GEM/xwikis huggingface dataset:
因贾兹

title: 背景.
content: 此次克隆计划获得了阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长国埃米尔穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆的亲自批准和资金支持。在此之前,迪拜酋长国已经进行过数次不成功的克隆骆驼试验。
title: 克隆过程.
content: 因贾兹是由一头2005年被宰杀的成年骆驼的肉中提取的细胞克隆出来的。这些细胞在组织培养皿中生长,后被置于液氮中低温冷冻保存。之后,科学家将其中一个细胞的细胞核用显微注射法植入代孕母骆驼的一个被移除了细胞核的卵母细胞内,并用电流和化学方法促使细胞融合并发生细胞分裂。合成的胚胎经过一周的培养,又被植回代孕母骆驼的子宫内。二十天后,科学家用超声波监测出母骆驼怀孕了,而且在她的整个妊娠期间科学家都会用相同的方法进行监测。
title: 检验.
content: 因贾兹出生后,它的DNA被送往迪拜的分子生物学与遗传学实验室进行鉴定,证实它确实是原骆驼细胞的复制品,从而证明因贾兹克隆成功。
title: 影响.
content: 赛驼在阿联酋是一项有利可图的产业。骆驼繁殖中心的科学主任卢卢·斯基德莫尔博士对此评论说,因贾兹的成功克隆“为将来保护我们参加赛驼和产奶的良种骆驼的有价值的遗传科学提供了方法” 。

Summary: 因贾兹(阿拉伯文:,意为“成功”、“成就”),出生于2009年4月8日是一头雌性单峰骆驼,也是世界上第一头克隆骆驼。 阿拉伯联合酋长国迪拜骆驼繁殖中心的兽医及胚胎学专家尼萨尔·艾哈迈德·瓦尼博士于2009年4月14日宣布,经过克隆代孕母体378天“不太复杂的”妊娠,小骆驼成功诞生。

Injaz: Injaz (* 8. April 2009 in Dubai; ) ist das erste erfolgreich geklonte Kamel.
67式通用机枪

title: 设计.
content: 67式通用机枪是中国在六十年代以DP轻机枪衍生型RP46机枪作为基础,并参考多种当时先进的通用机枪后,加以一些现代化的改良。  67式发射7.62×54毫米弹药,弹链由机匣右边进入,弹壳在左边排出,设有气体调节器,射手可自行调节以应付不同的战场环境。  67式除可装在三脚架上作重机枪使用,亦可作防空用途。  67式的主要缺点为射击稳定性差、枪管容易过热、枪管摩擦力过大以致初速度降低、故障率过高,这些缺点在生产67-1式时大大改善。
title: 历史.
content: 67式曾是解放军步兵的主要机枪之一,以替代当时种类过多的中型机枪和某些轻机枪,如53式中型机枪、57式中型机枪以及58式连级机枪等。  67式与改进型67-1式亦有对外输出,例如越南等国家。
title: 改进型.
title: 67-1式.
content: 67-1式重机枪是67式通用机枪的改进型,改进67式射击稳定性差、枪管容易过热、枪管摩擦力过大以致初速度降低、故障率过高等问题。在1978年设计,1980年生产。  解放军把67-1式作重机枪用途,所以称其为重机枪。  67-1式重机枪增大了抛壳口、加厚枪管、进弹口加装滚轮令供弹顺畅,机匣左则加装瞄准镜座(与PK/PKM位置相同),另外亦降低了射速以提高连发准确度。
title: 67-2式.
content: 67-2式通用机枪的67式的第二代改进型,在1979年12月开始研制,1982年1月生产。  67-2式的枪管提把位置可调,两脚架亦有所改进。

Summary: 1967年式通用机枪(简称67式机枪)由1959年开始研制,在1967年推出,1970年装备中国人民解放军的7.62毫米口径通用机枪。

Typ 67 (Maschinengewehr): Das Maschinengewehr Typ 67 ist eine Infanteriewaffe, die um 1970 bei der chinesischen Volksbefreiungsarmee eingeführt wurde und auch heute noch zu ihrer Ausrüstung gehört.
乔治·阿贝拉

title: 早期生活.
content: 乔治·阿贝拉出生于马耳他戈尔米,1965年,他在马耳他大学就读,在那里获得了学士学位。他继续学习,于1975年毕业成为一名律师。担任工人工会的法律顾问,在那里工作了25年,从而获得相当丰富的经验。
title: 马耳他足协.
content: 1982年,阿贝拉当选为马耳他足协主席。他带来了很大的变化,从而使马耳他国家足球队在专业的基础上进行培训。
title: 工党.
content: 1992年,阿贝拉成为工党的副领袖,负责党内事务。1996年工党赢得大选,他被任命为总理阿尔弗雷德·桑特的法律顾问。1997年,因为与总理产生分歧,他辞去这一职位。1998年,与工党断绝所有关系。据报道,他是因为反对工党抵制加入欧盟、取消增值税及提前举行大选等才辞去工党副领袖职务。  2000年以来,他将主要精力转向从事私人法律顾问工作。各政府机构和组织都曾雇用他。包括当时的总理和内阁部长,这为他2008年的竞选提供了影响力。  2008年,阿尔弗雷德·桑特辞去工党领导人职务,参加竞选的阿贝拉获得第291票(33.64%),排在第一名的约瑟夫·马斯喀特获得574票(66.36%)之后。新当选的约瑟夫·马斯喀特立即邀请他协助处理党内事务。阿贝拉被任命为马耳他欧盟督导行动委员会(MEUSEC)的工党代表。
title: 总统.
content: 2009年1月12日,总理劳伦斯·冈奇宣布,政府提议乔治·阿贝拉作为未来的马耳他总统。以接替爱德华·费内克·阿达米,阿达米5年的马耳他总统任期于2009年4月4日到期。 这是马耳他政府历史上首次由反对党提名的总统。阿贝拉辞去MEUSAC和工党的职务,为继承铺平了道路。2009年4月1日,众议院批准乔治·阿贝拉作为共和国第八任总统。2009年4月4日中午,乔治·阿贝拉宣誓就职马耳他总统。
title: 家庭.
content: 乔治·阿贝拉已婚,妻子玛格丽特1949年3月14日出生于瓦莱塔。他们有两个孩子,儿子罗伯特是一名律师。  2010年2月,总统乔治·阿贝拉儿子的妻子莉迪亚·阿贝拉成为工党的执行秘书。2011年6月宣布,总统的儿子罗伯特·阿贝拉,会参加未来工党换届选举。

Summary: 乔治·阿贝拉(,1948年-4月22日),是马耳他政治家。于2009年4月4日到2014年4月4日担任马耳他总统。

George Abela: George Abela (maltesisch: Ġorġ Abela; * 22. April 1948 in Qormi) ist ein maltesischer Politiker (parteilos, ehemals Labour Party), ehemaliger Vorsitzender des Fußballverbandes (Malta Football Association (MFA)) von 1982 bis 1992 und von 2009 bis 2014 Präsident von Malta.
巴加尔二世

title: 历史.
content: 帕伦克是玛雅西部地区最大的城邦,巴加尔二世所处的王朝开始于公元431年,在巴加尔二世继位以前,帕伦克两次被玛雅中部强国卡拉克穆尔打败,国势衰微。他在位68年之长,帕伦克城邦重新走向强大,并成为玛雅西部地区的“霸主”。因此现代有些史学家赞扬他的文功武略,称之为“巴加尔大帝”。另一方面,巴加尔二世的时代,帕伦克在建筑艺术等方面均达到了登峰造极的水平。  按照玛雅的传统,王位传承是按照父系进行的,而巴加尔二世却是按母系继承的王位(巴加尔二世的母亲是先王的公主),所以,虽然巴加尔二世文功武略,并使得帕伦克走向鼎盛,但他仍然必须神化自己。他把自己的母亲扎克·库克(Sac-Kuk)称作玛雅神话中女神,而自己的生日又恰巧与女神同一天,以宣示自己继承王位的合法性。同时在帕伦克各地竖立起大量的纪念碑,把自己的王朝血统追溯至公元431年帕伦克王朝的开创者。  巴加尔二世死后,他的儿子强·巴鲁姆二世继位,继续把巴加尔二世神化。除修造完巴加尔二世的陵墓外,另建造了数座神庙,上面铭刻有大量装饰和文字,包括巴加尔二世的和他自己的形象。
title: 巴加尔二世陵墓.
content: 1949年,墨西哥考古学家亚尔伯托·鲁兹(Alberto Ruz Lhuillier)在考察帕伦克的一座神庙时注意神庙内殿的地板上有特殊与众不同的石板,打开石板后发现了一处阶梯地道,于是他开始挖掘,经过三年的努力,他的考察队发现了藏于神庙之下的国王陵墓。并且发现了许多珍贵的陪葬品,以及国王的石棺,石棺中国王的遗骸。经过许多专家的努力,60年代,确认了此遗骸正是帕伦克历史上大名鼎鼎的国王巴加尔二世。巴加尔二世陵墓的发现是成为二十世纪考古学界最重大的事件之一。  许多年来一直认为玛雅的金字塔是用作神庙,与埃及用作陵墓的金字塔不同,巴加尔二世陵墓的发现,使这种观点发生了变化。  另外一件引起世人注意的事件,是巴加尔二世石棺的顶盖上有类似于现代宇宙飞船的图案,这个图案曾经引起过很大的讨论,至今其意义仍然不是很清楚,不过一般严肃的历史学家仍然认为那只是个普通的神话图案,图案中巴加尔二世正在跌入地府,而他背后则是升起的圣树。

Summary: 巴加尔二世(基尼奇·哈纳布·帕卡尔,K'inich Janaab Pakal [];603年-3月23日-683年-8月28日),亦称为巴加尔大帝,玛雅文明古典时期城邦帕伦克国王。公元603年3月23日出生,公元615年7月26日他十二岁那年继承王位,卒于公元683年8月28日。“巴加尔”一词在古典玛雅语中的意思为“盾”。

K’inich Janaab Pakal I.: K’inich Janaab Pakal I., auch bekannt als Pakal der Große, (* 23. März 603; † 28. August 683) war der bedeutendste Herrscher (Ajaw) der Maya-Stadt Palenque. Er regierte vom 26. Juli 615 bis zu seinem Tod.
皮内尔湖

title: 钻井灾难.
content: 1980年11月20日星期四,由德士古公司承包的意外地钻入了钻石水晶盐公司的湖下盐矿。由于坐标参考系统的错误或曲解(当设备使用通用横轴墨卡托投影坐标系坐标计算时,但其实它们使用的是横轴墨卡托投影坐标系)。的钻头钻入了矿井,引发一系列事件,使湖水从淡水变成咸水,并有了一个深洞。  很容易确定发生了什么,尽管随后发生的大漩涡将许多证据破坏或冲走,但可以确定,是德士古公司对其位置的错误估算导致钻头刺穿了矿山第三层的顶部。这在湖底开了一个洞,而后湖水排入洞中,随着土壤和盐分被冲涌的水冲入矿井,扩大了该洞的大小,填补了自1919年以来盐分移走后留下的巨大洞穴。  由此产生的漩涡吞噬了钻井平台、十一艘驳船、一艘拖船、许多树木和周围土地。大量的水排入这些洞穴,以至于通常由皮内尔湖流向弗米利恩湾的的水流被逆转,使该运河成为临时入口。回流造成了路易斯安那州有史以来最高的瀑布,高达,因为湖中灌入了德尔坎布雷运河和弗米利恩湾的咸水。被水排入山洞的水所置换的空气以压缩空气的形式从矿井喷涌而出,之后产生了达到了的间歇泉。  尽管没有人员伤亡,但据报有三只狗死亡。事故发生时,矿场中的所有55名员工都得到逃生,钻机的工作人员在钻机平台被吸入新的湖底之前逃离了平台。当时在湖上的一位渔夫驾驶着他的小船上岸并逃脱。灾难发生后的几天,水压平衡后,十一艘沉没的驳船中有九艘从漩涡中弹出,并重新漂浮在湖面上。
title: 之后.
content: 德士古和钻井承包商威尔逊兄弟在庭外和解的方式,向钻石水晶支付了3200万美元,向附近的植物苗圃 Live Oak Gardens 支付了1280万美元,以补偿造成的损失。该矿最终在1986年12月关闭。  自1994年以来,AGL资源一直使用皮内尔湖下面的盐穹顶作为加压天然气的储存和枢纽设施。 2009年,当地居民担心在湖下和附近的钻井作业中储存天然气的安全性。
title: 盐度.
content: 事件发生后湖中含咸水,这并不是因矿山中的盐溶入了水中,而是由于德尔坎布雷运河和弗米利恩湾中的咸水流入,这些咸水是自然咸或微咸的。该事件将湖泊从淡水变为咸水并增加了一部分湖泊的深度而永久影响了湖泊的生态系统。

Summary: 皮内尔湖原本是一个深的淡水水体,受到运动者的欢迎。直到1980年11月20日发生了一次罕见的人为灾难,改变了它的结构和周围的土地。

Lake Peigneur: Der Lake Peigneur ist ein See im Bundesstaat Louisiana. Er befindet sich etwa zwei Kilometer nördlich der Stadt Delcambre und 15 km südlich von Lafayette.
聖路易士哈!哈!

