GEM/xwikis huggingface dataset:
岭澳核电站

title: 反应堆.
content: 岭澳一期有两个核反应堆,950MWPWR岭澳I-1号和I-2号机组,是基于法国的900MW兆瓦的压水反应堆三个冷却回路设计,于2002年和2003年开始商业运营。  岭澳核电站主体工程于1997年5月15日正式开工。1号机组于2001年12月8日开始首次装料;2002年2月4日首次安全达到临界;2002年2月17日顺利完成汽轮机发电机组首次冲转试验,各项技术参数符合技术规范。在完成一系列调试试验后,1号机组于2002年2月26日成功并网发电,比原计划提前了48天。2002年5月28日商业运行。  在岭澳二期阶段开发的两个CPR-1000反应堆,岭澳II-1号和II-2号(或者,3号和4号机组),是与阿海珐公司协同建造,基于法国的三个冷却回路设计。岭澳II-1号,中国的国内第一个CPR-1000核电站,首次连接到电网于2010年7月15日,临界测试开始于2010年6月11日,商业营运开始于2010年9月27日。岭澳II-2号被同步到电网于2011年5月3日,并且开始商业营运于2011年8月7日。

Summary: 岭澳核电站是一个位于中国广东省深圳市大鹏新区大鹏半岛的核电站,在大亚湾核电站以北约1公里,与前者共同构成大亚湾核电基地。它由广东岭澳核电有限公司(岭澳一期)、岭东核电有限公司(岭澳二期)所拥有,并由大亚湾核电运营管理有限责任公司营运。 施工地点的机组的建设被分为第一期阶段和第二期阶段。

Kernkraftwerk Ling’ao: Das Kernkraftwerk Ling’ao (alternative Schreibweise "Ling Ao") befindet sich im Stadtbezirk Longgang der Stadt Shenzhen in der südchinesischen Provinz Guangdong. Die Anlage gehört der China Guangdong Nuclear Power Holding Company, Ltd. (CGNPC) und wird von Lianao Nuclear Power Company (LNPC) betrieben. Sie liegt auf der Dapeng-Halbinsel an der Dapeng-Bucht innerhalb der größeren Daya-Bucht (Daya Wan).
紀念斯隆-凱特琳癌症中心

title: 历史.
title: 1884-1934:纽约市癌症医院.
content: 纪念医院于1884年以纽约市肿瘤医院为名,由约翰·雅各·阿斯特三世及妻子夏洛特等建立于曼哈顿上西区。医院任命威廉·科里为主治外科医生,率先推行免疫疗法以根除癌症。作家纳撒尼尔·霍桑的女儿罗斯·霍桑在1896年夏天曾在那里实习,然后创建了自己的修道会「霍桑的多米加修女会」。1899年,医院更名为「癌症与相关疾病治疗综合纪念医院」。  大约在1910年左右,康奈尔大学医学院教授詹姆斯·尤因与纪念医院合作,在工业家和慈善家詹姆斯·道格拉斯的帮助下,资助了10万美元,为临床研究提供了二十张床位,用以研究镭的设备和临床实验室。道格拉斯对发展癌症放射疗法的热情和资金激励了尤因成为开发这种疗法先驱之一。尤因很快在纪念医院接管了临床和实验室研究,并成为领导人物。在1916年,医院又重新命名,放弃了 “将军”,简称为纪念医院。美国的第一个奖学金培训计划于1927年在纪念医院成立,由洛克菲勒(Rockefellers)资助。当时最强大的900千伏X射线管于1931年在纪念医院的放射线疗法中投入使用,该射线管由通用电气公司历时几年建成。1931年,尤因被正式任命为医院院长,并一直在这个岗位上尽心尽责,他后来被《时代杂志》在封面上称以「癌症斗士尤因」,并在同期文章中将他称为他所在时代最重要的癌症研究医生。他一直在纪念医院工作到1939年退休。在他的领导下,纪念医院成为美国其他癌症中心的典范,将患者护理与临床和实验室研究相结合。据他说「尤因与纪念医院的关系可以通过艾默生的话最好地表达,每个研究所都是某些人延伸的背影,尤因博士就是这纪念医院」。
title: 1934-1980年:纪念医院和斯隆-凯特琳研究所.
content: 在1934年,小约翰·戴维森·洛克菲勒在约克大道捐赠了一个地点作为新院址。两年后,他向纪念医院拨款300万美元,医院开始向其它城市发展。纪念医院于1939年正式重新开放。  1945年,通用汽车公司董事长艾尔弗雷德·P·斯隆通过斯隆基金会捐赠了400万美元,创建了斯隆-凯特琳癌症研究所,通用汽车副总裁兼研究主管查尔斯·凯特琳亲自同意监督一项基于工业技术的癌症研究计划,原先独立的研究所就建在纪念医院旁边。  1948年,科尼利斯·罗达成为纪念医院院长。罗达在第二次世界大战期间为美国军队开展了化学武器计划,并参与了这项工作,并发现氮芥类可能被用作癌症药物,他促成了纪念医院临床医生约瑟夫·博切诺和韦尔康公司格特鲁德·B·埃利恩和乔治·H·希钦斯的合作,后者协作发现了6-巯基嘌呤(6 MP),这项合作带来了癌症药物的巨大发展和最终广泛应用。  二十世纪五十年代中期到二十世纪六十年代中期,切斯特·南安司在纪念斯隆-凯特琳癌症中心开展了病毒治疗和癌症免疫治疗的开创性临床研究,不过,他在参与者未知情同意的情况下进行了研究,他对自己或别人照管的病人和囚犯进行了研究。1963年,部分医生反对在缺乏知情同意的情况下实验,并将他报告给纽约大学的院士,他被认定有欺诈,欺骗和不专业的行为,最终被停职观察一年。《纽约时报》刊登了南安司的研究实验和被举报的案例。  1960年,纪念斯隆凯特琳癌症中心成立为一个新的公司,以协调两个机构的合作,前国家癌症研究所所长约翰·海勒 被任命为总裁。20世纪60年代末,随着儿科肿瘤学领域的成功,纪念馆开设了儿科门诊和日间医院,部分原因是为了服务于越来越多的癌症幸存者。在20世纪70年代初,博切诺和MSK的专业投资人与信托人被任命为美国政府班南·施密特被任命为总统小组,该组织于20世纪70年代早期启动了美国联邦政府的癌症战争计划,作为这项计划的一部分,国会通过了1971年《国家癌症法案》,斯隆凯-特琳纪念馆被指定为全国三大综合癌症中心之一。1977年,杰米·霍兰德在纪念斯隆-凯特琳癌症中心创立了全职精神科服务,致力于帮助癌症患者应对疾病及其治疗,它也是首个心理肿瘤学领域的项目。
title: 1980年以前:纪念斯隆-凯特琳癌症中心.
content: 1980年,纪念医院和斯隆-凯特琳研究所正式合并成一个独特的实体,归为纪念斯隆-凯特琳癌症中心名下。  2000年,美国国立卫生研究院(NIH)前任主管哈罗德·瓦慕斯成为MSK的总监,在任职期间,他帮助建立新的设施,加强了MSK的临床和研究机构之间的联系,并促成了与威尔康奈尔医学院和洛克菲勒大学等其他机构的合作。  肿瘤学家兼研究员克雷格·汤普森于2010年被任命为MSK的总裁兼首席执行官。次年,根据美国国家卫生研究院和加利福尼亚大学评级,MSK食品药品监督管理局(FDA)许可的药物和疫苗研发第三大成功非营利组织。2012年,汤普森任命何塞·巴斯尔卡为主任医师,负责指导MSK临床方面的工作。同年,与IBM的沃森(Watson)合作开启,旨在开发新工具和资源,为患者提供更好的个体诊断和治疗建议。MSK的研究部门——SKI的主任由乔安·马萨格于2013年担任主任一职。
title: 培训.
content: 2004年,小路易斯·郭士纳生物医学科学研究生院在纪念斯隆-凯特琳癌症中心开幕,目的是通过引导学生进入互动和创新的环境进一步发展研究。  该三机构协办的硕博课程是纪念斯隆-凯特琳癌症中心与洛克菲勒大学、康奈尔医学科学研究生院和康奈尔大学合作的项目,这项生物医学课程利用了这三家机构在生物医疗研究上紧密合作和康奈尔大学的医学博士课程。Tri-I CBM的培训项目也是一个类似的伙伴关系。
title: 声望.
content: 2015年,慈善观察给予纪念斯隆-凯特琳癌症中心「优」评级(A.),该慈善组织的负责人从慈善机构获得了$2,107,939至2,639,669美元的薪金/补偿。首席执行官克雷格·汤普森(Craig B. Thompson)从慈善机构获得了2,554,085美元的薪酬/补偿。  美国新闻与世界报道将MSK评为2015至2017年度美国第二大癌症设施。

Summary: 纪念斯隆-凯特琳癌症中心(英语:Memorial Sloan Kettering Cancer Center,简称MSK或MSKCC)是美国纽约市的癌症治疗和研究机构,成立于1884年,旧称为纽约市肿瘤医院。其主院址位于约克大道1275号,位于曼哈顿第67街和68街之间。

Memorial Sloan Kettering Cancer Center: Das Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSKCC) ist eine private Krebsklinik in New York. Die Klinik befindet sich in Manhattan, ist dem großen New York Hospital angegliedert und gehört zur Cornell University. Die Ursprünge gehen zurück auf das Jahr 1884. In den 1940er Jahren engagierten sich zwei ehemalige General-Motors-Manager, Alfred P. Sloan und Charles F. Kettering, die seitdem Namensgeber für die Einrichtung sind.
惰性求值

title: 延迟求值.
content: 延迟求值特别用于函数式编程语言中。在使用延迟求值的时候,表达式不在它被绑定到变量之后就立即求值,而是在该值被取用的时候求值,也就是说,语句如"x:=expression;" (把一个表达式的结果赋值给一个变量)明显的调用这个表达式被计算并把结果放置到"x"中,但是先不管实际在"x"中的是什么,直到通过后面的表达式中到"x"的引用而有了对它的值的需求的时候,而后面表达式自身的求值也可以被延迟,最终为了生成让外界看到的某个符号而计算这个快速增长的依赖树。  某些编程语言默认进行惰性求值(如Miranda和Haskell),另一些语言提供函数或特殊语法来延迟求值(如Scheme的codice_1或codice_2)。  延迟求值的一个好处是能够建立可计算的无限列表而没有妨碍计算的无限循环或大小问题。例如,可以建立生成无限斐波那契数列表的函数(经常叫做“流”)。第"n"个斐波那契数的计算仅是从这个无限列表上提取出这个元素,它只要求计算这个列表的前n个成员。  例如,在Haskell中,斐波纳契数的列表可以写为  在Haskell语法中,"codice_3"向列表头部添加一个元素,codice_4返回去掉第一个元素的一个列表,而codice_5使用指定的函数(这里是加法)来组合两个列表的对应元素生成第三个列表。  假定编程者是仔细的,只有生成特定结果所需要的值才被求值。但是特定计算可能导致程序尝试对无限数目个元素进行求值;例如,求列表的长度或使用fold运算对列表的元素求和将导致程序不能终止或耗尽内存。
title: 语言实现.
title: C++.
content: 在典型的大规模计算(如矩阵运算)中,并不是所有的结果值都是必须求出的,很多结果值并没有被用到。因此,C++中实现延迟求值也是现实需求。一般把运算符函数函数重载,返回一个对象保存了计算所需的各种信息(如实参)等。例如,对矩阵加法的延迟求值:

Summary: 在程序语言理论中,惰性求值(英语:Lazy Evaluation),又译为惰性计算、懒惰求值,也称为传需求调用(call-by-need),是一个计算机编程中的一个概念,目的是要最小化计算机要做的工作。它有两个相关而又有区别的含意,可以表示为“延迟求值”和“最小化求值”,本条目专注前者,后者请参见最小化计算条目。除可以得到性能的提升外,惰性计算的最重要的好处是它可以构造一个无限的数据类型。

