GEM/xwikis huggingface dataset:
Groupon

title: 历史.
content: 最初是因为创始人安德鲁·梅森在2006年试图取消手机合约的情况,因而诞生成立Groupon的想法。梅森认为必须利用一些方法来加强大量消费者的集体谈判能力。  2007年,梅森推出了「The Point」,这是一个基于“tipping point”原则的网络平台,利用社交媒体将人们聚集在一起,以实现目标。 后来,公司另一位创始人埃里克·莱夫科夫斯基(Eric Lefkofsky)希望公司能够专注于团购上。  2008年11月,Groupon于美国芝加哥成立第一家公司。  2013年2月,Groupon因业绩不佳,创始人安德鲁·梅森遭到开除执行长职务,董事长埃里克·莱夫科夫斯基暂时接管公司营运。
title: 国际发展.
title: 香港/新加坡.
content: 2010年12月,Groupon收购香港团购网uBuyiBuy。  2012年7月在新加坡开设全球首间Concept Store后,Groupon再次涉足实体市场,11月16日在香港金朝阳中心3楼开设Groupon Concept Store。  2017年2月,Groupon以521万港元向香港电视网络出售旗下香港业务。
title: 中国大陆.
content: 2012年11月13日,Groupon对网罗天下的投资总额为1.281亿美元,占股仅19%;Groupon持有高朋网的49.8%股份以及2500万美元现金出资,以普通股和Series E优先股的形式获得了网罗天下19%的股份。2012年12月7日由F团和高朋合资成立的网罗天下公司(GroupNet)将统一公司的品牌名为高朋网,放弃F团和QQ团购品牌。新公司股权比例为:腾讯占到30%,Groupon占到超过10%,联想投资占到将近10%,剩余40%左右股份为管理层持有。

Summary: Groupon(由「Group + coupon」衍生出的一个新词)为全球最大的团购网站,为每天都有超杀折扣的低价优惠购物平台并每日提供不同的优惠券供客户集体选购。Groupon于2008年创立第一家公司于美国芝加哥,尔后迅速扩点至波士顿、纽约和多伦多。

Groupon: Die Groupon, Inc. ist ein US-amerikanisches Unternehmen, das diverse Websites mit Rabatt-Angeboten betreibt. Nach eigenen Angaben ist Groupon in 48 Ländern aktiv und hat mehr als 52 Millionen aktive Nutzer.
佩拉古鱷

title: 发现.
content: 佩拉古鳄属的最早化石发现于诺曼地,但模式种的正模标本是发现于英格兰萨默塞特郡的Ilminster镇北方。佩拉古鳄的大部分化石发现于Ilminster镇地区,主要是Strawberry Bank采石场,该采石场稍早也发现过其他种类的化石。其中一个化石是幼年个体,可供研究牠们的生长模式。除了英国以外,法国、德国也发现了其他化石,尤其是头骨与天然状态的骨骼。
title: 演化.
content: 佩拉古鳄属于海鳄亚目,但牠们的分类、演化关系有很大的争议,有以下不同分类法:  根据最新近的亲缘分支分类法研究,佩拉古鳄是种原始真蜥鳄类,而非原始地蜥鳄类、原始海鳄类。
title: 古生物学.
content: 佩拉古鳄是种海生动物,牠们具有流线型的长口鼻部,尾巴有类似鳍的结构,四支类似桨,适合在当时的温暖浅海中游泳。佩拉古鳄有30颗牙齿。其中一个化石的腹部区域曾发现美鳞鱼("Leptolepis",早期真骨鱼类)的化石。牠们的眼睛常向前方,与流线型的身体,显示佩拉古鳄是种掠食动物,而非食腐动物或伏击动物。佩拉古鳄的外表与现今鳄鱼类似,可能以类似的方式游泳,将尾巴左右挥摆向前移进,但佩拉古鳄的脊椎较为灵敏。科学家推测,佩拉古鳄可能大部分时间待在水中,并在岸边产卵或休息。

Summary: 佩拉古鳄(学名:"Pelagosaurus")意为「开放海洋的蜥蜴」,属于鳄形超目海鳄亚目,化石发现于现今西欧,当时为浅海的陆缘海,年代为侏罗纪托阿尔阶,约1亿8300万到1亿7500万年前。

Pelagosaurus: Pelagosaurus ("Echse der Hohen See") ist eine ausgestorbene Gattung der Thalattosuchia, das während der Stufe des Toarciums im Unterjura in den flachen Schelfmeeren lebte, die zu jener Zeit große Teile des heutigen Westeuropa bedeckten. Die Typusart "Pelagosaurus typus" wurde im Jahr 1841 von dem deutschen Paläontologen Heinrich Georg Bronn beschrieben. Die Taxonomie von "Pelagosaurus" ist seit Jahren heftig umstritten. "Pelagosaurus" ähnelte in Hinsicht auf Anpassung und Freßgewohnheiten stark dem modernen Gharial.
香港文學

title: 范畴.
content: 诗词之外,小说戏剧也是文学的重要范畴。香港小说和戏剧(粤剧、电视剧、话剧及电影)蓬勃,唯剧本较少广为流传,未能够如同英国莎士比亚或者中国关汉卿等之文学作品普及,唯独庆幸著名武侠小说与爱情小说有改被编为电视剧与电影,得以持续由1950年代至1960年代跨越2000年普及度知名度提高。 1990年代以后2000年以后,旅游文学数量日持续增多,也有不少透过现代的网上部落格最终出版成书。各行业背景人士,包括医护、纪律部队、航空人员、传播媒介甚至是外嫁外地香港女士在外国生活等,分享专门见闻。虽则小品文文学、抒情文学、报导文学之文学水平文学价值参差,不过仍然大幅度地扩展香港文学内容范畴。
title: 发展.
content: 一般追溯香港文学的源头,大多从中国国共内战期间南来文人来港后从事文学创作开始。基于历史的背景,在1927年至1937年间有大批知识分子及文化人士逃避战乱而南来香港,他们大多抱过客的心态,因此文笔多描写香港位处南方「蛮」的一面,或抒发对香港被割让的情感。1949年,第二批重要的南来文人来港,部分继续以中华文化为思考中心,但亦有为数不少的开始思考香港本土文化的价值,并留守香港,为香港带来新的文化景象。香港文学一向较自由及开放。
title: 南来文人时期.
content: 直至1950年代,香港文学仍受到南来文人的广泛影响,这种影响到1970年代才明显淡化。当中主要包括三方面:
title: 90年代.
content: 90年代初,随著电视电影文化普及,流行文行也随之变得现代化,流行读物亦由以武侠小说的主流而变得西化及现代化,和生活化。 而90年代较有代表性的文学作家有毕华流,梁望峰,乔靖夫等。
title: 2000年代初.
content: 受电子游戏与上网习惯影响,香港学生中文水准下降,偏好看图画漫画一类多图少字的作品,爱用粤语同音字与英文书写,而文学活动多由三十岁至五十岁的前辈与部分高水平的中国专材与移民参与,导致文学沦为小众兴趣。  文学功能的转变: 繁忙的都市生活,充满压力的工作环境,令大部分穷忙一族喘不过气,只有生活安稳舒适的人才有参与文化节目的意志。而且,网络平台的兴盛和消费商品的大行其道,阅读文字变得没有需要。文学在古代是传情达意的工具,而文字是传达资讯的媒介,现在都不需要了,一部有拍摄功能的相机可以取代文字来表达一切,然后上载到网络平台与朋友分享,又有多姿多采的生活,文学的记录功能不重要了。如果叫人看文学,还是叫人吃饭和炒楼买股票来得好一些。在金钱挂帅和竞争激烈的商业社会,商业知识比文学来得重要。觉得文学是没用之物,到电影院看戏可以是一种社交活动,阅读报章可以了解时事,阅读消费杂志可以增加与朋友同事之间的共同话题,至于文学杂志,则没有社交功能,不看文学杂志也没有影响,文学似乎是一小撮发烧友的嗜好。  幸运的是,爱欣赏文学作品的朋友,市场上仍有一些有心人出版文学杂志,令文学不死,现时,在书店可购买《字花》,在街上有免费派发的《特写》,都是较严肃的文学,投稿亦有渠道。
title: 培育与推广.
content: 中小学课程一直包含中国与香港文学作品。  在鼓励市民参与香港创作方面,香港公共图书馆隔一年设诗词创作比赛之外,香港又有青年文学奖,与青年学艺比赛。  由市政局年代开始,有介绍作家和相关讲座与座谈会。香港艺术发展局亦有定期资助多个文学出版和推广计划。  香港公共图书馆由1991年起颁发香港中文文学双年奖。
title: 争议.
content: 1994年,作家钟伟民多次撰文讽刺香港的学院派及严肃作家,批评政府拨款资助运作不公平,引发文学界内外连串笔战和争论。  2015年3月,Facebook专页「坟场新闻」以引述夏志清的方式,撰文讽刺长期受香港艺术发展局资助的文学团体,指政府资助尤如「文学综援」,作家群体对此各有说法。其后文学杂志《字花》艺术总监邓小桦在Facebook回应指艺发局资助制度并不足以让文学工作者维生,该文引发大量网民回应,掀起新一论有关本土文学的网络口水战/笔战。

Summary: 香港文学指自20世纪起香港在特殊历史和政治背景下发展出的文学。过去香港是英国殖民地,中西文化交流频繁,而在两岸分治的背景下,香港也是两岸接触的桥梁,旅港、居港及本土的文化界别人士都促进了香港文学的发展。虽然香港被诟病为「文化沙漠」、缺乏文化气息,然而,香港文学在华人文化界别中仍然占有一席位。

Hongkong-Literatur: Die Hongkong Literatur ist eine literarische Strömung, in welcher die Stadt Hongkong und insbesondere ihre wechselvolle Geschichte thematisiert wird.
里安納度·烏路亞

title: 足球生涯.
title: 早年.
content: 乌路亚出生于罗卡将军市,并于2002年出道,效力阿乙球队C.A.I.。2005年他转会至阿甲球会圣罗伦素,并随队赢得2006/07球季次循环联赛冠军。  不久后,他便转会至沙兰迪兵工厂。2008年夏天,他短暂效力奥林普后,转战西乙球会卡斯迪伦,与C.A.I.的前队友塔巴利斯重逢。他在首个联赛球季攻入16球,成为队中首席射手并位列射手榜第六名。
title: 艾美利亚.
content: 乌路亚在2009/10球季继续保持稳定表现,但卡斯迪伦最终排在联赛包尾而降班收场。2010年6月他加盟同国球会艾美利亚,签约五年。  9月13日,在他为新球队上阵的第二场正式赛事,他凭借个人能力为球队绝杀,助球队在西甲以2:2逼和皇家苏斯达。一个月后,他在西班牙杯32强再次遇上皇苏,在最后二十分钟梅开二度下,助球队从落后0:2绝地反胜3:2。  2010年12月22日,乌路亚再次在杯赛取得亮眼表现,他在对的首回合赛事中大演帽子戏法并交出一个助攻,助球队以4:3取胜,后来球队以总比数8:6晋级。2011年1月16日,他攻入个人在联赛的第五球,在对皇家马德里的赛事中接应队友皮亚堤的助攻破门,助球队以1:1逼和该支西班牙班霸。  乌路亚成为2011/12球季神射手,但艾美利亚最终只取得第七名,未能在降班后重新取得升班资格。
title: 白礼顿.
content: 2013年1月16日,乌路亚加盟英冠球会,合约为期四年半,转会费未公开但外界估计为二百万英镑。十日后他在主场2:3不敌阿仙奴的英足杯赛事取得首个入球。  2013年3月2日,乌路亚成为首位在法马球场上演帽子戏法的球员,助球队大胜4:1。两星期后,他在主场对的赛事梅开二度,助球队以3:0取胜,这场胜仗更是球队至1988年首次击败水晶宫,领队普耶形容他的级数超班,在同月30日他延续其入球纪录,在作客2:2战和诺定咸森林的赛事攻入其12场以来的第九个入球。  2013年4月27日的英冠,乌路亚为球队在88分钟头球建功,助球队2:1击败列斯联,锁定附加赛席位。在翌季,他在2014年5月3日再次透过头球绝杀,反胜森林2:1,为球队赢得附加赛资格。
title: 李斯特城.
content: 2014年7月22日,乌路亚以破队史纪录的800万镑转会至李斯特城,签约四年,获发23号球衣。8月16日主场对爱华顿的赛事首次亮相英超,他在22分钟取得入球为球队扳平,最终球队在两度落后下以2:2逼和对手。8月31日,即他在李斯特城的第三场比赛取得加盟的第二个入球,助球队以1:1逼和阿仙奴,并在对史笃城的赛事一战定江山,为球队赢得球季的首场胜利。  2014年9月21日,乌路亚在球队主场以5:3击败曼联一战中梅开二度。经历长达9场的入球荒之后,他终在对阿士东维拉一战入球,但球队仍以1:2落败。  2015年1月,乌路亚在英足杯对取得全场唯一入球,助球队淘汰对方晋级,在下一圈亦为球队破门而淘汰热刺并晋级至第五圈。4月18日,他在对的联赛攻入其于2015年的首个联赛入球,助球队以2:0胜出,并令球队自2014年11月以来首次摆脱榜末位置,两周后,他在3:0击败纽卡素一战取得两个入球,为球队赢得近六场赛事的第五场胜利,最终球队在季尾的大爆发之下,提前两轮宣布护级成功,保住英超席位。
title: 国家队生涯.
content: 在2014年下半年,乌路亚收到来自智利足球队时任主教练豪尔赫·桑保利邀请代表智利出赛, 但被他拒绝。
title: 个人生活.
content: 乌路亚的名字出现在巴拿马文件,,a 2016 leak of offshore accounts used for 逃税。在2008年, while at San Lorenzo, he ceded his economic and image rights to Jump Drive Sports Rights LLC, registered in New York in the name of two companies registered in Samoa. The director of the company was José Manuel García Osuna, later majority shareholder of Castellón, who at the time of the leak was being tried for fraud.

