GEM/xwikis huggingface dataset:
埃里克·延德里舍克

title: 球会.
content: 然而,赞迪锡在下半季的表现大不如前,他上阵10次却无法取得任何入球,只有一次助攻。此外,他由于纪律问题而被时任领队处罚其停赛。他其后缴交罚款并重返一队,但他却选择在预备组效力,并在2008年3月至4月期间于第四组别联赛上阵四次。其后,他道歉并接受罚款 。在他的最后一场预备组赛事,他在以5-2的比分击败的赛事中大演帽子戏法。此后不久,他正式重返一队。  2008/09球季,赞迪锡在揭幕战以3-3逼和缅恩斯的赛事中于下半场时后备入替,球队在上半场时已经落后0-3,他在两分钟内连入两球,最终成功追平。2008年11月17日,他在以6-0的比分击败罗斯托克的赛事中取得入球,最终他在该季上阵33次,攻入14球,成为球会的首席射手。  2009/10年球季,赞迪锡再度成为球会的首席射手,他在该季总共上阵31次,攻入15球,协助凯沙罗顿在球季结束名排名第二,自四年来再次重返德甲。  2010年4月29日,赞迪锡转投史浩克零四并签订三年合约。但在马加夫麾下,他的上阵机会不多,于上半季只在联赛中后备上阵3次。  2010/11年上半季结束后,弗赖堡锋线伤兵满营,急忙从史浩克零四引入赞迪锡,转会身价90万欧元,签约两年半。
title: 国际赛.
content: 赞迪锡曾经代表斯洛伐克U21上阵。2008年10月11日,他在2010年世界杯外围赛对圣马力诺的赛事中首次代表斯洛伐克上阵。2009年2月11日,他在对以2-3的比分不敌塞浦路斯的友赛中攻入其国际赛处子入球。4月1日,赞迪锡在2010年世界杯外围赛对捷克的赛事中攻入其首个竞争性的国际赛入球。

Summary: 艾力·赞迪锡(,1984年-9月28日),出生在特尔斯泰纳,是一名斯洛伐克足球运动员,司职前锋,现效力希超球会萨丁。

Erik Jendrišek: Erik Jendrišek (* 26. Oktober 1986 in Trstená, Tschechoslowakei) ist ein slowakischer Fußballspieler. Er steht beim griechischen Erstligaverein Volos FC unter Vertrag.
交通大学

title: 交通大学合校前历史.
title: 沪校.
content: 前身为南洋公学,由盛宣怀1896年(光绪22年)创建于上海,与北洋大学堂同为中国近代历史上最早创办的大学,隶属于轮船招商局和电报局,校内设置了师范学院、外院、中院和上院四院,盛宣怀首任督办。南洋公学尔后几经更名。1910年代末叶改为南洋大学暨上海工业专门学堂。
title: 平校.
content: 前身为铁路管理传习所,由邮传部尚书徐世昌为提倡路政,培育铁路管理人才,于1909年(清宣统元年)在北京市中心府右街创办了铁路管理传习所。是为现北京交大的起源。
title: 唐校.
content: 前身为山海关北洋铁路官学堂,1896年创校办学于河北省秦皇岛。往后于1905年迁至唐山称唐山铁路学堂,是中国最早创办的高等学府之一,也是中国土木工程和交通工程高等教育的发源地。曾先后定名为唐山交通大学、中国交通大学唐山工学院。唐校于1972年文革中由河北唐山迁往四川乐山峨眉,并更名为西南交通大学(蓉校)。  19世纪末天津发生义和团运动,故北洋大学堂的师生迁移到南洋公学继续教学,因而近代中国在南洋公学出现第一批大学毕业生,毕业于交通大学。
title: 合校.
title: 第一次合并.
content: 1920年(民国9年)12月,北洋政府交通总长叶恭绰以交通部所属上海工业专门学校、唐山工业专门学校、北平铁路管理学校、北平邮电学校四校散居各地,不便管理。决定于1921年统一学制,统称交通大学。而分称各校为交通大学上海学校(沪校)、唐山学校(唐校)、北京学校(平校)。1922年5月,因北洋政府派系纠纷,叶被迫离职,交通大学存在不足一年即解体。  校庆4月8日也是取自交通「四通八达」之意(唐校即今日之西南交通大学,校庆为5月15日)。以上说法待考证,比较可信的应该是「该校创办人盛宣怀先生写给首任校长何嗣焜的文献中,内容提到南洋公学第一班的开学日期为四月八日」。
title: 第二次合并.
content: 1928年,南京国民政府取代北洋政府,9月,沪、平、唐三校再次合并组成“交通大学”。本部设在上海,唐校为土木工程学院,平校为铁路管理学院。  交通大学的教授很多是欧美名校博士,水平很高。而交通大学对学生的管理也很严格,因此毕业生大都较为优秀。当时交通大学在世界上也享有较高的知名度。钱学森去美国麻省理工学院求学时,发现许多课程与在交通大学学习的完全一样,要求免修得到批准。茅以升从交通大学唐山工学院毕业去美国康奈尔大学时,该校起初不承认交通大学唐校之学历,故出题考核茅之水平,因为茅回答得极为出色,故该校后来决定从此对交通大学的留学生免试入学。王安去美国哈佛大学时,由于抗战没有带交大毕业证书和成绩单,哈佛大学知道是交大毕业的,决定破格录取。前中共中央总书记、国家主席江泽民也毕业于交通大学(1943-1945求于学沦陷区中央大学,后因抵制中央大学甄别考核而转入交通大学四年级)。  对日抗战八年时期,交通大学沪校内迁到重庆,唐校和平校内迁到贵州遵义。
title: 分校.
title: 沪校.
title: 交大西迁.
content: 中国大陆方面,鉴于国际形势危急暨支援建设大西北,国务院将交通大学主体西迁。1956年7、8两月,学生3906人、教师243人、职工572人、家属1200人登上上海铁路局开出的交大支援大西北的特殊专列,分趟离开上海,赶赴西安。  西迁工作启动后,中国国内和国际形势产生变化,交大师生对迁校问题的看法开始分化。这一问题被提交高教部和国务院讨论。国务院总理周恩来在研究形势并听取多方意见后,认为交通大学已经不必全部搬迁,也可以搬迁一部分。但是由于已经搬迁了大部分物资,交大仍按原计划迁校。  1957年9月高教部、一机部批复同意交通大学分设上海、西安两地,西安部分设置21个专业,上海部分设置14个专业,两部分为一个系统,统一领导。上海造船学院和南洋工学院并入交通大学上海部分,扩展到6个系19个专业。西安动力学院、西北工学院和西北农学院的部分专业并入交通大学西安部分,扩展到11个系23个专业。  1959年7月31日,经国务院批准,交通大学开始独立建制。上海部分更名为上海交通大学,西安部分更名为西安交通大学。原交通大学校长彭康改任西安交通大学校长,上海交通大学校长则另由中央委派。
title: 在台复校.
content: 美国交通大学同学会的赵曾玨有鉴于核子科学已由国立清华大学成立的原子能研究所开始发展,但是与核子研究极为相关之电子研究则尚付阙如,力倡在台成立国立交通大学电子研究所。  目前,国立交通大学设有9个学院、20个学系、28个独立研究所,学生一万两千余人。
title: 平校.
content: 抗日战争时期,唐校、平校内迁到贵州遵义。1946年,教育部令国立交通大学贵州分校平、唐两院分别回迁,平院迁回北平府右街校址,更名为独立的“国立北平铁道管理学院”。1949年,北平和解成功,中国人民解放军进驻北平。同年7月,中国人民革命军事委员会铁道部令北平铁道管理学院、唐山工学院、华北交通学院合并组成“中国交通大学”。1950年,中央人民政府政务院令中国交通大学更名为“北方交通大学”,校部设在北京。
title: 唐校.
content: 抗日战争时期,唐校、平校内迁到贵州遵义。1946年,教育部令国立交通大学贵州分校平、唐两院分别回迁。1949年7月,中国人民革命军事委员会铁道部令北平铁道管理学院、唐山工学院、华北交通学院合并组成“中国交通大学”。1952年,全国院系调整后,更名为唐山铁道学院。在1972年文革中由河北唐山迁往四川乐山峨眉山,并更名为西南交通大学。
title: 院系设置.
content: 1928年至1937年国民政府铁道部管理期间,设数学、物理、化学;电机、土木、机械;交通管理等系科。1937年国民政府教育部接管后,设立理、工、管三大学院。1942-1943迁校重庆期间,在工学院增设航空、造船、通信等系科,在管理学院运输、财务、工业管理等系科。至1946年,交通大学全校共设三个学院:理学院(设有数、理、化专业);工学院(设有土木、机械、电机、航空、造船、水利、化学工程、纺织、工业管理专业)和管理学院(运输管理、财务管理、航业管理、轮机管理、电信管理),并设置有电信研究所。
title: 交通大学校友会.
content: 按交通大学校友总会章程规定,交大校友总会由新竹、西安、上海、西南、北京五所交通大学之校友组成。

Summary: 交通大学是1921年由中华民国北洋政府交通部所属散居三地的大学合并而成的,后分立为五所大学:国立交通大学、上海交通大学、西安交通大学、西南交通大学、北京交通大学。

Jiaotong-Universität: Die Jiaotong-Universität (; kurz: ) wurde 1896 vom damaligen Transportminister der Qing-Dynastie, Sheng Xuanhuai (), in Shanghai gegründet, und gehörte bis 1955 zu den renommiertesten Universitäten Chinas.
E 669.0型电力机车

title: 发展历史.
content: 1950年代初,捷克斯洛伐克的斯柯达公司从瑞士引进先进技术,合作研制了E 499.0型电力机车,事实证明这是一种性能优异、操作可靠的四轴客货运通用电力机车。然而,如果将四轴机车单机用于重载货运,尤其是斯洛伐克高塔特拉山地区的线路,则功率略显不足,如果双机重联牵引则能力又有所浪费。1957年5月16日,捷克斯洛伐克国铁向斯柯达公司下达了新型六轴货运电力机车的研制任务。1958年9月和1959年1月,斯柯达公司比尔森工厂先后试制了首两台样车,工厂设计代号为23E,并交付捷克斯洛伐克国铁进行试验。该型新机车最初被定型为E 698.0型,但由于机车实际轴重已经超过了18吨的设计轴重,机车后来被更名为E 699.0型。  E 699.0型电力机车是六轴干线货运电力机车,采用双司机室、双侧贯通走廊的钢结构车体,并在车体右侧开有通风百叶窗,机车车顶设有两台双臂式受电弓。机车采用直流牵引电动机,对牵引电机采用串—并联换接、增减串联电阻进行调速。初期的E 699.0型电力机车采用与E 499.0型电力机车相同的牵引电动机和传动齿轮比,牵引电机额定功率为508千瓦,机车持续功率为3048千瓦,最高运行速度为120公里/小时。但经过试验后发现,在当地采用的螺杆链环式车钩无法承受过大的牵引力。因此,在E 699.0型电力机车基础上,斯柯达公司于1961年研制了E 669.1型电力机车,该型机车降低了牵引电动机输出功率,并修改了传动齿轮比,最高运行速度为90公里/小时,牵引电机额定功率为435千瓦,机车持续功率为2610千瓦。后来两台E 699.0型机车也进行了相同的改造,并改称E 669.0型。  两台机车早期配属于布拉格中央车站机务段,后来被调拨到捷克特热博瓦机务段,主要担当霍穆托夫至蒂萨河畔切尔纳区段的货运牵引任务。1995年,这两台机车进行了修复,并恢复出厂时的车身涂装,保存于捷克特热博瓦。

Summary: E 669.0型电力机车是捷克斯洛伐克国家铁路(ČSD)的电力机车车型之一,由斯柯达公司于1950年代末设计制造,是在E 499.0型四轴客货运通用电力机车基础上改进而成的六轴货运机车,适用于供电制式为3千伏直流电的电气化铁路。1988年,捷克斯洛伐克根据国际铁路联盟的建议对国内机车型号进行重新编制,E 669.0型电力机车改称180型电力机车。

ČSD-Baureihe E 669.0: Die Baureihe E 669.0 (ab 1988: Baureihe 180) ist eine sechsachsige elektrische Güterzuglokomotive der einstigen Tschechoslowakischen Staatsbahn ČSD für das 3 kV-Gleichstromsystem im Norden und Osten der ehemaligen Tschechoslowakei. Sie entstand als Weiterentwicklung aus der vierachsigen Baureihe E 499.0.
快餐車 (電影)

title: 剧情.
content: 西班牙王室委托侦探社的毛比(洪金宝)去找一个王室成员歌莉娅和她的女儿。  托马斯(成龙)和大卫(元彪)是两个好兄弟,两人在西班牙巴塞罗那开了一辆快餐车,托马斯用滑板去接单和送食物,一群骑摩托车的坏小子来广场炫耀车技和捣乱,被他们教训了一顿之后又变得平安无事,继续正常开展业务。  两人去精神病医院看望大卫的父亲,撞上了西尔维娅(劳拉·福纳),大卫父亲(唤作:陈伯)女朋友的女儿,托马斯鼓励大卫前去搭讪并且送西尔维娅一程,但是大卫口拙,没有说出口。  深夜,快餐车投放在妓院门口,而大卫看到了西尔维娅,并说她是妓女,真正的西尔维娅是一个扒手,他假装妓女接客,却撞倒客人逃跑。她躲藏到大卫他们的快餐车里,请求庇护。然后大卫和托马斯早早地收工,和西尔维娅一起回到家,西尔维娅当晚留宿在他们家,并且把他们的钱都偷走了,西尔维娅也偷走了大卫他们邻居的汽车,中途撞上了毛比的车,和毛比交涉的时候,又偷走了毛比裤袋里的钱包。  毛比请大卫和托马斯到歌厅跳舞,在歌舞厅内找到了大卫和托马斯,请求两人帮忙抓窃贼,两人最后表示同意。西尔维娅因为是王室伯爵和女仆的私生女,被伯爵的一个亲戚追杀,她被追踪的毛比救出之后,一同来到了大卫和托马斯家。西尔维娅向他们说明偷窃的原因,获得了三人的原谅,并开始和大卫、托马斯一起搞快餐生意。  一日,歌莉娅被王室成员蒙代尔的手下抓走了。又一日,西尔维娅送快餐的时候不幸被王室成员蒙代尔手下抓走了,托马斯和大卫、毛比三人一同来到了王室城堡去救出了歌莉娅和西尔维娅。
title: 幕后.
content: 成龙、洪金宝、元彪三人都是七小福成员之一,他们是京剧学院的同学。  扮演的蒙代尔手下和他们三人的打斗场面十分劲爆,而他是世界自由搏击轻量级冠军,还和成龙合作过《飞龙猛将》,他和成龙在《快餐车》中的打斗被《黑带》杂志评为“历史上最精彩的影视剧打斗场面”,位列李小龙和恰克·诺里斯在《猛龙过江》打斗排名第一之后。
title: 影响.
content: 日本视频游戏《功夫大师斯巴达》(中译就是著名的「成龙踢馆」)是以该片为基础制作的。