Lazy Evaluation: Lazy Evaluation (bequeme [faule] Auswertung) bezeichnet in der Informatik eine Art der Auswertung von Ausdrücken, bei der das Ergebnis des auszuwertenden Ausdrucks nur so weit berechnet wird, wie es gerade benötigt wird.
同像性

title: 历史.
content: 同像性一词的原始来源是论文《编译器语言的宏指令扩展》。根据早期具影响力的论文《TRAC,文本处理语言》中提到: “主要设计目标之一是TRAC的输入脚本(用户所输入的)应该与指示TRAC处理器内部动作的文本相同一致。换句话说,TRAC程序应该是以字串被储存于内存中,正如同用户在键盘上键入它们一样。如果TRAC程序本身发展成为新的程序,同一个脚本中也应该陈述列出这些新程序。TRAC处理器在其操作中将此脚本直译为其程序。换句话说,TRAC解析器(处理器)有成效地将计算机转换为具有新程序语言(TRAC 语言)的新计算机。程序或过程资讯在任何时候的呈现,都应该相同于TRAC处理器执行期间对其作用的形式。我们期望内部代码的字符表示,和外部代码表示相同一致或非常相似。在本TRAC实作中内部字符立基于ASCII,因为TRAC程序和文本在处理器内部和外部都具有相同的表示,所以术语同像性一词是适用的,从涵义相同于符号呈现的意义。[...]”  依照道格拉斯·麦克罗伊的提议,依据Peirce,C.S.McIlroy M.D.的术语,“编译器语言的宏指令扩展”,ACM通讯,页214-220; 1960年4月。  艾伦·凯在他1969年的博士论文中使用并可能推广了同像性这个术语: “所有先前的系统之外,显著的一组例外是Interactive LISP[...]和TRAC。两者都是函数导向的(一为列表,另一为字符串),都用一种语言与用户交谈,并且都具有 “同像性的”,因为它们内部和外部表示本质上相同。它们都具有动态创建新函数的能力,然后可随着用户的兴趣进阶发展。他们唯一最大的缺点是,以它们写出的程序看起来像是苏美人把Burniburiach国王的信写成巴比伦楔形文![...]”
title: 用途,优缺点.
content: 同像性的一个优点是,以新概念扩展语言通常变得更简单,因为表示代码的资料可在程序的元和基本层之间传递。函数的抽象语法树可以作为元层中的资料结构来组成和操作,然后被评估。它可以更容易理解如何操作代码,因为它可以被理解为简单的资料(语言本身的格式亦同为资料格式)。  允许这样做的简单性也带来了一个缺点:一个博客认为,至少在类似LISP的列表导向的语言的情况下,它会消除许多能帮助人们分析语言结构的视觉线索,而可能导致陡峭的学习曲线。参见文章 “The Lisp Curse”。  同像性的典型演示是元循环求值(meta-circular evaluator, 同REPL)。
title: 实作方法.
content: 所有范纽曼型架构的系统,其中包括绝大多数当今的通用计算机,由于原始机器代码在内存中执行的资料类型是字节,可以隐含地描述为具有同像性。但是这个功能也可以在编程语言层别就抽取出来。  Lisp及其方言例如Scheme,Clojure,Racket等,使用S-表达式来实现同像性。  其他被认为具有同像性的语言包括:
title: 同像性语言的编程范例.
title: Lisp.
content: Lisp使用S-表达式作为资料和源码的外部表示。可以用基本函数codice_1读取S-表达式。codice_1回传Lisp资料:列表,符号,数字,字串。基本函数codice_3使用以资料形式呈现的Lisp源码,计算副作用并得出返回结果。结果由基本函数codice_4打印出来,从Lisp资料产生一个外部的S-表达式。  Lisp资料是含有不同类型的列表:(子)列表,符号,字串和整数。  以下Lisp源码范例使用列表,符号和数字。  使用基本函数codice_5产生上面的表达式,并将变量EXPRESSION设置为结果  (setf expression (list '* (list'sin 1.1) (list 'cos 2.03)) ) -> (* (SIN 1.1) (COS 2.03)) ; Lisp传回并打印结果  (third expression) ; 表达式中的第三项 -> (COS 2.03) 将codice_6这项变更为codice_7  评估表达式  -> 0.7988834 将表达式打印到字串  -> "(* (SIN 1.1) (SIN 2.03))" 从字串中读取表达式  -> (* (SIN 1.1) (SIN 2.03)) ; 传回一个其中有列表,数字和符号的列表

Summary: 在计算机编程中,同像性(homoiconicity,来自希腊语单词 homo,意为与符号含义表示相同)是某些编程语言的特殊属性,它意味着一个程序的结构与其句法是相似的,因此易于通过阅读程序来推测程序的内在涵义。如果一门编程语言具备了同像性,说明该语言的文本表示(通常指源代码)与其抽象语法树(AST)具有相同的结构(即,AST 和语法是同形的)。该特性允许使用相同的表示语法,将语言中的所有代码当成数据,来存取以及转换,提供了“代码即数据”的理论前提。

Homoikonizität: Homoikonizität (d. h. "Selbst-Abbildbarkeit" oder "Selbst-Repräsentierbarkeit") ist die Eigenschaft von Programmiersprachen, dass Programme gleichzeitig Datenstrukturen derselben Sprache sind. In solchen Sprachen ist es einfach, Programme zu schreiben, die Programme schreiben.
家庭教師HITMAN REBORN!

title: 故事简介.
title: 日常篇.
content: 不擅长运动与学习、做什么事都没有耐心,一事无成的少年泽田纲吉(通称废柴纲),在他面前出现了一位自称里包恩的杀手,外表与婴儿无异的里包恩竟然宣称要作他的家庭教师。其目的是要培育阿纲成为意大利黑手党彭哥列家族的第10代首领。里包恩利用被打中后会拚死完成临终时后悔的事情的彭哥列秘弹「死气弹」,让阿纲成为适当首领的「教育」开始了。
title: VS黑曜篇.
content: 并盛中学的风纪委员无故被人袭击,并且被拔去牙齿(动画改成在现场留下怀表)的事件连续发生。一开始从风纪委员的关系来看,认为只是单纯不良学生的争执,但是受害者扩及到风纪委员以外的学生。里包恩从迪诺那得到的情报、被拔牙齿的数目(动画改成怀表的时间)的减少、和以前排名风太所做的排名判断,敌人是被黑手党放逐的越狱逃犯,目标直指彭哥列第10代首领阿纲。不能拒绝第9代首领指令的阿纲,为了打倒主谋六道骸,和里包恩、狱寺、山本武、云雀恭弥、碧洋琪一同进入敌人的基地。
title: VS瓦利亚篇.
content: 与六道骸之战胜利后的某日,在阿纲面前出现了一位有着死气的火焰的少年。他的名字是巴吉尔,为了将彭哥列秘藏的半彭哥列戒指交给阿纲,被彭哥列的暗杀部队「瓦利亚」的一员史佩尔毕·史库瓦罗追杀。瓦利亚的目的是要让瓦利亚的首领、第9代首领的养子XANXUS成为第10代首领。阿纲方的守护者7人和XANXUS方的守护者7人,为了争夺下一任的彭哥列继承者,展开一对一的戒指争夺战。
title: 未来篇.
content: 「十年后火箭筒」是个可以将现在的自己和10年后的自己交换5分钟的道具,但是被误射中的里包恩却行踪不明,寻找他的阿纲也不小心被射中来到10年后(正确时间为9年又10个月后)。来到10年后世界的阿纲,知道10年后的自己已经死了,并且杀了他的就是由白兰带领的米尔菲欧雷家族这个新兴黑手党。5分钟过去了却没有回到10年前,狱寺等朋友也来到了10年后,在这个最糟糕的情况下,为了寻找回到10年前的线索,阿纲等人在这个「戒指」和「匣子」就是力量的世界展开战斗。并在阿尔柯巴雷诺的协助下,阿纲打开了彭哥列匣子。
title: 继承仪式篇.
content: 阿纲一行人在优尼燃烧生命之火时,借着她复活的阿尔柯巴雷诺的力量进行时空旅行,回到了过去。但在此同时却对地壳造成影响,于各地发生地震,为了暂时躲避地震的灾害,至门中学有七位转学生来到阿纲等人所就读的并盛中学。七人之一的古里炎真转到阿纲班上,并与其成为好友。其它的转学生也各自与阿纲的守护者们互相有所关联,对此感到怀疑的里包恩对「至门中学」古里炎真等人展开调查,查出他们是个势力弱小的西蒙家族,并且也受邀前来日本参加蓬哥列第十代首领的继承仪式。聚集了世界各地黑手党的继承仪式即将到来,就在此时,却发生阿纲遭到反对势力攻击的事件。狱寺将守护者与西蒙家族找来轮流保护阿纲的安全。
title: 阿尔克巴雷诺的诅咒篇.
content: 阿尔克巴雷诺将阿纲等人在未来战斗的过程传达给十年前参与其中的人,使得六道骸等人以及暗杀部队瓦利亚双方为了争取「十年前的弗兰」的归属权形成对立关系。 另一方面,里包恩与其它阿尔克巴雷诺不约而同地做起有关于过去的恶梦。设计七人受到诅咒的神秘人物再度出现并提议为其解除诅咒,然而却限定唯有最强的阿尔克巴雷诺才能被解除诅咒。为了避免阿尔克巴雷诺直接对战破坏奶嘴,他又进一步要求阿尔克巴雷诺必须各自选择代理人为其战斗。
title: 日常篇(终).
content: 阿纲被迫抱着必死决心在京子小春中做出抉择,却依然不愿意继承彭哥列第十代首领,而里包恩也决定以新‧彭哥列一世为目标继续教导阿纲。
title: 用语.
title: 戒指.
content: 戒指是黑手党草创时期,为了渡过黑暗时期,而与黑暗势力订下契约后所衍生出来的产物。
title: 7.
title: 玛雷戒指.
content: 地狱戒指  地狱戒指是在发现死气火炎之前,用来借助和使用者之间的契约,来提升使用者的力量。共有6枚,只有雾属性,稀有度五星。使用地狱戒指的人,战斗力将会大幅提升,但必须以自身的精神当作契约。使用者也有可能从一个温厚的人变成一个凶残的独裁者。目前持有者有10年后的六道骸2枚、幻骑士1枚、瓦利亚的弗兰1枚、复仇者1枚、川平大叔拥有1枚。  动物戒指  因彭哥列匣无法带回到过去,经未来的阿尔柯巴雷诺改良,让彭哥列十世家族可以用戒指的方式带着动物型匣兵器回到过去。
title: 西蒙戒指.
content: 西蒙家族所拥有的戒指,其属性为与天空七属性相抗衡的大地七属性
title: 瓦利亚戒指.
content: 因应代理人战争,玛门耗尽财产委托雕金师塔尔波制造的戒指。有接近S级的水准
title: 其它戒指.
title: 匣子.
content: 由公元前四世纪前的科学家杰佩特·罗伦翠尼所构想,以动物为型态的动物匣总共343(7)个,杰佩特死后再经由同一秘密结社的三个科学家:伊诺千堤、肯尼希、威尔帝透过戒指的火焰作为动力开发成功。但目前所出现动物匣子不一定都是杰佩特·罗伦翠尼所设计,当时并没有「属性」的概念。  伊诺成堤与威尔帝死于非命后,肯尼希潜伏地下,仍不断的将匣子私下透过武器商人贩卖给黑手党。  同一种属性波动的戒指才能打开匣子。7种属性中,只有天空火焰能打开所有属性的匣子,但是却无法完全地发挥出其它属性的特性,有时也会导致匣子功能无法发挥到最大。
title: 改编小说.
title: 隐藏弹.
content: 以天野明的漫画《家庭教师HITMAN REBORN!》为原作,子安秀明所著的小说,并由天野明绘制封面及插图,自第三卷起收录《Jump Square》2008年6月号到2009年3月号的连载。

Summary: 《家庭教师HITMAN REBORN!》是天野明的少年漫画作品。《周刊少年Jump》2004年26号开始连载,到2012年50号完结,单行本全42卷。最初是于《周刊少年Jump》2003年51号刊载的同名单篇试刊,并于2004年26号开始连载,该作品被收录于公式书中。 在62回(单行本第8卷)之前,内容多半为一到二回左右的搞笑短篇故事,故事进展到62回后,逐渐改为倾向以战斗为主的漫画。

Reborn!: Reborn! (jap. REBORN!, "Katekyō Hittoman REBORN!", wörtlich „Privatlehrer Auftragskiller Reborn“) ist ein japanischer Manga der Mangaka Akira Amano. Der Manga erscheint auch in Deutschland und wurde als Anime-Fernsehserie umgesetzt. Der Manga lässt sich den Genres Shōnen, Action, Fantasy und Komödie zuordnen.
装甲车

title: 军用装甲车分类.
title: 步兵战车.
content: 步兵战车和装甲运兵车作用相近,都是运送步兵机动作战用的装甲车辆,两者不同的地方是步兵战车的防护力较好,火力较大,能够让步兵乘车作战,本身也能够伴随下车作战的步兵,提供火力支援速度较好,装甲运兵车则更接近于有装甲的运输车辆。
title: 装甲运兵车.
content: 装甲运兵车为在战场上输送步兵的装甲车辆,一般具有高速、较低的防护力和战斗力等特点。装甲输送车除了可以运输步兵外,还可以运输物资或补给品,暂时充当装甲补给车。
title: 装甲侦察车.
content: 装甲侦察车指装有侦察设备的装甲车辆,速度较快但装甲比其它装甲车辆要薄,多用于战场侦察,一般可分为轮式和履带式两种。较著名的装甲侦察车,有德国的狐式轻型装甲侦察车、山猫装甲侦察车,法国的VBC90侦察车等等。
title: 装甲指挥车.
content: 装甲指挥车是具有装甲保护的移动指挥站,提供指挥官与支援的参谋和其他人员协调部队的相关事宜。装甲指挥车是早期以卡车或者是拖车为基础的移动指挥所衍生出来的架构,用意在于提供指挥单位快速移动,持续掌握情势与下达命令命且提供一些保护。大部分的装甲指挥车是从装甲运兵车改装而成,扩大内部的空间以容纳额外的人员,通讯器材与其他设备。在到达预定指挥地点之后,部分装甲指挥车还有另外设置的顶蓬可以伸出车外,进一步的扩大人员使用的空间。
title: 装甲通信车.
content: 装甲通信车是指装有通信设备的装甲车辆,常见的设计有两种型态,一种是将通信装备与装甲指挥车合并在一起,因此并非单纯的通信车辆。另外一种是做为地面通信的活动中转站,以延伸无线电通信的有效距离,或者是克服地形对通信的遮蔽效应,强化地面单位之间的联络与资讯交换。  目前各国陆军很少装备单纯的装甲通信车,不过有不少国家配备由一般运输车辆改装的通信车辆来支援地面部队的通信需求。
title: 装甲救护车.
content: 装甲救护车,指在战场环境下实行人员救护的装甲车辆,一般只装备一至两挺机枪作为自卫武器,防护力亦很弱。主要用于抢救人员,并将重伤员运送至后方。
title: 装甲扫雷车.
content: 装甲扫雷车特指装有清除地雷装置的装甲车辆,以协助地面部队扩速通过地雷区。装甲扫雷车可以是专门设计用来清除地雷,或者是将清除工具附加在一般用途的坦克底盘上,无论是车轮或是履带型态的扫雷车都可见于不同国家的部队当中。  装甲扫雷车并非用于清除整个被发现的地雷区,而是将地雷区清理出一至数条的安全通道,提供地面部队人员和车辆安全通过。排除的地雷可能在过程中加以引爆,或者是移动到安全的地方之后另外加以处理。由于清理的过程当中,扫雷车可能碰触或者是引爆其他尚未发现的地雷或者是爆裂物,车辆本身对于底盘和车辆底部的保护需要特别加强,以免被地雷或者是爆裂物瘫痪而无法完成清除的任务。
title: 装甲架桥车.
content: 装甲架桥车指装有车桥及其架设、撤收装置的装甲车辆,主要用于快速架设桥梁,令部队迅速通过河流,普遍装备于工兵部队。装甲架桥车可由一般坦克或自走炮底盘改装而成,部分会保留机枪作防卫用途。
title: 二战后各国军用轮型装甲车列表.
content: 步兵战车和装甲运兵车 -
title: 警用装甲车分类.
content: 当示威活动和抗争会转变成失控的暴乱或群众暴力时,警方有时会出动警用装甲车控制场面。一般具有水炮功能,而车窗经特别制造,不易打碎。各地警方大多都有装甲车,以防范暴乱发生。
title: 民用装甲车分类.
content: 保安公司常用,用来运载现金或其他贵重物品,又称「解款车」或「运钞车」。另外政要及富豪也会使用经过改装、具有防弹甚至抗炸能力的汽车。

