GEM/xwikis huggingface dataset:
五斗米道

title: 历史.
content: 五斗米道初入道者称为“鬼卒”,骨干称为“祭酒”,并以“治”为传教单位。张道陵死后,传其子张衡,衡死后,传子张鲁。东汉末年,张鲁自命诸侯,占据汉中,建立持续达近30年政教合一的政权,后投降曹操。  此外,还有一种说法认为是张修在汉中创立了五斗米道,而张鲁只是继承人。因为,曹丕所作的《典略》记载:“灵帝熹平中,妖贼大起, 三辅有骆曜,光和中,东方有张角,汉中有张修。骆曜教民缅匿法,角为太平道,修为五斗⋯修法,略与角同⋯⋯后角被诛,修亦亡,及鲁在汉中,因其民信行修业,遂增饰之。”在提到灵帝时妖贼大起时,提到了张修和五斗米道,但没有提及张道陵和张衡父子。《典略》还点明,五斗米道本来起源于张修,后来张鲁夺取了汉中,因为百姓相信张修的五斗米道,便对其进行增加修饰,把五斗米道创始人的身份安在了自己的祖父张道陵身上。  西晋后,五斗米道逐渐分化,一部分传播于士族与官吏中,另一部分仍秘密活动于农民中。东晋后期,五斗米道领袖孙恩、卢循领导了长达十余年的民变,世称「孙恩卢循之乱」。北魏时,嵩山道士寇谦之“革新”五斗米道,自称奉太上老君之命,清整道教,“除去三张伪法”,创立新天师道。此后五斗米道改称天师道。并得到太武帝的赞许。唐宋以后的道教正一派,上承三张世系,以江西龙虎山天师府为中心,是为江南各符箓道派之正宗。
title: 内容.
content: 五斗米道以老子为教主,基本经典是《道德经》和张陵编写的『老子想尔注』,是一种多神教,以长生不老或成仙为其最高目标。其道术主要是通过章表,符咒招神驱鬼(例如用三官手书来治病),以及行气、导引、房中术等。主要活动在成都周围,也可能在少数民族中传播。许多学者认为五斗米道与当地少数民族所盛行的巫术有很密切的关系。道士能替信徒上章向三清、玉帝、三官等神,许愿求福。
title: 戒律.
content: 五斗米道的戒律主要要求教徒不能酗酒、杀生、邪淫、偷盗。教徒必须在一定的时候到治所集会,接受布道,听讲“科禁威仪”,回家向家人传达,共同遵守。
title: 二十四治.
content: 张道陵为五斗米道创设了二十四治,也就是24个教区。  当时的地理分布为:  每个治由「祭酒」主持教务,称为「都功」。其中以阳平、鹿堂、鹤鸣为最上三治。而阳奔驰则为二十四治之首治,「都功」由张天师担任,因此张天师持「阳奔驰都功印」。  治乃行政概念,并非按地理划分,例如阳奔驰的位置,即随张天师的迁移而改变,所以当后代张天师迁徙到江西广信府贵溪县龙虎山时,亦称之为「阳奔驰」。

Summary: 五斗米道又称正一盟威之道(正一道)、天师道,是道教最早的一个派别。据史书记载,在东汉顺帝时期,由张道陵在蜀郡鹤鸣山(今四川成都市大邑县北)创立。据《后汉书》、《三国志》记载,凡入道者须出五斗米,故得此名,因又称为“米巫”、“米贼”、“米道”。另外,也有人认为,这个名称也可能和崇拜五方星斗(南斗、北斗等)和斗姆有关,五斗米就是“五斗姆”(另一说法是五斗崇拜和蜀地的弥教结合而成,即「五斗弥」教)。因教徒尊张道陵为天师,又称“天师道”。

Fünf Scheffel Reis: Der Fünf-Scheffel-Reis-Aufstand () war eine religiös motivierte Revolte am Ende der Han-Dynastie (206 v. Chr. – 220 n. Chr.). Angeführt wurde der Aufstand vom Enkel des Stifters der Himmelsmeister, Zhang Lu. Der Name des Aufstands bezieht sich auf die Fünf-Scheffel-Abgabe, die entweder für Heilungen (Zhang Daoling war ein Glaubensheiler) oder als Tempelgebühren gezahlt wurden. Der Aufstand wurde zum Vorbild für die populären Aufstände, die später gegen dynastische Regierungen angestiftet wurden. Eine weitere Bedeutung wäre: Scheffel bezeichnet das Sternbild des großen Bären. Der, durch Li Shaojun angeregt, die heilige Standarte des Kaisers zierte.
安傑洛·科瑪斯特里

title: 生平.
content: 安杰洛于1943年9月17日在意大利托斯卡尼大区格罗塞托省的市镇索拉诺出生。他在他家乡学校接受了初期教育,并分于皮蒂利亚诺和维泰博入读神学院。及后,他在罗马宗座拉特朗大学获得神学学士。随后又入读宗座罗马大修院。  他于1967年3月11日晋铎。他曾担任皮蒂利亚诺的小修道院副校长。其后,他派到罗马教廷,成为圣座主教部官员。他曾任宗座罗马小修院的灵修主任,  1980年1月6日晋牧,并被时任教宗若望·保禄二世任命为马萨马里蒂马-皮翁比诺教区主教。于1994年3月3日由于健康原因辞任主教之职务。1996年11月9日,改任命为洛雷托自治监督区自治监督。  直到2005年2月5日接替Francesco Marchisano成为罗马教区的梵蒂冈城国代理主教及圣伯多禄工程处。2006年10月31日,任为圣伯多禄大殿总铎。  2007年11月24日被任为执事级枢机。除了他的主要职责,他还兼任宗座学院副总裁及封圣部成员。他曾参与2013年教宗选举秘密会议。

Summary: 安杰洛·科玛斯特里(;1943年-9月17日)是天主教意大利籍执事级枢机、梵蒂冈城国代理主教、圣伯多禄工程处及圣伯多禄大殿总铎。

Angelo Comastri: Angelo Kardinal Comastri (* 17. September 1943 in Sorano, Provinz Grosseto, Italien) ist ein Kurienkardinal der römisch-katholischen Kirche. Seit 2006 ist er Erzpriester des Petersdoms.
热尔伯鲁瓦

title: 地理.
content: 热尔伯鲁瓦位于法国北部,上法兰西大区的西南部和瓦兹省的西部偏北,镇中心位于一座小山丘之上,整个市镇范围内则以浅丘地貌为主,海拔在111至201米之间。
title: 水文.
content: 勒塔耶河()流经境内,是法国五大流域之一的塞纳河的一个三级支流。
title: 交通.
content: 热尔伯鲁瓦位于巴黎以北83公里处。瓦兹省省道D95线经过镇中心,另有省道D143和D930线过境。
title: 历史.
content: 尽管热尔伯鲁瓦地处瓦兹省境内,但历史上却长期受到相邻的诺曼底影响;热尔伯鲁瓦及附近地区在百年战争期间遭到攻占;在法国大革命时期,热尔伯鲁瓦曾更名为"热尔伯山()"。
title: 人口.
content: 热尔伯鲁瓦人口变化图示
title: 政治.
content: 现任热尔伯鲁瓦市长为。
title: 景点.
content: 热尔伯鲁瓦境内有三处法国国家历史文物保护单位:
title: 节日.
content: 热尔伯鲁瓦玫瑰节(),由画家亨利·勒·锡达纳于1928年创建。

