GEM/xwikis huggingface dataset:
阿爾伯特·赫希曼

title: 生平.
content: 赫希曼生于德国柏林的犹太人中产家庭,父亲名卡尔·赫希曼(Carl Hirschmann),母亲名海德薇希·马库斯·赫希曼(Hedwig Marcuse Hirschmann),姐姐娥苏拉·赫希曼(Ursula Hirschmann,1913年生)后来成为知名的反法西斯主义运动成员。16岁时,赫希曼成为年轻的社会主义支持者,加入德国社会民主党青年组织,参与反纳粹党运动。  1932年进入柏林洪堡大学,1933年,希特勒被任命为德国总理,赫希曼离开德国至法国,就学于法国巴黎大学。1935年,获得奖学金,至英国政治经济学院进修。1936年7月,西班牙内战爆发,赫希曼投入反对法西斯主义运动,先至意大利的里雅斯特大学求学,随后前往巴塞罗那,支持西班牙共和政府,对抗佛朗哥将军的势力。1938年,取得经济学博士学位,随后至法国经济社会研究所与国际知识合作学院,担任研究员。  1939年,二次世界大战爆发后,赫希曼回到法国,志愿加入法国陆军,以对抗德国纳粹势力。1940年,法国向德国纳粹政府投降后,赫希曼在马赛参与反纳粹的地下反抗活动。美国记者瓦里安·弗莱(Varian Fry)组成紧急救援委员会,帮助占领区的欧洲难民移民至美国;赫希曼为弗莱工作,他负责带领难民由法国占领区,越过比利牛斯山山区小径,到达西班牙,经葡萄牙转往美国。紧急救援委员会在二次大战初期,救出了包括如政治哲学家汉娜·鄂兰夫妇和艺术家马克·夏卡尔等两千多人。在工作一段时间后,成为纳粹搜捕的目标,因此被迫离开法国,他沿着比利牛斯山小径,离开了欧洲。  1941年1月,赫希曼抵达美国纽约,得到美国洛克斐勒基金会奖学金,至加州大学柏克莱分校进行研究,担任国际经济学研究员。他在加州出版了第一本著作,同时与妻子莎拉结婚。1943年,他志愿加入美国陆军,被派往北非,之后随盟军进攻意大利。在军队中,他担任德语翻译,曾参加纽伦堡大审。因为加入美国陆军,使他获得美国国籍。  1946年,以士官退伍之后,进入美国联邦储备委员会,担任经济学专家,参与马歇尔计划,成为西欧与英联邦区域主管(Chief of the Western European and British Commonwealth Section)。  1952年,至哥伦比亚首都波哥大,担任哥伦比亚政府的经济顾问。1954年,在波哥大开设自己的私人顾问公司。  1956年,回到美国,担任耶鲁大学客座教授。1958年,出版《经济发展的策略》(The Strategy of Economic Development),提出不均衡发展策略。随后改任哥伦比亚大学国际关系教授。  1964年,担任哈佛大学政治经济学教授。  1967年,提出隐藏之手原则。  1974年,成为哈佛大学Lucius N. Littauer政治经济学讲座教授,同时成为普林斯顿高等研究院教授,直到1985年退休。  2012年赫绪曼以97岁高龄逝世,美国新保守主义政治学家弗朗西斯·福山回顾赫希曼其主要贡献,特别点出《反动的修辞》的时代意义,要小心保守派以负面结果的可能论点来反对所有改革努力,但也提醒赫希曼对革命性的改革的问题,应崇尚见效慢但稳定开展的民主“改革管理”。
title: 思想.
content: 1958年,赫希曼出版《经济发展策略》,核心思想在反对作为通说的「平衡增长(balanced growth)」观点;他主张第三世界国家的增长基本上是不平衡的;有些成功的成长经验会出现平衡的原因在于出现了全面的成长,如消费品与投资品已差不多速度产生等等。但这在第三世界国家是很难做到的;因此赫希曼主张「不平衡增长(unbalanced growth)」,一个国家先要加强会产生联系(linkages)的部分产业。此处他进一步区分所谓前向联系(Forward linkages)与后向联系(Backward linkages): 当投资在某一产业能进一步刺激对该产业下游的投资,该产业即称有前向联系;反之,若投资在某一产业会刺激对上游产品的投资,则称该产业有后向联系。赫希曼认为,由于第三世界国家多以农业为主,此产业间的联系较弱而只多直接依靠出口与消费。是故举例来说,国家要投资像制革业而非制鞋业,来增强整体经济的上下联系关系;同理,制铁业会比汽车业更合适,但就后面的例子而言赫希曼认为开发中国家不宜扶持资本投入比过大的产业(如钢铁业)。  赫希曼在其1970年出版的《叛离、抗议与忠诚》一书,用一个广泛的格局解释政治、商业与工业的各种问题。当一个组织开始失去对其成员的凝聚力时,其成员能以两种方法回应:其一是经济人的手段即直接叛离(exit),其二是政治化的沟通即抗议(voice)或协调。赫希曼认为成员们选择哪一种方法乃决定于其对组织的忠诚度(loyalty): 忠诚愈高则抗议出声愈常被使用。  在出版于1991年的《反动的修辞》里,赫希曼企图解释为何民主社会对立团体间出现难以对话的进行社会改革的问题。,而是指反对他人意见的三种既定模式: 其一是悖谬论(perversity),即说对方的主张总会因某种原因而造成与其目标背道而驰之结果,例如「最低工资其实刚好会伤害较无专长之劳工」。其二是无效论(futility),即说对方的主张由于其他因素终会徒劳无功,如「革命是没什么用的,因为人们无法快速脱离帝制思维,终究只会造成更多伤亡」。其三是危害论(jeopardy),即对方所主张的改变将会让一些旧有的正面价值消逝,终究得不偿失。赫希曼透过对法国大革命、普遍选举权、福利国家三项重大民主进程中出现的反动言论,归纳出此三种论述方法,并对之作出评论: 悖谬论者常固执自己似乎理性的意见,而无法看到政策多面向的综合后果;无效论者过度相信自己的未来的判断;而危害论者总是拥著一己之怀旧心理,觉得过去的就是美善的,而忽略了他者的想法。

Summary: 阿尔伯特·奥图·赫希曼(英语:Albert Otto Hirschman,,1915年-4月7日-2012年-12月11日),又译阿尔伯特·赫绪曼,知名经济学家与思想家。其学术生涯早期专长于发展经济学,中后期则开始对政治经济学以及政治意识型态做深入研究。著有《叛离、抗议与忠诚》及《反动的修辞》两本政治学经典著作。

Albert O. Hirschman: Albert Otto Hirschman (* 7. April 1915 in Berlin als "Otto-Albert Hirschmann"; † 10. Dezember 2012 im Ewing Township, New Jersey) war ein US-amerikanischer Volkswirt und Sozialwissenschaftler deutsch-jüdischer Herkunft.
北京外国语大学

title: 排名.
content: 中国薪酬网公布了一份2019年中国大学毕业生薪酬排行榜TOP200,这份榜单通过对近百所高校2017届、2015届、2013届本科毕业生进行调研(调研样本数量达281万人),统计出了各高校毕业生的薪酬状况。从上榜高校来看,清华大学2017届毕业生平均薪酬最高,北京大学和北京外国语大学分别位居第2和第3位。  根据华东研究所的2012年至2019年全国高考考生成绩统计,北京外国语大学在全国2,956所高校中排名第17位。作为参考,日本有782个大学。还有韩国有418个大学。  根据澳大利亚信息公司uniRankTM世界排名,北京外国语大学2020年世界排名317位。
title: 现状.
content: 北京外国语大学是211工程重点学校,现设有外国语言文学1个博士后流动站,英语语言文学、俄语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学、外国语言学及应用语言学、比较文学与跨文化研究、法语语言文学、亚非语言文学、翻译学等12个博士点,包括英语、俄语、法语、德语、日语、阿拉伯语、西班牙语、欧洲语言、亚非语言、外国语言学与应用语言学、翻译学、语言学与应用语言学、比较文学与世界文学、中国语言文学、国际法学、外交学、新闻传播学、管理科学与工程等22个硕士点,涵盖了学校讲授的全部40多种外国语言以及中文和外交学专业。在职人员学位授权点6个,专业硕士学位授权点2个(翻译学、国际汉语教育)4个国家重点学科(含培育学科),即英语语言文学、德语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学。北京市重点学科6个,即俄语语言文学、阿拉伯语语言文学、日语语言文学、比较文学和跨文化研究、西班牙语语言文学、欧洲语言文学。中国外语教育研究中心是首批命名的国家级重点文科研究基地。全校拥有专任教师576人,包括博士生导师 41人、硕士生导师221人,教授113人、副教授177人,其中,国务院学位委员会学科组成员2名,教育部高校外语专业教学指导委员会委员13名,国家级有突出贡献中青年专家4名,享受政府特殊津贴人员128名。
title: 校园环境.
title: 校园周边.
content: 坐落于魏公村西口,周边高校众多,正北方向与北京理工大学为邻,沿西三环北路向北到苏州街有中国人民大学,继续北行则到北京大学;正南方向有中国青年政治学院;东南方向临近北京舞蹈学院、中央民族大学。  校园东门外“后街”和魏公村路“酒吧一条街”有众多餐厅酒吧,便于同学外出就餐和消遣。
title: 校内环境.
content: 北京外国语大学校园面积相对较小,基本上分为东院西院两部分,中间被西三环北路隔开,主要的教学和生活区基本都位于东院。  东院设施:主楼,体育场,网球场,日本研究中心,英语学院,电教中心,图书馆,阿拉伯学院,逸夫教学楼,宿舍楼,中国语言文学学院,留学生公寓,学生活动中心,体育馆,行政楼。  西院设施:北外宾馆,北外国际大厦,教职工活动中心,附属小学,留学生公寓,专家公寓,教职工宿舍。
title: 住宿.
content: 老宿舍楼是由名家梁思成设计,已年代久远。老宿舍楼本科生原5人一小间;2005年修建了新宿舍楼,并将本科生住宿人数从一间5人下调到4人。宿舍有宽带接入。
title: 餐饮.
content: 校内有学生食堂2个,东西院各一,使用一卡通和现金。东院设有大食堂一个,食堂共4层。东院中文楼一层有教工餐厅,可单独点菜。东院另有面积较小的清真食堂。 8号楼下有快餐窗口,地下超市也有多个餐饮店。西院有公共食堂一个,二层是普通食堂餐厅,一层为单点。食堂旁边有韩餐馆。 留学生公寓内有酒吧。北外宾馆一楼有粤菜馆。
title: 传统.
content: 北京外国语大学作为官方背景浓厚的语言专业类院校,为中华人民共和国外交事业培养了无数人才——250多名历任和在任大使以及500多名参赞毕业于北外;北外也因此被誉为“外交官的摇篮”。“世界上凡是有五星红旗飘扬的地方,就有北京外国语大学校友的身影”。北外传统精神极其开放的,校园气氛相对自由宽松,经常都会举办个人和团体的各种讲座、研讨会、演出、社团活动、电影放映等。北外学生的特点是时尚,崇尚个性。
title: 校训.
content: 2011年,北京外国语大学启用新校训:“兼容并蓄 博学笃行”。此前,北外沿用了中国人民抗日军政大学的校训:“团结 紧张 严肃 活泼”。
title: 校歌.
content: 北外的校歌是《永远为人民服务》,由校友方堃创作的。
title: 学生组织.
title: 学生会.
content: 全称北京外国语大学学生会,是在校党委领导下和团委指导帮助下的群众性学生组织,宗旨为「在党的教育方针指导下,服务同学,积极进行校园文化建设,为使同学们成为具有时代感和责任感,德才兼备,全面发展的社会主义建设人才而努力。」
title: 歆媒体网络创意文化工作室.
content: 隶属于北京外国语大学学生处,运营「北外WE圈」微信公众平台。
title: 对外交流协会.
content: 隶属于北京外国语大学国际处,协助国际处完成校级外事活动。
title: 青年志愿者协会.
content: 隶属于北京外国语大学团委,组织、协调志愿者服务活动。
title: 学生新闻中心.
content: 隶属于北京外国语大学党校办,运营「北京外国语大学」微信公众平台。

Summary: 北京外国语大学(英语:Beijing Foreign Studies University, BFSU),简称北外,是一所中华人民共和国教育部直属的语言类高等院校,创建于1941年,是国家“211工程”、985优势学科创新平台项目重点建设高校,其前身是中国人民抗日军政大学三分校俄文大队基础上创办的延安外国语学校。

