GEM/xwikis huggingface dataset:
巴黎地鐵4號線

title: 历史.
content: 关于巴黎地铁建设的想法源于1845年。铁路公司偏好利用连接郊区铁路网构建地铁,而市政府希望在市内新建不同系统的中小型铁路,双方争执数十年,直到巴黎交通状况持续恶化,暨1900年世博会临近,最终市政府的计划被采用,而4号线即为巴黎地铁网络一期工程的一部分。  1908年4月21日,克里尼昂古门站和夏特雷站之间的路段建成通车。最初的设计方案中,4号线将从卢浮宫一带笔直往南,穿越塞纳河以及法兰西科学院,进入左岸。但由于学院院士们一致反对让路轨从学院地下经过,影响科研,因此线路向东拐经夏特雷广场,之后穿越巴黎城岛,再拐往西南进入拉丁区,最后进入设计方案中的左岸路线。  塞纳河的河底隧道是隧道工程中最关键的一部分。传统的明挖回填法被沉管法所取代,两端封闭的隧道管从岸边用起吊机吊起,之后垂直放入河床中,再由牵引机牵引至预定管位,最后浇注固定。管内的施工工地进行了空气加压保证施工正常进行,多余的土被逐渐移去,直至管道达到技术要求为止。塞纳河大臂(城岛将塞纳河分为大小两支,分别称为大臂和小臂)使用了三根管,小臂使用了两根管。另外,由于这一带土层稳定性差,施工工场使用了十余根管子的冰冻盐水来达到-25°C,以冷冻土层。  1909年10月30日,拉斯帕伊站和奥尔良门站之间的路段通车。南北两段之间的左岸路线也经过一番斟酌,最终决定不再开挖拉斯帕伊大道,而是绕经蒙帕纳斯车站,虽然路程长些,但可以尽可能多的服务南北交通轴向上的各大火车站。  1910年1月9日,随着穿越塞纳河的河底隧道竣工通车,4号线亦全线通车。但随后的1月24日,巴黎发生水灾,瓦文站和夏特雷之间全部被淹没,列车服务路段大幅缩减。直至4月6日才恢复正常。此后线路一直未作大的改动。  1977年10月3日,大堂站为衔接大区快铁的开通而重建。月台向东迁移了十余米,另外新修了330米长的隧道。
title: 车站列表.
content: 全线都无法无障碍通行。
title: 车站设施.
content: 4号线的车站均为地底车站,绝大多数车站都设有两个侧式月台,右上左下。唯独奥尔良门站设有一岛一侧混合式月台,列车在西面的侧式月台落客后,利用终点环路进入东面的岛式月台载客返回。另外值得注意的是,4号线的月台路轨中间装有防止卧轨自杀用的铁栅栏。  全线车站都设有自动售票机、咨询处及,部分车站设有残障人士设施和升降机。
title: 使用状况.
content: 由于贯通了巴黎市区的南北轴向,4号线自1910年开通以来,客流量就一直居高不下。RATP采取了多种方法来缓解客流压力,包括更新为胶轮列车,增大载客量,增加发车频率,其中最重要的当属开通与之平行的RER B线。自1992年到2004年,4号线的客流量小幅增长了3.7%。起初,4号线的客流量高居榜首,不过在1997年被1号线超越。  4号线当中有几个车站的客流量要高于线上的其他车站,比如:
title: 未来计划.
title: 线路延伸.
title: 南延段.
content: 4号线将于2014年起继续动工兴建南延段二期工程,预计于2019年完工。待全部工程完成后,4号线的长度将达到13.3公里。原先,二期工程预计将耗资2.26亿欧元,其中1370万用于增加列车。2012年年初通过公众调查,线路走向经过些许调整,并计划在巴纽终点站后方新建车厂。这样工程预计将耗资3.37亿欧元。
title: 北延段.
content: 根据(SDRIF)的提议,由于2008年9月25日通过将4号线向北延长至圣旺镇,和13号线以及14号线未来北延段对接。计划将在2007至2013年进行延长,但目前线路细节和财政状况尚不明了。
title: 周边主要旅游景点.
content: 4号线周边有丰富的商业旅游资源:  但4号线北部路段治安不佳,对此产生了一定的负面影响。

Summary: 巴黎地铁4号线()是巴黎地铁次繁忙的路线, 于1908年通车。本线呈南北走向,自巴黎北部起,经巴黎北站、巴黎东站和蒙帕纳斯车站三大火车站、市中心商业区,至南部近郊的蒙鲁日镇,是巴黎地铁中首条利用河底隧道穿越塞纳河的线路。4号线全线为地下路线。

Métrolinie 4 (Paris): Die Linie 4 der Pariser Métro ist mit etwa 740.000 täglichen Fahrgästen (2013) die meistfrequentierte des gesamten Pariser Métro-Netzes. Sie verbindet die Stationen "Porte de Clignancourt" im Norden der Stadt und "Mairie de Montrouge" im südlichen Vorort Montrouge. Dabei verlässt diese Linie erst seit der Verlängerung im März 2013 das Pariser Stadtgebiet. Sie bietet Umsteigemöglichkeiten an alle Metro- (außer 3 und 7) und RER-Linien.
巴黎地鐵7號線

title: 历史.
content: 关于巴黎地铁建设的想法源于1845年,铁路公司偏好利用连接郊区铁路网构建地铁,而市政府希望在市内新建不同系统的中小型铁路,双方争执数十年。直到巴黎交通状况持续恶化和1900年世博会临近,最终市政府的计划被采用,而7号线即为巴黎地铁网络一期工程的一部分。
title: 车站列表.
title: 车站设施.
content: 7号线全线位于地底。大部分车站设有两个侧式月台,右上左下,唯独北边的新庭站和维耶特门站由于作为新旧两代终点站之故,均设有双岛式月台供列车调头返回或存放。而南边的伊夫里门站和伊夫里镇站也有类似的布局,不过月台布局为一岛一侧。路易·布朗克站由于佩圣热尔维分支的历史原因,设有两个相隔并且不在同一层的西班牙式月台,不过在1967年7号线支线独立运营之后,东面站厅的东面,中间月台和西面站厅的西面月台已废弃不用。7号线北行停靠东面站厅的西面月台,南行停靠西面站厅的中间月台(左边车门开启),和7号线支线跨月台换乘。另外,巴黎东站是跨月台转车站,乘客在5号线的北行月台和7号线的北行月台之间可进行换乘,于修站也是跨月台转车站,乘客在7号线的南行月台和10号线的东行月台之间可进行换乘。  全线车站都设有自动售票机、咨询处、,部分车站设有残障人士设施和升降机。
title: 使用车型.
content: 最初,7号线使用5节的,运行两周后因为客流量未达预期,一度减为4节运营。但在1923年之后,列车又恢复至5节。  1971年6月14日至1973年10月期间,7号线的用车逐渐更换为,原有的斯普拉格车厢转给12号线使用。但随着线路再次延伸,1979年9月12日后,MF 67列车逐渐被所取代。
title: 使用状况.
content: 7号线是巴黎地铁系统中一条繁忙的线路,其客流量仅次于1号线和4号线。但从1992年到2004年,客流量稍微下降了0.3%。  (7号线的客流量包括7号线支线)  有几个车站的客流量高于其他站点:
title: 未来计划.
title: 北延段.
content: (SDRIF) 已向当局提交了7号线北延段方案,线路将向北沿延伸3.7公里至国铁勒布尔热站,预计将在2013-2020年间施工。
title: 南延段.
content: 在7号线南部有两个分支。原本当局计划将14号线延长至白楼站之后前往犹太城,取代7号线的一个分支。但在2008年9月25日经过讨论后,该计划被取消,但以路面电车7号线作为替代方案,从犹太城向南延伸至阿蒂斯蒙斯。
title: 周边主要旅游景点.
content: 7号线路网覆盖范围大, 故周边的商业旅游资源也十分的丰富:

Summary: 巴黎地铁7号线()为巴黎地铁路网之一,于1910年通车。本线自巴黎北部新庭起,往南至巴黎东站后改往西行至巴黎歌剧院,之后再折向东南沿塞纳河前行,最后过河南行至白楼站后分为两个分支,一条往南至犹太城,一条往东南至伊夫里。

Métrolinie 7 (Paris): Die Linie 7 der Pariser Métro verbindet die Stationen La Courneuve – 8 Mai 1945 im Norden und Villejuif – Luis Aragon bzw. Mairie d’Ivry im Südosten von Paris. Sie ist die Linie mit den meisten Stationen des Metronetzes, im Berufsverkehr werden dort 67 Züge des Typs MF 77 eingesetzt. 2004 wurden auf den Linien 7 und 7bis 120,5 Millionen Personen befördert – ebenso viele wie im Jahr 1992. 2009 waren es 129 Millionen Fahrgäste.
巴黎地鐵11號線

title: 历史.
content: 11号线并非是巴黎地铁一期路网的一部分,在14条线路(当时的13号线是分成南北两条的,故总共有14条线)中,11号线是最晚被提议修建的。而在其历史沿革中仅有1次小规模延伸。如今11号线是唯一一条没有贯通巴黎市区(连通市中心和东北郊)的地铁线。
title: 车站列表.
content: 全线都无法无障碍通行。
title: 车站设施.
content: 11号线全线位于地底,大部分车站都设有两个侧式月台,右上左下。唯独夏特雷站和丁香门站在修建时基于终点站的考虑设置了一岛一侧混合式月台作车库之用。另外由于修建年代的关系,大部分换乘站,11号线的站台深度都大于其它线路站台,除了丁香门站,它的站台恰好位于3号线支线终点环路的上方。  全线车站都设有自动售票机、咨询处及,部分车站设有残障人士设施和升降机。
title: 使用车型.
content: 起初11号线使用9号线淘汰下来的,为M2 (双马达) -AB混合型,4节一组。  战后经过4年的实验,当局决定把几条地铁线上转变为胶轮路轨系统,以适应这几条线路的客流量、线路走向弯曲度(降低磨损)和短站距(便于制动)。其中11号线由于线路弯曲度大,中途根据地形要爬坡等原因成为胶轮系统的首选。另外因线路长度短导致转变所需时间短,可以立即通过效果决定后续线路的转变。  线路在1954-1956年的夜间逐渐加装胶轮路轨的所需设备。1956年10月至次年10月,11号线逐步更换为4节的,原有的斯普拉格列车部分转交给2号线。  1967年,11号线成为首条配备"集中化控制驾驶"(PCC)和(PA)的地铁线。1977年,4辆(改装成4节一组)自6号线投入11号线直至1999年。  1999年随着1号线更换为现代化的,1号线固有的转给4号线使用,而4号线固有的MP 59列车则转给11号线,11号线固有的MP 55列车就此退役。与此同时,4辆MP 73列车返还给6号线,但2009年8月另有1辆MP 73列车再次投入11号线。
title: 使用状况.
content: 由于受到线路长度的制约,11号线的客流量仅到达1号线的1/4。但从1992年到2004年,线路客流量显著增长了18.6%,仅次于同期的1号线和14号线。  11号线有几个车站的客流量高于线上其他站点:
title: 未来计划.
content: 罗曼城、诺瓦西勒塞克、蒙特勒伊和罗尼丛林等市镇的市长和塞纳-圣但尼省的委员会委员已经提出了11号线的东延段方案。线路将延伸5公里至国铁,和大区快铁E线以及未来路面电车1号线南延段对接。  该方案将耗资7.31亿欧元,线路延长后,11号线将更换现有的4节MP 59列车至最新的5节。  2008年9月25日,(SDRIF)提交给商议后,决定在第一阶段(2007-2013年)将11号线延长至蒙特勒伊和诺瓦西塞克之间,第二阶段(2014-2020年间,预计2019年)延长至罗尼丛林。2011年2月线路走向经过修改,新增一个车站。 (车站名并非官方译名)

Summary: 巴黎地铁11号线()为巴黎地铁路网之一,于1935年通车。本线自巴黎市中心的夏特雷起,向东北穿过右岸东北部,最终到达东北郊的Les Lilas。是巴黎地铁中长度最短的一条主线(不包含3号线支线和7号线支线)。

Métrolinie 11 (Paris): Die Linie 11 der Pariser Métro verbindet die Stationen Mairie des Lilas im Nordosten und Châtelet im Stadtzentrum von Paris.
千代之富士貢

title: 生平.
content: 出生于渔民家庭。  1970年首次登上土俵出赛,同年11月,以「大秋元」之名出赛。1971年开始使用「千代之富士」()的名号出赛。  1992年1月,举行断发式后退役。同年4月,成为九重部屋师匠。  2015年,发现初期胰腺癌。2016年,病逝于日本东京大学附属医院。
title: 主要成绩.
title: 连胜记录.
content: 千代之富士的最多连胜记录是53连胜。(1988年5月场所7日目 - 1988年11月场所14日目、昭和以来双叶山、白鹏歴代第3位、大相扑史上歴代第6位)  下表、千代之富士的其他的连胜记录。(20连胜以上对象)
title: 各段优胜.
content: (1981年 1月场所、7月场所、11月场所  1982年 3月场所、5月场所、7月场所、11月场所  1983年 3月场所、11月场所  1984年 11月场所  1985年 1月场所、5月场所、9月场所、11月场所  1986年 1月场所、5月场所、7月场所、9月场所、11月场所  1987年 1月场所、7月场所、11月场所  1988年 5月场所、7月场所、9月场所、11月场所  1989年 3月场所、7月场所、9月场所  1990年 1月场所、11月场所)
title: 场所别成绩.
title: 主力士的幕内对战成绩.
content: 他的优胜决定戦]、朝潮和双羽黑各2胜、北之湖和北胜海(唯一的同部屋横纲决戦)则各1胜、6战全胜。

Summary: 千代之富士 贡(,1955年-6月1日-2016年-7月31日),本名秋元 贡,生于日本北海道松前郡福岛町,前相扑力士,第58代横纲。出身,血型为A型。

