GEM/xwikis huggingface dataset:
载体蛋白

title: 生理学.
title: 主动运输.
content: 主动运输是物质以于其浓度梯度相反的方向跨越生物膜的过程,该过程一般被用于富集某些细胞所需的物质(如葡萄糖和各种氨基酸等)。当磷脂双分子层对细胞所需的物质不通透时,该物质就需要以主动运输的方式进入细胞。如果运输的过程中消耗了化学能(如ATP中的化学能),称为初级主动运输;而次级主动运输则需要与载体蛋白功能相反的通道蛋白的参与并利用电化学梯度,但并不消耗细胞中产生的能量。  载体蛋白具有将被运载物从低浓度区域转运到高浓度区域的能力。它们拥有能与被运载物结合的特异的受体结构域,该结构域对被运载物有较强的亲和性,在被运载物结合之后载体蛋白会将被运载物与之固定,然后通过改变其空间结构使得结合了被运载物的结构域向生物膜另一侧打开。结合被运载物便被释放出来。
title: 易化扩散.
content: 易化扩散是载体蛋白在不消耗能量的情况下将被运载物转运通过生物膜的过程,通过易化扩散穿过生物膜的物质一般是离子或较大的极性分子(这些水溶性微粒溶解后由于其亲水性不能自由通过由含有疏水烃链的磷脂组成的生物膜)。参与易化扩散的载体蛋白与参与主动运输的稍有不同。

Summary: 载体蛋白(英语:carrier protein)简称“载体”,是参与离子、小分子或高分子跨越生物膜进行运输的一类多回旋折叠蛋白质。载体蛋白都是跨膜蛋白,它们能在协助扩散或主动运输过程中将被运载物从自身所处的膜的一端转运到另一端,有载体蛋白参与的物质转运机制被统称为载体介导转运。载体蛋白的转运机制是载体蛋白分子构象发生可逆性变化后与被转运分子结合,使被转运分子随之作跨膜运动。载体蛋白按被运载物的数量和运载方向分为三种类型,分别是单向运输载体(uniport carrier)、同向运输载体(symport carrier)和反向运输载体(antiport carrier)。每种载体蛋白一般只能识别并转运单独一种或十分相似的一类化学物质。

Transporter (Membranprotein): Transporter (auch: Carrier) sind membranständige Transportproteine, deren Haupt-Transportprozess durch eine Konformationsänderung mit den Einfachtransport ("Carrier oder Permeasen" für den "Uniport; Beispiel: GLUT1") eines Soluts oder mit einem zweiten Transportprozess ("Symport", "Antiport; Beispiel: SGLT1") gekoppelt ist. Transporter unterscheiden sich damit von den völlig passiven kanal- und porenbildenden Proteinen (da eine Konformationsänderung für den Transport nötig ist), sowie von den aktiven ATPasen (aktiver Energieverbrauch). Im Falle des Uniports spricht man auch von "erleichterter Diffusion" und bei Sym- und Antiport von "sekundär aktiv"em Transport. Viele für alle Lebewesen wichtige Transportproteine gehören zu den Transportern. Sie bilden die Unterklasse 2.A. in der TCDB-Klassifikation.
澳洲氣象局

title: 服务与架构.
content: 气象局,为澳大利亚公众提供气象预报、预警和观测等主要来源。该局通过无线电传真配送的天气图片,并负责在澳大利亚发布洪水警报。  该局的总部设在墨尔本滨海港区(原码头区),其中包括局的研究中心,国家气象和海洋学中心,国家气候中心,以及水文和卫星部分。  地区办事处设在每个州和领地首府。每个区域办事处包括区域预测中心和洪水预警中心和珀斯、达尔文和布里斯班办事处还容纳热带气旋警告中心(区域专责气象中心,RSMC)。阿德莱德办公室整合了全国潮汐中心,而达尔文办公室容纳火山灰咨询中心和区域专责气象中心(气象分析)。  澳大利亚气象局发出热带气旋几点建议和发展的标准紧急警报信号用于告警。该局负责在周边海域澳大利亚热带气旋命名的风暴。3个列表名称的用于维护,分别为西部、北部和东部地区的澳大利亚。然而,由于2008年至2009年热带气旋纪年起,这些名单已经列入各主要国家间的热带气旋名称选单。
title: 管理与辖属.
content: 气象局主任罗布·卢特西()博士接替格雷格·艾尔斯博士,后者由于健康状况不佳,在2012年2月辞职。
title: 技术.
content: 在澳洲气象局总部,甲骨文公司的超级计算机负责提供天气建模和仿真的框架,而其他的UNIX服务器支持的计算机报文交换系统和实时数据库。澳洲综合预报系统能提供在区域办事处的主要计算基础设施。使用统一建模软件进行数值天气预报。在2010年8月,气象局除役他们以前的超级计算机NEC SX-6,切换为甲骨文公司“太阳能”超级计算机。
title: 外部链接.

Summary: 澳洲气象局 澳洲

Bureau of Meteorology: Das Bureau of Meteorology ist ein Exekutivorgan der Bundesregierung Australiens und verantwortlich für die Erstellung von Wettervorhersagen für Australien und die umliegenden Gebiete.
亚历山大环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北毗邻较小的拉麦陨石坑、北面坐落了突出的欧多克索斯环形山,相对年轻的卡利普斯陨石坑则位于它的西南,它的东面则濒临梦湖。该陨坑中心月面坐标为,直径94.80公里,深约2.84公里。  亚力山大环形山随着时间的流逝而受到如此般严重的磨损和扭曲,以至于如今几乎形同一处被崎岖边沿围住的低地。陨坑的西北、西部和南侧带有壁沿,而东侧则完全开放,与周围月表连成一体。残存的坑壁轮廓近似矩形,其中只有西北侧的一段最明显,残壁最大高出周边地形1450米,内部容积约为8770.09立方千米。  该月坑内部地表较为平整,西半部反照率较暗,往东则逐惭变亮。月坑内没有较为重大的撞击坑,但在崎岖的东部区有很多微小的陨坑。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,这些最靠近亚力山大环形山的卫星坑,将通过在其陨坑中心点旁放置一字母而在月球地图上标示出来。

Summary: 亚历山大环形山(Alexander)是位于月球正面澄海北侧边沿的一座撞击坑残迹,约形成于45.5-39.2亿年前的前酒海纪,其名称取自马其顿国王亚历山大大帝(公元前356年-公元前323年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Alexander (Mondkrater): Alexander ist eine kraterähnliche Formation auf der Nordhalbkugel des Erdmondes. Er liegt in dem zerklüfteten Gelände nördlich des Mare Serenitatis zwischen dem auffallenden Krater Eudoxus im Nord-nordosten und Calippus in west-südwestlicher Richtung. Im Nordwesten liegt der kleine Krater Krater Lamèch und im Westen erhebt sich der Gebirgszug der Montes Caucasus.
魔法水果籃

title: 剧情简介.
content: 积极开朗又有些“脱线”的高中女生本田透由于相依为命的妈妈意外车祸离世,被好心的爷爷收养。但是由于姑姑也要到爷爷家住,爷爷家的房子要改建,小透只好以到朋友家住的名义暂时在森林里搭起了帐篷住了下来,就是在这片草摩家的森林里,小透重新结识了班里的英俊“王子”草摩由希,也接触到了草摩家的秘密。由于被诅咒的命运,草摩家的人过着痛苦的生活,每个人都有伤心的往事,积极又乐观的小透的出现给草摩家带来了笑容和希望。
title: 登场人物.
content: →表示新旧版声优。  待补充其他十二生肖家庭成员讯息<-->
title: 电视动画.
title: 第1作(2001开播).
content: 2001年7月5日到同年12月27日于东京电视台进行放送。动画内容为漫画版的一到五册。
title: 主题曲.
content: 作词、作曲、演唱皆由冈崎律子负责。「」与「」两首歌,之后堀江由衣将此歌翻唱为「」。
title: 第2作(2019年开播).
content: 2018年11月20日宣布全篇动画化,于2019年4月5日在东京电视台播出。第2季预定2020年4月播放。
title: 广播剧CD.
content: 这部作品曾经3次广播剧化。
title: 1999 花与梦 原创广播剧CD.
content: 由于是在作品动画化以前发表的,部分声优与动画版不同。
title: 花与梦附录CD.
content: “花与梦”的附录CD收录了多个作品的Drama CD,其中一个是水果篮子的漫画原作故事“学园防卫队”。由于是在动画版播放以后(2005年)发表,担当声优与动画版相同。学生会成员在其中初次登场。
title: HCD 水果篮子.
content: 2005年5月25日由マリン・エンタテインメント发行的CD Drama。原作中的剧中剧“有点像灰姑娘的故事”与“学园防卫队”(与上面所表述的相同)一并收录。  CD资料

Summary: 是日本漫画家高屋奈月创作的日本漫画作品。于白泉社的双周刊《花与梦》,连载期间8年又4个月,单行本全23卷,全球销量达3000万册,吉尼斯世界纪录上最畅销的日本少女漫画之一。2015年9月4日开始,后传作品的次世代篇《幻影天使another》开始于花与梦官方网站上连载。曾被改编制作成电视动画和2009年上演舞台剧。

Fruits Basket: Fruits Basket (jap. フルーツバスケット "furūtsu basuketto", "Früchtekorb") ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Natsuki Takaya, die auch als Anime-Serie umgesetzt wurde. Sie ist dem Shōjo-Genre zuzuordnen.
約瑟夫·布里瓦德·科曉

title: 生平.
title: 战前.
content: 1843年,科晓生于康登县。其父数次当上了南卡州的市长,但于科晓7岁时逝世。  年轻的科晓修读法律,成为律师;更于1852年至1856年是该州的参议院(South Carolina Senate)成员之一。他的军事知识亦是在这段时间学回来的。
title: 战时.
content: 内战之始,科晓是南卡罗来纳州第二步兵团的指挥,参与了第一次牛奔河之役。很快就晋升为准将,效力李将军之北维吉尼亚军团麾下的隆史崔特之第一兵团。  其后他又参与了半岛会战、北维吉尼亚会战和 马里兰会战。在1862年的弗雷德里克斯堡之役中,科晓率领部下驻守玛莉高地,打退了联邦军的最后两次攻势。  盖茨堡之役败北,西部战场更是不断失利,科晓的军旅跟随隆史崔特到达奇克莫加作战,并取得胜利。随后返回维吉尼亚州,参与了莽原之役、史波特斯凡尼亚郡府之役、北安娜之役、冷港之役、雪伦多亚会战等。
title: 战后.
content: 1865年回家后,科晓继续当政。同年成了参议院的主席。1877年至1893年,他当上了巡回法院的法官。次年则为康登县的管理员(postmaster)。同年去世。

Summary: 约瑟夫·布里瓦德·科晓(Joseph Brevard Kershaw)是美国律师、法官以及南北战争期间的邦联准将。

Joseph Brevard Kershaw: Joseph Brevard Kershaw (* 5. Januar 1822 bei Camden, South Carolina; † 13. April 1894 ebenda) war Offizier der United States Army, Rechtsanwalt, Politiker und Generalmajor im konföderierten Heer.
量化寬鬆

title: 央行的手段.
content: 中央银行通过公开市场操作从商业银行等金融机构购入国债、房贷债券等证券,使商业银行在央行开设的结算户口内的资金增加,为外部的银行体系注入新的流通性(变成外部银行的货币资产)。
title: 银行间的资产负债表.
title: 中央银行.
content: 央行的资产负债表:
title: 银行等金融机构.
content: 银行等金融机构的资产负债表:
title: 概观.
content: 「量化宽松」中的「量化」指将会创造指定金额的货币,而「宽松」则指减低银行的资金压力。同时,之所以要通过「量化」是因为名义利率逼近或者达到0,利率政策失效。 中央银行利用凭空创造出来的钱在公开市场购买国家债券、借钱给接受存款机构、从银行购买资产等。这些都会引起政府债券收益率的下降和银行同业拆借利率的降低,银行从而坐拥大量只能赚取极低利息的资产,央行期望银行会因此较愿意提供贷款以赚取回报,以纾缓市场的资金压力。  当银行已经松动,或购买的资产将随着通货膨胀而贬值(如国库债券)时,量化宽松会使货币倾向贬值。  由于量化宽松有可能增加货币贬值的风险,政府通常在经历通货紧缩时推出量化宽松的措施。量化宽松的手段之一就是加快通胀预期的形成而压低实际利率。
title: 刺激贷款.
content: 在部分准备制下,银行保持一定比例的存款准备金,其余的资金可作贷款之用。从量化宽松的过程中增加的存款,银行可通过借贷,再创造出更多的货币供应,即存款倍数效应(deposit multiplication)(或称为货币乘数效应)。例如,假设货币流动性是平均10次交易,量化宽松每创造$10,000,可产生的最终货币供应为$100,000。  量化宽松向本土银行同业市场提供充足流动资金,大大降低借贷成本,最终期望所有借款人都能受惠,以支持整体经济运作。一般来说,量化宽松可支持整体经济,并「有助纾缓或遏抑经济逆转的影响。」  虽然被形容为「开机印钞票」,但量化宽松通常只是调整电脑账目。一个国家要实行量化宽松,必须对其货币有控制权;所以,举例,欧元区个别国家不能单方面推出量化宽松政策。
title: 案例.
content: 当以降息来增加货币供应成效不彰的时候,央行便可能推出量化宽松措施;通常在利率接近乎零的时候出现。
title: 美国.
content: 每当美国希望买债或卖债时,都需要经过联邦公开市场委员会(FOMC)的开会商议;然后,当联准会通过会议,便会执行部署。以买债为例,各类企业会发行债务,政府便会购入这些债务,把资金注入企业。这些债务无论在利率和年期上,也会较弹性和优惠。当这些企业收到资金后,会存入零售银行或投资银行,而银行多了存款资金,便可以再次把钱借贷给个人或社会不同团体。但必须留意银行不可以把所有资金全部借出,要根据存款准备金的规定,把某百分比的资金留在银行。例如存款准备金是10%,银行只可以把90%的钱借给市场,如银行存款有$1000,$900可以借出市场,$100留在银行。  针对2007年开始的环球金融危机,美国联准会主席柏南克以量化宽松手段应付,在实施三次后于2014年10月结束。  联邦基金利率自2008年12月16日起,一直维持在0.25%。
title: 英国.
content: 英国也同样以量化宽松政策作为金融政策以减低金融危机的影响。
title: 日本.
content: 日本银行于2000年代初期实行量化宽松以对付通缩。日本在2012年底开始实施的安倍经济学实质上也是量化宽松政策。
title: 欧元区.
content: 2015年1月22日,欧洲央行也宣布欧元区于2015年3月至2016年9月实施欧洲版量化宽松政策。  2015年12月4日,欧洲央行宣布延长QE至2017年3月,再度调降主要利率从负0.2%下调至负0.3%,并将量化宽松期限延长至少半年,每个月维持购债600亿欧元不变,总规模将扩大至1.5兆欧元。

