GEM/xwikis huggingface dataset:
Apple III

title: 历史与设计.
content: Apple III的设计目标是成为一商用电脑,并成为Apple II的继任机型。它采用一改进过的操作系统-SOS(,Sophisticated Operating System)及新的BASIC 编译器-"Apple /// Business BASIC"(也提供UCSD Pascal作为进行更有组织的编程可替选项。)其它功能还有:80列大小写字母显示支持、九宫格数字键、实时日期时钟的支持、6位元DAC数字模拟转换音频、16色的图像显示能力,支持目录层级的文件系统及模拟48 KB Apple II+的能力。内置140 KB 5.25" 软驱,并支持至多3个外接"Disk ///" 软驱。  Apple III采用2MHz SynerTek 6502A 8位元CPU以及和某些后期Apple II相同的技术以支持至256KB内存的寻址。(透过第三方升级可支持到512KB)  Apple III是第一款可以让用户选择一种显示字体及键盘布局(QWERTY或德弗乍克键盘)的苹果电脑产品。当软件正在运行时,这些设置不能被更改,而不是像Apple IIc可以透过键盘上的切换键直接进行切换。 Apple III配有一组系统工具程序可达成系统重新设置及文件处理。另有一个名叫-Selector III-的程序则被设计成与系统工具组进行整合及可启动各种应用软件。然而,苹果公司最终决定取消其开发,而原开发工程师最终购买了贩售Selector II给Apple III用户以取得一些名义上的费用的权利。然而,Quark软件公司开发了竟争产品-Catalyst。其具有程序切换能力、较为粗糙的接口及能防拷保护功能,使软件公司可以授权用户从硬盘运行软件,而不用担心他们的软件被拷贝备份或被盗版。当苹果公司决定将Catalyst内置于他们的新硬盘产品-ProFile时,Quark为此庆贺-他们终于透过QuarkXPress成为APPLE的主要的软件供应商了。而Selector III的开发小组则宁静地解散了。  有一个可能比Apple III机器本身可能更广为流传的奇闻:在一个技术支持电子公告板上,遇到某些问题的用户被指示要将主机抬起三英寸(7.6毫米)后摔下以将芯片重新"归位"。另一个问题是由于APPLE III的电路板采用了当时尚未成熟的"细线"布线技术,线路间的间隙相当窄。当芯片被"挤"在板上并大量焊接时,焊锡会滴落于不应被连接的电路间,将造成了严重的短路,使得需要耗费大量时间进行昂贵的检测与修理。后来苹果公司不得不重新设计了一片具更多层但采用标准间隙的电路板,该电路板是依照一设计师在一巨大的设计板上画出的设计图所制造,而不像之前的电路板是在昂贵的CAD-CAM系统上设计。  一些SOS操作系统中的功能及代码后来亦融入Apple II的ProDOS和GS/OS操作系统及Lisa与麦金塔的操作系统中。
title: 商业上的失败.
content: 有许多原因造成Apple III商业上的失败。其售价3500美元远高于当时许多其他基于CP/M操作系统的商用电脑。Apple III的软件库也相当有限,且其虽然宣称兼容Apple II,但该模拟功能受到刻意的限制而无法使用高级的Apple II功能(特别是许多以PASCAL编写的Apple II软件需要的64KB或更高内存),因此其实用性受到限制。  更重要的是,这款电脑深受各种软、硬件缺陷所苦。首次在苹果电脑系列中出现的实时时钟芯片也在经过长时间的使用后会突然失效。这个由美国国家半导体公司制造的芯片是个反复出问题的例子。半导体公司销售合同中给予经销商30天时间以退换有瑕疵部件,通常经销商被认为会在销售产品前会先进行测试,但实际上这不是必须做的。国家半导体公司一向来就有有意销售瑕疵品的恶名,他们赌可以在需要接受换货前能推出合格的新产品。这对于将此时钟芯片置于插槽中且具有大量维修设备的消费者来说并不是大问题。然而,苹果公司将时钟芯片直接焊在了电路板上,因此很难靠测试电路板找出故障芯片。最后,苹果公司不得不取消Apple III中的实时时钟以解决此问题,而不是更换一个可用的芯片。  另一个被广泛碰到的问题是,Apple III没有设计安装冷却风扇(这是Steve Jobs为了求安静而要求的设计,其造成许多苹果电脑过热死机及硬件损坏的问题。)或设计散热孔。因此许多Apple III皆附有散热槽,但由于Apple III使用了金属机箱,且所有的芯片都挤在一起,因此几乎完全无法散热。有些用户称他们的Apple III因过热造成芯片脱离电路板、屏幕显示花屏的影像,或磁盘取出机器时呈"烤熔化"状态(这也是为什么现在很少有Apple III被保留下来)。  最后,苹果公司必须免费更换前面已售的14000台Apple III。购买这些机器的用户被给予全新的机器,使用重新设计过的电路板。这未被认为是新的机型,而是被视为保固服务。
title: Apple III Plus.
content: 改进过的Apple III Plus于1983年12月上市。Apple III Plus修复了原Apple III的硬件问题、并提供256 KB内存、内置时钟、隔行扫描视频及与Apple IIe相同的键盘布局。然而,这项"请容我重新自我介绍"行动亦未能挽救Apple III的颓势。也许长远上更重要的因素是,Apple III本质上算是增强过的Apple II—始于1976年之8位元个人电脑的后继者。约在Apple III上市一年后,IBM揭开了PC的面纱—它是个完全的16位元电脑,且有不少便宜的兼容机。商用市场很快地转向IBM兼容机。1985年9月,Apple III产品线正式中止,仅取得约65000台的销量。苹果公司的共同创始人Steve Wozniak称III的失败是由于它是由苹果公司的销售部门主导的设计,而不像过去的机种是由设计部门主导的。

Summary: 苹果III是一款面向商业用户的个人电脑。它于1980年5月由苹果电脑公司开始制造销售,于1984年4月24日停产。其先祖-著名的Apple II-是由苹果公司的共同创始人史蒂夫·沃兹尼克(Steve Wozniak)设计的。Apple III的设计则在Wendell Sander博士的指挥下于1978年末开始。它的内部代号叫做Sara,以Sander的女儿命名。

Apple III: Der Apple III (Eigenschreibweise Apple ///) war der erste Computer von Apple, der ohne Steve Wozniak (er entwarf 1976 den Apple II) entwickelt wurde. Die Arbeit am Apple III begann im Jahr 1978, vorgestellt wurde er im Mai 1980.
高吸水性高分子

title: 历史.
content: 直到1980年代,吸水材料还是纤维素或基于纤维的产品,主要包括棉纸,棉花,海绵和绒毛浆。这些材料的保水率最多就是自重的20倍。  1960年代早期,美国农业部进行改善土壤保水率的材料的研究。他们开发了基于聚合物嫁接到淀粉分子主链上的树脂。淀粉丙烯腈共聚物水解产品能够吸收自重400多倍的水。并且,这种胶不会像纤维基吸收材料那样释放水。  这种高分子被称为“超级吸湿材料”。美国农业部将这种技术的内情转给一些美国公司,来寻求这一基本技术的进一步发展。尝试了大范围的组合,包括丙烯酸,丙酰胺和聚乙烯醇(PVA)。  丙烯腈/丙酰胺共聚物曾被设计用来含高电解质/矿物质的条件下,并且在大量干/湿循环下的长期稳定性。主要用于农业和园艺业。和高强度的丙酰胺单体可以用做医用泄漏控制剂,电线电缆的防水。
title: 当代合成.
title: 共聚物化学.
content: 高吸水性高分子通常在引发剂的存在下由丙烯酸和氢氧化钠混合进行聚合来生成聚丙烯酸钠(有时指的是丙烯腈钠)。这种聚合物是现在世界上高吸水性高分子中最普通的类型。其他材料也被用来生产高吸水性高分子,诸如聚丙烯酰胺共聚物,乙烯与马来酸酐共聚物,交联羧甲基纤维素,聚乙烯醇共聚物,交联聚环氧乙烷和淀粉接枝聚丙烯腈共聚物。淀粉接枝聚丙烯腈共聚物是最早的高吸水性高分子形态。  现在高吸水性高分子主要用下面两种方法中的一种生产:溶液聚合或悬浮聚合。两种过程和其他的比起来都有优点,也能产出质量一致的产品。
title: 溶液聚合.
content: 溶液聚合物以溶液的形式提供粒状聚合物的吸水性,在用前可以将溶液和密封罐蒸馏。管子上可以涂上大多数底物,用来饱和。在特定温度下干燥一定时间,结果是底层附上具有高吸水性的物质。比如,这个化学可以直接用在电线或电缆上,尽管这个过程针对辊状物体或者层状底物组分进行特别的优化。  溶液聚合现在是高吸水性高分子生产最普通的过程。这一过程有效,通常耗费较低。溶液过程采用水基单体来生产一定量的反应聚合胶。聚合的反应能(放热)被用来驱动这一过程,来减少生产成本。反应物聚合物胶然后被粉碎,干燥并研磨到最终的粒径。任何提高高吸水性高分子性能的措施通常在最终粒径完成后进行。
title: 悬浮聚合.
content: 有些公司实践了悬浮液过程,因为在聚合过程中,它可以提供较高的生产控制和产品工程水平。这一过程,将水基反应物悬浮在烃基溶液。最终的结果是悬浮聚合能够在反应器中生成初级高分子颗粒而不是在反应后机械粉碎。在反应阶段中或者后也可以进行性能增强。

Summary: 高吸水性高分子(Superabsorbent polymers,简称SAP,也叫高吸水性树脂,超强吸水机,高吸水性聚合物),是一种能够吸收并保留相对于其本身质量要大得很多的液体的新型功能高分子材料。

Superabsorber: Superabsorber (Superabsorbent Polymers, SAP) werden Kunststoffe genannt, die in der Lage sind, ein Vielfaches ihres Eigengewichts an polaren Flüssigkeiten aufzusaugen. Dies sind vor allem Wasser bzw. wässrige Lösungen. Bei der Aufnahme der Flüssigkeit quillt der Superabsorber auf und bildet ein Hydrogel. Die Summe aus dem Volumen der Flüssigkeit und dem Volumen des trockenen Superabsorbers bleibt dabei gleich.
温妮·马迪基泽拉-曼德拉

title: 生平.
content: 马迪基泽拉-曼德拉原名温妮·诺姆扎莫·马迪基泽拉出生于南非东部比扎纳的科萨人。她于1958年与纳尔逊·曼德拉在约翰内斯堡成婚。他们之间的结婚共存续了38年,并育有两女。1963年曼德拉经利弗尼亚审判入狱,她在此后27年曼德拉监禁期间代表了曼德拉的公众形象。期间,她致力于南非国内的反种族隔离运动。  在1980年代中期,马迪基泽拉-曼德拉在索韦托曾经实施了「恐怖统治」,由曼德拉政权成立的真相与和解委员会(TRC)针对违反人权的调查揭示了她在那段期间的暴力活动。真相与和解委员会的调查发现马迪基泽拉-曼德拉「对由『曼德拉联合足球俱乐部』造成之大量暴行要负起政治以及道德上的责任」,曼德拉联合足球俱乐部是负责她维安的保镖团队之代称。马迪基泽拉-曼德拉指使保镖团队以火颈链这类酷刑对待向警察提供资料的告密者以及其敌对政党南非国民党的同伙。她的保镖团队实施的暴行也包含绑票、虐待、谋杀,最为知名的罪行是对于一位叫做莫克西的当地年轻人之虐待致死。  当曼德拉于1990年获释后,两人于1992年分居,并最终于1996年3月离婚。不过他们此后仍保持联系,她曾在曼德拉晚年病重期间探望过他。

Summary: 温妮·马迪基泽拉-曼德拉(英语:Winnie Madikizela-Mandela,1936年-9月26日-2018年-4月2日|catIdx=Madikizela-Mandela}}),南非著名的反种族隔离人士,纳尔逊·曼德拉的前妻。她于1994年起任南非议会议员,并曾于1994年至1996年间出任副部长。她是非洲人国民大会的成员,曾任非国大全国执行委员会委员,并领导过非国大女性联盟。她的支持者视马迪基泽拉-曼德拉为“南非国母”。