Chiyonofuji Mitsugu: Chiyonofuji Mitsugu (jap. ; * 1. Juni 1955 in Fukushima, Hokkaidō als Akimoto Mitsugu (); † 31. Juli 2016 in Tokio) war ein japanischer Sumōringer und der 58. Yokozuna in der Geschichte dieser Sportart. Wie Taihō und Kitanoumi galt auch Chiyonofuji als einer der großen Sumōringer aus Hokkaido.
马兰·巴卡伊·萨尼亚

title: 政治生涯.
content: 萨尼亚是几内亚和佛得角非洲独立党的资深成员,该党领导人若奥·贝尔纳多·维埃拉执政时期,他担任加布和巴法塔地区(the Gabú and Bafatá regions)的总督。1994年他当选为几内亚比绍全国人民代表大会(议会)议长。1998年6月,几内亚比绍军队总参谋长安苏马内·马内率领的军队与忠于总统若奥·贝尔纳多·维埃拉的军队发生内战,最终导致1999年5月7日支持维埃拉总统的军队向以马内为首的政变军人投降,维埃拉流亡葡萄牙。5月11日萨尼亚以全国人民代表大会议长的身份,被军政府领导人马内任命为代理总统,萨尼亚于5月14日宣誓就职。在1999年12月和2000年1月举行的总统选举中,虽然得到马内为首的军人的支持,但是萨尼亚还是败给了昆巴·雅拉。  2003年9月,几内亚比绍军队总参谋长科雷亚·塞亚布拉发动政变,下令逮捕当时的总统昆巴·雅拉,并自任临时总统。塞亚布拉不久辞去总统职务,任命无党派人士恩里克·罗萨为过渡总统。2005年7月的总统选举中,萨尼亚作为几内亚和佛得角非洲独立党候选人,但是败给以独立候选人身份参选的前总统维埃拉。  2009年3月1日晚和3月2日晨,几内亚比绍武装部队总参谋长塔格梅·纳·瓦伊与总统维埃拉先后被杀,一般认为是瓦伊和维埃拉支持者互相报复。根据几内亚比绍宪法,国民议会议长雷蒙多·佩雷拉3月3日就任临时总统。萨尼亚在几内亚和佛得角非洲独立党代表大会上,击败党主席、政府总理卡洛斯·戈麦斯,当选为该党总统候选人。他在7月26日举行的第二轮总统选举中击败社会革新党候选人、前总统昆巴·雅拉,当选新一任总统,并于9月8日宣誓就职。
title: 逝世.
content: 2009年12月初,他被诊断患有糖尿病。后来他多次到达喀尔(塞内加尔首都)和巴黎的医院接受治疗。2012年1月9日上午,他在巴黎的一家医院病逝。  该国政府宣布将为他举行七天的全国哀悼日,在这段时期全国国旗降半,禁止大型娱乐活动。随后会为他举行葬礼。  根据该国宪法,90天内将举行总统选举。目前与他是同一党派的国会议长雷蒙多·佩雷拉将代理总统职权。

Summary: 马兰·巴卡伊·萨尼亚(,1947年-5月5日-2012年-1月9日),是几内亚比绍政治家。1999年5月14日至2000年2月17日任以议会议长的身份代理总统,2009年7月当选为几内亚比绍总统。

Malam Bacai Sanhá: Malam Bacai Sanhá (* 5. Mai 1947 in Darsalame; † 9. Januar 2012 in Paris, Frankreich) war ein guinea-bissauischer Politiker. Von 1999 bis 2000 und von 2009 bis zu seinem Tod war er Staatspräsident seines Landes.
保罗·纳斯

title: 早年生活及教育.
content: 纳斯是他母亲的非婚生儿子;为掩饰此事,其母从伦敦搬往诺域治跟亲戚同住,在当地生下纳斯。此后她假扮为纳斯的姐姐,并另与他人结婚,而他的外祖母则假扮作其母,直至他在57岁时才知悉其母其实是其外祖母。纳斯和外祖父母在伦敦长大。11岁时,纳斯进入哈罗高中(今哈罗高中)就读。中学毕业后,他数度未能在外语考核中取得及格成绩,因此无法入读大学,只能在健力士公司的微生物学实验室工作。最后经过伯明翰大学的约翰·晶斯的面试与协助下,纳斯成功入读伯明翰大学,且于1970年从该校生物学系毕业。1973年,他于东英吉利大学得到博士学位。
title: 研究与事业.
content: 从1973至1979年,纳斯在爱丁堡大学梅铎·米奇森的实验小组进行博士后研究。  1976年,他在粟酒裂殖酵母中发现"cdc2"基因,此基因编码的蛋白调控细胞从G期进入S期,以及从G期进入有丝分裂阶段。1987年,纳斯发现"cdc2"在人类中的同源基因"Cdk1",此基因编码周期蛋白依赖性激酶1型。  真核细胞的细胞周期共四个阶段:G期(细胞生长)、S期(DNA复制)、G期(细胞生长)及M期(有丝分裂)。纳斯、哈特韦尔和亨特各自的研究发现了两种控制细胞从一个阶段进入下一阶段的蛋白(即周期素和周期蛋白依赖性激酶)。这两种蛋白组成细胞周期检查点,负责检查细胞的状态是否适合进入下一阶段。若答案是否,其他蛋白会尝试修补问题;如果修补失败,细胞可能会自我毁灭(细胞凋亡)或者进入休止期。若此机制出现缺陷,令异常的细胞继续生存并分裂,有机会导致癌症。  1984年,纳斯加入英国癌症研究基金会(ICRF,今英国癌症研究基金会),四年后离开,往牛津大学担任微生物学系系主任。1993年,他重回ICRF任研究主任,3年后升任主席,并经历2002年ICRF与英国癌症研究基金会的合并,组成英国癌症研究基金会。2003年,纳斯成为洛克菲勒大学校长。2011年起,他成为弗朗西斯·克里克研究所首任主席暨首席执行官。2010至15年间,他接替马丁·里斯成为皇家学会会长,并于任期完结后离开。
title: 奖项与荣誉.
content: 纳斯于1992年和利兰·哈特韦尔与增井祯夫等共同获颁盖尔德纳国际奖。他分别在1995及98年他获得皇家奖章和拉斯克基础医学研究奖。2003年他获授予法国荣誉军团勋章骑士勋位。2005年他荣获科普利奖章,2年后获癌症研究希望基金表彰。2013年,纳斯获世界文化理事会颁予爱因斯坦世界科学奖。2015年,他获得亨利·G·弗里森国际健康科学研究奖。  院士名衔方面,纳斯分别于1987及89年当选欧洲分子生物学组织成员和皇家学会院士,并于1998年成为英国医学科学院创院院士。1995年,他成为美国国家科学院外籍院士,并在2006年当选美国文理科学院院士。2015年,纳斯当选中国科学院外籍院士。翌年,他成为皇家工程科学院荣誉院士。  纳斯在1999年获封为下级爵士,他也是推动科学及工程学协会顾问委员会成员。2017年起,纳斯担任布里斯托大学校监。
title: 个人生活.
content: 纳斯与其配偶安妮·纳斯育有两名女儿:莎拉和艾美莉;莎拉在英国独立电视台工作,艾美莉则是伦敦大学学院的物理学家。他形容自己为怀疑不可知论者。
title: 政治立场.
content: 纳斯支持英国工党。他在伯明翰大学时曾售卖社会主义报章《社会主义工人》,亦曾参与占领校长办公室。他在东英吉利大学就读博士时继续售卖《社会主义工人》,同时支持国际社会主义倾向,不过并没有正式加入。  他曾批评美国总统选举共和党党内初选的参选人,指他们反对在学校教导自然选择论和使用胚胎干细胞作研究,以及否认人为的气候变迁。他担心作为全球科研领袖的美国正朝这些方向前进。他也认为科学家有责任留意政治人物有关科学的公开言论,而且在选举期间确保科学是参选人政纲之一,和揭露政治人物的「胡言乱语」。  在2014年,鉴于当年的苏格兰独立公投,纳斯与其他若200位公众人物签署公开信,希望苏格兰能留在英国,不会独立。

Summary: 保罗·麦克西姆·纳斯爵士,(英语:Paul Maxime Nurse,1949年-1月25日),通称保罗·纳斯(英语:Paul Nurse),英国细胞生物学家、皇家学会前会长和弗朗西斯·克里克研究所任现首席执行官及主席。由于发现调节细胞周期的关键蛋白质,他和利兰·哈特韦尔与蒂姆·亨特一同获颁2001年的诺贝尔生理学或医学奖。

Paul Nurse: Sir Paul Maxime Nurse (* 25. Januar 1949 in Norwich, England) ist ein britischer Biochemiker, Zellforscher, Neurobiologe und Mikrobiologe. Er erhielt 2001 den Nobelpreis für die Entdeckung von Schlüsselregulatoren der Zellteilung und -reifung.
北勝海信芳

title: 早年生活.
content: 保志信芳生于广尾郡,他的一位叔叔是前横纲北之富士胜昭的熟人,当时他已经从大相扑中退役并且正在经营九重部屋,并且在他的邀请下,保志搬到了东京加入了九重部屋。他第一次比赛是在1979年3月,与另一位横纲双羽黑光司同一时期加入职业相扑。
title: 幕内生涯.
content: 他花了四年时间,于1983年3月才到达十两级别,19岁,与十胜郡竞争对手大乃国康同时进入幕内。这时,他的同伴千代之富士贡被提升为横纲。北胜海于1983年9月在幕内首次亮相。1986年3月,在关脇级别中,他以13胜2负的成绩赢得了他的第一个优胜或冠军。尽管取得了令人印象深刻的成绩,但他没有立即晋升到第二高的大关级别,因为他在之前的两场比赛中表现不佳,在最近的三场比赛中只有30场胜利,一般需要33场比赛才可晋升大关。因当时已经有五个大关,让相扑协会没有动力放松升晋标准。然而,他在5月份取得了11胜4负的成绩,然后在7月取得了12胜3负的成绩,确保了他在9月比赛中的晋级。与此同时双羽黑光司被晋升为横纲。  此时他仍然以他的真实姓名战斗,他的教练决定一个新的四股名是合适的。他希望用他的家乡十胜,但十胜的汉字(字面意思是“十次胜利”)可能是运气不好,将他在任何锦标赛中的胜利限制在十次,作为折衷方案,他取名为Hokutoumi(北胜海)。
title: 横纲.
content: 在1987年3月的第二次比赛冠军和5月的亚军之后,他被提升为横纲参加7月的比赛。1988年,他遭受了严重的背伤,使他无法参加三场比赛。他似乎也错过了1989年1月锦标赛的开始,但由于昭和天皇的去世而延迟了,他回来赢得了比赛。他还赢得了五月的比赛。在7月,他参加了与千代之富士的历史性附加赛-有史以来第一次来自同一个部屋的两个横纲在环中相遇,(现在相扑的规则规定来自同一个部屋的力士不会比赛)。  在1990年3月的比赛的最后一天,他与大关小锦八十吉 (6代)和关脇雾岛一博(在赛后晋升为大关)进行了罕见的三方比附加赛。首先,北胜海与小锦战斗输了。然后小铺被起草反对雾岛。小锦只需赢得本次比赛的胜利,但雾岛赢了,接下来是雾岛对抗北胜海,雾岛需要这个回合他的第一个优胜但北胜海赢了。北胜海然后在下一场比赛中击败小锦,从而赢得了比赛。  在1991年3月的比赛的第14天,他在与大乃国康的一场比赛中左膝受伤,但设法以13胜的比分赢得了比赛。在此之后,由于他的膝盖北胜海缺席了很多比赛。这个时候有4个横纲,但是千代之富士在1991年5月退休了,大乃国于7月和次年1月的旭富士正也(1992年),北胜海是唯一的横纲。他在前两场比赛输给水户泉政人和久岛海启之,之后退出了1992年3月的比赛,并在1992年5月的比赛前不久宣布退役,年龄为28岁零10个月。他引用肩膀,肘部和膝盖受伤,说他失去了继续训练的战斗精神。  在仅仅一年的时间里,所有四个横纲都退役了。北胜海作为横纲战斗了29场所。退休后,60年来第一次在番付账(力士排名表)上没有横纲,直到1993年1月曙太郎升为横纲。
title: 引退.
content: 退休后,北胜海成为日本相扑协会的成员,其名称为八角。他开了自己的训练场八角部屋,培养出四名顶级力士,北胜力英树,海鹏凉至,隐岐之海和北胜富士大辉。  他偶尔会出现在NHK相扑广播中作为评论员和分析师。他在1989年10月于甲南女子大学毕业,并于1990年3月结婚。  2015年12月18日,在前任主席北之湖敏满于2015年11月20日去世后,他被任命为日本相扑协会主席。他的任期直到2016年3月底,他于2016年3月28日赢得了有争议的选票,击败了贵乃花光司,并被确认再延长为期两年的任期。他于2018年再次当选。

Summary: 北胜海信芳(1963年-6月22日),原名保志信芳,日本北海道广尾郡广尾町出身的前大相扑力士,第61代横纲。他身高181cm、体重150kg。所属的相扑部屋是九重部屋。

