GEM/xwikis huggingface dataset:
Deep Silver

title: 历史.
content: Koch Media于2002年创立Deep Silver,翌年开始发行游戏。  2008年4月30日,Deep Silver在美国加利福尼亚州洛杉矶开设美国分部,负责美国的销售、市场运营以及在北美地区的开发业务。同时也是科氏传媒在美国进行业务扩展的其中一部分。  2013年Deep Silver的业务得到大拓展。Koch Media顺利在1月THQ的破产拍卖中收购了《黑道圣徒》以及《地铁》系列游戏品牌,同时还收购了THQ的全资子公司Volition。虽然他们没有提及收购价格,但据Joystiq获得的资料显示,这次收购耗资超过了2000万美元。此外,Koch Media也于当年12月收购了手机游戏公司Fishlabs Entertainment及其游戏版权。两间公司成为Deep Silver的子公司。Deep Silver也于当年宣布进入手机游戏界。2014年7月底,他们又从Crytek手上收购了《国土防线》系列的版权,并新建了工作室Dambuster Studios接手续作游戏开发。  2018年2月,奥地利游戏公司THQ Nordic宣布收购科氏传媒,而Deep Silver作为科氏传媒子公司也一并被收购。而《黑道圣徒》、《地铁》以及《家园前线》等原THQ发行的游戏系列也回到新的THQ手中。
title: 争议.
content: 2013年1月15日,Deep Silver公布了《死亡岛:激流》限定版本——Zombie Bait版。该版本除了游戏之外,还包含了一具身穿比基尼泳衣、僵尸化的女性身体躯干塑像模型。此举在发布当天立即引发争议和强烈抨击,Deep Silver在当天下午为他们决定道歉,并在社交媒体Twitter上发布了道歉公告。
title: 子公司.
content: Deep Silver的第一间子工作室是2007年成立的Deep Silver Vienna,办公地点位于维奥地利也纳。它的前身是Games That Matter Productions GmbH,由Hannes Seifert、Niki Laber和Jürgen Goeldner在2006年创办,并在翌年营运。Hannes Seifert和Niki Laber两人是Rockstar Vienna的前创始人,他们在2006年5月公司结业后创办了GTH。GTH在2007年被Koch Media收购,并入Deep Silver,成为Deep Siliver拥有的第一间工作室。工作室在并入后开发了第一款、也是最后一款游戏《Cursed Mountain》。这是一款Wii平台独占的惊悚冒险游戏,于2009年8月25日发行。2010年,工作室因为当时整体的经济情况而遭到关闭。  目前,Deep Silver拥有以下的工作室:
title: 游戏.
content: Deep Silver发行或制作了许多知名的游戏,例如动作角色扮演惊悚游戏系列《死亡岛》、第一人称射击惊悚游戏系列《地铁》和开放世界动作冒险游戏《黑道圣徒IV》等,这些作品为公司带来丰厚的利润。以下只列出Deep Silver发行或制作的游戏,其子工作室在未并入前的作品不予列出。

Summary: Deep Silver(简称为「深银」)是一间电子游戏开发商和出版商,公司创建于2002年,是德国跨国公司科氏传媒下属的全资子公司。Deep Silver在英国、德国、意大利、奥地利、法国、瑞士和西班牙都设有分部。截至2014年,Deep Sliver已经发行了超过200部作品,其中包括知名的《》和《死亡岛系列》游戏。

Deep Silver: Deep Silver ist ein Markenlabel des deutsch-österreichischen Medienkonzerns Koch Media. Seit 2002 betreibt das Unternehmen seine weltweiten Aktivitäten als Publisher für Computerspiele unter diesem Namen. Deep Silver entwickelt und vermarktet sowohl eigene als auch fremde Softwareproduktionen für gängige Spieleplattformen wie den PC, Spielkonsolen und mobile Endgeräte. Das Unternehmen unterhält dafür mehrere eigene Entwicklerstudios. Der Hauptsitz ist in Planegg bei München. 2018 wurden Deep Silver und Koch Media von THQ Nordic AB (heute Embracer Group) übernommen.
豬包毯

title: 英国.
content: 英国的「猪包毯」是以小香肠(通常为直布罗陀肠),外包培根肉片。它是圣诞节的传统佳肴搭配火鸡大餐食用。它也可以搭配「马背上的恶魔(devils on horseback)」这种培根包裹梅干的开胃菜。
title: 美国.
content: 在美国,「猪包毯」通常指可颂面包卷热狗,但维也纳香肠或早餐小香肠也会包入饼干面皮、松饼或羊角面包(即牛角面包、可颂)等面团,烘烤而成。面团有时为自制,但普遍采用市售的现成面团。它和香肠面包卷(sausage rolls)、大热狗十分相似,但分量较小。较大的美式猪包毯常作为简易主菜或者轻食(特别是儿童餐)而分量较小的美式猪包毯,一般当作开胃菜。此外,它有一种常见的变化,即在热狗或香肠卷起前,在面皮内塞入奶酪。美国餐厅国际松饼大王(IHOP)的「猪包毯」则是以松饼包裹香肠制成。  在斯洛伐克移民地区,如宾夕法尼亚和俄亥俄东北部,「猪包毯」通常指包菜卷料理,如波兰高丽菜卷(gołąbki)。
title: 华人地区.
content: 「猪包毯」也十分类似于香港的肠仔包、腊肠卷或台湾面包店常见的小热狗面包。

Summary: 猪包毯(英语:pigs in a blanket)是一种以香肠为主菜的配菜佳肴,风行于英国、美国、欧洲、俄罗斯、日本和华人地区。它的食材与制法依地而略有不同。多数的猪包毯尺寸较大,但也有食谱要求将这道菜做成可以一、两口就吃完的大小,因此通常是当作开胃菜或者前菜。西方国家中特别是美国及加拿大,一口大小的猪包毯是常见的鸡尾酒会前菜,常搭配芥末或大蒜沾酱食用。

Würstchen im Schlafrock: Ein Würstchen im Schlafrock oder Würstchen im Teigmantel ist eine in Brot-, Brötchenteig oder Blätterteig eingebackene Wurst. Regional gibt es dafür unterschiedliche Bezeichnungen, u. a. Wursthuller in Apolda und Wurstwecken in Südbaden.
乳房纖維腺瘤

title: 流行病学.
content: 乳房纤维腺瘤最常出现于生育年龄的女性,特别是小于30岁,不过仍可生长于各种年龄层。
title: 症状.
content: 典型症状为生育年龄的女性胸部出现单颗无痛结实、边界清晰、生长缓慢、可自由推动的肿块,通常小于3公分。在少数情况,同侧或两个乳房中,同时或先后出现多颗肿块,甚至可以成长到20公分;或者在乳房摄影中发现结节、钙化或触摸不出来的小型肿块。当肿瘤内出血时,疼痛可能是某些个案的第一个征候。  乳房纤维腺瘤大部分是良性的,癌化的机会在1000人中约有3人。因为乳房纤维腺瘤从小叶中生长出来,小叶癌是乳房纤维腺瘤里面最常发现的癌症,也有期刊报告过乳腺管原位癌的发生。  在男性乳房发现的大部分是乳腺叶状肿瘤,乳房纤维腺瘤非常罕见,除非是接受抗雄激素治疗的患者。
title: 发生原因.
content: 乳房纤维腺瘤与荷尔蒙有关,经常在停经后消退。大量摄取蔬菜水果、高生育数量、少使用口服避孕药以及适当运动与肿瘤低发生率相关。
title: 病理学.
title: 巨观.
content: 肿瘤呈现圆形或卵形,具有弹性与光滑表面,切面通常为同质扎实的灰白色或黄褐色组织。小管周型具有完整被膜与漩涡状的外表,而小管内型则拥有不完整的被膜。
title: 微观.
content: 乳房纤维腺瘤呈现基质与上皮组织的双重增生,可以呈现小管周型(基质围绕着上皮结构)和小管内型(增生的基质压缩上皮结构而形成裂缝)两种型态,但没有临床表现的差别。与恶性肿瘤相比,乳房纤维腺瘤拥有较少血管的基质。而且,在单一终末腺管单元中,纤维母细胞基质包围增生的上皮而形成管状空间。
title: 分子.
content: 高达66%的乳房纤维腺瘤有MED12基因的外显子突变,但这些突变局限于基质部分。
title: 诊断.
content: 乳房纤维腺瘤的诊断方法包括:临床检查、医学超音波检查、乳房摄影术,和细针抽吸细胞诊断。
title: 治疗.
content: 大多数的乳房纤维腺瘤只需要持续追踪,其他则是接受切除手术,只需要少量切口边缘组织。因为细针抽吸细胞诊断常是可靠的诊断工具,有些医师决定不开刀切除,而使用临床理学检查与乳房摄影追踪病灶的生长速度。小于50岁的女性每个月小于16%的生长速度,或大于50岁女性有小于13%的速度,是可以持续追踪不需要开刀的安全速度。  奥美昔芬对某些乳房纤维腺瘤患者有效。  在完全切除后,乳房纤维腺瘤大部分没有复发的现象。
title: 冷冻疗法.
content: 美国食品药品监督管理局在2001年核准冷冻疗法为手术切除外的一种安全有效、最小侵入性治疗选项。在此治疗过程中,超音波导引探针进入乳房肿瘤部位,然后使用极度低温来摧毁异常细胞,细胞随后被重新吸收到体内。这项疗法可以在门诊进行,并只需使用局部麻醉,比起手术留下较少疤痕组织,而且较少乳房变形的后遗症。

Summary: 纤维腺瘤(英语:Fibroadenoma)是从乳房小叶组织中生长出来,混和上皮与间质组织的肿瘤,发生率为18～20%,好发于年轻女性,为女性最常见的良性乳房疾病,通常没有其他征候。与乳癌典型症状不同,乳房纤维腺瘤通常有界线明确、易于移动的特色。因为乳房肿块为乳房癌症的可能症状,建议要接受超音波摄影和组织取样来确诊。

Fibroadenom: Das Fibroadenom ist eine relativ häufige gutartige Neubildung in der Brustdrüse, die einzeln oder in Mehrzahl in einer oder beiden Brüsten auftreten kann und meist Mädchen und Frauen im reproduktionsfähigen Alter betrifft. Bei Fibroadenomen handelt sich um meist 1–2 cm große, schmerzlose, verschiebliche Knoten von gummiartiger oder fester Konsistenz, die häufig im Rahmen von Tastuntersuchungen oder in der Mammographie festgestellt werden. Die Läsion zeigt ein limitiertes Wachstum und mit fortschreitendem Alter nicht selten auch eine spontane Rückbildungstendenz. Der Übergang des Fibroadenoms in einen bösartigen Tumor gilt als außerordentlich selten, das relative Risiko später an einem bösartigen Tumor der Brustdrüse zu erkranken, ist bei betroffenen Frauen nur leicht erhöht. Eine chirurgische Therapie ist bei asymptomatischem Patienten und gesicherter Diagnose nicht erforderlich. Nach adäquater chirurgischer Entfernung des Herdbefundes kommt es gewöhnlich nicht zu Rezidiven. Eine Variante des Krankheitsbildes ist das "juvenile Fibroadenom", wobei es sich um im Jugendalter auftretende Fibroadenome mit teilweise raschem Wachstum handelt, die eine Größe von 15 bis 20 cm erreichen können ("Riesenfibroadenom") und daher häufiger mit einer Deformierung der Brust einhergehen. Das biologische Verhalten dieser Läsion unterscheidet sich jedoch ansonsten nicht vom gewöhnlichen Fibroadenom, so dass auch hier eine gute Prognose zu stellen ist.
大屯火山群

title: 亚群.
content: 大屯火山群依火山体的岩性及层位关系,可分为几个独立的火山亚群:  以上除了西部外围的观音山(位于新北市八里区)和东部外围的湳子山、丁火朽山(位于新北市万里区)之外,其余亚群皆已纳入阳明山国家公园辖区内。
title: 喷发活动.
content: 依据阳明山国家公园资料指出,大屯火山汇主要分二阶段喷发:  在第一阶段喷发之后,大屯火山群沉寂了约170万年,直至80万年前,才开始第二阶段的喷发。
title: 火山活动观测.
content: 大屯火山群的活动性在近年来普遍受到火山与地球物理学家、地质学家的关注。近年的火山沉积物调查发现,大屯火山群于最近的两万年中仍有持续活动的现象。目前已知的最后一次活动很可能在5,000~6,000年前,已符合国际火山学会的「活火山」定义,并非休火山。与此同时根据台湾大学地质系杨灿尧教授研究地质现象一、喷气孔的喷发程度。二、气体分析,大气中氦同位素含量约1,地壳中仅有0.1,而地函却高达30左右。而大屯山喷气孔采集的气体含量介于4~7之间,表示大屯山区下方有地函物质。三、温泉活动亦显示大屯火山汇的深部的岩浆库仍旧存在。四、地震网监测该地区的地震活动亦显示出明显的热液或是岩浆活动讯号。上述研究成果显示大屯火山可能有火山活动。长期地壳变形监测也发现大屯火山汇有明显的垂直地壳变形,2008年至2009年间上抬约0.9公分。故大屯火山群的活动监测势不容缓。因此,国科会2010年底与阳明山国家公园管理处合作建置「火山爆发预警系统」以严密观测大屯火山的活动,并作为研究、教学用平台。后续将布置大量监测站,以进一步监测大屯火山的活动,并提供台北居民预警。  故中央科学研究院地球科学研究所研究员林正洪教授执行内政部国科会计划长期监测大屯火山后,提出了下列几项研究成果。
title: 台北底下有岩浆库.
content: 利用深层地震产生与震波前进方向振幅为前后P波、上下S波,因从固态岩盘通过液态岩浆库,会产生P波延迟和S波消失的现象,原理与X光相似。比对出台北金山、万里一带地底约二十公里处有约70平方公里的岩浆库。
title: 火山特有地震形式.
content: 仔细分析地震监测网数据可发现,单频水滴状火山地震、多频螺丝钉状火山地震及超常周期的火山地震等火山特性地震。单频水滴状火山地震,可能是岩浆库中火山气体流动,激发岩缝震动,如同波动吉他的一条弦而产生的震动;多频火山震动,则可能是气体于两个或以上的岩缝中快速流通所产生的震动,就如同和弦般有多频率。常周期火山地震,可能反应岩浆库的整体自由扰动。
title: 无立即喷发危险.
content: 前气象局长辛在勤认为,林正洪教授的研究只证明了大屯火山群在金山、万里地下约二十公里处有岩浆库,但并无法证明岩浆库有往上升(爆发预兆)或者正在冷却的迹象。故民众不需太过恐慌。