Summary: 是一部于1984年上映的香港电影,由洪金宝执导,以及由成龙、洪金宝、元彪等担任演出。

Powerman: Powerman (engl. "Wheels on Meals") ist ein 1984 in Spanien gedrehter Martial-Arts-Film mit Jackie Chan, Yuen Biao und Sammo Hung in den Hauptrollen. Letzterer führte auch Regie und war Stuntkoordinator.
Flash Video

title: F4V.
content: FLV在H.264的视频规格或是AAC的音源规格都达到功能极限,为了克服这个格式上的限制,F4V于是诞生。F4V是基于ISO base media file format制定出来的容器格式(Container format)。至少于Flash Player 12.0 update 3以上版本才能播放。F4V支援的视频类型为H.264,影像类型为GIF、PNG以及JPEG,音频类型为AAC以及MP3。
title: FLV文件构成.
content: FLV文件=FLV头文件+ tag1+tag内容1 + tag2+tag内容2 +...+... + tagN+tag内容N
title: FLV头文件.
content: FLV头文件:(9字节)
title: tag基本格式.
content: tag类型信息,固定长度为15字节 在flv回放过程中,播放顺序是按照tag的时间戳顺序播放。任何加入到文件中时间设置数据格式都将被忽略。
title: flv文件元信息(metadata).
content: flv文件中的元信息,是一些描述flv文件各类属性的信息。这些信息以AMF格式保存在文件的起始部分。adobe官方的标准flv元信息项目如下:  两个常用的操作metadata的工具是"flvtool2"和"FLVMDI",都是把keyframes作为一个默认的元信息项目。
title: FLV播放程序.
title: 桌面软件.
content: 这些播放程序包括:

Summary: Flash Video(简称FLV),是一种网络视频格式,用作串流媒体格式,它的出现有效地解决了视频文件导入Flash后,使导出的SWF文件体积庞大,不能在网络上有效使用等缺点。

Flash Video: Flash Video (FLV) ist ein von Adobe Inc. entwickeltes offenes Containerformat, das vornehmlich für Internetübertragungen von Videoinhalten genutzt wird. Es ist je nach verwendetem Codec kompatibel zu den Adobe Flash Playern ab Version 6 bzw. 7 (s. u.).
愛少女波麗安娜物語

title: 作品概要.
title: 其他.
content: 节目结束后以数秒钟的眼睛观看的静止画面(「完」的文字来表示),这个长时间使用以汗衫衣的女佣样式,用以提铁桶中的水型态的波丽安娜的5秒片尾画面。这个和前年『小公主莎拉』的片尾画面感觉非常相像,在动画的正篇里,这个画面实际上是使用在波丽安娜来到波丽阿姨家初期时,其中的一部分而已,并不是什么女佣之类的故事。 主角由歌手堀江美都子配音,然而当她没有担任唱主题曲的当时是很稀奇的作品。而且关于堀江她还发表说「我一定要做到能够被大家认同的配音员」。
title: 故事.
content: 时代是1920年～1921年的美国。以西部虚构的城镇贝鲁丁古兹村与波士顿为舞台的家族爱的故事。  以前他和波丽是一对恋人,由于一些芝麻绿豆的琐碎小事实吵架分开。这14年以来,他们两人一直过着单身生活。之后在小安娜的帮助下和波丽‧贺林顿重新和好,并结婚。但在2个月后,因在风雨天出诊,回程时意外滑落山谷,不幸过世。

Summary: 《爱少女波丽安娜物语》,又译《小安娜》、《小安娜的故事》为日本动画公司制作的〈世界名作剧场〉系列第12部的动画作品。改编自美国作家爱莲娜·霍奇曼·波特的作品《少女波丽安娜》("Pollyanna")与《波丽安娜的青春》("Pollyanna Grows up")。自1986年1月5日播至同年1986年12月28日,全51集。台湾播出时更名为《小安娜》,由台视于1988年5月至1989年4月每星期一下午六点播出。

Wunderbare Pollyanna: Wunderbare Pollyanna () (jap. "Ai shōjo Porianna monogatari", wörtlich: "Die Geschichte von Pollyanna, dem Mädchen der Liebe") ist eine japanische Zeichentrickserie (Anime) unter der Regie von Kōzō Kuzuba aus dem Jahr 1986. Hauptperson ist ein kleines Mädchen namens Pollyanna, das ihre Mitmenschen immer wieder durch ihren unerschütterlichen Optimismus beeindruckt. Die Botschaft der Serie ist: Das Leben ist wunderschön, weil es überall viele Dinge gibt, über die man sich freuen kann.
塔林大学

title: 历史.
content: 2002年5月15日,塔林的几所大学和研究所与爱沙尼亚教育部、塔林市政府之间签署了协议,决定筹办塔林大学。最初参与到塔林大学筹办工作的机构有:爱沙尼亚学术图书馆、爱沙尼亚艺术学院、爱沙尼亚人文研究所、爱沙尼亚科学院历史研究所、以及塔林师范大学。  最终,以原塔林师范大学为主体构成的塔林大学在2005年3月18日成立。在此之前,欧洲各国首都中仅有塔林没有直接以其城市名来命名的大学。
title: 机构设置.
content: 塔林大学的教学组织由18个研究所和8个学院展开,分别是:爱沙尼亚未来学研究所、爱沙尼亚人文研究所、生态学研究所、教育学研究所、爱沙尼亚人口统计学研究所、爱沙尼亚语言文化研究所、美术研究所、日尔曼-罗曼语言文化研究所、健康科学与体育研究所、历史研究所、信息学研究所、情报学研究所、国际与社会学研究所、数学与自然科学研究所、政治学与政府管理研究所、心理学研究所、斯拉夫语言文化研究所、社会工作研究所,波罗的海电影媒体学院、哈普萨卢学院、拉克韦雷学院、管理、法律与社会学院、人文学院、自然科学与健康学院、教育科学学院、数字技术学院等。塔林大学还设有九个学术中心,五个卓越中心。 该大学主校区的建筑均有拉丁语名称。
title: 国际交流.
content: 塔林大学是欧洲大学协会(EUA)、欧洲首都大学网络(UNICA)、波罗的海区域大学网络(BSRUN)等国际大学组织的成员。  通过欧盟的伊拉斯谟计划,塔林大学与欧洲各国的合作大学进行人员交流。此外,塔林大学还与比利时、丹麦、匈牙利、格鲁吉亚、芬兰、法国、德国、希腊、意大利、日本、韩国、拉脱维亚、立陶宛、挪威、俄罗斯、西班牙、瑞典、土耳其、乌克兰、美国等国家的38所大学签署了双边合作协议。  塔林大学与挪威奥斯陆大学学院和意大利帕尔马大学联合开设了一个欧盟Erasmus Mundus硕士课程,即数字图书馆学习硕士课程。

Summary: 塔林大学(),成立于2005年,是爱沙尼亚最大的高等院校之一,位于首都塔林。这所大学拥有教学及研究人员1200人,本科生、硕士研究生和博士研究生分别有约近6000人、近3000人和近400人。现任校长为迪德·兰德教授。

Universität Tallinn: Die Universität Tallinn (, kurz "TLU" oder "TLÜ") ist eine staatliche Universität in der estnischen Hauptstadt Tallinn mit knapp 10.000 Studenten und 500 wissenschaftlichen Angestellten.
厄爾揚斯-瓦爾球場

title: 历史.
content: 厄尔扬斯-瓦尔球场于1922年7月30日完工,当时称为「哈尔姆斯塔德运动场」("Halmstads Idrottsplats"),由当时尚末登基的古斯塔夫六世主持揭幕,只有12,000人获准进场观礼,数以千计的群众在场外聚集。同年8月球场更名厄尔扬斯-瓦尔球场用以纪念当地一所名为「圣厄尔扬斯」("S:t Örjans")的中世纪医院。9月3日举行首场足球比赛。  厄尔扬斯-瓦尔球场除用作足球比赛外,历年来亦曾举办其他运动项目。直到1980年代田径跑道环绕球场草坪,是当地田径会主要的比赛及训练场地。1972年球场进行重修,建成主看台及计分牌取代原来的木构建筑物。
title: 国际竞赛.
content: 厄尔扬斯-瓦尔球场于1958年世界杯主办两场第一组分组初赛,分别为北爱尔兰1-0击败捷克斯洛伐克及阿根廷3-1击败北爱尔兰。  在瑞典举行的2009年欧洲U-21足球锦标赛,厄尔扬斯-瓦尔球场原本不在主办球场之列,但布罗斯的莱耶华伦球场(Borås Arena)内有一所「麦斯汉堡饱店」(Max Hamburgers),但比赛却由麦当劳赞助而衍生法律问题,当时希望「麦斯」在比赛期间暂时关闭以解决问题,惟最后被「麦斯」拒绝,因此比赛移师到厄尔扬斯-瓦尔球场举行。有三场比赛安排在这里举行,全部是B组的分组初赛,包括揭幕战英格兰U21以2-1击败芬兰U21、德国U21以2-0净胜芬兰U21及德国U21与英格兰U21以1-1赛和携手出线的比赛,而小组另一支球队西班牙U21则全程留在哥德堡的旧乌利维球场作赛。

Summary: 厄尔扬斯-瓦尔球场()是位于瑞典哈尔姆斯塔德的足球场,建于1922年。

Örjans vall: Das Örjans vall ist ein reines Fußballstadion in der schwedischen Stadt Halmstad.
軋壓均質裝甲

title: 变革.
content: 直至第二次世界大战结束,大部分坦克的装甲形式以及其它装甲车辆均覆盖着钢板。若要增加车辆的防护,即意味着要增加更厚的钢板,而厚重的装甲相对的也减低了其机动性。从那时以来,一些形式的装甲开始发展出混入一些空气、陶瓷或是贫铀(depleted uranium,简称DU)于钢质之中。在现代化武器攻击下,更大的撞击力量与更高的温度切割冲击,传统的轧压均质装甲已不敷使用,遂由更高等级的装甲取代,而测量单位也跟着有所改变。  更新的装甲估量数被称做「等效轧压均质装甲(Rolled Homogeneous Armour equivalency,简称RHAe),其做为一种粗略估计的单位,或是被炮弹穿透的能力,或是其装甲形式的保护能力,这些不一定是使用钢材。但是,因为各装甲间形式、质量、金属以及分工组装等不同,RHAe是否能有效的比对不同形式装甲,仍有许多争议性。
title: 规格.
content: 当前美国陆军所使用,RHA钢板产品有军用标准MIL-A 12560,而最新标准则使用有MIL-A 46100。这些非常相似,但实际上在美国钢铁协会(AISI)的钢板等级中,不同于标准高强度钢材合金4340,虽然其械制造与合金非常的相似。

Summary: 轧压均质装甲(英文:Rolled Homogeneous Armour;德文:gewalzte homogene Panzerung),缩写成「RHA」,又简称为均质装甲是为钢板之理论基础象征,RHA做为一种基数,用于对照军事装甲车之效能。

RHA: RHA (, deutsch ‚gewalzte homogene Panzerung‘) bezeichnet eine theoretisch angenommene Panzerung aus Stahl.
芭萨提的颜色

title: 剧情简介.
content: 镇压过印度革命者的英国警官被革命者视死如归的气概所感动,留下了一本记录当时情况的日记。多年后,他的孙女苏(彭雅思饰)阅读日记后深受感动,凭着一腔热血辞掉电影公司的工作,来到印度拍摄这部记录那段历史的影片。苏到德里大学的学生中选角。一群充满朝气却和芸芸大众一样对印度这个贪腐横行的国家心如死灰的年轻人进入她的视野。拍摄刚开始时,参加拍摄的学生,对于当年那些为国捐躯的革命者的行为根本无法理解,致使迟迟不能进入拍摄状态。灾祸横至,印度国防部长的腐败导致这群学生的朋友飞行员阿杰(马德哈万饰)遭遇了空难。阿杰为了防止平民受伤而献出了自己的生命,却因为政府高层的转嫁责任而在死后名誉受损,元凶却逍遥法外。学生们恍然感觉到,自己体内的热血开始为枉死的朋友沸腾。5个学生决定刺杀国防部长,为他们的朋友报仇。最后,他们在军警的反击下壮烈牺牲。

