GEM/xwikis huggingface dataset:
朱温

title: 生平.
content: 朱全忠出生于大中六年(852年)12月5日。朱全忠原名朱温,宋州砀山午沟里(今安徽省砀山县)人。年幼丧父,年少时是一个游手好闲、不务正业的无赖。  干符四年(877年)朱温参加黄巢军,反抗朝廷,屡立战功,很快升为大将。大齐政权建立后,任同州防御使,率军攻打河中。由于屡战屡败,怕受责罚,于是叛变降唐,投归河中节度使王重荣。唐僖宗任朱温为左金吾卫大将军,充河中行营副招讨使,并赐名“全忠”。中和三年(883年)又被授以宣武节度使,随后击败黄巢。  龙纪元年(889年)斩黄巢余部蔡州节度使秦宗权,被封为东平王。黄巢覆亡后,唐帝国已名存实亡,各藩镇拥兵自重,其中以宣武节度使朱全忠、河东节度使李克用、凤翔节度使李茂贞、卢龙节度使刘仁恭、镇海节度使钱镠、淮南节度副大使杨行密等人势力最大,史载“郡将自擅,常赋殆绝,藩镇废置,不自朝廷”,“王室日卑,号令不出国门”。  天复元年(901年)昭宗被宦官韩全诲幽禁,宰相崔胤乃召朱全忠救驾。韩全诲不得已投靠凤翔节度使李茂贞,朱全忠进攻凤翔,凤翔食尽待援。天复三年(903年),节度使李茂贞杀宦官韩全诲等七十余人,与朱全忠和解,护送昭宗出城,昭宗又回到长安。崔胤指责宦官“大则构扇藩镇,倾危国家;小则卖官鬻爵,蠹害朝政”,不久朱全忠尽杀宦官数百人,废神策军,完全控制皇室。天复元年(901年)封为梁王。天祐元年(904年),朱全忠杀宰相崔胤,逼迫昭宗迁都洛阳,八月壬寅夜,指使朱友恭、氏叔琮、枢密使蒋玄晖等人杀昭宗,另立其子李柷为帝,是为唐哀帝。天祐二年(905年),在亲信李振鼓动下,于滑州白马驿(今河南滑县境)一夕杀尽杀宰相裴枢、崔远等朝臣三十余人,投尸于河,史称“白马之祸”。年末,预备篡位称帝,让宰相柳璨、蒋玄晖谋划受九锡,蒋玄晖与太常卿张廷范认为天下未定不可过急,朱全忠不悦。宣徽副使蒋殷、赵殷衡素与蒋玄晖、张廷范不和,趁机诬告他们与柳璨对何太后盟誓复唐,朱全忠怒,遣使杀蒋玄晖,密令蒋殷、赵殷衡在积善宫缢杀何太后,迫哀帝下诏称太后系秽乱宫闱自杀谢罪,追废为庶人,停新年郊礼。又贬杀柳璨、张廷范。  朱全忠为节度使时,用法苛严,大军交战时,如将军战死,所部士卒则一律斩首,称「跋队斩」,自是战无不胜。而且士卒逃匿州郡,不归者甚众,为防士卒逃亡,朱全忠命军士纹面以记军号。  开平元年(907年)废唐哀帝,自行称帝,改名为晃,建都开封,国号为“梁”,史称“后梁”,后人称为后梁太祖。封李柷为济阴王,次年又杀李柷,自此唐朝结束289年的统治,中国进入五代十国的纷乱时期。  朱全忠在位时颇重视农业发展,下令两税法之外不得妄有科配,并曾因侄子朱友谅不恤灾民却进献瑞麦怒罢其官;但因连年战事,民不聊生,开平四年(910年)发生柏乡之战并战败,与晋王李存勗矛盾加剧。晚年宫廷内陷入权力斗争。朱温生性残暴,杀人如草芥。夫人在世时尚能劝止,死后却大肆淫乱,甚至乱伦,包括儿媳都得入宫侍寝。干化二年(912年)被三子朱友珪刺杀,终年59岁,在位6年。
title: 评价.
content: 毛泽东评价他说:“朱温处四战之地,与曹操略同,而狡猾过之。”

Summary: 梁太祖朱温(852年-12月5日-912年-7月18日),五代时期后梁开国皇帝,曾参与黄巢之乱,后降唐为将,唐僖宗赐名朱全忠。但又密谋杀害唐昭宗,立唐哀帝,后废哀帝自立,建立“后梁”,称帝后改名朱晃。晚年大肆荒淫,强奸儿媳。后为三子朱友珪所杀,终年59岁。

Zhu Wen (Militär): Zhu Wen (), auch Zhu Quanzhong () (* 852; † 912) war ein chinesischer Militär und Begründer der Späteren Liang-Dynastie.
金陵十三钗

title: 剧情.
content: 1937年12月,南京沦陷,全城遭日军攻占而已满目疮痍、遍地死尸,唯独只有一座天主教堂没有被占领。十几名正在前往教堂避难的教会女学生,于城门口受日军追逐过程中被由李教官率领的教导队营救,为摧毁三辆日军九四式轻装甲车而几近全队牺牲后,仅剩一人的李教官抬着重伤但幸存的小兵浦生,暂时跟着女学生背后并躲在教堂附近视察。几位由孟书娟带头的女学生和队伍走散,在街上躲避过程中巧遇一位美国人约翰·米勒,由于同时面对过生死浩劫,她们便将约翰一同带去教堂。但后来,十四位秦淮河畔的风尘女子因为和教堂管理者老顾谈过交易,其答应会将她们收纳进教堂庇护,但因为老顾早已落跑,她们只好越墙爬入教堂里占据收藏葡萄酒的地下室。  夜晚,女学生们和女子们在厨房找食物时,女子们的领头玉墨因为也上过教会学校而说出一口流利英文,和约翰交流过程中谈好带领她们集体出城的协议。李教官被迫将受伤的浦生背至教堂地下室躲避,只希望能让他最后一刻能保持温暖,随后将路上捡到的女鞋还给祷告中的学生们。隔天早上,女学生们和三位女子因争厕所而起冲突,一群日军却放肆般的攻入教堂破坏,两名女学生因此丧生。昨晚喝醉的约翰在这紧急情况之下清醒,并换上神父袍大喊这座“上帝之屋”不可放肆,但没有一名日军理会他。在外的李教官放枪将日军引出教堂后殊死抵抗,最后身负重伤之下还是将众日军引至他所在的建筑顶楼,最后引爆所有手榴弹炸毁整栋楼,与全体日军同归于尽。袭击的发生使日军将领长谷川大佐带人前来慰问,表示他们会提供教堂任何所需并派兵看守。  安葬死者后,约翰决定帮助受委屈的女学生离开城市,正想办法发动教堂的一辆破旧卡车时,注意到书娟的父亲前来探望女儿,而书娟靠父亲佩戴的日本旗发现他是汉奸。孟先生离开前和约翰见面,约翰希望他能提供修卡车的工具以赎罪。不久,浦生因伤口腐烂而去世,约翰曾为已故女儿学过殡葬化妆,帮忙为死去浦生埋葬。然而,玉墨等女子突然发现她们当中两人豆蔻和香兰不见,胖美花才坦白她们坚持跑回秦淮河翠囍楼拿备用的琵琶弦和耳坠。因担心她们俩的安危,玉墨拜托约翰和随行的乔治去找她们。豆蔻和香兰虽然拿到想要的东西,但离开过程中集体被日军抓获,遭折磨和蹂躏之下被残忍杀害。晚去一步的约翰目睹惨况后只能取回琵琶弦,对玉墨等人说她们俩“没受过苦”。孟先生带着需要工具回到教堂给约翰,包括一个一次有效的出城通行证。  几天后,长谷川大佐回来教堂观看女学生唱歌时,却突然改口强征女学生去日军的庆功会演唱,说隔天下午会派人来带女学生走。而玉墨当中的小蚊子因找猫而无意间走入女学生行列,日军离开时数下十三人。所有人意识到这会是一条凶多吉少的不归路,小蚊子则是吓得跑掉,书娟认为走投无路而本想带领其他学生跳楼自尽,直到约翰和玉墨等人前来制止,玉墨说她们这些女子将会“代替”她们去,才将书娟一行人劝下来。玉墨最后说服全体女子隔天集体冒充并顶替女学生去庆功会,这个英勇举动也让所有女学生对她们彻底改观,女子们还为学生们弹唱一首《秦淮景》作为离别礼。约翰和玉墨互相表示爱意后独处一会,随后花一晚上时间为她们修饰头发等等工作,隔天却发现她们只有十二人,而乔治坚持要靠戴假发男扮女装加入行列来补充人数。  下午,日军带队前来取人,约翰对十三名“女学生”告别、为她们每人留下一件慰问物后目送她们离开。当孟先生前来希望他的女儿不要去庆功会时,刚目睹女儿不在队伍里,随即直接被佐藤中尉枪杀。日军走后,约翰没来得及埋葬孟先生,立刻让藏在地下室的书娟等人藏身于修好的卡车内部,上方由多数葡萄酒箱子掩盖好让她们不容易被发现。约翰启动卡车离开人去楼空的教堂,来到日军驻守的城市边境,用通行证得以过关离开南京城。离开的路上,书娟无法预测舍身代替她们前去的女子们最后的结局,只能再次浮现出她站在教堂窗前,目睹她们走近教堂时的景象。
title: 票房成绩.
content: 本片于2011年12月15日晚上6点正式公映,首周三天半公映场次近5万7千场,观影人次370万,票房达到1.52亿元,位列当周票房榜冠军。次周观影人次475万,票房2.04亿元,累计达3.56亿元,蝉联票房冠军。影片在中国电影市场共蝉联四周票房冠军,第五周降至第四名,至2012年1月29日累计达到5.985亿元,最终票房突破6.1亿元人民币。本片是2011年的华语电影票房冠军。  本片的香港票房为975万元港币。
title: 纪录片.
content: 一共五集的纪录片《张艺谋和他的金陵十三钗》于2011年视频网播出,该纪录片记录了《金陵十三钗》的幕后故事,包括巨星克里斯蒂安·贝尔在生活中活泼搞笑的一面以及好莱坞特效团队制作战争戏的精准到位,还有“十三钗”新人经历魔鬼训练后从完全业余到风情万种的过程。
title: 评价.
content: 中国大陆两大影评网站(10分为满分),豆瓣评分人次19万人,平均评分为8分,时光网评分人次1.8万人,平均评分为8.1分。该片在“烂番茄”网站则获得了41%的新鲜度,平均分为5.5分。  中国门户网站新浪娱乐对《金陵十三钗》观影调查,参与投票的网友有1万多人次,半数以上观众觉得该片超出预期。而对于片中演员的表现,倪妮的支持率高于贝尔。有约52%的网友称自己是冲着“导演张艺谋新作的吸引力”去看这部电影的。而约38%的观众认为该片中表现最出色的演员是扮演玉墨的新人倪妮,认为贝尔表现最好的观众比例约为24%,佟大为的支持率则紧随贝尔之后,达到18%。大约有56%的观众认为《金陵十三钗》“非常优秀,超出心理期待”,约29%的观众认为该片是“张艺谋导演的水准之作,但也无大惊喜”,评价偏低或者认为电影不如原著小说的网友比例加起来为16%。约52%的观众觉得最打动自己的是“凄美动人且厚重的剧情”,选择“众多优秀演员的精彩演技”及“宏大激烈的战争场面”则大体相当,约为13%。“玉墨等十三钗乔装学生替女孩们赴宴”获选最催泪桥段,获得了约35%的投票。“军人人肉战阻击日本坦克”和“佟大为利用地势及最后弹药与日本军队奋死一搏”是网友认为最震撼的两个战争场面,投票率均为30%左右。
title: 相关.
content: 四十九日·祭

Summary: 《金陵十三钗》(英语:"The Flowers Of War"),是2011年中国导演张艺谋执导的战争题材电影,根据严歌苓的同名小说改编。影片前后筹备4年,首度邀请好莱坞英国籍国际影星克里斯蒂安·贝尔担任男主角,及威廉姆斯战争特效团队幕后制作,并起用数十位全新中国女演员出演。电影于2011年12月15日在中国上映。该片上映15天后即登上2011年的华语电影票房冠军。

The Flowers of War: The Flowers of War () ist ein chinesisches Historien-Drama aus dem Jahr 2011. Die Geschichte spielt in Nanking, China während des Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieges und handelt von Kriegsverbrechen, im Speziellen gegenüber Frauen, der japanischen Besatzer, die als Massaker von Nanking bekannt wurden.
英格蘭17歲以下足球代表隊

title: 世少杯.
content: 每两年一届的世少杯自1991年将年龄上限由16岁提高至17岁,英格兰U17需透过欧洲U-17足球锦标赛(2002年以前由英格兰U16参赛)取得决赛周参赛权。
title: 欧洲U-17足球锦标赛.
content: 英格兰U17代表英格兰每年参加自2002年后改制由17岁以下球员参赛的欧洲U-17足球锦标赛,分别夺得1次亚军(2007年)、1次季军(2002年)及两次殿军(2003年及2004年)。
title: 其他竞赛.
content: 英格兰U17自2002/03年球季开始参加北欧国际青年足球邀请赛(Nordic International Youth Tournament),于2004/05年由冰岛主办,英格兰U17在雷克雅未克举行的决赛以1-2负于爱尔兰U17而屈居亚军;翌届由法罗群岛主办,在托尔斯港举行的决赛,英格兰U17又以0-4负于丹麦U17而无缘锦标。  英格兰U17自2003/04年球季开始参加阿尔加维足球邀请赛(Algarve Tournament),并于2003/04年赢得冠军。

