GEM/xwikis huggingface dataset:
Statista

title: 简介.
content: Statista提供统计和调查数据与资料,结合条形图和表格来反应结果并把所有信息可视化。主要的经营模式是提供企业客户,教育工作者和研究人员访问的量化数据平台。这包括,例如,在数据的广告,消费者行为,各国市场和产业或独立的业务领域。它们对超过50个国家和地区的市场和产业进行类别,如电子商务和邮购贸易,媒体与广告,教育,医疗,汽车,烟酒等上百个主题,每个市场和产业有上百个更细的分类以便用户更有效率地查找资料。  最初是通过广告资助的免费服务,很多的统计数据现已对付费帐户的拥有者完全开放和下载。目前全球有大约300万用户,其中约20万为付费账户,其主要用户为大型跨国企业、顾问公司、媒体、研究性大学与学术机构等。它们还提供各市场的展望与五年预测,其中也包括了市场、人口和经济数据等。  除了过百万的统计数据资料,该网站还拥有一个研究数据库,为用户提供委托研究。
title: 资料图.
content: 自2011年年底,该网站有一个独家服务,提供每日最新的信息图表和市场图表给媒体和技术领域使用。这些图表由多个媒体和网站使用,例如New York Times, Wall Street Journal, Mashable,Business Insider, VentureBeat等。
title: 历史.
content: 据公司资料,Statista由两名来自德国的企业家和大学教授于2007年成立,现有约500位统计专家和数据专家在其德国总部。进一步的办事处设在纽约、伦敦、马德里、巴黎。除了欧洲,大洋洲和北美洲市场,目前也进一步扩展到了亚洲。网站Statista.com(以前Statista.org)自2008年5月以来,合作伙伴和门户包括 Nielson、 Scarborough、 IPSO、 Mackenzie、 Deloitte, Ernst & Young、 德国经济研究所、阿伦斯巴赫研究所的Einzelhandelsintitut EHI、商业信息服务,以及商业出版集团和道琼斯出版集团等。 在德国Statista连续9年被选为德国最佳线上数据库,并赢得了德国金融时报最佳数据库称号。2010年公司被德国“创意国家”组织评为最佳学术数据库,并获得欧洲红鲱鱼奖。2014年,图书馆杂志还授予Statista为最佳统计数据门户。该公司的增长在过去几年中一直远高于所有其他同业竞争者。2016年,Statista已经服务超过100万的注册用户,并每月约有800万网站访问量。

Summary: Statista是一个在线的统计数据门户。它提供了来自各主要市场、国家和民意调查的数据,其数据主要来自商业组织和政府机构。它的主要使用语言为英文,也拥有德语、西班牙语和法语版本。作为世界上最成功的统计数据库之一,该平台上的计数从超过18,000来源80,000话题超过2,000,000的统计数据。

Statista: Statista ist ein deutsches Online-Portal für Statistik, das Daten von Markt- und Meinungsforschungsinstitutionen sowie aus Wirtschaft und amtlicher Statistik auf Deutsch, Englisch, Spanisch und Französisch zugänglich macht. Es zählt zu den erfolgreichsten Statistikdatenbanken der Welt. Nach Angaben des Unternehmens befinden sich auf der Plattform über 1.000.000 Statistiken zu über 80.000 Themen aus mehr als 22.500 Quellen. Das Unternehmen gibt an, rund 170 verschiedene Branchen mit seinen Inhalten abzudecken. 2019 hatte Statista mehr als 1,5 Mio. registrierte Nutzer, mit denen das Unternehmen rund 60 Millionen Euro Erlöse erwirtschaftet. Statista gehört seit 2015 mit 81,3 % der Anteile Ströer Media.
五大连池市

title: 概述.
content: 五大连池市境内的五大连池风景区,是中国著名的火山游览胜地。风景区内坐落着十四座火山,古火山形成于203年、90万年、60万年及19万年历史时期,而新期火山则形成于1719年,据《黑龙江外记》记述:“墨尔根东南,一日地中忽出火,石块飞腾,声震四野,越数日火熄,其地遂成池沼。此康熙五十八年事。”康熙五十八年即公元1719年。公元1720年,老黑山和火烧山又再度爆发。公元1719年至1721年,火山爆发堵塞了当年的河道,形成了五个互相连通的熔岩堰塞湖,故名五大连池。
title: 历史.
content: 五大连池辖境,秦、汉时属汉岁地或乌桓地;三国时属北扶余地;隋、唐时属黑水靺鞨部地;辽代为东京道室韦王府辖境,乌延突厥居地;金代属上京路、蒲与路辖域,女真完颜部居地;元初属辽阳行省开元路辖域,元中叶以后属水达达路蒲与路万户府,为斡赤斤分封地;明为奴儿干都司纳木河卫兀的河所辖地;清为布特哈总管衙门辖域,被编入布特哈八旗——正白旗部落居地。1909年(宣统二年)为讷河直隶属地。民国四年(1915年)至民国十七年(1928年),属克山县第三区;民国十八年(1929年),设立德都治局。1933年(民国二十二年)升德都治局为德都县,为德都建县之始。  1958年9月德都县并入北安县,在原辖区设立青山公社,隶属嫩江专员公署。1963年6月29日恢复恢复德都县建制;以合并于北安市的原德都县行政区域为德都县的行政区域。1979年设黑龙江省五大连池管理处,翌年改黑龙江省五大连池管理局。  1983年10月8日从德都县析置成立五大连池市;以原德都县的五大连池镇和双泉公社的龙泉、良种场为五大连池市的行政区域,当时的五大连池市区才五千人左右,是全国最小的城市。  1996年1月31日(民政部民行批[1996]19号),德都县撤销,全境并入五大连池市,以德都县原机构设立新的五大连池市。事实上,德都县自作为县建制自成立到今五大连池市辖境一直没有变化。不久,原五大连池市范围以五大连池风景名胜区的名义存在,景区管理机构为原五大连池市。
title: 行政区划.
content: 下辖1个街道办事处、6个镇、5个乡:
title: 物产.
content: 矿产有矿泉水、玄武岩、矿泉泥、萤石、火山砾。中草药有平贝母、五味子、沙参、穿山龙、佛手柑、蒲公英、赤芍、黄柏、黄芪、芦根、车前子、野百合、狼毒、红花、野薄荷等。
title: 名胜古迹.
content: 2004年2月,五大连池被联合国教科文组织批准为首批世界地质公园。五大连池还是中国国家首批重点风景名胜区,4A级景区,首批国家地质公园。五大连池生物圈保护区于2003年被联合国纳入人与生物圈计划。黑龙江五大连池火山自然保护区和大沾河湿地自然保护区是国家级自然保护区。五大连池市山口湖水利风景区是国家级水利风景区。  著名景点还有大沾河国家森林公园,五大连池国家森林公园。  其他景点:益身园、长寿园、极乐亭、钟灵寺遗址。

Summary: 五大连池市(原名德都县)是黑龙江省黑河市下辖的一个县级市。因境内有著名的五大连池湖而得名。位于黑龙江省西北部,松嫩平原北端。

Wudalianchi: Wudalianchi () ist eine chinesische kreisfreie Stadt in der Provinz Heilongjiang, die zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Heihe gehört. Sie hat eine Fläche von 9.800 km2. Das vulkanische Gebiet von Wudalianchi ist von der UNESCO als Biosphärenreservat sowohl aufgrund der Besiedelung vulkanischen Gesteins mit Pionierpflanzen als auch aufgrund der dort erhaltenen überlieferten kulturelle und religiösen Gebräuche anerkannt.
镜泊湖

title: 地理和资源.
content: 镜泊湖呈S形,南北长45公里,平均宽度2至3公里;最宽处有6公里,最窄处有1.5公里,号称“百里长湖”,面积约90.3平方公里,湖泊南浅北深,北部最深处达60米,南部最浅处只有1米左右,容水量16亿立方米。
title: 人文旅游.
content: 镜泊湖风景秀丽,气候宜人,是有名的旅游胜地,其著名的景观有吊水楼瀑布,道士山,白石砬子,老鹰砬子,珍珠门,大孤山,小孤山等,号称“镜泊八景”。吊水楼瀑布位于镜泊湖北端,落差约20-25米,在每年的秋季,水量最大的时期,瀑布可宽达40余米。颇为壮观。  镜泊湖是第一批中国国家重点风景名胜区之一。2005年8月被批准为国家地质公园,2006年9月18日被联合国教科文组织评为第三批世界地质公园。
title: 自然资源.
content: 在湖的南部,牡丹江及其支流的河口有三角洲发育,地势低洼,水网纵横,有大量浮游生物生存,因而适宜鱼类生长发展,盛产各种淡水鱼类,如:鳌花、红尾鱼等。  镜泊湖蕴藏着丰富的水力资源,自20世纪30年代以来,这里已经先后建成了镜泊湖发电厂和镜泊湖第二发电厂。  地下森林位于镜泊湖西北大约50公里处,为古火山口内的原始森林。  地下熔岩洞位于镜泊湖西北大约30公里,由火山熔岩冷凝而成。
title: 文学作品.
content: 吴兆骞流放宁古塔时,在《北渚望目》中写道:“徘徊临北渚,永夜目光寒。顾兔飞难定,金波泻欲残。风微频泛滟,浪细不成团。”黄绮《忆江南.镜泊湖上看姊妹山》:「常结伴,姊妹卧湖边。天意催妆羞晏起,波平云抹照双鬟。破镜羡人圆。」

Summary: 镜泊湖位于中国黑龙江省牡丹江市宁安县境内,古称“忽汗海”,是历经五次火山喷发,玄武岩浆流阻塞牡丹江河床而形成的中国最大的高山堰塞湖。

Jingpo Hu: Der Jingpo Hu oder Jingpo-See () ist ein See in der Nähe der Stadt Ning’an von Mudanjiang in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang. Sein südliches Ende ist etwa 10 Kilometer von der Grenze zur Provinz Jilin entfernt, von der aus der Mudan Jiang dem See zufließt.
聯合國國際貿易法委員會

title: 历史.
content: 世界贸易在20世纪60年代起急速发展,各国政府开始意识到,需要有一套全球的标准和规则,以协调国家和地区的相关法规。
title: 会员.
content: 联合国国际贸易法委员会的原始成员有29个国家,1973年扩大到36个,到2002年已有60个。成员国来自不同地理区域,各有不同的法律传统和经济发展水平。成员国包括14个非洲国家、14个亚洲成员国、8个东欧国家、10个拉丁美洲和加勒比国家、以及14个西欧国家。该委员会成员国由大会选举产生。成员的构成,代表了世界各个不同地理区域,以及其经济和法律制度。委员会成员的任期为六年;每隔三年,半数成员会重选。
title: 公约.
content: 公约是具有约束力的协议,缔约国经过批准或生效程序,须遵守有关公约。通过具有约束力的法律义务,公约旨在建立统一的法律。要成为公约的缔约国,各国须将有约束力的正式加入文件或批准书交存于存放处。通常要有若干数量的批准书,公约才会生效。 以下列出贸易法委员会部分公约:

Summary: 联合国国际贸易法委员会(贸易法委员会)由联合国大会根据其1966年12月17日的第2205号决议第XXI章成立,旨在「促进国际贸易法逐步协调和统一」。联合国国际贸易法委员会在纽约市和维也纳轮流举行年会,处理工作。

