GEM/xwikis huggingface dataset:
拉塞尔·托维

title: 生平.
content: 托维是Tovey Carole née Haynes (娘家姓Webb) 和乔治·托维的两个孩子中的弟弟,他的哥哥叫丹尼尔。他成长于Billericay, Essex,,他的父母在那里开客车,把乘客从Essex送到格域机场,他也在那里上了申菲尔德高中。托维说自己小时候非常喜欢收集各种东西,喜欢与别人交流潮流信息。他的父母支持他的爱好,带他到考古挖掘现场和博物馆,给他买金属探测器,让他参加挖掘考古学大会。他曾想当历史教师。但在看到《死亡诗社》、"The Goonies"和"Stand By Me"之后,他决定成为一名演员。
title: 生涯.
content: 托维从当儿童演员开始了生涯。他参加了当地的戏剧俱乐部,吸引了一名星探的注意。他从11岁开始表演。他的电视生涯开始于1994年,第一次是演出儿童电视台CBBC的"Mud"。  他16岁离开高中,开始在巴金大学参加Btec表演艺术的课程.他由于拒绝在学校演出一个角色而进行一个付费的表演,入学一年后被开除。他在Chichester戏剧中表演,导演是黛布拉·吉列,帕特里克·马波尔的妻子。 他遇到了Marber through Gillett,马波尔让他在国家剧院的演出了"Howard Katz"。他也在"His Girl Friday"和《黑暗物质三部曲》中演出。 2004年他在阿兰·贝内特位于皇家剧院举行的的演出"The History Boys"中出演了Rudge一角色,之后去了Broadway, Sydney, 惠灵顿和香港演出了这个角色,又在该剧广播和电影改编版本中饰演了同样的角色。 他原本饰演Crowther,但在Bennett 保证(beef up)后同意演出Rudge。不保证是因为他没有像别人一样上戏剧学校,他参加了由皇家剧院提供的讲习班和阅读读物。  2007年春天,托维在BBC Three喜剧"Rob Brydon's Annually Retentive"饰演了一个常设角色,扮演Rob的同性恋老板Ben。同年,他在BBC Three的喜剧"Gavin & Stacey"的5集中客串Budgie,Gavin 和 Smithy的朋友。之后演出了DW圣诞节特辑"Voyage of the Damned"。这个节目的执行出品人和首席编剧Russell T Davies建议让托维接替David Tennant,而之后宣布由Matt Smith接任。托维在2009/2010《异世奇人》圣诞节特辑"The End of Time"中复演了Midshipman Alonso Frame的角色。  托维在《魔性人心》中演了三个超自然室友之一狼人 乔治·斯丹茨。试播集在2008年2月18日于BBC 3首播。 A six-part series was commissioned with the first episode broadcast on 25 January 2009.  2009年3月,Royal Court Theatre的"A Miracle"演出了主演Gary Trudgill,一个从外国回到Norfolk的英国士兵。2009年3月8日,他在上为Margaret Tyzack由于她在"The Chalk Garden"中的表演位于Grosvenor House颁奖。  2009年,托维工作于电影"Huge"并演出了两个电视试播集:"Young, Unemployed and Lazy" (BBC 3情景喜剧),,之后在2010年改名成"Him & Her"和"The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret" (part of "Comedy Showcase"),一个英国电视第四台喜剧,与斯派克·姜兹 和威尔·阿纳特一起,编剧是大卫·科茨 和肖恩·派伊。  他也出现在三部短片中: "Drop" (2009年Rushes Soho 短片节首播), "Roar", 和"In Passing". "Roar" 于2009年6月24日在棕榈泉国际电影节首播。  在2008年"Attitude"的一次采访中,托维表示想演更反面的角色:「真的黑暗、混蛋的角色... 就像异装皇后、男妓, 一个被虐待的强奸犯」,并注释自认为不是混蛋("fucked-up")。  2012年1月,托维出现在英国犯罪电视剧《神探夏洛克》,在"The Hounds of Baskerville"一集里饰演Henry Knight。
title: 写作.
content: 托维也是一名作家和编剧。他写过三部剧本(2010年8月前都未上演),其中之一发布在"Company"只部值得注意的英国文学刊物。他也写了一部短电影,"Victor",2010年8月前在筹集资金拍摄。
title: 个人生活.
content: 托维是一名公开的同性恋者。他说他在15或16岁时对自己出柜,并在自己18岁时向父母出柜。 托维与父亲对自己的同性恋有过争吵,父亲说,如果早些知道,就给他打点性激素或其它药物治疗以「解决这个问题」。 托维说,父母很担心自己染上艾滋病,可能是那引起的争吵。托维的外甥在2005年降生,以此为契机托维和他们恢复了关系。在苏格兰人报的一个采访中,托维说道:「我只想告诉年轻同志,我的成长过程中缺乏有男子气概的男性榜样。大家都轻佻浮夸且女里女气的,我当时就在想『那不是我,虽然我是同志,但我不觉得我能融入这样的圈子』。」

Summary: 罗素·乔治·托维(Russell George Tovey,1981年11月14日出生) 是一位英国演员,出演了不少电视节目、电影和舞台剧。托维最知名于出演在2008年开始的BBC超自然戏剧《魔性人心》的狼人。2011年11月,托维宣布将离开《魔性人心》以专心演出BBC 3情景喜剧《他 & 她》。他的其他著名角色包括HBO原创剧集《寻》中的凯文,以及《神探夏洛克》第二季第二集中的。

Russell Tovey: Russell George Tovey (* 14. November 1981 in Essex, England) ist ein englischer Schauspieler, der für Fernsehen, Filme, Theater und Hörspiele arbeitet.
水轟-5

title: 简介.
content: 1950年代,中国曾向苏联引进6架Be-6飞艇,但性能不合中国军方要求。1960年代航空工业部委托哈尔滨飞机制造公司和605水上飞机设计研究所一同设计新的水上飞机,研发案于1968年正式启动;1970年完成基本设计改名"水轰-5"并开始试制原型机,原型机制造3架,其中一架为静力测试机,用于飞行测试的首架原型机1971年出厂,2号原型机1973年出厂。1975年水轰5移至湖北省荆门市漳河水库测试,1976年4月3日首次自水面试飞起降。  不过,水轰5差一点成为中日建交的受害者。在水轰5测试过程中,1975年秋季生产单位与解放军海军曾发生意见相左;当次会议由解放军海军副司令员王万林主持,但会议中解放军却透漏考虑向日本购买PS-1水上飞机作为代替品的想法;虽然最后在605所与哈飞等单位坚持并上告中央下计划虽未被取消,但解放军后来对水轰5的兴趣剧减。直到1979年,第三机械工业部要求试制5架水轰5时,生产厂才勉强拼凑出足够零件生产。不过1980年代解放军在经济困境下都艰困求生,水轰5开发案也在1983年一度下令中止;最后在海军副司令员李景力保下躲过一劫,并继续获得解放军拨款制造,但也只完成1979年所要求的试制数量。  这几架量产机在1984-1985年间进行相关测试,在1986年服役,由北海舰队操作。水轰五改造成灭火机则是1987年大兴安岭山林大火的救灾经验,2架水轰5在1987年12月完成改装改代号为「SH-5B」,实际参与救灾则是1989年。水轰五的研发成果后来获得国家科技进步一等奖。  不过,根据近年媒体披露的情况则厘清当年解放军为何对水轰五兴致缺缺的理由。水轰-5实际上是Be-6的放大版本。由于当时中国技术有限,在设计上留下了较多的缺陷。例如与日美类似机型相比,水轰-5的增升装置非常简单,效果很差。起降速度不理想。结构重量未能最优化,呆重过多。许多技术上的不足让水轰5并未被解放军认同,所以只在1980年代制造5架后停产,产量甚至未达到可满编飞行团的基本规模,也无法承担定期战备任务。  水轰-5正如其他飞艇,其机身如同船身,内有10个水密隔舱,机尾有船舵,机身上有起落架,除了可在水上之外还能在陆上机场升降,机头是驾驶舱能容纳正副驾驶员,驾驶舱无加压但有暖气系统,在其最前方有一个小丑鼻形雷达罩而在机尾端有一个磁异探侧器,可以用来探测敌方潜艇,机翼是大展弦比高肩翼,上有襟翼和扰流板,可令其在水面上滑行约500米起飞和800米降落,翼下有挂架,可挂上6,000公斤各类鱼雷和炸弹等武器,机上各金属部位皆做了防金属腐蚀处理,以防海上盐分令金属锈蚀。
title: 未来发展.
content: 在2006年起,中航工业公布开发中的蛟龙600水上飞机计划。

Summary: 水轰-5是由中华人民共和国研制的飞行艇,目前在中国人民解放军海军中服役。为一款多用途机种,可实施海上巡逻、反潜机、轰炸机和运输机等多种用途。现逐步退出现役由蛟龙-600(AG-600)取代。

Harbin SH-5: Die Harbin SH-5 ist ein viermotoriges amphibisches Langstrecken-Seepatrouillenflugboot der chinesischen Marineflieger. Der Typ dient der Ortung und Bekämpfung von Über- und Unterwasserseezielen, dem Legen von Minen, dem Such- und Rettungsdienst sowie dem Frachttransport. Da die Leistungen des Entwurfs nur unbefriedigend ausfielen, endete die Produktion nach bereits vier Serienmaschinen. Eine Ausführung als Löschflugzeug wurde erprobt.
哈辛·耶巴達

title: 球会.
content: 耶巴达在法国瓦勒德马恩省圣毛利斯出生,从欧塞尔青训系统中出道,但却从未代表过一队上阵;他只能在预备组中出战法国青年杯(Championnat de France amateur)。  2006年1月,耶巴达被外借至法乙球队拉华尔。在翌年,他被放弃并加盟勒芒,2007年2月17日首次在法甲上阵,球队却以0:2不敌索察:这场是耶巴达在2006/07球季唯一出场,他在70分钟入替,却在10分钟后摆乌龙。  于2007/08球季,耶巴达在勒芒得到上阵机会,并助球队打上联赛第9位。2008年5月29日,他免费加盟宾菲加,合约为期4年。在宾菲加获得稳定的正选位置,耶巴达获选为9月联赛最佳球员。2009年2月,耶巴达首次取得联赛入球,球队终以1:1赛和波图。  耶巴达于2009年9月1日以借用形式转会至朴茨茅斯,直至2009/10球季季尾。他在10月3日对狼队的联赛中入球,以1:0击败对手,为朴茨茅斯带来联赛首胜。
title: 国家队.
content: 耶巴达在少年时期曾代表法国队,并是2001年世少杯冠军队成员。可是他成年后却选择代表阿尔及利亚,2009年6月首次入选对赞比亚,但未安排落场。  耶巴达获选入2010年非洲国家杯阿尔及利亚大军名单,并在所有赛事中正选上阵,球队最终四强止步。
title: 个人生活.
content: 虽然在法国出生,但耶巴达的籍贯是来自阿尔及利亚卡拜利地区迪斯·奥苏省一条名为"Taourirt Adène"的村庄。他能听懂卡拜利语和阿拉伯语,但不能流利地使用这两种语言。

Summary: 哈辛·耶巴达(,,1984年-5月14日)是一名在法国出生的阿尔及利亚职业足球员,司职中场,现效力葡超球会贝伦人。

Hassan Yebda: Hassan Yebda (; * 14. Mai 1984 in Saint-Maurice, Département Val-de-Marne) ist ein französisch-algerischer Fußballspieler. Er spielt bevorzugt im Mittelfeld.
圣佑庙

title: 历史.
content: 圣佑庙地处洪纳海河旁边,位于昭苏县城区,交通便利。传说当年蒙古族左翼厄鲁特营建立之后,最初建在今察汗乌苏蒙古族乡境内,后来又多次迁建,最后选址昭苏洪那海沟口,并从北京请来李照福等80多位工匠,于光绪十九年开始兴建该寺,光绪二十年五月(1894年)动工,经过4年,耗费10万两白银,于光绪二十四年(1898年)才建成该寺。圣佑庙是其周边地区蒙古族牧民求神祈福的场所。  光绪二十四年(1898年)圣佑庙建成后,为小喇嘛学经开办了经文学校。民国28年(1939年),在圣佑庙设立民众学校。  过去该寺喇嘛很多,香火兴旺。后来因受文化大革命影响,不少喇嘛被迫离寺,该寺无人看守,寺内财物遭洗劫。1977年,国家2次拨款共74万元人民币修缮该寺。1984年,全国人大常委会副委员长、西藏活佛十世班禅到昭苏视察,曾专门到该寺参拜并举行宗教仪式,吸引了许多朝拜者前来。如今,该寺每年举办四次大型佛事活动,其中以农历正月十五日的弥勒佛诞辰日(麦德尔节)活动最隆重,其他还有农历十二月二十五日的弥勒佛逝世日、农历十月二十五日的宗喀巴逝世日等等。  2001年6月,圣佑庙被列为第五批全国重点文物保护单位。  2003年12月1日,昭苏县境内发生里氏6.1级地震,全国重点文物保护单位圣佑庙、格登碑受损。其中,格登碑的防护亭倒塌,碑体后倾,碑座出现大裂缝。圣佑庙后殿全部倒塌,大雄宝殿及配殿的墙体出现宽裂缝,配殿的屋檐倒塌,前殿及山门的屋顶部分坍塌。国家文物局和新疆维吾尔自治区文物局随即拨出专款570万元人民币,对这两处文物保护单位进行维护,维护工程自2005年5月16日正式开工。
title: 建筑.
content: 圣佑庙现存建筑8座,建筑面积2000平方米,寺庙占地面积数百亩。整个寺院坐北朝南,中轴线上依次为:照壁、山门、前殿、大雄宝殿、置佛像点、后殿;两侧有东、西配殿,为喇嘛休息用的僧房;两侧还各有一座平面呈六角形的双层檐楼,檐楼各角上翘,东侧楼上悬挂一口大钟,西侧楼上置有一面大鼓,故分别称钟搂、鼓楼。  该寺的主体建筑大雄宝殿,雕梁画栋,飞檐斗拱,沥粉鎏金,正壁以及殿廊上分别绘制有中原风格的壁画、廊画,内容为鸟兽、花卉、传说、故事等等。大雄宝殿前,悬有汉文“敕建圣佑庙”匾额。殿内设有数百尊佛像,挂有来自西藏的帐幔、旗幅。大雄宝殿平面呈正方形,共分两层,一层面阔七间,二层面阔五间,四周围廊。一层现供奉十世班禅和成吉思汗的画像,橱柜内供奉历代喇嘛的遗物,墙上悬有自布达拉宫请来的佛像、佛脚像。佛楼上的蒙古包内,祭坛上摆满佛像及各种金银祖鲁杯。寺院内遍布古树,僧众伴随着晨钟暮鼓从事各项佛教活动。