Summary: 英格兰17岁以下足球代表队(England national under-17 football team,简称英格兰U17)代表英格兰参加这个年龄组别的国际足球比赛,由英格兰足球总会监控。现时的教练是自2002年开始任教的约翰·皮考克(John Peacock),已带领球队参赛接近100场。

Englische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren): Die englische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft englischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Football Association und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Europameisterschaften und U-17-Weltmeisterschaften.
2014年至2015年英格蘭足球冠軍聯賽

title: 升降球队.
title: 加入球队.
content: 降级自英格兰超级联赛:  升级自英格兰甲级联赛:
title: 离开球队.
content: 升级往英格兰超级联赛:  降级往英格兰甲级联赛:
title: 赛例更改.
content: 更改英冠球会「财务公平竞赛系统」容许:
title: 积分榜.
content: 只有联赛第三至第六名可以参加升班附加赛,初赛两个以主客两回合进行,赛和不会有作客入球优惠,直接进行加时30分钟,再和以互射十二码决定胜负,胜方者将会进入决赛。
title: 附加赛.
content: 决赛以一场过进行,法定时间赛和直接进行加时30分钟,再和以互射十二码决定胜负,决赛胜方者可以得到来季升上英格兰超级联赛的最后一个资格。
title: 准决赛.
content: 以主客两回合进行,排名较低球队先作主场。因应对的戏码为「东盎格鲁打吡」,为保安理由而将原本第3种子对第6种子和第4种子对第5种子的赛期对调。
title: 次回合.
content: "累计胜4 - 2晋级决赛。"  "累计胜5 - 1晋级决赛。"
title: 2015年足球联赛颁奖礼.
content: 2015年是第10届足球联赛颁奖礼,故此有部分纪念奖项颁发。

Summary: 2014年至2015年英格兰足球冠军联赛(英语:The Football League Championship 2014–15),或因赞助而称为「天空博彩冠军联赛」("Sky Bet Championship"),是在英超脱离英格兰足球联赛独立后,现时联赛级别形式的第23个球季。亦是更名足球冠军联赛(英语:Football League Championship)后的第11个球季。新球季于2014年8月9日正式开锣,并于2015年5月2日结束。

Football League Championship 2014/15: Die Football League Championship 2014/15 war die elfte Spielzeit der englischen "Football League Championship" und zugleich die 23. Saison der höchsten Spielklasse der Football League – nach Einführung der Premier League – als nur noch zweithöchste englische Liga. Die Saison begann am 8. August 2014 und endete am 2. Mai 2015. Als Aufsteiger kamen Wolverhampton Wanderers, der FC Brentford und Rotherham United dazu. Aus der Premier League abgestiegen waren in der Vorsaison Norwich City, der FC Fulham und Cardiff City, die das Teilnehmerfeld von 24 Mannschaften komplettieren.
天空島

title: 名词起源.
content: 这个名词是由韦尔登·希尔德(Weldon Heald)推广的,他居住在美国亚利桑那州东南部。在他1967年出版的《天空岛》(Sky Island)一书中,描述了一次从新墨西哥州罗迪奥(位于西奇瓦瓦沙漠)驾车去攀登奇里卡华山的经历,全程最后抵达海拔 处。周围环境从一开始的沙漠变为草地,然后是松橡林、松林,最终抵达云杉-冷杉-山杨林。书中提到了生物群系,但更常用的名词是生命带,并引用了克林顿·哈特·梅里厄姆的工作。书中也描述了奇里卡华的野生动物与生活条件。  与此同时,类似的观点被科学家们提出了,并被一些著名作家例如戴维·夸曼和约翰·麦克菲引用。这个概念适于岛屿生物地理学的研究范畴,而且不仅仅限于北美洲西南部的山脉,而是普适于全世界的山脉、高地和丘陵。  在更早的1943年,奈特·N·道奇在亚利桑那州公路杂志(Arizona Highways magazine)上也提到了这一概念:亚利桑那州东南部的奇里卡华山像是“沙海中的山岛”。
title: 特征.
content: 位于美国新墨西哥州、亚利桑那州和墨西哥索诺拉省和奇瓦瓦州的迈迪仁天空群岛与西马德雷山脉和科罗拉多高原相连。美墨边境上的植物亲缘关系因此也更加复杂,高纬度的植物更具北方特色,而山脚下相反。  一些山区的物种,例如莱尔山鼩(一种鼩鼱),逐渐变得适应当地环境了。但是另外一些却在逐渐消失,也许是因为太小、太孤立的缘故。此外,一些物种,例如灰熊,需要大面积领地因而不适于这些狭小地区。在这些高地与低地之间生活的一些动物会进行季节性迁徙,例如大盆地的山鹑(一种鹌鹑),这些鸟类在山上无雪时生活在高海拔,冬季则向“下”迁徙。

Summary: 天空岛(英语:Sky island)指受到地理环境所分隔的高海拔栖地,栖息在天空岛上的物种在长期地理隔离之下,不同天空岛的族群可能逐渐产生基因上的分歧。

Sky Island: Sky Island („Himmelsinsel“) bezeichnet ein inselartiges Gebirge, das sich aus einer Ebene erhebt und eine eigene Fauna und Flora aufweist, die sich von derjenigen der Ebene deutlich unterscheidet. Dieses Phänomen tritt durch die unterschiedlichen Höhenstufen auf und wird bei Tier- und Pflanzenarten deutlich, die im Klima des Tieflands nicht überleben würden. Typische Erscheinungen sind vertikale Migration und Endemismus. Durch die Verschiebung der Klimazonen sind viele Sky Islands heute Refugien für eiszeitliche Arten.
间谍之桥

title: 剧情.
content: 故事背景为二十世纪60年代的冷战时期,讲述鲁道夫·阿贝尔于1957年在纽约布鲁克林的一个公园里,找到一个长椅下的秘密讯息,阅读不久,联邦调查局特工就冲进他的出租房间搜查。虽然他成功地销毁了讯息,但房间中的其他证据,导致他以苏联间谍的身份被逮捕及起诉。  詹姆斯·B·唐纳文是专门从事保险工作的美国律师,他被合伙人要求为鲁道夫·阿贝尔辩护。美国政府认为阿贝尔是苏联间谍,但仍希望他有一个公正的审判,以减少被苏联用作宣传的机会。他与阿贝尔在监狱会面,阿贝尔拒绝跟美国政府合作,不愿透露苏联的任何情报。虽然唐纳文认真工作,但是包括法官、原告人律师、事务所的同事、还有他的家人,都不期待他为阿贝尔作强而有力的辩护。他努力地为阿贝尔争取无罪释放,使整个美国的民众都感到震惊和愤怒,唐纳文及家人性命亦受到威胁,不过他没有放弃,而是继续争取。  阿贝尔的所有指控都被判有罪,但唐纳文成功说服法官,只判出他30年监禁,而非死刑,论点是:阿贝尔在将来可能会成为与苏联谈判中的有价值的筹码。唐纳文随后上诉到美国最高法院,指出由控方所提出的证据是无效的,他说明阿贝尔是如何坚决地不泄露任何机密讯息,提议美国应该显示出应有的风度。  同时,美军飞行员弗朗西斯·加里·鲍尔斯驾驶的U-2侦察机被苏联击落,他也因此成为人质、被审讯获刑十年。来自美国耶鲁大学的经济学研究生弗雷德瑞克·普莱尔,在柏林墙建设期间探访他在东柏林的德国女友,试图带她到西柏林,但被东德边防军拦查,当作美国间谍逮捕。  苏联发送讯息给唐纳文提出交易:用阿贝尔交换鲍尔斯。唐纳文前往柏林进行谈判协商,他听到普莱尔被捕的消息后坚持采二人换一人的方案,中情局只关心救回鲍尔斯,他们容许唐纳文在阿贝尔换鲍尔斯的条件不受损害的前提下为普莱尔进行谈判。  东德官方当时欲藉普莱尔一案,以取得美国形式上承认其主权国家而非傀儡政权管辖的地位,认为唐纳文卑鄙、想用一人换两人,视苏联和东德一体是对他们的侮辱。中情局也打算放弃普莱尔,但唐纳文威胁东德方面,除非释放普莱尔,否则整个交换计划作废,且暗示若有任何损失,苏联会迁怒于东德。经过等待,唐纳文钢铁般的决心得到东德回应,在格林尼克桥和查理检查站同时进行换囚事宜。
title: 制作.
content: 于2014年9月8日在纽约市开始拍摄。这是斯皮尔伯格和汤姆·汉克斯继《拯救大兵瑞恩》、《神鬼交锋》和《幸福终点站》之后合作拍摄的第4部电影。
title: 历史偏差.
content: 影片改编自现实中逮捕和审判于1960年飞越苏联斯维尔德洛夫斯克时被苏联空军击落的美国间谍飞行员加里·鲍尔斯的经历。影片偏离了历史记录,但影评人纷纷称赞这部电影,认为这种偏离是可以允许的。  评论员指出影片中时间差的缩短给人以错误的印象。一个关键的例子便是对柏林墙的描绘。事实上唐纳文并没有目睹逃跑者被枪杀的一幕:跟枪击事件最为相像的描述是发生在鲍尔斯/阿贝尔于格林尼克桥交换后的夏天发生的彼得·费希特尔遇害案。同样,对弗雷德里克·普莱尔被捕经历的描绘也不准确——他无法越过只建了一部分的围墙,并进一步被认定窃取“机密”材料。  除了柏林墙的描绘,值得注意的是对唐纳文并未遭受相当程度暴力的描绘:他没有在家中遭到枪击,他的外套没有被偷。这部电影也改变了唐纳文出于未来可能有交换的缘故,向法官提出将阿贝尔作为备用人选的地点,而这其实是在公开法庭中作出的。唐纳文被描绘成只是一个保险律师,但事实上他跟美国情报界有过历史:二战期间,他曾担任战略情报局(即CIA前身)的法律总顾问。  英国裔苏联情报人员阿贝尔(本名威廉·G·费舍尔)最有可能尽最大努力为苏联工作,而不是一位住在纽约市一处布满无线电设备的巢穴里的披头散发的间谍。在此之前,他曾在二战时期被训练成为纳粹占领区秘密工作的特工和电台操作人员。这次培训被认为对他的导师帕维尔·苏杜普拉图夫后来发动战争期间最重要无线电欺骗行动是至关重要的。
title: 反响.
content: 烂番茄网站有92%的新鲜度,该网站的评论家一致认为《间谍桥》在好莱坞的经典冷战间谍惊悚片的公式中找到了新生命,这要归功于史蒂芬·史匹柏、马克·劳伦斯和汤姆·汉克斯可靠的出色表现。Metacritic得分81,大获好评。

Summary: 是一部2015年由史蒂文·斯皮尔伯格执导、科恩兄弟编剧的美国冷战间谍片。电影由汤姆·汉克、马克·劳伦斯、艾美·莱恩和亚伦·艾达主演,取材自史实冷战所期间发生的「1960年U-2击坠事件」,讲述美国律师詹姆斯·B·唐纳文为了美军飞行员弗朗西斯·加里·鲍尔斯,其驾驶的U-2侦察机被苏联击落而成为人质,而需要透过谈判以释放关押在美国监狱的苏联间谍鲁道夫·阿贝尔。电影名称意指格林尼克桥,它连接着柏林与波茨坦,间谍交接亦于该处进行。电影拍摄时暂名为《圣詹姆斯广场》,于2014年9月8日开拍,主要在纽约市布鲁克林取景,以及位于波茨坦的巴贝尔堡摄影棚。

Bridge of Spies – Der Unterhändler: Bridge of Spies – Der Unterhändler (Originaltitel: "Bridge of Spies") ist ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm von Steven Spielberg aus dem Jahr 2015, der am 4. Oktober 2015 auf dem 53. New York Film Festival uraufgeführt wurde und am 16. Oktober 2015 in die amerikanischen Kinos kam. Der Kinostart in Deutschland war am 26. November 2015.
澄清湖

title: 历史.
content: 澄清湖是曹公圳灌溉系统的一部分,初为调节农田灌溉之用的埤塘,故称「大埤」。至日军发动太平洋战争,因应军事及重工业生产用水需要,于1940年开始利用曹公圳,将原水引储湖内,并增建供水设备,输送到高雄西甲一带工厂使用。  二战结束,中华民国国军抵台后派兵防守,依大埤湖之名定名「大贝湖」,先后曾有中华民国陆军与中华民国海军陆战队于大贝湖跑马地营区驻扎。  1963年,蒋中正南巡驿驻湖畔,指示易名「澄清湖」,但地方仍惯称大埤湖。在澄清湖内,现在仍然留有蒋中正旧居别墅,供人参观。  1987年,与日本秋田县田泽湖缔结为姐妹湖。
title: 景观.
content: 澄清湖可分为水源、风景、游憩三个区域,里面有九曲桥、中兴塔等美景,每年吸引了约百万人前往参观。  澄清湖内的富国岛是具有纪念性意义的景点,民国38年以后,中华民国国军由黄杰将军率领的部队驻扎在越南富国岛,屡次击败越共的侵犯,而且积极开发当地的农渔产业。民国42年,政府将这支部队迁回国内(见富台部队),并以澄清湖小岛命名「富国岛」,立碑纪念。该岛与湖岸有桥连接,岛上有纪念碑,岛外侧有凉亭建筑思源亭。  澄清湖亦获选为2009年世界运动会的23个场馆之一,用以进行原野射箭、定向越野2项赛事。
title: 交通资讯.
title: 公共汽车.
content: 站牌名为《澄清湖》、《正修科大 (澄清湖)》