title: 历史.
content: 圣路易士哈!哈!堂区是于1860年由罗马天主教传教士设立。而堂区则是于1874年获得这个名称。
title: 名称由来.
content: 圣路易士哈!哈!是北美洲,以至全球唯一一个名称中拥有2个惊叹号的市镇。但是,关于其名称来源还没有统一的说法。其中一个说法指出其名称是分为两个部分,前半部分得名自路易九世。而后半部分「哈!哈!」则得名自最早居住于这一带的居民,美洲印第安人的词汇「hescuewaska」,意思是“意想不到的事情”。当时,这些土著来到这一带,发现坦美斯库阿达湖非常美丽,因此将这里命名为“意想不到的事情”。另一个说法则指出一批早期法国殖民者走了80公里的山路后,发现了坦美斯库阿达湖,因此大喊「哈!哈!」。  据记载,圣路易士是指魁北克的首詹殖民者路易·马奎斯(英语:Louis Marquis),哈!哈!是古法语,意指突如其来的障碍,或者尽头。
title: 地理.
content: 圣路易士哈!哈!的座标为(47.670575645752, -68.976973020472)。本镇面积为,其中为陆地,为水域。
title: 人口.
content: 圣路易士哈!哈!于2011年拥有1,318居民、530住户和385家庭。于2006年,本镇共有人口1,348人。相比起2006年,本镇的人口于2011年下跌了2.2%。其人口密度为每平方英里7.27居民(每平方公里11.7居民)。有96.36%人口的母语为法语。在530家庭中,有12.26%拥有一个或以上的儿童(18岁以下)、40.57%为夫妻、6.6%为单亲家庭、27.36%为独居。平均每户有2.4人,而平均每个家庭则有2.8人。在1,318居民中,有20.86%为19岁以下、8.35%为20至29岁、11.38%为30至39岁、10.62%为40至49岁、18.21%为50至59岁、15.93%为60至69岁、7.59%为70至79岁、以及6.83%为80岁以上。人口的年龄中位数为49.1岁,女子对男子的性别比为100:95.5。成年人的性别比则为100:92.2。

Summary: 圣路易士哈!哈!()是一个位于加拿大魁北克东南部的教区市镇()。该地人口为1318人,经济产业以农业为主,格言为「团结工作」()。

Saint-Louis-du-Ha! Ha!: Saint-Louis-du-Ha! Ha! ist ein kleiner Ort ("Municipalité de paroisse") in der Verwaltungsregion Bas-Saint-Laurent der kanadischen Provinz Québec.
唐十八陵

title: 献陵.
content: 唐高祖与太穆皇后窦氏共葬的献陵,位于陕西三原县徐木乡永合村。
title: 昭陵.
content: 昭陵,是唐太宗李世民(599年-649年)的陵墓,位于西安西北礼泉县九嵕山,是关中“唐十八陵”中规模最大的一座。昭陵开始营建于贞观十年(636年),是为埋葬临终前要求因山而葬,不起坟墓的长孙皇后而开凿。陵墓依山而建,开创了唐代帝王陵寝依山为陵的先例。陵前的陪葬墓群为扇形,大概有200多座,其中有初唐诸王、公主的墓葬,以及魏征、李靖、李世𪟝、房玄龄、尉迟恭等功臣墓。著名的“昭陵六骏”浮雕原置于陵园北面祭坛司马门内东西两庑,现有四骏陈列于西安碑林,另外二骏流落美国。1979年昭陵博物馆建成。昭陵是全国重点文物保护单位。
title: 乾陵.
content: 唐高宗与武则天共葬的乾陵,位于陕西省干县梁山。此是唐朝皇陵中规模最完善及唯一一个未被盗墓的唐朝皇陵。
title: 定陵.
content: 唐中宗与和思皇后赵氏共葬定陵,位于陕西省富平县龙泉山。
title: 桥陵.
content: 唐睿宗桥陵位蒲城西北约十五公里处的丰山(唐时称为“桥山”,又称“苏愚山”)西南,是唐睿宗李旦的陵寝。桥陵以丰山为陵,在山腹开凿地宫,并在四周建造陵墙。丰山气势雄伟,蜿蜒如巨龙盘峙,登顶南眺,平野辽阔,一望无垠。陵穴高出周围平地250米左右,四周诸峰环绕,山势巍峨,蔚为壮观。  唐睿宗桥陵建成于唐立国近百年的开元盛世,这时国力强盛,社会升平,在陵墓建筑中都有反映:石刻艺术造型力求展现富贵气象的宏大、壮丽,陵墓建制高大宏伟。唐睿宗桥陵的陵墓建造和石刻艺术是唐代繁盛时期的代表,与乾陵并称为唐代陵墓石刻艺术之最,为全国重点文物保护单位。
title: 泰陵.
content: 唐玄宗与元献皇后杨氏共葬的泰陵,位于陕西蒲城县金粟山。
title: 建陵.
content: 唐肃宗与章敬皇后吴氏的共葬建陵,位于陕西礼泉县武将山。
title: 元陵.
content: 唐代宗与睿真皇后沈氏共葬的元陵,位于陕西富平县檀山。
title: 崇陵.
content: 唐德宗与昭德皇后王氏共葬的崇陵,位于陕西泾阳县嵯峨山。
title: 丰陵.
content: 唐顺宗与庄宪皇后王氏共葬的丰陵,位于陕西省富平县曹村镇陵前村。因其陵墓酷肖卧虎,故名虎头山。其前村子也因此得名陵前村。
title: 景陵.
content: 唐宪宗的景陵,位于陕西蒲城县金炽山。
title: 光陵.
content: 唐穆宗的光陵,位于陕西蒲城县。
title: 庄陵.
content: 唐敬宗的庄陵,位于陕西三原县。
title: 章陵.
content: 唐文宗的章陵,位于陕西富平县天乳山
title: 端陵.
content: 唐武宗的端陵,位于陕西三原县腾张村。
title: 贞陵.
content: 唐宣宗李忱之陵墓贞陵,位于陕西泾阳县仲山。 唐宣宗于大中十三年八月驾崩。贞陵雕塑外形矮小和粗糙,亦无盛唐之雄威,也无中唐之清秀,从而显示了晚唐最后的时刻,海内将大乱,唐朝已经快要彻底崩溃了。
title: 简陵.
content: 唐懿宗的简陵,位于陕西富平县紫金山。
title: 靖陵.
content: 唐僖宗的靖陵,位于陕西干县鸡子堆。

Summary: 唐十八陵是指唐朝19位皇帝位于渭河平原的18座陵墓。从高祖李渊算起至哀帝李祝,唐朝共有21位皇帝。除唐末的昭宗李晔葬河南偃师的和陵,哀帝李祝葬山东菏泽的温陵之外,又因武则天与高宗合葬,因此有18座分布在渭河以北的陵墓。陵墓区西起干县、礼泉,经泾阳、三原、富平,东止蒲城凡6县(分属咸阳、渭南两市)约150千米。

Kaiser-Gräber der Tang-Dynastie: Die Kaiser-Gräber der Tang-Dynastie (chin. "Tangdai lingmu", "Tangdai dimu") sind die Mausoleen der Kaiser der Tang-Dynastie in China.
漢尼拔行動

title: 情势.
content: 自1945年1月13日开始,由伊万·切尔尼亚霍夫斯基(Ivan Chernyakhovsky)上将指挥的白俄罗斯第3方面军与罗科索夫斯基元帅指挥的白俄罗斯第2方面军于1945年1月23日至2月10日期间发起了东普鲁士攻势,夹击进攻东普鲁士。德国海军元帅卡尔·邓尼兹命令海军上将奥斯卡·库梅兹(Oskar Kummetz)、(Conrad Engelhardt)少将等纳粹德国海军运输指挥部长官,策划和执行「撤离行动」(Rettungsaktion),邓尼兹在1月23日以无线电对从波兰占领的港口—格丁尼亚,下令开始撤离所有即将被苏联占领的平民与士兵,作战代号定为汉尼拔;根据邓尼兹在战后撰写的回忆录,他希望达到的目标是尽可能疏散民众,以远离苏联红军。海军元帅卡尔·邓尼茨说:“拯救东部的人民是我们武装部队仍然需要执行的重要任务,如果我们不能保住他们的家园,那么我们至少可以保住他们的命。”
title: 行动.
content: 撤离行动自1月23日开始,德国船队冒着英军轰炸机的轰炸和扫射、波罗的海的水雷、苏联的军机和潜艇开始横渡整个海域。1月30日威廉·古斯特洛夫号邮轮、汉莎号和捕鲸船沃尔特·劳号自德占波兰的格丁尼亚港口出发,前往基尔。但汉莎号因为机械故障而回港返修,而载着10,000名乘客的古斯特洛夫号仍然按照它原订的航程出发。古斯特洛夫号之后在波美拉尼亚海岸被苏联潜艇S-13 (苏联潜艇)所发现,并被其所发射的鱼雷击沉,近9,400人死亡,为史上最大的一次海难。沃尔特·劳号则载着难民抵达了埃肯弗尔德(Eckernfoerde)。之后,自皮劳出发的冯·施托伊本将军号,载着约5,200名伤兵和平民前往斯维内明德,接着也被S-13潜艇所击沉,只有300人生还。3月初一只由舍尔海军上将号装甲舰、3艘驱逐舰与T-26鱼雷艇组成的特遣舰前往伍林掩护撤退,海军并设法撤离了75,000名士兵与难民,在行动中有船只被盟军轰炸机所击沉,如载着11,000人的德意志号客轮。在4月4日至5日凌晨,德军利用快艇、登陆船疏散了近30,000名士兵运至海尔半岛(Hel peninsula),估计光是四月份就有265,000人从但泽撤至海尔半岛。4月15日另一只大型撤退船队彻走了超过20,000名士兵和难民,4月16日戈雅号客轮被苏联潜艇L-3 (苏联潜艇)所发射的鱼雷击中沉没,超过6,000人遇难,仅183人生还。5月1日至5月8日已有超过150,000人被移送往海尔半岛沿岸,在5月8日晚上9点,1945年的德国战争最后一天,德国集结了94艘船的巨大船队从拉脱维亚利耶帕亚离开,载着18,000人前往西方。不久德国投降,第二次世界大战欧洲战场结束了战争。
title: 损失.
content: 除了损失了戈雅号、古斯特洛夫号和施托伊本将军号外,在汉尼拔行动的15个星期里,德国还损失了各式船只158艘。

Summary: 汉尼拔行动(Operation Hannibal)为纳粹德国在第二次世界大战后期所发起的大型海上撤退行动,从1945年1月中到5月,将德军部队和平民从库尔兰口袋、波兰走廊和东普鲁士撤往西方国家,以逃离苏联红军的东普鲁士攻势、东波美拉尼亚攻势和各个辅助作战。

Unternehmen Hannibal: Das Unternehmen Hannibal war eine militärische Aktion der Kriegsmarine gegen Ende des Zweiten Weltkrieges.
以法蓮·摩西·利立

title: 生平.
content: 利立是一位插画家和版画复制匠。利立是其中一位在1906年陪同保利斯·沙捷(Boris Schatz)到应许之地(当时称巴勒斯坦,今以色列国)的艺术家。他参与了贝扎雷艺术与设计学院(比撒列艺术设计学院)的成立。  虽然他以色列逗留的时间很短,但他对「应许之地风格」(Eretz Israel style)的影响深远。他将圣经题材引入犹太复国主义的作品中,并将东方背景的设定改变成理想化的西方设计。二十世纪的头二十年,贝扎雷学院的艺术家都视利立的作品为典范。
title: 艺术生涯.
content: 利立以他的著名摄影肖像西奥多·赫茨尔(西奥多·赫茨尔) 而闻名。因为他认为西奥多·赫茨尔是“新犹太人” 的完美典范,所以经常选他为模特儿。 1896年,他获得了由前卫杂志青年艺术派()颁发的摄影奖。利立绘画了数本书。1923年,他的作品展在纽约开幕。 利立的插图书包括 “犹大”(1900)和“贫民窟之歌”(1903)。
title: 过世及纪念.
content: 1925年,利立在德国巴登韦勒去世。为了纪念他,耶路撒冷 有一条街道以他的名字命名。

Summary: 以法莲·摩西·利立(英语:Ephraim Moses Lilien,1874年-1925年)是以色列的插图画家和版画家,在处理以犹太人和锡安主义为主题的作品上尤其出色。他也被称为「最出色的犹太复国主义艺术家」。

