GEM/xwikis huggingface dataset:
日產S-Cargo

title: 概要.
content: 1987年从日产March第一代K10型衍生出来的Be-1在日本市场获得好评,因此日产汽车不仅在1989年推出强调怀旧复古的个性车款Pao,更推出商用货车S-Cargo。后者在短短一年内制造1万2千余辆,并且销售一空,堪称该公司在泡沫经济时代的代表作。  该车款区分成厢型车和帆布车顶两种型式,其外型设计和法国雪铁龙汽车于1954年推出的雪铁龙2CV有异曲同工之妙(请看下方第一张图片)。因车门面积过小,无法容纳特殊造型的玻璃窗,所以玻璃窗采用双层设计。此举虽然克服了结构性问题,也具备晴雨窗的效果,但缺点是玻璃窗无法全部开启。内装方面,单环仪表、双辐式方向盘、排档杆头、座椅表面都以象牙白色处理,同时也有黑色内装可供选购;座椅则分成双人座或四人座。  动力来源乃一具1,487c.c.直列四缸SOHC电子控制单化油器E15S型引擎,压缩比为9.0:1,可榨出最大马力73hp / 5,600rpm、扭力峰值11.8kg·m / 3,200rpm,而变速箱系统仅有三速自排的选项。不过因为总重量只有950kg - 970kg、最小回转半径4.7米,加上前麦花臣支柱式、后拖曳臂的悬吊设计,在都会区中驾驶起来相当灵活,保养维修也非常节省简单,十分受到自营商的喜爱。但是,该款车曾在2009年10月被美国《彭博商业周刊》(Bloomberg Businessweek)评选为「过去50年50辆最丑的车」之一。

Summary: 日产S-Cargo()是一部由日本日产汽车公司设计制造的三门轻型商用厢型车,乃使用日产March第一代K10型之底盘衍生而出。

Nissan S-Cargo: Der Nissan S-Cargo ist ein kleiner Hochdachkombi des japanischen Automobilherstellers Nissan. Das S-Cargo-Design wurde durch den Citroën 2CV Camionette inspiriert; sogar einschließlich des Lenkrads. Die technischen Merkmale des S-Cargo sind weitgehend identisch mit denen des Nissan March bzw. Micra. Vom Micra wurden ebenfalls die in Kleinserie produzierten Nissan Pao und Nissan Figaro abgeleitet.
亚琛主教座堂

title: 世界文化遗产.
content: 查理大帝在公元800年时在亚琛建立了欧洲中心--加洛林帝国,并在这里建立他的皇宫,其中包括行宫教堂(玛丽亚教堂),也就是现在的阿亨主教座堂的主要建筑物中心。当查理大帝在公元814年过世时,这个教堂变成了埋葬查理曼的地方。从公元936年奥托一世在此教堂加冕起,之后的六百年,阿亨主教座堂具备完整的加冕史。这里所保存的文物,如四大圣坛,就是中世纪以来基督教朝圣的所在。主教座堂的型态已经维持了1200年。皇帝、国王、朝圣者在这里留下了丰富的装潢及宝物。他所代表的卡洛林式建筑,到今日欧洲仍是非常具代表性的文化纪念物。1978年登录为德国第一个世界文化遗产。
title: 历史.
content: 很少有行宫教堂如阿亨主教座堂这样有名。公元786年—787年间,教宗阿德理安(Hadrian)授权于查理大帝,将意大利的大理石运到阿亨。公元798教堂里昂贵的柱列立起。公元805年在教宗雷奥三世(Leo III.)的宣布下落成。西面建筑物有着最原来的主要入口大厅,在上层楼的皇帝包厢,一对旋转楼梯塔,及两层楼十六角形规模的巨大穹隆建筑等,这些至今仍存留着。接近这栋无价的建筑物,他的大厅柱列,青铜格櫺与青铜大门,显卡洛林时期工坊创意与高水准艺术。  唱诗班席于1410年建成,为哥特式建筑风格。
title: 查理大帝的墓.
content: 查理大帝于公元814年1月28日驾崩,埋葬在他的玛丽亚教堂(阿亨主教座堂),因此行宫教堂成为皇帝的埋葬地。皇帝腓特烈一世以神圣之名,将查理大帝的骨头搬至皇帝神龛。因此埋葬的石棺放置于今日的教堂宝物室,神龛置于今日平面多边形哥特式唱诗厅中间。  1988年,德国考古学家秘密开启教堂内的一座金色圣物箱,发现了94块千年遗骨。初步鉴定,这些遗骨是一个个高瘦的老人。在经过26年研究后,苏黎世大学的解剖学教授吕厄宣布,遗骨为查理曼大帝本人。
title: 罗马-德意志君主加冕教堂.
content: 奥托一世于公元936年选择阿亨为他的加冕地,此后的六百年都是阿亨的加冕史,约有三十个国王在此加冕。教堂中的加冕宝座为卡洛林形式:由昂贵的大理石片所组成。现阿亨市政厅建筑物上的石像列示当时加冕的国王石像。
title: 具意义的朝圣教堂.
content: 在哥特式建筑时期,阿亨的玛丽亚教堂为具代表性的朝圣地。自1439年起,每隔7年都有来自欧洲特别是匈牙利的天主教徒前来朝圣。圆顶与西正面尖塔之间的天桥,每7年对东欧来的朝圣团开放一次。
title: 传说.
content: 阿亨主教座堂的构筑,也带来了一些有趣的传说。  据说在查理大帝过世后,教堂仍未建完,但阿亨的居民希望能够将教堂完成,但苦无经费,因此决定跟魔鬼作交易。魔鬼答应借钱给阿亨人,但也开出条件,需要第一个进教堂的人的心脏。  阿亨人拿到钱后,不想害居民,因此想到一个方法,抓一只狼放进教堂,让魔鬼上当。后来魔鬼进教堂把狼的心脏抓出来后,才发现自己被骗了,非常生气地匆匆离开教堂,结果手指被夹在门上。  因此进入阿亨主教座堂的大厅会看到狼的与狼的心脏的铜像,并在阿亨主教座堂的大门上可以摸到恶魔的手指。  后来魔鬼想报仇,扛了一堆大包沙,打算把阿亨给淹了,但来到阿亨的路上却迷路,因此只好问当地一位老农妇。 老农妇一眼就看出这是魔鬼的乔装,便骗魔鬼说阿亨还很远很远,无法到达。 魔鬼这次又被耍了,生气地把手上那包沙丢下便离开。后来那包沙成了现在的卢斯山(Lousberg)。 在卢斯山可以看到魔鬼与老农妇的铜像。 阿亨人说的lous,也可以是小聪明之意。

Summary: 亚琛主教座堂()是位于德国亚琛并由许多不同时期基督教建筑艺术组合而成的主教座堂。其最早及最中心的部分,建成于805年,为查理大帝的国王行宫,建筑物31米高,直径约为32米。此教堂在东罗马帝国时期,为拜占廷及地中海地区之国王教堂写照。特别是意大利拉韦纳的圣维塔教堂(Basilica of San Vitale)影响查理大帝甚多。然而建筑并非直接地复制,而是各自独立的建筑。

Aachener Dom: Der Aachener Dom, auch Hoher Dom zu Aachen, Aachener Münster oder Aachener Marienkirche, ist die Bischofskirche des Bistums Aachen und das bedeutendste Wahrzeichen der Stadt Aachen. Der Dom besteht aus mehreren Teilbauten, deren jeweilige Entstehungszeiten die Epoche des Frühmittelalters bis hin zur Neuzeit umfassen. Das karolingische Oktogon, ehemals die Pfalzkapelle der Aachener Königspfalz, ist das bedeutendste architektonische Beispiel für die karolingische Renaissance. Karl der Große ließ den Zentralbau und das Westwerk gegen Ende des achten Jahrhunderts als Kern seiner Pfalzanlage errichten. Die Grundsteinlegung erfolgte um 795, die Fertigstellung um 803. Die karolingische Pfalzkirche ist umgeben von mehreren Anbauten aus späterer Zeit, darunter die gotische Chorhalle im Osten und der vielgestaltige Kapellenkranz.
摩德凱·布朗

title: 早年.
content: 布朗于1876年10月19日出生于奈斯维尔。他在打棒球之前曾在矿坑工作过,因此获得了「矿工」这个绰号。另外他的朋友也会叫他布朗尼(Brownie)或是摩特(Mort)。由于他出生的那一年正好是美国建国百年,因此他的叔叔和父亲给了他一个中间名叫做Centennial。 在他的自传里,布朗提到他小时候在操作食物绞碎机的时候,右手不小心被卷进去。这起事故造成他的食指大部分都被切碎,小指也断了一部分。  尽管右手少了两根手指,布朗还是像其他的小孩子一样练习投球。而他的断指也意外地能让他丢出曲球、变速球以及轨迹有些许变化的快速球,这也让他的球路不容易被击中。
title: 职业生涯.
content: 1898年,布朗在半职业的棒球赛中担任三垒手。由于当时队上的投手不克出赛,因此布朗站上投手丘投球。这也让许多人开始注意到他。1903年,布朗登上大联盟。  1904年到1912年间,布朗都效力于小熊队。他在这段期间有六年拿下单季20胜以上,以及两座世界大赛冠军。当时巨人队的总教练约翰·麦格劳认为布朗和他的子弟兵克里斯提·马修森是1900年代最棒的投手。而两人也对决过25次,其中布朗拿下13胜11败,还有一次无关胜败。  1908年10月8日,这天小熊与巨人在争夺国联冠军的门票。巨人派出马修森先发,而小熊队出Jack Pfiester先发,不过Pfiester当天表现不佳因此很快就被布朗接替。最后小熊4比2击败巨人,最后也拿下该年的世界大赛冠军。然而小熊夺冠后便陷入了108年未能夺冠的干旱期,直到2016年球队才打破山羊魔咒再次拿下冠军。  1909年底,当时布朗随队在古巴进行几场棒球赛。而他原本打算冬天待在那边,之后再回美国。不过他在回家后却得了一种怪病,最后他在1912年球季结束后被小熊队释出。不久后他去找医生治疗,医生发现布朗长期耗损他的膝盖便建议他直接退休。然而布朗却选择继续打球,他后来与路易斯维尔上校签约,而上校也将他交易至红人。  在红人队待了一个球季之后,布朗跟队友Joe Tinker同一天跳槽到了新创立的联邦联盟。Tinker加入芝加哥鲸鱼,而布朗加入圣路易犬,并同时担任总教练。8月中他被球队裁掉,随后加入布鲁克林顶点队。虽然球季结束后又传出布朗即将退休的传闻。不过他在隔年与鲸鱼队签约。1915年球季结束后,联邦联盟解散,布朗也回到老东家小熊。1916年9月4日,这一天同时是布朗和马修森在职业生涯的最终战,也刚好是两大先发投手对决的日子。而这场比赛两队总共击出33支安打,最终巨人10比8赢球。  布朗在职业生涯拿下239胜130败,1375次三振,防御率2.06在大联盟投手中仅次于艾德·沃尔许和艾迪·乔斯。罕见的是,他也是一名左右开弓的打者,他生涯的打击率为2成06,2轰73分打点。
title: 晚年与纪念.
content: 退休之后,布朗有超过十年的时间继续在小联盟或是表演赛亮相投球,同时执教其他球队。根据他的自传,他在51岁时仍然在业余球队出赛投球。据传当时他投了3局,面对9名打者全数三振。  1920年至1945年间,布朗在加油站以及地方博物馆工作。晚年他罹患糖尿病,又有中风。最后他于1948年因糖尿病并发症去世,享年71岁。  1999年,布朗被提名至美国职棒大联盟世纪球队的最终名单内。

Summary: 摩德凯·彼得·森坦尼尔·布朗(英语:Mordecai Peter Centennial Brown,1876年-10月19日-1948年-2月14日),绰号「三指魔」及「矿工」,为美国职棒大联盟的投手。他在12岁时因为在农地操作机器发生意外,导致他的右手只有3根手指。不过这个后天缺陷却也让他可以顺利地投出曲球,让他在死球时代成为当时的明星投手之一。

