馬三家女子勞教所

title: 相关情况.
content: 2000年,联合国Commission on Human Rights resolution发布的全球妇女人权报告中的中国段落指出,联合国特别报告员接获一些个案,2000年10月,在辽宁省沈阳市的马三家监狱(Masanjia Prison),据称将18名女法轮功学员衣服剥光后被投入男犯牢房。据报当时的中共中央政法委书记罗干知晓此事。报告称当时这18名妇女仍在关押中。  报告又称在1999年10月,据报1,500多名法轮功学员被拘留在辽宁省马三家劳教所。学员们被强迫放弃修炼法轮大法。拒绝的人遭到身体的摧残,被电棍电击,被关禁闭,和被强迫做繁重的体力劳动。女学员的胸部和阴部被电棍电击。劳教所的管理人员逼迫学员喝废弃的井里的水,喝了之后学员们都出现了中毒的症状。此案例亦没有说明消息来源。  对于「18名法轮功女学员被丢入男牢」的陈诉,立场亲北京当局的香港文汇报记者2001年3月采访了马三家教养院负责人;该负责人驳斥此为编造的故事,「依照有关规定,男教只能在男大队收容教育,女教只能在女所收容教育。也就是说,男女被教养人员分属不同的大队或教养所,生活在不同的院落。」他并强调,实行劳教制度是有法律依据的,也是严格依法执行的。
title: 求救信事件.
content: 美国媒体《俄勒冈人日报》、《赫芬顿邮报》、英国《每日邮报》、澳洲最大报纸《澳洲人报》等媒体报导,2012年10月美国俄勒冈州居民朱丽叶·凯斯(Julie Keith)在购买的万圣节用品当中,发现一封来自中国劳教所的信。信中写道:「先生,若你偶然间购买了这个产品,请帮忙将这封信寄给世界人权组织,这里处在中国共产党政府之下的数千人将永远感谢并记住您;在这里一天必须工作15个小时,没有周末休息时间和任何假日。若不从就将遭到折磨、殴打和粗暴的言语对待。几乎没有工资(一个月10元人民币),」「这里的人平均被判1至3年劳教,但是却未经过正常法庭判决。他们许多人是法轮功学员,是无辜的人,仅因为他们与中国共产党政府的信仰不同,他们常常遭受比其他人更多的惩罚。」这封信没有署名,只写了该产品来自马三家劳教所二所八大队。
title: 美国启动调查.
content: 朱丽叶起初很惊讶,不知如何处理,于是上传到自己的脸书上。《》得知消息后,通知了美国联邦移民海关执法局(ICE),该局称下属的国土安全调查部门已启动调查。而出售此产品的Kmart母公司西尔斯控股也发表声明表示,将调查此案件,若发现中国合作公司强迫劳动,将终止合约。  朱丽叶称,她已与ICE人员接触,并把装饰物盒子和信交给他们以帮助调查,但尚未收到任何消息。她说曾受到网友批评,此举可能导致这位工人遭报复,因为这封信包含了具体的地址「马三家劳教所二所八大队」。但朱丽叶表示,她只是试图传播事实。「如果这些公司意识到发生了什么就好。」。
title: 劳教所回应.
content: 总部设在纽约的人权观察中国事务主任Sophie Richardson表示,「我们无法确认这封信的真实性和来源。我认为可以说,这封信描述的情况与我们了解的有关劳教所的情况符合。」报导并指有些人对这封信的真实性有怀疑,认为它太大胆了,以至于似乎不可能。美国之音记者之后电话联系马三家教养院院办,一位接电话的男子证实有二所八大队,不过他不愿此事发表评论,只是强调他们一切按照法律规定办事。记者再联系劳教院政委办公室,接电话的男子不愿多说,只是反复说信中描述的不可能。  该事件引起中国以外的媒体报道,俄勒冈人日报表示,此事引发国际的关注美国雅虎新闻网站也对此事件做出报导,该网站表示类似情事已非第一次,就在当周,另一封用中文书写的信被发现在一个马桶座圈上,并被张贴在社群网站Reddit上。  美国CNN2013年找到2012年万圣节求救信的作者孙毅(当时为免报复使用化名「张良」)。张先生接受CNN电视访问时称,他是法轮功学员,47岁,住在北京,曾被扣押在沈阳马三家劳教所两年半,他在两年中写了二十封求救信。求救信被发现时他虽已获释,但仍感谢Keith令外界得知劳教所情况。《纽约时报》也刊登了对他的采访。
title: 中国杂志报道.