Summary: 圣佑庙,俗称“喇嘛昭”,蒙古语名“博格达夏格松”(卫拉特蒙古语: '),藏语俗名“吉金铃”,位于新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州昭苏县城西北约2公里处,是一座藏传佛教格鲁派寺院,也是新疆现存规模最大的藏传佛教寺院古建筑。2001年被定为全国重点文物保护单位。

Shengyou-Tempel von Mongolküre: Der Shengyou-Tempel von Mongolküre bzw. Shengyou-Tempel von Zhaosu () ist ein mongolisches Lamakloster aus der Zeit der späten Qing-Dynastie im Kreis Mongolküre des Kasachischen Autonomen Bezirks Ili im Nordwesten des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang in der Volksrepublik China. Es gehörte zu Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus (Vajrayana).
國家體育場 (高雄市)

title: 命名.
content: 2008年10月24日,由行政院体育委员会主导的主场馆命名活动正式开始,至同年11月28日结束,票选前三名为福尔摩沙、海都及龙腾,最后体委会以场馆形体为考量之下决定选出第三名的「龙腾」,但高雄市政府对此名并不认同。行政院体育委员会(今教育部体育署)于2009年6月4日接管后,改名为「国家体育场」。
title: 沿革.
content: 本案是采设计与施工结合模式发包,由台湾营造大厂互助营造领衔,结合在日本有丰富场馆兴筑经验的竹中工务店,与国际知名的日本建筑师伊东豊雄,和台湾的刘培森建筑师事务所参与评选,最后由此团队获选首奖。场馆由互助营造承建。场馆于2006年11月22日动工,2009年1月完工。  在世运会举行前,高雄市政府于2009年5月20日举办「2009迎接世运之夜─世运主场馆落成音乐会」以庆祝落成。世运会结束后,主场馆由行政院体育委员会接手管理,并于2009年6月4日成立国家体育场管理处负责管理,与台中体育场并列为中华民国两个由中央政府直接管理的体育场馆。体育署计划把国家体育场、国家运动选手训练中心等邻近体育设施,规划为「国家体育园区」,并兴建体育博物馆。为了方便经营,高雄市政府于2011年6月1日起接管国家体育场。

Summary: 高雄国家体育场(Kaohsiung National Stadium),原称世运主场馆,别称龙腾体育场,是台湾高雄市一座综合性体育场馆,位于高雄市左营区世运大道(原中海路)和军校路口,为原行政院体育委员会〔现教育部体育署〕因应争取主办国际综合运动赛会及举办2009年世界运动会而筹建,委托高雄市政府工务局新建工程处办理兴建事宜,乃目前台湾最大的体育场。

Nationalstadion Kaohsiung: Das Nationalstadion Kaohsiung (), früher World Games Stadion, ist ein Multifunktionsstadion in der Hafenstadt Kaohsiung auf der Insel Taiwan. Es wurde für die World Games 2009 gebaut und die Eröffnungs- und Abschlussfeier der Spiele fanden dort statt. Architekt und Designer des Stadions ist der Japaner Toyo Ito.
中山足球場

title: 历史.
content: 中山足球场的前身原为日治时期的1923年(大正12年)时设立的「圆山运动场」,设有田径场、庭球场、野球场、休憩所(两层楼)、观众席(可容纳三千多人)、特别观览席(可容纳一百人)、陆上竞技场、草地、厕所等设施。曾于1939年废止,改提供陆军病院圆山分院使用。圆山运动场也是1923年至1941年间举行的全国中等学校优胜野球大会(夏季甲子园)的台湾代表预选的主战场。  二次大战结束后,圆山运动场成为堆积美援物资的仓库,后来成为美军顾问团的办公地点。美国与中华民国断交后,1989年改建为足球场。由于足球运动在台湾发展较晚,普及率不高,故举办足球竞赛的频率亦不高,另一方面,因为位于台北松山机场的飞机航道下,常有频繁的噪音干扰,使得球员在比赛中无法听到裁判的哨音,影响比赛进行,并非举办足球赛的良好地点,平日只能用来作为演唱会或政党造势晚会的举办场地以延续功能,由台北市体育处管理。  2004年(民国93年)8月起,财团法人希望基金会接手足球场的经营管理,并配合台北市政府多目标用途规划,多角化经营。2007年3月,台北市政府为举办2010年台北国际花卉博览会,选定中山足球场所在的圆山地区为花博会主要场地,并改装成花博会的争艳馆。而足球场原本的功能则由为了举办2009年台北听奥,而另行在市中心的八德路以及敦化北路附近所兴建、包含田径跟足球运动等多项功能的台北田径场取而代之,后者也已取得FIFA跟国际奥委会的双重认证。因此,在花博展期结束后中山足球场并未被归还恢复原用途,而是作为花博公园的一部分、维持改装成争艳馆后的布局状态,现由台北市会展产业发展基金会经营,继续作为多功能展览、会议场地、及商店街等使用。  2016年5月,由台北市政府产业发展局与第二计划Plan b合作,于中山足球场原址西侧打造创新型态之办公空间「CIT(台北创新中心)」;CIT整合共同工作空间、联合办公室、创业加速器、Maker space等多种资源,并透过诱发每一位参与者好奇心的机制,让各产业的单位、各领域的新创公司、自由工作者,在高互动性的交流下找到永续发展的空间。

Summary: 中山足球场是一座位于台湾台北市中山区的足球场。宽184米、长300米的这座球场是台北市史上第一座标准足球场,其前身为圆山运动场。2007年时,为了配合在2010年开展的台北国际花卉博览会,马英九市长决定封场进行改装,成为花博公园园区内展馆之一的争艳馆,预计在花博结束后还原,但到现在为止,续作为多功能展览馆使用中。

Zhongshan Fußballstadion: Das Zhongshan Fußballstadion (臺北中山足球場) ist ein Stadion in Taipei, der Hauptstadt Taiwans. Es bietet Platz für 20.000 Zuschauer bei Fußballspielen und bis zu 40.000 Besuchern von Konzerten. Es war das Heimstadion der Fußballnationalmannschaft des Landes. Das Stadion befindet sich im Stadtteil Zhongshan, daher der Name.
凱萊圖

title: 定义.
content: 假设formula_1是群,而formula_2是G的生成集。凯莱图formula_3,是如下构造的着色的有向图。  在几何群论中,集合formula_2,通常被假定为有限的、“对称的”也就是formula_20,并且不包含这个群的单位元。在这种情况下,凯莱图是正常的图:它的边没有方向并且不包含环路。
title: 特征.
content: 群formula_22通过左乘作用在自身上(参见凯莱定理)。这个作用可以看作formula_22作用在它的凯莱图上。明显的,一个元素formula_24映射一个顶点formula_25到顶点formula_26。凯莱图的边集合被这个作用所保存:边formula_27变换成边formula_28。任何群在自身上的左乘作用是简单传递的,特别是凯莱图是顶点传递的。这导致了凯莱图的下列特征:  要从一个凯莱图formula_32恢复群formula_22和生成集formula_34,选择一个顶点formula_35并标记上这个群的单位元。接着对每个formula_29的顶点formula_37标记上变换formula_38到formula_37的formula_22的唯一元素。产生formula_29为凯莱图的formula_22的生成元的集合formula_34是毗连到选择的顶点的顶点的标记的集合。生成集合是有限(这是凯莱图的共同假定)当且仅当这个图是局部有限的(就是说每个顶点毗连与有限多个边)。
title: Schreier陪集图.
content: 如果转而把顶点作为固定子群formula_70的右陪集,就得到了一个有关的构造Schreier陪集图,它是陪集枚举或Todd-Coxeter算法的基础。
title: 与群论的关系.
content: 研究图的邻接矩阵特别是应用谱图理论的定理能洞察群的结构。

Summary: 凯莱图(Cayley graph)也叫做凯莱着色图是编码离散群的图。它的定义是凯莱定理(以阿瑟·凯莱命名)所暗含的,并使用这个群的特定的通常有限的生成元集合。它是组合群论与几何群论的中心工具。

Cayleygraph: In der Mathematik ist ein Cayleygraph ein Graph, der die Struktur einer (meist endlich erzeugten) Gruppe beschreibt. Er hängt von einer gegebenen, normalerweise endlichen, Menge von Erzeugern der Gruppe ab.
靖远寺

title: 历史.
content: 靖远寺位于察布查尔锡伯自治县城以西6公里处的孙扎齐牛录乡境内。该寺创建于清朝光绪十四年(1888年),为伊犁九大名寺之一。该寺是锡伯营八旗军民合力捐资,于光绪十八年(1893年)建成。清朝光绪帝为该寺赐名“靖远寺”,并亲题寺名匾额。  锡伯语“察布查尔”意为“粮仓”。察布查尔锡伯自治县是中国惟一的锡伯族自治县。清朝乾隆二十九年(1764年),朝廷自盛京(今辽宁省)征调锡伯族军民共3275人西迁新疆伊犁,驻扎察布查尔屯垦戍边,成为“锡伯营”,以200户为一牛录,一共编成八旗八牛录,察布查尔县下辖的各乡镇至今沿用“牛录”的称谓。从乾隆三十一年(1766年)锡伯人迁居到察布查尔200多年以来,曾经先后三次迁移嘎善(村庄)。锡伯人每一次迁嘎善,都要修筑新城,并重建寺庙。如今锡伯人的八个牛录嘎善内,尚有十多处关帝庙、娘娘庙、喇嘛庙等遗迹。其中,孙扎齐牛录的靖远寺(喇嘛苏木)是最大的寺庙。  乾隆四十六年(1782年),在锡伯营乌合尔达(总管)哈玛尔太主持之下,由八个牛录的军民捐资,在左翼镶白旗孙扎齐牛录的驻地(今为“佛嘎善”,位于绰霍尔河北岸)创建了一座寺庙,起名为锡伯语“郭罗克伯一鄂尔合内布勒一珠克特痕”,译成汉语为“靖远寺”,俗称“喇嘛苏木”。该寺共有殿堂、厢房、配房等43间。起初有从盛京随锡伯军民西迁而来的喇嘛十多名,后来苏拉人(闲散人员)及因病而卸任公务者等等先后入寺出家,喇嘛遂增至50余人。嘉庆十二年(1808年),察布查尔布哈(大渠)凿通以后,锡伯营八旗军民自绰霍尔河畔的佛嘎善(老村)南迁到新渠的两岸,筑城居住。原来的喇嘛苏木(靖远寺)遂遭到废弃,原有全部建筑逐渐被毁,后来寺址被平为耕地。  清朝同治五年(1866年),在同治新疆回变中,伊犁回众攻克伊犁将军衙门,伊犁将军明绪自杀,前任伊犁将军常清被杀。惠远城普化寺被毁,所藏全部佛经后来转移到靖远寺。  光绪十四年(1888年),锡伯营八旗军民集资,在如今的孙扎齐牛录城堡内重建靖远寺。靖远寺是由锡伯营八旗八个牛录共同建造,八个牛录各建一座砖窑,专门烧制靖远寺建造时需要的砖瓦。从1888年到1893年,靖远寺经过5年才全部建成(一说为光绪十七年即1891年始建,经过四年方才建成)。  该寺重建后,锡伯营特派出正黄旗寨牛录佐领鄂尔德春率领扎布绰布等喇嘛,携六百两白银和12个元宝,到西藏购入拉萨版藏文《甘珠尔》一套。他们出发前,八旗八牛录的老人、章京在靖远寺举行了祭祀送行仪式。《甘珠尔》购得后,该寺成为伊犁各寺院中佛经数量最多、种类最完整的寺院。伊犁各地信众纷纷前来。据说,昭苏县圣佑庙曾派人到靖远寺,希望用一千匹马的价钱换取靖远寺的《甘珠尔》,但靖远寺认为价钱过低而未同意。除了《甘珠尔》之外,据说该寺还有“阿里亚”经,传说是从内蒙古购得的蒙古文经书,但查佛经目录并无“阿里亚”经。此外,该寺还收藏有其他大批佛经,也可能收藏有满文佛经。  靖远寺创建后,涌现出莫伦达长老、杨拉克长老等知名锡伯喇嘛,他们曾先后任该寺住持。传说,莫伦达长老不但精通佛经,还通晓医学,其医术声名在锡伯八旗牛录到伊犁河北八城传扬。据传,清朝嘉庆年间,伊犁将军患鼻炎,鼻梁化浓,请莫伦达诊治。莫伦达诊病后,手术切除烂鼻,接上活人的新鼻,获得成功。该寺喇嘛有许多治疗方法,比如中药、扎针、放血、接骨等等。  靖远寺从创建到举办宗教活动,均获得乌合尔达(总管)、牛录章京(佐领)支持。该寺过去宗教活动兴盛。日常宗教活动包括每日早、午、晚念佛经三次,吹法螺三次。先念宗喀巴赞词,后念佛经,称为“小念”;每半个月举办法会念经,称为“大念”。此外,每逢民众婚丧之事,喇嘛会应邀前去念经。春节前后,八牛录的民户排队邀喇嘛赴各自家中念经,以保全家平安,五谷丰登。靖远寺独特的宗教活动有:  1952年,受民主改革思想误导的学生及农村教师,以“反封建”为旗号,闯入靖远寺,捣毁全部泥塑佛像,洗劫了很多铜制佛像以及装藏在泥塑佛像内的宝石、金条。藏经阁被砸毁,阁内存放的佛经被全部运至区政府院内,用七昼夜焚烧殆尽。该寺喇嘛被全部驱逐。改革开放后,1990年代,当地民众呼吁修复被毁的靖远寺。  1990年,靖远寺被新疆维吾尔自治区人民政府公布为第三批新疆维吾尔自治区文物保护单位。1995年、1996年,国家文物局拨款维修。2006年,靖远寺被中华人民共和国国务院公布为第六批全国重点文物保护单位。靖远寺由于年久失修,部分建筑的地基下沉、彩绘剥落、墙体坍塌。2011年,国家文物保护规划论证专家组论证了靖远寺保护规划。国家文物局随后审批了靖远寺保护规划并立项,下拨专项资金开展抢救性保护修缮工程。工程分为三期。2012年5月15日启动第一期工程。2014年1月,已完成第一、二期工程,并通过了新疆维吾尔自治区文物局组织的专家验收,靖远寺开始接待游客。第三期工程主要是油漆与彩绘,预计2014年内开工。
title: 建筑.
content: 该寺坐北朝南,原来占地面积约15000平方米,建筑面积约3000平方米。现存占地面积8350平方米,建筑面积1047.48平方米。该寺有12座单体建筑,包括照壁、山门、四大天王殿、大雄宝殿、东西配殿、三世佛大殿等等。该寺四周有非常高大的围墙,院内宽阔,有砖铺路面连接各个殿堂。整个建筑采用了木雕、砖雕、彩绘等工艺,其中泥塑、砖雕、彩绘的作者是锡伯族知名画家格善,木雕的作者是依拉齐牛录锡伯工匠。建筑整体分为东、西两个部分,东部建筑带有锡伯族文化的特点,西部建筑带有汉文化特点。  该寺东部为主要建筑:  该寺西部有一些小庙:  靖远寺内有一口铸造于清朝道光二年(1822年)的钟,钟顶是关帝头像,下摆的八瓣分别是八卦图,钟体刻有满文及铸造工匠的名字。