Hokutoumi Nobuyoshi: Hokutoumi Nobuyoshi, jap. ; * 22. Juli 1963 in Hiroo, Präfektur Hokkaido als Hoshi Nobuyoshi () ist ein ehemaliger erfolgreicher Sumōringer und der 61. Yokozuna.
雙葉山定次

title: 生涯.
content: 龝吉定次生于宇佐市,年轻时在渔船上工作。他于1927年3月15岁被立浪部屋招募加入专业相扑,他在1932年初进入了幕内级别,由十两二晋级至前头四,因为许多顶级力士罢工(所谓的春秋园事件),日本相扑协会需要填补排名的空白。然而,他很快就证明自己值得晋级。  双叶山定次特别令人难忘是他的连胜69次的纪录,今天仍然是一个记录,即持续三年不败,这是一个特殊的成就。他从1936年1月7日开始升为関脇,后升级大关,最后升至横纲。但他终于在1939年1月3日被前头安艺乃海(后来的横纲)击败,因为在当时他患有阿米巴痢疾。虽然他身型不是特别大,但他有很好的平衡。他最可怕的技术之一是外手臂投掷(日文:上手投げ,英文:uwatenage,也是另一个伟大横纲千代富士喜爱的技术)。 双叶山在退休后透露,由于他年轻时受伤,实际上他有一只眼睛失明,这使他的成就更加显著。  他也是第一个力士,摒弃了与他的部屋亲方女儿结婚的传统,而是选择来自一个富有的关西家庭的年轻女儿。他们的婚礼在1939年4月在东京举行。而亲方的女儿与另一位力士羽黑山政司结婚。
title: 退休后.
content: 1945年6月的比赛是在被炸弹损坏的两国国技馆举行,几乎没有任何观众,在第一天比赛后退出。他没有参加1945年11月的比赛,并宣布他退休,理由是反对美国占领当局命令相扑协会扩大土俵范围,然而,他实际一年前败于另一力士东富士钦壹后已做出退休的决定。  他后来成为自己部屋,双叶山道场的领导(在1941年身兼力士与部屋主人二职,但现在禁止),他退休后,他重新命名他的部屋为时津风部屋。它于1950年代成为相扑界最大的部屋之一,并培养出如镜里喜代治、北叶山英俊、豊山胜男等有名力士。他继续负责该部屋运作,直到他于1968年死于肝炎。从1957年起,他也是日本相扑协会的主席(或称为理事长)。在他担任主席期间,他进行了一些重要的改革,如给予排在前两位的力士(横纲、大关)月薪,并把年寄和行司强制退休年龄定为65岁。

Summary: 双叶山定次(1912年-2月9日-1968年-12月16日),本名龝吉定次,是生于日本大分县宇佐市的大相扑力士,第36代横纲(1937年到1945年)。他身高179公分,重128公斤,曾有连胜69次和12次优胜纪录的纪录。因他的优势,他是非常受公众欢迎的力士,引退后出任时津风部屋的主教练和日本相扑协会的主席。

Futabayama Sadaji: Futabayama Sadaji (jap. ; * 9. Februar 1912 in Usa, Präfektur Ōita als Akiyoshi Sadaji (); † 16. Dezember 1968) war ein japanischer Sumōringer und der 35. Yokozuna.
西雅图超音速

title: 球队历史.
content: 该队是西雅图最早成立的职业体育俱乐部。成立于1967年10月。1975年首次打入季后赛,1979年首次获得NBA总冠军,亦是队史唯一的总冠军。  1990年代,是超音速队的颠峰时期,亦是超音速历来最受瞩目的年代。该队由加里·佩顿、肖恩·坎普、肯特·基尔(Kadell Gill)及教练乔治·卡尔带领下于1994年取得全联盟最佳的常规赛成绩--63胜19负。然而在正规赛所向无敌的超音速,在季后赛却出师不利,于首轮面对排名最低的八号种子丹佛金块,结果被金块队上演让二追三耻辱性首圈出局,震惊篮坛。超音速成为NBA史上首支于季后赛首轮就被淘汰出局的一号种子球队。1995年,超音速以57胜25负再度杀入季后赛,却再一次被排名比自己低的对手淘汰(洛杉矶湖人,48胜34负)。到了1996年,超音速以64胜18负完成正规赛。这一次,他们走得更远,并杀入总决赛。可是他们于总决赛遇上当时所向无敌、由麦可·乔丹带领的芝加哥公牛,结果,他们以二胜四负失利。这次是超音速近年最有机会夺得总冠军的时机。  2006年11月5日,西雅图超音速在中场休息时间宣布肖恩·坎普、雷·艾伦、史宾瑟·海伍德、达勒·艾利斯、弗莱德·布朗、丹尼斯·强森、拉沙德·路易斯、泽维尔·麦克丹尼尔、内特·麦克米兰、盖瑞·裴顿、萨姆·帕金斯、德特夫·史伦夫、杰克·希克马、斯里克·沃茨、蓝尼·威肯斯和盖斯·威廉姆斯等十六人入选为西雅图超音速40周年纪念队。  2008年1月1日,由于球队新老板克莱·本尼特与西雅图市政府因场馆问题引致谈判破裂,球队开始逐步迁至奥克拉荷马市,并改名为俄克拉何马城雷霆。本尼特将保留超音速队名的拥有权,但是承诺不会在球队迁至俄克拉州荷马城后继续沿用这个名字,而如果西雅图有新的NBA球队迁入且欲使用超音速这个队名,他将无偿让出。  值得一提的是,超音速在季后赛的天敌正是洛杉矶湖人队,虽然历史上两队于季后赛交锋各有胜负,但超音速从没有在湖人队的主场拿下一场比赛的胜利。这意味着即使他们于季后赛种子排名比湖人队为高,但假如他们被湖人队于自己的主场拿下其中一场胜利,那么最终他们将被踢出局。当中例子有1994-95年季后赛,以及1997-98年季后赛,当时超音速于正规赛战绩皆比湖人队为高,却因为于季后赛曾于主场失利,最终被湖人队淘汰。

Summary: 西雅图超音速(英语:Seattle SuperSonics),是一支前美国NBA篮球队。其主场位于华盛顿州西雅图。2008年球季完结后,班主班列特迁移并改名为俄克拉何马城雷霆,令西雅图从此失去了一支NBA球队。西雅图的球迷因此非常憎恨雷霆队,每逢雷霆队的比赛,他们都会支持对手。2016年的西岸决赛由勇士对雷霆,有一名穿上超音速球衣的球迷在雷霆领先3:1之下反负3:4后疯狂庆祝的镜头。

Seattle SuperSonics: Seattle SuperSonics (oder vereinfacht Sonics) waren ein US-amerikanisches professionelles Basketballteam aus Seattle (Washington). Sie waren Teil der Pacific und Northwest Divisionen der National Basketball Association (NBA) von 1967 bis 2008. Nach der Saison 2007/08 zog das Franchise nach Oklahoma City um und spielt heutzutage unter dem Namen Oklahoma City Thunder.
天鵝龍蝦

title: 特征.
content: 天鹅龙虾有5对脚,雌虾的第5对脚有爪,在口部有6对较为细小的脚。眼睛由眼柄支撑。它们的颜色呈褐紫色至较淡色。外骨骼是分节的,会随着长大而脱壳。它们重达5.5公斤,头长8-10厘米。
title: 分布.
content: 天鹅龙虾分布在西澳洲的海岸,由哈梅林湾(Hamelin Bay)至西北角(North West Cape)与豪特曼群礁(Houtman Abrolhos)等岛屿。幼体会在海草坪成长,并由西澳洲迁徙至较深的海洋及珊瑚礁。
title: 渔业.
content: 天鹅龙虾的渔获每年就有8000-15000吨。于2003年至2004年间的渔获就价值2亿4800万澳元。其渔获是世界上第一批获得海洋管理理事会(Marine Stewardship Council)的生态可持续认证。西岸线有8种龙虾,但渔获主要都是针对天鹅龙虾。  天鹅龙虾自1829年天鹅河殖民地(Swan River Colony)的殖民开始就已被捕捉,及后在发现较大的群落而扩展渔业。其渔业以豪特曼群礁为中心。于1930年代开始就有渔获出口。早期渔业声称会捕捉达14种龙虾,但当地却只发现3个物种群落。  在近东格拉(Dongara)捕捉的天鹅龙虾是最美味的,不过研究却找不到它们与其他群落有何形态上的分别。
title: 分类.
content: 天鹅龙虾以往曾有不同的分类。Ray W. George于1962年发现天鹅龙虾与其他龙虾属物种的相似处,其独特处足以分类为独有的物种。自1970年代,天鹅龙虾被降为亚种。完模标本是在罗内斯特艾兰(Rottnest)水深1米的水池中采集,并被保存在州立的博物馆;其他的标本则被列为副型。它们物种地位的确认是受到其渔业的影响,因为它们的渔业是当区独有的,且不能天然的移往其他区域。  天鹅龙虾的种小名是根据西澳洲徽号上的黑天鹅而取的。

Summary: 天鹅龙虾(学名:'),俗称澳洲小龙虾,是分布在澳洲西部的一种龙虾。它们是澳洲最有价值的渔获,占了全澳洲总渔业价值的20%。

Australische Languste: Die Australische Languste ("Panulirus cygnus") ist eine Art aus der Familie der Langusten.
斷溝龍蝦

title: 特征.
content: 断沟龙虾与其他龙虾一样都有一对巨大及有刺的触须,不过没有大钳。它们是最大的龙虾之一,最长可达60厘米,平均长30厘米。雄虾重达12公斤。背面呈红褐色,并没有其他龙虾较淡色的斑纹或斑点。足呈相似的颜色,有一条或以上浅色的纹。  雄虾及雌虾可以凭其生殖孔的位置来分辨。雌虾的生殖孔位于第三对胸足,而雄虾的则位于第五对胸足。成熟的雌虾在第五胸足有细小的钳及较大的腹足。
title: 分布.
content: 断沟龙虾分布在加利福尼亚湾及下加利福尼亚半岛的太平洋海岸,北至加利福尼亚州的圣路易斯奥比斯波(San Luis Obispo)。在蒙特利湾(Monterey Bay)间中也有见到断沟龙虾的报告,不过其水温较冻,并不适合它们繁殖。估计这些断沟龙虾是于幼体期在厄尔尼诺现象出现的年份来到加利福尼亚州中部,并于此成长至成体的。  断沟龙虾栖息在水深达65米的岩石底层。虽然它们也会在浅水出没,但最经常都是在水深之处生活。幼体一般会栖息在0-4米水深的岩石环境,其上有茂密的植物覆盖。
title: 生态及行为.
content: 断沟龙虾是夜间活动的,日间会躲在石缝间,伸出长长的触角来驱赶掠食者。到了黎明时份,它们会聚集在一起,直至到黄昏。在晚上,它们会走出来觅食,吃海胆、蛤蜊、蚌及蠕虫。它们可以限制海胆的数量,以保障海床的健康。  断沟龙虾的天敌包括有硬骨鱼(如美丽突额隆头鱼、巨坚鳞鲈及云斑鲉杜父鱼)、鲨鱼(如佛氏虎鲨及豹纹鲨)、八爪鱼及水獭。当有掠食者接近时,它们会利用粘滑现象来制造巨大的声响。其触角的底部就像拨子,在像锉刀的触角边磨擦。若掠食者非常接近,它们会弯曲其尾巴准备向后避开掠食者。  断沟龙虾每年都会迁徙,于春天及夏天进入浅水区域,于冬天回到深水处,最深可达73米,目的可能是为避开冬季风暴。
title: 生命周期.
content: 雌虾长达65-69毫米就达至性成熟,一般为5-9岁;雄虾要3-6岁才性成熟。由于在每次脱壳时它们都会失去所有坚硬的部分,所以其寿命很难判断;估计它们可以有50岁或以上。  断沟龙虾没有生殖肢,雌虾的胸板没有袋来储存精子。相反,雄虾会从生殖孔直接将精囊送到雌虾的胸板中。雄虾的生殖孔有笔直及有锯齿的阴茎状突,且有细小的毛刷。成熟雌虾的胸板最后三节有三个孔,横跨胸板的两端,是龙虾属所特有的。这些孔比其他的外骨骼更柔软,可以帮助雄虾将精囊放入正确的位置。  交配后,受精卵会被带到腹足直至孵化为止。单一只雌虾就会有12-68万颗卵。卵最初呈红色,逐渐会变得深色。卵于10星期就会孵化,约于5月至8月间出生。叶状幼体并不像成体,身体扁平及透明,约长14毫米,薄如一张纸。幼体吃浮游生物,经过10次脱壳进入10个幼体期,最后长约30-32毫米。幼体整个脱壳过程约需7个月时间,最后的幼体期会变态成幼生的成体,但依然透明。当水温接近最高时(此时下加利福尼亚州为冬天),幼生会栖息在海床。  幼生的食性很多样化,主要为端足目及等足类,与及珊瑚藻和虾海藻属。它们也会吃蟹。
title: 命名.
content: 约翰·蓝道尔(John Witt Randall)于1840年基于托马斯·纳托尔所提供的标本来描述断沟龙虾。这个标本的来源地不详,很有可能是来自纳托尔所活跃的圣巴巴拉及圣地亚哥。种小名取自它们腹部中断的凹槽。断沟龙虾最初被分类到真龙虾属,后来才与其他龙虾分类到新的龙虾属。
title: 相关物种.
content: 断沟龙虾是龙虾属19个物种之一。其最近亲并非东太平洋的其他物种,而是加勒比海的眼斑龙虾及西太平洋的物种,如日本龙虾、"Panulirus marginatus"、"Panulirus pascuensis"、天鹅龙虾及长足龙虾;这种关系是从成体及幼体形态的对比研究及分子系统学中发现。  断沟龙虾独特的是其腹部有一些中断的凹槽,其他物种一是没有这种凹槽,或是凹槽横跨整个身体。
title: 渔业.
content: 约翰·蓝道尔(John Witt Randall)在其描述上指断沟龙虾是原住民的食物。它们现时是美国西岸经济上最重要的龙虾。休闲渔钓占了差不多一半的渔获,而大部分的商业渔获都是以捕龙虾器捕捉的,少量是由渔网或拖网捕捉的。最主要渔获的地区是在下加利福尼亚州西部,由墨西哥入口到美国的数量是加利福尼亚州渔获的两倍。

Summary: 断沟龙虾(学名"Panulirus interruptus"),又名加州龙虾或加州刺龙虾,是分布在由加利福尼亚州蒙特利湾(Monterey Bay)至墨西哥特万特佩克湾(Gulf of Tehuantepec)的东太平洋的一种龙虾。它们一般长30厘米,呈红褐色,足上有刺,有一对很大的触须,但没有大钳。它们的特征是尾巴上有一些中断的凹槽。

