GEM/xwikis huggingface dataset:
卢塞恩

title: 地理.
content: 城市卢塞恩位于琉森湖的西北岸,位于罗伊斯河的出水口。罗伊斯河将城市分为旧城区和新城区,河上的卡佩尔廊桥、六角形水塔及斯普洛耶桥将新旧城连接到一起。  此外,卢塞恩城还包含度假胜地皮拉图斯峰、瑞吉峰及部分布尔根施托克。  卢塞恩市区面积 29.1 平方公里,其中的居住面积占 44.2%,农业用地占 30.2%,森林面积占23.7%,无法利用的土地占1.9%。
title: 历史.
content: 卢塞恩城的创立时间至今也未能确定。很可能已经在古罗马或甚至更早时期就出现了小的人类定居点。  一千三百多年前,卢塞恩是琉森湖畔的一个小渔村。  大约750年,本笃会圣莱奥德伽尔(Saint Leodegar)修道院于此建立,此后卢塞恩便逐渐发展起来。  13世纪,阿尔卑斯山的圣哥特哈德通道 (St. Gotthard Pass) 开辟后,卢塞恩成为跨越阿尔卑斯山转运货物的重要商镇。  1291年,卢塞恩被哈布斯堡王朝侵占。  1332年,卢塞恩加入瑞士联邦。  在反宗教改革运动中,卢塞恩是天主教的堡垒,耶稣会以此为基地对抗加尔文主义。  1653年,卢塞恩成为农民反贵族运动的中心。  1798年 - 1803年,卢塞恩成为拿破仑赫尔维蒂共和国的首都。  1841年, 卢塞恩脱离瑞士联邦独立,并成为其后1847年独立联盟(Sonderbund)战争的导火索。  1848年,卢塞恩重新加入瑞士联邦。
title: 观光.
title: 琉森湖.
content: 卢塞恩邻于琉森湖,又称四森林州湖(德语:Vierwaldstättersee)(图一),湖水面积很大,被群山环绕,湖上游轮及小艇穿梭,是度假胜地。
title: 圣莱奥德伽尔教堂.
content: 圣莱奥德伽尔教堂(德语:St. Leodegar im Hof)(图二)位于琉森湖边山脚下,始建于735年,1633年翻修并受到文艺复兴的影响。
title: 皮拉图斯峰.
content: 从卢塞恩湖上乘船到Alpnachstad,再乘有轨登山电车可达皮拉图斯峰(德文:Pilatus)(图三)。
title: 罗伊斯河.
content: 罗伊斯河(德语:Reuss)流经卢塞恩,其源头即是琉森湖。河上有一条建造于1333年的木桥,叫卡佩尔廊桥(德语:Kapellbrücke),又称教堂桥(图四),全长204米;其全由木板建成,上有盖顶,蜿蜒河上,有如一条水上长廊。桥内一幅幅图画描绘十七世纪时卢塞恩的故事。行人过桥,半路行经一座,原本是13世纪的古堡。板桥和古堡是卢塞恩最著名的标志。1993年,卡佩尔廊桥曾发生火灾,现已重新修复。  位于卡佩尔廊桥的下游不远处有一条建于1408年的斯普洛耶桥,桥上悬挂17世纪Kaspar Meglinger所作的一系列中世纪绘画,名为“死亡的舞蹈”。1568年桥中央加盖一座小礼拜堂。  卢塞恩古城在罗伊斯河北面的小山坡上,现存城墙、城门塔楼和四座瞭望塔。
title: 狮子广场.
content: 狮子广场(德文:Löwenplatz)附近的公园中有一座丹麦雕刻家伯特尔·托伐尔德森制作的垂死狮子像(德语:Löwendenkmal)(图五)。作品刻画了一只受伤的狮子,纪念法国大革命时,在巴黎杜乐丽宫牺牲的850名瑞士雇佣兵。马克·吐温称这是世界上最让人悲伤和感动的一块石头。

Summary: 卢塞恩,又称琉森(),位于德语区,是瑞士中部卢塞恩州的首府,位于琉森湖畔()。卢塞恩由于其美丽的自然风光和独特的人文情怀成为重要的旅游城市。

Luzern: Luzern ist das gesellschaftliche und kulturelle Zentrum der Zentralschweiz. Im Bildungsbereich ist sie unter anderem Sitz der Universität Luzern, der Pädagogischen Hochschule Luzern und der Hochschule Luzern. Anlässe mit überregionaler Ausstrahlung sind beispielsweise die Luzerner Fasnacht und das Lucerne Festival. Luzern ist ein bedeutendes Tourismusziel in der Schweiz, einerseits wegen seiner Lage am Vierwaldstättersee und der Nähe zu den Alpen und anderseits dank Sehenswürdigkeiten wie der Kapellbrücke und dem Verkehrshaus der Schweiz.
阿拉伯复兴社会党-叙利亚地区

title: 背景.
content: 该党的背景主要是由阿拉维派的军方和民兵组成,并由阿萨德家族直接操纵和控制。该党一直获俄罗斯、中国和伊朗的支持及军事援助。该党强烈反对英国和美国,不承认以色列,并要求以色列归还占自1967年军事占领的戈兰高地,作为和平谈判相互承认的基础。
title: 历史.
title: 早期历史.
content: 该党的前身可追溯自1940年代兴于叙利亚小资产阶级知识分子中的阿拉伯复兴党 (Arab Ba'th Party)。阿拉伯复兴党的创始人米歇尔·阿弗拉克和萨拉赫丁·比塔尔分别为希腊东正教教徒及逊尼派穆斯林,但因两者均希望统一阿拉伯国家而开始以「阿拉伯复兴运动」(Arab Ba'th Movement) 的名义进行具有政党性质的政治活动。1943年7月,阿弗拉克提出党的口号为「统一的阿拉伯民族,具有不朽的使命」。1947年4月,在大马士革联合召开第一届民族代表大会,大会选举阿弗拉克为党主席,比塔尔为党总书记,党纲强调「阿拉伯祖国是政治经济不可分割的整体」,复兴党正在领导「一个争取阿拉伯统一、自由和社会主义的人民民族革命运动。」该党的主要支持者是大马士革的伊斯兰教逊尼派和基督教知识分子,也受大量逊尼派穆斯林主体外的少数族群支持,并在叙利亚北部阿拉维派和南部德鲁兹人聚居地区设有分支。1952年,与倡导革新封建土地所有制并反对外来侵略的阿拉伯社会党 (Arab Socialist Party) 合并。1954年,复兴党成为叙利亚议会第二大党,并且有两个成员成为外交部长及经济部长。1955年,复兴党一位高级成员 (Adnan al-Malki) 被叙利亚社会民族党成员暗杀,复兴党便对叙利亚社会民族党进行清洗。1958年2月1日,叙利亚与埃及两国合并成立阿拉伯联合共和国 (United Arab Republic),解散复兴党等的所有叙利亚政党。1962年,在黎巴嫩召开会议,决定在叙利亚重建复兴党,并且建立临时地区领导机构。
title: 上台.
content: 1963年3月8日,下级军官发动军事政变,成功夺取国家政权,对复兴党政权的权力结构演变具有决定性的意义,标志着年轻且激进的下级军官成员在党内的兴起。1966年,萨拉赫·贾迪德及哈菲兹·阿萨德发动政变,夺取复兴党民族领导机构和地区领导机构领导权。1967年第三次中东战争后,新复兴党人逐渐产生了以贾迪德为首的激进派和以阿萨德为首的务实军人派的两个派别,并且在对内对外政策主张等方面发生严重分歧,甚至出现了以民族领导机构和以地区领导机构为背景的两个权力中心。1970年11月13日,阿萨德发动不流血军事政变,并被其描述成「响应我国人民的要求和愿望」而发动的「纠正运动」。从此开启了叙利亚阿萨德时代,直至2000年6月阿萨德去世。
title: 内战.
content: 受到阿拉伯之春的影响,叙利亚反对派于2011年1月26日开始,组织民众和平示威,要求叙利亚政府实行政治改革、恢复公民权利,以及结束自1963年以来实行的国家紧急状态。巴沙尔·阿萨德于2011年1月31日接受《华尔街日报》采访时,表示自己需要作出改变以适应民众不断崛起的政治诉求和经济需要。根据巴沙尔的改革承诺,当局于4月21日废除了紧急状态法,并在8月4日由巴沙尔签署了允许各派别建立合法政党的政党法法令。  与此同时,受西方支持的叙利亚国外反对派以及变节的政府军士兵分别组建了自由叙利亚军以及叙利亚全国委员会,同时基地组织也潜入叙利亚,并与反政府武装建立了联系,叙利亚由此正式进入内战。  从大体上讲,叙利亚政府主要受到来自俄罗斯、中国和伊朗的军事援助,而叙利亚反对派则受到大部分西方国家、海湾六国以及由穆斯林兄弟会掌权的逊尼派阿拉伯国家的武器和资金援助。分析认为,一旦阿萨德家族为首的复兴党政权倒台,激进逊尼派掌权,伊朗必然会首当其冲,成为其他逊尼派阿拉伯国家和西方的重要打击对象。

Summary: 阿拉伯复兴社会党-叙利亚地区(),简称叙利亚复兴党,叙利亚执政党,于1963年发动军事政变取得政权,于1970年由阿萨德家族发动“校正运动”统治至今。

Baath-Partei (Syrien): Die Baath-Partei in Syrien (offizieller Name Arabische Sozialistische Baath-Partei, ) ist der syrische Ableger der gesamtarabischen Baath-Partei.
法兰西学术院

title: 名称辨析.
content: 由于译名的不统一,“法兰西学术院”常被称为“法兰西学院”,因此跟“Institut de France”混淆起来。不只是普通人弄不清它们之间的关系,就是比较专业的人士也常将它们混为一谈,所以有必要为之正名。  “学术院”(Académie)一词起源于柏拉图在雅典的教学园地阿卡德摩斯,著名的利特雷(Littré)《法兰西语言词典》给它的定义是:“文人、科学家、艺术家团体”。这三类人都以博学广闻、富有知识著称,其知识的汇合、交流就是学术活动,所以“学术院”的名称是准确的。  法兰西学术院的院士最负盛名,按道理他们可以被称为“法兰西学院院士”,同样道理,其它四个学术院院士也应该可以被称为“法兰西学院院士”。  若将“文学院”、“科学院”、“美术院”、“人文院”的院士冠以他们本院的名称,而独称“法兰西学术院院士”为“法兰西学院院士”,则是给予该院院士的殊荣。但应该明了从道理上讲,他们跟其它学术院的院士是同级别的,只是他们更受重视而已。
title: 肩负使命.
content: 法兰西学术院具有双重任务:一、规范法国语言;二、保护各种艺术。  第一项任务是从建立之初就负有的历史使命,为此院士们要为语言的规范、明确而努力,使它成为全体法国人及所有使用法语的人们的共同财富。  法兰西学术院院士为维持发展变化中的法语的清晰、纯正而工作,具体地讲,就是通过编撰固定语言使用的词典来规范语言的正确运用,同时也通过他们的建议以及他们参与各种委员会的术语确定工作来实现这一目标。  虽然他们的决定对政府和民众都没有约束力,只是一种咨询参考,但依靠他们的权威性引导法语的发展方向。  学术院的另一项任务是资助文艺创作,这是学术院建立初期没有预想到的。其资金来源于基金会捐献或个人遗赠,现在每年法兰西学术院都会颁发大约六十项文学奖。  最值得一提的是,从1986年开始,每年颁发海外法语区大奖,由此标明该学术院在向世界弘扬法语方面所作的持续努力。  该学术院还向文学团体、学者和公益作品的作者提供资助,向人口众多的家庭、鳏夫寡妇、生活贫困者或具有特殊德行的人,提供帮助和一定数量的分期资助金。
title: 历史变迁.
content: 法兰西学术院由宰相、枢机主教黎塞留成立,最初成立的目的为规范法语。学术院的条例法规由他签署,于1635年1月29日由法国国王路易十三签署君主制诰予以批准,并于1637年7月在巴黎议会()注册备案。  法兰西学术院的前身为一非正式的文人聚会(Réunion littéraire),1629年在枢机主教黎塞留的支持下,于发起人之一华伦天·康拉(Valentin Conrart)的居所,圣马汀路135号成立,其后并与朗布耶酒店聚会。1639年后会议在掌玺大臣皮埃尔·塞吉埃家中举行,1672年后在卢浮宫举行,从1805年至今在法兰西学术院宫殿举行。  除了1793至1803年法国大革命时期外,三个半世纪以来,该学术院一直在有条不紊地运作。  法兰西学术院最初由红衣主教黎塞留监护,他去世后由掌玺大臣塞吉埃护持,然后受路易十四及法国的历代国王、皇帝和国家元首保护。
title: 词典编纂.
content: 为了法兰西语言的规范、明晰、纯正并为所有使用者理解,法兰西学术院的院士们于1694年编辑出版了第一部词典,此后于1718年、1740年、1762年、1798年、1835年、1878年、1932-1935年出版了其它版本。1992年开始出的第九版正在编撰过程中,现已从字母A出到plébéien一词。
title: 机构组成.
content: 法兰西学术院共由四十名院士组成,院士为终身制,只有在一位院士去世后,才能补选一位新院士,选举由该院院士进行。从创始至今本院共有719名院士。  该学术院院士集中了法国学术界的最高权威,包括为法语的辉煌作出过杰出贡献的诗人、小说家、剧作家、哲学家、医生、科学家、人类学家、艺术批评家,但也往往涵盖非学术界出身之名人,如军人、政治家和宗教家。  通过其组成人员的丰富多元性,法兰西学术院展现了忠实于才华、智慧、文化、文学和科学想象力的法国智库形象。
title: 永垂不朽.
content: 院士的“不朽者”外号来自于学术院创始人枢机主教黎塞留院所制印章上的名言“献给不朽”(À l'Immortalité)。  被选为法兰西学术院院士被大众看作最高的荣誉。院士的身份是终身的尊严。谁都不能在学术院辞职。由于损害学术院声誉的严重事件才会被学术院开除,在学术院史上被开除的事例极其罕见。
title: 院士象征.
content: 院士们在学术院宫殿穹顶下举行隆重会议时,要手持自己设计的特色佩剑,和穿著名的“绿色院服”──当选的院士会被授予墨绿色金线绣花燕尾服、一件无袖长袍、一顶装饰羽毛的拿破仑式两角帽和一把佩剑,以表现出院士们的神气和威严。该服装设计于拿破仑任第一执政时期,这是法兰西学术院的各学术院院士们所共有的服饰。  在过去,法兰西学术院院士受到皇室成员待遇,现在也在法国公众心目中具有很高的威望。
title: 他国仿效.
content: 法兰西学术院的国际名望确立后,引起其他国家效法。如1713年成立的西班牙皇家语言学院、1786年成立的瑞典学院、1896年成立的巴西文学院,都以维护该国语言标准化为职责,也都采取院士定额和终身制的形式来推崇院士的地位。

