GEM/xwikis huggingface dataset:
鬼娃新娘

title: 剧情.
content: 风雨交加的夜里,一个被贿赂的警员偷偷摸摸地从证物室中带出了一袋东西(实为「恰吉」遗体/破碎的零件),风雨中赶夜车直奔某个废弃工厂;交易者是蒂芬妮(珍妮佛·提莉 饰演)-已故的连续杀人狂查尔斯·李·雷前女友,蒂芬妮将警员杀掉后,取回恰吉遗体,离开了工厂。深信雷的灵魂还居住在恰吉娃娃里的蒂芬妮,用粗糙的手法将娃娃缝补回原形,并尝试以巫毒术唤醒雷的灵魂,那个十年前曾向他求过婚的雷。  起初,蒂芬妮的唱咒并未生效,直到她以色诱的手段企图让「恰吉」对好友戴米安(艾利西斯·艾奎特 饰演)吃醋,期间,戴米安不断地嘲讽「恰吉」,最后,恰吉回魂成功,并将戴米安以枕头活活闷死,看到这一幕的蒂芬妮,掩不住兴奋之情。然而,在蒂芬妮向「恰吉」述说自己一厢情愿地以为能成为他的新娘后,却被「恰吉」无情且大声讪笑,两人因而引发冲突。不甘心的蒂芬妮,将「恰吉」扔到婴儿床内并监禁他。后来,蒂芬妮找来了一个恰吉系列的新娘娃娃,及一枚钻戒嘲笑他。当蒂芬妮正在边泡澡边看电视时,「恰吉」用戒指将婴儿床栏杆磨断逃了出来,拿起刀子杀往蒂芬妮,蒂芬妮当下反应直接将「恰吉」一脚踢开,极度不爽的「恰吉」推倒电视柜,蒂芬妮在浴缸内活活电死。接着,「恰吉」进一步地念出巫毒咒语,试图将蒂芬妮的灵魂转移到新娘娃娃上,让嘲笑他的蒂芬妮感受到灵魂住在娃娃里的滋味。「恰吉」苏醒后,想变回「人」的想法仍然没改变过,「恰吉」预谋了一项计划,他向亟欲换回人身的「蒂芬妮」陈述,若灵魂要转体成功,除了需要他的咒语,还需护身符「登巴拉之心」才得以完成,然而「登巴拉之心」正同于查尔斯的尸体埋于新泽西州的哈肯萨克公墓里,两人便找上蒂芬妮的邻居-杰西(尼克·斯塔比尔 饰演)和他的女友.洁德(凯瑟琳·海格 饰演),以完成他们还魂于人的目的。  「蒂芬妮」舍弃洁白礼服,将自己打扮成原来的模样;向杰西打了通电话,希望他能帮忙将车厢内的两个娃娃帮忙转送到新泽西州,将以一千美金车马费答谢。杰西说服洁德能够跟他私奔,两人进去打包行李的同时;相当厌恶杰西的洁德的警长叔叔.沃伦·金凯(约翰·瑞特 饰演),闯入了杰西的车厢并将一包大麻塞入坐垫下打算诬赖他,深怕计划失败的「恰吉」和「蒂芬妮」联手以长钉和安全气囊将沃伦杀害,并将尸体藏于车厢后座内。杰西和洁德回到车上后,仿佛没发生任何事,开心地驱车离开。  两人于路程途中被诺顿警员鸣笛,他们便在一间便利商店外接受临检(找麻烦),诺顿搜查杰西车内发现了大麻,并向杰西质问。之后,与沃伦狼狈为奸的诺顿回到警车上向沃伦回报杰西私藏毒品一事。就在此时,「恰吉」溜下车爬行到警车旁,将一块布塞进加油孔,并点燃它,诺顿发现火光却为时已晚,警车大爆炸引起便利商店外的人们一阵大骚动,看到这一幕后,杰西和洁德立刻逃离现场。途经一间蜜月汽车旅馆,两人在一旁教堂内神父简约的宣读婚姻宣言下,成了新婚夫妻。同时,原本应该死亡的沃伦却翻出后座准备逃走,「恰吉」以利刃猛刺沃伦后背,直至死亡。在旅馆内,杰西二人遇上不请自来的鸳鸯大盗,在佯装走错房间的新婚夫妻的状况下,顺手偷走了杰西的五百美金;就在鸳鸯大盗于床上温存时,心生不满的「蒂芬妮」拿起一瓶香槟往天花板上的镜子上一砸,无数碎落的玻璃片刺穿两人每寸肌肤,被碎片扎破的水床流出的水与香槟,再加上两人的血巧妙融合,形成一幅香醇的死亡之画。「恰吉」在看了「蒂芬妮」如此具有艺术感的杀人手法后,对「蒂芬妮」真实坦诚心中感情,并向她求婚;接着从地上的断指中拔出钻戒,替她戴上,此时气氛使然,两个娃娃发生亲密关系。  第二天早上,清洁妇发现了鸳鸯大盗的尸体,杰西和洁德带着因电话赶到的朋友大卫,赶紧上路,期间三人不断地讨论最近的连续杀人案件和对杰西、洁德二人彼此造成的误会。此时,后座的大卫嗅到了一股异味,进而发现了沃伦的尸体,便把两人当作连续杀人犯看待,杰西、洁德则互相指责。忽然,两个持枪的娃娃起身面对三人,三人顿时无言,跳下车的大卫急忙想逃开,一个转身却被迎面而来的砂石车撞个稀巴烂。「恰吉」和「蒂芬妮」威胁著杰西二人直奔目的地,不料后方却有一台警车追来,「恰吉」连忙开枪射爆轮胎,阻止了警察的追捕。「恰吉」向杰西他们透漏他的计划,并要求换一台不显眼的车躲避警方视线。「蒂芬妮」将洁德绑了起来,自己则利用露营车的烤箱做起点心,孰料,「恰吉」和「蒂芬妮」竟因谁该洗碗起了口角,进而冲突,这时,洁德一脚将「蒂芬妮」踹进烤箱中,开车的杰西也趁「恰吉」分神时,将他扔出车外,「恰吉」开枪射向杰西,车子因此失控偏离道路,滑落了渠道。  摔出车外的「恰吉」在事故发生后,强押著洁德将他带往墓园寻找他的尸体;而杰西见状,则一把揪著被烤箱烧得焦黑的「蒂芬妮」(还能动),往墓园飞奔。「恰吉」命令洁德打开其棺木并取出护身符「登巴拉之心」。杰西赶到后,和「恰吉」交换人质,这时,「恰吉」往两人丢出利刃,杰西舍身替洁德挨下一刀;并将两人捆绑在旁,好完成其仪式。  而当「恰吉」开始念咒准备还魂于人时,「蒂芬妮」前来向「恰吉」索吻,实为分散他的注意力,并拿起口袋中的利刃,往「恰吉」背上捅。两个娃娃便开始以圆锹互打,直到最后「恰吉」刺穿了「蒂芬妮」的胸部,倒在地上为止。杰西趁机拿起圆锹一挥,将「恰吉」打落墓地中。此时,一名新泽西警长看到洁德持枪便急忙前往制止,当他看到墓地中的「恰吉」时,十分震惊。洁德夺走警长手上的枪射往「恰吉」,他大叫一声,因为他又将再度死亡,而死亡是很痛苦的。警长连忙联络其他下属前来处理,并证明杰西二人的清白,要求他们返家休息。  两人离去后,警长望向地上焦黑的娃娃,不免好奇地伸手戳了戳,突然间,「蒂芬妮」惊醒,并且耗尽最后一点精力,产下一名鬼婴儿,断气而亡。最后,就在鬼婴儿攻击警长的画面下作为电影的结束。

Summary: 是一部1998年的美国喜剧砍杀电影,「鬼娃恰吉系列」的第四部作品,以及是1991年《娃鬼回魂3》的续集。由于仁泰执导,唐·曼西尼编剧。主演是珍妮佛·提莉和布拉德·道里夫(声演恰吉),还有约翰·瑞特、凯瑟琳·海格和尼克·斯塔比尔。

Chucky und seine Braut: Chucky und seine Braut (Originaltitel: "Bride of Chucky") ist eine Horrorkomödie aus dem Jahr 1998 und stellt den vierten Teil der bislang siebenteiligen Reihe über die Mörderpuppe "Chucky" dar.
老鼠也移民

title: 大纲.
content: 在1885年,俄罗斯当时所统治的乌克兰境内Shostka市镇,一个犹太老鼠家庭—Mousekewitze家族,因为哥萨克人的军队及他们所饲养的猫摧毁他们的聚居处,而决定移民到美国,深信美国是没有猫的新世界。在航行中,年幼的儿子—伟福因暴风雨中而从船上掉下海,与家人失散。他的家人黯然地到达美国,深信已失去他们的儿子。  然而,伟福从一个瓶子飘浮到美国,受一只法国鸽—亨利所鼓励,着手寻找他的家人。他遇到骗子老鼠华伦,在伟福相信华伦能帮助他寻找家人,却被卖到血汗工厂。他与一只在城市环境中有巧妙生存能力的意大利老鼠—东尼一同逃脱,然后与爱尔兰老鼠—毕奇一同唤起同胞站起来对抗猫。这时有一群名Mott Street Maulers的猫众攻击老鼠市场,移民的老鼠都得知,没有猫的国家这个传言是错误的。
title: 登场人物.
content: 以下使用香港版之译名。

Summary: 《老鼠也移民》(英语:"An American Tail")是1986年的一部美国冒险家庭音乐戏剧动画电影,由动画师唐·布吕特(Don Bluth)执导,苏利文-布鲁斯工作室(Sullivan Bluth Studios)及安培林娱乐(Amblin Entertainment)制作。描述小老鼠伟福跟随他的家人从帝俄当时所统治的乌克兰境内移民到美国,但途中失散,寻找方法找回家人的故事。电影于1986年11月21日上映。其后相继发布三部电影(分别于1991年、1998年、1999年)、一套电视动画(1999年),及两部游戏。

Feivel, der Mauswanderer: Feivel, der Mauswanderer (Originaltitel: "An American Tail") ist ein Zeichentrickfilm von Don Bluth aus dem Jahr 1986 über einen kleinen Mäusejungen, der mit seiner Familie auf der Flucht vor Katzen in die Vereinigten Staaten immigriert.
薩瓦托·菲拉格慕

title: 历史.
content: 萨瓦托·菲拉格慕生于意大利南部拿波里小镇波尼托。1914年,菲拉格慕移民到美国。在加州定居后,他开设了一家替人补鞋的小店,并且设计电影所用的鞋子,因而开始受到影视圈注意。与此同时,他为了做出更完美的鞋子,至南加州大学就读人体解剖学。后来他于好莱坞开设“好莱坞靴店”,并且与电影商洽谈参予美国电影的鞋子及服装设计。  当时的影视红星玛丽莲·梦露是萨瓦托·菲拉格慕鞋子的支持者之一。1927年,萨瓦托·菲拉格慕回流意大利,并于佛罗伦斯开设以其同名命名的首间专门店。1951年,萨瓦托·菲拉格慕完成了其首个时装秀。九年之后,萨瓦托·菲拉格慕与世长辞,故此便由其妻Wanda Miletti及六位后人接手生意,并且逐步将「萨瓦托·菲拉格慕」品牌由造鞋扩展至一家生产男女时装、手袋及银包皮具、丝巾以及香水产品等的时装王国。现今菲拉格慕家族已经传到第三代,其中一位是为人熟悉的杰姆斯·菲拉格慕,并由他负责女装、皮件的创作总监。  现今,明星们在生活中也穿着菲拉格慕的作品,故此萨瓦托·菲拉格慕公司于现今仍然保留他的名字所命名的一系列品牌时装及衣饰产品。
title: 香港分店.
content: 香港的萨瓦托·菲拉格慕,深受演员欢迎,其中梁咏琪、莫文蔚、杨采妮等,也时常被邀请出席萨瓦托·菲拉格慕的宣传活动。  另外可能由于「萨瓦托·菲拉格慕」之名称对于部分香港人出现发音困难的情况,所以在坊间出现了一个有趣的绰号「飞甩鸡毛」或「飞拉鸡毛」,相信就是以菲拉格慕粤语谐音而起的。

Summary: 萨瓦托·菲拉格慕(Salvatore Ferragamo,1898年-6月5日-1960年-8月7日),是一位知名的意大利鞋子设计师,是萨瓦托·菲拉格慕公司创始人。

Salvatore Ferragamo: Salvatore Ferragamo (* 5. Juni 1898 in Bonito bei Avellino; † 7. August 1960 in Florenz) war ein italienischer Schuhdesigner und Namensgeber für das heutige, gleichnamige Unternehmen. Er begann seine Karriere in den 1920er Jahren in Kalifornien, wo er Entwürfe für Hollywood-Produktionen tätigte.
路易吉·伊諾第

title: 生平.
content: 伊诺第于都灵利塞奥(Liceo classico Cavour)高中毕业,并在都灵大学完成他的大学学业。在社会党领袖菲利波·图拉蒂(Filippo Turati)主编的《Critica sociale》杂志接触了社会主义思想。1895年,在克服经济困难后,他完成法学毕业后,在都灵大学、都灵理工大学和米兰的博科尼大学担任教授。著名经济理论家皮耶罗·斯拉法即为其学生。  20世纪早期,伊诺第逐渐转向了保守的立场。1919年,他被任命为意大利王国参议员。他还担任意大利报纸《La Stampa》和《晚邮报》(Il Corriere della Sera)的记者,以及杂志《经济学人》(The Economist)的金融记者,撰写了许多经济论文,鼓吹自由主义经济政策,主张取消贸易保护主义。1926年作为一个反法西斯者,他停止报社记者的工作,1936-1943年任《经济史杂志》主编,坚决反对法西斯主义,是欧洲联邦的主要倡导者之一。1943年法西斯政权倒台后,恢复《晚邮报》的记者身份。在停战后(1943年9月8日)他逃到瑞士,1944年回到意大利,参加全国协商会议。  1945年1月5日到1948年5月11日伊诺第任意大利银行行长,1946年当选为制宪议会议员,1947年任阿尔契德·加斯贝利内阁副总理兼财政部长,遏制住通货膨胀,稳定了货币。  1948年5月11日伊诺第被选为第二任意大利共和国总统。任总统期间,签署了11800条法规,并批准意大利加入北大西洋公约组织,七年任期结束后,1955年被任命为终身参议员。他还是众多文化、经济和大学机构的成员。  伊诺第多格利奥尼(Dogliani)附近他的农场出产内比奥罗葡萄酒。  伊诺第之子朱利奥,是一位著名的意大利出版商,孙子鲁多维科·伊诺第是新时代著名的音乐家。另一个儿子,马里奥,是康奈尔大学的教授和活跃的反法西斯者。马里奥·艾瑙迪国际研究中心就是以他的名字命名的。此外,路易吉·伊诺第在都灵创办路易吉·艾瑙迪基金会,以纪念他的父亲。
title: 其他来源.
content: Forte, F. and Marchionatti, R. (2011). Luigi Einaudi's economics of liberalism. "The European Journal of the History of Economic Thought", September 1-38.
title: 参考.
content: <br

