GEM/xwikis huggingface dataset:
ED2T型电力动车组

title: 历史.
content: 在苏联时期,位于拉脱维亚的里加车辆制造厂是全苏联唯一的电力动车组制造工厂。苏联解体后,由于俄罗斯没有生产电力动车组的企业,而从国外引进新型电力动车组又需要花费大量外汇。因此。在1990年代初俄罗斯联邦交通部要求对杰米霍沃机器制造厂、托尔若克车辆制造厂进行了技术改造,并且从里加车辆制造厂引进了大批技术和管理人员,俄罗斯从而形成了具有一定规模的电力动车组生产能力。  1993年,托尔若克车辆制造厂试制了第一列ED2T型电力动车组,并于1994年投入批量生产。ED2T-0001号列车于1993年出厂,控制车和中间拖车的车体长度为21,500毫米,由托尔若克车辆制造厂制造;而中间动车的车体长度仍然为19,600毫米,由里加车辆制造厂制造。1994年初,ED2T-0001、0002号列车分别在彼列瓦机务段和雅罗斯拉夫尔机务段投入运用考核。从1994年制造的ED2T-0006号列车开始,所有车辆均由托尔若克车辆制造厂制造,并统一采用相同的车体长度(21,500毫米)。  从1993年至1999年,托尔若克车辆制造厂共制造了54列ED2T型电力动车组(0001~0054),主要配属于俄罗斯铁路的莫斯科铁路局、西西伯利亚铁路局、北方铁路局、斯维尔德洛夫斯克铁路局等,以及乌克兰铁路的顿涅茨克铁路局。至2002年,乌克兰铁路再次订购了2列ED2T型电力动车组(109～110),此后托尔若克车辆制造厂正式停产ED2T型电力动车组,并全面转产ED4M型电力动车组。
title: 技术特点.
content: ED2T型电力动车组是在ER2T型电力动车组基础上改进而成,主要特点为车体长度从原来的19,600毫米延长至21,500毫米,其他电气设备则仍然和ER2T型电力动车组保持相同。列车采用动力分散方式,其标准编组为“五动五拖”的10辆编组,由2辆带司机室的头部控制拖车、3辆中间拖车、5辆动车组成,每“一动一拖”组成一个电气独立单元。列车亦可以根据实际需要增减车厢数量,列车最短编组为4节车厢(2个动力单元),最长编组可达12节车厢(6个动力单元)。车体采用低合金钢整体承载式焊接结构,车体宽度为3,522毫米。  列车采用直—直流电传动,牵引系统由里加电机制造厂提供,每辆动车装有一台受电弓及四台牵引电动机。接触网导线上的3000伏直流电,经受电弓引入列车后经过调压,供给牵引电动机并驱动轮对,列车通过起动电阻、牵引电机的串—并联换接、磁场削弱进行调速。牵引电动机为1ДТ-003.8型四极串励直流电动机,小时功率为240千瓦,持续功率为195千瓦,额定电压为750伏。为扩大恒功调速范围,可以对牵引电动机实施二级磁场削弱,削弱率分别为50%、18%。列车可采用再生制动和电阻制动。

Summary: ED2T型电力动车组()是俄罗斯铁路和乌克兰铁路的电力动车组车型之一,适用于供电制式为3000伏直流电的电气化铁路,由杰米霍沃机器制造厂设计制造,于1993年研制成功并投入批量生产。

RŽD-Baureihe ЭД2Т: Der ЭД2T (ED2T) ist ein bei der Maschinenfabrik Demichowo gebauter Triebwagen der Rossijskije schelesnyje dorogi, der speziell im Vorortverkehr eingesetzt wird. Er gehört zu einer Serie von Elektrotriebwagen für Gleichstrom-Antrieb mit Rekuperationsbremse und Länge des Kastens von 22.056 mm. Er wurde auf der Basis des Kastens der SŽD-Baureihe ЭР29 entwickelt. Ursprünglich sollte er als Reihe ЭР24 der Rīgas Vagonbūves Rūpnīca gebaut werden, ausgeführt wurde er letztendlich als Reihe ЭД2T (ED2T), wobei der Buchstabe "T" die Verwendung der Rekuperationsbremse bedeutet.
叫我第一名 (電影)

title: 剧情大意.
content: 年幼的布莱德在父母离婚之后与母亲和弟弟同住。在布莱德求学时,学校老师都以为布莱德非自主的发出怪声和颈部抽动是想要引起别人的注意或是调皮捣蛋,因此常被老师处罚及遭受其他孩子的愚弄和嘲笑,连他的父亲也觉得很丢脸,大声怒吼叫他停止。医生认定他的抽蓄是因为父母离婚的关系并不断的开药给布莱德,情况却毫无改善。布莱德的母亲察觉到医生或许诊断有误的布莱德母亲去图书馆找遍各类疾病有关抽动方面的书后,发现布莱德其实是一名妥瑞氏症患者。然而从医生口中,她被告知这是一个无药可医的疾病。  布莱德的妈妈尝试着让他能过普通人的生活,为此带他参加妥瑞症病友互助会,却在察觉到互助会中的人都只会自怨自艾后离去;她同时替布莱德转学,希望他能在新的环境重新开始,却又在上学第一天被老师罚到校长室。幸运的是,知道布莱德患有妥瑞症的校长让布莱德在全校面前说明自己发出怪声的原因和盼望大家能以平常心对待他的心愿之后,布莱德终于得到了众人的接纳,也正是这段被校长帮助的经历让他产生了成为一名老师的想法。  长大后的布莱德在毕业后开始寻找愿意给他一份工作的学校,然而却因校方对其患有妥瑞症的疑虑而屡屡碰壁。在求职期间布莱恩的父亲曾让他到自己的工地工作,却使布莱德为父亲不相信他能成为一名老师的态度而感到难过。所幸在努力不辍的面试了二十几所学校后,一所名为山景小学的学校被他的教育理念打动,与他签了一年的合约,让他成为二年级的老师。  布莱德在第一堂课的开场就向学生们介绍妥瑞症,并在接下来的时间里成功的使他的教学方法得到孩子们的喜爱。因为他深知差异在他身上所烙下的伤痕,所以他更能体会、包容与理解,也在面对其他人眼中的问题学生时能更有耐心。在他的课堂上,少不了学习的创意,多的是孩子的笑声。在传统学业之外,学生们还学到了珍贵的课程:不管是什么样的不同,都应该被了解、包容和接受。  布莱德的杰出表现赢得许多的赞美与认同。甚至,在一步一步走出属于他的人生道路的当口,他不仅收获了爱情,与父亲之间的心结也有了转圜的机会。在布莱德任教届满一年时,他获颁乔治亚洲最佳新进老师奖。在颁奖典礼上,他感谢自己的亲人,学校里的学生和同事,以及改变了他一生的妥瑞症。他于2006年与南西结婚; 并展示了真正的布莱德科恩教授他的课程的照片。

Summary: ,这部电影改编自布莱德·柯恩的真实经历故事,克服学习困难,如愿成为一位教师。

Tics – Meine lästigen Begleiter: Tics – Meine lästigen Begleiter ist ein US-amerikanisches Fernsehdrama aus dem Jahr 2008 von Regisseur Peter Werner, das auf einer wahren Begebenheit basiert und die Geschichte des unter dem Tourette-Syndrom leidenden Brad Cohen erzählt. Vorlage für den Film war der Roman "Front of the Class" von Brad Cohen und Lisa Wysocky.
E-UTRA

title: 特色.
content: E-UTRA 具有如下的特色:
title: 基本原理.
content: 虽然随着UMTS与HSDPA技术和HSUPA技术及其发展,提供高数据传输速率的无线数据使用量预计将继续大幅增加,在未来几年由于需求的增加和提供的服务和内容上的搬迁,需要继续为最终用户削减成本。预计这一增长不仅需要更快的网络和无线电接口,但也更符合成本效益比,是现行标准可能的演变。 因此,3GPP的财团提出了要求。新的无线电接口(EUTRAN)和核心网络演进(系统架构演进SAE的),将满足这种需要。
title: EUTRAN 协定堆叠.
content: EUTRAN 协定堆叠包含有:  接口层协议栈的EUTRAN:
title: 实体层(L1)的设计.
content: E-UTRA采用正交频分复用(OFDM),多输入-多输出(MIMO)天线技术,根据不同的类别,可以使用终端以及波束形成的下行,以支持更多的用户,更高的数据传输速率和较低的处理能力需要对每一个手机。
title: EUTRAN 实体通道与讯号.
title: 下行 (DL).
content: 下行有下列的实体通道: 以及下列的讯号:
title: 上行 (UL).
content: 上行支援三种实体通道: 以及下列的讯号:
title: 使用者设备 (UE) 分类.
content: 在 3GPP 第 10 版协议中定义的 8 种 LTE UE 工作类型定义 所取得最大数据速率和MIMO功能的支持.

Summary: E-UTRA(N)(Evolved Universal Terrestrial Radio Access (Network),演进的通用陆面无线接入(网络)),属于3GPP LTE 的空中接口,目前是 3GPP 的第八版本。与 HSPA 不同的是,LTE 的 E-UTRA 系一全新的系统,绝不相容于W-CDMA。它提供了更高的传输速率,低延迟和最佳化数据包的能力,用OFDMA无线接入给下行连接,SC-FDMA给上行连接。

E-UTRA: E-UTRA (Akronym für evolved UMTS Terrestrial Radio Access) ist die Luftschnittstelle für den Mobilfunkstandard LTE. Sie wurde von der Standardisierungsorganisation 3rd Generation Partnership Project (3GPP) anfangs noch unter der Bezeichnung "Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA)" herausgegeben.
泰迪熊2

title: 剧情.
content: 约翰·班奈特(马克·沃尔伯格饰)在上集《熊麻吉》里,历尽苦辛终于拯救了他的宝贝,有生命的泰迪熊「Ted」(塞思·麦克法兰配音),并娶了相恋多年的罗莉·柯林斯,但是约翰与罗莉最后还是分手了。因为罗莉虽然让Ted起死回生,但她不愿意接受Ted与约翰的深厚友谊,因为已经介入他们的两人世界。  这一集一开始,约翰已离婚六个月,同时,Ted也与女友谭米琳(Jessica Barth饰)结婚了,但他们的婚姻关系出现裂痕,因此他们想借由生育小孩,来维系他们几近崩坏的婚姻。由于Ted无法生育,约翰同意帮Ted寻找捐精者。他们询问了Sam J. Jones但是他因精液中精虫含量太少拒绝了。后来他们尝试闯入美式足球巨星汤姆·布雷迪的家偷他的精子,却失败。最后,约翰同意捐赠他的精子。  其实Ted本来有想过要问约翰是否愿意捐精,但是因为约翰的离婚事件让他犹豫而没有开口问,但因谭米琳曾长期吸毒,影响了生殖系统,已无法生育,最后夫妻俩决定领养小孩,但是麻省当局在进行Ted背景调查的同时,也衍伸出了Ted在法律上是否为「人」的议题,最后当局最后宣布Ted为「物」而非「人」,Ted没有人格权,导致他失去了在食品杂货店的工作(虽然Ted曾信心满满的跟客户连恩尼逊说,自己不会被归于「物」)。此外,Ted与谭米琳的婚姻也被宣布无效。  约翰建议他们打官司,但是他们阮囊羞涩,市上的大律师不愿意收案,最后案件被送到了给新手律师莎曼莎.杰克森(阿曼达·塞佛瑞饰)当作「回馈社会」的案件而不收费。约翰与莎曼莎在准备案件的过程中,因为都是大麻同好者的关系,友谊逐渐升温。  同时,长期跟监并想诱拐Ted的唐尼(Giovanni Ribisi饰),在纽约的玩具公司孩之宝总部当警卫,他找了机会说服公司的执行长雇用内行律师(John Slattery饰)在法庭抗辩,让原本由孩之宝生产的Ted不获得「人权」,这样一来,就可以抢夺Ted加以解剖,以了解Ted会讲话的奥秘,以大量生产「有生命的泰迪熊」,公司自然能大发利市。  尽管莎曼莎已尽了最大的努力,但法院仍还是判Ted败诉。虽然沮丧,但是他们三个人下定决心联络一位德高望重的民权律师派翠克·明汉(摩根·费里曼饰),并希望口若悬河的明汉,能接这案件,改变判决。他们驱车前往曼哈顿找明汉律师时,Ted坚持自己要驾驶,却因为技艺不精,发生车祸,闯进了大麻的种植园。  快乐享受大麻之余,约翰与莎曼莎发现彼此互有好感,谈起了恋爱。隔天,三人去找明汉律师,明汉同情Ted的困境,但还是拒绝接此案件,因为Ted懒散的生活方式,让明汉觉得,这只泰迪熊并没有对人类做出什么显著的贡献,没有资格成为一个「人」。Ted在法庭不公正的裁判,再加上看到约翰与莎曼莎如胶似漆,让Ted希望落空,既生气又嫉妒便离开了。  恶徒唐尼尾随着Ted进到了纽约动漫展。进去后,唐尼伪装成忍者龟的样子企图绑架Ted,Ted边逃跑边联络约翰来救他。约翰与莎曼莎到动漫展便开始寻找Ted,在他们找到Ted时,唐尼正准备切开Ted。在追逐中,唐尼割断了固定联邦星舰企业号模型的绳索,使得它摆向Ted,这时,约翰为了拯救Ted,把Ted一把推开,模型就这样打中约翰,重击之下,约翰便不省人事了。事后,由于穿着忍者龟装的唐尼被Ted识破,唐尼被捕。  约翰奇迹似地苏醒复原,而约翰这样的感情,也感动了明汉律师,决定愿意接手案件,明汉律师舌灿莲花,在法庭举出例证,知道Ted是有自觉性的、有复杂情感、且能感知情感,有资格称为一个「人」,成功地推翻先前的裁决。  出了法庭后,Ted又再次向谭米琳求婚,他们也再次结婚,并领养一个男婴,采用「Clubberlang」为姓,并取名为「阿波罗·祈利」(英语:Apollo Creed,两个名字均源自史泰龙的电影《洛奇》里的角式),同时约翰与莎曼莎也继续甜蜜下去。
title: 选角.
content: 马克·华伯格在本集再次出演自己的角色,塞思·麦克法兰也继续为Ted配音,上一集的女主角蜜拉·库妮丝也因为怀孕不得不退出,这集的女主角是扮演律师的亚曼达·塞佛瑞。
title: 市场营销.
content: 上集全球票房大卖的《熊麻吉2》在超级杯推出的广告亮相,耗费巨资。
title: 反响.
content: 烂番茄新鲜度45%;MetaCritic媒体综评49分,低于前作的62分。相比于前作的良好口碑,本片口碑一般。  北美首周末收获3300万美元列第三位,该成绩不如第一部的5410万。