Summary: 《芭萨提的颜色》(印地语罗马化:Rang De Basanti)是2006年上映的一部印度电影,由阿米尔·汗和彭雅思主演。

Rang De Basanti – Die Farbe Safran: Rang De Basanti (Hindi: रंग दे बसंती; Urdu: رںگ دے بسںتی; wörtlich: „färbe mich gelb“) ist ein Hindi-Film von Rakesh Omprakash Mehra. Er kam am 26. Januar 2006 in die indischen Kinos und war auch in Deutschland zu sehen. Am 30. Oktober 2006 erschien er in Deutschland auf DVD. Er wurde größtenteils positiv in Kritiken erwähnt und spielte am ersten Wochenende in Indien 345,5 Millionen Rupien ein. Er war Indiens Vorschlag für eine Golden-Globe- und eine Oscar-Nominierung in der Kategorie "Bester fremdsprachiger Film", wurde allerdings in keinem der Wettbewerbe tatsächlich nominiert.
横滨购物纪行

title: 剧情简介.
content: 《横滨购物纪行》的故事背景设定为一个风平浪静的末世时代,人类文明在遭受大规模气候灾变之后已经接近消亡。剧中并未详细解释发生了何等灾害,但海平面显著地不断上升,使横滨这样的港口城市沉入水下,富士山也在灾变中改变形状成为破火山口。地球上的人口大为减少,剩下的人类普遍过着悠闲的生活。虽然文明的灭亡近在眼前,但没有英雄人物站起来抗争,剧中的人类平静地接受了这一命运。  初濑野阿儿法( Hatsuseno Arufa)是一个开咖啡店的女性机器人,店名“Café Alpha”,位于三浦半岛西南方一个偏僻且交通不便的悬崖边。她的男性“主人”外出旅行从不露面,使阿儿法独守罕有客人上门的咖啡店,但后者却拥有乐观的生活态度。作为机器人的阿尔法是没有寿命限制的。  《横滨购物纪行》的大部分内容都是关于阿儿法生活中的琐碎小事,或者独处,或者陪伴客人、外出访友。每隔一年或数年阿儿法会去横滨购买咖啡店的用品,这便是标题《横滨购货纪行》的由来。几乎所有剧情都由煮咖啡、闲聊、拍照、修理模型飞机引擎之类无关紧要的活动构成,经常在一整篇中只有少数几句对话,甚至完全没有台词。作者擅长在剧情中强调时间的流逝导致的变迁,如咖啡屋即将被海面吞没,邻家的孩子长大离家等等细节,表达依依不舍的感情(日本文化中称为物哀[])。  除最后几篇外,剧中的时间流逝速度与现实世界相同,即现实中连载一年,剧情中也会过去一年。虽然章节之间并不关联,但剧情仍会缓慢发展,例如人际关系的变化,以及无处不在的伏笔和暗喻。作者并未花费笔墨解释作品的背景设定,一切都留由读者去自己发现。
title: 回响及特色.
content: “飞行”似乎是本作品的主题之一。初濑野阿儿法与阿尔法室长皆常有飞行的幻觉,剧情中也有大量飞行器出现,如奈衣的飞机,近地飞行器大鹏,阿儿法驾驶过的地效飞翼艇以及模型飞机引擎。A7系列机器人似乎是向二战期间三菱重工生产的A7M「烈风」式舰战(A7M1)致敬。真月的昵称Makki,以及她女儿的名字小冴("Saetta"),似乎分别暗指意大利飞机制造商Alenia Aermacchi及其在二战期间生产的战斗机Macchi C.200"Saetta(意大利语"闪电")"。高广与奈衣皆从事飞行事业,剧中的梭子鱼也是会飞的。结局篇中,有不知名的角色驾驶滑翔机出现。  原作前期颇受中国风影响,如阿尔法的月琴源自中国,她也尝作类似新疆维吾尔族女性打扮。巨大的近地飞行器也以中国神话中的大鹏命名。但故事中后期即再无此一特征。  角色的命名与横滨周边的地名相关。例如,叶山町有名为子海石的车站;阿尔法与奈衣相遇的厚木海军机场是位于绫濑市的真实地点;横滨市有名为丸子的地方,似乎就是剧中人物丸子的画室所在地。  作品完结时,故事中尚有一些未经解释的悬念,在支持者之间引起广泛讨论。  常有人将《横滨购货纪行》与《水星领航员》对比,二者都是对未来平静生活的描写,具备类似的治愈系属性。 一篇刊登于"Uknighted Manganime"的评论写道,“二者的共通点在于,对人类的未来抱有一种正面、乐观的态度,即使事实并非一帆风顺。”巧的是,先后分别为两部《横滨购货纪行》OVA配乐的与两个音乐团体,也分别为《蓝海少女!》(原作亦为天野梢的漫画,故事风格相近)与《水星领航员》的电视动画配乐。
title: 出版书籍.
content: 另外,2006年7月一篇六页的后日谈被刊登于月刊《Afternoon》中,标题。虽然此篇后日谈未收录至单行本中,但普遍认为是正式的大结局。
title: 衍生作品.
title: 动画.
content: 本作被改编为两部OVA,每部各有两话。在两部OVA中,初濑野阿尔法皆由椎名碧流配音。
title: 广播剧CD.
content: 本作于2002年共推出过三张广播剧CD, 三张CD中初濑野阿尔法皆由椎名碧流配音,鹰津菜心则由中川亚纪子配音。
title: 轻小说.
content: 一部使用《横滨购货纪行》设定的轻小说于2008年10月23日发售(ISBN 978-4-06-373326-6),标题为《横滨购货纪行小说-看着,走着,高兴着的人》("小说 ヨコハマ买い出し纪行―见て、歩き、よろこぶ者",与漫画第132话的标题相同),香月照叶著,芦奈野仁插画。 讲述一位名叫Omega(与Alpha各是希腊字母的最后一个与第一个)的机器人少年,为寻找传说中的Café Alpha而踏上旅途的故事。
title: 评价与获奖.
content: 虽然未有英文版面世,本作在日本国外受到了高度评价。赞誉主要集中于本作的画工,精巧的叙事技巧,以及丰富的人物形象。  《横滨购货纪行》的开场获得Afternoon四季赏,并于2007年获得第38回星云赏之最佳科幻漫画奖。

Summary: 横滨购物纪行()是由日本漫画家芦奈野仁所创作的日本漫画作品。标题原意为“去横滨采购的见闻纪行”。作者的英文网站及第二部OVA公开了英文标题《Quiet Country Cafe》。于讲谈社漫画杂志《月刊Afternoon》1994年6月号到2006年2月号期间连载,单行本全14卷。

Yokohama Kaidashi Kikō: Yokohama Kaidashi Kikō (jap., übersetzt etwa „Yokohama-Einkaufstagebuch“) ist eine abgeschlossene Manga-Serie des japanischen Zeichners Hitoshi Ashinano. Sie umfasst über 2.000 Seiten und erschien erstmals 1994. Der Manga, der sich dem Seinen-Genre zuordnen lässt und auch als Anime umgesetzt wurde, handelt vom Alltag einer Roboterfrau mit menschlichem Aussehen, die ein kleines Café an der Küste der Miura-Halbinsel führt.
卡齐尔森林矿

title: 矿难.
content: 1956年8月8日在卡齐尔森林矿发生了比利时最严重的一次矿难之一。当时在矿内的274人中262人丧生(其中136名意大利人、95名比利时人、八名波兰人、六名希腊人、五名德国人、三名匈牙利人、三名阿尔及利亚人、两名法国人、英国、荷兰、俄罗斯和乌克兰人各一名)。  对于当地的意大利社群来说这次矿难是一个重大的打击。矿井中来自卡拉布里亚的矿工经常参加村里的活动,许多人在意大利南部留下了寡妇。  在矿难发生前,卡齐尔森林矿的总面积为875公顷,地面和地下共有约700名工人分三个班开采煤。当时意大利矿工是煤矿的主力军。1956年比利时共有4.7万意大利矿工,占矿工总数的30%以上,在当地的煤矿里意大利矿工甚至占半数以上。  今天这个煤矿是纪念当年矿难、展出当地工业革命历史以及煤矿的博物馆。
title: 事故经过.
content: 当地时间造成8:10一列运输开采的煤的矿井列车在开向地表时在975米深处两个车厢出轨,撞到了支撑矿井隧道的结构上,一根因此被拔出的横梁切断了两根高压(525付)电线、一根没有压力的输油管和一根压缩空气管道。  电弧立即点燃了用来驱动矿井的通风机的输油管里流出来的油,矿井墙壁上的木板也立刻开始燃烧。这个事故发生在矿井的通风处,因此烈火和有毒的烟迅速向矿井深处蔓延,其他矿工此时正在1035米的深处工作。  8:25列车的司机报警,在1035米深处的六名矿工登上剩下的车厢。还有一名矿工去找其他人告诉他们上车,但是由于他迟迟没有回来因此最后列车没有等他于8:30和8:35之间回到地面。  9:10进行空气交换的机器失灵,随后矿井升降机的钢缆也断裂。  9:30两名矿工在没有任何设备的情况下试图挖一条通往一条平行的矿道的路,但是四个半小时后他们的尸体被发现时他们挖的洞还不够大。  15:00一支救援队下降到主矿井,发现了三名幸存者。  主救援队在当天还救出了数人并在此后的两个星期里继续他们的救援工作。8月23日清晨三点钟救援队宣布剩下的人全部遇难。
title: 后果.
content: 仅12名矿工幸存了这场灾难。意大利的移民陷入极大的悲痛。比利时和整个西欧在此后加强了劳工安全措施。  这次矿难也使得比利时公众开始关心第二次世界大战后意大利移民的状况。  一个调查委员会于1957年6月发表了其调查报告。矿井管理和比利时联邦煤矿也各自设立了调查机构。司法机关在矿难发生当天就开始刑事调查。三年后地方法院宣布所有的人均无罪。在上诉法院中只有矿井的劳工经理被判六个月监禁和2000比利时法郎赔款。矿井也被罚款,并向那两名因为没有设备而无法逃出的矿工的后人交付三百万法郎赔偿。  12年后,1967年,卡齐尔森林矿被关闭。它被转化为一个记录当地过去的煤矿的博物馆。
title: 对事故的纪念.
content: 2006年,事故发生的50周年时在当地举行了多个纪念活动。今天原卡齐尔森林矿原址已被修新,同时是一个纪念场所和矿山博物馆。

Summary: 卡齐尔森林矿()是比利时瓦隆地区沙勒罗瓦附近的一个已经停用的煤矿。

Bois du Cazier: Bois du Cazier war ein belgisches Kohlebergwerk nahe Marcinelle im Hennegau. Die Grube erlangte 1956 traurige Berühmtheit durch das größte Grubenunglück der belgischen Geschichte.
靛蓝航空

title: 历史.
content: 靛蓝航空由旅居美国的海外印度人拉凯什·甘瓦尔和英谷集团(英语:InterGlobe Enterprises)的拉胡尔·巴蒂亚共同创立。英谷集团持有51.12%股权,甘瓦尔通过注册于美国的公司持有47.88%股权。2005年6月,靛蓝航空订购了100架空中客车A320-200型客机。2006年7月28日,靛蓝航空接收了第一架飞机,随后于2006年8月4日开始运营,第一条航线为德里经古瓦哈提前往因帕尔。到2006年底,靛蓝航空机队包括6架飞机;2007年,又增加了9架飞机。2010年12月,靛蓝航空的规模超过印度航空,成为印度第三大航空公司,市场份额达到17.3%,仅次于翠鸟航空和捷特航空。  2011年,靛蓝航空订购了180架空中客车A320飞机,价值150亿美元。2011年1月,经过五年运营后,靛蓝航空获得经营国际航线的许可。2011年9月,靛蓝航空开始营运国际航线。2011年12月,印度民航总局称,包括靛蓝航空在内的多家航空公司受到财政问题影响,违反了强制收集关键飞行安全数据的要求。  2012年2月,靛蓝航空接收了第50架飞机,此时距其开始运营尚不满六年。2012年第一季度,靛蓝航空是印度盈利状况最佳的航空公司,同时以客运市场规模计算,靛蓝航空已成为印度第二大航空公司。2012年8月17日,靛蓝航空开始运营刚满六年,客运市场规模超过捷特航空,成为印度第一大航空公司。  2013年1月,靛蓝航空是亚洲成长第二快的低成本航空公司,仅次于印尼狮航。2013年2月,印度民用航空局限制靛蓝航空当年只能接收5架飞机,靛蓝航空因此寻求设立子公司经营低成本区域航线。稍后,靛蓝航空宣布其计划向局方申请当年额外引进4架飞机,全年共9架。截至2014年3月,靛蓝航空成为以座位数计的亚洲第二大航空公司。  2015年8月,靛蓝航空订购了250架空中客车A320neo系列飞机,价值270亿美元,以订购飞机数量计算,这在当时是空中客车历史上最大的单笔订单。2015年10月19日,靛蓝航空宣布了募集的首次公开募股计划,第一个交易日定于10月27日。截至2016年2月,靛蓝航空是印度运载乘客人数最高的航空公司,市场份额达到36.8%。  2019年10月,靛蓝航空订购了300架空中客车A320neo系列飞机,价值330亿美元,打破了由她自己所创的空中客车最大订单纪录。
title: 运营.
content: 靛蓝航空总部位于印度古尔冈。靛蓝航空是印度发展最快、规模最大的有盈利的航空公司。靛蓝航空的成功可归功于其独特的、可有效控制成本的商业模式。靛蓝航空运营单一机型(空中客车A320)的机队,提供相似的全经济舱座位布局,可以降低机组人员训练和飞机维护成本。通过大批量的采购,可以降低每架飞机的单价。靛蓝航空还致力于降低周转时间至20分钟,使得每架飞机日均飞行时间达到12小时,提升了飞机使用率。靛蓝航空的职员可能同时身兼数职,例如值机人员可能同时也是行李操作员。
title: 航点.
content: 截至2016年3月,靛蓝航空拥有40个航点,其中国内航点35个,国际航点5个。靛蓝航空的枢纽机场为德里的英迪拉·甘地国际机场。2011年1月,靛蓝航空获得经营国际航线的许可,第一条国际航线为德里往返迪拜,稍后其国际航点又拓展至曼谷、新加坡、马斯喀特和加德满都。靛蓝航空还在考虑拓展昆明航点。
title: 机队.
content: 为了降低运营成本,靛蓝航空的机队完全由空中客车A320系列组成。截至2019年11月,靛蓝航空运营以下机队:
title: 机队信息.
content: 靛蓝航空分别于2006年7月、2012年2月、2014年11月接收了其首架、第50架、第100架飞机。靛蓝航空原本计划2015年起开始接收2011年订购的空中客车A320neo系列飞机,但是由于飞机制造上的延迟,实际到了2016年3月11日方才开始接收。期间,靛蓝航空干租了22架飞机以应对航线发展需求。
title: 新飞机订购.
content: 2005年6月巴黎国际航空航天展期间,靛蓝航空订购了第一批100架空中客车A320-200型飞机,价值60亿美元。2011年1月11日,靛蓝航空作为空中客车A320neo系列的启动客户,签署了价值150亿美元的谅解备忘录,订购180架飞机,其中150架为neo系列。  2014年10月15日,靛蓝航空表达了订购250架空中客车A320neo系列飞机的意向,目录价格达到257亿美元。2015年8月15日,靛蓝航空确认了上述订购意向,其中包括部分空中客车A321neo系列的选择权,以便服务更多乘客和更长的航线,订单总价值达到265亿美元。以订购飞机数量计算,这在当时是空中客车历史上最大的单笔订单。
title: 服务.
title: 旅客服务.
content: 作为低成本航空公司,靛蓝航空只提供经济舱座位,每架空中客车A320飞机设180座。为了保持低票价,靛蓝航空不提供免费餐饮,乘客可以付费购买餐食。靛蓝航空不提供机上娱乐系统,但是提供靛蓝航空发行的空中杂志《Hello 6E》。乘客可以支付额外费用选择靛蓝航空的“6E Xtras”服务,包括预选座位、灵活退改签、优先登机等服务。
title: 标志和涂装.
content: 靛蓝航空的标志由排成飞机形状的20个圆点组成。靛蓝航空使用靛蓝色和白色为主题的涂装,乘务员的制服为由时尚设计师设计的海军蓝丘尼卡配帽子和靛蓝色的腰带。