Winnie Madikizela-Mandela: Winnie Madikizela-Mandela (* 26. September 1936 in Mbongweni bei Bizana, Pondoland; † 2. April 2018; geboren als "Nomzamo Winifred Zanyiwe Madikizela") war eine südafrikanische Politikerin (African National Congress, ANC). Sie war lange mit Nelson Mandela, dem früheren südafrikanischen Anti-Apartheid-Kämpfer und Präsidenten, verheiratet und bekleidete ab 1993 politische Ämter. Sie wird von Anhängern auch „die Mutter der Nation“ genannt.
霍斯特·赫鲁贝施

title: 生平.
title: 球员生涯.
content: 赫鲁贝施在其24岁前都只作为一名业余球员先后混迹于佩尔库姆()、哈姆日耳曼尼亚()和等球队,1975年,他得以无需通过青年队培训而直接加盟德甲球队红白埃森,于前两个赛季在德甲出场48次,射入38球。红白埃森在1977年降级后,赫鲁贝施仍然选择留队,并于接下来的赛季中帮助球队在德乙射入42球。  随后赫鲁贝施离开了红白埃森,汉堡击败法兰克福成功签入了这位当时炙手可热的前锋。他在汉堡受益于两位顶级教练:1978年起执教的布兰科·泽贝茨和在1981年接替前者的恩斯特·哈佩尔。泽贝茨时代的汉堡阵中拥有凯文·基冈、菲利斯·马加夫、、、和曼弗雷德·卡尔茨等球员组成的豪华阵容,哈佩尔时代则通过签入乌尔里希·斯泰因、、、、和等球员进一步加强了球队实力。期间除了已经十分出色的头球能力,赫鲁贝施在足球其它领域的潜力也得到提高。  由于在俱乐部的出色表现,赫鲁贝施也顺理成章的受到了德国国家队的征召。1980年4月2日,他随德国队在慕尼黑以1:0战胜奥地利的比赛中完成了自己的国家队首秀。从1980年至1982年,赫鲁贝施共代表国家队上阵21场并射入21球,其中在由意大利举办的1980年欧洲杯决赛中,德国队以2:1战胜比利时,赫鲁贝施包办了德国队的两个入球,这也是他在国家队的首球。随后在1982年世界杯中,他又帮助德国队在与法国队进行的半决赛点球决胜中射入致胜点球。然而在决赛中德国队以1:3不敌意大利无缘冠军,这也成为了赫鲁贝施的最后一场国家队比赛。  1983年,汉堡在欧洲冠军杯决赛中战胜世界冠军云集的尤文图斯而赢得欧洲冠军,成为赫鲁贝施职业生涯的巅峰。汉堡在进军由雅典举行的欧冠决赛前,先后淘汰了、奥林匹亚科斯、基辅迪纳摩和皇家苏斯达等球队。  因为忌惮于其头球能力,赫鲁贝施被对手冠以“头球怪物()”的绰号。其头球得分主要得益于搭档曼弗雷德·卡尔茨的边线传中,即所谓的“香蕉球”。赫鲁贝施在1981-82赛季的德甲联赛中凭借27个入球荣膺最佳射手,当中最具传奇色彩的比赛是1982年4月24日汉堡在客场以4:3战胜拜仁慕尼黑,主队第70分钟还以3:1领先,但汉堡凭借赫鲁贝施等人的入球在客场逆转取胜,成为汉堡在当季夺冠的重要一役。  1983年,赫鲁贝施转投比利时足球甲级联赛,加盟标准列日,并在当地效力至1985年,于52场比赛中攻入23球。此后他又重回德甲加盟多特蒙德,但一年后因伤病原因仅参加了17场比赛,并逐渐淡出球员生涯。
title: 教练生涯.
content: 赫鲁贝施于1986年接任老东家红白埃森的主教练,并将球队排名提升至德乙联赛中游。1994年11月至1995年2月,他也曾在德甲联赛中执教德累斯顿迪纳摩。自2000年欧洲杯起,他成为德国国家队主帅的助理教练,并在随后获德国足协委任为青年队主帅。期间他曾在2008年7月26日率领德国U-19国家队在2008年欧洲U-19足球锦标赛决赛中以3:1战胜意大利并获得冠军。除德国U-19国家队外,赫鲁贝施也曾监管德国U-20国家队,但在2009年U20世界杯足球赛四分之一决赛中不敌巴西后而离任。此外,他还曾作为临时主帅带领德国U-21国家队征战2009年欧洲U-21足球锦标赛,并最终获得冠军。 目前,赫鲁贝施是德国U-18国家队的主教练。
title: 私生活.
content: 赫鲁贝施自幼便热衷于在内陆水域垂钓。在其转会至汉堡后,垂钓范围还拓展至湖泊。由于文笔有限,他在其它合著者的协助下写了一本有关捕捞鳕鱼的书籍,共发行了3个版本并被售至斯堪的纳维亚半岛。除教练工作以外赫鲁贝施还在一个驯马兴趣团体中担任主席。

Summary: 霍斯特·赫鲁贝施(,1951年-4月17日)是一名德国足球教练及前足球运动员,目前执教德国18岁以下国家足球队。

Horst Hrubesch: Horst Hrubesch (* 17. April 1951 in Hamm), Spitzname: "Kopfballungeheuer", ist ein deutscher Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler. Von 2000 bis 2016 war er für den Deutschen Fußball-Bund in der Jugendarbeit tätig und zuletzt Trainer der deutschen U-21-Nationalmannschaft sowie der deutschen Olympiaauswahl. Von März bis November 2018 war er Interimstrainer der deutschen Frauen-Nationalmannschaft.
高原直泰

title: 俱乐部生涯.
content: 1979年6月4日,高原直泰出生于日本静冈县三岛市。1985年3月,小学1年级的高原直泰作为特例球员(正常是小学三年级)进入三岛山田足球体育少年队接受专业足球训练。小学5年级时,高原直泰曾在一场公开比赛中打入20球。1992年4月,高原直泰考入东海大一中,当时高原直泰的身高就已达到170厘米。1995年4月,高原直泰考入足球名校静冈县立清水东高等学校。  1998年1月,高原直泰从日本清水东高中加盟了磐田喜悦。1999年赛季,高原直泰帮助磐田喜悦获得日职联赛冠军和亚冠联赛冠军。  2000年11月8日,在磐田喜悦主场与FC东京的比赛中,高原直泰与一名FC东京后卫争顶头球时受伤,高原直泰被送往附近静冈县的一家医院,并接受了四个小时的手术,确诊为颊骨破裂而需休养两至三个月。  2001年7月28日,高原直泰以30万美元的价格租借加盟阿根廷的博卡青年足球俱乐部,球衣号码定为30号。双方签订的合同期限是包括第一年租借在内的5年。  2001年11月31日,高原直泰结束租借,返回磐田喜悦。高原直泰本人获得2002年赛季日本职业足球联赛的最佳射手奖和日本职业足球联赛MVP并当选2002年度日本足球先生。  2002年12月,高原直泰以210万美元的转会费加盟至德甲联赛球队汉堡足球俱乐部,双方签约两年半。  2006年1月6日,高原直泰本人同意从所在的汉堡足球俱乐部转至法兰克福足球俱乐部。5月14日,高原直泰正式转会法兰克福足球俱乐部,双方签署了一份为期两年的合同。  2006年11月9日,在德甲联赛法兰克福客场1-0战胜科特布斯的比赛中,高原直泰打入全场唯一进球。12月4日,在德甲联赛第15轮法兰克福客场3-2险胜亚琛的比赛中,高原直泰打入3球,上演帽子戏法。12月14日,在欧洲联盟杯小组赛最后一轮法兰克福客场2-2战平土耳其球队费内巴切的比赛中,高原直泰为法兰克福梅开二度。12月20日,在德国杯第3轮法兰克福主场3-1战胜科隆的比赛中,高原直泰打入关键入球帮助法兰克福淘汰对手。2007年2月27日,在德国杯四分之一决赛法兰克福队客场以3-0战胜奥芬巴赫的比赛中,高原直泰打入1球。  2008年1月6日,高原直泰转会加盟日职联赛的浦和红钻。高原直泰得到了一份为期三年的合同,年薪约合150万美元。  2010年7月23日,高原直泰正式加盟韩国K联赛的水原三星蓝翼 。8月28日,在韩国K联赛第2轮水原三星主场4-2战胜FC首尔的比赛中,高原直泰梅开二度。2010年赛季,高原直泰帮助水原三星蓝翼获得韩国杯冠军。  2011年1月,高原直泰返回日本,加盟日职联赛的清水心跳 。  2013年1月14日,高原直泰转会处于日乙联赛的东京绿茵 。  2014年3月21日,高原直泰以租借形式加盟至日丙联赛的SC相模原 。  2016年1月,高原直泰加盟日本低级别联赛的冲绳SV,高原直泰同时出任俱乐部领队、主教练、球员。  高原直泰在冲绳SV也投资有1000万日元,球队所属有20人,属于半职业性质,高原直泰的目标是借助成立这家俱乐部,培养专业运动员并致力于青训,小学一年级至六年级的小朋友不分男女均可加入进来。  2016年赛季,冲绳SV参加冲绳县第三级别联赛,高原直泰没有出场参加比赛。
title: 国家队生涯.
content: 1999年,高原直泰随日本国家青年队参加U21世青赛,在决赛中日本0-4不敌西班牙,获得世青赛亚军。  2000年2月,高原直泰首次入选日本国家足球队。4月26日,在日本客场0-1负于南韩的友谊赛中,高原直泰首次代表国家队出场。  2002年3月27日,在日本客场2-0战胜波兰的友谊赛中,高原直泰打入自己的国家队首球。  2002年5月,高原直泰在一次国家队药检中被查出怀疑服用含有麻黄碱的兴奋剂,日本足协发出声明解释说高原直泰是未请示队医而误服了含有麻黄碱的感冒药。  2007年7月9日,在2007年亚洲杯B组第二轮日本1-1战平卡塔尔的比赛中,高原直泰打进一球。7月21日,在亚洲杯日本对阵澳洲的比赛中,高原直泰得球后假动作摆脱防守,近距离推射得分。  2008年5月27日,在日本主场0-0战平巴拉圭的友谊赛中,高原直泰最后一次代表日本国家足球队出场。

Summary: 高原直泰,日本足球运动员,司职前锋,现效力冲绳SV,前日本国家足球队成员。

Naohiro Takahara: Naohiro Takahara (jap. 高原 直泰 "Takahara Naohiro"; * 4. Juni 1979 in Mishima) ist ein japanischer Fußballspieler auf der Position des Stürmers.
等距同构

title: 定义.
content: 设"X", "Y"是两个度量空间,其中的距离分别是"d" 和"d"。一个映射"f" : "X" → "Y" 被称为“保距映射”,如果对任意的"a","b" ∈ "X",都有  保距映射一定是单射。任意两个度量空间之间的等距同构都必然是一个拓扑嵌入。  等距同构是一一对应的保距映射,有时也被称为全局等距同构。还有一种定义是路径等距同构,指保持所有曲线长度的映射(不一定是一一对应的)。  如果两个度量空间之间存在一个等距同构,就称它们两个为等距同构的。所有从一个度量空间到另一个的等距同构关于映射的复合运算组成一个群,称为等距同构群。
title: 线性等距同构.
content: 在赋范向量空间之间可以定义线性等距同构:所有保持范数的线性映射: 线性等距同构一定是保距映射,因此如果是满射,就是(全局)等距同构。  根据马祖-玉兰定理,系数域为实数的赋范向量空间上的等距同构一定是仿射变换。

Summary: 在数学中,「等距同构」或称「保距映射」(isometry、简称等距),是指在度量空间之中保持距离不变的同构关系。几何学中的对应概念是全等变换。

Isometrie: Eine Isometrie ist in der Mathematik eine Abbildung, die zwei metrische Räume aufeinander abbildet und dabei die Metrik (Abstand, Distanz) erhält. Das heißt, der Abstand zweier Bildpunkte ist gleich groß wie der der Urbildpunkte.
達米盎神父

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 达米盎出生于比利时的法兰德斯-布拉班特省的一个小康务农家庭,在家中小孩中排行老七,扣除一个夭折的妹妹,他是家里的小孩中最小的一个,出生后他的领洗圣名为若瑟。他的家庭为一个传统且虔诚的天主教家庭,除他以外他有两个姐姐一个兄长都进入了修会献身于宗教。受到加入位于巴黎的耶稣圣母圣心会后取名为潘费罗()的兄长奥古斯特的影响,1859年2月2日他也加入了兄长所属的耶稣圣母圣心会,并接受了神职人员的训练,并取会名为达米盎。
title: 神职生涯.
content: 不像他的兄长是在受过足够的学业后才进入修会,达米盎并未受过足够的教育就急着进入修会,在当年缺乏拉丁文基础的他并不被接受成为神父。因此原先他只打算成为一个祭坛修士。  然而在他的初学修士期间,由于他的勤学使他的拉丁文突飞猛进,加上他的兄长的推荐与安排。达米盎终于得以获得成为神父的机会。  1861年还是修士的他在兄长奥古斯特因病而无法接受修会派往夏威夷群岛传教的任务时,自愿替代兄长前往海外传教。在经过长时间的筹划与海上的航行后他终于在1864年到达檀香山。
title: 前往莫洛凯岛.
content: 1873年,在他的请求下,被派往麻风病患者聚居的莫洛凯岛。这一项使命是有去无回的。他在岛上传教,护理和安慰麻风病人,安葬死者。1884年,他被传染上麻风病,然而他继续进行传教事业,直到1889年4月15日病死于岛上。
title: 封圣.
content: 1995年6月4日,教宗若望保禄二世在比利时举行隆重典礼,宣布达米盎神父为真福。2009年10月11日,真福达米盎神父被教宗本笃十六世封圣,成为天主教圣人。  1999年,达米盎神父的故事被搬上银幕,片名《莫洛凯:达米盎神父的故事》。

Summary: 达米盎神父(,1840年-1月3日-1889年-4月15日)本名为若瑟·弗斯特尔(Jozef De Veuster),天主教神父及耶稣圣母圣心会会士,也是天主教圣人。因在夏威夷群岛的莫洛凯岛痲疯病人社群推动公益活动而闻名。

