GEM/xwikis huggingface dataset:
MSCI

title: 历史.
content: 1968年,资本国际(Capital International)发布涵盖非美国市场的全球股票市场指数。1986年,Morgan Stanley从资本国际取得指数的授权,并将该指数作为摩根士丹利资本国际(MSCI)指数。到20世纪80年代,在富时集团、花旗银行和标准普尔加入前,MSCI指数是美国以外的主要基准指数。在道琼斯公司开始浮动加权其指数基金后,MSCI随即跟进。2004年,MSCI收购Barra公司,形成MSCI Barra。2007年中,母公司Morgan Stanley决定从MSCI撤资,并可能分拆MSCI。之后于2007年11月首次公开募股少量股票。撤资于2009年完成。
title: 收购.
content: MSCI在2010年正式收购RiskMetrics集团公司和Measurisk,并在2012年正式收购Investment Property Databank。MSCI在2013年则从ICG集团(原Internet Capital Group)手中收购Investor Force。2014年8月,MSCI收购GMI Ratings。
title: 指数.
content: MSCI全球股权指数自1969年起计算,并包括MSCI World和MSCI EAFE。该公司在最初发展该指数时使用八个方面的因素:动量、波动性、价值、规模、增长、非线性规模、流动性以及财务杠杆。

Summary: MSCI公司,又称明晟,(原Morgan Stanley 资本集团公司 摩根士丹利资本国际公司和 MSCI Barra),是一家美国股票基金、收入型基金、对冲基金股价指数和股东权益投资组合分析工具提供商。它发布MSCI BRIC、MSCI World和MSCI EAFE指数。

MSCI: MSCI Inc. (ehemals "Morgan Stanley Capital International" und "MSCI Barra") ist ein in New York City ansässiger US-amerikanischer Finanzdienstleister, der Finanzdienstleistungen vor allem für das Investment Banking anbietet. Dies umfasst neben internationalen Aktienindizes auch Portfolio- und Risiko-Analysen als auch Research.
桑马尔拉赫登麦基青铜时代墓地遗址

title: 概况.
content: 桑马尔拉赫登麦基青铜时代墓地遗址地处偏僻,位于一座小山上,远离从坦佩雷到劳马的主要道路。墓地的选址和当时斯堪的纳维亚居民对太阳的信仰有关,同时也是一种居民显示自己对土地的所有权的方法。最早,此处接近波的尼亚湾,小山上缺少植被,可以清楚地看到海洋和太阳。如今随着陆地的提升,此处已经距海15公里了。该墓葬和其周围环境从其建成后就很少受到影响,所处地点的偏僻使他们不被外界发展的影响,而当地的居民也以保护墓葬为豪。  1891年考古学家沃尔特·豪格曼发掘了其中的四座墓葬,其中被称为“教堂地板”的一座是特殊的四边形石冢,与其他的圆顶石冢不同。还有一座叫“长笛遗址”,周围有石墙围绕。但埋葬在此处的死者的种族至今尚未搞清。虽然当地从未发现过冶炼青铜所需的铜或锡矿,但居民可以通过贸易与交换获得青铜,并作为随葬品葬入石冢之中。2002年,考古学家又发掘了其中八座墓葬,发现遗骨是经过焚烧的,表明当时某些种族有火葬的习俗。

Summary: 桑马尔拉赫登麦基青铜时代墓地遗址(教科文组织世界遗产名录上译为塞姆奥拉德恩青铜时代墓地遗址,)是位于芬兰西芬兰省劳马市拉皮区的一座青铜时代墓葬遗址。该墓地遗址共包括33座花岗岩墓地,其年代约为公元前1500到前500年。由于该墓地遗址完好地记录了斯堪的纳维亚的社会生活和丧葬习俗,1999年被列入联合国教科文组织的《世界遗产名录》。

Sammallahdenmäki: Der Sammallahdenmäki ist ein Hügel im westfinnischen Ort Lappi, der zur Stadt Rauma gehört. Auf dem Hügel liegen etwa 36 bronzezeitliche Rösen (Steinhaufengräber). Das Gräberfeld ist eine bedeutende archäologische Stätte der nordischen Länder und wurde zum 1. Dezember 1999 auf die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.
银塔餐厅

title: 银塔餐厅历史.
content: 银塔餐厅自称是在1582年建立的,其官方版本中所描述餐厅历史与国王权贵密切关联。比如亨利四世打完猎后,经常会到这家餐厅品尝鲜美的炖鸡和馅饼;同样的版本,十七世纪,路易十四和他的王臣们经常从凡尔赛宫赶到巴黎来银塔品尝美食;以及至18世纪,银塔餐厅已经成为法国美食的代表之一;直到大革命期间餐厅被迫关闭。  然而并没有任何其他历史纪录或者相关文献记载这段历史。这片河岸在1650年治理之前还是一片滩涂,经常被河水淹没,终年覆盖者淤泥。 而且在1824年的外国人在巴黎的导游册也没有提及银塔餐厅,它没有出现在当时主要餐馆名录列表。  据记载,1852年,塞纳河岸托内尔码头15号是一个铁匠铺,17号是理发馆和木材商。直到1860年的旅行指南才写道:「巴黎圣母院和植物园之间的这一地段,有一家叫做“银塔”的廉价小旅馆,对面是一个游泳学校......」。  而1867年的对这一地点的描述里则写道:「银塔餐厅,权贵聚集地......还以为这里只是歌舞表演,进去后发现这里其实是一家不错的餐厅......」  今天银塔的招牌菜是鸭子,料理方式有很多种,并且每一只都有独一无二的编号。1890年弗雷德里克·迪莱尔(Frédéric Delair)重新开放了这个地方,并且发明了著名的银塔鸭的编号仪式。
title: 安德鲁·特瑞尔.
content: 1911年,安德鲁·特瑞尔(André Terrail)从弗雷德里克·迪莱尔手中买下银塔餐厅,第一次世界大战期间餐厅关闭。他的儿子克劳德于1917年12月4日在巴黎出生。  1918年,他决定将餐厅现代化,聘用了埃及国王前主厨弗朗索瓦·列斯皮纳斯(François Lespinas)掌勺。后来餐厅已成为全球美食烹饪的典范,受到众多名流追捧。  1922年,安德鲁购买相邻建筑单位,合并了15号和17号,并于1936年添加了六楼的大落地窗。从餐厅可以观西岱岛全景、塞纳河和巴黎圣母院。  1928年,安德鲁在巴黎八区香榭丽舍大道乔治五世地段建造了乔治五世大酒店(Hôtel George V),这是巴黎和世界最豪华的酒店之一。1933 年,银塔餐厅获得著名的米其林三颗星。1936年6月,其19岁的儿子克劳德开始在餐厅当领班。  1940年,二次世界大战期间纳粹人员占领了餐厅。餐厅的主人绞尽脑汁隐藏酒窖,没有让德军发现。
title: 克劳德·特瑞尔.
content: 1947年, 希望成为演员的克劳德·特瑞尔(Claude Terrail)继承父业成为银塔餐厅的主人。他把自己的演艺才华应用到餐厅的日常管理和迎宾艺术中,克劳德热情好客,具有优雅迷人的外表和一流的口才。皇室、国家元首、政界名流、明星、作家、艺术家都成为他的嘉宾。包括日本裕仁天皇、英国女王伊丽莎白二世,美国总统约翰·肯尼迪、奥逊·威尔斯、约翰·韦恩、埃罗尔·弗林、艾娃·加德纳、玛丽莲·梦露等。  在克劳德的努力下,银塔餐厅的酒窖藏酒达到了450,000瓶之多。他内国外市场进行收购和拓展生意版图,比如纽约、东京。1980年克劳德获得法国荣誉军团勋章。他的儿子安德鲁(与祖父同名)出生。  1982年,银塔餐厅庆祝400年。1984年,建立了在日本东京银塔饭店。  1996年,克劳德·特瑞尔被米其林指南深深地伤害了自尊,被剥夺了米其林三星的评鉴。米其林指南总监Claude Lebey指出; 自从1933年获得三星评鉴,相对于其竞争对手,三十多年来安于现状,固守传统,菜色鲜有推陈出新;很多客户也抱怨菜式与它的地位和价格级别不相称。  1997年,克劳德·特瑞尔撰写回忆录,用文字图片记叙银塔往事。2003年4月29日,银塔餐厅已经卖出了一百万只鸭子,克劳德和 他的儿子安德鲁一起为第一百万号鸭子出炉举行了盛大的庆典。  在2006年的禽流感危机中,银塔失去了米其林指南的二颗星评鉴,仅剩一颗星。克劳德因中风而失明,于2006年6月1日去世,享年88岁。他用50年的时间成就了银塔在法国美食界的不朽地位。
title: 小安德鲁·特瑞尔.
content: 2006年,26岁的小安德鲁·特瑞尔继承了银塔餐厅,成为150人的集团掌舵人。掌勺是名厨 Stéphane Haissant.  2007年,随着以银塔餐厅为背景的皮克斯经典动画《料理鼠王》在世界范围的热映,银塔一跃再度成为全球热门餐厅,迎来了新世纪的第二春。

Summary: 银塔餐厅(法语:La Tour d'Argent),是位于法国巴黎第五区的一家星级法式餐厅。银塔餐厅自称是在1582年建立的,国王亨利四世曾是餐厅的常客,是巴黎最古老的餐厅之一。

La Tour d’Argent: La Tour d’Argent (Silberturm) in Paris ist ein weltweit bekanntes Restaurant. Nach eigenen (unbelegten) Angaben wurde es im Jahr 1582 vom Koch Rourteau gegründet.
X-3試驗機

title: 研发过程.
content: X-3是早期试验机中看上去最先进的,但是这个计划的成果却不令人满意。X-3计划的目标很有野心:它会自己从地面起飞(以往的试验机都由母机带到空中),爬升到很高的高度,保持以2马赫的巡航速度飞行,然后自行降落。这架飞机的另一个任务是测试它的低展弦比机翼和钛的应用。  1949年6月30日,两架X-3被批准开始建造。由于原计划为它们配备的Westinghouse J46发动机无法达到推力,尺寸和重量的要求,所以它被推力更低的Westinghouse J34发动机取代,这种发动机在开着加力时也只能提供4900磅的推力,远远低于计划中的7000磅。第一架X-3完工后,在1952年9月11日被送往加利福尼亚州的爱德华空军基地。第二架X-3的建造被中止,因为它的发动机与机身都有小毛病,在分解后,它被用作备用零件。
title: 飞行历史.
content: X-3的“首飞”日期为1952年10月15日,由道格拉斯的飞行员 Bill Bridgeman驾驶。实际上那天只是要进行一次高速滑行测试,但出人意料的是,Bridgeman 竟驾驶着X-3起飞了,它在飞了约1英里后降落。官方承认的首飞日期为1952年10月20日,飞行员仍为Bill Bridgeman,这次飞行持续了约20分钟。至1953年12月,Bridgeman总共完成了26次飞行(包括那次没被官方承认的“首飞”)。这几次试飞使人们意识到了一个大问题:X-3的动力严重不足,而且很难操纵。它的起飞速度异乎寻常的高(260节,即482km/h),更糟的是,它的性能没有达到要求。它的第一次超音速飞行是一次向下15度的俯冲,速度为1.1马赫。X-3的最高速度为1.208马赫,这是它在1953年7月28日的一次向下30度的俯冲时达到的。  随后,X-3在1953年12月被送到美国空军,进行约定好的测试。X-3的低性能使整个计划不得不被简化。Frank Everest上校与查克·叶格各飞了三次。尽管是由美国空军飞行员来驾驶,但这几次试飞却被算做是NACA完成的。1954年7月查克·叶格最后一次驾驶X-3之后,NACA决定利用X-3来完成很少的试飞工作。最初的几次试飞被用来研究纵向稳定性,操纵性,机翼及尾翼负荷和气压。  1954年8月23日,NACA的飞行员 Joseph A. Walker完成了他的检验性试飞,在1954年9月至10月间,他又完成了八次试飞。1954年10月后期,对X-3的研究又将机身后部的稳定性与全机的方向控制包括了进来。在这些测试中,X-3将会在接近音速或超音速飞行时,在不转动方向舵的前提下突然做出横滚动作。虽然X-3拥有这样或那样的缺点,但是对于这些测试来说,X-3正是理想的机型。它的发动机,燃料和结构都集中在了它那又细又长的机身里,并且它的机翼又短又粗。这种布局的结果是:X-3的负载集中在了机身上而不是机翼上。它是试验机的典型布局。NACA的测试使X-3完成了几次很成功的试飞,但也使这架飞机差点坠毁。  1954年10月27日,Walker 在X-3速度达到0.92马赫,高度为30000英尺(9100米)时做出了一个很突然的向左横滚。  X-3的横滚与预料中的相同,但是横滚时它有20度的颠簸和16度的偏向。这架飞机旋转了足足5秒,然后它才重新获得了控制。紧接着,Walker驾驶着飞机去完成下一个任务。他让X-3进行俯冲,并且在高度为32356英尺(9862米)时把它加速到了1.154马赫,这时他又做出了一个很突然的向左横滚。 X-3在这时猛烈地向下加速,设定了一项新的重力加速度记录:-6.7g(-66 m/s2),然后它又向上加速到+7g(69 m/s2)。与此同时,X-3又在倾斜着飞行,又是一个2g(20 m/s2)的重力加速度。尽管这样,Walker 最后还是控制住了飞机并且成功地降落了。  后来的研究发现,在那个时候X-3的机身负载已经达到了极限。如果飞机继续加速的话就可能会解体。Walker与他的X-3一同经历了“横滚惯性力偶”:在一个轴上的机动会引起另外一个或两个轴不受控制地机动起来。与此同时,一些F-100也经历了相似的险境。为了研究这个现象和解决这个问题,NACA专门开展了一项计划。  对于X-3来说,这几次经历“惯性力偶”的飞行是整个计划的顶峰。在将近一年之后,X-3被送到地面保存,它再也没有飞过。Walker在1955年9月20日至1956年5月23日之间又完成了10次飞行。这架飞机随后被送到美国空军博物馆,并在那里退役。尽管X-3没有达到“在巡航速度为2马赫时提供有关空气动力的数据”的要求,它在军中服役的时间还是很有价值的。这架飞机展示出了“惯性力偶”的危险性,并且为对于这个现象的研究提供了数据。它的机翼样式被用在了F-104上,而且它还是第一批应用了钛的飞机之一。X-3极高的起飞与降落速度又促使了轮胎技术的发展。  X-3最大的贡献是它提供的关于“惯性力偶”的数据。这个现象会使飞机失去控制,而且它已经影响到了X-1和X-2的研究计划。
title: 生产.
content: 研究人员一共预订了两架X-3,但是最终只造了一架,即49-2892号。它一共飞了51次。  1956年,49-2892号被送到美国空军国家博物馆,但是在2006年它在“研究与发展陈列馆”展出。