Summary: 大屯火山汇(大屯火山群)位于台湾北部,为休眠活火山,其主体乃是由大屯火山群汇所构成的火山地形,为台湾主要的火山分布区,地质构造多属安山岩。火山外型多为锥状或钟状火山体,其火山地形包括火山口、火山口湖与爆裂口等构成台湾北部独特的地质地形景观。

Datun-Vulkangruppe: Die Datun-Vulkangruppe oder Tatun-Vulkangruppe () liegt ganz im Norden von Taiwan, nur ca. 15 km vom Zentrum der Hauptstadt Taipei entfernt am nördlichen Rand des Taipei-Beckens. Sie ist nach dem ca. 1090 m hohen Vulkangebirge Datun Shan () benannt und umfasst ca. zwanzig Schichtvulkane, wovon neben dem namensgebenden Berg der Qixing Shan () und Shamao Shan () die bekanntesten sind.
科斯明·莫齐

title: 俱乐部生涯.
title: 早年.
content: 科斯明·莫齐生于罗马尼亚卡拉什-塞维林县雷希察。他少时在家乡球队雷西察学校足球会接受青训。后来,他加盟克拉约瓦大学1948足球俱乐部青年队。2002年夏天,他被提拔到克拉约瓦大学1948一队,参加罗马尼亚足球甲级联赛。
title: 布加勒斯特迪纳摩.
content: 2005年夏天,莫齐自由转会罗马尼亚足球甲级联赛布加勒斯特迪纳摩足球俱乐部,效力七个赛季,被视为球队的重要一员。加盟后,他帮助球队赢得了2005年罗马尼亚超级杯冠军、2006年至2007年罗马尼亚足球甲级联赛冠军和2011年至2012年罗马尼亚杯冠军。  效力布加勒斯特迪纳摩期间,他曾在2008年夏天至2009年1月间被租借到锡耶纳足球俱乐部,参加2008年至2009年意大利足球甲级联赛。
title: 卢多戈雷茨.
content: 2012年夏天,莫齐以40万欧元的价格转会到保加利亚足球甲级联赛拉兹格勒卢多戈雷茨足球俱乐部。在卢多戈雷茨,他帮助球队连续七年蝉联联赛冠军、一次夺得保加利亚杯冠军、四次赢得保加利亚超级杯冠军。  2014年8月27日,2014–15年欧洲冠军联赛外围赛及附加赛圈的附加赛第二回合,卢多戈雷茨主场面对罗马尼亚球队布加勒斯特星。90分钟的比赛后,总比分战成1比1平,比赛进入加时赛。加时赛即将结束时,卢多戈雷茨门将弗拉迪斯拉夫·斯托扬诺夫被红牌罚下。这时卢多戈雷茨的换人名额已经用完,不得不让科斯明·莫齐客串门将。加时赛两队均无建树,比赛进入点球大战。莫齐在第一轮将点球罚进,并在随后作为门将扑出了对手的两粒点球,帮助卢多戈雷茨晋级2014–15年欧洲冠军联赛分组赛。此前,科斯明·莫齐效力的布加勒斯特迪纳摩足球俱乐部正是布加勒斯特星足球俱乐部的同城死敌。为表彰他的贡献,拉兹格勒卢多戈雷茨足球俱乐部将卢多戈雷茨竞技场的一面看台命名为科斯明·莫齐看台。
title: 国家队生涯.
content: 莫齐曾代表罗马尼亚21岁以下国家足球队参加2006年欧洲U-21足球锦标赛外围赛。  2008年2月6日,罗马尼亚同以色列的友谊赛上,莫齐在比赛结束前替补出场,比赛时间仅有1分钟,这是他首次代表成年国家队上场。同年夏天,当时只有23岁的莫齐随罗马尼亚国家队参加了2008年欧洲足球锦标赛,但他没有在这届杯赛中出场。2016年欧洲足球锦标赛莫齐再次进入了正式名单,但同样没有获得上场机会。此外,他还代表罗马尼亚队参加了2010年、2018年两届国际足协世界杯外围赛,2012年、2016年、2020年三届欧洲国家杯欧洲国家杯外围赛(2016年欧洲国家杯外围赛作为替补球员,并未出场),以及2018–19年欧洲国家联赛。

Summary: 高斯米·约瑟夫·摩迪(;1984年-12月3日)是一位罗马尼亚足球运动员,现在效力于保加利亚足球甲级联赛球队拉兹格勒卢多戈雷茨足球俱乐部,场上的位置为中后卫。他曾代表罗马尼亚国家足球队参加欧洲足球锦标赛等赛事。

Cosmin Moți: Cosmin Iosif Moți (* 3. Dezember 1984 in Reșița, Kreis Caraș-Severin) ist ein rumänischer Fußballspieler. Seit Sommer 2012 steht der Abwehrspieler beim bulgarischen Erstligisten Ludogorez Rasgrad unter Vertrag.
魁北克解放阵线

title: 澳门分行.
content: 大西洋银行于1902年在澳门成立分行,为澳门首间银行。成立初期,中文名称为“大西洋国海外汇理银行”。1960年代一段短暂时期,曾改称为“葡国海外银行”。  大西洋银行澳门分行于1905年开始负责澳门元的发钞工作,曾经是澳门地区唯一的发钞银行,直到1995年有关工作与中国银行澳门分行共同负责为止。此外,大西洋银行澳门分行也曾是唯一的澳门政府公共库房出纳代理银行,直到2000年与中国银行澳门分行共同担任澳门政府公共库房出纳代理银行为止。  大西洋银行澳门分行总部位于亚美打利比卢大马路(新马路),其大楼建于1926年,于1997年扩建,原大楼外墙被保留。该行共设立20间分行,其中14间位于澳门半岛、4间位于氹仔、1间位于路环、1间位于珠海横琴,并在上海设有代表处。  2017年1月18日,大西洋银行于中国(广东)自由贸易试验区珠海横琴新区片区开设横琴分行,成为首家于中国内地开设分行的澳门本土银行。

Summary: 魁北克解放阵线(,英语:Quebec Liberation Front)常使用法文缩写FLQ,是早期魁北克独立运动中于1960年代建立的社会主义和民族主义组织。

Front de libération du Québec: Die Front de libération du Québec (), allgemein unter ihrer Abkürzung FLQ bekannt, war eine linksextremistisch-nationalistische Terrororganisation, die von 1963 bis 1970 in der kanadischen Provinz Québec aktiv war.
汉斯·许蒂希

title: 早年生活.
content: 汉斯·许蒂希出生于1894年4月5日,他的父亲出身木匠家庭,最终却开了一家售卖摄影设备的商店,并把商店做成了家族事业——许蒂希的兄弟后来成为了Zeiss Ikon的创始人。1911年,在南德意志的寄宿学校就读的许蒂希试图参军,却没有通过测试,只得回到老家的商店里当售货员。1914年出,许蒂希离开老家的商店,进入德属东非的一家进出口公司工作。  一战爆发后,许蒂希加入德意志帝国陆军,参加东非战役,后晋升为"二级上士"。1917年12月,许蒂希因伤来到军事医院修养,谁知那家军事医院后来却被英军占领。于是,许蒂希在开罗的战俘营里被监禁了两年。
title: 加入纳粹党.
content: 1920年3月,许蒂希返回德国,回到了老家的商店,在商店里工作了一段时间后,他转去承办一些文书工作。1925年,许蒂希加入了右翼组织"钢盔前线士兵联盟",他声称自己这样做,是为了找到归属感,而不是为了任何深刻的政治信仰。接着,许蒂希经营起了自己的照相馆。照相馆关门(1930年)两年后的3月,许蒂希作为无偿志愿者加入了党卫队,不久后又加入了纳粹党。
title: 集中营.
content: 1933年纳粹掌权后,许蒂希获得了"党卫队"内部的全职职位——"骷髅总队"成员。接下来的六年中,许蒂希参观了全国的集中营,并接受了集中营管理训练。许蒂希的第一项任务是担当卡尔-奥托·科赫的副手。科赫是布痕瓦尔德集中营的指挥官,许蒂希早在德累斯顿时就认识了他。许蒂希十分残忍地处置布痕瓦尔德的囚犯,令自己获得了上级的赞扬。  随后,许蒂希先后前往萨克森豪森集中营和弗洛森比格集中营服役,被誉为“适合特别任务的麻烦终结者”。因此,他被派去监督阿尔萨斯纳茨韦勒-施特鲁特霍夫集中营的一座新设施的建造。在此之后,他前往挪威占领区监督集中营和监狱的建设。同时,他还负责了格里尼集中营和安保,并担任党卫队和警察领袖。后来,黑措根布施集中营指挥官亚当·格吕内瓦尔德因地堡惨案被免职,于是,许蒂希被调任去接替这一职位。地堡惨案在当地引发了轩然大波,许蒂希只得监督关闭黑措根布施集中营,然后回到德国,作为警察参加战斗。
title: 战后.
content: 战后,许蒂希被盟军拘禁了起来。1954年7月2日,法国梅斯的军事法庭判处他死刑,却没有执行。两年后,他被释放,结束了11年的牢狱生涯。之后,他在家里小心谨慎地度过了余生。1980年,许蒂希逝世于瓦亨海姆。  以色列历史学家汤姆·塞格夫曾创作过一本关于指挥官的书——《邪恶出租车兵》,创作中途,塞格夫采访了一些集中营指挥官,其中就有许蒂希。采访时,许蒂希向塞格夫承认:“我很清楚自己要在党卫队里做的事。”

Summary: 汉斯·许蒂希(;1894年4月5日出生于德累斯顿-1980年2月23日逝世于瓦亨海姆)是德国"亲卫队"军官及纳粹集中营指挥官。

Hans Hüttig: Hans Benno Hüttig (* 5. April 1894 in Dresden; † 23. Februar 1980 in Wachenheim an der Weinstraße) war ein deutscher SS-Führer und Kommandant der Konzentrationslager Natzweiler-Struthof und Herzogenbusch.
傑賽普國際法模擬法庭辯論賽

title: 竞赛地点.
content: 该竞赛的国际竞赛回合(决赛)一般于每年四月的第一个星期于美国华盛顿特区举办。这一比赛时间的安排是为了与每年一度的美国国际法协会大会同时举行。
title: 竞赛形式.
content: 这一比赛的主要形式是对一个模拟的国际法案件在国际法庭面前进行诉讼。假设的案件一般是关于国际法问题。例如,最近几场比赛的案件主要包括国际司法管辖权,国际刑事法庭,国际婚姻法,人权等问题。  每支参赛队一般包括五名参赛者(最少两名)。每支参赛队都要先代表原告进行诉讼,再反过来代表被告进行诉讼,并且为原被告双方做出书面的备忘录。每个回合中,两支参赛队伍经过随即选择,分别代表原被告一方进行诉讼,有时会由另外一支参赛队伍出任法庭成员。  该比赛对于参赛队的组织形式没有特别的规定。有时候,一支参赛队可能由两名选手代表原告进行口头辩论,再选出两名代表被告,而第五名只是作为记录员和候补选手,并提供一些资料和研究支持。有时候,一支参赛队可能一共只有两个或者三个人参与口头辩论,这样至少有一个人会既代表原告,之后又代表被告。  此外,大部分参赛队还有一名教练。教练一般在竞赛开始一年前就开始帮选手进行准备和训练。教练一般由大学的国际法教授或者以前的Jessup选手来担任。
title: 参赛队的选拔.
content: 在国际竞赛回合,一个国家一般拥有一到两个代表队。因此,大部分国家会在本国举办预选赛来选拔出最优秀的队伍代表该国到华盛顿特区参加比赛。例如,在加拿大和俄罗斯,各大学首先要参加由White & Case律师事务所赞助举办的国内比赛。其实,Jessup的主办方Shearman & Sterling律师事务所除了赞助在华盛顿特区举办的国际竞赛回合,也会赞助一些国内级别的选拔赛。  考虑到最终的决赛是用英语进行的,而且任何希望用其他语言进行比赛的队伍都需要自己提供翻译,因此大部分国家的国内预选赛都是用英语进行的。各国国内比赛的赢家将会代表本国参加在华盛顿特区的决赛。
title: 历史上的冠军.
title: 全球赛.
content: 2017年JESSUP竞赛的最终冠军是澳洲的雪梨大学(University of Sydney)。该校并曾于2017, 2015, 2011, 2007, 1996年共五度获得世界冠军。  新加坡国立大学曾获得奖项次数最多(四次冠军,七次亚军)。  法国的巴黎第一大学(Unversite de Paris I)于1992年获得冠军,这是历史上第一个获得冠军的母语非英语国家的大学。  在最近十一年里(2000-2011年),来自澳大利亚的代表队正在占据优势,其获得了六次冠军。

