GEM/xwikis huggingface dataset:
借记卡

title: 与信用卡的区别.
content: 签账金融卡是连结活期存款账户的支付工具,可提可刷,持卡人必须同时在发卡银行开立活存账户。  信用卡可以在发卡银行授予的信用额度范围内,即使存款户头里没钱的情况下,仍可先消费,然后在一定时间内把钱还给银行。签账金融卡就是持卡人先把钱存进所连结的活期存款账户里,然后再持卡消费,即时从账户内扣款。
title: 签账金融卡的使用.
content: 签账金融卡与信用卡的使用在消费操作上完全一致,能刷信用卡的POS机一般可刷签账金融卡。
title: 密码式.
content: 购物时需输入个人密码。密码式借记卡只适用于安装了连线POS机的商户,此终端设备提供输入个人密码的装置。  目前有基本全部中国银联的借记卡、Maestro(Mastercard旗下的借记卡品牌)、香港的易办事和已停用的Visa Interlink就是以此模式运作。
title: 签名式.
content: 像使用大部分信用卡一样,购物时需在收据上签名。签名式签账金融卡可用于安装了连线或离线POS机的商户。有些签账金融卡只适用于密码操作,有些则密码和签名两用。  签名式的签账金融卡更具弹性,即使在没有安装密码POS机的商户也可使用。不论借记卡属于哪种类型,你购物时金额都会自动从你的账户中扣除。两种签账金融卡都需用个人密码在自动柜员机上提款。银行在发卡时会给你一个初始的密码。  目前以Visa运作的签账金融卡(即「Visa扣账卡」)就是以此模式运作,亦有少部分万事达卡签账金融卡 (主要为跟信用卡一样卡上的地球镭射全息图置于卡背的版本) 亦是以此模式运作。
title: 密码加签名式.
content: 有些借记卡以「密码加签名」模式运作,交易时须输入密码并于收据上签名核实交易。  大部分中国银联的借记卡,以至大部分万事达卡签账金融卡(主要为卡上的地球镭射全息图置于卡面万事达卡标志之上),以及已停用的Visa Electron均以此模式运作。  芯片借记卡在通过拍卡进行支付时,满足一定条件下,如银联闪付卡消费金额不足1000元,卡片及POS及允许小额免密,可免密支付。
title: 发行机构.
content: 目前国际上主要的借记卡品牌有Visa及Mastercard。
title: Mastercard.
content: 万事达卡提供三种品牌的借记卡,包括万事达卡借记卡(Debit Mastercard)、万事顺卡(Maestro)和顺利卡(Cirrus)。现时主要使用的是Debit Mastercard,而Maestro在欧洲地区比较常见。
title: JCB.
content: JCB在日本、蒙古、缅甸、台湾和越南与当地银行合作发行JCB Debit。其中在台湾,华南银行是唯一发行JCB Debit的银行。
title: 中国银联.
content: 中国银联除中国大陆和港澳地区外,也在部分国家有发行借记卡,发卡机构主要为中资银行分支机构。  中国大陆各商业银行早期有发行带银联和Visa、万事达标志的双标借记卡,可同时在银联和Visa/万事达网络使用,部分卡种仅限在中国大陆境内使用。2016年12月当局决定停止新发行双标卡后,各大银行陆续停止发行双标借记卡。
title: Smart Pay.
content: Smart Pay是台湾的一个大型签账金融卡卡组织。

Summary: 签账金融卡(英语:Debit Card)是银行卡的类型之一,是链接了银行账户的支付卡片。消费前需先行汇款进入账户,消费时会直接从连结的账户内扣款,因此不会产生超刷、透支或动用循环利息的状况。使用上与信用卡相同。 签账金融卡也可以透过ATM转账和提款,账户内的金额按活期存款计付利息。签账金融卡使用时一般需要签名或输入密码(PIN)。签账金融卡的等级和信用卡一样,可以分为普卡、金卡和白金卡或商务卡。

Debitkarte: Eine Debitkarte (von ‚schulden‘,, ‚Soll‘, ‚Kontobelastung‘) ist eine Bankkarte, Sparkassenkarte oder "Bankomatkarte" (Warenzeichen, Österreich), die zur bargeldlosen Bezahlung oder zur Barauszahlung am Geldautomaten eingesetzt werden kann. Debitkarten sind eine der Formen der Zahlungskarten.
夏尔·波德莱尔

title: 生平.
content: 1821年波德莱尔生于巴黎高叶街十五号,是弗朗索瓦·波德莱尔晚年与第二任妻子唯一的孩子,弗朗索瓦早年服务于神职,后来在参议院任职,他在诗歌和绘画方面颇有才能,其在波德莱尔幼年时代就给予了他良好的艺术熏陶。  波德莱尔六岁那年,父亲弗朗索瓦去世,次年,母亲改嫁欧比克上校。1831年七月革命,法王复辟后,波德莱尔的继父欧比克调职至里昂驻防,波德莱尔进入当地的一所私立学校德洛姆寄宿学校学习,1832年进里昂皇家中学。  1836年,波德莱尔15岁时,回到巴黎进入路易大帝中学就读。开始阅读夏多布里昂和圣伯夫。在这个时期,波德莱尔开始显示出其在诗歌等方面的才能,但他的诗作却不为导师所认同,得到的评价是在这些诗作中显示了一些不属于他年龄的堕落品质。1837年在中学优等生会考中获拉丁诗二等奖。1838年去比利牛斯山旅行,初写田园诗。1839年,由于波德莱尔坚持庇护一名同学而被路易大帝中学开除,通过中学毕业会考。  1840年,十九岁的波德莱尔自由地生活在拉丁区,结识文学界的朋友,为一家报纸供稿。次年,被其放荡的生活惹怒的欧比克将继子送去一艘前往印度的船上,并希望艰苦的航行能够改造波德莱尔。1842年2月,波德莱尔于航行的中途乘坐另一艘船返回巴黎,这次通往东方的旅程令波德莱尔产生无数的幻想,并成为其后来一些作品的创作源泉。4月,波德莱尔继承了先父的遗产,开始随心所欲的奢侈生活。所有的琼浆佳肴、华服美女以及鸦片迷药在波德莱尔的诗歌中画出了一抹奇异的苍白的色彩。  1843年,波德莱尔开始写作后来收录在《恶之花》中部分的诗歌。由于他不节制的挥霍,他的家人于1844年指定了一名监护人管理波德莱尔的财产,按月拨给他200法郎。次年,波德莱尔企图自杀。1846年,波德莱尔创作了大量的作品,其中包括诗歌、小说、文论和翻译,其中大部分的诗歌于1857年首次结集为《恶之花》出版。这个时期诗人的创作仍不稳定,太多的幻象在他的脑海中闪现,像四处滚落的水珠仍未汇聚成流  1848年至1851年,诗人投入了巨大的热情在革命与起义中,从现有的资料记载中不难看出,波德莱尔在政治方面十分稚嫩。令波德莱尔最初闻名于巴黎文坛的并不是他的诗歌,而是他的文学评论:《一八四五年的沙龙》和《一八四六年的沙龙》。1848年,法国巴黎工人学生及市民革命推翻了七月王朝,波德莱尔在期间十分积极,并与朋友一起创办了一份革命刊物,但是这份刊物仅维持了两天,6月23日,波德莱尔参与了六月起义的巷战。在波德莱尔一生中,对他影响最深的作家是爱伦·坡,借由翻译爱伦·坡的作品,启发了波德莱尔诗歌创作的丰富想像力;自1848年7月一直到其逝世的十七年间,波德莱尔持续翻译坡的作品。  《恶之花》出版后不久,因为“有伤风化”(outrage aux bonnes mœurs)的罪名,法庭处以波德莱尔三百法郎的罚款,并勒令从诗集中删除六首主要的诗,当时的法国文坛对此事件的看法一分为二,只有少部分人站在波德莱尔一边,伟大文豪维克多·雨果写信给波德莱尔赞扬《恶之花》。1861年,《恶之花》再版,除去那6首诗外,并加入新诗35首。同年12月,波德莱尔被提名为法兰西院士候选人,波德莱尔于次年2月拒绝。  波德莱尔另一散文作品《巴黎的忧郁》,创作题材和风格与《恶之花》十分近似。按照作家的本意,他想写的是「一种诗意的散文,没有节奏和韵脚的音乐」。  1862年,诗人首次发病,三年后病情恶化,1866年在比利时参观教堂时突然出现失语症及半身不遂等症状,回巴黎后住进迪瓦尔博士的疗养院,翌年病逝,得年46岁。
title: 评论.
content: 艺术的最终目的是创造美,然而美的定义千差万别,波德莱尔认为,美不应该受到束缚,善并不等于美,美同样存在于恶与丑之中。两个世纪前,当波德莱尔将自己所创造的美展现给世人的时候,评论界惊恐的称呼他为“恶魔诗人”。当时正处于浪漫主义末期,一些公认的主题在创作上已显疲乏,大多数诗人在那块拥挤的土地上死守阵地,鲜有大胆创新者出现,而在众人之外坚持培育那朵「恶之花」的波德莱尔不啻是那个时代的革命者。  在他死后四年,兰波在信中称赞他是“诗人中的国王,真的上帝”。在1895年,马拉美出版了十四行诗以纪念波德莱尔。在一篇1922年出版的文章中,普鲁斯特称他与阿尔弗雷·德·维尼一道,是19世纪最伟大的诗人。

Summary: 夏尔·皮埃尔·波德莱尔(,1821年-4月9日-1867年-8月31日),法国诗人,象征派诗歌之先驱,现代派之奠基者,散文诗的鼻祖。代表作包括诗集《恶之花》("Les fleurs du mal")及散文诗集《巴黎的忧郁》("Le Spleen de Paris")。

Charles Baudelaire: Charles-Pierre Baudelaire (* 9. April 1821 in Paris; † 31. August 1867 ebenda) war ein französischer Schriftsteller und einer der bedeutendsten Lyriker der französischen Sprache. Er ist vor allem durch seine Gedichtsammlung "Les Fleurs du Mal" bekannt geworden und gilt als wichtiger Wegbereiter der literarischen Moderne in Europa.
螢幕閱讀器

title: 萤幕报读软件.
content: 包括:
title: 萤幕报读软件的种类.
title: 文字(CLI)萤幕报读软件.
content: 在早期的操作系统(像是MS-DOS采用的命令列接口),构成画面的文字符号会直接反应在内存中的萤幕缓冲区及光标位置,并使用键盘来输入控制指令。这些系统资讯可以借由撷取在系统中一连串的资讯、并于萤幕缓冲器读取到,尔后经由标准的硬件输出插槽输出并编译结果给使用者。 1980年代,伯明翰市大学的视障者教育研究中心研发出BBC Micro和NEC portable的萤幕报读软件
title: 图形接口(GUI)萤幕报读软件.
title: 关屏模式.
content: 随着图形界面(GUI)的发展,萤幕上显示的图形内容取代纯粹的 文字表述,使萤幕报读软件的运作变得更加复杂。因此营幕报读软件被迫采用较低层次的技术,收集系统操作的信息以建立一个「关屏模式」。 例如,系统可能会传送讯息,使萤幕上出现一个或多个按钮。这些讯息在传播的过程中,将被萤幕报读软件撷取并用于建造关屏模式。使用者可以将焦点在系统的控件(如按钮)之间切换,此时萤幕报读软件将朗读控件标题与内容和、或将以上讯息显示于盲文显示器。 透过这种方式,萤幕报读软件使盲人使用者能够与系统进行互动。然而,关屏模式是一项重大的技术挑战,无论是撷取系统里低层次的讯息、还是解译撷取到的低层次资讯,都是相当艰巨的工作。
title: 应用程序接口的辅助.
content: 为了解决以上问题,操作系统与应用程序之设计者乃试图使萤幕报读软件不用经由关屏模式,便能够撷取萤幕上之显示内容。相关措施包括透过应用程序接口,提供替代性与可存取之陈述,来描述萤幕上显示的画面。现有的应用程序接口包括:  萤幕报读软件可以询问操作系统或应用程序目前萤幕上的资讯、或哪些地方正在更新。例如,萤幕报读软件可被系统告知目前的焦点正处于某一按钮、以其按钮之标题,并将此讯息传达给使用者知晓。这种做法比起关屏模式要容易得多,但当应用程序无法辅助时则失去效用。例如,由于Microsoft Word并不遵守MSAA,使萤幕报读软件仍然必须保持关屏模式,或另谋其它方式来撷取资讯。 萤幕报读软件被假定能够处理萤幕上所有的显示内容。网络浏览器、文字处理、图标与视窗和电子邮件程序等都只是萤幕报读软件成功应用中的皮毛一角。然而一些使用者指出,使用萤幕报读软体操作图形接口与许多应用程序时经常会比想像中还要来得更困难,尤其是当使用某些特定的应用程序(例如Macromedia Flash)时,以及使用未能符合无障碍标准的特定平台(如Microsoft Word和Active Accessibility的)时。
title: 自我发声程序.
content: 某些程序能够念出讯息或是发出其它声音,使视障者能够使用。如果这类程序的设计理念乃是为了排除使用者使用萤幕报读软件的需求,则其可被视为科技辅具的一种。
title: 网络便携式萤幕报读.
content: Spoken-Web是建立于网络中的一种萤幕报读软件,能够帮助视障者浏览资讯,如:新闻更新、天气、科学与财经文章等。其它如ReadSpeaker或BrowseAloud能够视情况添加文字到语音内容,此类应用的目标使用者主要为学习障碍者或语言障碍者。虽然以网络为基础的萤幕报读软件,其功能比起安装于电脑中的萤幕报读软件仍相当有限,但其主要优点乃使用者在公共场所的电脑中不用安装软件,即可使用。
title: 萤幕报读软件自订化.
content: 虽然每一种萤幕报读软件都各有特色,但大多数的萤幕报读软件皆有提供使用者高度的自行设定空间。如大多数萤幕报读软件皆允许使用者选择标点符号是否忽略或念出。而某些萤幕报读软件可以根据特定的脚本为使用者量身打造功能。脚本的优势之一是使用者间能够共享设定资料,提高所有人的可及性。JAWS便是能够享脚本的一个案例。
title: 模拟器.
content: Fangs萤幕报读软件模拟器--一个开放源代码的Mozilla Firefox之扩展模组,用来模拟网页以JAWS浏览时的情形。
title: 详细程度.
content: 萤幕报读软件的详细程度是一种用来描述其能够支援视障电脑使用者的功能的术语。语音详细程度的设定允许使用者能够自行选择他们希望听到多少细节。具体来说,越详细的设定,则越能让使用者对他们所浏览的网页建立良好的心智模式。
title: 语言.
content: 某些萤幕报读软件能够处理一种以上的语言及文字,提供对应对语音。有的萤幕报读软件会自动检测与对应语言所设定的详细程度设定;例如,如果使用者浏览到一个位于英国的网站,则萤幕报读软件将以英语口音读出。

