GEM/xwikis huggingface dataset:
北方翼龍屬

title: 发现与命名.
content: 在2005年,吕君昌、季强将这些化石进行叙述、命名,模式种是崔氏北方翼龙("B. cuiae")。属名在古希腊文意为「北方的翼」;种名则是以中国古生物学家崔旭为名。  北方翼龙的模式标本(编号JZMP-04-07-3)是一个接近完整的头颅骨与骨骸。头颅骨长度为23.5公分,翼展估计约1.45米。牠们的牙齿,尤其是前9对牙齿,以鸟掌翼龙科来说相当大,这些锐利牙齿在嘴部前部形成一个筛网;前方数来第三与第四颗牙齿最大。上下颌的两侧各有至少27颗牙齿,这个数量相当大。
title: 分类.
content: 季强将北方翼龙归类于鸟掌翼龙超科,大卫·安文(David Unwin)在2006年公布的研究支持这个归类。但同年的亲缘分支分类法研究则认为,牠们可能与杨氏飞龙是姊妹分类单元,比郝氏翼龙还原始。根据这个研究结果,北方翼龙是鸟掌翼龙超科的原始物种。一个新的研究报告根据这个想法,将北方翼龙与杨氏飞龙归类于鸟掌翼龙超科的一个新科,即北方翼龙科。  有研究人员提出,振元翼龙可能是其近亲北方翼龙的成年个体标本;北方翼龙目前只有发现幼年个体标本。
title: 古生物学.
content: 身为鸟掌翼龙类,北方翼龙被解释成滑翔动物,如同现在的信天翁与军舰鸟。另有理论认为,北方翼龙科可能飞行于水面上,用针状牙齿捕抓接近水面的鱼类。某些现代鸟类也有类似的猎食模式。

Summary: 北方翼龙属(属名:,意为「北方之翼」)属于翼龙目翼手龙亚目,发现于中国辽宁省朝阳市的义县组,该地年代为白垩纪的巴列姆阶到阿普第阶。

Boreopterus: Der Name "Boreopterus" (gr. "bore" – „nördlich“; "pteron" – „Flügel“) bedeutet so viel wie „Nördlicher Flügel“ und weist auf den Fundort im nördlichen China. Der zweite Teil des Artnamens, "cuiae", ehrt Frau Cui Xu, die das Fossil entdeckte und der Forschung zur Verfügung stellte.
艾弗琳·爱因斯坦

title: 生平.
content: 1941年出生于美国芝加哥,后被汉斯·爱因斯坦和他的第一任妻子弗里达‧克内希特(Frieda Knecht)所领养。汉斯·爱因斯坦夫妇本身育有3个儿子,其中伯恩哈德·凯撒·爱因斯坦是艾弗琳·爱因斯坦的大哥,而她的另两位哥哥在幼年时期便夭折。  艾弗琳毕业于美国加州大学伯克利分校,获得文学硕士学位,可以讲四、五种不同语言。  艾弗琳曾与人类学家Grover Krantz有过一段13年的婚姻(1964-1977年),离婚后艾弗琳穷困潦倒,并与父亲汉斯·爱因斯坦和他的第二任妻子逐渐疏远。 艾弗琳从事过动物管制官以及伯克利市的辅警等工作。  2011年4月13日,艾弗琳在美国加州的奥柏尼去世,享年70岁。
title: 遗产争议.
content: 阿尔伯特·爱因斯坦于1955年去世,把7万5千篇相关论文和其它身后之物全部留给了以色列耶路撒冷的希伯来大学。艾弗琳·爱因斯坦曾告诉美国有线电视新闻网(CNN),她从未分得任何祖父阿尔伯特·爱因斯坦的遗产所带来的每年1000万美金之收益,收益完全流向了耶路撒冷希伯来大学。  1986年,艾弗琳曾在加州伯克利市的一家银行保险库中发现祖父未公开的手稿和信件,使得阿尔伯特·爱因斯坦与第一任妻子米列娃·马利奇的大批情书和信件公诸于世。 这些信件原本由阿尔伯特·爱因斯坦的曾孙托马斯·爱因斯坦(伯恩哈德·凯撒·爱因斯坦的长子)等人秘密保管、未曾告知艾弗琳等人,这也使得艾弗琳与托马斯等人卷入家族官司。信件揭示了阿尔伯特·爱因斯坦与米列娃·马利奇曾在1902年有过一个女儿莉瑟儿·爱因斯坦,但她后来下落不明。 这些手稿和信件之后被陆续拍卖,而艾弗琳临终前仍在与希伯来大学争夺祖父的遗产。

Summary: 艾弗琳·爱因斯坦(英语:Evelyn Einstein,1941年-3月28日-2011年-4月13日),是著名物理学家阿尔伯特·爱因斯坦的养孙女、汉斯·爱因斯坦的养女。

Evelyn Einstein: Evelyn Einstein (* 28. März 1941 in Chicago; † 13. April 2011 in Albany (Kalifornien)) war Albert Einsteins adoptierte Enkelin. Sie behauptete, sie sei eine Tochter von Albert Einstein.
基兰·韦斯特伍德

title: 生平.
title: 球会.
content: 2005/06年球季格伦农离队转投法尔科克,卡素尔签入安东尼·威廉斯(Anthony Williams)取代其位,但韦斯活特抓紧机会,在卡素尔赢得英乙冠军的球季为球队在联赛上阵35场,奠定首席门将的地位。翌季升班英甲后韦斯活特出席全部46场联赛。2007/08年球季他再次出席全部联赛,协助球队取得第4位参加升班附加赛,但于准决赛两回合累计2-3仅负列斯联出局。2008年4月27日韦斯活特入选PFA英甲年度最佳阵容,其后更包办球会所有年度最佳球员奖项。  2008年6月18日韦斯活特与英冠球会高云地利签署三年合约,转会身价初步为50万英镑,按表现可增加至75万英镑。加盟首个球季他再次出席球队全部46场联赛,于2009年4月26日入选PFA英冠年度最佳阵容。2009/10年球季韦斯活特继续表现出色,季后包揽球会的年度最佳球员和球员先生(Players' Player of the Season)。他在2010年9月28日主场2-1击败唐卡士打为高云地利第100场上阵。  韦斯活特与高云地利的合约将于2011年夏季届满,多支英超球队包括爱华顿及韦根均有意在1月转会窗罗致旗下,高云地利将其身价订为约200万英镑。  约满的韦斯活特拒绝高云地利提供的新约,于2011年6月22日加盟英超球会新特兰,合约于7月1日开始生效。
title: 国家队.
content: 2009年5月29日韦斯活特首次代表爱尔兰在卡云农舍球场以1-1赛和尼日利亚的友谊赛上阵。他在于同年夏季在对澳洲及南非两场友谊赛上阵。  2010年5月25日主场对巴拉圭的友谊赛,由于基云受伤缺阵,韦斯活特获派正选上阵兼踢足全场90分钟,协助球队小胜2-1;三日后3-0击败阿尔及利亚的赛事他再次正选上阵。

Summary: 基兰·韦斯活特(英语:Keiren Westwood,1984年-10月23日)出生于英格兰大曼彻斯特曼彻斯特市,是一名爱尔兰足球运动员,司职门将,现时效力英冠球会锡周三。他以在爱尔兰出生的祖母而取得代表爱尔兰国家队的参赛资格。

Keiren Westwood: Keiren Westwood (* 23. Oktober 1984 in Manchester) ist ein irischer Fußballspieler, der seit 2014 bei Sheffield Wednesday unter Vertrag steht.
贡唐仓·贡却丹贝仲美

title: 生平.
content: 藏历十三胜生的水马年二月初八(1762年),出生于卓格。其父名叫太吾·嘉贤木,其母名叫博觉。5岁时,二世嘉木样活佛来到卓格扎西却派林寺,认出其为二世贡唐仓活佛的转世化身。1769年1月8日,7岁的他被迎入拉卜楞寺,1月13日在二世嘉木样活佛座下剃度,受沙弥戒,获法名“贡却丹贝仲美”。他还拜其他高僧为师,格西多然巴·洛桑仁钦为他教授了藏文字母拼读及“嘛尼六字真言心经”等等。9岁时,获八世达赖喇嘛致信赞扬,并获达赖喇嘛册封为“西热格吐诺门汗”衔号,赐一套堪布用具。10岁时,学习“得扎”(即因明部摄类学),并获二世嘉木样活佛教授了许多佛学知识;师从仁钦曲桑获得“瓦嘎噶当口传”、“大黑天”、“提婆”、“俱毗罗”传授;还随其他老师学习了主持宗教仪式的方式。藏历水蛇年(1773年)霍尔历二月三日,12岁时坐床。12岁时,他已经精通法称因明七论。他还学习了绘画及汉语、蒙古语等语言。  1778年,17岁的贡却丹贝仲美前往西藏拉萨留学,受到噶厦及八世达赖喇嘛的热烈欢迎,达赖喇嘛还专门接见了他。1778年8月7日,入哲蚌寺果莽扎仓学法。在该寺学法期间,拜霍尔·噶桑欧珠为师,还向八世达赖喇嘛献100匹马及350两白银,大量布施拉萨三大寺。后来,他赴后藏朝拜扎什伦布寺,并遇到了七世班禅额尔德尼,获班禅额尔德尼授密宗教义及仪轨,他给班禅额尔德尼献20匹马、200两白银。他又在西藏中部朝拜了不少寺庙,最后回到哲蚌寺。此后,他在该寺继续学习,掌握了五部大论、二十一部印度语注释;学习了哲蚌寺、色拉寺、甘丹寺的哲学教科书,学习了佛教宇宙论,还学习了各种印度及西藏作者撰写的大乘、小乘、阿毗达磨和律等佛经。他长于论辩,在哲蚌寺作为主持人参加了全部辩论竞赛。他还开始在班禅额尔德尼座下负责传授宗喀巴的《菩提道次第广论》、弥勒的《瑜珈师地论》。在西藏学习期间,他每年都大量布施三大寺僧众,共花了一万多两白银。  1782年,21岁的贡却丹贝仲美在八世达赖喇嘛座前受比丘戒。1786年藏历新年期间,25岁的贡却丹贝仲美在拉萨参加答辩,获拉然巴格西。由于他学识渊博,故人称“贡唐·嘉贝样”。此后,班禅额尔德尼和隆多喇嘛请他回到安多弘法,故同年7月贡却丹贝仲美启程,11月回到拉卜楞寺。  26岁时,贡却丹贝仲美留在伊嘎曲辛他的静修处和拉卜楞寺,修菩提道次第等,后来赴家乡卓格,应弟子们请求而讲经。1791年,贡却丹贝仲美正在察科达察寺修行,突然听说二世嘉木样活佛在青海甘都圆寂,随步行赶到甘都进行悼念,并护送其灵柩回到拉卜楞寺。  1792年3月14日,31岁的贡却丹贝仲美升任拉卜楞寺第21任总法台,任职7年。其间,他在卓格新修了寺院“噶丹拉雅林”,并经常在这里静坐冥想,直到圆寂之前。1796年,贡却丹贝仲美应土观·却吉尼玛以及佑宁寺僧众的邀请,前往佑宁寺兼任法台。其间,曾赴安多的不少格鲁派寺庙讲经。1803年,筹资新建了“见解脱贡唐大铜塔”,在铜塔开光时布施僧众,并撰写了《塔志·巨大天鼓》。1806年,嘉庆帝御赐此塔“三宝慈光普照世界”金匾。  1823年,贡却丹贝仲美圆寂,享年61岁。
title: 著作.
content: 他的著作达十一卷,主要是关于“三藏”和密宗等不普遍的内明,此外还有关于声明、因明、诗歌、历史传记等方面的著作。他的哲学著作被哲蚌寺果莽扎仓指定为教科书,塔尔寺、拉卜楞寺还有西藏、蒙古乃至库伦和布里亚特的寺院也都将其指定为教科书。他的著作中,较有影响的有:
title: 弟子.
content: 弟子中较为著名的有:

