GEM/xwikis huggingface dataset:
詹姆斯·韦伯太空望远镜

title: 任务.
content: 该望远镜的主要的任务是调查大爆炸理论的残余红外线证据(宇宙微波背景辐射),即观测今天可见宇宙的初期状态。为此它配备高灵敏度红外线传感器、光谱器等。为便于观测,机体要能承受极度低温,也要避开太阳光与地球反射光等等。为此望远镜附带了可折叠遮光板,以屏蔽会成为干扰的光源。因其处于拉格朗日点,地球、太阳与望远镜三者的视界总处于一定的相对位置,不用频繁的修正位置也能让遮光板发挥功效。  该望远镜的发射计划地点为圭亚那太空中心,由亚利安五号火箭运载升空。  哈伯太空望远镜位于从地表大约600公里的低轨道位置上。因此,即使光学仪器发生故障也可以用航天飞机前去修理。詹姆斯‧韦伯太空望远镜位于离地球150万公里的距离,即使出现故障也不可能频繁派遣修理人员。但它位于第二拉格朗日点上,重力相对稳定,故相对于邻近天体来说可以保持不变的位置,不用频繁地进行位置修正,可以更稳定的进行观测,而且还不会受到地球轨道附近灰尘的影响。
title: 构造.
content: 计划中的詹姆斯韦伯太空望远镜的重量为6.2吨,约为哈伯太空望远镜(11吨)的一半。主反射镜由铍制成,口径达到6.5米,面积为哈伯太空望远镜的5倍以上。  这面主镜的直径比发射用的火箭更大。主镜被分割成18块六角形的镜片,每个镜面的抛光误差不得超过10纳米;同时镜面也经过专门研磨,使得其能够在遮阳板阴影的极度严寒环境中保持正确形状。每块镜片背部都装有7个马达,能够在10纳米的精度内调整镜片的形状和方向。发射后这些镜片会在高精度的微型马达和波面传感器的控制下展开。但是,此法不会跟凯克望远镜一样,不必像地面望远镜那样必需根据重力负荷和风力的影响而要按主动光学来时常持续调整镜段,故詹姆斯韦伯太空望远镜除了初期配置之外将不会有太多改变。  主镜的镜片排成六角形,聚光部和镜面都露在外面,容易让人联想到电波望远镜的天线。另外,它的主体也不呈筒状,而是在主镜下展开座席状的遮光板。

Summary: 詹姆斯·韦伯空间望远镜(英语:James Webb Space Telescope, JWST)是计划中的红外线太空望远镜,原计划耗费5亿美元并于2007年发射升空。但由于各种原因,导致项目严重超支,发射时间数次推迟,最新预估总耗费高达96.6亿美元,发射时间改为2021年3月30日。2019年8月28日NASA表示该望远镜首次组装完毕。它是欧洲太空总署和美国宇航局的共享计划。这是哈勃太空望远镜和史匹哲太空望远镜的后继计划。它拥有一个直径6.5米(21 英尺),分割成18面镜片的主镜,放置于太阳─地球的第二拉格朗日点。不像哈勃空间望远镜那样围绕地球上空旋转,詹姆斯·韦伯太空望远镜飘荡在地球背向太阳的后面150万公里的太空。一个大型遮阳板将保持它的镜片和四个科学仪器低于。

James-Webb-Weltraumteleskop: Das James-Webb-Weltraumteleskop (engl.: "James Webb Space Telescope", abgekürzt JWST) ist ein Infrarot-Weltraumteleskop als Gemeinschaftsprojekt der Weltraumagenturen NASA, ESA und CSA, das im März 2021 gestartet werden soll. Stationiert werden soll das JWST etwa 1,5 Millionen km von der Erde entfernt auf der sonnenabgewandten Seite am Lagrange-Punkt L des Erde-Sonne-Systems.
AMX-13轻型坦克

title: 历史.
content: 在1946年,陆军提出需要一款轻型坦克。因为当时的法国,面临着海外殖民地的独立问题。(比如法属印度支那和阿尔及利亚)因而,一款能够空运的空降坦克就显得必要了。于是,这种坦克从1946年开始由伊希莱姆利诺工厂(Atelier de Construction d'Issy-les-Moulineaux,AMX)设计,目的是设计一种空运坦克来支援伞兵。第一辆原型车在1948年开始运行。  从1952年开始,罗昂制造厂(Atelier de Construction Roanne)公司开始了这种坦克的生产,在接下来几年里第一批坦克被生产出来。但是1964年之后,制造工作交给了索恩河畔沙隆的克勒索-卢瓦尔公司,ARE公司转为生产AMX 30主战坦克。之后这种坦克的产量大为减少。  其生产于1987年停止。但是GIAT仍然在提供升级服务和售后服务。  AMX-13坦克在80年代后逐渐从法国陆军中淘汰。现在代替其地位的是ERC 90和AMX 10 RC。  在2014年欧洲萨托利防务展上,比利时Sabiex公司推出了一款改进型的AMX-13坦克。这款坦克安装了新型的砲塔,并使用了一门柯克里尔高膛压式105毫米火炮。
title: 描述.
content: AMX-13的定位是用于侦察,同时具有一定反坦克能力。它的引擎在坦克的右侧,驾驶员则在左侧。底盘的装甲为均质钢,最厚处40mm。其底盘小巧紧凑,采用扭力杆悬挂,每侧有五个负重轮和两个托带轮。其最大特点在于安装了罕见的摇摆炮塔——拥有两个枢轴的下半部分安装在炮塔座圈上,而火炮固定在在上半部分上。在火炮抬高时需要一起抬高整个炮塔,开火时整个炮塔吸收后坐力。炮塔在坦克的后部,可以同时容纳车长和炮手两人。它最初使用的75mm火炮衍生自德国的豹式坦克使用的75毫米KwK 42砲,但二者并无直接关系,也不通用弹药。此外,它们的装填方式十分不同——AMX-13坦克可以通过安装在炮塔尾部,由两个载弹量为6发的弹夹组成的输弹机在短时间内快速装填。这12发炮弹可以使坦克快速向目标开火,而一旦这些炮弹耗尽,坦克就只能后退寻找掩护,并从坦克外部重新装填炮弹。为了减小体积,舱室变得十分狭窄,乘员的身高只能在172cm以下。后来生产的型号,为了减少起火的风险,并提高功率,把汽油机改为了柴油机。不少的AMX-13坦克还安装了反坦克导弹,通常是法国的SS.11反坦克导弹。
title: 作战/服役记录.
content: 作为AMX-13的原产国,法国理所当然地成为了AMX-13坦克最大的用户之一。法军从1970年代就开始逐步淘汰AMX-13坦克。目前法国的AMX-13坦克已经悉数退役。  荷兰与法国同为AMX-13最大的用户之一。不过,荷兰军队使用的AMX-13坦克目前也已悉数退役。 在第二次中东战争中,以色列收到了购买自法国的100辆AMX-13坦克,并在其中的60辆上改装了榴弹炮,以色列埃尔比特和尼姆达公司还联合法国的生产公司对其进行了适应沙漠环境的改装。 在1967年的第三次中东战争中,以色列军队的AMX-13坦克的75mm火炮难以击穿当时埃及和叙利亚军队装备的T-54、T-55坦克。因此,它们很快被淘汰,一部分战车被卖到了新加坡。
title: 改进型/衍生型.
title: AMX-13/90.
content: 从1966年开始,这种坦克的75mm高射速炮被换成了安装有炮口制退器的90mm火炮(AMX-13/90),并且能够发射翼稳脱壳穿甲弹(APFSDS)、子母弹(canister)、烟雾弹、穿甲弹(AP)、高爆弹(HE),以及威力更强的反坦克高爆弹(HEAT)。备弹量为32发(其中弹夹内12发,炮塔内部有9发。另外11发在车体内)。此外,还在炮塔上安装了一门同轴机枪(备弹3600发)。
title: 安装105mm的AMX-13.
content: 这种坦克是为了外销而特别研制的。它安装了FL-12炮塔和一门开火方式与AMX-30主战坦克开火方式相同的105mm火炮。但是因为它的火炮更小,因此需要的装药也要小一些。同时这种坦克可以安装阿根廷、奥地利、玻利维亚、博茨瓦纳(交付于1999年初)、摩洛哥和突尼斯等国家拥有的奥地利的Sk 105mm火炮。
title: 用户.
content: 法国曾经向其它国家大量出口了AMX-13坦克,因此,AMX-13坦克拥有很多的使用国家。
title: 已退役.
content: 【注0】:印度军队曾经在1965年的第二次印巴战争中使用了AMX-13。 一些AMX-13被巴基斯坦军队俘获。  【注1】:在1969年退役并卖给了新加坡。以色列还缴获了一批埃及军队装有AMX-13炮塔的雪曼战车。  【注2】:200辆AMX-13曾经在1952-1954年间替代51 轻坦克。 在轻坦克营中服役直到1961年。之后作为侦查车在侦察坦克营中服役,直到最后一辆在1980年被淘汰。1962-64年有4辆实验性自行火炮曾经被造出,但都没有投入使用。

Summary: AMX-13是一款由法国从1953年至1985年期间生产的轻型坦克,在法国陆军中服役及出口到了逾25个国家。因其重13吨而被命名为AMX-13,具备坚固且可靠的底盘,安装了一个由GIAT工业(今Nexter公司)所生产的有旋转式弹夹式的摇摆式炮塔。加上原型车和出口的型号,共逾100辆被改装成了自行火炮、防空车、装甲运兵车和反坦克导弹发射车, AMX-13一共制造了7,700辆,其中有3,400辆出口,之后随着时代的久远而逐渐退役。

AMX-13: Der AMX-13 ist ein französischer leichter Panzer.
蒜

title: 历史.
content: 原产于亚洲中部帕米尔高原与中国天山山脉一带。5000年前埃及有栽培蒜的纪录,中国在汉朝时由张骞自西域引进栽培,在台湾则于300年前自中国大陆引进。
title: 形态.
content: 蒜是多年生宿根草本植物,叶狭长而扁平,淡绿色,表面有蜡粉;地下鳞茎由灰白色的膜质外皮包裹,内有小鳞茎,叫蒜瓣,由茎盘上每个叶腋中的腋芽膨大而成。  大蒜的品种多,按照鳞茎外皮的色泽可分为紫皮蒜与白皮蒜两种。紫皮蒜的蒜瓣少而大,辛辣味浓,产量高,多分布在华北、西北与东北等地,耐寒力弱,多在春季播种,成熟期晚;白皮蒜有大瓣和小瓣两种,辛辣味较淡,比紫皮蒜耐寒,多秋季播种,成熟期略早。
title: 命名.
content: 蒜在中国最早见诸《夏小正》一书,最初称是卵蒜,即小蒜。西汉张骞第二次出使西域,引进一种大蒜,张华《博物志》卷六记载:「张骞使西域还,得大蒜、番石榴、胡桃、胡葱、苜蓿、胡荽」,北魏贾思勰《齐民要术·种蒜篇》又述:「张骞周流绝域,始得大蒜、葡萄、苜蓿」又引晋郭义恭《广志》:“蒜,有胡蒜,小蒜。”,因出自西域,又名「胡蒜」。  “蒜头”,很多人也会称为“大蒜”。将其种在土壤中或浅水中,刚开始会长出有些像小葱的绿色的嫩苗,有的地区将此嫩苗也称为“大蒜”,但也有很多地区将此绿苗称为“蒜苗”,还有地区称此嫩苗为“葱花”。蒜头继续生长到开花期,会长出较硬的花柄托住上面的花,有的地区称此花柄为“蒜苗”,但很多地区称此花柄为“蒜薹”。
title: 品种.
content: 蒜得自汉代张骞出使西域,把大蒜带到中国安家落户,至今已有两千多年的历史。大蒜是人类日常生活中不可缺少的调料,在烹调鱼、肉、禽类和蔬菜时有去腥增味的作用,特别是在凉拌菜中,既可增味,又可杀菌。习惯上,人们平时所说的“大蒜”,是指蒜头而言的。
title: 中国大陆.
content: 中国传统蒜种为独子蒜。广东开平特产金山火蒜就是一种加工过的独子蒜。常见的分瓣大蒜则原产南欧、中亚,由汉朝张骞从西域引入。 其他如大白蒜绝大部分产于河南、山东。江苏、新疆也产一些;四六瓣蒜大多产于陕西、河北;红皮蒜大多产于山东、云南、四川;最好的独蒜在云南洱源县;蒜种一般产于四川、江苏等地。相对来说白蒜产量多,味道淡,含油低;红蒜及独蒜产量少,味道辣,香,含油高。  中国大蒜之乡是山东省济宁市金乡县。其他著名产地还有:
title: 台湾.
content: 云林县、嘉义县。
title: 泰国.
content: 泰国北部亦出产独子蒜,名为Kratiem tone。
title: 用途.
content: 蒜含有大蒜素。《本草纲目》记载蒜可治疗便毒诸疮、产肠脱下、小儿惊风。现代医学认为大蒜能提高免疫力,提高人体淋巴T细胞、巨噬细胞等免疫系统转化能力。将新鲜的大蒜切片或捣碎后生吃有助于心脏健康。医学上被用来驱除肠内的寄生虫。  钟景光(中国医药大学 生技制药暨食品科学院 院长)指出,大蒜中的有机硫化合物能有效抑制大肠癌细胞,而他们的研究完整厘清大蒜中抗癌成分对癌细胞的影响过程,得知抗癌成分如何让癌细胞周期停滞,直到死亡的过程,提供大肠癌药物研发的参考依据。  一般的大白蒜在60°C左右高湿条件下加热一个月以上,会成为黑蒜()。另一个配合电饭煲的快捷制黑蒜的方法:将大白蒜连皮 (用布抹干净)放入电饭煲里,设定「保温」状态12天,取出并风干5天即可食用。  黑大蒜在经过长时间的发酵熟成后,大蒜中所含的蛋白质被分解成氨基酸,碳水化合物被分解成单糖,原本容易造成打嗝、异味的蒜素成分在发酵过程中,也转化成没有刺鼻异味的含硫化物,口感变得更好、更易入口。
title: 宗教含义.
content: 在欧洲大蒜被认为可以驱走一般的吸血鬼。  蒜为汉传佛教、道教荤菜之一,认为会引发情欲,不利修佛。

