GEM/xwikis huggingface dataset:
漢密爾頓 (俄亥俄州)

title: 历史.
content: 1794年汉密尔顿建立时原名英语:Fairfield,美国将军阿瑟·圣克莱尔在这里建立了一座兵营,并以美国财政部长亚历山大·汉密尔顿命名这座兵营为汉密尔顿堡。从这里1791年圣克莱尔与理查·巴特勒将军北上与印第安人作战。巴特勒在这次远征中丧生。汉密尔顿的第一位市长是詹姆斯·麦克布莱德。  1810年根据俄亥俄州议会法令成为镇,但是因为没有举行选举于1815年丧失其镇的地位。1827前与大迈阿密河对岸的罗斯维尔合并为圣克莱尔镇。1831年这个镇分裂,1854年重新合并。1867年3月14日汉密尔顿再次从这个镇里分裂出来形成一个形式上的镇。  1913年的大水中汉密尔顿受害严重。  20世纪初至20世纪中造纸工业、金属加工和制造工业在汉密尔顿兴旺。许多有技巧的德国移民来到这里,加上当地拥有工业需要的好的水供应。许多第二次世界大战中的战争物资是在汉密尔顿生产的,包括坦克炮塔、船只和潜艇引擎、机器和碾压的金属物件。  在1920年代里许多芝加哥黑社会人物在汉密尔顿拥有一个第二个家,使得汉密尔顿获得了“小芝加哥”的称誉。在第二次世界大战中虽然汉密尔顿市内有许多赌博场所和妓院,但是军人被下令不准进入城市。  1986年5月为了给自己做广告汉密尔顿决定更名为“汉密尔顿!”,但是美国地名委员会拒绝批准这个地名。
title: 地理.
content: 汉密尔顿是俄亥俄州第12大城市。  汉密尔顿的地理位置为北纬39°23'45",西经84°33'54"。  根据美国人口调查局的数据汉密尔顿面积57.2平方公里,其中陆地面积56.0平方公里,水域面积1.2平方公里(占总面积的2.13%)。
title: 人口.
content: 根据2000年的人口普查汉密尔顿有60,690名居民,分24,188个户和15,867个家庭。市内的人口密度为每平方公里1,084.3人。其中88.94%是白人、7.55%是非裔美国人、0.29%是美洲土着人、0.45%是亚裔美国人、0.04%是太平洋土着人、1.46%是其它人中、1.28%是混血儿。西班牙裔和拉丁美洲裔的人占2.58%。  市内的24,188个户中有31.5%有18岁以下的未成年人、45.5%是结婚夫妇、15.3%是带孩子的单身妇女、34.4%不是家庭、29.3%是单身汉、11.7%有65岁以上的老年人。平均每户2.45人,家庭的平均大小为3.02人。  市内的人口结构为25.8%在18岁以下、9.8%在18至24岁之间、29.9%在25至44岁之间、20.2%在45至64岁之间、14.3%在65岁以上。平均年龄为35岁。女子对男子的性别比为100:92.6,成年人的性别比为100:89.1。  每户的平均年收入为35,365美元,家庭的平均年收入为41,936美元。男子的平均年收入为32,646美元,女子的平均年收入为23,850美元。人均年收入为17,493美元。约10.6%的家庭和13.4%的人口生活在贫困线以下,其中包括18.1%的未成年人和9.8%的老年人。
title: 教育.
content: 汉密尔顿的学校属于汉密尔顿市学校区。目前这个区正在进行一个为价20000万美元的建设项目,其中包括修造八座新的小学以及整修两座中学和一座高等中学。  迈阿密大学在汉密尔顿有一个校园,它是1960年代里开设的,现在包括七座建筑和3000多学生。  市内还有一所私费天主教高中以及一些天主教小学。

Summary: 汉密尔顿(英语:Hamilton)是美国巴特勒县内的一座城市,根据2000年美国人口普查数据它有60,690名居民,它是巴特勒县的县府,2005年估计居民数少许增加到61,943人。

Hamilton (Ohio): Hamilton ist eine Stadt im Butler County, Südwestohio, Vereinigte Staaten. Im Jahr 2010 hatte Hamilton 62.477 Einwohner. Die Stadt ist County Seat des Butler County und liegt in der Nähe der Metropolgebiete Cincinnati und Dayton. Der Bürgermeister der Stadt ist Pat Moeller. Der größte Teil der Stadt gehört zum Schulbezirk von Hamilton City.
崇仁县

title: 历史.
content: 隋朝置县。
title: 行政区划.
content: 崇仁县下辖7个镇8个乡。
title: 地理.
content: 崇仁县位于江西省中部偏东,抚州西部,北纬27°25′18"-27°56′20",东经115°49′-116°17′30"。东北接临川,东南毗宜黄,西南邻乐安,西北连丰城。县境南北长57公里,东西宽42公里,总面积1520平方公里。地势南高北低、西高东低,由西南东北徐徐倾斜,逐渐下降,形成一个三面环山,朝东北开口的不完整的丘陵性盆地。全县现有耕地面积29万亩。尚可开发利用的荒山、荒坡69万亩。  境内有大小河流140余条,总流长达910公里。  全县属亚热带湿润季风气候区,气候宜人,四季分明,日照充足,雨量充沛,自然条件十分优越。年平均气温17.6°C,日照时数1776小时,无霜期年平均为266天,年平均降雨量1773.6毫米。
title: 交通.
content: 崇仁距省会南昌市铁路125公里,公路140公里;距昌北机场128公里,向乐铁路穿境而过,、省地干线公路临八线、抚宁线、崇宜线、崇乐线、崇丰线纵横穿越县境。
title: 自然资源.
content: 全县现有林地面积144万亩,活立木蓄积量153万亩,活毛竹蓄积量3968万根,森林覆盖率64%以上。  矿藏资源品种繁多,现已采掘或探明有开采价值的有铀、钨、锡、铜、铁、煤、瓷土、石英砂、石灰石等多种矿产。
title: 特产.
content: 崇仁县盛产果蔗、棉花、花生和西瓜,年产果蔗15.5万吨,是全省最大的果蔗基地。  崇仁麻鸡:中国地理标志产品。以产蛋量高、耐粗饲料、觅食力和适应性强等优点驰名遐迩,属全国十大地方名鸡之一,已列入国际160多个国家的信息网络中心,年饲养量达3600万羽,属全省之最。1997年,崇仁县被国家农业部命名为“中国麻鸡之乡”。
title: 工业.
content: 机电、减震器、特色食品是工业的三大龙头产品。
title: 经济.
content: 2003年全县生产总值为149849万元,全县财政收入10615万元。
title: 外部链接.
content: 抚州市崇仁县简介

Summary: 崇仁县是中国江西省抚州市所辖的一个县。总面积为1520平方公里,2012年人口为36万。基本上为江右民系,通用抚州赣语。

Chongren: Der Kreis Chongren () ist ein Kreis in der chinesischen Provinz Jiangxi. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Fuzhou. Der Kreis hat eine Fläche von 1.520 Quadratkilometern und zählt ca. 326.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Bashan (巴山镇).
洛弗兰德 (俄亥俄州)

title: 地理.
content: 汉弥尔顿的地理位置为北纬39度23分45秒,西经84度33分54秒。  根据美国人口调查局的数据汉弥尔顿面积12.2平方公里,其中陆地面积12.0平方公里,水域面积0.1平方公里(占总面积的1.28%)。
title: 人口.
content: 根据2000年的人口普查汉弥尔顿有11,677名居民,分4,497个户和3,224个家庭。市内的人口密度为每平方公里969.6人。其中95.66%是白人、1.56%是非裔美国人、0.05%是美洲土着人、1.05%是亚裔美国人、0.42%是其它人中、1.26%是混血儿。西班牙裔和拉丁美洲裔的人占1.12%。  市内的4,497个户中有39.1%有18岁以下的未成年人、57.6%是结婚夫妇、11.1%是带孩子的单身妇女、28.3%不是家庭、25.1%是单身汉、9.9%有65岁以上的老年人。平均每户2.58人,家庭的平均大小为3.11人。  市内的人口结构为29.1%在18岁以下、6.9%在18至24岁之间、30.3%在25至44岁之间、22.7%在45至64岁之间、11.0%在65岁以上。平均年龄为36岁。女子对男子的性别比为100:91.0,成年人的性别比为100:85.4。  每户的平均年收入为52,738美元,家庭的平均年收入为63,535美元。男子的平均年收入为49,653美元,女子的平均年收入为29,250美元。人均年收入为25,920美元。约5.7%的家庭和13.4%的人口生活在贫困线以下,其中包括7.1%的未成年人和4.6%的老年人。

Summary: 洛弗兰德(英语:Loveland;)是美国巴特勒县汉弥尔顿县、克莱蒙县、沃伦县内的一座城市。根据美国2000年人口普查,共有人口11,677人。

Loveland (Ohio): Loveland [] ist eine Stadt im Hamilton County, im Clermont County und im Warren County im südwestlichen Teil des US-Bundesstaats Ohio, 15 km nordöstlich von Cincinnati, am Ufer des Little Miami. Die Bevölkerungszahl war 11.677 Einwohner bei der Volkszählung im Jahr 2000 und wurde im Jahr 2006 auf 11.154 Einwohner geschätzt.
黎川县

title: 历史沿革.
content: 三国东吴置永城县,宋绍兴八年(公元1138年)析南城县置新城县,治黎滩镇。这便是黎川建县之始。由建昌军所辖。  元、明、清本县建置未变。  民国三年(公元1914年),因江西、河北、浙江、贵州等四省都有新城县,故江西省新城县改称黎川县。  1931年6月6日,中国工农红军在黎川建立了红色政权——黎川县临时革命委员会。同年7月21日,红军撤出黎川。  1932年10月18日,中国工农红军二入黎川,同年12月,成立黎川县革命委员会,隶属中华苏维埃共和国江西省;1933年5月,闽赣省成立,黎川隶属闽赣。  1949年5月18日,赣闽边区人民游击总队进驻黎川县城。5月28日,中国人民解放军第二野战军第15兵团的45师、46师进入黎川。7月20日,黎川县人民政府成立。  1949年后黎川县隶属抚州专区(抚州地区、抚州市)管辖。
title: 行政区划.
content: 黎川县下辖6个镇8个乡。
title: 地理.
content: 全县以山地为主。东部为武夷山脉,高峰如杨家岭海拔1513米,会仙峰海拔1355米、大山嵊海拔1212米,太平嵊海拔1071米。通过叶竹隘(207省道),沙塘隘(京福高速公路)与福建省相通。  主要河流有黎滩河、龙安河、资福河,均汇入洪门水库(水库部分在黎川境内),县内建有燎原水库。
title: 经济.
content: 工业以陶瓷、鞋业为主。
title: 外部链接.
content: 抚州市黎川县政府网站

Summary: 黎川县是中国江西省抚州市所辖的一个县。与南城、南丰、资溪及福建省光泽、邵武、泰宁、建宁等七县(市)毗邻。总面积为1736.73平方公里,2003年人口为23.7万。

Lichuan (Fuzhou): Der Kreis Lichuan () ist ein Kreis in der chinesischen Provinz Jiangxi. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Fuzhou. Der Kreis hat eine Fläche von ca. 1.730 Quadratkilometern und zählt ca. 232.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Rifeng (日峰镇).
鶺鴒女神

title: 剧情简介.
content: 19岁的主人公佐桥皆人考了两次大学都没考上。他没有好朋友,更没有女友。突然在他面前出现了巫女装束的巨乳美少女。这个名叫“结”的少女后来因为饥饿昏倒后,皆人给了她一些吃的。少女对他产生了好感,透过接吻等的黏膜接触,使他成为自己的伙伴(称为“苇牙”)。原来少女是“鹡鸰计划”的参加者,这个计划是要让108位鹡鸰互相残杀,直到剩下最后一个鹡鸰,这个鹡鸰可以和她的伙伴一起支配世界的命运。
title: 人物介绍.
content: ※担当声优顺序为 广播剧CD版 / 电视动画版。
title: 电视动画.
content: 第1季于2008年7月到9月在独立UHF放送局播放。高清制作。剧情大致涵盖漫画第1话─第50话。  第2季于2010年7月到9月播放,全13话。
title: 主题曲.
content: 插入曲 「Change the World」(改变世界)(13话)
title: 游戏.
content: 2009年10月29日由Alchemist发售PlayStation 2平台冒险类型游戏《》。

Summary: 《鹡鸰女神》()是日本漫画家极乐院樱子所作的日本漫画作品。单行本全18卷。

Sekirei: Sekirei (jap., dt. „Stelze“) ist eine von Sakurako Gokurakuin gezeichnete Manga-Reihe. Sie wird seit 2004 innerhalb des Seinen-Magazins "Young Gangan" veröffentlicht, das von Square Enix herausgegeben wird. Die Ausrichtung auf männliche Leser äußert sich in vielen als Etchi zu bezeichnenden Elementen.
浮梁县

title: 历史.
content: 唐武德四年(621年)析鄱阳县东域置新平县,后省入鄱阳县。开元四年(716年)以新平故地置新昌县。天宝元年(742年)以溪水时泛,民务伐木为梁而更名浮梁县。元元贞元年(1295年)升为浮梁州。明洪武二年(1369年)复为县,属饶州府。1949年后景德镇析出建市。1960年浮梁县撤销并入景德镇市。1960-1988年县制撤销期间,1971年设立景东区、景西区,1980年改称鹅湖区、蛟潭区。1988年10月11日恢复浮梁县建制。
title: 地理.
content: 浮梁县位于江西省东北部,北与安徽省祁门县、东至县交界,东与婺源县相邻,西与鄱阳县相邻,南部为景德镇市区和乐平市。  全县以山地、丘陵为主。  最高峰为与婺源县交界的大嶂山。
title: 行政区划.
content: 浮梁县下辖8个镇9乡:
title: 经济.
content: 2011年全县生产总值(GDP) 64.62亿元。
title: 人口.
content: 2010年第六次全国人口普查浮梁县常住人口303563人。
title: 语言.
content: 通用浮梁话,属徽语祁婺片。