Summary: 贡唐仓·贡却丹贝仲美(,1762年-1823年)藏族,卓格(今甘肃省甘南藏族自治州夏河县美武上浪甘木村)人,第三世贡唐仓活佛。

Gungthang Tenpe Drönme: Gungthang Tenpe Drönme (tib. "gung thang bstan pa'i sgron me"; * 1762; † 1823) war der 3. Gungthang Rinpoche von Labrang Tashikyil, d. h. der 3. Vertreter einer wichtigen Inkarnationslinie der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus, er wurde im tibetischen Gebiet von Amdo geboren (heute Provinz Gansu, Autonomer Bezirk Gannan der Tibeter). Der 2. Jamyang Shepa "Könchog Jigme Wangpo" ("dkon mchog 'jigs med dbang po"; 1728–1791) war sein Lehrer.
1789年法国三级会议

title: 国民议会的召开(1789年5月).
content: 1788年8月8日,由于经济萧条,维济耶集会的召开和全国局势的恶化,路易十六决定在1789年5月5日召开全国性的三级会议。1788年12月27日,国务委员会决定大法官辖区将成为选举的基本单位,并根据各个大法官辖区的人口和总贡献决定至少将有1000名代表,还特别决定第三阶级将有双倍的代表。三级会议召开了1个月21天。  代表的选举发生在1789年1月,参与情况变化很大。第三阶级的代表是由非直接的方式指定的。年满25岁且注册在纳税人名单中(但不一定真正缴税)的男性才有投票资格。1月24日,国王发出下面这封召集通知。  在凡尔赛召开三级会议的通知  从1788年年底起,关于即将召开的三级会议的文章,宣传册,期刊倍增。 法国的城镇和村庄都在打听关于三级会议组成的消息。9月21日,巴黎最高法院宣布三级会议今后将经常召开并且按照1614年的形式召开,也就是依照阶级。这项通知使得最高法院失去了保护第三阶级对抗特权阶级专制的形象。
title: 议会组成.
content: 1789年1月24日一条皇家法令确立了三级会议的章程。三级会议的召开通知于1月14日到1月19日被送到自治省。三月,大法官辖区的选举集会召开,同时陈情书开始编写。在巴黎及巴黎司法官吏辖区,选举章程于3月28日公布。在1788年12月27日决定第三阶级人数翻倍以及布列塔尼贵族的要求被驳回后,第三阶级的代表成了多数。在三级会议上,贵族有330名代表,教士有326名代表,第三阶级最后有661名代表。第三阶级的陈情书要求按人数而不是按阶级投票,这将使得第三阶级获得多数投票并增加教士和贵族的赋税。 但是传统上投票是按照阶级的,教士和贵族拥有两票但第三阶级只有一票,这样新的赋税将很有可能落到第三阶级头上。投票时按人数还是按阶级计算的问题的重要性在三级会议一开始就被第三阶级提出了。
title: 三级会议的开幕(五月).
content: 三级会议从1789年5月4日星期一在凡尔赛街道上从圣母堂到圣路易教堂的游行开始。一次圣灵弥撒在这时举行,弥撒中南锡主教Anne-Louis-Henri de La Fare做了布道演讲,在教士和大多数第三阶级的掌声中,他抨击了朝廷的奢侈和改革的意图。关于不同阶级的排序的不满从这天起爆发了。  在这些铺垫之后,5月5日星期二在凡尔赛皇室会议的开幕式由德勒-布雷泽侯爵Henri-Évrard主持,会议在皇家娱乐处的一个紧急建造的房间召开,这个房间为此命名为“三阶级房间”。 在1139名代表中,291人是神职人员,270名是贵族,578是第三阶级。 5月5日第一次会议由路易十六亲自主持,神职人员坐在王座右侧,贵族在左侧,第三阶级在王座对面。发言者包括国王,掌玺大臣Barentin,财政部长雅克·内克尔。  在一段简明并受到国王欢迎的讲话后,Barentin开始赞扬国王。内克尔的讲话让代表们意识到国家灾难性的财政情况。他的讲话显得法国的整体情况比人民想像得还要糟糕,政府完全不知所措。  只有这位财政总管提及了三级会议召开的原因:财政赤字。但他声称这是容易补救的。但他没有提到代表们最关心的问题:投票是按照阶级加权还是按人数进行,这个问题制约著所有的改革。
title: 冲突.
content: 从5月6日到6月27日,三级会议按阶级排位置:神职人员代表在神职人员的房间,贵族代表在贵族房间,第三阶级代表在另一个叫做"Communes"的房间。国王和内克尔做了令人失望的开幕演讲,在他们的演讲中,代表们没有听到关于他们期盼的改革的部分,关于投票方式的冲突随之迅速爆发。神职人员和贵族希望投票按照阶级加权,这样可以保证他们得到多数票,第三阶级要求按照人数投票以保证公平,并要求不同阶级的讨论一起进行。第三阶级认定他们只代表国家,并且拒绝离开。6月4日路易-约瑟夫王太子的死使得朝廷陷入悲痛,这使得国王变得更为拖延,这也加剧了第三阶级的决心。6月10日,第三阶级在西哀士的提议下,邀请了其他两个阶级的代表加入。这些人中的一部分,包括自由派贵族(拉法耶特)和一些亲近人民的教士,和第三阶级团结起来。6月17日,随着西哀士的提案,这群人组成了国民议会,因为“它代表了全国百分之96的人”,并赋予自身批准赋税的权力。在这次革命行动之前,路易十六在6月20日,违背Bailly的建议,以整修为借口关闭了内克尔所在的万国大厅。  新的国民议会依照吉约丹的提议,在凡尔赛选取了另一处会址,新会址位于凡尔赛老城区中心的网球厅。在6月20日的网球厅宣誓后,代表们同意在修定新的宪法之前不彼此分开:国民议会这样一直持续到1791年9月3日并同时执行立法权。6月22日,有149名教士代表加入,6月24日又有另外两名教士代表加入,6月25日有9名教士代表和49名贵族代表加入,6月26日有3名教士代表加入。在6月23日皇室会议后,国王宣布国民议会违宪,并要求解散国民议会。德勒-布雷泽侯爵把命令传达给第三阶级的长者巴伊(另外两个阶级已经服从国王),巴伊回应:“国民议会不能接受这个命令”。传说米拉波说了下面这段著名的话(但同时代这件事的目击者并未提及这段话):“我们因人民的意志来到这里,我们只会被刺刀驱逐而离去”。  一个温和的资产阶级革命就这样发生了,君主立宪制取代了旧制度下的王权。  巴黎市的工程师Louis Dufourny de Villiers呼吁召集“第四阶级:贫穷零工,残疾人,穷人”等等或者不幸者的阶级,这个阶级在当时包括了数量可观的人。

Summary: 1789年三级会议是由法兰西国王暨纳瓦拉国王路易十六于1789年1月24日召开的法兰西王国的三级会议。

Generalstände von 1789: Die Generalstände des Jahres 1789 () bezeichnen die Auswahl und die von Mai bis Juni 1789 abgehaltenen Sitzungen der Ständeversammlung in Frankreich. Der bis dahin absolutistisch regierende König Ludwig XVI. berief sie ein, um sich angesichts eines Staatsbankrotts neue Steuern bewilligen zu lassen. Diese Beteiligung der Stände (Klerus, Adel, Dritter Stand) am politischen Entscheidungsprozess war nach der erfolglosen Notabelnversammlung der zweite entscheidende Schritt zum Ende des Absolutismus in Frankreich. Es war nach 175 Jahren die erste derartige Versammlung, die 1614 das letzte Mal davor in ähnlicher Form zur Zeit des minderjährigen Ludwig XIII. abgehalten worden war.
迈克·本田

title: 生平.
content: 本田出生于加利福尼亚州,二战期间由于当局实施日裔美国人的囚禁政策,而在位于科罗拉多州的集中营中度过,1953年才得以返回家乡。1965年至1967年间,他参加了和平队。1974年,他从圣何塞州立大学毕业,拿到了硕士学位。在此之后,他长期从事中小学的科学教学工作。  2000年,本田当选众议员至今。他以督促日本政府承认其在二战中犯下的战争罪行——尤其是慰安妇问题——而闻名。本田是积极的人权主义者,但是他却拒绝批评中国的人权状况,他解释说这是因为他相信中国情势“正在变化”。  本田同华裔美国人社区关系紧密。2007年5月,他加入美籍华人同源会旧金山支部,是该会第一位非华裔常规成员。  2012年6月18日,美国众议院无异议通过一项决议,承认1882年通过的排华法案不符合美国立国宪法精神,对于1个世纪前华人所受到的屈辱待遇深表遗憾。本田根据美国人口调查数据表示,19世纪末期,美国境内有10万多名华裔人士,其中许多人是接受招聘到美国从事修筑穿越美国大陆铁路的危险工作。

Summary: 迈克尔·实·本田(Michael Makoto Honda,日本名:本田实,1941年-6月27日),美国民主党众议员,代表加利福尼亚州第17选区(即硅谷所在选区),日本移民后裔。

Mike Honda: Michael Makoto „Mike“ Honda (* 27. Juni 1941 in Walnut Grove, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Politiker. Von 2001 bis 2017 vertrat er den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus. Nach seiner Abwahl im November 2016 schied er am 3. Januar 2017 wieder aus dem Kongress aus.
西墙隧道

title: 历史.
content: 公元前19年,大希律王进行了一个项目,通过并入圣殿山的西北部来使圣殿山平台面积扩大一倍。为了做到这一点,建造了四面挡土墙,圣殿山平台在此之上扩大。公元70年罗马人摧毁圣殿后,这些挡土墙仍然存在,包括平台本身。
title: 考古发掘.
content: 英国的研究人员在19世纪中期开始在西墙旁挖掘。 查尔斯·威尔逊在1864年开始挖掘, 查尔斯·沃伦在1867-70年挖掘。 威尔逊发现了一个拱,现在以他的名字命名的"威尔逊拱门",这个拱有12.8米宽,位于今天的地面上。 据认为,该拱在第二圣殿时期曾支撑一座连接圣殿山和城市的大桥。 沃伦通过威尔逊拱门挖的井,今天仍然可见。  六日战争后,以色列宗教事务部开始挖掘,旨在使西墙的地下部分发掘中。 发掘持续了近二十年,揭示了许多有关圣殿山的历史和地理的未知事实。 进行发掘很困难,因为隧道从住宅区的地下穿过。 挖掘在科学家和犹太拉比的监督下进行。 这是为确保地上建筑的稳定和防止破坏的历史文物。 在1988年, 西墙文化遗产基金会 成立, 接手了挖掘, 维护和翻修西墙和西墙广场。

Summary: 西墙隧道 (, translit.: "Minheret Hakotel") 是展示整个西墙长度的一个地下隧道。西墙隧道毗邻西墙,位于耶路撒冷老城地下。西墙暴露在地表的只有60米长,多数隐藏在地下。西墙隧道可以看到隐藏的485米西墙。

Klagemauertunnel: Der Klagemauertunnel (hebräisch: מנהרת הכותל/ Minheret Hakotel) ist ein Tunnel, der sich über die gesamte Länge der Klagemauer erstreckt. Der Tunnel verläuft neben der Klagemauer und liegt unter Gebäuden der Jerusalemer Altstadt. Während der offen zugängliche Teil der Klagemauer nur etwa 60 Meter lang ist, ist der Großteil der Klagemauer nicht freigelegt und liegt im Untergrund. Der Tunnel ermöglicht den Zugang auf einer Länge von insgesamt 485 Metern.
地球冰失

title: 每集内容.
title: 第1集:前往地球尽头.
content: 2011年10月26日播出,有881万名观众观看(收视率27.4%),内容包括:
title: 第2集:春.
content: 2011年11月2日播出,有972万名观众观看(收视率31.4%),内容包括:
title: 第3集:夏.
content: 2011年11月9日播出,有884万名观众观看(收视率29.0%),内容包括:
title: 第4集:秋.
content: 2011年11月16日播出,有729万名观众观看(收视率22.3%),内容包括:
title: 第5集:冬.
content: 2011年11月23日播出,有829万名观众观看(收视率27.2%),内容包括:
title: 第6集:最后的疆界.
content: 2011年11月30日播出,有664万名观众观看(收视率19.2%),内容包括:
title: 第7集:履于薄冰.
content: 2011年12月7日播出,有807万名观众观看(收视率27.4%),内容包括:
title: 特辑:壮丽历程.
content: 2011年12月28日播出
title: 海外播放.
content: 节目由英国广播公司商业分支售予海外电视台播放,但因第7集涉及气候变化的政治敏感议题,英国广播公司将第7集的播映权从整个节目分拆出来,以求增加节目销量。 2011年10月27日起于九号电视网和英国同步播出。 2011年12月13日起逢星期二晚9时半于无线电视明珠台首播,中文名为《地球冰失》,粤语旁白为张炳强,共6集。《地球冰失制作特辑》紧接节目后播放。而第7集分拆为独立节目,中文名为《地球如履薄冰》,于2012年1月24日播放。特辑《地球冰失 - 极地一年》于2013年1月29日播放。  另外,高清翡翠台于2012年6月10日起逢星期日晚7时播放,《地球如履薄冰》于2012年8月19日播放,特辑《地球冰失 - 极地一年》于2013年8月25日播放。 中央电视台纪录频道于2012年2月左右播出,之后于中央电视台综合频道的《魅力纪录》时段播出。普通话旁白为李易。 2012年3月18日起于探索频道首播,美国版旁白为艾力·宝云(第1-6集)。而因第7集涉及气候变化的敏感议题,曾传出美方电视台不会播放此集。但探索频道于2011年12月6日宣布将如常播放第7集,并保留大卫·爱登堡的原声旁述。

Summary: 《地球冰失》(英语:Frozen Planet)为英国广播公司与探索频道及英国公开大学联合制作的自然纪录片,由大卫·爱登堡旁白,2011年10月26日起于英国广播公司第一台及高清频道首播,共7集。本片主要展示栖息于北极和南极的动植物及其生境,而第7集则探讨全球暖化对极地以至全球的影响,由大卫·爱登堡联同科学家亲身于极地考察及解说。