Pekinger Fremdsprachenuniversität: Die Fremdsprachenuniversität Peking (auch "Beijinger Fremdsprachenuniversität" (BFSU), ) ist eine Universität für Fremdsprachen und internationale Forschungen in der chinesischen Hauptstadt Peking. Ihr Vorgänger, die dritte Zweigstelle der antijapanischen Armeehochschule (抗日軍事政治大學), wurde im Jahr 1941 gegründet. Sie ist die erste Hochschule für Fremdsprachen unter der Leitung der KPCh.
肩射多用途攻擊武器

title: 服役历史.
content: SMAW系统(发射器、弹药及其他辅助设备),于1984年开始被美国海军陆战队采用。Mod-0显现出了数个缺陷,于是在2000开始一系列的改进:包含了重新撰写操作和技术手册,用来防止异物入侵板机机制的套件等等。其中,包含了为了让新型的HEAA弹可以有效击中移动中的装甲目标,而对光学系统进行调整。在沙漠风暴行动中,美国陆军部署了150座发射器以及5000枚火箭。自此之后,美国海军陆战队也对这套系统产生兴趣。
title: SMAW的后继系统.
content: 在2002年,陆战队开始了一项开发SMAW后继系统的计划,并暂时定名为"SMAW的后继系统(Follow-On To SMAW)"。洛克希德·马丁和以色列军事工业得到了这份合约。 最后得到的新系统,是FGM-172 SRAW。不过,在作战行动中,SRAW并没有完全取代SMAW。
title: SMAW II计划.
content: 在2008年,再度启动一项取代SMAW的计划,并定名为SMAW II。 同时,也开发一种可以在密封空间中发射而不会对人员及环境造成损害的新型弹药。SMAW II总重要求为(发射器11.7磅,火箭18磅)。如果陆战队对于测试结果满意,并决定采买1717具发射器的话,合约总值达5170万美金。
title: SMAW II,毒蟒.
content: 雷神导弹系统(雷神公司的子公司),在那莫-塔雷防御系统公司的指引下,负责开发新型的SMWA II发射器;而那莫-塔雷防御系统则开发新型火箭。SMAW II的发射器被开发者称作"毒蟒",而在许多层面上,都和第一代的SMAW发射器相似,除了SMAW II将原先的瞄准辅助枪替代为更先进的,由雷神开发的电子火控系统。瞄准系统被整合在发射器中,并使用独特的支架保护。从影片中可发现这个支架也用来作为提把。开发团队宣称和旧型的发射器相比,SMAW II的减轻了4.5磅。SMAW II可以发射标准SMAW使用的火箭,同时可以发射新型的弹药。雷神在2010年美国陆军协会的会议中宣布SMAW II在2012年可以开始部属。
title: 设计.
content: SMAW的发射器为83.5mm,发射的火箭则为83mm。它是可由人员携带的武器系统,包含了MK153发射器,MK 3 HEAA火箭,以及MK 217瞄准辅助枪。发射器包含了一支玻璃纤维制的发射管,9mm的瞄准辅助枪,电子击火机构,开放式觇孔,以及用来装上MK42日间瞄准具和AN/PVS-17B夜间瞄准具的底座。  SMAW MK153 Mod0发射器,是由以色列军事工业的B-300开发的而成的,它包含了发射管,瞄准辅助枪,点火机构,以及瞄准具底座。

Summary: 肩射多用途攻击武器(Shoulder-Launched Multipurpose Assault Weapon,简称SMAW),是基于以色列设计的肩射型火箭筒,主要用途是作为一种可携带的攻击武器火箭筒(譬如破坏碉堡),而次要用途则是作为反装甲火箭筒。在1984年,美国海军陆战队开始采用SMAW。当对付战车大小的目标时,SMAW的最大射程为500米。

SMAW: Die SMAW (Shoulder-Launched Multipurpose Assault Weapon, "deutsch: schultergestützte Mehrzwecksturmwaffe)" ist eine Panzerabwehrhandwaffe, die vom United States Marine Corps verwendet wird und eine Weiterentwicklung der israelischen B-300 darstellt. Sie wird von einem Infanteristen auf die Schulter aufgelegt und feuert dann eine panzerbrechende Rakete auf ihr Ziel. Diese Waffe ist vor allem in unwegsamem Gelände von Vorteil und stellt eine gefährliche Waffe gegen Panzer und sonstige Fahrzeuge dar.
馬格努斯一世 (瑞典)

title: 生平.
content: 马格努斯一世是否瑞典国王在当时是备受争议的,因为他在1125年至1130年期间只是以丹麦公爵身份统治瑞典南部的约塔兰,但是今天已是公认其中一位历史上的瑞典国王。  当他的表亲小英格于1125年逝世后,马格努斯一世以老英格最年长的孙儿声称拥有王位继承权。西约特兰的基特人承认他为国王,但是根据瑞典人承认的西约塔兰法,北方的瑞典人拣选了老英格之子拉格瓦尔德为国王。  根据丹麦编年史家萨克索·格拉玛提库斯在十二世纪后期的记载,因为拉格瓦尔德对基特人态度傲慢,不肯接受他们的抵押品,基特人便谋杀拉格瓦尔德以作为报复。  1127年,马格努斯一世迎娶波兰公爵波列斯瓦夫三世的女儿Richeza结婚,并于1129年诞下长子克努特及于1130年诞下次子尼尔斯。1130年,马格努斯一世帮助外父波列斯瓦夫三世攻打吕根岛,以丹麦海军为波兰侵占了吕根岛。马格努斯一世的名字并未记载于西约塔兰法,可能是由他的继承者斯渥克尔一世于1130年推翻驱逐出瑞典。  1131年,马格努斯谋杀了他的丹麦王位竞争者-堂兄克努特·那维特(伯父埃里克一世之嫡子)以确保可以顺利继承父亲的王位。虽然父亲尼尔斯在背后支持,但是最终被埃里克一世的私生子埃里克二世于1134年6月4日在斯科讷爆发的一场内战中打败并杀死。尼尔斯亦在同年被杀。

Summary: 马格努斯一世(;;约1106年-1134年-6月4日),又名强人马格努斯。埃斯特德逊王朝的瑞典国王(1125年-1130年在位)。丹麦国王尼尔斯的儿子、母亲是瑞典国王老英格的女儿玛格丽特·弗雷德库拉,所以他亦被视为斯滕克尔王朝的成员。

Magnus (Schweden): Magnus der Starke oder Magnus Nilsson von Dänemark (* 1107; † 4. Juni 1134 in Fodevig) war ein dänischer Adliger und König von Schweden.
民主中間聯盟 (西班牙)

title: 崛起与消亡.
title: 改组政党.
content: 民主中间联盟在1977年8月4日正式改组为政党,并在1982年前一直维持执政党的地位。在1977年6月15日的选举中,该党取得了34.4%的选票,并在众议院的350席中,夺得166席。该党以少数派的身份执政,期间与其他所有主要政党合作,包括工人社会党(PSOE)以及共产党人(PCE)。Suarez成为西班牙实行民主宪政以来的第一位民选首相。
title: 消亡.
content: 随着左翼社会党将马克思主义剔出政纲,以及右翼人民联盟期望通过更新换代来摆脱它佛朗哥年代的形象,政治定位为中间派的民主中间联盟的政治空间大减,自1979年便开始渐渐推出政治舞台。
title: 内部分歧.
content: 真正造成民主中间联盟消亡的原因,是内部派系之间的冲突。自Suarez首相于1981年1月请辞以来,接任的Leopoldo Calvo Sotelo在起草新宪法后,更加无力维持党内团结。因此在修宪完成后,民主中间联盟便因失业率上升、通胀以及经济危机等因素,愈来愈不受欢迎。
title: 1982年选举及政党的解散.
content: 经1981年政变未遂,社会党人在1982年大选取得大量民意授权。而民主中间联盟几乎全军覆没,得票率仅得6.7%,席次亦大减至11席,总共失去一百多席。这是有史以来西欧执政党经历过最惨败的选战。  大多数民主中间联盟的选民开始转而支持AP-PDP联盟,即是后来的人民党(今日西班牙的最大保守派政党)。 AP-PDP取代了民主中间联盟,成为了工人社会党的最大竞争对手。  许多民主中间联盟的前部长和领导层都转投人民党阵营,鉴于党员大量流失以及日渐失势,联盟在1983年2月18日终告解散。

Summary: 民主中间联盟(,简称UCD),又称「民主中心联盟」,是一个西班牙的选举联盟及政党,于西班牙民主化期间的1977年5月,在当届首相阿道弗·苏亚雷斯的带领下,由各个新成立的中间派及右派团体成员组成。在1983年2月因内部分歧及选举失利而告解散。

Unión de Centro Democrático: Die Unión de Centro Democrático (kurz: UCD; deutsch: Union des Demokratischen Zentrums) war eine politische Partei in Spanien, die am 3. Mai 1977 als taktisches Wahlbündnis der zwölf bedeutendsten Parteien der Mitte gegründet wurde und sich 1982 aufgelöst hat.
叶华 (萧三夫人)

title: 生平.
content: 1911年,叶华生于德国布雷斯劳。耶娃过6岁生日时,哥哥假充“中国皇帝”给她写了封“求婚信”并给她一本中国书。信里说,看了她的照片很喜欢她,想和她结婚,但她年纪还小,自己可以等她,先寄来中国书让她学中文。  1930年,叶华毕业于德国慕尼黑电影学院。1930年代,在瑞典受左翼思潮影响。1934年到苏联,并结识中国左翼作家联盟驻苏联成员萧三。1935年,加入苏联国籍,和萧三结婚。其后,萧三回到中国延安,经毛泽东亲自允许叶华来延安。1940年,叶华来到中国延安,获得了中国名字“叶华”,担任保育院及医院儿科顾问。1943年,两人因延安整风运动关系出现裂痕而假离婚。1943年叶华回到苏联。  1949年4月,萧三随中国保卫世界和平代表团到莫斯科,与叶华及孩子们重逢。1949年,叶华和萧三一起回中国。1950年,叶华到新华社任摄影记者,成为中华人民共和国时期第一批在北京工作的外国人,任职到1958年。此后,叶华任东德电视台驻北京记者。1964年加入中华人民共和国国籍。  文化大革命期间,叶华和萧三卷入“李立三特务集团案”,被安上“苏修特务”罪名。两人于1967年6月都被逮捕关押到秦城监狱,在监狱里不能见面。1975年,萧三、叶华分别致信毛泽东,告知处境。1975年7月1日,毛泽东在萧三的信上批示:“如无确证,只是嫌疑,则应释放,免予追究,以观后效,从实践证明。”此后萧三、叶华获释。  叶华在中国工作期间,曾在中国国内外出版介绍中国文化的画册《京剧》、《家》、《西藏》、《西藏上空的星星》、《小鬼》、《中国和她的面孔》等等。年近九旬时,叶华几乎仍每年独自出国办摄影展、出版摄影作品集及回忆录。1999年8月,叶华在北京中国美术馆举办“中国:我的梦、我的爱”摄影展,并结集出版大型画册《叶华眼里的中国》。叶华在德国有知名度,回忆录《中国,我的梦,我的爱》7次再版。德国旅游团的客人将她视为北京“名胜”。  叶华是中国人民政治协商会议全国委员会第六、七届委员。  2001年11月29日,叶华在北京病逝,享年90岁。

Summary: 叶华(,1911年-11月8日-2001年-11月29日)女,又名耶娃·萧(),生于德国布雷斯劳(今波兰弗罗茨瓦夫),后加入中华人民共和国国籍,中华人民共和国摄影家、国际活动家。

Eva Siao: Eva Siao () (* 8. November 1911 in Breslau als "Eva Sandberg"; † 29. November 2001 in Peking) war eine aus Deutschland stammende chinesische Fotografin und Journalistin. Sie war Augenzeugin der chinesischen Revolution und der Aufbaujahre der Volksrepublik China.
螺号

title: 宗教文化.
content: 螺号作为佛教法器时称为法螺,也叫梵贝。它是古印度诸宗教共同的法器,用于宗教仪式的历史非常悠久。  传说释迦牟尼在鹿野苑初转法轮时,帝释天等曾将一支右旋白法螺献给佛祖,从此右旋白海螺即作为吉祥圆满的象征在佛教中广为应用。法螺随佛教传入中国。现在中国的藏、蒙古、满、纳西、傣、京、汉等民族依然采用。法螺是藏族的八瑞相(亦称八吉祥徽、藏八仙和藏八宝)之一。
title: 各语言中的称呼.
content: 汉语称为梵贝、螺号、法螺、玉螺、玉蠡,梵语称之为,藏语音译为东嘎、统嘎或董嘎尔等,蒙古语音译为冻思,傣语音译为海三,韩语称之为螺角(나각)。现代汉语中一般用于佛教仪式的才称法螺,作为普通乐器使用者直接称呼为螺号,如儿歌《小螺号》。
title: 制作.
content: 法螺选用天然长成的大海螺壳制作,一般螺壳长25厘米—33厘米,多选用颜色清白或有花条纹的右旋海螺。制作时须磨穿螺尖,并附有圆锥形或直筒形的吹嘴。有些法螺在螺的两端钻孔穿绳以方便携带。有些法螺还镶嵌有铜片或银片作为装饰。其中镶翅法螺装饰更为华丽,将螺身中部至螺口用铜片或银片制成翅形装饰物,且在翅尾还缀有圆环并系以丝穗彩绸。
title: 吹奏.
content: 吹奏时持握螺口,两唇紧贴吹嘴送气,就可以发出呜呜的声音。法螺的音高、音色因螺身大小、形状而不同,螺纹细、少者音色明亮,反之音色深厚。
title: 使用.
content: 在藏族的风俗中,一般将不装饰的法螺置于青稞上,供奉于正殿;装饰有金银的法螺则用于各种法事活动。  法螺除用作佛教法器外,还用于各民族的军事、劳动和娱乐生活中。藏族的羌姆舞蹈表演也使用法螺。在浙江东部汉族的民间器乐合奏“舟山锣鼓”中海螺作为色彩性乐器使用。在广东、广西、福建等地民间以吹海螺作为召集群众聚会的信号。