Summary: 是一部2015年的美国喜剧片,为2012年喜剧片《贱熊30》的续集。由塞思·麦克法兰编剧并执导,马克·沃尔伯格和阿曼达·西耶弗里德主演,其中麦克法兰不仅担任导演及编剧,更再次亲自为Ted配音。故事则是由麦克法兰、苏尔金,和韦尔斯利·怀特共同编剧。环球影业于2015年6月26日上映。沃尔伯格和麦克法兰再次担任影片的男主角John Bennet和他的泰迪熊朋友Ted。这里故事情节提到Ted被有关当局判他为「物」而非「人」后开始为自己争取公民权利,然而,也因为这样的判决让Ted再次受到跟踪者唐尼的威胁。Ted 2全球票房总收入为2.16亿美元。

Ted 2: Ted 2 ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2015 und die Fortsetzung von "Ted" aus dem Jahr 2012. Regisseur und Sprecher der titelgebenden Figur des Spielfilms ist "Family-Guy"-Erfinder Seth MacFarlane. Der Kinostart in Deutschland war am 25. Juni 2015, in den Vereinigten Staaten am 26. Juni 2015.
對角線引理

title: 背景.
content: 记自然数集为N。称一个理论"T"表示一个可计算函数"f" : N→N,若于T中存在某式子δ("x","y"),使得对任意"n","T"可以证明: 此处的 "n" 是指对应于自然数"n"的数码,其定义为闭项 1+ ··· +1 ("n"个1),而"f"("n")是对应于"f"("n")的数码。  对角线引理也要求有一种系统化方式,去给每个式子θ指派一个自然数#(θ),其中#(θ)称为θ的哥德尔数。然后,任何的式子便可在理论"T"中,以对应于其自身的哥德尔数的数码所表示。  对角线引理可以应用到那些足以表示所有原始递归函数的理论。此类理论包括皮亚诺算术,以及较弱的鲁宾逊算术。该引理的一个较普遍的陈述是(如下一小节所示),作较强的假定,即是假设理论"T"可以表示所有可计算函数。
title: 引理的内容.
content: 令T为算术语言的一阶理论,且它能够表示所有可计算函数。令ψ为该语言中具有单一自由变量的一个式子。  对角线引理告诉我们:存在一个式子φ,使得φ↔ψ(#(φ))这式子在T里是可证明的。  直觉上,φ是一个表示「φ具有性质ψ」的自指句子。句子φ可被视为将每个式子θ映射到句子ψ(#(θ))的运算的不动点。这个证明构造出的句子φ并非字面上与ψ(#(φ))相同,但在理论T中它们是可证等价的。
title: 证明.
content: 定义函数"f": N→N为: 对于任何含有单一自由变量的 "T"-公式 θ 成立。否则,便设 "f"("n") = 0。函数 "f" 是可计算的,所以 "T" 中存在能代表 "f" 的式子 "δ"。所以对于任何式子 θ,"T" 可以证明 换言之 现定义式子 β("z") 为: 那么 也就是说 设 φ 为句子 β(#(β))。然后我们可于 "T" 中证明:  在 "T" 的框架下,分析以下两种情况: 1. 假设 φ 成立,在(*)最右的部分中把 #(β(#(β)) 代入到 "y",便得到: 由于 φ 即 β(#(β)),故此 ψ(#(φ)) 成立。 2. 另一方面,假设 ψ(#(β(#(β)))) 成立。那么(*)最右的部分必然成立,所以 φ 也为真。  综上,φ ↔ ψ(#(φ)) 在 "T" 中是可证的。证明完毕。
title: 历史.
content: 对角线引理跟可计算性理论中的Kleene's recursion theorem有密切的联系,证明方法也相似。  这个定理之所以被冠以「对角线」,是因为它与康托尔的对角论证法的形式很相近。「对角线引理」或「不动点」的词汇并未出现在哥德尔1931年所发表的划时代的论文中,也没有出现在塔斯基1936年的论文中。卡尔纳普是第一个人证明出:只要理论T满足某些条件,那么对于T中的任何式子ψ,都存在式子φ使得φ ↔ ψ(#(φ))在T中是可证的。由于在1934年尚未有可计算函数的概念,卡尔纳普是以别的用词去陈述该结论。Elliott Mendelson 认为是卡尔纳普首先指出哥德尔的论证中隐含地运用了对角线引理,而哥德尔则是在1937年注意到卡尔纳普的工作。

Summary: 对角线引理(英语:diagonal lemma),又称为不动点定理(英语:fixed point theorem)。在数理逻辑中,对角线引理表明了自然数的形式理论中自指句子的存在——尤其是那些强到足以表示所有可计算函数的形式理论。

Fixpunkttheorem: Das Fixpunkttheorem (auch Fixpunktsatz oder Diagonalisierungslemma) ist ein Satz in der mathematischen Logik zur Beschreibung selbstreferenzieller Aussagen in formalen Theorien. Es wurde von Kurt Gödel 1931 zur Konstruktion seines Beweises der Unvollständigkeit logischer Systeme, die so ausdrucksstark sind, dass man damit die natürlichen Zahlen axiomatisieren kann, verwendet und damit implizit bewiesen, allerdings nicht explizit unter diesem Namen erwähnt. Das Theorem leitet sich von dem Diagonalisierungslemma ab, das so in Anlehnung an das Diagonalisierungsargument von Georg Cantor genannt wird.
Booking Holdings

title: 历史.
content: 1997年,Priceline.com透过「Name Your Own Price 」的竞标模式开始旅游网站。1999年,Priceline集团进行了IPO,首日便募得了129亿的市值,为历史上最高纪录。 同年,他们尝试用同样的竞标模式销售如杂货、里程、房地产等产品与服务,不过隔年便停止此项业务。2002年,Jeff Boyd被指名为CEO,直到2013年才转任董事会主席。  2014年四月,Priceline.com 股份有限公司更名为Priceline集团,以呼应公司以旗下独立的各品牌。 2014年,Darren Huston接任Jeff Boyd,被指名为Priceline集团之首席执行官。2016年四月Jeff Boyd回报Priceline集团之首席执行官。  2018年2月22日全球最大的在线旅游集团Priceline Group宣布,公司更名为Booking Holdings Inc。更名后,公司总部将继续留在美国康涅狄格州的Norwalk。公司股票代码将更换为“BKNG”,2月27日生效。
title: 并购.
content: 2004年,Priceline.com透过收购Travelwen以及Active Hotels的主要股权进入了饭店零售领域。2005年,Priceline集团收购Booking.com(缤客)并将之与Active Hotels合并。Priceline集团于2007年收购雅高达。 2010年,他们收购跨国汽车租赁服务商TravelJigsaw(今为rentalcars.com) 而KAYAK则是于2013年被收购。 2014年,Priceline集团以26亿的现金收购了OpenTable。 而Priceline集团也是 Group also owns Corporate Flights.

Summary: Booking Holdings(),透过该集团旗下六个品牌:缤客、Priceline.com、雅高达、KAYAK、rentalcars.com以及OpenTable, 提供消费者与当地厂商旅游相关服务的线上供应商。Booking Holdings在总共超过200个以上的国家营运,并支援美洲、欧洲、亚洲、中东地区等超过40种语言。

Booking Holdings: Die Booking Holdings Inc. ist ein US-amerikanisches Unternehmen mit Hauptsitz in Norwalk im US-Bundesstaat Connecticut. Das Unternehmen betreibt Online-Reiseportale und firmierte bis Februar 2018 unter "The Priceline Group".
新基本法令

title: 法令在亚拉冈地方的施行.
content: 菲利普五世在取得西班牙王位继承战争胜利后,随即对亚拉冈地方颁布了该系列法案,以卡斯提尔的地方政治、行政和法律系统,取代亚拉冈原有的制度,废除阿兰谷以外的亚拉冈王位所领各个王国和封建诸侯领地的自治特权,并在所有政府机构统一使用卡斯提尔语。在王位继承战争期间,几乎所有亚拉冈地方都支持了菲利普的对手,奥地利的查理大公,因此该法案被认为是惩罚亚拉冈地方的措施,而法令第一条废除的就是地方起兵的权利(derecho de conquista)。虽然这些法令明显是仿照法兰西斯一世当年在法国推行的中央集权措施,但西班牙早在17世纪就有奥利瓦雷斯公爵(Conde Duque de Olivares)企图施行类似措施,最终引起1640年的战争。  新基本法案的第一阶段在1707年7月29日在亚拉冈和加泰罗尼亚颁布,废止了该两个王国原有的立法和行政系统。 1711年4月3日,西班牙宫廷推出了新基本法案的第二阶段的立法,设立萨拉哥萨按察使,以管辖阿拉贡地方的事务。虽然亚拉冈语在官方地位,特拉斯塔玛拉王朝已被卡斯提尔语取代,但机构改制和卡斯提尔语在民间推行的影响和其他地区一样大。。
title: 缘由与效益.
title: 缘由和发展.
content: 西班牙王位继承战争后,为换取欧洲列强支持和承认,西班牙虽然失去直布罗舵,但获得列强支持进行政治统一。
title: 最终结果.
content: 从政权的角度而言,西班牙虽然失去直布罗舵,但成功统一了帝国。

Summary: 《新基本法令》(,或缩写为「DNP」)是指西班牙国王腓力五世在1707至1716年间颁布的一系列法令,旨在重组原构成西班牙国家的各王国之地方架构和法律体系。通过该系列法令,菲利普五世得以废除在西班牙王位继承战争抵抗自己的亚拉冈王位领地的地方政治架构和法律,与此同时也重组卡斯提尔王位领地的地方政治架构和地方市镇的自治特权。该系列法案的条文,虽然只是宣示重组亚拉冈和卡斯提尔各地的皇家审问院的管辖区,而相应的地方机构则随即裁撤而达致相关的重组。