Summary: 靖远寺(),当地俗称“喇嘛苏木”,位于新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州察布查尔锡伯自治县,是一座藏传佛教格鲁派寺院,也是当年锡伯营八旗的主寺。2006年被定为全国重点文物保护单位。

Jingyuan-Tempel: Der Jingyuan-Tempel () ist ein xibenischer Lamatempel aus der Zeit der Qing-Dynastie im Xibenischen Autonomen Kreis Qapqal (bzw. "Chabucha'er"), einem autonomen Kreis der Xibe im Kasachischen Autonomen Bezirk Ili im Nordwesten des Uigurischen Autonomen Gebietes Xinjiang in der Volksrepublik China. Er wurde 1893 erbaut.
铜翅鸠

title: 外形.
content: 铜翅鸠的体长可达33至35厘米。因此它是铜翅鸠属中体型最大的物种。它的大小和家鸽差不多,但是体型显得比较壮。相对它们的体型它们的头比较小。两性异形不明显。  雄性铜翅鸠额上有一簇淡红色的毛。头顶和颈背棕色。从喙根到眼睛有一条深色的纹路。从眼睛的上下各有一道白色的纹路延申到额头的淡红色斑。面部和颈侧灰蓝色。喉部灰白色到白色。身体和背部是深棕色。一些羽毛的边缘是淡黄棕色的,因此整个背部显得有许多斑点。胸部是暗淡的深红色。尾部是灰色的。  翅羽的外部是蓝灰色的,上面有反射铜绿色到铜红色金属光泽的大斑点。翅膀关闭的时候这些斑点纵列成序。喙是深灰色的,脚呈红色。  雌性与雄性的差别在于它们额头上的毛簇是灰色的,翅膀上的斑点主要反射绿色的光泽。
title: 普及区域和生活环境.
content: 铜翅鸠有多个亚种,它们分布在澳大利亚大部分地区以及塔斯马尼亚岛上。在所有铜翅鸠属的物种里铜翅鸠是最喜欢在森林里生活的种。它们也生活在有灌木丛和树木的空旷地区。铜翅鸠需要新鲜的地表水源,但是它们不一定栖息在水源附近。铜翅鸠往往飞数千米去喝水。
title: 习性.
content: 铜翅鸠非常生活在地面上。它们在地面上寻找食物。食物的主要成分是种子。其中包括被引入澳大利亚的小麦、在澳大利亚原生的金合欢树的种子以及毒羊豆的种子。毒羊豆对许多动物来说是有毒的。铜翅鸠则可以把这些毒剂储存在它的内脏和骨骼里。除种子外铜翅鸠还食用少量小蜗牛和昆虫。  铜翅鸠在清晨和傍晚最活跃。一天最热的时候它们躲在地面或者低的树枝阴影处休息。
title: 繁殖.
content: 铜翅鸠的巢筑在树比较低的地方或者灌木内,它们寻找水平的树杈作为筑巢的地方。巢的直径平均25厘米,厚7到10厘米 。它们的巢比较粗糙,由细树枝造成。雌鸟和雄鸟都孵蛋,小鸟在14至16天后出壳。雄鸟和雌鸟分享喂小鸟的责任。和其它鸽子一样铜翅鸠可以从它们的嗉囊里回反出一种奶状的物质喂幼鸟。

Summary: 铜翅鸠(二名法:"Phaps chalcoptera")是一种中等体型,体重较高的铜翅鸠属鸽子。它有三个亚种,而且只生活在澳大利亚。除极其干燥和非常茂密的雨林外铜翅鸠可以生活在所有环境中。铜翅鸠的名字来自于它翅膀上的斑点。在不同的入射光下这些斑点反射绿色、青色、青铜色甚至紫红色的金属光泽。

Bronzeflügeltaube: Die Bronzeflügeltaube ("Phaps chalcoptera") ist eine Art aus der Gattung der Bronzeflügeltauben ("Phaps") innerhalb der Familie der Tauben (Columbidae). Sie kommt mit drei Unterarten ausschließlich in Australien vor. Ihren Namen verdankt sie den Flecken auf ihren Flügeldecken. Diese Flecken schimmern je nach Lichtverhältnissen grün, türkis, bronzefarben bis purpur.
天王星環

title: 发现.
content: 威廉·赫歇耳声称他曾经在1789年看见天王星环,并指出该环是红色的。但是,人们怀疑赫歇耳发现天王星环一事的真确性,全因在随后的两个世纪没有一个观测者曾经注意到环的存在。尽管如此,部分天文学家透过使用凯克天文台望远镜观察,声称他们能够确定了赫歇耳至少发现了ν环。  环确实的发现日期是1977年3月10日,其发现者是使用柯伊伯机载天文台观测的詹姆斯·勒德洛·埃利奥特、爱德华·W·邓纳姆和约翰·道格拉斯·明基。这个发现是很意外的,他们原本的计划是观测天王星掩蔽SAO 158687以研究天王星的大气层。然而,当他们分析观测的资料时,他们发现在行星掩蔽的前后,这颗恒星都曾经短暂的消失了五次。他们认为,天王星必须有个环系统围绕着行星才能解释这个现象。他们便因此发现了天王星的5个环,并将它们命名为α、β、γ、δ和ε。稍后,它们又发现了4道较暗的环,其中一个位于β环和γ环之间,而其他三个则位于α环内。使环的数量增加为9圈。位于β环和γ环之间的环被命名为η,而其余三个环则被命名为4、5和6。天王星环是人类在太阳系中发现的第二个行星环,仅次于土星环。  天王星环于1986年正式被太空船旅行者2号拍摄。天文学家们在照片中又找到了两个更薄弱的环,令到环的数量增加为11圈。哈勃太空望远镜于2003年及2005年先后发现了两个环,令到环的数量增加为13圈。这些外圈的发现令到天王星环系统的半径增加了一倍。哈勃还同时拍摄了两颗未被发现的天王星小卫星。
title: 一般特性.
content: 天王星共有13个环。从内至外,它们是:1986U2R/ζ、6、5、4、α、β、η、γ、δ、λ、ε、ν和μ。它们可以被分成三组:9个为狭窄主环(6、5、4、α、β、η、γ、δ、ε),2个为多尘环(1986U2R/ζ、λ),以及两个为外环(μ、ν)。 天王星的环主要是由微粒和尘埃组成,例如1986U2R/ζ环、η环、δ环、λ环、ν环和μ环均包含尘埃。在这些环之间,可能存在着无数的薄灰尘环。这些微薄环和尘埃带可能只是多个暂时存在的环弧。旅行者2号是透过正向散射拍摄大部分的灰尘带。  天王星环大多是由极暗的物料组成。天王星环的几何反照率不会超过5–6%,而球面反照率更低:低于2%。当环的相位角趋向零时,其球面反照率就会增加。这意味着他们的反照率其实还要低得多。这些环并不可能像土星环般,由纯冰组成,因为纯冰组成的环将会比天王星内卫星还要暗。这显示天王星环可能是由冰和深色材料的混合物组成,类似于内卫星的物料。
title: 外环系统.
content: 在2005年12月,哈伯太空望远镜侦测到一对早先未曾发现的圆环,现在称为外环系统,使天王星环已知的数量增加到13圈。最外面的环称为μ环,是较明亮的η环距离的两倍远。哈伯同时也发现了两颗新的小卫星,其中的天卫二十六还与最外面的μ环共享轨道,并且被炸出来的表面物质可能是环的原料来源。 在2006年4月,凯克天文台 公布的新环影像中,最外环的一圈是蓝色的,另一圈则是红色的。  关于外环颜色是蓝色的一个假说是,它由来自天卫二十六的细小冰微粒组成,因此能散射足够多的蓝光。天王星的内环看起来是呈灰色的。
title: 起源.
content: 天王星环是相当年轻的,在圆环之间的空隙和混浊度上的差异显示它们不是与天王星同时形成的。在环中的物质可能是一次高速的撞击或是潮汐力扯碎卫星一部分形成的碎片。
title: 赫协尔的观测.
content: 部分天文学家认为威廉·赫歇耳是首个发现天王星环的人。认为威廉·赫歇耳在18世纪就观察到天王星环的理由,首先来自于他的观测记录。该记录详述了于1789年2月22日对天王星的观测,并包括以下的段落:「可能有一个环」。  赫歇耳在一张小图上画出了一个圆环,并且注明「有点倾向是红色」。而夏威夷的凯克望远镜则证实了这样的描述是真实的。赫歇耳的笔记在1797年被皇家学会印制出版,但是在1797至1977年将近二个世纪的时间,天王星环很少,甚至是根本未曾被提及。这让部分天文学家怀疑为什么只有赫歇耳发现了天王星环,而之后其他的数百位天文学家却完全没有发现。另外,即使赫歇耳给了天王星环与天王星大小的正确关系,天王星在太阳附近的移动也可能改变了环和他的颜色。
title: 列表.
content: 这是天王星的行星环系统摘要总表:

Summary: 天王星环是由直径小于10米的黑暗颗粒物质组成的暗淡环系统,是继土星环之后,在太阳系内第二个被人类发现的行星环系统。 已知的13个清晰的环中,最亮的是ε环。