Summary: 装甲车辆是具有装甲防护的各种履带或轮式车辆统称。坦克也是装甲车辆的一种,但是在习惯上通常因作战用途另外独立分类,而装甲车辆多半是指防护力与火力较坦克弱的车种。装甲车的特性为具有高度的越野机动性能,有一定的防护和火力,分为履带式和轮式两种,一般军用装甲车会装备一至三门中小口径火炮及数挺机枪,一些还装有反坦克导弹,结构以装甲车体、武器系统、动力装置等组成。为了增强防护和方便成员下车战斗。

Panzerwagen: Als Panzerwagen wurden ursprünglich gepanzerte Automobile, die Vorläufer der militärischen Panzer, bezeichnet. Heute wird dieser Begriff sowohl für militärische als auch für zivile gepanzerte Fahrzeuge verwendet. Da es keine exakte Definition gibt, ist die Begriffsverwendung nicht eindeutig.
普拉斯基堡

title: 建筑.
content: 在1812年战争以后,美国总统詹姆斯·麦迪逊为了保护美国免受外国入侵,在沿海设了一个新防卫系统。在1829年,西点一个毕业生罗伯特·李开始建筑堡垒,以保护萨凡纳。新堡垒要位于考克斯珀岛的萨凡纳河河口。  1833年,新堡垒被命名为普拉斯基堡,以纪念卡齐米日·普瓦斯基(Kazimierz Pułaski)在美国革命期间,由乔治·华盛顿指挥的波兰战士和军事司令员。普拉斯基是一名著名的骑兵,参与过查尔斯顿和萨凡纳的围困战,是美国革命中的一个重要角色。但他在1779年进攻萨凡纳时丧生。  普拉斯基堡最后在1847年完成,花费达1百万。用了两千五百万块砖块,花了十八年才完工,而泰比岛正好是易守难攻的,再加上结实的建筑工程,当时人人都相信这座堡垒是不可能被攻陷的。
title: 内战.
title: 前传.
content: 在1860年12月,南卡罗林纳脱离了美利坚合众国。乔治亚州州长约瑟夫・E. 布朗夺得普拉斯基堡,一起加入美利坚联盟国。  1861年12月,南军认为堡垒东南方约一英哩远的泰碧岛无险可守,又缺乏战略价值,决定摒弃该岛,这给予北军进攻拉斯基堡的机会。北军立刻登陆,和进占泰碧岛,准备进攻堡垒。4月10日,美利坚合众国军队要求普拉斯基堡投降,以减少多余的丧生。  北军原本打算浴血强攻普拉斯基堡,但如果如此,死伤势必惨重。驻守泰碧岛的北军指挥官认为猛烈的砲击可以迫使南军主动放弃堡垒,于是他调集了36门砲在岸边挖好砲阵地准备砲击。  南军评估形势,认为不足挂虑。根据经验,如果砲击在七百码以外将无法有效地破坏像普拉斯基堡的砖造堡垒,而超过一千码则完全无法造成任何伤害。当时北军在泰碧岛的砲阵地距离堡垒至少有1760码远,理论上普拉斯基堡可以高枕无忧。  南军名将罗伯特·李将军先前曾参与堡垒建筑工程,他告诉当时南军的堡垒指挥官说北军的砲火也许会让守军觉得有点热,但是绝对无法打穿城墙。
title: 围攻.
content: 1862年4月10日,南军拒绝投降,砲击开始。南军原本毫不在意,但他们没算到的是北军砲阵地里有十门实验中的新武器。当时传统的加农砲没有膛线,用的是球形的砲弹,所以射程有限。所有南军的评估也都是基于这个假设。新式的来福加农砲(Rifle Canon)加上了膛线,用的砲弹是锥形,砲弹在砲膛内会旋转,大大增进了射程,穿透力以及准确度。北军第一次在战场使用来福加农砲,效果非常惊人。到第二天中午,普拉斯基堡东南方的城墙已经被打出了大缺口。  一方面是震惊于北军武器的威力,另一方面也是体认到北军砲火很有可能会击中弹药库而造成堡垒全人员阵亡,也了解再抵抗下去只是多拖延一点时间和多死一些人而已。在痛苦挣扎下,南军指挥官决定投降。从砲击开始到结束,总共才历时三十个小时。在这场围城之战里,南北双方只各损失一条人命。  耗资百万费时十八年的坚强堡垒竟然只撑了三十小时,所有的人都对这个结果感到惊讶。显而易见的是传统砖石造的堡垒无法抵抗大口径来福加农砲的攻击。这场战事正式宣告了堡垒时代的结束,从此的防御系统有了革命性的变化。而当时很多海岸堡垒还正在建构中的,也全部停止工程。在漫天烽火中见证这场变革的,就是普拉斯基堡。
title: 现代.
content: 1869年和1872年间,普拉斯基堡成为了火药库报又放置了更重的火砲。由20世纪起,普拉斯基堡失修,为了保存老普拉斯基堡,1924年,美国战争部最后宣称普拉斯基堡由国家历史文物卡尔文·柯立芝的总理管理。但是,直到1933年,修理才开始。  第二次世界大战前,普拉斯基堡只对外开放了一小短时间。第二次世界大战后,普拉斯基堡才恢复为公众开放。

Summary: 普拉斯基堡(Fort Pulaski)位于美国泰比岛与萨凡纳(乔治亚州)之间,是一座十九世纪的军事建筑。它列名为国家保护区,有着独特的历史渊源。普拉斯基堡在美国内战期间被用作为战俘营。

Fort Pulaski: Fort Pulaski war ein Fort der Küstenverteidigung der Vereinigten Staaten. Es wird heute im Rahmen des Fort Pulaski National Monument als Nationalmonument erhalten. Das Fort liegt im Chatham County auf der Insel "Cockspur Island" im Mündungsgebiet des Savannah River, der an dieser Stelle die Grenze zwischen den Bundesstaaten Georgia und South Carolina bildet. Benannt ist es nach dem in Polen geborenen Offizier Kazimierz Pułaski, der im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg unter George Washington kämpfte.
西班牙打吡

title: 打吡文化.
content: 在西班牙足球发展的初期,两支球队已分别代表着西班牙中心和加泰罗尼亚,两地的语言以及文化亦大相径庭。根据2007年5月《Centro de Investigaciones Sociológicas》的统计,皇家马德里在全国拥有32.8%球迷,巴塞以25.7%紧随其后,第三的巴伦西亚只得5.7%。  上世纪30年代,身为皇家马德里球迷的西班牙独裁者弗朗西斯科·佛朗哥对巴塞罗那俱乐部实行了封锁、死亡威胁以及投掷炸弹等行为,令两支球队在历史上结下深仇大恨。  马德里是政府和贵族的重地。特别是在佛朗哥时期,他成为了保守派的代表。另一边厢,西班牙现代史的重要政治-共和主义、联邦主义、无政府主义、工团主义和社会主义引入西班牙后,巴塞罗那变得更强大。潮流,无论是衣着、哲学还是艺术,只要通过了巴塞罗那,便会在西班牙其余各地获得更大的认同。同时加泰罗尼亚人认为,皇马所在的马德里市向来是西班牙的政治、经济中心,而加泰罗尼亚在长期受到极权政府打压的情况下,是凭借当地人自己的拼搏努力才使得这片土地繁荣昌盛。因此他们也有了更高的优越感、以及对西班牙中央政府的仇恨。
title: 打吡经典事件.
content: 上世纪50年代,皇家马德里和巴塞罗那同时想要收购当时阿根廷河床队的球员迪斯蒂法诺,迪斯蒂法诺本欲加盟巴萨,更为球队参与过3场友谊赛,但是由于皇马俱乐部与西班牙政府的良好关系,该交易遭到千方阻挠,直到1953年7月,迪斯蒂法诺只得选择加盟皇家马德里。效力皇马期间,迪斯蒂法诺在282场比赛中攻入216球,且带领球队连夺5届欧洲赛事冠军,退役后成为皇家马德里的荣誉主席。  2000年,巴塞罗那的葡萄牙球员路易斯·菲戈以破纪录的6500万欧元转会皇家马德里,激起轩然大波,巴萨球迷大骂菲戈乃"Judas Figo"(叛徒菲戈)。2002年菲戈首次以皇马球员身份回归诺坎普体育场,遭到巴萨球迷投掷硬币、啤酒瓶甚至是投掷猪头的攻击。此后但凡菲戈来到诺坎普体育场作战,都会受到现场球迷高分贝嘘声以及投掷杂物的“礼遇”。  2005年11月皇家马德里主场0:3不敌巴塞罗那的比赛中,巴萨球员罗纳尔迪尼奥大显神威2射1传,伯纳乌体育场6万多名球迷起立向其鼓掌致敬,罗纳尔迪尼奥也成为了自马拉多纳之后第二位在伯纳乌体育场得到死敌球迷掌声的巴萨球员。
title: 近年来的打吡.
content: 2011年以来,随着两队实力的不断增强,双方在各项赛事中的交手次数逐渐增多,譬如2010-11赛季两队曾在18天内交手4次(联赛、西班牙国王杯决赛、欧洲冠军联赛半决赛),在2011-12赛季的上半赛季也已交手5次(西班牙超级杯、联赛、西班牙国王杯1/4决赛)。两队教练、球员和俱乐部高层在场外的口水大战亦从未间断,西班牙国家队主帅博斯克曾表示,他担心两队近年来不断加剧的恶斗会影响西班牙国家队的团结。这种恶性对立在2011年西班牙超级杯达到了顶点,次回合的比赛因双方球员及教练的斗殴而多次中断,皇马主教练穆里尼奥亦使用手指戳击时任巴塞罗那助理教练(及后出任主教练)比拉诺瓦的眼睛而被判停赛两场。巴塞罗那发表声明对皇马的一系列行为表示不满,并一度表示若情况持续将与皇家马德里断绝一切关系。之后在两队之间非竞技层面的恶性对立有所缓解。  除了球队层面,皇马及巴塞的当家球星C朗拿度和美斯均被誉为现今球坛的两大巨星,两人亦经常竞争着西甲首席射手的宝座。  在球迷层面,两队球迷亦势成水火。
title: 比赛.
content: 只计算联赛赛事。括号内比分为半场比分。
title: 对赛往绩.
content: 资料更新更2020年3月1日:
title: 球员代表两支球队参与赛事.
content: 路尔斯·费高 罗纳度 路易斯·恩里克
title: 流行文化.
content: 在足球动漫《足球小将翼》系列中的《足球小将翼—飞越2000》篇,几乎整部都在围绕此德比。

Summary: -|zh-cn:赫塔费; zh-tw:赫塔费; zh-hk:基达菲; zh-mo:加泰; 西班牙国家德比(,),直译经典大战,是西班牙最老牌的两支球会皇家马德里和巴塞罗那的对碰。两支球队分别来自西班牙最大的两个城市马德里和巴塞罗那,通常以西班牙民族主义和加泰罗尼亚民族主义分别,两家球会是西班牙最成功和影响力最大的球会。这是世界上最强的对赛,每场赛事都有很多国家数以亿计的球迷观战。