Summary: 热尔伯鲁瓦()是法国瓦兹省的一个市镇,位于该省西部偏北,属于博韦区和。该市镇总面积4.51平方公里,2015年时的人口为92人。当地居民被称为""。

Gerberoy: Gerberoy ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Beauvais und zum Kanton Grandvilliers.
数码相框

title: 分类.
content: 《电子工程杂志》将市场上的数码相框大致分为三类:  简易数码相框只能显示JPEG格式的图片,而多媒体数码相框则可以播放音乐和视频。 某些高级“多媒体”数码相框可以通过因特网从RSS、照片共享网站,Facebook等SNS平台,甚至电子邮件下载图片。这些型号通常也支持无线传输(IEEE802.11)。
title: 组成大部分数码相框可以像幻灯片一样按可调整的时间间隔显示图片。一些相框还可以播放MP3音乐或者用相机拍摄的视频片断,比如MPEG文件。.
content: 数码相框主要由三个部分组成:液晶显示屏、印制电路板和外框。显示屏可以是模拟式和数字式的,并且有不同大小规格。印制电路板是相框的核心,它包含了所需的软件。而对于用户来说,外框则是一个重要的选择标准,通常用塑料,金属或者木头制成。
title: 性能.
title: 数码相框的优势.
content: 数码相框的优势在于使用简单,不需要像平板电脑那样安排各种不同的程序,开机后即可使用。第三代高级多媒体数码相框可以使用WIFI无线网络从指定账号下载新的图片,视频。内容分享者可以从几千公里之外通过特定程序,从智能手机上选择要分享的内容到指定数码相框,方便数码相框用户观看接收到的图片和视频,加强与父母,亲人和朋友之间的联系。  Hdgenius展示了数码相框的适用场景:  1,艺术展示,装饰房间  2,自我激励  3,联络远方朋友的设备  4,喜欢摄影的朋友的最佳作品展示礼品  5,新人结婚礼物,展示甜蜜时刻  6,情人节礼物  7,母亲节礼品  8,学习助手  9,备忘录  10,作为电子广告牌用于商用展示
title: 未来挑战与机遇.
content: 数码相框虽然具有影像显示、影像播放、外接USB或记忆卡、视讯端子(如VGA端子、色差端子、AV端子、HDMI)等能力,但由于平板电脑的竞争,平板电脑不但具有数码相框本身的各种特性,而且平板电脑具有触控式萤幕、无线通讯等比数码相框更强大的优势,纯数码相框仅止于当作摆饰品的用途,致使数码相框逐渐没落。  但是数码相框对于不太会用电脑,智能手机的中老年人来说,是很好的联络远方亲人的数码产品,仍然会在一定时间内发挥其不可替代的作用。  随着智慧家庭的深入,高级数码相框会作为智慧家庭的控制中枢,联接并控制所有智能家居产品,让家庭更安全,智能,节能,舒适。

Summary: 数码相框是一种无需打印即可显示数码照片的相框。数字摄影的兴起不可避免地引发了数码相框的发展,因为仅有不到35%的数码照片被打印。尽管一些数码相框提供内置存储器,它们通常直接从相机使用的存储卡里面直接读取图片。

Digitaler Bilderrahmen: Digitale Bilderrahmen sind Flüssigkristallanzeigen in Form eines Bilderrahmen, die unabhängig von einem Computer Digitalbilder speichern und darstellen können. Für den Datenaustausch sind sie mit USB-Anschluss, einem Speicherkartenleser oder anderen Anschlüssen ausgerüstet.
盘锦市

title: 历史.
content: 盘锦市所辖地区在战国时期属燕国版图,汉末属辽西郡。晋、南北朝时为高句丽占据。  唐灭高句丽后,设都护府,后改为显宁府,元朝属广宁府路。  明朝为广宁卫,境内有高平驿、盘山驿等驿站,成为边陲重地,军事交通要道。  清初关内向东北移民,是中国历史上最大的人口移动之一,盘锦地区开始有大规模的人类活动。  清朝属广宁县,光绪三十二年(1906年)设盘蛇驿,清末改为盘山厅。  民国2年(公元1913年)改厅为县,名为盘山县。  1932年,满州国改辽宁省为奉天省,辖盘锦地境;  1934年,锦州省成立,辖盘山县。  1937年12月,大辽河以西的海城县第六区、营口县第七区划归盘山县管辖。  1945年,“八一五”光复后,是年10月中国共产党领导的“盘山县民主政府”成立,属辽西地委;是年12月,中华民国政府盘山县政府成立,“盘山县民主政府”转田庄台。  1948年2月,中共政权占领盘锦地区全境,成立“盘山县人民政府”,隶属辽西省。  1953年建国营盘山机械农场。1954年,辽西省、辽东省合并,归属于辽宁省。1959年改为省直属盘锦农垦局。  1966年2月盘锦农垦局与盘山县合并,成立盘锦垦区。1970年7月改为盘锦地区。1975年11月,盘锦地区与营口合并。  1984年6月经中国国务院批准,设立地级盘锦市,归属辽宁省管辖。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 现辖3个市辖区、1个县。  除正式行政区划外,盘锦市还设立以下经济功能区:盘锦经济开发区、辽东湾新区、辽河口生态经济开发区、红海滩湿地旅游度假区
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全市常住人口为1392493人,同第五次全国人口普查相比,十年共增加130740人,增长10.36%。年平均增长率为0.99%。其中,男性人口为703258人,占50.50%;女性人口为689235人,占49.50。总人口性别比(以女性为100)为102.03。0-14岁人口为176970人,占12.71%;15-59岁人口1033219人,占74.20%;60岁及以上人口为182304人,占13.09%,其中65岁及以上人口为111904人,占8.04%。居住在城镇的人口为918461人,占65.96%;居住在乡村的人口为474032人,占34.04%。
title: 景点.
content: 盘锦主要景点包括:

Summary: 盘锦市是中华人民共和国辽宁省下辖的地级市,1984年经中国国务院批准建立。位于辽河冲积平原的最南端,地理坐标在北纬40°41′~41°27′,东经121°31′~122°28′之间,也是中国最北端的沿海城市。西、北邻锦州,东界鞍山,南临渤海辽东湾。辖兴隆台、双台子、大洼三区和盘山县。区域面积4071平方公里,总人口124.3万。拥有中国第三大油田辽河油田和新兴中国石化五百强企业华锦化工集团。辖区内分布有很多采油厂,例如曙光采油厂,兴隆台采油厂,高升采油厂等,境内有东北第二大沼泽区,占地15000亩。