Summary: 量化宽松(英语:Quantitative easing,简称英语:QE)是一种非常规的货币政策,其操作由一国的货币管理机构(通常是中央银行)通过公开市场操作,以提高实体经济环境中的货币供应量。中央银行的操作,相当于间接增印钞票。

Quantitative Lockerung: Quantitative Lockerung (oder QE von ) bezeichnet eine unkonventionelle Form der Ausweitung der Geldbasis (expansive Geldpolitik) durch eine Zentralbank. Dabei kauft die Zentralbank meist langfristige private oder öffentliche Wertpapiere, zum Beispiel Staatsanleihen, von den Geschäftsbanken auf. Durch diese Käufe wird die Geldbasis erhöht.
Super PI

title: 意义.
content: Super PI被许多超频玩家用以测试电脑的性能及稳定性。在超频社区中,常规的程序为电脑爱好者提供基准测试以比较圆周率计算“世界纪录”并展示超频能力。该程序也被用来测定某一超频速率下的稳定性。如果一台电脑能够准确计算圆周率至小数点以后3200万位,就被认为在一定的RAM和CPU环境下具有稳定性。然而,其它CPU/RAM增强运算程序运行时间往往持续几个小时而不是几分钟并且可能会给系统稳定性带来更多压力。尽管Super PI并非计算圆周率最快的程序,但它仍在硬件及超频社区中广为流传。
title: 对可靠性的忧虑.
content: 对实现Super PI最佳运算次数的竞争本质会引起Super PI的不实计算结果,使报告出的计算次数快于正常值。反对欺骗测试结果的尝试产生了Super PI的改进版,采用校验和以验证结果。然而,其它制造不正确或虚假的计算结果的方式的存在,提高了该程序作为超频基准测试的未来的的疑问。  Super PI利用x86指令系统。这一系统可追溯到8086数学协同处理器的时代。在当时3DNow!与Streaming SIMD Extensions的发布而80386、80486与Pentium过时的条件下有重要意义。
title: 未来.
content: Super PI采用单线程,因此其作为目前多核心处理器性能指标的测试工具的意义迅速降低。因此,Hyper PI被开发出来以支持多线程Super PI同时运行而能在多核心设备测试稳定性。其他的多线程程序有:wPrime、IntelBurnTest、Prime95、Montecarlo superPI、OCCT。

Summary: 英语:Super PI是一个计算圆周率的计算机程序,最大精确到小数点以后的3200万位数。该程序采用高斯-勒让德算法,并且于1995年被日本电脑科学家金田康正使用在Windows环境下计算出精确到2次方的圆周率。

Super PI: Super PI ist ein Computerprogramm, das die Zahl Pi auf eine bestimmte Anzahl von Nachkommastellen berechnet, maximal 32 Millionen. Dabei gebraucht es die Gauß-Legendre-Integration und ist eine Windows-Version des Programms, mit dem Yasumasa Kanada 1995 die Zahl Pi auf 2 Stellen berechnet hat.
諾桑覺寺

title: 主要情节.
content: 17岁的凯瑟琳·莫兰陪伴富有无子的邻居艾伦夫妇到巴斯度假,结识了新潮时髦的索普兄妹和有教养的蒂尔尼兄妹。后者邀请她到他们的宅第——诺桑觉寺做客。凯瑟琳非常着迷于当时的哥特式小说,她期待着能在古老神秘的大宅里发现一些黑暗的秘密。正是受到哥特式小说的影响,凯瑟琳对过世的蒂尔尼夫人的死因胡猜乱想,亨利知晓后责备了凯瑟琳,让她倍感惭愧。之后蒂尔尼将军无情的下了逐客令,凯瑟琳心灰意冷的回到家中。  另一方面,曾和凯瑟琳的哥哥订婚的伊莎贝拉·索普结识了亨利的哥哥蒂尔尼上校后取消了与莫兰家的婚约。凯瑟琳的巴斯之行似乎带来了一串恶果。  好在亨利随后到莫兰家造访,澄清了一切误会。原来蒂尔尼将军受约翰·索普的误导以为凯瑟琳是富有的女继承人,于是刻意撮合她与亨利;后来他发现凯瑟琳没有多少财产,就气急败坏的赶走了她。但是亨利已经爱上了凯瑟琳,并向她求婚。最后有情人终成眷属。

Summary: 《诺桑觉寺》(英语:"Northanger Abbey"),是英国小说家简·奥斯丁的小说。1817年出版。

Die Abtei von Northanger: Die Abtei von Northanger (englisch: Northanger Abbey) ist ein Roman der englischen Schriftstellerin Jane Austen. Er wurde zwischen 1798 und 1803 verfasst, und im Dezember 1817 veröffentlicht. Er ist eine Satire auf Schauerromane, die in Jane Austens Zeit sehr beliebt waren. Auch ist er ein Entwicklungsroman und wie alle Romane Jane Austens eine Liebesgeschichte.
约翰·卡尔·芒罗哈密尔顿国际机场

title: 历史.
content: 哈密尔顿首座机场于1929年启用,位于该市北里德大道(英语:Reid Avenue North)和登斯梅道(英语:Dunsmure Road)的交界处,名为「哈密尔顿市立机场」(英语:Hamilton Municipal Airport)。到了1930年代,皇家加拿大空军成为该机场的主要用户。该机场于1950年代关闭,并改建成住宅区。  为了配合第二次世界大战期间的英联邦空军训练计划(英语:British Commonwealth Air Training Plan),加拿大军方于1940年在现哈密尔顿机场所在兴建一座军用机场。机场设有三条跑道,各长,构成一个三角形;此布局与其他在英联邦空军训练计划下兴建的机场相若。随着皇家加拿大空军机队于1950年代末引入喷射机,06/24跑道和12/30跑道亦分别延长至和。  二战过后,机场逐步引入民航功能。到了1963年,加拿大国防部宣布军方不再需要使用哈密尔顿机场,并将机场业权转交加拿大交通部,机场的军用功能遂于1964年全面终结。加拿大交通部于1967年将机场的营运权交予哈密尔顿市政府,但保留机场的业权。  1980年代初,代表哈密尔顿东选区的国会议员约翰·卡尔·芒罗成功向联邦政府争取5500万加元拨款,用作改善机场的设施。机场扩建工程于1981年展开,项目包括重建12/30跑道并将之延长至、增设滑行道和改善固有滑行道、新建停车场、扩建客运大楼和新建消防局等,于1986年完成。16/34跑道同时改建成滑行道,以容许飞机从客运大楼通往12/30跑道。  1993年2月15日,机场遭遇火警,3号飞机库和加拿大战机博物馆的其中一个飞机库皆告焚毁。事后咸美顿-温特窝夫区域政府(英语:Hamilton-Wentworth Regional Municipality)宣布拨款1200万元重建战机博物馆;复修后的战机博物馆于1996年3月2日对外开放。  加拿大交通部于1994年公布新的全国机场政策,当中包括将旗下持有的地方机场业权转交其他单位;当局遂于1996年12月20日将哈密尔顿机场的业权交予咸美顿-温特窝夫区域政府。由于区域政府缺乏营运机场的经验,当局在接管机场前率先对外寻求私人企业作机场的营运商。贸易港国际公司(英语:Tradeport International Corporation)投得机场的营运权,有效期为40年,1996年7月1日起生效。  西捷航空于2000年扩充加拿大东部业务,并将其加东枢纽设于哈密尔顿机场。到了2004年,为了更有效与加拿大航空争夺商务旅客的业务,西捷航空将其加东枢纽迁至多伦多皮尔逊国际机场。该公司保留了大部分来往哈密尔顿和其他地点的航班,但来往蒙特利尔和渥太华的航班则改往皮尔逊机场起发。另一方面,加捷航空(CanJet)于2003年增设来往哈密尔顿的班机,但随着加拿大爵士航空(英语:Air Canada Jazz)于2005年宣布开办哈密尔顿来往蒙特利尔和渥太华的航班,加捷航空于同年全面撤离哈密尔顿。2008年7月31日,加拿大爵士航空以燃油价格高企为由,宣布撤离哈密尔顿机场,但该公司则于2016年5月复办来往哈密尔顿和蒙特利尔的航班。  2007年末,贸易港国际公司和 Citi Corp. 从哈密尔顿市政府购地,以备日后将06/24跑道延长至;项目建议于2015年-19年间展开。

Summary: 约翰·卡尔·芒罗哈密尔顿国际机场(英语:John C. Munro Hamilton International Airport;)是加拿大安大略省哈密尔顿的国际机场,位于该市的希望山社区(英语:Mount Hope),以该城出生的国会议员、前劳工部长约翰·卡尔·芒罗命名。此机场也是加拿大战机博物馆(英语:Canadian Warplane Heritage Museum)所在。

John C. Munro Hamilton International Airport: Der John C. Munro Hamilton International Airport (IATA: YHM, ICAO: CYHM) ist der Flughafen der kanadischen Stadt Hamilton.
克拉科夫郊区街

title: 线路.
content: 克拉科夫郊区街是华沙的皇家之路的最北端,连接华沙老城(Starówka)和皇家城堡,沿路有一些华沙最著名的机构,由北向南包括总统府、华沙大学和波兰科学院(总部设在Staszic 宫)。  克拉科夫郊区街沿着皇家之路向南延伸,就是新世界街(ulica Nowy Świat)。
title: 历史.
content: 克拉科夫郊区街开辟于15世纪,是一条贸易线路。它是华沙最古老的大道之一,是皇家之路的第一部分,皇家之路连接皇家城堡与南部边缘的17世纪Wilanów Palace。在17世纪,宫殿和庄园开始沿着波兰新首都的这条主要动脉如雨后春笋般冒出。  在18世纪,波兰末代国王斯坦尼斯瓦夫二世的宫廷画家,意大利人卡纳雷托(Canaletto)巨细靡遗地描绘波兰首都的街道和建筑,日益增长的人口,强大的经济,以及知识和艺术的席位。由于他的画作,华沙古城虽然在第二次世界大战期间,尤其是在1944年华沙起义之后,被德国蓄意破坏,但是在战后波兰人得以准确地重建。  到19世纪,克拉科夫郊区街拥有许多巴洛克式和古典主义风格的教堂、宫殿和住宅。这条街的发展一直持续到20世纪,兴建了商业楼宇及酒店,例如布里斯托酒店。

Summary: 克拉科夫郊区街(,19世纪以前法语译名:)是波兰首都华沙最著名的街道之一。

Krakowskie Przedmieście: Krakowskie Przedmieście ([],, ) ist eine Flaniermeile Warschaus.
黃尾平口石首魚

title: 生命周期.
content: 黄尾平口石首鱼分布在缅因州至佛罗里达州的大西洋河口及海岸,在切萨皮克湾南至南卡罗来纳州最为丰富。它们会进行季军迁徙,于春天进入海湾及河口,一直逗留到夏末或冬天才离开产卵。它们2-3岁就会成熟,长约7-8吋。它们最老可达6岁,平均寿命为4岁。它们会于冬天至初春在海洋产卵,鱼苗会进入河口,利用低盐度的潮溪成长为幼体。它们逐渐会进入较高盐度的地区,并于水温下降的冬天重回海洋。那些在北部的群落于秋天也会向南移。  黄尾平口石首鱼在海底觅食,主要吃蠕虫、细小甲壳类及软体动物,也会吃有机物质。它们的天敌包括银花鲈鱼、犬牙石首鱼、大西洋牙鲆、扁鲹及鲨鱼。
title: 管理.
content: 黄尾平口石首鱼的寿命很短,每年的渔猎对它们有很大影响。但是有关其群落的资料不详,难以确定是否过度渔猎。因此,有关其管理仍然较为疏松。