Eisige Welten: Eisige Welten ist eine verkürzte, fünfteilige ZDF-Fassung der siebenteiligen Dokumentarfilmreihe (Originaltitel: "Frozen Planet") von BBC, Discovery Channel and The Open University, welche ein umfassendes Porträt der Polarregionen der Erde darstellt. Im ZDF wurde die Serie am Jahreswechsel 2011 / 2012 ausgestrahlt. Auf DVD und Blu-ray Disc hingegen findet sich die ungekürzte Serie mit sieben Teilen.
黑旗軍

title: 历史.
content: 1857年,年仅二十岁的刘永福在广西投奔了三合会的起义军,响应太平天国运动。但太平天国运动最终失败,刘永福于1863年随吴亚终(又名吴鲲)退往归顺州(今广西靖西县),为广西提督冯子才所败。1865年,刘永福又随吴亚终逃往中国与越南边境一带,据守兴化省水尾州保胜(今越南老街省)一带,向越南阮朝投降。嗣德帝准其投降。吴亚终等人便在保胜建立根据地,开辟山林、耕地。刘永福召集三百名部将,以北斗七星为战旗组建军队,成为黑旗军的前身。  1868年,吴亚终反叛阮朝,攻打高平、北宁等地,成为阮朝在北圻的一大祸患。1871年,吴亚终在北宁阵亡,其部众被阮朝剿抚使击溃。吴亚终的余党分为三部:以刘永福为首的黑旗军据保胜;以黄崇英为首的黄旗军据宣光省河杨;梁文利、盘文二为首的白旗军据宣光省陆安州。不久,刘永福攻破陆安州,兼并了白旗军,其部众一度发展至六千余人。  黑旗军与黄旗军势力强大,当地百姓都向他们交税。而刘永福与黄崇英一向不和,互相攻击,攻打宣光、太原一带,阮朝不能制之。嗣德帝任命段寿为总统北圻军务,前往谅山,负责镇压;不久,段寿被另一位起义军首领苏国汉擒杀,震惊阮朝朝廷。嗣德帝又任命驸马黄继炎为谅平宁太统督军务大臣,会同山西赞襄尊室说前去镇压。1871年,刘永福接受黄继炎的建议,向阮朝上表投降。嗣德帝允许他率领黑旗军继续据守保胜之地,以抵御盘踞在河杨地区的黄旗军。  1873年,发生北圻变故,法国海军大尉安邺攻破了河内城,驻扎山西的黄继炎奉命抵抗法军。嗣德帝邀请刘永福率黑旗军抵抗法军。黑旗军在纸桥之战中击败法军,击毙安邺。经历了北圻变故之后,阮朝与法国签订《第二次西贡条约》,承认外国人可以在红河流域自由贸易;但事实上,红河上游被黑旗军控制,外国人的贸易受到黑旗军的阻拦。  1882年,法国海军上校李威利以铲除黑旗军为名义来到北圻,攻破河内、南定等地,拉开了北圻远征的序幕。嗣德帝希望内以黑旗军为援、外以清朝为援抗击法国,便派范慎遹出使清朝求援,清朝派唐景崧、徐延旭出兵驻扎北圻。另一方面,奉黄继炎之命,刘永福担任先锋,率黑旗军驻扎怀德府。李威利率军攻打怀德府,在纸桥被黑旗军击毙。这一战震惊了法国,法国政府派南圻的少将率兵前往北圻,攻打黑旗军于望乡。在三天的战斗之后,黑旗军被迫退驻冯屯。波滑虽胜,但无力继续攻打黑旗军,向巴黎求援。  1883年,嗣德帝驾崩。协和帝即位之后,希望借助法国之手除去专权的阮文祥、尊室说,便与法国签订《第一次顺化条约》,该条约中规定越南受法国保护。法国提出愿意出一百万两白银给刘永福,希望他率黑旗军离开保胜。但阮朝将这个条件转告给刘永福时,刘永福断然拒绝了这个要求,声称法国若希望得到这片土地,只能靠武力夺取。1884年,波滑少将攻打驻扎山西的清军,拉开了中法战争的序幕。黑旗军在这次战斗中增援清军,但因法军枪炮太猛,不得不弃城撤往山区。法军发动攻势,占领了兴化、宣光一带。 因清军的节节溃败,清廷屡次诏谕黑旗军撤离保胜、回到清朝界内,但被刘永福拒绝。翌年,黑旗军试图夺回宣光,但与法军激战之后失利,被迫撤退。法军攻打镇南关,冯子才率清军防御,黑旗军前往支援清军,这次战役就是著名的镇南关大捷。在黑旗军的帮助下,清军大胜,重伤法将尼格里,之后法军不战放弃谅山。清军进占谅山之后,黑旗军与越南军队随即攻取了兴化、临洮一带,从根本上扭转了战争形势,致使法国总理茹费理内阁倒台。  《中法新约》签订后,清廷承认法国对越南的保护权,并命令黑旗军撤离越南。刘永福率黑旗军,随唐景崧撤回清朝境内。但跟随刘永福撤离的只有两千人,其余一千人由梁三奇率领,据守北圻的左朱,响应咸宜帝的勤王运动,与(督极)、提侨(Đề Kiều)、阮善述、谢现等文绅起义军互相声援,继续抗击法国的殖民统治。留在越南的黑旗军与泰族首领刁文持结为同盟,曾协助刁文持击败暹罗,攻破琅勃拉邦王国。直到1888年,文绅起义军被黄高启镇压,梁三奇向阮朝投降。  回到清朝境内的黑旗军部众,后跟随刘永福,先后前往南澳镇、石碣镇赴任。清廷对黑旗军十分猜忌,经过多年裁减,黑旗军只剩下三四百名老兵,其余遣散回乡里。1894年,甲午战争爆发,刘永福奉清政府命令重新编组黑旗军,前往台湾协防。台湾巡抚唐景崧令其进驻台南。翌年清朝战败,将台湾割让给日本。刘永福与台湾士绅丘逢甲在台湾策动独立,成立台湾民主国,拥立唐景崧为总统。在不久之后的乙未战争中,日军联合部分倾日的台湾人先遣分队,将黑旗军击溃。随后唐景崧弃职而走,刘永福带领残军,在台南自立为大总统。战事失利后,化装乘英国籍轮船「塞里斯号」逃到厦门。失去了主帅的黑旗军,在与日军交战中死者大半。在日本占领台湾之后,黑旗军残部被遣返回清朝,被清廷强制解散。  关于黑旗军在台湾的相关史料,仍能从部分的外国史料中找到一些端倪。1895年6月15日《伦敦画报》(The Illustrated London News)中,描绘当时驻守打狗的黑旗军在打狗港入口处放置水雷,以防日本军舰进入,以及黑旗军将军刘永福视察打狗防御工事的情形。绘图虽然带有部分想像,但也能表现出黑旗军可能的样貌。。

Summary: 黑旗军,是19世纪末的以钦州人刘永福为首的一支民间地方武装,其人数大约为三千人左右。该军队以北斗七星黑旗为战旗,因以得名。

Schwarze Flaggen: Die Schwarzen Flaggen (auch "Schwarzflaggen", "Schwarze Banner" oder "Schwarze Ho", französisch: "Pavillons noirs",, vietnamesisch "Quân Cờ Đen") waren ehemals chinesische Rebellen, die sich ab 1865 im Norden Vietnams festsetzten und gegen die vordringenden Franzosen kämpften. Von diesen wurden sie als Banditen oder Piraten angesehen.
塔里克·哈希米

title: 早年.
content: 他生于1942年巴格达的Mashhadan部落家庭。1959到1962年,他在军事学院学习。1969年他毕业于巴格达的Al-Mustansiriya大学的经济学专业,后来于1978年获得该校的博士学位。33岁时他加入伊拉克伊斯兰主义党,在其中的计划委员会工作。
title: 政治立场.
content: 2005年以后,他所在的政党是伊拉克国会中最大的逊尼派政党。他反对联邦制,主张以人口比例来分配石油收益,支持增强逊尼派在军事和警察中的地位。  2009年5月他卸任该党领导人,由Osama al Tikriti接替他的职位。他表示因为他想要更加专注于自己所承担的副总统的义务。  《今日美国》于2006年12月报道称:哈希米想要组建一个多教派联盟借以取代总理努里·马利基领导的政府。
title: 被控逮捕.
content: 2011年12月19日,伊拉克司法委员会对他发出逮捕令,指控哈希米涉嫌“策划炸弹袭击”什叶派政府官员的罪名。于是他寻求库尔德人政党的保护躲避在伊拉克库尔德斯坦。而12月22日在巴格达发生的连环爆炸事件很可能与他的指控有关,分析人士认为政府高层中的教派矛盾引发了恐怖袭击。  2012年9月9日,伊拉克中央刑事法庭当天以恐怖主义罪名宣判副总统哈希米和他的办公室主任艾哈迈德·卡坦死刑。而他本人目前在土耳其避难。

Summary: 塔里克·哈希米(,1942年)是一名伊拉克逊尼派政治人物,2009年5月以前担任伊拉克伊斯兰主义党(IIP)总书记。2005年12月国会大选之后,他与Adil Abdul Mahdi担任伊拉克副总统。2011年5月至今他与Khodair al-Khozaei一起担任副总统。

Tariq al-Haschimi: Tariq al-Haschimi (voller Name ; * 1942 in Bagdad) ist ein irakischer Politiker. Er war bis September 2012 Vizepräsident seines Landes. Er ist Sunnit und Generalsekretär der Irakischen Islamischen Partei, die den Muslimbrüdern nahesteht und ihrerseits Mitglied der Irakischen Nationalbewegung ist.
行刑室鐵籠戰

title: 概述.
content: 行刑室铁笼战共有六位选手,有两位选手一开始就在行刑室铁笼上,而其他四位选手则分别待在四个行刑室,每隔五分钟,在行刑室之内的四位选手之一会随机被释放到正在进行的比赛。这种情况持续下去,直到所有选手被释放,所以行刑室铁笼战都会持续超过20分钟。然而,本场比赛的胜利条件是:以压制三秒或使对手投降消除每位选手,而且一般比赛失格的规则不适用在行刑室铁笼战。在2010年到2012年,原有两场行刑室铁笼战,一为Raw部分,一为SmackDown部分。Raw部分的摔角选手争夺WWE冠军,而SmackDown部分的摔角选手,则争夺世界重量级冠军。而2011年,Raw部分的行刑室铁笼战的头号竞争者是SmackDown的摔角选手,因为SmackDown的摔角选手在皇家大战获胜,而SmackDown部分则依旧不变。2012年,Raw部分的摔角选手依然是争夺WWE冠军,SmackDown部分的摔角选手也是争夺世界重量级冠军。  2013年,有一场挑战世界重量级冠军资格的行刑室铁笼战,因为皇家大战的优胜者约翰·希南选择在摔角狂热29挑战WWE冠军。  2017年,再度出现争夺WWE世界重量级冠军的行刑室铁笼战,这次是由布雷·外耶特成功击败卫冕者John Cena、米兹、A·J·史泰尔斯、Baron Corbin、时任洲际冠军迪恩·安布罗斯,生涯首次拿到WWE冠军腰带。  2018年,行刑室铁笼战轮到Raw举办于拉斯维加斯,男子组史上第1次的七人行刑室铁笼战,赢家可以在摔角狂热挑战Brock Lesnar的环球冠军,更加入史上第1次的行刑室铁笼女子冠军战,由Alexa Bliss接受其他5位参赛者的挑战。

Summary: 行刑室铁笼战(英语:Elimination Chamber,2010年到2012年称之为无路可逃(英语:No Way Out),而2013年开始,在德国称之为无处可逃(英语:No Escape)),是世界摔角娱乐(WWE)每年一度的世界摔角娱乐付费收看节目(WWE Pay-Per-View)之一,通常于每年2月时举行。行刑室铁笼战于2010年成立,并于同年2月21日正式成为年度付费收看节目之一,取代了原来的无路可逃。而由于行刑室铁笼战的规则有牵扯到纳粹的意象,且行刑室铁笼战的命名与纳粹集中营的英文名称(Nazi concentration camps)有些许接近,因此在德国称之为无处可逃(英语:No Escape)。

WWE Elimination Chamber: Elimination Chamber (in Deutschland bekannt als No Escape) ist eine Wrestling-Veranstaltung der WWE, die von 2010 bis 2015 und ab 2017 jeweils jährlich als Pay-per-View ausgestrahlt wird. Sie wurde erstmals 2010 als neuer WWE-PPV im Februar ausgetragen. Im Jahr 2015 wurde die Veranstaltung einmalig in den Mai verschoben, im Jahr 2016 entfiel sie komplett.
快攻

title: 战术解释.
content: 在游戏初期时,选择放弃一部分(或全部)的经济发展,将剩余(或全部)的资源投注在军事单位的生产。生产的数量则依能最有效打击敌人的经验来决定,每位玩家所喜好的数量不定。  生产完预期能有效打击敌方的军事单位后,启程至敌方基地。与之同时,己方仍继续增强经济与军事能力。 到达敌方基地后,这时可分为两种常见打击方式:  以上打击方式,因敌方需消耗资源来复原,发展速度将低于己方,因此己方有更多的发展优势,易于发动更完整的攻势摧毁敌方,取得游戏的胜利。  快攻战术通常在游戏前期时执行,才会被认定为快攻。旨在确保己方在前期即能取得优势,并在前期、中期即能赢得胜利,结束游戏。  使用快攻战术时,开始生产军事单位的时间与数量和资源的运用有关,一般由玩家经验来决定,或者沿用公认最快速的快攻法。一般来说,快攻战法在敌方不是采用快攻战法时最无防备能力。许多玩家现已习惯性防备快攻,初期即投入部分资源进行防御单位的生产。部分游戏因为平衡度设定问题,则会造成A种族(阵营)对B种族(阵营)快攻非常有效,但B种族却因种族(阵营)优势在游戏阶段中期、后期才发挥出来,对A种族使用快攻不能有效打击。此种问题通常游戏开发商会释出更新档来修正。

Summary: 快攻是即时战略游戏常使用的一种战术。通常即时战略的游戏阶段可分为前期、中期、后期、大后期,而快攻便是着重在前期、中期即摧毁敌人的一种技巧。即时战略游戏的目的在于运用武力去掠夺与摧毁敌人的一切事物。因此便有一些玩家将游戏的目的着重在游戏前期、中期即快速摧毁敌人以结束游戏。

