GEM/xwikis huggingface dataset:
埃迪森·门德斯

title: 俱乐部生涯.
title: 基多体育竞技.
content: 门德斯从1997年起在基多体育竞技俱乐部开始自己的职业生涯。在2002年世界杯结束之后,门德斯由于在比赛中打进致胜球,从而引起了包括阿斯顿维拉和埃弗顿在内的多家英格兰俱乐部的注意。
title: 在厄瓜多尔和墨西哥.
content: 门德斯在2003年离开家乡厄瓜多尔,转会至墨西哥足球超级联赛的伊拉普阿托竞技俱乐部,为球队出场16次,打进5球。由于伊拉普阿托在赛季结束后降级,门德斯又加盟了另一支墨西哥俱乐部桑托斯拉古纳,在那里门德斯一直在为主力阵容的席位而努力。他在那里共出场14次,打进2球。2005年,门德斯回到厄瓜多尔,并作为基多大学中的一员赢得了2005赛季厄瓜多尔足球甲级联赛的春季联赛冠军(也是厄瓜多尔联赛历史上唯一的一个春季联赛的冠军)。
title: 埃因霍温.
content: 2006年世界杯结束后,有多家来自欧洲的俱乐部想和门德斯签约,包括德国的汉诺威96足球俱乐部。最终,门德斯在2006年8月选择了荷兰的埃因霍温作为自己职业生涯的下一站,他先是和俱乐部签订了为期一年的租约,随后又跟进签订了一份为期三年半的转会合约。门德斯在埃因霍温同威廉二世的比赛中上演处子秀,并在比赛中打进两球,3-1战胜了对手。随后的一周他成为了欧洲冠军联赛历史上第一个出场的厄瓜多尔球员,在和利物浦的比赛中获得了比赛最佳球员的称号。  2007年三月,门德斯在对阿森纳的欧冠1/8决赛首回合比赛中打进致胜进球,成为历史上首个在欧洲冠军联赛进球的厄瓜多尔球员。球队最终在那个赛季的1/4决赛被淘汰。门德斯在比赛中的出色表现使得他入围2006年金球奖50人的提名大名单。
title: 重回南美.
content: 2009年8月4日,门德斯离开埃因霍温,再次加盟自己的老东家基多大学。半年后的2010年3月,门德斯又去了巴西,和米内罗竞技签约,在随后的几年时间里门德斯又转会至埃梅莱克、第三次加入基多大学。2013年12月11日,门德斯北上哥伦比亚,同圣菲独立俱乐部签约。
title: 国家队生涯.
content: 门德斯曾代表厄瓜多尔U-20国家足球队参加了1999年在巴拉圭进行的南美U-20足球锦标赛,2000年1月,他又参加了在巴西进行的奥运会足球预选赛。  2000年3月28日,门德斯在基多首次代表厄瓜多尔国家足球队出场,对手是洪都拉斯。一年后的2001年6月2日,门德斯在同秘鲁的世界杯预选赛上打进自己的国家队首球。  2002年世界杯上,门德斯代表球队参加了全部三场的小组赛比赛,在最后一轮对克罗地亚的比赛中门德斯打入唯一的一粒进球,1-0战胜对手,这是厄瓜多尔在世界杯决赛阶段的第一场胜利,门德斯也因为这个进球而受到媒体的赞誉,同时也收到了许多来自欧洲的俱乐部的邀请。  在2006年世界杯预选赛上,门德斯为厄瓜多尔打进5球,包括1-0小胜劲旅巴西和在5-2战胜巴拉圭的比赛中梅开二度,帮助球队第二次参加世界杯决赛阶段比赛。门德斯在该届比赛中贡献两次助攻,最终球队小组出线,但在1/8决赛中被英格兰淘汰。2007年美洲杯足球赛,门德斯再次披挂上阵,并为球队打进一球,但厄瓜多尔最终三战尽墨出局。  2008年2月26日,门德斯突然宣布退出国家队,这一消息让厄瓜多尔和整个拉美足坛感到震惊。他表示之所以这么早就退出的原因是因为对国家队新任主教练维祖埃特不满。厄瓜多尔足协主席路易斯·奇里博加(Luis Chiriboga)在会见门德斯和维祖埃特之后表示将尽力消除二人之间的误解和矛盾,门德斯也在2008年5月12日宣布重新为国家队效力。  门德斯在2014年入选了当年世界杯决赛阶段的大名单。在球队小组赛出局后,门德斯表示“他的时代结束了”,并于6月30日宣布彻底退出国家队。门德斯为厄瓜多尔国家足球队效力14年之久,出场112次,打进18球。
title: 荣誉.
content: 基多大学  埃因霍温

Summary: 埃迪森·维森特·门德斯·门德斯(1979年3月16日-)是一名来自厄瓜多尔的足球运动员,在场上司职中场,现在是任意球员。门德斯是厄瓜多尔国家足球队的前国脚,曾代表球队出场112次,仅次于168次的伊万·乌尔塔多,排名历史第二。

Edison Méndez: Edison Vicente Méndez Méndez (* 16. März 1979 in El Juncal, einem Dorf im Chota-Tal, das politisch zum Kanton Ibarra der Provinz Imbabura gehört) ist ein ecuadorianischer Fußballspieler. Der 1,75 m große Mittelfeldspieler gilt als Allrounder, da er sowohl als Spielgestalter als auch defensiv sowie zentral, auf der linken und auf der rechten Seite eingesetzt werden kann. Er spielte von 2006 bis 2009 für den PSV Eindhoven und ist derzeit für LDU Quito in Ecuador aktiv. Er ist Stammspieler in der Nationalmannschaft Ecuadors.
代位權

title: 相关法规.
title: 中华民国(台湾).
content: 民法第242条「债务人怠于行使其权利时,债权人因保全债权,得以自己之名义,行使其权利。但专属于债务人本身者,不在此限。」
title: 中华人民共和国(大陆).
content: 合同法第七十三条 因债务人怠于行使其到期债权,对债权人造成损害的,债权人可以向人民法院请求以自己的名义代位行使债务人的债权,但该债权专属于债务人自身的除外。 代位权的行使范围以债权人的债权为限。债权人行使代位权的必要费用,由债务人负担。  保险法第六十条 因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的,保险人自向被保险人赔偿保险金之日起,在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。前款规定的保险事故发生后,被保险人已经从第三者取得损害赔偿的,保险人赔偿保险金时,可以相应扣减被保险人从第三者已取得的赔偿金额。

Summary: 代位权(英语:subrogation,,)乃债务人怠于行使其权利,进而危害到债权人的债权时,债权人可依法取代债务人的地位,行使债务人的权利。例如A君欠B君五万元,C君欠A君五万元,A君如无其他财产而又怠于行使其对C君之权利,B君得代位A君而行使其权利,请求C君清偿。

Subrogation: Subrogation ist ein Begriff aus dem Sozialversicherungsrecht des Schweizer Bundesgesetzes über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG), der im der Verordnung über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVV 2) geregelt wird. Eine weitere Umschreibung findet sich als Subrogationsbestimmung im Abs. 1 des Versicherungsvertragsgesetzes (VVG), die jedoch nach Meinung des Rechtswissenschaftlers Peter Gauch sehr unklar formuliert ist.
夏枯草

title: 分布.
content: 分布于中国大陆、台湾 、日本、朝鲜、印度、马来西亚、巴基斯坦、尼泊尔、不丹、北非、欧洲及西伯利亚等地也有分布。中国大陆分布于四川、云南、贵州、广西、广东、福建、浙江、江西、湖南、湖北、陕西、甘肃、新疆及河南等地。
title: 形态特征.
content: 夏枯草是一种多年生草本植物。匍匐茎,节上长有须根。茎四梭形直立,绿色或紫色,多自根茎分枝,散生具节硬毛或近无毛,高约20-35厘米。叶卵状长圆形、狭卵状长圆形或卵圆形,先端钝尖,基部圆形至宽楔形,下延至叶柄成狭翅,全缘或不明显的波状齿,叶表面暗绿色,背面淡绿色,两面均无毛或有时散生具节硬毛且夹有白色腺点,长约1.5-6厘米,宽约0.7-2.5厘米;叶柄长约0.5-2.5厘米。花为轮伞花序密集组成顶生的假穗状花序,长约2-4厘米,花序下方的一对苞片像叶;花苞片宽心形,先端骤尖,外面中部以下沿脉披具节硬毛,内面无毛,通常长约7毫米,宽约1.1厘米;花萼呈钟状,二唇形,上唇扁平近圆形,先端有3个不明显的短齿,中齿宽大,外面上部无毛,下部具毛,下唇2裂片狭三角状披针形,先端渐尖,缘披具有节硬毛,果时花萼闭合;花冠紫色、蓝色或红紫色,长约1.3厘米,冠筒内面近基部有短毛及鳞片状毛环,外面无毛,长约7毫米,冠檐二唇形,上唇近圆形,稍盔状,先端微凹,背部无毛或不明显具毛,下唇3裂,中裂片较大,2侧裂片较小,长圆形,反折下垂;雄蕊4枚,前对较长,上升至上唇片之下稍外露,花丝无毛略为扁平,前对先端2裂,1裂片能育有花药,另一裂片钻形,长过花药,直立或弯曲,后对花丝不育呈瘤状突出,花药2室,叉开;花柱无毛,柱头2裂相等,裂片钻形;花盘平顶,外弯;子房无毛。果为小坚果,长圆状卵形,顶端浑圆,背腹略为扁平,无毛,黄褐色,长约1.8毫米,宽约0.9毫米。
title: 医药用途.
content: 中药学认为夏枯草性味辛、苦,性寒,归肝、胆经,无毒,全草入药。整个植株的地上部分,可治牙龈出血、咽喉疼痛、痔疮及月经过多等,及有杀菌、收敛、促进伤口愈合及降血压的作用。花穗能激活肝、胆以治疗由肝功能失调所引起的精神紧张及结膜炎等,及具收敛作用。果穗具有散结,消肿,清火,明目的功效,可治口眼歪斜、目珠夜痛、目赤肿痛、头痛晕眩、乳痈肿痛及高血压等。  夏枯草亦为广东凉茶夏桑菊、王老吉凉茶的主要原料之一。
title: 安全性问题.
content: 有多项研究表明夏枯草能导致不良反应。夏枯草的乙醇提取液能抑制小鼠的细胞和体液免疫反应。皮下注射可使动物胸腺、脾脏明显萎缩,肾上腺明显增大;腹腔注射可使血浆皮质醇水平明显升高,外周血淋巴细胞数量明显减少。表明夏枯草可能是一种免疫抑制剂,长期或大量服用能使机体的免疫功能受到抑制。服用夏枯草水提物能使小鼠的血清丙氨酸基移换酶和血清天门冬氨基移换酶的值都明显升高,说明夏枯草有肝脏毒性作用。

Summary: 夏枯草(学名:'),别称麦穗夏枯草、铁线夏枯草(云南)、铁色草(本草纲目)、乃东(本草纲目)、燕面(本草纲目)、白花草、六月干、大头花、棒槌草等,为唇形目唇形科植物。一般是在夏季采取半干燥果穗入药,但在台湾市场多见全草使用。在一般凉茶舖都有卖夏枯草饮料。主要生长于疏林、荒山、田埂及路旁,花期4-6月,果期7-10月。由于此草夏至后即枯,故有此名。

Kleine Braunelle: Die Kleine Braunelle, auch Gemeine Braunelle oder Gewöhnliche Braunelle ("Prunella vulgaris"; früher "Brunella vulgaris") ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Braunellen ("Prunella") in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Sie ist vom mediterranen bis zum borealen Europa und bis nach Ostasien weitverbreitet.
阿爾伯塔大學

title: 学校概况.
content: 阿尔伯塔大学共有30,000多名在校学生,当中包括6,000多名来自全球145个国家的全日制国际学生。学校共有6,000多名教学人员和8,000多名工作人员。  阿尔伯塔大学的21个学院提供200多个本科课程及170多个研究生课程。成绩评核曾经采用独特的九分制,但已于2003-2004学年度改用常见的四分制。  校园设施方面,阿尔伯塔大学拥有加拿大第二大的图书馆系统,学生人均藏书量领先于加拿大所有大学。在各校区共设有8个各具特色的学生宿舍,为4,000多名学生提供住宿。另外,学校设有80多个学生服务项目,包括保健、学术研究、个人财务资助和就业协助等。 课外活动方面,阿尔伯塔大学有450多个学生俱乐部和协会,21支不同专业的体育运动队,及500多项校园内的健身娱乐活动。  目前该大学21个学院:  阿尔伯塔大学目前共有五个校园,其中埃德蒙顿市中心北萨斯喀彻温河南岸的主校园是建校的原址。在埃德蒙顿市内还有在主校园东面以法语为通用语言的圣约翰分校(法语学院),在主校园以南福第体育场所在的南校区,以及在北萨斯喀彻温河北岸市中心的市中心校区。此外还有奥古斯塔那分校,位于埃德蒙顿市东南一百余公里的小城康罗斯,前身为奥古斯塔那大学学院,于2004年并入阿尔伯塔大学。
title: 学校声誉.
content: 阿尔伯塔大学是加拿大艾伯塔省综合实力最强的大学,也是加拿大U15大学联盟的成员,多年来与多伦多大学、麦吉尔大学、不列颠哥伦比亚大学等居加拿大研究型大学前五,世界排名前百。学校的3M杰出教员(加拿大本科教学的最高荣誉)数量在全加拿大第一。
title: 科研.
content: 阿尔伯塔大学拥有超过400个各类实验室和数个国立研究所,自1988年以来已经取得了超过26亿加拿大元的外来科研投资。
title: 体育.
content: 阿尔伯塔大学金熊队(男子)和熊猫队(女子)在加拿大大学体育活动中非常活跃,其中男女冰球队都是加拿大大学中最强的。

