GEM/xwikis huggingface dataset:
安奈特·普茨

title: 滑冰生涯.
content: 普茨生于东德卡尔·马克思城区(统一后改回战前的名字开姆尼茨)。她最初的教练是布莉姬特·谢尔霍恩(Brigitte Schellhorn)。普茨进入体育学校后,被指派为她的教练,之后由塞佛特的母亲接过教练任务。1970年代,普茨代表东德参加女子单人滑各项国际赛事。1976年,她成为东德全国锦标赛的冠军。次年,她首度获得欧州锦标赛冠军,之后又卫冕三年。她在1978年赢得世界锦标赛冠军,并在两年之后夺下冬季奥运会冠军。1981年,她宣告退役。三十年后,她回忆道:「当时我的膝盖出了问题,而且我已经失去动力,毕竟我已经达到所有目标。」但她又说,后来她很后悔这个决定。  普茨在1980年代末期成为国际赛事裁判,但在她现身于「金牌滑冰」表演秀与卡特琳娜·维特主演的电影《冰上卡门》后,国际滑冰总会禁了她的裁判权。1994国际滑冰总会恢复她与其他职业花式滑冰运动员的权利。1990年代,普茨在一间银行上班,但于1999年辞职,转任教练。她在德国开姆尼茨执教,并于2004年成为国际滑冰总会的技术专家。她的学生包括2010年季军与。
title: 私生活.
content: 普茨曾与队友卡特琳娜·维特的哥哥艾克索·维特(Axel Witt)结婚,并于1984年生下女儿,但两人在1990年离婚。1993年,普茨与再婚,两人育有小女儿辛蒂(Cindy)。普茨与维特的女儿克劳蒂亚(后来随继父姓劳斯臣巴哈)曾与搭档参加项目比赛,得到2001年冠军。

Summary: 安奈特·普茨(Anett Pötzsch,1960年-9月3日),前东德花式滑冰运动员,曾获1980年冬季奥运会冠军、两届世界锦标赛冠军(1978、1980年)、四届欧州锦标赛冠军(1977–1980)及五届(1976–1980)。

Anett Pötzsch-Rauschenbach: Anett Pötzsch-Rauschenbach (* 3. September 1960 in Karl-Marx-Stadt als "Anett Pötzsch") ist eine ehemalige deutsche Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete. Sie ist die Olympiasiegerin von 1980 und die Weltmeisterin von 1978 und 1980.
史密斯遊美京

title: 中文片名.
content: 本片当年在两岸未分治时期,在上海上映时的正式片名叫《民主万岁》,理当成为此片的正式中文译名,不过后来不知何故却有了《华府风云》和《史密斯游美京》这些片名。
title: 剧情概述.
content: 杰佛森·史密斯(Jefferson Smith,詹姆斯·史都华)原本担任童军团团长,是一名满怀理想抱负、但涉世未深的青年,因缘际会获选为参议员。另一名资深参议员潘恩(克劳德·雷恩斯)、以及将州长与潘恩玩弄股掌之上的财阀泰勒,同意让他出线,只因为前参议员突然去世,史密斯的形象清新-而且看似年轻可欺。史密斯因为潘恩是他父亲的老同学,而天真的十分信任景仰潘恩。  史密斯到华府上任后,去参观了诸位开国先哲的纪念馆,矢志达成亚伯拉罕·林肯在盖兹堡演说所揭示的「民有、民治、民享之政府」。然而泰勒和潘恩发现史密斯越来越不受他们操纵,而且看穿他们互相勾结、炒作土地的阴私。泰勒和潘恩决定先下手为强,在议会公开诋毁史密斯的人格、伪造文件以捏造罪名、并操控媒体以虚构民意、甚至伤害支持史密斯的青少年孩童们。  就在此时,潘恩的助理、熟悉国会生态的珊德斯(珍·亚瑟),对这位青年参议员从怀疑、轻视,到敬佩、喜爱,她决定尽力帮助杰佛森·史密斯......
title: 影响.
title: 政治影响.
content: 《民主万岁》1939年在华盛顿特区首映,由于本片揭露了议会的腐败面、以及舆论受政治操控的情况,因此受到华盛顿新闻界、以及美国国会议员的攻击,但是反而大力促成本片的票房成功。  本片在纳粹德国、法西斯意大利、佛朗哥西班牙、苏俄等政权治下遭到禁演。在欧洲其他一些国家,虽然可以上映,但受到「漂白」处理。在1942年的维琪法国,因为禁令较晚下达,许多剧院赶在禁令宣布前上映本片,有的剧院甚至在禁令下达后30天仍「违规」上映本片。  《民主万岁》一直被评价为史上最伟大的弊端揭发影片。由于披露烟草对人体致命危害、受到烟草企业抹黑恐吓而知名的杰佛瑞·魏根博士,也在2007年第一届华盛顿弊端揭发周盛赞本片对美国历史的重要性。
title: 文化影响.
content: 「弊端揭发者」英文为「whistleblower」,直译为「吹哨子的人」。影片中就是有一幕杰佛森·史密斯在国会殿堂吹起口哨,以惊醒那些昏庸颟顸、麻木不仁的议员们。  《民主万岁》于1962年至1963年间,有电视系列剧的重拍版本。1977年,被重拍为电影《Billy Jack Goes to Washington》。1992年,再次被重拍为艾迪·墨菲主演的电影《滑头绅士闯通关》。  美国有些参议员候选人,在竞选活动时谑仿本片、或者自比为主角杰佛森·史密斯,以博取民众的支持。  现实中的詹姆斯·史都华,曾是童军团成员及终身的支持者,被公认品德形象极佳。1997年,史都华以89岁高龄过世,纽约时报等报章媒体在专版介绍其生平事迹时,用「Mr. Stewart Goes to Hollywood」为段落副标题,对照本片片名「Mr. Smith Goes to Washington」。以彰显杰佛森·史密斯就是詹姆斯·史都华,身处复杂的大环境中(华盛顿或好莱坞)而不受污染,并对国家社会做出卓越的贡献。
title: 得奖.
content: 《民主万岁》上映时得到巨大的票房成功。  此片得到到奥斯卡金像奖的最佳原著故事奖,以及提名最佳影片奖、最佳导演奖、最佳男主角奖、最佳男配角奖(两位)、最佳编剧奖、最佳配乐奖、最佳录音奖、最佳室内装饰奖。  《民主万岁》在美国电影学会评选的百年百大电影系列,名列AFI百年百大励志电影百年来的第5名、AFI百年百大电影第26名。詹姆斯·史都华演出的杰佛森·史密斯在AFI百年百大银幕英雄与反派名单上,被选为经典银幕英雄第11名。  此片也因为它「文化上、历史上、美学上」的重要价值,被选为美国国家电影保护局典藏。

Summary: 《民主万岁》(Mr. Smith Goes to Washington,或译《史密斯先生到华盛顿》、《史密斯游美京》)是1939年美国导演法兰克·卡普拉的政治题材喜剧电影。詹姆斯·史都华、珍·亚瑟、克劳德·雷恩斯主演。本片被视为上乘喜剧、伟大的弊端揭发电影、以及对政府落实民主的期许。本片也是詹姆斯·史都华的成名之作。

Mr. Smith geht nach Washington: Mr. Smith geht nach Washington ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1939. Regie führte Frank Capra. Der Film entstand nach einer Originalgeschichte von Lewis R. Foster.
南天 (天球)

title: 天文学.
content: 在天文学讨论或天体制图的场合,南天球也会被称为南半球。  在天体制图的情况,天文学家把天空视为一个球体的内部,而这个球体则被天球赤道分成两半。南天球因此是天球赤道以南的那半个天球。即使把地球赤道理想投影到假想的天球上,北天球和南天球是一定不能和地球上南北半球的描述混淆。
title: 观测.
content: 从南极鸟瞰在能见度良好的情况下,观测者大约可以很自在地看见2,000颗左右的恒星,使用双筒望远镜大约可以看见20,000至40,000颗恒星。在大城市,受到光污染和空气污染的影响,大约只能看见300至500颗恒星。越往北的观测者看见的南天越少。  较亮的那些恒星都比我们的太阳巨大。最亮的大犬座天狼星视星等是 -1.5等,它的直径是太阳的两倍,距离地球8.6光年。同样的,第二亮的老人星和距离4.2光年的南门二(半人马座α,α Cen)都在南天,但是纬度在南纬60度左右,非常靠近天南极,所以在中欧都难以看见。

Summary: 南天球或南天是天空中旋转着的天文区域的一部分。它是天球的南半球。

Südhimmel: Der Südhimmel, Südstern(en)himmel oder südliche Sternenhimmel ist jene Hälfte des Sternenhimmels, die südlich des Himmelsäquators liegt und somit alle Punkte mit negativer Deklination umfasst (→ Äquatoriales Koordinatensystem). Vom Südpol aus kann der Südhimmel ganz überblickt werden; je weiter nördlich der Beobachtungsort, desto weniger ist von ihm sichtbar.
圣吉尔斯大教堂

title: 历史.
content: 正如其名称所示,这座教堂原是供奉爱丁堡的主保圣人圣吉尔斯(St. Giles)。教堂最古老的部分是四根巨柱。1385年,教堂遭受火灾,随后重建。目前教堂内部大多是那时所建。在许多年间,周围增建了许多小堂,使其大为扩展,形状也变得不规则。1466年,圣吉尔斯升格为一座协同教会。1490年增建了灯笼状塔楼。到16世纪中叶苏格兰宗教改革之前,教堂中共有大约五十个祭坛。  在1560年宗教改革期间,玛丽钟和黄铜烛台被销毁,用来造枪,圣吉尔斯的手臂、钻石戒指(在1454年获得)和其他珍宝被卖给爱丁堡银匠迈克尔·吉尔伯特和约翰·哈特,黄铜讲台作为废金属处理给亚当·富勒顿。教堂被分隔成许多布道厅,以适应长老会的礼拜风格 。 到1800年,Luckenbooths从高街搬走,圣吉尔斯教堂的外观数百年来首次完全暴露,可以看到恶劣的条件,是城市的尴尬。1829年,建筑师威廉·伯恩受命修复和美化教堂。他拆除了一些小堂,使其外观对称。  在1872年至1883年,威廉·钱伯斯爵士计划并资助了进一步的修复,目的是建立一个国家教堂:“苏格兰的西敏寺”。钱伯斯聘请建筑师威廉·海伊和乔治·亨德森进行修复工作。拆除了隔墙,自改教以来首次出现了统一的内部空间。  宗教改革时大多消失的花窗玻璃又出现在窗户上。这个举措对于一个长老会教堂而言颇为激进,但是最终得到允许,描绘圣经故事作为传道的辅助手段,而不是轻浮的装饰,或更糟的偶像崇拜。这次修复只完成了一小部分窗户,大部分直到20世纪中叶才得以完成。这些窗户描绘了一个连续的故事,开始于东北角,结束于西北侧。其中有一幅后期作品,描绘手持十字架的苏格兰的主保圣人圣安德烈,没有描绘圣经故事,表明这时长老会的态度已有松动。  蓟花勋章礼拜堂(1911年)是苏格兰最重要的骑士团蓟花勋章骑士团的小教堂。这是一个雕刻和绘画很精致的小堂。蓟花勋章骑士团由詹姆斯七世建立于1687年,由君主和16位骑士组成。 1637年7月23日,国王查理一世将圣公会的公祷书强加给苏格兰教会,引发骚乱,随后爆发主教战争。1707年,苏格兰议会与英格兰议会合并,大不列颠王国成立,圣吉尔斯大教堂响起了曲调《为什么我在结婚的日子会难过?》
title: 使用.
content: 这座教堂由于规模庞大,位置适中,还有许多贵族的墓穴,使之成为非常受欢迎的旅游景点,在每年的爱丁堡艺术节,由于地处皇家一英里的中心,更加引人瞩目。新教改革者约翰·诺克斯也安葬在教堂院内,不过并无墓穴。

Summary: 圣吉尔斯大教堂(St. Giles' Cathedral)是一个苏格兰教会礼拜场所,位于苏格兰爱丁堡老城皇家一英里的中点,其独特的苏格兰王冠尖顶构成爱丁堡天际线的突出特点。这座教堂作为爱丁堡的宗教枢纽已经有900年的时间,今天,它有时被看作是全世界长老会的母会。

