GEM/xwikis huggingface dataset:
澄海区

title: 历史沿革.
content: 远古时代。澄海大部分地方还处于大海之中,是一个“海气昏昏水拍天”的海湾,后来才逐渐冲积浮聚成陆。现澄海地域在夏、商、周时属百越之地,秦汉时属南海郡揭阳县地,而龟山建筑遗址的发现则证实澄海在西汉之时汉文化与当地土著文化已经开始融合。有专家认为,龟山建筑遗址可能正是汉朝南海郡(南越国)揭阳县县城的所在地。晋朝时澄海地域属东官郡海阳县。隋、唐时属潮州辖下的义安县(海阳县),宋元丰五年(1082年)澄海分属海阳、揭阳两县。  明嘉靖四十二年正月丁未(1563年2月20日),划海阳县的上外莆、中外莆、下外莆等三都,揭阳县的蓬州、𬶍江、鳄浦等三都,饶平县的苏湾都,共7个都置澄海县,县名取“澄靖海氛”之意,治所设于下外莆都之辟望村(今澄海市区)。  澄海县明、清隶属于潮州府,是潮州八邑之一。康熙五年(1666年)迁界,撤县并入海阳县,康熙八年(1669年)复置。咸丰八年(1858年),《天津条约》修定,划澄海县西南部沙汕头为通商口岸。1921年,汕头成立了市政府,与澄海正式分治,澄海县隶属于潮州行政督察专员公署。  1939年6月21日,汕头沦陷;同年7月16日,侵华日军占领澄城。1943年11月16日,日军北上占领澄海苏南、苏北地区,澄海全境沦陷。1949年后,澄海先后隶属于潮梅人民行政委员会、潮汕区行政督察专员公署、潮汕区专员公署、粤东行署、汕头专员公署、汕头专区革命委员会、汕头地区行政公署。1983年12月起,澄海成为汕头市市辖县。1994年4月18日,经国务院批准,撤县设澄海市,由汕头市代管。2003年1月19日,经国务院批准,汕头行政区划调整,澄海将外砂、新溪两镇划分至龙湖区,同时撤市设立澄海区,成为汕头市辖区。2011年5月1日,汕头经济特区范围扩大到汕头全市,澄海也因此成为汕头经济特区的一部分。
title: 地理.
content: 澄海素有“一山一水八分田”的说法,全区总面积345.23平方公里,其中平原289平方公里,约占80%;丘陵坡地42平方公里,约占10%;水域面积占9.6%。  山丘主要有莲花山、南峙山、虎丘山、西陵山等,其中莲花山主峰海拔562米,为全区最高峰,也是汕头市大陆上的最高峰。澄海区为韩江主要入海口,韩江三条支流东里河、莲阳河、外砂河自北往南呈扇形流经全区,注入南海。海岸线长达66.9公里,浅海滩涂总面积为121.33平方公里。
title: 行政区划.
content: 澄海区现辖3个街道、8个镇:  澄海东临南海,北边、西边、南边分别与潮州市湘桥区、饶平县,潮州市潮安区,汕头市龙湖区交界。
title: 气候.
content: 澄海区地处亚热带,属亚热带季风气候。北面因凤凰山、莲花山作天然屏障,冬季干冷气流南侵强度弱;面临南海,境内水域面积宽广,夏季受热带海洋暖湿气流影响大。其四季气候特征为:高温多雨,雨热同季,酷热期短,雨量多集中于春夏两季,无霜期长,四季不甚分明。 澄海区年平均日照总时数为2217.7小时,日照百分率达51%;年平均气温21.2°C;全年无霜期362天;年平均降雨量1443.7毫米。全区的灾害性天气主要有低温、霜冻、低温阴雨、寒露风、台风、“龙舟水”、春旱秋旱等。
title: 经济.
content: 澄海最为发达的产业是玩具业以及羊毛衫。2009年,澄海区GDP总值200.13亿元,占整个汕头市近1/5。 澄海区是中国国内最大的玩具生产和出口集散地,2010年,澄海的玩具产值出口总额为21.5亿美元,占中国内地玩具出口总额的20%。 澄海上市公司市值与数量居粤东之首。截至2012年有8家上市公司。
title: 教育.
content: 全区现有中小学校152所,其中小学123所(公办122所,民办1所),中学29所(初级中学15所,完全中学10所,高级中学4所);省一级学校7所(其中小学2所,初级中学1所,高级中学4所),市一级学校4所,区一级学校31所,达标学校21所;幼儿园194所。职业技术学校1所(加挂职业教育中心、广播电视大学牌子);特殊教育学校1所。其中澄海中学是澄海最早的国家级示范级高中,澄海实验高级中学已通过广东省国家级示范性普通高中初期督导验收。
title: 交通.
content: 澄海区境为河溪水道纵横分割,古时陆路交通并不发达,以水运为主,晚清民国时期曾筑有潮汕铁路、汕樟轻便车路于澄海境内设有多处站点。民国16年(1927年)始筑有公路,并逐步发展至今日之道路网络。  厦深铁路在区境西部过境,但在本区并没有设置车站。
title: 风景区.
content: 澄海区的旅游景点有莱芜省级旅游度假区、陈慈黉故居、莲花山温泉度假村、塔山风景区、郑信衣冠墓、程洋岗古村落、红头船公园、秦牧故居。

Summary: 澄海区(官方音译:英语:Chenghai,传统外文:)是中国广东省汕头市的一个市辖区。位于南海之滨的广东东南部,潮汕平原韩江三角洲的核心地带,广东第二大水系——韩江的主要出海口。西南连汕头市龙湖区,西接潮安区,北临饶平县,东临南海。它是广东省著名的侨乡之一,中国重要的玩具生产基地。

Chenghai (Shantou): Chenghai () ist ein chinesischer Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Shantou ("Swatow") in der Provinz Guangdong. Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 345,23 km2 und zählt ca. 697.900 Einwohner.
美國國家科學研究委員會

title: 设立目的.
content: 美国国家科学研究委员会的设立是为了推动更多的科学家和技术专家参加科学研究活动,以实现美国国家科学院、美国国家工程院和美国国家医学院提出的研究目标。它通过举办各种会议设立若干大学科研究委员会(或学会)、开展调查研究、搜集和核实科技数据和资料以及对政府和私人提供的研究计划基金和奖学金进行管理等活动来实现其目的。  美国国家科学研究委员会的活动经费得到政府和私人基金会的大力支持,同时它给予学者以职称和资助。委员会的领导机构是管理委员会,它的任务是讨论和决定方针政策、指导和审定研究计划和行政管理等。
title: 下设组织.
content: 研究委员会下设7个分部:行为、社会科学及教育分部、地球及生命科学分部、工程及物理科学分部、医学研究所、政策及全球事务分部、交通研究组、及海湾研究计划,这些分部又下设委员会、组等各级研究组织,相当庞大。它们常与政府的相应部门共同对某些科技问题进行探讨和研究,并主持与世界各国的学术交流和合作等事宜。国际关系委员会是国家科学研究委员会的一个重要组织,负责研究外国科技情报并与各国相应的机构进行学术合作与交流在这方面起著政府的助理作用。

Summary: 美国国家科学研究委员会(United States National Research Council),1916年由美国国家科学院创建的「民间非营利组织」,是美国国家科学院、美国国家工程院和具体从事科学技术研究和业务活动的机构,既接受三个国家学院的指导管理,又保持其独立的研究体制并相互进行协作。

National Research Council (Vereinigte Staaten): Der National Research Council (NRC, deutsch "Nationaler Forschungsrat") der USA ist eine private Non-Profit-Organisation und eine der vier Nationalen Akademien der USA. Er organisiert den größten Teil der Forschungen, die im Namen der National Academy of Sciences und der National Academy of Engineering durchgeführt werden.
黄金行动

title: 简介.
content: 20世纪40年代末期时,科学界已经发现,在通电话时,真实声音在加密后的一瞬间仍然留在电线上,通过特殊手段可以从电缆线上把加密的电讯信号回波收集下来,经过技术处理把它还原成清晰的通讯内容。1949年开始,英国秘密情报局开始进行白银行动,在奥地利的维也纳英国占领区的地下向苏联占领区方向挖隧道,对苏联的通信电缆进行窃听,该行动成功窃取了一部分驻奥地利苏军的通信信息。  受白银行动的启发,美国中央情报局和英国秘密情报局计划在西柏林进行同样的行动,整个隧道的网络计划长2500米,其中有270米在东柏林,高2米,底部离地面6米,顶部离地面4米,隧道计划通往东柏林郊区的索恩法尔德公路,用以拦截在卡尔斯霍斯特的苏联空军司令部与柏林连接的陆上通讯线路。1953年12月,在美国中央情报局特工威廉·金·哈维的领导下,美国中央情报局和英国秘密情报局开始在西柏林的地下向苏联占领的东柏林方向挖隧道,试图挖到驻东德苏联军队的通信电缆附近并窃听驻东德苏联军队的通信信息,在挖掘的过程中,为了迷惑苏联人,美国工兵部队在距两德交界处100多米的地方建立了一个半地下的大仓库,目的是容纳从隧道里挖出的3100多吨泥土,美国政府还故意放风说他们正在建立一个雷达站,以观察东柏林机场附近的交通。美国中央情报局和英国秘密情报局还在隧道的东柏林部分立了一块告示牌,上面用德语和俄语写着“奉总司令的命令,严禁进入”的字样。 秘密隧道在1955年2月25日竣工,美国中央情报局和英国秘密情报局在仓库里安置了600台录音机,把所有的通讯内容全部录下来,这样,平均每天要使用800 盘录音磁带,打印至少4000米长的文传打字带。中央情报局每个星期都要派出专机将录音磁带运回美国华盛顿处理,然后将材料分送到中央情报局和英国秘密情报局。为了翻译这些材料,中央情报局里有50名精通俄语和德语的人员在一间只有约4平方米的密室里从事翻译工作。  但实际上,潜伏在英国政府内的苏联间谍乔治·布莱克事先已经把此事告诉了苏联政府,美国中央情报局和英国秘密情报局收到的是经过苏联政府筛选的信息。1956年4月3日,一小队苏联通信兵在德意志民主共和国的索恩法尔德公路上对通信线路进行维修时无意间发现了这条隧道,但鉴于门上“奉总司令的命令,严禁进入”不敢进入,后来得到上级的命令将门炸开强行闯入,根据德意志民主共和国通讯社报道,当时有3个美国人在里面工作,他们在仓惶逃跑时竟忘记将电灯和窃听器关闭。苏联政府随后向东柏林的记者介绍了如何发现隧道的经过,还让记者们参观了隧道及其里面的各种设施。  1961年,波兰人民共和国军事情报局副局长米哈伊尔·戈莱涅夫斯基投奔西方,这使得乔治·布莱克被暴露,美国与英国才明白黄金行动失败的原因。
title: 文化影响.
content: 黄金行动在英国小说家伊恩·麦克尤恩的《无辜者》和美国小说家托马斯·海因里希·爱德华·希尔的小说《》中被提及。

Summary: 黄金行动(英语:Operation Gold)也被英国政府称为跑表行动(英语: Operation Stopwatch)是20世纪50年代美国中央情报局和英国秘密情报局共同对驻东德苏联军队发起的窃听行动。但由于潜伏在英国政府内的苏联间谍乔治·布莱克事先已经警告了苏联政府,这使得这场行动没有什么效果。

Operation Gold: Die Operation Gold (bei den Briten auch als Operation Stopwatch bezeichnet) war eine gemeinsame Spionageaktion, die vom amerikanischen CIA und dem britischen Secret Intelligence Service durchgeführt wurde, um ab 1955 in Berlin Telefon­leitungen der Deutschen Post der DDR, über die das Hauptquartier der Sowjetischen Armee Gespräche führte, mit Hilfe eines Tunnels anzuzapfen, der unter den sowjetisch besetzten Sektor der Stadt gegraben wurde.
中国丝绸博物馆

title: 简介.
content: 馆内藏有新石器时代起各个历史时期的与丝绸相关的文物。中国丝绸博物馆占地5公顷,建筑面积8000平方米,陈列面积5000平米。1992年2月26日正式对外开放,2004年起对公众免费开放。2012年11月15日,中国丝绸博物馆被国家文物局核定为第二批国家一级博物馆。  2015年8月1日,博物馆实施闭馆进行整体改扩建。2016年9月初G20杭州峰会期间,升级后的博物馆先后接待了阿根廷总统夫人胡莉安娜·阿瓦达,加拿大总理夫人苏菲·格雷戈瓦·特鲁多,土耳其总统夫人埃米内·埃尔多安,联合国秘书长夫人柳淳泽和世界贸易组织总干事夫人Maria Azevêdo等嘉宾。2016年9月23日,新馆正式对外开放,改扩建后的博物馆有展陈面积一万平米,总面积四万平米。
title: 组织机构.
content: 中国丝绸博物馆下设馆部、办公室、社会教育部、陈列保管部、技术部等部门。2000年,经国家文物局批准,成立中国纺织品鉴定保护中心。2010年10月,国家文物局评定批准设立纺织品文物保护国家文物局重点科研基地。  2000年10月20日经国家文物局批准挂牌成立,是该领域的权威机构。下设鉴定、清洗消毒、修复、染织工作室和资料室,接受全国各地出土及传世纺织文物的科学研究、鉴定测试、保护修复、仿制复制等,提供各种相关资料并培训专门人才。  2010年10月经国家文物局批准设立,研究方向为纺织品文物保护,设立了分析测试室、保护技术研究室、修复技术研究室和传统工艺研究室等研究单元,并设立资料信息中心、教育培训中心,开展相关技术研究、材料研发、资料研究和教育培训等工作。  从丝绸的起源与发展、绚丽多彩的中国丝绸展示讲述了丝绸发展史和绚丽多姿的织染绣品。 从遵神循礼、锦衣绣服、家常日用等方面诠释丝绸服饰在古代社会的功用。展厅展现从战国至民国流行的中国传统服饰的风采。
title: 展览陈列.
title: 天蚕灵机——中国蚕桑丝织技艺非物质文化遗产展.
content: 展示中国蚕桑丝织技艺非物质文化遗产涵盖的蚕桑、习俗、制丝、丝织、印染、刺绣技艺等内容。由中国丝绸博物馆牵头申报的“中国蚕桑丝织技艺”于2009年被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。
title: 十大精品陈列评选.
content: 2004年,“中国丝绸文化”展荣获第六届全国博物馆十大陈列展览精品奖。
title: 参观开放.
title: 公共交通.
content: 乘公交12路、42路、271路、游3路至丝绸博物馆站。
title: 咨询电话.
content: 0571-87035150、87035223