Summary: 阿尔伯塔大学(英语:University of Alberta),始建于1908年,位于加拿大艾伯塔省省会埃德蒙顿市中心,北萨斯喀彻温河南岸,是加拿大的一所综合研究性大学。

University of Alberta: Die University of Alberta ("U of A") ist eine Universität in Alberta (Kanada).
家长指导标识

title: 背景.
content: 就在1985年4月这个计划成形后,美国家长音乐资源中心(PMRC,这个组织旨在对少年儿童所能接触的音乐作品加强控制,以防止不健康内容被孩子听到)列举出了一个歌单,歌单上的歌曲被认为含有不良内容,少儿不宜。而首当其冲的歌曲就是美国歌手普林斯·罗杰·尼尔森的《Darling Nikki》,PMRC合伙创办人蒂珀·戈尔(Mary Tipper Gore,美国作家,社会活动家,也曾是美国第二夫人)的女儿则认为这首歌是在影射手淫。美国唱片业协会对此作出了回应,并草拟了一个不良内容警告标识,但PMRC对此仍感不满,他们提议针对音乐的分级制度应该效仿电影分级制度。之后美国唱片业协会又提出一个方案,即在标识上添加一行字“家长指导:歌词内容未删改”。但两个机构仍然没有化解分歧,最终在当年的9月19日,与美国参议院商业科技运输委员会(英文:United States Senate Committee on Commerce, Science, and Transportation)召开了一场听证会。美国一些著名音乐人弗兰克·扎帕、Dee Snyder、约翰·丹佛也是与会成员,在会上他们强烈反对PMRC所提出的警告标识和这种广泛的审查。两个月之后,两个机构最终达成了共识,即要么唱片公司将“家长指导标识”印在专辑的封面上,要么就在包装的背面附上歌词本。
title: 应用.
content: 美国推行的“家长指导标识”和英国推行的“家长指导计划”在实际运作和执行标准方面仍然存在争议,尽管其主管机构对音乐作品中的内容提供了一些指导意见。美国在唱片标识方面遵循自愿原则,没有强制性政策,但RIAA仍然建议包含“强烈的血腥暴力、性、毒品描写等值得家长警觉的内容”的唱片应该贴上这个标识。而英国BPI(英国唱片业协会)又补充提到,包含种族主义、“恐同”言论、仇恨言论等具有歧视性内容的音乐也应该纳入审查范围,及家长指导标识的适用范围内。
title: 影响.
content: 家长指导标识在诞生之伊始,就始终伴随着针对其执行效力的批评和质疑。美国音乐电视网(MTV NEWS)则认为,艺术家和唱片公司实际上是从中受益的,同时也指出,家长指导标识反而帮助了未成年消费者更容易购得含有敏感内容的音乐作品。安迪·托马斯在《Westword》周刊(在美国科罗拉多州丹弗市发行的出版物,主要刊登音乐、艺术、饮食相关的资讯)上撰文,认为这种标识其实没有什么存在的价值。如果未成年消费者真的想听到那些未经审查的“不良”内容,他们总是会想到各种办法弄到原版,比如从朋友那里,或者从那些懒得计较的收银员那里。比如他小时候就成功买到了被贴标签的《 La Sexorcisto: Devil Music 第一版》(美国White Zombie乐队在1992年发行的专辑,流派为重金属、硬核)。他也指出,其实美国家长对于这种标识的看法不一,他的母亲对此比较放得开,对家长指导标识不怎么在乎;而那些对孩子严格要求的父母可能就认为这个至关重要,所以不会允许孩子接触这类歌曲。

Summary: 家长指导标识(英文:Parental Advisory Label),中国大陆俗称“脏标”,是在美国、英国出版发行的音像产品上的一种警告标识,最初由美国唱片业协会在1985年推出实行,2001年被英国唱片业协会采纳并在英国推广。如果一张专辑里的歌曲出现了脏话,或各种敏感词汇,家长指导标识就会印在专辑封面上,意在提醒家长此张专辑内的部分内容可能不适合未成年的孩子。这种标识起初是印在CD光盘或卡式磁带上,而现在越来越多的人通过在线音乐商店来购买数字音乐,所以标识也出现在这些音乐网站中。

Parental Advisory: Das Parental Advisory Label (kurz "PAL"; [], für ‚Hinweis für Erziehungsberechtigte‘, wörtlich ‚elterliche Beratung‘) ist ein Etikett, mit dem Tonträgerunternehmen in den Vereinigten Staaten Musikveröffentlichungen kennzeichnen, die aufgrund anstößiger Texte als ungeeignet für Minderjährige empfunden werden. Grundlage für die Kennzeichnung ist eine freiwillige Selbstverpflichtung der Musikindustrie. Der Aufkleber hat ein festgelegtes schwarz-weißes Design und trägt die Aufschrift Parental Advisory – Explicit Content (engl. für ‚anstößiger Inhalt‘, wörtlich ‚eindeutiger Inhalt‘) bzw. seltener Parental Advisory – Explicit Lyrics (engl. für ‚anstößige Liedtexte‘). Es gibt keine bindenden Richtlinien dafür, welche Alben gekennzeichnet werden müssen.
沃伦·厄尔·伯格

title: 首席大法官.
content: 当伯格被提名为首席大法官时,尼克松政府的保守派预计,伯格法院的裁决将明显不同于沃伦法院,可能推翻有争议的沃伦法院时代的判例。然而,到了20世纪70年代初,伯格法院显然不会推翻沃伦法院的裁决,实际上可能会延续沃伦法院的一些学说。  1974年7月24日,伯格在美国诉尼克松案中以全票通过。只有司法部门有权决定某种东西是否有资格在行政特权下得到保护。  1986年,伯格在法院的一项判决中发表了一项著名的意见,该判决支持乔治亚州的法律将鸡奸罪定罪(鲍威尔斯诉哈德维克案),在该判决中,伯格依历史证据,证明法律将同性恋定为犯罪行为是古老的。他指出,著名的法律作家威廉·布莱克斯通写道,鸡奸是“针对自然的犯罪”。在“比强奸更严重的恶性事件”中,一种令人发指的行为“一提到它,就是对人性的一种耻辱”和“一种不适合命名的罪行”。  伯格还强调,政府各部门之间要保持制衡。在1983年的移民和归化服务诉查达案中,他以多数观点认为,国会不能保留对行政部门行动的立法否决权。 在涉及刑法和诉讼程序的问题上,伯格始终是保守的。他加入了法院的多数投票恢复在格雷格诉佐治亚州(1976年)中恢复死刑。
title: 晚年.
content: 伯格于1986年9月26日退休,他的任期比20世纪任命的任何一位首席大法官都要长。尽管以专横著称,但他受到与他共事的法律职员和司法人员的爱戴。 1987年,普林斯顿大学的美国辉格党社会授予伯格詹姆斯·麦迪逊杰出公共服务奖。1988年,他被授予享有盛誉的美国军事学院希尔瓦纳斯·塞耶奖和总统自由勋章。  伯格于1995年6月25日在华盛顿西布利纪念医院因充血性心力衰竭与世长辞,享年87岁。他所有的论文都捐给了他曾任名誉校长的威廉和玛丽学院。然而,他们直到2026年才会向公众开放。伯格的棺材被陈列在美国最高法院大楼的大厅里。他的遗体埋葬在阿灵顿国家公墓。
title: 影响.
content: 作为首席大法官,伯格在建立最高法院历史学会中发挥了重要作用,也是首任会长。伯格常被认为是替代性争端解决方式(ADR)的基本支持者之一,特别是它改善超负荷的司法系统的能力。在美国律师协会前发表的一篇演讲中,“伯格法官在1984年哀叹美国司法体系的现状:“我们的体系代价太高、太痛苦、太破坏性,对真正的文明人士来说效率太低。”依靠敌对进程作为解决相互冲突的索赔要求的主要手段是一个必须纠正的错误。
title: 家庭与生活.
content: 伯格于1933年与艾尔维拉·斯特隆伯格(Elvera Stromberg)结婚。他们有两个孩子,韦德·艾伦·伯格(Wade Allen Burger)和玛格丽特·伊丽莎白·伯格(Margaret Elizabeth Burger)。艾尔维拉于1994年5月30日于华盛顿特区的家中逝世,享年86岁。

Summary: 沃伦·厄尔·伯格(Warren Earl Burger,1907年-9月17日-1995年-6月25日),生于圣保罗,逝于华盛顿,美国律师,美国第15任美国首席大法官(1969年-1986年)。

Warren E. Burger: Warren Earl Burger (* 17. September 1907 in Saint Paul, Minnesota; † 25. Juni 1995 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Jurist und der 15. Oberste Richter der Vereinigten Staaten. Er leitete den Supreme Court als Nachfolger von Earl Warren von 1969 bis 1986; zuvor war er Richter am Bundesberufungsgericht für den Gerichtskreis Washington D.C. gewesen. In seine Amtszeit fielen wichtige Entscheidungen zu Fragen der Abtreibung (Roe v. Wade), der Todesstrafe und der Gleichberechtigung. Sein Nachfolger war William H. Rehnquist. Seine letzte Ruhestätte ist der Nationalfriedhof Arlington.
罗贝尔·埃斯诺-佩尔特里

title: 生平.
content: 佩尔特里生于巴黎,童年就对机械技术感兴趣,17岁时就在家里构建了无线电实验室。1902年,他靠电子延时器获专利,同年大学毕业。第一次世界大战使他的工作一度中断,战后继续,创立了法国宇航学会。第二次世界大战以后,在瑞士渡过晚年。
title: 工作.
content: 1904年5月,他制作滑翔机,没能达到预期,同年10月制作了另一架滑翔机,为其加装副翼,做了大量实验。之后,佩尔特里研制了一种气冷式航空发动机,并为动力飞机做出了单翼结构布局、封闭式座舱、复式操纵系统、单科全向操纵柄、副翼结构等改进。1909年驾驶自己设计的REP-2比斯飞机航行了8千米。  1912年佩尔特里发表了论文和演讲,展望了未来进行星际旅行的可能性,明确指出火箭发动机可以支持不需要空气的飞行。他推演了火箭在真空中运动的方程,计算了它逃离地球所必须的速度。而且,他还提出了利用月球火箭登录月球的三个阶段,计算了每个阶段所需时间、发动机功耗和效率和燃料质量。1927年6月在《星际航行的可能性》中探讨了太空飞行的意义和条件,并探讨了核发动机的前途。1930年写成总结性著作《航天学》。佩尔特里还正确的预言,火箭有可能用作大规模杀伤性武器。

Summary: 罗贝尔·埃斯诺-佩尔特里(Robert Esnault-Pelterie,1881年-11月8日-1957年-12月6日),法国航天科学家。他一开始研究航空,后转入航天研究,是法国航天事业的先驱者。

Robert Esnault-Pelterie: Robert Albert Charles Esnault-Pelterie (* 8. November 1881 in Paris; † 6. Dezember 1957 ebenda) war ein französischer Luftfahrt- und Raketenpionier.
洛克人EXE (動畫)

title: 故事概要.
content: 于公元2000年,由于网络科技的日新月异,人类已经进入了一个全新的时代(网络时代)。 每一个人皆会随身携带PET,PET类似小型的个人电脑,其中安装有称之为「网络领航员」的人工智能电脑。PET及网络领航员的发明为人类的生活带来许多好处,但是网络骇客、病毒的传播及高科技的犯罪也成为日益严重的问题。 光热斗是个国小5年级的学生,在他升上5年级的时候,父亲为他设计了一个个人的网络领航员(洛克人)作为礼物,于是他与学校的好朋友们组成了一个网络领航员的团队,他们解决了在网络上所发生的问题,结果他们发现,这些神秘的犯罪行为就是邪恶组织WWW一手所推行的。为了阻止WWW组织的网络领航员进行的计划及散播病毒的行动,热斗和洛克人不断地与他们战斗。于网络警察与伊集院炎山的帮助下,光热斗与洛克人勇敢地打击犯罪,并且逐渐发掘出WWW组织的真正目的。

Summary: 《洛克人EXE》(日语:ロックマンエグゼ)是洛克人EXE系列的第一部电视动画,在2002年3月4日至2003年3月31日期间播出共56集。香港无线电视译为《网络英雄洛克人》,在2004年6月6日至12月19日期间播放。台湾由纬来综合台播出,木棉花国际代理发售。