Kalifornische Languste: Die Kalifornische Languste ("Panulirus interruptus") ist eine Art aus der Familie der Langusten.
皮洛士戰爭

title: 罗马与塔林顿交战,皮洛士战争开始.
content: 公元前3世纪末,随着萨莫奈战争(Samnite Wars,343-290 B.C)的结束,罗马征服了位于萨莫奈人(Samnites)并完成了其在亚平宁半岛中部的扩张,而此时的亚平宁半岛南部则处于自公元前8世纪建立的若干古希腊城邦国家的统治之下,其中最强大的城邦是塔林顿(Tarentum)。  公元前282年,罗马军队在在从海路救援其位处亚平宁半岛南部的盟邦图利时,因不慎闯入塔林顿的势力范围而受到了塔林顿军队的攻击,于是两国开战。塔林顿自知并非罗马对手,于是向希腊伊庇鲁斯同盟(Epirus,又称伊庇鲁斯联邦,是古希腊位于巴尔干半岛西部的一个联邦式国家,前身是摩罗西亚王国)求援。
title: 初次与罗马作战.
title: 赫拉克利亚战役(280 B.C).
content: 在接到塔林顿的求援之后,伊庇鲁斯同盟的国王皮洛士(Pyrrhus)亲自率领军队登陆亚平宁半岛,与罗马军队展开战斗。双方在亚平宁半岛南部的赫拉克利亚(Heraclea)进行了赫拉克利亚战役(Battle of Heraclea,280 B.C),战役中皮洛士军队使用战象攻击罗马军队,罗马军队之前没有和战象交战的经验,因而被击溃,损失惨重。随后罗马军队退守城池不再出战,而皮洛士也自知自己长途作战不宜纠缠,于是准备和罗马议和。然而由于皮洛士提出的条件过高,罗马断不答应,因此双方只能继续僵持。
title: 阿斯库路姆战役(279 B.C).
content: 公元前279年,双方在各自准备充足之后,各自投入4万大军再次开战,这一次罗马军队成功诱使皮洛士军队行进至阿普利亚的阿斯库路姆进行决战,史称阿斯库路姆战役(Battle of Asculum,279 B.C)。战役中,罗马军队利用山谷的地形优势,压制了皮洛士军队战象威力的发挥,然而皮洛士军队最终攻下高地,随即使用战象冲击罗马军团,罗马因此再度大败。然而在这次决战中,虽然罗马损失了6千军队以及一名执政官,皮洛士也损失了3千500人,其中大部分还是马其顿式的精锐步兵,难以得到补充。皮洛士在战役之后无奈地说:“再来这样一次胜利,我自己也完了”,也因此西方后世将这种得不偿失的惨胜为“皮洛士的胜利(Pyrrhic Victory)”。
title: 征战西西里岛.
content: 在皮洛士率兵于阿斯库路姆战役中击败罗马军队之后,正在西西里岛上和古希腊城邦叙拉古争霸的迦太基感受到了皮洛士的威胁。于是迦太基派遣了使者和海军前往罗马,寻求与罗马结盟以共同对抗皮洛士。双方随即签订了同盟条约以防范皮洛士,而这也是罗马和迦太基在历史上唯一的一次结盟。  而此时,皮洛士也接到了来自叙拉古的帮助请求,要求其派兵帮助西西里岛上的古希腊联盟赶走迦太基在岛上的势力。皮洛士最终决定出兵西西里岛,于是便草草与罗马议和,随即调兵转战西西里岛。  进入西西里岛的皮洛士军队进攻了迦太基的诸多城邦,一路高奏凯歌,一度几乎占领全部西西里岛。然而在最后进攻里里贝母(Lilybaeum)的战役中,皮洛士的军队被迦太基的军队击败,随后迦太基又恢复了对于西西里岛西部的统治。  公元前276年,皮洛士在里里贝母战败后,随即放弃了对西西里岛的征服计划,并率兵北上返回了亚平宁半岛南部,准备继续与罗马作战。
title: 第二次与罗马作战.
title: 贝内温图战役(275 B.C).
content: 在皮洛士征战西西里岛的这三年期间,罗马已经在军事上做出了重要改革。皮洛士率兵返回亚平宁半岛之后,虽然最初仍能收复部分希腊城邦的失地,但是在公元前275年的贝内温图战役(Battle of Beneventum,275 B.C)中,皮洛士的军队被罗马军队击败,而这也是皮洛士最后一次与罗马的战斗。之后皮洛士便返回了希腊本土,皮洛士战争结束,而皮洛士本人则在三年之后攻打斯巴达的战斗中身亡。
title: 罗马统一亚平宁半岛南部.
content: 在皮洛士撤兵之后,亚平宁半岛上的古希腊城邦立刻丧失了对抗罗马的实力,并在很短的时间之内便相继被罗马所征服。公元前272年,塔林顿(Tarentum)也被罗马征服,至此,整个亚平宁半岛南部的全部古希腊城邦都被罗马攻破,罗马的势力也扩张覆盖了亚平宁半岛的整个中部和南部,并开始寻求向西西里岛的扩张。

Summary: 皮洛士战争(Pyrrhic War,280-275 B.C)指的是罗马共和国(Roman Republic)征服亚平宁半岛南部诸古希腊城邦的战争。这场战争因伊庇鲁斯同盟(Epirus)的国王皮洛士(Pyrrhus,319-272 B.C)而得名。皮洛士是古希腊时代伊庇鲁斯联盟的国王和统帅,著名的军事家和政治家,也是罗马共和国称霸亚平宁半岛战争中最强大的对手,西方谚语“皮洛士的胜利(Pyrrhic Victory)”即出自他的事迹。

Pyrrhischer Krieg: Der Pyrrhische Krieg (auch Pyrrhoskrieg oder Tarentinischer Krieg) war eine Auseinandersetzung zwischen Pyrrhos I. von Epirus und dem Römischen Reich, die zwischen 280 v. Chr. bis 275 v. Chr. stattfand. Er war ein bedeutender Vorbote der Punischen Kriege, da Rom sich durch seinen Sieg als eine militärische Großmacht etablierte, und damit unausweichlich auf eine Konfrontation mit der anderen Großmacht im Mittelmeerraum, Karthago, zusteuerte.
赵元任

title: 家世.
content: 六世祖赵翼是乾隆二十六年辛巳恩科进士。
title: 生平.
content: 字宜仲。1892年于天津出生,1900年回常州青果巷。 1907年入南京江南高等学堂预科,学习英语、德语、音乐,学会多种汉语方言。1910年7月考取清朝政府游美学务处招考的庚款游美官费生。8月入美国康乃尔大学,主修数学,选修物理、音乐,1914年毕业。 1915年参与发起中国科学社,同年考入哈佛大学读研究所,修读哲学,并选修音乐,1918年获哲学博士学位,后再获美国哈佛大学博士后旅行奖学金—谢尔登博士后研究奖学金(Post-doctorate Sheldon Fellowship),到美国芝加哥大学、加州大学柏克莱分校游学,以《科学的哲学》为题进行博士后研究。1919年回到康乃尔大学担任物理系讲师。1920年8月从美国返回中国,在清华大学任教。  1920年哲学家伯特兰·罗素来清华参观讲学,赵元任任翻译,陪同罗素周游全国各地,每到一个地方,就用当地方言翻译。1921年6月,与医生杨步伟结婚。1921年-1923年应美国哈佛大学哲学系教授伍兹教授(James Haughton Woods,1864—1935,美国希腊哲学、印度哲学学者)之邀回到美国,担任哈佛大学哲学系、中文系讲师,开设中国哲学、中国语言。继戈鲲化(Ge Kunhua)之后第二位于哈佛大学任教的华人。1924年升任哈佛大学中文系教授,同年推荐梅光迪到哈佛大学任教。其后,任赴欧洲研究语言学,结识英国语言学家丹尼尔·琼斯、法国语言学家安东尼·梅耶;欧洲汉学家高本汉、伯希和及昂利·马伯乐等。1925年-1929年应聘清华大学清华国学研究院导师,为当时时称的四大导师(王国维、梁启超、陈寅恪、赵元任)中最年轻的一位。 1932年2月—1933年10月,任清华留美学生监督处主任。1939年起,历任美国耶鲁大学访问教授(1939年—1941年)、美国哈佛燕京学社《汉英大辞典》编辑(1941年-1946年)、哈佛大学东亚语言及文化学系(Department of East Asian Languages and Civilizations,EALC)中国语言讲师(Lecturer in Chinese Language),1942年-1946年)、美国海外语言特训班中文主任(1943年-1944年)、其中1945年赵元任当选为美国语言学会会长、密歇根大学语言研究所教授(1946年-1947年)。1947年起,专任加州大学柏克莱分校教授,1965年退休,任该校离职教授至逝世。1982年2月25日,病逝于麻省剑桥黄山医院,享年89岁。  1948年以后在美国任教期间,英文著作有《中国语字典》、《粤语入门》、《中国语语法之研究》、《湖北方言调查》等。1950年代后期,曾在台北作“语言问题”的系统讲演,并结集成书,由商务印书馆出版。此外也录制有关语言的唱片,单是中国华中、华南各省方言的录音唱片,就有2000多张。 1965年退休后,出版《语言学跟符号系统》、《中国话的文法》、《白话读物》等。此外尚有《绿信》(green letter)五册,记述自己的思想、感情和生活。把《康熙字典》里两万多字,“浓缩”为2000个常用字,取名为《通字方案》。五度标音法发明者。
title: 语言天分.
content: 1904年12岁父母先后去世,被送到苏州学会苏州话。  1905年13岁回到常州由伯母照管,伯母在福州住过多年,跟她学了一点福州话。进私立溪山学校学英文。  1907年15岁南京江南高等学校预科读书,跟美国人嘉化(David John Carver)学英文,选修拉丁文和德文,学会南京话。  在《早年自传》("Life with Chaos")记录当年为伯特兰·罗素翻译的故事:「我和罗素一行经杭州、南京、长沙,然后北上北京。我利用这种机会演习我的方言。在杭州我以杭州方言翻译罗素的讲词。去湖南长沙途中,在江永轮上有湖南赞助人杨瑞六,我从他那里学了一点湖南方言。10月26日晚,我翻译了罗素的讲演,讲完后,一个学生走上前来问我:『你是哪县人?』我学湖南话还不到一个星期,他以为我是湖南人,说不好官话,实际上我能说官话,而说不好湖南话。」  作家吴组缃1930年代时在清华大学中国文学系读书,第一堂课赵元任点名,看到吴组缃的籍贯是安徽泾县。上完课后,找吴组缃交谈,并请他到家中作客。吴组缃以后每天下课到赵家吃饭,赵元任虚心求教安徽方言,没有老师架子。一星期后,赵元任就掌握了吴的家乡方言。赵元任就是这样随时学习研究中国语言,不耻下问谦虚向学,成为语言大师。  赵元任一生会讲33种汉语方言,会说英、法、德、日、西班牙语等多种外语。他自己说:“在应用文方面,英文、德文、法文没有问题。至于一般用法,则日本、古希腊、拉丁、俄罗斯等文字都不成问题。”。具有“录音机的耳朵”和学说语言的能力。
title: 家庭.
content: 赵元任惧内,其妻杨步伟言:「夫妇俩争辩起来,要是两人理由不相上下的时候,那总是我赢!」赵元任从来不跟老婆争高低,幽默的答道:「与其说怕,不如说爱;爱有多深,怕有多深。」杨步伟在花甲之年写了部英文自传,自传里面谈到平时在家里谁说了算?她说:「我在小家庭里有权,可是大事情还是让我丈夫决定。」但补充一句:「不过大事情很少就是了。」跟随他俩生活多年的侄儿说:「有时他俩多少也有一点争论,因为姑母嗓子大,性情也急些,姑父也就顺从不争了」。  1921年6月1日,赵元任和杨步伟各请了一位朋友来聚餐,食毕方拿出结婚证书请胡适和朱征医生二位来客作证人,在极简之中结为夫妇。 育有四个女儿:  赵元任惧内一事后来还传到蒋介石的耳中。民国19、20年,改制为国立的清华大学学生代表先后驱逐了罗家伦、吴南轩两位校长,国民政府决定「另选贤能」,当时便有人提议聘请赵元任,蒋介石本来要同意,没想到吴稚晖先生一句「不如圈定杨步伟女士,反正之后终要归她管」的戏言,导致蒋介石也知道他惧内,最后另择梅贻琦担任清华大学校长。

Summary: 赵元任(英语:Yuen Ren Chao,1892年-11月3日-1982年-2月24日),江苏阳湖(今武进县)人,中华民国语言学家,精研北方话与吴语方言的音系。一生会讲33种汉语方言。被称为「汉语言学」之父,与「非汉语」语言学之父之称的李方桂比肩,丁邦新评价「中国人在世界语言学界居于领导地位的有赵元任、李方桂两先生」。长期任教于加州大学柏克莱分校。1954年起兼有美国国籍。赵元任以跨专业天才著称,康乃尔大学本科主修数学,哈佛大学博士主攻哲学。

Chao Yuen Ren: Chao Yuen Ren (, * 3. November 1892 in Tianjin, Chinesisches Kaiserreich; † 25. Februar 1982 in Cambridge, Massachusetts, Vereinigte Staaten) war ein chinesischer Sprachwissenschaftler, Begründer der modernen chinesischen Sprachwissenschaft und Schöpfer der Romanisierung Gwoyeu Romatzyh.
兴安盟

title: 历史.
content: 清代为奉天省所属,民国后为辽宁省所辖。  九一八事变后日军进攻东北,最后成为满洲国的领土。  抗日战争胜利后自辽宁省划出改属新设的辽北省。  1947年共产党在此地(乌兰浩特市)宣布成立内蒙古自治政府,中共建制后撤辽北省归内蒙古自治区至今。  1953年,呼纳盟、兴安盟和哲里木盟合并设立内蒙古自治区东部区行政公署,驻乌兰浩特市。  1954年,行署撤销,原兴安盟与呼纳盟合并,改称呼伦贝尔盟。  1969年,扎赉特旗随呼伦贝尔盟划归黑龙江省,科尔沁右翼前旗、突泉县划归吉林省白城地区,科尔沁右翼中旗随哲里木盟划归吉林省。  1979年,内蒙古自治区恢复原建制,扎赉特旗、科尔沁右翼前旗、突泉县划回呼伦贝尔盟,科尔沁右翼中旗仍属哲里木盟。  1980年,经国务院批准,恢复兴安盟建制。
title: 地理.
content: 大兴安岭横贯全境,西侧是蒙古高原的一部分,东侧是松辽平原的一部分。是重要的林区与牧区。  兴安盟的西北部与蒙古国,东与吉林省,东北与黑龙江省接壤,总面积6万7706平方公里,总人口160.9万人。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 现辖2个县级市、1个县、3个旗。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全盟常住人口为1613250人,同第五次全国人口普查相比,十年共减少5632人,减少0.35%。其中,男性人口为827993人,占51.32%;女性人口785257人,占48.68%。常住人口性别比(以女性人口为100)为105.44。0-14岁人口为232047人,占14.38%;15-64岁人口为1283477人,占79.56%;65岁及以上人口为97726人,占6.06%。
title: 民族.
content: 常住人口中,汉族人口为874393人,占54.2%;蒙古族人口为665828人,占41.27%;其他少数民族人口为73029人,占4.53%。

