GEM/xwikis huggingface dataset:
合作社

title: 工商合作社.
title: 台湾.
content: 根据中华民国《》设立的法人组织,依平等原则,在互助组织之基础上,以共同经营方法谋社员经济之利益与生活之改善,而其社员人数及股金总额均可变动之团体。其种类有生产、运销、供给、利用、消费、公用、运输、信用、保险、合作农场等。  在台湾常见的例子为,在中小学内,普遍存在提供贩卖食品杂物的机构,因为其组成的方式为由学校师生共同投资入股,并且不以营利为目的,所以称之为合作社为消费合作社的一种重要型态。
title: 农业合作社.
title: 中华人民共和国.
content: 中华人民共和国在二十世纪六七十年代在农村推广农业合作社, 在1958年开始合并成人民公社,改革开放后,逐渐取消,到1984年基本上被联产承包责任制所代替。 同时也有商业性质的合作社供销合作社,简称供销社。随着农业合作社的取消而衰落,现在基本被个体工商业或民营商业所代替。  第十届全国人民代表大会常务委员会第24次会议于2006年10月31日通过《中华人民共和国农民专业合作社法》并于2007年7月1日施行。为配合该法的实施,当时的中华人民共和国国务院总理温家宝2007年5月28日公布《农民专业合作社登记管理条例》,自2007年7月1日起施行。农业部则同时发布了《农民专业合作社示范章程》,与设立合作社的农民只需在示范章程上稍加修改即可形成它们新的章程。  这些法律法规规定的农民专业合作社是指在农村家庭承包经营基础上,同类农产品的生产经营者或者同类农业生产经营服务的提供者、利用者,自愿联合、民主管理的互助性经济组织。农民专业合作社以其成员为主要服务对象,提供农业生产资料的购买,农产品的销售、加工、运输、贮藏以及与农业生产经营有关的技术、信息等服务。农民专业合作社应当遵循的原则有:  当时的中共中央总书记胡锦涛2007年10月15日在中共十七大报告中说:“解决好农业、农村、农民问题,事关全面建设小康社会大局,必须始终作为全党工作的重中之重。”在谈到如何建设新农村的举措中,“发展农民专业合作组织”醒目地出现于报告之中。可见农村合作社建设酝酿已久,实际上成为了中国共产党建设社会主义新农村政策的核心内容。

Summary: 合作社是指根据合作原则建立的以优化社员(单位或个人)经济利益为目的的非盈利企业形式。合作社与协会的区别在于协会的目的根本不在于经济利益。国际合作社联盟对合作社的定义是“人们为了满足自身在经济、社会和文化等方面的共同需求而自愿组成的通过财产共有和民主管理的企业而实现自治的协会”。合作社制度最早由罗伯特·欧文所提倡。国际合作社联盟同时确定一些特征的合作七大原则:

Genossenschaft: Genossenschaft oder Kooperative (von Kooperation) bezeichnet einen Zusammenschluss oder Verband von Personen (natürlichen oder juristischen) zu Zwecken der Erwerbstätigkeit oder der wirtschaftlichen oder sozialen Förderung der Mitglieder durch gemeinschaftlichen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieb.
蓝孔雀

title: 特征.
content: 雄性蓝孔雀上部的尾羽约152厘米长,可以竖起来像一把扇子一样“开屏”。尾羽上反光的蓝色的“眼睛”可以用来吓天敌。天敌可能会将这些眼睛当作大的哺乳动物的眼睛。假如天敌不被吓走的话蓝孔雀还会抖动其尾羽,发出“沙沙”声。雄性蓝孔雀的总长度可达约两米,重四至六千克。行为生物学认为雄性蓝孔雀的长的尾羽可以用来标志一头动物的健康状况。雌性蓝孔雀比较容易受“眼睛”多的雄鸟的吸引。相对于雄鸟,雌鸟比较小,很不显眼,其身长仅约一米,重2.7至4千克。  雄鸟的颈部、胸部和腹部呈灿烂的蓝色,雌鸟的羽毛主要为灰绿色。
title: 分布和生活环境.
content: 蓝孔雀原生于印度和斯里兰卡。它主要生活在丘陵的森林中,尤其在水域附近。清晨和傍晚它们随其群到田地里觅食。由于孔雀吃年幼的眼镜蛇,因此在印度它们非常受欢迎,在许多地方它们不会遭到捕猎,它们可以非常亲人。  在台湾的金门县,自从畜产试验所在该岛所饲养的14只蓝孔雀因1999年丹恩台风吹坏屋顶而逃脱后,已在岛上繁殖一千四百多只,造成生态问题。金门县政府透过诱捕、收购、猎杀等方式,进行移除防治对策。  蓝孔雀生活在干燥的半沙漠化草地、灌木和落叶林地区,在地面上觅食和筑巢,但在树上栖息,主要以种子、昆虫、水果、鼠、蛇和蛙为食。  根据世界自然保护联盟的数据蓝孔雀的数量在近年来不断减少,但是总的来说蓝孔雀的数量还是相当高的,因此它属于不受威胁的动物。  早在4000年前孔雀就已经被人类带到了地中海地区,因此孔雀是人类饲养最早的观赏鸟类。在埃及、古罗马以及在欧洲中世纪时期人也吃其肉。由于孔雀是留鸟,因此在许多公园中它们可以自由活动。  在饲养过程中产生了黑翅膀的孔雀和白孔雀。
title: 繁殖.
content: 孔雀是多配偶的鸟,每只雄鸟约与五只雌鸟生活在一起。  蓝孔雀的繁殖期从四月至八月。在繁殖期里雄鸟非常凶,甚至会攻击自己镜子里的形象。每次产4-8枚蛋,蛋白色至乳黄色,孵卵期为28天。只有雌鸟参与孵化。雏鸟的羽毛是淡棕色的,背部的颜色稍微深一些。  未成年的幼年的羽毛颜色类似雌鸟。性成熟在两至三年后。
title: 邻近的种.
content: 蓝孔雀与同时在东南亚生活的绿孔雀是孔雀属中唯一的两个种。他们之间可以杂交。与生活在中非的刚果孔雀("Afropavo congensis")的亲缘关系远一些。

Summary: 蓝孔雀(学名:'),又名印度孔雀,属于鸡形目雉科,是孔雀属两种孔雀之一。蓝孔雀主要产于巴基斯坦、印度和斯里兰卡,雄性是印度的国鸟。孔雀可能是人类饲养的最早的观赏鸟类,它们是留鸟。今天世界各地均有孔雀被饲养。是印度的国鸟。也是伊朗两种国鸟之一。

Blauer Pfau: Der Blaue Pfau ("Pavo cristatus") ist eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae). Er gehört zur Ordnung der Hühnervögel und ist neben dem Fasan und dem Haushuhn einer der bekanntesten Vertreter dieser Vogelgruppe.
夏里特

title: 历史.
content: 基于公元1709年11月14号腓特烈一世之命令,隔年(1710年) 该医院于柏林北方城墙外建立,用以检疫当时受腺鼠疫或一般称为黑死病的民众,以保护当时柏林城墙内的居民;在此瘟疫过后,该医院被使用成为医事教育的军医院与照顾贫困人民的慈善医院。公元1727年1月9号腓特烈一世重新给予新的名字,并称呼它为夏里特(Charité),即法语“慈善”之意。
title: 组织架构.
content: 夏里特拥有横跨整个柏林的四个校区:  夏里特拥有17个夏里特中心(Charité Centers, CC),同时管辖超过100个门诊与科学研究单位。  整体而言,共有13个中心着重于病患照护,其余中心致力于研究与教学。此外,柏林医学史博物馆 (Berliner Medizinhistorisches Museum) 亦座落于夏里特-米特校区,该历史可回朔到公元1899年。由于历史、技术和其他原因,该馆曾一度关闭,并于1998年后重新开放。馆内拥有医学各个领域多种多样的专门收藏,展品范围从解剖学到心外科,一应俱全,鲁道夫·菲尔绍建立博物馆的目的在于记录当时每种人们知道的病症,记录的方式不仅是保留一个典型标本,还要在反映疾病特征的进程中进行大量的器官研究。博物馆以其更替性展览持续将医学和医学史的新观点列为主题,并介绍过去和现在的种种疾病。除此之外,它还展示了医学与艺术、病理学与古代神话学之间的关系以及医学与工业之间不可取代的联系。

Summary: 夏里特医院 (Charité,法语意为“慈善”,IPA:[])是一所位于柏林的大型医院,亦是欧洲最大的教学医院之一,目前共设置3011张病床。2003年,柏林洪堡大学与柏林自由大学的医学院合并为现在的柏林夏里特医学院(Charité – Universitätsmedizin Berlin)。现为柏林大学联盟的成员。

Charité: Die Charité [] ( für "Nächstenliebe", "Barmherzigkeit", "Karitas") ist das älteste Krankenhaus von Berlin und mit über 3000 Betten eine der größten Universitätskliniken Europas.
武術

title: 辞源.
content: “武术”这词语,目前发现的第一个记载是负面的。南朝宋的太子舍人,颜延之(384～456)做了首四言诗《皇太子释奠会作》:“偃闭武术,阐扬文令。庶士倾风,万流仰镜。”意思是“废止武术,促进文学。使百姓佩服,大家仰慕好榜样。”但是此句中的“武术”应该是指“军事”。此词后来还有在明朝用。李渔的《闲情偶寄·种植部》:“自幼好武术。”也称功夫。  武术的英文martial arts是来自拉丁文,和罗马神话中的战神玛尔斯有关,意义为「玛尔斯的艺术」。
title: 武术分类.
content: 古今中外发展出来的武术种类繁多,可以依以下不同的方式进行分类:
title: 搏击武术.
content: 徒手武术可以依身体接触方式分为以下几类:  另一种徒手武术分类方式是分为使用自身的力量(如拳击、跆拳道、空手道等)或是利用对方的力量,破坏对方的肢体平衡(如太极拳、合气道、柔道等)。换句话说,前者是单纯以速度及力量取胜,后者则讲求正确的身体力学及肢体的平衡。  不过许多武术不一定完全是殴打型或是扭打型,可能两种类型都有,只是某一方面的比重较重。有关以速度力量取胜及讲求肢体平衡的分类也是如此。
title: 兵器武术.
content: 兵器武术可以依武器打击方式分为以下几类:  远距兵器型的武术主要是使用射箭。如日本的弓道及中国的射艺,其他远距兵器包括手里剑、袖箭、菜刀、流星镖等。武术所提的兵器不包括需要火药的热兵器,兵器多半是靠人力投掷而运动,弓箭则是靠弓的张力而运动。
title: 自卫、军事及执法上应用武术.
content: 现代一些军事训练中已加入有关传统武术的概念。例如像无瞄准射击需要靠肌肉记忆在许多不便瞄准的场合下用枪,也类似居合道快速拔刀还击的情形。  在二次大战时英国特别行动执行处雇用威廉·费尔贝恩及艾瑞克·赛克斯来教授英国、美国及加拿大特种部队人员defendu(一种融合西方拳击及日本摔跤术的武术)及手枪射击。雷克斯·阿普尔盖特的书《Kill or Get Killed》就是依照费尔贝恩及赛克斯教授的defendu。费尔贝恩的《Get Tough》及阿普尔盖特的《Kill or Get Killed》都是徒手战斗的经典作品。  传统的徒手、用刀的技术仍常用在今天部队的训练上,例如欧洲的Unifight、Matt Larsen发展的美国陆军的个人战斗系统、以色列国防军的KAPAP及以色列近身格斗术、美国海军陆战队的海军陆战队武术计划(MCMAP)。Fiore dei Liberi书中提到的无武装的匕首防御以及在Codex Wallerstein中的有关概念在1942年已整合到美军的训练手册中,现今的训练系统除了沿袭以往的系统外,也受到其他传统武术的影响,例如菲律宾剑棍术及南洋的席拉。  步枪上的刺刀起源自东方的长枪,刺枪术仍保留在多数国家的军队里,也被美国陆军、美国海军陆战队及英国陆军在战争中使用,像是伊拉克战争。  许多武术也用在警察人员的徒手训练及执法,例如东京都的镇暴警察会使用合气道。
title: 各国武术.
content: 世界上格斗技太多,以下只列出一小部分较为知名的武术
title: 中国武术.
title: 兵器.
content: 中国武术兵器多样且奇特,是中国武术发展中与其他国家最大的差异,其他兵器多简称"其兵",亦有写为"奇兵",其使用上并无特定门派或是套路,即使不同门派,在使用上亦无太大差异更加凸显此特点。包含一般生活工具,如:长凳、雨伞、扇子等,皆有编成套路以供演练,因过于琐碎不特别列入。
title: 台湾.
content: 台湾的罗汉拳及太祖拳不同于福建、广东地区流传的罗汉拳、太祖拳。 白鹤拳在台湾又发展出五派系:
title: 柬埔寨.
content: 高棉武术,吴哥窟中的雕刻品和浮雕可以证明,堪称是东南亚武术鼻祖。
title: 印度.
content: 有云:「天下武功出少林,少林功夫却来自天竺」,相传少林派的武功得自达摩老祖,可想而知印度的武术于很早以前已经有相当程度的发展。
title: 西方武术.
title: 缅甸.
content: 鼎(Thaing)缅甸当地对所有体系武术一词的概称,就如同华人世界在说的武术、国术或功夫这些名词是同样概念的称呼

