GEM/xwikis huggingface dataset:
算术下溢

title: 下溢间距.
content: 界于−"fminN" and "fminN"之间的区间称为下溢间距(underflow gap),其中"fminN"为一般浮点数格式所能表示的最小正数。  在早期的设计中,界于下溢间距之间的数字其值均视为零,因此若出现算术下溢,其结果会被改为零,可能是用硬件或系统软件处理,此处理方式称为「清洗为0」(flush to zero)。  1984年版的IEEE 754导入了次正规数,次正规数和零可以填满下溢间距。假设浮点数指数范围为-128至127,最小可表示正规数为2,次正规数则是类似0.9 、0.8......之类的数,计算时会将结果转换为最接近的次正规数,因此可以渐近下溢,不过最接近的次正规数中仍有可能是零。
title: 处理算术下溢.
content: 出现算术下溢时,可能会设定一个状态位元、产生异常、产生中断或是这几项的组合。  IEEE 754中规定只有算术下溢会造成精确度下降时才回报算术下溢,一般是在最后的计算结果不对时才会出现。但若程序要捕捉算术下溢,不论是否有精确度,都会回报算术下溢。IEEE 754处理算术下溢及其他异常的方式相同,都要纪录算术下溢时的浮点运算器状态。

Summary: 算术下溢也称为浮点数下溢,是指计算机浮点数计算的结果小于可以表示的最小数。

Arithmetischer Unterlauf: Unter einem arithmetischen Unterlauf oder kurz Unterlauf versteht man in der Computertechnik einen Zustand, der auftritt, wenn das Resultat einer Berechnung zu klein ist, um dargestellt werden zu können.
威廉·費雷爾

title: 生平.
content: 费雷尔生于宾夕法尼亚州南部,1829年与家人迁往西维吉尼亚州。他的正规小学教育时间并不长,而主要是在家中以科学书籍自我学习,之后担任学校教师。费雷尔曾就读于马歇尔学院,之后尽管家中财务不佳,他仍在1844年成为贝森尼学院第一个毕业班的毕业生。之后费雷尔仍然在密苏里州和田纳西州担任教师直到1858年。同年他进入位于马萨诸塞州剑桥的美国航海天文历编制局任职。1882年费雷尔进入美国陆军通讯局任职(该单位于1891年改制为美国国家气象局)。1891年费雷尔在西维吉尼亚州逝世。
title: 研究.
content: 费雷尔解释了温暖空气会趋向上升,并因为科里奥利力而旋转,使地球偏低纬度区域的空气从较暖区域向高纬度极区移动的趋势。正是因为旋转而在锋面系统中产生的复杂曲线分离了较低温的北极空气与较高温的低纬度大陆性热空气。  费雷尔借由确认先前被忽略的相关机制,进一步强化了乔治·哈德里的理论。以下是费雷尔首篇论文中的节录:  第四个也是最后一个力来自于大气的东或西向相对运动与地球自转的结合。大气随着地球环绕地球自转轴旋转的结果是每个气体分子都带有具有水平和垂直分量的离心力,后者让大气的形状成为和地球相同的球体。但是,如果大气任一部分的旋转速度高于地球表面旋转速度;换句话说也就是大气层有相对于地球表面的东向运动,将使水平力增加。如果相对运动向西方,则水平分力下降。前述现象使地球大气层无法处在稳定状态,并且使大气的外形不再与地球表面相同,而是在特定纬度上气体有聚集或散出的现象。并且随之而来的大气压差异产生的运动将在特定纬度地区造成极大影响。  哈德里错误地推论气团从南向北或反向移动会倾向于线动量守恒。费雷尔指出在气象学和海洋学中,气团移动的趋势与对地球的相对运动有关,也就是地球自转的角动量守恒。

Summary: 威廉·费雷尔(英语:William Ferrel,1817年-1月29日-1891年-9月18日),美国气象学家,他提出了中纬度大气环流的详细解释,即今日所称的费雷尔环流。

William Ferrel: William Ferrel (* 29. Januar 1817 im Bedford-, heute Fulton County, Pennsylvania, USA; † 18. September 1891 in Martinsburg, West Virginia) war ein US-amerikanischer Meteorologe.
格拉蒂丝·艾伟德

title: 生平.
content: 1902年2月24日,艾伟德生于英国伦敦以北米德尔塞克斯郡埃德蒙顿的一个工人阶级家庭,父亲是一名邮差。早年未受太多教育,做过侍女,后决心去中国传教,但是没有通过内地会的考试。1930年10月18日,她自英国只身出发,花费了所有的积蓄,乘船和火车,穿越苏联、途中几乎被拘留,后又取道日本,最终到达中国天津、北京,然后又长途跋涉到达山西阳城县,接替年老的卫理会传教士珍妮·劳生(Jeannie Lawson)。  在阳城,艾伟德创立了八福客栈用于传教。她曾接受当地道尹的请求,帮助妇女放脚,还曾帮助平息当地监狱的骚乱,她还收养了很多孤儿。1936年艾伟德加入中国籍。  抗日战争爆发后,该地区被日军侵占,宣教团体保持中立,艾伟德厌恶日军暴行,帮助救治中国难民和伤员,并将日军行踪通知中国方面。1940年艾伟德率领94名儿童经过数十天艰苦的步行,安全转移到西安。后在陕西、甘肃、四川等地传教。  1949年回到英国家乡,英国广播公司的Alan Burgess将她的经历写成《小妇人》(The Small Woman)一书。1958年她决定重新回到中国大陆,但被拒绝入境,于是前往台湾,于北投(后迁木栅)创立了艾伟德儿童之家(后改为伯大尼儿少家园)。1970年1月3日,因流感并发肺炎,在台湾病逝,后葬于关渡基督学院。  英国埃德蒙顿的一间中学以她的名字命名()。

Summary: 艾伟德(英语:Gladys Aylward,1902年-2月24日-1970年-1月3日)是一位原籍英国的独立女传教士,被称为“小妇人”,她在中国传教的经历在西方广为人知。

Gladys Aylward: Gladys May Aylward (* 24. Februar 1902 in London, Großbritannien; † 3. Januar 1970 in Taiwan, Name auf ) war eine britische Missionarin.
马欣达·拉贾帕克萨

title: 生平.
content: 拉贾帕克萨出生于斯里兰卡南部的汉班托塔,他的家庭在政治上活跃,他的父亲是议会议员,在维贾雅南达·达哈纳亚克内阁里任部长。拉贾帕克萨在首都科伦坡上大学。他父亲死后,年仅24岁的拉贾帕克萨作为自由党候选人被选入议会。后来他在斯里兰卡法学院上学,于1977年宣誓成为律师。他在1977年议会选举中落选后至2001年,除了政治工作外还以律师为职业。  1994年议会选举中自由党带领的“人民联盟”获胜,拉贾帕克萨成为劳工部长,后来改任渔业和水资源部长。2001年统一国民党在选举中获胜,拉贾帕克萨退出内阁,但是在次年当选为反对党领袖。2004年人民自由联盟在选举中获胜,同年4月6日被选为总理。  2005年11月17日,他在总统大选中以50.33%的选票战胜拉尼尔·维克勒马辛哈,继钱德里卡·班达拉奈克·库马拉通加成为斯里兰卡总统。2015年1月9日,在总统大选中以48.72%的选票败给西里塞纳而下台。  2018年10月26日,总统西里塞纳解除了维克勒马辛哈的总理职务,并解散他的内阁,又任命亲中前总统拉贾帕克萨为新任总理;此举引发了宪法危机。总统西里塞纳说是因为一个意图暗杀他的计划,而决定解除总理拉尼尔·维克勒马辛哈的职务。总理拉尼尔·维克勒马辛哈所属联合国家党的国会议员指控中国意图从背后主导斯里兰卡的政权转移,但中国否认这种说法。斯里兰卡议会议长贾亚苏里亚在10月28日表示维克勒马辛哈仍是合法的总理。
title: 结束内战.
content: 拉贾帕克萨是一名社会主义者,他反对泰米尔叛军的自主要求,支持单一制,主张扩大总统的权力。他上任后宣布与泰米尔伊拉姆猛虎解放组织谈判,并重新考虑2002年达成的很不稳定的停火,与此同时他决定采取武力来解决国家的分裂,与原军国主义斯里兰卡民族主义的人民解放阵线结盟。  斯里兰卡陆军最终获得全胜,韦卢皮莱·普拉巴卡兰和其他泰米尔伊拉姆猛虎解放组织领导人被杀,2009年5月19日马欣达·拉贾帕克萨宣布为时26年的斯里兰卡内战结束。联合国估计在这次主攻过程中共有约7000名平民丧生,一名泰米尔领导人则称上万人。一名前联合国驻斯里兰卡发言人则估计死亡平民人数共达四万人。拉贾帕克萨在此前没有屈服法国和英国外长贝尔纳·库什内和戴维·米利班德要求维持停火的压力。他称这个建议为开玩笑,并要求法国和英国首先反省一下他们自己(在伊拉克和阿富汗)的行为,然后再到别处去找过错。他不需要西方的教导。拉贾帕克萨本人与中国、巴基斯坦和伊朗关系密切。
title: 连任争议.
content: 2010年1月26日提前进行的总统选举中拉贾帕克萨获得57.88%的选票,因此可以继续任职六年。他的对手统一国家党兼前军人萨拉特·丰塞卡获得40.15%的选票。丰塞卡谴责拉贾帕克萨作弊,但是没有提供任何证据。泰米尔人谴责拉贾帕克萨在内战中侵犯了人权,但是决定给予拉贾帕克萨一段时间来改善两个民族之间的关系。  2010年2月8日丰塞卡因阴谋罪被捕。次日拉贾帕克萨宣布提前议会选举。在4月8日的议会选举中他的党获得了多数席位。9月8日共225席的斯里兰卡议会以161:17以及许多弃权票的三分之二多数通过了一项宪法修改,允许总统多于两次联任。反对党指责拉贾帕克萨在议会中通过贿赂和威胁获得了这个多数。丰塞卡称拉贾帕克萨想要设立一个独裁政体。11月19日拉贾帕克萨宣誓就任他的第二任。
title: 私人生活.
content: 拉贾帕克萨已婚,有三个儿子。他的家庭在斯里兰卡政坛上很显要。他的一名弟弟任国防部长,另一名任外交部长,他的长子是议会议员。

Summary: 马欣达·拉贾帕克萨(僧伽罗语:',泰米尔语:,拉丁化:',1945年-11月18日)是一名斯里兰卡政治人物,僧伽罗族,信奉佛教,2002年2月被任命为斯里兰卡自由党领袖。在2004年4月2日,其党“统一人民自由联盟”在2004年斯里兰卡大选获胜后,在2004年4月6日,他当选为斯里兰卡总理。在2005年11月18日当选为斯里兰卡总统。

Mahinda Rajapaksa: Percy Mahinda Rajapaksa (, ; * 18. November 1945 in Weerakatiya, Distrikt Hambantota) ist ein sri-lankischer Politiker. Von 2005 bis Januar 2015 war er der sechste Präsident Sri Lankas. Seit dem 21. November 2019 amtiert er als Premierminister des Landes.
精神现象学

title: 历史背景.
content: 1806年10月14日,拿破仑的军队在耶拿城外驻扎。大战之前,他进城巡防。黑格尔在给朋友的信中记述了对拿破仑的印象:  我见到那位帝王——那世界精神——骑于马背上巡城。目睹这样一尊个体真是绝妙的感受,他,独立与此,骑于马上,却触及整个世界,并拥有它......这非凡的人,让人无法不去崇拜。  黑格尔研究专家Pinkard认为:黑格尔至友人这段评价“如此显著,自此,他已经完成了《精神现象学》的主要篇章,在其中,他谈到法国大革命已经正式传递到另一块土地(德国),这场大革命将从实践中完成转向在思维中完成。”
title: 结构.
content: 该书包括序,导论,六个主要板块(体例差异巨大):意识、自我意识、理性、精神、宗教和绝对知识。多数板块进行了进一步细分,下设章节,在部分版本中将后边四个部分合并独立章节,与之前的两章并列。  因其隐蔽的特质,及黑格尔后继著作的出版,这一结构及核心主题始终饱受争议。首先,黑格尔写作此书时缺乏足够的时间和机会去修订(部分篇章已经交付出版商,而其他内容尚未写作完成)。据某些读者称,黑格尔在写作过程中可能更改过某些概念。其次,这本书围绕哲学语言与具体例证,以意象或历史角度,对人类不同层次的意识发展进行了高技术的思辩,主要的讨论集中于二者的关系:黑格尔意欲证明关于世界史的发展还是简单用历史作为例证;这些惯例的哲学段落是否意欲指向特殊的历史、哲学定位等等。

Summary: 《精神现象学》(),是格奥尔格·威廉·弗里德里希·黑格尔最为重要并引起广泛争议的哲学著作。这是黑格尔的第一部书,具备三重意义而存在:整个黑格尔哲学体系的导言,整个体系的第一部分,也是精神现象学自身整体。德文词语Geist既有精神、灵魂之意,又有意识,理性之意。该书现行的副标题“意识的经验科学”自第一版便开始使用。在最初的公示版本中,它作为“思辩哲学体系”的第一部,《逻辑学(大逻辑)》为第二部。另一部篇幅较少的著作《精神哲学》作为《哲学全书》的一部分出版,对最初的现象学主题进行了更简要的复述和某种程度上的改变。邓晓芒将其称为“整个西方文化内在深层结构的一个综览”。