Summary: 浮梁县是中国江西省景德镇市的所辖的一个县,总面积为2867平方公里,2010年常住人口为303563人。

Fuliang: Der Kreis Fuliang () ist ein Kreis im Norden der chinesischen Provinz Jiangxi. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Jingdezhen. Er hat eine Fläche von 2.867 km2 und zählt ca. 259.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Fuliang (浮梁镇).
芦溪县

title: 行政区划.
content: 芦溪县下辖5镇,5乡: 。
title: 历史.
content: 芦溪历史悠久。早在5000年前,芦溪就有先民居住。春秋时期,芦溪属吴。战国时期,芦溪属楚。  秦始皇统一中国,实行郡县制,芦溪属长沙郡。西汉时期,分天下为12州,芦溪属扬州豫章郡宜春县。  三国时期,芦溪属吴国,东吴宝鼎二年(267),吴国国君乌程侯孙皓,将宜春西部的广袤之地划出,设立萍乡县,置县治于芦溪古岗(现芦溪镇古城村)。  芦溪经历三国、两晋、南北朝、隋、唐等朝代,唐武德二年(619),县城迁到现萍乡市城区凤凰池。  芦溪作为萍乡历史上的早期县城,经8个朝代353年。县城搬迁之后,在唐、宋、元、明、清、中华民国时期,芦溪仍然不失萍乡县的重要经济文化地区的地位。  三国东吴宝鼎二年(267年)将萍乡从宜春划出,设立萍乡县,县治芦溪古冈。至唐武德三年(619年)一直为萍乡县治所在地。  1980年,同意萍乡市设立城关区、上栗区、湘东区、芦溪区。  1997年11月13日,国务院批复:同意撤销萍乡市芦溪区,设立芦溪县。  1990年2月17日,设立源南乡。1993年5月29日,撤销南坑乡,设立南坑镇。  1995年12月12日,撤销银河乡,设立银河镇。  2000年,芦溪县辖5个镇、7个乡:芦溪镇、宣风镇、上埠镇、南坑镇、银河镇、长丰乡、张佳坊乡、新泉乡、麻田乡、华云乡、万龙山乡、源南乡。  2003年9月4日,撤销麻田乡,成建制划归新泉乡管辖;撤销华云乡,成建制划归万龙山乡管辖。
title: 物产资源.
content: 已探明和开采的矿产资源30余种,其中煤炭、石灰石、瓷土、粉石英、矿泉水、花岗岩、高岭土储量丰富。  境内动物品种繁多,野生的珍稀动物有华南虎(目前在其境内已没有踪迹)、黄腹角雉、白鹇、娃娃鱼等60余种(其中兽类20余种、鸟类30余种)。  珍稀的植物有红豆杉、银杏、黄山松、水桠木等。山上林木64类400余种,药用植物500余种,森林覆盖率62.7%,是萍乡的重点产林区、茶叶区和中药材区。

Summary: 芦溪县是中国江西省萍乡市下辖的一个县,地处袁水河上游流域,地理坐标为东径113°55′—114°16′,北纬27°25′—27°47′,境内东南面多山,地势较高,西北低平。县境东邻宜春市,西接城关区、湘东区,北靠上栗县,南毗莲花县、安福县。面积968平方公里,人口27.4万,其中非农人口4.3万,境内多丘陵山地,属亚热带温润季风气候。

Luxi (Pingxiang): Der Kreis Luxi () ist ein Kreis in der chinesischen Provinz Jiangxi. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Pingxiang. Der Kreis hat eine Fläche von 968 km2 und zählt ca. 277.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Luxi (芦溪镇).
青山湖区

title: 历史.
content: 青山湖区早在新石器晚期(约5000年)就有原始居民定居在此,至3000年前南起青云谱北至艾溪湖已形成密集的居民点。《尚书·禹贡》中的记载显示夏、商、周时期青山湖区属于扬洲之域,而春秋战国时期归属楚国(《南昌府志卷-沿革表》),而秦始皇统一天下后青山湖区被划为九江郡的属地(《通典》)。  公元前206年,秦朝灭亡,刘邦打败项羽之后于汉高祖五年(公元前202年)命颖阴侯灌婴“渡江定豫章郡(《汉书》)”以御赵佗来平定南方,灌婴选定南昌为郡治所在地并在公元前201年在南昌筑城;值得一说的是当时城址选在的“诸道之冲”今为青山湖区湖坊镇黄城村一带,因此历史上有“青山湖区是南昌城的鼻祖”之说。  2002年南昌市郊区更名为青山湖区。  2004年南昌市对旗下东湖区、西湖区、青云谱区、青山湖区进行调整。
title: 行政区划.
content: 2016年,青山湖区辖3个街道、5个镇:  蛟桥镇交由南昌经济技术开发区代管,现面积约73平方公里。  高新技术开发区:28平方公里,人口不到5万。  青山湖区包括高新技术开发区、蛟桥镇在内,面积约266.4平方公里。

Summary: 青山湖区是中国江西省南昌市的一个市辖区。总面积为220平方公里,2003年人口为67.2万。2001年南昌市郊区正式更名青山湖区。

Qingshanhu: Der Stadtbezirk Qingshanhu () ist ein Stadtbezirk, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Nanchang in der chinesischen Provinz Jiangxi gehört. Er hat eine Fläche von 231,7 bzw. 271 km2 und zählt 403.479 Einwohner (2006).
湾里区

title: 地理.
content: 湾里区面积为238平方公里,北边与永修县、赣江新区接壤,西边与安义县接壤,东边与新建区、红谷滩新区接壤,常住人口11.5万。  湾里区山地占总面积72.3%,水面占4.9%,属亚热带季风湿润气候,雨量充沛,日照丰富,气候凉爽,年平均气温14.5°C—17.6°C。全区森林面积26万亩,森林覆盖率达73.27%。
title: 历史.
content: 建区前,湾里区分属新建县(今新建区)、安义县和永修县。1969年11月,南昌市革命委员会设立临时派出机构“湾里地区战备外迁指挥部”,指定南昌市部分企事业单位迁至梅岭南侧的湾里地区。同年12月,经江西省革命委员会批准,将南昌市北郊梅岭山区、新建县梅岭垦殖场、安义县太平垦殖场、永修县马口公社罗亭大队、上坂大队合并设立南昌市梅岭管理区。后陆续将新建县梅岭公社风景大队、望城公社招贤大队、佘牟大队、湾里大队,安义县万埠公社名山大队划归梅岭管理区管辖。  1981年3月,设立南昌市湾里区。1985年3月15日,湾里区梅岭乡群众村、罗亭乡赤海村划归新建县乐化乡管辖。1986年11月7日,梅岭乡改为梅岭镇。1995年12月12日,撤销湾里乡,设立湾里镇。1996年9月13日,湾里镇更名为招贤镇。1999年12月31日,撤销罗亭乡,设立罗亭镇。2001年11月15日,撤销红星乡,划归招贤镇。  2019年12月13日,根据《关于同意江西省调整南昌市部分行政区划的批复》(国函〔2019〕105号),中华人民共和国国务院同意撤销湾里区,其行政区域并入南昌市新建区。
title: 行政区划.
content: 撤销前,湾里区下辖2个街道和4个镇,共有11个社区、37个行政村:。

Summary: 湾里区,是中华人民共和国江西省省会南昌市的一个已撤销的市辖区,地今属新建区。

Wanli (Nanchang): Der Stadtbezirk Wanli () ist ein ehemaliger Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Nanchang in der chinesischen Provinz Jiangxi. Er hatte eine Fläche von 251 km2 und zählte 84.199 Einwohner (2006).
爆漫王。

title: 作品设计.
content: 本作是大场鸫和小畑健继《死亡笔记》后再度合作的作品。主角是以漫画家为目标的两位少年,他们组成搭档、在《周刊少年Jump》连载。连载开始的2008年37·38合并号的封面因使用暑假特别企划的本作前所有连载作品的合作封面,所以2008年39号才使用本作为封面。  开始连载号的卷末评论大场表示「想要作比较朴素的内容」。作品中出现许多在《周刊少年Jump》连载的作品,包括作者的前作《死亡笔记》,及现在连载中的《ONE PIECE》、《BLEACH》、《银魂》、《乌龙派出所》,及已完结的《龙珠》、《火影忍者》、《男人的条件》、《父之魂》,以及《周刊少年Magazine》的《明日之丈》。也有出现在Jump活跃的漫画家的名字。也提到《周刊少年Jump》特有的系统(问卷调查至上主义、专属契约制度等),都和现实的《周刊少年Jump》相同。  登场的编辑如服部哲()、雄二郎(服部雄二郎)、(金成圭)、相田(相田总一)、以及副编辑长的矢作(矢作康介)和瓶子(瓶子吉久)都是以现实的《周刊少年Jump》的编辑为原型。  2015年9月,为庆贺真人版电影上映,作者特别创作了前传篇《BAKUMAN age13》,以高木秋人的视角讲述了与真诚相遇之前不久的故事。
title: 故事大纲.
content: 故事场景设置在埼玉县谷草市。  抱着“无趣的未来,活着真麻烦”这样无所谓的心情活着的中学生真城最高有一天突然收到同班的学年尖子生高木秋人发出的邀请“和我搭档一起成为漫画家吧!”。很久以前秋人就抱着成为一名漫画家的梦想,认为文采好的自己和擅长绘画的最高组合的话,一定就能实现梦想,如此的热切劝说着最高。然而最高却毫不犹豫就拒绝了。小学六年级时,最高那职业漫画家的叔父英年早逝,使得他从那天起放弃了成为漫画家的梦想。  当天晚上,接到秋人电话来到爱慕的美少女亚豆美保家门前的时候,秋人使得受到刺激的最高忍不住对亚豆说到,“如果我们两人的漫画制成动画的话,请和我结婚!”为了实现和亚豆的约定,最高决定和秋人一起迈向通往漫画家的道路。对漫画一无所知的两人,把自己创作的漫画拿到编辑部去希望可以成功连载,尽情挥洒热情的两人把青春赌在了漫画上。两人透过责任编辑服部哲的协助以“ 亚城木梦叶 ”为笔名出道连载,并且视畅销漫画家“天才高中生”新妻英二为竞争对手,彼此互相砥砺切磋琢磨的故事。
title: 剧中剧.
content: 这是一部「关于漫画的漫画」,
title: 出版书籍.
title: 单行本.
content: 日本 由集英社出版,出版名为《》,隶属Jump Comics书系。  台湾 由东立出版社出版,译名为《爆漫王。》。译者为蔡梦芳。  香港 由文化传信出版,译名为《爆漫。》。  中国大陆 由时代出版传媒股份有限公司安徽少年儿童出版社出版,译名为《爆漫王。》。译者为赵建军。
title: 电视动画.
content: 电视动画总共三季,三季分别全25话。第一季播出时间为2010年10月2日至2011年4月2日;第二季为2011年10月1日至2012年3月24日;第三季则于2012年10月6日至2013年3月30日播出。
title: 真人电影.
content: 2015年10月3日公开。监督大根仁。

Summary: 《爆漫王。》()是由大场鸫原作,小畑健作画的作品,于《周刊少年Jump》2008年37·38号合并号开始连载,并于2012年21·22号合并号完结。台湾《宝岛少年》则从2008年38期开始连载到2012年23期;香港《EX-am》2008年39期开始连载。话数的单位以「」表示。