Summary: 蒜(学名:),亦名大蒜。地下鳞茎味道辣,有刺激性气味,称为蒜头,可作调味料,亦可入药。蒜叶称为青蒜或蒜苗,花苔称为蒜薹,均可作蔬菜食用。蒜为五辛之一。

Knoblauch: Knoblauch ("Allium sativum") ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch ("Allium"). Ursprünglich von Zentralasien bis zum nordöstlichen Iran beheimatet, ist sie als Kulturform heute weltweit verbreitet. Sie wird als Gewürz- und Heilpflanze genutzt.
墨西哥狼

title: 特征.
content: 墨西哥狼是狼最细小的亚种,最长只有1.2-1.5米,最高0.8米。重约27-37公斤。
title: 食性.
content: 墨西哥狼主要猎食野生的白尾鹿,也会吃麋鹿、家畜、叉角羚、兔、西貒及其他细小的哺乳动物。
title: 社交.
content: 墨西哥狼通常是5-6只一同生活,包括了父母及当年出生的幼狼。成年的狼只会为生育而交配。狼群之间很少接触,各自拥有自己的领土。
title: 保育状况.
content: 墨西哥狼分布在墨西哥中部至美国德克萨斯州西部、新墨西哥州南部及亚利桑那州中部的索娜拉沙漠及奇瓦瓦沙漠。但到了20世纪,由于猎物数量下降,引致墨西哥狼开始袭击家畜,逼令政府清灭墨西哥狼。猎人及陷阱等亦杀害不少墨西哥狼。  于1950年代,墨西哥狼经已野外灭绝。于1976年,墨西哥狼成为濒危物种。现今估计就只余300只饲养的墨西哥狼。  于1998年,美国开始将墨西哥狼重新引进亚利桑那州。于2006年的统计发现已有60只墨西哥狼,分成几群的在野外生活。

Summary: 墨西哥狼("Canis lupus baileyi")是狼的最为稀少及遗传上较疏离的亚种,分布在北美洲。

Mexikanischer Wolf: Der Mexikanische Wolf ("Canis lupus baileyi"), in Mexiko El lobo genannt, ist die kleinste der fünf amerikanischen Unterarten des Wolfs ("Canis lupus") und gehört somit zur Familie der Hundeartigen (Canidae).
袁术

title: 生平.
title: 家世.
content: 袁术出身东汉研究儒学的世家、号称四世三公的汝南袁氏,为司空袁逢之嫡子。由于庶兄袁绍是伯父袁成的嗣子,因此史书普称袁术为袁绍的堂弟,其实血缘上两人是同父异母的亲兄弟。《三国志》记载袁术“举孝廉,除郎中,历职内外,后为折冲校尉、虎贲中郎将”。
title: 南阳发迹.
content: 《后汉书·袁术传》说袁术:「少以侠气闻,数与诸公子飞鹰走狗,后颇折节。举孝廉,累迁至河南尹、虎贲中郎将。」何进被杀后,袁术率虎贲围南宫,焚烧嘉德殿青锁门,欲逼迫宦官段珪出宫。董卓入洛阳后,卓欲废天子,表袁术为后将军,袁术惧祸逃往南阳,遂有南阳之众。孙坚杀南阳太守张咨,引兵从术。于是刘表荐袁术为南阳太守。南阳户口尚数十百万,但是他不修法度,以抄掠为资,奢姿无厌,百姓患之。
title: 勇而无断.
content: 袁绍想立刘虞为帝,但袁术行事放纵,不愿见到成年的汉朝皇帝,于是托辞公义不赞同袁绍的提议,使兄弟两人积怨翻脸。袁术派遣孙坚进攻董卓尚未返回豫州,袁绍遂以会稽的周昕为豫州刺史,直接夺取孙坚后方的地盘,袁术引兵击退周昕。由于豪杰大多依附袁绍,袁术怒骂他人宁可追随“家奴”(指庶出的同父兄长袁绍)也不追随自己,还曾写信给幽州的公孙瓒说袁绍不是袁氏子孙,因公孙瓒的堂弟公孙越支援袁术而战死于和袁绍的豫州争夺战中,使公孙瓒从原本与袁术关系不睦转变为与袁术结盟,导致此后袁术与袁绍相互争霸的开端。  袁绍拉拢了荆州的刘表结盟对抗袁术,191年袁术派遣孙坚征讨刘表,但孙坚不幸战死。之后袁术协同朝廷任命的兖州刺史金尚攻兖州,术屯封丘,在他得到黑山贼的余部以及匈奴于扶罗等助战后,与袁绍、曹操战于匡亭却大败。  其后袁术退保雍丘,率领余部前往九江郡,杀了朝廷任命的扬州刺史陈温自领其州,又兼称徐州伯。另有一说陈温当时已死,袁术南向寿春,被其任命的扬州刺史陈瑀拒绝接纳,袁术退守阴陵并向陈瑀示好,陈瑀不知权变又胆怯,没有立即攻打袁术,袁术遂于淮北聚集军队要取寿春,陈瑀感到畏惧,派弟弟陈琮向袁术请和反被扣留,使陈瑀逃到下邳。  李傕入长安后想交结袁术为援,于是派遣马日䃅授其左将军、假节,进封阳翟侯,而袁术借机夺走马日䃅的符节,并促他征辟其麾下将士。
title: 淮南复兴.
content: 兴平末(195年),袁术部曲追击曹操,曹操逃到秦伯南那里,秦伯南开门接收曹操。袁术追兵向秦伯南问曹操在哪,秦伯南谎称就是自己,因而被杀。  建安元年(196年)春正月,曹操军临武平,袁术所置陈相袁嗣降。夏六月,袁术攻打刘备,由于刘备麾下的曹豹反叛,鼓动刚投靠刘备的吕布夺取了下邳,促使袁术击败刘备,占领徐州广陵等地,举荐吴景为广陵太守。吕布让兵败的刘备驻守小沛,后袁术再度攻打刘备,吕布为免唇亡齿寒,在辕门射戟使袁军将领纪灵震慑而退兵。
title: 僭号称帝.
content: 袁术以五德终始说作依据,又认为神秘谶纬预言「代汉者当涂高」对应了其字「公路」,加上夺取了孙坚军在洛阳拾获的传国玺,成为他称帝的凭据;197年袁术在寿春僭号称帝,建号仲家,仿效汉制的河南尹,以九江太守为淮南尹,置公卿,祠南北郊。  然而此举立刻引起各方诸侯反感,使袁术成为众矢之的,不久接连遭到孙策、吕布、曹操、刘备等势力的叛盟与打击。孙策致书责袁术僭号,遂在江东脱离袁术自立,赶走袁术任命的丹杨太守袁胤;孙策的舅父广陵太守吴景与堂兄九江太守孙贲亦皆脱离袁术跟随孙策征江东,使袁术丧失广陵、江东等大片土地,实力重挫;吕布拒助袁术并杀了袁术来使韩胤,其后击败来犯的袁术军;同时袁术谋杀汉室藩王刘宠及其国相骆俊并吞陈受到曹操军的讨伐,袁术只能逃至淮南。  197年秋天,江淮闹饥荒,处处可见人吃人的惨剧。当时袁术以舒邵为沛相,曾给十万斛米为军粮,但被舒邵拿去赈济饥民。袁术知道后非常愤怒,想杀舒邵。舒邵回答:“我知道难逃一死。但仍这样做。宁可牺牲我一人性命,只希望能救百姓于苦难。”袁术听完下马扶起舒邵说道:“仲应啊!你是独自想名重天下,不与我共享吗?”尽管如此袁术仍奢侈度日,让后宫穿着华服、享用珍馐,无视士卒挨饿受冻。  198年冬天,吕布被曹操攻打时,曾派许汜、王楷向袁术求救,但袁术对于其子未能与吕布之女联姻耿耿于怀而不愿救援,后经汜、楷陈说利害方才出兵,但军队为曹操阻断,无力救援。  199年,袁术因接连败仗且领地出现饥荒陷入困顿,本想投靠屯兵于灊山的部下雷薄、陈兰却遭拒绝,欲将帝号送给拥有四州的袁绍,并前往投奔袁绍长子、时任青州刺史袁谭,但在途中被曹操派遣的刘备、朱灵挡下,无法通行,只能返回寿春。问厨下,仅剩麦屑三十斛。当时天气炎热,想喝蜜水,也找不到蜂蜜。袁术坐在床上叹息许久,大声吼叫:“我袁术怎么落得这个下场!”。不久后在忧郁愤懑之下呕血而死。
title: 身后.
content: 袁术从弟袁胤畏曹操,不敢居寿春,率其部曲奉术柩及妻子奔庐江太守刘勋于皖城;孙策破刘勋,得袁术百工及鼓吹部曲三万余人,俘获袁术、刘勋妻子。  后来袁术女儿被纳入孙权后宫,儿子袁燿仕吴为郎中,袁燿的女儿又许配给孙权的儿子孙奋。
title: 逸闻.
content: 袁术担任长水校尉,车马华贵,喜好奢华行为放肆,常盛气凌人,被人称为“路中悍鬼袁长水”。

Summary: 袁术(155年-199年),字公路,汝南郡汝阳县(今河南商水)人,出身于官宦门阀,袁逢之子,袁基、袁绍之弟。东汉末年的军阀,官至左将军。最初以南阳作为领地,其后立足淮南并僭号称帝,国号为仲,却得不到支持,反遭诸侯们围攻,在位两年半屡次兵败,最终因悲愤吐血而死。

Yuan Shu (Östliche Han-Dynastie): Yuan Shu (, * 155; † 199), Großjährigkeitsname Gonlu () war einer der wichtigsten Warlords während der späten Östlichen Han-Dynastie, der beim Zusammenbruch des Kaiserhofes im Jahre 189 große Prominenz erlangte. Er war ein jüngerer Halbbruder Yuan Shaos.
诸葛瑾

title: 生平.
content: 诸葛瑾因避战乱而从徐州瑯琊郡迁往江东,孙权大姐夫弘咨向孙权推荐,而诸葛瑾与鲁肃受到孙权器重,二人同为宾客礼待一并起用,后升为长史、中司马。  后来赤壁之战爆发之前,孙权派鲁肃到荆州邀请刘备联盟,鲁肃说到自己与诸葛瑾是朋友,于是与诸葛瑾的弟弟诸葛亮交好。
title: 雍容大度.
content: 215年,诸葛瑾奉命出使蜀汉要求刘备归还荆州,最后以分界结束。219年,跟随讨伐关羽,封宣城侯、绥南将军,代吕蒙领南郡太守。黄初二年(221年),刘备东伐吴,孙权请和故意示弱,害怕刘备的大军如果失败了就难以再对抗曹魏,诸葛瑾给刘备做书曰:“陛下远道来至白帝,恐怕是因为吴王侵取荆州而来,危害关羽,怨深祸大。不肯讲和,这是小人之心。试为陛下论说轻重,及其大小。陛下如果压抑愤恨,所以问题都可以立刻解决,不用再次咨询各位将领。陛下与关羽的亲密与历任汉先帝哪个更重要?荆州的大小与海内天下又如何相比?根据这些与仇恨区分,哪些才是先后解决的事呢?如若审视现况,易于反掌。”  由于诸葛亮久事刘备,而且位高权重,诸葛瑾此时的立场便显得尴尬,(尤其以记载来看,关于诸葛瑾通蜀汉的谣言不是此时才有)当时谣言四起,或言瑾遣亲人与备相闻,权曰:“孤与子瑜有死生不易之誓,子瑜之不负孤,犹孤之不负子瑜也。”并说自己与诸葛瑾已是神交,关系非外人可以离间,对其信任之深不言可喻。
title: 弘缓不失.
content: 222年,孙权受封吴王,封诸葛瑾为左将军、督公安,假节,封宛陵侯。同年曹真、夏侯尚等围朱然于江陵,孙权派诸葛瑾与夏侯尚对江救援,诸葛瑾水陆两进,在陆地上渡江的同时,分水军在江上渡江;夏侯尚在夜里使用布满油的船,把步骑万余人于下流潜伏渡江,进攻诸葛瑾的大军,在夹江的地方烧毁其船只,同时也进行水陆进攻打败诸葛瑾大军。诸葛瑾性格弘缓,根据道理来定计划,没有应急依存的方案,被围困的大军长时间没有得到缓解,孙权对此失望。当时春水又开始,潘璋见魏兵日渡不绝,说:“魏势始盛,江水又浅,未可与战。”便将所领,到魏上流五十里,伐苇数百万束,缚作大筏,准备顺流放火,烧败浮桥。筏刚做完,伺水长当下,夏侯尚就因得到命令而撤出,诸葛瑾攻浮桥,曹真等军也退去。虽无大功,但全军保护国境有功。  229年,孙权称帝,诸葛瑾升任大将军,兼任左都护豫州牧。
title: 朝政风波.
content: 赤乌元年(238年),弄政大臣吕壹遭处死。先前,诸葛瑾、吕岱、朱然、步骘以自己为武官,未有干涉吕壹一事,吕壹死后,孙权派遣中书郎袁礼斥责四人,指自己与四人恩犹骨肉,荣福喜戚,相与共之,自己政治上出错,理应上奏劝告,不应置身事外。  226年,孙权得知魏文帝去世后,于八月出兵攻魏。命吴左将军诸葛瑾部兵分两路进攻襄阳(今湖北襄樊),亲自率军进攻江夏郡(治安陆,今湖北云梦西南)。孙权攻陷高城,而诸葛瑾则被司马懿击败,并斩杀吴将张霸,别将在寻阳被曹休打败。十二月,升任骠骑将军。
title: 进退有度.
content: 236年,孙权北征,派右都督陆逊与中司马诸葛瑾攻襄阳。陆逊派亲戚韩扁怀揣奏疏上报朝廷,返回途中,在途中遇到敌人,敌人抓获了韩扁。诸葛瑾听后,十分恐慌,写信给陆逊说:“大驾已还,敌人得到韩扁,将我们的虚实全部打听清楚了。而且河水快干了,最好是赶快离去。”陆逊接报后并未作答复,却催促人种葑豆(一种蔬菜),与众将领下棋射箭游戏,一如平常。诸葛瑾知道后说:“陆伯言足智多谋,他这样做一定自有考虑。”于是亲自来见陆逊,陆逊说:“敌人知道大驾已还,再不用为此筹谋,便专心对付我们。如今敌人已经守卫了要害之处,兵将已经出动,我们自己应当首先镇定自如以稳住部队,然后再巧施计谋,退出此地。如果今天就向敌人表明我们要走,敌人会以为我们害怕了,必然会来威逼我们,那就是必败之势了。”于是二人秘密定计,令诸葛瑾坐镇舟船,陆逊率领全部兵马向襄阳进发。敌人素来惧怕陆逊,见陆逊要攻襄阳,立即退回城中。诸葛瑾便引船而出,陆逊慢慢整顿好队伍,大张旗鼓地走上船。敌人不知究竟,反而不敢追击,于是陆逊全军安然退出。  241年四月,吴帝孙权分兵四路攻魏:全琮率军数万出淮南决芍陂(今安徽寿县南)之水,诸葛恪攻六安(今安徽六安东北),朱然、孙伦攻樊城(今湖北襄樊),诸葛瑾、步骘攻祖中(今湖北南漳蛮河流域)。五月,太子孙登逝世,其临终上疏里的辅臣名单有诸葛瑾,同月司马懿出兵救樊。六月,班师回朝。  同年闰六月,诸葛瑾逝世,享年六十八岁,死前命人简葬。