Phänomenologie des Geistes: Die Phänomenologie des Geistes ist das 1807 veröffentlichte erste Hauptwerk des Philosophen Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Es stellt den "Ersten Theil" seines "Systems der Wissenschaft" dar. Der „Phänomenologie“ sollte sich die Darstellung der „Realen Wissenschaften“ anschließen – die „Philosophie der Natur“ und die des „Geistes“. Hegel entwickelt in dieser "Wissenschaft von den Erscheinungsweisen des Geistes" das Emporsteigen des Geistes von der einfachen, naiven Wahrnehmung über das Bewusstsein, das Selbstbewusstsein, die Vernunft, Geist und Geschichte, die Offenbarung bis hin zum absoluten Wissen des Weltgeistes. Dabei untersucht er das Werden der Wissenschaft als Einheit von Inhalt und Methode sowie die Erscheinungen des Geistes als Verwirklichung unseres Selbst, als Einheit von Sein und Nichts ebenso wie als absolute Ganzheit. Ort der Wahrheit ist dabei der Begriff im wissenschaftlichen System und nicht die Anschauung. Die Erkenntnis der Wahrheit liegt in der Einsicht, dass die Gegensätzlichkeit von Subjekt und Objekt dialektisch auf einem höheren Niveau aufgehoben wird, da das eine nicht ohne das andere existiert, beide also eine Einheit bilden.
1967年福萊斯特號航空母艦大火

title: 背景.
content: 1967年7月,美国在越战中失利,美国军方已有6000多人在战斗中身亡。当时,福莱斯特号航空母舰抵达北部湾,准备进行一次大规模轰炸。
title: 过程.
content: 福莱斯特号虽然原本隶属大西洋舰队,但在越战时也曾调防派驻于越南外海的东京湾。1967年7月25日,福莱斯特号首次派出舰载机加入轰炸北越的任务。7月29日,正当福莱斯特号正在准备进行升空任务时,甲板上突然发生大爆炸并随即发生火灾,造成134死161伤,21架飞机损毁与航空母舰本身重创的惨重事故。经调查发现事故起因于一架F-4幽灵II式战斗机上所挂载的祖尼火箭(Zuni rocket)走火,误击发的火箭击中甲板上一架A-4天鹰式攻击机满载燃油的外挂油箱。倾泄而出的航空燃料着火后产生剧烈爆炸,酿成巨灾。  福莱斯特号已于1993年退役。并于2013年拆解出售予一家金属回收公司

Summary: 1967年福莱斯特号航空母舰大火发生于1967年7月29日,越战时期。当时,福莱斯特号航空母舰在北部湾突然起火,并猛烈爆炸。造成137人死亡,损失$5.02亿.

Forrestal-Katastrophe: Die Forrestal-Katastrophe ereignete sich während des Vietnamkrieges am 29. Juli 1967 an Bord des Flugzeugträgers "USS Forrestal". Sie kostete 134 Personen das Leben, 161 wurden verletzt. Eine fehlgezündete Zuni-Rakete hatte ein Flugzeug auf dem Flugdeck in Brand gesetzt. Dies löste eine Explosion aus, wodurch bereitstehende Munition sowie weitere Flugzeuge Feuer fingen. Der Großbrand setzte sich auch unterhalb des Flugdecks fort und konnte erst nach mehreren Stunden gelöscht werden.
美利坚合众国宪法第十六条修正案

title: 其它有关税收的宪法规定.
content: 美利坚合众国宪法第一条第二款,第三节:  第一条第八款第一节:  第一条第九款第四节:
title: 批准.
content: 据美国政府打印办公室的资料,各州批准修正案的具体日期如下:  1913年2月3日,特拉华州成为第36个批准的州,达到了宪法第五条规定的四分之三多数(当时美国一共有48个州),修正案开始生效。之后还有以下6个州批准了修正案,使得总计批准的州达到42个:  以下4个州否决了修正案且至今未予批准:  以下两个州从未考虑过是否要批准或否决修正案:
title: 推翻波洛克案判决.
content: 第十六条修正案推翻了联邦最高法院对波洛克诉农民贷款及信托有限公司案所作出的判决,该案中法院以5比4作出的裁决认为宪法并未授权国会征收所得税,应该国会无权予以征收。修正案通过以后,国会就有了对任何来源收入征税的权力,并且不需要根据各州人口占全国总人口的比例来进行分配。

Summary: 美利坚合众国宪法第十六条修正案允许联邦国会在未按各州比例分配或考虑人口普查数据的情况下直接征收所得税,此修正案于1909年7月12日提出,于1913年2月3日获得了足够数量州的批准而通过。至此推翻了联邦最高法院在1895年的波洛克诉农民贷款及信托有限公司案(aff'd on reh'g,)中所作出的判决。

16. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten: Der 16. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika, der die Erhebung von Einkommensteuern in ihrer momentanen Form gestattet, wurde am 3. Februar 1913 verabschiedet.
唯心主義

title: 柏拉图的理念论.
content: 柏拉图哲学思想的核心是“理念论”,他认为存在着一个由形式和观念组成的客观而普遍可靠的实在世界,即“理念世界”。理念世界是独立于个别事物和人类意识之外的实体,永恒不变的理念是个别事物的“范型”,个别事物是完善的理念的不完善的“影子”或“摹本”。  在《国家篇》中柏拉图讲到一个傀儡寓言:洞口上面有类似傀儡戏的表演,借洞口火光,其阴影投到洞壁上,这个犯人看到的只是这些阴影,等到犯人被释放,他才看到傀儡,看到火光,才明白以前看到的只不过是这些东西的阴影,等爬出洞来,看到真正的事物,看到太阳,才知道以前所看到的傀儡火光之类,只不过是对真正事物和太阳的摹仿。柏拉图在寓言中所说的真实事物和太阳,是对他的理念世界的比喻,而傀儡火光之类,是对现实世界的比喻,他认为理念世界比现实世界更真实更完美。  比如遥远的天体人眼看到的都是那个天体的过去,有时候那颗天体已经死亡了,但是我们依然可以看到假象,而这个假象就不属于客观物质,同样他也不属于我们内心意识。从而说明了我们看到的未必就是真正的客观物质。同样宇宙所有事物都是光线到达眼睛时的事物,所以我们看到的都是过去,而宇宙瞬息万变。所以我们看到的宇宙都不是客观现实的宇宙。
title: 罗素观点.
content: 罗素在他的《哲学问题》中,对唯心主义提出了一些解释。他批判贝克莱的唯心主义把直接的感官认识和真正知道事物的本身含糊化地都归结为事物“在我们心灵之内”。应该说,我们对事物直接的感官性认知——如眼睛直观看到的、耳朵直接听到的等,不能说它属于精神层面上的东西。而只有我们真正知道事物本身——在思想中把握事物的本质,知道事物的精神行为,才是能够比较准确地表达唯心主义的内涵。单纯地以“因为事物被我感知,所以事物存在”这样的表意不清的说法来表述唯心主义是不够准确的。

Summary: 唯心主义(英语:idealism)或唯心论、理想主义、理念论或观念论,在哲学中是一个提出心灵是基本之存在的哲学理论。

Idealismus: Idealismus (abgeleitet von griechisch „Idee“, „Urbild“) bezeichnet in der Philosophie unterschiedliche Strömungen und Einzelpositionen, die „hervorheben, dass die Wirklichkeit in radikaler Weise durch Erkenntnis und Denken bestimmt ist“ bzw. dass Ideen bzw. Ideelles die Fundamente von Wirklichkeit, Wissen und Moral ausmachen. Im engeren Sinn wird als Vertreter eines Idealismus bezeichnet, wer annimmt, dass die physikalische Welt nur als Objekt für das Bewusstsein oder im Bewusstsein existiert oder in sich selbst geistig beschaffen ist.
社会阶级

title: 定义.
content: 在很多历史或政治中引用的“阶级”意指“具有不同身份,不同地位、财富、劳动形式、生活方式、或其他社会、经济、或文化因素等,不同意识形态的多个社会性群体”,通常不同阶级之间都存在压迫与被压迫的不平等关系。对于阶级的大部分学说,都是建立在认为社会存在着分裂和对立的集团,并且集团之间的对立使社会处于持久的冲突之中。  马克思列宁主义认为:阶级不是从来就有的,如最早的原始社会由于生产力的过度低下,不具备出现阶级的根本因素。一般认为阶级的出现是生产力达到一定程度后出现的,例如稍微大的社会开始存在分工现象,而它将必然消亡于另一个生产力极端发达的社会(如资本主义社会消灭封建主义社会)。最早的阶级出现在奴隶制时期——奴隶主阶级与奴隶阶级。马克思主义对阶级最经典的定义来自列宁:
title: 划分.
content: 不同时期,社会对阶级或阶层的划分各不相同。现代社会,提到“阶级”或“阶层”时,通常所指个人或者集团对财富拥有量,而不是指对生产资料的占有。  马克思·韦伯认为阶级是由市场状况决定的,因此他将阶级划分为买卖双方,阶级冲突就是市场控制权的争夺。他同时还提出了“地位群体”的概念,认为除了通过经济状况划分以外,还必须通过身份、荣誉、价值观、生活方式的自我认同才能成为阶级。社会学家拉尔夫·达仁道夫则从权力分配角度把阶级划分为统治者和被统治者。

Summary: 社会阶级(英语:social class),意义相近或相关的汉语词汇还有“等级”、“阶层”、“社会等级”、“等级社会”,按照马克思主义理论的划分,即对具有相同或相似的经济水平和社会身份的社会群体总称。

Soziale Klasse: (Soziale) Klasse oder Gesellschaftsklasse bezeichnet in den Sozialwissenschaften eine Klasse von Menschen mit gemeinsamen sozialen Interessen, vor allem wirtschaftlicher Art. Die Verwendung der Bezeichnung bezieht sich meistens auf die Begriffsdefinition des deutschen Philosophen, Ökonomen und Gesellschaftstheoretikers Karl Marx im Sinne einer Differenzierung der Gesellschaft nach unterschiedlichen „Klassen“. Marx weist auf den elementaren Umstand hin, dass die Klassengesellschaft im Wesentlichen dichotom ist, das heißt aus sozialen Klassen von herrschenden und beherrschten (ausgebeuteten) besteht. Der Begriff dient Marx, um den Klassenkampf zwischen den antagonistischen Klassen zu erklären.
沙巴尼·朗達

title: 生平.
title: 球会.
content: 1992年,朗达的足球生涯在奥林匹克体育会(Atletico Olympic)展开。其后,他辗转效力过坦桑尼亚球会和南非球会。1996年,他转投苏黎世成为职业球员。1998年,他加盟法国球会雷恩。2000年,他转会至摩纳哥并在2003/04球季欧联协助球会打入决赛,不过最终不敌波图,但他的表现吸引到意大利球会罗马的垂青,及后球会于2005年将他买入并签订3年合约。然而,他未能展露他的实力,有部分原因是因为早在摩纳哥已有持续的膝伤的关系。2006/07球季,他被球会外借至英格兰球会布力般流浪。朗达在效力布力般流浪期间曾说他希望正式加盟,而球会却决定不将他买入。2007年8月,他加盟土耳其球会加拉塔沙雷并签订两年合约。2009年,他与球会续约至2010年6月。2010年1月28日,他与球会双方都同意终止合约,他因而成为自由身球员。
title: 国际赛.
content: 虽然,朗达生于布隆迪,但他拥有刚果民主共和国公民身份并代表刚果民主共和国上阵49场赛事及攻入32球。2005年,他宣布退出国家队;然而,他在2007年又宣布重返国家队。2008年,他曾在2010年世界杯外围赛对吉布提的赛事中大演帽子戏法。
title: 荣誉.
content: 摩纳哥
title: 个人.
content: 苏黎世

Summary: 沙巴尼·基斯杜·朗达(,1977年-3月6日),出生在布隆迪布琼布拉,是一名刚果民主共和国国脚,司职前锋。2010年1月28日,他被加拉塔沙雷所放弃。