Summary: 武术,又称搏击、格斗,是指以肢体或冷兵器、武器互相竞技的技术。前者之内容为锻炼身体各部位以攻击对手,种类分为踢打拿摔四大类;后者则以刀、枪、棍、剑、鞭、镖、锤、矛、钯、弓等冷兵器为主。武术虽是互相格斗的技术,但学习武术除了作格斗用外,学习的原因也可能是为了防卫、竞技。现代武器(火炮、电子形式)广泛运用后,冷兵器逐渐被淘汰,间接导致以冷兵器与肉体为武器的攻击技术在战场上式微。

Kampfkunst: Als Kampfkunst bezeichnet man Stile, die Fertigkeiten und Techniken der ernsthaften körperlichen Auseinandersetzung mit einem Gegner unterrichten. Dabei werden die Bewegungsmuster oft in tradierten Abläufen (Kata oder Form) unterrichtet und gelernt. Zudem existieren häufig ein philosophischer Überbau und ethisch-moralische Anforderungen. Zu beachtende Regeln reichen bis in die tägliche Lebensführung, Ernährung usw. hinein. Die Betreibenden sehen in der Kampfkunst häufig einen Lebensweg.
雷暴

title: 生命周期.
content: 雷暴的生命周期有三个阶段,分别是积云阶段、成熟阶段及消亡阶段。  在积云阶段,云较四周的空气暖和,因此云内部的空气加速向上升,并很快升到温度远低于凝点的高度。所以四周大量的小水点、冰晶或雪片向云内汇聚,这时只有不断增强的上升气流而没有下降气流。  在成熟阶段,积雨云变得越来越大,甚至会进入平流层。不过水滴及冰晶会因为过重,使得上升气流并不能承托其重量,而开始落下,其表面所产生的摩擦会带动四周的空气向下沉,并逐步增强下坠力从而产生下降气流,乱流中的水滴、冰晶互相摩擦,产生电压,放电时会产生闪电和雷声。这时便会出现滂沱大雨并且伴有雷电或上升下降乱流,而若下降气流极强则可能会降雪或冰雹。而由高空下降的冷气流在到达地面时会水平展开,这时容易会生成猛烈阵风。  最后,在消亡阶段,上升气流逐渐消失,这时雷暴主要受到已变弱的下降气流影响。云里大部分的水点被释出,已无力再降雨,而雷暴亦逐渐消失。
title: 雷暴分类.
content: 雷暴主要分为四种,分别为单体雷暴、多单体雷暴、飑线及超级单体雷暴。而分辨它们的方法是根据大气的不稳定性及不同层次里的相对风速而定参看。
title: 雷暴警告.
content: 气象机构有提供雷暴警告服务,如香港天文台的香港雷暴警告,包括雷暴预警以及闪电探测服务等。  雷暴的发展、移动与消散可以非常迅速,也有可能只影响局部地区。雷暴警告的作用在于补充日常的天气报告,促请市民特别留意预报中已有提到或事前未有预料的雷暴,以协助工程师、承建商及其他可能因雷暴而受影响的人士,并提醒有关政府部门及机构采取相应行动。  雷暴警告生效时,室外运动场、球场或泳池的管理人员及救生员应随时留意天色的变化,以便向场地使用者及泳客作适当的指导。  香港天文台发布的雷暴中注意事项:

Summary: 雷暴是一种产生闪电及雷声的自然天气现象。它通常伴随着滂沱大雨或冰雹,而在冬季时甚至会随暴风雪而来。

Gewitter: Ein Gewitter ist eine mit luftelektrischen Entladungen (Blitz und Donner) verbundene komplexe meteorologische Erscheinung. Im Durchschnitt treten auf der Erde etwa 1600 Gewitter gleichzeitig auf, die auf über 0,3 Prozent der Erdoberfläche stattfinden. Gewitter werden in der Regel von kräftigen wolkenbruchartigen Regen- oder Hagelschauern begleitet. Vor einer Gewitterfront wehen böige Winde mit bis zu Sturmstärke. Seltenere Begleiterscheinungen sind Tornados und Downbursts. Starke Gewitter können auch als Unwetter bezeichnet werden. Sommergewitter treten wesentlich häufiger auf als Wintergewitter, die auch mit kräftigen Schneeschauern verbunden sein können.
城市廣場

title: 按国家.
title: 中国.
content: 在中国大陆,人民广场是现代城市中心广场的常用名称,它们在过去几十年间作为城市现代化的一部分而建。这些广场周围有政府办公楼、博物馆和其他公共建筑。在中国,最著名和最大的此类广场是天安门广场。
title: 德国.
content: 德语中表示广场的单词“”也表示“地方”,德语国家中常用于指中心广场。从中世纪至今,它们都是城镇生活中的焦店。位于宫殿或城堡()对面的广场通常称为宫廷广场()。著名广场包括柏林的亚历山大广场、巴黎广场和波茨坦广场,维也纳的英雄广场,以及慕尼黑的国王广场。
title: 意大利.
content: 城市广场在意大利、马耳他及达尔马提亚沿岸和周围地区称为“”()。其中最著名的可能是威尼斯的圣马可广场。该词大致相当于西班牙语“”。在埃塞俄比亚,它用来指代城市的一部分。  贝德福德伯爵投资建设科文特花园(伦敦首个私人投资的公共广场)时,其建筑师用意大利风格的拱廊将其围合。当伦敦人谈论“piazza”时,他们联想到的往往并不是整个广场,而是拱廊。  Piazza通常位于两条或多条街道的交汇处。意大利多数城市都有多个城市广场,街道从中心向外放射。广场上可以找到商店和其他小商业,因为这是开设商业的理想场所。由于是城市的关键节点,广场上有地铁站和巴士站。  在英国,piazza现通常指带铺装的开放式步行空间,没有草木,常位于重要建筑物或商店前。伦敦国王十字车站在重建后将附带一个piazza。该广场将取代现有的1970年代的广场(concourse),使1850年代的原始外立面重见天日。纽卡斯尔学院的Scotswood有一个很好的piazza的例子。  在美国,19世纪初期,piazza的意义进一步扩展,被用于指带列柱的门廊。Piazza曾被一些人——尤其是在波士顿地区——指房屋或公寓的檐廊或前廊。  直布罗陀主街旁、议会和市政厅之间的一个中央广场,正式命名为约翰·麦金托什广场,俗称“The Piazza”。
title: 印度尼西亚.
content: 印度尼西亚的村庄、城镇和城市中常见的大型开放广场称为alun-alun。这是一个爪哇语词,在现代印尼语中常指王宫院落的成对出现的两个大型开放式广场,通常在清真寺或王宫附近。Alun-alun可举行公众演出、宫廷庆典和一般非宫廷娱乐等活动。
title: 伊朗.
content: 传统的波斯建筑中,城镇广场被称为maydan或meydan。Mayden被视为城市规划中的基本特征之一,它们通常毗邻集市、大清真寺和其他公共建筑。伊斯法罕的伊玛目广场和德黑兰的阿扎迪广场是古典和现代广场的例子。
title: 低地国家.
content: 在低地国家,广场常被称为「市场」(market),因为广场被作为市场使用。比利时和荷兰南部的几乎每个城镇都有“格罗特市场”(Grote Markt,例如布鲁塞尔的“格罗特市场”)或法语的“Grand Place”。“格罗特市场”通常是市政厅所在地,因此也是镇中心。  周边地区也可以找到相同的叫法,例如德国科隆有多个名为“-markt”或“ Markt”的中央广场(Heumarkt、Neumarkt、Alter Markt)。
title: 俄罗斯.
content: 在俄罗斯,中心广场(,罗马化:"tsentráĺnaya plóshchad́")是城镇中心的开放空间。一些城市的广场没有单独的名称,其官方名为“中心广场”,例如陶里亚蒂的中心广场。
title: 西班牙和拉丁美洲.
content: 在整个西班牙、西班牙语美洲和西班牙语东印度群岛,每个行政中心的主广场()都拥有三个密切相关的机构:大教堂、市政厅或行政中心,可以合并到总督府的宫殿内,以及礼堂或法院。广场至今仍是社区生活的中心,只有市场能与之相提并论。这种位于城市中心的开放空间最初来自地中海,在那里,公共空间在公共生活中一直起着非常重要的作用。表示“广场”的plaza来自拉丁语,源自希腊语 / "plateia (hodos)",意思是「宽阔的(道路或街道)」。广场继承了罗马的集会广场“forum”,而罗马广场继承了希腊的集会场所“agora”。西班牙语美洲和菲律宾的大多数总督城市都规划在一个方形的「阿玛斯广场」(,字面意思为「军备广场」)周围,顾名思义,这里可以召集部队,由总督府和主教堂围合。
title: 英国.
content: 在英国,尤其是在伦敦和爱丁堡,表示广场的“”的含义更宽泛。它包含了上述类型的公共广场,但也指由中心带私人花园的房屋所围合的正式的开放空间,有时也称为花园广场。其中大多数建于18和19世纪。一些花园现在向公众开放。此外,伦敦大轰炸之后,作为重建的一部分,英国城镇中建了许多公共广场。广场也可以很小,类似庭院,尤其是在伦敦市。在伦敦,最著名的没有花园、被历史建筑环绕的广场是特拉法加广场。在哈利法克斯,修缮后的Piece Hall被称作一个Piazza(露天广场),可与欧洲许多广场匹敌。
title: 美国.
content: 在一些美国城市,尤其是在新英格兰地区,“square”一词(同西班牙语plaza)被应用到商业领域(如马萨诸塞州剑桥市的Central Square),通常位于三条或更多的街道交叉处,原本由一些开放区域组成(其中许多区域已被交通岛和其他交通宁静化设计填充)。这些交叉点中很多是不规则的,而不是正方形。  在北美,诸如place、square或plaza的词常见于商业建筑,例如购物中心和酒店的名字。

Summary: 城市广场(,又称市民广场)是一种开放的公共空间,常位于传统城镇的中心,用于聚集人群。

Platz: Ein Platz oder Stadtplatz ist im städtebaulichen Kontext eine in der Regel von Gebäuden umbaute freie Fläche in Städten. Plätze sind häufig Brennpunkte des öffentlichen Lebens in der Stadt. Sie sind daher das zentrale Thema und Raumelement des Städtebaus.
代理服务器

title: 代理服务器与网络安全.
title: 对网络安全的贡献.
content: 它的内容过滤功能有利于防止骇客破坏电脑,保护电脑安全。  它的匿名功能可以帮助你隐藏真实IP,以免被骇客盯上。
title: 对网络安全的破坏.
content: 它的匿名功能可以帮助骇客隐藏自己的真实IP,进行破坏,这样就加大了警方的取证难度。(较常见的做法是只挂一个代理,但是安全性更高的做法是用好几台代理服务器串成“代理链”,或者入侵完成后将代理服务器的日志、缓存擦除掉。)还有一些恶意用户常常挂了代理之后随意留言,所以一些网站在用户使用代理的时候可能会直接给你“禁言”。  它的中转功能在使用时,所有发往服务器的数据都基本全部明文,一个前文提到过的“间谍代理”就有可能记录下所有经过的数据(包括用户名密码),所以如果可能的话,需要通过代理传输用户名密码时尽量使用SSL、TLS等协议先行加密,这样不安全的服务器也无法读取了。
title: 反向代理服务器.
content: 反向代理服务器架设在服务器端,通过缓冲经常被请求的页面来缓解服务器(如Web服务器)的工作量。安装反向代理服务器有几个原因:  维基百科使用开放源代码的Varnish代理服务器。
title: 分布式代理服务器.
content: 利用私立的域名解释系统,让相应的代理服务器客户端自动以安全链接连接上相应的多台代理服务器服务端,从而实现相应的代理功能。或通过特定的分布式网络,将客户端与相应的出口端建立成虚拟的路由网络,让不同的数据包通过该网络的不同节点和不同出口与外界链接。  此类软件较为著名的有Tor,自由门,无界浏览等。

Summary: 代理(英语:Proxy)也称网络代理,是一种特殊的网络服务,允许一个网络终端(一般为客户端)通过这个服务与另一个网络终端(一般为服务器)进行非直接的连接。一些网关、路由器等网络设备具备网络代理功能。一般认为代理服务有利于保障网络终端的隐私或安全,防止攻击。