Panjin: Panjin () ist eine bezirksfreie Stadt in der nordostchinesischen Provinz Liaoning. Sie hat eine Fläche von 4.084,18 km2 und 1,3 Mio. Einwohner (Ende 2009). Panjin liegt im Süden der Provinz am Unterlauf des Liao He. Die Stadt und die Umgebung ist vor allem durch die petrochemische Industrie geprägt.
村田蓮爾

title: 概要.
content: 由于他对古董车相当着迷(尤其是1920-30的古董车),在大学时就读大阪艺术大学艺术学院设计系工业设计组(现为商品设计组)。不过因为现代汽车设计并不讲究复古造型,让他感到自己无法发挥自己的长处,所以中途辍学放弃。之后经由友人的邀请,前往游戏公司ATLUS打工。初期担任位图的点图美工,后来因大型电玩「豪血寺一族」的宣传插画受到注意,自此开始从事插画工作。  他以WANI MAGAZINE公司()的漫画杂志《快乐天》封面为首,渐渐改以插画工作为重。之后离开亚特拉斯,成为自由插画家。并且跨足动画视觉概念、游戏角色设定等等不同的创作类型。村田的插画相当讲究物品的质感,还有角色衣着和装饰品的设计,透过这些细节呈现出他的个人特色。虽然他喜欢描绘美少女和中年俊男,但是却让人感觉插画并非完全以人物为主,在他的插画中,物品的存在感相当强烈,甚至比角色更抢眼。也因为如此,村田的上色并不强调戏剧性的光线和构图,往往采用水平视角的构图,利于呈现人与物的关系,看起来更接近棚内的商业广告摄影。此外,他个人偏爱的古典设计和装饰艺术风格(Art Deco),也影响了他作品中的复古情调和设计方向。  因为对设计装帧的兴趣,他也开始参与同人活动,发表自己的刊物和作品。除了书籍之外,他以个人社团PASTA'S ESTAB的名义,制造了ROADSTAR模型车、年历框、还有雨伞折叠杖trinod三种实体商品。2001年,村田莲尔受邀和神户市政府、神户时尚美术馆合作代言「Fa宣言」。由于他插画作品中的质感描写,还有强烈的设计感受性,实体艺廊GoFa自此替他设立个人品牌「rm」,从手表、大衣、背包、鞋子、脚踏车......一一把设计实体化,跨足更宽广的时尚领域。

Summary: 村田莲尔(1968年-10月2日),是日本的插画家兼设计师。出身于大阪府。

Range Murata: Renji „Range“ Murata (jap., "Murata Renji"; * 2. Oktober 1968 in der Präfektur Osaka) ist ein japanischer Illustrator und Designer, bekannt für seine Kombination von Art déco und japanischen Anime-Elementen. Er erlangte große Bekanntheit durch die konzeptionelle Gestaltung bei den Animeserien "Last Exile" und "Blue Submarine No.6".
阿西米

title: 语言.
title: 以法语为基础.
content: 下列语言的教程向法语读者提供:()
title: 以德语为基础.
content: 下列语言的教程向德语读者提供:()
title: 以意大利语为基础.
content: 下列语言的教程向意大利语读者提供:()
title: 以英语为基础.
content: 下列语言的教程向英语读者提供:()
title: 以西班牙语为基础.
content: 下列语言的教程向西班牙语读者提供:()
title: 以荷兰语为基础.
content: 下列语言的教程向荷兰语读者提供:()
title: 以葡萄牙语为基础.
content: 下列语言的教程向葡萄牙语读者提供:()
title: 以巴西葡萄牙语为基础.
content: 下列语言的教程向巴西葡萄牙语读者提供:()
title: 以俄语为基础.
content: 下列语言的教程向俄语读者提供:()
title: 以波兰语为基础.
content: 下列语言的教程向波兰语读者提供:()
title: 以克罗地亚语为基础.
content: 下列语言的教程向克罗地亚语读者提供:()
title: 以阿拉伯语为基础.
content: 下列语言的教程向阿拉伯语读者提供:()
title: 以土耳其语为基础.
content: 下列语言的教程向土耳其语读者提供:()
title: 以匈牙利语为基础.
content: 下列语言的教程向匈牙利语读者提供:()

Summary: 阿西米()是法国的一所语言教学出版社,由阿方斯·谢雷尔()于1929年创立。它制作并出版外语教程,其第一本书为《轻松英语》()在当时取得了很大成功,同时也奠定了“阿西米学习法”的基础。此后,该公司又推出许多其他语言的教程并持续出版至今。

Assimil: Assimil ist ursprünglich ein französisches Unternehmen, das 1929 vom Autodidakten Alphonse Chérel in Paris gegründet wurde und seinen Hauptsitz heute in Chennevières-sur-Marne bei Paris hat. Diese Marke ist heute in verschiedenen Ländern weltweit vertreten.
葡式蛋撻

title: 历史.
title: 里斯本发明.
content: 葡式蛋挞最早由19世纪葡萄牙里斯本贝伦区热罗尼莫斯修道院(')的修女发明,1820年代修道院关闭。自1837年开始,原来的蛋挞在世俗饼店'有售,因为店面位于里斯本贝伦区(),那里卖的蛋挞称作白冷挞("")。今日,饼店已是贝伦区的旅游热点,时常游客排队购买葡式蛋挞。
title: 澳门改良.
content: 1989年,英国人安德鲁·史斗(Andrew Stow)将葡挞带到澳门,改用英式奶黄馅并减少糖的用量之后,随即慕名而至者众,并成为澳门著名的小吃。1989年安德鲁在路环挞沙街一号开设安德鲁饼店,是葡挞的鼻祖。其后其分店开至两岸三地、日本、泰国、菲律宾及韩国,且仿制者不少。他与太太玛嘉烈1997年离婚后,太太则以玛嘉烈之名在澳门半岛经营一店,后来又和肯德基合作推出套餐。
title: 食用.
content: 葡挞可以热吃或冷吃。食用时可洒上肉桂、糖粉或生蛋等等。
title: 流行.
content: 1990年代末期,葡式蛋挞在台湾曾经是热门甜点,众多葡式蛋挞专卖店短时间大量开设,包括肯德基等均赶上此一热潮,葡式蛋挞顿时成为热门商品,甚至一度导致蛋价上扬,鸡蛋供应不足的地步,但也在短时间内热潮退去,甚至现今被认为是含有大量反式脂肪的不健康食物,很多饼店都不再供应葡挞。至于肯德基收掉葡式蛋挞专门店后,仍有在店面提供葡挞作为甜点。  葡式蛋挞过去在台湾暴起暴跌的历史,由此衍生出新词:「蛋挞效应」、「蛋挞现象」或「蛋挞化」等来形容这种短时间一窝蜂开店不久又迅速倒闭的现象。

Summary: 葡式蛋挞(葡萄牙语:'「鲜奶油(奶黄)」或 '「贝伦区」,复数形式分别为 '、'),又称葡式奶油挞、焦糖玛琪朵蛋挞,粤港澳地区称葡挞,是一种小型的奶油酥皮馅饼,属于蛋挞的一种,焦黑的表面(是糖过度受热后的焦糖)为其特征。广泛地存在于葡萄牙与葡萄牙语圈国家,以及有大量葡萄牙移民的国家(例:美国、澳洲、加拿大、卢森堡和法国)。