Shabani Nonda: Shabani Nonda (* 6. März 1977 in Bujumbura, Burundi) ist ein ehemaliger kongolesischer Fußballspieler, der auf der Position des Stürmers spielte.
杉木

title: 形态特征.
content: 常绿乔木,高可达30米以上;树冠常呈尖塔形;树皮鳞状,褐色,内皮红色;大枝平展,小枝近轮生;线状披针形叶子,革质,稍硬而刺手,先端渐尖,少微钝,叶缘有细齿,叶面深绿色,有光泽,除叶先端及基部外两侧有窄气孔带,微具白粉或白粉不明显,叶底淡绿色,沿中脉两侧各有1条明显白色气孔带;老树之叶通常较窄短、较厚,上面无气孔线。长2.5～6厘米,基部扭转成二列;雌雄同株,花期4月;圆卵形球果,当年十月下旬成熟,每种鳞有种子3粒,暗褐色,有光泽,种子两侧有翅,果期10月。
title: 分布.
content: 天然分布于中国秦岭、淮河以南地区,越南、老挝北部,变种峦大杉则分布在台湾山区。中国垂直分布的上限随地形和气候条件的不同而有所差异。在东部大别山区海拔700米以下,福建戴云山区1000米以下,在四川峨眉山海拔1800米以下,云南大理则在海拔2500米以下。
title: 习性.
content: 喜温暖湿润气候及深厚、肥沃、排水良好、含腐殖质较多的酸性土壤中,幼树较耐阴。,不耐水淹和盐碱,在阴坡生长较好,浅根性,生长较快。
title: 繁殖.
content: 主要利用扦插及播种繁殖。
title: 用途.
content: 杉木生长迅速,是山区绿化的重要树种,材质优良,木材黄白色,有时心材带淡红褐色,有香气,材质软硬适中,纹理直,易加工,较耐腐,供建筑、桥梁等用,15至20年即可成材。杉木的心材及树枝、根、树皮、叶、种子、油脂均可入药。树皮及根、叶能祛风燥湿、收敛止血;种子含油约20%,供制肥皂。由于杉木用途众多,被称为万能之木。
title: 异名.
content: 杉木首见于《唐本草》,别名杉(《南方草木状》),柀、煔(《尔雅》),沙木、檠木(《本草纲目》),杉树、沙树、刺杉、广州杉、福州杉、广叶杉、正杉等。

Summary: 杉木(学名:')又称福州杉、刺杉,为柏科杉木属植物。原产于中国及越南,并有一变种峦大杉,分布在台湾,模式标本采自浙江舟山。

Spießtanne: Die Spießtanne ("Cunninghamia lanceolata") ist die einzige Pflanzenart der Gattung Cunninghamia und auch die einzige Art der Unterfamilie Cunninghamioideae in der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie ist in Südasien heimisch, in China ist sie eine der wirtschaftlich wichtigsten Baumarten.
利恩足球會

title: 历史.
content: 利恩在二十世纪早期获得不少成功,夺得不少杯赛冠军,虽然未能赢得联赛冠军,但已被视为挪威一支劲旅。而在1936年挪威国家队夺得奥运金牌的阵中,就有六个球员来自利恩,当时国家队的队长就是利恩球员Jørgen Juve,他直到现在仍然是国家队有史以来最多入球的球员。  而利恩第一次赢得挪超联冠军是在1964年,而1968年他们更赢得双料冠军,分别夺得挪超联冠军和挪威杯冠军,同时也成为首支打入欧洲联赛冠军杯半准决赛的挪威球队。  双料冠军后的利恩就开始走下坡,利恩之后降班,在较低组别联赛徘徊了20年,其中只是间中升上超级联赛。而这也令球迷流失,利恩也因此失去一大批的支持者。而九十年代的利恩不断在挪超联和挪甲联间升降,1994年利恩打入了挪威杯总决赛,但仅败在莫迪手上。  Atle Brynestad在1999年收购了利恩,有效地令球会避免破产。在2000年,球会在甲组以惊人的成绩获得升上挪超联的机会,自此就一直处于联赛上游位置。在2002年赛季,强化了的利恩在早期排第一,而球队大半季都获得不少分数,但后来灾难性的滑落令球会最后仅得第三名,滑落的部分原因是经常转换教练,而这个情况一直持续到下一季。在之后的时间,利恩都在下游的位置挣扎,幸好在队长Tommy Berntsen带领下,球队才不致降班。他后来出任球会教练,是利恩两年内的第五个,现已离职。2004年是利恩复原的一年,以第六名完成联赛,和打入挪威杯决赛,但给白兰恩击败。  2005年的利恩,无论在场内还是场外,都发生了很多事。球队的青少年培训计划开始见到成果,而前国家队成员亨宁·伯格出任新教练,带领球队夺得第三名。而利恩也自1968年以来首次于主场击败洛辛堡,而其后作客也能取胜。利恩延续其八场对华拉伦加的比赛都不败的纪录,而两队之间的对战已成为近年挪威唯一真正的打比战。在四月,尼日利亚天才中场米基尔和曼联签订合约,而根据利恩董事总经理Morgan Andersen的合约,这是挪威有史以来最贵的转会。而这宗转会引起不少球会间的争执,而米基尔最后没有转会至曼联,而改投车路士,转会费达1600万英镑,其中400万镑归利恩,而1200万给曼联以买断其优先协议。
title: 球场.
content: 利恩的主场乌利华球场(Ullevaal Stadion)也是国家队的主场,在1926年由王子奥拉夫五世主持开幕典礼。而奥拉夫五世可以说是利恩的忠实球迷,他同时也是球队终身荣誉会员。而挪威足球协会在1960年拥有球场大部分股权,而自此以后利恩减至只拥有13。07%的球场股权。  本来球场有一条田径跑道,能容纳35,000人。后来田径跑道被移除,而球场近年也有重大重新发展。最近的一次在1999年完成,主要是重建主看台,而全座位的球场能容纳25,572人,远比平均入场人数高(去年平均有6,459人),而球会也选择留在此球场最少到2010年。
title: 著名球员.
content: "根据首次出场年份排列:"

Summary: 利恩足球会是一支位于奥斯陆的挪威足球球会,成立于1896年3月3日。利恩是挪威其中一支最早成立的球会,而且也是1902年挪威足球协会的创始成员。利恩同时也是一间滑雪会,同样拥有悠久和光辉的历史,一起组成利恩滑雪和足球会。而利恩也拥有另一队球队:利恩二队,一队以年青球员为主的球队,而NTG/利恩,再加上几队以年龄为主导的球队。而利恩此字有闪电的意思。

Lyn Oslo: SFK Lyn Oslo (norweg. "lyn" [] = „Blitz“) ist ein norwegischer Ski- und Fußballklub. Der Verein wurde am 3. März 1896 gegründet.
陶謙

title: 生平.
title: 婚后发迹.
content: 陶谦出身自丹阳郡小吏之子弟,年少丧父,以游荡不羁闻名县内,常与县内孩童玩骑马打仗游戏,孩童们皆以陶谦为首。前苍梧太守甘公看到陶谦后认为其相貌雄伟必有一番成就,而将女儿许配陶谦。  婚后陶谦收起浪荡个性转为好学,先成诸生后举孝廉,封尚书郎,舒县令,再举茂才,封卢县令。为官清白,封幽州刺史,议郎。
title: 转战南北.
content: 羌侵扰边境,朝廷派皇甫嵩出战,征召陶谦为扬武都尉,大破西羌。中平二年(185年)边章、韩遂作乱,朝廷派车骑将军张温与董卓出兵讨伐,张温征召陶谦与孙坚助战。期间陶谦不满张温无能,孙坚也多与颟顸专横的董卓意见相左,最后陶谦于回朝酒会时辱骂张温,张温初时大怒,但经旁人劝解下原谅陶谦,同样予以厚待。
title: 经略徐州.
content: 朝廷当初欲讨伐徐州黄巾贼而封陶谦为徐州刺史。陶谦软硬兼施延揽人才,许多当地望族与名士都为他效力。  陶谦听从赵昱、王朗的意见在董卓迁都长安时出使奉承天子,天子封其为安东将军、徐州牧、溧阳侯。  陶谦用陈登负责农事,奉行屯田制以积蓄粮食。初平四年(193年),陶谦联合阙宣取泰山华、费,略任城,事后借机杀死阙宣、收编其众。
title: 晚年失意.
content: 初平三年(192年),陶谦呼应袁术屯发干(今山东聊城西),以逼袁绍。为曹操、袁绍夹击大败。  初平四年(193年),曹操以父亲曹嵩于泰山被杀为由攻打陶谦,攻陷十余城,于彭城大战。陶谦兵败,死者万数,泗水为之不流,陶谦退守郯城。曹操久攻不下因缺粮撤军。  兴平元年(194年),曹操再次攻打陶谦,攻陷瑯琊、东海诸县,陶谦欲退回老家丹阳,曹操因张邈叛迎吕布而撤兵。陶谦于同年病死,临终前嘱托别驾麋竺让帮忙协防的刘备主事徐州牧。
title: 艺术形象.
title: 三国演义.
content: 三国演义中陶谦被描述成和蔼可亲的人,正史上则是性情凶悍的枭雄,招募名士赵昱、张昭未成即以刑罚威吓胁迫;勾结阙宣却见机杀之收编其手下,亦纵容笮融掠民资与施行暴政。

Summary: 陶谦(132年-194年),字恭祖,丹阳郡丹阳县(今安徽省马鞍山市博望区)人。东汉末年割据的军阀之一。

Tao Qian: Táo Qiān (, Großjährigkeitsname Gongzu, * 132; † 194) war der Gouverneur von Xuzhou () während der ausgehenden Han-Dynastie im alten China.
寄生機

title: 寄生机.
content: 直到20世纪中叶,军方对寄生机和子母机的兴趣丝毫不减,被当作寄生机的战斗机由轰炸机等大型飞机运送并投入战场。当母机受到威胁时,在其上的寄生机就会脱离并保护母机。寄生机一直没有得到显著的战果,而且很少被使用在战场上。寄生机有一个主要的缺点,会减少母机的有效载荷能力。因此,这种类型的设计目的都是为了克服轰炸机和护航战斗机之间巨大的航程差距。在空中加油的出现和普遍以后,寄生机就显得过时了。
title: 二十世纪初.
content: 公元1915年,内维尔·厄斯本和一名英国军官,尝试使用军方的SS级飞船空运英军B.E.2C战斗机,让战斗机能迅速达到德军齐柏林飞艇的高度并节省燃料。在公元1916年2月21进行了第一次的实验飞行,由于飞船失去压力以及飞机在4000英尺过早脱离,导致两名战斗机乘组员死亡,此后就没有再使用小型飞船的进一步尝试。  公元1916年5月,一组子母机成功在1000英尺(300米)处脱离并成功飞行,使用了布利斯托侦查机以及爱人型飞行艇,前者由皇家空军飞行中尉M. J. Day驾驶,后者由时任皇家空军中队长的约翰·西里尔·波特驾驶。虽然计划成功了,原意在提供针对齐柏林飞艇的远程防御,却没有被重视。  公元1918年,英国皇家空军尝试使用了HM Airship 23r携带索普威思·骆驼型战斗机并于空中起飞。  德国也尝试过这个想法,将一架信天翁D.III 战斗机停在一艘齐柏林飞船的下方,并在空中释出,目的是使用它们来防御在北海遭遇过的英军水上巡逻机队。虽然在公元1918年1月25日成功过一次试验飞行,不过就再也没有后续进展了。  公元1918年12月12日,美国陆军军事航空师,在纽约州蒂尔登基地上空2500英尺处,使用美国海军 C-1级飞艇将一架柯蒂斯JN-4型战斗机于空中释放并飞行,以此来测试使用飞船携带战机的可行性,而该架飞机在同样高度自由飞行后返回了该基地。当时,飞艇由洛克威海军航空站飞船飞行官-乔治·康普顿中尉操控,飞机由美国第52航空中队指挥官-A.W·雷德菲尔德中尉担任飞行员,第52航空中队的驻地为纽约长岛米尼奥拉的罗斯福航空训练场。
title: 二十世纪20年代.
content: 公元1924年,商用的英国皇家飞艇方案设计了一个可携带五架战斗机的军用方案,不过这一方案被废弃。 公元1925年,轻型 DH·53型飞机和格洛斯特𬸯鷈型飞机首次从R.33型飞船起飞。
title: 二十世纪30年代.
content: 1930年,美国海军USS 洛杉矶号飞艇被用来测试空中飞人子母机系统,利用硬性飞艇启动和回收固定翼飞机。 试验成功后,飞艇USS 阿克伦城和USS 梅肯号被制造出来,设计具有一个在艇内的机库。该型飞艇能够携带多达五架用于侦察任务的单座柯蒂斯F9C战斗机,或双座舰队 N2Y-1型训练机。公元1934年,配有天钩(英:Skyhook)的双座瓦科 UBF XJW-1双翼机配备交付给USS 梅肯号飞艇。  后来,临时的空中飞人子母机系统自USS 洛杉矶号飞艇上去除,在它的任务中从未西带过任何飞机。 公元1930年,该架飞艇还曾在一个测试任务启动一架滑翔机并飞越新泽西的莱克赫斯特。  虽然这些寄生机的行动相当成功,但是在损失这些飞艇("阿克伦城号"和"麦肯号"两架飞艇分别在公元1933年和1935年坠毁)后,同时也将"空中飞人"子母机系统推向终结。  苏联的Zveno计划是第一个成功使用轰炸机携带寄生机的子母机计划,该计划由弗拉迪米尔·瓦科米斯托夫在公元1931年提出。最多可由图波列夫TB-1或图波列夫TB-3轰炸机携带五台多种型号的战斗机。
title: 二十世纪40年代.
content: 在1941年8月,是子母机唯一出现在战场上执行作战任务的黄金时间。由TB-3搭载两架伊-16俯冲轰炸机组成的三个联合轰炸小队(Zveno-SPB)袭击了罗马尼亚境内的卡罗一世国王大桥和在康斯坦察的码头。在此之后,他们又对位于扎波罗热第聂伯河上的一座大桥执行战术轰炸,尽管该座桥被德军重兵看守着。  后来在第二次世界大战, "德国空军" 试验使用梅塞希密特Me328 作为寄生战斗机,但其使用的脉冲喷射发动机的问题无法克服。在战争后期,一些以寄生机为设计方向、使用火箭推进的战斗机,例如阿拉多E.381战斗机和So 344战斗机都只在试验阶段就胎死腹中。  德军还有把一架战斗机放在上方和一架轰炸机放在下方的「槲寄生」子母机,这是一种空中攻击方式,飞行员会坐在战斗机里驾驶整个子母机,首先开动轰炸机飞到目标附近,连接双方的支柱会被引爆炸毁,然后满载炸药的轰炸机继续飞向目标,飞行员则驾驶战斗机飞走。  相比之下,日本帝国能够将横须贺 MXY7樱花特别攻击机由一式陆上攻击机运载到作战范围内,进行神风攻击。然而,因为这些攻击机搭载了寄生机而使得速度下降,使得他们容易在可以启动寄生机前就被盟军防空力量给拦截,导致战果不佳。
title: 二十世纪50年代.
content: 在冷战前几年,美国空军试验了各种寄生战斗机来保护B-36轰炸机,包括专门为其设计的 XF-85小鬼式,以及F-84雷霆机,如果寄生机停在母机的炸弹仓,为FICON计划,如果是附在轰炸机的翼尖,则为汤姆汤姆计划。其中一个设计是:XF-85与B-36组合,是当要跨越敌方领土进行轰炸或侦查时,由B-36空投XF-85,然后再让这些被空投的XF-85在敌人领土的另一侧,由另一架B-36进行回收。这些设计很快就被放弃了,部分原因是因为空中加油的出现,同时也作为扩大战斗机作战范围,更加安全的解决方案。
title: 无人机母舰.
content: 截至2014年,美国国防部国防高等研究计划署,着力于使用大型飞机来启动和回收无人机的计划。
title: 实例.
content: 包括了:

Summary: 寄生机是指子母机中,可由母机携带至高空并于空中起飞的子机(或称搭载机),以协助母机进行任务为主要目的。部分的子母机没办法在飞行时执行回收。

Parasite Fighter: Parasite Fighter (sinngemäß: parasitäres Jagdflugzeug) ist ein feststehender Begriff in der US-amerikanischen Militärluftfahrt. Er bezeichnet Jagdflugzeuge, welche an einem Trägerflugzeug oder -Luftschiff angedockt sind und im Falle eines Angriffs abgekoppelt werden können. Die Besonderheit gegenüber den liegt jedoch nicht nur in der Fähigkeit zum Luftkampf, sondern auch darin, nach ihrem Einsatz wieder an den Träger andocken zu können.
P-700花岗石导弹

title: 开发.
content: P-700在1970年代开发,在P-500 Bazalt基础上发展而来,均为采用涡轮喷气引擎的重型超音速远程反舰导弹,计划取代红海军之前使用的P-120反舰导弹与P-70紫水晶式反舰导弹,因后两款导弹为重型亚音速反舰导弹,且因采用固体火箭为动力射程只有100公里等级,面对1970年代后美军超级航空母舰上的舰载机毫无生存性可言。为有效在美军航舰打击圈外率先发动攻击,苏联的工程师将重型反舰(反航母,具备0.5吨至1吨弹头)导弹向超音速远程方向发展,这使得后来的苏联军舰量级为了适应武器也走向大型化趋势。
title: 性能.
content: P-700是从SS-N-12导弹加装涡喷发动机而来,因此西方长期认为它们几乎一样,直到库尔斯克号核潜艇事件才看到真容。之后又在它基础上发展出了 P-800导弹,然后发展出布拉莫斯导弹。  苏联对它的使用方法是一次多弹发射,据俄国资料称它们发射后会有一枚爬到高高度成为领弹,把搜索到的情况分析传给低高度飞行的其他弹来引导它们,如果领弹被击落下一枚自动爬升成为领弹,并说它还能挑选中最有价值的目标先行打击。但是如此神奇的人工智能描述受到了不少怀疑。早在1963年P-500的研制工作中,因其射程太远,受地球曲率影响,目标超过了舰载雷达的探测范围,为此需要卫星或侦察机来提供目标数据。最先完成的是由侦察机(图95)和直升机(卡莫夫系列)提供中继制导,而当时卫星提供引导的研制一再推迟;因飞机中继制导亦受敌方舰载机威胁,在当时海军司令戈尔什科夫元帅的要求下,第52设计局另辟蹊径让P-500有一定的自主制导能力,其特点是设计方式为4枚以上齐射,其中一枚在4000米以上中高空飞行,用弹载雷达搜索敌舰,同时将数据传递给低空飞行的其他导弹。如果领航弹被击落,其他导弹依次接替,这就是独特的“领航弹知道方式”。但是这种指导方式比较复杂,1969年开始实弹试射,直到1977年才正式通过验收。同期卫星引导方式亦完成,不过因卫星存在环地飞行规律,数量较少时不能随时为P-500提供目标数据,因而这套系统又被移植到P-700上。

Summary: P-700花岗岩(;拉丁转写:P-700 Granit)是苏联海军与俄罗斯海军拥有的反舰巡航导弹。3M45, 北约代号SS-N-19 「Shipwreck」(船难)。除了标准的海基版外,它还有空射和潜射版本。

SS-N-19 Shipwreck: SS-N-19 Shipwreck ist der NATO-Code für eine seegestützte Anti-Schiff-Lenkwaffe aus sowjetischer Produktion. Die Systembezeichnung in den russischen Streitkräften lautet P-700 Granit, der GRAU-Index lautet 3M45.
蓋璞

title: 历史.
content: Gap产品系列则从最初的牛仔扩展到男装 (GAP Men)、女装 (GAP Women)、各种配饰、童装 (Gap Kids)、孕妇装 (GapMaternity)、宝宝装 (babyGap),并在最短的时间内占领了美国休闲品牌市场,并得到了美国及海外的认可。目前 Gap在美国、英国、日本等国家拥有超过3100间品牌直营专卖店,同时Gap公司还在亚洲、澳大利亚、欧洲、拉丁美洲和中东通过特许加盟方式扩张国际业务布局。2009财年的销售额达142亿美元。  2019年2月28日盖璞将分拆为两家独立的公开上市公司,旗下品牌老海军(英语:Old Navy)品牌将会独立分拆上市,余下的品牌Gap、香蕉共和国 (服饰)、Intermix、Athleta和Hill City将纳入未命名公司之内,该交易预计2020年完成,需经Gap董事会批准。  2019年3月4日盖璞从金宝贝集团(Gymboree Group Inc.)手中收购高级儿童时装领导品牌珍妮和杰克(Janie and Jack)  2019年7月30日盖璞以每月120万租金向顾新记家族租用尖沙咀加连威老道2-6号爱宾商业大厦地下,面积约4,500平方呎,以及1至2楼,面积各1.05万平方呎,合共25550平方呎 2013年1月4日Gap将以1.3亿美元收购高档女装零售商Intermix,以涉足奢侈服装市场。
title: 旗下品牌.
title: 已中止之品牌.
content: Brands
title: 店舖数目.
content: 截至2016年第一季度为止,Gap企业股份有限公司拥有3,727间公司直营和加盟店。在52个国家和地区有经营业务并能运送到214个国家和地区。 位在巴西、加拿大、中华人民共和国、法国、意大利、爱尔兰、日本、英国和美国(包括波多黎各)等地之分店皆属公司直营。除了以上所列的国家之外,其余各分店皆为加盟经营。
title: 市场策略.
content: Gap公司专注于利基市场(英语:niche market),即已有市场绝对优势的企业所忽略的某些细分市场,并且在此市场尚未有完善的供应服务。其通过价格区间、产品质量和专业化的经营,将品牌概念灌输到该特定消费者族群中,并逐渐形成该族群的领导品牌。

Summary: 盖璞(The Gap, Inc.)是一间经营美国服装饰品的零售商,创立于1969年,总部位于加利福尼亚州的旧金山。截至2018年2月,Gap公司大约有13万5000名员工,总店舖数达3688间,分布于世界各地,如:美国、加拿大、墨西哥、法国、爱尔兰、日本、印尼、韩国、台湾、香港、马来西亚、新加坡、英国和中国大陆等。

Gap Inc.: Gap Inc. ist der größte US-amerikanische Bekleidungseinzelhändler mit Hauptsitz in San Francisco. Von den weltweit ca. 3.700 Ladengeschäften der verschiedenen Marken betreibt das Unternehmen Gap, Inc. in den USA, Kanada, Großbritannien, Frankreich, Irland, Italien, Japan und China um die 3.300 selbst; der Rest ist an Franchisenehmer in Asien, Australien, Osteuropa, Südamerika, Afrika und im Nahen Osten vergeben.
哈康六世

title: 生平.
content: 哈康六世出生于1340年(可能在8月中旬),最有可能在瑞典,尽管他出生的确切日期和地点仍然未知。哈康六世是瑞典和挪威国王马格努斯·埃里克森以及那慕尔的布兰卡的小儿子。在1356年至1359年间,他的哥哥埃里克是瑞典王位的竞争对手,起兵反对他的父亲。哈康六世和他的家族属于瑞典的福尔孔王朝家族,后者继承瑞典的埃里克王朝和挪威的斯韦雷王朝。哈康六世是挪威国王哈康五世的曾孙(因为是他唯一婚生女儿英格堡·哈康斯多塔是哈康六世的祖母),并被挪威贵族视为可以接受的王位继承人。哈康六世的另一个值得注意的祖先,通过他的祖父南曼兰公爵埃里克·马格努松,是瑞典国王马格努斯三世的曾孙。
title: 即位.
content: 哈康六世在挪威长大,为年轻的王子做好准备,将来凭借自己的权利统治王国。1343年初秋,挪威王国委员会最显赫的成员参加在瓦尔贝里城堡与马格努斯四世的会面。1343年8月15日,挪威和瑞典各地发出信件,称国王和委员会决定将挪威王位给予哈康。  仅仅一年之后,城市和公众的代表聚集在布胡斯城堡,他们在那里为国王哈康六世欢呼,并宣誓永远效忠和为他服务。尽管在布胡斯城堡举行的会议与挪威的旧君主选举制度伪造历史关系,但是挪威王国委员会制定的登基文件规定,哈康六世只统治挪威的部分地区,并且还详细记录挪威的继承法律。如果哈康六世没有留下合法的儿子,挪威继承法将适用,从而确保维持世袭君主制。挪威国王下一顺位继承人将会是他的哥哥埃里克和其后代,但是当埃里克于1359年去世时,这条规定变得毫无意义。1343年在瓦尔贝里城堡和1344年在博斯胡斯城堡举行的会议后来在1350年的港口城市卑尔根举行的另一次会议上得到合适的批准。  1355年8月8日至18日期间,马格努斯七世放弃他的挪威王位。然后,哈康六世将统治成为挪威王国的唯一国王,尽管他的父亲在接下来的几年里继续控制挪威,但是不再挂着国王头衔。哈康六世作为他的王国的唯一国王和统治者的第一次记录的事件发生是于1358年1月22日,当时他发送一封批准首都奥斯陆特权的信。1355年的挪威实际上是在哈康六世和马格努斯七世之间划分的:马格努斯七世于1350年在卑尔根的批准会议上特别要求统治霍洛加兰和北海的挪威群岛领土。马格努斯七世还统治通斯堡和希恩,他也是内特岛和布胡斯大部分地区的真正统治者,被太后布兰奇作为个人封地。正因为如此,马格努斯七世的统治领域集中在东南部,与瑞典重要的南瑞典乡村和瑞典控制的斯堪尼相对立。  1356年,其哥哥埃里克·马格努斯被瑞典贵族拥立为瑞典国王(即埃里克十二世),发动叛乱,他也被牵连其中。1359年,双方达成和解,共同统治瑞典。但是埃里克·马格努斯于1359年即死于黑死病。他于1362年继承其哥哥的位置当选为瑞典国王,与其父亲共同统治瑞典。1363年,他迎娶了丹麦国王瓦尔德玛四世最年轻的女儿玛格丽特。1364年,他和父亲在瑞典的统治被来自梅克伦堡的统治者阿尔伯特推翻。1380年逝世后,其子奥拉夫·哈康松即位,是为奥拉夫四世。

Summary: 哈康六世·马格努松(,,1340年-1380年-9月11日)是挪威国王(1343年–1380年在位),同时也是瑞典国王(1362年–1364年在位)。哈康六世有时被称为年轻的哈康·马格努松,以区别于他的曾祖父哈康五世(1299年-1319年在位)。

