GEM/xwikis huggingface dataset:
奇帕瓦戰役

title: 战役背景.
content: 1814年7月,由于拿破仑在欧洲战场上的失败,以及英国从欧洲调来的增援部队即将抵达,美国战争部长约翰·阿姆斯壮(John Armstrong)计划在英军部队抵达之前,在加拿大战场取得一次重大胜利。阿姆斯壮命令杰克·布朗少将(Jacob Brown)负责北方军团的左翼战场,并计划让民兵部队渡过尼亚加拉河进行佯攻,然后让布朗对英军在安大略湖上的据点京士顿发动攻击。不过,由于阿姆斯壮的命令并不明确,一支由温菲尔德·史考特准将(Winfield Scott)所率领的正规军部队反而抵达了尼亚加拉河上的水牛城。另一方面,原本将协助主攻部队的艾萨克·强西上校(Issac Chauncey)的舰队,由于仍在等待船舰的完工,表示无法于七月中旬前对布朗提供支援,促使布朗改以尼亚加拉河方面的部队为主攻部队。  在水牛城里,史考特推行了一系列的改革。他以1791年法国革命军的军训指南为基础,让其部队每天操练十个小时,同时撤换了没有效率的军官,整肃了军纪并改善军营环境卫生。这一系列的措施对战力的提升有显著的效果,特别是环境卫生的改善使士兵罹病的几率大为降低。尽管如此,史考特仍有一项未能完成的改革,那就是取得足够的蓝色军服。虽然美军对北方军团运送了相当数量的军服,但大多数都被送往其他单位,只有第21步兵团有足够的军服分配给士兵。尽管后来加伦德·尔湾将军(Callender Irvine)凑足了2,000套军服并送至水牛城,正规军服用的蓝色布料仍严重不足,因此布料不足的部分改以灰色布料代替。  史考特的部队参与了布朗对伊利湖要塞的攻势,并于7月3日攻陷了该座要塞。次日,在民兵军官彼得·波特(Peter B. Porter)的部队抵达后,史考特率领所部沿尼亚加拉河岸北进,遭遇并击退了一支由汤玛斯·皮尔森中校(Thomas Pearson)率领的英军部队,确保了河道上的可用桥梁。稍后,史考特发现了英军在奇帕瓦河对岸的工事。在短战的交火后,史考特下令撤退数里并扎营休息,准备于次日庆祝独立纪念日;布朗的其他部队则渡河向上游挺进。在奇帕瓦河的对岸,英军的右翼战场指挥官费尼亚·力欧少将(Phineas Riall)误以为伊利湖要塞仍在英军手里,同时将史考特的正规军误认为民兵部队。力欧于是决定让其部队渡过奇帕瓦河,准备击退美军并ik versta u niet moi miejong moi
title: 战斗过程.
content: 7月5日清晨,一小股英军越过了奇帕瓦河,潜入美军营地西方的树林并对美军前哨阵地射击。当时史考特正在附近民房里用早餐,而英军这次袭击差点使他成为阶下囚。波特的部队随即奉命将英军赶出树林,但在追击的过程遇上了英军主力,只得连忙撤退。此时,史考特已率领二千多人的部队离开营地,正面迎战三千五百名联军,他的砲兵指挥官纳森尼尔·朵森上尉(Nathaniel Towson)与三门12磅火砲则部署在附近的小径上,对前进中的美军步兵提供炮火掩护。英军虽然也有两门24磅火砲与一门5.5吋榴砲,但因为装载火药砲弹的马车在交火之初便被击毁,使得英军砲兵几乎没有反击能力。  于此同时,史考特以第25团在左翼,第九与第11团在中央,以及第22团与朵森的砲兵队在右翼,并让部队排成线式阵型组成美军的战线。  力欧起初不以为然,以为美军的主力是由著灰色军服的民兵组成,而英军传统上认为美国民兵战斗力极低,因此估计美军战线在短暂的交火后就会崩溃,于是草率的下令英军大砲开火攻击,同时要1,500名军人草率推进,以为美国人会即时匆忙逃跑。但是一段时间的交火后,力欧看到美军阵线仍然十分稳固,没有动摇的迹象,且已经准备反击,才发现自己错估了眼前美军的战斗力。根据史考特所述,力欧当时曾惊讶的说道:「天啊!他们都是正规军!」("Those are regulars, by God!")  英军以第一皇家步兵团与第100步兵团为先锋,第八国王步兵团的第一营殿后,对美军发起了一次非常笨拙且混乱的攻击。力欧弃纵队阵型不用而将部队排成线式阵型,使得英军的行进速度相当缓慢,而战场高低不平的地形更是让英军的情形雪上加霜。更糟糕的是,线式阵型唯一的优势就是正面火力较强,而力欧却指示英军在进行一次齐射后,便对美军发起刺刀冲锋,将英军的火力优势完全弃之不用。正当英军第一与第100团的950名士兵挣扎著向前推进时,英军砲兵停止了射击以避免误击友军,由于推进太仓促,英军的阵线开始乱七八糟,使史考特可以趁机痛击敌人,美军砲兵趁机改射人员杀伤弹,带给英军极大的伤亡。当两军距离只剩100码时,史考特下令两翼的美军向前移动,形成一个U字型的包围,并开火攻击联军的正面和侧翼,让英军陷入交叉火网,然后英勇地向敌军推进,大败联军。  约莫25分钟的激烈交火后,英军在美军未追击的情况下有秩序的撤退了。虽然最后美军始终穿不过英军隆隆的炮火,但他们到底于奇帕瓦以1,300人的兵力击倒了敌军的1,500人,他们当天推进时亦因此而被誉为“如同上帝的军队”。英军损失极为惨重,举例来说,中央的第100步兵团只剩下「一个上尉、三个下级军官、以及250名还能作战出租车兵」;力欧本人幸免于难,美军狙击手只在他的大衣上留下弹孔。尽管如此,二十世纪的历史学者认为英军将许多被俘出租车兵列入阵亡名单,并表示名单上136名阵亡的正规军士兵里,只有74人真的阵亡了。英军整体损失应为74名正规军士兵、18名加拿大民兵、以及16名印地安战士;另一方面,299名英军士兵、16名民兵与数量不明的印地安战士负伤,其中75名士兵是在负伤的情况下被俘;九名士兵、一名管理印地安战士的英国军官、以及五名战士则是在未负伤的情况下被俘。另外,九名正规军士兵与九名民兵成为了逃兵。有趣的是,第一团的第一营在名单上是列为苏格兰部队,但41名阵亡士兵中,有22人被列为爱尔兰籍、10人为英格兰籍,只有八人是苏格兰籍;另外一人的国籍栏上只写着「军队」。
title: 历史影响.
content: 美国西点军校的军校生军服是以灰色为主色,不少传闻指出其主因是为了纪念史考特与其麾下部队在奇帕瓦的胜利。该校于1816年曾表示是因为相较于蓝色布料,灰色布料价格相当低且耐磨损,因此而采用灰色作为军服主色。  另外,力欧将军于战斗中的惊呼「这是正规军!」("Regulars by God!")已成为美军所有步兵团非正式的格言;第一支采用该格言的是美军第六步兵团。

Summary: 奇帕瓦战役(Battle of Chippawa。"Chippawa"又译「齐巴华」、「齐佩瓦」不等)是1812年战争中的其中一场美军与英军间的战役,发生于1814年7月5日的加拿大安大略。该战役是美军对上加拿大的攻势的一部分,在这战役前,入侵加拿大的美军一直吃败仗,而且国土开始遭受英加联军的反击,这次战役是美军第一次以同等战力对抗英军并获胜的战役。

Schlacht bei Chippewa: Die Schlacht bei Chippewa vom 5. Juli 1814 zwischen Briten und Amerikanern fand während des Britisch-Amerikanischen Kriegs in Kanada in der Nähe des Niagara River statt und endete mit einem Sieg der Amerikaner.
圣埃梅拉姆修道院

title: 历史.
content: 圣埃梅拉姆修道院成立于大约739年,当时雷根斯堡主教兼任院长。975年,沃尔夫冈主教放弃了院长的位置,并使修院独立于教区,他是最早这样做的德国主教之一,此后这种做法得到推广。  1295年,拿骚的阿道夫授予该修道院以帝国修道院("reichsunmittelbar")的独立地位,直属于神圣罗马帝国皇帝。  1731年,院长获得帝国选帝侯身份("Reichsfürsten"),随后聘请阿桑兄弟将曾被多次烧坏和修缮的修道院教堂改建为宏伟的巴洛克建筑。  1803年,圣埃梅拉姆隐修院和帝国自由城市雷根斯堡,雷根斯堡主教辖区,以及其他两个帝国修道院(Niedermünster和Obermünster),失去了以前独立地位,新成立雷根斯堡总主教辖区。1810年巴黎条约签订以后,整个雷根斯堡总主教辖区归属巴伐利亚王国。  1812年,修院建筑被授予图恩与塔克西斯,圣埃梅拉姆隐修院也被改为其府邸,称为图恩与塔克西斯宫("Schloss Thurn und Taxis"),有时也称为圣埃梅拉姆宫("Schloss Sankt Emmeram")。
title: 圣埃梅拉姆圣殿.
content: 修院教堂成为了一个本堂区圣堂。1964年2月18日,教宗保禄六世授予其宗座圣殿地位。这是一座罗曼式建筑,有三个走道,三个唱经楼和一个西耳堂。它最初建于8世纪下半叶,此后曾多次被毁和重建。

Summary: 圣埃梅拉姆修道院(),又称图恩与塔克西斯宫(Schloss Thurn und Taxis)、圣埃梅拉姆宫以及圣埃梅拉姆圣殿,是一座本笃会修道院,成立于大约739年,位于德国南部巴伐利亚的雷根斯堡,兴建在法兰克主教圣埃梅拉姆的坟墓之上。

Kloster Sankt Emmeram: Das Reichskloster Sankt Emmeram war eine um 739 gegründete und bis zur Säkularisation 1803 bestehende Benediktinerabtei in Regensburg. Als Reichsabtei Sankt Emmeram (ab 1731 als Fürstabtei Sankt Emmeram) war sie im Bayerischen Reichskreis vertreten. Das Kloster entstand am Grab des als Märtyrer verehrten fränkischen Wanderbischofs Emmeram von Regensburg.
德國媒體集中委員會

title: 职掌.
content: 为确保电视和广播促进个人和舆论自由,播放节目的平衡多样性,允许不同的观点发声,避免广播行业所有权及舆论主导权的集中,依据《邦际广播公约》第26条相关规定,其工作如下:
title: 量化分析.
content: 《邦际广播公约》第26条规定,事业(自然人、法人或人合团体)符合下列条件之一,则推定其有支配意见力量,将予以制约:  委员会据此在实务裁量上,从媒体影响力、影响范围及即时性分析,将各类媒体以市场调查方式,转换以电视为基础的比例,即电视加权因子为1,日报为电视2/3,节目杂志为电视1/7,公共杂志为电视1/10,因特网为电视1/2,广播为电视1/2。这些量化评估媒体集中度的数值,被称作「KEK值」。
title: 影响.
content: 有别于其他国家以所有权规范媒体集中,德国在1997年改采收视占有率的评价,提供另一种检视媒体集中趋势的指标。韩国广播通信委员会于2010年10月也参考出媒体换算率(Media Exchange Rate)的作法;台湾在旺旺中时并购中嘉案中,正反意见双方攻防亦使用KEK值来评估媒体集中化程度。

Summary: 调查媒体集中委员会(/英语:"German Commission on Concentration in the Media")是德国依据修订《邦际广播公约》(/英语:Interstate Broadcasting Treaty)于1997年5月15日所设立的组织。在2010年则正式纳入德国邦媒体管理局协会的一环。

Kommission zur Ermittlung der Konzentration im Medienbereich: Die Kommission zur Ermittlung der Konzentration im Medienbereich (KEK) wurde 1997 auf der Grundlage der Bestimmungen des 3. Rundfunkänderungsstaatsvertrages ins Leben gerufen. Die KEK hat den Auftrag, die Einhaltung der Bestimmungen zur Sicherung der Meinungsvielfalt im bundesweiten privaten Fernsehen zu prüfen und die entsprechenden Entscheidungen zu treffen. Zur bundeseinheitlichen Konzentrationskontrolle ist die KEK als Beschlussorgan und Vermittlungsinstanz für alle Landesmedienanstalten tätig. Die Rechtsgrundlage bildet der Rundfunkstaatsvertrag (RStV).
罗红霉素

title: 历史.
content: 德国制药商赫希斯特公司于1987年首次合成了罗红霉素。
title: 制剂形式.
content: 罗红霉素通常可作为片剂或口服混悬液。
title: 作用机理.
content: 罗红霉素可透过细菌细胞膜,在接近供体(P位)与细菌核糖体的50"S"亚基成可逆性结合,阻断了转移核糖核酸(t-RNA)结合至P位上,同时也阻断了多肽链自受位(A位)至P位的转移,因而细菌蛋白质合成受到抑制。  罗红霉素的抗菌谱和抗菌作用基本上与红霉素相仿,对革兰阳性菌的作用较红霉素略差,对嗜肺军团菌的作用较红霉素强。对肺炎衣原体、肺炎支原体、溶脲脲原体的抗微生物作用与红霉素相仿或略强。
title: 药代动力学.
content: 当空腹服用时,罗红霉素可迅速扩散并分布到大部分的组织和吞噬细胞。由于对吞噬细胞的高度集中性,罗红霉素可以积极地转移到被感染的部位,并随着吞噬细胞的吞噬作用而释出。
title: 代谢.
content: 只有一小部分罗红霉素通过代谢排出体外,大部分则通过在胆汁或呼吸排出,不到10%的罗红霉素通过尿液排出体外。罗红霉素的半衰期为12小时。
title: 不良反应.
content: 常见的不良反应为腹痛、腹泻、恶心、呕吐等胃肠道反应,但发生率明显低于红霉素。偶见皮疹、皮肤瘙痒、头昏、头痛、肝功能异常(ALT及AST升高)、外周红细胞下降等。