St Giles’ Cathedral: Die einstige Kathedrale St Giles’ Cathedral, auch High Kirk of Edinburgh, ist die Hauptkirche der Church of Scotland und eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt Edinburgh in Schottland. Sie befindet sich an der als "Royal Mile" bekannten Hauptachse der Altstadt rund 500 Meter östlich vom Edinburgh Castle.
萘普生

title: 性状.
content: 萘普生是一种2-芳基丙酸类(布洛芬)的非甾体抗炎药。白色或类白色结晶性粉末,几乎无臭。可在脂类物质中溶解,在水中几乎不溶。它的熔点是153 °C。
title: 副作用与警告.
content: 正如其他非甾体抗炎药一样,萘普生可以抑制钠和锂的代谢。服用该药的同时服用锂补剂时必须十分注意。萘普生等非甾体抗炎药也不应与水杨酸类药物(如阿司匹林) (因为药物会降低彼此疗效)或者与抗凝血剂 (会增加出血的风险)一起服用。萘普生钠药物不能让钠敏高血压患者服用,因为这会给患者带来潜在的发病危险。  2006年8月,Birth Defects Research杂志B刊 刊登了三个月孕龄内的孕妇服用了包括萘普生在内的非甾体抗炎药的研究结果,结果表明该类药物会增加胎儿先天缺陷的可能性,特别是先天心血管病。
title: 患心血管病与中风的风险.
content: 国家卫生研究院 (美国)仓促地终止了一项使用萘普生与塞来昔布对抗阿兹海默病的随机临床试验, 原因是初步数据表明患者服用萘普生后,许多心血管病的发病率将会提高,包括心肌梗死或是中风。2004年12月22日,美国FDA发布了关于慎用抗炎药物萘普生的警告,宣称在关于该药物扩大适应症的研究过程中发现,连续10天以上服用该药将会增加患者的心血管病及中风几率。  然而,最近的包括了所有有效的临床试验数据的元分析(包括了随机临床试验 和观察试验),作出了若按规定剂量服用萘普生则不会有增加心血管病或中风的风险的结论。这个结论是在与那些会明显增加心血管病风险的非甾体抗炎药(如罗非昔布、塞来昔布、双氯芬酸等)做对比后得出的。在2007年2月,美国心脏协会发布声明,建议医师如非必要则避免使用会为患者带来心血管疾病风险的非甾体抗炎药,而首先选择对乙酰氨基酚或者阿司匹林。

Summary: 萘普生(英语:Naproxen、INN),是一种NSAID,用于缓解普通或严重的疼痛、发热、发炎,以及由骨关节炎、类风湿性关节炎、银屑病关节炎、痛风、强直性脊柱炎、经痛、肌腱炎、滑囊炎等病症引发的强直性反应,对月经失调也有治疗效果。该药通过抑制cox-1和cox-2两种环氧酶发挥药效。萘普生系列在中国市场上的商品名即为萘普生,在美国,以Aleve, Anaprox, Miranax, Naprogesic, Naprosyn, Naprelan, Proxen, Synflex等商品名销售。

Naproxen: Naproxen ist ein Arzneistoff, der schmerzlindernd, fiebersenkend und entzündungshemmend wirkt. Naproxen ist chiral, es wird ausschließlich das ("S")-Enantiomer als Arzneistoff verwendet.
馬魯蒂鈴木公司

title: 沿革与概要.
content: 1970年代印度政府当局提出「国民车」的构想,与生产轻型车为主力商品的日本铃木公司一拍即合。铃木公司与国营企业共同出资成立马鲁蒂·乌德酉葛公司,1981年在哈里亚纳邦古尔冈建立工厂,1983年竣工投产。接着以第五代铃木Fronte为蓝本,针对印度的道路状况及消费者口味稍事修改后推出马鲁蒂800。此车款以亲民的便宜价格和耐用的品质博得市场的青睐,1980年代之间在该地小型车市场呈现寡占的局面。长达31年的产品生命周期里,这款车总共制造了295万辆,其受欢迎的程度由此可见一斑。事实上1980年代日本汽车厂相继赴外国设厂,当大家都以北美洲市场为目标时,铃木选择立足印度确实是一步险棋,但是现在却证明这是一个聪明的决定。  眼见印度市场的潜力,1992年铃木公司对该公司的出资比例从26%扩大到50%。进入2000年代,印度的国民所得收入增加,该公司的生产总数也急遽上升;此时印度制造的铃木Alto开始外销欧洲市场。2002年铃木公司的持股来到54%,以超过半数之姿将该之纳为子公司。2006年12月21日印度政府当局将其持股全数出售,该公司正式民营化;2007年9月17日将公司名称改成马鲁蒂铃木公司(英语:Maruti Suzuki India Limited)。2007年铃木公司在印度的汽车生产总数首度超越日本国内的生产总数:印度市场共生产711,818辆,比前年度增加12%;而日本国内仅生产667,000辆,比起前年度萎缩3.4%。  2012年7月18日该公司的玛尼撒尔工厂发生大规模的工人暴动事件,办公室遭到纵火,造成印度籍管理干部1人死亡、40余人(含日本籍干部)受伤;这次暴动事件使得该工厂停工一个多月。由于汽车市场竞争白热化,2014年1月28日铃木公司宣布在古吉拉特邦艾哈迈达巴德百分之百出资成立「铃木汽车古吉拉特公司」。

Summary: 马鲁蒂铃木公司(英语:Maruti Suzuki India Limited)乃印度最大的汽车制造商,前身为印度国营企业马鲁蒂·乌德酉葛公司(Maruti Udyog Limited)。2002年5月因日本汽车制造商铃木公司之持股比例增加,成为后者之子公司,并于2007年7月改为现名。

Maruti Suzuki India: Das Unternehmen Maruti Suzuki India Ltd., gelistet im Finanzindex BSE Sensex, ist ein indischer Pkw-Hersteller. Maruti wurde 1981 als Joint Venture zwischen Suzuki und der indischen Regierung gegründet. Am 17. September 2007 wurde es von ehemals Maruti Udyog in "Maruti Suzuki India Limited" umbenannt. Derzeit (Stand Oktober 2008) hält die japanische Suzuki-Gruppe 54 % der Anteile an "Maruti Suzuki".
瑟倫·索倫森

title: 生平.
content: 瑟伦一开始在哥本哈根大学就读时是选择医学的,但他后来转为学习化学,并在1899年取得了博士学位。在完成大学课程后,瑟伦于著名的嘉士伯实验室工作,并与索菲斯·约根森一起研究无机物合成。  在1901年至1938年间,瑟伦担任哥本哈根嘉士伯实验室的主任。在嘉士伯实验室的工作期间,他发明了索伦森甲醛滴定法,并研究了离子浓度对蛋白质的影响,由于氢离子的浓度尤为重要的关系,因此瑟伦于1909年发表论文,介绍了可以简单计算酸碱度的方法。而在此之前,学术界没有一个表达氢离子浓度的方法被广泛接受。该文章除了是第一个使用pH符号的文章外,也描述了两种用于测量酸度的新方法。第一种方法是利用电极,第二种则是利用已经预先选定的指标比较测试样本的颜色(即pH值)。  在此之后,瑟伦成为了应用热力学与蛋白质组学的权威之一,他的妻子玛格丽特·索伦森也经常协助他。另外,他也开发了一种缓冲溶液,以减缓pH值改变的溶液变化的速度。  瑟伦于1939年2月12日在哥本哈根逝世,终年71岁。

Summary: 瑟伦·彼特·路勒兹·索伦森(,1868年-1月9日-1939年-2月12日),丹麦化学家,是pH值测量酸度和碱度的提出者。他出生于一个丹麦小镇哈维贝格 。

Søren Sørensen: Søren Peter Lauritz Sørensen, auch Severinus, (in Dänemark als "S.P.L. Sørensen" bekannt; * 9. Januar 1868 in Havrebjerg, Dänemark; † 13. Februar 1939 in Kopenhagen) war ein dänischer Biochemiker.
弓足梢蛛

title: 繁殖.
content: 雄性弓足梢蛛会由一朵花到另一朵花寻找雌性,往往在过程中会遇上掠食者或与其他雄性打斗而失去一条或多条腿。当发现雌性的时候,雄性会爬到雌性的头及末体到达其底部,并会将牠的触肢插入来使雌性受精。  幼蛛到了秋天就可以生长达5毫米,并会在地上过冬。翌年5月牠们会脱壳。
title: 变色.
content: 弓足梢蛛会在身体最外层的细胞分泌一种黄色液体色素,以达成变色的效果,这种色素其实是犬尿氨酸及3-羟基犬尿氨酸。这种色素可以传送至较底层,从而可以见到充满白色鸟嘌呤的内腺,令弓足梢蛛变成白色。若牠们在白色花朵上较长时间,这些黄色色素会被排出。由于要重新分泌色素,牠们故要较长时间才能再变为黄色。一般而言,由白色转变为黄色所需时间为10-25天,相反的则只要6天。  弓足梢蛛的变色是由视觉引发的。在弓足梢蛛的眼睛上涂上颜色,便会失去了变色的能力。

Summary: 弓足梢蛛(拉丁文学名:),又名弓足花蛛、姬花蛛或秋麒麟蟹蛛,是分布在全北区的一种蟹蛛。

Veränderliche Krabbenspinne: Die Veränderliche Krabbenspinne ("Misumena vatia") ist eine Spinnenart aus der Familie der Krabbenspinnen (Thomisidae). Die Art ist in Mitteleuropa weit verbreitet. Die Veränderliche Krabbenspinne wurde zur Spinne des Jahres 2006 gewählt.
烏納斯金字塔

title: 挖掘.
content: 它是由约翰·佩林与卡尔·理察·累普济乌斯(Karl Richard Lepsius)调查,但是埃及学家加斯东·马伯乐(Gaston Maspéro)却是在1881年第一个进入这金字塔中的人。在那里他发现覆盖了墓室的墙壁的文字。接二连三的在这附近的金字塔当中陆续了也发现了该文字并将它称为金字塔文本(Pyramid Texts)。在他的坟墓的墙壁上刻有一些魔法,旨在帮助法老的旅程通过Duat(埃及神话中所提的冥界)以及来世,而乌纳斯法老也是第一个创造这样概念的法老。尔后这概念被其他法老认为是如此成功,它很快演变成中世纪的棺材文本,然后写进了死亡之书(Book of the Dead),从新王国时期直到托勒密时期结束时出现了新的文本为止。
title: 金字塔.
content: 在埋葬室中发现了一具木乃伊的遗骸,包括了头骨,右臂和胫骨,但是这些是否属于乌纳斯是不确定的。从主要的金字塔直到东北边都有许多石室坟墓里面埋葬了许多法老的陪葬物。  金字塔在塞加拉(Saqqara)的左塞尔(Djoser)。堤道长约750米,不寻常的形状是因为它跟随一个河道,。材料取自Djoser的复合物,Djoser用于堵塞干河中的间隙。堤道的屋顶覆盖了一个封闭的隧道,除了一个长的“槽”,照亮的墙壁,用明亮的油漆浮雕装饰。  普遍认为,在乌纳斯陵墓的金字塔文字的铭文中,还有一些犹太方言的一些线条,用埃及文字写成,包括书面犹太人语言的最早证据。

Summary: 乌纳斯金字塔(Pyramid of Unas)是位于埃及塞加拉(Saqqara)的一座金字塔,为埃及第五王朝法老乌纳斯的陵墓,在埃及古王国时期完成的皇家金字塔中是最小的一座,目前仍然保留着金字塔堤道,也是埃及保存最完好的建筑堤道。

Unas-Pyramide: Die Unas-Pyramide ist die kleinste Königspyramide des Alten Reichs und steht in Sakkara neben der Djoser-Pyramide. Unas war der letzte altägyptische König (Pharao) der 5. Dynastie und regierte etwa von 2380 bis 2350 v. Chr. Obwohl der oberirdische Teil der Pyramide kleiner als der aller seiner Vorgänger war, stellte die Pyramide einen wichtigen Meilenstein in der Entwicklung der ägyptischen Pyramiden dar. Als erster König ließ Unas die unterirdischen Pyramidenkammern mit rezitierenden Totentexten in Form von „Totensprüchen“ beschriften. Dadurch sind zum ersten Mal in der Geschichte der Menschheit niedergeschriebene Totenliturgien nachgewiesen.
前朋克

title: 词源.
content: 最先使用“朋克摇滚”()一词的是乐评人。1970年,凭借单曲""大热,Dave Smith便使用了“朋克摇滚”介绍该乐队。  1976至1977年,朋克摇滚开始风靡全球,主要活跃地区是纽约、伦敦和洛杉矶;各个国家和地区都出现了类似风格的朋克乐队。随后,史学者和评论家开始追溯朋克摇滚的起源,遂使用“前朋克”(Protopunk)一词统称在朋克风格出现之前的时期(pre-punk)对朋克摇滚的形成具有影响力的音乐人。根据Allmusic的表述:  “前朋克”这一概念,既不是指某个规模性的音乐浪潮运动,也不具有可用于明确界定其音乐风格或艺人的特征。煽动性是前朋克音乐的共性,这和当时流行的反主流文化()相悖,具有格格不入的属性和明确的破坏倾向。就其对后世音乐风格的影响来讲,多数前朋克音乐风格比较简陋,不花哨,作品常常粗糙、不加润饰。此外,前朋克多涉及禁忌话题,常以一种极为细致的方式描绘肮脏的社会底层生存状态,并以一种前所未有的、强烈而私人的方式宣泄疏离感。
title: 特征.
title: 典型风格.
content: 大多数前朋克音乐人都是活跃在60年代中后期至70年代早期的车库摇滚(Garage Rock)乐队,演奏风格大多是粗糙而富有激情的。  另有部分前朋克音乐人的风格是华丽摇滚(Glam Rock)、和前卫摇滚(Progressive Rock),尤其是在英国地区,如兼具华丽摇滚、酒吧摇滚风格的乐团罗西音乐以及乐团的成员(其单飞作品"" 被认为具有很大影响力)。  此外,有些非摇滚范畴的音乐类型也对朋克音乐产生过影响(相对较小),如古典音乐、先锋音乐、、雷鬼(对英国朋克的影响尤为突出)、爱尔兰音乐(尤其是当中的反叛歌曲,即)以及自由爵士(Free Jazz)对朋克以及后来的后朋克(Post-Punk)乐队如、、有影响作用。像Crass的成员就曾在一次采访中表示,和摇滚乐相比,古典音乐的作曲家本杰明·布瑞顿和约翰·凯奇以及先锋音乐对乐队的影响更大。但John Cage之类的艺术家并不是前朋克音乐人。
title: 典型代表.
content: 欧美地区主要的前朋克代表有:
title: 历史.
title: 起源.
content: 二十世纪60年代早期至中期,公认的朋克摇滚先驱——车库摇滚诞生于北美大陆多个地区。1963年,来自俄勒冈波特兰的车库乐队的一首空降热单"Louie, Louie"被认为是为朋克摇滚定性的开山之作。后来,在和The Beach Boys的引领和发展下,冲浪摇滚凭借其更为明快的、拨弦更为明显的吉他影响了车库和后期的朋克摇滚。车库音乐那种粗糙的音乐风格是受到了英国入侵风格较为激进的一个分支的影响。  1964年,的热单"You Really Got Me" 和"All Day and All of the Night" 被誉为“所有三和弦类音乐的祖师爷——像是1978年的作品"I Don't Want You" 就完全是‘Kinks家军’”。1965年,The Who乐队进行了风格创新(该乐队的首张单曲"I Can't Explain" 基本是对The Kinks的模仿),发布了新作"" 。尽管该作品没能成为美国流行榜上的热门歌曲,The Who的现代派()赞美诗式的风格开创了暴力美学和反叛态度融合的音乐先例,成为更早期的英伦朋克摇滚的特征。The Who及其现代派后起之秀是为数不多的、受到Sex Pistols认可的摇滚界元老。  后来,到了1966年,现代派不再流行,美国的车库摇滚也在短短几年内失去了活力,然而以为代表的迷幻摇滚(也有车库的特征)以粗糙的音质和疏离的态度成为后来的前朋克风格原型。其间,带有车库风格倾向的乐队的首张专辑"Love" (1966)和第二张更具代表性的"Da Capo (Love album" (1967)凭借单曲"7 and 7 Is" 使得前朋克风格的音乐特点更为成熟(恰好该单曲也是乐队唯一的热单)。Love的成员被认为是“史上第一位朋克摇滚乐手”,但Lee本人并不喜欢这个评价,他认为“朋克”一词是“毒舌、嘴贱之类的意思”("being somebody's bitch or something like that")。