Håkon VI. (Norwegen): Håkon VI. Magnusson (* um 1341; † 1380) war König von Norwegen, Mitkönig von Schweden 1362–64, Sohn von König Magnus Eriksson von Schweden und Norwegen und Blanche von Namur.
越南菜

title: 三大菜系.
content: 越南料理通常可以分为三个菜系。越南北部是越南文化的主要发源地,很多著名的菜肴(如越式河粉和越南粉卷)都源自北部地区。越南北部的菜肴更传统并在对调料和原料的选择上更严格。  越南南部菜肴在历史上受到中国南方移民和法国殖民者的影响。越南南方人喜欢带甜味的菜肴,且比起其他地区而言使用更多种类的香草。 越南中部的饮食与南部和北部的相比差异明显,越南中部料理使用更多的小配菜,也更具辣味。 外来的肉类,如蛇肉、鳖肉,狗肉和羊肉多在饮酒时才使用,它们并不被视为日常菜肴。  鸭仔蛋(、),将孵了15至18天,快孵化成雏鸭的鸭蛋用开水煮熟,敲开蛋壳,加入盐等调味,以小匙羹挖来吃。它通常与其他调味料如:越南香菜、食盐、胡椒、青柠汁一起被食用。
title: 典型的越南家常菜.
content: 多数越南家庭的家常菜包括:  菜盛在桌上,食事者共享。
title: 世界各地的越南料理.
content: 在越南以外,越南料理在有越南侨民居住的地区都很受欢迎,如澳大利亚、美国、加拿大和法国。越南料理在日本、捷克、德国、波兰和俄罗斯以及其他亚裔聚居区也同样受到欢迎。 近年来,越南料理也逐渐受到东亚和东南亚其他国家和地区的欢迎,如韩国、老挝、香港、台湾和泰国。  越南河粉()、越南春卷()、越南米粉()、越式肉面包()、蔗虾()等,逐渐成为了越南料理的招牌菜。
title: 著名菜品.
content: 以下为一些较受欢迎的越南菜品。

Summary: 越南饮食(),又称“越南料理”、“越南菜”,泛指越南民族的饮食文化。

Vietnamesische Küche: Als vietnamesische Küche wird die eigenständige und vielseitige Kochtradition Vietnams bezeichnet, die zahlreiche typische Gerichte hervorgebracht hat. Sie ist historisch bedingt stark von der chinesischen Küche beeinflusst und weist im Süden Vietnams auch Einflüsse der Thai-, der Khmer- sowie der Indischen Küche auf. Darüber hinaus hat der Buddhismus zu einer reichhaltigen Vielfalt vegetarischer Gerichte beigetragen. Kennzeichnend ist vor allem die große Anzahl der möglichen Zutaten.
史達體育會

title: 历史.
content: 史达在1978年和1980年是挪威足球联赛冠军。他们在1974年、1976年、1977年和1978年参与欧洲优胜者杯,并在1979年和1981年参与欧洲联赛冠军杯。在2006/07年度,斯达获得了欧洲联赛冠军杯的参赛资格。自从1995年起,史达的运途多舛,但近期的投资让球队的未来更加令人期待。在2004年,史达在挪威足球甲级联赛中夺冠,升入挪威超级联赛。  在2005年,史达走势强劲,在挪超以第二名完成,排在华拉伦加之后,这使他们加入了2006年的欧洲冠军联赛的角逐。  2006年,斯达在欧冠的第一轮资格赛中击败了来自法罗群岛的斯卡拉足球会。随后的第二轮资格赛中,经过两回合鏖战及互射点球后,他们又击败了来自爱尔兰的杜希达联足球俱乐部,从而获得了欧洲冠军联赛正赛的参赛资格,但是在第一轮正赛中,他们被荷兰的阿贾克斯淘汰。  球队在2007年遭遇困难,球队和管理都爆发出可问题,导致斯达在联赛中以第13名收官,球队也降入了挪威甲级联赛。2008年,俱乐部陷入财政困境,当地政府出手才让其免于破产。由于金融危机和挪威球队超支,斯达也不例外,财政问题一直困扰俱乐部数个赛季。在这几个赛季,俱乐部开始缩减开支——例如更换了球场的草皮,希望通过节约开支保证俱乐部持续运转。  2009赛季开始前,Knut Tørum被任命为球队的主教练。接下来的两个赛季中,斯达虽然排名在联赛的下半区,但仍然是一股不可忽视的力量,2009年他们在罗森博格的主场将其击败,延阻了他们的夺冠庆典。2011年6月22日,斯达12轮比赛只拿到了13分,Tørum在对阵斯托姆加斯特足球俱乐部的杯赛前几小时宣布辞职,但斯达仍然拿下了比赛。Mons Ivar Mjelde接过了教鞭,但仍然未能让斯达免于降级,2011年赛季结束时,斯达降入了甲级联赛。然而在2012赛季,斯达在甲级联赛中一直奏凯,终于取得了升级的资格。

Summary: 史达足球会是一支位于克里斯蒂安桑的挪威足球球会,成立于1905年9月19日。他们于2012年升入挪威超级联赛。现任教练是Mons Ivar Mjelde。球队的主场球衣是黄色衫,黑色裤和黄色袜;而作客的球衣则是蓝色衫,白色裤和蓝色袜。

Start Kristiansand: Start Kristiansand (offiziell "Idrettsklubben Start") ist ein Fußballverein aus Kristiansand, Norwegen. Der Klub wurde am 19. September 1905 gegründet. Heimstätte ist seit 2007 die Sparebanken-Sør-Arena mit einer Kapazität von 14.500 Plätzen. Die Mannschaft spielt daheim in gelb-schwarzen und auswärts in blau-weißen Dressen.
黑河市

title: 历史.
title: 地级市辖域史.
content: 1858年清朝和俄罗斯帝国签定《瑷珲条约》,在俄罗斯势力南下前进中,清康熙22年(1683年)12月13日,黑龙江左岸瑷珲旧城设置黑龙江将军衙门,康熙24年(1685年)在黑龙江右岸新设瑷珲城,康熙29年(1690年)在墨尔根(现在的嫩江县)设置瑷珲新城,管辖著现在的黑河市整个地区。宣统元年(1909年)设瑷珲兵备道,同年设瑷珲直隶厅和黑河府。
title: 聚落史.
content: 黑河市原为瑷珲北部的大、小黑河屯(江南海兰泡,克克列依),俄罗斯占领黑龙江北岸海兰泡后,黑河屯逐渐发展成贸易重镇黑河镇。1900年沙俄焚毁瑷珲新城后,黑河镇取代瑷珲成为当地中心。1909年设立黑河府。  中华民国成立以黑河道管辖,1913年瑷珲直隶厅改瑷珲县。满洲国成立后,1934年12月1日设置黑河省,满洲国灭亡后,1945年11月19日,黑河地区由嫩江省管辖,12月14日黑河地区改由黑龙江省管辖。1946年9月7日,黑河专区成立,1947年黑、嫩两省合并由黑嫩省管辖。1947年2月7日,改为黑河第五专区,随着黑嫩省解体,9月17日再次由黑河专区管辖。1956年改爱辉县,1967年4月改为黑河地区革命委员会,1979年2月8日,改由黑河地区行政公署管辖,1980年析爱辉县设黑河市,1983年爱辉县并入黑河市,1993年2月8日,黑河地区改为地级黑河市,原县级黑河市改设爱辉区。
title: 地理.
title: 自然资源.
content: 主要的黄金矿藏有逊克县东安岩金矿、爱辉区罕达气金矿,爱辉区五道沟金矿,木耳气金矿,湖通河金矿、爱辉区三道弯子金矿、(其中上马厂金矿尚在勘探中)
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 现辖1个市辖区、2个县,代管3个县级市。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全市常住人口为1673898人。其中,男性为853105人,占50.97%;女性为820793人,占49.03%。性别比(以女性为100)为103.94。0-14岁的人口为211645人,占12.64%;15-64岁的人口为1323188人,占79.05%;65岁及以上的人口为139065人,占8.31%。
title: 民族.
content: 除汉族外,共有37个少数民族,其中鄂伦春族、俄罗斯族和鄂温克族较为突出。例如鄂伦春族人口1865人。

Summary: 黑河市是中华人民共和国黑龙江省下辖的地级市,位于黑龙江省西北部,小兴安岭北端,与俄罗斯阿穆尔州首府海兰泡隔黑龙江相邻。是中国北方重要边境贸易中心。全市总面积6.69万平方公里,人口167.94万。

Heihe: Heihe () ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Heilongjiang. Das Verwaltungsgebiet der Stadt Heihe hat eine Gesamtfläche von etwa 68.726 km2 und rund 1,75 Mio. Einwohner (Ende 2011).
弗里茨·莱伯

title: 生平.
content: 小弗里茨·罗伊特·莱伯出生于芝加哥,父亲弗里茨·莱伯(1882-1949)是一名演员,他也一度想要追随父亲的脚步当一个演员。在进入芝加哥大学之前,曾在1928年和父亲一起巡演。在大学中,他加入了荣誉学会“Phi Beta Kappa”。1932年,他获得心理学和生理学(一说生物学)哲学学士学位。在芝加哥时,他仍频繁演出。  1936年,他结识了H·P·洛夫克拉夫特,后者鼓励他进行文学创作。1937年3月,他罹患小肠癌,并由此引发营养不良。1939年8月,他在《未知》(Unkown)杂志上出版了他的第一部短篇小说《二人历险记》(Fafhrd and the Gray Mouser)。1930年代到40年代他创作的作品多受洛夫克拉夫特的克苏鲁神话影响,如《The Sunken Land》(1942)。  他在1936年1月16日和杰奎尔·斯蒂芬斯(Jonquil Stephens)结婚,1936年到1941年间编写《标准美国百科全书》(Standard American Encyclopedia)。1941年全家搬至加州,1941至42年间,他在西方学院教演讲和戏剧。因为支持反法西斯,他放弃教职到道格拉斯飞机公司做质量检查工作,主要负责C-47运输机的检查。同时,他仍然坚持写作。  1945年左右,全家搬回芝加哥,他在1945年至1956年间担任《科学文摘》(Science Digest)的副主编,1958年又搬到洛杉矶。1969年,其妻去世,他定居旧金山,酗酒度日。他花了近20年才逐渐从丧妻的伤痛中走出来。  可能是由于纵酒过度,他在1970年代的经济状况极不乐观。哈兰·埃里森曾发现他只能靠架在水池上的人工打字机写作。在1976年拜访了莱伯之后,马可·雷德洛也说他震惊于莱伯住处的狭小和拥挤。他晚年由于得到了TSR支付的版税,生活条件得到大幅改善。  1992年,莱伯再婚,第二位妻子马戈·斯金纳(Margo Skinner)是一位记者、诗人,也是他多年的好友。但在当年9月5日莱伯就去世了。马戈说他的死因是中风。

Summary: 小弗里茨·罗伊特·莱伯(Fritz Reuter Leiber Jr. 1910年-12月24日-1992年-9月5日),或译弗里兹·雷伯,是一位美国奇幻、恐怖和科幻作家,多届雨果奖得主,此外还是诗人、演员、剧作家和象棋手。他是剑与魔法文学的先驱之一,也曾创作克苏鲁神话题材作品。

Fritz Leiber: Fritz Leiber (junior) (* 24. Dezember 1910 in Chicago, Illinois; † 5. September 1992 in San Francisco, Kalifornien; eigentlich "Fritz Reuter Leiber junior") war ein US-amerikanischer Schauspieler und Autor von Science-Fiction-, Fantasy- und Horror-Geschichten und Romanen. Leiber benutzte gelegentlich das Pseudonym "Francis Lathrop".
库拉湾海战

title: 背景.
content: 1943年7月,所罗门群岛战事愈发激烈。盟军在新乔治亚群岛中的伦多瓦岛登陆后,开始准备下一轮对新乔治亚岛的进攻行动。为支援陆军的登陆行动,3艘轻巡洋舰和4艘驱逐舰组成第36.1特混编队,在沃尔登·安斯沃思少将的指挥下于7月4日对科隆班加拉岛和新乔治亚岛的日军设施进行了炮击。  随后编队计划前往珊瑚海补给油料和弹药。然而在7月5日,美军接到情报,新的一支东京快车运输队正在经铁底湾南下。安斯沃思奉命北上,在新乔治亚岛附近拦截日本舰队。
title: 战斗经过.
content: 日本舰队由3艘驱逐舰和7艘运输驱逐舰组成,指挥官为少将,计划运载2,600名官兵增援科隆班加拉。7月6日凌晨1时06分,美军编队与日本舰队在科隆班加拉海域遭遇。1时57分,美军编队开火,在21分钟内共发射了612发炮弹,迅速击沉了日军旗舰新月号。秋山少将阵亡。2艘日本驱逐舰随后发射鱼雷。其中3枚鱼雷击中海伦娜号巡洋舰,造成海伦娜号大量进水并开始下沉。双方随后开始撤出战场,留下少数驱逐舰以营救落水舰员。5时左右,日本的天雾号和美国的尼克拉号驱逐舰(DD-449)再度交火。天雾号受创后退出战斗。  7艘日本运输驱逐舰接到战斗报告后即停止卸载,立即返航。期间初雪号受损,搁浅,运载的2,600名陆军官兵中仅有850人上岛。搁浅的长月号于次日被美国飞机击沉。
title: 后事.
content: 美国驱逐舰拉德弗德号驱逐舰和尼克拉号共救起了超过750名海伦娜号的落水官兵,并因此获得了美国总统部队嘉奖荣誉。