Proxy (Rechnernetz): Ein Proxy (von „Stellvertreter“, von „der Nächste“) ist eine Kommunikationsschnittstelle in einem Netzwerk. Er arbeitet als Vermittler, der auf der einen Seite Anfragen entgegennimmt, um dann über seine eigene Adresse eine Verbindung zur anderen Seite herzustellen.
暈族大質量緻密天體

title: 发现.
content: 晕族大质量致密天体可以被发现,只要通过它们与其他天体的引力透镜作用就可以被间接探测到。引力透镜是广义相对论效应,背景光源发出的光在引力场(各种大质量天体)黑洞)附近经过时,光线会像发生弯曲,并且引力场会像透镜一样将光线聚焦。20世纪80年代,普林斯顿大学的波兰天文学家玻丹·帕琴斯基()讨论了银河系晕中不发光的暗天体作为微引力透镜的可能性,认为它们有很高的几率被观测到。这些天体叫做晕族大质量致密天体。  1993年,人们在大麦哲伦云中发现了第一个这类暗物体的例子,是由三个天文小组发现的,法国的EROS小组,波兰科学家为主的OGLE小组,由美澳科学家组成的MACHO计划小组。MACHO计划小组人数最多的,由劳伦斯·利弗莫尔国家实验室的阿尔科克(Charles Alcock)为首,该实验室的贝内特(David Bennett)和加利福尼亚大学圣迪戈分校的戈里斯特(Kim Griest)参与领导,使用位于澳大利亚堪培拉附近的斯特罗姆洛山天文台的1.5米口径望远镜进行工作。各个小组都发现了由晕族大质量致密天体(MACHOs)对于大麦哲伦云中恒星的微引力透镜效应的明显例子。  1996年1月美国天文学会的学术讨论会上,美澳合作的MACHO计划小组者公布了银河系晕的大部分含有晕族大质量致密天体(MACHOs),有力证据来自对7个新的大质量晕天体的发现。他们又一次用对大麦哲伦云的引力透镜效应,来确定这些幽灵天体的性质。这些晕族大质量致密天体(MACHOs)的质量从0.1太阳质量到1个太阳质量不等。  这些小组已排除了用暗物质被解释晕族大质量致密天体(MACHOs),大量的这类天体的质量在0.00000001个太阳质量到100个太阳质量之间。MACHO计划小组声称他们已经找到足够多的微引力透镜,并预测存在着许多约0.5个太阳质量的这类天体,足以解释银河系晕质量的20%的暗物质。 这表明晕族大质量致密天体(MACHOs)可能是白矮星或红矮星,或其他类似的天体。不过白矮星或红矮星并不是完全黑暗的,它们也能发一些很弱的光,所以可以与哈勃望远镜合作进行调查。这些搜寻已排除我们的银河系大部分暗物质的可能性。另外一个EROS2小组认为,不确认这些信号就是晕族大质量致密天体(MACHOs)。他们没有找到足够的微引力透镜效应是与敏感性较高有关。  据使用哈伯太空望远镜(HST)的近红外线照相机和多目标分光仪(NICMOS)观察,只有不到1%的银河系晕是由红矮星组成。 直至对应了暗物质晕的一个微不足道的小部分,所以失踪物质的问题仍然不能完全由晕族大质量致密天体(MACHOs)解决。
title: 候选者.
content: 晕族大质量致密天体(MACHOs)有时可能会考虑黑洞。黑洞是真正的黑色,因为它们没有任何辐射(包括可见光),他们只吸收不释放。银河系晕周围有可能是黑洞。黑洞有时可以探测到由明亮的气体和尘埃围绕它形成的一个吸积盘。这种盘可以气体遮住黑洞,因为它不能很快地被吸收。一个孤立的黑洞没有吸积盘,将只能用引力透镜探测。天文学家怀疑他们能解释大部分的暗物质。最大可能的短缺物质对整个银河系平衡有很大影响。  中子星有点像黑洞,恒星遭受剧烈的压缩使其组成物质中的电子并入质子转化成中子。经过足够的时间,这些中子星级完全辐射完自己能量,成为冷星,由于过于微弱而探测不到。同样,老的白矮星也有可能成为变冷死亡,最终成为黑矮星,虽然宇宙的年龄尚未足够任何星达到这个阶段。  褐矮星成为候选的理由上面已经讲过。褐矮星有时被称为“失败之星”,因为他们没有大到足够的规模可以开始核聚变,只是简单缓慢的发热。所以它们唯一的能量来源是通过自己的引力收缩,它们是依稀可见的,在某些情况下褐矮星大约有木星的质量的13-75倍。
title: 理论考虑.
content: 理论研究上表明,早期不太可能产生作为目前宇宙中大量的暗物质的晕族大质量致密天体(MACHOs)。根据观察到的元素丰度,包括丰富的氘,存在宇宙大爆炸到现在根本不能产生足够重子物质的重大问题。不过晕族大质量致密天体(MACHOs)仍可能解释构成银河系的约20%的暗物质。

Summary: 晕族大质量致密天体(MAssive Compact Halo Objects,缩写为MACHOs),又名大质量致密晕天体,是一个天文学的普通名词,可以用来解释可能存在于星系晕的暗物质。晕族大质量致密天体是一些体积很小的大质量重子物质,没有或只有很少的电磁辐射,在星际空间不与恒星系统发生影响。晕族大质量致密天体自身不发光,所以很难被探测到。晕族大质量致密天体也可能是黑洞、中子星、褐矮星、自由行星、白矮星和非常微弱的红矮星,也有人认为晕族大质量致密天体和大质量弱相互作用粒子(WIMP)都是暗物质的候选者之一。

MACHO: MACHOs (Abkürzung für „“, deutsch: „massereiche, astrophysikalische, kompakte Halo-Objekte“) sind kompakte Himmelskörper aus gewöhnlicher baryonischer Materie im Halo einer Galaxie. Sie sind ein Deutungsversuch für die Dunkle Materie, da ihre Masse zur Erklärung der Rotationskurve der Sterne in den Galaxien beitragen könnte, die sich nicht allein aus der Masse der Sterne herleiten lässt.
非言语交际

title: 脸部途径.
content: 脸部表情是人类最常用来进行非语文沟通的途径。人们对愤怒、快乐、惊讶、恐惧、嫌恶和悲伤等主要情绪有既定的脸部表情,例如愤怒时脸部会潮红、眼睛瞇细、压低眉毛,并瞪视某人或某物。第一个研究此现象的是生物学家查尔斯·达尔文,他在《人类和动物的情绪表达》("The Expression of the Emotions in Man and Animals")中,认为人类脸部表达的情绪有共通性,每个地方的人用来表现某一情绪的脸部动作是相同的,而所有人也都能正确解读它们。达尔文认为这是受「物种特性」影响,人类会记取远古对求生有效的表情,这可以帮助物种维持繁衍生存。这在上述6种情绪中特别明显,无论生长于欧美社会还是新几内亚的原始部落,对同一情绪都有相同的反应。  然而,文化有时也会影响人们的非语文沟通。在脸部表情上,文化会影响人何时和如何表达情绪。这是因为每个文化都有其表达规则,规定人们该在什么场合下露出什么表情。例如西方人普遍对东方人有「难以解读他们的情绪」的刻板印象,这是因为东方社会相对拘谨、不鼓励人们(特别是女性)表现自我,所以东方人的脸部表情较西方人少,也相对不像西方人那样容易被解读情绪。  解读一个人的情绪并不容易,因为这些非语文沟通的「特征」有时并不明显,甚至会两种特征同时出现,成为一种混合的情绪。用文字形容就是「惊喜」(包含惊讶和快乐)、「怨怒」(怨恨和愤怒)、「妒羡」(嫉妒和羡慕)等。人类做出某种表情的速度极快,通常只要1秒的几分之一就能做完一个表情。当一个表情持续得越久(0.4秒以上),那这个表情就越容易被旁人解读和诠释。
title: 其它途径.
content: 除了脸部途径外,「眼神」和「肢体动作」也是人们常用的非语文沟通方式。一个人传递讯息时眼神的接触、凝视或不凝视可以传递出这个人的内在情绪,例如一个人说话却不直视对方,会被认为是在说谎。同样地,肢体动作也会传递出人们的情绪、性格特质和态度。内向的人和外向的人在肢体动作上的差异尤其明显,外向的人动作较大,音调和语气也会比较宏亮。某些肢体动作甚至会成为标记(Emblems),融入大众文化中。这些标记有其地域性,某地的标记,在另一地不见得适用。例如在美国,拇指和食指弯成圆圈,表示「没有问题」。但在其它文化里,这样的手势可能表示金钱或其它意涵。
title: 多重途径研究.
content: 人的日常生活由频繁的社会互动所构成,因此时时刻刻需要发出或接收非语文沟通。这些非语文沟通由多种途径所构成,例如要判读一个人的行为或情绪,需要同时判断他的脸部表情、肢体动作、眼神、语气和音调等。如果其中一项无法判读,人们倾向以另一项替代。  利用非语文讯息敏感度量表(Profile of Nonverbal Sensitivity)或社会解读实验(Social Interpretation Task, SIT)可以实验人们判读多重途径的非语文沟通能力。在实验后,社会心理学家发现人们在沟通时会自然表现丰富的非语文讯息,即使他们内心并不这么想。判读的管道越多元,例如可以同时借由某人的语气、眼神和脸部状况判断他是否在难过时,会越有助于他人正确解读。每个人在判读非语文沟通上的的能力并非相同,外向的人通常更擅于判读非语文讯息。  多重途径研究也可用于分析人们拆穿谎言的成功率。一般来说,说谎的人会试图控制所有沟通媒介以取信他人,包括语文和非语文沟通在内,因此高明的谎言是很难被拆穿的。人们认真拆穿谎言的成功率虽然比乱猜高,但因为人普遍会事先假设别人说的是实话,所以成功率仍然没有高到哪去。即使事前已被告知对方在说谎,人也很难找出对方的真正意图,也就是谎言背后的真相。这是因为说谎的人会努力控制脸部表情,使人们受到蒙蔽,而导致判断错误。若要避免落入陷阱,从对方的语气和肢体动作来判读不失为一个方法,因为这两项媒介比较难以控制。
title: 性别差异.
content: 普遍来说,女性无论在判读或传达非语文沟通上都比男性来得优秀。而这个情况只建立在对方说实话的假设上,如果对方说谎,则男性判读非语文沟通要比女性来得熟练。这是因为不同性别判读的媒介不同,女性倾向从对方的脸部表情来判读,男性则会藉其它媒介来判断。社会心理学家贝拉·德保罗(Bella M. DePaulo)和罗伯特·罗森塔尔认为,这是因为女性比男性来得客气,因此即使她们发现对方在说谎,她们也会选择忽略这些讯息,而只看对方的脸部表情。  这样的见解符合性别角色理论。由于社会对不同性别的期望不同,所交代的任务也不同,进而产生不同的思维和处世模式。如果社会期望女性应从事家务、不应获得较多的政治或公共权力,那女性会倾向学习更多包容、礼貌和客气。在压抑女性越深的文化中,这种倾向就越为明显,在压抑文化中成长的女性,会比那些在较开放文化中成长的女性来得有礼貌和客气。

Summary: 非言语交际(英语:Nonverbal communication)或译非语文沟通,是社会心理学中的概念,指人在传达讯息时,会使用语言、文字以外的媒介,例如脸部表情、肢体语言或音调等,来辅助说明语文的意旨。人类对事物的印象受外在形体影响至深,即使人们理智知道不应以貌取人、事或物,但仍会在潜意识中受第一印象影响。通常我们先注意一个人的语言或文字,因为这是最方便判别的外显特征。但因为语文表达终有不足,所以我们会额外注意他的非语文表达,这有助我们理解对方的情绪、态度、个人特质,甚至是内心真正的意图。

Nonverbale Kommunikation: Nonverbale Kommunikation (auch "averbale Kommunikation", "Verständigung ohne Worte") bezeichnet jenen Teil der zwischenmenschlichen Kommunikation, der nicht durch wörtliche Sprache vermittelt wird. Auch im Tierreich existieren Zeichensysteme und kommunikative Handlungen, die als Sprache bezeichnet werden. Der Begriff umfasst auch die Kommunikation zwischen Mensch und Tier (z. B. mit Haustieren), die nicht durch Worte von Menschen erfolgt. Nonverbale Kommunikation kann absichtlich (intentionell) oder unabsichtlich erfolgen. Auch die gesprochene Kommunikation hat nonverbale Aspekte (Parasprache).
加里·基莫维奇·卡斯帕罗夫