Ringe des Uranus: Der Planet Uranus ist von einem System von Planetenringen umgeben, das in seiner Variation und Vielschichtigkeit zwar nicht an die deutlich großflächigeren Bahnen der Saturnringe heranreicht, aber dennoch vor den einfacheren Strukturen der Jupiter- und der Neptunringe eingeordnet werden kann. Die ersten Ringe des Uranus wurden am 10. März 1977 durch James L. Elliot, Edward W. Dunham und Douglas J. Mink entdeckt. Obwohl bereits 200 Jahre zuvor der Astronom Wilhelm Herschel über die Beobachtung von Ringen berichtet hatte, wird von heutigen Astronomen bezweifelt, dass es angesichts ihrer dunklen und blassen Erscheinung mit den Mitteln der damaligen Zeit möglich war, das Ringsystem tatsächlich wahrzunehmen. Zwei weitere Ringe wurden im Jahre 1986 auf Bildern entdeckt, die die Raumsonde "Voyager 2" vom Planeten aufnahm, und ein zusätzliches Ringpaar fand man zwischen 2003 und 2005 auf Fotos des Hubble-Weltraumteleskopes.
庫斯托扎戰役 (1848年)

title: 背景.
content: 1848年3月,米兰发生了。卡洛·阿尔贝托支持米兰的叛乱并向奥地利宣战,同时威尼斯也宣布自奥地利独立出去。奥地利元帅约瑟夫·拉德茨基将他的部队从米兰撤回了由四个要塞组成的四角防线:维罗纳、曼托瓦、佩斯基耶拉及莱尼亚戈。皮埃蒙特军在短暂的围城后攻占了佩斯基耶拉,但拉德茨基得到了后续的增援。
title: 战斗过程.
content: 7月15日左右,皮埃蒙特军在整个战场上相当分散,北至里沃利南则到了龙科费拉罗。拉德茨基元帅于7月23日向皮埃蒙特第二军团(由将军指挥)发起攻势,迫使后者放弃先前占领的佩斯基耶拉,并在7月24日另一波在明乔河成功的攻势后,将皮埃蒙特的部队一分为二。  皮军高层反应缓慢且对来自北方的战报游移不定,后来才决定由第一军团(尤斯比欧·巴瓦将军指挥)为主力,从史塔法罗村(Staffalo)一线向奥军进攻。24日下午皮军发动攻势,成功将据守该处的奥军一部逐退,然而这却让皮军高层沾沾自喜且放松了警惕,同时也让拉德茨基停止了向明乔河推进的行动,并将军队转向这些敌军。  25日,皮军发起新的一攻势,而第二军团被下令从明乔河一线发动支援的进攻(然而德·桑纳兹将军拒绝执行至项命令,宣称他的部队过于劳累)。但预期中的攻势很快就转变成绝望的阻敌战斗。一整天下来,寡不敌众的皮军被两个奥地利军团攻势所牵制,到了当天结束时整天战线都被迫后撤,然而他们在且战且走的过程中仍是有条不紊。
title: 后续发展.
content: 对奥军来说这并非大获全胜(事实上奥军在战斗中的损失比皮军还高,且皮军所有主要部队仍团结一致并保有装备),卡洛·阿尔贝托和他的将军们虽士气受挫但仍怀有希望。虽然最初他们尝试反击,但从明乔河撤走后的防线将会一路退到米兰。经过一些城市外围的小战斗后,双方签订了停战协定(最初订为六周,尔后终止),而皮军也撤回了萨丁尼亚王国的边境内。  隔年他们尝试重启战争的行为,让拉德茨基取得另一场胜利并有效终结了第一次意大利独立战争,奥军的元帅随后也收复了那些发动叛乱的省分。

Summary: 库斯托扎战役发生于1848年7月24日及25日,是第一次意大利独立战争的一部分,交战双方分别是约瑟夫·拉德茨基元帅率领的奥地利军队,以及萨丁尼亚国王卡洛·阿尔贝托指挥的部队。

Schlacht bei Custozza (1848): Die erste Schlacht bei Custozza wurde am 25. Juli 1848 während des ersten italienischen Unabhängigkeitskrieges zwischen dem Heer des Königreichs Sardinien-Piemont und der Südarmee des Kaiserreichs Österreich ausgetragen. Das sardische Heer stieß auf drei österreichische Korps unter Feldmarschall Josef Wenzel Graf Radetzky von Radetz (1766–1858) und wurde geschlagen.
赫尔维茨ζ函数

title: 级数展开.
content: 赫尔维茨ζ函数可以展开成级数::  此级数在S空间的紧空间子集中均匀收敛成为一个整函数。
title: 积分式.
content: 赫尔维茨ζ函数可以表示为下列梅林变换  其中 formula_9 及formula_10
title: 赫尔维茨公式.
content: 其中  对于 formula_13 and s > 1成立,其中 formula_14代表 多重对数.
title: 泰勒展开.
content: 赫尔维茨ζ函数的导数是平移:  因此赫尔维茨ζ函数的泰勒级数可表示为:  或  其中 formula_18.
title: 与Θ函数的关系.
content: 令formula_19 代表 雅可比 Θ函数, 则  对于 formula_21 and 复数"z" 成立,但对于 "z"="n" 整数,则有  其中 ζ 代表黎曼ζ函数.
title: 推广.
content: 正整数m的赫尔维茨ζ函数与 多伽玛函数有下列关系: For negative integer −"n" the values are related to the Bernoulli polynomials:  The 巴恩斯ζ函数是赫尔维茨ζ函数的推广。  The 勒奇超越函数也是赫尔维茨ζ函数的推广: 即:  赫尔维茨ζ函数与超几何函数的关系:  Meijer G函数

Summary: 赫尔维茨ζ函数(Hurwitz zeta function)定义如下

Hurwitzsche Zeta-Funktion: Die Hurwitzsche Zeta-Funktion (nach Adolf Hurwitz) ist eine der vielen bekannten Zeta-Funktionen, die in der analytischen Zahlentheorie, einem Teilgebiet der Mathematik, eine wichtige Rolle spielt.
波哥大领蜂鸟

title: 体征.
content: 波哥大领蜂鸟的飞羽呈亮紫色和黑色,鸟冠和颏部呈亮绿色。
title: 历史.
content: 波哥大领蜂鸟现时仅有一具于1909年在哥伦比亚波哥大购得的皮毛标本,目前普遍认为这具标本是于安第斯山脉的东部或中部采集到的。由于此后再未见到它们,它们的有效性受到质疑。在2011年于Rogitama捕获到了一只与波哥大领蜂鸟形态相似的蜂鸟混种,这证实了波哥大领蜂鸟可能是长尾蜂鸟("Aglaiocercus kingii")与一种种类未确认的蜂鸟间的混种。于2010年和2017年的研究认为它们是一种混种,而国际鸟类学家联盟将它们并入到长尾蜂鸟中。但其他的分类机构,如美国鸟类学会,依然认为它们是一个有效的物种。
title: 分布与栖息地.
content: 波哥大领蜂鸟的分布和栖息地不明,它们可能是哥伦比亚的特有种。领蜂鸟属其他成员的栖息地通常位于海拔1200米-3400米的云林和灌木林,该物种可能更接近于长尾蜂鸟属和灰嘴慧星蜂鸟,所以它们的栖息地可能位于委内瑞拉西北部至秘鲁北部海拔3200米潮湿或半干旱的栖息地。
title: 保护状况.
content: 波哥大领蜂鸟现时仅有一具于1909年在哥伦比亚波哥大购得的模式标本,自从后便未见到。目前哥伦比亚东部和安第斯山脉中部的栖息地都已广泛地退化,特别是在波哥大领蜂鸟假定的分布范围,但它们可能仍有少数个体生存。现时,由于对波哥大领蜂鸟的了解甚少,加上它们的种群数量及趋势和所受威胁不明,它们被国际自然保护联盟列为数据缺乏。

Summary: 波哥大领蜂鸟(学名:"Heliangelus zusii")又名祖氏领蜂鸟,是哥伦比亚特有的一种蜂鸟。

Smaragdkehl-Sonnennymphe: Die Smaragdkehl-Sonnennymphe ("Heliangelus zusii"), auch als Bogotá-Sonnennymphe oder Smaragdkehl-Nymphe bezeichnet, ist eine kryptische Vogelart unbekannter Herkunft aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Sie ist nur durch ein Museumspräparat bekannt, das im Jahre 1909 in Bogotá, Kolumbien durch Kauf erworben wurde. Die IUCN stuft die Art in die Kategorie „unzureichende Datenlage“ ("Data Deficient ") ein.
飛天小女警Z

title: 登场角色.
title: 小女警/主角群.
content: 姓氏命名来源皆取自东京都世田谷区北泽的地名。只要有事件,在透过机械狗奇奇的呼喊,即可利用变身腰带变身;第九集经由尤教授改造后可以个别变身。口号是「爱的力量、正义的化身」。  三位小女警的角色原型皆取自《飞天小女警》,但有不少原创设定,且有各自的出身。
title: 小女警的家人.
content: 均为《飞天小女警Z》原创角色。
title: 其他非反派角色.
content: 除了大江户超能少女组以三位小女警为基底而设定,均为《飞天小女警Z》原创角色。
title: 反派角色.
title: 主要.
content: 角色原型皆取自《飞天小女警》,但有不少原创设定。  小女警们的武器介绍
title: 用语.
content: 新登场!飞天小女警Z跟美版原作一样,可以在天空翱翔,但攻击时必须采用其配带的武器,超能力与必杀技等,也是透过武器出击的。 能量球(Energy Ball) 含有一种特殊的能量,在第46话中,「他」趁小女警不注意时偷取武器并且用小女警们不知道的方法攻击,因此小女警才知道有这个能量球,这个能量球可以将武器放大并加强能量,但剧中只有旋转泡泡的大型泡泡吹不能放大但可以用泡泡包住能量球并变出大型的砝码,仅有溜溜球、泡泡吹才可以用出能量球 详细解说如下:
title: 主题曲.
title: 台湾.
title: 主题曲.
content: 卡通频道、台版DVD专用片头曲。

Summary: 《飞天小女警Z》(,英语:Powerpuff Girls Z,简称PPGZ)是一部改编自美国动画《飞天小女警》的日本动画作品,于2006年至2007年间在东京电视台首播,亦为东映动画创立50周年纪念作品。

Demashita! Powerpuff Girls Z: Demashita! Powerpuff Girls Z (jap., "Demashita! Pawapafu Gāruzu Z") ist eine Anime-Fernsehserie des Studios Toei Animation aus dem Jahr 2006. Sie basiert auf der US-amerikanischen Serie "Powerpuff Girls" von Cartoon Network und wurde als Manga und Videospiel adaptiert.
My Way

title: 内容.
content: 以一句"And now, the end is near"(现在快要离别)作开始,讲述一名快将离世的老人。他向身边的朋友回望自己的一生,讲述如何坚强、自信面对人生中的挑战。匆匆岁月中,他为很少事后悔,为自己一生顾昐自豪,走出自己的人生路:  这与法文版""的歌词截然不同。创作的原曲讲述一位失去挚爱的恋人,一天醒来发现情人已逝去,他一如往日为她盖被子、也一如往日等着她回来:
title: 流行文化.
content: 这首歌曲创作时,克罗德·法兰索瓦刚刚与一位叫法兰丝·盖尔(France Gall)的女子分手,心情抑郁,当他在友人前哼出这首歌的旋律后,他们一同编写歌词,表达克罗德失恋的心情,创作这首歌后的11年,他在浴缸中意外被电死,这也成为他的告别作。  这首歌最初改作英文版时,曾有不同歌词推出,其中当时初出道的大卫·宝儿把歌词写成(傻子也学会爱),但保罗·安卡最后买了法文版的旋律,1969年改成,并交由美国著名歌手法兰·仙纳杜拉演出这首歌,大卫·宝儿的版本从未曾演出。但是大卫·宝儿最后也推出了有着相似和弦的作品以示讽刺。  在西方流行乐坛中,经常把这首歌与离别刻意扯上关系,如埃尔维斯·皮礼士利在1970年中期曾表演这首作品,不久后逝世,令乐迷引起遐思。此后,电影《盗亦有道》("GoodFellas")以此作为闭幕歌曲;而德国前总理施罗德在离任时亦特别要求以此曲告别。  根据英国《卫报》的资料,这首歌已成了英国最常播放的丧礼歌曲;美国车手艾伦·库尔威基(Alan Kulwicki)1993年离世后,他的友人也选了"My Way"为挽曲。歌曲中的"I did it my way",亦成为家传户晓的座右铭。  苏联戈尔巴乔夫政府于1989年出台,用于替代勃列日涅夫主义的“辛纳屈主义”之名称即是源自本歌曲的英文演唱者的姓氏“辛纳屈”(Sinatra),寓意此政策允许周边华沙条约组织成员国自己决定自己的内政。恰巧的是,政策推行三年后,苏联解体。  美国知名乐团邦乔飞的一曲中,歌词直接写道⌈Like Frankie said I did it my way⌉(如法兰克·辛纳屈唱的:我走我自己的路)。  中国歌手及音乐人刘欢在他1997年出版的精选辑《记住刘欢》中,也收录了他翻唱的这首歌曲的英文版。  日本性格派女歌手Chara在电影《燕尾蝶》中曾以独特的另类娃娃音唱腔诠释这首歌,动人心弦。  马来西亚歌手曹格更录制了一个一人诠释男女合唱的版本,收录在《星光PK宝典》中。音域极广的他,精准的以低沈的嗓音、轻柔的高音完美诠释男声和女声,每当他在节目或活动上演唱时,总是引来观众的惊呼赞叹。  在2011年播出的电视节目《东宫西宫TV》的第13集中,演员曾兆贤曾以Save Jobs的角色演唱过这首歌,歌词有部分改动。

Summary: 是一首欧美著名英文流行曲,旋律源自法国名曲(""),法文原版由克罗德·法兰索瓦()、雅克·赫霍()及吉尔·提伯()在1967年共同创作,随后由保罗·安卡(Paul Anka)改编成英文版,1969年首次收录在法兰·仙纳杜拉(Frank Sinatra)同名大碟,自此风靡全球。这首歌不但成为仙纳杜拉的代表作,在流行文化上亦常被用作为告别曲,表示一场表演的结束或一个人的离开。这亦是英国最受欢迎的丧礼挽曲。相比英文版哀伤的曲调,法文版的配乐则有忧伤、轻快、或摇滚版本。