Summary: 罗红霉素(英语:Roxithromycin)是一种半合成的大环内酯类抗生素,一般用于治疗呼吸道、尿道和软组织感染。罗红霉素是红霉素的衍生物,同样含有十四原环的内酯环。但是,一条氮-肟侧链连接到了内酯环上。罗红霉素目前正在进行治疗男性脱发的临床试验。

Roxithromycin: Roxithromycin ist eine organische chemische Verbindung aus der Gruppe der Glycoside, die als antibiotisch wirkender Arzneistoff der Gruppe der Makrolidantibiotika eingesetzt wird.
約翰·雅各·阿斯特

title: 生平.
title: 早年.
content: 阿斯特的祖先是来自萨伏依的瓦勒度派信徒,而他本人也是终生的归正会信徒。他生于德国Palatinate近海德堡的沃尔多夫(1803年并入巴登公国,今巴登-符腾堡莱茵-内卡尔县)。他的父亲,约翰·雅各·阿斯特(1724年7月7日 - 1816年4月18日)从事屠宰行业。阿斯特起初为父亲推销乳制品。1779年,他时年16,移居英国伦敦,帮长兄乔治·阿斯特(George Astor)制乐器。  1784年3月,阿斯特来到刚刚独立的美国。在18世纪80年代末,他开始在纽约市从印第安人手中收购皮毛。他还担任兄弟的乐器行在纽约的代理。  1785年9月19日,阿斯特娶萨拉·托德(Sarah Todd)为妻。托德的家境并不富裕,嫁妆只值300美金,然而,她节俭、有商业头脑(阿斯特甚至说,她胜过大部分商人),并能辅助丈夫。
title: 从事皮毛贸易.
content: 阿斯特从1794年英国同美国签署的松鸦条约(Jay Treaty)中占得了便宜,因为条约向美国商人开放了加拿大与大湖区的市场。不久后,他在伦敦与蒙特利尔及魁北克西北公司(Northwest Company of Montreal and Quebec,后为加拿大西北毛皮贸易巨头)签署了合约。他在纽约收购蒙特利尔的毛皮,并船运到欧洲各地。踏入19世纪时,他已积累了价值2500万美元的财富,是毛皮贸易的领军人物之一。1800年,阿斯特开始在广东人手中收购毛皮、茶叶与檀香,从中获取了巨额利润。  1807年,美国国会通过了禁运法案(Embargo Act),该法案极大地打击了进出口业。在总统托马斯·杰斐逊的要求下,阿斯特在1808年4月6日创立了美国毛皮公司(American Fur Company)。后来,他又成立了几间分公司:太平洋毛皮公司(Pacific Fur Company)、西南皮毛公司(Southwest Fur Company,加拿大商人持有该公司一部分股份),以控制哥伦比亚河、大湖区的皮毛贸易。  阿斯特在哥伦比亚河建立了贸易站,阿斯特堡(Fort Astoria,建于1811年4月),这是美国第一个西岸社区。他赞助了1810-1812年间的阿斯特远征(Astor Expedition)。是次远征经贯串洛基山脉的俄勒冈径(Oregon Trail)、加利福尼亚径(California Trail)与摩门径(Mormon Trail),最终抵达South Pass。  1812年战争爆发后,英军占领了阿斯特的贸易站,他的生意被迫中断。1816年,他加入到走私鸦片的活动中。美国毛皮公司在土耳其购入10顿鸦片,用走私船马其顿号(Macedonian)运到广州,再将其卖出。后来,阿斯特退出鸦片贸易,将余下的鸦片都卖到英格兰。  1817年,国会通过了一项保护主义法案,排挤美国境内的外国商人,阿斯特重操旧业。美国皮草公司成为了大湖区皮草贸易的霸主。1822年,阿斯特在密歇根州麦基诺岛(Mackinac Island)兴建了阿斯特楼(Astor House),将这个岛变为毛皮贸易的枢纽。传记作家华盛顿·欧文在传记阿斯特中写道:“阿斯特的业务遍及全球,商船纵横四海。”  1804年,阿斯特从副总统阿龙·伯尔处买得了曼哈顿岛99年的使用权(伯尔当时急需现金周转)。阿斯特随后将土地分为250块,并出租它们。承租人可以租凭任意地段,租约为期21年,期满可续租,否则归还土地。
title: 晚年.
content: 19世纪30年代末,阿斯特预见到纽约将成为世界性的都会之一。他退出皮毛生意,全力买入曼哈顿的土地,购入土地之广,甚至超出了现时城界(City limits)。阿斯特绝少在土地上兴筑,因为承租人代他在上面大兴土木。  退休后,阿斯特开始赞助文化事业。曾受他赞助的有:鸟类学家约翰·詹姆斯·奥杜邦、诗人爱伦·坡。
title: 遗愿.
content: 1848年,阿斯特去世时,是全美首富,遗产至少值2000万美元,占当时美国国民生产总值1/107。在2006年的福布斯“有史以来最富有的美国人”排行榜中,阿斯特以1101亿美元(估计)位列第四。  按照他的遗愿,后人在纽约市耗资40万建立了面向公众的阿斯特图书馆(Astor Library,后与其他图书馆合并为纽约公共图书馆),另拨5万美元在他的故乡沃尔道夫建立济贫所、孤儿院。济贫所Astorhaus现已改为博物馆,展示与阿斯特有关的事物。最后,他希望捐出3万美元,赞助哥伦比亚大学德国文学教授。然而,因为院长人事变动,他这个遗愿没有成真。  阿斯特将大部分遗产留给次子,老威廉·巴克豪斯·阿斯特。至于有精神问题的长子,约翰·雅各二世(John Jacob II),继承了足够让他渡过余生的遗产。  阿斯特葬于纽约市曼哈顿区三一教堂墓地(Trinity Churchyard Cemetery)。小说家赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville)在他的小说书记员巴特子比(Bartleby, the Scrivener)中,把阿斯特视为纽约财富的象征。  纽约公共图书馆入口的两尊雄狮雕像,起初分别名为阿斯特狮子(Leo Astor)与莱诺克斯狮子(Leo Lenox),后者名从建立图书馆的藏书家詹姆斯·莱诺克斯(James Lenox)。后来两尊雄狮雕像被分别更名为阿斯特勋爵(Lord Astor)与莱诺克斯夫人(Lady Lenox)。最后在大萧条期间,市长菲奥雷洛·亨利·拉瓜迪亚再次为两尊雄狮更名,分别改为忍耐(Patience)与坚韧(Fortitude)。  1908年,为纪念阿斯特及其家族,一个在沃尔多夫建立的足球会名为斯特沃尔多夫足球俱乐部(FC Astoria Walldorf)。

Summary: 约翰·雅各·阿斯特(英语:John Jacob Astor,德语:原名Johann Jakob Astor,1763年-7月17日-1848年-3月29日),德裔美国商人、投资者,阿斯特家族第一位杰出成员,美国第一批百万富翁之一,亦是美国第一个托拉斯的创始人。

Johann Jakob Astor: Johann Jakob Astor (* 17. Juli 1763 in Walldorf, Kurpfalz; † 29. März 1848 in New York City, Vereinigte Staaten), englisch John Jacob Astor, war ein deutschamerikanischer Unternehmer. Der deutsche Emigrant wurde in den USA vor allem durch Pelzhandel und Immobilien der reichste Mann seiner Zeit und der erste Multimillionär Amerikas. Er hinterließ ein Vermögen von 20 Millionen Dollar, zwei Hotels, ein Theater, zahlreiche Immobilien und eine Vielzahl von Aktien.
巨引源

title: 发现.
content: 星系的运动速度包括两部分:本动和由宇宙膨胀带来的退行速度。本动体现的是星系相对宇宙背景辐射的自身运动,退行反映了宇宙的整体特性。一直以来人们相信宇宙的均匀性,并推测本动的取值是随机的。一直到1980年代,天文学家通过系统研究星系方位与本动的关系,才初步了解了宇宙中物质的真实分布状况。  剑桥大学的唐纳德·林登贝尔、亚利桑那大学的David Burstein、加州大学圣克鲁兹分校的珊德拉·法贝尔、基特峰国立天文台的Roger Davies、格林尼治天文台的Roberto Terlevich、卡内基学院的以及达特茅斯学院的Gary Wegner组成的国际天文研究小组的七武士。七武士本来的研究是椭圆星系的亮度、距离和成员星随机速度之间的相互关系,却发现了各个星系集团的整体运动。选择椭圆星系作为观测对象倒是为研究巨引源提供了方便,椭圆星系在天空中分布比较均匀,覆盖面广,尤为重要的是,椭圆星系的成团现象和星系团归属要比其它类型的星系更加明确,虽然椭圆星系的数量不如螺旋星系或不规则星系丰富,这一点也影响了他们进一步研究本星系群朝向室女座星系团的运动。  1979年,Chincarini和Rood发现长蛇—半人马座方向可能存在超星系团,这使人们开始关注这个超星系团对我们银河系的影响。之后Shaya(1984年)、桑德奇(1985年)等人的观测初步表明,本星系群在朝向室女座星系团方向运动,并且本星系团和室女座星系团又一起向长蛇—半人马座方向运动。  1988年发表在APJ上的一篇论文中,国际天文研究小组“七武士”通过对近400个邻近椭圆星系所作的巡天观测的结果分析,确认了这一发现。他们利用星系速度区分出了半人马座的前景星系和背景源,并结合欧洲南方天文台、高能空间天文台1等机构的观测数据,确认银河系以及邻近的数百万个星系同以每秒600至1000公里的速度向南天半人马座的一个引力源方向运动,Alan Dressler为他们的发现取名巨引源。
title: 位置.
content: 巨引源在银经307度/银纬9度,距离银河系1.5-2.5亿光年(后者是近期的最新估计),规模达4亿光年,质量约为太阳的3-5.4倍。它位于长蛇座与半人马座方向,这部分空间的中心区域是矩尺座星系团(Abell 3627),这是一个巨大的星系团。在那个方向的附近可以观测到大量的大型老年星系,那儿许多星系互相碰撞,辐射出大量无线电波。但对这个现象以及其他相关现象的研究一直由于其位置而受阻,因为从地球看去其正好处于银河系盘面的隐匿带。  隐匿带占据了天空中大约20%区域,这里银河系尘埃遮掩了银河系外部的天体,来自银河系的恒星光芒也淹没了河外遥远天体的微弱光线,只凭光学观测不能察觉它的细节。巨引源中心的区域在半人马座长城(Centaurus Wall)内,长城的交汇点附近是矩尺座星系团(Abell 3627)。从银河系看去,矩尺座星系团的方向与银道面角距很近。X射线卫星ROSAT的观测表明,由于星际尘埃的消光作用,矩尺座星系团的很多成员星系被没被我们观测到,其中很可能包括在星系团中心位置占主导地位的星系群,这个星系团的真实尺度应该大于由光学观测得到的结果。由于其中星系分布过度密集,它的相当一部分成员会相互吞并。  矩尺座星系团被认为是半人马座长城的主导性成员,光谱研究也支持这一结论。长城是由超星系团组成的,本星系群也可能包括在内,银河系是本星系群的组成部分。半人马座长城可能是更大的星系长城的组成部分,后发座超星系团对长城以北的星空区域起着重要作用。巨引源附近还有大型空洞的存在,这些区域内只有寥寥几个星系。

Summary: 巨引源(英语:Great Attractor)指的是位于拉尼亚凯亚超星系团中心的长蛇-半人马座超星系团附近的引力异常处,一个相当于数万个银河系质量的引力中心,距离地球1.5亿至2.5亿光年。大约几亿光年外的包括本星系群和室女座星系团成员在内数百万个星系都受到它的影响。