Damian de Veuster: Damian de Veuster (* 3. Januar 1840 als Jef de Veuster in Ninde, Belgien; † 15. April 1889 in Kalawao, Insel Molokaʻi, Hawaii, auch "Damian von Molokai",, geschrieben, Taufname auch ) war Ordenspriester der Arnsteiner Patres und ist ein Heiliger der katholischen Kirche. Sein Gedenktag in der Liturgie der katholischen Kirche ist der 10. Mai.
鐮刀龍超科

title: 叙述.
content: 镰刀龙类拥有非常独特的特征,常会造成混淆。牠们的长颈部、宽广腹部、以及有四个脚趾的脚部,类似原蜥脚下目恐龙。牠们的臀部骨头往后,部分骨头愈合者,这些特征起初让古生物学家以为是鸟臀目恐龙。  镰刀龙类的最独特特征是手上的巨大指爪,镰刀龙的指爪甚至可达3呎长。镰刀龙类的不寻常前肢移动范围,可让牠们的手触及其他兽脚类恐龙不能摸到的地方,加上牠们的牙齿特征,许多古生物学家认为牠们主要是草食性动物。镰刀龙类可使用长而大幅弯曲的指爪来抓取并切碎树枝,类似史前的大地懒。  北票龙的化石上具有皮肤痕迹,显示镰刀龙类覆盖者原始的绒羽,类似美颌龙科的中华龙鸟;除此之外,北票龙还有第二型态羽毛,较长、较宽。镰刀龙类的体型有很大的差距,小型的北票龙身长2.2米,而巨大的镰刀龙身长接近10到12米,体重估计有6.2公吨,是最巨大的兽脚亚目恐龙之一。
title: 发现历史.
content: 因为早期发现的镰刀龙类化石非常不完整,牠们的奇异生理特征让某些科学家,例如葛瑞格利·保罗(Gregory S. Paul),认为慢龙类是存活到很晚期的原始恐龙,有时被认为是蜥臀目与鸟臀目的中间物种。因为慢龙类被认为与原蜥脚类有亲缘关系,所以早期的描述(包括保罗的想像图)将牠们描绘成半四足动物;然而,对镰刀龙类的类似鸟类腕部而言,这种行走方式是相当不可能的。除此之外,葛瑞格利·保罗曾将慢龙类归类为「Phytodinosauria」(意为「植物恐龙」)的一个亚目;「Phytodinosauria」是古生物学家罗伯特· 巴克(Robert Bakker)在1986年建立,以包含鸟臀目、原蜥脚下目、蜥脚下目在内的草食性恐龙,共同特征是牙齿钝、呈匙状,适合咬碎植物。  直到1990年代中期发现了阿拉善龙的化石,这些化石显示出典型的兽脚类特征,而镰刀龙被重新分类于慢龙下目,因此才发现牠们是群肉食性兽脚类恐龙的草食性后代。近年因为发现了原始的镰刀龙类物种,例如1999年的北票龙与2005年的铸镰龙,而更清楚衍化的镰刀龙科与其他兽脚类之间的关系。研究铸镰龙的科学家注意到,铸镰龙似乎代表者肉食性手盗龙类与草食性镰刀龙类之间的遗失环节。虽然镰刀龙超科被重新分类于兽脚亚目,但牠们类似蜥脚下目的头颅骨,以及牙齿与颌部的形状让牠们极可能是草食性动物。
title: 分类学.
title: 分类.
content: 蒙古古生物学家瑞钦·巴思钵(Rinchen Barsbold)与培雷(Altangerel Perle)在1980年建立了慢龙下目(Segnosauria),属于兽脚亚目。在1992年,董枝明进一步将慢龙类改列为独自的慢龙目(Segnosaurischia)。但自从慢龙类被发现属于兽脚亚目之后,这名称遭到废弃,却也没有过系统发生学上的定义;直到2004年,Clark等人认为慢龙下目是镰刀龙超科的同义词。  镰刀龙超科是由叶甫根尼·马列夫(Evgeny Maleev)在1954年所建立,当时仅包含拥有巨大指爪的奇特兽脚类恐龙镰刀龙。之后当镰刀龙被发现是种先进的慢龙类,镰刀龙超科开始有了系统发生学上的定义,并逐渐取代了慢龙下目,主要原因是慢龙下目这名称会让人误认为是原蜥脚下目的近亲。  以下来自于Lindsay E. Zanno的2010年镰刀龙类重新研究并加以增修:  其他可能是镰刀龙类的物种包含:鞘虚骨龙、以及早侏罗纪的峨山龙,如果峨山龙属于镰刀龙类,那牠们将是已知最早的虚骨龙类恐龙。
title: 系统发生学.
content: 在1997年,戴尔·罗素(Dale Russell)首次定义镰刀龙下目演化支为:包含阿拉善龙、死神龙、南雄龙、慢龙、镰刀龙,以及所有亲缘关系接近以上各属,而离偷蛋龙下目、似鸟龙科、伤齿龙科较远的所有物种。在2005年,保罗·塞里诺(Paul Sereno)将这定义修正为:包含镰刀龙,但不包含似鸟龙、偷蛋龙、鸟面龙、暴龙、伤齿龙在内的最大演化支。 在2001年,Zhang等人首次将镰刀龙超科定义为:兽脚亚目之中,亲缘关系接近于镰刀龙,而离鸟类较远的所有物种;镰刀龙超科有效地取代慢龙下目,慢龙下目从未被定义成演化支过。然而,这个定义与较早定义的镰刀龙下目范围相同。而Clark在2004年提出一个更为狭隘的定义:镰刀龙与北票龙的最近共同祖先,以及最近共同祖先的所有后代;这个定义不包含原始的镰刀龙类,例如铸镰龙,但允许镰刀龙下目继续包含者镰刀龙超科。这个定义由Maryanska与巴思钵(2004年)、赛里诺(2005年)以及Zanno(2009年、2010年)所沿用;但其他的研究,例如Senter(2007年)仅使用镰刀龙超科。  以下演化树是根据菲力·森特(Phil Senter)在2007年的研究:  以下来自于Lindsay E. Zanno的2010年镰刀龙类重新研究:
title: 古生物学.
content: 关于镰刀龙类的行为模式,过去很少相关研究,但近年发现与研究,开始研究镰刀龙类的古生物学。目前已发现数个蛋巢,内有接近圆形的恐龙蛋。镰刀龙类的亲代可能产下蛋后,用土壤掩埋,然后置之不理。近年研究指出,镰刀龙类的刚孵化幼年个体,已经生长良好,是早熟性动物,可能不需要太多亲代养育。  2012年的一个研究使用电脑断层扫描,研究死神龙的头颅骨与颅腔结构,发现牠们具有大型前脑,并发现牠们脑部的平衡感官、听觉、嗅觉区域发展良好。研究人员推论,这些特征有助于镰刀龙类躲避掠食动物、搜寻食物、或是其他社会行为。

Summary: 镰刀龙超科(Therizinosauroida)是群兽脚亚目恐龙。镰刀龙类的化石发现于蒙古、中国、以及北美洲西部等地的白垩纪早期到晚期沉积层。牠们拥有类似的前肢、头颅骨、以及骨盆特征。镰刀龙超科属于手盗龙类,牠们与鸟类有接近亲缘关系。

Therizinosauroidea: Die Therizinosauroidea waren eine Gruppe von zwei bis acht Meter langen theropoden Dinosauriern aus der Kreide von Nordamerika und Asien. Auffälligstes Merkmal dieser bipeden (zweibeinigen) Dinosaurier sind die mit sehr langen Krallen versehenen Vordergliedmaßen.
水委一

title: 特征.
content: 水委一是一颗明亮的蓝色恒星,质量约为6到8倍太阳质量,被天文学家分类为主序星,恒星光谱属于B6型,亮度为太阳的3,150倍,绝对星等为-2.78等。水委一的位置偏南,所以对于北半球许多人口稠密的地区而言,水委一永远位于地平线之下(北纬33度以北的地区无法观测,大约与美国达拉斯或日本鹿儿岛的位置相当)。因此南半球比北半球更适合观测水委一,尤其是在11月份。水委一在南纬33度以南的地区成为拱极星。因为岁差现象,水委一在公元前3000年时曾经是南极星。  直到2000年3月为止,北落师门与水委一是天球中角距离最远的两颗一等星。而天蝎座的心宿二则是最孤独的一等星,但是心宿二附近有许多明亮的二等星,相较之下北落师门与水委一附近的夜空则较为黯淡。  天文学家使用欧洲南方天文台的甚大望远镜观测水委一后,发现水委一拥有一颗伴星。这颗伴星为一颗A型星,恒星光谱介于A0V与A3V之间,质量可能是太阳的两倍。水委一与伴星之间距离约为12.3天文单位,公转周期至少是14至15年。  直到2003年时,水委一是银河中天文学家已知最扁的球状天体。因为水委一的自转非常快速,秒速约为250公里,所以形状为扁球体,赤道直径(太阳的11.4倍)比两极直径(太阳的7.3倍)要长56%。从地球的角度来看,水委一的自转轴倾斜65度。因为水委一的形状如此特殊,所以可能会对伴星的公转轨道产生影响,变成更加类似椭圆形,这种情况类似狮子座的轩辕十四。  因为水委一的形状呈扁球体,所以表面温度随着纬度而产生剧烈变化,极区的温度可能超过20,000度,而赤道地区则可能不到10,000度,平均温度为15,000度。天文学家经由干涉仪测量到水委一的自转扭曲,发现水委一抛射出的物质在恒星周围形成气体环,所以水委一确实是一颗Be星 。
title: 名称.
content: 水委一在阿拉伯语中被称为 آخر النهر,意为「河流的终点」。水委一在中国天文学中属于水委星官,这个星官还包括水委二与水委三这两颗恒星。

Summary: 水委一(英语:Achernar)也称为波江座α星,是波江座最明亮的恒星,也是全天空第九亮的恒星,距离地球约139光年,位于波江座的南端。在全天空最明亮的九颗恒星中(天狼、老人、大角、南门二、织女、五车二、参宿七、南河三与水委一),水委一是最炙热,颜色也是最蓝的一颗。

Achernar: Achernar, auch bekannt als "α Eridani" (Alpha Eridani), ist der hellste Stern im Sternbild Fluss Eridanus und einer der zehn hellsten Sterne am Himmel. Er steht so weit südlich, dass er von Europa aus nicht zu sehen ist.
角宿一

title: 观测史.
content: 古希腊天文学家喜帕恰斯根据角宿一的移动发现岁差运动。埃及底比斯一座献给哈索尔女神的神庙被认为是当时的人们根据角宿一的方位在公元前3200年所建造的,随着时间流逝,角宿一与神庙的相对位置出现缓慢但明显的变化。波兰天文学家尼古拉·哥白尼使用自己制造的工具对角宿一进行大量观测,主要是为了研究岁差运动。因为角宿一是距离太阳最近的大质量双星系统之一,所以天文学家经常对它进行大量研究。
title: 物理性质.
content: 角宿一实际上是一对距离很近,互相环绕公转的双星系统,系统内两颗恒星彼此距离只有0.12天文单位,公转轨道周期只有4.0145天。因为这两颗恒星距离非常接近,所以肉眼无法分辨出来。这对双星的轨道运动变化导致单一恒星的光学频谱谱线产生多普勒效应,所以角宿一也是光谱联星 。1966年至1970年之间,天文学家使用干涉仪观测角宿一,直接计算它的轨道数据及角距离。天文学家后来认为角距离为,而轨道半长轴略大于。  角宿一A的光谱属温度很高的B1 III-IV型,恒星光谱位于巨星及次巨星之间,不再属于B型主序星 。它的质量超过10倍太阳质量,半径为太阳的7倍。角宿一A的实际亮度为太阳的12,100倍,也是角宿一B的8倍。角宿一A是将会成为距离太阳最近的II型超新星之一。角宿一A自转速度很快,赤道自转速度为每秒199公里 。  角宿一B的光谱属是B2 V型,为一颗主序星 。角宿一B也是仙王座β型变星,亮度变化周期大于0.1738天,与径向速度变化周期一致,显示恒星表面正在规律的膨胀与缩小。  天文学家观测到角宿一B出现S-S效应,这是一种光学频谱谱线强度在公转时产生不规则变化的效应,当恒星远离观测者时,谱线强度将会减弱。这种现象可能是因为角宿一A散发出强烈的恒星风导致远离远离观测者的角宿一B亮度降低。角宿一B比角宿一A还小,质量约为7倍太阳质量,半径为太阳的3.6倍。  角宿一也是旋转椭球变星,所以视星等会有0.03等的变化,几乎难以察觉。角宿一双星系统的两颗恒星自转速度比公转速度还快。角宿一是温度最高的一等星之一,高温使其同时辐射强度相当高的紫外线,这使得角宿一实际比其外观上光度更高。
title: 观测.
content: 角宿一位于天球南纬11度附近,同时也坐落在接近黄道的位置上,因此有可能被月球和其他行星遮掩,发生行星掩星现象。角宿一最近一次行星掩星现象发生在1783年11月10日,当时金星正好通过角宿一前方。下一次行星掩星现象将发生在2197年9月2日,届时金星将再度通过角宿一前方。太阳在每年10月16日都会通过角宿一北方2°左右的地区,它的偕日升发生在两个星期之后,金星会在角宿一偕日升时通过它的前方。金星在2009年11月3日通过角宿一北方3.5°左右的地区。
title: 文化意义.
content: 秋季时太阳会经过室女座,这使得角宿一成为秋季作物收获的象征星,英文名称英语:Spica来自于拉丁语中英语:spīca virginis,意为“室女的麦穗”。角宿一在中国天文学中位于角宿。角宿一在印度天文学中,对应于二十七宿中的Chitra。在中世纪天文学中,角宿一被分类为吉普赛固定之星,象征祖母绿及鼠尾草。

Summary: 角一(α Vir / 室女座α /英语:英语:Spica)位于室女座,是全天空第十六亮的恒星,也是室女座最明亮的恒星。北半球的观测者在春季夜晚,可以在东南方向的天空看到这颗明亮的1等星。想要找到角宿一,观测者只需要沿着位于大熊座的北斗七星的斗柄和牧夫座的大角连成的曲线方向往下就可以看到它。角宿一是一颗蓝巨星,属于仙王座β型变星。角宿一距离地球有260光年之遥。