Pastel de Nata: Pastel de Nata [] (Plural: "Pastéis de Nata") oder Pastel de Belém [] (Plural: "Pastéis de Belém") ist ein Blätterteigtörtchen mit Pudding, das vermutlich bereits vor dem 18. Jahrhundert von den Mönchen des Mosteiro dos Jerónimos (Hieronymus-Kloster) in Belém, heute ein Stadtteil Lissabons, hergestellt wurde. 1834 wurde das Kloster geschlossen und die Mönche verkauften ihr Rezept an eine Zuckerraffinerie. Seit 1837 werden die Pastéis de Nata von der Pastelaria (Patisserie) "Casa Pastéis de Belém" unter dem Namen "Pastéis de Belém" hergestellt und vertrieben.
冰藻

title: 海冰藻.
title: 适应海冰环境.
content: 海冰中的微生物十分多样,其中的优势物种依位置、冰类型和辐照度有所不同。总体而言,羽纹硅藻目(例如北极的"Nitschia frigida"和南极的"Fragilariopsis")较易发展成优势物种。形成于冰底部约一米长纤维的"Melosira arctica"正如其名,常见于北极,是海洋动物的重要食物。藻类在碎冰形成时聚集,由海水进入海冰中,此时大量原生生物和细菌随海冰浮出水面。海水结冰形成大量气泡,海冰藻就出现在这些气泡中,在(海冰融化形成的水域)的冰面上也有分布。熔池中的优势藻类因含盐度有所不同,含盐度越高,硅藻类就越集中。藻类适应阴暗无光的环境,在冰层中垂直分布主要受到可获得营养的限制。海冰底部稀松多孔,离富有营养的海水最近,这使得底层聚集了最多的海藻。  生物体若要在艰苦的极地海洋环境生存,必须能够适应含盐度、温度以及光照度的极端变化。海冰藻能够生产(例如二甲基巯基丙酸),既能抵抗海冰形成导致的高盐环境,又能在温暖季节海冰融化期适应低盐环境。  一些海冰藻分泌胶状的(EPS)——聚冰蛋白质(ice-binding proteins,IBP)以保护细胞免遭水分子结冰膨胀和结冰—融冰循环的损害。EPS能够改变冰的微结构,为以后的藻类爆发创造环境。居住在冰面的藻类还会分泌一种天然色素来抵御紫外线的侵害。这种叶黄素能够在春季融冰时保护藻类,使其不被能够穿过液态水的紫外线辐射。海冰藻对光照的高效利用能够在春季刚来临时形成较多的聚落,进而产生大量叶黄素形成保护。
title: 在生态系统中的作用.
content: 在极地海洋生态系统的初级生产中,冰藻起着至关重要的作用。作为极地食物网的基础,通过光合作用,它们把二氧化碳和无机营养物质转化成氧气和有机物。在北极圈内,冰藻在初级生产中的参与度从3%~25%到高纬度的50%~70%不等。海冰藻通常在海冰底部积累生物质,供端足类(磷虾等)和桡脚类动物食用,而这些小动物最终又成为鱼类、鲸、海豚和企鹅的食物。海冰藻离开冰面后,沉入海底,被无脊椎海底生物尤其是浮游动物享用。海冰藻富含不饱和脂肪酸,其中的omega-3脂肪酸对桡脚类动物的产卵、孵卵,以及浮游动物的生长发育相当重要。
title: 时间变化.
content: 海冰藻爆发时机对整个海底生态有明显的影响。爆发通常在春季刚有日照时开始,早于浮游植物,因后者的生长需要更多光照和更温暖的水中环境。冰藻早在冰面融化前就可能成为更高营养级动物的食物。另一方面,海冰藻在初级生产量中所占比例与冰的状况密切相关。例如海冰厚度能够影响透光程度,进而改变冰藻爆发的时机和规模等。这种规律存在于不同的生态系统,不了解此一规律的捕食者(例如白令海里的明太鱼)可能会捕不到食。
title: 与气候变化的关系.
content: 气候变化、两极变暖对生态系统具有潜在影响。据预测,极地冰盖的减少会降低海底初级生产总量中冰藻所占的比率。海冰变薄在早春可以带来更高的生产量,但过早融冰会缩短冰藻的生长时长,并引起异常。这种异常将导致冰藻生长所需营养的分布变化,加深的深度,抑制深水区的营养物质上升。由于浮游植物常以冰藻为营养来源,此变化最终将影响浮游生物的产量和食物链/食物网中更高级别生物的产量。正因为食物链/食物网中的初级消费者随着冰藻爆发而觅食,作为生产者的冰藻,其产量随时间和地域的变化会最终影响整个生态系统。  冰藻产生的二甲基巯基丙酸在碳循环中起着作用。浮游生物将之氧化成与云的形成有关的二甲硫醚。云能够显著地改变某地区的雨量和反照率,形成正反馈。云层提高大气反射回太空的,使地球变凉,为冰藻的产生提供良好的环境。1987年有研究表示云凝结核(二甲硫醚属其中一种)的数量正在加倍,逐渐抵消全球变暖带来的温室效应。
title: 用作追踪古气候的冰藻.
content: 海冰在全球气候的地位重要。由于人造卫星观测到的时间跨度与海冰经历的地质年代相比极为短暂,可信度不高。古气候学家能够通过观察冰核来研究陆冰,而要研究海冰就只能使用替代品,例如一些硅藻和、介形虫、有孔虫类生物。  居住在海冰上的生物体在融冰时脱离冰面,落入水底,其中一部分被埋入泥沙,成为科学家日后发掘的岩样。从碳氧同位素的变化可以推断出海冰的变迁。这些样本个体对观测有利有弊:它们可能数量很多,但观测效果也许不尽如人意。
title: 陆冰藻.
content: 陆地上同样存在冰藻。由于生存环境的不同,陆冰藻和海冰藻的组成相差甚大。同为陆冰藻,不同种类也会形成不同的菌落,例如可在白天融雪的冰川表面发现低温陆冰藻。在长期封冻的冰川上,藻类的聚集使冰川外层的颜色改变,形成“西瓜雪”的景象。
title: 与气候变化的关系.
content: 近年的研究揭示了冰藻对冰层融化速度的影响。冰藻聚集导致冰川外层颜色变深,会加速阳光的吸收,进而加快冰层融化。

Summary: 冰藻是生长在常年或多年冰封海域及陆冰区域的藻类,其对极地海洋海冰的初级生产起着重要的作用。在缺乏光照、冰盖覆盖的季节,冰藻爆发生长形成的水华对支持处于高营养级的消费者极为重要。冰藻通常集中于冰层底部,但有时也出现在存在融冰的池塘,甚至是地面。

Schneealge: Bei Schneealgen handelt es sich um photoautotrophe Süßwasser-Mikroorganismen, die ausschließlich in langsam abtauenden Schneefeldern während des Sommers leben. Sie sind sowohl von den Polargebieten als auch vielen Bergregionen wie den Alpen bekannt.
乔石