Summary: 诸葛瑾(174年-241年),字子瑜,琅琊阳都(今山东省沂南县)人。东汉末年三国时期东吴的政治家和武将,诸葛瑾胞弟是仕于蜀汉的诸葛亮,族弟是仕于魏的诸葛诞;官至太傅和大将军,其子诸葛恪也在东吴官至太傅及丞相。生于经学世家的诸葛瑾,治《毛诗》、《尚书》及《左氏春秋》。诸葛瑾公私分明,虽与胞弟诸葛亮阔别多年,但因各为其主,在出使蜀国时,兄弟聚面只谈论公务,私下不相往来。

Zhuge Jin: Zhūgé Jǐn (), auch Ziyu () (* 174; † 241), war ein Minister des Wu-Reiches während der Zeit der drei Reiche im alten China. Er war der ältere Bruder des berühmten Shu Han-Strategen Zhuge Liang.
利普施塔特08

title: 主队.
title: 特依多尼亚·利普施塔特.
content: 1908年3月,6个利普施塔特人创立了球队“特依多尼亚”, 球队三年后加入德国西部足球锦标赛。 1921年,"SV威斯特法伦·利普施塔特"俱乐部(SV Westfalia Lippstadt)并入特依多尼亚。 球队主场于Waldschlößchen体育场于当年的耶稣升天日落成。
title: 普鲁士·利普施塔特.
content: 普鲁士·利普施塔特(简称普鲁士)成立于1908年3月24日。 创立者是来自荷兰Ostendorf体育学院的学生。两年后,球队有所发展,开始参加地区最低级联赛。1911年,Ostendorf体育学院的校长禁止学院学生参加到俱乐部中,俱乐部独立发展。 随着两次晋级,俱乐部于1935年晋级西威斯特法伦地区联赛。  第二次世界大战后,1952年,普鲁士曾试图进入全国联赛。但是,1956年,球队以5分的差距落后于SV Brackwede,错失了晋级刚刚引进的Verbandsliga联赛的机会。一年之后,球队达到了顶峰, jedoch folgte der sofortige Wiederabstieg. 1960年,普鲁士被降级到区联赛。
title: 合并.
content: 因为特依多尼亚和普鲁士两支球队在联赛中存在很强的竞争关系,所以两队的合并在当时引起了争议。

Summary: SV利普施塔特08(德语:"Spielverein Lippstadt 08 e. V.") 是一个位于德国北威斯特法伦瑟斯特县利普施塔特的体育俱乐部。该俱乐部由"特依多尼亚利普施塔特"(Teutonia Lippstadt)和"普鲁士利普施塔特"(Borussia Lippstadt)两家俱乐部于1997年6月4日合并而成。俱乐部的颜色是黑和红。

SV Lippstadt 08: Der SV Lippstadt 08 (vollständiger Name: "Spielverein Lippstadt 08 e. V.") ist ein Sportverein aus der Stadt Lippstadt im Kreis Soest. Der Verein wurde am 4. Juni 1997 durch die Fusion der Fußballabteilung von Teutonia Lippstadt mit Borussia Lippstadt gegründet. Die Vereinsfarben sind Schwarz und Rot.
GUID磁碟分割表

title: 特点.
content: 在MBR硬盘中,分区信息直接存储于主引导记录(MBR)中(主引导记录中还存储着系统的引导程序)。但在GPT硬盘中,分区表的位置信息储存在GPT头中。但出于兼容性考虑,硬盘的第一个扇区仍然用作MBR,之后才是GPT头。  跟现代的MBR一样,GPT也使用逻辑区块位址(LBA)取代了早期的CHS寻址方式。传统MBR信息存储于LBA 0,GPT头存储于LBA 1,接下来才是分区表本身。64位Windows操作系统使用16,384字节(或32扇区)作为GPT分区表,接下来的LBA 34是硬盘上第一个分区的开始。  苹果公司曾经警告说:“不要假定所有设备的块大小都是512字节。”一些现代的存储设备如固态硬盘可能使用1024字节的块,一些磁光盘(MO)可能使用2048字节的扇区(但是磁光盘通常是不进行分区的)。一些硬盘生产商在计划生产4096字节一个扇区的硬盘,但截至2010年初,这种新硬盘使用固件对操作系统伪装成512字节一个扇区。  使用英特尔架构的苹果机也使用GPT。  为了减少分区表损坏的风险,GPT在硬盘最后保存了一份分区表的副本。
title: 传统MBR (LBA 0).
content: 在GPT分区表的最开头,出于兼容性考虑仍然存储了一份传统的MBR,用来防止不支持GPT的硬盘管理工具错误识别并破坏硬盘中的数据,这个MBR也叫做保护MBR。在支持从GPT启动的操作系统中,这里也用于存储第一阶段的启动代码。在这个MBR中,只有一个标识为0xEE的分区,以此来表示这块硬盘使用GPT分区表。不能识别GPT硬盘的操作系统通常会识别出一个未知类型的分区,并且拒绝对硬盘进行操作,除非用户特别要求删除这个分区。这就避免了意外删除分区的危险。另外,能够识别GPT分区表的操作系统会检查保护MBR中的分区表,如果分区类型不是0xEE或者MBR分区表中有多个项,也会拒绝对硬盘进行操作。  在使用MBR/GPT混合分区表的硬盘中,这部分存储了GPT分区表的一部分分区(通常是前四个分区),可以使不支持从GPT启动的操作系统从这个MBR启动,启动后只能操作MBR分区表中的分区。如Boot Camp就是使用这种方式启动Windows。
title: 分区表头(LBA 1).
content: 分区表头定义了硬盘的可用空间以及组成分区表的项的大小和数量。在使用64位Windows Server 2003的机器上,最多可以创建128个分区,即分区表中保留了128个项,其中每个都是128字节。(EFI标准要求分区表最小要有16,384字节,即128个分区项的大小)  分区表头还记录了这块硬盘的GUID,记录了分区表头本身的位置和大小(位置总是在LBA 1)以及备份分区表头和分区表的位置和大小(在硬盘的最后)。它还储存着它本身和分区表的CRC32校验。固件、引导程序和操作系统在启动时可以根据这个校验值来判断分区表是否出错,如果出错了,可以使用软件从硬盘最后的备份GPT中恢复整个分区表,如果备份GPT也校验错误,硬盘将不可使用。所以GPT硬盘的分区表不可以直接使用16进制编辑器修改。  主分区表和备份分区表的头分别位于硬盘的第二个扇区(LBA 1)以及硬盘的最后一个扇区。备份分区表头中的信息是关于备份分区表的。
title: 分区表项(LBA 2–33).
content: GPT分区表使用简单而直接的方式表示分区。一个分区表项的前16字节是分区类型GUID。例如,EFI系统分区的GUID类型是codice_1。接下来的16字节是该分区唯一的GUID(这个GUID指的是该分区本身,而之前的GUID指的是该分区的类型)。再接下来是分区起始和末尾的64位LBA编号,以及分区的名字和属性。
title: MBR与GPT互相转换.
title: Windows操作系统.
content: 在Win10 1703及更高版本,执行命令“mbr2gpt /convert /disk:盘号 /allowfullos”  或者使用DiskGenius等软件将MBR转换为GPT。

Summary: GUID磁盘分割表(GUID Partition Table,缩写:GPT)是一个实体硬盘的分区表的结构布局的标准。它是可扩展固件接口(UEFI)标准(被Intel用于替代个人计算机的BIOS)的一部分,被用于替代BIOS系统中的一32bits来存储逻辑块地址和大小信息的主开机纪录(MBR)分区表。对于那些扇区为512字节的磁盘,MBR分区表不支持容量大于2.2TB(2.2×10字节)的分区,然而,一些硬盘制造商(诸如希捷和西部数据)注意到这个局限性,并且将他们的容量较大的磁盘升级到4KB的扇区,这意味着MBR的有效容量上限提升到16 TiB。 这个看似“正确的”解决方案,在临时地降低人们对改进磁盘分配表的需求的同时,也给市场带来关于在有较大的块(block)的设备上从BIOS启动时,如何最佳的划分磁盘分区的困惑。GPT分配64bits给逻辑块地址,因而使得最大分区大小在2-1个扇区成为可能。对于每个扇区大小为512字节的磁盘,那意味着可以有9.4ZB(9.4×10字节)或8 ZiB个512字节(9,444,732,965,739,290,426,880字节或18,446,744,073,709,551,615(2-1)个扇区×512(2)字节每扇区)。

GUID Partition Table: GUID Partition Table (GPT), zu deutsch GUID-Partitionstabelle (von ), ist ein Standard für das Format von Partitionstabellen auf Datenträgern wie beispielsweise Festplatten. Die Spezifikation ist Teil des UEFI-Standards, der ausgehend von Großrechnern etwa seit dem Jahr 2000 das BIOS in PCs ersetzte. GPT ist dabei der Nachfolger der Partitionstabelle des Master Boot Record. GUID-Partitionstabellen können unter Einschränkungen auch auf Computern mit einem BIOS als Firmware verwendet werden.
沙加系列

title: 游戏系统.
content: 沙加系列强调非线性游戏和开放世界探索,其开放式分支情节和自由风格的角色发展,区别了区别更线性的最终幻想系列。但系列每款游戏情节都互相独立这点和最终幻想系列相同。沙加系列继承了《最终幻想II》的开放式熟练度系统,该系统被后来的最终幻想作品弃用,但却被《魔界塔士 沙加》继承。《沙加》还加入了新元素,如武器多次使用会破掉,怪兽种族吃掉击败敌人掉下的消耗品会后随之变异。  系列早期游戏使用了一些共同游戏元素,并使用了随机遇敌系统等首先建立于最终幻想的主题,但之中大多数都在游戏体验独特的《浪漫沙加》中取消了。游戏还使用了相似的回合制战斗系统,角色的能力取决于能力值的数值,数值回溯这战斗经验而增长。鉴于游戏系统的开放性,以及多角色对应不同剧本,沙加系列游戏的重点在于其重玩价值。  自初代《魔界塔士 沙加》发行一来,系列多数作品都使用松散联系的故事和支线任务,而非连续的叙事。《魔界塔士 沙加》允许玩家通过不同世界。《浪漫沙加》扩充了自由度,即提供许多选择,并允许玩家以任意顺序完成探索,而特定任务的参与与否会影响剧情结局。游戏允许玩家从8名不同角色中选择,各角色有其自己的故事,从不同的场所开始情节且结局不同。《浪漫沙加》因此成功做到每次游戏都带来非常不同的体验,之后《沙加开拓者》和《寓言》等非线性游戏没能做到这点。游戏还有可让多达五名队员发动联合特殊攻击的连携系统,这需要角色单人导师教队伍技能,或要是使用开宝箱或拆陷阱的特定武器或术。  在初代《浪漫沙加》中,剧本会随对话中的选择而变化,而《浪漫沙加2》则更加开放,每个角色都有独立的剧情,且随着玩家的行动——包括选择谁,对话中说什么,发生什么事件,以及谁在队中——而改变。《浪漫沙加3》至多可以从8名角色的视角发展情节,并使用了敌人随玩家变强的等级调整系统,这一机制后来用于《最终幻想VIII》、《上古卷轴IV:湮没》、《落银城》、《暗龙纪元:序章》、《辐射3》和《上古卷轴V:天际》。《沙加开拓者》继续发展了之前浪漫沙加的非线性游戏系统,设定跨越多个星球,同时每个角色都有其特定的地点,只有将个角色的冒险玩过后,总体情节才能显示出来。
title: 开发.
content: 沙加系列由先前参与《最终幻想》和《最终幻想II》的河津秋敏设计。在当任天堂的Game Boy因益智游戏《俄罗斯方块》而全球流行时,原史克威尔社长宫本雅史要求开发团队为掌上游戏机创作一款游戏。河津和同事设计师石井浩一提议公司开发一款电子角色扮演游戏,即《魔界塔士 沙加》,公司首款掌上游戏机作品。如河津所言沙加和最终幻想的主要区别,游戏难度设计的很高。全部沙加游戏的角色插图皆由小林智美设计,小林还为大型多人角色扮演游戏(MMORPG)《卓越之剑》设计插图。虽然系列很长寿,但2003年时,河津所在的史克威尔艾尼克斯第二业务部负责开发《最终幻想水晶编年史》,全部十个业务部都没有接手沙加系列。
title: 音乐.
content: 沙加系列的音乐由多人作曲,其中最著名者为伊藤贤治,他亦为圣剑传说系列创作许多原声。最终幻想系列音乐主要作曲人植松伸夫曾为《沙加》作曲,并和伊藤共同为《沙加2》作曲。笹井隆司和藤冈千寻共同为《沙加3》创作音乐。《沙加开拓者2》和《无限:沙加》则由滨涡正志作曲。
title: 评价.
content: 沙加系列游戏在日本曾经很畅销,许多游戏销量都超过百万。截至2011年3月,系列在累计销量990余万。然而系列在北美依然不普及,许多游戏获得纸质或在线出版商褒贬不一的评价。有人提出这是因为系列看起来像试验性游戏,玩家可以自由的小方向漫游或发展故事,是非典型的日式电子角色扮演游戏。在《官方美国PlayStation杂志》2004年9月的“被高估/低估”文章中,他们称沙加系列毁在了到PlayStation 2的转变上,原因主要是《无限:沙加》。
title: 影响.
content: 目前(2011年),史克威尔艾尼克斯计划继续移植沙加系列游戏,但以该系列开始新的系列当时并没有考虑。  在4gamer的一篇采访中,河津秋敏示意在2014年12月的25周年及年上,可能有新的沙加游戏或复刻作品。