Summary: 螺号,是一种唇振气鸣的吹奏乐器,用同名软体动物“法螺”的贝壳制成,源于印度,常用于宗教仪式。

Schneckenhorn: Das Schneckenhorn (Sanskrit "śaṅkha," Hindi "śaṅkh," tibetisch "dung dkar," japanisch 陣貝, "jinkai," oder 法螺貝, "horagai," auch "Schneckentrompete," fälschlich "Muschelhorn") ist eine aus einem Schneckenhaus gefertigte Naturtrompete, die seit prähistorischer Zeit für Rituale, als Signalinstrument und in der Musik verwendet wird.
嘉能可

title: 历史.
content: 成立于1974年,其注册地为泽西。于2011年进行公开招股,发售12.5亿股,包括价值79亿美元的新股和原有股东出售价值21亿美元的旧股,招股价介乎每股480至580便士(61.24至79.18港元)。嘉能可引入了12名基础投资者,包括Aabar投资公司、黑石集团、新加坡政府投资公司、瑞信、瑞士银行和紫金矿业等。嘉能可最终把招股价订为每股530便士(66.35港元),总集资金额约为100亿美元。股份会在5月19日在伦敦证券交易所开始有条件交易,并分别在5月24日及5月25日开始在伦敦证券交易所及香港交易所上市及无条件买卖。  其中主要附属、联营和合营公司包括:俄罗斯联合铝业公司、斯特拉塔股份有限公司、加丹加矿业股份有限公司、威特发公司等著名企业。  而在2012年2月3日,嘉能可正式和联营公司斯特拉塔合并,总代价约800亿美元(6400亿港元),如成功合并,将会成为全球最大矿业公司。其后获当局批准和斯特拉塔合并交易。  2012年3月,嘉能可宣布以61亿加元全购加拿大最大食品加工商威特发公司。交易完成后,嘉能可会以26亿加元向Agrium及Richardson出售威特发在加拿大的部分资产。  2013年9月17日,嘉能可斯特拉塔将旗下的面条生产商Dakota Growers Pasta,以3.7亿美元(约28.86亿港元)现金作价,出售予美国食品制造商Post控股。Dakota Growers是早前收购Viterra中的一部分。  2014年5月8日,嘉能可斯特拉塔宣布,正式任命英国石油公司前CEO托尼·海沃德为董事长。  2016年12月9日,俄罗斯政府以105亿欧元(约113亿美元),出售俄罗斯石油19.5%的股份给嘉能可及卡塔尔主权基金,两方将各自拥有Rosneft的9.75%股权。  2017年10月31日,该公司公布于2018年1月31日撤销于港交所上市,原因英国上市管理局正式牌价表于约翰内斯堡证券交易所,再者在香港股东名册内仅有少数,约0.3%,因此不符合成本效益。

Summary: 嘉能可(英语:Glencore,、、OTC US: GLCNF、前港交所上市编号:0805)总部位于瑞士巴尔,为全球最大的商品交易商,主要从事生产和营销金属、矿产、能源产品和农产品。前董事长马世民是和记黄埔前董事总经理,现时董事长为托尼·海沃德,首席执行官为伊凡·格拉森博格。嘉能可于2015年财富世界500强中排名第10。

Glencore: Die Glencore plc ist die weltweit grösste im Rohstoffhandel tätige Unternehmensgruppe. Ihr operativer Hauptsitz befindet sich in Baar in der Schweiz. Der Konzern befand sich bis Mai 2011 vollständig im Privatbesitz des Managements und von Mitarbeitern in Schlüsselpositionen. Seit dem Börsengang an der London Stock Exchange 2011 werden Glencore-Aktien öffentlich gehandelt. Glencore ist Mitglied im britischen Leitindex FTSE 100.
希素球場慘劇

title: 事件.
content: 希素球场惨剧的发生原因并没有纳入正式的官方调查,但事件的发生过程仍是相当明确清晰的。  1985年5月29日,大约六万名球迷蜂拥而至希素球场观看赛事,双方球迷更带着满身酒气进场。在距离原定比赛开始时间还有半小时,在利物浦球迷区的流氓开始闹事,有些还在纵火,防暴警察手持警棍冲入企图制止,利物浦球迷争相躲避追捕,有些利物浦球迷爬上一幅用来隔开利物浦与尤文图斯球迷的中立区围栏上,破坏了阻隔双方球迷的围栏并挑衅尤文图斯的球迷,结果围栏不胜负荷,整幅围栏榻向中立区,事件最终酿成39名尤文图斯球迷死亡,百多人受伤。  赛事并未因惨剧而腰斩,之后如常举行,结果尤文图斯凭普拉蒂尼射入十二码令利物浦以1:0饮恨。
title: 后果.
content: 由于惨剧的影响,英国足总为了舒缓欧洲足协的严峻处罚而先发制人,无限期禁止利物浦参与欧洲赛事,禁令后来降至10年,最终为6年;亦同时禁止其他英国球队参加欧洲赛事5年。  希素球场此后进行了全面改建,现时已改称为博杜安国王体育场。  欧洲足协无限期禁止英格兰球会参加所有欧洲赛事、其后禁令缩减至5年,而利物浦则被判禁赛多3年。  惨剧发生后,欧洲足联作出了新规定,其属下所有体育场内只允许坐席观看。  惨剧亦被称为「欧洲足协比赛史上最黑暗的一小时」。

Summary: 希素球场惨剧是指发生于1985年5月29日欧洲冠军联赛足球决赛中的球场惨剧。该场决赛在比利时布鲁塞尔的希素球场进行,对赛双方为英格兰利物浦和意大利尤文图斯。事件造成39人死亡,当中主要为尤文图斯球迷。

Katastrophe von Heysel: Die Katastrophe von Heysel war eine Massenpanik im Rahmen des Endspiels des Fußball-Europapokals der Landesmeister 1984/85. Sie ereignete sich am 29. Mai 1985 vor der Begegnung zwischen dem FC Liverpool und Juventus Turin im Heysel-Stadion im Brüsseler Stadtteil Laeken. Als Anhänger Liverpools in den neutralen Sektor stürmten, brach Panik aus und eine Wand stürzte ein. 39 Menschen wurden getötet, 454 verletzt.
埃達克島

title: 历史.
content: 埃达克岛自古以来就是阿留申人的居住地,18世纪时俄国探险家曾在此登陆,但没有在岛上建立长期定居点。第二次世界大战期间,日本帝国陆军攻克了位于阿留申群岛最西端的两个岛屿——阿图岛和基斯卡岛,取得了这两座岛屿的控制权,并且空袭了美国位于荷兰港(Dutch Harbor)的军事基地。日本的这一次行动恰逢著名的中途岛战役时期,作为回应,美军展开了一场驱除侵略者的军事行动。当时,美军在阿留申群岛的军事部署,距离埃达克岛最近的基地位于东部冷湾(Cold Bay),所以美国开始在阿留申群岛西部建设新的军事基地,以利对日军事行动。埃达克岛被选定为一座新机场的建设地,该机场于1942年9月建设完毕投入使用。  1943年5月11日,在因恶劣天气原因比原计划推迟4天之后,美军自埃达克岛机场出发,在阿图岛展开空降行动,与入侵的日军展开激烈战斗,歼灭日军2300人,美军也有550人阵亡。在这之后,美军在基斯卡岛策划了一项类似的登陆行动,但是当美军于1943年8月15日登陆后却发现,驻扎在基斯卡岛的日本海军部队已于当年5月底时秘密撤离。即便如此,在美国恢复对基斯卡岛主权的行动中,由于友军火力误伤、地雷和其他原因,仍有超过313名美军官兵阵亡。  二战后,仍然埋葬在埃达克岛墓地中的236具日本人遗骸,在1953年时,被送回日本,重新安葬于千鸟渊国家公墓()。

Summary: 埃达克岛()是美国阿拉斯加州的一个岛屿,位于阿拉斯加州西部,阿留申群岛中安德烈亚诺夫群岛的西端,阿拉斯加州最南端的小镇埃达克就位于此岛上。埃达克岛长、宽,面积为,是美国第25大岛屿。由于强风作用的关系,岛上经常云层密布,气候寒冷,低海拔地区的植被主要为苔原(主要为草、苔藓、浆果、低洼开花植物等)。岛上最高点是接近岛屿西北端,海拔1196米(3924英尺)的莫菲特山(英语:Mount Moffett),山峰全年大部分时间被冰雪覆盖。岛屿名称“埃达克”(Adak)取自阿留申语单词“adaq”,意为“父亲”。当地居民也会称这里为“The Birthplace of the Wind”(风诞生的地方)

Adak Island: Adak Island ist eine Insel der Inselgruppe Andreanof Islands innerhalb der Inselkette der Aleuten in Alaska. Sie befindet sich zwischen den Inselgruppen Rat Islands im Westen und Fox Islands im Osten.
蒼井空

title: 经历.
content: 2002年,苍井空透过试镜成为了写真女星,同年7月以「苍井空」的艺名为AV《Happy Go Lucky!》试镜,进入Alice Japan公司开始其AV生涯。事实上,苍井空小时候的志愿是成为褓姆(),因此在高中毕业后,入读短期大学修读褓姆课程,取得资格。然而,由于成为AV女郎,使她无缘在褓姆的职业上发展。  因为其萝莉面貌及90厘米的胸围而赢得「童颜巨乳」的外号,获得极大的回响与超高人气,并连续在2003年及2004年蝉连日本《VideoBoy》杂志年度AV女优第一名,在东亚甚至欧美都有知名度。因为其可跟一般明星媲美的知名度,她从2003年起开始参加一般电视戏剧及综艺节目中演出,2004年11月移籍到S1,之后,一直都成为S1的人气女优。2005年末在MOODYZ年末大感谢祭开拍时,更赢得了S1的「最优秀女优赏」。  挟夹着其在AV界的高人气,苍井空转而往电视及电台发展。2003年首次在电视剧《特命系长・只野仁》客串演出。2005年10月,在电视剧《娘王》更担当主要角色之一。之后主要都在综合节目内亮相。由于苍井空的男影迷不断增加,她在2005年成为了当年日本互联网搜寻排名的女性搜寻对象的第2名。2007年11月,苍井空再度出演电视剧,在《神探伽利略》客串演出。直到2009年,苍井空依然除了以艺人及演员的身份亮相外,仍然保留其在AV的活动,不过外间一直都有她要退出AV界的传言。  2010年4月11日,她和红音萤等AV女优在微博和Twitter的帐号被中国网民发现,随后被《东莞时报》报道并被其他媒体广泛转载,大批网民突破中国大陆官方的防火长城的封锁,登录Twitter追随她的帐号。由于苍井空在Twitter上号召日本民众为中国青海玉树地震捐款,并在自己的博客发起募捐活动,通过卖自己的写真电脑壁纸来筹善款。而被中国网友盛赞“德艺双馨”。 2010年6月17日,苍井空抵达上海并出席久游勇士发布会,与中国网路红人凤姐一同为线上游戏站台。  2010年11月11日苍井空选择在自己生日当天开设新浪微博,在短短50分钟内引发3万博友围观,开博6小时影迷数量轻松超过她Twitter几个月来的影迷人数总和共12.9万,在几天之内影迷数量立即飙升超过40万。至2019年已超过1900万。2011年,杨澜的丈夫、阳光红岩投资集团创始人吴征代表旗下的七星环球娱乐集团在北京与K-1搏击联盟品牌建立合营公司,邀请到苍井空作为嘉宾出席,同时出席的还有刘嘉玲、黄奕以及宋祖英。在最后合影的一张照片中,杨澜、宋祖英、苍井空三人并排站立,在网络上引发大量议论与争议。苍井空在中国大陆的受欢迎,还使得中国电影电视监管部门在2012年4月公布有关“低俗”内容的新限制措施时特别指出,禁止苍井空上内地电视节目。2012年,在因钓鱼台争端而引发的中国反日示威活动期间,苍井空在微博上呼吁“中日人民友好”引发热议。  2012年3月28日,苍井空在北京参加由自己担任主角的微电影《第二梦》新闻发布会。饰演旧上海名媛,并献唱同名主题曲。  2017年1月18日,在个人推特上回复网友提问,正式表态自己不是AV女优,也不会再拍摄作品。而实际上苍井空自2011年7月后,已没有新作品推出,5年来实质上已经引退。  2018年1月1日,苍井空宣布结婚,配偶为在东京担任DJ的NON。她在同年12月宣布自己已经怀孕,并表示自己结婚一年多来,生活没有太大变化。她也表露出对孩子的担忧,她表示孩子未来可能会因为母亲身为AV女优而遭受霸凌,但自己仍然会希望有孩子,因为自己有着与他人相同的梦想。2019年5月1日,她剖腹诞下两名儿子。
title: 轶事.
content: 2012年中国河南省平顶山市中心的一个户外大萤幕,因为工作人员疏失,公开放映了苍井空的色情影片,时间长达二十多分钟。这名严重疏失的工作人员,随后遭到警方拘留15天。
title: 争议.
content: 2018年8月,苍井空获上海臻海实业有限公司邀请,以“助学使者”的身份参加在云南德宏州举办的公益活动。据报道,苍井空在活动上佩戴红领巾。然而此行为引发了网友的关注和愤怒,全国少工委更是发文谴责,指该企业“无视国家法律,以及亵渎红领巾的精神内涵,沾污了少先队组织的形象”,并指该企业违反《中华人民共和国英雄烈士保护法》等法律的行为,将依法追究其法律责任。在全国少工委发文一小时后,涉事企业在官方微博致歉。 同年12月,上海市浦东新区市场监督管理局依法对上海臻海实业有限公司不当使用红领巾的违法行为做出行政处罚,处以罚款100万元,另案罚款30万元。

Summary: 苍井空(,1983年-11月11日)日本前AV女优及AV界代表性人物,现为电视演员。曾为日本女子团体惠比寿麝香葡萄初代成员。2017年1月18日个人推特上,清楚表明「不再具有AV女优的身份了」,「正式」引退。