Bakuman.: Bakuman. () ist ein japanischer Shōnen-Manga, der von Tsugumi Ōba getextet und von Takeshi Obata illustriert wurde. Das Werk ist die zweite Kooperation der beiden Mangaka nach Death Note und erzählt die Geschichte der beiden Neuntklässler "Moritaka Mashiro" und "Akito Takagi", deren Ziel es ist, gemeinsam Mangaka zu werden.
跳舞草

title: 传说.
content: 传说,古时有一位美丽善良的傣族少女,名叫多依,她天生热爱舞蹈,舞技超群,出神入化。她常常在农闲之际巡回于各族村寨,为广大贫苦的老百姓表演舞蹈,舞姿极为优美。天长日久,多依名声渐起,声名远扬。后来,一个大土司带领众多家丁将多依强抢到他家,并要求多依每天为他跳舞。多依不从,以死相抗,趁看守家丁不注意时逃出来,跳进澜沧江,自溺而亡。许多穷苦的老百姓自发组织起来打捞了多依的尸体,并为她举行了隆重的葬礼。后来,多依的坟上就长出了一种漂亮的小草,每当音乐响起,它便和节而舞,所以人们都称它为“跳舞草”,并认为是多依的化身。
title: 用途.
content: 跳舞草叶片具有自然舞动的特性,已应用于园艺观赏业,是制作盆景的优良材料,观赏价值高,也具有药用保健价值。  由于跳舞草的叶片、茎和根含有少量色胺生物碱,分别是二甲基色胺和5-甲氧基二甲基色胺,故全株均可入药,具有祛瘀生新、舒筋活络之功效,可治疗坐骨神经痛、风湿病等顽疾;用鲜叶片泡水洗面,可使皮肤光滑白嫩。
title: 原理.
content: 跳舞草是自然界唯一能够根据声音产生反应的植物。据科学研究,跳舞草起舞的原因主要与温度、阳光和一定节奏、节律、强度下的声波感应有关。  在常温强光且无风雨时的环境下,舞草的2片侧小叶会不停地摆动,在半分钟内,每片小叶可完成椭圆形的运动1次,每叶转动达180度之后便又弹回原处,尔后又再行起舞。  如果光照越强或声波振动越大,运动的速度就会越快,直至晚上所有叶片下垂闭合睡眠为止。每当太阳下山,当夜幕降临时,光线变弱,与白天的光线有了差别和变化,海绵体就会收缩,叶子便垂了下来,紧闭而贴于枝干上。  舞草侧小叶不停舞动的原因是由于其小叶柄基部的海绵体组织对光有敏感反应的结果。每当太阳照射,温度上升,植物体内水分加速蒸发,海绵体就会膨胀,小叶便左右摆动起来。此外,舞草还会有声感,当它受到音量35~40分贝的歌声振荡时,海绵体也会收缩,带动小叶片翩翩起舞。  研究表明,当外界气温达到20C以上时,舞草的侧小叶开始转动。气温上升到30度C以上,它的转动最为活跃,速度也加快了许多。  尽管跳舞草非常奇特,但其发现历史并不久远。而且野生种已经濒危,被列为保护植物。

Summary: 跳舞草(学名:" ",英文名称:"英语: Dancing grass"),别称钟萼豆、情人草、舞草、多情草、风流草,为豆科舞草属的植物。分布于印度尼西亚、马来西亚、斯里兰卡、老挝、尼泊尔、缅甸、不丹、泰国、越南和菲律宾等地,中国云南、广西、贵州、福建都有分布,台湾也有生长。生于丘陵旷野和灌木林中。生长于海拔200米至1,500米的地区,常生长在丘陵山坡以及山沟灌丛中,目前尚未由人工引种栽培。

Telegraphenpflanze: Die Telegraphenpflanze ("Codariocalyx motorius"), auch Indische Telegraphenpflanze genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Besonderheiten bei "Codariocalyx motorius" sind die Nastien, schnelle Bewegungen, wie sie auch bei der Venusfliegenfalle (Thigmonastie) und der Mimose (Seismo- bzw. Thigmonastie) zu finden sind.
多瑙河省 (南斯拉夫)

title: 人口.
content: 根据1931年的人口调查,该省有2,387,495 名居民,包括塞尔维亚人和克罗地亚人 (56.9%)、马扎儿人 (18.2%)和德国人 (16.3%).
title: 历史.
content: 1939年,该省的希德 () 与伊洛克 ()并入新成立的克罗地亚省。  1941年,该省被轴心国占领和废除。巴奇卡和巴拉尼亚并入匈牙利,而叙尔米亚则并入克罗地亚独立国。余下部分包括巴纳特、舒马迪亚和布拉尼切沃,在1941至44年并入纳粹德国的塞尔维亚占领区,首府为斯梅代雷沃。巴纳特成为独立的自治区,由德国裔少数族群管理。  1945年,该地成为南斯拉夫社会主义联邦共和国下辖的塞尔维亚部分。其名字改为历史名称伏伊伏丁那,首府仍是诺维萨德。该省包括斯雷姆、巴纳特和巴奇卡。巴拉尼亚并入克罗地亚,而舒马迪亚和布拉尼切沃则并入塞尔维亚本部 (中塞尔维亚)。
title: 城市.
content: 该地的城市包括诺维萨德、苏博蒂察、兹雷尼亚宁 (当时称为佩特罗夫格拉德)、松博尔、基金达 (当时称为大基金达)、斯雷姆斯卡-米特罗维察、克拉古耶瓦茨、斯梅代雷沃和波扎雷瓦茨。

Summary: 多瑙河省 (塞尔维亚语和克罗地亚语:'/';匈牙利语:';德语: ') 在1929至41年是南斯拉夫王国的一个省,领土包括斯雷姆、巴奇卡、巴纳特、巴拉尼亚、舒马迪亚和布拉尼切沃,因多瑙河而得名,首府是诺维萨德。

Banschaft Donau: Die Donau-Banschaft (serbokroat. "Dunavska banovina", kyrill. Дунавска бановина) war eine der neun Banschaften des Königreichs Jugoslawien, welche am 3. Oktober 1929 gebildet wurden. Die Hauptstadt, "de facto" Provinzhauptstadt, war Novi Sad. Die Banschaft umfasste die heutige Vojvodina, den zentralen Teil der Šumadija, sowie die Baranja im heutigen Kroatien. Ihren Namen bekam die Banschaft nach der Donau.
蒙特利爾交通局

title: 历史.
content: 现时的机构名称 )()由2002年开始使用,当时蒙特利尔岛上各城市的领土被合并至蒙特利尔市政府管辖。2002年前,交通局称为蒙特利尔市区交通局(),简称 。如今的蒙特利尔交通局的责任是为提供蒙特利尔岛(Île de Montréal),圣海伦岛(Île Sainte-Hélène),修女岛(Île des soeurs)及比沙特岛()上的公共交通服务。
title: 前身.
content: 从前于蒙特利尔地区提供公共交通的机构如下:
title: 服务.
title: 巴士.
content: 蒙特利尔交通局现时拥有超过 1,600 辆巴士,超过197条日间服务线路和23条夜间线路为每天1,403,700乘客服务。由2012年一月起,蒙特利尔交通局将巴士分为几个分类(详见英文维基的巴士线路表),普通路线(平时服务的路线),10分钟MAX路线(繁忙时间不需要时刻表,10分钟或更短时间就有一班车的路线),快速路线(使用高速公路或巴士专用道的路线)夜间路线和穿梭路线(机场快线等)。除此之外还有火车接驳巴士,地铁接驳巴士,长者服务专线。蒙特利尔市政府,拉华尔市政府和交通局正计划于2013年开通PIE-IX大道连接拉华尔的BRT快速巴士系统。截止2011年,一共有1969辆巴士行驶,包括202辆铰接巴士,8辆混合动力巴士和16辆小巴(增加中),213条日间巴士线和23条夜间巴士线,136公里的巴士专用道将于五年内增加到500公里。
title: 747皮埃尔特鲁多机场/市中心.
content: 这是一条从2009年开始运营的全天二十四小时的巴士,由蒙特利尔皮埃尔·埃利奥特·特鲁多国际机场至市中心的长途客运车站。路线命名为Aéroport P.E.-Trudeau/Centre-Ville(2012年1月之前为Express bus)。所有行驶于该线的8部巴士都有行李架。票价为10元加币,不接受纸币,使用后仍可当一日票使用。同时也接受3日票,TRAM票和OPUS卡。
title: 715老港/老蒙特利尔.
content: 这是一条行驶于老港和老蒙特利尔的观光路线,以环线行走。
title: 残疾人士.
content: 截止2012年四月,全蒙特利尔仅剩下1台没有轮椅设备的高地台巴士,其余的巴士都有残疾人设施。除此之外,蒙特利尔地铁在利安纳·格鲁站,巴里-魁大蒙校站,禾度岭站,博讷站,昂利·布哈沙站和位于拉瓦勒三个车站设有轮椅使用者的升降机。由于蒙特利尔地铁设有升降机的车站较少,交通局提供轮椅者专用出租车服务,需要拨打514-820-8211电话以召唤。
title: 乘客安全.
content: 交通局有自己的巡检员(STM Inspecteur)以维持地铁和巴士的治安,同时又兼顾了稽票员的任务。巡检员有执法和逮捕的权利。  蒙特利尔市警察服务(SPVM)亦为地铁系统提供警力支持。
title: 其他.
content: 交通局总希望为乘客提供更好的服务,以至于APTP将蒙特利尔交通局评为北美最好的交通局。近年来,交通局不断提升服务质素,地铁站内提供免费报纸,在公交车和巴士候车亭内安装iBus系统,在app和安卓上提供应用程序以查询巴士时刻表等等。蒙特利尔的地铁和巴士都是允许和欢迎单车进入的。
title: 地铁.
content: 蒙特利尔地铁于1966年通车,以配合加拿大100周年国庆及1967年世界博览会的举行,为国内第2个城市轨道交通(地铁)系统。地铁系统采用了于世界各地均极为罕见的胶轮轨道系统列车运行,为世界上首个完全由橡胶轮胎列车运行的网络。截止2012年,一共有71公里,68个车站和759辆车行驶。  地铁现时共有4条行车线:1号线、2号线、4号线、5号线
title: 环保.
content: 蒙特利尔交通局也积极为环保做贡献。在2011年的成立150周年宣传口号上,也是“150年来永远都是绿色的”。近年来,交通局不断引进新技术:翻新轮胎,生物柴油巴士,更换省电的扶手电梯,更于2008年引进8台以生物柴油和电驱动的混合动力巴士(编号为28-701至28-708),实际上早在1994年,蒙特利尔就引进了以氢燃料做助力的巴士(编号14-900),但只服役了很短一段时间。从2007年开始,交通局也着手改造现有巴士至生物柴油巴士。所有洗车所制造出来的污水会被重复使用。
title: 票价.
content: 普通票为3.5元加币,折扣票另行收费。地铁站和服务中心有售1天票,3天票。本地居民多用OPUS智能卡,OPUS智能卡是魁北克省通用的的交通卡(可在拉瓦,加蒂诺,魁北克城等省内公交系统上使用)。但是与加拿大其他省份的交通卡不同,OPUS不能直接充值余额,只能填充具体数量的车票或不限次的周票,月票和季票等。

Summary: 蒙特利尔交通局(、英语:Montreal Transit Corporation),又译作蒙特利尔交通协会,蒙特利尔公交公司,或蒙特利尔交通署,简称,为加拿大魁北克省大蒙特利尔地区的公共交通机构,提供该地区的巴士及地铁(蒙特利尔地铁)服务。2011年的巴士和地铁入闸人数达到了404,800,000人,为150年来的最高纪录。

Société de transport de Montréal: Die Société de transport de Montréal (englisch eher selten: "Montreal Transit Corporation", deutsch: "Transportgesellschaft Montreal"; abgekürzt STM) ist ein Transportunternehmen, das in der kanadischen Stadt Montreal und ihren Vororten tätig ist. Es setzt Omnibusse ein und betreibt die Metro Montreal. STM betreibt das viertgrößte öffentliche Verkehrsnetz in Nordamerika, nach New York City Transit Authority, Toronto Transit Commission und der U-Bahn Mexiko-Stadt. Im Jahre 2011 nutzten durchschnittlich 2.524.500 Passagiere täglich die Fahrzeuge der STM.
蜡烛

title: 原料.
content: 动物的油脂 蜡烛是用动物的油脂,通常为牛脂所制成。牛脂汽化温度在230度左右,而燃点则略高于300度。主要有效成分是甘油三酯。  蜂蜡 中文的“蜡”字的从虫部首。蜂蜡基本不含甘油三酯,而是16碳的酸(棕榈酸或棕榈油酸)与30个碳的高级醇形成的高级酯。一种产自四川的白蜡虫,会在白蜡树上分泌一种白蜡,质地洁白而细腻,被称为“川蜡”,在国际市场上则又被称为中国白蜡。  鲸脂 由各含16个碳的棕榈醇与棕榈酸形成的酯。  植物蜡 植物蜡主要产自热带的棕榈树、漆树、小烛树、甘蔗等,比动物蜡来源更为稳定。其中棕榈蜡高度类似鲸蜡。  19世纪初,法国化学家舍夫勒尔发现,把油脂水解后得到的硬脂酸,比油脂(主要是甘油三酯)更适合做蜡烛使用。  现今通常已改用石油副产品石蜡(主要是饱和烷烃)所制成。
title: 烛芯.
content: 烛芯是蜡烛燃烧的必备条件。烛芯主要是利用毛细现象,把受热液化的蜡拉入火焰中汽化。烛芯常用天然纤维材料制成,如棉线、竹条。由于烛芯位于火焰的内焰,温度低,烛芯纤维会逐渐碳化但并不燃烧。为此有“剪烛”的必要。例如,李商隐的诗“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”。  十九世纪,法国发明了用多股棉线制作烛芯,虽然蜡烛的燃耗烛芯暴露在外逐渐变长,多股棉线自动散开暴露在火焰的外焰中而被燃掉。此后,蜡烛燃烧就不再需要人去手工剪烛。
title: 历史.
content: 蜡烛被认为最早出现于公元前30世纪的古埃及,当时古埃及人把芦苇插在融化的牛脂内制成蜡烛。直到中世纪,南欧及地中海沿岸的蜡烛仍是由牛脂和羊脂制成。  蜡烛出现在中国的时间不晚于东汉。广州细岗东汉墓出土了陶烛台,可以证明当时已有蜡烛存在。西晋初年,贵族王恺和石崇斗富,王恺为表示自己豪富奢侈,命人用饴糖和干饭洗擦镬子,石崇就以蜡烛当柴烧回应,可见当时蜡烛尚属奢侈品。南唐时期,南唐烈祖李昪下令以出产自江浙一带的乌桕种子外面蜡层取代动物油脂制成蜡烛,令其制作价格大幅下降,使蜡烛从此在中国得以普及。(这蜡烛应用也反应了乌桕的英文名称: China tallow tree.)  随着19世纪欧洲发明提炼石油的方法,蜡烛逐渐改用石蜡制成。
title: 传统蜡烛.
content: 现今手工制作蜡烛用于民俗祭祀活动较多。
title: 蜡烛的三态.
content: 蜡烛为条状时是固体的型态,当点燃蜡烛时会型成液态的油性物质,当把蜡烛吹熄时,烛心上会冒升一缕白烟,为蜡的气态,非二氧化碳气体。
title: 无烟蜡烛.
content: 普通的蜡烛点燃时,在火焰上方都可见到一缕黑烟,那是蜡烛在燃烧时其中的碳成分没有完全燃烧的缘故。当然也有无黑烟的蜡烛。 当我们点燃普通蜡烛时,只要在燃烧中蜡烛的上端碟形里加些食盐,这时候食盐跟蜡油一起在蜡芯上燃烧,火焰温度就能升高,进而帮助碳的强烈氧化,也就能勉强消除那一缕黑烟,火焰也能比较亮些。 如果再加些氯化铵在一起燃烧,那烛烟上的黑烟就不见了。 所以,制造无烟蜡烛的工厂,就是在熔蜡的过程中,加入适量的氯化铵粉末,所制造的蜡烛即是无烟蜡烛。