Summary: 是由史克威尔(现为史克威尔艾尼克斯)开发的科幻类角色扮演游戏系列。系列首作由河津秋敏于1989年创作于Game Boy平台。现在系列已经在从超级任天堂到PlayStation 2等多个平台发行。系列以开放世界式探索,非线性的分支情节,以及间或非传统的游戏系统而知名。系列是史克威尔最知名的系列之一。目前沙加系列一共有9部游戏,以及若干移植与强化重制作品。

SaGa: SaGa (jap. ; Sa•Ga) ist der Oberbegriff für eine Serie von Computer-Rollenspielen für verschiedene Systeme, die seit 1988 veröffentlicht werden, und bisher neun Titel umfasst. Entwickler dieser Spiele ist in allen Fällen Square beziehungsweise der Nachfolger Square Enix, wobei für die Projekte der Serie fast durchgängig Akitoshi Kawazu in verschiedenen Positionen verantwortlich war.
海浪 (弗吉尼亚·伍尔夫作品)

title: 情节.
content: 伯纳德是故事的叙述者,措辞总是晦涩而恰当。一些批评者认为伍尔夫的朋友E·M·大众特就是创作这个角色的灵感来源。  路易是个局外人,他追求别人的认同感和成功。有些批评家认为他有着T·S·艾略特的影子,毕竟伍尔夫熟识艾略特。  内维尔也可能来源于伍尔夫的一个朋友,也就是,总在寻找一群群的男人,每一个都会成为他超越寻常的暂时爱情目标之一。  金妮则是个名媛,世界观与她本人的内外在美相当符合。有证据表明她是基于伍尔夫的朋友玛丽·哈奇森而创造的。  苏珊逃离了城市,偏爱乡村生活,在那里她努力克服自己身为母亲的激动与怀疑。苏珊的某些特点正是伍尔夫姐妹的体现。  罗达是一个充满了自我怀疑和焦虑的人物,总是反对和揭发人类的妥协一面,也总是在追寻孤独。她就像雪莱的《问题》一诗所描写的那样(翻译:我收集我的花并展现它们——啊!给谁?)。罗达从某些方面看来有点像弗吉尼亚·伍尔夫自己。  珀西瓦尔,部分基于伍尔夫的兄弟托比·斯蒂芬所创造,像男神一样,但像其他六人一样在品德上有缺陷。他死于故事的中途,当时缠身于英国殖民地印度的帝国主义的追求。珀西瓦尔从来没有在此书中发声,但读者可以通过其他6个人物对他反复描述和反映详细了解他。  该小说描写了6个角色的童年到成年时期。伍尔夫关注的是个体意识和多方意识集于一身的方式。
title: 风格.
content: 将此作品分类的难度在于《海浪》模糊了散文和诗歌之间的界限,让小说内容在6个角色的内心独白之间流动。此书同样打破了人物与人物之间的隔阂,伍尔夫在她的日记中写道,六人不是独立的“角色”,而是阐明意识的一种连续方式。即使是用“小说”一词也不能准确地描述复杂的《海浪》——茱莉亚·布里格斯在她所写的伍尔夫文学传记中(《内在生活》,艾伦·莱恩,出版于2005)提到。伍尔夫自己称之为“戏剧小说”,而非小说。  书中还探讨了“男性教育精神”在塑造公众生活中的作用,一些场景包括了其中某些角色在上学第一天遭遇欺凌的经历。
title: 反响.
content: 玛格丽特·尤瑟纳尔花了十个月的时间于1937年将《海浪》翻译成了法语。她与弗吉尼亚·伍尔夫在此期间见过面,她写道:“我相信我是对的......我把弗吉尼亚·伍尔夫评为四个还是五个英语语言大师之一,这是从为数不多的现代小说家当中选出的,他们的作品都是超过十年的经典。”  虽然《海浪》不是弗吉尼亚·伍尔夫的最著名的作品之一,但近年来它也获得了一些声誉,同时也有一些评论家认为这部作品被低估了。文学学者弗兰克·N·麦吉尔将它评为最好的200部小说之一,发布在《世界文学杰出作品》中。英国作家艾米·萨克维尔在独立报中写道,“作为一个读者,也作为一名作家,我反复阅读此书,为了感受它关于抒情、忧郁和人类的描写。”

Summary: 《海浪》,首次出版于1931年,是弗吉尼亚·伍尔夫最具实验性的小说。它由6个角色的独白组成:伯纳德、苏珊、罗达、内维尔、金妮、路易。尽管读者从来没有听到第7个角色的声音,他也同样重要,这个角色就是珀西瓦尔。独白贯穿着角色们的人生。他们的人生因为9个简要第三人称的出现而破裂。作品还穿插了沿海场景,时间设定在一天中从日出到日落的各个阶段。

Die Wellen: Die Wellen, engl. "The Waves" (erschienen 1931 bei The Hogarth Press, London), ist Virginia Woolfs dritter und letzter der sogenannten experimentellen Romane nach "Zum Leuchtturm" und "Mrs Dalloway".
大芬兰

title: 历史.
content: 在芬兰,对于卡累利阿自然风光和文化的兴趣在19世纪被称为卡累利阿主义的文化现象中首次提及,卡累利阿主义是芬兰浪漫民族主义的一个形式。后来,卡累利阿主义的一些想法被大芬兰的提倡者借用。
title: 20世纪初的战争.
content: 在1917年芬兰宣布独立以后,联系到十月革命和俄国内战,人们认为与芬兰东部边界接壤的芬兰人聚居地的形势是不稳定的,可以被民族开发主义(Nationalist activism)利用。例如,有些芬兰志愿军跨越俄国领土的边界采取行动。这些行动,连同爱沙尼亚独立战争(1918-1920)在芬兰历史上被称为血族战争,因为这些战争都与芬兰人的亲缘关系有关。二战时期芬兰在1941年6月发动继续战争和苏联开战,夺回冬季战争前的领土,10月进一步攻占彼得罗扎沃茨克,占领了半个东卡累利阿,此时芬兰只要占领摩尔曼斯克就能实现大芬兰主义,随着德国败退,芬兰于1944年与苏停战,丧失所有新得领土。

Summary: 大芬兰()的想法始于一些强调泛芬兰主义的民族主义运动,表达了芬兰版的第二次世界大战前的欧洲民族主义。在设想中,它包括了芬兰和与芬兰人有关的民族的聚居地,这些民族包括:芬兰人、卡累利阿人、爱沙尼亚人、英格里芬兰人和克文人。

Großfinnland: Der Begriff Großfinnland (finnisch "Suur-Suomi") wurde in irredentistisch-nationalistisch gesinnten Gruppen in Finnland seit dem 19. Jahrhundert diskutiert. Er bezeichnete die Idee eines unabhängigen finnischen Nationalstaats in seinen angeblich „natürlichen“ Grenzen, welcher auch viele den Finnen verwandte Völker, insbesondere die Karelier, Kvenen, Ischoren, Woten und Wepsen einschließen sollte.
大西洋海戰 (1939年-1945年)

title: 希特勒对于海军的看法.
content: 希特勒早在1936年就提出过对海军的态度:「我无法相信战争会维系在几艘船上。」  海军总司令则计划建立德军现代化的水上及水下部队,其中最为人所知的,便是U型潜艇了。
title: 第一阶段.
content: 德国投入的破坏交通线兵力有战列舰、战列巡洋舰、巡洋舰、由商船改装的武装袭击舰等水面作战舰只,以及潜艇和航空兵。英国以海、空兵力进行保护交通线斗争,并对德国实施海上封锁。1940年6月德军侵占法国后,其潜艇从布雷斯特、洛里昂等法国港口进入大西洋,在西经25°-30°以西海域进行袭击;其远程轰炸机从挪威机场起飞,袭扰爱尔兰以北的大西洋航线。英国建立北爱尔兰基地,并以纽芬兰和西印度群岛的8个海空基地交换美国50艘退役驱逐舰,加强反潜护航作战。随着战列舰“施佩伯爵号”和“俾斯麦号”等大型水面舰只先后被击沉,标志着纳粹德国计划用大型水面舰只赢得大西洋之战的战略失败。
title: 第二阶段.
content: 自1941年6月起,德国水面舰只的破交战日益降至次要地位,潜艇开始成为破交战的主要手段,形成破交战第一个高潮。为对付德国的破交战,英国在美国、加拿大支援下,对大西洋交通线进行全线护航。在这一阶段的作战中,英国“皇家橡树号”战列舰、 勇敢号航空母舰、光荣号航空母舰被击沉。
title: 第三阶段.
content: 美国参战后,德国实行无限制潜艇战,作战范围扩大到大西洋西岸北美至巴西沿海海域(包括加勒比海),将数个潜艇群(每群编有潜艇4-5艘)部署在纽芬兰、新斯科舍、纽约、哈特勒斯角等地外海和加勒比海,袭击同盟国的商船队。美国加强护航制度,使德国潜艇的活动受到限制。德国为更有效地开展潜艇战,除部分潜艇留在加勒比海外,将大部分潜艇调往远离美海空基地的中大西洋。
title: 第四阶段.
content: 英国依托大西洋上的基地,组成7-8个以航空母舰为核心的包括多艘战列舰、巡洋舰组成的搜索舰队;美国则组成多支以航空母舰为核心的包括战列舰、巡洋舰和潜艇在内的特遣舰队,分布在大西洋海域坚持开展保交战。1942年7月,英国和美国进一步加强护航制度,海军开始装备机载搜索雷达、磁探仪和新式声纳、深水炸弹等武器装备,航空兵的巡逻范围扩大到北起格陵兰、南至弗里敦的北大西洋广阔海域。在这一战区所有海空基地800海里半径以内海域活动的盟军作战舰艇,均可得到远程反潜巡逻机的支援与配合。德国潜艇群则部署在北大西洋、加勒比海和南大西洋,甚至进入印度洋活动。破坏交通线与保护交通线斗争异常激烈。1943年初再次出现潜艇战高潮。为适应大西洋战场形势,盟军投入更多的反潜航空母舰编队和远程反潜巡逻机,给德国潜艇以更为沉重的打击,迫使德国于1943年5月将剩余潜艇撤离大西洋。
title: 第五阶段.
content: 德国为改变大西洋上的不利态势,加紧改装原有潜艇并研制新式潜艇和水中武器,并再次派遣潜艇群进入大西洋及印度洋。随着整个战争发生有利于盟军的转折和美国强大军工生产能力转入战时轨道,英美已能够抽调更多的海、空兵力投入大西洋作战,加强以护航航空母舰为核心的反潜体制,1944年,美国的航空母舰已发展到125艘,英国也达到40艘。盟军舰载和岸基反潜飞机迫使德国潜艇难以经比斯开湾航道进入大西洋。使猖獗一时的德国潜艇蒙受巨大损失。大西洋的制海制空权已基本为盟军所掌握。盟军对德国工业尤其是潜艇制造工业基地的轰炸,使德国的战争潜力受到严重破坏,损失的潜艇难以得到补充。最后,大西洋之战以德国的失败而告终。
title: U型潜艇的覆灭.
content: 在大西洋海战中,英美参战兵力计有:战斗舰艇约3000艘,飞机800余架。在大西洋海战中,盟国及中立国共损失商船2100万吨,平均每月损失37.5万吨,其中被潜艇击沉约1600万吨,占总损失吨位的76%。德国共投入潜艇1160艘,被击沉780艘,占投入潜艇总数的67.2%。

Summary: 大西洋战役(英语:Battle of the Atlantic,该词出自于温斯顿·丘吉尔)是指第二次世界大战发生于大西洋的盟军与纳粹德国海军针对海上通航线的一连串攻防作战,时间从二战开始至德国投降为止、纵贯整场二战欧洲战场,为历史上规模最大、连续性最长的海空战斗。