Ephraim Moses Lilien: Ephraim Moses Lilien (geboren am 23. Mai 1874 in Drohobycz, Galizien, Österreich-Ungarn; gestorben am 17. Juli 1925 in Badenweiler), auch Efraim Mose Lilien,,, war ein jüdischer Grafiker, Illustrator, Maler und Fotograf, der vor allem durch seine ornamentalen grafischen Arbeiten im Jugendstil und seine Exlibris bekannt wurde.
X戰警:金鋼狼

title: 其他地区的用法.
content: 在澳洲,在口语的使用上,稍微地改写成 BYOG,意思是 Bring Your Own Grog(自备烈酒)。最常用在派对活动上,主要是希望客人们可以自行携带自己的酒精饮料。  在香港,BYOB 就是 Bring Your Own Bag(自备提袋)的缩写,在 1990 年代的公共广告,是一个具有环保意识的环保运动,鼓励人们减少塑胶购物袋的使用量。而在新加坡,这个英文缩写字也被拿来推广使用,在当地,每个月的第一个星期三就是 BYOB 日(自备提袋的活动日),鼓励人们降低塑料袋的使用与库存量。  在加拿大的卡尔加里,在 Calgary Stampede(卡尔加里游乐园)的活动期间,它被解释为 Bring Your Own Both(自备酒肉),在这里的 Both 就是指啤酒与牛肉。在活动期间,当地的街头俚语里,有时候也被认为是Bring Your Own Breasts(自备乳房),这个解释是出自一间有名的牛仔夜总会,他们替店内的女服务生出钱隆乳。  在菲律宾,BYOB 就是 Bring Your Own Baon(自备食物)的缩写;"baon" 是他加禄语,意思是食物。这是在派对活动里最普遍的用法,让客人们知道在聚餐时要自行携带自己的食物。
title: 词的起源.
content: 这个英文缩写字首次用在因特网线上资料的时间大约在 1970 年代初期,主要的意思是 Bring Your Own Bottle(自备酒瓶),其他的解释意思和用法才是后来引申出来的。  然而,这个英文缩写字的起源是可以被拿到交互讨论的,BBC 最流行的电视系列剧 Balderdash & Piffle(暂译:胡言乱语与胡扯),听说这个电视节目向观众们挑战关于它被牛津英语词典官方认定是稀有字词的说法以及起源的日期,而引起很多人对于这个英文缩写字的讨论。而对于这个英文缩写字的另一个意思,也可以解释成,在第 19 世纪初期,它曾被当成是"社交俚语",被用在团体的郊外聚餐,当时是解释为 Bring Your Own Basket(自备餐篮)。「餐篮」这个字眼 Basket 除了包括聚餐用的食物之外,当然也被认为是包括酒精饮料,一般相信这个说法并不是它出名的主要原因。Modern Drunkard Magazine(现代醉汉杂志)网站倾向支持这类的说法。  大多数人普遍认为这个英文缩写字,它最初应该出自 1950 年代酒鬼和醉汉的口中,这个说法是对于这个缩写字的另一个解释版本,但是它的起源到目前为止仍然被英美两国人士相互争论。

Summary: 《X战警:金钢狼》(英语:"X-Men Origins: Wolverine")是一部于2009年上映的美国超级英雄电影,改编自漫威漫画《X战警》科幻角色故事,是X战警电影系列第四部,由盖文·胡德(Gavin Hood)执导,大卫·班纽夫编剧。主演包括休·杰克曼、李佛·薛伯、莱恩·雷诺斯、琳恩·柯林斯、丹尼·休斯顿、泰勒·克奇及丹尼尔·翰尼。电影为《X战警系列电影》的前传,讲述金钢狼的诞生与起源。主要在新奥尔良地区拍摄,北美于5月1日上映,英国、香港与台湾皆在4月29日提前首映。

X-Men Origins: Wolverine: X-Men Origins: Wolverine ist ein US-amerikanischer Actionfilm über die Herkunft der Comicfigur Wolverine aus der Reihe "X-Men" von Marvel Comics. Er erschien im Verleih von 20th Century Fox am 29. April 2009 in Deutschland und am 1. Mai in den Vereinigten Staaten. Regie führte Gavin Hood. Wie schon in den ersten drei "X-Men"-Filmen, zu denen sich dieser Film als Prequel versteht, spielt Hugh Jackman die Hauptrolle.
惡搞政黨

title: 政策和目的.
content: 这些政党通常提倡另类,甚至是荒谬的政策。例如, 官方妖怪狂欢发疯党提议将多佛尔白崖涂成蓝色以收保护色之效,和基于其长期不受欢迎而废除数字「13」。McGillicuddy Serious Party有时邀请其政纲读者写下政策,但却不会执行。  这些政党的成立目的,在某程度上比他们的政策来得复杂。许多政党,例如是官方妖怪狂欢发疯党、McGillicuddy Serious Party和Bill and Ben Party,成立的目的主要是为娱乐,而参与其中的人仅仅是觉得好玩。  不过,有部分政党可能有较认真的目的,例如抵消政治给人的「愤怒」或「令人沮丧」的感觉。瑞典Ezenhemmer Plastic Bags and Child Rearing Utensils Party就是如此介绍自己,指出如果人们「为对手带来多一点点俏皮与欢乐,而不是带来纠纷」,世界将更美好。  尽管如此,其他政党可能会使用幽默(尤其是讽刺)的手段去批评和攻击现有的政治体制——在McGillicuddy Serious Party成立后期,不少无政府主义者加入,并借其批评政治体制。  在恶搞政党内部,当有人对政党宗旨持着不同意见时,有机会会导致党内冲突。McGillicuddy Serious Party曾遇上此种情况;官方妖怪狂欢发疯党亦在至少两个场合因内部纠纷而分裂。
title: 支持.
content: 最明显不过的原因正是幽默,不过除此之外还有其他原因。例如,部分支持者认为恶搞政党是重要公共服务的一部分,确保市民不会过分认真看待政客。恶搞政党也会得到部分对政治进程感到失望之选民,或不认为任何「认真」政党值得投票的选民的选票。  有时候,恶搞政党是被鼓励的——在新西兰, McGillicuddy Serious有时候将自己宣传为一个有趣的浪费选票的方式。一些亦选民认为,投票给恶搞政党是作为抗议投票的一个有效方式。瑞典Tomma Talande Stolar党的成立目的便是在国会获得一席但将其留空。  大多数情况下这些政党都不会取得议席,但已经解散的 波兰热爱啤酒党也许是有史上最成功的恶搞政党,它曾于1991年的选举中取得波兰下议院的16席(3.5%选票)。在冰岛,由搞笑艺人Jón Gnarr成立的恶搞政党「最棒党」在首都雷克雅维克赢得议会的六席(34.7%选票),打败了获得33.6%选票的独立党。  其他政党,例如,曾赢得了地方议会席位。 不过,即使恶搞政党未能获胜,但也可能比其他不成功的「认真」政党获得更多选票。在英国,1990年的布特尔补选中,由大卫·欧文成立的社会民主党得票少于官方妖怪狂欢发疯党,前者因而解散。
title: 争议.
content: 有时恶搞政党会惹起一般政党的猛烈批评。 表示恶搞政党把重要的公共程序作为笑料,并破坏了民主制度的威信。 则指出选举制度本身已经是个笑话,而且在其他政党中,那些所谓的「认真」元素已对「民主制度」做成破坏。 认为,讽刺是一种高级形式的政治讨论。在某些国家,政党的竞选经费来至政府,因此恶搞政党被认为是在浪费纳税人的钱。反过来说,恶搞政党支持者认为他们并没有比其他接受拨款的政党更浪费金钱。

Summary: 恶搞政党或笑话政党(英语:frivolous party或英语:joke party)是指以恶搞政治或娱乐性质为主的政党,政党未必有明显主张。著名例子是英国的官方妖怪狂欢发疯党、新西兰的McGillicuddy Serious Party和Bill and Ben Party、加拿大的Rhinoceros Party及柠檬党、瑞典的Donald Duck Party、德国的Die PARTEI party 、波兰的波兰热爱啤酒党(Polish Beer-Lovers' Party)、比利时的NEE Party、 美国的Surprise Party、台湾的欢乐无法党和冰岛的最棒党。

Spaßpartei: Als eine Spaßpartei werden umgangssprachlich politische Parteien oder Wählergruppen bezeichnet, bei denen programmatische Inhalte weniger wichtig sind als der Unterhaltungswert ihrer Aktionen.
James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher

title: 句子的背景和意思.
content: 故事起自有两个学生,James(詹姆斯)和John(约翰)。他们曾经需要在一个英语考试上描述一个曾经着凉的人。约翰写的句子是“The man had a cold”,这句在文法上不正确;而詹姆斯写的句子在文法上正确:“The man had had a cold”。老师于是注记「由于詹姆斯的答案是正确的,所以它对于老师有一个较好的效果。」  如果加了标点符号,这句句子会比较清楚:  如果重排句子,意思会更清楚:
title: 应用.
content: 这句子可以作为一个文法游戏或一条考试题目,考生需要赋予合适的标点符号来明晰句子意思。Hans Reichenbach在1947年用了一个类似的句子给读者作为练习(“John where Jack...”),来表达语言的不同阶级,例如目标语言及元语言。在研究如何人让他们的环境中的信息意识,这句话来演示如何武断的决定可以大幅改变的意义,类似于如何,标点和句秀引号的变化,老师轮流喜欢詹姆斯的工作和约翰工作。 (“詹姆斯,而约翰不得不”,“...”,或“詹姆斯,约翰不得不”不得不,“...”)  这句话也可以用来显示语义含糊的词“有”,以及展示用一个字,提一个字之间的差异。它也被用来作为一个例子,如何可以得到复杂的语言。而仍然是语法上是正确的。

Summary: “英语:James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher”这个英文句子是用来说明用词歧义和标点符号的重要性;标点符号的作用就是代替口语中的语调、重音和停顿。在探讨人类如何处理资讯的研究中,常用这句话来说明读者会借助标点符号来理解句子的意思,尤其在扫读多行文字时更是如此。

James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher: James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher ist ein englischsprachiger Satz, der die Notwendigkeit von Satzzeichen und die Mehrdeutigkeit des Wortes "had" verdeutlicht.
博戈斯洛夫島

title: 历史.
content: 博戈斯洛夫岛成形可追溯至1796年。从那时起,岛屿的一部分开始被连续受到造山和侵蚀等作用影响。该岛目前是海鸟、海豹和海狮的繁殖地。估计有9万只花魁鸟、海鸠、红脚三趾鸥、海鸥等海鸟在此栖息。  1909年,美国总统西奥多·罗斯福指定博戈斯洛夫岛与邻近的法尔岛为海狮与海鸟的避难所。博戈斯洛夫岛与法尔岛在20世纪时一同被规划为博戈斯洛夫岛野生保护区,并纳入阿拉斯加国家海洋野生动物保护区管理。1967年11月,博戈斯洛夫岛被美国国家公园管理局指定为国家自然地标。博戈斯洛夫岛与其周边岛屿另在1970年被归入美国国家荒野保护系统中。
title: 火山活动.
content: 博戈斯洛夫岛从水面下出现可追溯至1796年一次水下火山喷发。1883年,博戈斯洛夫岛西北方处海底一海底火山喷发,形成现今的法尔岛。博戈斯洛夫岛西南方的城堡岩(Castle Rock)则于1796年另一次火山喷发形成。该处其余有纪录的喷发时间为1796年-1804年、1806年-1823年、1883年-1895年、1906年、1907年、1909年-1910年、1926年-1928年、1992年等。  2016年12月20日,博戈斯洛夫岛发生一系列的火山喷发,产生了10公里高的火山灰云并伴随着火山闪电,且改变了该岛的地貌。由于在岛上没有架设监视器或监控站,该区域在喷发时间通常是阴暗地,无法确定当时的细节。在天气许可下,确认这次喷发造成该岛分裂成二部分,岛上东北方一处海滩附近可观察到一泡发后造成的小型火山口,并于东北方形成了一个新的小岛屿。直至2017年3月7日为止,该岛火山仍有数次不同规模地喷发。

Summary: 博戈斯洛夫岛(英语:Bogoslof Island、)是美国一座火山岛,位于白令海海域,乌纳拉斯卡岛西北方处,属于福克斯群岛的一部分。该岛由阿拉斯加州负责管辖,长、宽,面积,海底火山从海床上升,但从海平面到最高点只露出150米,目前岛上无人居住。

Bogoslof Island: Bogoslof Island ist eine kleine unbewohnte Vulkaninsel der Fox Islands, die zu den Aleuten gehören. Das bis 2016 etwa 1,4 km lange und 0,288 km2 große Eiland liegt nördlich von Umnak.
Sola

title: 故事简介.
content: 森宫依人是喜欢「天空」的高校一年级生。每天放学后,依人和同学石月真名会一起探望在住院的苍乃和真名的妹妹小依。 另一方面,经常在街上流连的少女四方茉莉是住在教会的少女。在某个深夜,想拍摄黎明的依人在公园和遇到了茉莉。在这一刻,就是故事的开始......。
title: 角色介绍.
content: ※广播剧和动画的声优相同
title: 用语及设定.
title: 夜祸人.
content: 或称夜祸。有生来就是夜祸人,也有原本是人类、但死后被其他夜祸人施力变成的案例,其外貌保留在变成夜祸人时的样子,但是如原先的夜祸人力量减弱,被他变成的夜祸人之力量亦会随之变小。和吸血鬼相似的特点,在于不能被影子以外的猛烈阳光照射(包括太阳灯),被照射的部分会被燃烧起来,但在阴凉处亦可以慢慢回复。夜祸人除非被杀或待在太阳下太久,否则就是不老不死。各夜祸人的其他能力未必一样。  茉莉把夜祸人解释为「被人类舍弃的痛苦和不安所聚集而成的存在」,而且总是孤独一人。刚史则认为和夜祸人相处太久会被「夜」诱惑,而且不能逃脱。
title: 刚史的剑.
content: 以前向往人类的夜祸所造的剑,夜祸人的能力对此剑无效,专门对付夜祸人的武器。剑上如有夜祸人的血会被吸收。吸收了夜祸人的血再把剑插入另一夜祸人可以使其变回人类。
title: 出版书籍.
content: 阿倍野茶子所绘,前序于电击大王2007年2月号刊登,2007年3月号开始正式开始连载。和动画版不同的是,漫画运用不少杀必死,和偶然出现的搞笑用三头身Q版造型。而且剧情不尽相同。
title: 电视动画.
content: 于2007年4月至同年6月播放。每集(除第12集)的「预告」除了显示下集标题外,几乎和下集内容无关,也是一些有趣的对话,如第三集的绕口令。于DVD中收录的第14集是和主线没大关系的特别编,故事发生在依人邂逅茉莉并让她住在家之后不久。第15集则是前传。
title: DVD.
content: 2007年6月22日开始每月发售,全五卷。
title: 网上广播.
title: 第一期「天蓝色广播 in chararadio」.
content: 能登麻美子(四方茉莉)与中原麻衣(森宫苍乃)隔周主持,chararadio于2007年2月2日至2月23日发放,全4回。
title: 第二期「天蓝色广播」.
content: DIGITAL BEAT和Lantis于2007年3月30日开始发放,逢星期五更新。而第七回在星期日(同年5月11日)才更新。