Summary: 中国丝绸博物馆位于中国浙江省杭州市上城区玉皇山路73-1号(近南山路),是第一座全国性的丝绸专业博物馆,也是世界上最大的丝绸博物馆。

Nationales chinesisches Seidenmuseum: Das Nationale chinesische Seidenmuseum () befindet sich am Südufer des Westsees in Hangzhou, Provinz Zhejiang, Volksrepublik China. Es wurde 1992 eröffnet. Das Museum widmet sich allen Aspekten der Seide. Es besitzt eine der umfangreichsten Sammlungen aus der über 5000jährigen Geschichte der Seide und ist das größte seiner Art.
聪明的投资者

title: 市场先生.
content: 格雷厄姆最常用的比喻是“市场先生”每天推开投资者的门,提供不同买卖价格的亲切伙伴。市场先生提供的价格有时听起来是令人心动的,但也可能是荒谬的。投资者可以自由选择接受价格进行买卖,或者完全无视市场先生的价格。他并不会介意被拒绝,并且第二天他还会出现并提供不同的价格。  这个比喻的关键在于投资者不应该把价格的波动看成是其拥有证券价值的决定性因素,他应该从市场的愚蠢行为中获利而不会参与其中。作者建议投资者关注公司表现及其分红,而不是市场的非理性行为。
title: 主要内容.
content: 本书在第一章首先提出要正确区分投资与投机:“投资操作是基于全面的分析,确保本金的安全和满意的投资回报。不符合这些要求的操作是投机性的。”  投资以事实和透彻的数量分析为基础,而投机靠的则是奇思异想和猜测。  第二章讨论了投资者对于变幻莫测的股票市场的态度:“从根本上讲,价格波动对真正的投资者只有一个重要的意义:当价格大幅下跌后,提供给投资者购买机会;当价格大幅上涨后,提供给投资者出售的机会。而其他时候,他如果忘记股票市场而把注意力放在股息收入和公司运作状况上,将会做得更好。”  第五至第七章介绍了防御型投资者和进攻型投资者的通用组合策略,特别是在第十章重点介绍了关于如何廉价购进股票的技巧,提出了评估普通股的十一条规则,并提出了成长股价值计算的简单公式:价值=当前(普通)收益×(8.5加上预期年增长率的2倍)。  在最后一章,他提出了投资的核心概念———“安全边际”

Summary: 本书的目的是以适当的形式给外行提供投资策略的指导。该理论不鼓励投资者短期的投机行为,而更注重企业内在价值的发现,并强调“对于理性投资,精神态度比技巧更重要”。

The Intelligent Investor: The Intelligent Investor von Benjamin Graham ist ein Buch über das Investieren in Wertpapieren. Es erschien 1949, die aktuelle Ausgabe mit Kommentaren von Jason Zweig stammt aus dem Jahre 2003. Warren Buffett, ein ehemaliger Student Grahams während seiner Lehrtätigkeit an der Columbia Business School, sagte einmal: „Mit Abstand das beste Buch, das je über das Investieren geschrieben wurde.“
费奥多尔·亚历山德罗维奇·阿勃拉莫夫

title: 生平与创作.
content: 阿勃拉莫夫出生于俄罗斯北方阿尔汉格尔斯克州维尔科尔村的农民家庭,很早就成为孤儿。苏德战争爆发后,正在列宁格勒大学读书的他志愿入伍。1941年9月手臂受伤,经短暂治疗后重上前线,两个月后受重伤,死里逃生。身体恢复之后,他到反谍部门工作,1945年加入苏联共产党。1948年列宁格勒大学语文系毕业后,从事文学研究和评论工作。1952年他和研究蒲宁的学者柳德米拉·克鲁提考娃结婚。  阿勃拉莫夫对农村充满热爱,曾多次回到家乡体验生活。1954年,他发表《战后散文中的集体农庄的人们》,批评当时农村题材作品普遍存在粉饰现实、不重视对人的描写的倾向。1958年发表了已经完成很久的小说《兄弟姐妹》,他的小说继承了“奥维奇金派”揭露农村矛盾和肖洛霍夫的写实传统的传统,对农村的生活进行深入的观察和思考,注重写人,注重揭示人的心灵。1963年发表的特写《绕来绕去》批判了赫鲁晓夫的农业政策,遭到批斗。1968年阿勃拉莫夫完成了《两冬三夏》,因为谴责了战后初年苏联农村贫穷落后的现实和农村政策的失误,引起了争论,连同十年前写作的《兄弟姐妹》也被指责为有强调困难的自然主义倾向。《兄弟姐妹》《两冬三夏》和1973年出版的《十字路口》合称《普里亚斯林一家》三部曲,并于1975年获得苏联国家奖金。  1978年阿勃拉莫夫又写出续篇《屋子》,合称《普里亚斯林一家》四部曲。此外,他还发表了不少中短篇小说,其中《木马》 (1969)、 《彼拉盖雅》(1969)、《阿利卡》(1972)合称小三部曲。1975年被选为苏联作协理事。1981年当选苏联作协书记。

Summary: 费奥多尔·亚历山德罗维奇·阿勃拉莫夫(, 1920年-2月29日-1983年-5月),苏联作家。他的小说以自己农村生活的深入观察和思考为基础,揭露了农业管理和人与人之间各种矛盾与弊端。

Fjodor Alexandrowitsch Abramow: Fjodor Alexandrowitsch Abramow (; * 29. Februar 1920 in Werkola bei Archangelsk, Russland; † 14. Mai 1983 in Leningrad) war ein sowjetischer Schriftsteller. Er gilt als bedeutender Vertreter der sowjetischen Dorfprosa.
華特迪士尼世界度假區

title: 历史.
content: 在1959年,迪士尼制作公司就开始为他们的第二座主题公园寻找适当地地点。当时,他们对在迪士尼乐园游玩的游客进行了市场调查,该调查发现只有5%的游客是来自于美国密西西比河以东的区域;而当时这一区域的人口占美国总人口数的75%。另外,华特迪士尼不喜欢加州迪士尼乐园周围衍生的商业圈。他希望新的主题公园拥有更宽广的空间以供迪士尼公司来管控。  1963年11月,华特迪士尼来到奥兰多。他看到此地已有众多已修建完毕和计划好的交通网络,其中包括了当时还在计划中的4号州际公路以及位于东边之后成为奥兰多国际机场的空军基地。于是,他选定一块靠近湾湖的中部地点作为公园所在地。
title: 发展沿革.
content: 2013年,迪士尼推出了一套投资价值达到10亿的渡假管理系统,称为「我的魔法」(MyMagic+),它将会让游客在进入迪士尼世界之前已经可以编排好行程,通过新的网站和「我的迪士尼体验」(My Disney Experience)应用软件来预先选好三张用于游乐设施的「快速通行证」。在奥兰多的游客更可以预订魔力手环,手环具备酒店房间锁匙、入场门票和信用卡等等功能。乐园内的演员亦可以透过此系统知道客人的名字,使他们可以向个别客人以名字相称。不过此系统也可以让迪士尼收集游客的行为数据,包括其游乐和吃住体验。
title: 设施.
title: 度假酒店.
content: 华特迪士尼世界度假区共有24家迪士尼经营的酒店,含:
title: 其他设施.
content: 华特迪士尼世界度假区还有假日俱乐部,一个集零售·餐饮·娱乐为一体的中心、体育中心、会议中心、户外商场、高尔夫球场、水上乐园和其他娱乐设施。

Summary: 华特迪士尼世界度假区(英语:Walt Disney World Resort)又称为奥兰多迪士尼度假区、佛州迪士尼度假区,又因为是世界最大的迪士尼度假区所以简称迪士尼世界(英语:Disney World),它是一座位于美国佛罗里达州奥兰多的超巨型迪士尼度假区,也是全球迪士尼度假区中规模最大的一个。度假区于华特·迪士尼去世后一年的1967年开始建设,1971年10月1日开幕。如今每年接待超过5,200万人次。与加州迪士尼乐园一样,迪士尼世界也是由华特迪士尼所设计的。迪士尼世界的面积极其巨大、堪比一座小型都市,高达12200公顷;它的总面积足足有别的国家迪士尼度假区的好几倍(巴黎迪士尼乐园度假区的5.6倍、上海迪士尼度假区的26.8倍、东京迪士尼度假区的54.7倍、香港迪士尼乐园度假区的87.3倍),用一天甚至连其中的一个迪士尼乐园也无法逛完,是名副其实的“迪士尼世界”。

Walt Disney World Resort: Das Walt Disney World Resort ist ein Komplex mehrerer Freizeitparks in der Nähe von Orlando in Florida. Das Resort gehört zur Abteilung Walt Disney Parks and Resorts der Walt Disney Company und umfasst vier verschiedene Themenparks, zwei Wasserparks sowie 23 Hotels und ist somit kein einziger, in sich geschlossener Freizeitpark. Zusammen ergeben die Parks plus Zusatzeinrichtungen wie etwa Straßen, Nutzgebäude, ungenutzte Freiflächen eine Bruttofläche von etwa 15.000 Hektar, was das Walt Disney World Resort zum flächenmäßig größten Freizeitkomplex der Welt macht (die eigentliche Nettofläche, die sich auf die einzelnen Parks verteilt und anhand derer die Größe eines Freizeitkomplexes gemessen wird, ist wesentlich kleiner).
戴维·亚伯拉罕 (足球运动员)

title: 足球生涯.
content: 亚伯拉罕是在家乡俱乐部恰巴斯风暴()开启自己的足球生涯。他于2003年加入独立竞技,并于2005年成为主力球员。此时,他得到了阿根廷20岁以下国家足球队的征召,前往荷兰参加2005年世界青年锦标赛,并跟随队友塞尔希奥·阿奎罗、费尔南多·加戈和利昂内尔·梅西等人一同夺得赛事冠军。  2007年,亚伯拉罕被租借至西乙联赛俱乐部塔拉戈纳体操。但在升级未果后,他离开了该俱乐部。  亚伯拉罕于2008-09赛季与瑞超卫冕冠军巴塞尔签订了一份为期四年的合同。他于2008年7月18日完成首秀,在瑞士体育场跟随球队以2比1战胜伯尔尼年轻人。同年7月30日,他又在乌勒维以1比1战平哥德堡的欧洲冠军联赛第二圈资格赛中,完成自己的欧战首秀。他代表巴塞尔取得的首个入球是2008年9月16日在主场圣雅各布公园以1比2不敌顿涅茨克矿工的欧冠分组赛中射入。在2009-10赛季,亚伯拉罕随巴塞尔赢得双冠王,2010-11赛季则赢得瑞超冠军。2010年7月24日,他在客场对阵锡永的比赛最后一分钟射入自己的首个联赛入球,帮助巴塞尔以2比1取胜。在接下来的一个赛季,他随队第三次夺得联赛冠军并第二次捧起瑞士杯。  至2012-13赛季,亚伯拉罕转会至西甲俱乐部赫塔费,并签署了一份为期四年的合同。2013年1月,效力赫塔费仅半个赛季的亚伯拉罕被德甲俱乐部霍芬海姆1899购入,并签订了一份期至2016年6月底的合同。他于2013年5月27日对阵凯泽斯劳滕的德甲升降级附加赛次回合比赛中,射入了其加盟霍芬海姆后的首个入球。  至2015-16赛季,亚伯拉罕转会至联赛竞争对手和睦法兰克福。他签署了一份期至2018年6月30日届满的合同。而在2017年12月9日,法兰克福便提前将他的合同续签至2021年。继2017年5月在2017年德国足协杯决赛不敌普鲁士多特蒙德后,他于一年后终于赢得冠军,并在决赛中以3比1战胜拜仁慕尼黑。在这两届决赛中,亚伯拉罕都是以队长身份率领球队出战。