Rush (Computerspiel): Ein Rush (von engl. stürmen) bezeichnet im Computerspieler-Jargon die Strategie eines frühen, massiven Angriffes ohne Rücksicht auf Verluste, mit dem Ziel den unvorbereiteten Gegner zu überrennen.
北畠親房

title: 生平.
content: 北畠亲房出自村上源氏庶流,祖先是镰仓初期的源通亲。正应6年(1293年)6月24日,从五位下叙位。永仁2年(1294年)1月6日,从五位上升叙。永仁5年(1297年)2月18日,正五位下升叙。永仁6年(1298年)5月23日,从四位下升叙。正安2年(1300年)1月5日,从四位上升叙,闰7月14日,加元服、任兵部权大辅。乾元2年(1303年)1月20日,迁任左近卫少将,12月17日,正四位下升叙、左近卫少将如故,12月30日,转任右近卫中将。嘉元3年(1305年)11月18日,迁任权左少弁。德治元年(1306年)12月22日,迁任左少弁。德治2年(1307年)11月1日,辞左少弁,转任弹正大弼。延庆元年(1308年)11月8日,从三位升叙、弹正大弼如故。延庆3年(1310年)3月9日,正三位升叙、弹正大弼如故,12月17日,补任参议,弹正大弼如故。延庆4年(1311年)1月17日,兼任左近卫中将,3月30日,兼任备前权守。改元应长元年7月20日,兼任左兵卫督、补任检非违使别当,12月21日,升进权中纳言,检非违使别当、左兵卫督如故。应长2年(1312年)3月15日,解任检非违使别当、左兵卫督,改元正和元年8月10日,从二位升叙、权中纳言如故。正和4年(1315年)4月17日,辞权中纳言。  正和5年(1316年)1月5日,正二位升叙。后醍醐天皇继位时,吉田定房、万小路宣房和北畠亲房计划复兴皇室、推翻镰仓幕府,被称为后醍醐天皇近侍后三房。北畠亲房拜在禅僧玄惠门下学习朱子学。文保2年(1318年)12月10日,还任权中纳言。元应元年(1319年)8月5日,转任中纳言。元应2年(1320年)10月21日,补任淳和院别当。元亨2年(1322年)4月5日,兼任右卫门督,还任检非违使别当。元亨3年(1323年)1月13日,升进权大纳言。5月,补任奨学院别当。6月15日,兼任陆奥出羽按察使。元亨4年(1324年)4月27日,转任大纳言。正中2年(1325年)1月7日,补任内教坊别当。  正中3年(1326年)2月9日,辞任陆奥出羽按察使,换取儿子北畠显家任左近卫中将。后醍醐天皇把次子世良亲王托付给北畠亲房教导。然而元德二年(1330年)9月17日,世良亲王突然病逝,北畠亲房因此引咎出家,法号宗玄。元弘2年(1332年)准大臣宣下。  元弘三年(1333年),镰仓幕府灭亡,六月,后醍醐天皇回到京都,任命北畠显家为陆奥守,辅佐义良亲王镇守东北地区,亲房也去了陆奥。足利尊氏发动叛乱,南北朝开始,亲房提出“东国经营”,延元三年(北朝历应元年,1338年)前往关东地区,北畠亲房转战关东各地。兴国四年(北朝康永元年,1342年),北畠亲房被迫回归吉野,跟随后村上天皇。正平6年(1351年)11月,准后。正平九年(北朝文和三年,1354年)病殁于贺名生,享年六十二岁。明治41年(1908年)9月9日,赠正一位。

Summary: 北畠亲房(きたばたけ ちかふさ,1293年-1354年-5月10日),镰仓时代后期、南北朝时代公卿。著书《神皇正统记》。

Kitabatake Chikafusa: Kitabatake Chikafusa (jap. ; * 8. März 1293; † 1. Juni 1354 in Anō, Provinz Yamato (heute: Nishiyoshino, Gojō, Präfektur Nara)) war ein japanischer Staatsmann, Feldherr und Historiograph.
塔里薩伊市

title: 行政.
content: 塔里扎伊尔市行政上划分为22个村():
title: 历史.
content: 塔里萨伊建于1648年,为奥斯定会的产业。1849年,塔里萨伊转为自治市,Silverio Fernandez为首任镇长,Pedro Labuca担任副巡长。  有指塔里萨伊取名于一种叫「Magtalisay」的树木,分布在该自治市的某些地区;一说则指塔里萨伊的名称来自西班牙一个城镇。  美国殖民时期及第二次世界大战期间,塔里萨伊成了殖民地军队的避难所。二战时,该自治市是宿务内的游击队情报工作中心,支援菲宾律抵抗运动。返回的美国解放力量1945年3月28日在塔里萨伊的海滩着陆,在菲律宾自治领力量及宿务游击队协助下,宿务的日军最终投降。当天现为宿务省的法定假日。  2000年,塔里萨伊自治市改置市。该自治市现连接了新的南方海岸公路(South Coastal Highway)。该公路由Lawaan至宿务市,2004年启用。这引入了近来一些的对内投资,集中在各分区。一些计划不周,引起了不少问题。高山村落的居民与Crown Asia的Azienda Milan和Venezia分区的居民发生冲突。根据菲律宾国家统计局(National Statistics Office)2000年的报告,塔里萨伊有七成人口为城市贫民。塔里萨伊仍为黄色炸药用的雷管的重要生产中心。
title: 经济.
title: 商业中心.
content: 塔里萨伊市大部分的商业活动在Tabunok区进行,当地公众市场、单排商业区和商业机构林立。Gaisano Tabunok是最大的购物中心,有一家食品杂货店、数个陈列衣服和家居用品的楼层,以及两家电影院。然而,大部分人口仍多光顾俗称「公众市场」的地方,购买鲜肉、鱼类和蔬菜,以及各样家居所需。那里有很多「菜仔店」(sari sari store),丝毛薄绸的小型超市是其中之一,方便当地居民购置家庭用品和食品,避免长途沷涉到Tabunok选购。塔里萨伊市和Tabunok区也是该市以南的自治市的商业区、通往宿务市的「南大门」,被视为马尼拉大都会以外的第2大城市。塔里萨伊市的居民和周遭的村近来受惠于南方公路房地产(South Road Properties)项目的兴建。南方公路是一道6线的海岸公路,由宿务市中心至明拉尼雅(Minglanilla),当中不少出口通往塔里萨伊市的地区。该公路过去数年为该地区的居民带来了交通问题,情况已见大大改善。使该市自1970年代早期至1980年代以来再度成为住房供给的流行地区。

Summary: 塔里扎伊尔市(英文:Talisay City)是菲律宾宿务省的第3级市、宿务大都会(Metro Cebu)的一部分,为重要的住宅及贸易中心。根据2000年人口普查,人口有179,359人。

Talisay (Cebu): Talisay City ist eine Großstadt in der Provinz Cebu auf der Insel Cebu auf den Philippinen. Sie hat Einwohner (Zensus ), die in 22 Barangays leben. Sie gehört zur dritten Einkommensklasse der Gemeinden auf den Philippinen und wird als Urban beschrieben. Der Name Talisay ist eine Ableitung vom Namen des Baumes Magtalisay; dieser wächst nur im Stadtgebiet von Talisay City.
铁木辛柯梁理论

title: 控制方程.
title: 准静态铁木辛柯梁.
content: 在静力学中铁木辛柯梁理论没有轴向影响,假定梁的位移服从于 式中formula_2是梁上一点的坐标,formula_3是位移矢量的三维坐标分量,formula_4是对于梁的中性面的法向转角,formula_5是中性面的在formula_6方向的位移。  控制方程是以下常微分方程的解耦系统:  静态条件下的铁木辛柯梁理论,若在以下条件成立时,等同于欧拉-伯努利梁理论 此时,可忽略上面控制方程的最后一项,得到有效的近似,式中formula_9是梁的长度。  对于等截面均匀梁,合并以上两个方程,
title: 动态铁木辛柯梁.
content: 在铁木辛柯梁理论中若不考虑轴向影响,则给出梁的位移 式中formula_2是梁内一点的坐标,formula_3是位移矢量的三维坐标分量,formula_4是对于梁的中性面的法向转角,formula_5是中性面formula_6方向的位移.  从以上假设,铁木辛柯梁,考虑到振动,要用线性耦合偏微分方程描述:  其中因变量是梁的平移位移formula_19和转角位移formula_20。注意不同于欧拉-伯努利梁理论,转角位移是另一个变量而非挠度斜率的近似。此外,  这些参数不一定是常数。  对于各向同性的线弹性均匀等截面梁,以上两个方程可合并成
title: 轴向影响.
content: 如果梁的位移由下式给出 其中formula_33是formula_34方向的附加位移,则铁木辛柯梁的控制方程成为 其中formula_36,formula_37是外加轴向力。任意外部轴向力的平衡依靠应力 式中formula_39是轴向应力,梁的厚度设为formula_40。  包含轴向力的梁方程合并为
title: 阻尼.
content: 如果,除轴向力外,我们考虑与速度成正比的阻尼力,形如 铁木辛柯梁的耦合控制方程成为  合并方程为
title: 切变系数.
content: 确定切变系数不是直接的,一般它必须满足:  切变系数由泊松比确定。更严格的表达方法由多位科学家完成,包括斯蒂芬·铁木辛柯、雷蒙德·明德林(Raymond D. Mindlin)、考珀(G. R. Cowper)和约翰·哈钦森(John W. Hutchinson)等。工程实践中,斯蒂芬·铁木辛柯的表达一般状况下足够好。  对于固态矩形截面:  对于固态圆形截面:

Summary: 铁木辛柯梁是20世纪早期由美籍俄裔科学家与工程师斯蒂芬·铁木辛柯提出并发展的力学模型。模型考虑了剪应力和转动惯性,使其适于描述短梁、层合梁以及波长接近厚度的高频激励时梁的表现。结果方程有4阶,但不同于一般的梁理论,如欧拉-伯努利梁理论,还有一个2阶空间导数呈现。实际上,考虑了附加的变形机理有效地降低了梁的刚度,结果在一稳态载荷下挠度更大,在一组给定的边界条件时预估固有频率更低。后者在高频即波长更短时效果更明显,反向剪力距离缩短时也有同样效果。 如果梁材料的剪切模量接近无穷,即此时梁为剪切刚体,并且忽略转动惯性,则铁木辛柯梁理论趋同于一般梁理论。

Timoschenko-Balken: Die Timoschenko-Balken-Theorie erklärt als Teil der Balkentheorie das Schwingungsverhalten sowie die Durchbiegung eingespannter Balken. Die Theorie des Timoschenko-Balkens wurde von dem ukrainischen Wissenschaftler und Mechaniker Stepan Tymoschenko zu Beginn des 20. Jahrhunderts entwickelt. Sie ist in weiten Teilen der klassischen Mechanik wichtig, insbesondere bei Gebäuden, Brücken o. Ä., da hier ein Balken auch unter auftretenden Kräften seine Funktion weiterhin erfüllen soll; sein Verhalten muss also so genau wie möglich vorhergesagt werden.
伊力哈木·土赫提

title: 家世背景.
content: 爷爷辈是文盲,而父亲则是中华人民共和国培养出来的民族知识分子,1950年代末,伊力哈木的父亲保送内地大学读书(先后在中央民族学院、北师大、兰州铁道学院),毕业后在南疆军区及地方工作,在文革期间1971年时父亲惨死(28岁时),当时伊力哈木仅2岁,由汽修工人的母亲照顾兄弟4人长大。
title: 成长经历.
title: 童年.
content: 伊力哈木在维汉混居的政府大院里长大,伊力哈木自认「某种程度上,我的家庭其实是一个公安系统家庭。不过,因为我的缘故,他们这些年颇受牵连。」
title: 求学.
content: 伊力哈木自述「在学业上,我深受施政一、陈才、张克武等教授的影响,我一生都不会忘记他们对我这个维吾尔青年的教诲,不忘他们对新疆、对维吾尔社会的真切关注,对学术的真诚态度。」
title: 教职.
content: 他从中央民族大学经济学院修毕研究生课程后,开始在母校担任副教授的工作,专长是国际结算。  官方指责他长期利用讲堂煽动暴力、“推翻中华人民共和国政府”、从事分裂活动。根据公开审判资料,公诉人指控伊力哈木·土赫提多次在课堂上提出“不要以为暴力抗争就是恐怖活动”。在一次课堂上,他把中国政府称为维吾尔人的“鬼子”,把新疆称为宗教的“地狱”,宣传引导学生用董存瑞、黄继光、任何、一切方式抗争。另外称伊力哈木·土赫提在课堂上借“4·23”案件赤裸裸主张暴力。“用暴力抗争对付暴力,我佩服他们,他们是英雄”、“平和的我也可能去杀人,去反抗”等煽动言论。
title: 创办维吾尔在线后.
content: 伊力哈木2006年创办了维吾尔在线网站。维吾尔在线网站以中文与维吾尔语发表,该网站多次转载用“东突厥斯坦”代指新疆,宣传泛突厥主义的文章,中国政府曾多次关闭该站。2009年3月的访问中,伊力哈木批评新疆维吾尔自治区人民政府主席努尔·白克力“无能”。  2009年7月6日,新疆维吾尔自治区主席努尔·白克力在7月5日的乌鲁木齐七·五暴力事件后的电视讲话中宣称维吾尔在线网站“大肆进行煽动宣传,传播谣言”。7月8日凌晨后,伊力哈木与外界失去联系,据传已经被捕。7月13日,中国作家王力雄发出《关于维吾尔学者伊力哈木·土赫提遭拘押的呼吁》,数百人联署。8月23日,伊力哈木得以获释回家,他接受采访时表示,与外界失去联系期间,他和家人被软禁于北京的周边地区,看管他的人“很礼貌,除了程序不合法”。有关此事,官方曾在宣判时又称,是在“维吾尔在线”煽动性的文章及伊力哈木·土赫提煽动言论的影响之下,买买提江·阿不都拉等策划、实施了非法聚集,引发了乌鲁木齐“7·5”打砸抢烧严重暴力犯罪活动。  2013年10月,伊力哈木·土赫提对于中国政府严格控制维吾尔人说「根本原因是汉人不信任我们,这一点对人们在新疆的生活产生了侵蚀性影响」、「事情正在变化,越变越糟。」两周后发生天安门撞桥事件,他自称于周六11月2日开车带孩子及妻子外出时遭三名守候在社区外的国保便衣公安驾车冲撞车尾部及恐吓。伊力哈木又说,肇事公安不断威胁他,而且脏话连篇。伊力哈木说,家人和孩子的生命正受到威胁,他已不敢再把两个孩子送去幼稚园。之后,伊力哈木出门继续有人跟踪,他说:「我接受媒体采访,是因为我说了实话,要是因为我替我的民族说话而我受到生命威胁,我就让他们放马过来,要是所有的警员,所有国保都这样,这个国家没有未来,我们维吾尔人也没有未来。」  2014年1月15日下午3点半左右,伊力哈木·土赫提与母亲被警察从家中带走。他所创办的维吾尔在线也被封锁。三十多名警察搜查全家并拿走四台电脑、三个手机(包括古再努尔的手机)、活动硬盘、上课教案、学生试卷和论文、书籍等,直至晚上9点多警察才离开。
title: 被捕与判刑过程.
content: 2014年1月26日,环球时报网站新闻称伊力哈木涉嫌分裂国家被捕。而英国广播公司中文网则称,据伊力哈木家人收到的通知书,乌鲁木齐警方在2月20日晚11点正式逮捕伊力哈木。乌鲁木齐市公安局通报称其“创办并利用“维吾尔在线”网站,组织、拉拢、操纵部分人员充当网站管理员、通讯员、信息员,造谣、歪曲、炒作案事件,借机制造事端,散布分裂思想,煽动民族仇恨,鼓吹“新疆独立”,从事分裂活动。”  2014年4月1日,美国笔会宣布伊力哈木获得2014年芭芭拉·戈德史密斯自由写作奖。自由写作奖是美国的一个重要文学奖,旨在鼓励面对强权依然争取自由写作的作家。中国作家北岛、刘晓波、杨天水等人曾获此奖。美国笔会表示,伊力哈木因为维吾尔人维权,长期遭到中国当局骚扰。中国外交部发言人洪磊对伊力哈木获奖表示:他是涉案犯罪嫌犯,中国公安机关正就此依法处理。任何组织都不能干涉中国的司法。  2014年7月30日,伊力哈木·土赫提由于涉嫌分裂国家罪,被乌鲁木齐市人民检察院向乌鲁木齐市中级人民法院提起公诉。并于9月17日上午10时30分,乌鲁木齐市中级人民法院12号法庭公开开庭审理。被告人伊力哈木·土赫提出庭受审,被告人亲属、人大代表、政协委员、媒体记者及各界群众70余人旁听庭审。18日19时40分,审判长敲响法槌,宣布休庭,择期宣判。2014年9月23日,伊力哈木·土赫提「分裂国家」案一审正式宣判,新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院以分裂国家罪判处其无期徒刑,剥夺政治权利终身,没收个人全部财产。  在判决结束后,伊力哈木的代表律师李方平对媒体表示伊力哈木对判决表示不服,他本人对此次判决也无法接受。另外,国际特赦组织形容这次判决“侮辱司法”。之后辩护律师小组提出上诉。11月21日,新疆维吾尔自治区高级人民法院宣布二审判决结果,驳回了伊力哈木的上诉。伊力哈木的两名律师表示,宣判地点选在了乌鲁木齐一处看守所内,而且法院在开庭不久才发出通知,以至于他们无法到场。
title: 主张简介.
content: 伊力哈木主张「在新疆面临着民族矛盾激化危险、讨论民族问题时观点容易极端化的大环境下,用我们理性、健康的声音与极端化的声音争夺观念的市场,影响社会情绪向好的方向发展,是我认为最重要的任务和使命之一」。