My Way: My Way (Englisch für "Mein Weg", "Meine Art und Weise") ist die englischsprachige Coverversion eines französischen Chansons, die von zahlreichen Künstlern aufgenommen und in der Bearbeitung von Paul Anka, gesungen von Frank Sinatra, am bekanntesten wurde. In dieser Version wurde der Song im Jahr 2000 in die Grammy Hall of Fame aufgenommen. Die französische Vorlage stammt von Claude François, Jacques Revaux und Gilles Thibaut aus dem Jahr 1967 und trägt den Titel Comme d’habitude (Franz. für "So wie gewöhnlich").
德国商业银行

title: 历史.
content: 德国商业银行1870年由一批商人成立于汉堡市,1905年和柏林人银行合并后迁到柏林,二战之后一度迁居杜塞尔多夫,1958年迁移至法兰克福。2008年8月,雷曼兄弟破产——金融危机全面爆发前一个月,德国商业银行宣布以98亿欧元收购欧洲顶尖投资银行之一德累斯顿银行全部股份,使得新德商受到并购和金融危机的双重影响。两家银行合并之后,新德国商业银行在客户数量和国内网点数量上均超过了德意志银行。合并后,德累斯顿银行的投资银行部经过缩减后,与德国商业银行的相关部门整合,合并组成新的投资银行部门Corporates & Markets,并在世界各大金融中心如伦敦,纽约,香港,东京,新加坡等设有办公室。  德国商业银行自1993年设立上海分行,并在2000年就成为第一批获得全面人民币业务牌照的外资银行。现上海分行办公地点设在陆家嘴环球金融中心,并在大陆设有北京和天津分行。另外在香港和新加坡保留了庞大的投资银行队伍。

Summary: 德国商业银行()成立于1870年,德国原三大银行之一,2009年底资产总额约为8441.03亿欧元。总部商业银行大厦现时设在法兰克福,为德国股票指数DAX的成分公司之一。就资产规模来看,该银行是全德国第二大银行,仅次于德意志银行。专业地产银行Eurohypo是该行的下属公司。由于最近洗钱事件和对客户傲慢的态度,目前德国商业银行深陷财务危机,从2016年开始,计划裁员10000人。

Commerzbank: Die Commerzbank Aktiengesellschaft ist eine als Universalbank tätige deutsche Großbank mit Sitz in Frankfurt am Main. Im Geschäftsjahr 2018 war sie nach der Bilanzsumme die viertgrößte Deutschlands. Die Commerzbank ist Mitglied der Cash Group.
德國聯邦警察第九國境守備隊

title: 概要.
content: 德国联邦警察第九国境守备队是世界著名的反恐特种部队。德国联邦警察第九国境守备队和警察特别行动突击队不同,两者的任务相似,但后者是驻扎在各个邦,而德国联邦警察第九国境守备队是联邦的部队,如果得到第二国的同意,它也可以被派遣到他国执行任务。但是德国联邦警察第九国境守备队成员不具备士兵合法地位(于1994年联邦边境法被撤销),他们不能去执行与战争有关的任务。  德国联邦警察第九国境守备队是反恐部队,那些对执勤巡逻的警察过于危险的任务就会调由德国联邦警察第九国境守备队去执行。根据联邦警察的数据,2000年德国联邦警察第九国境守备队一共成功完成26次任务,其中有德国联邦警察第九国境守备队职责范围内的任务,也有支援其他安全部门的任务。从其成立时起,德国联邦警察第九国境守备队共被调动1,500次。
title: 历史.
title: 慕尼黑惨案.
content: 德国联邦警察第九国境守备队是在1972年夏季奥运会的9月5日发生慕尼黑惨案后,于9月26日成立的。惨案中巴勒斯坦的恐怖分子劫持了9名以色列运动员作为人质。当时联邦德国调用常规警察进行营救,但可惜营救失败,9名人质全部丧生,过程中击毙了5名恐怖分子。惨案发生后内务部长汉斯-迪特里希·根舍委托乌尔里希·魏格纳(Ulrich Wegener)成立一支强有力的反恐部队。  德国联邦警察第九国境守备队这一称号体现了当时德国国境防务的结构,在德国联邦警察第九国境守备队成立前,德国有4支国境突击队和一共8支国境守备队(GSG 1-8)。德国联邦警察第九国境守备队不属于其中的任何一个单位,被独立命名为德国联邦警察第九国境守备队。
title: 兰茨胡特劫机事件.
content: 到目前为止,德国联邦警察第九国境守备队最大的营救行动当属兰茨胡特劫机事件。事件发生于1977年10月18日。事件中被巴勒斯坦解放巴勒斯坦人民阵线恐怖分子劫持的人质在摩加迪沙获得成功营救,这一次成功的行动为德国联邦警察第九国境守备队赢得了盛名。根据一位前成员的说法,劫机事件中被劫持的波音737正是汉莎航空为德国联邦警察第九国境守备队提供的训练用机。
title: 米夏埃尔·聂夫热拉之死.
content: 1993年,德国联邦警察第九国境守备队在巴特克莱宁(Bad Kleinen)尝试逮捕怀疑为赤军旅恐怖分子的沃尔夫冈·格拉姆斯(Wolfgang Grams)和他的女友比尔格伊特·霍格费尔德(Birgit Hogefeld)时,德国联邦警察第九国境守备队成员米夏埃尔·聂夫热拉(Michael Newrzella)被射杀殉职。他也是第一位殉职的德国联邦警察第九国境守备队成员,年仅26岁。另一位成员受重伤。格拉姆斯却死于目前仍不确定的原因。官方的说法是自杀,但此说法受到多方抨击,因为根据目击者称,是一位德国联邦警察第九国境守备队成员的他杀行为。真实的过程到目前仍未能被调查清楚。这次事件引起外界的批评,认为德国这个法治国家并未履行好其职责,不愿意调查清楚事件过程,忽视目击者的对了解事件真相大有作用的口供,掩盖一位德国联邦警察第九国境守备队成员的不法行为。
title: 申请条件和动机.
content: 德国联邦警察第九国境守备队的申请者可以是所有完成职业训练的联邦警察或者是州警察。他们会被带领进入一轮严格的筛选过程。首先是为期3天的挑选训练,训练中申请者的能力,集中力,耐力,体能和武器知识会受到测试。通常有15-20%的受训成员合格通过。之后是为期四个月的基本培训。接着是特殊课程,其内容会根据受训对象的日后被投入的部门而确定。成功通过训练的成员会被调到以下部门:  射靶,潜水和跳伞只是作为“额外项目”,当部门需要其成员具备其能力时才会执行该训练。  德国联邦警察第九国境守备队成员要对其职业内容和服务日程保密。德国联邦警察第九国境守备队成员每月的额外津贴根据德国警察工会的说法是大约225欧元(2002年)。进入这个特别部队(他们可称得上联邦警察的精英)的动机不应该是财政上的,而应该是意识上的。除此之外,他们得到数额将近为额外津贴的100%的保险费。
title: 结构 (1980年).
content: 该反恐部队在1989年根据公开的资料来源分为以下部门: 共177人;不包括文职雇用人员
title: 国外训练.
content: 德国联邦警察第九国境守备队也会在国外进行训练,因为国外有提供更合适的训练条件的可能。
title: GSG 9集体.
content: 德国联邦警察第九国境守备队注册协会是前或现任成员组成的公益性社团,1982年10月31日于圣奥古斯丁成立。

Summary: 德国联邦警察第九边防大队 (,简称GSG 9 der Bundespolizei或缩写GSG 9),是德国联邦警察的反恐怖活动特种警察部队(以前负责边境防务),驻守于圣奥古斯丁的Hangelar城区。

GSG 9 der Bundespolizei: Die GSG 9 der Bundespolizei (kurz GSG 9 BPOL oder umgangssprachlich GSG 9) ist die Spezialeinheit der deutschen Bundespolizei (früher Bundesgrenzschutz) zur Bekämpfung von Schwerst- und Gewaltkriminalität sowie Terrorismus mit Standorten in Sankt Augustin-Hangelar und Berlin. Nach der Umbenennung des Bundesgrenzschutzes trägt die GSG 9 ihren Namen weiter, nun jedoch mit dem Zusatz „der Bundespolizei“. Seit dem 1. August 2017 ist sie der Bundespolizeidirektion 11 nachgeordnet.
罗曼·罗曼年科

title: 早年.
content: 出生于宇航员世家,他的父亲尤里·罗曼年科曾经三次飞往太空。1988年毕业于列宁格勒苏沃洛夫军事学校。1988年进入切尔尼戈夫空军飞行员学校,1992年毕业,获得飞行员工程师资格。
title: 宇航员生涯.
content: 1997年12月被选为加加林宇航员培训中心测试宇航员候选人。1997年12月至1999年11月,完成了所有航天基础训练。1999年11月,在成功通过所有考验后获得了测试宇航员资格。
title: 远征20/21.
content: 2009年5月27日10时34分,联盟TMA-15携带罗曼年科、弗兰克·德温内和罗伯特·瑟斯克从哈萨克斯坦拜科努尔发射场成功升空。  2009年12月1日7时15分,联盟TMA-15成功降落在哈萨克斯坦大草原上。
title: 远征34/35.
content: 2012年12月19日12时12分,俄联盟-FG运载火箭携联盟TMA-07M号载人飞船在哈萨克斯坦境内的拜科努尔发射场起飞,随后载人飞船与火箭第三级成功实现分离,并进入预定轨道飞行。其中罗曼年科是飞船的指令长。  2013年4月19日下午14时03分,他和帕维尔·维诺格拉多夫打开舱门,进行了6小时38分钟的舱外活动。这次太空行走的主要任务是安装并启动太空实验装置“情况”,以便研究“超级航天器”与电离层在国际空间站近表层区域的相互作用。另一项任务是更换星辰号服务舱大气透射计的照准器。  2013年5月14日2时31分,他和队员乘坐联盟TMA-07M在哈萨克斯坦东南部安全着陆。
title: 退役.
content: 2015年10月12日,他因成功当选第七届国家杜马议员而从宇航员队退役。10月14日就任统一俄罗斯党代表阿穆尔州的国家杜马议员。

Summary: 罗曼·尤里耶维奇·罗曼年科(,1971年-8月9日)是俄罗斯政治人物,已退役宇航员,世界第495位宇航员,俄罗斯第103位宇航员。

Roman Jurjewitsch Romanenko: Roman Jurjewitsch Romanenko (; * 9. August 1971 in Schtscholkowo, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Kosmonaut. Er war Kommandant der Raumschiffe Sojus TMA-15 und Sojus TMA-07M und Bordingenieur auf der Internationalen Raumstation (ISS).
湯姆·麥克·阿波斯托

title: 简介.
content: 阿波斯托1923年8月20日出生于犹他州。父母都是希腊人,父亲埃马努伊·阿波斯托(Εμμανουήλ Αποστολόπουλος,Emmanouil Apostolopoulos)1916年自希腊与其妻艾芙罗西妮·帕帕莎娜斯(Ευφροσύνη παπαθανασόπουλος,Efrosini Papathanasopoulos)移民至美国。其父亲在成为美国公民时将原名缩短为麦克·阿波斯托(Mike Apostol)。汤姆·麦克·阿波斯托则继承了父亲的名字。  他在华盛顿大学获得化学工程学士与数学硕士。1948年则在加州大学柏克莱分校取得数学博士学位。之后,分别任教于加州大学柏克莱分校、麻省理工学院及加州理工学院。  阿波斯托于2016年5月8日逝世,享寿92岁。
title: 成就.
content: 阿波斯托著有多本数学教科书,相当有影响力。除了是有名的老师之外,也是「Project MATHEMATICS!」的开创者与计划指导者,这项计划是关于制作并探讨高中数学基本主题的影音作品。  他曾协助改进马米孔·姆纳察卡尼扬发现的可视微积分(Visual Calculus),也曾和他合写过多篇文章。同时也为受欢迎的物理导论系列讲座—机械宇宙观提供学术内容。  2001年2月21日,他被选举为雅典学院院士。  此书被多所大学数学系采用,有高等微积分圣经级教科书封号,台湾译为高等微积分,中国大陆译为数学分析。

Summary: 汤姆·麦克·阿波斯托(英语:Tom Mike Apostol,1923年-8月20日-2016年-5月8日)是一位美国解析数论学家,加州理工学院教授。

Tom Apostol: Tom Mike Apostol (* 20. August 1923 in Helper, Utah; † 8. Mai 2016) war ein US-amerikanischer Mathematiker, der sich mit analytischer Zahlentheorie und Mathematikdidaktik beschäftigte.
孔子鳥科

title: 分类.
content: 孔子鸟目共有1科4属5种被确认,而锦州鸟的有效性仍有争议,另有数个属可能也属于孔子鸟目。在已知的孔子鸟类中,郑氏始孔子鸟是生存年代最早者。  孔子鸟科由侯连海等人(Hou "et al.")于1995年命名,包含模式属孔子鸟属,并被划分至鸟纲孔子鸟目。这一类群由Chiappe于1999年给出了种系发生学定义,他将基于节点的分支孔子鸟科(Confuciusornithidae)定义为只包含长城鸟和孔子鸟的一科。Sereno这一定义扩大,将所有亲缘关系与圣贤孔子鸟("Confuciusornis sanctus")更近、与家麻雀("Passer domesticus")相对较远的物种都包含在孔子鸟科中。锦州鸟由侯连海、周忠和及张福成于2002年被加至孔子鸟科,而始孔子鸟由张福成、周忠和及迈克尔·本顿于2008年被归入孔子鸟科。
title: 体表特征.
content: 大约半数的保留有羽毛的孔子鸟科(包括所有物种的代表种)标本都拥有一对与众不同的丝带状尾羽,而且羽毛既可能是有羽轴的正羽,也可能是不带羽轴的绒羽。