Sola Aoi: Sola Aoi (jap., "Aoi Sora"; * 11. November 1983 in Tokio) ist eine japanische Pornodarstellerin, Schauspielerin, Erotikmodell und Idol. Eine alternative Transkription ihres Namens ist Sora Aoi, sie selbst benutzt stets die Variante "Sola". Als Model des Labels "S1" war sie in mehr als 50 DVD-Produktionen zu sehen. Für Kino und Fernsehen stand sie in zahlreichen "Pinku eiga" und "Ero guro" vor der Kamera. Seit 2008 gehört sie außerdem der Idol-Girlgroup Ebisu Muscats an, deren erster "Leader" sie war.
汉光武帝

title: 生平经历.
title: 早年.
content: 汉哀帝建平元年十二月甲子(前5年1月15日)夜于陈留郡济阳县出生。刘秀出生的时候,有赤光照耀整个房间,当年稻禾(嘉禾)一茎九穗,因此得名秀。  刘秀是汉高帝刘邦九世孙,西汉景帝子长沙定王刘发之子舂陵节侯刘买的玄孙,与更始帝有同一位高祖父刘买。其父为南顿令刘钦,母樊娴都。世代居住在南阳郡蔡阳(今湖北省枣阳市西南),属地方豪族。刘秀九岁时,父亲逝世,便由叔父刘良抚养。由于刘秀勤于农事,而兄刘𬙂爱好游侠,豢养门客,经常取笑刘秀,将他比做刘邦的兄弟刘喜。新朝天凤年间(14年—19年),刘秀至长安,学习《尚书》,略通大义。成年后刘秀身高七尺三寸(身高175厘米以上)。  刘秀在新野县时,听闻阴丽华的美貌,心悦之。后至长安,见执金吾车骑甚盛,因叹曰:“仕宦当作执金吾,娶妻当得阴丽华。”
title: 赤眉绿林起义.
content: 时值新莽天凤五年(17年),天下大乱,赤眉军与绿林军各自起兵反王莽。地皇三年(22年),刘秀避吏于新野,因卖谷而至宛(今河南省南阳市),经李通劝说在宛起兵。地皇四年(23年)二月,刘𬙂、刘秀兄弟与绿林兵共同拥护刘玄称帝,国号仍为汉,改元更始,史称更始帝。同年刘秀率绿林军1万以少胜多于昆阳灭王莽军42万,杀其主帅王寻,史称昆阳之战。  此后刘𬙂、刘秀兄弟威望大盛,遭到刘玄的猜忌。刘秀有所察觉,但刘𬙂不以为意,终被刘玄借故杀死,同被杀死的还有同宗刘稷。此时刘秀也处于危险之中,只得向刘玄谢罪,并不敢为哥哥服丧,饮食言笑如常。刘玄心有所惭,故而拜刘秀为破虏大将军、武信侯。
title: 一统天下.
content: 后更始帝刘玄攻占长安,新莽灭亡。时河北王郎起兵,于是更始帝派刘秀巡视黄河以北,刘秀始得脱离险境。刘秀遂在河北积蓄力量,日益壮大,被更始帝封为「萧王」。刘秀率吴汉、邓禹等手下大将,继续在北方大破铜马等割据势力,被关西人号为「铜马帝」。由于刘秀与更始帝心生二意,自此刘秀手下便不断劝进。  更始三年(25年)六月,赤眉军立刘盆子为傀儡皇帝。同月二十二己未日(25年8月5日),刘秀于鄗城即皇帝位,改元建武,国号仍为汉,史称东汉。九月,赤眉军击败刘玄,汉更始帝投降,同年十二月被杀。  刘秀因为汉朝是火德的缘故迁都洛阳,改洛阳为「雒阳」。刘秀先后荡平赤眉、张步、隗嚣等割据势力,然割据一方的卢芳,刘秀屡次遣吴汉、杜茂往击,均不克。建武十二年(36年),卢芳进攻云中郡,留守九原的部将随育胁迫卢芳降伏刘秀。卢芳放弃军队,逃往匈奴。同年十一月十九己卯日(36年12月25日),吴汉攻克成都,割据四川的公孙述成家政权灭亡,东汉统一中国。
title: 倭国授印.
content: 建武中元二年(公元57年),第一次有明文记载「倭人国家」与中国往来。九州北部(博多湾沿岸)的倭奴国接受汉王朝的策封,光武帝封其为「倭奴国王」,并授予金印。  1784年,在日本北九州地区博多湾志贺岛,出土一枚刻有「汉委奴国王」五个字的金印。这一枚金印也为中日两国最早交往的证明。
title: 执政时期.
content: 刘秀勤于政事,“每旦视朝,日仄乃罢,数引公卿郎将议论经理,夜分乃寐”。在位期间,多次发布释放奴婢和禁止残害奴婢的诏书。为减少贫民卖身为奴婢,经常发救济粮,减少租徭役,兴修水利,发展农业生产。裁并郡县,精简官员。结果,裁并四百余县,官员十置其一。历史上称其统治时期为光武中兴。其间国势昌隆,号称“建武盛世”。 刘秀统一中国后,厌武事,不言军旅,建武二十七年(51年),朗陵侯臧宫、扬虚侯马武上书:请乘匈奴分裂、北匈奴衰弱之际发兵击之,立“万世刻石之功”。光武却下诏:“今国无善政,灾变不息,人不自保,而复欲远事边外乎!......不如息民。”[8]刘秀不同于明太祖朱元璋得天下后诛杀大批功臣只留下汤和徐达的无情,刘秀分封三百六十多位功臣为列侯,给予他们尊崇的地位,只解其兵权,刘秀诛杀功臣一说源于戏剧,令刘秀蒙受「不白之冤」。其实,在统一中国之前,他就开始削弱国防建设,废郡国兵制,罢郡国都尉。削弱地方兵权的同时,导致后来无力抵御外患,而豪强地主的部曲家兵则迅速发展,像东汉末年的董卓就是一例[9]。刘秀以后不设丞相,而是“虽置三公”但“事归台阁”;一方面削弱三公权力,使三公成为虚位,另一方面又扩大尚书台的职权,成为皇帝发号施令的执行机构,所有权力集中于皇帝一身。”《后汉书·申屠刚传》说:“时内外群官,多帝自选举,加以法理严察,职事过苦,尚书近臣,至乃捶扑牵曳于前,群臣莫敢正言。”“自是大臣难居相任”。建武二十八年(52年)他借故搜捕王侯宾客,“坐死者数千人”,严禁结党营私。
title: 驾崩.
content: 建武中元二年二月初五日戊戌(57年3月29日),崩于雒阳南宫前殿,享寿六十二岁,在位三十二年。三月丁卯(4月27日),安葬于汉原陵(今河南孟津县铁谢村附近),庙号世祖,谥光武皇帝。刘秀驾崩后,其子汉明帝刘庄将统一战争中功劳最大的二十八人的影像画在云台阁,称云台二十八将。
title: 家族成员.
title: 子女.
content: 光武帝共有十一个儿子、五个女儿:
title: 轶事典故.
content: 光武省亲: 建武三年(公元27年)冬十月壬申,幸舂陵(今湖北省枣阳市吴店镇),祠园庙,因置酒旧宅,大会故人父老。  提高家乡建制: 建武六年(公元30年)春正月丙辰,改舂陵乡为章陵县。世世复徭役,比丰、沛,无有所豫。  以柔治国: 建武十七年(公元41年)冬十月甲申,幸章陵。修园庙,祠旧宅,观田庐,置酒作乐,赏赐。时,宗室诸母因酣悦,相与语曰:“文叔少时谨信,与人不款曲,唯直柔耳。今乃能如此!”帝闻之,大笑曰:“吾理天下,亦欲以柔道行之。”乃悉为舂陵宗室起祠堂。

Summary: 汉光武帝刘秀(前5年-1月15日-57年-3月29日),字文叔,南阳郡蔡阳县人(今湖北省襄阳枣阳市),东汉第一位皇帝,25年8月5日-57年3月29日在位。庙号世祖,谥号光武皇帝。

Han Guangwu di: Kaiser Guangwu von Han (, * 15. Januar 5 v. Chr.; † 29. März 57 n. Chr. in Luoyang), Geburtsname Liu Xiu, gelang im Jahre 25 die Wiedererrichtung der von Wang Mang beendeten Han-Dynastie. Liu Xiu war ein Angehöriger der weitverzweigten kaiserlichen Familie. Darum beanspruchte er (nicht als Einziger) das Erbe der Han-Dynastie für sich, als Wang Mangs Xin-Dynastie im Chaos versank. Liu Xiu behauptete sich gegen den Usurpator und die rivalisierenden Warlords und erklärte sich zum Kaiser. Nach und nach besiegte er alle Widersacher und schlug auch den Aufstand der Roten Augenbrauen nieder. Im Jahre 36 herrschte er unumschränkt über ganz China.
2006–07年欧洲冠军联赛

title: 早期事件.
title: 意大利假球丑闻.
content: 2006年,意大利球坛爆出当时最轰动的假波案,应届冠军尤文图斯、AC米兰、佛罗伦萨以及拉齐奥涉嫌安排球证操纵比赛结果。该四间球会被意大利法院及意大利足总作出判决,原定可以参加下届欧联及欧洲足协杯的他们被判禁止参加来届所有欧洲赛事,但AC米兰在7月25日进行的上诉裁决获得减刑,并且得以参加来届欧联第三圈外围赛。  经最后裁决后,欧洲赛参赛资格由以下球队取代:
title: 对希腊足球总会的禁赛令.
content: 国际足协基于希腊政府严重干预足球组织运作,因此2006年7月3日开始禁止希腊参加所有国际足球赛事,不过希腊议会就事件批准修订有关体育管理方面的条例后,国际足协于7月12日取消对希腊足协的禁赛令。
title: 外围赛.
title: 外围赛第一圈.
content: 首回合于2006年7月11日至12日进行,次回合则于同年7月18日至19日进行。
title: 外围赛第二圈.
content: 首回合于2006年7月25日至26日进行,次回合则于同年8月1日至2日进行。
title: 外围赛第三圈.
content: 首回合于2006年8月8日至9日进行,次回合则于同年8月22日至23日进行。
title: 分组赛.
content: 总数 32 球队会被分成 8 组,每组 4 队参加分组赛。每组首名及次名均晋级十六强淘汰赛,第三名则转战欧洲足协杯三十二强淘汰赛继续参与欧洲赛事。  如在小组中两队得分相同则顺次序根据以下准则定出胜方:
title: 淘汰赛.
content: 除决赛外,所有淘汰赛均以主客两回合形式进行,两回合计胜出的球队可获晋级资格。当两回合计赛和时,取得较多作客入球者可获晋级资格;但若双方作客入球数字相同时,就需要加时作赛。若在加时依然赛和,次回合作客一方若取得入球,可获晋级资格。假如依然未能分出胜负,则以互射点球形式决定胜负。
title: 十六强.
content: 本轮抽签仪式于2006年12月15日在希腊雅典进行,首回合于2007年2月20日至21日进行,次回合则于同年3月6日至7日进行,根据赛制,十六支出线球队如属同一个国家或分组赛阶段处于同组则不会碰头。
title: 半准决赛.
content: 本轮抽签仪式于2007年3月9日在希腊雅典进行,首回合于2007年4月3日至4日进行,次回合则于2007年4月10日至11日进行。八支出线球队没有抽签限制,因此同一个国家或分组赛阶段处于同组的球队将有机会碰头。最后的抽签结果显示半准决赛中,英格兰球队和意大利球队没有抽到同一国家的球队,但利物浦则会对他们在分组赛中的对手PSV燕豪芬。
title: 准决赛.
content: 本轮抽签仪式于2007年3月9日在希腊雅典进行,首回合于2007年4月24日至25日进行,次回合则于2007年5月1日至2日进行。
title: 决赛.
content: 决赛于2007年5月23日在希腊雅典奥林匹克体育场举行。AC米兰在常规时间内2比1战胜了利物浦队。

Summary: 2006–07年欧洲冠军联赛(UEFA Champions League)为第 52 届欧洲冠军联赛,来自 49 个欧洲国家所属球会进行争夺冠军,决赛阶段于2007年5月23日在希腊雅典奥林匹克体育场举行,由意大利的AC米兰迎战英格兰的利物浦,这是两队继2004–05年欧联决赛后再度对碰。最终AC米兰在常规时间内 2–1 战胜了利物浦,历史上第七次捧起冠军奖杯。

UEFA Champions League 2006/07: Die UEFA Champions League 2006/07 war die 15. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 52. insgesamt. Am Wettbewerb nahmen in diesem Jahr 73 Klubs aus 49 Landesverbänden teil. Der Wettbewerb begann mit der ersten Qualifikationsrunde am 11. Juli 2006 und endete mit dem Finale im Olympiastadion in Athen am 23. Mai 2007. Sieger wurde der AC Mailand, der in der Serie A zunächst Zweiter geworden war, nach Aufdeckung von Manipulationen aber auf den dritten Platz zurückgestuft wurde und sich somit erst für die Gruppenphase qualifizieren musste.
蕾莎·海利

title: 早年.
content: 蕾莎出生于日本冲绳县,后在美国内布拉斯加州贝尔维尤长大,中学就读于贝尔维尤西部高中。她在17岁时出柜,随后搬往纽约市、就读于美国戏剧艺术学院,主修戏剧表演。
title: 职业生涯.
title: 音乐.
content: 蕾莎·海利组建过两支乐队。 1991年-2004年,The Murmurs 1991年,蕾莎·海利和她的大学同学海瑟·格罗迪(Heather Grody)一起成立了流行乐队The Murmurs。在90年代,她们发行了几张专辑,并进行了一些巡回演出。在2001年,蕾莎和海瑟将乐队名称改为Gush。2004年,在蕾莎出演《拉字至上》中爱丽丝·皮亚柴斯基一角期间,乐队解散。 2005年,蕾莎创建了Marfa Records,并签约了歌手Amy Cook。 2007年-现在,Uh Huh Her(又名UHH) 2007年1月,蕾莎·海利和卡米拉·格蕾一起成立了电子流行曲风乐队Uh Huh Huh。 Uh Huh Her的名字来源于PJ Harvey的一张专辑,乐队成立之初是三个女孩,所以取了这个名字。 卡米拉·格蕾:主唱,吉他,键盘; 蕾莎·海利:伴唱,贝斯,键盘。 UHH乐队发行的专辑:Common Reaction(常情)(2008)、Noctures(夜祷)(2011)、Future Souls(未来灵魂)(2014) UHH乐队发行的EP:I See Red(红之睨)(2007)、Black and Blue(青与紫/遍体鳞伤)(2011)、EP3 (2012) UHH乐队主要的巡回演出:2008年 Common Reaction Tour、2011年3-5月 Black and Blue Tour、2011年10-11月 Keep A Breast Tour、2012年 European Tour、2014年 Future Souls Tour
title: 影视.
content: 1997年,蕾莎在《All over Me》中出演角色Lucy,一个染著一头粉红色头发的摇滚Lesbian歌手。其后她还在其他几部电影中客串过。直到2003年,她迎来了事业的重大转捩点,她在这一年加入了美国showtime电视台《拉字至上》剧组,在剧中饰演双性恋记者爱丽丝·皮亚柴斯基。《拉字至上》一直播放了整整6季,于2009年完结。 她还曾代言拍摄了Yoplait优诺酸奶广告和BMW宝马的广告。2008年4月,Leisha为Oilivia Cruises的代言人。Oilivia Cruises是一个专门为Lesbian旅游服务的集团。  影视作品列表 : - License to Till (2011)... Lisa Silver (voice) - 100 A.D. (2010)... Jessica (voice) - Spring Break-up (2008)... Jessica / Sorority Girl (voice) - Surro-Gate (2007)... Lily (voice) - Wild Life (2010)... Dana Carlston - Werewolves (2006)... Allison Bradford
title: 个人生活.
content: 蕾莎曾与加拿大女歌手凯蒂莲(K.D.Lang)交往近五年,但于2001年分手。 2006年左右,她和从事服装设计、在加州马利布经营Free City Supershop的妮娜·加杜诺(Nina Garduno)交往,几年后分手。 2011年9月,因为美国西南航空公司事件,蕾莎和乐队成员卡米拉·格蕾的恋爱关系正式走向公众视野。两人居住于美国加州洛杉矶。2016年两人分手。