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 蒋志彤(乔石)1924年12月24日生于上海,祖居地浙江舟山群岛,家有四兄妹,母亲为纱厂女工,父亲为小职员。
title: 革命岁月.
content: 1940年8月在光华大学附中从事抗日地下工作时加入中国共产党改名蒋乔石,后在华东联合大学从事地下工作时去蒋名乔石。  抗战时期,就读中学的乔石于1940年8月加入了中国共产党,并参与中共学生地下党的工作;曾先后在上海南方中学(今上海市敬业中学),光华大学附中(今华东师大一附中)担任学校地下党支部书记。大学就读于华东联合大学文学系。国共内战时期任同济大学地下党总支部书记、上海地下党学委总交通等职,领导学生运动。  1952年与翁郁文结婚。
title: 政治生涯.
content: 1954年至1962年,乔石曾在鞍山钢铁建设公司、酒泉钢铁公司等企业从事技术工作。  1965年起十年文化大革命期间,乔石因为与陈布雷的关系而受残酷迫害,遭隔离审查和拘禁,两次下放五七干校。  乔石是中国共产党内的国际问题专家,1963年至1982年任中共中央对外联络部研究员,副局长,局长,副部长。  1982年任中共中央对外联络部部长,中共中央书记处候补书记。1983年任中共中央办公厅主任,1984年中共中央组织部部长。  1985年俞强声事件后,接替被撤职的陈丕显任中共中央政治局委员、中央书记处书记、中央政法委员会书记,负责全国政法和治安、情报、司法工作。1986年,兼任国务院副总理。  1987年,中共十三大后出任中共中央政治局常委、中央书记处书记、中纪委书记并保留中央政法委员会书记职务。  1989年兼任中共中央党校校长。
title: “六四”决择.
content: 在六四事件,五常委中李鹏和姚依林支持出兵镇压,赵紫阳和胡启立反对,乔石中立。香港科技大学社会学教授丁学良表示,乔石虽对学生民主运动持同情态度,但在邓小平、李鹏等人的强硬政策下,他选择了沉默,“因为乔石在关键的时候尽自己的力量来阻止使用军队来镇压学生的抗议。当然最后他要服从党的决定。但是他非常明确地表示他不赞成镇压做法。”但据知名中国民运人士,六四天安门事件学生领导人之一的王丹研究指出,在政治局常委内部投票决定是否同意支持邓小平出兵镇压学运的关键时刻,这被认为是改革派的人物,却投下令人不解的弃权票,以至于出现两票对两票的结果,使邓小平可以十三大的内部决议直接拍板决定,因此王丹认为「中国,开始走上了远离民主,进入权贵资本主义的时代。这一切,乔石那一张关键的弃权票,难辞其咎。」  1992年10月,乔石在中共十四届一中全会上连任中共中央政治局常委(排名第三),并在1993年出任全国人大委员长。  1993年任第八届全国人大常委会委员长。任内通过宪法修正案,把加快经济立法作为第一要务,推出一批重要经济法律,初步形成「社会主义市场经济」的法律体系框架。  1997年乔石因为年龄原因在中共十五届一中全会后卸任中共中央政治局常委,并在1998年卸任全国人大委员长的职务,由时任中共中央政治局常委、国务院总理李鹏接任。
title: 政治立场.
title: 与江泽民关系.
content: 苹果日报报导,中国评论人牛泪曾揭露,江泽民与资历经验较江资深的乔石关系不睦的传闻。一是江在1998年十五大前逼退乔石;二是乔石是政治局常委中唯一和江拍桌对吵者,李瑞环则消极抵制江;三是1992年邓小平南巡讲话、对江不满,当时流传「水落石出」,暗示江将落台改由乔石上位。
title: 保胡锦涛接班.
content: 薄一波与江泽民以「七十岁」为理由要求乔石卸任。乔石在中共十五大临退前,和李瑞环、万里,公开透露邓小平隔代指定胡锦涛为第四代核心,是邓小平和老一辈革命家、政治局常委及政治局委员的战略安排。
title: 反对周永康与薄熙来.
content: 外媒报道,王立军事件后,胡锦涛、温家宝曾向几位中共元老「请益」,乔石角色关键,他力促「处理」薄熙来落马以防「文革复辟」。据传在王立军事件爆发前,乔石即已要求将王免职,以「打击江泽民、剑指薄熙来」。  外传乔石对江泽民嫡系周永康主管的中共中央政法委极度不满,常提批评;2012年中共十八大前夕,乔石还曾在《人民日报》、《法制日报》等媒体上,通过出版《乔石谈民主与法制》对当时的政法情况高调表示强烈不满。媒体引述北京消息人士说法,乔石认为周永康导致中国法治倒退,于2012年3月底致信胡锦涛和习近平,建议不再由其公安部长任党政法委书记,并抽除政法委对法院的领导管辖权,以遏制「以党代法」趋势。有媒体披露,周永康在卸任常委前,曾因企图升任全国人大常委会委员长,计划软禁前委员长乔石。
title: 逝世.
content: 2015年6月14日上午7时8分,乔石因病医治无效在北京医院逝世,享年90岁。官方发布的讣告如下: 乔石的遗体于6月19日火化,当天天安门、新华门、人民大会堂、外交部以及各省、自治区、直辖市党委、政府所在地,香港特别行政区、澳门特别行政区,各边境口岸、对外海空港口,中国驻外使领馆下半旗志哀。追悼会在北京举行,中共中央政治局常委习近平、李克强、张德江、俞正声、刘云山、王岐山和前总书记胡锦涛等人出席他的追悼会。  (ISBN 9787010109558)

Summary: 乔石,原名蒋志彤,祖籍浙江定海,出生于上海,中国共产党及中华人民共和国前主要领导人之一。中共第十三届和十四届中央政治局常委、中央书记处书记、中央纪律检查委员会书记、中央政法委员会书记、全国人大常委会委员长。乔石被认为属改革派,凡与其共事过者,都对他评价很高。

Qiao Shi: Qiao Shi (; * Dezember 1924 in Dinghai (Provinz Zhejiang); † 14. Juni 2015 in Peking) war ein chinesischer kommunistischer Politiker, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses und Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas.
天涯何处觅知音

title: 剧情大纲.
content: 1928年,在堪萨斯州的威尔玛·迪妮·鲁姆斯(娜塔莉·伍德饰)是一个十几岁的女孩,她听从母亲的建议,拒绝和男友巴德·斯坦普(沃伦·比蒂饰)发生性关系。作为回报,巴德不情愿地听从了父亲艾斯(帕特·辛格尔饰)的建议。艾斯建议他找另一种女孩来满足他的欲望。 巴德的父母为他的姐姐金妮(芭芭拉·洛登饰)感到羞耻。金妮是一个轻浮的派对女孩,性乱,抽烟,喝酒,最近刚从芝加哥回来。然而,镇上流传的谣言称,真正的原因是她流产了。由于对女儿的失望,巴德的父母把所有希望都寄托在巴德身上,迫使他上耶鲁大学。对巴德来说,这种情绪压力太大了。巴德身体出现了问题,差点死于肺炎。 巴德认识高中的一个女孩胡安妮塔(詹·诺里斯饰),她愿意和巴德发生性关系,巴德和她保持着联系。不久之后,由于巴德结束了他们的关系,迪妮沮丧不已,她模仿巴德的妹妹金妮。在一次聚会上,她和另一个高中男孩图茨·塔特尔(加里·洛克伍德饰)一起参加,迪妮和巴德一起出去玩。当她被巴德拒绝的时候,巴德很震惊,因为他一直认为她是一个“好姑娘”,她转身回到图茨身边,图茨把她送到一个私人的地方,旁边有一个池塘,小溪流入瀑布。在那里的时候,迪妮意识到她不能进行性交,这时她几乎被强奸了。她从图茨身边逃了出来,几乎被逼疯了,她试图在池塘里跳下去自杀,在跃过瀑布前获救。她的父母卖掉他们的股票来支付她的住院费用,这实际上是因祸得福,因为他们在导致大萧条的1929年经济崩溃之前就赚了钱。 当迪妮还在医院的时候,她遇到了另一个病人约翰尼·马斯特森 (查尔斯·罗宾逊饰演),他的父母想让他成为一名外科医生,而他的父母对他有愤怒的问题。这两个病人结成了朋友。与此同时,巴德被送进了耶鲁大学,在那里他几乎所有的科目都不及格。在学校的时候,他遇到了安吉丽娜(左拉·兰波特饰),她是意大利移民的女儿,在纽黑文开了一家当地餐馆。1929年10月,巴德的父亲前往纽黑文,试图说服院长不要开除巴德;巴德告诉院长他只想拥有一座农场。当艾斯在纽黑文的时候,股票市场崩溃了,他失去了一切。他带巴德去纽约度周末,包括去一家夜总会,之后他自杀了。巴德必须辨认尸体。 两年零六个月后,迪妮“几乎每天”从收容所返回家中。艾丝的遗孀和亲戚住在一起,巴德的妹妹死于车祸。迪妮的母亲想要保护她免受潜在的痛苦,不让她遇到巴德,所以假装不知道他在哪里。当迪妮高中时的朋友们过来时,她的妈妈让他们同意假装不知道巴德的下落。然而,迪妮的父亲拒绝溺爱他的女儿,告诉她巴德已经开始经营牧场,住在老农场里。她的朋友开车送迪妮去一所旧农舍见巴德。他现在和安吉丽娜结婚了,穿着普通的衣服,他们有一个婴儿的儿子叫小巴德,安吉丽娜正在期待着另一个孩子。迪妮让巴德知道她要嫁给约翰,约翰现在是辛辛那提的一名医生。在他们短暂的重聚中,迪妮和巴德意识到他们必须接受生活给他们带来的一切。巴德说:“有什么意义?你必须承担后果。”他们都说他们“不再怎么考虑幸福了” 当迪妮和她的朋友们离开的时候,巴德似乎只是对他的人生方向感到部分满意。在其他人走后,他安慰了安吉丽娜,她意识到迪妮曾经是巴德生命中的挚爱。迪妮开车走了,她的朋友问她是否还爱着巴德。她没有回答她的朋友们,但可以听到迪妮的声音在背诵华兹华斯的《永生的暗示》中的四句话:“虽然没有什么能让我们恢复草地上的辉煌,花上的辉煌/我们不会悲伤;而是在身后找到力量。 随着音乐的播放,最后的场景逐渐消失,但是结尾的文字并没有出现。