UNCITRAL: Die Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht (, UNCITRAL;, CNUDCI) hat den Zweck, die Vereinheitlichung des internationalen Handelsrechts aktiv zu fördern.
湯姆·戴利

title: 生涯.
content: 戴利早年崇拜的跳水英雄是13岁就在1998年的英联邦运动会上夺冠的加拿大跳水运动员亚历山大·德斯帕蒂和英国跳水运动员利昂·泰勒(Leon Taylor)。戴利分别在2004年、2005年和2006年赢得英国跳水锦标赛的1米跳板、3米跳板和13米跳台的年龄组冠军。2004年,年仅十岁的他就在国家青少年(18岁以下)组赢得跳台赛,这使他成为该项目最年轻的冠军。 2005年,他客串参加了澳大利亚国家青少年菁英赛,在14岁~15岁组中获跳台冠军和3米跳板亚军。同年,在德国亚琛的国际青少年赛上,他也是作为14~15岁小组的成员夺得跳台亚军和3米跳板季军。  虽然他符合参加2006年英联邦运动会的年龄限制,但他未能代表英国参赛。2006年12月,他在2007年英国青年锦标赛中18岁以下组中夺得十米跳台亚军。  2007年1月,澳大利亚青年奥林匹亚节打破最小15岁的年龄惯例,邀请年仅12岁的戴利参加。戴利拇指受伤,仍坚持比赛,并在男子双人十米跳台决赛中和搭档凯勒姆·约翰斯顿(Callum Johnstone)一举夺得银牌。之后在同一年,他在业余游泳协会(ASA)国家锦标赛中赢得Senior platform title。这对英国跳水运动员来说是国家级的冠军奖项,也是在这年,他开始参加国际游泳联合会的国际Grand Prix巡回赛和一些世界上的赛事,并在个人赛中两次以第四完赛。  2008年1月,戴利在英国锦标赛得10米跳台冠军,于是便成为Senior British 10米 title年纪最小的选手。同时,他也和新搭档布莱克·奥尔德里奇(Blake Aldridge)赢得男子双人十米跳台的金牌。两周后,他赢在国际泳联Grand Prix的西班牙马德里站赢得他的首个奖牌,包括个人跳台铜牌和双人的银牌。戴利和奥尔德里奇在2008年国际泳总跳水世界杯中获得男子双人跳水的铜牌。他们的成绩成了英国的记录。戴利也成为世界跳水史上年纪最小的奖章获得者。戴利7次参加个人赛。2008年3月,他成为2008年在荷兰埃因霍温举办的欧洲游泳锦标赛上年龄最小的金牌得主。之前年龄最小的获胜者史苏格兰游泳运动员伊恩·布莱克(Ian Black);他曾在1958年荣获金牌,当时他年仅17岁。戴利获得克参加2008年夏季奥运会单人10米跳台和与2004年银牌得主里昂·泰勒一起参加男子双人十米跳台的资格。最早是由英国媒体宣称,戴利将是有史以来参加奥运会的年龄最小的英国选手。但稍后人们意识到,参加1960年奥运会的肯·莱斯特(Ken Lester)当时仅有13岁零144天大。戴利被BBC授予Sports Personality of The Year Young Personality同时得到英国政府的天才运动员奖励计划的资助。人们普遍认为,对于2012年伦敦奥运的奖牌,他是势在必得,并且,一直到2012年奥运会,英国广播公司都会通过系列电视节目《奥运畅想》跟踪记录小戴利。  在罗马举办的2009 FINA世界泳联世界跳水锦标赛中,戴利以539.85分赢得单人10米跳台冠军。双人部分则和新搭档Max Brick 得到了第9名。  2012年8月,在2012年夏季奥林匹克运动会的男子单人10米跳台争夺战中,代表英国队参赛的汤玛斯·戴利在第一跳的表现未如理想,仅得到75.60分,期后他以观众的摄影机之闪光灯影响到他为由,并和教练向主裁判投诉,主裁判与技术台的人员沟通后,决定允许戴利重跳,并且著于技术纪录分数的人员将之前的分数作废,重新记录。结果戴利于第二跳中,获得了91.80的高分,赢得铜牌。 2016年8月19日,在2016年夏季奥林匹克运动会的男子单人10米跳台预赛中,戴利表现理想,以个人最佳的571.85分破赛会纪录成绩首名晋级次天的准决赛, 但在准决赛中, 戴利有3跳出现严重失误, 最终在18名选手中排名垫底,无缘晋级决赛,而该571.85分的纪录,亦被冠军得主中国的陈艾森以13.45分之差破掉。
title: 个人生活.
content: 2013年12月2日,戴利在他的Youtube频道,上传了一段名为《Tom Daley: Something I want to say...》的短片,表示从今年春天开始,与一名男士开始交往,这让他感到快乐并有安全感,戴利在影片中表示仍会被女生吸引。5个月后,戴利向外界公开表示自己是同性恋者。  2014年5月,公开男友为达斯汀·兰斯·布雷克。2015年10月1日,戴利公布与男友布雷克订婚,并在2017年5月,两人于戴利家乡Bovey城堡举行完婚。2018年6月30日,两人宣布他们透过代母而有的儿子于6月27日出生,名为Robert Ray Black-Daley。  两人现居伦敦。
title: 竞赛史.
content: 英国,2004、2005和2006年,相应年龄组中,所有项目(1米,3米,跳台)冠军。

Summary: 汤玛斯·罗伯特·“汤姆”·戴利(英语:Thomas Robert "Tom" Daley,1994年-5月21日)出生于英格兰普利茅斯,为英国跳水运动员,以十米跳台最为擅长。他于6岁开始跳水生涯,并且加入了普利茅斯跳水俱乐部。小小年纪就在国内和国际比赛中崭露头角。2008年5月,他在国际游泳总会世界跳水排行榜男十米跳台项目排名第6名。其后,参加2008年北京奥运和2012年伦敦奥运的男子十米跳台和男子双人十米跳台的比赛,并于2012年伦敦奥运在男子十米跳台获得铜牌。参加2016年里约奥运在男子双人十米跳台的比赛获得铜牌。

Tom Daley: Thomas Robert „Tom“ Daley (* 21. Mai 1994 in Plymouth, England) ist ein britischer Wasserspringer, spezialisiert auf die 10-m-Kategorie.
阿皮亚纳斯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻维尔纳环形山、西北靠近克鲁森施滕陨石坑和比安基奴斯环形山,普莱费尔陨石坑位于它的东北偏北、东南则是泊松陨石坑,而阿里辛西斯环形山则坐落在它的西南。 该陨坑中心月面坐标为,直径63.44公里,深度约2.7公里。  阿皮亚纳斯环形山坑壁已被后续撞击所侵蚀和磨损,东北壁覆盖了一对小陨坑,东南壁坐落了卫星坑"阿皮亚纳斯 B",它与"阿皮亚纳斯 T"和"阿皮亚纳斯 U"构成了一串连环坑。陨坑北侧坑壁已部分崩塌断裂,环内侧壁仍分布有阶坡状结构,坑壁平均高出周边地形1200米,其中西北侧高约3000米。陨坑外观轮廓近似圆形,坑底表面相对平坦,虽然地表有些隆起,但并没有中央峰及其它较醒目的结构,坑底只散布有少量细小的陨石坑。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近阿皮亚纳斯环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 阿皮亚纳斯环形山(Apianus)是位于月球正面崎岖的南部中央高地上的一座大撞击坑,约形成于39.2亿年前-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自十六世纪德国数学家及天文学家彼得鲁斯·阿皮亚努斯(1492年-1552年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Apianus (Mondkrater): Apianus ist ein Einschlagkrater im südlichen Zentralhochland des Mondes. Der Krater liegt nordöstlich von Aliacensis und nordwestlich von Poisson. Am nordwestlichen Rand grenzt unmittelbar Krusenstern an.
2003年11月23日日食

title: 日食概况.
title: 出现区域.
content: 赫德岛和麦克唐纳群岛以东约560公里的南印度洋洋面在日出时最先看到日全食,随后月球本影向东南移动,在俄罗斯科考站米尔尼站所在的威尔克斯地海岸登上南极洲并逐渐转向西南,在普里兹湾东南内陆约560公里处达到最大食分。此后本影向毛德皇后地移动并逐渐转向西北,最终结束于海岸附近,本影在当地日出时分离开地球表面。  全食带覆盖的南极科学考察站有俄罗斯米尔尼站、日本富士圆顶基地、比利时伊丽莎白公主站、日本飞鸟基地、俄罗斯、印度迈特里站和停用的印度达克辛·甘戈特里站,当时尚未建造的中国南极泰山站也在全食带内。  除了狭窄的全食带内能看见日全食之外,月球半影覆盖范围内都能看到日偏食,包括整个南极洲、赫德岛和麦克唐纳群岛、除北领地最北端和约克角半岛中北部外的澳大利亚大部、印度尼西亚东南部、新西兰除东北部外的大部分、巴塔哥尼亚大部、福克兰群岛。  月球在其轨道上自西向东转动,发生日食时,月球在地球表面的阴影也大多自西向东移动,而从地球上看,太阳的西侧先被月球遮掩,然后逐渐向东。但此次日食发生在南半球的夏季,地轴南端向太阳方向倾斜,月球本影离开地球时位于晨昏圈最南端附近的区域,因而全食带在南极洲及其附近的一段,以及全食带南极洲段附近被半影覆盖、看到日偏食的区域内,月影在地表自东向西移动,地面上看到的太阳东侧最先被月球遮掩。一般日食开始于晨线,结束于昏线,即在最后看到日食的地方,日食出现在日落时分,而此次日全食开始和结束均在晨线上,其中南极洲最后看到日全食的地方是夏季白昼很长的高纬度地区。此外,全食带经过的南极洲和南印度洋洋面均没有确定使用的时区,且南极洲许多区域处于极昼,从地理位置上看,日全食发生于11月24日早晨或11月23日夜晚,有的地区甚至从11月23日子夜前不久开始,在11月24日凌晨结束。而对于日偏食区域,除南极洲无确定时区,大洋洲及亚洲部分位于国际日期变更线以西,在11月24日看到日偏食,而南美洲部分位于该线以东,在11月23日看到日偏食。
title: 观测.
content: 俄罗斯的一艘破冰船则从南非伊丽莎白港出发,搭载游客到沙克尔顿冰架和新拉扎列夫站附近观看日全食,此后驶向澳大利亚塔斯马尼亚岛的荷巴特。来自15个国家的约100人乘坐该船观测了日食,包括伊朗业余天文学家巴巴克·阿明·塔夫雷希、美国国家航空航天局戈达德太空飞行中心天体物理学家弗雷德·伊斯本力、威廉姆斯学院教授杰·珀萨乔夫等。还有约200名科学家和游客乘坐2架商业包机在南极洲上空观测。这是人类第一次在南极洲观测日全食。
title: 相关的日月食.
title: 月全食.
content: 2003年11月9日的月全食在本次日全食之前半个月发生,同属一个食季。这是自1985年10月28日的月全食和1985年11月12日的日全食以来首次出现一个食季中的日食和月食均为全食,即日全食和月全食相隔仅半个月相继发生,而下一次出现则要等到2015年3月20日的日全食和2015年4月4日的月全食。
title: 外部链接.
content: 图片:

Summary: 2003年11月23日日食是一次日全食,发生于2003年11月23日(东半球大多为11月24日)。新月当天(即朔日),地球上观测到月球和太阳的角距离极小,此时月球如果恰好在月球交点附近,穿过太阳和地球之间,与地球、太阳接近一直线,则会出现日食。月球本影接触地表而使该区域完全得不到阳光,就会形成日全食,同时在本影两侧数千公里的半影范围内遮挡部分阳光,形成日偏食。此次日全食经过了南极洲威尔克斯地和毛德皇后地,日偏食则覆盖了整个南极洲、澳大利亚大部分区域及周边部分地区。这是人类在南极洲观测的首次日全食。

Sonnenfinsternis vom 23. November 2003: Die totale Sonnenfinsternis vom 23. November 2003 spielte sich ausschließlich auf der Südhalbkugel ab und war nur im südlichen Indischen Ozean und der Antarktis in ihrer totalen Phase zu sehen. Partiell konnte die Finsternis von Australien, Neuseeland und der Südspitze Südamerikas beobachtet werden.
粒突箱鲀

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度太平洋区,包括东非、南非、马达加斯加、毛里求斯、红海、塞舌尔群岛、留尼汪、马尔代夫、圣诞岛、印度、斯里兰卡、缅甸、台湾、泰国、中国、韩国、日本、菲律宾、越南、泰国、马来西亚、印尼、关岛、库克群岛、新几内亚、澳洲、密克罗尼西亚、马里亚纳群岛、新喀里多尼亚、萨摩亚群岛、东加、瓦努阿图、法属波里尼西亚等海域。该物种的模式产地在印度。
title: 深度.
content: 水深1至50米。
title: 特征.
content: 本鱼略呈正立方体;口小,唇厚略突出。鳞片特化成骨质盾板的坚硬外壳,表皮粗糙。幼鱼体色成鲜艳的金黄色,身上遍布黑色的圆形黑斑,似一颗黄底黑斑的小圆球,随成长变为黄棕色;特别是雄鱼体带蓝灰色,具有许多大黑点。
title: 生态.
content: 本鱼栖息于潟湖或珊瑚礁区,性情胆小且迟钝,受惊吓时体会分泌毒素。属杂食性,以藻类和小型无脊椎动物等为食,产浮游性卵。
title: 经济利用.
content: 可食用,但须去除内脏,多做为观赏鱼,特别是显色较黄的幼鱼个体,俗称金木瓜。幼鱼的模样十分可爱,因此深受世界各地水中摄影师的喜爱。 但也由于牠逗趣的模样,而成为观赏鱼的明星鱼种。

Summary: 粒突箱鲀(学名:),俗名木瓜,为辐鳍鱼纲鲀形目箱鲀科的其中一种。

Gelbbrauner Kofferfisch: Der Gelbbraune Kofferfisch ("Ostracion cubicus") lebt im Roten Meer und im tropischen Indopazifik von Ostafrika bis zu den Ryūkyū-Inseln, Hawaii, Tuamotu und der Lord-Howe-Insel. Er bevorzugt Lagunen und geschützte Außenriffe, in Tiefen von einem bis 35 Metern. Jungfische verstecken sich oft in ästigen "Acropora"-Steinkorallen.
菅原孝標女

title: 家族.
content: 在宽弘5年(1008年)出生。宽仁4年(1020年),领有上总国的父亲因为上总介的任期终结而带着一家归国(上京),经过3个月的旅程后进入京。归国时为13岁,《更级日记》是在居于上总国期间开始。当时对日本故事的热情从来没有退减,在翌年上京后从藤原道纲母处得到《源氏物语》五十余卷等,于是不分日夜来阅读。在梦中看见僧人出现并说「快点学习法华经第五卷吧」,不过在心中亦挂念并专注于阅读故事,在后年的《更级日记》中因为此事而批评自己并写下「」。万寿元年(1024年),姐姐死亡并留下两个女儿,于是在沉迷于故事中。不过由此时开始受到梦里得到信佛的启示。  仕于祐子内亲王(后朱雀天皇第三皇女)。在长久元年(1040年)期间与橘俊通结婚。在宽德2年(1045年)已经有1男(仲俊)2女,但是俊通在康平元年(1058年)死去,子女们都已经变得独立而变得孤独。《更级日记》亦在此时终结。