Summary: 黄尾平口石首鱼(学名:"Leiostomus xanthurus")是一种细小的海鱼。它们栖息在美国马萨诸塞州至德克萨斯州的河口及海岸,鳃后就明显的黑点。它们是平口石首鱼属下的唯一物种,经常成为休闲垂钓的对象及是一种美味。

Augenfleck-Umber: Der Augenfleck-Umber ("Leiostomus xanthurus"), in den USA "Spot" oder "spot croaker" genannt, ist ein kleiner Umberfisch. Der Augenfleck (oberhalb der Brustflossenbasis, am Schultergürtel) dient wohl der Irritation potenzieller Fressfeinde. Die Färbung ist das bei Umberfischen verbreitete bläulich bis purpurn schimmernde helle Silber; ca. 18 gelbe schräge Binden verblassen mit zunehmender Größe mehr und mehr. Der wissenschaftliche Name "Leiostomus xanthurus" bedeutet „gelbschwänziger Glattmäuler“, womit auf seine Bartellosigkeit hingewiesen sein soll. Er besitzt 25 Wirbel. Der Spot kann 35 cm erreichen, aber die meisten, die man fängt, sind viel kleiner und wiegen weniger als 1/2 Pfund, denn als vortrefflichem, zarten Speisefisch wird ihm viel nachgestellt und er erreicht selten sein maximales Lebensalter. Dennoch dürfte er noch immer die individuenreichste Art der Sciaeniden an der US-Ostküste darstellen. Wie volkstümlich er ist, zeigt das „Spot-Fest“ von Hampstead, North Carolina, alljährlich Ende September.
2009年美國復蘇與再投資法案

title: 法案要点.
content: 法案要点如下:
title: 争议.
content: 众议院在该方案中添加“买美国货”条款,要求获得振兴款的公共工程只能使用美国制钢铁。此条款被认为是贸易保护主义的典型,在世界范围内受到一定质疑,并且可能对美国及世界未来经济走向埋下了不确定因素。
title: 逸事.
content: 参议院以60票对38票的表决有惊无险地通过该方案。这一赞成票数目是法案通过的底线。而在通过过程中,第60票是由民主党参议员谢罗德·布朗从俄亥俄奔丧后飞回华盛顿投下的,这一关键一票使该方案终于达到最低门槛而获得通过。  若将该方案涉及金额平均分配给地球上所有人,则每人可获116美元。这一金额相当于伊拉克战争成本的1.3倍、美国史上最大财政赤字的1.7倍。不过,该金额与联邦收入比率仍远低于罗斯福新政的开支。

Summary: 《2009年美国复苏与再投资法案》(英文:American Recovery and Reinvestment Act of 2009,缩写:ARRA),是2009年初新任美国总统巴拉克·奥巴马针对经济大衰退所提出的总额7,870亿美元的美国经济刺激方案,由2,860亿美元的个人和企业减税措施,以及5千多亿美元的政府开支计划组成。该方案历经挫折,在美国时间2月13日终获通过。

American Recovery and Reinvestment Act: Der American Recovery and Reinvestment Act (deutsch "Amerikanisches Aufschwungs- und Reinvestitionsgesetz") ist ein in den Vereinigten Staaten erlassenes Bundesgesetz, das als Konjunkturprogramm die seit 2007 herrschende Wirtschafts- und Finanzkrise bekämpfen sollte. Es wurde von Präsident Barack Obama unmittelbar nach seiner Amtseinführung Mitte Januar 2009 auf den Weg gebracht. Der Gesetzentwurf mit einem Gesamtvolumen von rund 787 Milliarden US-Dollar (ca. 625 Milliarden Euro) wurde am 13. Februar 2009 von beiden Häusern des Kongresses verabschiedet und am 17. Februar 2009 vom Präsidenten unterzeichnet.
流式接口

title: 例子.
title: JavaScript.
content: 用于数据库查询的jQuery,例如https://github.com/Medium/dynamite :  JavaScript使用原形继承与`this`.
title: Java.
content: jOOQ库模拟了SQL
title: C#.
content: C#在LINQ中大量使用 "standard query operators"与扩展方法。  流式接口可用于一系列方法,他们运行在同一对象上。
title: C++.
content: 下述代码对比了传统的风格与流式接口的实现风格:
title: Ruby.
content: Ruby语言允许修改核心类,这使得流式接口成为原生易于实现。
title: Scala.
content: Scala supports a fluent syntax for both method calls and class mixins, using traits and the with keyword. For example:
title: Perl 6.
content: In Perl 6, there are many approaches, but one of the simplest is to declare attributes as read/write and use the codice_1 keyword. The type annotations are optional, but the native gradual typing makes it much safer to write directly to public attributes.
title: PHP.
content: 在PHP中,可以使用表示实例的特殊变量$this返回当前对象。因此返回$this将使方法返回实例。下面的示例定义了一个Employee类和三个方法来设置它的名称、姓和薪水。每个Employee类的实例允许调用这些方法。
title: Python.
content: Python通过在实例方法中返回`self`:

Summary: 流式接口(fluent interface)是软件工程中面向对象API的一种实现方式,以提供更为可读的源代码。最早由Eric Evans与Martin Fowler于2005年提出。

Fluent Interface: Fluent Interfaces (deutsch oft übersetzt mit: „flüssige Schnittstellen“, treffender etwa: „sprechende Schnittstellen“) sind ein Konzept für Programmierschnittstellen in der Software-Entwicklung, bei dessen Befolgung man beinahe in Form von Sätzen natürlicher Sprache programmieren kann. Der danach verfasste Programmcode ist gut lesbar und erleichtert das Verständnis des Programms.
哈那提·斯拉木

title: 生涯.
content: 哈那提·斯拉木的父亲是一名教师,二哥曾是新疆拳击队队员。受二哥影响热爱拳击,于1997年进入新疆竞技学枚的拳击队,阿不力克木‧阿不都热希提为他的教练。4年后,他被教练提拔至新疆拳击队中。2004年,他取得加入国家队的机会,教练依然是阿不力克木‧阿不都热希提。  2000年,哈那提·斯拉木于新疆锦标赛赢得69公斤级小项的冠军。3年后的全国锦标赛,他取得一个亚军,同年的全国冠军赛中,他成为冠军得主。2004年,他在广州赢得了雅典奥运亚洲区选拔赛的69公斤级小项冠军以及参与奥运的资格。在这年的8月,他在拳击项目的69公斤级小项中,他在32强击败乌干达对手,晋身16强,但最终以10点之差不敌亚美尼亚对手出局。  2005年10月,代表新疆的哈那提·斯拉木于在十运会拳击项目的69公斤级小项决赛以40:27大胜重庆对手,为新疆队摘下当届全运会的第一面金牌。翌年12月的亚洲运动会,他在69公斤级小项的4强赛以30:37不敌哈萨克斯坦对手,取得一面铜牌。  2007年4月,哈那提·斯拉木在成都举行的全国锦标赛中赢得冠军。两个月于蒙古举行的亚洲锦标赛中,斯拉木在4强出局,取得铜牌。  2008年北京奥运69公斤级小项四强,他不敌古巴选手,得到铜牌。  2011年,哈那提放弃中国国籍,入籍哈萨克斯坦。2012年转为职业选手,并在美国佛罗里达训练。

Summary: 哈那提·斯拉木(哈萨克语:Qanat Ïsläm,1984年-9月13日),出生于中国新疆阿勒泰地区哈巴河县,哈萨克族,是男子拳击运动员。

Qanat Ïsläm: Qanat Ïsläm (auch: "Kanat Islam", / قانات يسلام / Qanat Ïsläm; ; * 13. September 1984 in Altay, Uigurisches Autonomes Gebiet Xinjiang der Volksrepublik China) ist ein kasachischer Boxer aus China. Er gewann bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking eine Bronzemedaille im Weltergewicht.
等离子体浸没离子注入

title: 工作.
content: 在传统的"浸没"型PIII系统(也称为"二极"型结构)中,芯片保持负电位,正电性等离子体中的带正电荷的离子进行注入。被处理的芯片试样放置于真空室中的样品架上。样品架与高压电源相连并与器壁绝缘。通过抽气进气系统,可获得工作气体在适当压力下的气氛。.  当基体加上负偏压(几千伏)时,所产生的电压在电子等离子体的响应时间尺度ω内 ( ~ l0 sec)将电子从基体表面排斥开。这样在基体表面就会形成缺少电子的离子阵德拜鞘层。到达离子等离子体响应时间尺度ω ( ~ 10 sec)后,负偏压的基体将会使离子加速。离子的移动降低了离子的密度,这使得鞘层为维持已存在的电位降,包含更多的离子,鞘层的边界扩展。等离子体鞘层将会一直扩展直到达到准稳态条件,称为柴尔德-朗缪尔限制定律;或在脉冲直流偏压的情况下高压停止。脉冲偏压优于直流偏压,因为其在存在脉冲阶段造成较小损害并在余辉阶段(也就是脉冲结束后的阶段)中和掉积累在芯片上不需要的电荷。在脉冲偏压的情况下脉冲的T时间一般在20-40 μs,而T时间在0.5-2 μs,也就是占空比为1-8%。电源的使用在500到数十万伏特的范围,气压在1-100毫托的范围。这就是浸没型PIII操作的基本原理。  在"三极"型结构中,一个适当的穿孔网格被放置在基体和等离子体之间,在网格上加有脉冲直流偏压。在这里,如前所述的理论同样适用,但不同之处是获得的离子从网格中轰击基体,导致了注入。从这个意义上讲,三极型的PIII离子注入是粗糙版本的离子注入,因其不含有过剩的组分如离子束流控制,束聚焦,附加的网格加速器等。
title: 其他来源.
content: C.R. Viswanathan, "Plasma induced damage," "Microelectronic Engineering", Vol. 49, No. 1-2, November 1999, pp. 65–81.

Summary: 等离子体浸没离子注入(PIII)或脉冲等离子掺杂(脉冲PIII)是通过应用高电压脉冲直流或纯直流电源,将等离子体中的加速离子作为掺杂物注入合适的基体或置有电极的半导体芯片的靶的一种表面改性技术。电极对于正电性等离子体是阴极,对于负电性等离子体是阳极。等离子体可在设计好的真空室中以不同的等离子体源产生,如可产生最高离子密度和最低污染水平的电子回旋共振等离子体源,及氦等离子体源,电容耦合等离子体源,电感耦合等离子体源,直流辉光放电和金属蒸汽弧(对金属物质来说)。真空室可分为两种-二极式和三极式,前者电源应用于基体而后者应用于穿孔网格。

Plasma-Immersions-Ionenimplantation: Bei der Plasma-Immersions-Ionenimplantation handelt es sich um ein Vakuumverfahren zur meist großflächigen Implantation von Ionen in Festkörperoberflächen. Es ist daher eng verwandt mit der Ionenimplantation. Das wesentlichste Merkmal ist das direkte Einbringen der zu behandelnden Materialien in ein Plasma, daher der Begriff „Immersion“. Häufig werden für das Verfahren unterschiedliche synonyme Begriffe oder Abkürzungen verwendet, von denen einige im Folgenden aufgelistet sind:
朝鲜战争老兵纪念碑

title: 纪念碑.
content: 建立一个这样的“朝鲜战争老兵(阵亡将士)纪念碑”是在越战纪念墙完成以后就被提起的。美国国会授权美国战争纪念委员会建立这样一个纪念物来表彰那些曾经在朝鲜为国家服务过的美国男女公民(公法99-572于1986年10月28日立案)。当时的总统罗纳德·里根随即指定了一个朝鲜战争纪念墙顾问小组来帮助这项工作的推行。1988年9月,美国战争纪念委员会批准了计划中的纪念墙所在地华盛顿特区的National Mall,Ash Woods林肯纪念堂的西南侧。 老布什总统1992年6月14日为纪念园区奠基。1995年7月27日,韩战停战协定42周年日,克林顿总统和韩国总统金泳三出席揭幕。这是由“朝鲜战争的退伍军人纪念顾问委员会和美国战争纪念物委员会”设计管理的建筑。现在,该纪念馆的管理,移交给国家公园管理局,(国家广场和历史纪念公园组)。
title: 军队统计.
content: 在水池旁的纪念碑旁刻着阵亡士兵数目
title: 创作设计.
content: 这个纪念碑建于三角形的内圈墙中,墙长约50米,厚约20公分,由加州运来超过100吨的Academy Black的黑色花岗岩,有超过2500幅摄影或者档案照片以喷砂的方式呈现在墙上。 三角内圈中有19座Frank Gaylord设计的不锈钢雕像,每座都比真实的尺寸大一些,大约是221公分到229公分高,每座重约500公斤。这些图像代表的是成列出租车兵,均由武装而成出租车兵形象而来。有14位来自于美国陆军,三位来自于美国的海军陆战队,一位来是海军的医护官,以及一位是空军的观察员。他们均著了战备衣着,以杜松与大理石碑排成一列,代表了高低不平的韩国地形。  反射在墙上,就会出现38位士兵,代表了北纬38度线。在雕像的北边是个通道,形成了一边的三角形。其次,在南边有164英尺长的花岗岩墙第,是由Louis Nelson所建立的,将士兵的图像还有战争时候的设备与相关人物均喷沙上去。这形成了三角形的第二边,第三边则是便对着林肯纪念堂,是个开放性的缺口。  雕像与通道的北边则是联合国墙,是一列列出在朝鲜战争时期在医疗帮助上有贡献的22个联合国成员国。  圈圈内包含了一个纪念池(Pool of Remembrance),是个直径9米的黑色花岗石浅池,并且被一道树木与树离所包围。铭刻死亡、受伤、失踪者与被囚禁者的人数,并且刻上 “我们国家以那些为了征召到他/她们从来都不认识的国家以及人民而抵抗的子民为荣”。此外,在右方的美国士兵旁则是联合国军队,纪念碑的南方则是韩国的国花木槿,另外一面花岗岩墙壁则写着“Freedom is not free”(自由并不是免费的)。