Summary: 兴安盟()是中华人民共和国内蒙古自治区下辖的盟,位于内蒙古自治区东北部。辖境北临呼伦贝尔市,东接黑龙江省齐齐哈尔市、吉林省白城市,南邻通辽市,西界锡林郭勒盟、蒙古国。地处大兴安岭中麓与松嫩平原过渡地带,主要河流有绰尔河、洮儿河、霍林河,皆往东流入嫩江。全盟总面积55,131平方公里,人口159.91万,蒙古族人口比例约41%,盟行政公署驻乌兰浩特市。“兴安”为满语音译,意为“丘陵”。2019年10月,兴安盟被授予“中国草原生态稻米之都”称号。

Hinggan: Hinggan ist ein Bund im Nordosten des Autonomen Gebiets Innere Mongolei der Volksrepublik China. Der Hinggan-Bund hat eine Fläche von 59.806 km2 und etwa 1,60 Millionen Einwohner (Ende 2016). Seine Hauptstadt ist Ulanhot. Sein Verwaltungsgebiet grenzt im Norden an die Stadt Hulun Buir, im Westen an den Staat Mongolei und den Xilin-Gol-Bund, im Süden an die Stadt Tongliao und im Osten an die Provinzen Jilin und Heilongjiang. Sein Name ist vom waldreichen Großen Hinggan-Gebirge (大兴安岭) abgeleitet, das den Bund von Nordwest nach Südost durchzieht.
斯特拉福德站

title: 历史.
title: 早期(1839-1862年).
content: 1839年6月20日,东部各郡与泰晤士河交汇铁路开放了这车站。于1840年9月15日,北及西部铁路(Northern And Eastern Railway)授权了由此站到布罗克斯伯恩(Broxbourne)站的铁路加入到东部各郡与泰晤士河交汇铁路。而当时的路线的邻边兴建了一个铁路工厂。 而之后铁路工厂和发动机棚在之后扩展到车站的西面(即是现在的商场和斯特拉福德国际车站)。  在工程师约翰·布雷斯韦特(John Braithwaite)的建议,东部各郡与泰晤士河交汇铁路原本的轨距为1,524毫米(5英尺),而在这个时候没有法例规管轨距的选择。但公司的董事局却喜欢大西部铁路的轨距(2,134毫米,7英尺),布雷斯韦特以兴建轨距为7英尺的路轨成本较高,而兴建5英尺的比7英尺的成本较低,而且能减少对火车零件的磨损的理由来说服董事局,最后说服成功。这意味着北及西部铁路将被迫计划和斯特拉福德至毕晓普(Bishopsgate)的东部各郡与泰晤士河交汇铁路采用同样的轨距。  随着东部各郡与泰晤士河交汇铁路在19世纪40年代初的扩展可以看到,轨距1,435毫米为更现实的选择,随后在1844年9至10月,路轨转换工程进行。同时北及西部铁路也进行同样的工程。  在1846年,一条新路线来往泰晤士码头和一个低层月台开放,月台只供货物使用,是码头的唯一分支。但这条路线经过的桥对一些火车头来说是太矮了。所以这些火车的发动机配备了铰链的烟囱,使路线能正常运作。而在开幕时还有一条铁路启用,铁路能连接由高车士打站到泰晤士码头的大东部主线(Great Eastern Main Line)。在1847年,码头和附近的铁路网络成功扩展到北伍利奇,提供客运服务。  1846年7月18日,斯特拉福德站发生了事故,一辆载货的火车和在伊普斯维奇出发的载客火车相撞。10人受重伤,其中一个人后来死亡。  在1855年,连接北伦敦线的高层和低层月台开幕。这令到从利物浦街车站到北伍利奇的列车完全不停靠此站(但距离此站很近的斯特拉特福市场站却依然停靠)。北伦敦线的服务通常由维多利亚公园站开始,经过此站,最后到达斯特拉福德市场站。这项服务由1866年开始直至1874年10月31日,北伦敦铁路(North London Railway)和大东部铁路(Great Eastern Railway)轮流营运这路线。  到了19世纪60年代,东安格利亚的铁路陷入了财务困境,所以很多路线售出给东部各郡与泰晤士河交汇铁路,他们希望正式合并,但未能得到政府的协议直到1862年,大东部铁路因为合并而成立,它们才能正式合并。而斯特拉特褔站也在同年交给大东部铁路管理。 大东部铁路(1862-1923年) 在1886年12月26日,一列在斯特拉特褔德站的列车出轨。事故的原因是路轨的对向道岔没有锁紧。这件事故没有造成人命伤亡。  1896年,因大东部铁路的关系,低层月台的列车被迫减少。所以装在火车头的烟囱的铰链可以拆除。  1923年1月1日,大东部铁路成为了伦敦及东北铁路(London & North Eastern Railway)的一部分。  到了20世纪30年代,路面电车从铁路里取得了许多的客流量。有见及此,铁路公司计划将利物浦街车站到圣菲尔德(Shenfield)的路线电气化。 采用1500伏特直流电。到了1938年,主要的合同批出,计划开始。 尽管第二次世界大战在1939年爆发,但计划没有改变,只是推迟到1940年后期才进行。1946年2月,伦敦及东北铁路宜布计划重新开始。同年的10月5日,伦敦地铁中央线的转乘月台开幕。  1946年12月4日,中央线的服务开始。但延伸到利物浦街车站的新隧道工程却因二战而被迫延迟。1947年5月5日,路线延伸到立顿站。在1957年,分别前往艾平站、翁嘉尔站(Ongar,已关闭)、海诺特站的支线开幕。在这之前三条铁路是大东部铁路拥有的。那时前往艾平和翁嘉尔的列车分别使用11、12号月台。两条支线使用布罗克斯伯思线的路轨,驶到北面半英里后叉开。而前往海诺特的列车是循环使用的,上行列车使用5号月台,下行列车则使用8号月台,这条路线使用大东部主线的路轨,驶到依尔福(Ilford)和七皇帝(Seven Kings)之间的交汇处后叉开。这交汇处现已重建为依尔福车棚。

Summary: 斯特拉福德站(英语:Stratford station)是一个位于东伦敦斯特拉福德的大型车站,英国铁路的大盎格利亚线(Abellio Greater Anglia),c2c线、伦敦地上铁、码头区轻轨铁路和伦敦地铁中央线,银禧线均在此设站。斯特拉福德站位於伦敦铁路收费区第2/3区。英国铁路拥有此车站。为了区分英国中部的埃文河畔斯特拉福德站,英国铁路叫这车站为伦敦斯特拉福德站。而为了区分距离它370米远的斯特拉福德国际站,有时并会叫它作斯特拉福德地区站。这车站为2012年夏季奥林匹克运动会的重要抵达点。

Bahnhof Stratford: Der Bahnhof Stratford ist ein Bahnhof im Stadtbezirk London Borough of Newham und der wichtigste Verkehrsknotenpunkt im Nordosten von London. Hier verkehren die Central Line und die Jubilee Line der London Underground, die Docklands Light Railway, London Overground sowie Züge der Eisenbahngesellschaften Abellio Greater Anglia, TfL Rail und c2c. Auf Fahrscheinen der Eisenbahn wird der Bahnhof als "Stratford (London)" bezeichnet, um Verwechslungen mit Stratford-upon-Avon zu vermeiden. Im Jahr 2016 nutzten 67,05 Millionen U-Bahn-Fahrgäste den Bahnhof, hinzu kommen weitere 42,252 Millionen Fahrgäste der Eisenbahn.
主刺蓋魚

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度太平洋区,包括红海、南非、东非、留尼汪、马达加斯加、毛里求斯、塞舌尔群岛、波斯湾、阿曼湾、马尔代夫、印度、斯里兰卡、马来西亚、泰国、西沙群岛、圣诞岛、可可群岛、日本、台湾、中国、越南、菲律宾、印尼、新几内亚、澳洲昆士兰、库克群岛、阿莫土群岛、社会群岛、关岛、萨摩亚群岛、马里亚纳群岛、马绍尔群岛、密克罗尼西亚、夏威夷群岛、基里巴斯、东加、万纳杜、法属波里尼西亚等海域皆有其踪迹。该物种的模式产地在日本。
title: 深度.
content: 水深3~70米。
title: 特征.
content: 本鱼体略高而呈卵圆形;背部轮廓略突出,头背于眼上方平直。吻钝而小。眶前骨宽突,不游离;前鳃盖骨后缘及下缘具弱锯齿,具一长棘;鳃盖骨后缘平滑。  幼鱼体呈深蓝色底色,头及身上有许多亮蓝色和白色圈纹。幼鱼的身上横纹在体后端呈弧形或环状,随成长而逐渐转为15~25条纵纹且颜色变黄。一般需要四年才完全变为成年色泽。家养的主刺盖鱼有可能保留幼年花色。  成鱼体为黄蓝相间的纵纹,尾鳍黄色,具黑眼带,在胸鳍处有块大横斑,但此横斑未达背部。体被中型圆鳞,具数个副鳞;头具绒毛状鳞,颊部与奇鳍具小鳞,前鼻孔大于后鼻孔,奇鳍鳍条在成长后会延长。背鳍硬棘14枚,软条20~22枚;臀鳍硬棘3枚,软条20枚;背鳍与臀鳍软条部后端截平;腹鳍尖,第一软条延长,几达臀鳍;尾鳍钝圆形。体长可达40公分。
title: 生态.
content: 本鱼分布在有珊瑚礁的海域,遇惊吓时成鱼会发出「咯咯」声吓退来者,属杂食性,以海绵、附着生物和藻类为食。具有领域性。
title: 经济利用.
content: 体色鲜明,为极受欢迎的观赏鱼。

Summary: 主刺盖鱼(学名:,又名条纹盖刺鱼、条纹棘蝶鱼,俗名皇后神仙、大花面)为辐鳍鱼纲鲈形目鲈亚目盖刺鱼科刺盖鱼属的的其中一种鱼类。

Imperator-Kaiserfisch: Der Imperator-Kaiserfisch ("Pomacanthus imperator"), von Meerwasseraquarianern kurz Imperator genannt, ist eine Art der Gattung "Pomacanthus" aus der Familie der Kaiserfische (Pomacanthidae). Sie werden 40 Zentimeter lang.
礼记

title: 文本承续.
content: 唐孔颖达《礼记正义》引郑玄《六艺论》:“汉兴,高堂生得《礼》十七篇;后得孔氏壁中、河间献王古文《礼》五十六篇、《记》百三十一篇”。小戴传《礼记》四十九篇的说法,也是从东汉郑玄开始的,依据的是也是孔引《六艺论》:“案《汉书·艺文志》、《儒林传》云,传《礼》者十三家,惟高堂生及五传弟子戴德、戴圣名在也”、“今礼行于世者戴德、戴圣之学也”、“戴德传《记》八十五篇,则《大戴记》是也,戴圣传《记》四十九篇,则此《礼记》是也。”而“大戴删古《记》,小戴删大戴”的说法,依据为唐陆德明《经典释文·序录》引晋陈邵《周礼论·序》所云:“戴德删古礼二百四篇为八十五篇,谓之《大戴礼》。戴圣删《大戴礼》为四十九篇,是为《小戴礼》。后汉马融、卢植考诸家异同,附戴圣篇章,去其繁重,及所叙略,而行于世,即今之《礼记》也。郑玄亦依卢、马之本而注焉。” 唐贞观官撰《隋书·经籍志》也使用了类似说法。  晚近以来,多人对删书说法提出了怀疑,对大戴礼记、小戴礼记的篇章数与篇章异同,以及材料来源,乃至汉时是否存在大戴礼记,是否已成书并流传,都提出了问题。因为《汉书·艺文志》做为书目,没有记载大小戴传的是哪些内容,以及是否为礼之《记》。《汉书·艺文志》原记载为:“《礼古经》五十六卷,《经》七十(十七?)篇,《记》百三十一篇,...。凡《礼》十三家,五百五十五篇”。不过,《汉书·艺文志》下文记载了二戴“立学官”:“汉兴,鲁高堂生传《士礼》十七篇。讫孝宣世,后仓最明。戴德、戴圣、庆普皆其弟子,三家立于学官。《礼古经》者,出于鲁淹中及孔氏,与十七篇文相似,多三十九篇。”《汉书·儒林传》另处记载了二戴师承及授业事。现在知道,汉人在使用“礼”与“礼记”这两个词时,界限不是那么清楚的。而当代新发现的简帛文献对廓清文本传承带来了新的期望,如郭店楚简文字的分析就证实了《缁衣》篇的源头出于先秦。

Summary: 《礼记》,儒学经典之一,所收文章是孔子的学生及战国时期儒学学者的作品。西汉学者戴德将或稍早于他的刘向收集的130篇综合简化,一共得85篇,称为《大戴礼记》,后来其姪戴圣又将「大戴礼记」简化删除,得46篇,再加上《月令》、《明堂位》和《乐记》,一共49篇,称为《小戴礼记》。「大戴礼记」至隋、唐时期已散逸大半,现仅留传39篇,而「小戴礼记」则成为今日通行的《礼记》。