Spica: Spica (lateinisch "Kornähre"), auch α Virginis, Azimech oder Alaraph genannt, ist der hellste Stern im Sternbild Jungfrau und der fünfzehnthellste Stern am nächtlichen Sternenhimmel. Im Sternbild Jungfrau stellt Spica die Kornähre in der Hand der Jungfrau dar. In Mesopotamien war Spica unter "šala šubultu" ("Gott/Göttin Schala, die Kornähre"), später auch "Göttliche Jungfrau der Kornähre", bekannt. Die Römer glaubten, in Spica die Göttin Ceres zu sehen. Römische Namen sind Spicum, Spigha, Stachys (von gr. "stakhum" Kornähre) und Aristae Puella (Kornmädchen).
2008年欧洲足球锦标赛

title: 主办国的甄选过程.
content: 2008年欧洲杯合共由七个申办单位共十一个国家角逐:
title: 场地.
content: 本届欧洲国家杯决赛周共有 12 个城市被选为比赛地点,其中主办国瑞士及奥地利分别各有 4 个城市主办。相比最近几届欧国杯,本届赛事的比赛球场无论规模及入座人数都比较少,因此大部分比赛球场举办欧国杯前需要进行翻新工程。当中位于奥地利维也纳的恩斯特·哈佩尔球场亦是本届赛事唯一一个欧洲足协五星级足球场,亦顺理成章成为举行本届欧洲国家杯决赛的球场。
title: 新奖杯.
content: 是年的欧洲国家杯奖杯与上届的不同
title: 外围赛.
content: 外围赛于2006年1月27日在瑞士蒙特勒进行抽签,于2006年世界杯结束后一个月的8月正式展开,50 支参与外围赛的球队分为 7 组,各小组成绩最好的首两名可以晋身决赛周赛事。
title: 参赛名单.
content: 每支队伍最迟要于5月28日向欧洲足联提交名单,名单球员限额为23人,须包括3名守门员。如果在该队伍第一场比赛前有球员受伤致不能参与赛事,球队可补选球员入队。
title: 统计.
title: 奖项.
content: 赛后,欧洲足联技术小组选出了本届赛事的23人最佳阵容。该技术小组由9位经验丰富的足球专家组成,他们观看了本届所有比赛,再作出评选。阵容内有9名西班牙球员、3名德国球员、4名俄罗斯球员、2名葡萄牙球员、2名荷兰球员,土耳其、克罗地亚和意大利各一名球员,没有小组赛出局的球员获选。技术小组亦选出最佳球员,由效力巴塞罗那的西班牙中场沙维夺得。金靴奖同样由西班牙球员夺得,由效力巴伦西亚的前锋大卫·韦拿夺得,他共进了四球,其中三球是在首战对俄罗斯的帽子戏法。
title: 杂录.
title: 全球电视直播讯号中断.
content: 在土耳其对德国的准决赛的下半场,电视直播讯号三次中断。因维也纳发生大雷雨,令位于维也纳的国际广播中心(IBC)出现讯号问题,IBC负责卫星传送的讯号出现问题。结果全球使用IBC发射讯号的电视台,包括中国中央电视台、香港now sport等都未能接收电视画面,错失了下半场所有入球。 因瑞士电视台SRG使用直接从比赛场地接收讯号而不经过IBC,所以仅有SRG能够全场直播,亦有部分电视台改用SRG的画面,所以能继续直播比赛。
title: 比赛用球.
content: 本届欧洲国家杯的指定用球由阿迪达斯生产并命名为「EUROPASS」(中国大陆多译为「欧洲通行证」),球面运用革命性的热融合技术,将14块球面镶嵌而成,有助加强射球转向及射球的准确度。至于特别为决赛而设计的「EUROPASS gloria」,球面以银底黑圆点为主,并印有历届夺标国家的代表图案;而「gloria」则寓意王者所得的荣誉,意义重大。
title: 吉祥物.
content: 本届欧国杯诞生史上第一对吉祥物,名命为Trix及Flix。由于今届决赛周由奥地利及瑞士合办,为代表两国的共融性,Trix及Flix的发型均以横跨两国的阿尔卑斯山脉的形态设计,身穿红白主色球衣,二人的球衣号码更可拼成「2008」。
title: 轶闻.
content: 西班牙后卫沙治奥·拉莫斯穿15号球衣,是以纪念亡友、兼前塞维利亚队友佩亚达。决赛后颁奖典礼中,拉莫斯穿上了印着佩亚达照片的T裇领奖。
title: 判决争议.
content: 与许多历届大赛一样,裁判在本届大赛中的小组赛即出现了许多令人不可思议的误判,尤其最为关键的死亡之组C组的比赛,其中荷兰队与意大利队的比赛,法国队同罗马尼亚队的比赛,荷兰队与法国队的比赛都出现了不同程度的误判状况。尤其值得质疑的是6月13日进行的本组第二轮意大利队与罗马尼亚队的关键一战,上半时比赛当值主裁判来自挪威的奥弗雷伯即吹掉一个由意大利前锋卢卡·托尼攻入的好球,下半时更是在一次并不激烈的对抗中吹出后卫帕努奇禁区内犯规,判给罗马尼亚队一个点球。事后意大利举国上下一致对如此明显的误判给予抗议,当值主裁判奥佛雷伯亦出人意料的承认在比赛中吹掉托尼的入球是误判,罗马尼亚国内的媒体亦非常公正的表示裁判出现了两次误判改变了比赛的进程和结果,但欧足联却令人惊讶的对此误判坚决的不予承认。

Summary: 2008年欧洲足球锦标赛(2008 UEFA European Football Championship,简称Euro 2008)是第十三届欧洲国家杯,于2008年6月7日至29日在奥地利及瑞士举行,本届赛事是继2000年欧洲足球锦标赛后第二次由两个国家共同举办。共有 16 支足球队参加了决赛周赛事,西班牙在决赛以 1–0 击败德国夺得冠军。

Fußball-Europameisterschaft 2008: Die Endrunde der 13. Fußball-Europameisterschaft (offiziell "UEFA EURO 2008") wurde vom 7. bis 29. Juni 2008 in Österreich und in der Schweiz ausgetragen. Am Turnier nahmen 16 Nationalmannschaften teil, die zunächst in Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten. Die Nationalmannschaft Spaniens gewann das Turnier nach einem 1:0-Sieg über Deutschland im Finale von Wien und wurde damit zum zweiten Mal nach 1964 Fußball-Europameister. Mit dem Mittelfeldspieler Xavi und dem Angreifer David Villa, der während des Turniers vier Tore erzielte, stellte Spanien zudem den besten Spieler und den Torschützenkönig der Europameisterschaft 2008. Titelverteidiger Griechenland scheiterte, wie auch beide Gastgeber, bereits in der Gruppenphase.
康科德 (新罕布什尔州)

title: 历史.
content: 康科德原为土着人活动区,这里河流、湖泊纵横,鲑鱼、鲟鱼、鲱鱼沿着梅里马克河不断迁徙,是捕鱼的好地方。1725年至1727年来自马萨诸塞的移民在梅里马克河西边定居,1733年定名为拉姆福德(Rumford)。但在1741年的时候,有人发现拉姆福德应属新罕布什尔管辖,由于当时北美的13个殖民地还是英国政府的领地,引发法律纠纷,官司打了20多年,一直打到英国上诉法院也没有得到解决,直到1765年,才由新罕布什尔总督提出方案,最终解决了争端,并将城市重新命名为“康科德”,意为“和睦”,表示友好地解决了争端。  美国独立战争后,新罕布什尔成为美国最早的13个州之一,1808年州议会决定将首府定在康科德,1819年州议会首次在新建的议会大楼内开会,州议会大楼也是美国最古老议会大楼之一,这座议会大楼与位于波士顿的马萨诸塞州议会大楼一样,以金顶闻名。
title: 气候.
content: 康科德属于新英格兰典型的大陆性气候。冬季寒冷而漫长,潮湿,日照少,日最高气温低于的平均日数为45天,日最低气温低于的平均日数为25天,低于的有8.7天;夏季相对潮湿,日最高气温超过的日数年均有29天,以上的有2.0天。最冷月(1月)均温,极端最低气温(1943年2月16日)。最热月(7月)均温,极端最高气温(1911年7月4日、1966年7月3日)。无霜期平均为135天(5月15日至9月26日)。年均降水量约,年均降雪量为;1979–80年的降雪量最少,积累降雪量只有,2007–08年的降雪量最多,积累降雪量为。
title: 经济.
content: 康科德以盛产花岗岩著名,全国许多重要建筑都采用这里出产的花岗岩,如州议会大厦、首都的国会图书馆等。在早期城市的发展中,印刷工业、家具生产、马车制做等扮演了重要的角色,十分发达;康科德家具、印刷品以及花岗岩久负盛名。到了19世纪末,康科德成为地区铁路枢纽,铁路运输以及各类维修商店在经济中占据主导地位;此外纺织业也很发达。20世纪后,城市经济向多元化转化,电器、皮革、半导体、工业设备制造、乳制品、印刷业、医疗健康、保险、教育、政府等,分别在经济中起到重要作用。
title: 教育.
content: 康科德有几所大学,包括新罕布什尔州理工学院以及新罕布什尔州立大学法学院等。新罕布什尔州立大学法学院是新罕布什尔州唯一的法学院,这所法学院的知识产权法教学质量很高,闻名全国。
title: 人口.
content: 根据美国2010年人口普查,康科德现有居民42695人,其中91.8%为白人,其余的包括黑人、亚裔、拉美裔等。根据2009年的资料,城市居民家庭收入中间值为53262美元,大大低于新罕布什尔州的60567美元水平;城市房价中间值为227657美元,也低于州的249700美元水平。收入与房价比值为一比五点八,也就是说居民需要用近六年的税前收入,购买一栋或一套房屋,这个标准远高于全国平均水平。

Summary: 康科德(英语:英语:Concord)是美国新罕布什尔州州府、麦立马克县县治。位于该州中东南部,与马萨诸塞州接近,离新英格兰重镇波士顿约一个小时的车程。梅里马克河(Merrimack River)流经市区。

Concord (New Hampshire): Concord ist die Hauptstadt und mit 43.412 Einwohnern (Schätzung 2018, U.S. Census Bureau) die drittgrößte Stadt des US-Bundesstaates New Hampshire und Verwaltungssitz des Merrimack County.
普罗维登斯

title: 历史.
content: 普罗维登斯是美国建市最早的城市之一,早在1636年就有英国人来此开拓,建立起定居点。罗杰·威廉姆斯(Roger Williams)是英国的新教浸信宗牧师,也是信仰自由和政教分离的早期倡议者。他在1636年率领一批信徒离开了麻省到达普罗维登斯,他认为这片土地是上帝为他们这群人提供的一个避难所,所以就取用了《圣经》中的Providence(天佑、天眷之意)作为地名。威廉姆斯后来在普罗维登斯建立了美国最早的浸信会教堂。  普罗维登斯的人口构成变化很快,早期主要以英国移民为主,当年与威廉姆斯一起来到普罗维登斯的人之中,后来发展出一个布朗家族,成为本地的最大家族,布朗家族成员在常青藤大学布朗大学的创办过程中起过重要作用。以后意大利、爱尔兰移民以及讲葡萄牙语的人不断涌入,成为城市居民的中坚。在最近这几十年中,人口结构中变化最大的是来自拉丁美洲、讲西班牙语的移民人数快速增加,拉美裔居民多来自于玻利维亚、哥伦比亚、波多黎各、多米尼加以及危地马拉,拉美裔居民在普罗维登斯拥有强大的影响力,2010年选举出了首位拉美裔市长。目前白人占居民总数的三分之一多,比1970年的近九成大大下降;黑人占16%,此外也有不少来自亚洲的移民。  当年新教神学家威廉姆斯带领信徒来到普罗维登斯时,是为了寻求更多的宗教信仰自由,所以在普罗维登斯,崇尚自由和宽容的文化传统十分明显,各种宗教以及民族在此和谐相处,居民对同性恋者的态度也比较友善,曾被誉为“最适合女同性恋者居住的城市”。
title: 地理与气候.
content: 普罗维登斯属温带大陆性湿润气候,四季分明。冬季寒冷,潮湿,日最高气温低于的平均日数为22天,日最低气温低于的平均日数为17天,低于的有3.9天;夏季相对炎热潮湿,日最高气温超过的日数年均有27天,以上的高温日数年均有2.7天。最冷月(1月)均温,极端最低气温(1934年2月9日)。最热月(7月)均温,极端最高气温(1975年7月2日)。无霜期平均为192天(4月15日至10月23日);可测量降雪平均期为12月1日至3月25日。年均降水量约,分布较为平均;年极端最少降水量为(1965年),最多为(1983年)。年均降雪量为,但降雪年际变化较大;1997–98年的降雪量最少,积累降雪量只有,1995–96年的降雪量最多,积累降雪量为。
title: 经济.
content: 普罗维登斯是美国最早的工业化城市之一,十九世纪早期全市的金属、机械、纺织、珠宝、银器制造业就很发达,目前依然是全国最大的珠宝首饰、银器设计和制造中心之一。此外,教育、医疗保健、金融、交通、贸易、服务行业也很发达。由于是州的首府,州政府大部分机构在此办公,所以政府部门也对城市的发展贡献良多。
title: 教育.
content: 著名的布朗大学就在市内,加上其他大学,学生在城市居民中占了不小比例,也使城市显得年轻并且具有活力。布朗大学于1764年建校,比美国建国早12年,是美国第七古老的大学。布朗大学校园主要集中在市内的学院山(College Hill)山顶。校园建筑与其他常青藤大学一样,具有浓厚的欧式风格:古朴典雅、庄重厚实,是游客必访之处。  其他的高等学府还包括同在学院山的著名艺术学校罗德岛设计学院、在山下市中心(Downcity)的强生威尔士大学,以及坐落于北普罗维登斯的普罗维登斯学院。
title: 建筑.
content: 位于普罗维登斯市中心与斯密斯高地的州政府大厦,修建于十九世纪末二十世纪初,这座大厦的圆顶据说是世界上名列第四的靠自身力量支撑的大理石圆顶(self-supporting marble dome),这座大厦已经列入国家古迹名录。  普罗维登斯面积不大,与城市同名的普罗维登斯河穿城而过。普罗维登斯河两岸相距不远,河之间有桥梁连接,各种建筑沿河而建,在靠近市中心的地方还在河边建起了看台,人们可以在这里观看市内风景,在河边漫步。  普罗维登斯城内的街道纵横交错,还有一些小巷,与欧洲的城市很相似。普罗维登斯居住着来自欧洲不同国家的移民,所以在建筑方面也融合了不同的风格。普罗维登斯居民在古建筑保护方面一直做得很好,在普罗维登斯可以看到各种不同时期、不同建筑特点的老房子,这是值得游客多留意的。普罗维登斯的街头巷尾有许多咖啡与甜圈饼店,餐馆也星罗棋布,游客可以很容易找到自己喜欢的小憩或进餐之所。