Summary: 杰赛普国际法模拟法庭辩论赛(英文:Philip C. Jessup International Law Moot Court Competition;Jessup Moot;简称 JESSUP),每年都吸引来自80多个不同国家的500多所法学院参加比赛。其竞赛内容是模拟在国际法院面前进行国家间纠纷的国际法相关诉讼。

Philip C. Jessup International Law Moot Court Competition: Die Philip C. Jessup International Law Moot Court Competition ist der renommierteste, älteste, und mit Teilnehmern aus über 94 Ländern und 645 Universitäten auch größte Moot Court der Welt. Die Teilnehmer simulieren einen fiktiven völkerrechtlichen Fall vor dem Internationalen Gerichtshof in Den Haag. Er begann im Jahr 1960 als interner Moot Court an der Harvard University und wird seit seiner Öffnung für weitere Teams jährlich von der International Law Students Association (ILSA) in Washington, D.C. ausgerichtet. In Deutschland findet jährlich an wechselnden Universitäten ein Vorentscheid zur Auswahl der deutschen Vertreter statt. Benannt ist er nach Philip Jessup, einem ehemaligen Richter am Internationalen Gerichtshof in Den Haag.
末日幻想

title: 著名末日幻想作品.
title: 电影.
content: 《冲锋飞车队系列电影》(20世纪70年代至今)  《28天毁灭倒数》(2002年11月1日)  《人类之子》(2006年9月3日)  《28周毁灭倒数:全球封闭》(2007年5月11日)  《我是传奇》(2007年12月14日)  《决战末世代》(2008年3月14日)  《瓦力》(2008年6月27日)  《微光城市-黑暗之光首部曲》(2008年10月10日)  《末路浩劫》(2009年9月3日)  《末日病毒》(2009年9月4日)  《9:末世决战》(2009年9月9日)  《夺天书》(2010年1月15日)  《隔绝》(2011年3月13日)  《2016:夜之尽头》(2011年9月22日)  《遗落战境》(2013年4月10日)  《末日殖民地》(2013年4月26日)  《末日深眠》(2015年8月14日)  《躲藏》(2015年9月15日)  《科洛弗10号地窖》(2016年3月11日)  《末世家园》(2018年6月28日)
title: 电视.
content: 《阴尸路》(2010年10月31日-至今)  《末日决战》(2011年6月19日-2015年8月30日)  《末日重生》(2012年9月17日-2014年5月21日)  《地球百子》(2014年3月19日-至今)  《末日孤舰》(2014年6月22日-2018年11月11日)  《僵尸国度》(2014年9月10日-2018年12月28日)  《荒原》(2015年11月15日-2019年5月6日)  《凡妮莎海辛》(2016年7月31日-至今)  《末日光明》(2019年11月1日-至今)
title: 动漫.
content: 《北斗之拳》(原著二十世纪八十年代连载和动画首播)
title: 小说.
content: 《长路》(2006年美国初版)

Summary: 末日小说(英语:apocalyptic fiction)是科学幻想中幻想由于核战争、瘟疫、丧尸、外星生命入侵、撞击事件、人工智能叛变、技术奇异点、种族退化、超自然现象、末世论、地球的未来、气候变化、资源枯竭或其他灾害造成文明结束的子类别。后末日小说(英语:Post-apocalyptic fiction)设定在上述灾难后的世界或文明。时间范围可以是灾难后的不久以后,关注幸存者的痛苦或心理;也可以是一段时间之后,通常描写灾难前文明被遗忘(或被神话)的故事。灾难后文明通常出现在一个农业社会、无技术世界,或者只遗留部分技术的世界。

Postapokalypse: Die Postapokalypse ist die Zeit nach einem Ereignis, das große Teile der Menschheit sowie die durch sie aufgebaute Zivilisation vernichtet hat. Alte Gesellschaftsordnungen gelten nicht mehr, oft herrscht ein archaisches System des Stärkeren. Postapokalyptische Erzählungen sind ein – oft dystopisches – Subgenre der Science-Fiction und Fantasy.
十四行诗

title: 概论.
content: 英语名字"sonnet"来自法语的 "" 和意大利语的"",都是小歌曲的意思。中国新文学运动时曾音译为「商籁」。
title: 意大利十四行诗.
content: 意大利十四行诗分为两段,先八后六。前八句韵脚是 "a-b-b-a, a-b-b-a"。后六句有两种,"c-d-e-c-d-e",或者 "c-d-c-c-d-c"。第九句不只改韵脚,很多时候题目或感觉也不一样。  意大利十四行诗的规则由Guittone d'Arezzo(1235年-1294年)所建,他自己写了将近300首。最著名的早期十四行诗人是佩脱拉克(Francesco Petrarca,1304年-1374年)。别的意大利诗人也写了一些十四行诗,如但丁(1265年-1321年)和 Guido Cavalcanti (约1250年-1300年)。
title: 英国十四行诗.
content: 意大利十四行诗传入英国之后,结构改变。英国类分为3段四句加最后两句。最后的两句通常与前面的大不相同,比意大利类第九句改变更厉害。一般英国十四行诗的韵脚是"a-b-a-b, c-d-c-d, e-f-e-f, g-g", 或者"a-b-a-b, b-c-b-c, c-d-c-d, e-e"。
title: 现代.
title: 西方.
content: 白话文时兴之后,十四行诗变得很少见,但是19世纪和20世纪还是有人写,如法国的Arthur Rimbaud和Stéphane Mallarmé。现在还有专门发表十四行诗的网站。
title: 中国.
content: 中国民国时期也有诗人写作中文的十四行诗,如闻一多的《收回》、冯至的《原野的小路》。《收回》前半8行,分为两节,每节4行,后半则一节6行;韵式是"a-b-a-b, c-d-c-d, e-f-e-f-g-g",形式上和英国的十四行诗相似。 在上世纪四十年代,冯至的诗更具代表性,他在1941年一年内写了二十七首十四行体新诗,似有些偶然,又有些必然。他在《我和十四行诗的因缘》一文中有颇详细的叙说。他第一次译作十四行诗,是1928年他不懂法语时经友人范希衡讲解,略加整理而成的法国阿维尔斯(F·Arvers,1806—1850)的一首《十四行诗》。冯至在写《十四行集》之前,除读了中译的莎士比亚、布郎宁夫人(伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁)等的十四行诗外,进北京大学德语系学习后,吕菲乌斯(Gryphivs)的沉痛的《祖国的泪》,普拉滕(platen)的明净的追求美和形式的《威尼斯十四行》,给了冯至以难忘的印象。他说:“沉痛也好,明净也好,我渐渐感觉到十四行与一般的抒情诗不同,它自成一格,具有其他诗体不能代替的特点,它的结构大都是有起有落,有张有弛,有期待有回答,有前题有后果,有穿梭般的韵脚,有一定数目的音步,它便于作者把主观的生活体验升华为客观的理性,而理性里蕴蓄着深厚的感情。”

Summary: 十四行诗(英语:Sonnet),曾音译为「商籁」,是一种定型诗的类型,起源于意大利,一般相信是由雅克布·达·伦蒂尼()创始,于十三世纪时期形成,之后传布到欧洲各国。

Sonett: Das Sonett (Plural: die Sonette, von ‚tönen, klingen‘, ‚Klang, Schall‘ und ) ist eine Gedichtform. Der Name bedeutet „kleines Tonstück“ (vgl. „Sonate“) und wurde im deutschen Barock als „Klinggedicht“ übersetzt.
嘉陵江

title: 渠化.
content: 北起四川广元、南经南充到重庆的嘉陵江江段上,规划了15个相互衔接的梯级航电枢纽工程,从而造出一条从广元上船经嘉陵江到南充、重庆的“水上高速公路”。15个梯级航电枢纽中,南充占了9个,其余为广元2个、广安2个、重庆2个,均已建成或在建。  1987年开工建设的马回水电站,导致南充市到阆中的嘉陵江航道断航。
title: 支流.
content: 嘉陵江支流众多,属树枝状水系,最大支流有涪江和渠江。涪江又称遂河。发源于四川省平武县境内的雪宝顶,长700公里,流域面积3.64万平方公里。水力资源372万千瓦;渠江也称潜水,发源于大巴山,至三汇镇以下始称渠江,长720公里,水力资源205万千瓦。涪江和渠江在合川汇入嘉陵江。曲流发育为其最大特征。从广元张王庙到合川龙洞沱,直线距离仅200多公里,而河道蜿蜒长达600公里,且多环形、菌形曲流。尤以南充、武胜间的河段为典型。

Summary: 嘉陵江,古称阆水、渝水,是长江上游的支流,发源于陕西省宝鸡市凤县西北凉水泉沟,因其西源西汉水流经礼县的嘉陵关(嘉陵关即赵王嘉陵墓所在地,故名嘉陵关)而得名。

Jialing Jiang: Der Fluss Jialing Jiang () ist ein linker Nebenfluss des Jangtsekiang in China.
昌图县

title: 历史.
content: 清嘉庆十一年(1806年)置昌图厅;光绪三年(1877年)升厅为府;1913年改为昌图县,1946年4月析置昌北县,1954年昌北县并入后维持至今。原辖属铁岭市,2011年成为辽宁省第二个省管县单位
title: 地理.
title: 名称.
content: “昌图”系蒙古语“常突额尔克()”前两字的转音,意为“挂霜的悬崖”。
title: 位置.
content: 昌图县位于东经123°32′-124°26′北纬42°23′-43°29′之间,于辽宁省最北部,辽河中游东岸,松辽平原南缘,隶属铁岭市,北与吉林省四平市接壤,西与内蒙古科尔沁左翼后旗隔河相望。
title: 气候.
content: 年降水量655毫米,属于温带季风大陆性气候,四季分明,日照丰富。
title: 交通.
content: 昌图县位于辽、吉、内蒙古三省(区)交界处,公路、铁路纵横交错,交通十分方便。昌图县城距沈阳桃仙机场120公里,距大连港450公里;铁路有哈大铁路、平齐铁路,总运行里程127公里,有车站12个;公路有、、,在昌图设有三个出入口;乡村基本都已经通柏油路。
title: 行政区划.
content: 下辖10个乡,23个镇,425个村民委员会。
title: 区划人口.
content: 总人口102.15万,有汉、满、回、朝等21个民族,以汉族为主。全县有工业劳动力5万人,农业劳动力20万人。
title: 著名学府.
content: 昌图高中:昌图高中创建于1948年11月,前身是1906年昌图府创办的昌图府学堂。1981年3月18日,辽宁省对昌图高中按重点高中标准进行检查验收,由辽宁省人民政府下达档,确定昌图高中为辽宁省首批办好的十七所重点中学之一。昔日,昌图高中也被昌图县百姓称作“老城高中”。1965届昌图高中毕业生升学率达88%,成为辽宁省第四名(当时全省平均升学率只有50%)。

Summary: 昌图县位于中国辽宁省东北部,是辽宁省省管县制度单位(市级县,厅级县)。原辖属铁岭市,辽宁省第二个省管县单位。

Changtu: Der Kreis Changtu () ist ein Kreis in der chinesischen Provinz Liaoning. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Tieling. Der Kreis hat eine Fläche von 4.321,7 Quadratkilometern und zählt 1.030.000 Einwohner (2004). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Changtu (昌图镇).
蝴蝶針

title: 用法.
content: 在注射时会用拇指及食指按住蝴蝶针的翅膀来固定位置。握的位置很接近皮下注射针头,因此可以作精准的定位。一般会让针用较浅的角度进入血管中,这可能也是此设备原始的设计用意。当针进入血管中,静脉血压会让小量的血进入蝴蝶针的透明管中,可以用肉眼看到,称为flashback,让操作者可以确认针已进入血管中。  相较于传统直的皮下注射针头,蝴蝶针有一些优点。蝴蝶针可挠的管路可以达到更多身体表面的的部位,也让病人在注射时,可以有较大的活动范围。蝴蝶针精准的定位有助于注射较细的、较脆弱的,或是其他不容易注射的血管。蝴蝶针较浅的注射角度有助于在非常浅层的静脉进行采血,例如手掌、手腕或是头皮等。
title: 针头尺寸.
content: 较常见的蝴蝶针有18-27G的,最常见的是21G及23G的。  在抽血时,一般都会避免使用25G及27G的蝴蝶针,因为普遍认为小孔隙的针头会让血液样品出现溶血反应或是凝血,因此会让血液样品无效。不过理论计算和试管实验的结果恰好和上述的认知相反:随着针头孔隙缩小,其剪应力及溶血反应都会减小(不过减少的幅度在临床上不显著)。之后有一个临床试验使用21G、23G及25G的蝴蝶针,直接接在真空采血管上进行采血,结果造成相同程度的溶血反应,也有相同结果,和理论分析的结果相同。