Summary: 萤幕阅读器(英语:screen reader)又称为萤幕报读软件,是一种安装于电脑上的应用程序软件,用来将文字、图形以及电脑接口的其他部分(藉文字转语音(Text-To-Speech, TTS)技术)转换成语音及/或点字。对于视障者或阅读障碍者甚有助益,有些人会搭配放大软件一齐使用。 萤幕阅读器至少可以读出:

Screenreader: Ein Screenreader (englisch "" „Bildschirmvorleser“), auch "Vorlese-Anwendung" genannt, ist eine Software, die Blinden und Sehbehinderten eine alternative Benutzerschnittstelle anstelle des Textmodus oder anstelle einer grafischen Benutzeroberfläche bietet. Ein Screenreader vermittelt die Informationen, die gewöhnlich auf dem Bildschirm ausgegeben werden, mithilfe nicht-visueller Ausgabegeräte. Die Bedienelemente und Texte werden dabei mittels Sprachsynthese akustisch zumeist über eine Soundkarte oder taktil über eine Braillezeile wiedergegeben.
吸菸

title: 历史.
title: 早期.
content: 吸烟的历史可以追溯到早期公元前5000年至公元前3000年开始在南美培育农产品消费,后来演变到燃烧的植物物质,或者因意外事故或探索其他方式消费的意图。许多古代文明,如巴比伦人、印度人和中国人在宗教仪式中烧香。这种做法后来通过天主教和东正教教堂。在美洲吸烟可能有它的起源在焚香仪式的巫师。  北美东部部落会进行大量的烟草袋作为贸易项目,部落的人民往往会用烟斗抽烟。吸烟,烟草作为医药用途。作为一种止痛剂,它用于耳痛和牙痛。
title: 流行.
content: 美洲印第安人已经在种植烟草,哥伦布亲见阿拉瓦肯族(Arawakan)印第安人的烟草。詹姆斯城(Jamestown)人约翰·罗尔夫(John Rolfe)是第一个知道如何种植烟草的人。1612年罗尔夫引进素质优良的烟草种子,种出来的烟草品质更好。他在弗吉尼亚州种植,并在英国出售,风味更受欢迎。John Rolfe和包尔坦酋长的女儿普卡康蒂公主(Pocahontas)结为夫妻。普卡康蒂的儿子Thomas Rolfe继承父亲的烟草种植业。  法国人Jean Nicot在1560年推出的法国烟草,烟草,然后蔓延到英国。如同咖啡和鸦片,烟草只是许多最初是作为一种医药用的麻醉品之一。  佛教和尚戒饮酒,酒是五戒之一,但未提到戒烟。《四分戒》中第四卷甚至提到佛祖教人为了治疗热带性疾病去吸烟的方法。中国佛协第六届全国代表会议通过《全国汉传佛教寺院共住规约通则》,明确禁止吸烟。  香烟约于明朝末年传入中国。1637年,崇祯为了禁烟,勒令以斩首示众惩罚私种私售者。不过辽东与后金苦战的兵部尚书洪承畴却上奏说“辽东士卒,嗜此若命”,导致禁烟过程出现障碍。《清史稿》列传十八有辽西将领孙得功驻守义州时曾疏言:“禁淡巴菰,令未能行。步兵皆用火器,尤宜申谕戒革......”。清初士人王士禛的笔记记载:“今世公卿士大夫下逮与隶妇女,无不嗜烟草,田家种之连畛,颇获厚利。考之《本草》、《尔雅》,皆不载。”  目前只有略高于5%的世界人口受到反吸烟法的保护。世界卫生组织估计,与吸烟相关的疾病每年导致大约500万人过早死亡,其中有大约60万非吸烟者死于二手烟的危害。
title: 吸烟的影响.
content: 在1920年代后期,德国科学家发现吸烟与肺癌之间的联系,导致在现代历史上的第一个反吸烟运动,尽管二次世界大战时,由于军人皆无法不吸烟,这个运动即告夭折。1950年,英国研究人员展示了吸烟与癌症之间的明确关系。
title: 毒性比较.
content: 资料来自权威医学期刊:《柳叶刀》关于常见管制药品其伤害性及成瘾性比较,包括烟、酒。
title: 尼古丁与吸烟的影响.
content: 全世界每超过五秒钟就有一人因烟害死亡。九成吸烟者在21岁前开始吸烟,烟龄平均达20~30年。吸烟者寿命比不吸烟者约减少20~25年。  全球死亡人数中有1/10可归于吸烟,吸烟者中有1/3至1/2死于烟害,较不吸烟者平均早逝15年。

Summary: 吸食烟草(英语:Tobacco smoking,或称抽烟、吸烟,粤语作食烟,闽南语作食薰)是从燃烧烟草产品吸入烟草的致瘾化学物质尼古丁,特别是吸食香烟、吸食雪茄、使用烟斗等行为,香烟的主要成分包括尼古丁、焦油及一氧化碳。

Tabakrauchen: Tabakrauchen (verkürzt: Rauchen) ist das Inhalieren von Tabakrauch, der durch das Verbrennen (eigentlich Glimmen) tabakhaltiger Erzeugnisse wie Zigaretten, Zigarillos oder Shishatabak entsteht.
副學士

title: 北美.
content: 学位由社区学院(community college)、专科学院(又称初级学院,junior college)或某些具有学士学位颁授资格的学院和大学,颁授给完成了副学士学位课程的学生,该课程等同于四年制大学的首两年课程,也等同于英国的基础学位。而学生亦可于修读副学士第二年后直接转入(Transfer)到大学的第三年继续学士学位,并于两年内毕业,取得学士学位,与其他由第一年直接进入大学的学生无异。相比其他国家,美国的副学士系统相对成熟,很多学生都能顺利转入著名的大学,例如加州大学系统和加州州立大学系统。
title: 香港.
content: 2000年,时任香港特别行政区行政长官董建华受香港浸会大学的某位教授的提议后,为快速增加具大专学历人口而引进了副学士学位,为资历架构第四级,理论上等级与 高等证书(Higher Certificate)/高级文凭(Higher Diploma)和 Certificate/Advanced Certificate, Diploma/Advanced Diploma「资历架构四级」 同等。副学士课程由大学里的相关学院提供。  副学士毕业后,毕业生可选择修读衔接学士以升读大学本科。  2016年8月,新论坛和新青年论坛公布《香港各世代大专生收入比较研究报告》,指专上课程毕业生从事低技术职位如文员和推销员等的人数,在1995至2015年间增加近八成,而起薪中位数则比二十年前的更低。新论坛副召集人邓咏骏指大专自资学位令学生「浪费钱、浪费时间」,或因而背负学债却未能增加收入、提升地位,终致「高不成低不就」。
title: 副学士先修学位.
content: 副学士先修学位,又称「副学士预科」,是香港独有的一个专上课程,目的是让旧制中五毕业生提供传统升读预科课程以外有多一个学习选择,透过一年的修习,以便升读给予旧制中七和新制中六毕业生而设的副学士。  副学士先修课程是属于资历架构第二级,等同证书「资历架构二级」预科毕业。但虽如此,副学士先修并不能与预科的毕业生般可直升大学报读学士课程,而且也不如副学士般分设科系专修。
title: 澳大利亚.
content: 2004年,澳大利亚将副学士加进了澳大利亚学历资格架构内。这个称号会给予比较专注于学术方面的高级文凭(Advanced Diploma)课程(在香港,为区别于Higher Diploma 同 Advanced Diploma「资历架构四级」时,有称作「进阶文凭」)。不过,很少课程使用了这个新称号。
title: 台湾.
content: 2004年,台湾的《专科学校法》修改,引进副学士学位制度,颁授给技职教育体系的二年制专科学校(二专)以及五年制专科学校(五专)的毕业生。这类毕业生若要升学,可报考二年制技术学院(二技),或是以转学生考试(又称为「插班」)的方式进入四年制技术学院(四技)或是一般大学的三年级就读。也可以在满足若干条件(如毕业后工作满三年)之后,以同等学力径行报考研究所硕士班。
title: 澳门.
content: 2017年,澳门立法会通过《高等教育制度》法律,引进副学士学位制度,其定义是「根据学分制开办的、为期至少两个学年的课程。」,完成文凭课程且成绩及格者,如获有关高等院校认可其具有同等学历,可申请入读与该文凭所对应的同一知识范畴的学士学位课程第三年级。现时,澳门开办副学士课程的高等院校包括圣若瑟大学、澳门管理学院和中西创新学院。
title: 中国大陆.
content: 2014年6月20日,经中华人民共和国教育部同意,位于湖北职业技术学院的普通的高职院校在国内率先试点,为该校优秀应届毕业生授予授予相当于本科副学士的“工士”学位证书。但随后教育部明确表态“工士”为荣誉称号非学位。
title: 日本.
content: 在日本,短期大学的毕业生原本与高等专门学校的毕业生同样被授予「准学士」()学位。2005年(平成17年)10月1日起修订实施的教育法规,改授予「短期大学士」()学位。

Summary: 副学士学位(英语:Associate Degree)是一种源自美国和加拿大的初级学位,为四级学位系统中的初级学位一种,一般分为文科副学士(英语:Associate of Arts,简称A.A.)及理科副学士(英语:Associate of Science,简称A.S.或ASc)。修读者一般须在社区学院或专科学院修读两年,通常无需通过论文考核,与高级文凭的严格制度不同。与之最接近的亚洲教育资历为大专文凭(但通常英制大专文凭取得者须在大学全职学习三年,因为英制中学只念五年)。

