GEM/xwikis huggingface dataset:
聲名狼藉先生

title: 生平.
content: 出生于纽约布鲁克林,「大个子」小时候正好遇到1980年代快克大流行的颠峰,「大个子」因此在未成年时便开始贩毒。当大个子1994年发行首张专辑"Ready to Die"时爆红,他是东岸嘻哈的重要人物,因为当时夹带着「匪帮说唱」的西岸嘻哈崛起,嘻哈音乐的主流趋势是西岸歌手们,「大个子」能见度与竞争力一枝独秀,振兴了嘻哈的发源地东岸。  1995年,「大个子」带领他的童年玩伴们组成Junior M.A.F.I.A.攻占各大排行榜。录制第二张专辑时,「大个子」与早年的好友图帕克针锋相对,图帕克投奔西岸嘻哈的德瑞医师,大个子与图帕克争执,当时闹的满城风雨,最后演变成东西岸嘻哈对抗事件,后来图帕克被枪手谋杀而死。1997年3月9日,「大个子」在洛杉矶也被不知名的杀手在车上开枪射杀。  「大个子」死后十五天,他的双碟专辑"极乐世界"(Life after Death)后发行,拿下全美专辑排行榜第一名,并在2000年获颁为RIAA认证钻石专辑。大个以「轻松、流畅,半自传性的歌词与优异的叙事能力」闻名。在他死后,另外两张专辑也相继推出。MTV评比他为"史上最伟大的MC"第三名。由于他的成功以及对于音乐的广大影响,「大个子」成为了一个文化象征、图腾。

Summary: 声名狼藉先生(1972年-5月21日-1997年-3月9日),本名克里斯托弗·乔治·拉托·华莱士(英语:Christopher George Latore Wallace),人们多暱称其为大个小子(英语:Biggie Smalls,来自于1975年电影《骗神骗鬼骗财星》(Let's Do It Again)里的一个流氓角色,简称大个子(英语:Biggie)、大老爹(英语:Frank White,来自电影"《纽约王》"里头主角的名称),以及最主要的艺名声名狼藉先生(The Notorious B.I.G.),是美国的饶舌歌手。他在2015年被告示牌列为「十个史上最伟大的饶舌歌手」第一名。2020年,声名狼藉先生入选摇滚名人堂。

The Notorious B.I.G.: The Notorious B.I.G. (* 21. Mai 1972 in Brooklyn, New York City; † 9. März 1997 in Los Angeles, Kalifornien; bürgerlich "Christopher George Latore Wallace"), auch als Biggie, Biggie Smalls, Big Poppa, B.I.G. und Frank White bekannt, war einer der bedeutendsten US-amerikanischen Rapper der 1990er-Jahre. Wallace gilt als Zugfigur des Hardcore-Rap und ist, gemessen an den Verkaufszahlen, einer der erfolgreichsten Rapper überhaupt. Archivaufnahmen wurden nach seinem Tod ebenfalls Verkaufserfolge.
敘利亞的米海爾

title: 生平.
content: 巴尔·希伯来乌斯记录下米海尔的一生,其大约在公元1126年诞生于美利提尼(今土耳其东部的城市马拉蒂亚),为出身自金达斯家族(Qindasi family)神父以利亚的儿子。公元1136年,米海尔的叔叔亚他那修(Athanasius)成为奇里乞亚地区阿纳扎布斯的主教。  美利提尼在当时属于达尼什曼德王朝辖下的领土,1142年王朝一分为二后,美利提尼成为其中一个分裂政权的首都。公元1178年,城镇被鲁姆苏丹国所占领。梅尔·巴尔·索马(Mar Bar Sauma)的雅各比派修道院邻近当地,该修道院自11世纪以来即一直是雅各比派牧首的驻地。  米海尔自幼便进入修道院内服务,并在他三十岁时成为修道院的院长。米海尔对修道院的结构做了各种改善,其中包括完善供水系统和增加对袭击者的防御措施。公元1166年10月18日,他在28位主教面前正式宣布被选为雅各比派的牧首。  公元1168年,其前往耶路撒冷朝圣,随后在安条克居住了一年。这两座城市在当时皆归由拉丁十字军国家所统辖,米海尔与十字军的领主们建立起良好的关系,特别是与耶路撒冷的拉丁主教内勒的阿马尔里克交情匪浅。公元1169年夏,米海尔回到梅尔·巴尔·索马修道院,举行了一次宗教会议试图对教派进行改革,但后来却因买卖圣职的罪名而蒙羞。  拜占庭帝国的皇帝曼努埃尔一世派人与米海尔接触,试图邀请他一同商讨教会的联合事宜。但米海尔并不信任希腊人。其拒绝接受皇帝的邀请前往君士坦丁堡,甚至在公元1170年和1172年更是两度拒绝接见皇帝派来的使者提奥良纳斯(Theorianus),反之派遣作为代表自己立场的主教约翰·凯舒姆(John Kaishoum)来代替他会见使者,第二次则是由他的弟子狄奥多尔·巴尔·瓦本(Theodore bar Wahbon)出面。在接连三封致皇帝的书信中,他简要地对曼努埃尔一世陈述雅各比教派所支持的一性论教义。  大约在公元1174年,米海尔被迫应对由一群主教所发起的反叛。他本人曾说,自己之所以两次被捕都是受持不同立场主教们的谗言而造成的,第一次是马尔丁的地方长官,第二次则是摩苏尔的埃米尔。于公元1171年和1176年,巴尔·索马的修士同样也背弃了米海尔。  1178年至1180年间,他再次回到十字军诸国控制下的安条克与耶路撒冷。教宗亚历山大三世邀请他参加第三次拉特朗公会议,但米海尔同样予以拒绝。不过,米海尔最后确实仍以书信的形式参与了这次的会议,并且根据信件中所得到的资讯,写下一篇关于卡特里派的长篇论文。  公元1180年,某些对其心怀不满的主教推举他从前的学生狄奥多尔·巴尔·瓦本以约翰之名担任阿米达的牧首,开启了教派长达13年的分裂期。米海尔对此采取强硬的手段,他逮捕了敌对的牧首狄奥多尔,将其监禁在巴尔·索马修道院内,并正式废黜他的职位。部分修士私下让狄奥多尔逃出修道院,狄奥多尔脱身后继续逃往大马士革,企图向萨拉丁寻求帮助,惟并未成功。此后狄奥多尔前往耶路撒冷,于公元1187年耶路撒冷沦陷后,他跟随亚美尼亚天主教的格里高利四世(Gregory IV)转往罗姆凯尔,在格里高利四世帮助下,狄奥多尔争取到当时奇里乞亚亚美尼亚王国亲王莱翁二世的官方认可。由于狄奥多尔拥有庞大的支持者,因此直到公元1193年夏季狄奥多尔去世后,教派的分裂才终告结束。据巴尔·希伯来乌斯所述,狄奥多尔能使用叙利亚语、希腊语、亚美尼亚语和阿拉伯语来写作和交谈,且能够以阿拉伯文流畅地书写他反对米海尔的论点与立场。  公元1182年,米海尔在美利提尼接见鲁姆苏丹国的苏丹基利杰阿尔斯兰二世,两人进行了友善的会谈。  公元1199年11月7日,担任牧首33年的米海尔在巴尔·索马修道院去世,享年63岁。他的侄子小米海尔,也被称为「厚嘴米海尔」,从公元1199年到1215年间成为和亚他那修九世以及约翰十四世持相对立场,美利提尼反对派的牧首。
title: 著作.
content: 米海尔是一名多产的作者,他撰写了诸多关于礼拜仪式、雅各比派教会的教义,以及相关教会法规的著作。许多米海尔的布道辞也跨越时间的长河保留了下来,但其中的大部分被未对外发表。而米海尔最广为世人所知的作品当属他创作的《编年史》,该著作是现今所存记载时间最长,且内容最丰富的一部叙利亚语编年史。
title: 编年史.
content: 这部《编年史》的内容远自创世记一直写到米海尔所生活的年代,书中更引述了许多当今已佚失的早期教会历史,例如;编年史内对近古时期的纪述主要参考狄奥尼修斯一世所著的历史文献写成,并以犹太裔史学家弗拉维奥·约瑟夫斯撰写的手稿内容为佐证。  这部著作现存于公元1598年时用叙利亚字母写成的一份手抄本上,该幅手抄本抄录自早期的手稿,而手稿本身亦是从米海尔所著的原版作品中誊写而来的。今日,由于这份手抄本被保存在阿勒颇一座教堂中一个被严密上锁的盒子里,因此无法直接见到原稿的内容。不过,法国学者让·巴蒂斯特·查博特在1888年时便誊录下一份手抄本的副本,并出版了四卷的影印版,且配有法语的翻译。公元2009年,戈尔吉亚斯出版社出版《伟大的米海尔的编年史》系列丛书的第一卷,其中亦收录了埃德萨-阿勒颇手抄本的摹本。  《编年史》另有一本亚美尼亚语的缩译本,公元1868年维克多·朗格洛伊斯(Victor Langlois)经由该缩译本发表了一篇法文版的译本,然而其中仅保留了一点原作中的序言而已。此外尚有一部较短的亚美尼亚语版本并未出版。  大英图书馆内保有一本以加许尼文写成的手稿,在梵蒂冈收藏的手稿中也留存一副第5卷开始以阿拉伯语誊写的译本。  此外阿卜·法拉兹、伪雅各布(pseudo-Jacob)以及迦勒底的马里巴斯(Maribas the Chaldean)皆引用过《编年史》中的记述,故亦能反面推知部分原稿中的内容。
title: 内容摘要.
content: 有关米海尔对气候变迁的记录(现今已知与火山爆发有关),其研究成果已被美国NASA的科学家们所采用。米海尔在公元536年时提到:  而在公元626年:  他的作品也是了解当时十字军诸国的重要史料来源,书里记录下信奉天主教的法兰克人对基督教一性论派别的宽容和自由:  他还向他的人民赞扬圣殿骑士团和医院骑士团 :

Summary: 叙利亚的米海尔(叙利亚语:ܡܺܝܟ݂ܳܐܝܶܠ ܣܽܘܪܝܳܝܳܐ,转写:Mīkhoʾēl Sūryoyo)也被称为伟大的米海尔()、叙利亚人米海尔或者是老米海尔,以与他同名的姪子作区别。米海尔在公元1166年至1199年间担任叙利亚东方正统教会的牧首,今日其留存于世最著名的作品是用叙利亚语所写成之中世纪规模最宏大的《编年史》,其余由米海尔亲手撰写的各式史料亦大多留存至今。

Michael der Syrer: Michael der Syrer, Michael Syrus oder Michael der Große (* 1126 in Melitene, heute Battalgazi; † 7. November 1199) war ein Patriarch der Syrisch-Orthodoxen Kirche.
科罗纳多

title: 地理.
content: 据美国人口普查局统计,该市总面积为32.7平方英里(85平方公里); 其中,7.9平方英里(20.5平方公里)为陆地,24.7平方英里(64平方公里)(75.72%)是水。  科罗那多是一个半岛,通过一片细长的名为Silver Strand的土地在南边与大陆相连。Silver Strand,科罗那多和北岛形成圣地亚哥湾。1969年,圣地亚哥 - 科罗纳多大桥开通,允许城市之间的交通时间缩短,比之前的海湾渡轮或沿着Silver Strand的75号州道行驶要快得很多。但现今,上下班高峰时,大桥交通通常非常拥堵。  美国海军在二战期间填补了北岛和科罗那多之间的区域。现今,该区域属于北岛海军航空站。
title: 旅游.
content: 科罗纳多酒店是该市的一个重要地标。其在1977年被指定为国家历史地标,并有许多各界名流下榻过此家酒店。该酒店出现在无数电影和书籍中。  此外,市中心的奥兰治大道商业群和科罗那多沙滩亦是众多游客的必去之地。

Summary: 科罗纳多(英文:Coronado),是美国加利福尼亚州圣迭戈县下属的一座城市,与圣迭戈市中心隔湾相望。建市于1890年12月11日,陆地面积 大约为7.93平方英里 (20.5平方公里)。根据2010年美国人口普查,该市有人口24,697人。

Coronado (Kalifornien): Coronado ist eine Stadt im San Diego County im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie hat 24.100 Einwohner (Stand: 2000). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 84,6 km2. Es wird im Westen vom Pazifischen Ozean und im Osten von der San Diego Bay begrenzt.
戴利城

title: 历史.
content: 考古证据表明旧金山湾区早在公元前2700年就已有人居住,而奥隆(Ohlone)语族人至少从6世纪开始居住北加利福尼亚。尽管他们的领土自16世纪初期以来就被西班牙宣布拥有主权,直到1769年,奥隆语族人与欧洲人的接触相当少,那时,加斯帕·德·波塔拉(Gaspar de Portolá)率领探险队为殖民上加利福尼亚省得知了旧金山湾的存在。七年后的1776年,胡安·包蒂斯塔·德·安扎(Juan Bautista de Anza)率领的探险队选择了旧金山要塞所在地,并由何塞·华金·莫拉加(José Joaquín Moraga)设立。同年,方济各会的传教士弗朗西斯科·帕洛(Francisco Palóu)创立了圣方济各传教站(“都勒教会”)。
title: 人口.
content: 根据2010年美国人口普查,戴利城的人口为101,123。人口密度为每平方英里13,195.0人(每平方公里5,094.6 人),在至少拥有10万人口的美国城市中排名第六。  戴利城的种族构成为55.6%亚裔(56,267人),23.6%白人(23,842人),3.6%非裔美国人(3,600人),0.8%太平洋岛民(805人),0.4%美国原住民(404人),11.1%其他种族(11,236),以及4.9%来自两个或更多种族(4,969人)。
title: 政府.
content: 在加利福尼亚州议会中,戴利城位于第11参议院区,由民主党籍斯科特·维纳(Scott Wiener)代表,和第19众议院区,由民主党籍丁右立(Phil Ting)代表。 在美国众议院,戴利市位于加利福尼亚州第十四国会选区,由民主党籍杰基·斯贝尔代表。 雷蒙德·布埃纳文图拉(Raymond A. Buenaventura)是该市市长。 在美国参议院,戴利城由民主党籍戴安娜·范斯坦和贺锦丽代表。  截至2019年2月10日,戴利城有46,684名注册选民。 其中,有24,175(51.8%)名是注册民主党选民,有4,479(9.6%)名是已注册共和党选民,也有16,487名(35.3%)选民拒绝宣布其政党。
title: 教育.
content: 戴利市有几个公立学区。 最大的是杰斐逊小学区和杰斐逊联合高中区,这两个学区总部都设在该市。戴利城有两所中学:Westmoor高中和杰斐逊高中。
title: 交通.
content: 旧金山湾区捷运系统在本市设有戴利城站。