Summary: 戴维·安赫尔·亚伯拉罕(,1986年-7月16日)是一位阿根廷足球运动员,自2015-16赛季起效力于德甲俱乐部和睦法兰克福,于场上司职后卫。

David Abraham (Fußballspieler): David Ángel Abraham (* 15. Juli 1986 in Chabás, Santa Fe) ist ein argentinischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger steht bei Eintracht Frankfurt unter Vertrag.
琼州海峡

title: 历史.
content: 海南岛因琼州海峡之隔,历史上被视为荒蛮之地。唐代高僧鉴真第五次东渡日本,被困于海南岛,唐代宰相李德裕也曾有“一去一万里,千之千不还”之哀,宋代苏东坡有“沧海何曾断地脉,珠崖从此破天荒”之叹。元符三年(1100年)六月苏东坡渡过琼州海峡返北,在悍江边吟道:“我心本如此,月满江不湍”。1605年7月,海峡地域发生大地震,引发两岸部分陆地沉降,导致一些村庄淹没在海水中。  1949年12月,毛泽东向解放军第四野战军发出强渡琼州海峡的命令,准备占领中华民国政府控制的海南岛。1950年3月起,解放军在海南地方武装琼崖纵队的配合下开始海南岛战役,邓华为总指挥。解放军首先派小股先遣队潜渡琼州海峡并成功登陆,4月16日发起大规模渡海强攻,23日占领海口市,5月1日攻占海南全岛,中华民国国军则退居台湾。  1988年3月21日,中国北京体育学院教师张健以游泳方式横渡海峡成功,耗时9小时12分,涉水长度29.5公里,此举轰动一时。
title: 地理.
content: 琼州海峡是中国大陆雷州半岛与海南岛的连接水域,东西沟通中国南海北部与北部湾。海峡海水的透明度5米,盐度数值为30,年平均温度25-27摄氏度。琼州海峡在地质史上与海南岛和雷州半岛为完整陆地,由于第四纪冰川时期的地壳运动,在现今的海峡区域形成断陷,海水将断陷区覆盖形成海峡。海峡两岸蜿蜒曲折,凸出的海角与凹入的海湾交替分布。北岸为玄武岩地质构造;南岸为熔岩地台;火山岩在两岸均有分布。海峡南北较浅,中部最深,南北横切面大致呈“V”字形构造。琼州海峡海流汹涌,强烈侵蚀着海地地貌,形成海底冲槽和沙垅。
title: 海上交通.
content: 琼州海峡是中国大陆连接海南岛的陆海交通咽喉。公路交通由内地的沈海高速公路和兰海高速公路(两高速公路在湛江-徐闻段并行)通过海安汽车轮渡至海口连接海南公路网;铁路则通过海安的粤海铁路专用码头将火车轮渡到海口与海南铁路接驳。琼州海峡东部海况险恶,被视为远洋航行畏途。
title: 交通瓶颈与跨海大桥计划.
content: 广东省徐闻海安港的官员认为,海安港汽车轮渡的旅客及汽车流量巨大,并以每年以百分之十五的幅度增长,海峡运输压力明显,建造桥梁为可行之举,可以缓解当前交通压力。据中国媒体报道,中华人民共和国将在琼州海峡建设跨海大桥,桥梁分上下两层,上层为公路,下层为铁路轨道,总投资达1400亿元人民币,原预计2012年开始兴建,并于2020年建成,但截至目前为止,尚未动工兴建。媒体引述专家观点认为,琼州海峡大桥建成后,对南海资源开发及推动中国与东盟国家的自由贸易区建设具有重大意义。

Summary: 琼州海峡,是海南省的海南岛与广东省的雷州半岛之间所夹的水道,因海南岛的别称“琼州岛”而得名,是中国三大海峡之一。琼州海峡东西长约80公里,南北平均宽为29.5公里,最宽处直线距离为33.5公里,最窄处直线距离仅18公里左右,平均水深44米,最大深度114米,水域面积2300余平方千米。

Hainanstraße: Die Hainanstraße, auch Qiongzhou-Straße () genannt, ist eine Meerenge zwischen der Leizhou-Halbinsel in Guangdong und der Inselprovinz Hainan im Süden Chinas. Sie verbindet den Golf von Tonking im Westen mit dem Südchinesischen Meer im Osten.
約瑟·德懷爾

title: 伊拉克战争.
content: 约瑟·德怀尔在纽约长大,因九一一事件的刺激,两日后即2001年9月13日,看见征兵广告,加入美国陆军,2003年3月,伊拉克战争爆发,约瑟·德怀尔分入陆军第3师第7小队,以军医身份首批进驻伊拉克,作为军医的他,不仅要随身带枪,随时准备战斗,军民乃至敌人皆一视同仁医治,因着职责,更要尽历任何人都不想看的血腥场面。  3月24日,伊拉克战争刚爆发不到一周,约瑟·德怀尔乘坐悍马车进行职务时,被火箭弹击中,但无大碍。3月25日,朝向巴格达的战役中,美伊军队在村庄亚尔-化萨伊雅交火,当时约瑟·德怀尔看见一个伊拉克家庭误闯战场,立即奋不顾身抱起名叫「亚尔」的四岁男孩离开战线至军事医院。一名美国《军队时报》(英语:Military Times)摄影师沃伦·齐恩(英语:Warren Zinn)摄下这场面。接受访问时,他表示从军的期待:  其后图片被世界各媒体转载,因着约瑟·德怀尔的行动散发人性光辉,无形中为美军进行公关宣传。约瑟·德怀尔被军方和媒体赞扬,追捧为战争英雄。
title: 退伍.
content: 大约6月左右,约瑟·德怀尔退伍,返回美国,并结婚。他对于媒体的追捧非常厌恶,认为自己和其他军人一样,尽其职责,尽管他很喜欢令他一夜成名的图片。而约瑟·德怀尔在战场上的经历带给他心理创伤,性情大变,还感觉自己在战场上,后来证实了患上创伤后心理压力紧张症候群。  无论如何,约瑟·德怀尔在家乡被视为英雄,可是他的创伤后心理压力紧张症候群越加严重,并无向任何人求助。他失眠、失业、加上幻觉,为他自己和身边的人带来极度痛苦,最后连婚姻也赔上。  例如他避开人群,远离朋友,在餐馆之中,他永远坐墙壁位;夜晚持刀躲在衣橱中;开车无端转向,避开无中生有的路边炸弹而引发意外;2005年10月,他在得克萨斯州厄尔巴索县幻觉被伊拉克士兵围攻,在屋里乱开枪,引来警察包围他家了3小时。结果约瑟·德怀尔被强制送入得克萨斯州精神病病院接受治疗。  同年,约瑟·德怀尔接受《Newsday》专访,表示自己失眠严重,已经靠吸食电脑清洁喷雾剂来辅助睡眠。而对创伤后心理压力紧张症候群治疗,几乎没有任何作用。2008年6月28日,约瑟·德怀尔在北卡罗来纳州家中又以服食药物和吸食电脑清洁喷雾剂来辅助睡眠,他感身体不适,报警入院,警察来到时,他已经无力对应,警察最后破门入屋,急救无效,终年31岁。他的家人形容约瑟·德怀尔是一个好人,但批评美国军方从没对约瑟·德怀尔伸出援手,导致惨剧。

Summary: 约瑟·「乔」·帕特里克·德怀尔专业下士(英语:Spc. Joseph "Joe" Patrick Dwyer,1977年-2008年-6月28日),是一名美国陆军军医。在2003年伊拉克战争期间,媒体拍摄到救助伊拉克小孩离开战线而声名大噪,接着被美国国防部和媒体追捧为战争英雄。退伍之后,他因为在战场上的经历而患上创伤后心理压力紧张症候群,最后其心理创伤令他性情大变,不能正常生活,终日服食药物,最终因服药过量而猝死,终年31岁。

Joseph Patrick Dwyer: Joseph Patrick Dwyer (* 1977 in Wagram im Suffolk County, New York; † 29. Juni 2008 in Pinehurst, North Carolina) gilt in der US-amerikanischen Presse als der erste Kriegsheld im Irak-Krieg.
溧水区

title: 历史.
content: 隋朝开皇十一年(591年),析溧阳县西北境及故丹阳县(治今南京市江宁区小丹阳)地东部置溧水县。元朝时,升为溧水州。明朝洪武二年(1369年)降为县,属于应天府。弘治四年(1491年),又划出高淳镇置高淳县。清朝时,属江宁府。  1949年4月23日,中国人民解放军第35军攻占南京城。25日,解放军追击国军进入溧水县境,宣告“溧水解放”。28日,中国人民解放军第34军进入溧水县城。同日,中共任命的县长张君实抵达溧水。30日,中共溧水县委书记苏进程等人抵达溧水,公布政府行政机构和工作人员名单。5月1日,宣布溧水县人民政府成立。1949年后从南京划出,属镇江专区,1958年属常州专区,1959年9月,属镇江专区。1983年1月,划回南京市。2013年2月,撤县设区。
title: 地理.
content: 溧水区东邻常州溧阳市,南连南京市高淳区,西与安徽省马鞍山市博望区毗邻,西北与南京市江宁区交界,东北与镇江市句容市接壤。属于宁镇扬丘陵山区,地势东南高西北低,低山丘陵面积占总面积72.5%,最高海拔368.5米。区境内浮山、东庐山、回峰山、芳山、秋湖山、无想山拱据东南,连绵环列,西横山突兀西端,逶迤绵延。
title: 行政区划.
content: 现区政府驻地为永阳街道(原名在城镇),下辖8个镇:  由于近年来经济的发展,原来老开发区的土地大都已经开发完毕,目前柘塘街道的全部和东屏街道的部分地区已经并入溧水经济开发区。
title: 方言.
content: 溧水区位于吴方言与北方方言江淮次方言的分界线上,白马、晶桥、石湫、和凤、洪蓝五镇为吴方言区;柘塘和东屏的群力为江淮方言区;其中永阳镇新城区多讲吴方言,老城区多讲江淮方言,永阳镇的原城郊、东庐基本说吴方言;吴方言占总人口比重超过75%。
title: 旅游.
content: 溧水风景秀丽,兼有山区和水乡两种风貌,植被保存完好,森林覆盖率高,旅游资源丰富,在环境改善方面先后获得国家生态示范县、国家卫生城市和国家园林城市等荣誉称号。溧水主要有天生桥(AAA)、傅家边(AAAA)大金山国防园(AAA)、无想山的无想寺天池、东庐山的观音寺等知名景点,还有已经开工建设的江苏石湫影视基地,一年一度的梅花节草莓节更是吸引了众多的游客前来观光旅游。而近年来由于生态环境的进一步改善,一些国家保护的野生动物也可以时常在溧水的乡间经常看到:在石臼湖,每年都有数千只天鹅前来越冬,被人们称为“天鹅湖”;在一些山区野猪野兔山鸡甚至已经“泛滥成灾”。溧水的特产也很丰富,有乾隆皇帝下江南时品尝并赐名的玉带糕,群力的老鹅,石湫的狗肉,明觉的酸菜,白马的黑莓,傅家边的梅子草莓等。
title: 交通.
content: 溧水是长三角重要交通节点,交通十分发达。方圆200公里范围内,分布着南京、上海、杭州、合肥、苏州、无锡、常州等40多个大中型城市。目前已逐步形成连接五大洲沟通全世界的水陆空并举的立体交通网。溧水区即将成为江苏省的四大“长三角最具投资价值的地区”(江阴、溧水、常熟、如皋)。  、、、、溧镇(江)高速等数条高速公路穿区而过,是中国拥有高速公路最多的区市之一。  距南京只有0.5小时车程;距杭州、只有2小时车程;距上海、只有2.5小时车程。  距南京禄口国际机场14公里。  水路经秦淮河、石臼湖可直达长江。距南京新生圩港59公里。  溧水区境内有两条属于南京地铁系统的轨道交通:南京地铁S9号线(宁高城际),南京地铁S7号线(宁溧城际)。

Summary: 溧水区是中华人民共和国江苏省南京市市辖区之一,位于南京市南部,距南京主城区42千米。隋朝开皇十一年(591年),置溧水县。2013年2月,撤县设区。

Lishui (Nanjing): Lishui () ist ein Stadtbezirk der Stadt Nanjing in der chinesischen Provinz Jiangsu. Seine Fläche beträgt 1.048 km2 und er zählt ca. 400.000 Einwohner (2004).
2002年沙滩足球世界锦标赛

title: 组织形式.
content: 比赛形式在1995年至1997年的成立期间恢复了比赛的组织方式。在作为十二队比赛的三年后,参赛人数减少到原来的8人,参加两队四队比赛。 循环赛格式。 排名前两的球队直接进入半决赛,冠军被作为淘汰赛进行比赛,直到获胜者获得额外的比赛以确定第三名。  时间表于2001年12月公布。 尽管比赛在两个地方举行,实际上只有一场比赛,巴西和泰国之间的开幕式在维多利亚举行,而另外15个在瓜鲁雅举行。  Rede Globo在巴西电视上播放这些游戏。
title: 参赛队伍.
title: 资格赛.
content: 欧洲队获得了2001年欧洲沙滩足球联赛(EBSL)前三名的资格。 上届世界杯的获胜者,亚军和第三名国家也获得了一年前的表现自动资格; 卫冕冠军葡萄牙已经通过在EBSL获得亚军而获得了自己的位置,不过去年世界杯(法国国家沙滩足球队|法国队)的亚军,谁做到了 没有进入前三名的ESBL,第三名阿根廷,以这种方式获得了他们的位置。  其他条目收到邀请。
title: 参赛者.
content: 非洲、北美洲和大洋洲没有国家参加 亚洲区(1):  欧洲区(4):  南美区 (2):  东道主:
title: 小组赛阶段.
content: "比赛时间在Vitória和Guarujá中列出当地时间,(BRST / UTC-2)"
title: 淘汰赛阶段.
content: 1月18日被分配为休息日。

Summary: 2002年沙滩足球世界锦标赛是第八届沙滩足球世界锦标赛,这是国际沙滩足球最负盛名的比赛,由男子国家队组成。 它是由巴西体育机构Koch Tavares与体育管理机构沙滩足球(BSWW)合作并在其监督下组织的,其冠军最终在2005年FIFA的控制下, 随后更名为“FIFA沙滩足球世界杯”。