Summary: 伊力哈木·土赫提(;1969年-10月25日),中华人民共和国维吾尔族经济学者,出生于新疆阿图什,先后毕业于东北师范大学本科、中央民族大学经济学院研究生,为中央民族大学国际结算专业的副教授。曾为中央民族大学经济学院讲师、“维吾尔在线”网站的创办人和站长,主要研究新疆地区的收入差距及失业问题。

Ilham Tohti: Ilham Tohti (, ; * 25. Oktober 1969 in Artux, Autonomer Bezirk Kizilsu, Xinjiang) ist ein chinesischer Wirtschaftswissenschaftler, Hochschullehrer und Regierungskritiker aus der Ethnie der Uiguren.
逃票

title: 铁路.
content: 铁路系统是容易发生逃票的地方,方式五花八门,无论是使用出入闸机的封闭式系统,抑或是开放式的自助检票系统,均存在能少付车资的方法。铁路公司为减少逃票问题,均会派出查票员随机抽查乘客或全面验票,并会向逃票乘客征收罚款。此举除了弥补公司因乘客逃票而导致的损失外,也能对乘客起阻吓作用,令他们能明白逃票被发现的代价。  在封闭式系统,常见的逃票方法有冲闸、跳闸、成年人使用较便宜的小童车票等;而在开放式系统,则有不买车票直接登车等。
title: 避票.
content: 另一方面,一部分乘客会利用收费系统的漏洞减少应缴的车费(如拆程乘车比单程的车费便宜),这种情况称为避票。但此情况与逃票不同,避票并不违法。例如在香港铁路系统,东铁线罗湖站和落马洲站至红磡站的全程票价为HK$31.8(港币,使用八达通卡,下同),但是罗湖或落马洲站至粉岭或上水票价为HK$19.9,粉岭或上水至九龙区各站票价为HK$8.4。如果在粉岭或上水出闸再入闸继续前往东铁线九龙各站,总票价为HK$28.3,比一票到底少付HK$3.5。  在台湾,持电子票证搭乘台铁,依目前的车资收费标准,70公里以内以区间车票价9折计算,超过70公里的部分则以自强号票价收费。乘客可以确认好该列车的停靠站并计算好搭乘里程。于搭乘70公里左右时下车出站再进站,搭乘下班列车。如果出进站闸口离该列车乘车月台相近了话,只要手脚够快,甚至可以出进站之后搭乘原本的列车(如新竹站北上第一月台)。这样该70公里以内的优惠就会重新计算。  桃园机场捷运从A1台北车站到A8长庚医院为NT$80(新台币),而从A8到A12、A13、A14a桃园机场区间只需NT$60元,比A1到A12、A13、A14a一票到底少付NT$20。
title: 持用已乘车车票退票.
content: 有些乘客会持用已乘车之车票去车站退票,由于票面无进出站记录且未查验票人员未在车票上盖章等等,加上区间车车票不对号,使的有些乘客会利用此漏洞,拿已乘车之车票去车站退票。
title: 巴士.
title: 少付车资.
content: 少付车资是最常见的逃票方法,这些乘客会缴付现金,但缴付的车资少于应付车资(车资不足,如只投入几角),或以特惠票价缴付成人车资,借此逃票 。在手机应用程序普及下,有人更图以程序中八达通声响来冒充拍卡声响,求蒙混过关。  在只限现金缴费的双向分段收费路线中,有乘客可能缴付最低的分段收费,然后乘搭全程路线,此情况在专线小巴或双层巴士中尤为常见。  在乘搭循环线时只支付单程车资,却乘搭全程。此情况不常见,因为很少有需要乘搭全程循环线。  一般情况下,车长只会要求乘客补付车资便不作追究,但若乘客仍然拒付,轻则会发生口角,阻延行车时间甚至影响安全,重则会报警及上报车务控制中心,逃票者可能要付上更重代价。  另外,有一些巴士迷与车长混熟后,有些车长会让对方不付车资直接上车,有人认为相熟车长让他们免费乘车亦不无道理。有部分不良巴士迷更会在上车后不断与车长攀谈,使车长忘记或不好意思提醒其缴付车资,借此「坐霸王车」。
title: 行使虚假证件.
content: 「晒证」(即乘客出示巴士公司发出之证件,例如家属免费乘车证,以获取免费乘车待遇)本身为合法行为,但不时有乘客伪造乘车证,或利用不法途径取得巴士公司制服,甚至有人曾利用辅警证,以图鱼目混珠,曚混过关。工会指出要车长报警举报假证有一定难度,每天接触大量乘客,未必能清楚判断乘车证真伪。然而港铁是利用职员或家属八达通提供乘车福利,因此没有此问题。后来,各巴士公司为防止不法之徒伪造乘车证,遂于2015年年未开始向每位合资格持证人派发「个人八达通卡」替作免费乘车证,以减少乘客逃票机会。  另外,部分车长以往会利用「晒证」方式,乘搭其他巴士公司的路线,实际上各公司已列明不接受其他公司所发出之免费乘车证,惟大多车长均会作出通融。一旦有巴士车长拒绝持有非己方公司所发出的乘车证之人士免费登车,称之为杀证。现时,大部分巴士公司已准备把员工及免费乘车证转为个人八达通卡,该证同时接受其他巴士公司之路线,意味不再存有杀证。
title: 从下车门进入.
content: 从下车门进入车厢是另一种逃票方法,较常见于在繁忙时间、巴士公司外勤人员批准乘客从下车门上车时有发生。  车务督察虽会提醒车长有乘客从下车门上车,应该缴付车资,但车长视线往往受阻,很多这类乘客都不会付钱。有鉴于此,车务督察在此情况下会设好钱箱和八达通机在下车门前,要求乘客付款,以避免乘客逃票。
title: 潜入封闭式车站.
content: 现时香港境内有少数纯作转车用途的巴士站是封闭式设计,该设计底下巴士站没有通往其他地方的人行道,乘客只能同站转乘,其中城门隧道转车站的巴士转乘优惠可使用现金或八达通,当中不少路线可以免费乘车,故有少数乘客会沿城门道草丛经公路违规潜入城门隧道转车站,企图以低于全程车费的票价乘车。  九巴有见及此,加派车务督察维持秩序,被发现的逃票乘客均要支付全程收费。  落马洲管制站虽然是封闭式设计,但那里是边境禁区,严禁未经授权的人士进入,此外,除了皇巴士往落马洲方向外,其余过境巴士路线均须持票乘车,因此没有影响。狮子山隧道收费广场的巴士转乘优惠只限八达通,而在其他封闭式车站上车的乘客则须缴付正常车费,故不存在逃票情况。
title: 相关法例.
content: 根据香港法例第210章《盗窃罪条例》第18C条(不付款而离去): (1) 除第(3)款另有规定外,任何人明知须为任何已供应的货品或已提供的服务即场付款,或明知被预期须为该等货品或服务即场付款,而不诚实地离去,并无如所须般或被预期般付款,意图逃避支付应付的款项,即属犯罪,循公诉程序定罪后,可处监禁3年。  (2) 就本条而言,“即场付款”(payment on the spot) 包括在收取已予施工或提供服务的货品时的付款。  (3) 凡货品的供应或服务的提供是违法的,或提供服务所须付款是不能够依法追讨的,则第(1)款概不适用。

Summary: 逃票,俗称坐霸王车,是指以违法、违规之方式少付或规避应付的费用;通常指搭乘付费交通工具而不依规定缴车费,或是进入需要门票的地方而不依规定购票的行为。

Beförderungserschleichung: Beförderungserschleichung, umgangssprachlich als „Schwarzfahren“ bezeichnet, liegt vor, wenn jemand ein öffentliches Verkehrsmittel absichtlich unberechtigt benutzt und sich dabei allgemein täuschend mit dem Anschein umgibt, er erfülle die nach den Beförderungsbedingungen des Betreibers erforderlichen Voraussetzungen. Dies ist in vielen Ländern eine Straftat. Das Wort "Schwarzfahren" soll vom Jiddischen „shwarz“ = arm abgeleitet sein. Daraus kann geschlossenen werden, dass Schwarzfahren der sprachlichen Herkunft nach also „arm fahren“ bedeutet.
紫外光电子能谱学

title: 原理.
content: 将爱因斯坦公式运用于自由电子,则光电子的动能formula_1可以用下式表示。 formula_2 式中"h"是普朗克常数,ν是入射光的频率,"I"是占有轨道上的电子的电离能。  紫外光电子能谱学的光源常采用真空紫外灯,近年来也有以同步辐射光源作为光源的。由于光源发射的光子频率已知,通过测量出射光电子的动能就可以得到分子中价电子的电离能。
title: 历史.
content: 1960年以前,所有对于光电子的动能的分析实际上都是针对金属和其它固体表面出射的光电子的。1956年左右凯·西格巴恩建立了固体表面分析的X射线光电子能谱学(XPS)方法。该方法用X射线源来研究原子的内层电子(英语:core electron)的能量,其能量分辨率可达1电子伏特。  1962年到1967年期间,物理化学家David W. Turner发展了用于研究气相中的自由分子的电子能谱结构的紫外光电子能谱方法。它们以波长为58.4纳米(属于真空紫外区)的氦灯作为光源对高真空中的分子进行辐照,达到了0.02电子伏特的能量分辨率。当时Turner将这种方法称为“分子光电子能谱学”,现在则一般称为紫外光电子能谱学。与XPS相比,UPS只能得到关于分子的价电子的信息,但是其能量分辨率比XPS高得多。1967年起出现了商品化的UPS仪器。
title: 应用.
content: 紫外光电子能谱学可以测量分子轨域的能量,并与1960年代同样迅速发展的量子化学理论计算结果进行对比。分子的UPS谱图通常包含一系列的峰,每一组峰对应一个分子轨道的能级。UPS的高分辨率使得谱图上可以反映出分子的振动能级的精细结构。一般来说,尖锐的单峰表示电离的电子来自非键轨道,而多重峰则表示电离的电子来自成键轨道或反键轨道。  紫外光电子能谱可以用作固体的表面分析,此时它通常被称为光电发射光谱(photoemission spectroscopy,PES)。由于电子逃逸深度小(不超过10纳米),UPS对于表面的微小变化有着十分灵敏的响应,经常用于研究固体表面的吸附现象与吸附过程中形成的化学键,以及被吸附物种的分子在固体表面的取向。  紫外光电子能谱学可以用于测定固体的功函数。Park等人的工作是一个很好的例子。 从入射光子的能量中扣除所得紫外光电子能谱谱图的全谱宽度,所得的结果就是固体的功函数。

Summary: 紫外光电子能谱学(Ultraviolet Photoelectron Spectroscopy, UPS)是指通过测量紫外光照射样品分子时所激发的光电子的能量分布,来确定分子能级的有关信息的谱学方法。