Großer Attraktor: Der Große Attraktor ist ein Superhaufen und eine der massereichsten bekannten Strukturen im Universum. Er hat eine Masse in der Größenordnung von 10 Billiarden Sonnenmassen (10 M) und ist etwa 150 bis 250 Millionen Lichtjahre von der Erde entfernt (ca. 1,4–2,4×10 m). Das Schwerkraftzentrum liegt im Norma-Galaxienhaufen – südlich des Skorpions –, der schwer zu beobachten ist, da er von der Erde aus gesehen fast ganz in der Ebene der Milchstraße verborgen liegt.
古風時期

title: 艺术.
content: 这个时期作为美术史上的一个时期,其代表艺术作品是具有古风或是旧时尚风格的雕塑和其他艺术作品,这些作品和之后的古典希腊时期的外形更加自然的作品大大不同。
title: 雕塑.
content: 当时人们用石灰岩,大理岩,赤陶,青铜,木材和其他贵金属塑造的雕塑来装饰寺庙和墓碑。主题则一般选择神话和日常生活。到了公元前650年,和实物等体大小的雕像突然开始流行。古风时期按照雕塑风格又可以分为三个子时期:
title: 陶器.
content: 陶器方面,东方化风格在古风时期得到了长足的发展,其上承希腊黑暗时代的几何艺术,并得到腓尼基和叙利亚的艺术风格的重要影响。  古风时期后期的陶器则开始趋向于起源于前7世纪科林斯的黑彩陶器以及其后来由安多克代斯于公元前530年发展的变体红彩陶器的风格。  有记录的古风时期的作品的特点为:和埃及作品相似的"前跨的左腿","古风的笑容"以及非常典型的"头盔般的发型" 。

Summary: 古风时期 (英语:Archaic Greece,前800年 – 前480年),又称古朴时期或远古时期,是古希腊的一个子历史时期。这个定义最早出现在18世纪,由于对希腊艺术的研究,学者发现这个时期出现的特有的表面装饰以及造型艺术的风格和早期的几何艺术和后期的古典希腊时期艺术风格大为不同。因为这些艺术风格也反映了希腊的“古典艺术”风格所以被命名为"古风" 。因为古风时期紧随希腊黑暗时代,因此人们会注意到政治哲学的明显进步和希腊城邦的兴起,古典哲学,剧场,诗歌的兴起以及对在希腊黑暗时代失去的书写语言的重新引入(古风的定义也部分来自此)。

Archaik: Der Begriff der Archaik bezeichnet eine Epoche in der politischen und kulturellen Entwicklung im antiken Griechenland. Die Archaik beginnt etwa 800 v. Chr. (in der Kunstgeschichte um 700 v. Chr.) und endet etwa 500 v. Chr. Sie folgte in der allgemeinen griechischen Geschichte somit auf die sog. Dunklen Jahrhunderte (um 1200–800 v. Chr.) bzw. in der Kunstgeschichte auf die Geometrische Zeit (ca. 900–700 v. Chr.) und ging der Klassik (um 500/480–336 v. Chr.) voraus.
异域物种形成

title: 隔离机制.
content: 当一个物种的种群之间出现基因隔离,异域物种形成便会发生。“异域分布”是生物地理学名词,指两个生物的活动范围完全分隔,它们不会同时在同一个地方出现。如果这些生物十分类似(即为姐妹种),那么它们很可能就是异域物种形成的产物。隔离可以通过地质活动或种群扩散发生。
title: 地理隔离.
content: 地质活动隔离种群的途径包括山脉或峡谷的形成、冰川活动、陆桥的形成或消失和大型水体的沉降。从宏观的角度来看,板块构造是引致地理隔离的主要因素。  大约5万年前,美国西部死谷一带的气候多雨,因此形成了很多互相连接的淡水河流和湖泊。其后1万年气候逐渐变得干旱,河流和湖泊的面积减少,鱼类的种群因此发生地理隔离。现在仅存的分隔的泉里出现的鱼类物种基因都十分近似,但都发展出适应各自环境的特征。  地理阻隔物所能隔离种群的程度,取决于生物及其后代的流动性。例如峡谷可以有效阻隔小型哺乳类动物的迁移,但却不能阻隔飞鸟和靠风传播种子的植物。
title: 种群扩散.
content: 种群扩散一词用来形容种群的迁移,迁移可能以范围扩张(离开父母的自然活动)或跳跃性扩散(越过阻隔物)的形式发生。如果迁出的种群部分的基因与原本种群的基因发生隔离,独立的基因突变、选择压力和遗传漂变就会出现,这样两个种群就会开始各自的进化路径。动物迁徙或意外的迁移(例如鸟类被风吹到另一个地方)都可能分隔种群,当两个种群没有基因流,物种形成就可能发生。
title: 边缘种群的异域物种形成.
content: 当不同的种群的基因被隔离,遗传的微小变异会一直不断地积累,这会导致它们与母族群出现不少的差异,最终可能形成生殖隔离。  在母族群活动范围边缘活动的种群部分有较大的机会形成生殖隔离,这些边缘种群较有可能拥有与母族群不同的基因在隔离后,创始种群代表母种群的基因池的机会较小。此外,被隔离的种群大多占原来种群的少数,它们的基因池因此较易受到遗传漂变的影响。它们也很可能处于与原来不同的环境,因此也会面临不同的选择压力。边缘种群的生存环境通常较差,范围扩张多会受到规限,大部分受到这种隔离的种群都会死亡,只有少数能存活并成种。
title: 生殖隔离的出现.
content: 外部环境改变不是生殖隔离出现的直接原因。生殖隔离的出现更多是随机的基因趋异的结果。恩斯特·麦尔在1942年给物种作出这样的定义:“物种种群的个体之间可以产生能成活的后代,但不能与其他物种的个体产生能成活的、可繁衍的后代。”这个定义强调了生殖隔离是物种形成的基础。异域物种形成的提出者麦尔的假想是,异域分布的种群发生适应变异,导致在杂种中发生负异位显性,它们的后代因此不能生育。  如果种群之间虽然有基因或表型的差异,但仍可生产后代,这样它们通常会分类为亚种。
title: 例子.
content: 非洲象通常被视为同一物种,但因为形态和DNA都出现差异,有科学家把它们分为3个亚种。圣迭戈加利福尼亚大学的研究员认为,这些趋异的原因是地理隔离,非洲西部的象和非洲中部、东部和南部的旱原上的象,或非洲中部森林的象应视为不同物种。亚洲象的情况类似,现发现4个亚种。  另外也有其他一些形态相差很大的,在不同大陆生活的种群能够杂交,这些都分类为亚种。例如当绿头鸭引进新西兰后与当地的灰鸭成功杂交,两者原来分类为不同物种,对于现在应如何处理这个问题,争议很大。

Summary: 异域物种形成,又称异域成种、地理物种形成,是物种形成的一种机制,发生的条件为一个物种的种群因为地理环境改变(例如造山运动)或社群本身发生改变(例如种群的迁出)而被隔离。隔离的种群会在基因型及/或表形上发生趋异,原因为:隔离的种群与原本的种群面临不同的选择压力,或各自发生遗传漂变,又或各自的基因池发生突变。

Allopatrische Artbildung: Allopatrische Artbildung (auch "allopatrische Artentstehung" oder "Artbildung durch räumliche Trennung") (griechisch άλλος "allos" „fremd“ und Πάτρα "patra" „Heimat“) gilt als eine der Hauptursachen der Artbildung. Sie kann eintreten, wenn das Verbreitungsgebiet einer Art durch äußere Prozesse wie beispielsweise Gebirgsbildung, Kontinentaldrift, Klimawandel oder Konkurrenzausschluss in zwei oder mehr Teile aufgespalten wird.
卡爾登中心

title: 建造.
content: 英美资源集团股份在1960年代后期开始拆除旧大楼,并在合并周边土地后于原地建立新大楼,新的大楼由美国著名建筑设计商SOM建筑设计事务所设计,并命名为卡尔登中心。卡尔登中心的地基开挖工程于1967年1月开始,原预估建造时间需花费2年。建筑物主体建造时间于1971年算起,直到1974年才完工。该建筑于1973年正式开业,建造总成本超过8,800万南非兰特。  当卡尔登中心建造完工后,其办公大楼以建筑高度成为非洲最高摩天大楼,并且曾经为南半球最高的摩天大楼。目前,非洲最高摩天大楼的头衔至今仍由卡尔登中心保持着,但在未来将被桑顿的莱昂纳多大厦(建筑高度)所打破。
title: 历史.
content: 1999年,南非国有企业南非国家交通运输集团以3,300万南非兰特向英美资源集团股份买下卡尔登中心,随后在2000年以后,南非国家交通运输集团将总部设在此大楼。2007年6月时,集团首席执行长玛丽亚·拉蒙斯透露,为了重整南非国家交通运输集团,集团内开始处理名下财产,当中包括非核心资产,其中一项是打算出售卡尔登中心。然而自2008年全球开始金融衰退后,公司发布半官方声明,表示除非金融市场复苏,否则不会寻求买方。虽然南非国家交通运输集团没有公布价格,但卡尔登中心的转让价格估计在15亿南非兰特左右。  在建筑完工后,逐渐有多家大型企业进驻。一家名为卡尔登酒店占据另一侧30层楼的建筑,该酒店为5星级的,曾是卡尔登中心内占据楼层面积最大的企业,这家酒店在海外享誉盛名,多年来一直吸引名人光顾。然而到1990年代时,约翰内斯堡内城区开始发生都市衰退现象,在经营不善多年后,营运25年的卡尔登酒店在1998年停业。目前卡尔登中心的办公室面积使用率为93%,商场面积使用率为65%。南非最大连锁超市皮佩预计在此开设面积的营业据点;南非国税局转移至卡尔登中心后,在此占据建筑面积共。今日,卡尔顿中心再次成为繁华的购物中心,包括Aca Joe、Totalsports、Levisons等知名连锁店在此设点。同时,目前正计划将原本歇业的卡尔登酒店重新营运。

Summary: 卡尔登中心(,英语:Carlton Centre),是一栋位于南非约翰内斯堡的摩天大楼与购物中心,其办公大楼建筑高度,共50层楼,在1973年至2019年间一直为非洲最高的摩天大楼。另一侧高的大楼为酒店用途,共30层楼。中心内包括办公室与商场两种用途,地面层以上共占总楼层面积的46%。中心底部的骑楼连接办公大楼与酒店,骑楼内共有超过180家商店。

Carlton Centre: Das Carlton Centre ist ein Wolkenkratzer in Johannesburg, Südafrika. Es steht in der Commissioner Street und war nach seinem Bau 1973 mit 223 Metern das höchste Gebäude der südlichen Hemisphäre.
世界粮食日

title: 节日由来.
content: 1972年,由于连续两年气候异常造成的世界性粮食歉收,加上苏联大量抢购谷物,出现了世界性粮食危机。联合国粮农组织于1973年和1974年相继召开了第一次和第二次粮食会议,以唤起世界,特别是第三世界注意粮食及农业生产问题。但是,问题并没有得到解决,世界粮食形势更趋严重。关于“世界粮食日”的决议正是在这种背景下做出的。 1979年,联合国粮食及农业组织(粮农组织)第20届大会决定从1981年起,把每年的10月16日(粮农组织创建纪念日)定为世界粮食日,旨在促进人们重视粮食生产,鼓励发展中国家开展经济和技术合作,增强公众对于世界饥饿问题的了解,促进发达国家向发展中国家转让技术等。选定10月16日作为世界粮食日因为联合国粮农组织创建于1945年10月16日。联合国粮农组织在关于世界粮食日的决议中要求,各国政府在每年10月16日要组织举办各种多样、生动活泼的庆祝活动。
title: 宗旨目的.
content: 促进人们重视农业粮食生产,为此激励国家、双边、多边及非政府各方作出努力; 鼓励发展中国家开展经济和技术合作; 鼓励农村人民,尤其是妇女和最不利群体参与影响其生活条件的决定和活动; 增强公众对于世界饥饿问题的意识; 促进向发展中国家转让技术; 加强国际和国家对战胜饥饿、营养不良和贫困的声援,关注粮食和农业发展方面的成就。

Summary: 每年的10月16日是世界粮食日(英语:World Food Day)。

Welternährungstag: Der Welternährungstag (auch Welthungertag) findet jedes Jahr am 16. Oktober statt und soll darauf aufmerksam machen, dass weltweit noch Millionen Menschen an Hunger leiden. Am gleichen Tag auch der Welttag des Brotes statt.
壓強梯度力

title: 计算.
title: 矢量式.
content: 合力formula_1  其中formula_2
title: 分量式.
content: 可根据下列公式分别计算X,Y,Z方向上的气压梯度力:  X方向: formula_3  Y方向: formula_4  Z方向: formula_5
title: 性质.
content: 1、垂直等压线  2、高气压向低气压
title: 水平气压梯度力.
title: 产生.
content: 水平气压梯度力是气压梯度力在水平方向上的分量,它用来描述空气的水平运动。
title: 计算.
content: 水平方向上,气压梯度力可以用下式计算:  formula_6  其中formula_7  formula_8为水平方向上相距为formula_9的两点气压差。
title: 垂直气压梯度力.
content: 气压在垂直方向上的分量,称为垂直气压梯度力。  实际大气中,垂直气压梯度力比水平气压梯度力大很多。约为水平气压梯度力的formula_10倍。 虽然垂直气压梯度力的值较大,但是由于在竖直方向有重力与其平衡,因此空气所受的总的垂直分力并不大,垂直气压梯度力对于空气的运动作用较小。
title: 计算.
content: formula_11

Summary: 压强梯度力事实上并不是真正意义上的“力”,它其实是由于气压不同而产生的空气加速度(即单位质量所受的力)。它是产生从高气压区向低气压区的空气加速度的原因,产生风。在气象学中, 分为水平气压梯度力和垂直气压梯度力。 气压梯度力是向量,其大小决定于气压梯度和空气的密度。方向垂直于等压面并由高气压指向低气压方向。