Summary: 《英语:sola》是久弥直树原作、七尾奈留设计角色的日本跨媒体制作作品,包括漫画、动画、广播剧、广播,但久弥直树曾表明不会制成游戏。久弥等人约2004年开始构思,2006年春天开始正式进行企划。漫画版由阿倍野茶子于电击大王连载。网上广播亦于2007年2月2日开始发放。动画于2007年4月至6月播放。

Sola (Franchise): sola ist ein Franchise verschiedener Medien das auf dem Konzept einer von Naoki Hisaya, eine der Hauptautoren von "Kanon", geschriebenen Handlung aufbaut. Das ursprüngliche Design der Charaktere wurde von Naru Nanao entwickelt, die für ihre Arbeit an Werken wie "D. C. – Da Capo" bekannt wurde.
鈴木貫太郎

title: 生平.
content: 1868年1月18日,出生于和泉国大鸟郡伏尾新田(今大阪府堺市中区伏尾,关宿藩的飞地),是关宿藩藩士铃木由哲的长男。1871年,本籍移至千叶县东葛饰郡关宿町(今野田市)。1877年,移居群马县前桥市。1884年,于海军兵学校第14期入学,1887年毕业。在甲午战争时为水雷艇艇长,因率鱼雷艇冲入威海卫锚地击沉铁甲舰“定远”而扬名。  1898年,于海军大学首期毕业。海军大学毕业后为该校教官。日俄战争时,任第二舰队驱逐队司令,击沉俄军战舰3艘、巡洋舰2艘,帮助日本海军在对马海峡海战大胜,自己则获赠功三级金鵄勋章。后任驻德国武官。1914年,晋升海军次官,进行西门子事件的事后处理。1923年(大正12年),晋升海军大将。1924年,担任联合舰队司令长官。1925年,担任海军军令部部长。1929年1月,服预备役,担任侍从长。1929年2月,兼任日本枢密院顾问官。  1936年,在皇道派青年将领发动的帝都不祥事件(二二六事件)中,铃木遭叛军安藤辉三大尉率领两百人围杀,铃木中两弹倒地,安藤打算向铃木补刀。不过铃木之妻鹰子上前泣阻,表示「自己愿以命相代」,安藤眼见铃木伤重将死,动了恻隐之心,向铃木妻子道歉,表示他们对铃木本人非常尊敬,是为了政治改革而不得不杀铃木,并命部下们齐向铃木敬礼后即离去,铃木遂能保全性命。  1940年6月24日,任枢密院副议长。1940年7月,任教育审议会总裁。1944年,任枢密院议长。1945年4月组阁,并出任内阁总理大臣,压制日本陆军强硬派,敦促昭和天皇下决心接受《波茨坦宣言》,结束战争。日本投降后,以「自己的使命已结束」为由,宣布内阁总辞。后再度任枢密院议长、皇族审议会总裁。他的一生,亲眼看见了日本海军的兴起、壮大与衰落。  著名的《终战诏书》(玉音放送)就是由时任日本首相的铃木贯太郎起草,迫水久常、川田瑞穗、安冈正笃执笔完成,其他内阁大臣亦曾参与修订。  1948年4月17日,死于肝癌,葬于千叶县东葛饰郡关宿町实相寺。大多数遗物在千叶县野田市铃木贯太郎纪念馆展示。

Summary: 铃木贯太郎(1868年-1月18日-1948年-4月17日),日本海军大将,曾任天皇侍从武官长,在二二六事件中被重伤。在日本战败前夕出任内阁总理大臣(1945年4月-1945年8月),对于日本无条件投降的决策具有主要影响。

Suzuki Kantarō: Suzuki Kantarō (; * 18. Januar 1868 in Sakai, Präfektur Osaka; † 17. April 1948 in Noda, Präfektur Chiba) war ein japanischer Admiral und 1945 Premierminister.
维塔斯

title: 生平.
content: 维塔斯于1979年2月19日(一说为1981年)出生于拉脱维亚陶格夫匹尔斯。小的时候在祖父阿尔卡吉·达维多维奇·玛拉茨曼的影响下学习演奏手风琴。1984年全家迁居乌克兰,在祖父的带领下经常在敖德萨进行业余演出。十几岁的时候进入敖德萨音乐学院学习。其音乐学院院长安那托利·帕多卡惊叹维塔斯是“上天赐予的礼物”。  从敖德萨将维塔斯发掘出来的是俄罗斯著名音乐制作人谢尔盖·普多夫金()。普多夫金在敖德萨听过维塔斯演唱的录音带之后,慨叹自己“发现了俄罗斯音乐的天才”。很快,维塔斯就随普多夫金来到莫斯科,并正式开始以“维塔斯(Vitas)”为艺名登上俄罗斯乐坛。  2000年,维塔斯在克里姆林宫因演唱取得空前的成功,他迅速成为全世界瞩目的流行巨星。他的成名曲(英语:Opera 2,)成为俄罗斯年度最受欢迎的单曲。在这首单曲中,维塔斯达到了soprano C的高音,极富震撼力。被称为“俄罗斯音乐教母”的著名歌唱家普加乔娃在听了维塔斯演唱的之后称:“我激动得流泪了,无论是为了音乐,还是为了他的表演。”  到目前为止,维塔斯共发行过14张CD专辑及2张单曲专辑,大部分以俄语演唱。截至2005年年初,他先后在16个国家共计举办了个人演唱会1000余场。截至2005年年初,他的专辑CD销量已经超过一千万张。此外,维塔斯以规模空前的巡回演出著称。 2004-2006年间,他的主题巡回演唱会“我母亲的歌”遍及俄罗斯、美国、加拿大、澳大利亚、德国、哈萨克斯坦斯坦、以色列和波罗的海诸国。
title: 其他事业.
content: 2002年,在世界联盟委员会“无毒品智力”组织的私人邀请下,维塔斯及其制作人谢尔盖·普多夫金加入了该组织的管理委员会,并成为该组织的名誉会员。该组织的会员还包括所有俄罗斯的教长,现世达赖喇嘛丹增嘉措,Koffey Annan,Tina Turner以及20多个国家的总理。在英语:Tashtar-Ata圣山脚下的净化仪式上,维塔斯被授予了有三亿五千万年历史的“世界石”。传说中,这块石头吸收了全世界人类有史以来所有的好事。  2002年9月29日,维塔斯在克里姆林宫的舞台上举办了他的时装设计发布会“秋天的梦”。这次表演共包含了42套女士服装,其中有些已经在阿拉木图,维尔纽斯,柏林,塔什干,特拉维夫,阿诗克隆展出。现在普多夫金先生正在同西方的公司就推广Vitas品牌,安排服装生产线的事项进行谈判。  2002年12月,维塔斯出演了由杜索娃夫人的小说《被爱的恶棍》改编的电视系列剧。他饰演的角色是个由省城来到首都的艺术家,以他独一无二的嗓音与歌声在流行舞台上引起了轰动。 维塔斯为这部片子的音乐创作了两首歌曲。拍摄期间这个系列剧的制作人就向谢尔盖·普多夫金提出了延长合同到下个系列的拍摄。  2003年春,根据的舞台剧改编的话剧《维克多,力量中的孩子》在马雅可夫斯基大剧院举行首演,维塔斯出演了主角—一个九岁的男孩。
title: 争议事件.
content: 2013年5月10日,维塔斯带妻女在莫斯科一展览中心游玩时,在停车场与一女子发生车祸纠纷。维塔斯因炎热、身体不适而进车吹空调休息,女子将脚踏车靠在维塔斯座车前,其座车接着压坏女子脚踏车轮,女子声称她打开维塔斯未关的车门后被其用仿真手枪威胁(目击者表示是孩子的玩具枪)。10位警察按住维塔斯的头并将其压制、反手铐住站了3个多小时,引来群众围观拍摄。此事件颇为轰动,维塔斯影片也在网络流传。8月26日,俄罗斯莫斯科奥斯坦基诺区法院认定其“袭警”(试图用脚踢警察) 罪名成立,其余包括死亡威胁等官司皆因证据不足而作废,对其处以10万卢布罚款。
title: 表演风格.
content: 初出道的时侯,维塔斯衣着风格华丽、中性。演唱时,乐团成员均会穿上中世纪歌德式长袍,且头带黑色面纱,舞台风格另类。他甚至在一次演出中,一边单手抓住秋千悬挂在空中,一边演唱。  2003年,维塔斯的母亲突然离世,自此风格大为改变,在两张纪念母亲的专辑《妈妈》和《我母亲的歌》中,表现渐趋成熟、稳重,衣着造型亦改以西装为主。  除了歌声,维塔斯俊秀脸孔、招牌眼神和微笑加上迷样神秘感,被认为「如鬼魅一般」、「如受到诅咒般诱人」,更有「鬼魅王子」称号。  维塔斯向来甚少接受访问,据说是经纪人普多夫金的指示,以防公众把焦点集中在其私生活而非音乐上。虽然维塔斯甚少接触媒体,但一些曾与他接触的人指,他私底下非常健谈和开朗,不吸烟,但爱喝一点酒。对于他是阉伶的说法,这些人都予以反对,因为维塔斯日常的举止、声音均和寻常男性无异。  维塔斯曾经透露自己是已故流行音乐之王麦可·杰克森的粉丝,故此在多数演唱会当中均会模仿其太空步、高速转圈等舞蹈。
title: 家庭.
content: 维塔斯于2006年与交往7年的女友结婚, 育有一女一子。维塔斯于2010年的一次演唱会演唱歌曲时将他女儿带上台。在隔年,维塔斯于某次演唱会将他妻子带上台与他共同演出歌曲。

Summary: 维塔斯(,英语:Vitas,1979年-2月19日),原名维塔利·弗拉达索维奇·格拉乔夫(,拉丁化:),是出生于拉脱维亚的俄罗斯男歌手,以其跨越五个八度的宽广音域和高音区雌雄难辨的声线著称,有「海豚音王子」美誉。是俄罗斯流行音乐领域继t.A.T.u.和Nu Virgos之后又一风靡全球的歌手。他于2000年在克里姆林宫的演唱会的现场录像曾在网络上广泛流传,其个人网站的日均访问量曾一度超过200,000。

Vitas: Vitas, eigentlich "Witalij Wladassowytsch Hratschow" (, * 19. Februar 1979 in Odessa, Ukrainische SSR), ist ein ukrainischer Popsänger (Bariton, Falsett), der hauptsächlich auf Russisch singt. Vitas ist außerdem als Komponist, Schauspieler und Modedesigner tätig. Bekannt wurde er unter seinem Künstlernamen, der Kurzform seines Vornamens. Bei den von ihm dargebotenen Musikstilen handelt es sich um Pop, beeinflusst von Techno und immer wieder auch Klassik.
馬利歐·查莫斯

title: 迈阿密热火.
content: 查尔莫斯于菜鸟球季便成为球队先发,并全勤出赛,缴出场均10.0分、4.9 助攻、2.8篮板的成绩。2010-11年赛季,球星雷霸龙·詹姆斯加盟热火,查尔莫斯让出原先球衣背号6号给詹姆斯,自己改穿15号球衣。  2011-12赛季,查尔莫斯与热火队续约。在2012总冠军赛中,查尔莫斯于第四战表现出色,整场比赛攻下25分,其中12分为第四节所得。热火队最终击败对手俄克拉何马城雷霆,获得总冠军,并于隔年达成卫冕。2014年总冠军赛,查尔莫斯表现有所下滑,先发位置于第五战被雷·艾伦取代,热火队最终败给马刺队,无缘三连霸。2014-15赛季,由于戈兰·卓吉奇的加盟,查尔莫斯在球队的地位不如以往,于2015年9月10日被交易至灰熊队。
title: 曼斐斯灰熊.
content: 这桩交易热火送出查尔莫斯与前锋詹姆斯·恩尼斯,换来灰熊后卫贝诺·乌德里与前锋Jarnell Stokes。2015年3月10日,查尔莫斯因右腿跟腱伤势而赛季报销,随后被灰熊队裁掉。  2017年7月19日,据体育记者Adrian Wojnarowski报导,灰熊队将与Chalmers签下一年部分保障的合约。

Summary: 阿尔马里奥·沃纳德·“马里奥”·查尔莫斯(英语:Almario Vernard "Mario" Chalmers,1986年-5月19日),美国职业篮球运动员,曾随迈阿密热火获得2012年、2013年NBA总冠军。现效力于意大利博洛尼亚俱乐部。