Summary: 戴利城(Daly City)是美国加利福尼亚州圣马特奥县的最大城市,也是旧金山湾区的一部分,紧邻旧金山南边,面积20.48平方公里。该市以商人约翰·唐纳德·戴利(John Donald Daly)命名。

Daly City: Daly City ist eine Stadt im San Mateo County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 106.562 Einwohnern (Stand: 2015). Die geographischen Koordinaten sind: 37° 41' 26" N, 122° 27' 56" W. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 16,6 km2. Die Stadt grenzt direkt südlich an San Francisco.
庫比蒂諾 (加利福尼亞州)

title: 历史.
content: 库比蒂诺在19世纪时期是一个小村镇,后归费利蒙市管辖。该市的最初经济运作是水果农业,该地区内几乎所有土地都种满了李子、黄桃、杏和樱桃等水果。同时也有一家葡萄酒酿酒厂在运作。20世纪中期,该地的经济开始起飞,各种高速公路、铁路随之建起,并建立了第一片居民区。但是当时还没有建市。第二次世界大战结束后,当地人口迅猛增长,并逐渐有高科技公司落户。1954年,当地行政长官寻求建市的可能,最终在1955年9月27日通过投票的方式确立建市,1955年10月10日,库比蒂诺市成为圣塔克拉拉县的第十三个城市。1960年代,当地兴建了大片的工业园,并获得了私人土地拥有者的支持,同时也兴建了商业广场等配套设施,并命名为库比蒂诺广场。1967年,当地第一所社区大学(De Anza College)成立,现有22,000余名学生。该市在快速发展的同时也带动了硅谷房价不断攀升,带动生活成本提高。2009年12月1日,库比蒂诺成为北加州第一个由亚裔人担任市长的城市。现今该市仍为硅谷重要城镇之一。
title: 人口.
title: 2010年.
content: 根据2010年美国人口普查,2010年时,该市有58,302人,20,181户,15,776个家庭,21,027个住房单位。平均每个家庭有3.28人。种族构成为:31.3%的白人,63.3%亚裔(28.1%华人,22.6%印度人,4.6%韩国人,3.3%日本人,1.3%越南人,0.9%菲律宾人,0.4%巴基斯坦人,0.1%泰国人,0.1%孟加拉国人),0.6%非洲裔,0.2%美洲原住民,0.1%太平洋岛屿居民,1.1%属于其它种族。3.3%同时来自两个或更多的种族。  2010年该市有47.3%的家庭拥有18岁以下的未成年人。68.4%为婚姻家庭,0.4%为同性恋同居。该市居民男女比例为97.4:100。
title: 收入.
content: 根据2005年的估计,该市每户年收入中位数为$118,635。家庭年收入中位数为$140,199。有3.6%的家庭和5.2%的人口收入位于贫困线以下,包括3.9%的未成年人和8.1%的65岁以上老年人。
title: 经济.
content: 库比蒂诺市被誉为“硅谷的心脏”。当地落户的最著名的高科技公司是苹果公司。苹果公司在当地兴建了大量的办公楼作为公司总部。苹果创始人之一史蒂夫·乔布斯去世前曾表态将在当地建设更多新的办公楼。此外,一些其他的大型高科技公司(例如希捷、趋势科技)的总部或分部也落户于该市境内。苹果公司在当地的总部有34,300名员工,成为该市员工数目最多的公司,甲骨文公司则以8,000人位居第二。
title: 法律和政府.
content: 库比蒂诺正式成立于1955年。市政府的最高代表机构为市议会;市议会由五名任期四年,且重叠选出的市议员组成。市长和副市长由市议员互相推举,任期为一年。市政府平时行政由市经理负责;市经理由市议会任免,且无任期限制。  库比蒂诺没有市宪章。因此,库比蒂诺是一个受加州州法律规范的普通法城市(General Law City)。库比蒂诺没有建立自己的警察局或消防队,该市的治安和灾害控制委托由圣塔克拉拉县警局和圣塔克拉拉县消防局负责。库比蒂诺的图书馆是圣塔克拉拉郡图书馆系统里的一员。  库比蒂诺的市标志是一个西班牙16世纪征服者(conquistador)的头盔,市政府大楼前也有一个征服者头盔雕塑。在姐妹市日本丰川市赠与现在的雕塑前,以前的头盔雕塑看起来像一个装饰过的蜗牛壳。

Summary: 库比蒂诺(英文:英语:Cupertino; )是一座位于美国加利福尼亚州旧金山湾区南部,圣塔克拉拉县西部的城市。库比蒂诺与县府圣荷西相邻,部分市区延伸至圣塔克鲁兹山脉山脚。根据2010年的人口普查,库比蒂诺住有58,302人。库比蒂诺是硅谷核心城市之一,也是苹果公司(Apple Inc.)、赛门铁克(Symantec)、MySQL AB 与 Zend Technologies 等跨国公司的总部所在地。该城在2012年被评为全美最适宜居住的小型城市中第二十七位,加利福尼亚州第二位。

Cupertino: Cupertino [] ist eine Stadt im Santa Clara County in Kalifornien mit rund 60.000 Einwohnern. Sie liegt westlich von San José, dem County-Hauptsitz und südlich von Sunnyvale und der Bucht von San Francisco. Die Stadt wurde nach dem italienischen Mönch und heiligen Josef von Copertino benannt, dessen Name sich wiederum von seinem Geburtsort Copertino in Italien ableitet.
費利蒙 (加利福尼亞州)

title: 人口.
content: 根据2010年美国人口普查,2010年时,该市有214,089人,71,004户,55,573个家庭,73,989个住房单位。平均每个家庭有3.36人。种族构成为:32.8%的白人,50.6%亚裔(17.8%华人,18.1%印度人),3.3%非洲裔,0.5%美洲原住民,0.5%太平洋岛屿居民,6.4%属于其它种族。5.9%同时来自两个或更多的种族。拉丁美洲裔14.8%。  2010年该市有43.8%的户拥有18岁以下的未成年人。63.5%是异性婚姻的家庭,0.6%是同性婚姻的家庭。该市居民男女比例为98.9:100。
title: 2000年.
content: 2000年时,该市有68,237户,40.2%拥有18岁以下的未成年人,平均每户2.96人,每个家庭3.34人。
title: 收入.
content: 根据2005年的估计,该市每户年收入中位数为$93,342。家庭年收入中位数为$103,846。有3.6%的家庭和5.4%的人口收入位于贫困线以下,包括5.9%的未成年人和6.2%的65岁以上老年人。
title: 气候.
content: 该市与湾区其它城市一样,夏季炎热干燥,冬季湿润多雨。昼夜温差明显,但相对于湾区南部为小。同时,夏季的气温也没有湾区南部高(低3摄氏度左右),冬季则基本持平。
title: 教育.
content: 费利蒙联合学区有公立学校。

Summary: 费利蒙(英语:Fremont,官方中文资料采用佛利蒙,也有当地华人翻译为菲蒙、福临门及佛立门等),是美国加州阿拉米达县内的一座城市,位于旧金山湾区东南部。市政府建制于1956年1月23日,由英语:Centerville、英语:Irvington、英语:Mission San Jose、英语:Niles、和英语:Warm Springs这五个较小的社区组合而成。城市得名于被尊称为「伟大先锋」(英语:the Great Pathfinder)的约翰·查理斯·费利蒙(英语:John Charles Frémont)。

Fremont (Kalifornien): Fremont [] ist eine Stadt im Alameda County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten. Die Stadt befindet sich im Südosten der Bucht von San Francisco zwischen San José und Oakland. Sie wurde benannt nach John Charles Frémont, einem US-amerikanischen Entdecker und Politiker. Die Stadt wurde am 23. Januar 1956 durch die Zusammenlegung der Gemeinden Mission San Jose, Irvington, Niles, Centerville und Warm Springs gegründet.
吉尔罗伊 (加利福尼亚州)

title: 地势.
content: 吉尔罗伊位于旧金山湾区东南部,圣荷西市中心东南方大约55公里处,摩根山丘市东南方大约16公里处。往西距离太平洋海岸大约31公里,西南部是圣塔克鲁兹市。市区坐落在圣克拉拉山谷南部,海拔大约61米。市区面积42平方千米,水域面积极小(0.06%)。该市位于地震带附近,是地震多发区。
title: 气候.
content: 该市气候受到太平洋的影响,属于地中海气候。全年气温区间在0.9 °C (33.6 °F)至32.3 °C (90.2 °F)之间。全年降水量约为480毫米。夏季气候极为干燥,冬天雨量较多,但极少有降雪。在夏季,雾较为常见。晚上10时左右会有来自海湾的雾飘至该市上空,第二天上午10时左右逐渐散去。在冬天,阵雨发生的几率较大。该地区的地形不适合龙卷风产生,也较少出现雷暴或风暴天气。这里的地中海气候使得一些热带植物,如棕榈树,适合在这里生长。总体上,由于距离相近,该地与北边的摩根山丘气候几乎完全相同。一月份的平均气温在40-60华氏度(4-15摄氏度),七月平均在60-90华氏度(15-32摄氏度)。平均每年有33天日最高气温会超过100 °F (37.7 °C),以及平均18天日最低气温低于32 °F (0 °C)。该地历史最高温纪录是1972年7月15日,温度为115 °F (46 °C),最低温为1990年12月22日,17 °F (-8 °C)。平均每年有58天降雨。
title: 人口.
title: 2000年.
content: 根据2000年美国人口普查,2000年时,该市有11,869户,9,590个家庭,平均每户3.46人,每个家庭3.74人。12,152个住房单位。种族构成为:58.9%的白人,4.4%亚裔,1.8%非洲裔,1.6%原住民,0.3%太平洋岛屿居民,27.7%属于其它种族。5.4%同时来自两个或更多的种族。  2000年该市有47.7%的家庭拥有18岁以下的未成年人。60.8%为有婚姻的家庭。
title: 2010年.
content: 根据2010年美国人口普查,2010年时,该市有14,175户,11,336个家庭,14,854个住房单位。平均每个家庭有3.39人。种族构成为:58.7%的白人,7.1%亚裔,1.9%非洲裔,1.7%原住民,0.2%太平洋岛屿居民,25.2%属于其它种族。5.1%同时来自两个或更多的种族。  2010年该市有50.2%的家庭拥有18岁以下的未成年人。57.5%是异性婚姻组建的家庭,0.7%是同性婚姻组建的家庭。该市居民男女比例为97.1:100。
title: 收入.
content: 根据2000年的估计,该市每户平均年收入为$66,401。家庭平均年收入为$80,371。男性人均年收入为$45,759,女性为$34,710。有7.3%的家庭和10.4%的人口收入位于贫困线以下,包括12.8%的未成年人和6.5%的65岁以上老年人。
title: 设施.
content: 太平洋瓦电公司为该市提供燃气和电力。  该市有四所公立高中和一所大学、三所初中、八所小学。  圣克拉拉县图书馆管理该市的图书馆 (Gilroy Library)业务。
title: 交通.
content: 南北向的101号美国国道(US-101)高速公路经过该市,为居民通勤至北圣塔克拉拉郡的要道。途经吉尔罗伊的东西向152号加州州道(CA-152)是南旧金山湾区往中谷5号州际公路(I-5)的要道。  该市北部有一处小型的机场供大众小型飞行器使用。而民用航班需要到55公里外的圣荷西国际机场,该市以南的萨利纳斯市也有机场。  加州火车设有吉尔罗伊站,服务往返硅谷的通勤者。  加利福尼亚高速铁路预计于吉尔罗伊市中心设站。

Summary: 吉尔罗伊(英语:Gilroy),是美国加利福尼亚州圣克拉拉县下属的一个市。设市于1906年11月10日。是为硅谷的一个卫星城。根据美国2010年人口普查,该市有人口48,821人。该市以大蒜种植与生产而闻名。每年会举行,展售各种大蒜食品,甚至是大蒜冰淇淋。吉尔罗伊市的昵称是“世界大蒜之都”,这个昵称的起源是该市不仅生产了大量的大蒜以及相关产品,该市的饮食文化也极具大蒜特色。