Summary: 澄清湖,又称大埤湖(闽南语:toā-pi-ô͘),位于台湾南部高雄市鸟松区,为高雄市的第一大湖,古亦称大埤、大贝湖。蓄水量为337万立方米,有西湖的美誉,是高雄地区著名的观光地区之一,目前由台湾自来水公司第七区管理处负责管理及维护工作。在澄清湖侧边,原有另一个小湖,名为小埤湖。目前已经填平,并改建为长庚医院和澄清湖棒球场。

Chengcing-See: Der Chengcing-See (auch "Cheng-Ching-See",, oder taiwanisch 大埤湖 "Toā-pi-ô͘") ist ein Stausee und Ausflugsort im Bezirk Niaosong der Stadt Kaohsiung im Süden von Taiwan. Mit 1,03 Quadratkilometern Fläche und 3,37 Millionen m3 Speicherraum ist er der größte See der Kernstadt und spielt eine wichtige Rolle bei der Wasserversorgung.
超日王號航空母艦

title: 改造历史.
content: 1994年,戈尔什科夫海军元帅号航空母舰发生㶽炉爆炸意外,当时的俄罗斯海军无钱维修而决定出售。正逢印度海军自1990年代一直寻求替换陈旧退役的“维克兰特”号(INS Vikrant (R11))航空母舰的替代舰。1995年时任印度海军参谋长拉姆达斯上将参观了戈尔什科夫海军元帅号。1998年时任俄罗斯总理普里马科夫访问印度时提议将戈尔什科夫海军元帅号免费给予印度,前提由俄罗斯进行改装。于是双方开始了谈判。根据2004年俄罗斯和印度达成的协议,戈尔什科夫海军元帅号航空母舰将会免费给予印度,但由印度支付改装费用,俄罗斯会把它改造以便在舰上操作起降米格-29K(北约代号“支点–D”)舰载战斗机。最初改造总费用为9亿美元,由北德文斯克的北方机械厂负责改造。原计划2008年交付。  由于不断加剧的意料之外的成本超支导致交付延迟,引发双方外交争吵。2008年时任俄罗斯总理梅德韦杰夫甚至撤换了北方机械厂经理。2009年12月17日,据报导,印度与俄国在此舰的合同上以23亿美金的价钱达成协议,并且交付日期也一再拖延。显然,俄罗斯方面低估了改装工程量。  为印度海军的改装工作进行时,于2011年3月1日开始码头系泊试验。原定于2011年11月进行的首次海试推迟到2012年3月,后来又推迟到2012年5月25日进行首次试航。但2012年5月24日,俄新社表示,原定的海试计划因为天气原因将推迟到6月初进行。  2012年6月8日,维兰玛迪雅号出海进行了交付前的测试。 然而,2012年9月17日高速测试期间出现了严重的动力系统损坏事故,事故中8座锅炉中7座无法继续运转,以至无足够动力的航舰需要驳船拖回造船厂,俄罗斯指责印度方面坚持选用耐火砖代替石棉作为保温层使用导致锅炉全功率工作出现问题,势必大大延缓航舰的交付日期,原定交付日期不会早于2013年10月。 2013年7月维兰玛迪雅号再度出海开始交付前的测试。2013年7月27日至28日,海试中动力装置发挥最大功率,最高时速超过29节。然后分别进行了航空起降试验,检验其雷达,防空,通信和控制系统的性能。海试中印度船员也参与其中,在8600英里航行中,其中1700英里是在印度海军军官担任舰长指挥下进行。  俄罗斯北方机械制造厂于俄罗斯时间2013年11月16日上午在北德文斯克向印度交付维兰玛迪雅号航母。除了接船的印度船员,随行的还有约180名俄罗斯专家帮助印度船员掌握操作航母负责保修服务。2014年1月8日“维克拉玛蒂亚”号抵达印度。
title: 改造重点.
content: 超日王号航空母舰改装的核心是米格-29K战斗机上舰。把原本在戈尔什科夫海军元帅号航空母舰上的武器全部拆去,包括位于船头至舰桥之前的前甲板上武器系统,把舰艏变成14.3°的滑跳甲板(重1500吨、长度52米的滑越甲板模块)以便米格-29K能以此短距滑跳起飞,飞行甲板上有两个起飞位置,1号起飞位位于舰桥左侧起飞距离105米,2号起飞位在斜向甲板区靠近飞行甲板左舷,起飞距离180米,从该舰试航时的新闻图片发现,在起飞位未安装可收放得用于阻挡飞机尾喷管高温气流的偏流板,另外还设有六个垂直起降点。夹角为5.5°的斜向甲板加上三条阻拦索以便让米格-29K降落时用着舰钩钩著减速,还有着陆助降设备,此外,扩张左右舷甲板,飞行甲板总面积增大,不过,由于飞行甲板总长有限,甲板前部的起飞区与后部斜角甲板的降落区呈交叉重叠布置。保留了原本在舰桥内侧的升降机,扩大了位于舰桥后的另一个升降机。  至于原本已损坏的㶽炉全部予以更换,改装全新的意大利制造的柴油发电机,舰桥上苏联时期的雷达等电子设备大多被拆除予以更新,在舰桥上安装有“军舰鸟”三座标雷达、“平网”三座标雷达、“圆顶帽”导航系统以及电子战系统,在舰桥后面的右舷新增一个塔桅安装电子设备,导航和着陆辅助系统包括光学着陆系统。 维克拉姆帝亚号在俄罗斯改造完成时,尚未配备自卫用武器系统,计划回到印度后加装防空导弹。由于原先设计飞行甲板前部两舷没有设置防御武器安装平台,对前半球对空点防御可能会存在缺陷。  改造后的维兰玛迪雅号航空母舰形似一艘缩小版的库兹涅佐夫元帅级航空母舰。
title: 成军.
content: 舰上载机包括16架米格-29K战斗机(其中4架为双座教练机)+ 6架直升机(卡-27直升机,卡-31直升机和印度国产的HAL Dhruv)。  2013年11月16日,印度防长A.K. Antony正式在北德文斯克主持了成军典礼,俄国副总理德米特里·罗戈津也到场。预计将于2014年早期开始巡海。  2014年2月,印度海军航空兵第303团(黑豹军团)第一次于Panaji的岸上测试基地进行了MiG-29K的模拟舰上操作。同月8日,印度飞行员首次驾机着舰。  2020年1月11日,印度国产的舰载版光辉战斗机首次在超日王舰上着陆,翌日首次由此舰起飞。预计到2026年,光辉战斗机将取代现有的米格-29K。
title: 驻舰舰载航空兵部队.
content: 超日王舰一共驻扎了六个团的舰载航空兵力量,详情如下:

Summary: 维克拉玛蒂亚号航空母舰(INS Vikramaditya,直译为“超日王号航空母舰”)原本是苏联海军/俄罗斯海军基辅级航空母舰的4号舰戈尔什科夫苏联海军元帅号航空母舰(起造时原名巴库号),2004年转让给印度并展开大规模改造工程,由垂直起降载机巡洋舰(苏联海军的称谓)改为可常规起降载机的航空母舰。于2013年11月16日交付给印度海军。维克拉玛蒂亚原是指古印度笈多王朝第三位君主旃陀罗·笈多二世(亦称超日王),故又译为旃陀罗·笈多二世号或超日王号航空母舰。

Vikramaditya: Die Vikramaditya ist ein Flugzeugträger der indischen Marine. Er wurde 2004 von Indien in Russland gekauft, dort bis 2012 entsprechend den Anforderungen der indischen Marine umgebaut und am 15. November 2013 als "Vikramaditya" in Dienst gestellt.
胡安·贝尔纳特

title: 职业生涯.
title: 俱乐部.
content: 贝尔纳特出生于巴伦西亚自治区的库列拉,并在巴伦西亚足球俱乐部的青训营开始其足球生涯。他在17岁时便首次代表俱乐部的二线队、即巴伦西亚B队上阵,并帮助球队成功从第四级别的丙级联赛晋升至乙二级联赛 。在2011-12赛季的备战中,他开始跟随一线队训练,并在随后不久签署了一份期至2015年的职业合同。  在2011年8月27日以4比3战胜桑坦德竞技的比赛中,贝尔纳特完成了自己的西甲联赛首秀,于下半场替补亮相。在首个职业赛季中,他共代表巴伦西亚参加了7场西甲联赛和1场国王杯赛。至2012年初,他还在对阵斯托克城和PSV埃因霍温的两场欧洲联赛比赛中上阵,完成了自己的首个国际赛事亮相。其余时间他则继续代表二线队参赛。  在2012-13赛季,贝尔纳特共参加了12场西甲联赛,并在国王杯的第四轮赛事中实现了自己的首个入球。虽然此前他大多作为中场使用,但他在2013-14赛季取得突破,开始担当左后卫。随着32次西甲联赛出场和13次(1球)欧洲联赛出场的纪录,贝尔纳特成为了球队在这一位置的主力球员。他在这一赛季跟随球队一直杀入了欧洲联赛的半决赛。  2014年7月7日,德甲联赛班霸拜仁慕尼黑宣布购入贝尔纳特,并与其签订了一份为期5年的合同,至2019年止。
title: 国家队.
content: 贝尔纳特入选了自起的所有各级西班牙青年国家足球队。2010年,他参加了在列支敦士登举办的欧洲U-17足球锦标赛,并跟随一路进军决赛才以1比2不敌英格兰,最终屈居亚军。  2012年,贝尔纳特得以跟随夺得在爱沙尼亚举行的欧洲U-19足球锦标赛冠军。他在这届赛事中共获得3次出场机会。随后,他又入选参加在土耳其举行的2013年U20世界杯足球赛,但西班牙仅在四分之一决赛便被乌拉圭所淘汰。  2013年2月5日,贝尔纳特在对阵比利时的比赛中首次代表21岁以下国家队亮相。同时在2015年欧洲U-21足球锦标赛的预选赛中,他也获得了多次出场机会。

Summary: 胡安·贝尔纳特·贝拉斯科(,1993年-3月1日),西班牙足球运动员,现时效力法甲球会巴黎圣日耳门,通常司职左闸,亦可以担任翼锋。

Juan Bernat: Juan Bernat Velasco (* 1. März 1993 in Cullera) ist ein spanischer Fußballspieler. Er steht bei Paris Saint-Germain unter Vertrag.
大韓航空貨運8509號班機空難

title: 飞机.
content: 失事飞机为一架波音747-2B5F货机,注册号码为HL7451,使用普惠JT9D-7Q引擎。飞机于1980年4月4日建成,截止失事前该货机已完成15451次航行,积累了83011小时的飞行时间。
title: 事故.
content: 在1999年12月22日18时38分,起飞55秒后,大韩航空货运8509号班机在下倾40度、左倾90度、航速250至300节的状况下撞向地面。飞机最后坠毁于靠近Great Hallingbury的哈特费尔德森林(Hatfield Forest),无地面人员伤亡,但机组4人全员罹难,包括一名随机的大韩航空飞机维修技师。事后,英国当局主导整个调查,发现飞机上的其中一个水平仪失灵,原因是在维修员得知问题后,没有依照维修手册的指示般,把整个水平仪替换,而只是重接电线和把它重设,最后在机师误信该水平仪下,令飞机严重倾斜,最终坠毁。调查报告亦指出事故中的机组人员缺乏交流,在事发前,飞航工程师已指出飞机严重倾斜,而警报声亦大作,但副机长选择忽略警报,没有及时指正机长的失误,最终酿成事故。
title: 事后.
content: 由于调查报告指出事故的其中原因是不良的驾驶舱文化,导致拥有正常姿态仪副驾驶并未开口纠正机长错误或接手控制飞机,因此飞机在机长控制下继续加大倾斜,最终以90度仰角撞击地面失事。大韩航空事后全面检讨机长训练程序,而直至现在大韩航空再没有出现同类型事故,而事故及后亦被制作成空中浩劫(十一季第7集)的“Bad Attitude”。