Summary: 蜡烛,是由蜡或其他燃料所制成,中有烛芯,点火之后可以持续燃烧的用品。

Kerze: Eine Kerze ist ein Leuchtmittel aus Wachs, Stearin, Paraffin, Talg oder Walrat mit einem Docht in der Mitte, das mit offener Flamme brennend Licht und Wärme gibt.
桃太郎

title: 概述.
content: 很久很久以前,一个偏僻的小村子里住着一对老夫妇,老夫妇很想生小孩,却生不出来。有一天老爷爷上山去砍柴,而老奶奶在河边洗衣服时,捡到一个大桃子,她很高兴的带着桃子回家,想要切开来吃却切不开,无奈只好等著砍柴回家的老爷爷一起来处理这个桃子,终于在两人同心协力下切开了大桃子,结果从桃子里蹦出一个小男孩,便为他取名叫“桃太郎”。长大后的桃太郎前往鬼岛为民除害,一路上桃太郎用糯米团子(黍団子)收容了小白狗、小猴子、雉鸡,最后团结一心,成功消灭了可恶的鬼怪,有妖怪打开宝箱后被法术变石像。桃太郎带回来很多财宝后,和老父母过着幸福的日子。  日本童话搜集专家关敬吾考证《桃太郎》是起源于远古时代的农村,祖父母在晚上向儿孙比手画脚说故事,口耳相传,一代传过一代。日本共有25个县市地区称其有证据证明这是桃太郎的故乡。 另一则说法则表示桃太郎的故事是由真实人物吉备津彦命讨伐恶鬼温罗的故事转变而来。

Summary: 桃太郎,是日本家喻户晓的民间传说,描绘了名为桃太郎的英雄与他的伙伴击败鬼怪的故事。

Momotarō: Momotarō (jap., dt. etwa: „Pfirsichjunge“) ist eine beliebte Figur des japanischen Volksglaubens. Der Legende nach schlüpfte Momotarō aus einem Pfirsich.
富山勝利

title: 历史.
content: 在2005年,富山县足球协会(Toyama Prefectural Football Association )开始商讨合并球队的计划,然而当时这计划遭到失败。  在2007年9月10日,YKK AP足球会与北陆电力公司(Hokuriku Electric Power Company)同意合并旗下球队,以便达到晋身日本职业足球联赛的目的。  其后,富山县足球协会初定球队名为「富山县公民足球会」(富山県民サッカークラブチーム),当中会有两大经济团体及代表,分别来自YKK AP足球会及北陆电力公司。合并后球会得到了日本足球联赛认可,并可参与2008年日本足球联赛。  在2008年1月,球队得到了日职联会员身份(J. League Associate Membership),并且于2008年2月19日被确认其身份。在同年11月23日,球队得到了升上日本职业足球乙级联赛(J2)的资格。当升班制度在12月1日正式法定后,富山胜利最终可在2009年参与J2比赛。  2014年球季,富山胜利的战绩为5胜8和29败,在22支球队当中敬陪末座,因此2015年赛季开始被降级到J3。
title: 球会名称.
content: 「胜利」一词是翻译自英文「kataller」,「kataller」是由两个词组组成,分别是「胜たれ」 "katare"及法语的"aller"。

Summary: 富山胜利(拉丁字:Kataller Toyama)是日本一家足球队,位于富山市内,现于日本职业足球联赛丙组(J3)比赛。

Kataller Toyama: Kataller Toyama (jap., "Katāre Toyama") ist ein japanischer Fußballclub aus Toyama, der Hauptstadt der Präfektur Toyama, der zurzeit in der J3 League spielt.
国际私法

title: 产生原因.
content: 世界上的不同国家和地区有着不同的法律制度,它们各自以不同的法律规则处理同样的社会现象(出生、结婚、死亡、离婚、破产、契约、遗嘱等等)。凡某一案件具有涉外因素时,国际私法规则即体现其用处,以保证最恰当适用于该案的内国法制度的有关规则不致于同法院地的规则发生矛盾,以及帮助法院能够找到最适合该案的准据法。
title: 国际私法的主要内容.
content: 按照传统观点,国际私法的内容,主要是由外国人在内国的民商事法律地位、准据法选择的规则和对外国法院判决和仲裁裁决得承认与执行等三个部分组成。
title: 目标.
content: 其目标有三:  世界上存在着一些独立的内国法体系。时常,一个国家的法院必须考虑通行于另一个国家的某项法律规定。至少由于两个原因,人们必须在涉外案件中承认外国法:不分场合一律适用法院地法(拉丁语:lex fori),往往会导致严重的不公平。其次,法院如必须合情合理地受理与涉外主张有关的诉讼,就必须按事物的性质考虑有关的外国法。  因此各国认识到它们不能在领土主权原则的庇护下仅仅是由于外国法律规则之不同于它们自己的本国法即内国法体系而置外国法规则与不顾。何况,考虑到外国法并不贬低主权。  在说明援用外国法的道理过程中,法官们和教科书著作者们,按照荷兰法学巨星约翰·福埃特的理论,常常使用“国际礼让”这一用语。但分析起来这个词本身就是同法院的职能格格不入的。 国际私法有狭义与广义的。
title: 区际法律冲突法.
content: 这课题不仅在国际情况下是,而且在州际情况下也是十分重要的。在有些联邦国家(如美国、澳洲)各州均有其当地的法律和主权。因此,发生法律冲突的频率要比其他国家高。在这种情况下,处理涉及外州民事的法律通常称为法律冲突法。  在美国,各州均有自己的法律冲突法规则-大多见于案例,少数见于制度法-其中也包括一些统一法在内。这些规则对处理州际案件的联邦法院有约束力。此外,除了少数联邦单行法和国际范围内的条约之外,还有联邦宪法中影响法律冲突法的若干值得注目的条款。美国国际法学会曾经先后由Beale及Reese教授主导编纂「冲突法整编」,相关的方法与法则并受到美国法院实务相当的重视。  由于各种历史原因,中华人民共和国学者认为中国的四个组成部分:中国大陆、香港、澳门采用不同的法律制度。除香港因为受到英国的殖民统治而继受英国的普通法系法律传统外,其他二个地方均采用的是大陆法系的法律传统。而且这几个法域都有自己最终的司法终审权。因此由于这几个法域之间人口和资本的流动而产生的跨法律纠纷是不可避免的。对于如何处理该种类型的区际法律冲突问题,各个法域都已逐渐形成各自的规则。
title: 国际法律冲突.
content: 与国内商事往来相比,国际商事往来更可能发生法律冲突。

Summary: 国际私法(Private international law)、又称冲突法(Conflict of laws),是指一个国家或法域处理和调整涉及外国公民和法人的民商事法律关系的规则的总称。这种关系一般是由于对外贸易以及本国人同外国人交往而产生的。

Internationales Privatrecht: Internationales Privatrecht (Abkürzung IPR; auch Kollisionsrecht) nennt man in der Rechtswissenschaft die Gesamtheit der Rechtssätze des nationalen Rechts, die festlegen, welche von mehreren möglichen nationalstaatlichen Privatrechtsordnungen in einem Kollisionsfall angewandt wird. Ein Kollisionsfall liegt vor, wenn ein Sachverhalt eine Auslandsberührung aufweist. In diesen Kollisionsfällen beantwortet das internationale Recht die Frage, ob inländisches oder ausländisches Recht anwendbar ist oder gegebenenfalls welches ausländische Recht innerhalb mehrerer kollidierender ausländischer Rechte anwendbar ist.
薩布拉坦克

title: 概述.
content: 在1960年代服役的巴顿坦克以色列就对其做了第一个现代化工作,将其改装成马戈其坦克,其7C型外观上因为砲塔楔形装甲和各部位的附加装甲,已看不出原本巴顿的原型了。起初土耳其提出对拥有的M-60A1进行现代化改装案,以色列IMI公司主要竞争对手为美国的通用动力公司地面系统,该公司的主打方案为升级至M60-2000主战坦克,M-60-2000主要是将砲塔置换为M1A1的砲塔,引擎换装为1200马力的AVDS-1790-9。最后土耳其选择了较便宜的萨布拉案。  萨布拉最初作为马戈其坦克7C型的进一步发展版本,对模组化装甲做了改良,并替换原本的105毫米M68线膛炮,改装由IMI研制的120毫米口径MG253主砲。其改装工作为土耳其军方对坦克现代化计划的一个选择,萨布拉也正在国际外销出口中。土耳其选择萨布拉的改良版(Mk-2)作为他们的升级计划,并于2002年3月29日签订了合约,据估计花费约有6.88亿美金。第一辆Mk-2试验车于2005年被交付给土耳其,并于2006年5月通过性能测试。2007年至2009年4月共有170辆完成了改装。
title: 变形.
title: Mk-1.
content: Mk-1型基本上是马戈其坦克7C的升级版,配备IMI的120毫米主砲、改良的附加装甲、埃尔比特系统的「骑士」火控系统和自动灭火、抑爆系统、烟雾弹发射器,行驶能力和越野机动性也有改善。原有混合电动与液压系统的马戈其7C被全换成电动系统,在无涉水装备下能潜行2.4米深。
title: Mk-2 / M60T.
content: Mk-2型采用不同于Mk-1型的低矮车长指挥塔,而保留在土耳其服役的M60巴顿M19指挥塔,空间大又配有12.7毫米机枪,更节省了成本。Mk-2还加装了车长独立热观察仪(CITV),出力更强的德国MTUKA-501引擎和朗克公司的304S变速器,拥有4个前进档和2个倒车档,1000匹马力的引擎的Mk-2还能以优于Mk-1型的55km/h速度行驶。此外Mk-2还配有爆炸反应装甲。该坦克由土耳其第二维修中心与以色列合作升级,除了装甲外,以色列将该车所有相关的技术全都转给了土耳其,但该计划因为发现火控系统和引擎的问题导致推延,延误了6个月,直到2009年才完成。
title: Mk-3.
content: Mk-3型采用梅卡瓦主战坦克的履带、新式装甲和红外线、雷达预警接收器系统,一名以色列国防军装甲专家说道:「在某些领域上甚至可取代梅卡瓦Mk.IV」。

Summary: 萨布拉坦克(Sabra,意思即「以色列在地人」)是一款由以色列军事工业(IMI)对M60巴顿大幅改装升级而成的主战坦克。萨布拉坦克被选为土耳其陆军坦克现代化计划的方案,萨布拉坦克在土耳其服役中被称作M60T。

Sabra (Kampfpanzer): Der Sabra Mk.III oder auch M60T ist eine kampfwertgesteigerte israelische Weiterentwicklung des US-Kampfpanzers M60 und war Teil des Panzer-Modernisierungsprogramms des türkischen Heeres.
楚楚可憐超能少女組

title: 概要.
content: 最初于少年Sunday超增刊2003年7月号刊登,后来在周刊少年Sunday2005年第33号开始连载,于2008年4月6日改编为同名动画播放。
title: 故事简介.
content: 21世纪─超能力者成为军事、经济、外交等所有领域中掌握次世代竞争的关键。 明石薰、野上葵、三宫紫穗这三名少女,即是诞生于此时代的「超能度7」最强超能力者。 她们隶属于内务省特务机关「巴贝尔」(超能力支援研究局,BAse of Backing ESP Laboratory,首字母缩略字:B.A.B.E.L.),日夜执行危险的任务。 而个性刁蛮的少女们的监护者是青年学者,皆本光一,他的任务就是引导三人走上正轨,使她们的才能朝向正面发展。 然而面对这三名超早熟的任性三人少女组,皆本的烦恼仍不间断...!?
title: 专有名词.
title: 超能力级别.
content: 经由特殊仪器能测量超能度,数字越大能力越高。拥有超能力度4以上者,仅占全体的3%以下。
title: 国家.
content: 资料来源:超能力支援研究局2001年超能度分类
title: 电视动画.
content: 同名漫画改编的动画,全51话,先后于日本(2008年4月6日-2009年3月29日)、香港(2009年12月14日-2010年2月23日)、台湾(2010年1月11日-2010年3月19日)三地播出。7月16日OVA于日本播出。