Summary: 普罗维登斯(英语:Providence),旧译作榄城,是美国的罗德岛州的首府、同名县的县治(该州各县皆无县政府建制)。位于普罗维登斯河河口、纳拉甘西特湾畔。它创始于1636年,是州内人口最多的城市,也是美国最古老的城市之一。著名的布朗大学和罗德岛设计学院坐落于该市。

Providence: Providence ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Rhode Island. Mit rund 180.000 Einwohnern (Schätzung 2016, U.S. Census Bureau) ist sie die drittgrößte Stadt der Neuenglandstaaten. In Providence befindet sich die angesehene Brown University.
哈耳摩尼亞 (希臘神話)

title: 古典作品中的哈耳摩尼亚.
content: 根据赫西俄德的《神谱》,她是阿瑞斯和阿芙罗黛蒂的女儿,亦有说她是阿芙罗黛蒂和赫淮斯托斯的女儿。而根据西西里的狄奥多罗斯,她来自萨莫色雷斯岛,是宙斯与厄勒克特拉的女儿,其兄是在该岛传播得墨忒尔神秘祭典的伊阿西翁(Iasion)。最后,哈耳摩尼亚与阿芙罗黛蒂·潘德摩斯(Aphrodite Pandemos)结为一体,是为「联系所有人的爱」,也是秩序与社会团结的拟人化神,对应于罗马神话中的孔科耳狄亚。  哈耳摩尼亚是卡德摩斯的妻子。她与卡德摩斯诞下伊诺(Ino)、波吕多洛斯(Polydorus)、奥托诺厄(Autonoë)、阿高厄(Agave)与塞墨勒,在后来的神话中,他们又多了一个小儿子伊律里俄斯(Illyrius)  描写哈耳摩尼亚来自萨莫色雷斯岛的作品提到,卡德摩斯在获授秘仪后前往萨莫色雷斯岛,看见哈耳摩尼亚,并借着雅典娜帮助带哈耳摩尼亚离开。当卡德摩斯被逼逃离底比斯时,哈耳摩亚尼跟随着他。他们抵达恩凯列司(Enchelei)后,助当地人击退伊利里亚人。后来,卡德摩斯成为伊利里亚国王。在欧里庇得斯的《酒神之女伴》(The Bacchae)与伪阿波罗多洛斯的《书库》等古典作品中,均有提及哈耳摩尼亚变成一条蛇。
title: 不幸之项链.
content: 哈耳摩尼亚以其于婚礼所收项链而为人熟悉。当雅典娜授底比斯予卡德摩斯管治时,宙斯则许哈耳摩尼亚为其妻,诸神亦齐来同贺。新娘穿上由赫淮斯托斯(或欧罗巴)所做的一领无袖长袍和项链。该项链就是为人带来不幸的「哈耳摩尼亚项链」,亦有说指此项链是由其他神祇(阿芙罗黛蒂或雅典娜)所赠。  继承了此项链的波吕尼刻斯(Polyneices)将之赠给厄里费勒(Eriphyle),她劝说丈夫安菲阿剌俄斯(Amphiaraus)出征底比斯。透过厄里费勒之子阿尔克墨翁(Alcmaeon),项链落入阿耳西诺厄(Arsinoe)之手,然后又传到斐格奥斯(Phegeus)的儿子普罗诺俄(Pronous)及阿革诺耳(Agenor),最后流传到阿尔克墨翁的儿子安福忒罗斯(Amphoterus)及阿卡耳南(Acarnan),他们将项链奉献给位于德尔菲的雅典娜·普洛诺亚(Athena Pronoea)神殿。曾经持有项链的所有人都遭逢不幸,即使献给神殿后的情况亦是如此。暴君法伊路斯(Phayllus)从神殿偷走项链,以取悦其情妇(阿里斯同(Ariston)之妻)。她戴了项链一段时间,但最后她年纪最小的儿子狂性大发,把她与其所有财宝所处的屋子一把火烧成灰烬。  许癸努斯提供了另一个版本。根据其作品,带给哈耳摩尼亚子孙不幸并非因为该条项练,而是赫淮斯托斯与雅典娜送她的那领无袖长袍。

Summary: 哈耳摩尼亚(、)是希腊神话中代表和谐和协调的女神。在罗马神话中对应的神祇为孔科耳狄亚(Concordia)。哈耳摩尼亚的对头是厄里斯,厄里斯在罗马神话中的对应是狄斯科耳狄亚(Discordia)。

Harmonia: Harmonia () ist in der griechischen Mythologie die Göttin der Eintracht. Ihr entspricht in der römischen Mythologie die Concordia.
圣保罗 (明尼苏达州)

title: 历史.
content: 现在印第安丘陵公园的埋葬地区表明,这个地区最初是由两千年前的霍普韦尔美洲原住民所居住的。 从17世纪初到1837年,苏族的Mdewakanton Dakota部落在逃离祖先的米拉湖之家后,靠近丘陵,成为了欧及布威族。 他们因暴露的白砂岩悬崖称该地区为I-mni-za ska dan(“小白石”)。
title: 地理.
content: 由于密西西比河和明尼苏达河在这里交汇,圣保罗历史上一直是一座港口城市。
title: 气候.
content: 圣保罗属典型的美国上中西部地区大陆气候,按柯本气候分类法为湿润性大陆气候(Dfa)。冬季严寒、大雪,夏季炎热、湿润。可以见到雷暴、龙卷风、冻雨、大雾等各类天气情况。
title: 教育.
content: 圣保罗的人均高等教育机构数高居全美第二,当地有三所公立、八所私立高等教育机构。这包括圣凯瑟琳大学、协和大学圣保罗分校、哈姆莱大学、玛卡莱斯特学院、圣托马斯大学、大都会州立大学、圣保罗学院和米切尔·哈姆莱法学院。  圣保罗公立学校共包含82所学校,包括52所小学、12所初中、7所高中、10所非传统学校和1所特殊教育学校,有约四万名学生。另外还有私立学校38座、特许学校21座,美国第一所特许学校就是1992年在这里建立的。

Summary: 圣保罗 (Saint Paul, Minnesota)是美国明尼苏达州州府、第二大城市,是明尼苏达州面积最小、人口最密集的拉姆西县首府。根据美国2000年人口普查,人口为287,151 人,2005年人口下降至275,150 人。面积145.5 平方公里。西、南隔密西西比河与明尼阿波利斯相望,组成著名的双城 (Twin Cities),是美国第16大都会区明尼阿波利斯-圣保罗都会区的核心,拥有约352万居民。

Saint Paul (Minnesota): Saint Paul [] (abgekürzt St. Paul) ist die Hauptstadt und zweitgrößte Stadt des US-Bundesstaates Minnesota. Sie ist darüber hinaus Verwaltungssitz des Ramsey County. 2019 hatte Saint Paul 308.096 Einwohner. Die Stadt liegt östlich der Great Plains und südwestlich des Lake superiors, des oberen der Großen Seen am Zusammenfluss des Minnesota- und Mississippi River und bildet mit Minneapolis die Metropolregion "Twin Cities" („Zwillingsstädte“).
1948年夏季奥林匹克运动会

title: 背景.
content: 第二次世界大战爆发前夕,国际奥委会进行第十三届奥运会之申办,申办是届奥运会的有伦敦、雅典、布达佩斯、底特律、洛桑和蒙特利尔六个城市。1939年7月6日至9日,在国际奥委会之伦敦会议当中,伦敦被获选为申办城市。然而直到1944年,欧洲战火仍然持续,该次奥运会亦被迫停办。  到1946年3月,国际奥委会进行第十四届奥运会之申办,申办是届奥运会除包括伦敦外,尚包括巴尔的摩、明尼阿波利斯、洛桑、洛杉矶及费城,结果伦敦市于事隔四十年后,再度获选为主办城市,这亦是该市二度举办奥运(2012年则是伦敦市三办夏季奥运会,该市亦因而成为欧洲及世界奥运史上,首个能实现三度担任东道主之城市);1948年7月29日,奥运会于温布利球场举行,由乔治六世及伊丽莎白二世主持仪式。
title: 焦点.
content: 此届奥林匹克运动会是第二次世界大战后第一届。在该届奥运会开幕式上,有超过三千只鸽子(占准备被放飞鸽子总数的一半)被热死。当时伦敦天气过于闷热,很多鸽子由于受不了伦敦闷热的天气而死。  此乃奥运史上首个有电视、电台直播之夏季奥运会,该届奥运会之各项赛事,均由英国广播公司(BBC)负责其直播过程,及试行以彩色直播。  由于物资紧绌之缘故,不少选手祇能以大学宿舍及民居等地方作为其选手村之居住地。  除恒常之赛事外,英国奥委会亦同时举办「奥林匹克运动会艺术比赛」,广邀各选手们绘画与奥运有关之作品,并於伦敦市维多利亚与亚伯特博物馆展出得奖画作。
title: 参赛国家及地区.
content: 一共有59个国家和地区代表团参加了本届奥运会。其中是首次参加奥运会的国家和地区有:英属圭亚那(今圭亚那)、缅甸、锡兰(今斯里兰卡)、伊朗、伊拉克、牙买加、韩国、黎巴嫩、巴基斯坦、波多黎各、新加坡、叙利亚、特立尼达和多巴哥以及委内瑞拉。  西班牙亦被邀参与,这亦是该国自1932年阔别奥运会十多年后首度于二战后亮相(西班牙为忙于应付内战,而未能出席1936年柏林夏季奥运会),惟德国及日本这两个前轴心国则因发动动二次大战而被拒参与。意大利亦为轴心国之一,然而该国因在1943年9月投降,由国王领导的新政府加入同盟国,因此美国等盟军不追究意大利,故此该国亦破例获邀派员参与是届之奥运会。苏联原本亦获邀参与,然而为避免跟美国之运动员恶性竞争亦缺席该届奥运会,直到1952年举行之赫尔辛基夏季奥运会方才重踏赛场。

Summary: 第十四届夏季奥林匹克运动会(,),于1948年7月29日至1948年8月14日在英国伦敦举行。

Olympische Sommerspiele 1948: Die Olympischen Sommerspiele 1948 (offiziell "Spiele der XIV. Olympiade" genannt) wurden vom 29. Juli bis 14. August 1948 in London, der Hauptstadt des Vereinigten Königreichs, ausgetragen. Andere Kandidatenstädte waren Baltimore, Lausanne, Los Angeles, Minneapolis und Philadelphia. Deutschland und Japan erhielten aufgrund der Taten im Zweiten Weltkrieg keine Einladungen, die Sowjetunion sagte ab. Italien, das im Zweiten Weltkrieg 1943 noch rechtzeitig die Fronten gewechselt hatte, durfte teilnehmen.
硫胺