Ultraviolettphotoelektronenspektroskopie: Die Ultraviolett-Photoelektronenspektroskopie, kurz UV-Photoelektronenspektroskopie (UPS), ist eine spezielle Analysemethode der Photoelektronenspektroskopie (PES). Sie wird vor allem zur Bestimmung der Valenzbandstruktur von Festkörpern (im Festkörperbereich oft auch als Valenzbandspektroskopie bezeichnet), Oberflächen und Adsorbaten eingesetzt. Neben Adsorptionsmechanismen können auch die chemische Struktur von Bindungen und Schwingungsenergien verschiedener molekularer Gase untersucht werden.
阿迪蒂突击队

title: 第一次世界大战.
title: 早期的实验.
content: 突击队的概念早在1914年便出现。意大利皇家陆军每一个团都抽出一个小组,这些小组接受了敌后作战的训练。第一个小组在曼扎诺创建并训练,在当地会在七月最后一个星期日纪念此事。  有人认为所谓"死亡连队"和战斗工兵等也应该作为突击队看待。这些工兵会穿戴盔甲和法里纳式头盔(Farina helmets)。由于常常需要执行爆破任务,这些部队的损失很高。  突击队的任务不只是为步兵进攻打开道路,还要在敌方阵地冲击。最勇敢的志愿者(尤其是不畏惧炮弹在身边爆炸者)方可加入。成员都学习击剑,在近距离战斗中表现纯熟。一旦他们准备完毕,便会带着匕首和手榴弹前往前线,之所以不使用步枪是因为在狭窄的战壕中步枪使用不便。在友军炮火掩护下,队员会冲进敌方战壕,有时候友军火炮刚击发便开始冲锋,以便在敌方还在躲避炮火时便进入战壕。实战中这种战术很成功,队员需要在战壕中坚守一日直到友军接替。每一次战斗都有可能失去25% 到50%的成员,突击队的口号是"胜利或者死亡"("O la vittoria, o tutti accoppati")。每个部队通常有13个军官和400个志愿士兵,在1916年四月的蒙特奥斯瓦尔多战役中有一支突击队全灭。
title: 建立和战斗.
content: 1917年,阿尔帝提突击队在由朱佩赛·巴斯指挥的第八军团48师正式建立。当年三月时意大利最高指挥部已经得知奥匈帝国建立风暴突击队的消息并决定建立同样的部队。  由于装备和训练上的争执,部队的建立被推迟到了1917年7月29日,维托里奥·埃马努埃莱三世亲自批准阿尔帝提突击队建立。  阿尔帝提突击队的训练不同于普通步兵。意大利陆军参考了德军风暴突击队,在曼扎诺建立起一所训练学校。第一个部队在第二军建立,在卡波雷托战役开始时已经有27支突击队建立完成了,不过实战的部队并不多。合共一万八千名军人在突击队服役,大部分的部队都在皮亚韦河之战中战斗过,突击队员游泳过河并袭击了德国和奥匈帝国的部队,他们以"皮亚韦河的鳄鱼"("Caimani del Piave)闻名。"考虑到奥匈军队有硬领保护脖子,过河的突击队员广泛使用了 Resolza刀以刺穿敌方的硬领(其他突击队员使用普通匕首)。  1918年六月,一个师的突击队被调由 指挥,这个师随后扩编为军团,战争结束时已经有25个突击队,大部分突击队都划分入神枪手(Bersaglieri)  阿尔帝提突击队在维托里奥·维内托战役中立下大功,使意大利陆军最终在1918年十一月击败奥匈陆军,部队于1920年一月复员。

Summary: 阿尔帝提突击队(Arditi,人称「敢死队」)是一战时意大利皇家陆军的一支精锐特种部队。阿尔帝提的本意是勇敢者。阿尔帝提突击队由巴斯上校于1917年夏季创建,负责在战斗中为后续部队打开进攻道路,它不属于任何步兵师,而是单独指挥。 阿尔帝提突击队的战斗十分成功,他们战功累累并在意大利军事史上留名,最终于1920年复员。阿尔帝提突击队的名字在1919-20年间被阜姆占领军的指挥官,加布里埃尔·邓南遮启用。大部分的队员都曾是意大利皇家陆军的军人,队员穿戴黑衬衫和黑土耳其毯帽,这成为后来黑衫军的标志。

Arditi (Sturmtruppen): Arditi (von ital. "ardito", dt. „kühn“, „mutig“) war die Bezeichnung der italienischen Sturmtruppen, die im Ersten Weltkrieg als Untergattung der Infanterie entstanden. Nach dem Krieg entwickelten sich aus ihnen rechts- und linksextremistische paramilitärische Organisationen.
莫桑比克射毒眼鏡蛇

title: 特征.
content: 莫桑比克射毒眼镜蛇的身体呈灰色、橄榄色或棕色,部分鳞片边缘会渗出黑色。颈部及腹部位置有黄黑相间的斑纹,杂以黑色或棕色的小斑点。
title: 地理分布.
content: 莫桑比克射毒眼镜蛇是非洲的热带及亚热带疏林草原地区常见的眼镜蛇种,主要分布于纳塔尔、坦桑尼亚、奔巴岛、安哥拉南部及纳米比亚北部等。莫桑比克射毒眼镜蛇的幼蛇在日间会出外活动。牠们并不像埃及眼镜蛇,而是相当需要接近水源。
title: 分类学.
content: 莫桑比克射毒眼镜蛇是非洲最危险的其中一种蛇种,其危险性只仅次于曼巴属的蛇。牠们像唾蛇一样能喷射毒液,其咬击能令生物的伤口组织受到破坏。如果生物的眼睛被毒液溅到,其毒性足以令眼睛的视力受损甚至导致失明。
title: 进食习惯.
content: 莫桑比克射毒眼镜蛇主要进食两栖动物、其它蛇类、鸟类、蛋、小型哺乳类动物,有时也会进食昆虫。
title: 栖身地.
content: 莫桑比克射毒眼镜蛇是一种非常紧张及神经质的蛇,当牠们被迫入窘境时,能弓起三分之二的身体作出警卫姿态,尽量扩开颈部的幼窄的皮折,并随意准备作出射毒的状态。牠们的毒液最远能喷射至2至3米之遥,其狙击亦相当准确。这类射毒眼镜蛇虽然有着侵略性的性格,但其实牠们并不常使出咬击,有时甚至会使用假死法来避免与敌人进一步的纠缠。一条已成长的莫桑比克射毒眼镜蛇身体约有90公分至1米长,目前纪录中最巨型的雄性莫桑比克射毒眼镜蛇被发现于津巴布韦,其身体有接近1.5米之长。
title: 繁殖.
content: 莫桑比克射毒眼镜蛇是卵生动物,雌蛇每次能生产10至22枚蛇卵。

Summary: 莫桑比克射毒眼镜蛇(学名:"Naja mossambica")是蛇亚目眼镜蛇科下的一个有毒蛇种,主要分布于非洲。

Mosambik-Speikobra: Die Mosambik-Speikobra ("Naja mossambica") ist eine Schlange aus Afrika. Sie gehört zur Gattung der Echten Kobras aus der Familie der Giftnattern.
金子美鈴

title: 生平.
content: 金子美铃出生于日本山口县大津郡仙崎村(现长门市仙崎)。大正十二年(1923年),金子美铃在西条八十主办的《童话》杂志上发表了《鱼满仓》,自此进入文坛。她的作品里经常歌咏故乡美丽的景物和生活,洋溢着绚丽的幻想。西条八十赞赏她"整个诗作包裹在一种温暖轻柔的情怀之中"。之后的几年金子美铃发表了大量的童谣,受到日本各地读者的欢迎。  大正十五年(1926年)金子美铃结婚,婚后夫妻不和,她丈夫禁止她继续创作童谣和发表文章,在当时的社会风俗下她只能接受。昭和四年(1929年)她寄出自己最后的手写诗集,从此中断了创作生涯。之后的一年里她与心爱的女儿为伴,开始写《南京玉》,记下女儿的有趣童语。1930年金子美铃与品行不端的丈夫离婚,离婚条件只有一个,那就是女儿由自己抚养。丈夫曾一度答应,但后来又多次写信逼迫要女儿,金子美铃只能以死抗争,服安眠药自杀,去世时年仅26岁。由于创作生涯短暂,作品一度被世人遗忘。  矢崎节夫在1966年读到了金子美铃的《鱼满仓》,自此开始了对她著作的寻找。十余年后她联系到了金子美铃的弟弟,发现了她留下的三卷手抄本,内有五百余首童谣诗。1984年,在矢崎节夫的促成下,《金子美铃全集》出版,即刻受到瞩目,并广为流传。迄今为止,金子美铃的多首代表作被收录于日本的中小学国语教科书以及参考书。其作品已有已有包括中文在内的英、法、德、波兰、锡克、尼泊尔、韩、蒙古等十种语言的版本。

Summary: 金子美铃(,Kaneko Misuzu,1903年-4月11日-1930年-3月10日),本名金子照(,Kaneko Teru),是大正末期与昭和初期活跃于日本儿童文学界的童谣诗人。

Kaneko Misuzu: Kaneko Misuzu (jap., wirklicher Name: Kaneko Teru (); * 11. April 1903 in Senzaki, Ōtsu-gun (heute: Senzaki, Nagato, Präfektur Yamaguchi); † 10. März 1930) war eine japanische Dichterin.
2011年12月22日巴格达连环爆炸案

title: 事件概况.
content: 伊拉克政府通报说,首都的11个地区发生了至少14起爆炸事件。伊卫生部估计有69人遇难,169人受伤。大多数的袭击发生在什叶派居住的地区,在逊尼派聚集的Adhamiyah区也有一个简易爆炸装置导致的袭击。最严重的袭击并且唯一证实的自杀式炸弹发生于Karrada区:当时一名恐怖分子驾驶一辆救护车冲进政府的反腐败机构,造成25人死亡和62人受伤。当地的警察安保人员让他通行的原因是因为那个司机表示他是到要到附近的一所医院去的。记者报道说袭击发生后安全士兵禁止任何人员通过袭击发生地,袭击后大街上的人也马上变少了。  这些袭击发生于政府高层出现教派矛盾后:12月19日总理努里·马利基(什叶派人士)以“策划炸弹袭击杀害政府官员”的罪名要授权逮捕副总统塔里克·哈希米(Tariq Al-Hashimi,逊尼派人士)。  此外,在伊拉克其他城市也有袭击发生:在巴古拜一名枪手杀害了一家五口和一名卫兵,死者都是逊尼派觉醒委员会(Sunni Awakening council)成员;摩苏尔发生的几起枪击事件导致2死4伤;在巴比伦省的Mussayab和首都西南60公里远的Jurf Al Sakhar有5人因袭击而受伤;在基尔库克也发现了一具尸体。  巴格达当晚又发生了爆炸,当地记者报道说在当地晚间10点左右有至少4起爆炸事件。因此官方通报称当天死亡人数上升到了72人,事发地包括首都西南部的Hayy Al-Shurtta区和Hayy Al-Jihad区。
title: 调查.
title: 推测.
content: 事后没有组织立即宣称对事件负责。不过,媒体认为位于伊拉克的逊尼派基地组织成员最有可能是凶手,因为袭击对象大多是什叶派人士居住的地区。正躲避在伊拉克库尔德斯坦的伊拉克副总统塔里克·哈希米指责伊拉克当局策划了袭击。
title: 反应.
content: 前伊拉克总理、伊拉克国家运动党(Iraqi National Movement)领导人伊亚德·阿拉维表示,伊拉克政府应该为暴力行为受到谴责,他警告说“只要人民被驱逐出政治进程当中,暴力就会持续下去”。  虽然美军已刚刚全部撤离伊拉克,但是美国官员表示他们关注着“基地组织的复苏”迹象。

Summary: 2011年巴格达连环爆炸案发生在2011年12月22日,是发生在伊拉克首都巴格达发生的一系列炸弹袭击事件,导致72人死亡和196人受伤。

Anschlagsserie in Bagdad am 22. Dezember 2011: Bei der Anschlagsserie in Bagdad am 22. Dezember 2011 handelt es sich um eine Reihe von Bombenanschlägen auf zivile Ziele in Bagdad. Dabei kamen offiziell 69 Menschen ums Leben und mehr als 169 wurden verletzt.
索拉亚·萨恩斯·德圣玛丽亚

title: 早年经历.
content: 1971年6月10日出生于西班牙中部城市巴利亚多利德。大学就读于巴利亚多利德大学法律专业,并获得执业学位,成为律师。曾在2002年至2003年间担任马德里卡洛斯三世大学行政法教师,有电信学硕士学位。
title: 政治生涯.
content: 圣马利亚于2000年加入拉霍伊团队,拉霍伊当时还是阿斯纳尔内阁的内政大臣。  她于2004年进入众议院,后来深得拉霍伊的赏识,开始在党内担任重要职位。2008年,她被拉霍伊任命为人民党在西班牙众议院议会发言人。  2011年12月22日,马里亚诺·拉霍伊新政府宣誓就职,她从牙众议院议会发言人改任西班牙副首相、首相府大臣和政府首席发言人。  2016年11月3日,她从政府首席发言人改任领土行政大臣。  2017年10月,在加泰罗尼亚独立宣言发表后,中央政府收回暂免加泰罗尼亚自治权。她于是被赋予监督加泰罗尼亚议会的职务,并担任临时政府主席。  2018年5月25日,西班牙工人社会党总书记佩德罗·桑切斯对拉霍伊政府提出的不信任案获通过,拉霍伊随后辞职,她也随之卸任副揆以及其余内阁职务。但她同时成为人民党主席的热门人选之一。在预选投票中,她以微弱优势赢得对手巴勃罗·卡萨多。但在21日举行的第19届全国代表大会竞选投票中,卡萨多从共计2973张选票中赢得1701张(57.2%),以多于德圣玛丽亚451张的优势,当选人民党主席。  2018年9月10日,她公开宣布退出政坛,不再参与政治活动。  同年10月,她被政府提名为国务委员,于11月8日履新。