Atlantikschlacht: Atlantikschlacht ist ein Sammelbegriff für die Kampfhandlungen zwischen der deutschen Kriegsmarine und Kriegsschiffen, Geleitzügen und Marinefliegerkräften der Alliierten im Atlantik über die gesamte Dauer des Zweiten Weltkrieges.
林肯表演藝術中心

title: 历史.
content: 林肯中心建于1960年代由罗伯·摩斯(Robert Moses)所主导的都市更新计划时期,在约翰·洛克菲勒三世的资助下开始兴建。它是美国境内第一个将主要的文艺机构集中于一地的表演中心,是全世界最大的艺术会场,总共可以同时容纳 18,000 位观众,共耗资1亿6千8百万美元。主建筑座落于曼哈顿上西城的哥伦布、阿姆斯特丹大道及西第62、66大街的交界处。除了主建筑外,林肯中心的设施也不断地向外扩充。例如于2004年,在距林肯中心南方数条街的时代华纳中心(Time Warner Center)专供爵士乐表演的林肯中心爵士乐社(Jazz at Lincoln Center)就新设立了弗雷德里克·罗斯厅(Frederick P. Rose Hall)。  2006年7月,林肯中心宣布将与出版公司 John Wiley & Sons, Inc. 合作出版至少15本关于表演艺术的书,并提升林肯中心机构的教育性质与收藏。  从2006年8月起至2009年,林肯中心发起第65大街重新发展计划,内容为建造新的人行步道以改善园区内的亲和力与美感。  福特汉姆大学亦有林肯中心校区,其法学院、商学院等均位于此。

Summary: 林肯表演艺术中心(Lincoln Center for the Performing Arts),简称林肯中心(Lincoln Center),是位于美国纽约市占地61,000 m2的综合艺术表演中心,总共有12个表演团体以此为驻扎地。

Lincoln Center: Das Lincoln Center for the Performing Arts ist das bedeutendste und bekannteste Kulturzentrum der Stadt New York City. Es befindet sich auf einem Areal von ca. 61.000 m2 im Westen von Manhattan zwischen der Amsterdam Avenue und der Columbus Avenue sowie der 62nd Street und der 66th Street. Im Norden grenzt es an den Lincoln Square. Auf diesem Terrain befand sich einst das Viertel San Juan Hill.
威尔金森催化剂

title: 催化剂结构和基本性质.
content: 威尔金森催化剂分子具有平面正方形和16个价电子。通常是由过量的三苯基膦和水合三氯化铑在乙醇中加热回流反应制得的紫红色晶状固体。过量的三苯基膦作为还原剂用于将三价的铑还原成一价铑同时生成三苯基氧化膦。
title: 催化剂的应用.
content: 威尔金森催化剂可用于烯烃的催化氢化。反应的机理是:首先发生一个或者两个三苯基膦配体的解离分别形成12或14个电子的络合物,接着发生氢分子对金属原子的氧化加成,随后与烯烃形成Π-络合物,之后是进行分子内的氢转移,最后发生还原消除生成一个产物烷烃。  威尔金森催化剂的其他应用包括用于催化烯烃与儿茶酚硼烷或频那醇硼烷的硼氢化反应、催化三乙基硅氢对α,β-不饱和羰基化合物的选择性1,4-还原。将威尔金森催化剂中的两个三苯基膦用手性的双齿膦配体(比如Chiraphos)置换,就能得到可以将潜手性的烯烃氢化还原成手性烷烃的不对称催化剂。
title: 威尔金森催化剂的其他反应.
content: RhCl(PPh)与一氧化碳反应得到沃什卡络合物的类似物trans-RhCl(CO)(PPh)(它的反应活性远小于沃什卡络合物)。trans-RhCl(CO)(PPh)也可由威尔金森催化剂和醛发生脱羰反应得到  RhCl(PPh)在苯中搅拌后会发生二聚反应,析出在苯中溶解性较差的红色RhCl(PPh)。

Summary: 威尔金森催化剂(英语:Wilkinson's catalyst),即氯化三(三苯基膦)合铑(I),是由已故的英国化学家杰弗里·威尔金森爵士在1966年发现的一种金属铑的络合物。

Wilkinson-Katalysator: Der Wilkinson-Katalysator ist ein in der organischen Chemie verwendeter Homogenkatalysator mit der Summenformel CHClPRh. Es handelt sich hierbei um einen Rhodiumkomplex, der zur Hydrierung, Hydroformylierung, Hydrosilylierung und zur Isomerisierung von Allyl­gruppen zu Propenyl­gruppen Anwendung findet. Der Wilkinson-Katalysator ist nach seinem Entwickler, dem Nobelpreisträger Geoffrey Wilkinson, benannt.
乳清蛋白

title: 生产.
content: 生产干酪时,牛奶凝结后所剩的液体叫做乳清,牛奶凝结过程中pH值降到4.6以后所有可溶物都留在乳清中。溶液含有5%的乳糖,还有一些矿物质和乳清白蛋白。溶液中的脂肪分离后可加工成为食品。分离方法可以是简单的干燥,也可以是去除油脂等其他物质来增加蛋白质浓度。例如,在膜过滤后使用喷雾干燥可分离乳清中的蛋白质。  加热可使乳清变性。加强热(如巴氏消毒法中持续加热超过72度)可使乳清蛋白变性。凝乳酶作用和牛奶酸化并不会使天然乳清蛋白变性。乳清蛋白变性后会和别的蛋白质发生疏水作用,形成蛋白质凝胶。 受热变性的乳清蛋白仍然会使有些人过敏。
title: 成分.
content: 乳清蛋白是从乳清中分离的球状蛋白质的总称。牛奶中的蛋白质中20%是乳清蛋白,另外80%是酪蛋白;人乳中的蛋白质中60%是乳清蛋白,40%是酪蛋白。乳清中的蛋白质占固体总量的10%。乳清蛋白的主要成分为β-乳球蛋白(约65%)、α-乳白蛋白(约25%)、牛血清白蛋白(约8%,另见血清白蛋白)、还有免疫球蛋白。  乳清蛋白中的半胱氨酸是人体合成常见的细胞抗氧化剂谷胱甘肽的原料。实验表明乳清蛋白及其组分可能降低动物患癌风险,这是未来医学研究的一个方向
title: 主要形式.
content: 乳清蛋白通常有四种主要形式:浓缩乳清(WPC),分离乳清(WPI),水解乳清(WPH)和天然乳清。
title: 副作用.
content: 如本身对乳糖有不耐情况,过量饮用蛋白粉后,消化系统未能及时处理,可能导致饮用者腹泻和放屁;大量摄取蛋白质,会对有肾脏问题人士造成严重负担(许多人不知道自己肾功能不佳)。有乳制品敏感的人应转用无乳糖或含有极低乳糖的分离乳清蛋白。

Summary: 乳清蛋白(英文:Whey Protein)是由乳清(生产干酪所产生的液体副产品)当中提炼出来的一种球状蛋白质混合物。

Molkenprotein: Neben der Fraktion der Kaseine stellen die Molkenproteine, aus dem Englischen kommend auch Whey Protein genannt, die zweite, wichtige Proteinfraktion der Milch von Säugetieren dar. Der Proteinanteil der Kuhmilch von circa 3,3 % setzt sich dabei aus ca. 2,7 % Kasein und ca. 0,6 % Molkenprotein zusammen. Im Vergleich zur Tierwelt beträgt der Proteinanteil in der menschlichen Muttermilch nur circa 0,9 % und der Molkenproteinanteil ist größer als der Kaseinanteil. Molkeprotein gilt als komplettes Protein, da alle neun essentiellen Aminosäuren enthalten sind. Der menschliche Körper kann diese Aminosäuren nicht selber herstellen und muss sie mit der Nahrung aufnehmen, da sie lebensnotwendig sind. Diese heißen: Histidin, Isoleucin, Leucin, Lysin, Methionin, Phenylalanin, Threonin, Tryptophan und Valin. Die Bezeichnung Molkenprotein wird aus dem Umstand abgeleitet, dass die Proteine dieser Fraktion Hauptbestandteil der Proteine in Molke sind.
安貞桓

title: 简介.
content: 安贞桓首支効力的球队是釜山大宇,1997年安贞桓首次代表国家队比赛,随后他曾入选了参加1998年法国世界杯赛的韩国队候补队员名单,但未能随队出征。1999年9月在韩国杯对墨西哥的那场比赛中,安贞桓收获他的第一个国家队进球。 2000-2001赛季,安贞桓以先租后转的方式加盟意甲球队佩鲁贾,开始了自己的第一次留洋。  2001年,安与前韩国小姐李惠媛结婚,许多韩国球迷称安为“指环王”,这是因为安习惯在每次进球后亲吻指上的戒指。  2002年日韩世界杯,韩国队与意大利队在淘汰赛中遭遇。安作为韩国队主力前锋,在这场极富争议性的比赛中,他加时赛中头球为韩国队攻入制胜一球,韩国队成功晋级1/4决赛,意大利队则因“突然死亡法”被淘汰。次日,佩鲁贾俱乐部老板Luciano Gaucci解除了俱乐部与安的合同,声称“我不会为有损意大利足球的家伙开工资”,直接将安贞焕开除。  佩鲁贾俱乐部随后收回声明,为安提供新合同,但安拒绝并称“我不会讨论继续待在佩鲁贾,他们本应为我在世界杯中入球而高兴,但他们却选择了攻击我的人格”。  世界杯期间,安在与对美国队的比赛中也有入球。入球后,他与队友模仿韩国短道速滑选手金东圣的动作。因为在2002年冬季奥林匹克运动会上,金东圣在1500m短道速滑项目上被美国选手阿波罗·安东·奥诺淘汰而错失金牌,许多韩国民众认为遭到不公正待遇。安此举被认为是对国际滑冰联盟(ISU)的抗议。  世界杯后,安因希望在欧洲俱乐部立足的尝试失败而回到亚洲,加入了日本J联赛的清水鼓动俱乐部。一个赛季后他又转会至横滨水手。由于在日本的良好表现,他于2005年六月重返欧洲俱乐部,加入当年法甲的梅斯俱乐部,出场16次,攻入2球。  2006年1月16日,安应邀参加了英超布莱克本流浪者俱乐部的试训。二月份与德甲杜伊斯堡俱乐部签订了17个月的合同。出场12次,攻入2球。尔后杜伊斯堡俱乐部惨遭降级,安转入苏格兰超级联赛的哈茨俱乐部。2006年8月31日,杜伊斯堡俱乐部放人,安回到韩国并于2007年1月加入水原三星俱乐部,合同期为1年。  2007年3月14日,安与大田市民队的比赛中破门得分,收获了该赛季的首例入球。在他该赛季出场的第三场比赛中,他上演帽子戏法。  2006世界杯后,新任韩国国家队主教练维尔贝克公布了他入选2007AFC亚洲杯的新23人大名单,安未能入选,维尔贝克解释安的落选是由于他俱乐部鲜有表现。  2008年,安重返釜山俱乐部,在此期间,他注意稳步提高个人的竞技整体水平,终于在事隔22个月之后,他被重新召入韩国国家队,并在2010南非世界杯预选赛中与约旦队的比赛中出场。根据报告,安的经纪人研究了他在各大联赛踢球的可能性,不过没有俱乐部有兴趣用超薪限球员的名额与他签约,据传安与澳洲A联赛悉尼俱乐部亦有联系。  2009年3月,安贞桓与中国球队大连实德签订了3个月的合同,2009年4月18日他获得了在中超联赛上的首粒进球。加盟大连队后,安贞桓很快找到了昔日的巅峰状态,成为球队的绝对核心,并且带领球队取得了不错的成绩,最终重返国家队并入选了参加2010年南非世界杯的韩国队队员名单,个人得以第三次出战世界杯。尽管J联赛大分三神俱乐部向他表示了兴趣,他与大连队在6月份续约至2010年12月。2010赛季他成为球队队长兼场上的核心球员,这个赛季安贞桓打进10球助攻4次是球队中进球及助攻最多的球员。2010赛季结束后,安贞桓再与大连队续约一年。2011赛季大连实德数次更换主教练,安贞桓的上场逐渐减少而成为一名替补球员。2011年赛季大连实德最后一个主场比赛成为安贞桓在球队的告别赛。  2012年1月30日,安贞桓在韩国召开新闻发布会,正式宣布退役。
title: 综艺活动.
content: 安贞桓在退役后,2013年以综艺节目主持出道,
title: 俱乐部数据统计.
content: 88||31||3||0||51||24||-||-||142||55 30||5||-||-||-||-||-||-||30||5 72||30||8||6||6||2||11||11||97||49 16||2||-||-||-||-||-||-||16||2 12||2||-||-||colspan="2"|-||-||-||12||2 65||18||-||-||-||-||-||-||65||18 274||88||11||6||57||26||11||11||353||131
title: 国家队数据统计.
content: !Total||67||19