title: 早年.
content: 卡斯帕罗夫于1963年4月13日出生于苏联阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国的巴库,原名加里·韦恩施泰因 (Garri Weinstein),父亲是犹太人,母亲是亚美尼亚人。卡斯巴罗夫8岁开始接受职业训练,1978年取得大师称号,1981年开始代表苏联参加国际象棋奥林匹克团体赛,并取得特级大师头衔。1984年,卡斯帕罗夫取得了向世界冠军阿纳托利·卡尔波夫挑战的权利。  当年的冠军争霸战规定先赢6盘者为胜,卡尔波夫很快在前九局就取得了4-0的领先优势,但是卡斯帕罗夫凭借着自己的年龄优势,顽强地将比赛拖入到一系列令人精疲力竭的平局中,在连续17局平局后,卡尔波夫再胜一局,以5-0领先,但是在第32局,卡斯帕罗夫终于取得了第一场胜利,并在第47和48局连续取胜,将比分追到5-3。就在这时,国际棋联以保护两位棋手身体为名强行中止了比赛。  1985年,国际棋联重新举办了争霸赛,并将规则改为在24盘棋中先得12.5分为胜,平局则判定为卫冕者胜利。最终,卡斯帕罗夫以13-11获得胜利,并在次年以12.5-11.5再次击败卡尔波夫。1987年,卡尔波夫卷土重来,第四次与卡斯帕罗夫争霸,在最后一盘时,卡斯帕罗夫以11-12落后,在背水一战中,两人进行了长时间的绞杀,最后卡斯帕罗夫凭借在第一时限结束时获得的一兵优势最终取胜,以12-12的平局成绩卫冕成功。1990年,在两人的第五次对决中,卡斯帕罗夫以12.5-11.5取胜。  1993年,英国棋手尼格尔·肖特击败卡尔波夫获得挑战权,卡斯帕罗夫与其商定脱离国际棋联的管辖,在卡斯帕罗夫创办的职业象棋协会旗帜下自行举办挑战赛,为此两人均被逐出国际棋联。(国际棋联另行举办冠军赛,结果卡尔波夫取得了胜利)卡斯帕罗夫在挑战赛中击败了肖特,其后又击败了印度天才维斯瓦纳坦·阿南德的挑战。
title: 与深蓝的对弈.
content: 1996年及1997年,卡斯帕罗夫曾两度与IBM开发的超级电脑深蓝进行国际象棋比赛,并胜出首次比赛,成绩是三胜二和一负;1997年,深蓝以二胜三和一负击败卡斯帕罗夫于最后关键一局第19手弃子投降。棋王在会后表示:“我要声明,我的失败与科技无关,因为电脑的表现完全没有机械的惯性,我不相信有这样优越的电脑”。棋王要求重赛。但IBM拒绝,并迅速将深蓝拆卸,使卡斯帕罗夫无法报仇。2003年,一部纪录片正为此而拍摄,名为《游戏结束:卡斯帕罗夫与电脑》("Game Over: Kasparov and the Machine");该片指出,深蓝广被宣传的胜利,是由IBM一手炮制,务求令其股票价格上升。
title: 与全世界的对弈.
content: 1999年,MSN主办了一场由卡斯帕罗夫一人对抗来自全世界75个国家超过五万名国际象棋爱好者的网络比赛。棋赛以每天下一步的速度进行,卡斯帕罗夫有一整天的时间可以构思下一步,而来自全世界的玩家则也有同样多的时间在网络上以投票的方式决定要下哪一步。比赛从该年6月21日、由卡斯帕罗夫执白棋下了1.e4之后开始,而在经过了四个月的漫长大战之后,于同年10月22日、卡斯帕罗夫下完了第62步之后,世界队伍投票决定投降,因而卡斯帕罗夫获胜。  卡斯帕罗夫事后表示,「我花在分析这盘棋上的时间比过去任何一场比赛都还要多」。
title: 退出棋坛.
content: 2000年,卡斯帕罗夫在同弗拉迪米尔·克拉姆尼克的比赛中以6.5-8.5落败,从而失去了世界冠军头衔。2005年在西班牙南部利纳雷斯的一项著名赛事中,第九次赢得冠军后,宣布在职业象棋手生涯中退休。  卡斯帕罗夫从棋坛引退之后,积极参与政治,成为总统弗拉基米尔·普京的主要反对派之一。2007年4月15日,在参加反普京总统的示威游行时,遭警方逮捕,被以违反公共秩序的罪名罚款1000卢布后获释。11月份,他再次因为参与反政府、反对普京的示威游行而被逮捕。

Summary: 加里·基莫维奇·卡斯帕罗夫(、英文:Garry Kimovich Kasparov,1963年-4月13日),俄罗斯国际象棋棋手,国际象棋特级大师,前国际象棋世界冠军。曾在1999年7月达到2851国际棋联国际等级分。在1985年至2006年间曾23次获得世界排名第一。曾11次取得国际象棋奥斯卡奖。退出棋坛后积极参与政治,成为俄罗斯反对派的领袖。

Garri Kimowitsch Kasparow: Garri Kimowitsch Kasparow (, wiss. Transliteration "", englische Transkription "Garry Kasparov", seltener "Gary Kasparov"; * 13. April 1963 als "Garik Weinstein" in Baku) ist ein sowjetischer bzw. russischer Schachweltmeister und Schachbuchautor armenischer und jüdischer Abstammung. Er wuchs in der Aserbaidschanischen SSR auf. 2014 nahm er die kroatische Staatsbürgerschaft an.
首页

title: 建立目的.
content: 首页一般是用户通过网址访问一个网站时所看到的首个页面,用于吸引访问者的注意,该网站的重点诉求呈现,通常也起到登陆页的作用。为使用户能访问网站的其他页面,首页会提供网站的重要页面及新文章的链接,并且常常有一个搜索框。例如,新闻网站可能会有一个用于反映最新最热的新闻的动态首页,它呈现热门新闻的提要和第一段,并提供通往全文的链接。  尽管大多数网站只有唯一的首页,但其实一个网站可以有多个首页。例如,维基百科的首页除codice_1、codice_2之外,还有codice_3和codice_4等。
title: 网站结构.
content: 虽然有的网站只有单独的一个页面,但绝大多数网页包含首页与内容页。首页的URL地址通常类似于codice_5或codice_6。其中,codice_7 为网站的三级域名、codice_8 为网站的二级域名、codice_9为网站的顶级域名。但如果用户省略了其中的 codice_10 或codice_11,服务器还是会将他们带入相应网页,比如codice_12和codice_13就都通往codice_14的首页。这是因为codice_15被保持在服务器目录的最高级别。  如果一个网站的codice_10没有被创建,在其安全设置允许的情况下,许多网页服务器会默认地展示一个由网站目录定位的文件列表,通常包含着到各个文件的超链接和简单的文件共享功能,但不会有单独的索引文件。也就不会产生更好的网页效果。
title: 浏览器主页.
content: 首页有时也指用户打开网页浏览器后所进入的第一个网页,即起始页。起始页既可以是网站,也可以是各种功能页面——例如,它可以展示用户经常去的网站的缩略图。多数网页可被设为起始页,某些网站,例如 Msn.com、My Yahoo!、hao123和iGoogle(现已终止服务)等的设计就是为了被设置为初始页,通过它们,可以发Webmail、看天气预报等。
title: 其它.
content: 个人主页也常被称作首页,尽管它们可能包含很多页面。  在德语中,“首页”常作为“网站”的同义词。  在浏览器环境外,首页一词也常被使用,比如,它常指移动设备如手机的主界面。

Summary: 首页或主页(英语:home page或homepage)是计算机术语,各网站的主要网页——一般是指访问一个应用程序启动时始终显示在网站或网页浏览器中的一个或多个初始网页等画面存在的站点,在这种解释里亦称起始页(英语:start page)。从更广泛的意义上说,主页被视为互联网网站的一个名称,专指网站本身。

Homepage: Mit Homepage (engl., wörtlich übersetzt „Zuhauseseite“) wird eine Webseite bezeichnet, die für eine ganze Internetpräsenz steht. Im engeren Sinne bezeichnet sie die Seite, die als zentrale Ausgangsseite eines Internetauftritts angezeigt wird. Im weiteren Sinne wird Homepage auch als Bezeichnung für einen gesamten Internetauftritt verwendet und mit der Website gleichgesetzt.
聲納

title: 中文译名.
content: “声纳”和“声呐”都是英文缩写词 SONAR 的音译。按《辞海》中词条所述,应写为“声呐”而非“声纳”。但与此相反的是,汉典等网站则只收录了“声纳”而未收录“声呐”。Google搜索亦显示简体中文和繁体中文网站上“声纳”的实际使用率皆远远多于“声呐”,包括中华人民共和国工业和信息化部等网站中亦使用“声纳”。
title: 运作方式.
content: 作为一种声学探测设备,主动式声呐是在英国首先投入使用的,不过英国人把这种设备称为"ASDIC"(潜艇探测器),美国人称其为"SONAR",后来英国人也接受了此叫法。  由于电磁波在水中衰减的速率非常的高,无法做为侦测的讯号来源,以声波探测水面下的人造物体成为运用最广泛的手段。无论是潜艇或者是水面船只,都利用这项技术的衍生系统,探测水底下的物体,或者是以其作为导航的依据。
title: 类型.
content: 声呐系统可以大致上分为两类:主动与被动。「主动声呐」工作原理与雷达类似,会自己发出音响讯号,借由这个讯号接触物体后反射回来的变化,做为计算这个物体的相对方位与距离的资料(原理请参见“多普勒效应”)。「被动声呐」的作用和传统的水下听音装置“水听器”(Hydrophone)极为相近,不发出任何讯号,只接收来自于周遭的各种音频讯号来判断与识别不同的物体。
title: 安装位置.
content: 传统上潜艇安装声呐的主要位置是在最前端的位置,由于现代潜艇非常依赖被动声呐的探测效果,巨大的收音装置不仅仅让潜艇的直径水涨船高,原先在这个位置上的鱼雷管也得让出位置而退到两旁去。  其他安装在潜艇上的声呐型态还包括安装在艇身其他位置的被动声呐听音装置,利用不同位置收到的同一讯号,经过电脑处理和运算之后,就可以迅速的进行粗浅的定位,对于艇身较大的潜艇来说比较有利,因为测量的基线较长,准确度亦较高。  另外一种声呐称为“拖曳声呐”,因为这种声呐装置在使用时,以缆线与潜艇连接,声呐的本体则远远的拖在潜艇的后面进行探测,拖曳声呐的使用大幅强化潜艇对于全方位与不同深度的侦测能力,尤其是潜艇的尾端。这是因为潜艇的尾端同时也是动力输出的部分,由于水流的声音的干扰,位于前方的声呐无法听到这个区域的讯号而形成一个盲区。使用拖曳声呐之后就能够消除这个盲区,找出躲在这个区域的目标。
title: 历史.
content: 声纳技术至今已有超过100年历史,它是1906年由英国海军的李维斯·理察森(Lewis Nixon)所发明。他发明的第一部声纳仪是一种被动式的聆听装置,主要用来侦测冰山。这种技术,到第一次世界大战时开始被应用到战场上,用来侦测潜藏在水底的潜水艇,这些声呐只能被动听音,属于被动声呐,或者叫做“水听器”。  在1915年,法国物理学家保罗·朗之万与俄国电气工程师Constantin Chilowski合作发明了第一部用于侦测潜艇的主动式声呐设备。尽管后来压电式变换器取代了他们一开始使用的静电变换器,但他们的工作成果仍然影响了未来的声呐设计。1916年,加拿大物理学家Robert Boyle承揽下一个属于英国发明研究协会的声呐项目,Robert Boyle在1917年年中制作出了一个用于测试的原始型号主动声呐,由于该项目很快就划归反潜/盟军潜艇侦测调查委员会(ASDIC,Anti/Ailled Submarine Detection Investigation Committee)管辖,此种主动声呐亦被称英国人称为“ASDIC”,为区别于SONAR的音译“声呐”,将ASDIC翻译为“潜艇探测器”。  到1918年,英国和美国都生产出了成品。1920年英国在皇家海军HMS Antrim号上测试了他们仍称为"ASDIC"的声呐设备,1922年开始投产,1923年第六驱逐舰支队装备了拥有ASDIC的舰艇。1924年在波特兰成立了一所反潜学校——皇家海军Ospery号(HMS Osprey),并且设立了一支有四艘装备了潜艇探测器的舰艇的训练舰队。  1931年美国研究出了类似的装置,称为SONAR(声呐)。20世纪末起俄罗斯海军专门将一艘杨基级K-403号改成了实验艇用于测试亚森级和北风之神级的声纳MGK-600系统。该声纳的发展也经历不少困难。在2006年和2007年,俄国防部两次要求对国产声纳和欧产声纳进行对比测试,都被俄海军拒绝。2009年7月2日,梅德韦杰夫视察尤里·多尔戈鲁基号时陪同的威茨基海军总司令提到了这个问题,梅德韦杰夫说“你去告诉他们,如果改进不了就买外国货”
title: 目标运动分析.
content: 目标运动分析(Target Motion Analysis,简写TMA),是综合舰船所有探测器数据,对目标进行定位的方法。对于反潜作战非常重要。而潜艇为了自身的隐蔽,不能使用主动探测设备,被动声纳运动分析是唯一的目标定位方法。

Summary: 声纳 是英文缩写“英语:SONAR”的音译(中国科技名词审定委员会公布的规范译名为 声呐),其英文全称为“英语:Sound Navigation And Ranging”(声音导航与测距),是利用声波在水中的传播和反射特性,通过电声转换和信息处理进行导航和测距的技术,也指利用这种技术对水下目标进行探测(存在、位置、性质、运动方向等)和通讯的电子设备,是水声学中应用最广泛、最重要的一种装置,有主动式和被动式两种类型。

Sonar: Sonar ist ein „Verfahren zur Ortung von Gegenständen im Raum und unter Wasser mittels ausgesandter Schallimpulse“. Das Wort ist ein englisches Akronym von "sound navigation and ranging", was sich mit "Schall-Navigation und -Entfernungsbestimmung" übersetzen lässt.
細胞質

title: 细胞质的元件.
content: 细胞质是由离子及可溶的高分子,如酶、碳水化合物、不同的盐及蛋白质,以及大量的核糖核酸所组成。细胞质的水性元件亦称为透明质。  细胞质可以是凝胶状的或是液体,视乎环境情况及当时细胞的活动。在凝胶状情况,细胞质被命名为胞质凝胶,是一种固体质量。后者被称为胞质溶胶,是一种流动的液体。一般而言,近细胞边缘部分的是凝胶状的,而细胞内部的是液体。  细胞质中不可溶的成分是细胞器(如:线粒体、叶绿体、溶酶体、过氧物酶体及核糖体等)、数个的液泡、细胞骨架及复杂的细胞膜结构(如:内质网)。它在植物细胞中亦帮助进行消化。
title: 不同生物的细胞质差别.
content: 虽然所有细胞都有细胞质,但是不同生物域细胞的细胞质都有着大为不同的特征。例如在动物界,细胞质占有差不多半个细胞的体积;但在植物界,由于液泡的存在,细胞质则只占有较少的空间。
title: 功能.
content: 细胞质有着机械性的角色,负责维持细胞的形状及坚固度,且提供悬浮予细胞器。  它亦是一个生命不可或缺的化学物质储存室,这些化学物质涉及重要的代谢作用,如糖酵解及蛋白质生物合成。