Summary: 《天涯何处觅知音》("Splendor in the Grass")是美国导演伊利亚·卡赞执导的一部电影,由娜塔莉·伍德和沃伦·比蒂主演,于1961年上映,该片为娜塔莉·伍德获得了第一次奥斯卡最佳女主角提名,并获得了400万美元的票房。

Fieber im Blut: Fieber im Blut ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Elia Kazan aus dem Jahr 1961. Natalie Wood und Warren Beatty spielen die Hauptrollen in diesem Oscar-prämierten Drama über das Scheitern einer Liebe im puritanischen Kansas der 1920er Jahre.
宝安区

title: 历史.
content: 宝安在上古时为百越的一部分。东晋年间置宝安县,当时范围包括现时深圳和香港。明朝中叶,由于倭寇侵扰,经当地乡绅提议,转为「新安县」,取「革故鼎新,去危为安」之意。近代开始,新安县的管辖范围不断缩小,于鸦片战争至民国成立期间,新安县深圳河以南的辖区成为英属香港。1914年,因应民国成立,全国行政区域整编,新安县改回原名为「宝安县」。  1979年3月宝安县改制深圳市,1979年10月宝安县深圳镇和盐田等地改制成立罗湖区。1981年,中国政府决定恢复宝安县建制,辖深圳经济特区之外的部分。1982年12月国务院正式批准恢复宝安县建制,隶属深圳市。1986年宝安县沙头乡和上埗村一带地域改制成立上埗区(今福田区),1990年1月4日宝安县南头墟、南山、蛇口、西丽等地改制成立南山区,1992年11月11日宝安县再度整编,将宝安县东北一带的龙岗、大鹏、布吉、坂田和坪山等地分拆成立龙岗区,在原宝安县西北的龙华、观澜、西乡、福永、松岗、光明一带设立宝安区。  2007年5月31日,深圳市人民政府宣布成立光明新区,管辖原宝安区公明街道和光明街道。2010年7月1日,宝安区和龙岗区正式被划入为深圳经济特区的一部分,2011年12月30日,龙华新区成立,将管辖原宝安区龙华、大浪、民治、观澜4街道。2016年10月11日,国务院批复广东省政府,同意设立深圳市龙华区,以龙华、大浪、民治、观湖、福城、观澜等6个街道的行政区域为龙华区行政区域。2016年12月26日,宝安区管辖的街道由6个拆分为10个,其中西乡、福永、沙井、松岗4个街道分设为西乡、航城、福永、福海、沙井、新桥、松岗、燕罗8个街道办事处,石岩、新安街道办事处不变。
title: 地理.
content: 宝安区地处东经113°52',北纬22°35',地势是东高西低,最高海拔为羊台山山顶587米。海岸线集中在西部,长30.62公里。由于临珠江河口,西面海岸多为泥岸和平原,属于珠江三角洲一部分。东部的龙华、石岩等地以丘陵地貌和盆地为主、宝安区属亚热带季风气候,平均气温摄氏22度,年雨量1926毫米。
title: 行政区划.
content: 宝安区下设10个街道办事处:新安街道、航城街道、西乡街道、松岗街道、沙井街道、福永街道、福海街道、新桥街道、燕罗街道和石岩街道。
title: 经济.
content: 由于在2010年之前,宝安区仍属经济特区以外,所以现在区内经济与罗湖区、福田区相比,依然并不发达,主要以制造业为主,工厂主要集中在沙井街道、西乡街道等区域。生产领域大多涉及电子。
title: 交通.
title: 铁路.
content: 穗深城际铁路贯穿宝安区,沙井西站、福海西站、深圳机场北站和深圳机场站均位于宝安区。
title: 机场.
content: 深圳宝安国际机场设于福永街道。
title: 道路.
content: 与东部的龙岗区相比,宝安区的道路网络较为发达,然而由于属关外地区,经济以制造业为主,大量重型车辆出入,使部分区域的道路例如宝石东路,多数破烂不堪。  区内高速公路包括机荷高速公路、广深公路(107国道)、梅观高速公路、龙大高速公路、南光高速公路、广深高速公路、广深沿江高速公路等。  区内主干道有宝安大道、洲石公路、松白路等。
title: 地铁.
content: 目前宝安区已有三条地铁线,包括深圳地铁1号线由新安站至机场东站一段、5号线临海站至兴东站一段,及11号线由宝安站至碧头站一段。
title: 港口.
content: 由2006年在前海湾填海的大铲湾码头,是深圳港的一部分。
title: 景点.
content: 宝安区的景点有石岩湖度假村、沙井海上田园、凤凰山等。

Summary: 宝安区是中华人民共和国广东省深圳市的一个市辖区。位于深圳西北部,珠江出海口的东岸,与广州市南沙区对望,是深圳与广州唯一邻接的区域。宝安区成立于1992年11月11日,现管辖区域面积为553.82平方公里,区人民政府驻新安街道。2006年辖区人口为338万,其中户籍人口约40万。宝安区工业主要是以制造业为主,尤其是电子生产相当发达,分布在西乡一带。区内有深圳宝安国际机场。