El Clásico: Als („Der Klassiker“) wird in der spanischen Landessprache ein Fußballspiel zwischen den Herrenprofimannschaften von Real Madrid und dem FC Barcelona bezeichnet. Das Aufeinandertreffen der erfolgreichsten Klubs aus den beiden größten Metropolen Spaniens gilt als eines der bedeutendsten Duelle des Klubfußballs und erregt seit einiger Zeit auch außerhalb des Landes großes Interesse. Die Gründe für die Rivalität sind vielschichtig und reichen von der sportlichen Konkurrenz über die regionalen Gegensätze Kastiliens und Kataloniens bis zu den politisch unterschiedlichen Strömungen, die den Mannschaften zugeschrieben werden.
西里尔环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北毗邻伊本·鲁世德陨石坑、东北侧被西奥菲勒斯环形山部分覆盖;博蒙环形山位于它的东南;西南及西南偏南分别坐落着塔西陀陨石坑和凯瑟琳环形山。另外,西里尔环形山的东南濒临酒海,西南则延伸着阿布·菲达链坑。该陨坑中心月面坐标为,直径98.09公里,深度约2.851公里。  西里尔环形山外观呈多边形状,因存续时间悠久而损毁严重。东北侧随西奥菲勒斯环形山的切入而内凹,南侧壁一处裂口连接了一条宽阔的月谷。陨坑壁已磨损难辨,部分坑壁边缘已变得平直,尤其是东南侧最明显。坑壁平均高出周边地形1470米,内部容积约有9489.21公里3。碗状的坑底崎岖不平,东部区地表上分布有数道沟壑,并布满西奥菲勒斯环形山形成时溅射的岩石;西部区坐落着一座呈梨形状的醒目大陨坑-卫星坑"西里尔 A";坑底中央是由斜长岩构成的隆起区,偏东北矗立着三座高出坑底1000米的圆形山峰-"西里尔阿尔法"(α)、"西里尔德尔塔"(δ)和"西里尔艾塔"(η)。一束来自阿布·菲达环形山明亮射纹系统的光束穿过了西里尔环形山。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近西奥菲勒斯环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 西里尔环形山(Cyrillus)是月球正面位于酒海西北岸一座古老的大撞击坑,约形成于酒海纪,其名称取自埃及基督教注释家及善辩者亚历山大的西里尔(公元376年-公元444年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Cyrillus (Mondkrater): Der Mondkrater Cyrillus ist eine kreisförmige Senke im Boden des Erdmondes nahe der sichtbaren Mondmitte. Er hat – wie viele sogenannte Ringgebirge – einen hohen ringförmigen Wall (Kraterrand), der aber stark erodiert ist und vom benachbarten Krater Theophilus etwas überschnitten wird. In der Kratermitte stehen noch die Reste einiger Zentralberge.
雨果·洛里斯

title: 生平.
title: 俱乐部.
content: 其球员生涯开始于家乡球队尼斯。其首场正式比赛乃是2005年10月25日一场法国联赛杯比赛。当时尼斯胜2-0。他在2008年夏季以850万欧元的转会费转会里昂,甫加盟第一季已上阵35场联赛,成为里昂队的主力守门员。  2012年热刺俱乐部在官网上宣布,25岁的法国国门洛里斯正式加盟。里昂方面确认洛里斯的转会费为1000万外加500万欧的浮动条款,签约4年。  2014年7月托特纳姆热刺俱乐部宣布与洛里斯续约五年,直到2019年。  2015年8月洛里斯被总教练指名为热刺新任队长。
title: 国家队.
content: 2008年洛里斯正式入选国家队。其首场国际赛乃2008年11月19日对乌拉圭的友谊赛,当时互交白卷。  2012年2月28日,洛里斯正式成为法国国家队队长。  2017年6月2日法国5-0大胜巴拉圭的友谊赛中,洛里斯正式超越巴夫斯成为代表法国出赛最多次的守门员。  洛里斯在2018年世界杯小组赛1-0零封秘鲁的比赛中完成国家队百场出赛。在面对乌拉圭与比利时的比赛中也多次勇救险球,并带领法国队再次举起大力神杯。

Summary: 雨果·洛里斯(,1986年-12月26日),法国足球运动员,在场上司职守门员,现效力英格兰超级足球联赛俱乐部托特纳姆热刺,同时亦是法国国家足球队队长。

Hugo Lloris: Hugo Hadrien Dominique Lloris (französisch []; * 26. Dezember 1986 in Nizza) ist ein französischer Fußballtorwart, der seit 2012 bei Tottenham Hotspur spielt. Er ist Rekordtorhüter der französischen Fußballnationalmannschaft und Weltmeister 2018.
紅尾鸚鵡

title: 特征.
content: 红尾鹦鹉重约425克及长35厘米。牠们的尾巴上有一红色的阔带,但只有在下看或张开尾巴时才能看到,末端亦有黄色的阔带。外飞羽底呈深紫蓝色,尖端深蓝色。身体羽毛主要是绿色,而喉咙、两颊及耳部都是紫蓝色的,前冠红色。喙呈黄灰色,尖端黑色,眼睛周围呈淡灰色,瞳孔橙色。雏鸟的颜色较沉,而瞳孔则是褐色的。
title: 栖息地.
content: 红尾鹦鹉栖息在大西洋森林近岸的森林、林地及红树林。牠们差不多只生活在低地,一般海拔低于200米的地方,但有些也会在海拔700米的地方出现。
title: 行为.
content: 红尾鹦鹉一般是成对或以群落生活,数量可达几百只。牠们主要是在近岸的岛屿上栖息及繁殖,但会在附近的大陆觅食。牠们主要吃果实、种子、花朵、花蜜及昆虫。  红尾鹦鹉在红树林及近岸的森林繁殖。繁殖季节介乎9月至2月,每次会生3-4只蛋。牠们会在树穴中筑巢。孵化期为27-28日,雏鸟50-55日大就会换羽。
title: 威胁.
content: 巴西的工业化,并经济及人口增长,都是红尾鹦鹉数量减少的原因。每年大量的伐林都令红尾鹦鹉失去了家园,其栖息地受到破坏而出现食物短缺。就大西洋森林就已经消失了93%,余下的7%都被公路等划分。被细分的地区限制了食物的供应,牠们为此而迁往边缘地区,受到人类及掠食者的侵害。  红尾鹦鹉色彩鲜艳,很易成为捕猎的对象。于1990年至1994年所监察的47个巢穴,就有41个被人类洗劫。当地人捕猎红尾鹦鹉出售,作为宠物及研究之用。另外,运送途中亦令大部分红尾鹦鹉死亡。故此其数量不断下降。
title: 保育.
content: 为保护红尾鹦鹉,自1997年就开始了一些教育计划。这些教育计划主要提高对红尾鹦鹉濒危的关注,借以减少伐林及捕猎的行为。  另外亦设立了一些保育设施来饲养红尾鹦鹉,欧盟及巴西在这方面已获得成功。于1989年,在巴西成立了苏波拉圭国家公园(Superagüi National Park)对红尾鹦鹉的保育最为有效。虽然这个公园并非为保育红尾鹦鹉而设立,但它却提供了安全的栖息环境,让红尾鹦鹉的生存得以延续。  红尾鹦鹉受到《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录一的保护,其贸易受到限制。
title: 重要性.
content: 由于红尾鹦鹉会在很大遍的地方觅食,故在传播种子有着重要的角色。牠们也会在大西洋大陆迁徙至沿岸岛屿,也可以帮助传播种子。在巴西,观赏野生的红尾鹦鹉及其迁徙亦为当地人带来收入。

Summary: 红尾鹦鹉("Amazona brasiliensis"),又名红尾亚马逊鹦鹉或红尾亚马逊鹦哥,是一种鹦鹉。牠们是巴西东南部圣保罗州及巴拉那州海岸区的特有种。牠们受到失去栖息地及被捕猎作宠物等威胁,被世界自然保护联盟列为易危。于1991年至1992年,估计牠们只有少于2000只。随着不同的保育计划,牠们的数量已回升至约6600只。

Rotschwanzamazone: Die Rotschwanzamazone ("Amazona brasiliensis") ist eine mittelgroße, in Südamerika heimische Papageienart aus der Unterfamilie der Neuweltpapageien. Sie wurde zeitweilig als Unterart der Dufresnesamazone eingeordnet, gilt jedoch mittlerweile als eigenständige Art.
伯尔尼年轻人体育俱乐部

title: 球队历史.
content: 年轻人体育俱乐部建于1898年3月14日,取名相对照于已经解散的俱乐部巴塞尔老伙计队。俱乐部的首场比赛是在次年的6月17日对阵FC Viktoria。球队在1909年,1910年和1911年连续三年夺得瑞士联赛冠军。  在1925年俱乐部搬入新落成的范可多夫体育场(Wankdorf Stadium),并且将球队的队名从“足球俱乐部”(FC)改为 “伯尔尼体育俱乐部”(BSC),因为俱乐部不止拥有足球队,还拥有地板滚球、手球和曲棍球等项目。  俱乐部的黄金期出现在1950年代,球队在1953年和1958年夺取了瑞士杯的冠军头衔,并且从1957年起连续4年取得瑞士联赛冠军。  在2001年至2005年赛季中年轻人将主场放在了Neufeldstadion,。而作,1954年世界杯决赛和1961年欧洲足球锦标赛的场地,范可多夫体育场拆除重建。在2005年夏天竣工后球队再次迁回新的Stade de Suisse, Wankdorf。  2018年,伯尔尼队时隔32年再次夺得瑞士足球超级联赛冠军。8月28日,伯尔尼队客场2:1力克萨格勒布迪纳摩,以两回合总比分3:2淘汰对手,首次晋级欧洲冠军联赛小组赛。

Summary: 伯尔尼年轻人体育俱乐部(BSC Young Boys)是瑞士的职业足球俱乐部,位于瑞士首都伯尔尼。

BSC Young Boys: Der BSC Young Boys (offiziell "Berner Sport Club Young Boys") ist ein Sportverein aus Bern. Die Vereinsfarben sind Gelb und Schwarz. Der Vereinsname wird gewöhnlich zu "YB" oder BSC YB abgekürzt, wobei das Y immer als I ausgesprochen wird. Im Ausland ist YB als "Young Boys Bern" bekannt. Er ist (Stand: Juli 2019) mit knapp 22'000 Mitgliedern der mitgliederstärkste Sportverein in der Schweiz.
帕维乌·帕夫利科夫斯基

title: 生平.
content: 帕威·帕利科斯基出生于波兰华沙,双亲是波兰知识分子。帕威·帕利科斯基在14岁离开波兰,在德国和意大利生活,之后定居于英国。  2013年他执导的首部波兰语电影《依达的抉择》赢得欧洲电影奖最佳影片、最佳导演,第68届英国电影学院奖最佳外语片,第87届奥斯卡金像奖最佳外语片以及多个美国影评人协会最佳外语片奖。  2018年剧情长片新作《没有烟硝的爱情》,以亲生父母的爱情故事作为灵感发想,娓娓道来一段在冷战时期颠沛流离的艺术家爱情,荣获第71届戛纳影展最佳导演奖、横扫欧洲电影奖最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳编剧、最佳剪辑五项大奖,并以非英语电影之姿一举入围了第91届奥斯卡金像奖最佳导演、最佳摄影、最佳外语片三项大奖,创下波兰电影记录。成为继奇士劳斯基、罗曼·波兰斯基之后,第三位角逐奥斯卡最佳导演的波兰裔导演。

Summary: 帕威·亚历山大·帕利科斯基(Paweł Aleksander Pawlikowski,;1957年-9月15日)是波兰导演。

Paweł Pawlikowski: Paweł Aleksander Pawlikowski (* 15. September 1957 in Warschau) ist ein polnischer Filmregisseur, der in London und Paris lebt und arbeitet.
阿巴克里陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑东北和西南分别毗邻醒目的普林尼陨石坑及略大的罗斯环形山、南面则坐落了已被熔岩淹没的麦克莱尔陨石坑,弯曲的海玛斯山脉横亘在它的北面,而南面则伸展着蜿蜒的麦克莱尔月溪。  该陨坑中心月面坐标为,直径12.21公里,深约1.99公里。  阿巴克里陨石坑外观轮廓呈不规则的圆形,坑壁边沿较为峻峭,平坦的坑底表面没有醒目的地貌结构。陨坑坑壁最大高出周边地形460米,内部容积约72.81公里。明亮的内侧坡上分布有低反照率的斑块和辐射状条纹。该陨坑西南偏南处有二座古陨坑残迹,其中一座根据其轮廓特征被非正式地称之为“海鸥”。  阿巴克里陨石坑的形态特征隶属于“BIO 型”(以该类陨石坑的典型代表—毕奥坑陨石坑所命名)。  在1976年被国际天文学联合会正式命名前,该陨坑曾被称作卫星坑“塔凯 A”(所谓的"卫星坑标记法":以所靠近的主坑名+字母来命名)。

Summary: 阿巴克里陨石坑(Al-Bakri)是位于月球正面静海西北边沿的一座小撞击坑,其名称取自阿拉伯地理学家暨史学家阿布·阿卜杜拉·阿巴克里(Abu Abdullah al-Bakri,1010年-1094年),1976年被国际天文学联合会正式接受。

Al-Bakri (Mondkrater): Al-Bakri ist ein kleiner Mondkrater am nordwestlichen Rand des Mare Tranquillitatis, west-nordwestlich des auffallenden Kraters Plinius. Er liegt südlich der östlichen Ausläufer der Gebirgskette der Montes Haemus, die das Mare Serenitatis im Norden begrenzen. In seinem Süden verlaufen die Rimae Maclear.
東山文化 (越南)

title: 起源和繁盛.
content: 越南北部在公元前几千年就已经产生了新石器时代史前文化。该地区的地理条件使得大规模的农业和畜牧业发展成为可能,并为东山文化的产生和发展创造了条件。东山文化并非独立产生,它与藏缅语系民族、傣族、孟-高棉南亚语系民族以及老挝的查尔平原的古文化均存在联系。东山文化的核心位于越南北部的红河河谷,但它与周边地区维持着紧密的商业关系,以铜鼓作为主要商品,其商品出口范围包括东南亚的大部分地区和印度尼西亚。
title: 东山铜鼓.
content: 从大约公元前1000年开始,东山文化成为东南亚最早进入铜器时代的古代文明,在东山文化的古代墓葬中曾发现了铜鼓等物品。东山铜鼓使用失蜡法铸造,其高度最高可达1米,重量最重可达100千克。东山铜鼓被作为宗教仪式用品和音乐器具,通常刻有几何图形、日常生活、战争、动物、鸟类以及船只的形象。其中的船只形象表明了贸易在东山文化中的重要性,而铜鼓本身也被作为贸易物品和家传宝物。在当地原始文化中,拥有这些铜鼓即意味着拥有掌控万物运转的力量,也表明了富有的家庭有能力支付那些大型铜鼓的制造。在作战时铜鼓被用力击打,产生的巨大声音可以吓退敌人。东山铜鼓分布十分广泛,它们在今中国南部、越南、以至印度尼西亚东部都有发现。
title: 衰落.
content: 对于东山文化衰落的原因并无确切定论。可能与气候环境的改变、由于农业活动造成当地生态环境的恶化、外族入侵、周边地区的政治环境变化等多种因素有关。在大约公元后200年,东山文化已经全面衰落。当地人在很大程度上已经忘却了东山文化的存在,他们将东山铜鼓的铸造归于某些神话人物或民间传说中的英雄。但是作为越南历史上最重要的古代文化之一,其科技文化成就对越南文明的发展产生了深远影响。