Summary: 朝鲜战争老兵(阵亡将士)纪念碑(Korean War Veterans Memorial)于1995年建于华盛顿特区,为纪念朝鲜战争中阵亡的美军士兵和联合国士兵。

Korean War Veterans Memorial: Das Korean War Veterans Memorial ist eine Skulpturengruppe in Washington, D.C., die 1995 zu Ehren der Veteranen des Koreakriegs errichtet wurde. Sie befindet sich im West Potomac Park südöstlich des Lincoln Memorial und südlich des Reflexionsbeckens der National Mall.
棉鳧

title: 特征.
content: 棉凫可算是世界上最细小的水鸟,只重160克及长26厘米。牠们的羽毛主要呈白色。鸟喙短而像鹅的喙,底部较深。雄性棉凫繁殖时毛色有黑绿色光泽,头部、颈部及下身主要呈白色,有明显的黑色颈圈及白色的覆尾羽。头圆及脚短。飞行时,雄鸟双翼呈绿色及有白带,在大群树鸭中亦易于确认。雌鸟较淡色,没有黑色颈圈,只有窄小的白色覆尾羽。在非繁殖期间,雄鸟的羽毛与雌性的相似。
title: 分布.
content: 棉凫一般都不会迁徙,但在潮湿的季节会分散开来。生活在中国的棉凫则会向南方迁徙。牠们在树穴中筑巢,每次产8-15颗蛋。  棉凫在亚洲很是普遍,但在澳洲的数量则似乎在逐步下降。  棉凫一般生活在湖泊、雨水沟等。由于棉凫较为温驯,所以很多时都会生活在人类附近。
title: 食物.
content: 棉凫主要吃种子及蔬菜,尤其睡莲科,并昆虫、甲壳类等。
title: 筑巢.
content: 棉凫会于7月至9月在近水的空树干中筑巢,有时会以草、垃圾及羽毛作为物料。

Summary: 棉凫("Nettapus coromandelianus")又名棉鸭,是印度、巴基斯坦、东南亚及澳洲的细小栖鸭。

Coromandel-Zwergente: Die Coromandel-Zwergente ("Nettapus coromandelianus") ist eine Art der Entenvögel und zählt zu den Schwimmenten. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich von Südostasien bis nach Australien. Sie zählt zu den kleinsten Entenarten. Es werden zwei Unterarten unterschieden. Die Nominatform "Nettapus coromandelianus coromandelianus", die auch als Indische Zwergglanzente bezeichnet wird, ist in ihrer Verbreitung auf Asien beschränkt. Die Australische Coromandelzwergente ("N. c. albipennis") lebt im Osten Australiens. Die Nominatform ist etwas kleiner als die australische Unterart und gilt als die kleinste Ente überhaupt.
告别的时刻

title: 历史.
content: 该曲最初在意大利由宝丽多唱片公司发行的时候并没有得到商业性的成功。然而却在其它地区却得到很好的评价。在法国和瑞士,该单曲在排行榜首位持续6周,并获得3倍黄金唱片销量业绩。在比利时,该曲目在排行榜首位维持12周。  德国的东西唱片公司(East West Records)在与宝丽多唱片公司接洽后,歌曲的制作人弗兰克·彼得森,决定将歌曲名称译为英语“Time to Say Goodbye”而非德语“Mit Dir Werde Ich Fortgehen”。,并更改其中的些许歌词,且把这首歌曲作为具有传奇色彩拳击手亨利·马斯克(时为国际拳击联合会轻重量级冠军)谢幕比赛的主题曲。之前马斯克常为自己的比赛选择歌曲,如范吉利斯的《歌曲征服天堂》,这次他选择的莎拉·布莱曼,曾经于1995年为他的拳击比赛演唱过《》(A question of honour)。歌曲是在汉堡市彼得森尼莫音乐室录制完成。比赛于1996年进行,马斯克的对手是维吉尔·希尔,当场比赛吸引了超过210万的观众收看。安德烈·波伽利和莎拉·布莱曼在比赛开始演唱了曲目。然而比赛时马斯克却意外惜败,就在马斯科的离场时也播放了曲目。这样这首歌曲增加一丝悲壮的气氛,使在场的听众无不为之动容。  到当年的12月,《告别的时刻》在东西唱片公司发行,并在德国单曲排行榜排名第一,销售量预计是每天4万到6万,在年末达到百万销量。两位歌手的各自专辑同时也因此单曲销量猛增。到次年2月,该单曲以165万张的销量打破了德国有史以来单曲销量记录,在世界的总销量为3百万。该单曲也是比利时最佳销量单曲。在英国《告别的时刻》于1997年5月发行时,在单曲排行榜排名第二,并有了英国唱片业的黄金认证。  这首歌曲收录在莎拉·布莱曼的1997年的同名专辑。此后,在她的下一张专辑她也录制过这首歌莎拉·布莱曼独唱的版本。  在《告别的时刻》之后,曾有谣传会有单曲《Time to Say Hello》制作出来。
title: 翻唱版本.
content: 自从歌曲发行以来,《告别的时刻》被不同歌手翻唱了很多其它的版本。其中包括有名的西班牙语版本"Por ti volaré",由唐娜·桑玛(Donna Summer)演唱,将曲风改为舞蹈音乐曲风。在2001年,Journey乐团的吉他手尼尔·司空(Neal Schon)发放专辑中,用器乐的形式表现了该曲目。

Summary: 告别的时刻(意大利语:Con te partirò ;英语:Time to Say Goodbye )一首意大利歌剧流行音乐,由弗朗西斯科·萨托利(Francesco Sartori)作曲、卢西奥·库兰特图(Lucio Quarantotto)作词。该首单曲最初是由安德烈·波伽利在1995年的意大利圣雷莫音乐会演唱的,并于同年收录在他的《Bocelli》专辑中,并认为是安德烈·波伽利的代表歌曲。该歌曲的英语版本,是在第二次创作后,与女高音歌唱家莎拉·布莱曼合唱的版本得到了成功性的广泛传播。 Jason Derulo x David Guetta - Goodbye (feat. Nicki Minaj & Willy William)2018年8月24日重新诠释了这首音乐剧经典,改写成电音版本,并融入森巴乐风,使乐曲从哀戚变成离别前最后一晚欢庆的感觉。

Con te partirò: Con te partirò (ital. für etwa: „"Mit dir werde ich fortgehen"“) ist ein italienisches Lied, das von Francesco Sartori komponiert wurde, den Text schrieb Lucio Quarantotto. Das Lied wird oft im Zusammenhang mit Abschiedsveranstaltungen aufgeführt und ist auch – interpretiert von Andrea Bocelli und Sarah Brightman – als Time to Say Goodbye (engl. für: „Zeit, um auf Wiedersehen zu sagen“) bekannt geworden.
紅擬石首魚

title: 分布.
content: 美国红鱼原产于美国东海岸,从马萨诸塞至南佛罗里达,沿墨西哥湾北岸由佛罗里达至德克萨斯州,南下至墨西哥的尤卡坦半岛。1987年台湾水产实验所由德州引进受精卵,1989年繁殖成功。中国(大陆),于1991年由中国国家海洋局第一海洋研究所再由德州引进,也有说法是由台湾引进而后中国又先后多次引进此品种(多缺少正式,公开记录)。1995繁殖成功后全国推广,今则有辽宁,山东、江苏,浙江、福建、广东、海南到广西诸省皆有规养殖场;由养殖场逃逸及宗教团体放生的红鼓鱼(台湾,大陆都有),极可能形成了野生种群。已成为大陆沿海,浙江,福建沿海及台湾西岸的海上垂钓活动的对象。
title: 生长条件.
content: 美国红鱼为广温、广盐、溯河行鱼类,能耐低氧,抗病力强.
title: 营养成分.
content: 据一份中国科学家的报道,美国红鱼肌肉中脂类含量低,属高蛋白低脂肪、低比能值鱼类。肌肉氨基酸含量同其他经济鱼类相比,属中等水平。必需氨基酸的含量低且缺含硫氨基酸,为非完全蛋白。其呈味氨基酸百分含量较其他鱼类高。
title: 烹调.
content: 此鱼肉质极佳,色白味甜,蒸熏烤炸,俱合其宜。一些传统烹调方式源于新奥尔良地区。而路易斯安那的一些特色佳肴,更少不了美国红鱼作原料。最著名的当数黑熏红鱼(blackened red drum):先将鱼排涂上一种特殊的香料,继以猛火烤之。1980年代,此道名菜从新奥尔良流行至遍及全美。
title: 名字由来.
content: 美国红鱼,顾名思义,自然是“美国的红色的鱼”。但英文俗称红鼓鱼(Red Drum),“鼓”又何以言之?原来此鱼产卵时砰然不断,宛如击鼓,其“为鱼”之高调如斯。雄鱼先为击鼓,雌鱼继之,雌雄并游,产卵动作于是完成。受精卵浮游水面,一日之内,便能孵化。

Summary: 美国红鱼(学名:"Sciaenops ocellatus"),又称红鼓鱼(Red Drum)、斑点尾鲈、大西洋红鲈、海峡鲈、黑斑红鲈、眼斑拟石首鱼等,是石首鱼科拟石首鱼属下的唯一一种。体型状如纺锤,颇像中国产大黄鱼、黄姑鱼,惟体色微红,尾部有数圆形黑斑。肉质细嫩,刺少汁多,味道可口怡人,故畅销市场,成为重要的商业养殖鱼类,为世上养殖产量最高的鱼种之一。亦是著名的海水游钓鱼类。

Roter Trommler: Der Rote Trommler (engl.: Red Drum, span.: corvina roja), "Sciaenops ocellatus" L., der nordamerikanischen Ostküste ähnelt in der Gestalt der südeuropäischen Gewöhnlichen Umber ("Umbrina cirrosa"), ist aber mit dem Meerraben ("Sciaena umbra") noch näher verwandt. Der Rote Trommler ist die einzige Art der Gattung "Sciaenops".
宮本撞擊坑

title: 地质状态.
content: 宫本撞击坑的东北半部被认为是在水中形成,且包含有铁以及硫化物矿物的岩石填满,这些岩石可能来自于湖底或地下水系统。而在宫本撞击坑西南半部的坑底则因为侵蚀造成这些因为水而形成的岩石被剥离,使可在最原始火星岩石中找到的黏土等其他矿物暴露出来。这个区域的年代被认为超过35亿年,属于诺亚纪;这个时代的火星表面可能有液态水,并且环境适合生物生存。  宫本撞击坑曾被列为火星科学实验室的降落候选地点之一。
title: 火星科学实验室.
content: 火星的珍珠湾区(Margaritifer Sinus quadrangle)中有几个地点是NASA的下一个火星探测车火星科学实验室的登陆候选地点,宫本撞击坑则是第 7 顺位的候选地点。前 33 个候选地点包含拉尼混沌(Iani Chaos)、被认为曾经是湖泊的霍顿撞击坑、以及存在三角洲的埃伯斯瓦尔德撞击坑(Eberswalde Crater)。有大量的证据显示宫本撞击坑内曾有湖泊和河流。在当地发现黏土、氯化物、硫酸盐、以及铁氧化物等多种矿物。宫本撞击坑的倒转地形则是一种倒转河道。下图显示了宫本撞击坑内一条倒转河道。倒转河道是因为沉积物受到特定矿物胶结后而形成。这些河道的表面被侵蚀,接着整个区域都被沉积物覆盖。当沉积物之后因为侵蚀而流失,这些河道仍然存在,因为硬化的物质较能抵抗侵蚀。  2010年1月发表的一篇论文中有一组科学家认为应该在宫本撞击坑寻找生命的证据,因为坑内的倒转河道和矿物都是古代曾经有水存在的证据。  火星科学实验室的目的是为了寻找古代火星生命存在的证据。目前希望未来的任务可以将样本从探测地点送回地球已测定是否有古代生命的遗迹。为了让载具成功登陆,必须要有直径约 12 英里的平坦圆形区域。地质学家希望能够调查古代曾经是湖泊的地点,也许可以找到沉积岩层。