Summary: 蝴蝶针(winged infusion set)也称为头皮静脉注射器械包(scalp vein set),是专门用来静脉穿刺的设备,可以穿刺到浅静脉,以进行静脉注射或是抽血。蝴蝶针从前面到后面,依序是皮下注射针头,两个双边可挠的「翅膀」、可挠性小口径的透明管(约20至35公分)以及最末端的接头(一般是母的鲁尔接头)。接头可以连接到其他的医疗设备,例如注射器、真空采血管、或是从输液泵、静脉注射或是输血袋的延伸管线。

Flügelkanüle: Die Flügelkanüle (umgangssprachlich auch Butterfly oder Schmetterling genannt) ist eine besondere Form der Kanüle. Sie dient der Blutentnahme, kann aber auch zur kurzfristigen intravenösen Applikation von Medikamenten oder Flüssigkeitstherapie verwendet werden.
石勒苏益格-荷尔斯泰因足球联赛

title: 历史.
title: 1945-1964年.
content: 在1948年的“石勒苏益格-荷尔斯泰因州级联赛()”设立以前,石勒苏益格-荷尔斯泰因州尚无单轨制的顶级联赛。由于当时物资的匮乏,最初成立的联赛是作为的一部分,由13支球队分成三个赛区作赛。在1947-48赛季,北区、东区和西区各自的前四名球队脱颖而出,组成新的单轨制州级联赛;各赛区冠军则进入石勒苏益格-荷尔斯泰因锦标赛的决赛圈。因而首个锦标得主是力压和夺冠的。  从一开始,联赛便是作为的输送联赛,其冠军有机会升级。升级资格需要通过与下萨克森、不来梅和汉堡业余联赛的冠军进行附加赛来确定。排名垫底的2支球队则需要降入北部四个之一。就此而言,联赛此时也位居德国北部联赛系统的第二级别。  1951年,联赛的规模已扩大至16支球队。在1954-55赛季和1955-56赛季,参赛球队的数量又分别波动至18支和17支,然后再重回16支。自1954年起,联赛被重命名为“石勒苏益格-荷尔斯泰因业余甲级联赛()”。
title: 1963-1974年.
content: 1963年,随着德国足球甲级联赛的创立,北部高级联赛被撤销,并增设北部地区联赛作为德国联赛系统的第二级。石勒苏益格-荷尔斯泰因联赛从而跌落为第三级,但仍保持16支球队的规模。其冠军依旧需要参加与之前相同的升级附加赛,但仅可升入地区联赛级别。  自1968年起,业余甲级联赛恢复使用“石勒苏益格-荷尔斯泰因州级联赛”的名称。在州级联赛之下,赛区的数量从4个减少为2个,即新的石勒苏益格-荷尔斯泰因协会联赛北区和南区。
title: 1974-1994年.
content: 在1973-74赛季结束后,北部地区联赛随着乙级联赛北区的设立而解散。在乙级联赛之下,德国北部地区则引入作为第三级联赛。这意味着州级联赛需要下滑至德国第四级别。然而,排名联赛前两名的球队均可参加升级附加赛。从协会联赛升级的体系大致维持不变。  1978年,联赛又被重命名为“石勒苏益格-荷尔斯泰因协会联赛()”,并一直使用至2008年。在更名后的第十个赛季,该联赛才再有球队成功升级,而石勒苏益格-荷尔斯泰因冠军在此前长达九个赛季的附加赛之旅均告失败。位居协会联赛下方、设有两个赛区的联赛自此也被更名为州级联赛。
title: 1994-2008年.
content: 1994年,北部地区联赛作为德国联赛系统的第三级被重新引入。而北部高级联赛则被分拆为平行运作的两个赛区——下萨克森/不来梅区和汉堡/石勒苏益格-荷尔斯泰因区。对于石勒苏益格-荷尔斯泰因协会联赛而言,这意味着需要进一步降至第五级。然而,这也使得联赛冠军在历史上首次得以直接升入更高级联赛,在某些赛季甚至亚军也可直升。在1993-94赛季排名前八的球队均被提升至新的高级联赛。  自1999年起,位居协会联赛之下的联赛将其赛区规模从两个扩大为四个,并更名为。在1999-00赛季,德国联赛系统还发生了另一项变化,即地区联赛的数量从4个减半为2个,但这对石勒苏益格-荷尔斯泰因协会联赛本身没有造成影响。  2004年,平行运作的两个高级联赛赛区被恢复为单轨制的北部高级联赛。  石勒苏益格-荷尔斯泰因协会联赛在接下来的三个赛季首次扩军至18支球队。在2007-08赛季,这一数字上升至19支。2006-07赛季的冠军没有申请高级联赛的参赛牌照故未能升级。排名第五的则申请了牌照但遭到拒绝。
title: 2008年至今.
content: 2008年,通过设立全新的德国足球丙级联赛,北部高级联赛被再度撤销。德国北部的四个联邦州成为唯一没有高级联赛的地区,但以五个新设或既有的协会联赛位居北部地区联赛之下,与东北高级联赛相平行。在200-07赛季结束后,北部五个协会联赛的冠军与北部高级联赛的第六名通过附加赛来争夺最后一个进入地区联赛的名额。而此后的赛季中,石勒苏益格-荷尔斯泰因冠军仅可与不来梅和汉堡的冠军参加升级附加赛。这3支球队将竞争夺个升入地区联赛的名额。  石勒苏益格-荷尔斯泰因协会联赛维持了其第五级联赛的地位,这实际上意味着它此时已与德国其它高级联赛处于同一水平。因此,联赛摒弃了协会联赛的称谓,自此简化为“石勒苏益格-荷尔斯泰因联赛()”。其下级联赛则在随后采纳了协会联赛的名称。自2017-18赛季起,联赛将正式使用“石勒苏益格-荷尔斯泰因高级联赛()”。

Summary: 石勒苏益格-荷尔斯泰因联赛(),在2008年以前称石勒苏益格-荷尔斯泰因协会联赛(),是由主办的顶级足球赛事。它当前由18支球队组成,并且实际上是作为高级联赛位处德国足球联赛系统的第五级别。

Fußball-Oberliga Schleswig-Holstein: Die Oberliga Schleswig-Holstein, aufgrund eines Sponsorings offiziell Flens-Oberliga, – bis zur Saison 2007/2008 "Verbandsliga Schleswig-Holstein" und Saison 2016/2017 "Schleswig-Holstein-Liga" – ist die höchste Spielklasse des Schleswig-Holsteinischen Fußball-Verbandes. Sie umfasste bis 2017 18 Mannschaften und gehört de facto als Oberliga zur fünfthöchsten Ebene im Ligasystem in Deutschland. Seit 2017 wird sie mit einer Sollstärke von 16 Teilnehmern als Oberliga bezeichnet. Seither ist die Flensburger Brauerei Namenssponsor der Liga.
HD 38529

title: HD 38529 A.
content: HD 38529 A是一颗黄次巨星,在光谱分类中曾被列为代表黄矮星的G4V。它的质量比太阳高40%。在该恒星旁已发现两颗亚恒星伴星,其中一颗伴星的质量已经到达了氘燃烧下限,被认为是棕矮星或气体巨行星。另外距离该恒星86天文单位处有岩屑盘存在。
title: 行星系统.
content: 2002年黛布拉·费希尔以多普勒光谱学的方式在恒星 HD 38529 A 旁发现系外行星 HD 38529 b。该行星的质量是木星的78%,且相当靠近母恒星,因此被列为热木星。一年后再发现一颗比木星大的系外行星 HD 38529 c,它距离母恒星3.68天文单位,质量下限是木星的12.7倍。依巴谷卫星的天文测量资料显示该行星的轨道倾角最佳拟合解为160°,因此真实质量应是木星的37倍,因此被改列为棕矮星。接着使用哈伯太空望远镜对这个系统更深入的天文测量将 HD 38529 c 的质量下修到17.7倍木星质量,代表有另一颗行星在已发现的两个天体之间环绕恒星。
title: HD 38529 B.
content: HD 38529 B是一个和 HD 38529 A 有相同自行的恒星,因此被认为是伴星。它和主星的投影距离达到12042天文单位。HD 38529 B 是一颗光谱类型 M3.0V 的红矮星。

Summary: HD 38529,即猎户座138 G.(138 G. Orionis),又名BD+01 1126,SAO 113119、HR 1988,是一颗位于猎户座的恒星,视星等为5.95,位于银经204.32,银纬-13.83,其B1900.0坐标为赤经,赤纬。距离地球约128光年。

HD 38529: HD 38529, auch als HR 1988 bezeichnet, ist ein Sternsystem im Sternbild Orion. Der Hauptstern, "HD 38529 A", gehört der Spektralklasse G4 an und hat eine Masse von etwa 1,4 Sonnenmassen. Er wird von mindestens zwei substellaren Objekten umrundet, "HD 38529 b" und "HD 38529 c", wobei ersteres wahrscheinlich ein Exoplanet und zweiterer ein Brauner Zwerg ist. In einer Entfernung von 284" von der Hauptkomponente bei Positionswinkel 305° befindet sich "HD 38529 B", ein Begleiter mit gemeinsamer Eigenbewegung, bei dem es sich um einen Roten Zwerg der Spektralklasse M3 handelt.
上京區

title: 历史.
content: 现在的上京区范围在令制国时代分属山城国葛野郡及爱宕郡;在平安时代末期,京都的北侧开始被称为「上边」,而后逐渐被改称为「上京」,过去上京的范围包括京都御所及公家等富裕者所居住。  1868年废止江户幕府后,隶属于新设立的京都府;1879年京都府实施郡区町村编制法时,京都府下设置上京区和下京区,其中上京区的范围为原本爱宕郡的随念寺南、药子町、药子图子町、山崎町、北御门町、三本木町、今出川枡形、新生洲町、二条河原和葛野郡的纸屋川町。1889年日本实施市制,上京区和下京区合设为京都市,但上京区和下京区的行政区划仍被保留。  自1902年至1929年期间,葛野郡的衣笠村和爱宕郡的鞍马口村、野口村、下鸭村、田中村、白川村先后被并入京都市,并划入上京区。1929年,上京区丸太町通以南的区域与下京区四条通以北的区域被分出设立中京区,原属下鸭村、田中村、白川村三个行政区划的区域则被划出设立左京区。  之后至1948年期间,葛野郡的小野乡村、中川村和爱宕郡的上贺茂村、大宫村、鹰峰村、云畑村共六个行政区划又陆续被并入京都市入上京区;1955年9月1日,原属这六个行政区划的区域与先前并入属于衣笠村、鞍马口村、野口村的区域自上京区分出设立为北区。

Summary: 上京区()是京都市11区之一,位于京都市中心的北部。鸭川从其东侧通过,京都府厅也设于此区之内。

Kamigyō-ku (Kyōto): Kamigyō-ku (, deutsch „oberer Hauptstadtbezirk“) ist einer von elf Stadtbezirken "(ku)" von Kyōto, Japan. Er liegt etwa in der Mitte des heutigen Kyoto und bildet den nördlichen Teil der historischen Innenstadt. Die östliche Grenze des Stadtbezirks verläuft entlang dem Fluss Kamo.
丹尼·罗德里克

title: 生平.
content: 出生于伊斯坦布尔,毕业于罗伯特学院、哈佛大学,并且在普林斯顿大学获得经济学博士学位,1985年之后。哈佛大学助理教授,副教授(1985至1992年),通过哥伦比亚大学(1992-1996),在1996年,美国哈佛大学肯尼迪政府学院教授。现任比在2013年。
title: 观点.
content: 罗德里克教授提出了全球化的不可能三角理论,即一个国家只能在「全球化」、「民主政治」和「国家主权」之间做出选择。英国脱欧也许就是该理论的最佳例证,“比如英国人感到过多的国家主权和民主特权随着欧盟转移到了布鲁塞尔或是作为欧盟单一市场执行者的欧洲法院。“
title: 土耳其政变.
content: 罗德里克的岳父是土耳其将军切廷·多安(CetinDogan)。这位将军被认为参与了一场代号为“大锤”的政变,被判入狱。这场审判很大程度上是由葛兰运动的支持者推动的。然而罗德里克教授从政变文件中发现破绽,坚持认定自己的岳父是含冤入狱。此案后来出现的转折点,但同罗德里克找到的证据无关了,因为2013年,埃尔多安和葛兰运动的联盟崩溃了。2014年,土耳其宪法法院发现被告的权利受到侵犯,下令重审“大锤”一案。切廷·多安从监狱释放。