Summary: 东山文化()是位于越南北部红河河谷的一个铁器时代史前文化。它约繁盛于公元前700年到公元前后,它影响的区域包括东南亚其他地区乃至以及印度-马来亚群岛。

Dong-Son-Kultur: Die Dong-Son-Kultur () existierte von etwa 800 v. Chr. bis 200 n. Chr. im nördlichen Vietnam und in Südchina. Sie markiert den Übergang von der Bronzezeit zur Eisenzeit in Südasien.
俄式撞球

title: 器材.
content: 俄式台球使用1颗红球,15颗编号为1至15的白球。球的直径68毫米,比花式台球的57毫米大了许多,也是所有台球运动尺寸最大者。  正式比赛用球桌的大小,与斯诺克球桌相同,长12英尺、宽6英尺。但袋口非常小,只有1.1颗球宽。俄式台球由于使用最大的球桌、最小的袋口与最大颗的球,被认为是落袋式台球运动中,入球困难度最高的一种。  标准的俄式台球杆在握把处会用多片木材互相镶嵌,因而形成特有的波浪形纹路。这是因为球大而重,利用木材镶嵌叉角排列,以吸收击球时所产生的反作用力,从而提高击球的稳定性。
title: 规则.
content: 俄式台球有很多种不同的玩法,较常见的为自由(美)派、混合(莫斯科)派、动态(彼得堡)派三种赛制。不论上述何种赛制,开局前均将15颗号码球排列于三角框内。开球者撞击置于发球线的母球,令其撞开号码球堆。  击球者不管打进母球或子球,都算得分,并可继续击球;否则换对手击球。一局比赛以率先打进8颗球者为胜,正规的比赛通常定为抢7局以上。  在自由派赛制里,开球后可用任意球当作母球,其余的就是子球。在混合派及动态派赛制里,红色是唯一的母球,因此红球进袋后,必须拾回并重新放回球台上,并由入球者指定移除台面上的一颗白球。两种赛制的差别是:混合派必须将拾回的母球放置于发球区,次一球只有进中袋及远方底袋才算得分;而动态派可将拾回的母球放置于球台上任何位置,但次一球母球进袋不算得分。
title: 世界冠军列表.
content: 历届世界冠军(混合派赛制):

Summary: 俄式台球(Russian billiards),是一种落袋式台球,使用红色母球及15颗白色号码球。球较大,袋口较小,是所有台球运动家族中,入球难度最高的。在俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦、爱沙尼亚、拉脱维亚、阿塞拜疆、亚美尼亚等前苏联各共和国,俄式台球为台球运动的主流项目,另外在东欧的前共产国家及芬兰也颇为流行。

Russisches Billard: Russisches Billard (auch Russische Pyramide oder nur Pyramide genannt) ist eine Billard-Variante, die in Russland und den übrigen GUS-Staaten populärer als jede andere Billardvariante, außerhalb jedoch wenig bekannt ist.
國家寶藏:古籍秘辛

title: 剧情.
content: 美国内战结束五天之后,约翰·威尔克斯·布斯(John Wilkes Booth)和另一个人拿着一本日记去找托马斯·盖茨(本·盖茨的曾曾祖父)日记含有一段被加密的信息,托马斯认出了加密方式,并开始解密。此时布斯离开客栈前往福特剧院去刺杀林肯。托马斯发现日记记载的是一处宝藏,并识破了布斯等南方同盟企图盗取宝藏的阴谋。他撕下那页日记投入壁炉,被同行者抢救出的只是残页,而他也被同行者射杀。垂死的托马斯告诉儿子查尔斯:“The debt that all men pay”(谁也躲不了的债)。 140年之后,本·盖茨在一次会议上听说了自己曾曾祖父的故事,一个黑市商人威尔金森向众人展示了布斯日记丢失的第18页的残页,托马斯的名字清晰地写在上面。这让众人一致认为托马斯也是参与刺杀林肯的幕后凶手。本盖茨决定要为家族平反。  通过光谱图像,盖茨发现了隐藏在日记残页的密码,密码指向位于法国巴黎的自由女神像仿品,他来到巴黎,取得了刻在仿品上的密码,密码又指向两张“坚毅桌”。盖茨来到白金汉宫,在朋友雷利·波耳和前女友阿比盖尔·崔斯的帮助下,取得了藏在女皇办公桌的一块很古老的木板。然而威尔金森利用技术手段跟踪盖茨,两队人在伦敦展开了争夺古木板的追逐,最后盖茨利用闯红灯照相机拍下了木板上的刻画,而威尔金森得到了木板。  在盖茨的坚持下,帕特里克找到分居的妻子艾米丽来帮忙翻译木板上的刻画,艾米丽发现刻画的内容不完整,于是盖茨继续前往位于白宫的坚毅桌,发现木板的另一半不在办公桌,本该放木板的位置只留下一个印记。雷利告诉盖茨,总统有一本神秘书,凡是被收录进神秘书的事物都有这个印记。  为了查清楚木板的下落,盖茨潜入总统的生日宴会,说服总统跟他进入一处密道。盖茨趁机“绑架”了总统,道出自己冒险此行的目的,总统同情他的遭遇,最终告诉他神秘书的藏身之所。在国会图书馆中,盖茨找到了神秘书,看到了木板的照片。原来柯立芝总统发现了木板,拍照后就销毁了它。柯立芝还建造了拉什莫尔山雕像来标记宝藏所在。  在总统山上,盖茨、雷利、阿比盖尔和帕特里克遇到了威尔金森,他绑架了盖茨的母亲,要求与众人一同进入宝藏,并要独占宝藏的发现权。通过一系列惊心动魄的机关密道,大家终于找到了失踪已久的黄金之城Cíbola。然而由于机关密道年久失修,水冲破木围墙,很快就将淹没这出地下宝藏,而唯一的出口由一个需要一个人转动的机关控制开启。盖茨和威尔金森留在最后,盖茨答应让他独享宝藏发现权,威尔金森也决定牺牲自己。盖茨逃出后遵守诺言,威尔金森因此扬名天下,盖茨也为家族洗冤。
title: 细节.
content: 片中出现过的古迹地点包括:
title: 反应.
content: 《国家宝藏:古籍秘辛》一片的影评正反不一,在烂番茄的网站中,83篇的回复有35%给予正面评价,对于电影整体给予烂蕃茄评价(Rotten)。Metacritic网站上也只有48分的低分,不过本片的票房在北美开片首天就赚进16,739,339美元,开片首周总共赚进 44,783,772美元,为圣诞假期周末第三高票房电影。本片并且在8天内突破1亿美元票房成绩,比起第一集省下一半时间。

Summary: 《国家宝藏:古籍秘辛》(英语:National Treasure: Book of Secrets),2007年美国冒险电影,为《惊天夺宝》的续集。由强·托特陶执导以及知名监制杰瑞·布洛克海默制作。

Das Vermächtnis des geheimen Buches: Das Vermächtnis des geheimen Buches ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm von Jon Turteltaub aus dem Jahr 2007. Wegen des großen Erfolgs des Films "Das Vermächtnis der Tempelritter" entschlossen sich die Produzenten zu dieser Fortsetzung.
國際音標擴展 (Unicode區段)

title: 副标题.
content: 国际音标扩展共包含了3个副标题,他们分别对应到在不同Unicode版本中加入的三组字符:国际音标扩展(IPA extensions)、问题发音的国际音标字符(IPA characters for disordered speech)与汉学音标补充(Additions for Sinology)。
title: 国际音标扩展.
content: 此副标题下包括了本区段的前89个字符,它们都是只在国际音标中经常使用的拉丁字母变体和希腊字母。此副标题下的所有字符皆包含在1991年10月发布的Unicode 1.0中。
title: 问题发音的国际音标字符.
content: 此副标题下的字符用以记录一些不存在于自然语言中,但出现于婴儿的发声、语言障碍者的发音,以及其他在语音学上能记录的发音。 (这类音标称作国际音标扩展/ExtIPA,但与上节的中的字符不同。)此副标题下的所有字符皆包含在1999年9月发布的Unicode 3.0中。
title: 汉学音标补充.
content: 此副标题下包含了2个用于汉语的音素:ʮ和ʯ。它们在2003年4月发表的Unicode 4.0中加入此区段。
title: 历史.
content: 自Unicode 1.0以来,国际音标扩展区段一直存在于Unicode中,且透过与ISO 10646的一致而保持不变。直到Unicode 3.0才加以扩充,增加了用于表示问题发音的语音符号,Unicode 4.0又再次加入汉学语音符号。  以下Unicode文档记录了与这一区段相关的提案:

Summary: 国际音标扩展(Unicode官方名称:IPA Extensions)是一个Unicode区段(0250–02AF),主要收录了不在基本拉丁字母、、拉丁字母扩展-A、拉丁字母扩展-B的国际音标(IPA)字符,其中包括正在使用中的、已弃用的、曾提议使用的国际音标(IPA)符号,还有数个非IPA的语音符号。同样用于语音学的其他字符,如颚音化符号「」,则被收录在音标扩展(1D00–1D7F)和音标扩展补充(1D80–1DBF)。变音符号可以在占位修饰符号(02B0–02FF)和结合附加符号(0300–036F)等区段找到。

Unicodeblock IPA-Erweiterungen: Der Unicodeblock IPA-Erweiterungen (IPA Extensions, U+0250 bis U+02AF) enthält zusätzliche Zeichen für das Internationale Phonetische Alphabet (IPA). Sowohl moderne als auch historische Zeichen sind enthalten. Weitere Zeichen sind in den Blöcken Phonetische Erweiterungen und Phonetische Erweiterungen, Ergänzung zu finden. Die in der IPA-Tabelle als “Diacritics” bezeichneten Zeichen stehen in den Blöcken Spacing Modifier Letters und Kombinierende diakritische Zeichen. Außerdem werden für alle Zeichen, die formal lateinischen Buchstaben entsprechen (außer ɡ), diese Buchstaben verwendet, obwohl dies in einigen Schriftarten zu Problemen führen kann (z. B. bei a vs. ɑ, u vs. ʊ).
SETL

title: 设计.
content: SETL提供两种基本的聚合数据类型:无序的集合和序列(后者也称为元组)。集合和元组的元素可以是任意类型,包括集合和元组本身。映射是作为有序对(长度为2的元组)的集合提供的,并且可以具有任意的域和范围类型。SETL中的原始操作包括集合成员资格、联合、交集和幂集构造等。  SETL提供使用一阶谓词逻辑的全称和存在量词构造的量化布尔表达式。  SETL提供了几个迭代器,可以在聚合数据结构上生成各种循环。
title: 例子.
content: 打印从2到N的所有素数: 这个表示法类似于列表推导。  阶乘过程的定义:  阶乘(n > 0)的更常用的SETL表达:
title: 用途.
content: 在二十世纪七十年代,SETL被移植到BESM-6,ES EVM和其他俄罗斯的计算机系统。  SETL用于早期实现编程语言Ada,名为NYU Ada / ED翻译器。这后来成为第一个经过验证的Ada实现,于1983年4月11日通过认证。  根据吉多·范罗苏姆的说法,“Python的前身,ABC,受到了SETL的启发:“兰伯特梅尔滕斯在纽约大学的SETL小组工作了一年,然后才开始进行最终的ABC设计!”
title: 语言变种.
content: “SET语言2”(SETL2)是SETL的一个不向后兼容的后继者,由纽约大学Courant数学科学研究所的柯克斯奈德于二十世纪八十年代后期创建。与其前身一样,它基于有限集的理论和符号,但也受到Ada语言的语法和风格的影响。  “交互式SET语言”(ISETL)是离散数学中使用的SETL变体。

Summary: SETL(SET语言)是一种基于数学集论的非常高阶编程语言。它最初由(Jack)Jacob T. Schwartz于二十世纪六十年代末在纽约大学科朗数学研究所开发。