Summary: 路易吉·伊诺第,OMRI(,1874年-3月24日-1961年-10月30日),生于意大利皮埃蒙特库内奥省卡鲁(Carrù),经济学者与政治人物。在1948年至1955年间,担任第二任意大利共和国总统。

Luigi Einaudi: Luigi Numa Lorenzo Einaudi (* 24. März 1874 in Carrù, Königreich Italien; † 30. Oktober 1961 in Rom) war Finanzwissenschaftler und von Mai 1948 bis Mai 1955 italienischer Staatspräsident.
少女情懷總是攣

title: 剧情大要.
content: 玛丽(花名:慕丝)是一个寂寞的女孩,自从母亲去世后,就被父亲送去寄宿学校寄读。玛丽被编到与充满活力的宝琳(花名:宝丽)及美丽动人的薇朵莉亚(花名:朵莉)一同作室友。开朗的二人让原本暗沈的玛丽逐渐的放开怀抱,三人遂成了好友。然而,玛丽却发现朵莉与宝丽二人原来是恋人,但在玛丽眼中二人的关系是出乎地平常。  直到一天,朵莉的妹妹撞见她和宝丽相拥在床上,很快地,谣言蜚短流长。朵莉因极其害怕家人追问,以及他人的异样眼光,于是选择疏离宝丽,继而投入男生杰克的怀抱,勉力去发展常人眼中的一段恋情。但宝丽却不肯放弃,不断向 朵莉作出爱的宣言。然而,一切又显得无力挽回。宝丽陷入痛苦及绝望,从自己亲手救治和捕养的游隼得到启发,以跳楼自杀获得解脱。  又因玛丽见证著二人所有的一切,故在心灵上从麻木无知,不知不觉间渐变成熟。
title: 拍摄地点.
content: 拍摄于加拿大魁北克省主教大学及中学主教学院。
title: 电影主题.
content: 此片涉及同性恋及恐同题材,尚待编辑。
title: 电影与原著小说的分别.
content: 尚待编辑。

Summary: 《意乱情迷》(Lost and Delirious)是一出由莉亚·普尔任导演的加拿大独立电影,零散地根据苏珊·史旺(Susan Swan)的长篇小说 "The Wives Of Bath" 改编而成。剧情讲述转校生玛丽(米莎·巴顿饰)以第三身身份见证著恐同症(homophobia )如何摧毁宝琳(派波·裴瑞柏饰)和薇朵莉亚(洁西卡·帕尔饰)之间的情谊。

Lost and Delirious: Lost and Delirious (engl. „verloren und außer sich“) ist ein dramatischer Jugendfilm der Regisseurin Léa Pool aus dem Jahr 2001. In den Hauptrollen sind Mischa Barton und Piper Perabo zu sehen.
沙舒賈

title: 孟加拉总督.
content: 他被沙贾汗被派往孟加拉与比哈尔充当总督至1641年,后在1648年7月25日被派往奥里萨出任总督至1661年。  沙贾汗1657年9月病重后,在兄弟中出现继承危机,沙舒贾宣布他是皇帝但被奥朗则布于1659年1月5日打败。他于1660年4月20日被逼撤往达卡,在5月6日离开达卡,于5月12日撤到缅甸若开邦阿拉干。
title: 庇护在阿拉干.
content: 海上航线的最后一天,沙舒贾受到阿拉干王僧陀都昙摩的使者接见,当时阿拉干王答应给他一艘船去麦加朝圣,但当阿拉干王看到沙舒贾带来六峰骆驼黄金和珠宝,于是收留了他。  后来他与阿拉干王冲突,1660年12月差点杀了阿拉干王,失败并逃出首都,而许多莫卧儿人被屠杀。他三个儿子1661年2月7日被抓获并处死,他的女儿古尔努哈·巴莉则被阿拉干王强奸于1663年7月自杀。  最后于在1661年5月16日返回特里普拉邦,在12月抵达曼尼普尔邦。
title: 逃到曼尼普尔.
content: 他在1661年废黜当地统治者并统治至1666年。  后再逃到阿拉干,并死在妙乌。

Summary: 沙舒贾(Shah Shuja;1616年-6月23日-1661年-2月7日),蒙兀儿帝国皇帝沙贾汗二王子,母亲是姬蔓·芭奴。

Shah Shuja (Indien): Shah Shuja (geboren in Ajmer, Indien; gestorben 1660) war der zweite Sohn des Mogulkaisers Shah Jahan und dessen Hauptfrau Mumtaz Mahal.
官渡之战

title: 背景.
content: 汉献帝建安元年,曹操迎天子(即汉献帝),迁都许昌,挟天子以令诸侯(“奉天子而征四方”),威势大增。他先后击败吕布、袁术,占据了兖州、徐州、司隶以及部分豫州、扬州寿春一带。汉献帝建安四年(199年),袁绍最终战胜公孙瓒,此时已据幽州、冀州、青州、并州,结连乌桓,尽有黄河以北之地,意欲南向以争天下。这样,曹操与袁绍决战势所难免 。  起初形势绍强操弱。袁绍已无后顾之忧,地广人众,可动员的兵力在十万以上。曹操则是四面受敌,除了河北的袁绍,关中诸将马腾、韩遂等尚在观望,南边刘表、张绣不肯降服,江南孙策蠢蠢欲动,暂时依附的刘备也是貌合神离。尽管如此,当时的一些有识之士,包括曹操的谋士荀彧、郭嘉,还在张绣麾下的贾诩,以及凉州从事杨阜,在综合分析了曹、袁的优劣后,认为袁绍外宽内忌,好谋无决,他们都看好曹操,认为局势会渐渐有利于曹操。  汉献帝建安三年(198年)十月,河内郡太守张杨欲出军救援吕布时却为部下杨丑所杀,曹操解除进攻徐州吕布后顾之忧。十一月,吕布被曹操彻底消灭,建安四年六月,袁术病死,十一月张绣投降曹操。刘表表示中立,孙策于建安五年五月遇刺身亡。局势变得更加明朗。
title: 过程.
title: 备战.
content: 汉献帝建安四年(199年),张绣听从贾诩的劝告,归降曹操。刘表虽然表面上答应支持袁绍,但他并未出兵,持观望态度。  官渡之战前夕,军师祭酒郭嘉与曹操商议军情,论及袁绍与曹操的差别,加强了曹操阵营的信心。曹操用治书侍御史卫觊之计,镇抚关中,并在官渡开始构筑防御工事,以防备袁绍攻击许都。  东汉建安五年(200年)正月,曹操出人意料地先进攻徐州的刘备。众将认为应先打袁绍,曹操说:“刘备是人中豪杰,现在不打,将来必有后患。袁绍没有大志向,反应迟缓,肯定不会行动的。”遂进军,以迅雷不及掩耳之势击破刘备于徐州,关羽被生擒投降,旋即还军官渡。不出曹操所料,袁绍迟疑不决,失去夹击曹操的良机。
title: 声东击西.
content: 二月,袁绍率步兵十余万、骑兵一万,进军黎阳(今河南浚县东北),准备渡河,同时派遣颜良进攻白马(今河南滑县东北)。  四月,曹操用荀攸之计,声东击西,佯装欲于延津渡河,诱使袁绍分兵西向,实则轻兵突袭白马,颜良于阵间措手不及,为关羽所杀,白马之围遂解。
title: 以利诱之.
content: 曹操迁移民众,沿河西南向退。袁绍率军渡河,追击曹操,至延津南。曹操令骑兵解鞍放马,将辎重丢弃。文丑与刘备带着五六千骑兵先后追至,士兵们争夺辎重,情况混乱。曹操以五百余骑,乘机突击,大破,斩其骑将文丑。此后,曹操还军官渡,袁绍进保阳武(今河南原阳东南)。而关羽脱离曹营复投刘备。  当时,江东孙策意欲偷袭许都,却因被刺客暗杀而终止。  汝南郡黄巾军刘辟叛变,袁绍使刘备前往相助,为曹仁击破。
title: 相持.
content: 八月,袁绍不听沮授持久作战的建议,自阳武逐渐进逼至官渡,依沙塠为屯,东西数十里。  九月,曹操与袁绍交战不利,转而坚壁拒敌。袁绍建高橹,垒土山,居高而射,曹兵只得蒙盾而行。曹操于是制作霹雳车,发石击破橹楼。袁军又掘地道,曹军就挖长沟。曹军粮草将尽,士卒疲乏,曹操写信给荀彧,商议要退守许都。据《三国志·武帝纪》,曹操一日见运粮士兵疲于奔命,于心不忍,不禁脱口而出,“却十五日为汝破绍,不复劳汝矣!”荀彧回信说:“袁绍将主力集结于官渡,想要与公决胜负。明公以至弱当至强,若不能制,必为所乘,这是决定天下大势的关键所在。就像当年楚、汉在荥阳、成皋之间,刘邦、项羽没有人肯先退一步,以为先退则势屈。现在明公以一当十,扼守要冲而使袁绍不能前进。情势已然明朗,绝无回旋的余地,不久就会发生重大的转变。这正是出奇制胜的时机,千万不可坐失。愿明公审时度势啊。”于是曹操决心继续坚守待机,同时令徐晃等人骚扰袁军补给线。
title: 奇袭.
content: 十月,袁绍派遣淳于琼率兵万余护送军粮,屯宿于距袁绍大营四十里的乌巢(今河南封丘西)。沮授建议增派蒋奇率部于侧翼掩护,袁绍不从。许攸献计轻军夜袭许都,也不被采纳;又因其家属犯法下狱,许遂与袁决裂,转投曹操。曹操光着脚出来迎接,问计于许攸。许攸告诉曹操,袁军辎重万余乘在故市、乌巢,守备不严,劝他轻兵破袭,则袁将自败。  曹操当机立断,发动乌巢之战,令曹洪、荀攸留守官渡大营,自领步骑五千人,伪装成袁军蒋奇部队,人衔枚马缚口,携带柴草,从小路夜行,迅速赶到乌巢,纵火围攻,淳于琼部惊慌混乱。拂晓,淳于琼才发现曹操兵少(只有5000),出阵反攻,曹操率军突击,淳于琼又退守营中。袁绍得知军情,只派轻骑救援淳于琼,而命令张郃、高览重兵攻打曹操官渡大营。张郃认为,乌巢战场才是战局关键,应全力救援,袁绍不听。援军迫近乌巢时,曹操鼓舞士气,集中兵力,先斩淳于琼,再破援骑,将袁军物资全部焚毁。  消息传至官渡前线,谋士郭图进谗言陷害张郃、高览,张、高二人获知后方有变,率部降曹。于是袁军完全崩溃,曹操见袁绍军心阵脚大乱,便兵分八路大举进攻,袁军大败往北奔逃,军队死伤难以计数,经此一战袁军的主力部队几乎被消灭殆尽。袁绍与长子袁谭仅率兵八百渡河逃回北方。
title: 结果.
content: 官渡之战后,袁曹双方再发生仓亭之战,袁绍再次战败。在两次与袁绍的战役战胜后,曹操威震天下,而袁绍元气大伤,已无力与之争衡。汉献帝建安七年(202年),袁绍忧病而死,袁谭、袁尚争位,河北大乱。曹操乘乱进取,最终于汉献帝建安十二年(207年)统一北方。  其他战后相关事务:
title: 影响.
content: 曹操在官渡之战中消灭了袁绍的主力,解除北方危机,奠定统一河北的契机 。
title: 后续.
content: 官渡之战后二年,袁绍死,其子袁谭、袁尚争位,互相火并。在几年中,曹操攻下邺城,杀袁谭,占有了幽、冀、青、并四州。袁尚投奔乌桓王蹋顿。建安十二年(207年),曹操率大军出征,大破蹋顿和袁氏的联军,斩蹋顿。袁尚奔辽东,为辽东太守公孙康所杀。至此,曹操基本上统一了北方。

Summary: 官渡之战,是三国时期“三大战役”之一,也是中国历史上著名的以少胜多的战役之一。东汉献帝建安五年(200年),曹操军与袁绍军相持于官渡焚毁袁军粮草,使得袁军丧失斗志,继而击溃袁军主力。此战奠定曹操统一中国北方的基础。

Schlacht von Guandu: Die Schlacht von Guandu war eine der Schlachten, welche die Zeit der Drei Reiche vorbereiteten. Sie fand im Jahre 200 am Gelben Fluss statt. Für den chinesischen Warlord Cao Cao bedeutete die Schlacht den entscheidenden Sieg auf dem Weg zur Macht, der mit seinem Aufstand gegen Yuan Shao begonnen hatte. Er vernichtete Yuan Shaos Getreidevorräte und Truppen, und Yuan Shao selbst starb bald darauf. Cao Cao stieg damit zum unumstrittenen Machthaber im nördlichen China auf.
人類嗜T淋巴球病毒一型

title: 概观.
content: HTLV-1感染后95%的人一生中不会发病,潜伏期可长达15年至30年,但5%的人一旦发病成血癌预后极差,高达9成以上的死亡率。也可能引发另一种称为热带痉挛性痲痺的非癌症病痛和一些轻微炎症(幼儿皮炎、关节炎、肺泡炎、多发性肌炎...等)。  HTLV-I病毒是艾滋病毒 (HIV-I) 的远亲,但 HTLV-I 和艾滋病的发生没有任何关连。感染HTLV后经血清检查呈HTLV抗体阳性反应者,就称为HTLV带原者。带原者具有传染力,会经由母乳、血液或体液传染给他人。目前各捐血中心以酵素免疫法全面筛检HTLV-I和HTLV-II型的抗体。  引发白血病系为一种复杂偶发机制,是一多阶段演变过程,这也是其致癌发病率仅5%的关键,在此过程中病毒首先与CD4+细胞结合并活化受染细胞,细胞膜上表达IL-2受体,进而经病毒的逆转录酶作用形成病毒DNA,并整合于宿主细胞染色体形成前病毒;在病毒tax基因作用下,CD4+细胞IL-2及其受体的基因开始异常表达,使受感染细胞大量增殖,带有病毒的宿主细胞可因病毒DNA整合部位的多样性,转化成不同的细胞克隆,并在细胞继续增殖过程中,某一克隆的某一细胞DNA发生突变而演变成白血病细胞,进而形成白血病细胞克隆。  目前一旦发病后只能采取支持性疗法或是化疗,然而普遍治疗效果不佳。在美国,1988年起已开始对血库的血源作HTLV-I和HTLV-II的测定。