Summary: 《楚楚可怜超能少女组》()是椎名高志的漫画作品,并改编成电视动画播出,后推出OVA特别篇「爱多憎生!被夺走的未来?」,同时宣布若OVA销量佳即会推出第二期动画,于漫画第310回宣布动画第二期制作计划启动。第二期动画「THE UNLIMITED 兵部京介」于2013年1月7日播出。

Zettai Karen Children: Zettai Karen Children (jap., dt. „absolut bezaubernde Kinder“) ist eine Manga-Reihe des japanischen Zeichners Takashi Shiina, die seit 2003 in Japan erscheint. Das Werk wurde als Anime und Videospiel adaptiert und ist in die Genre Action und Comedy einzuordnen.
巴克莱银行

title: 历史.
content: 2005 年巴克莱银行以 55 亿美元入股南非联合银行(Amalgamated Banks of South Africa,ABSA) 56.4% 股权,并于 2013 年增加持股至 62.3% 并改名为巴克莱非洲集团, 2007年4月23日,巴克莱银行公布准备以670亿欧元收购荷兰银行的计划。  2007年7月23日,中国国家开发银行与淡马锡控股入股巴克莱,同年11月,巴克莱提出收购巴伐利亚银行Bayerische Landesbank。  2008年9月14日,巴克莱银行宣布退出对濒临破产的雷曼兄弟的收购,15日凌晨,雷曼兄弟宣布递交破产保护申请。  2009年6月12日,巴克莱银行以152亿美元的价格将旗下投资部门Barclays Global Investors巴克莱国际投资管理公司(简称BGI)售予美国基金业巨擘贝莱德(BlackRock)。  贝莱德将以66亿美元现金加价值69亿美元3770万股普通股方式约占贝莱德合并后19.9%权益总价135亿美元完成收购,BGI现为全球最大资产管理公司,资产规模达1.5万亿美元(约11.7万亿港元),贝莱德则管理约1.3万亿美元(约10.1万亿港元)资产。两家公司合并后,管理的资产接近2.8万亿美元(约21.8万亿港元)将成全球最大投资管理公司,BGI则以买卖追踪指数(index-tracking)产品闻名,旗下王牌iShare业务在美国交易所买卖基金(ETF)市场的占有率接近五成。  2009年10月21日,中东主权基金卡塔尔投资局(QIA)旗下投资公司卡塔尔控股宣布,透过瑞信出售英国巴克莱银行3.792亿股。  卡塔尔会行使认股证,以每股197便士的行使价,购入3.792亿股巴克莱股份,然后再把股份在市场上放售,套现13亿英镑,这表示若以10月20日巴克莱的股价计算,卡塔尔控股将获得6.22亿英镑利润。在售股后,卡塔尔将依然拥有巴克莱银行百分之七股份,继续成为巴克莱的最大股东。  2012年5月21日,巴克莱银行以61亿美元全部出售其所持19.6%贝莱德股份。巴克莱称,在其持有的19.6%的股份中,贝莱德同意回购10亿美元的份额。  2012年12月6日,南非联合银行集团将斥资21亿美元收购母公司巴克莱银行旗下非洲业务。南非联合银行集团表示此举将帮助其进一步增强在非洲市场的竞争力。  2013年7月30日,巴克莱银行以4股供1比例供股集资,每股作价185便士,集资58亿英镑(689亿港元),以回应监管当局促其提高资本准备的压力,以及应付因涉及滥售衍生品而须支付的额外20亿英镑费用。  2014年12月23日,巴克莱银行以4.53亿欧元(折合约42.9亿港元)代价包括特别股息,向法国CNP保险收购西班牙保险合营公司CNP Barclays Vida y Pensiones的50%股权。  2015年6月9日,巴克莱银行出售美国财富管理业务给美国金融集团Stifel,作价未见披露。截至5月31日,有180个财务顾问,管理资产为560亿美元。该公司资产有14亿美元,客户贷款有15亿美元。  2015年12月3日,巴克莱银行向地中海投资银行集团(Mediobanca Group)的附属公司旗下CheBanca,出售旗下意大利所有89家零售分行网络。  2015年12月14日,巴克莱银行以5.25亿英镑出售旗下巴克莱风险分析与指数解决方案有限公司(Barclays Risk Analytics and Index Solutions Ltd.)(简称「BRAIS」)给彭博新闻社。  2016年5月5日,巴克莱银行减持巴克莱非洲集团(BAG)(BGAJ.J)的12.2%股权,套现6.03亿英镑(8.755亿美元),在完成定向售股之后,巴克莱在巴克莱非洲的持股比例降至50.1%。  2017年6月1日,巴克莱银行减持巴克莱非洲集团(BAG)(BGAJ.J)的33.7%股权,套现22亿英镑(28.3亿美元),在完成定向售股之后,巴克莱在巴克莱非洲的持股比例降至14.9%。
title: 资产.
content: 2012年,巴克莱银行因为于英国涉嫌操控伦敦拆息利率问题,遭受到英美监管合共罚款4.56亿美元,除此之外,巴克莱首席执行官罗拔·戴蒙(Robert Diamond),也因为受到事件于同年7月3日宣布辞职,而于前一天已经宣布辞职的董事长艾吉亚士(Marcus Agius)则宣布将回归巴克莱,领导该行寻找新任CEO。

Summary: 巴克莱银行(Barclays,、)是英国第二大银行,具有逾300年历史,是英国最古老的银行,其历史可以追溯到1690年。巴克莱是全世界第一家拥有ATM的银行,并于1966年发行了全英第一张信用卡,1987年发行了全英第一张借记卡。截止2020年,全球雇员达到85,000人。截至2012年总资产高达269.25亿英镑。总部位于英国,大楼位于美国纽约。

Barclays: Die Barclays PLC ist ein international agierendes Finanzunternehmen aus Großbritannien. Barclays ist die drittgrößte Bank in Großbritannien. Zum Jahresende 2016 beschäftigte sie weltweit 119.300 Mitarbeiter.
马加赫坦克

title: 服役历史.
content: 马戈其战车是服役于以色列的一系列战车。这型战车是由美制M48和M60巴顿战车改良而来。马戈其1、2、3和5型由M48战车升级;而6、7型则源自于M60战车。  这型战车在1960至1970年代依序由西德与美国售与以色列国防军。在六日战争时,俘获众多约旦军M48战车,并将之列入原本服役的150辆之中;在那场战争中,以色列是使用美军的原装货。 1967年时,许多改良套件被用于升级M48A3战车,并命名为马戈其3。 这些升级套件包括了将原本的90厘米战车砲置换成英制105厘米L7战车砲,降低车长塔轮廓,升级通信套件以及将原本易燃与无力的汽油引擎换成了750匹马力的柴油引擎。 当赎罪日战争爆发,以色列军拥有搭载105厘米砲的M48A3战车与M60A1战车共540辆。在战争中,这些战车损失惨重。位于砲塔前方的易燃液压油被发现是严重的漏洞。战后,以色列军仅剩200辆的M48A3战车与M60A1战车,大部分在西奈半岛被装备了AT3"火泥箱"反战车导弹的埃及军步兵摧毁。1970间,这些损失由M48A5(马戈其5型)和M60(马戈其6型)战车填补。  在1982年的第五次中东战争(黎巴嫩战争)前,马戈其6装备爆炸反应装甲。进一步的改装包括新的装甲、梅卡瓦式履带、改良火控、主砲保温筒与发烟器,而马戈其7型仍于以色列国防军服役中。 1980至1990年之间,以色列前线逐渐由梅卡瓦战车取代马戈其战车。然而,仍有极大部分的装甲部队持续使用各型马戈其战车直至1990年,且仍在持续升级中。 2006年,所有的马戈其战车都已经被替换成梅卡瓦。 2015年七月,以色列官方公布了"佩瑞(Pereh)"的存在,搭载反战车导引导弹,成为了驱逐战车。这型战车扩大了原有砲塔,并在装甲下安装12枚足以击毁2.5公里外目标的Spike反战车导弹,且安装了假砲管伪装成一般战车,但仍能自砲塔顶部架设的弯曲射击用天线认出;其余的特征还包括了外加的顶部装甲与箱型结构。佩瑞最早出现在2014年七月的以巴冲突。  翻译自英文维基:Magach
title: 车型.
content: 马戈其不该与萨布拉(Sabra)系列升级套件混淆,即使与马戈其7相像,但萨布拉套件是出口给土耳其的M60A1/A3使用。萨布拉的升级套件与马戈其7相似,但其中最大的差异是萨布拉装备与梅卡瓦3型相同的120毫米光膛砲。

Summary: 马戈其坦克(Magach)是指一系列由以色列对M48巴顿及M60巴顿改装升级而成的主战坦克。Magach1,2,3和5是根据M48坦克进行改装。而Magach6和7则是根据M60坦克进行改装。尽管很多人认为这个词是“撞击”的意思实际并非如此 对它的若干解释之一是Merkevet Giborei Hayil () “英雄战车”的缩写。

Magach: Magach (; Ma-GAKH, deutsch: „Rammstoß“) ist eine Kampfpanzerbaureihe der israelischen Streitkräfte (IDF), die auf den US-Modellen M48 und M60 aufbaut.
邻位定向金属化反应

title: 展望.
content: 在反应式3中,DOM已被用于合成光学纯苄胺。 快要形成锂中间体时,在亚胺亲电试剂上的大位阻对甲苯磺酰基使之发生了不对称诱导。  另外一种应用中,DOM用于将大位阻的叔丁基在邻位上(反应式4)。锂化过程为芳香族亲核取代反应,继而发生亚砜的芳香族亲电取代反应。最后一步是叔丁基锂作为亲核试剂通过负离子中间体发生又一次芳香亲核取代反应。  D"o"M还被应用于一锅合成中与铃木反应混合使用。
title: 相关反应.
content: 定向金属化反应不仅仅局限于锂化合物中间体或邻位选择性。在另一项研究中,发现了N,N-二甲基苯胺与TMEDA络合物,TMP钠盐与二叔丁基锌的反应产物是一种间位取代的锌络合物,这是由于该取代位是一种稳定的晶形化合物。这种络合物与亲电性的碘反应得到N,N-二甲基-3-碘苯胺:

Summary: 邻位定向金属化反应(DoM)是基于芳香族亲电取代反应的一种变化反应:亲电试剂通过芳基锂化合物中间体,仅与定向金属化基团或称DMG的邻位发生取代。 DMG与锂通过一个杂原子相互作用,常见的DMG,如:甲氧基,季胺基及酰胺基团。

Ortho-Metallierung: Unter einer Ortho-Metallierung (oder auch englisch "directed ortho metalation" und abgekürzt DoM) versteht man die Metallierung von entsprechend substituierten Aromaten mit Alkyllithiumverbindungen. Die Substituenten werden als "direct metalation group" (oder abgekürzt DMG) bezeichnet und dirigieren die Metallierung, durch ihre intermediäre Deprotonierung, in die "ortho"-Position des Aromaten. Beispiele für DMG sind Gruppen wie Methylether, tertiäre Amine oder die Amid-Gruppe.
苗勒管混合瘤

title: 命名及分类.
content: 对恶性苗勒管混合瘤的命名存在争议,定义“癌肉瘤”以前被正式使述同型性瘤病变,而“恶性苗勒管混合瘤”或“恶性混合性中胚叶瘤”则是指异型性瘤病变。当“癌肉瘤”如今被视为标准时,“恶性苗勒管混合瘤”却在妇科文学中有很久历史,并被保留继续使用。对此疾病的命名,反映出这种肿瘤的历史特征与背景。
title: 形态.
content: 恶性苗勒管混合瘤病发位于中肾旁管(苗勒管)衍生物中分化最差的子宫内膜间质细胞,其向上皮及不同的间叶组织分化。根据所含组织的类型,分为癌肉瘤与恶性中胚叶混合瘤。从肉眼上看,恶性苗勒管混合瘤通常比恶性腺瘤呈现更具肉质,体积大并呈息肉样,有时突出到子宫颈口。从组织学上,这种肿瘤包含腺瘤(子宫内膜样、浆液或透明细胞)并伴有恶性间叶细胞(肉瘤)组织。或者,还含有横纹肌、软骨、骨组织等异源性中胚叶组织。肿瘤发生于子宫内膜,常在宫体上部,呈息肉状或分叶状向官腔突出,甚至脱入阴道,底部宽或有蒂,质软,表面光滑或有溃疡。切面灰白、灰黄或淡红色,有出血、坏死或囊性变。部分区域可能发现类似子宫外的细胞组织(比如横纹肌、软骨、脂肪组织、钙化骨骼)。癌细胞组织通常仅包含上皮组织。
title: 治疗.
content: 治疗恶性苗勒管混合瘤疗以手术为主,根据病情,可能会增加放射治疗或者化学治疗。  手术范围一般为行全子宫及双侧卵巢切除术。若宫颈肉瘤或宫体肉瘤浸及宫颈,应作广泛性子宫切除术及双侧盆腔淋巴结清除术;对于年轻妇女肿瘤局限无浸润情况的,可考虑保留卵巢。此外,苗勒管混合瘤对放射疗法较为敏感,通常采取60钴或深层X钱作姑息治疗,以延长生命。此外一些化学疗法亦可应用于治疗。
title: 预后.
content: 恶性苗勒管混合瘤的情况通常取决于肿瘤侵入的深度及程度。正如子宫内膜癌一样,预后取决于腺癌的程度和类型,往往病状因情况而相距甚远。恶性苗勒管混合瘤是高度转移性癌症;在I期的肿瘤患者的五年生存率只有50%。  位于子宫的恶性苗勒管混合瘤分级如下:

Summary: 恶性苗勒管混合瘤(英语:malignant mixed Müllerian tumor),也称之为恶性混合性中胚叶瘤(英语:malignant mixed mesodermal tumor, MMMT)、恶性中胚叶混合瘤、恶性中肾旁管混合瘤、或癌肉瘤(英语:carcinosarcoma),是一种病发于子宫、卵巢、输卵管和其他组织的恶性肿瘤,该混合瘤中均包含上皮组织和结缔组织。这种疾病较为罕见,占所有子宫肿瘤的2-5%,发病年龄为平均66岁。依次好发于子宫、卵巢、输卵管及阴道。该病很少发生于生殖道以外的部位,生殖道以外部位的此疾病,多见于腹膜、大网膜。

Müllerscher Mischtumor: Müllersche Mischtumoren sind seltene extrem bösartige (maligne) Tumoren der Frau, die von pluripotenten Zellen des Müller-Gangs ausgehen, nach dem er benannt wurde. Sie treten überwiegend im Gebärmutterkörper und nur selten im Gebärmutterhals auf. Auch Erkrankungen der Ovarien, Eileiter und des Mesenteriums wurden beschrieben. Der Name "Mischtumor" ergibt sich aus dem gleichzeitigen Auftreten von karzinomatösen und sarkomatösen Komponenten im gleichen Tumor (Karzinosarkom).
氧气中毒

title: 分类.
content: 氧气中毒可以按受影响对象分为三种主要类型:  中枢神经系统氧气中毒的症状包括癫痫发作、短暂的四肢僵硬并伴有抽搐和神志不清,这对于承受超过大气压的潜水员来说是致命的。肺部氧气中毒会导致肺部受损、呼吸疼痛和呼吸困难。氧气中毒造成的眼部氧化损伤可能导致近视或部分视网膜脱落。在供氧是处置的一步时,特别是对新生儿来说,肺部和眼部的损伤最容易发生,这也是高压氧疗中的一个引人关注的问题。  人体内的任何细胞都可能发生氧化损伤,但其主要影响上述三者。红细胞也可能发生氧化损伤,从而引发溶血反应。肝脏、心肌、内分泌腺(肾上腺、生殖腺和甲状腺)和肾的细胞也会受到氧化损伤的影响。  在非正常的情况下,氧气中毒对组织的影响是可视的。有研究怀疑在太空飞行时,高浓度氧气会对骨骼造成损伤。
title: 原因.
content: 人体当暴露在氧气分压大于大气中的氧气分压的氧气中时,就可能引起氧气中毒。氧气中毒主要发生在以下三种情况中:潜水、高压氧疗以及提供额外氧气的时候(特别是对新生儿而言)。各情况下的危险因素都有显著的不同。
title: 中枢神经系统毒性.
content: 潜水员和进行高压氧疗的患者最可能暴露在超过160千帕斯卡的氧气分压(约为标准大气中氧气分压的八倍)的氧气中数分钟至数小时不等,而这常常与中枢神经系统中毒有关。因为海平面大气压通常只有约100千帕斯卡,中枢神经系统中毒可以只发生在外界压力比通常情况高的高压氧治疗的情况下。 在60米水深下呼吸氧气的潜水员面临着氧气中毒“冲击”(癫痫发作)的危险。当潜水员在较浅的深度下吸入高氧气体等混入氧气的混合气体时,类似情况也可能发生。潜水员只有在最大工作水深下才能吸入这类混合物。
title: 外部链接.
content: General  The following external site is a compendium of resources:  Specialised  The following external sites contain resources specific to particular topics:

Summary: 氧气中毒(Oxygen toxicity)是指吸入高浓度高压氧气的不良反应,又称氧气毒性症,氧气毒性。这种症状历史上曾称以发现及描述此病症的19世纪研究员命名,其对中枢神经系统的影响称为保罗·伯特症,对肺的影响则称为詹姆斯·洛伦·史密斯症。氧气中毒严重时会导致细胞的受损及死亡,多数症状表现在中枢神经系统、肺和眼睛。氧气中毒可能对潜水员、依赖高浓度氧气维生的人(例如早产婴儿)以及进行高压氧疗的人造成威胁。

Sauerstofftoxikose: Unter einer Sauerstoffvergiftung (Sauerstofftoxikose) versteht man die schädigende Wirkung hoher Sauerstoffkonzentrationen in der Atemluft auf den Körper. Diese treten vor allem unter erhöhtem Druck ein, aber auch über längere Zeit bei normalem Druck, wenn der Teildruck (Partialdruck) des Sauerstoffs durch die Abwesenheit anderer Gase erhöht ist.
網紋宅泥魚

title: 分布.
content: 本鱼分布于东印度太平洋区,包括斯里兰卡、安达曼群岛、琉球群岛、台湾、菲律宾、印尼、越南、中国南海、泰国、马来西亚、澳洲、新几内亚、所罗门群岛、密克罗尼西亚、马里亚纳群岛、斐济群岛、瓦努阿图、新喀里多尼亚、夏威夷群岛、法属波利尼西亚等海域。
title: 深度.
content: 水深1至50米。
title: 特征.
content: 本鱼体呈圆形而侧扁,淡黄色,各鳞皆有暗色边缘,吻短而钝圆。口中型;两颌齿小而呈圆锥状,靠外缘之齿列渐大且齿端背侧有不规则之绒毛带。其显著特征为眼下骨、前鳃盖骨及鳃盖骨下缘皆有细锯骨状突起,体侧有两条黑色横带,第一条起自背鳍第一和第三棘基底间,自下经胸鳍基底延伸至腹鳍基底。第二条则起自背鳍末三个鳍棘基底向下延伸到臀鳍基底,但成鱼无此横带。背鳍硬棘12枚,软条14至16枚;臀鳍硬棘2枚,软条12至14枚;胸鳍鳍条19至21枚;尾鳍叉形,上下叶末端略呈角形。体长可达7公分。
title: 生态.
content: 本鱼栖息在礁湖外缘或向海斜坡,通常会成群地在珊瑚上盘旋,幼鱼则栖息在较浅的礁石区。雄鱼会借由用嘴清理一块岩石,或者珊瑚表面以准备一个巢,雌鱼则在巢上产下附着卵。
title: 经济利用.
content: 为可爱的观赏鱼。很少人食用。

Summary: 网纹宅泥鱼,又称网纹圆雀鲷,俗名为厚壳仔、二间雀,为辐鳍鱼纲鲈形目隆头鱼亚目雀鲷科的其中一种。

Netz-Preußenfisch: Der Netz-Preußenfisch ("Dascyllus reticulatus") ist eine Art aus der Familie der Riffbarsche (Pomacentridae). Die Fische leben in den Korallenriffen des tropischen westlichen Pazifik und des östlichen Indischen Ozean in Tiefen von einem bis 50 Metern.
格溫·利斯特

title: 早期生涯.
content: 利斯特是在种族隔离制度下成长的,因此她决定要在长大成年后打击此制度,并认为在纳米比亚实行会比在南非实行更有效。于1975年,利斯特入读开普敦大学,并最终获得了一个学士学位。大学毕业后,利斯特加入了纳米比亚报社《温得和克广告报》,并任职政治记者。但是,因报社中的编辑干扰并篡改其报道,因此她愤而辞去政治记者一职。
title: 独立新闻工作者.
content: 辞职后,利斯特与其记者同伴汉内斯·史密斯于1978年创立了周刊《温得和克观察报》。作为一位政治编辑,利斯特想改变人们对纳米比亚解放运动西南非洲人民组织的印象,并「给予西南非洲人民组织一个人类的面貌,令包括白人在内的大众明白西南非洲人民组织并非恐怖分子、共产主义者或对殖民者的威胁」。她亦批评南非在纳米比亚实行的种族隔离做法,因此令到南非政府愤怒。于1984年5月,在利斯特前往赞比亚报道关于纳米比亚独立事宜的谈判后,南非政府正式向《温得和克观察报》发出禁令。虽然此禁令在利斯特向比勒陀利亚出版物上诉委员会反映后被解除,但《温得和克观察报》管理层却因此把她降职,并最终致使利斯特辞职。  辞职后,利斯特在英国广播公司新闻及首都广播604中担任自由工作者。于1984年12月,利斯特公布了南非政府一份授权公务员截取她的邮件的文件。因此,利斯特被以「违反官方机密法」的罪名监禁了一个星期。获释后,警方没收了她的护照,并要求她每周三次向警方报告。新闻学会把这次逮捕描述为「阻止利斯特建立一个新报社的一个明显的企图」。  于1985年8月,利斯特又创立一个新的独立报纸《纳米比亚报》。她关于南非军队侵犯人权的行为的报道再次激怒了南非政府,且商界中的白人公司亦停止在《纳米比亚报》上刊登广告以抵制其行动。于1997年,《纳米比亚报》因刊登了一幅被绑在一辆装甲运兵车上的叛乱分子尸体的照片,所以被南非政府禁止出版。而利斯特则就此向法院提出控诉。  于1991年,南非民间合作局的一个雇佣兵因谋杀西南非洲人民组织活动分子安东·鲁波斯基而被逮捕。该雇佣兵指出自己原本计划把利斯特毒死。 在《纳米比亚报》营运期间,其办工大楼曾多次遭人射击及投掷催泪弹。于1998年10月,《纳米比亚报》办工大楼更被阿非利卡人民团「白狼」投掷燃烧弹。同年,利斯特因发布了一份关于建议南非在纳米比亚设立新的警察制度的政府文件,而被拘留了几天。  于2011年3月,利斯特终于卸任《纳米比亚报》总编辑一职。
title: 奖项和表彰.
content: 于1992年, 利斯特因「在困难的情况下仍勇于提供独立的新闻报道及观点」而获保护记者委员会颁发国际新闻自由奖。利斯特亦于1996年获哈佛大学颁发尼曼奖学金。于1997年,利斯特获颁南非媒体学院新闻自由奖。南非媒体学院称利斯特因「在纳米比亚几乎单枪匹马地保持新闻自由的衣钵」而获颁奖。  于2000年,利斯特成为了国际新闻学会的五十个世界新闻自由英雄之一。于2004年,利斯特获国际妇女媒体基金会颁发新闻勇气奖。

Summary: 格温·利斯特(Gwen Lister,1953年-12月5日)是一位纳米比亚记者、出版商、种族隔离制度反对者及新闻自由维权人士。

Gwen Lister: Gwen Lister (* 5. Dezember 1953 in East London, Südafrika) ist eine namibische Journalistin, Verlegerin, Apartheidsgegnerin und Aktivistin für Pressefreiheit. Sie ist Gründerin und war bis 2011 Chefredakteurin der namibischen Tageszeitung "The Namibian" und ist Mitbegründerin des Media Institute of Southern Africa (MISA).
先农坛

title: 历史.
content: 明朝永乐十八年(1420年),先农坛建于北京南郊,当时称山川坛,嘉靖九年(1530年)改建为天神、地祇二坛。后来天顺二年(1458年)等不断有修缮和新增建筑。  民国以后先农坛逐渐衰败,后很多建筑被拆除。1916年,先农坛被辟为城南公园。1936年,在原址东南角盖起北平公共体育场,后更名先农坛体育场。1949年1月,北平和平解放。7月华北育才小学(后称北京市育才学校)迁入北京,进驻先农坛。先农坛太岁殿被育才学校占用,具服殿被中国医学科学院药物研究所占用。  1979年被列为北京市重点文物保护单位。1997年,育才学校图书馆从俱服殿搬出。1998年和2000年,世界文化遗产基金会为先农坛的修缮提供了资金。1998年和1999年,美国运通基金会为北京先农坛的俱服殿和神厨的修缮提供了资金。2001年,被列为第五批全国重点文物保护单位。现在先农坛建筑群设有北京古代建筑博物馆。
title: 主要建筑.
content: 先农坛建筑群可以可分为三组,即先农坛(先农神坛、神厨库院、神仓院、俱服殿、观耕台、庆成宫),太岁殿(太岁殿院和焚帛炉)和天神地祇坛。
title: 太岁坛.
content: 太岁坛,又称太岁殿,位于先农神坛东北,是祭祀太岁神及十二月将神的院落。 建筑有太岁殿,拜殿及东西配殿, 太岁殿正殿祭祀太岁神,东西配殿祭祀十二月将神  在太岁殿院外东南侧还有用于焚烧祭祀太岁诸神的祝帛祭品的焚帛炉,为砖仿木结构无梁建筑。
title: 祭祀和亲耕仪式.
content: 祭祀先农和亲耕的传统,可以追溯到周朝,但不是每年举行。明清两代,成为国家重要的祭祀典礼。每年仲春亥日皇帝率百官到先农坛祭祀先农神并亲耕(称为藉田礼)。在先农神坛祭拜过先农神后,在俱服殿更换亲耕礼服,随后到亲耕田举行亲耕礼。亲耕礼毕后,在观耕台观看王公大臣耕作。  秋天,亲耕田收获后,将谷物存放在神仓院,供北京九坛八庙祭祀使用。
title: 北京古代建筑博物馆.
content: 北京古代建筑博物馆是北京市文物局直属单位,坐落于北京先农坛古建筑群内,落成于1991年9月,同年9月25日向公众开放,博物馆主要有《中国古代建筑展》(太岁殿院内)和《北京先农坛历史文化展》。  《北京先农坛历史文化展》位于神厨神仓院内,共分为先农文化、祭祀盛典、建筑景观、百年沧桑四个部分。  在太岁殿院内,还摆放了很多石狮子、门墩等石刻艺术品。