Summary: 丹尼·罗德里克(;1957年-8月14日)土耳其裔和经济学家。普林斯顿高等研究院教授。他擅长于国际经济学,发展经济学,国际政治经济。

Dani Rodrik: Dani Rodrik (* 14. August 1957 in Istanbul) ist ein türkischer Ökonom und Professor an der Harvard University. Er beschäftigt sich vor allem mit Mechanismen der Wirtschaftspolitik.
圣方济各堂 (贝洛奥里藏特)

title: 历史.
content: 该堂的建设从一开始就充满争议。教堂的曲线迷住了艺术家和建筑师,但却与这座城市的保守文化冲突不断。贝洛奥里藏特市长儒塞利诺·库比契克是教堂的委托人。尼迈耶说,他的灵感来自法国诗人保罗·克洛岱尔的诗句:“教堂是上帝在地球上的机库”。但是《时代周刊》写道,贝洛奥里藏特总主教安东尼奥·多斯桑托斯·卡布拉尔(AntonioDosSantosCabral)反对它的非正统的建筑和艺术形式,尤其是坎迪多·波尔蒂纳里在圣方济各祭坛后面的壁画描绘的狗和狼,认为它是“魔鬼的防空洞”,宣称不适合宗教用途"。。该堂于1943年建成完工,虽然儒塞利诺·库比契克呼吁将其祝圣,但是此后14年中,由安东尼奥·多斯桑托斯·卡布拉尔总主教领导的教会当局一直禁止该堂举行天主教仪式。后来的市长试图将其拆除,失败后,又增添各种风格的不适合该建筑的祭坛和雕塑。最终它被国家历史和艺术遗产研究所接管。待在尼迈耶翻新教堂后,辅理主教若昂·雷赞德·科斯塔(当时卡布拉尔总主教已经退休)终于同意,该堂具有“巨大的艺术意义和精神氛围”,1959年4月,他祝圣了教堂,说:"现在我们可以感受到这里为向造物主致敬而创造的精彩艺术。。  圣方济各堂已被以下机构认定为遗产地:米纳斯吉拉斯州历史与艺术遗产研究所(1984年)、国家历史和艺术遗产研究所(1997年)和米纳斯吉拉斯州市文化遗产委员会。2016年7月,该堂成为世界遗产潘普利亚现代建筑的一部分。

Summary: 圣方济各堂(葡萄牙语:"Igreja de Sao Francisco de Assis")俗称潘普利亚教堂("Igreja da Pampulha")是一座小圣堂,位于巴西东南部米纳斯吉拉斯州贝洛奥里藏特的潘普利亚区(Pampulha)。它是由巴西建筑师奥斯卡·尼迈耶设计的现代主义建筑。内部有坎迪多·波尔蒂纳里的壁画,外部有罗伯托·伯尔·马克思设计的景观。该堂是贝洛奥里藏特最著名的明信片场景之一。

Igreja de São Francisco de Assis (Belo Horizonte): Die Kirche Heiliger Franz von Assisi (, auch ) steht im Stadtteil Pampulha von Belo Horizonte im Bundesstaat Minas Gerais (Brasilien) und wurde nach dem Entwurf des Architekten Oscar Niemeyer gebaut.
X-Forwarded-For

title: 格式.
content: 这一HTTP头一般格式如下:  其中的值通过一个 逗号+空格 把多个IP地址区分开, 最左边(client1)是最原始客户端的IP地址, 代理服务器每成功收到一个请求,就把请求来源IP地址添加到右边。 在上面这个例子中,这个请求成功通过了三台代理服务器:proxy1, proxy2 及 proxy3。请求由client1发出,到达了proxy3(proxy3可能是请求的终点)。请求刚从client1中发出时,XFF是空的,请求被发往proxy1;通过proxy1的时候,client1被添加到XFF中,之后请求被发往proxy2;通过proxy2的时候,proxy1被添加到XFF中,之后请求被发往proxy3;通过proxy3时,proxy2被添加到XFF中,之后请求的的去向不明,如果proxy3不是请求终点,请求会被继续转发。  鉴于伪造这一字段非常容易,应该谨慎使用X-Forwarded-For字段。正常情况下XFF中最后一个IP地址是最后一个代理服务器的IP地址, 这通常是一个比较可靠的信息来源。
title: 使用.
content: 在代理转发及反向代理中经常使用X-Forwarded-For 字段。
title: 代理转发.
content: 在 代理转发的场景中,你可以通过内部代理链以及记录在网关设备上的IP地址追踪到网络中客户端的IP地址。处于安全考虑,网关设备在把请求发送到外网(因特网)前,应该去除 X-Forwarded-For 字段里的所有信息。这种情况下所有的信息都表现为从内部网络公共IP生成,因此X-Forwarded-For字段中的信息应该是可靠的。
title: 反向代理.
content: 在 反向代理的情况下,你可以追踪到互联网上连接到你的服务器的客户端的IP地址, 即使你的网络服务器和互联网在路由上是不可达的。这种情况下你不应该信任所有X-Forwarded-For信息,其中有部分可能是伪造的。因此需要建立一个信任白名单来确保X-Forwarded-For中哪些IP地址对你是可信的。  最后一次代理服务器的地址并没有记录在代理链中,因此只记录 X-Forwarded-For 字段是不够的。完整起见,Web服务器应该记录请求来源的IP地址以及X-Forwarded-For 字段信息。
title: Web服务器日志中的X-Forwarded-For.
content: 大多数Web服务器可以通过配置在日志中记录X-Forwarded-For。 Apache中可以非常简单地修改配置来实现,但MS IIS 6及以下的版本需要第三方软件支持来实现。 IIS7用户可以从IIS.net获得免费的IIS相关组件来实现。

Summary: X-Forwarded-For(XFF)是用来识别通过HTTP代理或负载均衡方式连接到Web服务器的客户端最原始的IP地址的HTTP请求头字段。 Squid 缓存代理服务器的开发人员最早引入了这一HTTP头字段,并由IETF在HTTP头字段标准化草案中正式提出。

X-Forwarded-For: Der X-Forwarded-For (XFF) ist ein De-facto-Standard-HTTP-Header-Eintrag im Internet. Der Header dient dazu, die IP-Adresse des Benutzers zu übermitteln, wenn dieser durch einen Proxy auf einen Webserver zugreift.
HD 74156

title: 恒星状态.
content: HD 74156的质量比太阳高24%,半径比太阳大64%。其光度是太阳的2.96倍,表面温度5960 K,年龄大约是37亿年,金属量是太阳的1.35倍。
title: 行星系统.
content: 2001年4月在该恒星旁发现两颗气体巨行星。第一颗行星HD 74156 b距离母恒星距离比水星和太阳之间距离更短,且轨道离心率极高。第二颗行星HD 74156 c是长周期的巨行星,质量至少是木星的8倍,以半长轴3.90天文单位的椭圆轨道运行。
title: 宣称的第三颗行星.
content: 鉴于该行星系统的两颗行星轨道是共面状态下,有推测指必须有位于两颗已知行星之间,距离母恒星0.9到1.4天文单位,最低质量相当于土星的第三行星存在以维持稳定性。依照「紧密行星系统假说」(Packed Planetary Systems hypothesis),其中可能另有一颗行星。  2007年9月有宣称指在已发现两颗行星之间有另一颗椭圆形轨道的行星存在。宣称的该行星是环绕在可以让它稳定存在的区域之中,证实了紧密行星系统假说。但是 Roman V. Baluev 对此表示怀疑,并认为观测到的变化可能是周期性错误。霍比-埃伯利望远镜的后续观测也无法确认其存在,凯克天文台的高分辨率阶梯光栅光谱仪(HIRES)也显示该宣称的第三颗行星不存在。

Summary: HD 74156是一个位于长蛇座的黄矮星,光谱类型 G0V,距离太阳211光年。目前该恒星旁已发现两颗系外行星。

HD 74156: HD 74156 ist ein Gelber Zwerg der von mindestens zwei Begleitern, HD 74156 b und HD 74156 c, umrundet wird. Der Stern besitzt die Spektralklasse G0. Seine Masse liegt bei etwa 1,2 Sonnenmassen. Seine Begleiter wurden im Jahr 2001 durch Messungen seiner Radialgeschwindigkeit entdeckt.
槍炮、病菌與鋼鐵

title: 内容.
content: 在农业发展前,所有人类都是以狩猎-采集社群的方式来维持生活,而现在有些地方的人仍然过着这样的生活。作者在书中说出欧亚社会的成功并非是该人种的智慧结晶,而只是机会而已,换言之, 文明不是完全由个别人种的智慧或意志创造出来,而更像是一个层层叠叠的结构,每一层新的技术也是从以前的技术发展的。以较专门的概念来说,一个文明先进与否的关键,是农业发展的状况。而农业发展的关键,就是取决于可驯化和能给人类食用和作劳力的动植物种类的多少。而对于人类,可驯化的动物种类数量就显得更为重要及珍贵的。作者指出有六项要素是影响动物可驯化的程度,如足够的温和性,爱群居,愿在人工的环境中繁殖及拥有一种在动物间的阶级等。作者的论调纵然没有明显的指出和文化生态学的关连,但和该学说极相似的。  此书指出人们定居一处需要有充足的食物供应,于是农业就成了必须的契机。而这样的生活方法,更可有多余的劳动力来进行其他的活动,如采矿和发明文字,而这些也是令一社会进步的要素。

Summary: 《枪炮、病菌与钢铁:人类社会的命运》("Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies")是由美国加州大学洛杉矶分校医学院生理学教授贾德·戴蒙于1997年所著。此书于1998年获得普利策奖以及英国科普书奖。国家地理学会根据本书拍摄的纪录片于2005年7月在美国公共电视网播出。

Arm und Reich (Diamond): Arm und Reich – "Die Schicksale menschlicher Gesellschaften" (engl. "Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies") ist der Titel eines Sachbuchs des US-amerikanischen Autors Jared Diamond, das 1998 mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet wurde.
目視停靠導引系統

title: 目视停靠导引系统.
title: 方位导引.
content: AGNIS(Azimuth Guidance for Nose-In Stand,方位导引),是其中一种最常见的导引系统。这种系统由一组两个的并排灯号组成,当飞机的鼻轮于地面滑行道的中线上,飞行员就会见到两个绿灯;如果鼻轮位置有偏差的话,飞行员就要把飞机转到绿灯的一边。这系列只会告诉飞行员到底飞机鼻轮是否在中线上,不会告诉飞行员距离正确停止位置多少,所以一般都要配合镜子来让飞行员见到鼻轮的位置。正因为这系统操作非常简单,所以成本不高。
title: 视差式导引.
content: PAPA(Parallax Aircraft Parking Aid,视差式导引)通常会跟AGNIS一起设置来指示飞机的停止位置,这个装置的主要作用是提示驾驶员距离目标位置还有多远。这款装置实际上没有任何可动部分和电子设备,只有一个灰色的长方形盒子和中间一个白色的方块。盒子的背面一般都是高亮度的光管,飞行员的位置越靠近PAPA,白色的方块就越接近左边,所以一般来说因为较大的飞机停靠的位置较前,代表飞机型号的文字会写在左方。可是PAPA的运作方式只是靠光学原理运作,如果飞机偏离了中线,或者是看PAPA的人不在正确的位置(比如说是驾驶舱左边机长的坐位),就不可能得到正确的飞机停止位置。
title: 进阶导引系统.
content: 进阶导引系统都是引导飞机进入闸口或者机坪的电子装置,能够精确地测量飞机的位置。通常还会配有显示屏同时显示方向及距离,将这些信息反馈给飞行员又或者进一步指示飞行员到正确的停止位置。而进阶导引系统在闸口的控制器都设有紧急停止按钮,让系统显示STOP的信息来命令飞行员立即把飞机停下来。而进阶导引系统一般采用激光或雷达作为测量系统。激光式的会把激光束射在机鼻上,系统会再计算激光回传的时间以判定飞机的距离。因此,地面人员要先输入机型,进阶导引系统就会在飞机进入时显示已设定的机型给飞行员,如果飞行员见到机型和自己飞机不相符,就要立刻停下并通知地面人员。
title: 飞机位置及资讯显示.
content: 由FMT公司销售的APIS(Aircraft Positioning and Information System,飞机位置及资讯显示)发展自20世纪70年代,如今的型号使用激光进行定位。 显示部分的最上方显示了飞机的机型,左方是方位导引,右边是飞机距离显示。当飞机到达停止位置时,就会显示STOP(停止),如果飞机超过停止线后就会显示T.FAR,代表TOO FAR(太远)。在某些拥有两行文字栏的APIS系统中,还可显示飞机航班号或距离,让飞行员可以估算飞机在什么时候停止,飞机到位后还会显示“OK”字样。
title: SAFEDOCK.
content: Safedock(安全停靠)由Safegate公司销售,以激光探测飞机的位置,让飞机的停止位置准确至10cm 。Safedock系统在显示屏的两侧有红色的三角提示飞行员应该把飞机驶往的方向,而中心的箭头就同时有飞机的方位显示和距离显示。由于Safedock系统方便操作,而且使用上较为容易,所以在不少主要机场都会见到Safegate的引导系统。Safegate显示界面两旁的灯号用作表示飞机和停止线的距离,而中间的绿线会左右移动,显示飞机于中线上或者是偏离的幅度。
title: VDOCKS.
content: VDOCKS(Video Docking System,视频导引系统)是一种由西门子公司开发的目视停靠导引系统,这种系统最大的特点在于它是使用两台摄像机拍摄飞机图像,再通过计算机计算两台摄像机之间的视差得出飞机的位置信息。其显示系统也会同时显示出飞机的方位及距离信息。