Summary: 荷西·里安纳度·乌路亚(José Leonardo Ulloa,,1986年-7月26日),阿根廷职业足球员,司职前锋,现于西乙球会巴列卡诺。

Leonardo Ulloa: José Leonardo Ulloa Fernandez (* 26. Juli 1986 in General Roca) ist ein argentinischer Fußballspieler, der seit 2019 beim spanischen Zweitligisten Rayo Vallecano unter Vertrag steht.
1941-1945年偉大衛國戰爭勝利三十週年獎章

title: 颁授情况.
content: 1941-1945年伟大的卫国战争胜利三十周年纪念章授予参加1941-1945年苏德战争的苏联武装部队的所有军事和文职人员、游击队员、地下工作者,以及任何其他获得过1941-1945年在伟大的卫国战争中战胜德国奖章、战胜日本奖章或1941-1945年伟大卫国战争中忘我劳动奖章的人员。  该纪念章由各军事单位、编队指挥官,机构、院校负责人,共和国、领地、地区、区或城镇各级军事委员,联盟和自治共和国最高苏维埃,地区、省、县、区和市苏维埃执行委员会,代表苏联最高苏维埃主席团授予获奖人。 每枚纪念章都附有证书,证书为纸质,宽8厘米,长11厘米。并印有奖章名称、获奖人资料以及官方印章和授奖官员签名。  1941-1945年伟大的卫国战争胜利三十周年纪念奖章佩戴在左胸,当存在其他苏联勋章奖章时,应配戴在1941-1945年伟大卫国战争胜利二十周年奖章之后,1941-1945年伟大卫国战争胜利四十周年奖章之前。如果佩戴了其它俄罗斯联邦勋章或奖章,则后者具有优先权。

Summary: 1941-1945年伟大的卫国战争三十周年纪念章 ()苏联最高苏维埃主席团于1975年4月25日颁布法令设立的国家纪念章,以此纪念苏联军民在第二次世界大战中击败纳粹德国30周年。

Medaille „30. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg 1941–1945“: Die Medaille „30. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg 1941–1945“ () war eine Auszeichnung der ehemaligen Sowjetunion, welche am 25. April 1975 anlässlich des 30. Jahrestages des Sieges im Vaterländischen Krieg gegen Hitlerdeutschland in einer Stufe gestiftet wurde. Die Medaille erhielten überwiegend alle militärischen und zivilen Personen, die in den Sowjetischen Streitkräften am Sieg im Großen Vaterländischen Krieg beteiligt waren.
1941-1945年偉大衛國戰爭勝利四十週年獎章

title: 颁授情况.
content: 1941-1945年伟大卫国战争胜利四十周年奖章授予参加1941-1945年苏德战争的苏联武装部队的所有军事和文职人员、游击队员、地下工作者,以及任何其他获得过1941-1945年在伟大的卫国战争中战胜德国奖章、战胜日本奖章或1941-1945年伟大卫国战争中忘我劳动奖章,以及诸如保卫列宁格勒奖章, 保卫莫斯科奖章, 保卫敖德萨奖章, 保卫塞瓦斯托波尔奖章, 保卫斯大林格勒奖章, 保卫基辅奖章, 保卫高加索奖章, 保卫苏联北极地区奖章等奖章的人员。  该纪念章由各军事单位、编队指挥官,机构、院校负责人,共和国、领地、地区、区或城镇各级军事委员,联盟和自治共和国最高苏维埃,地区、省、县、区和市苏维埃执行委员会,代表苏联最高苏维埃主席团授予获奖人。  1941-1945年伟大卫国战争胜利四十周年奖章佩戴在左胸,当存在其他苏联勋章奖章时,应配戴在1941-1945年伟大的卫国战争胜利三十周年纪念章之后,战胜日本奖章之前。如果佩戴了其它俄罗斯联邦勋章或奖章,则后者具有优先权。
title: 部分获奖者.
content: 以下为1941-1945年伟大卫国战争胜利四十周年奖章部分获奖者名单:

Summary: 1941-1945年伟大卫国战争胜利四十周年奖章()是苏联最高苏维埃主席团于1985年4月12日颁布法令设立的国家纪念章,以此纪念苏联军民在第二次世界大战中击败纳粹德国40周年。

Medaille „40. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg 1941–1945“: Die Medaille „40. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg 1941–1945“ () war eine Auszeichnung der Sowjetunion, welche am 12. April 1985 anlässlich des 40. Jahrestages des Sieges im Deutsch-Sowjetischen Krieg gegen das Deutsche Reich in einer Stufe gestiftet wurde. Die Medaille erhielten überwiegend alle militärischen und zivilen Personen, die in der Roten Armee am Sieg im sogenannten „Großen Vaterländischen Krieg“ beteiligt waren.
布鲁诺·乌维尼

title: 俱乐部生涯.
content: 乌维尼在2010年进入巴西豪门圣保罗一线队,2010年9月29日,他在圣保罗对阵格雷米奥的比赛上演职业生涯的首秀。他在2010赛季和2011赛季总共在巴甲联赛中出场8次。  2012年2月14日,他租借加盟英格兰足球超级联赛球队托特纳姆热刺至赛季结束,热刺在租借期满后可以370万欧元的价格买断乌维尼。 不过乌维尼并未能代表热刺在任何一场正式比赛中出场,租借期满后回归圣保罗。  2012年8月29日,乌维尼和意大利足球甲级联赛球队那不勒斯签约五年。2013年冬季,他被租借到锡耶纳半个赛季,但也未能得到出场机会。
title: 国家队生涯.
content: 乌维尼是巴西20岁以下国家足球队参加2011年南美青年足球锦标赛的队长,之后他又率领巴西U20赢得2011年世青赛冠军。2012年7月,他入选巴西国奥队参加2012年伦敦奥运会男子足球比赛,最终跟随巴西获得银牌。  2012年5月,乌维尼在巴西和丹麦的友谊赛首次代表成年国家队出场。

Summary: 布鲁诺·乌维尼(,1991年-6月3日)是一名巴西足球运动员,司职后卫,现在效力于卡塔尔星级足球联赛球队艾华卡拉。

Bruno Uvini: Bruno Uvini Bortolança (* 3. Juni 1991 in Capivari, São Paulo), kurz Bruno Uvini, ist ein brasilianischer Fußballspieler. Seit Sommer 2016 steht er bei al-Nasr unter Vertrag.
卢卡斯·罗德里格斯·莫拉·达席尔瓦

title: 俱乐部生涯.
content: 卢卡斯先后在尤文图斯竞技和科林蒂安接受足球青训,2005年转投圣保罗。2010年,未满18岁的卢卡斯被提升进入圣保罗一线队,并在2010赛季巴甲联赛出场25次,贡献4个进球和4次助攻。2011赛季,他的表现更进一步,在所有比赛中出场43次,进球13个并且助攻8次,其中在巴甲联赛的28次出场中取得9个进球4次助攻的成绩。 他的表现引起曼联、曼城和国际米兰等欧洲豪门的关注和争夺。2012年8月8日,法国足球甲级联赛球队巴黎圣日耳曼宣布已经与卢卡斯以及圣保罗俱乐部达成协议,在2013年1月正式加盟球队, 据报道他的转会金额高达4500万欧元。  在2017年夏天巴黎圣日耳曼先后引进内马尔及姆巴佩后,卢卡斯在球队的上场机会大幅下降,在2017/18的上半季仅能六场联赛中以后备上场。最终卢卡斯在2018年一月加入英超球会热刺,转会费2500万欧元,及签下五年半的合约。
title: 国家队生涯.
content: 卢卡斯是巴西各级别国家青年队的常客。2011年2月,他入选巴西U20国家队参加南美青年足球锦标赛,并在决赛中上演帽子戏法,帮助球队6比0击败乌拉圭U20夺冠。  2011年3月27日,卢卡斯首次代表巴西国家足球队出场,对手是苏格兰。7月,他入选巴西国家队参加2011年美洲国家杯的最终名单,并在小组赛对阵巴拉圭和厄瓜多尔的比赛中两度替补登场。巴西在八强战中点球决战不敌巴拉圭被淘汰,但卢卡斯并没有在这场比赛登场。9月28日,他在巴西客场2比0击败阿根廷的比赛中射进在成年国家队的首个进球。  2012年7月,卢卡斯入选巴西国奥队参加2012年伦敦奥运会男子足球比赛的18人名单。

Summary: 卢卡斯·罗德里格斯·莫拉·达席尔瓦(,1992年-8月13日),简称卢卡斯或卢卡斯·摩拉,是一名巴西足球运动员,司职攻击中场或边锋,现在效力于英超球会热刺。他也是巴西国家足球队的成员。

Lucas Moura: Lucas Rodrigues Moura da Silva (* 13. August 1992 in São Paulo), meist Lucas Moura oder Lucas genannt, ist ein brasilianischer Fußballspieler. Der Rechtsaußen steht bei Tottenham Hotspur unter Vertrag und ist A-Nationalspieler.
小太平鸟

title: 分布.
content: 小太平鸟主要分布于东亚,可见于俄罗斯东部、乌苏里江下游地区、库页岛、北韩、韩国、台湾、日本等国。  在中国大陆分布于东北南部吉林、辽宁两省、华北冬部的河北、山东、河南等省、长江中下游地区和东部沿海省份,其在中国的分布南限至南岭以北地区,分布西限直抵西南的云南贵州四川三省。
title: 特征.
content: 小太平鸟体形中等大小,较同属近缘种太平鸟略小,但这种差距非常细微,仅当两者同时出现在视野中时才有可能察觉,其体长约在18厘米左右。本物种雄雌同形同色,成鸟额部及面部前端为栗色,向头后部颜色逐渐变浅;额基部、眼先、眼周及眼后部有黑色纹带,颌部亦有黑色区域;本物种枕部黑色,与贯眼的黑色区域相链接,形成环绕头部的黑环且后枕部的黑色羽毛稍长,形成冠羽;头顶亦具细长的簇状羽冠,这条羽冠常常覆盖在枕部的黑色羽区上,让人无法看到环绕头部的黑环同时也掩盖了枕部黑色羽毛形成的冠羽,若本物种处于兴奋状态,则头顶的冠羽会树立起来,这时就能够清晰地观察到头部的黑色环带和冠羽;上背和肩部的羽毛灰色,略沾褐色;腰部及尾上覆羽纯灰色,且颜色越向尾部越深;尾羽基部的颜色延续了尾上覆羽的灰色,由基部向端部颜色逐渐加深,至近端部颜色深至黑色,但是各尾羽羽端均为宽约8毫米左右的玫瑰红色端斑,颜色非常鲜艳;翅上覆羽颜色与肩羽一致;初级覆羽端部的颜色与尾羽端部一样,为鲜艳的玫瑰红色,初级飞羽接近黑色,端部朱红色;次级飞羽羽轴特化伸长出羽片外约8毫米,形成扁片状蜡质红色突起;胸部为褐灰色;腹部灰色;尾下覆羽则为鲜艳的栗色。虹膜紫红色;喙和足均为近黑色的褐色。叫声连续细弱。小太平鸟体羽基色变化平缓,尾稍翅稍等特殊部位颜色鲜亮,体形体态优美,外形颇为俊俏悦目。飞羽和尾羽端部的玫瑰红色斑块是本物种的辨识特征,也是区分本物种和同属近似种太平鸟的重要特征,后者在这些部位呈现给人们的都是鲜艳的明黄色斑块。
title: 习性.
content: 小太平鸟喜成群活动,并常常与太平鸟混群活动于针叶林和高大的阔叶乔木中间,其生境与太平鸟近似但远较太平鸟少见。  小太平鸟系以植物性食物为主的杂食性鸟类,喜取食各种植物的种子和果实,繁殖期的太平鸟会较多的取食昆虫,而冬春季节它们则以各种植物的果实为食物,卫矛、鼠李、女贞等植物的果实均为本物种取食的对象。
title: 繁殖与保护.
content: 繁殖不详。
title: 小太平鸟与非法鸟类贸易.
content: 与太平鸟一样,小太平鸟亦是中国传统笼养鸟种。它们经过训练可以完成一些表演项目("参见黑尾蜡嘴雀和太平鸟条目的相关部分")。但是本物种至今没有实现人工饲养条件下的繁殖,因而出现在市场上的太平鸟均是直接捕捉自野外。这种非法鸟类贸易直接造成了本物种种群数量的下降。