Summary: 菅原孝标女(1008年-卒年不详)是日本平安时代的一位贵族女性。本名不详。父亲是菅原道真的玄孙‧受领上总国、常陆国的菅原孝标。母亲是藤原伦宁的女儿。母亲的异母姐姐是《蜻蛉日记》的作者藤原道纲母。哥哥定义、姪子在良是学者。

Sugawara no Takasue no Musume: Sugawara no Takasue no Musume (jap. ; * 1008 in Kyōto; † 1057 oder nach 1067) ist der Notname der Verfasserin eines der vier Hofdamen-Tagebücher, des Sarashina Nikki. Dieses Prosawerk gilt als eines der stilistisch besten der damaligen Zeit.
托勒密·费拉德尔甫斯

title: 名字.
content: 在托勒密·费拉德尔甫斯的名字中,第一个名字“托勒密”(')是托勒密王朝历代国王(法老)的名字,意为“喜好战争的”、“崇尚武力的”;第二个名字“费拉德尔甫斯”(')是绰号,意为“与姐姐恋爱的”,但这不表示他真的与姐姐克利奥帕特拉·塞勒涅二世恋爱甚至结婚,他的母亲克利奥帕特拉七世为他取这个绰号仅具象征意义,是为了纪念他们的共同祖先、托勒密王朝第二任男性法老托勒密二世(绰号也是“费拉德尔甫斯”,全称托勒密二世·费拉德尔甫斯),以昭示她试图重现托勒密帝国昔日辉煌的雄心,因为托勒密二世在位时是托勒密帝国的强盛时期。  “托勒密”在埃及象形文字中则为:<-p:t-wA-l:M-i-i-s->
title: 生平.
title: 埃及王子.
content: 前37年的8月或9月,托勒密·费拉德尔甫斯出生于罗马共和国叙利亚行省的安条克,此时他的父母刚按埃及人的习俗结婚不久,但这种异族的婚礼不为罗马人所承认,因为此时罗马人普遍承认的马克·安东尼的合法妻子是屋大维(后成为罗马帝国第一任皇帝奥古斯都)的姐姐小屋大维娅。尽管如此,实际上安东尼大部分时间是和克利奥帕特拉七世生活在一起,和小屋大维娅的夫妻关系形同虚设。  前34年末,安东尼东征亚美尼亚成功,回到托勒密埃及的首都亚历山大里亚,并宣布把共和国东方的领土全部增给女王和他们俩的孩子,此举被称为“亚历山大里亚奉献”。其中,托勒密·费拉德尔甫斯被父亲宣布为叙利亚、腓尼基和奇里乞亚的国王。这些领土都是安东尼在后三头联盟中分得的,但名义上依旧是罗马共和国的领土,安东尼此举仿佛表明共和国的领土是他的私产,还竟然无偿赠送给外国的女王和他的子女,俨然把自己看作了罗马的国王,而自王政废除后,任何自命为国王的人都不能被罗马人所容忍。安东尼的举动自然遭到了罗马人的强烈反对,屋大维乘机鼓动元老院向埃及宣战。前31年,在亚克兴战役中,安东尼和女王的联军失利,败退回亚历山大里亚。
title: 罗马俘虏.
content: 亚克兴之战胜利后,屋大维率领罗马军队攻入埃及本土,安东尼和克利奥帕特拉女王于前30年8月相继自杀,埃及被并入罗马共和国的版图,成为埃及行省。  屋大维抓住了托勒密·费拉德尔甫斯和他的姐姐克利奥帕特拉·塞勒涅二世、哥哥亚历山大·赫利俄斯和同母异父的大哥恺撒里昂(即埃及末代法老托勒密十五世)。屋大维杀了恺撒里昂,因为他是恺撒的儿子,如果他活着会威胁屋大维的恺撒合法继承人的地位。  回到罗马后,屋大维把三个孩子交给他寡居的二姐、也就是孩子们死去的父亲的前妻小屋大维娅养育与监护,让他们住在她位于罗马的家中,并把他们当作罗马人看待。  托勒密·费拉德尔甫斯后来的命运是个未知数。普鲁塔克说安东尼的孩子中唯一被屋大维杀害的是马克·安东尼·安提鲁斯。古代的原始资料没有提到任何关于托勒密·费拉德尔甫斯所参与的战役、政治生涯、流言、婚姻或者后裔等等情况。如果托勒密·费拉德尔甫斯活到了成人时期,那么至少以上这些情况应该会被提及,可见他并没有活到成人。  关于托勒密·费拉德尔甫斯是否在前29年8月屋大维回到罗马后的大凯旋仪式上出现也有争论。有小部分学者 认为他的孪生哥哥和姐姐赫利俄斯和塞勒涅都出席了,但托勒密·费拉德尔甫斯没有出席,而且猜测他可能因为不适应意大利冬季的严寒气候而于前30年或者前29年的冬天就病死了。如果他在前30年冬天病死,自然不能参加屋大维于前29年夏天举行的凯旋典礼;但如果他在前29年冬天病死,则为什么没有参见凯旋典礼就不得而知了。而其他学者则认为他出席了屋大维的大凯旋仪式。他们描绘说,屋大维把包括托勒密·费拉德尔甫斯在内三个孤儿用沉重的黄金锁链锁住,在他的凯旋典礼上游街示众以炫耀他的胜利。锁链是如此的沉重以至于他们都不能移动步伐。而有学者甚至认为,托勒密·费拉德尔甫斯在前20年他的姐姐克利奥帕特拉·塞勒涅与努米底亚国王尤巴二世结婚时仍然在世,他当时应该已经16岁了。

Summary: 托勒密·费拉德尔甫斯(希腊语:',拉丁化:""';前36年8月或9月—约前29年?)是古埃及托勒密王朝的王子,埃及末代女王克利奥帕特拉七世与罗马共和国后三头之一的马克·安东尼的幼子、埃及末代法老托勒密十五世同母异父的弟弟、埃及王子亚历山大·赫利俄斯和埃及公主克利奥帕特拉·塞勒涅二世的胞弟,名义上的叙利亚、腓尼基和奇里乞亚国王(前34年—前30年在位)。

Ptolemaios Philadelphos: Ptolemaios Philadelphos (* 36 v. Chr.) war der jüngste Sohn der ägyptischen Königin Kleopatra VII. und ihres Geliebten, des römischen Feldherrn und Triumvirn Marcus Antonius.
JOSM

title: 功能.
content: JOSM有一些重要的功能,如汇入GPX档案(GPS轨迹),也可以与空中摄影一同运作(包含WMS、TMS、WMTS)、支援多种地图投影、图层、关系编辑、资料验证工具、资料过滤、离线工作、组合与样式等。JOSM提供了超过200个快捷键给核心功能使用。  许多其他的功能(如绘制建筑物的工具、加入维基百科的连结或是以3D方式观看资料等)都以外挂模组的方式提供。
title: 历史.
content: 第一个变更集建立于2005年9月27日。第一个测试版(需要Java 5)于2005年10月4日释出,而JOSM 1.0于2006年1月22日释出。目前的版本编号方案是使用程序码变更集的编号,其于2008年开始使用。  2014年时,专案的图示以新设计取代。
title: 使用.
content: JOSM被用于执行许多大规模的开放街图汇入,包含了美国的一些地理资料。  JOSM也可以用于编辑开放街图的姊妹计划OpenHistoricalMap。其被许多的Linux散布版包含在软件包管理系统中,像是Ubuntu与OSGEO Live DVD。  在JOSM中也提供了许多教学课程,像是LearnOSM教学课程,其翻译成16种语言。其包含了编辑方法、工具、外挂模组、组合、图片功能、冲突解决与其他功能等。

Summary: JOSM(,Java OpenStreetMap编辑器,英语:Java OpenStreetMap Editor)是开放街图地理资讯的自由编辑工具,以Java撰写。其有许多进阶的功能,但是也比默认的iD线上编辑器有较复杂的用户界面。

JOSM: JOSM () "(Java OpenStreetMap Editor)" ist ein Editor für Geodaten, der für die Bearbeitung von OpenStreetMap (OSM) entwickelt wurde. Laut Nutzungsstatistiken beträgt der Anteil von JOSM an OSM-Bearbeitungen etwa 67 Prozent. JOSM ist ein "Offline-Editor" für fortgeschrittene Benutzer.
扎兰屯市

title: 历史.
content: 原名布特哈,意为“渔猎”。清康熙时置布特哈总管衙门。1929年设雅鲁县,因境内雅鲁河而得名。1932年6月27日,兴安东分省分别设立布特哈左翼、右翼两旗,布特哈左翼旗旗所在地扎兰屯,首任旗长索宝;布特哈右翼旗旗所在地博克图,首任旗长额尔登。1933年5月10日,两旗合并为布特哈旗,旗公署设在扎兰屯,旗长额尔登(金耀洲),继任志达图、苍吉扎布。驻。1983年撤旗设市,以驻地命名,隶属于地级呼伦贝尔市。  下辖:  1940年3月,撤消5个努图克,将部分嘎查提升为努图克,改设15个努图克,1个街公所(扎兰屯街公所)和博克图行政公署。  1945年8月17日,苏联红军进驻扎兰屯,颁布暂行地方治安和经营条例等,命令各机关照常上班。旗长志达图出来召集地方绅商和伪职员,建立扎兰屯地方维持会,应付地方事务。9月12日,扎兰屯地方维持会改为布特哈旗解放委员会。1945年10月3日,日满兴安东省协合会的一些人员为迎接国民党接管兴安省而四处活动,挂钩黑龙江省国民党地下组织,在扎兰屯建立国民党党部,并于1945年12月4日取消布特哈旗解放委员会组织,建立雅鲁县。  1946年5月3日,东蒙古人民自治政府指示,撤销兴安东地区行政公署,建立纳文慕仁省(达斡尔语“嫩江”)政府,省公署设在扎兰屯。1946年5月13日,纳文慕仁省政府发布命令,撤销雅鲁县政府,在扎兰屯地区建立布特哈旗政府,隶属于东蒙古人民自治政府纳文慕仁省政府。  1947年5月1日,内蒙古自治政府成立,布特哈旗归内蒙古自治区政府纳文慕仁盟领导。1947年8月,中共纳文慕仁盟工委委员夏辅仁在铁路五号楼主持召开会议,成立中共布旗委员会。 1983年10月10日,经国务院批准,撤销布特哈旗,在原行政区内设立扎兰屯市(县级)。
title: 地理.
content: 扎兰屯市位于呼伦贝尔市南端,背倚大兴安岭,面眺松嫩平原,全市面积1.69万平方公里,由汉、蒙、达斡尔、鄂伦春、鄂温克等22个民族构成。市区总人口13万,建成区面积14平方公里。境内森林面积105万公顷,森林覆盖率为62.61%。大体构成“七林二草一分田”的格局。森林和草原之间栖息着鹿、獐子、飞龙、狍子等珍禽异兽,生长着榛子、蕨菜、黄花菜、猴头蘑等山产品和黄芪、柴胡等300多种中草药材。
title: 行政区划.
content: 全市辖7个街道、8个镇、1个乡、3个民族乡。
title: 交通.
content: 扎兰屯市交通网络四通八达,滨洲铁路、111国道、碾博公路与通往市区各景区的公路形成交通网络,有着完备的公路、铁路、航空交通网。电力、通讯、食宿、医疗等实力雄厚,具备一流的服务能力。是内蒙古东部的政治、经济重地,也是内蒙古东北部和黑龙江西部的重要旅游胜地,素有“北国江南”“塞外苏杭”的美誉。
title: 经济.
content: 经济以旅游业和农业、牧业、林业为主。盛产小麦、大豆、玉米等粮食作物,以及牛、羊、马牧养等。工业主要有造纸、制糖、毛纺等门类。全市年平均气温2°C,降水量480毫米。  扎兰屯市西北部为大兴安岭的天然林区,现已发展成以森林、草原、溪流、山谷为主的著名风景区,有“塞外苏杭”之称。核心景区秀水指雅鲁河出大兴安岭后形成的冲积扇形地段,其间密布小岛,岛上林木森森、山花盛开,是避暑的胜地。另一处景点吊桥则位于扎兰屯市区北部,是一处人造景观,周边亦有秀丽的自然风景。
title: 文化和旅游.
content: 2002年5月17日,扎兰屯市被国务院批准为“国家重点风景名胜区”,这里钟灵毓秀,人文荟萃,北方少数民族风情独具特色,更有跌宕生姿的自然景观,群山叠嶂,河流密布,山青水秀,五步一景,老舍、叶圣陶、李准等历史名人曾驻足此地流连忘返,并留下大量脍炙人口诗篇。叶剑英赋诗赞曰“ 雅鲁河畔扎兰屯,几派清流拥水村。铁索悬空新瀑急,吊桥桥上忆长征。”有吊桥和秀水风景区。