Gilroy: Gilroy ist eine Stadt im Santa Clara County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 51.173 Einwohnern (Stand: 2008).
滑鐵盧及城市線

title: 历史.
content: 伦敦与西南部铁路公司(London and South Western Railway)在1848年把滑铁卢和英格兰其他城镇连接起来。该线终点站的位置不便于乘客前往伦敦市,于是当年人们提出了一份计划书,建议兴建一条支线连接滑铁卢和伦敦市,不过计划最终因为成本问题而被搁置。后来东南铁路公司在兴建查令十字线的时候,进行过一些土木工程,以连接坎农街和伦敦与西南部铁路;不过从商业角度上和营运角度上来看,这些工程都是不成功的。  此后人们仍然难以来往滑铁卢和伦敦市中心。最终一条地铁的兴建解决了这个问题,这样做既能够避免将近所有收回地面土地的手续,成本也比地面铁路便宜。这条地铁线名为滑铁卢及城市铁路,由土木工程师W·R·加尔布雷斯(W. R. Galbraith)和隧道钻挖机的改良者詹姆斯·亨利·格雷哈特(James Henry Greathead)设计,这条地铁兴建时曾使用的隧道钻挖机,现存于银行站(Bank)中连接本线、北线和码头区轻便铁路的转乘通道内。该线于1898年7月11日正式通车,在当时是由伦敦与西南部铁路公司营运。当时伦敦与西南部铁路公司仍然是一个独立法人,后来它在1923年和其他公司并合,组成南部铁路公司(Southern Railway),之后南部铁路公司在1948年被国有化,成为英国国铁系统于东南部的一部分。在1993年,英国国铁进行私有化时,国铁经营地铁线这个做法开始变得奇怪,故此铁路公司把这地铁线的经营权移交给伦敦地铁,由1994年4月1日生效。  该线和国铁网络的票务系统已完全整合,乘客可购买由滑铁卢车站至银行站的直通车票。
title: 车站列表.
content: 全线都位于大伦敦市内。

Summary: 滑铁卢及城市线(英语:Waterloo & City Line)是伦敦地铁系统中最短的路线,全长2.37公里,于1898年7月11日正式通车。在路线图上用绿松石色来表示。这条地铁线只有两个车站:滑铁卢车站和银行站(位於伦敦市,故此在1940年10月28日之前称为「城站」),全程只需4分钟。本线同时是横渡泰晤士河的地铁线之一。

Waterloo &amp; City Line: Die Waterloo & City Line ist die kürzeste U-Bahn-Linie der London Underground. Sie wurde offiziell am 8. August 1898 eröffnet. Die Linie hat nur zwei Stationen: Waterloo und Bank (bis 1940 "City" genannt, daher der Name der Linie). Die Linie ist 2,4 Kilometer lang und unterquert die Themse, die Fahrzeit beträgt vier Minuten. Die Hauptaufgabe der Linie ist die Beförderung von Berufspendlern zwischen dem Bahnhof Waterloo und dem Finanzdistrikt in der City of London. Sonntags ist die Linie geschlossen.
再婚驚魂記 (電影)

title: 剧情简介.
content: 七年前,青山重治的妻子良子病逝,从此独力抚养独生子青山重彦长大。  七年后,青山重治跟儿子在吃饭时,青山重彦突然询问他是否愿意再找位伴侣相陪左右,让他兴起再婚的念头。然而,他也将此事情告诉好友兼上司的吉川泰久,并提出心仪女子的条件。隔天,吉川泰久立即替他想出个主意,打算借由征选电影女演员的机会,趁职务之便也替他物色妻子。  不久,青山重治收到数十封自荐信件,让他从众多信件里挑出30位女子参加面试,其中一位名叫山崎麻美所写的自传,最引起他的注意。女主角试镜会当天,青山重治在面试山崎麻美时、深深被她的外貌与气质所吸引。但是,就在青山重治魂不首舍之际,他的好友吉川泰久却直觉她有些古怪,并规劝他要多加小心。  此时,青山重治并没有将话放在心上,仍然借机会去亲近山崎麻美,彼此约定会再度出来见面。当晚,他高兴的向儿子说明原委,并打算向山崎麻美求婚,而青山重彦也为父亲感到高兴。  某天,青山重治与她一同出游时,山崎麻美主动向他投怀送抱,并要他允诺将会全心全意爱护着她,仅能「只爱她一个人」。而且,山崎麻美也不断提醒著青山重治,她想要的是「独享的爱情」。隔天,青山重治在清醒后,发现山崎麻美竟然不知所终,宛如凭空消失一般,其好友吉川泰久苦劝就此忘了她,但仍无法改变他执意寻找的心意。  原来,山崎麻美曾有一段不为人知的悲惨童年,她因为父母亲的离异,遭受到继父的凌虐,导致在她心中烙印下难以磨灭的痕迹,产生对所有想亲近她的男性都充满着「占有欲」......

Summary: 《再婚惊魂记》(),改编自日本作家村上龙的恐怖小说《再婚惊魂记》的电影。

Audition (Film): Audition (jap., "Ōdishon") ist ein Horrorfilm des japanischen Regisseurs Takashi Miike aus dem Jahr 1999, der auf dem gleichnamigen Roman von Ryū Murakami basiert.
弗雷斯诺

title: 地理.
content: 根据美国人口普查局的资料,弗雷斯诺总面积为271.4平方千米,水域面积为1.1平方千平,占总面积0.42%。弗雷斯诺位于,接近加利福尼亚州的中心,与其他主要娱乐地区和城市中心距离都不远。该市位于约塞米蒂国家公园以南约100千米,是距离该公园最近的主要城市;此外,该市距金斯坎宁国家公园100千米;距红杉国家公园120千米。  弗雷斯诺作为加利福尼亚州41号和99号公路的交汇点,是通往洛杉矶的主要门户,该市也是加州180号公路通往红杉和金斯坎宁国家公园的入口。
title: 气候.
content: 弗雷斯诺属地中海气候,冬季温和,夏季炎热干旱。该区夏季阳光充沛,7月日间日照时间平均占96%,为全年最高;12月则只占42%,为全年最低。全年的大部分时间空气沿中央谷地南移,故该区风向以西北为主,1月和2月则有较多东南风。  根据1981至2010年在佛雷斯诺优胜美地国际机场的数据,日最低气温低于或等于的平均日数为14天;日最高气温超过的日数年均有134天,以上的有14天。最冷月(12月)均温,极端最低气温(1913年1月6日)。最热月(7月)均温,极端最高气温(1905年7月8日)。年均降水量约,年极端最少降水量为(2013年),最多为(1983年);12月至3月占全年大约70%的降水量。无霜期平均有315天(1月29日至12月9日)。
title: 教育.
content: 弗雷斯诺也是加利福尼亚州一所著名的大学城市,拥有多所大学及大学院:
title: 经济.
content: 弗雷斯诺是弗雷斯诺县和加州中央谷地的经济中心。该市周边地区的主要经济活动虽然仍为大规模农业生产,但市区和市郊地区近年已经历重大的经济转型。农业工种占弗雷斯诺县就业人口的比例从20年前起逐年下降,显示农业在该县的重要性正在减小。  现在,弗雷斯诺是中央谷地的教育、医疗、政府和专业服务中心,这些项目主导着该市的经济;而住宅和商业建筑的长期扩张使从事建造业的人口快速增长。该市的主要工业是食物处理,一些知名品牌如生产葡萄干的阳光少女(英语:Sun-Maid)、生产葵花籽的戴维葵花籽(英语:David Sunflower Seeds)、卡夫食品等都有在该市设厂。此外,该市亦有机械制造、医疗设备制造等工业。
title: 姐妹城市.
content: 弗雷斯诺有8个姐妹城市:
title: 交通.
title: 航空.
content: 佛雷斯诺优胜美地国际机场 (Fresno Yosemite International Airport,FAT),旧称「Fresno Air Terminal」,是佛雷斯诺的主要商用机场,每年估计有130万旅客使用这机场来往各个国内和两个国际目的地。

Summary: 弗雷斯诺(英语:Fresno),美国华裔普遍简称佛市是美国加利福尼亚州的第五大城市,弗雷斯诺县县治。弗雷斯诺位建于广阔的加州中央谷地之上,是弗雷斯诺都会区的文化和经济中心。

Fresno: Fresno ist eine Stadt im Fresno County im US-Bundesstaat Kalifornien, am Fuße der Sierra Nevada. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 271,4 km. Mit ca. 522.000 Einwohnern (Schätzung 2016, U.S. Census Bureau) steht Fresno auf der Liste der größten Städte Kaliforniens auf Platz fünf. Fresno liegt in der Mitte des San Joaquin Valleys, etwa 320 Kilometer nördlich von Los Angeles und 270 Kilometer südlich von der Hauptstadt Kaliforniens, Sacramento. Auf Spanisch bedeutet Fresno Esche, deren Blatt in der Mitte der Flagge dargestellt ist. Die Stadt ist Sitz der California State University, Fresno und des römisch-katholischen Bistums Fresno.
法学硕士

title: 地区视角.
title: 美国.
content: 在美国,法学硕士(LL.M.,全称 Legum Magister)一般是综合性的,给没有接触过美国法律的外国人提供一个学习美国法律的机会,一般只有一年学习的时间;少部分学校会开设研究型的法学硕士,分不同领域。此两种法学硕士都不需要LSAT成绩。一般在美国读完法学硕士学位的人很难在美国找到工作。 不过在美国取得了法学硕士学位后,可以参加大部分州的司法考试,取得律师执照,少部分州(亚利桑那、佛罗里达、乔治亚、新泽西、北卡罗莱纳)只允许法律博士学位的取得者参加考试。
title: 中国内地.
content: 在中国内地,法学硕士是给取得了法学学士学位的人读的研究型学位,一般有导师,分专业。同时有模仿美国法律博士学位所设立的法律硕士学位。
title: 香港.
content: 香港部分大学也提供法学硕士学位(LL.M),但难以在香港执业,因LL.M的毕业生并不符合法学专业证书的申请条件,而拥有法学专业证书则是拥有执业资格的必需条件。

Summary: 法学硕士是一个法学的硕士研究生学位。要成为一名律师,在大部分英美法国家需要取得法学学士学位,在美国和加拿大需要取得法律博士学位,所以该学位的功能和定义也因地区的不同而略有差异。

Master of Laws: Ein LL. M. (lat. "Legum Magister"/"Magistra", "Lehrer"/"Lehrerin der Rechte"; die Verdoppelung des Konsonanten „L“ verweist darauf, dass der Plural abgekürzt wird, vgl. Plural bei Jura anstelle des Singulars Jus) ist ein juristischer Postgraduierten-Abschluss, der sowohl von Juristen, die bereits ein rechtswissenschaftliches Studium abgeschlossen haben, als auch von Absolventen anderer Hochschuldisziplinen an Universitäten und Hochschulen erlangt werden kann. Am häufigsten wird der akademische Grad LL. M. an Hochschulen im englischsprachigen Raum erworben. In Deutschland steht die Abkürzung LL. M. gleichbedeutend für die lateinische (Legum Magister) wie die englische (Master of Laws) Langform des Hochschulgrades. Der erworbene akademische Grad LL. M. kann neben dem bereits bestehenden akademischen Grad des vorangegangenen Studiums angeführt werden.
貝克盧線

title: 历史.
content: 贝克卢线起初的名称为贝克街-滑铁卢铁路,由伦敦地下电气铁路公司负责建造,1906年3月10日开始营运,路线为贝克街至兰贝斯北(当时称为「肯宁顿路站」)。同年8月5日延长至象堡。1906年7月将简称「贝克卢线」正式化。  1907年3月27日延长至马里波恩(当时称为「大中央车站」)。同年6月15日再延长至埃奇韦尔路。1913年12月1日再延长至帕丁顿。1915年1月31日延长至基尔伯恩公园,同年2月11日延长至女王公园。6月6日麦达维尔站启用。
title: 沃特福德支线.
content: 1915年5月10日沿沃特福德直流电铁线延长至威尔士登交汇站。1917年4月16日延长至沃特福德交汇站。同年8月1日石桥公园站启用。1933年7月3日南肯顿站启用。  于1982年缩短至石桥公园。而后于1984年重新延长至哈罗及威尔德斯通站,然而假日仍然只提供有限度服务。1989年起回复全线正常服务。
title: 史丹摩支线.
content: 由于大都会线贝克街站至芬奇利路站一段长期严重挤塞,贝克卢线于1939年11月20日取代大都会线史丹摩支线的地位。直至贝克卢线同样遇上挤塞问题,于是此段支线于1979年5月1日改由新设之银禧线取代。
title: 延伸计划.
content: 自1931年起,伦敦交通局便有意延伸贝克卢线,而新的南端终点站则有丹麦山、刘易舍姆和等站。
title: 服务.
content: 贝克卢线离峰时段班次如下:
title: 车站列表.
content: 全线都位于大伦敦市内。
title: 车厂.
content: 贝克卢线目前由三个车厂负责维修,主车厂位于石桥公园于1978年4月9日启用,原址为英国铁路发电厂。原车厂於伦敦路 (南华克)(介乎象堡至兰贝斯北)及一个女王公园北侧的车厂,建于1915年。女王公园车厂是伦敦地铁网络中一个独特的车厂,乘客列车直接通过车厂。  贝克卢线仍有列车开往沃特福德时曾有一个额外的车厂,位于克诺斯莱绿地,这个车厂随着贝克卢线服务的缩短于1985年11月关闭。  贝克卢线仍有史丹摩支线时,位于史丹摩支线的尼斯登车厂为主车厂,然而自从银禧线取代史丹摩支线后,贝克卢线新建了石桥公园车厂。  伦敦路车厂较为特别,虽然车厂位于地面而轨道位于地底,两者以短而陡的支线隧道连接。