Summary: 小太平鸟(学名:)又名十二红、朱连雀或红连雀。

Blutseidenschwanz: Der Blutseidenschwanz oder Japanische Seidenschwanz ("Bombycilla japonica") ist ein Sperlingsvogel aus der Familie der Seidenschwänze aus Nordostasien. Die Erstbeschreibung der Art stammt von Philipp Franz von Siebold, der sie 1824 aufstellte.
康纳·威克姆

title: 生平.
title: 早年.
content: 域咸出生于英格兰赫里福德郡郡治赫里福德(Hereford),他的父亲斯特凡(Stefan)在北爱尔兰出生,是一名军官。域咸自小便是一名利物浦球迷,视费尔南多·托雷斯为偶像。域咸曾在雷丁的青少年队参赛四年,当其父从奥尔德肖特(Aldershot)调驻科尔切斯特后才离队,并转投叶士域治旗下。域咸在科尔切斯特就读于菲利普摩兰特学校(Philip Morant School),并在GCSE考取8科A至C级的优异成绩,亦是校队的骨干份子,年纪轻轻已是一名多产的入球球员。  域咸于2009/10年球季才成为叶士域治青训学院的首年学员,但在2009年4月11日已首次为一队上阵,主场以1-3败于唐卡士打以后补身份登场,当时仅16岁另11日,使他成为球会历来上阵最年青的球员,比积臣·杜萨尔保持的旧纪录少46日。两天后他再于作客1-1赛和布里斯托城后补上阵。
title: 球会.
content: 2009年8月13日叶士域治在英格兰联赛杯第一圈作客出战英乙球会梳士贝利,是域咸第四次为一队上阵兼首次正选披甲,他不负所托个人梅开二度,但直到加时后双方仍然3-3和局,需要互射十二码决胜,域咸射入已队第二球,协助球队最终4-2获胜晋级次圈赛事。直到翌年3月13日主场对斯肯索普域咸才取得首个联赛入球,于完场前受伤补时射入奠胜球,以1-0取得主场胜仗,则未能打破积臣·杜萨尔处子上阵时兼取得联赛入球的纪录。4月5日域咸在作客对打比郡的第二个联赛入球同样在受伤补时取得,为球队锁定3-1胜局,同时在尚剩四轮联赛确保护级成功,他在两天前于渡过17岁生日后数天,与叶士域治签订首份为期两年的职业球员合约。  2010年4月域咸获选为「英格兰足球联赛每月最佳青年球员」,他于当时上阵4场射入3球。5月3日有报导指英超球会热刺有意罗致域咸,愿意付出500万英镑以取得其签字加盟,同时更可于来季外借返回叶士域治,时任领队莱·坚尼曾表示如果他放走域咸,将会被叶士域治的球迷执行「私刑」对付。相信热刺初步500万英镑的出价已被叶士域治拒绝,而这支英冠球队随即为域咸挂上1,000万英镑的标签,热刺领队哈利·列纳不愿付出超高天价,只还价800万英镑。而热刺的北伦敦宿敌阿仙奴亦曾出价求售,同样被叶士域治的董事会拒绝。  域咸于2010/11年球季季前训练触伤膝盖,直到2010年9月11日对朴茨茅斯才以后补身份首次登场,但伤愈状态未复,新球季上阵15场入球仍然挂零。2011年1月21日域咸与叶士域治续约至2013年。翌日主场迎战唐卡士打,域咸打开入球进账,下半场近门顶入,协助球队以3-2获胜,亦为新任领队保罗·杰维尔(Paul Jewell)取得主场首胜。  2011年1月21日域咸与叶士域治签署新约至2013年。2月15日联赛作客对唐卡士打演出首次帽子戏法,协助球队大胜6-0而回。3月20日域咸获选为「英格兰足球联赛年度最佳青年球员」兼「英冠年度最佳学徒球员」两项大奖。4月8日域咸签署延长合约至2014年。  2011年夏季据报英超球会利物浦及新特兰有意罗致域咸,最终在6月29日落实加盟新特兰,签约四年,转会费初步为810万英镑,潜在可增加至1,200万英镑,是叶士域治历来收取最高的转会费。  2013年2月8日,新特兰将域咸外借到英冠谢周三为期一个月。  2013年11月1日,域咸第二度外借至英冠谢周三借用期至2014年1月。  2014年2月26日,新特兰将域咸外借至英冠列斯联直至球季结束。  2014年3月24日,新特兰提早召回域咸归队。  2014年12月9日,域咸与新特兰签署一份新的四年半合约留队至2019年夏季。  2015年8月3日,域咸以700万英镑加盟水晶宫,并签约5年  2008/09年球季域咸一面代表英格兰U16参赛,并已随时候命为英格兰U17上阵,他于决赛2-0击败苏格兰U16后赢得胜利盾。  2009年8月11日域咸获征召加入英格兰U17,为同月稍后举行的3场国际赛备战。2010年5月域咸获选入英格兰U17参加在列支敦士登举行的2010年欧洲U-17足球锦标赛决赛周大军名单,分组赛首场3-1反胜捷克U17一仗表现出色,次仗1-0击败希腊U17后已稳夺出线资格,韦翰在分组赛最后一仗对土耳其U17获得休战。准决赛火拚法国U17,韦翰上半场梅开二度奠定胜局,最终2-1获胜晋级决赛;2010年5月30日决赛对手为在国际赛场上炙手可热的西班牙U17,域咸于42分钟把握机会,扭过两名敌卫再射球入网窝,反胜2-1,协助英格兰U17首夺欧洲U-17足球锦标赛冠军。  2010年11月15日英格兰U21领队斯图尔特·皮尔斯补选域咸进队备战作客对德国U21的友谊赛,并于11月16日以后补身份首次上阵。
title: 赞助.
content: 前韦斯咸及叶士域治球星保罗·葛达(Paul Goddard)担任域咸的经纪,但他主要仍交由父亲主理一切事务,于2010年与Umbro签订赞助合约,同年9月更与朗尼、祖·赫特、禾确特、阿当·庄臣、韦舒亚等为新英格兰球衣拍摄广告。

Summary: 康纳·威克姆(英语:Connor Wickham,1993年-3月31日)是一名英格兰足球运动员,司职前锋,现时被英超中的水晶宫外借至英冠球队谢周三。他出身叶士域治,以16岁另11日成为球队历来最年青的上阵球员,于2010年欧洲U-17足球锦标赛,准决赛对法国包办两球,继而在决赛射入奠胜球击败西班牙,为英格兰U17历来首次夺得锦标,并成为赛事最佳球员(Golden Player)。

Connor Wickham: Connor Wickham (* 31. März 1993 in Hereford) ist ein englischer Fußballspieler.
郝歌

title: 生平.
content: 郝歌的英文名字是Uwechue Emmanuel。郝歌从小就热爱音乐;他从五岁开始参加教堂的诗歌班、并且自学了钢琴和贝司。郝歌曾经组了一个乐团。但是因为父亲的关系,喜爱音乐的郝歌被迫选择了理科。郝歌毕业于利比里亚蒙罗维亚大学数学系并取得数学硕士学位、成为了一名航太机械师。
title: 成为歌手.
content: 但是热爱音乐的郝歌在毕业半年之后,就决定放弃自己的工作去成为一位歌手。郝歌四处寻找机会、途中游历了荷兰、美国、泰国、和日本等许多国家。最后郝歌在朋友介绍的下于2002年前往中国。当郝歌在郑州的某间酒吧里唱歌时,一位朋友向他介绍了歌手刘欢。崇拜刘欢的郝歌因此成了刘欢音乐工作室的正式签约歌手。
title: 专辑.
content: 01. Never walk away/东风破/英文演唱  02. Good bye my love/再见我的爱人/中文演唱  03. Heaven snow/发如雪/英文演唱  04. Fated mistakes/花田错/中英文演唱  05. Rain/雨/中英文演唱  06. Shear the love剪爱/中文演唱  07. It doesn't matter无所谓/中文演唱  08. Silk road/丝路/中文演唱  09. How much love can it/有多少爱可以重来/中文演唱  10. I love you/我爱你/中文演唱  11. Cannot live without you/离不开你/中文演唱  12. Never walk away/东风破/中文演唱  13. Snowy hair/发如雪/中文演唱  14. 10:30 of the airport/机场的十点三十分/中文演唱

Summary: 郝歌(Emmanuel Uwechue,1981年),原名伊曼纽尔·乌维苏,是一位原籍利比里亚而在中国发展的男歌手。

Hao Ge: Hao Ge (* 1981 in Monrovia, eigentlicher Name "Emmanuel Uwechue") ist ein liberianischer Stimmimitator und Sänger. Der wahrscheinlich erste schwarzafrikanische Teilnehmer einer beliebten, im chinesischen Fernsehen ausgestrahlten Talentshow (The 7 day “Star Boulevard”), gewann im Oktober 2005 die Sympathie des Publikums und den 2. Preis durch die Wiedergabe perfekt einstudierter chinesischer Lieder.
亲代投资

title: 性选择与亲代投资.
content: 性选择是亲代投资的重要部分。雌性不仅选择有良好适应性和基因的雄性,也会寻找有高社会地位与资源的雄性,以确保子代在出生后的利益。不仅在智人中是这样,在动物世界中也是。比如,狮王通常会与狮群中多数或全部雌性交配,大量的资源与领地对雌性是有吸引力的,因为这会确保他们子代有一个良好的环境。这也表明,雄性会比雌性择偶成功几率高。  在两性都进行高额亲代投资的种族中,雌雄会进行双向选择。一个例子是冠小海雀,此种族的亲代在孵化卵和养育小雀中有平等的责任,雌雄都会装饰自己。
title: 亲代投资与亲代抚育.
content: 亲代投资是生命史理论的分支,最早在费雪原理(1930)中考虑到。费雪原理认为,亲代在雌雄后代投资是相等的。则将亲代投资的概念扩大到亲本对所有适应性的投入。  生殖的代价很高。个体生产和抚养子代的时间和资源是有限的,这些投入也可能会对他们未来的生存繁衍有害。  然而,这些代价通常对子代是有益的,使他们身体、生存和繁殖受益。于是产生了亲子矛盾。亲代投资可以单独由雌性或雄性提供,也可由二者共同提供。自然选择出会将利益最大化的父母。亲代抚育在收益大于代价时存在。  亲代抚育在生物中广泛存在,包括冷血动物(无脊椎动物、鱼类、两栖动物和爬行动物)和温血动物(鸟类和哺乳动物)。抚育可以在后代生活的各个阶段提供:产前抚育包括孵的保护、巢的准备、孵的转移、孵化、哺乳动物的怀胎;产后抚育包括食物提供和安全保护。  一项研究发现,一妻多夫制和多夫多妻制的林岩鹨("Prunella modularis)中,"雄性不会分辨自己的子代,而是在求偶期讨好雌性时喂养子代以提高自己的繁殖机会。  亲代投资的对子代的健康、生长、存活和最终的繁殖机会上有着很大的益处。然而,这些益处与亲本自身在未来的繁殖能力有冲突。例如,保护子代免于天敌会有受伤的危险,喂养子代时会有缺失脚背的机会以及到下一次繁殖的间隔。
title: 泰弗士的假说.
content: 罗伯特·泰弗士在1972年出的假说认为,在可多次生殖的物种中,个体需要权衡在当前后代抚育和未来自身繁殖能力中权衡。亲代需要平衡子代的需求和自身的保持。在哺乳期,教育、保护子代上投入更多的性别,在择偶时会更仔细;在子代上投资较少的性别会为获得与投入更高性别性交的机会上投入更多。亲本投入的性别区别在决定性选择程度上起到重要作用。 人类男性的亲代投资最低限度是为交配而做的努力,而女性的最低限度是交配、九月怀胎和生产。因此,女性最低限度高于男性,因此,对择偶和照顾子代的投资也有区别。理论上,一名人类男性可以让任何可育女性怀孕,生出大量孩子。可是,人类女性通常九个月才能生一个孩子,限制她可生的孩子数量。这表明,男性之间的竞争性更强,而女性会更用心于选择适应度最高、基因良好的男性上,因为她们投资的量较大。  许多人引用泰弗士的假说,宣称卵比精子大这点可以解释大多的两性差异,然而演化生物学家指出,虽然雌性在制造卵的时候投入了比较高的资源,但是这是沉没成本,无法解释为什么雌性要继续透过怀孕、哺乳等方式投入更多资源,而且虽然雄性竞争大于雌性竞争,但雄性的后代数量仍受制于雌性,必须更仔细分析贝特曼原理中的参数才能判断是雌性还是雄性更容易朝投入更多资源的方向演化。

Summary: 在进化生物学和进化心理学中,亲代投资是指亲代为增加后代适应度而付出的资源,以牺牲亲代投资其他适应度成分的能力为代价。适应度的成分包括现存后代的福祉、亲代的未来生殖能力和辅助家族的整体适应度。