Summary: 蕾莎·海利(英语:Leisha Hailey,1971年-7月11日),美国演员、音乐家,以出演美国影集《拉字至上》中爱丽丝·皮亚柴斯基一角著称。目前是美国流行乐队Uh Huh Huh的成员。

Leisha Hailey: Leisha Hailey (* 11. Juli 1971 in Okinawa, Japan) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Musikerin. In Deutschland wurde Hailey als bisexuelle Journalistin Alice Pieszecki in der US-Fernsehserie "The L Word" bekannt.
校车

title: 历史.
title: 马拉校车.
content: 世界上首辆校车是乔治·史利伯(George Shillibeer)于1827年制造的,它采用马作为动力,能载25名儿童。.成立于1837年的的Wayne Works,Wayne Corporation的前身,是一家制作这种校车的公司。
title: 世界各地的校车.
title: 台湾.
content: 一般的公立学校很少自有的校车,通常与地方客运公司或游览车公司订立合约承租巴士,而客运业者则向学生收取打洞式的学生月票(现在则改用悠游卡等电子票证);而部分私立学校会使用自购的校车或承租巴士,供居住在邻近城镇的学生通学。一些有多个校区的大专院校也有校车供学生与教职员搭乘往来于不同校区。
title: 香港.
content: 香港主要是幼稚园、小学为学生提供校巴服务,方便居住距离学校较远的学生,一般是校方与旅游巴公司签约承租旅游巴及司机服务,由旅游巴公司收取学生月费。亦有一些专门接送学童而设的车辆,称为褓姆车,部分财政比较充裕的学校,由于经济上可以负担自己的车队,所以车辆只会为学校的学生服务,而平时亦停留在学校内。对于经济能力稍逊的学校,会约定部分褓姆车司机,为学童提供服务。通常都会在一程车内接送区内学生到另一区的多家学校。这些司机通常行走固定路线,而且路程比较远(例如:往返沙头角至粉岭)。大学的校车则分为来往大学校园内不同地点的免费穿梭巴士以及接送学生来往铁路车站或主要交通枢纽的收费校巴。
title: 美国.
content: 美国的校车,特别是小学校车,大部分的学校都配有至少一辆;此外校车左侧会有可伸缩的停止告示牌(具有法律效力),在伸出之后,可提醒后方来车礼让儿童,直到学童下车或通过路口才予以放行。此外美式校车的特色是车体颜色为黄色、车体庞大且坚固,并接受运输管理当局严格监测与测试方可上路以保障学生安全。
title: 中国大陆.
content: 截至2011年底,中国大陆对校车的管理还不成熟,校车事故频发。少数制造商推出了仿照美式校车的汽车产品。  在2011年11月16日上午9时许,甘肃省庆阳市正宁县的小博士幼儿园校车在榆林子镇西街道班门口与咸阳号牌的大翻斗运煤货车发生严重的交通事故,造成19名幼儿、1名司机及1名陪护教师死亡,44人受伤,伤者多为幼儿园的儿童,其中重伤十余人。出事幼儿园校车严重超载,核载9人车辆实际上载64人。且事发时在逆向行驶。  2011年11月27日,国务院责成有关部门在一个月内迅速制订校车安全条例,抓紧完善校车标准,并且明确地方政府和部门责任,严格责任追究制,对发生的恶性事故要依法严肃处理。  2011年12月11日,国务院法制办发布了《校车安全条例(草案征求意见稿)》,面向社会征求意见。 一个代表性的意见是《关于中国校车问题的科学思考》。

Summary: 校车,又称学生巴士,是用来运送学生、教职员往返学校的一种交通工具。是集体运输工具之一,收月费或年费。可能是校方聘请司机、采购车辆自行经营,或是与地区性的公共汽车业者签约租用的学生专车。

Schulbus: Ein Schulbus ist ein Bus, der als Teil des Schülerverkehrs speziell für den Transport von Schülern zwischen ihrem Wohnort und der Schule eingesetzt wird.
玻丹·帕琴斯基

title: 生平.
content: 帕琴斯基于1940年2月8日出生于立陶宛维尔纽斯,双亲分别是律师和波兰文学教师。1945年他和家人一起迁往波兰克拉科夫,再于1949年迁往华沙。帕琴斯基于18岁时就在《天文学报》(Acta Astronomica)发表第一篇学术文章。1959年到1962年他在华沙大学学习天文学。1964年他在斯特凡·彼得罗夫斯基和沃兹米尔·索恩的指导下取得博士学位  1962年帕琴斯基成为波兰国家科学院天文中心的成员,他在该机构研究天文接近二十年。1974年他取得特许任教资格,1979年成为教授。因为他在理论天文学上的工作,36岁时他成为波兰国家科学院最年轻的成员。  1981年帕琴斯基访问美国,并在加州理工学院对之前在华沙研究单位的实习者进行一系列讲学。之后波兰进入戒严状态,他因此决定留在美国。并成为普林斯顿大学小莱曼·史匹哲天文物理学教授(The Lyman Spitzer Jr. Professor of Astrophysics)。  帕钦斯基是光学重力透镜实验(Optical Gravitational Lensing Experiment, OGLE,由华沙大学天文台的安杰依·乌戴斯基主持)和自动化全天巡天(All Sky Automated Survey, ASAS,与格热戈日·波吉勉斯基共同建立)的发起人。  他利用重力透镜发展出了发现新天体和测量其质量的新方式,并获得国际的认可;而他也被公认是术语重力微透镜的提出者。同时他还很早就提出伽玛射线暴的距离是在整个宇宙的尺度上。  他的研究主要是在恒星演化、重力透镜、重力微透镜、变星、伽玛射线暴和星系结构。  1999年他成为第一位获得英国皇家天文学会三个主要奖项的人:1987年他获得爱丁顿奖章、1995年获得乔治·达尔文讲座(George Darwin Lectureship)、1999年再获得英国皇家天文学会金质奖章。  2005年6月29日弗罗茨瓦夫大学授予他荣誉博士学位;2006年9月22日尼古拉·哥白尼托伦大学也授予他荣誉博士学位。  2006年1月他因为对于恒星演化以及对伽玛射线暴、联星系统中的吸积盘、重力透镜和宇宙论的贡献获得美国天文学会亨利·诺利斯·罗素讲座荣誉。  2007年4月19日他因为脑癌在普林斯顿去世。
title: 荣誉.
content: 奖项 命名事物

Summary: 玻丹·帕琴斯基(,英语:Bohdan Paczynski,或翻译为帕钦斯基,1940年-2月8日-2007年-4月19日),波兰天文学家,是恒星演化、吸积盘以及伽玛射线暴理论中居领导地位的科学家。

Bohdan Paczyński: Bohdan Paczyński (* 8. Februar 1940 in Vilnius; † 19. April 2007 in Princeton) war ein in den USA tätiger polnischer Astronom und Astrophysiker.
耶魯拼音

title: 汉语耶鲁拼音.
content: 汉语耶鲁拼音是金守拙(George Kennedy)在1943年开发的拼音系统,最初用于培训赴中国对日作战的美军。
title: 韵母.
content: 其他请自行参照中文拼音对照表。
title: 粤语耶鲁拼音.
content: 粤语耶鲁拼音是由黄伯飞(英语:Parker Po-fei Huang)和英语:Gerald P. Kok共同发明的系统,这套罗马化系统最早用于他们在耶鲁大学的粤语课堂和教材。  在香港,这套系统被广泛使用于教授外国人粤语的课程和教材。
title: 耶鲁朝鲜语拼音.
content: 耶鲁朝鲜语拼音是耶鲁大学教授Samuel Martin等人在马科恩-赖肖尔表记法发布数年后发布出来,是语言学的标准朝鲜语拉丁文字转写方法。但其缺点是无法反映朝鲜语的发音变化。
title: 元音.
content: 耶鲁拼音以a、e、o、u表记朝鲜语的单元音,其中以a、e分别表记向右书写的和,以o或u表记向下或居中书写的、、(现已不再使用)、,用-y或-y-表记,而、、、在与其它元音结合成复合元音时则以-w-表记。
title: 辅音.
content: 耶鲁拼音以清辅音字母表记朝鲜语的辅音。中古朝鲜语字母 (bansiot) 以z表记。松音和浓音声母按朝鲜语字母写法表记加以区别。激音字母使用h表记。

Summary: 耶鲁拼音(英语:Yale Romanization)是由耶鲁大学开发用以将四种东亚语言(汉语普通话、粤语、朝鲜语以及日语)拼音化的文字系统。汉语耶鲁拼音是在二战期间为方便在当地作战的美军士兵而开发的,另外三种语言所使用的耶鲁拼音则在二十世纪六十到七十年代才完成。

Yale-Romanisierung: Yale-Romanisierung bezeichnet vier an der Yale-Universität entwickelte Umschrift-Systeme für die ostasiatischen Sprachen Hochchinesisch, Kantonesisch, Koreanisch und Japanisch.
圓周率日

title: 圆周率日.
content: 3月14日是圆周率日,从圆周率常用的近似值3.14而来。通常是在下午1时59分庆祝,以象征圆周率的六位近似值3.14159。一些用24小时制记时的人会改在凌晨1时59分或下午3时9分(15时9分)。全球各地的一些大学数学系在这天开派对庆祝。  美国麻省理工学院首先倡议将3月14日(寓意3.14)定为国家圆周率日(National Pi Day)。2009年美国众议院正式通过将每年的3月14号设定为“圆周率日”(Pi day)()  3月14日也是美国犹太物理学家阿尔伯特·爱因斯坦的生日、德国思想家卡尔·马克思和英国宇宙学家史蒂芬·霍金的忌日以及白色情人节。  这一天有不同的庆祝方式。一些圆周率会的人们会聚在一起思考圆周率在他们生活中的角色,和没有了圆周率的世界会是怎样。圆周率日庆祝者也会赋予圆周率不同含义:吃圆周率,玩圆周率,喝圆周率——这里圆周率(pi)分别等于馅饼(pie),彩罐游戏(piñata),和一种鸡尾酒(piña colada,椰子菠萝汁)。Google于2018年3月14日以法国厨师多米尼加联邦·安塞尔()制作的咸焦糖苹果派做为首页涂鸦庆祝圆周率日30周年,并在网站贴出制作过程的影片及食谱。  「终极」圆周率日是1592年3月14日上午6时53分58秒。这时间以美国式记法是3/14/1592 6:53:58,对应了圆周率的十二位近似值3.14159265358。
title: 圆周率近似值日.
content: 圆周率近似值日有两天,7月22日(英国式日期记作 22/7,看成圆周率的近似分数);或者4月26日,这天地球公转了大约两个天文单位距离,以地球公转轨道长度除以这距离等于圆周率。  从祖冲之求得的圆周率更近似分数formula_1,给出了庆祝圆周率的又一个日子,就是在一年的第355日下午1时13分(平年是12月21日,闰年则是12月20日)。
title: 圆周率时.
content: 2015年3月14日上午9时26分53秒,为每百年一次的圆周率时(3.141592653...)。

Summary: 庆祝圆周率π的特别日子有两天:圆周率日(英语:Pi Day,又译π节)和圆周率近似值日。

Pi-Tag: Der Pi-Tag () ist ein zu Ehren der Kreiszahl Pi von seinen Anhängern gefeierter Tag. Er findet am 14. März jedes Jahres statt und geht auf die US-amerikanische Datumsschreibweise 3/14 (bzw. die ISO-Schreibweise -03-14) zurück, die die ersten drei Ziffern von π enthält: 3,14.
阿库布拉

title: 历史.
content: 阿库布拉公司的前身制帽厂由本杰明·邓克利(Benjamin Dunkerley)始创于19世纪70年代初,当时还不叫阿库布拉。移居澳大利亚后,邓克利发明了一种机器,能去除兔毛皮上的毛尖,只留下制作毡帽的下层软毛,他凭此在塔斯马尼亚开了家店。  随后,邓克利携家人移居悉尼,在这里,他雇佣了一位名叫斯蒂芬·凯尔(Stephen Keir)的年轻人。在邓克利制帽厂工作期间,凯尔娶了本杰明的女儿埃达·邓克利(Ada Dunkerley)为妻。1925年,本杰明·邓克利去世,斯蒂芬·凯尔接管公司,将其迁至更大的厂房,采用阿库布拉为品牌。“阿库布拉”商号于1912年投入使用。  阿库布拉因在一战和二战中向澳大利亚军队供应宽檐软帽而闻名。20世纪50年代,阿库布拉公司获得了在澳洲生产斯泰森毡帽的许可证,拓展了经营范围。20世纪70年代,公司扩大生产,从悉尼迁至新南威尔士州肯普西(Kempsey)。斯蒂芬·凯尔的儿子赫伯特和斯蒂芬·凯尔二世此后执掌公司,他们的继任者是斯蒂芬·凯尔三世,现已传至斯蒂芬·凯尔四世。如今该公司仍是家族企业,所有者为本杰明·邓克利的玄孙辈。
title: 款式.
content: 阿库布拉有100多种帽款,色彩和帽檐宽度丰富多样。 人们普遍认为这些帽子是澳洲乡村地区老年人们的专属,但在20世纪20年代,阿库布拉更以制作如费朵拉帽的“时尚帽”而闻名。阿库布拉帽在乡村和城市均有销售。根据2014年的报道,阿库布拉帽每年的销量约为14万至18万顶,其中包括墨尔本杯赛马嘉年华期间的“帽子盛宴”。
title: 音乐剧.
content: 在音乐剧中,演员和骑手们戴的是阿库布拉帽。