Summary: 人类嗜T淋巴球病毒一型(Human T-lymphotropic virus 1, HTLV-1)是一种感染后可导致血癌或其他转移癌的病毒,由输血、针头、性行为、母子传染。

Humanes T-lymphotropes Virus 1: Das Humane T-lymphotrope Virus 1 (HTLV-1) (früher auch: Humanes T-Zell-Leukämie-Virus 1) ist ein "Retrovirus", das Menschen und andere verwandte Primaten infizieren kann. Es infiziert primär CD4-positive T-Lymphozyten und kann bei einer kleinen Minderheit der Infizierten eine T-Zell-Leukämie oder neurologische Erkrankungen, besonders die Tropische Spastische Paraparese, verursachen.
德国足球冠军列表

title: 比赛制度.
content: 德国足球冠军在1944年前沿用地区联赛制,分区冠军再进行淘汰制全国锦标赛以决定总冠军。1949年东德成立上级联赛(),而西德直到1963年才成立甲组联赛(),以全国性联赛盟主为德国足球冠军。
title: 赛制(1963-现在).
content: 1963年西德的甲组联赛成立,为欧洲成立最晚的全国规模单轨制联赛。1963-64年球季,共有16支球队在联赛角逐,两年后增至18支,这个规模一直维持至东西德统一为止。1990年东西德统一,两地联赛也随之融合。德甲维持不变,但吸纳了前东德上级联赛的顶尖球队。从1991-92年球季起,德甲球队增至20队,但一年后球队数目裁为18队,直至今天。
title: 德国足球冠军(男子).
title: 德国足球冠军(1903-45).
content: "1915-19年 因第一次世界大战而停顿"
title: 冠军星章.
content: 德国足球职业联盟(DFL)在2004/05球季初推行冠军星章,仿傚意大利在球衣的会徽上方绣上代表夺取联赛冠军次数的星星,作为表扬球队功绩的荣誉,星星代表的意义:  由于只计德甲成立后的冠军数目,引起球队间的激烈辩论,德国足球协会()倾向𫔰放给所有德国冠军,即包括1963年前的德国锦标赛及东德上级联赛的冠军,但足球联盟坚持冠军之星为推广全国联赛而设立,拒绝接纳非德甲冠军的资格。因此产生两套不同的标准,由足球联盟管理的德甲及德乙球队维持原来的标准,只计德甲成立后的冠军,而由足球协会管理的地区及业余联赛球队则包括1903年起的所有德国足球冠军及东德上级联赛冠军。但身处德乙的菲尔特坚持绣上一颗冠军之星以表扬其在1914年到1929年夺得三届德国锦标赛冠军的功绩。 <nowiki>*</nowiki>
title: 参见.
content: 德国足球甲级联赛

Summary: 德国足球冠军(德语;直译:德国足球大师)这项荣誉始于1902/03年,莱比锡夺得首届冠军,获得最多次冠军的球队则是拜仁慕尼黑。

Liste der deutschen Fußballmeister: Ein Deutscher Fußballmeister wird bei den Männern seit 1903 durch den Deutschen Fußball-Bund ermittelt. Zudem ermittelte von 1920 bis 1933 der Arbeiter-Turn- und Sportbund seinen eigenen Fußballmeister. Auch der Deutsche Turnerbund führte von 1925 bis 1930 nach einem Konflikt mit dem DFB eigene Meisterschaften durch, ebenso die damals katholische DJK von 1921 bis 1932 (allerdings nur alle drei, zuletzt alle fünf Jahre). Erste Versuche anderer Verbände, eine deutsche Fußballmeisterschaft auszutragen, gab es jedoch schon seit 1890. Von 1948 bis 1991 wurden in der DDR und der Bundesrepublik Deutschland getrennte Meisterschaften ausgespielt. Im Frauenfußball gibt es seit 1974 (BR Deutschland) bzw. 1979 (DDR) Meisterschaften, auch hier wird seit der Saison 1991/92 ein gesamtdeutscher Meister ermittelt.
张仪

title: 生平.
content: 张仪生于前373年。张仪是魏国王族支庶子弟,和苏秦同为鬼谷子的徒弟。张仪学成之后游说诸侯,任楚国相国昭阳的门下客。曾经同楚国的相国共饮。后来楚相丢了一块璧(相传为和氏璧),楚相下人认为张仪“仪贫无行”,必是张仪所为,打了他数百下。张仪不服,楚相放了他。张仪之妻子悲愤道:“你要是不读书、不游说诸侯,怎么会受到这样的侮辱?”张仪对着他妻子说:“你看看我的舌头还在不在?”其妻笑道:“还在。”张仪说:“这样就够了。”  公孙衍于前333年攻取魏上郡雕阴(今陕西甘泉南),俘魏主将龙贾,斩首八万。苏秦担心秦国乘胜攻击他所辅佐的赵国,遂决定用计让张仪前往秦国。苏秦先邀请不得志的张仪前来,但张仪抵达后,苏秦却故意冷淡以对。受到刺激的张仪便转往秦国,但苏秦暗中派人帮张仪打点一切,以利其晋见秦王。当张仪得知真相,便誓言在苏秦相赵之日绝不策划攻赵以报恩情。但前332年,秦国派公孙衍联合齐魏一起征伐赵国,被赵王责备的苏秦遂自请前往燕国说服后者攻齐,合纵还是瓦解了。后来秦国重用张仪,劝说各国帮助秦国进攻其它的弱国,史称“连横”。被张仪逼走的公孙衍入魏国,原本帮助秦国“连横”的他转为向魏王鼓吹“合纵”。  魏将公孙衍在前323年发起魏、韩、赵、燕、中山「五国相王」之事来对抗张仪的连横策略。但张仪成功拉拢齐、楚等国,不久楚国就派兵伐魏,公孙衍和魏相惠施的合纵策略受到挫折。秦惠文王更元三年(周显王四十七年,前322年),张仪代表秦国游说魏王,提出让秦魏联合攻韩,由秦得三川,魏得南阳,魏王同意,张仪为魏相。此时公孙衍游说韩王,让韩王直接把南阳割给魏国以瓦解攻韩联盟,于是公孙衍夺得张仪的功劳,受魏惠王重金奖赏。前319年,魏国驱逐张仪回秦,并争取各国合纵对付秦国,公孙衍由魏将升任魏相邦,发起函谷关之战。  前313年张仪相楚,以商于之地六百里行骗楚怀王,离间当时对秦国最大的威胁,齐国与楚国。丹阳、蓝田之战大破楚军。  秦惠文王更元十四年(前311年),秦惠王卒,其子秦武王即位。武王素与张仪有隙。武王元年(前310年),张仪离开秦国,回到家乡魏国,是年五月卒于魏。张仪纵横于战国中期的外交舞台二十余年,声名显赫,孟子的弟子景春称:“公孙衍、张仪,岂不诚大丈夫哉!一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”《汉书·艺文志》纵横家类有《张子》十篇。  1973年在长沙马王堆汉墓出土的《》中所载,苏秦死于公元前284年,张仪死于公元前310年。与张仪的连横同时对峙的可能为犀首(即公孙衍)的合纵,而非苏秦的合纵;苏秦亦未用计入张仪于秦,这些都不同于《史记》与《资治通鉴》所言。

Summary: 张仪(前373年-前310年),姬姓,张氏,魏国安邑(今山西夏县)人,战国时期著名的纵横家。提倡连横,即秦国联合其他诸侯国中的几个,然后对抗其他的诸侯国,多次破坏了苏秦的合纵,为秦惠王重用,后来亦就任秦国宰相,卒于魏国。

Zhang Yi (Qin): Zhang Yi (; † 309 v. Chr.) war ein Stratege des Staates Qin zur Zeit der Streitenden Reiche im alten China. Er stammte aus dem Staat Wei und trug zur Vereinigung Chinas unter dem Qin-Staat bei.
張翼 (三國)

title: 生平.
content: 张翼为张良之后,高祖司空张晧为张良的六世孙、与曾祖广陵太守张纲皆有美名。  建安十九年(214年),刘备平定益州,自领益州牧,张翼被任命为书佐。  建安末年,张翼被举为孝廉,为江阳长。迁梓潼太守,累迁至广汉、蜀郡太守。
title: 顾全大局.
content: 建兴九年(231年),任庲降都督、绥南中郎将。张翼执法严厉,得不到当地民族的民心。  建兴十一年(233年),南夷豪帅刘胄作乱,群兵讨伐,但不能打败;朝廷便召他回朝,手下都认为他应马上赶回朝谢罪,张翼说:“不能!蛮夷因我而反乱,不称职而被召回,我刚到战场,应该运粮积谷,做好消灭刘胄的准备,岂能因为罢免公职原因而耽误朝廷之事。”于是统领不松懈,让马忠代任到后才出发。马忠因为张翼的准备而消灭刘胄,诸葛亮听后极为赞许。  建兴十二年(234年),随诸葛亮北伐,诸葛亮出兵到武功,以张翼为前军都督,领扶风太守。是年八月,诸葛亮病逝,张翼被任命为前领军。其后因此前征讨刘胄之功,赐爵关内侯。
title: 亢维之锐.
content: 延熙元年(238年),张翼入朝为尚书,不久又迁督建威,假节,进封都亭侯,征西大将军。  延熙十八年(255年),张翼和卫将军姜维回成都,姜维打算再次出兵;只有张翼在朝廷上力争,认为国小民劳,不应滥用武力。姜维不听从,令张翼等人出征,升张翼为镇南大将军。姜维在狄道大破魏雍州刺史王经,使王经出租车卒死于洮水数以万计,退守狄道。张翼对姜维说:“可到此为止了,不宜再进,再进有可能毁掉已取得的大功。”姜维不听,围王经于狄道,始终不能攻克城池。后来魏国派征西将军陈泰救援,姜维只好撤退到钟题驻兵。自张翼常有不同的意见,姜维仍常带张翼率军,使张翼不得不同行。
title: 死于兵乱.
content: 景耀二年(259年),官拜左车骑将军,领冀州刺史。  景耀六年(263年)夏,魏军大举伐蜀,张翼与廖化、董厥等率军抵抗,张翼受命与董厥前往阳安关口作为各围守的外援,后与姜维、廖化合兵退保剑阁,以抵御魏将钟会的大军,钟会始终未能攻破剑阁。是年冬,蜀主刘禅降魏,张翼得到刘禅投降的敕令,与姜维等人在涪县向钟会投降,蜀汉亡。  咸熙元年(264年)正月,张翼随钟会至成都,后钟会密谋造反,张翼为乱兵所杀。
title: 艺术形象.
title: 三国演义.
content: 演义中初次登场身份为刘璋麾下部将,与刘𪻺、张任、卓膺等同守雒城。随着卓膺投降,张任也被捕处斩后,仅剩张翼和刘𪻺在雒城抵抗刘备的进攻,后张翼于城楼上刺杀刘𪻺,开城投降刘备军。  蜀汉建立后,作为南征和北伐的主力将领参战。诸葛亮死后,做为其中一名资深历战的将领,虽然与姜维不和,但跟姜维、夏侯霸、廖化等人依然是姜维北伐的主力人物,亦是死于姜维和钟会的叛乱中的其中一人。

Summary: 张翼(?-264年),字伯恭,益州犍为武阳人,是三国时期蜀汉的将领,官至左车骑将军,领冀州刺史。

Zhang Yi (General, † 264): Zhang Yi (; † 264) war ein General des Kaiserreichs Shu in China zur Zeit der Drei Reiche. Er fiel bei Jiang Weis und Zhong Huis Aufstand gegen das Reich Wei.
艾伦·布鲁克,第一代艾伦布鲁克子爵

title: 生平.
content: 生于巴涅尔·德比戈尔市一个著名的北爱尔兰家庭,艾伦·布鲁克在法国受教育,他在那儿度过他的大部分童年,并在伍利奇(Woolwich)皇家军事学院就读,一战中在驻法国的皇家炮兵服役,战争结束时是一名中校。在战争中他还康贝里参谋学院(Camberley Staff College)和皇家国防学院任教官,那里他与大多第二次世界大战间主导英国的官员在一起共事。
title: 第二次世界大战.
content: 在第二次世界大战爆发以后,布鲁克指挥英国远征军的第二集团军和充当同盟国敦刻尔克撤退的主导。1940年 7月他被任命为英国本土军队的指挥官,1941年12月被任命为帝国总参谋长(Chief of the Imperial General Staff)(CIGS)和参谋长联席会议主席,一直任到1946年。他与美军建立良好的关系,对联军的战略有极大的影响力。他葬在汉普郡Hartley Wintney他的老家村庄里,在那儿他的后代继承着他的封地。在他去世,艾伦布鲁克封地 遗嘱认证为£50,580.
title: 荣誉.
content: 1945年被授于弗马纳Brookeborough的艾伦布鲁克男爵Baron Alanbrooke,1946年升艾伦布鲁克子爵Viscount Alanbrooke  他1949年还担当贝尔法斯特女王大学的名誉校长直到他去世。
title: 战争日志.
content: 在2001年中出版物艾伦布鲁克未审查的战争日志,受到注意的是他对英国的战争的洞察入微和努力以及他对温斯顿·丘吉尔直率的批评。

Summary: 艾伦·弗朗西斯·布鲁克,第一代艾伦布鲁克子爵 KG,GCB,OM,GCVO,DSO(Alan Francis Brooke, 1st Viscount Alanbrooke,1883年-7月23日-1963年-6月17日),二战中的英国陆军元帅和帝国总参谋长,1953年还兼伊丽莎白二世女王的王室内务总管。