MegaMan NT Warrior: MegaMan NT Warrior (Originaltitel: Rockman.EXE ()) ist eine Reihe von Anime und Manga, die auf der Videospielreihe MegaMan bzw. genauer Mega Man Battle Network von Capcom basiert.
迦特镇

title: 经济.
content: 波尔加纺织厂曾是迦特镇最主要的工厂,但它在1990年代倒闭。1999年,英特尔在迦特镇建立了一个名为Fab 18的芯片制造厂,用以生产奔腾4芯片和快闪存储器,该厂的建造获得了以色列政府5.25亿美元的资助。2006年2月,英特尔的第二个名为Fab 28的工厂奠基,2008年开始运行,用来英特尔的生产下一代处理器。如今,英特尔迦特镇工厂是英特尔在以色列境内最大规模的工厂,拥有3,750名雇员,大部分都是工程师和技术人员。现在的迦特镇中心已是高新技术园区。尽管如此,迦特镇依旧是以色列失业率最高的城市之一。
title: 人口.
content: 据以色列中央统计局(CBS)统计资料,至2012年12月,迦特镇有居民48,275人,人口增长率为1.0%,其中犹太人约93.8%,没有阿拉伯人。在迦特镇建城初期,迦特镇主要人口为塞法迪犹太人和米兹拉希犹太人,自从大量苏联犹太人移民大量涌入以色列后,城内大约有三分之一的居民来自前苏联。
title: 教育.
content: 迦特镇共有25所学校,10,676名在校生。其中小学有18所,中学有13所,分别有学生5,498名和5,178名。迦特镇还有一个教育中心、数个科学中心、一个数字化图书馆以及一个用于工业、艺术和各种技术的中心。
title: 交通.
content: 迦特镇靠近几条以色列的交通大动脉,包括通向城市西面的40号高速公路和6号高速公路。而迦特镇火车站则位于以色列铁路的特拉维夫-贝尔谢巴城际线旁边。

Summary: 迦特镇()是一座以色列城市,或译迦特城,位于以色列西部,在特拉维夫以南56公里,贝尔谢巴以北43公里,距耶路撒冷68公里。由南部区负责管辖,始建于1954年,1972年正式成为市。迦特镇面积为17.102平方公里,平均海拔125米,2012年12月时人口总数48275。

Kirjat Gat: Kirjat Gat (, ) ist eine Stadt in Israel. Sie wurde 1954 gegründet und hatte Einwohner. Den Status als Stadt erhielt Kirjat Gat 1972.
母函数

title: 历史.
content: 瑞士数学家雅各布·伯努利在考虑“当投掷n粒骰子时,加起来点数总和等于m的可能方式的数目”这个问题时首先使用了母函数方法,并得出可能的数目是formula_2的展开式中formula_3项的系数。之后欧拉在研究自然数的分解时也使用了母函数方法并奠定了母函数方法的基础。1812年,法国数学家拉普拉斯在著作《概率的分析理论》的第一卷中系统地研究了母函数方法及与之有关的理论。
title: 定义.
title: 普通母函数.
content: 普通母函数就是最常见的母函数。一般来说,序列formula_1的母函数是:  如果formula_6 是某个离散随机变量的概率质量函数,那么它的母函数被称为一个概率母函数。  多重下标的序列也可以有母函数,例如序列formula_7 的母函数是
title: 指数母函数.
content: 序列formula_1的指数母函数是:
title: 泊松母函数.
content: 序列formula_1的泊松母函数是:
title: L级数.
content: 序列formula_1的L级数是:  注意这里的下标 "n" 从1 而不是0 开始。
title: 贝尔级数.
content: 关于算术函数 :formula_15 和 formula_16 的贝尔级数是:
title: 狄利克雷级数母函数.
content: 狄利克雷级数经常被用作母函数,尽管实际上狄利克雷级数并不是严格意义上的形式幂级数。序列formula_1的狄利克雷级数母函数是:  当 formula_6 是积性函数时狄利克雷级数比较有用,因为这时的母函数可以写成一系列贝尔级数的欧拉积:  如果 formula_6是狄利克雷特征,那么它对应的狄利克雷级数母函数被称为狄利克雷L函数。
title: 一般母函数.
title: 求和.
content: formula_23用于等比数列求和或推导级数formula_24。
title: 不定方程的解数.
content: formula_25用于求解一次不定方程的解数,类似隔板法。  对于非负整数formula_26,formula_27有formula_28个解:  对于非负整数formula_26,formula_31有formula_32个解:

Summary: 在数学中,某个序列formula_1 的母函数(又称生成函数,英语:Generating function)是一种形式幂级数,其每一项的系数可以提供关于这个序列的信息。使用母函数解决问题的方法称为母函数方法。

Erzeugende Funktion: In verschiedenen Teilgebieten der Mathematik versteht man unter der erzeugenden Funktion einer Folge formula_1 die formale Potenzreihe
鼻唇沟

title: 分类.
content: Rudkin等指出可以依据鼻唇沟的形态,将鼻唇沟分为凹型、直线型和凸型三个类型。王胜伟等则指出可以依据鼻唇沟的严重程度,鼻唇沟分为无、轻度、中度、重度、极重度五级。
title: 医学方面.
title: 局部注射透明质酸.
content: 因为具有操作简便、损伤小,以及生物相容性好等优点,在鼻唇沟处注射透明质酸已成为最常用的填充鼻唇沟皱折方法。Trevidic等的研究发现联合利多卡因的两种透明质酸都可以减轻注射过程中患者的疼痛感,并且对鼻唇沟填充的疗效没有影响。
title: 后颊癌根治手术.
content: 进行后颊癌根治手术,切口可能会在鼻唇沟处,以避免破坏口裂的完整性,以及遗留较为明显的术后瘢痕。因为切口缝合后,仅会在鼻唇沟处遗留隐蔽的瘢痕,类似微笑时形成的皮肤皱折,故而被命名为微笑切口(smile incision)。此外,患者的口角及唇红连续性保持完整,而多数患者的颏神经及面神经主要分支均能够予以保留,然而此方法一般仅适用于后颊癌的根治手术,而对于肿瘤前界距离口角不足2厘米的患者则不宜采用该切口。

Summary: 鼻唇沟(Nasolabial fold、Smile line、Laugh line),通常被称为法令纹,是位于鼻子和嘴两侧的皮肤褶,分开了上嘴唇和脸颊。这是由致密的纤维组织、提上唇肌的纤维、起于鼻唇沟筋膜的肌纤维束,以及融入到口周唇红的提上唇肌纤维所组成的。一般在笑的时候,鼻唇沟会较明显,而且随着年龄的增长会逐渐加深,因此去除鼻唇沟已成为美容的一个项目。目前已知很多因素与鼻唇沟的形成有关,包括衰老、重力作用、鼻唇沟内外侧脂肪堆积及组织结构的差异、长期反复的表情肌运动,以及皮肤与皮下组织产生向下的相对位移。

Nasolabialfalte: Als Nasolabialfalte oder Nasenlippenfurche ("Sulcus nasolabialis", von lat. "nasus" „Nase“ und "labium" „Lippe“) wird jene Weichteilvertiefung bezeichnet, die beidseits vom oberen Ende der Nasenflügel neben die Mundwinkel zieht und mit zu den besonderen Kennzeichen des Gesichts gehört. Früher wurde sie auch als „Kummerfalte“ bezeichnet. Form, Tiefe und Länge der Nasolabialfalte werden durch die Gesichtsmuskulatur, das unterschiedliche Ausmaß des vorhandenen Unterhautfettgewebes und das Alter bestimmt. In der Tiefe der Falte liegt ein Lymphknoten, der "Nodus nasolabialis".
執行期型態訊息

title: C++.
content: 虽然执行期型态讯息是一个通用的电脑术语,但是通常用来称呼C++的特质。为了让C++的指令达到动态指派(codice_1)、型态识别码(codice_2)操作与例外处理的能力,执行期型态讯息是必须的。  C++语言提供了dynamic_cast和typeid两种运算符,typeid用于在运行时识别类型信息,dynamic_cast具有运行时类型识别和类型转换匹配2个功能。实现方法为每个类型对应一个const type_info类型对象,存储了这个确切类型信息。在C++标准头文件codice_3中,type_info类重载了operator=()、operator!=()、name()等成员函数。  dynamic_cast的语法形如: dest和src都必须为指针或者引用。如果运行时src和dest所引用的对象,是相同类型,或者存在is-a关系(public继承),则转换成功;否则转换失败。dynamic_cast只能用来转换多态类型(即定义了虚函数)的对象的指针或引用。如果操作数是指针,成功则返回目标类型的指针,失败返回NULL。如果操作数是引用,成功则返回目标类型的引用,失败抛出std::bad_cast异常。  dynamic_cast的“运行时类型的转换匹配”,是通过维护一棵由type_info类型对象作为节点的类型继承关系的树,遍历这棵继承树来确定一个待转换的对象的类型和目标类型之间是否存在is-a关系。  下列是一C++的执行期型态讯息应用范例:
title: Visual C++.
content: 在类的虚表的前面存放RTTI数据块的指针。因此,类必须有虚函数,才会有RTTI。 数据结构如下:

Summary: 在程序设计中,所谓的执行期型态讯息(Runtime type information,RTTI)指的是在程序执行时保存其物件的型态讯息的行为。某些语言实作仅保留有限的型态讯息,例如继承树资讯,而某些实作会保留较多资讯,例如物件的属性及方法讯息。

Runtime Type Information: RTTI steht als Abkürzung für Runtime Type Information („Typinformation zur Laufzeit“) und ist ein Begriff aus der Softwareentwicklung und Bestandteil verschiedener Programmiersprachen.
保羅·費拉拿

title: 球会生涯.
content: 保罗费拉拿是在2002年以200万欧元从一家名为塞图巴尔的葡萄牙球会转会至葡超劲旅波图。2003年,保罗费拉拿替波图夺得葡超、葡萄牙杯冠军,以及欧洲足协杯冠军。  费拉拿凭以出色的防守,为波图赢得2004年欧冠杯冠军。2005年,锐意增兵的英超新兴冠军车路士以1320万英镑签入保罗费拉拿,成为车路士葡籍领队摩连奴的核心人物。结果加盟后首两季他协助球会连赢两届英超冠军:首一季以破英超联赛积分纪录赢得,翌季更首两个月抛离其他对手卫冕成功。  06/07年球季,由于车路士后防受伤患问题困扰,保罗费拉拿曾串演左闸及中坚,惜效果不及其队友艾辛移任后防般理想。  2013年5月,保罗费拉拿的合约将于夏天到期,由于保罗费拉拿长期担任后备,状态不断下滑,车路士不打算与其续约。他在2013年5月19日对阵爱华顿的英超煞科战中在86分钟后备登场,迎接自己在蓝军的最后一场英超比赛,球迷以热烈掌声感谢保罗费拉拿9年来为车路士的贡献。
title: 国家队生涯.
content: 在波图成名后,保罗费拉拿成为了葡萄牙国家队主力之一。事实上,他曾为葡萄牙21岁以下国家队成员,共上阵27场。卓越的球技使史高拉利招揽保罗费拉拿,成为国家队的一分子。但在2004年的欧洲国家杯,由于保罗费拉拿的一个严重犯错使他暂时列为后备球员。有趣的是,保罗费拉拿在04年欧洲国家杯出赛2场——揭幕战和决赛,葡萄牙均输掉。  其后保罗费拉拿出席过2006年世界杯,为葡萄牙国家队赢得当届世界杯第四名。

Summary: 保罗·费拉拿(,简称,1979年-1月18日),已退役葡萄牙足球运动员,职业生涯大部分时间为切尔西效力。

Paulo Ferreira: Paulo Ferreira [] (* 18. Januar 1979 in Cascais; eigentlich "Paulo Renato Rebocho Ferreira") ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler. Nach neun Jahren beim FC Chelsea beendete er im Sommer 2013 seine Karriere.
朝青龍明德

title: 早年经历.
content: 朝青龙于1980年9月27日出生于蒙古国首都乌兰巴托,其家族是蒙古知名的博克(蒙古式摔跤)世家。朝青龙兄弟当中有三人从事相扑运动,其父的相扑成就也在蒙古赫赫有名。朝青龙从就读第54中学校时开始接受柔道训练,在接触柔道的同年内即获得中学运动会优胜,在其他同项运动赛事当中依旧有水准演出。  15岁时开始练习蒙古式摔跤,隔年立刻在那达慕少年组蒙古式摔跤项目中获取优胜。1997年,明德义塾高等学校校长偕同相扑部教练特地来蒙古探寻人才,朝青龙被校方看上后立刻辍学,同年9月与日后的朝赤龙太郎一同赴日。朝青龙赴日后获奖无数,1998年受引荐进入高砂部屋。
title: 相扑生涯.
content: 1999年1月以若松部屋所属的相扑力士身份登上土俵。2001年即晋升幕内力士。2002年晋升为大关,成为首位蒙古出身的大关力士,成就超越其偶像旭鹫山。2003年1月,横纲审议委员会针对其不当言论和行为作风仔细审核,最终仍一致推举他晋升为横纲。  2004年,朝青龙在连续两场所(一月场所、三月场所)获得全胜优胜。在同年的五月场所,被北胜力英树击败,连胜纪录停在35场。后再与北胜力进行优胜决定战,击败北胜力,拿下三场所连胜。同年的九月场所由大关魁皇博之获胜,朝青龙虽无缘拿下全年六场完全优胜,但同年的十一月场所开始至隔年达成了历史新猷的「七连霸」与年间六场所完全优胜等历史性记录。2005年,朝青龙挑战八连霸失败。  2007年8月,朝青龙因涉及“装病风波”而被日本相扑协会勒令停赛两场所(9月及11月)、减薪,几天后传出罹患神经衰弱,因而宣布回蒙古休养。日本媒体纷纷以此作为新闻素材,一般看法两极;《读卖新闻》指出,日本相扑协会的惩处简直是封杀了朝青龙。  2010年2月4日,在东京酒后打伤友人,引发丑闻,因而宣布退出相扑界。  2010年10月3日,朝青龙在日本东京正式举行退休仪式,最高潮就是由日本前首相森喜朗操刀,剪下一段朝青龙的头发,以及朝青龙的师傅、高砂亲方,一一为朝青龙落发。此时,朝青龙和亲方都落下了感伤的眼泪,朝青龙在近万名观众前,含泪亲吻土俵,象征他和这个个人生涯高峰的催生地,正式告别。  他回蒙古后从商,并成为民主党的成员。他的外甥丰升龙也是相扑力士。
title: 战绩.
content: 主要力士对战成绩,截至2010年1月。