SETL: SETL (Set Language, engl. für Mengensprache) ist eine höhere Programmiersprache die auf der Mengenlehre der Mathematik aufbaut. Sie wurde 1969/70 von Jack Schwartz am Courant Institute of Mathematical Sciences of New York University entwickelt.
好莱坞外国记者协会

title: 历史.
content: 好莱坞外国记者协会于20世纪四十年代早期在洛杉矶建立,一开始建立的目的只是为了让那些来自其他国家的记者、专栏专家可以更方便地采访好莱坞的影视明星,但到了今天,此协会的名称已名不符实,其成员不全是记者,而且按人数统计,其中的美国人实际上比“外国人”更多。  该组织的首次针对电影工业杰出成就的颁奖活动是1944年早期在二十世纪福克斯举行的一次非正式的典礼。当时,珍妮花·钟丝因电影《圣女之歌》获最佳女演员奖,该片同时也赢得了最佳影片奖,而保罗·卢卡斯则因《守卫莱茵河》获最佳男演员奖。  1950年,成员间的不同哲学理念导致组织内部出现分裂,导致组织之后分为两个不同的派别——The Hollywood Foreign Correspondents Association和the Foreign Press Association of Hollywood,不过到了1955年,两个派别又重新走到了一起,共同使用“The Hollywood Foreign Press Association”作为组织的名称。  1955年,金球奖开始颁发针对电视剧或电视电影的奖项。目前,金球奖一共颁发的奖项数目达到25个,其中14个针对电影类,11个针对电视类。
title: 成员.
content: 好莱坞外国记者协会成员每月集会至少一次,其包括主席在内的各项职位均每年选举一次。每年协会最多会接受5名新成员的加入。  要申请或保持协会成员资格,该申请人或成员必须每年发表至少4篇文章,并在加利福尼亚州南部拥有常住地址,好莱坞外国记者协会并没有明确发布过可以接受的文章发布载体范围,但可以肯定的是其并不局限于大众化或主流化的报刊杂志。要保持活动拥有投票权的正式会员身份,协会成员必须拥有美国电影协会(Motion Picture Association of America,简称MPAA)认证并且必须每年至少一次更新其作品记录,否则虽然会员不会失去其成员资格,但却会失去该年度的投票权。

Summary: 好莱坞外国记者协会(英语:Hollywood Foreign Press Association,英文缩写为「英语:HFPA」)是一个由记者、专栏作者等人员组成的一个针对美国电影、电视娱乐圈的非盈利性组织,其成员包括欧洲、亚洲、澳大利亚、中非和南非地区的报纸和杂志专栏作家。现在,该组织的共约90名成员在全世界55个国家拥有超过2亿5千万订阅读者。该组织以每年1月在美国第二大城市洛杉矶举行的金球奖颁奖典礼而为全世界所熟知,至今已经举办了多于70次。

Hollywood Foreign Press Association: Die Hollywood Foreign Press Association (kurz HFPA, ) ist eine US-amerikanische Organisation von Filmjournalisten. Mitglieder sind Journalisten verschiedener Nationalität, die hauptsächlich in Hollywood arbeiten, ihre Arbeiten aber in der nicht-amerikanischen Presse veröffentlichen.
區域快線航空

title: 历史.
content: 该航空公司成立于2002年,在安捷航空倒闭后,其原来的员工组成了全澳航空联合会(Australianwide Airlines Consortium),收购了黑泽尔顿航空公司(Hazelton Airlines)和肯德尔航空公司(Kendell Airlines),将这两个公司合并并以“Rex”为名自2002年8月开始运营。2005年,全澳航空更名为区域快线控股有限公司(Regional Express Holdings Limited),并在澳大利亚证券交易所上市。同年11月30日,区域快线宣布收购另一以达博为基地的支线航空公司空联航空(Air Link)。  2007年10月,区域快线进入昆士兰州,开始运营布里斯本和玛丽伯勒之间的航线。这加剧了航空公司飞行员不足的问题(造成不足的因素还包括较大型航空公司的扩张,如捷星航空和维珍蓝航空),区域快线于2007年11月取消了布里斯本航线,并暂停从悉尼到库马这一滑雪场航线在夏季淡季的运营。为了提供飞行员短缺的中长期解决方案,区域快线宣布其将建立见习飞行员飞行训练计划。
title: 航线服务.
content: 自新南威尔士州悉尼始发  自南澳州阿德莱德始发  自维多利亚州墨尔本始发
title: 机队.
content: 区域快线目前以各种型号的萨博340双涡桨发动机机队运营。自区域快线成立以来一架萨博340A、数架萨博340B和所有原先肯德尔航空的CRJ-200、黑泽尔顿航空的城市飞行者飞机都已经除役。而肯德尔航空的城市飞行者机队飞机则逐渐退役,尚未退役的4架飞机则在2006年末至2007年上半年转移给佩尔航空(Pel-Air)。自运营以来,除了接收自肯德尔航空和黑泽尔顿航空的机队外,还有30余架萨博飞机加入区域航空以扩充其机队。  区域快线在其三个基地阿德莱德、墨尔本和悉尼之间轮换使用其飞机。自2007年中起,自美鹰航空租来的25架萨博340B "Plus"型飞机将有助于其扩展服务范围及逐渐将萨博340A除役。萨博340B "Plus"的机舱内采用萨博340常见的真皮座椅,比起之前的型号更加安静和舒适。直至2008年11月,已经有15架飞机到位。  直至2009年1月,区域快线的机队拥有39架飞机。
title: 飞行学校.
content: 2007年11月,区域快线航空公司和芒格洛尔机场有限公司联合创建了一个飞行员学院,校名为民用航空训练学院(Civil Aviation Training Academy),地点位于维多利亚州的芒格洛尔机场。。2008年4月,区域快线买下了学院的全部所有权,并将其更名为澳大利亚航空飞行员学院(Australian Airline Pilot Academy)。  2009年2月18日,区域快线宣布澳大利亚航空飞行员学院将于2009年4月起与沃加沃加市合作,并从芒格洛尔机场迁至沃加沃加机场。

Summary: 区域快线航空(英语:Regional Express,IATA代号:ZL,ICAO代号:RXA)是总部位在澳大利亚新南威尔士州沃加沃加的一家提供区域内班机的航空公司,也是澳航集团外的最大的支线航空公司。该公司使用33座、34座和36座的萨博340型飞机为新南威尔士州、南澳大利亚州和维多利亚州提供服务。

Regional Express (Fluggesellschaft): Regional Express Pty Ltd (kurz "REX") ist eine australische Fluggesellschaft mit Sitz in Wagga Wagga und Basis auf dem Flughafen Wagga Wagga. Sie ist außerhalb der Qantas Group die größte australische Regionalfluglinie.
瑞联银行

title: 发展史.
content: Edgar de Picciotto于1969年11月11月在日内瓦创办瑞联银行的前身Compagnie de Banque et d’Investissements (CBI),此后银行业务一日千里,并通过多项收购计划拓展版图,其中最为人津津乐道的一项交易,是在1990年收购美国运通银行(TDB-American Express Bank),使银行规模瞬间扩大四倍,而这项作价12亿瑞士法郎的交易,当年更是瑞士史无前例最大宗的银行收购计划,CBI其后也定名为Union Bancaire Privée,并于2002年再收购Discount Bank and Trust Company。  到2011年,瑞联收购荷兰银行在瑞士的业务, 并于同年进一步扩大在亚洲的据点,分别于香港及台湾与TransGlobe合组联营公司[8]。在2012年,瑞联收购设于巴黎的对冲基金中的基金(fund of hedge funds) Nexar Capital Group,该公司于伦敦、泽西岛及纽约设有办事处。  在2013年5月,瑞联宣布收购英国劳埃德银行集团(Lloyds Banking Group)的国际私人银行业务。  2015年3月26日,瑞联与苏格兰皇家银行集团(the Royal Bank of Scotland Group, RBS)签定协议,收购其国际私人银行业务Coutts & Co International, 包括瑞士、摩纳哥及中东的实体。  2016年5月,瑞联宣布与北欧金融服务集团SEB签定协议,分销SEB旗下的卢森堡基金系列予其机构客户及第三方供应商。  2017年1月,瑞联与全球私人市场投资管理公司Partners Group建立合作伙伴关系。  2018年5月,瑞联收购卢森堡银行Banque Carnegie Luxembourg。  2018年7月,瑞联收购ACPI 扩展在英国业务。  2019年1月,瑞联长期存款获信用评级机构穆迪的Aa2评级,展望为稳定。
title: 企业事务.
title: 私人银行.
content: 瑞联银行旗下超过300位私人财富管理经理分驻于全球多个国家,提供全面的委托管理及投资咨询服务。
title: 财富策划.
content: 瑞联专家团队专长于制订具全球视野的财富策划方案,协助位于不同地域的客户定制最合适的财富管理策略。瑞联担当客户的智嚢,与国际网络的专家协作,提供不偏不倚的专业支援[16]。  旗下的FOSS家族办公室顾问(FOSS Family Office Advisory, FOSS),是瑞联为世界各地家族提供的家族办公室中介咨询服务,协助这些富裕家族建立单一家族办公室或筛选最合适的联合家族办公室。
title: 资产管理.
content: 瑞联的全方位资产管理服务涵盖多样化投资产品,包括资产配置、股票、债券、分散投资策略及另类基金中的基金等,针对机构客户的不同需要。
title: 另类投资.
content: 早于上世纪七十年代,瑞联已活跃于另类投资业,多年来已建立强大的对冲基金咨询服务团队,管理多档汇集投资基金(pooled funds)及个人委托组合,而在2012年收购Nexar业务再进一步巩固其另类投资实力。  到2013年4月,瑞联与Guggenheim Fund Solutions (GFS)建立合作伙伴关系,该公司专长于以全面对冲基金策略提供代管账户服务,两家公司已联手建立全新的对冲基金平台。
title: 销售及交易.
content: 瑞联的服务包括:投资咨询、结构性产品、股票买卖及经纪、股票套利、外汇及贵金属买卖、远期合约及衍生工具、财资管理和债券买卖。瑞联聘有超过40名专业交易员配合私人财富经理的工作。
title: 投资理念.
content: 瑞联银行每年发表投资展望报告,回顾过去一年的宏观经济状况,并前瞻新一年的投资主题。
title: 财务状况.
content: 截至2019年12月底,瑞联银行的资产负债表总值为328亿瑞士法郎。由于奉行保守的风险管理方针,瑞联的财务根基稳固,资产负债表强健且流动性充裕,一级资本比率为25.6%(截至2019年12月底),远高于《巴塞尔III》(Basel III) 及瑞士金融市场监督管理局(FINMA)的最低要求,使瑞联持续成为业内资本实力最雄厚的银行之一。

Summary: 瑞联银行 (中文简称「瑞联」,英文名称Union Bancaire Privée,英文简称UBP SA) 于1969年由Edgar de Picciotto 创办,乃资本实力最雄厚的私人银行之一,是瑞士财富管理业的主要业者,管理资产总值1,403亿瑞士法郎,并在全球主要经济及金融中心设有超过20个办事处。

Union Bancaire Privée: Union Bancaire Privée (UBP SA) wurde 1969 von Edgar de Picciotto gegründet. Die Privatbank verwaltet Kundenvermögen in Höhe von 140.3 Milliarden Schweizer Franken.
珊蒂別傳

title: 故事梗概.
content: 故事开始于七十年代中期,传说中的著名演员香缇•妣雅(Shanti Priya)和偷偷爱慕她的替身演员奥姆·普拉卡什(Om Prakesh)结成了朋友,但是普很快就发现珊蒂已经同制片人梅赫布秘密结婚。 在普心灰意冷每天伤心的行尸走肉时,有一天,他发现梅赫布带香缇到豪华的场地,并且说是要和她结婚而留的,过几天就要拆掉了,普在一旁听了一个段落后,认为香缇已找到她的幸福,于是离开,殊不知,梅赫布突然对香缇发疯,并告诉香缇他带她来这里的真正目的,梅赫布推倒香缇,然后拿出打火机点燃企图烧毁一切(包括香缇),但当梅赫布狠心丢下求救的香缇离开后,因为还在附近徘徊而看见一切的普,试图努力的想救出香缇,但因为梅赫布派来看管香缇的打手而身负重伤,但普还是打破了门,不过一切都太晚,普被爆炸的威力炸出房外(香缇还在里面),并且被突如其来的车子撞到,送医不治。 过了30年,普转生到一位有钱人家里,并且成为了一位巨星,但他会梦到一些他不明白的梦,而且有恐火症,普在一连串命运的牵引之下想起了前生所有的回忆,愤恨梅赫布的他发誓要替香缇报仇,精心策划一连串的计谋,要吓的梅赫布认罪,还找了跟前世的香缇一模一样的珊蒂来充当香缇,让梅赫布相信香缇回来了,正当一切都按照计划进行时(也发生许多诡异的事),梅赫布发现了这一场骗局,并且一一在普面前揭穿,这时,出现了香缇,大家以为那个香缇是珊蒂,原先劝她离开,但是那个香缇说出了当年其实爆炸完后,梅赫布回到现场,把还有呼吸的香缇活埋,而尸体就在水晶灯下,梅赫布听完,大为惊吓,又经过一番跟普的扭打,梅赫布被普所射的子弹打到脚,最后惨死在摇摇欲坠的水晶灯下。 之后普发现原来珊蒂就在自己背后,才明白面前这个是真正的香缇,最后看着香缇笑着含泪消失。
title: 影片音乐舞蹈.
content: 影片音乐作家为:Vishal-Shekhar 和 Javed Akhtar。  影片中,在奥姆得到印度电影观众奖之后,全体影星前来祝贺,他们翩翩起舞,这首舞曲的名字为:《"Deewangi Deewangi"》。曲子的歌词很简单,以英语、印地语反复唱道:"All hot girls put your hands up and say -- Om Shanti om","All good boys come on make some noise and say -- Om Shanti om " 一共31位大牌影星又招手、又扭腰、又磕脑袋、又甩衣服,使出浑身解数逗观众开心。没有出现的当红影星中,前影帝阿彼锡·巴克罕可能因为同准太太艾西瓦娅·莱伊为筹备当年4月21日的婚礼,前往伦敦购买礼品而错过拍摄机会。玛都丽·荻西特和卡捷琳娜·凯芙分别在美、英居住,未能及时赶回孟买片场。阿米塔布·巴沙欣和阿克夏·库马因为在片中同奥姆「角逐」观众奖被击败而「幸幸地」不来参加舞会。 以下为该明星阵容名单,拉妮·穆科吉(担当「报幕员」,首位出场)、赛伊夫·阿里·罕、安姆丽塔·阿罗拉、玛莱卡·阿罗拉、莎班娜·亚兹米、维荻雅·巴兰、米通·查克拉伯蒂、菊希·曹拉、佩丽冉卡·曹帕拉、波比·德奥利、李铁什·德什穆克、达曼德拉、拉腊·杜塔、山杰·杜塔、戈文达、吉甸德拉、卡约儿·德乌根、卡丽诗玛·卡浦尔、都沙·卡浦尔、阿巴斯·罕、沙莱曼·罕、扎伊德·罕、乌尔米拉·马通卡、摩莉亚、瑞卡、希尔柏·谢迪、逊尼尔·谢缇、西芙瓦珊蒂、塔布、普丽缇·泽塔。
title: 票房收入.
content: 电影发行四周,实收入:836,300,000印度卢比,为历来的最高记录。