Summary: 安贞桓(,1976年-1月27日),韩国的前职业足球员,现为综艺节目主持,曾效力于意大利佩鲁贾、德国杜伊斯堡足球俱乐部和中国大连实德等俱乐部。

Ahn Jung-hwan: Ahn Jung-hwan (* 27. Januar 1976 in Paju, Gyeonggi-do) ist ein ehemaliger südkoreanischer Fußballspieler. Er bekleidete die Position eines Stürmers und beendete im Januar 2012 seine Karriere.
血型性格學說

title: 历史.
content: 1900年,奥地利维也纳大学病理研究所的生物学家卡尔·兰德施泰纳,发现了ABO血型系统。随后,1910至1911年,波兰人希尔斯菲尔德和德国人冯·登格恩发现了ABO血型系统的遗传性。  在昭和年间,这个学说传入日本。1927年,东京女子高等师范学校(今御茶水女子大学)的教授古川竹二,在学术期刊《心理研究》上,发表一篇论文「基于血型的气质研究」(血液型による気质の研究),首次提出人类血型与人类先天的性格有关。他的研究引起日本社会的关注与兴趣,但是他的研究样本不到三十个人,在统计学上的可靠性不高。  日本陆军对他的研究很感兴趣,赞助他的研究,希望找出最好的血型组合,来组织军队。因台湾雾社事件影响,1932年,古川竹二再度发表论文,研究各族群间的血型差异,希望找出台湾原住民反抗的原因。他认为,参与反抗运动的台湾人以O型居多,他们反抗心较强烈。他建议日本政府,让日本人与台湾人通婚,以减少台湾人反抗的基因(因日本人a型血最多)。但他的研究结果,受到金泽医科大学古畑种基教授的质疑,认为缺少科学性,因此逐渐不再流行。  二次世界大战结束后,1971年,能见正比古出版著作,再度介绍血型与性格间的关系,成为热门著作。因此,血型性格学说,再度广泛在日本社会中流行,并外传至韩国、中国等地。能见正比古去世后,他的儿子能见俊贤设立了「人类科学ABO中心」活动。
title: 科学研究.
content: 医学界一般认为血型性格学说缺少可信度,因为在目前的研究中,还没有发现血型可以影响到大脑神经系统运作,以及影响到思考、人格形成的证据,血型性格学说也没有提供对于血型如何影响到大脑的科学解释。

Summary: 血型性格学说,源起于日本,根据ABO血型系统来判断人类性格的学说。他们认为,某种血型的人,就会天生具备某种特定性格。对于血型会影响性格的假说,现代医学尚无法证实,但在流行文化中,这具有很大的影响力。

Japanische Blutgruppendeutung: Die Deutung der Blutgruppe ist ein vor allem in Japan verbreiteter Glaube, nach dem die Blutgruppe () Rückschlüsse über Persönlichkeit, Charakter und Verträglichkeit einer Person mit anderen zuließe. Das Phänomen hat im japanischen Alltag einen vergleichbaren Stellenwert wie etwa die Tierkreiszeichen im Westen, beruht jedoch teilweise auf rassistischen Ressentiments. Zunehmend ist dieser Glaube auch in anderen Teilen Ostasiens, namentlich Südkorea und Taiwan, anzutreffen.
胡安·卡洛斯一世號戰略投射艦

title: 外销.
content: 澳大利亚海军于2007年6月20日宣布将会装备此型舰只。首舰被命名为「堪培拉号直升机船坞登陆舰」,已于墨尔本下水舾装,于2014年底交付澳洲海军服役。二号舰被命名为「阿德雷德号直升机船坞登陆舰」,于2015年底服役于澳洲海军。澳洲本地船厂将会承担55%的建造工作,其余将由西班牙厂方完成。  2013年12月时,土耳其国防工业局(SSM)次长宣布将委托该国私人造船厂塞德夫()与纳凡蒂亚合组的团队,以胡安·卡洛斯一世号为基础建造一艘土耳其自制的两栖攻击舰,以作为的新旗舰。此案是土耳其的两栖平台船坞舰建造计划(Landing Platform Dock Project)的一部分,该计划涵盖了一艘两栖攻击舰、四艘机械化登陆艇、27辆两栖攻击车辆与其他辅助设备的建造。2015年5月,土耳其政府正式与承造厂商敲定约10亿美元的合约金额,新舰预计在2021年时成军,使土耳其成为继西班牙与澳洲之后,第三个使用此级船舰的国家。2019年5月4日,阿纳多鲁号于伊斯坦布尔下水。

Summary: 胡安·卡洛斯一世号()是西班牙海军旗下一艘融合了轻型航空母舰与两栖突击舰功能的多用途军舰,由西班牙国营造船集团(Navantia)承造的该舰,是以「战略投射舰」(,英语:Strategic Projection Ship, SPS )作为其定位。胡安·卡洛斯一世号具有直通飞行甲板和舰艏的滑跃甲板,适合让战机进行垂直或滑跃起飞,并以垂直降落方式回收战机,因此可作为海鹞II式以及未来的F-35B战机之起降载台,此外舰尾设有井围甲板,可装四到六艘机械化登陆艇进行水面登陆作战。该舰将优先地作为航空母舰使用,特别是在西班牙因遭逢金融和经济困境而将阿斯图里亚斯亲王号航空母舰退役的状况下,由胡安·卡洛斯一世号接替空缺的航空母舰职责。该舰得名于西班牙逊位国王胡安·卡洛斯一世。

Juan Carlos I (L-61): Die Juan Carlos I, vormals als "Buque de Proyección Estratégica" bezeichnet, ist das Flaggschiff der spanischen Marine. Es wurde nach dem ehemaligen spanischen König Juan Carlos I. benannt und kann als Mehrzweckkriegsschiff sowohl in der Rolle eines Flugzeugträgers wie auch eines amphibischen Angriffsschiffs eingesetzt werden.
富豪XC90

title: 安全性.
content: 本车的安全性是一大卖点。Volvo XC90的前半部是专门设计吸收冲击,所有冲击力都会转移到引擎室而不会波及驾驶。Volvo有专利的可退缩区结构,并预估式设计引擎与设备在冲击后的正确位置。  XC90的车顶是高强度钢筋结构体,耐冲击力高达车重3.5倍,可防翻覆事故时车顶被压垮。Volvo专利称为翻覆防护结构(Roll over protection structure ROPS),并结合翻覆控制稳定系统RSC,电子稳定系统DSTC,侧撞防护系统SIPS等等提供全面驾驶安全。  后端的设计以撞击能量吸收为主,驾驶的座椅则有颈部保护设计。称为WHIPS系统有摇篮一样的身体包覆式设计,并在后部撞击时提供位移摇摆以吸收能量。  Volvo XC90获得美国公路安全保险协会顶级安全奖,并获「good」等级评价,只有通过前后左右撞击测试并将电子稳定系统列为标配的车辆才能获此评等。  同时XC902003年引入的翻滚稳定控制,则是汽车业界第一创举,在此之前未有任何车辆有此科技。

Summary: 富豪XC90(Volvo XC90)是富豪汽车在瑞典生产的P2底盘SUV车种,首次于2002年发表。目前是富豪最畅销车款曾在美国地区创下2005最佳销量车种,当年在美国卖出85994台。 XC90车系是Volvo旗下身形最大的旗舰级LSUV,自2002年上市以来,随即造成全球热销并获得各界一致好评,而其高安全性的表现更获得欧盟新车安全评鉴协会、美国公路安全保险协会的极高评价。XC90同时也兼具了卓越的越野性能与高乘载空间优势,国内导入车型动力系统则有诉求环保节能的D5柴油车型(200hp/42.8kgm)。 内装部分,XC90采用造型非常厚实的中控台设计,搭配木质饰板营造出优雅的车室质感,其七人座架构有不俗空间,且随处可见收纳置物盒,车内三排座椅也均拥有各自独立的空调出风口,让所有乘员都可享有同等礼遇。车内所有座椅均采用有机皮革鞣制,防止化学染料伤害乘坐人员。车室内提供IAQS智能空气清净系统,打造一个舒适健康乘用空间。前排与中排提供座椅加热功能,双前座更提供座椅冷气与按摩椅等尊荣功能,使乘坐人员享受最高品质的舒适度。另外,第二排座椅还具备前后移动机能,而第三排座椅在进行收折时也只需简易操作,就可让第三排座椅达到连动的收纳效果,要使行李厢腾出宽广容量也相当便利。

Volvo XC90: Der Volvo XC90 ist ein SUV des schwedischen Automobilherstellers Volvo. Er stellt zudem den ersten Wagen dieser Fahrzeugkategorie des Herstellers dar.
克里斯·沃德尔

title: 生平.
title: 球会.
content: 华度出生于英格兰,首间效力的球会只是于非联赛级会的杜罗队(Tow Law Town F.C.),其后于1980年,当时英乙的纽卡素以1,000英镑的价钱签入华度,担任前锋球员,后来华度合拍凯文·基冈与彼得·比士利(Peter Beardsley),成为了强劲的攻击组合,及后于1983年至1984年的球季协助球会升至甲组联赛。升上当时最顶级联赛后,华度改为左翼球员,在联赛贡献了10球之多。  后来于1985年,华度以当时的高价59万镑转会至热刺,他为前球会上阵了170场,合共得到46球入球。在新球会热刺,华度配合格伦·霍德尔、亚迪尼斯(Osvaldo Ardiles)与保罗·阿伦(Paul Allen)为球会踢出良好的成绩,在加盟热刺4年中,华度上阵138场联赛,以翼锋身份入了达33球。  1989年,华度首次到外国球会作赛,当时法甲劲旅马赛以当时世界次高转会费纪录,425万镑转会至法国。在加盟球会的首年,华度就为马赛赢得了联赛冠军,并于次年获得欧洲最佳前锋奖。同年,即1991年,马赛成功晋身欧联的决赛,对手是南斯拉夫的贝尔格莱德红星,两队苦战120分钟,互无纪录,最终因马努埃尔·阿莫罗斯(Manuel Amoros)的宴客而失去了冠军。  华度为马赛三夺联赛王位宝座后被锡周三罗致,华度再次返回英格兰,在锡周三的第1年,华度夺得了英格兰足球先生奖项,在华度效力锡周三的5个球季中,上阵109场,共入了9球。随后,华度先后成为了福尔柯克、新特兰、般尼以及托基联的球员,最后于1999年退出球坛。
title: 国家队.
content: 在国家队,华度于1985年首次彼上英格兰的球衣,后来华度的出众表现,使自己成为了队中的主力球员之一。于1986年世界杯,英格兰因马拉多纳的「上帝之手」被淘汰出局。4年后的世界杯,华度已成为了翼锋,加强了国家队的威力,帮助球队过关斩将,最终在四强赛不敌西德,其中在与西德互射点球阶段中,华度作为最后一名主射点球的英格兰球员,但却将皮球踢飞,英格兰亦因此以比数3:4再一次被西德淘汰出局。后来在季军争夺场中败给意大利,得到安慰奖殿军。  1991年5月1日以后,华度再没有入选国家队,他于国家队中上阵了62次,入了6球。
title: 后球员年代.
content: 华度现时担任BBC新闻及体育电台(BBC Radio Five Live)英超比赛的综合评论员,同时亦为太阳报撰写专栏。华度有一名女儿(波姬)及一名儿子(积克),而他的表亲亚伦·华度(Alan Waddle)亦为职业球员。华度亦有为杜亚(Dore)的五人足球队洛士利熊(Loxley Bears)出赛。  他亦为美商艺电的足球电视游戏系列作过评述,其中讽刺地评述一个射入的十二码点球时说道:「约翰,点球就是应该这样射的。」  2006年世界杯英格兰败给葡萄牙,华度是英国最激烈的批评者之一。在赛后一篇BBC网站的文章中,他的严厉批评包括:  以上的评论来一篇文章,当中包括几位知名足球分析专家的赛后感想。  华度曾表示有兴趣担任因哥连·铎(Colin Todd)辞职而悬空的布拉德福德城领队一职。

Summary: 基斯·华度(Chris Waddle,1960年-12月14日),前英格兰足球运动员,司职翼锋,成名于纽卡素,其后效力热刺、锡周三及马赛。

Chris Waddle: Christopher „Chris“ Roland Waddle (* 14. Dezember 1960 in Heworth bei Gateshead, Tyne and Wear, England) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler der 1980er- und 1990er-Jahre.
魔鬼二世

title: 剧情.
content: 亚历克斯·赫西(阿诺德·施瓦辛格 饰演)博士和拉瑞·阿伯加斯特(丹尼·德维托 饰演)博士是利兰大学的研究人员,他们发明了一种名叫“Expectane”的生育药物,这种药物可以减少女性流产的风险。但是由于尚未获得美国食品和药品管理局的批准,所以他们不能在女性身上测试这种药物。  没有耐性的研究所主任见状,索性以学校财政困难为理由,抽走了赞助资金和实验设备,亚历克斯因此被迫离开实验室,给一名从事冷冻卵子研究的女科学家戴安娜·瑞汀(艾玛·汤普森 饰演)使用,但好心的戴安娜知道情况后,慷慨地同意拉瑞、亚历克斯和她共享实验室,他们的研究得以继续进行。不过拉瑞依然不甘心多年的努力就此付之流水,在他的极力劝说下,亚历克斯决定要发挥「我不入地狱,谁入地狱」的献身精神,以自己作为“Expectane”的实验对象,他们在戴安娜不知情的情况下,拿取了她的卵子进行实验。拉瑞将其与亚历克斯的精子结合后,将受精卵植入了亚历克斯体内,于是,人类历史上的首位怀孕男子这下出现了......  一开始时,两人计划是在“怀孕”三个月后放任胚胎剥离,并被身体吸收,因为这时应该已经能够“充分证明药物的有效性和安全性”。但是随着实验的进行,亚历克斯心中的“母性”也与日俱增,他决定改变初衷,要把这个孩子生下来。与此同时,戴安娜发现他们私自用了自己的卵子进行实验而“闹出了人命”,于是也找上门来......
title: 反响.
title: 票房.
content: 本片在北美地区上映收入约为3700万美元,全球总票房1亿零843万1355美元。
title: 专业评价.
content: 本片获得的专业评价不佳,在烂蕃茄收集的31篇专业影评文章中,其好评率仅为33%。  喜剧演员和主持人迈克尔·J·尼尔森将本片评为“史上第二烂的喜剧片”。  不过,已故著名影评人罗杰·埃伯特表示自己是这部电影的粉丝,给予其三星(最高为四星)的评价: “我知道这听上去有点扯,但施瓦辛格真是很适合这个角色。通过观察他在《魔鬼二世》中那小心翼翼地表演,你会发现许多演技派演员都只能嫉妒的技巧。” 他和搭挡吉恩·西斯克尔在他们的的电视节目中给予本片“两颗向上的大拇指”的评价。  虽然评价大多负面,不过影片中的插曲“Look What Love Has Done”还是获得了第67届学院奖原创歌曲奖提名。