Mordecai Brown: Mordecai Peter Centennial „Three Finger“ Brown (* 19. Oktober 1876 in Nyesville, Indiana; † 14. Februar 1948 in Terre Haute, Indiana) war ein US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball. Er spielte die Position des Pitchers und galt als einer der größten Werfer seiner Generation: Er gewann sechs Jahre in Folge mindestens 20 Spiele, führte viermal die Liga in Saves an und hatte 55 Shutouts. Mit den Chicago Cubs gewann er 1907 und 1908 die World Series. Dies erreichte er, obwohl ihm bei einem Unfall zwei Finger der Wurfhand zermalmt wurden. „Three Finger“ Brown wurde 1949 in die Baseball Hall of Fame gewählt.
足球妈妈

title: 历史.
content: 足球妈妈一般指住在郊区、已婚、有学龄儿女的中产阶级女性 。她们被美国媒体描绘成驾驶休旅车,终日忙碌的形象。在既定印象中,她们把家庭和孩子的利益置于个人利益之上。这个词来源于这些妈妈们送小孩去踢足球,并常坐在场边看的景象。“足球妈妈”一词最早出现在媒体上是在1982年,当时麻萨诸塞州有一个叫“足球妈妈推助俱乐部”的组织。不过这次见诸报端是因为其中一名成员的丈夫偷了俱乐部为当地足球联赛集资的3150美元。  直到1995年为止,这个词很少在报纸和杂志上出现。但是一次丹佛市议会的选举让这个词流行起来。一名中年女性候选人苏珊·凯西提出的口号是“市议会里的足球妈妈”,引起广泛响应 。凯西是一名拥有博士学位的政治学专家,她认为这个竞选口号向选民展现出平凡邻家的形象,显得更值得信赖。这一短语旨在把成功女性对男权社会的挑战柔和转化,特别是打消保守人士对职业女性不关心家庭的担忧。凯西最后以51%的选票当选。  1996年共和党全国代表大会中,“足球妈妈”成为全国热门词汇。当时共和党候选人向媒体暗示比尔·克林顿针对的投票人口主要是“足球妈妈”。《华盛顿邮报》提出,这个词是专为政治活动创造的。共和党顾问稍后描述“足球妈妈”为:“在消费市场上关键的中间消费者,在选举中关键的中间选民,她们的决定将影响整个选情”。  在1996年美国大选中,足球妈妈被认为是最抢手的中间选民,时常被媒体提及。最终受到郊区女性青睐的克林顿赢得选举。在选举期间,足球妈妈最常被提及的属性是她的母亲地位,以及对家庭的奉献。当年美国语言学会把“足球妈妈”选为年度词汇。《波士顿环球报》的专栏作家把1996年称为“足球妈妈年”。
title: 相关词语.
title: 安保妈妈.
content: 2004年美国总统选举深受2001年911事件影响,关于乔治·W·布什一系列反恐战争的争议是重要的选举话题。这期间安保妈妈(Security mom)一词被提出,被当成是“足球妈妈”以后又一个重要的投票阵营。这个词指的是一些关心伊拉克战争、国内恐怖主义活动,和她们子女人身安全的母亲们。然而证据显示,安保妈妈并没有多到影响2004年选举结果。原本支持民主党的妇女更关心医疗卫生议题,但民主党候选人约翰·克里完全摒弃了这个话题,导致失去了女性选民。  一些学者认为,“安保妈妈”这个概念对乔治·W·布什的中东政策和连任有支持作用,即使实际上自诩为“安保妈妈”的人并不多。
title: 冰球妈妈.
content: 冰球妈妈(Hockey mom)是加拿大和美国北部各州常用的一个词,指代的人群和“足球妈妈”一样。只不过“冰球妈妈”被认为更强悍,因为冰球是一种更激烈的运动,参加这项运动的小孩很容易受伤,观众的喝彩也更狂热。这个词最早在《纽约时报》一篇关于雪佛兰标准皮卡货车的分析文章中出现。这种车被形容为“流畅勇猛”,“从冰球妈妈到养牛工人都会喜欢”。  前阿拉斯加州州长莎拉·佩林,在2008年被推举为共和党副总统候选人。佩林热情亲民、重视保守家庭观念、与政界高层疏离的形象让她被看做与精英女性赫拉里·克林顿针锋相对的政治人物。她一贯把自己描述为“冰球妈妈”,希望以此成为美国女性的代言人。在2008年共和党全国代表大会上,佩林开玩笑说,冰球妈妈和斗牛犬唯一的区别是,前者还多少擦点口红。

Summary: 足球妈妈(英语:Soccer mom)一词指北美中产阶级家庭贤妻良母型妇女。她们一般住在郊区,花大量时间接送小孩去参加足球等课外活动。因为足球妈妈一般是中间选民,这个词自90年代中期开始常在美国选举中被提及。她们平时忙于家务,不关心政治,但是对家庭、儿童相关的选举话题很敏感,也比较喜欢英俊的候选人。

Soccer Mom: Der Begriff Soccer Mom ([], []) bezeichnet im sozialen, kulturellen und politischen Diskurs in Nordamerika wenig oder gar nicht berufstätige Frauen der amerikanischen Mittelschicht, die in Vororten leben und einen beträchtlichen Teil ihrer Zeit damit verbringen, ihre Kinder zu Freizeitaktivitäten wie Fußball (Amerik. Englisch: "Soccer") oder Musikunterricht zu fahren. Der Terminus "Soccer Mom" erlangte während der US-amerikanischen Präsidentschaftskampagne 1996 große Popularität als Schlagwort für eine Bevölkerungsgruppe von potentiellen Wechselwählern, die damals als vermutlich wahlentscheidende Zielgruppe gesehen wurde und um die es deshalb besonders zu werben galt.
崖上的波妞

title: 故事简介.
content: 大海中一只小金鱼偷偷离开她的家,乘着水母来到外界的世界,却不慎卡在海洋垃圾里的玻璃罐内,这时救了她的是一个小男孩「宗介」。  宗介将金鱼救出后把她取名为「波妞」,并决心要保护她。喜欢上宗介的波妞,开始想要变成人类。
title: 制作.
title: 经纬.
content: 《崖上的波妞》最初的构想来自于2004年的作品《霍尔的移动城堡》完成后,当时制作人铃木敏夫指出《霍尔的移动城堡》中的角色苏菲、马鲁克、火魔卡西法三者之间的互动非常有趣;便希望能做出这种适合儿童欣赏的动画。  最初拟定的企划为改编作家中川李枝子的童话作品,这是一部关于托儿所小孩的故事,这部作品宫崎骏曾在2001年时将其中一段章节制成短篇动画《捕鲸记》(三鹰之森吉卜力美术馆用短篇动画电影)。后续宫崎骏以之前在濑户内海福山市的鞆之浦的员工旅行时所观赏的港町景色为灵感,进一步将作品暂拟定为,宫崎骏2004年曾在那里待过2个月,而当时他住的地方正是悬崖上的小屋子。之后宫崎骏带着拟定的构想,在2006年10月带领吉卜力的工作伙伴开始制作。  原本预定使用和以前一样的表现手法,但在制作前阅读了夏目漱石的作品《草枕》后,前往英国伦敦的泰特美术馆,欣赏了约翰·艾佛雷特·米莱的画作后,深受《欧菲莉亚(Ophelia)》的感动而对作画方式重新评估。之后,宫崎骏「想再回去纸上作画的动画根源,再一次,自己划桨,拉起帆渡海」。只用铅笔作画」的意图,使这部作品不使用电脑(CG)作画,而全部使用手绘作画(但之后的色彩、摄影是数码处理),在一年半内,大约有70名工作人员画了17万张图。制片人铃木敏夫说宫崎骏想在表现手法上发起新的挑战,尤其此作80%的场景是海水,而这也是他第一次以大海为舞台,宫崎骏亲自画所有的波浪,试图找出最好的呈现手法。而宫崎骏表示有意去做一部连5岁小孩都能看懂的电影。
title: 票房.
content: 此片在日本481家戏院上映(国产电影的纪录),上映首日票房达到纪录保持者《千与千寻》的83%。上映三日票房收入达15亿日圆。但在2ch上的讨论指出,《神隐少女》只在336家戏院上映,而它首日票房为5.5亿日圆,《崖上的波妞》相对的上映戏院较多却只有4.5亿日圆,并贴上在东京的戏院里空的座位的照片,和之前的大排长龙与座无虚席形成强烈对比。上映31日后票房则突破100亿日圆。  台湾方面,最终票房$4170万新台币。
title: 反应.
content: 日本时报给此作4到5颗星的评价,并赞扬它的单纯主题元素和视觉效果,把它和宫崎骏的经典动画龙猫相提并论。美国影评家罗杰·艾伯特则给予《崖上的波妞》4颗星的评价,并认为画面上的手法表现能让成人或幼童皆能感受到作品的奇幻魅力。。  2010年2月5日在日本电视台首次于电视频道上播放时,在关东一带曾获得高达29.8%的收视率。之后2011年东日本大震灾后;由于本片中有海啸拍打崖边的画面,容易让人引起灾后的联想,加上宫崎骏激烈反核,后续本片遭日本各大电视台无限期禁播。
title: 音乐专辑.
content: 印象专辑  原声带

Summary: 《崖上的波儿》()是由宫崎骏导演、编剧,吉卜力工作室制作的长篇动画电影,于2008年7月19日在日本首映。

Ponyo – Das große Abenteuer am Meer: Ponyo – Das große Abenteuer am Meer (jap., "Gake no Ue no Ponyo", dt. „Ponyo auf der Klippe“), auch bekannt als "Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen", ist ein Anime-Film aus dem Jahr 2008. Er entstand im Studio Ghibli unter der Regie Hayao Miyazakis.
白羊村遗址

title: 特点.
content: 该遗址系1972年春,由当时的东风公社白羊村生产队农民改田取土时发现。1973年11月至1974年1月,云南省文物工作队对白羊村遗址进行了科学的发掘。揭露面积290平方米,遗址文化层厚4.35米。在发掘区内发现了房屋建筑、火塘、窑穴、墓葬等遗迹,出土了陶器、石器、骨器、牙器和碳化谷、粮食粉末等遗物。遗址年代经碳十四测定为公元前2050±105年(树轮校正年代为公元前2165±105年)。据推断,白羊村遗址上的先民是以农业为主、兼营狩猎、采集与饲养家畜的社会经济,处于母系氏族社会由盛而衰,父系氏族社会已经萌芽的变革阶段。该遗址对研究长江上游地区的葬俗、古代居民的文明进程和云南原始农业等方面具有很高的价值。
title: 保护.
content: 1998年11月,云南省人民政府公布为省级重点文物保护单位。2006年,中国国务院公布为第六批全国重点文物保护单位。

Summary: 白羊村遗址位于中国云南省大理白族自治州宾川县县城金牛镇以北,白羊村以西的桑园河东岸,是一处新石器时代遗址。

Baiyangcun: Die Baiyangcun-Stätte () ist ein neolithischer Fundort in dem Dorf Baiyangcun des Kreises Binchuan in der chinesischen Provinz Yunnan.
宝墩文化

title: 遗址范围.
content: 宝墩文化的主要遗址为成都平原史前城址群,由新津宝墩村、都江堰芒城村、崇州双河村和紫竹村、郫县古城村、温江鱼凫村等座落于成都平原的众多史前遗址群组成,也包括三星堆遗址的第一期。其中宝墩遗址为目前发现的最大的一个,约250万平方米,建立的城墙有卵石覆盖。
title: 出土文物.
content: 从宝墩遗址出土的文物表明,这一时期的生产工具主要是石器,但也能制作陶器了,主要有绳纹花边陶、敞口圈足尊、喇叭口高领罐、宽沿平底尊等。相对于同时期的其他文化,宝墩文化在陶器制作工艺上有所创新。
title: 源流.
content: 宝墩文化距今4500年左右,其形制是这一时期成都平原时代最早的古城址的典型代表。一种主流的看法是,宝墩文化可能是由营盘山文化发展而来的。对上述6座古城的发掘与研究证明:它们与三星堆遗址的第一期属于同期文化,并且可与以三星堆古城为代表的夏商时期的三星堆文化或古蜀文明相衔接。  考古发掘显示,宝墩人在成都平原上的800年,文明程度没有明显的发展进步。而同一时期的美索不达米亚平原和古埃及,国家和青铜此刻已经出现;中国最早的青铜器出土于马家窑文化,中原地区的龙山文化也发现了铜。其中的原因至今不明。

Summary: 宝墩文化(公元前2500年-公元前1750年)是分布在成都平原的新石器时代文化遗址,与三星堆文化有密切的关系。目前被中国考古界认为是成都平原迄今为止被发现的最早的考古学文化。

Baodun-Kultur: Die Baodun-Kultur () ist eine spätneolithische Kultur in der Chengdu-Ebene des Sichuanbeckens in China. Sie wird auf die Zeit 2500 bis 1700 v. Chr. datiert. Die entdeckten Stätten zählen zu den ältesten Siedlungen in der Chengdu-Ebene.
普瑞斯比鳥屬

title: 化石.
content: 普瑞斯比鸟属下的"P. pervetus"的化石包括很多完整的骨骼,都是在美国怀俄明州始新世的绿河组(Green River Formation)发现,显示牠们聚居在一起,并染上肉毒杆菌中毒。"P. isoni"是在马利兰州古新世晚期的拉奎拉组(Aquia Formation)发现,化石包括肱骨及指骨,最初认为这些骨头是属于"Headonornis",但因时代不同而获重新分类。 "P. recurvirostris"是另一普瑞斯比鸟属的可能物种,现正受到质疑,有指牠们可能只是"P. pervetus"的异名。牠们的化石只有一只翼的部分,是在犹他州瓦萨屈的Colton组始新世岩层发现。在犹他州及蒙古分别也有发现其他未描述的古新世及始新世化石。另外,现时分类为"Headonornis"的喙突也有可能是属于此属的。
title: 特征.
content: 普瑞斯比鸟属是原始的雁形目之一。由于牠们拥有长的颈及脚,最初曾误认牠们为火烈鸟,但从其头颅骨及喙的特征而将之重置在雁形目中。后来有指牠们可能是雁形目及涉禽的过渡形态,但现时认为牠们是已灭绝的雁形目,属于鸭科的近亲。从不同的化石发现中可知,普瑞斯比鸟属是在浅湖边聚居的。牠们阔而扁平的喙可以从水中滤食食物。