Summary: 靛蓝航空(英语:IndiGo)是一家印度的航空公司,总部位于古尔冈。靛蓝航空于2006年首航以来,一直运营单一机型(空中客车A320)的机队,提供全经济舱座位布局。截至2016年2月,靛蓝航空是印度运载乘客人数最高的航空公司,市场份额达到36.8%,在亚洲低成本航空公司中规模仅次于印尼狮航。靛蓝航空拥有40个航点,主要枢纽机场为德里英迪拉·甘地国际机场。

IndiGo Airlines: IndiGo Airlines (InterGlobe Aviation Limited) ist eine indische Billigfluggesellschaft mit Sitz in Neu-Delhi und Basis auf dem Indira Gandhi International Airport. Diese steht in keiner Beziehung zum US-Investor Indigo Partners, der die Billigfluggesellschaften Frontier Airlines (USA), JetSmart (Chile), Volaris (Mexiko) und Wizz Air (Ungarn) betreibt.
繞圈球

title: 历史.
content: 绕圈球的历史可以追溯至都铎王朝,最早可见于1774年一本名为《小小口袋书》(A Little Pretty Pocket-Book)的童书当中,书中将其称为「棒球」(Base-Ball)。1828年,伦敦的威廉・克拉克(William Clarke)出版了《男孩之书》(Boy's Own Book)第二版就记载了绕圈球的规则,是首次用英文详细介绍击球、跑垒和菱形排列的场地。隔年,该书在美国麻州的波士顿出版。  1884年,爱尔兰的盖尔运动协会(Gaelic Athletic Association, GAA)首度推出正式的绕圈球规则,至今爱尔兰的绕圈球运动的管理机关至今仍然是盖尔运动协会下的「爱尔兰全国绕圈球协会」(GAA Rounders National Council,。在英国,则是由1943年成立的英格兰绕圈球协会(Rounders Emgland)管理。虽然两国的管理组织不同,但两地的绕圈球运动仍然有着高度相似的游戏元素与文化。  在爱尔兰推出了正式的绕圈球规则之后,英格兰的利物浦和苏格兰都在1889年成立了绕圈球协会。早期的「纽约式棒球」(New York Games又称Knickerbocker Rules)和「麻州式棒球」(Massachusetts Games)和垒球都可以看到GAA式绕圈球的影子。至今仍风行于利物浦、卡地夫、纽波特等地的「英式棒球」(British baseball)也起源于绕圈球。  绕圈球在英国和爱尔兰是很受孩童欢迎的运动,特别是女孩子。剑桥公爵夫人凯瑟琳小时候也很爱玩。

Summary: 绕圈球(英语:Rounders、)是一种用球棒击球的球类体育项目,男女均可参加。参加双方分为攻击一方和防守一方。攻击方使用木头、塑胶或金属材质的圆形球棒击打用皮革包覆的硬质小球。球员若在球场上顺利跑完4个部分就可以得分,规则非常类似棒球和垒球,球场上最多可以同时有9位选手。

Rounders: Rounders (ir. "Cluiche corr") ist eine Ballsportart (Schlagballspiel) von den britischen Inseln, das bereits 1744 im Kinderbuch "A Little Pretty Pocketbook" als "Baseball" bezeichnet wird. Ebenso nennt es Johann Christoph Friedrich GutsMuths 1796 in seiner Sammlung „Spiele zur Übung und Erholung des Körpers und Geistes“: "Ball mit Freistätten (oder Das englische Baseball").
罗赫达斯要塞

title: 位置.
content: 要塞位于杰赫勒姆西北约16千米。建立于山上处,自此处可俯瞰峡谷。要塞海拔,占地面积。
title: 背景.
content: 该要塞在苏尔王朝创立者舍尔沙支持下建造,用以阻挡莫卧儿帝国皇帝胡马雍,后者于卡瑙杰之役战败后被放逐到波斯。其扼守着阿富汗山区与旁遮普平原之间的战略要地,阻止莫卧儿皇帝返回印度。  此要塞也用以镇压博德瓦尔高原的加卡尔人部落。该部落为莫卧儿帝国同盟,且拒绝承认舍尔沙的宗主权。
title: 历史.
title: 苏尔王朝.
content: 要塞起源最早可追溯至苏尔王朝,舍尔沙在击败莫卧儿皇帝胡马雍之后,下令建造要塞。其建造始于1541年。主要用以防御加卡尔人。
title: 莫卧儿时期.
content: 1555年,当地统治者未待莫卧儿军队到达便放弃了此要塞,后被割让给胡马雍。  而此要塞也失去了本来的意义,其目的本是征服亲莫卧儿王朝的Gakkhar部落,并阻止胡马雍返回印度,故不再有用处。后来于1580年代,阿克巴皇帝在附近建造了阿托克要塞,后者更能够服务于莫卧儿帝国的利益。颇具讽刺意义的是,罗赫达斯要塞成为了Gakhar部落的首府,而非驻军营地。
title: 后莫卧儿时期.
content: 此要塞在莫卧儿时期仍在使用,尽管因没有大花园及雄伟的建筑而不受统治者欢迎,但直至1707年此处才被废置。此时已是莫卧儿帝国晚期,敌国锡克帝国已扩展到此区域。此外,波斯的纳迪尔沙及阿富汗统治者艾哈迈德沙·杜兰尼皆曾在此宿营。  1825年,锡克帝国自加卡尔部落手里强行夺走了该要塞。该要塞后被锡克统治者兰季德·辛格用于行政目的。
title: 格局.
content: 罗赫达斯要塞占地70公顷,周围围绕有4千米长的城墙,共设有68个菱堡塔及12处城门。要塞大致围成了一个不规则三角形,依循其所在山丘的轮廓。要塞西北角与其余部分之间隔着一条533米长的围墙。此封闭部分为重要人士的堡垒,受到更严密的保护。其中兰伽尔-卡尼(Langar Khani)门直接通向此堡垒,但其实际上是一个陷阱,正对着堡垒射击范围。  此要塞内可承载多达30,000人。由于险要的位置,高耸的城墙,陷阱城门及3口阶梯式水井,要塞可以承受一次重大围攻——虽然其实际上从未被围困过。除了建在城堡最高点的曼·辛格皇帝寝宫外,要塞内没有其他宫殿。
title: 建筑风格.
content: 这座堡垒沿袭了土耳其、中东及南亚的建筑风格。

Summary: 罗赫达斯要塞()为一座16世纪防御工事,位于巴基斯坦旁遮普省杰赫勒姆附近。该要塞建造于1541至1548年——正值普什图国王舍尔沙统治期间,以协助镇压旁遮普省北部博德瓦尔高原地区效忠于莫卧儿的反叛部落。该要塞是印度次大陆最大最强的要塞之一。因从未受到过被武力冲击,而完好无损。

Rohtas: Die Festung von Rohtas () im Norden des heutigen Pakistan, Punjab wurde im Jahre 1541 von Sher Schah als Komplex massiver Verteidigungsbauwerke in Auftrag gegeben.
共相

title: 哲学中的共相.
content: 在哲学领域中,共相意即普遍、一般、或同一性概念。而不少哲学家就共相发表不少影响西方哲学之理论。如柏拉图、阿伯拉德、亚里士多德等。
title: 共相之争.
content: 在中世纪,哲学家曾因共相是否真实存在开始了共相之争,而当中有三种不同的主流见解:  彼得·阿伯拉的哲学名声与其指称理论(doctrine of name)或唯名论(nominalism)有关。彼得·阿伯拉认为字词只是名称,即「能指」(signifiers)。并非所有的字词都能指称实体。彼得·阿伯拉特别指出,这个问题可上溯至柏拉图与亚里士多德的讨论,例如用来指称类别、性质与理想类型的字词。problem of universals在于,这些用来指称类别、性质与理想类型的字词,实际上指称的是不是实在的实体。  有些逻辑学家--被称为「唯实论者」(realist)--坚持类别、性质与理想类型这些特有的实体的确存在,其他逻辑学家--被称为「概念论者」(conceptualist)--则坚持,共相只存在于心灵中。彼得·阿伯拉采取激进的观点,认为除了个别事物之外,任何事物均不存在。他反对共相存在,并且否认唯实论者的观点,后者主张事物拥有本质,而本质可让事物如其所是。彼得·阿伯拉则认为,世上并不存在本质,字词以共相来误导我们的思考,但是共相并非实在之物;当我们使用语言时,字词只是我们假设的建构物。  彼得·阿伯拉运用字词与实在之间的严格区分来诠释《圣经》,他认为宗教权威之间的明显冲突,可借由观察他们如何以不同方式使用同一字词,轻易获得解决。彼得·阿伯拉是第一位以现代意义使用「神学」一词的哲学家,他用神学来指称针对宗教神秘所进行的理性调查。彼得·阿伯拉重拾已经持续千年的论辩,主张应以理性来审视启示,凡是未经理性辩护的信仰,都只能算是意见。由于彼得·阿伯拉相信理性能洞察宗教真理,因此他坚持古希腊人对于基督教教义有着值得赞赏的贡献,即使他们仅仅约略瞥见了三位一体的本质。  「共相之争」争论的重点,在于「知识」与「本体」间互动的课题。原来,柏拉图的「观念」、「感官」的二元世界,以「观念界」的先天性,作为「感官」后天「知识」的基准,因此认为「知识」先于「感官」事物,这就形成倾向柏拉图思想的「实在论」(Realismus),甚至发展成「极端实在论」(Exaggerate Realism),此派主张「共相先于事物」(Universale ante rem);而亚里士多德的学说,则以为「知识」当始自「感官」经验,而「观念」则为「知识」后天所获得,偏向亚里士多德的学者主张「共相后于事物」(Universale post rem)。这种你来我往的辩论,到后来各说各话,一直到「大学」成立,学术渐上轨道后,才出现折衷派的「共相在事物中」(Universale in re);算是表面上平息了「共相之争」。  「共相」问题,基本上是苏格拉底的「概念」(eidos, concept),柏拉图的「观念」(idea),亚里士多德的「实体」(ousia, substance),是在检证吾人的「思想」如何把握「存在」的「知识论」根本课题。「先物共相」(共相先于事物)是柏拉图的主张,「后物共相」(共相后于事物)是亚里士多德跟随其师苏格拉底的学说,而「在物共相」(共相在事物之中)则是综合和折衷二者所形成。当然,这种折衷也就是中世纪「共相之争」的「知识论」成果之一。
title: 佛教中的共相.
content: 佛教中,也有共相的观念。
title: 参考资料.
content: 台大狮子吼佛学专站

Summary: 共相(英语:universal),又译为普遍性,是一哲学与佛学常用词汇,但两者意思不尽相同。在形而上学中,共相是指在个别物体中所拥有的共通特性。举例来说:在房间中,存在两张个别的绿色椅子,在这两张椅子中,都存在共通的「椅子」特质,以及「绿色」的性质。各别的椅子,称为殊相(英语:particular),而这两个各别椅子中共通的特质,被称为共相。