Summary: 玛丽亚·索拉亚·萨恩斯·德圣玛丽亚·安东(,1971年-6月10日),西班牙人民党前政治人物,上任西班牙副首相。在退出政界前,她被视为西班牙民主化后最具影响力的女人。

Soraya Sáenz de Santamaría: María Soraya Sáenz de Santamaría Antón (* 10. Juni 1971 in Valladolid) ist eine spanische Politikerin des Partido Popular. Sie war bis zum 1. Juni 2018 stellvertretende Ministerpräsidentin des Landes im Kabinett Rajoy II und damit von Oktober 2017 bis Mai 2018 kommissarische Regierungschefin der Region Katalonien.
唐纳德·拉莫塔

title: 政治生涯.
content: 拉莫塔在1967年加入人民进步党,于1983年加入人民进步党执行委员会。从圭亚那大学获得了经济学学士学位。从1988年到1993年,他是圭亚那农业工会的国际司司长。在1992年的选举中,人民进步党的切迪·贾根下赢得了几十年来的首次胜利,拉莫塔当选圭亚那国民议会成员,此后不断连任。他在1993年被指定作为人民进步党的执行秘书。,贾根于1997年3月去世之后,3月29日拉莫塔被一致推选接替人民进步党的总书记。  2008年8月2日人民进步党第29届会议上,他再次当选中央委员会,收到票数第四高数(637)。会议之后的8月12日,他被重新的选举为总书记,中央委员会没有反对。  2011年4月4日,人民进步党党中央选择拉莫塔作为党的总统候选人参加2011年11月的选举。这一决定是一致通过的,其他候选人退出,从而省却了无记名投票表决的需要。2011年4月28日政府宣布拉莫塔被任命为巴拉特·贾格迪奥总统的政治顾问。反对党批评这次任命。  2011年11月28日举行总统选举,结果于12月1日宣布拉莫塔为总统。然而,人民进步党在议会下降了一个席位,赢得65个席位中的32个,这意味着,拉莫塔会担任总统,而两个反对党将合计持有议会多数席位。拉莫塔为他的党未能赢得多数席位表示失望。他于2011年12月3日宣誓就任总统。

Summary: 唐纳德·拉莫塔(Donald Ramotar,1950年-10月22日)是一位圭亚那政治家。自2011年12月担任圭亚那总统到2015年。自1997年以来,他一直是人民进步党(PPP)的总书记。

Donald Ramotar: Donald Rabindranauth Ramotar (* 22. Oktober 1950 in Caria Caria, Essequibo Islands-West Demerara) ist ein guyanischer Politiker. Er war von Dezember 2011 bis Mai 2015 Präsident von Guyana.
中国长江三峡集团

title: 历史.
content: 1984年,组建中国三峡开发总公司筹建处(陈赓仪任主任),经中国国务院批准,中国长江三峡工程开发总公司(英文名:China Three Gorges Project Corporation,简称“CTGPC”)于1993年9月27日正式成立,隶属于1993年9月国务院设立的三峡工程建设委员会,该委员会为三峡工程的最高决策机构,由国务院总理兼任委员会主任。2009年9月27日三峡总公司更至现名。
title: 水电站.
content: 三峡集团公司除了三峡工程(装机容量2250万千瓦),还于2014年建成溪洛渡水电站(装机容量1386万千瓦,位于四川和云南交界的金沙江上游)和向家坝水电站(装机容量640万千瓦,位于金沙江下游),这两座电站均已投产发电。  2015年底,位于金沙江下游、装机容量1020万千瓦的乌东德水电站开工建设;2017年8月,装机容量1600万千瓦的白鹤滩水电站开工建设。预计乌东德水电站将于2020年首批机组投产发电,白鹤滩水电站将于2021年首批机组投产发电,2022年工程完工。届时,长江三峡集团公司将拥有三座“三峡电站”的水电装机容量 。而在2011年12月22日,中国长江三峡集团公司成功收购葡萄牙政府持有的电力运营商Energias de Portugal SA(EDP)21.35%股份,收购价为26.9亿欧元。
title: 公司主办媒体.
content: 杂志:《中国三峡工程报》、《中国三峡建设》 报刊:《中国三峡建设年鉴》 网站:CTGPC网站 https://web.archive.org/web/20070428014534/http://www.ctgpc.com.cn/
title: 争议.
content: 2014年,三峡集团董事长及总经理被双双免职。中组部官员强调,该项任免决定是「结合中央巡视组和群众路线教育实践活动、中央督导组掌握的情况”而做出的,并且要求三峡集团的新任领导层,对巡视中发现的问题要明确整改责任人和时间要求,一件一件抓落实,切实落实反腐败工作的主体责任。」在一些媒体上,三峡集团被指沦为利益集团牟利机器,中国人民通过缴税累计交给三峡工程5千亿,为中华人民共和国成立以来所仅见,主要体现于暗藏在电费之中(每度电7厘至1.5分)的一种特别税——三峡建设基金。  舆论揣测三峡集团任免决定与电力系统的渊源李鹏家族有关,如香港「开放」杂志分析,李鹏家族李小琳是最奢华张狂的太子党,三峡与地产利润,动辄数以亿计,已列入中纪委的打虎目标。

Summary: 中国长江三峡集团有限公司(英语:China Three Gorges Corporation),简称中国三峡集团,是中华人民共和国一家主要从事发电业、电力工程建设的特大型中央企业。

China Three Gorges Corporation: Die China Three Gorges Corporation (CTG, ) ist ein staatliches chinesisches Energieversorgungsunternehmen, gegründet am 27. September 1993. Das Unternehmen baute und leitet das Drei-Schluchten-Talsperre-Projekt, das am 14. Dezember 1994 in Betrieb ging, sowie weitere Staudämme am Jangtsekiang und dessen Oberläufen (Gezhouba-, Xiangjiaba-, Xiluodu-, Baihetan- und Wudongde- Talsperren).
国际翻译工作者联合会

title: 管理机构.
content: F.I.T 的最高机构是法定的国会,每三年举行一次。 它汇集了各成员协会的代表团,并选举理事会,由理事会选举其执行委员会,指导合适组织直至下一届世界大会。 各理事机构得到不同委员会的支持,这些委员会每年向理事会报告其活动情况,并向大会提出报告。 法定代表大会之后举行了一次公开会议,这是翻译部门所有专业人员交流的国际平台。
title: 委员会.
content: 联合会通过其各委员会,从培训、工作条件、专业的各个方面以及笔译员、口译员和术语专家的类别等问题,满足其成员的各种期望及承诺。
title: 秘书处.
content: F.I.T 自1999年以来一直有一个兼职秘书处(每周20小时)。 秘书处是组织成员管理和活动的支柱。 秘书处与欧共体和理事会以及有关工作队密切合作。 F.I.T 秘书处自2010年10月以来一直设在瑞士,在加拿大工作了11年,由 FIT 的执行主任 Jeannette rsted 管理。
title: 刊物及公共关系.
content: F.I.T 是一个世界性组织,由来自60多个国家的国家翻译组织组成。 它代表着全世界超过10万名译者。 《 BABEL 》杂志和《翻译公报》是联合会的季刊,并广为散发。《 BABEL 》 是一个学术出版物,介绍来自世界各地的文章。 《翻译公报》向会员介绍其活动及其委员会和成员协会的活动信息 。 每届大会的会议记录的出版,为对翻译专业的许多方面感兴趣的人提供宝贵信息的进一步来源。 此外,协会还在自己的世界大会、组织讨论会、讨论会和圆桌讨论会,讨论职业的各个方面。

Summary: 国际翻译工作者联合会(英语:International Federation of Translators,简称F.I.T)是一个由笔译员、口译员和术语专家组成的国际组织。它共有100多个专业协会,代表55个国家的80000多名笔译员。联合会的目标是促进其所代表学科的专业精神。它不断努力改善所有国家的专业翻译的工作条件,并维护译者的权利和言论自由。

International Federation of Translators: Die International Federation of Translators (FIT – Fédération internationale des traducteurs) ist der weltweite Dachverband der mehr als 100 nationalen Übersetzer-, Dolmetscher- und Terminologenverbände mit über 100.000 Übersetzern in 55 Ländern.
2×2 (电视频道)

title: 历史.
content: 2×2成立于1989年,并于1990年9月27日开播。自此,2×2便成为了苏联首个私营电视台。而在2×2成立了两年后苏联便解体了。因此,2×2是苏联极少量的私营电视台之一。  初时2×2只播放了半小时广告、音乐片段及动画而已,但它从1993年后开始直播新闻。同年,2×2管理层与MTV欧洲台商讨把一些MTV欧洲的节目翻译成俄语再于2x2播放。1994年至1995年之间是2×2的高峰时期,但该频道最后在1997年停播。  十年后,正在停播的2×2又再开播。但该台集中播放针对成人或青少年的动画,而大部分节目皆来自美国及日本,2009年后更开始播放真人秀。
title: 现况.
content: 于2006年初,ProfMedia媒体公司收购了2×2,并开始在莫斯科、莫斯科市郊及圣彼得堡广播,一年后,2×2更会24小时播放动画。该频道的目标观众是11至34岁的年龄群,而2×2更将他们细分为:年龄较大的儿童、居住于城市的人、收入不错的家庭、喜欢骑滑板和滚轴溜冰鞋的青年、穿的衣服和装饰像卡通人物的人、玩电脑游戏的人、以及想要电视娱乐的人。于2008年,2×2开始进行全国广播。截至2012年,2×2的覆盖范围已扩大至整个俄罗斯的300多个城市和小镇。据2010年统计,2×2在俄罗斯11至34岁年龄群中的收视率为1.6%。  于2008年9月24日,因其电视牌照过期,所以2×2向俄罗斯媒体文化保护部(Rossvyazohrankultura)申请续牌。俄罗斯媒体文化保护部批准其请求,并将2×2的电视牌照延期5年,其有效期延伸至2013年10月17日。而这次2×2申请续牌的行动是由俄罗斯联邦广播委员会建议。印刷和大众媒体联邦机构主席米哈伊尔·谢斯拉温斯基指出,建议2×2申请续牌是一个经一致决定的建议。
title: 争议与批评.
content: 2×2多次因播放有问题的节目而遭投诉。其中一次更加被俄罗斯媒体文化保护部警告。  于2008年2月,俄罗斯媒体文化保护部警告2×2播放开心树朋友和大杰夫历险记是宣扬暴力和肆虐,伤害儿童的身体健康及道德观发展,攻击社会道德等等。该部门警告该频道要停止播放上述节目。  不久,俄罗斯五旬节运动教会批评2×2播放南方公园和辛普森家庭。他们的要求关闭该台,但被媒体文化保护部拒绝。 另外,其他投诉2×2的观众则主要围绕其暴力、虐待和色情相关的内容。另外,2×2播放的日本动画一骑当千也受到投诉。俄罗斯基督教领袖指出该动画包含残暴内容和儿童色情情节。  2×2的附属公司ProfMedia的主席拉斐尔·哈古普夫笑言本国媒体文化保护部是因国家向俄罗斯媒体文化保护部施放压力才不支持该频道。相反本频道亦因其大胆的行为而获得不少人支持。在于2008年8月,有不少2×2的支持者和观众在莫斯科和圣彼得堡举办集会,以表达对频道的支持。  于2009年7月,2×2于南方公园的其中一集中截取了一个画面关于俄罗斯总统普京是一位「贪心及令人绝望的领导人」,宣扬「对俄罗斯政府的批评及愤怒讨论」的风气。

Summary: 2×2(,"Dvazhdy dva")于1989年成立,是俄罗斯最具历史的私营娱乐电视频道,自2007年集中于中电视动画方面。

2×2: 2×2 ist ein russischer Fernsehsender, der sich seit 2007 besonders auf Zeichentrickserien spezialisiert hat. Der derzeitige Generaldirektor von 2×2 ist Lew Makarow.
境界線上的地平線

title: 概要.
content: 《GENESIS Series 境界线上的地平线》是作者所创造的世界观都市世界中GENESIS时代所发生的故事。  在第1集上册的作者介绍里提到,本作的设定集厚达780页(A4大小)。各集著作的厚度更是电击文库发行的其他轻小说难以比拟的、堪称砖头。其中第2集下册厚度高达1154页,也刷新由同作者所创的最厚记录(《终焉的年代记》第7集)。
title: 故事简介.
content: 被各国分割统治的中世的神州‧日本,其上空8艘舰艇所组成的都市舰「武藏」航行着——  遥远的未来,经历了「重奏统合争乱」,胸怀各自的思虑和决心,协力开拓未来的人们,遵循着赌上人类命运的「圣谱」而进行着历史的重现,以企重返曾经生活的天空。  壮大的「GENESIS」系列,以重合的中世为舞台、由学生们发起的学园国家间的抗争,于焉拉开序幕!
title: 用语.
title: 世界各国.
content: 现实世界的远东经重奏合并动乱后,受教导院暂时掌控。因历史再现的龃龉解除,各国袭名于历史上有名的世家。一部分的地区也因历史再现而无法掌控。
title: 出版书籍.
title: 小说.
content: 由于页数及字数过多,以及川上的修辞和用语很特别,在考量翻译成本后,台湾方面并没有代理的打算。本篇29卷完结,番外篇尚未结束。
title: 电视动画.
content: 2011年10月1日开始播放。

Summary: 《境界线上的地平线》()是川上稔撰写的轻小说作品,由负责插画,ASCII Media Works出版。《电击文库MAGAZINE》先行刊载设定资料和序章。