Summary: 法兰西学术院()是法国的一所学术机构,是法兰西学会下属的五个学术院之一,是五个学术院中历史最悠久、名气最大的学术权威机构,当选法兰西学院院士是极高的荣誉。

Académie française: Die (deutsch „Französische Akademie“) ist eine französische Gelehrtengesellschaft mit Sitz in Paris. Sie zählt zu den ältesten und prestigereichsten Institutionen im geistigen Leben Frankreichs.
戰國風雲

title: 游戏简介.
content: 战国风云供2至6人对战。棋盘上画了"世界地图",分为6大洲42区。  首先,每位参加者掷一枚骰子,点数最大的先行,然后依顺时针顺序。游戏开始时,参赛者会轮流放一只兵于一个地区上以示占领该地,直至放完所有兵为止。每名参与者所得兵数是根据参与人数而定,如6人则每人可得20单位,5人则每人得25单位,4人则每人可得30单位,如此类推。占领完毕,玩家轮流展开军事行动。  第一步是按所占的地区数目增加兵源,兵数视乎所占据地区数目而定(最少可得3单位)。计算方法是将占领地总数除以3,零头不计,如若占据了14块地,则可增加4个单位(14÷3≈4.67,零头不计)。加兵后可选择战斗,胜负以掷骰子决定。完成后到下一位玩家重复程序。  当失去所有领地时,参赛者就要离局。游戏的最终目的是占据全部42个地区,也即是把所有对手击败。但这可能要很长时间才能完局,所以有时会降低要求,如只须占领24个区域,或完成特定的任务。游戏套装附有任务卡,游戏开始前参加者各自抽出一张作为他的任务。任务内容包括占领特定的两个洲,或歼灭某一颜色的参赛者等。此外,为加快游戏进度,参赛者之间亦可自订游戏规则。例如,将每回合增兵数目改成为占领地总数除以2的商数加1,如占据了14块地,则可增加14÷2的商数(7)再加1,即8(=7+1)个单位;兵源增加,有利于玩家采取更积极的攻击行动,使游戏速度加快。
title: 游戏策略.
content: 最重要是有充足的军队。占据整个洲能大大提升战斗力,因为每轮会多加兵数。  一般的策略是在游戏初段占据澳洲作根据地,囤积兵力让其他对手战斗互耗,然后乘其势弱而攻之。但若多人采取此策略则可能会引致无了期的僵局。

Summary: 战国风云(英文名称Risk)是由孩之宝旗下的Parker Brothers发行是一种图版游戏上的战棋。相比起其他战棋其玩法较简单,但参赛者仍能从游戏体验到战略和运气对战争成败的重要。游戏的过程反映了真实世界中各国发展军备的心理。

Risiko (Spiel): Risiko ist ein von dem französischen Filmregisseur Albert Lamorisse erfundenes Brettspiel, das kriegerische Konflikte zwischen Ländern auf abstraktem Niveau simuliert. Es gilt als ein Klassiker unter den Strategiespielen und ist eines der weltweit bekanntesten Brettspiele. Es wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt und wird in den meisten Ländern trotz der starken Konkurrenz durch neuere Spiele auch noch 60 Jahre nach seiner Ersterscheinung aufgelegt. Die Fülle von Nachahmungen und Erweiterungen zeigt die prägende Rolle des Spiels für das Genre der Brettspiele.
鍛造

title: 分类.
content: 根据加工时工件的温度,可将锻造分为:热锻(再结晶(recrystallization)温度以上);温锻(再结晶温度～再结晶温度的30%);冷锻(再结晶温度的30%以下,一般是室温)。通常把坯料加热后,用手锤、锻锤或压力机等锤击或加压,使它发生塑性变形,成为一定形状和尺寸的工件,所得的工件称为锻件,锻造能改变金属组织、提高其机械性能,因此在机械制造中常用来制造承受较大动载荷的零件。
title: 3D打印.
content: 2016年中国华中科技大学机械教授张海鸥,研发出的「智慧微铸锻铣复合制造技术」与法国空中客车公司举行技术合作签约仪式,2002年起张海鸥开始主攻金属3D打印,终将金属铸造、锻压技术合二为一成功制造出世界首批3D打印锻件,别于「铸锻铣分离」传统制造方式。由于传统的金属3D打印有铸无锻,容易产生疏松、气孔、未熔合等缺陷,为解决这一世界性技术难题,张海鸥团队经过十多年研究,独立研发此一铸、锻、铣一体化技术省去传统巨型锻压机的成本,可透过电脑直接控制成形路径大降低设备投资和材料成本,该技术以金属丝材为原料,材料利用率达到80%以上,丝材料价格成本为目前普遍使用的镭射扑粉粉材的十分之一左右。制造一个2吨重的大型金属件,过去需要三个月以上,现在仅需十天左右。  这种微铸锻生产的零组件,各项技术指标和性能均稳定超过传统锻件。华中科技大学现有设备,已打印出飞机用钛合金、海洋深潜器、核电用钢等8种金属材料,是当今世界上唯一可印出大型高可靠性能金属锻件的增材制造装备,3D打印正逐渐改变锻造的定义。

Summary: 锻造(Forging),是金属压力加工方法之一。指利用压力改变金属原料形状,以获得具有一定机械性能、一定形状和尺寸的锻件的一种加工工艺。 锻造是一种利用局部压缩力对金属进行成型的制造工艺。打击是用锤子 (通常是动力锤) 或模具进行的。锻造通常根据其进行的温度进行分类: 冷锻造 (一种冷加工)、热锻造或热锻造 (一种热加工)。对于后两者, 金属被加热, 通常是在锻造中。锻造零件的重量可以从不到一公斤到数百公吨不等。 锻造已经由铁匠完成了几千年;传统产品有厨具、五金、手工工具、边缘武器、铜鼓和珠宝。自工业革命以来, 锻造部件被广泛用于需要高强度的机械和机械;这类锻件通常需要进一步加工 (如加工) 来实现成品。如今, 锻造是一个重要的世界性产业。

Schmieden: Schmieden ist das Druckumformen von Metallen oder Legierungen zwischen zwei Werkzeugen unter örtlicher Änderung der Querschnittsform. Beim handwerklichen Schmieden werden vom Schmied als Werkzeuge vor allem Hammer und Amboss verwendet. In der Industrie kommen auch Gesenke zum Einsatz. Es gibt zahlreiche Definitionen des Schmiedens. Teilweise wird die erhöhte Temperatur der Werkstücke genannt, teils nicht. Kaltgeschmiedete Werkstücke weisen höhere Festigkeiten auf. In der industriellen Fertigungstechnik wird unter Schmieden meist das Freiformen (Freiformschmieden mit Werkzeugen, die die Form der Werkstücke nicht enthalten) sowie das Gesenkschmieden (mit Werkzeugen, die die Form der Werkstücke enthalten) verstanden, teils wird auch noch das Fließpressen dazugezählt. Teilweise wird Schmieden synonym für Umformen verwendet. Im handwerklichen Bereich wird unter Schmieden auch die Wärmebehandlung, das Spalten, Lochen und Feuerschweißen verstanden, also alles, was ein Schmied tut um fertige Werkstücke herzustellen.
圣地亚哥 (智利)

title: 历史.
title: 建城.
content: 圣地亚哥是由西班牙征服者佩德罗·德·巴尔迪维亚于1541年2月12日所建立,建立之时命名为「Santiago del Nuevo Extremo」(新埃斯特雷马的圣地亚哥),命名的缘由是以圣雅各伯之名和巴尔迪维亚的西班牙故乡埃斯特雷马杜拉结合而来。建城仪式在Huelén山丘(现圣路济亚山)上举行,巴尔迪维亚之所以选择在该地建城,是由于当地的气候、丰富的植被、的水源以及容易的防守形势。
title: 地理.
title: 气候.
content: 圣地亚哥位于智利国土中部,南纬30—40度之间的大陆西海岸,属于地中海式气候,同时,由于处于海拔600多米的安第斯山脉山间盆地,所以气候较同为地中海式的其他地区,夏季(11月至3月)相对比较干燥,但是气温最高只有35摄氏度(95华氏度)所以并不炎热,冬季(6月至8月)早晨潮湿阴冷。最高气温15摄氏度(59华氏度),最低气温也只有零上几度。郊区的降雪量比市区大很多,这种情况一般8-10年发生一次。降雨量每年大约360mm多发在比较凉爽的季节。
title: 人口.
content: 根据2002年的调查统计资料,圣地亚哥都会区有542万8590人口定居,占智利全国人口的35.91%并占首都大区人口的89.56%。另一项调查数据显示圣地亚哥的人口在20世纪期间成长相当快速:1907年时该城人口有38万3587人;1940年时人口有101万102人;1960年时人口200万9118人;1982年时人口389万9619人;1992年472万9118人。(占2007年全体人口百分比)
title: 经济.
content: 圣地亚哥是智利工业与金融中心,城市贡献了智利全国45%的GDP。一些国际性的机构,例如拉丁美洲和加勒比经济委员会将办公总部设在圣地亚哥。  近年来,由于智利快速有力的经济发展,许多跨国企业将区域总部选择设在圣地亚哥,例如 惠普、路透社、宝碱、英特尔、可口可乐、联合利华、雀巢、柯达、必和必拓、IBM、摩托罗拉、微软、福特汽车以及雅虎等等。
title: 运输.
title: 航空.
content: 阿图罗·梅里诺·贝尼特斯准将国际机场是圣地亚哥的国内与国际机场,距离圣地亚哥市中心大约15分钟车程,与市区有高速公路联结(Costanera Norte-Vespucio Norte)。
title: 地铁.
content: 圣地亚哥地铁是市内最大的集体运输系统。
title: 友好城市.
content: 圣地亚哥和以下城市缔为友好城市。

Summary: 圣地亚哥(;或译圣雅各),又称圣地亚哥-德智利(;意为「智利的圣地亚哥」),是智利的首都和最大城市,也是圣地亚哥首都大区的首府。其座落于智利中部的智利中央谷地,海拔约520米。「」在西班牙文即「圣雅各」之意(拉丁语原文「」)。

Santiago de Chile: Santiago de Chile, offiziell und kurz Santiago, ist die Hauptstadt und Primatstadt von Chile.
沙漏

title: 流沙池.
content: 形状各有不同,最传统及普遍的是漏斗形(大概和半个球体状相似,但稍尖),球中央开一孔,连接另一流沙池,另一边则由木板盖着。其余则五花八门,如三角形、四角形、五角形、柱形......不规则形皆有,而且两个流沙池可有不同的外形。目前最常见的质料是玻璃。
title: 流沙.
content: 粗沙、幼沙、细沙甚至小石子也可作流沙,只要能够在两流沙池内互相流动就可作流沙,流速快慢不拘。
title: 历史.
title: 发展流程.
content: 沙漏最早被发现于中国、希腊、意大利等地,被使用于航海,澳洲国会使用沙漏作为会议议程计时之用。  计时仪器的发展: 前三种是古代所用的,机械钟现已广泛被人们采用,成为人们生活中不可缺少的一份。  沙漏正是停在沙钟这一阶段。沙漏是由漏刻(水钟)演变而成的。
title: 漏刻.
content: 漏刻同样是一计时仪器。中国古代时,人们发现瓷器内的水会由裂缝中有规律地漏出来。于是便研制了漏刻出来,在一个留有小孔的漏壶内注入水(或水银)后,水会一滴一滴地漏进另一容器 - 箭壶中。在箭壶盖开一小洞,再插一箭杆,箭杆上刻上时间,再用一浮木把箭杆托起便能知道大体时间了。  后来,人们知道壶内水越多,流速越快,水越少,流速越慢,会影响计时的精确度,于是在壶上再加一漏壶,水一流走,马上补充水分,计算时间得以准确。  据梁代《漏刻经》记载:“漏刻之作,盖肇于轩辕之日,宣乎夏商之代”。这说明,早在公元前三、四千年的父系氏族公社时期,中华大地就已经出现了漏刻。
title: 沙漏.
content: 漏刻有一坏处,在气候寒冷时壶内水分会变冷甚致结冰,以致流速极慢或不流,但用水银又过于昂贵,因而改用沙代替水,并将之简化,称之为「沙漏」。
title: 运作原理.
content: 流沙由一个流沙池流到另一个流沙池,直至流光,因为内里是密封的,所以流完的时间每次都会相同,流沙池上绘有刻度,从而得知时间。同样可控制流沙量而获得不同时间。每一边流完后都可倒转,再次使用。