Elternaufwand: __KEIN_INHALTSVERZEICHNIS__ Elternaufwand bezeichnet in der Evolutionstheorie jeden Aufwand der Eltern, der zum Fitnessgewinn von Nachkommen führt. Beispiele sind Füttern oder Beschützen, aber auch vorgeburtliche Investitionen wie Brutfürsorge und Schwangerschaft.
1991年1月15日日食

title: 日食概况.
title: 出现区域.
content: 澳大利亚西澳大利亚州豪特曼群礁以西约420公里处的印度洋洋面在1月16日日出时最先看到日环食,随后月球伪本影向东偏南划过西澳大利亚州西南部,进入大澳洲湾,又覆盖了塔斯马尼亚州的部分岛屿,跨过塔斯曼海,逐渐转向东北方向移动,经过新西兰的部分区域、跨越国际日期变更线后在北岛东角 (新西兰)东北约990公里的洋面达到最大食分。此后伪本影继续在太平洋上向东北移动,途中覆盖了法属波利尼西亚的部分岛屿,最终在1月15日日落时分结束于克利珀顿岛西南约1200公里处的洋面。  伪本影经过的陆地依次包括:  除了上述狭窄的环食带内能看到日环食之外,月球半影覆盖范围内都能看到日偏食,包括印度尼西亚东南部(含今东帝汶)、澳大利亚、新西兰、美拉尼西亚南半部、波利尼西亚中南部,及南极洲靠近澳大利亚和新西兰的约三分之一。其中国际日期变更线两侧大约各有一半,该线以东的部分在1月15日看到日食,以西部分在1月16日看到日食。

Summary: 1991年1月15日日食是一次日环食,发生于1991年1月15日(东半球为1月16日)。新月当天(即朔日),地球上观测到月球和太阳的角距离极小,此时月球如果恰好在月球交点附近,穿过太阳和地球之间,与地球、太阳接近一直线,则会出现日食。月球穿过太阳和地球之间,但距地球较远,本影未能接触地表,而使伪本影覆盖的区域内看到月球的角直径小于太阳,就形成日环食,同时在伪本影两侧数千公里的半影范围内形成日偏食。此次日环食经过了澳大利亚、新西兰、法属波利尼西亚,日偏食则覆盖了大洋洲的大部分区域和周边部分地区。

Sonnenfinsternis vom 15. Januar 1991: Bei der ringförmigen Sonnenfinsternis vom 15. Januar 1991 verlief die Zentralline südlich von Australien und zog anschließend quer über Neuseeland und den Südpazifischen Ozean. In Westaustralien ereignete sich die Sonnenfinsternis während des Sonnenaufgangs. In Ostaustralien und Neuseeland konnte man den gesamten Verlauf der Finsternis am Vormittag beobachten. Dabei zog sich die ringförmige Zone quer über die beide neuseeländischen Hauptinseln trennende Cookstraße. In ganz Neuseeland wurden mindestens 70 Prozent der Sonnenscheibe bedeckt. Die neuseeländische Hauptstadt Wellington lag in der Zone der Ringförmigkeit.
1990年7月22日日食

title: 日食概况.
title: 出现区域.
content: 芬兰和苏联今属爱沙尼亚的部分之间的芬兰湾海域在7月22日日出时最先看到日全食,月球本影向东北移动,掠过今爱沙尼亚首都塔林附近很小的区域并覆盖了芬兰东南部后进入今俄罗斯境内,在北冰洋沿岸附近经过了很长距离,逐渐转向东南方向移动,并在马加丹州阿纳季尔县境内(今属楚科奇自治区)达到最大食分。此后本影又斜穿白令海,跨越国际日期变更线,覆盖了美国阿拉斯加州阿留申群岛的部分岛屿,进入北太平洋,最终在7月21日日落时分结束于美国夏威夷州与加利福尼亚州中点附近的洋面。  本影经过的陆地包括:  除了狭窄的全食带内能看见日全食之外,月球半影覆盖范围内都能看到日偏食,包括挪威除南端外的大部、瑞典除南端外的大部、芬兰全境、波兰东北角、苏联除西南部外的绝大部分、西亚东北部、南亚西北部、中国北部、蒙古人民共和国、朝鲜半岛中北部、日本中北部、阿拉斯加、加拿大中西部、美国本土西北部、格陵兰中北部、密克罗尼西亚群岛东北部、波利尼西亚群岛北部。  月球在其轨道上自西向东转动,发生日食时,月球在地球表面的阴影也大多自西向东移动,而从地球上看,太阳的西侧先被月球遮掩,然后逐渐向东。但此次日食发生在北半球的夏季,地轴北端向太阳方向倾斜,月球半影北端经过了晨昏圈最北端附近的区域,因而在格陵兰、加拿大东北部等被半影覆盖、看到日偏食的区域内,月影在地表自东向西移动,地面上看到的太阳东侧最先被月球遮掩。欧洲和亚洲的日全食和日偏食大多发生在7月22日,而北美洲的日食大多发生在7月21日,更有格陵兰等处于极昼地区的日偏食在7月21日子夜前不久开始,在7月22日凌晨结束。
title: 观测.
content: 芬兰测地研究所在芬兰赫尔辛基用绝对重力仪做了长达52小时的一系列测量,研究日全食期间的重力变化,最终未检测到异常数值。苏联科学院(今俄罗斯科学院前身)的观测队前往隶属阿尔汉格尔斯克州、位于白海内的索洛韦茨基群岛,计划拍摄不同曝光量情况下的日冕图像,并录制日食影像。但日食当天日出时云层浓密,中午之前还下了连续的细雨,观测未能成功。
title: 外部链接.
content: 图片:

Summary: 1990年7月22日日食是一次日全食,发生于1990年7月22日(北美洲大多为7月21日)。新月当天(即朔日),地球上观测到月球和太阳的角距离极小,此时月球如果恰好在月球交点附近,穿过太阳和地球之间,与地球、太阳接近一直线,则会出现日食。月球本影接触地表而使该区域完全得不到阳光,就会形成日全食,同时在本影两侧数千公里的半影范围内遮挡部分阳光,形成日偏食。此次日全食经过了芬兰、苏联、美国阿拉斯加州,日偏食则覆盖了欧洲东北部、亚洲北半部、北美洲西北部及周边部分地区。

Sonnenfinsternis vom 22. Juli 1990: Die totale Sonnenfinsternis vom 22. Juli 1990 konnte fast im gesamten nördlichen Eurasien beobachtet werden. Die Totalitätszone begann im Finnischen Meerbusen und zog dann über Südwestfinnland hinweg nördlich von Leningrad vorbei, überquerte das Weiße Meer und erreichte auf dem Weg entlang der eurasischen Nordpolarmeerküste den Ort ihres Maximums über der ostsibirische Halbinsel Tschukotka. Die Bahn des Kernschattens des Mondes endete anschließend mitten über dem Nordpazifik.
1990年1月26日日食

title: 日食概况.
title: 出现区域.
content: 此次日环食发生时,月影伪本影在南极洲麦克罗伯特森地与伊丽莎白公主地交界处、距普里兹湾约75公里处即将日落时最先接触地球表面,随后向南偏西方向移动,穿过肯普地、恩德比地、毛德皇后地并逐渐转向西北移动,从科茨地进入威德尔海,在海岸西北约300公里的海域达到最大食分。此后伪本影又逐渐转向东北移动,在日落时分结束于戈夫岛以南约860公里的南大西洋洋面。环食带覆盖的南极科学考察站仅有瑞典斯维站一个,当时尚未建造的中国南极泰山站也在环食带内。  除了上述狭窄的环食带内能看到日环食之外,月球半影覆盖范围内都能看到日偏食,包括除印度洋部分沿岸地区外的南极洲大部分地区、新西兰南半部、智利、阿根廷、秘鲁东南角、玻利维亚除西北部外的大部、巴拉圭、乌拉圭、巴西中南部、福克兰群岛、南乔治亚和南桑威奇群岛、布韦岛、特里斯坦-达库尼亚。  月球在其轨道上自西向东转动,发生日食时,月球在地球表面的阴影也大多自西向东移动,而从地球上看,太阳的西侧先被月球遮掩,然后逐渐向东。但此次日食发生在南半球的夏季,地轴南端向太阳方向倾斜,月球伪本影是从晨昏圈最南端附近的区域开始接触地球的,因而环食带在南极洲及其附近的一段,以及环食带南极洲段附近被半影覆盖、看到日偏食的区域内,月影在地表自东向西移动,地面上看到的太阳东侧最先被月球遮掩。一般日食开始于晨线,结束于昏线,即在最先看到日食的地方,日食出现在日出时分,而此次日环食开始和结束均在昏线上,其中南极洲最先看到日环食的地方是夏季白昼很长的高纬度地区。此外,环食带经过的南极洲和南太平洋洋面均没有确定使用的时区,且南极洲许多区域处于极昼,从地理位置上看,日环食大多发生于1月26日夜晚,普里兹湾附近的部分区域从1月26日子夜前不久开始,在1月27日凌晨结束。而对于日偏食区域,除南极洲无确定时区,南美洲和南大西洋部分位于国际日期变更线以东,在1月26日看到日偏食,新西兰部分位于该线以西,在1月27日看到日偏食。

Summary: 1990年1月26日日食是一次日环食,发生于1990年1月26日(东半球大多为1月27日)。新月当天(即朔日),地球上观测到月球和太阳的角距离极小,此时月球如果恰好在月球交点附近,穿过太阳和地球之间,与地球、太阳接近一直线,则会出现日食。月球穿过太阳和地球之间,但距地球较远,本影未能接触地表,而使伪本影覆盖的区域内看到月球的角直径小于太阳,就形成日环食,同时在伪本影两侧数千公里的半影范围内形成日偏食。此次日环食经过了南极洲伊丽莎白公主地、麦克罗伯特森地、肯普地、恩德比地、毛德皇后地、科茨地,日偏食则覆盖了南极洲绝大部分区域、新西兰南半部、南美洲中南部及周边部分地区。

Sonnenfinsternis vom 26. Januar 1990: Bei der ringförmigen Sonnenfinsternis vom 26. Januar 1990 verlief die Zone der Ringförmigkeit von der Antarktis über das Weddellmeer bis in den Südatlantik. Nahezu vom gesamten antarktischen Kontinent konnte man diese Finsternis mit hohem Bedeckungsgrad beobachten. In Südamerika war er bedeutend geringer. Wurde von Feuerland aus gesehen noch die Hälfte der Sonnenscheibe vom Mond bedeckt, so waren es von Uruguay nur noch ein Drittel. Bolivien lag am nördlichen Rand der Sichtbarkeitszone, und der Nordwesten von Südamerika ging völlig leer aus.
黄万里

title: 生平.
content: 黄万里祖籍江苏省川沙县,是黄炎培(父)和王纠思(母)的第三个儿子,1911年出生于上海,2001年因肺癌逝于北京清华园。  1924年黄万里入无锡实业学校学习,1927年进入唐山交通大学(现西南交通大学),1932年毕业。1933年任杭江铁路见习工程师,参与江山江铁桥的建造。1934年赴美留学,1935年获得美国康奈尔大学硕士学位,1937年获得美国伊利诺伊大学香槟分校工程博士学位。  1945年在南京出任中华民国水利部视察工程师。1947年至1949年4月出任甘肃省水利局局长兼总工程师,黄河水利委员会委员。1949年3月,赴香港。1949年4月至上海,5月辞去兰州职务,经广州到香港。1949年9月到沈阳,出任中国共产党东北水利总局顾问。1950年6月回到唐山交通大学任教。1953年被调至清华大学任教。在随后的年间,他编写了重要的学术专著《洪流估算》和《工程水文学》。  1955年4月,黄河三门峡大坝工程动工。同月,中华人民共和国水利部召集学者和水利工程师70多人就已开工的黄河三门峡水利规划方案进行讨论。在当时流传“圣人出,黄河清”的言论下,黄万里是唯一反对建造三门峡水库的与会者,并与其他专家在会上进行了七天的辩论。  1957年6月19日,黄万里在清华大学校刊上发表散文《花丛小语》,被中共中央主席毛泽东批示“这是什么话?”,并在《人民日报》以“什么话”为标题发表。“什么话”也被作为以后《人民日报》刊登供批判的右派文章的专栏题目。1969年文化大革命期间被下放江西鄱阳湖劳动,1974年被揪回清华大学批斗,并在此期间完成《论治理黄河方略》。1980年2月26日被清华大学党委“平反”。1998年,黄万里被清华大学获准给研究生授课。
title: 学术贡献.
content: 黄万里主张从江河及其流域地貌生成的历史和特性出发,全面、整体地把握江河的运动态势;认识和尊重自然规律,把因势利导作为治河策略的指导思想。他的这一理论,在学术界有广泛的影响。
title: 社会责任.
content: 黄万里一生坚持反对修建黄河三门峡水利工程及长江三峡水利工程,但他的治黄策略及对于三峡工程的意见均未被决策者采纳。在被“平反”以后,他多次向中共中央总书记江泽民和国务院总理李鹏去信,阐述自己的观点,但没有得到中央领导人任何答复;他又向中纪委举报国务院对他的申诉置之不理的行为违宪,但也没有得到任何答复。
title: 家庭.
content: 黄万里的妻子丁玉隽是中国国民党元老丁惟汾之女。他们育有三子三女,其中长女黄且圆的丈夫是知名数学家、中国科学院院士杨乐。

Summary: 黄万里(1911年-8月20日-2001年-8月27日),中国著名水利工程学专家、清华大学教授。近代著名教育家、革命家黄炎培第三子,早年毕业于唐山交通大学(现西南交通大学),后获得美国伊利诺伊大学香槟分校工程博士学位,是第一个获得该校工学博士学位的中国人。曾因反对黄河三门峡水利工程而被错划为右派。黄万里一生主要反对过两项水利工程,一是三门峡工程,另外是三峡工程。2001年8月27日病逝于北京。