Bao’an: Bao’an () ist der westlichste Stadtbezirk der südchinesischen Unterprovinzstadt Shenzhen. Der Bezirk liegt außerhalb der Sonderwirtschaftszone im Nordwesten der Stadt und grenzt an die Bezirke Nanshan und Futian im Süden, Longgang im Osten und Dongguan im Norden. Er hat eine Fläche von 723 km2. Für das Jahresende 2012 wurde eine registrierte Bevölkerung von und eine ansässige Bevölkerung von Mio. Personen geschätzt.
奧克蘭文法學校

title: 历史及概况.
content: 1850年,时任新西兰总督(Governor-in-Chief)的George Grey爵士批文拨给奥克兰文法学校一系列土地,让学校以土地上的收成来设立和维持学校运作,然而学校信托董事会足足等待了超过14年的时间而获得收成足以支撑学校。1868年,通过奥克兰地区政府法案确认学校成立。第二年,也就是1869年,由爱丁堡公爵宣布了学校的正式成立。这也就是为什么现今奥克兰文法学校的正式公文均宣称学校是在1869年设立的原因。而当时共有68名男孩登记入学。  奥克兰文法学校校园内有两处属于新西兰的历史性建筑,一个是位于学校前方的方尖石塔(obelisk)用于纪念在战争中为新西兰作出贡献的前校友。另一个是具有西班牙修道院建筑风格(Spanish Mission)的行政大楼。该建筑始建于1916年,主要用于学校每天的集会,展览,办公以及部分教室。  奥克兰文法学校的校训为拉丁文"Per Angusta ad Augusta",翻译成英文为"Through difficulties to greatness"(排除艰难成就大业)。
title: 历任校长.
content: 任期 1869-70 Reverend Dr Robert Boyd Kidd, BA, LLD(Dublin)  任期 1871-82 Farquhar Macrae  任期 1882-92 Charles Frederick Bourne, MA(Oxon)  任期 1893-1922 James William Tibbs, CMG, MA(Oxon)  任期 1922-28 James Drummond, MA  任期 1928-35 Harold James Del Monte Mahon, BA  任期 1935-54 Colin McGregor Littlejohn, Queen Elizabeth II Coronation Medal 1953, MA, BSc  任期 1954-72 Sir Henry Cooper, Knight Bachelor 1985 for Service to Education, CBE 1964 for Service to Sport and Education, MA(Hons)  任期 1973-93 John Graham,CBE, ED, MA (Hons)  任期 1994-2013 John Morris, MA(Hons)
title: 校址与设施.
content: 奥克兰文法学校是一个拥有2500名学生,位于奥克兰市中心地带的Epsom (爱普森),招收13岁以上9年级到13年级学生的公立中学。校园占地16公顷。校内设施包含一座礼堂、人造草皮曲棍球场、网球场、温水游泳池、两座室内体育馆、音乐厅、图书馆与一座新落成的资讯大楼。全校范围内覆盖无线因特网络。
title: 学术成绩.
content: 该校所有学生均依学习成绩分班。奥克兰文法学校学生毕业后,遍布多所世界著名高校,包括剑桥、牛津、帝国理工、哈佛、耶鲁、斯坦福大学以及澳洲的墨尔本大学等等。。
title: 师资力量及教学系统.
content: 学校拥有12名具有博士学位的教师以及多位教师正攻读博士学位。多数教师具有一个或两个以上的硕士学位。奥克兰文法学校提供两种考试系统:新西兰中学学历认证(NCEA)和英国剑桥国际考试(CIE)学历认证。奥克兰文法学校是英国剑桥大学国际考试中心的成员学校。
title: 学校荣誉.
content: 多年来,学校培养了一大批优秀人才,比如:  多年来,奥克兰文法学校培养的校友目前遍布纽澳政坛、工商业界。至今为止,奥克兰文法学校共培养了超过50名退役及现任的橄榄球全黑队(All Black)队员,目前为
title: 课外活动.
content: 学生享有许多机会参与课外文艺与体育活动,各式各样的活动可充分满足学生的兴趣与喜好。课外活动有:棋艺、辩论、戏剧、电子学、电影研究、新闻学、音乐、摄影、传统毛利歌舞、萨摩(Samoan) 与汤加 (Tongan) 文化。体育活动为:合气道、羽毛球、篮球、滑独木舟、板球、自行车运动、西洋剑、越野赛跑、曲棍球、跳伞、滑船、英式橄榄球、潜水、足球、壁球、游泳、乒乓球、网球、三项全能运动、水球、举重、摔角、帆船运动等等。

Summary: 奥克兰文法学校 (英文:Auckland Grammar School),中文又称“奥克兰文理学校”、“奥克兰文理中学”。是新西兰有着140年历史的公立男子中学。招收九年级至十三年级的学生。2008年学校有2483名学生,其中包括部分寄宿位于学校附近的蒂布斯宿舍(英文:Tibbs House)的校区外寄宿学生,使得奥克兰文法学校成为新西兰最大的学校之一。。

Auckland Grammar School: Die Auckland Grammar School ist eine weiterführende Schule für Jungen in Auckland, Neuseeland. Entsprechend dem Schulsystem in Neuseeland werden Jungen von Jahrgang 9 bis 13 unterrichtet, also vom Alter 12 an bis zur Hochschulreife. Die 1916 errichtete Auckland Grammar School ist eine der ältesten und mit mehr als 2200 Schülern eine der größten Schulen Neuseelands und beherbergt auch 120 Internatsschüler. Sie wurde im Ursprung 1850 und offiziell 1868 gegründet. Das Hauptgebäude steht unter Denkmalschutz ("Historic Places Act 1993").
NoitaminA

title: 概略.
content: 节目区块的出现缘于富士电视台本来决定为人气少女漫画作品《蜂蜜与四叶草》真人电视剧版本,但是集英社所提出的条件是先播映电视动画版,于是需要跟代理商Genco与电视台交涉,并初步定于2004年10月播映,但是电视台后来在制订全台策略时决定暂停播放深夜动画,结果令原有计划差点夭折,直至有观众提出「希望播放女性向动画作品」的要求后才被再次考虑。最终,《蜂蜜与四叶草》在2005年4月开始播映,同时间制作人亦成功说服投资改编漫画作品《天国之吻》,并决定在《蜂蜜与四叶草》完毕后播映,继而令有关动画时段重新确立下来,命名为「noitaminA」。于2010年4月因着投资效益不俗,由一节电视动画改为两节,再于2014年因应剧场版动画风潮,加入有别于电视播映的企划部门,不过相对地于2015年4月开始将两节电视动画重新改为一节播放。  节目区块的宗旨被定为「尽可能地将动画做的趣味盎然」,而非「对原作品的完美重现」,希望制作方面有着更为广阔的发展空间。所以当中播放的改编动画往往都是小有名气,但但由于种种原因难以动画化的作品;此外亦有不少是小本投资的原创动画,但近年亦有为了支持大型企划,让部分时段改为重播。另一方面,本区块较倾向播放少女漫画和女性漫画作品,而作为过去动画节目停播关键的男性向作品,直至后期扩张才重新纳入,以较为中性的模样演绎出来。制作人亦积极让一些电视剧制作出身的人员参与动画制作,尝试为两种媒体带来连动。

Summary: noitaminA是日本富士电视台联播网(FNS系列)专门播放日本动画的一个节目区块。本节目名称是根据「Animation」(即英语的动画)的倒写而成,意思为「颠倒动画的常识」。开播时间为2005年4月,每周播映一部;在2010年4月开始,每周播映两部。虽然其他FNS系电视台会播放此节目,但标题只有在富士电视台播放时才会出现。