Decretos de Nueva Planta: Die Decretos de Nueva Planta (frei übersetzt: "Verordnungen zur gründlichen Erneuerung") bestanden aus einer ganzen Reihe von Verordnungen. Philipp V. erließ sie, teilweise noch während des Spanischen Erbfolgekrieges, ab Juni 1707, um die Regierung, die Verwaltung und das Rechtswesen in allen von ihm beherrschten Gebieten Spaniens zu vereinheitlichen. Besonders in den Ländern der Krone von Aragón herrschte bis dahin, durch die Privilegien des Adels und der Corts, eine Machtteilung zwischen den Corts und dem König. Politisches Ziel der Decretos de Nueva Planta war es, diese Sonderrechte zu beseitigen und Spanien in einen absolutistischen Einheitsstaat umzuwandeln. Seit dem Regierungsantritt des Königs Karl I. im Jahr 1516 waren die verschiedenen Herrschaften der Krone Kastiliens und der Krone von Aragón unter einem Monarchen vereinigt. Dabei handelte es sich aber praktisch nur um eine Personalunion. In den verschiedenen Reichen Königreich Kastilien, Königreich Aragón, Fürstentum Katalonien, Königreich Valencia, Königreich Navarra, Sizilien usw. bestanden getrennte Ständeversammlungen (Cortes), die streng darauf achteten, dass auf ihrem Gebiet Gerichte nach dem jeweils örtlichen Recht entschieden und die besonderen Vorrechte und Traditionen der Herrschaftsgebiete beachtet wurden.
奥马尔·阿卜杜勒拉赫曼

title: 个人生活.
content: 奥马尔生于沙特阿拉伯利雅得,而其祖籍是也门哈德拉毛,因而不具备沙特阿拉伯的国籍,所以无法代表沙特阿拉伯国家足球队效力。 直到有一天他被阿联酋的球探发现,他及他的家人才举家迁往阿联酋,并获得了阿联酋的国籍,且进入了阿联酋国家足球队。
title: 足球风格.
content: 他是一位左脚型球员,因其传球精准度,带球和得分能力非常强的特点,可以胜任边锋或进攻中场的位置。尽管他身体较为单薄,但是他的控球以及平衡球的技巧很强,以至于他的一对一突破能力非常可怕。此外他还是一位定位球,点球高手。也有媒体称其为“海湾梅西”。
title: 国家队入球.
title: 2010年亚运会.
content: 作为国奥球员,他在对阵香港队的比赛中首发,那场比赛他因为两张黄牌被罚下。 停赛后他在对阵乌兹别克斯坦的比赛中重新复出,并获得3:0的胜利。 随后他的球队2:0胜科威特,并在四分之一决赛9:8点球击败朝鲜, 半决赛他助攻队友在加时赛最后时刻1:0绝杀韩国, 但在决赛却0:1输给日本。
title: 2011年亚洲杯足球赛.
content: 他首次在国家队亮相是在对阵朝鲜比赛临近尾声时才上场,并在最后对阵伊朗的第53分钟比赛,最后还是没能帮助球队获胜。
title: 2012年夏季奥林匹克运动会.
content: 奥马尔·阿卜杜勒拉赫曼参加了2012年夏季奥林匹克运动会足球比赛,尽管首场比赛1:2输给了乌拉圭,但由于他出色的传球能力以及控球能力,使得乌拉圭队的球星苏亚雷斯赛后与他交换了球衣。 第二场比赛他率领的球队1:3输给了东道主英国队,但是他出色的能力给人印象深刻。 英国队的球员米卡·李察士称赞他会有美好的未来。 也让英国队的主教练瑞恩·吉格斯赛后跟他交换了球衣。
title: 2013年海湾国家杯.
content: 2013年海湾国家杯是其大放光彩的一年。首场对阵卡塔尔,在先丢一球的情况下,他以一记刁钻的任意球扳平了比分,并且助攻队友扩大了比分。 赛后被评为本场最佳。第二场他依靠个人能力,成功的甩开了巴林队的防守,并以精彩的助攻,击败了东道主巴林队。海湾杯决赛上,他再次依靠他的个人能力,连续晃过多名伊拉克球员的防守,在第28分钟破门得分,帮助球队通过120分钟的比赛2:1击败了伊拉克队。他被评为本届海湾杯最出色的球员。
title: 2015年亚洲杯足球赛.
content: 在本届亚洲杯小组赛前两场比赛,阿联酋队依靠他个人的助攻,为球队带来了前两场比赛的胜利,并获得第三名。

Summary: 奥马尔·阿卜杜勒拉赫曼 (,1991年-9月20日)1991年9月20日生于沙特阿拉伯利雅得,祖籍是也门哈德拉毛。是一位阿联酋国家足球队的归化球员。他最擅长的位置是边锋及进攻中场,目前租借效力于沙特赫拉尔俱乐部。ESPN称其为2012年度最佳亚洲球员。 2013年国际足联称其为有前途的未来之星。 他也在2012～13赛季全球50佳球员中,排名第39位。因其个人能力非常全面,所以有媒体称其为“海湾梅西”。

Omar Abdulrahman: Omar Abdulrahman Ahmed Al Raqi Al Amoudi (; * 20. September 1991 in Riad, Saudi-Arabien) ist ein Fußballspieler aus den Vereinigten Arabischen Emiraten. Der offensive Mittelfeldspieler steht beim al-Jazira Club unter Vertrag und ist Nationalspieler der Vereinigten Arabischen Emirate.
第44個孩子

title: 故事简介.
content: 李奥是苏联的秘密警察,一直为政府从事扣捕政治犯的工作。一天,李奥接到上司的命令,要将一件儿童命案定性为意外的指示转告死者家属,因为伟大的苏联是不存在犯罪的。李奥会见家属时,原本要监视的疑犯逃走了,李奥于是带同下属追捕,虽然追回了疑犯,但因与下属不和,李奥被陷害为政治犯,与太太被放逐到乡村小镇。失去了权势的李奥,才得知太太只因为害怕自己的权力而嫁给他。事业爱情失意的李奥只好寄情新工作,在小镇发生了多宗小童命案,与李奥在莫斯科遇到的极为相似。李奥冒着叛国的罪名,誓要查出真凶。
title: 创作灵感.
content: 作家汤姆·罗伯·史密斯原本在BBC任职编剧和故事编辑。有一天,他要负责编写的剧本涉及连环杀人案,史密斯在搜集资料时接触到苏联著名的连环杀手安德烈·齐卡提洛的资料,于是他便参照安德烈的原型,创作一个有关苏联时期连环凶手的故事。
title: 评价.
content: 《第44个孩子》更获得17个国际奖项的提名,其中赢得了其中7个。当中包括英国犯罪作家协会的铁匕首奖及英国银河图书奖等。日本方面则夺得「这本推理小说真厉害!」第1名。  媒体方面,《纽约时报》、《星期日电讯报》、《柯克斯评论》及《衞报》都给予《第44个孩子》正面评价。

Summary: 《第44个孩子》(英语:Child 44)是2008年出版的一本犯罪小说,由英国新晋作家汤姆·罗伯·史密斯所著。此书为史密斯嬴得多项文学殊荣,更迅即被电影公司购下电影版权。此书又被指自苏联1991年解体后,成为首本遭俄罗斯列为禁书的小说。

Kind 44: Kind 44 (englischer Originaltitel: "Child 44") ist ein Kriminalroman des britischen Schriftstellers Tom Rob Smith aus dem Jahr 2008. Er spielt in der stalinistischen Sowjetunion Anfang der 1950er Jahre. Gegen den Willen der Obrigkeit, die die Taten lieber vertuscht sehen möchte, versucht ein einzelner Polizist, eine Mordserie an Kindern aufzuklären. Smith ließ sich bei seinem Roman vom Fall des Serienmörders Andrei Tschikatilo inspirieren. Die Trilogie um den sowjetischen Geheimpolizisten Leo Demidow wurde mit den Romanen "Kolyma" und "Agent 6" fortgesetzt.
水毛花

title: 型态特征.
content: 水毛花的植株成体约 45 - 130 公分,其匍匐状地下根茎短而坚硬、并有细长的须根系。水面以上的茎秆丛生,外表翠绿细长、无光泽、横切面为扁三角形,直径约 0.5 - 1 公分,较成熟的老茎会有黑褐色小斑点分布其上。叶片已退化,剩下基部的两片长约 7 - 23 公分棕色叶鞘。花色为淡绿色,花序近头状簇生,由 5 - 20 个长卵形小穗,丛生散射排列组成,长约 1 - 2 公分,无穗柄,有具倒刺的淡棕色卵形鳞片包覆,上缘有纤毛。属于两性花,雄蕊3,花药长约 2 毫米、呈线形;柱头3、为三叉状;苞片1枚,与秆同形,长约 2 - 9 公分。果实为宽扁倒卵形的瘦果,长约 2 - 2.5 毫米,从楔形基部紧缩至顶端,成熟时呈黑褐色、具光泽,横截面呈扁三角状,腹背压扁略有皱纹。下位刚毛有 6 枚,长于瘦果。<br>
title: 生态习性.
content: 水毛花属多年生草本植物,花果期在五至八月间。其繁殖力旺盛,一旦适应环境后,易长成一大片。水毛花可提供许多动物躲避与栖息的空间。
title: 分布.
content: 水毛花常见于中低海拔的潮湿陆地或静止浅水域,原产地有中、日、台、马等亚洲温带及热带地区。全台的平地至山区、水田、池塘及湖沼湿地皆有分布,以新竹、宜兰等北部地区为主要分布地。
title: 用途.
content: 水毛花的植株造型素雅,常用于水边园艺景观设计,是庭园绿化的好选择。再者,水毛花的茎秆富含纤维质,有被拿来作为编织或捆绑物品的材料。除此之外,水毛花的根茎可作蜻蜓之栖木。
title: 拟莞属其他种的检索表.
content: A-a 不具有下位刚毛。... 小水莞 "Schoenoplectus supinus"

Summary: 水毛花(学名:"Schoenoplectus mucronatus subsp. robustus"),学名发表文献为 Koyama, Flora of Taiwan 5: 214. 1978. (Fl. Taiwan, 台湾植物志)。其中,种小名 "mucronatus" 意为「微凸的」、亚种名 "robustus" 则有「强壮的」之意。别名「有葱」,是莎草科中的一种单子叶挺水草本植物。<br>

Stachelspitzige Teichbinse: Die Stachelspitzige Teichbinse oder Stachelspitzige Teichsimse ("Schoenoplectiella mucronata") ist eine Pflanzenart aus der Gattung "Schoenoplectiella" innerhalb der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Sie ist in der Alten Welt weitverbreitet.
第41屆七大工業國組織會議

title: 与会者.
content: 与会者包括G7成员国的领导人,而欧盟代表与欧盟委员会主席,是自1981年起,以永久欢迎及参与决策者的身份参加。
title: 议程.
title: 主要议题.
content: 此次G7峰会将重点放在全球经济以及有关外交、安全和发展政策的关键问题。  除此之外的关键议题还有:  G7国家的领导人也将讨论能源安全。
title: 共同价值观的共同体.
content: 当谈到塑造我们星球的未来,G7国家有特殊的责任。作为共同价值观的共同体,七国集团必须努力建立和平与安全,确保人民可以过上自主决定的生活。自由、人权、民主、法治、和平与安全、繁荣和可持续发展的原则是G7一致的核心原则。“作为价值观的共同体,G7中的各国首脑们不会接受俄罗斯联邦非法吞并克里米亚,他们因此决定举行没有俄罗斯参加的会议,直至另行通知。”
title: 外交和安全政策.
content: 七国集团致力于追求共同的外交和安全政策以应对世界各地的许多政治危机,这非常重要。2014年3月,G7声明目前不可能与俄罗斯在八国集团的范围内进行有意义的讨论。
title: 气候问题.
content: 气候问题也是一个讨论的要点。

Summary: 第41届七大工业国组织会议,于2015年6月7日至8日,在德国巴伐利亚州加尔米施-帕滕基兴县克伦 (巴伐利亚)市镇的艾茂宫召开。

G7-Gipfel auf Schloss Elmau 2015: Der G7-Gipfel auf Schloss Elmau war ein Treffen der Gruppe der Sieben in Krün (Landkreis Garmisch-Partenkirchen) im Freistaat Bayern. Der 41. G7-Gipfel fand vom 7. bis 8. Juni 2015 im Schloss Elmau statt, einem Fünf-Sterne-Hotel oberhalb der Ortschaft Klais im Wettersteingebirge. Auch das Schloss Kranzbach wurde vor und während des Gipfels von der deutschen Bundesregierung genutzt. Da Deutschland nach dem G7-Gipfel 2014 in Brüssel die G7-Präsidentschaft bis Ende 2015 übernommen hat, wurde die Konferenz von der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel geleitet. Das sechste Gipfeltreffen in Deutschland nach Bonn (1978, 1985), München (1992), Köln (1999) und Heiligendamm (2007) stand unter dem Motto „An morgen denken. Gemeinsam handeln.“
江豚