Summary: 宫本撞击坑(Miyamoto)是位在火星子午线高原西方的撞击坑;以日本天文学家宫本正太郎命名;直径约 150 公里。

Miyamoto (Marskrater): Miyamoto ist ein Krater auf dem Mars, westlich der Meridiani Planum.
木衛二-木星系統任務

title: 起源.
content: 2008年2月,NASA和ESA开始联合探讨在称为外行星旗舰任务(Outer Planet Flagship Mission)的架构下传送探测器探测外行星的冰卫星可能性。其中两个主要的候选任务就是本计划和包含了原本ESA的土卫六和土卫二任务(TandEM)的土卫六-土星系统任务(TSSM)。  2009年2月,NASA和ESA宣布木星系统任务将会优先于土星系统任务。ESA负责的部分仍面临另外两个计划:激光干涉空间天线和国际X射线天文台的资金竞争,这也是NASA一直发射单一探测器作为整个计划部分应急之用的原因。  2009年2月18日,NASA和ESA联合宣布木星和土星系统探测计划都可以继续进行,但木星计划优先。而木星探测计划预计将在2020年发射,并在2026年到达木星。土星和土卫六任务则会稍晚发射。  根据NASA在2011年的十年探测计划与预算,联合探测计划在时间表上不太可能出现,所以ESA正寻求进行欧洲主导的探测计划可行性。
title: 任务架构.
content: 这个计划最主要的特点就是提出了两个,可能三个,甚至是四个各自独立的轨道探测器/登陆艇。  本计划的基础架构是ESA和NASA的探测器,并且预计将在2020年发射,之后在分别进入探测木卫二和木卫三的环绕轨道前要执行许多错综复杂的木星系统探测。而这两台探测器将各自独立发展与发射,再一起协同探测。而探测器的发射和航行时间是互相独立的。虽然这一系列探测器主要是探测四颗伽利略卫星中的两颗,但共同运作可使整个探测体系包含木星本身,磁层和环。  这两个探测器将探测木星的动态现象,例如木卫一的火山活动和木星的大气层,并了解木星磁层以及和伽利略卫星交互作用的状况。并且将会确认在木卫二和木卫三冰外壳下假设的液态水海羊。如果日本加入探测计划,将会进行木星磁层的探测,提供天文物理学上的磁层盘面与三维的木星系统协同探测。
title: 目的.
content: 本计划的目的是要确认木星系统是否有适合生命的环境。计划最基本的主题可以进一步聚焦到关于行星适居性的科学目的(集中研究木卫二和木卫三)。而主要的科学目标是:
title: 加入俄罗斯木卫二登陆艇可能性.
content: 俄罗斯联邦航天局和俄罗斯科学院正考虑进行一个独立的木卫二探测任务,称为木卫二登陆艇(Europa Lander)。该探测器将由联合号系列运载火箭发射,并由ESA和/或NASA的卫星作为向地球传输资料的中继站。目前已经在设想由国际上广泛提供科学酬载和探测工具。根据现有的资源将会有一个在机械臂上的磨床,甚至是钻孔或热穿透系统的构想以确认木卫二表面冰层特征。其他的建议构想则有使用冲击器穿透辐射照射物质以到达原始水冰。一旦开始进行撞击,探测器就可以释出热溶系统以探测木卫二表层。

Summary: 木卫二-木星系统任务-拉普拉斯(英语:Europa Jupiter System Mission – Laplace,EJSM/Laplace)是一个NASA和ESA计划中即将在大约2020年发射的探测计划,该计划将深度探索木星的卫星木卫二和木卫三,以及木星的磁层。该任务将有最少两个子计划,即NASA的木星木卫二轨道器(Jupiter Europa Orbiter,JEO)和ESA的木星木卫三轨道器(Jupiter Ganymede Orbiter,JGO)以协同对木星系统的研究。

Europa Jupiter System Mission: Die für 2020 vorgeschlagene Europa Jupiter System Mission (EJSM, ESA-Arbeitstitel Laplace) war ein gemeinsamer Vorschlag der NASA sowie der ESA für eine tiefgehende Erforschung der Jupitermonde mit Schwerpunkten auf Europa, Ganymed als auch der Magnetosphäre des Jupiter. Die japanische Raumfahrtorganisation JAXA hatte darüber hinaus auch ihren Willen zu einer Teilnahme an der EJSM bekundet. Die zuletzt verfolgten Missionspläne sahen jedoch keine Beteiligung Japans vor. Nachdem die NASA aus der EJSM ausgestiegen ist, möchte die ESA ihre Sonde mit einem modifizierten Programm unter dem Namen JUICE verwirklichen.
史密森尼美國藝術博物館

title: 藏品.
content: 在史密森尼美国艺术博物馆展出作品的著名艺术家有詹尼·霍泽尔、大卫·霍克尼、乔治亚·欧姬芙、约翰·辛格·沙金、阿尔伯特·平卡姆·瑞德、 托马斯·莫兰、詹姆斯·吉尔、爱德华·霍普以及温斯洛·荷马等。  1968年当史密森学会翻新旧专利局大楼时,史密森尼美国艺术博物馆在现址对公众开放。史密森尼美国艺术博物馆曾用过很多名字,诸如史密森尼艺术收藏馆(Smithsonian Art Collection)、国家艺术美术馆(National Gallery of Art)、国家精细工艺收藏馆(National Collection of Fine Arts)以及美国艺术博物馆(National Museum of American Art),2000年10月该博物馆采用现名。  史密森尼美国艺术博物馆与美国国家肖像馆——另一史密森学会博物馆共享一些建筑,二者合称唐纳德·W·雷诺兹美国艺术与肖像中心。
title: 伦威克美术馆.
content: 伦威克美术馆也是受史密森尼美国艺术博物馆赞助的,它是一座较小的古建筑,位于宾夕法尼亚大道,靠近白宫。建筑中原本陈列的是科科伦艺术馆的藏品。  建筑的设计者是小詹姆斯·伦威克,建筑风格是第二帝国式建筑,1971年被指定为国家历史地标。

Summary: 史密森尼美国艺术博物馆(英语:Smithsonian American Art Museum)是一个位于美国华盛顿特区的博物馆,属于史密森学会,展出各种美国艺术品。

Smithsonian American Art Museum: Das Smithsonian American Art Museum (SAAM) ist ein Museum der Smithsonian Institution in Washington, D.C. mit einer umfangreichen Sammlung US-amerikanischer Kunst.
科學素養

title: 定义.
content: 根据美国国家教育统计中心的说法,科学素养是有关科学概念、科学过程的知识与理解,用做个人的决策、参与公民、文化事务与经济生产。一个有科学素养的人有能力:
title: 历史.
content: 美国科学教育改革始于1957年来自史泼尼克计划的军事挑战与1980年代日本经济的繁荣。而科学素养一词意味着每个人都需要某些用得到的科学知识与知道这些知识在社会中扮演的角色。 科学素养被视为一种人行社会生活的基本权利。科学素养可以帮助一般人做更好的决策与丰富他们的生活。 这样的转向在1980年代至90年代早期转为「给全美国人的科学」、「科学素养的基准」。
title: 媒体中的科学素养.
content: 媒体常被用来做为传递科学新闻的工具,科学新闻中会包含许多的科学词汇与概念 因此大众接触、理解媒体中的科学词汇与概念便能增加科学素养。 Rundgren et al.(2012) 所提出的媒体中的科学素养(Scientific Literacy in Media, SLiM)研究,将其定义为「理解新闻媒体中常出现之科学词汇」之能力,其研究根据九年一贯自然与生活科技教科书的书末索引所列的重要科学名词,约3657个词汇,利用文字探勘技术,比对联合报新闻报导中出现频率较高之科学词汇,从而建构出词汇网络,筛选出95个科学主要词汇以及其共现词,最后以视觉化方式呈现如图。  统计显示经常出现在报纸上的科学词汇:

Summary: 科学素养(Scientific Literacy)表示拥有基本的语言学习和表达能力,能理解科学观念,了解科学研究过程和方法,能运用科学解释身边的事情,建立与评价有证据基础的论证,并恰当地运用结论来引领自己的行为。它包含运用书写、数值与资讯等能力来理解科学方法、观测与理论。

Scientific Literacy: Der Ausdruck Scientific Literacy wird in der deutschsprachigen, naturwissenschaftsdidaktischen Literatur in der Regel mit 'naturwissenschaftlicher Grundbildung' übersetzt. In den PISA-Studien spielt Scientific Literacy als einer der drei Erhebungsbereiche eine entscheidende Rolle.
铁路合作组织

title: 成员.
content: 铁组为政府间组织,成员共有29个国家,其中积极成员27个。  从形式上看,该组织的成员也有阿尔巴尼亚共和国和古巴共和国,然而事实上,不参与其工作。  此外,下列铁路拥有铁组观察员的地位:  目前,铁组合作共分为两个级别,即政府一级和铁路一级。铁组部长会议是铁组最高领导机关。总局长会议(根据1992年6月在乌兰巴托举行的铁组第二十届部长会议决议成立)是铁路一级合作的领导机关。
title: 历史.
content: 二十世纪五十年代初,为保证国际联运客货运送,迫切需要制定统一的法律和经济标准。在华沙(1950年12月22日)、布拉格(1951年4月23日)、布达佩斯(1951年7月10日)等地举行的会议上,编制并商定了办理国际客货运送的第一批基本文件,即:《国际铁路直通联运旅客及行李运送协定(国际客运协定)及其办事细则》;《国际铁路直达联运货物运送协定(国际货运协定)及其办事细则》;《国际铁路直通联运旅客、行李、包裹运送运价规程》;《国际铁路直达联运货物运送协定参加国铁路货物运送统一过境运价规程》;《国际联运车辆互用规则(车规);国际客运协定和国际货运协定清算规则》。由阿尔巴尼亚人民共和国、保加利亚人民共和国、匈牙利人民共和国、德意志民主共和国、波兰人民共和国、罗马尼亚社会主义共和国、苏维埃社会主义共和国联盟及捷克斯洛伐克社会主义共和国等铁路通过的上述协定、规则及运价规程自1951年11月1日起施行。  1953年中华人民共和国、朝鲜民主主义人民共和国、蒙古人民共和国铁路加入上述协定,1955年,越南民主共和国铁路也加入了该协定。这样,参加上述协定的铁路总数达到了12个。波兰国家铁路受委托掌管国际客运协定和国际货运协定的事务,因此,1956年6月,在索非亚举行了部长会议,与会部长一致决定成立铁路合作组织。这次会议被视为铁组历史上的第一届部长会议。1957年在北京举行的第二届部长会议上,一致决定任命波兰铁路代表德伦什克维奇·汉利克同志担任铁组委员会主席,苏联铁路代表担任副主席,捷克斯洛伐克铁路代表担任委员会秘书。会议决定,用中文、德文和俄文出版《铁组通讯》杂志。目前,铁组委员会主席由波兰担任(现任为塔捷乌什▪绍兹达)、副主席由俄罗斯(现任为朱可夫)和中国(现任为张群)担任。各成员国为委员会委员,同时,有的委员分别担任个专门委员会的主席。  在铁组50年的工作中,既存在积极和富有成果的工作阶段,也遇到过1966-1984年期间由于不能召开领导机关会议(部长会议)而造成的困难时期。尽管存在困难,但铁组委员会仍照常运转,不仅没有束缚自己的工作,反而采取一切措施扩大自身活动范围。  集体解决铁路运输领域的问题是铁路合作组织活动的特点,这使得铁组即使在近年来欧亚各国发生巨大政治动荡的情况下,仍旧享有国际组织的威望。  与一些欧洲国家的运送条件不同,铁组成员国之间铁路联运的特点是运送经路漫长(8,000-10,000km),途经不同的气候带(包括酷寒地区),列车在单方向运行途中要两次变换轨距(1435mm-1520mm-1435mm)。铁组成立之初,铁组成员国铁路线路全部营业里程约 227,000 km。而目前该长度达到276,376 km,可运送货物约50亿吨、旅客约35亿人。1992年,铁组13个成员国之外,又增加了白俄罗斯共和国、拉脱维亚共和国、立陶宛共和国、爱沙尼亚共和国、摩尔多瓦共和国和乌克兰。经过1992年的变革,铁组成员达到了19个。德国的统一影响了德国铁路继续参加铁组的形式——该铁路获得观察员地位。在铁组第二十一届部长会议(1993年,华沙)上,修改了铁路合作组织章程,扩大了加入铁组的可能性,并允许那些直接从事铁路活动的公司和企业作为观察员或加入企业参加铁组工作。  以加入企业身份参加铁组工作的新形势引起公司和企业的极大兴趣,目前拥有铁组加入企业地位的共有29家铁路运输公司,分别来自奥地利、德国、格鲁吉亚、摩尔多瓦、波兰、俄罗斯、罗马尼亚、乌克兰、斯洛伐克、韩国、法国、捷克、亚美尼亚和瑞士。  韩国政府自2015年一直申请加入该组织,由于加入铁路合作组织需要获得成员国一致同意,而朝鲜一直投反对票,未能如愿。2018年6月7日在吉尔吉斯斯坦举行的铁路合作组织部长级会议上,朝鲜终于投了赞成票,使得韩国成为铁路合作组织的正式成员国。