Summary: 朝青龙明德,本名道勒格尔苏伦·达格瓦道尔吉(蒙古名:,拉丁转写:英语:Dolgorsuren Dagvadorj,1980年-9月27日),蒙古国乌兰巴托人,日本大相扑力士。他是第一个成为横纲的蒙古相扑力士,于2010年2月4日退役。

Asashōryū Akinori: Asashōryū Akinori (; geboren als Dolgorsürengiin Dagwadordsch) (; * 27. September 1980 in Ulaanbaatar "(Ulan Bator)") ist ein ehemaliger mongolischer Sumōkämpfer und der 68. Yokozuna. Er gehört zu den bekanntesten Sportlern in Japan.
紐奴·華倫迪

title: 生平.
title: 球会.
content: 纽奴·华伦迪出身葡萄牙老牌球会士砵亭的青训系统,效力期间被外借到(Portimonense)及马里迪莫汲取出阵经验,亦曾赢得1995年的葡萄牙杯冠军。  1999年获得由摩连奴任教的利亚拿赏识罗致,效力三年。摩连奴在2002年转投波图后亦带同纽奴·华伦迪一同过档,随即取得联赛冠军,更在决赛以3-2击败些路迪赢得欧洲足协杯冠军。翌年更赢得联赛及欧联双料冠军,季尾续约到2007年。  当摩连奴于2004年离队加盟车路士后,纽奴·华伦迪却接连受到伤患困扰,整个2004/05年球季只曾上阵8场,虽然赶及在欧联16强出战国际米兰,但波图两回合累计2-4不敌被淘汰。  获摩连奴推荐,纽奴·华伦迪于2005年8月28日以220万欧元(150万英镑)转投英超球会爱华顿,签约两年。惟受膝伤困扰只能断断续续上阵,首两季在联赛分别上阵20场及15场,仍于2007年2月15日获爱华顿行使合约条款延长一年到2008年。2007/08年球季纽奴·华伦迪在联赛只上阵9次,最后三个月更只上阵1次,后补出场1分钟,但他仍获爱华顿续约一年。2008/09年球季随着莱顿·拜恩斯有出色的演出,加上乔莱昂·莱斯科特亦可串演左闸,纽奴·华伦迪只在季初获得1次正选及1次后补上阵的机会,于2009年6月12日被爱华顿弃用,而他亦宣布正式退役。
title: 国家队.
content: 纽奴·华伦迪自2002年世界杯后已成为葡萄牙大国脚,更是2004年在本土举行的欧国杯亚军队的主力队员。2005年纽奴·华伦迪虽然受伤患困扰,但刚好赶及复原出战2006年世界杯,是国家队取得殿军的重要棋子。 纽奴·华伦迪在仅参赛一场2008年欧国杯外围赛后,于2008年9月22日宣布退出国家队。

Summary: 纽奴·华伦迪(Nuno Valente,,1974年-9月12日),全名努诺·若热·佩雷拉·达席尔瓦·瓦伦特(Nuno Jorge Pereira da Silva Valente),是一名葡萄牙足球运动员,担任左后卫。

Nuno Valente: Nuno Valente [] (* 12. September 1974 in Lissabon; eigentlich "Nuno Jorge Pereira Silva Valente") ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler.
哥斯甸亞

title: 生平.
content: 哥斯甸亚是安哥拉移民后裔,早年主要是在葡萄牙一些小型球会效力,功绩几乎不值一提。至1997年夏季,他受到法甲球会摩纳哥斟介,获收归旗下,如此他才崭露头角。他在该支法甲球会效力了四年,赢得过1999-00年球季法甲联赛冠军。  到2001年夏季哥斯甸亚返回葡超,加盟班霸波图。在波图他赢得了两届葡超联赛冠军。其间他还协助波图打入欧联决赛,并顺利摘下桂冠。  2005年夏季他以四百万欧元转会费,加盟俄罗斯球会莫斯科戴拿模。但由于未能适应联赛环境,只一年就转到西甲,改打马德里体育会。  随着年龄渐高,哥斯甸亚随后转会意甲亚特兰大。不过出阵时间极少,最后于2010年与该球会解除合同。同时宣布退役。
title: 国家队.
content: 哥斯甸亚首次代表国家队是在1998年秋,但由于国家队实力所限,要到2004年欧洲国家杯时才告有突破──随队赢得亚军。到2006年世界杯更赢得世界杯第四名。

Summary: 法兰西斯高·荷西·洛迪古斯·达哥斯达·祖利亚(Francisco José Rodrigues da Costa Júnior,,1974年-12月1日),通常称哥斯甸亚(Costinha),葡萄牙前足球运动员,担任防守中场,曾多次代表葡萄牙国家足球队参加国际大赛。

Costinha: Francisco José Rodrigues Costa, allgemein bekannt unter dem Namen "Costinha" [] (* 1. Dezember 1974 in Lissabon) ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler.
村上龍

title: 简历.
content: 村上龙出生于日本长崎县佐世保市。在1967年他进入县立佐世保北高中就读,曾加入橄榄球队,但半年后因为无法适应而退出。之后与朋友组成摇滚乐团「腔棘鱼」,一年后解散,村上改加入新闻社。在1969年的夏天,他在高中校园内进行屋顶封锁抗争,结果被无限期停学,隔年(1970年)3月,村上在毕业前又再度成立摇滚乐团,并开始拍摄电影、举办摇滚演唱会,这些过程之后村上改写成小说《69 sixty nine》,于1987年在日本出版。  高中毕业后,村上进入出版社现代思潮社的美术学校就读,但在半年后被退学。两年后(1972年4月)村上进入武藏野美术大学造型学部基础设计科就读。1976年他以《接近无限透明的蓝》()获得第十九届群像新人文学奖,之后又获得第七十五届的芥川龙之介赏。作品中描写失去活力的青年,进行群交及施打麻醉药品等脱离日常生活的情节。至2005年为止,《接近无限透明的蓝》在日本销售超过350万本(包含单行本和文库本)。大江健三郎在分析村上龙取得的巨大商业成功时认为,后者的作品体现了日本年轻一代的思想,但同时“有半法西斯的一面”。  《接近无限透明的蓝》在芥川龙之介赏的评审会议中引起激烈讨论。丹羽文雄、井上靖、吉行淳之介、中村光夫倾向支持,而永井龙男和泷井孝作则极度反对。安冈章太郎投下半票,最后以4.5比2过半数的赞成票结果,让村上龙获奖。  1976年村上与电子琴家高桥田津子(音译,本名:高桥たづ子)结婚。1977年从武藏野美术大学休学。1980年与妻子生下长子村上大轨,10月出版《寄物柜里的婴孩》()。该书以当时日本的寄物柜婴儿遗弃事件为发想,于1981年获得第三届野间文艺新人奖。  在1980年代,村上龙与村上春树被称为「双村上」(W村上),不过两人并无任何亲戚关系,在工作方面的定位和调性也没有太大的共通点。以这样的称号为背景,两人在1981年出版对谈集《Walk Don't Run》。  1999年11月,村上以金融、经济为主要议题,推出电子杂志(メールマガジン)《JMM》。同年又推出批判日本社会对泡沫经济之反应的图画书《那些钱能买些什么呢》()。  2004年发表《工作大未来—从13岁开始迎向世界》(13歳のハローワーク)。以还能自由选择通往大人世界入口道路的「13岁」为目标,列出现实世界中各种工作、职业的实用资讯。同时也间接批判尼特族等新劳动经济学所产生的社会问题。  此外,村上也与交情深厚的中上健次、坂本龙一、中田英寿出版过多本对谈集。
title: 著作列表.
content: 出版日期以日本为主,不包含绘本或其他特别企划作品。
title: 作品电影化、舞台化等等.
content: 电影  电视剧  广播剧  舞台  游戏

Summary: 村上龙(1952年-2月19日)是一位日本的小说家、电影导演,本名为村上龙之助。

Ryū Murakami: Ryū Murakami (jap., "Murakami Ryū"; * 19. Februar 1952 in Sasebo, Präfektur Nagasaki als Ryūnosuke Murakami (, "Murakami Ryūnosuke")) ist ein japanischer Schriftsteller, Drehbuchautor und Regisseur.
土壤有機質

title: 土壤有机质来源.
content: 土壤中所含有机物质的主要来源是植物。在森林或草原以及农田中,死亡植物被不同种类的生物体转化。这个过程涉及几个步骤,第一个主要是机械的,并且随着其进行变得更加化学。在分解链上起作用的小生物本身是土壤有机物的一部分,形成彼此掠夺并掠夺的生物食物网。  还有其他动物消耗活的植物材料,其残留物被传递到土壤。来自活生物体代谢的产物是土壤有机物质的次要来源,其还包括这些生物体的尸体。一些动物,如蚯蚓,蚂蚁和蜈蚣,有助于有机物质的垂直和水平移位。  土壤有机物的其他来源包括植物根系分泌物和木炭。
title: 组成的植物残体.
content: 大多数植物残留物的水含量在60%至90%的范围内。干物质由主要由碳,氧和氢组成的复杂有机材料组成。虽然这三种元素构成土壤中有机材料干重的约92%,但是对于植物的营养也有其它的重要的元素。它们包括氮,硫,磷,钾,钙,镁和一定范围的微量营养素。  植物残留物中存在的有机化合物包括:
title: 分解.
content: 植物残渣通常不是水溶性的,并且它们不能被植物使用。然而,它们构成了植物营养素来源的原料。分解作为土壤微生物的酶 土壤微生物过程进行,从相同的残留物获得必要的能量,并产生适宜的矿物化合物被植物根吸收。有机化合物分解并转化为[无机化学|矿物(无机)化合物]的过程也称为“矿化”。有机物质的一部分不是矿化的,而是转化成稳定的有机物质腐殖质。  有机化合物的分解以非常不同的速率进行,取决于它们的性质。从快到慢的排名如下。  发生的反应可以包括在三组中的一组中:  矿物成品清单如下:
title: 腐殖质.
content: 当植物材料经历分解时,形成一些抗微生物化合物。这些包括改性的木质素、油、脂肪和蜡。其次,合成一些新的化合物,如多糖和多元醇。这些材料形成腐殖质的基础。在这些化合物和一些蛋白质和其它含氮产物之间发生新反应,从而掺入氮并避免其矿化。其他营养素也以这种方式保护免于矿化。
title: 腐殖质分类.
content: 根据在酸和碱中的溶解度,还有与稳定性有关的分为三组。

Summary: 土壤有机质(SOM)是指土壤内所含的有机物质,这些物质是由处于不同分解阶段的植物和动物体残渣、土壤生物的细胞和组织、以及由土壤生物合成的物质所组成的。土壤有机质对土壤物理和化学性质产生了许多积极影响, 以及土壤提供监管生态系服务的能力。 特别地,土壤有机质的存在被认为是对土壤功能和土壤质量的关键。