Summary: 沙漏是一种计时仪器,又有沙钟、沙壶等别称。沙漏通常由两个连在一起的流沙池组合而成,而内里则视乎计算的时间密封装有一定的流沙。

Sanduhr: Eine Sanduhr (auch: Stundenglas) ist ein einfaches, etwa seit Anfang des 14. Jahrhunderts bekanntes Zeitmessgerät. Seine früheste Darstellung findet sich auf dem 1338 von Ambrogio Lorenzetti erschaffenen Fresko "„Allegorie der Guten Regierung“" im Palazzo Pubblico (Siena).
马尔堡大学

title: 历史.
content: 马尔堡大学成立于1527年,创办者是当时年仅23岁的黑森-卡塞尔伯爵菲利普一世。7月1日开课时,学校共有11名教授和84名学生,以市内修道院的旧址为校舍。其后300年间,马尔堡大学历经各种变化,学生数一直在30人到300人之间波动。1866年普奥战争后,黑森被普鲁士兼并,之后的20年内,马尔堡大学学生数增长了四倍,校区规模也得到扩大。1887年注册学生数超过1000人,1909年突破2000人,第一次世界大战结束后已达3000人。1960年之后,马尔堡大学迎来又一个快速发展时期,师生数量均大幅增长,许多新的建筑也在这一时期建成。
title: 机构设置.
content: 马尔堡大学由16个系组成,分别为法律系、工商管理与经济系、社会科学与哲学系、心理学系、新教神学系、历史与文化研究系、德语研究与艺术史系、外国语言与文化系、数学与计算机科学系、物理系、化学系、药学系、生物系、地理系、医学系、教育系。  马尔堡大学还设有性别研究中心、近东与中东研究中心等16个不同学科的研究中心。马克斯-普朗克陆地微生物学研究所也设在马尔堡大学。  马尔堡大学有新旧两座植物园,以及宗教收藏馆和民族收藏馆,还拥有四个博物馆:图像艺术博物馆、文化历史博物馆、解剖学博物馆和矿物博物馆。
title: 声誉.
content: 上海交通大学2008年世界大学学术排名将马尔堡大学排在德国第15-24位、欧洲第80-124位和世界第201-302位。英国《泰晤士高等教育》与QS公司联合发布的2008年世界大学排名将马尔堡大学排在世界第368位。
title: 知名教授及校友.
content: 建校几百年来,曾有许多著名学者在马尔堡大学工作,也有许多知名人物从这里毕业。其中自然科学领域的知名人物有:  马尔堡大学一向重视人文学科,尤其是神学与哲学。曾在这里工作或学习的神学家有鲁道夫·布尔特曼、威尔汉·赫尔曼、保罗·田立克、卡尔·巴特等,哲学家有恩斯特·卡西尔、汉斯-格奥尔格·伽达默尔、马丁·海德格尔、汉斯·约纳斯、汉娜·阿伦特、何塞·奥特嘉·伊·加塞特、列奥·施特劳斯等。  其它领域的知名校友还有:

Summary: 马尔堡大学,全称马尔堡菲利普大学(),是一所位于德国黑森州马尔堡的大学,1527年由黑森-卡塞尔伯爵菲利普一世创办,是世界上第二所新教大学。

Philipps-Universität Marburg: Die Philipps-Universität Marburg (genannt auch Alma Mater Philippina) umfasst 16 Fachbereiche, deren Einrichtungen über das Marburger Stadtgebiet verteilt sind. Mit 26.355 Studenten (2017) zählt sie zu den mittelgroßen deutschen Volluniversitäten. Sie wurde 1527 von Landgraf Philipp dem Großmütigen als protestantische Hochschule gegründet und ist damit die älteste noch bestehende Universität, die auf eine protestantische Gründung zurückgeht.
米歇爾·德·蒙田

title: 生平.
content: 蒙田生于波尔多附近的佩里戈尔(现在的多尔多涅省),为家中长子。家族为殷实商人,从事鱼、酒的国际贸易。家中信奉天主教,蒙田一生坚持旧教信仰,但有几个弟妹后改奉新教。其父在意大利当过兵,吸收了一些新颖的教育思想。六岁以前寄宿在农村家庭,以农民夫妇为教父母,并由只说拉丁文的老师教导,因此以拉丁文为母语。少年时代,在吉耶讷学院()习希腊文、法文、修辞术,因拉丁语流利,多在拉丁剧中担任主角;后来到图卢兹(一说巴黎)习法律。  1557年起蒙田在波尔多最高法院()任职,并认识博埃希(),成为莫逆。1561年至1563年在查理九世的宫廷出入。1563年博埃希离世,大受打击。1565年成婚,儿女多夭折,唯一女长成。1568年父亲离世,袭其封号与领地,成一家之主。1571年起退居蒙田堡(),潜心写作。  宗教内战期间,蒙田为旧教的亨利三世和新教的纳瓦拉的亨利居间调停。1578年起为肾石所困扰,1580年至1581年游法国、德国、奥地利、瑞士、意大利等地,散心之余,寻找疗法。回国后出任波尔多市长直至1585年,并继续增修《随笔集》。59岁病逝于蒙田堡。
title: 作品.
content: 为完成父亲的遗愿,蒙田将西班牙神父兼医生塞朋德(Raymond Seybond)的著作《自然神学》(")由拉丁文译成法文。1564年该书的序文被教会列为禁书,但蒙田将序文部分大幅修改,译本也在1569年顺利出版,后来被多次翻印。  蒙田的首两卷《随笔集》在1580年出版,三卷版付梓于1588年,死前蒙田还在病榻上增订该书。学者习惯将蒙田的思想分为三个阶段(尽管未必准确):斯多噶时期(1572─74年)、怀疑主义危机(1576年)、伊壁鸠鲁时期(1578-92年)。三个阶段的思想也粗略反映在三卷《随笔集》中,卷二的〈为塞朋德辩护〉(")一文,被认为代表了蒙田的怀疑主义思想,该篇也是《随笔集》里最长的一篇(后世很多出版商将这一篇独立成书)。  后人也将蒙田的《旅游日志》("")和书信(现存39封)整理、出版。

Summary: 米歇尔·德·蒙田(,姓又译蒙泰涅;1533年-2月28日-1592年-9月13日)是法国在北方文艺复兴时期最有标志性的哲学家,以《随笔集》()三卷留名后世。《随笔集》在西方文学史上占有重要地位,作者另辟新径,不避谦疑大谈自己,开卷即说:「吾书之素材无他,即吾人也。」()

Michel de Montaigne: Michel Eyquem de Montaigne [] (lateinisch "Michael Montanus"; * 28. Februar 1533 auf Schloss Montaigne im Périgord; † 13. September 1592 ebenda) war Jurist, Skeptiker und Philosoph, Humanist und Begründer der Essayistik. Als dem katholischen Glauben verbundener Politiker hatte er Zugang zu den einflussreichen Persönlichkeiten der französischen Monarchie am Ende der Renaissance und zu Beginn der Reformation sowie der beginnenden Gegenreformation.
回文数

title: 正式定义.
content: 虽然通常是在十进制系统下来考虑回文数,但回文性的性质可推广用于任何记数系统中的自然数。考虑以 formula_1 为基的数 formula_2,在基 formula_3 下,formula_4 可按标准方式表示为 formula_5 个数字 formula_6,即: 其中,如惯例,对所有 formula_8 都要求 formula_9,且 formula_10。 则 formula_4 称为回文数,当且仅当对所有 formula_8 都有formula_13。零在任何基下均写作 0 并由定义认为它也是回文数。  另一种等价的定义如下:在任意固定的基 formula_3 下,数formula_4称为回文的当且仅当:
title: 十进制回文数.
content: 10基数下,所有单个数字{0、1、2、3、4、5、6、7、8、9}都是回文数。  两位数的回文数有9个: 三位数中有90个回文数: 四位数中也有90个回文数: 因此总共有199个小于10的回文数。小于10的回文数有1099个,对其它的10的整数幂10来说,分别有:1999, 10999, 19999, 109999, 199999, 1099999,... 个回文数。下表列出了一些常见类型的回文数在这些10的幂为界限下的个数(其中包括将0也作为一个回文数):
title: 其它的基数下的回文数.
content: 也可在十进制以外的其它数系中考虑回文数。例如,在二进制中的回文数有: 以上这些数在十进制中即:0, 1, 3, 5, 7, 9, 15, 17, 21, 27, 31, 33,...。梅森素数构成了二进制回文素数的一个子集。  通常在一个基数下的回文数在另一个基数下就不再是回文数。例如:16461 = 404D。(下标的数字表示的是基数,即"n"表示以十六进制写出的"n")。然而,有些数字在几个基数中都是回文数(称为“协回文的”,"copalindromic"),例如105在五个不同的基数下都是回文数:1221 = 151 = 77 = 55 = 33;十进制数1991在十六进制中为7C7,也是回文的。  在以18为基时,7的一些幂是回文的:  对任意数"n",在所有"b" ≥ "n" + 1的基数"b"下都是回文的(因为这时"n"是一个单位数);在基为"n"−1时同样也是回文数(因为这时"n"就成了11)。如果对于2 ≤ "b" ≤ n − 2,某数在基"b"下都是非回文数,则称其是一个严格非回文数(Strictly non-palindromic number)。例如6在二进制是110,三进制是20,四进制是12,都不是回文数,因此它是严格非回文数。这样的数其中一个特质是6以上的数都是质数。首几项:1, 2, 3, 4, 6, 11, 19, 47, 53, 79, 103,... 。

Summary: 回文数或回文数是指一个像14641这样“对称”的数,即:将这个数的数字按相反的顺序重新排列后,所得到的数和原来的数一样。这里,“回文”是指像“妈妈爱我,我爱妈妈”这样的,正读反读都相同的单词或句子。

Zahlenpalindrom: Zahlenpalindrome bzw. Palindromzahlen sind natürliche Zahlen, deren Zahlensystemdarstellung von vorne und hinten gelesen den gleichen Wert hat, z. B. 1331 oder 742247, aber auch 21 zur Basis 2 (=10101). Manchmal wird auch die allgemeine Schreibweise "a""a""a"...|... "a""a""a" für Zahlen mit der Basis formula_1 verwendet.
噪音污染

title: 环境影响.
content: 噪声对动物也有很大的影响,降低动物听力,妨碍动物之间用声音进行交流,尤其是它们之间的定向和求偶,影响捕食者和被捕食动物之间的自然信息沟通,因此破坏了生态平衡。  噪声还导致动物的栖息地范围缩小,使濒危动物加快灭绝。海军使用的声纳导致有些鲸类迷失方向,冲向海滩自杀。  噪声还迫使动物之间交流需放大音量,科学家研究发现,当附近有潜艇发出声纳时,鲸发出的声音时间更长。如果有的种类动物发出的声音不可能更强,在人类发出的噪声遮盖下不容易被听到,这种声音也许是对同伴警惕捕食者的警告。如果有的种类可以更强的发出声音,迫使其他种类不得不也更强地发出声音,最终会导致生态失衡。  生活在城市环境中的欧洲野兔,在白天噪声污染重的区域,夜晚会发出更强的叫声,白天噪声越重,夜晚它们发出的叫声越强,而和当地的光污染强度无关。  斑胸草雀在交通噪声越强的环境下,对它们的配偶越不忠实,可能是为了增加基因的变异性,以便种群更好地适应环境。
title: 对噪声污染的控制.
content: 为降低空中噪声,从1970年代到1980年代,大飞机制造商一直致力于设计低噪声飞机引擎,此外机场重新设计跑道位置,避免夜间飞机频繁起落,也能减轻周围环境的噪声。  从1930年代开始,工厂都在重视降低工作场合噪声,设计低噪声机械,将工人工作地点和噪声源隔离等措施都起到一定的作用。