Associate Degree: Associate Degree ist die Bezeichnung für den Abschluss eines US-amerikanischen oder kanadischen "Community College" (meist staatlich) oder "Junior College" (meist privat). Dieser Abschluss wird nach einem typischerweise zweijährigen Studium erreicht. Auch einige "four-year colleges" vergeben diesen Abschluss. In diesem Falle handelt es sich meist um sogenannte "2+2 programs" bei denen die Studenten nach zwei Jahren Studium einen Associate-Degree und nach weiteren zwei Jahren einen Bachelor-Abschluss erhalten. Der Associate-Degree gilt in den USA als akademischer Grad, ist aber in anderen Ländern, besonders in Europa, nicht als Hochschulabschluss anerkannt.
MediaGX

title: 整合过程.
content: MediaGX是一颗整合型处理器,言下之意除了具有核心的处理器功效外,也具备其他的相关的周边功效。  在执行核心的电路上,MediaGX用的是比它更早出现,且同样是Cyrix公司自属设计的5x86处理器,除此之外还整合了三种主要的周边功能:「视讯输出」、「音讯输入/输出」、以及「内存存取控制」,此三项整合Cyrix公司也分别给予技术称呼:XpressGRAPHICS、XpressAUDIO、XpressRAM。其中XpressGRAPHICS的视讯技术及电路设计,主要是由Cyrix公司向当时的S3公司购买视讯芯片的技术而得,XpressGRAPHICS用的是S3 ViRGE/DX芯片的设计,但是去除了3D功效,是一颗仅具2D能力的S3 ViRGE/DX电路。  而XpressAUDIO方面,XpressAUDIO属于软件性质的音效处理,技术上也一样并非Cyrix公司所原创,而是由Cyrix公司向ESSTech公司购取软件音效电路及相关技术而得,并将此内建到MediaGX内。至于XpressRAM则是过往PC芯片组中的北桥芯片功效,此方面Cyrix则运用自力将其整合到MediaGX中。
title: 虚拟子系统架构.
content: 由于MediaGX整合了内存控制、视讯、音讯等过去分立于处理器外的硬件周边功效,整合后使得硬件系统的架构与线路也随之变动,对过去的PC软件(操作系统、驱动程序、应用程序)而言,并无法在此种整合变革后的新架构上执行,Cyrix公司为了让过往的PC软件能在MediaGX相容执行,因而提出了虚拟子系统架构(Virtual Subsystem Architecture;VSA)技术,此虚拟化技术是在系统管理模式(System Management Mode;SMM)下,于BIOS内置放软件存取、服务呼用的转向陷阱,使过往的PC软件能将XpressGRAPHICS视为过往标准、传统的VGA视讯,同时也将XpressAUDIO视为传统的声霸卡,如此无论操作系统、驱动程序、还是应用程序,都会将MediaGX「误认」成传统PC硬件架构,并与往常一样地平顺执行。
title: 时脉强化版:GXi.
content: 严格而论,GXi是研发代号(codename),并非是正式的芯片编号、型号、名称,字母「i」虽没有官方的证实解释,但一般认为具有increasing的「增量、递增」含意,表示增加MediaGX处理器的时脉速度。然而事实也近似,GXi版的MediaGX其运作时脉、频率为150MHz、166MHz,而最初原创的MediaGX则为120MHz、133MHz,除此之外在功效机制上毫无差别,因此可以确定GXi仅是时脉加速、提升的一个版本,此方面属制程、制造技术方面的强化改进,与电路设计较无关连。
title: 媒体强化版:GXm.
content: MediaGX是在1997年2月发表,GXi则是在同年6月的COMPUTEX展中现身,展后Cyrix公司随即由NS公司收并,收并之后的1998年GXm才正式推出,不过在MediaGX的最初发表时就有将GXm列入规划之中,GXm主要是在既有的MediaGX处理核心中加入了MMX的多媒体指令集功能,除此之外,在制造的工艺技术也有更显著的进步:
title: 芯片组的吊诡机制.
content: 某些人对MediaGX的一项设计感到诟病,MediaGX的搭配芯片组若未与MediaGX搭配,而是个别、独立用于非MediaGX的系统电路时,则芯片组会启动其内部自属的迷你处理器(mini processor),且芯片组的前端总线(FSB)运作频率会以迷你处理器的速率为基准,如此无论在PCI、视讯等方面的执行速度都会较快,快过与MediaGX处理器搭配时,与MediaGX处理器搭配时的芯片组,由于内部自属的迷你处理器会因为MediaGX的统管权接手而停止功效,如此芯片组在PCI、视讯等方面的效能表现反而低落。
title: 附注说明.
content: 7.PALMAX公司的PD-1000 Plus笔记型电脑采用过120MHz CPU。

Summary: MediaGX是Cyrix公司于1997年所发创、开展的x86整合型处理器,该处理器虽由Cyrix公司所设计,但Cyrix公司为Fabless型态的半导体业者,没有自属的晶圆厂,因此发表之初是委托IBM公司代为产制,之后Cyrix公司由NS公司所收并,才逐渐将产制线由IBM移转至NS,此一转移至1998年初才彻底完成。

Cyrix MediaGX: Der Cyrix MediaGX CPUs war die erste x86-CPU, die als SoC-Design entstand. Als Basis wurde der Cyrix 5x86 Prozessor genommen und zusätzlich Funktionen der Northbridge und anderer Systemkomponenten wie z. B. ein Speichercontroller und ein Grafikchip in den Prozessor integriert.
彼得·沃洛克

title: 生平.
content: 华洛克於伦敦出世,两岁时便丧父,后来母亲改嫁并回到家乡威尔士(现称),华洛克跟随,并由继父一家照顾。他曾于伊顿公学、及伦敦大学学院读书,然而他的音乐知识主要还是靠自学,他特别钟情于戴流士、及的作品。后来经伊顿公学的一位教授泰勒(Colin Taylor)的帮助下,令华洛克有机会与一些著名的作曲家见会,当中包括了戴流士。同时,华洛克亦对伊丽莎白年代以及凯尔特的音乐深感与趣,并与爱尔兰裔的英国作曲家一同投入大量时间在研究上,对现今认识当时期的音乐及发展起着重要的作用。  离开学校后,华洛克开始在伦敦从事音乐评论及作曲的工作。由于他有感他的威尔士姓氏于工作上并不容易被人所接受,因此便采用「彼德·华洛克」为笔名发表。他最丰硕的时期是在1920年代,首先在威尔士创立了期刊《古长号》("The Sackbut")。音乐作品上,先后写成了联篇歌曲《麻鹬》("The Curlew")、根据法国舞蹈家(化名,其真名为塔布洛(Jehan Tabourot),他的正职是天主教教士)所写的《舞蹈术》("L'Orchésographie")中抽选了六种不同的舞蹈而写成的《卡普里奥组曲》("Capriol Suite")、为庆祝戴流士60岁寿辰而写的《弦乐小夜曲》、以及改编了一些传统圣歌曲等。可是,同时期他亦患上了抑郁症,使他的创作力逐渐衰退,并且染上酗酒。1930年末被发现于寓所内中瓦斯气毒而死亡。  对于华洛克的死亡原因,不少人相信他是自杀,因为及后有人发现他的猫早被移离寓所外,显然应该是预先已安排。但亦有部分人相信是意外所造成。另外还有第三个可能性,因为他的「儿子」有感华洛克可能是被戴伦所谋害,因为华洛克的遗嘱上指出戴伦将会是他的遗产受益人。然而,尼格尔·夏舜霆的身世亦充满神秘,因为华洛克在世时并没有提及过他有一名儿子,而尼格尔出世时又凑巧没有任何证明纪录,他的出世纪录是后来补加上的。但由于他自少便由祖母及继祖父所照顾,因此他一直相信自己是华洛克的后裔。  另一方面,华洛克亦有一名私生子,他是艺评人兼电视节目主持人。

Summary: 彼得·沃洛克(英语: Peter Warlock,1894年-10月30日-1930年-12月27日),英国作曲家,文学家。真名为菲利普·阿诺德·夏舜霆(Philip Arnold Heseltine),他的音乐及文学作品通常都以笔名发表。

Peter Warlock (Komponist): Peter Warlock, ein Pseudonym für Philip Arnold Heseltine (* 30. Oktober 1894 in London; † 17. Dezember 1930 ebenda), war ein englischer Komponist und Musikkritiker. Er verwendete das Pseudonym "Peter Warlock" als Komponist und seinen Geburtsnamen als Kritiker, ist heute jedoch bekannter als Peter Warlock.
城堡石娛樂公司

title: 历史.
content: 城堡石这名称来自于史蒂芬·金的小说《再死一次》的一个虚构滨海小镇。城堡石娱乐公司的第一部制作电影是《当哈利碰上莎莉》,是与Nelson Entertainment公司共同出资拍摄,由哥伦比亚电影公司发行。  在城堡石娱乐公司的营运初期,主要与哥伦比亚电影公司、Nelson Entertainment共同合作。城堡石娱乐公司的主要创建者多曾任职于,例如劳勃·莱纳曾为Embassy Pictures执导《公主新娘》,这家公司后被Nelson Entertainment并购。新线影业后来并购Nelson Entertainment,成为城堡石娱乐公司的后期主要合作公司。  在1994年,泰德·透纳经营的透纳广播公司买下城堡石娱乐公司。在1996年,时代华纳集团收购透纳广播公司,城堡石娱乐公司成为时代华纳集团的一家子公司。同属透纳集团的汉纳-巴贝拉制作公司被华纳兄弟影业公司合并;城堡石娱乐公司成为华纳影业的子公司;新线影业则维持独立的运作。  在2004年,城堡石娱乐公司拍摄电脑动画《北极特快车》,是公司的少数卖座电影。在2007年,新线影业与城堡石娱乐公司共同拍制《瞒天杀局》,这是它们被透纳集团收购以来的首次合作。
title: 发行.
content: 在1999年以前,城堡石娱乐公司的早期影片大部分由哥伦比亚电影公司发行。在1999年,城堡石娱乐公司拍制的电影《绿色奇迹》由华纳兄弟影业公司与环球影业共同发行,华纳兄弟影业公司具有美国的电影发行权,环球影业具有美国以外的发行权。到了2003年,华纳兄弟影业公司已经取得所有前透纳集团旗下公司的发行权,包含城堡石娱乐公司。
title: 版权.
content: 城堡石娱乐公司在1994年之前的电影,多由米高梅公司持有在海外市场的电影与影带发行权;《火线大行动》与《军官与魔鬼》是少数例外,由哥伦比亚电影公司持有。至于城堡石娱乐公司在1994年之后的电影版权,目前由华纳影业所持有;但是,《KISS情人》与《最后迪斯可》的美国版权、以及《白宫夜未眠》的全球版权,则由环球影业持有。

Summary: 城堡石娱乐公司(英语:Castle Rock Entertainment)是一间美国电影公司,主要制作电影。城堡石娱乐公司成立于1987年,由Martin Shafer、劳勃·莱纳、Andy Scheinman、Glenn Padnick、艾伦·霍恩所创立。城堡石娱乐公司最初是个独立营运的电影公司,目前隶属于华纳媒体集团。

Castle Rock Entertainment: Castle Rock Entertainment (früher als CR abgekürzt) ist eine ehemalige US-amerikanische Filmproduktionsgesellschaft, die 1987 von fünf unabhängigen Filmproduzenten gegründet wurde. Das ehemalige Unternehmen ist heute als Abteilung von Warner Bros. organisiert, einer Tochtergesellschaft von Time Warner.
蘇格蘭足球超級聯賽 (1998年-2013年)

title: 历史.
content: 1975年苏格兰顶级足球联赛首次被称为苏格兰超级联赛(Premier Division),当时苏格兰足球联赛系统改革,由超级联赛取代当时的甲组联赛,将联赛头十位(包括流浪者、凯尔特人、喜百年、马瑟韦尔、赫斯、艾迪尔联、鸭巴甸、登地、登地联及圣庄士顿)组成为第一届苏格兰超级联赛。  1997年苏超的十支球队要求脱离苏格兰足球联赛(Scottish Football League)成立行政及财政独立的苏格兰超级联赛,与苏格兰足球总会及苏格兰足球联赛经过漫长商讨,在1997年12月由40支苏格兰高级联赛球队投票通过,在1998-99赛季成立全新的苏格兰足球超级联赛(Scottish Premier League)。2000/01年赛季将球队数目由十队增加到十二队。SPL共进行了15个赛季,凯尔特人获得8届冠军,流浪者获得7届冠军。
title: 赛制.
content: 升降级球队只是一队,在进行首三循环比赛之后,根据球队的成绩,分为争标组和护级组,各组进行五场比赛。
title: 冠名赞助.
content: 同南部英格兰超级联赛一样,苏格兰超级联赛亦为企业赞助冠名。自1999年3月起,总部位于爱丁堡的苏格兰银行成为苏格兰超级联赛冠名赞助商,合约横跨九个赛季直到2006/07赛季结束为止。2007/08赛季起来自格拉斯哥的克莱兹代尔银行成为苏超新冠名赞助商,直至2012/13苏格兰联赛系统改制前苏超的最后一个赛季结束为止。。
title: 电视转播.
content: 2011年11月21日苏格兰超级联赛宣布与英国天空广播属下的天空体育(Sky Sports)及ESPN签订五年电视直播新合约,每条频道获准在英国本土每季各自直挡30场赛事,新约由 2012–13 年球季开始,苏超没有透露合约详情,只表示条件比2009年签订五年交易的 6,500 万英镑有改进,据报总值达到 8,000 万英镑。  香港方面,亚洲电视及无线网络电视旗下的BeIN Sports由2013-14年度开始直播苏超赛事。
title: 总积分榜.
content: 本积分榜为1998-99赛季至2012-2013赛季进行的所有苏超(SPL)比赛的总和。

Summary: 苏格兰足球超级联赛(Scottish Premier League,简称SPL,)是1998年至2013年间由苏超公司管理运营的苏格兰顶级足球联赛,该联赛创立于1998年,当时顶级联赛十支球队从苏格兰足球联赛剥离出来,该联赛于2001年扩军至12支球队。2013年7月苏格兰足球联赛系统重组,超级联赛(SPL)和足球联赛(SFL)合并成为新成立的苏格兰职业足球联赛(SPFL),苏格兰足球超级联赛(Scottish Premier League)被新的最高级别苏格兰足球超级联赛(Scottish Premiership)取代。共有19支球队前后征战SPL,但格拉斯哥老字号球会凯尔特人和流浪者包揽了全部15届冠军。