Gradientkraft: Die Gradientkraft, auch Druckgradientkraft, ist die geophysikalische Ursache für den Wind als Ausgleichsströmung der Luft zwischen einem Hoch- und einem Tiefdruckgebiet.
回放增益

title: 概要.
content: 进行回放增益处理的步骤是,首先对整个音频文件进行心理声学分析扫描,以量度它的感知响度和峰值电平。音频文件的原始响度与目标响度(通常定为89分贝的声压值)的差别被计算出来,这个差别称为增益值。典型的做法是,将该音频文件的增益值和峰值电平值存储于文件的元数据中,以使支持回放增益的音频播放器能够自动衰减(或在一些情形下放大)输出,从而在回放不同的音频文件时得到相似的输出响度。这样就可以避免因制作时制定的标准不同而造成在播放不同专辑的音频文件时需要不断手动调整音量的问题。进行回放增益处理的另一个优势在于,音频文件的峰值电平信息也可用于避免响度较高的歌曲产生削波。  回放增益的的实现通常也包括向音频文件内加入元数据而不改变原始音频数据的过程。在回放增益标准指定了一个8字节文件头域的同时,许多流行的音频格式利用文件标记(tag)来记录回放增益信息。如Flac和Ogg Vorbis格式的文件利用codice_1注释域;而MP3文件通常使用ID3v2或APEv2格式的文件标记来记录。  一些传统音频播放器不支持回放增益元数据。使用这些播放器实现增益值校正的变通方法是直接按照回放增益扫描值进行音量调整,或创建一个经过音量修正的音频文件副本。不过在后者的情形下,所进行的处理可能不是无损可逆的。  虽然回放增益英文名称的标准写法曾是“Replay Gain”,但通常也有“ReplayGain”或“replaygain”的写法。
title: 音轨增益和专辑增益.
content: 回放增益分析可以被执行于单个音轨之上,以便在回放时所有音轨都被赋予相同的音量。  分析也可以以单个专辑为基础进行。在专辑增益分析中,会另外计算出要被整张专辑所共享的峰值和增益值信息。使用专辑增益数值会保留同一张专辑内不同乐曲间的音量差异。  在回放时,假设元数据(metadata)方法被使用,收听者可以决定他们是愿意所有音轨都听起来音量相等(使用音轨增益),还是所有专辑都听起来音量相等(使用专辑增益)。

Summary: 回放增益(英语:Replay Gain)是一个于2001年7月12日被公开提出的标准,用于将像MP3或Ogg Vorbis等格式的数字化音频的可感知响度进行标准化(Normalize)处理。

Replay Gain: Replay Gain (aus dem Englischen: "Wiedergabe-Verstärkung") ist ein Standard, der beschreibt, wie digitale Audiodateien auf eine gemeinsame wahrgenommene Lautstärke angehoben werden, ohne die in der Datei gespeicherten eigentlichen Audiodaten anzutasten. Der Vorschlag für diesen Standard wurde am 12. Juli 2001 von David Robinson veröffentlicht.
馬瑟·巴紐

title: 生平.
content: 1895年生于法国南部的奥巴尼市。父亲乔瑟夫·巴纽(Joseph Pagnol)为小学老师,母亲奥古丝丁·朗索(Augustine Lansot)为裁缝师。1904年举家迁至马赛。马瑟日后即就读马赛的蒂耶尔中学(La Treille),毕业后顺利进入艾克丝普罗旺斯大学。1914年,创立文学性杂志《幸运》(Fortunio),即《南方杂志》(Les Cahiers du Sud)前身。1915年获得公立中学的助教资格,开始在帕米叶(Pamiers)和迪涅(Digne)等地教书。1923年,被任命为巴黎康多赛中学(Lycée Condorcet)教师。<br> 1925年,与保罗尼瓦(Paul Nivoix)合著喜剧《荣耀商人》(Les Marchands de gloire)。1926年的《爵士乐》(Jazz)让他开始在社会大众中崭露头角。而同年推出的《托帕兹》(Topaze)为正式成名之作,奠定了剧作家的地位。<br> 1931年,拍摄第一部电影《马里留斯》(Marius)<br> 1945年,与贾克琳·布维耶(Jacqueline Bouvier)结婚。贾克琳日后出演马瑟多部电影,其中最著名的是1952年的《泉水姑娘玛侬》(Manon des sources)。<br> 1946年,被选为法兰西学院院士;同年,儿子弗雷德力克(Frédéric)出生。<br> 1957年,出版《爸爸的荣耀》(La Gloire de Mon Père)和《妈妈的城堡》(Le Château de ma mère)。<br> 1974年,于巴黎过世。<br

Summary: 马瑟·巴纽(,又译马塞尔·帕尼奥尔,1895年-2月28日-1974年-4月18日),法国剧作家、小说家、电影导演。

Marcel Pagnol: Marcel Pagnol (* 28. Februar 1895 in Aubagne, Bouches-du-Rhône; † 18. April 1974 in Paris) war ein französischer Schriftsteller, Dramatiker und Regisseur.
安德烈·普列文

title: 生平.
content: 安德烈·普列文生于柏林,有着俄国犹太人血统。1938年,普列文在巴黎和柏林学习音乐后,为了躲避纳粹的迫害而举家移居到美国洛杉矶。  早年的普列文以爵士乐演奏开始其音乐生涯,并且有一份整理电影的工作。1950年至1952年应征入伍,驻扎在旧金山。  1958年,普列文为影片《金粉世界》作谱写的配乐获得第三十一届奥斯卡最佳电影配乐奖。  1963年,普列文以客席指挥的身份,首次指挥美国圣路易斯交响乐团,这是他事业上的一个转折点。1960年代,普列文逐渐改到古典音乐领域发展。但早年的这些经历,使得普列文对乔治·盖希文的作品有独特的理解和感觉。1965年,首次与伦敦交响乐团合作,1968年至1979年任该团首席指挥。1970年代,普列文成为世界上首屈一指的指挥家,先后担任过匹兹堡交响乐团首席指挥(1976-1984年)、皇家爱乐管弦乐团音乐总监(1985-1988年),洛杉矶爱乐乐团音乐总监兼首席指挥(1985-1989年)等等。  1996年,普列文受英女王伊丽莎白二世册封为爵士。2005年,获格伦·古尔德基金颁发的格伦·古尔德奖和第47届格莱美奖。  普列文常年和维也纳爱乐乐团、柏林爱乐乐团、波士顿交响乐团等世界一流乐团保持着密切的合作关系。  普列文有过五段婚姻,最后一任妻子是著名小提琴演奏家安娜-苏菲·穆特,两人于2006年离婚。  因姓氏发音,在英国普列文被称为「预览先生 Mr Preview」。

Summary: 安德烈·普列文(,1929年-4月6日-2019年-2月28日),美国德裔指挥家、钢琴家、作曲家。

André Previn: André George Previn (* 6. April 1929 als "Andreas Ludwig Priwin" in Berlin; † 28. Februar 2019 in New York City) war ein deutsch-amerikanischer Pianist, Komponist und Dirigent.
法新社

title: 历史.
content: 法新社前身为1835年立的哈瓦斯社,最初是在巴黎承担广告的翻译代理业务,当时只有查尔斯·路易斯·哈瓦斯和他的两名员工保罗·路透和贝纳德·沃尔夫,后来两名员工都成了他的竞争对手,分别在伦敦和柏林成立了路透社和沃尔夫社。为了减少间接费用和开发利润丰厚的广告方面的业务,哈瓦斯的儿子成功地于1852年分别和路透社和沃尔夫社签署协议,让每一个通讯社有独家新闻。这种安排一直持续到1930年,当时的无线短波改善和降低了通讯费用。为了帮助哈瓦斯扩大范围,为了应对复杂的、紧张的国际局势,法国政府资助了高达47%的投资。1940年,当德国军队占领法国时,更名为法国新闻办公室(FIO);哈瓦斯只保留私营广告公司名称。  1944年8月20日,盟军占领巴黎,一群记者在FIO报道法国抵抗运动,并首次发表了盟军如何攻下每一座城市。法新社作为一个国有企业,战后,法新社专门向发展中国家派遣记者,其中最先报道的西方人物是斯大林。1953年3月6日,法新社渴望摆脱其半官方的地位。1957年1月10日,法国议会通过了一项法律,确立法新社的独立性。从那时起,法新社来自政府部门的投资逐年下降。
title: 目前状态.
content: 目前,法新社拥有来自81个国家和地区的2000多名雇员,其中900人左右在国外工作,及覆盖全球165个国家和地区的110个办事处,它们分设在五个大区:  法新社是一个由1957年特别法,特许授权的非营利性的自治公共组织。它是商业化的操作,并且独立于法国政府,它由一位首席执行官和15位董事组成的董事会管理。  董事会三年选举一次首席执行官。  法新社还有一个上级的部门管理,以确保通讯社的是按照它的法令运作的,它的命令是独立和中立的。  法新社的主要客户是法国政府,为法新社的各种服务提供捐赠。实际上,这些捐赠相当多地做为法新社的补助金,法令规定:法新社禁止接受直接的政府补助。
title: 亚太业务.
title: 中国大陆.
content: 法新社在中国大陆的业务,按照中国媒体的习惯,分为文字和新闻图片两部分。文字部分由法新社驻中国北京的办事处和香港的亚太区办事处负责经营。其中国区客户主管为吴绍华先生。  法新社的新闻图片部分,长期交由中国国家通讯社新华社代理销售,并从中收取代理费用。新华社于2006年也规定,所有外国通讯社在中国大陆销售新闻,必须由新华社批准及按照新华社指定选择代理机构,否则违法。  与此同时,法新社将其新闻图片销售给杂志、期刊、出版类媒体用户的权益交给中国上海一家图片公司“东方ic”(又名中国图片库、ImagineChina、icpress、ic传媒等)代理。该公司挂名于中共上海市委宣传部、上海市人民政府新闻办公室实际拥有的政府网站《东方网》之下,主要经营国际通讯社在中国大陆的新闻图片代理销售业务,如美联社、欧洲新闻图片社(EPA)、玛格南图片社等均由该公司负责销售。
title: 台湾及香港.
content: 法新社因特网中文版新闻经法新社授权由中央通讯社独家代销。目前Google新闻(包括中国版)、MSN台湾、雅虎香港和雅虎奇摩新闻中的法新社中文新闻均由中央社提供。  香港《南华早报》常采用法新社的报导。

Summary: 法国新闻社(),简称法新社(),是全球第一家通讯社,同时也是法国最大的通讯社,世界第三大通讯社,仅次于美联社和路透社。

Agence France-Presse: Die französische AFP (Agence France-Presse) ist die älteste internationale Nachrichtenagentur. Gegründet 1835 in Paris von Charles-Louis Havas war sie zuerst als „Agence des feuilles politiques, correspondence générale“ bekannt. Inzwischen ist sie weltweit als drittgrößte Nachrichtenagentur tätig und hat neben der Zentrale in Paris Büros und Mitarbeiter in 151 Ländern. Sie bietet Nachrichten auf Französisch, Englisch, Deutsch, Arabisch, Spanisch und Portugiesisch an. Pro Tag versendet AFP weltweit rund 3200 Artikel, 2500 Fotos, 100 Infografiken und 150 Videobeiträge.
端粒酶

title: 端粒酶活性检测方法.
content: 端粒重复序列扩增程序(TRAP):首先利用端粒酶活性延伸前导链。依据不同来源端粒酶的作用特性来设计前导链引物碱基序列;其次用于端粒重复序列互补的反向引物通过PCR扩增端粒酶延伸产物。
title: 端粒酶的临床应用前景.
title: 在肿瘤治疗中的应用.
content: 由于端粒酶在正常体细胞中几乎不表达而在肿瘤细胞中表达量较大,故将其作为肿瘤治疗的靶点,直接抑制其活性或是从基因层面进行操作,来抑制癌细胞分化,治疗癌症。研究表明,端粒酶抑制剂比传统的癌症化学疗法和基因疗法有更高的特异性和较少的副作用,并且有更广的应用范围,很可能对晚期扩散肿瘤也能起到抑制效果。
title: 在癌症的诊断和预后评估中的应用.
content: 肿瘤诊断中,在早期肿瘤细胞中经常能够检测到端粒酶活性的变异,在有转移倾向的癌细胞组织中更是能够检测到端粒酶的高表达,因而对于癌症的早期诊断有着重要意义。同时了解端粒酶的结构功能及其活性调控因素也有助于提高对于肿瘤发生机制的认识,提供治疗癌症的新思路。