Summary: X-3“短剑”是一款道格拉斯公司制造的试验机,它有着细长的机身和很尖的机鼻。它的主要任务是为将来要进行长时间超音速飞行的飞机寻找合适的特征,包括钛的大量使用。但是,这架飞机平飞时的最高速度连1马赫都不到,这都要归咎于Westinghouse公司的J34发动机。

Douglas X-3: Die Douglas X-3 "Stiletto" war ein Experimentalflugzeug, welches zur Erforschung von aerodynamischen Effekten bei Geschwindigkeiten von Mach 2 und höher gebaut worden war. Weiterhin sollten die Bauweise mit den kleinen „Stummelflügeln“ sowie einige damals neue Materialien wie Titan getestet werden.
Akai

title: 概要.
content: 前身可溯至1924年,赤井舛吉设立的,其养子赤井三郎在二战后将公司改组为。后因赤井三郎骤逝得缴庞大遗产税,出脱股份大多由三菱集团买下而成为大股东,即日后合伙成立「A&D」品牌的基础。  1954年,开发出日本最初的磁带录音机,此后踏入音响器材领域。在海外也是音响名牌,并且股票在东证上市。但擅长磁带技术的赤井电机,未能及时转向代表数字化的CD制品、造成经营不善,亦开始摸索其他产品市场,只是业绩仍未改善,1991年撤出音响市场。1995年2月被香港善美集团(后「雅佳控股」)收购纳入伞下。2000年,因雅佳控股破产导致周转不灵,而向法院申请重整,2001年由嘉域集团出面接手。自此赤井电机改为影音产品贸易业务,不再从事生产。
title: 雅佳.
content: 善美(环球)有限公司(Semi-Tech (Global) Company Limited)收购赤井电机后,将「Akai」品牌命名中文「雅佳」,并于1999年7月29日易名雅佳控股有限公司(Akai Holdings Limited),象征居该品牌的主导地位;终因亚洲金融风暴波及而爆出账目不实、巨额亏损,在2000年8月被强制清盘,「Akai」(雅佳)相关子公司与商标、特许权转让给嘉域集团。  嘉域集团持有其商标、特许权,采行「国际品牌」(实为「品牌伞=umbrella brands」)策略,授权他厂冠名生产、销售同品牌电器用品,但并非香港嘉域或日本赤井的关系企业。
title: AKAI professional.
content: 1999年12月7日,电子乐器(electronic musical instrument,EMI)事业部从赤井电机独立为,负责「AKAI professional」、「AKAI DIGITAL」、「NineteenNinetyseven」品牌制品开发、制造、贩卖服务。当初有获利,但后来跟年轻人的乐器脱节,加上个人电脑音乐合成软件普及,销售额减少、经营恶化。2005年12月被法院裁定破产,「AKAI professional」和「AKAI DIGITAL」(后剩前者)品牌由美国inMusic Brands Inc.持有。

Summary: Akai,即日语「赤井」,为过去一家日本电器制造商赤井电机株式会社(),以及现今他厂冠名使用的电器品牌。赤井电机遭收购后,承继品牌的法人有雅佳、AKAI professional公司。

Akai: Akai Denki K.K. (jap., "Akai Denki Kabushiki-gaisha", engl. "Akai Electric Co., Ltd.") war ein nach seinem Gründer "Masukichi Akai" benanntes japanisches Elektronikunternehmen, das außerhalb Japans in den 1960er- und 1970er-Jahren vor allem durch seine Tonbandmaschinen Bekanntheit erlangte.
埃里都

title: 探索历史.
content: 埃利都遗址最早由泰勒(J.Taylor,1855年)、汤普逊(R.Thompson,1918年)、赫尔(H.Hall,1919年)发掘。
title: 传统与神话.
content: 在苏美尔王表中,埃利都被描述为王权最早降临的城市,时间远在大洪水之前:  王表中记载了两位埃利都之王,他们的名字分别为:  他们被认为是传说中的王,而王表的记载记载了权力在两河平原逐渐北移的事实。在苏美尔神话中,埃利都的阿达帕被视为阿鲁利姆统治时的文化英雄,是他将文明带入到人类世界。  在苏美尔神话中,埃利都是淡水、智慧、魔法之神恩基/埃阿(苏美尔语enki,阿卡德语ea)的居所。恩基的住处为象征地下淡水的阿普苏神殿(Abzu,苏美尔语意为“深层的水”),女神伊南娜曾从恩基的宫殿中盗走文明的象征,将他们带给了城市乌鲁克的人。在巴比伦时代,埃利都被视为因诸神之主马尔杜克而建立的最早之城。
title: 历史.
content: 埃利都位于幼发拉底河南部,波斯湾沿岸(数千年时间的泥沙积累使得现在的埃利都遗址已近距离海岸线相当远了),其历史最早可以追溯到约公元前5400年的欧贝德时代,考古证实其最早建在未经开发的沙丘上。斯汀克勒(P.Steinkeller)认为埃利都最早被崇拜的神是地母神,她后来演变成了苏美尔神话中的大母神宁胡尔萨格(Ninhursag),恩基的妻子。  雷克(Gwendolyn Leick)认为,埃利都最早由象征三种生活方式的三个社会系统组合而成,而神话中的英雄阿达帕则象征著将淡水引入沙漠的环境:已知最早的农业聚居地属于埃利都北方的萨玛拉文化(它以渠道建筑与泥砖房作为标志)、沿海渔猎的阿拉伯式文化(提供了大量堆肥,可能是苏美尔人文化的源头,居住在芦苇小屋中)与修筑了埃利都城的操闪米特语的民族的文化(居住于半沙漠地带的帐篷中,以牧羊为生)。三种文化都与埃利都最早的形制有关联,而以泥砖神庙为中性的城市化聚居地是在易于让水聚集的小片洼地上发展起来的。  菲尔登(Kate Fielden)指出:埃利都早期的村庄式聚居地(约公元前5000年)在约公元前2900年发展为以泥砖-芦苇房为特征的城市聚居地,该城市的覆盖范围约为20-25英亩(8-10公顷),被认为是“早王朝之前的重要城市”。马格温(Mallowan)指出,在欧贝德时代,它属于首屈一指的大城市,拥有不少于4000的人口。但是,在欧贝德时代过后,埃利都在各种重要的意义上都被丢弃了,虽然迟至早王朝II时代仍然有大量聚居点分布于此。在大约公元前2050年,埃利都作为城市已经衰退,此之后人类攻占此地的证据很少出现,位于此地的18个泥砖神庙的叠层遗址被认为是乌尔王阿马尔-辛(Ur-Nammu,约前2046年-前2038年)未完成的塔庙。  埃利都的早期地层中有大量鱼骨出土,被认为是位于阿普苏神庙区内对后世被称为恩基/埃阿的神的崇拜的证据。  约公元前6世纪,埃利都城市已经被完全遗弃,被遗弃的原因可能是持续灌溉导致的土壤盐度上升。而临近地区沙丘的入侵与盐湖层的抬高显示在随后的新巴比伦时代,埃利都层因为早时的辉煌而作为圣城一度复兴。
title: 考古发现.
content: 考古显示,埃利都城市的核心为阿普苏神庙区(/E.ZU.AB;苏美尔语e-abzu;阿卡德语bītu apsû),在后世又被称为恩古拉神庙(/E.LAGAB×HAL;苏美尔语e-engur;阿卡德语bītu engurru)。神庙被视为恩基的居所,神庙最早的内部建筑出现于约公元前5300-5000的埃利都时代(大小约为2.8×2.8m),而平台式建筑最早见于约前4500-4000的欧贝德时代,该时代恩基的妻子宁胡尔萨格在附近也拥有一座神庙。  乌尔第三王朝期间,阿马尔-辛在原本神庙的废墟上修建了新的神庙。

Summary: 埃里都(楔形文字: /NUN.;苏美尔语: eridu,“有力之地;护卫之地”; 阿卡德语: irîtu;/ )是美索不达米亚南部最早的城市,亦被认为是世界上最早的城市,位于苏美尔诸多城市的最南端。

Eridu: Eridu (, sumerisch NUN;, heute: ) war eine der ältesten, vermutlich sogar die älteste sumerische Stadt. Sie liegt in Süd-Mesopotamien unter dem "Tell Abu-Schahrein" im heutigen Süd-Irak.
蟲媒花

title: 主要说明.
content: 花是被子植物门中植物主要的生殖器官之一,其构造中包含的雄蕊会产生花粉,这些花粉传到了雌蕊的柱头上,经花粉管达到胚囊后受精。最后就会产生果实与种子,种子落地发芽后就达到传宗接代这个重要的使命,也称之为有性繁殖。因为花粉不会自己直接跑到雌蕊上,所以花朵以他美丽的外型及香气或独特的气味,来引诱各种昆虫,并且还有提供花蜜给昆虫吸食,让这些昆虫在采集花蜜的同时,将花粉带到雌蕊。这些昆虫就成为名副其实的媒婆,帮助虫媒花繁衍下一代,同时昆虫也得到其花蜜为主食,成为昆虫与植物的一种共生。  绝大多数的有花植物都可以是利用昆虫来协助传粉,当然同时也能是风媒以及动物媒。不过有花植物的花粉比较重,而且花粉也不似裸子植物的花粉那么轻与多,容易随风飘动,所以大都利用昆虫与动物(例如鸟、蝙蝠)为主要传粉的方式。昆虫中最具代表的就是蜜蜂与蝴蝶,其他也有甲虫、蚂蚁,甚至是苍蝇等。

Summary: 虫媒花并不是一种花的名称,而是指某一类植物利用昆虫来传粉,让花进行受粉而传衍后代。这类植物也称虫媒授粉植物,是植物界里有花植物的授粉方式之一。传粉的方式除了自花受粉以外,一般情况大多数区分为「虫媒」与「风媒」两大类。不过事实上细分下来还有动物媒、鸟媒与水媒等数种。虫媒花绝大多数属于带有香味、花瓣较大而颜色鲜艳含有花蜜的花,吸引昆虫。这些也是风媒花所没有的特征。

Entomophilie: Entomophilie ist eine Form der Zoophilie, die Anpassung von blütenden Pflanzen an die Bestäubung durch Insekten. Der häufig verwendete Ausdruck Entomogamie sollte vermieden werden, da die Endung -gamie Befruchtung bedeutet.
伦敦爱乐乐团

title: 历史.
title: 早期.
content: 伦敦爱乐于1932年由汤玛斯·比彻姆创立,同年10月7日在女王音乐厅举办首场音乐会。那时的副指挥是马尔科姆·萨金特。该乐团早期由保罗·比尔德和戴维·麦卡勒姆领导,主要的演奏者包括安东尼·皮尼、雷金纳德·凯尔、莱昂·古森斯、格威迪恩·布鲁克、杰弗里·吉尔伯特、伯纳德·沃尔顿和詹姆斯·布拉德肖等。  1932年11月的演奏会上,16岁的耶胡迪·梅纽因演出了一首小提琴协奏曲,巴赫和莫扎特的协奏曲则由比彻姆指挥,爱德华·埃尔加则指挥了他自己创作的《小提琴协奏曲》。1930年代伦敦爱乐担任皇家歌剧院的国际音乐季演出工作,比彻姆任艺术总监。  比彻姆为哥伦比亚唱片提供了一系列78-rpm录音。其中1939年演出的勃拉姆斯第二交响曲广受评论界好评。
title: 二战及战后岁月.
content: 1939年乐团赞助者撤掉资金支持,乐团开始自理。二战期间它旅行全国,将管弦乐带到它之前不曾达到过的地方。1941年5月女王大厅遭到空袭,许多演奏者的乐器都遗失了,公众捐献了乐器使得乐团得以继续维持。比彻姆缺席期间,指挥一职一般由理乍得·陶伯担任。  二战之后比彻姆回到乐团8个月,后来另创了一个新乐团皇家爱乐乐团。这时期的客座指挥有维克多·德·萨巴塔、布鲁诺·瓦尔特、谢尔盖·切利比达奇、威廉·富特文格勒等。1949年到1950年,伦敦爱乐共举办248场音乐会。  在经历了一段没有首席指挥的日子后,该乐团雇佣了荷兰指挥家爱德华·凡·贝纳姆。那时外国人只允许在英国工作六个月。贝纳姆不在时,一众客座指挥指导伦敦爱乐,其中包括让·马蒂农。贝纳姆因健康原因被迫于1950年退休。之后,乐团经理托马斯·罗素邀请阿德里安·博尔特任首席指挥。  1949年至52年,乐团经历了一次危机,罗素因其共产主义信仰而遭受打压。伦敦郡议会撕毁了伦敦爱乐作为皇家节日音乐厅常驻乐团的协议。最后乐团投票解雇了罗素。博尔特1956年带团访问苏联。随后他不再担任首席指挥,但依然与团里合作,1965年还成为主席。
title: 1960年代、1970年代.
content: 1962年乐团访问印度、澳大利亚。1967年伯纳德·海廷克担任首席指挥,他连续12年任职于该乐团。这时期,丹尼·凯、艾灵顿公爵、约翰·丹克沃思、杰克·本尼、维克托·伯厄、托尼·本内特都曾做客该乐团。  70年代伦敦爱乐曾到美国、中国、西欧、俄国演出。埃里希·莱因斯多夫、欧根·约胡姆、卡尔罗·马里亚·朱里尼、乔治·索尔蒂都曾任客座指挥,索尔蒂1979年成为乐团首席指挥。
title: 1980年代之后.
content: 1983至1987年克劳斯·滕施泰特任首席指挥。滕施泰特因病离职后乐团有3年没有首席指挥,直到1990年弗朗兹·威尔瑟-莫斯特上任。莫斯特上任后遭到许多严厉的批评。莫斯特1996年离职,其后首席指挥位置空缺4年。2000至2007年,库尔特·马苏尔担任首席指挥。