Kyōkai Senjō no Horizon: Kyōkai Senjō no Horizon (jap., "Kyōkai Senjō no Horaizon", dt. „Horizont auf der Grenzlinie“, untertitelt als “Horizon on the Middle of Nowhere”) ist der Titel einer Light-Novel-Reihe, die vom japanischen Autor Minoru Kawakami geschrieben wird und mit Illustrationen des Künstlers Satoyasu versehen ist.
DigiCube

title: 音乐发行.
content: 自1996年《Tobal No. 1原声音乐》发行以来,DigiCube出版了史克威尔及史克威尔艾尼克斯的游戏原声,其它公司的游戏原声,以及少量非游戏专辑。其最后发行的专辑是2003年的《钢琴选集 最终幻想VII》。随着DigiCube的歇业,计划出版的《前线任务4 Plus 1st原声音乐》中止发行,但其同多数DigiCube唱片一样,最后由史克威尔再版。
title: Perfect Works.
content: “Perfect Works”是由DigiCube出版的游戏相关丛书,其仅出版三本。第一本主题为《异度装甲》,1998年10月于日本出版。第二本主题为《沙加开拓者2》,第三本主题为《前线任务3》,两本皆出版于1999年。  丛书收录了插画、大事记,以及相关游戏的事件细节介绍。《异度装甲Perfect Works》更收录了游戏设定世界的详细信息,深入介绍了角色、生物、地理和历史设定,覆盖《异度装甲》的全部六章。
title: Ultimania.
content: 是原由DigiCube在日本发行的电子游戏丛书,其由Studio Bentstuff编著。尽管丛书以最终幻想系列资料为主,但亦有史克威尔艾尼克斯其他游戏的Ultimate攻略本出版,包括沙加系列、圣剑传说系列、《穿越时空》、《放浪冒险谭》和王国之心系列。除指导如何通关游戏外,攻略本主要集中于职员评论,原画设计,以及游戏情节、角色的延伸信息。在DigiCube破产后,史克威尔艾尼克斯自己直接出版该丛书。

Summary: DigiCube()是一间日本公司,于1996年2月6日作为软件开发商史克威尔的子公司建立,总部设于日本东京。DigiCube的最初目的是交易并出售史克威尔产品,其中多是知名电子游戏及相关媒体,包括玩具、书籍和光盘。DigiCube是销售者的批发商,并成为日本以便利店和自动贩卖机亭渠道销售电子游戏的先驱。

DigiCube: K.K. DigiCube (jap., "Kabushiki kaisha Dejikyūbu") war ein japanisches Unternehmen. Es bestand von 1996 bis 2003, als es wegen Insolvenz aufgelöst wurde.
大津事件

title: 历史.
content: 1891年俄罗斯帝国皇太子尼古拉前往海参崴主持出席西伯利亚铁路开工仪式时,顺道访问日本。当时的日本仍为弱小国家,尼古拉皇太子的来访,让当年的日本政府倾全力迎接。甚至在祭典以外的时节,特于京都举行五山送火(大文字烧)仪式供俄国贵宾欣赏。  5月11日过午,正从京都琵琶湖当天返回旅游的归途,尼古拉与一起来日本的希腊王国乔治王子(乔治一世的三男),乘坐人力车时,担任大津市街警备的滋贺县警察津田三藏突然抽出佩刀砍向尼古拉。尼古拉从人力车跳下逃进胡同,津田继续追赶,但乔治王子用竹拐杖打击其背部。人力车夫向畑治三郎拉倒津田双腿。尼古拉右侧头部负了达9公分的伤,不过没有生命危险。  留学海外并对国际关系精通的有栖川宫威仁亲王,立即用电报上奏给东京的明治天皇,为了对俄罗斯显示诚意请求天皇到京都紧急出行。明治天皇立刻命令威仁亲王于尼古拉身边警备,并立刻派北白川宫能久亲王先到京都。  5月12日早晨,明治天皇从新桥站乘火车,同日夜晚到达了京都探望尼古拉。不过,尼古拉的主治医师请求延期至次日,所以天皇暂于京都行宫(二条城)投宿。威仁亲王的兄长有栖川宫炽仁亲王,也在天皇之后火速奔赴京都。  5月13日,尽管重臣们进言担忧明治天皇可能会遇到绑架,但明治天皇不顾反对,亲自去尼古拉下塌的常盘宾馆探望,并带领炽仁、威仁、能久三亲王到神户送行。  尼古拉皇太子遇刺受伤,使日本人恐惧事件将引起俄罗斯报复进攻日本。学校为表示谨慎停课,在神社和寺院和教会祈祷皇太子痊愈,慰问电报超过1万封,山形县金山村禁止以「津田」为姓及「三藏」命名。5月20日,有名为「畑山勇子」的女子在京都府厅面前用剃刀自刎表示道歉,人称「穗州的烈女」。  据说津田刺杀尼古拉皇太子的动机可能是对于日本北方诸岛俄罗斯强硬态度不满。也有传言西南战争败死的西乡隆盛其实将与皇太子逃向俄罗斯,而西南战争获授勋章的津田,觉得如果西乡逃脱,自己的勋位也可能不保。也有尼古拉皇太子的访日其实是军事视察的传言,也有日本国民对于俄罗斯兴建西伯利亚铁路视为俄罗斯的入侵远东政策加以排斥的说法。
title: 事件影响.
title: 俄罗斯政府.
content: 俄罗斯当局得知皇太子在外国遇刺,相当震怒,要求日本必需严惩凶手,否则遣兵攻打日本。俄罗斯公使Shevich对日本屡次取著恫吓性的态度,告知有关这个事件的应对,沙皇亚历山大三世暗中要求死刑,可是后来赔偿要求和武力报复都没进行。有关皇太子的负伤,沙皇和皇太子对于日本迅速处理和道歉表现宽容的态度,也有表达俄罗斯友好态度,也没有从日记的发现尼古拉二世在这个事件对日本表达嫌恶感。
title: 日本政府.
content: 当时的日本虽非西方列强的殖民地,但由于当时明治维新起步不久,日本国力尚弱。在恐惧俄罗斯要求赔偿金,或领土割让的压力下,原先裁判所(法院)有意援用当时日本刑法116条中规定的大逆,判处津田三藏死刑。
title: 日本司法单位.
content: 然而,日本刑法第116条大逆罪原先仅适用于伤者为日本皇室成员,外国的皇族在日本刑法中与一般人地位相同。如此一来,若伤害一般人即判处死刑,在法律层面上是说不过去的。当时的日本政府有意把刑法116条的适用对象「延伸」至外国皇族,以迎合俄国。此谋造成与绝对遵守法律的司法单位激烈的对立。  当时的大审院院长儿岛惟谦认为「法治国家必须完全遵守法律」,以「刑法116条并非规定外国皇族」为由,消弭来自政府的压力;并依据刑法第292条的规定(对一般人谋杀未遂罪适用),判决津田三藏无期徒刑。
title: 事后影响.
content: 此事判决后,俄国出奇地并未有赔偿要求或武力报复,被认为与日本政府迅速处置及诚意谢罪有关(尼古拉受伤翌日明治天皇即「紧急临幸」京都,隔天一早在神户港登船当面向尼古拉致歉),亦可能出于两国关系友好考量。  而后日本的法制逐渐受到欧美各国的信赖,也让施行暧昧未明的《大日本帝国宪法》定义出明确的三权分立。国际上亦对日本的司法权加以肯定,促成后来修改不平等条约的基础。
title: 事件后续.
title: DNA鉴定.
content: 1993年时为了以脱氧核糖核酸(DNA)方式鉴定尼古拉二世遗骨,曾经从现存于大津市博物馆中尼古拉二世当时擦血的手帕中取样,但数量过少而无法鉴定。后来于2008年从现存于冬宫,当时尼古拉二世所穿衬衣上的血迹成功分离出了末代沙皇的DNA,并获得了完整的遗传图谱,它由十三个人类DNA检测位点和十五个取自Y染色体的男性DNA位点组成。
title: 人力车夫.
content: 在这个事件中逮捕津田的人力车夫向畑治三郎和北贺市市太郎,事件后18日夜晚接到俄罗斯海军军舰邀请,受到俄罗斯海军士兵的欢迎,并且获授圣安娜勋章及金额2500日元褒奖金和1000日元的终身养老金。日本政府也给予勋八等白色桐叶章,及养老金36日元。当时给予身份低下人力车夫勋位和勋章的事极为罕见,此后2人在国内以「带勋车夫」之称受到注目。但是有前科的向畑治三郎从事赌场和妓院行业,并和不良份子往来,日俄战争时养老金停发,晚年更因为对妇女施暴行而遭到逮捕。  北贺市市太郎则在石川县购买田地成为地主,成为郡议会议员,不过爱国民众在日俄战争期间视之为「俄罗斯间谍」。
title: 津田三藏.
content: 津田于1891年5月27日被判无期徒刑,发监北海道钏路监狱,但于同年9月29日狱中病死,死因为急性肺炎。第二监狱医务所长的日记留在旭川监狱,但从死因疑点有人认为出于政府的谋杀。

Summary: 大津事件发生于1891年5月11日的日本杀人未遂事件。当时俄罗斯帝国皇太子尼古拉正在日本访问,滋贺县大津市警备巡查津田三藏突然冒出,企图刺杀皇太子。此事件令当年日本政府陷入空前的难题,尤其考验甫定案一年的《大日本帝国宪法》威信,与世界强权外交关系作取舍。

Ōtsu-Zwischenfall: Der Ōtsu-Zwischenfall (jap., "Ōtsu Jiken") war ein am 11. Mai 1891 in Ōtsu fehlgeschlagenes Attentat auf Zarewitsch Nikolaus, den späteren Zaren Nikolaus II., während seiner Ostasienreise.
2012年温布尔登网球锦标赛

title: 奖金及积分.
content: 本届赛事奖金达16,060,000英磅,较14,600,000英磅为高。
title: 赛事焦点.
title: 第四天(6月28日).
content: 拉斐尔·拿度与卢卡斯·拉索尔激战五盘下被对手淘汰,这是近年拿度在大满贯最差的成绩。
title: 第五天(6月29日).
content: 复出的金·克里斯特尔斯再度将种子球手击败,在第三轮击败了薇拉·兹沃纳列娃晋级。
title: 第六天(6月30日).
content: 在这天赛事,哈萨克斯坦球手雅罗斯拉娃·施韦多娃直落两盘击败法网亚军萨拉·埃拉尼一场比赛事,在第二盘于未失一分下取得黄金盘数的成就,成为首位在大满贯达成此成就的球手。
title: 休息天(7月1日).
content: 按照赛事传统,在这天不安排任何赛事,赛事在7月2日继续。
title: 第十天(7月5日).
content: 阿格涅什卡·拉德万斯卡在四强击败安赫利奎·克柏后晋级决赛,莎莲娜·威廉丝则在第二局决胜局控制大局,最终能直落两盘击败阿扎伦卡晋级。
title: 第十一天(7月6日).
content: 费达拿及梅利双双在四强晋级,他们将会在决赛第三次较量。
title: 第十三天(7月8日).
content: 费达拿在决赛中落后一盘后,反胜梅利三盘夺冠。费达拿取得了祖高域原有的世界排名第一的位置。
title: 各项赛事.
title: 成年组.
title: 男子单打.
content: 决赛:罗杰·费达拿 击败 安迪·梅利 4–6、7–5、6–3、6–4
title: 女子单打.
content: 决赛:'莎莲娜·威廉丝 击败 阿格涅什卡·拉德万斯卡 6–1、5–7、6–2
title: 男子双打.
content: 决赛:祖拿汉·马雷 / 费德力克·尼尔臣 击败 罗伯特·林德斯泰特 / 霍里亚·特卡乌 对 4–6、6–4、7–6、6–7、6–3
title: 女子双打.
content: 决赛:莎莲娜·威廉丝 / 维纳斯·威廉丝 击败 Andrea Hlaváčková / Lucie Hradecká 7–5、6–4
title: 混合双打.
content: 决赛:迈克·布赖恩 / 丽莎·雷蒙德 击败 利安德·帕斯 / 艾莲娜·费丝莲娜 6–3、5–7、6–4
title: 青年组.
title: 青年男子单打.
content: 决赛: Filip Peliwo 击败 路克·沙维尔 7–5、6–4
title: 青年女子单打.
content: 决赛: Eugenie Bouchard 击败 Elina Svitolina 6–2、6–2
title: 青年男子双打.
content: 决赛: Andrew Harris / Nick Kyrgios 对 Matteo Donati / Pietro Licciardi 6–2、6–4
title: 青年女子双打.
content: 决赛: Eugenie Bouchard / Taylor Townsend 对 Belinda Bencic / Ana Konjuh 6–4、6–3
title: 轮椅组.
title: 轮椅男子双打.
content: 决赛: Tom Egberink / Michael Jeremiasz 击败 Robin Ammerlaan / Ronald Vink 6–4、6–2
title: 轮椅女子双打.
content: 决赛: Jiske Griffioen / Aniek van Koot 击败 Lucy Shuker / Jordanne Whiley 6–1、6–2
title: 单打种子球手.
content: 以下是参赛球手以及主要退出球手。
title: 男子单打.
content: 男子单打的排名采用特别方法
title: 女子单打.
content: 女子单打种子排名,会根据赛会计算球手在草地赛事成绩以获得较平均的抽签。
title: 外卡球手.
content: 以下是晋级主赛圈的外卡球手
title: 外围赛晋级球手.
title: 男单外围赛晋级球手.
content: 以下球员以幸运失败者晋级
title: 女单外围赛晋级球手.
content: 以下球员以幸运失败者晋级
title: 女双外围赛晋级组合.
content: 以下组合以幸运失败者作替补:

Summary: 2012年温布顿网球锦标赛举办日期是2012年6月25日至7月8日在英国伦敦全英草地网球和门球俱乐部举行,这是第126届温网赛事。温布顿网球锦标赛是年度第三个大满贯赛事。

Wimbledon Championships 2012: Die 126. Wimbledon Championships fanden vom 25. Juni bis zum 8. Juli 2012 in London statt. Ausrichter war wieder der All England Lawn Tennis and Croquet Club.