Summary: 噪音污染指人类在工业生产、建筑施工、交通运输和社会生活等活动中,产生的噪声干扰周围动物(动物包括人类)生活环境。

Lärm: Als Lärm oder auch Krach werden Geräusche (Schall) bezeichnet, die durch ihre Struktur (meist Lautstärke) auf die Umwelt (insbesondere Menschen) störend (Störschall), belastend oder gesundheitsschädigend wirken.
水庫

title: 功能.
content: 其中蓄水、发电、防洪是大多数水库的主要目的,而养殖及旅游多为附属功能,有些水库为确保水质而不提供养殖及旅游,例如翡翠水库。一般水库建设多着眼于其中部分功能,如三峡水库主要目的在于发电、防洪及航运,小湾水电站主要目的在于发电、防洪,万宜水库则为了提供饮用水源。
title: 命名.
content: 水库的名字可分为两部分,如曾文水库,“曾文”为第一部分,“水库”为第二部分。  对于第一部分的命名多遵循以下几个原则:  对于第二部分,大多数水库都称为“水库”,以发电为主要功能的称为“水电站”或“电站”,以防洪为主要功能的称为“水利枢纽工程”,也有称为“大坝”或“水坝”、“淡水湖”者,但往往根据使用语境相互通用。
title: 分级.
content: (注:总库容小于10万立米时称为塘坝。)
title: 水位.
content: 由低到高依次为:
title: 最大的水库.
content: 就面积而言,世界上的十大水库:

Summary: 水库是指人造的湖泊,而规模较小的则称为水塘、塘坝和蓄水池。一般的形成方法是在河流的中上流建造堤坝,河水把河谷淹没后便形成水库。不过也有的水库是建于海上的,例如香港的船湾淡水湖。水坝一般都建于狭窄的谷地,因为两岸的山坡可以作为水库的天然围墙,而水坝的长度也可大大缩短。兴建之前,将被水淹地带的民居和古迹、铁公路等建筑物需要被移到其他地方。

Stausee: Ein Stausee, vor allem in Österreich auch Speicher genannt, ist ein künstlich angelegter See, der sich in einem Tal vor einem Absperrbauwerk (Staumauer oder Staudamm) bildet. Ein kleiner Stausee ohne stabile Temperaturschichtung wird auch als "Staubecken, Stauteich" oder "Stauweiher" bezeichnet.
限制酶

title: 命名.
content: 限制酶的命名是根据细菌种类而定,以EcoRI为例:
title: 类型.
content: 根据限制酶的结构,辅因子的需求切位与作用方式,可将限制酶分为三种类型,分别是第一型(Type I)、第二型(Type II)及第三型(Type III)。
title: 第一型限制酶.
content: 同时具有修饰及限制性切割的作用;另有识别DNA上特定碱基序列的能力,通常其切割位距离识别位点可达数千个碱基之远,并不能准确定位切割位点,所以并不常用。例如:"Eco"B、"Eco"K。
title: 第二型限制酶.
content: 只具有限制性切割的作用,修饰作用由其他酶进行。所识别的位置多为短的回文序列;所剪切的碱基序列通常即为所识别的序列。是遗传工程上,实用性较高的限制酶种类。例如:"Eco"RI、"Hind"III。
title: 第三型限制酶.
content: 与第一型限制酶类似,同时具有修饰及识别切割的作用。可识别短的不对称序列,切割位与识别序列约距24-26个碱基对,并不能准确定位切割位点,所以并不常用。例如:"Eco"PI、"Hinf"III。

Summary: 限制酶(英语:restriction enzyme)又称限制内切酶或限制性内切酶,全称限制性核酸内切酶,是一种能将双股DNA切开的酶。切割方法是将糖类分子与磷酸之间的键结切断,进而于两条DNA链上各产生一个切口,且不破坏核苷酸与碱基。切割形式有两种,分别是可产生具有突出单股DNA的黏状末端,以及末端平整无凸起的平滑末端。由于断开的DNA片段可由另一种称为DNA连接酶的酵素黏合,因此染色体或DNA上不同的限制片段,得以经由剪接作用而结合在一起。

Restriktionsenzym: Restriktionsenzyme, genauer auch Restriktionsendonukleasen (REN), sind Enzyme, die DNA an bestimmten Positionen erkennen und schneiden können. Restriktionsendonukleasen treten unter anderem in Bakterien und Archaeen auf und dienen dort der Abwehr von Bakteriophagen. Die Restriktionsenzyme erkennen fremde DNA am fehlenden Methylierungsmuster oder an einer sonst nicht vorkommenden DNA-Sequenz und hydrolysieren dann die Fremd-DNA. Sie treten daher im Bakterium immer zusammen mit typischen DNA-Methyltransferasen auf, die der bakterieneigenen DNA kennzeichnende Muster aufprägen.
城市化

title: 词源.
content: “城市化”的概念最早源于1867年西班牙工程师塞达()的著作《城市化基本理论》(),他使用了“”(=英语英语:urbanization,城市化)一词来描述乡村向城市演变的过程。至20世纪,这一名词已经在全世界范围内被多数学者所接受。
title: 指标.
content: 城镇化水平,又称城市化率,是衡量一个特定区域内城市化发展程度的数量指标,它的具体计算一般使用一定地域内的城市人口占总人口百分比来表示,但因统计口径会存在差异。
title: 评价体系.
content: 除单独的人口比率衡量外,衡量城市化水平还有一整套整体的评价体系,包括:城市人口比重,包括非农业人口、居住城区的农业人口和流动人口三者总和占辖区内总人口的比重、适龄人口的中学入学率、人均国内生产总值、城市第三产业占国内生产总值比重、城市人均道路铺装长度、城市用自来水普及率、城市人均住房面积、万人拥有医生数和人均公共绿地面积等指标。  在城市化质量综合评价中,不仅要考虑城市发展质量,还要考虑城乡协调程度;不仅要考虑城市化带来的文明成果,还要考虑为此付出社会、经济、环境等方面的代价。为此,本评价遵循代表性、系统性、可操作性原则,从城市自身发展质量、城市化推进效率、城乡协调程度等三个方面,构建城市化质量综合评价指标体系。
title: 机制.
content: 城市是人类第二次劳动大分工,即农业和手工业分离后的产物。因此,农业生产力的发展是城市兴起的一般前提,其中可再分为以下两个方面:  对于城市化的动力结构,不同学科有不同的看法。从经济增长的角度看,概括起来包括以下方面:
title: 影响因素.
content: 从人口迁移的角度看,唐纳德·伯格(Donald J. Bogue)等人提出了著名的“推-拉假说”,以解释乡村人口迁移至城市的的动因,即认为推动城市化发展的动力包括农村的推力和城市的拉力。  推力即是使人群离开乡村的因素,主要包括:  而拉力即为吸引人群去到城市的因素,主要包括:
title: 过程及现状.
content: 作为一种全球性的现象,城市化真正开始是在工业革命之后。从1800年至今,世界人口增长了6倍,其中世界城市人口增长了近60倍,世界城市化水平不断提高。城市化发展包括了城市化、郊区城市化、逆城市化和再城市化四个连续的过程。
title: 问题.
title: 过度城市化.
content: 过度城市化(over-urbanization),或称虚假城市化(pseudo-urbanization),是指因城市发展水平和速度超出了当地的工农业发展水平而无力承担大量涌入的人口。由此导致城市人口严重超载、失业率居高不下、城市贫富悬殊、贫困人口向城市转移、城市被贫民窟包围、环境污染、治安混乱、社会失序、政局动荡、资源生态遭到破坏等后果。许多拉丁美洲国家正面临过度城市化的困扰。  欲避免过度城市化,需要注意控制大城市急剧扩张、保证城市发展建立在农业发展的基础上、遏制低效益的传统第三产业的过度膨胀以及合理地引导和调控人口流动。
title: 滞后城市化.
content: 部分国家为了避免城乡对立问题和“城市病”,采取措施以限制城市化发展,使其低于国家工农业发展的水平。  城市化滞后的弊端有:  滞后城市化主要集中于东南亚国家。中国大陆在改革开放以前城市化明显滞后于工业化,滞后城市化十分明显。改革开放后中国滞后城市化现象有所好转,2011年的城市化率超过了50%,但是城市化仍然滞后于工业化。  欲解决滞后城市化问题,需要:
title: 环境问题.
content: 由于城市的人口和经济活动密集,城市化的快速发展会带来环境问题。

Summary: 城市化(),又称城镇化、都市化,是指人口向城市聚集、城市规模扩大以及由此引起一系列经济社会变化的过程,其实本质是经济结构、社会结构和空间结构的变迁。从经济结构变迁看,城市化过程是农业活动逐步向非农业活动转化和产业结构升级的过程;从社会结构变迁看,城市化是农村人口逐步转变为城镇人口以及城镇文化与生活方式和价值观念向农村扩散的过程;从空间结构变迁看,城市化是各种生产要素和产业活动向城镇地区聚集以及聚集后的再分散过程。在对城市化质量进行综合评价中,要考虑城市发展质量、城乡协调程度、城市化带来的文明成果以及为此付出社会、经济、环境等方面的代价。

Urbanisierung: Unter Urbanisierung () versteht man die Ausbreitung städtischer Lebensformen. Diese kann sich einerseits im Wachstum von Städten ausdrücken (physische Urbanisierung oder „Verstädterung“ im engeren Sinne), andererseits durch eine mit städtischen Standards vergleichbare infrastrukturelle Erschließung ländlicher Regionen (funktionale Urbanisierung) und durch verändertes Sozialverhalten der Bewohner von ländlichen Gebieten (soziale Urbanisierung).
回文

title: 历史.
content: 汉语历史上最早创作的回文诗众说纷纭。
title: “道原”说.
content: 有一说出现在南朝梁刘勰所著《文心雕龙·明诗》中的一句:“回文所兴,则道原为始。”  “道原”可能是“道庆”之误。明朝时期为《文心雕龙》注释的梅庆生认为,这句指南朝宋当时的诗人贺道庆就是回文的始祖。尽管贺道庆确实创造过许多回文诗,但其他考证回文历史的作品早已指出,早在贺道庆之前已出现许多回文诗,由此证明梅庆生的判断错误。  后来,“道原”被认为指的是“《道德经》是回文的源头”。  例如: 不过这些只是自然形成的回环句,与后人刻意追求的回文句相差甚远。因此这一说法十分牵强。
title: 《盘中诗》说.
content: 一说为汉朝苏伯玉妻所著《盘中诗》。全文原写在盘中,屈曲成文,从中央(即“山”字)向外一圈一圈地读。不过严格来说,因《盘中诗》不能回读,并不算是真正的回文诗,但也可以算是汉语回文诗的开端。
title: 《璇玑图》说.
content: 一说为苏蕙于东晋十六国时期所著的璇玑图。这也是最负盛名的汉语回文诗。不过,其如此完美,每一行无论正读、反读、纵横反复都可以是一篇诗章(读法详见主条目),从诗歌理论与创作实践的经验看,《璇玑图》应该是回文诗发展到鼎盛时期的产物,因此其为汉语回文诗开端的可能性也不大。
title: 傅咸、温峤说.
content: 唐朝皮日休所著《松陵集》中记载:“晋傅咸有回文反复诗二首,云反复其文者,以示忧心展转也,‘悠悠远迈独茕茕’是也,由是反复兴焉。晋温峤有回文虚言诗云‘宁神静泊,损有崇无’。由是回文兴焉。”傅咸和温峤生卒年都早于苏惠,若记载属实,这两位诗人极有可能是汉语回文诗的创始者,而‘悠悠远迈独茕茕’及‘宁神静泊,损有崇无’这两句则是目前已知文献上最早记载的回文句。
title: 镜铭说.
content: 一说最早的回文诗出自汉朝的回文镜铭。“镜铭”是古代铜镜背面所铸刻的符号及文字,经常以圆形、矩形均匀排列,由此出现回文的雏形。  例如,《小校经阁金石文字》卷十五中有: 这些三言镜铭已经不自觉地体现出了回文诗的一些特征。  后来,三国时期诗人曹植亦著《镜铭》八字。尽管已经失传,对它的读法仍有记载在文献中。梁上春便在《岩窟藏镜》中指出:  曹植生活在汉末魏初,其《镜铭》为回文诗出自汉代的说法提供了有力的证明。  这首诗不是回文,但它的四个句子是回文。
title: 类型与举例.
title: 以句为单位对称.
title: 英语.
content: 上列回文是自英语回文翻译而成,同样地以句作为对称单位,在忽略标点的情况下则是正式的回文。
title: 发音对称.
content: 中文 日语 匈牙利语
title: 日期与时间.
content: 一个回文日,是指一个日期的写法,在不顾及表示日期的标示符号为前提下,数字顺序不管是正读反读,读起来都是一样的。  一个非常特别的回文日期是公元2020年的2月2日。因为不管是使用哪一种地方的日期和时间表示型式(例:日/月/年,月/日/年,年/月/日), 从两边读起来都是一样的数字顺序。因此这一天也称之为“世界回文日”。上一次的世界回文日,要追索回公元1111年的11月11日,而下一个将会是公元2121年的12月12日。
title: 外部链接.
content: 回文游戏 网上回文研究论坛,汉语回文样式最全

Summary: 回文,亦称回环,是正读反读都能读通的句子,亦有将文字排列成圆圈者,是一种修辞方式和文字游戏。回环运用得当,可以表现两种事物或现象相互依靠或排斥的关系。