Summary: 伦敦爱乐乐团(London Philharmonic Orchestra)是英国最大的管弦乐团,设在伦敦皇家节日大厅。它也是戈林德伯恩歌剧节的常驻乐团。它也常在布莱顿圆顶和伊斯特本的国会剧院演出。

London Philharmonic Orchestra: Das London Philharmonic Orchestra (häufig mit LPO abgekürzt) ist in London beheimatet und eines der bedeutendsten Orchester im Vereinigten Königreich. Der Stamm-Konzertsaal ist die Royal Festival Hall.
英荷戰爭

title: 历程.
title: 第一次英荷战争.
content: 发生于1652年至1654年,起因于英国颁布《航海条例》,与荷兰的海上贸易发生冲突。战争互有胜负,然而在最后关头,荷军溃败。1654年双方签订明斯特条约,荷兰认输并承认航海条例。
title: 第二次英荷战争.
content: 发生于1665年至1667年,起因于英国订立更严苛的航海法,并占领荷兰位于北美的殖民地新阿姆斯特丹(今纽约)。战后荷兰保有从英国占领的领地苏里南,割让包括新阿姆斯特丹在内的北美殖民地新尼德兰给英国(也就是双方互换领地);而英国修改航海法,让出部分商贸利益给荷兰,并被迫和荷兰、瑞典结成三国同盟,共同向刚兴起的法国施压,要求法王路易十四退还大批领土给西班牙(1667-1668法国在产权转移战争打败西班牙)。总体来说,第二次英荷战争是英国战败,因此酝酿出第三次英荷战争。
title: 第三次英荷战争.
content: 发生于1672年至1674年。法国于1672年入侵荷兰(法荷战争),造成荷兰的「灾难年(Rampjaar)」。荷兰以决堤防止法军占领阿姆斯特丹,并且与西班牙结盟迫使法国撤兵。英国于同时攻打荷兰,但是荷兰于四次海战均获得胜利,英国遂被迫停战。后来英王更在国会的压力下,与荷兰签订和约,两国协商:英国得到荷兰部分的殖民地与贸易特权,但必须给予荷兰20万英镑的补偿,结果在1674年正式结束第三次英荷战争。
title: 第四次英荷战争.
content: 战争从1780打到1784年。起因于英国以荷兰支援美国独立战争为理由,在1780年片面废除当初威廉三世所主导英荷同盟的各种条约,并发动了第四次英荷战争。英国靠着优势的海军,把军备废弛的荷兰彻底打垮,并掠夺荷兰丰厚的商队物资与殖民地。1784年战争随着英国承认美国独立而结束,而荷兰因为国势与信用一落千丈,被迫依赖盟友法国作调停,帮荷兰向英国争取较好的和平条约。  英国打垮荷兰可以说是作为失去北美十三州的巨大补偿,这增强了英国的国力与竞争力(荷兰从此失去与英国竞争商贸的力量),原本在一百年内向荷兰人借贷的巨额国债(参见威廉三世),也可用战争为借口而免付利息,并在战后以低价向荷兰商人收购国债。战败的骨牌效应越滚越大,此前一直是全世界金融中心的阿姆斯特丹,战后被伦敦取代其金融地位;荷兰东印度公司亦被战败影响而出现经济危机,曝露其腐败无能的巨大赤字,最后在1799年宣布破产解散。当初在17世纪叱咤风云的「海上马车夫」与殖民帝国,随着这场战争而崩溃衰落,成为欧洲强权轻视的对象;连带促成1787年荷兰的爱国者革命,以及1795年法兰西第一共和征服荷兰的结局(参见1795年成立的巴达维亚共和国)。
title: 外交政策.
content: 在东亚,英国采取了和台湾明郑王朝合作的策略,而荷兰基于郑成功夺取福尔摩沙殖民地的因素,进而和大清帝国合作;另外,荷兰也是唯一可以和日本德川幕府交易的西洋势力。
title: 战后发展.
content: 在1793年到1815法国大革命与拿破仑战争期间,法国不断侵扰荷兰的陆地势力,甚至在1810荷兰被兼并为拿破仑帝国的一部分,早在1797年荷兰被英国皇家舰队击败时,法国就意图指染荷兰在海上势力的强大海军,然而令人意料不到的是荷兰在后面几次战役中也反败为胜,英国不得已只能把战场转移到殖民战争层面,在东亚英国攻击荷属东印度,也就是今日的印尼,进而中断荷兰东印度公司最大的贸易据点-日本。
title: 战局总结.
content: 尽管在三次英荷战争之中双方是互有胜负,就整体面来观察荷兰甚至略胜一筹,但是荷兰黄金时代(约1585-1713年)还是被长年的战争耗资连累。不但黄金时代的高峰期至1672灾难年就戛然而止,从1687年法国重新挑起的一系列斗争(包括陆上威胁、关税战与海上掠夺),最终在1713年把荷兰人的爱国心消磨殆尽(荷兰在西班牙王位继承战争中,为反法的奥格斯堡同盟提供最多的陆军——14万人,展现出荷兰惊人的金融霸权),以致于在1718年主动放弃自己的军事霸权。  对英国来说,前三次英荷战争的战败使其金融体制不堪重负,政府处于破产边缘,逐渐拖垮了查理二世的复辟王朝,引发新贵族与商人资产阶级政治集团的不满,埋下1688年的光荣革命的导火线。  在整个18世纪,掌权的议会派商人,为了减轻巨额公债的负担,也为了所谓「真正的自由」(大资产阶级享有各省自主的政治特权与累退税税率),共和国裁撤大部分的军事力量,自愿降低国际地位、沦为二流国家也心甘情愿。但是,荷兰仍然是欧洲三大富国之一,就算到1770年代也是人均所得最高的国家(亚当·斯密因此在1776年说荷兰仍是欧洲「最富有」的国家),它强大的金融霸权,使别国都想与它结盟。  荷兰在18世纪的衰败,归根于爱国心与进取心的丧失。荷兰人宁愿把两百多年来累积的资本,借贷给英、法等国的政府与企业,享受稳定丰厚的利息收入,也不愿重拾「海上马车夫」的进取精神,对外冒险犯难。结果因为六十多年的军备废弛,在1780-1784年的第四次英荷战争中,被英国彻底打垮,连带促成1795年法国消灭荷兰共和国的结局,正式结束了荷兰的金融霸权,以及它最辉煌的殖民年代。

Summary: 英荷战争(),是发生于17世纪至18世纪英国与荷兰之间的四次战争,主要目的是为了掌握海上势力与海外贸易的主导权。

Englisch-Niederländische Seekriege: Die Englisch-Niederländischen Seekriege wurden im 17. und 18. Jahrhundert zwischen Großbritannien und der Republik der Sieben Vereinigten Niederlande (Vereinigte Provinzen), von 1581 bis 1795 Vorläufer der heutigen Niederlande, ausgetragen. Diese Kriege heißen "Dutch Wars" (Niederländische Kriege) im Englischen und "Engelse Oorlogen" (Englische Kriege) im Niederländischen. Es wurde um die Kontrolle der Ozeane und Handelsrouten gekämpft.
格拉斯哥藝術學院

title: 历史.
content: 1845年,公立格拉斯哥设计学院(Glasgow Government School of Design)设立,在1853年改为现名「格拉斯哥艺术学院」。最初校址位于英格拉姆街(Ingram Street)12号,1869年搬到麦克拉伦艺廊(McLellan Galleries)。1897年,现今位于联福街(Renfrew Street)的主建筑开工。该建筑是由本土建筑师查尔斯·雷尼·麦金托什设计,属简洁有力的新艺术运动风格,由当时监督学院的扩展及名声增长的校长法兰西斯·纽伯瑞选中。第一部分的建设完成于1899年,余下的则在1909年完成。2009年,校方举办一个国际建筑竞赛,借此找上一个建筑设计团队开发进一步的校园整体规划及设计第一阶段的建设。第一阶段的建设座落于主建筑:麦金托什馆的对面,目前座落着福里斯馆、集会馆与纽伯瑞塔。这项竞赛的冠军是位于纽约的史蒂芬·霍尔建筑团队,与格拉斯哥的 JM 建筑事务所合作。  该学院培养大多数苏格兰的顶尖当代艺术家,包括自2005年来所占三成的透纳奖提名及两个得主:2005年的西蒙·斯塔林与2009年的理查·赖特。  学院的系所包括在1982年由汤玛士·约书亚·库佩创立的摄影艺术学系、绘画与印刷学系、雕塑与环境艺术学系、商业设计学系、工程设计学系、织品学系、银品与珠宝学系、室内设计学系、视觉传达学系及建筑学系。建筑所冠上格拉斯哥艺术学院最有名的校友及受到高评价的建筑师查尔斯·雷尼·麦金托什的大名,作为纪念。其学系在苏格兰位居第一,而且更被评为全英五大及全球十大建筑学府之一。  2014年5月23日该学院发生火灾,虽然无人受伤,不过有许多学生作品被焚毁。
title: 校区.
content: 艺术学院目前坐落在格拉斯哥市中心、绍希海尔街(Sauchihall Street)北侧,分布十座建筑的紧凑校区内。但该校的数码设计研究所却是位于克莱德河南岸的太平码头(Pacific Quay)。  麦金托什馆(Mackintosh Building)是校区的核心,且一直都是学校重要的组成部分。美术绘画学系、室内设计学系、新生工作室以及校务中心座落于此馆。麦金托什馆唯一提供普通民众参观的区域:麦金托什画廊,全年设有许多不同的展览。如果要参观校区其他部分,必须要预约导览。 毕业展是例外。在毕业展期,该馆所有的工作室都会开放予公众参观毕业生的作品。  位于麦金托什馆正对面的是纽伯瑞塔(Newbery Tower)、福里斯馆(Foulis Building)以及会馆(Assembly Building)。纽伯瑞塔坐落织品学系以及银品与珠宝学系,另外有Refectory自助餐厅,和由三位校友经营的猿眠之处(Where the Monkey Sleeps)咖啡餐馆的分公司。福里斯馆坐落设计工程学系、商业设计学系、视觉传达学系以及织品研究所。目前上述建筑已被拆除,坐落于上述建筑中的各系已迁移至天空广场(Skypark)处。  里奇蒙馆(Richmond Building)是艺术摄影学系的驻所。连接里奇蒙楼的是约翰 D. 凯利馆,属于印刷学系以及新鲜人设计课程的驻点。  麦金托什建筑学校(即建筑学系)以及图书馆坐落于博顿馆(Bourdon Building)。  位于西葛拉汉姆街(West Graham Street)的巴恩斯馆(Barnes Building)是艺术创作硕士班以及雕塑与环境艺术学系的据点。  在当今,艺术学院正在进一步开发现有的加内特希尔校区。麦金托什馆仍然会继续扮演校园的中心,尽管有计划要转手它周边的建筑,并将纽伯瑞塔重新开发。位于麦金托什馆附近的会馆将会在保留现有外观的前提下重建。作为扩建计划的一部分,艺术学院已经从格拉斯哥市议会取回麦克拉伦艺廊的使用权利。  一个国际建筑竞赛在2009年3月启动,征求设计团队规划校区开发第一阶段的整体及细节部分。  另外学院位于克莱德河南岸太平码头的数码设计研究所 (Digital Design Studio) 主建筑被暱称为「中枢站」(The Hub)。
title: 教学.
content: 格拉斯哥艺术学院的1900名学生近20%来自英国以外的国家。研究生的比例也是约占20%。  高等教育统计署(HESA)的统计数据显示格拉斯哥艺术学院在英国大学中是辍学率最低的其中一所。  在卫报于2009年针对32个专科学院作的教学质量评比中,格拉斯哥艺术学院排名第十一。2019 QS Ranking by Subject - Art and Desgin 排名全球第8。
title: 学生社团及代表.
content: 会馆正如其名,是格拉斯哥艺术学院学生会(GSASA)的驻地。它知名的地方是学生会其中,一群被称为维多利亚同好社(The Vic)的热心师生在1960年代,从备受争议的建设计划中抢救一间维多利亚风格的咖啡馆“The Victoria cafe”让它保留至今。  学生会中有其他各式各样的社团,包括壁画社、同窗(LGBT)社、电影研究社以及真麦酒 (Real Ale)鉴赏社。“The Vic”还拥有一个用于举办夜总会的场地,多次活动皆相当热门。“R-P-Z”(以前被称为「唱片玩家」)则每周四举办自己的夜总会。学生代表会(SRC)是更进阶的学生议会,代表全体学生们的共识而选出。他们每个月召开一次会,讨论学校各方面并且与学生密切相关的议题。
title: 研究及发展项目.
content: 格拉斯哥艺术学院设有数项知名度高的研究项目,资金主要透过艺术人文研究协会、工程与物理科学研究协会以及经济与社会研究协会。以前其他英国的研究协会也有资助过该校的研究计划。目前的研究计划涉及到家庭洗衣的可持续发展性、老化的新动态以及圣诞节的消费伦理。