Beachsoccer-Weltmeisterschaft 2002: Die Beachsoccer-Weltmeisterschaft 2002 war die achte Austragung des Weltmeisterschaftsturnieres für Männer im Beachsoccer. Das Turnier fand vom 13. bis zum 20. Januar 2002 in Espírito Santo und São Paulo, Brasilien statt.
围场满族蒙古族自治县

title: 历史.
content: 清朝初年,今县境及附近地区原为漠南蒙古牧地。当时喀喇沁、敖汉、翁牛特献地于康熙帝。逐在此建立皇家猎苑——“木兰围场”,今围场县全境皆属木兰围场范围。三代清帝在此举行木兰秋狝,亦是蒙古人朝会皇帝的地方,因为蒙古人大多数没出过天花,一到京城容易染病,因此批准在这里见皇帝。  当时除了一些保卫和维护皇家猎苑出租车兵外,禁止其他普通人居住。晚清时,设置围场厅。辛亥革命后才陆续迁入一些农民,但气候寒冷,不适合农业生产。1913年,全国废府州厅改县,因此置围场县。
title: 地理.
content: 围场县是滦河和辽河许多支流的发源地,河道虽然常年有水,但都是上游河道,水浅流急,不利于通航。  县内也有大片的原生森林分布。目前许多地方已经退耕还林还草,不鼓励发展农业。1993年在县北设立河北木兰围场国家森林公园。  由于气候升高比其他地区晚,现在开始发展换季节蔬菜,农业产值也有所提高。
title: 气候.
content: 年平均气温只有5.7°C,1月份平均气温为-13.2°C,7月份平均气温只有20.7°C,1957年1月12日在围场县御道口乡曾出现河北省历史最低温度记录-42.9°C。因此农业生产以适合低温条件生长的马铃薯和莜麦为主。马铃薯生长良好,最大的甚至与足球甚至西瓜相当,围场因此有“中国马铃薯之乡”的美称。但围场出产的马铃薯淀粉含量高,不适宜制作薯条、薯片等食品,而适合制作高质量的粉丝和芡粉等。
title: 行政区划.
content: 下辖12个镇、25个乡: 。
title: 物产.
content: 围场县西北部为蒙古高原,从外面看似乎是丛丛的群山,但登到山顶发现是一片平坦的草原,平均海拔为1200米,因此当地人称之为“坝上”,是良好的牧场,以畜牧业为主。  东南部为山地,是阴山山脉和大兴安岭余脉交汇的区域,气温较高,可以种植玉米和粟。山地出产杏仁、蘑菇、黄花菜等,还有石灰石、大理石等矿产。
title: 著名戏剧.
content: 电视剧《还珠格格》即拍摄于木兰围场。

Summary: 围场满族蒙古族自治县(满语:;穆麟德: weicang manju monggo beye dasangga siyan)位于河北省最北面,和内蒙古自治区交界,也是河北省占地面积最大的县,总面积为9058平方千米,相当冀中平原几乎20个县面积的总和,但总人口只有52万人(2004年),和冀中平原一个县的人口差不多,是一个地广人稀的区域。县政府驻:围场镇木兰中路100号。

Weichang: Der Autonome Kreis Weichang der Manju und Mongolen (, mandschurisch, "Weicang Manju Monggo Beye Dasangga Siyan") ist ein autonomer Kreis der Manju und Mongolen in der chinesischen Provinz Hebei. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Chengde. Weichang hat eine Fläche von 9.058 km2 und zählt ca. 520.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Weichang (围场镇).
2001年沙滩足球世界锦标赛

title: 赛制.
content: 在1999年增加了参赛队伍的数量之后,锦标赛继续由12个国家组成。这些国家被分成四组,每组三队,以循环赛的形式进行比赛。每组的前两名晋级到四分之一决赛,改以淘汰赛制进行比赛,直到产生冠军,并举行额外的比赛以确定第三名。  分组抽签于1月14日在圣保罗的Villa-Lobos State Park进行。  国际足联的代表阿尔弗雷多·阿斯福拉参加了决赛,评估这项运动的主要事件,以了解将沙滩足球纳入国际足联大家庭的可能性。 他对这项运动的赛后分析是:沙滩足球很“兴盛”,并且“组织的经验、专业性和严肃性将是国际足联决定未来是否采用这项运动的基础”。 国际足联最终在2004年底接掌沙滩足球管理机构。  环球电视网负责在巴西转播比赛,这引起了葡萄牙媒体的抗议,因为只播出巴西国家队参加的季军赛,而没有播出决赛。
title: 参赛队伍.
content: 亚洲、非洲和大洋洲没有队伍参加。  欧洲区 (6):  北美区 (1):  南美区 (4):  东道主:
title: 小组赛阶段.
content: 比赛时间为巴西城市萨尔瓦多的当地时间( BRST / UTC-02:00)。
title: 淘汰赛阶段.
content: 2月16日被分配为休息日。
title: 三四名决赛.
content: 夏令时于18日上午结束。 显示的时间是UTC-03:00。

Summary: 2001年沙滩足球世界锦标赛是第七届沙滩足球世界锦标赛。这是男子国家队参与的国际沙滩足球最负盛名的比赛,由巴西体育机构Koch Tavares与体育管理机构沙滩足球全球(BSWW)合作并在其监督下举办。锦标赛最终在2005年改由国际足球联合会主导,随后将比赛重新命名为“FIFA沙滩足球世界杯”。

Beachsoccer-Weltmeisterschaft 2001: Die Beachsoccer-Weltmeisterschaft 2001 war die siebte Austragung des Weltmeisterschaftsturnieres für Männer im Beachsoccer. Das Turnier fand vom 11. bis zum 18. Februar 2001 in Costa do Sauípe, Bahia, Brasilien statt. Zum ersten Mal wurde das Turnier nicht in Rio de Janeiro ausgetragen. Alle 20 Spiele wurden in einem Stadion ausgetragen.
岛津制作所

title: 发展历史.
content: 第一代岛津源藏原为继承家业在京都制作佛具,明治维新后,京都市为发展工业在木屋町二条地区设立了劝业场、舍密局等负责推展物理、化学技术的官方机关,1875年第一代岛津源藏便在此地创业,从事制造教学用的物理化学机器设备。  此后第一代岛津源藏曾先后致力于标本制作、载人气球、X光摄影设备的开发;1894年第一代岛津源藏过世,其子梅次郎继承父亲之名成为第二代岛津源藏,接手事业。此后公司陆续开始生产铅蓄电池、医疗用X光机、光学测量仪器,并在1917正式设立为「岛津制作所」公司,同时也将铅蓄电池产品分拆出设立为「日本电池」公司(现在的的前身)。  此后岛津制作所陆续开发出工业用X机、分光摄影机、分光光度计、电子显微镜等设备。
title: 社章.
content: 岛津制作所的社章来自过去萨摩领主岛津家的家纹,但岛津制作所的创办人第一代岛津源藏出身于京都,与萨摩领主岛津家并无血缘关系,其与岛津萨摩家的渊源是源于其16世纪末原居住于播磨(位于现兵库县西部)的祖先井上惣兵卫尉茂一;当时的萨摩领主岛津义弘在从京都返回萨摩的路上,在播磨受到井上惣兵卫的帮助,井上惣兵卫因此获得了使用苗字「岛津」及岛津家家纹的赏赐,此姓氏及家纹便被其子孙沿用下来。

Summary: 岛津制作所(日文:、Shimadzu Corporation)是在日本的设备制造公司,成立于1875年,总部位于京都市,主要产品包括:

Shimadzu: Shimadzu (jap., "Kabushiki kaisha Shimazu Seisakusho", engl. "Shimadzu Corporation") wurde 1875 gegründet und hat ihren Hauptsitz in Kyōto. Shimadzu ist Hersteller für Geräte der instrumentellen Analytik wie Flüssigkeitschromatographie (LC, HPLC, UHPLC), Gaschromatographie (GC), LCMS, GCMS, Spektroskopie, Summenparameter (TOC), Materialprüftechnik sowie medizintechnische Geräte.
启东市

title: 地理.
content: 启东市地处东海、黄海、长江交汇之处,长江入海口的北岸,三面环水,整体呈三角形。地表大部分为沿海冲积平原,地势平坦,自西北向东南略有倾斜。北临南黄海,东与日本隔海相望。西与江苏省海门市相接壤,南靠长江入海口北支,其中境内大部分与崇明岛隔江相望,另有部分沙洲与崇明岛接壤。启东市水系属于长江水系,地下水位常年处于1.2—1.6米。  启东市属于北亚热带湿润气候,一年四季分明,气温温和,有充足的光照和雨水,无霜期较长,春季气候多变,秋季气爽宜人。年均气温为15°C,年均降水量为1037.1毫米,年均相对湿度为81%,年均高于35°C的日数为5天,最多的一年为1964年的18天;年均风向最多为东南风,年均风速为3.5m/s;年均日照时数为2073小时;年均无霜期为222天。
title: 历史.
content: 在汉朝以前,启东境内还是一片汪洋。唐朝初期境内涨出东洲和布洲两沙岛,后合并为东布洲。五代设海门县于东洲,县治在今启东吕四附近。元至正至清康熙时期,启东境内大部分复为大海,仅存吕四镇地区。18世纪中叶后,在境内南部先后涨出了惠安沙、永丰沙、永昌沙等10多个沙洲,时称崇明外沙,这片沙洲至民国初年连成一片。  因成陆时期不同,启东所辖地方曾分属三个县管辖。北部吕四地区,又称为“北沙”,在宋、元、明、清时属海门县,1912年-1942年间属南通县;中部又称为“下沙”,原属海门县;南部又称崇明外沙,原属崇明县。1928年3月,北部、中部、南部三地合并分设启东县,首任县长袁希洛。  1942年9月,为适应抗战形势需要,启东县与海门、崇明及通东地区地区合并为东南行署管辖区,属苏中四分区。抗战胜利后,东南行署区撤销,分设各县,1946年12月再并为东南行署辖区。  1949年1月,中共政权攻占启东全境,恢复启东县建制,考虑到原启东县地域过于狭小,且南通县、海门县地域东西向过于漫长,不易管理,将原海门东部海东、二效等区、南通县东部吕四区并入启东县。1954年9月,又将海门县王鲍区等地12个乡并入启东县。同年12月,海门县通兴农场也划归启东县。1989年11月13日,撤销启东县,设启东市。
title: 行政区划.
content: 下辖12个镇和启东经济开发区。
title: 交通.
content: 连接启东市与崇明岛的崇启大桥于2011年12月24日通车,至此沪崇启沿海大通道贯通,大大缩短启东至上海路程。
title: 文化.
title: 方言.
content: 启东方言主要分南北两种。  启东话:启东南部所用方言通常称为启东话,即“沙地话”,属于吴语,由于旧时启东为四面环水的沙地,所以交通不便,导致启东话不易受其他方言之影响,启东话是吴语北部边界地区比较新的一种方言,与江南吴语没有显著差别。它和海门话、崇明话基本相同。  吕四话:启东北部以启东吕四港镇为代表,即“通东话”,俗称“江北话”,属吴语太湖片常州小片的一支,吕四话与南通东部部分地区、海门北部地区方言相同。
title: 特产.
content: 启东有许多名、优、特、稀产品。
title: 水产品.
content: 三水交汇特有的自然条件让启东拥有品质优越的海鲜,江鲜,河鲜。
title: 旅游.
content: 启东拥有独特的江海风韵;主要景点有:
title: 国际友好城市.
content: 在国际交流方面,启东市已与韩国的1个城市结好 。

Summary: 启东市位于中国江苏省东南部,东临黄海、南濒长江,是南通市下辖的一个县级市。

Qidong (Nantong): Qidong () ist eine chinesische kreisfreie Stadt in der Provinz Jiangsu an der Mündung des Jangtsekiang. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Nantong. Qidong hat eine Fläche von 1.191 km2 und etwa 1.134.000 Mio. Einwohner (2004). Hauptort ist die Großgemeinde Huilong ().
中国矿业大学

title: 历任领导.
content: 历任校董:  历任校(院)长:
title: 发展现状.
content: 自迁至徐州后,学校有了比较稳定的发展环境。截至2018年,中国矿业大学徐州部全日制在校生共计约3.3万人,图书馆藏书233万册,电子图书378万种;中文数据库83个,外文数据库124个,中外文纸质期刊1337种。。在保持矿业特色的基础上,初步建立了“以工科为主,理、工、文、管相结合”的学科体系。  截至2018年,共设有能源、材料与物理学部、矿业工程学院、安全工程学院、力学与土木工程学院、机电工程学院、信息与控制工程学院、资源与地球科学学院、化工学院、环境与测绘学院、电气与动力工程学院、数学学院、计算机科学与技术学院、管理学院、公共管理学院、马克思主义学院、外国语言文化学院、建筑与设计学院、体育学院、孙越崎学院、国际学院、职业与继续教育部等21个学院(部),以及独立学院徐海学院、银川学院。  截至2018年,共设有59个本科专业,35个一级学科硕士点,10个专业学位授权点,16个一级学科博士点,14个博士后科研流动站;有1个一级学科国家重点学科,8个国家重点学科,1个国家重点(培育)学科;8个“长江学者奖励计划”特聘教授设岗学科;4个省一级学科重点学科、6个“江苏高校优势学科建设工程”立项学科和1个“江苏高校优势学科建设工程”省重点序列学科。在教育部2017年第四轮学科评估中,矿业工程、安全科学与工程进入A+类,测绘科学与技术、地质资源与地质工程进入A-类。安全科学与工程、矿业工程进入“双一流”建设世界一流学科名单。工程学、地球科学、材料科学、化学、数学、生态与环境学、计算机科学ESI排名进入全球大学和科研机构的前1%,其中工程学学科领域进入全球前1‰。  1997年,中国矿业大学 (北京)成立,发展迅速,现已拥有9个学院,分别为资源与安全工程学院、化学与环境工程学院、机电与信息工程学院、管理学院、力学与建筑工程学院、理学院、文法学院、安全科学技术学院、成人教育学院。现有在校学生8300多人,其中研究生3700多人。  2000年6月,徐州,北京两地分别获准试办研究生院。  2004年9月,中国矿业大学在徐州市铜山区建设的南湖校区一期工程完成,2004级新生以及文法、外文、计算机和理学院的本科生率先入住新校区。  2007年,总占地2858亩的南湖校区全部建设完工,该校本科生全部迁此,原文昌校区用地一部分作为研究生院,一部分划归徐海学院、应用技术学院与成人教育学院,一部分出售。  2017年,入选首批世界一流学科建设高校 。  2019年,中国矿业大学与徐州市人民政府签订全面合作协议,与徐州市第一人民医院深化合作,成立中国矿业大学附属医院,同时与徐工集团工程机械股份有限公司合作,共建中国矿大徐工矿业智能装备技术研究院,并签订了12个校企合作项目。  2019年12月30日,教育部公布了2019年度国家级和省级一流本科专业建设点名单,中国矿业大学17个专业入选一流本科专业建设“双万计划”,其中,机械工程、计算机科学与技术、会计学等14个专业入选国家级一流本科专业建设点,数学与应用数学等3个专业入选省级一流本科专业建设点。
title: 未来规划.
content: 《中国矿业大学改革与事业发展“十三五”规划》提出的发展目标是:通过深化综合改革,使学校在“建设世界一流学科、汇聚世界一流学者、培养世界一流人才”等方面取得重要进展,到2020年,建成世界一流矿业大学。