Summary: 大韩航空货运8509号班机是预定前往米兰-马尔彭萨机场的货机。由于机师失误及仪器失灵,该货机在从伦敦斯坦斯特德机场起飞后不久便坠毁。

Korean-Air-Flug 8509: Am 22. Dezember 1999 verunglückte auf dem Korean-Air-Flug 8509 (Flugnummer: KE8509 bzw. KAL8509) ein Frachtflugzeug des Typs Boeing 747-200F kurz nach dem Start vom Flughafen London-Stansted infolge eines Instrumentenfehlers. Die vier Besatzungsmitglieder kamen bei dem Unfall ums Leben.
大韓航空6316號班機空難

title: 经过.
content: 1999年4月15日下午,KAL6316号班机装载着86吨货物由上海虹桥机场起飞,所载货物主要是计划出口韩国的棉织品、集成电路板和五金工具。起飞后,副机长联系上海离场,获得爬升至的指令。当货机爬升至4500英尺时,副机长错误地提示机长航管所要求高度应为1500英尺(实为1500米),机长认为飞机需下降3000英尺,贸然推动操纵杆以尽快下降。但这使得飞机失速,最终坠毁于虹桥机场西南的莘庄莘西南路一处建筑工地并起火,机上3名韩籍机组人员全部遇难,地面5人死亡(包括2名小学生及3名务工人员),4人重伤,36人轻伤,附近工棚全毁,11幢建筑、32间店铺、317户居民房屋受损,飞机残骸及机载货物碎片散落在方圆数百米之内。由于飞机坠毁时猛烈撞击地面,上海市地震局亦于1999年4月15日下午4时04分35.2秒记录到一次1.6级地震。
title: 事故调查.
content: 大韩航空公司副主席沈一泽在坠机发生数小时后举行的记者招待会中曾初步判断该事件可能为炸弹爆炸所造成,但中国外事局官员于次日表示此说法并无根据,调查仍在继续。1999年4月27日的初步调查显示,飞机上并未载有危险货物,也没有人为破坏或空中爆炸的迹象。舱音记录器(CVR)严重损坏,但记忆模块被发现并且译码良好;飞行数据记录器因撞击损毁,只找到磁带的碎片,NTSB与记录器制造商译码需要至少数周时间。2001年6月5日,韩国建设交通部称机组人员对飞机高度的认识错误造成了飞机的坠毁。根据飞行数据记录仪恢复的事故经过是:起飞离港过程中按照航管要求,向1500米高度爬升途中,副驾驶发现仪表读数是4500(单位英尺),却遗忘了单位换算,于是向机长指出,飞行高度“有问题”。机长处置是飞机开始以35度角向下俯冲。座舱语音告警系统发出紧急近地警告,提醒机长注意地形,并直接命令他拉起来。但机长仍坚决推杆俯冲,直至撞击地面前最后时刻,机长开始大喊:“拉!拉!”但已经无法挽回。
title: 涉事飞机.
content: 失事的MD-11货机注册编号为HL7373,于1992年制造,序列号为48409,生产线编号为490,使用三台普惠PW4460发动机,原为一架MD-11客机,1996年改装为货机。它是当时交付给大韩航空的五架MD-11中的第三架。
title: 相关事件.
content: 事发前一个月(1999年3月15日),大韩航空1533号班机由一架编号为HL7570的MD-83执飞,在浦项机场降落时冲出跑道。同年12月22日,一架波音747-200F在执行大韩航空8509号班机时因机师失误,自伦敦斯坦斯特德机场起飞不久后坠毁。事发之后,时任韩国总统金大中指出大韩航空管理不善,并敦促韩航更换管理层,以专业人员取代当时独掌大韩航空大权的赵重勋家族,但当时大韩航空的首席执行官赵亮镐并无辞职之意且事后仍然接任其父赵重勋的会长职务。同时达美航空、法国航空宣布断绝与大韩航空的合作关系,直至2002年。  事发时飞机在莘庄镇的开发中楼盘沁春园小区附近坠毁,导致其物业被毁、停工、滞销及贬值。开发商上海盛帆房地产开发有限公司将大韩航空告上法庭,要求赔偿4.3亿元人民币。上海市第一中级人民法院审理后裁定大韩航空向盛帆房地产赔偿人民币49,739,727元(四千九百余万元)。  HL7373交付前的一架MD-11(原编号HL7372)在10年后(2009年)于上海浦东机场起飞后坠毁,3人遇难,当时飞机已经转让至艾维特航空。  此次空难一度被传媒称作“四·一五空难”,而事发三年后(2002年4月15日)韩国釜山发生中国国际航空129号班机空难,“四·一五空难”这一表述也更多用于指代后者。  2001年6月5日,韩国交通部宣布取消大韩航空由汉城至上海的货运航线。

Summary: 大韩航空6316号班机(KAL6316)是由上海虹桥国际机场飞往金浦国际机场的定期货运航班。1999年4月15日下午4时04分,一架MD-11F在执行该航班时失速坠毁于虹桥机场西南的莘庄镇并且爆炸起火,三名机组人员全部遇难,也造成地面5人罹难,42人受伤。

Korean-Air-Flug 6316: Am 15. April 1999 verunglückte ein Frachtflugzeug des Typs McDonnell Douglas MD-11 auf dem Korean-Air-Flug 6316 (Flugnummer: KE6316) etwa drei Minuten nach dem Start vom Flughafen Shanghai-Hongqiao. Bei dem Unfall kamen die drei Besatzungsmitglieder sowie fünf Personen am Boden ums Leben. Zusätzlich wurden 40 Personen am Boden verletzt, davon vier schwer.
2008年墨西哥城墜機事件

title: 经过.
content: 该失事班机为里尔45型喷射机,由加拿大厂商庞巴迪旗下子公司制造,注册编号为XC-VMC。  此行政专机于圣路易斯波托西国际机场起飞,乘载六名墨西哥政府官员,以及两名机长与一名空服员,共计九人飞往墨西哥城贝尼托·胡亚雷斯国际机场。该机正在准备与所有进场飞机一同排队进场时,突然间飞机失去控制,翻滚之后便以惊人的下降率往下坠落,最终于当地时间18:45分坠毁于墨西哥城市中心。  由于正值交通高峰时间,飞机坠毁时撞上许多行人、汽车、公共设施及建筑物,机身撞成碎片,散落于街上 。除机上人员全数身亡之外,另有七名行人当场死亡,且高达40人身受重伤、1200名当地居民紧急逃难,30辆车子遭到破坏。
title: 乘客名单.
content: 此失事班机上乘载的均为墨西哥政府高层,且包含许多参与墨西哥毒品战争的重要人物。已知的罹难者如下:
title: 墨西哥政府回应.
content: 时任墨西哥总统费利佩·卡尔德龙在全国转播的节目中,如此表示与不幸逝世的内政部长胡安·卡米洛·莫里尼奥之间的关系:「我最亲近的朋友和伙伴之一」,并向他的家人表示哀悼。他评论胡安·卡米洛·莫里尼奥:「一个不断奋斗,努力让墨西哥变得更好的男人」,并且保证墨西哥政府将对这次的空难给予支持。更鼓励全墨西哥的国民,必须继续为打造更好的国家奋斗,「不论面对多少困难与痛苦」。  墨西哥市市长,马赛洛·埃布拉德也向胡安·卡米洛·莫里尼奥的家人表达慰问,表示墨西哥市政府将全力为此事奋斗。埃布拉德随后表示,政府会支付所有因此事而受伤的民众的医药费,且可随意至任何公立或私立医院就医。且指示当地警方尽全力搜集所有相关证词以及监视器的录影,并将所有事故证据移交给墨西哥联邦检察总长。  墨西哥政界亦对此坠机事件表达看法与声明,包含来自革命制度党各方参议员,以及执政党国家行动党党主席捷尔曼·马丁内兹。政界均要求执政党必须立即调查事故,以使真相尽快水落石出。
title: 调查.
content: 由于罹难者多为墨西哥的重要官员,含内政部长胡安·卡米洛·莫里尼奥以及墨西哥扫毒主力瓦斯康赛洛斯等人都身亡。墨西哥政府自2006年起发动墨西哥毒品战争,誓言打倒所有于美墨贩毒、运毒、制毒的非法分子,并于2008年达到白热化,当年墨西哥政府强力扫荡日益猖獗的毒品集团,且有情资单位接获将对政府高层不利的情报,因此墨西哥媒体与民众质疑此事故并非单纯的空难,而是一场由毒品集团犯下的政治暗杀。  不过,因墨西哥政府没有调查空难事故的经验、且事故极为特殊等情况下,决定向美国政府寻求协助,美国政府派出美国国家运输安全委员会(NTSB)及联邦调查局(FBI)以客观立场着手调查。  起初,双方政府均认为这场事故极为可能为政治暗杀,将事故现场视为犯罪现场调查,每个残骸均通过爆炸物残留检测。但调查单位没有任何证据可以指出为人为蓄意坠机,便将政治暗杀此可能性予以排除。两名机师在里尔45的飞行时数并不多,并没有受过该机种的飞行训练,并没有相关的机种执照或是执照并未签名发出。NTSB分析录音及询问航管员之后,发现机组员并未依航管员指示控制飞行速度,以保持与前方墨西哥航空的波音767-300客机安全距离。里尔45型在前方的波音767客机转弯进场时,不当的距离使其陷入危险的尾端湍流,混乱的气流导致该机鼻向下,飞机以高于正常速度飞行加上离地面只有1,700尺,最后引致悲剧发生。
title: 后续事件.
content: 事故一年后,2009年11月3日,墨西哥政府调查小组负责人宣布调查结束,并公布其相关调查报告。指出事故原因为飞机过度靠近前机,尾端湍流导致飞机失控坠毁;且驾驶员的伪造飞行资格及训练纪录,无法正确处理紧急状况,无法立即挽救飞机等原因。 墨西哥政府当局立刻撤销协助伪造两名机长飞行经历的飞行训练学校的执业资格,同时为丧命于空难的所有政府官员举行国葬。而报告也建议墨西哥政府未来在载送政府官员时,应予以严谨的监控与管理维护飞航安全,确保国家相关政要能得到最好的保护。  另外,此次被翻摄成空中浩劫第14季第8集「Inner City Carnage」。

Summary: 2008年墨西哥城坠机事件是发生在2008年11月4日于墨西哥城的一起空难,一架由里尔45型喷射机执飞的特殊包机,是墨西哥政府承包使用的行政专机,该机乘载墨西哥内政部部长胡安·卡米洛·莫里尼奥等多名政要。2008年11月4日,于排队进场时,过度接近前方正在转弯进场的波音767客机,遭该机的尾端湍流扰乱而失去控制,导致该机最终翻滚坠毁,机上所有人员全数罹难,地面亦有七人当场死亡,且多人严重受伤。

Absturz eines Learjet 45 in Mexiko-Stadt 2008: Beim Absturz eines Learjet 45 in Mexiko-Stadt 2008 am 4. November 2008 starben insgesamt 16 Menschen, darunter Mexikos Innenminister Juan Camilo Mouriño.
聯合航空585號班機空難

title: 经过.
content: 当日,联合航空一架737-200型(机身编号N999UA),载着20名乘客及5名机组人员(当中机长为Harold Green,女副机长为Patricia Eidson,她是联合航空第一批女机师之一)。飞机获塔台准许降落于35跑道,于接近降落之际,突然向右倾侧,并立即失速翻滚。由于事出突然且接近进场高度不足,机员顿时手足无措,无法作出应变。飞机于10多秒后垂直坠毁于机场跑道四哩外一处空地上,随即爆炸起火,粉碎性解体,全机25人即时丧生。
title: 调查.
content: 其后,美国国家运输安全委员会(NTSB)负责调查此宗事故长达1年9个月。  调查人员一开始是认定机件故障是飞机坠毁的原因。由于飞机突然向右倾侧直至坠毁,因此调查人员集中调查是否垂直尾翼的方向舵出了问题。他们取出方向舵内的液压器(一个改变方向舵的装置)。可是,装置内没有曾经磨损的痕迹;而装置内的润滑油亦没有异样。调查人员转而向天气因素研究,资料题示,飞机在航程中曾遭遇过不稳定的气流,而当天机场附近亦有强烈的回转气流(rotor winds)。可是,这些简单因素都被认为不足以导致这般严重的空难。  其后调查人员又调查是否人为错误导致空难。他们聆听过飞行记录仪,发觉机员都没有致命的犯错。只是当时飞机离地距离不足,机员最后没法应变这次突发事故。  因此,NTSB公布的第一份调查报告中(于1992年12月8日公布),并没有得出结论。这份报告只说出「NTSB经过彻底的研究,都无法找出决定性证据去证明联合航空585号班机失事的原因」。往后几年,这次事故成为了一宗悬案。
title: 后续.
content: 1992年11月24日,中国南方航空3943号班机的波音737-300再次以完全相同的过程坠毁于桂林天马山上,1994年9月8日,全美航空427号班机也以完全相同的过程坠毁,1997年,胜安航空185号班机空难也以完全类似的过程坠毁。这三起事故让负责调查的专家想起585号班机空难,于是调查人员决定将这四起空难集中一起调查。最后直至五年后对东风航空517号班机事故进行调查及实验,证实飞机方向舵的液压器在经历极端温差时,这系统就会被卡住;而在波音公司的工程师检视测验资料下更指出方向舵有反转的可能。
title: 纪录片.
content: 空中浩劫第四季第五辑「Hidden Danger」(危机潜伏)有介绍该次事故经过及调查。

Summary: 1991年3月3日,联合航空585号班机从丹佛国际机场前往科罗拉多泉机场途中,飞机垂直尾翼的方向舵突然转向右面,然后翻滚,之后直接坠毁,机上乘客和机员全部遇难。

United-Airlines-Flug 585: Am 3. März 1991 verunglückte eine Boeing 737-200, die sich auf dem United Airlines Flug 585 befand, im Landeanflug auf den Flughafen Colorado Springs durch einen plötzlichen unkontrollierten Ausschlag des Seitenruders. Keine der 25 Personen an Bord überlebte.
歐拉旋轉定理

title: 应用.
title: 旋转生成元.
content: 假设单位向量 formula_1 是旋转的瞬时固定轴,绕着这固定轴,旋转微小角值 formula_2,则取至 formula_2 的一次方,旋转矩阵可以表达为:  绕着固定轴做一个 formula_5 角值的旋转,可以被视为许多绕着同样固定轴的接连不断的微小旋转,每一个小旋转的角值为 formula_6 。让 formula_7 趋向无穷大,则绕着固定轴 formula_5 角值的旋转,可以表达为  欧拉旋转定理基要地阐明,所有的旋转都能以这形式来表达。乘积 formula_10 是这个旋转的生成元。用生成元来分析,而不用整个旋转矩阵,通常是较简易的方法。用生成元来分析的学术领域,称为旋转群的李代数。
title: 四元数.
content: 根据欧拉旋转定理,任何两个坐标系的相对定向,可以由一组四个数字来设定;其中三个数字是方向余弦,用来设定特征向量(固定轴);第四个数字是绕着固定轴旋转的角值。这样四个数字的一组称为四元数。  如上所描述的四元数,并不介入复数。如果四元数被用来描述二个连续的旋转,则必须使用由威廉·哈密顿提出的非交换四元数代数以复数来计算。  在航空学应用方面,通过四元数方法来计算旋转,已经替代了方向余弦方法,这是因为它能减少所需的工作,和它能减小舍入误差。在电脑图学里,四元数与四元数之间,简易执行插值的能力是很有价值的。