title: 名称.
content: 有关江豚最早的记载,见于中国第一部字典、东汉学者许慎编著的《说文解字》。书中“䱡字 条写道:  “䱡鱼也。出 乐浪潘国。从鱼。匊声。一曰 䱡鱼 出九江。有两乳。一曰 溥浮。”  清朝学者段玉裁加注为:“䱡,即今之江猪,亦曰江豚。乐浪潘国与九江同产此物。”  另见书中“䰽字 条:“𩶚鱼也。出 乐浪潘国。从鱼。𣎵声。”  䱡 和 䰽(𩶚)是江豚最早的名称。由于古人对动物分类的认识尚不明确,虽然注意到江豚“有两乳”,但还是视之为鱼类。而对产地的描述,证明古人在朝鲜海域和长江分别发现过 东溟露脊鼠海豚 和江豚。  晋朝学者郭璞创作的《江赋》,首次出现江豚一词:"鱼则江豚海狶”,至今已有 1700 多年历史。江豚躯干肥圆,皮脂较厚且体表裸露,与体毛稀疏的家猪相似,所以古今都称其为江豚(豘)、江猪。  此外,江豚在中国古代还有诸多别称:𫚙、𩹲、䲕、𩶉、𩺼、𫚙鱼、䲕鱼、䱐、䱐鱼、𫚙䱐、𩹲䱐、䲕䱐、奔䱐、瀱、敷、䱐䰽、水猪、馋鱼等。  英文名 Yangtze Finless Porpoise,即“长江露脊鼠海豚”,可视为江豚的全称。Finless 一词中文译为“露脊”,表示没有背鳍,这正是江豚最显著的特征之一。不译作“无鳍”是为了避免产生歧义,因为江豚并不缺少胸鳍(鳍肢)和尾鳍。
title: 分类.
content: 江豚被归为鼠海豚科 露脊鼠海豚属("Neophocaena"),该属过去只有 露脊鼠海豚("N. phocaenoides")一种,包括两个海洋亚种(印太露脊鼠海豚、东溟露脊鼠海豚)和一个淡水亚种(长江露脊鼠海豚)。2008 年以来的遗传学和形态学研究表明,露脊鼠海豚 可分成两个独立的种:印太露脊鼠海豚、窄脊露脊鼠海豚(东溟露脊鼠海豚 和 江豚)。两者早在 1.8 万年前的末次冰盛期便开始分化,不能互相交配以生育后代。  2018 年 4月10日,由南京师范大学生命科学学院教授 杨光 牵头的一众中国学者,在《Nature Communications》(自然通讯)期刊 联合发表研究报告,指出江豚的遗传变异体或能解释其肾功能变化,以维持血液中的盐水平衡,从而产生对淡水的独特适应性。研究显示,江豚体内与肾功能相关的蛋白基因发生变异,表现出自然选择特征,让它们在更适宜在淡水中生活,这可能反映了保存盐分的某种需求,对于江豚至关重要,但对于其海洋近亲则不是一个问题。根据收集到的 49 头江豚的基因组数据发现,江豚与 东溟露脊鼠海豚 存在显著而稳定的遗传分化,已形成各自独立的进化支系,因此可认定为两个不同的种。
title: 分布.
content: 江豚("N. a. asiaeorientalis")是唯一栖息于淡水的鼠海豚,仅分布在长江中下游。分布范围 西起宜昌,东至上海长江口,包括洞庭湖、鄱阳湖等毗连长江干流的大小湖泊及支流,但在湘江、赣江等各处支流已基本绝迹,当前的分布几乎完全限于长江干流与洞庭、鄱阳两大湖泊。  遗传学研究证实,江豚和 东溟露脊鼠海豚 之间很少或没有基因交流,故而可以排除江豚进入海洋生活的可能。
title: 特征.
content: 初生幼体全长约 70 cm,成体全长 1.2-1.6 m,一般不超过 1.8 m,体重 30-45 kg。肤色在一生中没有太大变化,出生时呈浅灰色,随着年龄增长,肤色会渐渐加深,成年后通身呈灰黑色。江豚头部圆钝,前额微凸,没有突出的嘴喙。眼小,牙齿十分细小,齿冠呈匙形(spade-shaped teeth)。背上无鳍 而有数行颗粒状的突起物,延伸至尾鳍前端,像车中的防滑垫。有研究指出,这些突起物在皮肤内层连通神经,可能是感觉结构(sensory structures)。
title: 习性.
content: 通常 3-6 头结成小群,偶尔也会观察到 20 头的大群。主要捕食小型鱼类。在大风雨来临前,由于气压降低,会频繁出水换气。与胆怯害羞的海洋近亲相比,江豚性情活泼,行为丰富,并已习惯长江中往来不断的船只。  雄性 4-5 岁、雌性 5-6 岁 性成熟。多在春末夏初繁殖。妊娠期 11 个月。幼豚会贴着母豚背部,跟随母豚行动。哺乳期 6-15 个月。正常寿命约 20-30 岁,目前最长的纪录为 33 岁。
title: 保护.
content: 江豚被列入《华盛顿公约》(CITES)附录一,表示国际上禁止有关江豚的商业贸易。中国在 1988 年将其列为国家二级保护动物,随后陆续划出了多个自然保护区,但这些保护区执法不严,保护效果并不显著。  由于长江污染严重,人类活动频繁,江豚的数量一直在不断减少。世界自然基金会的资料显示,1993 年江豚至少还有 2700 头。2006 年经过考察,估算仅剩约 1225 头。2012-2018 年间,长江干流的江豚从 505 头降至 445 头,相对乐观的是洞庭湖和鄱阳湖的种群降幅较小。  出于江豚的危急状况和社会各界的呼吁,2014 年中国农业部发布《关于进一步加强长江江豚保护管理工作的通知》,要求按照国家一级保护动物的标准,对江豚实施最严格的保护和管理措施。2018 年 5月,长江流域渔政监督管理办公室 在上海组织有关专家,对江豚升级为国家一级保护动物进行了专题认证。中国农业农村部当下正在会签国家林业和草原局,报请国务院提升江豚为国家一级保护动物。

Summary: 长江露脊鼠海豚(学名:"Neophocaena asiaeorientalis" ssp. "asiaeorientalis")通称 江豚,又称 长江江豚、江猪、黑鼠海豚、黑露脊鼠海豚 等,是产自长江中下游水系的小型淡水鲸。

Glattschweinswal: Der Glattschweinswal ("Neophocaena phocaenoides"), auch Indischer Schweinswal oder Finnenloser Schweinswal genannt, ist eine Walart aus der Familie der Schweinswale (Phocoenidae), die vom Persischen/Arabischen Golf entlang der Nordküste des Indischen Ozeans bis zur Formosastraße im westlichen Pazifik vorkommt.
艾杜内

title: 个人经历.
content: 9岁时,艾杜内参加过一个叫“Trastos”的少儿音乐团。这个音乐团出过3张唱片,曾在西班牙音乐剧《Música sí》中演唱过歌曲,并加入过。她在2002年电视剧《Hospital Central》和2003年电视剧《Ana y los 7》中都饰演过小角色。2005年末,她参加了《Operación Triunfo》第4季,但在第12期节目中以第6名的成绩遭淘汰。之后,她与索尼音娱签约。
title: 2006年-2007年: 首专.
content: 2006年,艾杜内发售了第一张同名个人专辑《Edurne》。同年北夏,她发布了《Amores dormidos》。这首《Amores dormidos》是由“梵高左耳”乐团所写,后来也由其成员阿玛娅·蒙特罗翻唱并收录于该乐团的专辑《Más Guapa》中。同年,艾杜内演唱了西班牙5台剧集《Yo Soy Bea》(改编自哥伦比亚电视剧《我是丑女贝蒂》)的主题曲《Te Falta Veneno》,这首歌后收录于该剧的原声碟中。她之后发布的首专改版中也收录了这首《Te falta veneno》。年末,艾杜内入选“Los 40 Principales”电台所评的“2006年最佳新晋艺人”,但未获奖。她的歌曲《Amores dormidos》也收录于该台“2006年最佳新晋艺人”入围歌曲精心合辑《Los no 1》中。  她2007年发布的歌曲《Fue Para Los Dos》翻唱自挪威歌手玛丽亚·亚瑞唐多的单曲《Brief and Beautiful》。

Summary: 艾杜内·加西亚·阿尔马格罗(,或译安朵娜,1985年-12月22日)是一名西班牙舞曲流行女歌手、演员、电视主持人和模特。2005末,她因参加《Operación Triunfo》并获得第6名而崭露头角。2015年,她凭借歌曲《拂晓》("Amanecer")代表西班牙参加《欧洲歌唱大赛》,但只取得第21名。代表作有《Lo Que Sientes》、《Lo Siento》、《Ven Por Mi》、《Soy Como Soy》、《Despierta》和《Fue Para Los Dos》。

Edurne: Edurne García Almagro (* 22. Dezember 1985 in Madrid) ist eine spanische Popsängerin, Schauspielerin und Moderatorin. Bekannt wurde sie im Herbst 2005 durch die spanische Casting-Show Operación Triunfo auf dem Sender Telecinco. 2015 vertrat sie ihr Heimatland beim 60. Eurovision Song Contest in Wien mit ihrem Song "Amanecer", der u. a. auch von komponiert wurde, und landete mit 15 Punkten auf dem 21. Platz. Privat ist sie mit dem spanischen Torwart David de Gea liiert.
泰隆·艾奇頓

title: 早期生活.
content: 艾奇顿出生于英格兰伯肯希德。他的父亲经营民宿生意,母亲则是在社会服务单位中工作。艾奇顿最初是在威勒尔都会自治市中成长,但他的家人随后搬迁至威尔士的安格尔西岛,而在他12岁时,他们全家又移居至亚伯城。他于2012年以文学士的学位从皇家戏剧艺术学院毕业。  艾奇顿通晓男高音与舞蹈,并专精于武打表演。他的兴趣包含文学与旅游,同时也是个威尔士语使用者。艾奇顿的名字「Taron」来自威尔士语中「闪电(Taran)」的改写。
title: 职业生涯.
content: 艾奇顿的职业生涯于2012年在《Pop》中的演出开始。之后又相继出演了电视剧《督察员刘易斯》和《烟幕重重》,其中他在《烟幕重重》中担任了主要演员之一。  2015年,艾奇顿在马修·范恩执导的《金牌特务》中主演盖瑞·「伊格西」·安文,这使自己获得了广大的知名度,并与二十世纪大众签下了三部电影的片约。艾奇顿也被评为《GQ》50位最佳西装穿搭的英国男人之一。同年,他也在黑帮电影《金牌黑帮》中参演。  2016年,宣布艾奇顿回归出演《金牌特务》的续集《金牌特务:机密对决》,该片于2017年上映,同由范恩执导。

Summary: 泰隆·大卫·艾格顿(英语:Taron David Egerton;姓氏发音:;1989年-11月10日)是一位威尔士裔英国男演员。较著名的是在马修·范恩执导的电影《金牌特务》(2015年)和《金牌特务:机密对决》(2017年)中饰演伊格西。

Taron Egerton: Taron Egerton (* 10. November 1989 in Birkenhead, Vereinigtes Königreich) ist ein britischer Schauspieler. Bekannt wurde er durch seine Hauptrollen in "" (2014) und "Eddie The Eagle" (2016). 2018 verkörperte er den Titelhelden im Film "Robin Hood". In der Filmbiografie "Rocketman" spielte er 2019 den Musiker Elton John, für die er mit dem Golden Globe Award ausgezeichnet wurde.
Classic環境

title: 概要.
content: Classic环境是原有Rhapsody模拟层「Blue Box」项目的后续产物。Classic环境可直接使用Mac OS 9的系统档案夹,以及New World ROM,将旧式PowerPC麦金塔的操作平台与XNU系统内核连结起来。Classic环境是苹果电脑取代「经典」Mac OS(即Mac OS 9以及更低版本的Mac OS),以推行Mac OS X作为标准操作系统中非常重要的一个环节,让用户无需使用旧版的系统,也可以继续运用以往的各种应用程序。  Classic环境可以在用户登入时自动开启,用户也可以选择手动打开,或在使用Mac OS应用程序时让操作系统自动读取。Classic环境需要电脑已安装有一个完整版本的Mac OS 9方可使用,并会在操作系统内读取一个沙盒实例,用以取代部分底层的系统调用。该实例将用于执行所有的Mac OS应用程序,其概念类似于在Mac OS X内执行一个Mac OS 9的虚拟机。每个用户每次仅可在同一台电脑上开启单一个Classic环境。  如果用户没有提前开启Classic环境,在启动Mac OS应用程序时,Mac OS X便会自动启动Classic环境。Classic环境完成读取之后,应用程序便会自动开启。Mac OS应用程序在前端时,Mac OS X顶部的选单列会自动变成Mac OS 9的样式,除此之外,对话框及其他使用者接口元素亦同样完全与Mac OS 9相同。
title: 兼容性及效能.
content: Classic环境可在配备PowerPC G5、G4及G3处理器的麦金塔电脑上使用,软件环境必须为Mac OS X v10.4以下版本的Mac OS X,Mac OS X v10.5及以上版本均不支援Classic 环境,同时Classic环境也不支援所有配备了Intel处理器的麦金塔电脑。由于缺乏驱动程序等支援,2003年及之后推出的麦金塔电脑均无法直接启动Mac OS 9,但仍然可以利用Classic环境来执行旧有的应用程序。  由于Classic环境其工作方式必须直接取用完整版本的Mac OS 9,对不需要直接取用硬件功能或不需要进入全屏幕算图的应用程序而言,能提供相当出色的向下兼容性。早期版本Mac OS X的Classic环境曾出现过图像显示问题,表现为无法正确显示应用程序视窗,该类问题随着Mac OS X升级而后来有所改善。Classic环境的运作效能总体而言可满足日常使用,大部分应用程序的PowerPC程序码都可直接无误地执行,而摩托罗拉68k平台的程序码则同样使用Mac OS 9的Mac 68K模拟器来执行。

Summary: Classic环境是早期Mac OS X提供的软件和硬件抽象层,让用户可以在Mac OS X之中继续使用兼容于Mac OS 9的应用程序。Classic环境可在PowerPC平台上的麦金塔电脑使用,支援Mac OS X v10.4之前所有的Mac OS X,但不支援Mac OS X v10.5。Classic环境不支援任何使用Intel处理器的麦金塔电脑。