Scottish Premier League: Die Scottish Premier League (kurz: SPL) war von 1999 bis 2013 die höchste Fußballliga in Schottland. Sie wurde, nach dem Hauptsponsor Clydesdale Bank, auch " Clydesdale Bank Premier League" genannt. Der schottische Meister wird ab der Spielzeit 2013/14 in der neugegründeten Scottish Premiership ausgespielt. Vor 1998 war die heute unterklassige Scottish Football League die höchste Spielklasse des Landes.
查理·明希

title: 生平.
content: 查理·明希出生于阿尔萨斯地区的斯特拉斯堡,其父亲恩斯特·明希是管风琴手和合唱指挥。明希曾在斯特拉斯堡音乐学院和巴黎学习小提琴,师从汉斯·普菲茨纳、吕西安·卡佩等人。  第一次世界大战爆发后,明希应征入伍,成为一名德国陆军的炮兵中士。他在法国佩罗讷遭到毒气袭击,后又在凡尔登战役中弹受伤。战争结束后,他返回阿尔萨斯并成为法国公民。  在柏林跟随卡尔·弗莱什学习之后,明希开始担当小提琴独奏,并先后到斯特拉斯堡音乐学院和莱比锡音乐学院教授小提琴。1923至1933年间,明希在莱比锡布商大厦管弦乐团担任乐团首席。1932年11月,他在巴黎与合作演出,这是他首次担当指挥。1933年,他与雀巢集团创始人的孙女喜结连理,使他职业生涯的进一步发展有了资金支持。  1933至1940年间,明希曾跟随学习,并担任由阿尔弗雷德·科尔托创立的爱乐协会乐团的指挥(1935-1938年)。明希于1936年获得巴黎高等师范音乐学院的教职,1938年起担任巴黎音乐学院管弦乐团的首席指挥。二战期间,他在后者的职位上拒绝与纳粹合作,并支持法国抵抗运动,因此在1945年获颁法国荣誉军团勋章。  1946年12月,明希作为波士顿交响乐团的客座指挥,在美国完成首演。两年后,他带领法国广播国家管弦乐团来到美国巡演,并于1949年就任波士顿交响乐团音乐总监。1950年,明希当选美国艺术与科学院院士。  担任波士顿交响乐团音乐总监期间,明希带领乐团于1953年首次在全美进行巡演,还成为首个带团前往海外演出的指挥,他们分别于1952年和1956年前往欧洲巡演,1960年前往东亚和澳大利亚,其中1956年该团还到访苏联,成为首个在苏联演出的美国管弦乐团。1962年,明希辞去了担任了十三年的乐团总监职务,而继续以客座指挥身份指导。1967年,明希参与创建了巴黎管弦乐团。一年后,在美国率领这个新乐团进行巡演的途中,查理·明希因心脏病突发在里士满逝世。
title: 音乐贡献.
content: 查理·明希中年才开始指挥,他二十余年的小提琴手和乐团首席经验加深了他对指挥和乐团之间关系的理解。明希被认为是诠释法国古典音乐曲目的专家(比如柏辽兹、德彪西、拉威尔),他的指挥即兴性强,色彩丰富且不失优雅。20世纪的法国音乐是他常演曲目的重要部分,他首演了包括阿尔伯特·鲁塞尔、达律斯·米约、阿尔蒂尔·奥涅格等作曲家的作品。明希还曾写过一本探讨指挥艺术的自传《我是乐团指挥》()。

Summary: 查理·明希(,国际音标:,1891年-9月26日-1968年-11月6日),法国指挥家、小提琴家,二十世纪最重要的指挥家之一。曾任美国波士顿交响乐团音乐总监、法国巴黎管弦乐团首任音乐总监。

Charles Münch: Charles Münch (auch: Charles Munch) (* 26. September 1891 in Straßburg, Deutsches Kaiserreich; † 6. November 1968 in Richmond, Virginia) war ein französischer Dirigent elsässischer Abstammung.
黄金辉

title: 生平.
content: 1915年,金辉出生于新加坡一个电报员的小家庭。父亲英语:Wee Choong Lay,母亲英语:Chua Lay Hua。父亲过世时年仅八岁。黄金辉就读于欧南园学校(现为欧南中学),1930年起在《海峡时报》担任报导政治新闻的记者。1936年,与许淑香结婚。  1941年辞职,转任美国合众社驻新加坡、马来西亚、婆罗洲记者。1959年回到《海峡时报》担任副总编辑。1960年代赴刚果采访内战新闻。1965年起又到印尼等国家采访。其间印尼总统苏哈托在专访中向他表示,愿意结束马印对抗,轰动一时。  1973年辞职,转任新加坡政府驻马来西亚高级专员。1980年改任驻日本和韩国大使。1984年5月,回新加坡担任新加坡广播局主席。  1985年8月31日当选为新加坡共和国第四任总统。9月2日,黄金辉在李光耀总理的主持下在总统府宣誓就职新加坡的第四任总统。  1993年9月1日,他由于健康以及年龄问题,辞去了总统的职务,并开始为民选总统制作准备。2005年5月2日,黄金辉由于前列腺癌再发,医治无效病逝。他有一个儿子英语:Bill Wee Hock Kee;黄庆华(英语:Alice Wee Kheng Hua)等6个女儿、13个孙子。
title: 第一任民选总统.
content: 2016年11月新加坡总统选举制修改宪法,总检察署报告建议李显龙总理决定第一任民选总统从黄金辉任期开始算起。

Summary: 黄金辉(英语:Wee Kim Wee,1915年-11月4日-2005年-5月2日),祖籍福建龙海,是新加坡第四任总统。黄金辉担任总统期间,给人的印象是平易近人,是位平民总统。在任期间主动将总统府开放给社会大众入内参观,包括各阶层都成为总统府的客人;黄并以英语、华语、马来语和人民交谈。此外他是一名运动爱好者,尤其喜爱羽毛球和足球,而且热心公益,是多个慈善团体的名誉赞助人。

Wee Kim Wee: Wee Kim Wee (黄金辉, Huáng Jīnhuī; * 4. November 1915; † 2. Mai 2005) war von 1985 bis 1993 der vierte Präsident von Singapur. Er war der Nachfolger von Devan Nair, der nach angeblichen Alkoholismusproblemen zurücktreten musste.
柯霍氏法則

title: 柯霍氏法则.
content: 柯霍氏法则主要分为四个步骤:
title: 理论缺陷.
content: 1893年发现有些霍乱带原者以及伤寒玛莉等案例并无任何症状表现,因此柯霍后来又将第一条原则后半删去。后来在小儿麻痺、疱疹、艾滋病、丙型肝炎都有类似发现,甚至今日几乎所有医师和病毒学家都认同小儿麻痺病毒只会对少数感染者造成瘫痪。  第三条原则也同样不尽完美,柯霍本身也在1884年发现霍乱、结核等疾病未必能在不同个体产生相同表现,以今日之观点,艾滋病毒无法感染CCR5 Δ32基因删除的个体。  柯霍氏法则发展于十九世纪,是以当时技术水准能用来辨认病原体的技术通则。但柯霍生活的年代,已有许多疾病明显和某些物质相关,却无法符合这套法则的检验。而过于信任这套研究方法的学界,也在无法透过培养基分离培养病毒的情况下,导致病毒学发展窒碍难行。目前,已有不少疾病证实为某种病原体造成,却不能满足柯霍提出的理论。因此,虽然柯霍氏法则在史上占有一席之地,也持续对微生物诊断有所帮助,但目前研究已无要求必须完全符合四项准则考验。

Summary: ,又称柯霍假说、亨勒-柯霍法则,是由四项标准组成的一套研究思维,用以建立疾病和微生物之间的因果关系,此法则由柯霍和勒夫勒共同于1884年将理论公式化,并于1890年由柯霍独立修正后公诸于世,并以此为基础建立炭疽和结核的病原学,但这套思维已被广泛运用在其他许多疾病上。

Henle-Koch-Postulate: Die Henle-Koch-Postulate, häufig auch nur Koch-Postulate oder Kochsche Postulate genannt, beschreiben historisch für die Verursachung (Ätiologie) einer Infektionskrankheit die Ursache-Wirkungs-Beziehung zwischen einem Parasiten und dem Wirt. Mithilfe dieser Postulate kann der ursächliche Zusammenhang experimentell überprüft und abgegrenzt werden; sind sie erfüllt, so kann ein Mikroorganismus zutreffend als Krankheitserreger bezeichnet werden. Der Name der Postulate ergibt sich aus den Vorarbeiten des Anatomen und Pathologen Jakob Henle (1809–1885) sowie aus den Arbeiten der Ärzte und Mikrobiologen Robert Koch (1843–1910) und Friedrich Loeffler (1852–1915).
斯诺克中国公开赛

title: 简要历史.
content: 赛事的前身是1995/96赛季在泰国曼谷举办的泰国经典赛(Thailand Classic)。由于赞助商等的变动,赛事几度更名。第二年改名为亚洲经典赛(Asian Classic)。1999年,赛事更名为中国国际赛(China International)并首次登陆中国。到了2000年,又更名为中国公开赛(China Open)。  作为亚洲地区仅有的一站职业排名赛事,除了1997/98赛季,该项赛事在1995/96赛季至2001/02赛季期间一直是斯诺克职业台球的排名赛事。不过2002年在上海举行中国公开赛闭幕之后,世界职业台球协会因缩减经费等原因取消了该项赛事。随着斯诺克台球在中国的持续升温,2004/05赛季中国公开赛再次成为职业排名赛事。这也是时隔3年之后亚洲地区再次举办职业排名赛事。
title: 比赛轶事.
content: 2004/05赛季中国公开赛决赛阶段比赛于2005年3月26日至4月3日在中国北京海淀体育馆举行。这也是5月份的2004/05赛季世界锦标赛之前的最后一项职业排名赛事。结果,持外卡参赛的中国大陆年仅18岁的丁俊晖一路击败彼得·艾伯顿、傅家俊、肯·达赫蒂等世界名将,并在决赛中以9-5战胜了7次世界锦标赛冠军得主史蒂芬·亨得利夺得冠军。这也是中国选手首次夺得斯诺克台球职业排名赛事的冠军。  不过赛事之初,当时世界排名第一的罗尼·奥沙利文称病退出了比赛。

Summary: 斯诺克中国公开赛是一项职业斯诺克赛事,世界职业台球协会(WPBSA)确定的8站斯诺克职业排名赛事之一。

China Open (Snooker): Die China Open, bis 1999 China International, sind ein professionelles Snookerturnier und somit Teil der Snooker Main Tour. Das Turnier wurde 1997 unter dem Namen "China International" erstmals als Einladungsturnier und erhielt 1999 zuerst den Status eines Weltranglistenturnieren und dann mit "China Open" einen neuen Namen.
喀麥隆國家足球隊

title: 历史.
content: 喀麦隆是众多非洲国家中最多次晋身世界杯决赛周的国家,一共为六次,也是成绩最好的非洲国家,曾在1990年世界杯的B组分组赛以冷门姿态以1-0击败去届冠军阿根廷和2-1击败东欧劲旅罗马尼亚,以分组首名出线16强; 在16强面对南美洲的哥伦比亚,加时后以2-1击败对手; 最终在八强赛时在加时的情况下以2-3不敌当届的殿军英格兰,是首支晋级八强的非洲球队。 要数第二支能晋身至八强的非洲球队是12年之后的事,塞内加尔承继了喀麦隆的使命,晋身八强。  另外,喀麦隆曾在2000年非洲国家杯的决赛2-2战平尼日利亚,凭着互射点球以4-3得到了第三个冠军。 同年以赢得非洲国家杯的年青国家队成员为骨干参加悉尼奥运会,结果晋身决赛面对西班牙,在先落后2球的情况下追成2-2,又凭着互射点球以5-3击败了对手夺得了金牌。  喀麦隆在2002年非洲国家杯的决赛0-0战平塞内加尔,凭着互射点球以3-2得到了第四个冠军,至2010年,喀麦隆再次打入世界杯决赛周,分组赛与后来取得亚军的荷兰、日本及丹麦同组,结果三战全败出局。至2014年,喀麦隆连续两届打入世界杯决赛周,但分别败给墨西哥、克罗地亚及巴西,连续两届三战全败出局。  在2015年非洲国家杯,喀麦隆再次打入非洲国家杯决赛周,但球队在决赛周表现欠佳,首两场分组赛皆以1-1与马里及几内亚踢和,分组赛最后一轮以0-1败给科特迪瓦,一场不胜分组赛出局。不过在2017年非洲国家杯,喀麦隆在小组赛取得次名晋级后,在半准决赛以互射十二码淘汰塞内加尔,再在准决赛以2-0击败上届亚军加纳晋身决赛,最终在决赛以2-1反胜埃及,第五次夺得非洲国家杯。  喀麦隆虽夺得2017年非洲国家杯,但在2018年世界杯外围赛表现失准,在非洲区第三圈外围赛六场赛场中只取得一场胜仗,结果不敌同组的尼日利亚及赞比亚,仅得小组第三名出局。
title: 现时阵容.
content: 最新一期球员名单更新至2019年非洲国家杯23人名单 ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" | ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" | ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |

Summary: 喀麦隆国家足球队(英语:Cameroon national football team、))于1959年成立,并在1962年加入了FIFA,喀麦隆的球衣赞助商是Puma。

Kamerunische Fußballnationalmannschaft: Die kamerunische Fußballnationalmannschaft ist die offizielle Fußballauswahl des afrikanischen Landes Kamerun. Sie untersteht dem nationalen Verband "Fédération Camerounaise de Football".
津巴布韋航空

title: 历史.
content: 津巴布韦航空于1967年9月1日成立,初期名为「Air Rhodesia」(罗德西亚航空),1979年6月改名为Air Zimbabwe Rhodesia,于1980年4月津巴布韦人民政府成立后,才改为现时的名称。同年4月2日,首个航点投入服务,是英国伦敦格域机场。1983年,收购由政府拥有的货运航空公司Affretair。  津巴布韦航空的机队初期由原属Air Rhodesia的波音720及维克斯子爵飞机组成,及后向被前德国汉莎航空的波音707取代。1980年代中期,引入了波音737,以加强区域航线服务。至于波音707客机亦于1990年起退出长途国际航班服务,改用两架全新波音767-200ER客机取代。2005年,租赁了两架新舟60飞机,翌年再获捐赠一架。  2003年,津巴布韦航空出现财政困难,需由本地及国际银行救济的事件被广泛报导,更于2004年2月因未清付债项而被IATA暂停营运。虽然如此,但津巴布韦航空仍于同年11月开办每周两班,由哈拉雷经新加坡往北京的航班。2006年4月,客量由1999年的100万,急降至2005年的23万人次。时任首席执行官奥斯卡·马当威机长(Captain Oscar Madombwe)归咎于国家的政治和经济局势不理想,旅客自然会担心其安全问题,但他认为是不合理的,因为公司的安全纪录十分优良,但因汇率困难,而无法购置新设备和燃料。  津巴布韦航空航线的机票价钱,于2006年10月上升了5倍,原因是通货膨胀升至1,000%。面对如此高通胀,津巴布韦中央银行表示,难以继续支援如津巴布韦航空等亏本国营公司的财政。津巴布韦航空最后把国内及国际航线的票价分别上升2倍及5倍,原因是要以外汇支付燃料、后备零件及餐膳等正是津巴布韦航空最短缺的东西的开支。  随着英国航空于2007年10月停办哈拉雷航线,津巴布韦航空加强伦敦格域机场航线服务至每周5班。英航决定停飞哈拉雷的原因,是因为津巴布韦机场燃料供应短缺。  2012年2月24日,津巴布韦航空宣布因财政问题,即时无限期暂停营运所有航班但津巴布韦航空在2012年5月至2012年7月间暂时复航国内航线,随后再度停飞,2013年4月再次复航,恢复的航线包括国内线和约翰内斯堡线。
title: 航点.
content: 以下是津巴布韦航空停飞的航点:
title: 机队.
content: 截至2017年8月,津巴布韦航空机队如下:
title: 飞行常客奖励计划.
content: 津巴布韦航空的飞行常客奖励计划是The Rainbow Club,提供个人及公司户口。

Summary: 津巴布韦航空(IATA:UM,ICAO:AZW)是非洲国家津巴布韦的国营航空公司,总部设于首都哈拉雷的国际机场。

Air Zimbabwe: Air Zimbabwe ist die nationale Fluggesellschaft Simbabwes mit Sitz in Harare und Basis auf dem Flughafen Harare International.
安东尼奥·塞尼

title: 生平.
content: 安东尼奥·塞尼出生在撒丁岛萨萨里一个地主家庭,获得农业和商业法律学位后成为一个律师,并在1919年加入了意大利人民党(意大利语:Partito Popolare Italiano,天主教民主党的前身)。1924年,他是该党全国委员会的一名成员,两年后在1926年贝尼托·墨索里尼解散所有的政治组织,人民党也被取缔。在接下来的17年里,塞尼在帕维亚、佩鲁贾和卡利亚里的大学教授土地法律,同时担任萨萨里大学的校长。  1943年,塞尼在撒丁岛天主教民主党的组织者之一。从1944年开始,他在许多天民党政府担任部长级职位。因为他虚弱的体质,《时代》杂志曾经援引他一位朋友的话:“他就像罗马圆形大剧场,他看起来好像毁坏了,但他会再存在未来很长一段时间。”1946年,他当选制宪会议议员,和1948年的议会议员。  在阿尔契德·加斯贝利政府担任农业部长(1946 - 1951)期间,他支持土地改革的立法,并下令征用自己在撒丁岛的房产,被称为一个“白布尔什维克”。  1955年,塞尼接替马里奥·谢尔巴担任总理,1957年3月25日签署了欧洲经济共同体(EEC)条约。  1959年3月,他再次成为总理兼国防部长。  1962年5月6日,塞尼当选意大利共和国总统(854对443的选票)。1964年8月7日,在总统府工作时,遭受了一次严重的脑溢血。手术后只是部分恢复,1964年12月6日辞职退休,在此期间,参议院议长塞萨尔·梅尔扎戈拉担任代理总统。1972年12月1日塞尼在罗马去世。  塞尼的儿子马里奥·塞尼(Mariotto Segni)也是一个著名的意大利政治家。

Summary: 安东尼奥·塞尼(,,1891年-2月2日-1972年-12月1日 ) 意大利政治家,意大利总理(1955 - 1957、1959 - 1960年),第四任意大利共和国总统(1962年到1964年)。坚持中间派的天主教民主党(意大利语:Democrazia Cristiana - DC)人,他是第一个成为意大利总理的撒丁岛人。在政治上,塞尼是一个温和的保守派。

Antonio Segni: Antonio Segni (* 2. Februar 1891 in Sassari, Sardinien; † 1. Dezember 1972 in Rom) war ein italienischer Jurist, Hochschullehrer und Politiker (DC). Er war von 1947 bis 1951 Landwirtschaftsminister in der Zeit der Bodenreform, anschließend bis 1954 Bildungsminister. Von Juli 1955 bis Mai 1957 sowie von Februar 1959 bis März 1960 war Segni Ministerpräsident, von März 1960 bis Mai 1962 Außenminister sowie von Mai 1962 bis Dezember 1964 der vierte Präsident der Republik Italien.
綠豹蛺蝶

title: 特征.
content: 绿豹蛱蝶呈深橙色,翅面上有黑色斑点,翼展54-70毫米,雄蝶较雌蝶细小及淡色。翅膀底呈绿色,有银色的斑点。毛虫呈黑褐色,沿背部有两道黄线,背上有红褐色的棘。
title: 行为.
content: 绿豹蛱蝶吃悬钩子、蓟及矢车菊属的花蜜,以及蚜虫的蜜露。牠们的飞行能力很强,也较其他豹蛱蝶活跃,故很多时可以在树冠看到牠们在滑翔。牠们喜欢栖息在落叶林地,尤其是针叶林内的榉树。
title: 繁殖.
content: 雄蝶的前翅面上,沿1-4的翅脉有香鳞。香鳞会散发出一种吸引雌蝶的气味,也能作为识别的特征。雌蝶很特别的不会在叶子或茎上产卵,反而是在林地地面高1-2米的树皮上产卵。
title: 生命周期.
content: 当卵于8月孵化后,毛虫会立即冬眠至春天。醒来后会掉到地上,以紫罗兰为食物。毛虫一般会在晚间觅食,日间会藏身在远离食物的地方,寒冷季节会出来在干叶或枯叶上哂太阳。牠们会在地上的植物结蛹,于6月成蝶。

Summary: 绿豹蛱蝶(学名:"")是欧洲一种蛱蝶,自1970年代及1980年代开始衰落,但现似乎有回复的迹象。

Kaisermantel: Der Kaisermantel oder Silberstrich ("Argynnis paphia") ist ein Schmetterling (Tagfalter) der Gattung "Argynnis" aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Er ist der größte mitteleuropäische Perlmutterfalter. Das Artepitheton leitet sich von Paphia, einem Beinamen der Aphrodite aus der griechischen Mythologie ab.
DB-3轰炸机

title: 设计研发.
content: 谢尔盖·弗拉基米洛维奇·伊留申的BB-2在竞争中败给了图波列夫的斯勃轰炸机,转而把精力与时间用于把BB-2改型为远程轰炸机,与图波列夫的DB-2,满足了空军提出的要求:携带1000kg航弹,航程3000km,最大速度不低于350km/h。  1934年,苏联购买了法国Gnome-Rhône Mistral Major14Kdrs星型发动机的许可证,定为M-85航空发动机。伊留申于1934年开始设计BB-2 2K-14作为TsKB-26。TsKB-26实际上是概念验证机,大量使用木材制造机鼻与肋部,于1935年夏首飞。 飞行效果良好,是苏联第一种执行双发特技飞行的飞机,创造了所在级别的六项飞行世界纪录,如在5000km闭合航线上的载重、高度、速度等。  1936年3月完成了DB-3的真正原型机TsKB-30。全金属结构、机鼻延长、先后滑动的驾驶舱顶盖,固定风挡,改进的发动机整流罩等等。成功通过了国家验收试飞,1936年8月量产定型为DB-3。  DB-3采用了很多当时工艺上的极限设计,因此不便于生产。如每侧翼梁由四部分铆接而成,并有多个焊接处,都必须用X光机探伤。内部的小孔径铆接都很耗时。航弹舱设计为携带10枚FAB-100航空炸弹,但近程轰炸任务也能用外部的挂弹夹装上总重2500kg的重型航弹。机组3人,装备了3挺7.62毫米ShKAS机枪。其中机鼻上部的一挺由领航员操纵,机背与机腹的各一挺机枪都由同一个射击员操纵。  1937年5月-10月对预生产型的第二架做了飞行测试,虽然性能不如TsKB-30,但仍远超空军的使用需求。5000米高空航速达到390km/h,携带500kg航弹航程4000km,携带1000kg航弹航程3100km。作为对比,He_111轰炸机航速慢10-20km/h,携带750kg航弹的航程为1660km,携带1500kg航弹的航程为910km。因而,DB-3是1937年全世界在役双发轰炸机中性能最好的。当年,莫斯科的第39工厂、沃罗涅日的第18工厂生产了45架DB-3入役苏联空军。  1938年生产的DB-3改用了改进版的950马力的M-86航空发动机。阿穆尔河畔共青城的第126工厂也开始生产DB-3.  1938–1939年,逐渐过渡使用图曼斯基M-87A发动机、VISh-3可变距螺旋桨。M-87的起飞马力不变,但高空马力输出更大。1939-1940年使用了M-87B发动机,进一步增大了高空马力数。到1940年使用图曼斯基M-88发动机,起飞时1100马力,6800米高空航速达到了429km/h.
title: 使用历史.
content: 1939年,向国民革命军空军提供了30架DB-3,装备了空军第8大队,用于从四川轰炸武汉的日军。直至1944年被B-24轰炸机替换。  1940年6月14日,两架DB-3击落了芬兰容克52民用客机Kaleva号。  苏芬战争中,芬兰俘获了5架受伤迫降的DB-3M,1941年又向德国购买了在布良斯克缴获的6架DB-3M与4架DB-3F/Il-4。  1941年8月7-8日夜,苏联波罗的海舰队的15架DB-3T鱼雷轰炸机对德国首都柏林实施了轰炸。8月11日,苏联空军的DB-3F也轰炸了柏林。

Summary: 伊留申 ДБ-3,中文译做“德勃3”轰炸机,直译为“远程轰炸机-3”,苏联第二次世界大战前研发装备的主力轰炸机。双发、下单翼,1935年首飞,1939年改型为Il-4(当时称DB-3F)。