Huang Wanli: Huang Wanli (黄万里; * 20. August 1911 in Shanghai; † 27. August 2001) war ein chinesischer Ingenieur und Hydrologe. Er fiel in Ungnade, als er sich zu Beginn des Großen Sprungs nach vorn gegen die mit viel Aufwand und anfangs mit Unterstützung von sowjetischen Beratern durchgeführten Wasserbaumaßnahmen wie großräumige Flussumleitungen und Stauanlagenbauten wandte. Er kritisierte vor allem die Pläne für die Sanmenxia-Talsperre am Gelben Fluss (Huang He) im Osten der Provinz Henan in China, die nach dem Speicherraum die größte Talsperre in Ost- und Südostasien ist und die zuerst gebaute Talsperre am Gelben Fluss war. Er prognostizierte richtig, dass der Gelbe Fluss den Stauraum sehr schnell mit Sediment füllen würde. Mao Zedong selbst griff in einem im Juni 1957 erschienen Leitartikel der Renmin Ribao Huang Wanli persönlich an und beschuldigte ihn der Parteischädigung, der Förderung einer bourgeoisen Demokratie und der Bewunderung fremder Kulturen.
PP-19-01勇士衝鋒槍

title: 历史.
content: 勇士是根据俄罗斯勇士特种部队(亦是武器名称的来源)对于PP-19“野牛”冲锋枪的反馈意见而研制的。在2007年中期,勇士在伊茨玛希工厂小批量生产,并给俄罗斯内务部特种部队特别用途机动单位(,简称:ОМОН;俄语罗马化:,简称:OMON)和其他执法机构所使用。
title: 设计细节.
content: 勇士是一枝轻型的可选择射击模式武器,采用设计,这提高了此枪的精度(相对于其他开膛待击的轻型冲锋枪)。由于勇士设计者之一,维克托·卡拉什尼科夫是AK系列设计者米哈伊尔·季莫费耶维奇·卡拉什尼科夫的儿子,所以其整体是以AKS-74U卡宾枪作为基础的,并令其和AK是相同的形状和结构,例如、枪托和护木,与突击步枪之间有70%的零件通用性。膛室发射的是多种9×19毫米鲁格弹,包括俄罗斯所研制的7N21(西里尔字母:7Н21)和7N31(西里尔字母:7Н31)两种高压子弹(+P+),以及新型的57-N-181SM高冲击力穿甲弹。
title: 操作系统.
content: 勇士采用了比较简单的反冲后座作用式操作的枪机,这种枪机系统不需要刚性闭锁,大大降低了成本以及生产和重新组装时的复杂性。勇士的自动操作循环的特点是后座行程很短,如果标准型9×19毫米鲁格弹所产生的高压火药燃气只是用于驱动机匣后方的枪机部分,勇士的发射速率就会达到700发/分钟。高膛压的弹药在推动枪机向机匣尾部方向后座,并且在枪机停止运动时几乎没有撞击机匣壁的尾部。因此,勇士的发射速率是650—680发/分钟。这样能够有效地减少使用者所感觉到的后座力的影响,并且增加可控性和命中率。
title: 特点.
content: 勇士并没有采用气动式操作系统,而内部的组件亦被相应的进行修改。枪机连动座和与其相连的拉机柄是基于AK系列步枪制成,但是移除其活塞连杆和转拴式枪栓,而延长的活塞则插入钢制的轴衬以保护活塞。至于复进簧和其导杆与AK系列步枪是相似的。  勇士装有一根4条膛线缠距为240毫米(1:9.45英寸)右旋的枪管。勇士的枪口装置是制退器,每边皆装有三个小型长方形的开口,以减少,不过该枪口装置的主要目的是为了保护枪口避免它被损坏。它也可以配有一个可拆卸式消声器。  勇士的固定及铆接式薄板机匣是来自AKS-74U卡宾枪,由于原有的气动式操作系统被移除,因此其前端并经过一些修改。勇士亦装有与AK-74突击步枪相似的扳机和保险机构。位于机匣右侧和扳机的上方并在保险位置时亦作为的一部分的快慢机选择杆具有三个模式设置:最上面的“安全”位置使扳机不能扣下,快慢机杠杆在这个位置的时候会以物理方式阻挡枪机和(位于机匣右侧,与其相连的拉机柄向后拉动,并且作为防尘盖的一部分;而中间的位置(标有“”)和最低的位置(“”)分别会启动扳机的全自动和半自动射击功能。扳机组件亦内置了一块与AK-74突击步枪相同的五片型减速装置,其主要用途是减低枪机速度,延迟击锤几毫秒向前运动,直到枪机组件在膛室后方完全停止运动才让击锤打击击针以发射下一发,这能够提高击发可靠性(尤其是对不敏感的底火)。  勇士亦使用了来自AKS-74U卡宾枪的金属骨架型折叠式枪托。与AK-74和AKS-74U等前辈不同的是,尽管它的枪托亦是折向机匣的左侧,它不是被机匣前端的弹簧卡扣固定紧扣的。与此相反,它以一根比AKS-74U前辈更长的耳轴插梢固定紧扣的。耳轴插梢所廷长的长度使它能够在枪托折叠时固定紧扣著骨架型折叠式枪托。由于勇士已经以弹匣供弹取代了弹筒的地位,护木被修改为与AK-100系列是相同的,令尺寸、重量、平衡和人体工学都有所改进。而亦改为一款新的设计,两者都是由耐用的黑色玻璃钢强化聚酰胺所制造(两者于早期都是木制)。
title: 供弹方式.
content: 勇士以一个可拆卸式弯型30发弹匣供弹。弹匣为塑料外壳,直插式固定,因此机匣底增加了一个弹匣插座。勇士的弹匣更可使用弹匣并联器,将两个弹匣同一个方向联结在一起,以加快其重新装填。
title: 瞄准具.
content: 勇士的瞄准具布局类似AKS-74U卡宾枪所设计使用的瞄准具布局,都是由装上机匣盖前端并且使用了多年的缺口式照门(分为两个开放式设计的缺口式方形,分别是100和200米两种距离设置,可翻转及前后滑动式调节)和SVD狙击步枪的柱状准星。准星包括在一个半包式护翼,而照门则是由两个金属耳所组成。其瞄准基线为240毫米(9.45英寸)。  勇士-SN型亦提供了两种用以安装光学或的导轨类型:机匣顶部的皮卡汀尼导轨或机匣左侧的俄罗斯标准燕尾槽瞄准镜导轨(华沙条约导轨),分别用以装上ACOG和PSO-1等快拆式光学瞄准镜。但一般而言,传统型AK系列步枪的机匣盖材料较轻薄,无法整合皮卡汀尼导轨以直接安装瞄准装置,相信机匣盖整合了皮卡汀尼导轨的原因是采用了新型固定方式以减少机匣盖的松动,这样就能够直接在机匣盖顶部增加皮卡汀尼导轨。
title: 弹药.
content: 勇士取消了多种口径设计,只发射9×19毫米鲁格弹,包括俄罗斯所研制的7N21(西里尔字母:7Н21)和7N31(西里尔字母:7Н31)两种高压子弹(+P+)。7N21与7N31均为硬芯穿甲弹设计,原理类似坦克炮所用的APCR,即以较轻的被甲和软芯(7N21为聚合物,7N31为铝,便于提高初速)包覆硬质弹芯,使其能够以较高的速度击中目标且·使弹芯分离并单独穿透目标。而变形碎裂的被甲和软芯对软目标还能起到类似JHP的扩大伤道的作用。
title: 配件.
content: 勇士配备了可拆卸式弹匣、、清洁工具、油壶和弹匣袋。  勇士的护木前端、准星座底部整合有一个小型战术配件附着点,其尺寸仍足以安装前握把、战术灯、激光瞄准器。护木可按照用户的要求,将其改为整合皮卡汀尼导轨版本。  勇士也具有原厂为其研制用以装在枪口上的专用消声器。

Summary: PP-19-01「勇士」(,俄语罗马化:,,以下简称为“勇士”)是一款由俄罗斯联邦枪械制造商(,)所研制和生产的冲锋枪,除了是将野牛改为传统弹匣供弹以外,同样地是以AK-74突击步枪的平台为蓝本,并具有与AK-74之间的高度零件通用性。与多口径的野牛不同,勇士发射的是多种9×19毫米鲁格弹,包括俄罗斯所研制的7N21(西里尔字母:7Н21)和7N31(西里尔字母:7Н31)两种高压子弹(+P+)。目前,它是俄罗斯军队和警察部队所有分支机构的标准冲锋枪。

PP-19-01: Die PP-19-01 „Witjas“ () ist eine Maschinenpistole des russischen Herstellers Ischmasch. Sie wurde konzipiert, um das Feuergefecht in örtlich beengten Verhältnissen, etwa dem Häuserkampf oder aus dem Inneren von Fahrzeugen führen zu können. Hauptsächlich wird die Waffe bei der Spezialeinheit OMON sowie bei anderen Spezialkräften der Polizei und des Geheimdienstes genutzt, wo sich das Vorgängermodell PP-19 Bison nicht richtig durchsetzen konnte.
我永远也不会再战斗了

title: 剧情.
content: 故事设定在1877年,跟随着山雷酋长而展开。山雷酋长生活在爱达荷与俄勒冈的边界地区,是内兹珀斯人部落的领袖。随着尤利西斯·辛·格兰特总统允许白人拓荒者来到爱达荷和俄勒冈这两片领地,内兹珀斯族原住民反击白人拓荒者并抗拒格兰特叫他们离开他们的故土的命令。随后,由奥利弗·霍华德将军(南北战争老兵)指挥的美军被派出赶走这个部落,从而引发战争。白人(士兵与拓荒者们)与部落成员们之间的战斗加剧,导致了山雷试图逃到加拿大,但是事实上,他害怕与一支棘手的敌军进行一场长久而高代价的战斗。在战争前夕,为了给一名被谋杀的部落成员复仇,另一名部落成员杀死了一名白人男子。山雷便对他说:“你完成了你的复仇。现在白人将会来完成他们的了。”
title: 获奖与提名.
content: 杰布·罗斯布鲁克与西奥多·斯特劳斯被提名黄金时段艾美奖原创电视剧戏剧类或喜剧类特别节目最佳编剧奖。罗伯特·K·兰伯特收到的提名则是黄金时段艾美奖特别娱乐节目胶片剪辑最佳成就奖。

Summary: 《我永远也不会再战斗了》(英语:"I Will Fight No More Forever")是1975年的一部电影,由詹姆斯·惠特莫尔扮演奥利弗·奥蒂斯·霍华德将军,内德·罗梅罗扮演山雷酋长。该片展现了山雷酋长抵抗美国政府强迫他的内兹珀斯印第安人部落迁移到爱达荷的一个保留区。

Ich kämpfe niemals wieder: Ich kämpfe niemals wieder (Originaltitel: "I Will Fight No More Forever") ist ein amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1975, der die Geschehnisse während des Feldzuges gegen die Nez Percé im Jahr 1877 darstellt.
結界女王

title: 概要.
content: 在与异次元迷之敌人NOVA的战斗中,少年青井和哉失去了姐姐和叶。为了继承姐姐的遗志,和哉进入了对NOVA作战的专门学校「杰尼提克斯」(Genetics),在转学的第一天就撞倒了学校里的「禁止接触女王」莎堤莱萨·艾尔·布丽姬......
title: 登场人物.
title: 西杰尼提克斯学院.
title: 女武神&十三小队.
content: 天上院樱花(Ouka Tenjouin)  女武神日本代表,代号本田,和哉的青梅竹马、表妹,自称是和哉的未婚妻,被说中心事会变得语无伦次。  芙兰卡·保时捷(フランカ ポルシェ,Franka Porsche)  女武神德国代表,对圣痕的知识相当了解。  克里斯汀·艾芙拉(クリスティン エヴォラ,Christine Evora)  女武神英国代表,时常跟潘朵拉斗嘴。  蒂兹亚娜·法拉利(ティチアナ=フェラーリ,Tiziana Ferrari)  女武神意大利代表,巨乳。  露西·雷诺(ルーシー ルノー,Lucy Renault)  表面上是女武神法国代表,实际上是第13实验室的传说级潘朵拉(代号Sister04),青井源吾第四个女儿,和哉的姑姑。一年前被解除封印且安排进入女武神(进入女武神后基本上不说话,表示是不想引起不必要行动)。  初期与姐姐温蒂梅是纯粹的战斗兵器,甚至想杀掉知道西冯身份的欧蕾莉艾露·菲尔乍得,后来与西冯感受到与人类相处的道理且得到了人类的情感。经常对和哉等人说教。  罗克珊·艾利普敦 (ロックサヌ=エリプトン、Roxanne Elipton)  原为杰尼提克斯学院美国分部三年级,世界前五强潘朵拉之一,外号「不死身」。后来转到西杰尼提克斯学院加入新设的第13小队。相当有亲和力,无论是队友或是其他潘朵拉发生冲突都会想办法调解,基本上是个热心助人的老好人。曾经因为好奇莎堤莱萨的称号忍不住揉了对方的胸部。在第十二次NOVA袭击掩护队友撤退被潘朵拉式控制意识,在短暂的片刻取回自己的意识且自爆,后来被温蒂梅复活。
title: 13实验室潘朵拉.
content: 真正的潘朵拉,五位潘朵拉都是青井源吾之女。除了西冯以外,其他都是传说级潘朵拉且都是玛莉亚·兰斯洛特复制体,身体有80%都是圣痕物质构成。两肩有巨大的灵魂储存装置可显示灵魂数量多寡,最多有百万以上的灵魂储存量。青井源吾打算将四位传说级潘朵拉与儿子青井隆一发生感情产生后代。除了露西和西冯以外,其余姊妹等到第12次NOVA来袭才解除封印。  卡珊德拉(カサンドラ,Cassandra)  代号Sister01,有难以比拟的美貌,身材傲人,但酒量奇差。有数百万的灵魂储存量,拥有治疗友方和自己的能力。曾被以缺乏家庭概念为由送往弟弟青井隆一家,实为让隆一与卡珊德拉产生后代。和哉之母在怀和哉期间因无法承受和哉的圣痕增加导致生命危险,就将和哉转移到卡珊德拉身上,由于和哉与卡珊德拉较为亲暱造成天上院织枝的不满与怨恨。事后隆一将织枝之死怪罪于卡珊德拉上并性侵了她,后生下一女阿鲁卡迪亚。  因是和哉的代理孕母并将其扶养到两岁,所以对和哉有强烈和特殊的情感,即使是被潘朵拉式攻击也是誓死保护和哉。  特斯拉德(Teslad )  代号Sister02,不说话的冰山美人,有数百万的灵魂储存量。与和哉亲近时会拉对方的脸颊。  温蒂梅(ウィンディメイ,Windy May)  代号Sister03,双马尾女性,相对特斯拉德和卡珊德拉,温蒂梅的灵魂储存量只有数十万,与卡珊德拉一样有治愈友方的本领,即使是罗克珊·艾利普敦已自爆死亡状态也可以将其复活。  初期与露西一样是纯粹的战斗兵器,为了保护父亲将一名研究员误杀,造成西冯逃跑的导火线。
title: 电视动画.
content: 2011年1月至4月,千叶电视台等独立UHF局成员电视台及AT-X开始放送。  2013年3月宣布电视动画第2季制作决定。同年10月4日深夜起,TOKYO MX等独立UHF局成员电视台及AT-X开始放送。