Summary: 在运动学里,欧拉旋转定理(英语:Euler's rotation theorem)表明,在三维空间里,假设一个刚体在做一个位移的时候,刚体内部至少有一点固定不动,则此位移等价于一个绕着包含那固定点的固定轴的旋转。这定理是以瑞士数学家莱昂哈德·欧拉命名。于1775年,欧拉使用简单的几何论述证明了这定理。

Satz vom Fußball: Der Satz vom Fußball ist ein mathematischer Satz aus der linearen Algebra und Geometrie, der auf anschauliche Weise die Eigenschaften der Drehgruppe formula_1 illustriert. Der Satz gibt die Existenz zweier Fixpunkte auf einer Kugeloberfläche an, nachdem die Kugel beliebig oft am Platz gedreht worden ist. Die mathematische Grundaussage des Satzes wurde mit Hilfe elementarer geometrischer Argumente erstmals im Jahr 1776 von dem Schweizer Mathematiker Leonhard Euler bewiesen.
2013年倫敦馬拉松

title: 背景.
content: 由于2013年伦敦马拉松在波士顿马拉松爆炸案后6天进行,主办单位随即发表声明表示将计划与伦敦警察厅重新审视整个赛事安全。4月16日时,体育与奥运部长(Minister for Sport and the Olympics)休·罗伯森(Hugh Robertson)宣布马拉松赛是如期进行,并且表示亦即对于筹划者能让事件完全安全感到「绝对信任」。而实际上与在2012年举办的伦敦马拉松相比,2013年时的伦敦马拉松赛事多派遣超过40%的警察协助维持比赛安全。
title: 比赛.
content: 2013年伦敦马拉松一开始先展开30秒钟的默哀以纪念波士顿马拉松爆炸案受害者,而在赛事主办方的鼓励下许多选手还系着黑丝带已表示哀悼。主办单位亦承诺每有一个人跑完马拉松赛事全程,便会捐出3美元的基金提供给波士顿马拉松爆炸案的受害者。由于当天为赛事的理想天气而吸引了700,000多名爱好者,并也使得一些人认为此次比赛可能会打破世界纪录。  在正常级别男子组部分,有将近一半的人成功跑完马拉松全程,同时数名跑在前头的选手其成绩亦有接近世界纪录。其中英国选手莫·法拉(Mo Farah)依照规划中途退出比赛,而在前者步伐变慢后便由肯尼亚选手伊曼纽尔·基普车车·穆泰(Emmanuel Kipchirchir Mutai)领跑。但是在最后几公里埃塞俄比亚选手谢斯基·基比迪成功越过穆泰,最终以2时6分4秒的纪录赢得男子马拉松竞赛的冠军。第三名则为埃塞俄比亚选手阿耶勒·阿布什罗(Ayele Abshero),而2012年夏季奥林匹克运动会田径男子马拉松比赛冠军、乌干达选手史蒂芬·基普罗蒂奇则拿下第六名的成绩。  另外在女子组比赛中期领跑者在经过男子轮椅选手补水站时,拿下2012年夏季奥林匹克运动会田径女子马拉松比赛冠军(Tiki Gelana)的埃塞俄比亚选手新蒂基·格拉纳(Tiki Gelana)在想要抢先拿到水时,与加拿大轮椅选手乔什·卡西迪(Josh Cassidy)发生碰撞。虽然前者很快就重新回到赛事,然而脚部疼痛仍然使其速度变缓。而最后肯尼亚选手普瑞斯卡·吉普图以2时20分15秒的纪录拿下女子组别的冠军,她并表示:「今天我非常地、非常地高兴,我简直不敢相信我能成为最后的赢家。」之后肯尼亚选手爱德纳·奇帕勒格特(Edna Kiplagat)与日本选手赤羽有纪子分别拿下第二名与第三名。  男子轮椅比赛则是澳洲选手卡特·费米雷(Kurt Fearnley)以1时31分29秒纪录跑到终点拿下第一名,他表示他认为新的培训方案带来胜利,并表示:「我在去年意识到如果最后300米仍然有人保留一点额外体力,那他们每一次都将会击败你。」而瑞士选手马塞尔·哈格(Marcel Hug)和南非选手恩斯特·范·戴克(Ernst van Dyk)则分别拿下第二名与第三名,而赛前呼声最高可以拿下六冠王的英国选手大卫·华亚(David Weir)则排名第五名。然而因为撞击事件而退出的卡西迪则严厉苛责主办单位,表示:「我不知道是谁的责任,但每年都有女子组成员超过我们,结果就是每小时20英哩的10张椅子与希望补充资源的女性争先恐后找到自己位置......我有一对全新价值2,000美元的车轮受损,但谁会去补偿?事情必须有所改变。」  美国选手塔缇娜·麦克法登(Tatyana McFadden)则在女子轮椅比赛以1时46分2秒的纪录夺得冠军,而这也是伦敦马拉松的新纪录,之后抵达的美国选手阿曼达·麦科莉(Amanda McGrory)与瑞士选手珊卓·格拉夫(Sandra Graf)则分别拿下第二名与第三名。

Summary: 2013年伦敦马拉松为于2013年4月21日在英国伦敦举办的第33届年度伦敦马拉松比赛,为2013年年度第三个世界马拉松大赛(World Marathon Majors)赛事,根据统计共有34,631人参与这项活动。在正常级别男子组和女子组中分别由埃塞俄比亚选手谢斯基·基比迪与肯尼亚选手普瑞斯卡·吉普图获得冠军,而在轮椅级别男女组别部分则分别由澳洲选手卡特·费米雷(Kurt Fearnley)和美国选手塔缇娜·麦克法登(Tatyana McFadden)夺得,其中后者还以1时46分2秒创下伦敦马拉松比赛纪录。

London-Marathon 2013: Der London-Marathon 2013 war die 33. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in London, Vereinigtes Königreich. Der Marathon fand am 21. April 2013 statt und war der dritte World Marathon Majors des Jahres.
秘魯國營航空204號班機空難

title: 飞机.
content: 涉及意外的飞机是1981年建造的波音737-244型客机,注册标号是OB-1809,事故发生两个月前从南非航空租借过来。飞机生产序列编号为22580,装配两个普惠JT8D-17A发动机。飞机于1981年8月4日首飞,最初交付给南非航空。事故发生时,飞机已累计49,865飞行小时,45,262次飞行,机龄24年。
title: 意外经过.
content: 当日普兰尔帕有不寻常的冷峰正在发展中,云层高达45000呎(11000米)。204号班机没有转飞至机场(当时飞机燃油可以飞回利马或其他机场)反而继续飞往普卡尔帕,并进入普卡尔帕周边暴风雨带。。预计到达目的地约十分钟前,飞机开始出现摇动。。察觉周边天气比预期恶劣,飞机不能够安全到达目的地,飞行员尝试紧急降落。204号班机在失事前32秒飞进一处雹暴带并(根据黑盒资料)被下对流推下,根据黑盒资料,飞进一处雹暴带期间,在短短38秒内,飞机减少至113节的速度。最后飞机击中树梢失事坠毁于普卡尔帕机场4.4英里(7公里)外的泥泞的沼泽并起火燃烧。失事飞机同时断成几节和留下100英尺宽(30米),0.8海里长(1.5公里;0.92英里)的痕迹。机上98人,40人(35名乘客,2名空中服务员,3名机师)不幸遇难。大部分遇难者是坐在飞机前半部分。而另外58名生还者中有不少受不同程度的烧伤和四肢骨折。
title: 调查及原因.
content: 从一开始现场受抢劫者破坏盗走大量物品并变卖当中包括其中一个黑盒‐飞行记录仪,迫使调查员以500美元奖励任何人找到并交还飞行记录仪,最终交还,但内部被人破坏不能使用。另一个黑盒是当日被调查员找到。 经过312天的调查,判定机长没有遵守可以防止飞机因下对流而坠毁的目视飞行规则为涉事主因。在失事前不久,机长接手控制飞机,但副驾驶没有立即监测仪器,结果机组人员没有注意到因下对流而迅速下降,而最后一刻机组人员也没有加大油门脱离危险造成坠毁。

Summary: 秘鲁国营航空204号班机空难是秘鲁国营航空一班来回利马 - 普卡尔帕 - 伊基托斯的定期航班。2005年8月23日,一架波音737-200型客机坠毁于普卡尔帕机场4.4英里(7公里)外的泥泞的沼泽,机上有40名乘客遇难。这宗空难是秘鲁国营航空不足三年内第二宗空难。

TANS-Perú-Flug 204: Auf dem TANS-Perú-Flug 204 verunglückte am 23. August 2005 eine Boeing 737-200 kurz vor der Zwischenlandung auf dem peruanischen Flughafen Pucallpa. Bei dem Unfall kamen 40 der 98 Insassen ums Leben.
F0rest

title: 职业生涯.
content: 2005年初,林伯格带领着瑞典的新兴队伍Begrip Gaming,首次登上位在韩国的世界电子竞技联赛全球总决赛的国际舞台,展开了他的职业游戏生涯。于此,Begrip击败其他所有队伍,当中也包括上届冠军Catch-Gamers,并赢得5万美元的奖金。继这次的胜利之后,林伯格从高中辍学,专注于开创他的《绝对武力》生涯。2005年,林伯格入选《电竞奥斯卡》的「年度最佳新人」及「最佳《绝对武力》选手」奖项。2006年初,林伯格与他的队友克里斯托弗·“Tentpole”·努德隆德()一同离队,并与Fnatic签约成为该队的固定成员。  林伯格在Fnatic的第一年相当成功,在海龟娱乐承认的赛事中,帮助队伍赢得10万美元的奖金。2006年,Fnatic在职业电子竞技联盟锦标赛、世界巡回赛中夺冠,并在电子竞技世界杯中取得银牌。林伯格再次入围电竞奥斯卡并赢得年度最佳《绝对武力》选手奖。然而,Fnatic在2007至2008年间陷入低迷,队伍没能赢得任何的重大赛事,且仅拿下少数奖牌。该队在2009年重新崛起,不过,随着奥斯卡·“Archi”·托格森()及奥斯卡·“ins”·霍尔姆()相继离队,队伍随后便招募来克里斯托弗·“GeT_Right”·奥勒松()及拉斯穆斯·“GuX”·斯塔尔()。2009年,Fnatic在众多队伍中一枝独秀,囊括了英特尔极限高手杯的全球挑战赛、欧洲决赛及世界冠军赛,以及2009年电子竞技世界杯、首尔电子竞技大赛(英语:e-Stars Seoul)、KODE5与世界体育电子竞技大师赛的冠军。林伯格也赢得2009年电竞奥斯卡的「年度最佳北欧区电子竞技选手」奖项,但在「年度最佳电子竞技选手」奖上输给了队友奥勒松。  然而,2010年赛季,Fnatic无法延续2009年的成功,乌克兰队伍Natus Vincere以22万美元的奖金打破了他们的纪录。经过了这个无法让人留下深刻印象的赛季,林伯格与他的队友奥勒松及斯塔尔打算让SK Gaming的吉米·“allen”·艾伦()和罗伯特·“RobbaN”·达尔斯特伦(),来取代队上的指挥帕特里克·“cArn”·萨特蒙恩()和队长哈雷·“dsn”·奥威尔()。不过,这项决定并未获批准,也让林伯格与奥勒松离队转投SK Gaming。2011年初,SK起步缓慢,他们未能在第一场赛事IEM欧洲总决赛中留下令人深刻的印象,无法顺利从小组赛晋级,而林伯格先前效力的队伍则赢得了这场赛事。不过,SK Gaming很快地找回原先的表现,最终以当年第二高奖金队伍的结果结束该季,仅输给波兰的ESC Gaming。  根据2012年7月26日的报导,SK Gaming深陷混乱,林伯格与总教练安东·布达克()、队友达尔斯特伦和奥勒松纷纷辞去了他们队上的职务。据布达克表示,这次的离队起因于SK不让选手们参加2012年GameGune。2012年8月,林伯格加入睡衣忍者并转投《绝对武力:全球攻势》战场,而奥勒松也再度成为他的队友。从竞争激烈的《绝对武力:全球攻势》起步,睡衣忍者成为最具主宰地位的队伍,赢得了绝大部分他们所参与的赛事,同时更持有连续87张地图获胜的纪录。睡衣忍者在2013年延续了他们2012年的优势。林伯格和他的队友皆曾打进5大25万美元奖金的《绝对武力:全球攻势》赛事总决赛,并在2014年8月赢得ESL One Cologne冠军。

Summary: 帕特里克·林伯格(,1988年-6月10日),以化名f0rest著称,是一位瑞典职业电竞选手,他因为在竞争激烈的《绝对武力》领域有着长期卓越的表现而出名。林伯格自2005年展露头角,作为全球顶尖的《绝对武力》玩家之一, 他在电子竞技界已经享有盛名。林伯格最有名的是他在Fnatic的四年期间,他帮助Fnatic成为2009年最具优势的队伍,在此年当中,该队打破了《绝对武力》历史上收入最高队伍的纪录。2010年年底,林伯格离开Fnatic并加入SK Gaming,随后,他在2012年7月离队。不久之后,他加入睡衣忍者并转投《绝对武力:全球攻势》战场。