Summary: 库拉湾海战(英语:Battle of Kula Gulf,1943年7月6日)是一场发生于科隆班加拉水域,在日本和美国舰队之间爆发的海战。

Schlacht im Kula-Golf: Die Seeschlacht im Kula-Golf war eine Schlacht zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und den Japanern während des Pazifikkrieges. Sie fand in der Nacht vom 5. auf den 6. Juli 1943 in der Nähe von New Georgia in der Inselgruppe der Salomonen statt.
克魯茲族彗星

title: 历史记载.
content: 1680年出现的大彗星是首颗有记录的掠日彗星,其近日点距离太阳中心为1.3个太阳半径,离太阳表面仅20万公里(0.0013天文单位),相等于地球与月球距离的一半。如果观测者在该彗星表面,太阳在空中的角度将会超过80°,在面积及光度方面将比地球大27,000倍,每平方米接收37 MW的巨大功率。  一众天文学家包括爱德蒙·哈雷在内,指出该颗彗星为1106年出现的掠日大彗星之回归。在163年后,即1843年,再有壮观的大彗星出现,而且也是掠日的,不少天文学家雀跃不已,认为是1680年的彗星之回归,及后计算出该彗星的公转周期为多个世纪。到了1880年,再有掠日彗星出现,而轨道与1843年的相同,两年后又再有一颗被观测到,名为1882年大彗星。一些天文学家提出它们原是同一颗彗星,在通过近日点时,其公转周期被缩短,可能是由包围着太阳的高密度物质造成的。  另有说法指出,它们全是同一颗大彗星掠日时分裂而成的,该说法于1880年首被提出,在1882年的大彗星掠日后解体证明了这个说法。1888年,天文学家克鲁兹发表论文,指出1843年、1880年及1882年出现的掠日彗星全是许多年前一颗大彗星解体后的碎片,它们全属于同一族,即「克鲁兹族」,而1680年出现的掠日彗星其后证实并非克鲁兹族。  1887年再有克鲁兹族彗星出现,这是19世纪的最后一颗。到了20世纪,1945年曾出现一颗,到了1960年代出现两颗,分别为1963年的Pereyra彗星和1965年出现的池谷·关彗星,当中后者极为壮观及光亮,并于掠日后分裂成三块碎片。它们的出现使人们对研究克鲁兹族的动态得到鼓动。
title: 著名的彗星.
content: 最亮及最壮观的克鲁兹族彗星在日间也能看得到,最著名的三颗分别为1843年大彗星,1882年大彗星及池谷·关彗星,而1882年日食彗星也比较有名。
title: 1843年大彗星.
content: 该彗星于二月初受到注意,距离掠日尚有三星期。2月27日,它在晴朗的白天也能看见,观测者形容其彗尾在掠日前长达2-3度,它在太阳背面掠日后再度出现,其彗尾长达最少50度,实质长度达3亿里,成为了当时最长的彗尾纪录。到了2000年,该纪录才被百武彗星打破,其彗尾长度为5.7亿里。  该彗星在三月仍能看到,至4月开始转暗,肉眼已不能看见,而对其最后的观测则为4月20日。不少公众对该彗星的出现感到恐慌,以为末日审判将至。
title: 1882年日食彗星.
content: 1882年5月17日,埃及部分地区上空出现日食,吸引不少观测者慕名而来。在太阳全被月球遮盖时,他们看到太阳隔邻有一道强光,一颗克鲁兹族彗星正正于日全食时掠日。在机缘巧合下同时能看到日食和掠日彗星,使不少观测者大饱眼福。
title: 1882年大彗星.
content: 该彗星由不少观测者各自发现,于9月出现时已可用肉眼看到,在16-17日间掠日,在日间有薄云的天空也能看到。  它在掠日后仍能于数星期间保持光芒,并于10月间分裂成两块碎片,后分列成四块。
title: 池谷·关彗星.
content: 池谷·关彗星是近年来最壮观的克鲁兹族彗星,于1965年9月18日由日本两名业余天文学家各自发现,相差不到15分钟,以及很快被认定为克鲁兹族。它在之后四星期接近太阳时急速增亮,其光度于10月15日达到2等,10月21日掠日,全球观测者均能于白天清楚看到,估计掠日时光度达-17等,比满月及1106年以来出现的彗星还要光亮。  日本天文学家以日冕仪观测得它在掠日前30分钟分裂成三块碎片,在11月初再出现时可看到其中两块,而第三块则不知去向。它们的彗尾长达25度,最后一次作出观测是于1966年1月。

Summary: 克鲁兹族彗星(Kreutz Sungrazers)是掠日彗星的一种,其近日点极接近太阳是它们轨道的特性之一。它们相信全来自多年前一颗大彗星分裂而成的碎片,而德国天文学家克鲁兹首先注意到这些彗星的共通点,因此被称为「克鲁兹族彗星」。

Kreutz-Gruppe: Als Kreutz-Gruppe (, nach dem Astronomen Heinrich Kreutz, der als Erster die Gruppenzugehörigkeit erkannte) wird eine Gruppe von Kometen bezeichnet, die während ihres Perihels der Sonne sehr nahe kommen. Sie bilden eine Untergruppe der "Sungrazer" ("Sonnenstreifer" oder "Sonnenkratzer"). Die Kometen der Kreutz-Gruppe sind vermutlich Bruchstücke eines sehr viel größeren Kometen, der vor mehreren Jahrhunderten beim Umlauf um die Sonne zerbrach.
利尼史特朗體育會

title: 历史.
content: 利尼史特朗乃于1917年4月2日成立,由该市两家球会合并。利尼史特朗拥有一项最长时间停留于挪超联赛而没有降班的纪录。这段期间球会约有40名球员曾代表挪威国家队比赛,同时也拥有很多代表其他国家的国脚,计有瑞典、冰岛、塞内加尔、芬兰、马耳他、澳洲、南非、斯洛文尼亚、突尼斯、加拿大和尼日利亚。  利尼史特朗曾经五次胜出挪超联赛,最近一次在1989年,其余的就在1986年、1977年、1976年和1959年。另外,利尼史特朗也在1977年、1978年、1981年、1985年胜出挪威杯。  虽然利尼史特朗的主场馆──阿拉森球场有12,250个座位,但平均每场入场人数只有略多于8,000人。在1977年9月14日,利尼史特朗和阿积士在欧洲联赛冠军杯对阵,当时利尼史特朗在乌利华球场以2-0击败对手。这场赛事吸引了超过20,000人入场,是利尼史特朗一直保持国内最多入场的纪录。但是利尼史特朗在次回合在阿积士主场以0-4见负。
title: 球员名单.

Summary: 利尼史特朗体育会(Lillestrøm Sportsklubb),是一间位于北欧国家挪威利勒斯特罗姆的足球会,于1917年4月2日成立。他们的主场馆是阿拉森球场,有 12,250 个座位。

Lillestrøm SK: Lillestrøm SK ("Lillestrøm Sportsklubb") ist ein Fußballverein aus Lillestrøm, Norwegen. Der Klub wurde am 2. April 1917 durch den Zusammenschluss zweier lokaler Vereine gegründet. Heimstätte ist das Åråsen-Stadion mit einer Kapazität von 12.000 Plätzen.
类型和个例的区别

title: 概述.
content: “他们开同样的车”这句话是模糊的:他们开的是同“类型”的车(同一品牌),还是同“个例”的车(仅仅一辆车)?清晰性要求我们区分这两者,表示抽象类型和表示实例的个例。而正是类型与个例的区别,使我们能够区分。  例如,“自行车”是一个类型:自行车的概念;“我的自行车”就是这个类型的一个个例。“自行车越来越流行了”这句话中,自行车是类型;“自行车在车库里”,自行车就又变成了个例,变成了特殊的对象。  程序设计中,类和对象是相关的,虽然就语境来说,“类”有时也能指一组对象(带有类级别的属性),而不是单单对这组对象中的一个对象的描述。  像“类型”、“概念”、“性质”、“特征”、“属性”这类词,在描述事物时,通常和不同的动词组成句子。例如,假设一朵花时“美的”、“带刺的”、“香的”。您可能会说,花例示了这三个性质,或者具象化了这三个概念,或者拥有这三个特性、特征或属性。  性质类型(例如,带刺的)通常被本体论理解为概念。性质的实例(例如,刺=3cm)有是被理解为经测量的值,或者是对现实的感觉和观察。  有些“类型”只存在于对于对象的描述中,而不是有形物体中。一个人可以展示一辆特定的车,却不能展示“车”的类型(即“车很流行”中的车)。

Summary: 类型与个例的区别(英语:type-token difference)是指,物体的一个“类”(class)和类中个体的诸多“个例”(instances)之间的差别。一个类型可以对应很多个例,所以整体上个例比类型要多。例如“花是花是花”这句话(如果算一句话的话),有两个类型“花”和“是”,却有五个个例“花”“是”“花”“是”“花”。 这一区分十分重要,涉及逻辑,语言学,,字体排印学和程序设计。

Token und Type: Mit dem Begriffspaar Token und Type werden in der analytischen Sprachphilosophie Elemente der Sprache wie Wörter und Sätze sowie Äußerungen gekennzeichnet. Die Unterscheidung zwischen Vorkommnis und Typ (auf Englisch Token und Type) wird in der Ontologie vorgenommen, um zwischen einem einzelnen Vorkommnis und dem allgemeinen Vorkommnistyp zu unterscheiden.
費德列斯達足球會

title: 历史.
content: 费德列斯达于1903年4月7日成立。当时足球在很多球会的地位,只是滑雪或田径等其他运动的附属运动。费德列斯达是首间只专注于足球发展的球会,于是也被称为挪威第一支真正的球会。不过当年缺乏对手,令费德列斯达实际上到了第三次才能在费德列斯达市成功立足(传闻说这应该是第二次,因为唯一的足球当年在莫斯市登陆)。在邻近地方找对手对费德列斯达来说当年是十分困难的。  居住在邻市Sarpsborg的英国人H。W。 Kenworthy,希望能训练英国本土的运动,所以专程走到费德列斯达,并参与了一课训练。当他回到Sarpsborg后,他提议成立一支足球队。建议在Sarpsborg获得正面回应,结果球会Sarpsborg F。C。在1903年5月8日成立。 第一场两队之间的球赛在第二年上演,于Sarpsborg球场600人面前作赛。当时费德列斯达赢4-0,Sarpsborg和费德列斯达接下来着手建立第一个国内联赛,这令挪威不少地方都纷纷成立足球球会。  费德列斯达第一次打入挪威杯决赛是在1932年,在先前的准决赛遇上Mjøndalen,结主在主场破纪录的9,000人入场下,以3-0胜出。而该场决赛费德列斯达以6-1大胜Ørn Horten,同时也成为挪威冠军。这也标示了费德列斯达第一个黄金时期。费德列斯达在二次大战前,成为了第一支赢得联赛冠军的球队,这年是1937年-38年。而在下一季更成为双料冠军。  在纳粹德国统治挪威的时期,没有有系统的足球比赛进行,令所有足球运动员都走上前线对抗纳粹。战后足球变得更加出名,而费德列斯达和 Sarpsborg在1945年的挪威杯准决赛,创造了另一个入场纪录。但费德列斯达的表现乏善可陈,费德列斯达四年内三次打入挪威杯决赛,但都悉数落败。直至1949年,费德列斯达第三次赢得联赛冠军,局面才有所改变。  五十年代及六十年代对费德列斯达来说是非常成功的时期。他们六次夺得联赛冠军,其中在1950-51赛季和1951-52赛季,更是两连冠。还有七次夺得亚军,和四次夺得挪威杯冠军。而在1957年他们第二次成为双料冠军,标志着费德列斯达的里程碑。而又由于他们于1960年夺得联赛冠军,他们成为第一支参加欧洲联赛冠军杯的挪威球队。在第一圈,他们首回合主场4-3击败阿积士,而次回合作客则赛和0-0。  在上个世纪,费德列斯达市在很多方面是挪威经济重镇,首先是提供伐木机器的主要供应者,其次就是造船业的中心。而费德列斯达市的造船业更拥有整个斯堪的纳维亚最大的船坞。所以外人认为费德列斯达市的气氛令人愉快,而这亦反映在费德列斯达上,他们的足球风格以可玩性高和轻松著称,于是他们也被人认为挪威最富娱乐性的球队。协助球会首夺荣誉的挪威传奇球员Jørgen Juve,就说:""这是足球应有的玩法(原文:This is how football is supposed to be played。)""  可能这种轻松的气氛就是球队成功的原因,但同是可能也是球队后来滑落的原因经过多年的荣誉,球队变得保守,纵然球队多番否认。当其他球会开始专业化的时候,费德列斯达的球员多数仍有正职在身。而这也令球员的训练制度比以前严苛,但偏偏会方认为一星期多过两次的训练会破坏足球的乐趣!在情感上,这在球队杰出的历史下,年轻的球员承受太大的责任,于是不断形成一种压力,令球队的前景更光明。  费德列斯达在整个七十年代都在竞争,他们在1971年打入挪威杯决赛,但结果输给洛辛堡。两年后,球队第一次降班。而到了1975年,他们回升上顶级联赛,但两季后再次降班。  这种升降机状态一直维持至1984年,当年费德列斯达夺得挪威杯冠军,但只算是苦中带甜的成功,因为球队再次降班,而这一次他们无法在下一季升班。到了1992年球队更降至乙组,这种痛苦一直维持到2002年。  把费德列斯达由黑暗中拯救回来,最大的功劳是球会经理Knut Torbjørn Eggen。他在2001年开始执教,为球队带来他们一直缺乏的专业性。他作为成功球队洛辛堡前教练Nils Arne Eggen的儿子,Knut Torbjørn Eggen带领球队在2002年由乙组升上甲组。而在2003年,作为费德列斯达世纪的一年,他们在甲组以第二名完成,得以在二十年来首次升上超级联赛。虽然他们不断在护级漩涡中挣扎,他们两次都成功护级,而今年正是他们在挪超联的第三年。
title: 主场馆.
content: 费德列斯达球场于1914年落成,是挪威首个设有泛光灯的球场。最多入场纪录是在1956年创立,当时在挪威杯决赛的对手是拉维克(Larvik Turn),吸引了15,534人入场。而球场最近一次翻新是在2004年球季前,把座位提升至10,500个。  一个新的主场馆正在兴建中,位于费德列斯达市的Mekaniske Verksted ("Værste"的口语),一个位于市中心的船厂。这个斯堪的纳维亚其中一个最大的船厂,而在建筑上,球场位于两个废弃的机器工场上,大约于1870年落成。这两间工场会成为球场的侧看台。另外,两个分开的看台在球场的末端。新球场并未命名,会容纳12,500人,全部都是座位,预计在2007年赛季就可以使用。
title: 著名球员.
content: "根据首次亮相年份:"