Summary: 端粒酶(英语:Telomerase)是一种由RNA和蛋白质组成的核糖核蛋白复合体,属于反转录酶,与端粒的调控机理密切相关。人类的端粒酶亚单位基因已被复制出来,分别是端粒酶RNA(hTR)、端粒酶结合蛋白(hTP1)、端粒酶活性催化单位(hTERT)。它以自身的RNA作为端粒DNA复制的模板,合成出富含脱氧单磷酸鸟苷(Deoxyguanosine Monophosphate,dGMP)的DNA序列后添加到染色体的末端并与端粒蛋白质结合,从而稳定了染色体的结构。但是,在正常人体细胞中,端粒酶的活性受到相当严密的调控,只有在造血细胞、干细胞和生殖细胞,这些必须不断分裂复制的细胞之中,才可以侦测到具有活性的端粒酶。当细胞分化成熟后,必须负责身体中各种不同组织的需求,各司其职,于是,端粒酶的活性就会渐渐的消失。对细胞来说,本身是否能持续分裂复制下去并不重要,而是分化成熟的细胞将背负更重大的使命,就是让组织器官运作,使生命延续。端粒酶在保持端粒稳定、基因组完整、细胞长期的活性和潜在的继续增殖能力等方面有重要作用。端粒酶的存在,就是把DNA复制机制的缺陷填补起来,即由把端粒修复延长,可以让端粒不会因细胞分裂而有所损耗,使得细胞分裂复制的次数增加。

Telomerase: Die Telomerase ist ein Enzym des Zellkerns, welches aus einem Protein- (TERT) und einem langen RNA-Anteil (TR) besteht und somit ein Ribonucleoprotein ist. Dieses Enzym stellt die Endstücke der Chromosomen, die sogenannten Telomere, wieder her. Die Enzymaktivität der Telomerase lässt sich durch die TRAP-Methode feststellen.
珀尔修斯 (马其顿)

title: 即位.
content: 前179年,腓力五世逝世。在前一年,腓力五世将他支持罗马人的儿子德米特里处决掉。珀尔修斯一直很妒忌德米特里在当驻罗马大使的成功,于是他耸恿父亲将这个「可能的篡位者」毒杀。由于罗马人较偏爱德米特里,所以当珀尔修斯登上王位时,罗马对这个参与毒杀德米特里的人没有多大好感。  珀尔修斯当上国王后其中一件先做的事是重修与罗马的条约。然而,他其他的举动却使罗马不安。他介入了邻国的事务、将罗马的盟友阿布鲁普里士(Abrupolis)驱逐出境、武装视察德尔斐、对罗马派遣大使到马其顿的廻避、甚至与塞流古王室公主劳迪丝通婚等等,全都引起罗马人的关注。罗马很快便与珀尔修斯展开第三次马其顿战争(前171年-前168年)。战争初期,珀尔修斯还占了上风,但在彼得拿战役中的关键性战败后,战事因国王珀尔修斯向罗马统帅保卢斯投降而告终,珀尔修斯最后被囚禁在罗马。安提柯王国被解散,代之以四个共和政体。安德里斯库斯曾中断了罗马人的统治约一年之久,但他在前148年被罗马人打败。前146年,四个共和政体被解散,马其顿正式成为罗马帝国的马其顿行省。  2005年6月,珀尔修斯的陵墓在瓦利里亚大道()近拉奎拉被意大利文化部及马其顿考古代表团重新发现。

Summary: 珀尔修斯(希腊语:"Περσεύς",古希腊语:"Περσέως",约前212年-前166年)是安提柯王朝最后一任国王,他统治了亚历山大大帝死后所产生的继业者国家马其顿王国。

Perseus (Makedonien): Perseus (griech: Περσεύς*; um 213/212 v. Chr.; † um 165 v. Chr. in Alba Fucens) aus der Dynastie der Antigoniden war der letzte König des antiken Makedonien. Der Staat, der aus den Diadochen-Kriegen um das Erbe Alexanders des Großen hervorgegangen war, kam infolge der Niederlage in der Schlacht von Pydna am 22. Juni 168 v. Chr. unter die Herrschaft der Römischen Republik.
沃蒂夫教堂

title: 历史.
content: 沃蒂夫教堂的起源与弗朗茨·约瑟夫皇帝遇刺事件有关。1853年2月18日,皇帝正在城墙散步时,匈牙利民族主义者János Libényi用刀刺中皇帝的颈项,皇帝受伤流血,但是他坚固的高衣领挽救了他的性命。遇刺事件发生后,弗兰茨·约瑟夫的兄弟马克西米利安(日后的墨西哥皇帝)呼吁捐资新建一座教堂,以感谢天主护佑弗兰茨·约瑟夫皇帝死里逃生,是一座“爱国主义和帝国臣民忠于皇室的丰碑”。 1854年4月,对这座教堂的设计进行了竞赛,总共提交了来自奥匈帝国、德意志、英国和法国的75项计划。最初的计划包括了毗邻的维也纳综合医院,模仿牛津大学和剑桥大学的校园,另一项计划是兴建一座代表帝国所有民族的国家主教座堂。不过由于费用不断上升以及政局改变,这一计划被缩减。委员会选中了时年26岁的费斯特的新哥特式教堂方案,借鉴了法国哥特式主教座堂的建筑风格。  建筑工程开始于1856年,1879年4月24日,在皇帝夫妇银婚庆典之际举行了祝圣典礼。  这座教堂是戒指路上最早兴建的建筑之一。当时城墙尚未拆除,教堂并无教友,称为军队教堂,服务于1848年革命后前来维也纳出租车兵。 这座教堂并不直接位于戒指路,前面还有一个宽阔的广场(弗洛伊德公园)。沃蒂夫教堂用白色砂岩建造,因此必须不断清理,防止空气污染和酸雨侵蚀。  这座教堂在二战中严重受损,战后进行了整修。

Summary: 沃蒂夫教堂(Votivkirche)是奥地利首都维也纳的一座罗马天主教教堂,位于Alsergrund区,戒指路外侧,毗邻维也纳大学,长85米,宽55米,新哥特式风格。

Votivkirche (Wien): Die Wiener Votivkirche, eine römisch-katholische Kirche nächst der Ringstraße im Gemeindebezirk Alsergrund in unmittelbarer Nachbarschaft zum Hauptgebäude der Universität Wien gelegen, ist eines der bedeutendsten neugotischen Sakralbauwerke der Welt. Die Entstehung des Ringstraßendoms, errichtet durch den Architekten Heinrich Ferstel, geht auf das Attentat auf den jungen Kaiser Franz Joseph I. am 18. Februar 1853 durch den Schneidergesellen János Libényi zurück. Mit einer Höhe von 99 Metern ist die Votivkirche die zweithöchste Kirche Wiens.
秘鲁经济

title: 秘鲁经济的弱点.
content: 由于司法制度的弱点,竞争力和生产力受到基本经济权利保证的影响。  仍然很高的非正规就业指数,机构的协调能力不足和社会排斥指数都引起国家的不稳定和冲突。这些原因降低了原本能扩大的国内市场的发展速度。  实际汇率的下降增加了非传统出口产品的价格,这导致在国际市场上失去竞争力。  在国内方面,国家缺乏机构化、投资领域的障碍、交易成本和成本超支迫使大型投资项目停滞。  主要是由于债权人权利的保障不足(因为司法制度的弱点)、担保制度的缺陷和中长期融资工具的不稳定发展,造成金融体系依然困难和昂贵、内在经营风险很高。  2014年外商直接投资(FDI)下降18%。  在2016年,称为标准普尔的评级机构(Standard and Poor's)降低了对五家秘鲁银行的信贷评级:秘鲁信贷银行、秘鲁BBVA大陆银行、秘鲁BanBif银行、秘鲁国际银行和秘鲁MiBanco银行。
title: 经济改革.
content: 秘鲁的经济政策在近数十年大幅摆动。1968-1975年胡安·贝拉斯科·阿尔瓦拉多政府推行激进的经济改革政策,其中包括土地改革、征收外资公司、实行经济干预以及扩大国营企业规模。这些政策的目的是实现收入再分配以及摆脱对发达国家的过份依赖,但最终收效甚微。虽然如此,但大部分改革政策持续推行到1990年代,直至阿尔韦托·藤森政府终止物价管制、贸易保护主义以及对外资直接投资的限制,私有化大部分国营企业。自1993年起,秘鲁经济稳定增长,但1997年亚洲金融危机后曾一度陷入衰退。
title: 产业.
content: 第三产业占秘鲁国内生产总值的53%,第二产业占22.3%,第一产业占15%,税收占9.7%。  近年秘鲁的经济增长受惠于宏观经济稳定、贸易条件改善以及投资和消费的增加。2006年与美国达成自由贸易协定后,两国双边贸易额预期将会提高。  秘鲁的主要出口货物有铜、黄金、锌、纺织品、鱼产品等;2016年,秘鲁成为全球第二大铜矿产品生产国。秘鲁最大贸易伙伴依次为美国、中国、巴西和智利。

Summary: 秘鲁是市场经济的发展中国家,2010年人类发展指数为0.723(高).,2010年人均收入折合为5,195美元,31.3%人口生活在贫穷之中,包括9.8%人口非常贫穷。 在历史上,秘鲁十分依赖出口赚取外汇,以进口物资及偿还外债,整体经济表现也与出口息息相关。 虽然出口为国家带来庞大的收入,但秘鲁无法发展出自给自足的经济,收入分配仍然不均。

Wirtschaft Perus: Die Wirtschaft Perus ist seit der Kolonialzeit durch ihren Reichtum an Bodenschätzen geprägt. Daneben spielen Agrarprodukte eine große Rolle. Die Ausfuhr von vor allem Kupfer, Gold und Silber hängt von der Konjunktur auf dem Weltmarkt ab. Dies hat Auswirkungen auf die Binnenkonjunktur. Was die Jahre zwischen 2001 und 2016 betrifft, so wurden 67 % der Änderungen im Bruttoinlandsprodukt durch Vorgänge in der Weltwirtschaft ausgelöst. Die Landwirtschaft indessen ist den wechselnden klimatischen Bedingungen (El Nino/La Niña) unterworfen.
伊努皮克语

title: 历史.
content: 伊努皮克语是爱斯基摩-阿留申语系一支,已经在阿拉斯加北部地区使用了5,000年之久。在距今800到1000年前,因纽特人从阿拉斯加向东迁移到加拿大和格陵兰,最终占据了整个北极海岸和周边的内陆地区。伊努皮克语是因纽特人语言中最保守的,其语言变化少于其他因纽特人语言。  在19世纪中后期,俄罗斯,英国和美国人开始与因纽皮雅特人进行接触。 1885年,美国领土政府任命了担任教育总代理。在他的管理下,因纽皮雅特人(以及所有阿拉斯加原住民)在纯英语环境中接受教育,他们被禁止使用伊努皮克语和其他阿拉斯加土著语言。如果有人讲伊努皮克语将会受到严厉惩罚。在经过数十年的纯英语教育的1970年代后,大多数因纽皮雅特人没有将伊努皮克语传给他们的孩子,因为他们担心孩子讲母语会受到惩罚。  1972年,阿拉斯加州议会通过了一项法律,规定“如果一所学校有至少15名学生平时主要使用的语言不是英语,那么该学校至少应有一位能流利地说学生们母语的老师”。  现今,阿拉斯加大学费尔班克斯分校提供伊努皮克语和文化学士学位,而在阿拉斯加科策布有一所名为Nikaitchuat Ilisaġviat的幼儿园可以提供伊努皮克语语言环境。  2014年,伊努皮克语与英语以及其他19种土著语言被列为阿拉斯加州的官方语言。
title: 方言.
content: 伊努皮克语有四种主要的方言。  苏厄德半岛伊努皮克语主要在苏厄德半岛上使用。北阿拉斯加伊努皮克语使用范围则涵盖美国阿拉斯加的西北-北极自治市镇和北坡自治市镇地区以及加拿大西北地区的马更些河三角洲。
title: 外部链接和语言资源.
content: 有许多在线资源可以提供给伊努皮克语学习者

Summary: 伊努皮克语(Inupiaq,Inupiat,Iñupiatun,Iñupiaq,Inyupiaq,Inyupiat,Inyupeat,Inyupik,Inupik,Inupiatun或Alaskan Inuit)主要由生活在美国阿拉斯加北部和西北部以及一部分加拿大西北地区的因纽皮雅特人使用。伊努皮克语是爱斯基摩-阿留申语系的一支,并且与加拿大和格陵兰的紧密相关。目前大约有2,000名该语言使用者。大多数使用者年龄在40岁或以上,因此伊努皮克语被认为是一种濒危语言。伊努皮克语在美国阿拉斯加州有官方语言地位。

Inupiaq: Inupiaq ist eine Gruppe von Dialekten der Inuit-Sprachen, die im nördlichen und nordwestlichen Alaska gesprochen werden. Daneben bezeichnet Inupiaq (Plural "Inupiat") auch jene Gruppen der Eskimos, die diese Sprache sprechen (siehe Iñupiat). Der Dialekt wird nochmals weiter unterteilt in die beiden Hauptgruppen "Seward Inupiaq" (Nordwest-Alaska) und "Nordalaska Inupiaq" (Nordalaska und äußerster Nordwesten Kanadas).
Jet (樂隊)

title: 乐队成员.
title: 乐团介绍.
content: 这是一组20出头来自澳洲墨尔本的4位年轻小伙子,所把玩出再掀复古概念的全新摇滚作品!『我们想要找回60及70年代的音乐感动,找寻其音乐的根源,那也之所以让我们每一次表演都会翻玩猫王的"That's Alright Mamma"!』Jet的团员如此说道。  当音乐的历史演进到新的纪元,脚步似乎暂缓了起来,一些追本溯源复古摇滚文化,已如火如荼的延烧展开了起来,如同The White Stripes,The Hives,The Strokes,Hot Hot Heat,Yeah Yeah Yeahs...等一票评价相当高的新生代乐团,他们直接了当的向20世纪60年代的风格取材,绽放Garage Rock与70年代Punk Rock的音乐魅力!  由Nic (主唱/吉他)与Chris Cester(鼓手)两兄弟为其核心,加上Cameron Muncey (吉他手)和Mark Wilson四人所组成的Jet,从小Cester便浸淫在爸妈所聆听的唱片世界中,尤其是Beatles,这也驱使他俩组团的意念,取了个The Boys为团名开始翻玩一些经典团的名作,其中并吸取前辈的精华,加入自己的创作概念中,杰出的表现,受到替澳洲于全球摇滚市场争光The Vines赏赐,应邀做他们巡回演唱会的暖场团!一曲相当率性的单曲"Take it Or Leave It"惊艳四座,立刻被NME赞誉是『Rolling Stone与澳洲的摇滚英雄AC/DC的综合体』!Jet瞬时形成各大唱片公司抢人的局面!终在花落Elektra后,率先推出安抚那些按耐不住期待的乐迷之先发EP「Dirty Sweet」,识曾相似的专辑名称是取自T-Rax的音乐概念!连滚石合唱团2003的复出巡回演唱会,都指定Jet作他们的开场乐团!