Summary: 细胞质是一种使细胞充满的凝胶状物质。细胞质包含有胞质溶胶及除细胞核外的细胞器。原生质是由水、盐、有机分子及各种催化反应的酶所组成。细胞质在细胞内有着重要的角色,就是用作「分子液」,使各种细胞器能在其中悬浮及透过脂肪膜聚集一起。它在细胞膜内包围着细胞核及细胞器。

Cytoplasma: Als Cytoplasma oder Zytoplasma (von, ‚Höhlung‘ sowie ) wird die Grundstruktur bezeichnet, die eine Zelle innerhalb der äußeren Zellmembran (Plasmalemma) ausfüllt.
酸雨

title: 酸雨的组成.
content: 一般酸水化学组成中,较重要的物质包括Cl、NO、SO、NH、K、Na、Ca及Mg等九种。其来源包括自然来源及人为来源。一般而言,SO及NO为主要的致酸物质,它们是由硫氧化物(SO)与氮氧化物(NO,NO)转化而来。在人为污染排放方面,前者与使用化石燃料、火力发电厂、燃烧含硫有机物有关,后者主要来自工厂高温燃烧过程、交通工具排放等因素。Ca及NH为主要的中和(致碱)物质。  在此厘清一个观念,雨水pH值之高低与否,并不必然代表其中人为污染物的多寡。除了上述酸性离子外,亦存在其他如铵根、钙、镁等碱性离子,以中和其酸性。雨水酸碱值则为以上离子平衡后之氢离子所计算得来。换言之,雨水中若有高浓度之硫酸根与硝酸根离子,但因有其他碱性离子中和之,那么雨水未必呈现酸性反应(即低酸碱值),反之亦然。雨水酸碱值无疑地可以作为一项先期指标,但更重要的是必须进一步进行雨水化学成分分析,了解其污染物来源,并计算随雨水沈降至地表的污染物通量(即所谓沈降量,以公斤/公顷/年为单位),进而制定控制策略以改善之。
title: 酸雨的危害.
title: 人类.
content: 酸污染对人类最严重的影响就是呼吸方面的问题,二氧化硫和二氧化氮会引起哮喘、干咳、头痛、和眼睛、鼻子、喉咙的过敏。  酸雨间接的影响就是它会溶解在水中的有毒金属被水果、蔬菜和动物的组织吸收,虽然不直接影响,但是吃下这些东西却对人类的健康产生严重影响。例如:累积在动物器官和组织中的汞与脑损伤和神经混乱有所关联;动物器官中的另一种金属──铝与肾脏问题有关
title: 建筑物和雕塑.
content: 酸性粒子沉积在建筑物和雕塑上,造成侵蚀。石灰岩和大理石跟酸接触后会转变为一种粉碎物质,称为石膏。此外,桥梁以更快的速度被腐蚀,铁路工业和航天工业同样需要花费更多的钱来弥补酸雨造成的损害。酸雨不仅造成了经济负担上的问题,而且也对普通群众的安全产生影响,例如,1967年俄亥俄河上的桥倒塌,造成46人死亡,这起事故的主要原因就在于酸雨的腐蚀。  另外,酸雨也会造成暴露在外的雕像受到侵蚀,这造成文化资产的损坏,这令许多人担忧,同样,酸雨也会对金属建材产生影响。
title: 农作物和植物.
content: 酸雨会影响农作物稻子的叶子,同时土壤所造成矿物质大量流失,植物会因为无法获得充足的养分而枯萎、死亡。但土壤中因酸雨释出的金属也可能为植物吸收造成影响,这问题极其复杂,譬如,酸雨中某些金属(例如铁)的释出反而有助于植物的生长。
title: 水中生物.
content: 酸雨会影响河川或湖泊的pH值,当pH值小于6将影响到水中生物的生存或繁殖,当pH值小于5将导致水中生物大量死亡。可能会影响到养殖鱼业。
title: 能见度.
content: 形成酸雨的物质,有时亦为形成(光化学烟雾)的物质。因此即使不降雨,也常会导致能见度下降。

Summary: 酸雨为酸性沉降中的湿沈降,酸性沉降可分为「湿沈降」与「干沈降」两大类,前者指的是所有气状污染物或粒状污染物,随着雨、雪、雾或雹等降水形态而落到地面者,后者则是指在不下雨的日子,从空中降下来的落尘所带的酸性物质而言。酸雨又分硝酸型酸雨和硫酸型酸雨。

Saurer Regen: Als sauren Regen bezeichnet man Niederschlag, dessen pH-Wert bei etwa 4,2–4,8 liegt und damit niedriger ist als der pH-Wert von 5,5 bis 5,7, der sich in reinem Regenwasser durch den natürlichen Kohlenstoffdioxidgehalt der Atmosphäre einstellt.
登山运动

title: 历史.
title: 起源.
content: 登山运动的起源难以考证。人类在其生产生活活动中不可避免地需要翻越山脉,而且在文明发展到一定程度后,到高处欣赏景色,开阔眼界,也成为一种令人愉悦的活动。中国古代的“登高”传统就可以看做是这样的一种活动。  现代的登山运动,国际上一般认为起源于18世纪后期的欧洲。1760年,瑞士物理学家霍勒斯-本笃·索绪尔为了研究高山植物,出重金悬赏登顶阿尔卑斯山脉最高峰勃朗峰或提供攀登路线的人,但是一直无人问津。直到1786年,一位叫帕卡德的医生和当地采石工人巴尔玛一起登上了勃朗峰。次年8月,由巴尔玛做向导,霍勒斯-本笃·索绪尔亲自率领一支20多人的登山队登顶勃朗峰,证实了一年前的首攀。这一事件被视为现代登山运动诞生的标志,1786年也被认为是登山运动的诞生之年。
title: 发展.
content: 19世纪,登山运动得到迅猛发展。特别是1854年至1865年这段时间,阿尔卑斯山地区的登山运动发展迅猛。这期间人类登顶了阿尔卑斯山地区所有的4000米以下的高峰。1857年在英国伦敦成立了世界上第一家登山组织--登山俱乐部。1865年,一支登山队登上了当时被认为无法登顶的马特洪峰。这一时期被称为登山运动的黄金时期。  19世纪后期,冰斧等攀登工具的出现,进一步提高了人们攀登的能力,扩大了攀登的时间和空间范围。  进入20世纪后,在两次世界大战中,欧洲国家如德国、苏联等国都十分重视山地作战技能和战术,在战后他们的经验使得登山运动又产生了新的发展。新技术的使用使得攀登8000米以上山峰成为可能。  1950年到1964年期间是登山运动发展的另一个重要时期。1950年6月3日,来自法国的毛里斯·赫尔佐格(Maurice Herzog)和路易斯·拉施纳尔在1950年6月3日登上安纳布尔纳峰,人类首次登上8000米以上高峰。这期间人类前后登顶了全部14座8000米以上高峰。这一时期的登山运动开始向几个方向发展:
title: 各地登山活动.
title: 台湾.
content: 台湾因地形特殊,面积三万六千平方公里,超越三千米山头两百余座,是全世界高山密度最高的岛屿。北回归线横贯其间,纬度低但山高,兼有亚热带、温带、寒带生态。生物多样性也是全球平均百倍。  原住民居住山地,但对山顶常视为神圣领域而少进入。日治时期,日人以玉山、雪山高度高过富士山、命名新高山、次高山。日籍学者受源自欧洲的登记热潮影响,以文明登顶名衔,探勘、整理台湾岛上的动植物。民间也成立社团,登山活动也拓展到民间。第二次世界大战期间,登山活动暂时沉寂。  1945年,国民政府接收台湾,对登山活动并不支持。但民间延续日治时期基础,仍然持续高山攀登。  1946年5月4日,由日治台湾山岳会干事平泽龟一郎暂代主席,开会决议将相关会务委任台籍会员,平泽并转交一支冰斧及两条登山绳索,做为传承象征,移交后,会名仍称「台湾山岳会」。  1947年5月,台北市参议会议长周延寿及蔡礼乐、谢永河等,发起组织「台湾省山岳会」,并接管日治时期成立,却因战争而停顿的台湾山岳会,此即「中华民国山岳协会」前身。  1953年,救国团举办大专生「玉山登峰探险队」,这可能是战后第一次有组织的学生高山登山活动。  1969年2月15日,曾任「中国青年登山协会」总干事的韩漪,创办《野外》杂志(1987年12月停刊)。  1971年7月,由清华大学柏盛亨领队的登山队,一行在奇莱山区遭遇台风大雨,不幸有5人罹难。  1971年10月,岳界中央山脉大纵走活动,北队由南湖群峰,南队由卑南主山起步,在七彩湖会师。  台湾岳界选出一百座超过三千米的山峰,命名台湾百岳。台湾登山活动除社会人士,在各级学校间也普遍成立社团,蔚为风尚。  台湾登山好手挑战境外各洲顶峰,在企业界支持下也多所进展。  1972年12月5日,林文安、蔡景璋、邢天正及丁同三等,于羊头山顶庆祝「百岳俱乐部」成立。  1976年7月,政治大学登山队发起人之一陈远建,创办《户外生活》杂志(1986年停刊)。  1976年,台大登山社吕志广等发现松萝湖后,延续自百岳开拓精神的中级山探勘,逐渐成社内主流。  1978年,户外生活图书公司出版《台湾百岳全集》,由谢文诚主笔,带动「百岳登峰」登山热潮。  2006年到2009,由伍玉龙、江秀真、黄致豪、谢颖溯、陈仲仁、黄博政等登山好手组成欧都纳世界七顶峰攀登队,完成世界七顶峰的攀登。  2009年5月19日,攀登队队员伍玉龙、江秀真与黄致豪于中午12时35分登顶世界最高(8848米)的「珠穆朗玛峰」。
title: 中国大陆.
title: 参与者.
content: 中国高校登山团体
title: 向导与教练.
content: 目前中国国内唯一培养高山协作和高山向导的专业学校是成立于1999年7月10日的西藏登山学校。

Summary: 登山运动(Mountaineering)是以攀登至顶峰为目标的运动,广义的登山运动不限制所登山岳的高度、攀登的方式、使用的器材等等,而狭义的登山运动则指利用专门的装备和技术攀登一定海拔范围的山峰。

Bergsteigen: Das Bergsteigen ist eine Form des Bergsports und umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.
神經語言規劃

title: 起源与历史.
content: NLP发源地位于美国加州大学圣塔克鲁兹(Santa Cruz)分校。NLP有两位创始人,其中一位叫做理察·班德勒(Richard Bandler)求学时主修电脑学系,但他却醉心研究人类行为,遍读心理学丛书,常常向传统心理学派提出种种挑战,尔后他拿下心理学硕士与哲学硕士学位。另外一位则是任教于加州大学的语言学家,曾有协助美国中央情报局(CIA)经验的约翰·葛瑞德(John Grinder)。两位皆不满传统心理学派的治疗过程,因其时间太长且效果不能持久。在一次的因缘际会下,他们一起研究并模仿当时四位在人类沟通以及心理治疗方面有卓越成就的大师在治疗过程运用的语言模式、心理策略等。加上独创的理念而整理出NLP的理论架构,经过多年反复的临床实验,认为NLP在运用于人类行为改变方面具有非常显著的效果。  他们模仿的三位大师分别是催眠治疗大师及艾瑞克森催眠治疗学派创始人米尔顿·艾瑞克森 (Milton Hyland Erickson)、家庭治疗大师维珍尼亚·撒提亚 (Virginia Satir)以及完形治疗创始人弗烈兹·皮尔斯 (Fritz Pearls)。
title: 内容.
content: 神经语言程序学(NLP)是提升人与人之间的沟通技巧,以及积极正面的思维技术:神经系统、语言模式与大脑策略。
title: 部分技巧.
content: NLP的学习者会学到如何观察和分析别人的言行与大脑策略。其中,又分类为四类型人:视觉型(V)、听觉型(A)、触觉型(K)、内在对话型(Ad)的特征表现和沟通方法。再以不同的逻辑和言语模式,例如「米尔顿模式」、「后设模式」、「感官用语」...等。甚至催眠的语态操作技巧、非口语沟通、身体语言等改变自己,进而影响他人、说服他人及辅导他人。
title: 应用.
content: 有许多不同领域的人士,例如:政治家、演说家、推销员、传道人、教师、社工、辅导员、管理层、人事部等,学习个中技巧并应用于工作中,当中抑不乏用于家庭沟通与恋爱关系。崛起于卡内基训练(Dale Carnegie Training)之后的新兴人际沟通技巧,然而其多元观点的融合(心理学、神经学、语言学以及催眠技巧),很快地便在欧、美、日、港等地掀起热潮,不少国际知名人士皆有学习和运用NLP技巧,例如:富爸爸,穷爸爸作者罗伯特‧清崎、美国前总统克林顿、网球好手安德烈‧阿格西...等。
title: 时间线治疗.
content: 时间线治疗(Time Line Therapy®)为NLP大师达特.詹姆斯博士(Dr.Tad James)以神经语言程序学为基础,利用时光线方式模拟人脑对生活历程之记忆,进而通过轻度催眠的方法达致治疗目的的有效身心治疗法,此方法可以极短的时间对人脑进行重编,主要包括以下六项步骤:
title: 水平与程度.
content: NLP身心语言程序学课程有不同程度,如:执行师、高级执行师(Master Practitioner)、训练师(Master Trainer)、发展师等。皆有不同国际组织签发证书。 如美国NLP注册局的ABNLP、国际身心语义学会(ISNS, International Society of Neuro Sematics),美国NLP研究院(NLPI)、NLP大学的NLPU认证、国际NLP培训师协会(INLPTA)。但是各种证书不代表证书持有人的实际知识水平和技能水平, 因为考核制度并不严谨, 没有按照原先制定的水平要求去执行.  因创始人班德勒和葛瑞德之间的官司纠纷,目前“NLP”及“神经语言规划”这一名称不被任何个人或组织所拥有,也不是注册商标的知识产权;没有官方机构负责NLP教学与认证。获得NLP高级执行师或高级训练师的称号并无限制,并存在着多个认证协会。
title: 支持者与反对者的观点.
title: 外界的质疑.
content: NLP倍受正统心理学质疑。Grant Devilly(2005)指出:

Summary: 神经语言规划(,简称NLP),或译神经语言程序学、身心语言程序学等,是一套关于人际沟通的技巧与方法,包含了来自个人中心治疗、、、认知科学及构成主义(或称建构主义)的概念。

Neuro-Linguistisches Programmieren: Das Neuro-Linguistische Programmieren (kurz NLP) ist eine Sammlung von Kommunikationstechniken und Methoden zur Veränderung psychischer Abläufe im Menschen, die unter anderem Konzepte aus der klientenzentrierten Therapie, der Gestalttherapie, der Hypnotherapie und den Kognitionswissenschaften sowie des Konstruktivismus aufgreift.
青光眼

title: 成因.
content: 青光眼的定义一直在更新,早期人们认为眼压高,就是青光眼,而后来发现部分青光眼患者眼压却是正常的。所以教科书上关于青光眼的定义随着人们对这个疾病认识的提高而变化着。目前归类为青光眼的成因主要来自「眼内压过高」及「视神经脆弱」两个因素。病理是视神经为眼球最脆弱的部位,一旦眼球的压力变大,就会往后面的视神经压迫,造成视神经伤害,最后导致青光眼。  原发性青光眼通常成因不明,且可能一出生就带有病因,青光眼确实成因可以说是医学上最大谜团之一,尤其是原发性。续发性则和外伤、眼内发炎、眼睛手术、糖尿病等血管疾病及使用类固醇等多重原因有关。  例如有一种续发性急性青光眼是由于白内障过于成熟、挤压眼内空间,加上气候骤降眼内微血管收缩,造成水晶体肿大,压到眼内排水途径,水分排不出,眼压急速升高而导致急性青光眼发作。统计上有意义的数据表明,身材娇小、远视、年逾55岁的女性有较大青光眼罹患率,身材娇小者相对眼轴也较短是理由之一。
title: 治疗方法.
title: 抗青光眼药物.
title: 药物副作用.
content: 青光眼可以用以控制眼压的bimatoprost(一般采用Lumigan)或一种能够控制细胞生长的前列腺素(prostaglandins)治疗。两者都有令眼睫毛增长的「副作用」。不过,有不道德的商人却利用了这种副作用,在睫毛液里加入这两种成分。就此,美国食物及药品管理局(FDA)扣查了一批有问题的睫毛液,并向使用这类产品的消费者发出警告。根据专家的警告,使用含有青光眼治疗药物的睫毛液,不但有可能引致使用者的眼睛及视网膜发炎,严重者会引起视力衰退。
title: 手术治疗.
content: 对于晚期青光眼,患者眼压长期处于高水平,引起眼球疼痛,甚至角膜内皮功能不良引起角膜大泡性病变,这时为了解除病人的痛苦,可以使用睫状体冷冻术或睫状体光凝术破坏睫状体无色素上皮分泌房水的功能。  青光眼最主要的手术为小梁切除术,医师先将结膜打开,制造一个巩膜瓣,然后制作一个与眼前房相通可让房水流通的通道,这个手术叫做小梁切除术。但是,小梁切除术时,医师通常会给与MMC(丝裂霉素)来抑制手术后可能的瘢痕化。丝裂霉素含有剧毒,一般用来杀死癌症细胞,如果使用不当可能引起并发症。因此在手术之中仅在巩膜瓣之下作用数分钟,然后立刻用大量的生理盐水冲洗干净。  目前,有一种胶原蛋白基质,可以手术后放在巩膜瓣的上方,如此,无须使用丝裂霉素便可达到减少斑痕化的效果。而且手术的成功率远远大于丝裂霉素的使用,并且没有丝裂霉素引起的副作用。胶原蛋白基质在眼内30~90天就被分解。  在欧美地区及中国大陆等地治疗难治型青光眼手术常使用植入式导流管瓣膜方式取代传统Trabeculectomy(小梁切除术),据文献上临床研究显示比起小梁切除术经一段时间后仍然可能造成堵塞眼压持续飙高,引流手术具有长期显著降低眼压的效果。

Summary: 青光眼(拉丁语:Glaucoma)是一系列会导致视神经受损,进而造成视力丧失的眼疾。其中最常见的是隅角开放性青光眼,隅角闭锁性青光眼次之,但东亚裔族群有罹患此型的机会较欧裔族群高。也有部分青光眼患者的眼压是正常的,称为正常眼压性青光眼。 隅角开放型的疾病进程较为缓慢,且不会有疼痛感。青光眼一般从周边视野开始进犯,如果此时不接受治疗,则会进展至中心视野导致眼失明。隅角闭锁性的疾病发展有可能为渐进或突发。若为突发性的,则有伴随急性眼痛、视力模糊、瞳孔放大、眼睛红痛与晕眩的可能。由青光眼所造成的视力丧失是永久性的。

Glaukom: Das Glaukom, auch Grüner Star genannt, bezeichnet eine Reihe von Augenerkrankungen unterschiedlicher Ursache, die eine irreversible Schädigung von Nervenfasern zur Folge haben. Bei fortgeschrittenem Krankheitsverlauf macht sich dies an der Austrittsstelle des Sehnervs als zunehmende Aushöhlung (Exkavation) oder Abblassung und Atrophie des Sehnervenkopfes (Papille) bemerkbar. Infolgedessen entstehen charakteristische Gesichtsfeldausfälle (Skotome), die im Extremfall zu einer Erblindung des betroffenen Auges führen können. Ein erhöhter Augeninnendruck (okuläre Hypertension) stellt einen wichtigen Risikofaktor für ein Glaukom dar. Gleichwohl haben fast 40 Prozent aller Glaukompatienten einen normalen Augeninnendruck (Normaldruckglaukom), sind jedoch sehr empfindlich gegenüber Blutdruckschwankungen, was eine interdisziplinäre, zwischen Augenärzten und Internisten abgestimmte Behandlung erforderlich macht.
卡通

title: 历史上的卡通.
content: 在历史上,卡通来自意大利文“cartone”,是指在纸上绘画上一比一的草图,以研究进行进一步的美术创作,如油画或刺绣地毯。卡通应用在壁画制作中,亦极为普遍。这样可以帮助画家把图画的各个部分,准确地画在灰泥上。  卡通始于1754年5月9日由Benjamin Franklin(本杰明·富兰克林)创作的第一本印有「JOIN, or DIE.」字样的头颅蛇插图,并刊登在美国报纸上。尽管1908年法国卡通漫画家及动画师:埃米尔·科尔(ÉmileCohl)的第一部卡通《Fantasmagorie》运用传统动画制作的动画电影问世了,但是直到1940年代后期有大量的卡通被改编成电视动画节目和电影动画,因此1940年代后期被称为卡通的辉煌时代。
title: 印刷媒体上的卡通.
content: 《Cartoon no.1: Substance and Shadow》是由庄李治所绘画一幅卡通,用以讽刺1843年在新的英国国会议事厅里,为绘画壁画作准备而画的卡通草图。结果,这作品为「卡通」一词,赋予了新的意义。  在现代印刷媒体,卡通是一种通常有幽默色彩或讽刺性的绘图。这是在1843年《笨拙》杂志(英语:Punch)刊出庄李治等的作品后,而获赋予的意义。其后,卡通亦指报章、杂志上的连载四格漫画。
title: 现代图画的卡通.
content: 当卡通渐渐指向漫画、连载漫画意义时,又因连载漫画与早期的动画电影之关系,而使「卡通」一词错误指向动画电影。详细可参见卡通物理学。

Summary: 卡通为英语英语:cartoon的音译,是指图画,是创造性思维的非写实风格以及超脱现实和梦想的艺术,或是故事连环画和四幅一组的漫画。卡通可以分成:政论漫画、滑稽漫画、科学漫画、口袋漫画和连环漫画书,以及利用动画 (Animation) 技术改编而成的动画影片。<br>

Cartoon: Ein Cartoon ist eine Grafik, die eine komische und/oder satirische Geschichte in einem Bild – meistens mit einer Pointe – erzählt. Ursprünglich wurden für den Bildwitz keine Worte verwendet. "Ernsthaft" gezeichnete Kommentare zum politischen Tagesgeschehen mit kritischer Absicht werden als Karikatur bezeichnet. Der Übergang ist jedoch fließend. Bildgeschichten über mehrere Panels nennt man Comic. Cartoons erscheinen vorwiegend in Tageszeitungen und Zeitschriften.
加拉信府

title: 地理.
content: 加拉信府多为丘陵地,北部的「南包Lam Pao 水坝」建于1963年-68年,储蓄1,430百万立方米灌溉与农业用水。南包水坝将加拉信府(胶拉信府)的北部分割为二,不过有渡轮往来东边的沙哈沙刊县(Sahatsakhan)和西边的廊军是县(Nong Kung Si),至少节省1个小时路程。水库西北方溪流现在有一座陆桥连结西边的Ban Dong Bang村和东边的Wang Sam Mo村。虽然这座桥已经存在多年(于2000年前落成),但截至2006年尚未出现在任何商业用地图上。和沙功那空府交界处是普潘山脉国家公园。  加拉信府在Sahatsakhan的Phu Kum Khao发现恐龙化石而闻名,这里是泰国最大的恐龙遗迹。大部分化石都是1亿2千年前的蜥脚类恐龙。
title: 经济.
content: 加拉信府是一个农业府,生产糯米和木薯、蔗糖等现金作物。偏远地区家庭普遍贫穷,因此致力产丝,当地的丝绸和编蓝手艺都很有名。
title: 历史.
content: 考古物品显示史前约1600年左右拉瓦族曾在此生活,不过第一座城池应建立于1793年。本府于1959年自马哈沙拉堪府分出,独立为一府。
title: 行政区.
content: 加拉信府共有14县和4个次县("King Amphoe"),这些县又各自分成134区("tambon")和1,509村。

Summary: 加拉信府(,),一译胶拉信府,是泰国东北部依善地区的府份。邻近府(从北顺时针)依序为:沙功那空府、穆达汉府、黎逸府、马哈沙拉堪府、孔敬府和乌隆府。

Kalasin (Provinz): Kalasin (Thai: ) ist eine Provinz ("Changwat") in der Nordostregion Thailands, dem Isan. Die Hauptstadt der Provinz Kalasin heißt ebenfalls Kalasin.
梅克伦堡-施特雷利茨大公国