title: 发现历史.
content: 硫胺的发现和脚气病(英文:Beri-beri)成因的探索密切相关,脚气病是一种曾经在亚洲地区较普遍的维生素缺乏症,症状有下肢浮肿等。  公元六百年左右,中国历史的中医孙思邈研究出了使用防巳、细辛、犀角、蓖麻叶、蜀椒、防风、吴茱萸等富含硫胺成分的中药来治疗脚气病的药方。1882年,日本海军医生高木兼宽也发现通过改良饮食结构可以预防脚气病的发生。1886年荷兰医生克里斯蒂安·艾克曼在印度尼西亚发现米糠可以治疗脚气病,并因此获得了1929年诺贝尔生理学或医学奖,但是他当时并不知道究竟是什么成分在起作用,而是认为精米中含有可以导致脚气病的毒素,而米糠具有解毒作用。  1910年,日本化学家铃木梅太郎从米糠中提取出了抗脚气病酸(,Aberic acid),后来证明,它就是硫胺。  1911年,波兰化学家卡西米尔·冯克在伦敦的李斯特研究所从米糠中得到了一种胺类的结晶,他认为这就是克里斯蒂安·艾克曼研究中米糠中治疗脚气病的成分。因为是胺类,所以被他命名为Vitamine,这也是维生素名称的由来。  但是,人们发现卡西米尔·冯克得到的晶体对脚气病并没有很好疗效,后来发现原来他得到的结晶主要是另一种维生素B族成员——烟酸。1926年,曾经在艾克曼的实验室工作过的两位荷兰化学家B. C. P. Jansen和W. Donath在罗伯特·威廉姆斯的帮助下得到了硫胺的真正结晶。威廉姆斯为它取了个正式的英文名称:Thiamin,为了反映出它是一种胺,美国化学会将其改为Thiamine。
title: 化学性质.
content: 硫胺素化学式CHNOS是一种无色有机硫化合物。其结构包括一个氨基嘧啶和通过亚甲基桥连接的噻唑环。噻唑取代有甲基和羟基的侧链。硫胺素可溶于水、甲醇和甘油,几乎不溶于极性较小的有机溶剂。在酸性溶液中它是稳定的,但是在碱性溶液中不稳定。硫胺素,其是N-杂环卡宾,可以用来代替氰化物作为催化剂的对二苯乙醇酮缩合。硫胺素对热不稳定,但在冷冻储藏时稳定。当暴露在紫外线和γ辐射它是不稳定的。硫胺素在美拉德反应强烈反应。
title: 生物合成.
content: 复杂的生物合成硫胺素发生在细菌,一些原生动物,植物和真菌。噻唑和嘧啶结构部分,分别生物合成然后组合,由硫胺素磷酸合酶(EC2.5.1.3)的作用,以形成胸苷单磷酸(ThMP)。对生物合成途径可以不同生物体之间。在大肠杆菌和其它肠细菌,胸苷单磷酸可由硫胺素磷酸激酶(ThMP + ATP → ThDP + ADP, EC 2.7.4.16)磷酸化的辅因子胸苷单磷酸。在大多数细菌和真核生物,胸苷单磷酸水解硫胺素,则其可以是焦磷酸化为胸苷单磷酸由硫胺二磷酸激酶(thiamine + ATP → ThDP + AMP, EC 2.7.6.2)。  生物合成途径是通过核糖开关调节。如果有足够的存在于细胞硫胺则硫胺素结合于信使RNA的使酶,这是在途径必需的,并防止其转录。如果没有硫胺素存在则没有抑制,并且酶所需的生物合成就产生了。具体的核开关(TPP核开关)是在真核生物和原核生物中确定的唯一的核开关。
title: 生化反应.
content: 硫胺在肝、肾和白细胞内转变成硫胺焦磷酸酯(TPP)的形式存在:  硫胺 + ATP(三磷酸腺苷) = 硫胺焦磷酸酯(TPP) + AMP(单磷酸腺苷)TPP是糖类代谢的三羧酸循环中羧化酶所必需的辅酶。TPP还可以在酶的作用下继续和ATP反应:  TPP + ATP = 硫胺三磷酸酯(TTP) + ADP(二磷酸腺苷)
title: 功能.
content: 主要参与碳水化合物、脂肪的代谢,葡萄糖转成焦葡萄糖以及焦葡萄糖转成乙醯辅脢A之过程中需要它,此与脂肪代谢合成有关。食欲、造血、糖类代谢、循环、消化-胃酸产生、能量、生长、学习能力、肌肉韵调的维持(小肠、胃、心脏)。维生素B1又与葡萄糖转化成五碳糖(pentose)有关,而五碳糖是核甘酸(DNA)合成所需的碳架。
title: 缺乏病征.
content: 硫胺素衍生物和依赖硫胺素的酶在人体所有细胞均有存在,所以若身体缺乏硫胺素,会对所有的器官系统造成不利影响。然而,我们的神经系统对于硫胺素缺乏会特别敏感,因为它的氧化代谢需要用到。  缺乏硫胺素,会降低身体的敏锐度,严重的可导致代谢性昏迷,甚至死亡。硫胺素缺乏通常都因为营养不良或营养不均衡引起。某些食物中含有阻碍人体利用硫胺素的物质。比如,某些品种的淡水鱼、贝类、以及蕨类植物中含有能破坏硫胺素的酶,平常煮熟食用时这种酶会被破坏,而如果大量生食这些食物,就有缺乏硫胺素的可能;而含有丰富抗硫胺素的食物计有:茶、咖啡、槟榔等。有些慢性疾病可引起硫胺素的缺乏,例如:酒精中毒、胃肠道疾病、艾滋病、持续性的呕吐等。很多糖尿病患者都发现硫胺素不足,这可能会引致并发症。  其他常见的缺乏症还有:
title: 摄入过量.
content: 作为水溶性维生素,维生素B一般不会引起中毒,过量的维生素B会通过尿液等排泄出体外。  如果静脉注射过量维生素B,有些人会发生过敏性休克现象,大剂量可能会造成呼吸中枢压抑而至死亡。
title: 主要食物来源.
content: 维生素B1广泛存在于天然食物中,但随食物种类而异,且受收获、贮存、烹调、加工等条件影响。最为丰富的来源是葵花子仁、花生、大豆粉、瘦猪肉;其次为小麦粉、小米、玉米、大米等谷类食物;鱼类、蔬菜和水果中含量较少。

Summary: 硫胺(英语:Thiamine),又称维生素B、维他命B,命名为「thio-vitamine」(含硫维生素)。分子式CHNOS。它是人体必需的13种维生素之一,是一种水溶性维生素,属于维生素B族,它最终被指定了通用描述名称维生素B。其磷酸盐衍生物参与许多细胞过程。最好形式是焦磷酸硫胺素(TPP),是糖和氨基酸的分解代谢的辅酶。在酵母中,TPP中也是酒精发酵的第一步骤。有保护神经系统的作用,还可以促进肠胃蠕动,提高食欲。稳定且非吸湿性硝酸硫胺盐是用于面粉和食品的营养强化同效维生素。硫胺是列在世界卫生组织基本药物的名单中,这是基本医疗卫生制度中最重要的药物名单。

Thiamin: Thiamin, Vitamin B oder Aneurin ist ein wasserlösliches Vitamin aus dem B-Komplex von schwachem, aber charakteristischem Geruch und ist insbesondere für die Funktion des Nervensystems unentbehrlich. Wird das Vitamin B für ca. 14 Tage dem Körper nicht mehr zugeführt, sind die Reserven zu 50 % aufgebraucht.
1964年夏季奥林匹克运动会

title: 背景.
content: 这是日本首次举办奥运会,同时也是第一次在亚洲国家举办。这次奥运共有94个国家地区派出代表团参赛,但利比亚代表队于奥运开幕礼后退出赛事,因此参赛国家数目实为93个。  南非因国内实行种族隔离政策亦在本届奥运会开始被禁止参赛,直至1992年,当南非政府废除隔离政策后,方才获奥委会批准,于1992年巴塞罗那奥运当中亮相。印尼因支持中华人民共和国,反对中华民国参赛,而被国际奥委会开除会籍,为此,印尼拒绝参加本届奥运会。
title: 申办过程.
content: 日本东京原于1936年夺得1940年奥运会主办权,但因为第二次世界大战的爆发而放弃举办。战后日本迅速复原,于1955年尝试申办1960年奥运会,但被意大利罗马击败。  日本再接再厉,再次于1959年申办1964年奥运会,最后成功击败比利时布鲁塞尔、奥地利维也纳、阿根廷布宜诺斯艾利斯及美国底特律,成为首个在举办奥运的亚洲国家。  申办成功后,日本政府耗资达30亿美元,用作兴建运动场馆,以及修建相关配套的基础设施,如交通设施及供水系统。全世界首条商用的高速铁路——东海道新干线在奥运开幕前几天启用,首都高速道路与东京地下铁系统也因应奥运的举行而进行路网的大幅扩张。
title: 焦点.
content: 本届奥运会开幕式的入场进行曲由古关裕而创作,主火炬点燃者为1945年8月6日广岛市原子弹爆炸当天出生于广岛县三次市的。  因为东道主是日本的原因,柔道和排球第一次成为奥运比赛项目。日本在柔道项目一举夺取三枚金牌,只在无差别级不敌荷兰选手屈居银牌。在女子排球项目上,日本延续其当年东洋魔女的神话,在决赛击败苏联夺得了金牌。在男子排球项目上也取得第三名的佳绩,为其日后登上世界冠军打下基础。此外,日本男子体操队成绩也相当理想,除了击败苏联卫冕团体冠军,也赢得4个单项冠军,当中日本运动员远藤幸雄便包办了团体、个人全能及双杠3面金牌。  其他国家方面,美国新晋游泳运动员唐·斯科兰德,包办了男子100米及400米自由泳,以及4乘100米及4乘200米自由泳接力共4个冠军,成为该届赢得最多金牌的选手。而美国田径运动员鲍勃·海斯曾于100米预赛跑出破当时世界纪录的9.9秒成绩,但因超风速而不获承认,惟最后仍在决赛跑出平世界纪录的10秒胜出,并胜出其后的4乘100米接力跑。马拉松比赛方面,则由比赛前6星期接受切除盲肠手术的埃塞俄比亚运动员阿比比·比基拉轻易胜出,成为首个两度取得奥运马拉松金牌的选手。
title: 圣火传递.
content: 这次火炬接力的特色是首度经过多个亚洲城市。圣火传递路线全长26,065公里,历时51天,途径12个国家和地区,参与人数达5,244人,两者均破当时纪录。
title: 其他.
content: 在奥运会结束后,中华民国代表团准备返回台北的前两天,射击队队员马晴山透过东京华侨总会寻求政治庇护,之后返回中国大陆的家乡。另外,体育考察团摄影人员陈觉亦失踪,至苏联驻日大使馆寻求庇护,陈觉也要求前往中国大陆。

Summary: 第十八届夏季奥林匹克运动会(;;),又称为1964年东京奥运,于1964年10月10日至10月24日在日本东京举行。

Olympische Sommerspiele 1964: Die Olympischen Sommerspiele 1964 (offiziell "Spiele der XVIII. Olympiade" genannt) fanden vom 10. bis 24. Oktober 1964 in Tokio (Japan) statt. Es waren die ersten Olympischen Sommerspiele in Japan, nachdem das Land bereits den Zuschlag für die Austragung der Sommerspiele 1940 erhalten, diesen aber zurückgegeben hatte.
绝对优势

title: 定义.
content: 使用相同资源(时间、生产要素),生产同一产品,较多者有绝对利益。
title: 绝对优势理论.
content: 绝对优势,由亚当·斯密提出。当比较一个人、一个企业、一个国家与另一个人、一个企业、一个国家的生产率时,如果生产者生产一种物品所需要的投入较少,就可以说该生产者在生产这种产品上有绝对优势。  绝对优势区别于相对优势,他只考虑表面的优势。根据亚当·斯密的理论,若一个国家在生产物品上对另一个国家有绝对优势,则两国不可能贸易。  例如若牧牛人生产1盎司牛肉需要20分钟,而农民需要60分钟;同时,牧牛人生产1盎司土豆只需要10分钟,而农民需要15分钟,则牧牛人在生产两种产品上都有绝对优势,牧牛人和农民之间不能产生贸易。  后来,大卫·李嘉图提出比较优势理论,修正了这种说法。
title: 与比较利益的差别.
content: 亚当·斯密提出了绝对利益解释国际贸易,亚当·斯密将不同国家同种产品的成本直接比较,认为在某种产品上所花产成本绝对低就称之为具有“绝对优势”。  比较优势理论源于亚当·斯密的绝对优势理论。李嘉图发展了亚当·斯密的绝对优势理论,在《政治经济学及赋税原理》(1817)中,提出了著名的比较优势理论(Law of Comparative Advantage),李嘉图所确定的比较优势理论的核心是:一个国家倘若专门生产自己相对优势较大的产品,并通过国际贸易换取自己不具有相对优势的产品就能获得利益。李嘉图的理论实际上说明在单一要素经济中,生产率的差异造成比较优势,而比较优势决定了生产模式。  赫克歇尔·俄林把地域分工和贸易理论向前推进了一步,创立了资源禀赋理论。该理论认为,一国在密集使用其相对丰富和廉价要素的产品生产上具有比较优势,因而应专业化生产并出口这类产品。而进口那些密集使用了本国稀缺要素的产品,以获得比较利益因此,各地能生产出价格相对低的商品,则具有相对优势。

Summary: 绝对利益(相对优势)或比较利益(比较优势)是经济学的概念,解释了为何在一方拥有较另一方低的机会成本的优势下生产,贸易对双方都有利。可分为静态比较优势和动态比较优势。当一方(一个人,一间公司,或一国)生产时所付出的生产成本比另一方低,这一方便拥有了这项生产的绝对利益。例如甲国和乙国都只生产衣服和食物,在同质的资源下,甲国生产一单位衣服的时间是1小时,而乙国生产一单位衣服的时间是2小时,根据绝对利益理论,甲国享有生产衣服的绝对利益,便应该专业生产衣服,并出口之。

Absoluter Kostenvorteil: Das Modell der absoluten Kostenvorteile ist der Kerngedanke der klassischen Außenhandelstheorie. Der Ökonom Adam Smith entwickelte diese Theorie 1776 in seinem Buch "An Inquiry into the Nature And Causes of the Wealth of Nations" (verkürzter deutscher Titel: "Wohlstand der Nationen"). Sie besagt, dass Außenhandel und internationale Arbeitsteilung allen beteiligten Ländern Vorteile bringen. Dazu solle sich jedes Land auf die Produktion derjenigen Güter spezialisieren, die es kostengünstiger produzieren kann als andere Länder, bei denen es also einen absoluten Kostenvorteil besitzt.
水垢

title: 水垢的来源.
content: 水烧开后,一部分水蒸发了,本来不好溶解的硫酸钙沉淀下来。原来溶解的碳酸氢钙和碳酸氢镁,在沸腾的水里分解,放出二氧化碳,变成难溶解的碳酸钙和碳酸镁也沉淀下来,这就是水垢的来历。 由于不同的来源,水垢的类型也有不同。  在热水器等加热元件上沉积的水垢主要成分是由(热)水中沉淀下来的碳酸钙组成。 在炊具,水龙头和浴室瓷砖上的水垢类型含有碳酸钠,以及在蒸发前,溶解在水中的所有其他盐。  硬水含有钙(通常也有镁)的碳酸盐, 以及/或者类似的盐。硬水中的钙离子也可以和肥皂结合,肥皂可以正常地在软水中溶解。这种结合通常会形成浮渣,浮渣会在浴缸,水池和排水管道的内表面上沉淀并形成薄的薄膜。肥皂通常含有来自中和了的脂肪酸或类似化合物的阴离子。这些阴离子的钙盐在水中的溶解度比较低。  碳酸钙的情况比较少见,它在热水里的溶解度比冷水里的溶解度低,这会导致碳酸钙会沉积在那些加热水的地方。当水被加热时,局部的沸腾热点也会产生,造成水中的其他盐被集中和沉积。