DOM (Boden): DOM ist eine Abkürzung für die "gelöste organische Substanz im Boden" (englisch: dissolved organic matter). Laut Definition muss die Molekülgröße unter 0,45 μm liegen, ansonsten handelt es sich um sogenannte partikuläre organische Substanz. Man unterscheidet gelösten organischen Kohlenstoff (DOC, dissolved organic carbon), gelösten organischen Stickstoff (DON), gelösten organischen Phosphor (DOP) und gelösten organischen Schwefel (DOS). Die DOM ist zum größten Teil in der organischen Auflage, insbesondere im Oh-Horizont, lokalisiert. Etwa 10 bis 30 % gelangen in den Mineralboden, bzw. werden dort gebildet.
美國的法語

title: 法国殖民者社群.
content: 路易斯安那在1682-1762年及1800-1803年间为法国殖民地,直至被售予美国为止。直至今日路易斯安那的部分地区,卡真法语和路易斯安那克里奥尔法语仍在使用中。卡真人是阿卡迪亚人的后裔("卡真"<Cajun>是"阿卡迪亚"<Acadian>的转音),是原居于今加拿大新斯科舍地区的法国殖民者,1755年被英国人驱逐,而移居至路易斯安那。  新英格兰北部部分地区的一些居民使用加拿大法语,因为该地长久以来有加拿大来的移民,特别是在19世纪与20世纪早期。部分法裔美国人已经失去了自己的传统,现时正在试图恢复传统。 其他地区也曾存在少数法语的孤岛,如宾夕法尼亚州克利尔菲郡的Frenchville。
title: 新的法语区移民.
content: 纽约、加利福尼亚、佛罗里达、德克萨斯、路易斯安那与夏威夷有大批的法语区游客。佛罗里达的迈阿密存在一个较大的讲法语的社群,主要包含法国人、海地人及法裔加拿大人(海地人多以海地克里奥尔语为第一语言,以法语为第二语言)。该州的奥兰多和坦帕有讲法语的非洲人社群。旧金山的Belden Place地区(又称French Quarter)也有法语社群,在淘金热时期已产生,亦包括以酿酒为业的法国移民。相当数量的魁北克人选择佛罗里达或夏威夷为退休后的居住地,或者至少在这些地方过冬。除了魁北克之外,新不伦瑞克和安大略的法裔居民也常前往美国东南部旅游。法语区居民喜好的旅游地除上列外尚有缅因州的Orchard Beach与新泽西州的Cape May等地。
title: 语言学习.
content: 法语传统上是美国的英语使用者学习外语的首选,但现今已为西班牙语取代,因为美国有大量的拉美裔移民。法语现在是美国学习人口第二多的外语,排在西班牙语之后,德语之前(在英国、爱尔兰和加拿大英语区,法语仍是学习人数最多的外语;在澳大利亚,是继日语之后学习人数第二多的外语,在纽西兰,法语也是一种热门的外语)。多数高中和大学提供法语课程,大学授予法语学位。虽然加拿大与美国更为接近,但美国学校中教授的法语一般以法式法语(Metropolitan French)为标准,而不是加式法语。因此美国的法语学习者在加拿大的法语区可能有交流障碍,因为加拿大的法语口音不同,口语化的魁北克法语对美国学习者而言较难听懂。如果使用相对书面化的法语,障碍会相对减小,因魁北克法语的书面形式与欧洲法语相同。类似现象亦存在于西班牙语。美国的西班牙语课程一般教授西班牙的版本,而实际上美国的西班牙语使用者多讲墨西哥口音。
title: 法语使用者社群.
content: 人口在千人以上  人口在千人以下
title: 法语使用比例最高之区域一览表.
content: 注:不包含克里奥尔法语使用者。

Summary: 法语在美国是一个少数族群语言,根据2010年的统计资料,大约207万五岁以上的美国人口在家中使用法语,使法语成为在美国第四多人使用的语言,仅次于英语、西班牙语、汉语(含方言)。

Französische Sprache in den Vereinigten Staaten: Die französische Sprache ist in den USA aufgrund der Einwanderung von Franzosen und der einstigen Kolonialisierung durch Frankreich regional verbreitet.
皮通山

title: 概况.
content: 皮通山保护区的陆地部分约长11千米,宽1千米。其中的大皮通山高770米,为圣卢西亚的第二高山,直径达3千米;小皮通山高743米,直径约1千米。大小皮通山之间由皮通细山脊连接,一直延伸到海面。两座火山周围的地区包括一个地热带,散布着火山喷气孔和热泉。皮通山保护区还管理着当地的农业、渔业、居民活动(约有1500名居民)和旅游业。  皮通山主要的陆地植物为潮湿热带森林和亚热带雨林,在接近海岸处和陡坡地段有一小部分干燥林,接近山顶处有潮湿矮林。大皮通山已发现至少148种植物,小皮通山和中间的山脊至少有97种植物,其中有8种珍稀树种。大皮通山还是大约27种鸟类(其中5种为当地特产鸟类)、3种当地特产啮齿动物、1种负鼠、3种蝙蝠、8种爬虫动物和3种两栖动物的栖息地。  珊瑚暗礁覆盖了保护区内几乎60%的海面。一项调查显示,这里有168种长须鲸,包括多种珊瑚在内的60种刺胞动物、8种软体动物、14种海绵、11种棘皮动物、15种节肢动物和8种环节动物。近海岸处有玳瑁出没,海面上还能看见鲸鲨和领航鲸的身影。

Summary: 皮通山(Pitons)是位于圣卢西亚西南海岸苏弗里耶尔镇附近的两座火山栓(vocalnic plug),分别为大皮通山(Gros Piton)和小皮通山(Petit Piton)。皮通山和其周围地区是多种生物的栖息地,于2004年以“皮通山保护区”(Pitons Management Area)的名称列入世界遗产名录,总面积达29平方公里。

Pitons: Die Pitons Management Area ist ein Gebiet im Südwesten der Insel St. Lucia, ein paar Kilometer südlich der Stadt Soufrière.
生物燃料

title: 来源.
content: 专门培植为生物燃料原料的作物,有主要在美国出产的玉米和黄豆;主要在欧洲的亚麻籽和油菜籽;巴西的甘蔗;东南亚的椰子油。工业、农业、林业、一般家庭制造出可生物分解的产物都可以作为原料,例如:稻草、麦梗、稻糠、木薯、木材、粪便、废水和厨余等。这些原料经由无氧消化转换为生化气体。制成燃料的生物质,其原料常常是一些未被充分使用的废弃物,像稻秣与动物废弃物。至于木材与草的品质并不直接影响能量产生的多寡。  现在有许多科学家开始研究使用藻类或蓝菌做为另一种生物燃料的原料,应用的层面包括生质柴油、甲醇、乙醇、甲烷,甚至氢燃料。以大麻做为原料的研究也在增加,但大麻的研究还得面对法律方面的问题(为了避免毒品问题而对大麻种植的限制)。巨皇草收成快体积大,燃烧时与煤炭的能量比为5:3所以5吨可以取代3吨煤炭,另外该草不必像生物柴油一样经过提炼过程为液态才能使用,简单加工后可以直接燃烧,适用经济较贫困的地区或低成本产业,所以巨皇草已经被列为尖端抗暖化措施在进行研究。  在一些工业化的国家,例如德国,因为一般燃料的课税比食物的高,所以由每单位食物产生能量的价钱较用一般燃料便宜。
title: 演进.
content: 早在发现火以来,人类就开始将生物燃料作取暖和煮饭用。当电被发现后,生物燃料原本将被大量用能源生产。然而石化燃料:煤炭、石油、天然气被大量发现与其应用技术的发展,使得生物燃料在能源、交通运输等方面的功能被世人所忽略。  液态生物燃料的应用始于早期的汽车工业。内燃机的发明者,德国的尼古拉斯·奥托(Nikolaus Otto),计划用乙醇做为这项发明的燃料。柴油引擎的发明者,德国的鲁道夫·狄塞尔(Rudolph Diesel),打算拿花生油做为它的燃料。由亨利·福特发明的福特T型车,完全使用乙醇为燃料。但是,在宾州与德州的油田被发现后,石油变得很便宜也极易取得,于是汽车便开始改用汽油或柴油。
title: 难题.
content: 为了种地而烧荒拓垦,可能排放许多的二氧化碳,需要数十年甚至数个世纪的生物燃料才能补偿。为了制造及运输生物燃料也会产生污染、二氧化碳排放及使用水资源、化学肥料。在地生产使用生物燃料可以减少这些问题,但是就算在地生产,有些生物燃料在环保上可能还是不值得,例如有研究显示、一些已经量产的生质酒精其实是高污染燃料。在经济上也可能不值得,例如玉米酒精比化石燃料制造出更多的碳及污染排放。  为了生产生物燃料,许多土地被改为农地,尤其是开发新的农地也会破坏生态。由于生物燃料的需求增加,在有些第三世界国家的农民,可能把原本用来生产粮食作物的土地,拿来种植能源作物,减少粮食作物的生产。生物燃料的大量使用也造成粮食价格上涨,并威胁贫穷人口的生存。
title: 未来发展.
content: 未来藻类(例如海藻)来生产生质柴油会是发展方向之一,藻类生质燃料生产效率高,不需使用耕地也能减轻生质能源可能对农产品价格的影响。不过,技术上还需一些突破,藻类生质燃料成本较高,部分藻类是基因改造品种,预防这类藻类混入生态系统也是个课题。  用痲疯树(又名桐油树)可用于生产生物燃料,这些作物可生长在不适于粮食作物生长的荒地、几乎不需施肥,其种子亦不可食用,对粮食生产影响更小。但就算能源作物本身不可食、也可以在不食之地种植,但是还是有减少粮食生产的可能。采用废弃食用油来生产生质柴油不会占用食物来源,被认为是目前真正值得推广的生物燃料,但是废油中含有许多无用物质,会增加生产问题。纤维素乙醇是采用人体无法消化的部位,因此比较不会降低粮食生产,也可以减少新农地的需求,但是由于植物的细胞壁(纤维素主要存在的位置)构造相当复杂,且含有许多不同物质,因此以现在的技术来说,生产成本较高;此外,农业废弃物同时也是一种良好而且重要的有机肥料,因此纤维素乙醇的大量使用也是有环保上的疑虑。  纤维酒精也有不需额外耕地也不会跟现有粮食竞争的优点。核能研究所为配合台湾能源政策,2006年起积极发展第二代生质燃料之一-纤维酒精之生产技术,以全球及亚洲地区产量最为丰富的农业废弃物稻秆为研究起点,2007年建立国内第一座实验型纤维酒精程序研发设施,2009年建置日处理1吨纤维原料之吨级测试厂,并设有电力、蒸汽及水处理等完整公用设施。此测试厂除作为国内、外开发纤维酒精制程、生物酵素与发酵菌株之平台外,其所发展之纤维酒精量产技术亦可为国内商转厂设计、能源效益及生产成本评估之基础。未来测试厂将由纤维酒精发展为生物精炼技术平台,成为台湾研究生质精炼之重镇,并朝向石化产业高值化之发展迈进。(资料来源:核能研究所100年度-新能源与再生能源科技研究成果年报)。  美军已经决定大量采用藻类生质燃料取代部分航空煤油。

Summary: 生物燃料(英语:Biofuel)、生质燃料或生态燃料,泛指由生物质组成或萃取而成的固体、液体或气体。生物质可以用三种不同的转化方法转化为易于利用、含有能量的物质,包含:热转化,化学转化,和生物化学转化。此生物质转换可能会产生固体,液体或气体的形式,而这种新的生物质可用作生物燃料。所谓的生物质系指有机活体或者有机活体新陈代谢的产物,例如牛粪。不同于石油、煤炭、核能等传统燃料,这种新兴燃料是可再生燃料。因为油价上涨和能源安全的需要,生物燃料越来越受欢迎。然而,根据欧洲环境署,生物燃料并不一定能减缓全球暖化。

Biokraftstoff: Biokraftstoffe (auch "Biotreibstoffe", "Agrotreibstoffe") sind Kraftstoffe, die aus Biomasse erzeugt werden, also eine Anwendungsform der Bioenergie. Sie sind meist flüssig, manchmal auch gasförmig und kommen für den Betrieb von Verbrennungsmotoren in mobilen und stationären Anwendungen zum Einsatz. Ausgangsstoffe der Biokraftstoffe sind nachwachsende Rohstoffe wie Ölpflanzen, Getreide, Zuckerrüben oder -rohr, Wald- und Restholz, Holz aus Schnellwuchsplantagen, spezielle Energiepflanzen und tierische Abfälle. Das Präfix "Bio" weist hier nicht auf eine Herkunft aus ökologischer Landwirtschaft hin, sondern auf den pflanzlichen (biologischen) Ursprung. Die Klimaneutralität und ökologische Vorteilhaftigkeit von Biokraftstoffen ist umstritten.
黛敏郎

title: 生平.
content: 1929年出生于神奈川横滨。黛敏郎曾在旧制横滨一中(现神奈川县立希望ヶ丘高等学校)读书。并在1945年入读东京音乐学校(即现在的东京艺术大学),跟随桥本国彦、池内友次郎、伊福部昭学习音乐。在校期间,黛敏郎于爵士乐队担任钢琴手。黛敏郎在1949年从东京音乐学校毕业,并于1951年研究院毕业。在日本第一套彩色电影《卡门回归家乡》(カルメン故郷に帰る)负责创作同名主题曲。  1951年8月,法国政府接收来自日本学生,黛敏郎与矢代秋雄进入巴黎音乐学院,但他反对教材的内容,在一年后返回日本。 1953年,黛敏郎与芥川也寸志、团伊玖磨组成「三人之会」,亦开始作曲工作。  黛敏郎的代表作为《涅槃交响曲》,他亦为日本电影『赤线地帯』、『猪军舰』、『天地创造』、『黒部の太阳』创作配乐。在指挥家小泽征尔与NHK交响乐团的冲突事件时,黛敏郎从中斡旋,促成小泽与NHK副理事阿部真之助于1963年1月17日进行会谈,双方达成和解。1964年10月10日东京奥林匹克运动会,黛敏郎参与了开幕式及国立霞丘陆上竞技场场内电子音乐的创作。  1995年11月,黛敏郎正在担任日本右翼团体「守护日本国民会议」()末代议长,此团体于1997年5月30日与另一个日本右翼团体「日本守护会」()合并为「日本会议」()。  1997年4月10日,黛敏郎因肺癌引发转移性肝肿瘤和肝功能衰竭在神奈川県川崎市总合新川桥病院去世,葬于神奈川県曹洞宗大本山总持寺内墓地,戒名为「威徳院优岳叡敏居士」。  黛敏郎妻子为日本女演员桂木洋子,长子为剧场导演黛敏林太郎。弟弟是朝日新闻学艺部编集委员黛哲郎。
title: 作曲家学生.
content: (出生顺序)