Summary: 前朋克(英语:Protopunk),是指对二十世纪60年代中期至70年代中期的朋克音乐产生过重要影响的音乐先驱,或是被视为对早期的朋克音乐具有影响的音乐人。一般来说,这些艺术家的音乐并不是朋克风格;不仅如此,他们的背景、风格、流派差异性极大,因而这些具有代表性的前朋克艺术家一般无法被某个特定的音乐类型所定义。

Protopunk: Protopunk ist eine Bezeichnung für eine Reihe von Bands, die als Wegbereiter des Punk gelten oder die von frühen Punkbands als großer Einfluss angeführt werden.
大衛·佛利民

title: 生平.
content: 1945年出生于学术背景浓厚的家庭,他是诺贝尔经济学奖得主米尔顿·佛利民的儿子,母亲露丝·佛利民也是经济学家,他还有一名妹妹珍妮特,而舅舅Aaron Director则是法学教授。大卫的长子派翠·佛利民也写下许多有关自由意志主义的文章,尤其是在海域产权的领域上。大卫·佛利民从芝加哥大学取得物理学的博士学位,但日后则是以经济学和政治理论出名,即使在学生时期从未修习过相关领域的课程。佛利民早年一直担任经济学的大学教授,不过目前则是在圣塔克拉拉大学(Santa Clara University)担任法学教授,他也是"Liberty"杂志的专栏作家。
title: 思想.
content: 在《自由的机制》一书里佛利民发展了另一种形式的无政府资本主义理论,也就是后果论式的实证路径,以自由市场来提供各种的产品以及服务-包括法律系统在内。他所提出的理论与穆瑞·罗斯巴德的有所不同,因为罗斯巴德的假设是法律在无政府资本主义社会下会由参与争议的各方协调达成。佛利民主张一种渐进主义的方式来达成无政府资本主义社会,透过逐渐民营化各种政府管制的领域,最后法律和社会秩序本身也会被民营化,而此种无政府主义是介于国家与无秩序之间的微妙状态。
title: 著作介绍.
content: 经济学与法律的对话:将经济学视为替代伦理学,指出法律是追求纷争解决与定义产权的效率而非正义;至于经济学如何加总方面效益方面,倾向阿尔弗雷德·马歇尔的剩余理论(同功利主义),认为帕雷托效率是是不切实际. 在制定法律的后果方面:主张法律难以改变经济分配,但是良好定义的法律可以增加效率、因为可以避免竞租的浪费.
title: 学术以外的兴趣.
content: 佛利民教授也是复古俱乐部(Society for Creative Anachronism)的终身成员之一,他在俱乐部的暱称是"Duke Cariadoc of the Bow"。他在复古娱乐和历史收藏哲学领域写下的许多文章也相当知名,尤其是与中世纪中东有关的题材,他的文章被收集以"Cariadoc's Miscellany"为名出版。他和亲自主持了Pennsic战争-到目前为止规模最庞大和为期最久的复古虚拟战争重现,在剧情里他扮演中部王国的国王挑战东部王国,东部王国则接受了他的挑战。  他也是狂热的科幻小说迷,还曾写下一本幻想小说"Harald"(2006)。他还参与了魔兽世界游戏。

Summary: 大卫·德瑞特·佛利民(英语:David Director Friedman,或翻译为大卫·弗里德曼,1945年-2月12日),诺贝尔经济学奖得主米尔顿·佛利民之子,美国自由意志主义的思想家和经济学家,是发展当代无政府资本主义理论的主要人物,尤其是他在1973年所出版《自由的机制》("The Machinery of Freedom")一书。他也是"Price Theory"(1986)、Law's Order(2000)等书的作者。

David D. Friedman: David D. Friedman (* 12. Februar 1945) ist ein US-amerikanischer Rechtswissenschaftler, Professor für Rechtswissenschaft an der "Santa Clara University School of Law" und Vertreter des Anarchokapitalismus. Er ist der Sohn des Wirtschaftsnobelpreisträgers Milton Friedman (1912–2006) und von Rose Friedman (1911–2009). Er ist der Vater von Patri Friedman (* 1976).
加拿大自由党

title: 历史.
content: 自1867年加拿大联邦成立以来,自由党在联邦政坛的影响力一直十分雄厚,在20世纪期间更执政近69年,因此经常被称为「加拿大的当然执政党」。它也是交替统治加拿大的仅有两个政党之一(另一个是加拿大保守党及其前身加拿大进步保守党)。  在1896-1911年,1921-1930年,1935-1957年,1963-1979年,1980-1984年、1993-2006年及2015年至今,自由党是加拿大的执政党。  然而,自由党在21世纪初由于施政失误,2004年失去多数党地位,要组建少数政府,在2006年1月大选失去执政权,结束12年执政。但保守党未能取得多数议席,自由党成为最大反对党。  2008年起,自由党对哈珀领导的少数政府频频提出不信任动议,逐渐失去选民支持,在2011年联邦大选中更只获得34席,令该党历史上第一次沦为加拿大下议院中第三大党。  2006年至2011年间,三位党领(、斯特凡·迪翁及叶礼庭)没有当过加拿大总理。在贾斯汀·杜鲁多之前,每位继任的自由党总理都曾是前任自由党内阁中的一位内阁部长。相反,进步保守党由于连续执政时间短,因此经常选择没有内阁经历的领袖。  加拿大自由党是国际自由联盟的一个成员。  2011年5月25日,李博当选自由党临时党领。  2013年4月14日,41岁的前自由党总理皮埃尔·杜鲁多长子,贾斯汀·杜鲁多以大热姿态被选为新任自由党党领。  2015年10月19日举行的2015年联邦大选中,自由党获得184个席位,结束近十年的在野时期,取代保守党执政,党领贾斯汀·杜鲁多也成为新一任加拿大总理。  2019年10月21日举行的2019年联邦大选中,自由党得票和议席虽然减少,但仍获得157个席位而继续执政,但少于需要组成多数政府的170席而需要筹组少数派政府。

Summary: 加拿大自由党(英语:Liberal Party of Canada;)是加拿大历史最悠久的政党之一。传统上,自由党定位在经济立场上较保守党为左,但较新民主党为右的中间偏左自由主义政党。但近年来自由党立场越发左倾。如同其它加拿大政党,联邦的自由党和省的自由党是独立运作的。

Liberale Partei Kanadas: Die Liberale Partei Kanadas (, ) ist eine liberale politische Partei in Kanada. Sie ist im politischen Spektrum links von der Konservativen Partei Kanadas und rechts von der sozialdemokratischen Neuen Demokratischen Partei (NDP) angesiedelt. Sie verbindet progressive Gesellschaftspolitik mit ordoliberaler Wirtschaftspolitik. Oft wird sie als „Kanadas natürliche Regierungspartei“ bezeichnet, da sie seit Beginn des letzten Jahrhunderts in den meisten Jahren an der Macht gewesen ist. Jeder liberale Parteichef des 20. Jahrhunderts wurde auch Premierminister. Amtierender Vorsitzender ist Justin Trudeau.
羅馬假期

title: 剧情.
content: 安(奥黛丽·赫本饰)是一位皇室的公主(片中并没有提及具体国家)。她正在对欧洲的一些首都进行公开的访问,包括罗马。一天夜晚,她对她第二天将要进行的非常紧张的公务感到难以承受而变得情绪失控。她的医生给她注射了一针镇静剂来帮助睡眠,但是公主悄悄地离开了她所在的大使馆,希望自己来体验真正的罗马。  不久,镇静剂开始发挥效力,公主在路边的一张长椅上睡着了,并被一位美国记者乔伊·布莱德利所发现。由于双方并不认识,他给了她一些钱让她坐出租车回家。但是非常困倦的「安雅·史密斯」(她本人如此自称)拒绝合作。最终,出于安全考虑,乔伊决定让她在自己的公寓度过一晚。一开始,他对她王室一般的举止感到非常好笑,但是当发现她占据了自己的床铺,乔伊感到很不高兴。他没有叫醒她就直接把她移到一把躺椅上。第二天早上,乔伊发现自己起晚了。慌忙中他冲出门去上班,没有顾及她。  当他的主编韩纳西责问他为什么迟到,乔伊撒了谎。他声称自己已经参加过了为公主召开的记者见面会。当乔伊开始有头有脸地编造所谓的见面会上的细节时,韩纳西告诉他根本就没有什么记者见面会,因为公主突然「生病」了,原来准备进行的见面会也告取消。乔伊看到了一张公主的照片,并认出了她就是昨天晚上自己遇到的那个年轻女子。最后,乔伊和韩纳西打赌说他能够写出一篇有关公主的独家报道,以逃过主编的斥责。  乔伊意识到著名的公主在他的房间中,他仿佛感到自己面对的是一笔飞来横财。他小心地隐藏自己媒体记者的身份,主动提出带安雅在罗马参观。后来当他遇到自己的朋友,照相师欧文·拉多维奇时,事情变得更加顺利,因为他的朋友对暗中拍摄的本领掌握得非常娴熟。这时安雅却不愿意让乔伊陪同自己而独自离开。  享受着这样的自由(平时她总是有永远没有尽头的公务与访问),安雅心血来潮地在一家理发店把她的头发剪短。乔伊悄悄地跟着她,并且「意外地」再次遇到她。他们用了一天时间在罗马周游,去了很多景点。在真理之口,他们看到了一个据说能够咬下说谎者的手指的石雕。当乔伊把他的手拿出来时,他把手藏在了袖子里使之看起来像是被咬掉了。当安雅大声惊叫的时候,他却把手重新从袖子中拿出了并大笑。后来,安雅告诉乔伊她一直以来的一个梦想,那就是做一个普通的女孩,过一种常人的生活,而不需要承当作为公主那么深重的责任。那天晚上,当两个人在一只小船上跳舞时,八名特工发现了公主,想强行将公主带走。但在一阵混乱中,乔伊和安雅巧妙地逃脱。在这短短的一天里,两个人逐渐坠入爱河,但安雅知道双方的关系是不可能持续的。在极度的痛苦中,她和乔伊道别,并且回到了大使馆。自始至终,她都没有主动说出自己真实的身份。  在这天所发生的一连串事件中,韩纳西逐渐了解到公主并不是像大使馆声称的那样生病了,而是失踪。想到乔伊和他打的那个赌,他立刻怀疑乔伊知道公主在哪里,并且试图让乔伊说出来,但是乔伊始终说自己对此一无所知。照顾到乔伊对公主的感情,欧文最终勉强同意不再出售自己所暗中拍摄的公主照片。  第二天,安公主出现在了推迟举行的新闻发布会上,并且对乔伊和欧文的出现感到惊讶。欧文用打火机状的袖珍照相机拍了一张照片,而这正是他在前一天秘密拍摄公主照片的方法。欧文将这些照片还给了公主,当作「公主在罗马的回忆照片」。乔伊间接地让公主知道,她的秘密将永远不会外泄。而公主,当回答记者的提问:「公主殿下旅途中最欣赏哪一个城市?」的问题时,在一串外交辞令之后,终于流露出自己的真情:  "Rome, by all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live! "  「罗马,当然是罗马。我会用我的一生来珍藏在这座城市里度过的每一分钟。」  新闻发布会结束了,公主离开了大厅。只有乔伊默默地站着,深沉地守着会目送公主离开的约定。