Summary: 中国矿业大学,简称矿大,是一所以工科为主、以矿业为特色的教育部直属大学,是首批进入中国国家“211工程”和“优势学科创新平台项目”的重点大学,首批世界一流学科建设高校。前身为1909年创校于河南焦作的焦作路矿学堂,目前由位于徐州的中国矿业大学和北京的中国矿业大学(北京)两个教育实体组成。

Chinesische Universität für Bergbau und Technologie: Die Chinesische Universität für Bergbau und Technologie bzw. Chinesische Universität für Bergbau und Technik () ist eine Universität in der Stadt Xuzhou in der chinesischen Provinz Jiangsu, mit einem zweiten Campus in der chinesischen Hauptstadt Peking.
住友商事

title: 简介.
content: 虽然住友集团的前身住友财阀是二战前三大财阀之一,但住友商事是于二战后才被创立,因此创立初期曾被称为「迟来的商社」()。住友旗下没有独立的贸易公司,主要原因是住友财阀第三代总理事铃木马左也于1921年(大正10年)对内部提出「商社设立禁止宣言」,令「开设商社」成为住友内部的禁语。  但二战后驻日盟军总司令命令解散住友财阀,加上有大量日占区的日本侨民被遣返本土,故为住友总公司员工及其他日本侨民解决失业问题成为首要任务。而设立贸易公司需要大量人手,但对资金要求较低,因此成为首选。但日本战后初期经济形势不利于开设独立商社,因此住友在旗下资产纪录良好的房地产、建设公司——住友土地工务成立了商事部门。(因为以上缘由,住友商事的成立日期是住友土地工务的前身——大阪北港的成立日。)  这个商事部门的首任主管是田路舜哉,他上任后于1945年(昭和20年)将公司名称改为「日本建设产业」,正式进入贸易领域。只是住友一直没有贸易的分支,缺乏精于商贸的人才,加上开设商社是打破战前内部订立的禁制,使得部门在住友集团内部被当成异类,开业初期的情况不甚理想。经过田路社长时代积极扩大业务的努力,公司于1957年度(昭和32年)营业额进入集团十大的行列。其后在第四任社长植村光雄时代制定公司目标为「Big Three and Best One」(营业额第三位、营利第一位),公司其后于1983年度(昭和58年)完成营利居集团第一位的目标。  与住友财阀及住友集团旗下其他公司一样,住友商事自创立起长期以大阪为总部。1970年(昭和45年)11月将东京支部升格及重组成双总部制,其后2001年(平成13年)重组后将总部迁至东京。

Summary: 住友商事株式会社(,英语:Sumitomo Corporation),简称住商,是日本住友集团旗下的综合贸易公司。与三菱商事、伊藤忠商事等公司并列为日本7大,2018年收入居日本业界第3位。

Sumitomo Shōji: Sumitomo Shōji K.K. (jap., "Sumitomo Shōji Kabushiki kaisha"; engl. "Sumitomo Corporation") ist ein japanischer Mischkonzern. Als eines der großen traditionellen Handelshäuser (Sōgō Shōsha) gehört es zu den 30 größten Unternehmen in Japan und ist der Kern der Sumitomo Group.
X檔案:我要相信

title: 剧情介绍.
content: 在X档案大结局之后六年,前FBI特工黛娜·史考莉在一间天主教教会医院工作,她在治疗一位患脑部疾病晚期的男孩,该男孩的病是一种罕见的脑部疾病,病情随时间逐渐加重脑部损坏。  同一时间,FBI特工德拉米找到了史考莉,希望通过她,能找到福克斯·穆德,并且声称如果没有找到已经躲藏起来的前X档案负责人,就要发出通缉令。这次的案情是有关多起妇女失踪案件,其中包括FBI特工莫妮卡·班娜。  两人到了华盛顿,特工科塔·惠妮想让穆德借助其在灵异现象方面的经验,并且配合上克斯曼神父提供的线索。  惠妮和德拉米将克斯曼神父以及穆德带到了被绑架的探员班娜家中,克斯曼神父不顾他人对他的质疑,在雪地中跪下并且眼流鲜血。  晚上,史考莉对穆德提起了FBI发现的被截肢的手臂留有一种只在动物身上使用的镇静剂。这一次克斯曼神父也被重新找来参与破解第二次绑架案。就在所有人员都已经精疲力尽,准备撤走时,克斯曼神父和穆德的坚持,使大家在大雪夜中重回岗位,最终发现一堆深埋在地下的人体四肢。  通过调查警察找到了Dacyshyn,受雇于器官捐献机构,专门搜集人体器官,也是当年的遭受克斯曼神父侵犯的小孩之一。当FBI在搜查Dacyshyn所在的器官捐献机构的时候,被Dacyshyn察觉,并且逃跑,穆德和惠妮追踪他到了一个工地,在一阵寻找后,两人以为追捕失败。岂知Dacyshyn藏在暗处,将惠妮推下高楼,致死。  穆德后来追踪到一个小镇上的一个药店,追问是否有人购买镇静剂,谁知和疑犯正好错过。下雪天,穆德驾车被后来追上的疑犯撞下悬崖。大难不死的穆德爬上悬崖,看到了被抛弃的铲雪车,拿上一个随手工具当做武器,穆德找到了罪犯藏身的基地,是一个偏远的小屋,里面放满了人的肢体,并且还有被关押的特工,以及无数的狗。Dacyshyn听到狗吠来到屋外查看,穆德趁机潜入,不幸被屋内的人所制服。  此时。史考莉无法找到穆德,手机无人接听,还好有老上司斯金纳帮忙,找到了手机位置,以及出事的车辆。沿着公路往前开,直觉让史考莉下车,找到了克斯曼神父所说的带有《圣经》章节号码252的邮箱。  一切恢复平静之后,在穆德的小屋中,史考莉给他带来了克斯曼神父去世的消息,当时穆德正在看报纸上有关克斯曼神父是同犯的报道。穆德认为很气愤,他认为所有证据可以说明克斯曼神父不是共犯,而是一个真正拥有通灵功能的人。史考莉也感到很惋惜,这倒是让穆德感到奇怪,和以前她对克斯曼神父的态度截然相反。后来才知道原来神父对她所说的话确实应验。

Summary: 《X档案:我要相信》(英语:The X-Files: I Want to Believe)是一部2008年悬疑片(Mystery film)、科幻片,为1998年电影《X档案:征服未来》(The X-Files)的续集,由克里斯·卡特执导,大卫·杜考夫尼、姬莲·安德森、米彻·佩勒吉和阿曼达·皮特(Amanda Peet)主演。台湾于2008年8月1日上映,香港则2008年8月4日上映。

Akte X – Jenseits der Wahrheit: Akte X – Jenseits der Wahrheit (Originaltitel: "The X-Files: I Want to Believe") ist ein US-amerikanisch-kanadischer Mystery-Thriller aus dem Jahr 2008. Regie führte Chris Carter, der gemeinsam mit Frank Spotnitz auch den Film produzierte sowie das Drehbuch schrieb und dabei einige Figuren aus der Fernsehserie "Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI" verwendete. Deutscher Kinostart war der 24. Juli 2008, US-Kinostart tags darauf am 25. Juli 2008.
古盧大兄

title: 故事梗概.
content: 古卢坎特(发迹后大家叫他「古卢大兄」-「Guru-bhai」)是个有理想的乡村青年,他的父亲是村里的数学教师,他却不愿意读死书,仅仅是用数学来计算做生意所赚到的钱。  中学毕业之后,父亲送他到当时兴旺的土耳其帝国读书,他毕业后很快找到了工作,不久却因为老板要他天天穿西装而不悦辞职回到印度古吉拉特邦。  尽管父亲坚决反对,古卢却坚决要做生意,第一笔资金从那里来,他想到了去给村里的放债人做女婿,只为那三万卢比嫁妆。
title: 影片情节与历史的惊人相似之处.
content: 相信古卢大兄在现实生活中的原型是印度商人、Reliance India大私人企业的创办人迪卢拜·安巴尼(),安巴尼在年轻时也曾经旅居过也门,影片中的古卢则是到土耳其。  影片中有一段古卢乘坐直升飞机去拜见邦长的情节,那架租来的直升飞机就被装饰得很像安巴尼的私人座机。  在现实中企业家安巴尼确也曾经和《印度快报(The Indian Express)》发生纷争,在电影中和古卢大兄较劲的报纸名称是:《The Swatantra Samachar》,办报人是:马力克·达斯·古普塔(Manik Das Gupta),而记者师冉·沙仙拿(Shyam Saxena)酷似原型《印度快报》的记者S·古卢默菲(S. Gurumurthy)。  Another image that resonates historically are the Contractors mentioned in the film, who closely resemble the Wadias. The younger Contractor shares similarities with Nusli Wadia.
title: 影片音乐.
content: 本影片共有九段音乐,在片子开头那段煽情的土耳其肚皮舞娘的表演直接把影片推上一个小高潮,随着影片的成功,这首歌曲曾十三周高据印度音乐流行榜首。
title: 票房收入.
content: 由于有明星坐镇,本片开门就红,头一周收入超过三千万印度卢比;第七周总收入超过四亿卢比。在英、美、澳均告入罄,到2007年2月23日估计全球总收入已经超过八亿印度卢比。

Summary: 古卢大兄是2007年的印度电影,一个印度企业家奋斗的故事,她主要是一部写实的人物传记片。

Guru (2007): Guru (auch: "Guru – Verliere nie die Hoffnung"; Hindi: गुरू) ist ein erfolgreicher Bollywoodfilm des bekannten Regisseurs Mani Ratnam aus dem Jahr 2007.
上海自然博物馆

title: 新馆.
content: 新馆位于静安雕塑公园内,外形似一只巨型鹦鹉螺,故被称为“绿螺”。新馆建筑面积45257平方米,总投资13亿元,由美国帕金斯威尔设计师事务所与同济大学建筑设计研究院共同设计。建筑东侧外立面以绿化铺筑与地铁13号线自然博物馆站的出入口相连接。
title: 老馆.
content: 上海自然博物馆于1958年开始在老馆址筹建,位于延安东路260号原上海华商纱布交易所大楼内。动物学、植物学分馆分别于1960年、1984年建成植物学、动物学分馆。开办初期接受了英国亚洲文化协会上海博物馆以及震旦博物馆的一些自然标本。老馆自2014年5月12日起闭馆。  博物馆主馆展厅面积5700余平方米,曾是中国最大的自然博物馆,馆藏标本超过26万件。陈列内容分古动物史、古人类史、现代动物三个部分,共九个陈列室。馆内陈列有马门溪龙模型、黄河古象模型等。动物学分馆内设无脊椎动物、鱼类、两栖动物、爬行动物、鸟类和哺乳动物等六个陈列厅,陈列各种保护动物、野外绝灭动物的模型。由于多年受到忽视,20世纪中叶布置的标本和展厅严重老化,科研工作基本停止。

Summary: 17. 上海自然博物馆新馆位于上海市静安区北京西路510号,于2015年4月18日开馆,4月19日对公众开放。上海自然博物馆21世纪初行政上并入上海科技馆,改称上海自然博物馆-上海科技馆分馆。

Naturhistorisches Museum Shanghai: Das Naturhistorische Museum Shanghai () befindet sich in der chinesischen Stadt Shanghai in der Straße Shanhaiguan Lu im Jing'an-Park (Metro-Linie 13).
英格博格·拉波波特

title: 生平.
content: 拉波波特于1912年9月出生于当时还是德国殖民地的喀麦隆克里比,出生名为英格博格·西尔姆。出生后不久,她全家搬到了德国汉堡,在那里她与她的新教父亲和犹太母亲生活。她从小就是一个新教徒。  1938年时,拉波波特是纳粹德国汉堡大学的博士生。她受阿尔伯特·史怀哲研究成果的启发,学习医学。她写了一篇关于白喉的博士论文,并于1938年提交。而纳粹认为她是“犹太杂种”,她不能参加论文答辩,被拒绝授予博士学位。她的论文导师鲁道夫·德格维兹是纳粹党员,然而,他因反对儿童安乐死而遭到院长监禁,后者是一名狂热的纳粹分子。  拉波波特于1938年移民到美国。她曾在在布鲁克林区、巴尔的摩和阿克伦的医学院实习。她在费城的宾夕法尼亚女子医学院(后并入卓克索大学)完成了她的研究生学习,并获得了医学博士学位。  拉波波特曾在俄亥俄州辛辛那提做过新生儿医生。她后来成为儿科部门的负责人。她是欧洲获得新生儿医学教授职位的第一人。  1950年,拉波波特和她的丈夫被众议院非美活动调查委员会发现在辛辛那提的贫民窟发放美国共产党中央机关报《工人日报》,他们的秘密共产党人身份暴露,随后他们搬回欧洲。他们首先到了维也纳,之后到达东德。  后来,拉波波特在柏林的查理特医院设立了德国第一所新生儿诊所。  拉波波特于1997年出版了一本回忆录。  在她提交博士论文七十七年后的2015年5月,她终于获准与德国汉堡大学教师委员会答辩,并获得了博士学位。她是最年长的博士学位获得者。
title: 个人.
content: 她嫁给了在辛辛那提认识的塞缪尔·米蒂亚·拉波波特。他们有四个孩子。一个儿子,汤姆·拉波波特,是哈佛医学院教授。另一个儿子,迈克尔·拉波波特,是一名数学家。她的丈夫于2004年去世,从此之后她住在德国柏林。