Iljuschin DB-3: Die Iljuschin DB-3 () war ein zweimotoriges Bombenflugzeug und zusammen mit ihrer Weiterentwicklung Il-4 sowie der Pe-8 von Wladimir Petljakow das wichtigste Modell der sowjetischen Fernfliegerkräfte im Zweiten Weltkrieg. Mit diesem Typ flogen die sowjetischen Luftstreitkräfte in der Nacht zum 8. August 1941 erstmals einen Bombenangriff auf Berlin. Das Kürzel DB steht für "Dalni Bombardirowschtschik" (), Langstreckenbomber.
卡罗来纳黑豹

title: 球队历史.
title: 1995年-2002年.
content: 1995年的季前赛,由当年最新的2只球队黑豹队和美洲虎队揭开序幕。这场比赛由黑豹队以20:14拔得头筹,而黑豹队当季战绩为7胜9负,为NFL有史以来新球队第一个赛季中的最好战绩。1996年赛季,黑豹队的表现更上层楼,他们以12胜4负的战绩获得分区冠军,并且在外卡季后赛爆冷门打败卫冕冠军达拉斯牛仔队,尽管在后来的分区赛被绿湾包装工刷掉,但对仅成军2年的黑豹队来说可说是取得相当大的成就;只是在1997年~2002年赛季之间,黑豹队的战力开始直线下降,更在2001年赛季创下队史战绩最差的1胜15负,始终无法逆转颓势;2002年休赛季间,球队找来了纽约巨人队防守教练约翰.福克斯John Fox来担任球队新任主教,球队也摆脱2001年赛季的困境,2002年赛季进步至7胜,有了突破性的成长。
title: 2003年~2010年.
content: 在2003年赛季,黑豹队开始大爆发,以11胜再次拿下分组冠军,进攻方面靠着穆罕默德Muhsin Muhammad和史蒂夫.史密斯Steve Smith2大明星外接手,防守方面则有明星防守截锋詹金斯Kris Jenkins以及线卫摩根(Dan Morgan);他们在这赛季,多次险胜的情况下杀进了季后赛,先是在分区季后赛赛击败强大的达拉斯牛仔队,又在国联冠军赛击败了被视为当年夺冠大热门,由多诺万·麦克纳布Donovan McNabb率领的费城老鹰队,打进了超级碗。自此,他们也不过才加入联盟8年,就杀入了超级碗。可惜在第三十八届超级碗中以3分之差饮恨输给了新英格兰爱国者队;然而,这样的状态并没有持续很久,2004年~2010年间仅在打进2次季后赛而已,2010年球季结束,总教练约翰.福克斯John Fox也辞职下台。
title: 2011年-2017年.
content: 2011年休赛季间,球队找来了圣迭戈闪电队防守教练罗恩・里弗拉(Ron Rivera)担任球队新任主教。并且在同年说服了黑豹队的总经理用状元签摘下2010年的海斯曼奖得主,也是他们未来的主力四分卫凯姆·牛顿,后来也证明了这个决定没错。经过了11年及12年赛季两年的洗礼,黑豹队再次具备了冲击季后赛的实力;2015年赛季,黑豹队再一次的大爆发,在四分卫凯姆·牛顿及跑卫乔纳森·斯图尔特(Jonathan Stewart)领军的进攻组(总得分联盟第一),搭配由内线卫卢克・坎克利(Luke Kuechly)领衔的防守组(失分联盟第五少),一举拿下队史最佳的15胜1负,再次打进了超级碗。可惜在第五十届超级碗中攻守两端表现失常,输给了丹佛野马队;2016年赛季,无疑是失望的一个赛季,攻守两端表现不如预期不说,加上四分卫凯姆·牛顿饱受肩伤影响表现大打折扣,内线卫卢克・坎克利也同样受到脑震荡的影响,出赛数大减,最终仅以6胜、分组最后一名作收;2017赛季,黑豹再次拿下11胜,晋级季后赛,不过在外卡季后赛中不敌圣徒队,遭到淘汰。
title: 历年战绩.
content: !rowspan="3"|总计 || 195 || 204 || 1! 9 || 8 || 0! 204 || 212 || 1
title: 与球队对赛成绩.
content: (统计至2019年赛季结束,常规赛、季后赛分别统计)  国联南区  国联东区  国联西区  国联北区  美联东区  美联南区  美联西区  美联北区
title: 主教练.
content: ◎:第四任教练Ron Rivera在2019年赛季前十二场结束后遭球团撤去总教练一职,由助理教练Perry Fewell代理并带至2019年球季结束。
title: 退休号码.
content: 荣誉堂

Summary: 卡罗来纳黑豹(英语:Carolina Panthers)是一支位于北卡罗来纳州夏洛特的职业美式足球球队。他们是国家美式足球联合会的南区其中一支球队。他们与杰克逊威尔美洲虎在1995年加入NFL,成为扩充球队。

Carolina Panthers: Die Carolina Panthers [] sind eine American-Football-Mannschaft aus Charlotte, North Carolina. Sie spielen gemeinsam mit den Atlanta Falcons, den New Orleans Saints und den Tampa Bay Buccaneers in der NFC South der amerikanischen National Football League (NFL). Gegründet wurde das Franchise von Jerry Richardson, der bis zum 22. Mai 2018 auch der Besitzer war. Neuer Besitzer ist seit dem der US-amerikanische Hedgefonds-Manager David Tepper.
羅曼·維丹費拿

title: 童年.
content: 魏登费勒于1980年8月6日在迪茨出生,并成长于。他曾参加过的职业培训。  魏登费勒在5岁时加盟开始其足球生涯,并在当地效力了11年之久。他的父亲也会在自家院子的草地上对他进行私人训练。15岁时,魏登费勒转会至距离嫩特斯豪森160公里外的凯泽斯劳滕足球俱乐部青年部,最初是寄宿在该俱乐部。
title: 俱乐部生涯.
title: 凯泽斯劳滕.
content: 魏登费勒于1998年晋升至这家普法尔茨俱乐部的业余队(二队)。他与俱乐部在1999年签订了一份职业合同,在作为凯泽斯劳滕一线队替补门将的同时,也担当业余队的主力门将,直至2000年。在2000-01赛季和2001-02赛季,他共参加了3场德甲比赛。在2001年3月8日,他还曾代表凯泽斯劳滕参加了对阵PSV燕豪芬的欧洲联盟杯比赛,并发挥出色。
title: 多特蒙德.
content: 魏登费勒在2002年7月自由转会至多特蒙德。在该俱乐部中,他成为继延斯·莱曼之后的替补门将。由于莱曼在该赛季末期受伤,他得以在2002-03赛季中得到11次德国顶级联赛的出场机会。  在莱曼于2003年夏天转投英超俱乐部阿森纳后,魏登费勒被多特蒙德宣布为新的头号门将。但他在上半个赛季中的表现与预期不符,并经常因为失误而被登上报章头版。于是当时的俱乐部主教练马蒂亚斯·萨默尔在2004年开始的下半赛季中,更多的启用了在此前一个夏季转会而来的替补门将。凭借着较大的年龄和更为丰富的经验,沃姆兹在当时多特蒙德的变革中给予了球队大门更多的保障。当新任主教练伯特·范马尔维克于2004-05赛季上任后,魏登费勒最初仍然需要坐在替补席上等待机会。而在第9轮主场对阵汉堡的比赛中,他令人吃惊的顶替沃姆兹首发出场。尽管多特蒙德球迷一开始对此表示无法理解,但魏登费勒最终以出色的表现重新赢得了主力位置和支持者的信赖。  在2005-06赛季,由于表现持续稳定,魏登费勒进一步巩固了他的主力门将地位。专业媒体通过大量的奖项以表彰他的表现。球迷则在2005年3月和5月将他评选为月度最佳球员。在2007-08赛季之初,魏登费勒与沙尔克04的国家队球员杰拉德·阿萨莫阿发生口角,并辱骂了这位前锋。德国足协纪律委员会旋即召开听证会,决定以“侮辱性和诋毁性的表述”为由,对魏登费勒处以禁赛3场的处罚。他还被勒令支付1万欧元的罚金。根据魏登费勒自己的描述,他当时是想要将阿萨莫阿称呼为一个“男同性恋者()”。然而也有其它来源表示,它是将对手诬蔑为“黑猪()”。 自2007年12月22日起,魏登费勒开始遭受肩伤困扰,直至次年3月底才重新跟随球队训练。2008年4月12日,在他计划复出之前,他又在一次训练中导致大腿内侧韧带部分撕裂,从而需要伤停直至赛季结束。因此,在一周后于柏林进行的德国杯决赛时,魏登费勒并不在阵中,多特蒙德也通过加时赛以1比2最终不敌拜仁慕尼黑而无缘冠军。在2008-09赛季首场对阵勒沃库森的比赛中,魏登费勒再次受伤。他在没有对手侵犯的情况下损伤了自己的左膝。但这次他很快便从德甲第四轮开始重返赛场。  在2010-11赛季,魏登费勒跟随多特蒙德夺得了其职业生涯的首个德国足球冠军。2011年8月,魏登费勒在接受《》采访时的言论再次惹怒了德国足协。由于多次落选德国国家足球队,他对该媒体声称“自己或许应该把头发剪短或看起来更娇柔一些”。这番言论被部分媒体解读为暗讽德国队主教练约阿希姆·勒夫未经证实的同性恋倾向。  在2011-12赛季,魏登费勒再随多特蒙德夺得了职业生涯的第二个德国足球冠军。2012年5月12日,他又在随多特蒙德夺得德国杯冠军后而加冕双冠王,球队在决赛中以5比2大胜拜仁慕尼黑。  在2012-13赛季,魏登费勒在欧洲冠军联赛之中的表现尤其受到赞许,他帮助多特蒙德一直进入了最后的决赛。2013年5月25日,魏登费勒跟随球队在这场国家德比的决赛中,凭借对方球员阿尔扬·罗本在最后一分钟的入球,以1比2不敌拜仁慕尼黑而屈居亚军。而在此之间,他已于5月6日与球队完成续约,期至2016年6月30日止。  在2013年11月1日主场以6比1战胜斯图加特的比赛中,魏登费勒完成了自己在德甲的第300次登场。
title: 国家队生涯.
content: 魏登费勒在国字号球队的首次亮相是于1997年4月3日,代表德国16岁以下国家足球队在韦因海姆以0比1不敌土耳其的比赛中。他还在同年于埃及举办的U17世界杯足球赛中参加了全部6场比赛中的5场,并帮助德国以第4名完赛。此外,他还以最佳门将的身份入选了赛事的全明星阵容。在此之前,魏登费勒已于8月10日在奥贝拉欣格以5比1战胜阿曼和于8月22日在哈尔德以5比2战胜奥地利的比赛中有过两场代表德国17岁以下青年队上阵的经历。他在这一组别国家队所参加的最后一场国际比赛,是于1997年11月25日在格拉以1比1战平法国。此外,他还有过3次代表德国21岁以下国家足球队和1次代表上阵的经历。  2013年11月8日,魏登费勒得到了约阿希姆·勒夫的征召,首次入选成年组国家队。在随后于11月19日在伦敦温布利球场以1比0战胜英格兰的比赛中,他首次亮相并打满全场。凭借着33岁零105天的年龄,魏登费勒得以取代成为德国队历史上以最高龄完成首秀的门将,并且是第6高龄完成首秀的德国队球员。  2014年5月8日,魏登费勒被召入了备战2014年世界杯足球赛的德国队大名单,并于2014年6月2日成为最终的23人参赛名单中的一员。

Summary: 罗曼·维丹费拿(,1980年-8月6日),是一位德国足球运动员,在场上司职守门员。

Roman Weidenfeller: Roman Weidenfeller (* 6. August 1980 in Diez) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Er stand 16 Jahre lang bei Borussia Dortmund unter Vertrag. 2014 wurde er mit der Nationalmannschaft in Brasilien Weltmeister.
哭

title: 哭的意义.
content: 哭除了表达情绪之外也常作为一种传递信息的信号,例如婴儿或一般的小孩在不舒服或不满意等的时候,就会哭着向父母传递信息,或是饿了、渴了、热、冷、痛、尿床等。当父母或监护人听到哭声时便对其作出适当的处理。一般在儿时尤其是在婴儿期,哭声也可能是患病的征兆,所以哭常是医生发现婴幼儿患病的信号。研究表明,哭泣引发了其他人的行为,特别是当女性哭泣时。
title: 积极意义.
content: 科学认为哭对人的心理、人体等都有保护的作用。  当人内心极度不快时,哭是一种发泄方式,哭后能使人心情畅快。科学家常建议,当遭遇严重精神创伤,陷入忧虑和绝望,不吃不睡时应设法大哭一场。 科学家同时还认为如果在该哭时强忍住不哭可能会憋出病。美国生物化学家费雷认为人在悲伤时不哭相当于“慢性自杀”。 他调查发现,长期不流泪的人的患病机率比流泪的人高出一倍。费雷同时指出,男子的胃溃疡病和精神分裂症患者中,长期不哭者占了多数。 通常大人或小孩,都认为哭是幼稚、低级或不懂事的行为。所以要让自己不爱哭,必须让自己有男子汉气概,让自己成熟、变强或懂事。大多数人民对爱哭的人很反感, 尤其以学生最为严重,以及针对多数身障生。 人的泪水中含有溶菌酶,具有杀灭病菌的功能。因此哭能滋润眼角膜,使眼睛得到清洗,更可起到杀灭病菌的效果。科学家亦发现,人在悲痛时流的眼泪和伤风感冒及风沙入眼时流的眼泪,其化学成分是不同的。  泪水还有重要的防护作用,当眼睛有异物入侵时,便会自然反射分泌泪水,可及时冲走异物。
title: 哭的分类.
content: 这是由于哭是人之常态,但也有些人无缘无故地也会哭。  如:
title: 哭的文化.
title: 中国.
content: 中国人因害怕或痛苦而哭,对女性的传统观念更是「一哭二闹三上吊」。
title: 日本.
content: 哭在日本经常被理解为「感动」,「喜极而泣」在日本得到充分体现,在日本的电视剧集、电影、动画......等所有媒体中均有哭的表现。而日本人亦已接受这样的哭,即是无表情而流泪,或者是又哭又笑,哭笑不分。