Summary: 扎兰屯市(俗读作“zhā”,但此处“紥”读作“zā”。)是中华人民共和国内蒙古自治区的一个县级市,由呼伦贝尔市代管。位于内蒙古自治区的东北部、大兴安岭的东南麓。境内自然风景秀美,有“塞外苏杭”之称。

Zalantun: Zalantun (; mongolisch "") ist eine kreisfreie Stadt im Autonomen Gebiet Innere Mongolei der Volksrepublik China. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Hulun Buir. Zalantun hat eine Fläche von 16.800 km2 und zählt rund 450.000 Einwohner (Ende 2009).
大場鶇

title: 概要.
content: 2003年,没有活动实绩情况下开始在《周刊少年Jump》刊载《死亡笔记》(作画:小畑健)读切版,之后连载版也于同年开始连载。此作也被改编成真人电影、小说、动画等。  2006年,《死亡笔记》完结后暂无其他活动。2008年再次与小畑健合作,在《周刊少年Jump》连载《爆漫王》。  有洁癖,最少3天要打扫1次,「工作的地方太脏的话便不能完成工作」的性格,把工作场所改装成童话风,用Jean Jansem和小畑的平版画装饰。在2004年9月的问答中,说出喜欢电视剧《牡丹与蔷薇》,及受其影响的《天国与地狱》、《Roy Bean》、《怪诞城之夜》,电影喜欢日本片,尤其是黑泽明的电影及喜剧作品。喜欢的小说家是星新一。  成为漫画原作者的契机是「因为带着初设去集英社受到赞扬」,而那份初设被当时小畑的编辑吉田幸司看中,被认为与2003年8月刊登的《死亡笔记》读切版有关。
title: 大场鸫的真实身份.
content: 集英社的正式发表、杂志的特集报导都把他当作新人作家。但是,不少人认为他其实是有实绩的作家的化名,对于其真实身份有各式各样的揣测。担任《死亡笔记》作画的小畑,在采访时说到与大场第一次见面时的印象是「认为是个很帅的大人」。  2006年5月ABC Radio『』(集英社作为资助者也参加)内,关于《死亡笔记》拍成电影一事提到了原作,出演者作家竹内义和对于大场的真实身份谈到「真实身份是个相当老手的大作家」、「即使是在Jump编辑部内部也极少人知道真相」。
title: 蒲生洋说.
content: 虽然没有正式的发表,但是大场的真实身份是漫画家蒲生洋这样的见解到处可见。关于这样的揣测,当时的《周刊少年Jump》副编辑长佐佐木尚表示「关于这个什么都不能说」,不肯定也不否定大场鸫就是蒲生洋这个说法。
title: 作品.
title: 漫画原作.
content: ※作品全由集英社发行。台湾中文版除了《SKIP!山田君》之外,由东立出版社正式授权发行。

Summary: 大场鸫(,本名、性别、生年月日不明)是日本漫画原作者。东京都出身。血型B型。

Tsugumi Ōba: Tsugumi Ōba (Alternativschreibweise: "Tsugumi Ohba", jap., "Ōba Tsugumi") ist ein japanischer Mangaautor oder -autorin, dessen bekanntestes Werk "Death Note" ist. Es ist unbekannt, ob Ōba ein Nachwuchsautor oder das Pseudonym eines bereits bekannten Autors ist, unter anderem weil er trotz des Erfolgs mit seinem ersten Werk "Death Note" weder bei seinem Verlag Shūeisha noch woanders für einen Preis als bester Nachwuchskünstler nominiert wurde.
SOUL EATER

title: 故事大纲.
title: 设定.
content: 故事发生在美国内州的虚构城市「死亡城市」内的死神武器职人专门学校(死武专),死武专由死神经营管理,学生分成可以变身成武器的人「魔武器」,以及他们的持有者「职人」。故事聚焦在摩诃及她的镰刀搭档噬魂、死神之子奇多及其双枪伙伴莉丝和帕蒂、刺客黑暗之星及他的搭档、可变身成忍具的椿。他们的目标是让武器吸收99个恶人及一个魔女的的灵魂,借此变成强大的死神武器。
title: 剧情.
content: 魔女梅杜莎逼迫她的儿子可乐那和魔剑拉格纳罗克搜集恶人以外的灵魂,希望借此使之成为邪恶的「鬼神」,摩诃和噬魂因此与梅杜莎为敌。梅杜莎和同伙袭击死武专,企图解除最初鬼神「阿修罗」的封印,他曾经危害世界、后来被死神封印在死武专地底。尽管摩诃等人尽全力对抗,但阿修罗仍被复活并逃离了死神的掌控。  受到阿修罗的狂气波长影响,梅杜莎的姐姐亚拉克涅自800年的沉睡中苏醒,筹建「恐怖蜘蛛」组织,对死武专造成威胁。死神召集世界各地的职人和死神武器商量对策。在此期间,梅杜莎的灵魂窃据了某个平凡女童的身体,她煽动可乐那在死武专当卧底,并假意向死武专投诚,暂时结盟对抗恐怖蜘蛛。梅杜莎率领同伙和死武专的学生潜入敌营,摩诃杀死亚拉克涅,但梅杜莎背叛了众人,她夺走亚拉克涅的身体,并对可乐那洗脑、让他重新成为自己的部下。另一方面,奇多被诺亚用伊波恩之书捉住,伊波恩之书是魔导师伊波恩的著作,而诺亚是该书的〈贪婪〉一章具象化的产物。之后,噬魂吸收了亚拉克涅的灵魂,进化成死神之镰,他俩和其他同伴组成Spartoi团队,救回奇多后击败诺亚。  可乐那的精神状况越加崩溃,他摧毁了俄罗斯的小镇和当地的死神武器, 还刺杀了梅杜莎。死神命令摩诃等人缉捕可乐那,摩诃运用能力搜寻可乐那时,意外发现月亮上散发出阿修罗的狂气,奇多说服魔女、让她们和死武专组成临时同盟,一起乘飞艇向月亮出击。但可乐那中途拦截了死神的狂气,将其尽数吸收。摩诃、黑暗之星和奇多最终击败了阿修罗,可乐那自己的血将阿修罗封印在月球上,摩诃与可乐那约好终有一天会回来救他,之后便返回地球。奇多在死神去世之后继任为新死神,并与魔女缔约,共同维持和平。
title: 用语.
title: 死武专(死神武器职人专门学校).
content: 位于美国内华达州、身处死神灵魂中央的「死亡之城Death City」,是为了防止鬼神出现而创立的组织。 为死神管理并培养「职人」和「武器」的教育机构,同时也是管理分散到全世界的Death Scythe的总部。现存共有9位Death Scythe 。
title: 灵魂.
content: 只要是活着的生命就会有的存在,生命的源头。不同种族的灵魂也会不同(人类、魔女、猫等等的灵魂都不太一样)。就算同种族,不同性格的人也会有不同的灵魂,灵魂会散发一种波长,称为灵魂波长,代表一个生命的灵魂。灵魂波长与生命的行为、性格、健康等一切息息相关。经过锻炼后甚至可以用于各种情况。灵魂大部分都是鬼火的形状,但大约五千万人里会出现一个有着羽毛翅膀与光环的灵魂,被称作「天使型」灵魂。具有「天使型」灵魂的人如果用力量(例如魔法)将灵魂之翼具现化就能长出翅膀飞行。(例:摩诃‧亚尔邦、歌斐)
title: 广播剧CD.
content: 噬魂者 Vol.1 参观特别社会课 2005年8月31日发售

Summary: 《SOUL EATER》()是由日本漫画家大久保笃创作的漫画作品。《月刊少年GANGAN》(SQUARE ENIX)2004年6月号开始至2013年9月号结束连载。单行本全25卷。本作是作者继B壹后第2部长篇连载作品。在此之前,2003年分别在GANGAN POWERD 2003年夏季号、秋季号及月刊GANGAN WING 2004年1月号刊载3部短篇作品。

Soul Eater: Soul Eater (jap., "Sōru Ītā") ist ein japanischer Manga von Atsushi Ōkubo, der von 2003 bis 2013 veröffentlicht wurde. Am 7. April 2008 begann TV Tokyo die Ausstrahlung der 51 Episoden umfassenden Anime-Adaption. Von 2011 bis 2014 erschien in Japan die Ableger-Serie Soul Eater Not! als Manga.
蛇穴 (電影)

title: 剧情.
content: 维吉尼亚·坎宁安是囚禁在精神病院杜松山州立医院(仅治疗女性患者)的一名据称患有精神分裂症的囚犯。她有幻听并看起来有思觉失调让其无法认识她的老公罗伯特。 科克医生与她合作,并闪回显示了几年前在芝加哥维吉尼亚和罗伯特是如何相识的。他为一家拒绝她作品的出版商工作,后来又在自助餐厅碰面。有时,她会持续在自助餐厅附近闲逛,所以他们互相认识。  尽管他们的恋情开始开花结果,但维吉尼亚却不辞而别离开小镇。罗伯特移居纽约,并在爱乐乐团再次碰到她。在她为离开给出一个站不住脚的借口后,尽管她依旧回避和避免他对于结婚的欲望,他们还是在分开的地方重燃热火。最终,维吉尼亚提出可以结婚。他们于5月7日结婚,但是维吉尼亚又开始不确定了。她无法入睡,失去了与现实的联系,因为她感觉那是十一月,而罗伯特纠正她时突然发作。电影的其余部分都围绕着她的治疗。科克医生让她接受电痉挛疗法,以及其他包括催眠的疗法。科克医生想要解决「她无意识拒绝的原因」。这部电影拥有许多倒叙,包括她较早未能与高登订婚以及童年问题。这部电影展示了她的进步以及她在过程中发生了什么。  精神病医院是按一系列「等级」计划的。患者病情越好转,她所能达到的等级就越低。维吉尼亚搬到最低等级(第一级),她在那里遇到戴维斯护士,医院里唯一真正有虐待倾向的护士。戴维斯嫉妒科克博士对维吉尼亚的兴趣,她认为这太过分了。戴维斯护士使维吉尼亚爆发,导致维吉尼亚被束缚,并被从第一级驱逐至「蛇穴」,那里被认为无法救助的患者简单地放在一个大垫子的牢房里并被抛弃。得知此事的科克医生将维吉尼亚重返一级,且远离了戴维斯护士的护理。  尽管遭受了挫折,科克医生的治疗持续改善维吉尼亚的精神状态。随着时间的流逝,维吉尼亚获得了深刻简洁和自我了解,能够离开医院。  这部电影还描绘了该机构的官僚体制,工作人员(有些不友善而超然,有些则善良且善解人意)以及患者之间的关系,维吉尼亚从中学到的她在治疗中所得到的知识一样多。

Summary: 《蛇穴》(英语:"The Snake Pit")是一部于1948年上映的美国剧情片。该片由阿纳托尔·利特瓦克执导,并由奥丽维亚·德哈维兰、马克·史蒂文斯、李奥·真、西莱斯特·霍姆、比尤拉·邦蒂和李·帕特里克。电影改编自玛莉·珍妮·沃德1946年同名半自传小说,讲述一名女性在疯人院找到自己,并不知道她如何到这里。

Die Schlangengrube: Die Schlangengrube (OT: "The Snake Pit") ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1948 mit Olivia de Havilland in der Hauptrolle. Der Film entstand nach dem gleichnamigen autobiografischen Roman von Mary Jane Ward über ihre Erfahrungen in der Psychiatrie.
HD 80606 b

title: 物理特性.
content: HD 80606 b 的轨道离心率是已知系外行星中最大者。其离心率达到 0.9336,与哈雷彗星的轨道离心率相当。如此高的离心率可能是古在机制的结果,这在行星轨道倾向联星系统时会发生。这个解释由观测罗斯特-麦克劳克林效应获得证实,观测结果指出行星轨道明显倾向恒星的自转轴;如果古在机制对轨道变化起作用,将会产生如此状况。  因为其轨道高离心率的关系,行星和母恒星距离变化在 0.03 到 0.88 天文单位之间。在远拱点时其光照量和地球相当,但近拱点时却是ˋ地球的 800 倍,甚至远大于水星的日照量。2009年侦测到 HD 80606 b 和其母恒星的行星凌日,因此科学家可借此量测经过近日点的表面温度。量测结果指出表面温度在 6 小时以内从 800 K (500 °C / 1000 °F) 上升至 1500 K (1200 °C / 2200 °F)。  在该行星云层上的一个假想观测者会看到该恒星的角直径相当于地球上所见太阳的 30 倍。  该凌日现象是以星特朗的口径 35 公分施密特-卡塞格林望远镜侦测到。在开普勒太空望远镜任务先前于2011年2月释放的资料中显示,HD 80606 b 是已知凌日周期最长的行星,时间长达 12.1 小时。先前一次通过凌日中点的时间是 2010年8月19日 1:00 UT。
title: 气候.
content: 该颗行星因为其环绕母星的轨道,使其气候变化相当激烈。电脑模行预测该行星在一小时内就可使温度上升 555°C,因而产生速度达到每秒3英哩的超音速「冲击波风暴」。