Summary: 《罗马假日》(英语:Roman Holiday)是1953年由派拉蒙公司拍摄的浪漫爱情片,由道尔顿·庄柏编剧,威廉·惠勒导演。故事讲述了一位欧洲某公国的公主与一个美国记者之间在意大利罗马一天之内发生的浪漫故事。罗马的特莱维喷泉(Fontana di Trevi)、西班牙广场(Piazza di Spagna)、真理之口与台伯河等著名景点均有在影片中出现。

Ein Herz und eine Krone: Ein Herz und eine Krone (Originaltitel „Roman Holiday“) ist eine Filmromanze aus dem Jahr 1953 mit Audrey Hepburn und Gregory Peck in den Hauptrollen. Die Regie führte William Wyler. Die Dreharbeiten fanden in Rom sowie in den Cinecittà-Studios bei Rom statt. Für Audrey Hepburn bedeutete der Erfolg des Filmes den Durchbruch in Hollywood, ihre Darstellung einer modernen Prinzessin brachte ihr außerdem den Oscar als Beste Hauptdarstellerin ein.
日本甲組職業足球聯賽

title: 历史.
content: 日本在20世纪初期才推行足球运动,在全国各地陆续开设足球学校,并于1921年日本足球协会(JFA)正式成立,同年举办了第一届全国杯赛(1946年易名为现今的天皇杯)。至于日本全国联赛于1965年正式成立,但球队全部由工业财团赞助,球队名称也是以工业财团为命名,例如:古河电工、三菱重工、日产汽车,球会经费全部由工业财团承担,故此球队名字全部沿用财团的名称。80年代,国内以相扑及棒球比较受欢迎,足球当时仍未普及,日本足总希望能够组织一个职业足球联赛,能够将足球会成为一个职业性的独立个体。由1988年开始商讨,直到1993年首届日本职业足球联赛成立。  首届日本职业足球联赛共有 10 队队伍参加,并且获得约2,000万美元的资金重组,因而得到全面的革新,放弃旧有的制度,并禁止球队以商业赞助命名,改用所属城市名称。最终冠军由川崎绿茵夺得。J联赛参赛队伍逐年不断增加,由首届10队球队参加,增至2005年有18队球队参加。由于当时日本经济发达,得到强大的消费力推动下,令J联赛声名大噪。此外,广泛的电视转播及市场推广,令球会收入大增,因此,球会有财力输入大量来自世界各地的著名外援球员,而日本国家足球队的实力得以提高,1998年更首次出席世界杯,可惜90年代末经济面对重大打击,加上亚洲金融风暴,J联赛一度步入低潮,球赛入座率大减,但随着2000年推出足球彩券及成功地与韩国合办2002年世界杯决赛周,令J联赛发展亦止跌回升。其后多名日本国脚先后重登陆欧洲,并且取得不错的成绩。J联赛在早期为日本足球建立一个很好的基础,令日本成为亚洲最具实力的足球强国之一。  此外,J联赛在开办初期为吸引球迷,增加比赛刺激度,所以规定每场比赛必须分出胜负,如果90分钟打平,则通过金球制的加时赛,如加时赛仍不分胜负,则要通过点球大战分出胜负。
title: 参赛球队.
content: 2020年日本甲组职业足球联赛参赛队伍共有 18 支。
title: 历年赛制.
content: 1993–2004年(除1996年)间J1联赛每个赛季都分两个循环进行,总冠军由两个循环的冠军进行主客两回合比赛决出。  1993–1994年,J联赛采取按胜率排名的方式(胜场/总比赛场次)  1995–1997年,90分钟和120分钟获胜得3分,点球获胜得2分,点球败北得1分  1998–1999年,90分钟内获胜得3分,120分钟获胜得2分,点球获胜得1分,失利得0分。  2000–2002年,取消了点球决胜,90分钟获胜得3分,120分钟获胜得2分,120分钟不分胜负则双方各得1分。  2003年开始,取消了加时赛,采取了普通的3分制,胜一场3分,平一场1分,负一场0分。  由2005年球季开始,跟随欧洲联赛制度改为主客双循环赛制比赛,每支队伍与各球队对赛两次,主客各一次。上下半季的赛程并不相同,而双方球队亦不会在同一半季中对赛两次,J1的每支球队共进行34场赛事,而J2由于要进行四循环赛事,因此每支球队共进行52场比赛。每场胜仗可得3分,和局得1分,负仗则0分,按各队于联赛所得的积分排列。
title: 奖金.
title: J1.
content: 2017年起J1为前四名设立理念强化配分金,奖金如下:  J1联赛冠军另外被授予优胜奖金3亿日元,加上亚足联冠军联赛参赛奖金2000万日元,以及所有J1参赛队伍的均等分配金3.5亿日元,总奖金高达22.2亿日元。
title: J2.
content: 联赛冠军球队可得2000万日元奖金及J.LEAGUE杯,而亚军则可得1000万日元奖金及J.LEAGUE杯。

Summary: J1联赛,或译为“日本职业足球甲级联赛”,全称为“明治安田生命J1联赛”(日文:',略称:'),是日本国顶级职业足球联赛,由社团法人日本职业足球联赛所主办,于1993年举行首届赛事,是日本足球的推广及强化实力与及地区发展等的重要振兴项目,亦是亚洲区其中一个最受欢迎及最具素质的足球联赛。联赛成立初只有单一联赛,直至1999年增设乙组联赛,将日本职业足球联赛分为甲组联赛(简称:J1)及乙组联赛(简称:J2),2014年再增设丙组联赛(简称:J3),各级之间设有升降级制度。日本甲组职业足球联赛现时共有 18 支球队参与,鹿岛鹿角是联赛中最成功的球队,曾经夺得过 8 次J联赛总冠军。

J1 League: Die J1 League (, "J1 Rīgu") ist die oberste Liga der Japan Professional Football League (, "Nippon Puro Sakkā Rīgu") und höchste Spielklasse im japanischen Fußball. Es ist eine der erfolgreichsten Fußballligen im asiatischen Mannschaftsfußball und die einzige mit der Topbewertung 'A' der AFC. Ihr ist die J2 League untergeordnet.
番茄大战

title: 番茄大战.
content: 番茄大战在上午10时拉开序幕。在街上,人们竖起一个高高的涂有油脂的木杆,在杆子的顶端放置一块火腿,只要当有人爬到顶端并把火腿拿下来时,番茄大战才开始。人们会争相恐后,爬到别人的头顶上,争取抢到火腿,但由于木杆涂有油脂,人们又会滑下来。当火腿被拿到后,番茄大战就开始了。  上午11点,几辆满载番茄的大卡车来到镇中心的人民广场并倾倒在街道旁,作为大战的弹药。这些番茄来自埃斯特雷马杜拉,因为在那里番茄的价格比本地更便宜。一声冲天炮发出了开始的信号,随后混乱就开始了。一旦番茄大战开始,每个人就各自为战。 番茄大战也有自己的规则,参与者被建议戴上防护性的护目镜和手套;人们在投掷番茄前必须捏烂以免伤人;只允许扔番茄,禁止扔任何种类的瓶子;不允许撕扯对方的衣服。大约两个小时后,当冲天炮再一次响起,所有人都停下来了,否则会按照规则处以罚款。大战结束时街道成为了番茄酱的河流,整个小镇充斥着番茄的果皮,果肉,果汁和种子,人们浑身上下都沾满了番茄酱,衣服几乎都被染成了红色,有的甚至躺在番茄酱中,而此时也几乎找不到完整的番茄了。  随后,狂欢者会拥向附近的河旁,镇里在河旁的平地上设置了数百个公共淋浴间,人们穿着衣服,在洒下冲洗掉身上的番茄酱。同时,清扫过程也开始了,清扫动用了消防车,从消防龙头喷出的高压水柱将街道清洗干净,很快小镇都恢复了往日的平静,商店,酒吧,餐馆都又开门迎客。
title: 守护神之节.
content: 番茄大战只是为期一周的节日--守护神之节的压轴戏。守护神之节是献给本镇的守护神路易斯·波特朗(Luis Bertràn)和巴伦西亚的守护神,儿童的保护者圣母玛利亚。守护神之节以音乐,游行,舞蹈和焰火为特色。在番茄大战之前的晚上,参与者还要参加西班牙大锅饭的烹饪比赛。
title: 起源.
content: 自从1944年或1945年以来,番茄大战就成为布尼奥尔镇的牢固的传统。关于番茄大战的起源,有很多传说,但其真正的起源却已经无从寻找。传说的一些版本包括:  不管是这一传统是如何起源的,大家都玩得很尽兴,以至于在第二年,第三年不断地重复着这一活动。  在起初的几年里,布尼奥尔镇当局禁止番茄大赛,直至1959年才允许进行番茄大赛。在佛朗哥时期,这个节日又被以没有宗教意义为由取缔。1975年,佛朗哥逝世后,这一传统才被恢复。 在1980年,布尼奥尔镇开始接受主办番茄大战活动。  虽然通常说节日在八月的最后一个星期三举行,但也不尽然,2001年的番茄大战就在8月22日举行,而8月29日才是八月最后一个星期三。

Summary: 番茄大战(,也译作西红柿战)是西班牙巴伦西亚自治区布尼奥尔在每年8月的最后一个星期三举行的节日。 数以万计的参与者从世界各地赶来参加一场不会造成伤害的混战,在大街上投掷超过100吨熟透多汁的番茄。番茄大战起源于1945年,经过70年的发展,它已经成为布尼奥尔镇牢固的传统和城市特色。

Tomatina: Die Tomatina ist ein Fest, das jedes Jahr am Mittwoch der letzten Augustwoche in Buñol (ca. 10.000 Einwohner) in der spanischen Region Valencia stattfindet.
玩具反斗城

title: 全球据点.
content: Toys "R" Us, International是玩具反斗城公司的一个分支,主要经营管理美国以外的据点。Toys "R" Us, International最初于1986年下半年在香港设置首家海外分店据点,今日已在全球(美国之外)设置大约1400间分店。
title: 亚洲.
content: 玩具反斗城在1986年下半年登陆香港,由利丰集团经营,总店位于尖沙咀海运大厦。现时香港共有14家分店(11间主店加2间Toys"R"Us Express/Toy Box,1间Baby"R"Us)。而台湾有21家分店,也是由利丰集团经营。至2008年2月1日,Toys Li Fung(Asia)Ltd.在亚洲8个市场(台湾、中国、香港、新加坡、马来西亚、泰国、菲律宾及中国澳门)开设106间玩具"反"斗城分店。  2011年11月2日玩具反斗城与利丰集团旗下的利丰零售达成协议,将买回双方合资公司部分股权,使玩具反斗城在合资公司控股权增加至70%,以提高对大中华区及东南亚等店舖的掌握。  2012年8月18日,玩具反斗城宣布将首次进驻北京。公司在中国首都东部揭幕两家门店,进军华北市场。  2017年5月3日冯氏零售集团与玩具反斗城亚洲签订一项协议,将合并玩具反斗城日本与大中华区及东南亚的业务。在加入玩具反斗城日本后,冯氏零售集团将拥有亚洲合资企业玩具反斗城亚洲 (Toys"R"Us Asia Ltd)约15%股权。

Summary: 玩具反斗城(英语:Toys "R" Us,在其标志中的写法是英语:Toys "Я" Us)是美国一家跨国大型玩具连锁店,成立于1948年,总部位于纽约都会区内的新泽西州韦恩 (新泽西州)。1967年由查尔斯·拉扎勒斯(Charles Lazarus)将其现代化,玩具反斗城追溯其起源于1948年由他创立的Lazarus儿童家具店。他为他的产品添加了玩具,并最终转移了他的重点。该公司从事玩具业已超过65年,在美国有大约800家门店,而美国以外的地区大约有800家门店。该公司目前已声请破产,2019年1月20日,正式重组新公司TRU Kids Inc.,并恢复营运。

Toys “R” Us: Toys “R” Us war ein US-amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Wayne, New Jersey. Es betrieb eine weit über die USA hinausgehende Einzelhandelskette von Spielwarengeschäften sowie Online-Shops. Die Wiedereröffnung zweier Filialen ist geplant.
Commodore SX-64

title: 简介.
content: 除了内置的功能和不同的外形尺寸,SX-64和常规Commodore 64(略为C64,下同)之间还有其他一些区别。 默认屏幕颜色更改为白色背景上的蓝色文本,以提高较小屏幕上的可读性。 这可能会导致与采用C64的默认蓝色背景的程序的兼容性问题。而且用于加载和保存操作的默认设备被更改为软盘驱动器。  由于内置了屏幕和磁盘驱动器,SX-64取消了磁带端口(Datasette Port)和RF端口。然而,没有磁带端口意味着无法直接供应C64 Centronics打印机的用电。解决方法是使用打印机本身的十八针Centronics接口供电,或是用游戏手柄接口来供应用电。  因为音视频接口并没有被取消,所以仍然可以使用外置显示器,但只能作为内置显示器的镜像。由于和C64在卡带插槽的设计上存在不同,导致了使用C64卡带时会出现兼容性问题。但可以通过某些第三方外设来解决。SX-64的内置电源亦限制了计算机的可扩展性。  康懋达国际曾发布了一款具有双磁盘驱动器的版本,被称为DX-64。但有媒体报道在1985年初,其计划就已经无限期延迟。 该公司亦发布了一款被称之为SX-100的单色屏幕版本,同样石沉大海。
title: 历史.
content: 直至1986年停止生产,SX-64的销量非常不理想。他的失败被归咎于其令人无法接受的重量和过小的屏幕,营销上的失败亦为一重要原因。其竞争对手包括Osborne 1、Kaypeo II和Compaq Portable。SX-64并没有确切的销量被公布于众,但从序列号上来看,可大致估算其数字。SX-64共经历了数种序列号,他们分别从属于GA1、GA2、GA5和GA6系列。其中,GA1的序列号超过49,000,GA2的最大序列号为1,000,GA4为17,000,GA5为11,000,GA6为7,000。
title: 具体参数.
content: 与C64相同,它的具体参数见下:

Summary: Commodore SX-64,亦被称为“经营管理64”(Executive 64),是康懋达国际出品的Commodore 64计算机的可携带版本,二者在运算能力上完全相同,于1984年始发售。此电脑据信是最早具有多色屏幕的可移动计算机。

Commodore SX-64: Der SX-64, auch als Executive 64 bezeichnet, war eine tragbare Version des C64. Er enthielt einen eingebauten 5′′ (127 mm) großen Farbbildschirm und ein zur VC1541 kompatibles ′′-Diskettenlaufwerk. Der Computer enthielt keinen Akku, sondern wurde am normalen Stromnetz betrieben, wog 10,5 kg und hatte laut Werbetext unter einem Flugzeugsitz Platz.
殷墟

title: 词源.
content: 商代的统治者迁都频繁,约公元前1300年,商王盘庚自奄(今山东曲阜)迁都至殷,并定居下来,直至帝辛(纣王)亡国。殷地古称“北蒙”、“殷邑”,甲骨卜辞中又称“大邑商”、“商邑”。至少在周初,这里已沦为废墟。南北朝时期,郦道元在其著名地理学著作《水经注》中对殷墟的位置进行了较为确切的描述,表明洹水发源于太行山以东,由殷墟北部经过。宋、元时期,安阳一带多有青铜器出土,引起关注,但被认为是商王“河亶甲”的“相”都。直到清末,殷墟才随着甲骨文的发现逐渐为世人所知。  1899年,金石学家王懿荣在北京发现中药店中所售龙骨上刻有一些很古老的文字,意识到这是很珍贵的文物,开始重金收购,进而考证出这些“甲骨文”是商代的文字。1900年八国联军入侵北京,王懿荣以身殉职,甲骨转归刘鹗所有。古董商贩为谋利,封锁甲骨来源消息。后罗振玉等学者多方探求,得知甲骨来自河南安阳小屯村,于是多次派人去那里收购甲骨,并对其上文字作了一些考释,认为小屯就是文献上所说的殷墟。其后,王国维对这些甲骨文上的资料进行了考据,进一步证实这里就是盘庚迁都的都城。
title: 发掘过程.
content: 1928年,在中央研究院历史语言研究所所长傅斯年大力支持下,董作宾与临时工作人员组成考古队,开始对殷墟进行第一次为期18天的试掘,总共出土800余片有字甲骨以及铜器、陶器、骨器等多种文物。有人以此为中国现代考古学的发端。1929年春,由李济主持对殷墟的正式发掘。到1937年抗日战争爆发,共进行了15次科学发掘(以上文物多数存至中央研究院历史语言研究所)。1950年以来,中国科学院及中国社会科学院又相继对殷墟进行发掘。
title: 布局及主要遗存.
content: 目前所探明的殷墟长宽各约6公里,总面积约36平方公里,洹河从中间穿过。总体布局严整,以小屯村宫殿宗庙遗址为中心,沿洹河两岸呈环型分布。现存遗迹主要包括宫殿宗庙遗址、王陵遗址、商城遗址、后冈遗址以及聚落遗址(族邑)、家族墓地群、甲骨窖穴、铸铜遗址、手工作坊等。
title: 宫殿宗庙遗址.
content: 位于洹河南岸的小屯村、花园庄一带,总面积71.5公顷,是商王处理政务和居住的场所,也是殷墟最重要的组成部分。  1928年以来,考古人员先后发现宫殿、宗庙等建筑基址80余座。这些建筑大多坐落在厚实高大的夯土台基上,以木料、黄土为主要建材,房架多以木柱支撑,墙用夯土版筑,屋顶覆盖茅草,造型庄重、质朴、典雅。主要建筑高大繁复并互相连属,整体院落左右对称,多重有序,开创了中国传统厅堂建筑规制的典范,总体风格为历代所沿袭。  在宫殿宗庙遗址的西、南两面,有一条人工挖掘而成防御濠沟,南北长1.1公里,东西长0.65公里,宽10至20米,深5至10米。壕沟东、北两端与洹河河曲连通,将宫殿宗庙环抱其中,构成严密的防洪、防御体系,起到类似宫城的作用。  1976年在小屯村北面百米处,发现了商王武丁的配偶妇好墓,这是迄今为止发现的唯一一座保存完整的商王室成员墓葬。墓室有殉人16人,出土器物1928件,包括468件青铜器,755件玉器以及564件骨器,另有将近7000枚海贝。
title: 王陵遗址.
content: 王陵遗址位于洹河北岸侯家庄与武官村北高地,东西长约450米,南北宽约250米,总面积约11.3公顷。1930年代以来,在这里累计发现大墓13座,陪葬墓、祭祀坑与车马坑2000余处,并出土了数量众多、制作精美的青铜器、玉器、石器、陶器等,是学术界公认的殷商王陵所在地。  在陵墓中发现有很多的殉葬人群,体现了当时的丧葬习俗。在王陵区编号1001的大墓中,殉葬了墓主生前一支不少于68人的田猎队、18匹马,殉葬的领队是贵族出身,因此这个领队自己还拥有两个殉葬者。殉葬者最多的是王室宗庙祭祀坑,有近600人殉葬。大多都是被斩首、腰斩、断肢甚至肢解后扔进来的,其中还发现有1周岁左右的婴儿也被殉葬。  另外,在王陵的东边出土的后母戊大方鼎,是现今为止所发现的最重的青铜器。
title: 洹北商城遗址.
content: 洹北商城遗址位于洹河北岸花园庄,传统意义上的殷墟遗址东北部,二者略有重叠。城址大体呈方形,东西宽2.15公里,南北长2.2公里,总面积约4.7平方公里。四周有夯筑的城墙基槽。  洹北商城遗址的年代早于传统意义上的殷墟晚商文化,略晚于郑州早商文化,很可能是商代中后期的一处都邑遗址。
title: 殷墟与甲骨学.
content: 自殷墟发现以来,先后出土有字甲骨约15万片。由于盗掘贩卖,甲骨流散世界各地。从这些带有刻辞的甲骨中已经辨认出5000多个单字,能够认出来的的汉字大约1700多个,甲骨文中所记载的资料将中国的有文字记载的可信历史提前到了商朝,现代的汉字就是从甲骨文中演变而来的。而且对于甲骨的研究,也产生了一门新的学科——甲骨学。
title: 殷墟文化分期.
content: 安阳考古队原有的关于殷墟文化的四期划分法已为越来越多的学者采用。

Summary: 殷墟是中国商朝后期王都遗址,位于河南安阳市西北约3公里,以殷都区小屯村为中心,横跨洹河(今安阳河,注入卫河),东西长约6公里,南北宽约4公里,由殷墟王陵遗址与殷墟宫殿宗庙遗址、洹北商城遗址等共同组成。公元前14世纪,商汤的第九代孙盘庚即位后,把都城从奄(今山东曲阜)迁到殷(今河南安阳),直至帝辛纣灭亡的273年间,殷地一直是商朝后期的统治中心,因此商朝也称殷朝。周武王伐纣灭殷后,从这里迁走大量殷民,商都逐渐荒芜,成为一片废墟,故名殷墟。1899年,甲骨文被发现,后经有关学者察访,弄清了甲骨文的真实出土地点,即今安阳小屯村。1928年,在前中央研究院蔡元培院长领导下正式开始考古发掘。

Yinxu: Yinxu () sind die Überreste der Hauptstadt Yin der späteren Shang-Dynastie, die an den beiden Ufern des Flusses Huan He (), in der Gemeinde Xijiao () des Stadtbezirks Yindu () der bezirksfreien Stadt Anyang, im Nordwesten der Provinz Henan in der Volksrepublik China gefunden wurden. Die wichtigsten Fundorte in Xijiao waren die Dörfer Xiaotun () und Huayuanzhuang (). Die Ruinen stammen aus dem 14. bis 11. Jh. v. Chr. "Yin" wurde von Pan Geng zur Hauptstadt bestimmt und blieb es bis zum Ende der Shang-Dynastie.
WNBA

title: 赛事.
title: 常规赛.
content: WNBA一共分开为两个联盟(Conference):东部联盟和西部联盟。2008赛季,东部联盟一同有7支球队,而西部联盟也有7支球队。在每年5月至8月其间,每支球队都要完成34场比赛,当中每队规定与同属联盟的其中4队对赛3次,余下的2队则对赛4次(共20场)。而每队亦需与另一联盟的7队,每队对赛2次(以主客形式进行,共14场)。各联盟前4名进入九月举行的季后赛。  如果该赛季刚巧是举行夏季奥运会,WNBA将会休战一个月,以便让球员能够为其所属的国家队作赛。2008赛季中,八月大部分时间时处于休战时间,目的是为了迁就2008北京奥运会的举行。而2008常规赛会在2008年5月17日至2008年9月14日举行(7月28日-8月27日为奥运会举行时间),而季后赛亦会顺延至10月开始。
title: 全明星赛.
content: 于每年七月中,常规赛将会暂停数天,以便举行WNBA全明星赛。每年举办全明星赛的场馆,都会经过挑选而得出,而且必定是WNBA中其中一的主场馆。与NBA一样,全明星赛是由东部联盟面对西部联盟,球迷是可以经过投票而选出他们心中的出赛球员。在2006季的全明星赛中,球员都穿上了WNBA成立十周年纪念球衣作赛。2008赛季,由于有奥运会举行的关系,全明星赛将会取消,并会在2009赛季中重新举行。
title: 季后赛.
content: WNBA季后赛(WNBA Playoffs)在每年大约9月上旬开始,东部联盟与西部联盟各前四位的球队可获得季后赛资格。两个联盟中,第一位会与第四位对赛,第二位的则会与第三位对赛,胜出的球队可晋身分岸决赛。而在分岸决赛胜出的两队,将进入最后的总决赛。  WNBA季后赛的第一圈(准决赛)和第二圈(分岸决赛),是以三场两胜制进行。第一场比赛是由常规赛排名较低的一队有主场优势,而第二场及第三场则轮到排名较高的一队有主场优势。而在WNBA总决赛中,是以五场三胜制方式进行,通常是在九月举行。
title: 规则.
content: WNBA规则是根据NBA的标准篮球规则,但也有少数规有差别的,以下是些较主要的规则:  在2004赛季,WNBA的每场比场将为4节,每节10分钟进行,取代了以往分为2节,每节20分钟的形式。
title: 球队.
content: 在历史上,WNBA至今曾出现过18支球队,当中有4队已经不存在:包括克里夫兰摇滚者(Cleveland Rockers)、迈阿密太阳神(Miami Sol)、夏洛特螫针(Charlotte Sting)及波特兰火燄(Portland Fire)。  另外奥兰多奇迹(Orlando Miracle)于2003年迁移至康乃狄,改名为康乃狄阳光(Connecticut Sun);底特律震动于2010年迁移至土尔沙改名为土尔沙震动,再于2016年迁移至达拉斯改名为达拉斯飞马;犹他巨星(Utah Starzz)于2003年迁移至圣安东尼奥改名为圣安东尼奥银星(San Antonio Silver Stars),再于2018年迁移到拉斯维加斯改名为拉斯维加斯王牌(Las Vegas Aces)。  WNBA球队大部分与NBA的都十分相似,因为他们都有同一个市场,例如:
title: 未成立成功球队.
content: 2007年,投资者创建了一队名为科罗拉多寒冷(Colorado Chill)的球队。但同年9月,球队的赞助者宣布并未筹到足够的金钱,因此未能参加2008年的WNBA。
title: 营业管理.
title: 财政.
content: 到目前为止,WNBA并未能在财政上达到成功地步,尽管在2007赛季当中获得了收益,但还需NBA一直提供每年大约1200万美元的补贴。WNBA的平均每场入座率仅有NBA的一半。  在薪金方面,大部分WNBA的新秀每年只有大约35,190美元的收入,而最高薪俸的球员亦仅有101,500美元。所以有不少球员会选择在休季期间,到欧洲或澳洲一些女子篮球联赛比赛,以作为她们人工上的补给。
title: 大众传媒.
content: 2007赛季中,WNBA的赛事是由美国广播公司(ABC)、ESPN及NBA TV三家传媒转播,但收视率一直偏低。在2009赛季中,联盟将会与美国广播公司/ESPN引入广播协定,经济上的交易期限会直到2016年。  许多球队其实都有当地的电视转播,所有赛事会在当地的收音机播出。
title: WNBA奖项.
content: 当一个赛季结束后,将会颁发以下奖项给领队及球员:

Summary: 国家女子篮球协会(英语:英语:Women's National Basketball Association,简称英语:WNBA),是美国NBA主办的职业女子篮球联赛,成立于1996年。这与国家篮球协会(NBA)十分相似。WNBA于1997年举办第一届,每年5月至8月期间进行常规赛,9月进行季后赛。