Summary: 黛敏郎(,1929年-2月20日-1997年-4月10日),日本作曲家。日本二战后古典音乐、现代音乐界代表人物。黛敏郎在东京艺术大学担任讲师时培育了很多年轻作曲家。

Toshirō Mayuzumi: Toshirō Mayuzumi (jap., "Mayuzumi Toshirō"; * 20. Februar 1929 in Yokohama, Japan; † 10. April 1997 in Kawasaki, Japan) war ein japanischer Komponist.
春武里府

title: 名称由来.
content: 在印度梵文当中「Chon」的意思是「水」,而「Buri」的意思是「城市」,所以合起来就是「水的城市」或「水都」。尽管近年来本府经常在旱季面临缺水的难题。
title: 地理.
content: 该府形状狭长,西面和西南面靠着泰国湾,北部有一些丘陵地带,南面的涟洽邦(Laem Chabang)是泰国的第一大深水港口。
title: 交通.
content: 春武里府的交通十分发达,34号公路连接府城与曼谷、新曼谷国际机场。该公路多数路段为高架双向线,在雨季不受地面洪水影响。  行车时间:首都曼谷-春武里府-大约2小时;新曼谷机场-春武里城-大约1小时。 曼谷-芭堤雅-大约2.5小时;新曼谷机场-芭堤雅-大约1.5小时。  在本府南端,有乌打抛国际机场(U-Tapao Airport),在越战时期作为美国空军的重要基地,现今已开放作民用。曼谷航空公司、泰亚航空公司、大韩航空公司等有班机在此起降。该机场距离芭堤雅车程大约45分钟。
title: 产业.
content: 六十年代初,芭堤雅还是一个默默无名的小渔村,由于爆发越战,美军利用她作休闲基地,名声渐渐大了起来。今天她已是全球闻名的度假圣地。  近年,在芭堤雅以南的莎打厝(Sattahip)也渐渐受到开发商的重视。因为这里吸引越来越多的居住在泰国的各国退休者或长期度假者。
title: 杂闻.
content: 2002-2003年的世界童军大露营及2005年第25届亚太童军大露营就选择在本府的海角小镇莎打厝扎营。
title: 府徽和府花.
content: 府徽上展示一座名叫:"Khao Sam Muk" 的山,因为这座山上有著名的妈祖庙,当地人相信庙里面供的神能保所有渔民都出入平安。  府树是:缅甸桃花木(Burmese Rosewood),学名"Pterocarpus indicus",当地名称"Pradu",府花即这种树上所开的花。  本府标语:  中文翻译:美丽的海,美味的竹筒饭,甜美的甘蔗,精美的竹编,赛牛习俗。
title: 行政及管理.
content: 本府行政上被划分为11个县(Amphoe),又进一步被划分为92个区(Tambon)及691个村(Muban)。

Summary: 春武里府(,)是泰国东部的一个府。当地华侨称其为万佛岁府。

Chon Buri (Provinz): Chon Buri (Thai:, [],, auch als "Chonburi" wiedergegeben) ist eine Provinz "(Changwat)" in der Ostregion Thailands, sie wird aber verwaltungstechnisch zu Zentralthailand gezählt. Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Chon Buri.
霍安·卡普德维拉

title: 俱乐部.
content: 卡德维拉出身于西班牙人的青年训练系统,1998-99赛季共为西班牙人出场29次,并于次季转会至马德里竞技。然而在1999-00赛季,卡德维拉尽管为新球队出场31次并攻入2球,但却未能避免马德里竞技降入乙级联赛。随后,卡德维拉转投拉科鲁尼亚,1个赛季后便挤掉了原来的主力恩里克·罗梅罗,成为了球队不可或缺的一员。  在拉科鲁尼亚效力7个赛季后,卡德维拉于2007-08赛季初加盟比利亚雷阿尔。该赛季,卡德维拉在联赛中共出场36次,仅缺席了2场比赛,凭借出色的表现协助比利亚雷阿尔击败巴塞罗那等强敌,历史性地获得联赛亚军,从而得以直接晋级下赛季的欧洲冠军联赛。
title: 国家队.
content: 卡德维拉于2002年10月16日首次入选西班牙国家队,当时的对手是巴拉圭。但直到2007年11月17日,他才于一场对瑞典的2008年欧洲杯预选赛中攻入国家队处子球,协助西班牙以3-0获胜。  卡德维拉作为球队的主力左后卫随队参加了2008年欧洲杯,在首发的5场比赛中表现稳定,最终协助西班牙国家队在决赛中击败德国,时隔44年再度夺取欧洲杯。  2010年世界杯足球赛,卡德维拉入选了国家队,并且作为一名非巴塞罗那或皇家马德里出身的球员协助国家队夺冠而回。

Summary: 儒昂·卡德维拉·门德斯(,1978年-2月3日),是一名西班牙足球运动员,司职左后卫。

Joan Capdevila: Joan Capdevila Méndez (* 3. Februar 1978 in Tàrrega, Provinz Lleida) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler. Der linke Außenverteidiger stand zuletzt beim andorranischen Verein FC Santa Coloma unter Vertrag.
緊急停止開關

title: 车辆及船舶.
content: 在铁路运输中,紧急停止开关是配合紧急刹车的完整应用,目的是为了让火车尽早可以停止。紧急停止可能是因为人为触发停止开关产生(例如车上的紧急停止按钮),有些车辆也可能有自动的紧急停止机能,像是火车越过危险讯号灯,或是驾驶已有异常情形。类似的机制也称为看门狗计时器。  在大型船舶中,紧急停止开关会将燃料泵的传动轴调整到停止位置,切断燃料供给,并且停止引擎。若是螺距可控的螺旋桨,紧急停止开关可以将引擎和螺旋桨切离。  全国运动汽车竞赛协会要求所有他们的改装赛车都要配备装在方向盘上的紧急停止开关,在油门踏板卡住,驾驶要关闭引擎时可以使用。  紧急停止开关也会放在一般车辆中,像是防盗系统或是紧急的动力停止开关,这类的设备也会放在误饵车中,让在旁埋伏的警察可以远端启动。  失能开关的概念和紧急停止开关类似,失能开关是驾驶在车辆行进中必须随时按著按钮或是控制杆压住,常见的例子是船艇或摩托艇驾驶的失能开关,会有缆线连接失能开关和驾驶(一般是连在救生衣或衣服上),若驾驶者意外落海,失能开关会关闭船艇的引擎,避免船艇在无人的情形下继续在海上航行,可能会危害其他船只或游泳者,也让驾驶者有机会回到船艇重新驾驶,而不会被船艇的螺旋桨所伤。许多割草机也有类似的装置:在手柄上有握把,若没有握着,就会切断燃料供应,并且让割草叶片不动作。
title: 工业机械.
content: 在大型工业机械中,紧急停止按键一般会在控制面板上,也可能会安装在机器的多个位置。一般紧急停止按键可以用无线通讯,远端控制,因此可以快速的切断设备电源,保护工作者。针对失效安全的应用,紧急停止按键需为常闭接点,因此若线路断路或是电源断电,按键仍维持停止状态,不会意外的让机械突然运转,不过其缺点是设备容易因为线路断路或是电源断电之类的原因而突然停机。  欧洲联盟大部分种类的机械都需要依照机械指令配备紧急停止。若是一些紧急停止无法降低风险的机械,或是移动式的手持机械可能例外。
title: 核电厂.
content: 核电厂的紧急停止开关称为核电厂紧急停机,常视为是安全控制棒使斧者(Safety Control Rod Axe Man)的简称。
title: 加工机械.
content: 紧急停止开关也用在像带锯、静态皮带砂光机、立柱钻及车床上。
title: 加油站.
content: 紧急停止开关也用在加油机或是会抽取大量爆炸性、或可燃性化学物质的设备。在泵站一般会有一个紧急停止开关,可以使所有的泵同时停机。
title: 健身房.
content: 跑步机会有一个安全钥匙,一端以磁力方式固定在机器上,另一端则扣在跑步者的腰上。若安全钥匙离开机器,跑步机会立刻停止。有些跑步机还会有一个传统的紧急停止开关,通常会放在其中一个把手的后方。
title: 游乐设施.
content: 游乐设施上的紧急停止开关和工业设备上的类似。一般而言游乐设施上的刹车是在通电时无效,若电源断电,就会让所有的刹车动作。大部分的游乐设施上会有电脑(类似上述提到火车上的电脑),若判断游乐设施已超过安全操作条件,就会让刹车动作。
title: 软件.
content: 上述提到的紧急停止开关都是有实体的,不过「Kill switch」也可以用来描述由软件产生的机制,利用此机制,制造商或是授权者可以启用或是禁用此产品,例如此产品已被撤消、使用者逾期未付费、或是产品遗失或被偷等,「Kill switch」也可以用来描述恶意软件(像是WannaCry)中的停止机能。  有关机器人及先进人工智能上是否要加装紧急停止开关,目前仍有争议。
title: 智能手机.
content: 智能手机中的智能手机紧急停止开关是有关资料安全(保安)性的机能,手机原拥有者可以在手机遗失或是被偷时,在远端设定手机为无法使用。加利福尼亚州自2015年起立法强制要求手机要有此项机能。
title: 军事.
content: 法国及以色列的电子作战单位会用紧急停止开关来使敌方的武器系统失效。

Summary: 紧急停止开关(kill switch、emergency stop),也称为e-stop,是在紧急情形,机器用正常情形无法关闭时,关闭机器的安全机制。紧急停止开关和一般关闭的开关或是正常停机程序不同,正常停机程序会依序关闭设备,以免设备受损,而紧急停止开关的设计目的是以最快的速度停止机器运作(即使造成设备受损也没有关系),而且紧急停止开关的用法需要简洁,且可以迅速进行(即使是惊慌的操作人员,或是从旁边经过,不熟悉设备的人,都可以操作)。紧急停止开关会设计的非常醒目,就算是未经训练的操作人员,或是旁边经过的人,都可以操作。

Notausschalter: Der Notausschalter, auch Not-Aus-Schalter geschrieben oder Not-Aus genannt, ist ein Schalter an Maschinen, Fahrzeugen und Anlagen. Er dient dazu, diese im Gefahrenfall oder zur Abwendung einer Gefahr schnell in einen sicheren Zustand zu versetzen. Je nach Einsatzfeld werden verschiedene Strategien verfolgt, im einfachsten Fall folgt der Auslösung eine Unterbrechung der Stromzufuhr.
阿尔伯特·卢克

title: 生平.
content: 卢基是巴塞罗那的球迷,他的足球事业亦从爱队开始。卢基在巴塞罗那接受训练,并在巴塞罗那B队比赛,但直至他20岁的时候,他被巴塞罗那放弃。1998年,马略卡决定接收卢基,把他纳入马略卡B队。1999年,球会把他外借至马拉加,期间表现出色,最终令马略卡决定把他回收并升上一队。2000-01西甲赛季,卢基为球会射入9个入球,助球队首度成为西甲第三名,获得2001/02赛季欧洲冠军联赛的第三圈资格赛参赛资格。第三圈资格赛对克罗地亚球会夏德,首回合以1-0落败,次回合凭卢基在加时赛的入球,助马略卡成功出线。  2002年,卢基转会至拉科鲁尼亚,转会费1500万欧元。在拉科的首个赛季,卢基对前球会马拉加射入一球倒挂,全季他射入12球,而且很多都是在替补上场时打入的。  2003/04赛季卢基成为了拉科的主力球员,在欧冠赛事中对洛辛堡射入致胜入球,在对PSV燕豪芬、尤文图斯和AC米兰的比赛中亦射入一些重要入球,最终带领球队进入准决赛,可惜败于该届冠军波图脚下。在西甲联赛,卢基亦射入了11球。  2005年8月,卢基决定离开西班牙,转投英格兰的纽卡素足球会,转会费1400万欧元(950万英镑),签订5年合约,穿上7号球衣。卢基在对曼联的联赛中首次亮相,射入了一球,可惜因越位而作废。其后对富咸的联赛,卢基的腿后腱受伤。  2007年1月转会窗,卢基与PSV燕豪芬连系,希望能以外借形式效力该荷甲球会,但交易最终失败,有传是卢基要求的薪俸过高。  2007年6月23日,新任纽卡素主教练艾拿戴斯表示会给予卢基足够的机会去表现自己。但是,卢基的7号球衣却保不住,给了新加盟的祖尔·巴顿。最终,该季卢基改穿19号球衣。  2007年7月26日,卢基在对些路迪的友谊赛中射入两球,对尤文图斯的友赛再射入一球。2007年8月,据报章报导阿积士已同意卢基的转会费用。  2007年8月25日,荷兰的阿积士决定签下卢基,合约至2010年9月25日,卢基首次代表球队入球并梅开二度,对手是VVV芬洛,但他其后受伤离场。卢基在2007年11月对飞燕诺的赛事复出,但他却在半场休息时在更衣室与队友路易斯·苏亚雷斯口角,令主教练阿德里·科斯特尔(Adrie Koster)在下半场前把两人换出。其后,卢基在阿积士的地位日渐下降,上阵机会大减。在9月1日转会限期前,卢基赶及与马拉加签订一年租借合约,重返已经离开了九年的安达卢西亚,穿上5号球衣。
title: 国际赛.
content: 卢基曾代表西班牙参加2000年悉尼奥运,赢得银牌。  经过在马略卡的出色表现,卢基被召入国家队参加2002年世界杯足球赛,在2002年6月12日对南非的B组小组赛中替补上场,助球队以3-2获胜。在十六强对爱尔兰的赛事中,卢基再获替补上场。  2004年欧洲足球锦标赛中,卢基在对主办国葡萄牙的赛事中替补上场,但西班牙仍以1-0落败。最终西班牙仅排小组第三名出局。  自2005年卢基离开西班牙效力国外球会后,在球队上场机会不多,表现不济,加上西班牙优秀球员不少,卢基至今未能再入选国家队。