Summary: 目视停靠导引系统(英语:英语:Visual Docking Guidance System)是一种设置于停机坪的闸口上,探测以目视方式指示飞行员飞机应该停靠位置信息的装置。这种装置可方便机桥等地面设施在飞机旁运作。早期的目视停靠导引系统只能探测并显示简单的位置信息,如今利用激光灯设备则可将精确的距离反馈给驾驶员。

Visual docking guidance system: Das Visual docking guidance system, abgekürzt VDGS, deutsch: visuelles Andock-Leitsystem, ist ein Andocksystem (ADS). Es dient an größeren Flugplätzen dazu, den Flugzeugführern des ankommenden Fahrzeuges mittels optischer Signale über seine Position zu informieren, an die exakte Position vor den Flugsteig einzuweisen (engl. "final stop position"). Sinn und Zweck ist hierbei ein sicheres, exaktes und zeitsparendes Andocken zu ermöglichen. Die sehr exakte Parkposition des Flugzeuges ist deshalb erforderlich, weil die Fluggastbrücke nur einen begrenzten Bewegungsspielraum hat, trotzdem aber exakt an der Flugzeugtür zum Ein- und Aussteigen platziert werden muss. Die Zeitersparnis kommt nicht nur dem Flugzeug zugute, sondern entlastet auch den Rollverkehr auf dem stark befahrenen Vorfeld.
石勒苏益格-荷尔斯泰因足球协会联赛

title: 架构.
content: 随着2007-08赛季结束,至此原有的石勒苏益格-荷尔斯泰因协会联赛更名为石勒苏益格-荷尔斯泰因联赛,并正式构成现时德国足球联赛系统中第五级的高级联赛之一。石勒苏益格-荷尔斯泰因联赛当前包含18支球队。如今的石勒苏益格-荷尔斯泰因的四个区域性协会联赛则是自2008年起取代了原有的行政区高级联赛(),这使得此后再无行政区级赛事。因此,它们现在是位居石勒苏益格-荷尔斯泰因联赛之下的第六级赛事,其冠军(常规情况下)可以直接升入石勒苏益格-荷尔斯泰因联赛。协会联赛之下是石勒苏益格-荷尔斯泰因足协最末端的12个,这就形成了位于石勒苏益格-荷尔斯泰因境内的第七级赛事。其数量自2014-15赛季缩减为11个,因为施托尔曼县和劳恩堡县组成了一个共同的县级联赛。
title: 县级足球协会.
content: (所附地图展示的是行政划分,并非在所有情况下都与县级足球协会相一致,仅提供粗略的方向。)  平讷贝格县的俱乐部无一例外都从属于汉堡足球协会管辖,类似的情况也出现在施托尔曼县(例如)、劳恩堡县(例如)以及塞格贝格县(例如)的南部地区。
title: 石勒苏益格-荷尔斯泰因的协会联赛历史.
content: 协会联赛的名称自1968年以来在石勒苏益格-荷尔斯泰因使用:最初至1978年是作为石勒苏益格-荷尔斯泰因的最高级别赛事被用在以下联赛中:北部协会联赛(涵盖北部及东部各县,或其它:基尔、新明斯特和弗伦斯堡市以及北弗里斯兰、石勒苏益格、伦茨堡-埃肯弗德和普伦县)和南部协会联赛(涵盖西部和南部各县,或其他:荷尔斯泰因及迪特马尔申县的其余部分)。如今的石勒苏益格-荷尔斯泰因足球联赛在此期间被称为“石勒苏益格-荷尔斯泰因州级联赛()”。自1978年起,两者的名称互换,州级联赛作为协会联赛继续举办,而原协会联赛则被更名为州级联赛。  协会联赛作为石勒苏益格-荷尔斯泰因的最高级别赛事,其称谓一直保留至2008年,而两个州级联赛则是至1999年。它们被替换为4个行政区高级联赛并在2008年再次根据不同的地域划分为目前的4个协会联赛。在2017年将有另一项改革的计划。协会联赛应从4个赛区减少为双赛区,在这之下则规划组建4个州级联赛。在2016年6月4日的协会代表大会中,确定了自2017-18赛季起实施的联赛系统改革。协会联赛将成为德国的第7级赛事,而作为新的第6级赛事,州级联赛将新设立石勒苏益格和荷尔斯泰因两个赛区位居石勒苏益格-荷尔斯泰因高级联赛之下。

Summary: 石勒苏益格-荷尔斯泰因足球协会联赛()是德国北部石勒苏益格-荷尔斯泰因州自2008年以来的第二级足球联赛以及德国足球联赛系统中的第六级赛事。它由主办并由4个平行运作的区域性协会联赛组成。

Verbandsliga Schleswig-Holstein (ab 2008): Die Verbandsliga Schleswig-Holstein ist seit der Saison 2017/18 die dritthöchste (bis dahin: zweithöchste) Fußballklasse in Schleswig-Holstein. Sie steht unter der Regie des Schleswig-Holsteinischen Fußballverbandes (SHFV) und besteht aus vier regionalen Staffeln, die derzeit "Nord, Ost, West" und "Süd" heißen.
棘球蚴病

title: 病因.
content: 食用和饮用含有寄生虫卵的食物和水,与受感染的动物亲密接触,能导致棘球蚴病感染。感染了寄生虫的食肉动物在排便时,夹杂在粪便中的寄生虫卵能便得到扩散。常见的受感染动物有狗、狐狸、和狼。这些动物受感染的唯一途径是食用含有包虫的动物内脏。这些内脏来自羊类动物和啮齿类动物等 。人类所感染的棘球蚴病种类取决于造成感染的"棘球蚴"种类。棘球蚴病的诊断通常由 超声波检查作出,电脑断层扫描(CT)和核磁共振成像(MRI)也可用于该病的诊断。利用血清检查寻找针对该寄生虫的抗体以及进行活体组织切片也能起到诊断的作用。
title: 预防与治疗.
content: 囊型棘球蚴病的预防手段有为狗除虫和为棉羊接种疫苗。该病的治疗通常较为复杂。治疗可以通过皮肤穿刺抽吸,之后加以药物治疗进行。在一些情况下,观察等待也是该病的处理方法之一。泡型棘球蚴病的治疗通常需要外科手术和术后用药。所需的药品为阿苯达唑,对该药的需求在很多年后可能依然存在。泡型棘球蚴病有可能导致患者死亡。
title: 流行病学.
content: 棘球蚴病分布于世界大部分地方,目前约有100万人受到该病影响。在南美洲、非州、亚洲的部分地区,该病患病率可达地区人口的10%例如西藏自治区地区。2010年,该病导致1200人死亡,较1990年2000人死亡有所下降。据估计,棘球蚴病每年带来的经济损失约在30亿美元左右。该疾病也能感染其它生物,例如猪、牛、马等。

Summary: 棘球蚴病(英文:Echinococcosis)也被称作包虫病(英文:hydatid disease),是一种可以影响人类和其他如羊、狗、老鼠和马等哺乳动物的寄生虫病。在人类中共发现三种不同形式的棘球蚴病,每一种病分别由不同物种的细粒棘球绦虫属的绦虫的幼虫所引起的。在人类中发现的该病的第一位是囊型棘球蚴病(又称囊型包虫病),是由细粒棘球蚴(学名:)所引起的。第二位是泡球蚴病(又称泡型包虫病),是由滤泡棘球蚴(学名:)所引起的。发病后,患者的症状和体征取决于包虫的位置和大小。泡型棘球蚴病通常发病于肝脏,之后也有可能扩散至肺部和脑部等其它部位。肝脏发生病变后,患者的临床体征可能包括腹痛、体重减轻、和黄疸等。肺部病变可能导致胸口疼痛、气短、和咳嗽。

Echinokokkose: Als Echinokokkose bezeichnet man in der Human- und Veterinärmedizin eine Zoonose, die durch die Infektion mit einem Bandwurm der Gattung "Echinococcus" hervorgerufen wird.
伏明霞

title: 简历.
content: 1987年进入湖北队。  1990年进入国家队,同年4月,于美国友好运动会上夺得女子10米跳台金牌。  1991年1月,伏明霞于澳洲举行的第6届世界游泳锦标赛获得女子10米跳台金牌,以不足13岁之龄成为史上最年轻的跳水世界冠军,被列入吉尼斯世界纪录大全。  1992年,只有14岁的她获得了首次参加奥运会的机会。在巴塞罗那奥运会获得女子10米跳台项目金牌,成为中国及奥运会跳水历史上最年轻的奥运金牌得主,同年成为美国《时代周刊》的封面人物。  1996年,她在亚特兰大奥运会除了成功卫冕女子10米跳台外,还获得3米跳板的金牌,把该届奥运会唯一两枚的女子跳水金牌一气呵成地夺走,成为中国首位包揽同一届奥运会跳台及跳板跳水金牌的运动员,其后退出国家队(第一次退役)。  1997年7月1日,伏明霞与刘国梁、孔令辉等奥运冠军在人民大会堂宣誓加入中国共产党。  1998年重回国家队。  2000年参加悉尼奥运会,卫冕3米跳板冠军,并和队友郭晶晶配合夺得双人3米跳板亚军。之后再度退出国家队(第二次退役)。  2001年3月,伏明霞与当时香港财政司司长梁锦松于《星岛日报》主办的「香港杰出领袖颁奖礼」上首度邂逅。  2002年3月,梁锦松宣布与伏明霞已相恋一年。后于7月两人结婚,婚后育有一女二子。长女司渝于2003年出生,次子皓嘉及幼子家玮于2004年及2008年出生。  曾于退役后就读清华大学经济管理学院。  于2008年北京奥运前,伏明霞是中国跳水队中拥有最多奥运奖牌的选手(四金一银),但随着郭晶晶于京奥中夺得两金,合共已有四金两银,打破了伏明霞的记录。但是伏明霞是参加三次奥运而得此成绩,加上双人跳水比赛于2000年奥运后才出现,相比郭晶晶共参加了四次奥运,所以伏明霞仍胜一筹。

Summary: 伏明霞,湖北武汉人,中国前跳水运动员。姐姐名伏明燕。教练是于芬。于退役后曾由叶剑英的孙女叶静子担任经理人,直到她与梁锦松的恋情公布为止。

Fu Mingxia: Fu Mingxia (, * 16. August 1978 in Wuhan) ist eine ehemalige chinesische Wasserspringerin. Sie gewann je zwei Goldmedaillen im Kunstspringen und im Turmspringen.
罗里·德拉普

title: 球员生涯.
title: 球会.
content: 2006年1月31日,英超护级球会桑德兰以免转会费形式从英冠球会南安普敦签入29岁的戴纳,合约为期两年半。  2006年10月11日,英冠史笃城向同是英冠桑德兰借用戴纳,为期三个月。翌日传媒透露史笃城于1月份转会市场重开时会正式签入戴纳。但戴纳不幸地于2006年10月17日英冠第12周比赛史笃城主场对桑德兰的比赛到11分钟时被侵犯其中一条腿胫骨和腓骨都折断。2006年10月19日,桑德兰领队罗伊·基恩称戴纳将要养伤6个月及戴纳仍会按协议到1月份落实转会。  2007年1月9日,英冠球会史笃城正式签入戴纳,合约为期两年半。  2012年5月1日,35岁的戴纳与史笃城续签一年合约。  2013年1月31日,英冠球会班士利向英超史笃城借用于2012/13英超球季只上阵一场的戴纳至球季结朿  2013年6月6日,史笃城宣布有7名球员不获新合约可自由转会,老将戴纳为其中之一。

Summary: 罗里·约翰·德拉普(Rory John Delap,1976年-7月6日)是一名已退役爱尔兰足球运动员,出生于英格兰,担任中场。戴纳以其臂力出众,擅长投掷远距离界外球闻名。