Summary: Jet是来自澳洲墨尔本的一个摇滚乐队,第一章专辑《降生》(Get Born)于2003年上市,销售量超过百万张。Jet是2000年代开始后,成功的继承了澳洲前辈世界级摇滚乐队比吉斯以及空中补给乐队,成为澳洲出产的世界知名乐队之一,。成员创作的乐曲多次成为澳洲,欧洲以及美国音乐榜的冠军单曲。

Jet (Band): Jet ist eine australische Rockband, die sich nach elf Jahren und drei Alben 2012 aufgelöst hatte, sich jedoch 2016 wieder neu formierte.
误植域名

title: 动机.
content: 域名抢注者通常会因为以下种种原因去购买一个误植的域名:
title: 例子.
content: 从歌手到明星运动员,知名人士也常常注册那些属于自己的域名。一个著名的例子是篮球运动员德克·诺维茨基的URDP域名:DirkSwish.com,以及女演员伊娃·朗歌莉亚的URDP域名:EvaLongoria.org。  包括Verizon、汉莎航空、乐高在内的许多公司都曾因积极打击误植域名而闻名。比如乐高已经通过UDRP在309个案例上花费了500,000美元。2006年至2008年间曾有过一个抢注的谷歌的域名“Goggle.com”。访问该网站将导致不同的计算机病毒或其他恶意软件被自动下载到计算机中,包括SpySheriff,一个流氓软件。如今这个网站被用来做亚马逊列表的分类。另一个企业抢注域名“yuube.com”则瞄准了YouTube的用户,将网页重定向至一个恶意网站。类似地,"www.airfrance.com"的域名也遭“www.arifrance.com”的域名误植,后者将用户导向一个打折旅行的网站。试图访问网页游戏Agar.io的人们则可能将其错拼为“agor.io”。访问后者会遇到一个突发惊吓,或者是一个互联网上流行的Creepypasta“杰夫杀手”快速闪现并发出一些很大的噪音。  还有“Equifacks.com”(实为Equifax.com),“Experianne.com”(实为Experian.com),以及“TramsOnion.com”(实为TransUnion.com)等。这些域名由喜剧演员约翰·奥利弗为其表演约翰奥利佛之昔日新闻报报所注册。
title: WIPO解决程序.
content: 按照Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy(UDRP),商标所有者可向世界知识产权组织(WIPO)以误植域名(以及域名抢注)为由提起抗议。抗议中须明确指出,被抢注的域名与受害方所拥有的商标完全相同或容易混淆,注册者对域名没有合法的需求,并且该域名被恶意使用。

Summary: 误植域名(Typosquatting),也称作URL劫持,假URL等,是一种域名抢注的形式,常常会导致品牌劫持及钓鱼式攻击。这种劫持的方式通常有赖于用户在浏览器中输入网址时,犯下诸如错误拼写等错误。用户一旦不小心输入了一个错误的网址,便有可能被导向任何一个其他的网址(比如说一个域名抢注者运营的网站)

Typosquatting: Typosquatting (zu engl.: squat = "besetztes Haus", dt. Lehnübertragung: Tippfehlerdomain) ist eine Form von Cybersquatting, die darauf beruht, dass eine Person einen Uniform Resource Identifier (URI, also die Adresse der Website) in einem Webbrowser versehentlich falsch eintippt und dann auf eine alternative Seite geführt wird, die dem "Typosquatter" gehört. Da Typosquatting meist von unseriösen Webmastern betrieben wird, ist es nicht selten, dass diese Seiten dann ein Konkurrenzangebot, manchmal aber auch unpassende Werbung oder sonstige unerwünschte Inhalte (z. B. Pornographie) enthalten. Unter bestimmten Umständen kann daher Typosquatting die Kennzeichenrechte des Inhabers der "echten" Domain verletzen.
奧托·弗蘭克

title: 生平.
content: 奥托·弗兰克出生在一个富有的犹太人家庭。他是家里第二个儿子。他的哥哥是罗伯特·弗兰克(Robert Frank),弟弟妹妹是赫伯特·弗兰克(Herbert Frank)、海伦妮·(莱尼)·弗兰克(Helene (Leni) Frank)。奥托·弗兰克是知名的家具设计师让-米歇尔·弗兰克)的侄子。奥托·弗兰克也是扎哈里亚斯·弗兰克(Zacharias Frank)的孙子之一。1908年到1909年,奥托·弗兰克在德国海德堡学习经济学,并曾在美国纽约市梅西百货公司工作。  第一次世界大战期间,奥托·弗兰克在德意志帝国军队服役。1915年8月,他在美因茨一个补给站接受训练后,在西线战场的一个炮兵部队服兵役,该部队中的大多数士兵是数学家和测量师。1916年,作为测距员在索姆河战役中配属于步兵,1917年在前线被提升为中尉,随后参加康布雷战役。  战争结束后,他在其家族的银行工作,直到该银行在1930年代初倒闭。1925年5月12日在他生日当天,他在法兰克福和埃迪特·霍伦德(Edith Holländer)结婚,埃迪特·霍伦德是废金属及工业品供应业务的继承人。他们的大女儿玛戈·弗兰克在1926年2月16日出生,其后是他们的小女儿安妮·弗兰克在1929年6月12日出生。  随着纳粹主义思潮在德国的兴起,反犹太法令鼓励对犹太人和家庭的攻击,奥托决定将家人疏散到更安全的西欧。1933年8月,他携家人迁居德国亚琛,他妻子的母亲住在那里,这次迁居是为最终搬迁到荷兰阿姆斯特丹做准备。1938年,弗兰克一家从德国逃往荷兰。在阿姆斯特丹,他开了一家“Opekta”公司,出售香料和果胶用于制造果酱。1940年5月德国入侵荷兰后,奥托通过将控制权转移给非犹太人而使他的业务看起来“雅利安化”。  1938年和1941年,奥托·弗兰克试图使他的家人获得移民到美国或古巴的签证。但由于美国对欧洲移民签证的极为严苛的规定,弗兰克一家和千千万万遭受纳粹迫害的欧洲犹太人都未能获得美国签证(后来他们大部分死在纳粹集中营)。1941年12月1日,古巴给予奥托本人单程签证,但不知道他是否真的拿到了该签证。仅仅十天后,纳粹德国和法西斯意大利对美国宣战,该签证被取消。  1942年7月6日,53岁的奥托·弗兰克将家人藏在Opekta房屋的后方房间(现为安妮·弗兰克之家博物馆)。不久又有几位犹太人也来躲藏。他们的故事被奥托·弗兰克的女儿安妮·弗兰克记录在日记里(即《安妮日记》)。他们在此躲藏了两年,直到1944年8月他们被发现,这也许是一个匿名叛徒告密者向当局举报,或者是因为当局在调查另一件事时偶然发现。奥托·弗兰克及家人,以及他藏匿的四个人,还有协助藏匿的库格勒(Kugler)、克莱曼(Kleiman)被党卫军官员卡尔·西尔贝鲍尔逮捕。在被监禁在阿姆斯特丹后,这些犹太人囚犯被送往荷兰的过境集中营韦斯特博克营,最后被送往奥斯威辛集中营。在奥斯威辛集中营期间,奥托·弗兰克写信给他在瑞士的母亲,她于1933年在希特勒上台后逃到了瑞士。在奥斯威辛集中营,1944年9月奥托·弗兰克与他的妻子和女儿永远分离。他的妻子埃迪特·霍伦德在奥斯威辛集中营被杀。他的女儿玛戈和安妮被转移到伯根-贝尔森集中营,玛戈与安妮在营地被盟军解放前死于斑疹伤寒。当奥托·弗兰克于1945年1月27日被苏联红军解放时,他被送到男收留所,发现自己在病房里。他在此后六个月返回荷兰,开始寻找他被捕的亲朋好友。到1945年底,他终于知道他是家里唯一的幸存者,也是那些藏在Opekta房屋内藏身处的人中唯一的幸存者。  安妮·弗兰克的死亡在1945年夏季被确认后,她的日记和文件被梅普·吉斯交给奥托·弗兰克,这些日记和文件是梅普·吉斯从被搜查过的Opekta房屋内藏身处找到并保护起来。奥托·弗兰克收到之后,在一段时间内并没有阅读它们,但最终开始为他在瑞士的亲戚誊写这些文件,将它们从荷兰语译出。别人说服他相信,安妮的写作揭示了许多在纳粹统治下遭受迫害的人的经历,敦促他考虑出版。他把日记的文章打印成一部手稿,并删改了他认为过多涉及家人隐私的部分,或太平常以至引不起一般读者兴趣的部分。该手稿交由荷兰历史学家扬·罗梅恩(Jan Romein)阅读,他于1946年4月3日在《Het Parool》报上发表了对该手稿的评论。这吸引了阿姆斯特丹接触出版社(Amsterdam's Contact Publishing)的兴趣,并在1946年夏接受了出版。奥托·弗兰克被视为该手稿的共同作者。  1947年6月25日,日记的第一个荷兰文版以“Het Achterhuis”(意思是“后宅”)为标题出版。日记出版后大受欢迎。1952年英文译本面世。随后由其改编的戏剧和电影也相继面世。  1953年11月10日在阿姆斯特丹,奥托·弗兰克与过去在阿姆斯特丹时的一位邻居埃尔弗里德·盖林格(Elfriede Geiringer,1905年—1998年)结婚。埃尔弗里德·盖林格也是奥斯威辛集中营的幸存者。婚后他们双双移居瑞士巴塞尔。在那里奥托·弗兰克拥有了家庭,包括亲戚的孩子。  为了回应贴在阿姆斯特丹Opekta房屋(也就是弗兰克一家战时的藏身处)上的拆除令,奥托·弗兰克和约翰内斯·克莱曼于1957年5月3日帮助建立了安妮·弗兰克基金会,主要目的是保存和恢复该建筑物,允许其向公众开放。在公共捐赠的帮助下,该建筑(及其相邻建筑)由基金会购买下来。1960年5月3日,该建筑作为博物馆“安妮·弗兰克之家”开幕。  1980年8月19日,奥托·弗兰克因肺癌在瑞士巴塞尔逝世。

Summary: 奥托·弗兰克(,1889年-5月12日-1980年-8月19日)全名奥托·海因里希·“皮姆”·弗兰克()生于德国法兰克福,犹太人,瑞士商人。他是安妮·弗兰克和玛戈·弗兰克的父亲。作为他家在大屠杀之后唯一幸存的成员,他继承了安妮的日记手稿,并安排了该日记的出版。

Otto Heinrich Frank: Otto Heinrich „Pim“ Frank (geboren am 12. Mai 1889 in Frankfurt am Main; gestorben am 19. August 1980 in Birsfelden bei Basel) war ein niederländisch-schweizerischer Kaufmann deutscher Herkunft, der von 1933 bis 1944 und von 1945 bis 1953 in den Niederlanden lebte. Er war der Vater von Anne Frank, deren Tagebuch von ihm herausgegeben wurde.
碳负离子

title: 理论.
content: 碳阴离子为亲核试剂,其反应性与稳定度受许多因素影响。包含: 碳阴离子在有机化学中担任反应中间物(活性中间体)的角色,比如E1cB反应与有机金属化学中的格林尼亚反应。1984年,Olmstead介绍三苯甲基碳阴离子的锂冠醚盐,由三苯甲烷与正丁基锂、12-冠-4反应产生。  在低温下将三苯甲烷与融于THF的正丁基锂反应,再加入12-冠-4产生红色溶液与在-20°C下沉淀的盐类复合物。中间的C-C键长145pm,苯基间的键角31.2°。与四甲基铵相比,螺旋桨型就不太明显。探测溶液中碳负离子的其中一种方法是质子NMR。在DMSO中的环戊二烯的图谱在5.50ppm有一个环戊二烯阴离子的峰值。
title: 氢碳酸.
content: 带有C-H的分子能经由丢出质子形成碳负离子。故有C-H键的烃类可以视作一种酸类,并有对应的pKa值。甲烷因pKa大到近56,相对于pKa 4.76的醋酸,通常甲烷就不视作酸类。相同的条件在判断碳负离子的稳定度时,也能判断出碳酸pKa的相对顺序。借由跟传统酸类比较pKa值,可以判断出特定化合物是否能溶于水中。下表为一些化合物的酸度,从甲烷开始,越往下酸度愈大。
title: 历史.
content: 1907年,碳阴离子在Clarke和Lapworth发表关于安息酸缩合反应机制的文章中首次出现。1904年,Schlenk从四甲基氯化铵与三苯甲基钠反应制备PhCNMe以获得五价氮。十年后,他证明出三苯甲基自由基如何借由碱金属来减少碳离子。Wallis和Adams在1933年使用碳阴离子这个词来表示带有负电荷的碳离子。