Summary: 费德列斯达足球会(Fredrikstad或FFK)是一间位于腓特烈斯塔的挪威足球球会。他们自2004年起于挪威足球超级联赛角逐。他们曾经夺得九次挪威足球超级联赛冠军,还有十次挪威杯冠军。费德列斯达是挪威其中一支最成功的球队,他们于1903年成立。

Fredrikstad FK: Der Fredrikstad FK (FFK, "Fredrikstad Fotballklubb") ist ein Fußballverein aus Fredrikstad, Norwegen. Der Klub wurde am 7. April 1903 gegründet. Heimstätte ist das Fredrikstad-Stadion mit einer Kapazität von etwa 12.560 Plätzen.
基尔瓦基斯瓦尼

title: 历史.
content: 基卢瓦基西瓦尼是早期欧洲探险家在东非的重要港口,13世纪到16世纪基勒瓦(Kilwa)商人从事金、银、珍珠、香水、阿拉伯瓷器、波斯陶器以及中国瓷器等物品的贸易,因而许多印度洋上的贸易都曾经过这些商人之手。  11世纪,小岛出售给设拉子一位沙阿的儿子阿里·本·哈桑·谢拉兹,阿里·本·哈桑·谢拉兹在这里建立了城市。之后的几个世纪,这里成为非洲海岸上的重要城市和交易中心,实力影响到今天内陆的津巴布韦。  到12世纪,在马赫达里王朝的统治下,基卢瓦基西瓦尼成为非洲东海岸最强大的城市。在15世纪权利达到顶峰时,当地宣称拥有马林迪、蒙巴萨、桑给巴尔、奔巴岛、贝拉、马菲亚岛、大科摩罗岛等城邦的主权。
title: 世界遗产.
content: 基卢瓦基西瓦尼于1981年列入联合国教科文组织世界遗产名录,登录名称为基尔瓦基斯瓦尼遗址和松戈马拉遗址。
title: 濒危世界遗产.
content: 2004年列入濒危世界遗产名录,原因是当地独特的气候使古迹受到不可估量的破坏。

Summary: 基尔瓦基斯瓦尼,又译作基卢瓦基西瓦尼,为坦桑尼亚的一处古代遗迹群,位于坦桑尼亚东部海岸的小岛上,1981年与松戈马拉联合列入联合国教科文组织世界遗产名录。

Kilwa Kisiwani: Die Ruinen der ehemaligen Hafenstadt Kilwa Kisiwani (Swahili, „Kilwa auf der Insel“, historische portugiesische Schreibweise "Quiloa") liegen etwa 280 km südlich von Daressalam in der Region Lindi im Distrikt Kilwa in Tansania. Sie befindet sich auf einer Insel, die vom Festland mit dem Hauptort Kilwa Masoko durch einen nur 1,5 km breiten Meeresarm des Indischen Ozeans getrennt ist. 2007 lebten noch etwa 500 Einwohner in einfachen Lehmhütten auf der Insel.
黑人法令

title: 历史.
title: 源头与社会背景.
content: 黑人法令的远源,即是早在英国殖民地时期,殖民者可自行制定其认为有利于管理奴隶的任何规定。  黑人法令的近源,就是美国南北战争前的奴隶法律。当时在美国社会中有一批人认为“奴隶只是一种财产,而非人类。是以法律应该保护人拥有这种财产,并且让他们免于奴隶暴乱的危险。”  在17世纪,美国各州以各自的情况,设立不同的奴隶法律,这些法律为了适应新的情况不停在变。  这些法律通常都有以下特征:  严格划分种族、阶级  剥削奴隶的法律权利  限制奴隶的各种社会活动  这些奴隶法令被非常严格的执行,若有暴乱,执行将会更加严格。  常有巡逻人员监视奴隶,夜间巡逻更是严厉。刑罚方面有鞭打、烙印或监禁。死刑较少用,这是为了减少财产损失,除非奴隶强奸、谋杀白人,否则不轻易用死刑。  在当时,黑人奴隶的反抗、暴乱、逃亡时而有之,例如在1864年,维吉尼亚州有1,418个奴隶被宣判有罪;其中91件是暴乱罪、346件是谋杀罪。  南北战争后,由于奴隶法律的废除,南部各州就实行了变相的各种意图继续把黑人当劣等人的法律,这就是黑人法令。  黑人法令各州有异,有以下各种内容:  得知南部各州颁发各种黑人法令后,北部各州纷纷反对。尤其是在1866年,孟斐斯和纽奥良发生了残酷的反黑人暴乱事件后,北部各州的反对更是强烈。  北部州的反对促进了重建时期的到来以及后来《宪法第十四、十五条修正案》的通过。在1865年,美国建立了自由民局,以帮助前奴隶。  1865年-1877年的重建时期期间,废除了很多的黑人法令,但在重建时期后,南部各州又多少恢复了黑人法令。一直到1964年,美国通过《民权法案》后,各种黑人法令才被真正废止。

Summary: 黑人法令是指美国经历南北战争后,战败的南部邦联各州为了让“白种人优越”得以继续,颁行的许多歧视黑人的法律。

Black codes: Die Black Codes waren lokale und bundesstaatliche Gesetze in den Vereinigten Staaten von Amerika, die die Menschenrechte von schwarzen Amerikanern, vor allem ehemaligen Sklaven, einschränkten.
企鹅出版集团

title: 公司历史.
content: 企鹅出版集团的创始人是埃伦·莱恩(Allen Lane)。莱恩发现当时市场上缺乏便宜、质量良好、易带的书籍,1935年,企鹅出版集团出版10套名著(包括阿加莎·克里斯蒂的作品和海明威的《永别了,武器》)上市销售,每本6便士,是当时一盒香烟的价钱。因其简洁的版式、纯正的色彩在市场上大获成功,并成为日后企鹅图书的特征。莱恩并不是平装书的发明者,他却第一个看到了平装书的无限潜力,也就是大众的阅读市场。一年后该出版社正式以独立企业的形式在股票市场上登记。企鹅出版集团的出现使当时主要出版硬版的书籍市场带来了很大的冲击。  1940年代,企鹅图书达到辉煌。非小说类的鹈鹕鸟丛书(Pelican Books)、针对儿童的海雀图画书系列(Puffin Picture Books)、以及大名鼎鼎的“企鹅古典系列”(Penguin Classics)先后创办。即使在战争中,企鹅出版的特别丛书如《飞行器图鉴》,也是二战期间销量最好的书之一;“军队图书俱乐部”系列则为那些远离亲友的战士们提供了精神慰藉和娱乐。  1969年,企鹅出版了第3000本平装书——詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》平装本之后,埃伦·莱恩正式宣布退休。1970年莱恩逝世后不久,企鹅出版社被培生出版集团旗下的朗文出版(Pearson Longman)买下。1978年,彼得·梅耶(Peter Mayer)成为企鹅的总裁,直到今日。  1983年,企鹅购下英国著名的费德里克·沃恩出版社(Frederick Wayne);1984年,成立维京品牌(Viking Press);1985年,吞并哈米什·汉密尔顿出版社(Hamish Hamilton)和迈克尔·约瑟夫出版社(Michael Joseph)。1996年,企鹅在著名旅行、音乐指南 “Rough Guide”出版社占有的股份超过一半,到2002年则正式纳为己有;2000年,培生买下以出版游记、参考书、儿童书籍闻名的Dorling Kindersley出版公司,归到企鹅旗下。  企鹅出版丛书主要有:企鹅丛书、塘鹅丛书、游隼丛书、善知鸟丛书、维京丛书等。其中,尤以出版5000余种企鹅丛书著称于世。
title: 出版自由.
content: 企鹅图书以保护“出版自由”而著称。  1960年,企鹅图书出版了英国作家D·H·劳伦斯的小说完整版《查泰莱夫人的情人》("Lady Chatterley's Lover"),被提起诉讼。反对者依据的是1959年通过的《淫秽出版法案》(Obscence Publications Act)。1960年11月2日审判结果出炉,判决企鹅图书无罪。这使得英国出版品的自由程度大为提升。  1988年9月,企鹅出版《撒旦诗篇》("The Satanic Verses"),被伊斯兰国家指为诋毁真主,其作者、印度裔英国作家萨尔曼·鲁西迪(Salman Rushdie)被激进团体悬赏300万美元追杀。  2000年,企鹅被英国二战史畅销作家大卫·欧文(David Irving)以“文字诽谤罪”告上法庭,原因是在其出版的由美国学者黛博拉·利普斯塔特所著的《否认大屠杀》("Denying the Holocaust")一书中,称大卫·欧文为“大屠杀否认者中最危险的代言人之一”。持续了6年后,最终以企鹅和利普斯塔特胜诉,企鹅从法律层面战胜了以“诽谤罪”之名对自由言论的攻击。  2002年,企鹅在英国出版了美国导演迈克尔·摩尔(Michael Moore)所著的《愚蠢的白人》("Stupid White Man"),立即引起轰动,并捧走第二年英国书奖的“年度图书”大奖。
title: 设计.
content: 早期企鹅设计的书,封面均采用轻松的色彩加以分类,小说类为橙色,自传类为深蓝色,悬疑类为绿色,戏剧类为红色,旅游类为鲜红色,杂集类为黄色。他们的书往往比其他出版社的书价高许多,却深受读者欢迎。  2005年,为纪念企鹅图书70周年,出版了《从设计看企鹅》(Penguin by Design),该书罗列了企鹅历年来卓越的封面及文案设计。伦敦V&A博物馆也举办了企鹅书封展,挑选500册最具代表性的图书,均为橙色系的经典小说。

Summary: 企鹅出版集团(英语:Penguin Books)是一个在1935年于英国创立的出版社,创始人是艾伦·莱恩(Allen Lane),主要出版纸版书籍,是英国、新西兰、澳大利亚和印度的主流出版商。其ISBN注册号为0-14。

Penguin Books: Penguin Books ist ein international tätiger Verlag, der seit Juli 2013 zur Verlagsgruppe "Penguin Random House" gehört. Seine Tochtergesellschaft in den Vereinigten Staaten firmiert als "Penguin Group (USA) LLC".
蕭伯納字母

title: 字母.
content: 萧伯纳字母包含「高、深、短」三种形式的字母(tall, deep and short),短字母包含元音、流音(r,l)及鼻音;高字母(除了Yea /j/ 英语:𐑘和Hung/ŋ/英语:𐑙)都是清辅音。高字母上下倒转之后,维持字体主干位置,将其升部转为降部,即成为深字母表示同部位浊辅音之发音(除了 Haha /h/ 英语:𐑣),也因此这套字母具有部分特征文字的特点。  这套字母并不像拉丁字母有大小写的区别;碰上专有名词时,会使用「专名点」(·)书写于名称之前。其余的标点符号则与传统英语标点符号相同。  除了R音化元音以上列之连字符形式呈现,拼写上基本以英国标准发音之音位区辨为准。大部分的英语方言变体皆可以此方式书写,但在部分方言中,有元音音位混合的情型,则难以一一对应。例如北美方言通常不区辨英语:𐑭及英语:𐑪( )。加拿大英语及美式英语,特别是在西部及美加边界)。甚至与英语:𐑷音位归并 ( )。另外,一些美洲方言,在鼻音前英语:𐑧和英语:𐑦音位也有归并现象 ()。  虽然无法表示 重音的方式,但在大部分的情况之下,可以从非重音的元音发音区别重音不同的单字。例如:convict和convict各可以拼作英语:𐑒𐑪𐑯𐑝𐑦𐑒𐑑和英语:𐑒𐑩𐑯𐑝𐑦𐑒𐑑。  此外,部分常用词也以单字母的形式作为简略的写法,例如:the"(英语:𐑞),"of(英语:𐑝),"and" (英语:𐑯),to"(英语:𐑑),and often for"(英语:𐑓)。
title: Unicode.
content: 萧伯纳字母在2003年4月列入Unicode第4.0版本标准中。 The Unicode block for Shavian is U+10450–U+1047F and is in Plane 1 (the Supplementary Multilingual Plane).
title: 字型.
content: 由于此部分Unicode区块相对较新,非所有电脑系统皆能支援。Unicode萧伯纳字母字型也十分少见。 在标准化之前,大部分字型是以拉丁字母对应,或使用Unicode 造字区,而现在已使用Unicode标准做为取代。  下面的字库均以Unicode完整支援萧伯纳字母。确角在你的 Windows/Mac/Linux 系统上安装,以正确显示萧伯纳字母。