Summary: 英格博格·拉波波特(;1912年-9月2日-2017年-3月23日)是德国的一位新生儿学家。在1938年,由于1935年纽伦堡种族法,她被纳粹拒绝授予博士学位,但于2015年以102岁的高龄成为最年长的博士学位获得者。

Ingeborg Rapoport: Ingeborg „Inge“ Syllm-Rapoport (geboren 2. September 1912 in Kribi, Kamerun; gestorben 23. März 2017 in Berlin) war eine deutsche Ärztin und Professorin für Pädiatrie an der Kinderklinik der Charité in Ost-Berlin und von 1969 bis 1973 Inhaberin des ersten europäischen Lehrstuhls für Neonatologie. Sie zählte über die Wissenschaftsgemeinde in der Deutschen Demokratischen Republik hinaus zu den renommiertesten Kinderärzten ihrer Zeit. Sie war mit dem Biochemiker Samuel Mitja Rapoport verheiratet.
雷纳托·奥古斯托

title: 职业生涯.
content: 雷纳托·奥古斯托是巴西著名球队弗拉门戈的青训成果之一,并曾于2007年一度得到意甲球队巴勒莫的青睐。雷纳托·奥古斯托的传、控、盘带与速度俱佳,他出色的能力使他很快被选入巴西U20国家队。然而,他在弗拉门戈的岁月不时受到伤病困扰。  2008年,勒沃库森签下了雷纳托·奥古斯托,据信转会费高达1000万欧元,但只有60%的转会费进入了弗拉门戈的账户,其余40%付给了特拉菲克与MFD投资集团(the Traffic and MFD investment groups),这是因为该财团先前付出了150万欧元购买了雷纳托·奥古斯托转会费的“期权”。  在勒沃库森,雷纳托·奥古斯托很快便展现出了卓越的能力,他的速度、意识、团队精神与技术能力很快便得到了球迷的欣赏。虽然时常遭遇伤病,但他仍然是勒沃库森右边路与影子前锋的重要人选。他能够很好地控制比赛节奏,成为勒沃库森的中场组织者之一。2010年夏天,风传英超劲旅曼城有意签下奥古斯托,但1400万英镑的报价不足以打动勒沃库森去出售他们的核心球员。2010/11赛季,虽然继续遭受伤病困扰,奥古斯托仍然保持着较高的竞技状态,三次攻入关键进球,帮助球队一球险胜;在勒沃库森与美因茨的比赛中,奥古斯托于第82分钟凭借一脚20米开外的远射攻入制胜进球,这粒进球使得勒沃库森紧追时任领头羊多特蒙德,重新加入争冠行列。  2012年12月20日,勒沃库森通过其官网宣布奥古斯托转会至科林蒂安,转会费约为350万欧元。2013年至2015年,雷纳托·奥古斯托共为科林蒂安出赛75场巴甲联赛,打入7粒联赛进球,成为科林蒂安中场主力之一,并随队于2015年夺得巴甲联赛冠军,同时入选了赛季最佳阵容。  2016年1月19日,中超联赛球队北京国安宣布雷纳托·奥古斯托和其队友拉尔夫加盟球队。
title: 荣誉.
content: 奥运会足球赛金牌:2016

Summary: 雷纳托·索尔斯·德·奥利维拉·奥古斯托,或简称雷纳托·奥古斯托(,1988年-2月8日)是一名巴西足球运动员,司职中场,目前效力于中超联赛球队北京国安。

Renato Augusto: Renato Augusto, mit vollem Namen Renato Soares de Oliveira Augusto (* 8. Februar 1988 in Rio de Janeiro), ist ein brasilianischer Fußballspieler.
安特·特魯姆比奇

title: 生平.
content: 特鲁姆比奇出生于奥匈帝国达尔马提亚的史普利特。  特鲁姆比奇在萨格勒布、维也纳学习法律。1890年,在格拉茨取得博士学位。特鲁姆比奇原先从事律事行业,而后在1905年成为史普利特市长。特鲁姆比奇受益于奥匈帝国在斯拉夫省份的改革,包括克罗埃西亚-斯拉沃尼亚自治王国与达尔玛提亚的合并。  萨拉热窝事件后,奥匈帝国入侵塞尔维亚。在第一次大战期间,特鲁姆比奇成为南斯拉夫民族主义的重要领导者,领导游说协约国支持建立独立的南斯拉夫。 特鲁姆比奇与塞尔维亚王国首相尼古拉‧帕希奇协商塞尔维亚王国支持建立一个南斯拉夫国家。1917年7月20日的《科孚宣言》,主张建立由卡拉乔杰维奇王朝领导的、统一的斯洛文尼亚人、克罗地亚人和塞尔维亚人国家。  1918年,特鲁姆比奇成为斯洛文尼亚人、克罗地亚人和塞尔维亚人王国第一届政府的外交大臣。在战后的凡尔赛会议上,特鲁姆比奇代表南斯拉夫面对意大利对达尔玛提亚的领土野心时表达担忧。(1920年暂时达成协议,但墨索里尼再度提出)  尽管支持南斯拉夫的统一,但特鲁姆比奇反对。特鲁姆比奇认为宪法过于中央集权,默许塞尔维亚人统治南斯拉夫。 在反对党对国民议会广泛杯葛中,特鲁姆比奇是投票反对宪法35名代表之一。随着时间的推移,特鲁姆比奇逐渐对他认为由塞尔维亚人主导的南斯拉夫政府感到失望。 1927年选举中,他最后一次当选克罗地亚代表,同时当选的还有代表札格瑞布的安特·帕维里奇。  1929年,希冀能终结王国内塞尔维亚代表与克罗埃西亚代表无止尽的争吵,亚历山大一世自建国来首次尝试消除克罗地亚人与塞尔维亚人的身份认同,建立南斯拉夫人的国族认同。亚历山大一世查禁政党,将王国改名为南斯拉夫王国,废除宪法,建立王室独裁统治。此时,特鲁姆比奇已在札格拉布退休。亚历山大一世站在特鲁姆比奇先前寻求的所有改革的对立面,将克罗地亚─斯拉沃尼亚与达尔玛提亚重新进行省区划分。1932年9月接受《曼彻斯特卫报》采访时,特鲁姆比奇表示考虑克罗埃西亚是否应该脱离南斯拉夫王国,与奥地利合并。 1932年11月,特鲁姆比奇主笔《》,提出农民党与民主党人对塞尔维亚霸权的一系列要求。  1933年4月,随着克罗埃西亚农民党领导人被捕,特鲁姆比奇和Josip Predavec成为该党的临时领导人。 随着7月14日Josip Predavec被暗杀,在马切克缺席的情况下,特鲁姆比奇基本上成为农民党的领袖。  稍后,特鲁姆比奇表示对奥匈帝国的解体感到遗憾,因为他所帮助建立的南斯拉夫国家被证明无法实现他打算进行的改革。

Summary: 安特‧特鲁姆比奇 (1864年5月17日-1938年11月17日),是20世纪初期的克罗埃西亚政治家。

Ante Trumbić: Ante Trumbić [] (* 17. Mai 1864 in Split, Kaisertum Österreich; † 17. November 1938 in Zagreb) war ein kroatischer Politiker in Österreich-Ungarn, im SHS-Staat und in Jugoslawien. Bis zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs trat er für die Vereinigung der kroatischen Länder innerhalb der Donaumonarchie ein. 1915 gründete er im Pariser Exil das Jugoslawische Komitee, das die Gründung eines gemeinsamen Staats von Serben, Kroaten und Slowenen anstrebte. In der ersten Regierung des SHS-Staats war er Außenminister. Seit 1921 war er in der Opposition. In seinen letzten Lebensjahren war Trumbić ein erklärter Gegner der Königsdiktatur unter Alexander I.
城捷航空

title: 历史.
content: 城捷航空创立于1992年9月28日,于1994年1月12日正式营运,在维珍航空的特许经营下营运伦敦城市机场-都柏林机场航线。1997年7月4日,开始使用自己的商标来营运。  城捷航空最初代表法国航空营运伦敦城市机场-巴黎-奥利机场航线。1999年5月,法国航空与其伙伴福伊尔航空购入25%股权。2002年2月,法国航空已经完全控制城捷航空。2007年,城捷航空新增八个航点,并增加都柏林-巴黎的航班。  2007年12月24日,法荷航集团宣布已签订协议,将会完全接管VLM航空,2009年5月28日VLM航空宣布将会以城捷航空的品牌下营运。2010年6月1日,VLM航空所有福克机队的涂装全部改为城捷航空的涂装,然而那批福克F50仍然是以VLM航空的名义注册,使用比利时的注册号码。
title: 机队.
content: 截至2019年3月,城捷航空拥有以下机队: 已退役机型:

Summary: 城捷航空是一家以爱尔兰都柏林地区为总部的航空公司。城捷航空以伦敦城市机场为基地,并代表母公司法国航空营运巴黎夏尔·戴高乐机场的特权航班,以及为北欧航空以庞巴迪CRJ-900营运部分航班。VLM航空被接各后,城捷航空部分总部部门改设在伦敦和安特卫普。城捷航空在安特卫普国际机场和都柏林机场拥有营运维修设施。

Cityjet (Irland): Cityjet, Eigenschreibweise CityJet, ist eine irische Fluggesellschaft mit Sitz in Dublin und Basis auf dem Flughafen Dublin. Sie ist ein Kooperationspartner der Air France.
苏通长江公路大桥

title: 详述.
content: 苏通大桥工程起于通启高速公路的小海镇互通立交,终于苏嘉杭高速公路董浜互通立交。路线全长32.4公里,主要由北岸接线工程、跨江大桥工程和南岸接线工程三部分组成。  苏通大桥全线采用双向六车道高速公路标准,计算行车速度南、北两岸接线为120公里/小时,跨江大桥为100公里/小时,全线桥涵设计荷载采用汽车一超20级,挂车一120。主桥通航净空高62米,宽891米,可满足5万吨级集装箱货轮和4.8万吨船队通航需要。  全线共需钢材约25万吨,混凝土 140万方,填方320万方,占用土地一万多亩,拆迁建筑物26万平方米。工程总投资约64.5亿元,计划建设工期为六年。
title: 资金.
content: 苏通大桥建设总投资约64.5亿元。江苏苏通大桥发展有限责任公司资本金22亿元,全部投入大桥建设,其余建设资金约42.5亿元由公司通过国内银行贷款等渠道解决。大桥建成后,公司用收取的过桥费还贷。
title: 收费标准.
content: 全长32.4公里的苏通大桥分为南、北岸接线高速公路和跨江大桥三个部分。苏通大桥通车后除在跨江大桥上设立苏通大桥南和苏通大桥北两座收费站外,还将在南北岸接线分别设立常熟开发区、南通开发区和竹行三个匝道收费站。 其中,南北岸接线高速公路收费采用与省内其他高速公路同样的计费方式。跨江大桥部分的收费标准是:7座以下的小客车为30元,8到19座客车为40元,20座以上客车为60元。货车按计重方式收费,2吨以下的是40元,2-5吨的为70元,5-10吨为100元,10-15吨为115元,大于15 吨的为120元。 与长江江苏段的几座长江大桥相比,苏通大桥收费标准是最高的。原因之一是由于投资大,苏通大桥投资高达80多亿元,而其他长江大桥,例如江阴长江大桥的投资只有30多亿元。第二个是里程长,苏通大桥和两岸接线总长30多公里,其他长江大桥有的还不到10公里。 苏通大桥通车后,对通常汽渡冲击在所难免。目前,通常汽渡的收费标准最低是30元,在价格上,并不占优势。据业内人士预测,大桥开通后通常汽渡总体运量将会减少9成左右。汽渡方面表示,要维持其作为应急过江通道的存在,还需要有关政策方面的扶持。!客车||收费费率(元/车次)!货车||收费费率(元/车次)

Summary: 苏通长江公路大桥(简称苏通长江大桥或苏通大桥)位于中华人民共和国江苏省,在南通市(经济技术开发区)和苏州市(常熟市)之间跨越长江。该桥公路总里程32.4公里(含南北端引道),实际跨江的桥梁部分约8.2公里,总投资约64.5亿元。苏通大桥是拥有世界第二大跨度(1088米)的斜拉桥,桥塔300.4米的高度则位列世界第三。此外,苏通大桥还有最深基础,最长拉索等世界第一。原本预计2008年底完工,但却预先于2007年6月18日提前合龙,整体工程进度提前了近乎一年。2008年5月25日下午4时30分,苏通大桥投入试运行,6月30日正式通车,南通进入上海的一小时都市圈之内。