Summary: 格拉斯哥艺术学院(Glasgow School of Art)创立于1845年,坐落在格拉斯哥的加内特希尔(Garnethill)区,是苏格兰历史悠久并且目前唯一独立的艺术学院。

Glasgow School of Art: Die Glasgow School of Art (GSA) ist eine 1845 als "Glasgow Government School of Design" in Glasgow gegründete Kunsthochschule. In den 1870er Jahren bildete sich hier die bekannte Künstlergruppe Glasgow School.
镰鱼

title: 分布.
content: 本鱼广泛分布于印度太平洋区,包括东非、马达加斯加、毛里求斯、塞舌尔群岛、马尔代夫、斯里兰卡、印度、安达曼海、红海、阿拉伯海、泰国、马来西亚、印尼、菲律宾、日本、台湾、中国沿海以及西沙群岛、南沙群岛、新几内亚、澳洲、新喀里多尼亚、所罗门群岛、马里亚纳群岛、马绍尔群岛、斐济群岛、夏威夷群岛、法属波利尼西亚、密克罗尼西亚、帕劳、瑙鲁、东加、基里巴斯、瓦努阿图、图瓦卢、美属萨摩亚、西萨摩亚、加拉巴哥群岛、墨西哥、秘鲁、厄瓜多尔、罗德豪岛、美国加利福尼亚州等海域。
title: 深度.
content: 水深1至180米。
title: 特征.
content: 本鱼体短而高,近于菱形,极侧扁。故有纤毛状细栉麟。吻间前突出如管状,不可任意伸缩。上下颌齿细长,如刷毛状,唇厚。眶间区凸起生出一对锐角。胸前因鸟喙骨与匙骨特别发达,形成一个坚强之胸甲(Thoracic cuirass)。背鳍一枚且连续,具4枚硬棘,其中第四枚延长为丝状,但随年龄而渐短。臀鳍具3枚硬棘,后缘垂直。胸鳍圆形,鳃裂小,向下不达口之水平位。尾鳍后略凹入,侧线完全,成显著弧形。尾柄无棘是和粗皮鲷最主要的差异。本鱼的体色黄白相间,体侧具2黑宽横带,尾鳍黑色末端具白缘,呈新月形。体长可达26公分。另外本鱼和马夫鱼(又称白吻双带立旗鲷)类似,乍看之下容易混淆。
title: 生态.
content: 通常小群出现,但偶尔以成百计数的聚集。栖息环境变化大,从硬底质之浑浊港口和珊瑚礁平台到深及百米的干净珊瑚礁缘深沟皆可发现其踪迹。主要以海绵为食,但亦吃其他动物及植物性物质,其管状的吻部即适于小礁穴中搜寻无脊椎动物。本鱼之幼鱼期相当长,体长约6公分以上,始降为底栖性,故散布很广阔。遇敌或受惊吓时能迅速隐蔽于礁盘洞穴或缝隙中。晚间静栖于水底,呈睡眠状,为保护自身免于敌害侵扰,体色也随之转成暗色,与周围环境一致。
title: 经济利用.
content: 为高价值的观赏鱼。不适合食用。
title: 文化关联.
content: 角镰鱼英文俗名为"Moorish idol",源自于某些东方人对本鱼的敬意。一旦捕获,即需对它很尊敬的鞠躬后,再放回海里。  而在海底总动员中,也出现了名叫Gill(吉哥)的镰鱼。

Summary: 镰鱼(学名:)为镰鱼科镰鱼属的鱼类,俗名角镰鱼、角蝶鱼、神像鱼、神仙鱼,其下仅有一属一种。属于暖水性鱼类。其一般生活于礁盘浅水海域。该物种的模式产地在东南亚。

Halfterfisch: Der Halfterfisch ("Zanclus cornutus"; hawaiisch "kihikihi") kommt in den Korallenriffen des tropischen Indopazifik bis in Tiefen von 180 Metern vor. Sein Verbreitungsgebiet reicht von Ostafrika bis Rapa und Ducie, nördlich bis zum südlichen Japan und Hawaii, südlich bis zur Lord-Howe-Insel. Im östlichen Pazifik kommt er vom südlichen Golf von Kalifornien bis Peru vor. Die Familie der Halfterfische (Zanclidae) ist monotypisch, das heißt, sie enthält nur eine Gattung und diese nur eine Art.
达塔美斯

title: 生平.
content: 达塔美斯是卡里亚人卡弥萨雷斯和西徐亚女人(或是帕夫拉戈尼人)的儿子。他的父亲在阿尔塔薛西斯二世时期担任西里西亚总督,深受君主信任,达塔美斯是王的亲兵护卫之一;在对的战争中表现出色,被任命为他父亲的继任者(卡弥萨雷斯在战争中死亡)。在任职期间,他以自己的军事才能和对王的热诚而著称,镇压了帕夫拉戈尼亚长官泰乌斯(Thyus)和卡塔奥尼亚(Cataonia)的阿斯匹斯(Aspis)反抗阿尔塔薛西斯的叛乱。  他被波斯王任命为军队的指挥官,目标再次征服埃及;可是来自波斯宫廷政敌针对他的阴谋暴露了,导致他改变了他的计划,抛弃了他对王的忠诚(约前370年)。他指挥他的部队回到卡帕多细亚,并和其他总督合谋一同反抗波斯(波斯总督叛乱)。  仍然效忠于王的将军阿尔塔巴左斯从皮西迪亚出兵,但是他彻底失败了。达塔美斯获取了巨大的声誉,以至于阿尔塔薛西斯动用大军来镇压这次叛乱,然而奥托夫拉达提斯(Autophradates)的大军在遭受了巨大损失后不得不撤退。尽管达塔美斯不断战胜了公开的敌人,但是他在逃过了多次阴谋后,最终仍然成为背叛的受害人,他在去米特里达梯一次宴会上遭到杀害。米特里达梯假装对王充满敌意,获得了达塔美斯的信任。
title: 影响.
content: 达塔美斯以他天生的勇气和军事才能获得了最高的声誉,他的名声在希腊人之中长期传播,尽管他和希腊人之间没有战争冲突。尼波斯(我们唯一关于达塔美斯的个人传记)称呼他是希腊和罗马以外最勇敢和最有能力的将军,除了哈米尔卡·巴卡和 汉尼拔;但是,在我们的记载中有很多混乱的记述,很难把波利艾努斯所记载的他的轶事放在他正确的历史位置中(波利艾努斯著作《战略》中可能有达塔美斯的战略)。奈波斯整理的事件年表也很模糊,但根据该作者和狄奥多罗斯的说法,达塔美斯肯定死于阿尔塔薛西斯之前,可能是前362年。
title: 后事.
content: 他的继任者是他的儿子阿里亚美尼斯。

Summary: 达塔美斯(古希腊语:Δατάμης;前385年统治 – 前362年被杀)是阿契美尼德王朝将军和卡帕多细亚总督。

Datames: Datames (Koseform des altpersischen Wortes "Datamithra-", griech.: Δατάμης; † 362 v. Chr.) war ein Beamter und Feldherr im persischen Großreich der Achämeniden.
三碘化氮

title: 分解.
content: NI的分解反应为:
title: NI及衍生物的结构.
content: 三碘化氮是深红色固体,1990年首次用X射线晶体学研究了其结构。当时的制备路线不含氨,是以氮化硼和一氟化碘在−30 °C和三氯一氟甲烷溶剂中反应制得的,产物纯但产率不高。 和氨及其他氮的三卤化物一样,NI为三角锥型结构,分子对称性C。  一般以碘和氨反应制备“三碘化氮”。于低温无水氨中反应时,反应的初始产物是NI·(NH),温度升高时该物质失去氨生成1:1的加合物NI·NH。而以碘和氨水反应时,首先生成的是碘代氨: 碘浓度足够大时,可析出黑色NI·NH固体: 这个加合物是法国化学家伯纳德·库图瓦在1812年首先发现的,但化学式却直到1905年才由斯尔波拉德(Silberrad)搞清楚。 它在固态时含有由类似硅氧四面体 的NI四面体联结而成的 - NI - I - NI - I - NI - I - 长链,氨分子位于链间。此外,在(NI·NH)结构中,N-I'-N'三原子为线形或接近线形,对称性很强,它们之间的作用力可以用分子轨道理论中的三中心四电子键来描述。  NI·NH在暗处和用氨润湿时是稳定的,干燥时按下列反应爆炸性分解:  热力学上,NI·NH的不稳定性可归咎于特别稳定的产物N,氮分子中键级为3;然而其爆炸性亦可能与碘原子相对较大的半径导致的位阻有关。  除NI·NH外,三碘化氮还可与路易斯碱生成其他加合物,如:NI·3 NH、NI·~5 NH、NI·CHN、NI·CHCHN、NI·~5.5 CHNO和NI·~2.5 CHS等。

Summary: 三碘化氮,或称碘化氮,是化学式为NI的无机化合物。它是对接触极其敏感的爆炸物,少量即可引发爆炸而发出噼啪声,伴随有紫色碘蒸汽的生成。NI可与NH等生成一系列的加合物,结构复杂,但由于稳定性不强,因此研究不多。其中典型的如NI·NH,含有-N-I-骨架,是个聚合物。

Iodstickstoff: Iodstickstoff (NI), auch als Stickstofftriiodid oder chemisch korrekt mit Iodnitrid bezeichnet, ist eine äußerst labile chemische Verbindung von Iod und Stickstoff, die bereits bei geringster Energiezufuhr durch Reibung, Schlag oder Erschütterung eine stark exotherme Reaktion (Explosion) zeigt.
蜂蜜與四葉草

title: 故事.
content: 蜂蜜与四叶草讲述美大生─竹本裕太在贫穷与森田忍学长所带来的烦恼之中度过的大学生活。  有一天,竹本他们的大学老师花本修司向他们介绍了他的亲戚花本育。竹本裕太对她一见钟情、而古怪的学长森田忍似乎也对她相当在意。然而,森田的爱情表现让育无法感受,周遭的人除了森田被育所讨厌以外什么都不知道。可是,与森田熟识的竹本却注意到了森田真正的心意,才华洋溢的的天才森田学长居然是自己的情敌,这令竹本的心中抹上一股不安。然后,竹本的担忧成了事实。育和森田互相被对方所吸引,而双方也对此有了自觉。
title: 电视动画.
title: 主题曲.
content: 第1期  第2期
title: 插入曲.
content: 第1季  第2季
title: 日本电影.
content: 电影于2006年7月22日在日本上映,由高田雅博执导。 2007年5月11日在台湾放映。
title: 电视剧.
title: 日本电视剧.
content: 电视剧由2008年1月8日起于每星期二晚间9:00～9:54(日本时间)在富士电视台播出。由成海璃子主演。在香港于2010年3同19日起,在有线娱乐台播映。

Summary: ,羽海野千花创作的日本漫画作品,后来被改编成电视动画与电影。蜂蜜幸运草也获得第27届讲谈社漫画赏少女部门的最佳作品。获选为2005年第九回日本文部省文化厅媒体艺术祭动画部门推荐的作品。

Honey and Clover: Honey and Clover (jap. "Hachimitsu to Kurōbā", übersetzt „Honig und Klee“), auch als Hachikuro () bekannt, ist eine Manga-Serie von Chika Umino. Der Manga erschien von 2000 bis 2006 und umfasst 1700 Seiten, in denen das Alltags- und Liebesleben fünf befreundeter Kunststudenten geschildert wird. Der Comic war in Japan kommerziell erfolgreich und wurde als Anime verfilmt. Die Serie lässt sich der Josei-Gattung zuordnen, richtete sich also ursprünglich vor allem an erwachsene Frauen.
美洲小鴕

title: 特征.
content: 美洲小鸵高90-100厘米,重15-25公斤。牠们的翼较其他鸵鸟大,故奔跑得很好。牠们最高速可达每小时60公里,可以脱离掠食者的追捕。牠们的爪很锋利,是很有效的武器。牠们的羽毛有褐色及白色的斑点,上肢也有羽毛。
title: 科学分类.
content: 美洲小鸵的种小名意指「有翼」,是由达尔文同期的竞争对手阿尔西德·道比尼(Alcide d'Orbigny)所起的。牠们以往是被分类在"Pterocnemia"属内。于2008年,美国鸟类学者协会将美洲鸵鸟属及"Pterocnemia"合并。  美洲小鸵共有三个亚种:
title: 行为.
content: 雄鸟在孵蛋时会特别带有攻击性,所以雌鸟会在巢边产后来的蛋,而非在巢内。大部分的蛋都是由雄鸟搬入巢内,但有些也会留在巢外变坏,吸引苍蝇。雄鸟与出生的雏鸟会吃这些苍蝇。孵化期约为30-44天,每胎约产5-55颗蛋。蛋约有87-126毫米大,呈黄绿色。在繁殖期以外,美洲小鸵较为社交性的,会以5-30只鸟聚居。
title: 分布及栖息地.
content: 美洲小鸵栖息在巴塔哥尼亚及安地斯山脉平原的辽阔丛林,横跨阿根廷、玻利维亚、智利及秘鲁。所有美洲小鸵的亚种都喜欢栖息在草原、丛林及沼泽。指名亚种的"R. p. garleppi"分布在低于海拔1500米以下,而其他的亚种则分布在介乎海拔3000-4500米的地方,南至海拔1500米的地方。
title: 发现历史.
content: 在小猎犬号第二次旅程中,达尔文(Charles Darwin)于1833年在巴塔哥尼亚北部的里奥内格罗地区发现一种细小及稀有的美洲鸵鸟属。牠们继续寻找却不果,后来小猎犬号向南航行,于12月23日抵达阿塞维多港。羿日,达尔文射杀了一只原驼作为圣诞大餐。于1月1日,画家马腾斯(Conrad Martens)射杀了一只美洲鸵鸟属。他们烹煮享用之时,达尔文发现这只其实是较为细小的美洲鸵鸟属,而非幼雏的美洲鸵鸟,最后只能保留其头部、颈部、脚、一只翼及大部分羽毛。达尔文将这些部分送往剑桥的约翰·史蒂文斯·亨斯洛(John Stevens Henslow)。于1月26日,达尔文等人进入麦哲伦海峡,当地人告诉达尔文美洲小鸵是当地的特有种。他们于是前往圣塔鲁斯河(Santa Cruz River),并发现了几只美洲小鸵。达尔文最初认为美洲鸵鸟及美洲小鸵是同一种鸟的不同形态,但在旅程的后期则确定牠们是不同的物种。
title: 保育.
content: 美洲小鸵因猎杀、捕蛋及栖息地分散而变得近危。农业令牠们失去大部分栖息地。牠们的分布地只有1百万平方公里。