Summary: 普瑞斯比鸟属(学名"Presbyornis")是一属已灭绝的雁形目。其下有两个已确定的物种:"P. pervetus"及"P. isoni"。"P. pervetus"外形及大小像鹅,但脚较长;"P. isoni"只得小量骨头,体形可能较大,比天鹅还大。也有其他的化石被分类 在此属中,但仍有存疑。

Presbyornis: Presbyornis ist ein ausgestorbener Vogel aus der Ordnung der Gänsevögel (Anseriformes). Er wurde 1926 nach dem Fund von unzusammenhängenden fossilen Skeletten von Alexander Wetmore beschrieben. "Presbyornis" zeigt Merkmale verschiedener Vogelgruppen, darunter flamingoartige, lange Beine und ein entenartiger Schnabel. Wetmore ordnete "Presbyornis" den Regenpfeiferartigen (Charadriiformes) zu und nahm an, dass aus dieser Gruppe die Flamingos und die Gänsevögel hervorgingen.
大日本印刷

title: 概要.
content: 总部座落于日本东京都新宿区市谷加贺町。  竞争对手为凸版印刷 (公司),就营业额、利润和财务内容等,DNP则长期保持较高的优势。  自1876年创业以来专注于印刷技术与资讯技术,1950年代后亦跨足其他事业领域如建筑材料、资讯情报产业、生活用品产业、电子机械产业的显示器和电子元件等,为世界上拥有最多样化产品之印刷公司。近年更扩大事业版图至环境、能源、生物技术等领域。  据点以日本为中心于全美国、伦敦、巴黎、荷兰、上海、台湾、新加坡和雪梨等遍布全球各地。  现在,日本据点于市谷地区再开发中。包括楼高125m的高层建筑与27m的低层建筑等,集中了企画开发、营业和总部机能,是以既有环境优美的印刷工厂市谷工厂进化而成。其他如体育设施或文化设施也都有建设的预定。另外,此处诸种设施的周围以绿地「市谷之森」为导向所整备,考虑到周边的景观和环境,地域和开发的调和等。2009年动工,目标2017年完成。
title: 外部评价.
content: 包含DNP的国内外SRI指数。
title: 前身.
content: 前身为1876年创立的秀英舍,1935年与日清印刷合并后更名为大日本印刷。之后与日本精版(现:大阪工场)、弘益印刷(现:DNP东海)、北日本印刷(现:DNP北海道)等合并,规模逐渐扩张。  秀英舍是以佐久间贞一为中心与宏佛海、大内青峦、保田久成等人共同出资,于东京京桥弥左卫门町所创立的活版印刷公司。因佐久间贞一接掌了大教院的教会报纸发行,为了教会报纸的印刷,故买下了印刷所。秀英舍主要为报纸印刷,其代表性印刷品有中村正直《西国立志篇》活版印刷之再版。  当时活字的供给只有印刷局和筑地活版两处,创立初期活字是直接购买的,直到1881年保田久成提案才开始购入字母(父型)自己铸造活字,1882年正式在银座山下町设置了「制文堂」铸造活字。继承了筑地活版和印刷局的五号系统与新笔迹的初号系统,此两种类的书体在那时逐渐形成。明治30年代中期,后称为「秀英体」的书体(即秀英型。特指初号系统),即使在活版印刷衰退,复写方式转变为写植书体和digital type,作为大日本印刷的书体在pt制活字、Benton母型还是继续被使用着。  日清印刷为东京专门学校(后来的早稲田大学)的印刷所设立的,承接一般的印刷业务。1907年由高田早苗创办了公司组织,同时设立了工厂。1913年开始积极的发展off-set印刷相关的技术。
title: M&A.
content: 近年来,以既存事业相关公司为中心,积极的进行并购扩大事业版图。
title: 证照照片事业等.
content: 2006年KONICA MINOLTA HOLDINGS退出证照照片和相纸市场而收购了其事业部。现在业务主要以子公司DNP Fotolusio为中心。
title: 教育‧出版通路事业.
content: 2008年丸善、淳久堂堂书店、图书馆通路Center等收为旗下子公司。接着2009年出资收购长久以来出版业界最大的敌人,二手书店最大手BOOKOFF,以及其他出版社如主妇之友社等适用于持分法的公司,2010年文教堂Group Holdings、西洋书籍贩售的雄松堂书店皆收为旗下子公司,影响出版通路业整体结构,并在其中扮演关键角色。  2010年子公司丸善、图书馆通路Center的统整,CHI Group设立。此外,同样为子公司的淳久堂书店和雄松堂书店也加入了CHI Group。  2010年与CHI Group一同开设日本国内规模最大的混合型综合书店honto。 漫画、文艺、Non-fiction、金融等各式各样书籍皆可取得,也提供PC、iPhone(包括iPod touch)、iPad、DOCOMO智能手机、DOCOMO兼容的e-book readers等服务。 提供一般书籍使用之电子书籍浏览用软件honto BOOK,以及电子书籍使用的标准格式,内建图像电子书籍专用大日本印刷独有软件「Image Viewer」。另有漫画专用浏览软件honto COMIC。2011年,与NTT DOCOMO共同出资的公司2Dfacto开始营运。
title: 日本UNISYS业务协助.
content: 2012年8月、取得三井物产保有的日本UNISYS股份20,726,410 股(占所有发行股份约18.90%、议决权比率 约22.08%)、日本UNISYS成为持分法适用关连公司。为了对应急速扩大的IT公司、广幅的IT资源・技术情报强化是很重要的、根据IT基础的整备・强化的观点等综合检讨的结果、判断取得三井物产保有的日本UNISYS股份、以及与日本UNISYS间的业务协助对企业价值向上提升是有帮助的。
title: 关系公司.
content: DNP Group包括大日本印刷与其子公司155社、关系公司15社所组成。(2012年3月现在)

Summary: 大日本印刷株式会社(だいにっぽんいんさつ、英语:"Dai Nippon Printing Co., Ltd." 、通称DNP)为世界最大规模之综合印刷公司。东京证券交易所市场第一部上市公司。

Dai-Nippon Insatsu: Dai-Nippon Insatsu K.K. (jap., "Dai-Nippon Insatsu Kabushiki kaisha", dt. „Groß-Japan-Druck“, engl. "Dai Nippon Printing Co., Ltd.", kurz: "DNP") ist ein japanisches Unternehmen mit Sitz in Shinjuku, Tokio.
弗洛里安咖啡馆

title: 历史.
content: 1720年12月29日开张时,佛洛里安Floriano Francesconi 为她命名为’’威尼斯凯旋咖啡’’(Alla Venezia Trionfante),但很快咖啡厅的客户习惯地称她为’’Florian’’(花神),“botega da caffè”首选最有名的咖啡厅。当来自东方,马尔维萨,塞浦路斯和希腊最好香料的咖啡,酒风行于咖啡厅内,咖啡厅彩绘玻璃外的历史正展开:气势磅礴威尼斯共和国的崛起和陨落,暗中密谋的阴谋家希望结束法国,后来,奥地利统治,酒店的客房内进行治疗的伤员从1848年的起义。  Florian自开业以来,经常被杰出的客户光顾。威尼斯的贵族和大使,商人,财富猎人,文学家和艺术家,还有威尼斯的市民。1721年当一个社会敏锐的观察者,剧作家卡罗·奥斯瓦尔多·哥尔多尼还是个小男孩的时候第一次拜访Florian曾说过Florian的丰富多样性必将打响想像力和创造力。因为Florian是当时唯一接纳女性的咖啡厅,卡萨诺瓦极富传奇色彩的意大利冒险家、作家、「追寻女色的风流才子」也在此追寻女性伴侣。  Florian是情绪变化和新闻的十字路口:从国家大事到当地谣言和轻佻最新时尚聊天。这并非偶然地,Gaspare Gozzi选择Florian成为意大利第一次发行的报纸Gazzetta Veneta为其中的贩售地点。优雅的环境吸引著Silvio Pellico, Nicolò Tommaseo and Daniele Manin个性类别的客户:流连在Florian桌间宣布他们的独立和自由的想法。仅仅举例其中一些,浪漫文学泰斗:拜伦勋爵,古典主义的代表: 歌德,法国女小说家:德·斯戴尔夫人,狄更斯,法国浪漫之父:夏多布里昂,法国意识流作家:马塞尔·普鲁斯特,法国后印象派画家:卢梭,钢琴家:鲁宾斯坦,俄国作曲家音乐界的毕加索:斯特拉文斯基,经济学家:莫迪利安尼。意大利新古典主义雕塑家安东尼奥·卡诺瓦觉得佛洛里安Floriano Francesconi是一个真正个朋友和恩人。当佛洛里安患有痛风时,卡诺瓦为报答佛洛里安的恩情,替他雕塑脚的模型让鞋匠在不弄痛脚的情况下替他测量脚型并制作新鞋。 在18世纪中叶,花神咖啡扩大到四个房间。 名人厅(Sala degli Uomini Illustri)有十位威尼斯名人的肖像,其中包括马可波罗和提香。参议院厅(Sala del Senato)的壁画描绘艺术和科学世界的场景,主题为「进步与文明引导世界」。中国厅(Sala Cinese)和东方厅(Sala Orientale)的灵感来自远东。四季厅(Sala delle Stagioni)或镜厅(Sale degli Specchi)装饰着代表四季的女人。自由厅(Sala Liberty)是在20世纪初增加的。  在19世纪末期威尼斯市长里卡多·塞瓦提可和他的朋友在Florian的参议院厅商讨发起世界艺术界与建筑界的盛会之一:威尼斯双年展作为对意大利国王翁贝托和玛格丽特女王的敬意。第一届的国际艺术展发生在1895年。即便在战争时间,Florian保持开放和活跃,继续以轻食,点心为朋友们服务成为理想的聚会场所。在世纪之交,Florian采用欧式传统的咖啡音乐会让威尼斯的夏季增添光彩。而现在,在任何一天,你可能会发现自己坐在花神咖啡的舞台边围绕着电影明星,名人世界的艺术,文化,政治和商业。  2015年,花神咖啡馆与台湾企业新光三越之中国子公司以合资方式进驻亚洲,首个据点选择中华人民共和国江苏省苏州市。
title: 外部链接.
content: 官网

Summary: 弗洛里安咖啡馆()是一个坐落在威尼斯圣马可广场行政官邸大楼拱廊下的一家咖啡店,又称为花神咖啡馆。

Caffè Florian: Das Caffè Florian ist ein berühmtes venezianisches Kaffeehaus auf der Piazza San Marco. Es wurde am 29. Dezember 1720 unter den Arkaden der Procuratie Nuove eröffnet und bewahrt bis heute viel vom Dekor des 19. Jahrhunderts. Es ist Italiens ältestes Kaffeehaus. Das Florian diente ähnlich den späteren Kaffeehäusern als Treffpunkt von Künstlern und Intellektuellen, heute allerdings hauptsächlich von Touristen.
毫米波段氣球觀天計畫

title: 仪器设备.
content: 这个实验使用的仪器是辐射热测量器 来检测辐射。这些辐射热测量器被维持在绝对温度0.27K,依据德拜定律在这种温度下物体的热容量是非常低的,因此在对比之下,接踵而来的微波能导致明显的温度变化,其强度变化足以让敏感的温度计明确的侦测出来。  一个1.2米的反射镜 能将微波聚焦在有16个角状接收器的焦平面上。这些接收器的工作频率为145 GHz、245 GHz和345 GHz,每个仅有8个画素,所以一次只能看见极小范围的天空,所以望远镜必须转动来扫描整体的视野。
title: 成效.
content: 与其他的实验,像是Saskatoon、TOCO、 MAXIMA等,结合,毫米波段气球观天计划在1997和1998年确定了到高精度与最后散射表面的角直径距离。在与被认为已经完整的哈伯常数结合后,毫米波段气球观天计划的数据认为宇宙的形状是平坦的,支持宇宙存在暗能量的超新星证据。毫米波段气球观天计划在2003年的飞行,在宇宙微波背景的偏极化测量和温度的各向异性上,获得了有非常高噪讯比的信号图。

Summary: 毫米波段气球观天计划 (BOOMERanG experiment,Balloon Observations Of Millimetric Extragalactic Radiation and Geophysics),又名回力镖计划,是三次以高空气球在次轨道飞行测量部分天区宇宙微波背景辐射的实验。这是首度以巨大的、高传真放大影像观测宇宙微波背景温度各向异性的实验,使用一架飞行在42,000米高的望远镜,让大气层在微波的吸收降至极低。虽然仅能扫描天空中极小的一块区域,但与卫星探测比较,成本降低了非常多。