Women’s National Basketball Association: Die Women’s National Basketball Association (WNBA) ist die seit 1996 bestehende Basketball-Profiliga für Damen in Nordamerika und der Name des Sportverbandes (Sitz in New York City).
新乡市

title: 历史.
content: 尧、舜时期,中国分九州,市境分属冀州、兖州和豫州。夏朝末期,商汤伐夏桀,在封丘县与长垣县之间发生鸣条之战,结果桀败夏亡。春秋时期诸侯林立、大国争霸,最终今境归晋国所有。  西汉置汲县,属河内郡,今新乡市为汲县新中乡。《汉书·武帝纪》:元鼎六年(前111年),武帝将幸缑氏“至汲新中乡,得吕嘉首,以为获嘉县”。西晋泰始二年(266年)置汲郡,获嘉县属之。东晋废获嘉县。北魏太和二十三年(499年)复置获嘉县,治新乐城,即今新乡城区。北齐天保七年(556年),获嘉县移治共城(今辉县市)。隋开皇六年(586年)析汲、获嘉两县置新乡县,治今新乡城区,属河南郡。《太平寰宇记》:以汲县新中乡简称新乡得名。唐初属义州,后属殷州。贞观元年(627年)改属卫州。北宋熙宁六年(1073年)废县为镇;元祐二年(1087年)复置新乡县,属卫州。元代属卫辉路。明、清属卫辉府。  民国二年(1913年)废府存县,新乡县先后属豫北道、河北道。1932年属河南省第四行政督察区。1948年11月,析新乡县置新乡市。1949年4月,指定由解放军第47军解放新乡市,该军军长梁兴初已接到调任38军军长的命令,因执行解放新乡任务,仍留47军,与新任军长曹里怀、政治委员周赤萍、第70军(原华北第14纵队)政委甘渭汉等通告新乡守军两条道路任其选,一是北平道路,和平解决;二是天津道路,自取灭亡。 1949年5月1日至3日守军李辰熙派新提升的副军长赵天兴出城,到达47军军部驻地陈堡村,向解放军正式请求和平改编。 1949年5月5日,李辰熙作为新乡国民党守军代表,在陈堡村与中共代表签订了《关于处理新乡国民党守军的协定》,新乡宣告和平解放。签字遗址就在陈堡村小学西侧。五月七日上午由第70军为主组成的人民解放军新乡军事管制委员会及其他党政军机关全部人员入城,发布军管会一号令,公告新乡已获解放,确立革命秩序,统一全市军事、民政管理等事宜。由甘渭汉和刘刚任正副主任。1949年8月,设立平原省。1949年8月17日,刚刚诞生的平原省省直机关从山东菏泽迁到新乡。8月20日下午3时,中共平原省委、平原省人民政府、平原省军区在新乡举行成立大会。潘复生任省委书记,晁哲莆任省政府主席,刘致远任省军区司令员。两天后,《平原日报》创刊发行,第一篇社论就是《为建设新平原省而奋斗》。 市政府位于市三中附近),并设新乡专区,专署驻焦作。1952年平原省撤销,新乡市为河南省辖市,新乡专区迁驻新乡市。1958年新乡市改由新乡专区领导,为专署驻地。1967年新乡专区改称新乡地区。1974年新乡市复为省辖市。1978年1月复由新乡地区领导。1982年再升为省辖市。1983年9月,新乡地区的新乡、汲县两县划归新乡市。1986年2月,新乡地区撤销,将辉县、获嘉、原阳、延津、封丘5县及濮阳市的长垣县划归新乡市管辖。1988年11月,撤销汲县,改设卫辉市;撤销辉县,改设辉县市。  2015年12月,新乡市获批为产业集聚集群创新发展综合改革试点城市,成为全国5个试点之一,更是中西部地区唯一获批的城市。  2019年7月,撤销长垣县,设立县级长垣市,以原长垣县的行政区域为长垣市的行政区域,长垣市人民政府驻蒲西街道人民路368号,长垣市由河南省直辖,新乡市代管。。
title: 自然地理.
content: 新乡市地处河南省北部,位于东经113度23分至114度59分,北纬34度53分至35度50分。距首都北京600公里,距省会郑州80公里。它东接油城濮阳,与鲁西相连;南邻黄河,与郑州、开封隔河相望;西接焦作,并与山西接壤;北依太行,与鹤壁、安阳毗邻。  新乡境内地形以平原为主,北部也有山区。  面积8169平方公里,其中中市区规划面积625平方公里(现有实际面积186.86平方公里),耕地面积568.4万亩。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 新乡市现辖4个市辖区、5个县,代管3个县级市。  2011年6月,长垣市成为河南省省直管试点县,赋予部分省辖市享有的经济和财政管理权限,但行政上仍由新乡市领导。  除正式行政区划外,新乡市还设立以下经济功能区:新乡高新技术产业开发区(国家级)、新乡经济技术开发区(国家级)、平原新区、西工生活区。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全市常住人口为5707801人,同2000年第五次全国人口普查相比,10年共增加299801人,增长5.54%。其中,男性人口为2873291人,占50.34%;女性人口为2834510人,占49.66%。总人口性别比(以女性为100)为101.37。0-14岁人口为1197872人,占20.99%;15-64岁人口为4063416人,占71.19%;65岁及以上人口为446513人,占7.82%。  源自新乡的姓氏有:姜(包括吕、尚、卢、崔、丁、高、申、穆、邱、章、柴、柯、厉、齐、贺、聂、桓、望、易、骆、年、魏、盖、查、阚、余、陆、左、右、明、景、许、谢、纪、戎、薄、平、麻、晏、封、连、绍、雍、饶、东郭、赖、毋、谷)、林(包括王、柴、孙、辜、李)、毛、封、汲、凡、共(包括龚、洪、恭、段)胙(作)、宁、燕等。

Summary: 新乡市是中华人民共和国河南省下辖的地级市,位于河南省北部。市境东邻山东省菏泽市,南界郑州市、开封市,西毗焦作市及山西省晋城市,北接安阳市、鹤壁市。地处太行山东南缘山前平原,西北部为低山丘陵区,余境均为黄河、卫河冲积平原区,地势西北高、东南低。黄河流经市境南缘,卫河横贯市境并流经市区。全市总面积8,291平方公里,人口572.1万人,市人民政府驻红旗区。

Xinxiang: Xinxiang () ist eine bezirksfreie Stadt im Norden der chinesischen Provinz Henan. Bei der Volkszählung von 2010 hatte Xinxiang 5.707.801 Einwohner, davon 779.775 in den inneren Stadtbezirken Weibin, Hongqi and Muye (Vergleichszahlen: ca. 5,51 Mio. Einwohner (Ende 2004), davon 748.165 (1. Januar 2005) in den inneren Stadtbezirken).
巴斯基

title: 特性.
content: 战争结束后被保留下来,协助军队和警察从事维护治安的工作,以及提供社会服务等。巴斯基(至少在形式上)服从和接受来自伊朗革命卫队和伊朗最高领袖哈梅内伊的命令,有人形容他们为包括“各地教士控制的团体”("many groups controlled by local clerics")在内的“一个松散的联盟组织集团”("a loosely allied group of organizations"),哈梅内伊则形容其为“伊朗民族最伟大的希望”("the greatest hope of the Iranian nation")和“一棵完美的树”("an immaculate tree")。2009年10月,穆罕默德礼萨Naqdi接替侯赛因Taeb任巴斯基指挥官。任何人都可以加入巴斯基,只要对宗教虔诚,并维护伊朗伊斯兰律法政权,就可能成为一名民兵。但巴斯基民兵成员主要还是以虔诚的穆斯林穷人为主,中产阶级以上的伊朗人尤其是年轻人不多。  新华社记者曾发现几乎所有伊朗政府公务人员都有巴斯基民兵身份,但平时上下班与军事无关,然而战时就要接受动员,所以巴斯基也有一种后备军系统的功能,和平时还有警察和国内特务的任务所以巴斯基可以说是一种效忠哈梅内伊理念的政党或同好会,构成国内情报网和后备军网,而拥有此一身份的人也在社会和政府眼中视为忠诚者,于公职和各行各业受到关照。

Summary: 巴斯基(,意即“动员”;正式名称是Nirou-ye Moqavemat-e Basij,意即“抵抗力量动员”)是伊朗革命领袖鲁霍拉·穆萨维·霍梅尼创立的志愿准军事部队(民兵)属于伊斯兰革命卫队系统,起源于1979年11月紧急征召,大量参与保卫伊朗反击伊拉克的战斗民兵。

Basidsch-e Mostaz'afin: Die Basidsch-e Mostaz'afin (, kurz auch "Bassitsch" oder Basidsch) sind eine als inoffizielle Hilfspolizei eingesetzte paramilitärische Miliz des Iran, die sich aus Freiwilligen rekrutiert. Am 26. November 1979 durch einen Erlass von Ruhollah Chomeini gegründet, sind die Basidschi organisatorisch eine Abteilung der Iranischen Revolutionsgarde. Im Ersten Golfkrieg gegen den Irak fanden zehntausende Basidsch in teils jugendlichem Alter bei Himmelfahrtskommandos den Tod.
二级方程式锦标赛

title: 比赛周末.
content: 周五,车手们有45分钟的自由练习赛以及30分钟的排位赛。排位赛决定周六180千米的比赛的发车顺位。  在周六的比赛(常规赛)中,每名车手必须至少完成一次进站,并且必须至少使用一套每种规格的干地胎。  周日的比赛(冲刺赛)长度为120千米。发车顺位由周六常规赛的结果决定,其中排名前8位的车手倒序发车,也就是说周六排名第8的车手将在周日杆位发车,而周六的胜者将会从第8位发车。  这些规则的例外是在摩纳哥和布达佩斯,那里的常规赛分别是140千米和160千米,摩纳哥的冲刺赛是100千米。
title: 积分系统.
content: 常规赛的积分系统与一级方程序的类似:  冲刺赛中前八名完赛获得的积分如下:  常规赛的杆位将获得4分,每场比赛的最快圈速也会获得2分。因此,一名车手在单轮中最多可以获得48分。  当出现平局的情况时,国际汽车联合会二级方程序锦标赛将根据第一名完赛的次数来决定冠军。如果仍然平局,则将根据第二名完赛的次数决定冠军,以此类推。在赛季中或赛季结束时,如果其他名次也出现平局则依然按照此系统决定排名。
title: 历史.
title: 2017年.
content: 2017赛季共有11轮,其中10轮是2017年世界一级方程序锦标赛的垫场赛,还有在赫雷斯举行的额外的一轮。它于2017年4月15日在巴林开赛,并于11月26日在阿布扎比结束。
title: 2018年.
content: 2018赛季共有12轮,全部作为2018年世界一级方程序锦标赛的垫场赛举行。它于2018年4月7日在巴林开赛,并于11月25日在阿布扎比结束。
title: 2019年.
content: 2019赛季共有12轮,全部作为2019年世界一级方程序锦标赛的垫场赛举行。它于2019年3月30日在巴林开赛,并于12月1日在阿布扎比结束。
title: 2020年.
content: 2020赛季共有12轮,全部作为2020年世界一级方程序锦标赛的垫场赛举行。由于2019冠状病毒病疫情的影响,首站巴林被延期,赛季也延期开始。
title: 历届冠军.
title: 安托万·于贝尔奖.
content: 2019年设立的奖项,以首个赛季取得2胜但在赛季中因事故去世的法国车手安托万·于贝尔为名,嘉奖每个赛季获得最高排名的新入二级方程序的车手。

Summary: 国际汽车联合会二级方程序锦标赛是一项2017年推出的开轮式赛车赛事,由GP2系列赛重塑而成。

FIA-Formel-2-Meisterschaft: Die FIA Formel-2-Meisterschaft ist eine Automobilrennserie für Formel-Rennwagen und gilt als unmittelbare Vorstufe zur höchsten Motorsportkategorie Formel 1. Die Rennen werden u. a. im Rahmen der europäischen Formel-1-Grand-Prix-Wochenenden ausgetragen.
普特珊维

title: 故事.
content: 传说,在很久以前,发生了一次大饥荒。拉科塔酋长派出二名男子外出寻找食物。在路上二人看到远处有一个身影。当走近后,他们见到一位身着白衣的美丽女子。其中一人对她产生了欲望,他走到她身边,并告诉他的同伴,他想去拥抱该女子,如果她接受,他会要求她做妻子。而他的同伴提醒他,她似乎是一位神女,做任何亵渎神明的行为都是不明智的,但该男子没有听从同伴的忠告。  同伴看着他上前拥抱那位女子,这时,一团白雾升起,过了一会儿,烟雾消散,只剩下神秘的女人和一堆白骨。另一位男子被吓坏了,赶忙张弓搭箭,但那位女子示意他向前,告诉他不会有危险。当该女子讲拉科塔语时,这名年轻人发现她也是族人之一,于是便走上前去。当靠近她时,她指着地上刚才那位男子光秃秃的骨骸解释说,是疯水牛迫使该男子想要得到她,她已彻底毁灭了他。  男子更加害怕,又威胁要射杀她。这时,该女子说,她是神灵(瓦坎-wakan),他的武器不能伤害她。她进一步解释说,若按她的指示去做,将不会有任何灾难降临于他,他的部落也会变得更加繁荣。该男子答应照她的去做,并被告知返回村中告诉首领“黄立角”(Standing Yellow Horn)盖一间仪式用的棚屋,立28根柱子。一切照办之后,女人出现在村里,她取下圣包,告诉黄立角:“保存好这只圣包,永远爱护它,只有心地纯洁的人才可以见它。圣包里有只神圣烟斗,可以把你的声音传给大神,可以让你走遍大地。大地是你的祖母,也是你的母亲。你走在大地上的每一步都是对她的祈祷。”她还解释说烟斗的石制烟锅表面刻着一只小野牛,象征大地上的所有动物,烟斗的拇指烟筒象征正在生长的植物,烟斗上系着的“斑点鹰”(Spotted Eagle)的十二根羽毛象征所有的鸟类。  该女子的名字普特珊维(PtesanWi)译自“白水牛仔少女”。她教授拉科塔族七道神圣仪式,并送给他们一个圣物(chanunpa)或烟斗,这是所有供奉中最至圣的物品。而后她教导人们,并给予礼物,普特珊维离开时,许诺她将会回来。后来,该故事将她演变为渥赫佩女神。  当天主教传教士知道这段故事后,他们将圣母玛利亚和耶稣的故事与白水牛仔少女联系到一起。在今天,拉科塔基督徒的做法中玛利亚与普特珊维,耶稣与圣物已合为一体了。  普特珊维的故事与白水牛有联系。