Summary: 《珊蒂别传》(Om Shanti Om,另译《如果·爱在宝莱坞》,《轮回》,《再生缘》,《宝莱坞传奇》)是2007年的印度电影,由花拉·罕导演,可以说是一部音乐剧情片。 此片当年在印度获得空前成功,一举打破宝莱坞历来的票房纪录。其原因除了片子本身音乐水平高,可能还有这部电影本来是打算作为贺岁片推出的,全部当今走红的宝莱坞明星都出现在电影的一首舞曲《"Deewangi Deewangi "》中,观众能欣赏到几乎全部影星的表演,视听效果很高。

Om Shanti Om: Om Shanti Om () ist ein Hindi-Film aus dem Jahr 2007 mit Shah Rukh Khan und Deepika Padukone in den Hauptrollen, Regie führte Farah Khan. Er wurde von "Red Chillies Entertainment" produziert, dessen Besitzer Shah Rukh Khan und seine Frau Gauri Khan sind.
農林水產省

title: 概要.
content: 农林水产省是依据第3条第2项及第2条第1项所设置的国家行政机关。农林水产省设置法规定「农林水产省任务为确保食品供给稳定、发展农林水产业、促进农林渔业者福利、振兴农山渔村及等、发挥农业的多方面机能、森林保护及促进森林生产力、适当保护及管理水产资源」(第3条)。除了管辖农业、畜牧业、林业、水产业等,也涵盖食品安全与食品稳定供给、农村振兴等领域。广义上的「食」的安全由农水省消费·安全局管理,而狭义上的「食品」安全则由厚生劳动省(医药食品局)管理。农林水产省也是竞马的监督官厅。  首长为农林水产大臣,内部部局有大臣官房、消费·安全局、食料产业局、生产局、经营局及农村振兴局,并设有政策统括官。审议会等则有农业资材审议会、食料·农业·农村政策审议会、兽医事审议会、农林渔业保险审查会及农林物资规格调查会。设施等机关有植物防疫所、动物检疫所、那霸植物防疫事务所、动物医药品检查所、农林水产研修所及农林水产政策研究所。有农林水产技术会议。地方支分部局将冲绳以外的日本全国分为七个地方农政局与北海道农政事务所。  本省设置当初称为农林省(のうりんしょう),但在200海里水域问题等让日本政府开始重视水产行政的重要性后,于1978年7月5日改为现名。
title: 所掌事务.
content: 为了达成上述农林水产省设置法第3条之任务,农林水产省设置法第4条列述总共87项的事务。具体事务如下。
title: 组织.
content: 农林水产省内部组织由法律的、政令的农林水产省组织令及省令的农林水产省组织规则分层规定。
title: 设施等机关.
content: 农林水产省的设施等机关分为以下六种。
title: 地方支分部局.
content: 农林水产省的地方支分部局分为与。
title: 所管法人.
content: 2017年4月1日为止,农林水产省主管之独立行政法人有、、、、、、、及九法人。另外,独立行政法人与厚生劳动省、经济产业省及国土交通省共管,与国土交通省共管,与内阁府共管。农林水产消费安全技术中心为,职员具有国家公务员身份。  2018年4月1日为止主管之特殊法人为日本中央竞马会。  2018年4月1日为止主管之有与全国渔业共济组合联合会。  主管之为。  主管之有。  主管之有全国土地改良事业团体联合会及全国食肉业务用卸协同组合联合会,并与经济产业省共管。
title: 财政.
content: 2018年度(平成30年度)一般会计中的农林水产省所管之岁出预算为2兆1303亿5399万7千日圆。依组织细分为农林水产本省1兆5367亿2950万3千日圆(占全体约72.1%)、本省检查指导机关157亿7492万4千日圆(0.1%)、农林水产技术会议661亿6677万9千日圆(3.1%)、地方农政局822亿3300万1千日圆(3.9%)、北海道农政事务所47亿4322万4千日圆(0.2%)、林野厅2858亿7798万8千日圆(13.4%)、水产厅1388亿2902万8千日圆(6.5%)。本省预算主要有农林水产基盘整备事业费4382亿8600万日圆、食料安定供给关系费9924亿2738万2千日圆。  岁入预算合计4349亿6981万8千日圆。大半为杂项收入3999亿5089万8千日圆,其中主要为日本中央竞马会纳付金3082亿4001万4千日圆、土地改良事业费负担金479亿6396万5千日圆。杂项收入以外还有平成25年国有林野事业一般会计移转产生的立木竹出售收入291亿7342万8千日圆。  农林水产省管理与国有林野事业债务管理特别会计(林野厅)两组特别会计。另外,国会、裁判所、会计检查院、内阁、内阁府、复兴厅、总务省、法务省、外务省、财务省、文部科学省、厚生劳动省、农林水产省、经济产业省、国土交通省、环境省及防卫省共管东日本大震灾复兴特别会计。
title: 职员.
content: 2017年8月1日一般职在职人数有2万387人(其中女性3,173人)。依组织细分为本省が14,882人(其中女性2,536人)、林野厅4,653人(其中女性525人)、水产厅852人(其中女性112人)  依据行政机关职员定员令,农林水产省员额包含特别职1人在内共为2万1,013人。本省与各外局别员额依省令农林水产省定员规则规定,分别为本省1万5,377人、林野厅4,768人、水产厅892人。  2018年度预算员额为特别职7人、一般职2万652人,共计2万659人。除此之外还有特别会计食料安定供给特别会计的预算员额337人。一般会计预算员额细分如下。  农林水产省一般职职员为非现业国家公务员,劳动基本权中的争议权与团体协约缔结权不受认可。由于具有团结权,职员可依国公法规定自由成立或加入劳动组合「」(国公法第108条之2第3项)。  2018年3月31日现在人事院登录的职员团体有2个单一体、197个支部。人数1万2558人,组织率72.6%。其组织率是12府省2院中最高,远高于全体平均的44.3%。单一体职员团体有与全国林野关连劳动组合(林野劳组)。全农林涵盖除国有林野事业以外的所有省相关机关,林野劳组则由国有林野事业职员与作业员组成。前者是(国公连合)、后者是全日本森林关连产业劳动组合联合会(森林劳连)成员,两组织皆是成员。全农林透过国公连合、林野劳组直接加盟连合系的官公劳协议会(公务劳协)。
title: 文宣.
content: 农林水产省编撰的白皮书为《食料・农业・农村白书》、《森林・林业白书》与《》,分别由《》、《》与《》规定,收录向国会报告的报告书与今后施政文书。报告书、文书必须采纳对应的审议会意见。  定期刊行的文宣有农林水产本省的月刊「aff(あふ)」、林野厅的月刊「林野」、水产厅的月刊「渔政之窗」。
title: 干部职员.
content: 一般职干部如下。

Summary: 农林水产省(,英语:The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan),简称农水省,是日本行政机关之一。

Ministerium für Landwirtschaft, Forsten und Fischerei: Das japanische Ministerium für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei (,, kurz: "MAFF") ist ein Ministerium mit Kabinettsrang. Das Aufgabenfeld ist Land- und Forstwirtschaft, Viehzucht und Fischerei sowie für Lebensmittelsicherheit und Verbraucherschutz sowie für Landgewinnungsprojekte zuständig.
哥伦布港国际机场

title: 历史.
title: 早期历史.
content: 机场于1929年7月8日起开始运营,起初被查尔斯·林德伯格选为洲际航空运输公司自洛杉矶至纽约横跨大洲的航空线的东部终点站。乘客先自纽约乘坐宾夕法尼亚铁路运营的夕发朝至列车抵达哥伦布,在乘坐飞机前往Waynoka。并在Waynoka转乘火车至Clovis,最后从Clovis乘机前往洛杉矶。当时建造的机场航站楼及机棚至今仍在使用。1958年9月21日,一个投资1200万美元的新航站楼正式启用,1964年第一架喷气式飞机在机场降落。  根据1957年4月机场指南记载,每个工作日有72个航班离港:环球航空41个、美国航空16个、(美国)东方航空6个、Lake Centra航空6个、Piedmont航空3个。
title: 近年修缮.
content: 1979年机场五十周年之际,由布鲁贝克及勃兰特公司设计的价值7千万美元的机场翻修开工,直至1981年完工。这项工程为机场增加了现在被称为B厅的候机楼并在所有登机口安装了登机桥,将机场容量提升至每日250架次。1989年,造价1550万的第二个南侧候机厅(现A厅)启用。这一候机厅一开始为全美航空独占,后来美国西部航空公司在2003年前、天空巴士公司在2008年前也曾共同使用过。北候机厅(候机厅C)于1996年完工,并曾在2002年扩建。  1998至2000年间,大量的机场扩建和翻新完工,其中包括1998年投资2500万美元的航站楼翻修。本次翻修使航站楼增加了更多的商店,安装了新的航班信息显示屏,提升了照明系统,整修了地板以及新设立了用餐区。1999年,NetJets新建了办公区域和机库,投资9200万美元的停车库于次年完工。停车库设有地下租车中心,航站楼地下入口,地面运输中心,并且航站楼外的道路也增至两层共八车道。2004年4月25日,新建的塔台指挥了启运后的第一架飞机,并且更多的设施改造项目一直被规划至2025年。
title: 设施与结构.
title: 机场设施.
content: 2001年总裁航空公司(如今叫 NetJets),在该机场开设了面积的运营总部。  2006年Skybus Airlines在机场旁边的国际航空中心租下了面积的办公室和机库。  美国鹰航空在该机场开设了一个维护基地,跟共和国航空成为两家将该机场作为主要枢纽机场的公司。
title: 机场范围及跑道.
content: 1929年最初的设计图纸显示机场面积为,包括两条长的跑道和一条长的。1952年如今的南跑道被延长到了,成为当时中西部最长的。北跑道在1997年也延长到了而南跑道被延长到了。  哥伦布国际机场现占地,拥有两条跑道:  10L/28R跑道位于北纬40度线稍北的地方。机场配有独立的警察及消防部门。
title: 飞机.
content: 截止2009年1月1日前的12个月周期内,机场共执行飞行班次16394架次,平均每日执行449架次:44%为包机、18%为通用航空飞行、37%为固定商务班次、另有约1%为军用班次。有92架飞机以该机场为基地,其中46%为单引擎,16%为多引擎,37%为喷气式,还有1%的直升机。
title: 航站楼及航线.
content: TWA是哥伦布空港进驻的第一家主要航空公司,并一直运营到2000年被美国航空收购。  哥伦布空港在1990年代曾经是美国西部航空的枢纽,不过该公司已于2003年停业。美国西部航空在哥伦布的枢纽因为911事件后航空不景气及亏本而被关闭。  短命的Skybus Airlines最初于2007年5月2日在哥伦布空港开始运营,该公司标榜自己为美国最便宜的航空公司,并提供低至10美元的机票。Skybus最后在2008年4月4日结业。

Summary: 约翰·格伦哥伦布国际机场 (英语:John Glenn Columbus International Airport;),通常简称哥伦布空港,是位于美国俄亥俄州首府哥伦布的一座C级国际机场,距离哥伦布市区6英里(9.7公里)。机场由管理着里肯巴克国际机场和博尔顿机场的哥伦布地区机场管理局运营。机场代码CMH是“哥伦布市机库(Columbus Municipal Hangar)”的缩写,然而这一名字早已不再使用。

Flughafen Port Columbus International: Der John Glenn Columbus International Airport (IATA-Code: CMH, ICAO-Code: KCMH) ist ein internationaler Verkehrsflughafen der amerikanischen Großstadt Columbus im US-Bundesstaat Ohio.
忽男忽女

title: 起源.
content: 1952年克里斯汀·乔治森的变性手术的新闻登上了美国的国内报纸的头条。而乔治·外斯制作此片的灵感则由此而来。乔治·外斯是个好莱坞的低预算电影的制片者,剥削了一部电影的佣金。艾德·伍德说服外斯,让他知道的异装癖可让伍德自己成为一个很棒的导演。伍德不但拿到了工作也拿到了钱,但是代替的是一个有关于异装癖的电影。当电影完成时,被误认为一个太短和太过分散的电影,在公司的要求之下伍德附加了一些多余的有关两性的片段。 制片者结合了两个无关的较隐晦的顺序,一个是含有较温和的束缚,剪接此片者的人为伍德和勒古西。这部电影收到了一个豁免,只因为在它拍摄之前,它有售片给几个电影院过。
title: 幕后花絮.
content: 伍德说服贝拉·勒古西,一位过气兼无创造性的而且染有毒瘾的明星出来演这出戏。伍德他自己饰演了一个在某地方出了名的Glen 或Glenda,但是隐藏在其假名底下的是「Daniel Davis」。伍德的女朋友,德洛丽丝·富勒饰演Glen 的女友。富勒当时并不知道伍德有异装癖。而这个影片也没有给她一个完整的解释,然而当她准备好时,伍德正熟练地穿上女装。只有在一个完整的作品萤幕中才是真正的被展现出来,而富勒则声称自己被经验所羞辱。这也是唯一一部由艾德·伍德导演但不是由他监制的电影。  在电影的结尾处,包含在光盘和DVD的版本结尾处,当富勒交出她的以安哥拉山羊毛织成的毛线衣时,这幕与第一次播出时是不同的。第一次播出时,在结尾处她是很气愤的把毛线衣情绪丢向伍德的。当第一次播出时,显示出她太过信任的表情。其中有一幕是当伍德穿着异性服装时,嘴巴显示出「卡!」的形状。
title: 表现手法.
content: 李奥纳德·马丁(Leonard Maltin)在最卖座的《电影与电视的导览》中命名此电影为「可能是最烂的电影作品」并高度的怀疑另一部伍德拍的电影-《外太空九号计划》(Plan 9 from Outer Space)。  贝拉·勒古西(Bela Lugosi)在剧中是个「自然学家」,一个目的不明确的角色。他饰演的角色有点像旁白,但是在此一剧中并没有安排他为旁白;而此剧的旁白由预告片的旁白-Timothy Farrell担当。 这位自然学家是环绕着恐怖电影外表与服饰,例如:他使用头骨和试管来告诫观众「当心坐在你们门阶上的大绿龙」。现有的连续镜头为北美野牛横冲直撞的画面在加上这位自然学家的脸,而重叠在一起的原因并不是个什么重要的原因。此一各式各样的超越现实主义的梦的连续镜头在Glen被一个面向丑恶的角色追杀时同时播放。