BOOMERanG: Das BOOMERanG-Experiment (kurz für "Balloon Observations Of Millimetric Extragalactic Radiation and Geophysics" – Ballonbeobachtungen von extragalaktischer Millimeterstrahlung und für die Geophysik) maß während dreier Ballonflüge die Eigenschaften der kosmischen Hintergrundstrahlung.
冒失娘

title: 字源.
content: 日文「」或「」是指人或事的出错和失误。中文意译的「冒失」,是指做事有漏失,而不是为人鲁莽无礼的意思。中译的日本动漫中,「娘」多指少女、姑娘,而非中年妇女或母亲。
title: 角色特征.
content: 冒失娘是具有萌特征的少女。  冒失娘多处在包含劳务的职位(女仆、杂务、干事、技工等等),她们常常专心和努力地工作,却又总是错漏百出(如碰翻东西、拿错物件、搞错资料、记错时间、去错地方......)。她们了解自己工作岗位的重要性和对于整个团体的影响,故此每当「事故发生」(时常是跌倒)时,她们总会显得非常尴尬,连忙向上头和「受害者」道歉。  冒失娘会尽用方法改善自己,拥有屡败屡战的上进心、非常有毅力、真诚和礼貌。她们只会流泪,不会大哭。虽然不断经历挫败,但亦不会轻易放弃,因此经常得到身边的人的怜惜、谅解和支持。也许她们欠缺的只是一点运气。

Summary: 冒失娘(),日本动漫角色原型之一。指经常弄翻物件、行事笨拙、「大错不出,小错不断」、总是搞出呆呆笨笨事情的少女。

Dojikko: Als Dojikko (jap. ) wird ein japanischer, üblicherweise weiblicher Charakterarchetyp bezeichnet, der sich durch "extreme Tollpatschigkeit" ("doji") auszeichnet. So fallen diese Charaktere häufig hin, laufen gegen im Weg stehende Hindernisse oder stolpern über jede noch so kleine Kante. Obwohl sie sich dieser Missgeschicke bewusst sind, zeigen sie stets ihre gute Seite und bereuen ihre Unfähigkeit.
跳越時空的情書

title: 剧情.
content: 凯特·大众特(珊卓·布拉克饰演)是一名新进医师,她即将要离开幽静的湖边小屋前往芝加哥大医院发展,为了告知下一任湖边小屋的屋主,凯特留下书信告知有关于狗的脚印以及阁楼上有书籍的事情。  亚历斯·怀勒(基努·李维饰演)是一名年轻不得志的建筑师,居住在父亲设计的湖边小屋当中,一日收到由凯特所写的书信,不知所云,以为对方在开玩笑,后来两人确认了两地时间,凯特位于2006年,而亚历斯则是在2004年。  凯特进入新医院后,便因为一个车祸事故而暂得休假,当时的罹难者就是死在凯特怀中。凯特回到了湖边小屋,自此开始与两年前的亚历斯互相通信,后来两人情投意合,开始试着制造一同约会、会面的机会,而亚历斯曾经在04年凯特生日时与凯特会面甚至接吻,而凯特也回想起来。  亚历斯在与凯特通信期间,也谈到了自己的身世,父亲赛门是一个著名建筑家,但是他对于亚历斯母亲的态度令亚历斯无法谅解,之后,赛门因为心脏病而住院,然而06年的凯特发现档案当中有着赛门·怀勒的死亡证明书后,便急忙赶回湖边小屋告知亚历斯这个噩耗,希望能够陪着亚历斯度过丧父之痛。  两人越来越想见一面,于是便安排一场未来会面,亚历斯便在餐厅中订了两年之后的位置,后来,凯特出现了,但是亚历斯却迟迟没有到来,失落的凯特认为这一段时光已经过去,便请亚历斯不要在互通书信,然而亚历斯却还是锲而不舍的写信给凯特,但是却没有得到凯特的回复,于是,亚历斯搬离了湖边小屋,将屋子交给了当时凯特的男朋友摩根,与弟弟亨利开始经营建筑事业,不知不觉时间已过了两年。  凯特与前男友摩根复合,情人节两人前去挑选房子,正巧进入了亚历斯与弟弟亨利合创的公司,正当凯特要离开时,发现了湖边小屋的设计图,当问起亨利设计此图的人是谁、如何联络时,得知的是设计此图的人正是亚历斯,但是早已经于06年死去。凯特明白当年死在她怀中的男人就是亚历斯,于是不顾一切赶往湖边小屋,透过书信告知亚历斯不要去找她。06年的同日,亚历斯则是意外从弟弟口中得知今日为情人节,于是回想起凯特所说的那场事故,便驱车前往湖边小屋,随即赶去找寻凯特,但是他并没有想到当时死的人是自己。  凯特将最后的希望寄在湖边小屋的信箱上,希望亚历斯能够得到信件的通知,不要在当时找她,而是在08年的时候于湖边小屋见她,后来,亚历斯改变了历史,他及时接到了信件并且等了两年,与凯特会面。当凯特听到汽车引擎声越来越近时,得知08年的亚历斯已来,最后,两人拥吻,一起进入了湖边小屋。
title: 票房.
content: 该片在开片首周总共赚进一千三百六十万美元,后来到2006年10月1日后,北美赚进了$52,330,111美元,全球票房$114,830,111美元。2006年9月26日,该片是第一个同时发行DVD、蓝光光盘和HD DVD的电影。

Summary: 是一部2006年浪漫戏剧电影,是韩国电影《触不到的恋人》的美国重制版本。由大卫·奥本写作,亚历坚卓·阿奎斯提执导,基努·李维与珊卓·布拉克继1994年《捍卫战警》再度合作拍戏,分别饰演建筑师亚历斯·怀勒和女医师凯特·大众特,内容叙述过着烦闷生活的两人透过湖岸小屋的书信,发现两人所在的世界相差了两年的时间,于是两人想要安排一场约会并且开创新的人生。这部电影的主题曲为Keane(基音乐团)所演唱的Somewhere Only We Know.

Das Haus am See: Das Haus am See (Originaltitel: "The Lake House") ist ein romantisches Filmdrama aus dem Jahr 2006 von Regisseur Alejandro Agresti. Die Hauptrollen spielten Sandra Bullock und Keanu Reeves.
彈珠汽水

title: 简介.
content: 在1872年,英国人Hiram Codd为了解决以软木塞封口的汽水瓶的漏气问题,发明出以玻璃珠封口的弹珠汽水玻璃瓶。1876年,居日的苏格兰裔药剂师兼企业家阿历山大‧卡梅伦‧西姆将传入,当时内装的是带有青柠和柠檬口味的碳酸饮料。弹珠汽水的日文名称「」来自英文的 「lemonade」(,柠檬水)的错听。在二战期间,清凉的弹珠汽水极受日本海军喜爱,甚至在军舰上都有生产弹珠汽水的设备。1895年日本统治台湾,这种饮料传入台湾、香港、中国大陆。
title: 重返市场.
content: 随着许多新饮料问世及塑料瓶的普及,弹珠汽水渐渐式微,直到20世纪末的怀旧风潮,让它又出现在市场上。瓶身材质改为宝特瓶(PET),摔不碎,也较轻便。此外增加了许多新口味,除了原有的青柠和柠檬口味之外,现时市面上也有香瓜、草莓、橘子、荔枝、桃子以及「蓝色夏威夷」等。在日本还有跟弹珠汽水相同口味的糖果,名称一样叫作Ramune()。目前在浅草寺等日本著名观光胜地仍可见到贩卖弹珠汽水。

Summary: ,又称波子汽水,是在日本极受欢迎的碳酸饮料,以特殊的玻璃珠封口及瓶颈两侧内凹的包装方式著称。饮用波子汽水时,需将弹珠压入并使之掉落在瓶颈处,瓶颈的凹陷处是很有用的,当饮用时凹陷处要朝下方,用来卡著玻璃珠,玻璃珠就不会堵住瓶口了。

Ramune: Ramune (jap. ) ist ein japanisches kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk. Es wurde erstmals 1876 von Alexander Cameron Sim in Kōbe hergestellt.
分宜县

title: 行政区划.
content: 全县辖6个镇、4个乡:分宜镇、杨桥镇、湖泽镇、双林镇、钤山镇、洋江镇、凤阳乡、洞村乡、高岚乡、操场乡,共有11个居委会、133个行政村。境内还有芳山林场、畜牧良种场、山下林场、上村林场、长埠林场等。此外,钤阳管理处、东坑林场由仙女湖治理区治理。县政府驻分宜镇,距省会南昌191千米,距新余26千米。  境内属低山丘陵地形。地势南北部略高,中部较低平。最高峰为大岗山,海拔1091.8米;最低处为分宜镇罗家山北面小溪边,海拨60米。主要河流有袁河等。属亚热带季风型潮湿性天气,年均匀气温17.2度,年均匀降雨量1600毫米,全年无霜期270天。
title: 地下资源.
content: 地下资源有煤、白云石、石灰石、铁、钨等。产业有采矿、冶炼、机械、造纸、建材等。农业主产水稻,兼产苎麻、油菜、花生、棉花、茶叶、蔬菜。浙赣、分(宜)文(竹)铁路、沪昆高速铁路和沪昆高速公路、大广高速公路、樟(树) 宜(春)、安(福)分(宜)公路途经境内。名胜古迹有万年桥、状元桥、孝通庙、洪阳洞、桃源洞等。  分宜也叫中国夏布之乡。
title: 外部链接.
content: 新余市分宜县政府网站 大钤网-分宜论坛 分宜论坛

Summary: 分宜县是中国江西省新余市所辖的一个县。总面积为1389平方公里,2003年人口为30.9万。

Fenyi: Der Kreis Fenyi () ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Xinyu in der chinesischen Provinz Jiangxi. Er hat eine Fläche von 1.389 km2 und zählt ca. 309.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Fenyi (分宜镇).
犬齒獸亞目

title: 特征.
content: 犬齿兽类拥有几乎所有哺乳类的特征。牠们的牙齿全部分化,犬后齿已分出多个齿尖,脑壳往头后方突起,多数以直立的四肢行走。犬齿兽类仍然卵生,就像所有中生代原始哺乳类一样。牠们的颞颥孔远比牠们祖先的大,较宽的颧弓支称强壮的下颌肌肉,证实更像哺乳类的头骨。牠们也有除了兽头类以外兽孔目所缺乏的次生颚,兽头类与犬齿兽类有亲近的血缘关系。它们的犬齿是牠们下颌的最大骨头,其他的小骨头移动到内耳。牠们可能是温血动物,覆盖着毛发。
title: 演化史.
content: 犬齿兽类是兽孔目中其中一群,与其他已灭绝的丽齿兽、兽头类同为兽齿类。犬齿兽的演化可追溯到二叠纪的一群小型类似丽齿兽的兽孔目。最初的犬齿兽成员是原犬鳄龙科,包括原犬鳄龙与"Dvinia"。牠们都在二叠纪-三叠纪灭绝事件中灭亡。  最多样性的犬齿兽类都在真犬齿兽演化支里,这演化支也包括了哺乳类。代表的品种包括大型肉食性犬颌兽科、同等大小草食性的Traversodonts、还有小型类似哺乳类的三瘤齿兽科与鼬龙类。犬齿兽类如果非全部是温血动物,至少部分地覆盖者毛发,可使它们维持高体温。犬齿兽类似哺乳类的身体结构,暗示所有哺乳类从真犬齿兽类的单一类群中演化出来。  在牠们的演化过程中,犬齿兽类改变它们原本用来抓住猎物并完全吞下猎物的牙齿,加上特别化的牙齿,包括用来磨碎食物以促进消化的臼齿。此外,犬齿兽类的下颌减少骨头数量。这多余骨头的移动演化成新的作用,成为哺乳类的内耳一部分。  更好的听力使这些动物更能警觉他们所处环境,然后这增加的听力使大脑增加更多的区域以接受声音讯息。犬齿兽类也发展出嘴巴顶部的次生颚。这可让空气可从嘴巴后方流动到肺,使犬齿兽类可同时进食与呼吸。这特征可见于所有现代哺乳类。