Summary: 碳负离子(英语:Carbanion),又叫碳阴离子,指的是含有一个连有三个基团,并且带有一对孤对电子的碳。碳负离子带有一个孤立负电荷,通常是三角椎体构型,其中孤对电子占一个sp混成轨道。形式上,碳阴离子是含碳酸的共轭碱: 上式的B表示碱。而碳阴离子在有机反应中扮演中间物的角色。

Carbanion: Als ein Carbanion "(lies: Carb-anion)" wird in der organischen Chemie ein negativ geladenes Kohlenstoffatom, an das meist ein oder mehrere elektronenziehende Substituenten (Carbonylgruppe in Aldehyden, Estern oder Ketonen sowie auch ein Nitril-Rest etc.) gebunden sind, bezeichnet.
瘧蚊

title: 生活史.
content: 就像所有的蚊一样,疟蚊是完全变态,必须经过四个阶段:卵、幼虫(孑孓)、蛹及成虫,才能够完成发育。前三个时期居住在水中,为时大约5-14天(随种类而有所不同,温度也有影响)。疟蚊的成虫为多种寄生虫的宿主,且会经由摄食(吸血)的过程将寄生虫传播出去。雌成虫最长可以活一个月左右(在实验室饲养可能更长),但在自然情况下大多只活1-2个星期。
title: 卵.
content: 雌成虫每次约产下50-200个卵。疟蚊的卵为船形,有浮囊,一个个独立浮在水面上。平面向上,凸面向下。卵完全不能适应干燥环境,故在干燥情况下约2-3日就会提早孵化(通常孵化须2-3周)。
title: 孑孓.
content: 疟蚊幼虫的身体可分为具有口刷以摄食的发达头部、大型的胸部及分节的腹部三部分,不具有附肢。与其他的蚊类不同,疟蚊幼虫缺乏呼吸管,因此身体须平行贴于水表。  疟蚊幼虫透过位于第八腹节上的气孔呼吸,因此必须不时浮至水面。幼虫大多时以藻类、细菌和其他表层微生物为食,只有在受到干扰的时候才会潜入水中。孑孓既可整个身体急动来游泳,又可用口中的刷状物来推进。  幼虫的发育经过四个阶段(蜕期),之后便变态进入蛹期。在每一个蜕期的结尾,幼虫会蜕皮,脱去外骨骼,以提供继续生长的空间。  孑孓栖息地的范围甚广,但很多种类还是更喜欢清洁和未受污染的水。疟蚊的孑孓会生活在淡水或咸水的沼泽、红树林、稻田、长满草的沟、小溪、河流及临时的小储水池。很多种类都比较喜欢有植物的栖息地。
title: 传播疟疾与控制.
content: 了解疟蚊的型态、发育与行为能帮助我们找出疟疾是如何透过牠传播的。这能帮助我们找出适合的方式来控制疟蚊的数量。影响疟蚊传播疟疾能力的因素包括牠对疟原虫的易感性(容易被感染的特性)、牠的寿命以及牠的摄食特性。如果要控制疟蚊的繁殖,应该要考虑疟蚊对杀虫剂的抗药性、摄食习惯以及成蚊的栖地。
title: 分布.
content: 大多数分布在热带地区,最主要的分布区是在附属于撒哈拉沙漠的非洲地区。
title: 分类.
content: 本属已知约450种及亚种,分为6个亚属,包括疟蚊亚属("Anopheles")及塞蚊亚属("Cellia")等。以下只列出一部分的种类。

Summary: 疟蚊属(学名:),别称按蚊或马拉利亚蚊,是蚊科("Culicidae")下的一属,成虫的特征是翅膀大多数有斑,停留时身体与停留面保持一角度。其中有30—40种是疟原虫属生物的寄主,会传播疟疾给人类。冈比亚疟蚊("Anopheles gambiae")是其中最著名的一种,因为它是最危险的疟原虫恶性疟原虫("Plasmodium falciparum")的宿主。国际自然保护联盟物种存续委员会的入侵物种专家小组(ISSG)列为世界百大外来入侵种。

Anopheles: Anopheles (), auch Malaria-, Gabel- oder Fiebermücken genannt, ist eine Gattung in der Familie der Stechmücken (Culicidae) und namensgebend für die Unterfamilie Anophelinae. Die Gattung umfasst etwa 420 Arten, wobei weltweit rund 40 Arten als Überträger von Malaria auftreten können. Malariamücken sind mit etwa sechs Millimetern relativ klein und haben einen schmächtigen Körperbau, sind aber dennoch an ihrer Körperhaltung gut erkennbar: der Körper befindet sich meistens in einem Winkel von etwa 30 bis 45° zum Untergrund. Es gibt zahlreiche Arten und Unterarten, die teilweise aufgrund ihrer großen Ähnlichkeit nur von Spezialisten zu unterscheiden sind.
終極警探

title: 剧情.
content: 纽约警探约翰·麦克连到洛杉矶去见和他分开已有半年之久的妻子荷莉,并受邀参加荷莉所属之日商公司所举办的圣诞晚会。就在此时,一群由汉斯·格鲁伯领导的恐怖份子为了抢取大楼金库中的六亿元不记名债券,封锁了整栋大楼,并将参加晚会的人捉为人质。在办公室休息的麦克连,听见现场混乱的尖叫声及枪声,便趁隙脱逃至其他楼层。  麦克连想尽办法对外求援,但在通讯被截断的状况下只能先求自保。汉斯意识到有一个漏网之鱼,屡次派遣手下前往围剿,但最后都被麦克连一一解决掉。麦克连利用其中一名恐怖份子身上的无线电对洛杉矶警察局求援,洛杉矶警察局便派遣一名警员波威尔前来一探究竟,但在恐怖份子严密的伪装下,波威尔根本看不出大楼有人质挟持事件的迹象。麦克连眼见波威尔准备离去,情急之下,将一名恐怖份子的尸体从大楼上扔了下去,砸在波威尔的警车上,整个人质危机事件的消息就此传开,洛杉矶警方才派遣大量人员赶到现场。然而警长自以为是的态度及愚蠢自大的行动,却给麦克连添了不少麻烦。加上警方不清楚麦克连的身份与动机,因此麦克连对于警方的劝解,全部不被采纳,只有波威尔相信麦克连化解危机的能力。  面对大楼布满严密的警网,汉斯根本有恃无恐,因为他早已拟好面临警方围捕时的对策,只是麦克连的出现出乎他的意料,他只能设法不让麦克连坏了好事。警方屡次派人前往大楼攻坚,都被恐怖份子强大的火力给击退。脑筋极为聪明的汉斯向警方宣告要求美国政府设法释放世界各地的战犯盟友,并要求警方派遣直升机到大楼顶楼将他们送往洛杉矶机场,目的是为了把警方耍得团团转,以便拖延时间,让警方白忙一场,另一方面也把自己前来此处的真正目的转移掉,此时联邦调查局恰巧前来接手。  联邦调查局打算借由汉斯的要求将计就计,派人搭乘直升机前往顶楼狙击,然而汉斯早已安排好自己的逃脱路线,他在顶楼安装炸弹,企图把所有的人质和直升机一同炸掉,并趁机扮成医护人员脱逃。当汉斯前往顶楼检查所安置的炸弹时,却遇上了麦克连。汉斯知道麦克连会阻止他们的计划,立刻假装无辜,想瞒过麦克连,但最后仍被麦克连识破。就在两人对峙时,汉斯手下即时赶到,混乱中替汉斯解了危,却也没抓到麦克连。麦克连因为打赤脚而被汉斯刻意制造的碎玻璃扎伤脚底,血流如注。  此时联邦调查局探员约翰逊为了迫使汉斯投降,决定切断大楼的电源,结果反而弄巧成拙,连金库的最后一道防线也一起关掉了,汉斯因此不费功夫的打开金库,夺走了里面所有的债券。而所有人质又被恐怖份子们赶往顶楼,麦克连发现顶楼布满了炸弹,担心汉斯会引爆炸弹炸死人质,急忙冲上顶楼,将所有人质赶回了大楼里。但直升机上的约翰逊却误以为麦克连要枪杀人质,而开枪攻击麦克连,情急之下,麦克连用消防栓的水管绑住自己,往大楼外纵身一跃,此时汉斯引爆了炸弹,顶楼顿时化为火海,直升机也被炸毁,麦克连才逃离了被误杀的命运。  汉斯在电视上看到记者前去访问麦克连的女儿,惊觉人质中的荷莉就是麦克连的妻子,便决定以荷莉作为筹码,逼麦克连现身。好不容易进入大楼中的麦克连正巧遇见了正要携款逃离的汉斯,还发现他挟持荷莉,于是麦克连巧施妙计,给汉斯当头一击。中枪的汉斯摔出窗外,还死拉着荷莉不放,情急之下,麦克连解下荷莉的手表,汉斯因此坠楼而死,一场人质危机至此解除。最后,在满天飞舞的债券中,麦克连和荷莉乘车离去。

Summary: 《终极警探》(英语:Die Hard)是一部在1988年上映的美国动作片,根据1970年代罗德里克·索普的小说《》改编而成,由20世纪大众影业公司出品,约翰·麦提南执导,布鲁斯·威利、艾伦·瑞克曼、邦尼·贝德莉亚等人主演。

Stirb langsam: Stirb langsam (Originaltitel: "Die Hard" (engl., etwa „nicht totzukriegen“)) ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1988 von John McTiernan. In den Hauptrollen sind Bruce Willis und Alan Rickman zu sehen. Der Film ist die Umsetzung des Buches "Nothing Lasts Forever" aus dem Jahr 1979, geschrieben von Roderick Thorp, das eine Fortsetzung des Romans "The Detective" aus dem Jahr 1966 ist. Nach dem großen Erfolg des Films wurden vier Fortsetzungen produziert, die letzte davon, "Stirb langsam – Ein guter Tag zum Sterben", kam im Februar 2013 in die Kinos.
聖母小昆仲會

title: 概述.
content: 圣母昆仲会是由马塞林·尚巴纳圣母司铎会神父于1817年1月2日法国里昂创立。  修会自19世纪初期成立以后,以教育青少年为目标,在世界各地设立学校,传播圣母玛利亚的福音。小昆仲会现于全球81个国家设有800多所学校,拥有逾3,200名修士,学生60余万人。会中修士不分国籍出身,都以兄弟(Brothers)相称。小昆仲会的修士都会使用教廷于19世纪初为肯定修会教育使命而特许颁发的FMS(Fratres Maristae a Scolis)封号,亦有称为Petits Frères de Marie,意指「专门办教育的圣母玛利亚小兄弟」。在华语地区,本名「圣母昆仲会」有时也会被谦称为「圣母小昆仲会」,以表达修士们的卑微态度。  小昆仲会在19世纪到亚洲传教办学,当时重点放在中国地区,曾在中国地区创办和经营了27所学校,主要的据点是北京、天津和上海,也曾在青岛等地建立学校。  不论是给中国或是外国学生就读的学校,修士们都提倡运动─尤其是足球,修士们曾成立了一个足球俱乐部——圣路易斯足球俱乐部。  现今留港修士有约8位。
title: 在港历史.
content: 1891年,小昆仲会的修士到天津和北京,负责各地主要大学及高等学府的教务;1893年,小昆仲会修士到上海的圣芳济书院(St. Francis Xavier's College,本是由耶稣会创立的学校)教书,继而在1895年时接管了整个学校的校务。以后又从耶稣会士手中接管中法学校和若翰纳公学。1949年,在上海共有主母会士48人,其中外籍32人,中国籍16人。  在1950年,中华人民共和国成立之后,将国内的外国教会人士驱逐出境。当时,在上海圣芳济书院任教的小昆仲会修士来到香港,于九龙城嘉林边道圣马丁书院任教。  1954年,香港教育署原本将现为伊利沙伯中学的地皮供修会建造校舍,及后知悉修会几近身无分文,即收回决定,改为给予修会两个选择 ── 在清水湾或大角咀建立校舍。最后,修士们于九龙枫树街和诗歌舞街交界处(当时被称为"九龙内地段6421"〔K.I.L. 6421〕)建立校舍。在这期间,嘉林边道的校舍便告弃置,同学被安排至九龙邓镜波学校暂时上课。1955年12月9日,新建的学校启用,为表示与上海母校(上海圣芳济书院,即现在的上海北虹中学)的关系,便将学校命名为「圣芳济书院」。  至今,学校正门的「九龙内地段6421」地界仍然被保留。而且部分教士仍然执教。
title: 教育精神.
content: 修会特别注重教师能否体现修会教育的五大支柱,包括「天主的临在」(Presence)、「简朴卑微」(Simplicity)、「一家人」(Family Spirit)、「对工作的爱」(Love of Work),「效法圣母」(in the Way of Mary)。
title: 教育.
content: 大学 学院 中学 小学