Universalismus (Philosophie): Der Begriff Universalismus (von lat. "universalis" = allgemein) bezeichnet eine Anschauung, die den Anspruch erhebt, die Vielfalt aller Wirklichkeit des Ganzen auf ein einzelnes Prinzip, Ordnungsgesetz oder Ähnliches zurückführen zu können. Daraus folgt auch, dass Ideen, Ideale, Rechte und Pflichten grundsätzlich für alle Menschen gelten müssen. Dem entgegen stehen Partikularismus oder Pluralismus. Aus der Philosophiegeschichte lassen sich unter anderem Platon, Aristoteles und Georg Wilhelm Friedrich Hegel als Vertreter im weitesten Sinne universalistischer Standpunkte anführen, aus jüngerer Zeit beispielsweise Othmar Spann, Alfred North Whitehead und Jürgen Habermas.
約克大學 (英國)

title: 校史.
content: 约克大学是英国新兴的平板玻璃大学之一,1963年成立之初仅招收216名本科生和14名研究生,只有经济学、教育学、英语、历史学、数学、政治学6个专业和28名教职工。当时大学由3座大楼组成,主要是英王庄园(King's Manor, 原为第一代斯塔福德伯爵托马斯·温特沃思的住宅,曾为北方委员会总部),以及Heslington Hall(原Thomas Eynns的住宅,北方委员会秘书和印信保管人)。一年后,开始拓展Heslington校区,形成今天大学的主要部分。
title: 校园.
content: 目前,约克大学的校区分为几个部分,包括Heslington West(西校区)、Heslington East(东校区)和King's Manor等,散布在约克的东南市郊和市中心。而在Heslington的西校区和东校区,学校把校园分成了10个区域(zone),囊括了各个学院的学生宿舍、院系的教学楼和研究机构的办公楼,以及隶属学校的一些其他建筑。
title: 学院片区.
content: 约克大学名义上建立于八所学院(College),提供学生住宿及一些学术单位。不过,该校的学院更像住宅的大厅一样, 实际上并不像牛剑等传统学院制大学一样对学院向心力特别强烈。按设立日期排序,约克大学现有学院如下: 除了哈利法克斯学院座落在靠近赫斯灵顿村的边缘上外,其他学院都位于主要校区。Eden's Court住宿区虽隶属德温特学院的一部分,但住宿学生却是使用哈利法克斯学院的设备。Fairfax House住宿区属于凡布鲁学院,但位于校外,步行至大学约5到10分钟。还有几所校外的宿舍:Holgate's Hall、Catherine House及The Stables算是较为知名的。2016年起,部分学院亦会接收国际预科生入住。
title: 其他片区.
content: 大学各院系通常被建置在上述区域之一。例如数学系被设置在Goodricke学院,政治系在德温特(Derwent)学院, 经济学系在阿尔昆(Alcuin)学院。但像资讯科学系、生物系及物理系并未隶属于特别的学院,而是有他们自己的分区。这些大的系所通常会将他们的讲堂(阶梯教室)借给较小的院系使用。
title: 学术.
content: 目前约克大学共设置有38个教学单位和其他一些研究机构,涵盖众多学科门类,包括赫尔约克医学院(Hull York Medical School)、法学院(York Law School)、管理学院(The York Management School)等。学校实力较强的专业主要集中在人文学科和社会科学方向,在2019年泰晤士高等教育世界大学排名中,约克大学的艺术与人文学科排名进入全球前50名,社会科学类进入全球前100名。

Summary: 约克大学(英语:University of York)是位于英国英格兰约克郡的一所研究型大学及校园大学,为英国罗素大学集团和白玫瑰大学联盟成员之一,历年国际排名大多在100至200名之间,以人文和社会科学等学科的教学和研究见长。

University of York: Die Universität York (englisch: "University of York") ist eine öffentliche Campus-Universität in der historischen Stadt York in England. Der Hauptcampus liegt südlich außerhalb der Stadt, nahe dem Dorf Heslington, aber auch in der Stadt sind einzelne Gebäude zu finden. Seit 2012 ist die Universität York Mitglied der Russell-Gruppe, eines elitären Verbunds der forschungsstärksten britischen Universitäten.
碗烯

title: 合成.
content: 通过快速真空裂解技术得到的碗烯纯度比溶液法低,但同时能得到各种碗烯衍生物。 1966年,碗烯首次由多步有机合成并从产物中分离出来。<ref name="cite DOI|10.1021/ja00954a049"></ref>由荧的溴代衍生物在碱催化下通过分子内的亲核取代关环得四溴代的碗烯:  再由过量的正丁基锂通过卤素-锂交换除溴,经水解得到碗烯。  有合成含不同官能团的碗烯衍生物的研究,例如含乙炔基, 醚键, 硫醚,含铂官能团,芳基, 非那烯和茚的并环的碗烯衍生物。
title: 芳香性.
content: 一种解释碗烯芳香性的模型将碗烯分成中间6电子和外围14电子的两个芳香性的共轭体系。这个模型由1966年首次合成碗烯的巴特和劳顿提出,他们还给出了这个化合物的命名建议(corannulene意为核+轮烯)。  然而,之后理论计算的结果并不支持这种模型。
title: 应用.
content: 碗烯被用于主客体化学的研究,例如碗烯基团与富勒烯和硝基苯之间的π重叠。  长脂肪烃基侧链取代碗烯存在热致变的六角形柱状液晶的中间相。碗烯基团也被用于树形高分子的组装,或研究其作为配体的性质。乙炔基碗烯衍生物对于制造蓝光发射器有潜在的应用价值。

Summary: 心环烯(Corannulene),又名碗烯,是一种多环芳香烃,化学式CH,由一个环戊烷周围并五个苯环组成,它具有碗状的空间结构,可看做是富勒烯C的一个片段。在−64°C时,碗状结构翻转的能垒是42.7kJ/mol(10.2 kcal/mol)。<ref name="cite DOI|10.1021/ja00031a079">

Corannulen: Corannulen, auch [5]-Circulen und Dibenzo["ghi,mno"]fluoranthen genannt, ist der kleinste bekannte und erfolgreich synthetisierte Vertreter der ["n"]-Circulene. Es wurde erstmals 1966 von Barth und Lawton in einer bemerkenswerten, 16-stufigen Synthese mit klassischen Methoden hergestellt.
2006年美國期中選舉

title: 背景.
content: 美国期中选举是每届美国总统任期一半时经历的选举。因为众议院议员的任期为两年,而参议院每两年改选三分一议席(任期六年)。  小布什总统在2004年美国总统选举得过半数普选票及选举人票成功连任后,取得正当性,共和党亦继续控制参众两院。理论上小布什政府可以顺利施政,但共和党的本次选情不容乐观。  时方布什政府在2005年新奥尔良风灾中处理失当。伊拉克战争中虽然把萨达姆政权推倒,但是撤军的日子却遥遥无期。伊拉克每天发生炸弹袭击,美军月伤亡屡创新高。  两年来油价倍升,经济发展虽然良好,惟一般人薪金却增长有限。令美国的选民们认为布什偏帮大企业和富人而漠视广大中产阶层。小布什自当选后一直在高呼他的减税计划可以对经济有益,但减税计划的得益者其实是大企业与富人。  中东局势持续不稳,美国政府处理紧急事故失当,有不少选民对布什和共和党政府的施政愈来愈不满。选前民调显示,超过五成选民将会在此次中期选举中投票给民主党。  在选举前,有不少共和党参众议员、保守派人士和宗教人士(基督徒是布什的传统支持者)传出贪污或性丑闻。这进一步打击共和党声望。
title: 选举结果.
content: 民主党同时重夺失去了十二年的众议院和参议院控制权,同时在州长数目上也超越共和党。
title: 众议院.
content: 这次选出的众议员任期为两年,至2008年。
title: 参议院.
content: 这次选出的33席参议员任期为六年(至2012年)。  以下数字包括两党无须在这次选举中改选的议席(民主党:27席,共和党:40席)
title: 州长.
content: 这次共有36个州进行州长改选。除了佛蒙特州跟新罕布什尔州的新州长任期为2年外,其余改选州长的任期均为4年(至2010年)。至于其余14个州份的州长于2008年改选。  以下数字包括两党无须在这次选举中选出的现任州长
title: 全民公决议题(部分).
content: 全民公决的议题由各州自行提出和投票,结果只在该州有效。  以下是较具争议性的全民公决议题投票结果:
title: 影响.
content: 民主党自1994年失去众议院控制权后重新夺回。一扫自反恐战争以来民主党走下坡的局面。同时民主党亦夺回参议院控制权,使执政的共和党的政策推动不再顺利。  由于民主党控制国会,国会与行政部门不同调,布什被迫不断使用总统否决权。而国会需要三分之二多数才能维持原议,民主党实力还未达此一水准,但已可让行政部门疲于奔命。另,联邦政府重要官员的任命,虽由总统提名,但须国会通过。未来二年布什总统的人事权将被大幅削弱。  布什总统宣布更换国防部长。原国防部长拉姆斯菲尔德辞职,由前中央情报局局长罗伯特·盖茨接任。  从选举上分析,今次选举出现了「钟摆效应」。在野党于此次选举得到选民的支持,得以大胜。  前总统比尔·克林顿的夫人赫拉里·克林顿在参议院选举中得到高票连任,使她出选2008年民主党总统提名初选的机会率大增。

Summary: 2006年美国中期选举于美国时间2006年11月7日举行,这次期中选举是为了改选美国众议院全部435席众议员、美国参议院100席的三分之一(三十三席)和三十六位州长。三十七个州也趁这机会就205个议题进行全民公决。

Wahlen in den Vereinigten Staaten 2006: Am 7. November 2006 fanden in den Vereinigten Staaten Wahlen statt. Diese werden auch als Halbzeitwahlen bezeichnet, da der Präsident nicht gewählt wurde. Insgesamt gingen die Demokraten als Sieger aus der Wahl hervor.
福星高照

title: 剧情.
content: 一个腐败的香港警察三哥(林正英)携带大批钻石财宝去了日本投靠了黑帮“稻草人俱乐部”。瑞奇和鸡骨草(成龙)奉命追至日本缉拿,他们在地铁发现了三哥,并且去追,追到游乐场,三哥的接应人日本黑帮前来阻挡,三哥被走脱了,而瑞奇被黑帮一棍子打昏,抓了起来。鸡骨草打了个电话,叫曹警司(曹达华)叫鹧鸪菜(洪金宝)前来日本帮忙。  鹧鸪菜此时在香港监狱关着,曹警司叫手下监狱官(田俊)将他释放,结果他才到公路上不久,再次行窃又被抓了。曹警官控诉他“逃狱”,但是只要他将功折罪去日本帮忙抓三哥。  五人凑齐之后,开车和曹警司去汇合,结果大生地在开车时看“心灵动力学”,和前面的车子追尾了。五人下车来打算恐吓后面的客车司机,客车司机是潮州人,犀牛皮用家乡话去和潮州人交流,请求息事宁人,结果被罗汉果和大生地弄砸了,害得被一群的客车司机围着打。  五人来到曹警司约定的地方,发现客厅里桌子上摆着葡萄,于是大家吃了起来,葡萄是坏的,他们吃了之后,拉肚子,都挤到了厕所。曹警司派遣一个警察陪同他们一起去日本,她就是霸王花。当晚,他们五人合伙搞恶作剧,轮流和霸王花捆绑在一起来揩油,欺骗霸王花,霸王花后来生气了。  五人和霸王花一起来到日本后,当晚住在宾馆,却只有二张床,一张霸王花用,一张他们五人猜拳定谁去睡床,结果鹧鸪菜胜出。他们四人心里不满,去吵,结果霸王花一脚踢过去,踢掉鹧鸪菜的肚子上,痛了他半天。当晚,霸王花给他涂了止痛油,然后把他叫醒,用柔情打动了鹧鸪菜。  霸王花和鹧鸪菜当晚去找鸡骨草,结果碰到了埋伏已久的黑帮,三人一齐打败了黑帮人,绑了起来。  其他四人第二天起来,不见了霸王花和鹧鸪菜,四人自行点菜,他们不会日语,只得用手势来表达,罗汉果一个人不会手势,结果来了只一个蘑菇。  他们用2千万日元去赌博,诱使黑帮和三个出来。五人和霸王花一起被请到了稻草人俱乐部和他们的老大松木先生的交谈,松木请他们加入稻草人俱乐部,松木留下了五人,叫其中一人回去借钱,他们都不愿意回去,鹧鸪菜只好回去拿钱。  鹧鸪菜按照松木说的游乐场的位置去交钱,结果两人中了埋伏,鹧鸪菜被抓了起来,当他们把鹧鸪菜弄到监狱去的时候,押送人被他们扯住衣服打昏,夺走钥匙,都逃了出来,于是里应外合,一同抓到了三哥。

Summary: 1985年2月10日上映于香港的喜剧动作片,是“福星”系列的第二部电影,但故事情节和角色关系与上一部并无关联。本片远赴日本取景,是香港电影史上首部票房突破三千万港币的电影。

Tokyo Powerman: Tokyo Powerman (Originaltitel: "Fuk sing go jiu") ist eine Action-Komödie aus dem Jahr 1985 von Sammo Hung, der darin auch eine Hauptrolle spielte und der Stuntkoordinator war.
井上源三郎

title: 人物.
content: 据说源三郎是个相当认真的人。举例来讲,在壬生的冲田总司与孩子们游玩时,井上恰巧路过,总司立刻发出「又要去练习了啊,真热心呀」的声音,井上立刻责备他「既然明白练习有益的话就好了」等小故事。另外八木为三郎说过「井上那时大约四十岁,是位异常沉默但人却相当好的人」等话。有着虽然沉默但品格却相当温厚的性格,在年轻队士中相当有人望。但一方面却有着顽固的一面,是个只要话一出口就不轻易改变的人。
title: 出身.
content: 为武州日野宿北原(现在东京都日野市日野本町)八王子千人同心(官名)世话役井上藤左卫门的三男。哥哥井上松五郎则是和父亲一样为千人同心(官名)。
title: 试卫馆.
content: 弘化4年(1847年)时、源三郎进入当时位于多摩正在扩张的天然理心流剑术第三代宗家・近藤周助的道场。后他也在土方岁三的姐夫佐藤彦五郎为了天然理心流出外练习所设的道场中与土方一起练习剑术。源三郎与近藤勇是师兄弟,所以两人在这段时期有着亲密的往来和友情。 万延元年(1860年),井上得到免许皆传的身份。
title: 新选组.
content: 文久2年2月,与近藤和土方一起进入由清河八郎所策划组织的浪士组。文久3年9月,在肃清芹泽鸭一派后,成为副长助勤,以后继续担任新选组的干部。因为经常辅助同乡兼同门的局长近藤和副长土方,所以获得他们大大的信任。在队内的主要工作则是担任对外的职务以及招待要人。  元治元年6月池田屋事件时,指挥土方队的支队,在接获近藤队攻入后与十名队员一起进入池田屋并且因为逮捕八名浪人而大大的活跃。在剑客成堆的新选组里,井上的剑术虽然不起眼,但是由于他相当了解自己的能力,所以在执行任务时总是能够顺利完成而且从未出错。  庆应元年6月,由于组织再度编 成而担任六番队组长。庆应3年6月、新选组全员被幕府拔擢为幕臣,这时源三郎作为副长助勤而被赐与七十俵三人扶持。  但是幕末的政局却受到大政奉还、王政复古等巨大命令的影响,连带的使得属于佐幕派新选组的源三郎渐渐处于劣势之中。
title: 淀千两松之战.
content: 庆应4年1月、鸟羽伏见之战爆发。新选组因为败战,于是把基地从伏见撤退移转到淀。1月5日,新选组在淀千两松与官军激战(淀千两松之战)。在这场战争的中期,井上因为受到枪击而战死。享年40岁。  据说因此流传着一则小故事,身为井上侄子的井上泰助虽然打算把井上的首级给带回来,但因为被其他队士警告井上的首级过于沉重会拖累他,因此泰助被迫在离战场最近的寺庙中埋葬了井上的首级和刀。
title: 其他.
content: 虽然井上的首级和爱刀被外甥的井上泰助埋于近处的寺庙中,但是正确地点不明。所以其墓所设置于日野市的宝泉寺。