Alan Brooke, 1. Viscount Alanbrooke: Alan Francis Brooke, 1. Viscount Alanbrooke KG, GCB, OM, GCVO, DSO (* 23. Juli 1883 in Bagnères-de-Bigorre, Frankreich; † 17. Juni 1963 in Ferney Close, Hartley Wintney, Hants) war ein britischer Feldmarschall während des Zweiten Weltkriegs.
汝南袁氏

title: 历史.
content: 如同弘农杨氏,汝南袁氏是一员累世专攻一经的家族,世传《孟氏易》。自袁良以后,至其孙袁安官至司空、司徒,袁安幼子袁敞为司空,袁安次子袁京之子袁汤为司空、司徒、太尉,袁汤之子袁逢亦至司空,袁逢之弟袁隗亦至司徒、太傅。四世中居三公之位者多至五人,故号称「四世三公」或「四世五公」。  《新唐书·宰相世系表》记载先祖,其先出于舜。周武王灭商朝以后,为存先世之后,封舜的后代胡公满于陈国。胡公满13世孙陈大夫辕涛涂是袁姓的始祖,也是汝南袁氏的始祖。其封邑阳夏是袁姓的根据地。陈国在春秋时期被楚国灭掉,子孙分流。
title: 三国时期.
content: 袁绍,是袁逢之庶长子,袁逢将袁绍过继给其兄袁成。由血缘上来看,与袁逢的嫡子袁基、袁术是同父异母的亲兄弟;由宗法观之,则为从兄弟。而学者记录往往分歧。  袁绍、袁术均是东汉末年割据一方的群雄,袁绍在少帝朝官拜司隶校尉,至献帝时任大将军;袁术则官至左将军。  由于袁绍、袁术率领关东诸侯讨伐权臣董卓,因此董卓遂把身处洛阳的袁隗(袁逢之弟)和袁基(袁逢的嫡长子)一家二十余人杀害。袁绍、袁术知悉袁基身亡后便争夺汝南袁氏宗主之位。  后来袁术因自行称帝,遭受群雄攻伐而死,其子袁燿投奔东吴阵营。袁绍欲与曹操争天下,但在官渡之战及仓亭之战接连战败后病死,其子袁谭、袁尚、袁熙夺位相争,先后被曹操所灭。  袁氏兄弟虽死,但后嗣并未绝灭,袁熙后人袁恕己在唐朝参与神龙革命,官拜宰相,爵封郡王。  史称汝南袁氏“门生故吏遍天下”,成为官吏集团中的首脑人物。有大批故吏、弟子、宾客、门生出于其门,不过很少有实际授业关系。东汉时期选士唯“论族姓阀阅”,所以世家大族的子弟在察举、征辟中照例得到优先。
title: 世系图.
content: 汝南袁氏世系图

Summary: 汝南袁氏为东汉时期的著名袁姓世族,祖籍在汝南郡汝阳县(今河南省商水县)。北宋时编撰的《新唐书·宰相世系》将汝南袁氏先祖袁良与陈郡袁氏先祖袁良混为一人,至今仍有错误流传。

Yuan-Familie: Die Familie Yuan ( 袁, 袁, "Yuán", "Yuan") war eine einflussreiche chinesische Familie aus Runan während der Han-Dynastie. Ihr bekanntester Vertreter dürfte der Verwalter Yuan Liang sein, der Verfasser des "Buchs der Wandlungen".
第一民族

title: 辞源.
content: 加拿大原住民由“第一民族”(First Nations)、“因纽特人”(Inuit)、和“梅蒂人”(Métis)组成。 “First Nations”一词在1970、80年代起被广泛使用,取代了原先所用的“Indian band”。 索尔·桑德斯(Elder Sol Sanderson)宣称在1980年代初期创造了这个词。 有些人则认为其是出现于1970年代,用以回避使用有冒犯性的“印地安人”(Indian)。这个词尚未有具体的法律定义。一些原住民部落也以“First Nation”取代名称上原来的“band”。  目前“印地安人”(Indian)这词虽然依然是法律用语,但在加拿大的已渐渐不再使用。 而美国政府和其他国家使用的“Native Americans”一词则不常用于加拿大, 通常只用于称呼于美国境内的原住民。 同样,“Native Canadian”一词也不常见,然而“Natives”和“”(希腊词根和,意即土地)却有被使用。根据1763年王室公告, 官方称呼英属北美的原住民为「部落」或「民族」。
title: 文化.
content: 第一民族通常分类为共通的文化圈,依地域区分为副极地,东北林地,平原,高原,西北海岸。 根据加拿大2006年人口普查,原住民人口数为1,172,790 (3.75%),其中第一民族人口数为698,025(2.23%)。
title: 政府.
content: 第一民族自治政府的首领和议会,有权管理其下的医院、学校。在公共事业、环境保护以及建筑法规等也有很大的自治权限。但过度的集权可能是第一民族自治政府功能失调的原因之一。
title: 问题.
content: 第一民族的生活并不理想,他们中大多数人的生活条件只能比得上如海地这样的发展中国家。 第一民族的失业率、犯罪率、药物滥用率比全国平均水平高,受教育率低,贫困程度高,以及胎儿乙醇综合征等健康问题。  其出生时的预期寿命也较低,2001数据估计第一民族男女寿命低于全国平均水平。 与非原住民相比,同性别间的自杀率高出两倍、同年龄段的自杀率更高出三倍。  原住民组成的黑帮,其中大部分位于温尼伯,也是一个很大的社会问题。
title: 糖尿病.
content: 第一民族的糖尿病患病率与其他民族相比高得非同寻常,其2型糖尿病患病率可能是由于外部环境、基因以及生物因素(例:节俭表型假设), 不过具体情况还不清楚。<ref name="10.1503/cmaj.090846">Dyck R, Osgood N, Lin TH, Gao A, and Stang MR (2010) Epidemiology of diabetes mellitus among First Nations and non-First Nations adults. Canadian Medical Association Journal 182:249-256; published ahead of print January 18, 2010, doi:10.1503/cmaj.090846</ref

Summary: 第一民族(英语:First Nations,),是数个加拿大境内民族的通称,法定与印地安人同义,指的是在现今加拿大境内的北美洲原住民及其子孙,但是不包括因纽特人和梅蒂人。在加拿大,原住民的全国性组织是第一民族议会(英语:Assembly of First Nations,)。

First Nations: Mit First Nations (, ) werden alle indigenen Völker in Kanada bezeichnet, ausgenommen die Métis (Nachkommen von Cree und Europäern) und die im Norden lebenden Inuit. Sollen diese ebenfalls eingeschlossen werden, werden gelegentlich die Begriffe "First Peoples" und "Premiers Peuples" (Erste Völker) oder "Aboriginal Peoples" und "Peuples aborigènes" (Ureinwohnervölker) gebraucht, in den letzten Jahren spricht man häufiger von "Autochthon Peoples" und "Peuples autochtones" in beiden Hauptsprachen Kanadas.
袁尚

title: 生平.
title: 继承嗣位.
content: 建安五年(200年),袁绍在官渡之战兵败,之后在建安七年(202年)袁绍忧愤而死。袁绍以袁尚美貌及后妻刘氏所喜爱而欲立为继承人,但未正式表态。众人欲立其长子袁谭为继承人,但逢纪、审配一派与辛评、郭图、袁谭一派不和,逢纪等因为惧怕袁谭即位后加害,私下改袁绍遗命,立袁尚继位。
title: 大举攻曹.
content: 袁谭不能继位,于是自称车骑将军,驻屯黎阳。袁尚不给袁谭多兵,并派逢纪跟随,但及后因审配拒绝袁谭增兵的要求,而令逢纪被杀,二人更生嫌隙。202年,曹操攻袁谭,袁谭向袁尚求救,袁尚害怕袁谭得到士兵后不还,于是派审配留守,自领士兵救援。同时派河东太守郭援与支持袁氏的并州刺史高干及南匈奴单于呼厨泉共攻河东,并与关中诸将马腾等联合出兵。曹操派钟繇对抗,钟繇派张既劝说马腾支持。马腾成功被说服,并派马超、庞德救援钟繇。钟繇趁郭援渡河时攻击,大破郭援军,庞德更将郭援斩首。南单于见郭援被杀,自动投降。建安八年(203年),曹操攻黎阳,大败袁尚和袁谭,二人退守邺。曹操追击到邺,并收割麦田,却被袁尚所败。此时曹军诸将都希望乘势消灭袁氏残余势力,但曹操最终依从郭嘉之计,撤军任由袁尚与袁谭自相残杀。
title: 形势崩溃.
content: 在抗曹战役之后,袁谭要求袁尚增送铠甲及士兵,但遭拒绝。在郭图、辛评挑拨下,袁谭攻袁尚,但战败,退回南皮。王修率兵救援袁谭,并劝导兄弟应和睦;荆州牧刘表亦写信给袁尚和袁谭,劝他们齐心,努力经营现在所领有的地区,但二人都不接纳。袁尚及后大举进攻,袁谭战败而退回平原据守。袁尚进而围城,袁谭于是派遣辛毗向曹操求援。但辛毗见曹操后反而建议曹操应以此机会吞并河北,曹操于是派大军攻袁尚,袁尚立即回到邺。吕翔、吕旷叛变归顺曹操。建安九年(204年),袁尚再攻平原,命苏由、审配守邺,曹操攻邺,苏由欲叛,事败出逃。曹操破尹楷、沮鹄,韩范、梁岐、张燕投降,皆获封赏。袁尚领兵来救,命李孚入城通知审配联合攻击,但袁尚被曹操击败。审配姪守将审荣引兵入城,审配被斩。袁尚命牵招向高干求援,被拒绝,牵招投降曹操。袁尚投奔袁熙。
title: 辗转逃亡.
content: 建安十年(205年)袁熙部下焦触、张南叛变,袁熙和袁尚逃到乌桓。建安十二年(207年),田畴帮助曹操为响导偷袭柳城,之后袁熙、袁尚与其盟军乌桓蹋顿、辽西单于楼班、右北平单于乌延共数万骑遇上曹操军并引发白狼山之战,曹操大将张辽斩蹋顿。随后袁尚又与袁熙逃到辽东,投靠公孙康并觊觎其位,曹操以隔岸观火之计不出击,让公孙康杀了兄弟俩,再将他们的首级献给曹操表态归顺,北方统一。  袁熙、袁尚被公孙康生擒时坐在冷冰冰的地上,袁尚问公孙康取席,公孙康说:「头颅方行万里,何席之为?」,于是二人被斩首送给曹操。

Summary: 袁尚,字显甫,东汉末年人物,袁绍之第三子,是袁谭的同父异母之弟,袁熙同母弟。

Yuan Shang: Yuán Shàng (* 177; † 207) war der dritte Sohn des chinesischen Warlords Yuan Shao. Er wurde wegen seiner Fähigkeiten und seines guten Aussehens von seinem Vater bevorzugt. Nach dessen Tod 202 (infolge der Niederlage von Guandu) kämpfte Yuan Shang mit seinem ältesten Bruder Yuan Tan um die Nachfolge, aber sie wurden von Cao Cao besiegt, und Yuan Shang musste mit seinem älteren Bruder Yuan Xi nach Liaoning zu Gongsun Kang fliehen. Ihr Gastgeber ließ sie jedoch ermorden und schickte ihre Köpfe als Tribut zu Cao Cao, dem er nominell untertan war.
韓國儒學

title: 起源.
content: 最早的儒学是来自秦朝的亡人带来,与汉字一起在汉四郡时代引入,后成为朝鲜三国官方思想。
title: 高丽儒学.
content: 高丽光宗创建科举,高丽成宗是奠定儒学的关键人物,他成立国子监成均馆。王朝末期,安珦由元朝引入朱熹程朱理学思想,展开了朱子学在朝鲜半岛的发展。
title: 在朝鲜王朝的宋明理学.
content: 朝鲜王朝是高丽末期信仰朱子学的官员建立,因此儒学在李朝是官方学问。李朝经过500年经营成为一个儒家国家,佛教与朝鲜巫教保留在乡下。  儒学在朝鲜韩国在16世纪最显著的蓬勃发展,经过赵光祖、李珥与李栗谷的宣传正式成为生活组成部分。  朝鲜王朝历时五个多世纪,韩国儒学的进展的一个粗略的划分是这样的:  在17世纪后期开始,一些儒者开始反对宋明理学的形而上学性质。这些学者主张更实际的社会改革,被称为实学。
title: 当代社会与儒学.
content: 如今宗庙与成均馆已经是游客景点,只剩下春秋二祭与祭孔还在举行。此外,儒学不一定被视为一种宗教,而是生活方式。