Summary: 法国圣母昆仲会(英语:Marist Brothers),在中国大陆称为圣母小昆仲会、圣母文学会、圣母修会或主母会,是一个天主教修会。Marist一字的意思是「圣母玛利亚的小兄弟」,由于圣母昆仲会来华年代久远,「兄弟」一词有时亦以文言文中的「昆仲」交替使用。在外地,有时候也可称之为「Society of Mary」。

Maristen-Schulbrüder: Die Maristen-Schulbrüder ("Fratres Maristae a Scholis", Ordenskürzel: FMS), auch "Maristen-Brüder" oder kurz "Maristen" genannt, sind eine Ordensgemeinschaft in der römisch-katholischen Kirche.
國際回信券

title: 用途.
content: 在写信给陌生人并期待其回信时,在信封中附上回信邮资是一种通行的礼节。对于国内函件而言,通行的做法是在信内附上邮票;然而对于国际函件,本国邮票未必会被收件人所在国家承认,这便是国际回信券试图解决的问题。国际回信券并非邮票,但却可用来向邮局兑换邮票,以方便不同国家的民众,来和外国通信的一项邮政产物。  如果希望身处国外的收件人予以回信,但又不愿因国际邮资而增加其负担,或者出于礼节,可以将国际回信券一并寄出。收件人即可凭国际回信券回信而不用额外支付国际邮资。但在实际操作中,某些国家的邮局在兑换过程中需要额外补缴一定费用,如芬兰等国。
title: 券面设计.
content: 在国际回信券的下一个发行周期到来之前,万国邮政联盟会征集下一版国际回信券的券面设计。此时,万国邮联会公布所需主题、截止日期及获选奖励。被选用的作品的设计者一般会得到10,000张国际回信券作为奖励。
title: 票据价值.
content: 2013年万国邮联函件业务细则(英语:The Letter Post Regulations)中规定,国际回邮券的计价货币为国际货币基金组织特别提款权。每份国际回邮券的价值等于0.74份特别提款权。  万国邮联的成员国可以向万国邮联以0.74特别提款权双向兑换国际回邮券,国际回邮券在成员国国内的销售办法由成员国自行决定,但销售价格不应低于0.74份特别提款权。  根据中华民国《邮政法》第一章第4条第9款之名词定义,国际回信邮票券是一种「有价证券」,但自1972年4月13日起,中华民国丧失万国邮政联盟会籍,被中华人民共和国所取代,中华邮政没有发行国际回信邮票券,国际回信邮票券也无法向中华邮政的各邮局兑换中华民国邮票使用。  英国的皇家邮政因需求量减少而从2011年12月31日起停售国际回信券,但仍受理其他国家发售的国际回信券兑换英国邮票。

Summary: 国际回信券(英语:International Reply Coupon, IRC)是由万国邮联发行的一种邮资凭据。

Internationaler Antwortschein: Ein Internationaler Antwortschein (IAS) (CRI, französisch: "coupon-réponse international") (IRC, engl.: "international reply coupon") ist ein Gutschein, mit dem in Ländern innerhalb des Weltpostvereins (UPU) ein bis zu 20 Gramm schwerer Luftpostbrief ins Ausland am Schalter ohne Porto aufgegeben werden kann.
埃以和約

title: 历史.
content: 经过紧张的谈判,在16个月后,埃及总统安瓦尔·萨达特于1977年访问以色列,与以色列签署了和平条约。该条约的主要内容是相互承认、停止自第一次中东战争以来一直存在的战争状态、关系正常化,以及要以色列完全从以色列1967年六日战争期间占领的西奈半岛撤出其武装部队和平民。埃及同意离开非军事区。该协议还规定以色列船只可以自由通过苏伊士运河,并承认提兰海峡和亚喀巴湾为国际水路。  该协议尤其使埃及成为第一个正式承认以色列的阿拉伯国家。
title: 主要原则.
title: 正常化.
content: 以色列和埃及之间的关系正常化于1980年1月生效。2月双方交换了大使。抵制法律于同月被埃及议会废除,而一些双方贸易也开始发展,但不如以色列的预期。1980年3月,双方正式开通了航班往来。埃及也开始向以色列供应原油。
title: 西奈半岛非军事化.
content: 1981年5月18日,联合国安理会主席表示,由于苏联威胁否决该议案,联合国将无法提供观察员。因此,埃及、以色列和美国就著在联合国框架外建立维和组织开始了谈判。1981年8月3日,《和平条约议定书》签订,建立了多国观察员部队(MFO)。 该观察部队负责监督双方遵守条约。
title: 商定启动机制.
content: 和约包括一项称为“商定启动机制”的规定,该规定允许埃及和以色列共同改变埃及军队在西奈半岛的安排,而无需正式审查条约本身。以色列出于共同安全考虑,例如在这些地区存在的圣战武装分子,允许埃及向西奈中部和东部部署部队。这些变更要通过MFO去协调。  2011年1月,在埃及人针对其政府的大规模抗议活动中,以色列同意允许埃及自和约签订以来首次将数百名部队派去西奈半岛。在以色列的同意下,埃及将两个营(大约800名士兵)转移到远离以色列的西奈半岛南端的沙姆沙伊赫地区。  2012年8月,以色列同意埃及在西奈北部部署更多部队,包括攻击直升机,以打击对埃及边防部队发动袭击并造成16人死亡的激进分子。 该月晚些时候,埃及未经以色列批准将更多重型武器运入非军事区,违反了和约的规定。埃及一方称部署这些部队和武器符合于2011年与以色列达成的协议。据称以色列要求美国调解这一争端。此后不久,有指埃及国防部长阿卜杜勒·法塔赫·塞西向他的以色列对手埃胡德·巴拉克保证,埃及致力于维护与以色列的1979年戴维营和约。  2013年7月,在西奈半岛发生多次暴力事件后,以色列允许埃及增派军队到当地。
title: 国际反应.
content: 这项条约在整个阿拉伯世界引起了极大的争议,受到谴责并被视为背叛。巴勒斯坦人对此的愤怒特别强,巴勒斯坦解放组织领袖亚西尔·阿拉法特表明说:“任他们喜欢,让他们签字。虚假的和平是不会持久的”。另一方面,该条约让埃及总统安瓦尔·萨达特和以色列总理梅纳赫姆·贝京共同享获1978年诺贝尔和平奖,表扬两国之间实现和平。然而,也因为这条条约,埃及在阿拉伯联盟的会员身份在1979-1989年间被中止,萨达特亦于1981年10月6日被埃及伊斯兰圣战组织成员暗杀。  签署和约后,叙利亚总统哈菲兹·阿萨德断绝了与埃及的所有关系,直到2005年埃及在巴沙尔·阿萨德的统治下再度与叙利亚建立友好关系,外交关系才得以重建。
title: 后续.
content: 自该条约生效以来,埃及与以色列之间的和平一直持续,埃及已成为以色列的重要战略伙伴。以色列前国防部长本雅明·本·埃里泽(Binyamin Ben-Eliezer)以与埃及官员的密切联系而闻名。他声称:“埃及不仅是我们在这一地区的最亲密朋友,而且我们之间的合作还超出了战略范围。”  作为协议的一部分,美国开始向埃及提供经济和军事援助,并为其后续政府提供政治支持。从1978年的戴维营和平协议到2000年,美国向埃及武装部队提供了价值超过380亿美元的援助。埃及每年获得约13亿美元。  然而,这状态常常被描述为“冷和平”,有许多埃及人对其成效有怀疑。 阿以冲突使两国关系保持着冷冻。2008年,埃及军队对“敌人”以色列进行了模拟军事演习。  2011年埃及革命使以色列对条约的未来感到担忧,尽管以色列总理本杰明·内塔尼亚胡表示他希望任何新的埃及政府遵守与以色列的和平条约,因为该条约对双方都有利。埃及军队于2011年2月11日掌权后,宣布埃及将继续遵守其所有国际和区域条约。 但是,有影响力的埃及反对派人物兼可能的总统候选人艾曼·诺尔(Ayman Nour)要求“重新评估”开罗当局与以色列的和平条约。2011年9月15日,时任埃及总理伊萨姆·沙拉夫说:“与以色列达成和平协议并不是一件神圣的事”。 埃及最大政党穆斯林兄弟会副主席拉沙德·巴鲁米(Rashad al-Bayumi)表示,他们不会承认以色列,但可以将该条约提交全民公决,强调在尊重所有国际协定的同时,他们“有审查和平协议的权利”,以及埃及人民“还没有发表意见”。该团体的代表已经告诉美国外交官,他们无意撤销该条约。  2014年7月31日,埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西在讲到以色列对此的关切时,承诺会继续与以色列实现和平。

Summary: 《埃及-以色列和平条约》,简称《埃以和约》(;)是1978年《戴维营协议》签订后,于1979年3月26日在美国华盛顿签订的条约。《埃及-以色列和平条约》由埃及总统安瓦尔·萨达特和以色列总理梅纳赫姆·贝京签署,并由美国总统吉米·卡特见证。

Israelisch-ägyptischer Friedensvertrag: Der Israelisch-ägyptische Friedensvertrag wurde am 26. März 1979 in der US-amerikanischen Hauptstadt Washington von Israels Ministerpräsident Menachem Begin und Ägyptens Präsident Anwar as-Sadat unterzeichnet. US-Präsident Jimmy Carter unterzeichnete den Friedensvertrag, wie auch schon das vorangegangene "Camp-David-Abkommen", als Zeuge.
虛功

title: 虚功原理.
content: 虚功原理阐明,一个物理系统处于静态平衡(英语:static equilibrium),当且仅当,所有施加的外力,经过符合约束条件的虚位移,所做的虚功的总和等于零。以方程序表达,  考虑一个由一群质点组成,呈静态平衡的物理系统,其内部任意一个质点formula_12可能感受到很多个作用力。这些作用力的总和formula_13等于零:  给予这质点formula_12 虚位移formula_16,则合力formula_13所做的虚功formula_18为零:  总合这系统内做于每一个质点的虚功,其答案也是零:  将合力细分为外力formula_21与约束力formula_22:  假设所有约束力所做的符合约束条件的虚功,其总合是零:  则约束力项目可以从方程序中除去,从而得到虚功原理的方程序:  注意到这推论里的约束力假设。在这里,约束力就是牛顿第三定律的反作用力。因此,可以称此假设为反作用力的虚功假设:所有反作用力所做的符合约束条件的虚功,其总合是零。这是分析力学额外设立的假设,无法从牛顿运动定律推导出来。  在动力学里,虚功原理会被推广为达朗贝尔原理。这原理是拉格朗日力学的理论基础。更详尽细节,请参阅相关条目。
title: 适用案例.
content: 在此特别列出几个案例,展示出约束力所做的符合约束条件的虚功的总合是零:
title: 在位形空间的意义.
content: 将一般的作用力和坐标分别变换为以广义力formula_41和广义坐标formula_42表达,  设定一个formula_44维位形空间,其坐标为formula_45,其内中表示位置的点称为位形点。想像这物理系统移动于这位形空间。在这位形空间里,广义力formula_46垂直于符合约束条件的虚位移formula_47。  假设,这物理系统没有任何约束条件,则虚位移可以是任意向量。但是,广义力formula_48不可能垂直于formula_44维位形空间里的每一个向量,所以,广义力formula_48必须等于零。  假设,这物理系统有formula_51个约束条件,则自由度为formula_52,位形点必需处于位形空间的某formula_52维子空间,而广义力formula_48必须垂直于这子空间,因此必需使用formula_52个运动方程序来表达这物理系统。
title: 保守系统.
content: 假设这系统是保守系统,则每一个广义力都是纯量的广义位势函数formula_56的对于其对应的广义坐标的负偏导数:  虚功与广义位势的关系为  由于位势的变分formula_59等于零,一个静态平衡系统的位势formula_60乃是个局域平稳值。注意到这系统只处于平稳状态。假设,要求这系统处于稳定状态,则位势formula_60必须是个局域极小值。

Summary: 在分析力学里,施加于某物体的作用力,由于给定的虚位移,所做的机械功,称为虚功(英语:virtual work)。以方程序表达,虚功formula_1是

Virtuelle Arbeit: Virtuelle Arbeit ist ein Konzept der Analytischen Mechanik bzw. der Technischen Mechanik und bezeichnet sowohl die Arbeit, die eine Kraft an einem System bei einer virtuellen Verschiebung verrichtet, als auch die Arbeit, die eine virtuelle Kraft an einer realen Verschiebung leistet. Unter einer virtuellen Verschiebung versteht man eine Gestalt- oder Lageänderung des Systems, die mit den Bindungen (z. B. Lager) verträglich und „instantan“, sonst aber willkürlich und außerdem infinitesimal klein ist. Das Prinzip der virtuellen Arbeit resultiert aus dem Prinzip der virtuellen Leistung und wird ebenso zur Berechnung des Gleichgewichts in der Statik und zum Aufstellen von Bewegungsgleichungen (d’Alembertsches Prinzip) verwendet.