Palindrom: Als Palindrom ( „rückwärts laufend“) werden in der Sprachwissenschaft Wörter, Wortreihen oder Sätze bezeichnet, die rückwärts gelesen genau denselben Text oder zumindest einen Sinn ergeben. Groß-/Kleinschreibung, Wortgrenzen und Satzzeichen sind beim Rückwärtslesen gegebenenfalls zu ändern.
水車

title: 中国水车.
title: 历史及其演化.
content: 最早可能出现在公元前3世纪希腊,约公元前2世纪希腊人斐罗对此也有描述。中国汉代(前202年-220年)就开始利用水车生产谷物。桓谭于20年左右所著的《新论》中描述了神话中的太古三皇之一伏羲发明了杵与研钵,后来又研制出水磨。虽然书中提到的是伏羲,但这段描写也体现出1世纪时水车在中国已广为使用。31年,东汉官员杜诗发明了水排,是一个复杂的机械装置,利用水力传动机械,使皮制的鼓风囊连续开合,将空气送入冶铁炉,铸造农具。  南朝宋史学家范晔在《后汉书》卷三十一之《郭杜孔张廉王苏羊贾陆列传第二十一》对水车有如下文字描述:  宓牺之制杵臼,万民以济,及后世加巧,因延力借身重以践碓,而利十倍杵舂,又复设机关,用驴、骡、牛、马及役水而舂,其利乃且百倍。
title: 演化.
title: 第一阶段.
content: 东汉时水车产生,汉灵帝时有“翻车”称谓。
title: 第二阶段.
content: 唐宋水车轮轴进步较大,装有提水的“筒”,可将水由低处运往高处。
title: 第三阶段.
content: 明代水车轮轴装有一组或多组齿轮,有“水转翻车”、“牛转翻车”或“驴转翻车”多种形式。

Summary: 水车,是利用水流产生机械能(位能与动能)的一种原动机。在蒸汽机、电动机发明以前,人类常用它来取水、脱谷、制粉、纺织。水车轮一般以木材制成,也可用金属成型。一个用于发电的水车通常被称为水力发电机。

Wasserrad: Ein Wasserrad, oft auch Mühlrad genannt, ist eine Wasserkraftmaschine, die die potentielle oder kinetische Energie des Wassers nutzt, um Wassermühlen aller Art, Generatoren von kleinen Wasserkraftwerken oder Wasserschöpfwerke anzutreiben.
保罗一世 (俄罗斯)

title: 在位.
content: 保罗一世即位后废除了很多旧有的政策,又自订新的,加强了独裁,以维持专制权力为目标。为了巩固政权,登基时就宣布修改王位继承法,为「长子继承法」。这解决了罗曼诺夫王朝家族一直存在着家族传位的问题。又修改了农奴的制度,农奴每周只需为地主工作三天,天真的想减轻农奴的压力。保罗一世对军事极感兴趣,自小就在皇宫内制作属于自己的军事模型,他崇尚普鲁士严格的军事制度,通令俄军一律改著普鲁士服饰的军装。  保罗一世在俄国历史上是一位谜样的沙皇,他被认为有精神疾病,自认是救世主的化身,希望重新统一天主教和东正教,并为此在圣彼得堡建设了与罗马圣彼得大教堂相似的喀山大教堂。  保罗·彼得罗维奇对法国大革命表现了极度的恐惧。1798年参加反法同盟,派遣苏沃洛夫远征瑞士和意大利。当拿破仑登台之后,又对拿破仑表示信服,企图与英国断交,遭到与英国有往来的贵族、商人的反对。
title: 逝世.
content: 保罗一世一直梦想着属于自己的城堡,不计代价要求工人日以继夜的赶工建造。但他残暴的统治和反复无常极为矛盾的外交政策与作为,引起贵族和军队的仇视与暗中取笑。更加讽刺的是,1801年,保罗一世在圣彼得堡最信任安全的米哈伊洛夫宫内被自己的近臣用枕头闷死。  一些历史学家认为,策划这次政变的的凶手很可能是圣彼得堡总督,幕后主使其实是保罗一世儿子亚历山大一世。
title: 后世评价.
content: 俄国名诗人普希金称保罗一世为俄国最浪漫的皇帝;英国人称他为哈姆雷特;拿破仑称之为唐吉诃德。「疯君」保罗短暂在位的五年,是俄国历史的短暂脱轨,也等于俄国历史上的一个闹剧。俄国特有的矛盾民族性,在他身上展露无疑。世人评价保罗一世为疯颠却又慈善的谜样帝王。  2003年《哭泣的沙皇》(Poor, Poor Pavel)是以真实历史事件为基础拍摄的电影,描述沙皇保罗一世的真实与幽默,最后遭到宫廷亲信的阴谋与谋杀;是部关于忠诚与背叛的电影,天才与狂人的绝响。
title: 家庭.
content: 帕维尔·彼得罗维奇先后娶过两位皇后。1773年,保罗一世先娶第一位皇后黑森-达姆施塔特公主威廉明娜·路易莎(娜塔莉·阿列克谢耶芙娜),但后者于1776年死于难产,两人之间并无子女。  1776年10月7日,保罗一世再娶第二位皇后是符腾堡王国公主索非亚·多萝西娅·奥古斯塔·路易莎(玛丽亚·费奥多萝芙娜),两人有10个孩子,其中4个是儿子,包括后来的亚历山大一世和尼古拉一世。

Summary: 保罗一世·彼得罗维奇(1754年10月31日-1801年3月23日),1796年—1801年在位,是俄罗斯帝国皇帝,称号保罗一世,他42岁登基,仅在位5年。保罗一世的父亲是彼得三世,母亲是叶卡捷琳娜二世。有传闻称其为1752年9月-1755年春成为叶卡捷琳娜情夫的俄罗斯族禁卫军长官谢尔盖.萨尔特科夫的儿子,但保罗·彼得罗维奇性格简直是其父彼得三世·费奥多罗维奇的翻版。

Paul I. (Russland): Paul I. (eigentlich "Pawel Petrowitsch" bzw. russisch: Павел Петрович, * in Sankt Petersburg; † ebenda) war 1762 bis 1773 Herzog von Holstein-Gottorf und von 1796 bis 1801 Kaiser von Russland, außerdem von 1799 bis 1801 Großmeister des Malteserordens. Er gehörte dem Haus Romanow-Holstein-Gottorp an.
巴士拉

title: 历史.
title: 古代.
content: 巴士拉最早起源于638年,哈里发欧麦尔的军队在一处被毁的萨珊波斯居民点的位置上建立的一座军营。它的名字在阿拉伯语中意为“监视者”。但也有资料显示,巴士拉的名字可能来源于波斯语"Bassorāh",意为“道路交会处”。  639年,欧麦尔在营地的基础上建立了一座城市,下分五区,并任命在639年至642年间征服了胡齐斯坦的阿布·穆萨·阿夏里为首任总督。在第四任哈里发阿里去世后,巴士拉改由倭马亚王朝任命的总督管理,不过几十年间经历了数次叛乱。691年,巴士拉被倭马亚王朝马利克·本·马尔万控制。740年,阿拔斯王朝阿布·阿拔斯征服了巴士拉。871年,城市在津芝叛乱中遭到洗劫。945至1055年间布耶王朝占领了巴格达和伊拉克的大部分。赛尔柱人击败布耶王朝后,巴士拉随之被塞尔柱帝国统治。  在阿拔斯王朝统治期间,巴士拉成为了一个重要的文化中心,阿拉伯学者海桑、文学家贾希兹都居住在这里。
title: 中世纪.
content: 1122年巴士拉成为了伊马德丁·赞吉的封地。这一时期出生于巴士拉的著名人物中包括拉希德丁·锡南,阿萨辛派首领。  1258年,旭烈兀汗率领的蒙古军队攻占了巴格达,结束了阿拔斯王朝的统治。在这一时期,巴士拉曾向蒙古人投降,因而未被屠城。十四世纪马木路克王朝和蒙古人的地图各自将巴士拉列为其领土。伊儿汗国分裂后,巴士拉属札剌亦儿王朝。1411年被黑羊王朝占领。1534年,巴士拉向奥斯曼帝国投降。1538年,设立了巴士拉省 (奥斯曼帝国)()。在17世纪初,巴士拉的人口达到了大约50,000人。
title: 近现代.
content: 1775至1779年,桑德王朝短暂地占领了巴士拉。19世纪行政区划改革后,巴士拉被划入巴格达州。在1884年,由于当地什叶派日益增加的压力,奥斯曼帝国将巴格达州南半部划分出来成立了巴士拉州 (奥斯曼帝国)(),巴士拉为首府。  第一次世界大战中的1914年,英国与奥斯曼帝国在此作战,战后英国人控制了巴士拉并改进了巴士拉的港口,使之成为了波斯湾最重要的现代化海港之一。  在二战中,巴士拉的海港也发挥了重要的作用,是盟军向苏联运送补给物资的关键通道之一。
title: 战后.
content: 战后巴士拉人口迅速增长。1964年巴士拉大学建立,随后巴士拉又拥有了一所医学院。两伊战争期间,巴士拉距离前线不远,被反复炮击。伊朗曾在1982年、1984年和1987年三次尝试进攻巴士拉,但均未成功。  1991年和1999年,巴士拉分别爆发了反对萨达姆·侯赛因的叛乱,当局镇压导致大量伤亡。这是2003年萨达姆被审判并处决时法院认定的罪行之一。  2003年四月伊拉克战争期间,巴士拉被英军占领,随后英国在巴士拉实行军事管制至2007年。在2008年,伊拉克在巴士拉附近再度进行了一次大规模军事行动,旨在驱逐迈赫迪军等武装组织。2012年,巴士拉发生了一起针对什叶派朝圣者的自杀性炸弹袭击,造成53人死亡。
title: 地理.
content: 巴士拉位于阿拉伯河畔,距波斯湾110公里,距伊朗城市阿巴丹仅有约40公里,市区位于两条水道之间。城市附近的河流、运河十分密集,对农业灌溉十分重要。附近的许多运河过去可以通航,但近二十年来水量减少,运河航运变得十分困难。  巴士拉的气候是热带沙漠气候(柯本气候分类法:"BWh"),但由于位置靠近海岸,其降水比内陆城市更加充足。巴士拉是地球上最热的城市之一,在七、八月份,气温常常可以达到。在冬季,最高气温通常为,最低气温有时可低于。巴士拉接近波斯湾的沼泽地,因此空气湿度常常可以超过90%。2016年7月22日,巴士拉记录到了历史最高气温,当日最低气温也达到了。
title: 人口.
content: 据2014年官方统计,全省人口约2,615,000人,而巴士拉市则有约1,193,000人。巴士拉居民绝大多数为阿拉伯人,也有少量非裔和南亚裔居民。在2006年,巴士拉的穆斯林构成为95%什叶派,5%逊尼派。在1911年奥斯曼帝国的统计数据中就记录到巴士拉有东方亚述教会和加色丁礼天主教会的基督徒。但如今城内的基督徒大量来自伊拉克北部的摩苏尔等地。伊斯兰教创立之前此地的曼德安教派在巴士拉及其周边至今仍有信徒。
title: 经济.
content: 巴士拉的经济在很大程度上依赖石油。巴士拉省集中了大量石油资源,另外伊拉克出口的石油大部分要经过巴士拉石油码头。巴士拉的工业也以石油化工为核心。伊拉克南方石油公司和国家石化公司的总部都位于巴士拉。  巴士拉附近是富饶的农业区,主要作物为水稻、玉米和大麦,当地的椰枣也十分著名。  伊拉克的六个主要海港全部集中于巴士拉附近。乌姆盖萨尔是主要的深水港,其他五个规模较小,多有专门用途。在过去,巴士拉最重要的产业是渔业,如今则是石油业。
title: 友好城市.
content: 巴士拉的友好城市包括:

Summary: 巴士拉(,al-Baṣrah),为伊拉克巴士拉省省会,位于底格里斯河和幼发拉底河交汇形成的夏台·阿拉伯河西岸,南距波斯湾110公里,是连接波斯湾和内河水系的枢纽,伊拉克第一大港及第二大城。巴士拉建于638年,曾被战火摧毁,经历过多次重建。2014年时,巴士拉城人口1,193,000人。

Basra: Basra (; auch "Basrah" oder "Bassora") ist eine Stadt im Süden des Irak. Sie liegt am Schatt al-Arab etwa 100 Kilometer entfernt von dessen Mündung in den Persischen Golf und ist die wichtigste Hafenstadt des Landes. Basra ist Hauptstadt der an die iranische Provinz Chuzestan grenzenden Provinz Basra und nicht zuletzt wegen der Erdölindustrie die bedeutendste Stadt im mehrheitlich von Schiiten bewohnten Südirak. Sie ist eine der ersten Städte, die von den Arabern nach der Eroberung des Vorderen Orients gegründet wurden.
纺锤体

title: 形成.
content: 在含中心体的细胞中,纺锤体的形成开始于细胞分裂前初期,核膜破裂(Nuclear Envelope Breakdown,NEB)之前。初期的结构为两个相互独立的以中心体为核的星状体(asters)。当核膜消失后,星状体和原本位于细胞核内的染色体发生一系列复杂的相互作用。最终结果为所有的染色体在纺锤体的中央(赤道板)排列整齐,每一个染色体上的两个着丝点各被一束极性相同的微管(通常称为纺锤丝)附着。此时细胞处于分裂中期,纺锤体生成完毕。实验证明,中心体在这个过程中的作用不是必需的。动物细胞在中心体被激光捣毁后仍旧能够筑构纺锤体,但其位置通常不在细胞的大致几何中心,其后的胞质分裂也会受严重影响。  在不含中心体的细胞中,纺锤体的生成是由染色体本身主导的。此过程由一小分子量的GTP连接蛋白(Ran GTP ase)控制。核膜破裂后,纺锤丝由染色体周围生成。其后这些纺锤丝会在动力分子与微管的协同影响下自动排列为极性相反、数目大致相同的两组,每组的极性相对于一组着丝点。同时在微管远端的动力蛋白会将这些微管束集中到一点,形成纺锤极区(Spindle Polar Zone)。与此同时,染色体会自动在赤道板排列整齐。纺锤体完成形成过程。
title: 功能与分解.
content: 在细胞分裂中,纺锤体的主要功能可分为两个部分。