Summary: 水垢,又称水碱、水锈,是一种在水壶和锅炉以及保养不善的中央暖气系统热水管线内壁中坚硬的,灰白色或黄白色的白垩沉积物。在老的水管的内表面和其他硬水蒸发的表面也可以发现类似的沉积物。

Kesselstein: Kesselstein ist eine feste Abscheidung an den Wänden beispielsweise von Heizkesseln (daher der Name), Töpfen oder Rohrleitungen, die längere Zeit mit Wasser gefüllt in Gebrauch waren. Kesselstein besteht zumeist aus den Erdalkalisalzen Calcium- und Magnesiumcarbonat.
自產生程式

title: 起源.
content: 这种编程思想在计算机刚刚兴起的时候就已经出现了。Paul Bratley发表的文章"Computer Recreations: Self-Reproducing Automata"也对此进行了讨论。而已知最早的这类程序在1960年代于爱丁堡大学出现,由Hamish Dewar以Atlas Autocode编写:
title: 原理.
content: 我们先定义一个函数formula_1,对于一个字串formula_2,formula_3经过程序语言的解释会变成formula_4。  对于一个程序formula_5而言,以下会使用formula_6来表示程序P的描述(即程序码)。  建立一个程序SELF,SELF由A、B所组成。换言之formula_7。且会先执行A再执行B。  而自生实际执行的过程为:
title: 例子.
content: 在Quine的定义里,程序不能有任何形式的输入,否则将被视为“作弊”。例如,一个程序读取该程序自身的源代码然后打印出来,利用这种方法的程序属于作弊的Quine。
title: Perl.
content: 一个用Perl编写的无作弊的Quine:
title: Python.
content: Python本身提供repr()或运算``,其作用大致等同于上述之q()。如:
title: 中文.
content: 把以下的话抄一遍后再抄在引号里「把以下的话抄一遍后再抄在引号里「把以下的话抄一遍后再抄在引号里「...」」」

Summary: 自产生程序(英语:Quine),它以哲学家奎恩命名,指的是输出结果为程序自身源码的程序。

Quine (Computerprogramm): Ein Quine ist ein Computerprogramm, das eine Kopie seiner selbst (üblicherweise seines Quelltextes) als Ausgabe schreibt. Es handelt sich somit um eine Form der Selbstbezüglichkeit.
成骨不全症

title: 类型.
content: 成骨不全病,俗称「玻璃娃娃」或是「陶瓷娃娃」。 一共有四大类型,最常见的是第一型,其次是第四型、第三型和第二型。
title: 第一型.
content: 第一型是由体染色体显性遗传造成,患者有蓝眼珠,齿质不良,部分患者伴随听力障碍。骨骼脆弱的原因来自正常的胶原纤维不足。
title: 第二型.
content: 这型的患者可能是由于体染色体隐性或显性遗传所致,常在子宫内时就有多发性骨折的现象,在出生前或生产过程中就死亡,依其症状还可分四种亚型。
title: 第三型.
content: 形成原因可能是体染色体发生突变所致,这个突变使第一型胶原蛋白的结构不正常。这类的患者多半体型短小,脸型呈倒三角形,生长迟缓,有些阅读能力会比一般人好,蓝色眼睛。
title: 第四型.
content: 和第一型一样,是由体染色体显性遗传造成,骨骼脆弱的原因来自胶原纤维的前驱物α键过短。
title: 流行病学.
content: 成骨不全症的发生几率为万分之一以下,被列为罕见疾病,在台湾,每二万至三万人就有一名玻璃娃娃,全台湾目前发现有167人患有成骨不全症。
title: 治疗方法.
content: 成骨不全症多采用支持性疗法,降低患者发生骨折的机会。  患者多需长期服用增加骨质的药物,例如抑钙激素(calcitonin)、氟剂、活性维生素D3、钙片和双磷酸盐化物(bisphosphonate)。

Summary: 成骨不全症(osteogenesis imperfecta),简称OI,又称脆骨症,是一种主要影响骨骼的遗传性疾病。它导致骨骼容易骨折。严重程度可能从轻微至严重。其他症状可能包括蓝巩膜,身材短小,关节松动,听力受损,呼吸问题和牙齿问题。若是严重的成骨不全症,可能轻微的碰撞就会造成严重的骨折,因此这类的病患被称为「玻璃娃娃」或「玻璃骨」。

Osteogenesis imperfecta: Osteogenesis imperfecta (Abkürzung "OI";, "génesis" ‚Entstehung‘ und ) wird umgangssprachlich auch als Glasknochenkrankheit bezeichnet, da die Knochen leicht zerbrechlich sind und im Röntgenbild eine glasige Struktur aufweisen. Die OI ist eine seltene Erbkrankheit, für die überwiegend autosomal-dominante, seltener auch autosomal-rezessive Erbgänge beschrieben sind. Hauptmerkmal der OI ist das veränderte Kollagen vom Typ I, was zu einer abnorm hohen Knochenbrüchigkeit mit unterschiedlichen Krankheitsbildern führt.
冈多菲堡

title: 名字来源.
content: 这个意大利地名来自于拉丁语的,城堡的名字可能是来自日内瓦的家族。另一个说法是教宗庇护二世在他的自传《笔记》()(1462年)中说,来自萨宾的冈都尔菲()这个人,即的冈道尔夫()的拉丁形式。
title: 历史.
content: 阿尔巴诺对意大利人有特殊意义。公元前7世纪,阿尔巴诺山是拉丁同盟的首都阿尔巴朗格的所在地。而阿尔巴诺湖则是一个古老的火山口。考古学家曾在阿尔巴诺湖底发掘出公元前16世纪的古文明遗物。有人认阿尔巴诺是罗马文明的发源地。  1世纪时,阿尔巴诺曾是罗马帝国图密善皇帝的夏宫所在地,原占地14平方公里。  冈多菲堡的名称来自本地一座12世纪时的冈多菲公爵堡垒。冈多菲堡垒后归罗马望族萨维里所有。1596年,教廷国的使徒内阁以十五万斯库度教廷币的代价,从萨维里家族手中将冈多菲堡垒购买下来。教宗克莱孟八世最先入住冈多菲堡。1624年教宗乌尔巴诺八世委派瑞士建筑师,巴洛克风格之父卡罗·马德诺(Carlo Maderno)重建冈多菲古堡。此后,教宗亚历山大七世委任杰出的巴洛克雕塑家和建筑设计家济安·贝尼尼设计冈多菲古堡广场的圣托马斯教堂。教宗庇护十一世加建毗邻的巴伯里尼别墅。  从1870年至1929年,教宗别墅曾空置近60年。1929年教宗庇护十一世和贝尼托·墨索里尼签订了《1929年条约》,条约中规定教宗的冈多菲堡别墅和毗邻的巴伯里尼别墅享有治外法权。此后庇护十一世重新到冈多菲堡别墅避暑。教宗庇护十二世和教宗保罗六世都先后在冈多菲堡别墅逝世。
title: 若望·保禄二世.
content: 若望·保禄二世于1978年10月16日被选为教宗,过后几天教宗若望·保禄二世就前往视察冈多菲堡别墅。保禄二世在冈多菲堡别墅住过的日子很多,他曾在此会见美国总统乔治·布什,会见巴勒斯坦法塔赫的领导人亚西尔·阿拉法特,但他更多的时间在别墅接见社会上的名流,包括哲学家,深入探讨当代各种他关心的问题。教宗每个夏季都要在冈多菲堡别墅接见多至15位哲学家、科学家。若望·保禄二世所著《回忆与身份》一书,便是教宗在1993年同两位波兰哲学家克里斯朵夫·米凯尔斯基、约瑟夫·提希纳在冈多菲堡长谈的结果。
title: 本笃十六世.
content: 本笃十六世继承四百多年历代教宗的传统,继续以冈多菲堡为夏日别墅。
title: 交通.
content: 从罗马市往东南方向取SS7公路往阿尔巴诺湖方向行驶约30公里,冈多菲堡在阿尔巴诺湖西的阿尔巴诺山岗上。四围是郁郁葱葱的橄榄树林和葡萄园。
title: 建筑.
content: 教宗别墅是一巴洛克式座红砖大厦,四面封闭如口字形,内院广场有石像。教宗别墅正面正中楼顶有一面意大利古式六分度时钟,钟面沿圆周顺时针方向等距离排列 I、II至VI等6个罗马数字。这种古意大利6分度时钟,在意大利也很少见。教宗别墅灰色的拱形大门两侧有教廷的瑞士卫兵把守。教宗别墅门前的广场,称为自由广场,广场中央有一个意大利式喷水池。广场一边是多间意大利餐厅,一长列餐桌,常游客满座。别墅一侧有约一米高石栏杆,可供眺望阿尔巴诺湖。一条碎砖路可通山下。
title: 梵蒂冈天文台.
content: 梵蒂冈天文台的总部设在冈多菲堡,按《1929年条约》享有治外法权。两台1930年代从梵蒂冈搬到冈多菲堡的天文望远镜,沿用到1980年代。1985年教宗若望·保禄二世曾考虑将这两台天文望远镜赠送中国合肥大学,后因各种原因未果。

Summary: 冈多菲堡(;亦称为冈道尔夫堡)是在意大利罗马东南方30公里的小镇,位于拉齐奥大区,人口约7,000人。冈多菲堡高踞在上,俯视阿尔巴诺湖,风景优美,是教宗的夏日别墅所在地,至今已有400多年历史。

Castel Gandolfo: Castel Gandolfo (auch Castelgandolfo, lateinisch Castrum Gandulphi) ist eine italienische Stadt mit Einwohnern (Stand ), die zur Metropolitanstadt Rom in der Region Latium gehört.
利什曼原蟲

title: 遗传物质.
content: "L. major"、"L. infantum"和 "L. braziliensis"的基因组已被定序出来,其基因可制造超过8300种的蛋白质,和约900种RNA,约40%可制作出蛋白质的DNA,分布于662家族组中。较小的家族常前后排列于1至3个基因上,而较大的基因家族则分布较远。  利什曼原虫的端粒通常很小,上面有几种不同的重复序列。利什曼原虫约有6200个基因推测出的蛋白质序列与布氏锥虫("Trypanosoma brucei")和克氏锥虫("Trypanosoma cruzi")相近,约有1000个利什曼原虫特异基因,随机散布于整个基因组。已定序的三种锥虫基因差别性相当小,只有约200个特异性基因不同,但是有约8%的基因在这三种利什曼原虫中,出现的比率有渐渐不同的现象,可能是选自不同疾病病灶放产生的影响。65%可产生蛋白质的基因,目前缺乏功能性目的。
title: 生活史.
content: 利什曼原虫的生活史有前鞭毛体(promastigote)及无鞭毛体(amastigote)时期,依图顺序的生活史说明如下:

Summary: 利什曼原虫泛指利什曼属的锥虫科原虫,是一种会引起利什曼病的寄生虫,在旧大陆的传播过程中是利用一种白蛉属的沙蝇为媒介,在新大陆的传播媒介则为沙蝇属(Lutzomyia)的沙蝇。利什曼原虫的主要宿主为脊椎动物,常见的感染对象包括蹄兔目、啮齿目、犬科、和人类。目前全世界有98个国家报告过利什曼原虫症的病例,感染人数达1,200万人。