Rory Delap: Rory John Delap (* 6. Juli 1976 in Sutton Coldfield, England) ist ein ehemaliger irischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler absolvierte jeweils deutlich mehr als 100 Pflichtspiele für Vereine wie Derby County, der FC Southampton und Stoke City sowie elf Partien in der irischen A-Nationalmannschaft. Er war vor allem durch seine extrem weiten Einwürfe bekannt.
丹尼·辛普森

title: 生平.
content: 辛普森有租借到比利时皇家安特卫普和英格兰桑德兰的经验,并且成功帮助后者打入英超。2007/08年赛季,他进入曼联一线队名单,争取首次代表俱乐部正式比赛的机会。  2007/08年球季10月初对韦根的联赛赛事当中,由于中场奥沙于比赛早段受伤离场,森逊后备入替出任右闸一职,并有不错的表现,更于比赛后段后上助攻朗尼顶入,最后球队大胜4:0。  2008年3月21日再获外借到英冠球队伊普斯维奇到球季末以争取升班。由于右后卫在加利·尼维利复出后有足够兵源,于8月4日再获外借到布力般流浪一个球季。  2009年8月14日辛普森获外借到降班英冠的纽卡素一个球季,上半季上阵22场表现出色,于2010年1月20日正式转投纽卡素,签约三年半,转会费金额没有透露。  2013年6月27日,刚降落英冠作赛的女王公园巡游者宣布辛普森将于2013年7月1日以自由身加盟,合约为期三年。  2014年8月30日,于协助女王公园巡游者重返英超后,辛普森转投另一支升班球队莱斯特城,转会费没有透露,签约三年。

Summary: 丹尼·彼得·辛普森(英语:Danny Peter Simpson,1987年-1月4日),是一名英格兰职业足球运动员,司职右后卫,出身曼联青训系统,目前效力于英冠球会哈特斯菲。

Danny Simpson: Daniel Peter „Danny“ Simpson (* 4. Januar 1987 in Salford) ist ein englischer Fußballspieler, der bei Huddersfield Town unter Vertrag steht. Simpson wurde als Sohn englisch-jamaikanischer Eltern geboren.
CccDNA

title: 产生.
content: cccDNA在一些病毒侵染宿主细胞核时产生并在随后永久的存在于核内,其前体是一种线型的双链DNA,通过DNA连接酶作用闭环而形成cccDNA。大部分情况下这些病毒的DNA只有在这样的状态下才能进行转录。cccDNA通常被认为是游离的DNA或是“微小基因组” (minigenome),但质粒不一定是cccDNA。
title: 存在形式.
content: cccDNA的存在形式在逆转录病毒(或者说单链RNA逆转录病毒,如正反转录病毒亚科)和拟逆转录病毒(即双链DNA逆转录病毒)的侵染过程中是相同的。然而前者DNA立刻整合到宿主基因组中,后者则是游离在核质中。
title: 实例.
content: cccDNA是花椰菜病毒科和肝病毒科(包括乙肝病毒 HBV)的典型特征。其中乙肝病毒(HBV)的cccDNA的前体是与蛋白质外壳相连的“松弛环状DNA”(rcDNA 或 relaxed circular DNA),其本质是含有可配对的黏性末端的线型DNA(因碱基互补配对而成环状)。 被乙肝病毒感染之后,通过治疗可以是cccDNA不易被激活,因此cccDNA的活性是乙肝的治疗中的一个指标。

Summary: cccDNA即共价闭合环状DNA (covalently closed circular DNA)是一种有三级结构的双链环状DNA分子,最早是在噬菌体中发现的,而在自然界中被DNA病毒(如多瘤病毒科)感染的其它细胞中也有发现。

CccDNA: Die cccDNA (von eng. "covalently closed circular DNA") ist eine besondere DNA-Struktur, die während der Vermehrung einiger Viren im Zellkern auftritt und dort dauerhaft verbleiben kann. Die cccDNA ist eine doppelsträngige DNA, die aus einer linearen Form mithilfe einer DNA-Ligase zu einem kovalent geschlossenen Ring überführt wurde. Meist kann erst von dieser cccDNA die Transkription der viralen mRNA erfolgen. Die cccDNA von Viren wird auch als episomale DNA oder selten als Minichromosom bezeichnet.
HD 83443

title: 行星系.
content: 它的行星HD 83443 b是由米歇尔·麦耶领导的日内瓦系外行星探测小组于2000年发现的。它的最小质量与土星的质量相当,轨道是已知最靠近恒星的之一,只有地球到太阳距离的1/25。它只需要三天时间就能公转一周。这颗热木星可能半径比木星略大。  在发现第一颗行星的同一年,日内瓦的研究人员又宣布发现了另一颗行星,编号依惯例为“HD 83443 c”。它的质量比行星b略小,轨道半长轴很短,离心率很大。它的公转周期大约为28.9天。这十分有趣,因为这表明两颗行星之间存在10:1的轨道共振。然而,另一个由天文学家保罗·巴特勒(R. Paul Butler)带领的团队没有检测到任何表明第二颗行星存在的迹象。日内瓦的团队的新观测结果也不能获得这些必须的证据,因此这项发现只能撤销。这种迹象的起源在早期的数据中起了重要作用,但是至今仍不清楚具体是什么。

Summary: HD 83443是一颗位于船帆座中的橙矮星,距离太阳系大约142光年。截止2000年,至少有一颗已确认的太阳系外行星围绕其公转。

HD 83443: HD 83443 ist ein 142 Lichtjahre von der Erde entfernter später Hauptreihenstern im Sternbild Vela. Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 8,23 mag.
瓦罕走廊

title: 地理概况.
title: 位置.
content: 瓦罕走廊北依帕米尔高原南缘与塔吉克斯坦斯坦相邻,南傍兴都库什山脉东段与巴基斯坦及巴控克什米尔相接,西起阿姆河上游的喷赤河及其支流帕米尔河,东接中国新疆维吾尔自治区塔什库尔干塔吉克斯坦自治县。
title: 长宽.
content: 瓦罕走廊长约400公里,东西走向,其中在中国境内长约100公里,南北宽约3至5公里,最窄处不足1公里;其余300公里在阿富汗境内,最宽处约75公里。中阿两国在狭长的瓦罕走廊东端相毗邻,边界线只有92.45公里。瓦罕河由西向东流160公里后,在当地主要村庄卡勒尼亚兹贝格(Qal'eh-ye Niaz Beyg)附近注入帕米尔河。
title: 地形.
content: 瓦罕走廊平均海拔4000米以上,其东、南两面地势较高,西、北部地势较低。
title: 气候.
content: 瓦罕走廊属于高寒山区,每年除6、7、8三个月外,均为大雪封山期。中阿接壤的边境地区基本上是人迹罕至的荒漠高原,地势复杂,气候恶劣,不适宜人类生存。该地区是濒危动物雪豹、马可波罗盘羊的主要栖息地之一。
title: 历史.
content: 瓦罕走廊历史上曾是古丝绸之路的一部分,是华夏文明与印度文明交流的重要通道。  399年,东晋僧人法显从长安沿古丝绸之路西行求佛,归来后著有《佛国记》。法显在书中描述经过葱岭的路程是“上无飞鸟,下无走兽,四顾茫茫,莫测所之,唯视日以准东西,人骨以标行路”。  627年,唐朝高僧玄奘启程赴天竺那烂陀寺,途中经过瓦罕走廊,并于公元645年返回长安,将其所见所闻写成《大唐西域记》。  747年,唐朝大将高仙芝率轻骑通过瓦罕走廊灭小勃律国,重新打通丝绸之路。  19世纪末,由于沙俄的扩张,中俄两国曾在包括瓦罕走廊在内的整个帕米尔高原发生争端。同时,俄、英两大帝国由于在中亚地区争夺势力范围,也不断在阿富汗地区发生冲突。为避免进一步的冲突,1895年3月11日,英俄签订了《关于帕米尔地区势力范围的协议》,划定两国在帕米尔的势力分界线,将兴都库什山北麓与帕米尔南缘之间的狭长地带划作两国间的隔离带,这条缓冲地带就是瓦罕走廊。  1963年11月22日,时任中国外交部长陈毅和阿富汗内务大臣阿布杜·卡尤姆在北京签订了《中华人民共和国和阿富汗王国边界条约》,对包括瓦罕走廊在内的边界进行了划分。依照该协议,两国边界线南起海拔5630米的雪峰,北至海拔5698米的克克拉去考勒峰(阿方称波万洛什维科夫斯基峰)。此边界线是全世界时差最悬殊的陆地边境(阿富汗和中国相差3个半时区),也是全世界海拔最高的陆地边境之一。 中华民国政府主张新疆帕米尔高原与阿富汗国界尚未划定,仍然是未定国界。。  20世纪90年代中期以来,塔利班控制着阿富汗90%以上的国土,但瓦罕走廊一直由北方联盟控制,远离阿富汗战火,因此不存在难民问题,而中国及美国等国家因此得以避免军事介入。
title: 人口和经济.
content: 瓦罕走廊在2010年共有居民约12,000人,西部地区主要居民为吉尔吉斯人,东部地区主要居民为塔吉克斯坦人,大都信奉伊斯兰教什叶派,属于游牧部落,居民多用瓦罕语。 瓦罕走廊大部分地区都是干旱缺水的沙漠,仅有极少量的耕地,居民基本靠天吃饭。瓦罕走廊南部的山麓地带零星分布着一些高山牧场,雨季时易遭山洪袭击。整个瓦罕走廊是阿富汗最为贫瘠的地区,居民面临着贫困、缺乏粮食、医疗和教育以及毒品、恐怖主义等一系列问题。
title: 相关报道.
content: 2009年,媒体称美国政府一直在和中国政府进行交涉,希望中国派兵支援阿富汗战争,并开放与阿富汗接壤的边境地区,便于美国和北约从瓦罕走廊开辟一条新的补给线,为驻阿美军和北约军队提供后勤服务。阿富汗政府也希望瓦罕走廊能够重新成为中阿两国之间的贸易通道。中国方面已拒绝做出任何军事承诺帮助驻阿美军和北约部队。

Summary: 瓦罕走廊()又称阿富汗走廊、瓦罕帕米尔、阿富汗帕米尔,是阿富汗巴达赫尚省至中国新疆维吾尔自治区境内呈东西向的狭长地带,位于帕米尔高原南端和兴都库什山脉北段之间的一个山谷。历史上是古丝绸之路的一部分,也是华夏文明与印度文明交流的重要通道。是帕米尔高原的八帕之一。

Wachankorridor: Der Wachankorridor (auch "Wakhan-Korridor" oder einfach nur "Wakhan") ist ein schmaler Landstrich im Nordosten Afghanistans, der sich zwischen der Grenze zu Tadschikistan im Norden und derjenigen zu Pakistan im Süden bis zu einer kurzen Grenze zwischen Afghanistan und China im Osten erstreckt. Seine Länge beträgt ungefähr 300 km, seine Breite variiert zwischen 17 km und über 60 km. Bewohnbar ist das Gebiet praktisch nur im Tal des Wachandarja, denn schon dieser Hauptfluss des Gebiets verläuft in Höhen zwischen etwa 4000 und 2800 Meter. Die Bevölkerung besteht aus etwa 10.000 Wakhi und einigen tausend nomadischen Kirgisen.
噶尔县

title: 自然地理.
content: 噶尔县地处西藏最西部、沿森格藏布和噶尔藏布流域,是西藏18个边境县之一。该县四周环山,中部低平,平均海拔4350米左右,最高海拔为6554米。
title: 湖泊.
content: 全县共有大小湖泊12个,较大的有:朗久湖、心噶湖。
title: 山峰.
content: 西部有伊拉日居山山脉,中部有西北往东南走向的冈斯山山脉,北部有则木日山(海拔高6051米),拉梅拉山(海拔高4828米)。中部有日赛田山(海拔高4802米),阿弄拉山(海拔高6018米)。西南部有拉加山(海拔高6261米)。东部有罗布山(海拔高5603米)。
title: 经济.
content: 该县经济以牧业为主、农牧业相结合。种植业主要是青稞、春小麦和豌豆。主要饲养牦牛、犏牛、黄牛、马、驴、骡、山羊和绵羊。  民族手工业仅为少量家庭作坊,主要生产氆氇、木碗等。  特产主要有多种高原畜产品、裂腹鱼、裸裂尻鱼、锥吻唇鱼等。
title: 行政区划.
content: 下辖:

Summary: 噶尔县()是中华人民共和国西藏自治区阿里地区下属的一个县。藏语中意思是“帐篷”或“兵营”。 位于西藏自治区最西部,阿里地区行政公署和噶尔县县政府驻狮泉河镇。