content: 2013年4月6日,胡舒立参与的「财讯传媒集团」下属的《LENS》杂志第62期刊登2万字报道《走出「马三家」》,内文提到,2011年9月,62岁的王桂兰在阴道内藏匿了一卷同宿舍学员刘华写的《劳教日记》带出了劳教所。这本《劳教日记》里纪录了在劳教所里受到的各种酷刑与非人对待,日记中纪录的劳教人员包括刘华、陆秀娟、朱桂芹、赵敏、王桂兰、梅秋玉、王玉萍、郝威、盖凤珍、李平、胡秀芬、曲华松,以及尚未走出的刘玉玲。其中刘玉玲自2012年8月进所之后,一直反映自己怀有身孕,腹部增大;在家人接见时拍的照片上,解开裤带的刘玉玲大腹便便。刘玉玲三次到马三家劳教院医院接受B超检查,皆被诊断为未怀孕。但刘玉玲自述婴儿胎动明显,日益接近预产期,强烈要求转院检查,却一直未得允许,至今仍在劳教院羁押,上车间劳动和起居都要两个同伴扶持。  2013年2月初,又有一位新近解除劳动教养的女访民找到大连人王振,交给他一封用蝇头小字写在皱巴巴纸上的「呼吁书」,要求废除劳教。签名者中包括王振的妻子刘玉玲。刘玉玲2012年8月被判劳教,眼下仍在辽宁马三家女子劳动教养所里羁押。这位女访民告诉王振,「呼吁书」是她包在裹紧的小塑料卷内,藏在阴道里带出劳教所大门的。
title: 劳教日记内容.
content: 这卷《劳教日记》以入院、干活、诉讼及刑罚等面向纪录劳教所中的生活,并整理了其中几项对劳教人员使用的酷刑:! width=2%|酷刑名称! width=2%|日记中被施刑者! width=20%|内容 </table>
title: 刑罚与法律的冲突.
content: 报导中描述的劳教人员行为被认为与当时的现行法律存在冲突,包括:
title: 专访当事人.
content: 2013年3月,从马三家劳教所走出的辽宁访民盖凤珍的控告信曾曝光至网络,举报该所多位工作人员滥施酷刑,严重违法。她就此也接受了德国之声的采访。  多年前她因为与一警察亲属发生纠纷遭受不公平司法后,她开始上访并先后4次被劳教。2008年3月她至北京上访被当地截访后,送进马三家教养院,为此她遍尝劳教所非人折磨,对其身心造成严重损害,包括只能拄拐杖行走,并患有严重的营养不良和肾衰竭。。  盖凤珍称,女性在管教所毫无人性尊严,有的女性甚至遭受性虐待。她亦称,马三家管教人员不但未得到惩戒,曾宣称已经「管过」几万劳教人员的王丽萍还获得中国司法部门授予的二等功。
title: 中国政府回应.
title: 中宣部禁令.
content: 《纽约时报》4月11日报导指出,这篇文章在中国引发轰动,大小媒体都转载和报导,但是审查很快降临,该报引述美国中国数字时代网站指出,4月10日中国共产党中央委员会宣传部事发后下达指示:「对马三家女子劳教所的报道及相关内容,一律不转不报不评。」  但在中宣部禁令期间,纽约时报指出,当中国的宣传机构禁止续刊揭露马三家女子劳教所酷刑的文章后,中国官方妇联组织出版物《中国妇女报》却采访了原报导作者、调查记者袁凌。此外,被认为与北京当局关系密切的香港凤凰卫视却在4月11日推出《揭秘"马三家"》专题节目,采访遭禁报导《走出马三家》主人翁陆秀娟、 刘华、 王玉萍等,在节目亲身描述她们曾遭受过的酷刑待遇
title: 辽宁当局调查.