Summary: HD 80606 b 是一个位于大熊座的气体巨行星(离心木星),距离地球约 190 光年。该行星于2001年被米歇尔·麦耶和戴狄尔·魁若兹发现环绕恒星斯特鲁维1341B。因为其质量是木星的 4 倍,属于气体巨行星。当该行星对母恒星凌日时确定期半径稍小于木星,因此其密度比地球稍低。

HD 80606 b: HD 80606 b ist ein Exoplanet, der den gelben Zwergstern HD 80606 alle 111,4 Tage umkreist. Auf Grund seiner Masse wird angenommen, dass es sich um einen Gasplaneten handelt. Da seine Bahn so exzentrisch ist, gehört er zu den exzentrischen Jupitern.
伊顿 (美国公司)

title: 历史.
content: 1911年成立于美国。2016年,其营业额约为209亿美元。公司总部位于爱尔兰岛都柏林。伊顿大约有十万名员工,销售面向超过全球超过175个国家的顾客。  2007年伊顿宣布收购台湾飞瑞,并于2008年将飞瑞于台湾证券交易所下市。合并后的公司将以伊顿飞瑞慕品工业股份有限公司(Eaton Phoenixtec MMPL Co., Ltd.)名称在台湾内湖及汐厂区持续生产制造UPS产品,以及由台南厂慕品生产高尔夫球握把。  2012年伊顿收购了Cooper Industries;库珀工业于2006年收购了G&H Technology(伯顿产品的制造商)。长达多年的业务整合、策略战略整合、系统合并、精简人力政策等各项调整,合计裁员7000多个职位。  2016年伊顿宣布裁员,对科尔尼工厂(Kearney Facility)进行重组。  2016年伊顿宣布关闭其比里亚工厂(Berea factory),该工厂生产液压管路的快速连接接头,裁员超过100人。  2018年伊顿逐渐降低台湾的投资,将重心移往中国、菲律宾生产,并将位于台北市内湖区的台湾伊顿内湖总部大楼出售完成及大量裁员技术研究及产品开发等各单位,研发中心移往中国。其余原内湖员工移往由2008年收购的飞瑞汐止厂为台湾分部,继续支援台湾客户及销售只接受产品由台湾生产的客户。  2018年伊顿公告马头市(Horseheads)进行计划性裁员。  2018年印第安纳州公司购买伊顿在斯宾塞的工厂,该工厂曾是斯宾塞公司的最大雇主。高峰时,员工人数接近800人。作为一系列重组和降低成本举措的一部分,伊顿公司宣布裁员180多人,导致该工厂关闭。  2019年10月15日伊顿宣布出售旗下照明业务给昕诺飞(Signify NV,泛欧证券交易所代码:LIGHT),以现金14亿美元售出。受制于惯例成交条件和监管部门的审批,于2020年第一季度完成整个出售。  2019年8月1日伊顿以9.2亿美元收购TransDigm集团的Souriau-Sunbank连接技术业务  2019年6月13日伊顿宣布将于2020年关闭贝尔蒙德工厂(Eaton Corporation factory in Belmond),合计裁员184个职位。  2020年1月21日伊顿达成协议以33亿美元现金将其液压业务出售给丹麦工业公司Danfoss A/S  2020年1月 伊顿重型变速箱总成部门(heavy-duty transmission assembly division)宣布因业务调整将进行裁员或优退。  2020年2月 伊顿宣布关闭爱荷华州的灰铁加工工厂(Gray iron machining facility),合计裁员250个职位。  2020年3月 伊顿宣布科尔尼的伊顿工厂(Kearney's Eaton plant)于3月20日关闭, 公司无法推测何时重新开放。

Summary: Eaton Corporation plc(伊顿飞瑞慕品股份有限公司)是一家电源管理公司。 公司提供的解决方案可帮助其客户管理电气,液压和机械动力。 它的细分市场包括电气产品,电气系统和服务,液压,航空航天和车辆。 电气产品部门包括电气组件,工业组件,住宅产品,单相电能质量,火灾探测,布线设备,结构支撑系统和电路保护。 液压部分为工业和移动设备提供液压组件,系统和服务。 航空航天部门是商业和军事用途的航空燃料,液压系统和气动系统的供应商。 车辆分部从事于汽车,轻型卡车和商用车的传动系统,动力总成系统和关键零部件的设计,制造,营销和供应。

Eaton Corporation: Die Eaton Corporation ist ein global operierendes irisches Industrieunternehmen mit Sitz im Eaton House in Dublin und einem bedeutenden Verwaltungszentrum im Eaton Center in Cleveland. Eaton entwickelt und vertreibt Komponenten und Systeme für Mobil- und Industrie-Hydraulik, elektrische Systeme und Energieverteilung, Fahrzeug- und Flugzeug-Komponenten. Eaton beschäftigt 102.000 Mitarbeiter und verkauft Produkte an Kunden in mehr als 150 Ländern.
格劳登茨级小巡洋舰

title: 设计.
content: 格劳登茨级是卡尔斯鲁厄级小巡洋舰的后续船级。这两个船级的舰只在尺寸、速度、武器配置和装甲保护方面都几近相同。格劳登茨级在推进系统中同样采用了十台燃煤和两台燃油水管锅炉,但仅安装在四个锅炉舱内。而以往的卡尔斯鲁厄级和马格德堡级则设有五个锅炉舱。通过这一节省,舰只得以重回三烟囱布局。从外观上看,这也是该船级与此前两个船级间的唯一区别。
title: 整体特征及机械装置.
content: 格劳登茨级舰只的水线长度和全长分别为和,有的舷宽,以及的前吃水和的后吃水。它们的设计排水量为,满载排水量则可达。船体采用纵向钢框架构造,设有十七个水密舱室和一个占龙骨长度比重为47%的双层船底。  格劳登茨级舰只的标准船员编制为21名军官和364名水兵。它们还配备有一些小型舰载艇,其中包括1艘哨艇、1艘驳船、1艘独桅纵帆船、2艘高低桅帆船和2艘小划艇。德国海军将这些舰只视为良好的远洋船具。它们稍微受到上风舵的影响并在涌浪时有温和的位移。舰只机动灵活,但入弯迟缓。转向由单台大型舵机控制。它们在逆浪中的速度损失较小,但在满舵时的降速则高达60%。舰只的横向稳心高度为。  格劳登茨级舰只的推进系统由两台船用蒸汽轮机组成,各负责驱动一副直径为的三叶螺旋桨。每台涡轮机都有独立的轮机舱。它们的的额定功率为。蒸汽由十台燃煤水管锅炉和两台燃油双头水管锅炉供应,它们被集成至中心线上的四个锅炉舱内。这使得舰只的最高速度可达。两艘同级舰所设计的燃煤和燃油贮存量分别为和,允许它们以的速度续航。若将速度提升至,则航程范围会大幅下降至。每艘舰只各有两台涡轮发电机和一台柴油发电机,总输出功率为,输出电压为220伏特。
title: 武器及装甲.
content: 格劳登茨级舰只配备有十二门单座安装的105毫米45倍径速射炮。其中两门并排布置在艏艛前方,八门设于舰舯、每边各四门,以及两门以背负式成对布置在舰艉。炮管的仰角可提升至30°,使其可以瞄准最高达开外的目标。它们此后又被七门150毫米45倍径速射炮和两门88毫米45倍径速射炮所替代,其中格劳登茨号是于1916年、雷根斯堡号于1907年完成改造。此外,它们还标配搭载有两具鱼雷管和五枚鱼雷,均浸没舷侧的船体内。在进行武器升级期间,格劳登茨号加装了两具甲板鱼雷发射器;而雷根斯堡号则将浸没式鱼雷管全数移除,并安装了四具甲板发射器。两艘同级舰也可携带120枚水雷。  格劳登茨级舰只受到水线装甲带的保护;这条装甲带在舰舯的厚度为,至舰艏处弱化为。舰艉则不设装甲。甲板前侧由60毫米厚的装甲覆盖,舯部为厚,艉部厚度则为。40毫米厚的斜面装甲与甲板和水线装甲带相连。司令塔的侧部有厚、顶部为20毫米厚。测距机还额外增加了厚的钢板。主炮则配备有厚度为的炮挡。
title: 服役历史.
title: 格劳登茨号.
content: 格劳登茨号在第一次世界大战期间得到了广泛的运用,其中包括在1914年12月的突袭斯卡布罗、哈特尔浦及惠特比期间,组成第一侦察集群战列巡洋舰的侦察屏护部队。舰只同样参加了1915年1月的多格滩海战和1915年8月的里加湾海战。1916年5月,它不慎触雷受损,以至于无法出席日德兰海战。它于1918年10月,即战争结束前几周被派往执行公海舰队的最终决战计划,但一场威廉港兵变迫使该计划被取消。战争结束后,格劳登茨号作为战利舰被割让予意大利,并以“安科纳号”()之名投入意大利皇家海军服役;它被一直运用至1937年,继而除籍并拆解报废。
title: 雷根斯堡号.
content: 雷根斯堡号在第一次世界大战期间曾服役于公海舰队的侦察部队。它于1916年5月31日至6月1日爆发的日德兰海战中经历了激烈的战斗,并在那里担任鱼雷艇区舰队的向导舰,负责为第一侦察集群的战列巡洋舰提供屏护。与姊妹舰格劳登茨号一样,雷根斯堡号在战争临近结束前受命执行最终决战计划,并参与了导致计划被取消的兵变。战争结束后,它于1920年被移交至法国,并更名为“斯特拉斯堡号”()。1928年,舰只参加了搜寻意大利号飞艇的北极救援行动。自1936年退役后,它一直在洛里昂被用作宿营船,直至1944年被德国人占领并凿沉于港湾,以保护那里的潜艇修藏坞。

Summary: 格劳登茨级小巡洋舰()是德意志帝国海军于1910年代建造的两艘小巡洋舰的船级。该船级由首舰格劳登茨号和末舰雷根斯堡号所共同组成。这两艘舰均于1912年,并分别于1913年10月和1914年4月,至1914年8月和1915年1月入役。它们的主舰炮为十二门105毫米45倍径速射炮,但在后续又替换为七门更强大的150毫米45倍径速射炮。舰只的满载排水量为6382吨,额定最高速度为27.5节。

Graudenz-Klasse: Die Graudenz-Klasse war eine Baureihe Kleiner Kreuzer der kaiserlichen Marine. Sie wurde als Amtsentwurf 1911 vom Konstruktionsamt des Reichsmarineamtes entworfen.
洛瓦兹·拉兹洛

title: 生平.
content: 洛瓦兹于1948年3月9日出生于布达佩斯市。他的父亲是一位外科医生。洛瓦兹14岁的时候读到了埃尔德什·帕尔写的一篇数学文章并为之着迷。一年后他结识了埃尔德什。两人成为好友,谈论数学和其它话题。这段经历深刻地激励了洛瓦兹探求更多的知识。  高中阶段,洛瓦兹于1964年、1965年和1966年三次获得国际数学奥林匹克的金牌,其中还两次获得特别奖。
title: 学术生涯.
content: 洛瓦兹于1970年从匈牙利科学院获得副博士学位。他的导师是。  洛瓦兹在罗兰大学工作到1975年。1975年到1982年期间,他领导塞格德大学的几何学系。1982年他回到罗兰大学,并创建了该大学的计算机科学系。  20世纪90年代,洛瓦兹在耶鲁大学担任教授,并担任微软研究院的合作成员直到2006年。之后他回到罗兰大学,并在2006年到2011年担任其数学研究所的所长。  他于2014年当选匈牙利科学院院长。  洛瓦兹的妻子是匈牙利数学家。作为高中学生,他们参加了同一个针对有数学天赋学生的特殊项目。Katalin也是洛瓦兹在学术研究上的主要合作者之一。
title: 奖项荣誉.
content: 洛瓦兹于1993年被授予,于1999年被授予沃尔夫奖,于2007年被授予,以及于2008年被授予匈牙利的。他于2008年获得的研究经费。他于2006年当选荷兰皇家艺术与科学学院外籍院士,于2007年当选瑞典皇家科学院外籍院士,于2009年当选伦敦数学学会的荣誉会员。他荣获2010年基础科学部门的京都奖。他于2012年当选美国数学学会会士。

Summary: 洛瓦兹·拉兹洛 (Lovász László,[ˈlovaːs ˈlaːsloː] 1948年-3月9日) 是一位匈牙利数学家,主要以在组合数学中的贡献知名。他因此在1999年被授予沃尔夫数学奖和高德纳奖,在2010年被授予京都奖。他从2014年起担任匈牙利科学院院长至今。他于2007年1月至2010年12月31日担任国际数学联盟主席。