Summary: 韩国儒学,指儒学在韩国的传播与发展。儒学的遗产今天仍然是韩国社会的基本组成部分,塑造道德体系,生活方式。

Konfuzianismus in Korea: Konfuzianismus in Korea ist eine Form des Konfuzianismus, die sich in Korea entwickelt hat. Wegen seiner geographischen Lage stand Korea immer unter dem Einfluss Chinas, sodass der Konfuzianismus durch die chinesischer Kultur nach Korea exportiert wurde. Heute sind das moralische System, die Lebensweisen, die Gesetze und die konfuzianische Denkweisen tief im koreanischen Alltag verwurzelt.
机上娱乐

title: 各种娱乐设备.
title: 音频娱乐.
content: 音频娱乐包括音乐、新闻、戏剧等。飞机上一般提供多个频道供乘客选择,乘客可以通过座椅上的按钮或遥控器自行选择自己喜爱的频道。有些航班还允许乘客收听驾驶室内飞行员和其他飞机、地面控制台之间的电讯对话。乘客需要使用耳机来收听这些音频,而航空公司一般会为没有耳机的乘客提供临时耳机。有的航班甚至允许乘客插入他们自己的iPod听他们自己的音乐。
title: 视频娱乐.
content: 视频娱乐是飞行娱乐系统的重要组成部分。根据不同的飞机,视频可以显示在机舱前方的大电视上,或是机舱上方的可伸缩电视,也可以是乘客座椅背部的个人电视机。而视频所搭配的音频,则需要乘客佩戴耳机。  一部分的视频娱乐系统,跟传统的DVD与Blu-ray一样,配置声音/字幕的切换系统,提供给不同语言的乘客便于观赏机上提供的电视节目或电影。
title: 电影.
content: 电影服务也是飞行娱乐系统的一部分。乘客可以在操作系统中自由选择他们喜好的电影,并通过安装在前排座位背面的个人屏幕观看。对于不提供个人屏幕的飞机,有时会在机舱前面和顶端安装电视,循环播放由航空公司安排的影片。首个现代的常规电影服务是在1961年7月19日,从纽约至洛杉矶的班机开始的。
title: 个人电视.
content: 一些航空公司已经在长距离航线上安装了个人电视系统供每一位乘客使用。这些电视一般安装在乘客座椅背面。乘客可以使用遥控器选择自己喜爱的频道。与此同时,乘客不仅可以看实时节目,也可以观看看过的节目,并执行快进、快退、暂停等操作。  有些飞机机身装有摄影机,可让乘客选择观看摄影机拍摄到的机舱外画面,特别是起降期间的画面。
title: 逃生指南.
content: 每次班机起飞前,航空业者都会播映逃生指南,告知乘客在紧急状态下的应变措施。
title: 电子游戏.
content: 电子游戏也是飞行娱乐的一部分。一些游戏甚至可以支持飞机内乘客之间联网对战。现今多数飞行娱乐游戏逐渐从纯对战式的游戏转为益智游戏,例如语言学习、儿童迷你游戏等,使得乘客在飞机上就可以通过玩小游戏来学习新知识。
title: 动态地图.
content: 动态地图是指乘客可以通过飞机机舱前方或座位背面的屏幕实时观察飞机所处的位置。地图系统可以显示飞机当前的位置、航线、飞行速度、高度、舱外温度、风速、飞行时间、目的地距离、天气及当地时间等基本信息(距离单位会同时显示公制/英制,温度单位会显示摄氏/华氏)。动态地图从飞机内的计算机系统获得数据信息。第一个供乘客使用的动态地图系统是1982年推出的。
title: 宗教相关.
content: 一部分伊斯兰国家的航空公司,为服务穆斯林旅客,航空业者会提供显示麦加方位的视窗供穆斯林旅客祷告,例如阿联酋联合航空、阿联酋航空、马来西亚航空、约旦皇家航空与卡塔尔航空;而马航会在机上娱乐系统设置可兰经电子书,嘉鲁达印尼航空也会设置可兰经频道。  另外某些伊斯兰国家民航业者也会实施飞行前祈祷的程序,机组员会将机上视频娱乐系统统一切换至可兰经祈祷文供穆斯林复诵,例如阿联酋联合航空、文莱皇家航空、埃及航空、科威特航空、沙特阿拉伯航空、半岛航空与巴基斯坦国际航空。
title: 数据互联.
content: 在过去的一些年,飞行娱乐系统已经从传统的服务逐渐扩展到以往科技所不能达到的数据互联服务——例如互联网、短信、移动电话服务、邮件服务等。
title: 卫星电话.
content: 一些航线提供卫星电话服务。电话服务的选单一般可以在发配给每位乘客的个人控制器中找到。乘客可以使用信用卡支付电话费用。卫星电话可以使机舱内的乘客给地面任何一个地方打电话,唯价格昂贵,无论打到哪里,每分钟通常收费达10美元。并且,即使对方没有接电话,仍要收费。这种卫星电话系统只能打出,一般无法接电话。一些航空公司还提供传真服务。而在一些飞机内,乘客可以轻易地给客舱内的其他乘客打电话,只需键入对方的座位号码即可接通。
title: 数据联通.
content: 飞行娱乐系统有时也包括飞机内部网络(局域网),允许飞机内的乘客互相联通或协作。例如,维珍航空和维澳航空推出了机内互联娱乐系统,允许飞机内的乘客在线互相聊天、在飞机内提供的电子游戏中对决、在线呼叫乘务员、叫餐等。
title: Wi-Fi.
content: 一些航空公司的飞机已经设有了Wi-Fi系统。其信号源一般通过通讯卫星中转、或地面信号塔。人们已经可以在一些飞机上使用自己的手机或电脑按照航空公司的指引连接互联网。飞机内的Wi-Fi服务至今依然不成熟,信号会受到天气、地理位置等诸多因素的影响,且大多需付费使用。
title: 移动电话.
content: 一般而言,机舱内使用手机是被禁止的。然而,在现代科技的帮助下,一些航空公司已经允许乘客在特定航班上使用手机,但通常会要求乘客将手机设为飞航模式,以免手机的无线电收发影响航管通讯。  阿联酋航空是第一个允许在飞行途中使用手机而无需开启飞航模式的航空公司,其移动电话业务在2008年3月20日正式开通,由AeroMobile电信公司提供技术支援,在机上安装有移动电话的基地台,讯号经通信卫星转发。

Summary: 机上娱乐又可称作飞行娱乐,是指航空公司给乘客在客机上使用的娱乐方式,使旅客可打发在机上的时间。1936年,兴登堡号飞艇曾给往返于欧洲和美国的乘客提供钢琴、休息室、饭厅、吸烟室和酒吧等设备。第二次世界大战后,飞行娱乐逐渐转换为饮食和放映影片等服务。1985年,出现了个人多媒体播放器和耳机。1990年代开始,娱乐设备成为航班不可或缺的一部分,也是机舱设计的一个重要因素。飞机内娱乐设备的设计需要考虑安全性、成本、软件和硬件的可靠性、用户使用体验等诸多方面。随着科技发展,飞行娱乐的方式也在不断改变。

In-flight Entertainment: In-flight Entertainment oder auch Inflight Entertainment, kurz IFE, ist der Überbegriff der Unterhaltung durch elektronische Geräte, die Passagieren eines Verkehrsflugzeuges während der Flugreise zur Verfügung steht.
網狀纖維

title: 结构.
content: 网状纤维由一种或多种纤细的由III型胶原编织成的链构成。这些链构成了高度有序而能用以支撑的细胞网状结构。其中的许多胶原蛋白和糖类结合。因此,这些蛋白会与银染料或PAS染色法反应剂反应,但是并不与含苏木精的一般染料反应。在1953年,一份《科学》中的文章提及了上述事项,并总结道:网状和一般的胶原材料包含同样种类的糖类(半乳糖、葡萄糖、甘露糖和海藻糖),但是这些糖的浓度在网状胶原材料中相较而言高了得多。  在1993年一份文献中描述了利用透射电子显微镜对猪脾脏中毛细管鞘和脾索中的网状纤维的研究和比较。这份文献试图揭开这些纤维的成分,以及发现无定形基质中的唾液酸。研究人员在脾索的网状纤维中发现了胶原纤维、弹性纤维、微纤维、神经纤维和平滑肌细胞;然而在毛细管鞘中只有微纤维被识别了出来。LFA凝集素对脾索的结合能力强于其对毛细管鞘的结合能力。这些发现显示:脾索中的网状纤维应该含有多重功能性要素,可能在脾脏的收缩和舒展中有着重要的作用;而毛细管鞘在成分上与毛细血管的基底膜相像。
title: 术语源流.
title: 网状纤维与网硬蛋白.
content: 英语中的用来指代网状纤维的术语"reticulin"由M. Siegfried在1892年发明。  如今,reticular fiber、reticulin这两个单词都可以用来指代网状纤维,即由III型胶原蛋白组成的纤维——但reticulin具体指代网硬蛋白,网硬蛋白是指在细胞间质中主要由III型胶原所构成的、有着纤维状结构的蛋白,而网状纤维则是指代结构构成以III型胶原为主的纤维,后者构成了前者的结构。
title: 嗜银纤维.
content: 在分子生物学出现之前,reticulin的用法非常含糊,被用来描述两种结构:  网状纤维也被称为嗜银纤维(argyrophil fiber),这一名称与其对银盐的亲和性(affinity),可以追溯到早期人们用银对其染色进行研究的历史。  Maresch, R.在1905年介绍了将神经原纤维的银盐染色技艺引入到网状纤维染色中的方法,但也强调了其染色的不精确。然而20世纪20年以来,对网状纤维的研究却只依赖于此方法,因而带来了持续性的问题——因为染色技艺的落后,人们对网硬蛋白的定义和分布不准确,而对于染料的化学原理和化学特性人们也一无所知。  直到Gömöri氏和Wilder氏的新方法和固定剂(fixative)开始应用,人们才得以了解以往银盐染色部分的不同部位的具体区别,银盐染料对例如多糖等在内的网状纤维以外其它组织结构和模式物的染色能力被认知。发现,去除网状纤维中易去除的银化合物后,剩余部分的胶原并未与银结合。组织化学研究表明,在网状纤维上使用银盐染色技艺并没有什么化学意义,并不能视为一种针对III型胶原或是网硬纤维的组织化学技艺。

Summary: 网状纤维(英文为Reticular fibers、reticular fibres或reticulin)是一类由网状细胞分泌的网状纤维组成的结缔组织。网状纤维相互交联形成精巧的网状结构,这样的结构蛋白叫做网硬蛋白(reticulin),这一网状结构在肝脏、骨髓等软组织还有淋巴系统的组织和器官中扮演支持作用。

Retikuläre Faser: Retikuläre Fasern (von lat. "rete", das Netz) bestehen aus dünnen Bündeln von Kollagenfibrillen (Kollagen Typ 3) und haben einen Durchmesser von 0,2 bis 1 μm. Sie sind lichtmikroskopisch sichtbar, jedoch nur durch spezielle Färbungen, wie z. B. Versilberungstechnik oder PAS-Reaktion, von anderen Kollagenfasern zu unterscheiden. Wegen ihrer Affinität zu Silbersalzen färben sie sich in der Silberfärbung schwarz und werden argyrophile Fasern genannt. Die retikulären Fasern kommen vor allem im retikulären Bindegewebe vor. Sie sind auch Bestandteil der Basalmembran und bilden eine Stützmembran um Epithelverbände (z. B. Drüsenendstücke, Nierenkanälchen) um Kapillaren, Fettzellen, Muskelfasern, periphere Nervenfasern.
林徽因

title: 生平.
content: 1904年6月10日,林徽因出生于中国浙江杭州陆家巷,祖籍福建省福州府闽县。父亲林长民,叔父林觉民。林徽因初名“徽音”,出自《诗经·大雅·思齐》:“思齐大任,文王之母,思媚周姜,京室之妇。大姒嗣徽音,则百斯男。”后来,为了避免和一位男性作家林微音混淆,自己改名“林徽因”。  1916年于培华女子中学读书。1918年认识梁启超之子梁思成。1920年和父亲林长民一起赴伦敦生活,开始对建筑感兴趣,并鼓励未婚夫梁思成学习建筑。同年10月,与徐志摩初次相遇。1924年和梁思成一起赴美国宾夕法尼亚大学学习建筑,由于当时建筑系不招收女生,只得到美术学士学位;但毕业时获得优异成绩。  1925年与闻一多、梁实秋、梁思成等筹建“中华戏剧改进社”,参加演出,交流戏剧艺术。  1928年与梁思成结婚。夫妇一起考察多处古代建筑,和诗人徐志摩、作家沈从文、学者金岳霖都保持了很好的友谊,创作诗歌、小说、散文、话剧剧本等著作多篇,时人称为“才女”。  1931年11月徐志摩为参加林徽因的建筑学讲座,搭乘飞机由南京飞往北平(现北京),不幸意外坠机身亡。林徽因作《悼志摩》一文以表哀思。  1949年,北平被中国共产党接管前夕,林徽因与梁思成皆曾赴西柏坡与中共高层商谈,确保北京古城的建筑完整不受战火波及,得到中国共产党中央委员会支持,最后北平地区以和平方式易手。之后,林徽因受聘为北京清华大学建筑系教授。同年9月,中华人民共和国第一届中国人民政治协商会议召开,林徽因获选为中华人民共和国国徽设计组成员,曾带领清华大学设计组提出大孔玉璧和五星、齿轮、嘉禾、国名组成的国徽草案。后与夫梁思成及其他成员参与修正了中央美院张仃方案的建筑图案与色彩,1950年6月20日,全国政协第一届全国委员会第二次会议决定以清华大学深化的第二稿为基础制成国徽。在此期间,林徽因还设计了八宝山革命公墓主体建筑格局。  时年林徽因身体健康状况已经欠佳,仍然继续为中华人民共和国政府工作,除参与设计国徽外,亦出任人民英雄纪念碑设计组成员,设计了纪念碑底座和花环图案。1955年4月1日因肺结核久治不愈,林徽因病逝于同仁医院,4月3日,林徽因追悼会在北京市金鱼胡同贤良寺举行,多位亲朋好友出席其追悼会。悼词来自清华好友钱端升教授,挽联中较为出名的来自好友金岳霖教授:“一身诗意千寻瀑,万古人间四月天!”之后林徽因遗体被火化安葬在北京八宝山革命公墓,紧邻比自己早一年逝世的小叔梁思永之墓。她的墓碑为其亲自为人民英雄纪念碑设计的花环刻样,她的墓也是八宝山革命公墓里被祭扫最多的。
title: 家庭.
content: 其祖父林孝恂是光绪十五年进士,曾资助蒋百里赴日本留学。其父林长民是学者,郭松龄部队的秘书长,不幸在战斗中身故。其叔林天民是宣统二年进士,其堂叔林觉民、林尹民皆是黄花岗七十二烈士、堂叔林君颜为国民党少将。母何雪媛。其弟林恒是中国空军,于1941年3月14日成都双流空战殉国。  与夫梁思成育有一子一女;子梁从诫为现代中国环保运动人士,女梁再冰曾任新华社记者。  其侄女林璎是美国建筑师,为首都华盛顿越战纪念碑设计者。

Summary: 林徽因(1904年-6月10日-1955年-4月1日),原名林徽音,中国著名建筑师和诗人。人民英雄纪念碑和中华人民共和国国徽深化方案的设计者。她是建筑师梁思成的第一任妻子。同时她也是民国初年女子地位提升的代表人物之一。