Mario Chalmers: Almario Vernard „Mario“ Chalmers (* 19. Mai 1986 in Anchorage, Alaska, Vereinigte Staaten) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler, der den Großteil seiner Karriere in der NBA für die Miami Heat aktiv war.
Chicken (Scheme)

title: 目的.
content: 从Chicken的标志下的口号可以看出它的目的非常明确:一个可移植的实用Scheme系统。  Chicken的主要目的是将Scheme应用到业界的软件中。Scheme在计算机科学课程和编程语言实验中非常有名,但在工业界却没有什么应用。 Chicken社区已经编写了大量的库,能胜任各类任务。Chicken的维基(底层也是Chicken编写)有一个用Chicken写的软件的列表  Chicken的另一个目的是可移植。通过编译成C代码,Chicken写的程序可以编译到常见的平台如Linux、Mac OS X和其他类Unix系统以及Windows和Haiku。它还内置程序和扩展的交叉编译功能使它能够在嵌入式系统上使用。
title: 设计.
content: 和许多Scheme编译器一样,Chicken使用标准C作为中间语言。一个Scheme程序透过Chicken编译器翻译成C,然后一个C编译器将C程序编译成目标机器的机器码,生成一个可执行程序。C的通用性使它非常适合。  Chicken的设计灵感来自电脑科学家的1944年论文,这篇论文提出了一个将Scheme翻译为C的新方案,把一个Scheme程序翻译成一个C函数。这些C函数从来不运行"return"语句;而是在结束时调用一个延续。这些延续由编译器计算获得,而且也是C函数,并作为参数传递给其他的C函数。  这些正是延续传递方式的核心。Baker的新想法是使用C调用栈来作为Scheme的堆。如此一来,一般的C的栈操作如自动创建变量、变长数组分配等就可以用上了。当栈满时就会触发一个垃圾回收机制。垃圾回收设计用的是Cheney算法,这种方法将所有的活跃延续和其他活跃的对象都复制到堆。尽管如此,C代码并不复制C栈中的帧,只复制Scheme对象,所以不需要了解C的实现。  总体而言,Scheme的堆有一个C栈作为「温床」,还有两个堆用来做generational垃圾回收。这种方式使得许多操作具备了C栈的速度,并且允许通过延续做简单的C调用。更重要的是,Baker的方案保证了渐进尾部递归,这是Scheme标准所要求的。
title: 不足.
content: 大部分Chicken Scheme是遵守的R5RS的。  目前只能保证每个过程最多120个参数。在常见平台上,支持最多2048个参数。
title: 扩展.
content: Chicken有一个站点提供了大量的叫做eggs的附加的库和程序。这个eggs系统非常像RubyGems,并不集成到用户操作系统的软件包系统中去。

Summary: Chicken是一个Scheme语言的编译器和解释器,能够将scheme代码编译成标准C代码。它基本上遵守R5RS标准并且提供了很多扩展。Chicken是一个采用BSD许可证的自由软件。

Chicken (Scheme): Chicken ist ein Compiler und Interpreter für die Programmiersprache Scheme, der den Scheme-Quelltext nach C übersetzt. Chicken ist weitestgehend RRS konform und bietet viele Erweiterungen zu diesem Standard. Es handelt sich um freie Software, die unter einer BSD-Lizenz vertrieben wird. Der Autor ist Felix Winkelmann.
私人股权投资

title: 概述.
content: 私人股权是指未在股票市场上市交易的公司的股权。这种类型的股权与股票性质不同,投资回报周期也较长。拥有该股权的私人股权投资公司如果要出售该股权的话,必须在没有传统交易市场的情况下找到买家,所以其投资退出的方式一般是首次公开发售(IPO)。已经有一些努力试图建立私人股权投资之间的交易市场,以便利私人股权投资之间的清算。例如GENESIS交易所,在温哥华组织一个每月举行的私人股权拍卖。但是成效不是很明显。  私人股权投资公司主要通过三种方式退出并获得投资回报:首次公开发售股票(IPO),出售公司或与其他公司合并,或者是对公司进行资本重组。未上市的股权可以直接出售给投资者(私募发行)或者其他专门做次级收购的私人股权投资基金。在2005年估计全球共有1350亿美元私人股权投资,这一数据比上一年度高出了五分之一,这是因为全球收购市场的信心提升。而在其中收购基金的比例逐渐上升,从五分之一上升到三分之二,而早期投资和风险投资的比例则逐渐下降。  值得注意的是一些诈欺案中有骗徒利用私募基金、私募股权的名义进行诈骗,然而其本质完全无关只是借用这些名词,私募并非是「私下募集」之意,绝非几人私自做些收款就为私募,各国主管机关对于有资格进行私募和有资格投资私募的主体;都有金融严格法规限制必须取得许可和经历特定程序,在正规有法定效力的契约环境和金融机构下运转,此类诈欺案的成功多半是建立于民众对于私募知识的一知半解和认为隐藏巨大获利的神秘感,因为财富高门槛限制,长期以来被视为社会顶尖富人和权贵间的游戏,营造出了升斗小民以为这领域隐藏神秘巨大获利。然而真相是私募并非总是赚钱,瞬间公司消失血本无归的案例甚多,也因此各国不倾向开放平民小额参与的主因,也有许多蓝筹型公司的私募活动年报酬率不过4-5%但是能容许较巨资金额投入,所以外界的各种传说与印象其实多半是肇因于一知半解。
title: 特征.
title: 私人股权投资的清算风险.
content: 私人股权二级市场是指对由私人股权投资以及由其他非传统投资基金业已做出的投资资产之间的买卖。卖出私人股权投资不仅卖出该投资者在基金中的投资,而且还包括该投资者对该基金的承诺额度。私人股权投资根据其性质,主要是用来长期持有的。对于绝大多数的私人股权投资来说,并不存在一个可以上市的交易市场,但是对于私人股权投资资产的卖家来说,有时还是可以找到一个有活力且成熟的二级市场。现在市场有很多专门做二级市场的私人股权投资基金。
title: 私募基金.
content: 私募基金又称私人股权投资基金,是私人股权投资公司用来投资的资产池。私人股权投资基金的主要组织形式是有限合伙制,其中私人股权投资公司作为普通合伙人。基金整体作为有限合伙存在,而私人股权投资公司则充当普通合伙人的角色。基金主要从其他投资人那里募集款项,这些投资人包括养老基金,金融机构还有富裕个人。这些投资者成为基金合伙组织里的消极有限合伙人,当普通合伙人发现合适的投资机会的时候,他会通知这些有限合伙人并要求他们承担一定比例的投资额度,但是所有的投资决定均由普通合伙人作出。一般情况下,一个基金的存续周期为十年,在此期间内会作出15项到25项不同的投资,每个投资的金额不会超过基金总金额的10%。
title: 中国的私人股权投资.
content: 中国私人股权投资行业风潮起于A股市场实施全流通改革,从而使PE投资可以通过IPO退出。在2007年二级市场一片形势大好,若干早期创投项目登陆交易所的示范效应下,大量产业资本和私人资本涌入PE行业,抢滩Pre-IPO类型的项目。

Summary: 私人股权投资(又称私募股权投资或私募基金),是一个很宽泛的概念,用来指称对任何一种不能在股票市场自由交易的股权资产之投资。被动的机构投资者(例如官方养老资金池、保险公司)可能会投资私人股权投资基金,然后交由投资公司管理并投向目标公司。私人股权投资可以分为以下种类:杠杆收购、风险投资、成长资本、天使投资和夹层融资以及其他形式。私人股权投资基金经常会控制所投资公司的管理,而且经常会引进新的管理团队以使公司价值提升。

Private Equity: Private Equity, oder privates Beteiligungskapital, ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder institutionelle Anleger sein; häufig sind es auf diese Beteiligungsform spezialisierte Kapitalbeteiligungsgesellschaften, die daher auch Private-Equity-Gesellschaften (PEG) genannt werden.
斯巴達的克利奧尼穆斯

title: 远征意大利.
content: 为了帮助大希腊城邦塔兰托对抗卢查尼尔人,前303年在斯巴达政府支援下克利奥尼穆斯以雇佣兵统帅的身份来到南意大利。对于克利奥尼穆斯远征的记载,史料有两种截然不同的描述,其一是西西里的狄奥多罗斯,另一份是李维的记载,但这两份史料的关联不清楚。历史学者Thomas Lenschau猜测这是因为克利奥尼穆斯的远征有两次,狄奥多罗斯所描述的远征发生在前303年,而李维的则是前302年。  根据狄奥多罗斯,克利奥尼穆斯在意大利率领的军队规模庞大,这使得卢查尼尔人立即签订和约。之后,克利奥尼穆斯占领(Metaponto),并航向克基拉岛,迅速占领这座岛屿。得知塔兰托与其他城邦与他决裂后,他率兵返回攻击,并在初期攻势相当成功。但接着他遭到夜袭,损失非常惨重,同时他许多的船只因遭到暴风袭击而丧失,他被迫于前303年或前302年返回克基拉岛.。  大约在隔年,前302年的时候,克利奥尼穆斯再度返回意大利。根据李维记载,他首先攻陷图里亚(Thuriae),目前不确定这座城市所在于哪里,但罗马的军队逼迫他撤回到他的舰队上。接着他航向北方的亚得里亚海,来到北意大利维尼蒂人(Veneti)居住的滨海登陆,并从布伦塔河(Brenta)河口出发,往上逆流到今日帕多瓦附近,洗劫当地的村落。但是他最后遭到当地人击败,损失非常惨重,据称他五分之四的船只被摧毁,克利奥尼穆斯被迫离开帕多瓦一带,然而不知道他如何结束这段远征.。
title: 觊觎斯巴达王位.
content: 下次史书提到克利奥尼穆斯时已经是前293年了,那时他似乎已经回到斯巴达,并被派到波奥蒂亚,去支援当地人抵抗德米特里一世,但得米特里一世率领军队到来克利奥尼穆斯就撤退了。  后来克利奥尼穆斯逐渐上了年纪,他娶了漂亮的契洛妮斯(Chilonis)作为他第二任妻子。契洛妮斯她是列奥提西达斯(Leotychidas)的女儿,出身斯巴搭另外一支王族欧里庞提德世系。然而,契洛妮斯她却爱上了阿莱乌斯一世的儿子阿克罗塔都斯(Acrotatus),深深感受到侮辱的克利奥尼穆斯气愤地离开斯巴达,并在前272年向皮洛士劝诱,希望他能帮助自己夺取斯巴达王位。皮洛士答应请求,很自信能轻易夺下斯巴达城,但在斯巴达围城战时斯巴达人坚强抵抗,甚至连女人都参与保卫城市的战斗,他们成功抵挡住皮洛士的入侵。这时皮洛士收到阿戈斯的请求,因此皮洛士撤回他攻击斯巴达的军队,在这之后并没有提到克利奥尼穆斯的一切。

Summary: 克利奥尼穆斯,前四世纪到三世纪间人物。他是斯巴达亚基亚德世系的王族,是国王克里昂米尼二世的次子。他相当想要获得王位。

Kleonymos (Agiade): Kleonymos (* um 340 v. Chr.; † nach 272 v. Chr.) war ein Angehöriger des spartanischen Königshauses der Agiaden. 309/308 v. Chr. bei der Thronfolge übergangen, machte er 303/302 v. Chr. einen wenig ruhmreichen Italienfeldzug und versuchte 272 v. Chr. mit Hilfe des Königs Pyrrhus von Epirus vergeblich, sich den spartanischen Thron zurückzuerobern.
亚硫酸钙

title: 用途.
title: 干壁.
content: 在制备干壁的主要成分石膏的过程中,亚硫酸钙是一种中间产物。一间典型的全新美国房屋含有7公吨石膏。
title: 食品添加剂.
content: 亚硫酸钙可用作防腐剂,E编码为E226。与其他亚硫酸盐抗氧化剂类似,亚硫酸钙广泛用于保存葡萄酒、苹果酒、水果汁、罐头水果、蔬菜等。在溶液中,亚硫酸盐是强还原剂,作为除氧剂起到保存食品的作用。因为部分人群对亚硫酸盐过敏,所以有必要对其进行标注。
title: 木浆生产.
content: 化学木浆的生产过程是溶解掉木片中的木质素,分离出原本与前者紧密结合的纤维素。在亚硫酸盐制浆法中,用来分离木质素的盐可以是亚硫酸钙。人们曾经用过亚硫酸钙,但如今镁和钠的亚硫酸盐与亚硫酸氢盐已广泛取代之。另一种制浆法是硫酸盐制浆法,使用的是氢氧化物与硫化物。
title: 酸抑制剂.
content: 煤中的二硫化铁在空气中煅烧会生成酸性气体,溶于水形成酸,污染环境: 亚硫酸盐具有还原性,可以除去氧气从而抑制酸的形成。亚硫酸的钠盐、钾盐和铵盐都相对较贵且生产规模较小,而已经大规模生产的亚硫酸钙是该过程中较理想的酸抑制剂。
title: 制备.
content: 通过烟气脱硫(FGD)可大量制备亚硫酸钙。烟道气指的是煤等化石燃料燃烧后得到的一类副产物,通常包括SO。人们为了防止酸雨而限制二氧化硫排放,在其他气体从烟囱排出之前,需要除去二氧化硫。比较经济的做法是用熟石灰(Ca(OH))或石灰石(CaCO)处理。  理想状况下,用石灰石除去二氧化硫的反应如下:  理想状况下,用熟石灰除去二氧化硫的反应如下:  如果体系中存在氧气,亚硫酸根就会被氧化为硫酸根,最后可以得到二水合硫酸钙晶体,即石膏。  实验室制法则是令氯化钙水溶液与亚硫酸钠水溶液反应:
title: 结构.
content: 亚硫酸钙的结构已由X射线晶体学检验得出。  半水合亚硫酸钙晶体中,钙的配位数是6,每个钙离子连有五个亚硫酸根的氧原子及一个水分子中的氧原子,六个氧原子组成三角反棱柱的形状。半水合亚硫酸钙晶体热力学较稳定的原因可能是Ca-O键在整个晶体中延展形成网状结构。  四水合亚硫酸钙只在低温下稳定,在室温下会迅速转变为半水合物,因此获得四水合物单晶并分析结构较为困难。不过,使用琼脂制造溶胶环境即可减慢反应物分子的速度,便于结晶,从而制得晶体。四水合亚硫酸钙晶体中钙的配位数同样为6,两个氧原子来自亚硫酸根,四个来自水分子。其热力学不稳定的原因可能是其中的亚硫酸根离子处于无序状态。