Summary: 铁路合作组织,简称铁组(,缩写:,拉丁转写:英语:OSJD;();英语:Organization for Cooperation of Railways,缩写采用俄语拉丁转写:英语:OSJD)是一个于1956年6月28日在保加利亚索非亚部长会议上成立的国际组织。具有国际协约性质的铁组章程是铁组存在和工作的基础。其宗旨是发展国际货物和旅客运输,建立欧亚地区统一的铁路运输空间,提高洲际铁路运输通道的竞争能力,以及促进铁路运输领域的技术进步和科技合作。

Organisation für die Zusammenarbeit der Eisenbahnen: Die Organisation für die Zusammenarbeit der Eisenbahnen (OSShD;, ) ist eine zwischenstaatliche Einrichtung auf dem Gebiet des Eisenbahnverkehrs. In einigen Sprachen ist auch die Abkürzung OSJD oder OSZhD gebräuchlich. Auf Deutsch wurde der Name früher auch als „"Komitee für Eisenbahnverkehr"“ wiedergegeben.
2010年美國人口普查

title: 介绍.
content: 根据联邦宪法的要求,美国人口调查局自1790年开始每10年就要进行一次人口普查,在2010年前的一次则是2000年美国人口普查。2010年1月25日,美国人口调查局局长罗伯特·马丁·葛罗夫斯(Robert Martin Groves)亲自将来自阿拉斯加州诺尔维克的二战退伍老兵克里夫顿·杰克森(Clifton Jackson)列入普查列表中,正式拉开了本次人口普查工作的序幕。2010年3月15日,人口普查问卷表格开始在邮局寄出,最终寄出了高达134万份。问卷中以4月1日为今天,问卷最后请填写者完成后在“今天”寄回。  本次人口普查的问卷表格最终得到的回复率为74%。而从2010年的4至7月,所有没有回复,或是回复无效(如对问题的回答不完整或无效之类)的家庭,将会由人口调查局的临时雇员上门进行普查工作。  2010年12月,人口调查局将人口普查数据结果上报时任联邦政府总统奥巴马。2011年3月,全部完整的数据被传达至各州。
title: 主要改变.
content: 在本次人口普查中,人口调查局放弃了较长的问卷形式。在之前的数次人口普查中,有六分之一的居民收到了一份较长的问卷,其中问到了一些社会与经济方面的问题。而本次所有的问卷中都且只包含以下10个基本问题:  问卷中留有足够12人填写的空白。  与之前的人口普查一样,本次人口普查也没有提供网上问卷下载或回复途径。  2009年6月,美国人口调查局曾宣称会进行同性婚姻伴侣的统计。但是,最终寄出的问卷上并没有提供“同性婚姻伴侣”的选项,当问及家庭成员间的关系时,已婚的同性伴侣只能像异性夫妻一样选择“夫妻”,而另一个选项则是“未婚伴侣”。
title: 成本.
content: 本次人口普查花费成本高达130亿美元,平均每统计1人花费42美元之多。相比之下,2010年中国人口普查平均每人只花费了1美元,印度甚至只有0.4美元。
title: 国会议席改变.
content: 联邦宪法规定,美国各州在联邦立法部门国会众议院所拥有的议席数目,及其在四年一度的总统大选中拥有的选举人票数,都会根据十年一度的人口普查结果重新分配。本次人口普查后,由于人口数目的改变,有以下州的众议院议席和选举人票数目有所改变:
title: 争论.
title: 尼格罗人.
content: 为了使年长的非裔美国人知道应填的选项而与非裔美国人、黑人并列的尼格罗人,让很多人感觉是过时的和冒犯的。
title: 违背本意.
content: 很多美国自由党人表示,调查具有侵入性,违背了宪法精神。
title: 非法移民.
content: 另一项争论涉及是否应当将非法移民算入美国人口普查之内。
title: 选举人票等值.
content: 每十年举行的人口普查决定来年的总统选举各州的选举人团票数和众议院议席。由于宪法保障小州最少有一名众议员,故小州有三名议员和三票选举人团,选举人票分配中,德州因为人口增加,票值增加,选举人票和众议院议席上升,在这次普查后,不少州的分配比例,共和党控制的不少州份如德州、佛州有很大优势,便利分配较大优势,而民主党控制的州份如加州和纽约州人口比例较多却下降,选举人票等值和人口并不成正比。

Summary: 美国2010年人口普查,是美国历史上的第23次人口普查,国家人口普查日定为4月1日。根据统计,本次人口调查局共雇佣了635,000名临时雇员,是历史上最多的一次。

United States Census 2010: Der 23. United States Census war eine Volkszählung, die im April 2010 stattfand. Sie wurde vom United States Census Bureau durchgeführt, einer Behörde, die dem Handelsministerium untersteht. Gemäß US-Verfassung muss die Volkszählung alle 10 Jahre stattfinden, die vorherige war der United States Census 2000.
劳埃德·奥斯汀

title: 成长和教育.
content: 奥斯丁1953年8月8日出生于阿拉巴马州莫比尔,在佐治亚州托马斯维尔长大,1975年在西点毕业,获得军官委任,之后,又相继获得了奥本大学的教育学硕士学位和韦伯斯特大学的商业管理硕士学位,并在陆军指挥参谋学院和陆军战争学院深造。
title: 军事生涯.
content: 1975年6月,奥斯汀初任军官,派驻德国,在第3步兵师第7步兵团1营,担任A连步兵排排长和支援连侦察排排长。之后,同参加了步兵军官高级课程。  毕业后,奥斯汀前往北卡罗来纳州布拉格堡,在第82空降师第508步兵团2营,担任战斗支援连连长,后调到1旅担任助理作战参谋。  1981年,奥斯汀派至印第安纳州印第安纳波利斯,在陆军印第安纳波利斯地区募兵司令部担任作战参谋,之后在一个募兵营担任连长。在完成任职后,他进入奥本大学深造,后获得教育学硕士学位。  之后,奥氏至西点军校担任连战术参谋。之后再次进入学校,这次选择了位于堪萨斯州利文沃思堡的陆军指挥与参谋学院。  奥斯汀毕业后派赴纽约德拉姆堡,在第10山地师第22步兵团2营,担任作战参谋,之后升任营主任参谋、1旅主任参谋,德拉姆堡的计划训练动员暨安全主任。  1993年,奥斯汀回到了第82空降师,担任505团2营营长,后升任师部作战参谋。并在完成陆军战争学院的学业之后,担任3旅旅长。  短暂担任旅长后,他调至五角大楼,在联合参谋部作战处(J3)旗下联合作战科担任科长。完成联合任职经历后,他回到家乡佐治亚,在第3步兵师担任副师长,分管机动,在2003年3月,作为先锋部队开往伊拉克。  2003年9月至2005年8月,奥斯汀担任第10山地师师长,并在阿富汗持久自由行动中,担任180联合特遣队司令。  从2005年9月至2006年10月,回国后在佛罗里达州坦帕市麦克迪尔空军基地,担任中央司令部参谋长。  2006年12月8日,奥斯汀晋升中将,担任第18空降军司令。  2008年2月,奥斯汀再次回到战场,接替雷蒙德·奥迪耶诺担任驻伊拉克多国军司令,指挥152,000名联军部队在伊拉克的行动。并继续兼任第18空降军司令。  2009年8月,奥斯汀再次回到五角大楼,担任联合参谋部主任。  2010年9月1日,他再次接替了接替奥迪耶诺的职务,担任驻伊拉克多国部队司令和驻伊美军司令。  2011年12月18日,作为驻伊美军末任司令,他完成了任期。并在2012年1月31日出任第33任陆军副参谋长。  2013年3月22日,奥斯汀担任中央司令部司令。

Summary: 劳埃德·詹姆斯·奥斯丁三世上将(英语:Lloyd James Austin III,1953年-8月8日),美国陆军上将,现为第12任中央司令部司令,是第一位担任此职的非洲裔人士。此前,担任陆军副参谋长,并曾任驻伊美军末任司令。2013年3月22日任现职。

Lloyd J. Austin III.: Lloyd James Austin III. (* 8. August 1953 in Thomasville, Georgia) ist ein General der US Army. Von 2013 bis 2016 war er Kommandeur des "US Central Command".
米卡·布熱津斯基

title: 生平.
content: 布热津斯基生于纽约。2007年6月26日,她在《早安,乔》节目中,拒绝播报帕丽斯·希尔顿出狱新闻。节目监制一直把这件事作为首则新闻。至于另一则新闻,印第安纳州共和党参议员理乍得·卢格就美伊战争立场与总统小布什分裂,则被排到后面,不过她认为这一则才是更重要。节目主持乔·斯卡伯勒向她说了几番不支持的话后,她尝试在直播中拿打火机烧掉播报稿,但被另一位同主持威利·盖斯特出手阻止。她随后把稿子撕破。几分钟后,她站起来把一份稿子副本放到碎纸机。这事很快在网上传开,接下来的几天她收到大量电邮支持她在直播节目抗议。
title: 家庭.
content: 父亲是波兰人,美国外交政策专家,曾任国家安全顾问的兹比格涅夫·布热津斯基。母亲是捷克人,捷克斯洛伐克总统爱德华·贝奈斯的侄孙女,生于瑞士。  1993年10月23日与电视主播James Patrick Hoffer结婚,婚后两个女儿。2016年两人离婚。2017早些时候和搭档乔·斯卡伯勒订婚。

Summary: 米卡·布热津斯基(英语:Mika Emilie Leonia Brzezinski,1967年-5月2日),美国新闻主播,现为MSNBC平日早晨节目《早安,乔》(Morning Joe)的共同主持人。她除了日常评论外,也播报新闻头条。她最近也为NBC晚间新闻作报导,也是今天周末(Weekend Today)的轮值主播。她以前是CBS新闻主播和记者。

Mika Brzezinski: Mika Emilie Leonia Brzezinski (* 2. Mai 1967 in New York City) ist eine US-amerikanische Fernsehmoderatorin und Journalistin. Brzezinski moderiert bei MSNBC die tägliche Fernsehsendung „Morning Joe“ zusammen mit dem früheren republikanischen Politiker Joe Scarborough.
谷川流

title: 来历.
content: 大学毕业后当过女性服饰店的店长,2003年3月以《》刊登在《电击萌王》vol.05正式出道。同年6月7日,第8届Sneaker大奖得奖作品《凉宫春日的忧郁》与电击文库刊登的《逃离学校!1 Escape from The School》都在同一天发行。「凉宫春日系列」问世之后,在日本国内创下800万部的销售量,并在海外15个国家以文库和Comics的方式发行。2011年5月,销售量上升至1650万部,2017年时已突破2000万部。  《The Sneaker》2006年8月号连载之后多次进入休载的状况。因此《凉宫春日的分裂》曾经延后到2007年4月发行。最新作《凉宫春日的惊愕》的部分内容先在《The Sneaker》2010年6月号发表,次年作为文库在2011年5月25日发行。  2013年5月,于伊东杂音画册《》发行同时收录谷川他的最新短篇「」。2018年10月,另一部短篇「」在《The Sneaker LEGEND》刊登。至今,谷川的长篇连载一直未有新的进展。包含2004年的《逃离学校!》、2006年的《我的世界守护者》自最新单行本发行之后一直未有最新进展,而《蜻蛉迷宫》自2009年一直处于休载的状态。此外,短篇『Round-Trip』作为与之前系列作品毫无关系的全新原创短篇小说被收录在《The Sneaker文库25周年选集「S WHITE」》(插图由负责凉宫春日系列的伊东杂音担任)中。  2017年,担任第24届Sneaker大奖选考委员。
title: 人物.
content: 高中参加的社团是美术社,而且会每周一次去参加文艺社。大学时期是绘画社所属。此外小他1届的后辈欧力士野牛选手田口壮(曾加入MLB)跟他都毕业于同一所高中、大学。  大学毕业后,他当过女性服饰店的店长,后来想要当小说家而辞职。并在图书馆阅读一本有关失业保险的书。进入Hello Work时,因为谷川认为自己的积蓄已经花光,却得到电击文库编辑部的联络通知。同时期,他获得Sneaker大奖,从此以小说家正式出道。  他有经历过受灾。阪神虎球迷。谷川在写《凉宫春日的忧郁》之前,本身不认识同人作品和成人游戏。兴趣是打麻将和骑摩托车。IOC(伊势)会员。  谷川自己也说,他认为想成为一名作家,并且逐渐发展出自己要走的路线,同时也不断阅读在他童年时期出现的各种小说。至今,谷川仍不觉得自己是一位小说家。此外,担任谷川的编辑在接受专访时,说他是一位「非常安静而且有见识的人。并透过电脑操作和系统的内存,从脑海中选出大容量硬盘上积累的知识。然后用文字输出简洁准确的内容。」。  打字使用。
title: 风格.
content: 根据本人表示自己是受到国中时期读过菊地秀行、梦枕獏、艾勒里·昆恩、范·达因、艾萨克·阿西莫夫科幻小说的影响,因此在谷川他的作品里有浓厚的科幻氛围。  谷川在与动画编剧佐藤大的对谈中,他谈到:「与其说《福星小子》是高桥留美子女士在无意识之下画出,而是押井守先生将这部作品展现出它的风格。其中我最喜欢的是《福星小子2:绮丽梦中人》」。
title: 作品.
title: 长篇作品(文库).
content: (以下ISBN书号为原文(日文)版的书号。)  台湾角川代理中文版用粗体字表示,东立出版社代理用粗斜体字表示。