Sutong-Brücke: Die Sutong-Brücke (), amtlich: Sutong-Jangtsekiang-Straßenbrücke (), ist eine Schrägseilbrücke, die mit 1088 m die weltweit zweitgrößte Stützweite aufweist, nach der Russki-Brücke bei Wladiwostok. Die Straßenbrücke mit einer Gesamtlänge von 8206 m und sechs Fahrstreifen überspannt den Jangtsekiang in Jiangsu, China bei den Städten Suzhou, genauer Changshu, und Nantong. Das Bauwerk wurde rund ein Jahr vor der geplanten Bauzeit Ende 2008 nach etwa fünf Jahren am 30. Juni 2008 offiziell eröffnet. Die Baukosten betrugen zirka 8,4 Milliarden Yuan.
夷陵区

title: 历史.
content: 此地在战国时代时属于楚国,称夷陵,属于楚国先王们的墓葬区。  秦始皇二十六年,始置巫县。曾是楚人的刘邦汉政权则改置夷陵县。  东汉末年,改西陵、宜昌两县。  隋废宜昌,合称夷陵。唐宋一直沿用夷陵这个称呼。  明洪武九年(1376年),升为夷陵州。  清顺治五年(1648年),改称彝陵。  清雍正十三年(1735年)升彝陵州为宜昌府,置东湖县为附郭县。  民国元年(1912年),废宜昌府,改东湖县为宜昌县。  民国三十八年后(1949年),县城及城郊被划出设宜昌市。宜昌县隶属宜昌专区,县直机关仍设宜昌市内。  1970年7月,因兴建葛洲坝水利枢纽,县城迁至小溪塔。  2001年7月28日,撤县设宜昌市夷陵区,长江以南的土城乡、桥边镇、艾家镇划归宜昌市点军区管辖。
title: 行政区划.
content: 夷陵区辖11个乡镇、1个街道、1个省级经济开发区、1个试验区。

Summary: 夷陵区是中国湖北省宜昌市所辖的一个市辖区,区政府驻小溪塔街道。总面积为3423.9平方公里,2007年人口为51.9万人,是宜昌市面积最大、人口最多的县市区。

Yiling: Der Stadtbezirk Yiling () ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Yichang im Westen der chinesischen Provinz Hubei. Er hat eine Fläche von 3.424 km2 und zählt 520.000 Einwohner.
广水市

title: 历史沿革.
content: 南朝宋析随县置永阳县,为建县之始,隶司州随阳郡。南梁大同二年(536年)置应州, 又置平靖郡领永阳县。  隋朝开皇三年(583年)省平靖郡,由应州领平靖县和永阳县。开皇十八年(598年),改永阳县为应山县,这是“应山”一名的最早来历。该县得名应为市中心有一山名为应山,后讹传为印山,即今日市区中心印台山。 大业二年(606年)废应州,将平靖县并入应山县,隶属安陆郡。  唐朝武德四年(621年)复置应州,领应山县、礼山县;武德八年(625年)又废应州,将礼山县并入应山县,属淮南道安州。  北宋属荆湖北路德安府,开宝年间废吉阳县,吉阳山以北并入应山县。元朝隶随州,并属荆湖北路德安府。明清两朝延其制,惟雍正七年后直属德安府,不再隶属随州。  民国时隶属变动频繁,先后直属于湖北省、属江汉道、复直属湖北省、属湖北省第五行政督察区、属第三行政督察区。  1949年3月30日,中共政权占领应山县,此后属孝感专区。1959年改属武汉市。1961年复属孝感专区。1988年12月撤销应山县,设广水市,以下辖广水镇(现广水街道,位于京广铁路上)命名,但县治不变。2000年7月15日,广水市改由随州市代管。
title: 地理.
content: 广水市位于湖北省北部偏东,北与河南省信阳市毗邻,东邻大悟县,南接孝昌县、安陆市,西连随州市曾都区。东西宽57.5公里,南北长78.7公里,面积2647平方公里。  广水地处桐柏山脉南麓、大别山脉西端, 属低山丘陵地带。最高处大贵山海拨907.8米,最低处平林的河床海拔仅37米。
title: 区划人口.
content: 现辖3个街道办事处、10镇、4乡以及中华山、大贵寺、花山3个国营林场、三潭风景区和广水经济开发区。  2000年, 全市年末总人口为879216人。  该区域主要语言是汉语方言西南官话。 该区域在太平天国叛乱后有部分人口移居至安徽,主要分布于宁国市大部及周边郎溪县、广德县、宣城市、泾县。 宁国市大部及周边郎溪县、广德县、宣城市、泾县方言和应山方言基本一致。
title: 经济.
content: 2008年国民生产总值106.42亿元,比上年增长14.3%。  现有中型企业6家,小型企业154家。以食品加工、冶金铸造、建材、医药化工、造纸包装、通用设备制造、纺织服装为支柱产业。  广水市吴店镇中心中学

Summary: 广水市位于中国湖北省东北部,是随州市代管的一个县级市。有鄂北门户和“湖北书法之乡”之称。原为应山县。广水市标为火凤。

Guangshui: Die Stadt Guangshui (Pinyin: 广水市; "Guǎngshuǐ Shì") ist eine kreisfreie Stadt, die zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Suizhou (随州) in der chinesischen Provinz Hubei gehört.
一條兼定

title: 生平.
content: 在天文12年(1543年)出生。家中嫡男。天文18年(1549年),因为父亲房基自杀而以7歳之龄继任家督。因此土佐一条氏出身并已经成为关白的叔公(兼定的祖父一条房冬的弟弟)一条房通成为万千代的养父和后见。在房通死亡的弘治2年(1556年)以后元服,接受继承房通的义兄一条兼冬的偏讳(「兼」字)而改名为兼定。  在永禄元年(1558年)娶伊予国宇都宫丰纲的女儿,但是在永禄7年(1564年)离婚再娶丰后国大友义镇的次女并与大友氏结交。然而为了争夺伊予国霸权,于永禄11年(1568年)在丰纲的支援下于伊予进出,但是与有安艺国的毛利氏援兵的河野氏战斗并大败。还与京都的一条家本家(当主是兼冬的弟弟内基)渐渐疏远。  这段时期土佐国的长宗我部元亲开始抬头,虽然与女婿安艺国虎呼应并讨伐元亲,但是国虎反而在永禄12年(1569年)被元亲讨杀。之后被长宗我部氏侵食领土,还因为无故杀害重臣土居宗珊而失去信望,在其他三家老羽生监物、为松丰后守、安并左京进等人合议下于天正元年(1573年)9月被强制隐居,此时本家的义弟一条内基(兼冬的弟弟)来访,代替执行兼定的嫡子万千代(吉房子)的元服礼,并下赐一字而改名为「内政」。天正2年(1574年)2月被追放到丰后臼杵而投靠大友氏。得知兼定被追放的加久见城城主加久见左卫门,与在平时就对一条氏的老臣相当反感的依冈左京、大冢八木右卫门、江口玄蕃、桥本和泉等人合谋举兵袭击中村,并讨伐一条氏的老臣。元亲乘乱以镇定叛乱为名占领中村。  在翌年(1575年)信奉基督教,接受传教士()的洗礼。洗礼名是"Don Paul"()。同年7月,兼定企图再兴而借大友氏之力向土佐国进击,但是在四万十川之战中大败,于是作为战国大名的土佐一条氏灭亡。此后隐居在濑户内海的户岛,不过遭到被旧臣暗杀等苦难(被家臣入江左近暗杀,此时身负重伤),在范礼安的书简中有记述。  在天正13年7月1日(1585年7月27日)于户岛死去。

Summary: 一条兼定(1543年-1585年-7月27日)是日本战国时代至安土桃山时代的大名。土佐国国司。土佐一条氏的末代当主。父亲是一条房基。母亲是大友义鉴的女儿。幼名万千代。法号是宗惟。官位是从三位左近卫少将、左近卫中将、权中纳言。

Ichijō Kanesada: Ichijō Kanesada (jap. 一条 兼定; * 1543; † 27. Juli 1585 jap. Kalender: 13/7/1) war ein Spross der Tosa-Ichijō, einer hochadligen go-sekke-Familie, von Kujō Michiie abstammend. Er verlor die Herrschaft über die Provinz Tosa, die sein Familienzweig seit 1470 innegehabt hatte.
关丹

title: 历史.
content: 学界一般认为关丹建城于1850年。历史文献中,最早有关丹这个名称出现是在1851年或1852年期间。早期的关丹是一座村庄,村民以打鱼和小型贸易为生。19世纪末到20世纪初,华人矿工和商人建立了关丹地区最早的城镇,附近的锡矿以及橡胶庄园吸引了来自印度的移民。
title: 经济.
content: 旅游业是关丹的一个重要经济支柱,其在马来西亚国内是一个著名的手工艺产地,比如峇迪印染。同时它也是彭亨州的行政和经济中心,贸易和商业也是关丹经济的重要组成成分,林业,工业和渔业对当地经济发展也起着非常关键的作用。  此外,关丹还有石油工业,这些企业主要位于市北约25公里处的工业区。在这里的企业有巴斯夫国油化学私人有限公司、英国石油化学公司、MTBE、富兰克斯、伊士曼化学公司、原钟渊化学工业、宝理、美固、科恩马、喜悦尔公司等。  关丹港位于该工业区以东仅5公里处,它是一个多功能、全天候海港,拥有复杂的器械来处理各种货物,包括集装箱、液体、干散货和杂货。1998年该港被私有化,它是马来半岛东海岸最重要的海港和物流中心。
title: 基础建设.
content: 关丹与吉隆坡通过东海岸大道相连,这条高速公路也将关丹与其它重要城市(哥打巴鲁和瓜拉登嘉楼)连在一起。  市内有数座医院,其主要医院是Tengku Ampuan Afzan医院。这座医院拥有许多现代设备,包括X射线断层成像和核磁共振成像。它也是马来西亚国际伊斯兰大学的教学医院,郊区有小型的社区卫生中心,市内还有两座私人卫生中心。  距离市中心16 km还有一座苏丹阿末沙机场作为空中交通的联络站,除了马来西亚国内航线之外,也曾经有来往台湾台北-桃园的旅游包机。
title: 旅游业.
content: 关丹的主要观光景点为直落尖不辣海滩(),其他临近著名海滩包括黑沙滩(), 巴洛()以及芝拉汀()。芝拉汀附近有一个海龟保护区,海岸前数千米有一座蛇岛(),这里有一个“蛇与渔村”的传说。  关丹的瀑布也很著名,市内还有三个公园,关丹的手工艺品如白眉印染也很著名,关丹的大清真寺也是旅游景点。  关丹有许多购物中心以及数座五星级旅馆和四星级旅馆,外国人一般选择靠海滩的休假地。
title: 食品.
content: 关丹的炸鱼片和咸鱼很有名,咸鱼的制法是用盐腌鱼后放在日下晒数日。其它著名食品包括馕和烤鸡。当地的馕与印度煎饼类似,但是比印度煎饼大,油比较少,可以沾各种汁,包括拉茶。  市中心有多种当地的食品。
title: 教育.
content: 关丹的基础教育由国民学校提供,其学科是统一由马来西亚教育部规定的。关丹有一座伊斯兰宗教学校,它除宗教课程外也提供教育部规定的普及教育课程。市内的两座国际学校不使用马来西亚教育部的课程安排。关丹有数座高等教育机构,如马来西亚国际伊斯兰大学以及一些私人大学。
title: 媒体文化中的关丹.
content: 《大日子》是马来西亚本土的首部中文贺岁电影,于2010年发行,全片大部分是在关丹的米昔拉村拍摄。

Summary: 关丹(),是马来西亚彭亨州的首府,也是西马东海岸最大的城市,面向中国南海(South China Sea),位于关丹河口附近。人口为427,515人(2010年统计),其中约78.5%土著、17.9%华人、3.3%印度人以及0.3%其它人种。行政区面积达324平方公里。1955年8月27日,彭亨州政府首府从瓜拉立卑迁至此地。并于2019年正式成为市政厅。