content: 辽宁省政府对此表示高度关注,成立由省司法厅、省劳教局和驻地检察机关组成的调查组,并邀请媒体和人大代表、政协委员参加,进行客观、公开、公正地调查,据实公布调查真相和处理结果。 但有消息传出向调查组投诉者遭到公安报复。原马三家被劳教人员、被中国媒体评选2006年「为了公共利益年度榜人物」的公务员李文娟到司法信访部门准备向「辽宁省马三家事件联合调查组」反映自己因为「举报国税局领导长官贪赃枉法」而在2006年被劳教一年的受害经历,之后又到官媒「人民网辽宁分部」讲述有关马三家劳教所情况;但4月13日晚上却有当地公安到她家砸门,说要带她去「配合调查」,导致李文娟不敢多谈她在劳教所情况。 法国国际广播电台19日晚间则指出「外界对此次调查早有不乐观的预期」。因为此前多家海外媒体报道,向记者提供马三家劳教所惨状的不少受害者被警方传唤讯问时,警方询问者「并未问及任何劳教所中的待遇情况」,却更多的讯问和关注「劳教所的状况是如何流到记者以及外界的」。  4月19日周五晚间,主掌劳教制度的中国共产党政法委员会所属机关报《法制日报》以记者霍仕明名义发文(新华网则未署名),称4月9日以来,辽宁事件调查组到实地现场勘查,查阅有关档案卷宗73本,调查干警116人、207人次,劳教人员55人、146人次和14名解教人员,提取证言证词、图片及声像资料663份。调查结果表明,《走出马三家》一文存在严重失实的问题。 调查组指出,文中所谓体罚、虐待劳教人员问题失实,且受采访人员在劳教所内破坏纪律,被管理人员以“完全正常的管束措施”惩罚。部分人员只是在强制进食时使用医用护理床,根本不存在“绑死人床”的问题。 文章又称“刘某怀孕仍被收容”问题作假。刘某49岁,入所后自己认为怀孕,并称预产期为2013年5月4日,但无怀孕迹象。中国医科大学第一附属医院多项检查结果是并未怀孕。劳教所对LENS文中所涉违纪劳教人员采取禁闭措施符合国家相关规定,该劳教所现有的禁闭室符合部颁标准。文章认为,5人收入劳教所管理手续齐全,符合国家规定。马三家女子劳教所对待劳教人员的待遇达到司法部规定,不存在违规问题。 调查组并证实,马三家女子劳教所曾收容法轮功学员,称因此「受到法轮功组织的敌视」。《走出马三家》一文歪曲事实,大量使用境外“法轮功”媒体的恶意攻击语言。
title: 党媒反应.
content: 翌日(20日),光明网以评论员名义发文《马三家、打的报道失实,真相是什么》,指出「有关方面不应该仅仅以“失实”结论来息事宁人,而应该依照法律,走法律程序。」希望两方能够公开证据并对簿公堂。评论认为给出这篇“虚假新闻”的形成过程、失误之处,才能够让新闻媒体从业者引以为戒。  法广报导,原报导调查记者袁凌19日晚间在个人微博回应辽宁官方调查报告,质疑辽宁当局「自己查自己,关门扫地。一面封杀,一面放任假消息出笼。文中提到的被劳教人员,欲寻找调查组而不得,警察上门封堵。内部排查消息人士。」公开要求「当庭对质」。法广并忧心记者、Lens杂志可能遭到中宣部整肃

Summary: 马三家女子劳教所(英语:Masanjia Women's Labor camp),属于马三家劳动教养院,位于中国大陆辽宁省沈阳市于洪区马三家街道马三家村,是一所女子劳动教养机构,在2013年是全中国300余座劳教所之一,有57年的历史。2013年4月中国杂志报导了马三家劳教所的酷刑黑幕,引起中国社会各界的关注。

Masanjia (Umerziehungslager): Masanjia (vereinfachtes Chinesisch: 马三家 劳教所, traditionelles Chinesisch: 馬三家 勞教所; Pinyin: Mǎsānjiā Láojiào Suǒ) ist ein Lager zur "Umerziehung durch Arbeit" im Bezirk Yuhong in der Nähe von Shenyang, in der Provinz Liaoning in China. Die Einrichtung wird manchmal die Ideologie-Bildungsschule der Provinz Liaoning genannt. Masanjia wurde erstmals 1956 unter Umerziehung-durch-Arbeit- beziehungsweise Laojiao-Politik gegründet und 1999 erweitert, um Anhänger der spirituellen Praktik Falun Gong festzuhalten und „umzuerziehen“. Nach Aussagen von ehemaligen Häftlingen, stellen Falun-Gong-Praktizierende 50–80 % der Insassen im Lager dar. Andere Gefangene sind Kleinkriminelle, Prostituierte, Drogenabhängige, Bittsteller und Mitglieder anderer nicht genehmigter religiöser Minderheiten, wie im Untergrund lebende Christen.