title: 公国.
content: 梅克伦堡-施特雷利茨是1701年经过五年的梅克伦堡家族继承人之争设立的。通过1701年的汉堡条约,梅克伦堡第三次因为遗产继承问题被分裂。根据该条约的第二条梅克伦堡-施特雷利茨由以下部分组成:吕贝克以南、梅克伦堡西部的拉策堡领地和梅克伦堡东南的斯塔加德领地,后者包括新勃兰登堡等城市。  除一些小修改外到王朝在德国结束为止梅克伦堡-施特雷利茨的领域基本上没有改变。1848年至1850年梅克伦堡-什未林进行君主立宪(后来失败)的试验梅克伦堡-施特雷利茨没有采纳。  统治梅克伦堡-施特雷利茨的是梅克伦堡公爵家族中年轻的那一支,一开始他们的称呼是梅克伦堡公爵,其爵位继承人被称为太子。在维也纳会议上梅克伦堡的两支公爵均获得了梅克伦堡大公的称号。为了区分这两位大公以及他们的家人一般把他们的首府驻地加在他们的爵位后,即梅克伦堡-施特雷利茨大公或者梅克伦堡-什未林大公,但是这个用法只是非正式的。  一开始梅克伦堡-施特雷利茨选择了新勃兰登堡为首府,但是由于当地的市民反对而没有实现,因此施特雷利茨被选为首府。从1730年代开始新施特雷利茨逐渐成为该王朝的主要驻地。从1750年代开始新勃兰登堡还是逐渐演化为重要的附属首府,每年夏季王朝家庭在那里过,在市场广场建造了一座王宫。1794年阿道夫·弗里德里希四世死后王朝没有再在新勃兰登堡住,但是新勃兰登堡始终是公国内最重要的城市。尤其是骑士和贵族的聚会一直在这里进行,公爵的加冕也一直在新勃兰登堡王宫里进行。  从梅克伦堡的内政来看根据1701年的条约梅克伦堡-施特雷利茨的地位比梅克伦堡-什未林低,1748年两位公爵决定解散梅克伦堡,每个领地独立,但是遭到骑士阶层的强烈反对而没有实现。梅克伦堡公爵们因此也从未获得绝对权力。1752年因为对梅克伦堡-施特雷利茨的继承人问题发生异议什未林公爵的军队入驻施特雷利茨的地域,但是他们未能以此获得统一梅克伦堡,最后的解决方案更加削弱了公爵的势力,加强了地方规则的势力。  1755年阿道夫·弗里德里希四世和他的母亲一起签署了梅克伦堡基本法,这部基本法巩固了骑士的势力,直到1918年王朝被推翻为止它加强了梅克伦堡的保守势力。  从1701年开始两个梅克伦堡公国经常合作。对外和在战争中它们往往自己有自己的目标。梅克伦堡-施特雷利茨趋于中立,它没有参加七年战争,在1806年夜饭表示中立,1866年在普鲁士吞并汉诺威后表示抗议。1870年其军队的动员拖延了才开始,1871年1月18日普鲁士国王威廉一世在凡尔赛加冕为德国皇帝时其表兄梅克伦堡-施特雷利茨大公没有参加仪式。  1867年两个梅克伦堡公国一起加入北德意志邦联,1871年称为德意志帝国的联邦国,梅克伦堡-施特雷利茨在联邦议会中有一票权利。两个公国驻联邦议会的代表合并在一起。一些更小的联邦国还委托它们代表自己。  王朝时代结束前不久最后一名梅克伦堡-施特雷利茨大公阿道夫·弗里德里希六世自杀,梅克伦堡-什未林大公弗里德里希·弗朗茨四世短期做施特雷利茨大公国的执政。到弗里德里希·弗朗茨四世退位为止梅克伦堡-施特雷利茨的继承人问题没有被解决。
title: 自由州.
content: 1918年王朝被推翻后梅克伦堡-施特雷利茨成为一个自由州,这是它首次真正获得政治自主权。梅克伦堡-施特雷利茨州作为德意志帝国内的一个“独立自由的州”(1923年5月23日州宪法第一条)。但是作为德国最小的州之一它无法在财政上独立。1926年国库就空虚了。一开始州政府试图在莱比锡的帝国法庭上取得与梅克伦堡-什未林统一,但是没有成功。1932年加入普鲁士的打算也因为政治上的反对而破产。1934年1月1日在纳粹党的压力下两个梅克伦堡合并。此后不久州就被取消,  梅克伦堡-施特雷利茨的中心部分斯塔加德领地于1934年被改为斯塔加德县,它一直保存到1952年东德行政区划改革。原来西北部的地域也被设立为县。  1994年新成立的梅克伦堡-施特雷利茨县虽然沿用此一名号,有一段时间甚至使用了过去自由州的符号和徽章,但是它只包括原来自由州中心地区约71%的面积,也不是原来自由州的法律继承人。

Summary: 梅克伦堡-施特雷利茨大公国(德语:),从1815年至1918年它是德国梅克伦堡境内的一个大公国(但是没有自己的立法权),从1871年开始它是德意志帝国的联邦国之一。从1919年至1933年,成为德国的一个自由邦(Freistaat),即梅克伦堡-施特雷利茨自由邦。

Mecklenburg-Strelitz: Mecklenburg-Strelitz, verkürzt bisweilen "Strelitz" oder "Strelitzer Land" genannt, war von 1701 bis 1918 ein (Teil-) Herzogtum des mecklenburgischen Gesamtstaates ohne eigene Legislative. Als administrativ getrennte Teile des mecklenburgischen Staates waren die beiden (Teil-) Herzogtümer Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz bis 1806 Reichslehen und Teilstaaten des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation. Nach dem Ende des Reichs, infolge Standeserhöhung durch den Wiener Kongress 1815, wurden beide Teile des nunmehr souveränen Herzogtums Mecklenburg zum Großherzogtum, 1867 zugleich zu Bundesstaaten des Norddeutschen Bundes und durch die Deutsche Reichsgründung 1871 Länder des Deutschen Kaiserreiches.
汉堡体育俱乐部

title: 主场球场.
content: 禾克斯公园球场(德语,意译为“人民公园球场”)是汉堡的主场球场。是12个举行2006年世界杯决赛周的场地其中之一,届时会举行四场分组赛及一场八强淘汰赛事。美国在线竞技场是欧洲足协的其中一个五星级足球场,可以举行欧洲足协杯及欧洲联赛冠军杯决赛赛事。球场草地的底下提供加热器,可于冬天进行足球赛事,场内共有22个位置摆放摄像机,为电视观众提供多个位置观赏赛事,是世界上其中一座最具现代化的足球场。  1963年汉堡获选加入德甲后才从旧球场迁入较大及设施较好的禾克斯公园球场。汉堡在德甲取得辉煌的成绩,分别获得1979年, 1982年及1983年三届冠军。1998年汉堡决定将整个老化的球场拆卸,重建为现代化的新球场以迎接世界杯,在1998年4月30日获得批准兴建,估计耗资约1亿欧元,新球场作90度转向令看台有更好的观赏角度及日光照射,取消田径跑道拉近观众席与比赛草坪距离,除足球比赛外亦可安排举行音乐会。球场平日球会比赛的比赛容量为55,000,国际比赛时北看台的立席改为座席时可容纳50,000名观众。2000年球场揭幕战由德国队对希腊队,主队以2-0获胜。  2001年美国大型媒体公司美国线上时代华纳(英语:Time Warner Inc.)以3,000万马克买下球场五年的命名权,更名美国在线竞技场()。2004年汉堡队博物馆揭幕。2007年球季结束后冠名合约完结,球场随即将AOL Arena的名字拆除。2007年3月北方银行(HSH Nordbank)以2,500万欧元购得六年冠名权,初时称为北方银行球场(HSH Nordbank Arena),于2010年7月更名为英泰竞技场(Imtech Arena)。该球场是2010年欧洲联赛决赛的举办地,结果西甲雄师马德里竞技以2-1击败英超富勒姆夺标。

Summary: 汉堡体育俱乐部(德语',简称'及)是一家位于德国汉堡市的足球会。球会主场是可容纳57,000人的英泰竞技场()。

Hamburger SV: Der Hamburger Sport-Verein e. V., kurz Hamburger SV oder einfach nur HSV, ist ein Sportverein aus der Freien und Hansestadt Hamburg. Er entstand am 2. Juni 1919 durch den Zusammenschluss der drei Vereine "SC Germania von 1887", "Hamburger FC von 1888" und "FC Falke 06". Als traditionelles Gründungsdatum gilt offiziell der 29. September 1887, das Gründungsdatum des "SC Germania von 1887". Mit 89.074 Mitgliedern (Stand: 18. Februar 2020) in mehr als 30 Abteilungen ist der HSV derzeit der neuntgrößte Sportverein in Deutschland und weltweit auf Rang 21. Der HSV ist in erster Linie ein Breitensportverein, dessen Zweck die „Förderung des Sports“ ist. Die Vereinsfarben sind „Blau, Weiß, Schwarz.“ Die Spielkleidung besteht – soweit es die betriebene Sportart zulässt – aus „weißem Hemd mit dem Vereinsabzeichen, roter Hose und blauen Stutzen mit senkrecht gestreiftem schwarzweißem Rand.“ Der HSV stammt ursprünglich aus dem Stadtteil Rotherbaum im Bezirk Eimsbüttel. Mittlerweile befindet sich der Sitz innerhalb des Bezirks Altona im Stadtteil Bahrenfeld in den Räumlichkeiten des Volksparkstadions. Darüber hinaus verfügt der HSV über Sportanlagen im schleswig-holsteinischen Norderstedt.
梅克倫堡-什未林大公國

title: 地理.
content: 1710年大公国的前身梅克伦堡-什未林公国建立的时候,公国的领土基本上包括历史上梅克伦堡的中部和西部地区,和前梅克伦堡-居斯特罗公国的大部分地区,而大公国获升格的时候大致上继承了前者的领土。梅克伦堡东南的较小一块地区则由梅克伦堡家族的另一分支梅克伦堡-施特雷利茨统治,该支亦同时统治西北方远处的拉策堡领地。  大公国北邻波罗的海海岸,东北紧邻普鲁士波美拉尼亚省,边界连接省内的西波美拉尼亚地区(前瑞属波美拉尼亚)。大公国南方毗邻普鲁士勃兰登堡省(勃兰登堡省内有罗索与荀白克两镇属大公国的外飞地),西南方则接壤汉诺威王国的艾姆切·诺伊豪斯地区,此区于1866年普奥战争后改属普鲁士的汉诺威省。西面的荷尔斯泰因公国亦被合并到新建立的石勒苏益格-荷尔斯泰因省之内。在此之后,整个梅克伦堡地区几乎全被普鲁士的领土所包围。除了首都什未林,大公国亦包括了沿海城市罗斯托克和维斯马,两城1803年之前仍由瑞典统治。大公国领土亦包括帕尔希姆和居斯特罗两个内陆城市。
title: 历史.
content: 公国早期在法国大革命战争之中,公爵腓特烈·法兰兹一世保持中立,1803年从瑞典的担保之中获得了维斯马市。拿破仑1806年取得奥斯特里兹战役的胜利,神圣罗马帝国解体之后,腓特烈·法兰兹一世于1808年3月22日签约加入莱茵邦联。1812年正预备进攻俄国的拿破仑并不尊重这一同盟,反而他将公国交给了瑞典王储让·伯纳多特以作支援。腓特烈·法兰兹一世的梅克伦堡-什未林公国成为莱茵邦联内第一个脱离邦联及反对拿破仑的成员,并派遣代表到拿破仑军中宣布。后来他加入第六次反法同盟并组织军队对抗法国,与其作战的新盟友普鲁士和俄国后来却欲将公国交给丹麦王国。但是后来1814年的基尔条约丹麦只被答允给予瑞属的波美拉尼亚,梅克伦堡仍然维持对公国的统治。  1815年维也纳会议中,腓特烈·法兰兹一世加入了新建立的德意志邦联,跟施特雷利茨家系的堂兄弟卡尔二世一样,两国同时升格为大公国,获得「梅克伦堡的大公爵」的名衔。1819年在他的统治下,农奴制终于被废除。梅克伦堡地区的统治模式仍由1755年梅克伦堡家族的继承权协议("Landesgrundgesetzlicher Erbvergleich")中确认,协议确立了使用中世纪阶级制等级制度的政治制度,这大大影响了两国的社会和政治发展。于1848年革命中,要求订立自由宪法的浪潮对公国造成不少冲击。1849年10月大公腓特烈·法兰兹二世(1823年–1883年)因此订立了新的基本法。但在梅克伦堡的贵族阶层和邻国施特雷利茨大公格奥尔格对新宪法的大力反对下,不久之后新宪法中所有推动民主的政策均被撤销,在1851与1852年更反而推行更多限制民主的政策。  梅克伦堡-什未林与邻国荷尔斯泰因的冲突在1866年普奥战争时达至高峰,腓特烈·法兰兹二世派遣士兵支援普鲁士。大公国愈来愈受普鲁士的影响。1867年大公国加入普鲁士主导的北德意志邦联和关税同盟。普法战争(1870年–1871年)中,普鲁士再次得到大公爵腓特烈·法兰兹二世的有力支援。腓特烈·法兰兹二世是德意志统一的狂热支持者,而且对自己的军队有很高的控制权。1871年德意志统一,梅克伦堡-什未林和梅克伦堡-施特雷利茨成为了德意志帝国的邦国。公国内亦再次出现要求建立一部更民主的宪法的呼声,德意志帝国议会亦对此有积极回应。  1897年腓特烈·法兰兹四世继承父亲腓特烈·法兰兹三世的大公爵位成为梅克伦堡-什未林末代大公。1907年大公向其子民承诺建立宪法。大公国仍然维持着一个封建政府,大公本人透过一众大臣掌控一切权力。大公国的议会每年只会短期开会,其余大部分时间国内的事务都一个委员会处理,委员会成员包括骑士阶层的代表、乡村代表和各市镇的市长。梅克伦堡-什未林选出了六名代表进入帝国议会。1918年2月23日在其亲戚阿道夫·腓特烈六世自杀后,腓特烈·法兰兹四世大公成为了梅克伦堡-施特雷利茨的摄政。在这不久之后,同年11月14日德国十一月革命中,大公被迫放弃梅克伦堡的爵位。大公国成为梅克伦堡-什未林自由邦,威玛共和国的一个联邦国。至此近八个世纪梅克伦堡王朝对梅克伦堡的统治正式结束(当中只有1628至1630年梅克伦堡由阿尔布雷赫特·冯·华伦斯坦统治)。

Summary: 梅克伦堡-什未林大公国是十九世纪时北德意志邦联的邦国之一,由居住于什未林的梅克伦堡家族统治。大公国首先是德意志邦联的成员,接着成为北德意志邦联的一个联邦国,最后于1871年合并至德意志帝国之内。