Gar: Gar (tibetisch:, Umschrift nach Wylie: "sgar rdzong", auch "Gar Dzong", ) ist ein Kreis im Regierungsbezirk Ngari des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Sênggê Zangbo. Er liegt am Fluss Gar Tsangpo, einem Nebenfluss des Sênggê Zangbo (Indus).
大峽谷鐵路

title: 历史.
title: 圣塔菲铁路时代.
content: 1901年时,艾奇逊,托皮卡和圣塔菲铁路(Atchison, Topeka and Santa Fe Railway)建立了一条从亚利桑那州威廉斯到大峡谷镇南缘的支线铁路。首班车于同年9月17日发车。这条全长103公里的铁路当时的票价是3.95美金。而当时的美国环保运动领袖约翰·缪尔则提出了该铁路会使当地自然环境受影响的批评。为了服务旅客,圣塔菲铁路公司于大峡谷南缘距离车站只有约6米处建立了艾尔多瓦饭店(El Tovar Hotel),并于1905年1月开业。  第二次世界大战后因为公路运输的影响,圣塔菲铁路于1968年7月开出最后一班客运列车,而该班列车甚至只载了3位旅客;不过圣塔菲铁路仍使用该铁路进行货物运输直到1974年,后来整条路线荒废。  铁路线荒废后在1977、1980和1984年曾有企业计划将铁路恢复客运,但并未成功。
title: Max and Thelma Biegert 时代.
content: 1988年,一对来自亚利桑那州凤凰城的夫妻 Max and Thelma Biegert 购下了这条铁路,并于1989年以独立的公司营运,不再属于圣塔菲铁路。首班列车是1989年9月17日开出以纪念该铁路的第一班列车。而新的铁路公司开业时 Biegerts 夫妻成立了一家专门的航空公司将游客从加州、拉斯维加斯和凤凰城送到旗杆市让游客方便搭乘大峡谷铁路。  大峡谷铁路除了圣诞节以外每天都载运数百位旅客往返大峡谷。2006年时有约24万人次搭乘。  而保存下来的圣塔菲铁路车站现由大峡谷铁路公司管理,并且在特定节日开行 Seasonal Polar Express 等特别列车。并且和美铁的铁路车站以一天两班的 Thruway Motorcoach 接驳车连络以搭乘美铁的西南酋长号列车。  大峡谷车站则由美国国家公园管理局所有,并且至今仍是该铁路的北端终点站。  大峡谷铁路修复了数台1970年代的 EMD F40PH 柴油机车进行定期运转,客车则布置成1950年代的风格。旅程的回程中加上了模拟美国旧西部火车抢劫的剧情。  在冬季时(11月到翌年1月),大峡谷铁路则行驶从威廉斯车站到北方距离30公里「北极车站」的 "The Polar Express" 列车。2008年冬季列车载运了78000人次旅客。  2006年,Max and Thelma Biegert 宣布将出售大峡谷铁路和相关的餐厅、旅馆等服务设施。
title: Xanterra 时代.
content: 2006年9月21日在科罗拉多州丹佛的 Xanterra Parks & Resorts 成功购下大峡谷铁路。这家公司预计将大峡谷铁路和它原本在大峡谷国家公园南缘的服务相结合。
title: 蒸气机车运行模式转变.
content: 2008年9月Trains 杂志报导 Xanterra 将不再行驶蒸汽机车。这个决定是因为2000年以后能源危机和经济衰退的结果,虽然对外宣称是因为环境因素的决定。之后该铁路上的29号和4960号蒸汽机车都在威廉斯车站静态展示。不过2009年9月19日开始又重新在特定日期行驶蒸汽机车,燃料则改为植物提炼的生质油。
title: 菲利浦·安舒茨时代.
content: 2008年6月24日,菲利浦·安舒茨宣布将收购 Xanterra 公司,并于9月25日完成收购。
title: 运行模式.
content: 大峡谷铁路除了12月25日之外,每天都有列车往返于威廉斯和大峡谷南缘之间。每日上午09:30自威廉斯开车,11:45到达大峡谷南缘。下午03:30自大峡谷开车,05:45到达威廉斯。
title: 国家史迹名录指定.
content: 大峡谷铁路已于2000年列入国家史迹名录,而大峡谷车站是另外独立列入。

Summary: 大峡谷铁路(Grand Canyon Railway,GCRX)是一个连接美国亚利桑那州威廉斯和大峡谷国家公园南缘的铁路。

Grand Canyon Railway: Die Grand Canyon Railway (AAR-Reporting mark: GCRY) ist eine US-amerikanische Bahngesellschaft, die die knapp 103 Kilometer lange normalspurige Eisenbahnstrecke von "Williams" nach "Grand Canyon Village" am Südrand des Grand Canyons im US-Bundesstaat Arizona betreibt.
離婚贍養費

title: 各国法律规定.
title: 美国.
content: 美国的婚姻法通常由各州制定。很多州婚姻法规定夫妻双方中一方当事人依靠另一方生活时,可要求对方支付赡养费。特别是家庭主妇(家庭主夫)。婚姻持续时间和各州法律规定,是决定各州离婚赡养费数额的主要因素。
title: 中华民国(台湾).
content: 《中华民国民法》第一○五七条规定:  因此,要件上来说,1.仅限于因判决离婚者,2.且须为无过失且3.必须因离婚而陷于生活困难的一方,才可依该条规定请求对方支付赡养费,所谓「无过失」,指对于离婚原因事实的发生,不能因其所致。故也不问请求赡养费的人,是否请求离婚的一方,抑被请求离婚的一方。由于离婚的原因如不治之恶疾、重大不治之精神病、生死不明逾三年等为目的主义,与当事人之有无过失未必有关,故即使该离婚原因在于请求的一方,但仍可当作无过失。而陷于生活困难,不管其原因昃健康情况,或是年龄老小、工作技能不足等原因,只要因此而不能自给生活,即可请求赡养费,但若为离婚后,始有情事发生而致无法生活自给,则无法请求赡养费。  因为法律明文规定为因判决而离婚,所以在两愿离婚上,若当事人未在离婚时明文订有协议给付赡养费,则不可依本条规定而请求他方支付。  至于给付的标准,法律并无明文规定,法院认依赡养者的经济能力及请求赡养人的需要状况,综合权衡加以认定。
title: 中华人民共和国.
title: 中国大陆.
content: 在中华人民共和国法律中,赡养费是指子女在经济上为父母提供必需的生活费用,即承担一定的经济责任,提供必要的经济帮助,给予物质上的费用帮助。  常有将用于夫妻之间扶养费同赡养费混淆的情形。《中华人民共和国婚姻法》规定:
title: 香港.
content: 香港有关赡养费的规定是在香港法例第16章《分居及赡养令条例》第192章《婚姻法律程序与财产条例》所规定,也有采夫妻协议方式订定赡养费。  根据香港律师声称,在离婚案件中,索取赡养费的一方可根据《婚姻法律程序与财产条例》为自己和子女申请赡养费。赡养费的目的是确保婚姻双方,不会因为离婚而影响正常的生活条件,使索取赡养费的一方或其子女得到财政上的需要及生活上的保障。法律上没有规定索取赡养费的一方必定是女方,男方亦可向女方索取赡养费的。简单来说,应该是赚钱能力较低的一方可向赚钱能力较高的一方索取赡养费。 如赡养费支付人没有合理辩解下而不支付赡养费时,赡养费受款人可向法院提出申请, 扣押支付人的入息, 以支付已拖欠及将来须缴付的赡养费。法庭在决定婚姻的那一方应支付赡养费、与及赡养费的类型和数额时,会考虑多种因素。
title: 伊斯兰国家.
content: 伊斯兰国家通常遵循伊斯兰婚姻法学。

Summary: 离婚赡养费或称配偶赡养费、赡养费,为法律中定义,在夫妻离婚或分居后,提供给分居者的必需生活费用。

Unterhalt: Der Rechtsbegriff Unterhalt (historisch Sustentation) bezeichnet die gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung eines Rechtssubjekts, die Existenz eines anderen Menschen ganz oder teilweise zu sichern. Der Begriff Alimente (von „Nahrungsmittel, Unterhaltszahlung“) steht in diesem Zusammenhang für finanzielle Unterhaltsleistungen; zumeist für eigene Kinder, die nicht direkt versorgt werden können oder dürfen. Unterhalt ist einer der Grundpfeiler der Sozialfürsorge und sozialen Sicherheit.
马拉色菌属

title: 命名.
content: 该属的命名和分类存在着令人困惑的情形,因为历史上曾经出现一系列的命名变化。在这种酵母上的研究工作一直很困难,因为在实验室条件下极难繁殖。  马拉色菌属最初是由法国科学家路易斯-查理·马拉色在19世纪的时候发现的。雷蒙·萨博劳在1904年发现了一种导致头皮屑的微生物,并且命名为秕糠马拉癣菌("Pityrosporum malassez"),以纪念马拉色本人。但这个命名在当时指的是这一个物种,而不是一个属。当后来发现这两次发现的物种是同一种微生物之后,“马拉色”这个名字就根据命名优先原则被保留下来。  而到了20世纪中期,它又被重新分成两个独立属:  在21世纪90年代中期,法国巴黎巴斯德研究所的科学家们发现了更多的种。  目前,人类共发现了10个种:
title: 在人类疾病中扮演的角色.
content: 近年来鉴别皮肤上马拉色菌的手段与法医用来鉴别嫌疑犯的分子学或者基因相关的技术手段很类似,这些研究表明这种菌属能引起绝大多数的皮肤病,比如大部分情况下的头皮屑和脂溢性皮炎是球形马拉色菌属引起的(虽然通常也和限制性马拉色菌属有关)。花斑癣通常也和这种真菌的感染有关。  由于这种真菌需要油脂来生长,因此它通常会感染[脂腺]发达区域,例如:头皮、脸部以及上半身。当这些真菌繁殖速度过快时,细胞的自然更新过程就会受到干扰,瘙痒及皮屑就会出现(和其它真菌或者细菌感染的情况类似)。球形马拉色菌在人的头部皮肤上的数量可以超过一千万个。  2007年启动的一个球形马拉色菌属基因测序计划,发现该菌属有4,285个基因,大约是人类基因大小的三百分之一。该菌使用8种不同的油脂分解酶以及3种磷脂分解酶来分解头皮上的油脂。另一个令人惊奇的发现是,球形马拉色菌属可能有有性繁殖的能力,不过并没有在实验室或者其它任何条件下观测到这一现象。
title: 头部感染治疗.
content: 头皮感染的症状通常使用含有硫化硒或者酮康唑的洗发水来治疗。其它治疗的方式包括使用含有环吡酮胺、煤焦油、锌羟基吡啶硫酮(ZPT)、咪康唑或者千层树油的洗发水。伊曲康唑等(参见:脂溢性皮炎。)

Summary: 马拉色菌属(以前被称为糠秕孢子菌)是一种真菌界的属,被认为是酵母类真菌,本属的物种自然存在于人和动物的皮肤上。如果它导致机会性感染,则可以在胸背等部位引起色素淡化(hypopigmentation)。

Malassezia: Malassezia ist eine Gattung der Klasse der Malasseziomycetes und gehört zu den Brandpilzen im weiteren Sinn. Derzeit werden dreizehn Arten anerkannt. Alle Arten zählen zur normalen Hautflora warmblütiger Tierarten, darunter auch des Menschen, und leben meist von Fetten. Unter bestimmten Bedingungen können sie auch krankheitserregend werden.
詹姆斯·米切尔·阿什利

title: 生平.
content: 1824年11月24日,詹姆斯·米切尔·阿什利出生于宾夕法尼亚州的阿勒格尼县。幼年的阿什利天资聪慧,自学成才学习了大学所有的基本课程,但是不幸的是,他却只能在俄亥俄河和密西西比河上做一个水手。  1848年,他搬到了俄亥俄州的普兹茅斯,成为《俄亥俄民主报》的编辑。1849年,他考到了律师证明,但是并没有接手任何一起诉讼案件。之后阿什利搬到了托莱多,做起了药品批发生意。他在1851年遇见艾玛·简·史密斯,两人最后走到了一起。他是一个坚定的废奴主义者,曾与约翰·布朗的妻子将约翰·布朗绞刑的情况送到《托莱多刀锋报》。
title: 政治生涯.
content: 1858年以一个共和党人的身份在第36届国会选举中成为一名众议员,此后的他政治生涯开始了。  他担任国土委员会的主席,命名和边界规划了蒙大拿州、华盛顿州、爱达荷州和怀俄明州。内战时期各州招募军队时,他也作出了自己的贡献。他是宪法第十三条修正案的起草人之一,该修正案最终通过,至此从法律制度上彻底终结了奴隶制的合法性。阿什利坚信约翰逊阴谋刺杀了林肯,1867年联合赛迪斯·史蒂文斯弹劾过总统安德鲁·约翰逊,选举失败后担任蒙大拿州州长直到1870年。
title: 晚年生活.
content: 之后,阿什利回到托莱多,过着平静的田园生活。  1896年9月16日,逝世于密歇根州的沃什诺恩,遗体埋葬于托莱多的伍德劳恩。  2010年,由俄亥俄历史协会提名,作为废奴杰出人物为他雕像,后放置于国会大厦。

Summary: 詹姆斯·米切尔·阿什利(英语:James Mitchell Ashley,1824年-11月24日-1896年-9月16日)是一位美利坚合众国的政治家、共和党人与废奴主义的拥护者,同时也是《美利坚合众国宪法第十三条修正案》主起草人,旨在废除奴隶制和强制劳役。

James Mitchell Ashley: James Mitchell Ashley (* 14. November 1824 bei Pittsburgh, Pennsylvania; † 16. September 1896 in Alma, Michigan) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1868 bis 1870 der fünfte Gouverneur des Montana-Territoriums.