Summary: 阿尔伯特·卢克(Albert Luque,1979年-3月11日)是一名西班牙足球运动员,可担任前锋或翼锋,现时效力西甲球会马拉加。

Albert Luque: Albert Marcos Luque (* 11. März 1978 in Terrassa) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler. Er ist Linksfuß und 1,83 m groß.
维克托·桑切斯·德尔·阿莫

title: 职业生涯.
title: 皇家马德里.
content: 维克托1976年2月23日生于西班牙首都马德里。他于孩提时代加入皇家马德里队的青训系统,并由此成长为职业球员。  1995-1996赛季西甲最后一轮,维克托第一次代表皇马出场,是役他的球队客场1:0战胜了皇家萨拉戈萨。
title: 桑坦德竞技.
content: 维克托在母队的起步不错,但在巨星云集的皇家马德里,他始终没能找到自己的位置。与许多从皇家马德里走出的青年才俊一样,他最终只能选择离开。1998年夏,维克托离开马德里,来到西班牙北部的桑坦德,加盟了桑坦德竞技队。 在桑坦德的一个赛季,维克托在35场联赛里奉献12个进球,以自己的表现赢得了当时雄心壮志的西甲劲旅拉科鲁尼亚的关注。
title: 拉科鲁尼亚.
content: 在桑坦德仅仅一年时间,维克托再次转会,加盟拉科鲁尼亚,由此也展开了自己职业生涯的巅峰期。来到拉科的第一个赛季,身为右边锋的维克托便立刻以主力球员身份,同球队一起赢得了俱乐部历史上第一座西甲冠军奖杯。随后,又相继赢得了西班牙国王杯和西班牙超级杯,同时球队在欧洲顶级赛事欧洲冠军杯的比赛上,也有出色发挥。球队连续五次参赛,并且在2003-2004赛季完成逆转击败AC米兰打入半决赛,最终一球惜败于最终夺得当年冠军的葡萄牙球队波尔图。在拉科的出色表现,也使得维克托获得为国出战的机会,他在2000-2004年间为西班牙现役国脚,共有8次出场记录。  值得一提的是在2003-2004赛季的联赛中,维克托还在西甲联赛中完成了他在拉科时期唯一一个帽子戏法, 帮助球队在一场加利西亚德比大战中击败了塞尔塔。  2005-2006赛季,拉科鲁尼亚仅列西甲第八,维克托也因新近受伤,未能得到一份新合同。
title: 职业末期.
content: 在留下210次联赛出场,打进30球的记录后,2006年夏,维克托离开球队,加盟希腊联赛球队帕纳辛奈科斯,——甚至在希腊的一年,他只能在联赛里获得12次出场机会,没有进球。
title: 教练生涯.
content: 2008年夏,维克托正式退役。2010年,维克托得到了他作为教练员身份的第一份工作,在赫塔费出任助理教练,辅佐米歇尔。  2015年4月10日,维克托接替被解雇的维克托·费尔南德斯,正式成为拉科鲁尼亚队主教练。

Summary: 维克托·桑切斯,全名维克托·桑切斯·德尔·阿莫(Víctor Sánchez del Amo,1976年-2月23日),通常也简称为维克托(Víctor),是一名退役的前西班牙足球运动员,前西班牙国脚。

Víctor (Fußballspieler): Víctor Sánchez del Amo, genannt "Víctor", (* 23. Februar 1976 in Madrid, Spanien) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und jetziger Fußballtrainer.
威廉·D·李海

title: 生平.
content: 莱希18岁时考入安纳波利斯的美国海军学院,1897年毕业,其后分配到亚洲舰队俄勒冈号战舰上服役。1898年参加美西战争,并与他所服役的俄勒冈号在加勒比海上的圣地亚哥湾海战。1899年被派往菲律宾海军基地,参加了美菲战争。1900年-1915年,参加了八国联军之役,美国占领尼加拉瓜和海地的军事占领。
title: 战后退役.
content: 一战中,莱希任海豚号邮递船船长,并结识了时任海军部助理部长的佛兰克林·罗斯福,令莱希脱离商船队,成为罗斯福私人船长。一战结束后,莱希先后担任海军装备局局长、航海局局长。1937年为海军作战部部长。  64岁的莱希已经到了退休年龄,辞海军作战部部长的职务。佛兰克林·罗斯福总统为他举行仪式并授予一枚勋章,并派他到波多黎各岛担任总督。  1940年6月法国被德国打败,11月罗斯福命莱希出任维希法国大使,能让维希法国和美国同一阵线。
title: 二战总参谋长.
content: 1942年2月,美国参谋长联席会议成立,各军参谋长需要每天与总统有密切的联系。乔治·马歇尔提议莱希为总参谋长司令,罗斯福7月任命莱希为美军总司令参谋长。莱希的职位权力等于总统的私人代表,出席、主持会议,制定议程,签署和决议文件。会议各种重要议程等文件内容由莱希向总统报告,还参加了英美联合参谋长会议的工作。莱希在任职期间有较强的组织和指挥能力,先后在会议讨论盟军北非战场、第二战场的开辟、太平洋的战略和各战争的指挥权,及军事扩充等重大议程。  参加会议包括:卡萨布兰卡会议、华盛顿会议、魁北克会议、开罗会议、德黑兰会议等会议。
title: 往后.
content: 1944年12月,7名美国军官被提升为五星军衔。其晋升原因在于他们在作战时候作出了超越其军阶的巨大贡献。新的军阶将予以他们更高的指挥权。而莱希则于12月15日提升,是该7名军官的首位晋升。  1945年4月罗斯福去世,莱希继续担任新任总统杜鲁门的参谋长,协助总统处理大战结束前后问题。1949年3月21日,莱希提出辞职,杜鲁门接受。  1959年7月20日逝世于马里兰州贝赛斯达,终年84岁。

Summary: 威廉·丹尼尔·莱希(William Daniel Leahy,1875年-5月6日-1959年-7月20日),美国海军五星上将,曾任美国海军作战部长(1937年-1939年)、波多黎各总督(1939年-1940年)、美国驻法国大使(1941年-1942年)和美国总司令参谋长(1942年-1949年)。在二战期间,担任美国总统的参谋长,也是海军作战部部长和美军总司令参谋长,对美国和同盟国作出巨大的贡献。

William Daniel Leahy: William Daniel Leahy (* 6. Mai 1875 in Hampton, Franklin County, Iowa; † 20. Juli 1959 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Offizier und der erste Fleet Admiral der United States Navy.
拿破崙四世

title: 生平.
content: 在普法战争爆发初期,欧仁陪伴他的父亲到前线,在萨尔布吕肯与普军正面交锋。不过,随着法军屡见败绩,欧仁逃离法国,与母亲一起到达英格兰肯特郡的 英语:Chislehurst (今大伦敦东南部)。他父亲在1873年于该地去世后,波拿巴主义者宣称欧仁为“拿破仑四世”。在流亡英国期间,英国皇室曾考虑他与维多利亚女王的最幼女比阿特丽丝公主的婚事。  欧仁后来就任英军的军官,并自愿到祖鲁兰出征。在侦察期间,他被祖鲁人突袭并刺死。证据显示他生前曾以左轮手枪反抗,直到弹药耗尽。他的死讯令法国震惊,他与祖国的军事联系上沟通不好,因为他是波拿巴家族恢复皇朝的最后希望。祖鲁人后来宣称如果当时他有表现出他是法国皇室,就不会杀了他。之后一度有传言沸沸扬扬,暗指英国女王维多利亚故意安排了欧仁的这场意外,理由是与祖鲁武士遭遇时,陆军少尉凯里和他的部下距离欧仁仅有50码远,但却一枪未发撤回营地。  欧仁严重腐烂的尸体最后被运返英国,在英语:Chislehurst下葬。后来,尸体被转移到其母亲下令在汉普郡建造的陵墓,与父亲同葬。在欧仁去世之前,欧仁指定由堂弟拿破仑·维克托·波拿巴继任为波拿巴家族之主,却不是维克托之父亲、欧仁之叔父拿破仑·约瑟夫·夏尔·保罗·波拿巴。  小行星卫星小王子在1998年被发现。它的名字最初为小说《小王子》而设,后来也用来纪念欧仁·波拿巴,因为它围绕的正是根据欧仁的母亲命名的小行星45 (45欧仁妮)。

Summary: 拿破仑四世,即拿破仑·欧仁·路易·让·约瑟夫·波拿巴(;1856年-3月16日-1879年-6月1日),是法兰西第二帝国拿破仑三世与其妻欧仁妮皇后的独生子,是帝国的皇太子(),也被称为“拿破仑四世”。

Napoléon Eugène Louis Bonaparte: Napoléon Eugène Louis Jean Joseph Bonaparte (* 16. März 1856 in Paris, Palais des Tuileries; † 1. Juni 1879 in Südafrika) war kaiserlicher Prinz von Frankreich ("Prince Imperial" und "Fils de France") und einziger Sohn von Kaiser Napoleon III. und dessen Ehefrau, Kaiserin Eugénie de Montijo.
伊恩·沃克

title: 俱乐部生涯.
content: 1989年,沃克在英甲球队(现英超)托特纳姆热刺开始职业生涯,1990年曾被短暂租借到英乙球队(现英冠)牛津联和伊普斯维奇锻炼。他为热刺效力了11个赛季,总出场次数达312次,期间也数次入选英格兰代表队。2000/01赛季,沃克在竞争中输给尼尔·沙利文,失去主力守门员的位置,他在2000年9月正式提出转会要求。  2001年7月,沃克和英超球队莱斯特城签约四年,转会金额为250万英镑,外加50万英镑的附加条款。但他在2001/02赛季没有帮助球队保级成功,也导致他失去被选入英格兰代表队参加2002年世界杯的希望。沃克帮助莱斯特城在第一个赛季成功升级回英超联赛,并在2003年5月时隔六年后再次赢得英格兰代表队的召唤。  但重返英超赛场的沃克却处境艰难,特别是在2004年1月31日和阿斯顿维拉的一场英超联赛中,他在18分钟内连丢5球。比赛中有莱斯特城球迷冲进场内,告诉沃克说他不配当一名英超球员。 2004年2月10日,沃克在和博尔顿的比赛中打进一个非常离奇的乌龙球,导致莱斯特城被对手1比1逼平。但在2月28日,他在莱斯特城主场0比0战平狼队表现出色,以一个“世界级”的扑救扑出肯尼·米勒的射门。在莱斯特城降级到英冠后,沃克选择留在球队。但一个赛季后,由于莱斯特城无力支付他的新合同,2005年5月6日,沃克离开莱斯特城。  成为任意球员的沃克很快和博尔顿签约一年。他在博尔顿俱乐部历史上首次参加欧洲比赛的次回合——客场对阵保加利亚球队普罗夫迪夫火车头的比赛中首发出场。虽然他在2005/06赛季中只是担任尤西·耶斯凯莱伊宁的副车,联赛中没有得到一分钟的出场时间,但依然在2006年5月得到一份为期两年的合同。2008年5月,一直没有得到联赛出场机会的沃克再次得到续约,但在2008年12月11日,沃克在和博尔顿协商提前终止合同。
title: 国家队生涯.
content: 沃克曾经为英格兰代表队出场4次。1996年,他在英格兰和匈牙利国家队的友谊赛中首次为国家队上阵。他被公认最蹩脚的比赛是1998年世界杯外围赛英格兰在温布利球场0比1不敌意大利,很多人认为他必须为佐拉的进球负责。沃克曾入选英格兰代表队参加1996年欧洲足球锦标赛和2004年欧洲足球锦标赛,但都只是后备球员,没有得到上场机会。2004年6月5日,沃克时隔7年后再次代表国家队出场,他在61分钟替补保罗·罗宾逊出场,帮助英格兰队6比1击败冰岛,这也是他的最后一场国家队比赛。
title: 教练生涯.
content: 2011年3月14日,沃克被任命为英格兰足球议会北部联赛球队彼谢普斯托福的主教练。但2011年12月11日,在彼谢普斯托福0比5惨败给依斯米安联赛球队卡尔夏登的英格兰足总锦标后,沃克被辞退。2012年4月,他接受博尔顿前队友尼古拉·阿内尔卡的邀请,成为中国足球超级联赛球队上海申花的守门员教练。在他的指导下,上海申花主力门将王大雷取得很大的进步,并在时隔6年后再次入选中国国家足球队。2014年1月2日,沃克成为上海另一支中超球队上海东亚的守门员教练。上海东亚的主力门将颜骏凌在他的调教下取得很大进步,为了避免沃克被挖角,上海东亚在2014年5月15日即和他续约至2017年底。
title: 个人.
content: 伊恩·沃克的父亲麦克·沃克是一名威尔士球员,同样司职守门员,他在沃特福德效力期间生下伊恩。麦克·沃克退役后曾经担任诺里奇城和埃弗顿等球队主教练。  伊恩·沃克的妻子是前《太阳报》三版女郎苏琪(Suzi),居住在萨里郡科巴姆的豪宅。 1998年,沃克的女儿索菲(Sophie)诞生,但苏琪却因此发生产后子痫,之后又发展为慢性疲劳症候群。 2006年11月,苏琪承认沃克和33岁的美国舞者萨曼塔·瑟曼(Samantha Thurman)发生婚外情。 2007年9月,沃克和瑟曼生下一个儿子贾克逊(Jaxson),他们一度生活在南佛罗里达,随着沃克工作的变动,现在一起生活在上海。