Summary: 哭,是人类生理情绪的一种表达或表露,亦是人类表达、宣泄情感的一种方式。一般定义为由于痛苦或激动而流泪出声。亦有研究指出除人以外的其他哺乳类动物也会哭, 如狗和猫。

Weinen: Weinen ist ein unspezifischer emotionaler Ausdruck, welcher der Mimik zugeordnet wird und oft, aber nicht immer, mit Tränenfluss einhergeht. Weinen ist nicht an eine bestimmte Emotion gebunden und kommt nicht nur bei Schmerz, Trauer, Angst oder Ärger vor, sondern auch bei Freude und anderen starken Gemütsbewegungen, z. B. beim Hören von Musik.
瞬态电压抑制二极管

title: 说明.
content: TVS二极管会和要保护的电路并联。当其电压超过突崩溃准位时,直接分流过多的电流。TVS二极管是箝位器,会抑制超过其崩溃电压的过高电压。当过电压消失时,TVS二极管会自动复归,而其吸收的能量比类似额定的撬棒电路要大很多。  TVS二极管有单向的及双向的。单向的TVS二极管在顺向操作时类似整流器,但在其设计允许承受很大的峰值电流,1.5KE系列的瞬间功率可以到。  双向的TVS二极管可以视为是二个极性相反的雪崩二极管相串联,再和要保护的电路并联。虽然在电路中会标示为二个二极管,不过实际元件是将二个二极管封装在同一个包装中。  TVS二极管过电压反应的速度会比其他的过电压保护元件(例如压敏电阻或是气体放电管)要快。实际的箝位大约只有一皮秒,但因为实际电路中导线存在电感,因此保护元件需容许较长时间的大电压。因此TVS二极管会比其他元件适合保护电路不受很快、且有破坏性的电压突波。像许多分布式的电路都有这种快速的过电压突波,可能因为内部因素或是外部因素造成,例如闪电或是马达短路。  瞬态电压抑制器若使用在超过其设计条件的环境下,可能会损坏。瞬态电压抑制器的失效模式有三种:短路、开路、元件额定下降。  TVS二极管常会称为是transorbs,或是Vishay半导体的注册商标TransZorbs。
title: 规格.
content: TVS二极管有以下的规格:

Summary: 瞬态电压抑制二极管也称为TVS二极管,是一种保护用的电子零件,可以保护电器设备不受导线引入的电压尖峰破坏。

Suppressordiode: Suppressordioden, auch genannt, sind Dioden zum Schutz elektronischer Schaltungen vor kurzzeitigen Spannungsimpulsen. In an die Schaltung angeschlossenen Leitungen können solche Spannungspulse durch Schaltvorgänge im Netz oder nahe Blitzschläge auftreten. Die dabei kurzzeitig erreichte Spannung kann ausreichen, um Halbleiterbauelemente in der Schaltung zu zerstören.
魔鬼蓑鮋

title: 分布.
content: 魔鬼蓑鲉分布于中西太平洋、印度洋海域,水深1-55米处的珊瑚礁区或砂泥底层。
title: 特征.
content: 与同属之龙须蓑鲉、勒氏蓑鲉型态相似,差别在本鱼胸鳍具14枝软条;眼上触须长于眼径两倍以上;侧线鳞数目90-106,且背鳍、臀鳍之软条部与尾鳍上之黑点较多,排列密集;下颌腹面有暗色纵条纹,且体侧之黑色横带较细,数目较多。体色之变化大,从浅褐色至深黑都有,有较大之斑点。体长可达38公分。鱼鳍硬棘有毒,被刺伤者会极端疼痛、红肿、发烧,需3-5天才能痊愈,严重时可能致命。毒素属蛋白质类,可被高温破坏。
title: 行为.
content: 夜行性动物,日间游泳缓慢,藏匿于隐蔽处,常静止于水中或以腹面贴附岩壁来保护自己,也有时停栖在礁石旁或砂泥地上。夜间觅小鱼、虾、蟹为食,为肉食性,能展开胸鳍困住猎物,以利其捕食。
title: 经济利用.
content: 体型小者,体色鲜丽,为观赏用鱼,水族馆常见。体型大者,肉质美味,但味道稍淡,适合红烧。因其硬棘处理麻烦且有毒,往往不受钓客所喜,台湾澎湖渔民为提醒人们留心,还依危险性编出口诀:「一𫚉、二虎、三沙毛、四斑五、五象耳、六倒吊。」其中二虎即指含魔鬼蓑鲉在内之多种鲉科鱼类。

Summary: 魔鬼蓑鲉("Pterois volitans"),又名翱翔蓑鲉(鲉音同由),是蓑鲉属的模式种,是一种珊瑚礁鱼,和多种蓑鲉亚科鱼类常因其特殊外型一同被称作狮子鱼(但与狮子鱼科之鱼种并非近缘)、蝴蝶鱼、红须鱼。

Pazifischer Rotfeuerfisch: Der Pazifische Rotfeuerfisch ("Pterois volitans") gehört zur Unterfamilie der Feuerfische. Er lebt im Pazifischen Ozean zwischen Malaysia und Japan und wird bis zu 38 Zentimeter groß. Sein Lebensraum sind Lagunen und Außenriffe. Wegen seiner Auffälligkeit wird er häufig in Schauaquarien gehalten. Seit Ende des 20. Jahrhunderts wird er als invasive Art auch im westlichen Nordatlantik von der Küste Floridas bis North Carolina beobachtet, wo er durch Aquarianer ausgesetzt wurde.
布朗大学

title: 校园.
content: 1764年建校时取名为罗德岛学院,是新英格兰地区第三古老,全美第七古老的高校,离哈佛大学(位于剑桥)有90公里左右,大约1小时25分钟车程。
title: 教学.
title: 布朗/RISD双学位项目.
content: 布朗与罗德岛设计学院(RISD)毗邻,后者是全美一流的艺术学院。布朗与RISD的学生可以自由选修对方学校的课。布朗的学生可以将最多四门RISD课程计入自己的学位课程之内。  布朗/RISD双学位项目2015年秋季录取了512名申请者中的17位,录取率为3.3%。被录入该项目的学生将在五年内完成学业,届时将同时获得布朗的文学学士学位(A.B.)以及RISD的艺术学士学位(B.F.A.)。 修读双学位的学生可以选择独特的跨学科教育方向,例如工业设计与工程,哲学与雕塑,或者建筑学与城市研究。
title: 学校排名.
content: 布朗大学是美国的顶尖大学之一,2005年美国全国经济研究所按高中生显示性偏好将其排在全美第7位, 此外因为有众多的罗德奖学金、杜鲁门奖学金、马歇尔奖学金、盖茨奖学金得主而列在新闻周刊/每日野兽的“美国聪明人士最多学校”(America's Brainiac Schools)中第5位。

Summary: 布朗大学(英语:Brown University,),简称布朗(英语:Brown),位于美国罗德岛州普罗维登斯市,是美国八所著名常春藤盟校之一。布朗大学也是美国第一所可以接受任何宗教背景的学生入学的高校。学校前身为1764年创建的美洲新英格兰英属罗德岛和普罗维登斯殖民地学院(英语:College in the English Colony of Rhode Island and Providence Plantations, In New England, In America)。布朗大学的入学竞争极为激烈,本科生入学率仅为7%,部分专业录取率不足5%,这是全美所有具有博士授予权的高校中列于第6最低的接受率。

Brown University: Die Brown University ist eine US-amerikanische Universität, die in Providence, der Hauptstadt des Bundesstaates Rhode Island, liegt. "Brown" zählt zu den ältesten und renommiertesten Universitäten der USA. Sie ist eine der acht sogenannten Ivy-League-Universitäten in den Vereinigten Staaten. Derzeit sind hier 7595 Studenten eingeschrieben. Sie ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.
努诺·戈麦斯

title: 球队生涯.
content: 纽奴·高美斯出道在葡萄牙西北部的博维斯塔,在那纽奴高美斯开始了他的足球生涯并且于1994/95初次上场比赛。在1997年的葡萄牙杯中,纽奴·高美斯带领博维斯塔击败本菲卡并且得到生平第一个银牌。之后便转会到里斯本的本菲卡。  在本菲卡效力三年,纽奴·高美斯在101场比赛射进了60球。2000年欧洲足球锦标赛中的优异表现,让意大利费伦天拿花一千七百万欧元买下纽奴·高美斯,并且在第一个球季为费伦天拿拿下意大利杯。好景不常,2002年费伦天拿出现财务危机被迫降组,这也让纽奴·高美斯回到本菲卡继续他的足球生涯。  2005年到2006年期间,纽奴·高美斯在联赛中射进15球并且获得葡萄牙杯最优秀的前锋头衔,目前他是继葡萄牙名宿尤西比奥之后,为葡萄牙国家队入球最多的前锋。这一记录后被C罗打破。  随着年龄渐长,2011年纽奴·高美斯转投至葡超中下游的布拉加;2012年再转到英格兰的布力般流浪。在2013年6月28日,合约结束离队,自此没有球会斟介。
title: 国家队生涯.
content: 纽奴·高美斯早在2000年已随国家队出战欧洲国家杯,曾出席过2002年世界杯、2004年欧洲国家杯、2006年世界杯。成绩方面则以2006年世界杯最佳,当届葡萄牙国家队取得第四名,不过纽奴·高美斯却并没有担任正选。2008年欧锦赛他作为球队队长,首发参加了两场小组赛和四分之一决赛,打入一球。

Summary: 努诺·戈麦斯(,生于葡萄牙波图,1976年-7月5日),原名纽奴·米基尔·苏亚雷斯·佩雷拉·列比路(),是一名葡萄牙国家足球队的前锋。他的名字 Gomes 是取自于幼时崇拜的足球明星 费兰度·高美斯。2000年欧洲足球锦标赛纽奴高美斯大展身手,一共轰入四球,人气知名度大幅提升。

Nuno Gomes: Nuno Gomes [] (* 5. Juli 1976 in Amarante, Distrikt Porto; eigentlich "Nuno Miguel Soares Pereira Ribeiro") ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler.
詹卢卡·赞布罗塔

title: 生平.
content: 赞布罗塔早在十七时就加盟位于其出生地的科莫足球俱乐部(Como Calcio 1907),只在意乙联赛中上阵一场。1994-95年赛季后,科莫因战绩差降至丙组,赞布罗塔上阵机会渐多,之后两年共出场47场联赛,入6球。  1997年夏季,赞布罗塔转投刚升上甲组的巴里。第一季赞布罗塔担任右前卫,出场27次入2球。至1998-99年球季,巴里主力文托拉(Nicola Ventola)离队,赞布罗塔开始担当重任。联赛第一周对阵威尼斯(S.S.C. Venezia),他在开赛9分钟便攻进全场唯一入球,助巴里旗开得胜。之后赞布罗塔继续发挥出色,使巴里在新球季取得好开始,如第7周作客对劲旅国际米兰,赞布罗塔替球队先开纪录,协助球队以3-2取胜。这季赞布罗塔共出场32场联赛入4球。赛季还没完结,意甲强队尤文图斯便以约接一千六百万欧元转会费,收购赞布罗塔。  在尤文图斯赞布罗塔成为了主力,司职右前卫,当年联赛上阵32场联赛入1球,但整体表现平平。在2000年5月14日联赛煞科日作客佩鲁贾的比赛,球队因大雨影响发挥,以0-1落败。赞布罗塔在下半场替补上场,却在末段被红牌罚下。这比赛使联赛冠军落在拉素手中。次年(2000-01年)赞布罗塔上阵29场联赛入 3球,可是依然与冠军无缘,屈居罗马之下。直到第三季教练里皮回归,球会收购了保方、杜林与内德维德,赞布罗塔首次尝到联赛冠军的滋味,冠军路上他上阵32场联赛且入1球。  2002年世界杯赞布罗塔大腿受伤,错过了2002-03年联赛开始阶段。缺阵期间右中场位置被另一球员甘莫兰尼斯取代了,故当赞布罗塔复出,里皮便尝试安排他打左后卫。赞布罗塔以其出众防守能力成功转型。这季赞布罗塔连续第二年夺得意甲冠军,且更闯进欧冠杯决赛,但终在互射十二码中败予同国死敌AC米兰。  至2004-05年球季,森保达已获得三个联赛冠军,6年内出场联赛185次入7球,是球队中不可或缺的一员。但随着球会因假球丑闻降级,赞布罗塔也于2006年中(即世界杯后)转投加泰罗尼亚的巴塞罗纳,并在队中争得了绝对主力。  2008年,赞布罗塔转投AC米兰,继续司职左后卫,并随队获得2011年意甲联赛冠军及意大利超级杯冠军。2012年5月13日,赞布罗塔在联赛收官战对阵诺瓦拉的比赛中首发出场,这也是他在AC米兰的最后一场正式比赛。
title: 意大利国家队.
content: 森保达在1998年3月25日首次入选21岁以下国家队,在对马耳他的比赛中上阵。至1998年,他为21岁以下国家队出赛6场,取得五连胜,只是在最后一场与西班牙打成平手。当时意大利国家队领队迪诺·佐夫已留意了森保达。1999年2月,森保达首次代表意大利,在对挪威的友谊赛中披甲上阵,这使他成为50年来首位代表国家队披甲的巴里球员。  1999-00年球季完结,赞布罗塔入选国家队出赛2000年欧洲国家杯,由分组赛至四强,森保达都是正选上阵。四强赛时遇上主办国荷兰,在第34分钟的时候因粗野拦截对方球员辛顿而领到第二张黄牌被罚下。其后意大利在点球决胜中以3-1淘汰荷兰,但因在四强领到红牌,森保达在对法国的决赛中被罚停赛,意大利亦在特雷泽盖攻入黄金入球后落败,屈居亚军。  欧洲杯后森保达回到21岁以下国家队,代表意大利出战2000年奥运。在八强中,意大利被后来的银牌得主西班牙以1-0击倒,而这亦是森保达最后一次代表21岁以下国家队出战。  在2002年世界杯过后,森保达已累积了27次替国家队上阵的经验。由于2003年国家队队长保罗·马尔蒂尼退出国际赛,再加上森保达在尤文图斯成功转型,他成为了国家队左后卫必然首选。2004年欧洲国家杯意大利缺乏表现,三场分组赛两和一胜出局。可是在受批评同时,仍有几位获正面评价,当中包括森保达。  由于他能够胜任两个边路上攻守的任何位置,为意大利战术增加不少灵活性。2006年世界杯森保达乃国家队正选,在八强赛中射入领先一球,协助国家队打入四强,随后还成为世界杯冠军队成员,
title: 技术特点.
content: 森保达主要在左右两旁打边翼卫,是名多用途的全能球员。森保达助攻力很强,在边路可谓发挥到淋漓尽致。在球场上,森保达早期曾任左右边锋,细腻脚下功夫和盘带能力广为人知,另–样卖点是其跑不完的气力及跑动速度,后来改型后在边路仍有出色表现。虽然年纪渐增,速度及状态大不如前,但仍有稳健防守力。