László Lovász: László Lovász (* 9. März 1948 in Budapest) ist ein ungarischer Mathematiker, der vor allem für seine Arbeiten auf dem Gebiet der Kombinatorik und Graphentheorie bekannt ist.
吉利服

title: 制作.
content: 通常高素质的吉利服是被商业化流程制造出来的,但在军队里狙击手们会亲手制作自己独特的吉利服。制造吉利服的材料必须随地点的不同来配合变化,所以手工制作一件吉利服是极为耗时的,狙击手们将会花上数百小时来制造一件既细腻又高素质的吉利服。  某些军队制作吉利服的方式是利用黄麻、粗麻布等麻绳材料将其系上身上的外套。美国军方所使用的方法是以最普通出租车兵战斗服来改装,同时飞行员的飞行服或工作服也可以改装成吉利服。  在许多国家的军队基地里都会使用一种以网制成的耐用物件以达到伪装的目的,例如染色了的粗麻布、被缝入布里的捕鱼网绳(通常会使用黏剂来巩固装备)。也有先将黄麻绑上5至10个绳结,再拉着它在地上拖行直至粘满泥土(或肥料)的方法。如此一来,吉利服的表面就会被树枝、树叶或其他泥土物料覆满以达到伪装的目的,但几小时后可能会因为覆盖物枯萎干燥而逐渐失去效果。
title: 缺点.
content: 尽管吉利服是非常有效的伪装手段,但在许多情况下并不方便使用。一是因为吉利服非常厚实、笨重,这使它即使在中等温度下也可能会超过50摄氏度(华氏120度)。二是因为吉利服是易燃物,需要喷上阻燃剂才可以使用,因此穿戴者就很可能因为着火而暴露位置,在烟雾弹和白磷弹下亦会如此。

Summary: 吉利服(英语:Ghillie suit)是一种伪装服,外观类似于灌木丛。最典型的吉利服是用网或布制作的,表面缀满叶子和小树枝用来迷惑对手。一般来说在野外地区时,狙击手和猎人会穿上吉利服来伪装自己不被发现。

Ghillie suit: Der ghillie suit [ˈɡɪli s(j)uːt] (in der australischen Armee auch "yowie suit") ist ein Tarnanzug, der insbesondere von Scharfschützen, Jägern und Naturfotografen eingesetzt wird.
万有引力之虹

title: 故事.
content: 故事情节主要设定在二战后的欧洲,故事以德国军队设计、生产和调度V2火箭的过程,以及几个角色揭开装在火箭上那神秘的“黑色装置”()背后隐藏的秘密为主线。
title: 作品结构.
content: 全书分为4部分:
title: 情节概述.
content: 《万有引力之虹》剧情复杂,包含了超过400位角色,涉及许多条错综复杂、相互交织在一起的叙事线。 其中不断重复的主题有:V2火箭、自由意志和加尔文派预定论的相互影响、自然循环的破坏、行为心理学、性、偏执狂和阴谋论。同时,由于品钦在为波音公司任职,为波马克导弹计划的辅助单位编辑新闻通信,他很可能从波音的档案馆中馆存中借用了大量关于V2火箭的历史文档,用于创作之中。小说通过许多不同人物来叙述,这一技巧在品钦许久之后的小说《抵抗白昼》中得到进一步的发展。不同叙事者的风格和语气区别很大:有的使用非常通俗的语气,有的自我指涉的意味比较浓,有的甚至打破了第四道墙,更有甚者甚至以意识流风格来叙事。
title: 评价.
content: 小说的创新精神和复杂性备受称赞,但也引来一些批评。1974年,3名普利策小说奖评审团评委支持《万有引力之虹》获奖,但另外由11人组成的委员会推翻这个决定。小说曾被提名1973年星云奖,并于1974赢得美国国家图书奖。自出版之日起,《万有引力之虹》引来巨量的文艺评论,当中包括2名读者的阅读指南以及数个网上索引。此书经常被引为品钦的代表作。  《时代杂志》在1923至2005年间最优秀的100本英语小说列为“史上百大小说”,《万有引力之虹》名列其中。许多评论家认为它是有史以来最伟大的美国小说之一。

Summary: 《万有引力之虹》(英语:Gravity's Rainbow)是美国作家托马斯·品钦所著的后现代主义史诗小说,初版于1973年2月28日。

Die Enden der Parabel: Die Enden der Parabel (engl. Gravity’s Rainbow) ist ein 1973 erschienener Roman von Thomas Pynchon, der heute allgemein als sein Opus Magnum angesehen wird. Die deutsche Übersetzung von Elfriede Jelinek und Thomas Piltz erschien 1981. Der Roman wurde 1974 mit dem National Book Award und 1975 mit der William-Dean-Howells-Medaille ausgezeichnet, die Pynchon jedoch ablehnte. 1974 wurde er auch für den Pulitzer-Preis nominiert. Da das Vergabekomitee die Juryentscheidung jedoch nicht mittragen wollte, da es den Roman für obszön und unlesbar hielt, wurde der Preis in diesem Jahr schließlich nicht vergeben. "Die Enden der Parabel" spielt größtenteils in Europa kurz vor und kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, beinhaltet jedoch zahlreiche Zeitsprünge in frühere und spätere Epochen sowie Handlungsstränge an anderen Orten wie Zentralasien und den Vereinigten Staaten. Der Roman ist berüchtigt für seine Figurenvielfalt, seine schwer durchschaubaren Handlungsstränge und seine enzyklopädische Themenvielfalt. Das Magazin Time zählt das Buch zu den besten 100 englischsprachigen Romanen, die zwischen 1923 und 2005 veröffentlicht wurden.
月牙泉

title: 形成.
content: 对于月牙泉的形成曾有上升泉、断层泉、风成湖、裂隙泉、地下水溢出、古河道残留等说法,但由于缺乏资料和专门性研究,上述的泉水形成原因只是推断。  1997年开始,甘肃地质灾害防治工程勘查设计院地质专家经过五年多时间实地调查与研究,认为处于党河洪积扇和西水沟积扇扇间洼地的月牙泉,是低洼地形条件和较高区域地下水位溢出地表所形成的。党河是流经敦煌盆地的唯一河流,也是敦煌盆地地下水的主要补给源,在天然状态下,区内地下水的水位在空间上的分布普遍较高,在这种高水位的条件下,西北部平原区的地下水通过地下水径流,
title: 水位.
content: 根据1960年的数据,月牙泉平均水深是4至5米,最深处达7.5米,而在后来的40年里,月牙泉水位逐年下降。到了1990年代,月牙泉水面已经大面积萎缩,月牙泉目前的平均水深是0.9米,最深处仅为1.3米。为此,甘肃省地质环境监测院的专家们已为月牙泉设计了应急渗水方案。敦煌市实施的月牙泉应急治理工程2008年3月初部分投入使用。泉平均水位也由原一米左右上升三十厘米,并且上升持续。

Summary: 月牙泉,古称渥洼池、沙井,又名药泉,自汉朝起即为敦煌八景之一,清代后称为月牙泉。

Yueya Quan: Yueya Quan (), auch: Mondsichelsee, ist ein halbmondförmiger See in einer 6 km südlich der Stadt Dunhuang in der chinesischen Provinz Gansu befindlichen Oase, die von hohen Dünen umgeben ist. Sie trägt ihren Namen seit der Qing-Dynastie. Sie ist benachbart mit den bis zu 300 m hohen sogenannten "widerhallenden", oder "singenden" Sanddünen (Mingsha Shan) der Kumtag-Wüste, die Bestandteil der Taklamakan-Wüste ist. Als Oase war sie wichtiger Anlaufpunkt für Reisende auf der Seidenstraße.
通信系统工程师学校与研究中心

title: EURECOM.
content: EURECOM于1991年由法国国立高等电信学校(现为巴黎高科电信学院,Télécom ParisTech)与洛桑联邦理工学院(EPFL)联合创立。随后陆续与国际范围内其他5所院校及9家企业建立招生项目及学术研究的合作。
title: 学术合作.
content: 该校的硕士级别学生(工程师/硕士)大部分来自于其国际范围内的合作高校,这些高校在其各自国家地区均已享有盛誉。包括 2012年,越南国立大学(胡志明市)成为该校第七个高校合作伙伴,也是EURECOM第一个欧洲以外的合作高校。 与高校的合作保证了EURECOM的生源质量以及文化的差异性。英语为该校的授课语言。在法国,EURECOM学生在实习就业上享受和巴黎高科电信学院学生同等待遇(法国企业通常会将法国高校划分等级,并依据员工毕业学校所在的级别制定待遇梯度,巴黎高科电信学院/EURECOM均属于最高等级)  EURECOM以其特殊行政管理的方式与企业机构间建立紧密的联系。合作伙伴包括:Swisscom, SFR, Orange, ST Microelectronics, BMW Group Research & Technology, Symantec, Monaco Telecom, SAP, IABG.  2013年,摩纳哥公国(The Principality of Monaco)成为该校新的学院会员。  得益于其与企业之间的紧密联系,EURECOM被授予“Institut Carnot“称号,该称号专门用于对发展和职业化合作研究的肯定,旨在鼓励研究型项目与社会经济活动的实际参与者(特别是企业)之间的互动互助,这也是法国工程师学校的一个初衷。这种合作均为前沿且具有科研价值的项目,绝非以仅经济利益作为动力。  这些企业在EURECOM设立实验室,或与其学术团队进行项目合作研究,并为EURECOM工程师/硕士学生提供相对便利的实习就业机会。
title: EURECOM的三个使命.
title: 进行学术研究.
content: EURECOM主要进行网络与安全、多媒体通信以及移动通信等领域的研究工作。  网络与安全系:安全协议与应用密码学,软件与系统安全,网络,分布式系统  多媒体通信系:多媒体图像处理,语音与音频处理,多媒体建模与交互  移动通信:通信理论,高级无线技术,无线系统与协议  该校的研究水平及成果在欧洲受到非常广泛的认可,并为其吸引大量经费投入。
title: 提供高等教育.
content: EURECOM为提供相关研究领域的硕士研究生级别课程。  工程师学位: EURECOM为上述合作高校的学生提供在法国地位很高的工程师学位(Master of engineering)的授课。 这些课程基于安全,网络,多媒体,移动通信等学习方向(study track)进行设置,学生有很大的选课自由,在满足自身所选方向最低学分要求后,可以任意选择感兴趣的课程。  国际硕士学位: 自2006年起,EURECOM开始为国际硕士学位(International Master)授课,该学位由巴黎高科电信学院授予。国际硕士学位研究方向包括:多媒体通信,移动通信,计算机安全。  硕士后学位: 2012年起,EURECOM 获得授予硕士后(Post Master)学位资格。硕士后学位研究方向包括: 智能交通系统通信,计算机系统与通信安全。  EURECOM共有120名包括教授,博士等在内的教学科研力量。每年大约招收100名硕士级别学生(工程师/硕士),全校硕士级别学生总数不到200人,师生比例高,师生学术交流指导十分方便。
title: 博士项目.
content: EURECOM与诸多拥有博士点的院校合作,为博士学生提供一个高质量的科研工作环境。保证他们能够在信息通信系统领域交叉互助,为学术活动提供最大的便利。
title: EURECOM在中国.
content: EURECOM并不直接招生,而是通过巴黎高科电信学院与中国高校之间的交流项目获得生源。巴黎高科电信学院与中国高校的交流项目诸如:巴黎高科集团与中国九所高校的9+9项目,法国电信集团与中国北京邮电大学等电信领域高校的3+3项目等。每年会有一批学生通过交流项目被巴黎高科电信学院录取,并依据专业、兴趣等因素分配至EURECOM。
title: 参见.
content: EURECOM history

Summary: EURECOM是法国在信息和通信技术(ICT)领域领先的工程师学校及研究中心,位于法国南部阿尔卑斯滨海省索菲亚安提波利斯(Sophia Antipolis)科技园区,毗邻尼斯、昂蒂布、戛纳等市镇。该校秉承法国工程师学校“小而精“的特点,师生比例高,科研氛围浓厚,学术交流频繁,在欧洲学术领域享有广泛声誉。

Institut Eurécom: EURECOM ist sowohl eine Universität für Master- und Diplomstudenten als auch eine Forschungseinrichtung für Telekommunikation und Multimedia im Technologiepark Sophia Antipolis in Provence-Alpes-Côte d’Azur, Südfrankreich. 2008 waren etwa 160 Studenten und 60 PhDs eingeschrieben. Es wurde 1991 von der "École nationale supérieure des télécommunications" (Télécom ParisTech) und der "École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL)" zusammen gegründet. Seitdem haben sich einige andere europäische Universitäten, die Politecnico di Torino, die Helsinki University of Technology und die Technische Universität München angeschlossen und bieten teilweise kombinierte Studienprogramme oder Austauschaufenthalte an.
泰樂通鳥

title: 描述.
content: 泰乐通鸟翼展,翼面积接近 17.5,直立时高度接近,较现存的安地斯神鹰大。体重接近,将近加州神鹫的两倍重。近亲属 "Aiolornis" 原本被命名为 "Teratornis incredibilis",但在之后被重新命名为独立属;牠们存活于更早期的年代且体型比泰乐通鸟大上 40%。 泰乐通鸟的指骨和现代鸟类一样互相融合,然而一部分的食指形成了一个提供长飞羽着生的扁平构造,使得牠们更能有效利用上升气流。牠们的腿和安地斯神鹰类似,但是更粗壮,脚可以用来撕扯猎物的肢体,但没办法像其他猛禽那样有很有力的抓握。牠们的翼面负载接近加州神鹫,可能仅透过跳跃并拍动翅膀就能自地面起飞。
title: 生态学与灭绝.
content: 泰乐通鸟的行为类似于神鹫,但较大的喙代表牠们可能是更活跃的掠食者。接近小型兔子体型的猎物可以直接整只吞下,而牠们也和神鹫与秃鹫一样会以腐肉为食。大部分在拉布雷亚沥青坑发现的个体可能是被受困于沥青中的更新世巨型动物群吸引而来,牠们会在尸体撕裂开口并让渡鸦或雕等较小型的鸟类得以取食其中的腐肉,而大部分的哺乳动物掠食者很难在不陷入至沥青的前提下取得这些尸体,然而仍然有不少的鸟类陷入至沥青坑中死亡。  针对泰乐通鸟颅骨与嘴喙的研究显示,鱼类可能是牠们的主食,加上强壮的腿、粗壮的爪、不如老鹰的抓握能力,到表牠们可能和鱼鹰一样会去捕捉水中的猎物;这也解释了为什么善于飞行的泰乐通鸟会受困于沥青之中。 泰乐通鸟灭绝的主因可能是由于末次冰期消退所带来的气候变迁,导致生活环境改变、大型猎物数量减少,而泰乐通鸟不像鹰或雕那样擅长捕捉小型猎物,食性也不如神鹫多样化,因此只能走向绝种。同位素分析研究显示加州神鹫得以在巨型动物群灭绝后存活归因于牠们也会以太平洋沿岸岸上的海洋哺乳动物尸体为食。