Kuantan: Kuantan ist eine Großstadt in Malaysia und Hauptstadt des malaysischen Bundesstaates Pahang sowie des Distrikts Kuantan.
邵东市

title: 历史.
content: 汉平帝元始五年(公元5年)置昭阳侯国。1952年2月16日,邵阳县东乡从原邵阳县析出作邵东县,属邵阳专(地)区。1977年邵东县划属涟源地区。1983年邵东县改属邵阳市。2019年7月12日,经国务院批准,民政部批复同意撤销邵东县,设立县级邵东市,以原邵东县行政区域为邵东市的行政区域,邵东市人民政府驻大禾塘街道兴和大道288号。邵东市由湖南省直辖,邵阳市代管。
title: 地理.
content: 邵东市位于邵阳市东郊,东连双峰、衡阳,南邻祁东,西接邵阳县、邵阳市双清区,北交新邵、涟源,处东经 111°30′-112°05′,北纬26 °50′-27°28′之间。南北长59公里,东西宽56.7公里,总面积1768.75平方公里。县城设两市镇,距邵阳市20公里。全县已形成了320国道、315省道、潭邵高速公路、娄邵铁路为干线的交通立体网络。  邵东属湘中丘陵地带,为浸融蚀地貌。丘岗地占全县总面积的61.18%,山地占21.69%,平原多为溪谷平原,仅占10.85%。地势南北崛起向中部倾斜,中部抬升向东西两向成阶梯式倾斜,成为境内三大水系的分水岭。县域处亚热带季风区气候温和,四季分明。春多阴雨,夏暑期长,秋多干旱,冬寒期短。年日平均气温 16.6°C。年平均无霜期270天。年平均降水量1150—1350毫米。  境内有邵水、蒸水、测水三大地表水系,蒸水、测水向东流入湘江,邵水向西注入资江。总径流量年均24.87亿立方米。地下水源丰富,且露头好,储量在一般年景达4.6亿立方米。
title: 资源.
content: 境内资源丰富,矿产以煤、石膏为主,已探明煤储量4000万吨,石膏储量3.2亿吨左右,煤和石膏储量均居全省前列。还有锰、铅、锌、铀、铁、硅砂、重晶石、塑性粘土,石灰石等。土镶有水稻土、红壤、黄壤等7大类,16个亚类,51个土属,137个土种。
title: 经济.
title: 农业.
content: 境内农产品主要有稻谷、小麦、红薯、大豆、花生、油菜等,经济作物以黄花、中药材、柑桔、西瓜等为大宗。黄花菜久负盛名,邵东素有“金针之乡”的美称,产品历来畅销国内外。丹皮、白芍、尾参亦闻名遐迩。县境处衡邵干旱走廊,人多地少。县内现有中型水库9座,小I型水库26座,小II型水库91座,有效库容2.07亿立方米。各类渠道455条,总长3000余公里。灌溉总面积45.9万亩。旱涝保收面积32万亩。1991年,全县双季稻田亩产过吨粮,成为全省首批双季稻田亩产过吨粮的五个县市之一。1999年,全县粮食总量达49.36万吨。邵东先后由国家农牧渔业部、外贸部、省人民政府确定为商品粮生产基地县和黄花菜、红碎茶、瘦肉型猪、无籽西瓜等出口商品生产基地县。在发展种植业的同时,养殖业向规模型、集约化发展。
title: 区划人口.
title: 行政区划.
content: 邵东市现辖3个街道办事处、16个镇、9个乡,990个行政村,27个居委会(两市镇设14个社区),12430个村民小组,166个居民小组。 。
title: 人口.
content: 1999年全县总人口117.18万人,其中非农业人口11.87万人。有汉、回、侗、苗等29个民族,汉族占总人口的99.7%。
title: 特产.
content: 邵东玉竹:中国地理标志产品。
title: 旅游.
content: 境内旅游资源丰富,唐代名士申太芝所居大云山、唐肃宗御笔钦题的佘湖山、宋濂溪周子洗墨的九龙岭,还有流光岭风景区,畔塘水库烟竹岩、明代建筑群荫家堂、朋山塘古屋、洪桥、水东江长道冲千年古枫群及佘湖山古寺佛地等,构成了邵东独特的旅游胜景。
title: 名人.
content: 邵东先后诞生民族义士贺金声、革命先驱匡互生、音乐大师贺绿汀、新闻怪杰严怪愚、世界画家李自健、历史学家蒋廷黻、科学家李薰、经济学家尹仲容、革命家李寿轩、军事家廖耀湘等许多名人志士。

Summary: 邵东市是中华人民共和国湖南省下辖的一个县级市,由邵阳市代管。邵东市位于湖南省中部,面积1768平方公里。

Shaodong: Der Kreis Shaodong () ist ein Kreis in der chinesischen Provinz Hunan. Er gehört zum Verwaltungsgebiet bezirksfreien Stadt Shaoyang (邵阳市). Der Kreis Shaodong hat eine Fläche von 1.776 km2 und ca. 1,18 Mio. Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Liangshi (两市镇).
扎克·兰多夫

title: 高中生涯.
content: 兰多夫成长于印第安那州马里昂,就读于马里昂高中,当时在莫伊·斯梅德利 (Moe Smedley)教练手下训练。扎克的启蒙教练是马里昂高中的教师克雷格·摩尔 (Craig Moore),两人至今依然保持着很好的朋友关系。十年级时他帮助马里兰高中巨人队参加了4A州立锦标赛,在十一年级时由于贩卖一支偷来的枪而在赛季后段被处以禁赛。十二年级时,他再次带领高中篮球队参加州立锦标赛并且帮助球队夺得了学校历史上第七个冠军头衔。他在随后的印第安那州篮球先生的票选中名列第二,仅次于同样帮助巨人队夺得州冠军的贾瑞德·杰弗里斯。
title: 大学生涯.
content: 十二年级时,兰多夫同意大学时期进入密歇根州立大学在主教练汤姆·伊佐 (Tom Izzo)执教下打球。他的大学队友包括贾森·理乍得森和查理·贝尔,在完成大学一年级的赛季后,他决定立刻参加2001年NBA选秀。
title: NBA生涯.
title: 波特兰开拓者时期.
content: 兰多夫在2001年NBA选秀中第一轮第19顺位被开拓者队选中,他司职大前锋。2004年他赢得了NBA进步最快球员称号,之后他和开拓者队签订了一份六年8400万美元的合同。兰多夫在2006-07赛季得到了场均23.7分和10.1个篮板,表现非常枪眼,只是在3月份因为手部受伤而短暂的缺席过。在赛季的最后一场比赛中他得到43分和17个篮板。  兰多夫的一些场下行为也颇受争议,他在新秀年的夏天回到家乡马里昂在未到法定饮酒年龄的时候喝酒被处以罚款,罚款金额未透露。在2003年的一场训练纠纷中兰多夫击打队友鲁本·帕特森最终招致两场停赛。2006年6月8日,他受困于更严重的法律问题,他将登记在他的名下的两辆车在拉到波特兰警察局边20码限速区内飚车。2006年8月,一位脱衣舞郎向波特兰警局投诉兰多夫对她性骚扰并且提出了民事诉讼,经过一个月的调查,法院最终判定证据不足。
title: 纽约尼克斯时期.
content: 2007年6月28日,兰多夫与丹·迪考、弗雷德·琼斯以及刚刚选秀摘下的德梅特里斯·尼克尔斯一同交换去尼克斯队以换取史蒂夫·弗朗西斯、钱宁·弗莱以及一个2008年第二轮的选秀权。2007年7月2日,尼克斯队召开了兰多夫加盟球队的新闻发布会,身披球队的50号球衣。
title: 洛杉矶快船时期.
content: 2008年11月21日,尼克斯送出兰多夫、后卫马蒂·柯林斯至洛杉矶快艇,换取前锋蒂姆·托马斯和得分后卫卡蒂诺·莫布里。
title: 孟菲斯灰熊时期.
content: 2009-2010赛季兰多夫加盟灰熊,并首次入选西部全明星阵容。  2011年,兰多夫带领灰熊打入季后赛,他和马克·盖索的黑白双塔相当有禁区威力,使灰熊成为西区列强最不愿意碰上的首轮对手。并在季后赛第一轮,带领孟菲斯灰熊以第八种子的身份淘汰了第一种子的圣安东尼奥马刺。  2012~13年球季,兰多夫和小盖索携手带领灰熊首度闯入西区决赛,但却被马刺直落4淘汰。  2013~14年球季,兰多夫带领灰熊连续4年打入季后赛。但是在第1轮第6战,因为拳击亚当斯被禁赛一场。最后,灰熊3:4不敌雷霆。  2014~15年球季,兰多夫带领灰熊连5年打入季后赛。先是以4:1解决拓荒者,但第2轮以2:4败给时日NBA总冠军金州勇士。  2016年3月20号,兰多夫因膝伤休战7场后复出,全场缴出28分、11篮板、10助攻,拿下生涯首次大三元,也是联盟第三年长的大三元纪录(另2人为「小虫」Dennis Rodman和Matt Barnes),带领球队以113:102击败快艇。  2016年12月6日,此战对兰多夫来说是极大意义。一来是他母亲在感恩节过世后首场比赛,其次是第1000场NBA常规赛。虽然多场缺阵令他未能找到准心,但他再次展示篮下的拼搏态度,全场取下14个篮板,其中有6个进攻篮板,成为比赛关键。当中有一球发生在比赛最后1分钟,当时灰熊落后89:91,Tony Allen跳投不中,Randolph抓下篮板,补篮成功,追平比赛。其后球队一鼓作气,最终96:91赢下赛事。
title: 宣布退役.
content: 2019年12月29日,兰多夫正式宣布退役。

Summary: 扎克·兰多夫(英语:Zach Randolph,1981年-7月16日),出生于美国印第安那州马里昂,是美国已退役美国职业篮球运动员,两度被选入NBA全明星赛,司职大前锋。

Zach Randolph: Zachary McKenley „Zach“ Randolph (* 16. Juli 1981 in Marion, Indiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der von 2001 bis 2019 in der NBA aktiv war, unter anderem für die Portland Trail Blazers und Memphis Grizzlies. Mit den Grizzlies hatte Randolph seine erfolgreichste Zeit und wurde unter anderem zweimal zum NBA All-Star gewählt.
監督 (基督教)

title: 历史沿革.
content: 在使徒时期因为福音的扩展,信徒人数急剧加增,为了妥善照管饭食,又顾及传福音牧养的需要,使徒拣选人来管理饭食。此时教会并无明显阶级之分,只有三个阶级:使徒、长老、监督。而长老就是监督,长老是指那一个人生命的长进与老练;监督则是职务名称,专门负责管理及牧养教会的责任,都是弟兄来担任。  约于二世纪至二世纪末,使徒之后的时代,因为异端兴起,为了防止教会分裂,将长老与监督转变成两种职分:长老是长老、监督是监督。在伊格那修书信中提到:「要避免分裂,因为这是诸恶的起源。你们都当依从监督,一如耶稣基督依顺父神;你们也要依从众长老,视同众使徒;尊重众执事,好像上帝的命令。无论是谁,不得监督许可,不可做有关教会的事。由监督或由他所派的人主持的祝谢餐(按:纪念主的晚餐),你们当视为有效。凡监督所在之处,会众也要到齐,正如耶稣基督所在,即大公教会所在。若非监督许可自行施浸或设爱筵是不许可的。反之,监督所赞同的,就是讨上帝喜悦的,这样凡你们所行的必定妥当有效。」这封信不仅第一次提到「大公教会」这个词,且俨然已经把监督的地位提升为基督的代表,且一各地区只能有一位监督,渐渐形成一人治会的集权制度。  二世纪末,爱任纽为了防范诺斯底派异端入侵教会,确保教会的「大公性」——普世、合一、独一,强调「监督职」的重要性,认为监督是使徒的继承人,直接掌握真理,历史又称为「使徒统绪」,是教会唯一的真理诠释者。到了第三世纪中叶,迦太基的居普良更认为监督就是大公教会,而「监督」就是「主教」。

Summary: 在基督教历史中,监督(英语:Presbyter)是指一类教会社团中管理职务或阶级。

Priester (Christentum): Der Priester ist im Christentum der Träger eines kirchlichen Amts, der eine rituelle Weihe empfangen hat und zu besonderen kultischen Handlungen berechtigt ist.
克里斯·伯克

title: 球会生涯.
title: 流浪者.
content: 克里斯·伯克出身于流浪者青训系统,在2000年7月5日转投流浪者前,他曾效力塞尔提克男童会。在2001/02球季被提拔至一队,首场职业比赛是在2002年3月20日对基马诺克并打进一球。伯克很快成为球队常规球员并参加了欧洲冠军联赛。在2004/05球季作客对阿伯丁赛事中,伯克在球场上晕倒,并受到不明病毒感染而缺席几乎整个赛季。  伯克从伤患中回复过来并参加了2005/06球季大部分比赛,包括欧洲冠军联赛对国际米兰、波尔图和比利亚雷阿尔的重要比赛。2006年9月23日对凯尔特人赛事中再度受伤,需要休养三个月。  2007年1月25日,伯克与球会签下新合约至2009年。2007/08上半季被排除在比赛阵容中,之后因纳乔·诺沃和达马库斯·比斯利受伤而取得比赛机会,但在2008年4月在苏格兰足总杯对圣庄士东比赛中受伤。
title: 卡迪夫城.
content: 伯克在2008/09球季只替流浪者上场只有两次,2009年1月9日他自由转会至英格兰足球冠军联赛球队卡迪夫城,球队中有他的前流浪者队友加文·雷伊和罗斯·麦哥马克。1月17日对伯明翰城赛事首次上场,在半场入替彼得·惠廷厄姆,以1-1完场。4月21日对查尔顿赛事中攻中个人在球会首粒入球,最终以2-2完场。  他在2009/10球季首粒入球是9月16日作客对雷丁,以1-0取胜。9月29日再次取得入球,主场以6-1屠杀德比郡。之后对普雷斯顿和米德尔斯堡赛事中都有入球,12月8日对西布罗姆维奇的入球是他个人在球季的第四球,亦是他职业生涯上的新高。2010年3月27日对水晶宫赛事中,打进他个人在球季各项赛事的第十球。2011年5月23日,因与球会未能在合约达成共识而离队。
title: 伯明翰城.
content: 2011年6月8日,伯克与英格兰足球冠军联赛球队伯明翰城签约加盟。他首次上场是在球季开幕日对德比郡,以2-1落败。他亦随队参加了2011–12年欧霸杯,整个球季他在各项赛事共62场,他参加了61场比赛,包括晋级附加赛;他共打进了14球和交出19助攻,当选为球会年度最佳球员和球会最佳新球员。2012/13球季季尾,球会决定启用一年合约延长权,使合约生效至2014年6月。
title: 国家队生涯.
content: 伯克在2006年5月11日的麒麟杯对保加利亚赛事中以替补身份上场,首次为苏格兰足球代表队上场便打进两球以5-1取胜。之后六年都没有在苏格兰代表队名单中,直到2013年1月被教练戈登·斯特拉坎征召。
title: 荣誉.
content: 流浪者:  苏格兰:

Summary: 克里斯托弗·罗伯特·"克里斯"·伯克(英语:Christopher Robert "Chris" Burke,1983年-12月2日),苏格兰足球运动员,司职翼锋,效力于英冠伯明翰足球会。

Chris Burke (Fußballspieler): Christopher Burke (* 2. Dezember 1983 in Glasgow, Schottland) ist ein schottischer Fußballspieler. Er steht derzeit beim FC Kilmarnock in der Scottish Premiership unter Vertrag.