Summary: 亚硫酸钙属于亚硫酸盐与钙盐,化学式<chem>CaSO3.xH2O</chem>。亚硫酸钙有两种已知结晶水合物:半水合亚硫酸钙<chem>CaSO3.1/2H2O</chem>与四水合亚硫酸钙<chem>CaSO3.4H2O</chem>,均为白色固体。亚硫酸钙是烟气脱硫的产物之一。

Calciumsulfit: Calciumsulfit ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Sulfite. Es ist ein Salz der Schwefligen Säure und liegt meist in Form eines Hydrates (Halbhydrat, Dihydrat) vor.
台電足球隊

title: 沿革.
content: 台电员工组织足球队早于1979年,不过属于业余性质,直到1979年台电公司才投入资金,由处于花莲的台电东部电力处管辖足球队,并延揽南英商工及国光商工的球员培训,以求发展成台湾足坛劲旅。1987年,台电队迁移到了南投水里乡,更以台湾首支实施职业化训练的球队为目标。1996年,台电队再次迁移至高雄兴达发电厂,并以凤山体育场为训练基地旅。台电队于1995年至2004年间在台湾顶级足球联赛中缔造十连霸的纪录,故有南霸天之称。台电足球队的首任教练为钟茂竹,1994年后由黄仁成教练接手,并且在他的带领下,台电队共赢得8次联赛冠军,2004年后,因黄仁成教练以健康因素退下总教练一职,因此改由陈贵人教练接手带领台电足球队至今。  台电足球队聚集国内顶尖的足球选手,如现效力于中超杭州绿城足球俱乐部的陈柏良、中甲北京控股足球俱乐部的温智豪、台湾第一门将吕昆锜、国家代表队前任队长陈俞霖、有台湾加图索之称的冯保兴,以及多位现役国家队阵中球员陈善富、陈毅维等好手。  2011年9月25日夺得亚足联主席杯冠军,该座冠军不仅是台电足球队队史上首座洲际杯赛冠军,也是台湾男子足球发展52年来史上首座洲际赛冠军,台电阵中球员陈柏良及何明站更分别荣获大会最佳球员及金靴奖。  2019年,通过2020亚足联俱乐部执照认证。

Summary: 台电足球队,成立于1979年,是由国营企业的台湾电力公司所成立赞助。与大同足球队一样是台湾少数半职业级的球队,目前皆参加台湾企业甲级足球联赛。1995年至2004年间在台湾顶级足球联赛中缔造十连霸的纪录,故有南霸天之称。

Taiwan Power Company FC: Der Taiwan Power Company Football Club, kurz Taipower FC, ist eine Fußballwerksmannschaft der "Taiwan Power Company" aus Fengshan in Taiwan. Die Mannschaft spielt aktuell in der höchsten Spielklasse und ist amtierender Meister. Die Heimspiele werden im Kaohsiung County Stadion ausgetragen. Gegründet wurde der Verein 1979. Mit fünfzehn gewonnenen Meisterschaften ist der Verein Rekordmeister des Landes. Dabei wurde er von 1994 bis 2004 10-mal in Folge Meister. 2009 nimmt der Verein als Meister Taiwans am AFC President's Cup teil.
班戈大学

title: 历史.
content: 1884年10月18日该大学的前身北威尔士大学学院(University College of North Wales)成立,首任校长、第3代波威斯伯爵爱德华·赫伯特致开幕词。次年大学学院获皇家宪章,不过其学位证书直至1893年加入威尔士大学之前都由伦敦大学颁发。  第二次世界大战期间,一些国家美术馆的画作藏于此地的普利乍得-琼斯堂(Prichard-Jones Hall)中,后来又从这里搬到威尔士的布莱奈-费斯蒂尼奥格。 伦敦大学学院的学生也为了躲避战乱而逃到这里来继续读书。
title: 战后.
content: 1960年随着罗宾斯报告的提出,学院开始扩建。1967年时,玛哈礼希‧玛赫西‧优济在班戈师范学院(Bangor Normal College,1996年加入班戈学院)教授超觉静思,而披头士在他的课堂上惊闻经理人布莱恩·爱普斯坦去世的消息。1970年学院的学生发起抗议,表示对威尔士语不受重视的现状的不满。2007年班戈学院自威尔士大学独立,2009年开始颁发自己的学位证书。
title: 学术.
content: 该大学在国际上排在300至500名之间,在国内则处于中游水平。

Summary: 班戈大学(Bangor University),或译班格尔大学,是英国威尔士班戈的一所大学。大学源自1884年创校的北威尔士大学学院,后来经过多次合并及易名,终于2007年正式独立于威尔士大学,并易名为现在的名字。

Bangor University: Die Bangor University (Walisisch: Prifysgol Bangor) ist eine Universität mit Sitz in Bangor im Nordwesten von Wales. Sie wurde 1884 als "University College of North Wales (UCNW)" gegründet. Bis August 2007 gehörte sie als "University of Wales, Bangor (UWB)" (Walisisch: Prifysgol Cymru, Bangor) zur ehemaligen Universität von Wales.
氣液平衡

title: 热力学表示式.
title: 纯物质系统.
content: 若液体与气体皆为纯物质,即仅由单一物质所组成而不存在杂质,则两相间的平衡状态可以下列方程表示之:  其中,formula_4及formula_5分别为气液两相的压力;formula_6及formula_7分别为气液两相的温度;而formula_8及formula_9分别为气液两相的莫耳吉布斯自由能。也就是说,当两相达平衡时,其温度、压力和吉布斯自由能皆相等。  等价地,热力学上常以逸度的概念来表达气液平衡状态,并可以下列方程表示之:  其中,formula_11及formula_12分别为在系统温度及压力下的气液两相之逸度。以逸度进行计算是更为方便的,由于液体的逸度近似上是与压力无关的,并经常以「逸度系数」formula_13(若为理想气体,其值为1)来计算。
title: 多成分系统.
content: 于多成分系统中,即气液两相由多种分子所组成,其平衡关系是更为复杂的。对系统中的所有组成物质,两相间的平衡状态可以下列方程表示之:  其中,及为各相的温度及压力,而formula_17及formula_18分别为各相之偏莫耳吉布斯自由能(亦称为化学势)。偏莫耳吉布斯自由能被定义为:  其中,为外延的吉布斯自由能,而为组成物质的物量。

Summary: 在热力学与化学工程学中,气液平衡(英语:vapor–liquid equilibrium;缩写为VLE)描述某一化学物质于气液两相中的分布情形。

Dampf-Flüssigkeit-Gleichgewicht: Das Dampf-Flüssigkeit-Gleichgewicht (zumeist als VLE bezeichnet nach englisch "Vapour-Liquid Equilibrium") ist ein Phasengleichgewicht, bei dem sich eine Flüssigkeit und ein Dampf bzw. Gas im thermodynamischen Gleichgewicht befinden. Das Dampf-Flüssigkeit-Gleichgewicht zeichnet sich auch dadurch aus, dass die Stoffmenge, die verdampft, der Stoffmenge entspricht, die kondensiert. Zudem ist das chemische Potential in beiden Phasen gleich.
淺紅副䲁

title: 分布.
content: 本鱼分布于东北大西洋区,包括英国、爱尔兰、法国、荷兰、比利时、波斯尼亚、克罗地亚、希腊、直布罗陀、葡萄牙、西班牙、摩洛哥、摩纳哥、意大利、阿尔及利亚、突尼斯、土耳其、斯洛文尼亚等沿海海域。
title: 深度.
content: 水深约2至32米。
title: 特征.
content: 本鱼体格强健,头部是全身最侧高的部位。体色为红褐色和白色的混合,此两种颜色组成的斑纹出现于侧腹。额头从宽大的嘴开始向上陡斜,眼睛上方有两根分叉的触须。背鳍硬棘13至14枚;背鳍软条17至20枚;臀鳍硬棘2枚;臀鳍软条19至23枚。体长可达30公分。
title: 生态.
content: 本鱼成鱼栖息于岩石区;幼鱼栖息于海草区,主要在薄暮与破晓的时候活动力较盛,繁殖期在三月至五月。由雄鱼保卫雌鱼的卵,直到仔鱼孵化。属杂食性。
title: 经济利用.
content: 可食用,但多作观赏鱼,好斗,会撕咬较小的鱼,故宜单养。

Summary: 浅红副鳚,又称东波鳚,为辐鳍鱼纲鲈形目鳚科的其中一种。

Gestreifter Schleimfisch: Der Gestreifte Schleimfisch ("Parablennius" "gattorugine") ist eine Fischart aus der Familie der Schleimfische (Blenniidae). Er ist heimisch entlang der Küsten des nordöstlichen Atlantiks, von Südfrankreich bis Marokko. Weiterhin ist diese Art vom Mittelmeer, Schwarzen Meer, Marmarameer und den Balearen bekannt.
2009年德国大奖赛

title: 排位赛.
content: 排位赛进行当天下雨,赛道湿滑,车辆均使用雨战轮胎比赛。刘易斯·咸美顿排第五,苏蒂尔在第七位,是印度力量车队最好的成绩。马克·韦伯取得杆位,而塞巴斯蒂安·维特尔在第二位比赛,红牛车队占据第一、二位,而布朗车队的两名车手排第三、四位起步。
title: 正式比赛.
content: 在开始后,韦伯与巴加利奴的车辆在转第一个弯车有小碰撞,韦伯擦过巴利加奴的车身,韦伯被罚一次绕过维修站起步。咸美顿在初段领先并挑战前列位置,不过在第一个弯位后失位,失去了抢分的机会。结果使他落后一圈,在终点时仍落后一圈以第18名完成。楚理及中嶋在第一个弯位相撞,前者被退后。布尔代在第18圈退出赛事舒杜在第一次进入维修站前稳占第二,不过离开维修与奇米·拉高伦发生碰撞,使拉高伦在第34圈选择退赛。他再次进入维修站,结果失去了争夺前列名次的机会。在最后阶段,阿朗素挑战毕顿及巴利加奴进占较佳名次,但未能超越对手,以第七名完成赛事。马克·韦伯成为29年内第一个赢出赛事的澳洲车手。

Summary: 2009年德国大奖赛是2009年世界一级方程序锦标赛第9场比赛。于7月10日至7月12日在德国纽伯灵赛道举行。

Großer Preis von Deutschland 2009: Der Große Preis von Deutschland 2009 fand am 12. Juli auf dem Nürburgring in Nürburg statt und war das neunte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2009.
Dalvik虚拟机

title: 架构.
content: dx工具是一种用来转换Java class成为DEX格式的工具。多个类被包含在一个dex文件之中。各个类中重复的字串和其他常数只在DEX中存放一次,以节省空间。Java字节码(bytecode)被转换成Dalvik虚拟机所使用的替代指令集。一个未压缩dex文件通常稍小于一个已经压缩的.jar档。  安装到行动设备之时,Dalvik可执行档可能会被修改。为了获得进一步优化,虚拟机可能会调整文件内部分数据的端序、内联一些函数和简单的结构体、并短路掉一些不必要的操作。  当Android启动时,Dalvik VM监视所有的程序(APK),并且创建依存关系树,为每个程序优化代码并存储在Dalvik缓存中。Dalvik第一次加载后会生成Cache文件,以提供下次快速加载,所以第一次会很慢。
title: dx.
content: dx是一套工具,可以将Java.class转换成.dex格式。一个dex档通常会有多个.class。由于dex有时必须进行优化,会使档案大小增加1-4倍,以ODEX结尾。

Summary: Dalvik虚拟机,是Google等厂商合作开发的Android移动设备平台的核心组成部分之一。它可以支持已转换为.dex(即「Dalvik Executable」)格式的Java应用程序的运行。.dex格式是专为Dalvik设计的一种压缩格式,适合内存和处理器速度有限的系统。Dalvik由Dan Bornstein编写的,名字来源于他的祖先曾经居住过的小渔村达尔维克(),位于冰岛埃亚峡湾。