Summary: 泰乐通鸟(英语:Teratornis)为北美洲已灭绝的畸鸟科猛禽,在美国加利福尼亚州、俄勒冈州、南内华达州、亚利桑那州及弗罗里达州(主要发现地点为加利福尼亚州的拉布雷亚沥青坑)发现了属于超过 100 只个体的化石及亚化石。几乎所有的化石均来自于更新世晚期,仅有弗罗里达州夏洛特港附近的雷西贝壳坑(英语:Leisey Shell Pit)有出土来自更新世早期的泰乐通鸟骨骸,不过也可能隶属于独立物种或是亚种。

Teratornis: Teratornis war eine im westlichen Nordamerika (Florida bis Kalifornien) verbreitete Vogelgattung, die heutigen Geiern ähnelte, die nähere Verwandtschaft dieser Art wie auch der Teratornithidae insgesamt ist bis heute jedoch ungeklärt. Es wurden zwei Arten beschrieben.
南澳县

title: 地理.
content: 南澳县森林覆盖率超过70%,绿化率94.6%。南澳岛呈葫芦状,东西两部为山丘,中部为冲积平原,总体属低山剥蚀丘陵——剥蚀地貌。大尖山是南澳县最高的山峰,海拔587米,同时也是汕头市的最高峰。
title: 气候.
content: 南澳县属南亚热带海洋性气候,冬暖夏凉,四季温和,终年无霜冻,光热充足。年平均气温21.5°C,年均日照2325.3小时。年平均降雨量1372.5毫米,年均雾日12.1天。
title: 灾害.
content: 南澳-南澎附近海域曾多发生过强烈地震(1600年规模7地震,1918年规模7.3地震,还有多次6级以上地震)
title: 资源.
content: 南澳的海洋资源十分丰富,具有可供开发的渔场5万平方公里,有鱼、虾、贝、藻类1300多种。南澳处于台湾海峡喇叭口,风力资源取之不尽。年有效风时7200小时,平均风速8.2米/秒,风况属世界最佳之列。南澳是中国第二大风电场,亚洲海岛第一大风电场。
title: 历史沿革.
content: 8千年前南澳岛上就有人类生活。
title: 文化.
title: 方言.
content: 南澳县通行属于闽南语系潮汕片的后宅话和云澳话,然而云澳话在语音系统上因在明、清时期长期受漳州府管治影响,有较多闽南语泉漳片的特征。  汕头大学副校长林伦伦曾经多次到南澳县进行方言考察,把后宅话和云澳话的音系和汕头话作对比,并把他的记录收集在《广东南澳岛方言语音词汇研究》一书里面。
title: 其他.
title: 健康问题.
content: 南澳岛一直是食管癌高发区。其原因一直未找到,成为困扰当地居民的一个头疼问题。
title: 特产.
content: 南澳牡蛎:中国地理标志产品。

Summary: 南澳县(邮政式拼音:)是中国广东省汕头市下辖的一个县,位于粤、闽二省交界海面,是广东省唯一的海岛县,县城为后宅镇。南澳县由南澳岛及周边22个小岛屿组成,北回归线横穿海岛。

Nan’ao: Nan’ao () ist ein Kreis in der Provinz Guangdong in der Volksrepublik China. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Shantou (, früher auch "Swatow" genannt). Nan’ao hat eine Fläche von 108 km2 und zählt 70.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Houzhai (). Der Kreis besteht aus der Insel Nan’ao und einigen vorgelagerten Eilanden.
富蕴县

title: 历史.
content: 1931年富蕴发生了8级地震,造成10,000人死亡。1937年由布伦托海县析出,建立可可托海设治局,1941年升格为富蕴县,政府设在可可托海。
title: 地理.
content: 富蕴县地处准噶尔盆地北缘,与蒙古国接壤,位于东经88°10′～90°31′,北纬45°00′～48°03′之间,境南北长413公里,东西宽180公里,面积3.24万平方公里,边境线长205公里。  额尔齐斯河和乌伦古河将全县分为三大区域:额河以北的山区、山前丘陵区,两河之间的山前丘陵和戈壁区及乌河以北的丘陵、戈壁和荒漠区。县境内海拔在430-3863米之间,呈北高南低带状分布。山区约占28%、丘陵约占24.3%、平原约占34.4%、沙漠约占12.5%。
title: 气候.
content: 富蕴县属温带大陆性气候。具有四季分明,温差大,气候干燥和日照充足等特点。冬季漫长严寒,夏季短暂温热。1月平均气温-20.4°C,极端最低气温-49.8°C(1969年1月26日)。7月平均气温22.0°C,极端最高气温42.2°C(2004年7月14日)。年平均气温3.0°C。年均降水量189.5毫米。年均日照时数2901小时。
title: 行政区划.
content: 下辖5个镇、5个乡:
title: 民族.
content: 居住着哈萨克、汉、维吾尔、回等20个民族8.8万人,其中哈萨克族占65%以上,是一个以牧为主的少数民族边境县。
title: 旅游.
content: 县境内气候宜人,环境优美,是天然的旅游胜地。南部卡拉麦里自然保护区有野生动物、硅化木、五彩城、滴水泉,北有高山湖泊、温泉、岩画、石刻等。新疆第三处国家级地质公园可可托海三号矿脉被中外专家誉为“天然矿物陈列馆”。

Summary: 富蕴县(哈萨克语:كوكتوعاي اۋدانى; Көктоғай ауданы维吾尔语:كۆكتوقاي ناھىيەسى, "Koktokay Nahiyisi")位于中国新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州北部偏东,是阿勒泰地区东北部下辖的一个县,在阿尔泰山南麓、额尔齐斯河上游,乌伦古河流贯。

Koktokay: Koktokay bzw. Fuyun (; uigurisch "Koktoⱪay Naⱨiyisi"; kasachisch "Köktoğay Awdanı") ist ein Kreis im Kasachischen Autonomen Bezirk Ili im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang der VR China. Er gehört zum Verwaltungsgebiet des Regierungsbezirks Altay. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Ku Ertix (库额尔齐斯镇).
纹腹叉鼻鲀

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度太平洋区,包括东非、南非、马达加斯加、毛里求斯、红海、塞舌尔群岛、留尼汪、马尔代夫、印度、斯里兰卡、泰国、柬埔寨、中国、韩国、日本、台湾、菲律宾、越南、泰国、马来西亚、印尼、新几内亚、澳洲、密克罗尼西亚、库克群岛、马里亚纳群岛、关岛、夏威夷群岛、帕劳、新喀里多尼亚、萨摩亚群岛、东加、瓦努阿图、加拉巴哥群岛、法属波里尼西亚、中美洲、厄瓜多尔等海域。该物种的模式产地在印度。
title: 深度.
content: 水深3至50米。
title: 特征.
content: 本鱼体呈圆筒型,被覆由鳞片特化成的细棘;口小,鱼体背部深灰色或黑褐色,散布许多白色圆点;腹部乳白,具数条深褐色细纵带,尾鳍圆形,背鳍软条10至11枚;臀鳍软条10至11枚,体长可达50公分。
title: 生态.
content: 本鱼属于广盐性的鱼类,幼鱼偏好在河口区活动,游动缓慢,受惊吓时会吸入大量的水和空气,将身体涨大成圆球状,以吓退掠食者。晚上就地而眠,很少躲入洞中。属肉食性,以小型底栖动物为食。
title: 经济利用.
content: 本鱼禁止食用,其卵巢和肝脏有河豚毒素,皮肤和肠也有毒。多做为观赏鱼。

Summary: 纹腹叉鼻鲀(学名:),俗名白点河鲀、乌规、花规、绵规,为辐鳍鱼纲鲀形目四齿鲀科的一种。

Weißflecken-Kugelfisch: Der Weißflecken-Kugelfisch ("Arothron hispidus") lebt im Roten Meer und im Indopazifik von Ostafrika bis an die Küste Niederkaliforniens und Panamas, nördlich bis Japan und Hawaii, südlich bis zur südafrikanischen Kapprovinz, Rapa Iti und der Lord-Howe-Insel. Er bevorzugt Sandböden in Lagunen und Außenriffe, in Tiefen von einem bis 50 Metern. Jungfische halten sich oft in verkrauteten Flussmündungen auf.
空之境界

title: 作品轨迹.
content: 1998年10月,奈须蘑菇和武内崇在同人社团「竹箒」的网页上,以网络小说《空之境界式》(日语:,音:Kara no Kyōkai Shiki)的形式登载了第1章,之后第2章、第3章、第4章、 第5章亦刊载在网页。  1998年11月,于COMITIA 48将第1～3章制以同人志形式发行《空之境界(上)》出版了10本,当中出售了6本。 1999年8月,再于Comic Market 56出版《空之境界(中)》和《空之境界(下)》各3本,当中下卷收录网页上未有登载的第6章「忘却录音」和第7章「杀人考察(后)」。  2001年1月,奈须与武内所属的同人团体TYPE-MOON制作的《月姬PLUS-DISC》收录部分作品,因为反应良好,同年12月30日,在Comic Market 61再次以同人志形式(上下两卷)发行,而后于2004年再由讲谈社商业出版。  本作全七章的内容由ufotable制作成为全七部剧场版动画,2006年12月制作决定,上映日期为2007年12月1日第1章、12月29日第2章、2008年2月9日第3章、5月24日第4章、8月16日第5章、12月20日第6章及2009年8月8日第7章。  故事内容围绕着拥有着直死之魔眼的少女两仪式以及许多魔术师之间的纠葛。  由于本书的作者奈须蘑菇同时也是TYPE-MOON的同人游戏《月姬》的编剧,因此两个作品在故事背景和世界观上都有密切的联系,例如主角两仪式的特殊能力「直死之魔眼」是《月姬》主角远野志贵所拥有的同名能力。在人物方面,本书中出现的苍崎橙子与《月姬》中出现的苍崎青子是姊妹关系,本书中的巫条雾絵与《月姬》中的翡翠、琥珀姊妹都是巫净家族的后人。本书中黑桐鲜花和浅上藤乃就读于「礼园女学院」,《月姬》中的远野秋叶就读于“私立浅上女子学园”和空之境界中的浅上家似乎有关。  不过,两作的背景也有着不尽相同之处。像「吸血鬼」与教会就没在《空之境界》中出现,而“起源”和“根源”(两者意义不同)这一概念没有在《月姬》中涉及到。  空之境界剧场版目前保持的两项记录:  由あおきえい监督执导拍摄的第一章「俯瞰风景」获选为2008年第十二回日本文部省文化厅媒体艺术祭动画部门推荐的作品。
title: 故事简介.
content: 两年前,两仪式陷入昏睡,关于事故的记忆就此尘封。  两年后,两仪式苏醒,却再也不是两仪式。  目视得到「死」的双瞳,将一切事物杀伐的力量,迫使她再次卷入名为「世界」的漩涡。  两年前的杀人鬼、幽灵群漂浮的大厦、歪曲物体的少女、搜集著「死」的螺旋建筑。  当接踵而至的怪异事件与式的魔眼冲突,忘却的记忆开始复苏......
title: 人物介绍.
title: 主要人物.
content: ※名字后方为广播剧/剧场版动画声优 :因意外而昏睡了二年,由于昏迷这段期间式的意识无法观看外界,而是不断看着内在的虚无,因此在「 」中不断接触死亡概念的式,在醒来后得到能看到世间万物之死的「直死之魔眼」,并失去试图杀死黑桐的那段记忆。因为一度无法面对直死之魔眼的力量,企图自毁眼球但不成功。在听了苍崎橙子的话后,决定接受直死之魔眼并应橙子的邀请而进入「伽蓝之堂」工作。 :小说以及电影作品中的造型和相同世界观作品的美缀绫子部分雷同,和两仪式的另一人格有不少相似之处。 有趣的是,该名角色在作品 Fate/Ataraxia 恰好和貌似黒桐干也的角色柳洞一成有暧昧情节。 有趣的是,该名角色在作品 Fate/Ataraxia恰好和貌似两仪式的角色美缀绫子有暧昧情节。  有趣的是,该名角色在作品 Fate/StayNight,Fate/Ataraxia中恰好和貌似黑桐干也的角色柳洞一成有暧昧(劲敌)情节。  :恰好在剧情中被安排以失去左手以接受自己的真实身份,以及在此以后依旧战斗.也再次认证了和卫宫士郎的角色个性有所相同
title: 第六章「忘却录音」出场的人物.
content: 剧场版与原作有所出入,以下内容以原作为根据。
title: 剧场版动画.
content: 声优:
title: 主题曲.
content: 空之境界的主题歌皆为片尾曲,所有主题曲皆为Kalafina主唱,梶浦由记作词、作曲、编曲。除第六章「忘却录音」主题曲《fairytale》作词为奈须蘑菇。
title: 漫画.
title: 单行本.
content: 发售。