Summary: 孔子鸟科(学名:)是中国下白垩纪的一科原始鸟类,由4个属组成,化石形成于1亿3100万-1亿2000万年前。

Confuciusornithidae: Die Confuciusornithidae sind eine Familie urtümlicher, ausgestorbener Vögel aus der Kreidezeit. Die Familie wurde 1995 nach dem Fund von "Confuciusornis" in der Jehol-Gruppe im Nordosten Chinas aufgestellt. Inzwischen wurden weitere der Gruppe zugeordnete Fossilien gefunden, darunter der sperlingsgroße "Eoconfuciusornis".
柏林通讯博物馆

title: 建筑历史.
title: 帝国邮政博物馆.
content: 柏林通讯博物馆的前身是由德意志国邮政署署长于1872年建立的帝国邮政博物馆。这座博物馆是当时世界上首批以技术史为主题的博物馆之一,其主要功能是“从文化史的角度展示交通及通信从古代社会到现代社会的发展”。位于莱比锡大街的建筑于1871年到1874年间建成,起初是所在地,但那时就已开始了藏品的收集。建筑的设计师是,他为设计了许多机构建筑。在建筑的揭幕仪式上,德国皇帝威廉一世评价道:“好!简洁而大方的设计!”1893年到1897年间,建筑师、和对建筑进行扩建,并建成帝国邮政博物馆。1895年,建筑主入口的屋顶上安置了的作品:癸干忒斯抱着地球仪。此雕塑象征着邮政和通信的世界意义。  两次世界大战期间,博物馆关闭。第二次世界大战中,1943年开始对柏林的和1945年战争结束前夕的激烈巷战,对这栋建筑造成了很大损坏,战后仅残存外围围墙。
title: 民主德国邮政博物馆.
content: 战后,建筑的位置划归苏占区,也就是东柏林。1956年,因为法兰克福新的联邦邮政博物馆建立,以及在西柏林的即将成立一家小型的邮政博物馆,莱比锡大街的这处旧址终于开始整修。整修的成果是1958年建成了一个很小邮票展览馆。为配合1987年柏林建城750周年纪念的活动,1981年,东德统一社会党政治局决议,要重建莱比锡大街的这座建筑,并作为民主德国的邮政博物馆重新开放。建筑家克劳斯·尼贝加尔(Klaus Niebergall)负责工程设计,不过施工工作一再推迟,1987年只有规划展区的一部分得以开放。剩余的工作直到1990年柏林墙倒塌之后,才以建筑中庭的完工而宣告结束。
title: 通讯博物馆.
content: 1992年,建筑事务所Henze & Vahjen接下任务,将博物馆的主体建筑按照历史文物保护的目的重新整修,并制定新的建筑使用方案。保护建筑原始风貌是整修工作的首要原则。但一些在原先重建计划中不复存在的部分,比如入口房顶两侧的两个装饰塔,只好放弃。1980年代临莱比锡大街扩建的部分,保留它自己的层高,并和主建筑相连。主建筑中庭下方,扩建出一个地下层,用于收藏博物馆最具价值的藏品,包括世界上最著名的邮票——。1997年9月,建筑的封顶仪式举行,参照原始模型制作的癸干忒斯雕塑,被重新安放在主入口的上方。1999年8月,建筑施工完成并交付使用,前后总耗资六千万德国马克。2000年3月17日,德国联邦总统为通讯博物馆举行开馆仪式。
title: 馆藏.
title: 馆藏历史.
content: 帝国邮政博物馆范围广泛的收藏任务是,“首先(要收藏)邮政和电报所常用的物件、设备和模型,然后是图片展示(......)以及其他有关各个时代、民族的文字资料、情报和交通运输设施的展品。”为此,之后的数十年间,博物馆逐渐收集到了极其广泛和有价值的藏品。博物馆不仅展示历史文物,而且向参观者展示后来新出现的通讯方式,如航空信、广播、传真电报和电视等。  第二次世界大战期间,博物馆馆藏被迫缩减和转移,许多留在馆内的展品都没能躲过战火。馆藏最重要的部分被转移到了巴伐利亚的瓦尔特斯豪森宫。战争结束后,占领巴伐利亚的美军拒绝了位于柏林苏战区的邮政博物馆提出归还藏品的要求,并于1947年,将战时转移出的藏品转交给了德意志邮政(西德)。1958年,这些藏品在新成立的法兰克福联邦邮政博物馆重新展出。最珍贵的邮票收藏,在战争结束之前,被小心地运往今天萨克森-安哈尔特州的艾斯莱本。战后混乱时期,藏品被洗劫,最珍贵的几枚邮票也消失不见。1976年重见天日时,东德政府提出归还要求。直到1990年两德统一,这些邮票才重新归入波恩的。  除了法兰克福的联邦邮政博物馆,联邦德国还有众多地方性的邮政博物馆和收藏馆。1995年,这些博物馆不再隶属于改革后的德国邮政和德国电信,而以“邮政和电信博物馆基金会(Museumsstiftung Post und Telekommunikation)”的名义纳入一家公法基金会管理。柏林通讯博物馆也由此基金会管理。
title: 博物馆现状.
content: 隶属基金会的各家博物馆有各自不同的侧重点。法兰克福通信博物馆介绍电信发展史,而柏林通讯博物馆主要介绍邮政发展史。柏林的收藏主要由三部分组成:  由于空间限制,藏品的各个分支并未完整地在博物馆本部展出,而是分在各地。博物馆的网页上有更详细的信息。

Summary: 柏林通讯博物馆()是德国联邦直属的公法基金会——成员之一。柏林通讯博物馆位于柏林米特区莱比锡大街16号,所在的建筑原来是帝国邮政博物馆(Reichspostmuseum)。1977年,这座建筑被列入文化遗产受到保护。

Museum für Kommunikation Berlin: Das Museum für Kommunikation Berlin ist einer von mehreren Standorten der "Museumsstiftung Post und Telekommunikation", einer bundesunmittelbaren Stiftung öffentlichen Rechts. Es befindet sich im Berliner Ortsteil Mitte im Gebäude des früheren Reichspostmuseums an der Leipziger Straße/Ecke Mauerstraße. Seit 1977 steht das Gebäude unter Denkmalschutz.
鲁卡斯·辛基維茨

title: 生平.
title: 球会.
content: 2006/07年球季初祖基域斯只被安排担后板凳球员,于球赛末段上阵三数分钟。直到2006年12月5日作客对曼斯菲才复任正选,下一场对榜首球队华素尔,祖基域斯先拔头筹兼取得个人首个入球,协助球队2-0获胜,并使华素尔吃下球季首场主场败仗。他在余下球季再射入4球,协助球队获得联赛季军及直接升班席位,降班一年后即重返英甲。  2007年3月17日祖基域斯在18岁生日前数天以100万英镑身价转投英超球会爱华顿,签约四年,继续留队到球季结束才到新球队报到,他于7月归队参加季前训练,获发上季由云达美迪穿着的「27」号球衣。  2008年1月祖基域斯获外借到英冠球会普利茅夫直到球季结束,与曾在史云顿执教他的保罗·斯特罗克(Paul Sturrock)重逢,于元旦日对卡迪夫城以后补身份首次上阵。惟仅在联赛上阵3场及英格兰足总杯上阵两场,没有取得入球,借用期满后返回爱华顿。  2008/09年球季祖基域斯获得为爱华顿首次上阵的机会,于12月28日在主场3-0击败新特兰球赛末段后补入替卡希尔。2009年2月13日他再被外借到英甲球会哈德斯菲尔德渡过余下球季,于翌日主场1-0击败列斯联首次上阵。在借用期间虽然获得上阵7场,但表现一般,亦无法取得入球。  2009年8月27日祖基域斯获外借到苏超球会马瑟韦尔6个月,8月29日首次披甲上阵出战鸭巴甸,踏入10月份祖基域斯状态大勇,首先在10月3日主场1-0击败福尔柯克顶入唯一入球兼其首个苏超入球;再在10月24日作客圣美伦于球赛末段连入两球扳平3-3。由于表现出色,获选为「苏超10月份最佳青年球员」。上半季在19场联赛射入8球,获得延长借用直到球季结束。  2010年7月26日,英冠高云地利从英超爱华顿签入祖基域斯,转会费金额没有透露,合约为期三年。  2012年1月14日,英冠米杜士堡原从高云地利买入祖基域斯,但因转会费金额未谈妥及米杜士堡急于用人,故双方同意先用借用形式处理。  2012年1月16日,米杜士堡与高云地利谈妥转会费以130万英镑购入祖基域斯,并签约四年半另同意祖基域斯于2012年1月21日双方进行之英冠赛事不上场。  2014年7月15日,卢卡斯·尤特基维茨以最多可达到225万英镑的身价加盟英超升班马伯恩利队。</small>。
title: 国家队.
content: 除可为出生地英格兰效力外,祖基域斯亦由于母亲的关系有资格代表爱尔兰,同时其祖父的出生地波兰亦在考虑之列,但至今祖基域斯仍未作出决定,他并非波兰的公民。

Summary: 卢卡斯·伊撒·保罗·祖基域斯(,1989年-3月28日),出生于英格兰南安普顿,祖籍波兰,是一名职业足球员,司职前锋,现时效力英冠球会伯明翰。

Lukas Jutkiewicz: Lukas Isaac Paul Jutkiewicz (* 26. Mai 1989 in Southampton, England) ist ein englischer Fußballspieler, der auch die polnische Staatsangehörigkeit besitzt.
九二式重轰炸机

title: 研发背景与过程.
content: 在20世纪20年代末,出于将来进攻菲律宾的考虑,日本陆军提出了一种可从台湾起飞攻击美军科雷希多岛基地的远程轰炸机计划。而且,日本也获得了其假想敌苏联正在研发重型轰炸机(图波列夫 TB-4)的情报。在此推动下,陆军命令三菱重工着手开展大型轰炸机的研发工作。  然而,当时日本的航空技术水平仍无法达到自主研制远程高承载量飞机的要求。因此,三菱重工在1928年从德国买入了当时最大的单翼陆基飞机——容克斯G.38客机的制造许可,并以此作为自己研制同类机型的直接参考资料。此外,部分来自容克斯的设计师和熟练技工被日本聘请,在日本陆军的监督指导下开展绝密开发工作。  该型机1号和2号原型机的主要零部件都要向容克斯方面进口,日本方面主要进行组装生产工作。该型机3号机和后续同型机则尽量使用日本自产零件来代替进口件,提升国产化率摆脱对进口件的依赖。
title: 已完成的原型机.
content: 1931年 (昭和6年) 在1号机完成后首飞。机身部分除飞行和武器装备外均与容克斯 G.38相似。基于容克斯G.38独特的飞翼构型,本机拥有宽大厚重的主翼。这使得主翼内的乘客可以自由行动,机组成员也能在飞行途中对引擎及油箱进行检修工作。本机机身及主翼外表覆有波浪形杜拉铝蒙皮。航空炸弹挂载于机身与主翼下方。自卫武器设置在机头,机身上方和各发动机短舱上下。机身前部左右均配备一座固定式起落架,机尾配有尾轮。在机尾,三片式垂尾与平尾共同构成一箱型结构。  陆军要求该型机的自卫武器射界可以充分覆盖各方,为此该机在机身上部装备了一门由厄利空AL型改良而来的九四式旋回机炮和在四个发动机短舱上下共装备8挺7.7mm八九式旋回机枪。  该型机的引擎选用了当时的大马力引擎——容克斯L88(额定功率800hp)。为提升安全性,改善油耗,5号机和6号机配备了同样由容克斯研发的 Jumo 204 柴油发动机(额定功率720hp)。但这对于25吨重的本机而言仍显得动力不足(最高速度仅200km/h)。另外,巨大的机体给起降带来了前所未有的麻烦,在降落阶段驾驶员难以判断起落架是否完全着地。本机在实际应用中也存在各种各样的问题。后来在5号机制造过程中,其所在的工厂发生火灾,而后5号机连同未完成的6号机被停止建造。已完成的原型机也没有参与任何实战,一直在日本本土和满洲进行飞行试验。三菱在本机的制造过程中积累了大量关于大飞机研发制造的宝贵经验。  本机巨大的机体对敌方有极强的威慑力,曾被计划用于对美国的战事中。日本陆军利用该型机进行宣传行动。在1940年(昭和15年)1月的阅兵式中,3架该型机进行了宣传飞行。当时的杂志对此进行大幅报道使该机被广大民众所得知。在此之后,该机也在航空国防博览会等场所亮相。日本战败时,还有1架该型机被保管在位于所泽的航空纪念馆中。
title: 参考文献.
content: 铃木孝 『20世纪のエンジン史―スリーブバルブと航空ディーゼルの兴亡』 三树书房、2001年、p303-308、ISBN 978-4895222839  野沢正编 『日本航空机総集 (第1巻) 三菱篇』 出版协同社、1981年(改订新版)p55-57 陆军航空本部 『九二式重爆撃机准制式制定に関する件』 1933年、アジア歴史资料センター Ref:C01003983200