Classic-Umgebung: Die Classic-Umgebung (), vormals, ist eine in Rhapsody/PowerPC, Mac OS X Server 1.0-1.2v3 (Rhapsody-basiert) und Mac OS X bis Mac OS X Tiger (10.4, 2005) integrierte virtuelle Maschine, die zur Ausführung von klassischem Mac OS konzipiert ist.
京沪铁路

title: 历史.
content: 京沪铁路由原京山铁路部分路段、津浦铁路和沪宁铁路于2006年合并而成。铁路线的建设则已历经百年。其中北段原为京山铁路(北京-山海关)的北京至天津段,建于1896年至1901年。  中段津浦铁路从天津北站经江苏徐州,原计划向东南直接通向镇江,叫津镇铁路,后改方案为向西南经宿州、蚌埠、滁州,然后到南京的浦口(位于长江北岸,即今南京北站),此段也改称为津浦铁路,于1908年动工,1912年通车。山东省韩庄为界,以北的山东省内以及北段由德国投资建设,以南的江苏、安徽段由英国投资建设。  南段沪宁铁路从上海到南京下关(今南京西站)于1905年动工,1908年建成,由英国投资建设。1949年10月1日,中华人民共和国政府在北京成立以后,多次对这几段铁路进行维修和改造。1958年6月和9月,分别开始对津浦铁路和沪宁铁路开建复线,但因当时中国大陆地区的财政和资源匮乏,以及文革等各类社会运动的干扰,导致这两段线路分别到1978年和1983年才全线建成。  原津浦铁路和沪宁铁路一直被长江相隔,经坐火车南来北上的旅客需要先下车,乘坐渡轮到长江对岸,再到浦口站或下关站换乘列车才能到达目的地在1968年南京长江大桥通车后,津浦铁路与沪宁铁路接轨,浦口至下关的6艘火车渡轮也于1973年5月5日全部停航。  2005年5月10日,为了准备以后的中国铁路第六次大提速,京沪铁路部分路段首次进行重大铁路封闭要点施工,开始更换提速钢轨和提速道岔,并改善轨道曲线半径,提速改造后线路最高容许速度可达200公里/小时。  2005年7月1日,京沪铁路开始进行电气化改造。2006年6月20日起全线供电。2006年7月1日起,京沪铁路正式升级为电气化铁路。同时铁路沿线也陆续加装安全隔离网。  沪宁城际铁路开通运营后,沪宁段货运能力得到极大释放,上海铁路局在开通后就增开了货运列车20对。  蚌埠市的规划机构一直有搬迁蚌埠站的想法,但是因为成本问题和对京沪铁路可能的影响而未能成型。另外,蚌埠市规划院也倾向将车站放在市中心,以便于市民乘坐列车。同时淮河航道局曾在2012年以为提高淮河干流的通过能力为由建议拆除蚌埠淮河铁路老桥,却由于大桥重要的经济、文化和历史意义而遭到了多方反对。至此,蚌埠淮河大桥和蚌埠站将保持原样。  自2019年起,京沪铁路最后一处铁路道口,也就是位于北京市内的的柳村道口已改建为地下通道,从此整条京沪铁路已经与道路全面立体交叉,不再存在铁路道口。
title: 线路.
title: 三线区间.
content: 1980年代,京山线京津区间(简称小京山)客货运输不断增长,造成运输能力紧张。经过多方反复讨论后,铁道部于1982年1月审批了京津三线的计划书,该计划中至间新建第三线位于既有下行线一侧。京津三线工程于1985年开工,1987年9月建成北京枢纽-黄村站区间,当年11月投用;天津枢纽-区间于1989年底投入运营,而剩余区间则于1990年全部建成。目前在京津第三线运行的主要为慢车、超限、单机等特殊列车。  由于既有津浦铁路济南-泰山区间有数个长坡道,影响运输能力,铁道部和济南铁路局决定在-、-界首间增建第三线。济泰第三线工程于1992年4月开工,1994年10月竣工,并于1995年7月开通投产。济泰第三线为下行货物列车运行线,中间设4个线路所。2001年10月铁路部门对该段进行续建工程,撤销第三线上原有的线路所并将其引入既有津浦线的车站。工程于2002年12月竣工投用。  在淮河退堤工程施工期间,铁路部门建成-第三线,以缓解淮河铁路大桥改造期间该区间运输紧张的局面,于1988年10月建成使用。另外,作为南京铁路枢纽工程的一部分,原津浦线至第二复线工程于1986年8月开工,1988年8月和12月先后开通南京-、和兴卫村-南京东区间。
title: 外绕线.
content: 济南铁路是原津浦铁路的一段正线,北起桥南站,经过北园站和济南站,最后到达党家庄站。1958年原津浦铁路济南段进行复线勘测时,勘测单位中铁大桥局认为既有泺口大桥已不适合进行扩建,应在济南枢纽另建双线新桥及编组站。铁道部于1958年12月同意了该枢纽计划。但由于政治及经济因素,该外绕线工程经过多次修改后于1975年方正式开工,1976年完成晏党上行线。1977年完成晏党间、水白间和党白间双线工程,同时新建桥南-北园区间线路。2007年,铁道部为京沪铁路安排里程时,桥南-党家庄联络线被划为了今京沪铁路的正线,而桥党联络线以东的老线则被命名为济南铁路,并成为了京沪铁路和济南铁路地区的一段联络线,列车可通过此线前往邯济铁路和胶济铁路。  1985年开工徐州枢纽改建工程新建设徐州枢纽客货外绕正线,其中徐州北站货车南、东到发正线经由徐州站东侧的徐州南站并接入高家营站;徐州站北到、发正线外包徐州北编组站,于1990年完工投用。  蚌埠铁路枢纽扩建工程规划新建曹老集站至蚌埠东站、经由蚌埠淮河铁路新桥的曹山线。工程于1971年动工、1975年6月完工通车。曹山线建成后,津浦线(现京沪线)的货物列车遂经由新桥和曹山线过河。
title: 未来发展.
content: 根据《南京市铁路枢纽总图规划(2016-2030)》,京沪铁路未来将建成南京外绕线,使列车(以货车为主)在栖霞区龙潭附近过江,在绕行至六合区后再汇入主线,以减轻对市区的噪音和粉尘污染。同时,龙潭站将从一个小站改造为具备铁路、水路、陆路联运能力的物流节点。

Summary: 京沪线即京沪铁路,指中国从北京通往上海的铁路,由原京山线北京至天津段、津浦线(—林场)和沪宁线(—)组成,1968年南京长江大桥建成、上述三条铁路线接通后遂出现京沪通道的名称,但并非正式营业铁路线。2006年12月31日起,原京山线北京—南仓段、原京山津浦上下行联络线、原津浦线(不含桥南经由济南站至党家庄段)、桥党联络线及原沪宁线合并为京沪线,正式起用“京沪线”的线路名称并开始统一编排里程。

Bahnstrecke Peking–Shanghai: Die Bahnstrecke Peking–Shanghai, auch Jinghu-Bahn (), ist eine 1968 durchgehend eröffnete 1462 km lange Eisenbahnstrecke zwischen der chinesischen Hauptstadt Peking und der ostchinesischen Hafenstadt Shanghai.
泛美航空6號班機事故

title: 事故细节.
title: 引擎故障.
content: 班机于夏威夷-阿留申时区1956年10月15日晚上20时26分于檀香山国际机场起飞。当经过行路中点时,飞机获得爬升至21000英尺(约6400米)的许可。当飞机刚爬升到设定高度时,一号引擎就开始超速,同时推力输出减少。当时的执飞飞行员(副驾驶)立刻减小推力,展开襟翼以减速,并顺桨以减小引擎负载。但是引擎继续超速,机长决定关闭引擎。然而故障引擎导致飞行阻力增加,燃油消耗变快,飞行速度下降至低于150海里/小时(280公里/小时),并以每分钟1000英尺(5.1米/秒)的速率下降。为了降低下降率,机组将剩下三台引擎设置在爬升推力。稍后,四号引擎的推力也开始下降。在1956年10月16日凌晨2:45,四号引擎开始逆火,机组被迫将其关闭。
title: 影视作品.
content: 这次事故经历被改编为1958年上映的电影《迫降(Crash Langding)》。

Summary: 泛美航空6号班机事故(注册号 N90943, 有时航班号会被误称为 943)发生于1956年10月16日,该班机由于两台引擎失效而水上迫降于太平洋中。6号班机早些时候以一架道格拉斯DC-6从费城启航,经停旧金山国际机场,然后飞向檀香山国际机场。1956年10月15日晚,班机换由一架波音377(泛美机队编号943,注册号N90943)执飞。

Pan-Am-Flug 6: Am 16. Oktober 1956 führte die Besatzung einer Boeing 377 auf dem Pan-Am-Flug 6 eine Notwasserung im Pazifischen Ozean durch. Die Maschine setzte neben einem Schiff der "United States Coast Guard" auf, das etwa auf halber Strecke zwischen Hawaii und San Francisco den Flugverkehr überwachte. Alle 31 Insassen überlebten den Zwischenfall.
超級食物

title: 定义.
content: 麦克米伦字典中,超级食物(Superfood)定义为「对健康非常好、甚至可能对某些疾病有帮助的食物」。牛津字典则定义为「被认为对健康有益的非常营养的食物」。截至民国105年,中华民国的教育部国语词典中没有这个词汇。  公益组织表示「超级食物」只是个行销手法,背后没有多少科学基础。网络医生网站旗下的MedTerms网站则定义为「非医学名词,因传播媒体普及,指可能有健康助益的性质(例如减少生病或改善生理或心理健康的任何面向)的食物。所谓的超级食物可能有特别高的抗氧化物、维生素或其他营养素。」。
title: 使用规范.
content: 欧盟在2007年禁止使用超级食物这个词,除非附上精确的医学宣称并且有可靠的科学研究支持。  2004年出现了「超级水果」这个词,这个词在科学界以及各大消费市场(如美国农业部、食药署、欧洲食品安全局)都没有官方定义,因此任何人不需经过任何认证就可以称自己产品为超级水果。
title: 例子.
content: 各种莓果,特别是蓝莓,是很常见的例子,但仍缺乏足够的科学研究,也没有特别高的营养价值,相较之下菠菜的营养价值更高。  其他例子有羽衣甘蓝和西洋菜、藜麦、各种坚果和种子如芡欧鼠尾草种子奇亚籽、亚麻子和南瓜子。
title: 商业影响.
content: 食物风潮本就来来去去。20世纪初,人们称香蕉是「被大自然密封在无菌的包装中」,并且赞扬它是乳糜泻的疗方,可以说是超级食物的始祖。  在1996~2005年间,第一波的超级食物自大洋洲(诺丽果)、中国(枸杞和沙棘)、东南亚(山竹)、南美(阿萨伊果)、西亚(石榴)开始试图进入西方消费市场。诺丽果、石榴和山竹等大多数消费者无法接受的鲜果成功地以以果汁的形式打入西方市场,在2005年左右开始飞快成长。第一波产品在2013年开始退流行,被北欧的森林莓果和非洲的猴面包树取代。  超级食物在2007~2014年间成长为上百亿美元的全球产业,每年有上万种新产品进入市场,在2007~2008年间成长率达67%,但在2011~2013间开始减缓,消费者开始质疑这些产品的效能和价格。超级水果除了以果汁的形式贩售,也有越来越多厂商开发以超级水果作为其他食品的添加物、保健食品、能量饮料、或是加入美妆产品中,如此可以遮掩食物不好吃的味道。行销的成功于否取决于水果的品质、对健康有益的科学证据、行销策略、知识产权的保护等等。
title: 健康影响.
content: 超级食物不能取代健康而均衡的饮食,人们也不宜靠所谓的超级食物来降低癌症风险 。营养师认为超级食物只是个行销词汇,并且如果用在有些不宜多食的食物,反而可能有害。例如有些被称为超级食物的海带含有天然毒素,可能伤肝或提高癌症风险。和都表示超级食物健康和医疗宣称通常缺少科学研究支持,大量使用超级食物反而易造成饮食不均衡。 2013年一篇对绿茶抗癌功能的综合研究让美国食药署公开警告相关的不实广告。