Summary: 贝克卢线(英语:Bakerloo line)为伦敦地铁的一条路线,在地铁图上以棕色表示,线名取自线上两个站「贝克街」和「滑铁卢」的并称。女王公园以北部分位于地面上,其余皆于深层隧道中行驶。该线从象堡站作起点,从东南侧进入内伦敦,穿越伦敦西区,最后到达伦敦西北郊的哈罗和威尔士东。该线有25个车站,其中15个是地下站。贝克卢线是伦敦地铁网络中第九繁忙的线路,年均客流量超过1.11亿人次。在女王公园站以北(也就是该线的地面段),贝克卢线和沃特福德直流电铁线共轨,也与英国铁路系统中的西海岸主线平行。

Bakerloo Line: Die Bakerloo Line ist eine U-Bahn-Linie der London Underground. Auf dem Liniennetzplan ist sie braun eingezeichnet. Sie ist eine Röhrenbahn und durchquert das Stadtzentrum von Südosten nach Nordwesten. Von den 25 Stationen sind 15 unterirdisch.
ASMP飛彈

title: 发展历史.
content: ASMP导弹于1976年开始计划,于1978年正式研发;不过装设在导弹上的小型化核弹在1973年开始研制。导弹载台最初是考虑装设在1972年开始研制的,虽然ACF计划在1975年12月18日因风险与预算考量决定中止,但反击核武导弹开发仍持续进行。1977年,法国航太提出了一款配备冲压发动机的导弹概念,1978年开始研制时,ASMP最初仅考虑装备在幻象2000N攻击机上,但是在1980年法国海军决定参与研发,并提出将ASMP整合在超级军旗攻击机的构想;因此ASMP导弹被取代原先由幻象IV式轰炸机投掷的AN-22和超级军旗攻击机投掷的AN-52自由落体核炸弹。1986年5月服役,配备给幻象2000N,超级军旗部队则在1988年7月完成整合测试,1989年6月开始战备。  ASMP导弹服役后,令法国可以透过轻型战轰机进行战术核打击,为法国核打击武器提升相当的准确度和突穿力。法国海军也是现今唯一一种可以借由航空母舰舰载机空射核武器的部队。  媒体报导称,法国在1990年时生产了90枚ASMP导弹与80枚弹头,2001年空军尚有60枚服役、海军则有10枚;初期型ASMP导弹在2010年前后因改良型号ASMP-A量产而退役。  除了法国之外,ASMP导弹并无其它使用者;唯一的外销接触是在1987年英国寻找取代WE.177核子炸弹的核武器,法国军方当时提案与其共同研发新型空射核子武器(原设计要求射程1000-1200公里),但因英国不想继续开发空基核武而终止计划,而后法国继续改良ASMP导弹,如被动雷达导引型的ASMP-R,但最终只有ASMP-A得以采用。  ASMP-A开发始于1996年,于2005年10月首度测试于戴高乐号航空母舰上的阵风战斗机进行挂载测试,到2006年1月由幻象2000N-K3试射,2008年起开始于法国海空军中服役。A表示「改良」(Amélioré),成本较原型低廉,弹头为30万吨级的TNA核弹头,其于2007年开始服役,法国最终量产了54枚ASMP-A导弹。ASMP-A也采用了改良过的液态冲压发动机,高空射程约500-700公里、射速3马赫,低空射程约180公里、射速2马赫。  ASMP-A的中期寿限提升计划在2014年公布,预定从2020年中叶开始执行。主要是解决部分消失性商源料件,改善导弹性能。 在2014年夏季宣布开始研制的最新一代ASMP导弹,由MBDA与法国国家航空暨航太研究中心合作研发,目前仍在初期技术概念发展阶段,预定在2035年投入服役。  目前已知构想,ASN4G导弹将维持采用冲压推进的设计,但是将会使用更好的匿踪构型射器,且推进将运用超燃冲压推进科技,让导弹性能增升到现役的ASMP-A导弹的一倍以上(射程1,000公里级),且导弹极速提高至极音速标准(5马赫以上,目标为7-8马赫)。若技术可以成真,法国认为这款导弹将几乎无法拦截。

Summary: ASMP中程空对地导弹(,意为「中程空对地导弹」)是法国宇航为法国军队开发的一种空射超音速核子巡弋导弹,属于法国核威慑力量的一部分,在法国的核武战略理论中,ASMP导弹定位为全面核报复行动前的「最终警告」武器。

ASMP-Lenkwaffe: Die ASMP-Lenkwaffe ("Air-Sol Moyenne Portée", dt.: Luft-Boden-(Rakete) mittlerer Reichweite) ist eine französische Mittelstrecken-Luft-Boden-Lenkwaffe mit nuklearem Sprengkopf. Sie gehört damit zur Bewaffnung der sogenannten Force de frappe.
哈仙達崗

title: 简介.
content: 在2003年,哈岗有投票权的公民进行一次关于社区应否转化为城市并建立市政府进行自治的公投。赞成者认为建立一个新城市可以拥有更好的发展和提供更充足的治安和消防服务,但反对者则认为新城市将会令税项增加而且会令周边的居住点发展成为商业城区。现在大部分原先的土地已经被合并至工业市(City of Industry),以避免缴交未被合并地区的税项。
title: 地理.
content: 哈仙达岗位于圣盖博谷的东部,北邻工业市(City of Industry)与西柯汶纳(West Covina),西接惠提尔(Whittier),拉哈布拉高地(La Habra Heights)位于其南边,朝西则可经过加州州道60号(CA Route 60,又名波莫纳公路(Pomona Freeway))连往罗兰岗(Rowland Heights)。  根据美国人口调查局的定义,哈仙达岗的社区范围约为29平方公里,其中约有0.06%的小部分面积为水域。
title: 人口统计.
content: 根据2000年的人口普查,哈仙达岗住有53,122人,当中有15,993个家户以及13,418个家庭。人口密度为每平方公里1802.3人,另外住屋为每平方公里555个单位,全社区合计有16,358个单位。  种族分布如下:  另外,全部人口中有38.25%的人是拉丁裔。  在15,993户人口当中,有37.1%的家户内有18岁以下的子女同住,65.8%已婚并与伴侣居住在一起,12.5%为女性当家,还有16.1%为非家庭家户。另外,当中还有12.6%为独居、5.2%有65岁以上长者同住。每家户平均组成人数为3.32人,每个家庭的平均组成人数为3.58人。  人口年龄的分布如下:  年龄中位数为37岁。另外,男女分布方面,每100个女性对95.9个男性。而未成年(未满18岁)人口中每100个女性则对93.1个男性。  每户的入息中位数为41485美元,每个家庭的入息中位数为44827美元。男性的入息中位数为24238美元对女性的18563美元。每人平均收入为21893美元,9.3%的人口以及7.3%的家庭处于贫穷线以下。以总人口人数来计算的话,10.1%的未成年人口(18岁以下)以及10.1%的老龄人口(65岁以上)低于贫穷线。
title: 知名人士.
content: 出身自哈仙达岗的知名人士包括有:

Summary: 哈仙达岗(Hacienda Heights,常简称为哈岗)是美国加利福尼亚州洛杉矶县境内的一个人口普查指定非建制社区,位于圣盖博谷南部,朋地山山脚下。哈仙达冈是洛杉矶市郊主要的亚裔新移民聚居点之一,地名中的「Hacienda」是西班牙语中的“大庄园”之意。

Hacienda Heights: Hacienda Heights ist ein Census-designated place in Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 55.400 Einwohnern (Stand: 2004).
羅伯特·艾特肯

title: 传记.
content: 艾特肯出生于加利福尼亚州杰克逊,就读于麻州的威廉姆斯学院,在1887年获得学位毕业。从1887年至1891年,他在加利福尼亚州的利弗莫尔任数学教师,然后在1892年获得威廉姆斯学院的硕士学位。于是,他成为太平洋学院和另一所文科大学的数学教授。在1985年,他获得利克天文台的助理天文学家的职位。  他开始有系统的研究双星,测量它们的位置和计算彼此互绕的轨道。从1899年,艾特肯与威廉.赫西合作,有条不紊地创造了此种恒星一个非常大的目录,并发表在利克天文台的公报上。在1905年,威廉.赫西离开了,但是艾特肯继续独自这项调查的工作。迄1915年,他大约新发现了3,100对联星。这项成果在1932年发表,名为”在北极星120° 范围内的双星新目录”,包含了轨道资料,让添梧学家可以计算和统计大量恒星的质量。由于编辑联星目录的工作,他在1926年获得布鲁斯奖。  在它的职业生涯中,艾特肯还测量和计算彗星和行星的天然卫星轨道。在1908年,他参加了在太平洋中的弗林特岛日食远征观测。他有关”联星”的工作在1918年出版,并在1935年出版第二版。在1894年参加太平洋天文学会之后,艾肯特在1899年和1915年,两度获选为该学会的主席。在1932年,他担任英国皇家天文学会的达尔文讲座,并在当年成为该学会的会员。从1918年至1928年,他是国际天文学联合会的双星委员会。 艾肯特有部分听障并且使用助听器。他大约在1888年与杰西·汤玛斯结婚,杰西·汤玛斯在1943年过世。他的孙子罗伯特·贝克·艾特肯是广为人知的禅宗菩萨讲师和作者。
title: 荣誉.
content: 奖励  以他的名字命名

Summary: 罗伯特·格兰特·艾特肯(英语:Robert Grant Aitken,1864年-12月31日-1951年-10月29日)是一位美国天文学家。

Robert Grant Aitken: Robert Grant Aitken (* 31. Dezember 1864 in Jackson, Kalifornien; † 29. Oktober 1951 in Berkeley, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Astronom.
拉斐特 (加利福尼亚州)

title: 歴史.
content: 被西班牙殖民地化以前,拉斐特和其付近有原住民湾米沃克族(Bay Miwok)的萨克兰(Saclan)部族居住,奥隆尼族(Ohlone)也沿拉斐特溪居住。在该地区,随着天主教宣教区的建立,原住民和欧洲人的最初接触在于1700年代晚期。这些初期的接触成为几年的战争了,包括在于现在的拉斐特本土上萨克兰部族和西班牙人的战斗,导致终于原住民被征服。于1834年,现在的拉斐特大部分的本土被当时支配该地区的墨西哥政府实施土地放领为兰乔・阿卡拉内斯(Rancho Acalanes)给坎德拉里奥・巴伦西亚(Candelario Valencia)(牧场的名子为纪念被称为阿哈拉・恩(Ahala-n)的原住民村而定名)。  随着于1848年购入兰乔・阿卡拉内斯的伊拉姆·布朗(Elam Brown)的到达,美国人的殖民地化开始了。于1857年小镇获得本身的邮局,改称为拉斐特。在1860年代早期,拉斐特在短时间有驿马快信制的一个驿站。在1900年代中期、拉斐特从农村变成卧城发展,于1968年公法人化。
title: 人口统计.
content: 根据2010年的人口普查,拉斐特的人口有2万3893人,分布在9223户,和6795个家庭里。人口密度为每平方公里599.5人。住家单位平均密度为每平方公里242.2单位,共有9651单位。种族分布为84.7%白人、0.7%黑人、0.3%印第安人、9.0%亚裔、0.1% 太平洋岛屿裔、1.0%其他、4.2%两个以上混合。拉丁美裔人(任何种族)占5.8%。  在9223户内,35.4%住有18岁以下儿童,63.7%为夫妇同住,7.1%为女性户长无男性配偶。平均住户规模为2.58人,平均家庭规模为3.01人。  该城人口中18岁以下占24.9%,18-24岁5.1%,25-44岁33.8%,45-64岁 19.6%,65岁以上16.6%。平均年龄为45.2岁。男女比例为每100女性比94.5男性。18岁以上则为每100女性比91.5男性。

Summary: 拉斐特(英文:英语:Lafayette),是美国加利福尼亚州旧金山湾区东部康特拉科斯塔县内的一座城市,为纪念美国独立战争中的法国军事英雄人物拉法耶特侯爵而定名为「拉斐特」。 以田园式的风光和富裕的居民著名,2009年的中间家户收入估计为12万美元,是加州的两倍和全国的三倍有余。市政府建制于1968年7月29日。城市面积约为39.4平方公里,根据2010年的人口普查,拉法叶有人口2万3893人。