Summary: 九二式重型轰炸机是20世纪30年代由日本陆军研发的重型轰炸机。原型机编号为Ki-20。该机通称为九二式重爆或九二重爆。

Junkers K 51/Ki 20: Die Junkers K 51/Ki 20 war eine Abwandlung des Passagierflugzeugs G 38 der deutschen Junkers Flugzeugwerk AG mit dem Ziel, für die Kaiserlich Japanischen Heeresluftstreitkräfte einen Bomber zu konstruieren.
荒凉山庄

title: 主要情节.
content: 小说描写了一件争夺遗产的诉讼案,由于司法人员从中营私、徇讦,竟使得案情拖延20年。在一个偶然机会里,男爵夫人的私生女艾瑟·萨莫森(Esther Summerson)被那一群律师得知,于是追根究柢的律师借此威胁男爵夫人,甚至整死一名流浪少年,男爵夫人被迫离家出走,死于一场暴风雪。其中一名律师被他所利用的人杀害。这20年期间申诉者居住在荒凉山庄,主人约翰·詹狄士(John Jarndyce)成为一对表兄妹的监护人,等待法官做最后的判决,最后整笔遗产正好全数支付有关的法律诉讼费用,跟诉讼案有关的人死的死,发疯的发疯。
title: 评论和研究.
content: 多数评论家如萧伯纳、却斯特顿、康拉德、崔尔琳、吉辛(George Gissing) 等人皆认为这部小说是「创下小说写作高峰」,也是第一本「法律小说」。却斯特顿认为本书是狄更斯最好的小说(Bleak House' is not certainly Dickens's best book; but perhaps it is his best novel.)  很多评论家都注意到这本小说独树一帜的叙事结构:故事由全知的第三人称叙事人和第一人称的艾瑟交替讲述,前者用现在时态、迅速切换场景,后者用过去时态、讲述艾瑟本人的视角。两条线索交错进行。  艾瑟的部分对于研究维多利亚时代女性的理想形象颇有借鉴意义。故事完全是围绕艾瑟进行的。她在导语中言语谦逊,而后来的叙事中显得冷静犀利、甚至偶尔语带讥刺。  关于小说中涉及的人体自燃,在当时即引起George Henry Lewes的批评,认为庸俗而迷信。而狄更斯本人对人体自燃深信不疑,他在荒凉山庄的前言中写道:“除非人体自燃的证据都自燃掉了,否则我不会放弃这个观点。”(I shall not abandon the facts until there shall have been a considerable Spontaneous Combustion of the testimony on which human occurrences are usually received.)
title: 中文译本.
content: 由于篇幅问题,相比其他狄更斯的小说,本书译本很少。在大陆,上海译文出版社出版过黄邦杰等多人合译的版本。
title: 影视改编.
content: 默片时代,小说就已于1920年和1922年两次改编为电影。 英国广播公司于1959年、1985年和2005年三次拍摄过电视版本。最新版中出演的演员包括Gillian Anderson,Anna Maxwell Martin,和Charles Dance等。

Summary: 《荒凉山庄》(英语:"Bleak House"),或译为《萧斋》,英国作家狄更斯所著小说,发表于1852年至1853年之间,是狄更斯最长的作品之一。

Bleak House: Bleak House ist der neunte Roman von Charles Dickens.
皇家芝华士

title: 历史.
content: 芝华士旗下拥有芝华士12年、芝华士18年和顶级的被称为皇家礼炮的21年威士忌。 在阿伯丁于1640年的房子,大公馆,Schivas建于Schivas的。这个名字来源于从的盖尔seamhas,这意味着狭窄的地方。  芝华士兄弟公司的历史可追溯至1801年位于苏格兰鸭巴甸十三号的一家杂货店。这家商店出 售奢侈食品,如咖啡,充满异国情调的香料,法国白兰地酒,和加勒比朗姆酒一个富裕的客户。1842年,芝华士兄弟被保留供应的规定后,维多利亚女王首次访问苏格兰的巴尔莫勒尔城堡王室。  1843年,芝华士兄弟提供货物维多利亚女王授予皇家御用保证(Royal Warrant)。芝华士兄弟公司在1890年被描述为“无疑是最好的大肆兜售业务在苏格兰北部的苏格兰”今天“杂志。  在19世纪50年代,詹姆斯·芝华士决定应对他的富裕客户的需求,更平滑的威士忌,,开始融入创建一个专有的混合威士忌,芝华士兄弟。他们的第一个混合苏格兰威士忌名为“皇家格伦Dee的推出,随后在19世纪60年代的第二混合苏格兰威士忌,皇家Strathythan。  在20世纪初,芝华士兄弟决定创建自己的最旧的混合型苏格兰威士忌出口到美国,在那里世纪之交后经济蓬勃发展,带动对奢侈品的需求。被命名为芝华士威士忌。  作为原来的豪华苏格兰威士忌芝华士25岁,于1909年推出,成为领先品牌继续它的成功,直到禁止在20世纪20年代在美国芝华士。  芝华士施格兰购买于1949年,提供了一个更广泛的分销和营销体系。芝华士推出芝华士12岁,在美国中断禁止和二战之后。芝华士的时代,成为一个时髦的品牌,并成为与弗兰克·西纳特拉和其余的包鼠。芝华士威士忌是苏格兰威士忌西纳特拉要求,以及与其他烈酒品牌在演出的后台,和芝华士赞助弗兰克·西纳特拉的钻禧之旅于1990年。  在1950年,芝华士兄弟公司是能够买到Strathisla酒厂生产Strathisla单一麦芽威士忌,芝华士混合范围内使用。 推出较高的中年威士忌芝华士范围扩大,在1997年推出的芝华士18岁,于2007年推出芝华士21。  芝华士,保乐力加(Pernod Ricard)收购。

Summary: 皇家芝华士(Chivas Regal)是一种混合型的苏格兰威士忌,由詹姆斯·芝华士(James Chivas)和约翰·芝华士(John Chivas)兄弟创立该品牌。以前的单一麦芽威士忌因为蒸馏过程无法被量化,致始酒质普遍相当粗劣酒,而芝华士兄弟通过调和几种最好的陈年威士忌,制造出了一种口感爽滑、味道浓醇的酒并迅速赢得了良好的口碑。1843年,芝华士兄弟收到来自英国王室的邀请,被授权向维多利亚女王提供威士忌。

Chivas Regal: Chivas Regal ist eine Whisky-Marke der Firma Chivas Brothers Ltd., seit 2001 ein Tochterunternehmen des Pernod-Ricard-Konzerns. Der Name leitet sich vom Schloss Schivas am Fluss Ythan in der schottischen Provinz Aberdeenshire ab. Überregional bekannt wurde die Firma, seit sie ab 1843 den königlichen Hof von Königin Victoria in Balmoral Castle belieferte (engl. "regal" = königlich, majestätisch).
通科科-巴图安加斯山自然保护区

title: 生物群.
content: 在保护区的低地雨林中最常见的树有胶木属、依兰属和人面子属的植物。  通科科-巴图安加斯山自然保护区保护有至少127种哺乳动物、233种鸟类、104种爬行动物和两栖动物。其中79种哺乳动物、103种鸟类、29种爬行动物和两栖动物是苏拉威西岛特有的种类。  濒危哺乳动物包括黑猴(苏岛上仅剩5,500余只)、幽灵眼镜猴、苏岛袋猫和苏岛纹袋貂;濒危鸟类有苏拉皱盔犀鸟、苏拉威西犀鸟和苏拉冢雉。
title: 保护和威胁.
content: 1919年通科科火山建起第一个保护区域,1978年杜阿苏达拉山、1981年巴图安加斯山地区相继被加入进保护区范围,总面积8,718公顷。  许多印度尼西亚和国际环保组织参与了区域内物种的保护工作,包括Sulut Bosami、国际野生生物保护学会和Tarantula等机构。  栖息地的破坏以及狩猎对生物保护构成严重威胁,狩猎的结果是,从1978到1993年间,黑猴的数量下降了75%,苏拉冢雉数量下降了90%,苏岛袋猫下降了95%。2005年对附近三个村落的调查发现,当地人仍然在猎杀黑猴和袋猫并在市场上售卖它们的肉。

Summary: 通科科-巴图安加斯山自然保护区又译淡可可自然保护区(印尼语:Cagar Alam Gunung Tangkoko Batuangus),是印度尼西亚苏拉威西岛北部的一个自然保护区,距离万鸦老1小时车程。保护区面积8,700公顷,包括三座主要山峰:通科科火山(1,109米)、杜阿苏达拉山(Dua Saudara,1,361米)和巴图安加斯山(Batuangus,450米)。

Schutzgebiet Tangkoko Duasaudara: Das Dschungelschutzgebiet Tangkoko Duasaudara (auch "Dua Saudara") erstreckt sich um den 1351 m hohen "Gunung Duasaudara" ("Gunung "indones. ‚Berg‘) und Teile des 1109 m hohen "Gunung Tangkoko" im äußersten Nordosten von Sulawesi. Der übliche Eingang zum 8890 ha großen Schutzgebiet befindet sich in "Batu Putih", einem Küstendorf 60 km entfernt von Manado, etwa 29 km von Bitung. Das Schutzgebiet weist einen gut durchwachsenen Sekundärwald auf, der in erster Linie aus einer großen Zahl von Ficus-Arten besteht. Erst in der Gipfelregion findet man noch Primärwald.
东北亚

title: 地理.
content: 东北亚北部气候以亚寒带针叶林气候、温带季风气候为主,南部以副热带季风气候为主。夏季吹东南季风;冬季吹西北季风。寒暖流交会,以黑潮和亲潮为主。
title: 政治.
content: 东北亚地区作为主要的政治中心之一,对国际事务有着重要的影响。此地区是世界安全格局中极为脆弱的一隅,处于多边混乱的乱局之中。其中重大的矛盾冲突有朝核问题、独岛主权争议、南千岛群岛争议等。
title: 经济.
content: 东北亚是世界上最重要的经济区域之一,2019年占世界生产总值的25.3%,略高于美国。到20世纪90年代末,东北亚地区的能源消费占全球能源消费总量的12%,增长趋势强劲。到2030年,此地区的经济增长预计将使能源消费占比增加一倍到两倍。
title: 生物地理学.
content: 在生物地理学中,东北亚大致是指日本列岛、朝鲜半岛、中国东北、西伯利亚中部贝加尔湖到太平洋之间的远东地区。  东北亚主要为温带森林和草原,夏季和冬季的气温差别很大。东北亚也是一个山区。

Summary: 东北亚是一个地理概念,即亚洲东北部地区,为北亚与东亚结合的区域。这一地区内的族群之间在考古文化与人种血缘上,以及政治与历史等方面关系密切,并拥有相近的气候环境与物种,其范围可包括满洲、燕山地区、胶东半岛、朝鲜半岛、日本列岛,当地古族被中原人统称为东夷。根据美国外交关系协会的定义,狭义的东北亚包括日本列岛、朝鲜半岛;在某些情况下,广义的东北亚还包含琉球群岛、台湾、库页岛和千岛群岛。

Nordostasien: Nordostasien umfasst im weiteren Sinn "Nordasien und Ostasien", also den gesamten asiatischen Teil Russlands (Sibirien und Ferner Osten) und die Mongolei sowie Japan, China, Nordkorea und Südkorea.
民族革新者党

title: 历史.
content: 该党成立于2000年2月。
title: 争议.
content: 尽管该党过去没有拒绝与所谓的新纳粹种族主义运动有联系,但它声称自己是政治迫害的目标。该组织的一些前成员年轻时曾因种族歧视和暴力犯罪而被定罪,比如在里斯本出于种族动机谋杀了阿尔辛多•蒙泰罗,因为他们与葡萄牙锤皮党等极右翼武装组织有联系。然而,近年来,该党驱逐了与这类组织有联系的党员,因此,前葡萄牙锤皮党领导人马里奥·马查多决定建立一个新政党,即新社会秩序。
title: 选举结果.
content: 在2005年的议会选举中,该党获得的选票仅略低于0.2%,未能以较大优势选出任何一名议会代表。在2009年的欧洲选举中,该党获得了约1.3万张选票,得票率为0.37%,在里斯本和塞图巴尔地区的得票率更高。2015年是全党得票最多的一年,共获得27269张选票。与2011年相比增长了50%多一点。