Lin Huiyin: Lin Huiyin (, * 10. Juni 1904 in Minhou, Provinz Fujian; † 1. April 1955) war eine chinesische Architektin und Schriftstellerin des 20. Jahrhunderts. Dabei war sie die erste bekannte Architektin Chinas.
委內瑞拉玻利瓦爾

title: 历史.
title: 玻利瓦尔.
content: 玻利瓦尔的名字是以拉丁美洲独立英雄西蒙·玻利瓦尔命名。1879年《货币法》通过采用玻利瓦尔。
title: 强势玻利瓦尔.
content: 委内瑞拉政府在2007年3月7日宣布,从2008年1月1日起,以1,000玻利瓦尔比1的比率兑换成新的货币,并重新命名为「强势玻利瓦尔」,以便于交易与会计作业。
title: 主权玻利瓦尔.
content: 2018年3月22日,委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗宣布进行新的货币重整,起初宣布原有的强势玻利瓦尔将会以1,000比1的比率替换为新的玻利瓦尔,以2008年以前原始的玻利瓦尔计算,则为1百万玻利瓦尔兑1新版玻利瓦尔。此新版货币将命名为「主权玻利瓦尔」。其硬币面值将只有50分与1主权玻利瓦尔,纸币面值将有2、5、10、20、50、100、200与500主权玻利瓦尔。兑换日期则订为2018年6月4日。  原本此次货币改制将于2018年6月4日生效,但委内瑞拉总统决定延迟生效时程,据亚里斯泰迪斯·马萨(英语:Aristides Maza)转述,「进行货币转换所需的时间不足。」然而6月的年通货膨胀率已经飙升至46,000%,马杜罗宣布推迟兑换日期至2018年8月20日。并且,主权玻利瓦尔与强势玻利瓦尔兑换比率定为1:100,000。

Summary: 委内瑞拉主权玻利瓦尔(;货币符号:Bs.S.;ISO 4217代码:VES)是委内瑞拉自2018年8月20日起开始发行的新货币。「」词语意义为「主权」,取代了原先的货币名称强势玻利瓦尔(货币符号:Bs.F;ISO 4217代码:VEF)以及更之前的货币名称玻利瓦尔(货币符号:Bs.;ISO 4217代码:VEB)。由于通货膨胀的缘故,玻利瓦尔与强势玻利瓦尔的兑换比率是1,000比1,强势利瓦尔与主权玻利瓦尔的兑换比率是100,000比1(玻利瓦尔与主权玻利瓦尔的兑换比率是100,000,000比1)。

Venezolanischer Bolívar: Der venezolanische Bolívar ist seit dem Jahr 1879 die Landeswährung des südamerikanischen Staates Venezuela. Sie wurde benannt nach Simón Bolívar. Nach einer Umbewertung des Bolívar zum 1. Januar 2008 wurde er zur Unterscheidung von der alten Währung Bolívar fuerte (Starker Bolivar; Abkürzung: "BsF") genannt. Am 20. August 2018 wurde ein weiterer Währungsschnitt im Verhältnis 1:100.000 durchgeführt. Hierzu wurde zur Unterscheidung die Bezeichnung Bolívar soberano verwendet. Die offizielle Währungsbezeichnung ist jedoch weiterhin kurz Bolívar; die Langbezeichnungen „Bolívar fuerte“ und „Bolívar soberano“ sind weder auf Münzen noch Geldscheinen zu finden.
新耶路撒冷

title: 新约圣经里的新耶路撒冷.
content: 在新约中,“新耶路撒冷”一词仅出现了两次:分别为启示录第三章第12节与第二十一章第2节。启示录在第二十一章16节描述新耶路撒冷,长宽高相等,地基周长为12000斯塔德。一斯塔德大约等于185.4米,因此新耶路撒冷地基大小为:  (12000/4*185.4/1000)2 ≈ 30.9万平方千米。  若为立方体,其容积为:  (12000/4*185.4/1000)3 ≈ 1.72亿立方千米。  若为金字塔形,其容积为:  (12000/4*185.4/1000)3/3 ≈ 0.57亿立方千米。
title: 不同基督宗教的新耶路撒冷.
content: 一般基督教派对新耶路撒冷的解释可谓众说纷纭。认为是指实际地方;认为新耶路撒冷是指伊甸乐园;认为是神的乐园,是所有巳死的圣徒复活的地方,与阴间的乐园相对。一般基督教宗派对新耶路撒冷的描述与天堂近似。
title: 耶和华见证人的新耶路撒冷.
content: 耶和华见证人相信「新耶路撒冷」是上帝羔羊的新娘,由天上的耶路撒冷(即十四万四千的受膏立的基督徒)所组成。新耶路撒冷不是地上的任何地方。(《启示录》21:2, 9-11; 《哥林多后书》1:21; 《加拉太书》4:26, 31)
title: 新耶路撒冷教会.
content: 基督教Swedenborg派经常提及他们在解释新耶路撒冷方面的贡献,可见于伊曼纽·斯威登堡(1688年1月29日-1772年3月29日,瑞典科学家与神学家)的书,如《新耶路撒冷及其属天性质》、启示的显明和启示的解释。根据这些书,圣经中描述的新耶路撒冷是神要恢复基督教这个新旨意的记号。并且新耶路撒冷开始建立于1757年。
title: 主的恢复(地方召会)对新耶路撒冷的解释.
content: 主的恢复(地方召会)的李常受弟兄在后期许多著作中详细解释《启示录》中的新耶路撒冷。在圣经恢复本《启示录》21章2节的注1、注2和注3中,他认为,由于《启示录》中的重大事物都是用表号表征、描述的,(因为深奥,用人的明言难以尽述,)如灯台表征召会,狮子和羔羊表征得胜救赎的基督,四马表征福音、战争、饥荒和死亡的普及,龙、蛇表征撒但;最后,也是最大的一个表号——新耶路撒冷,并不是一座物质、无生命的城,乃是一个团体活的人位(新妇),表征历代以来所有蒙神救赎的圣徒活的组合。对基督,她是新妇,为叫祂得满足;对神,她是一个会幕,为着神可有安居之所,并借以彰显祂自己。

Summary: 新耶路撒冷是指当耶稣再临的时候,新天新地的首都所在。不同的基督教宗派对新耶路撒冷的准确定义有不同的解释:可能在今日的圣殿山、整个耶路撒冷,甚至任何一个完全和今日的耶路撒冷毫无关系的地方;也可能并不是真的指某个城市。

Neues Jerusalem: Das Neue Jerusalem (auch Himmlisches Jerusalem genannt) entspringt einer Vision aus dem neutestamentlichen Buch der Offenbarung des Johannes, Kapitel 21, wonach am Ende der Apokalypse eine neue Stadt, ein neues Jerusalem, entstehen wird. Dies geschieht, nachdem der alte Himmel und die alte Erde vergangen sind.
紐芬蘭與拉布拉多省

title: 名称来源.
content: 「纽芬兰」(Newfoundland)一词在英文里拆开即为(Newfound Land),意为「新发现的土地」,此地为大英帝国的第一个海外殖民地。「拉布拉多」则是以葡萄牙航海家约翰·费南德斯·拉佛拉多()的名字命名。
title: 历史.
content: 距今9100年前,即有人类在今纽芬兰与拉布拉多省生活,其文化称作Maritime Archaic Tradition(「滨海古文明」)。后来,古爱斯基摩人的多尔塞特文化(Dorset Culture)在此出现,最终则是因纽特人(Inuit)和因努人(Innu)生活在拉布拉多,贝奥图克人(Beothuk)生活在纽芬兰岛上。目前已知最早抵达的欧洲人为1000年左右在兰塞奥兹牧草地建立村庄的北欧维京人。五百年后,欧洲航海家乔瓦尼·卡博托(John Cabot)、加斯帕·克尔特·雷阿尔(Gaspar Corte-Real)、雅克·卡蒂埃以及来自英格兰、爱尔兰、葡萄牙、法国、西班牙、巴斯克地区的渔民开始在此地进行探险及开拓。  1583年,英格兰探险家汉弗利·吉尔伯特(Humphrey Gilbert)爵士宣称纽芬兰属于英格兰,纽芬兰成为大英帝国的第一个海外殖民地。之后的一百多年里,英、法两国的渔民在纽芬兰海域捕鱼,其中法国渔民遍布纽芬兰的南、北、西岸。1713年,法国在《乌得勒支和约》中放弃了对纽芬兰的领土主张。  1832年,英国在纽芬兰建立民选议会,1854年起纽芬兰获得责任政府(responsible government;政府对议会负责)。1869年选举中,纽芬兰选民拒绝加入加拿大联邦。1907年起纽芬兰成为大英帝国的自治领,第一次世界大战中纽芬兰亦派遣了自己的军队赴欧洲前线参战。然而,欧战及大萧条严重冲击纽芬兰政府的财政,1932年时政府几近破产。1934年,纽芬兰立法院放弃自治地位,回退成由英国派员管辖的殖民地。  1948年,纽芬兰公投,决定加入加拿大联邦。1949年3月31日子夜,纽芬兰正式成为加拿大的第十个,亦是最后加入的省份。  拉布拉多地区和魁北克长期存在边界纠纷,现今的边界为1927年英国枢密院司法委员会的判决所决定。  几个世纪以来,渔业一直是纽芬兰的支柱产业之一。但20世纪下半叶,先进的捕鱼技术造成鳕鱼数量急剧下降。1992年7月2日,加拿大政府下达禁渔令,禁止捕鳕;顷刻间三万人失去工作,接下来的十年当中纽芬兰的人口下降了10%。
title: 地理.
content: 纽芬兰-拉布拉多省位于加拿大东端,由纽芬兰岛和拉布拉多地区组成,贝尔岛海峡将这两部分隔开。拉布拉多地区西邻魁北克省,北方和努纳武特地区隔海相望。该省亦包括七千多个小岛。全省面积占加拿大的4.06%。  纽芬兰岛本身约略呈三角形,边长约400km,面积108,860km2。纽芬兰及其附属岛屿的总面积为111390km2。纽芬兰岛南至北纬46°36',北至北纬51°38'。  拉布拉多地区以西与魁北克的边界的西段为拉布拉多半岛的分水岭;流向大西洋的河流的流域属拉布拉多,反之则属魁省。拉布拉多及附属岛屿的总面积为294330km2。最北端位于契德利角(Cape Chidley),拉布拉多地区在该地与努纳武特地区有极短的省境线。拉布拉多位于加拿大地盾的东端;加拿大地盾是一片位于北美大陆北部的巨大变质岩地区。  纽芬兰岛之格罗莫讷国家公园的地貌表现出版块漂移的过程,因而被列为世界遗产。位于纽岛西岸的长岭山脉(Long Range Mountains)是阿巴拉契亚山脉的东北延伸段。  该省在纬度上的跨度、西风带的影响、海洋的寒流、及各地的地形特征,都使该省的气候种类众多。其中,北拉布拉多属于寒带,南拉布拉多属于亚寒带,纽芬兰岛大致属温带。
title: 人口.
content: 2006年人口普查中,母语人口最多者分别是英语(97.7%)、法语(0.4%)、因努埃蒙语(Innu-aimun)(0.3%)及中文(0.2%)。  2001年人口普查中,人口最多的宗教宗派为天主教(37%)、加拿大圣公会(26%)、及加拿大联合教会(17%)。
title: 经济.
content: 许多年来,纽芬兰与拉布拉多一直在经历经济衰退。在90年代初期,捕杀鳕鱼是纽芬兰的传统产业。但20世纪下半叶的过度捕杀造成了纽芬兰海域的鳕鱼数量急剧下降,90年代初时的成年鳕鱼数量为60年代初的1.1%。1992年,加拿大政府下令禁止捕鳕。鳕鱼捕捞业的崩溃使得省内出现了破纪录的失业率,人口也下降了大约60,000. 21世纪以来,得益于能源和资源上的开发,该省的经济有了较大幅度的回暖。失业率下降,人口维持在稳定的水平并略有增长。省内财政也创纪录的出现了盈余,使得它不再是一个被视为“累赘”的省份。  2017年,纽芬兰与拉布拉多省的GDP(现价)为330亿加币。其中,35.3%来自采矿,采油产业。;2019年一月就业人口22万人,其中90.7%为服务业。  捕鱼业仍然是该省经济的重要组成部分,创造了约2万个就业岗位和4.4亿的GDP。在2017年,鳕鱼,黑线鳕,比目鱼,鲱鱼,鲭鱼 等鱼类合计的捕捞量约为92,961吨,价值1.4亿加币。而贝壳类海鲜(虾,螃蟹,龙虾,扇贝等)的产量为101,922吨,价值6.3亿加币。海豹捕杀业的产值为190万加币。新兴的水产养殖业在2015年生产了超过22,000吨大西洋鲑,虹鳟和贻贝,创造产值超过1.61亿加币。预计生蚝的养殖也将在省内开始进行。  2008年,纽芬兰-拉布拉多实际经济增长率为18%;受全球经济危机影响,2009年预计出现7.7%的负增长;2008年失业率是13.2%,为70年代以来的最低值。  石油、天然气开采为纽芬兰-拉布拉多省的新兴支柱产业。纽芬兰有三处海底油田:Hibernia、White Rose和Terra Nova。2008年总产量为1亿2520万桶。  2008年,省矿业总产量约合46.5亿加元,其中铁矿约占22.4亿加元,镍约占17.1亿加元,铜约占4.7亿加元。  省制造业的主要组成部分为食品加工、炼油、及新闻纸。
title: 纽芬兰英语.
content: 该地是英国最早的殖民地,其英语发展出了与传统加拿大英语与众不同独特口音的纽芬兰英语。

Summary: 纽芬兰与拉布拉多省(英语:Newfoundland and Labrador,,旧称「纽芬兰省」),简称纽省,是加拿大的十个省之一。纽芬兰与拉布拉多省由两部分组成:位于北美大陆以东的纽芬兰岛和附近岛屿,以及位于大陆东岸,与纽芬兰岛隔海相望的拉布拉多地区及其附属岛屿。省份总面积为405,212平方公里。在2018年,省份的人口约为525,073人。 省内大约92%的人口居住在纽芬兰及其周边的小岛屿上,这其中又有超过一半居住在阿瓦隆半岛上。