Summary: 超级食物是一个行销词汇,意指各种宣称有益健康的食物。营养师并不使用这个词汇,许多营养师否认超级食物所宣称的健康助益。

Superfood: Superfood ist ein Marketingbegriff, der Lebensmittel mit angeblichen Gesundheitsvorteilen beschreibt. Teilweise beruhen die mit bestimmten Lebensmitteln in Verbindung gebrachten positiven gesundheitlichen Wirkungen auf wissenschaftlich erwiesenen Zusammenhängen. Allerdings ist es fraglich, wie sich solche wissenschaftlichen Erkenntnisse, die etwa unter Laborbedingungen, mit Tierversuchen oder unter Verabreichung sehr hoher Dosen erlangt wurden, auf echte Ernährungsweisen übertragen lassen.
米那·薩菲·優素福·卡薩斯貝

title: 早年生活.
content: 卡萨斯贝的父母是Issaf Al-Kasasbeh及Safi Yousef Al-Kasasbeh,家中有七名孩子。卡萨斯贝家族是约旦南部一个显赫的部落家族(Bararsheh tribe)。他一名叔父是约旦军队的中将。卡萨斯贝在2009年于约旦的侯赛因国王空军学院(King Hussein Air College)毕业并曾和韩国空军进行F-16战机训练。他在2012年加入空军基地,负责驾驶F-16战机训练。在被俘虏之前,卡萨斯贝居住在约旦卡拉克一个名为「Ay」的村落。
title: 被伊斯兰国俘虏.
content: 2014年12月24日,卡萨斯贝驾驶的F-16战机在叙利亚东北部“伊斯兰国”据有的拉卡周围地域坠落,后被俘虏。2015年1月,伊斯兰国提议以被囚禁于约旦的女死囚里沙维与卡萨斯贝和另外一名日本人质后藤健二作为交换。约旦政府表示愿意进行交换,但要求伊斯兰国先证明卡萨斯贝仍然在生。后藤健二其后被割颈处决,而伊斯兰国在2月3日发表一段长22分钟的影片,片中显示困在黑色铁笼的卡萨斯贝在被淋上汽油后,活活烧死。不少媒体均不愿播放卡萨斯贝遭火刑的过程,但大众新闻在其网站上发布了影片的全部内容。  约旦政府事后指卡萨斯贝其实早在1月3日被杀害,而不是在影片放出的2月3日,如果事实如此,那么就解释了伊斯兰国始终没有交出卡萨斯贝仍在生的证明以交换女死囚雷沙维的原因。
title: 各界反应.
content: 当时正在美国访问的约旦国王阿卜杜拉二世在事后立即缩短访美行程并拍摄了一段声明斥责伊斯兰国并呼吁国民团结。约旦政府立即宣布所有和伊斯兰国有关的囚犯会在几个小时内被处决,作为报复。约旦军方发言人Mamdouh al-Ameri声言:「卡萨斯贝的血不会白流」并会为他报复。  2015年2月4日,约旦对女死囚里沙维和另一名伊拉克的死囚齐亚德·卡拉夫·卡布利处以绞刑。  2月6日,约旦大幅加强空袭力度,作为针对卡萨斯贝被杀一事的报复行动。约旦国王阿卜杜拉二世誓言将倾尽全力打击伊斯兰国。
title: 个人生活.
content: 卡萨斯贝已婚,妻子是安瓦儿·塔拉瓦奈(Anwar al-Tarawneh)。他是逊尼派教徒。

Summary: 米那·萨菲·优素福·卡萨斯贝(;1988年-5月29日-2015年-1月3日?),中尉飞行员,2014年12月24日,卡萨斯贝驾驶的F-16战机在叙利亚东北部“伊斯兰国”据有的拉卡周围地域坠落,后被俘虏。2015年1月3日被伊斯兰国处以火刑烧死。伊斯兰国于同一年2月3日上传卡萨斯贝被烧死的影片到YouTube网站。

Muʿādh al-Kasāsba: Muʿādh Sāfī Yūsif al-Kasāsba (; geboren am 29. Mai 1988 in Kerak; gestorben "vermutlich" am 3. Januar 2015) war ein jordanischer Kampfpilot. Er wurde von der Terrororganisation "Islamischer Staat" nach seinem Absturz gefangen genommen und bei lebendigem Leib verbrannt.
马库斯·弗雷德里希

title: 生平.
content: 1963年出生于德国慕尼黑,1983年与1989年间,马库斯·弗雷德里希在慕尼黑工业大学学习土木工程专业,其后在交通与城市规划教研室作科研助手。1994年他出版了博士论文《计算机辅助农村地区公共交通设计方法》并被授予博士学位。他的博士论文荣获1995年宝马科学奖(BMW Scientific Award für die Promotion)。1995年至2003年他在卡尔斯鲁厄的PTV交通规划公司负责规划系统的工作并参与交通规划软件VISUM的研发。2003年起他领导斯图加特大学道路与交通科学学院交通规划和交通控制技术教研室。2006年他被授予Feuchtinger-Wehner-Preis der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen。  马库斯·弗雷德里希致力于发展用于规划和控制指导交通供给的有预测能力的多模式交通模型,其中包括个人交通,基于道路铁路等的公共交通。他核心的科研行为只要集中在交通行为数据采集的方法(出行频率,出行距离,交通工具,出行目的等), 交通网络的整合分析(由于拥堵导致的时间损失,道路施工与交通事故会带来怎样的影响), 道路网络的规划与评估,交通需求模型的发展,以及公共交通网络的设计。  除科研外,马库斯·弗雷德里希对教学充满了激情,他在课堂中采用现代交互科技(如投票设备)。此外他是研究院长与用于增进教学的教学委员会成员。2014年他获得了德国大学教学的最高荣誉奖Ars legendi-Preis für exzellente Hochschullehre。
title: 研究重点.
content: 马库斯·弗雷德里希的研究重点如下 :
title: 出版物.
content: 除了在专业杂志上和会议期刊上发表论文,马库斯·弗雷德里希还作为协作者出版书籍。在教研室的网页上能够找到他出版物的清单: Veröffentlichungen von Markus Friedrich

Summary: 马库斯·弗雷德里希(Markus Friedrich,1963年-1月24日),是一位德国的土木工程师和交通规划师。他现任斯图加特大学的教授,是道路与交通科学学院交通规划和交通控制技术教研室的院长。

Markus Friedrich (Verkehrswissenschaftler): Markus Friedrich (* 24. Januar 1963 in München, Bayern) ist ein deutscher Bauingenieur und Verkehrsplaner. Er ist Professor an der Universität Stuttgart und Leiter des Lehrstuhls für Verkehrsplanung und Verkehrsleittechnik am Institut für Straßen- und Verkehrswesen.
亞馬遜雨林

title: 森林砍伐.
content: 近五分之一的亚马逊雨林已经被破坏,余下的部分依然面临危机。在1990年至2000年短短10年间,亚马逊雨林遭到破坏的面积由4,150万公顷上升至5,870万公顷——相等于葡萄牙的2倍面积。主要原因是巴西农民为了经济效益大规模砍伐雨林来种植大豆和油棕(产棕榈油)。  在巴西,国家太空研究院每年公布森林砍伐的数字。森林砍伐的数字是根据测地卫星Landsat于亚马逊雨林旱季时拍摄的100至220幅相片估计而得出。估计数字只考虑到损失了的亚马逊雨林生物群系,没有考虑到雨林中的天然草原或稀树草原的损失。根据INPE指出,于巴西境内的亚马逊雨林生物群系的原本面积为4,100,000平方公里,于2005年减少至3,403,000平方公里——损失达17.1%。
title: 碳元素的动态.
content: 环境学家所忧虑到的不单是森林遭破坏后对生物多样性的损害,更忧虑到森林遭破坏后植物所释出的碳元素可能会加速全球暖化。  亚马逊雨林的常绿森林占全球陆地主要碳元素产量的10%及生态系统碳元素储存量的10%— 约为1.1 x 10公吨碳元素。于1975年至1996年间,亚马逊雨林的每1公顷面积每1年估计积存达0.62 ± 0.37吨碳元素。因火灾而对亚马逊雨林造成的去森林化,使巴西成为其中一个温室气体排放量最高的地方之一。巴西每年排放约3亿公吨二氧化碳,当中2亿来自砍伐及焚烧亚马逊雨林。
title: 保育.
content: 一些环境学家提出保育雨林不单只有生物学上的动机,亦有其经济动机。若以可持续方式耕作水果、橡胶及木材,每1公顷的秘鲁亚马逊雨林价值约US$6820;若以非持续性方式耕作商业木材,则值约US$1000;若将林地改作牧草场,则只值US$148,但这个假设被广泛地质疑。  巴西空军一直以来利用巴西航空工业公司 Embraer R-99监察机监测亚马逊雨林,此为亚马逊监控系统()计划的一部分。于2004年7月的一个会议上,科学警告雨林将不能够维持以往每年吸收百万吨计的温室气体,原因是雨林遭破坏的速度正在加剧。单单于2003年,已有9,169平方英里的雨林被砍伐了。  单单在巴西,超过90个原住民部族于1900年代被殖民主义者摧毁,数百年来累积对雨林物种医学价值的知识亦除之散失。由于领土持续被森林砍伐破坏及生态灭绝,例如于秘鲁亚马逊,本土的部族不断地消失。
title: 气候转变对亚马逊雨林的影响.
content: 有证据显示亚马逊雨林的植被在过去210,000年,经历末次盛冰期及冰蚀期(英语:deglaciation),出现了重大的变化。  分析过亚马逊盘地古湖(英语:paleolake)及冲积扇中的沈淀物,显示出盘地在末次盛冰期的降雨量比现时的为少,这几乎可以肯定是因为盘地潮湿的热带植被减少所造成。对于当时植被减少的广泛程度,科学家有不同的争论。有科学家认为雨林萎缩至细小及分离的物种遗区(英语:refugium]]),被空旷的森林及草原分隔着;有科学则认为雨林依然完整,只是北部、东部及南部没有伸延至如现时的这么远。这个争论实难以解决,原因是雨林研究工作实际上的限制,意味着数据取样可能与中央的亚马逊盘地出现偏差。以上两个的见解,都有合理的数据支持。  全球气候模式预测未来因温室气体排放所造成的气候变化,显示在降雨量严重减少及温度上升的情况下,亚马逊雨林可能无法维持,导致盘地上的雨林于公元2100年前几乎完全消失。但是,不同的亚马逊盘地气候模型得出不同的降雨量估计结果,由轻微上升至严重下跌的结果都有。结果指示出雨林在21世纪可能受到气候转变及去森林化的危害。
title: 亚马逊雨林干旱的影响.
content: 2005年,亚马逊经历100年来最严重的干旱,正踏入连续第二年干旱。2006年7月23日,英国《独立报》网站报导,林洞研究中心(英语:Woods Hole Research Center)总结指出,由于大量砍伐森林,导致亚马逊干旱,迅速将整个地区推向一个「引爆点」(原文:"tipping point"),届时雨林将无可挽回地开始死亡。森林已站在沙漠化的边缘,将对全球气候带来灾难性影响,世界可能灭亡 。
title: 严重事故.
content: 自2019年起,亚马逊雨林因过量砍伐、环境因素、气候变化等问题频频发生火灾,截至2019年8月,亚马逊雨林于短短8个月时间内已发生了约4万宗火灾,较2018年同期增长77%。美国国家航空暨太空总署(NASA)发布了几张在8月拍摄的卫星图像显示,朗多尼亚州和亚马逊州因火灾导致上空浓烟滚滚,这些灰烟在亚马逊河上空形成一条走廊,在巴西各地蔓延,甚至距离朗多尼亚州2200公里的圣保罗市,也受到森林火灾的烟雾影响,而落下「黑雨」,经证实雨中存在燃烧颗粒。雨林火灾造成大量居住于雨林中的动物丧生。此次长达超过3星期的火灾没有得到巴西当地人的救援,当事件扬名国际后,巴西总统雅伊尔·博索纳罗备受遣责,欧洲市民亦纷纷上街示威望巴西尽力救火,雅伊尔·博索纳罗亦因法国总统马克宏望于G7峰会上优先商讨亚马逊大火这项紧急状况而与其发生隔空骂战,雅伊尔·博索纳罗认为其在「干预巴西内政」及表示「巴西没有资源应付大火」。而后来雅伊尔·博索纳罗亦在遭受全球施压下才下令军队救火。其他国家开始民众担忧巴西政府的无能及亚马逊雨林的未来安危。此次大火亦揭发了之前亚马逊雨林砍伐面积增加及雅伊尔·博索纳罗开发雨林等事故,惟遭博索纳罗本人否认而惹巴西国家太空研究院院长里卡多·加尔旺(Ricardo Galvao)反击,二人展开骂战。后博索纳罗在各界压力下宣布全国在60日内不得以焚烧林木的方式清理农地。

Summary: 亚马逊雨林(、),又称亚马逊河雨林,位于南美洲亚马逊盆地的热带雨林,占地550万平方公里,使这片雨林生机盎然的就是亚马逊河。雨林横越了8个国家:巴西(占森林60%面积)、哥伦比亚、秘鲁、委内瑞拉、厄瓜多尔、玻利维亚、圭亚那及苏里南,包括法属圭亚那。其中4个国家将雨林所属州份取名亚马逊州。亚马逊雨林占世界雨林面积的一半,森林面积的20%,是全球最大及物种最多的热带雨林。