Summary: 《结界女王》()是韩国作家林达永原作、漫画家金光铉担任作画的日本漫画作品。于(KTC)的漫画杂志《》上进行连载。单行本发行至33卷。另有多部衍生作品。

Freezing: Freezing (jap., "Furījingu") ist ein Manhwa, der von den beiden koreanischen Manhwa-Autoren Dall-Young Lim und Kim Kwang Hyun geschrieben wird. Seit 2006 wird der noch immer fortgesetzte Manhwa in dem an Männer gerichteten Magazin "Comic Valkyrie" veröffentlicht. Er erzählt die Geschichte des Jungen Kazuya Aoi, der versucht zu Bridgette L. Satellizer eine Beziehung aufzubauen und ihre Berührungsangst zu überwinden, während sie als eine so genannte "Pandora" die Erde vor den Angriffen der Nova, einem Feind aus einer anderen Dimension, beschützen soll. Er wird dabei zugleich ihr "Limiter", was es Bridgette erlaubt die sonst unverwundbaren Wesen anzugreifen.
2010-2012年阿爾及利亞反政府示威

title: 发生背景.
content: 在1991年举行的国会选举中,伊斯兰救世阵线(Islamic Salvation Front)获胜,不过军方随即发动政变,取消选举结果并镇压该组织。这次事件导致阿尔及利亚伊斯兰军事组织(Armed Islamic Group of Algeria)的成立和阿国内长达十年的内战。1992年国家通过了一项国家紧急状态安全法,在接下来的数年该法得到扩充,政府声称原因是要打击那些伊斯兰主义的组织。  争取文化与民主联盟(Rally for Culture and Democracy)的领导人Saïd Sadi宣称,在2010年发生了9700个暴乱和抗议活动。一些抗议者非常不满教育、健康水平以及猖獗的腐败现象。  阿尔及利亚70%的人处于30岁以下。年轻人居高不下的高失业率,政府极度腐败和民众广泛的贫困状况,也是这次抗议活动发生的主要原因。  总统阿卜杜勒-阿齐兹·布特弗利卡宣布国家安全法会于2011年2月3日废除,以满足民众的要求。他也宣布会采取新的措施创造就业岗位,以及国家运营的电视台和电台将会向所有政党开放。
title: 各方反应.
content: 持续高涨的食物价格已经降低,小麦的供应量也已经增加。  2月22日,总统阿卜杜勒-阿齐兹·布特弗利卡下令取消该国已实行长达19年的紧急状态法令,以满足在国内举行抗议活动的反对派的要求。  在阿尔及利亚部分政党、社会团体和政界精英提议进行“全面、深入”的政治改革呼声后。3月19日,阿尔及利亚总统布特弗利卡明确表示:阿尔及利亚将进行包括政治改革在内的全面改革。经济建设和政治建设将同步进行,连续实施的五年规划包括了行政、司法和财政等方面的改革,但这仅仅是全面改革的序幕。全面改革旨在改变阿尔及利亚在各个领域的面貌。  4月15日,布特弗利卡在国家电视台的讲话中宣布将对宪法、选举法等进行修改。他说,阿尔及利亚已恢复安全与和平,启动了雄心勃勃的经济发展规划,并解除了实行19年的紧急状态,现在国家将启动政治改革。他表示,阿尔及利亚将通过组建由各政治派别和专家人士参与的宪法委员会来修改宪法。他还要求议会对选举法等进行修改。他强调建立新选举制度的进程将由阿各政治力量参与、协商。他还说,贪污腐败、行贿受贿、铺张浪费、裙带关系等现象在阿尔及利亚仍然存在,国家将坚决清除这些社会弊病,这一“战役”需要全民参与。他表示一些重要措施将在近期出台,以增强国家机构活力,打击官僚主义等。

Summary: 2010-2012年阿尔及利亚反政府示威是在2010年12月开始在阿尔及利亚爆发的一系列反政府示威。抗议者针对国内严重的政治腐败,公民言论自由的缺乏,高失业率,住房的缺乏,高昂的食物价格等等民众恶劣的生存状况和权利缺失等问题而展开。

Unruhen in Algerien 2010–2012: Die Unruhen in Algerien 2010–2012 schlossen sich an die Revolution in Tunesien 2010/2011 an, begannen am 28. Dezember 2010 und breiteten sich seit 5. Januar 2011 aus Zorn über massiv gestiegene Grundnahrungsmittelpreise auch in Algerien aus. Die Unruhen entzündeten sich spontan an Einzelereignissen und waren nicht einheitlich organisiert.
尤利安·德拉克斯勒

title: 俱乐部生涯.
content: 德拉克斯勒的足球生涯始于其家乡格拉德贝克的球队伦特福特(),并在6岁时转投盖尔森基兴的。2001年,当他年满10岁后则加盟了沙尔克04。在随后的几年中,他经历了沙尔克04从9岁以下少年队至19岁以下的各级别青年队。  2011年1月5日,德拉克斯勒完成了他的职业生涯首秀,在球队以0比1不敌汉堡的该季德甲第18轮比赛中,他于第83分钟替换伊万·拉基蒂奇登场。凭借着此时17岁零117天的年龄,他成为了沙尔克04在德甲历史上最年轻的出场球员。同时,他也是继纽尼·沙轩、和之后,德甲第4年轻的出场球员。  在完成德甲处子秀的三天后,德拉克斯勒与沙尔克04签署了第一份期至2014年的职业合同,并在接下来对阵汉诺威96(1比0)的第19轮联赛中首次出现在首发阵容。他在比赛中助攻劳尔射入唯一入球,后于第58分钟被克里斯蒂安·潘德尔换下。他在俱乐部一线队的首个入球发生于德国杯四分之一决赛对阵纽伦堡的加时赛中,当他替补登场后于第119分钟射入绝杀球,帮助球队以3比2晋级。2011年2月15日,德拉克斯勒又完成了他的欧洲赛场首秀,在该季欧洲冠军联赛八分之一决赛对阵巴伦西亚的首回合比赛中,他于第78分钟替换谢菲逊·法芬登场。他的德甲首个入球是在2011年4月1日对阵圣保利的第28轮联赛中斩获,然而由于最后时刻圣保利球迷扔水瓶击中助理裁判,导致了比赛腰斩。德国足协的竞赛仲裁法庭后于4月5日裁定该场比赛结果有效,从而使德拉克斯勒成为了继纽尼·沙轩之后的德甲第2年轻入球者。2011年5月21日,凭借着德拉克斯勒在德国杯决赛的入球,沙尔克得以1比0战胜杜伊斯堡,他也由此成为了德国杯决赛历史上最年轻得分手,以及德国杯历史上的最年轻冠军获得者。他是以17岁零243天的年龄打破了此前的纪录保持者所保持的纪录,后者是在1959年代表红白埃森以5比2战胜诺因基兴的比赛中加冕为德国杯决赛的最年轻得分手。而德拉克斯勒的这一入球还被德国电视一台评选为。  在2011-12赛季的夏歇期中,德拉克斯勒与沙尔克04的合同被延长了两年,至2016年6月30日止。同年8月,他还获得了弗里茨·瓦尔特大奖的U18组别金奖。  2012年9月25日,德拉克斯勒在沙尔克04以3比0战胜美因茨05的比赛中完成了自己的第50场德甲比赛。他也以19岁零5天的年龄成为达到这一数字的历史最年轻球员。而随着他在2012年10月3日以1比1战平蒙彼利埃的比赛中射入1球,他又取代,成为了在欧洲冠军联赛取得入球的最年轻德国球员。然而,他却在这场比赛中遭到了左前臂。  在沙尔克04于2013年3月2日客场4比1战胜沃尔夫斯堡的比赛中,德拉克斯勒为本队射入了第1球和第2球,这是他职业生涯中首次梅开二度。2013年3月9日,他又在2比1战胜多特蒙德的鲁尔区德比中第100次代表沙尔克04出场,并射入首球。当时他只有19岁零170天,而至今尚无球员能够打破这一纪录。此外,德拉克斯勒还是历史上首个在未满20岁时便达到75次德甲出场纪录的球员。  2013年4月,沙尔克04再度将德拉克斯勒的合同延长两年,至2018年6月30日止,他同时还获准在新赛季身披10号球衣。  2014年5月3日,德拉克斯勒以20岁零225天的年龄完成了自己的第100场德甲比赛,并打破了此前由卡尔-海因茨·科贝尔所保持的百场德甲最年轻球员纪录。
title: 国家队生涯.
content: 继德拉克斯勒自2010年起开始代表德国18岁以下国家足球队参赛后,他于2011年8月被首次召入德国21岁以下国家足球队,并在首场以4比1战胜塞浦路斯的比赛中斩获一个入球及一记助攻。2011年10月,德拉克斯勒又首次入选德国19岁以下国家足球队,并在他参加的第二场比赛中首开纪录,帮助球队以2比0战胜黑山。  在备战2012年欧洲足球锦标赛期间,德拉克斯勒首次被德国国家足球队主教练约阿希姆·勒夫纳入参加集训的大名单。在2012年5月26日对阵瑞士的热身赛中,他完成了自己的成年组国家队首秀,于第62分钟替换卢卡斯·波多尔斯基出场,并助攻马尔科·罗伊斯将比分改写为3比4。然而在两天后,勒夫宣布德拉克斯勒不予入选最终的23人参赛名单。  在2013年3月22日对阵哈萨克斯坦的世界杯预选赛中,德拉克斯勒得以第一次代表德国队首发出场。然而,由于期间于波多尔斯基发生冲突,这位19岁的年轻才俊不得不被及早替换下场。他在国家队的首个入球诞生于2013年6月2日以3比4不敌美国的友谊赛中,当他第6次代表德国队上阵时,帮助球队射入最后一记安慰球。德拉克斯勒也由此成为了德国队最年轻的入球者之一,而排在他之前的弗里茨·瓦尔特在取得国家队首球时的年龄要更早一天。  2013年5月2日,德拉克斯勒再次被勒夫召入了德国队备战2014年世界杯足球赛的大名单。在2014年5月13日对阵波兰的友谊赛中,他第一次戴上了队长袖标,从而以20岁零265天的年龄取代克里斯蒂安·施密特,成为了德国队历史上最年轻的队长。至2014年6月2日,德拉克斯勒与他的沙尔克04队友贝尼迪克特·赫韦德斯共同入选征战巴西世界杯的最终23人参赛名单。
title: 比赛风格.
content: 德拉克斯勒在一对一情况下所表现出来的速度和力量最为人所赞赏。他主要在左边路活动,但也可以被安排在右边路或10号位(中路),在这些位置上,他总有“最舒服的感觉”。前沙尔克04主教练菲利克斯·马加特曾这样评价德拉克斯勒:“尽管他还很年轻,但他对比赛节奏的把握非常成熟。他在比赛中的专注度很高,不会轻易或草率的出脚。他的手脚协调性也很强,使得他在控球和盘带时都显得比许多职业球员更为老到。他在踢球时显得很调皮和自信,并总能正确的将球送入球网。人们需要在每一个位置对他作出盯防,因为他无所不在。这就是为什么他能令每一个对手感觉不愉快的原因”。他从后排插上射门的皮球最高时速可达117公里/小时。此外,德拉克斯勒的双脚均能运用自如。
title: 个人生活.
content: 德拉克斯勒最初就读于格拉德贝克的,后来则转往盖尔森基兴的,并于2012年7月在这里完成高考。德拉克斯勒自幼便是沙尔克04的球迷,并经常随父亲前往观看该队的主场比赛。在为沙尔克04青年队效力期间,他也会经常觉得训练量不足,因此他每周至少有两次会返回家乡球队的训练场进行加练。