Summary: 先农坛建筑群是明清两代皇帝祭祀先农诸神和太岁诸神和举行亲耕的地方,位于北京市西城区南中轴线西侧,与天坛东西相对,遥相呼应。是全国重点文物保护单位。根据最新版北京市城市总体规划,北京市计划全面恢复先农坛历史布局,重现古都农耕文化。

Ackerbaualtar: Der Ackerbaualtar oder Altar des Ackerbaus (Xiannongtan 先农坛) ist eine historische Stätte im Pekinger Stadtbezirk Xuanwu und befindet sich nahe dem Himmelstempel. Er wurde im 15. Jahrhundert erbaut und wurde während der Ming-Dynastie und Qing-Dynastie vom Kaiser zu Opfern an den Ackergott verwendet, der den Menschen das Pflügen beigebracht haben soll.
北京社稷坛

title: 历史沿革.
content: 此前的社稷坛(如南京社稷坛),“社”、“稷”分开建坛祭祀。洪武十年(1377年),明太祖朱元璋认为社稷分为二坛祭祀不合经典,故让礼官奏议,社稷共为一坛。遵照洪武十年改变的制式,永乐十八年(1420年),社稷坛于故宫一起在北京建成。社稷坛的基址最早可追溯到唐代幽州城东北郊的一座古刹,在辽代扩建为兴国寺,元代是改叫万寿兴国寺,到明代在此基础上修建社稷坛。  1914年社稷坛被辟为中央公园,对普通民众开放,是北京最早成为公园的皇家园林之一。1925年孙中山先生的灵柩曾停放于拜殿,1928年改中央公园为中山公园。1949年后社稷坛的建筑曾作为会长使用。1988年中山公园被中国国务院定为全国重点文物保护单位,现在正在准备申请世界文化遗产。
title: 建筑特色.
content: 社稷坛的主体建筑有社稷坛、拜殿,及附属的戟门、神库、神厨、宰牲亭等,多是永乐年间修建。社稷坛的正门位于东侧,南、西、北不设门。
title: 社稷坛.
content: 社稷坛是一座三层的方坛,用汉白玉砌成,自下向上逐层收缩。坛的四周砌墙,东西南北各辟一座棂星门。坛面上铺五色土,分别为中黄、东青、南红、西白、北黑,以五行学说中的五色对应五方,象征“普天之下皆为王土”。中央有一土龛,明清时立有代表社神的石柱和代表稷神的木柱各一根,后二者合为一斜顶方石柱,名为“社主石”或“江山石”,象征“江山永固,社稷长存”。  辛亥革命后,社主石被丢弃,仅保留五色土。文革时,五色土全部改为黄土,种植棉花,文革后恢复。
title: 拜殿.
content: 拜殿也称祭殿或享殿,位于社稷坛北部,拜殿宽五间,深三间,不作天花吊顶,所有的梁驾结构全部外露,单檐歇山顶式,殿内设供桌,祭祀时遇风雨天,皇帝在拜殿内面南行礼。1925年,孙中山逝世后先停灵于此,后运往碧云寺。为纪念他,1928年更名为“中山堂”。现存的拜殿于1923年重修,民国政府将其作为集会或举办展览的场所。中华人民共和国成立之初,这里曾作为全国人民代表大会的会场,现在作为爱国主义教育基地,长期展览《孙中山与北京》专题。
title: 戟门.
content: 戟门位于拜殿以北,宽五间,是社稷坛的正门。原来戟门有三个门洞,各个门洞放置着24支长一丈一的银镦红杆金龙戟,共计72支。1900年时被八国联军劫走。民国后重修戟门为殿堂,改做通俗图书馆。 中华人民共和国成立之初作政协会议室之用,现为中国人民政治协商会议北京市委员会常务委员会会议厅。
title: 神库、神厨、宰牲亭等.
content: 这些建筑在祭祀时用于存放祭器、祭品。

Summary: 北京社稷坛位于北京皇城的内部,北京中轴线西侧,于太庙相对,是皇帝祭祀社神(土地)和稷神(五谷)的庙坛建筑。现辟为中山公园。北京社稷坛是现存的唯一一座祭祀社稷之用的庙坛建筑,也叫“太社稷坛”或“太社坛”。

Erntealtar: Der Erntealtar bzw. Altar des Gottes des Ackers und Gottes der Feldfrüchte () in der Pekinger Kaiserstadt (Huangcheng) ist ein 1421 in der Yongle-Ära der Ming-Zeit an der Stelle einer älteren Opferstätte angelegter Altar westlich des Tian’anmen-Turmes gegenüber dem Kaiserlichen Ahnentempel (Taimiao). Er wurde in der Ming- und der Qing-Dynastie vom Kaiser zweimal jährlich zu Opferzwecken an den Gott des Ackers und den Gott der Feldfrüchte verwendet. Seine quadratische Terrasse war 15 Meter lang, einen Meter hoch, die oberste Plattform war mit Erde von fünf Farben bedeckt. Seine Bemalung aus fünf Farben vertrat die fünf Himmelsrichtungen des Landes. In der Mitte war die Erde gelb, an der südlichen Seite rot, der westlichen weiß, der nördlichen schwarz und der östlichen grün.
地坛

title: 历史.
content: 地坛建于明嘉靖九年(1530年),占地37.4公顷。又名方泽坛。坐落于安定门外东侧,与天坛遥相对应,与雍和宫、孔庙、国子监隔河相望。  祭祀仪式每年农历夏至日举行,由皇帝亲自拜祭。1911年,因宣统帝年幼,遣官致祭,为地坛最后一次祭地活动。此后中华民国建立,不再祭地,袁世凯建立“中华帝国”时曾祭天,但未祭地。  1923年8月日本东京大地震,被黜清帝溥仪为筹款救济日本灾民,而首次开放地坛。1925年辟为“京兆公园”,1928年改称“市民公园”后荒废,1957年恢复公园称“地坛公园”,1981年以来,国家投资对公园的古建进行了修复,1984年5月地坛公园正式售票开放,并定为北京市文物保护单位,2006年5月25日晋升为国家级文物保护单位。  每年地坛庙会时会有仿清祭地表演。
title: 主要建筑.
content: 方泽坛是地坛的主体建筑,北向,是砖石结构的两层方台。有水池环绕,因池名方泽而称之。方泽坛下层有四个石座,是祭祀时安放岳、镇、海、渎神位之处,坛外设有望灯台和燎炉。 钟楼,始建于1530年,为三开间歇山式绿琉璃顶的重檐正方形建筑,通面阔多。于1965年拆除。2000年按原样重建。钟高2.58米,直径1.56米,重2324千克,铭文铸“大明嘉靖年月日制”八个字。  坛台以南为皇祇室,内供奉皇地祇之神位。  坛台以西有宰牲亭,西北有斋宫。
title: 活动.
content: 北京一年一度的地坛庙会(地坛春节文化庙会)在此举行。  地坛一年还举办春季、夏季、秋季、冬季四次书市。
title: 相关作品.
content: 史铁生著有《我与地坛》。

Summary: 地坛( 转写:na i mukdehun)在中国北京安定门外,是明世宗以后明清两代皇帝每年夏至祭祀土地神的地方,20世纪后逐渐开辟为公园。

Erdaltar: Der Erdaltar () außerhalb des Andingmen in Peking ist eine mingzeitliche historische Stätte. Der Erdaltar wurde 1530 angelegt und während der Ming- und Qing-Dynastien in jedem Jahr zur Zeit der Sommersonnenwende (chin. 夏至 Xiàzhì) zu Opferzwecken genutzt.
大众朗逸

title: 背景.
content: 朗逸是中国上海大众基于PQ34平台独立设计研发而成的,也是上海大众第一次以ODM的方式为大众汽车研发车型。其使用了加长的捷达4代(Bora)的底盘技术,配合大众波罗的发动机动力组合,设计上迎合了中国消费者的用车需求。
title: 车型换代.
title: 第一代朗逸(2008-2012年).
content: 2008年6月,朗逸正式上市销售,采用1.6L和2.0L发动机,后期也有使用1.4TSI发动机的版本。这款车在中国市场的销量非常好,2008年上市首年销售突破10万辆,第二年销量增长100%,超过20万辆。在2010年6月底,朗逸在上市两周年之际,总销量突破30万辆。到2012年4月,朗逸车的总销量突破了70万辆。
title: 第二代朗逸(2012-至今).
content: 改款的新朗逸首发于2012年北京车展。2012年8月19日,朗逸进行了改款,其车身线条设计简洁凌厉,轮廓棱角分明,使用家族式的前脸,看似小号的帕萨特nms。新朗逸采用1.6L和1.4TSI发动机匹配,摒弃了2.0L。传动方面也依然为5速手动变速箱、6速手自一体变速箱和7速DSG双离合变速箱三种。
title: 可靠性.
content: 2013年11月14日,国家质量监督检验检疫总局发布公告,由于变速器存在安全隐患,从当年11月25日起对于上海大众汽车有限公司2009年10月27日至2013年6月22日生产的朗逸1.4T车型实行召回。

Summary: 大众朗逸(Volkswagen Lavida)两厢版称作朗行、Cross版称作朗境,是上海汽车工业(集团)总公司和大众集团的合资企业上汽大众面向中国市场推出的一款紧凑型轿车,最初发布于2008年北京中国车展,被誉为是上汽大众第一款自主设计研发的大众量产车。

VW Lavida: Der Volkswagen Lavida ist ein Pkw-Modell der unteren Mittelklasse, der von Shanghai Volkswagen, einem Joint Venture aus Shanghai, für den chinesischen Markt produziert wird.
嫘祖

title: 黄帝与嫘祖的后代.
content: 《史记·五帝本纪》:“黄帝居轩辕之丘,而娶于西陵之女,是为嫘祖。嫘祖为黄帝正妃,生二子,其后皆有天下。”长子玄嚣(青阳)降居江水(岷江),次子昌意降居若水(雅砻江)。
title: 长子玄嚣的后代.
content: 二世:玄嚣,黄帝长子。三世:𫊸极,玄嚣之子。四世:帝喾高辛,𫊸极之子。五世:挚,帝喾死后,继其帝位,后禅让给其同父异母兄弟放勋,即帝尧陶唐;另帝喾次妃简狄生契,赐姓子氏,是商朝的始祖;帝喾元妃姜原生弃,即后稷,别姓姬氏,为周朝始祖。契、弃二人在帝舜时代皆为贤德。
title: 次子昌意的后代.
content: 二世:昌意,黄帝次子。三世:颛顼,昌意之子。四世:穷蝉,颛顼之子 。五世:敬康,穷蝉之子。六世:句望,敬康之子。七世:桥牛,句望之子。八世:瞽叟,桥年之子。九世:重华,瞽叟之子,即帝舜有虞。  另外,夏禹(夏朝祖先)之父鲧,其父为颛顼,也是昌意的后代。而根据史记记载匈奴与夏人同族,也可能为昌意这一系的后代。《山海经·大荒北经》也称:犬戎与夏人同祖,皆出于黄帝。  根据史记记载,战国时秦和赵都是黄帝孙颛顼曾孙女女修后代大业(即皋陶)的后人。  《山海经》记载:“有北狄之国。黄帝之孙曰始均,始均生北狄。”这一说法后来被《晋书》及《北史》沿用,二书都认为鲜卑始祖也为黄帝:“始均为鲜卑族始祖。”《晋书》称慕容廆,“昌黎棘城鲜卑人也。其先有熊氏之苗裔,世居北夷,号曰东胡。”

Summary: 祖(?-?),中国上古人物。 《史记》提到黄帝娶西陵氏之女嫘祖为妻,她发明养蚕,为“嫘祖始蚕”,由于她巡行全国教民蚕桑而逝于道上,又被人们祀为“道神”“行神”、“祖神”,即保佑出行平安之神。嫘祖是传说中的北方部落首领黄帝轩辕氏的元妃。她生了玄嚣、昌意二子。昌意娶蜀山氏女为妻,生高阳,继承天下,这就是五帝中的“颛顼帝”。

Leizu: Leizu () oder Cangu () ist in der chinesischen Mythologie die Frau bzw. Konkubine Huangdis, des Gelben Kaisers. Auch sie gilt als eine große Erfinderin.
十方普觉寺

title: 历史.
content: 寺庙始建于唐贞观年间,原名“兜率寺”。“兜率”是梵文译音,意为“妙足”、“知足”。1320年元英宗)继位,在兜率寺的旧址上扩建。改名“昭孝寺”,后改“洪庆寺”。1321年铸造了一尊巨大的释迦牟尼涅磐铜像和12弟子的泥像。明正统八年(1443年)重建后改称“寿安禅林”。成化十八年(1482年)改名“永安寺”。清雍正十二年(1734年)重修,方改今名。
title: 建筑布局.
content: 全寺坐北朝南,分中、东、西三路布局:中路依次为“同参密藏”牌坊、功德池、钟鼓楼、山门殿、天王殿、三世佛殿、卧佛殿和藏经楼等建筑,两侧有达摩殿、悉多太子殿等配殿;东路为寺僧起居处,有大斋堂、大禅堂、霁用轩、清凉馆、祖师院等六进院落;西路包括三座行宫院。  这种殿堂布局沿袭唐代伽蓝七堂之法式,在北京地区非常少见。
title: 社会文化.
content: 卧佛寺因其读音与英文“offer”相近而被一些人士称为“offer寺”。信众在申请学校和/或工作后来此祈祷希望能够得到录取。