Amazonas-Regenwald: Der Amazonas-Regenwald bedeckt große Teile des Amazonasbeckens in Südamerika, welches sechs Millionen Quadratkilometer in neun Ländern umfasst. Der weitaus größte Teil des Waldes (etwa 60 Prozent) befindet sich in Brasilien. Weitere 13 Prozent befinden sich in Peru, 10 Prozent in Kolumbien sowie kleinere Teile in Venezuela, Ecuador, Bolivien, Guyana, Suriname sowie Französisch-Guyana. Bundesstaaten und Verwaltungseinheiten von vier Ländern tragen den Namen Amazonas.
立花氏

title: 出身.
content: 在日本南北朝时代,大友贞宗的儿子大友贞载以筑前国糟屋郡立花城为据点并称立花为开始。以后成为大友氏的重臣,但是在立花鉴载一代因为背叛了大友义镇(宗麟)而被同样是大友氏支流的户次鉴连(立花道雪)攻灭,于是在鉴载的儿子立花亲善一代断绝。
title: 户次鉴连(立花道雪)和訚千代.
content: 大友氏的一族大友义镇令户次鉴连代替立花鉴载・亲善入主立花城并继承立花氏的名迹(鉴连后来入道并号道雪)。因为鉴连自身是主家大友家的关系而被禁止使用立花姓,因此没有以立花姓自称,不过以立花道雪的名称而为人所知。而由于道雪没有儿子,于是把立花城让给女儿訚千代,道雪在晩年让同为大友氏庶流的高桥绍运的儿子统虎迎娶訚千代并收统虎为养子。统虎之后改名为立花宗茂并在支撑衰退后的大友氏而与岛津氏的战斗中相当活跃,在丰臣秀吉的九州征伐后被赐予筑后国柳川13万2千石。
title: 立花宗茂及柳川藩主家立花氏.
content: 不过立花宗茂因为在关原之战中加入西军而被没收领地并成为浪人,后来在庆长9年(1604年)被德川氏收留,在庆长11年(1606年)被赐予陆奥国棚仓1万石而复归大名身份。后来宗茂在大坂之役中立下战功,在元和6年(1620年)因为在关原之战以来支配筑后柳川32万石的田中氏绝家而被赐予柳川藩10万9千石,于是返回旧领柳川。在关原之战后被改易的武将可以再度成为「大名」的例子相当少,其中能够复归旧领的就只有立花宗茂。  江户时代的立花氏作为柳川藩主并一直持续到明治维新,在维新后被列为华族并授予伯爵。现在的立花家在柳川市改装自邸立花氏庭园(松涛园)并经营著料亭・旅馆・宴会场「御花」。  而第4代柳川藩主立花鉴任的同母弟弟立花贞晟(弹正)成为旗本寄合席并分立出旗本立花弹正家,不过在第2代的养嗣子清直(后来的贞俶)继承藩主家而绝家,两家再度合而为一。
title: 高桥统增及三池藩主家立花氏.
content: 还有立花宗茂的实弟‧继承实家高桥家的高桥统增(直次)在丰臣政权下领有1万8千石,但是在关原之战中与兄长宗茂一同加入西军而失去领地,后来被德川氏赐予5千石。直次亦跟随兄长改称立花氏。  之后在立花直次的儿子种次一代被赐予三池藩1万石而复归成大名。三池藩立花氏在立花种周一代成为外样大名和若年寄,但是后来失势而被转封陆奥国内5千石并降格为旗本。后来被加增5千石而复归大名,在庆应4年(1868年)再度返回三池。此家在维新后被授予子爵。而末裔之一是被称为日本农政之祖的加纳久宜,子孙有麻生太郎(日本前总理大臣)和科幻小说作家野田昌宏。  而直次的次男种吉及种长的次男种澄则成为江户幕府的旗本。

Summary: 立花氏(日语汉字:,假名:,罗马字:"Tachibanashi")是大友氏分流的武家。与在日文读音上相同的橘氏没有关系。

Tachibana (Buke): Die Tachibana (, "Tachibana-shi") waren eine Familie des japanischen Schwertadels ("Buke"), die sich von Ōtomo Sadamune und über ihn von den Seiwa-Genji ableitete. Mit einem Einkommen von 119.000 Koku gehörten die in Yanagawa (Präfektur Fukuoka) residierenden Tachibana zu den größeren Tozama-Daimyō der Edo-Zeit.
奧斯卡的一天

title: 剧情.
content: 改编自真实事件,22岁黑人男子奥斯卡·格兰特(Oscar Grant)于2009年新年狂欢后,自旧金山返家途中于旧金山湾区捷运列车上与人发生冲突,尔后在福禄维尔车站月台被捷运警察拘留上铐时,遭到其中一名白人警察Johannes Mehserle枪杀(据其发言是误将手枪当作泰瑟枪使用)。奥斯卡·格兰特于送医七小时后过世,因而引起美国社会很大的反响。
title: 评价.
content: 媒体综评82分,其中7家主流媒体给出满分,烂番茄新鲜度90%,收获无数赞誉,成为2013年最出色的影片之一。  代表性评价:“迈克尔.B.乔丹在多线操控层面上堪称大师”,“27岁的库格勒先生似乎拥有一切,以至于他可以用一个成熟艺术家的形态,以自信地笔触挖掘影片主题的内在,同时还挥洒着极具个人特色的风格和超越自然主义状态的诗意优雅,更重要的是,他还为演员们提供了广阔地挥洒舞台”,“无与伦比的掌控力配以深刻至骨髓的情感,对于只有26岁多的瑞恩-库珀来说,这部影片绝对是一个里程碑”,“从任何一个角度而言都符合“杰出”的标准”,“它是一部伟大的政治题材电影,因为它是一部伟大的时代题材电影”。

Summary: 《奥斯卡的一天》(英语:Fruitvale Station)是一部2013年美国传记电影,由瑞恩·库格勒编剧并执导,是他第一部担任导演的电影,根据奥斯卡·格兰特命案的真实历史事件改编而成。

Nächster Halt: Fruitvale Station: Nächster Halt: Fruitvale Station (Originaltitel: "Fruitvale Station") ist ein US-amerikanisches Filmdrama des Regisseurs Ryan Coogler aus dem Jahr 2013. Der Film erzählt die wahre Geschichte des jungen Afroamerikaners Oscar Grant. Der Film startete am 1. Mai 2014 in den deutschen Kinos.
BLACK★ROCK SHOOTER

title: 概要.
content: 「BLACK ROCK SHOOTER」原本是huke于pixiv和自己部落格发表的原创插画角色,该人物设定为一位手上装备每秒发射20枚岩石的大砲的15岁黑发少女,并有着左右长度不同的双马尾,在其衍生的视讯画面中也有持着剑或刀。据说原本设定该角色并未将它加上刀剑等武器,直到后来绘出后才有<ref name="ascii/449/449394/"></ref>。  该作品成为引人注目的契机是在supercell的ryo以该角色的造型写了一首歌,并以语音合成软件「初音未来」作曲、由huke加上图像后,以「由初音未来所唱的原创歌『BLACK★ROCK SHOOTER』」」的标题于2008年6月13日在影片分享网站NICONICO动画发表其动画作品。至2008年末,BRS已于NICONICO动画累积播放数达100万次以上,在该歌受到回响的同时、影片中的角色也逐渐受人注目。乐曲与动画一起收录于supercell发行的第一张专辑—『supercell』中,还有将huke的插画场景立体化后,作成以聚氯乙烯为材质,上色后的手办完成品「1/8比例模型—BLACK★ROCK SHOOTER」,而GoodSmile公司将其商品化出售。另外还有由Ordet制作的商业动画,已于2010年春公开。
title: 乐曲.
content: 「BLACK★ROCK SHOOTER」这首歌是源于supercell的ryo,对huke所绘的角色十分中意,就以「初音未来」编写曲与歌词,作为此角色的乐曲。「BLACK★ROCK SHOOTER」的插图成为了当时心情低迷的Huke转变的契机,不过当时Ryo仅看过Huke的「BLACK★ROCK SHOOTER」相关插画,其角色所拥有的感情与身世背景却都被歌词所反应了出来,连Huke也十分吃惊。  2008年6月13日,huke制作影像的画面,与初音VOCALOID软件合成乐曲,成为「由初音未来所唱的原创歌『BLACK★ROCK SHOOTER』」的动画,投稿于NICONICO发表。同年6月15日,该影片在「每日综合—我的名单排列次序」中排名了第一名 在同年年末前累积了100万次的播放次数<ref name="fmvs/eid2003"></ref>。 该曲于2009年3月4日由日本索尼音乐娱乐发售supercell的第一张专辑『supercell』,收录BRS重录的影片与歌曲。
title: 游戏.
title: BLACK★ROCK SHOOTER THE GAME.
title: 简介.
content: 公元2032年,地球因受到异星人的侵略濒临灭亡的危机。人类集合智慧,完成最终兵器「BLACK★ROCK SHOOTER(ブラック★ロックシューター)」。之后经过19年后来到公元2051年,作为最终兵器的她终于苏醒了,此时地球上的人类却已经只剩下最后12人。OP为One Ok Rock的No Scared。  旁白(声:寺杣昌纪)
title: OVA版.
content: OVA于2010年3月24日在东京秋叶原举行「秋叶原UDX剧场发布会」内公开发表。「BLACK★ROCK SHOOTER」动画为50分钟本篇影像,可以通过《月刊Hobby Japan》的免费附录、动画DVD的免费发放、网络上的动画发放等各种途径免费欣赏到OVA动画内容。除此之外,附带手办的特别版也将会在日后发售。  「BLACK★ROCK SHOOTER」其中的预览影片已在2009年9月30日收录于DVD・Blu-ray Disc与新录音的CD中,以「BLACK★ROCK SHOOTER -PILOT Edition-」的名字发售。
title: 故事概要.
content: 一位看似平凡的少女黑衣麻陶,于新一年展开其丰富璀璨的中学生活。这时,一位名为小鸟游优美的同班同学吸引了她的注意。起初的交往尚算顺利,但后来不知什么原因,使小鸟游在二年级开始疏远、甚至失踪......
title: 电视动画版.
content: 2011年8月宣布电视动画化。2012年2月2日在富士电视台 NoitaminA时段播放,全8话。 2011年10月27日公开TV版官方网站并公布首段预告影片。故事框架与OVA大致相同,但因应长度而加入了一些更为庞大和清晰的设定。
title: 故事概要.
content: 近乎现实的世界中,有一位看似平凡的少女黑衣麻陶,于新一年展开其丰富璀璨的中学生活。这时,一位名为小鸟游优美的同班同学吸引了她的注意。起初对方不欲作深层交往,后来却因为彩虹小鸟的话题,而被麻陶见到小鸟游受到委屈的一面......  充满怪异的世界中,一群人生活于如眼泪般蔚蓝的天空之下,每天都仿如战士般进行着明争暗斗,仿如正为他人承受遇到的苦恼和混乱不堪的思绪......
title: 各话标题.
content: 各集标题取自歌曲《BLACK★ROCK SHOOTER》的歌词,中文标题取自电视动画版繁体中文官方网站。

Summary: BLACK★ROCK SHOOTER(,简称:BRS),又称黑岩射手;是日本插画家huke于自己的部落格发表的一位原创角色,另有同名原创歌曲。于2010年7月24日由Ordet推出其同名OVA作品。电视动画由Ultra Super Pictures公司制作,2012年2月2日开始播出,全8话。

Black Rock Shooter: Black Rock Shooter (jap., "Burakku Rokku Shūtā") ist ein japanisches Medienfranchise, das auf einem Charakterdesign und einem Musikvideo basiert und zu dem eine Original Video Animation, mehrere Mangas, Videospiele und eine Anime-Fernsehserie gehören.
詹姆斯·贝德福德

title: 人体冷冻法身体保护.
content: 在1965年6月,Ev Cooper的生命延长社团(Life Extension Society LES)提供了一个机会来免费保护一个人,声称“生命延长社团现在已经具备了短期紧急冷冻和储存大型恒温动物(人类)的基本设施。LES将免费为第一个渴望且需要低温保存的人提供冷藏服务。”贝德福德利用了这个机会并成为了他们的候选人。贝德福德患有肾癌,后来转移到肺部,而当时的条件无法治疗。贝德福德在他的遗嘱上留下100000美元用于人体冷冻法研究,但贝德福德的妻子和儿子所使用的数额要超过这些,由于其他亲属的争论,而不得不捍卫他的意愿和他的冷冻保存。  由于癌症有关的自然原因,在贝德福德的遗体在他死后几个小时才被冷冻。他的遗体被 Robert Prehoda (1969年出版 《假死》 的作者),Dr. Dante Brunol (医生和生物物理学家) 和罗伯特·尼尔逊(加州人体冷冻法协会主席) 保存起来。纳尔逊后来写了一本关于这一主题的书,《我们冻结了第一个人》。与现代人体冷冻组织使用的技术相比,在贝德福德的案例中使用的冷冻保护剂是很原始的。他被注射二甲亚砜,这是一种被认为对于长期低温学有用的化合物,因此他的大脑是不太可能被保护的。那时玻璃化是不可能的,这进一步限制了贝德福德最终复苏的可能性。在他的第一个假死阶段,他的遗体在Edward Hope在亚利桑那州凤凰城的Cryo-Care 中储存了两年,然后1969年被搬到加州的Galiso中。1973年贝德福德从Galiso中被搬到加州伯克利附近的Trans Time,直到1977年才被存储在贝德福德的儿子那里很多年。  贝德福德的遗体在南加州被家人保存在液氮中直到1982年,后来被搬到阿尔科生命延续基金,并在阿尔科的照顾下被保存到现在。在1991年5月,当他被调到一个新的存储杜瓦时,对他的身体状况进行了评价。审查员认为,“看起来在整个存储期间,他的外部温度一直保持在相对较低的低温温度。”
title: 个人生活.
content: 贝德福德结过两次婚。他的第一任妻子安娜·钱德勒·赖斯,她和贝德福德1917年结婚,在结婚的同一年去世。1920年贝德福德娶了他的第二任妻子,Ruby McLagan。贝德福德和McLagan育有五个孩子:多丽丝,唐纳德,弗朗西斯,芭芭拉和诺曼。詹姆斯·贝德福德喜欢长途旅行和摄影。