Summary: 阿库布拉(英文:Akubra)是一家澳大利亚制帽商,因生产流行于澳洲乡村的兔毛毡宽檐软帽而广为人知。“阿库布拉”一词有时用于指代任何同类帽,该公司还生产包括费朵拉帽、洪堡帽、鲍勒帽、肉派帽、特丽尔比帽在内的众多帽款。

Akubra: Akubra ist ein australisches Unternehmen, das seit 1912 Hüte unter diesem Namen herstellt.
蓝色起源

title: 历史.
title: 新雪帕德火箭.
content: 2016年3月,Blue Origin邀请记者首次参观位于华盛顿州肯特的总部与工厂。该公司计划在2016年实现大幅增长。  2016年3月,贝佐斯讨论了太空旅游服务的计划。该公司于2019年12月11日完成了火箭的第十二次试飞。
title: 新葛伦火箭.
content: 2016年9月,Blue Origin宣布其轨道火箭将被命名为New Glenn,以纪念第一位进入地球轨道的美国宇航员约翰·葛伦,第一级直径7米。  在宣布新葛伦时,贝佐斯透露,下一个项目将是新阿姆斯特朗,但没有详细说明。  2017年9月,Blue Origin与新葛伦的第一位亚洲客户Mu Space达成了交易。该公司总部位于泰国,计划在亚太地区提供基于卫星的宽带服务和太空旅行。
title: 设施.
content: Blue Origin在西雅图附近设有开发设施,并在西德克萨斯州设有运营发射设施,测试火箭发动机。2016年,Blue Origin继续扩大其西雅图地区的办公室和火箭生产设施,购置了相邻的11,000平方米(120,000平方英尺)的建筑。并在2017年购买了建造新的21,900平方米(236,000平方英尺)仓库综合体,以及另外9,560平方米(102,900平方英尺)的办公空间。
title: 运载火箭.
title: 早期.
title: 凯伦.
content: Blue Origin的第一架飞行测试器被称为凯伦(冥卫一)。
title: 火箭发动机的升级.
title: BE-7.
content: 正在开发的BE-7发动机用于月球着陆器。预计将于2019年中进行首次点火测试。其功率低于Blue Origin在开发/生产中的其他发动机,但是这种低推力可以更好地控制软着陆。 该发动机使用氢和氧推进剂。理论上,它提供了更好的性能,并允许每个泵以独立的流量运行。
title: 资金.
content: 2014年7月,杰夫·贝佐斯已向Blue Origin投资超过5亿美元。即使到2016年3月,支持Blue Origin技术开发和运营的绝大部分资金也来自贝佐斯的私人投资,但是贝佐斯拒绝公开声明这笔款项,直到2017年才公开披露年度数额。Blue Origin可能将在2019-2024年从美国空军获得5亿美元的资助。目前为止,他们已收到1.81亿美元。Blue Origin还完成了NASA几个小型开发合同的工作,到2013年获得了2570万美元的资金。截至2017年4月,贝佐斯每年出售约10亿美元的亚马逊股票以私人融资Blue Origin。
title: 合作.
title: 与DARPA的合作.
content: 蓝色起源在DARPA XS-1太空飞机计划的第一阶段中与波音合作

Summary: 蓝色起源(Blue Origin)是位于美国华盛顿州肯特市的私人太空公司,由亚马逊公司创始人杰弗里·贝索斯于2000年创办。在2011年连线杂志的一篇采访报导中,贝索斯提到蓝色起源的使命是提高太空旅行的安全性并降低其成本。 目前该公司正在研制亚轨道和轨道飞船,并在2012年成功测试一种与阿波罗飞船和东方一号都不同的载人飞船逃生系统。

Blue Origin: Blue Origin (engl. für "Blauer Ursprung") ist ein privates US-amerikanisches Raumfahrtunternehmen, das im September 2000 von Amazon-Gründer Jeff Bezos gegründet wurde. Das Unternehmen konzentrierte sich zunächst auf die Durchführung von suborbitalen Flügen mittels wiederverwendbarer Flugsysteme. Die Erkenntnisse aus den Flügen der Suborbitalrakete New Shepard fließen in die Entwicklung der Orbitalrakete New Glenn ein. Außerdem arbeitet Blue Origin an dem Mondlandegerät Blue Moon.
存款保險

title: 各地情况.
content: 普通账户保额于2008年由原本十万美元提升至25万美元,个人退休账户(简称IRA)最高保额为25万美元。 日本存款保险公司于1971年在东京成立,承担日本的存款保险功能。最高保额为1,000万。  自1949年建国以来,中华人民共和国对个人存款以国家信用和中央财政作为背书,中国公民无需担心因金融系统的风险而使自己的储蓄无法承兑。  2013年1月11日召开的2013年中国人民银行工作会议提出,存款保险制度将是本年度三项改革重点内容之一,并争取在年内正式实行,填补中国在这方面的空白。  2015年5月1日,实施存款保险制度,赔付上限定在50万元人民币。适用于中国境内的本地商业银行、农村合作银行、农村信用合作社等吸收存款的银行业金融机构,但不包括这些机构在中国境外的分支机构。此外,外国银行在中国境内设立的分支机构也不适用于该存款保险制度。  在中国人民银行宣布接管包商银行同日,2019年5月24日,存款保险基金管理有限公司注册成立,注册资本金100亿元人民币,中国人民银行金融稳定局副局长黄晓龙出任法定代表人、经理、执行董事,监事则由该局存款保险制度处处长欧阳昌担任。  2006年,根据《存款保障计划条例》成立独立法定机构「香港存款保障委员会」,负责管理香港「存款保障计划」的运作。  初时的存款保障计划补偿上限为10万港元。2008年10月,政府宣布动用外汇基金储备,为香港的银行提供全数的存款保障金额,有效期至2010年12月31日,届满后就将补偿上限就放宽至50万港元。 2012年6月5日,澳门特别行政区立法会通过第9/2012号法律,规范存款保障制度,并于6月29日由行政长官崔世安命令公布,自公布后满九十日起生效。

Summary: 存款保险,或称存款保障,为各地政府为了稳定金融秩序之安定,保障存款人权益、而成立的一种以针对银行等金融业为加保人的保险制度。主要是当金融业发生挤兑或破产等危机时,对于存款户提供一定额度的存款保障。

Einlagensicherung: Einlagensicherung (seltener "Guthabensicherung") ist im Bankwesen der Gläubigerschutz durch gesetzliche und freiwillige Maßnahmen, der in einer Bankenkrise die Gläubiger von Kreditinstituten vor dem Verlust ihrer Bankguthaben bewahren soll.
黄嘴白鹭

title: 生态习性.
content: 黄嘴白鹭喜欢单独或成小群出现于海岸附近之水田、红树林边缘之沼泽及沙洲地带。常伫立于水边,伺机啄食水中之鱼、虾。栖息于沿海岛屿、海湾、河口及其沿海附近的江河、湖泊、水塘、溪流、水稻田等。白天活动。善于飞翔和在地面上行走。飞行时头部收缩至肩背处,颈部弯曲,两脚向后伸直,远远突出于短的尾羽后面。休息于树枝上。常一脚站立于水中,另一脚曲缩于腹下,头缩至背上呈驼背状,长时间呆立不动。
title: 分布范围.
content: 分布范围为河北、山西、内蒙古、辽宁、吉林、江苏、浙江、福建、山东、河南、广东、香港、海南、西沙群岛、台湾、日本与菲律宾等。
title: 形态.
content: 全身白色。夏羽:嘴澄黄色,脚黑色,趾黄色。眼先蓝色,后头、背及前颈下部有一大撮饰羽。冬羽:嘴黄褐色,下嘴基部黄色。脚黄绿色,眼先黄绿色,背及前颈下部无饰羽。
title: 繁殖.
content: 繁殖期为5一7月。筑巢于近海岸的岛屿和海岸悬岩处的岩石上或矮小的树杈之间。成群营巢,也有与其他鹭类混群营巢的现象。巢的形状为浅碟形,结构较简单,主要以枯草茎和草叶构成。每窝产卵2一4枚,孵化期24一26天。成长:雏鸟刚孵出时弱软无力,在亲鸟的共同抚育下才能长大。
title: 参考资料.
content: 《台湾野鸟图鉴》王嘉雄 吴森雄 黄光瀛 杨秀英 蔡仲晃 蔡牧起 萧庆亮/文 谷口高司/图,亚舍图书有限公司 发行,1991年。38~39页。ISBN 957-9578-00-1。

Summary: 黄嘴白鹭(学名:)又名唐白鹭,是一种罕见的鹭科白鹭属鸟类,一般于俄罗斯、朝鲜、南韩和中国大陆繁殖,然后向南迁徙,途经日本、台湾、菲律宾、马来西亚、新加坡和印度尼西亚,主要在东米沙鄢(莱特岛、保和和宿务)一带度冬。

Schneereiher: Der Schneereiher ("Egretta eulophotes"), auch als China-Seidenreiher bezeichnet, ist ein seltener mittelgroßer Reiher aus Südostasien. Manchmal wird dieser Name auch für den Schmuckreiher ("Egretta thula") verwendet. Er ist aber für den China-Seidenreiher gebräuchlicher.
黑風洞

title: 历史.
content: 黑风洞的石灰岩约形成于四亿年前,早期部分洞穴被马来西亚原住民用作住所。1860年代,马来西亚华人为了取得鸟粪来做肥料而开凿黑风洞。不过黑风洞真正被世人所知则是直到1878年被殖民者和美籍生物学家威廉‧霍纳迪纪录才逐渐成名。  黑风洞会建造室建陀的寺庙起因为印度贸易商谭嘘沙我披丽觉得黑风洞的主入口有着圣叉的形状;在此之前,谭嘘沙我披丽曾在吉隆坡兴建了吉隆坡马里安曼兴都庙。1890年谭嘘沙我披丽在今天被称为神庙洞(Temple Cave)的地方建造了室建陀的Murti;1892年黑风洞开始于泰米尔历泰月(约为公历的一月底、二月初)举办大宝森节。通往神庙洞的木制阶梯则是在1920年建造的,之后整修成目前看到的272级阶梯。
title: 宗教场所.
content: 黑风洞的寺庙群位于山丘海拔100米以上的地方,主要包含三个主洞,以及其他20多处较小的洞穴,总计整个石灰岩面积达255公顷;最大的被称作神庙洞,其有着超过100米高的的天花板和装饰华丽的印度教神龛,需要攀登272级的阶梯才能到达该处。另外有两个洞穴寺庙位于山脚,分别是洞窟艺术博物馆和艺术画廊洞穴,有许多印度教的神像和彩绘;此洞穴群于2008年重新以岩洞别墅的方式重新开幕。许多神龛是在述说室建陀获得神矛并击败魔鬼苏拉巴当的故事,此也是大宝森节的由来。  罗摩衍那洞(Ramayana Cave)位于最左侧,其内壁画和雕塑描述印度古代传说中的英雄罗摩(Rama)国王的生平。在通往该洞的路上,有尊高的哈奴曼神像;哈奴曼是罗摩的助手,为史诗中的神猴;另外还有祭拜祂的寺庙,2001年11月该庙首次开始举办祝圣仪式。  一尊位于黑风洞入口山脚、高的室建陀神像经过三年的兴建时间,于2006年一月的大宝森节揭幕。该神像造价2千4百万印度卢比,耗费1,550立方米量的混凝土,250公吨的钢筋,以及300升的金漆,由15位印度来的雕刻家所完成;目前为世界上最高的室建陀神像,也是世界上第二高的印度教神像。
title: 管理.
content: 黑风洞的寺庙由马里安曼兴都大神庙的管理委员会管辖,该委员会也是吉隆坡马里安曼兴都庙和象头神庙的管理者。另外该委员会也是马来西亚政府的印度教顾问,负责处理印度教相关的历法。
title: 庆典.
content: 黑风洞的重点庆典为印度教社会一年一度的大宝森节();其不只是马来西亚印度教徒参与,更有来自印度、澳大利亚、新加坡等地的印度教徒前来朝圣,使黑风洞成为世界性的印度教圣地。在大宝森节前,信徒得先经过48天左右的禁欲和斋戒仪式。在大宝森节的清晨,信徒会从吉隆坡马里安曼兴都庙一路通往黑风洞,过程持续八小时;信徒会吊挂两壶鲜奶的杆子前往祭拜室建陀,或是手持、肩负巨大并装饰过的架子,该架子被称作「卡瓦第」,为赎罪架或行动祭坛之意。  卡瓦第是一道木制或铁制、装饰华丽的拱门,其上有神像或神祇画,有时会用孔雀羽毛和鲜果装饰;此外信徒会将铁架上的细杆、铁钩穿过皮肤、舌头或是脸,以此做苦行以赎罪,以洗净一年来的罪恶。有些较大型的卡瓦第重量达数十公斤,被称作「Vel Kavadi」,只有男性可以背负。信徒会先在黑风洞旁的巴都河洗净身体,之后沿途唱着圣歌前往黑风洞,信众会从楼梯中央爬上,其余非信众则需由两侧扶手处爬上。到达神庙洞内后,由祭司向背负卡瓦第的信徒喷洒圣灰并取下穿刺在身上的铁钩;移除过程不会流血,信徒称之为神的庇佑。  2007年的大宝森节吸引了超过一百五十万的香客,使之成为史上最多人的和平集会纪录之一。
title: 生态.
content: 现在仍有许多未开发的洞穴,有着一定程度差异的,并有一些特有种,像是八纺器蛛、大长舌果蝠和狐蝠。此外还有著名的大量猕猴;这些野猴会跟游客乞食,往往有被猴子抓伤或咬伤的风险。  神庙洞下方为黑洞,黑洞由岩石构成并有一定数量的其他地方见不到的动物;其内封闭,蜿蜒长达2公里。其内还有许多需要万年形成的钟乳石、石笋,造出错综复杂的各种岩石地形。为了保持洞内的生态,该洞并不对外开放,由马来西亚自然学会管理,并会举办教育性质的探险活动。
title: 发展.
content: 自1970年代开始,黑风洞周围开始有住宅开发案,有许多房地产公司到该地建设。进入二十一世纪后,黑风洞周围已经从原本的小村子转变为工业区、新兴住宅区和商业区。此外还兴建了高架陆桥通过高速公路;以及一条于2010年七月通车,造价5亿1千5百万令吉,从吉隆坡冼都延伸过来的KTM通勤铁路芙蓉线,于该地设站黑风洞车站。  2011年1月1日大宝森节期间,政府宣布将于接下的几年内兴建缆车,粗估需要一千万令吉。然而此计划受到质疑,经过评估后,认为该地地形兴建缆车具有高风险,因此计划被议会终止,但该计划仍有重启可能的相关后续讨论。
title: 攀岩.
content: 此外黑风洞在二十一世纪也逐渐发展成为马来西亚的攀岩中心;黑风洞总计有超过170条攀岩路线,从地面到150米高的石灰岩山丘,涵盖了整个黑风洞。这些攀岩路线大多简单好爬,而且不收费;比较常见的路线是从东北面起爬,东北区域又被称作达迈岩洞(Damai Cave),而平常人走的主入口楼梯则位于南面。此外当地还有洞穴探险跟沿绳垂降等其他活动。