Summary: 井上 源三郎(、文政12年3月1日(1829年4月4日) - 庆应4年1月5日(1868年1月29日),新选组六番队组长。讳一武(かずたけ)。爱称为「源先生」。

Inoue Genzaburō: Inoue Genzaburō (jap. ; * 4. April 1829 in Bushu; † 20. Januar 1868) war ein Samurai der Bakumatsu-Zeit und Anführer der 6. Einheit der Shinsengumi, einer polizeilichen Schutztruppe in Kyōto.
亞伯拉罕·迪凱納

title: 生平.
content: 迪凯纳生于法国西北的迪耶普,为船长之子。在父亲的指引下,他从小就开始艰苦的海上学徒生涯,并成为新教的胡格诺派。在当过一段时间的商船船长后,迪凯纳于27岁(1636年)时成为一艘法国战舰的指挥官,在1635年-1659年的法西战争中,于莱兰群岛跟西班牙人激战,1641年又在塔拉哥纳和葛达(Cabo de Gata)立下战功、崭露头脚。  当注重海军的法国名相利希留于1642年过世,继任的宰相马萨林因财政困难而削减海军经费,于是在1643年,迪凯纳离开法国到瑞典为克里斯蒂娜女王效劳。他在1644年瑞丹战争的科尔贝格之战中,以猛将之姿协助击败了丹麦国王克里斯蒂安四世亲自指挥的丹麦海军。1645年瑞典与丹麦议和之后,他回到了法国。  1650年,迪凯纳用自己的钱装备了一支小舰队,并打败一支英国和西班牙的联合舰队,英西当时打算趁法国1648年-1653年投石党内战大动荡时,支援控制法国西南波尔多的投石党人。在这次胜利之后,他被法王路易十四任命为海军准将,后来又在1667年被提拔为海军中将。当1672年-1678年的法荷战争开打后,他替急速强化的法国海军作战,不但表现为海军将领中的第一优秀,更在1676年与荷兰、西班牙的地中海战役中,4月于墨西拿打退并击毙了当时的荷西联军统帅──大名鼎鼎的荷兰「海神」鲁伊特,后来又在同年6月的巴勒摩战役中(副手为另一海军名将图尔维尔),彻底摧毁了荷西的舰队,使法国称霸地中海,他也成为海上英雄、名震欧洲。虽然他是路易十四讨厌的胡格诺派,但建下如此的丰功伟业,仍使他在1681年被封为布切特侯爵,享有贵族的身份与领地。  之后几年,他肃清了地中海的柏柏人海盗,并用新式大砲在1682年-1683年三次砲轰阿尔及尔,又在1684年重盟战争中砲轰热那亚,逼使热那亚共和国向法国臣服。1684年他因健康恶化而正式退休,并在1685年路易十四撤销南特诏令、迫害胡格诺派时,受到国王的特赦与保护。1688年2月2日,他在巴黎去世。

Summary: 亚伯拉罕·迪凯纳(,1610年-1688年-2月2日),法国海军中将与海上英雄。

Abraham Duquesne: Marquis Abraham II. Duquesne (auch "du Quesne"); (* zwischen 1604 und 1610 in Dieppe; † Februar 1688 in Paris) war ein französischer Marineoffizier, der auch als Admiral der schwedischen Marine diente.
馬田·奧尼爾

title: 生平.
content: 球员时代的马丁·奥尼尔大部分时间都在诺丁汉森林度过,司职中场。当时诺定咸森林乃英格兰联赛强队之一,而马田奥尼尔效力期间,曾获得两届欧洲冠军球会杯冠军(1979、1980)。国家队则为重心,曾担任队长。  退役后马田奥尼尔开始其执教生涯,起先执教像韦康比流浪者和诺里奇城这些规模较小的球会。比较突出之执教生涯,则是在1995年接掌莱斯特城的时候。当时李斯特城正在英超作赛,规模小外成绩并不突出。但他却能以球会有限的财力,赢得了两届联赛杯冠军(1997、2000),进军欧洲赛。  2000年,他被苏格兰班霸凯尔特人招揽,接掌五年间取得三届苏超联赛冠军(2000-01、2001-02、2003-04),并于2003年打入欧洲足协杯决赛,不过不敌穆里尼奥率领的波尔图。2005年,他以照顾患病妻子为由辞职。  2006年8月4日,英超球会阿斯顿维拉宣布聘请马田奥尼尔掌管球队,至2010年8月9日为止。  2011年12月3日,英超球会桑德兰宣布聘请马田奥尼尔掌管球队,与新特兰签署三年合约,接替因球队成绩欠佳而被解雇的布鲁士。  2013年3月31日于联赛负于曼联后,近8场联赛不跨仅得3分,在尚余7轮赛事位处降班安全线上一个席位,奥尼尔遭新特兰辞退,是季内第五位被撤退的英超领队,在任期间带领球队在55场联赛取得16场胜仗。  2013年11月5日,马丁·奥尼尔被任命为新一任爱尔兰国家队主教练,罗比·基恩担任其助教。2015年带领球队进身2016年欧洲国家杯。
title: 荣誉.
title: 领队.
content: 爱尔兰国家队

Summary: 马田·奥尼尔(英语:Martin O'Neill,1952年-3月1日),北爱尔兰前足球运动员,于效力诺定咸森林期间赢得欧冠杯,同时亦是北爱尔兰国脚并曾出任队长。退役后担任足球教练。

Martin O’Neill: Martin Hugh Michael O’Neill (* 1. März 1952 in Kilrea, Nordirland) ist ein ehemaliger nordirischer Fußballspieler, der zudem Kapitän in der Nationalmannschaft seines Landes war. Danach betreute er als Trainer Klubs wie Leicester City, Celtic Glasgow, Aston Villa und AFC Sunderland. Von 2013 bis 2018 war er Trainer der irischen Nationalmannschaft.
米兰达诉亚利桑那州案

title: 案件背景.
content: 1963年3月13日,一位名叫恩纳斯托·米兰达的青年男子被凤凰城警察局逮捕,警官根据一些间接证据将他与10天前发生的一起17岁少女被绑架和强奸的案件联系起来而对其展开审讯。两个小时后,米兰达在供述强奸罪的认罪供词上签了字,这份供词上也有“我谨宣誓自己完全是出于自愿而作出此陈述,没有受到任何威胁、强迫或是为得到任何豁免权的交换。并且我已充分了解自己的合法权益,知晓我的任何陈述都可能对己不利”的字样。  不过在这一过程中,警官并没有告知米兰达他有权保持沉默并且与律师进行商议,也没有告知其证词将会被用于指控他。到在法院开庭审理时,地方检察官出示了米兰达写下的供词作为指控他犯罪的重要证据,而米兰达的公共辩护律师艾尔文·摩尔(英语:Alvin Moore)指出由于警方没有在审问前告知被告的宪法权利,因此这些证据应该被排除,但法庭没有接受这一意见。米兰达被陪审团认定强奸和绑架罪名成立,法官判处他每项罪名20至30年有期徒刑,两罪刑期同时执行。  艾尔文将案件向亚利桑纳州最高法院上诉,声称米兰达的认罪并非完全自愿因此不应为法庭所接受。而亚利桑纳州最高法院则在亚利桑那州诉米兰达案(英语:State v. Miranda)中同意了之前法院的意见,并特别强调米兰达并没有主动要求要有律师。
title: 联邦最高法院意见.
content: 1966年,联邦最高法院以5比4一票之差推翻了州地方法院的判决。曾担任基层检察官、加利福尼亚州司法部长和州长的美国首席大法官厄尔·沃伦撰写了判决书中的多数意见,小威廉·布伦南、雨果·布莱克、威廉·道格拉斯、艾毕·福塔斯4位大法官联名。  法院的多数意见认为,由于被警方强制性关押和审讯环境肯定会对被告产生胁迫性的效果(沃伦在判决书中列举了多个之前庭审辩论过程中并没有作为证据出现过的警察培训手册做为证明),因此除非犯罪嫌疑人在清楚地知道自己的权利并且主动选择放弃这些权利,否则根据美利坚合众国宪法第五条修正案中的自证其罪条款和第六条修正案中的律师权条款,其所作的任何供词都将是无效的。  由此,米兰达的定罪被推翻。判决书中还明确规定了如果犯罪嫌疑人要求行使其权利时的应有程序:  不过,虽然美国公众自由联盟强烈要求联邦最高法院在判决中“强制”规定在所有警察局都必须有律师常驻,以便在所有警察审问过程中都可以直接在场。但沃伦没有接受这样的建议,也没有在前面的判决书中建议“立即”要求一个律师将最符合犯罪嫌疑人的利益。  沃伦还指出当时联邦调查局和统一军事法典中都已经有了类似的规定,两者都要求告知嫌犯有权保持沉默,而联邦调查局的告诫用语中还包括明示对方有权与律师进行商议。  不过,对这一判决投下反对票的另外4位大法官认为这一决定是多数派对刑讯逼供问题的过度反应。并且最终将导致非常严重的后果——他们相信,所有犯罪嫌疑人一经警告,肯定都会要求律师帮助并拒绝给予警方口供。
title: 克拉克大法官的部分同意和部分异议.
content: 汤姆·C·克拉克对判决表示了部分同意和部分异议并写出了相应的意见。他认为多数派的决定有些“操之过急”(英语:“too far too fast”),相反,他认为应该根据实际加以区别,具体案件具体分析,并根据海恩斯诉华盛顿案(英语:Haynes v. Washington,)中大法官亚瑟·戈德伯格所提出的测试方案,法院可以:
title: 哈兰大法官的反对意见.
content: 在其不同意见中,大法官约翰·马歇尔·哈兰二世写道:“宪法中没有任何文字和精神或是有过任何的先例来允许一个应该履行其宪法职责的法院做出这样越俎代庖的单方面决定。”“人人皆知,如果没有嫌犯口供,有些案件很可能永远无法破案,众多专家的证据表明,这对减少犯罪非常关键”。“由于犯罪行为将会导致社会付出极大的代价,这种新的程序只能视为是一种高风险的实验”。他还在意见的最后引用了其前任大法官罗伯特·H·杰克逊的话:“这个法院总是在往宪法的圣殿中增加新的案例,但是当一类案例增加得太多,这个圣殿是有可能会倒塌的。”
title: 拜伦·怀特大法官的反对意见.
content: 1962年上任的拜伦·怀特大法官在判决书上留下了其反对意见,这其中的核心就是认为法院在没有明确的相应宪法规定并且也没有相关先例的情况下宣布了一种新宪法权利的存在。他表示:“无论是在第五修正案或是历史上的先例中,都没有这种禁止未经警告而进行审讯来防止自治其罪的多数意见。”并且他认为在英国普通法中也没有相应的根据。  他还对多数意见将会产生的后果给予了警告:

Summary: 米兰达诉亚利桑那州案(英语:Miranda v. Arizona,)是联邦最高法院于1966年审理并最终以5比4作出判决的一个里程碑式的案件。在判决中,联邦最高法院规定在实施逮捕和审讯嫌犯时,警方必须及时提醒被告以下事项:1、有权保持沉默,拒绝回答警方提出的问题;2、如果回答了警方的问题,这些供词将会用来起诉和审判他们;3、可以请律师,并且可以要求审问时有律师在场给予帮助;4、如果他请不起律师,法庭将免费为之指派一位。这样的四条内容就是著名的米兰达告诫。同时判决中还规定,警方在告知嫌疑其拥有以上权利后,还必须确定他们的确已经明白了其中的意义,如果他们仍然自愿放弃这些权利配合警方,那么其之后的供词以及根据这些供词所获得了其它任何证据才能在法庭审判中呈庭,否则就都是无效的。联邦最高法院对这一案件的判决是和另外三个案件一起作出的,这三个案件分别是韦斯托弗诉美国案(英语:Westover v. United States)、弗吉尼拉诉纽约州案(英语:Vignera v. State of New York)和加利福尼亚州诉史都华案(英语:State of California v. Stewart)。