Summary: 犬齿兽亚目(Cynodontia)是兽孔目的一类。它们是兽孔目中最多样性的其中一群。它们以类似狗的牙齿命名。

Cynodontia: Die Cynodontia (wörtlich „Hundezähner“) sind die Gruppe der Therapsida (früher „Säugetierähnliche Reptilien“ genannt) mit der größten Artenvielfalt. Sie werden heute von den Säugetieren repräsentiert, alle anderen Untergruppen starben bereits im Mesozoikum aus.
轻骑兵 (歌剧)

title: 剧情.
title: 第一幕.
content: 威尔玛是孤儿,现已成为一位美丽的姑娘。每看到年轻男子,她都会回头。多言的家庭主妇们向市长布姆斯和议员潘克拉茨抱怨维尔马的放浪行为。布姆斯和潘克拉茨都暗中垂涎于维尔马,但二者的妻子都妒火中烧,提议将维尔马处以流刑。市议会对此提议没有达成一致意见。  威尔玛不在意别人的流言蜚语,因为她爱着赫尔曼。但他们田园诗一般的浪漫被匈牙利胡萨尔轻骑兵的到来打破了。骑兵中士亚诺什带着人马住到市民家中;女性们尤其欢迎他们的到来。
title: 第二幕.
content: 赫尔曼未能娶到威尔玛,因为他的监护人是市长布姆斯,而布姆斯仍然对美丽的威尔玛抱有希望。失望的赫尔曼想加入胡萨尔轻骑兵,于是找到亚诺什表明其愿望。亚诺什真诚地希望帮助赫尔曼,因为他亲眼看到了村民们的等级是如何划分的。亚诺什决定用一计谋来教训一下这里的女人们以及男人们。  亚诺什应允为布姆斯和潘克拉茨安排与威尔玛的密会,但暗中他引诱潘克拉茨的妻子欧拉莉娅前往约会地点。有情于亚诺什的欧拉莉娅以为她会见到亚诺什。布姆斯的妻子阿波罗尼亚被安排前往约会地点的近侧,她将会偷听到密会的全程。巧合的是,轻骑兵卡罗尔和施泰芬与平民女子多萝西娅和雷吉娜也到这里约会来了。  亚诺什同情不幸的赫尔曼与威尔玛,因为他自己有类似的经历。在他年轻的时候,他爱着金卡,但由于他的贫穷,他未被允许娶金卡。他被迫离开了她,不得再见。想起金卡,他想起他们在一起的时候总要唱起的一首歌。除了他俩,谁也不记得那首歌。突然,他听到有人在唱那首歌,但唱歌的不是金卡,而是威尔玛,是威尔玛小时候跟她母亲学的。  亚诺什在夜色中找到了唱歌的威尔玛。经询问,亚诺什被惊呆了:威尔玛竟是他的亲生女儿。找到女儿的亚诺什被巨大的喜悦征服了,同时也激起了他对本地人如此对待威尔玛的极大愤慨。他实施的计谋的目的性达到了。在所有被卷入计谋中的人的丑态充分展现之后,亚诺什逼迫市长布姆斯同意赫尔曼和威尔玛结婚。 就在市长被迫为赫尔曼和威尔玛祝福的时候,骑兵出发的集合号吹响了。胡萨尔轻骑兵在广场集合欢快地离去了,就像他们来的时候那样欢快。至此,轻骑兵的任务完成了。

Summary: 《轻骑兵》(德语: Leichte Kavallerie)是一部二幕轻歌剧,由奥地利作曲家弗朗兹•冯•苏佩作曲,剧本由卡尔•科斯塔编写,于1866年3月21日首演于维也纳卡尔剧院。

Leichte Kavallerie: Leichte Kavallerie ist eine Operette in zwei Akten des Komponisten Franz von Suppè und Librettisten Karl Costa. Am 21. März 1866 erlebte dieses Theaterstück seine Uraufführung am Carltheater in Wien. Sie ist heute nur noch durch ihre weltberühmte Ouvertüre bekannt.
上犹县

title: 历史沿革.
content: 春秋属吴、越。  战国时期属楚地。  秦始皇二十六年(公元前221年)创郡县制,上犹县地域为南野县地,属九江郡。  汉高祖四年(公元前203年)改九江郡为淮南国。高祖六年,分淮南地置豫章郡。献帝兴平二年(公元195年)分豫章郡置庐陵郡,上犹属庐陵郡南野县。  三国吴嘉禾五年(公元236年)分庐陵郡立南部都尉,分南野县置南安县,上犹为南部都尉南安县域。  晋武帝太康元年(公元280年)改南安县为南康县。太康三年废南部都尉立南康郡,上犹属南康郡南康县地。  南北朝宋武帝永初元年(公元420年)改南康郡为南康国,上犹属南康国南康县地。齐高帝建元元年(公元479年)改南康国为南康郡,永明八年(公元490年)又改南康郡为南康国。梁武帝元年(公元502年)再改南康国为南康郡。陈武帝永定元年(公元557年)改南康县为赣县,上犹属南康郡赣县。  隋文帝开皇九年(公元589年)废南康郡置洪州总管府虔州,上犹仍属赣县。炀帝大业元年(公元605年)复置南康郡,赣县复称南康县,上犹属南康县。  唐太宗贞观元年(公元627年)置道,上犹为江南道虔州南康县地。昭宗天祐二年(公元905年)邑人卢光稠知虔州,议建上犹场。  后梁干化元年(公元911年)析南康县西南地置上犹场。因境内有大山,状似犹蹲,高耸于场治北面,古称大犹(猷)山(即今油石嶂),山下有犹水(即今油石河)。治所建于大犹山之南,犹水口上侧,故名上犹。南康保大十年(公元952年)改场置县,沿用场名。  宋太平兴国元年(公元976年),上犹县属江西南路虔州。淳化元年(公元990年)于大余置南安军,上犹县属之。宁宗嘉定四年(公元1212年),改上犹县为南安县。《南安府志》载:“己已匹袍洞陈癸反,西路通判孙,咎犹字有反义,至壬申改上犹县为南安县”。  元至元十四年(公元1277年)改南安军为南安路总管府,辖大余、南康、南安。至元十六年(公元1279年),改南安县为永清县。次年,复名上犹县,属南安路总管府。  明太祖洪武元年(公元1368年)改南安路为南安府,上犹属南安府,隶江西中书行省。  清承明制,上犹仍居南安府,隶江西布政使司。  民国元年(1912年)冬废府,上犹县直隶江西省政府。民国三年(1914年),江西分四道,分领81个县,上犹属赣南道。十五年(1926年)废道,省直辖各县。二十年(1931年),隶陆海空军司令部南昌行营党政委员会。二十一年(1932年),全省划分为13个行政属赣南专区。二十四年(1935年),全省缩为8个行政区,上犹属第四行政区。  1949年8月16日上犹解放,成立上犹县人民政府,隶属赣州分区督察专员公署。  1951年,属赣州专署。  1954年,属赣南行政公署。  1964年,属赣州地区。  1999年7月撤销赣州地区,设立赣州市,上犹县属之。
title: 行政区划.
content: 截至2014年末,上犹县下辖6个镇,8个乡,  县政府驻东山镇犹江大道16号。
title: 交通.
content: 上犹县位于“赣州半小时经济圈”和海西经济区内,地处珠三角和闽东南三角辐射区域,上犹段有上犹东、西2个出入口。紧邻、、京九铁路。过境。
title: 文化教育.
content: 2012年末全县教育普通中学17所,职业中学1所,小学30所,幼儿园71所。

Summary: 上犹县隶属于江西省赣州市,位于赣江上游,江西省西南边陲,赣州市西部;东邻南康区,南连崇义县,西接湖南省桂东县,北毗遂川县,介于东经114°-114°40′,北纬25°42′-26°01′之间。

Shangyou: Der Kreis Shangyou () ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Ganzhou in der Provinz Jiangxi der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 1.543,87 km2 und zählt 286.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Dongshan (东山镇).
崇义县

title: 历史沿革.
content: 元朝时,为南安路辖区。明朝初年,为南安府辖区,分属大庾县、南康县、上犹县。正德十四年(1519年)三月,以上犹县崇义里置县,又以南康县和大庾县地划入。
title: 行政区划.
content: 崇义县下辖6个镇,10个乡,123个村、5个居民委员会。  横水镇: 中山居委会、章源居委会、阳岭社区居委会、横水、萝卜巷、中营、上营、密溪、左溪、塔下、水口、朱坑口、鱼梁、碧坑、 茶滩、官坑垄、新坑、大密、三坑  长龙镇: 长龙、小摆、大摆、南田、沈埠畲族、拔萃、葫芦、新溪  扬眉镇: 南石、桥头、扬眉寺、华坪、坪田、华芦、白枧、小姑、中坑口、阳星  龙勾乡: 龙勾、寺里、牛轭、良田、合坪、大岸、石塘  铅厂镇: 铅厂、稳下、石底河、石罗、义安  关田镇: 关田、下关、田心、洞上、镜尾、沙溪  聂都乡: 聂都、乌洞、沉井、龙西、夹州、莲塘、河口、白溪、竹洞畲族  文英乡: 文英、古选、水头、上塔、茅花  乐洞乡: 乐洞、高洞畲族、陈洞、龙归  丰州乡: 丰州、白石、九岭、欧家、小坑、古亭、桐梓、雁湖  过埠镇: 过埠、河梅、长庆、泮江、铁木、黄背、果木、石路、长流、高坌  金坑乡: 金坑、红胜、坪洋、竹坑、圆田  杰坝乡: 黄沙、中洞、石皮、长潭、黄金、  思顺乡: 思顺、新地、长江、山院、南洲、上峙、沿佑、齐云山  麟潭乡: 独石、两杰、左泉、石下、高车、麟潭、华山  上堡乡: 上堡、赤水、竹溪、水南、正井、良和、暖水、甲子、均源、梅坑
title: 地理.
content: 崇义位于诸广山脉南端,境内以山地为主。
title: 交通.
content: 有赣丰线(),、在县城交汇。横贯东西。

Summary: 崇义县是中国江西省赣州市所辖的一个县。总面积为2197平方公里,2003年人口为19.7万。1996年3月,国家林业部授予“中国竹子之乡”称号。2004年,国家林业局授予“中国南酸枣之乡”称号。

Chongyi: Der Kreis Chongyi () ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Ganzhou im Südwesten der Provinz Jiangxi der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 2.197 km2 und zählt 197.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Hengshui (横水镇).
安远县

title: 历史沿革.
content: 安远县始建于南朝梁。大同十年(公元 544 年)析雩都县置安远县,因境内「安远水」(今濂江)得名。  隋开皇年间并入雩都县,属虔州(大业三(607)年改称南康郡,唐又改虔州)管辖。  唐贞元四(788)年,划雩都县南部三乡及信丰县一里重建安远县。  唐天佑十(910)年,十国之吴合并虔州及韶州称百胜军,县属百胜军。南唐升元元(937)年改百胜军为昭信军。  宋开宝八(975)年,改昭信军为军州;太平兴国元(976)年复名虔州。绍兴二十三(1153)年,改虔州为赣州。  元代实行行省制,改赣州为赣州路。至元十四年(1277),安远县并入会昌县。至大三年(1310)又析会昌县置安远县。  明洪武二年(1369)改赣州路为赣州府。  中华民国元年(1912),北洋政府废除府制,安远县直属江西省;次年实行道制,县属赣南道;民国十五年(1926)废除道制,再次直属江西省管辖。  民国十九年(1930)年6月,中国共产党设立赣西南苏维埃政府赣南革命委员会,安远县归其管辖;11 月初,赣西南苏维埃政府赣南革命委员会改称江西省苏维埃政府赣南办事处。次年(1931)中华苏维埃共和国成立,县隶江西省。民国二十二年(1933)8月改隶粤赣省。  为应对第一次国共内战,南京国民政府自民国二十一年(1932)开始实行行政督察区制度。民国二十三年(1934),县隶江西省第九行政督察区;民国二十四年(1935)4月以后,改隶第四行政督察区。  1949年8月,中国人民解放军占领安远县。20日起,县隶赣州分区;11 月起隶属赣西南行政区;1951年起隶属赣州专区;1954年改赣州专区为赣南行政区;1964 年复名赣州专区;1971 年改为赣州地区;1999 年赣州撤地建市,安远县隶赣州市。
title: 行政区划.
content: 安远县下辖8个镇10个乡。
title: 地理.
content: 安远县地处南岭山脉的延续地带,属中低山与丘陵区。面积2375平方公里,其中山地面积297万亩,占土地总面积的83.43%森林覆盖率达83.4%。  安远县属中亚热带季风气候。
title: 人口.
content: 人口约35万,以客家人为主。人口密度148人/平方千米,人口出生率9.03‰,自然增长率7.05‰。
title: 文化教育.
content: 至2004年底,全县拥有幼儿园21所,小学212所,普通中学23所,职业学校1所。 安远县是中国采茶戏的发源地。
title: 风景名胜.
content: 三百山<br>东江源头  莲花岩、无为塔,龙泉湖、永镇桥、永清岩、燕子岩,独立岽万亩脐橙观光园(安远县果业总面积达25.6万亩,其中无公害脐橙面积达22.6万亩,是全国第一个无公害脐橙生产示范基地县)。