Summary: 黑风洞(,)是个拥有一系列洞穴与寺庙的石灰岩山丘,位在距离马来西亚吉隆坡北方13公里的雪兰莪州鹅唛县。其名「Batu」来自于山丘旁的巴都河,此外黑风洞也是当地的村名。黑风洞为印度外著名的印度教圣地之一,祭拜室建陀,并且是马来西亚大宝森节日典的重镇。

Batu Caves: Die Batu Caves (zusammengesetzt aus ‚Stein‘ und ‚Höhlen‘) sind Kalksteinhöhlen rund 15 Kilometer nördlich der malaysischen Hauptstadt Kuala Lumpur und beherbergen mehrere Hindu-Tempel. Ein in der Nähe gelegenes Dorf trägt denselben Namen. Beide erhielten ihn vom Fluss Batu (), der an dem kleinen Kalksteinmassiv vorbeifließt.
無語問蒼天

title: 剧情.
content: 故事发生在1969年的美国,羞怯内向但对实验充满热忱的脑科医生Malcolm Sayer(罗宾·威廉斯 饰演)来到纽约市布朗克斯区一家医院,对院内的强直性昏厥症患者进行治疗。院中病人的思想和行为近乎停顿,只能作非常有限的活动。医生其后发现所有病患皆是因为脑中缺乏了神经传导物质多巴胺,于是以含左旋多巴的药物首先为患病多年的 Leonard Lowe(劳勃·狄尼洛 饰演)进行治疗,病情改善效果显著。在护士 Eleanor Costello(朱莉·卡夫娜 饰演)的帮助和鼓励下,医生筹得款项为所有病人治疗,并使大部分病人病情有了明显好转;可是好景不长,患者们在苏醒后不久,又纷纷出现了病情恶化的趋势...
title: 制作.
content: 《无语问苍天》的主要拍摄工作于1989年10月16日在纽约布鲁克林区的金斯伯罗精神病研究中心(Kingsboro Psychiatric Center)正式启动,并于1990年2月16日完成拍摄。据罗宾·威廉姆斯透露,真正的患者被用于整部电影的拍摄。 除金斯伯罗外,摄制组的取景地还包括纽约植物园,,卡萨·加利西亚餐厅(Casa Galicia)以及。
title: 发行.
title: 票房.
content: 《无语问苍天》于1990年12月22日点映,首周内共赚取票房417,076美元。本片于1991年1月11日公映。直到第九周总票房收入共计8,306,532美元,仅次于《小鬼当家》,位列第二。
title: 奖项及提名.
content: 本片共于第63届奥斯卡金像奖获得三项提名,包括:最佳影片,最佳改编剧本以及最佳男主角(劳勃·狄尼洛)。罗宾·威廉姆斯也因此片于被提名为最佳戏剧类电影男主角。

Summary: 《无语问苍天》(英语:Awakenings),是1990年美国剧情电影,根据英国脑神经学家奥利佛·萨克斯的1973年同名著作《"Awakenings (book)"》改编而成,由罗宾·威廉斯、劳勃·狄尼洛主演。

Zeit des Erwachens: Zeit des Erwachens (Originaltitel: "Awakenings") ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1990. Die Regie führte Penny Marshall, das Drehbuch schrieb Steven Zaillian auf der Grundlage von Oliver Sacks’ Buch "Awakenings" ("Bewußtseinsdämmerungen", deutsch 1989). Die Hauptrollen spielten Robert De Niro und Robin Williams. Der Film basiert auf wahren Begebenheiten, die der britische Arzt Oliver Sacks in den 1960er Jahren im New Yorker "Montefiore Medical Center" erlebte.
英埃蘇丹

title: 与埃及的合并.
content: 1820年,鄂图曼帝国的埃及总督穆罕默德·阿里入侵并征服了苏丹北部。这个地区打从上古的法老统治期间便与埃及在许多方面有相当大的关系,也曾经多次被埃及统治。由於穆罕默德·阿里试图要对外扩张势力、将鄂图曼帝国取代,因此将苏丹视为一个相当有价值的新领地。在他本人及继承者统治期间,埃及与苏丹成为一个单一政治实体,其后所有王朝的统治者都致力于维护这个「尼罗河谷的联合」。此政策在穆罕默德·阿里的孙子伊斯梅尔帕夏在位期间,更被进一步强化。
title: 英国势力的进入.
content: 当苏伊士运河在1869年开通后,埃及和苏丹在战略及经济上的重要性逐渐增加,引起列强的兴趣,尤其是英国。十年后的1879年,大量的外国贷款成为列强逼迫伊斯梅尔帕夏退位的借口,由他的儿子陶菲克帕夏取而代之。此举激怒本来就对外国政府及商人很不满的民族主义者;这股情绪随着特费克的贪腐和无能逐渐升温,最终爆发了阿拉比革命。眼看着情势岌岌可危,特费克遂求助于英国。1882年,在他的请求下,英国发兵砲轰亚历山大、埃苏两地的主要港口,并随后入侵之,又推翻艾哈迈德·阿拉比在开罗所领导的政权,再进而占领埃及和苏丹全境。之后虽然特费克得以重新掌权,然而英国也从此控制了埃及和苏丹的事务。
title: 马赫迪革命.
content: 陶菲克为了答谢英国对王室的护卫,乃允许英国的占领;此举使埃及和苏丹两地民情更加激愤。当英军驻扎在埃及北部,以护卫开罗、亚历山大以及苏伊士运河等地时,反对国王和他的欧洲靠山之人士乃从中阻挠;相对的,在苏丹的英军因人数有限,革命终于爆发。群众推举当地宗教领袖穆罕默德·艾哈迈德·马赫迪做为领导人,他自称「马赫迪」(意思是「救世主」),号召人民进行「圣战」,驱逐外国侵略者,建立「普遍平等,处处公正的美好社会」。 1883年11月,反抗军集中4万多优势兵力,一举歼灭英军1万多人。英方眼见情势不对,只得再次任命曾任总督的戈登来因应。戈登抵达喀土穆后一个月,马赫迪军队完成对喀土穆的包围。1885年1月,他们攻陷喀土穆,戈登在逃难中被杀;同年6月马赫迪病逝,阿卜杜拉(约1846年—1899年)继位,称哈里发(伊斯兰教国家元首),他建立了统一的伊斯兰封建国家──马赫迪王国,首都设在恩图曼。1896年,英国殖民军再次向苏丹发动进攻。1898年4月,喀土穆陷落,英国重占苏丹。阿卜杜拉率残部退守科尔多凡,直至战死。乱事被平定。
title: 结束共管与独立.
content: 即使英国在1936年结束对埃及的占领(苏伊士运河区除外),他们仍保留了在苏丹的军队。开罗政府曾多次宣布废除共管协定、英国在苏丹的活动是非法的、并要求英方完全承认法鲁克一世为「埃及和苏丹的国王」。但直到1952年埃及革命后,才正式决定结束对苏丹的占领。1953年君主制被废除后,埃及总统纳吉布以及纳赛尔深知欲终止英国对苏丹支配的唯一方法,就是埃及本身必须先放弃对其之主权。如此一来,他们便认为英国只能别无选择的离开,之后果不其然地实现。1954年,英埃双方签订了保证苏丹独立的协定。而后在互相承诺的1956年1月1日这一天,苏丹正式成为一个主权独立的国家,同时也结束了和埃及长达136年的联合与英国55年的统治。

Summary: 苏丹在1899年至1956年间,由埃及和英国共同管治,故此时期的苏丹称为「英埃苏丹」。

Anglo-Ägyptischer Sudan: Anglo-Ägyptischer Sudan war von 1899 bis 1956 die Bezeichnung für den Sudan einschließlich des Südsudan. Der Anglo-Ägyptische Sudan war in dieser Zeit ein Kondominium Großbritanniens und Ägyptens. Da das Staatsoberhaupt Ägyptens 1914–1922 unter britischen „Schutz“ gestellt wurde, war der Anglo-Ägyptische Sudan "de facto" bis zur Unabhängigkeit des Königreichs Ägypten eine Kolonie im Britischen Weltreich.
心機掃描

title: 剧情概要.
content: 不久的未来(七年后),毒品泛滥,一种极易上瘾的非法药品「D药丸」在美国境内流行,政府当局只好利用高科技监视系统回应失控的局面,只有协助戒瘾的新方向公司免受监控。卧底的缉毒探员弗瑞德化名巴布·亚特,试图追踪毒品来源,为了掩饰身份,平常他出入警局都身穿一种不断变化形象的「千变万化衣」,连接头的上司都不知道他的长相,因此就发生了上司要他自己监控自己的乌龙任务。随着毒瘾越来越深,巴布逐渐模糊现实与虚假间的界线,失去神智的巴布,最后被送往新方向公司的勒戒所,毫不知情自己一直置身于幕后黑手的摆弄。
title: 幕后花絮.
title: 绘画式转描技术.
content: 《心机扫描》使用数码摄影机「Panasonic AG-DVX100」拍摄,然后借由鲍伯·塞比斯顿发明的影像编辑程序「Rotoshop」赋予影片动画的面貌。这套软件利用一种称为「绘画式转描技术」的动画技巧,将影像卡通化,导演林克雷特早在先前的作品《梦醒人生》中应用过这项技术,他在2004年一部英国纪录片里讲述自己会想到要使用转描技术,其灵感来自于做过「清醒梦」的私人经验。 在传统的赛璐珞动画里,要应用转描技术必须逐格描绘,与动画导演雷夫·巴克西的转描风格有些类似。而电脑制作的转描动画则是利用矢量图形为关键格(英语:Keyframes),自动在动画影格间进行插补动作。塞比斯顿的动画小组从一开始就负责这条空前的动画路线,不过起初美术方向并未确立,制片进程不断延长,最后超过原来预定的发行日期2005年9月,后制经过18个月才完成(原本预计9个月),平均每一分钟动画需要350个小时以上的制作时间,一共动用五十多位动画师。
title: 电影配乐.
content: 电影里头长度超过一小时配乐,是由德州作曲家葛拉汉·雷诺斯所提供。在2003年一场俱乐部的演出后,导演林克雷特主动邀请雷诺斯为电影《心机扫描》配乐。不过俩人在之前一部20分钟的短片《Live from Shiva's Dance Floor》就有过合作经验。动画制作旷日费时,配乐录制也花了一年半的时间才在雷诺斯的卧室里完成,虽然经过不少音效润色,但是除了电吉他和低音吉他外,全都是乐器实际演奏,而非电脑模拟出来的电子合成音乐。电影包含四首英国摇滚乐团「电台司令」的歌曲,以及一首汤姆·约克的新歌。  电影原声带由「Lakeshore」唱片公司代理发行,其中收录一首雷诺斯写给地下乐团「Golden Arm Trio」的歌,以及由DJ Spooky和Jack Dangers混音制作的音乐。电影完工之后,雷诺斯将环场音效的电影配乐重新混成双声道,他精选44分钟没有用在电影里的音乐,精心打造出一张既保有电影风格,又可供聆听的CD,部分较短的音乐则被合并到较长的音轨里头。
title: 谢幕名单.
content: 电影结束后会出现一份人员名单,他们都因为滥用药物死亡,或遭受严重的永久性生理或精神伤害(包括大脑损伤、精神病、胰脏受创......等等),这份名单撷取自原著后记,并且忠实呈现菲利普·狄克对这群朋友的哀悼之意,狄克也以胰脏衰竭将自己列在名单之中。  导演林克雷特为了纪念一位德州大学的哲学系教授路易斯·H·麦奇,将他的名字加进这份名单,这位哲学教授曾经多次出现在林克雷特的电影作品中,他在2004年逝世。
title: 与原著不同的地方.
content: 电影大体上将原著小说忠实呈现,但仍有几处不同的地方:
title: 各界反应.
content: 《心机扫描》自从2006年7月7日上映之后,各方评价褒贬不一,《洛杉矶时报》的可莉娜·芝卡诺(Carina Chocano)认为本片「引人入胜」,她评论说:「(本片)名不虚传,毫无吹嘘夸大,电影里的真实世界有如漫画般黑暗。」。《伦敦视野》(ViewLondon)的马修·透纳(Matthew Turner)说本片「魅力十足」,是一部「美丽的动画」,并且赞扬本片「演出华丽」,以及本于初衷的剧本深度。  不过有些评论则对本片内容以及主题元素表现冷淡。詹姆斯·柏拉迪纳里只给了两颗星的评价(总分四颗星),他认为本片糟糕之处在于「不能吸引观众」,而且「无法感动人」。《娱乐周刊》的欧文·吉柏曼也没有留下深刻印象,只给本片评了「C-」的分数,他评论本片「没看时还觉得比较有趣」,并且认为本片叙事杂乱,「没有头绪」。大体而言,本片在烂蕃茄网站获得高于平均分数的66%评价。  《心机扫描》并未瞄准主流市场,初期只在17家剧院上映,当时总票房仅$391,672,后来几周票房才见增长,最后美国国内票房$550万美元,全球票房$760万美元,总算赚回$600万美元的制作预算。和剧中主角过去的几部戏比起来,本片没有轰动的气势,在地区放映的成绩仍算不错,尤其又刚好和《加勒比海盗2:聚魂棺》同档期,比导演林克雷特另一部同年上映的《快餐王国》要好得多。
title: DVD.
content: 《心机扫描》的一区DVD 2006年12月19日在北美首发,台湾三区DVD发行于2006年12月28日,内容附有讲评音轨,讲评人有导演李察·林克雷特、监制汤米·普拉塔、影星基努·李维、作家强纳森·拉森,以及菲利普·狄克的女儿以撒·狄克·海克(Isa Dick Hackett)。其它幕后花絮有电影拍摄纪录短片《奥斯丁的夏天:拍摄〈心机扫描〉》和动画制作纪录短片,以及一段预告片,三区DVD幕后花絮全程都有中文字幕。