Summary: 是一部1994年上映的美国喜剧电影,由伊万·雷特曼执导和担任监制。主演是阿诺德·施瓦辛格、丹尼·德维托和艾玛·汤普森。在这部电影中,施瓦辛格饰演一位富有“献身精神”的妇科学家,身为男人却成功怀孕,体验了“做妈妈的感觉”。

Junior (Film): Junior ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1994. Der Regisseur war Ivan Reitman, das Drehbuch schrieben Chris Conrad und Kevin Wade. Die Hauptrollen spielen Arnold Schwarzenegger und Danny DeVito, die bereits 1988 im Reitman-Film Twins – Zwillinge zusammen spielten. In einer weiteren Hauptrolle ist Emma Thompson zu sehen.
刀伊入寇

title: 经过.
content: 1019年,约3,000名女真海盗袭击高丽。同年3月27日,女真海盗分乘50只战船,突袭日本对马岛,国司对马守远晴弃岛逃往太宰府。随后,女真海盗入侵壹岐岛。壹岐国司藤原理忠率147人拒战,结果全部被杀。壹岐僧人常觉指挥当地僧人及住人据守嶋分寺顽强抵抗。经过三次战斗,嶋分寺被女真人占领及烧毁,僧人全部阵亡,只有常觉一人成功逃到太宰府,向太宰权帅藤原隆家报告此事。女真海盗占领及洗劫了壹岐岛,4月7日以能古岛为根据地,向筑前国怡土郡发起进攻。4月8日至12日间,入侵日本博多湾。太宰权帅藤原隆家率九州豪族和武士协力拒战,击退了女真的进攻。女真人向高丽东海岸退去。  根据日本史料记载,是次入侵中,共有365人被杀,人口1,289名、牛马380匹被女真人掳走。这些被掳的人多数成为了女真人的奴隶。日本武士从女真人手中俘虏了3人,这些俘虏都自称是被女真人俘虏的高丽士兵。但是因为这三人在统一新罗时期曾经是海盗,日本人怀疑他们是女真海盗的同伙。7月7日,赴高丽的对马判官代长岭诸近归国后,这3人方才被消除了嫌疑。  9月,高丽水军在元山海域一带击败了女真海盗,救出了被俘的270名日本人,以郑子良为「虏人送使」,将这些人送还日本。  这件事情在《小右记》、《朝野群载》中记载尤详,在《高丽史》中也有相关记载。

Summary: 刀伊入寇是1019年在辽国女真族海盗入侵日本北九州的事件。「刀伊」()意即东夷,是朝鲜半岛高丽国对高丽北面及东北面外族人的蔑称。

Toi-Invasion: Die Toi-Invasion (jap., "toi no nyūkō") war die Invasion des nördlichen Kyūshū durch dschürdschätische und koreanische Piraten im Jahre 1019. "Toi" (kor., "doe") bedeutete damals auf Koreanisch "Barbaren".
藤原氏

title: 概述.
title: 发迹.
content: 藤原氏源自中臣镰足因为大化改新的功绩,被天智天皇赐姓藤原,略称藤姓。奈良时代,藤原不比等之女宫子、光明子先后入宫,是藤原氏与天皇皇室连姻的滥觞;不比等子孙后分为南家、北家、式家、京家四家。
title: 摄关家.
content: 平安时代,藤原北家借由与皇室的姻亲关系、以及自身的政经实力,以摄政或关白之名义长期左右朝政,称为摄关政治,是藤原北家的全盛时期,并确立摄政关白由北家嫡流出任的传统。  北家嫡流(后被称为摄关家)在平安时代末期分为近卫、松殿、九条三家,其后松殿家衰微,在镰仓时代由近卫家分出鹰司家,由九条家分出二条家和一条家,近卫家、鹰司家、九条家、二条家、一条家被称为五摄家。而近卫、鹰司、一条三家在江户时代,由于曾从日本皇室成员中过继继承人,便被称为皇别摄家。
title: 其他分家.
content: 除五摄家外,藤原氏仍有为很多支流,如:三条家、西园寺家、花山院家、四条家、劝修寺家、日野家、中御门家、七条家、八条家等。各地也有以藤原氏为本家的分支,如近藤、远藤、安藤、加藤、佐藤、齐藤、斋藤、武藤。  而藤原北家的各个分支是堂上家的主体。
title: 现况.
content: 不过在明治维新时,因为明治天皇下了苗字必称令,以便订定户籍,所有人民都要有姓氏,有部分地区人改姓藤原,但这些人物与真正的藤原氏并无明确的血缘关系,根据研究许多选择藤原做为姓氏者,背景来源从为庶出子女、曾在藤原氏族下工作但无血缘的仆役与武士,甚至是冒名的骗子都有,在现在藤原氏颇为普遍。而原先的藤原氏,现在多以家名(如近卫、西园寺、一条)为姓氏。
title: 著名人物.
content: 男性  女性

Summary: 藤原氏(Fujiwara)是一个日本贵族的姓氏,早在飞鸟时代已经存在。在平安时代以前,藤原氏的族人均以本姓藤原称呼;而镰仓时代以后除公文书外,多以家名(如近卫、九条)称呼。

Fujiwara (Familie): Die Familie Fujiwara (jap., "Fujiwara-shi") war eine einflussreiche Familie von Regenten Japans, die lange Zeit eine Art Monopol auf die Positionen des Regenten für den Kaiser Sesshō und Kampaku hatte. Dem Gründer der Familie, "Nakatomi no Kamatari" () (614–669), wurde, als er bereits im Sterben lag, dieser Nachname von Kaiser Tenji verliehen. Sie dominierten die japanische Politik in der Heian-Zeit, waren aber auch in nachfolgenden Zeiten einflussreich.
仇恨犯罪

title: 各国状况.
content: 美国45个州及联邦政府首都所在地哥伦比亚特区都已经通过了针对歧视性犯罪行为的法律,阿肯色州、乔治亚州、印第安纳州、南卡罗莱纳州、怀俄明州是仅有的5个暂未通过类似法律的州。  所有通过此类法律的州都将针对种族和宗教信仰的歧视导致的犯罪行为列为打击目标,这其中还有32个针对残障歧视犯罪立法,31个针对性取向歧视犯罪立法,28个针对性别歧视犯罪立法,14个针对变性/性别认同歧视犯罪立法,13个针对年龄歧视犯罪立法,5个针对政治背景/政治立场歧视犯罪立法,另有3个州及哥伦比亚特区还特别针对无家可归者的歧视犯罪立法。31个州和哥伦比亚特区都通过立法规定了具体的刑事处罚;27个州和哥伦比亚特区都通过立法规定该州或地区应该搜集仇恨罪行的相关信息,这其中有16个特别包含了针对性取向的仇恨罪行。 中华民国人权法草案中,也有仇恨罪的规范,定义为基于种族、宗教、残疾、种族特点、国籍、性别、政治见解或性倾向之偏见而侵犯他人之生命、财产或自由的特定犯罪,加重其刑至二分之一。惟该法并未正式立法施行。
title: 针对仇恨罪行相关法律的支持和反对意见.
title: 支持意见.
content: 支持者认为仇恨犯罪的立法可对弱势社群有一定的保障,对反歧视一定的帮助,况且不会妨碍基本言论自由。反过来说,言论自由可以得到保障,同时确保其他人不会受到歧视。  德国基本法里对言论自由的保护,不包括鼓吹纳粹主义和种族仇恨的言论。
title: 反对意见.
content: 不少保守派人士担心仇恨犯罪立法会使人失去其表达言论自由的权利。  例如一些宗教领袖若果在所属宗教团体以外的公开场合反对同性恋者(例如表明反对同性婚姻的立场)并批评他们的行为,可能会触犯仇恨犯罪。宪法高度保障言论自由的国家如美国,一些仇恨犯罪的指控可能会违反美国宪法第一修正案中保障言论自由及宗教信仰自由的权利。

Summary: 仇恨罪行(英语:Hate crime)或偏见动机型犯罪(英语:bias-motivated crime),指的是由针对某一特定社会群体的歧视性或偏见性犯罪行为。该罪行的提出是一种基于保护特定少数群体的意识形态或政治理念,由于现实中多数人群或者声称代表多数群体的组织或个人可能会针对与其不同种族、民族、国籍、户籍、语言、宗教、性别、性取向、身心障碍、年龄、性别特质、政治立场、资产状况、学历等等因素,而触发羞辱、攻击、霸凌甚至是谋杀等罪行的犯罪动机。

Hasskriminalität: Als Hasskriminalität (englisch für „Hassverbrechen“: "hate crime") werden Straftaten bezeichnet, bei denen das Opfer des Delikts vom Täter vorsätzlich nach dem Kriterium der wirklichen oder vermuteten Zugehörigkeit zu einer gesellschaftlichen Gruppe oder auch einem biologischen Geschlecht (26 Staaten schließen das Geschlecht als Opfermerkmal mit ein) gewählt wird und sich die Tat gegen die gewählte Gruppe als Ganze bzw. in diesem Zusammenhang gegen eine Institution, Sache oder ein Objekt richtet. So können beispielsweise antisemitisch, rassistisch, sexistisch oder ausländerfeindlich motivierte Straftaten unter den Begriff fallen, ebenso Straftaten gegen Mitglieder anderer gesellschaftlicher Gruppen wie Obdachlose, Behinderte, Schwule, Lesben und Transgender. Der Begriff stammt aus den USA und hat in verschiedenen Ländern der Welt eigenständige strafrechtliche Relevanz (z. B. in Großbritannien).
科索沃历史

title: 史前.
content: 史前,Starčevo文化、Vinča文化、Bubanj-Hum文化和Baden文化存在于本地区。
title: 古典时代.
content: 公元前4世纪,此地是伊利里亚的东部地区,与色雷斯接壤。
title: 中世纪.
content: 在普列西安一世在位期间,科索沃被纳入保加利亚帝国的一部分。  在科索沃战役中,塞尔维亚人败于奥斯曼帝国。
title: 现代.
content: 科索沃被奥斯曼帝国统治了数个世纪。  1912年,第一次巴尔干战争结束时由奥斯曼帝国将科索沃划归塞尔维亚。之后塞尔维亚于1918年加入塞尔维亚人、克罗地亚人和斯洛文尼亚人王国(即后来的南斯拉夫王国)。第二次世界大战期间,轴心国占领了南斯拉夫,科索沃并入了由意大利所控制的阿尔巴尼亚。战争期间,大量塞族人被阿族武装驱逐出科索沃。  战争结束后,科索沃重归南斯拉夫,铁托政权将科索沃设立为塞尔维亚的自治区(后又改为自治省),并给予当地阿族人地方自治。当地塞族人则认为科索沃所实行的民族政策实际上是对塞族的歧视。  1989年,塞尔维亚公投修宪,大大缩小了科索沃、伏伊伏丁那二自治省的自治权利。阿族人强烈抗议,并抵制了接下来举行的科索沃议会选举。后来阿族人宣布建立独立的科索沃共和国,自行举行选举,同时自行开办了医院、学校、广播电台等。  1990年代中叶,阿族游击队以塞族军政人物及设施为目标开始进行游击战。1998年3月,南斯拉夫军队开始协助塞尔维亚警察,进行大规模军事行动。在接下来的几个月里,有二十万阿族人在南联盟的军事行动中流离失所,沦为难民。阿族及西方普遍认为这是南联盟种族清洗政策的结果,认为塞尔维亚领导人米洛舍维奇当时图谋把科索沃的主要民族由阿族换成塞族。同时也有数万非阿族人(包括塞族人、罗姆族人等)沦为难民。1999年3月24日,北大西洋公约组织开始轰炸塞尔维亚,科索沃战争打响。北约称战争的目的为保证阿族难民可以重归家园,但战争又造成数十万阿族人及塞族人逃离家园。战后,阿族人大量重返家园,但大量塞族难民则不愿回到科索沃。  战争结束后,科索沃改由北约管辖,后来北约将管辖权交予联合国。部分西方国家如美国支持科索沃独立建国,美国总统布什在2007年访问阿尔巴尼亚时便公开表示此一立场;然而俄罗斯与塞尔维亚并不认同。  科索沃总理哈辛·塔奇于2008年2月17日,宣布科索沃脱离塞尔维亚独立,并由国会通过独立宣言。然而,塞尔维亚政府宣布绝不放弃科索沃的主权,准备采取多项制裁措施,但保证绝不使用武力阻止科索沃的独立。塞尔维亚之盟邦俄罗斯也坚持反对该独立行动。联合国为此召开安全理事会紧急会议,但并未达成共识。  2011年2月22日,科索沃议会投票选出贝赫杰特·帕乔利为新一届总统,现任总理哈希姆·萨奇则获连任总理。  2018年12月14日,科索沃总统哈辛·塔奇宣布将改组科索沃安全部队为科索沃国防军,正式组建科索沃自己的国家军队。