Summary: 詹姆斯·海勒姆·贝德福德(英文名:James Hiram Bedford,1893年-4月20日-1967年-1月12日)是加利福尼亚大学的一位心理学教授,他曾写了几本关于职业咨询的书。他是第一个法律上认定死亡后身体被冻存的人,他的身体现在还保留在阿尔科生命延续基金。在人体冷冻法社区,他冷冻保存的周年纪念日被定为“贝德福德日”。

James Bedford: James Hiram Bedford (* 20. April 1893; † 12. Januar 1967) war ein amerikanischer Psychologieprofessor an der University of California, der Bücher über Berufswahl geschrieben hat. Er ist der erste Mensch, der nach dem natürlichen Tod kryokonserviert wurde, und bis heute in der Alcor Life Extension Foundation kryokonserviert liegt. In der Kryonikergemeinschaft wird der Jahrestag dieser Kryokonservierung als „Bedford-Tag“ gefeiert.
2015年南美自由盃

title: 参赛球队.
content: 本届赛事参赛球队为下列 38 队(来自 11 个国家):  当中有 12 队需要从第一圈起开始出赛,他们包括 11 个国家中席位最底的一队,加上卫冕球队所属国中的排名第二底席位。其余 26 队会直接进入第二圈。
title: 抽签.
content: 抽签仪式于2014年12月2日,在位于巴拉圭卢克的南美洲足球协会会议中心举行。  12 队于第一圈角逐的队伍会分成两个档次,组成 6 对赛事,第一档次球队均会于出场出战次回合。  第二圈 32 支球队会被分成 4 个档次,共后于每个档次抽出 1 队组成 8 个小组。来自同一国家的球会不会被编排于同一小组,但这规则不适用于从第一圈晋级的队伍。
title: 赛程表.
content: 下表为本届赛事之赛程,当中所列出的日期均为星期三,但亦有可能调动至星期二或星期四。 因应要举办2015年美洲国家杯,半准决赛与准决赛之间会有两个月时间中断。
title: 第一圈.
content: 第一圈赛事会以主客两回合制形式进行。如果总比数赛和,会采用作客入球优惠制。若果仍未能决出胜负,会直接以互射十二码(没有加时赛)定出胜负。胜方可晋身第二圈赛事。
title: 淘汰赛.
content: 淘汰赛会以单败淘汰赛形式进行:并有以下规则:

Summary: 2015年南美自由杯是第 56 届南美自由杯,为南美洲最顶级的足球球会赛事,由南美洲足球协会主办。卫冕球队为阿根廷的圣罗伦素,但该队于小组赛遭到淘汰。

Copa Libertadores 2015: Die Copa Libertadores 2015, aufgrund des Sponsorings auch Copa Bridgestone Libertadores, war die 56. Ausspielung des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. In der Saison 2015 nahmen insgesamt 38 Mannschaften teil, 35 aus den zehn Mitgliedsverbänden der CONMEBOL, darunter Titelverteidiger Club Atlético San Lorenzo de Almagro aus Argentinien und River Plate dem Sieger der Copa Sudamericana 2014 ebenfalls aus Argentinien, und drei aus Mexiko. Das Turnier begann am 4. Februar mit der Qualifikationsrunde.
菲利克斯·耶恩

title: 早年生活.
content: 耶恩生于德国汉堡,在梅克伦堡-西波美恩申贝格长大。他自5岁开始学习小提琴,16岁展开唱片骑师生涯。17岁那年,他进入伦敦Point Blank音乐学院学习音乐制作及商业学。他也曾在柏林的柏林洪堡大学主修企业管理学,但是,经过短短两个月后便申请休学。
title: 职业生涯.
title: 2013年至今:展露头角.
content: 2013年8月,耶恩发行首张单曲〈Sommer am Meer〉。他在2014年1月开始制作牙买加歌手Omi的歌曲〈专属啦啦队〉的混音版本,并在该年5月推出单曲。这首歌在10月首度登上瑞典单曲榜冠军后开始受到关注,随后,于2015年登上德国、澳洲、奥地利、比利时(佛兰德斯及瓦隆)、加拿大、墨西哥、丹麦、法国、爱尔兰、荷兰、斯洛伐克、瑞士、英国及美国等国单曲榜冠军。2014年11月,他推出单曲〈Shine〉。2015年3月,发行单曲〈Dance with Me〉。2015年4月,耶恩邀请贾思敏·汤普森担任主唱,重混了洛大众乐团及Chaka Khan的经典歌曲〈Ain't Nobody〉,并将这首混音版本重新命名为〈Ain't Nobody (Loves Me Better)〉。这首歌收录于他在2016年1月发行的同名迷你专辑《菲利克斯·耶恩》中,亦曾登上德国及奥地利等欧洲国家单曲榜冠军。他现在为环球唱片旗下艺人。
title: Eff.
content: 2015年,耶恩与德国歌手马克·佛斯特于维也纳的一场活动上相识后,组成音乐双人组,由佛斯特担任主唱,耶恩担任唱片骑师兼制作人。Eff的命名来自于耶恩与佛斯特两人的姓名。2015年11月,他们推出首支单曲〈Stimme〉。这支单曲曾连续三周坐稳德国单曲榜冠军,也曾登上奥地利及瑞士单曲榜。
title: 个人生活.
content: 2018年2月,耶恩在接受德国《时代周报》采访时公开自己的双性恋性取向,坦承自己曾与女性交往,也同样会爱上男性。他称自己“有时对女生更有兴趣,有时更喜欢男生。”

Summary: 菲利克斯·耶恩(,1994年-8月28日),艺名菲利克斯·耶恩(),是一名专精于热带浩室曲风的德国唱片骑师及音乐制作人。

Felix Jaehn: Felix Jaehn (* 28. August 1994 in Hamburg; eigentlich "Felix Jähn" geschrieben) ist ein deutscher DJ und Musikproduzent des Deep House und Tropical House.
乘波導引

title: 特性.
content: 乘波导引常被列为指挥导引的一类,事实上,两者有相当的差异;指挥导引导弹内的导引系统只需执行接收命令的工作,而乘波导引的导弹则还要传感其在波束中的位置,从而指导导弹保持在波束中央。  发射载具在标定目标之后,将雷达发射的导引讯号持续照射在目标上,发射载具或者是提供导引讯号的雷达必须配合目标的移动而保持波束的位置。导弹发射之后会进入导引波束当中,如同跟随一条看不见的线路飞行,而在这个线路的末端就是导弹要攻击的目标。  由于发射导引讯号的雷达必须稳定波束的改变,使用于空对空导弹方面,对飞行员的工作压力较大,除了少数早期的产品以外,大多数的乘波导引防空导弹系统为陆上或者是舰上系统。当半主动雷达导引技术成熟之后,由于乘波导引系统的同时目标接战数目较少,逐渐由半主动导引取代。

Summary: 乘波导引是军事上一种控制武器运动的导引方式,通常是使用在各种导弹系统上,作为导引的讯号以雷达或激光为主,是一种较为简单的导引方式。

Leitstrahllenkung: Die Leitstrahllenkung (engl. "beam riding") ist ein Verfahren zur Steuerung von militärischen Lenkflugkörpern mit Hilfe eines Leitstrahls, der vom Abschussort aus auf das Ziel gerichtet wird. Dabei können sowohl radarbasierte Leitstrahlen als auch Laserstrahlen verwendet werden.
远大前程 (小说)

title: 剧情概要.
content: 《远大前程》全书共59个章节,敍述皮普三个阶段的人生。第一阶段共19章,第二、三阶段各占20章。在一些版本中,每一个阶段的章数都是从第1章从计起,但原作及最新版本都是由第1章一直写到59章,作者刻意在第19及第39章的末端,告知读者皮普已完成一个人生阶段。  第一阶段:皮普是一名孤儿,与坏脾气的姐姐和温柔的姐夫乔伊一同生活。虽然衣食贫乏,但皮普对这种生活及他的朋友感到满意,他遇到一个逃犯,威胁他。直至他被愤世嫉俗的郝薇香小姐雇用,陪伴她那位高傲而美丽养女艾丝泰娜玩耍。从那时起,皮普对艾丝泰娜渐生情愫,对自己的家世和身边朋友感到鄙视。皮普原本跟铁匠乔伊学艺,希望得到一技之长而求糊口,但一夜间,伦敦著名律师贾各斯受神秘人委托,要让他到伦敦接受绅士训练,皮普的人生自此出现大逆转。  第二阶段:舞台是伦敦。皮普在那里学习绅士礼仪、受良好教育、穿起漂亮衣服,过着上流社会的生活。童年时,他要靠体力劳动过活,如今却拥有优厚的生活津贴。适应这一新环境后,他不但交上大批名流后人,还要与他们竞逐艾丝泰娜的芳心,最大对手正是情敌本特利·朱穆尔。皮普不止改变了身份地位,他亦开始出现阶级观念:当乔伊向皮普传送一个重要的消息时,皮普对这位昔日故友有欠教养的举止感到蒙羞。就在此刻,供养他过着上流社会生活的神秘人出现,皮普的梦想破灭,展开人生的另一个新阶段。  第三阶段:也是最后一个阶段,他在刻意营造的上流生活中,渐渐领悟连串道德、身体及财政的困难。一个个令人吃惊的真相,令他对以前渴望的价值观深感怀疑,而他过去轻率抛弃某些重要事物后,如今已覆水难收。原作的结局是阴沈而令人哀愁,但在出版社压力下,狄更斯为皮普写下一段较圆满的结局。这一新结局是公认为最后的版本。不过,有些版本仍会使用原来的结局。  全书中,狄更斯一直以皮普的身份,追忆往事,自述他对生命的看法。虽然皮普从第一章起已知道所有事情的结果,但他只用铺垫(foreshadowing)的手法,使读者只有在事件发生时才知晓结果。
title: 结局.
content: 查尔斯·狄更斯给《远大前程》写了两个结局。在最初写的结局中,皮普在街上遇到艾丝泰娜,她在丈夫死后重嫁给了一个医生。艾丝泰娜与他简短地寒暄了一番,这时他相信最后也不会得到她的心。现在,他至少很开心地看到艾丝泰娜与从前的她已是截然不同,她已不是从前郝薇香小姐培养出的铁冷心肠女孩。  在人家跟他说这版本的结局太令人不开心之后,狄更斯再出版一个修订本,有含糊不清的结局,是说皮普在听到艾丝泰娜的丈夫朱穆尔的死讯后,重访沙提斯庄园杂草蔓生的花园。他意外地看到更大且更娇弱温柔的艾丝泰娜,她承认她已重新做人,悔过了。皮普和艾丝泰娜手牵手地离开了那花园,皮普知道「没有什么能把他俩分开了。」
title: 与狄更斯其他作品的比较.
content: 《远大前程》在人们的心中是近乎最好的。这与19世纪末形成了对比,当作家乔治·吉辛(George Gissing)在他对狄更斯作品的研究时提醒《远大前程》的读者与他其他的作品比较主要被忽略了。这本书在完成后未能即时普及,大概是因为这本书在狄更斯所写的书之中最缺乏他本身的风格。比起很多狄更斯其他的书,这本书中古怪的角色很多变得更令人相信。  皮普的性格与题目名称为主角姓氏的小说如《少爷返乡》和《雾都孤儿》中的主角性情有鲜明对比。在这些小说中,有关主角的描写非常简略,而周围的角色却远远令人感兴趣。尽管狄更斯可能不承认有如此缺点,但他便是一个皮普的原型。尽管他非常喜爱穷人并希望改善他们的处况,狄更斯仍感觉自己较他们优胜。 狄更斯作为伦理学者,负面地描写出有钱人家的但称赞地位低下的角色,尤其是本小说中的乔伊和毕蒂。这个信息关系于这小说其中一个中心思想,即社会的阶级分配以及其对个人身份的影响。  书的结尾是与狄更斯其他小说的差异所在的另一方法,这亦大大地感动了读者们对整倨故事的理解。结局都是破格地与他的其他作品不同,并显出了在作家的对作品结局的思想中矛盾和难以预料的心理状态。
title: 电影、电视广播或戏剧改写本.
content: 像很多狄更斯的其他小说一样,《远大前程》被多次拍制成电影或电视剧:  是一套描述在澳洲的马洛维奇的历险的电影:
title: 外部链接.
content: 网上版本 读书指南

Summary: 《远大前程》("Great Expectations"),又译《孤星血泪》,是英国作家查尔斯·狄更斯晚年写成的教育小说。故事揭示了爱、忠诚和良心比财富和社会地位要更为重要。故事背景为1812年耶诞节前夕至1840年冬天,主角孤儿皮普(Pip)以自传式手法,敍述从7岁开始的三个人生阶段。

Große Erwartungen (Roman): Große Erwartungen (Originaltitel: "Great Expectations") ist der dreizehnte Roman von Charles Dickens, der erstmals zwischen 1860 und 1861 in einzelnen Abschnitten als Fortsetzungsroman in den Wochenzeitschriften "All the Year Round" und "Harper’s Weekly" veröffentlicht wurde. Zum zweiten Mal nach "David Copperfield" verwendet Dickens hier die Ich-Perspektive, um die wechselvolle Lebensgeschichte des Waisenjungen Pip zu erzählen. Dieser vorletzte Roman Dickens wird heute zu den Klassikern der britischen Literaturgeschichte gerechnet.