Lafayette (Kalifornien): Lafayette ist eine Stadt im Contra Costa County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 24.700 Einwohnern (Stand: 2004). Die geographischen Koordinaten sind: 37,89° Nord, 122,12° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 39,9 km2.
風溼熱

title: 症状.
content: 该疾病会在喉咙感染后的二至四周后发生。临床症状包括发烧、多处关节疼痛、不自主肌肉动作,以及会发痒但不常见的皮疹,称为风湿性边缘性皮疹,超过一半之临床案例会侵犯心脏。若造成永久心脏瓣膜受损则称为风湿性心脏病(英语:rheumatic heart disease, RHD)通常是多次风湿热后出现,但也有单一次风湿热后就出现的案例。瓣膜受损会导致心脏衰竭,瓣膜异常也会增加心房颤动及感染性心内膜炎的风险。
title: 原因.
content: 急性风湿热可能伴随化脓性链球菌感染喉咙后出现。若没有治疗则有多达3%患者会有急性性风湿热。一般认为此机制和产生抗体对抗自身组织有关。有些人因其基因型较容易因暴露到此菌而得此病。危险因子包括营养不良和贫穷。 诊断急性风湿热可由症状的出现和其他最近链球菌感染之证据来判断。
title: 预防及治疗.
content: 链球菌性咽炎的治疗可使用抗生素,如盘尼西林(青霉素类)等,以降低日后诱发风湿热的风险。在此方面,喉咙痛的感染筛检对于风湿热的事前预防相当重要,然而开发中国家通常无法实行。其他预防方法包含改善卫生。在风湿热和风湿性心脏病病程延宕的患者,医师有时会延长抗生素的使用时间。即便逐渐康复的患者也有再次发生的可能性,一旦风湿热恶化为风湿性心脏病,则治疗上的难度会增加。有时患者会需要瓣膜移植手术,其他并发症则循一般指引治疗。
title: 流行病学.
content: 每年有三十二万五千名儿童会得到急性风湿热,且目前约十八亿人有风湿性心脏病。有急性风湿热的年龄介于五岁到十四岁,约百分之二十人于成年第一次得到此病。此病常见于开发中国家的人民和已开发国家的原住民。2013年造成二十七万五千人死亡,较于1990年的三十七万四千人低。大部分死亡发生在开发中国家,有12.5%患者因病而过世。

Summary: 风湿热(英语:Rheumatic fever)也称为急型风湿热(英语:acute rheumatic fever, ARF),是会侵犯心脏、关节、皮肤和脑部的发炎性疾病。病情最早的描述出现在公元前五世纪希波克拉底的著作。此病因其症状类似一些风湿性疾病,故称之。

Rheumatisches Fieber: Das rheumatische Fieber (synonym: akutes rheumatisches Fieber, auch "akuter Gelenkrheumatismus", "Polyarthritis rheumatica acuta" und "Rheumatismus acutus verus", früher auch als "akute Polyarthritis" bezeichnet), auch Streptokokkenrheumatismus genannt, ist eine heute in den Industrieländern selten diagnostizierte entzündlich-rheumatische Systemerkrankung von Haut, Herz, Gelenken und Gehirn.
区域货币

title: 多个国家组成的区域.
content: 区域可大可小,大可以大到包括多个国家(共同货币,货币一体化趋势),比如欧元区、西非法郎区、中非法郎区。
title: 一个国家内的区域货币.
content: 小区域则可以小到一个社区。一般而言,区域货币不是法定货币,但也不是非法的。  区域也可以是小于一个省。在美国,目前有85种区域货币,加拿大有9种货币,香港有2种"货币"(港元及时分劵)。有学者就建议在中国大陆实行多于一种货币。还有很多实行市场经济体制的国家都允许区域货币的存在。
title: 中国大陆的区域货币.
content: 比如说在深圳发行深圳元、在福建适用台币,只要区域货币的实行所带来的好处多于所可能带来的弊端。当然,发行区域货币的地区并不阻碍人民币的流通。这个研究在目前对中国应当很有意义。只有在中国,各区域之间才如此地不平衡。显然,在中国,区域货币的发行有如下好处:

Summary: 区域货币指在某一特定区域流通的货币。根据最适通货区理论,任意两个区域,他们可以使用各自的货币,也可以使用共同货币,也可以同时使用两种货币。这取决于是否好处多于弊端。一般说来,区域是一个主权国家或政治上相对独立的地区、自治地方。

Regionalwährung: Eine Regionalwährung, auch Regionalgeld oder Lokalwährung genannt, ist eine lokale Komplementärwährung, die innerhalb des regionalen Währungsgebiets als Zahlungs-, Investitions- und Schenkungsmittel zwischen Verbrauchern, Anbietern und Vereinen verwendet wird.
抽象释义

title: 直觉.
content: 我们现在展示一下抽象释义在现实世界中非计算例子的意味着什么。  让我们考虑在会议室中人们。如果我希望证明某个人不在场,一个具体的方式是查看所有参与者的名字和唯一于他们的某种标识符比如美国的社会保障编号的列表。因为没有两个人有相同的编号,有可能证明或反证一个参与者的出席,简单的通过在列表中查找他的名字或他的编号。  但是我们可以限制自己只登记他们的名字。如果一个人的名字在列表中没有找到,我们可以安全的结论说这个人不在场;但是如果有这个名字,我们不能明确的结论而不做进一步的质询,原因是有可能重名。我们要注意这个不精确的信息对多数用途是足够的,因为实践中重名是很少见的。但是在严格的情况下,我们不能确切的说某个人在屋子里;我们只能说他可能在这里。如果我们查找的这个人是罪犯,我们将发出“警报”;但是当然有可能发出“假警报”。类似的现象将出现在程序的分析中。  如果我们只感兴趣于某些特定信息,比如“有年龄 "n" 岁的人在屋子中吗?”,则必须保存所有人的名字和生日的列表是不必需的。我们可以安全和不损失精确的限制自身保存参与者的年龄的列表。如果这处理起来太多了,我们可以只保存极小年龄 "m" 和极大年龄 "M"。如果问题是关于严格小于 "m" 或严格大于 "M" 的年龄,则我们可以安全的回应没有这个参与者在场。否则,我们只能说不知道。  在计算的情况下,具体的精确的信息在有限时间和内存内一般是不能计算的(参见Rice定理和停机问题)。 抽象被用来把问题一直简化到有职能自动解答的问题。减少精度的一个关键要点是使问题易于处理而对回答你感兴趣的问题(比如“程序会崩溃吗?”)仍保持足够的精度。
title: 计算机程序的抽象释义.
content: 给定一个编程或规定语言,抽象释义一般由抽象关系连接的一些语义所构成。语义是程序的可能行为的数学特征化。描述了非常接近程序的实际执行的最精确的语义被称为具体语义。例如,指令式编程语言的具体语义可能对每个程序关联上它可以生成的执行跟踪的集合 – 执行跟踪是程序执行的一序列的可能的连续状态;状态典型的构成自程序计数器和内存位置(全局、栈和堆)的值。更抽象的语义是导出的,比如你可以只考虑在执行中可触及的状态的集合(相当于考虑在有限跟踪中的最后状态)。  静态分析的目标是在某些点上导出可计算的语义释义。例如,可以选择表示操纵整数变量的程序的状态,通过忘记变量的实际值并只保持它们的符号(+, - 或 0)。对于某些基本运算比如乘法,这种抽象不丢失任何精度: 要得到乘积的符号,知道操作数的符号就足够了。对于某些其他运算,抽象可能丢失精度: 比如不可能知道操作数分别是正和负的求和的符号。  有时精度的丢失对使语义成为可决定性的是必需的(参见Rice定理, 停机问题)。一般的说,在分析的精度和它的可决定性(可计算性)或可跟踪性(复杂性)之间要做出妥协。  在实践中定义的抽象适合于想要分析的程序性质和目标程序的集合二者。
title: 形式化.
content: 设 "L" 是叫做具体集合的有序集合,并设 "L"′是叫做抽象集合的另一个有序集合。通过定义映射一个的元素到另一个的元素的全函数,把这两个集合相互联系起来。  函数 α 叫做抽象函数,如果它映射在具体集合 "L" 中的元素 "x" 到抽象集合 "L"′中的元素 α("x")。就是说,在 "L"′中的元素 α("x") 是 "L" 中的元素 "x" 的抽象。  函数 γ 叫做具体化函数,如果它映射在抽象集合 "L"′中的元素 "x"′到具体集合 "L" 中的元素 γ("x"′)。就是说,在 "L" 中的元素 γ("x"′) 是 "L"′中的元素的 "x"′的具体化。  设 "L", "L", "L"′ 和 "L"′ 是有序集合。具体语义 "f" 是从 "L" 到 "L" 的单调函数。从 "L"′ 到 "L"′ 的函数 "f"′被称为 "f" 的有效抽象,如果对于所有 "L"′ 中的 "x"′有 ("f" ∘γ)("x"′) ≤ (γ∘"f"′)("x"′)。  程序语义在循环或递归过程在场的情况下一般使用不动点来描述。我们设 "L" 是完全格并设 "f" 是从 "L" 到 "L" 的单调函数。则任何 "x"′使得 "f"′("x"′) ≤ "x"′是 "f" 的最小不动点的抽象,它依据 Knaster-Tarski定理而存在。  困难现在是获得这样的 "x"′。如果 L' 是有限高度的,或最多检验“升链条件”(所有上升序列最终都固定),则这样的 "x"′可获得为通过如下归纳法定义的上升序列 "x"′ 的固定极限: "x"′=⊥ ("L"′的最小元素) 并且 "x"′="f"′("x"′)。  在其他情况,仍有可能通过拓宽算子∇ 来的得到这种 "x"′: 对于所有的 "x" 和 "y","x" ∇ "y" 应当大于等于 "x" 和 "y" 二者,并且对于所有序列 "y"′,定义自 "x"′=⊥ 并且 "x"′="x"′ ∇ "y"′ 的序列最终是固定的。我们接着选取 "y"′="f"("x"′)。  在某些情况,有可能使用伽罗瓦连接 (α, γ) 来定义抽象,这里的 α 是从 "L" 到 "L"′而 γ 是从 "L"′到 "L" 的单调函数。这假定了最好抽象的存在性,这不是必然的情况。例如,如果我们通过套入凸多面体抽象实数对 ("x","y") 的集合,则对于 "x"+"y" ≤ 1 定义的圆盘没有最优抽象。
title: 抽象域的例子.
content: 在一个给定程序点上可以向每个变量 "x" 指派一个区间 [l,h]。指派值 "v"("x") 到变量 "x" 的状态是这些区间的具体化,如果对于所有 "x" 有 "v"("x") 在 [l,h] 中。从给变量 "x" 和 "y" 的区间 [l,h] 和[l,h],可以轻易的获得 "x"+"y" 的区间([l+l,h+h]) 和 "x"-"y" 的区间([l-h,h-l]);注意这些是精确抽象,因为可能结果比如 "x"+"y" 的集合,精确的是区间 ([l+l,h+h])。可以为乘法、除法等推导出更复杂的公式,生成所谓的区间算术。  现在我们考虑下列非常简单的程序:  带有合理的算术类型,z 的结果应当是零。但是如果我们做区间算术开始于 x 在 [0,1] 中。我们得到 z 在 [-1,1]。尽管进行的每个运算都单独的精确抽象了,它们的复合不是。  问题是显然的: 我们不跟踪在 x 和 y 之间的相等关系;实际上,这个区间的域不考虑在变量间的任何关系,因此是非关联域。非关联域趋向更快和实现简单但不精确。  关联数值抽象域的某些例子有: 和它们的组合。  在选择抽象域的时候,典型必须在保持精细关联和高计算代价之间作出权衡。

Summary: 在计算机科学中,抽象释义是基于在有序集合特别是格上的单调函数,计算机程序的语义的可靠逼近理论。它可以被看作对计算机程序的部分执行,获取关于它的语义信息(比如,控制结构、信息流)而不进行所有计算。

Abstrakte Interpretation: Die abstrakte Interpretation ist eine Methode aus dem Bereich der Programmanalyse.
保安族

title: 历史.
content: 族源是来自中亚的色目人签军(探马赤军)。保安族的祖先是元朝、明朝(公元13世纪至17世纪)在青海同仁附近驻垦的蒙古人与色目人,主要信奉伊斯兰教,到明朝时建立保安城而得名。保安族的名字来自明朝时在青海省设立的保安营。明朝万历年间,曾在青海省同仁县境内设置了保安营,修建保安城,隶属河州卫。后因与信仰藏传佛教的藏族争拗,先走到循化,再到积石山,其地名为保安三庄,经过历史变迁,1950年按照族民的愿望被命名为保安族。大多数族民是农民,少数从事畜牧业或手工业。
title: 保安族人口分布.
content: 保安族主要分布在甘肃省积石山保安族东乡族撒拉族自治县(1981年成立)的大河家和刘集两个乡,少数散居于毗邻的临夏回族自治州、青海省循化县和新疆维吾尔自治区。
title: 语言.
content: 保安语是保安族的语言,属阿尔泰语系蒙古语族,通用汉语作为交往工具。
title: 文化习俗.
content: 保安族一直实行土葬、速葬,仪式简单。文化方面保安族书面文学空白,口头文学十分丰富,包括「花儿」、号子、小调等,擅长丝竹乐。腰刀“保安刀”,制作技艺高超,精致美观,种类繁多,是保安族特有的手工艺品。

Summary: 保安族是中国西北少数民族,信仰伊斯兰教,主要聚居在甘肃省积石山,少数散居青海与新疆,现代社会因工作、婚姻的频繁迁徙,绝大部分省份均有分布。中国有保安族20074人(2015年人口普查),其中甘肃省有15,170人,占保安族人口的91.9%。