Summary: 白水牛仔少女(拉科塔语:Pte Ska Win/Pteskawin/Ptesanwi),又称「白水牛女神」,是美国印地安人拉科塔族和苏族神话中所登场的一名女神。在口耳相传的传说中,她教导了拉科塔族人「七道神圣仪式」(Seven Sacred Rituals)。

White Buffalo Woman: Die White Buffalo Woman ("Whope"; auch: "White Buffalo Calf Woman" – „Weiße Büffelfrau“) ist eine mythische Figur der Indianer-Stämme Lakota und Dakota und wurde in die Erzählungen anderer Völker übernommen. Sie ist eine sogenannte Kulturbringerin. Man verehrt sie als Tochter des Wi und Gattin des Südwindes.
国际世界语大会

title: 概论.
content: 同际世协每年在不同的国家召开大会,会考虑地区的分配及世界语运动的组织能力。  UEA的领导层决定大会的举办地。国际世协的总干事担当重要角色,他负责签署相关文件;但大会常务秘书负责大会的日常工作,其是国际世协在鹿特丹的工作人员。当地的组委会(LKK),做为国际世协的合作者,只负责在举办城市的工作。  特别款项也接受与会人员或世界语者们的捐赠。捐款在每年夏季直接汇至国际世协的总部,会在大会手册中公布。2001年的捐款用于盲人世界语运动,儿童的小UK,第三世界大会参加者和大会的总款项。
title: 个人.
content: 通常国际世协与举办方组委会共同组织大会,并与相关国家协会一同协商。组委会有主席、副主席、秘书、财务及其它工作人员。  国际世协一方主要的工作由大会常务秘书(KKS)负责,国际世协的工作人员,然而,一些重要的决定会留给国际世协总干事(Ĝenerala Direktoro)做决定。此外,还有负责大会文化方面的国际世协领导成员。  荣誉的角色是最高监护人,及荣誉委员会;还出现过大会主席或荣誉大会主席。最高监护人一般是相关国家的最高首长,如总统。  与会的人员是参加大会并付会费的人。
title: 议程.
content: 虽然议程年年不同,但有些是有多年传统的,一些甚至从第一、二届大会保留至今的。
title: 典礼.
content: 开幕式是重要的典礼活动。协会主席要用小锤并大声宣布大会的开幕(与闭幕)。这两个仪式被固定地安排得有些象宗教仪式。  开幕式传统的部分是: 开幕式主要发布大会的讨论会和获奖情况。比如文学竞赛.
title: 主题和专业议程.
content: 大会有人们要在特别会议上讨论的题目;这是处1949年延续下来的"主要会议"。其它被安排的习惯上是关于举办国家文化方面的演讲和表演,及其语言的小速成班。许多专业协会会在大会期间开年会,国际世协委员会和领导班子也要开会。传统固定的程序还有"翻译竞赛"、"书籍日"、"学校日"、"和平日"和书刊服务。 自1925年,大会大学就开始了,大学水平的各种题目的讲座,"世界语学会议"自1978年,"周一教学"自2003年等等。
title: 文化内容.
content: 在一般的会务日也进行游览及举办艺术表演,但主要的游览是在周三,最大的艺术表演在晚上举行,如话剧、文艺餐馆或音乐会。大会开始的周日夜晚,人们安排的是民族之夜,介绍东道主的文化,会末,为国际之夜。
title: 历史.
content: 1904年,世界语者们在海滨城市多佛和卡莱思聚会,之后的1905年,Alfred Michaux 在法国的滨海布洛涅(布伦)组织了第一届国际大会。  在第一届上人们就已决定了1906年举办下一届,这是人们按Hippolyte Sebert - (大会常务委员 – Konstanta Kongresa Komitato)的建议。  2005年三月,在滨海布洛涅人们怀着记忆第一届大会的心情庆祝了百年大庆。参加人数最多的有1987年在华沙召开的第72届大会(5986人),它记录了世界语100年的路程。

Summary: 国际世界语大会(UK)是按国际世界语协会的年鉴逐年组织的世界语者的国际运动。它也是文化节日,运动论坛,旅游节日,国际世协和其它世界语组织的工作会议。

Esperanto-Weltkongress: Der Esperanto-Weltkongress "(Universala Kongreso", kurz "UK)" ist die wichtigste Esperanto-Einzelveranstaltung und wird jedes Jahr in einer anderen Stadt veranstaltet. Ausrichter ist der Esperanto-Weltbund (Universala Esperanto-Asocio) zusammen mit einem Ortsausschuss. Neben einem Kulturprogramm gibt es dort die Sitzungen von Organen des Weltbundes, aber auch von anderen Esperanto-Organisationen.
排泄作用

title: 哺乳类.
content: 在于大多哺乳类来说,牠们经两种主要的途径进行排泄作用。其之一为肾脏产生尿液(见泌尿系统),经排尿作用排出体外;另外一种为呼吸作用所产生的二氧化碳,经肺部呼出体外。  排尿作用在体内渗透压高时,可受激素抗利尿激素所控制,此激素能增加远曲小管重吸收水的能力,并透过改变其自身浓度来控制排尿量,它是由脑小丘制造,并于脑下垂体储存及分泌。  排汗是另一种排泄作用,它可以排走水分及盐,但其实这个机制的主要目的是降温。犬只并没有皮肤排汗机制。  人类的主要排泄器官是肾以及辅助的泌尿器官-用以排出尿液。皮肤及肺部皆有排泄的功能:皮肤以流汗的方式排走水分及盐,肺部则排出二氧化碳。  至于大肠排出固体的废物的过程,称为排遗,因其主要目的并非排除代谢后的产物,而是食物的残渣。
title: 昆虫.
content: 至于昆虫,牠们的排泄系统包含了马氏管。马氏管是位于中肠和后肠交界处的细长盲管,代谢废物会经扩散作用或者主动运输进入马氏管,马氏管就会将代谢废物运送到肠,并在直肠进行"重吸收"。之后这些废物会经由粪便排出体外。

Summary: 排泄作用是指生物体将代谢废物排出体外的作用,是所有生物生存的必要过程。单细胞生物透过细胞表面排出废物。高级植物以叶面上的气孔排气。多细胞生物则有特别的排泄器官。其中有参与排泄作用的器官(其他系统的一部分),也可归类到排泄系统(Excretory system)的一部分。

Exkretion: Als Exkretion ( „ausscheiden“) wird die Abgabe von überflüssigen Stoffwechselprodukten aus dem Körper an die Umwelt bezeichnet. Der Vorgang wird oft auch einfach Ausscheidung genannt, doch werden darunter auch Sekretionsleistungen und alle andere Abgaben des Körpers verstanden. Exkretion umfasst die Abgabe gelöster Bestandteile, die Defäkation festerer Bestandteile und die Abgabe gasförmiger Bestandteile, die der Körper nicht mehr benötigt.
意大利足球乙级联赛

title: 升降制度.
content: 当季结束后,三支成绩最好的球队会升上甲组,而最差的四支则降落丙组。首两队会自动升级,若第三位领先第四位至少15分,则直接升级,否则会通过升级附加赛确定升级谁属。参加升级附加赛的具体队数不定,最多可有六只球队,即联赛第三名至第八名。排名联赛第三名至第八名、积分与第三名球队差距在14分之内的球队都可以参加附加赛。这项规定自2013至2014赛季意乙联赛起生效。在此之前,附加赛最多只能有四支球队,即联赛第三至第六名。  如果有六支球队参加,升级附加赛首轮分别由第 8 位对第 5 位及第 6 位对第 7 位的球队,采用单场制,排名较高的球队获得主场之利,如法定时间后赛果累计平手,由排名较高的球队晋级。次轮分别由第 3 位对第 6 位与第 7 位的胜方及第 4 位对第 8 位与第 5 位的胜方,采用主客两回合,排名较高的球队获得次回合主场之利。两回合累计入球较多的球队晋级下一轮比赛,如次回合法定时间后赛果累计平手,不会采用作客入球优惠,而由排名较高的球队晋级。晋级球队将进行主客两回合的「决赛」,同样由排名较高的球队获得次回合主场之利,与上一轮不同的是当次回合法定时间后赛果累计平手,需要加时 30 分钟,如仍然平手才会由排名较高的球队取得升级资格。  在降级区域,排名尾三(即第 20 位、第 21 位及第 22 位)直接降级意大利足球丙级联赛。如果第 18 位领先第 19 位的球队5分式以上,则第 19 位成为第四支及最后一支降级的球队,否则第 18 位和第 19 位需进行留级附加赛确定保级谁属。  降级附加赛同样进行主客两回合比赛,第 18 位的球队获得次回合主场之利。两回合累计入球较多的球队获得留级,负方则降级意丙。如次回合法定时间后赛果累计平手,由排第18位的球队取得留级资格。
title: 参赛球队.
content: 2019–20年意大利足球乙级联赛参赛队伍共有 20 支。

Summary: 意大利足球乙级联赛是意大利的第二级足球联赛的名称,包括22支球队。冠军在意大利语被称为。

Serie B: Die Serie B ist die zweithöchste Spielklasse im italienischen Profifußball. Ihr formeller Name lautet Lega Nazionale Professionisti Serie B.
甜菊糖

title: 特性.
content: 甜菊糖是一种源自于南美的天然甜味素,同时也是一种常用的食品添加剂,其对热稳定且不引起血糖波动的特性,让它常被作为一种食品甜味剂来使用。  甜菊糖已经获得多数先进国家和地区的批准,例如美国、澳洲、新西兰、中国、韩国及日本等地。欧洲食品安全管理局(European Food Safety Authority)也已经确认甜菊糖之安全性,正在加快修例,批准甜菊糖在日常食品中使用。
title: 监管机构报告.
content: 1994年,美国食品药物管理局因为未有充份证据证实甜菊糖可以安全食用,而且接获举报,投诉天然草本茶未经许可就使用了甜菊糖草,而禁止使用甜菊糖,并称之为「不安全的食品添加剂」。不过,现在美国FDA已经将甜菊糖定为GRAS(Generally Recognized As Safe,广泛地被认为安全),即是已经满足食品中的最高规格,可以按照安全标准量食用及添加。 世界卫生组织报告 (Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives Report )以及欧洲食品安全中心(European Food Safety Authority)指出,提出怀疑甜菊糖安全性的报告中测试的物质内容不详,并认定并非正常甜菊糖含有的物质。在多年反复的实验中,研究人员将正常甜菊糖使用量加大至500至1,000倍,也尚未获得一个对健康有负面影响的结果,致癌一说尚未得到更有效的实验证明。
title: 应用.
content: 甜菊糖在中国、日本及拉丁美洲有较多应用,其中甜菊糖占日本本土原料糖市场大概40%。部分软性饮料厂商,如可口可乐也推出以甜菊糖调味的饮料。

Summary: 甜菊糖(英语:Stevioside, Stevia),又称甜菊素、甜菊糖苷、甜菊萃,一种糖苷,1931年,由法国科学家从菊科草本植物甜叶菊(或称甜菊叶)中提炼出。可作为甜味剂使用,而南美洲使用甜叶菊作为药草和代糖已经有几百年历史。它具有高甜度、低热能的特点,其甜度是蔗糖的200-300倍,热值仅为蔗糖的1/300。