Leishmanien: Als Leishmanien ("Leishmania," nach William Boog Leishman benannt) bezeichnet man eine Gattung von geißeltragenden Protozoen, die sich im Blut in Makrophagen vermehren (Hämoflagellaten). Leishmanien leben obligat als intrazelluläre Parasiten mit einem Wirtswechsel zwischen Insekten (Sandmücken, Schmetterlingsmücken) und Wirbeltieren (Schafe, Hunde, Menschen).
抽象資料型別

title: 范例.
content: 在程序语言(或函式库)和教科书中,常见的几个抽象资料型别如下:
title: 接口和实作的分离.
content: 实现于程序时,抽象资料型别只显现出其接口,并将实作加以隐藏。使用者只需关心它的接口,而不是如何实作。未来更可以改变实作的方式。(其支援资讯隐藏原理,或保护程序免受变化的冲击。)  抽象资料型别的强处在于对使用者隐藏了实作细节,仅公开其接口。这表示抽象资料型别可以用各种方法来实作,只要遵循其接口,就不会影响到使用者。  在抽象资料型别和资料结构之间,有一个实作上的微妙差别。例如,列表的抽象资料型别可以阵列为基础、或者使用链表来实作。列表即是一种具良好运算(加入元素、移除元素等等)定义的抽象资料型别。链表是以指标为基础的资料结构,且可用来建立一个列表。链表常用于列表的抽象资料型别。  同样地,二元树搜寻法的抽象资料结构可以几个方式实作:二元树、AVL树、红黑树、阵列等等。且无须关心其实作,二元树搜寻法总是有相同的运算(插入、移除、寻找等等)。  从实作中分离出接口,并不表示使用者不该知道实作的方法,而是使用者不能依赖于实作细节。例如,一个抽象资料型别可以用脚本语言建立,或其它可以被反编译的语言(如 C语言)。即使使用者可发现实作的方法,只要所有客户端程序遵循该接口,且改变实作方式时不会产生影响,那就仍是抽象资料型别。  在物件导向的用语中,抽象资料型别相当于类别;抽象资料型别的实体就相当于物件。某些语言包含了用于宣告抽象资料型别的建构子。例如,C++ 和 Java 为此提供了类别建构子。
title: 抽象资料结构.
content: 抽象资料结构即根据所要运算的资料以及其计算复杂性所定义的抽象储存区,而不关心具体的资料结构的实作。  就实作高效率的算法而言,对资料结构的选择相当重要。抽象资料结构的选择,决定了高效率的算法的设计,和估计其计算复杂性。  这个概念与程序语言理论中所使用的抽象资料型别非常接近,大致上抽象资料结构和抽象资料型别的名称,和具体的资料结构的名称一致。
title: 内建抽象资料型别.
content: 一部分抽象资料型别在程序设计中相当普遍且实用,所以在某些程序语言中,成为原生型别、或加进标准函式库中。例如,Perl 的阵列可以用列表或双端伫列之类的抽象资料型别来实作,杂凑表也可以用 Map 或 Table 来做。C++ 标准函式库和 Java 函式库也提供了列表、堆叠、伫列、Map、优先权伫列和字串。
title: 实际范例.
title: 作为抽象资料型别的有理数.
content: 有理数(可以 a/b 格式表示的数,且 a 和 b 都是整数)本来是不能在电脑中表示出来。不过可以合理的抽象资料型别来定义,如下。  构造:使用两个整数 a 与 b 建立实体,其中 a 为分子,b 为分母。  运算:加法、减法、乘法、除法、乘幕、比较、约分,转成实数(浮点数)。  要完成整个规格,就要根据资料来定义所有的运算。例如,当两个有理数 a/b 和 c/d 相乘时,相乘的结果就要定义为 ( a c ) / ( b d )。还有输入、输出、先决条件、后置条件,以及对抽象资料型别的各种假定。
title: 堆叠.
title: 接口.
content: 堆叠的抽象资料型别接口,以 C 语法编写:
title: 用法.
content: 抽象资料型别可以如下方式使用:
title: 各种实作.
content: 上述堆叠的抽象资料型别,一开始可以使用阵列来实作,然后改用链表,而不会伤到任何使用者的代码。有多少方法可以实作抽象资料型别,取决于程序语言。例如,上述范例可使用 C 编写一个结构,以及随同的一组资料结构,可使用阵列或链表来存放记录;当建构子函式返回一个抽象句柄时,就对使用者隐藏了真实的实作过程。

Summary: 抽象资料型别(Abstract Data Type,ADT)是计算机科学中具有类似行为的特定类别的数据结构的数学模型;或者具有类似语义的一种或多种程序设计语言的数据类型。抽象数据类型是间接定义的,通过其上的可执行的操作以及这些操作的效果的数学约束(与可能的代价)。

Abstrakter Datentyp: Ein Abstrakter Datentyp (ADT) ist ein Verbund von Daten zusammen mit der Definition aller zulässigen Operationen, die auf sie zugreifen.
渦輪扇發動機

title: 简介.
content: 涡轮扇发动机外观上似乎是更粗的发动机,实际上只有中心是喷射引擎,其他全是扇风推进,因为并非只依靠涡轮喷射直接燃油燃烧出高压空气提供推力,所以单位推力小时耗油率比纯涡轮喷射佳,但螺旋扇叶速度越快的推力重量比耗损功率较大,比较纯涡轮喷射,超音速飞行时其受到边界层影响使其低气压高空与超音速下推力重量不佳。于是乎,涡扇发动机最适合飞行速度为每小时400至2,000公里时使用,故此现在多数的喷射机发动机都是采用涡扇发动机作为动力来源。  涡轮扇发动机的涵道比是单位时间内不经过燃烧室的空气质量,与通过燃烧室的空气质量的比例。涵道比为零的涡扇发动机即是涡轮喷射发动机,早期的涡扇发动机和现代战斗机使用的涡扇发动机涵道比都较低,例如世界上第一款实用涡扇发动机,劳斯莱斯的康威型涵道比只有0.3,现代多数民航机为了省油,发动机的涵道比越来越大,通常都在5以上,跟使用螺旋桨飞行其实是差不多。涵道比高的涡轮扇发动机耗油较少,但推力却与涡轮喷射发动机相当,且运转时还宁静得多。  至于战斗机使用低涵道比发动机,主要是因为截面积与常用飞行速度与民航机不同。高涵道比的发动机截面积过大在超音速的时候阻力过大,另外在超音速的状况下效率也会比纯涡轮喷射甚至于低涵道比设计还低,所以战斗机皆使用低涵道比发动机(涵道比皆低于1)。只在超音速飞行的协和式客机,因为长时间处于超音速状态,为了提升效率与降低成本,就是使用纯涡轮喷射而无涵道比的发动机,是少数真正利用喷气飞行的飞机。

Summary: 涡轮扇发动机(英语:Turbofan Engine,亦称涡扇发动机或者内外函喷气发动机)是一种燃气涡轮式航空发动机,主要特点是其首级扇叶的面积大过涡轮喷射发动机的首级扇叶很多,部分空气经过的涡轮喷气发动机称为内涵道,经由内含的涡轮驱动首级增压扇叶推动空气经过的外侧部分称为外涵道,增压扇叶同时具有螺旋桨和压缩空气的用途的作用,能将部分吸入的空气通过喷射发动机的外围提供直接推力,内外涵共同产生推力。可同时具有涡轮螺旋桨与涡轮喷射推进发动机的双重推力供给。

Mantelstromtriebwerk: Ein Mantelstromtriebwerk, auch Nebenstromtriebwerk, Zweistromstrahltriebwerk, Zweistrom-Turbinen-Luftstrahltriebwerk (ZTL) oder Fantriebwerk – engl. Turbofan – genannt, ist ein Strahltriebwerk, bei dem ein äußerer Luftstrom den inneren „Kernstrom“, der am eigentlichen thermodynamischen Kreisprozess (Luft verdichten, aufheizen, expandieren und Energie liefern) teilnimmt, ummantelt. Der Mantelstrom liefert bei modernen Triebwerken je nach Nebenstromverhältnis meist den Großteil der Schubkraft, oft über 80 %. Das Kerntriebwerk wird daher mitunter vor allem als Antrieb für Fan und somit Mantelstrom betrachtet. Deshalb wird es gelegentlich als „Heißgas-Erzeuger“ für die Fan-antreibende Turbine bezeichnet. Der Mantelstrom bewirkt eine Verringerung der Strahlgeschwindigkeit (ausgestoßener Luft-Abgas-Strahl) mit der Folge eines niedrigeren Treibstoffverbrauchs und geringerer Schallemission gegenüber einem Einstrom-Strahltriebwerk gleicher Schubkraft.
亥姆霍兹共振

title: 历史.
content: 亥姆霍兹在他1862年出版的书中描述了:“On the Sensations of Tone”,一个可以在复杂声音环境中分辨出特殊频率的装置。现在叫亥姆霍兹共振器,包括了一个已知容积的刚性容器,形状非常接近球形,容器一端有一个细口,另外一端开了一个大口为了让声音进来。  当共振器的‘嘴’放在耳边时,某种特殊频率的声音将被筛选出并被清楚的听到。在亥姆霍兹的书中我们能看到这样的句子: When we "apply a resonator to the ear, most of the tones produced in the surrounding air will be considerably damped; but if the proper tone of the resonator is sounded, it brays into the ear most powerfully.... The proper tone of the resonator may even be sometimes heard cropping up in the whistling of the wind, the rattling of carriage wheels, the splashing of water." 当我们“把共振器放在耳边,来自背景中的大部分的音将会显著耗散,但是如果捕捉到了特定的音,它将把这个音以最大的强度送到耳边......。谐振器对应的恰当频率可能捕捉到风的呼啸,马车轮子的晃动声以及水溅射时的泠泠作响。” 一组不同尺寸的共振器作为商品出售,目的是为了在复杂声音中过滤并分析特定频率的声音。从柯尼希公司1889年的的声音谐振器产品目录中可知,一系列14个谐振器价值380法郎。  还有一种可调节的被称为通用共振器(universal resonator),由两个圆柱体组成,一个在另一个内部,通过滑动可以连续调节共振器的容积。 这种共振器被用在傅里叶分析中,相当于方程中的音调变换器。 当空气进入共振腔时,引起了腔内气压的变化。第一阶段空气被压缩,气压上升,第二阶段外力撤除后,高气压驱使空气排出共振腔。又因为惯性,之后的气压会比平衡气压稍微的第一些,然后空气又反复进入共振腔。这个过程就是共振。共振开始和结束时会有一个渐进的过程。  端口(腔室的开口)被放置在外耳道附近,使得实验者可以听到声音,并确定它的响度。 参与共振的空气质量由第二个大一些的孔的位置决定,这个孔没有一个瓶颈。  一个腹足贝壳(海螺)可形成低品质因数Q值的亥姆霍兹共振器,从而贴在耳朵附近能听到“海的声音”。  向一个瓶子口吹气引起的空气振动的现象现在也被称为亥姆霍兹共振。在这种情况下,瓶口的长度和直径将影响共振频率和品质因数Q。  还有其他有关亥姆霍兹共振器的定义,比如亥姆霍兹共振器是通过吸收环境中的声音而使得一个封闭空腔中的空气产生振动的装置。此外,还有一个定义,亥姆霍兹共振指的是由均匀空气流动使某一体积下的封闭空气产生振动的现象。
title: 定性解释.
content: 共振角频率由下式给出:  其中:  对于开口是圆柱形或者是长方体的,我们可以得到:  其中: 因此:  由质量密度的定义可知 (formula_14): formula_15, 我们有:  以及 :formula_17,  其中:  气体中的声速由下式给出:  因此,共振频率不难得出:  开口处的长度之所以出现在分母中是因为开口处空气的惯性与长度成正比关系。以及,空腔的容积同样出现在了分母中,这是因为腔中空气的弹性系数和容积成反比。开口的横截面积有两方面的影响。增加横截面积会按比例增加空气的惯性,但是会减慢空气流动的速率。
title: 应用.
content: 亥姆霍兹共振在内燃机领域有着应用(参见:进气箱、亚低音扬声器、音响)。道奇Viper和Ram皮卡的克莱斯勒V10发动机和几个Buell公司制造的系列摩托车引擎的进气系统可以用一个“亥姆霍兹系统”来描述, 在弦乐器如吉他和小提琴中,乐器的共振曲线具有亥姆霍兹共振作为其峰之一,以及来自木材振动共振的其它峰。 陶笛本质上是亥姆霍兹谐振器,其中打开的指孔的组合面积决定了由仪器演奏的音符。 西非手鼓也是一个亥姆霍兹谐振器,颈部面积小,可以发出深深的低音。  亥姆霍兹共振器的理论在摩托车和汽车尾气排放管中也有应用,以通过向排气管内添加空腔来改变排气管的噪声和用于不同输送功率的排气管。排气共振器还可用于减小潜在的大分贝、烦人的发动机噪声,其中经过计算得出的尺寸可以使得由共振器消除排气管中某些噪声的频率。  在一些二冲程发动机中,亥姆霍兹共振器可用于替代簧片阀。 类似的效果也用于大多数二冲程发动机的排气系统,使用反射的压力脉冲给气缸过度增压(参见Kadenacy效应)。  亥姆霍兹共振器还可用于建筑声学中,通过构建一个谐振器来筛选低频率声波(人们不想要的频率:驻波,次声波等对人体有害的频率),从而消除它。  亥姆霍兹共振器还被应用于减少飞行器引擎的噪声的声衬(acoustic liners)上面。比如,这种声衬由两部分组成: 这种声衬被应用于现今几乎所有的飞行器引擎上。在飞机的内部或外部通常能见到多孔板,略低于一种蜂窝(honeycomb)结构。多孔板的厚度非常重要。有的时候会使用两层的衬底,这种有着两个自由度(Degrees Of Freedom)的声衬叫做双衬("2-DOF liners")为了和只有一个自由度的单衬("single DOF liners")区别。  这种效应也可用作减少飞行器翼的表面寄生阻力(表面摩擦阻力),效果可以减少到原来的60%。  亥姆霍兹共振还可以用来解释高速行驶的汽车上稍微开一点侧窗玻璃引起的巨大噪声,这种现象也称为“侧窗抖振”(side window buffeting)或者风悸动(wind throb)。

Summary: 亥姆霍兹共振(Helmholtz resonance)指的是空气在一个腔中的共振现象,例如在一个空瓶子的瓶口吹气引起的共振。 在1850年代由赫尔曼·冯·亥姆霍兹设计并命名,"亥姆霍兹共振器"一开始的目的是为了分辨复杂声音环境下的不同频率,比如音乐的乐调。

Helmholtz-Resonator: Ein Helmholtz-Resonator (benannt nach Hermann von Helmholtz) ist ein akustischer Resonator. Dem Laien dürfte er aus dem Alltag bekannt sein als Flasche, die am Hals angeblasen einen Ton erzeugt. Helmholtz entwickelte diesen Resonator im Jahre 1859, um mit seinem Ohr an der oberen spitzen Öffnung einen einzigen Grundton aus einem Klanggemisch nachzuweisen, das in die untere Öffnung eindringt. Der Resonator wurde anfangs aus Glas geblasen und später aus Messingblech geformt.