Summary: 纺锤体是真核细胞有丝分裂或减数分裂过程中形成的中间宽两端窄的状细胞结构,主要由大量纵向排列的微管构成。纺锤体一般产生于早前期(PreProphase),并在分裂末期(Telophase)消失。纺锤体主要元件包括极间丝、着丝点丝、星体丝及区间丝四种微管和附着在微管上的动力分子分子马达以及一系列复杂的超分子结构组成。

Spindelapparat: Der Spindelapparat einer Kernteilungsspindel ist eine zelluläre Struktur aus vielen Spindelfasern und bildet sich während der Mitose und der Meiose für die Teilung des Zellkerns aus. Die Spindelfasern bestehen wiederum aus winzigen Röhren, den sogenannten Mikrotubuli. Mikrotubuli sind Strukturen, die sich aus dem Protein Tubulin zusammensetzen und für die Ausbildung des Spindelapparats wichtig sind. Sie können zwischen den Phasen des Wachstums und des Zerfalls hin- und herwechseln; die Zelle nutzt diese Eigenschaft bei der Ausbildung der Kernteilungsspindel. Der Spindelapparat bildet zwei Pole in einer Zelle aus, von denen sternförmig Mikrotubuli entspringen. Die Mikrotubuli binden an die Kinetochoren der Zwei-Chromatiden-Chromosomen der Zelle und spielen eine wichtige Rolle bei der Trennung der Schwesterchromatiden, die als Tochterchromosomen zu gleichen Teilen auf die beiden neu entstehenden Kerne von Tochterzellen aufgeteilt werden.
集體談判

title: 各地情况.
content: 在香港英治末期,英国殖民香港时期英方恐怕工会权力日增,损害英资在港利益所以一直不承认集体谈判权,香港立法局于1997年6月26日通过由职工盟秘书长李卓人提交的《雇员代表权、咨询权及集体谈判权条例》(简称《集体谈判权条例》)及多条与劳工权益有关的私人条例草案。条例当中提及,集体谈判权安排适用于五十名雇员以上企业,同时工会在企业内会员人数需超过雇员人数15%及取得逾五成雇员的授权,才可获得集体谈判权。
title: 支持废除工会集体谈判权的立法会议员.
content: 香港主权移交后,香港临时立法会随即推翻了不少被认为「对特区政府运作做成障碍」的法例,当中包括于同年7月16日冻结《雇员代表权、咨询权及集体谈判权条例》,并于同年十一月正式废除该法例,成为了香港生效时期最短的一条法例。自此民间一直争取能够在香港恢复集体谈判权,但一直未有进展。
title: 台湾.
content: 在《劳动基准法》中定义了劳资会议及团体协约等劳资协商方式,并另行订立《劳资会议实施办法》及《团体协约法》
title: 团体协约.
content: 团体协约是公司与依法成立之工会之间,以约定劳动关系及相关事项为目的所签订之书面契约。
title: 劳资会议.
content: 劳资会议由劳资劳资双方同数代表组成。
title: 澳洲.
content: 澳洲联邦政府早在1904年,即澳洲联邦成立后第3年,设立一个独立的劳资仲裁机关。这个机关以法庭的形式运作,其主席和成员都是澳洲联邦最高法院的法官。这个法庭获赋予司法权力,可处理工业关系法例以内的民事和刑事案件。由于澳洲人普遍带有非常强烈的平等原则意识,随后,很多该国的政冶领袖都不敢削弱或废除这个仲裁机关。所有尝试削弱或废除这个保障工人权益的总理,都相继被选民唾弃,其后更被逐出政坛。 随后,这个仲裁法庭的角色转变,其权力被更清楚地介定,司法方面的权力被除去。 但基本上,这个仲裁机关的职责包括有:

Summary: 集体谈判是指劳方集体性地透过工会,与资方谈判雇佣条件,而资方必须参与,而谈判结果具有法律约束力。其目的是希望劳资双方能够在一个较平等的情况下订立雇佣条件,以保障劳方应有的权益。而集体谈判权就是一些国家及地区赋予劳工的一种权利。

Tarifvertrag: Der Tarifvertrag in Deutschland ist ein Vertrag zwischen den Tarifvertragsparteien im Rahmen der grundgesetzlich garantierten Tarifautonomie. Ein vergleichbares Rechtsinstitut ist in Österreich nach dem Arbeitsverfassungsgesetz der Kollektivvertrag, im schweizerischen Arbeitsrecht der Gesamtarbeitsvertrag.
涡轮发动机

title: 涡轮增压引擎.
content: 涡轮增压引擎是利用涡轮将空气压缩后强制送入汽缸内,因此汽缸中的压力必然是属于正压,也就是高于一个大气压力之上。以汽车涡轮为例,涡轮的作用虽然是将空气压缩后送入汽缸内,但驱动涡轮的力量却是来自于引擎排出的废气,当引擎转速逐渐提升后,废气排出的力量便会增大,涡轮转速也会相对的提高,这时候送入引擎的空气也就会更加处于高压缩状态。不过当引擎处于中低转速时,由于汽缸排出的废气还不足以使涡轮达到最大的增压状态,因此这时候尽管踩下油门踏板,引擎也无法发挥应有的增压效果,这样的现象也就是一般所谓的「涡轮迟滞」,也就是turbo lag。  关于涡轮增压引擎的运转过程,进气温度也是攸关增压反应与动力输出的重要环节。由于空气在压缩后会导致温度提高,进气温度一旦过高,除了会影响到引擎的燃烧效率,也有可能会导致爆震的现象产生。为了解决空气在压缩后温度提高的问题,大多数涡轮增压引擎都会在涡轮与引擎之间装设一个用来冷却空气的装置。由于涡轮的动力是来自于引擎排出的废气,所以只要引擎持续排出废气,涡轮便会一直处于增压的状态,但是引擎并非随时都需要涡轮送入高压空气,而且涡轮在增压时也必须要有一定的上限,否则送入引擎的空气如果压力过高,便很可能会导致内部机件损毁,严重甚至会有引擎爆炸的危险。至于维持涡轮增压的装置,原厂引擎通常是在涡轮上装设一个「泄压阀」,一旦压力超过了默认值之后,泄压阀便会自动开启,一来可避免涡轮持续增压,二来则是使涡轮能够维持在默认的增压值。

Summary: 涡轮发动机(英语:Turbine engine,或常简称为涡轮,Turbine,音译为透平)是一种利用旋转的机件自穿过它的流体中汲取动能的发动机形式。经常在飞机与大型的船舶或车辆上看到其应用。

Turbine: Eine Turbine () ist eine rotierende Strömungsmaschine, die das Abfallen der inneren Energie eines strömenden Fluides (Flüssigkeit oder Gas) in mechanische Leistung umwandelt (Drehmoment mal Drehzahl), die sie über ihre Welle abgibt.
泵

title: 历史.
content: 最早的泵是在大约于公元前300年左右出现的,阿基米德发明了一种泵,称为阿基米德式螺旋抽水机,至今仍有厂家在生产。  希腊人克特西比乌斯(Ctesibius)(公元前285-222年)发明的压力泵是一种最原始的活塞泵。主要用来生产水柱以及从井口举起水。(至今还保存在古罗马时代的遗址上,如在英国的西尔切斯特(Silchester))。  中国历史上南北朝时期出现的方板链泵作为一种链泵(Chain pump)是泵类机械的一项重要发明。
title: 分类.
content: 泵的种类繁多,分类复杂,常用的分类方式有:  除此之外,还有利用辅助液体(气体)与被输送的流体间的摩擦力运输的喷水抽气泵、蒸汽喷射泵、扩散泵、分子泵。以及用不同材料制造的钛泵,塑料泵,氟塑料泵,玻璃泵,有机玻璃泵等。  在临床医学上有胰岛素泵、尾气泵。
title: 参数.
content: 泵的基本参数是衡量泵性能的指标。主要是流量。  目前,流量最大的单泵1976年,美国英格索兰-德莱赛公司制造迄今为止世界上最大的直立排水泵,额定流量为180000米立方/小时。扬程最高的单泵是德国KSB公司生产的潜水电泵,最高扬程达1200米。
title: 应用.
content: 泵是机械工业中的通用机械产品。  泵在工业流体处理和日常生活中主要用于水、气、油、酸碱液、乳化液、悬乳液和液态单质、金属等流体,也可用于液、气混合物及含悬浮固体物的液体的运送。  农业生产上,泵是最主要的排灌机械。  石油钻探开采中压裂泵和泥浆泵是重要的设备,化工生产中,泵除了输送原料流体介质和提供化学反应的压力流量以外,在化工和石油生产装置中还用来调节温度。  矿业和冶金工业中,泵主要用于给水,排水。  电力部门,热电厂、核电站使用锅炉给水泵、冷凝水泵、循环水泵和灰渣泵、主泵、多级泵等。  船舶制造工业中,船舶所用的泵的类型和数量也是多种多样的。  城市的给排水、蒸汽机车的用水、机床中的润滑和冷却、纺织工业中输送漂液和染料、造纸工业中输送纸浆,以及食品工业中输送牛奶和糖类食品等,都使用大量的泵。

Summary: 泵,又译作帮浦,是一种用以增加流体的压力,使加压过的流体产生比平常状况下更巨大的推进力量的装置。

Pumpe: Pumpen fördern Flüssigkeiten (inkompressible Fluide), wozu auch Flüssigkeits-Feststoff-Gemische (Suspensionen), Pasten und Flüssigkeiten mit geringem Gasanteil zählen. Als Fluidenergiemaschinen wandeln Pumpen als Arbeitsmaschinen eine Antriebsarbeit in Bewegungsenergie des Fluids (Druck mal Volumen).
克劳狄乌斯·托勒密

title: 生平.
content: 关于托勒密生平的记载很少。学者主要从其传世著作中寻找线索。他在最重要的著作《天文学大成》中记载了一些本人所作的天文观测,这成为确定其生活年代、活动地点的可靠资料之一。该书中的天文观测记录日期最早为公元127年3月26日,最晚为公元141年2月2日,相当于罗马帝国皇帝哈德良和安东尼的统治时期。  相传他生于埃及底比斯的托勒密赫米欧。但是这种说法到14世纪才被提出,且并没有得到广泛的支持。从托勒密的观测记录看来,这些观测应是在埃及的亚历山大城进行的。  托勒密的全名也透露出一些信息。"Ptolemaeus"说明他是埃及居民,且祖先可能为希腊人或受到希腊化影响的当地人;而"Claudius"说明其拥有罗马公民权,可能为罗马皇帝克劳狄乌斯(Claudius,41—54年在位)或尼禄(Nero,54—68年在位)赠与其先祖。
title: 成就.
content: 托勒密总结了希腊古天文学的成就,写成《天文学大成》十三卷。其中确定了一年的持续时间,编制了星表,说明旋进、折射引起的修正,给出日月蚀的计算方法等。他利用希腊天文学家们特别是喜帕恰斯(又译伊巴谷)的大量观测与研究成果,把各种用均轮和本轮解释天体运动的地心学说给以系统化的论证,后世遂把这种地心体系冠以他的名字,称为托勒密地心体系。  巨著《天文学大成》十三卷是当时天文学的百科全书,直到开普勒的时代,都是天文学家的必读书籍。《地理学指南》八卷,是他所绘的世界地图的说明书,其中也讨论到天文学原则。他还著有《光学》五卷,其中第一卷讲述眼与光的关系,第二卷说明可见条件、双眼效应,第三卷讲平面镜与曲面镜的反射及太阳中午与早晚的视径大小问题,第五卷试图找出折射定律,并描述了他的实验,讨论了大气折射现象。此外,尚有年代学和占星学方面的著作等。
title: 纪念.
content: 有几个字符或项目命名为托勒密,其中包括:

Summary: 克劳狄乌斯·托勒密(;,约100年-170年,又译托勒玫或多禄某)是一位学者,同时也是数学家、天文学家、地理学家、占星家,公元168年于埃及亚历山大港逝世。身为罗马公民的托勒密生活在埃及行省的亚历山大港,并以希腊语写作,历史上关于他的记述不多,最为著名的便是他所提出的“地心说”。14世纪时的天文学家宣称托勒密出生于埃及的托勒密赫米欧。这个说法距离托勒密生活的年代已有一段时间,因此目前没有证据显示出他曾在亚历山大港以外的任何地方居住过。托勒密著有许多科学著作,其中有三部对拜占庭、伊斯兰世界以及欧洲的科学发展影响颇大。第一部是《天文学大成》。第二部是《地理学指南》,是一部探讨希腊罗马地区的地理知识的典籍。而第三部是有关占星学的《占星四书》,书中尝试改进占星术中绘制星图的方法,以便融入当时亚里士多德的自然哲学。