Mecklenburg-Schwerin: Das (Teil-) Herzogtum Mecklenburg-Schwerin war über Jahrhunderte eine wesentliche Teilherrschaft im Besitz der Herzöge zu Mecklenburg (ab 1815 Großherzöge von Mecklenburg). Zugleich blieb Mecklenburg-Schwerin bis zum Ende der Monarchie Teil und administrative Einheit des mecklenburgischen Gesamtstaates.
群落生境

title: 划分.
content: 首先要区分概念"栖息地",它的空间划分依据是一个物种的个体或是群体的需求。栖息地和群落生境不一定重合。一个群落生境可以有多个栖息地(一片森林有节孔,树冠,草层和地面等结构...)。或者是一个栖息地由多个群落生境组成,如互补栖息地,例如鸟和很多哺乳类动物,它们寻找冬夏季栖息场所只是为了觅食的需要。  若将非生物因素和人类的影响也考虑进去,那么即使是不适宜生物居住的地方如沙漠和戈壁也可以通过非生物因素被作为群落生境划分开来。其实群落生境这个概念的一个前提就是,地球上每一个地点都是可居住的。在什么情况下一个生物群落能够建立起来,则是生态学和自然保护的话题了。  群落生境这个概念很广,包括自然形成的"风景"如小溪,森林,针叶林,混合林等,还有由人类建造或造成的风景,如“水泥森林”(现代城市)。  群落生境可以是不同的栖息地(动物或植物的栖息地)组成的整体,也可以作为一个栖息地的一部分。它可以影响生物群落,也可以反过来受其影响。
title: 分类.
content: 在生态学的分类中,群落生境由植物生境(植物的生存场所)和动物生境(动物的生存场所)组成。特征性的植物,真菌和动物品种成为该群落生境的独立标志。群落生境是景观生态学最小空间单位。一个小的群落生境可以是例如一个教堂塔,或是一棵倒下的大树(这是蝙蝠和昆虫的生存场所)。但是群落生境却可以是很大面积,例如海洋和浅滩。多个群落生境连同其中生存的动植物,以及它们之间的相互作用组成一个生态系统。一个广大的地区,如西伯利亚一带没有树木的大草原,热带雨林和海洋这样的生态系统是由很多个不同的群落生境和生物群落组成的。

Summary: 群落生境(Biotope 希腊语 "bios" = 生命 + "topos" = 地点)是在一个生态系统里可划分的空间单位,其中的非生物因素铸造了该生活环境。在一个地方("Topos")上出现的,适应其非生物环境的生物群落 (由多种植物和动物组成的生态社区)是划分群落生境的依据。植被因为会因应环境的不同而表现出明显的差异,通常被作为划分陆地群落生境的区分标志加以使用。

Biotop: Der oder das Biotop (, und ) ist ein bestimmter Lebensraum einer Lebensgemeinschaft (Biozönose) in einem Gebiet. Biotope sind die kleinsten Einheiten der Biosphäre. Im Bereich des Naturschutzes und der Landschaftspflege werden Biotope aus pragmatischen Gesichtspunkten Biotoptypen zugeordnet. Der Begriff wurde zuerst im Jahr 1908 durch Friedrich Dahl in die Wissenschaft eingebracht.
鼬科

title: 特征.
content: 大多数鼬科动物身体细长、灵巧,只有獾亚科的动物和貂熊的身材比较臃肿。一般它们的皮毛呈棕色或黑色,有些有斑点、条纹等。尾和四肢比较短。足上有五根弯的、无法收入的爪。嘴比较短,耳小。牙齿数从28至38枚不等,一个共同特征是缺乏上颚第二枚臼齿。与臭鼬科动物一样所有鼬科动物拥有发达的肛腺,它们使用其分泌物来标志领域。有些种(比如蜜獾)也使用其肛腺来防卫自己。  与其它食肉动物相比大多数鼬科动物比较小,但是相互之间它们的大小差异很大。伶鼬是世界上最小的食肉目动物,体重最高只有250克,而海獭、巨獭和貂熊的体重则可达30千克以上。大多数鼬科动物有明显的性双态性,平均雄兽可以比雌兽重25%。
title: 分布和栖息地.
content: 除大洋洲、澳大利亚、马达加斯加、加勒比海群岛和其它孤立的岛屿外世界各地均有鼬科动物生活,它们可以在多种生态环境中生存,不过一般避免过于干燥的环境。许多鼬科动物需要近水的环境,它们生活在河流和湖泊的岸边,有些也生活在海岸。水獭亚科的动物对水的依靠性最高,海獭甚至生活在北太平洋的海面上。
title: 生活习性.
content: 大多数鼬科动物在夜间或者黄昏时活动,有些也在白日觅食。许多鼬科动物使用自己挖的或者其它动物挖的地穴为巢,许多是主要在地面上活动的动物,它们瘦长的体裁使得它们可以钻入地穴中去猎食,有些鼬科动物则经常在树上活动。鼬科中有不少动物游泳技术极好,尤其是水獭亚科。  鼬科动物一般比较喜欢单独生活,它们使用肛腺的分泌物、尿和粪便来标志它们的领域。它们的嗅觉尤其发达,它们使用它们的嗅觉来捕猎和与其它同种的动物通讯。鼬科动物的视觉和听觉也比较好。
title: 食物.
content: 鼬科动物主要是食肉的。不同的种以及在不同的季节里它们也多少食用植物。整个科内不同种之间的食谱差距非常大。许多鼬科动物捕食比它们大的啮齿动物。比如貂属动物捕食比它们重多的野兔,而貂熊甚至进攻驯鹿。  鼬科动物中肉的主要来源有各种脊椎动物,包括小的哺乳动物、鸟及其蛋、爬行动物、两栖动物和鱼,此外还有昆虫、甲壳动物、蠕虫等等。植物类食品包括果实、核桃、块茎等等。
title: 生殖.
content: 鼬科动物的孕期一般在30至60天之间,许多种的受精卵可以拖延在卵巢着床的时间,因此在交配到出生之间可以持续数个月。一般雌兽每年只生产一次。新生的幼兽眼睛还关闭,无法自助,但发育很快。大多数种的幼兽在两个月内就已经可以独立生活,一般在一岁半至两岁之间性成熟。在大自然里其寿命一般在20岁左右。
title: 与人的关系.
content: 人类与鼬科动物之间的关系很复杂。一方面鼬科动物是许多被看成害兽的啮齿动物的天敌,因此人类也饲养鼬科动物,比如从鼬类驯养出来的地中海雪貂。另一方面它们有时也会闯入鸡圈或者兔圈,袭击饲养的禽兽。石貂还喜欢啃啮电线等。  白鼬、紫貂和鼬类因其皮毛而被捕猎,有时也被饲养。  除捕猎外对其生态环境的破坏对鼬科也造成危害。今天受威胁的种类包括欧洲水貂。黑足鼬已经在野外灭绝。19世纪里海貂被灭绝。
title: 分类.
content: 现存的鼬科动物共有22个属和62个种。传统的分类学将它分为五个亚科:  本来臭鼬科动物也是鼬科的一个亚科,但是经过基因考察后确定它们与其它鼬科动物之间的关系不是特别大,因此今天被自分为一个科。  今天一般鼬科动物源于同一祖先这个认识为绝大多数学者接受,但是其内部的分类还很有争议。比如2005年有人建议将鼬科分为两个亚科:鼬亚科和水獭亚科,但是同年发表的基因分析却显示即使今天的分类也有问题,比如鼬属的动物比鼬亚科中的其它动物更加靠近水獭。因此以上仅列出传统的分类。  从进化论的角度来看鼬科动物是食肉目中比较早就出现的。目前最早的鼬科动物化石是在欧洲找到的,它源于始新世。北美洲和亚洲最早的鼬科动物化石源于渐新世。鼬科动物的普及大概与啮齿动物的普及是平行发展的。

Summary: 鼬科,又名貂科(学名:Mustelidae)是哺乳动物下食肉目熊型总科中的一个科。鼬科包括水獭、獾、鼬、貂、黄鼠狼等动物。过去臭鼬科动物也被看作是鼬科的,但现在被另分一科了。

Marder: Die Marder (Mustelidae) sind eine Familie hundeartiger Raubtiere (Canoidea). Während zur Familie der Marder unter anderem auch Otter, Dachse, Iltisse, Nerze und Wiesel gehören, sind in der Umgangssprache mit „den Mardern“ meistens die Echten Marder ("Martes") – unter anderem Stein- und Baummarder – gemeint. Die Skunks oder Stinktiere, die früher ebenfalls zu den Mardern gerechnet wurden, werden heute meist als eigene Familie betrachtet.
沃卓斯基姐妹

title: 二人小传.
content: 拉里和安迪·沃卓斯基出生在芝加哥一个波兰裔美国人的家庭。两人曾打趣的称他们在蹒跚学步的婴儿时期就开始合作。父亲朗·沃卓斯基(Ron Wachowski)是个商人;母亲林恩·沃卓斯基(Lynne Wachowski, née Luckinbill)既是护士也是画家,同时是演员劳伦斯·拉金比尔(Laurence Luckinbill)的姐妹。 两人从1983年至1985年在以从表演艺术和科学课程闻名的公立高中——惠特尼·杨高中(Whitney M. Young Magnet High School)就读并毕业。在高中时二人并不出众。同学们回忆起他们俩只记得他们在《龙与地下城》中有过表演还有为学校剧院和电视节目工作,但大多数是幕后。之后,拉里在纽约北部的巴德学院学习,安迪在波士顿的爱默生学院学习。两人未毕业就退学后,回到芝加哥一边做装修建筑工作,一边为漫威写剧本。
title: 创作风格.
content: 他们坦白热衷于复杂化故事。“因为我们是伴随着漫画书和托尔金的魔戒三部曲成长的。兴趣之一就是把连续的虚拟带入电影,拉娜解释道: "如果你看部电影,放了一个半小时候差不多你就知道接下来会如何,好吧,我有办法让你全神贯注,但却不让你猜到结局,那才令人兴奋。”安迪直截了当把他的概念灌输给观众让之振奋:“我们觉得电影太无趣一猜就中。我们要吊观众的胃口。”
title: 创作漫画.
content: 在进入电影圈之前,沃卓斯基姐妹为漫威漫画公司(Marvel Comics)旗下的锐思莱公司(Razorline)工作,即《Ectokid》一书画漫画(由恐怖小说家克里夫·贝克原著)。1993年还为EPIC漫画公司克里夫·贝克的《猛鬼追魂》和其《夜行骇传》画过。  2003年,两人创办卜林曼漫画公司(Burlyman Entertainment),并以《黑客帝国》为蓝本推出了另外两本相对独立的双月刊系列漫画:  《少林牛仔》— 高夫·达龙(Geof Darrow)创作,编剧,美术(沃卓斯基姐妹在每期上都会发表一些开放式对话内容);  《科学怪人》— 高夫·达龙和史蒂夫·思科斯(Steve Skroce)共同创作,沃卓斯基姐妹编剧,思科斯美术。  在思科斯连载的玛弗漫画《盖比特》中,他还塑造了一对赏金猎人的形象,曼谷兄弟作为盖比特的对手,原型就取自沃卓斯基两人。
title: 关于拉娜·沃卓斯基.
content: 《黑客帝国2:重装上阵》上映不久后,有传闻拉里·沃卓斯基(Larry Wachowski)在公众场合以女性打扮出现,改名拉娜·沃卓斯基。 在2003年5月30日的专栏中,大卫·波兰说:“我透露的每个信息都是在告诉你们拉里·沃卓斯基正在变性。以女性装扮出现,注射雌性荷尔蒙,还要做变性手术。”这一点在日后2006年3月份《旧金山纪事报》一篇文章《变性人》中也被进一步证实,他们也说:“拉里·沃卓斯基已经变性,现在以拉娜·沃卓斯基身份生活。” 据《滚石杂志》报道,可能是拉里·沃卓斯基在大众印象中先入为主的嗜好—“易装癖”使得这一传闻更加恶化。  然而,2007年采访乔尔·斯利福—沃卓斯基电影多次的制片人宣称所有关于拉里变性的传闻都“不真实”,并解释,“他们不参加访谈,所以媒体就添油加醋。”类似言论也得到电影《极速赛车手》片场工作人员的再次证实,其中一个指出:“在工作手册上,还是叫他拉里。”  据烂番茄的报道,拉娜在2008年完成她的变性手术。《好莱坞报道》和《纽约时报》称“安迪和拉娜(前身为拉里)为“Wachowskis”。2012年7月,拉娜以女性身份首次公开亮相。
title: 关于莉莉·沃卓斯基.
content: 2016年,安迪·沃卓斯基也公开自己选择变性为女性,并改名莉莉·沃卓斯基。

Summary: 沃卓斯基姐妹(英语:The Wachowskis),原称沃卓斯基兄弟(Wachowski Brothers)或沃卓斯基姐弟,是人们对美国著名导演拉娜·沃卓斯基(Lana Wachowski,原名劳伦斯·“拉里”·沃卓斯基,Laurence "Larry" Wachowski)与莉莉·沃卓斯基(Lilly Wachowski,原名安德鲁·保罗·“安迪”沃卓斯基 Andrew Paul "Andy" Wachowski)的称呼。这是因为她们往往由两人合作担当电影作品的导演、编剧以及制片等。其中她们共同导演的《黑客帝国》三部曲已经成为科幻电影的经典作品。她们均是公开的跨性别女性。

Wachowskis: Die Wachowskis sind US-amerikanische Drehbuchautorinnen und Filmregisseurinnen. Sie bestehen aus Lana Wachowski (* 21. Juni 1965, geboren als "Laurence," auch "Larry") und Lilly Wachowski (* 29. Dezember 1967, geboren als "Andrew Paul," auch "Andy"). Weltbekannt wurden sie durch die "Matrix"-Trilogie.