Summary: 《空之境界》(),副标题「the Garden of Sinners」,是日本作家奈须蘑菇所写的奇幻小说,插画是奈须的朋友武内崇负责。

Kara no Kyōkai – the Garden of sinners: Kara no Kyōkai – (jap. – ), auch als Rakkyo () bezeichnet, ist eine japanische Light-Novel-Reihe, die von Kinoko Nasu geschrieben und von Takashi Takeuchi illustriert wurde. Die mehr als 500.000 Mal verkaufte Romangrundlage wurde als Hörspiel und Anime-Filmreihe adaptiert. Die sieben Einzelfilme sind zwischen 2007 und 2009 in den japanischen Kinos gelaufen.
擋切戰術

title: 运作原则.
content: 在挡切战术中,由一个无持球队友担任掩护墙(pick,screen,又称单挡),运球队员贴着墙运球,防守自己的球员会被墙阻挡,此时先前做墙的无球队友转身(roll)向内线切,接传球,然后可以上篮得分,或执行下一个战术。掩护者在掩护的时候不能张开两臂来挡,也不能移动,否则是“移动挡拆”,或称“非法掩护”,属于进攻犯规。  挡拆战术简单好学,而且相当有效,也有很多变形。运球队员过了掩护墙之后如果防守队员没有跟上来可以直接切入突破,或拉开空间可以直接投篮,也可以再和下一个队友做第二次挡切。  挡拆也不只能用在让禁区球员跟进来(pick and roll),还有帮原先做掩护的射手拉开投射空间的pick and pop。  进攻方必由无持球球员担任掩护者,若是为持球队员进行掩护,则称为“强边掩护”,若是为非持球队员进行掩护,则称为“弱边掩护”。
title: 对付挡拆.
content: 防守挡拆可根据对方球员的情况采取不同策略,常用的方式有换防、对持球队员包夹和内线补防。

Summary: 挡切(英语:pick and roll,英语:screen and roll,英语:screen roll),又译为挡拆,是篮球比赛中常见两人以上的进攻战术。

Pick and roll: Pick and roll oder screen and roll („Blocken und abrollen“) ist ein oft verwendeter Standard-Spielzug im Basketball, in dem zwei Angreifer den Ball führen und zwei Verteidigern gegenüberstehen. Bei dieser Taktik blockt der nicht ballführende Angreifer den Laufweg des Verteidigers, der den Ballführer deckt, und bringt Letzteren somit in gute Wurfposition. Da es die Verteidiger grundsätzlich in Zugzwang bringt, gilt es als einfacher und effektiver Spielzug. Eine Analyse der "New York Times" aus dem Jahr 2009 ergab, dass in 18,6 % aller Spielzüge in der NBA ein Pick and roll durchgeführt wird.
玛雅蓝

title: 生产.
content: 玛雅蓝是一种由有机物和无机物混合组成的颜料,主要成分是野青树树叶中提取的靛蓝和一种名为坡缕石的黏土。 研究发现这种颜料中还含有少量的其他矿物添加剂。
title: 历史上的用途.
content: 玛雅蓝最早出现于大约公元800年;直至16世纪仍被用于新西班牙副王区的一些修道院,其中比较著名的有让·格尔森在特卡马查尔科的一些画——这些画是印地基督艺术(一种结合印第安与欧洲绘画技巧的风格)的典型例子。在这之后,生产玛雅蓝的技术在墨西哥丢失了,但在古巴仍能找到采用这种颜料的1830年的画作。  在前哥伦布时期的美洲,玛雅蓝被广泛于艺术创作,如壁画、雕塑甚至法律文书上。近期研究指出玛雅蓝可能在当地土著于奇琴伊察对恰克进行的人祭中有着重要作用——受害者在被当作祭品前全身会被涂上这种颜料。
title: 性质.
content: 尽管经历了如此长的时间,采用玛雅蓝的画作并没有掉色。科学家发现这种颜料能够很好地抵抗各种化学侵蚀,包括溶剂和强酸强碱(如硝酸);目前只有用浓酸反复回流才能破坏它。
title: 对其成分的研究.
content: 20世纪50年代,科学家通过粉末衍射的方法成功确定了玛雅蓝的化学成分。 墨西哥化学家、历史家Constantino Reyes-Valerio经过多年对壁画的显微镜法分析及傅里叶变换光谱法分析之后,在1993年发布了重新制取玛雅蓝的详细配方,其中主要步骤之一是将各种黏土(包括蒙脱石和坡缕石)与野青树树叶进行混合。 在这个配方于书上发表之后,又有许多欧洲科学家与Constantino Reyes-Valerio一同对玛雅蓝的成分进行了进一步分析。  一项2011年的报告详细介绍了玛雅蓝的历史,性质,物理化学性质的研究方向(衍射、红外光谱、拉曼光谱、核磁共振、伏安分析法、计算机模拟),以及它与玛雅文明其他方面的联系。

Summary: 玛雅蓝(,)是比天蓝色稍浅的颜色。玛雅蓝色的颜料最初由前哥伦布时期的中部美洲文明发现,如玛雅文明及阿兹特克文明等。

Maya-Blau: Maya-Blau bezeichnet einen leuchtend türkisblauen Farbton und ein Pigment, das von den Maya ab dem Jahr 800 für rituelle Zwecke verwendet wurde.
Bally Astrocade

title: 简介.
content: 1977年,家用游戏机市场由于雅达利2600及Intellivision而活跃起来。因此Bally与其游戏部门Midway决定设计及生产家用游戏机,当时的产品名称为Bally Home Library Computer。但是,它未能够为家用游戏机市场带来任何冲击。因为当时它只能够经邮寄,没法从任何零售点购入。加上由于生产上的问题,直至1978年才能够正式将游戏机付运,并于同年正式于零售商店发售及改名为Bally Professional Arcade。  1979年,Bally认为家用游戏机市场竞争太激烈而决定退出市场。不过此产品却引起另一公司Astrovision的兴趣。1981年,Bally正式将产品的生产及版权等出售予Astrovision,而Astrovision亦将它改称为Bally Computer System。1982年,Astrovision再次更改产品的名称,亦是最后一次,称为Bally Astrocade。最后,Astrovision在经过1983年的游戏机市场大肃条后无法再维持运作而破产,而Astrocade亦于1985年正式停产并消失于游戏机市场。  在Astrocade发售初期,Midway曾构思推出Astrocade的扩充系统,称为ZGRASS-100。此系统能够加强Astrocade的功能使它成为有完善功能的电脑。但是在其能够推出市场之前,Bally已经将Astrocade出售至Astrovision。而Astrovision在收购Astrocade后可能将上述系统以ZGRASS-32的名称作小规模发售。最后,整个系列统合为一款电脑系统称为Datamax UV-1并于1980年至1982年之间发售。  Astrocade与同时期的其他游戏机相似,都是使用仿木的外型设计。它的前方有一个设有24个按钮的键盘供选择游戏及其他选项,旁边则是插槽及2个按钮,分别是「重置」及「弹出(卡带)」。在顶部后方则有十分特别的设计,打开其顶部是一个可以放置15款卡带的空间。而电源开关、控制器插头及扩充设置插头则在游戏机的后方。大部分卡带都设有2款游戏,当插入卡带后游戏机会重置,之后会显示目录包括卡带的游戏、游戏机内置的游戏及选项,并使用前方键盘选择。  Astrocade是早期使用卡带作为储存媒介的游戏机。它使用的卡带称为"Videocades",在设计上与卡式录音带相似(尺寸相同)。  Astrocade的控制器使用了多种不同的控制机制,在当时来说是十分特别及复杂。但是它给玩家的感觉是十分流畅及敏感。控制器的设计是类似手枪的枪柄,前方设有扳机开关。顶部则是可以向8个方向移动的摇杆,但它同时亦是旋式控制器("Paddle")可以左右转动。  在画面及声效方面,Astrocade亦比同时期的游戏主机优胜。它能够提供2个不同的分辨率,分别是160×102及320×204;虽然因为技术限制只能够同时显示4种不同的颜色,但是它的程序设计可以将画面分开成2部分,每个部分使用不同的调色板,因此最多能够同时显示8种颜色。此外,它亦能够通过电视机发出结实及清脆的声音。  此外,Astrocade与当时的家用电脑同样支援BASIC的程序代码,因此玩家可以利用此程序自行设计游戏,储存在卡带并分享给其他玩家。不过由于BASIC程序需要使用更多的内存,在游戏运行上会比官方推出的卡带慢。而使用BASIC程序制作的游戏亦只有160×88的分辨率及使用2款颜色。  不过,Astrocade亦有不少缺点。首先,它的仿木外型在当时十分普通没有特色。内部设计令游戏机容易产生过热现象;前方的键盘按钮过于密集而难于使用;顶部储存卡带的外壳十分容易受损破裂;插入卡带时间中出现未能感应而需要重新插入等。而令Astrocade未能成为成功的产品的最主要原因是贫乏的游戏库。由于当时大部分有名的游戏,以及大部分电影或电视剧改编的游戏都由雅达利独家拥有,因此Astrocade及其游戏没法吸引玩家购买,在经历1983年的美国游戏机市场崩溃后慢慢消失于游戏机市场。
title: 游戏.
content: Astrocade总共推出约50款官方游戏。

Summary: Bally Astrocade(又称为Bally Professional Arcade、Bally Home Library Computer或Bally Computer System)是一款于1977年由Midway(当时为Bally Manufacturing的游戏部门)研发的第二世代家用游戏机。

Bally Astrocade: Das Bally Astrocade, auch "The Professional Arcade", "Bally Computer System" oder "Astrocade" genannt, ist eine programmierbare 8-Bit-Heimvideospielkonsole der 2. Generation, welche von Bally von 1977 bis 1985 verkauft wurde.
莎華麗雅 (電影)

title: 剧情内容.
content: 一个年轻人兰比尔,某晚来到某城市红灯区的RK酒吧卖唱。他先遇到一个好心的妓女,后来同一个晚上在小桥上遇到一个美丽而伤心的姑娘。他想和姑娘搭讪,姑娘却跑得远远的。  兰比尔根据妓女的提示去寻住处。他找到一所房子里的老太太,好不容易说服老太太让他住下来。当他听说老太太的儿子三十七年前当兵阵亡,他给予老人一点安慰。  第二天,他又在同一条小桥上遇到同一个姑娘。渐渐地他们相互信任,姑娘告诉他自己叫莎金娜,是织地毯的。有一天,兰比尔邀请莎金娜到酒吧向她表白对她的爱意,莎金娜却同时向她道出来自己伤心的原因是她去年曾经爱上茵曼,他们相约一年以后在小桥上会面,茵曼却没有出现。  她要求兰比尔为她写一封信并交给茵曼。兰比尔不情愿地写下信,随即仍进了火炉,他骗姑娘说寄出了信,也去很多地方但是没有找到茵曼,姑娘渐渐也死心了,和兰比尔发展友谊。  就在几天后,茵曼突然出现在小桥上......

Summary: 《莎华丽雅》(;英语:Saawariya)该部影由环球影业2007年9月出品,严格来说是第一部产于宝莱坞的美国影片。山杰·李拉·班沙里导演的意图是向大众推介两名新人兰比尔·卡普尔和索娜姆·卡浦尔。他们分别是印度著名导演拉吉·卡浦尔的孙子和演员安尼·卡浦尔的女儿。电影推出半年后,兰比尔获得印度电影观众奖——最佳新人奖。

Saawariya: Saawariya (Hindi: सावरिया, ; wörtl. Übersetzung: "„Geliebte“") ist ein Spielfilm des Regisseurs Sanjay Leela Bhansali aus dem Jahr 2007. Der Filmemacher inszenierte zuvor schon einige kommerzielle Erfolge wie etwa "Hum Dil De Chuke Sanam" (1999), "Devdas" (2002) und "Black" (2005). Die Erzählung "Weiße Nächte" von Fjodor Dostojewski aus dem Jahr 1848 diente "Saawariya" als literarische Vorlage und im Großen und Ganzen blieb die Struktur erhalten.