Claudius Ptolemäus: Claudius Ptolemäus (, ; * um 100, möglicherweise in Ptolemais Hermeiou, Ägypten; † nach 160, vermutlich in Alexandria) war ein griechischer Mathematiker, Geograph, Astronom, Astrologe, Musiktheoretiker und Philosoph. Er lebte in Alexandria in der römischen Provinz Ägypten. Insbesondere seine drei Werke zur Astronomie, Geografie und Astrologie galten in Europa bis zur frühen Neuzeit als wissenschaftliche Standardwerke und wichtige Datensammlungen.
斯文氧化反应

title: 历史.
content: 1976年, D.Swern以及同事发现了当二甲亚砜和三氟乙酸酐在低温处理以后和一级醇或者二级醇反应能形成一种中间体, 而其继续和三乙胺处理以后能得到相应高收率的醛酮。 后来1978年,又报道了用草酰氯能代替三氟乙酸酐更高效的进行反应。
title: 反应机理.
content: 斯文氧化反应的第一步是低温下,二甲基亚砜(1a)共振形成(1b)并与草酰氯(2)的亲核加成,生成第一个中间体(3)。此中间体迅速的分解为和CO,并生成氯化二甲基氯代锍盐(4)。  当加入醇以后,锍盐(4)与加入的醇(5)反应生成关键的烷氧基锍离子中间体(6)。在加入了两当量的碱后,发生去质子作用生成硫叶立德(7)。通过一个五元环的过渡态,硫叶立德(7)进一步分解为二甲基硫醚以及产物——酮(或醛)(8)。
title: 反应变化.
content: 使用草酰氯作为脱水试剂时为了减少副反应,反应温度必须得低于-60°C,如果使用三氟乙酸酐替换草酰氯,则反应温度允许在-30°C而不产生副产物。某些用来活化DMSO来引发反应的关键中间体(6)使用的是:碳二亚胺(Pfitzner–Moffatt氧化)和吡啶-硫三氧化二砷络合物(Parikh-Doering氧化)。反应中间体(4)还可以通过DMSO和N-氯代丁二酰亚胺制备(Corey-Kim氧化)。  使用三乙基胺可能会导致发生在新生成羰基α位的差向异构体,这时可以使用位阻更大的碱来减少这种副反应,例如N,N-二异丙基乙基胺(i-PrNEt, Hünig碱)。二环己基碳二亚胺 (DCC,Pfitzner-Moffat反应)、乙酸酐、三氧化硫-吡啶络合物 ()亦可作为二甲亚砜的活化剂,其中三氧化硫-吡啶络合物的反应(Parikh-Doering反应)可在 0°C进行。
title: 注意事项.
content: 此反应的副产物为二甲基硫醚()(带有在有机化学中著名的恶臭气味。人类的嗅腺能够分辨出浓度为十亿分之一的二甲基硫醚)、一氧化碳(CO)和二氧化碳(),当使用三乙基胺的时候还会生成三乙胺盐酸盐()。其中,二甲基硫醚和一氧化碳均为挥发性物质,且有剧毒,因此,此反应的后处理是需要在通风橱里进行。二甲基硫醚也有强烈的令人不愉快的气味,可以将粗产品与过硫酸氢钾混合将其氧化为二甲基亚砜,消除这种臭味(但要注意在低温进行,防止醛被氧化)。
title: 讨论与应用.
content: 反应一般使用二氯甲烷做溶剂,如在反应体系中不使用溶剂,DMSO(二甲亚砜)与TFAA(三氟乙酸酐)或草酰氯会发生剧烈反应(爆炸!),故在进行该反应时必须非常注意安全问题。  反应温度选择:当使用TFAH(三氟乙酸酐)的时候反应中间体需在-30°C内反应,当使用草酰氯时,则需要降低至-60°C(而通常选择的是干冰丙酮浴即-78°C)  空间位阻:空阻影响对于斯文氧化反应影响非常小  在应用当中,斯文氧化反应能够针对一些酸敏感的底物,这些底物通常在其他的酸性氧化条件下会分解(比如Jones 氧化)。比如在Thompson & Heathcock的倍半萜烯合成当中,最后一步的Swern 氧化能够避免酸敏感的三元环连接的甲羟基发生副反应。

Summary: 斯文氧化反应(Swern氧化反应),现代有机合成常用反应,由美国化学家Daniel Swern发现。反应利用二甲基亚砜(DMSO)做氧化剂和有机碱(如三乙胺)在低温下与草酰氯协同作用将一级醇或二级醇氧化成醛或酮的反应。 这个反应的条件温和对于底物的官能团耐受性好,适用范围广泛,是有机合成中一个不依靠含金属氧化剂的氧化反应。

Swern-Oxidation: Bei der Swern-Oxidation handelt es sich um eine Namensreaktion in der organischen Chemie, die nach ihrem Entdecker, dem amerikanischen Chemiker Daniel Swern (1916–1982), benannt wurde. Die Reaktion ist eine milde Oxidation von primären oder sekundären Alkoholen zu Aldehyden bzw. Ketonen mit Dimethylsulfoxid, Oxalylchlorid und Triethylamin. Ein Vorteil der Swern-Oxidation gegenüber Reaktionen mit Chrom-Reagenzien ist die geringere Toxizität der Reagenzien. Für die Reaktion ist von essentieller Bedeutung, dass die Reaktionstemperatur deutlich unter Raumtemperatur bleibt, da das in situ gebildete Reagenz sich bei höheren Temperatur sehr schnell zersetzt. Eine Temperatur von −40 °C ist für die Reaktion ausreichend niedrig. Auch ist die weitere Oxidation zu Carbonsäuren in der Swern-Oxidation unmöglich. Nachteilig ist vor allem der sehr unangenehme Geruch des bei der Reaktion gebildeten Dimethylsulfids.
ADSL

title: 介绍.
content: ADSL因为上行(从用户到电信服务提供商方向,如上传动作)和下行(从电信服务提供商到用户的方向,如下载动作)带宽不对称(即上行和下行的速率不相同)因此称为非对称数字用户线路。它采用频分多路复用技术把普通的电话线分成了电话、上行和下行三个相对独立的信道,从而避免了相互之间的干扰。通常ADSL在不影响正常电话通信的情况下可以提供最高3.5Mbps的上行速度和最高24Mbps的下行速度。
title: 设备.
content: ADSL是一种异步传输模式(ATM)。  在电信服务提供商端,需要将每条开通ADSL业务的电话线路连接在数字用户线路访问多路复用器(DSLAM)上。而在用户端,用户需要使用一个ADSL终端(和传统的调制解调器(Modem)类似)来连接电话线路。由于ADSL使用高频信号,所以在两端还都要使用ADSL信号分离器(splitter)将ADSL数据信号和普通音频电话信号分离出来,避免打电话的时候出现噪音干扰。  通常的ADSL终端有一个电话Line-In,一个以太网口,有些终端集成了ADSL信号分离器,还提供一个连接的Phone接口。  某些ADSL调制解调器使用USB接口与电脑相连,需要在电脑上安装指定的软件以添加虚拟网卡来进行通信。
title: 标准.
title: 传输标准.
content: 由于受到传输高频信号的限制,ADSL需要电信服务提供商端接入设备和用户终端之间的距离不能超过5公里,也就是用户的电话线连到电话局的距离不能超过5公里。  ADSL设备在传输中需要遵循以下标准之一:  还有一些更快更新的标准,但是目前还很少有电信服务提供商使用:  ADSL2+还可以支持线路bonding的方式,也就是给终端用户提供多个线路,总带宽是单个线路带宽的累计.支持bonding方式的应用很少,技术方面详见G.998.x或G.bonding  当电信服务提供商的设备端和用户终端之间距离小于1.3公里的时候,还可以使用速率更高的VDSL,它的速率可以达到下行55.2Mbps,上行19.2Mbps。
title: 网络登录标准.
content: ADSL通常提供三种网络登录方式: 后两种通常不提供静态IP,而是动态的给用户分配网络地址。

Summary: 非对称数码用户线路(英语:Asymmetric Digital Subscriber Line)又称非对称数字用户环路(Asymmetric Digital Subscriber Loop),简称ADSL。

Asymmetric Digital Subscriber Line: Mit Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL, für "asymmetrischer digitaler Teilnehmer-Anschluss") wird die zurzeit häufigste Anschlusstechnik von Breitbandanschlüssen für Konsumenten bezeichnet. Sie wurde als Variante der DSL-Technik mit der Maßgabe entwickelt, über die vorhandene Telefonanschlussleitung zu funktionieren, ohne die Telefonie über den Festnetzanschluss zu beeinträchtigen, und gleichzeitig der Zielkundengruppe (Privathaushalte, Kleinbetriebe) eine dort geeignete "asymmetrische" (ungleiche) Datenübertragungsrate mit höherer Empfangs- als Senderate anzubieten.
網誌作者

title: 概述.
content: 在台湾只要于痞客邦 PIXNET、随意窝 Xuite、Blogger(service)...等免费BSP网志平台注册账户,或使用WordPress系统自架网站,就是一名「部落客」,除了一部分人写兴趣外,依工作型态可分为全职部落客与兼职部落客;依主题又可分为美食部落客、旅游部落客、亲子部落客、美妆部落客、3C部落客...等,与YouTuber、IG客、脸书客、网红、直播主...等同属于自媒体的一种。
title: 百大部落客.
content: 然而只要有部落格账号就可以撰写文章,并非所有「部落客」都能定时更新或提供有价值的网志内容,因此痞客邦社群影响力就成为指标,以搜寻力(Search)、扩散力(Share)、人气力(Publicity)、互动力(Engagement) 、号召力(Drive)...等五力进行分析,于每月一号提供台湾人气Blogger排行榜(又称为「百大部落客」),分为痞客邦排行榜(站内)与联盟排行榜(自架站),除了供网友参考外,也提供给业界厂商挑选「部落客」业配的依据。

Summary: 部落客(英语:Blogger)一般是指经营部落格(英语:Blog)的人。

Blogger: Ein Blogger [], international auch Weblogger genannt, ist Herausgeber oder Verfasser von Blog-Beiträgen. Dazu lässt sich eine eigene Website oder ein Portal nutzen.
性行业操控者

title: 中国大陆.
content: 根据《中华人民共和国刑法》第三百五十八条,组织卖淫属刑事罪,处五年以上十年以下有期徒刑,并处罚金;情节严重的,有下列情形之一,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑,并处罚金或者没收财产:  (一)组织他人卖淫,情节严重的;  (二)强迫不满十四周岁的幼女卖淫的;  (三)强迫多人卖淫或者多次强迫他人卖淫的;  (四)强奸后迫使卖淫的;  (五)造成被强迫卖淫的人重伤、死亡或者其他严重后果的;  情节特别严重的,处无期徒刑或者死刑,并处没收财产。
title: 香港.
content: 依靠妓女维生在香港是刑事罪行。根据《香港法例》,若一男一女在事先协议的情况下在私人地方(例如一楼一凤)进行性交易,并不犯法。不过,若有人意图透过操控性工作者而赚取金钱回报,则会违反法例,可被警方控以“依靠妓女为生”的罪名将之逮捕(此罪行中的「妓女」亦包括男性性工作者)。  但另一方面,在夜总会、按摩院等地工作的妈妈生,虽然她们亦是为客人介绍女子,但仅限于陪酒、按摩,由于性交易属于客人及女子私底下的交易,与经营场所及妈妈生无关,所以她们在香港法律中并没有犯法。

Summary: 性行业操控者(又称淫媒、色情媒介者、中介色情)是指性行业中以操控性工作者卖淫维生的人。原则上,操控者是一种代理人或中介人,帮助委托的性工作者寻找客户和后勤,实际上操控者通常利用地位或关系来剥削性工作者的个人营利。