Neufundland und Labrador: Neufundland und Labrador (englisch "Newfoundland and Labrador" [], französisch "Terre-Neuve-et-Labrador" [], 1949–2001 Neufundland) ist eine der Atlantik-Provinzen im Osten Kanadas. Das eigenständige Dominion Neufundland wurde erst 1949 Kanada angeschlossen.
奧利機場內線

title: 历史与沿革.
content: 在以前,巴黎-奥利机场的轨道交通服务常年不足。直到1980年代,前往奥利机场的旅客须搭乘绕经附近的C线,然后转乘穿梭巴士,或者搭乘其他公共巴士前往,并忍受中途的堵车之苦。于是,在当时运营C线的法国国家铁路公司(SNCF)提出,将C线新辟一条分支直达机场,但最终该计划转变为一条独立的轨道交通线进行规划和运作。  后来,马特拉公司、巴黎大众运输公司(RATP,兼营巴黎地铁)等多家公司出资1.5亿法郎兴建这个"Orlyval"项目。1988年,Orlyval的运营预算则达到了17.5亿法郎。  1991年10月2日,经过数年施工,Orlyval建成通车。当时由马特拉运作。不过,由于单程票价格昂贵,高达55法郎,将乘客群体定位为商务人士,因此客流量仅有预计的1/3。后来尽管马特拉降低了票价,但效果不大。至1992年,年客流量仅有120万,远低于预计的430万。结果1992年12月后,Orlyval转交RATP运营,法兰西岛大区为此给予了1000万法郎的补助金。  1993年开始,Orlyval的发车频率提高了10%,不过当局发现每日的使用率并不均等,星期五的使用率明显偏高。为了更好的进行运营管理,当局在1994年2月做了一次调查。报告显示,Orlyval的乘客69%为男性自由职业者。RATP于是由1994年6月27日起将Orlyval服务时限延长,周一至周六从6时至22时30分,周日7时至23时。  与巴黎和法兰西岛的其他轨道交通服务不同,Orlyval保持着特殊的计费系统,也就是不能使用各种周票、月票和年票等。不过,乘坐Orlyval的小童可以享受半折票服务。
title: 使用车型.
content: Orlyval使用西门子公司的VAL 206型轻便列车。每部列车可运载120人,每年平均运输里程为10万公里,略高于其他VAL列车的数值,但低于戴高乐机场内线(CDGVAL)使用之VAL 208的12万公里。高峰期,有6辆VAL 206投入运营,1辆停靠在车库。每辆VAL跑动6万公里要进行为期3至4个月的保养。  VAL 206车内配有音讯系统,该系统可用法语、英语和西班牙语先后通告乘客行车资讯和到达下站所需时间。
title: 使用状况.
content: Orlyval的年客流量约在250-300万之间,并且每年以8%-10%的速度增长。
title: 未来计划.
content: 未来,奥利机场附近将兴建一个新车站供法国高速铁路互联南线]]使用。为此,Orlyval可能将因此作出些许改变:

Summary: 奥利机场内线()是通往法国巴黎-奥利机场的机场轨道交通服务,于1991年启用。该线连接RER B线的安东尼站和奥利机场的航站楼,为采用VAL自动驾驶系统的轻便轨道交通线。

Orlyval: Der Orlyval ist eine führerlose U-Bahn vom Typ VAL im Süden von Paris, die als Sonderlinie der Pariser Métro zwischen der Station Antony des RER B und dem Flughafen Paris-Orly verkehrt. Sie wird privat finanziert und eröffnete am 2. Oktober 1991.
黑田清子

title: 简历.
content: 1969年4月18日,皇太子明仁与太子妃美智子的第三名孩子于东京都千代田区皇居宫内厅医院出生。  4岁入读柿之木坂幼稚园(),1年后转读学习院幼稚园。1976年4月进入该校初等科学习,1982年4月升入女子中等科,1985年4月升入女子高等科,1988年升入学习院大学文学系国文科(今日本语日本文学科),1992年3月毕业。因为父母都认为清子可能会下嫁平民,脱离皇室,从1977年至1987年期间,两母女每年都出外旅行,以增进感情。  清子爱好鸟类,毕业后转到山阶鸟类研究所任职非常勤研究助手;1998年转为正式研究员,直至2005年。期间又在赤坂御用地和皇居从事鸟类研究,并参与由平凡社所出版的《日本动物大百科》的编辑,在当中撰写了「普通翠鸟」一节。随后因为她的贡献而成为史上第一个得到报酬的内亲王。
title: 下嫁.
content: 2003年,清子由兄长文仁介绍下,与在童年时所认识的东京都政府职员黑田庆树再会,翌年12月30日与黑田庆树订婚。因按1947年制定的皇室规范,皇女结婚后,将放弃皇室身份,获得皇家结婚赠金,并自动降为平民,所以清子先于2005年3月19日举行纳采仪式(),再于10月21日在警视厅府中驾驶执照试验场通过考试,取得自动排档轿车的驾驶执照,11月15日正式下嫁,放弃皇室身份,并获得1.5亿日圆的皇家礼金。  两人婚礼于2005年11月15日上午11时(日本时间,下同)在东京都千代田区内幸町帝国饭店()举行,天皇伉俪、皇太子德仁伉俪等皇族以及前皇族成员皆有出席。 整个婚礼出席者,包括明仁天皇夫妻在内的皇族与新郎黑田庆树的上司、东京都知事石原慎太郎等人,共约120人。
title: 脱离皇室.
content: 结婚当日,租借房子地区的区公所的区长批准此婚姻的申报,自此清子正式脱离皇室身份,成为普通公民,名字变更为黑田清子。 翌日,宫内厅长官在皇统谱()中备案。这也意味着清子已经被降为平民,不再有皇室成员的特殊待遇,但获得了与平民一样的选举权及被选举权,一样要缴税,及可享医疗福利。她的警卫警护即日起由皇宫警察本部交予警视厅管理,警视厅将继续派便衣警员保护她。 婚后清子仍然与皇家保持密切交流。 清子婚后暂住在位于都心的租借房子,再于2006年再搬进新购的住宅大厦。  2012年,黑田清子成为伊势神宫的临时祭主,在姑母、时任神宫祭主的池田厚子帮助之下,翌年十月,举行包括第62次神宫式年迁宫等事务。2017年6月19日,随着池田厚子辞去祭主一职,黑田清子正式继任为伊势神宫祭主。2019年3月15日,作为因应天皇明仁退位的程序之一,黑田清子按照传统与敕使一同举行「奉币之仪」;之后其兄长德仁继任为天皇,清子又在5月10日和神宫大宫司(北白川宫能久亲王曾孙)主持「即位礼及大尝祭期日奉告祭」,期间使者告知新天皇的即位礼和的日期。
title: 出访日志(平成时期).
content: 以下内容,由左至右顺序为日期、出访地点及目的(旅行或访问)。从2004年及2005年下嫁开始,她再没有进行出外访问。

Summary: 黑田清子(,1969年-4月18日),旧名纪宫清子内亲王(),是前日本皇室成员,为上皇明仁与上皇后美智子的独女,今上天皇德仁及秋筿宫文仁亲王的胞妹。出生时为天皇夫妇结婚10周年,其名「清子」与封号「纪宫」均取自日本古诗集《万叶集》中的诗句。徽章上的图示为「未草」(睡莲的一种),勋等勋章是「勋一等宝冠章」。

Sayako Kuroda: Sayako Kuroda (jap., "Kuroda Sayako"; * 18. April 1969) ist das dritte Kind und die einzige Tochter von Kaiser Akihito und Kaiserin Michiko von Japan. Am 15. November 2005 heiratete sie Yoshiki Kuroda, wodurch sie ihren kaiserlichen Titel aufgab und, wie von gesetzlichen Bestimmungen aus dem Jahr 1947 vorgeschrieben, das japanische Kaiserhaus verlassen musste.
朝鲜半岛

title: 地理.
content: 朝鲜半岛位于东亚,东北与俄罗斯相连,北隔长白山(朝韩称“太白山”或“白头山”)与中国相接,南隔朝鲜海峡(韩国称大韩海峡[]、日本称对马海峡[])与日本相望。其西东分别为黄海(朝韩称西朝鲜海或西海)和东海/东朝鲜海(日本称日本海)环绕。朝鲜半岛由半岛本土和3300个大小岛屿组成,半岛本土占全国总面积的97%。境内多山,山地和高原占全国总面积的80%。由于朝鲜半岛北部的鸭绿江和图们江的源头几乎都是汇集在同一点(情况与香港和深圳之间的深圳河和沙头角河界线相似),使朝鲜半岛与欧亚大陆之间没有陆地交接点相连,被鸭绿江和图们江一条「江峡」分隔着,俨如一「岛」。大部属温带季风气候,南端有亚热带季风气候分布区(主要集中在釜山一带的庆南、全南、济州等道)。南部受日本暖流黑潮支流影响下,海洋性气候特点明显;而北部向大陆性气候过渡。夏季高温多雨,冬季寒冷干燥。年平均气温6.6-16.6°C,年平均降水量1200-1500毫米。  因朝鲜半岛南北跨度有将近三千朝鲜里(三朝鲜里合一公里,朝鲜半岛南北总长1,100公里,故约合3,000朝鲜里),因而又称“三千里江山”。  另外在地理上相较于常饱受地震或海啸威胁的日本列岛、菲律宾或是台湾,朝鲜半岛所面临的风险都较这些邻国还要来的低,另外虽也会受到台风的侵袭,但其数量上也较邻国来的少。
title: 气候.
content: 朝鲜半岛全境属温带季风气候,夏季受湿润的东南季风影响,冬季受干冷的西北季风影响。朝鲜半岛南北气候差异显著。半岛南部地区与日本气候相似,受东韩暖流影响,气候相对温暖湿润。半岛部北地区气候相对寒冷,与中国东北地区的内陆气候相似。在一月份,朝鲜半岛南北温差达20摄氏度。  不过整个朝鲜半岛在盛夏都是受到东亚季候风的影响,在秋季都有频繁的台风。大部分的降雨是在夏季,将近一半的年降雨发生在季风时节。除了济州岛外,朝鲜半岛在冬季气温都低于零摄氏度。冬季降水稀少,除山区外很少有积雪。
title: 植被.
content: 朝鲜半岛已知植物种类有3000多种,其中500多种为朝鲜半岛特有物种。朝鲜半岛气候可分为暖温带、中温带、寒温带。暖温带分布在半岛南部海岸和济州岛。植被为阔叶常绿植被。半岛大部分地区为中温带,植被以韩松,阔叶落叶植物为主。朝鲜半岛北部和山区是寒温带,植被以落叶松和杜松为主。
title: 矿产.
content: 矿产方面,北部的矿产则比南部丰富的多,矿产数目亦余300多种,其中以镁的储藏量最大宗,约有100亿吨,其它包括锌、铅、铜、铁矿砂、金、银、褐煤、无烟煤。
title: 历史.
content: 根据考古所得,在数十万年前,朝鲜半岛之上已有原始人类居住。朝鲜半岛的旧石器时代始于公元前50万年,公元前10世纪开始进入青铜器时代。到了公元前4世纪进入铁器时代。传说在公元前24世纪(约公元前2333年),朝鲜半岛北部形成了檀君古朝鲜(意为“宁静晨曦之国”)。  前三国时期,朝鲜半岛北部及中国东北分布着夫余、沃沮、濊貊、东濊等东北亚部落,朝鲜半岛南部为三韩部落。进入4世纪以后,高句丽在鸭绿江流域兴起,统一北部的各部落国家及灭汉四郡。在西南部,百济消灭了马韩54国。东南部的辰韩也由12国合并为新罗。朝鲜半岛形成高句丽、新罗、百济三国鼎立时期,史称“朝鲜三国时代”。公元7世纪,新罗联合唐朝先后灭了百济和高句丽。  676年罗唐战争后,新罗统一朝鲜半岛大同江以南。大同江以北的高句丽故地被唐朝和渤海国等继承。904年,新罗僧人金弓裔建立“摩震国”。  918年,泰封国(摩震国改名)大将王建建立高丽王朝,此后定国号“高丽”(高丽时代阿拉伯商人将朝鲜半岛的情况传到欧洲世界,英语以及其他欧洲语言中“Korea”(Corea)一词的语源就是“高丽”。),此后全面统一朝鲜半岛。朝鲜半岛深受中国儒家思想以及佛教的影响。  1392年,高丽大将李成桂改元建国,并由明太祖定国号为朝鲜,史称“朝鲜王朝”。1895年,甲午战争后,马关条约中协定了清朝承认朝鲜自主,朝鲜终止与清朝的册封关系,并建立了大韩帝国。  1910年“日韩合并”。力争使朝鲜半岛从日本独立的大韩民国临时政府于1919年4月13日在中国上海成立,并随当时抗日的中华民国国民政府于1940年到达重庆。  1945年2月,第二次世界大战结束后,根据雅尔塔会议的安排,朝鲜半岛由美、苏、英、中4国共同托管。此后朝鲜半岛被划分为南北两块势力范围:北部由苏联军事政府管理,南部则由美国军政厅统治。两者分别于1948年独立为“朝鲜民主主义人民共和国”(,简称“朝鲜”,)及“大韩民国”(,简称“韩国”,)。1950年6月25日,朝鲜战争爆发。因苏联等社会主义国家缺席,导致当时美国等主导的联合国投票发动了联合国军支援韩国。联合国军支援的韩国同苏联和中华人民共和国支持的朝鲜最终在1953年签署停火协议,朝鲜半岛沿三八线非军事区划分为两个主权国家。
title: 行政区域.
content: zh-hant:; zh-hans:; 以下列出现行位于朝鲜半岛上之两个分裂国家,大韩民国与朝鲜民主主义人民共和国之行政区划。现今南北韩的行政区划均以朝鲜王朝时期的「朝鲜八道」作为基础,朝鲜八道一词有时也被当作韩国行政区划、或朝鲜半岛全境的统称。!朝鲜八道!现时分区!朝鲜语!首府 </table>
title: 文化.
content: 朝鲜文化是朝鲜民族自古不断演化发展形成的民族思想、理念、风俗和习惯。虽然朝鲜战争后朝鲜半岛的南北对峙导致了南北韩现代文化的差异,但双方传统文化却一脉相承。朝鲜半岛在历史上与中国有着密切的交往,因此朝鲜半岛传统文化深受中国文化影响,不过与中国传统文化相比,朝鲜半岛传统文化有着其独特的文化特征。

Summary: 朝鲜半岛(),又称韩半岛(),是位于东亚的一个半岛,三面环海,有东亚桥梁之称。朝鲜半岛东北与俄罗斯相连,西北部经长白山(朝鲜民主主义人民共和国和大韩民国称"白头山")与中国大陆相接,东南隔朝鲜海峡与日本相望。西、南、东分别为黄海(朝鲜民主主义人民共和国称“朝鲜西海”,大韩民国称“西海”)、朝鲜海峡、日本海(朝鲜民主主义人民共和国称“朝鲜东海”,大韩民国称“东海”)环绕。