Summary: 安远县在中国江西省南部、贡水支流濂江流贯,是赣州市所辖的一个县。

Anyuan (Ganzhou): Der Kreis Anyuan () ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Ganzhou in der Provinz Jiangxi der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 2.374,59 km2 und zählt 351.532 Einwohner (2006).
龙南县

title: 历史沿革.
content: 龙南建县于南唐保大十一年。
title: 地理.
content: 龙南县县境处于中纬度偏南区,属典型的亚热带湿润季风气候,日照充足,温暖多雨,气候宜人。境内资源丰富,物产丰饶。自南唐保大十一年(公元 953 年)建县以来,已有千余年历史,是闽、粤及海外客商人的原居地。全县土地面积 1641 平方公里,总人口 30 万人,其中城区人口 10 万人,辖 17 个乡(镇、场、管委会)。这里山川秀丽,特产富饶,不仅有石峰连绵的小武当山、国家级自然保护区九连山、九曲十八滩的龙头瀑布,以及国家级文物保护单位关西围、燕翼围等360 多座客家围屋群和可为君洗尽纤尘的汤湖温泉等旅游资源,而且还有稀土、钨、煤、石灰石、大理石、膨润土和铁矿等 40 多种矿产资源,其中离子型重稀土的储量占世界淋积型重稀土储量的 70%,质量居世界之首,被誉为“重稀土之乡”。同时,野生动植物资源繁多,珍稀动植有红豆杉、银杏、观光木、云豹、水鹿等,是国内乃至世界著名的珍稀物种基因库;淡水鱼有80多种,其中龙头鱼历史上曾为贡品;目前,全县活立木苔积量达 600 万立方米;可供开发利用的水能蕴藏量达 10.4 万千瓦;地热资源有5处之多,水温达50—80°C。  龙南区位及交通条件非常优越,纵贯南北的105国道、横跨东西的京九铁路与穿境而过的赣粤高速公路编织而成的交通网,使龙南成为江西南部名符其实的交通枢纽,是陆路进入澳港最快捷的通道。新批准设立的南昌海关龙南办事处,管辖区域为信丰、安远、寻乌、龙南、定南、全南等 6 个县。方便了外资企业就近办理报关、货物查验封关等手续,提供了便捷的进出口贸易通道。全县实现了村村通电话;通过程控电话、数字移动电话、电报传真能快速便捷与国内外联系。
title: 行政区划.
content: 现辖:
title: 经济.
content: 2012年,龙南县地区生产总值达904180万元。其中,第一产业增加值100238万元,第二产业增加值505997万元,第三产业增加值297945万元。2012年龙南县人均地区生产总值达29900元。2012年龙南县三次产业结构为11.0:56.0:33.0。2012年龙南县社会消费零售总额达189301万元。2012年末龙南县城镇居民人均可支配收入达13072元,农民人均纯收入达5910元。
title: 教育.
content: 2012年,龙南县拥有76所学校。在校各类学生42438人。其中:小学生24056人,普通中学学生10427人,职业中学学生1848人,普通高中学生5641人,县幼儿园学生466人。
title: 人口.
content: 2012年龙南县总人口321049人,出生人口6362人,出生率19.8‰,死亡人口3200人,死亡率9.97‰。
title: 特产.
content: 龙南所产的杉木称“龙木”。

Summary: 龙南县在中国江西省南部,是赣州市所辖的一个县。总面积为1640.55平方公里,2012年人口为321049。

Longnan (Ganzhou): Der Kreis Longnan () ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Ganzhou in der Provinz Jiangxi der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 1.640,55 km2 und zählt 295.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Longnan (龙南镇).
新幹線E4系電力動車組

title: 概要.
content: 自E1系列车投入服务以来,服务需求持续增加,而另一方面,200系列车车龄渐高。有鉴于此,JR东日本需要设计新车款,以满足路线需求及取代200系列车。这款大载客量列车被称为E4系,采用双层设计,全数列车均被冠「Max」这个名字,为「Multi Amenity eXpress」(复层舒适特快车)的简称。两端车头形状为抑制微压波噪音使用「鸭嘴兽」设计,车身颜色使用白色加深蓝色裙脚,两色之间以一条黄线分隔。  与E1系比较,E4系与E1系均使用交流牵引电动机,但其牵引逆变器则从GTO改为IGBT。车厢数目由E1系的12节减为8节,但有需要时可两列车并结成16节车厢行走,大大增加灵活性及减低浪费。  每列8节编组的E4系可载817人,以两列联挂行走则可增至1,634人。  E4系列车于1997年12月20日起正式投入服务,运行于东北新干线。至1999年4月29日,E4系开始与行驶山形新干线的「翼号」列车连结行走。2001年5月7日开始在上越新干线营运,同年7月22日于长野新干线以临时列车方式营运。E4系以后新型单层列车(即E5/E6系)投入服务后才不再服务东北新干线。  从首批编组出厂以来,车龄已达20年,因此预定从2018年开始分批废车,由E7系陆续取代,至2020年将从上越新干线全数退役。目前原P1编成的先头车,退役后已送入新潟的新津铁道资料馆作静态保存。  2019年10月12日至13日,哈吉贝台风侵袭日本,豪雨造成千曲川溃堤,停放在长野新干线车辆中心的10列120节E7/W7系列车淹水受损,JR东日本决定先调用上越新干线的3列E7系,并延后退役E4系新干线电联车来恢复北陆新干线的服务。
title: 列车编组.
content: 现时JR东日本共有22列E4系电车(P5—22、51—52、81—82)。  以下编组可以驶入长野新干线的全部及一部区间: 不过,因为虽说是对应60Hz的电源频率,相关机器全部考虑在50Hz的使用情形,为了长时间的运行和频繁进站等等的原因,电源频率转换装置被认为在基本上是不可能使用,而无法常态的以60Hz对应进入到长野。

Summary: 新干线E4系电力动车组是一款东日本旅客铁道(JR东日本)所使用的新干线车辆,主要行驶于东北、上越与长野新干线,隶属于JR东日本的新干线路线上。是继新干线E1系电力动车组后日本采用全双层设计的高速铁路车辆。

Shinkansen-Baureihe E4: Die Shinkansen-Baureihe E4 (jap., "Shinkansen E4-kei densha") ist ein japanischer Hochgeschwindigkeitszug, der von JR East auf der Jōetsu-Shinkansen betrieben wird. Zuvor wurde er auch auf der Tōhoku-Shinkansen und für Sonderfahrten auf der Hokuriku-Shinkansen eingesetzt. Der Shinkansen E4 wird, wie auch die Baureihe E1, „MAX“ genannt.
博氏𩷶

title: 假冒问题.
content: 本种淡水鱼近年在台湾市场上被用来假冒为深海产的多利鱼(又称「日本的鲷」、「鲂鱼」、「鳕斑鱼」、「镜鱼」或「国宴鱼」,学名:,英语:John Dory Fish),也常被用来假冒为龙脷鱼,如同大比目鱼常被假冒为鳕鱼贩售,是一种假食材。以巴沙鱼假冒高价的鲂鱼为例,真正多利鱼每公斤400元,切成每片250公克的鲂鱼约100元,而每片250公克的博氏巨鲶(巴沙鱼)只要25元。
title: 污染疑虑.
content: 很多环境组织对博氏鲶鱼所处的海洋生态系统提出了质疑。海洋生态组织提出,人工养殖的博氏鲶鱼有污染生态系统以及野生物种的潜能。英国的Asda和Tesco也曾对博氏鲶鱼做测试,但是没有发现任何有毒物质积累在鱼体内的迹象。但是AQIS的测试在博氏鲶鱼的体内发现了孔雀绿(一种普遍用于淡水鱼的杀菌药),但也没有发现其他污染物。在2011年《福布斯》杂志报导,养殖在污染的湄公河三角洲的巴沙鱼,因为管理不佳,所造成的疾病传染,已使当地野生鱼类生态受到影响,故美国路易斯安那州等,下令禁止此类越南养殖鱼的进口。

Summary: 博氏巨鲶(学名:'),又名巴沙鱼(Basa fish),是巨鲶属的一种,原产于越南湄公河三角洲和泰国湄南河流域。这些鱼是国际市场重要的食用鱼。

Pangasius bocourti: Pangasius bocourti, manchmal auch Basa nach dem vietnamesischen Namen des Tieres, ist eine Fischart aus der Gattung "Pangasius" innerhalb der Familie der Haiwelse. Die Art kommt in den Flusssystemen des Mekong und Mae Nam Chao Phraya in Kambodscha, Laos, Vietnam und Thailand vor und ist dort ein beliebter Speisefisch, der auch in Aquakultur gezogen wird.
鮑里斯·利沃維奇·羅辛

title: 传记.
content: 出生于一个荷兰血统的家庭,罗辛首先设想使用CRT在接收端于1907年。罗辛于1907年11月26日在德国申请了专利,以及他在1911年3月2日的系统改良版本。其中一个报告发表在科学美国人以图解与发明中的操作逐一完整说明。  罗辛的发明中延伸了保罗·尼普科夫与他的机械转动透镜和反射镜系统的设计。因此,罗辛的系统中采用的机械式摄像机设备,但使用非常早期的阴极射线管(由卡尔·布劳恩在德国开发),为接收器。罗辛的布劳恩管组成了用来使电子束本身电转移它被扫描并传到显示屏前两个平行的金属板。这两个板电连接在摄像机中的光电管。取决于光电管的输出,光束会进入聚光板之前被偏转向上或向下移动。由于这种运动增大或减小的电子板之间传递的数目,它具有改变所述电子束的亮度的效果。该系统是原始的,但它肯定第一个实验示范,其中阴极射线管用于电视的目的之一。弗拉基米尔·佐利金,电视技术先驱者,是罗辛的学生,并协助他在他的一些实验室工作。  罗辛继续他的改进电视机技术,直到1931年,这一年他因为反革命被放逐到科特拉斯,政府不准他再做研究。不过,于1932年被转移到阿尔汉格尔斯克的地方,于开始学起物理系。罗辛于1933年在流亡中死于脑出血。

Summary: 鲍里斯·利沃维奇·罗辛 (;1869年4月23日–1933年4月20日),为俄罗斯科学家与发明家于电视领域。

Boris Lwowitsch Rosing: Boris Lwowitsch Rosing (, wiss. Transliteration "Boris L'vovič Rozing"; * in Sankt Petersburg; † 20. April 1933 in Archangelsk) war ein russischer Physiker, Ingenieur und Pionier im Bereich des Fernsehens.
天津广播电视塔

title: 历史.
content: 在天津广播电视塔建设前,天津市原有两座广播电视塔均设于和平区卫津路天津广播电视局院内。一座高103米,一座高64米,但因传输电讯信号的机器设备陈旧和塔的高度所限,发射功率不强,所传电波覆盖面积小,收听、收视效果不佳,难以服务建成区日渐扩展的天津市区。因此,天津市广播电视局提出扩建申请,并委托同济大学设计建筑方案。初定塔高为250米,仍选址在天津广播电视局院内。1976年7月28日唐山大地震影响,建塔工程中止。1983年,经天津市计划委员会重新批准建设广播电视塔,并委托国家广播电影电视部设计院设计建筑方案,拟将塔高提为300米。1985年8月,在审查初步设计时,经论证认为300米高程无法满足覆盖完全覆盖天津市区或基本覆盖天津全市市域的要求。故,天津市广播电视局向天津市人民政府和国家广播电影电视部再次呈报《重新确定兴建天津广播电视塔方案》,经时任天津市长李瑞环签署同意,并由国家广播电影电视部技术局于1986年5月批准:天津广播电视塔高为400米,可使用5个频道。但由于新批准电视塔高度升高,又重新编制了《天津广播电视塔可行性研究报告》,故天津广播电视局院内的选址已无法满足建设要求。1986年9月23日,天津市计划委员会主持召开天塔工程可行性研究会,就塔址、规模、功能、投资、塔区规划等进行研究讨论。1987年9月1日,天津市城乡建设委员会主持召开扩大初步设计审查会,有40个单位120名代表参加,重点研究了天塔总图、结构、地基及工程概算等问题,根据市长李瑞环的指示:“天塔要结合天津市总体规划,要讲求先进性、科学性、合理性、经济性,要考虑到广播电视事业的长远发展”,完成了想过施工图纸设计,最终选址在聂公桥畔,东邻紫金山路,西接水上公园的鱼塘,并将鱼塘一并修剪成景观湖泊。  1988年,天津广播电视塔正式开工兴建,工作人员经勘测确定的塔心定位点,1988年6月5日,天塔塔心定位点打入第一棵桩,1989年5月11日,天塔主体施工至10.6米。1990年8月23日,天塔主体封顶,主体高为338.2米。1991年10月1日,天塔全面竣工,在当时为亚洲第一、世界第三高塔。1995年,天塔成为“世界高塔协会”成员。
title: 选址规划.
content: 天津广播电视塔原计划仍放在卫津路天津大学东门对面的天津广播事业局办公大院内,但考虑计划新修建的电视塔是一座巨大的超高构筑物,天津广播事业管理局院内地址狭小难以容纳。最终,经过天津市规划部门多方考察,在时任天津市委书记兼市长的李瑞环主持下,确定建选址在聂公桥畔紫金山路、津盐公路(今卫津南路)交汇处的三角地带,占地面积321市亩,其中水面252市亩。该地区北依南开大学、天津大学等高教聚集区;南临规划中预留的大型体育活动中心场地;西接天津市区最大的风景区水上公园,环境、视野和交通条件均有优势。  天塔的规划布局是建在水上公园东大门的中轴线上,使天塔与水上公园联系起来。天塔主广场设在津盐公路入口处,遥对水上公园东大门;副广场设在紫金山路入口处。
title: 建筑特点.
content: 天津广播电视塔塔身呈抛物线形状,塔楼位于248.5米至278米处是一个七层的飞碟型的建筑,“飞碟”为直径46.2米的瞭望厅和旋转餐厅,每45～60分钟旋转一周,总面积为4450平方米。飞碟结构内部除了广播间和电力间之外,还有三层覆盖了大约1300平方米的面积。  而天塔基座共有两层,设有观景台入口连展览厅,以及天津广播电视网络公司数字电视业务厅。  天塔内共安装四台奥的斯Elevonic 401型升降机,其中两台载客,一台为货运升降机,另有一台为消防升降机。
title: 广播讯号设备配置.
content: 天塔自建成后,即担当天津市内无线电视电波的传播;下列为各广播业者在天塔之讯号设备配置。