Summary: 谷川流(,1970年-12月19日),日本男性小说家、轻小说作家、科幻作家、漫画原作者。出身于兵库县西宫市。、关西学院大学法学院毕业。代表作《凉宫春日的忧郁》在2003年获得第8届Sneaker大奖,另外还有《逃离学校!》、《》、《我的世界守护者》。

Nagaru Tanigawa: Nagaru Tanigawa (jap., "", * 19. Dezember 1970 in Nishinomiya) ist ein japanischer Buchautor der hauptsächlich durch seine Light-Novel-Reihe "Suzumiya Haruhi" bekannt wurde und für deren erste Ausgabe den dritten "Grand Prize" der achten Sneaker Awards erhielt.
菲利克斯·克羅斯

title: 职业生涯.
title: 早期生涯.
content: 克罗斯自1997年起,在开始他的职业生涯。他于2002年转会到汉莎罗斯托克足球俱乐部。他的职业首秀是在2009年1月28日。他在对阵沃尔夫斯堡的德国杯比赛中,于第69分钟时以替补的身份上场。  在罗斯托克确定降级的两天前,他即宣布将离开球队。
title: 云达不来梅.
content: 2010年6月15日,他与云达不莱梅签订了三年的合同。2010年11月24日,他在欧洲冠军联赛中客场对阵托特纳姆热刺的比赛中,首次代表一队出赛。  2013年11月9日,他在客场对阵沙尔克04的比赛中射入了他在德甲联赛的第一枚进球,但比赛仍然以3-1告负。
title: 柏林联盟.
content: 2016年1月28日,克罗斯被租借到德乙球队柏林联盟。后来在同年6月,他完全转会至柏林联盟。据报,转会费为50万欧元附加20%的二次转会分成。
title: 荣誉.
content: 个人
title: 个人生活.
content: 克罗斯的胞兄,托尼·克罗斯是一位知名职业足球员,现在效力于西甲豪门皇家马德里。

Summary: 菲利克斯·克罗斯(,1991年-3月12日)是一位德国足球运动员。在场上的位置是中场。他现在效力于德甲球队柏林联盟足球俱乐部。

Felix Kroos: Felix Kroos (* 12. März 1991 in Greifswald) ist ein deutscher Fußballspieler, der sowohl im defensiven Mittelfeld als auch in der Verteidigung eingesetzt wird. Der 35-malige Junioren-Nationalspieler spielte für Hansa Rostock in der 2. Bundesliga und für Werder Bremen in der Bundesliga. Seit der Saison 2016/17 spielt er für den 1. FC Union Berlin.
三分型配列

title: 编码性质.
content: 如果一门语言有形态上的格变化,那么谓语中心词的论元一般会如下标记:  比如内兹佩尔塞语语里面,不及物动词句的不及物格变元没有任何后缀,而动词则有一个第三人称后缀 "hi-" 与之形成一致;而及物动词句的作格论元后缀为"-n(i)m",宾格论元后缀为"-ne",同时动词有一个第三人称后缀 "pée-" 与它们形成一致:  在澳大利亚原住民的里,一部分代词呈现三分型配列:  阿伊努语的代名词词缀也呈现三分型配列,如第一人称代词的作格作 ku-,不及物格作 -An,宾格作 -en-。像内兹佩尔塞语一样,阿伊努语同时具有主宾型语言常见的被动语态和作通型语言常见的反被动语态,这也是三分型语言的特征。
title: 分布.
content: 除上述语言外,汉特语的瓦赫方言、、(单数代名词)、(过去时)等。一些人工语言,尤其是工化语言,会使用三分型配列,以纳美语最为显著。  三分型语言总的来说非常稀少,因为从动机来看格只需分辨及物动词句的 A 和 P 即可,故大多数语言中 S 不需要自己独立的格,可以跟 A 或 P 任意一方作相同标记,否则格会过剩。

Summary: 三分型配列(tripartite aligement; tripartite language; ergative–accusative language),又称三分法配列、作宾格配列(Ergative–accusative aligement),是一类配列方式,即在句法或形态上,将不及物动词的单一变元(S)、及物动词的受事论元(P)以及及物动词的施事论元(A)分别对待。呈现这种配列的语言称为三分型语言、三分法语言或者作宾格语言;在格变化上,上述三种论元就分别被标注为三种格。三分型语言十分罕见。

Ergativ-Akkusativ-Sprache: Eine Ergativ-Akkusativ-Sprache (engl. "tripartite language" „dreigeteilte Sprache“) ist eine Sprache, die das Subjekt eines intransitiven Satzes, das Subjekt eines transitiven Satzes und das Objekt eines transitiven Satzes jeweils unterschiedlich markiert. Verfügt die Sprache über ein System morphologischer Kasus, werden die unterschiedlichen syntaktischen Funktionen wie folgt bezeichnet:
玩命關頭4

title: 剧情.
content: 唐米尼克·泰瑞托在五年前与自己的家人与伙伴逃出美国后,一直躲在多米尼加进行赛车性偷盗工作,和女友莉蒂·奥提斯、亚裔伙伴韩哥、与两名西班牙人李欧和桑托斯偷盗了几罐汽油后虽然获得了一大笔钱,但却再度受到检警大型通缉。唐姆将团队解散后选择趁莉蒂睡觉时丢下她跑路,也在走时将所有卖汽油赚来的钱与十字项链留了下来。  几星期过去,布莱恩·奥康纳经过了迈阿密卧底后被招进了联邦调查局,回到老家洛杉矶负责追缉亚图罗·布拉加,一个能够在美墨两国之间称霸的神秘大毒枭;但在两年下来一无所获,而被上司警告在三天之内还没消息就必须离职。这时,唐姆独自隐居到了巴拿马,而一日从自己妹妹蜜雅传来莉蒂车祸身亡的噩耗。唐姆秘密回美国后在远处观望莉蒂的葬礼,顺便去看了车祸现场,发现莉蒂是被一辆装有硝基甲烷的跑车撞死。而蜜雅不久后被联调局扣留,布莱恩于是亲自将她带离。布莱恩随后对蜜雅为五年前的骗局道了歉,蜜雅一开始不接受,但还是释怀布莱恩一开始将唐姆放离的事情。  布莱恩查获了负责帮布拉加介绍车手的大卫·朴,赶到他家时却发现唐姆已经开始逼供大卫,布莱恩制止他后将大卫抓回调查局,问出布拉加会在韩国城举行车赛来选定自己最后一名车手。因此,有飙车经验的布莱恩成为最佳人选,来到韩国城赛车地点后遇见了唐姆,和他一起会见了布拉加的几名高层干部:左右手坎波斯、赛车手菲尼克斯、以及女导航员吉赛儿。众人随后开始了一场无封路和规则的车赛,而在比赛中,唐姆与布莱恩的车保持领先,踢走了其余两名赛车手。然而,布莱恩在即将到达终点时却被唐姆撞车,唐姆因此赢得胜利而成为布拉加的车手。布莱恩之后想办法混入了组织,在跟踪坎波斯发现他在与一名神秘人物在一起。唐姆首先来到酒店的停车场发现了菲尼克斯的车,也发现汽车用的就是硝基甲烷。  第二天,布莱恩收到任务而来到布拉加的车库,和唐姆通过货车偷渡穿越边境来到了墨西哥,得知他们即将开赛车穿越美国与墨西哥边境线的盲点,达到走私毒品的目的。众人在来到边境线后得到了菲尼克斯的领导,进入了能够穿越边境山区的地下隧道,也在千钧一发之际离开。来到交易现场后,唐姆揭发了菲尼克斯利用硝基甲烷来加速,也向他询问是否杀死了莉蒂,菲尼克斯于是亲口承认,讲述当初莉蒂在交货时带着货逃跑,自己追上她后首先将她的车撞翻,最后将她的车直接开枪打爆。  唐姆在愤怒之下点燃了藏在车里的煤气,也在爆炸时跟随布莱恩开着装有毒品的汽车逃离。布莱恩在逃出后向上司汇报自己拿到了可以起诉布拉加的毒品,之后决定违反命令而将唐姆回到了蜜雅的家疗伤。唐姆在翻莉蒂的遗物时找到一个手机,检查时回拨了手机里唯一的电话,却发现电话的另一头竟然是布莱恩。唐姆这时才发现是布莱恩就是在背后指使莉蒂去卧底,于是在愤怒之下将布莱恩抬起砸向书柜,随而开始扭打,而布莱恩最后低头道歉,并说出莉蒂当初是为了撤销唐姆的通缉,不惜和自己谈条件而自愿前去卧底。  布莱恩认为毒品来将布拉加引出来,也让唐姆打了吉赛儿的电话,说明会在货柜场进行交易。当晚,唐姆与布莱恩见到了坎波斯等人,也见到了他们口中的布拉加,但唐姆却发现不对头。此时,布莱恩的搭档在调查局利用酒杯上的指纹找到了布拉加的真实身份,却发现照片里的人竟然是坎波斯!在交易现场,调查局的军队闯进来,菲尼克斯首先将坎波斯(真正的布拉加)带走,布拉加在走时开车撞死眼前的所有人,而唐姆也在后来救了即将被撞死的吉赛儿一同逃走。后来,布莱恩在几度违反命令之下被停职,得知布拉加已经逃亡至墨西哥,于是决定跨越底线和唐姆一同去逮捕他,而布莱恩临走前,与蜜雅亲密接触。之后,吉赛儿为了回报唐姆的救命之恩,告诉他布拉加会在一个教堂祈祷。  唐姆与布莱恩穿越边境来到教堂后,抓获了布拉加后全速往边境线开,但布拉加的军队已经开始追逐他们。布莱恩首先带着布拉加开进边境隧道,但菲尼克斯对隧道几乎是轻车熟路。隧道柱子被撞毁使得隧道塌方,布莱恩冲出隧道后被撞伤,而菲尼克斯也掏出了武器。在一瞬间,唐姆全速冲出隧道后,用力撞死了站在正前方的菲尼克斯。唐姆在为布莱恩疗伤后发现边境线警察来到,也觉得自己使命已经完成而决定认罪协商,最后向众检警投降。后来,布拉加以重罪被判处无期徒刑,也最终被复职的布莱恩关进洛杉矶最高监狱。唐姆最终被法官判处有期徒刑二十五年,也在后来被囚犯巴士送往隆伯克监狱,但此时由布莱恩、蜜雅、李欧与桑托斯驾驶的赛车开始靠近巴士...
title: 回响.
title: 专业评价.
content: 烂番茄新鲜度28%,基于174条评论,平均分为4.5/10,而在Metacritic上得到45分,IMDB上得6.6分,评价两极。

Summary: 《玩命关头4》(英语:Fast & Furious)是2009年电影,玩命关头系列的第四部电影,剧情处于第三集之前,时间发生在首集的五年后。由林诣彬执导,冯·迪索、保罗·沃克继首集后再度合演。电影已于2009年4月3日于美国首映,并夺得当周票房冠军,以及历年四月最高周末票房。