Patrik Lindberg: Patrik „f0rest“ Lindberg (* 10. Juni 1988) ist ein schwedischer E-Sportler, der seit 2012 Spiele für das Schwedische E-Sportsteam Ninjas in Pyjamas bestreitet. Er ist einer der erfolgreichsten Counter-Strike-Spieler aller Zeiten.
偽戀

title: 剧情.
content: 日本黑道「集英组」第二代的高中生一条乐,虽然暗恋着女同学小野寺小咲,却为了阻止黑帮斗争,而与另一个黑帮大小姐桐崎千棘假装成一对恋人,而这出暴走喜剧在加入了「警视总监」的女儿橘万里花及杀手鸫诚士郎之后,更是一发不可收拾...。  另以外传《魔法甜点师小咲!》,原作中的小咲、千棘和万里花等人变身为魔法少女,以对抗邪恶组织的姿态在作品中登场。
title: 发展.
content: 于集英社《周刊少年Jump》2011年48号开始连载,台湾由东立出版社的《宝岛少年》连载。本作是古味直志在后推出的连载,是高中生男女主角的恋爱漫画。  2015年,其连载话数超越《草莓100%》167话的纪录,成为在《周刊少年Jump》上最长寿的恋爱喜剧作品。2016年8月完结,共229话。  2013年5月,集英社公布本作改编为电视动画的消息,动画将由SHAFT公司制作,于2014年1月开始播放。2014年10月宣布制作第2期,随后确定于2015年4月10日开始播放。中间亦两度与漫画单行本捆绑发售OVA。2018年推出真人电影。  截止至2018年4月累计发行部数1200万部突破。  原作:古味 直志/脚本:小山 正太、杉原 宪明
title: 电视动画.
content: 第1期电视动画于2014年1月11日首播。四部OVA分别于2014年10月3日、2015年2月4日、2015年4月8日及2016年1月4日,分别与日本版漫画第14卷、第16卷、第17卷及第21卷捆绑发售。第2期电视动画《伪恋:》则于2015年4月10日首播。
title: 真人电影.
content: 真人电影版于2018年12月21日在日本上映,由中岛健人(Sexy Zone成员)与中条彩未双主演。
title: 相关作品.
title: VOMIC.
content: 日本JUMP专门情报番组「」,于2012年6月放送。之后2012年7月于集英社的VOMIC放映。
title: PSV游戏.
content: 《伪恋 出嫁!?()》由科乐美公司(KONAMI)制作。已于2014年11月27日上市。
title: 轶事.
content: 其中一名狂热读者,编辑部将其匿名为“千叶县的Y先生()”,十分热爱本作角色橘万里花,多次在作品相关的投票或排行中给予支持。 由于其狂热程度,在作品连载杂志的介绍中广泛流传,最终在本作完结时,万里花表示最后的相亲对象是来自千叶县,被认为是向Y先生致敬。

Summary: 《伪恋》()是由古味直志所作的一部日本校园漫画,于《周刊少年Jump》2011年48号至2016年36・37合并号进行连载。单行本全25卷。

Nisekoi: Nisekoi (jap., dt. „Falsche Liebe“) ist eine Shōnen-Manga-Serie von Naoshi Komi, die seit 2011 in Japan erscheint und seitdem als Light Novel, Computerspiel und Anime-Fernsehserie adaptiert wurde. Das Werk, in dem es um die Beziehung zwischen einem Oberschüler und Sohn einer Yakuza-Familie zu zweien seiner Mitschülerinnen und eine Kindheitsliebe geht, ist in die Genres Comedy und Romantik einzuordnen.
普爾科沃航空612號班機空難

title: 事故经过.
content: 航班在当地时间15:37发出了SOS求救信号。首三次信号在11500米的高度发出,其后当高度急跌到3000米时发出了最后一次求救信号,随后航机便在15:39从雷达上消失。随后飞机残骇在距离乌克兰东部工业城市顿涅茨克市约45公里的村落苏哈巴尔科被发现,机身解体及起火燃烧,只有机尾部分仍可辨认。航机上160名乘客和10名机组人员全部罹难。
title: 失事客机.
content: 失事客机于1992年生产,最初在四川航空服役,注册编号B-2626,2001年转手普尔科沃航空,事发前已累计飞行24215小时。该机为1991年牟其中通过以货易货方式购入的四架图-154之一,但并不属于走私飞机。
title: 事故起因.
content: 初步调查显示,现场天气恶劣。机长曾经一度爬升企图避开前方的一个雷雨区,岂料雷雨区覆盖范围比想像中更广,航机在高空被雷电击中起火,机师意图紧急降落但失败,飞机起落架失灵,不久便急速下坠,并坠毁于顿涅茨克。
title: 时间序列.
content: 以下是当地时间(UTC+4)

Summary: 普科弗航空612号班机是普科弗航空(Pulkovo Airlines)一班由俄罗斯南部黑海渡假胜地阿纳帕飞往第二大城市圣彼得堡的航班。在当地时间2006年8月22日,一架图-154型客机执行此航班,载着160名乘客和10名机组人员,在乌克兰东部顿涅茨克市坠毁。

Pulkovo-Airlines-Flug 612: Am 22. August 2006 verunglückte eine Tupolew Tu-154 auf dem Pulkovo-Airlines-Flug 612. Das Flugzeug stürzte etwa 50 Kilometer nördlich der Stadt Donezk, nahe der Ortschaft Sucha Balka (; /"") in der Ukraine ab.
莫桑比克航空470號班機空難

title: 失事飞机.
content: 失事的飞机是一架Embraer 190,生产线编号581,注册号C9-EMC,飞机的名字是"Chaimite"。这架飞机2012年10月制造完成,2012年11月交付给莫桑比克航空。事故发生前,这架飞机已经飞行了2905个小时,1877个飞行周期。它由两台通用电气CF34-10E引擎驱动。飞机的机体和引擎最后一次检查是在事故发生的前一天,2013年11月28日进行的。
title: 罹难者.
content: 班机上的27名乘客中,有十名莫桑比克人、九名安哥拉人、五名葡萄牙人、一名法国人、一名巴西人及一名中国人。纳米比亚官方表示没有人在此次空难中幸存,飞机的残骸已经完全被烧成灰烬。
title: 事故后续及调查.
content: 莫桑比克政府称将会进行全国哀悼。总统阿曼多·格布扎对遇难者家属表示哀悼。莫桑比克航空表示将会提供法律咨询服务并设立了一个用来给乘客家属提供信息的热线。  残骸的轨迹显示飞机触地之后在地面上继续滑行了几百码。  两个黑匣子,FDR和CVR于四天内在事故现场被找到,接着被送到NTSB以解读其中的数据。  2013年12月21日,莫桑比克民航机构()发布了初步调查报告,报告指出,机长Herminio dos Santos Fernandes有明确意图想要将客机坠毁,并手动改变了自动驾驶的设定。这份报告指出,飞机的原定高度被从38000英尺经过三次改变,最终下降到592英尺,随后更是设定为低于地面。航速也一样被手动改变了。 CVR捕捉到下降过程中驾驶舱中被触发的警报和副驾驶反复在驾驶舱外砸门的声音,表明他在坠毁前不久一直被锁在门外。

Summary: 莫桑比克航空470号班机空难是发生于2013年11月29日的一宗航空事故。该班机属于莫桑比克航空,自莫桑比克马普托的马普托国际机场起飞,原定降落于安哥拉罗安达的二月四日国际机场。根据报导,班机准时起飞,但未能抵达目的地并与地面失去联系,最终飞机残骸在11月30日于纳米比亚的巴布瓦塔国家公园内被发现,机上33人确定已全数罹难。

Linhas-Aéreas-de-Moçambique-Flug 470: Auf dem Flug 470 der Linhas Aéreas de Moçambique vom Maputo in Mosambik nach Luanda in Angola verunglückte am 29. November 2013 eine Embraer 190.
小兔彼得的故事

title: 故事简介.
content: 兔妈妈再三告诫她的子女们千万不要进入麦奎格先生的菜园子,并指出兔爸爸就是在那落入陷阱、被作成馅饼。三只小兔子都很听妈妈的话乖乖去摘黑莓子,唯有最顽皮的彼得偷偷溜进麦奎格先生的菜园子里大吃特吃。  不料,在一排菜园子的尽头处,彼得迎头遇上了麦奎格先生,他被吓坏了,用尽全力才逃出菜园子,却不慎将自己的蓝色上衣和鞋子遗落在该处。  在回到家后,彼得就生病卧床了。
title: 创作.
content: 1893年9月,碧雅翠丝·波特在写给男孩诺埃尔·摩尔(波特过去的家庭女教师安妮·摩尔的儿子,时年5岁)的信中首度讲述了关于彼得兔的故事:「亲爱的诺埃尔,我不知道该写什么,所以就说个故事给你听,是关于四只小兔子的故事,牠们是小福、小毛、小白和彼得。」之后波特也陆续寄给诺埃尔不少带插图的信。这成为《小兔彼得的故事》的创作起源。  故事主角「彼得兔」的原型多半被认为是波特童年时所饲养的一只名叫「彼得」的比利时野兔。
title: 出版.
content: 1900年,波特将以往写给诺亚的信件都借回来加以扩充,附上了一系列的黑白色插图及少数几张彩色插图。她先后把这些稿件寄给包括费德里克·沃恩公司在内的六家出版社,但均遭退稿,有的出版商觉得书里彩色插图太少,也有出版商认为应该把故事改成用诗歌方式叙述。波特希望她的作品能保持原貌,于是只好在1901年耶诞节期间自费出版《小兔彼得的故事》,共印了二百五十本。  由于自费版备受好评,波特再度将插图和手稿寄给费德里克·沃恩公司,这次就被对方所接纳了。波特与出版方妥协,将书中的插图改为彩色。1902年10月,《小兔彼得的故事》首度出版,共印了八千本,大受欢迎,很快就被预订一空。
title: 殊荣.
content: 《小兔彼得的故事》于2001年被美国《出版者周刊》评为「所有时代最畅销童书」第二名,此外还先后入选纽约公共图书馆「每个人都应该知道的一百种绘本」、美国全国教育协会「教师们推荐的100本书」、编《世界图画书100选》等各种书单。
title: 改编作品.
content: 在1930年代,华特·迪士尼曾计划将《小兔彼得的故事》改编为动画电影,不过遭碧雅翠丝·波特谢绝。  改编电影《比得兔》于2018年2月上映,由威尔·古勒执导,詹姆斯·柯登、多姆纳尔·格利森、萝丝·拜恩、山姆·尼尔等人主演或配音。

Summary: 《小兔彼得的故事》(英语:"The Tale of Peter Rabbit")是碧雅翠丝·波特创作的经典儿童绘本,在1902年10月由费德里克·沃恩公司首度出版。描绘了顽皮的彼得兔不听妈妈的劝告,进入麦奎格先生菜园子里偷吃的故事。

Die Geschichte von Peter Hase: Die Geschichte von Peter Hase (engl. Originaltitel: "The Tale of Peter Rabbit"), in jüngeren Übersetzungen auch Die Geschichte von Peter Rabbit genannt, ist ein 1902 publiziertes britisches Kinderbuch, das Beatrix Potter schrieb und illustrierte. Es war ihr erstes Kinderbuch, das von einem Verlag herausgegeben wurde.
飛機總動員:打火英雄

title: 剧情.
content: 自从赢得世界大赛之后,农用飞机德思奇已经成为尽人皆知的草根冠军。可是有一天在练习时,他的身体发现异样。经检查后知道他的引擎齿轮箱出了问题,该型号的齿轮箱由于老旧已经停产,这也意味着德思奇再也无法参加激烈的比赛。一天夜里,不甘失败的德思奇继续挑战极限,结果引发弯角服务站机场加油站的大火。虽然被年老的消防车梅叔侥幸扑灭火灾,但是由于机场安全消防措施不过关,需要多一位消防员,否则面临着机场被关闭的命运。德思奇为这事件负责一切,他前往山林消防基地培训,改装成水上飞机。由刀锋负责训练德思奇,但德思奇的引擎问题,一直没有合格。直到一次山火,山上有多个火头,德思奇因引擎问题而困扰著,没有听从刀锋的指示,他飞到湖上装水阻止火势蔓延。最后德思奇引擎进水熄火,刀锋也成功把德思奇拉上岸,但这时火势已经无法控制,还有刀锋得知了德思奇的引擎出了问题,他们只好躲到一个旧矿洞里,让火势燃烧过去,因此刀锋被烧伤送回基地。郊野公园的平民开始撤离,但火势已经蔓延到出口,大部分平民被困在火场。德思奇和其他消防员救下了被困在火场平民,但最终德思奇用力过度而坠机,昏迷了五天才醒来,消防基地的维修员弹珠把德思奇的引擎齿轮箱完全修理好。德思奇也成功毕业、机场重新开放,他也可以继续参加激烈的比赛。
title: 角色.
title: 介绍.
content: 德思奇(Dusty Crophopper)  将军(Blade Ranger)  迪宝(Lil' Dipper)  风升机(Windlifter)  威风队长(Skipper Riley)  查哥(Chug)  斯巴克(Sparky)  多蒂(Dottie)  卡比(Cabbie)  大家姐(Dynamite)  小松(Pinecone)  雪龙(Avalanche)  小黑(Blackout)  小滴(Drip)  丸仔(Maru)  波顿叔(Leadbottom)  梅叔(Mayday)  普拉斯基(Pulaski)  补丁(Patch)
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度44%,基于89条评论,平均分为5.2/10,而在Metacritic上得到48分,IMDB上得6分,差评居多。