Dalvik Virtual Machine: Dalvik Virtual Machine (abgekürzt "Dalvik VM" oder "DVM") ist eine für mobile Geräte vorgesehene virtuelle Ausführungsumgebung in Form einer sogenannten Registermaschine. Sie ist ein Hauptbestandteil des Android-Betriebssystems in den Android-Versionen bis zu 4.x und wurde unter der Apache-Lizenz 2.0 veröffentlicht. Ab der Android-Version 5.0 wurde Dalvik durch den Ahead-of-time-Compiler Android Runtime (ART) ersetzt.
Vimeo

title: 名字起源.
content: “Vimeo”这个名字由联合创始人Jakob Lodwick发明,由单词“video”修改而来,插入了单词“me”以反映Vimeo专注于用户原创视频。同时Vimeo这个词也是“movie”的变位词。发音为“vi-me-o”.
title: 流行程度.
content: 直到2010年3月,Vimeo有超过三百万的成员,平均每天有16000个视频上传。 大约10%的视频为高清格式。
title: 视频质量.
content: 2007年10月17日,Vimeo宣布支持720p(1280*720)格式的高清晰度视频播放,成为了第一个支持消费级高清视频播放的影片分享网站。上传的高清视频会被自动转换为720/24p的VP6Flash格式。2008年3月Vimeo升级了他们的服务以支持30fps的帧速。但当时的Flash播放器无法支持完全的硬件加速,因此在一些用户的平台上出现了性能问题。因此仅仅一个月之后Vimeo把高清视频的帧率限制恢复到了24fps。但同时标清视频被重编码到了最高30fps的帧率。另外,相比起其它的视频分享网站,Vimeo的标清视频的码率也高出一截。非Plus版用户每周最多可以上传500MB的视频,最多一个高清视频(一周之内上传的高清视频也将被重编码到标清)。  2010年1月29日,Vimeo宣布支持1080p全高清分辨率视频的上传。
title: Vimeo Plus.
content: 2008年10月16日Vimeo宣布了他们的“Vimeo Plus”收费计划,月费为9.95美元,年费为59.95美元,允许用户每周上传高达5GB的视频,无限数量的高清视频,无限创建频道,群组和专辑,没有广告,可以将高清视频站外内嵌播放,对视频二次编码以达到更好的画质,优先编码,以及更多的好处。Vimeo Plus的出现也意味着免费版功能被降级,原先免费版也可以每周上传不限数量的高清视频以及不受限的创建频道/群组/专辑。这也在社区中造成了一些紧张。
title: 游戏视频的删除.
content: 2008年7月21日,Vimeo宣布他们不再允许游戏视频并给出了理由:  现有的游戏视频于2008年9月1日被删除。所有之后的上传都必须遵守这一规则。  不过包含原创故事情节的Machinima视频仍然被允许。
title: 奖项.
content: 在Mashable的一项调查中,Vimeo获得了10大最受读者欢迎视频分享网站的第二名,仅次于Youtube。
title: 内容审查.
content: Vimeo在以下国家受到内容审查:

Summary: Vimeo()是一个以视频为中心的社会化网络站点,由IAC/InterActiveCorp拥有并于2004年11月创立。Vimeo支持嵌入,分享,储存视频,也允许用户对视频作出评论。用户必须注册才能上传内容,注册用户也可以创建一个资料页,上传头像,评论,以及“喜欢”一个视频。

Vimeo: Vimeo ist ein 2004 gegründetes Videoportal des US-amerikanischen Unternehmens "Vimeo" "LLC" mit Sitz ursprünglich in White Plains im Bundesstaat New York und inzwischen am Hudson River in Manhattan. Es unterstützt seit 2007 das Streaming von Videos in HD und seit 2015 in 4K Ultra HD. Neben der kostenlosen Nutzung des Portals bietet es auch die Möglichkeit, kostenpflichtige Inhalte zu veröffentlichen.
讓-尼古拉·帕什

title: 生平.
content: 帕什出生在凡尔登,但成长于巴黎,瑞士血统。他的父亲是酒店的门房。 他随后成为所有人子女的家庭导师,随后卡斯特里侯爵成为海军大臣,元帅,他成为他的秘书。之后,与他的家人在瑞士度过了几年,在法国大革命初期他回到巴黎。他相继受雇于内政部的和战争部,1793年9月20日由卢森堡地区任命为巴黎的第三诉求代表(third deputy suppliant of Paris)。因此,引起注意,1792年10月3日他被任命为战争部长。帕什他自己是吉伦特党人,由于他的无能引起他们的敌意。当他的战争部长被解除由在兵部所取代皮埃尔·里尔·德·伯农维尔取代,然而,他得到让-保尔·马拉的支持,1793年2月4日,他被巴黎人民选为市长。在这个职位上,他对吉伦特派的倒台做出了贡献。  1793年4月15日,让-尼古拉·帕什是第一个向国民公会提交请愿书,要求排除22名吉伦特派领袖的图腾。虽然他是在嘲笑,但4月18日巴黎公社随即也发布了一份有12,000人签名增强版,排除22名吉伦特派代表的请愿书,提交公会。 这份请愿书再次被吉伦特派领导的公会嗤之以鼻。然而,帕什和将启动"5月31日包围公会的游行"。公会最终被迫交出22名吉伦特派代表以安抚暴力威胁的群众以及增援的国民自卫军,他们这时已经进入公会。帕什4月18日以前也向公会提出一份限定面包“最高”价格的请愿书。结合公社对公会发出的威胁,5月4日通过“最高”价格限令。 6月2日,帕什把注意力转向了宪法的事物。他写信给各部门,呼吁他们给人民他们已经一再奋斗争取:已被承诺的新宪法。  他与雅克·勒内·埃贝尔,以及和罗伯斯庇尔 敌人的关系,导致他在1794年5月10日被捕,让·萨科帕什的市长职务被与新改组公会关系良好的替代。 经由1795年10月25日的特赦,他得到了安全。 之后作为巴黎的民间医院的负责人员,1799年他从公职生活退休,1823年11月18日在但-拉-姆杰去世 。
title: 影响.
content: 帕什不是击倒吉伦特党徒唯一力量,但他的决心发挥了重要作用。帕什是那个时期改变了巴黎政治情势的关键角色。  帕什也真正帮助巴黎人民取得了主导权力。巴黎人民成功地羞辱了公会迫使公会按他们的要求投票,而公会一直无法恢复他们失去的权力,直到热月政变摧毁了雅各宾俱乐部和无套裤汉的力量。巴黎人民不会忘记这一点,“人民起义(the people in arms)”的遗产将是对法国革命传统的长期影响,巴黎人民已经为19和20世纪的“冲过路障(rush to the barricades)”,做好了准备。

Summary: 让-尼古拉·帕什(; 1746年-5月5日-1823年-11月18日),法国政治人物,1793年至1794年担任 。

Jean-Nicolas Pache: Jean-Nicolas Pache (* 5. Mai 1746 in Paris; † 18. November 1823 in Thin-le-Moutier (Département Ardennes)) war ein Politiker während der Französischen Revolution, der vom 18. Oktober 1792 bis 4. Februar 1793 das Kriegsministerium leitete und von Mitte Februar 1793 bis 10. Mai 1794 als Bürgermeister von Paris amtierte.
澳大利亚原住民纤维工艺品

title: 树皮.
content: 澳大利亚大陆上许多人都使用树皮。这项工艺直到今天仍用于编织篮子,尤其在旅游业非常受欢迎。异叶瓶木(Kurrajong)树皮是常见的材料,另外还有江荆(river wattles)、砂纸无花果(Sandpaper figs)、榕树、伯尼葡萄藤(burney vines)以及花生树的树皮。  在北部,篮子通常编织的很紧密;然而在南部,通常编织的很稀疏,统称网袋。
title: 发线.
content: 「发圈」是澳大利亚原住民制作的重要传统纺织品。  人们,尤其是女人,经常使用石英刀或火石刀剪头发。这些头发从来不会被浪费。它可以纺织成纱线,并以螺旋状缠绕在纺织锤的主轴上,然后编织成大约八股毛线的厚度。  这种细绳的用途很多样化,这包括制作绑住库拉蒙(coolamon)(一种盛水盘)的头线、防止头发掉落面部的头饰带、制作长矛(用于固定长矛头部于轴上),甚至用于制作球类比赛使用的球。  多功能的皮带是用细绳制成,可以挂东西。比如人们可以将蜥蜴一般的小猎物悬挂起来,以便在长途行走或狩猎时腾出双手。  在一些群体中,如皮詹加加拉人,当年轻的姑娘发育到青春期,就会用细绳编织成一件小型的遮羞围裙让她们穿上。直到今天,生活在澳大利亚中部的人们也会讨论一个女孩儿的“弦破”,这可能意味着性虐待,或者在她们还没有准备好时发生性行为。  在一些部落,成年人会穿着像缠腰布一样的东西遮住阴部,这同样悬挂在腰带上。这可能只用细绳制作,也可能使用其他材料如白千层属植物制作而成。西澳大利亚的金伯利地区,男性使用一种名为「里吉」(Riji)的珍珠贝壳作为阴部遮挡物,他们认为这种贝壳极其神圣。  细绳可以使用诸如赭石(ochre)等染料染成各种颜色。一些细绳编织的东西仅在典礼穿着,比如女性穿的裙子。
title: 细绳游戏.
content: 许多原住民群体从老一辈开始就会用绳子翻转出不同的花样(翻绳儿)。一个研究人员曾经看到一位来自伊尔卡拉(Yirrkala)的年轻原住民女性展示超过200种的翻绳儿花样,并拍下了照片。每一种花样都运用了复杂的手指运动。她几乎可以记得每根手指动作的正确顺序,偶尔会犯错,但她很快就改正了。她还给每个花样起了一个名字,举例说明:"dangurang"——龙虾、"bapa"——闪电、"matjur"——一只朱鹭飞入树以及"gapu"——池上涟漪。  火种舞团(Bangarra Dance Theatre)在2005年将氏族表演与传统沙漠细绳游戏结合起来,成为他们的表演之一,创造了一种复杂的表演形式,即让他们自己从又长又有弹性的绳子中穿过去。
title: 草类.
content: 有时草和发线结合可以创造出更坚固的纤维,使用的材料不同,取决于原住民在澳大利亚生活的地方。在干旱的地区,三齿稃(spinifex)很常见;但在澳大利亚北领地的最北端(Top End),棕榈植物比如露兜树就经常使用。  露兜树和蒲葵蒿草(sand-palm)经常在戴利河地区(Daly River region)和阿纳姆地(Arnhem Land)用来编织便携式篮子、网袋、墙饰、纤维雕塑、地毯和渔网。佩皮梅纳提(Peppimenarti)和甘巴兰亚(Gunbalanya)的女性以此类编织见长,每个群体都有他们独特的风格和技术。

Summary: 澳大利亚原住民纤维工艺品指的是澳大利亚原住民传统制造纤维的各种方式,使用的材料取决于澳大利亚原住民居住的地方。

Kunsthandwerk der Aborigines: Das Kunsthandwerk der Aborigines nimmt einen beträchtlichen Teil des Lebensinhalts der traditionellen Aborigines ein. Diese Gegenstände sind ein wesentlicher Teil des Handels mit Touristen. Im Gegensatz zur Kunst der Aborigines haben diese Gestände einen kunstgewerblichen Gebrauchswert und erreichen nicht das Niveau von Kunstgegenständen.
宗教迫害