Summary: 美洲小鸵("Rhea pennata"),又名达尔文鶆䴈,是现存美洲鸵鸟属最细小的物种。

Darwin-Nandu: Der Darwin-Nandu ("Rhea pennata", Syn.: "Pterocnemia pennata", "Rhea darwinii", 1837) ist ein Laufvogel aus der Gattung der Nandus ("Rhea"). Er ist die kleinere, seltenere und weniger bekannte der beiden Arten.
巴鲁克·塞缪尔·布隆伯格

title: 生平.
content: 布隆伯格教授1925年7月28日出生于纽约市布鲁克林区,他是家中三个孩子的排行老二。他在那里读了小学。40年代初,布隆伯格随后进入法尔罗卡韦高中。二战中布隆伯格成为美国海军军官。退役后他加入位于家乡纽约的斯克内克塔迪(英语:Schenectady)大学,并以优异的成绩从那里毕业。毕业后进入哥伦比亚大学的研究生课程学习,成为哥伦比亚学院的内科和外科的实习医生,1951年布隆伯格获得医学博士学位,留在哥伦比亚长老会医疗中心作为一个实习生与住院医师工作四年,然后在牛津大学生物化学研究所工作,1957年他在那里获得了哲学博士学位。随后返回美国。1957-1965年他为美国国立健康研究院(NIH)工作。1963年布隆伯格教授发现了乙型肝炎病毒。1964年布隆伯格教授参与了美国费城福克斯·蔡斯癌症中心(Fox Chase)的筹建,1964年到1986年担任该中心癌症研究所临床研究的副主任,布隆伯格教授大部分职业生涯都在那里度过。 1977年,成为美国宾夕法尼亚大学医学院和人类学教授。从1986年到1989年,他担任人体肿瘤学的副主席。1989年至1994年他回到牛津大学的巴利奥尔学院(Oxford,Balliol College)担任首席科学家。1994年当选为美国艺术与科学学院院士。1999年至2002年,布隆伯格担任美国航天局天体生物学研究所第一任所长。2005年始,布隆伯格教授当选美国哲学学会(American Philosophical Society )主席,直至去世。  20世纪40年代发现血液能传播乙型肝炎后,医学界就开始寻找引起乙肝的病原微生物,但是花了20多年的时间仍没有结果。直到20世纪60年代,一位从事内科学和生物化学研究的专家巴鲁克·布隆伯格,才改变了这种状态。那时,布隆伯格在美国健康研究院(NIH)工作,他的兴趣不是肝炎,而是一个基础问题:血清抗原的遗传多态性与疾病易感性的关系。他通过研究血液的遗传性多形变态现象,检查了各种人群的血液样品,以确定遗传变异如何影响人体对疾病(尤其是肝炎)的感受性。1966年初,一个偶然的发现使布隆伯格和合作者们开始考虑澳大利亚抗原(现名乙肝表面抗原)与肝炎的关系。在做了更多的试验后,。  布隆伯格因他的澳大利亚抗原工作获得了1976年度诺贝尔医学与生理学奖。  布隆伯格等人提出的用人类血液病毒的一个子单位做疫苗的想法,默克研究所的研究人员认为这个想法对疫苗的制备有重要意义,于1971年从布隆伯格所在的研究机构获得许可,开始了乙肝疫苗的应用研究。经过多年大量的研究和测试,终于研制成功从血液中提纯乙肝表面抗原制备的乙肝疫苗的产品,该疫苗能提供高于90%的乙肝免疫力,,这就是第一代疫苗--血源性疫苗,首支能够预防人类癌症的疫苗,这拯救了全球数计百万记的生命。  布隆伯格2006年访问中国时,曾为自己发现乙肝检测技术感到“遗憾”,因为“导致了这么多中国人面临如此尴尬的境地”。这就是中国常见的乙肝歧视。2011年4月5日布隆伯格在加利福尼亚州山景城突发心脏病去世,享年85岁。
title: 附:乙肝病毒的发现史.
content: 病毒性肝炎是最常见的传染性疾病之一,每年约有40万死于此疾病。
title: 从血液样本中寻找突破—乙肝表面抗原的发现.
content: 科学家们怀疑引起乙型肝炎的罪魁祸首可能是病毒,一个从事内科学和生物化学的专家巴鲁克·塞缪尔·布隆伯格,提出疑问—为什么有些人易患某种疾病,为了研究具有遗传变异性的血液蛋白成分,开始从世界各地收集不同民族的血液样本。  同时,国家健康研究所血库的血液专家Harvey Alter试图找到一些病人在输血后会出现发热、寒战、皮疹的原因,他认为这些患者可能是在接受输血之后机体对异种蛋白(抗原)发生了免疫反应。
title: 血液筛查—一项革命性的举动.
content: 乙肝病毒表面抗原的发现震惊了临床医生。在60年代的美国,绝大多数血液来自于有偿献血者,而这些人要比普通人群更易患乙肝。一些研究表明,由于大的外科手术需要接受输血的患者当中,有一半出现肝炎。医学委员会认识到,如果能够采用适当的方法对已被HBsAg污染的血液进行筛查,就可大大减少输血后肝炎的发生。,这样输血后乙肝的发生变得十分罕见了。此项举动为美国每年节省了5亿美元的医疗支出。  对肝炎病毒的发现和研究,以及血液筛查,使科学家坚信病毒性肝炎将很快被人类所控制,它将永远不会象过去的几千年那样对人类造成威胁,从此,人类掀开了与乙肝病毒抗争的历史。

Summary: 巴鲁克·塞缪尔·布隆伯格(英语:Baruch Samuel Blumberg,1925年-7月28日-2011年-4月5日),犹太人,美国涉猎广泛的科学家、乙肝病毒发现者,此外还对库鲁病有过深入研究。他与丹尼尔·卡尔顿·盖杜谢克因对传染病的起源及传播的研究共同获得了1976年的诺贝尔生理学或医学奖。由于发现传染病产生和传播的新机制,从而促进了乙型肝炎疫苗的研制,推动了人类对乙型肝炎控制,在全世界产生了深远影响。截至2006年12月,全球164个国家实施乙肝疫苗免疫接种,大大降低了乙肝病毒感染率。巴鲁克·塞缪尔·布隆伯格从而成为拯救肝癌病人最多的专家。

Baruch Samuel Blumberg: Baruch Samuel „Barry“ Blumberg (* 28. Juli 1925 in New York City; † 5. April 2011 in Mountain View, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Mediziner und Biochemiker. Blumberg entdeckte die durch Viren verursachte infektiöse Leberentzündung Hepatitis B und erhielt dafür einen Nobelpreis.
吸血殭屍:驚情四百年

title: 剧情概要.
content: 公元1462年,鄂图曼土耳其帝国入侵欧洲,并威胁到整个基督教。瓦拉几亚大公德古拉伯爵(加里·奥德曼 饰)临危受命征讨,不料就在他获胜之时,城内谣言四起, 盛传他已战死沙场。他的妻子伊丽莎白(薇诺娜·赖德 饰)因悲痛欲绝而投河自杀,班师回朝的德古拉看到的只是妻子的尸体。由此他迁怒于上帝,从而化身投入邪恶势力,以吸食鲜血延续生命,成了一个不死的吸血僵尸。  四百年后,故事辗转到了1897年的伦敦,年轻律师强·纳生(基努·里维斯 饰)受命到罗马尼亚特兰斯瓦尼亚属地的德古拉家族城堡去办理这位贵族后裔在伦敦的地产手续。为此,他将与未婚妻——美丽的米娜(薇诺娜·赖德 饰)分离。德古拉城堡的主人公正是已化为吸血鬼的德古拉伯爵,他发现米娜与伊丽莎白惊人的相像,认为米娜就是伊丽莎白的转世再生。他决定找到米娜,找回那一份遗失了四百年的真爱。他将乔纳森囚禁在城堡之中,带上成箱子的故乡泥土:这是他力量的源泉,乘船一路呼风唤雨来到伦敦。伦敦因他的到来处于一种神秘的恐怖之中。而米娜却总在冥冥之中听到一种心灵的神秘的召唤,在恐惧中又带有一种强烈的向往......
title: 反应.
title: 票房.
content: 此片相当卖座,在美国本土票房为$82,522,790,国际票房则为$133,339,902,即全球票房$215,862,692。这是《德古拉》那么多改编作品中商业上最成功的版本。
title: 奖项及荣誉.
content: 此片于第65届奥斯卡金像奖中获提名四个奖,包括最佳美术指导奖(Thomas E. Sanders及Garrett Lewis),亦于1993年颁奖典礼当晚赢了最佳服装设计奖(石冈瑛子)、最佳音效剪接奖(Tom C. McCarthy及David E. Stone)及最佳化妆奖(Greg Cannom、Michèle Burke及Matthew W. Mungle)。

Summary: 《吸血僵尸:惊情四百年》(英语:Dracula或英语:Bram Stoker's Dracula)是一部1992年首映的好莱坞恐怖/浪漫电影,故事改编自布拉姆·斯托克的经典吸血鬼小说《德古拉》,但亦加回了一些史实元素入德古拉伯爵的背景当中。

Bram Stoker’s Dracula: Bram Stoker’s Dracula ist zugleich ein Horrorfilm und ein Liebesdrama aus dem Jahr 1992 nach dem gleichnamigen Roman "Dracula" von Abraham „Bram“ Stoker unter der Regie von Francis Ford Coppola. Die Hauptrollen spielten Gary Oldman als Graf und Anthony Hopkins als sein Kontrahent Professor van Helsing. Coppolas Filmadaption gilt – trotz einiger dramaturgischer Abweichungen – als die werktreueste Umsetzung von Stokers Vampirroman.
詹姆斯·哈德利·贝灵顿

title: 生平.
title: 早年.
content: 贝灵顿出生于宾夕法尼亚州布尔穆尔,在费城地区的公共学校接受教育。在劳尔梅里恩高中(Lower Merion High School)和普林斯顿大学,他都被选为毕业典礼时致告别辞的班级学生代表。1950年,他以最高荣誉从普林斯顿大学毕业。三年之后,他在牛津大学贝利奥尔学院获得博士学位,并得到罗兹奖学金。此后他供职于美军以及美国国家预算局。1957年至1962年他在哈佛大学教授历史,随后的1964年至1974年他担任普林斯顿大学的历史学教授。
title: 职业生涯.
content: 1973年至1987年间,贝灵顿作为伍德罗·威尔逊国际学术中心(为纪念美国第28任总统伍德罗·威尔逊而设)主任,他成立了凯南高级俄罗斯研究所和威尔逊季刊等七个新项目。  1987年9月14日,贝灵顿宣誓就职,成为美国国会图书馆第13任馆长。  贝灵顿发起了国会图书馆的美国国家数字图书馆(NDL)“美国往事”项目,使人们可以从网上查阅超过850万份国会图书馆及其他研究机构关于美国历史的资料。“美国往事”及其他国会图书馆互联网资源,包括了国会数据库、THOMAS(国会立法信息数据库)、在线卡片索引、展览、美国版权局信息以及一个的专为儿童和家庭开设的网站“美国图书馆”,在去年点击次数超过26亿次。  同时,贝灵顿还创建图会图书馆第一个国家私人顾问团体——詹姆斯·麦迪逊委员会,其成员支持“美国往事”项目及其他国会图书馆对外项目,并帮助国会图书馆获得更多馆藏。在国会图书馆200周年纪念的2000年,约翰·詹姆斯·麦迪逊委员会主席约翰·克鲁吉捐出国会图书馆历史上最庞大的6000万美元在国会图书馆下成立了约翰·克鲁吉中心,并为人文学科和社会科学领域取得重大成就的学者提供奖金。  贝灵顿曾10次陪伴国会代表团前往俄罗斯与前苏联访问。1988年6月他陪伴罗纳德·里根总统前往在莫斯科召开的苏联峰会。他是开放世界项目的创办者,也是开放世界领袖中心信任理事会主席。开放世界项目是美国国会的一项无党派计划,已组织了6265名俄罗斯年轻政治领袖访问美国。
title: 著作.
content: 贝灵顿的主要著作有《米海伊洛夫斯基于俄罗斯民粹派》(1956年)、《圣像与斧头》(1966年)、《男人心中的怒火》(1980年)、《俄罗斯转型:希望的突破,1991年8月》(1992年)和《俄罗斯面面观》(1998年)(他撰写并配音的三集同名电视系列在公共电视网播出)。《圣像与斧头》、《男人心中的怒火》及《俄罗斯面面观》都被翻译成多种语言在世界各国发行。
title: 奖项和荣誉.
content: 贝灵顿总共得到过33项荣誉学位,以及普林斯顿大学的伍德罗·威尔逊奖章(1992年)、UCLA奖章(1999年)、国际俄罗斯语言和文化教师协会设立的普希金奖章。最近,他被格鲁吉亚第比利斯大学(1999年)和莫斯科国立大学(2001年)授予人文学科荣誉博士学位。2002年12月,他又得到了牛津大学荣誉博士学位。  贝灵顿还是俄罗斯科学院院士,并获得过法国艺术文学骑士勋章与司令勋章、巴西南十字司令勋章、意大利功绩勋章(Order of Merit)、德国骑士十字勋章、韩国光华奖章以及吉尔吉斯斯坦钦吉斯·艾特马托夫金质奖章。
title: 职务.
content: 贝灵顿长斯担任《外交》和《今日神学》的编辑顾问委员会成员,外国学术委员会成员(1971年-1976年,其中1973年-1975年担任主席),负责在富布赖特—海斯法案下进行全球范围的学术交流。他同时还是美国对外关系委员会成员、肯尼迪表演艺术中心委员会成员、美国哲学会会员以及美国艺术与科学研究院成员。
title: 个人生活.
content: 贝灵顿的妻子是玛乔莉·安妮·布伦南(Marjorie Anne Brennan)。他们育有四个子女:苏珊·哈珀(Susan Harper)、安妮·费歇尔(Anne Fischer)、小詹姆斯·哈德利(James Hadley, Jr.)和托马斯·基特(Thomas Keator)。