Buch der Riten: Das Buch der Riten ( oder auch ) ist einer der Fünf Klassiker, die dem Konfuzius zugeschrieben werden.
春秋 (书)

title: 成书.
content: 上古时期,春季和秋季是诸侯朝聘王室的时节,朝廷大事亦多在此两季举行,因此“春秋”是古代记事史书的通称。墨子所谓“百国春秋”,俱已不传。传之唯《鲁春秋》,《春秋》遂成其专名,即《春秋经》。传统上认为《春秋》是孔子的作品,最早《孟子·滕文公下》载:“世衰道微,邪说暴行有作,臣弑其君者有之,子弑其父者有之。孔子惧,作《春秋》。”持此说法者虽众,存疑者亦众,亦有人认为是鲁国史官的集体作品,唐代史家刘知几首先对孔子修《春秋》存疑,孙觉《春秋经解·周麟之跋》、陆佃《陶山集·卷十二答崔子方书》都有此疑问。石韫玉《独学庐初稿·春秋论》:“《春秋》者,鲁史之旧文也。《春秋》总十二公之事,历二百四十年之久,秉笔而书者必更数十人。此数十人者,家自为师,人自为学,则其书法,岂能尽同?” 《左传》虽言《春秋》是圣人所修,但其旨亦赞其文笔。 《春秋》作者是谁未有定论。
title: 体裁.
content: 《春秋》以「年・时(季节)・月・日 - 记事」为体裁。  例如、隐公元年・二年(文依『左传』)。 《春秋》一书文字简练、记事简略:少则一字,如僖公三年六月“雨”、隐公五年“螟”;或二、三字,僖公三年夏四月“不雨”、八年夏“狄伐晋”;多则如“定公四年春三月”中的叙述也不超过四十五个字。最初原文仅18000多字,三国曹魏时张晏计算《春秋》共有18000字,晚唐人徐彦的计算亦有18000字,南宋王观国《学林》则记载有16500个字,现存版本则只有16000多字。因此,古人为此书又写了一些著作,对书中的记载进行解释和说明,称之为《传》。  《春秋》的内容多涉及乱臣贼子,全书共记弑君三十三例。《春秋》文字简略,叙事重结果,不铺叙过程,故称之春秋笔法,朱熹认为《春秋》并无表示褒贬之义的所谓「书法」。《春秋》也有自然现象,日食、月食、陨石、水灾、旱灾、蝗灾、地震等,记载日食三十六次;例如庄公七年所记“星陨如雨”是关于天琴座流星雨,文公十四年记“有星孛入于北斗”是哈雷彗星的最早记录。
title: 春秋传.
content: 《汉书·艺文志》记载为《春秋》作传者共5家:  《邹氏传》和《夹氏传》今已不存。《公羊传》和《谷梁传》成书于西汉初年,用当时通行的隶书所写,称为今文。《左传》有两种:一种出于孔子旧居的墙壁之中,使用秦朝以前的古代字体写的,称为古文;一种是从战国时期的荀卿流传下来的。陆德明《经典释文・序录》说:“左丘明受经于仲尼,公羊高受之于子夏,谷梁赤乃后代传闻,三传次第自显。”《公羊传》在汉景帝时立为学官;至汉武帝时,《谷梁传》学者瑕丘江公与《公羊传》大师董仲舒当朝辩论,江公因“呐于口”,由是公羊大兴,后来“公孙弘以治《春秋》为丞相封侯,天下学士靡然乡风矣”。汉宣帝时期,《谷梁传》的地位提高,征召瑕丘江公之孙为博士,立为学官,一度取得了与《公羊传》抗衡的地位。  何休在《春秋公羊注疏序》中说:“往者略以胡毋生条例,多得其正,故遂隐括使就绳墨焉。”《公羊传》和《谷梁传》与《左传》有很大的不同。《公羊传》、《谷梁传》讲「微言大义」,希望试图阐述清楚孔子的本意(作者认为《春秋》是孔子所作),有人认为有些内容有牵强附会的嫌疑。《左传》以史实为主,补充了《春秋》中没有记录的大事,一些纪录和《春秋》有出入。杜预统计《左传》中用“凡”的语句共五十处,即所谓“五十凡”。  三传之中,《公羊》、《谷梁》两家以解经为主,《左氏》则以叙事为主。

Summary: 《春秋》本指先秦时代各国的编年体史书,但后世不传,现在通常指唯一留存至今的鲁国《春秋》。《春秋》是孔子根据鲁国史官所编之史书重新修订而成,记述从鲁隐公元年(公元前722年)到鲁哀公十四年(公元前481年)间二百四十二年之历史,后人把书中包括之时代称为「春秋时代」。鲁春秋可能是孔子的作品或该国史官的集体创作,流传至汉朝被尊为五经之一,在四库全书中属于经部(在十三经中,《春秋》文本包含在《左传》之中,而《公羊传》与《谷梁传》作为《春秋》的解读文本,也被列入十三经中。)。

Frühlings- und Herbstannalen: Die Frühlings- und Herbstannalen (, kor. "Chunchu", jap. 春秋 "Shunjū"), weniger gebräuchlich ist dagegen die historische Bezeichnung "Línjīng" (), sind einer der Fünf Klassiker, die dem Konfuzius zugeschrieben werden.
峰度

title: 定义.
content: 四阶标准矩可以定义为:  其中μ是四阶中心矩,σ是标准差。  在更通常的情况下,峰度被定义为四阶累积量除以二阶累积量的平方,它等于四阶中心矩除以概率分布方差的平方再减去3:  这也被称为超值峰度(excess kurtosis)。「减3」是为了让正态分布的峰度为0。  假定"Y"为"n"个独立变量之和,且这些变量和"X"具有相同的分布,那么:Kurt["Y"] = Kurt["X"] / "n", 但如果峰度被定义为:μ / σ,公式可变得更加复杂。  更一般地说,假定"X",..., "X" 为方差相等的独立随机变量,那么:  而定义中如果不包含「减3」就无法成立。  如果超值峰度为正,称为尖峰态(leptokurtic)。如果超值峰度为负,称为低峰态(platykurtic)。
title: 样本峰度.
content: 对于具有"n"个值的样本,样本峰度为:  其中"m"是四阶样本中心矩,"m"是二阶中心矩(即使样本方差),"x"是第"i"个值,formula_5是样本平均值。注意此处计算方差的时候除数是N,而不是单独计算样本方差的(N-1)。  有时候也使用公式: 其中,n为样本大小,"D"为事先计算的方差,x为第i个测量值,formula_8为事先计算的算术平均数。  在一些统计软件中,其公式有所差别。如EXCEL,计算样本的峰度公式如下:

Summary: 在统计学中,峰度(Kurtosis)衡量实数随机变量概率分布的峰态。峰度高就意味着方差增大是由低频度的大于或小于平均值的极端差值引起的。

Wölbung (Statistik): Die Wölbung, Kyrtosis, Kurtosis oder auch Kurtose ( "kýrtōsis" „Krümmen“, „Wölben“) ist eine Maßzahl für die Steilheit bzw. „Spitzigkeit“ einer (eingipfligen) Wahrscheinlichkeitsfunktion, statistischen Dichtefunktion oder Häufigkeitsverteilung. Die Wölbung ist das standardisierte (zentrale) Moment 4. Ordnung. Verteilungen mit geringer Wölbung streuen relativ gleichmäßig; bei Verteilungen mit hoher Wölbung resultiert die Streuung mehr aus extremen, aber seltenen Ereignissen.
偏度

title: 介绍.
content: 偏度分为两种:  如果分布对称,那么平均值=中位数,偏度为零(此外,如果分布为单峰分布,那么平均值=中位数=众数)。
title: 定义.
content: 随机变量"X"的偏度"γ"为三阶标准矩,可被定义为: 其中μ是三阶中心矩,σ是标准差。"E"是期望算子。等式的最后以三阶累积量与二阶累积量的1.5次方的比率来表示偏度。这和用四阶累积量除去二阶累积量的平方来表示峰度的方法向类似。  偏度有时用Skew["X"]来表示。老教科书过去常常用formula_2,来表示偏度,可是由于偏度可为负,这样的表示法较为不便。  对上面的等式进行扩展可导出用非中心矩E["X"]来表示偏度的公式:
title: 样本偏度.
content: 具有"n"个值的样本的样本偏度为: 其中formula_5是样本平均值,"m"是三阶样本中心矩,"m"是二阶样本中心距,即样本方差。
title: 性质.
content: 当: formula_6 时,偏度可以是无穷大的。  或者当: formula_7(x为负)及  formula_8(x为正)时,偏度无法定义。  在后面的这个例子中,三阶累积量是无法定义的。 其他分布形式比如:  二阶和三阶累积量是无穷大的,所以偏度也是无法定义的。  如果假定"Y"为"n"个独立变量之和并且这些变量和"X"具有相同的分布,那么"Y"的三阶累积量是"X"的"n"倍,"Y"的二阶累积量也是"X"的"n"倍,所以: formula_10。根据中心极限定理,当其接近高斯分布时变量之和的偏度减小。

Summary: 在概率论和统计学中,偏度衡量实数随机变量概率分布的不对称性。偏度的值可以为正,可以为负或者甚至是无法定义。在数量上,偏度为负(负偏态)就意味着在概率密度函数左侧的尾部比右侧的长,绝大多数的值(不一定包括中位数在内)位于平均值的右侧。偏度为正(正偏态)就意味着在概率密度函数右侧的尾部比左侧的长,绝大多数的值(不一定包括中位数)位于平均值的左侧。偏度为零就表示数值相对均匀地分布在平均值的两侧,但不一定意味着其为对称分布。

Schiefe (Statistik): Die Schiefe ( "skewness" bzw. "skew") ist eine statistische Kennzahl, die die Art und Stärke der Asymmetrie einer Wahrscheinlichkeitsverteilung beschreibt. Sie zeigt an, ob und wie stark die Verteilung nach rechts (rechtssteil, linksschief, negative Schiefe) oder nach links (linkssteil, rechtsschief, positive Schiefe) geneigt ist. Jede nicht symmetrische Verteilung heißt "schief".
塚原卜傳

title: 姓名.
content: 名高干。通称新右卫门、另有土佐守、土佐入道之称。号卜传、亦有写成朴传者。
title: 经历.
content: 他是鹿岛神宫的神官住持卜部觉贤(吉川觉贤)之子,出生在常陆(现今茨城县)的鹿岛。幼名朝孝。之后成为冢原安干的养子。  从其生父那习得鹿岛古流(鹿岛中古流)、养父之处习得天真正传香取神道流。此外又向松本备前守习得奥义-秘技「一之太刀」,此招式是以全身之力将对手一击必杀的剑技(亦有卜传自创招式的说法)。之后至各国旅游修行、磨练剑术。一生经历三十七次合战、杀敌数二百一十二人、十九次真剑比试、而从未受过一次伤。其中最有名的是在川越城与梶原长门以真剑对决。由于剑法高超,几乎未逢敌手,人称剑圣。  为『香取神道流』的第一代宗家师范,门下弟子众多,当中也不乏极具名气者,如北畠具教、竹中半兵卫等,都曾向其学习过剑术。 弟子有诸冈一羽、真壁氏干、等有名剑客。此外他还是征夷大将军足利义辉和骏河国主今川氏真、伊势国主北畠具教的剑术教练。足利义辉曾被传授秘技「一之太刀」。  冢原是战国时代相当有名的剑术家,大约在公元1545到1555年,是他的全盛期。  大约在公元1560~1570年的这段时间,长野家的上泉信纲也打响了名号。在信纲从长野家引退醉心于剑道后,信纲也走到了剑术的最巅峰,自创"新阴流",成为第一代的宗家师范。信纲的门下弟子有名者诸如丸目长惠、柳生宗严等等,人们也在此时称信纲为新一代的剑圣。  后世有许多剑道家,都为这两位剑圣未能对决而感到遗憾。当信纲被人们称做剑圣的时候,冢原的年纪已经大约70左右,虽然身体仍旧健朗,但是毕竟年岁相差太多,这场梦幻的对决,只能够留给人们去想像了,但是在日本人普遍的印象中,大多认为冢原卜传的实战经验更为丰富,而上泉信纲则是技艺与境界略胜一筹。  冢原于公元1571年逝世,享年八十二岁。

Summary: 冢原卜传,又名冢原高干(,延德元年于元龟二年二月十一日(旧历),即1489年-1571年-3月6日)是日本战国时代有名的剑术家,被日本众多讲谈塑造为剑圣。其流派为天真正传香取神道流,并同时被尊奉为新当流(鹿岛新当流)的开山祖师。

Tsukahara Bokuden: Tsukahara Bokuden (jap. ; * 1489; † 1571) war ein japanischer Schwertmeister und Samurai während der Sengoku-Zeit.
心斑刺尾魚

title: 分布.
content: 本鱼分布于太平洋区,包括基里巴斯、萨摩亚群岛、斐济、关岛、库克群岛、法属波里尼西亚、夏威夷群岛、日本、马绍尔群岛、密克罗尼西亚、马里亚纳群岛、纽埃、新喀里多尼亚、越南、菲律宾、东加、墨西哥等海域。
title: 深度.
content: 水深0至10米。
title: 特征.
content: 本鱼体呈椭圆形而侧扁。口小,端位,上下颌各具一列扁平齿,齿固定不可动,齿缘具缺刻。体深褐色,近黑色,下颔及鳃盖边缘有一淡蓝色亮斑纹,尾柄基部有一大黄斑;尾鳍半月形,背鳍、臀鳍及尾鳍灰褐色,并镶有鲜蓝色边缘,背鳍硬棘9枚;背鳍软条29至33枚;臀鳍硬棘3枚;臀鳍软条26至29枚,体长可达24公分。
title: 生态.
content: 本鱼栖息在水质清澈的礁石区,行一夫一妻制,属草食性,以藻类为食,尾柄有一硬棘,当遇到威胁时,会用其来自卫。
title: 经济利用.
content: 可做为食用鱼或观赏鱼。