Summary: 《飞机总动员2:打火英雄》(英语:Planes: Fire & Rescue),是一部于2014年上映的美国动画电影。

Planes 2 – Immer im Einsatz: Planes 2 – Immer im Einsatz ist ein 3D-Animationsfilm von Disney, der unter der Regie von Bobs Gannaway am 14. August 2014 in den deutschen Kinos angelaufen ist. Der Film ist die Fortsetzung zu "Planes" aus dem Jahre 2013 und erzählt ein neues Abenteuer des Fliegers „Dusty“. Der Film spielt in Disneys/Pixars Cars-Welt, obwohl er nicht von den Pixar-Studios entwickelt wurde.
史蒂夫·诺瓦克

title: 大学生涯.
content: 诺瓦克的大学NCAA篮球生涯是在马凯特大学度过的,身穿20号球衣,作为一年级生他与队友顶级球星德韦恩·韦德以及特拉维斯·迪安纳一同打入了全国四强 (Final Four)。
title: 职业生涯.
title: 侯斯顿火箭.
content: 诺瓦克的职业生涯在2006年开始,他在该年选秀会以第二轮第2顺位给侯斯顿火箭选中,第一季的成绩是平均出场5.5分钟,场均1.5分。可是作为三分射手他,三分球命中率只有大约33%。2007-2008球季,诺瓦克的场均出场时间增至7.5分钟,而得分亦急增至3.9分,加上47.9%的三分球命中率,表现可算是大幅进步。在该年的季后赛,他平均出场7分钟,贡献2.7分,加上66.7%的高三分球命中率。
title: 洛杉矶快艇队.
content: 在2008-2009球季,诺瓦克被火箭队送往洛杉矶快艇队,随即被视为球队的一个重要角色球员。虽然三分球命中率下降至41.6%,可是场均出场时间16.4分钟,得分6.9分,1.8篮板及0.6助攻,有着明显的进步。
title: 圣安东尼奥马刺.
content: 板凳
title: 纽约尼克.
content: 诺瓦克再与尼克续约4年1500万  2011-2012赛季,以47.2%的三分球命中率领先全联盟,荣膺NBA赛季三分王(在联盟历史纪录中个人排名第5位)。  投进三分球时绑冠军腰带的庆祝动作,也让人印象深刻,可说是诺瓦克最巅峰的赛季。
title: 多伦多暴龙.
content: 尼克在2013年7月10日,将诺瓦克等人交易到多伦多暴龙。
title: 犹他爵士.
content: 板凳
title: 奥克拉河马城雷霆.
content: 不够亮眼的成绩,使他随后被交易到公鹿队
title: 密尔瓦基公鹿队.
content: 2016年2月22日,诺瓦克与密尔沃基公鹿队签约。  2017年2月2日,公鹿队将他裁掉,目前尚未有球队与他签约

Summary: 史蒂夫·诺瓦克(英语:Steve Novak,1984年-6月13日),生于威斯康星州布朗迪尔,美国职业篮球运动员,司职小前锋,也能打大前锋的位置。

Steve Novak: Steven Michael Novak (* 13. Juni 1983 in Libertyville, Illinois) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der zuletzt bei den Milwaukee Bucks in der NBA unter Vertrag stand. Der Forward ist bekannt für seine hohe Treffsicherheit von der Dreipunktlinie.
响应式编程

title: 实例.
content: 例如,在命令式编程环境中,formula_1表示将表达式的结果赋给formula_2,而之后改变formula_3或formula_4的值不会影响formula_2。但在响应式编程中,formula_2的值会随着formula_3或formula_4的更新而更新。电子表格程序就是响应式编程的一个例子。单元格可以包含字面值或类似"=B1+C1"的公式,而包含公式的单元格的值会依据其他单元格的值的变化而变化 。  另一个例子是硬件描述语言,比如Verilog,这里响应式编程可以对电路中传播的信号变化进行建模。  响应式编程最初是为了简化交互式用户界面的创建和实时系统动画的绘制而提出来的一种方法,但它本质上是一种通用的编程范式。  例如,在MVC软件架构中,响应式编程允许将相关模型的变化自动反映到视图上,反之亦然。
title: 概念.
title: 外显性的程度.
content: 响应式编程语言包括从显式的使用箭头来表示数据流,到隐式的通过语言类似命令式或者函数式的语言架构衍生而来的数据流。例如,在隐式的函数式响应式编程中,一个函数调用可能隐式的导致一个节点在数据流图中被创建出来。动态语言的响应式编程库(例如Lisp的“Cells”和Python的“Trellis”等)可以在运行时通过对函数执行数值读取的过程进行分析,构建出依赖图,使得数据流不仅隐式,而且动态。  响应式编程的说法有时候会被用在软件工程的架构分层中,这是数据流图中所谓的节点只是能够互相通信的普通程序。

Summary: 在计算中,响应式编程或反应式编程(英语:Reactive programming)是一种面向数据串流和变化传播的声明式编程范式。这意味着可以在编程语言中很方便地表达静态或动态的数据流,而相关的计算模型会自动将变化的值通过数据流进行传播。

Reaktive Programmierung: Bei der Datenverarbeitung ist Reaktive Programmierung ein Programmierparadigma, das sich an Datenflüssen orientiert. In den zugeordneten Programmiersprachen sind statische oder dynamische Datenflüsse leicht auszudrücken. Das zugrunde liegende Ausführungsmodell propagiert Änderungen in den Datenflüssen automatisch. Ein gutes Beispiel für ein Programm, welches reaktiv arbeitet, ist Excel. Ändert man einen Wert in einer Zelle, dann ändert sich auch der Wert in der Summenzelle. Die Zelle, deren Wert geändert wurde, löst ein Event (eine Meldung) aus, den die Summenzelle empfängt und die dann eine Neukalkulation ausführt.
苏联民航892号班机空难

title: 事故经过.
content: 由于天气情况恶劣,这家本应从明斯克飞往东柏林的飞机改为在布拉格降落。柏林的天气好转后,该机再从布拉格飞往柏林。当这架飞机到达柏林时,机场的天气情况只允许进行仪表着陆系统(ILS)着陆。机场管制员允许飞机在25L跑道着陆。但当飞机进入五边时,正在进行维修的25R跑道的跑道灯打开了。管制员用英语告知机组25R跑道的跑道灯在进行测试,但因为苏联民航飞行员英语普遍较差,无线电通讯员将他的话理解为“飞机可以在25R跑道着陆。于是飞行员断开自动驾驶,手动操纵飞机飞往25R跑道。此时,25R跑道和飞机的距离为2200米,25R跑道位于25L右侧480米处。地面管制发现了飞行员的错误,机组间的讨论使他们没有及时注意到空管的警告。当机组终于认识到他们的错误后,他们立刻改变航线并打开自动驾驶。但他们并没有增加引擎推力,飞机很快失速并坠毁于25L跑道3英尺外的一片树林里。飞机中泄漏出的燃油很快起火。救援人员发现12名幸存者,但有两人随后在医院不治身亡。

Summary: 苏联民航892号班机是自明斯克飞往东柏林的定期国际航班。1986年12月12日,当次航班因飞行员失误坠毁,机上82人中,72人遇难。

Aeroflot-Flug 892: Am 12. Dezember 1986 verunglückte eine Tupolew Tu-134A auf dem Aeroflot-Flug 892. Das Flugzeug stürzte im Landeanflug nahe dem Flughafen Berlin-Schönefeld ab.
亚速营

title: 历史.
content: 亚速营的历史可追溯到1982年成立的哈尔科夫冶金工人足球俱乐部狂热球迷“82派别”(Sect 82)。82派别至少在2013年之前与莫斯科斯巴达克足球俱乐部狂热球迷组织仍有结盟关系。2014年2月底,亲俄罗斯分离运动在哈尔科夫非常活跃,82派别占领了哈尔科夫州坐落于哈尔科夫的地区行政大楼,并充当当地“自卫”部队。不久,以82派别为基础组建为名为“东部兵团”的领土防卫营 (乌克兰)。  2014年4月13日,乌克兰内政部长阿森·阿瓦科夫颁布了一项法令,授权从平民中组建多达12,000名的新准军事部队。2014年5月5日,以“东部兵团”为骨干的亚速营在别尔江斯克正式组建。“乌克兰爱国者”的很多成员也加入了亚速营。早期成员中还有乌克兰最高拉达议员奥列格·莱什科、极端民族主义者德米特罗·科尔钦斯基、商人谢尔盖·塔鲁塔等。曾由接受格鲁吉亚武装力量教官在基辅对该营进行训练。2014年6月,在马里乌波尔首次参战,并曾短暂的驻扎在别尔江斯克。  2014年6月10日,亚速营因副指挥官雅罗斯拉夫·汉沙尔(Yaroslav Honchar)中营中宣传抢掠与放荡而将其辞退。伊戈尔·莫西丘克(Igor Mosiychuk)出任副指挥官。2014年6月,内务部长顾问安东·赫拉申科称计划将亚速营的人数定为400人,每位志愿者每月可得4,300格里夫纳的薪水,而当时合同军人的薪水仅为每月1,505格里夫纳8月11日,亚速营在乌克兰伞兵的主攻下,从亲俄罗斯叛军手中马林卡战役马林卡,并进入顿涅茨克郊区与顿涅茨克人民共和国武装分子发生冲突。9月初,亚速营参加了马里乌波尔战役 (2014年9月)。  2014年9月,亚速营扩编为一个团,并加入乌克兰国民卫队。大约从此时开始,它装配重型武器。亚速营从乌克兰内务部长和其他来源(据信是乌克兰寡头)处获得资金支持,因此该营士兵官方月薪虽然为6,000格里夫纳,实际可却可获得10,000格里夫纳,同时,国家社会主义组织“乌克兰爱国者”的网站被关闭或被限制访问。10月14日,亚速营军人参加了“右区”在基辅发起的纪念乌克兰反抗军成立72周年的游行活动。在2014年10月26日的乌克兰议会选举中,该营指挥官比列茨基以独立候选人身份通过33.75%的得票率获得基辅奥博隆区的一个议席。比列茨基在议会中并没有加入任何派系。该营成员,同时也是彼得·波罗申科集团议员的Oleh Petrenko在此次议会选举中以41.15%的得票率获得切尔卡瑟的一个议席。

Summary: 乌克兰国民卫队“亚速”特警独立支队(,部队编号:3057),简称亚速支队(),也称亚速团(),乌克兰国民卫队驻扎在亚速海沿岸马里乌波尔的一个团。 最初为2014年5月5日乌克兰危机期间由民兵志愿者成立的亚速营(),6月在马里乌波尔战役 (2014年5月至6月)中第一次参战,11月12日并入乌克兰国民卫队,全部官兵均为国民卫队合同兵。中文媒体常称之为“亚速营”或“阿佐夫营”。

Regiment Asow: Das Regiment Asow () ist eines von etwa 80 paramilitärischen Freiwilligenbataillonen, die im Ukraine-Konflikt gegen prorussische Separatisten im Osten des Landes kämpfen und dabei dem ukrainischen Innenministerium unterstehen. Der von nationalistischen Politikern gegründete Verband ist wegen der teilweise offen rechtsextremen politischen Positionen vieler seiner Anführer und Angehöriger sowie der Verwendung entsprechender Symbole stark umstritten. Insgesamt zählte das Regiment Asow 2014 etwa 850 Soldaten.
施达德

title: 生平.
content: 1860年12月2日,施达德出生在英国北安普敦郡的Spratton,是兄弟中最年幼的一个。父亲爱德华·施达德(Edward Studd)因在印度栽种靛蓝染料而成为巨富。他退休回到英国以后,热衷于赌马,建立了一个庞大的赛马场。  施达德在16岁时表现出在板球方面的天赋,19岁时担任伊顿公学的板球队长;1877年毕业于伊顿公学,1881年进入剑桥大学三一学院。他参加了世界上最负盛名的板球赛“灰烬杯”(The Ashes),是一位出色的击球手。  1877年,由于朋友文生的介绍,施达德的父亲爱德华施达德到Drury Lane剧院参加了慕迪和山克(Sankey)的布道会,而成为虔诚的基督徒,放弃了赛马事业,热心传福音。1878年暑假期间,爱德华施达德邀请传道人来到他们的庄园,通过与一位讲员私下的谈话,施达德得到重生的经历,也如同父亲一样,成为一个“玩真的”基督徒。 1884年,施达德的哥哥乔治身患严重的疾病,这迫使施达德思考严肃的人生问题。于是他决定放弃板球,加入了戴德生创立的中国内地会,在1885年2月,和另外6名剑桥大学毕业生(称为剑桥七杰)——章必成(Montague Beauchamp)、司安仁(Stanley Smith)、宝耀庭(Cecil H. Polhill-Turner)、亚瑟·端纳(A. T. Polhill-Turner)、何斯德(Dixon Edward Hoste)、盖士利(William W. Cassels)一同前往中国传教。  1888年,施达德在中国天津与来自爱尔兰的女传教士普莉西雅·施德活(Priscilla Stewart)结婚,。在婚礼之前,这位新娘要求施达德效法圣经中的少年财主,变卖一切财产。 施达德继承的遗产有29000英镑,其中5000英镑捐献给了美国芝加哥的慕迪圣经学院,5000英镑捐献给了乔治·慕勒在布里斯托尔所办的孤儿院,5000英镑捐献给了救世军的将军,资助他们在印度的工作。  婚后生有4个女儿(Grace, Dorothy, Edith & Pauline)和2个儿子。  1931年7月16日,施达德在比属刚果的Ibambi逝世。