Summary: 伊恩·迈克尔·沃克(英语:Ian Michael Walker,1971年-10月31日),是一名已退役的英格兰足球运动员,他的职业生涯大部分时间都是在托特纳姆热刺、莱斯特城和博尔顿度过。他在退役后成为一名教练,现在担任中国足球超级联赛球队上海上港的守门员教练。

Ian Walker (Fußballspieler): Ian Michael Walker (* 31. Oktober 1971 in Watford) ist ein ehemaliger englischer Fußballtorhüter. Der Sohn des früheren walisischen Nationaltorwarts Mike Walker, der später auch als Trainer unter anderem des FC Everton und von Norwich City bekannt wurde, stand in den 1990er-Jahren lange Zeit als „Nummer 1“ von Tottenham Hotspur zwischen den Posten. Mit den „Spurs“ gewann er 1999 den Ligapokal. Zwischen 2001 und 2005 war der vierfache englische Nationalspieler und EM-Teilnehmer von 1996 und 2004 dann noch einmal Stammkeeper bei Leicester City.
菲尔·内维尔

title: 生平.
title: 球会.
content: 其后随着老将艾云离队,菲腊·尼维利承继了3号球衣,曾经一段时间担任球队的正选左后卫。可惜,随着施维斯达的加盟,以及后来队中的新秀奥沙冒起,菲腊·尼维利又再一次失掉首发位置。后来主教练弗格森把他改造成一名防守中场,他曾于一段短时间内有不错的表现,可惜最后仍然无法敌过福琼,奥沙等球员,始终未能成为长期首发球员。,及后时间更连防守中场的首席替补位置亦被夺去。在2004/05年球季赛季末期,菲尔·内维尔甚至经常未能夺得一个后备席位,他亦因此于2005年8月转投爱华顿,寻求更多上场机会。菲尔·内维尔共为曼联上阵386场,射入8球。  在爱华顿,菲尔·内维尔成为了球队的正选,他亦按球队所需于不同位置上阵,他勇敢、因应球队所需而迁就出任位置的忠诚,深得爱华顿领队大卫·莫耶斯的欢心。在2006/07年赛季季初,他接任了球队代队长一职,暂代原本队长大卫·华亚的职位。于2007年1月,由于爱华顿队长华亚离队,菲腊尼维利正式成为了球队的队长,亦令这个英超赛季的两支球队:曼联及爱华顿分别由两兄弟出任队长领军作赛。  将于2012年夏季合约届满的菲腊·尼维利在2011年8月21日与爱华顿延长一年合约,留队至2013年夏季。2013年4月9日,他宣布将在合约完结后离队。
title: 国家队.
content: 由于在球会未能得到长时间的上场机会,因此直接影响了菲腊尼维利于英格兰国家队的上场机会。他于1998年世界杯并未入选前往法国的大名单。随后的2000年欧洲国家杯,菲腊尼维利成为了球队正选左闸,却于最后一场分组赛对罗马尼亚的补时阶段犯下天条,球队于点球大战中一分惜败,最后令英格兰耻辱性地于分组赛直接出局,之后国内的传媒以及球迷大肆抨击这名后防球员,认为他是球队出局的罪人。后来阿什利·科尔及布历治的冒起,一度令菲腊尼维利连入选的机会也没有,因此2002年世界杯以及2006年世界杯菲腊尼维利也未有参赛。

Summary: 菲利普·约翰·“菲尔”·内维尔(英语:Philip John "Phil" Neville,1977年-1月21日)是一名已退役英格兰职业足球员,司职后卫或防守中场。

Phil Neville: Philip John „Phil“ Neville (* 21. Januar 1977 in Bury, Greater Manchester) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer. Er spielte bis 2005 zusammen mit seinem älteren Bruder Gary über zehn Jahre für Manchester United. Zwischen 1996 und 2007 stand er immer wieder sporadisch im Aufgebot der englischen Nationalmannschaft. Er nahm in den Jahren 1996, 2000 und 2004 an drei Europameisterschaftsendrunden, aber an keiner Fußball-Weltmeisterschaft teil.
韦恩·布里奇

title: 生平.
content: 布历治出身于英国球会修咸顿,以跑不完的气力见称,曾长时间出任正选并极少被换出。其出色的体能及出击能力吸引了不少大球会注意。加上布历治可串演左中场,而且左右两脚都可以作出准确的传中,因此布历治被不少人认定是前修咸顿、车路士翼卫拿索斯的接班人。  2002年被英格兰国家足球队教练艾历臣选入出战2002年世界杯。一年后布历治终被当时锐意上位的车路士以700万英镑买进。加盟车路士第一季表现优异,曾在欧洲联赛冠军杯中的入球以2:1击败了劲敌之一的阿仙奴。可是及后他常受伤患影响,出场次数大减,而2004年车路士找来了葡萄牙人摩连奴接掌帅印,后者更一度招揽国家队竞争对手艾殊利·高尔,尽管艾殊利·高尔当时未加盟,已令布历治前途蒙上阴影。2006年初布历治获外借邻会富咸以争取正选机会。  就在2006年布历治回到车路士时,艾殊利·高尔却于同时间正式加盟,加以布历治伤患未除,直到季末上阵次数依然寥寥。2009年曼城据报付出1,000万英镑将布历治收归旗下。  虽然未能在球队取得先发位置,布历治仍然是国家队常客。可惜时任英国国家队长的特里与布里奇女友爆发偷情丑闻而与特里撕破脸,事后在英超赛场相遇时布里奇也拒绝与特里握手。  2010/11年球季巴勃罗·萨巴雷塔稳占左闸正选席位,加上于夏季签入的科拉罗夫的竞争,布历治上半季只在联赛上阵3场,2011年1月12日获借用到韦斯咸直至球季结束。  2011/12年球季布历治上半季仅获派在英格兰联赛杯上阵1场,于2012年1月31日获准借用至新特兰直至球季结束。  2012年7月6日,布历治被曼城外借至英冠布莱顿为期一年。  2013年6月7日,布历治加盟刚降落英冠作赛的雷丁合约为期一年,约满后正式退役。

Summary: 韦恩·布历治(英语:Wayne Bridge,1980年-8月5日),已退役英格兰足球运动员,司职左闸,为前英格兰足球代表队成员,曾效力英超修咸顿、富咸、车路士、韦斯咸、新特兰及曼城,于2013/14年度球季加盟刚降落英冠作赛的雷丁。

Wayne Bridge: Wayne Michael Bridge (* 5. August 1980 in Southampton) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Er galt in den 2000er-Jahren als einer der besten linken Außenverteidiger im englischen Fußball und gewann mit dem FC Chelsea jeweils einmal die englische Meisterschaft (2005), den FA Cup (2007) und den Ligapokal (2007). Dazu absolvierte er 36 A-Länderspiele für die englische Nationalmannschaft und nahm an zwei Welt- (2002 und 2006) sowie einer Europameisterschaft (2004) teil.
保羅·羅賓遜 (1979年)

title: 球员生涯.
title: 列斯联.
content: 罗宾逊在利兹联开展其职业生涯,第一场正式比赛乃1998年对车路士一役。在 2003-04 球季,一场英格兰联赛杯对史云顿赛事补时阶段中,罗宾逊射入他足球事业中第一个入球,令赛事进入互射十二码,最终列斯联获胜。
title: 热刺.
content: 2004年5月保罗·罗宾逊以150万英镑转会费加盟伦敦球会热刺。  于06/07年球季在莱德利·金及罗比·基恩同时因伤缺阵时,保罗·罗宾逊曾短暂戴起队长臂章。2007年3月17日主场对屈福特的赛事,罗宾逊在己方禁区外大脚开出的任意球直飞对方龙门,皮球笠过出迎判断错误的本·大众特的头顶,射入了一个非常幸运的入球。  07/08年球季连串的失误令保罗·罗宾逊失去正选席位。直到季中才有机会重上战场,更在英格兰联赛杯决赛以2-1击败车路士,获得生涯首个重要锦标。
title: 布力般流浪.
content: 2008年7月25日以350万英镑转投布力般流浪。在2011至2012年赛季,他的扑救成功率只有57%,为全英超最低,间接导致球队降级。
title: 国家队.
content: 罗宾逊曾是英格兰的首席守门员,曾代表国家队出席2004年欧洲国家杯,并在2006年世界杯正选出场。在世界杯,罗宾逊不过在对瑞典一役失球,但在八强战对葡萄牙一赛中要互射十二码分胜负,结果只救了一球,最终英格兰不敌葡萄牙出局。  英格兰在南非世界杯由于守门员不稳而受批评,使伦路时期的国家代表队陷于沦亡危机,意大利籍领队法比奥·卡佩罗赛后重召罗宾逊对匈牙利的友谊赛,但罗宾逊通知英格兰足球总会退出国际赛。

Summary: 保罗·罗宾逊 (英语:Paul Robinson,1979年-10月15日),英格兰前职业足球员,司职守门员。

Paul Robinson (Fußballspieler, 1979): Paul William Robinson (* 15. Oktober 1979 in Beverley, East Riding of Yorkshire) ist ein ehemaliger englischer Fußballtorwart.
矿物杂酚油

title: 成分.
content: 本品是一种混合物,含有以芳香族化合物为首的200多种的化合物。根据具体的产品特性其组分比例会有不同。但基本上都是以菲、荧蒽、芘、芴、苊等由2-4个苯环组成的化合物为主要组分。
title: 性质.
content: 为黄色到暗褐色,具独特刺激性气味的油状液体。闪点66°C,燃点335°C。
title: 制备.
content: 以煤焦油为原料,在200-400°C的温度下进行蒸馏,先将蒸馏物中的萘、蒽等结晶物去除,然后将水溶性的苯酚、吡啶分离后制得。
title: 毒性.
content: 由于含有多种来源于煤炭的多环芳香烃(PAHs),本品被国际癌症研究机构(IARC)分类为2A类致癌物,意味着对人类极有可能具有致癌性。。出于对公众健康安全的考虑,欧盟的法律条例限制矿物杂酚油只能对行业用户销售。日本也于2004年起对氧芴、蒽和芘三种化合物在家用防腐剂中的含量必须低于10ppm,而家用防腐木材和防虫木材则必须低于3ppm。

Summary: 矿物杂酚油(英文:英语:Coal tar creosote 或 Creosote oil),或工业用杂酚油,是一种从煤焦油或其他矿物油中蒸馏而成的液体。需要注意的是,尽管本品有时被称为杂酚油或木馏油,它和前两者并不能等同,需加以区分。

Kreosot: Kreosot, „"Kreosotum"“ oder „"Creosotum"“, (Teeröl) ist ein Stoffgemisch und wird durch die Destillation von Teeren aus fossilen Brennstoffen sowie aus der Pyrolyse von pflanzlichem Material (wie Holz) hergestellt. Die beiden wichtigsten in der Industrie anerkannten Arten sind "Holzteer­kreosot" und "Steinkohlenteer­kreosot".