Steviosid: Steviosid ist ein Glycosid des Diterpens Steviol aus den Blättern der Stevia-Pflanze ("Stevia rebaudiana bertoni", eine von ca. 200 Stevia-Arten weltweit), ein natürlicher Süßstoff und einer der Hauptbestandteile von Stevia. Die Blätter enthalten zehn bislang entdeckte Süßstoffe, wobei Steviosid fast immer den größten Anteil darstellt. Im weiteren Sinne wird auch das durch Extraktion gewonnene Gemisch dieser Süßstoffe als "Steviosid" bezeichnet. Steviolglycoside wurden am 12. November mit Wirkung zum 2. Dezember 2011 in der EU unter der Bezeichnung "E 960" als Lebensmittelzusatzstoff zugelassen.
札克雷暴動

title: 背景.
content: 1356年,法军在普瓦捷战役中败给英国,法王约翰二世遭到俘虏。法兰西的统治权分散到三级会议、纳瓦拉国王查理二世与王太子查理手中。  由于三级会议太过松散而无法提供有效的政府管理,纳瓦拉国王和王太子的冲突导致贵族的分裂。结果让法兰西贵族的权威陷入新低点,14世纪初以来,法兰西贵族屡遭挫败,他们金马刺战役逃离战场,将步兵留在后方受屠戮;普瓦捷战役中又失去了国王。法兰西特权阶级(教士、贵族、菁英商人)为了维持他们的地位,不断增加税金并强迫农民缴交(如土地税),并且为了修复战争损害而迫使人民无偿繇役。一条要求农民协助防御城堡的法令通过成了动乱的导火线,平民早已将普瓦捷的战败怪罪于贵族身上,这条法令更加令人不满。编年史作家让·德·韦内特明指冲突来自平民与贵族的歧见,不过也有些历史学家认为札克雷暴动是从1315年的粮食危机与饥荒开始,长期与短期问题复合的结果。  另一方面,百年战争期间受到英国雇佣,由英格兰、加斯科涅、日耳曼与西班牙人组成的佣兵团在两国停战期间成为盗贼团,在法兰西西北部四处劫掠、强暴妇女,然而政府却无能制止。农民质疑他们为上层阶级工作却得不到保护,违背封建义务。
title: 起义.
content: 复合性的问题为这场短暂却血腥的暴动揭开序幕。起义发生在1358年法兰西北部,瓦兹河附近的村落圣留(St. Leu),一群农民在晚祷后于墓地讨论他们对贵族于普瓦捷抛弃法王的看法:「他们辜负且剥夺这王国的一切,将其除尽可为好事一桩。」  当时的编年史家让·勒贝记载一起恐怖的暴力事件:  类似的事件在当时的史料中屡见不鲜,大部分的编年史家都有教士或贵族身份,如尚·傅华萨便严厉批判这场农民暴动,然而这也让农民的真实心声与诉求被埋没。让·德·韦内特是其中少数较为同情农民境遇的作家。  参与叛乱的农民似乎缺乏实际的组织,而是在各地崛起形成无组织的暴民,吉约姆·卡尔是少数领袖中唯一在编年史中被记载的人。让·勒贝认为地方官员和税务官在各个村落散布农民叛乱的消息以鼓励农民加入对抗贵族。当问及农民为何不满,他们回答只是看着其他人这么做就跟着做。这场起义中存在着将贵族社会革除的思想。傅华萨将暴民描绘成心向毁灭无脑蛮族,摧毁超过150座贵族宅邸及牲畜,用恐怖的手段将其家人杀害。  起义爆发于卢昂和兰斯,桑利斯与蒙迪迪耶遭到农民洗劫。博韦、桑利斯、巴黎、亚眠与莫城的资产阶级遭受法兰西宫廷的压迫,跟着同情城市下层阶级并加入了札克雷。一小部分的骑士与扈成为农民团体的领袖,不过在暴动被镇压后,他们在求情信上声称是被迫的。  札克雷暴动的发生应该考量到整个时代动荡的背景。在当时的人治社会,失去国王的精神领导对封建国家是个严重打击。当时王太子要应对四处掠夺的自由佣兵团、恶人查理的阴谋,还有英格兰再度入侵的可能。1358年7月,巴黎最具权势的资本家艾蒂安·马赛尔加入了吉约姆的叛乱,结果遭到有钱的支持者反抗,使他失去了城市与性命。王太子在接受巴黎的投降后才有效恢复对整个国家的掌控。另一方面,教会并非农民暴动的共同对象,对教会的暴力仅发生在特定地区。
title: 镇压.
content: 暴动由王太子表亲兼政敌恶人查理领导的法兰西贵族和仕绅镇压,他的军队和农民在1358年6月10日于默罗附近遭遇。叛军领袖吉约姆·卡尔受邀去和查理协调停战,他很天真地前往敌营结果被法兰西贵族逮捕。贵族认为骑士精神不适用在他身上,因此将他虐待后斩杀。叛军根据傅华萨记载约有20,000人,被骑士乘马冲垮。在随后的默罗战役,以及对博韦地区进行的扫荡中,骑士、扈从、披甲战士与佣兵在乡下地区对无数农民私刑处置。数百名札克雷的被害贵族被编年史个别纪录,详细记载他们遭受的暴行。约20,000名无名农民接下来的报复行动中遭到杀害。  最后的战役发生在莫城,骑士与他们的夫人守在固若金汤的城塞中。6月9日,约800人的武装平民(不属于傅华萨记载的10,000名札克雷)在艾蒂安·马赛尔的领导下离开巴黎加入叛乱。如多数农民般,他们将自己视为被俘法王的代理人。当他们接近莫城时,受到同样心怀不满的市民们欢迎与款待,距城市有段距离的要塞仍安全无虞。此时有两位参加对抗普鲁士异教徒的十字军队长从沙隆归来,分别是富瓦伯爵加斯通三世 (富瓦伯爵)与他的表亲布赫领主让·德·格拉伊。他们率领的长枪兵装备精良,鼓舞守城的贵族出战将巴黎人驱逐。贵族接着对最靠近要塞的城郊放火,将市民困在火中,莫城市长与其他有头有脸的市民被处以绞刑。经过稍微的休息后,贵族与仕绅将城市与教堂掠夺后将莫城烧毁,火势整整延烧两个星期。接着又一路烧毁乡村民宅与农舍,将遇到的农民全部屠戮殆尽。
title: 后续影响.
content: 报复行动一直持续到7、8月。兰斯市民遭到屠杀,不过仍维持对王室的忠诚;桑利斯市民自我防卫;来自埃诺伯国、弗兰德伯国与布拉邦特公国的骑士也加入了屠杀。1358年8月10日,摄政王(王太子查理)颁布大赦令,向支持札克雷的地区征收大量罚金,使得大量农民逃离。历史学家巴巴拉·塔奇曼说道:「如同该世纪所有的起义,当统治者恢复态势就受到镇压,靠着武器的重量、乘马的优势、以及叛军的精神劣势取胜。」  摄政王的大赦信中对贵族报复行为的谴责更甚于农民起义:「它代表开放国家("Plat Pays,"指法兰西北部)人民自发的集结在境内各地,原先可以促使他们对抗英格兰,结果在一瞬间这些怒火都转向了贵族。」  札克雷的镇压使法兰西的权力重新集中到摄政王手上,使法兰西专注与英格兰交涉,协调归还法王的条约。  札克雷成为贵族社会的创伤。1872年作家路易·雷蒙如此评论皇家历史学会:「至今『札克雷』一词除了嗜血、邪恶、野蛮暴民的无义反抗外,无法形成其他意义。欧陆上的底层人民与多数声音,只要产生了激情,不论多微小多正当,有钱的特权阶级都会宣称社会正被『札克雷』威胁。」

Summary: 札克雷暴动()是英法百年战争期间在法国北部的人民起义。这场以巴黎北部瓦兹河河谷为中心、1358年初夏发生的暴动在数周之后,起义军就因领袖吉约姆·卡尔被诱捕斩杀而群龙无首,最终被平息,两万农民军被杀。

Jacquerie: Als Grande Jacquerie wird ein Aufstand der Bauern im Königreich Frankreich im Jahr 1358 bezeichnet. Auch die Bauernaufstände des 16. und 17. Jahrhunderts in verschiedenen Regionen Südfrankreichs werden Jacqueries genannt. Der Name ‚Jacquerie‘ leitet sich ab vom Spottnamen "Jacques Bonhomme", den die Edelleute den Bauern beigaben. Nach anderen Quellen hatte der Anführer, Caillet, diesen Beinamen, den man in der Folge auf alle Bauern übertrug.
乔治·萨顿

title: 生平.
title: 早年与《伊西斯》杂志.
content: 乔治·萨顿生于比利时东佛兰德省的根特。父亲阿尔弗雷德·萨顿是比利时国家铁路公司的负责人和总工程师。母亲里欧尼·范·豪勒梅爱好音乐,但在萨顿不到一岁就去世了。1902年萨顿进入根特大学学习哲学,很快发现自己对哲学没有兴趣。经过一年的自学之后,萨顿于1904年回到根特大学,学习化学。1908年在他的博士资格考试中,他对异相体系中的自催化现象所进行的研究是比利时所有学生中成绩最好的,被授予了金质奖章。之后他专修数学和物理学。在学习期间,乔治·萨顿还积极参加筹备知识分子社团的活动,这让他结识了罗曼·罗兰、莫里斯·梅特林克、亨利·柏格森、威廉·奥斯特瓦尔德等著名文学家和科学家。1911年5月他以题为“牛顿力学原理”的论文获得科学博士学位。  获得了博士学位一个月后,萨顿与英国艺术家埃莉诺·梅布尔·埃尔维斯结婚。第二年五月,他们有了一个女儿,并将其名字取为“梅”(May,和五月是同一个词),梅·萨顿后来成为著名的诗人。同年萨顿开始筹办科学史和科学哲学的杂志《伊西斯》("isis"),他得到了儒勒·昂利·庞加莱和威廉·奥斯特瓦尔德的帮助,杂志于1913年正式出版。伊西斯这一名字来源于古埃及神话中母性、生育与医疗的女神。多年后,萨顿不无骄傲地称梅·萨顿和《伊西斯》为自己的“双胞胎”。由于当时科学史研究十分冷门,发行杂志让萨顿家的生活更为拮据。好在萨顿夫人是位现代家具设计师和微型肖像画家,以自己的设计收入和精打细算同时维持着家里的日子和这份刊物。今日《伊西斯》现已成为目前国际上最有影响的科学史刊物之一。
title: 一战中避难美国.
content: 1914年8月,德国入侵比利时,三个月后德军征用了萨顿家的房子,当时萨顿正在搜集资料,阅读大量文献,准备开始写《科学史导论》("Introduction to the History of Science")一书。形势的突变让他将所作的大量笔记埋在自家后花园中,与家人一起匆匆离开了比利时。萨顿先到了英国伦敦,为陆军部工作了一段时间,但很快发现,在英国几乎不可能找到一个能够实现理想的工作位置,于是他决定前去美国,一家人暂时借住在比利时发明家里奥·A·贝克兰的家中。  萨顿初到美国时,科学史还不是专门的学科,也没有大学会设立科学史教授的位置。萨顿从在大学设立临时课程开始,他曾在伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校开设课程,还曾在洛威尔研究所讲解列奥纳多·达·芬奇时代的科学,慢慢扩大自己的影响。此时哈佛大学教授西奥多·威廉·理查兹和劳伦斯·约瑟夫·亨德森帮他在哈佛谋到了一个“哲学讲师”的位置。但好景不长,两年后由于第一次世界大战造成的经济困难,哈佛大学没有继续续聘萨顿。萨顿只得再度四处寻求经济支持,他的执着打动了曾任卡内基研究所所长的罗伯特·辛普森·伍德沃德。萨顿被任命为卡内基研究所科学史副研究员,期限是两年。实际上,萨顿的余生都与卡内基研究所联系在一起。  由于已经不在哈佛任职,萨顿无法继续利用哈佛的怀德纳图书馆,伍德沃德又出面帮他斡旋,最后萨顿不领薪水为哈佛大学讲授一门科学史课程,而哈佛在怀德纳图书馆中为他保留一间工作室。从此萨顿开始了在剑桥和华盛顿两地穿梭的工作。一战结束后,他恢复了《伊西斯》杂志的发行,并开始为《伊西斯》写“重要文献目录”("Critical Bibliography"),这是一项艰巨工程,需要收集并阅读尽量多的文献,将其分类,并对其中一些重要文献撰写简要的评论。萨顿一直坚持这一工作到退休,为缺乏文献库和搜索工具的科学史研究提供了第一个资料库。1924年又和劳伦斯·约瑟夫·亨德森一起建立了科学史学会,使科学史研究者有了交流的平台。
title: 晚年.
content: 1936年,萨顿又主持出版了《爱西斯》的姊妹刊物--专门刊登科学史长篇研究论文的专刊《欧西里斯》("Osiris"),这也是源于古埃及神话中的主神之一,欧西里斯是爱西斯的丈夫,是掌管已故万物的冥王。1940年,萨顿终于从哈佛大学讲师升级为哈佛大学科学史教授,但他的大部分薪水仍是由卡内基研究所支付。1940年,乔治·萨顿被他的祖国比利时授予了骑士级利奥波德勋章。1950年萨顿的夫人因病去世,这给萨顿以很大的打击,他觉得自己的生命的一部分也随之熄灭了。  1952年科学史学会设立了乔治·萨顿奖章,萨顿自己成为首次获奖者。1956年3月22日早上,萨顿正准备乘飞机去加拿大的麦吉尔大学做《科学史和人文主义的演讲》,在乘出租车去波士顿机场的路上发病,被送回家,在起居室的安乐椅中去世。科学史学会为了纪念萨顿,从1960年以后在每年的美国科学促进会年会上设立了乔治·萨顿纪念讲座,根特大学也在1984年设立萨顿席位,每年邀请学者进行科学史的演讲。

Summary: 乔治·阿尔弗雷德·利昂·萨顿(,1884年-8月31日-1956年-3月22日),比利时科学史家。他的巨著《科学史导论》总结了15世纪以前各门科学的发展历程。他创办了重要的科学史刊物《伊西斯》和《欧西里斯》,通过对重要文献提供评论建立了科学史资料库。他提供了大量科学史课程,建立了科学史学会以扩大科学史的影响。在乔治·萨顿的努力下,科学史终于成为了一个独立的学科,他因此被认为是科学史学科的奠基人。

George Sarton: George Alfred Leon Sarton (* 31. August 1884 in Gent, Belgien; † 22. März 1956 in Cambridge, Massachusetts, Vereinigte Staaten) war ein in Belgien geborener US-amerikanischer Naturwissenschaftshistoriker.