Bonan: Die Bonan (保安族) bzw. "Bao’an" sind (wie die Dongxiang) eine mongolischstämmige muslimische ethnische Minderheit der Volksrepublik China und gehören zu den 56 offiziell anerkannten Nationalitäten des Landes. Die Bevölkerungszahl beträgt 20.077 (Zensus 2010).
程序分析

title: 静态程序分析.
content: 在程序正确性里,静态分析可以在程序的开发阶段就发现漏洞。这些漏洞通常比测试阶段发现的漏洞更容易修复,因为静态分析可以直接发现漏洞的根源。  由于很多静态分析其实无法确切地判定,因此实现静态分析的机制不总返回正确的结果——要么是返回了一个假阴性(返回“没有发现问题”然而程序其实存在问题)或者是返回了一个假阳性,要么它们不返回错误的结果但是有时候不会终止。尽管它们或多或少地存在种种不足,然而前者可能帮助降低漏洞的数量,而后者则在一些时候可以明确确定程序不受某类漏洞的威胁。  不正确的优化是谁都不希望的,所以在程序优化里,有两类策略来处理无法判定的分析情况:  然而,还有第三种策略有时可以用于一些规范不够完整的语言(比如C语言)。一个做优化的编译器在遇到未定义行为时,可以自主选择如何生成这部分代码。生成的代码可以在运行时做任何事情,甚至可以崩溃。
title: 控制流.
content: 控制流分析的目的是获取在程序执行时一些特定位置可能调用的函数的信息。这些信息由一张控制流图(英语:control flow graph,简称CFG)来表示,其中节点表示程序的指令,边表示控制流。 通过识别代码块和循环,CFG常常被编译器当作优化的起始点。
title: 数据流分析.
content: 数据流分析收集程序运行到不同位置时各个值的信息和它们随时间变化的信息。这一技巧也常被编译器用来优化代码。 一个有名的数据流分析的例子叫做污点检验,它考虑所有的可能被使用者修改的变量(也就是有“污点”、不安全的变量),并阻止这些变量在被“消毒”前被使用。这一技巧常被用来避免SQL注入攻击。污点检验既可以静态完成也可以动态完成。
title: 抽象释义.
content: 抽象释义允许在不执行程序时提取出某个可能的执行的信息。 这个信息可以让编译器寻找某条可行的优化路径,也可以证明一个程序不会存在某些问题。
title: 类型系统.
content: 类型系统给程序关联上满足特定条件的类型。类型系统的目的是选出一个编程语言编写的程序的一个子集,使这个子集满足特定的性质。  类型检查被用来限制程序中一个对象如何被使用以及一个对象能做什么。类型检查是由编译器或解释器完成的。类型检查也可以帮助避免如将有符号变量赋值给无符号变量所带来的漏洞。 类型检查可以静态完成(在编译期间),也可以动态完成(在运行时),或者结合二者。  静态类型信息(可以通过类型推论,或者由代码明确给出)也可以被用来做优化,例如把封包的数组替换为未封包的数组。
title: 作用系统.
content: 作用系统是一类用来给出函数或方法的作用的形式化系统。一个作用(英文:effect)规定了做了什么以及对谁做了——通常称之为作用类型(英文:effect kind)以及作用范围(英文:region)。
title: 模型检查.
content: 模型检查指一类严格、形式化并且自动的检查一个"模型"(在这里指一段代码的形式化模型,但在其他语境下也可以指一个硬件的模型)是否符合给定规范的方法。基于代码内在状态有限这一特点,且规范和代码都可以被转换为逻辑公式,我们有能力用算法来检查一个系统是否违反规范。
title: 动态程序分析.
content: 动态程序分析可以用程序运行时的信息来提高分析的精度并且提供运行时保护,然而它只能分析单次运行的情况,并且可能因为进行运行时检查而降低运行性能。
title: 测试.
content: 每个软件都应当被测试来确保其质量,保证其按照期望稳定运行,并且确保其不会与其他软件冲突。测试一般通过运行程序并给定一组输入然后来评估程序给出的输出。 即使软件没有指定好的安全性要求,也应当对其进行额外的安全性测试从而保证攻击者无法随意修改软件并盗取数据、妨碍软件的正常工作或者用它当作攻击其他用户的跳板。
title: 监控.
content: 程序监控会记录程序的诸多信息(例如资源占用、事件、交互等),使之可以在之后被用来寻找或定位异常行为的原因。此外,它还可以被用来做安全审查。程序的自动监控有时也被称为运行时检查。
title: 程序切片.
content: 对于一个给定的程序的行为的子集,程序切片将程序削减到保持给定行为的最小形式。被削减后的程序被称之为一个“切片”,是原程序在给定行为子集上的一个正确表示。 通常而言,找到切片是一个无法解决的问题。但是通过给定一组变量的值的行为的子集,有可能通过数据流算法来找到大约符合条件的切片。这些切片通常被开发者用来调试从而找到错误的原因。

Summary: 在计算机科学中,程序分析是指自动分析一个程序的包括正确性、健壮性、安全性和活跃性等特征的过程。 程序分析主要研究两大领域:程序优化和程序的正确性。前者研究如何提升程序性能并且降低程序的资源占用,后者研究如何确保程序完成预期的任务。

Programmanalyse: Die Programmanalyse beschäftigt sich mit Methoden zur (automatischen) Analyse von Computerprogrammen.
费奥多西亚

title: 历史.
title: 提奥多西亚时期.
content: 公元前6世纪,来自米利都的希腊殖民者建立了名为「提奥多西亚」(Θεοδοσία)的城市,前6世纪时,提奥多西亚因其肥沃的土地和发达的贸易闻名一时。公元四世纪被匈人摧毁。此后几百年,提奥多西亚一直得不到发展,停留在小城镇阶段。考古证据表明,自9世纪以来,提奥多西亚被拜占庭帝国和可萨人争夺。13世纪30年代,蒙古西征,这里被钦察人统治。
title: 卡法(热那亚共和国)时期.
content: 13世纪末期,来自热那亚共和国的商人从钦察汗国购买了这里。他们根据利古里亚语将这里重命名为卡法(Kaffa),在热那亚人的经营下这里走向了繁荣,人口突破7万人。卡法几乎垄断了黑海地区的贸易,是克里米亚地区的主要港口,也是热那亚共和国在黑海地区的行政中心,还是全欧洲最大的奴隶市场。在1204-1261和1296-1307年间,卡法由热那亚的主要竞争对手威尼斯共和国统治。  1318年初,教宗若望二十二世在这里建立了拉丁礼教会卡法教区,作为天主教热那亚总教区的下属教区。在教宗诏书中,教区幅员辽阔,经度上自保加利亚的瓦尔纳到萨莱,纬度上自黑海至罗塞尼亚。  1347年,蒙古金帐汗国札尼别汗一度围攻卡法,蒙古人把死亡的鼠疫病人尸体用投石机投入卡法城,后来一名热那亚商人把鼠疫带回意大利,从而引发欧洲黑死病大瘟疫。这有可是历史上第一次生物战。但当时守城部队拥有火炮,射程1千米,因此投石机说可以存疑。而且自金帐汗国至欧洲还有很多水路和陆路贸易路线,欧洲的黑死病也不一定是仅仅由卡法带去。  在这之后,卡法逐渐恢复并再次繁荣。15世纪30年代,西班牙旅行者佩德罗·塔福尔来到了这里,并将其描述为一个繁荣的,文化多元的大都市。1462年,卡法宣称受到了波兰国王卡齐米日四世·雅盖隆契克的安全保障,但当卡法受到奥斯曼帝国的攻击时,波兰并未提供援助。
title: 卡法(奥斯曼帝国)时期.
content: 自从君士坦丁堡的陷落,奥斯曼帝国将扩张的注意力转移到黑海沿岸的其他地方上来,包括特拉比松帝国、阿玛斯拉以及卡法等地。奥斯曼帝国伺机而动。  1473年,克里米亚汗国的吐屯去世,随即一场关于王位继承的争夺开始了,热那亚共和国也深陷其中。在支持争夺失败的继承人的奥斯曼贵族的请求下,穆罕默德二世决定出兵。穆罕默德二世派遣一支由盖迪克·艾哈迈德帕夏率领的舰队,于1475年五月19日离开伊斯坦布尔,6月1日到达卡法城下,并于次日开始炮击。6月6日,卡法投降,成为奥斯曼帝国的领土。在接下来的几天内,军队劫掠了市民,并迫使1,500名市民成为苏丹皇宫中的奴仆。6月8日,奥斯曼帝国迫使所有西欧人迁移到伊斯坦布尔的异教徒社区。奥斯曼帝国将Caffa改为'Kefe',卡法成为了土耳其人在黑海最重要的港口。  这里是克里米亚汗国最重要的奴隶市场,克里米亚鞑靼人把奴隶从这里运输到伊斯坦布尔贩卖是汗国一个重要的收入来源。  1615年扎波罗热哥萨克毁坏了奥斯曼帝国舰队,并占领了卡法,并将被奴隶的人们解放。
title: 费奥多西亚时期.
content: 1783年,被俄罗斯帝国占领,1802年改名为「费奥多西亚」(Феодосия),这是古希腊语的俄罗斯翻版。  1900年,在费奥多西亚发现了齐波尔德收集器,建造于古希腊时期,是人类历史上最早的通风井。  二战期间,费奥多西亚被纳粹德国占领,自1944年11月16日至12月15日,别动队杀害了该市3,248名犹太人。一名被YIU采访的证人描述了犹太人是如何被集中起来:“城市里张贴了海报,海报上讲犹太人必须携带三天的食物自首,他们将会被送到以色列(最后当然没有)。”为了纪念这段历史,在Kerchensky和Symferopolsky高速公路的十字路口,人们为犹太人大屠杀的遇难者树立了一座纪念碑。但这座纪念碑却屡遭破坏。  由于在二战期间,当地的鞑靼人与纳粹合作,反对苏联并参与了犹太人种族灭绝,斯大林当局决定将全体当地鞑靼人流放至哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦等中亚地区,这是克里米亚最重大的种族清洗事件。
title: 地理.
title: 气候.
content: 当地气候温暖干燥,副热带湿润气候。不同于地中海气候,当地在夏季没有显著的干燥趋势。
title: 现代的费奥多西亚.
content: 今天的费奥多西亚是一个旅游城市。这里有美丽的海滩、矿泉、泥浴、休养所和疗养院。除了旅游业,费奥多西亚的农业和渔业也比较发达,当地工业主要包括酿酒和罐头制造。从民族上来讲,当地与克里米亚其他地区类似,俄罗斯人占大多数,乌克兰语使用频率很低。2006年,当地发生了反北约抗议游行。  与克里米亚其他地区以鹅卵石为主的海滩不同,在费奥多西亚有一处小贝壳构成的“黄金海岸”(Zolotoy Plyazh),绵延15千米长。  费奥多西亚的商业和旅游旺季为六月中旬到秋季,其中在七八两月达到顶峰。如同其他地处克里米亚的旅游城市,这里的游客大多来自独联体。著名的海景画画家伊凡·康斯坦丁诺维奇·艾瓦佐夫斯基一生住在这里。作家亚历山大·格林 (作家)的晚年也度过于此。著名的景点有艾伊瓦佐夫斯基国家美术馆和热那亚时代的城堡。

Summary: 费奥多西亚(英语:Feodossia;,"Feodosiya";克里米亚鞑靼语和土耳其语:"Kefe"),古称卡法(Kaffa),是位于黑海北岸克里米亚半岛的城市。在20世纪中期,苏联统治下的费奥多西亚由俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国转交给乌克兰苏维埃社会主义共和国。市内人口约105,411人,有俄罗斯人(72.2%)、乌克兰人(18.8%)、克里米亚鞑靼人(4.6%)居住。原属乌克兰的克里米亚自治共和国在2014年3月16日举办归属公投,成立新的克里米亚共和国并正式宣布脱离乌克兰加入俄罗斯联邦,但基辅乌克兰政府、美国、欧盟以及大部分其它国家都未承认此公投。3月18日俄罗斯总统普京批准一项与克里米亚有关接纳克里米亚共和国加入俄罗斯并组建新的俄罗斯联邦主体的条约草案,并于21日正式设立克里米亚联邦管区,包含整个克里米亚半岛。而乌克兰则继续主张费奥多西亚为乌克兰领土。

Feodossija: Feodossija (ukrainisch ', russisch ', beide ; krimtatarisch Kefe;, ; im Mittelalter verbreitet "Kaffa" oder "Caffa") ist eine Hafenstadt und ein touristisches Zentrum in der Autonomen Republik Krim (Ukraine) mit etwa 90.000 Einwohnern (mit eingemeindeten Vororten). Bewohnt wird Feodossija mehrheitlich von ethnischen Russen.
四平方和定理

title: 历史.
content: 根据上述欧拉恒等式或四元数的概念可知如果正整数formula_2和formula_3能表示为4个整数的平方和,则其乘积formula_4也能表示为4个整数的平方和。于是为证明原命题只需证明每个素数可以表示成4个整数的平方和即可。  formula_5 必有一组整数解x,y满足formula_6,formula_7(引理一)  至此,证明四平方和定理所需的全部引理已经全部证明完毕。此后,拉格朗日和欧拉分别在1770年和1773年作出最后的证明。
title: 证明.
content: 根据上面的四平方和恒等式及算术基本定理,可知只需证明质数可以表示成四个整数的平方和即可。  formula_8,因此只需证明奇质数可以表示成四个整数的平方和。  根据引理一,奇质数formula_9必有正倍数可以表示成四个整数的平方和。在这些倍数中,必存在一个最小的。设该数为formula_10。又从引理一可知formula_11。
title: 证明formula_12不会是偶数.
content: 设formula_12是偶数,且formula_14。由奇偶性可得知必有两个数或四个数的奇偶性相同。不失一般性设formula_15的奇偶性相同,formula_16的奇偶性相同,formula_17均为偶数,可得出公式:  formula_18  formula_19,与formula_12是最小的正整数使得的假设formula_10可以表示成四个整数的平方和不符。
title: 证明 formula_22.
content: 现在用反证法证明formula_22。设formula_24。  故存在不全为零、绝对值小于formula_32(注意formula_12是奇数在此的重要性)整数的formula_34使得 formula_35。  可得 formula_38,其中formula_39是正整数且小于formula_12。  令formula_42,根据四平方和恒等式可知formula_43是formula_12的倍数,令formula_45,  矛盾。
title: 引理一的证明.
content: 将和为formula_49的剩余两个一组的分开,可得出formula_50组,分别为formula_51。 将模formula_9的二次剩余有formula_50个,分别为formula_54。  若formula_55是模formula_9的二次剩余,选取formula_57使得formula_58,则formula_59,定理得证。  若formula_55不属于模formula_9的二次剩余,则剩下formula_55组,分别为formula_63,而模formula_9的二次剩余仍有formula_50个,由于 formula_66,根据抽屉原理,存在formula_67。