Summary: 天津广播电视塔,又称天塔,为天津市电视调频广播发射中心,坐落于于天津市河西区卫津南路1号,始建于1988年6月5日,历时3年4个月,建高338米,1991年10月1日竣工时是亚洲第一高塔。天津广播电视塔建设总投资17,500万元,占地面积22公顷,建筑面积11500平方米,塔尖高415.2米,重4万余吨。截至2018年6月,天塔是中国第三高塔和世界第七高塔。天塔周围的22公顷水面名为“天塔湖”。天津天塔湖风景区被评为中国国家4A级旅游景区。天津广播电视塔也被誉为津门十景的“天塔旋云”。

Radio- und Fernsehturm Tianjin: Der Radio- und Fernsehturm Tianjin ist ein 415 Meter hoher Fernsehturm in der chinesischen Stadt Tianjin, gelegen im Stadtbezirk Hexi. Er ist nach dem Canton Tower und Oriental Pearl Tower der dritthöchste des Landes und der achthöchste der Welt. Der am 1. Januar 1991 eröffnete Turm hat bei 253 Meter eine Aussichtsplattform und auf 257 ein Drehrestaurant. Die 3,66 Meter breite Drehplattform bietet insgesamt bis zu 200 Gästen Platz. Der Radio- und Fernsehturm Tianjin überträgt neun Radio- und sieben Fernsehprogramme.
馬蒂斯·魏莫倫

title: 生平.
title: 童年及投身音乐事业.
content: 出生于荷兰东南部的海尔蒙德的一个天主教家庭,父亲名为范朗斯格斯·雅各伯·云迪莫伦(Franciscus Jacobus van der Meulen )是一名铁匹,马费亚斯年幼时因患上大病后,有感是上天拯救了他的生命,因此年青时便进入了修道院并打算成为一位神父。  在修道院他有机会接触音乐,特别是16世纪时期帕莱斯特里纳的复调音乐和对位法,令他非常感兴趣,并开始有感音乐才是他真正的兴趣。1907年,他离开了修道院,并迁居至阿姆斯特丹,他在阿姆斯特丹音乐学院中得到了其中一位教授兰格(Daniël de Lange)的垂菁,并得到他的私人教授近两年,之后再跟随另一位作曲家迪彭布罗克(Vermeulen Alphons Diepenbrock)学习,同时,他开始以笔名「马蒂尔斯·魏莫伦」在一些报章杂志上撰写音乐评论,包括《阿姆斯特丹人》及《荷兰电讯报》。1914年,他完成了《第1号交响曲》,并题献予迪彭布罗克,但换来的却是等待接近1年后所换来的拒演及退回。这件事令他和音乐学院的关系变得紧张。另一方面,马蒂尔斯在他的乐评中往往亦渗进了他的政治思想,特别是他不满当时的荷兰音乐过分倾向德国化,亦使他在音乐界上受到非议,使他的作品根本没甚机会在荷兰本土上演,他第一首能在荷兰上演的,是他的《第2号交响曲》,不过由指挥到乐手都全是业余无薪的乐手,这件事令他觉得自己无法在荷兰立足,于是在1921年,他迁往法国生活。
title: 法国生活.
content: 魏莫伦选择前往法国,一方面是受德布西和拉威尔的印象派音乐所影响,并希望从他们的音乐中为自己坚持的复调式音乐带来新的启发。他定居于巴黎附近的路维希恩(Louveciennes),并从事多份报章的评论,包括一份荷属东印度的报纸Soerabaiasch Handelsblad驻法国代表。然而,他在报章上的评论慢慢偏向非音乐类型,而他的音乐生涯亦不见得有任何实际的进展。虽然他在法国写成了他第3至第5交响曲,以及多首室乐作品,但亦不太怎受到重视,及后爆发第二次世界大战,魏莫伦的生活日见艰难,其中1944年更是对他打击最大的一年:先是他的第一任妻子因饿荒而离世,三个月后,他的次子若斯坎(Josquin)亦在战场上战死,而他在Soerabaiasch Handelsblad工作亦因报馆财政困难而结业。二战后,他和幸存的家人离开生活了廿多年的法国,返回荷兰定居。
title: 晚年.
content: 回荷后,魏莫伦重新投入评论及音乐工作。他先在《阿姆斯特丹绿党报》中任职评论,当中他特别针对有共产背景的《荷兰真理报》作出批评。另外,他亦迎娶了当年音乐学院导师的女儿为第二任妻子。音乐方面,尽管他和皇家阿姆斯特丹音乐学院的关系仍未能完全修补,但继任彭布罗克的指挥贝林(Eduard van Beinum)以及鹿特丹爱乐乐团的首席指挥埃德瓦·弗普斯(Eduard Flipse)都跟他合作。1953年,魏莫伦的《第2号交响曲》于比利时布鲁塞尔的「国际伊利沙伯音乐创作比赛中」夺得第5名。至此他的音乐开始在国内有较多公演的机会,而《第2号交响曲》亦于1956年的荷兰音乐节中再次上演。  晚年魏莫伦的音乐创作并不多,当中第6、7号交响曲及弦乐四重奏皆为这时期完成的作品。1967年,魏莫伦因病去世,终年79岁。
title: 音乐风格.
content: 魏莫伦的早期作品,是依从浪漫时期德奥派别如马勒等的风格来撰写,作品以调性音乐为主;不过自《第2号交响曲》起,便开始采用无调性的写作手法,音色趋向使用大量不协调和弦和音群;然而,他在无调性的主导下,仍然会注重不同声部之间的对位,以及乐句中的旋律性和伸延性;他又特别喜欢以不对称的小乐句去构成主题和副题旋律,令乐句中的色彩显得富有变化感。这种看似互相矛盾的概念,在他晚期时的第5、6、7号交响曲中都能反映出来。  虽然魏莫伦的音乐至今的演出次数仍然甚少,不过他在荷兰音乐界的地位却早已得到肯定。1972年起,荷兰设立了「马蒂斯·魏莫伦」奖,每年颁奖予杰出的荷兰作曲家,亦于1986年起,增设为年轻作曲家而颁发的同等奖项。

Summary: 马蒂尔斯·魏莫伦(,1888年-2月8日-1967年-7月26日),是20世纪荷兰作曲家及音乐评论员。原名为马费亚斯·基斯坦努斯·范朗斯格斯·云迪莫伦()。

Matthijs Vermeulen: Matthijs Vermeulen (* 8. Februar 1888 in Helmond; † 26. Juli 1967 in Laren; geboren als "Matheas Christianus Franciscus van der Meulen") war ein niederländischer Komponist und Musikjournalist.
微皱褶细胞

title: 简介.
content: 在小肠和大肠中,微皱褶细胞散布在淋巴滤泡圆顶区的上皮细胞之间,特别是聚集状态的滤泡相关上皮(Follicle-associated epithelium,FAE)。另外,结肠远端和直肠粘膜也分布着丰富的微皱褶细胞。  顶膜的粘膜免疫反应会激活微皱褶细胞,使微生物和粒子(抗原)通过上皮细胞进入肠道内腔,使肠道内腔固有的免疫细胞得以与抗原相互作用。  与邻近的细胞不同,微皱褶细胞有独特的功能。它会在小肠腔内捕捉抗原,抗原会被转运到抗原提呈细胞、树突状细胞和淋巴细胞(T细胞)等。与其他抗原提呈细胞相似,微褶皱细胞也会搬运组织蛋白酵素E,这一过程发生在其基底外侧独特的口袋状结构中。抗原可通过识别细胞表面受体以针对特定细胞,例如以糖蛋白-2(GP2)标识细菌完成抗原锁定。细胞的朊蛋白(PrP)是微皱褶细胞的细胞表面受体标识的另一个例子。  微皱褶细胞缺乏微绒毛,但相似于其他上皮细胞,由强壮的细胞来连接是他们的特点。这构成了一个物理屏障,在免疫系统和肠道内容物中构成防御线。尽管某些抗原是能够渗入微皱褶细胞组成的上皮屏障并感染附近的上皮细胞或进入肠道。
title: 形态与功能.
content: 微皱褶细胞和其他肠道上皮细胞形态上有差异。它们的特点是有短而缺乏的绒毛在它们的细胞表面突起上。这些微绒毛很短,不规则,分布在顶端表面或口袋状内陷基底外侧表面上。当他们缺乏微绒毛时,它们的特点是它们的微皱褶,也是微皱褶细胞名字的来源。微皱褶细胞远远不及肠道细胞丰富。这些细胞也可以感受到细胞的边缘或细胞表面,如肌动蛋白、绒毛、细胞角蛋白、波形蛋白组成的细胞骨架和细胞外基质。  微皱褶细胞因为不分泌粘液和消化酶,所以拥有较薄的糖萼,也更容易地到小肠腔内。微皱褶细胞的主要功能是选择性运输抗原, 并将其转运到小肠上皮内的巨噬细胞和淋巴细胞, 然后再迁移到淋巴结, 使免疫反应可以开始。
title: 病理学.
content: 因为微皱褶细胞与致病因子有着较强的结合能力,所以也常被致病因子利用作一种有效的渗透途径。例如几种革兰氏阴性菌,包括弗氏志贺氏菌、鼠伤寒沙门氏菌和假结核耶尔森氏菌等;其中肠致病性大肠杆菌(EPEC)的质粒含有与大肠杆菌粘附因子 ("Escherichia coli" Adherence Factor) 相关的基因,能黏附在微皱褶细胞上。微皱褶细胞也会被病毒所利用,例如能引起脊髓灰质炎(小儿麻痹症)的脊髓灰质炎病毒和呼吸孤病毒 。依赖CXCR4受体蛋白的HIV病毒被注意到可以和微皱褶细胞上的CXCR4受体结合,并由此穿过上皮细胞,依赖CCR5受体蛋白感染细胞的HIV病毒则不行。 最后很不幸的是,微皱褶细胞也会为朊毒体(一种传染性的蛋白质) 的传染提供便利。
title: 发育.
content: 促进微皱褶细胞分化的因素尚不清楚,其分化可能是如派尔集合淋巴结(Peyer's patch)中存在的免疫细胞所释放的信号促使的。 因为B细胞和微皱褶细胞的发育有关系。滤泡相关上皮(FAE)中含有大量的B细胞,微皱褶细胞也会随着B细胞减少而减少。 另一个例子是, 人类淋巴瘤细胞株会从腺癌细胞转移到微皱褶细胞。 许多研究显示多种细胞可以引导微皱褶细胞分化,最新的研究中还发现了能引发分化的分子。 最近,通过对loss-of-function和rescue-phenotype的研究,RANKL(核因子κ-B配体受体致活剂)被证明为NF-κB配体的受体激活体,其中最关键的是RANKL在小肠中的表达促进了沙门氏菌等抗原的吸收,是微皱褶细胞分化的重要关键因素。有趣的是,在肠道上皮细胞中发现的微生物可以引导微皱褶细胞发育。例如,丙型分泌系统效应蛋白SopB( type III secretion system effector protein SopB )能激活肠上皮细胞转化为微皱褶细胞, 在成为完全成熟的微皱褶细胞前需要经过4天的分化过程。病原体可以利用细胞分化的途径入侵肠上皮细胞。最近的研究表明,它们明显来自于淋巴和髓系血统(myeloid lineages)。 在其中一种情况, 上面提到的SopB效应蛋白被分泌出来,通过上皮细胞间细胞间的间质转换,从而触发在滤泡相关上皮的肠上皮细胞的快速分化。

Summary: 微皱褶细胞(Microfold cells)是一种免疫细胞。分布于胃肠道、口腔部(例如扁桃体)、小型唾液腺管、呼吸道、眼结膜、生殖泌尿道等部位。