Summary: 《忽男忽女》(英语:Glen or Glenda),1953年的电影,制作者、导演为艾德·伍德;主演者为艾德·伍德,贝拉·勒古西和伍德的女友德洛丽丝·富勒。此部电影以实际发生之事件为根据而编制的,它是部关于异性装扮癖、变性者和半自传体的电影。伍德他自己本身就是个有异性装扮癖者,这部电影是来请求、来展示人们的宽容。无论如何,它变成了一部崇拜者的影片。这全拜于它那低廉的价格与特殊的风格所赐之。

Glen or Glenda: Glen or Glenda (1953) ist ein Doku-Drama von und mit Edward D. Wood Jr. Weitere Darsteller sind Bela Lugosi und die damalige Freundin von Wood, Dolores Fuller. Der Film thematisiert Transvestitismus und Transsexualität. Wood, der selbst Transvestit war, warb mit diesem Film um mehr Toleranz für diese Präferenzen. Aufgrund seiner Low-Budget-Produktion und seines eigentümlichen Stils wurde Glen or Glenda zum Kultfilm.
德班國際機場

title: 基本资料.
content: 这个机场是南非的国际机场(共3个)中最细的机场。共有一条跑道。机场附近有两条公路:N2公路和M4公路。  德班国际机场服务国际航线多年来都是下降。有一段短时间,新加坡航空曾有航线服务德班市。现在,大多数国际航空公司都只飞往南非的约翰内斯堡。德班相对会有较低的国际客运量,而且机场只有一条短跑道,不能让波音747降落。  在2007年度(2007年4月至2008年3月),机场服务了近4.4万人次。
title: 迁移新机场.
content: 于1970年代和2007年,曾计划画把机场迁移到德班以北30公里的香格里拉慈悲,但多次被搁置。最后在2007年批准建造沙卡国王国际机场(KSIA),并在2007年9月动工,并于2010年世界杯足球赛前完成。  当KSIA当行业务时,现有的机场即将关闭。德班国际机场坐落于一个大型和重要的德班南工业盆地,这已经有大部分重工业。鉴于德班的一般都是很丘陵地形,如此大和平板包裹是理想是发育未来工业,扩建港口,或两者兼施。

Summary: 德班国际机场(英语:Durban International Airport;),前称路易博塔机场,位于南非德班。

Durban International Airport: Der (früher "Louis Botha Airport") war der internationale Flughafen südlich der Millionenstadt Durban, Provinz KwaZulu-Natal, in der Republik Südafrika. Der militärische Teil des Flughafens wird als Air Force Base Durban bezeichnet.
流浪者 (印度電影)

title: 故事梗概.
content: 大法官拉贡纳特素来坚信「贼的儿子就一定是贼」这一理论,这种以血缘关系来判断一个人德行的谬论倒头来害了不少好人。23年前他曾以此为据错给强盗的儿子扎卡判了罪。无辜的扎卡设法越狱后,成了真正的罪犯。他决心对法官进行报复,一天晚上突然将其妻子里列抢去。当他知道里列已经怀孕,就故意放她回家,并四处散布谣言,使得法官对无辜的妻子产生猜疑。当里列回家以后,法官果然认为妻子已经受辱了对他不再忠贞。他不顾里列的苦口解释,硬是抛弃了当时正要分娩的妻子。从此里列过上流浪的生活,不久她在一个凄风苦雨的夜晚将拉兹降生在大街上。  少年拉兹本来是学校里的学生,喜欢读书,并在学校结识了少女丽达("Rita")成为青梅竹马。但因为家庭贫困,母亲生病而不得不半工半读去街头擦皮鞋,并因此被学校开除。拉兹想找富家女的丽达为他求情,却得到丽达已经搬家的消息。在饥难困苦之中,扎卡趁机教唆拉兹成了小偷,后来继续成长为了惯偷,多次入狱共度过12年铁窗生涯。期间,扎卡一直以其师傅的身份唆使他变坏,以实现其报复拉贡纳特的目的。  然而,拉兹和丽达,在两人的内心却始终没有把对方忘怀。拉兹成年后,在一次偷窃中鬼使神差地重遇见丽达──这时她是个楚楚动人的贵族小姐。他爱上了丽达并萌发改邪归正的意念,皎洁的月光如此动人,他们在海面小舟上扬起风帆,一同去找寻相爱的喜悦。但是流氓团伙的头子扎卡("Jagga")却不停地要拉兹去偷盗,并暴力威胁他。拉兹本已金盆洗手去工厂做工,却被扎卡一伙暗中作梗,经理以偷盗前科为理由开除了拉兹。  拉兹的内心十分煎熬,他不想伤害丽达,但社会又不给他做正当职业的机会。就在此时,他接到了丽达生日的请帖。故事重回儿时伏笔,拉兹要为她精心选择一个礼物。困窘中的拉兹不得已盗窃了已成为丽达监护人的拉贡纳特买的贵重项链,并在宴会中被丽达和拉贡纳特发现真相,从而彻底触怒拉贡纳特,他决心一定不成全二人的姻缘。  恶贯满盈的扎卡在一个被追捕的夜晚逃入了拉兹家,遭到拉兹母亲里列的怒斥并要呼救,扎卡试图杀死她。危急时刻拉兹回来并为了救母与扎卡搏斗,最终杀死扎卡。警察随后逮捕了拉兹。  拉兹被控谋杀,由大法官拉贡纳特审判。对拉兹心存成见的拉贡纳特准备给拉兹定罪。此时拉兹却得到了善良的实习律师丽达帮助,深谙法律的她做出了正当防卫无需担罪的判断,并得到受害人-里列的关键口供和笔录。但不幸的里列却被拉贡纳特的轿车撞成重伤,临终告知拉兹他的身世,后在痛苦和忧虑中遗憾离世。  最后,拉兹知晓自己的身世和父亲抛弃母亲的真相,心中充满怒火,在候审判期间设法从狱中逃了出来,意图刺杀生身父亲──即法官拉贡纳特,却失手被擒。法庭更换了法官重新审理拉兹刺杀拉贡纳特一案。已成为律师的丽达在法庭上为他做了精彩的辩护,而拉兹自辨的辩词也称为本片最深刻和最震撼的部分,他说今日你们审判的不是我一个人,而是所有贫民窟中的孩子。如果不想办法给他们教育和生存的权利,他们长大后,还会有千千万万个我,重新走上这条路。  影片结束,拉贡纳特终于良心发现痛悔当初。丽达的辩护和拉兹的自辨产生效果,拉兹被轻判三年有期徒刑。他的悲惨经历证明了所谓「贼的儿子就一定是贼」血统论的彻底荒谬,而丽达却矢意要等待他出狱。
title: 影片歌曲.
content: 影片中共有歌曲十一首。
title: 中国译制上映.
content: 1955年由长春电影制片厂译制。是中国公映的第一部印度电影。

Summary: 《流浪者》是1951年的印度黑白电影,由当年二十七岁的青年导演拉吉·卡浦尔值导并主演苦儿拉兹,他的父亲于片中饰演拉恭奈特法官,纳吉丝饰演丽达,此外导演的不少家人也在片中出演。 此片不仅当年在印度获得空前成功,打破历来票房记录,而且后来轰动了苏联、中国大陆、罗马尼亚、土耳其等国。

Awara – Der Vagabund von Bombay: Awara – Der Vagabund von Bombay (Hindi: अवारा, ; Urdu: آوارہ; übersetzt: "Vagabund") ist ein indischer Spielfilm von Raj Kapoor aus dem Jahr 1951. Das Filmdrama zählt zu den erfolgreichsten Hindi-Filmen der 1950er Jahre. In den Kinos der DDR lief er unter dem Titel "Der Vagabund".
MP-443烏鴉式手槍

title: 历史.
content: 乌鸦是最新型俄罗斯军用制式手枪(),为响应1993年开始的俄罗斯军队新型手枪试验而研发。  2003年,它被俄罗斯军队和执法机关以下的各个部队所采用,与GSh-18和SPS一样作为制式手枪。截至2008年,它是只在少数的,大概是在北高加索地区的特种部队所采用。  2008年10月,俄罗斯内政部长计划让俄罗斯警察都装备乌鸦式手枪。但由于财政问题和事实上马卡洛夫手枪在俄罗斯的数量仍然是如此的丰富,只好作罢。因此在多年以后,马卡洛夫手枪仍然是俄罗斯最主要的警用手枪。  2011年,乌鸦开始大量生产。2012年,西部军区的军官接受了该武器。
title: 设计细节.
content: 乌鸦是一把双动操作、短行程后座作用式半自动手枪。这把手枪是由一个简化的柯尔特—勃朗宁的抛壳口容纳方型式设计以完成闭锁,类似设计亦可在许多现代化手枪(例如SIG P226半自动手枪和格洛克手枪枪族上)发现。大型套筒阻铁可以由使用者设定,并且装在两侧的任何一方。其手动保险是非常灵巧的,它位于套筒的下方、握把护板的上方,并且设于左右两侧。  乌鸦的击锤部分隐藏在套筒内,以防止在拔出手枪时被衣服和装备所缠绕,弹匣释放按钮的位置是在扳机护环的后部,准星是在套筒上的固定部件,而且是不可调节的,而照门通过套筒顶端尾部的燕尾槽装上,亦可以调整风偏。这两件瞄准装置上具有黑白对比的元素。  这把手枪的主要部分是由金属制成(不锈钢制枪管,以及碳钢制底把(套筒座)和套筒),而武器的握把护板则是由聚合物所制造。总体而言,乌鸦符合人体工程学,亦具有高度可靠性。  乌鸦使用18发弹匣,为双排左右交错排列,单边出供弹弹式弹匣,可以发射俄罗斯以外生产的任何商业市场上以至军用型9×19毫米北约口径手枪子弹,而其膛室更设计为可以使用俄罗斯版本的7N21(西里尔字母:7Н21)高膛压 (+P+)穿甲型手枪子弹,可与装有其他膛压规格子弹比较。7N21为具有回火钢芯的穿甲子弹,其各方面(、穿甲威力)都介乎于9×19毫米及俄制的7N31弹药。  这把手枪是以其设计师弗拉基米尔·亚雷金(、),早期专门设计运动手枪的枪械设计师作武器名称。亚雷金手枪采用了具有一百年历史的勃朗宁短行程后座作用系统的简化版本。
title: 衍生型.
title: MP-446“维京人”.
content: MP-446“维京人”是MP-443 “维京人”的民用型版本。弹匣具有17发或18发的容量。这是一把采用完全相同结构原理的手枪,除了它不能承受9×19毫米北约口径或9×19毫米7N21等高膛压型+P型和+P+型子弹。
title: MP-446C“维京人”.
content: MP-446“维京人”是MP-443 “乌鸦”的民用型版本。弹匣具有10发的容量。
title: MP-353.
content: MP-353是MP-443 “乌鸦”的民用型版本,自2010年推出,只能发射.45口径橡胶子弹类弹药的非致命性手枪。
title: MP-472“Vintuk”.
content: MP-472“Vintuk”是非致命性手枪,发射10×23毫米T口径橡胶子弹类弹药。弹匣具有的16发容量,手枪底把为蓝色塑料所制造。
title: MP-655K.
content: 于2008年生产的4.5毫米口径气瓶供气式气手枪。

Summary: MP-443 “乌鸦”(,俄语罗马化:,,以下简称为“乌鸦”)、6P35 “亚雷金手枪”(,简称:;俄语罗马化:,简称:PYa;;/为俄罗斯国防部火箭炮兵装备总局代号)是一款由俄罗斯联邦枪械设计师弗拉基米尔·亚雷金(、)领导的设计团队研制、先后由枪械制造商伊热夫斯克机械工厂(,简称:,俄语罗马化:,简称:IZHMEKH,)和与其合并的(,俄语罗马化:Kontsern Kalashnikova,)所生产的半自动手枪,亦是最新型俄罗斯军用制式手枪()之一,发射多种9×19毫米鲁格弹,包括俄罗斯所研制的7N21高压子弹(+P+)。

Jarygin PJa: Die Jarygin PJa () ist die neue Dienstpistole der Streitkräfte und der Polizei Russlands. Sie wurde im Jahr 2003 eingeführt und löst seitdem sukzessive die Makarow PM ab.