Summary: 詹姆斯·哈德利·贝灵顿(英语:James Hadley Billington,1929年-6月1日-2018年-11月20日),美国历史学者、美国国会图书馆第13任馆长(1987-2015年)。

James Hadley Billington: James Hadley Billington (* 1. Juni 1929 in Bryn Mawr, Montgomery County, Pennsylvania; † 20. November 2018 in Washington, D.C.) war von 1987 bis 2015 der Direktor der Library of Congress. Er übernahm das Amt am 14. September 1987 und war der 13. Direktor seit der Gründung der Library of Congress im Jahr 1800. Am 30. September 2015 ging er im Alter von 86 Jahren in den Ruhestand.
星際之門 (電影)

title: 剧情.
content: 电影开始于1928年,Langford教授在埃及吉萨发现了一个巨大的古环。几十年后,丹尼尔·杰克森博士(,占士·史碧达饰)原本是一个非常优异的埃及考古学家,但却因他相信金字塔是和外星人有关,而被同僚排斥在考古界外。某天,一个叫Catherine Langford的考古学家(即Langford教授的女儿)私底下来找他,并要聘请他帮他揭开一个秘密。  原来她的雇主是美国军方,而他们把正努力研究那个巨环。杰克森最后发现从这个环上的符号其实就是我们所熟悉的星座,而6个这样的符号可以代表一个在立体宇宙的一个点,或正确一点来说,是一个‘地方’。如果那个‘地方’刚好在一个星球上,那么那个点就代表那个星球在这个宇宙的方位。再加上第七个代表出发点的符号就变成了一条可以接通出发点和那个‘地方’的路线,而他们则可以通过巨环去到那个星球。杰克森把巨环的名字译为星门。  美国空军上校杰克·奥尼尔(,寇特·罗素饰)和杰克森领导了一队探险队到星。电影中,宇宙中只有两个星门,即"Abydos"和地球的,所以这次任务就是要决定Abydos是否危险。如果是,就用原子弹毁坏那儿的星门以保护地球。(后来,该电影的衍生作品如《SG-1》解释了宇宙中有一整个星门网络,所以原来的任务是没用的。)  在Abydos上,奥尼尔的小队遇到了一班说古埃及语的人类。杰克森和他们交谈后,发现古埃及传说中的太阳神拉(,杰伊·戴维森饰,改编自拉)其实是外星人。几千年前,拉把古埃及人当作奴隶,最后古埃及人忍无可忍,赶走了拉;拉逃走时,却带走了不少古埃及人用来作他的奴隶,而这班人就是那些古埃及人的后裔。拉令这些人活在恐惧下,好让他们乖乖地为拉采矿。奥尼尔的小队和他们成了朋友,杰克森更和他们族长的女儿坠入爱河。  在奥尼尔能引爆原子弹以封住到地球的通道之前,拉偷了原子弹并使之有原来百倍的杀伤力,然后计划把他送回地球。奥尼尔察觉之后,原本打算解除原子弹,但计时器却被改造过而无法停止。正当奥尼尔束手无策的时候,突然灵机一动。他干脆不解除原子弹,而是将原子弹直接送回了拉的太空船上。此法果然奏效,结果反过来炸死了已经飞往宇宙的拉,而所有的奴隶就这样解放了。奥尼尔和他队中还在生的队员回去地球,但杰克森则留下和埃及裔外星人生活。
title: 评价.
content: 对它的评论各式各样。尽管有些批评家对这个动作导向的、靠特技吸引人的、开头有点慢、结尾糟糕的故事没留下印象,其他人对电影对陈腐的科幻背离和独特和机灵的背景故事印象深刻。 特别的,虽然这次事件被私下解决了,Emmerich和Devlin仍然被以抄袭这个点子为由起诉。 该电影获得了土星奖的“最佳科幻片”,而大卫·阿诺德(David Arnold)的配乐亦获得颁发的BMI电影音乐奖(BMI Film Music Award)。
title: 续集.
content: 制片人原本有意将电影拍成三部曲,但是后来艾默瑞奇因改为专心经营《ID4》和《酷斯拉》两部片而放弃了。。尽管这部电影没有拍大型电影续集,这个故事后来被艾默瑞奇和德夫林以外的编剧和开发者扩展成了长篇电视系列剧。  特别的是,艾默瑞奇和德夫林虽然因米高梅拥有该加盟经营的(一切)权利,而无法看到“他们”设想中的结局版本被制作出来,但却仍然一直不承认"星门"的派生影集是原电影的有效续集。结果是,部分电影的影迷抵制剧集(反之亦然),但德夫林声明说他的计划是与衍生产品分开来写他自己的故事结局,因为没人规定不能有2种版本的续集故事。

Summary: 《星际之门》(英语:Stargate,另译:星际之门)是一部于1994年发行的美国科幻电影,由狄恩·德夫林(Dean Devlin)及罗兰·艾默瑞奇(Roland Emmerich)编剧,艾默瑞奇执导,寇特·罗素及占士·史碧达主演。

Stargate (Film): Stargate ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film des deutschen Regisseurs Roland Emmerich aus dem Jahr 1994. Die Hauptrollen spielen Kurt Russell und James Spader. Der Film startete am 9. März 1995 in den bundesdeutschen Kinos.
WWE 洲際冠軍

title: 词源.
content: “洲际”这个词指的是横跨多个大洲,在这种情况下,原本有两个洲:北美洲和南美洲。  1985年,WWE洲际冠军腰带改变了样式:中央板的设计将地图移动至大西洋中央,而除了原有的北美洲和南美洲外,还增加了欧洲和西部非洲。  1989年4月10日,WWE洲际冠军首次在北美洲以外举行冠军赛,是由终极战士和瑞克·路德在意大利米兰举行。1991年3月30日,WWE洲际冠军在首次在亚洲举行冠军赛,是由完美先生和凯瑞·凡·埃里希在日本东京的超及世界体育举行。而WWE洲际冠军冠军赛则是在1997年4月6日首次来到了非洲,是由巨石强森和萨维奥·维加在南非德尔班举行。而在2005年4月7日,WWE洲际冠军首次在大洋洲举行冠军赛,是由希尔顿·班哲明和金·史尼斯基在澳洲布里斯本举行。  从1997年开始,欧洲专门由WWE欧洲冠军代表,直到2002年与WWE洲际冠军合并。  而如果摔角手同时拥有WWE洲际冠军和WWE欧洲冠军,则会被称为WWE欧洲大陆冠军。
title: 记录.
content: WWE洲际冠军的首任冠军,是1979年获胜的派特·派特森,而曾有72位选手成为WWE洲际冠军。WWE洲际冠军的最长连任时间保持人是罗伊·韦恩·法里斯,其记录从1987年6月2日到1988年8月29日,共计454天。WWE洲际冠军总计连任最长时间的保持人是裴卓·莫蕊尔,共计619天。WWE洲际冠军的最短连任时间保持人是迪恩·道格拉斯,其记录为10分钟。WWE洲际冠军的最年长冠军王者是56岁的瑞克·福莱尔,最年轻冠军王者是23岁的杰夫·哈迪。WWE洲际冠军的最多胜利次数保持人是克里斯·杰利可,其记录为9次。

Summary: WWE洲际冠军(英语:WWE Intercontinental Championship),是隶属于世界摔角娱乐的一冠军项目。WWE洲际冠军在1975年成立于世界摔角娱乐的前身,也就是当时的世界摔角联盟(WWF)。WWE洲际冠军是次要冠军项目,通常在中等的场和或节目时段中都会有冠军赛,有时亦会在付费收看节目举行冠军赛。特别的是,柯尔提斯·艾克赛尔与他的父亲柯尔提·汉尼格是世界摔角娱乐的历史上,第一对都获得过WWE洲际冠军的父子档。

WWE Intercontinental Championship: Die WWE Intercontinental Championship ist ein Sekundär-Wrestlingtitel der US-amerikanischen Promotion WWE, der exklusiv an männliche Einzelwrestler des "SmackDown"-Rosters vergeben wird. Der Titel wurde am 1. September 1979 eingeführt nachdem Pat Patterson die "North American Heavyweight" und "South American Heavyweight Championships" vereinigte. Heute ist er der drittälteste aktive Titel der WWE und ist gleichwertig mit der "United States Championship". Der aktuelle Titelträger in seiner ersten Regentschaft ist AJ Styles. Wie im Wrestling allgemein üblich erfolgt die Vergabe nach einer zuvor bestimmten Storyline.
電鰻目

title: 描述.
content: 除了电鳗之外,电鳗目的成员体型侧扁且具尖细尾部,因此常被俗称为「飞刀」(弓背鱼科的成员有时也因为身形的关系同样被称为「飞刀」)。电鳗目不具有背鳍与腹鳍,臀鳍则几乎延展至整个身体的下侧,透过摆动臀鳍游动,身体则不左右摆动。这种游动方式使得电鳗目的成员得以轻易地前行或倒退游动。  尾鳍大幅退化,鳃孔小,肛门则位于头部至胸鳍位置的腹侧。  电鳗目具有发电器官,由肌肉细胞特化而成,让牠们具有放电的能力,少数例如线翎电鳗科其发电器官则是由神经细胞特化。放电可为持续放电或者间歇性放电,间歇性放电的波形、持续时间、振福与频率会因为种的不同而有差异,用来作为种间辨别的依据。  电鳗目的成员所放出的电多半仅有数毫伏,主要用于侦查周遭环境与潜藏在底部的猎物,或者用于同种之间的沟通。较大型的成员如电鳗,所发出的电流足以击晕猎物。
title: 分类.
content: 目前电鳗目共有5科34属约250种,有部分物种尚未有明确分类,所以实际的物种数仍然尚待明确。电鳗目被认为是鲇形目的姊妹群,大约在1亿2千万年前的白垩纪时期分歧。  电鳗目为辐鳍鱼纲的其中一目,其下分2个亚目:  电鳗目 Gymnotiformes

Summary: 电鳗目为真骨类硬骨鱼,分布于新热带界(北阿根廷至南墨西哥地区)的淡水流域(有部分种类会游至汽水流域觅食),多为夜行性。电鳗目的成员透过摆动延长的臀鳍游动,可以在自身周围产生电场进行探测与沟通。部分大型物种如电鳗("Electrophorus electricus")可以运用强力的电场进行攻击或是自卫。电鳗目中有许多物种为观赏鱼,包括线翎电鳗(俗称黑魔鬼)、线鳍电鳗(俗称玻璃飞刀)与圭亚那裸背电鳗(俗称虎纹飞刀)。