Summary: 十方普觉寺位于北京市海淀区寿安山南麓,北京植物园内,因寺中卧佛殿供有卧佛铜像而俗称“卧佛寺”。2001年6月25日被中华人民共和国国务院批准列入第五批全国重点文物保护单位名单。

Tempel des Schlafenden Buddha (Peking): Der Shifangpujue-Tempel () oder Wofo-Tempel bzw. Tempel des Schlafenden Buddha () ist ein buddhistischer Tempel im Pekinger Botanischen Garten, ca. zwanzig Kilometer vom Zentrum entfernt. Der Tempel ist für seine große bronzene Statue des Schlafenden Buddha aus dem Jahr 1321 bekannt, weshalb er im Volksmund "Tempel des Schlafenden Buddha" genannt wird.
魔術揭密

title: 概述.
content: 由于大众需要找一个人饰演魔术师(并且或许同时提供咨询),他们在被许多人拒绝之后找上了法尔,法尔最初也不愿意接下这样的工作,但在多次协商之后,他勉强同意在「只揭发旧式幻象」(也就是那些已经老旧而不再被现今的魔术师采用的古老手法)的前提下演出。但是即使如此,该节目仍遭到舆论攻击,令原本计划演出五集的法尔到了第四集就辞职不继续演出了。为了躲避舆论,他先后移民到巴西跟日本找工作,但都很不顺利。此后就没有关于他的更进一步消息了。  《魔术掲密》节目是一系列以电视上常见的大型幻象魔术为主题的节目,在每一个小段落中,蒙面魔术师首先示范一段魔术表演,接下来向观众解释里面的魔术秘密,包括道具的构造,和魔术师使用的手法。由于揭发魔术的秘密是违反魔术师原则的行为,这个节目的做法立刻引起了魔术界的震惊,并有部分地区的魔术师工会发起抗争。中国中央电视台也曾放映了部分节目,但因为受到中国魔术界的抗议而停播。
title: 96版--解开魔法阵1-4,5为解开魔法阵之逃出冰天.
content: 1996 到 1998 年期间为福克斯广播公司拍摄了一系列4集的《魔术掲密》节目(原名为:Breaking the Magicians' Code: Magic's Biggest Secrets Finally Revealed),之后辞去工作。  2002年,第5集中的魔术师不论面型与表演风格都不像法尔·范伦铁诺。
title: 08版--解开魔法阵终极篇.
content: 2008年11月,FOX拍摄了新的“Magic's Biggest Secrets Finally Revealed”。第一季共13集(截至2009年3月17日),片尾出现producer:Val Valentino(监制:法尔·范伦铁诺),说明里面的蒙面魔术师还是法尔·范伦铁诺。
title: 争议.
title: 对魔术界带来冲击.
content: 大部分的传闻都倾向将蒙面魔术师形容为「魔术界的叛徒」或「魔术界的通缉犯」,并将这一系列节目解读为「对魔术界带来重大伤害的行为」,但这一类的解读可能有些言过其实且不公平。  至于《魔术掲密》节目究竟是否真的对魔术界带来很大的冲击,也是个令人质疑的问题。部分的人认为,适度地揭穿一些古老的魔术秘密有助促进思考、破除迷信、并提升整体魔术风气的正面效果,并非全是负面的。而且了解这些秘密之后,观众不见得会因此而丧失对魔术的兴趣与好奇心,因为,当他们看到现代的魔术师,做出许多明显地不可能用那些方法完成的新表演时,他们只会对那些魔术师感到更加地敬佩。后来,随着街头魔术师大卫·布莱恩在电视上的出名,大众电视亦制作了针对他的表演所做的破解节目,但事实证明,那些节目并没有影响到大卫的名气。

Summary: 《魔术揭密》(Breaking the Magician's Code: Magic's Biggest Secrets Finally Revealed),是美国的一系列电视节目,主要介绍各种魔术,并解说其原理。该节目最早是1997年至1998年的4集,由法尔·范伦铁诺领衔演出,先是在美国的大众电视网播放,随后在英国的天空广播与独立电视台播放。

Die Tricks der größten Zauberer: Die Tricks der größten Zauberer (Originaltitel: "Breaking the Magician's Code: Magic's Biggest Secrets Finally Revealed") ist eine Fernsehreihe, in welcher geheime Tricks von Zauberern, Magiern und Trickkünstlern von einem anonymen, maskierten Magier enthüllt werden.
玩命快遞3

title: 剧情大纲.
content: 一家废弃物回收商「ECO-CORP」,想要把回收来的有毒废弃物运至乌克兰丢弃,却遭到乌克兰环保部部长断然拒绝,于是「ECO-CORP」命令枪手约拿·强生绑架了部长的爱女瓦伦蒂娜,想逼部长就范。强生认为自己运送肉票有危险,于是强迫了弗兰克接下了这个任务,并在弗兰克、瓦伦蒂娜手上绑上了炸弹感应手环,只要他们一离开汽车,他们就会被炸死,弗兰克要怎么带着瓦伦蒂娜逃出生天呢?
title: 制作.
content: 娜塔丽·卢妲卡娃是吕克·贝松在大街上发现的新演员。在饰演这个角色之前她在巴黎上了6周的表演课。  影片在法国预计拍摄16周。也在乌克兰敖德萨取景拍摄。
title: 反响.
content: 2009年3月10日影片的DVD和蓝光光盘在美国发行。共售出1,108,030张,收入19,707,976美元。  《玩命快递3》在美国由狮门娱乐发行。上映首周获得1200万美元票房。,这部电影在美国及加拿大获得3170万美元票房。其他国家获得7460万美元票房。全球总票房为106,288,215美元。是三部曲中票房最高的一部。  这部影片的评论褒贬不一。该片在烂番茄基于110位评论家做出的评论,获得36%的新鲜度,及在总分10分中取得4.8分。在从主流评论家间作出满分100分的加权平均分数的Metacritic,该片基于26篇评论取得51分。

Summary: 《玩命快递3》(英语:Transporter 3)是一部2008年法国动作片,「玩命快递系列」的第三部作品。杰森·史塔森和继续饰演之前的角色。这一部导演是奥利维尔·米加顿。影片继续超强快递员弗兰克·马丁回到法国后的故事。

Transporter 3: Transporter 3 ist ein französischer Actionfilm aus dem Jahr 2008, der am 8. Januar 2009 in die deutschen Kinos kam. Als Drehbuchautor und Produzent beteiligt war Luc Besson, Regie führte Olivier Megaton. Es ist nach "The Transporter" und "Transporter – The Mission" der dritte Teil der Transporter-Filmreihe. 2015 folgte mit "The Transporter Refueled" ein Neustart der Reihe.
黄州区

title: 地理位置.
content: 黄州区位于湖北省东部,长江北岸。
title: 气候.
content: 亚热带湿润季风气候,年均气温16.3°C,无霜期264天,年均降水量1280毫米。
title: 行政区划.
content: 黄州区现辖4个街道、3个镇、1个乡。共有33个居委会、89个村委会。另有一个类似乡级单位——黄冈经济开发区在其境内。
title: 经济.
content: 种植业以粮食、养殖、蔬菜为主。第二产业形成了轻工、纺织、机械、建材、医药化工、食品饮料等支柱产业。
title: 交通.
content: 106国道穿过城区,京九铁路从东北角穿过,有位于王家店的黄州火车站;武冈城际铁路快速与武汉都市圈连接,并设有黄冈西站、黄冈站和黄冈东站。黄州港是国家二类开放口岸。鄂黄长江大桥也已经建成通车,交通更加便捷。黄冈长江大桥位于长江上的湖北黄冈市黄州区唐家渡上游位置,上距阳逻长江大桥约37公里,下距鄂黄长江大桥约17公里,桥的东岸是黄冈市黄州区唐家渡开发区西、西岸是鄂州市华容区和武汉洪山葛店,集城铁、国铁、高速公路三位为一体,该桥于2010年2月开建,2014年已建成通车。
title: 旅游.
content: 黄州名胜古迹众多。有东坡赤壁、月波楼、古城墙、遗爱湖等。

Summary: 黄州区是中国湖北省黄冈市政府驻地,人口34.2万(2004年)。是黄冈市政治、文化、经济中心,鄂东北重要的物资集散地。

Huangzhou: Der Stadtbezirk Huangzhou (chin. 黄州区; Pinyin: Huángzhōu Qū) ist ein Stadtbezirk im Osten der chinesischen Provinz Hubei. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Huanggang. Er hat eine Fläche von 353,2 Quadratkilometern und zählt 342.123 Einwohner (2004). Er ist Zentrum und Regierungssitz von Huanggang.
大秦寺塔

title: 历史.
content: 唐会昌五年(845年),正值武宗灭佛,景教等宗教也受到波及,此地亦被废弃。到元大德四年(1300年),一所佛教寺院被安置在这里。明嘉靖三十五年(1556年),建筑被关中大地震严重破坏,寺院最终废弃。由于这场地震,大秦寺塔的地宫被严重毁坏而无法打开。1998年,大秦寺塔被重新发现,世人的重新认识到大秦塔背后隐藏的景教在中国的早期传播历史。2006年,大秦寺塔成为全国重点文物保护单位。
title: 现状.
content: 在大秦寺塔中,东西方的装饰风格和主题和谐共存。在这些装饰中,有亚述帝国首都城墙上的约拿书、也有耶稣降生图以及古亚述文字的涂鸦。这些装饰艺术品大多以泥巴和石膏构筑,这些装饰品在之前的几个世纪中一直暴露在外,受到了一定的损坏。地震活动以及洪水也影响到了塔的稳定性。1999年,大秦塔的外部得到修复,但是塔的总体稳定性没有得到有效改善。对该塔的进一步修缮计划正在制定之中。同时,学者还在使用一些现代技术(可能有遥感探测技术)来勘探宝塔的地宫。

Summary: 大秦寺塔位于中国陕西省西安市周至县楼观镇塔峪村,地处终南山北麓,是一座八角形楼阁式塔。大秦是当时中国对东罗马帝国的称呼,该塔是中国现存最早的一座景教教堂的遗迹。该教堂以及修道院建于公元640年修建这所教堂的是一批景教传教士,而这所教堂同时也作为基督教的教堂使用。

Daqin-Pagode: Bei der sogenannten Daqin-Pagode () bzw. Pagode des Daqin-Klosters () im Kreis Zhouzhi von Xi’an in der chinesischen Provinz Shaanxi handelt es sich um die Überreste des frühesten christlichen Kirchengebäudes in China aus der Zeit der Tang-Dynastie. Der nestorianische Gebäudekomplex wurde 650 von Mitgliedern der Assyrischen Kirche des Ostens errichtet. Er befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft des Louguan Tai.
嵯峨浩

title: 生平.
content: 1914年,嵯峨浩诞生于日本东京,是旧侯爵与夫人尚子的长女。  1936年,高等科毕业。  1937年,由关东军提议与日本陆军士官学校毕业、住在千叶县的满洲国皇帝溥仪的弟弟溥杰结婚。2月6日在满州国大使馆发表两人将结婚的消息。同年4月3日在东京的军人会馆(现九段会馆)完成婚礼。10月回到满洲国首都新京。  1938年,长女慧生于满洲国新京医院诞生。  1940年,次女嫮生于东京市顺天堂大学医院诞生。  1944年,溥杰被送到到日本陆军大学校,因此一起回到东京一年。之后回到满州。  太平洋战争结束后,满洲国瓦解,浩被红军关押、浩从大栗子到临江。翌年1946年(昭和21年)1月、被八路军关押在通化八路军公安局、随后发生通化事件。同年4月,辗转长春(满洲国时代的新京)、吉林、延吉、佳木斯、同年7月在佳木斯被释放(在与八路军同行的岁月里,浩曾与李玉琴合力照顾过病重的婉容皇后)。打算由陆路经朝鲜,再转海路回到日本(葫芦岛日侨大遣返),但是逃亡途中被国军抓到,送往上海。在上海被惊险救出。乘坐上海发出的最后一艘引扬船由上海回到日本。之后以书法老师作为工作。  1960年,溥杰获得特赦。周恩来主张把嵯峨浩从日本接过来,只有溥仪反对,认为嵯峨浩是日本派来的间谍。周恩来说服溥仪之后,浩动身前往中国大陆,自东京经香港,于1961年5月12日到达广州与溥杰团聚,5月17日回到北京。  1961年,嵯峨浩加入中华人民共和国国籍。  晚年的她长年以来因肾脏疾病缠身,最后于1987年6月20日病逝于北京市西城区首都医科大学附属北京友谊医院。享寿七十三岁。
title: 著作.
content: 著有《流离的王妃》,原名:《》,1984年出版,颇受社会大众好评。

Summary: 嵯峨浩(1914年-3月16日-1987年-6月20日),日本人,又称爱新觉罗·浩,1962年加入中华人民共和国国籍,丈夫溥杰是清朝「末代皇帝」溥仪的同母弟。父亲是日本的一个侯爵,其家族嵯峨家是正亲町三条家的改称,源自藤原北家闲院流三条家,属于日本公卿家格里的大臣家。

Saga Hiro: Saga Hiro (jap. ; * 16. April 1914 in Tokio; † 20. Juni 1987 in Peking) war die Ehefrau des Thronfolgers von Mandschukuo Pujie, dem Bruder Kaisers Puyi. Nach ihrer Hochzeit nannte sie sich Mandschurisch Aisin Gioro Hiro bzw. mit chinesischer Lesung ihres Vornamens Aisin Gioro Hao ().