Koreanische Halbinsel: Die Koreanische Halbinsel ist eine Halbinsel in Ostasien. In Nordkorea wird sie "Chosŏn Pando" (kor., ), in Südkorea "Han Bando" (, ) genannt.
2008年世界博覽會

title: 地点.
content: 萨拉戈萨是西班牙亚拉冈自治区首府,位处首都马德里、巴塞罗那、巴伦西亚等其他大城市之间,是西班牙第五大城市。萨拉戈萨于2004年12月16日成功击败申办希腊的塞萨洛尼基以及意大利的的里雅斯特,成功夺得2008年世界博览会主办权。世界博览会除了国家参展之外,一些非政府组织(如联合国及欧盟)和私人公司机构(如西班牙电讯)也有在是届世界博览会上参展。
title: 吉祥物.
content: 是届世界博览会吉祥物名为Fluvi。「Fluvi」名字来自拉丁文「Flumen Vitae」,意思为「生命之水」。
title: 会场.
content: 会场占地三十四万五千平方米,展览面积则有二十五万平方米。
title: 国家及地区展馆.
content: 参展国被分配于以下8座大楼开设展区:  西班牙及阿拉贡有其独立展馆。
title: 参展国.
content: 总共有100多个国家、十数间企业和非政府组织参加了西班牙世界博览会。参展国家共有104个:

Summary: 2008年西班牙世界博览会(Expo 2008)于2008年6月14日至9月14日假西班牙萨拉戈萨举办。该届世界博览会主题是「水和可持续发展」。

Expo 2008: Die Weltausstellung Expo 2008 fand vom 14. Juni bis 14. September 2008 in Saragossa in Spanien unter dem Motto „Wasser und nachhaltige Entwicklung“ statt. Die Vergabe der Expo 2008 an Saragossa erfolgte am 16. Dezember 2004.
愛德華王子島省

title: 历史.
content: 爱德华王子岛于一万年前开始有人居住。当时水位较低,本岛与北美大陆相连;水位于五千年前开始上升,这片土地也成为一个岛屿。米克马克人(Mi'kmaq)为本岛的第一原住民部族,并将本岛称为「Epekwitk」,意即「停留在海浪之上」;欧洲人将该名发音成「Abegweit」。  1534年,法国航海家雅克·卡蒂埃成为首位发现本岛的欧洲人。然而,欧洲移民直到18世纪才相继登陆。其后,本岛归入法国殖民地阿卡迪亚,并被命名为圣让岛(Île Saint-Jean)。岛上首个法裔社群于1720年在拉乔伊港(现夏洛特敦一带)建立。英国从1755年起,逐出在芬迪湾沿岸聚居的阿卡迪亚人,当中部分人逃至圣让岛,岛上居民数目上升至五千人。然而,英国于1758年圣让岛战役,并大规模驱逐法裔居民,使岛上最终只剩下300名阿卡迪亚人。  七年战争过后,英法两国于1763年签订《巴黎和约》。法国将本岛连同其他殖民地割让予英国,英国遂将本岛名称英语化成圣约翰岛(St. John's Island)。圣约翰岛于1769年脱离新斯科舍省,另组殖民政府;瓦尔特·帕特逊于同年获委任为圣约翰岛首任总督,并于1770年履新。他上任不久即计划将殖民地名称改为「新爱尔兰」,但不被英国政府接纳。英国政府后于1798年批准将殖民地名称改为「爱德华王子岛」,以纪念英王乔治三世的第四子爱德华王子。  1864年9月,英属北美众殖民地的代表在爱德华王子岛召开查洛顿会议,就成立加拿大邦联事宜展开首轮会谈。然而,次轮会议于同年10月在魁北克城举行后,爱德华王子岛认为结盟条款对己方不利,因此放弃加盟联邦。1871年,爱德华王子岛殖民政府开始在岛上兴建铁路,却因此债台高筑,逼不得已下只好同意加入加拿大联邦,并由联邦政府承担铁路项目的债务。爱德华王子岛于1873年7月1日正式加盟加拿大,成为加拿大第七个省。
title: 经济.
title: 人口.
content: 爱德华王子岛加入联邦后,一开始经济发展很快,20年内人口就增加一倍;但后来由于安大略省和魁北克省工业迅速发展,致使岛上人口大量外流。到1929年世界经济大危机时,全省人口下降到不足9万人。
title: 农业.
content: 爱德华王子岛省的经济以农业为主,农业人口占全省总人口的 60% 以上,比例为全国最高;全省 90% 的面积为可耕地,也是全国最高的。农产品中以马铃薯为主。同时本省渔业也很发达。环岛有曲折的海岸线和港口,沿海盛产龙虾、牡蛎、扇贝和贝壳类海鲜。鱼类中尤以金枪鱼著称,所以爱德华王子岛又有「金枪鱼之都」的美称。

Summary: 爱德华王子岛省(英语:Prince Edward Island;;或;米克马克语:或),简称爱省,也常被简称为皮伊爱(英语常简称为:PEI)或伊皮爱(法语常简称为:Î.-P.-É.),是加拿大东部海洋三省之一。爱德华王子岛省全境包含了与省同名的岛屿及其周遭的离岛;此滨海省分的人口(135,851人,2006年统计)和面积(5,683.91平方公里,2006年统计)虽然都是全国最少,人口密度却是全国最高,达到每平方公里约 25 人 (24.47/km)。除此之外,该岛也是全球面积排名第104位(全加拿大第23位)的岛屿。首府为夏洛特敦(Charlottetown)。

Prince Edward Island: Prince Edward Island [] (dt. "Prinz-Eduard-Insel;" frz. "Île-du-Prince-Édouard"; Mi’kmaq "Epekwitk" oder "Abegweit;" kurz "PEI" oder "P.E.I.") ist eine Insel im Atlantik und eine Provinz der drei Seeprovinzen im Osten Kanadas. Die Nachbarprovinzen der Insel im Westen sind New Brunswick und Nova Scotia, im Osten Neufundland. Prince Edward Island ist flächenmäßig die kleinste Provinz des Landes. Benannt ist sie nach Edward Augustus, Duke of Kent and Strathearn, dem Vater von Königin Victoria.
马里奥·达格拉萨·马顺戈

title: 生平.
content: 1940年12月1日生于伊尼扬巴内省马希谢县马希谢。幼年时曾就读于洛伦索·马贵斯市穆尼乌阿纳教会学校,后在萨·达班德拉技术学校预科学习,1958年结业。1959年就读于商业学院预科,1961年考入里斯本高等财经学院(现里斯本技术大学高等财经学院),半工半读。由于参加反法西斯和反殖民主义的活动,被开除学籍。1969年获高等经济学执业学位。1970年回国,1970年至1974年曾任马普托洛伦索·马普托大学经济系讲师、系主任;里斯本国家发展银行经济师。  1962年,成为莫桑比克解放阵线的创始秘密成员。1974年9月,担任过渡政府经济协调部长。1975年莫桑比克独立后,担任过多个部长职务。1975年至1976年担任工商部长;1976年至1978年担任工业和能源部长。1977年在莫桑比克解放阵线第三次代表大会上当选为中央委员会委员、政治局委员。1978年10月任农业部长,1980年4月任计划部长兼农业部长。1983年至1986年,担任赞比西亚省省长。1986年7月在莫桑比克解放阵线第四届中央委员会第五次全体会议上当选中央书记处经济政策书记。1986年7月17日至1994年12月16日,担任政府总理。任内受东欧剧变影响,莫桑比克放弃了马列主义意识形态和一党制,建立多党制。  1971年和1978年随同访华。1987年11月2日至6日以总理身份访华。1993年5月再次访华,访问北京、广州、珠海以及海南等地,与江泽民、朱镕基等领导人会见。  1995年以后,任莫桑比克国际银行顾问委员会主席。  2020年2月17日在里斯本逝世。

Summary: 马里奥·费尔南德斯·达格拉萨·马顺戈(,1940年-12月1日-2020年-2月17日),莫桑比克政治人物,前总理(1986年-1994年)。

Mário Fernandes da Graça Machungo: Mário Fernandes da Graça Machungo (* 1. Dezember 1940 in Maxixe, Provinz Inhambane; † 17. Februar 2020 in Lissabon, Portugal) war mosambikanischer Premierminister (1986 bis 1994).
珍妮·狄克逊

title: 早年生活.
content: 迪克逊出生于威斯康星州梅德福德 (威斯康星州)的一个德国移民家庭,早年名为莱蒂亚·艾玛·平克特,父亲名为戈哈特,母亲名为艾玛,但是在密苏里州与加利福尼亚州长大。迪克逊的生日据报告在1918年,迪克逊本人也向采访者这样表示。尽管一边如此声明,但是一次她又改称她出生于1910年。 根据National Observer,调查家庭成员、验证官方记录的报社,当中的一位记者的一次调查显示她出生于1904年。  在加利福尼亚州南部,她的父亲与哈尔·罗奇共同经营汽车经销生意,后者为一名美国电影电视制片人与导演。 迪克逊声称她尽管在加利福尼亚州长大,有一个“吉普赛人”给了她一颗水晶球,给她看了手相,预言她会成为知名的“先知”并给有权势的人们以建议。她于1939年嫁给了詹姆斯 · 迪克逊,后者曾经离婚。两人之后厮守终生但并未育有后代 。詹姆斯 · 迪克逊曾经是加利福尼亚州的一位汽车经销商,后来在华盛顿哥伦比亚特区经营起一家成功的房地产公司。 迪克逊与她丈夫在生意上共同工作多年,并在公司中出任主席。  迪克逊是橄榄球运动员厄尼 · 平克特的妹妹。
title: 身为玄学家的职业生涯.
content: 迪克逊据报道预言了约翰·肯尼迪总统遇刺。在1956年五月13日,她在"Parade Magazine"杂志的一个系列报道中写道1960年总统大选将为“共和党主导但由一位民主党候选人胜出」,之后便会「在任内遇刺或死去」。她后来承认,「在1960年大选中,我知道理乍得 · 尼克松会胜出」, 并且她明确地预言约翰·肯尼迪不会在大选胜出。  迪克逊一共写过七本书,其中包括她的自传、一本狗的食谱和一本占星星座学。她通过传记卷"A Gift of Prophecy: The Phenomenal Jeane Dixon" 获得公众注意,该书由合作专栏作者 雅丝 · 蒙哥马利 编写。该书自1965年出版之后,售出量超过三百万。她自认是一位虔诚的天主教徒并将她的预言能力归结到上帝身上。 她的另一本售出量百万的书, "My Life and Prophecies",被认为是”和Rene Noorbergen谈话一样“,但是迪克逊遭到Adele Fletcher控告,后者认为此书是基于她的被出版商拒绝的手稿重写再版的。一位陪审员认为Fletcher享有5%的版权费。  理乍得 · 尼克松 总统通过秘书露丝 · 玛丽 · 伍德遵从了他的预言。 在1971年,尼克松总统至少在总统办公室与她见过一次。第二年,她有关于紧随 慕尼黑惨案 之后美国遭遇恐怖袭击的预言促使尼克松总统建立了一个反恐内阁会议。 她也是数位向南希 · 里根提出建议的占星师之一。
title: 逝世.
content: 1997年1月25日,就在狄克逊在华盛顿哥伦比亚特区的西布利纪念医院(Sibley Memorial Hospital)里说出「我知道事情一定会发生的。」后因心脏骤停而猝逝。她的许多所有物最终被归属于Leo M. Bernstein,华盛顿特区的一位投资人与银行家,他的客户当中就有迪克逊。2002年,他在维珍尼亚州Strasburg市建立珍妮 · 狄克逊博物馆与图书馆展示他的相关所有物。Bernstein于2008年逝世。2009年七月,所有所有物,共计500箱,被安排拍卖。
title: 参考书目.
content: 珍妮 · 狄克逊的出版物:

Summary: 珍妮·L·迪克逊(英语:Jeane L. Dixon,1904年-1月5日-1997年-1月25日)是美国在20世纪里自称最为知名的为玄学家与占星师之一。她因合作的报纸占星专栏、一些广为流传的预言和一本热卖的自传而声名鹊起。

Jeane Dixon: Jeane Dixon (* 5. Januar 1904 in Medford (Wisconsin), USA; † 26. Januar 1997 in Washington, D.C.; gebürtig "Jeane Lydia Pinckert") war eine der bekanntesten Astrologinnen und Wahrsagerinnen des 20. Jahrhunderts. Die bekannteste Voraussage, die ihr zugeschrieben wird, war das Attentat auf John F. Kennedy.
新斯科舍省

title: 语源学.
content: “Nova Scotia”为拉丁语的“新苏格兰”(New Scotland)的意思,因为最早来新斯科舍殖民的欧洲国家就是苏格兰王国,后来也就被当成这个地方的英语名字。 在法语中称为“Nouvelle-Écosse”,即拉丁语的直接转写。苏格兰盖尔语中称为“Alba Nuadh”,意思就是“新苏格兰”。1621年的一份皇家宪章中首将此省命名为“Nova Scotia”,不过当时所指的新斯科舍还包括现在的爱德华王子岛、新不伦瑞克省等地。
title: 地理.
content: 新斯科舍是仅次于爱德华王子岛的加拿大陆地面积第二小省份。该省的主岛是大西洋环绕的新斯科舍半岛,该省的任何地区距离大海都超不过。 主岛东北部的大岛布雷顿角岛也属于该省管辖,此外就是位于主岛南部、因船只失事率过高而出名的塞布尔岛。
title: 气候.
content: 虽然四面环海,但是由于距离大陆较近,新斯科舍省的气候较海洋性气候来说更接近大陆性气候。每年很少出现极端天气。

Summary: 新斯科舍省(英语:Nova Scotia;),当地老华侨称诺省, 是加拿大东南岸的省份,面积55,283平方公里,是全国第二小的省份。该省主要包括新斯科舍半岛和北部的布雷顿角岛。

Nova Scotia: Nova Scotia [] (lateinisch für Neuschottland, französisch "Nouvelle-Écosse", schottisch-gälisch "Alba Nuadh") ist eine der drei Seeprovinzen Kanadas. Sie liegt an der Atlantikküste und besteht zum größten Teil aus der gleichnamigen Halbinsel. Die Hauptstadt ist Halifax.