Neuwelt-Messerfische: Die Neuwelt-Messerfische (Gymnotiformes), auch Messeraalartige oder Nacktaale genannt, sind eine Ordnung der Echten Knochenfische (Teleostei). Sie kommen in Süßgewässern Süd- und Mittelamerikas vor.
鳳尾綠咬鵑

title: 描述.
content: 凤尾绿咬鹃一般体长36厘米,在繁殖季节时的雄鸟连同独有的尾羽可达64厘米长。体重约为210克。有指牠也是咬鹃科中体形最大的鸟。胸部为红色,羽毛则为绿色(在不同角度观看可看到由金属绿至蓝紫色不等)。一般情况下一级飞翼的羽毛会遮掩了尾羽,而只有繁殖季节时的雄性才会看到长长的尾羽。雄性并有一个如头盔般的冠毛。雄性成鸟的喙为黄色,雌性则为黑色。 由于凤尾绿咬鹃的皮层较薄及易于撕裂,因此牠们必须进化出较厚的羽毛去保护牠们。与其他同科鸟类一样,牠们都有一双大眼睛以应付森林内较暗淡的环境。 其呜叫声异常高音,常用"kyow"去形容这种尖锐的叫声。常双双两两的共同呜叫,而且毫无变化地不继重复。
title: 行为.
content: 凤尾绿咬鹃是一种特化的食果动物,偶而也会吃一些昆虫(主要是黄蜂、蚂蚁及幼虫)及蛙类,但对牠们来说最重要的食物就是营养极丰富的牛油果及其家族中的成员。牠们会把整个果咽下后才再用反刍的方式把果实吐出,这做法也简接地帮助了种子间的传播。  栖息于中美洲(从南墨西哥到巴拿马)云海缭绕的深山森林内,凤尾绿咬鹃在非繁殖季节时较喜爱独处。而每逢繁殖季节过后,雌性就在腐烂的大树上凿出容得下牠们的小洞,并诞下两只淡蓝色的鸟蛋。由于凤尾绿咬鹃的雌鸟仅在这些遭受破坏的大树上下蛋,因此是否有足够的大树遭到恶劣天气破坏也间接影响了此鸟的繁殖率。  父母双方均会进行孵育的工作,尾巴上长长的覆羽既会卷折在洞内,一小部分则会乔装成一束由洞内长出的蕨类。孵化约需18天,一般雄性在日间进行孵化,而雌性则在晚间留在洞内继续工作。孵化后父母双方就会四出寻觅食物,如果类、浆果、昆虫、蜥蜴及细小的蛙类等。虽然如此,但一般雌性对照顾幼小兴趣不大,即使是最脆弱的时期也常漠视牠们的需要,而把一切的重担留给雄性照料,直至牠们独立为止。  凤尾绿咬鹃不是一种强壮的鸟类,饰冠鹰雕、猫头鹰、绿宝小鵎鵼、松鼠及蜜熊等均对牠们虎视眈眈(Pribor 1999)。
title: 词源.
content: 其种加词"mocinno"来自发表者Pablo de la Llave为纪念其恩师──José Mariano Mociño,而将这种鸟以其恩师名字的拉丁化后命名。虽然有时这种加词会被串成"mocino",但在从前的西班牙文中"ñ"多串成"nn",所以现时"nn"这串法已被认定为合法及唯一的官方名称。 其英文俗名"quetzal"则来自纳瓦特尔语,当中"quetzalli"意指长而挺拔的羽毛,"quetzaltotōtl"指拥有长而挺拔的羽毛的鸟,从而简化出魁札尔鸟("quetzal")这个名词。

Summary: 凤尾绿咬鹃(学名:""),是咬鹃科中一种十分华丽的鸟类。其他咬鹃科的鸟都是在南美洲及东巴拿马中出现,只有此种鸟出没在南墨西哥到西巴拿马等地。共有两个亚种,分别是指名亚种"P. m. mocinno"及哥斯达黎加亚种"P. m. costaricensis"。此鸟在中部美洲神话当中占有重要的一席位。

Quetzal (Vogel): Der Quetzal ([], "Pharomachrus mocinno") ist ein grün- und scharlachrot gefärbter Vogel aus der Familie der Trogone. Weitere vier Arten dieser Gattung leben in Lateinamerika.
籃網球

title: 场地与球员位置.
content: 场地为长30.5米、宽15.25米的长方形,两端中央为篮框及其架子。场地等分画成3区,两边篮框下各有一半径4.9米之半圆形打门区。每队上场的7名球员位置分别为射球手(Goal Shooter)、攻击手(Goal Attack)、翼锋(Wing Attack)、中锋(Centre)、翼卫(Wing Defence)、后卫(Goal Defence)及守球手(Goal Keeper),其可以活动的区域如下:
title: 全世界流行的范围.
content: 篮网球是英联邦国家中流行性很高的体育运动,在英国、澳大利亚、南非、新西兰、马拉维、牙买加和赞比亚等地都十分流行。
title: 大洋洲.
content: 在澳大利亚与新西兰,篮网球是女性间最受欢迎的体育运动之一。是泛塔斯曼及太平洋岛屿地区的一项半职业赛事,从2008年起,新西兰与澳大利亚对此项赛事进行直播。
title: 西印度洋.
content: 在牙买加,大约有一万人从事着篮网球运动,是该国最受欢迎的女性运动。在安提瓜和巴布达这项运动与板球一样也十分流行。
title: 男性参加.
content: 需要速度、策略、团队合作和协调能力,因此它不局限于女性,也有男性队伍存在,但是受关注程度较低。在业余层面,男女混合组队也十分常见。

Summary: 篮网球,又称为投球、英式篮球、无板篮球,是一种发源自篮球的团队球类运动,一般被视为系以女性为主的运动项目,运动发源于1890年代的英格兰,随后成为英联邦国家中一项非常流行的女性体育活动。

Netball: Netball ist ein basketballähnliches Mannschaftsspiel, das hauptsächlich von Mädchen und Frauen gespielt wird. Gespielt wird Netball vor allem im englischsprachigen Raum, insbesondere in Australien, Großbritannien und Neuseeland sowie in Südafrika. In Namibia ist es seit 2018 Nationalsport. Die Sportart wird von der International Netball Federation organisiert.
草地滾球

title: 规则.
content: 草地滚球须于一个平坦的草地上进行,场地长度为34米至40米,球道寛5.5米至5.8米。比赛可分男、女或男女混合,同时又分单人、双人、三人队际和四人队际。开始时,球员需于球道上铺上垫子(Mat),其中一只脚须站立垫子上,沿赛道中心线发出目标球(Jack),并将目标球移至中心线上才开始发出滚球,球员可撞开自己的滚球或对手的滚球,或直接撞向目标球,滚球会以弧线前进,以滚球接近目标球者为目的。当双方球员发出所有滚球后,最后以最接近目标球者为之胜方,然后才计算得分,过程中可说是斗智斗力。
title: 公众球场.
title: 香港.
content: 香港康乐及文化事务署在市区及新界均提供室内及户外草地滚球场。户外草地滚球场分别设有天然草及人造草地场。室内草地滚球场则舖设人造草。 各场地均提供滚球给与租用人士使用,而租用人士必须自备滑底无踭运动鞋。

Summary: 草地滚球(英语:Bowls或英语:Lawn Bowls),一种滚球运动,在草地上进行,起源于英国,目前也在澳洲、加拿大、新西兰、香港等英联邦地区流行。

Bowls: Bowls ist ein britischer Kugelsport. Das Wort "bowls" ist der englische Ausdruck für „Kugeln“ (vgl. italienisch "Boccia", französisch "Boule"). Wie bei allen Kugelspielen üblich, besteht das Ziel des Bowls darin, die eigenen Kugeln oder "bowls" so nah wie möglich an eine kleinere, runde Zielkugel (im Bowls "Jack" oder "Kitty" genannt) heran zu legen. Bowls wird auch als Präzisionssport bezeichnet.
波斯公主木乃伊

title: 发现.
content: 这具木乃伊于2000年10月19日被发现。巴基斯坦政府注意到一盘由阿里·阿克巴(Ali Aqbar)录制的录像带,在这盘录像带里,他宣称将要出售一具木乃伊。在警方的盘问下,阿克巴供出了木乃伊的位置:位于俾路支省卡兰县卡兰小镇(在与阿富汗接壤处)一位名叫瓦里·穆罕默德·瑞奇(Wali Mohammed Reeki)的部落酋长的家中。瑞奇宣称该木乃伊系自伊朗人Sharif Shah Bakhi处购得,而Bakhi是在奎达地震之后发现该木乃伊的。这具木乃伊在黑市上标价600万卢比,相当于1100万美元。瑞奇与阿克巴被控以违反巴基斯坦文物保护法,最高可能被判入狱十年。
title: 鉴定.
content: 在10月26日举行的新闻发布会上,来自伊斯兰堡古艾德-阿赞姆大学的考古学家艾哈曼德·哈桑·达尼宣称这具木乃伊可能来自于公元前600年左右的一位公主。这具木乃伊以古埃及方式包裹,放置于一个石棺中,石棺外贴着金箔、写有楔形文字的木质棺材。木质棺材上雕刻着巨大的祆教法拉瓦哈(faravahar)图案。木乃伊被浸泡在石蜡和蜂蜜的混合液中,由石板覆盖,前额戴着金质王冠。木乃伊胸部金盘的铭文记载,她是一位名叫Rhodugune不知名人士,是波斯国王薛西斯一世的女儿。  考古学家们推测她可能是一位嫁给波斯王子的埃及公主,或者是居鲁士大帝的一个女儿。然而将尸体制成木乃伊是古埃及的专利,此前未曾发现波斯的任何一具木乃伊。
title: 所有权.
content: 不久,伊朗政府与巴基斯坦政府便开始争夺这具木乃伊的所有权。伊朗文化遗产、手工艺与观光组织宣称她是波斯王族成员,并要求归还木乃伊。巴基斯坦文物部门则认为木乃伊是在巴基斯坦境内发现的,因此属于巴基斯坦。阿富汗塔利班政权亦宣称拥有所有权。奎达的居民则要求警方归还木乃伊。  2000年11月,这具木乃伊被放置在卡拉奇的巴基斯坦国家博物馆展出。
title: 怀疑.
content: 波斯公主木乃伊的新闻促使美国考古学家奥斯卡·怀特·穆斯卡勒拉(Oscar White Muscarella)于此前的3月前来,近距离地拍摄这具木乃伊。一位名叫Amanollah Riggi的中年男子,代表一位巴基斯坦匿名古董商,接近穆斯卡勒拉并告诉他,这具木乃伊是由一个祆教家庭带到巴基斯坦的。古董商根据胸前金盘上的楔形文字判断,这具木乃伊是薛西斯的一个女儿。  楔形文字中包含了一段由伊朗西部的贝希斯敦铭文写成的文字,贝希斯敦铭文则是薛西斯的父亲大流士一世时代创造的。当对古董商送来的木棺样本进行放射性年代测试的时候,发现这具木棺的年代距今只有大约250年。穆斯卡勒拉怀疑这是个文物造假案,断绝了与他们的联系,并通过FBI向国际刑警组织报告了此事。  伊斯兰堡的亚洲文明研究学会负责人达尼教授经过研究,发现木乃伊的年代比木棺的年代还要晚。木乃伊下方垫子的年代距当时只有五年。达尼联系了巴基斯坦国家博物馆馆长阿斯玛·易卜拉欣,让她进行深入调查。在这次调查之中,伊朗政府和阿富汗塔利班政权仍旧重申对木乃伊的所有权。塔利班政权宣布他们逮捕了将木乃伊走私出境的犯罪分子。  胸前金盘上的文字并不符合波斯文的正确语法。造假者没有使用波斯式的女子名字Wardegauna,而是使用了希腊式的Rhodugune。卡拉奇的阿迦汗大学医院对木乃伊进行X光测试后发现,这具木乃伊并非按照古埃及木乃伊制作方法进行制作的:例如,古埃及木乃伊的心脏仍留在胸腔内的左侧,而这具木乃伊的心脏则同其他内脏器官一起被移去。此外,筋腱经过数个世纪的岁月洗礼本应全部腐烂,然而这具木乃伊的筋腱却完好无损。  易卜拉欣于2001年4月17日发表了其调查报告。在这份报告里,她认为所谓的波斯公主木乃伊,实际上是一位年龄大约21至25岁之间的女子。此人大约死于1996年左右,可能是被钝器切割颈部致死。死后她的牙齿被拔掉,且其髋关节、骨盆和脊椎骨被折断。警方开始调查这起谋杀案,并在俾路支省逮捕了不少嫌疑人。
title: 最终命运.
content: 艾德西基金会暂时认领了这具木乃伊。2005年8月5日,曾传出被下葬的错误报导。  巴基斯坦政府始终未给予答复。在经过了多年毫无结果的等待之后,艾德西基金会最终于2008年上半年将这具木乃伊以伊斯兰教传统方式进行埋葬。

Summary: 波斯公主(Persian Princess),或波斯木乃伊(Persian Mummy),是一个于2000年10月在巴基斯坦俾路支省发现的所谓波斯公主的木乃伊。在经过大规模报导和更深入的科学研究之后,该木乃伊被证实为造假,并且很有可能是谋杀受害者。