Summary: 詹卢卡·赞布罗塔(,1977年-2月19日),前意大利足球运动员,可担任中后场两个边路上任何位置。他是2006年世界杯冠军队成员。赞布罗塔目前是瑞士球队基亚索主教练。

Gianluca Zambrotta: Gianluca Zambrotta (* 19. Februar 1977 in Como) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Er begann seine Karriere als rechter Mittelfeldspieler und konnte sowohl auf der linken als auch auf der rechten Abwehrseite spielen.
紅旗勳章

title: 勋章历史.
title: 战后的红旗勋章.
content: 苏联最高苏维埃主席团于1944年6月4日下令,可以将红旗勋章授予在红军中优秀服役满20年的军人,并在服役满30年时再次授予(列宁勋章授予优秀服役25年的军人)。当年秋天,红旗勋章的授予范围扩大到海军、士兵、警官和国际安全机构人员。这一时期,因长期服役而颁发的红旗勋章约有30万枚,而其中获得勋章出租车兵仅有数百人。他们中的多数是第64战斗机大队的飞行员,这支大队在1950-1954年的朝鲜战争中参与空战和试验新技术。后来在1958年2月11日颁布的命令中,废除了因长期服役而授予勋章的条款。自那时起,红旗勋章再次成为纯粹因为战功授予的勋章。当1945年后不再授予最高军事勋章胜利勋章后,红旗勋章再次成为最高级的军事勋章。此后,红旗勋章还授予了参与1961年古巴导弹危机、1968年华约入侵捷克斯洛伐克、1965-1975年越南战争、1975年中东战争、1979-1989年阿富汗战争的苏军官兵。
title: 受勋部队与个人.
content: 红旗勋章能赠给个人也可赠给军队胜战单位,通常给战功军队会加旗帜上面写红旗及军队隶属官方番号,海军舰艇会当旗悬挂。  一些知名获奖代表者有:
title: 多次获奖者.
content: 在苏联卫国战争的不断推进中,获得红旗勋章的人越来越多,多次获得者也不断增加。因此设立了多次红旗勋章。
title: 五次红旗勋章.
content: 在1944年11月3日,苏联最高苏维埃主席团颁布命令,开始授予五次红旗勋章。获得「五次授予」的苏联军人超过300人,首两位如下:
title: 六次红旗勋章.
content: 此勋章的获得者仅有32人,其中包括:
title: 七次红旗勋章.
content: 此勋章的获得者约10人,其中包括:

Summary: 红旗勋章(,拉丁化:英语:"Orden Krasnogo Znameni")是俄罗斯最高人民议会苏维埃于俄国内战时代的1918年9月16日制定颁赠的奖章。第一枚奖章颁赠给苏联元帅瓦西里·康斯坦丁诺维奇·布留赫尔 。苏联政府于1924年8月1日设立全苏「红旗勋章」。

Rotbannerorden: Die Regierung Sowjetrusslands stiftete den Rotbannerkampforden, besser bekannt als Rotbannerorden (), am 16. September 1918 während des Russischen Bürgerkrieges. Er bestand später als Auszeichnung der Regierung der UdSSR weiter, welche ihn am 1. August 1924 stiftete. Der Orden wurde bis 1991 verliehen.
伊尔-4

title: 历史.
content: DB-3原型机的开发最早称为TsKB-26,部分机身与驾驶舱设计引用自TsKB-13(I-16),新的机翼使用钢管焊接而成的U型梁,不过在原型机制造的同时部分工程师转移到TsKB-30的建造上,这款飞机采用全新机身设计,但保留了TsKB-26的钢管焊接主翼设计,虽然这种设计使得制造工时增加,但是确保了机体强度,TsKB-30随后更名为DB-3并于1936年开始量产,直到1939年停产为止共生产了1528架。  1938年,伊留申设计局改进了DB-3的设计,易于生产、改善性能,内部结构特别是机翼变化巨大,用杜拉铝代替了钢,减少了内油箱个数但增加了容积,机鼻加长给领航员更大工作空间。改进型号称DB-3F(F代表“增强”)。1939年5月21日首飞。1940年通过国家定型量产。量产型号换装了图曼斯基M-88发动机,1100马力,替换了DB-3M使用的950马力的M-87B发动机。在苏德战争初期本机开始轰炸德国,虽然机体不算巨大和载弹不多,但胜在航程较远。  可是起初因为苏联缺乏远航战斗机护航,而令本机损失惨重,加上德军破坏了伊留申飞机厂和供应铝材的工厂后,被撤退到偏远的西伯利亚生产,部分飞机的外翼段和机身的分段采用木材制造,增加装甲板覆盖的区域;使用12.7毫米机枪替换了7.62毫米航空机枪,增加了射手围护装甲,1942年3月DB-3F改称IL-4。由于增重速度降为 404 km/h。  Il-4的改进版是Il-6,发动机功率更大、装甲更厚。但发动机不可靠因此没有投入量产。  在苏联在战争中期发展了Yak-9DD特长程战斗机护航,以新的战术护航后,成为了反攻德国的主要武器,直到1944年,因为机型构造已经落伍才停产。
title: 服役状况.
content: 该机参加了1939至1940年间的苏芬“ 冬季战争 ”,因自卫火力薄弱而损失惨重。  虽然是中型轰炸机,但其航程在战争初期担当了战略轰炸任务。1941年6月23日,即战争爆发的第二天,红军远程航空兵和苏联海军航空兵使用伊尔-4系列飞机,夜间空袭了柯尼斯堡、但泽的海港和军工厂,布加勒斯特、普洛耶什蒂的炼油厂,赫尔辛基、土尔克、克莱佩达和华沙等城市的军事目标,但初期的轰炸由于没有大规模集结力量和集中指挥,实际成果很小(因为战前规定,轰炸机只受苏联最高统帅部指挥,而战斗机和强击机只受地面指挥部派遣,所以轰炸机只能单独作战,而且轰炸机之间需要保持较大的间距,这样轰炸机之间就不能相互掩护,极易被德军的梅塞斯密特BF-109等战机击落。)伊尔-4著名的作战行动是1942年8月19日到月14日对柏林和德国同盟国首都进行的系列空袭。8月27日、30日、9月10日,伊尔-4共212架次轰炸柏林,投弹51吨;9月5日、10日轰炸匈牙利首都布达佩斯;9月14日轰炸罗马尼亚首都布加勒斯特;另外,还轰炸了华沙、科尼斯堡、甚切青、普洛耶什蒂等地的军事目标。这些袭击在军事上作用不大,但对于鼓舞正在和德军血战的苏联军民出租车气有重大作用。  在绝大部分战争时期,担任中程轰炸任务,因此内置的2500千克航弹外,外挂的1000千克炸弹成了标准配备。  除担负主要任务外,伊尔-4还用于运输、拖曳滑翔机和实施战略侦察(炸弹舱内可以配备1台照相机)。该机在海军服役直到1949年,北约称之为“Bob”。直到1944年停产时,共生产了约5000多架。  苏联提供24架,但是战末已经没有使用记录,可能早已消耗殆尽。 11架DB-3M与4架DB-3F(Il-4)。 缴获使用或是作为援助提供给附庸国。
title: 评价.
content: 常有人误解苏联战时对战略轰炸忽视,但实际并非如此。况且在1942-1944年时,前线给拉远了和德国本土的距离,所以当时本机轰炸的目标多在现在的波兰甚至乌克兰或白俄境内。但实际本机对于破坏德军破坏交通线上作用很大的。  但本机最大缺点是自卫武装贫弱,完全依赖Yak-9DD战斗机护航。而对重点设施作精密轰炸的话,又需要在日间飞得较低饱受到德机高射炮的威胁,所以本机的损失很大。  而其基本设计是在三十年代的,是以当时欧洲人认为战略轰炸机,只需要较长的航程而载弹量不需要很大的双发动机机型,这忽视了对欧洲的建筑物威胁较小(除非是以燃烧弹轰炸木建筑物群外),所以作为轰炸机并未获得像英美的同行般的战略效果。
title: 参数.
content: 本机为一双气冷发动机的双发三叶螺旋桨中轰炸机,驾驶舱为三或四座,呈单垂尾低单翼构造后三点式起落架,  本机的两种主要亚型即DB-3和IL-4,外观上唯一分别是后者完全以重机枪作自卫武器,亦有发展少数长程侦察型和拖靶的专机。  尺寸(米)和重量(公斤):翼展21.40,长14.80,高4.20,翼面积66.70,空重5800,最大起飞重量10050。  性能:初期型称DB-3,发动机是M-85功率760匹马力。后期型称IL-4,发动机M-88功率821千瓦,后期型极速每小时454公里,航程(机内载油)3800公里,升限8700米,上升5000米需要13分36秒。  武装:载弹2700公斤,可以使用鱼雷。自卫武装一律为三挺机枪,DB-3为后方一挺12.7毫米重机枪,其他两挺7.62毫米机枪,后来一律是三挺12.7毫米重机枪。
title: 参见.
content: 其他的螺旋桨轰炸机的代表: 其他战时的苏联著名作战飞机:

Summary: 伊尔-4(IL-4,1939年以前生产称为DB-3)是苏联在二战时的主力中型轰炸机。

Iljuschin Il-4: Die Iljuschin Il-4 (, NATO-Codename: "„Bob“") war ein sowjetisches Bombenflugzeug im Zweiten Weltkrieg. Sie entstand in direkter Folge zu ihrem Vorgängermodell DB-3, war aber in einigen Punkten verbessert worden.
SheepShaver

title: 历史.
content: 早在1998年,SheepShaver作为商业软件发布。2002年,在BeOS的开发商Be公司被收购后,SheepShaver开放了源代码。 它使用可移植的即时编译引擎,能在PowerPC与x86平台上运行,然而,PowerPC和Intel x86指令集之间的转换效率较低,使得SheepShaver在x86平台上运行较慢。 之后,SheepShaver也移植到了Microsoft Windows系统上。  SheepShaver作为开源软件,衍生出了以下几个修改版本,这些软件能简化在Intel Mac平台上的安装过程:
title: 特性.
content: SheepShaver能模拟PowerPC G4架构,并运行自7.5.2至9.0.4的Mac OS版本(模拟Mac OS 8.1及以下版本需要Old World ROM的镜像文件)。它支持窗口模式运行,并允许用户在主系统与模拟系统间复制粘贴文本、共享文件。  SheepShaver支持原生 2D加速、以太网模拟与CD级别音质的声音输出,但是缺乏对内存管理单元的模拟。由于需要大量的工作,对性能的影响较大,内存管理单元(MMU)的模拟功能并没有加入。

Summary: SheepShaver是一个为BeOS、Linux、macOS和Windows设计的开源PowerPC Macintosh模拟器。SheepShaver最初由Christian Bauer设计开发,目前主要开发者为Gwenolé Beauchesne。

SheepShaver: SheepShaver ist ein freier Apple-Power-Macintosh-Emulator für Unix mit X11 (Linux und BSD), macOS (PowerPC und Intel), Windows und BeOS als Wirtsystem. Als PowerPC-Emulator unterstützt SheepShaver gegenwärtig Mac OS 7.5.2 bis 9.0.4 als Gastsysteme.