Summary: 民族革新党(,,缩写为PNR)是葡萄牙的一个极右翼极端民族主义政党。

Partido Nacional Renovador: Die Partido Nacional Renovador (PNR),, zu Deutsch in etwa "Nationale Erneuerungspartei", ist eine nationalistische, rechtsextreme Partei in Portugal. Sie entstand aus dem früheren Movimento de Acção Nacional sowie der Partido Renovador Democrático, der ehemaligen Partei des ersten demokratischen Staatspräsidenten nach der Nelkenrevolution, António Ramalho Eanes. Seit Juni 2005 ist José Pinto Coelho ihr Vorsitzender.
六甲蜜胺

title: 用途.
content: 六甲蜜胺主要用于治疗卵巢癌。它不属于一线药物, 但其低毒性使其常用于顺铂或其他烷化剂治疗后仍反复发作或对治疗无应答的卵巢癌, 尤其是晚期癌症的姑息疗法。  六甲蜜胺也可用于治疗其他癌症(一般与其他化疗药物合用),如支气管肺癌、乳腺癌、恶性淋巴瘤、子宫内膜癌、慢性粒细胞白血病等。
title: 作用机理.
content: 六甲蜜胺的具体作用机理仍不是特别清楚——一般来说将它列为烷化剂,如MeSH的分类;ATC则将其列为“其它抗肿瘤药”。  目前较为普遍接受的说法是六甲蜜胺的其中一些分解产物起到了类似烷化剂的抗癌作用。口服六甲蜜胺后,肝脏中的细胞色素P450会催化其进行氧化与"N"-去甲基化,生成活性产物"N"-(甲基羟基)三聚氰胺(如三甲密醇,如下图中的 Carbinolamine metabolite), 后者在细胞内进一步脱甲基生成甲醛、甲醇胺、亚胺离子(图中的 Reactive iminium ion )等中间体。这些小分子能够与DNA或蛋白质反应生成共价键,引起DNA的烷基化、双链间交联及与蛋白质间的交联,从而损害DNA,抑制DNA的复制和转录,使癌细胞死亡。 也有研究认为六甲蜜胺是一种二氢叶酸还原酶抑制剂,通过抑制二氢叶酸还原酶起到抗代谢物的作用,阻碍癌细胞的DNA、RNA与蛋白质合成。主要支持的论据是六甲蜜胺与烷化剂无交叉抗药性。  由于六甲蜜胺极难溶于水,它只能通过口服给药且生物利用度较低,这因此限制了它在临床上的进一步应用。
title: 不良反应.
content: 常见副作用包括恶心、呕吐、腹泻、周围神经病及骨髓抑制等。 其中肠胃和神经毒性是剂量限制性毒性,可分别通过服用止吐剂及与维生素B合用来缓解; 但后者可能会显著降低六甲蜜胺/顺铂联合化疗的效果。 骨髓抑制则较轻,一般见于给药后3~4周,停药后1周即可恢复。  单胺氧化酶抑制剂(MAOI)与六甲蜜胺合用会引起严重的直立性低血压;西咪替丁则可增加此药的生物半衰期和毒性。  六甲蜜胺具有弱致突变性。

Summary: 六甲蜜胺(英语:Altretamine)是一种化疗药物,属三聚氰胺(蜜胺)的衍生物。它在1990年由美国食品药品监督管理局(FDA)批准以Hexalen的商品名上市。

Altretamin: Altretamin ist der Freiname eines Zytostatikums [Handelsname: Hexalen (USA)], bei dem es sich chemisch um Hexamethylmelamin handelt. Altretamin ist ein sechsfach methyliertes Derivat des Melamins und wird als Arzneistoff in der Behandlung von Ovarialkarzinomen verwendet.
Kores

title: 历史.
content: 在20世纪上半叶,Kores扩张成为世界上首批生产化学办公产品复写纸的全球性公司之一,设立的工厂远至中国和埃及。Kores拥有自己的公司杂志《Kores Revue》,和一本关于如何销售复写纸的正式的销售手册,该手册目前陈列于位于维也纳总部的陈列馆里。随着由于办公技术的改变而造成的复写纸销售的衰落,Kores从20世纪90年代开始着力于固体胶和修正产品的生产,拓展东欧新市场,并在西欧和美国开展全球业务。 从2000年开始,在Peter Koreska的领导下,Kores国际产品管理部不断地开发新产品,如小轮车修正带和双向修正带修正带、荧光色固体胶、荧光笔荧光笔 以及茶壶等造型设计系列的胶带 座。 Kores亦引进了最大产品系列之一的用于书签标记的彩色标签和即时贴产品。 2009年,Kolores系列彩色铅笔随着Kores在学校产品领域的扩展在全球上市。 Kolores彩色铅笔因柔滑的书写、栩栩如生的色彩和干净易削的性能而众所周知。 伴随着Kolores的成功,Kores又推出了蜡笔、毡头 笔、铅笔和卷笔刀。
title: 2010 - 现今.
content: 至2010年,Peter和Robert Koreska已经先后购回了在德国、法国、意大利、英国、荷兰和斯堪的纳维亚这些关键市场的Kores注册商标权,因此公司对于Kores品牌销售的前景表示非常乐观。 同年,Kores德国推出了全系列的打印耗材产品,包括激光硒鼓, 墨盒和打印色带,以满足Kores在全球的各客户的需求。2011年,Kores布拉格庆祝了其在斯特尔米洛夫 的工厂成立15周年。
title: Kores 全球部分经销商.
content: Kores品牌的产品由以下公司经销: Komus, 俄罗斯; Soft Carrier, 德国; Ecomedia, 瑞士; KTC, 荷兰; SP Richards, 美国; Office Distribution, 意大利; Pacasa, 洪都拉斯; Universal, 哥斯达黎加; Fatima, 危地马拉; Martinez, 巴拉圭; Mapa, 乌拉圭; King Jim, 中国; Random, 乌克兰; Belkanton, 白俄罗斯; Activa, 捷克; Corwell, 匈牙利; Bernasos, 埃及; Bouber, 突尼斯.
title: 未来.
content: 在最近的庆祝Kores125周年的总裁寄语中,Kores的总裁Peter Koreska希望Kores继续开发符合生活方式、办公和学习发展趋势的高品质和创新的产品。

Summary: Kores是一家总部位于奥地利维也纳的学校和办公文具品牌,其著名的产品有固体胶、彩色铅笔和小轮车修正带。Kores打字员的人物肖像画也曾出现于由Pedro Almodóvar导演的《我的神秘之花》的电影海报的封面上。 Kores由Wilhelm Koreska创建于1887年,如今其孙Peter和Robert Koreska为注册于瑞士的Kores投资公司的所有人。Kores的全球总部位于奥地利的维也纳,主要的办事处设立于墨西哥城、加拉加斯、波哥大、布拉格、巴黎和上海。Kores在墨西哥城和捷克的斯特尔米洛夫拥有两个重要的生产基地。

Kores: Kores ist ein Büroartikelhersteller, dessen Ursprünge in Österreich liegen, der aber inzwischen schon jahrzehntelang weltweit agiert. Der Name des Unternehmens (Firma) leitet sich vom Namen der Inhaberfamilie "Koreska" ab. Die Familie ist heute mit der vierten Generation als Eigentümer des Konzerns vertreten. Die Produkte von Kores sind unter verschiedenen Namen bekannt, wie "Radex" oder "TIXO". Die ursprüngliche Marke war die Firma "Kores" selbst, unter dem das Unternehmen vor allem mit Kohlepapier bekannt wurde.
迪芬巴赫

title: 公司.
content: 公司采取一源式服务方式为客户提供服务,所有关键性的工艺部件均由集团内部开发。70%以上的产品和服务为出口业务。集团已通过「DIN EN ISO 9001」和 VDA 6.4 质量认证。  公司为家族企业,拥有135年历史。
title: 历史.
content: 迪芬巴赫是于1873年由锁匠雅各·迪芬巴赫(Jakob Dieffenbacher)创立,当时他年仅26岁。而成立早期,迪芬巴赫是以生产炉床、炉箱和保险箱为主。至1900年代,工厂开始扩大,并也生产油压机。  二次大战后,迪芬巴赫把重点投向制造重型设备。1954年,第一台硬纸板镶嵌机诞生。此外,又把用于打磨刨花板的胶合板设备及图案设备,纳入产品范围。1960年代中,迪芬巴赫开发了一款带有旋转滑动板和可伸缩工作台的修整冲模压机。该款压机是目前所使用的试验压机的前身。与此同时,迪芬巴赫为纤维增强聚酯塑料的处理开发了专用压机,并于1970年代,成为这一领域龙头。  1980年,沃夫格登·迪芬巴赫(Wolf-Gerd Dieffenbacher)出任公司总裁,自此公司逐步成长,并在全球22个地区设立了办事处。

Summary: 迪芬巴赫(德语:Dieffenbacher GmbH + Co. KG),是德国一家公司,专门为人造板、汽车零部件厂商制造压机系统,和其他生产设备。其总部设于埃平根。

Dieffenbacher (Unternehmensgruppe): Die Dieffenbacher Gruppe mit Sitz in Eppingen im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg ist ein 1873 gegründetes Familienunternehmen im Bereich Maschinen- und Anlagenbau, das Pressensysteme und komplette Produktionsanlagen für die Holz-, Automobil-, Luftfahrt- und Recyclingindustrie entwickelt und herstellt. Dieffenbacher beschäftigt über 1.600 Mitarbeiter und ist weltweit an 16 Produktions-, Service- bzw. Vertriebsstandorten tätig.
車站大街 (蘇黎世)

title: 简介.
content: 车站大街(又译班霍夫大街)(Bahnhofstrasse)建于苏黎世旧城区(Altstadt),前身是旧城墙,直至1867年才拆卸改建为大街。大街上布满时装名店,银行林立。  由苏黎世火车总站(Zürich Hauptbahnhof)前开始,穿过利马特河(Limmat)左岸的商业中心区,直至苏黎世湖畔的布尔克利广场(Bürkliplatz)(瑞士国家银行、Baur au Lac酒店)为止,全长1.4公里,大致与利马特河平行,大街两旁种满椴树。为确保空气质量,汽车不能驶入车站大街,只有电车可行走。  阅兵广场(Paradeplatz)是瑞士其中一个最著名的广场,位于车站大街的中段。瑞士最大的两间银行集团UBS及瑞信(Credit Suisse)的总部均设于此。附近遍布银行及保险公司,证券交易所亦设在附近。另外,此广场亦有著名巧克力店Sprüngli于苏黎世最大的分店。
title: 灯饰.
content: 车站大街于2005年尾装上由Fabio Gramazio 和 Matthias Kohler 设计的灯饰装置,名为"World's Largest Timepiece"(世界最大时计)。这灯饰由275支光管构成,共享了二十五万颗发光二极管(LED)。一支支LED光管沿着大街悬挂在路面上,能根据一日间不同时间发出不同颜色的光。

Summary: 瑞士苏黎世的车站大街是欧洲最长的购物大道,也是世界上最昂贵的购物大道之一,与纽约第五大道齐名。

Bahnhofstrasse (Zürich): Die Bahnhofstrasse ist eine ca. 1,4 Kilometer lange Strasse in Zürich. Sie ist international als eine der teuersten und exklusivsten Einkaufsstrassen der Welt bekannt. An ihr befinden sich zahlreiche Warenhäuser, Boutiquen grosser Modedesigner, Schmuck- und Uhrengeschäfte sowie Luxushotels. Der Paradeplatz, den die Bahnhofstrasse quert, gilt als Zentrum des Schweizer Bankenplatzes. Die Bahnhofstrasse ist zu grossen Teilen eine für den regulären Autoverkehr gesperrte Fussgängerzone. Mit Rekordwerten von bis zu 15'000 Franken pro Quadratmeter und Jahr sind die Mieten für Verkaufsflächen im Erdgeschoss an der Bahnhofstrasse die höchsten in Europa. Das ist ein Viertel mehr, als in Basel und Bern an zentralen Lagen bezahlt werden muss, und übertrifft die Kaufingerstrasse in München, Deutschlands teuerstes Pflaster, um 50 Prozent. Dafür sind die Umsätze pro Quadratmeter so hoch wie kaum sonst wo auf der Welt – nur in New York City und Hongkong werden ähnliche Werte erreicht.
塔芒族

title: 分布.
content: 塔芒人主要分布在加德满都谷地一带的山区里,尤以东部丘陵地区最为集中。有人说他们是松赞干布643年援助尼泊尔国王纳伦德拉复位出租车兵,但滞留在尼泊尔后形成,因为他们来自西藏,又叫菩提亚人。
title: 语言.
content: 操塔芒语,属于汉藏语系的藏缅语族。藏语中塔芒是马贩子的意思。
title: 宗教信仰.
content: 主要信仰藏传佛教,也布信仰苯教与印度教,但喇嘛的地位与势力比苯波大。任何丧礼仪式也要喇嘛主持,特别是火葬,必须有一位喇嘛在场。  他们是尼泊尔最大的佛教族群,因此不属于印度教的种姓制度。
title: 经济.
content: 族人大多从事农业经济。也有人与尼泊尔其他民族的成员一样在尼泊尔、印度的廓尔喀军队中服役。他们以前是马贩子。他们农闲时在加德满都贩卖地毯,额头上扎一条带顶住篮叫卖的就是塔芒族。  他们一些人也在登山健行中为游客担任挑夫。

Summary: 塔芒族(又译达芒),又称穆尔米人(Murmi),是尼泊尔的一个土著民族,塔芒族人口数量为1,539,830(2011年人口)。

Tamang: Die Tamang (auch "Murmi" oder "Bhotiya") sind eine in Nepal lebende ethnische Gruppe tibetobirmanischen Ursprungs. Das Hauptsiedlungsgebiet des Volkes befindet sich in ethnischen Inseln nördlich, westlich und (süd)östlich von dem der Newar um das Kathmandutal. Sie stellen mit 1.540.000 Mitgliedern gut fünf Prozent der Bevölkerung Nepals, also etwas mehr als die Newar.