Miranda v. Arizona: Miranda v. Arizona ist ein bedeutendes Grundsatzurteil des Obersten Gerichtshofs der Vereinigten Staaten zum Aussageverweigerungsrecht. Danach müssen Verdächtige in Strafsachen vor der polizeilichen Vernehmung auf ihr Recht, einen Anwalt heranzuziehen, und ihr Recht, zu schweigen, hingewiesen werden.
保密协议

title: 一般类型.
content: 保密协议(NDA)可以分为单方,双方或多方:
title: 单边.
content: 单方面NDA(有时称为单向NDA)涉及到只有一方(即,披露方)预期向另一方(即接收方)披露某些信息并要求信息受到保护的双方从某种原因的进一步披露(例如:保持为满足专利法[1]或为商业秘密提供法律保护所必需的保密性,在发布重大公告的新闻稿之前限制披露信息,或仅仅确保接受方不使用或披露信息而不补偿披露方)。
title: 双边.
content: 双边NDA(有时被称为双向NDA或双向NDA)涉及双方预期彼此披露的信息,双方都希望避免进一步披露信息。当企业正在考虑某种合资或合并时,这种类型的NDA是常见的。  当提交单方面的保密协议时,有些当事方可能会坚持双边保密协议,尽管他们预计只有一方将根据保密协议披露信息。这种做法是为了激励起草人通过引入接收方后来成为披露方或反之亦然的可能性,使得NDA的条款更加“公平和平衡”,这种情况并不罕见。
title: 多边.
content: 多边保密协议涉及三方或多方,其中至少有一方预期向其他方披露信息,并要求保护信息免于进一步披露。这种类型的NDA不需要在两方之间单独的单边或双边NDA。例如。;由三方当事人向另外两方披露信息的单个多方NDA可以代替第一方和第二方,第二方和第三方以及第三方和第一方之间的三个单独的双边NDA。  多边保密协议可能是有利的,因为有关各方只审查,执行和执行一项协议。然而,这一优势可以通过有关各方就多边协议达成一致共识可能需要的更为复杂的谈判来抵消。
title: 内容.
content: 保密协议通常可以保护任何类型的信息。但是,保密协议也可能包含保护接收信息的人的条款,以便如果他们通过其他渠道合法获取信息,他们就没有义务将信息保密。换言之,保密协议通常只要求接收方在信息由披露方直接提供时保持信息的保密性。然而,具有讽刺意味的是,让接收方签署一个简单的协议更简单一些,这个协议简单,不那么复杂,也不包含保护接收方的安全条款。

Summary: 保密协议(英语:Non-disclosure agreement,NDA)是至少两方之间的法律契约,概述保密材料、知识或信息,双方希望为了某些目的而彼此分享,但希望限制第三方的访问,双方同意不透露协议内容的契约。 NDA建立了双方之间的保密关系,以保护任何类型的机密和专有信息或商业秘密。因此,NDA保护非公开的商业信息。像所有契约一样,如果签约活动是重罪,则不能执行。

Geheimhaltungsvertrag: Ein Geheimhaltungsvertrag, auch Geheimhaltungserklärung, Geheimhaltungsvereinbarung, Vertraulichkeitsvereinbarung, Verschwiegenheitsvereinbarung, "NDA" (Abkürzung für ) oder "CDA" (Abk. für engl. ), ist ein Vertrag, welcher das Stillschweigen über Verhandlungen, Verhandlungsergebnisse oder vertrauliche Unterlagen festschreibt. Der Verpflichtete stimmt zu, ihm zugänglich gemachte Informationen geheim zu halten. Anders als das Betriebsgeheimnis, welches gesetzlich verankert ist, besteht beim Geheimhaltungsvertrag Vertragsfreiheit.
加拉赫集團

title: 历史.
content: 加拉赫集团在2007年4月为日本烟草产业公司收购以前,曾是全球第五大香烟制造商,并曾在伦敦证券交易所上市,是英国富时100指数成份股之一。加拉赫集团的规模在英国三大大型跨国烟草集团中位列第三,主要销售市场是在英国及欧洲地区,但在中亚、非洲和中东地区也有小规模的营业。  集团创办人汤姆斯.加拉赫(Thomas Gallaher,1840-1928)。1857年,该公司创立于北爱尔兰伦敦德里镇。1896年,在贝尔法斯特市开设了当时世界上最大的烟草工场。20世纪初期,其伦敦和都柏林的生产线陆续迁往贝尔法斯特(香烟)和威尔士(雪茄)。  日后,该公司陆续兼并好几家竞争对手,J. A. Pattreiouex(1937),J. R. Freeman(1947),Cope Bros & Co(1952)和金边臣(Benson & Hedges)(1955)。2000年8月4日,收购在俄罗斯新崛起的第一大品牌,列吉格特.杜卡(Liggett Ducat,简称LD)。2002年1月,全购当时奥地利境内规模最大的原国营烟草集团(Austria Tabak)。  2007年4月,日本烟草产业公司以75亿英镑的献购价、21亿英镑的债务承担承诺,共96亿英镑(当时190亿美元)的代价全面收购加拉赫集团。该日资烟草公司当时在日本国内面临香烟销售量下滑的困境,打算借着并购打开新的市场。这是当时日资企业海外并购史上最高额的并购案。  加拉赫集团位于威尔士加的夫历史悠久的工场于2007年宣布关闭,并在2009年将其作业移往北爱尔兰巴利米纳区的工场。
title: 品牌.
content: 其旗下品牌有金边臣、丝卡(Silk Cut)、斯特林(Sterling)、梅费尔(Mayfair)等。其中,金边臣是英美烟草公司、菲利普·莫里斯国际及日本烟草产业公司按全球不同地域划界,分别持有的品牌。

Summary: 加拉赫集团(英语:Gallaher Group),英国大型跨国烟草集团,今日本烟草产业公司旗下子公司。

Gallaher Group: Die Gallaher Group plc. ist ein britischer Tabakwarenhersteller und Tabakwarengroßhändler, der zu JT International gehört.
骑士与商人

title: 经济要素.
content: 《骑士与商人》可以说是一款策略式经济仿真游戏,经济在这个实时动作游戏中扮演重要的角色。在战役模式中,你所生产的东西及所得到的资源都将被用来作为军事用途从而夺回失陷省分。  骑士与商人的经济系统比其他多数即时战略游戏都要复杂,有非常多种的资源,并且需要配置与组合多种基本资源来使经济正常运作。例如,玩家想要得到小麦必须自己建造一个农场进行种植,然后为了得到面粉,玩家必须把小麦送入磨坊进行研磨,最后在烘培室中可把面粉加工成面包。在游戏中的这些大量的资源需要对应相应的建筑物和工人,因此玩家需要营造一个完美的循环机制并且需要更多的经济学微观管理理念。  基于游戏的经济框架,每个公民和士兵们都需要食物来维持自己的生计(这里最主要的意味是生命)。你建立一个庞大军队的同时意味着玩家需要另外消耗更多的食物。在游戏中没有人口限制,不过需要比较好经济效用才能经营好一个属于自己玩家的城市和军队。

Summary: 《骑士与商人》(Knights and Merchants:The Shattered Kingdom,简称TSK)是由JoyMania Entertainment开发,TopWare Interactive公司发行于1998年的一款即时战略游戏,平台为Windows。该游戏的发售地点为欧洲、北美和日本。另外值得一说的是,其资料片《骑士与商人:农民起义》的发售根据地区不同发售时间不一,德国为2001年,俄罗斯为2002年,北美为2005年。

Knights and Merchants: Knights and Merchants (engl. für „Ritter und Kaufleute“) ist ein 1998 veröffentlichtes deutsches Aufbau- und Echtzeit-Strategiespiel, entwickelt von Joymania Entertainment. Ähnlich wie die frühen Spiele der bekannteren "Die-Siedler-Reihe" widmet es sich dem Aufbau einer Stadt mit darauf folgender Produktion von Militäreinheiten. Trotz des Alters des Spiels existiert eine aktive Community.
第7號交響曲 (馬勒)

title: 创作背景.
content: 1904年,马勒不但指挥事业如日中天,名震欧美,其作品更终于开始为人赏识;同年六月,已有一女的他更再添千金。一如以往,到了夏天马勒就离开维也纳,跑到麦尔尼格渡假。麦尔尼格位处风景优美的卡林西亚山区,马勒在那儿有一幢建于湖边的别墅。完成第六交响曲前,第七交响曲之第二、四乐章(该两乐章涉及「夜之歌」)就在此时写成,而乐曲其他部分也大致构思好。翌年夏季,马勒继续埋首写作,声称只花四星期就要完成第一、三、五乐章。  全曲在1905年8月15日脱稿,而配器法亦于1906年完成;然而当时的马勒尚未完成第六交响曲,遂将第七交响曲搁在一旁,在排练期间偶然略作修改,直至1908年9月19日,当布拉格正在进行一个为奥地利皇帝弗朗茨·约瑟夫一世登基金禧纪念志庆而设之庆典场合,此首交响曲方才首演。  可惜人算不如天算,由脱稿到首演这三年间,马勒无论生活,事业皆急转直下。1907年3月他被迫辞去维也纳国家歌剧院的指挥职位、遭维也纳乐迷唾弃(所以马勒选择在布拉格市首演第七交响曲)、7月5日长女更死于猩红热。祸不单行,就在女儿弥留之际,马勒也发现自己患上晚期心脏病。无怪乎马勒所作的修订细微,但却举足轻重,淡化了乐曲原本乐观、开朗的情调。
title: 配器法.
content: 马勒在本曲中选用了几种非乐队常规乐器,包括了曼陀铃、吉他和次中音号,而在第六交响曲中的牛铃亦再一次在此使用。至于乐谱中所指的次中音号(Tenorhorn),近年的研究指马勒所要的,应该是B上中音萨克号(Saxhorn)。但现多较常以中音大号(Tenor Tuba)或上低音号(Euphonium)所替代。
title: 乐曲结构.
content: 此曲共包含五个乐章: 该交响曲历时80分钟。然而凡事总有例外—因奥图·克伦培勒亦曾作过100分钟长之演奏。
title: 各乐章概要.
title: 第一乐章.
content: 第一乐章规模庞大,次中音号忧郁音色奏出第一主旋律,并唱出哀伤的咏叹调;至于伴奏音型,有说灵感来自麦尔尼格湖上船夫的桨声。多种木管、铜管乐器发出悲苦、沉痛的哀号(首演后有人形容此曲「很美妙」。据说首席小号手回应道:「小号要用闭奏音吹到高音升C。我倒想请教一下何『美妙』之有。」)。激情的高潮过后,音乐的步伐愈趋紧凑,展开一段不伦不类的奇特舞曲—说是维也纳华尔滋又不像,说是顿足爵士舞又怪模怪样,说是军队进行曲又有几分相似。然后气氛一转,两支法国号奏出精彩绝伦的抒情旋律,而跌宕抑扬的小提琴充满维也纳风格。不久,一个彷如天籁的乐段出现,灵感明显来自卡林西亚山区夏季的风光景致、草木鸟兽;但凄怆的第一主题倏然在低音大提琴重现,之后情感渐趋激越奔放,势如破竹,直至昂扬的进行曲出现才得到解脱;说来奇怪,这段进行曲一方面活泼喧闹,一方面却又甜中带苦;随着进行曲结束,这个乐章也告一段落。
title: 第二乐章.
content: 第二至第四乐章被统称为「交响曲中的交响曲」,三个乐章均刻划「黑」与「夜」。第二乐章是本交响曲两首「夜之乐」之一,先由法国号互相答和,仿佛暮色渐沉之际声音在山谷中回响。有说此乐章描绘「在夜间散步」,但马勒则把这乐章与伦勃朗的名画《夜巡》相提并论。木管乐连蹦带跳地渐渐远去,最后消声匿迹;这时法国号在舞动的弦乐簇拥下,奏出别具田园风味之主题。接着响起的农村舞曲柔和温婉,是马勒最轻松愉快、最童心未泯的乐段之一。木管在高音的颤动仿佛嘤嘤鸟语,加上远处牛铃柔和的当啷声和农村舞曲,使乡郊风情更鲜明。音乐渐渐沉寂;夜幕低垂。
title: 第三乐章.
content: 以「幽暗地」作为指示之第三乐章,仿佛黑夜里的暗涌,气氛阴森可怖。先是令人毛骨悚然的定音鼓和低沉的管乐器,然后木管乐的尖叫令人不寒而栗,若隐若现的低音大提琴又仿佛幽灵闪现,活脱脱是首令人惊心动魄的圆舞曲,配器稀奇古怪,营造出强烈的恐怖效果。
title: 第四乐章.
content: 以「温柔地」作为指示之第四乐章,是第二首「夜之乐」,但演出乐器较少—不但没有伸缩号、低音号和小号的份儿,木管乐器数量亦减半,因而有人形容此乐章是「把长篇室乐乐段放在大型管弦乐作品里」。先由独奏小提琴开始,在吉他与曼陀铃轻声伴奏下,独奏法国号营造出令人悠然神往的小夜曲风格。
title: 第五乐章.
content: 竞相争呜的灿烂铜管加上辉煌的定音鼓,为奔放的第五乐章定下基调。正如美国一论者所言,这个乐章像极了电影音乐,把华丽、壮观、戏剧效果共冶一炉,汇聚成一首「杂乱无章但令人愉快」的管弦乐曲,效果令人叹为观止。这里袭用过不少乐曲之片段(如华格纳《纽伦堡的名歌手》、弗朗兹·雷哈尔《风流寡妇》、马勒第五交响曲、路德教派圣诗《上帝是我们坚强的堡垒》),以及其他讽喻性、嘲弄性的引用。这个乐章气氛乐观、热烈,态度坚决,似乎跟前几段乐章的阴沉气氛格格不入,难怪成为全曲最令人费解、最饱受批评的乐章—迈克尔·肯尼迪就说这是「活力充沛、态度乐观的马勒式吵闹大制作」。马勒本人则直言要捕捉「阳光普照」之效果。结尾尽情运用嘹嘹丰富的声音,全曲首个主题至此由昙花一现般闪过,像要刻划烈日当空的炫目光芒。

Summary: e小调第7号交响曲由古斯塔夫·马勒所创作,于1904年至1906年完成。本首有时又冠以「夜之歌」()的标题,然而马勒却不甚同意此译名,亦从曾在他的文件中表示接受这个名称。