M-Zelle: Bei M-Zellen ("M" engl. für "microfold"; "fold" = „Falte“, "micro" = „klein“) handelt es sich um spezialisierte Epithelzellen, die in der Wand des Krummdarms (Ileum), einem Teil des Dünndarms, und den Tonsillen vorkommen. Sie spielen eine wichtige Rolle für die Funktion des Immunsystems.
粘粘世界

title: 游戏内容.
content: 《粘粘世界》以凯勒·加布勒的概念游戏《Tower of Goo》为原型,主要玩法是利用粘性小球Goo来构建建筑框架。游戏被分为五个章节,并细分为多个关卡。游戏吸取了蒂姆·伯顿电影作品的特点,让每个章节都有不同的主题画面和音乐风格,渲染出不一样的气氛,此外,游戏提供了联机竞技模式,玩家需要用有限的Goo建造尽可能高的结构。玩家的记录会被上传到2D Boys的服务器,让全球其它玩家来挑战记录。
title: 游戏规则.
content: 每个关卡的基本目标是收集一定数量的Goo到引向关卡外的水管。玩家要想方设法运用Goo构造桥梁、高塔等结构,同时克服重力和裂口、山峰、峭壁、尖刺等不利地形,最终将建筑搭建到水管口,以让没有用于搭建结构的Goo进入。如果玩家成功地搜集到了足够多的Goo就过关了。如果收集的Goo多于标准数额,多出部分可以在联机模式使用。  根据各关卡的设定,当玩家使用较少的步骤、收集一定量Goo、或在一定时间内完成关卡时,即可获得OCD奖。在关卡地图中,已通过OCD挑战的关卡会用写有“OCD”字样的旗帜标记。  Wii版的游戏支持四名玩家同机对战,Linux版也可以通过适当修改达到类似的效果。
title: 关卡.
content: 游戏被分为五个章节,每章包括数个关卡,总共47个。章节按照时间的顺序排序,初始章节设定为夏天,而最终章则设定在来年春天。  联机模式(World Of Goo Corporation)则脱离于五个章节之外。玩家在单机关卡中多收集的Goo会在这里出现,而玩家要用拥有的Goo从一个三角形开始建造尽可能高的结构。联机模式使用的是黑色的Goo,它们和绿色Goo一样可被拆除,但是每次只能像普通Goo一样连接周围的两个Goo。联机模式中,各玩家的记录会以一定高度的云朵标记,云朵上面写有玩家游戏名、国籍、记录高度、收集的Goo、使用Goo的数量等细节。排行榜上会给出联机模式前50名的记录,以及每个单机关卡前10名记录。  开发者曾一度宣布欧洲版游戏将附加第六个章节,设定在月球,支持沙盒模式。然而当官方宣布游戏将登陆WiiWare商店时,同时表示附加内容被删除。
title: 游戏开发.
content: 《粘粘世界》的灵感来自《Tower of Goo》,一款在实验性游戏计划网(Experimental Gameplay Project)中非常有名的免费概念小游戏。  作为一款“独立游戏”(Independent Game),《粘粘世界》的主要开发者只有凯勒·加布勒(Kyle Gabler)和罗恩·迦密(Ron Carmel)两人,都是美国艺电的前雇员。两人只用了个人积蓄的10000美元就完成了《粘粘世界》的开发工作。尽管起初游戏项目无人问津,但两人努力通过博客、网页宣传游戏,并在独立游戏界中获奖,引发了游戏界的关注。  《粘粘世界》中使用了大量的开放源代码组件,包括Simple DirectMedia Layer、Open Dynamics Engine物理效果模拟系统,irrKlang声音效果系统,TinyXML动画效果系统等。  开发者将游戏的翻译权交给了游戏玩家群体,在后者的努力下,游戏在欧洲上市时集成了荷兰语、法语、德语、意大利语、西班牙语补丁。此后,游戏在波兰又推出波兰语版。  2D Boy表示《粘粘世界》将不会推出续作。而玩家群则运用编辑器制造出一些第三方关卡和模组。
title: 外界评价.
content: 据Metacritic统计,《粘粘世界》Wii版共获得了来自24家媒体,平均94%分的高评分,而PC版则获得90%的成绩。打9/10分的 Eurogamer称《粘粘世界》是“物理题材游戏最新、最纯正、最优秀的作品”。IGN在Wii版游戏的评论中表示“《粘粘世界》是玩家一定要接触、支持的作品”,评论员对游戏给予9.5/10分的评价,只是对视角控制系统的小问题和缺少地图编辑器感到失望。WiiWare World给了游戏满分,并表示“《粘粘世界》是WiiWare目前为止最好的游戏,它更证明了好游戏并不需要高开发成本为代价,独立游戏开发商一样可以做出精彩的游戏。” 在 2008年的美国独立游戏节(Independent Games Festival)中,《粘粘世界》荣获创新设计奖(Design Innovation Award)和优秀技术奖(Technical Excellence)两个奖项,并得到了塞尤玛斯·麦克纳利奖的提名(Seumas McNally Grand Prize,全场最佳奖)。《粘粘世界》包揽了IGN评选2008年Wii平台“最佳WiiWare游戏”、“最佳益智游戏”、“最佳创新设计”、“最佳新作”、“最佳美工设计”、“年度Wii游戏”六项奖项,并获得了GameSpot评选的年度“最优秀却没人玩的游戏”。

Summary: 是一款由独立游戏开发者2D Boy制作并发行,涵盖WiiWare、Mac OS X、Windows、Linux多个平台的物理学题材益智游戏。在2008年的独立游戏节中,《粘粘世界》荣获创新设计奖和优秀技术奖,并得到了塞尤玛斯·麦克纳利奖的提名。2008年10月13日游戏PC、Wii版在北美发布。随后其他平台、其他地区的游戏陆续上市。

World of Goo: World of Goo ist ein Computerspiel von 2D Boy. Es wurde am 13. Oktober 2008 erstmals als Downloadvariante für Windows und Macintosh angeboten und ist im Handel am 11. Dezember 2008 erschienen, zudem ist das Spiel auch für Linux, die Nintendo Wii, Android und iOS erhältlich. Entwickelt wurde es von Kyle Gabler, Ron Carmel und Allan Blomquist, die zuvor Mitarbeiter von Electronic Arts waren. World of Goo gewann 2008 auf dem Independent Games Festival in den Kategorien "Technische Perfektion" und "Innovatives Game Design" und war in der Kategorie "Seumas McNally Grand Prize" nominiert. Ziel dieses Puzzle-Spieles ist es, mit kleinen Bällen, sogenannten "Goos", einen Weg zum Levelende, einem Rohr, zu bauen. Von dem Rohr muss eine bestimmte Anzahl an Rest-Goos eingesaugt werden. Ähnlich wie im Spiel Bridge Builder baut das Spielprinzip auf einer Physik auf, die beim Bau beachtet werden muss.
歐洲聯賽冠軍盃紀錄及統計

title: 总括.
title: 历届赛事总成绩首十位.
title: 欧冠杯及欧联.
content: 以下列表统计出历届欧冠杯及欧冠联赛所有赛事(包括外围赛)的总成绩,按积分列出最佳成绩的十间球会,数据截止于2020年6月10日
title: 欧联.
content: 以下列表统计出历届欧冠联赛(由1992-93年赛季开始)所有赛事(不包括外围赛)的总成绩,数据截止于2015年6月10日
title: 球队.
title: 按晋身四强次数(欧冠杯及欧联).
content: 备注:由于1991/92年赛季及1992/93年赛季没有进行准决赛改以分组赛形式,分组赛冠军(1991/92年赛季冠军为森多利亚及巴塞罗那,1992/93年赛季冠军为马赛及AC米兰)及亚军(1991/92年赛季亚军为贝尔格莱德红星及布拉格斯巴达,1992/93年赛季亚军为格拉斯哥流浪及哥德堡)则当作晋身四强阶段。
title: 卫冕冠军.
content: 统计历届欧冠杯时期的37个赛季(1955–56至1991–92)及欧联时期(1992–93至2016–17)的25个赛季,当中欧冠杯时期只有13次由上届冠军成功卫冕,共有八支球队成功卫冕欧冠杯,而欧联时期则仅有皇家马德里成功卫冕,有四支球队卫冕冠军虽然晋身决赛但屈居亚军。 历届欧冠杯及欧联共有22支球队曾经夺得冠军,有14支球队未有成功衞冕冠军,当中有四支球队多于一次以上:  自欧联改制后,只有一支衞冕冠军未能成功出线分组赛阶段:
title: 小组赛纪录.
content: 欧冠杯于1991–92年赛季首次引入分组赛阶段。
title: 获得最多分却未能晋级淘汰赛.
content: 12分
title: 获得最少分还能晋级淘汰赛.
content: 6分
title: 外围赛.
title: 从外围赛第一轮开始.
content: Since the addition of a third qualifying round in 1999–2000,4队伍通过全部三轮外围赛进入小组赛。  利物浦更成为首支从外围赛第一轮打进淘汰赛的队伍。  2009–10年赛季起,没有队伍最后打进分组赛,至多是F91杜迪兰治打进外围赛第三轮。
title: 从外围赛开始打起最后获得冠军.
content: Four teams have managed to win the tournament from the third qualification round:
title: 球员.
title: 上阵次数.
content: 历年来欧冠杯及欧联累积上阵次数最多(自1955年以来,不含预选赛),粗体字代表代表仍活跃的球员。  <ref name="UEFA Handbook 2015/16"></ref>
title: 入球者.
content: 欧冠杯及欧联累积最多入球(自1955年以来,不含预选赛) ,粗体字代表仍活跃的球员。
title: 领队.
content: 截止2018-19年赛季,合共有41位领队夺得过欧冠杯/欧联冠军奖杯,而当有20位领队是最少夺得过两次冠军,以下是有关领队的纪录及统计:

Summary: 本条目记录有关 欧洲联赛冠军杯纪录及统计,有关赛事数据由1955–56年赛季首届欧冠杯开始直至2017–18年赛季为止,包括赛事的外围赛、分组赛及淘汰赛阶段。

Liste der Teilnehmer an der UEFA Champions League: Diese Liste verzeichnet alle Mannschaften, die seit der Gründung der UEFA Champions League in der Saison 1992/93 an den Haupt-, Gruppen- und Endrunden des Fußballturniers teilgenommen haben. Die Teams sind nach ihren Herkunftsländern geordnet. Fette Jahreszahlen kennzeichnen die Gewinner des Wettbewerbes. Teilnehmer der Champions-League-Qualifikation sind nicht aufgelistet.
旅遊許可電子系統

title: 简介.
content: ESTA网站上面包含了免签证计划参与国的语言。申请者需具有芯片护照(中华民国护照持有者尚需有身份证统一编号),护照效期不得低于半年。即使未马上要前往美国或尚无具体旅行行程计划,仍可先申请,若申请获准则两年内有效(但不得超过护照到期日),效期过后仍可再提出申请。若未获准则需至美国驻各国的大使馆、领事馆等申请非移民签证。由于部分国家对于持有美国签证者可免除申请签证或落地签证,因此即使适用免签证计划的旅客仍可申请一般的美国非移民签证。另外,使用私人航空器、船舶入境美国者尚不适用ESTA,而需申请非移民签证。
title: 在前往关岛或北马利安纳群岛之情况.
content: 「入境关岛或北马利安纳群岛免签证计划」及VWP为两种不同之方案,各有其实施方式及要件,旅客可自上述两计划中择一适用。此两计划间最大之差异,为前者停留时间不得超过45天,且须填具入出境表格(Form I-94)及关岛─北马利安纳群岛免签证入境表格(Form I-736),须自台湾直接搭机前往关岛 或北马(包括塞班、天宁等岛),中途不得有转机点或暂停任何第三地。后者停留时间不得超过90天,且须事先上网申请ESTA,取得授权许可。
title: 从加拿大或墨西哥以陆路方式进出美国之情况.
content: 适用免签证计划之旅客若以陆路自加拿大或墨西哥入境美国尚无须事先申请ESTA,只有在通关时须填具I-94W表格,并支付6美元之陆路边境费用。自加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华及维多利亚搭乘渡轮赴美国华盛顿州亦视同以陆路入境,无须事先申请ESTA。惟可停留天数须扣除之前在美停留天数。关于其他细节部分,可前往国土安全部海关暨边境保卫局(CBP)之网站中进行参考。  然而,加拿大方面已同美国磋商免签互惠协定,并配合美国境外入境审查据点以审核非美国人入境;但美墨边界的入境审查较为严格,且无境外入境审查与ESTA设施。
title: 第三方网站.
content: 有些网站会以购买关键字等方式,在搜索引擎中取得较前面的排名,以试图误导不知情者进去该网站,谎称可代为申请免签,却可能向用户收取高额费用。但美国政府除了自己建置的ESTA网站之外,并未授权其他非美国政府的网站经营ESTA。误用这些第三方网站的用户,其个人资料及信用卡卡号等资讯可能会有遭盗用的风险。

Summary: 旅游许可电子系统(英语:Electronic System for Travel Authorization,简称:英语:ESTA)为一个根据美国法律的要求,由美国国土安全部(DHS)所建置实施的自动化系统,用来确定旅客有无资格根据免签证计划(VWP)以空路或海路方式前往美国。当适用该免签证计划之旅客,在前往美国(包含过境美国领土)之前,必须先上网到ESTA网站申请,若取得许可,则无需再申请签证。入境美国时,也不需如以往要填写「I-94W」表单。本系统为增强免签证计划的安全性的一环。ESTA原本称为ETA,但西班牙政府向美国政府反应简称「ETA」易与西班牙巴斯克地区的分离主义团体埃塔混淆,因此改简称为ESTA。

Electronic System for Travel Authorization: Das (ESTA; deutsch ‚Elektronisches System zur Reisegenehmigung‘) ist ein elektronisches Reisegenehmigungssystem des Ministeriums für Innere Sicherheit der Vereinigten Staaten (). Es ist als erweiterte Sicherheitsüberprüfung für Reisende in die USA aus Ländern, die am Visa-Waiver-Programm teilnehmen, eingeführt worden.