Summary: 萧伯纳字母(Shavian alphabet)是一套 字母系统,以新字母的制定,希望革除英语传统拼法上的困难。此套字母受爱尔兰剧作家萧伯纳资助并以其命名。萧氏对新字母的要求提出了三项原则:(1) 至少有 40个字母;(2) 尽可能符合「一字一音」关系(音位与字位具有一对一的对应关系);(3)与拉丁字母 区隔,以避免将新字母视为单纯的「拼写错误」。

Shaw-Alphabet: Das Shaw-Alphabet (englisch ) ist ein phonetisches Alphabet für die englische Sprache, das nach dem irischen Dramatiker und Literaturnobelpreisträger George Bernard Shaw benannt wurde.
咸卡足球會

title: 历史.
content: 咸卡于1918年8月10日由一班年青人以Freidig之名成立。当年加入球队的首要条件,是要有足够负担有关足球的开支。Freidig在1926年申请加入国家联赛,但到了1927年第二次申请才成功。当时已经有球会以""Freidig""之名角逐,所以这班来自哈马尔的年轻人要把球队重新命名。最自然的选择是Briskebyen Fotballag ("Briskebyen"足球会), "Briskeby"成为了他们邻居的名字。在1936年前,球队并没有永久的比赛场地,只有向其他球会借用场地。这种情况连他们自己也无法忍受,于是在1934年开始租借区内球场。而当两年后布里斯基比球场落成后,从此这里就成为他们的主场馆。  在1946年,Briskebyen足球会加入了多形式体育会Hamar Arbeideridrettslag (Hamar Workers' Sports Club,即哈马尔工人体育会),然后就组成Hamarkameratene (字面上的解释是"哈马尔的同事")。这就是市政府希望把所有体育会合并的其中一项,但到最后,只有Briskebyen足球会等两个体育会合并,因为只有这两个体育会持有和市政府相同的观点,才可以达成合并共识。第一任的经理是Roy Wright,他是前狼队球员。可惜他在英格兰的经验没有为球会带来得益,他自己也感到失望。而另一方面,捷克人Willem Cerveny,就证明了能够影响球会以至整个挪威的足球文化发展。  七十年代早期是咸卡最成功的时期,除了在1969年第一次升上挪甲联(挪甲联是当时最高的组别)外,还在首季获得第三名,同时也打入挪威杯的准决赛。咸卡在1974年前一直也稳定地留在顶组联赛,直到1974年,他们面临降班。而在1980年前,他们获得三次升上最高级别的机会。  八十年代继承了七十年代的升降机状态,不断在最高组别和第二组别间升降。在1984年,布里斯基比球场新设了2,346个企位。因为球会认为他们在未来会堀起,所以即使在1987年的黑色星期一后,利率上升,咸卡仍然为了这个工程,借了一笔可观的贷款。而后来他们的确获得一些成就,在1987年和1989年挪威杯准决赛,他们都参加了。  在瑞典教练Peter Engelbrektsson带领下,咸卡在1991年再度升上最高联赛组别,而且在1992年以较佳的得失球差避免了降班。而到了1993年,他们汉有信心地留在挪超联。经过了慢热的起始后,球队的排名开始提升,到接近季尾的时候他们还曾经排在第二名,甚至第一名,不过最后滑落至第五名,但已经是个很好的结尾。  然后咸卡再留在挪超联两年,在1994年,市政府免除了球会的债项,以挽救濒临破产的球会。到了1995年,咸卡终于再降班,更令教练Engelbrektsson离开球会。在1996年和1997年,他们都无法再重返挪超联,到了1998年的开始,球会面临严重的财政危机,终于在私人投资者的注资下,球队才得以避免破产。但这时咸卡的实力甚至已不足以再留在挪甲联,到了1999年,他们降至乙组作赛。但他们在第二年就能重返挪甲联,而重建球会这个很漫长的过程就是他们在这段时期的工作。在2001年,他们几乎重返挪超联,但最后在升班附加赛输给拜尼。而下一季也是令人失望的一季,因为他们只能以第八名完成,而这亦令球队再次面对财政危机。  经过七年的挣扎后,咸卡在2003年赛季开始前聘请了Ståle Solbakken作为教练,标志着球队快速向挪超联运发。他带领了球队赢得2003年挪甲联冠军,从而得以自1995年以来首次重返超级联赛。他们八年来首次于挪超联亮相,获得令人惊讶的成功。在Solbakken的带领下,咸卡竞争挪超联头四名之一,以获得欧洲足协杯预赛的参赛资格。可惜他们最终以第五名完成,虽然他们无法和财政条件优越的球会竞争,但这支班费预算第二少的球会已经令人留下深刻印象。  外人对2005年的咸卡有很大期望,但除了开季表现较好外(他们第一仗击败了争标分子华拉伦加),到季尾咸卡只能获得第十名。在合约届满前一年,Ståle Solbakken离开球会转至FC København执教。他的到来令咸卡能处于一个比较稳定的状态,他的离去只因要舒缓已困扰球会二十年的财政问题。而观众现在也再来看咸卡的比赛,令现在平均入场人数起过5,500人,这个数字是自从七十年代以来首次见到的。  Ståle Solbakken(他被球迷起了一个花名叫Ståle ""Salvatore"","Salvatore即救世主的意思")的后继者,前挪威国家队门将Frode Grodås和Solbakken一样,对执教球会全无经验,在拥有比前任更多资源,和主场馆即将重新发展来增加收入的情况下,留在挪超联的责任就落在Grodås和队中球员身上。
title: 球场.
content: 咸卡的主场馆位于布里斯基比球场,这是邻城球会所在位置的名称。球场在1936年6月28日落成,当日咸卡和利恩有一场比赛。而布里斯基比球场是挪威第一个全草地球场。  布里斯基比球场落成后一年,即是在1937年,是当年挪威杯决赛的场地。当时吸引了14,500人入场,是布里斯基比球场最高入场纪录,而当时官方预计大约只有1,200人。而由咸卡拥有的最高入场纪录是在1976年对利尼史特朗,当年吸引了11,500人入场。  咸卡重返挪超联令入场意欲大增,也令入场人数增加,但布里斯基比球场被视为落后的球场,并不符合超级联赛的规格。单一看台只能容纳8,086人,当中只有2,768个座位。  咸卡在2005年展开了完全重新发展球场计划的讨论,哈马尔的市政府最后在2006年2月1日批准了有关计划,预计能于2006年夏天开始,第一期于2007年完成。在整个计划完成后,球场会变为一个能容纳10,200人的全座位现代化球场。
title: 球员名单.
content: "2008/1月"
title: 著名球员.
content: "根据首次出场排列:"

Summary: 咸卡足球会(Ham Kam),又译咸卡姆,是一支位于哈马尔的挪威足球球会,于1918年8月10日成立,原名叫Freidig。

Ham-Kam: Ham-Kam ("Hamarkameratene") ist ein Fußballverein aus Hamar, Norwegen. Der Klub wurde am 10. August 1918 unter dem Namen "Freidig" gegründet. Heimstätte ist das Stadion "Briskeby-Gressbane" in Hamar mit einer Kapazität von 8.000 Plätzen. Die Mannschaft spielt in grün-weißen Dressen.
金床

title: 简介.
content: 根据神话,金床与其兄弟金目是一对强大无比的阿修罗。关于他们的出身,薄伽梵往世书叙述如下。金床与金目本来是守卫毗湿奴天宫毗恭咤的门卫,分别叫阇耶和毗阇耶。有一天,大梵天的四个“心生子”永童、古昔、常在和有喜前来拜访毗湿奴,被他们拦在了门外。四位仙人一生气,就诅咒两人要被贬下凡间。阇耶和毗阇耶去找毗湿奴求情,毗湿奴说这些大仙的诅咒是无法取消的,但给他们两个选择:一是作为自己的信徒在地上转生七次;二是作为自己的敌人在地上转生三次。两人无法想象要离开主人那么长时间,于是宁可选择当毗湿奴的敌人,好尽快结束转生回到主人身边去。结果他们就投胎到生主迦叶波之妻底提的子宫里,转生为两个阿修罗,即金床与金目。  金床与金目在人间到处作恶,金目首先被化身为猪头大圣的毗湿奴所杀。金床则由于修苦行,得到梵天的赐福;这赐福的效果是凡夫、野兽,甚至天神都无法杀死他。于是他就在人间翻江倒海,大搞破坏。金床的儿子钵罗诃罗陀是毗湿奴的虔诚信徒,见到金床作恶多端,就请求毗湿奴大神消灭自己的父亲。毗湿奴遂化身为人狮,到凡间将金床诛杀。

Summary: 金床(梵语:हिरण् यकशिपु,音译为醯兰尼耶伽尸补)印度教神话中的一个著名魔王,被毗湿奴大神消灭。

Hiranyakashipu: Hiranyakashipu (Sanskrit, हिरण्यकशिपु, ) ist im Hinduismus ein Dämonenkönig (Asura), dessen jüngerer Bruder Hiranyaksha von Varaha getötet wurde, einem Avatar Vishnus.
馬頭明王

title: 生平.
content: 童年时代在农村度过,其父是知识分子,因而能够接触文学。14岁丧母,家境清贫,中学阶段屡次因付不起学费而辍学。后来进入上海法学院经济学系读了2年。1949年6月参加工作,在1950年代初期开始从事创作,发表过诗、戏剧和短篇小说作品。后因参加“探求者”文学社团和《探求者》同人刊物而划为“右派”,1958年起在农村劳动、生活20余年。1979年后在江苏省文联、江苏省文化局、中国作协江苏分会工作;从事专业创作,先后发表了短篇小说《李顺大造屋》、《陈奂生上城》以及以陈奂生为主人公的系列小说作品,曾分别获1979、1980年全国优秀短篇小说奖。1980年后先后被选为江苏作协副主席、中国作家协会理事等。
title: 作品.
content: 高晓声的小说关注农民的“食”、“住”问题,从平凡中挖掘出特色,同时揭露小生产者的目光短浅,政治上和生产上的极度自卑,经济上内亏已极,其总的主旨是希望农民“不但具有当国家主人翁的思想,而且确确实实有当国家主人翁的本领”。高晓声在小说中着重刻画一类“新人”形象,其基本理念是:作家要有自己的观念、英雄不能和民众对立、反对造神运动、顺应改革文学潮流。他认为农民只有适应更为复杂的新环境,才能驾驭生活。这样反映新人的作品有《水东流》、《崔全成》等。  关于高晓声的写作风格,王蒙认为他的作品“寓土于洋”,通过丰富的细节展示人物性格发展,又吸收外国小说心理描写的长处,将动作、语言和人物心理有机结合。刘旭则批评他塑造的理想“新人”过于复杂,脱离农民的真实生活,沦为政策的图解,而对传统农民却极尽丑化,艺术价值不高。

Summary: 高晓声(1928年-7月6日-1999年-7月6日),江苏武进人,中国小说家。

Hayagriva: Hayagriva (Sanskrit, m., हयग्रीव,, "der Pferdeköpfige") ist eine pferdeköpfige Gottheit der hinduistischen Mythologie und des tantrischen Buddhismus. Die Mythologie kennt auch einen Dämon Hayagriva.
婆蘇吉

title: 简介.
content: 在印度史诗《薄伽梵歌》第10章中,黑天指自己其中一个蛇的化身就是婆苏吉。  婆苏吉拥有长大的躯体,是一条巨型的蛇神。在印度创世神话「乳海搅拌」事件中,婆苏吉担当重要的角色。据说乳海之中蕴藏着长生不老的灵药,以湿婆为首的众神与魔族阿修罗们为了获得苏摩,几经争斗之后协议合作,以婆苏吉的身躯为绞绳,一端由阿修罗站在岸边执持,另一端由众神站在对岸执持,蛇身中间则盘缠着曼陀罗山,以曼陀罗山(须弥山)为搅棒向乳海作出激烈的搅拌,以求取得海底的苏摩。期间婆苏吉受不住剧痛,吐出剧毒,几乎随着乳海的波浪流毒于众生,幸得湿婆将毒液喝光,但祂的咽喉也因此而被灼伤,头颈也因此化成青黑色。最终众神成功得到苏摩,长生不老。  印度神话中的灭世洪水事件中,人类始祖摩奴在化身为鱼的毗湿奴提示下,制造拯救万物生灵的大方舟。据说摩奴当时亦以婆苏吉的长蛇躯体,一端系紧方舟的船头,另一端系在化身为巨鱼的毗湿奴身上,让巨鱼牵着方舟到达喜马拉雅山逃过洪水之劫。

Summary: 婆苏吉(),又译婆素鸡、和修吉,是印度神话中的那伽蛇神(龙神),也是佛教八大龙王之一,地位跟千蛇之王舍沙相若,甚至被视为是同一化身。婆苏吉是一众龙神那伽的大领袖,头上有一颗宝石名为「那伽摩尼」(Nagamani),有一名姊妹摩纳娑,也是著名的女蛇神。

Vasuki: Vasuki ( m.) ist in der indischen Mythologie ein König der Schlangen (Nagas). Er spielt seine wichtigste Rolle als Seil beim Schöpfungsmythos vom Quirlen des Milchozeans. Vasuki ist auch ein Attribut Shivas, um dessen Hals hängend er dargestellt wird.