Summary: 是一部改编自菲利普·狄克同名小说的真人动画电影,内容描述在不久的未来,为了对抗失控的毒品滥用,政府当局利用高科技监视系统入侵个人隐私。本片由理察·林克莱特自编自导,使用电脑绘画式转描技术将真人演出后的影片加以卡通化。

A Scanner Darkly – Der dunkle Schirm: A Scanner Darkly – Der dunkle Schirm ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film von Richard Linklater aus dem Jahr 2006. Die Handlung beruht auf dem dystopischen Roman "Der dunkle Schirm" von Philip K. Dick aus dem Jahr 1977. Die kompletten Filmaufnahmen wurden nachträglich per Rotoskopie digitalisiert.
立达公园

title: 历史沿革.
content: 19世纪中叶,德国商人奥托·韦森东克(Otto Wesendonck)购买了这片土地,1857年建造了韦森东克别墅(Villa Wesendonck)。由于韦森东克家族是德国戏剧家理乍得·瓦格纳(Richard Wagner)的重要赞助人,1848年革命之后来瑞士避难的瓦格纳于1857年来到该别墅对面的一座木屋居住。期间,瓦格纳恋上了东家的小女儿、作家玛蒂尔德·韦森东克(Mathilde Wesendonck),并创作了韦森东克之曲(Wesendonck-Lieder),直到1858年离开苏黎世。  1871年,韦森东克家族选择返回德国,将此处地产和别墅卖给了瑞士工业名门——立达家族。后者新建了立达别墅(Villa Rieter),并将瓦格纳曾经居住的木屋改造成了勋贝格别墅(Villa Schönberg)。  1912年,德意志皇帝威廉二世访瑞期间曾在勋贝格别墅下榻。1923年,仍名不见经传的希特勒应瑞士亲德人士邀请,来到勋贝格别墅演讲,为尚未发动啤酒馆政变募集资金。  1945年,苏黎世市政府从立达家族买下了整座园林,只有勋贝格别墅被立达家族持有至1970年才出售。1949年,苏黎世市民投票同意在此建立一座博物馆,主要展出欧洲以外的艺术品。1952年,立达山博物馆对公众开放,目前它是苏黎世第三大博物馆。

Summary: 立达公园()是瑞士苏黎世一处园林,得名于曾拥有此地的立达家族(Rieter)。它位于城区西南、苏黎世湖西岸。园中包括韦森东克别墅、立达别墅、勋贝格别墅等19世纪建筑,现在是立达山博物馆(Museum Rietberg)所在地。

Rieterpark: Der Rieterpark ist die zur Villa Wesendonck gehörende 1855 angelegte Parkanlage im Quartier Enge in Zürich, die sich zuerst im Besitz der Familie Wesendonck, später im Besitz der Familie Rieter befand. Der Park ist der grösste und weitgehend original erhaltene Landschaftspark des 19. Jahrhunderts in Zürich und heute ein öffentlicher Park der Stadt Zürich.
簡·勒澤爾

title: 生平.
title: 就学.
content: 个人出生于奥匈帝国时期的波西米亚纳霍德一带;经营旅店的家庭。在高级职业学校期间勒泽尔主攻建筑方面的学术,之后在1899年于帕尔杜比采的一间学校担任土木科系课程里的助手。1901年勒泽尔以能补助奖学金的资格;在布拉格美术建筑暨设计学院()就读,当时指导他的教授为影响捷克现代建筑理论主要人士之一的简·科舍拉()。  在1902至1903年期间勒泽尔有前往达尔马提亚、蒙特内哥罗、赫塞哥维纳等地旅行,参考当地建筑风格及手法。
title: 活动.
content: 1904年完成学业后,勒泽尔在名为「Quido Belsky」的设计工作室就职;此期间勒泽尔有替位于瓦茨拉夫广场附近的旅馆欧洲大饭店()、或是布拉格西北一带的温泉观光地名为「Hall of Msene Springs」的房馆外观设计。  勒泽尔在1905年则有前往埃及的开罗一带的事务所工作。于1907年返回布拉格后,勒泽尔前往了罗马、米兰、威尼斯等意大利城市。
title: 在日.
content: 结束意大利一带的旅行后,1907年6月间勒泽尔来到了日本的横滨;在由德国设计师盖欧尔格·戴·拉朗德()于当地成立的设计事务所「 法国建筑事务所」(French Architectural Firm)里工作,当时勒泽尔有参与位于神户的西式旅店的设计。1909至1910年期间勒泽尔与同胞友人卡尔·霍拉()在东京与横滨开设名为「勒泽尔与霍拉」(Letzel & Hora)的建筑工程事务所;该公司曾接手十来件以上的设计案件。  之后1913年卡尔·霍拉离日回国,事务所便交由勒泽尔独自经营。第一次世界大战爆发后因面临不景气情况,勒泽尔便停止营运事务所返国,在结束前期间勒泽尔曾设计位在东京的圣心女子大学校舍、广岛的广岛县产业奖励馆、或大日本私立卫生会会馆等建物。  一次大战结束后捷克斯洛伐克自奥匈帝国独立,勒泽尔因受命担任捷克斯洛伐克对日领事馆下的商务事项;而数次来往捷克斯洛伐克与日本两地,他也曾于此期间领养一名5岁的日本女孩为养女。
title: 离世.
content: 1923年9月1日发生关东大地震后,勒泽尔除了损失置于日本的财产外;他在关东一带设计的建物作品也多数遭受毁坏,身心受到打击的勒泽尔便在当年11月返回捷克斯洛伐克,不久之后在1925年12月26日当天于布拉格病死。

Summary: 简·勒泽尔(,1880年-4月9日-1925年-12月26日)是捷克斯洛伐克的男性建筑师,他曾前往日本居留数年并在当地经手数栋建物的设计,其中他所设计的广岛县产业奖励馆在二次大战遭受原子弹袭击后残留了下来;让后世作为纪念该起事件的象征并被联合国教科文组织在1996年列为世界文化遗产之一。

Jan Letzel: Jan Letzel (* 9. April 1880 in Náchod, Böhmen; † 26. Dezember 1925 in Prag, Tschechoslowakei) war ein tschechischer Architekt.
费岳多

title: 生平.
content: 费岳多忠于彼得大帝,反对摄政的索非亚公主,尽管如此,他仍在1685年被任命为御前大臣,出使西伯利亚以解决雅克萨战役后的中国和俄国的边境争端。根据索非亚的命令,如果中国不接受谈判条件,戈洛文可以不经请示对中国展开军事行动,为此费岳多招募了近1500哥萨克人随行。  1687年,费岳多抵达色楞格斯克,他一方面支持噶尔丹进攻喀尔喀蒙古,一方面又直接出兵进攻布里亚特等当地蒙古部族,以巩固俄国对贝加尔湖以东地区的统治。1688年,费岳多遣使前往北京,提议在色楞格斯克举行两国会谈,中国清朝康熙帝遂派索额图等北上,但途中受阻于噶尔丹,未能成行。1689年7月,两国使臣终于在尼布楚会见,展开边界谈判。9月,双方达成一致,签订了尼布楚条约。费岳多虽未能为俄国争取到黑龙江以北至外兴安岭的土地,但是也成功保住了对贝加尔湖以东直到黑龙江流域,使其成为俄国在远东的重要据点。  当费岳多返回圣彼得堡时,彼得大帝已经成功地夺回政权。此后,费岳多深得彼得一世信任,在1699年后全面主管俄国外交,直到逝世。

Summary: 费奥多尔·阿列克谢耶维奇·戈洛温伯爵(,1650年-1706年-8月10日),是俄罗斯帝国最后一位波雅尔和第一位宰相 (俄罗斯)。陆军元帅、海军上将(1700年)。在中国,他以与清朝签订《尼布楚条约》而为人所知。在《尼布楚条约》中以俄昆尼()之名出现,《清史稿》则称其为费岳多。

Fjodor Alexejewitsch Golowin: Graf Fjodor Alexejewitsch Golowin (; * 1650; † in Gluchow, heute in der Ukraine) war ein russischer Politiker und Diplomat, unter Peter dem Großen Leiter der russischen Außenpolitik, Generaladmiral (1699) und Generalfeldmarschall (1700).
佛教音樂

title: NBA生涯.
content: 由于排名靠后,所以赛季前未有受到重视。初期担任安德烈·基里连科的替补,只能在少数赛事上场。但数场后他的篮板及得分皆得到双位数字,惊动球坛,也成功带领犹他爵士于季初得到12胜1负的佳绩。尽显其篮球天分,于季初已成了NBA最佳新秀的热门人选,并且爵士也以150万美元的低价和他续约到了08-09赛季。由于爵士队的第六人马特·哈普林及戈登·吉里塞克只能负责小前锋及后卫替补,他更成为了爵士大前锋/中锋上的替补首选。  他取得令人惊喜的成绩后,有部分体育记者认为他有能力争取NBA最佳新秀,这一个奖项通常都不会给予新秀选位中较低的球员,但这名排名47位的新秀于新秀球技夺得6次两双,是所有新秀中最多,整季的单场最高纪录为得分20分、篮板17次、封阻4次、抄截4次、助攻3次、38分钟。他后来更成为卡罗斯·布泽尔的后备,当布泽尔不能上阵时代替其位置,而其中一次为正选上阵。在众新秀中,他场均封阻1次只落后拉玛库斯·阿尔德里奇的1.2次。第一季他平均得分6.6分、篮板5次、封阻0.9次、抄截0.8次、助攻0.8次。投射命中率.511,罚球命中率.681。而他亦是少数于2006-07 NBA赛季全季82场的爵士球员。(只有他、贾伦·科林斯、德里克·费舍尔能够上阵所有赛事,若加上季后赛,米尔萨普更是唯一一位上阵所有赛事的爵士球员。)。而他最终以36分入选NBA新秀二队,是新秀二队中最高分球员。  于2010年11月9日犹他爵士作客迈阿密热火队, 第四节完结前28秒投入一球三分, 再于12秒时和4秒时再下两城, 于完场时再投入一球补篮追平, 于28秒内取得11分, 令犹他爵士队于加时中反败为胜, 击倒有热火三巨头在阵的迈阿密热火队, 他还在该赛事中取得生涯最高46分, 再度惊动球坛。
title: 家庭成员.
content: 有一兄长伊利亚‧米尔萨普于特拉维夫马卡比打球。

Summary: 保罗·米尔萨普(英语:Paul Millsap,1985年-2月10日),美国NBA职业篮球运动员,现效力于丹佛金块,于大学三年级申请提前参赛,并参加于2006年NBA选秀时被犹他爵士第二轮第47顺位选中。毕业于路易斯安那理工大学,是NCAA史上仅一位三度禅联篮板王的球员。

Buddhistische Musik: Buddhistische Musik ist religiöse Musik, die bei buddhistischen Ritualen aufgeführt wird und buddhistische Inhalte zum Ausdruck bringt. Buddhistische Musik ist ein Sammelbegriff für verschiedene Musikstile, die von den regionalen buddhistischen Lehrtraditionen und der Musik der jeweiligen Länder geprägt sind. Hierzu gehören hymnische Gesänge (Chanting) von buddhistischen Mönchen und Laien (etwa Pilgern) bis hin zu modernen devotionalen Liedern, die von professionellen Musikgruppen dargeboten werden.