Summary: 施达德(1860年-12月2日-1931年-7月16日),原名查尔斯·托马斯·施达德(Charles Thomas Studd)是英国著名的板球手,曾代表英国参加重要赛事;1885年改行担任传教士(剑桥七杰之一),先后在中国、印度和非洲传教。

Charles T. Studd: Charles Thomas Studd (* 2. Dezember 1860 in Spratton, Northamptonshire, England; † 16. Juli 1931 in Ibambi, heute Demokratische Republik Kongo) war ein englischer Cricketspieler, evangelischer Missionar in China, Indien und Afrika und Gründer der evangelischen Missionsgesellschaft "Weltweiter Evangelisationskreuzzug WEK" (heute: "WEC International – Weltweiter Einsatz für Christus – Worldwide Evangelisation for Christ").
印度航空855號班機空難

title: 涉事飞机.
content: 此次失事的飞机是一架波音747-237B,注册编号为VT-EBD。该机是印度航空引进的第一架波音747客机,于1971年3月出厂,同年4月18日交付使用,配备4台普惠JT9D-7J发动机。并被印度航空命名为“阿育王号(英语:Emperor Ashoka)”。当时,印度航空将新引进的波音747宣传为“世界第747大奇迹”,并在这架“阿育王号”上启用“空中宫殿”涂装,每个舷窗口都涂装为宫殿窗口的设计更是沿用至今。
title: 事故经过.
content: 1978年1月1日20时40分,VT-EBD执行AI855号班机,从孟买萨哈国际机场的27跑道起飞,前往迪拜国际机场,机长为马丹·库卡尔。  起飞后约1分钟,机师按计划控制飞机右转,之后恢复至水平位置。然而不久之后飞机便向左倾斜,无法恢复水平飞行。  事后从残骸中获得的飞行纪录仪显示,机长曾口头表示自己的姿态仪发生了“倾侧”,副机长却无动于衷,表示自己的姿态仪也发生了“倾斜”,但处在正确位置。由于此班机为夜航,机组人员无法看清地平线,从而无法将姿态仪显示的偏角与机舱外地平线相对照。  飞航工程师在飞机坠海前试图将机长的注意力转移至两个姿态仪之间的备用姿态仪,但机长仍然以为飞机右倾,便操作飞行控制系统令飞机继续向左倾斜,但导致飞机从海拔2000英尺处急速下坠。最终,在起飞101秒之后,客机以35度角撞向海面,坠入离岸3公里处10米深的浅海并解体,机上190名乘客以及23名机组人员无一生还。
title: 原因调查.
content: 打捞出的部分飞机残骸表明并无爆炸、起火或是电器设备故障的迹象。最终调查显示,可能的原因是机长未注意到飞行仪表失灵而做出错误操作,机员未能凭借其它设备恢复控制。

Summary: 印度航空855号班机空难是1978年1月1日发生在印度孟买的一次空难事故。当天晚间,一架波音747-237B在从孟买国际机场起飞后于距离班德拉海岸处失控坠海,机上213人无一生还。这是印度本土伤亡第二惨重的空难,仅次于1996年发生的新德里撞机事件。

Air-India-Flug 855: Am 1. Januar 1978 verunglückte eine Boeing 747-200 auf dem Air-India-Flug 855 (Flugnummer: AI855) kurz nach dem Start vom indischen Flughafen Bombay infolge eines Instrumentenfehlers und der daraus resultierenden räumlichen Desorientierung der Piloten. Das Flugzeug schlug drei Kilometer vor der Küste im Arabischen Meer auf. Bei dem Unfall kamen alle 213 Insassen ums Leben.
Android TV

title: 功能.
content: Android TV为数字媒体播放器(包括机顶盒)和智能电视提供软件框架和基本的应用软件。Android TV的主界面允许上下滚动,横向排列同组的内容。  Android TV 平台目前拥有的功能以及支持的平台有:
title: 设备类型.
title: 投影器.
content: 在投影器上安装上Android TV,与电视无异,代表有小米投影电视(国际版)。
title: 数字媒体播放器.
content: 数字媒体播放器需要外接显示器或者电视来提供多媒体视听服务。第一款基于Android TV系统的产品Nexus Player就是一款数字媒体播放器而非电视机。基于Android TV的数字媒体播放器还有Nvidia Shield TV、小米盒子国际版、Now E等。
title: 机顶盒.
content: 一些电信运营商提供基于Android TV的机顶盒,例如韩国LG U+的U+ tvG Woofer、U+ tvG 4K UHD、法国运营商Free (ISP)的Freebox Mini 4K、法国布依格电信的BBox Miami。  美国卫星广播运营商Dish Network在2017年发布了一款基于Android TV的机顶盒,名为AirTV Player。通过它可以使用同一家公司推出的Sling TV网络电视服务。该机顶盒上如果安装接收器和天线的话,还可以收看地面数字电视(ATSC制式)节目。
title: 电视.
content: 2014年Google I/O期间,Google宣布夏普、索尼和TP Vision将在2015年推出集成Android TV的智能电视。Android平台已经包含TV Input Framework,支持一些电视专用功能(如电视输入)。  索尼在2015年的消费电子展上展示了基于Android TV平台的BRAVIA品牌新产品。夏普基于Android TV的产品在2015年6月面市。飞利浦则宣布其2015年的产品中80%以上会使用Android TV系统。  Google在2016年宣布与更多的电视品牌合作,包括Arçelik(土耳其)、铂傲、海信、RCA (商标)、TCL、Vestel(土耳其)。

Summary: 英语:Android TV是Google推出的专为数字媒体播放器(例如数字电视机)所设计之Android分支版本。它提供一套以内容发现、语音搜索为特色的用户界面,能够整合来自不同媒体服务和应用的内容,并能够与Google的其他产品联动,例如Google智能助理、Google Cast、Google知识图谱。

Android TV: Android TV ist eine Smart-TV-Plattform, die vom Technologieunternehmen Google entwickelt wurde. Mithilfe des mobilen Betriebssystems Android soll interaktives Fernsehen ermöglicht werden, indem eine speziell für Fernseher angepasste Benutzeroberfläche angezeigt wird.
释放 (爱莉安娜·格兰德歌曲)

title: 创作过程.
content: 《释放》是由沙凡·科提查,捷德和马克斯·马丁三人共同创作,并由后两者共同创作的歌曲。 在2014年5月的一次采访中,捷德谈到了这首单曲, 他表示,在环球唱片举办的一次表演中第一次听到格兰德的声音后,他便萌生了与其合作的想法。他说:“我当时在后台听到台上有人唱歌。我不知道她是谁,但我知道我一定要与她合作一首歌。很高兴,我们创作出了这首歌。”格兰德在四月下旬《公告牌》杂志的一次采访中谈到了这次合作。 她将这首歌描述为“一次美妙的实验”,并进一步指出,“我从未想过我会在一首电子舞曲中献声,但是,这是一个让我大开眼界的经历,现在我只想跳舞。”随后,她在Wango Tango演唱会上谈到了这首歌,并表达了将其作为第二首单曲的想法。  根据Kobalt音乐集团在Musicnotes.com上发表的乐谱,《释放》这首歌以G小调为主。爱莉安娜·格兰德告诉时代杂志,有些歌词看上去是错误的,“我一直在与[马克斯·马丁]争论。我不想唱一首歌词有语法错误的歌曲,救救我,上帝!麦克斯却说:‘这很有趣——试试看吧!’”
title: 发行.
content: 2014年5月10日,在格兰德在Wando Tango演唱会结束后的一次采访中,她透露《释放》将是她在《难题》之后的下一支单曲。她说,“我与捷德合作了一首歌曲,我在这里第一次表演了这首歌曲,我真的很喜欢这首歌。我希望这是第二支单曲。我的整个团队觉得,‘现在打新单太早了,'但是我真的喜欢的这首歌。他很棒,让这首歌变得很有趣。”  格兰德在整个六月不停地在社交媒体上透露新单曲的信息,并于6月21日在推特上确认歌曲将于捷德合作,并公布了歌曲的名字。为了增加关注,格兰德在《释放》发布前十天在网上启动了一次倒计时活动。6月28日,格兰德在自己的Instagram上上传了歌曲的一段抢先版视频。  2014年7月2日,《释放》在音乐电视网的《互动全方位》节目中一次半小时的特别节目《Total Ariana Live》上进行了首播。歌曲在TRL首映后的几小时后开放了iTunes的数字下载。不久之后,歌曲便在iTunes销售榜上登顶。
title: 评价.
content: Idolator网站的Rachel Sonis给予了这首歌正面的评价,将其称作“夏日派对的主题曲”,并认为格兰德的新单曲“踏入了一个全新的领域。”数码间谍网站的Lewis Cornern给了这首歌四颗星,并表示这首歌“非常的吸引人”。 Pitchfork的Larry Fitzmaurice同样很喜欢这首歌曲,并赞扬了歌曲的制作与演唱,他表示:“从俏皮的前奏到吸引人的节奏,《释放》拥有罗苹那样精彩的制作;同时,格兰德卓越的歌唱技巧,使得声音的部分同样精彩。”  《释放》在2014年青少年选择奖上被提名为最佳分手歌曲。 并在2015年公告牌音乐奖上被提名为最佳舞曲/电子歌曲。
title: 商业表现.
content: 在美国,《释放》在首周空降公告牌百强单曲榜第15名,并取得了161,000次下载的成绩。 8月18日官方音乐录影带释出后,《释放》在该榜单上升至第4位。 格兰德的另外两首单曲,《砰砰》和《难题》在该周分别位于第10名和第7名。同时进入前十名的这三首单曲,使得格兰德成为继爱黛尔之后,第二个三首单曲同时进入该榜单前十位的女歌手。同一周,《释放》以116,000次下载的成绩,在公告牌数字单曲榜上升至第4位,《砰砰》与推广曲《最美的错误》(与大肖恩合作)在此周分别位于该榜单第2和第6名。这三首同时位于前六名的歌曲,使得格兰德成为第一位在该榜单上同时拥有三首前六名单曲的女艺人,以及继迈克尔·杰克逊之后,第二位获得此成绩的艺人。 这首单曲也是捷德第二首进入前十的单曲,同时是他所有单曲中成绩最好的一支。截至2016年3月,歌曲已售出180万份。  国际上,这首歌也在澳大利亚、 奥地利、 加拿大、 芬兰、 爱尔兰, 荷兰、 新西兰、 波兰、 和瑞典的榜单上进入了前十名。
title: 音乐录影带.
content: 音乐录影带拍摄于2014年6月10日至12日。由Chris Marrs Piliero导演。录影带以星际为主题,格兰德指出,视频的灵感来自1968年的科幻电影《太空英雄芭芭丽娜》和《星球大战》。 录影带的情节为:格兰德在一个虚构的星球背叛了她所效忠的外星邪恶组织,将一群囚犯释放出来。她后来被一个巨大的机器人和那个星球的霸主攻击。她的成功地杀死了那些恶棍,并以结束格兰德和她救走的囚犯在飞向太空的飞船中聚会。这首歌的制作人捷德在此场景中露脸。  2014年8月12日,在官方公告发出后一小时,音乐录影带在YouTube上首发。10月5日,录影带的播放量超过了1亿,成为了继《难题》和《方式》之后,格兰德第三个获得Vevo认证的音乐录影带。三天后,录影带在迪士尼频道上进行了首次电视播出。
title: 现场表演.
content: 2014年8月22日,爱莉安娜在洛杉矶IHeartRadio剧场中进行了首次现场表演。 2014年8月24日,她在2014年MTV音乐录影带大奖的颁奖现场上进行了第二次表演。 之后,她于8月27日登上《美国达人》,8月29日登上《今日秀》,9月8日登上澳大利亚版《X音素》进行表演。 9月19日,她在iHeartRadio音乐节表演了这首单曲。 2014年9月27日,她以一半清唱、一半伴奏的方式,在《周六夜现场》上表演了《释放》。2014年11月9日,爱莉安娜在2014年MTV欧洲音乐奖的颁奖现场再次表演了这首单曲。 阿2014年11月23日,爱莉安娜在全美音乐奖上表演了这首单曲。
title: 曲目列表.
content: 美国/欧洲CD单曲/数字下载
title: 销量认证.
content: !scope="col" colspan="3"| 流媒体

Summary: 《释放》(英语:Break Free)是美国歌手爱莉安娜·格兰德的一首歌曲,并客串德籍俄裔电子音乐制作人捷德。收录于爱莉安娜第二张录音室专辑《我的全部》。2014年7月2日,在音乐电视网的《互动全方位》节目上,格兰德首次表演了这首单曲,当天的晚些时候,单曲正式发布。这首单曲也是爱莉安娜·格兰德——这位流行与R&B歌手——在电子舞曲这一音乐类型上的首次尝试。

Break Free: Break Free (: „Befreien“) ist ein Lied der US-amerikanischen Popsängerin Ariana Grande, in Kooperation mit dem deutsch-russischen EDM-Musiker Zedd. Das Stück ist die zweite Singleauskopplung aus ihrem zweiten Studioalbum "My Everything".