Summary: 尤利安·德拉克斯勒(,1993年-9月20日)是一名德国职业足球员,司职进攻中场,亦能担当左翼。目前效力于法甲俱乐部巴黎圣日耳门。

Julian Draxler: Julian Draxler (* 20. September 1993 in Gladbeck) ist ein deutscher Fußballspieler. Er steht seit Januar 2017 bei Paris Saint-Germain unter Vertrag. 2014 wurde er mit der deutschen Nationalmannschaft in Brasilien Weltmeister, 2017 gewann er den FIFA-Konföderationen-Pokal.
特兰西瓦尼亚大学

title: 历史.
content: 特兰西瓦尼亚大学于1780年建校,是美国当时仅有的16座学院中惟一处于阿巴拉契亚山脉以西的,因为它靠近当时的弗吉尼亚州西部的森林地带(现属于肯塔基州)而得到“特兰西瓦尼亚”(源于拉丁语,意指“在森林那边的”)这一名字。  1789年特兰西瓦尼亚大学从Danville迁到莱克星顿。南北战争时期,大学遇到了严重的经济困难,只得与校园被毁的Kentucky University合并。校名为Kentucky Univeristy,校园在莱克星顿。在Morrill政府特许地学院法案的资助下(该法案规定每个州可以从联邦政府得到30000英亩的土地,用于建立教授军事、工程与农学的学院)校名改为肯塔基大学农业和机械学院。1878年由于意见分歧,学校分裂,一部分即今肯塔基大学前身,另一部分保留Kentucky University的名字一直到二十世纪初,才改回原名特兰西瓦尼亚大学。
title: 学术.
content: 该大学共有四个学院,有近40个主专业和近40个辅修专业。

Summary: 特兰西瓦尼亚大学(Transylvania University)是位于美国肯塔基州莱克星顿的一所私立文科学院,现有学生约1100人。

Transylvania University: Die Transylvania University (auch Transylvania oder Transy) ist eine private, auf grundständige Studiengänge der freien Künste ausgelegte Hochschule in Lexington, im US-Bundesstaat Kentucky in den Vereinigten Staaten. Sie gehört der "Southern Association of Colleges and Schools" an.
天主教沃爾辛厄姆聖母個別教長管轄區

title: 教务首长.
content: 前英国圣公会里奇伯勒主教基夫·牛顿由于已有婚姻和家庭,因此无法被任命为罗马天主教主教,不过还是被祝圣为罗马天主教司铎并给予蒙席头衔及在2011年1月15日任命为首位个别教长管辖区首长。牛顿蒙席已说他将受允许穿戴权戒和主教冠,还有执带牧杖等传统的主教仪式配件。  前埃布斯菲特主教安德肋·贝咸 (神父)及前富咸主教若望·博洛克于2011年1月15日被任为天主教个别教长管辖区神父。  已退休里奇伯勒主教爱德云·巴恩斯已辞去英格兰国教会并计划在2011年3月供职于个别教长管辖区。
title: 主教辖区建筑.
content: 个别教长管辖区以原先会众所在地区附近的天主教教堂为弥撒的举行地点。2013年,威斯敏斯特总教区总主教云先·尼科尔斯将位於伦敦苏活区沃里克街的升天圣母与圣额我略堂提供给该辖区使用。
title: 成员.
content: 圣公会已经声称最少900人,其中可能包括50位牧师,预料或者已经离开英格兰国教会并加入个别教长管辖区。当中首批神职人员在2011年五旬节被祝圣为罗马天主教铎品,并在个别教长管辖区服务。
title: 圣公会反应.
content: 根据一份报纸报告,英格兰国教会有些资深的主教们考虑到个别教长管辖区的建立会损害合一的关系。

Summary: 天主教沃尔辛厄姆圣母个别教长管辖区(英语:Personal Ordinariate of Our Lady of Walsingham、圣公宗译为:禾盛咸圣母特别主教辖区)是天主教会在英国设置的个别教长管辖区,为直属于圣座的自治教会组织。它于2011年1月15日因教宗本笃十六世的宗座宪章《圣公会的结合》()谕令而成立,以便英格兰和威尔士改宗天主教的前圣公会圣职人员及信众能够保有自己的仪式及传统。

Personalordinariat Unserer Lieben Frau von Walsingham: Das Personalordinariat Unserer Lieben Frau von Walsingham (, ) ist eine diözesanähnliche Institution der römisch-katholischen Kirche auf dem Gebiet von England, Schottland und Wales für Gläubige und Gruppen vormals der Kirche von England und der Kirche in Wales, die jetzt in voller Gemeinschaft mit der katholischen Kirche stehen, ohne ihr besonderes anglikanisches Erbe aufzugeben.
Windows系统评估工具

title: 历史.
content: 在2003年的Game Developers Conference上,微软的Windows图形和游戏总经理Dean Lester在GameSpot的采访中指出,微软打算在Windows的下一版本(代号“Longhorn”,后来的Windows Vista)中将改善PC游戏体验作为新游戏倡议的一部分。莱斯特表示,这项倡议的一部分是操作系统将包含一个游戏文件夹以集中化游戏的设置,以及其他功能,显卡驱动的精简、游戏的家长控制和在安装时可以直接从光盘启动Windows游戏——类似电子游戏机的设计方式。微软还想要求在适用于Windows游戏的零售包装上使用新的系统需求说明系统,使用一个数字评分分类需求。在2004年,Lester说明微软想进一步扩展与硬件厂商的合作,使用一个“级别系统”标定系统硬件的性能和功能,创建适用于Windows Vista的PC,以及Xbox 360外围设备将会与操作系统完全兼容。Windows Vista中的Windows体验指数依赖于WinSAT的测量结果,它可以提供准确的评估系统的能力——这些评级表示系统的能力,较高的得分表示更好的性能。  微软的Robert Stein在2004年建议的初步设计元素是,WinSAT计划在开箱体验时评估用户的硬件;这是一个设计决定,这是一个操作系统为发布到制造商保留的设计决定。  在2005年Windows硬件工程会议期间,微软正式发布WinSAT,并提出这是一项不仅适用于游戏的技术,比如Windows Vista可以基于机器性能决定是否启用桌面合成。WinSAT在发布给制造商前将是操作系统的一个开发重点。
title: 测试.
content: Windows Vista和Windows 7中的WinSAT执行下列测试: 在运行期间,测试只会显示一个进度条和“工作中”的背景动画。在Vista和Windows 7中,测试期间会禁用Aero Glass以便工具能准确评估显卡和CPU。  在 Windows 7 和 Windows 8 中,WinSAT会在每周维护计划时自动运行,计划任务位置:\Microsoft\Windows\Maintenance。默认时间安排是星期日上午1时。维护计划整合各类操作系统任务到一个计划任务,以便计算机不会被各个任务随机打断。计划任务会将计算机从睡眠中唤醒,运行所有计划的任务,然后让计算机进入睡眠。在每周任务中,WinSAT会运行足够长的时间以检测是否已有任何硬件变更。如果发现,会重新运行各项测试。如果没有,WinSAT则只是自动结束并认定现有得分有效。  WinSAT在笔记本电脑使用电池供电时不会运行上述测试。

Summary: Windows系统评估工具(英语:Windows System Assessment Tool,简称WinSAT)是微软Windows Vista、Windows 7和Windows 8中的一个模块,可以在控制面板的性能信息和工具中找到(Windows 8.1中除外)。此工具可以测量当前运行硬件的各项特征和能力,然后将其报告为Windows体验指数(英语:Windows Experience Index,简称WEI)得分。体验指数包括五项子分数:处理器、内存、2D图形、3D图形和磁盘。最终的体验指数得分是分数最低的子分数,而不是五个子分数的平均值。Windows Vista中的WinSAT将体验指数报告为一个从1.0至5.9的得分,Windows 7中上限增至7.9Windows 8中增至9.9。

Windows-Leistungsindex: Der Windows-Leistungsindex () ist ein Modul von Windows Vista, 7, 8 und 10, welches anhand einer Punkteskala Auskunft über die Leistungsfähigkeit der individuellen Komponenten und des Gesamtsystems eines Personal Computers gibt (Benchmark-Software).
動物從天而降

title: 历史.
content: 有关动物从天而降的报告在历史中经常出现。 公元前一世纪,古罗马的自然学家老普林尼记载了鱼雨和青蛙雨。1794年,一些法国士兵在大雨时看到蟾蜍从天而降。 部分洪都拉斯的居民亦声称,鱼雨在每个夏天都会发生。
title: 解释.
content: 法国物理学家安德烈-马里·安培 (1775–1836)是认真看待此现象的科学家之一。安德烈认为青蛙和蟾蜍间中成群在郊野出现,而强风会把牠们吹到很远的地方。  1861年,鱼雨在新加坡出现后,法国自然学家弗朗西斯-卡斯泰尔诺推测一群蟾胡鲶正在迁徙,跟随雨水坑移动,所以才造成被报告的现象。  这些动物有时在堕下后仍然生存,证明动物在升天后不久就着地了。一些观察过「青蛙雨」的人形容,动物们看起来很吃惊,但仍然十分健康,很快就展现出正常的行为。 在某些事件中,动物会被冻死,甚至被包裹在冰中。有时,只有动物碎肢从天而降,而不是整只动物。  一个可能的解释涉及海龙卷风。 根据这个假设,水龙卷将动物吹至较高的高度,令他们被吹到较远的距离。由于从天而降的动物往往是小型和水生的,而且动物在雨后才出现,这个理论似乎是可信的。然而,这个理论不能解释为何只有一种动物被吹走,而不是在同一区域生存的多种物种。  假如从天而降的动物是鸟类的话,风暴可能控制了一群飞行中的雀鸟(尤其是在迁徙的时候)。右图显示了一个例子,当中一群蝙蝠进入了红色的区域,被雷雨控制。这类事件容易影响雀鸟,令牠们在飞行时被杀掉或者堕下。(相反,不懂飞行的动物首先需要被外力吹高,然后才能从天而降。) 有时候,一大群的雀鸟会被吹落,例如是一群黑鸟在2010年,于美国从天而降。雀鸟有时亦会因为恶劣天气或烟火而迷失方向,撞向树木和建筑物等的物件,从而杀死牠们,或者令他们受惊并跌死。 考虑到一群雀鸟可数以百万计地聚集,在美国发生的「鸟雨」不算十分壮观 。然而,这件事在瑞典和意大利等地仍然造成反响,甚至引致同类的报告 。许多科学家推测,这种大量死亡的事件常常发生,但通常会被忽视。

Summary: 动物从天而降 是一种罕见的气象现象,指不会飞行的动物从天空降下。 这类事件经常被记录下来。 其中一个解说指出,海龙卷风间中会吹起鱼类和青蛙等的动物,并将它们送到几公里外的地方。然而,这说法并未被科学家证明。

Tierregen: Der Begriff Tierregen bezeichnet ein seltenes meteorologisches Phänomen, bei dem (oft flugunfähige) Tiere vom Himmel „regnen“. Hierüber liegen historische Berichte und moderne Belege aus vielen Ländern der Welt vor. Eine Hypothese, die zur Erklärung des Phänomens angeboten wurde, ist, dass starke Winde über Wasser in der Lage sein können, Lebewesen wie Fische oder Frösche aufzunehmen und mehrere Kilometer weit zu transportieren. Allerdings wurde dieser primäre Aspekt des Phänomens nie beobachtet oder wissenschaftlich überprüft.
基夫·牛頓

title: 生平.
title: 圣公宗时期.
content: 牛顿生于1952年4月10日的英国英格兰西北部著名港口城市利物浦,原是一名圣公宗信徒。他更在伦敦国王学院完成神学学士学位,并在坎特伯雷基督教会大学就读学位教师教育证书课程。在1975年祝圣为牧师。直至2001年之前他分别任七座教堂的主任牧师、助理牧师或首席牧师。  2002年3月7日,被时任坎特伯雷大主教乔治·伦纳德·凯里(英语:George Leonard Carey)任命为主教。其后派到里奇伯勒教区任教区正权主教。
title: 天主教时期.
content: 2008年,他与圣座信理部官员商讨改宗天主教的可能性。2008年11月7日,牛顿宣布将会改宗天主教,并加入圣座即将设立专为圣公宗信徒和圣职人员的个别教长管辖区。于2010年12月31日,里奇伯勒教区主教之职务正式完成后改宗天主教。  2011年1月1日与妻子吉尔(英语:Gill)一同改宗。由于牛顿以有婚姻和家庭,因此无法被任命为天主教主教,不过还是被祝圣为天主教司铎,并给予蒙席头衔及在2011年1月15日任命为首位特别主教辖区首长。他受允许穿戴权戒和主教冠,还有执带牧杖等传统的主教仪式配件。