Zuhälterei: Zuhälterei ist im juristischen Sinne im deutschsprachigen Raum die Ausbeutung einer Person, die der Prostitution nachgeht, und die gewerbsmäßige Förderung der Prostitution. Zuhälterei ist in vielen Ländern strafbar. Eine Zuhälterei betreibende Person wird unter anderem als Zuhälter bezeichnet.
犯罪

title: 基本概念.
content: 犯罪可以定义为是危害他人、社会或者国家的行为,订立法律在于保护人民所享有的法律权益,凡是违反法律,破坏他人受到法律所保障的权益行为,都是犯罪行为。
title: 各国定义.
content: 各国对犯罪都持有不同概念,有些行为(如通奸)在某国是犯罪,但是在他国亦可能不是犯罪。
title: 中华人民共和国.
content: 《中华人民共和国刑法》第13条对犯罪的定义是:「一切危害国家主权、领土完整和安全,分裂国家、颠覆人民民主专政的政权和推翻社会主义制度,破坏社会秩序和经济秩序,侵犯国有财产或者劳动群众集体所有的财产,侵犯公民私人所有的财产,侵犯公民的人身权利、民主权利和其他权利,以及其他危害社会的行为,依照法律应当受刑罚处罚的,都是犯罪,但是情节显著轻微危害不大的,不认为是犯罪。」
title: 法律权益.
content: 法律权益是社会多数人认为应该受到保护的利益,不以权利或财产为限,诸如隐私和信用亦为法律权益之一。危害他人、社会或者国家的行为,如果被起诉,并且由法院判决刑责,即属犯罪。
title: 范围.
content: 杀害、伤害他人或偷窃等行为,在大多数国家是犯罪的行为,称为自然犯罪,亦即这种行为在根本上即属受负面评价;但是根据罪刑法定原则,若法无明文,纵然是自然犯罪也不得处罚。将一个原本不是犯罪的行为规定为犯罪行为,称为入罪化;而将一个原本是犯罪的行为规定为非犯罪,称为除罪化。  有些行为虽然经过除罪化,但是只要是在社会上仍然属于负面评价之行为,仍然会成为犯罪学研究的对象。亦即,犯罪学中所认定的犯罪范围不以法律所定之犯罪行为为唯一的标准,有时已经除罪化之行为仍然会被犯罪学当做探讨研究的对象。
title: 分类.
content: 法律上一般将犯罪先以所侵害之法律权益略分为「侵害国家法益」、「侵害社会法益」和「侵害个人法益」之罪,在侵害个人法益之罪的部分再细分为「侵害生命法益」、「侵害自由法益」、「侵害财产法益」等。而在犯罪学的研究上,通常以犯罪的型态和特殊性区分犯罪,例如:暴力犯罪、白领犯罪、青少年犯罪。  大陆刑法一般讲犯罪分为故意犯罪和过失犯罪,自然人和法人犯罪,不过这仅仅是立法上的分类。理论上刑法常分为自然犯和法定犯,身份犯和非身份犯,行为犯和结果犯,实害犯和危险犯。
title: 判断过程.
content: 判断一行为是否为犯罪行为的主流标准是刑法三段论证法。应用三段论证的这一过程称之为定罪量刑,除了法院以外,其他任何机关及个人都不拥有将他人宣告为有罪的权利。
title: 处理.
content: 在大多数国家,当执法机构搜索到嫌疑犯时,通常会将其扣留于看守所或者羁留室,除非在没有保释制度的国家,否则有时候会准许保释。然后,由法院判决被告是否犯了罪,这个过程称为刑事诉讼。  若果法院判决被告有罪,被告通常会受一定刑罚之宣告,例如罚金、自由刑(例如拘役、有期徒刑或无期徒刑)或者死刑等等。在某些保留肉刑的国家,也有可能被处以肉刑。对于情节轻微者,可能缓刑;针对不同的情况,也有可能施以非刑罚的保安处分。

Summary: 犯罪指做出抵触刑事法律规范的行为。而在一般意义中,「犯罪」一词也可指侵犯其他同类个体(他人)或严重违背社会道德,而普遍不被社会容忍的行为。被裁定罪名成立的人即罪人或称罪犯。研究犯罪的学科称为犯罪学。

Verbrechen: Unter einem Verbrechen wird ein schwerwiegender Verstoß gegen die Rechtsordnung einer Gesellschaft oder die Grundregeln menschlichen Zusammenlebens verstanden. Allgemein gesprochen handelt es sich um eine von der Gemeinschaft als Unrecht betrachtete und von ihrem Gesetzgeber als kriminell eingestufte und mit Strafe bedrohte Verletzung eines Rechtsgutes durch den von einem oder mehreren Tätern schuldhaft gesetzten, verbrecherischen Akt.
山茶花

title: 产地.
content: 原产于华东地区,现在主要分布在长江流域、珠江流域和山东、台湾,日本、朝鲜半岛也有分布。四川、台湾、山东、江西等地有野生种,中国各地广泛栽培。
title: 历史.
title: 中国.
content: 茶花有一千多年的栽培历史。
title: 生长特征.
content: 茶花性喜温暖、湿润的环境。花期较长,从10月份到翌年5月份都有开放,盛花期通常在1～3月份。花瓣为碗形,分单瓣或重瓣,单瓣茶花多为原始花种,重瓣茶花的花瓣可多达60片。茶花有不同程度的红、紫、白、黄各色花种,甚至还有彩色斑纹茶花,而花枝最高可以达到4米。  山茶花与其他花卉不同的地方在于,一般的花朵凋零是一片一片掉落,但山茶花凋零是连同花萼整朵掉落的,如同人头落地一般,因此时常被从前的日本武士忌惮,也使得山茶花又被称作为「断头花」。
title: 形态特征.
content: 灌木或小乔木,高至1.5米。叶倒卵形或椭圆形,长5～10厘米,宽2～6厘米,短钝渐尖,基部楔形,有细锯齿,叶干后带黄色;叶柄长8-15毫米。花单生于叶腋或枝顶,大红色,栽培品种有白、淡红等色,且多重瓣,顶端有凹缺;花丝无毛;子房无毛,花柱顶端3裂。蒴果近球形,直径2.2～3.2厘米。  山茶花外形变化多端,但主要分为单瓣、半重瓣、不规则半重瓣、有序重瓣、无序重瓣、elegans型。
title: 栽种.
content: 全年都可以种植,要用酸性的土壤来栽种。但都受不了低温,所以当遇到较冷的环境,必须放入室内。但可预先在秋天种下大盆风信子的球根,培养土壤中度肥沃即可。
title: 单瓣.
content: 单瓣山茶花一轮花瓣有5-8片,松散,有序或无序。可能含有雄蕊瓣。雌蕊、雄蕊显著。
title: 半重瓣.
content: 两半或以上轮数的大片有序、无序或松散的外部花瓣(9片或以上),雄蕊基部连生。可能含有雄蕊瓣。花瓣由于hose-in-hose效应可能部分重叠或排列成行。
title: 不规则半重瓣.
content: 不规则半重瓣品种有一片或数片花瓣夹杂于雄蕊丛中。
title: 有序重瓣.
content: 多轮花瓣(可能超过100片),有序排布,层叠状或叠瓦状,无可见雄蕊。中心通常有一圆锥形或紧收花瓣构造。
title: 无序重瓣.
content: 含有大量突出的花瓣与雄蕊瓣。雄蕊可见或不可见。曾经称为“牡丹型”。
title: elegans型.
content: 有一轮或多轮平铺或波动的大型外围花瓣,中央为混杂的雄蕊与petaloids。曾经称为“银莲花型”。
title: 药用.
content: 茶花除观赏外,花籽与枝叶还可以食用或入药。《本草纲目》上有记载:

Summary: 山茶(学名:),又名山茶花,山茶属植物,属常绿灌木和小乔木。古名海石榴。有玉茗花、耐冬等别名,日语称作椿,在韩语中也被叫做冬柏花,在韩国海云台区冬柏岛就是以茶花命名的,又被分为华东山茶、川茶花和晚山茶。茶花的品种极多,是中国传统的观赏花卉,“十大名花”中排名第八,亦是世界名贵花木之一。

Kamelie: Die Kamelie ("Camellia japonica") ist eine der bekanntesten Pflanzenarten innerhalb der Gattung der Kamelien ("Camellia"), die wiederum zur Familie der Teestrauchgewächse (Theaceae) gehören. Sie ist in Ostasien beheimatet und eng mit dem Teestrauch verwandt. Kamelien-Sorten sind in Europa beliebte Zierpflanzen, die ihren modischen Höhepunkt im 19. Jahrhundert erlebten. Die Pflanze ist nicht frosthart.
樞機

title: 历史.
content: 枢机职是由罗马教区司铎团(Presbyterate)延伸出来的,这些派驻在罗马各本堂负责代表作为罗马主教的教宗在各本堂举行仪式以及担任顾问的职务的司铎们被称为司铎级枢机,而执事也被称为执事级枢机。此外为了分担教宗的繁忙职务,当时的教宗也惯于邀请七个罗马城郊教区的主教来担任顾问职,渐渐的就被称为主教级枢机。这些枢机逐渐形成一个教宗的顾问团体。教宗斯德望四世于769年主持的拉特朗教务会议中决定了罗马主教只能由司铎级枢机与执事级枢机中选出。  从十二世纪起枢机职也开始授予罗马教省外的神职人员领袖。13世纪初,枢机团通常不超过30名;1586年,教宗西斯笃五世将枢机团规模扩大人数为70人(6名主教级枢机,50名司铎级枢机,14名执事级枢机)。然而到了20世纪却仍然维持这个限制;1958年,教宗若望二十三世改变了此一限制。目前全世界共有213名枢机(2019年9月5日) 。
title: 教宗选举.
content: 教宗原先不是由枢机团选出,而是由罗马市市民选出,但在中世纪时,这个权力转而变成各地枢机组成的枢机团选出教宗。  自从1971年1月1日,教宗保禄六世规定只有80岁以下的枢机才能有选举教宗权。原先保禄六世规定最多只可有120名枢机参加选举,后来教宗若望保禄二世改变了这项规定。  虽然没有硬性规定教宗一定要从枢机中选出,理论上所有的罗马天主教男性都有资格被选为教宗,但是自教宗乌尔巴诺六世于1378年当选教宗以后,教宗从枢机中选出已经变成一个惯例和传统。
title: 位阶.
content: 根据《天主教法典》第350条,枢机团被分成三个等级:  主教级枢机原来只特别指七个罗马城郊教区的主教(其中奥斯底亚教区在1960年代与罗马教区合并),后指获派为这些教区的领衔主教的枢机,其中包含枢机团团长,当枢机团团长一职悬缺,则由其他领罗马近郊教区衔的枢机中选出一名接任。由于枢机团团长同时领有奥斯底亚教区衔及他获选为枢机团团长前所领有的教区衔,因此实际上领罗马近郊郊区衔的枢机只有六位。此外教宗保禄六世1965年裁定以东仪天主教会的宗主教身份被列入枢机团者,保留其宗主教区为他们的教区衔,他们的位阶与天主教会的主教级枢机相同。主教级枢机一般不超过10人 。  司铎级枢机本身大多担任世界各大城市教区的总主教或主教。而他们都会名义上获派往上述的罗马某个堂区当司铎。  执事级枢机是枢机中最低的位阶,名义上获派往上述的罗马某个执事区当执事。1918年之前,执事级枢机可以让俗人担任,因此俗人有可能当上枢机而不需要先当司铎(或称神父);1918年后,《天主教法典》第351条规定枢机必须至少是司铎。未升为主教的,应先祝圣为主教,但在实务上亦有司铎受封枢机时请求豁免晋身为主教并被接受。而在担任执事级枢机10年后,可被晋升为司铎级枢机。目前所有的司铎级枢机和几乎所有的执事级枢机是主教。
title: 华人枢机.
content: 第一位华人枢机是首任北平总教区总主教田耕莘(同时也是亚洲第一位枢机),于1946年2月18日由教宗庇护十二世册封,后担任台北总教区署理主教。1969年4月28日,教宗保禄六世任命在中华民国政坛相当活跃的首任南京总教区总主教于斌为第二位华人枢机。而中华人民共和国治下第一位枢机是上海教区主教龚品梅,1979年获教宗若望·保禄二世册封,但由于教宗「默存在心」(in pectore),直到1991年龚赴美就医后才公开。  台湾的高雄教区主教单国玺于1998年获教宗若望保禄二世擢升为枢机,成为华人第六位获得此荣衔者,且为首位以台湾地区教会主教之身份获擢升者。在2003年10月21日,若望保禄二世又秘密遴选了一名枢机,但并未公布而默存于心,这名枢机有传言是身在中国大陆的上海教区主教范忠良。不过,在2005年4月6日,梵蒂冈发言人纳瓦洛·瓦尔斯(Joaquin Navarro-Valls)称教宗在其遗书上并没留下任何名字;因此,这位枢机的名字已随着教宗的辞世而永远成谜。 陈日君是历来第七位华人枢机,由教宗本笃十六世任命;由于香港教区地位特殊,因此有人认为该任命或有助于推动圣座与中华人民共和国建交。不过另一方面,陈日君枢机在香港曾公开声援港人「七一游行」,引起北京政府的不满,故此有意见认为陈日君的任命有碍建交。2012年,汤汉获本笃十六世擢升为枢机,成为第八位华人枢机及第一位生于香港的枢机,是香港首次同时有两名枢机。  目前在世的华人枢机有汤汉与陈日君两人。因两人都已超过80岁,因此按《年龄之增》规定不再参与教宗选举秘密会议。  另外,曾在华人地区服务过的非华人枢机,则有长崎总教区总主教里脇浅次郎枢机。他曾经担任日治末期的台湾宗座监牧区宗座监牧。

Summary: 枢机是教宗治理天主教会上主要的助手和顾问之职务,由教宗亲自任命,是天主教会各级神职人员中仅次于教宗的职位,故有“教会亲王”之称。该职通常由具主教衔的神职人员出任,他们通常也是重要教区的正权主教或是圣座重要部门的首长。

Kardinal: Kardinal ist ein geistlicher Titel der römisch-katholischen Kirche und die höchstrangige Würde nach dem Papst. Der auf Lebenszeit verliehene Kardinalstitel beruft den Träger zur besonderen Mitverantwortung an der Gesamtleitung der Kirche im Kardinalskollegium sowie der Römischen Kurie und berechtigt bis zur Vollendung des 80. Lebensjahres grundsätzlich zur Teilnahme am Konklave. Diözesanbischöfe mit Kardinalstitel nehmen diese Aufgaben zusätzlich zur Leitung ihres Bistums wahr, während Kurienkardinäle in leitender Funktion – vergleichbar einem Minister – an der Kurie in Rom tätig sind.