Persische Mumie: Die so genannte Persische Mumie ist eine herausragende archäologische Fälschung, die im November 2000 entdeckt wurde und zu internationalen Spannungen zwischen Iran und Pakistan führte.
萊比錫號輕巡洋艦

title: 设计.
content: 莱比锡号全长,舰体宽,最大吃水深度为,满载排水量则为。本舰的推进系统包含两具蒸汽涡轮发动机与四具MAN七汽缸二行程柴油引擎;涡轮发动机运作所需的蒸气则由六具双端型重油专烧锅炉燃烧提供。本舰的最大速度可达;在仅以柴油引擎供给动力时本舰可以以的速度航行。此外,本舰的乘员编制为26名军官与508名水兵。  莱比锡号的主要武装为九门装载于三个三联装炮塔中的,一具炮塔置于舰艏,另外两具则以沿中轴线置于舰艉。主炮的载弹量介于1,080发与1,500发之间,亦即每门炮可配发120发至166发炮弹。甫完工时,本舰亦搭载了两门;每门炮各配有400发弹药。此外,本舰舰身中段的左右舷侧各装有两组三联装鱼雷发射管;舰上共可搭载24枚500毫米鱼雷,另可携带120枚水雷。本舰的装甲厚30毫米,水线装甲带厚50毫米,而司令塔处的装甲则厚达100毫米。
title: 服役历史.
content: 莱比锡号于1928年4月28日在威廉港战争海军造船厂的船坞动工,隔年10月18日下水,1931年10月8日正式进入威玛国家海军服役。1932年至1933年间本舰在波罗的海密集进行训练,期间亦曾多次出访友邦。1934年,本舰与一同至英国进行自第一次世界大战结束以来首次的友谊访问。1934年下半年,莱比锡号前往基尔接受改装;舰身的后方安装了一具舰载机弹射器与吊起飞机用的吊臂。舰上原本的单装88毫米防空炮亦改为双联装配置。1935年上半年,本舰与、德国号装甲舰以及一同进行了一次大规模演习。  1935年晚些时候,纳粹德国元首阿道夫·希特勒在一次舰队例行演训中登舰访问。本舰与其姊妹舰纽伦堡号以及于1936年上半年一同前往大西洋进行演训。同年8月,莱比锡号于西班牙内战期间在西班牙外海进行;此后本舰又于1936年8月至1937年6月间进行了多次巡逻。1936年6月底,本舰遭受鱼雷攻击;这促使德国与意大利停止巡逻行动。本舰随后返回德国,接着再度前往波罗的海进行训练。1939年3月,本舰参与了兼并梅梅尔的行动。次月,本舰与格奈森瑙号战舰、德国号装甲舰、数艘驱逐舰以及U型潜艇在大西洋举行演习。1939年中旬本舰又参与了数次演训。
title: 第二次世界大战.
content: 1939年9月第二次世界大战爆发,莱比锡号与多艘军舰前往拦截试图逃离波罗的海的波兰海军舰艇,但未成功。本舰接着与另外数艘轻巡洋舰前往北海布置水雷。这项任务耗时一个月,结束后本舰返回波罗的海接受额外训练。1939年11月17日至19日间,莱比锡号重返北海布雷;21日至22日间再与科隆号、德国号以及三艘鱼雷艇前往斯卡格拉克海峡对盟军的补给船团进行骚扰。接着莱比锡号奉命护卫格奈森瑙号与沙恩霍斯特号战舰穿越斯卡格拉克海峡,并于27日护送两舰返航。  12月13日,莱比锡号奉命护卫一支驱逐舰队穿越斯卡格拉克海峡。航程途中,英国皇家海军所属的突然对德军军舰展开攻击;11时25分,英军以鱼雷击中莱比锡号水线下一处用以分隔两间锅炉室的水密隔舱;爆炸的震波致使甲板扭曲变形,龙骨亦受到损害,约1,700公吨的海水灌入船身中,并造成供给泵系统电力的电路线中断。击中点两侧的锅炉室淹水,蒸气线路损坏,左舷锅炉亦停止运作。大约此时,莱比锡号的姊妹舰纽伦堡号亦遭鱼雷击中。两艘驱逐舰赶来护卫受损的巡洋舰返回港口。在莱比锡号遭击中后约一个小时左右,其中一艘护卫受损舰艇返航的驱逐舰亦在易北河河口处遭鱼雷击中,另一枚鱼雷则自莱比锡号的舰艏前方穿过,但并未命中。  在安全返抵基尔后,莱比锡号被拖往德意志造船厂进行维修。本舰于维修期间遭到除役,并重新归类为训练舰。为了腾出空间容纳额外的见习乘员,舰上有四具锅炉遭到移除。1940年下半年,本舰返回单位服役;翌年上半年护送吕佐号装甲舰(即先前的德国号)前往挪威,随后又与埃姆登号轻巡洋舰前往波罗的海为巴巴罗萨作战中进攻苏联的德意志国防军地面单位提供炮击支援。同年9月,本舰支援了入侵的行动,并在炮击穆胡岛上的苏军阵地时遭苏联海军攻击,但成功脱逃。9月下旬,本舰被编入以铁必制号战舰为旗舰的德国波罗的海舰队;该舰队的任务是阻止苏联海军逃离波罗的海。莱比锡号于10月间返回基尔,并与舍尔海军上将号装甲舰进行共同进行了例行演训。1942年,莱比锡号成为训练舰队的旗舰,并在接下来的一年内执行训练任务。  莱比锡号曾于1943年3月遭短暂除役,随后又于同年8月1日复役。此时舰上的武装均已渐趋老旧,本舰亟需进行大规模改装;但改装工程却又拖延了本舰返回作战岗位的时程。此外,舰上爆发的脑膜炎疫情造成两名乘员死亡,而这也更加迟滞了本舰返回作战单位的时程。莱比锡号最终于1944年9月中旬重返波罗的海执行护卫任务,并负责与舍尔海军上将号共同接载部队往返哥腾哈芬与希维诺乌伊希切两地。10月14日,莱比锡号自哥腾哈芬出航,准备载运地雷前往希维诺乌伊希切。当日海面上雾气浓厚,在能见度不佳的情况下本舰与正以速度航行的欧根亲王号重巡洋舰发生碰撞。碰撞之时,莱比锡号正将动力来源自柴油引擎切换至涡轮发动机;这个动作会使舰身短暂失去推进动力并产生漂移,而莱比锡号正因此脱离了既有航道而与正往反方向前进的欧根亲王号发生碰撞。欧根亲王号撞上莱比锡号的左舷前侧舰身,撞击力道之大几乎造成后者的舰体断成两截:欧根亲王号的飞剪式舰艏在撞击莱比锡号后截断了其舰体并自后者的右舷穿出。是次撞击造成位于左舷的三号引擎室全毁,二号引擎室则因舰身破裂而大量进水,另有39名船员受伤或死亡。撞击后次日,莱比锡号被拖往哥腾哈芬。由于损伤实在太过严重,海军认为已无修复价值,因此仅安装了简单的补丁确保船身不再进水。  1945年3月,莱比锡号在哥腾哈芬支援该地的德国守军抵御苏联红军的推进。3月24日,本舰被移往赫拉载运难民;此时的莱比锡号仅能以的速度航行。航行过程中,莱比锡号多次遭到苏联空军的攻击,盟军潜艇亦曾两度试图将之击沉。尽管如此,本舰仍于4月29日安全抵达丹麦。战后,由于其舰况极度不佳,莱比锡号负责清除德国沿海水雷的当作宿舍船使用。本舰最终于1946年7月拆解。

Summary: 莱比锡号轻巡洋舰()是威玛国家海军(后为纳粹德国海军)莱比锡级轻巡洋舰的首舰,其姊妹舰为纽伦堡号。本舰于1928年4月动工,翌年10月间下水,随后于1931年10月正式列装威玛国家海军;其主要武装为九门装载于三个三联装炮塔中的150毫米舰炮,最大速度为。

Leipzig (Schiff, 1931): Der Leichte Kreuzer Leipzig war ein Kriegsschiff der deutschen Reichs- und Kriegsmarine vor und im Zweiten Weltkrieg. Das Schiff gehörte mit dem Leichten Kreuzer "Nürnberg" zu den letzten in Deutschland gebauten Leichten Kreuzern. Sie war das Typschiff der "Leipzig"-Klasse.
孟加拉虎

title: 特征.
content: 成年雄性孟加拉虎包括尾部的总体长为2.7至3.1米,重约200至270公斤。雌性虎体型较小,包括尾部的总体长为2.4至2.65米,平均重139.7公斤 最重可达180公斤。孟加拉虎的毛色为橙色至浅橙色,拥有深褐色至黑色条纹,腹部和四肢内侧为白色,尾部为褐色及橙色的环。白底黑纹的孟加拉白虎,一般是遗传基因突变所造成的结果,孟加拉虎拥有异常粗壮犬齿,在所有猫科动物之中最长和最大。  另外,老虎成长期分为由幼崽(Cubs)<12个月、少年老虎(Juveniles) 1至2岁、亚成年老虎(Sub-adults) > 2至3岁、年轻老虎(Young-adults) > 3至5岁、成年老虎(Prime-adults) > 5至10岁、老年老虎(Old-adults) > 10岁)。
title: 习性.
content: 孟加拉虎主要生活在印度和孟加拉国。在尼泊尔、不丹和中国也有少量的孟加拉虎。它们的栖息地较广,主要活动于印度和孟加拉国的孙德尔本斯三角洲的红树林,不过在其它地区的雨林和草原里也有它们的踪迹。  野生的孟加拉虎主食为白斑鹿、印度黑羚、野猪和印度野牛,有时也能爬树捕食灵长目的猎物。其它的捕食者,如豹、狼、豺、狐狸、鳄鱼、懒熊、也可能成为孟加拉虎的猎物。在比较罕见的情况下,孟加拉虎也攻击小象和犀牛。  孟加拉虎喜欢在夜间捕食。它瞄准猎物的咽喉,用它强大的咬劲直接咬断较小猎物的颈椎或让大型猎物窒息。它可在一餐内吃掉18至40千克(公斤)的肉,并在接下来几天内不进食。  在卡齐兰加国家公园,老虎在2007年杀死了20只犀牛。  另外,孟加拉虎也有杀死湾鳄的资料。Pranabes Sanyal博士是红树林生态系统的权威,1980年至1986年担任孙德尔本斯虎保护区(Sundarbans Tiger Reserve)的前现场主管(the former field director)。Pranabes Sanyal博士在一份美国知识、文艺类的综合杂志The New Yorker(The Natural World April 21, 2008 Issue Tigerland)表示:「根据目击者的报导,一只一千八百磅的湾鳄被老虎杀死。」  2017年6月,在 Kerala’s Wayanad至少有6头是由于干旱被老虎杀死的大象。  2009年12月,沼泽地溜进了一头孟加拉虎,杀了一只水牛后,攻击一只公象。村民发现受重伤的大象便通知森林部门。
title: 研究与保护.
content: 孟加拉虎在中国被列为国家一级重点保护野生动物。捕杀及贩卖孟加拉虎在任何国家都是违法的。除了虎皮之外,在中国大陆和台湾对虎鞭、虎骨等传统药材也有地下的需求。  孟加拉虎为濒危物种,除了偷猎造成其物种数量减少外,还有一主要原因原因则是栖息地面积的骤减。  根据2005年的数据,野生的孟加拉虎总数大约为4580只。其中3500—3750只在印度,300—440只在孟加拉国,150—220只在尼泊尔,50—140只在不丹,而只有30—35只在中国。全球人工饲养的孟加拉虎有大约300只在印度。另有不足400只在泰国是拉差龙虎园。  2015年1月份,印度公布了一项野生虎普查结果,数据显示该国野生虎数量从2010年的1706只增长到2226只。
title: 电影.
content: 2012电影,李安的作品《少年PI的奇幻漂流》的剧情主角少年PI和一只孟加拉虎共同生存,在海上漂流227天。

Summary: 孟加拉虎(学名:')又名印度虎,是目前数量最多,分布最广的虎的亚种,1758年,孟加拉虎成为瑞典自然学家卡尔·林奈为老虎命名时的模式标本,因而也就成了指名亚种。孟加拉虎主要分布在印度和孟加拉国。孟加拉虎也是这两个国家的珍稀动物。

Königstiger: Der Königstiger ("Panthera tigris tigris"), auch Bengal-Tiger oder Indischer Tiger, ist eine Unterart des Tigers, die zu den Festlandsunterarten zählt. Er ist auf dem Indischen Subkontinent verbreitet und wird von der IUCN ("International Union for Conservation of Nature and Natural Resources") als gefährdet ("Endangered") eingestuft. Die gesamte Population wird auf weniger als 2500 Individuen geschätzt. Der Königstiger ist das Nationaltier Indiens und Bangladeschs.
本格拉鐵路

title: 沿革.
content: 1899年,葡萄牙政府开始兴建深入内陆、最终到达比属刚果的丰富矿藏。1902年,工程由白人殖民者赛西尔·罗兹的朋友罗伯特·威廉士爵士(Sir Robert Williams)接手并在1929年完成了到达刚果边境的路段。铁路十分成功并带来了丰厚的利润。原设计时速30公里。  安哥拉独立后,由于内战的关系,铁路停驶,基础设施受破坏。2005年安赞两国开始讨论恢复两地铁路运输的工作。2007年7月开工,上海铁路城市轨道设计院勘测设计,由中铁建20局等承建,全长1344公里,轨距1067毫米,设67座车站。2011年8月29日,洛比托至万博开通客运。2012年3月31日,向东延伸202公里开通客运至奎托。2012年5月25日,通车至卢埃纳。2013年8月通车至刚果边界。经7年施工于2014年8月12日全线竣工。2015年2月14日正式通车。重建工程改善了100多处的弯度,把设计时速提升至90公里。2017年7月,全线成功移交当地的运营机构。
title: 运营.
content: 铁路在建成后,累计发送旅客近420万人次,货运量超过29万吨。  2019年7月,“”号豪华旅游列车从达累斯萨拉姆出发,在行驶了4300公里后,于30日10:20(当地时间)抵达洛比托;此次列车的通行标志着本线和坦赞铁路的贯通,沿途4国铁路的互联互通和大西洋——印度洋通道的形成。

Summary: 本格拉铁路()是由本格拉铁路公司(经营的、连接位于安哥拉大西洋岸的洛比托和赞比亚及刚果民主共和国加丹加的铁路。本线还可以通过坦赞铁路到达坦桑尼亚达累斯萨拉姆,又可以间接连接南非。

Benguelabahn: Die Benguelabahn (portugiesisch "Caminho de Ferro de Benguela") ist eine 1344 Kilometer lange Eisenbahnstrecke in Angola und der Demokratischen Republik Kongo, die in Kapspur von 1067 mm angelegt wurde. Sie war während des angolanischen Bürgerkrieges an vielen Stellen zerstört und wurde 2015 wiedereröffnet. Sie gehört zur staatlichen Bahngesellschaft Caminhos de Ferro de Angola.