Summary: 基夫·牛顿蒙席(英语:Keith Newton;1952年-4月10日)是天主教设置专为圣公宗信徒和圣职人员的个别教长管辖区首位教长及现任沃尔辛厄姆圣母个别教长管辖区教长。

Keith Newton (Bischof): Keith Newton (* 10. April 1952 in Liverpool, Vereinigtes Königreich) ist ein ehemaliger Bischof von Richborough der Church of England und seit 2011 römisch-katholischer Geistlicher sowie Ordinarius des Personalordinariats Unserer Lieben Frau von Walsingham.
争取工作与自由民主论坛

title: 历史.
content: 在本-阿里统治时期,争取工作与自由民主论坛只是一个次要的党派。它曾与进步民主党、突尼斯工人共产党和其他一些伊斯兰主义者组成了作为反对派的争取权利与自由十月十八联盟(18 October Coalition for Rights and Freedoms)。尽管参与了本·阿里时代的2004年的立法选举(即突尼斯当时最高立法机关众议院的选举),但没有赢得任何席位。即便如此,该党总书记本-贾法尔还是有意愿参与2009年的总统大选,但终究被排除在候选人之列。  该党在2011年10月23日举行的突尼斯制宪议会选举中获得20席排名第四,一跃成为中左翼世俗政党阵营的主要代表。2011年1月17日,党的领导人本-贾法尔被任命为临时政府的卫生部长。但几天后,为了抗议前执政党宪政民主联盟成员继续把持着众多权力,贾法尔辞去了部长职务。  该党主要依靠基层党员和社会媒体中的活动分子的捐款。同时,争取劳动与自由民主论坛也是社会党国际的观察员。自2007年起,该党出版了自己的阿拉伯文周报《公民》()。

Summary: 争取工作与自由民主论坛(,"" ;)简称FDTL,是突尼斯共和国境内一个社会民主主义政党,成立于于1994年4月9日,并在2002年10月25日得到官方承认。它的创建者和总书记是穆斯塔法·本·贾法尔。主张在突尼斯建立现代民主制度。

Ettakatol: Das Demokratische Forum für Arbeit und Freiheit (, ) auch Ettakatol genannt, ist eine politische Partei in Tunesien. Ihre Ausrichtung ist sozialdemokratisch und säkular. Ihr Gründer und Generalsekretär ist der Arzt und Radiologe Mustafa Ben Jaafar.
人家一點都不喜歡啦!

title: 剧情简介.
content: 高中1年级的少女高梨奈绪和没有血缘关系的哥哥修辅、父亲修司、母亲菜菜香住在一起。奈绪是个严重兄控(恋兄情结),最喜欢「对自己的妹妹抱有不纯动机的变态哥哥」;为了哥哥,她会不惜使用一切大胆的手段。另一方面,修辅是个重度色情狂,他的房间内收藏着许多H收藏物;他对奈绪十分在意,却不得不忍耐。  正当奈绪帮助修辅清理他一大堆H收藏物时,修辅10年前的青梅竹马彩叶突然出现......
title: 电视动画.
content: 改编动画由2011年1月于千叶电视台等所属独立UHF放送局播出。第十话于神奈川电视台(tvk)首播当晚正值2011年日本本州岛海域地震翌日深夜,却出现海啸警报相关的画面(海啸可能发生之前会在各电视频道自动秀出海啸警报)而引发讨论。其后各地面电视台皆相继宣布停止播出该话,而收费的卫星电视台AT-X表示接到要求,将该话首播及重播取消。另外,在NICONICO Channel的收看服务亦取消。  此区的歌曲虽然没有在动画中被播放,但日本地区却有发行。

Summary: 《人家一点都不喜欢啦!》(,直译为「我才不会喜欢上像哥哥这样的人呢!!」),是日本漫画家草野红壹的一部恋爱漫画作品,2008年8月29日开始在双叶社的网络漫画杂志《Web Comic High!》上连载、每月30日更新一话,2016年7月授权布卡漫画发行简体中文电子版(现已下架)。2010年9月,《Comic High!》官方网站公布该漫画将被改编为电视动画,于2011年1月8日开始播放。

Onii-chan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!!: Onii-chan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!! (jap., dt. „Weil ich so jemandem wie meinen Bruder absolut nicht mag!“), kurz "Onisuki" (), ist ein von Kōichi Kusano geschriebener und gezeichneter Web-Manga. Noch immer fortgesetzt erscheint er seit 2008 in dem Onlinemagazin "Web Comic High!" von Futabasha. Er handelt von der Schülerin Nao die in ihren scheinbaren Bruder Shūsuke verliebt ist und von perversen Gedanken getrieben keine Gelegenheit auslässt, um ihm näher zu kommen.
珍妮特·罗利

title: 早期.
content: 罗利出生于1925年的纽约,她是家中的独生女。其父亲学历是哈佛商学院工商管理硕士,而母亲学历是哥伦比亚大学硕士学位。双亲分别在大学学院与高中担任教职工作,但其母亲后来放弃教职,改担任学校图书馆管理员。  在初中参与新泽西州初中学术竞赛时,罗利培养出对科学的兴趣。15岁时,罗利获得奖学金并去芝加哥大学实验学校就读,之后她在两年内完成高中学业,并直升至芝加哥大学就读。罗利在1944年获得哲学学士学位,1946年获得科学学士学位,1948年获得医学博士学位。自医学院毕业后,罗利与唐纳德·亚当斯·罗利( Donald Adams Rowley)结婚,并在第四个儿子12岁前,担任兼职工作。
title: 事业.
content: 在1951年获得医疗许可证后,罗利于马里兰州蒙哥马利县公共卫生部门婴儿和产前门诊担任主治医师。1955年至1961年间,罗利于朱利安·列文森基博士(Dr. Julian Levinson)基金会儿童发育障碍部门任研究员职位,并在伊利诺伊大学芝加哥分校医学教授神经内科。  1962年,罗利离开英格兰并回到芝加哥大学血液科担任副研究员,并开始研究正常与非正常人类染色体的DNA复制。1969年,罗利升格为副教授,并在1977年担任全职教授。在1970年代,罗利利用奎纳克林荧光(quinacrine fluorescence )和吉姆萨染液的方法来确认染色体,并发现某些白血病相关的遗传异常与费城染色体有关。染色体易位过程主要为一条染色体断裂并与另一条染色体连接,或是两条染色体同时断裂并互相交换位置。罗利还发现t(8;21)染色体易位与急性骨髓性白血病有关,t(15;17)染色体易位与急性早幼粒细胞白血病有关。  当罗利于1970年代发表她的发现后,她认为特定的染色体易位会引起特殊疾病,进而建立染色体易位与癌症起因的相关性。虽然罗利的研究曾受到质疑,但她随后的研究更加稳固她的主张。到1990年时,染色体易位已被证明与不同的癌症有关。
title: 奖项与荣耀.
content: 1984年,罗利在芝加哥大学获得百隆-黎斯(Blum-Riese)杰出服务教授,并且还担任过科学院临时副院长。  1998年,因染色体易位研究,罗利与另外两位科学家获得拉斯克临床医学研究奖,并在同年获得美国国家科学奖章。  2003年,罗利获得美国哲学会的本杰明·富兰克林奖章科学杰出成就奖。  2009年,罗利获得美国平民最高荣誉的总统自由勋章,,以及格鲁伯遗传学奖。  2012年,罗利因其杰出研究获得希望基金癌症研究奖(Hope Funds for Cancer Research Award),并当选为希望基金科学顾问委员会委员。同年,罗利与另两位开发伊马替尼的科学家共同获得日本国际奖。罗利出版了五百多篇文章,并直到去世前持续在芝加哥大学进行研究。
title: 去世.
content: 2013年12月12日,罗利因卵巢癌,以88岁高龄去世。

Summary: 珍妮特·戴维森·罗利(英语:Janet Davison Rowley,1925年-4月5日-2013年-12月17日),美国生物学家和医学家,美国芝加哥大学的血液学家和教授。她于1946年在芝加哥大学获学士学位,2年后获硕士学位,1961年至牛津大学担任博士,并于1978年成为全职教授。1972年,罗利发现费城染色体易位的机制,这是一种与某些白血病相关的遗传异常,即9号染色体长臂与22号染色体断臂进行相互易位,此发现使她成为肿瘤细胞遗传学的研究先驱。罗利于1996年获盖尔德纳国际奖,1998年获国家科学奖章、拉斯克临床医学研究奖等。

Janet Rowley: Janet Davison Rowley (* 5. April 1925 in New York City; † 17. Dezember 2013 in Chicago) war eine US-amerikanische Hämatologin und Professorin an der University of Chicago.
阿列夫數

title: 构造性定义.
content: 阿列夫数的直观定义并没有解释什么叫“下一个较大的势”,也没有证明是否存在“下一个较大的势”。即便承认对任意的基数都存在更大的基数,是否存在“下一个较大的势”使得这个基数和“下一个较大的基数”之间不再有其他的基数仍然是个问题。下面的构造型定义解决这个问题:
title: 阿列夫1.
content: formula_2是所有可数序数集合的势,称为 ω或有时为Ω。这个ω本身是一个比所有可数序数更大的序数,因此它为一个不可数集。
title: 数“阿列夫”.
content: 在中国大陆,实数集的基数常被记为或,即,这样连续统假设就常常被表述为.阅读相关读物时应避免混淆。人们在学数学分析(微积分)时常常以为自己时常遇到的是阿列夫数,事实上他们遇到的是 “”或“”,即角标为1的数。除非讨论集合论,否则阿列夫数将是最不常用的基数之一。

Summary: 在集合论中,阿列夫数或艾礼富数是一连串超穷基数。其标记符号为(由希伯来字母(aleph)演变而来)加角标表示。

Aleph-Funktion: Die Aleph-Funktion, benannt nach dem ersten Buchstaben des hebräischen Alphabets und auch als formula_1 geschrieben, ist eine in der Mengenlehre, genauer in der Theorie der Kardinalzahlen, verwendete Aufzählung aller unendlichen Kardinalzahlen.
低血壓

title: 自然生理学.
content: 血压是由身体的自主神经系统不断的调节,透过使用精细的感应器、神经及激素来平衡倾向
title: 成因及结构.
content: 低血容积是最普遍导致低血压的原因。这可以是由于出血或失血、饥饿时液体摄取量不足、或是过度失去水分,如痢疾或呕吐等。低血容积经常会因使用利尿剂等而引发,不同的药物使用亦会引起此情况。  尽管在正常的血容积下,因严重充血性心脏衰竭、大型的心肌梗死或心动过缓而造成心输出量的减少,同样会引起低血压,并可以急剧发展成休克。心律不齐亦同样经常会造成低血压。乙型交感神经阻断剂在使用后会令心跳下降及降低心肌供血的能力,亦是造成低血压的另一成因。  因脑部或脊髓受损或自律神经失调引起的交感神经的输出下降或副交感神经活跃化,这会导致过度的血管舒张或不足的血管阻力,造成低血压。其他引起过度血管舒张的原因有败血病、酸中毒或使用如钙离子阻断剂或血管紧张素转化酶抑制剂等药物。很多麻醉药及技术,包括脊椎麻醉及大部分的吸入式麻醉都会造成明显的血管舒张。
title: 综合症.
content: 体位型低血压,又称「姿势性低血压」,是一种普遍的低血压型态。它会在改变身体位置时,尤其是从坐下或躺下的姿势改为直立的姿势时出现。它一般都是暂时性的低血压,是因自主神经系统延误了正常的调节功能。在低血容积时会出现此情况。而当使用不同药物时,尤其是上述那些令血压降低的药物或是精神科药物,如抗抑郁药等,都会有此副作用。在躺下、坐下或站立时简单量度血压及心跳都能确定体位型低血压的情况。  神经心源性晕厥是自律神经失调的一种,尤以在直立时会出现不正常的血压下降。倾斜试验可以用作测试此情况。神经心源性晕厥与血管迷走性晕厥有所关联,因两都是由于副交感神经的迷走神经增加活动所引起。  另一种较少见的是餐后低血压,在用餐后的30-75分钟出现。由于在消化时大量的血液会被送往小肠,身体必须增加心跳及血管舒张来抵消局部的血容积改变。一般相信这种形式的低血压是因失调或自主神经系统老化未能作出适当的调节而起的。
title: 指标.
content: 对于大部分的人来说,健康的血压介乎于115/75mmHg。血压少量的下降,尽管少如20mmHg,都会有短暂的低血压。
title: 症状.
content: 低血压的主要症状是头昏及全身无力。如果血压低至某个程度,可能会出现昏厥,甚至癫痫等情况。低血压一般都会有以下症状,但多是与低血压的成因有关,而非低血压本身的影响:

Summary: 低血压在生理学及医学上是指血压不正常地低。比起病症,低血压较适合称作一种生理状况。目前世界卫生组织没有订定低血压的标准,但如果一般成人肱动脉血压小于(90/60mmHg)时,可能会被判断有低血压。纵然没有明确指明,但它一般都与休克有关联。

Arterielle Hypotonie: Die arterielle Hypotonie (von „Schlagader“, „Pulsader“, „unter“ und „Spannung“), auch Hypotonie oder Hypotension, ist ein für die Aufrechterhaltung normaler Körperfunktionen zu niedriger Blutdruck und gemäß der ICD-10-Klassifizierung eine Krankheit des Kreislaufsystems.