Summary: 心斑刺尾鱼,为辐鳍鱼纲鲈形目刺尾鱼亚目刺尾鱼科的其中一个种。

Achilles-Doktorfisch: Der Achilles-Doktorfisch ("Acanthurus achilles") oder Orangen-Doktorfisch ist eine Art aus der Familie der Doktorfische (Acanthuridae) und gehört in dieser der Unterfamilie der Skalpelldoktorfische (Acanthurinae) an.
亚德里亚航空

title: 历史.
content: 亚德里亚航空创办于1961年,时称Adria Aviopromet。同年,使用4架道格拉斯DC-6B飞机开始经营包机服务。服务范围以南美、非洲、远东等洲际航线为主,服务对象多为欧洲旅行社、斯洛文尼亚移民,以及国际红十字会、联合国等国际组织的工作人员。1968年,与贝尔格莱德的一家贸易集团Interexport结盟并更名为“伊内克斯-亚德里亚航空”(Inex-Adria Airways)。在当时欧洲航空业的竞争背景下,公司购进其首架喷气式飞机道格拉斯DC-9,于1969年投入使用,并出售原有的道格拉斯DC-6B。  20世纪70年代,伊内克斯-亚德里亚航空的主要业务是为西欧旅行社提供前往亚得里亚海沿岸旅游城市的包机服务。为了满足国内市场需求,也经营卢布尔雅那与前南斯拉夫部分城市之间的航线。  20世纪80年代初,伊内克斯-亚德里亚航空引进5架麦道-80飞机,并成为国际航空运输协会IATA的成员。1983年,开通其首个定期国际航班:卢布尔雅那-贝尔格莱德-拉纳卡。1984年,引进两架Dash-7螺旋桨飞机,用于支线航班服务。1986年,与Interexport贸易集团的联盟解散,公司名称重新改回Adria Aviopromet。80年代末,亚德里亚航空将其定期航线扩展到慕尼黑、伦敦、巴黎等地,并在1989年购进空中客车A320飞机。  1991年6月25日,斯洛文尼亚共和国宣布独立,亚德里亚航空也因此成为斯洛文尼亚的国家航空公司。当时仍管辖斯洛文尼亚空域的前南斯拉夫民航管理局迅速采取政治镇压,对亚德里亚航空实施禁飞3个月。1992年1月底,亚德里亚航空恢复运营。由于原来许多海滨旅游城市已属于其它国家,航权受到限制,亚德里亚航空对其运营结构做出重大调整,将重点由包机转向定期航班。  1995年,亚德里亚航空开始与汉莎航空进行代码共享等方面的合作。1996年,公司财政结构重组,转变为半私有化。1998年初,从庞巴迪宇航公司购入两架CRJ-200飞机;1998年末及2000年又增购两架。2002年,庞巴迪宇航公司指定亚德里亚航空为其在欧洲首个授权大型维护中心,为其它航空公司的CRJ飞机提供维护和维修服务。  2004年8月,亚德里亚航空获得国际航空运输协会的IOSA认证,是全球首批12家获得此项认证的航空公司之一。同年12月,亚德里亚航空以区域成员的身份加入星空联盟。  近年来,亚德里亚航空的旅客运输量逐年提高,2006年首次突破100万人次,2007年达113.6万人次,2008年1-8月份已达90.8万人次。净利润在2006年扭亏为盈,达7万欧元;2007年则达到了42.5万欧元。  2019年10月4日,星空联盟宣布亚德里亚航空因破产而退出联盟。
title: 航点及代码共享.
title: 目的地.
content: 截至2017年夏天,亚德里亚航空的目的地有:
title: 机队.
content: 截至2017年8月,亚德里亚航空的机队拥有以下飞机。

Summary: 亚德里亚航空(英语:Adria Airways)是一家总部位于斯洛文尼亚首都卢布尔雅那的航空公司。该航空公司是斯洛文尼亚的国家航空公司,也是星空联盟的区域成员。亚德里亚航空主要经营欧洲范围内的定期航班,并提供前往欧洲以及中东部分城市的包机服务。其枢纽机场为卢布尔雅那约热·普奇尼克机场。

Adria Airways: Adria Airways war die größte Fluggesellschaft Sloweniens mit Sitz in Ljubljana und Basis auf dem Flughafen Ljubljana. Sie war Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance. Adria Airways stellte den Betrieb aufgrund von Zahlungsunfähigkeit Ende September 2019 ein.
小高鰭刺尾魚

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度太平洋区,包括东非、红海、马达加斯加、毛里求斯、留尼汪、科摩罗、塞舌尔、马尔代夫、斯里兰卡、安达曼群岛、印度、日本、中国沿海、台湾、菲律宾、马来西亚、印尼、新几内亚、泰国、澳洲、豪勋爵岛、圣诞岛、新喀里多尼亚、马里亚纳群岛、马绍尔群岛、帕劳、密克罗尼西亚、所罗门群岛、斐济群岛、瓦努阿图、瑙鲁、夏威夷群岛法属波利尼西亚、基里巴斯、图瓦卢、复活节岛、东加、美属萨摩亚等海域。
title: 深度.
content: 水深1至60米。
title: 特征.
content: 本鱼体呈卵圆形而侧扁。口小,端位,上下颌齿较大,齿固定不可动,扁平,边缘具缺刻。体为深橄榄棕色到几乎全黑,除胸鳍具有明显的橘红色软条及暗色边缘纹外,其余鳍条均为暗橄榄色。体侧中央部分有一道黄色平行纵条纹。幼鱼期,鱼体布满窄的垂直白色斑纹。背鳍硬棘4至5枚、背鳍软条23至25枚、臀鳍硬棘3枚、臀鳍软条19至21枚。体长可达20公分。
title: 生态.
content: 本鱼喜栖息于有隐蔽处所的珊瑚礁茂盛区,常单独或三两成群活动。繁殖配对时可能是一对一,也可能为群体进行。为藻食性。
title: 经济利用.
content: 因造型极体色鲜艳是受欢迎的水族观赏鱼类,也可食用。可做豆腐味噌汤。尾柄棘会伤人,须注意。

Summary: 小高鳍刺尾鱼(学名:),又称小高鳍刺尾鲷,俗名黑三角倒吊、褐三角倒吊,是辐鳍鱼纲鲈形目刺尾鱼亚目刺尾鱼科的一种。

Weißdorn-Segelflossendoktor: Der Weißdorn-Segelflossendoktor ("Zebrasoma scopas") ist eine Art aus der Familie der Doktorfische.
毗连区

title: 毗连区拥有国的权利.
content: 根据《联合国海洋法公约》,本国可以在该区域行使与下列事项相关的管制: 其中第二款是“紧追权”的体现。
title: 毗连区的产生.
content: 有关毗连区的制度产生于18世纪30年代,原因是沿海国为了本国利益,需要将某些权利的行使范围扩大到领海之外的一定区域。最早设立毗连区的制度是英国。1736年,英国制定《游弋法》,规定对在英国海域内的船舶行驶监督检查权,凡在该海域内走私或运载违禁品者,均予以没收船货或罚款。1876年,英国又颁布了《统一海关法》,规定对9英里范围的本国船舶行使监督检查权。美国于1799年至1922年多次制定法律,规定对12英里范围内的外国船舶行驶船舶检查权。美国在1935年颁布的《反走私法》还授权总统可以宣布宽达50至100海里的海关执行区。19世纪后,许多国家根据本国利益,纷纷制定法律,在领海之外设置了内容不同、宽度不一的毗连区。此外,还有一些国家通过双边或多边协定承认或相互承认所设置的毗连区。例如,1930年,美国先后与德国、瑞典、挪威等15个国签订条约,互相承认各国所设立的毗连区。
title: 毗连区的宽度.
content: 1930年海牙国际法编撰会议,鉴于各国不同的毗连区制度,曾希望统一各国不同的标准,但始终未获成功。1958年联合国第一次海洋法会议,首次将毗连区制度列入《》。  毗连区的宽度从测算领海基线算起,不得超过24海里。需特别指出的是,毗连区的宽度实际上是连同领海在内的不得超过24海里。中华民国公布之《领海及邻接区法》,明定中华民国邻接区为邻接其领海外侧至距离基线二十四浬间之海域。中华人民共和国1992年《领海及毗连区法》规定,中国毗连区宽度是领海之外邻接领海的一带海域,其宽度为12海里。
title: 毗连区的法律地位.
content: 毗连区的法律地位是一个复杂的问题,1958年《领海与毗连区公约》在“领海之外即公海”的原则下,把毗连区规定为“毗连领海的公海区域”。1982年《海洋法公约》由于把公海的范围规定在沿海国的内水、领海和专属经济区和群岛国的群岛水域之外,因而把毗连区明确规定为毗连领海的特定水域。从《海洋法公约》的规定来看,毗连区既不属于国家领水的一部分,也不属于公海领域,所以,毗连区是由沿海国加以特殊管制的区域。  毗连区的法律地位不同于领海。领海是国家领土的一部分,受国家主权的支配和管制,而毗连区是为了保护国家某些利益而设置的特殊区域,沿海国在此区域内对特定范围内(例如海关、财政、移民和卫生等特定事项)(享有必要的管制权,并对上述的违法行为进行惩戒。另一方面,毗连区的管制范围仅限于特定水面,而不及于海底和领空,这与国家在领海内的整体行使国家主权有显著区别。

Summary: 毗连区(contiguous zone),又称“邻接区”、“海上特别权”,是指沿海国根据其国内法,在领海之外邻接领海的一定范围内,为了对某些事项行使必要的管制权,而设立的特殊海域。

Anschlusszone: Als Anschlusszone wird im Seerecht das Gebiet zwischen den Hoheitsgewässern und der Ausschließlichen Wirtschaftszone bezeichnet.
泰利·德·拉·梅薩山艾倫

title: 生平.
title: 大战前后.
content: 第一次世界大战之后,艾伦回到美国,他的临时军阶被撤,回复到上尉,直到1920年7月1日,晋升为少校。1922,艾伦分配到第61骑兵师。其后在堪萨斯州赖利堡的骑兵学校,继续学习高级课程。1935年8月1日,艾伦晋升为中校,成为堪萨斯州赖利堡的骑兵学校教官。1939年譔写了骑兵团和小单位的侦察。1940年10月1日,美国陆军参谋长马歇尔上将晋升他为准将(跳过上校阶段);1942年,他晋升为少将并指挥第1步兵师。
title: 第二次世界大战.
content: 1942年,第1步兵师调赴英国进行战斗训练,包括两栖作战训练。艾伦和他的助理师长陆军准将(美国前总统西奥多·罗斯福的儿子)尊敬自己作为战斗指挥。艾伦的傲慢和非正式的领导风格,在师上为他赢得了尊敬和忠诚的人,他强调攻击性和战斗力不是军事的主要原因。另一个伙伴为他麾下的参谋长,稍后会进行重要的军事任务——诺曼底登陆。
title: 火炬行动.
content: 1942年11月8日,艾伦指挥的第1步兵师参加了入侵北非的行动。本师降落在奥兰,阿尔及利亚,该师的任务是重要的一部分。1943年1月21日到1943年5月9日,陆军少将劳埃德·弗雷登多尔进攻加夫萨,并进行突尼斯战役,确保攻入突尼斯。7月,104师和其他单位,入侵西西里岛。1943年3月3日,马歇尔写信给艾森豪表扬第1步兵师的领导人:“艾伦似乎做了一份满意的工作;副官罗斯福也得到赞扬。”  尽管艾伦的成功,奥玛尔·布拉德利强烈批评艾伦和罗斯福的战斗时的领导风格。布拉德利写道:“艾伦的第1步兵师吵闹地庆祝胜利突入突尼斯。在城镇从突尼斯一直到阿尔泽,该师抢劫商店里的葡萄酒和激怒了镇长。奥兰该师真的横行霸道。什么时候开始麻烦的救援部队,长期驻扎在奥兰,关闭他们的俱乐部设施,我们的战斗部队从前线,受到这种排斥,这一次第1步兵师涌入城“解放”。”布莱德利说:“尽管有指挥的才能,无论是艾伦还是他的副师长罗斯福,也要有纪律性。他们看来纪律差,且为不受欢迎和风度翩翩的指挥官。”尽管如此,布莱德利承认艾伦领导的军队是不可预知的。
title: 104步兵师.
content: 1943年8月9日,艾伦当选时代杂志封面人物,并调为别名森林狼师的第104步兵师师长,但艾伦还是用他那种指挥和领导方式。第104步兵师回想他的指挥有自信、顽强、决心和侵略性。第104步兵师在桑那州和佛罗里达州训练时,艾伦强调自己作战成功的准则是:“找到他们,准备对付他们,攻击他们,要登高望远,以最小的伤亡造成敌人最大破坏,夜间攻击,夜间攻击,夜间攻击。”该师广泛利用夜间实行进攻行动,得到较大的效果,从敌人的火炮和机枪火力下破坏敌人的同时减少人员的伤亡。1944年参加突出部战役,得到布莱德利的赞赏。该师后来包围鲁尔。最后,艾伦指挥他的104步兵师傅进攻穆尔德河。在这次战斗中,第104战斗师的能力较晚才能体现。  1946年6月,艾伦在战争结束、第104步兵师解编后返回美国。

Summary: 泰利·德·拉·梅萨山艾伦,简(Terry de la Mesa Allen, Sr.,1888年-4月1日-1969年-9月12日),是美国的陆军少将。他参加过第一次世界大战,二战期间曾经指挥第1步兵师到北非战场和西西里岛直到1942-1943年,之后担任104步兵师师长直到第二次世界大战结束。