title: 基督教.
title: 对基督徒的迫害.
content: 基督徒受到的非基督教势力的迫害主要包括:
title: 犹太教.
content: 耶稣被犹太祭司团向罗马政府污告死罪,犹太公会与统治者希律·阿基帕一世以威吓、禁锢、鞭打、处死基督徒等手段阻止早期基督教传播,殉道者如司提反、西庇太的儿子雅各、公义者雅各等。
title: 罗马帝国.
content: 以十字架酷刑处决耶稣后,罗马帝国长期迫害和屠杀基督徒,直到君士坦丁大帝解禁并皈依基督教。
title: 伊斯兰社会.
content: 根据伊斯兰教法的规定和民族习俗,各个伊斯兰社会对被征服地区基督徒存在迫害和歧视。
title: 中国.
content: 唐武宗灭佛时,殃及景教。 清朝康熙年间,官员杨光先借口在钦天监任职的教士汤若望等人修历有错将其入监。清朝中期原本因为礼仪之争已经导致了康熙对于基督宗教的不满,除了传教士得到允许留下外,部分遭到遣返,到了雍正年间就正式禁教。清末中国,在治外法权凌驾中国法律、仇外心态、诋毁洋人的谣言、守旧势力的影响下,发生400余起中国人迫害基督宗教与基督徒的教案。义和团是由中国民间发起的宗教组织,宣称可以借由附身获得神力,以赶走列强侵犯中国领土,最后这团体得到慈禧太后的支持。原本对于列强的反对却延烧到一般的传教士以及中国本地的信徒身上,华北计有32,000名中国基督徒和200名传教士被义和团杀害,共100,000名平民被义和团杀害;5,000名平民被八国联军杀害 。文化大革命时期,基督徒也曾遭受大规模迫害。
title: 日本.
content: 日本德川幕府对基督徒进行镇压。1637年10月,岛原的一名农民交不起农租,妻子被领主松仓胜家的家臣田中宗夫带人抓走,数百名愤怒的村民聚众放火烧毁了田中的家宅,16岁的天草四郎时贞(教名Jerome)被推举为领袖。10月15日,岛原有马村名叫林兵右卫门的藩吏探悉有村民供奉天主像,破门而入却被在场的村民杀死。随后本地民众开始诛杀藩吏、焚烧寺庙,最终使领内的民众响应了这次一揆之乱。岛原之乱杀害三十万的信士,利用踏绘等大型制度来找出基督教信徒。德川幕府发布了禁教令,直到明治时代才正式废除。
title: 20世纪以来.
content: 基督教团体「敞开的门」估计现今约有100万基督徒面临着专制国家的迫害 。一分2010年的调查显示2008-2010年之间全世界宗教迫害的案件中至少有75%是对基督徒的迫害。
title: 基督徒实施的迫害.
title: 欧洲中世纪社会.
title: 女巫大猎.
content: 源自于对于未知的恐惧和对巫术的忌讳导致猎杀女巫,而法兰西女英雄圣女贞德也曾被诬为女巫。在高峰的15世纪,猎巫审判是于世俗法院审判。  其实初时男巫和女巫被指控的人数一样多,直到了1485年海因里希·克雷默及约翰·斯普伦格著作的猎巫手册《女巫之槌》(Malleus Maleficarum)面世后,令整个欧洲社会把猎巫的矛头指向女性。被判死刑的女巫,财产会被没收,令政界和司法界对猎巫运动更加积极。在迫害的巅峰期,很多不懂巫术的女人也遭人诬告罪成而被处火刑。
title: 迫害异见者.
content: 启蒙运动之前,科学或一些另类的神学(即基督教中的异端)与天主教常发生冲突,若干科学研究或异见人士被指为异端,甚至遭到迫害。阿拉贡王国神学家米格尔·塞尔韦特参与了新教改革,后期又发展了反对三位一体论,并对加尔文进行激烈的人身攻击。虽然同时被天主教和新教宣布有罪,但最后他是被新教的日内瓦理事会以异端的名义烧死。 意大利神父焦尔达诺·布鲁诺布鲁诺相信宇宙有无限个,上帝则是宇宙的灵魂。这种主张后来被圣座指为「异端」。1592年,他因Moncenigo的告发而被天主教宗教法庭控以「异端邪说」罪,从此被囚禁八年,但始终不撤回自己的主张。最后在1600年2月17日,布鲁诺在罗马鲜花广场的火刑柱上被处以火刑,布鲁诺被控以火刑的原因并非是坚持日心说,而是因为他坚持的赫尔墨斯主义和反一神论思想。但日心说也因为他而连带成了异端学说。  与圣座和教宗关系密切的天主教徒伽利略·伽利莱维护哥白尼学说这件事在当时是极具争议性的,那时候大部分哲学家及天文学家还在赞成地心说,也就是认为地球是宇宙的中心。在他于1610年公开支持日心说之后,他受到一些科学家和天主教教士的激烈反对,后者其中两人更于不久后的1615年向圣座异端裁判所告发伽利略。尽管对他的指控当时都被撤消,但是因为受到布鲁诺的牵连,1616年2月日心说还是被判定为“错误且有违《圣经》的”, 而且伽利略还被警告,说要他终止对日心说的支持──而他也承诺了会这样做。当他后来在他最有名的著作,《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》(1632年出版),中捍卫其观点时,就受到了裁判所的审讯,被判定“有强烈异端嫌疑”,结果被迫放弃日心说,并在软禁下度过余生。后来天主教会为伽利略受到的不公正待遇平反。  哲学家拉美特利因他的著作因为激怒教会而被迫流亡法国启蒙思想家、唯物主义哲学家、无神论者和作家,百科全书派的代表,因反对宗教被教会关押三个月。希腊化古埃及学者,是当时名重一时的女性哲学家、数学家、天文学家、占星学家以及教师。由于她经常与欧瑞斯提斯晤面,在基督徒中便有谤言流传,说就是她在阻挡总督欧瑞斯提斯与总主教亚历山大的区利罗和好,最后被杀死。
title: 天主教.
content: 罗马天主教会或或天主教徒实施的宗教性迫害主要包括:
title: 新教.
content: 新教徒或或实施的宗教性迫害主要包括:

Summary: 宗教迫害是一种歧视政策及作为,以针对某种特定的宗教信仰,或是缺乏此类信仰为理由,对于某个人或是团体,系统性的采取一系列行动,例如取消部分或全部的公民权、虐待以至于谋杀或屠杀。这通常被视为是一种缺乏人权的作为。

Religiöse Verfolgung: Religiöse Verfolgung bezeichnet verschiedenste Formen der Diskriminierung und Unterdrückung von Glaubensgemeinschaften und ihren Anhängern oder von „Ungläubigen“ aufgrund einer religiösen Motivation. Zu unterscheiden sind die Akteure, die Opfer und die Methoden der Verfolgung. Als "religiöse Verfolgung" werden auch Handlungen bezeichnet, die sich nicht gezielt gegen einzelne Glaubensgemeinschaften richten, sondern allgemein gegen das Menschenrecht der Religionsfreiheit verstoßen (z. B. das Verbot der Religionsausübung in der Sowjetunion in der Ära des Stalinismus).
水谷優子

title: 简介.
content: 剧团青年座研究所出身。出道以来经历剧团青年座、Production baobab,最终所属青二Production。丈夫为动画导演西久保瑞穗。毕业。暱称「」。  她为人熟悉的代表配音作品有《樱桃小丸子》主角樱桃子的姐姐〈樱咲子〉、《怪医黑杰克》女主角皮诺可、《数码宝贝大冒险》女主角武之内空、《机器勇士》&外传作品《》女主角丽娜·斯托尔、《机动战士Z钢弹》莎拉·萨比亚洛夫、《天地无用!》的九罗密美星、《网球甜心2》主角冈浩美及《超级机器人大战OG》的艾克瑟莲·勃朗宁等。除了日本动画之外,还有1991年起至2016年逝去为止长达25年担任美国华特迪士尼作品(包含迪士尼乐园相关活动的广播)角色米妮的日语配音。
title: 生平.
content: 出道是1985年播出的机器人题材电视动画《机动战士Z钢弹》(飞行场播报员)。出道之后,以相同作品登场的莎拉·萨比亚洛夫、《机器勇士》的丽娜·斯托尔及《》的阿普尔等机器人动画的要角而获得拔擢,同时自身的知名度也开始上升。1988年,首次饰演女主角的作品是女子网球题材电视动画《网球甜心2》(冈浩美)。  1990年,长寿电视动画《樱桃小丸子》开播,水谷演主角樱桃子的姐姐〈樱咲子〉,成为她的配音代表作。  除了从事配音工作之外,另外曾经组成MIPPLE等其它声优组合参加相关的活动。  1994年11月,水谷与动画导演西久保瑞穗结婚。在结婚之前,曾在西久保执导的电视动画《星战英豪》和《天空战记》中参演。  2011年9月,水谷从Production baobab离所,经历自由身,2012年12月1日加入青二Production。
title: 过世.
content: 2016年5月17日,水谷因乳癌在东京都的医院去世,享年51歳。而她在2年前就已经接受乳癌切除手术得治疗,但是在2016年4月22日完成《樱桃小丸子》录音工作(最后一次参加录音是在第1053～1054话)的一个礼拜后身体状况突然恶化必须住院。此外,其病名只有业界相关人士知情。讣报在《樱桃小丸子》的日本官方网站公告之后,原作者樱桃子也在自己的网志发表追思文,不只如此,以前和水谷认识合作的业界人士,及粉丝都陆续在Twitter发文追思悼念。  同年5月28日,小说家赤堀悟宣布与水谷2人一起搭档主持超过10年的电台节目《》也在此划下句点。  根据丈夫西久保的说法,妻子住院期间仍然带着,表达她希望自己可以尽早出院继续参加配音工作。可是事与愿违,成为她的遗言。  同年7月3日,于举办追思会『状行会「见到妳真好」』,约有700人参加,在这之中,有从以前开始经常跟她共演的同行关俊彦、井上和彦及TARAKO等人一起参加。
title: 特色.
content: 音质为女高音。出道以来经常参演出崎统、赤堀悟作品的配音。这是因为,她的演技曾经获得出崎高度的评价。从《网球甜心2》开始,只要是出崎执导的作品,会有很高的几率被分配到重要的角色。
title: 人物.
content: 对自己演的角色相当投入,在录音室进行录音时因为经常移动身体而出现NG的情况,有时候曾经打到身旁等待录音的同事。基于这个原因,有同事称她为「动作声优()」。  尊敬的人是在《樱桃小丸子》共演,baobab时期的前辈富山敬。
title: 与参演作品之间的关系.
content: 水谷在演《机器勇士》女主角丽娜·斯托尔期间,于主持的大阪放送当红电台节目《》内的单元「新人优者」的选拔赛中获得入选。  另外从《数码宝贝大冒险》女主角武之内空以来,水谷在自己主持的电台节目《》表示,频繁出演与主角搭档的数码宝贝而引发话题。  关于《怪医黑杰克》。水谷说她从小看过《怪医黑杰克》的漫画,因此最喜欢的角色是自己演的作品女主角皮诺可。  关于赤堀悟的作品,她不只参加赤堀作品的配音,在电台节目《》跟搭档赤堀2人也有很多话题可以聊。水谷死去之后,赤堀在最后一次主持的电台节目中为她举办追思会。
title: 其它.
content: 最喜欢的动物是海豚,因此经常前往鲸豚水族馆观赏海豚的表演。  职棒中日龙的球迷,因此曾经帮中日龙录制一首加油打气的歌曲,并收录在官方应援歌曲的CD里。
title: 继任.
content: 在水谷逝世后,配音员接任作品如下:
title: 演出作品.
content: ※粗体字表示说明饰演的女主角、主要角色。
title: 外语配音.
content: ※作品依英文名称及英文原名排序。

Summary: 水谷优子(,1964年-11月4日|2016年|5月17日}}),日本女性配音员、演员、歌手、旁白。爱知县海部郡出身(后转居大阪府高槻市)。身高157cm。O型血。

Yūko Mizutani: Yūko Mizutani (jap., "Mizutani Yūko"; * 4. November 1964 in Ama, Präfektur Aichi, Japan; † 17. Mai 2016) war eine japanische Schauspielerin und Synchronsprecherin (jap. "Seiyū"), die für Baobab Production arbeitete. Sie starb an Brustkrebs.
里来恩特知更鸟

title: 简史.
content: 知更鸟最早生产于1973年,是里来恩特Regal的后继产品。原版的知更鸟于1981年停产,后继车款为里来恩特Rialto。这种车1974年至1978年也在获得授权下在希腊的MEBEA公司生产,印度的Sunrise Automotive工业有限公司也有生产这个车,名为Badal。  1989年里来恩特购回知更鸟品牌,生产出一种全新的改良版本知更鸟。它使用新的玻璃纤维车身,加大发动机马力。同期Rialto也在生产直至1998年。1999年最后一版的知更鸟诞生。它作出了知更鸟有史以来最大的改动,包括新的面板、Opel Corsa前车灯。这台由Andy Plumb设计的掀背车生产到2001年2月里来恩特宣布停业为止。1999年也有一个特别版本的知更鸟名为知更鸟65。知更鸟65有很多内饰改动如用上皮质材料,胡桃木内饰板等。这种车售价约为1万英镑。  里来恩特停业后,知更鸟曾在2001年7月由B&N塑料复产,但在2002年10月再次停产。  中国在1990年代至2000年代也有生产类似的产品,但和此车没有直接联系。
title: 概况.
content: 里来恩特知更鸟的官方重量是450公斤。由于是摩托车,知更鸟可以由持有B1 category licence或英国的汽车驾驶执照的驾驶者驾驶,但政府只收取摩托车的税率。因此此车的车主比一般小车车主每年可以节省55英镑的税款。  此车前面是一个单轮,前置发动机带动后轴。最初版本搭配750CC的发动机,32匹马力。从0到50英里需要20秒。1975年的产品换成850CC的发动机,最高时速可达137公里。由于它比较轻,所以相比汽车不容易陷进英国北方冬天的雪地里。  里来恩特知更鸟及类似车型之所以当年在产地附近热销,一定程度上由于当地矿工较多,他们只有摩托车驾驶执照。但里来恩特知更鸟本身的设计缺陷也使此车极易发生交通事故。
title: 流行文化.
content: 在英国,里来恩特知更鸟经常被称为“塑料猪”(Plastic Pig),因为它的特别的外观,玻璃纤维车身以及它的产地塔姆沃思。它的名字也经常被错拼为“Robin Reliant”  里来恩特的三轮系列在英国文化中有一定的特殊地位,经常与笑话有关。知更鸟曾出现在憨豆先生里常被憨豆先生捉弄,比如把它撞离停车位,超车导致其翻车等等。而在靓女笑口组、Reliant Regal、红矮星号等电视剧中也出现过此车。  里来恩特知更鸟也多次登上BBC的英国疯狂汽车秀。在第九季的第4集,詹姆斯·梅和理乍得·哈蒙德将一辆知更鸟改装成“航天飞机”,装在自制的火箭上打算发射,但最终未能成功。在第十五季第1集,杰瑞米·克拉克森驾驶一辆知更鸟对其做一个简单介绍,不过在路上却多次翻车,最后他的车还翻进了河道。知更鸟也曾在2007年6月18日登上英国疯狂汽车秀的姐妹节目Fifth Gear。  Louise Rennison的书Angus, Thongs and Full-Frontal Snogging中,里来恩特知更鸟也有登场。

Summary: 里来恩特知更鸟(Reliant Robin)是由英国斯塔福德郡塔姆沃思的里来恩特公司生产的一款小型三轮车。

Reliant Robin: Der Reliant Robin ist ein dreirädriger Kleinstwagen (früher: Kleinwagen), der von der Reliant Motor Company in Tamworth (England) von 1973 bis 1981 als Nachfolger des Modells Regal gebaut wurde. Nach einem „Zwischenspiel“ durch den Nachfolger Rialto erschien 1989 wieder ein Robin Mk. II, der bis zur Einstellung der PKW-Produktion bei Reliant im Jahre 2001 produziert wurde.