Summary: 科索沃是古代南斯拉夫民族的活动范围之一,近代发展成穆斯林占多数。

Geschichte des Kosovo: Der folgende Artikel beschreibt die Geschichte des Kosovo seit der Besiedlung dieses Gebiets durch den Menschen bis in die Gegenwart. Die Geschichte des Kosovo wurde dabei über die meiste Zeit von den Großmächten der Region beeinflusst und bestimmt. Wichtige Handelswege zwischen Okzident und Orient verliefen durch die balkanische Region und machten sie aber auch mehrere Male zum Schauplatz der Konfrontation derselbigen.
戴维·普拉特

title: 球员生涯.
content: 早年的普拉特出身于曼联青训营,后自由转会至英格兰小球会克鲁,其后加盟阿士东维拉。在维拉期间凭着快速入球能力,于1989年入选了英格兰。凭着他的稳定性,柏列入选了1990年世界杯英格兰大军,在十六强面对着比利时,在该埸赛事的最后一分钟,柏列接应加斯居尼的长传,再以一个不可思议的吊射取得了一个入球──柏列在国际赛中的首个入球,带领英格兰闯入8强,后来在准决赛中英格兰不敌当届冠军德国。  世界杯后翌年柏列转赴意甲加盟球会巴里,四年间共效力了三间球会,除巴里外还尤文图斯和森多利亚。这时柏列在国家队的表现亦渐走下坡,1992年欧洲国家杯他只入了一球,随后更未能带领英格兰出席1994年世界杯。当泰利·云拿保斯执掌英格兰后,柏列亦只能担任后备。  1995年他重返英国加盟阿仙奴,1996年欧洲国家杯后他退出国家队,在1998年正式淡出。
title: 退役生活.
content: 柏列于1999年加盟英格兰球会诺定咸森林,除了是球员外还是领队。柏列花了数百万英镑收购球员,可惜不但成绩差劣,并为球会留下一大笔负债。而他部分球员不和也是公开的秘密。柏列还公开把这些球员踢落预备组,引来了内部不和,结果在2001年,柏列只好离开球会。  这时柏列被英格兰足总委任为廿一岁以下国家队领队,曾成功带领英格兰闯入2002年欧洲青年锦标赛决赛周。2004年他退下火线,转为廿一岁以下国家队的公关顾问。

Summary: 大卫·安德鲁·柏列(英语:David Andrew Platt,1966年-6月10日)出生于英格兰奥尔德姆,是前职业职业足球员,司职中场,曾效力多支英格兰及意大利顶级球队,踢法全面而具有后上入球能力。

David Platt (Fußballspieler): David Andrew Platt (* 10. Juni 1966 in Chadderton (Lancashire), England) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler und heutiger -trainer.
ZiS-3加农炮

title: 历史.
content: 1940年末的时候,92兵工厂的领导人格拉宾()决定开发一种中型的火炮。事实上炮兵部门并没有这样的要求,不仅如此部分炮兵领导还认为没有必要开发新武器。所以这项工作差不多是格拉宾个人的决定,他本人和92工厂设计局都没有向上级部门通报Zis-3项目。Zis-3其实是两种火炮混合后的产物,它是用57毫米口径的Zis-2反坦克炮轻巧的炮架,与之前投产的,口径较大的76.2毫米F-22USV的炮身设计结合而成。目的是生产一种较F-22USV轻便的同类型火炮。除此之外,Zis-3也做出了众多改进以便于批量生产,大量使用了焊接工艺。同时Zis-3也是苏联历史上第一款使用流水线进行生产的火炮,这些措施使得它的成产时间只有475工时,差不多是F-22USV的三分之一,生产成本同F-22USV相比下降了大约三分之一。 同时,由于能够兼容之前品种繁多、库存充裕的76毫米弹药,ZiS-3的经济性和通用性也很好,不仅能作为普通火炮投射榴弹、榴霰弹、烟幕弹等,也有反装甲弹药。比“纯粹”的反坦克炮ZiS-2(口径小,榴弹威力不佳,而且弹种少、库存少)用途更加广泛。  1941年6月完成了第一门原型炮的制造工作,次月开始了对这门炮的测试,测试的结果表明火炮状况良好。7月22日,该型火炮被送到军械负责人格里戈里·伊万诺维奇·库利克元帅处接受检查。库利克元帅拒绝将其投产,尽管如此格拉宾还是偷偷地生产Zis-3,工厂内的工人并不知道他们在生产哪一种新式武器,而最容易暴露火炮身份的炮口制动器则放在实验车间内生产。直到1942年2月,苏联红军才正式接收Zis-3,因此它才会被定型为M1942型,斯大林检阅过这种武器后亲自拍板进行大规模生产。  除了92工厂外,235兵工厂也投入到了Zis-3的生产当中,第7兵工厂也曾小规模的生产过几门Zis-3。由于它生产工艺简单、成本低,截至二战结束苏联共生产了4万8千门Zis-3火炮。第二次世界大战结束后,它逐渐被口径更大的85毫米反坦克炮D-44取代。
title: 性能.
content: Zis-3安装了炮口制退器以减少部分后坐力,半自动立楔式炮闩,使用液压驻退机进行制退。Zis-3射速快、精确而可靠,受到苏联炮兵的欢迎。由于重量相对较轻,苏联红军的各式卡车乃至吉普车都可以用来牵引,紧急情况下也可由牲畜和炮兵拖拽前进。

Summary: 76毫米炮M1942(ZiS-3)()是苏联红军在第二次世界大战中使用的一款师级野战火炮。ZiS是Zavod imeni Stalina的缩写,意思是斯大林工厂。除了苏联以外,纳粹德国也俘获了很多的Zis-3并重新赋予FK 288r的编号加以使用,德国士兵给它起了“咻碰炮”的昵称,形容它炮弹速度极快,“咻”地一声发射出去后便能听到撞击在目标上的“碰”声。

76-mm-Divisionskanone M1942 (SiS-3): Die 76-mm-Divisionskanone M1942 (SiS-3) (), in der Literatur auf Grund anderer Transkription ZiS-3, war eine sowjetische Feldkanone mit einem Kaliber von 76,2 mm, die während des Zweiten Weltkriegs verwendet wurde. Sie wurde im Jahr 1940 konstruiert, der verantwortliche Chefkonstrukteur war "W. G. Grabin". Insgesamt wurden über 103.000 Exemplare hergestellt. "76-mm-Divisionskanone M1942" war die Bezeichnung der Roten Armee und "SiS-3" war die gleichwertige Bezeichnung des Herstellers, "Sawod No 92 imeni Stalina" (Stalin-Werk Nr. 92). Die auf Seiten der deutschen Wehrmacht eingesetzten Beutegeschütze erhielten die Bezeichnung "7,6-cm-Feldkanone 269(r)". Von deutschen Soldaten wurde sie auch Ratsch-Bumm genannt.
ERYX反坦克導彈

title: 研发.
content: 1970年代后期,法国国防部开始了ERYX这一计划,用以取代当时在法国陆军服役的短程Luchaire LRAC F1 STRIM 89毫米火箭发射器。其要求是一款具有成本效益的反坦克武器,可在600米的最大射程范围以内击破任何目前已知或未来的主战坦克,并且在任何气候、包括在大风天以下,都有着相当的准确性。法国国防和航空航天工业公司法国宇航认为,从实际角度来看,要设计出能够满足严格要求的非制导反坦克火箭弹可谓不可能的事。结果,法国宇航所提供的武器系统基本上是一款迷你短距离导线制导式反坦克导弹,ACCP(),翻译过来之意为短程反坦克武器系统。1982年,第一具原型机交付给法国国防部进行测试。击发装置的概念机采用了米兰反坦克导弹的追踪及制导系统的缩小型版本,但从现场条件的测试当中发现,这从技术和成本的角度而言都是不切实际的事。  1989年,法国和加拿大签署了一项成立合资企业的协定,共同生产ERYX反坦克导弹。航空加拿大公司亦已经研发了用于ERYX的击发装置以上的米拉贝尔热成像仪。加拿大的工业,包括Simtran和Solartron Systems,还生产了ERYX交互式枪砲手模拟器(ERYX Interactive Gunnery Simulator,缩写:EVIGS)和ERYX精密枪砲手模拟器(ERYX Precision Gunnery Simulator,缩写:EPGS)。
title: 增强型ERYX.
content: MBDA两度接触加拿大政府,第一次是在2005年,另一次是在2006年,提议研发ERYX的改进型版本,它将改进射程、瞄准具和反装甲能力,用作延长ERYX使用寿命的一种方式。可加拿大政府并无选择参与改进计划,因为它已不符合加拿大军队的新要求,并且与正在进行的取代计划相互冲突。2007年,MBDA为研发增强型ERYX系统提供资金。新系统具有全新的非冷却热成瞄准具,采用了辐射热传感器。MBDA声称新型瞄准具更为宁静、减轻了重量、延长了电池寿命,并可提供比导弹自身的最大射程更大的探测范围。增强型ERYX亦包括一套全新的训练模拟器。2009年10月,该系统曾向为潜在的中东客户进行了示范。
title: 描述.
content: ERYX利用位于尾部而功率极低的短燃火箭发动机将导弹从发射管中弹出。击发用发动机在离开导弹容器之前烧完,以保护砲手不反被灼伤。导弹在惯性下滑翔一段安全距离以后,主力自持发动机就会点燃并燃烧起来,直到撞击目标或是达到其最大射程的600米。主力火箭发动机位于中间,侧面有着两具喷气口(例如类似的美制BGM-71「拖」式反坦克导弹)。与大多数导线式反坦克导弹不同在于,ERYX在最大射程以下是以大约240米/秒(864千米/小时)的相对低速推进。导弹在飞行途中是由位于弹身中间的两枚翼片所制导,而它亦会对主火箭发动机的推力起了作用。随着导弹缓慢地旋转,发射组件会对两枚翼片当中其中一枚发出信号、以指令进行校正,以改变弹载发动机的推力。例如,如果导弹必须向左移动,那么右侧推力矢量翼片将会在正确的时间启动。此外,能力——导弹在离开了发射器以后才点燃其发动机——可让ERYX从狭窄的空间(例如建筑物)里发射出去,而这可是城镇战当中所必需的;另一个好处是不会产生大规模的发射特征,并继而将ERYX的射手的位置暴露于敌军的反击火力风险以下。法国宇航声称,这种“软发射”功能使ERYX反坦克小队能够有效地于城镇反坦克战中发挥出来。  ERYX反坦克导弹采用了瞄准线半自动指令制导系统,发射器跟踪着导弹后部的光源,并将其位置与发射器十字准线的中心进行比较,并且借由尾随的发送校正信号。该导弹借由位于后部所装上的信标作为光源,以特殊的编码速率作出脉动或闪烁,而速率则是由位于击发装置以上的ERYX跟踪装置所识别,以增加其抗干扰能力。与大多数采用瞄准线半自动指令制导的导线制导式导弹,并因而需要一具复杂得可在导弹发射以后的微秒以内必须从宽阔视角变焦到狭窄视图(例如米兰反坦克导弹)的光学跟踪器组件不同在于,ERYX采用一具可在红外光谱中操作的感光耦合元件(CCD)阵列,以及在导弹的飞行期间带有自动切换能力的二重视场(分为狭窄视野和宽阔视野)。法国宇航再度声称,这款独特而且简化的瞄准线半自动指令跟踪系统提供了一种更具成本效益的解决方案,并使得ERYX能够高度抵抗诱饵或干扰以及敌人的其他反制手段。  导弹采用了锥形装药式高爆反坦克弹头:即导弹以内装上了弹体前部的小直径弹头和后部较大的主弹头,用以击破至今安装在众多装甲车以上的爆炸反应装甲。将主弹头定位于在导弹弹体的后部提供了正确的支撑,以获得ERYX弹头的最佳效果,而无需复杂的可折叠式弹尖探测器(例如BGM-71「拖」式反坦克导弹),而这亦是目前大多数反坦克导弹的标准配置。这种简单的解决方案可使该导弹的成本比其他反坦克导弹要低得明显,而且可以大量生产设计紧凑的导弹。
title: MBDA与土耳其之间的争议.
content: 1998年,土耳其政府与MBDA签订合同,取代土耳其军队老化的3.5英寸火箭发射器和RPG-7。这笔交易价值大约为4.04亿欧元,并将会在土耳其特许生产的1,600具ERYX发射器,与20,000枚导弹。但当土耳其军队声称该导弹未能达到72%命中率的准确度要求(即这一说法被MBDA“非正式地”拒绝)以后,该计划遇到了挫折。表现不佳是由于技术上的困难,后来由MBDA所修正。2004年,土耳其国防工业部(SSM)取消了合同,理由是MBDA未能及时履行协议条款,MBDA亦被列入土耳其黑名单当中。而MBDA反过来表示,那个取消原因只是土耳其的一个借口,而且他俩根本不再需要该系统。这可能是由于土耳其军队在2004年决定解散四个陆军旅,并且缩小剩余部队的规模,继而减少对新型反装甲系统的需求。根据MBDA所言,ERYX仍被土耳其军队使用。黑名单归因于的大规模恶化。根据土耳其国防工业部副部长的报告,MBDA和土耳其签署了一份谅解备忘录,以获得632具ERYX发射器,3,920枚导弹和其改装系统,总值为4.04亿欧元。
title: 服役于实战中.
content: 自1994年开始生产以来,ERYX仍未经历过在实战当中的测试,直到2008年。虽然并无显著的经验,但ERYX已经在阿富汗和联合国维持和平行动当中进行过部署。加拿大军队已经将ERYX部署到阿富汗,但除了米拉贝尔热成像仪以外,ERYX反坦克导弹从未用于实际行动。2010年,法国军队在阿富汗作战的视频证明,ERYX目前正在阿富汗使用。2013年初,法国军队在马里开展行动时使用了ERYX。

Summary: ERYX是一款由欧洲跨国企业(MBDA Missile Systems,原称「」,Matra BAe Dynamics)所生产的短程便携式被动瞄准线半自动式第3代反坦克导弹。它获多个国家,包括加拿大陆军、法国陆军与挪威皇家陆军所采用。

Eryx (Panzerabwehrwaffe): Die Eryx ist eine Panzerabwehrlenkwaffe aus französischer Produktion. Eine weitere Bezeichnung lautet „Kurzstrecken-Infanterieflugkörper“. Das System wurde 1993 bei den französischen Streitkräften eingeführt.