Summary: 四平方和定理 (英语:Lagrange's four-square theorem) 说明每个正整数均可表示为4个整数的平方和。它是费马多边形数定理和华林问题的特例。

Vier-Quadrate-Satz: Der Vier-Quadrate-Satz oder Satz von Lagrange ist ein Satz aus dem mathematischen Teilgebiet der Zahlentheorie. Dieser Satz lautet: Beispiele:
沃克環流

title: 成因.
content: 近赤道的太平洋上海水温度分布并不平均,西太平洋较东太平洋为暖。新几内亚及澳大利亚对出之温暖洋面气压较低,空气于低空辐合并向上升,于对流层的高空向东及西辐散。于西太平洋上升气流的东支在秘鲁及厄瓜多尔对出之较冷洋面上的高空冷却并下沉,形成高压区,下沉空气辐散后成为东南信风,于低层向西流返回西太平洋,同时把水汽及热能由东向西输送。这个横跨东西太平洋的大气循环就是沃克环流。
title: 厄尔尼诺现象与拉尼娜现象.
content: 当沃克环流减弱甚至反向,令赤道东至中太平洋海底较冷的海水停止或减少上升,造成该处洋面异常温暖,水汽由西太平洋输向东面,这就是厄尔尼诺现象(El Niño)。当厄尔尼诺现象发生时,南美洲地区会出现暴雨,而东南亚、澳大利亚则出现干旱。  相反地,当沃克环流异常强劲,导致东太平洋上升流增强,洋面异常低温,水汽由东向西大量输送,就会出现拉尼娜现象(La Niña)。拉尼娜现象发生时,南美洲会出现旱情,而西太平洋因洋面温暖而导致热带气旋数量增多。  沃克环流事实上默默地影响着太平洋两岸的农业及经济,所引发的水灾、旱灾及风灾严重威胁居民生命财产安全。例如1997年因严重的厄尔尼诺现象造成印尼干旱,使山林大火一发不可收拾。  厄尔尼诺现象及拉尼娜现象统称为圣婴-南方振荡现象(El Niño-Southern Oscillation, ENSO),此种现象出现周期性循环,周期大约为4年。南方振荡指数可反映ENSO的趋势,正值为拉尼娜,负值为厄尔尼诺。

Summary: 沃克环流(Walker circulation)是太平洋赤道上的一股大气环流。这股环流令南美洲的秘鲁及厄瓜多尔对出太平洋表面的海水辐散,从而造成海底较冷的海水上升。这股上升流带来丰富的养份,令渔获增加。沃克环流是雅各布·皮叶克尼斯为了纪念沃克的开创性工作,将此环流命名为沃克环流。

Walker-Zirkulation: Die Walker-Zirkulation (auch Walker-Zelle) ist ein Strömungskreislauf der Luft über dem äquatorialen Pazifik. Die Luft sinkt über dem Ostpazifik (vor Südamerika) ab, über dem Westpazifik (vor Indonesien) steigt sie auf. Dazwischen strömt sie bodennah westwärts, an der Tropopause ostwärts zurück. Die Walker-Zelle ist mit einer Ausdehnung von über 120 Längengraden die größte Zelle der äquatorialen Zirkulation. Diese ist über dem indischen Ozean und dem Atlantik schwächer ausgeprägt. Dazwischen, über den Landmassen, zirkuliert die Luft entgegengesetzt. Der gemeinsame Antriebsmechanismus: Der Passat-Wind treibt warmes Oberflächenwasser vor die Ostküsten der Landmassen und legt vor den Westküsten kaltes Tiefenwasser frei. Entsprechend bilden sich dort Tief- bzw. Hochdruckgebiete. Die Tiefdruckgebiete sind in der Abbildung durch Wolken angedeutet.
歐洲協調

title: 起源.
content: 过去已有人构思并提倡建立一个欧洲联邦,如戈特弗里德·莱布尼茨、初代格伦维尔男爵。梅特涅综合他们的想法及权力平衡的概念,提出了欧洲协调,即各强国之野心被其他强国所约制。  自1792年起爆发法国大革命战争以来,至1815年拿破仑一世被流放至圣赫勒拿岛,欧洲各国数度处于法国对外扩张所引发的战争中。同时法国的四处军事征服已引致自由主义的大幅散布整块欧洲大陆,导致很多国家也采用了拿破仑法典。基于对法国大革命的激进主义的反对,欧洲各传统的封建王国统治阶层均决心于压抑自由主义及民族主义,并将欧洲回复至1789年前的情况。普鲁士、奥地利和俄罗斯组成了神圣同盟,以维护基督徒的社会价值观及传统的君主主义。除了英国以外,其余反法同盟的成员国均随即加入了神圣同盟。
title: 欧洲复辟.
content: 欧洲复辟是标志着叛乱、工业革命和中产阶级的兴起,这段时期常指1814至1848年,反映在法国大革命战争及拿破仑战争以后,君主主义对其国民(如意大利的烧炭党)或军队(如俄国的十二月党人),为保持其合法统治所作出的争斗。  欧洲一些专制君主,如葡萄牙的若昂六世、两西西里王国的费迪南多一世、普鲁士的腓特烈威廉三世和法国的查理十世,均视国民的反抗为对其统治的威胁。作为回应,他们试图维护其保守主义及君主主义的合法统治,但却反而加强了反抗。  欧洲人民渴望改变的意欲,最后在1848年革命的广泛散布中完全显露出来。专制君主只能选择逊位,或是立宪改革。在这段动荡时间,欧洲大陆各国已经被成功推行工业革命的英国所抛离。  早期欧洲复辟行动  确保欧洲复辟的同盟  欧洲复辟的失败  1848年革命中不受影响的国家
title: 梅特涅时代.
content: 梅特涅时代反映在1815年滑铁卢战役中拿破仑战败后,至1848年革命之间的欧洲政治。在维也纳会议后,欧洲强国集体同意保持势力均衡。此举部分包括了协助镇压任何欧洲帝国境内的内部动乱。这段时期被标志是旧专制政权,成功镇压着平民阶层的起事。「梅特涅时代」一字取名于奥地利首相及外交家克莱门斯·梅特涅。他在这段时期操纵了奥地利及德意志地区的政治,并是证明当时反动态度的最佳例子。  梅特涅时代最后迎接来一个戏剧性的结束,因为欧洲的民族自决的渴求终于在1848年革命中一次过爆发出来。革命中几每个欧洲主要城市均有发生反抗。不过除了法国以外(因为法国民众已经成功推翻七月王朝),其他欧洲强国均普遍地成功镇压了反抗行动。然而,政府都必须作出了重大让步(如奥地利政府罢免了梅特涅本人),引致到日后的民族主义抬头、德意志统一及意大利统一的行动,以及哈布斯堡王朝统治的缓慢衰落。
title: 主要会议.
title: 亚琛会议.
content: 亚琛会议举行于1818年10月,位于普鲁士莱茵兰的亚琛。其中有英国、奥地利、俄罗斯及普鲁士所参与。会议主要议定的事项,包括驻法国占领军的撤退事宜、抑制奴隶贸易及巴巴利海盗、对付西班牙殖民地叛乱事宜。其中只有撤退法国驻军成功,其他主要事项均被否决。
title: 特拉波会议.
content: 特拉波会议举行于1820年10月20日,位于奥地利波希米亚的特拉波。由于1820年革命的爆发,因此召开了是次会议。当中英国因为反对镇压那不勒斯王国的自由派,于是与法国一样只派出观察员。会议最后签订了《特拉波议定书》。此会议亦表现了东欧及西欧开始滋长的对抗。
title: 莱巴赫会议.
content: 莱巴赫会议举行于1821年1月,位于奥地利克拉尼斯卡的莱巴赫(今日斯洛文尼亚首都卢比安纳)。这次会议是特拉波会议的延续。会议亦邀请了两西西里的国王参与。英国同样只派了观察员出席,而法国则派了全权代表参与会议。会议决定奥地利出兵镇压那不勒斯的革命,并镇压了皮埃蒙特的革命。
title: 凡罗拿会议.
content: 凡罗拿会议举行于1822年10月,位于奥地利威尼西亚的凡罗拿。这次会议英国派出了威灵顿公爵作代表,而非观察员出席。会议主要决议关于西班牙革命及希腊独立战争的事宜。最终决定不对希腊作出任何干预,而法国则派兵于1823年协助西班牙国王复位,并镇压了西班牙的自由派人士。经此会议后,英国外相乔治·坎宁决定退出会议制度,并采取光荣孤立的外交政策。
title: 协调的结果.
content: 在1822年,凡罗拿会议面对争议是否法国波旁王室派兵进入西班牙,支援西班牙的保王派人士。当法王路易十八得到批准后,他即派遣大军攻入西班牙,并协助斐迪南七世复位。 在1830年,比利时革命爆发。法国大使查理·莫里斯·德·塔列兰-佩里戈尔向协调提出了瓜分比利时的计划,但被拒绝采纳。最后各国在1839年的伦敦条约中决定比利时获得独立、脱离荷兰联合王国,并作为中立国。
title: 协调的终结.
content: 经过早期的成功后,协调开始因为各强国的共同目标不敌各国之间的军事、政治及经济对抗而走向衰落。进一步的衰落发生在1848年各国不约而同的革命以及1860年代德意志地区的统一及日后的对外扩张。欧洲协调在19世纪后半期,被它以往的参与者发动的战争所破坏: 欧洲协调在1878年柏林会议中,虽然成功重划了巴尔干半岛上的政治版图。然而旧的势力均衡已被不可逆转地改变了,统一德意志的普鲁士跟法国的长期对峙逐步将欧洲国家区隔成两个敌对的阵营,传统的均势为一连串不稳固的同盟条约所取代。至20世纪初期,各大国已经正式分裂成为两大阵营,协约国及同盟国,并爆发了一次大战,十九世纪的欧洲协调则随之而告终。

Summary: 欧洲协调(Concert of Europe),又称为会议制度(Congress System),是1815年至1900年左右出现在欧洲的势力均衡,保护各王国既得利益对抗民族主义和革命浪潮。其创建成员为英国、奥地利、俄罗斯、普鲁士,她们均属摧毁了拿破仑帝国的四国同盟的成员。稍后法国亦加入成为协调的第五个成员。最初,欧洲协调的领导人物为英国外交大臣卡苏里子爵、奥地利首相梅特涅及俄国沙皇亚历山大一世。

Pentarchie (Europa): Pentarchie ( für "Fünfherrschaft") bezeichnet das bewegliche, mehrpolige System internationaler Beziehungen in Europa, das vom Ende des 18. an und besonders im 19. Jahrhundert von der Dominanz eigentlich fünf, jedenfalls mehrerer Mächte („Europäisches Konzert der Großmächte“) geprägt war und das zwischen diesen postulierte, angestrebte oder tatsächlich herrschende Gleichgewicht der Kräfte. Zu diesen Pentarchie-Mächten zählten Frankreich, Österreich, Großbritannien, Russland und Preußen.
貝特朗-弗朗索瓦·馬埃·德·拉布爾多內

title: 生平.
content: 拉布尔多内于1699年2月11日出生于法国布列塔尼圣马洛。年少就开始出海,1718年即他19岁时便以中尉身份加入法属东印度公司。1724年25岁时晋升为船长,在夺取印度马拉巴尔海岸上的马埃港时展现出其果敢的领导能力,更获将港口名称加在他的名字中以示纪念。拉布尔多内其后曾效力果阿的葡萄牙总督麾下两年,后于1735年返回法国并成为毛里求斯(当时法国称之为「法国岛」())及留尼汪(当时法国称之为「波旁岛」())两地的总督,并对两地实施了五年成功的管治。1740年在他回法国的途中,法国与英国交恶,战事一触即发,他被任命为印度洋海域其中一支舰队的指挥。 拉布尔多内先援救他之前所夺取的马埃港,又在本地治里解救杜布雷()将军,打败了英国的艾德华·佩顿勋爵(英语:Lord Edward Peyton),后于1746年又参与围攻印度港口马德拉斯市的战事。可是他与杜布雷将军就指挥印度战事的问题上发生争执,回到法国岛(毛里求斯)后更发现杜布雷任命了他人继任他的总督一职,这让拉布尔多内怒不可遏。他开了一艘荷兰的船,打算航回法国告上法院,中途被英军捕获,但英国人让他假释回国。他回国后并没能解决与杜布雷之间的争执,反而更于1748年被逮捕并秘密囚禁于巴士底监狱逾两年,罪名是「投机性统治」和「管治不善」。他于1751年被判无罪,但由于已被囚禁多时而且失去个人财产,健康一落千丈。后来他多次对杜布雷作出不正当的指控,最后于1753年11月10日死于巴黎。法国政府发放了2,400里弗尔的抚恤金予他的遗孀。  印度洋多处地方都以拉布尔多内命名,包括塞舌尔的马埃岛、毛里求斯的马埃堡,以及本地治里市的两条街道:拉布尔多内街和马埃·德·拉布尔多内街。毛里求斯首都路易港一家酒店亦以他命名,名为「拉布尔多内海滨酒店」;市内亦有一条名为「拉布尔多内街」的街道。另外,法国巴黎埃菲尔铁塔附近亦有一条拉布尔多内大街。  拉布尔多内著有回忆录,由他的孙儿、著名国际象棋高手路易-查尔斯·马埃·德·拉布尔多内()伯爵(1795—1840)代为出版。德·拉布尔多内亦著有《船舶桅杆的条约》(,巴黎,1723年)一书。