Fast &amp; Furious – Neues Modell. Originalteile.: Fast & Furious – Neues Modell. Originalteile. (Originaltitel: "Fast & Furious") ist der 2009 erschienene vierte Film der Fast-and-Furious-Filmreihe und stellt die chronologische Fortsetzung von "2 Fast 2 Furious" dar. Darüber hinaus ist er Teil der Vorgeschichte des drei Jahre zuvor erschienenen "". In Deutschland kam der Film am 2. April 2009 in die Kinos.
尼卡·吉劳里

title: 教育和早期生涯.
content: 尼卡·吉劳里出生在第比利斯,毕业于第比利斯国立大学国际经济关系系,获得国际经济学文学学士学位。1998年在英国波恩茅斯大学修完英语课程。1999年获得爱尔兰利默里克大学财经专业名誉学位。同年,在都柏林Invesco资产管理集团国际金融中心任基金经理。1999至2000年在美国费城天普大学学习,获得了国际商业管理硕士学位。历任美国费城小型商业发展中心节能项目财政顾问(2000年)、格鲁吉亚电信公司——格鲁吉亚电信财政顾问(2001年)、格鲁吉亚能源市场管理项目合作者——西班牙伊比德罗拉公司财政顾问(2002年)。从2003年到2004年,他任职于格鲁吉亚国家电力系统管理承包商——ESBI公司(爱尔兰),作为格鲁吉亚国家电力系统共同管理者和担任财务总监。
title: 在政府中任职.
content: 尼卡·吉劳里2003年加入年轻改革派米哈伊尔·萨卡什维利领导的研究小组。2004年2月17日在祖拉布·日瓦尼亚和祖拉布·诺盖杰利政府中,担任能源部长。在2004年12月到2005年2月之间的一系列的停电事故,媒体推测吉劳里可能被解职,但他后来解决了能源危机。在2006年1月与阿塞拜疆和伊朗的天然气供应谈判中起到重要作用。在天然气和电力供应到格鲁吉亚时,因涉嫌破坏俄罗斯领土纠纷而被停职。  2007年9月7日尼卡·吉劳里担任财政部长,2008年12月兼任新创建的格鲁吉亚第一副总理。2009年2月6日吉劳里赢得议会信任投票,就任格鲁吉亚总理。吉劳里宣称以解决失业率作为他的首要任务,并承诺建立跨部门工作小组来协调进一步民主改革和对俄占阿布哈兹和南奥塞梯追求一个“一贯的政策”。他还表示他的政府将继续致力于北约一体化。  2012年6月30日,总统萨卡什维利任命瓦诺·梅拉比什维利为新总理,接替吉劳里。
title: 个人生活.
content: 尼卡·吉劳里在2010年1月与前格鲁吉亚时装模特马琳·沙穆吉亚(Marine Shamugia,生于1985年2月9日)结为夫妇,沙穆吉亚出生于苏呼米,2004年曾当选格鲁吉亚选美小姐,他们有一个女儿玛丽(Mari,生于2010年7月17日)。

Summary: 尼卡·吉劳里(Nika Gilauri,,1975年-2月14日),全名尼科洛兹·吉劳里,格鲁吉亚政客,从2009年2月6日到2012年6月30日担任格鲁吉亚总理。他曾担任能源部长(2004—2007)和财政部长(2007—2009)和第一副总理(2008—2009)。

Nika Gilauri: Nikolos (Nika) Gilauri (; * 14. Februar 1975 in Tiflis) ist ein georgischer Politiker. Von Februar 2004 bis August 2007 war er Energieminister, von September 2007 bis Februar 2009 Finanzminister Georgiens. Vom 6. Februar 2009 bis zum 30. Juni 2012 war er georgischer Premierminister.
瑪倫·艾德

title: 生平.
content: 2001年,玛伦·艾德与其他人共同创办电影制片公司Komplizen Film;也是在这个公司底下她完成最后一部学生时代作品、同时也是第一部长片《》,该片于日舞影展获得评审团特别奖。除了制作自己的作品外,她也参与许多其他电影的制作,包括葡萄牙导演米盖尔·戈麦斯执导的《禁恋》与《一千零一夜》等。  艾德执导的第二部长片《》于第59届柏林影展获得评审团大奖银熊奖与最佳女演员银熊奖;2016年,她执导的第三部长片《颠父人生》获选为第69届戛纳影展正式竞赛片。《颠父人生》赢得第29届欧洲电影奖最佳影片、最佳导演、最佳编剧、最佳男主角、最佳女主角共计5个大奖,她也成为首位获得欧洲电影奖最佳影片的女导演。影片还获得第74届金球奖最佳外语片提名、第70届英国电影学院奖最佳外语片提名和第89届奥斯卡金像奖最佳外语片提名。
title: 私人生活.
content: 艾德的伴侣为德国导演乌利胥·柯雷,目前两人与他们的两个小孩定居在柏林。

Summary: 玛伦·艾德()是德国电影工作者,她目前于教授编剧。2009年,她执导的电影作品《》于第59届柏林影展获得评审团大奖银熊奖。

Maren Ade: Maren Ade (* 12. Dezember 1976 in Karlsruhe) ist eine deutsche Filmregisseurin, Drehbuchautorin und Filmproduzentin. Für ihren Spielfilm "Toni Erdmann" gewann sie den Europäischen Filmpreis 2016 und war u. a. für den Oscar und den Golden Globe nominiert. Gemeinsam mit Janine Jackowski und Jonas Dornbach leitet sie die Filmproduktionsfirma Komplizen Film.
殲轟-7

title: 研制历史.
content: 1973年,中国军方提出了轰-5前线轰炸机的换代计划——研制新型的超音速歼击轰炸机,具有良好的飞行性能、在现代防空兵器对抗下有较强的战场生存能力、在战术战役纵深内完成轰炸任务,达到当时欧洲龙卷风式战斗轰炸机的性能,不仅要能投掷常规航空炸弹,还要能发射制导武器与战术核武器。1976年,中国军方提出了具体性能要求。为此,西安的603所提出了轰七计划、沈阳的601所提出了歼轰八计划、南昌飞机制造厂提出了强六计划。其后,601所的歼八II研制进展缓慢,歼轰八未上马;强六计划由于配套的电传飞控系统、轰炸制导雷达、地形匹配雷达、惯导、变后掠翼、大推力发动机都是新研制的技术,飞机各系统超重严重,最终强六项目于1989年下马。  603所的轰七计划于1983年开始设计。为双发、双座、具有低空超低空贴地飞行进入目标区实施轰炸、可以携带空空导弹自卫。气动外形为后掠上单翼、单垂尾、全动水平尾翼的常规布局。使用国产HYT-4弹射座椅,可以在0-20 000米高度,0-1000千米时速范围内安全使用。装备232H型多用途脉冲多普勒雷达,对空探测距离75千米,对海探测距离175千米。  歼轰七首架原型机于1988年8月出厂,1988年12月14日首飞,1989年11月17日首次超音速飞行。共制造了五架试验样机。其中082号于1994年坠毁, 085号于1996年8月12日坠毁。第一批量产型于1994年出厂,装备了海军航空兵第6师16团。
title: 飞豹型号.
title: JH-7.
content: 初期量产型
title: JH-7A.
content: 由于飞豹在空军内的型号为JH7(歼轰7)所以有人认为这种改型机的型号应该是歼轰-7A(JH7A)。据信歼轰-7A采用了新型JL-10A脉冲多普勒雷达,具备了较好的对地探测与攻击能力。1999年603所正式承担歼轰-7A“重点型号”研制任务,2000年唐长红就任该重点型号总设计师。  603所针对部队提出的303条更改意见,对歼轰-7A改进型机进行了全面更新设计。603所决定将CAD软件应用到歼轰-7A的设计上,率先起用全机三维数字化设计、电子预装配的无纸设计。歼轰-7A使用双总线、双裕度、集中控制、综合显示与“一平两下”显示系统布局。前后座均有飞机操纵、发动机操纵设备以及配套设置任务操纵按钮。表盘、电门布局进行优化安排,布置合理。风挡改为单曲度、22毫米厚的无框架有机玻璃整体风挡,与水平线夹角近29度。为改进视野,前座靠背降低30毫米,后座安装底座提高30毫米。 歼轰-7A于2002年7月1日首飞。2004年10月开始装备航空兵部队。  从2004年起在中国的主要军事论坛上出现了飞豹改进型的照片,从外观上来看主要是换用了整体式前风挡,去除了机翼上的翼刀(但锯齿依旧保留),似乎换装了新式雷达和座舱系统,此外还换涂了低可见度涂装。在2005年,有官方背景的《国际展望》杂志在封面刊登了这种改型机的大幅照片,从某种意义上来说承认了改良型飞机的服役。  目前有六个团改装了歼轰-7A:海航5师14团、海航9师27团、海航6师18团、空5师14团、空11师31团、空28师82团。  2013年7月27日,中俄「和平使命-2013」演习,空军出动5架歼轰-7A飞机至车里雅宾斯克,实施中俄联合军演。  2013年12月13日徐光裕少将表示,所以,歼轰7A上国产航母的可能性是完全存在的。在技 术条件上,这也能实现,因为歼轰-7A的重量,目前来说才30吨,航母可以接手它。关键是起飞的方式上,将来的国产航母不会再是滑跃式起飞,很可能是弹射式的,弹射式最大的优点就是能够承受更重型的飞机,除了歼轰7A外,甚至是中型的预警机都能够弹射。
title: JH-7B.
content: 2013年12月24日歼轰-7B:据相关消息称,歼轰-7B战斗轰炸机早在去年8月就已经进行了首飞,目前有2架原型机在执行试飞任务。从歼轰-7B的照片上来看,其机身前半部分明显为全新设计,推测是重构了前机身内部空间以利于新的机载设备的安装;同时,歼轰-7B的脊背和主起落架前方有2块全新设计的天线,在驾驶舱左前方安装有伸缩式受油管,这一切的改进都非常符合今年年初《中国航空报》对一飞院某型飞机的描述:电传飞控系统、加装某装置、挂载超大型外挂物等多项关键技术,并具有优越性能的战机。“飞豹”的作战半径为1274公里,而具备空中加油能力的歼轰-7B作战半径将可以提升到1700公里左右,加上“鹰击-12”400公里的射程和4马赫的速度,这一“黄金组合”不但会成为装有“宙斯盾”系统这类军舰的噩梦,还能对动辄出现在中国东南沿海方向的航母战斗群形成有效的威慑。
title: JH-7AII.
content: 2014年5月29日在后期生产的歼轰-7型号中采用了更先进的雷达,可以提供更远的探测距离,反舰导弹也采用射程更远的型号,同时考虑到宙斯盾舰具备强大的防空能力,单纯使用反舰导弹对其进行攻击可能难以达到满意的效果,中国还将部分歼轰-7改装为电子战型攻击机,装备电子干扰吊舱和反辐射导弹,从而形成对宙斯盾舰的硬、软综合压制能力,大大提高中国海航对于敌现代水面舰艇编队的攻击能力。此外,近日沈空航空兵某师组织整建制实兵实装拉动演练,一架飞豹战斗轰炸机挂载了一枚新型的导弹,从外观上判断很像最新曝光的鹰击-91导弹。 “俄罗斯之声”广播电台曾在2012年报导,上世纪90年代俄罗斯向中国出口KH-31P反辐射导弹。此后不久,中国引进技术,开始许可生产这种导弹,并命名为“鹰击-91”。
title: FBC-1.
content: 外贸版  目前外界已知换装歼轰七系列的单位有9个航空团,一共装备216架。(另海航5个团 120架歼轰-7A)  挂架数:7/歼轰-7A增至10

Summary: 歼轰-7(JH-7)又名飞豹,北约代号:比目鱼(Flounder),是由中国西安飞机工业集团与603研究所合作设计制造的一款战斗轰炸机,其主要设计用以进行战役纵深攻击以及海上和地面目标攻击,可进行超音速飞行。该战机于1973年开始研发,至1988年首次试飞,在1998年珠海航展上首次公开,其改良型歼轰-7A则在2004年公布。

Xian JH-7: Die Xian JH-7 (NATO-Codename: "„Flounder“") ist ein zweistrahliger chinesischer Jagdbomber des Herstellers Xi’an Aircraft. Sie war das erste chinesische Kampfflugzeug, welches nicht auf ein sowjetisches Vorbild zurückging. Die JH-7 ist auch unter dem Namen FBC-1 "Flying Leopard" bekannt.
日本駐德國大使館

title: 历史.
content: 日本使馆目前在广岛街的馆址是于1938年敲定的,当时为了配合希特勒和亚伯特·史佩尔的首都改造计划「日耳曼尼亚」,而将原日本大使馆迁至指定的蒂尔加滕新使馆区(即现址),并兴建了比旧馆更宏大的馆舍。则与日本使馆隔街相望,这样的位置亦是源自日耳曼尼亚计划的安排,在当时间接象征了「三国轴心」的意义。  二战之后,此座馆舍受到烽火破坏而长久闲置,而日本在德代表机构也分为波昂的驻西德大使馆与东柏林的驻东德大使馆。两德统一后的1991年,两者再度合并成单一的日本驻德大使馆。  为了配合日本大使馆的开张,德日两国的代表人员于1980年代中期决定翻新蒂尔加滕的日使馆旧院区。2000年之前完成的变化内容包括将入口大门改设到广岛街上、并增设一座和风庭园。
title: 领事区.
content: 日本驻德大使馆的领事辖区包含柏林、勃兰登堡、梅克伦堡-西波美拉尼亚、萨克森、萨克森-安哈尔特、图林根。  德国其他地区的日本领事馆辖区如下:
title: 位置资讯.
content: 日本驻德大使馆馆院位于蒂尔加滕区内的广岛街北端,门牌地址是该街6号。东侧除了意大利大使馆外,依次有、、、和。

Summary: 日本驻德国大使馆(;)是日本国驻在德意志联邦共和国的最高外交代表机构,位于柏林蒂尔加滕区内,日本在德国其余各地的领事馆也都由其管辖。

Japanische Botschaft in Berlin: Die Japanische Botschaft in Berlin (: 在ドイツ日本国大使館) ist die diplomatische Vertretung Japans in Deutschland. Sie befindet sich im Botschaftsviertel an der Ecke Hiroshima-/Tiergartenstraße im Berliner Ortsteil Tiergarten. Botschafter ist seit 3. Februar 2016 Takeshi Yagi.