Terry de la Mesa Allen: Terry de la Mesa Allen (* 1. April 1888 in Fort Douglas, Utah; † 12. September 1969 in El Paso, Texas) war ein US-amerikanischer Generalmajor im Zweiten Weltkrieg.
貴乃花光司

title: 生平.
content: 贵乃花光司小学二年级开始学习相扑,之后进入了明治大学附属中野中学就读,也成为学生相扑的常胜军。在父亲大关的耳濡目染下,贵乃花放弃了高中教育,直接进入了职业相扑。贵乃花之后等级一级一级的上升,成为幕内优胜纪录的最年轻的保持者。  贵乃花第一次出赛就以不到19岁的年龄打败当年最富盛名的横纲千代富士,千代富士随之退役。贵乃花因为此场比赛,一跃成为众所瞩目的相扑巨星;而他的哥哥若乃花也是相扑力士,之后也成为最高位阶的横纲。  贵乃花在2003年宣布引退后,于同年6月1日举行相扑式的断发仪式。象征相扑的大银杏落下后,贵乃花和父亲二子山亲方在土俵上一一向四面的观众行礼;断发仪式结束后,父亲二子山亲方同时宣布将二子山部屋经营权移交给他,并将在2007年2月正式改名为「贵乃花部屋」。二子山亲方表示,在2007年春天交出二子山部屋经营权后,自己将专心在审判部工作。  位在东京中野新桥的二子山部屋在改名为贵乃花部屋的同时,也将是日本相扑协会改选的时候;因此,继承了贵乃花部屋所肩负的重责大任将可想而知,因为这里是一个创立于昭和37年(1962年),培育出4位横纲力士(2代目若乃花、隆乃里、3代目若乃花、贵乃花)、3位大关力士(贵乃花、若嶋津、贵乃浪贞博)以及名力士辈出的名门。
title: 一生之敌-曙.
content: 贵乃花与曙太郎一同成相扑学生,后者也给予贵乃花最多的失败和挫折。贵乃花不断打破最年轻晋级记录,但曙每次都扮演拦路虎的角色。贵乃花的进攻技巧,在身高臂长的曙前面总受制于对方的长臂,难以接近和施展近身博技。两人在对抗中共同成长,而曙更早成为横纲。贵乃花后期不断苦练,力量增强且技术达到精通,终于击败了曙并最终成为第六十五代横纲。
title: 晋升时间表.
content: 贵乃花的晋升时间表如下:  初土俵 : 1988年三月  新十両 : 1989年十一月  新入幕 : 1990年五月  新三役 : 1991年七月  大関升进 : 1993年三月  横纲升进 : 1995年一月
title: 年表.
content: 所属部屋:藤岛〈二子山〉  出土俵:1988年〈三月〉  新十枚目:1989年〈十一月〉  新入幕:1990年〈五月〉  最终:2003年〈一月〉  更名:由〈花田〉改为〈贵乃花〉  最高位:横纲〈65代力士〉  得意手〈厉害的招数〉:右四つ、寄り、上手投げ  身高:184cm  体重:149kg  血型:O型  父亲:『大关』贵乃花,称号『二子山亲方』  母亲:女星藤田宪子(2001年父母离婚)
title: 成绩.
title: 场所别成绩.

Summary: 贵乃花光司,是相扑界第65代横纲。本名花田光司,出生于东京都杉并区、生活在中野区。

Takanohana Kōji: Takanohana Kōji (jap. ), bürgerlich: Kōji Hanada (, "Hanada Kōji"; * 12. August 1972 in Tokio) ist ein ehemaliger Yokozuna und der jüngere Sohn des verstorbenen Sumōringers Takanohana Kenshi.
情留半天

title: 情节.
content: 故事始于一辆开往巴黎的列车上,在一些机缘下席琳(法国人)离开原本的坐位,转而遇见杰西(美国人)。两个年龄相似的年轻人就这样聊了起来。杰西的目的地是维也纳,他要在那边乘搭飞机回去美国;而席琳则从布达佩斯探访祖母后回巴黎继续大学课程。他们从开始谈话不多到后来言谈甚欢,列车亦顺利抵达维也纳。杰西需要离开,而他一时兴起约席琳和她一起在维也纳共度一天。他说:「试想像十年或二十年后,妳或对妳的婚姻失去冲劲;妳开始责备妳的丈夫。然后开始憧憬,如果妳能遇上另一个男人,妳的生活会是如何的改变。我就是其中一个。想像这是一个时光倒流,妳就会知道答案...」这席话说服了席琳愿意跟杰西下车。由于这是一场临时兴起的提议,杰西在没有剩余金钱去订酒店的情况下,他们决定随兴漫步在维也纳,寻找有趣的事物,而就在这段旅程里,他们交换了许多彼此关于生命和爱情的观察及想法。  在相处的过程中,杰西和席琳逐渐了解彼此、发现心灵契合并进而产生感情,他们一同渡过了一些浪漫时刻。两人到后来难分难舍。他们后来约定一年后在同一地点再会,不管两人未来是否还能见面,但这仅有的一夜叫人永志难忘。
title: 背景.
content: 故事构想由导演李察·林尼特想出,他在费城曾和一个名叫艾美的女生有相似经历。

Summary: 《情留半天》(英语:Before Sunrise)是一部1995年的美国电影,由理乍得·林克莱特(英语:Richard Linklater)导演。导演赢得柏林影展最佳导演奖。

Before Sunrise: Before Sunrise (, alternativ: "Before Sunrise – Zwischenstopp in Wien") ist ein Spielfilm aus dem Jahr 1995. Regie führte Richard Linklater, das Drehbuch schrieben Richard Linklater und Kim Krizan. Ethan Hawke spielt den Amerikaner Jesse, der auf seiner Reise von Budapest zurück in die USA die Bekanntschaft der Französin Celine, gespielt von Julie Delpy, macht. Beide verleben eine ganz besondere Nacht in Wien.
花田虎上

title: 生平.
content: 花田虎上出生于东京都的一个相扑世家,父亲是大关,母亲是女星。他的弟弟是第65代横纲贵乃花光司,伯父则是第45代横纲。  他于1988年初次登场。1990年3月晋升十两,同年9月入幕。之后他在1993年3月场所中首次获得优胜,9月晋升为大关。在1998年3月、5月场所两连霸后,他终于荣升为横纲。1998年7月,他与其弟贵乃花的对决是相扑史上首次兄弟横纲之间的较量。晋升横纲后他再未获得过优胜,并因伤病原因多次休场。最终,他于2000年3月引退。此后他继承了年寄藤岛,但不久便宣布辞职,进入娱乐圈发展。  他与栗尾美惠子于1994年成婚,共育有四个子女。两人于2007年离婚。2008年,他与幼儿园教师仓实再婚。  2010年、因经营的餐厅负债达4.5亿日元,向东京地裁申请破产。  现在生活于千叶县富津市,与其弟贵乃花几乎断绝来往。

Summary: 花田虎上(,1971年-1月20日),本名花田胜,四股名若乃花胜,日本大相扑力士,第66代横纲。2011年改为现名。

Wakanohana Masaru: Wakanohana Masaru (jap., eig. Hanada Masaru, jap. ; * 20. Januar 1971 in Tokio) ist ein ehemaliger Yokozuna und der ältere Sohn des verstorbenen Sumōringers Takanohana Kenshi.
库尔勒市

title: 历史.
content: 库尔勒历史悠久,新石器时代孔雀河流域就有人类活动,市境大部曾属西域36古国之一的渠犁国。古丝绸之路也从这里经过。公元630年,玄奘西天取经曾经过库尔勒。  西汉神爵年间,西域都护府在今孔雀河三角洲有埒娄城,驻有军队。后成为东汉的爵离城、北魏的柳驴城和元代的坤闾城。  1917民国政府年设库尔勒县佐,隶属于焉耆道。1930年改为设治局,焉耆行政区。1937设县,隶属焉耆行政督察专员公署。1939年由设治局升为县。  中华人民共和国成立后,库尔勒县先后成为库尔勒专署和巴音郭楞蒙古自治州党政领导机关的所在地。1979年6月,国务院批准由库尔勒县设置库尔勒市。1984年,县市合并。
title: 荣誉.
content: 曾获荣誉:
title: 行政区划.
content: 下辖5个街道办事处、3个镇、9个乡:
title: 媒体.
content: 库尔勒晚报、库尔勒电视台

Summary: 库尔勒市(;),别名梨城,是中国新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州下辖县级市,是巴州的首府。

Korla (Bayingolin): Korla (; ) ist eine kreisfreie Stadt im Zentrum des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang in der Volksrepublik China. Sie hat ca. 410.000 Einwohner (2004) und ist Hauptstadt des Mongolischen Autonomen Bezirks Bayingolin.
法厄同星

title: 法厄同星假设.
content: 基于目前已被证实并不可靠的提丢斯-波得定则,当时有一部分人相信在火星与木星之间存在着另一颗行星。作为这一定则的提出者之一,约翰·波得便开始寻找这第五颗行星。当小行星带中最大的一颗小行星谷神星(目前被认为是一颗矮行星)1801年被发现时,它正好位于预测中第五颗行星的位置,因而当时有许多人认为谷神星就是这颗缺失的行星。然而,1802年天文学家海因里希·奥伯斯在与谷神星几乎相同的轨道上发现了名为智神星的小行星。  奥伯斯提出,这些新的发现都是一颗曾经围绕太阳旋转的行星的碎片,他还预言更多的碎片将会被发现。之后卡尔·路德维希·哈丁发现的婚神星和奥伯斯自己发现的灶神星都支持了这一猜测。  这一假说认为是一颗假定的第五行星的毁灭导致了小行星带的形成,该假说目前通常被称作分裂理论(disruption theory)。它认为在太阳系中曾经有一颗主要的行星处于火星和木星之间,但由于某些原因最终被摧毁了。其原因可能包括:  20世纪,前苏联陨石学家叶甫根尼·克林诺夫(他曾参与过通古斯大爆炸的调查)用希腊神话传说中的法厄同命名了这一行星。
title: 现今观点.
content: 目前,法厄同星猜测已被吸积盘模型所取代。现今大多数天文学家认为小行星带中的小行星是原行星盘的残余,在太阳系形成初期,这一区域中原行星盘的碎片由于受到木星巨大重力的影响而未能形成行星。  然而,这一假说仍旧被一些非科学家所支持。其中一个著名的支持者是民科考古学家撒迦利亚·西琴(Zecharia Sitchin),基于他对古代苏美尔神话的研究,他把各神明当成星球与外星种族。他认为迪亚马特、尼比鲁都是行星,然后前者被后者所毁灭。不过,他的这一研究通常被认为是未能被详细证实的。  1988年,唐纳·派登(Donald W. Patten)在一本名为《大灾难与旧约》("Catastrophism and the Old Testament")的书中描述了一个理论,认为一颗被他称为阿斯特拉(Astra)的行星在向火星运动的过程中到达洛希极限,之后化为碎片,如同1994年苏梅克-列维9号彗星撞击木星的结果。  在与不明飞行物和通灵术有关的来源中,法厄同星还被称为马尔戴克(Maldek)。

Summary: 法厄同星(Phaeton 或 Phaëton,有时也拼写为 Phaethon)是位于火星与木星轨道间的一颗假想的行星,它的毁灭被认为是导致小行星带形成的原因。这颗行星是以希腊神话中太阳神赫利俄斯的儿子法厄同的名字命名的,他曾试图驾驶其父亲的太阳车,最终因失控而被宙斯击毙。

Phaeton (Planet): Phaeton (griechisch: "der Strahlende") wurde neuzeitlich ein hypothetischer Planet genannt, der eine Umlaufbahn zwischen Mars und Jupiter haben sollte. Der Name des hypothetischen Planeten ist der griechischen Mythologie entlehnt: Phaeton ist zum einen der Beiname des Sonnengottes Helios und zum anderen der Name seines Sohnes.
半坡遗址

title: 发现和保护.
content: 半坡遗址于1954年春被发现,遗址面积约50000平方米,经碳十四测定年代为距今6800至5300年。1954年到1957年,中国科学院考古研究所先后进行了5次大规模的发掘,发掘面积达10000平方米。  1957年在考古发掘的基础上,就地建成了西安半坡博物馆,于1958年4月建成并正式对外开放,是中国第一座新石器时代遗址博物馆,也是新中国第一座史前聚落遗址博物馆。博物馆面积约3000平方米,有半地穴式的房屋、窖穴、圈栏及起防护和泄洪作用的大围沟等遗迹,比较完整的保留的半坡原始社会村落的原貌。 1961年半坡遗址被国务院公布为第一批全国重点文物保护单位;1997年,西安半坡博物馆被中宣部确定为首批“百个爱国主义教育示范基地”;1998年被西安市政府评定为 “西安旅游十大景点”之一;2008年5月被国家文物局评定为“国家一级博物馆”。  半坡遗址出土的文物中,最为知名、最为宝贵的是人面鱼纹彩陶盆,属国家一级文物,现收藏于中国国家博物馆。
title: 半坡文化.
content: 半坡人的经济生活中,农业生产占有很重要的地位,他们焚毁树木,开垦农田,种植粟等旱地作物。当时人们从事生产活动所使用的工具是石头、兽骨、鹿角和陶片等制造的。除粮食生产外,半坡人也已开始种植蔬菜。家畜饲养业在当时已出现了,当时养的牲畜有猪和狗两种,以猪为主。打猎、捕鱼也是当时一项重要的生产活动。  陶器的使用在当时占重要地位,在制作技术上已采用了模制法和泥条盘筑法,并逐渐以转动的轮盘(慢轮)修整器口器形。半坡遗址陶器上的鱼纹图案具有代表性,其中口部噙鱼的人面纹饰最具特色。陶器上还有可能为早期文字的雏形的标志符号,半坡陶符。  半坡建筑已具典型中国建筑雏型,出入口朝南,并使用木制框架支撑屋顶,有方形和圆形两种形式住房。  半坡遗址为主要的产陶地,在该处曾挖出一个窑。容器多为手工制作,有时则采用泥条盘筑法或模制法。窄底的盆、碗是为典型容器形状。容器经打磨,上有压印装饰,或黑、灰色的条纹装饰。主要花纹为几何图形,偶尔出现人面图形。容器边缘所刻划的一系列约二十种记号,可能是原始的记事方式。

Summary: 半坡遗址位于陕西省西安市灞桥区半坡村,地处浐河下游右侧覆盖有黄土的二级阶地上,背依白鹿塬,与河床相距800米。半坡遗址是中国黄河流域新石器时代仰韶文化的村落遗址典型代表,至今已有六七千年的历史。

Banpo-Siedlung: Das Dorf Banpo war eine Siedlung während der jungsteinzeitlichen Yangshao-Kultur in der Zeit von 4800 bis 3600 v. Chr. Es liegt im heutigen Stadtbezirk Baqiao der chinesischen Stadt Xi’an. Heute ist es eine wichtige archäologische Fundstätte, die intensiv erforscht wurde. Ihr ist ein bedeutendes Museum angeschlossen.