Summary: 贝特朗-弗朗索瓦·马埃·德·拉布尔多内(),1699年2月11日生于法国圣马洛,1753年11月10日殁于巴黎,是一位法国海军军官和地方长官,服役于法国东印度公司。

Bertrand François Mahé de La Bourdonnais: Bertrand François Mahé de La Bourdonnais (* 11. Februar 1699 in Saint-Malo; † 9. September 1753 in Paris) war ein französischer Admiral.
山頂纜車

title: 系统运作.
content: 山顶缆车的路轨全长1.4公里,坡度为4至27度,海拔为28米至396米,车站包括花园道总站、坚尼地道站、麦当劳道站、梅道站、白加道站及山顶总站,来往两座总站的车程约8分钟。  山顶缆车依靠直径44毫米及断裂应力139公吨的钢缆拉动,路轨轨距1520毫米,此轨距属于俄罗斯铁路普遍采用的宽轨,也是香港唯一采用宽轨的铁路。由于山路狭窄,山顶缆车大部分路段只铺设单轨,但在梅道站和白加道站之间设有双轨,可供两列缆车交汇上落。一列缆车由两个车卡组成,因为中间有一段是双轨,两列缆车能够同时以相反方向行驶。每小时可以载客2,800人次。
title: 历史.
title: 兴建.
content: 香港开埠初期,往来太平山至中环的主要交通工具为轿。1882年2月32日,立法局议员伍廷芳率先提议在香港岛兴建电车系统,获立法局议员兼任香港总商会主席奇利赞臣(F. B. Johnson)和议,并且于同年7月2日提出规划草案,于10月由立法局特别委员会审核,最终于1882年2月9日通过《建筑车路条例》(Professional Tramways Ordinance)。计划发展6段电车路线,惟因为财团只对连接中环花园道至太平山炉峰峡的路段有兴趣,故此当局于1883年11月3日修订条例,率先发展山顶缆车。  发展山顶缆车的财团除了奇利赞臣本人,还包括苏格兰商人芬梨史山缆车铁路公司。工程于1885年9月开展,至1888年5月30日早上8时,山顶缆车由时任香港总督德辅主持剪彩仪式启用;当日共接载600名乘客,而其首年客流量达150,000人次。  1920年代,山顶道(今旧山顶道)启用前,山顶缆车是唯一直接连接中区与山顶的交通工具。
title: 战前发展.
content: 在山顶缆车通车后至1926年前,山顶缆车车厢座位分为三种:头等,仅英国殖民地官员和太平山居民(均为白人)使用;二等:为英国军人及香港警务人员;三等:其他香港居民。通车时的来回收费分别为港元4.5毫(头等)、3毫(二等)及1.5毫(三等)。于1908年至1949年期间,车厢首排两个座位预留予香港总督及夫人专用,背后挂上了「此座位留座予总督阁下」(Reserved for the Governor of Hong Kong)的铜牌。  1926年,山顶缆车机房的控制机组由原先的蒸气涡炉推动更改为使用电力推动,并且兴建了架空电缆。  香港日占时期,由于山顶及半山区在香港保卫战期间遭受严重破坏,山顶缆车服务一度停顿达半年,至1942年6月25日才恢复,而山顶缆车车身亦在庆祝70周年后转为绿色。
title: 战后发展.
content: 1959年,设72座的全金属缆车车厢投入服务,亦即现今全自动化身,而1977年的香港旅游邮票和首日封载有山顶缆车。  为了提升载客量及安全水平,缆车公司于1986年6月起推展缆车系统现代化计划,邀请了世界各地的公司参与投标。1988年5月18日,工程由瑞士Von Roll Transport System Limited投得。同年,缆车公司庆祝通车100周年,香港邮政总局发行了纪念邮票及首日封。山顶缆车现代化工程包括更改为自动化操作,拆除架空电缆,在总站月台地底开辟了1,650立方米的新机房及更改使用全新制造的红色缆车,以淘汰因为香港地铁港岛线于1985年通车后难以应用之怀旧缆车。为配合现代化工程,山顶缆车于1989年6月20日暂停服务,并于同年8月4日完工后翌日重开,而新款缆车图片亦刊载自1990年和2007年出版之《香港年报》。  1997年6月26日,香港主权移交主张,中国游客的数量开始激增,山顶缆车的交通由本来城巴的非专利巴士服务转为全港首条开蓬巴士专营路线新巴15C线提供。  2007年9月27日,位于金钟花园道总站的山顶缆车历史珍藏馆开幕,展出逾200件有关山顶缆车的珍藏古物。同年,缆车公司庆祝山顶缆车历史珍藏馆开幕,推出了一套4张的纪念车票,共发行3,000套。翌年5月30日,缆车公司为庆祝缆车通车120周年,票价由平日的33港元回复至120年前的二等票价港元3毫,乘客更可以获仿制当年的缆车车票,而职员均穿上维多利亚时代的怀旧制服;当日所有收益均拨捐予中国大陆四川汶川大地震之灾民。  鉴于访问香港的游客人数持续地上升,缆车载客量每年均有个位数字百份比的增长,特别是星期日及公众假期,等候乘搭缆车的人龙更需要绕大圈轮候,往往达两小时才可以登车,情况极不理想;至2012年,每日平均载客量达12,000人次,当中9成为游客。2012年,缆车公司聘请了顾问以研究提升服务质素及缩减轮候时间的可能性。除了透过改善山顶缆车总站及各站设施以增加可以运用的空间外,缆车公司更考虑重新铺设路轨以大改造缆车车厢以增加载客量。  至2015年年底,山顶缆车有限公司对山顶缆车的经营权将会届满。同年,山顶缆车有限公司表示计划耗资约6.84亿港元推出发展计划,以提升山顶缆车系统及改善现有设施,将会分阶段施行,预计于未来4至5年陆续地完成。发展计划内容包括更换车厢、扩充及翻新两座总站,以增加可以容纳的乘客量及载客量,并且改善候车环境,安装半高式月台门,同时更换路轨、改善地基及缆车桥梁等结构等。  2019年4月23日,山顶缆车暂停服务2至3个月,维修计划包括扩建山顶以及延长花园道总站,以及添置全新的缆车车厢,车身较以往长,载客量由现时120人增至210人,2021年完成。  2019年7月22日,山顶缆车服务全面恢复,服务时间为每天早上7时至晚上12时。山顶缆车发展计划第一阶段工程已顺利完成。  2020年2月12日起,因应武汉肺炎疫情而令服务需求减少,山顶缆车服务时间提早至晚上10时结束。
title: 车站.
title: 宝云道站.
content: 宝云道站为香港山顶缆车昔日的车站之一,与山顶缆车一起在1888年5月30日启用。1985年1月1日起停用,因为太相近而并入麦当劳道站。它位于麦当劳道站之上不到一百米的距离,在马己仙峡道石拱桥的正下方,现时车站设施已经拆除,剩下候车的月台和梯级的遗迹。
title: 收费.
content: 由2018年3月1日起实施

Summary: 山顶缆车(英语:Peak Tram)是香港开埠后第一种运作的机动公共交通工具及亚洲第一条缆索铁路,于1888年5月30日起运作至今,来往香港岛中环花园道和太平山炉峰峡。

Peak Tram: Die Peak Tram () ist eine Standseilbahn auf Hong Kong Island. Sie führt von der Haltestelle "Garden Road" () in Central auf dem Nebengipfel "Victoria Gap" () des Victoria Peak.
马克利维尔 (加利福尼亚州)

title: 历史.
content: 马克利维尔因为一座矿山而于1863年建置。马克利维尔第一家邮局的开业正式标志着该地区的建立。
title: 地理.
content: 根据美国人口调查局的数据,该地区总面积为19.1 平方英里(49.5 km2),全部都是陆地。
title: 人口统计.
content: 截至2000年的人口普查,该地区共有197居民,92户和57个家庭。人口密度是10.3每平方英里(4.0/km2)。 该地区173个住房单位平均密度为9.1个每平方英里(3.5/km2)。全镇人口97.46%是白种人,1.52%是美国土著,1.02%来自其他种族。西班牙裔和拉丁美洲裔分别占总人口的1.52%。  该地区92户的20.7%有18岁以下的孩子和他们居住,51.1%户是已经结婚的,7.6%户已婚丧夫的家庭,还有38.0%户是非家庭。92户中的30.4%由个人组成,8.7%户居住着65岁及以上的独居老人。平均每户有2.14人,每个家庭2.63人。  该地区18岁以下的少年儿童及青少年占总人口的17.3%,3.6%的人口居于18岁到24岁之间,30.5%的人口居于25岁到44岁之间,34.0%的人口居于45岁到64岁之间,还有14.7%的人口是65岁以上的老年人。人口年龄的中位数是45岁,平均每100个女性对应95.0男性。18岁以上的每100个女性对应101.2个男性。

Summary: 马克利维尔(英语:Markleeville)是美国加利福尼亚州阿尔派恩县的一个人口普查指定地区,也是阿尔派恩县的县治。在美国2000年人口普查中全地区共有197人。

Markleeville: Markleeville ist ein Census-designated place im Alpine County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 210 Einwohnern (Stand: 2010) und Sitz der County-Verwaltung. Die geographischen Koordinaten sind: 38,41° Nord, 119,47° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 49,5 km2.
门洛帕克 (加利福尼亚州)

title: 地理.
content: 门洛帕克位于北纬37°27',西经122°10'。(37.454188 -122.178579)。  根据美国人口调查局,门洛帕克占的总面积有45.1平方公里(17.4 平方英里),当中陆地占26.2平方公里(10.1平方英里),水域占18.9平方公里(7.3平方英里),即41.88%。 Santa Cruz大街是门洛帕克中心商务区的主街,而门洛中心正位处该大街与国王大道(El Camino Real)的交界。门洛帕克文娱中心被Ravenswood大街、Alma街、Laurel街和Burgess车道围绕,那里设有市议会办公室、图书馆、警署和伯吉斯公园(Burgess Park)(设有各项康乐设施)。
title: 人口.
content: 根据2000年人口普查,门洛帕克有30,785人、12,387户,当中7,122个家庭在市内居住。人口密度是1,173.4人/平方公里(3,040.1人/平方英里)。该市有12,714个住屋单位,平均密度达484.6人/平方公里(1,255.5人/平方英里)。人口中,白人占72.35%,亚洲人占7.15%,非裔美国人占7.03%,美国原住民占0.44%,太平洋岛国人占1.26%,其他种族占8.56%,而3.21%是混血儿。各种族中的西班牙人和拉丁美洲人共占人口的15.60%。  在12,387户中,有26.6%与未满18岁孩童同住,43.2%是同住夫妇,8.5%是未婚独居女性,42.5%是非原生家庭。户籍中,32.1%是个体户,11.4%是65岁或以上独居长者。户籍平均大小是2.41人,而家庭平均大小是3.12人。  人口分布方面,未满18岁人士占21.9%, 18-24岁占6.2%,25-44岁占34.7%,45-64岁占21.4%,65岁或以上占而15.9%。年龄中位数是37岁,男女比例为每100个女性相对有94.0个男性,每100个18岁或以上女性相对有90.6个男性。  门洛帕克的户籍收入中位数是84,609美元,而家庭收入中位数是105,550美元。男性收入中位数是79,766美元,而女性收入中位数是51,101美元。该市的人均收入是53,341美元,约有4.2%的家庭与6.9%的人口处于贫穷线下,当中8.8%未满18岁,7.3%年届64岁或以上。
title: 特色.
content: 这里是许多部门和著名大公司的所在地,包括:
title: 交通.
content: 由于门洛帕克邻近斯坦福大学,加上缺乏干线或高速干道接驳280号州际公路与101号美国国道,该市在高峰时间和上学时间会饱受严重的交通挤塞。该市的干线网络大部分是由双线道路组成。  门洛帕克制定了针对上午2时-5时在住宅街道停车的政策,由门洛帕克警察部在每晚执行。车辆初犯时会受到一次警告,若然再犯,就会被处罚35美元的告票。居住在市内某些公寓大楼的居民,由于大楼缺乏充足的居民停车位,他们须购买全年停车许可证。每6个月,居民须为宾客购买50张停车许可证(2005年4月,宾客许可证收费10美元,每包有5张)。残疾人士车辆可获豁免。

Summary: 门洛帕克(英语:Menlo Park),又译门洛公园,美国加利福尼亚州圣马刁县东南部的一座城市。根据美国人口调查局2000年的人口普查,该市共有30,787人。值得一提的是,「加利福尼亚州门洛帕克」的名称早见于(约1850年) 汤玛斯·爱迪生(约1876年)在新泽西州门洛帕克所创的发明品。

Menlo Park: Menlo Park ist eine Stadt im San Mateo County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 32.026 Einwohnern (Stand: Census 2010).