7. Sinfonie (Mahler): Die 7. Sinfonie ist eine Sinfonie von Gustav Mahler. Der schon früh verwendete Beiname "Lied der Nacht" stammt nicht von Mahler.
风铃猪笼草

title: 植物学史.
content: 1957年9月9日,茂物林业研究所植物部负责人A·J·G·科斯特曼首次在岩花山采集到了风铃猪笼草。此外,在这次考察中还采集到了马普鲁山猪笼草的模式标本。A·J·G·科斯特曼对于这个发现写道:  1973年,仓田重夫基于存放在新加坡植物园标本馆中编号为“"Kostermans 13764"”的风铃猪笼草标本,将其描述为一个独立的物种。编号为“spec. nov.!”的等模标本存放于位于巴黎的法国国家自然历史博物馆中。另两份等模标本存放于纽约植物园中。仓田重夫指出,风铃猪笼草仅存在于单一地区“大概是由于其要求原生地必须为海拔约300米的砂质或石灰岩质岩壁”。  风铃猪笼草最初的模式标本无花序,直至1997年重新发现后才得到补充。
title: 形态特征.
content: 风铃猪笼草的攀援茎短小,呈圆柱形,长20至50厘米,直径可达4毫米。茎至一定长度后便停止生长,转而由基部生出侧芽继续生长。  风铃猪笼草的叶片革质,无柄,呈匙形-披针形,可长达12厘米,宽至2厘米。叶尖圆并略呈盾形,叶基抱茎。中脉的两侧各有2至3条纵脉,羽状脉不明显。笼蔓短而硬,长度很少超过4厘米。  与其他的猪笼草不同,风铃猪笼草的捕虫笼只有一种形态。其形状为钟形,黄绿色,可高达10厘米,直径约为5.5厘米。捕虫笼通常无笼翼,其缩小为一对隆起。仅捕虫笼内表面下部的四分之一覆盖着消化腺。笼口呈圆形且水平。唇非常的窄,具细小的唇齿。笼盖呈椭圆形,无附属物。笼盖基部后方的笼蔓尾分叉,可长达1毫米。风铃猪笼草完全无被毛。  风铃猪笼草沿地面匍匐生长。成年植株通常具多个生长点,形成丛状。
title: 生态关系.
content: 1983年的一场森林大火,烧毁了风铃猪笼草的模式产地。所有当时已知的野外分布在1991年底至1992年初全部消失。当时普遍认为风铃猪笼草已经灭绝了。直至1997年,李干重新在砂拉越姆禄山国家公园内的石灰岩壁上发现了风铃猪笼草,其距离模式产地约400公里。  风铃猪笼草为低地猪笼草,其生长于海拔300米至500米处。其原生地为潮湿且长满苔藓岩壁,并且其似乎仅存在于石灰岩质的岩壁上。
title: 相关物种.
content: 在仓田重夫对风铃猪笼草的描述中,他认为风铃猪笼草可能与苏门答腊特有的无刺猪笼草之间存在着密切的近缘关系。但其他的分类学家并不认同这个观点。这两个物种之间不仅存在地理隔离,并且它们的生境也不同;风铃猪笼草为石灰岩岩壁上,而无刺猪笼草通常附生于海拔1500米至2600米的树林中。

Summary: 风铃猪笼草(学名:"Nepenthes campanulata")是印度尼西亚婆罗洲特有的热带食虫植物。其种加词“"campanulata"”来源于拉丁文“"campānulātus"”,意为“钟形的”。

Nepenthes campanulata: Nepenthes campanulata ist eine fleischfressende Pflanze aus der Gattung der Kannenpflanzen ("Nepenthes"). Sie ist heimisch in Borneo. Sie wurde im September 1957 von André Kostermans entdeckt und erst 1973 durch Shigeo Kurata erstbeschrieben.
巴黎歷史

title: 早期.
content: 根据考古发掘,巴黎地区至少有四万年的人类活动历史,一九九一年以来,巴黎也发现了公元前四千年的村落遗址。
title: 中古时代.
content: 公元508年,法兰克人占领了巴黎,国王克洛维一世将其定为墨洛温王朝的首都,用木板在这里建起了教堂和宫殿。但是此时的法兰克人国家不过是部落的聚合体,克洛维一世死后,其王国被儿子们瓜分,巴黎很快又沦为地方性城市。此后的加洛林王朝时期,法兰克帝国的首都在亚琛等地,巴黎地区由「强者」罗贝尔统治。公元九世纪,维京人入侵法国,并于845年进攻巴黎,迫使巴黎人在城岛周围建起了城墙。加洛林王朝的最后一个国王胖子查理软弱无能,在抵抗维京人进攻中享有盛誉的巴黎伯爵厄德(Odo)(罗贝尔之子)在888年由大领主们推选为西法兰克王国的国王。他的重孙于格·卡佩于987年加冕为法兰西国王,开创了卡佩王朝,同时巴黎也首次成为法兰西的首都。
title: 现代早期.
content: 1789年,法国爆发了大革命。作为革命的措施之一,巴黎的很多地名被更换:路易十五广场被更名为协和广场,巴黎圣母院被更名为「理性堂」,杰出的哥特式建筑圣雅克教堂被夷平,旺多姆广场的路易十四铜像、新桥的亨利四世铜像和巴黎其他各处的国王铜像被推翻。大革命结束后,拿破仑对巴黎进行了新的扩建工作,兴建了巴黎凯旋门和卢浮宫的南北两翼,整修了塞纳河两岸,疏浚河道,并修建了大批古典主义的建筑。
title: 19世纪.
title: 经济与改建.
content: 巴黎于19世纪发展迅速,人口由1801年的60万人口增至1831年的80万,1850年更突破一百万人。这些移民大多是年轻的产业工人,他们被巴黎大量工作职位及优厚的薪金所吸引,迁移至巴黎打工并于巴黎的北部及东部居住。另外,当时纺织业为巴黎主要的工业生产,而只有3%的人口从事农业生产,工厂聘用大量妇女于纺织厂内从事非技术性的工作。1850年代,巴黎开通了铁路,随即使其成为国家的集中地,工业的扩张创造了大量就业机会,继续巩固巴黎作为欧洲艺术、奢侈品及音乐中心的地位。  十九世纪的巴黎是当时欧洲第二大人口的城市(第一位为伦敦,人口为在十九世纪初达到一百万人,二十世纪初已逾六百万)然而,当时的巴黎市街仍然保留欧洲中世纪城市的轮廓,在拥挤及卫生环境不良的居住环境中,1831年爆发的霍乱夺去了1万9000人的性命,直到十九世纪中叶当时的法国政府才开始进行大规模的都市现代化改造,成为今天所存在的巴黎样貌。
title: 大战.
content: 第一次世界大战和第二次世界大战期间,巴黎都没有遭到严重破坏,但是在二战期间被德军占领。1944年巴黎解放前夕,希特勒曾经下令彻底摧毁这座城市,但这个命令没有被执行。1944年8月25日,巴黎解放。  现时的巴黎是全球观光前十名的城市

Summary: 巴黎历史起码有40,000年,在这段期间巴黎从一个高卢地区的小型聚落,发展成为法国的首都及世界上主要的全球城市。

Geschichte von Paris: Die Geschichte der Stadt Paris reicht über 2000 Jahre zurück. Während dieser Zeit entwickelte sich der Ort von der keltischen Siedlung "Lutetia" des Stammes der Parisii zur heutigen Millionenstadt und Hauptstadt Frankreichs.
苹果猪笼草

title: 植物学史.
content: 苹果猪笼草的捕虫笼形态和生长习性均十分独特,与其余同属植物具有显著的不同。弗朗西斯·欧内斯特·劳埃德翻译了特罗尔在1932年对苹果猪笼草的描述:
title: 形态特征.
content: 苹果猪笼草的茎呈淡棕色,可以攀爬至15米的高处。植株生长到一定程度后倒伏,由植株基本再生长出侧芽,使其呈丛状。  苹果猪笼草的叶片呈浅绿色,可长达25厘米,宽至6厘米。笼蔓可长达15厘米。  苹果猪笼草水罐状的捕虫笼一般都很小,很少超过10厘米高,7厘米宽。唇大大内趋,内缘部分约占截面表面总长度的85%。上位笼十分罕见,且其尺寸远小于下位笼。笼盖后翻,不具遮雨功能。捕虫笼的颜色为浅绿色至深红色;据记录。苏门答腊和西马来西亚的苹果猪笼草几乎都为全绿色或为绿底红斑;全红的苹果猪笼草大多只存在于婆罗洲。在新几内亚曾记录到具巨大捕虫笼的苹果猪笼草。  苹果猪笼草的花序为密集的圆锥花序。它是在苏门答腊和西马来西亚发现的唯一有着圆锥花序的猪笼草属植物。  苹果猪笼草幼株的各个部位均长有密集的棕色短毛,但成株的毛被除了花序部分都很稀疏。
title: 原生地.
content: 苹果猪笼草是猪笼草属内分布较为广泛的物种之一,其存在于婆罗洲、摩鹿加群岛、新几内亚、马来西亚半岛、新加坡、苏门答腊、泰国。其也存在于周围许多小型岛屿中,包括邦加岛、望加丽岛、兰塔岛、达鲁岛、浮罗交怡、孟德尔岛、明打威群岛(西比路岛)、美兰地群岛(巴东岛、朗桑岛、直名丁宜岛)、尼亚斯岛、槟榔屿、廖内群岛(林加群岛、纳土纳群岛、廖内岛)、鲁帕岛  苹果猪笼草一般生长在海拔1200米或2100米以下的潮湿阴凉的森林中。在婆罗洲,苹果猪笼草主要分布在海拔0至1000米相对平坦的巽他荒原森林、泥炭沼泽森林和退化沼泽林中。  在苏门答腊和西马来西亚,苹果猪笼草生长于海拔1100米以下荒原森林的平坦地带、巴丹疏林、贝鲁卡、泥炭沼泽林、退化沼泽森林以及浅水区域中。  在新几内亚,苹果猪笼草主要生长在南洋杉林中。亦曾发现于次生林、开放小型叶植被和低湿地植被中。
title: 食虫性.
content: 苹果猪笼草与其他猪笼草相比,其捕获猎物的数量极少,捕虫笼内多为其他植物的落叶。因此,其被认为是靠吸收捕虫笼内腐败有机质释放的营养素而获取营养,由此看来,苹果猪笼草已拥有部分的食腐性。  苹果猪笼草已进化出了多种适应获得落叶的特征:  这些叶片为它的生长提供了大量的营养。实验表明,生长于森林树冠下的苹果猪笼草,其叶内氮-15的丰度要远低于没有落叶供给的同类。然而,前者总体的氮浓度却高于生长于空旷地带的后者。2003年的研究估算,生长于森林树冠下的苹果猪笼草,其叶内有35.7%的氮素来自落叶。2011年的研究发现,苹果猪笼草叶片42.7%(±5.5%)和捕虫笼54.8%(±7.0%)的氮素来源于落叶,这表明食腐可增加叶片的净光合速率。
title: 底内生物.
content: 在苹果猪笼草的捕虫笼内已记录到了59种底内生物。已知最小的旧大陆蛙——猪笼草姬蛙和一种蟹蛛——猪笼草花蛛,生存于苹果猪笼草的捕虫笼中。
title: 种下类群.
content: 记载中最常见的变种是发现于沙捞越的总状苹果猪笼草,其具有总状花序。B·H·丹瑟将其余视为非重要的变种。已发表的品种包括:
title: 自然杂交种.
content: 苹果猪笼草每年开花一至两次,花期数周。它的花期与其他许多猪笼草属植物吻合,因此它很容易和其他种形成自然杂交种。以下为已发现的自然杂交种。

Summary: 苹果猪笼草(学名:)是一种分布广泛的猪笼草。其存在于在婆罗洲、摩鹿加群岛、新几内亚、西马来西亚、新加坡、苏门答腊和泰国。其种加词“”来源于拉丁文“"ampulla"”,意为“烧瓶”。

Nepenthes ampullaria: Nepenthes ampullaria ist eine fleischfressende Pflanze aus der Gattung der Kannenpflanzen ("Nepenthes"). Sie wurde 1819 von Dr. William Jack erstbeschrieben. Ihr Artepitheton "ampullaria" ist dem Lateinischen "ampullarius" für „Flaschenmacher“ entlehnt und eine Anspielung auf die Form der Kannen.
卢基乌斯·穆米乌斯

title: 政治生涯.
title: 裁判官Praetor.
content: 在前154年,穆米乌斯担任远西班牙(Hispania Ulterior) 的裁判官,并镇压了前155-前150年卢西塔尼亚人叛乱。 他所用一场胜利逆转了他之前的形象,围困Ob Ocile和攻占了卢西塔尼亚最大的城市Oxthracae。他被授予一场罗马式凯旋。
title: 科林斯.
content: 前146年,穆米乌斯当选执政官。 他取代了梅特卢斯(Q. Metellus Macedonicus),成为亚该亚战争(Achaean)的指挥官。穆米乌斯轻松的战胜了无能的亚该亚领导人迪亚乌斯(Diaeus),在击败了守城部队之后,穆米乌斯进入了科林斯 。所有的科林斯成年男子都被杀害,妇女和儿童被卖为奴隶,并将雕像、绘画和艺术作品运送回罗马. 科林斯被付之一炬。 然而,至少有两个古代作家记载科林斯并没有完全毁灭。 根据特奥多尔·蒙森的解释,在科林斯的暴行,与穆米乌斯平常作风不同,这场屠杀或许是罗马商业集团(the mercantile party)授意,由元老院出面下达的命令,为了打击一个危险的商业竞争对手。根据波利比乌斯Polybius的说法,穆米乌斯无法抗拒周边对他施加的压力。 在随后解决的事务过程中,穆米乌斯显示出强有力的政治手腕和公正正直,使他获得了公民的尊重。 尤其是他不触犯当地人的宗教信仰。他回到罗马后,他荣获了罗马式凯旋,并且是第一个平民(plebeian)出身的新人(homo novus),因为军事活动获得荣名的人。
title: 监察官.
content: 前142年,穆米乌斯同小西庇阿一同担任监察官,他的严厉使得他经常和宽宏大量同事起冲突。

Summary: 卢基乌斯·穆米乌斯(Lucius Mummius,公元前2世纪)的,是一个 罗马 的政治家和将军。在前146年担任执政官期间,他获得了荣名(agnomen)"Achaicus",意为亚该亚征服者。他征服了亚该亚同盟并摧毁了科林斯,把整个亚该亚地区置于罗马的控制之下。

Lucius Mummius: Lucius Mummius war ein römischer Politiker um die Mitte des 2. Jahrhunderts v. Chr., der durch die Zerstörung Korinths im Jahre 146 v. Chr. bekannt wurde.