NoitaminA: noitaminA (jap. ), "Animation" rückwärts gelesen, ist eine Programmschiene, die seit April 2005 donnerstags (als Fernsehtag, als Kalendertag jedoch freitags) in der Nacht auf dem japanischen Sender Fuji TV, sowie später auch auf den restlichen Sendern des Fuji Network System läuft. Ausgestrahlt werden von Fuji TV produzierte japanische Zeichentrickserien (Anime), die vor allem Frauen in ihren 20ern ansprechen sollen.
Windows Home Server

title: 操作接口.
content: 由于此操作系统是建基于Windows Server 2003 Service Pack 2,进阶设定的接口将会以较人性化的设计为基础,达到不需较专业的服务器管理者才能维护该系统。该进阶设定的接口(称呼为Home Server主控台)能够从任何相同家庭网络内的Windows个人电脑,使用网络浏览器来存取或变更设定值。此服务器是设计成只需要一张以太网路卡和另一台使用Windows XP或Windows Vista的电脑,所以服务器甚至不需要显卡或其他周边设备就能操作。
title: 技术.
content: Windows Home Server的程序码来自于Windows Server 2003 Service Pack 2.所以Windows Home Server的技术几乎跟Windows Server 2003一样,但为了减低不必要的复杂性,某些地方被简化了。它也有新的能力是Windows Server 2003没有的:  Windows Home Server Drive Extender是一个以档案为基础的replication system,提供三种关键能力:
title: Windows Home Server 2011.
content: 此版本已于2011年4月5日上市。  这个版本主要集中了4个方面的改善:  这个版本只支持64位的版本。硬件配置要求包括一个1.3GHz以上的64位处理器,2 GB内存和至少160 GB的硬盘空间,否则无法安装Windows Home Server 2011。
title: 相容性.
content: Windows Home Server的各项操作只需要在Windows XP与Windows Vista的电脑上安装软件即可。它也能够以Windows share的模式使用于Mac OS X或是其他非Windows操作系统。像是Mac OSX Leopard的Time Machine,"We're a great back-end store for Time Machine," Microsoft product manager Todd Headrick told Paul Thurrott。
title: 价格.
content: HP将于2007年第二季发表一种Home Server的产品(现阶段叫"HP MediaSmart Server")。以64位元的AMD处理器,标榜AMD Live!品牌,号称可扩充到6 terabytes的储存空间。有四个内部HDD和四个USB 2.0埠。

Summary: Windows Home Server是微软公司推出的一套家用服务器操作系统。由时任微软公司董事长的比尔·盖茨在2007年1月7日的Consumer Electronics Show中发表的这个系统,将会成为为家中多部电脑进行档案分享、自动备份、远程存取等等的解决方案。此系统是建基于Windows Server 2003 SP2。

Microsoft Windows Home Server: Windows Home Server ist ein Betriebssystem von Microsoft, das am 7. Januar 2007 auf der Consumer Electronics Show (CES) von Bill Gates angekündigt wurde. Es wurde an Distributoren ausgeliefert und war auch als OEM-Version verfügbar. Nach Herstellerangaben soll das Produkt fortgeschrittene Funktionen wie den Austausch von Dateien und automatisierte Datensicherungen auch technisch wenig versierten Menschen möglich machen. Außerdem soll es den sicheren Zugriff auf die Daten von außerhalb des Heimnetzes gewährleisten. Anfang 2011 wurde die Nachfolger-Version mit dem Namen Windows Home Server 2011 veröffentlicht. Der Support endete am 8. Januar 2013.
卡諾路球場

title: 历史.
content: 诺维奇城足球俱乐部在1935年卡诺路球场揭幕时迁入成为主场球场,取代破旧的雀巢球场(The Nest),为球会自1902年成立以来的第三个主场球场。  在球场未改建为全坐席前的入场观众人数纪录为43,984人,于1963年英格兰足总杯第六圈对莱斯特城时创出。改建后则为27,244人,于2015年11月28日在英超联对阿森纳足球会。
title: 结构.
content: 卡诺路球场现时由4个看台组成,包括柏克莱(东北看台)、诺域治及彼德堡看台(西南看台)、杰弗里·瓦特林城市看台(西北看台)及最新建成的查洛看台(东南看台)。  前称「河区」(River End,以接近文瑟姆河而命名)的旧看台在1979年4月拆卸,新看台为两层设计,耗资170万英镑于同年12月落成启用。看台于1990年代由于获得「诺域治及彼德堡建筑公司」(Norwich & Peterborough building society)的冠名赞助而更名为诺域治及彼德堡看台(Norwich & Peterborough Stand)。
title: 看台.
content: 看台于2010年夏季于球队重返英冠后增设160个座位。  柏克莱(The Barclay)以球队前任队长及副会长艾夫林·柏克莱(Evelyn Barclay)的姓氏命名,当年他捐款兴建旧看台的顶盖,柏克莱经常被误称为柏克莱"看台"("Barclay Stand")。  旧看台建于1937年,并于1992年拆卸重建,新看台结构类似「河区」(现时的诺域治及彼德堡看台),同为两层建筑,耗资280万英镑建成,据报其中200万英镑由「足球基金」(Football Trust)拨款资助。  泛光灯灯塔的支柱置于柏克莱与诺域治及彼德堡看台两边角落,位于球门后的区域。  柏克莱与杰弗里·瓦特林城市看台连接的角落称为索普角落(Thorpe Corner),被球迷暱称为「"The Snakepit"」。  单层的杰弗里·瓦特林城市看台(Geoffrey Watling City Stand)于1984年10月25日一场大火烧毁其前身残破的旧看台后才重建,并合符1989年希斯堡惨剧发生后才修订的球场安全标准。当年的火警直到多年后一名前雇员才承认由于离开时忘记关上电暖炉才引发大火。当时仍称为城市看台(City Stand)花费170万英镑重建,于1986年8月30日球队迎战南安普顿时才首次开放使用。看台于1987年2月14日由根德公爵夫人主持正式揭幕仪式。看台更名杰弗里·瓦特林城市看台以纪念在2004年逝世的球会主席杰弗里·瓦特林(Geoffrey Watling)。  以容量计,杰弗里·瓦特林城市看台是卡诺路球场4个看台中最细小的,但却设置董事厢房、传媒区域及不同的接待厢房。 查洛看台(Jarrold Stand)座落于前「修夫看台」(South Stand)的原址,旧看台以前主席阿瑟·修夫爵士(Sir Arthur South)的姓氏命名。  2004年1月31日对谢菲尔德联的赛事查洛看台首次部分开放,直到下一轮主场赛事在2月21日对西汉姆联才全面开放,是卡诺路球场一个新里程碑,代表球场最后一个原有旧看台获重建为新看台。  查洛看台获得本地的「查洛百货公司」(Jarrolds)冠名赞助,原来4年的赞助合约延长至2013年。看台是悬臂式设计,单层全坐席可以容纳最多8,184名观众,在有机玻璃顶盖下方悬挂多达3个独立的电视转播厢。  2005年查洛看台进行扩建工程,并于2006年重新开放;看台现时经新建的英杰华社区看台与诺域治及彼德堡看台紧密连结。 作客球迷获提供在查洛看台近柏克莱一方入座观战。『正如你所期望的新看台,赛事的设施与景观良好。正常这看台可以容纳2,500名球迷,但在杯赛赛事可以略为增加。如果你的座位获安排在看台的最后方,你更可以欣赏城市的风光。』  在查洛看台与诺域治及彼德堡看台相连的角落称为英杰华社区看台(Aviva Community Stand),于2005年建成,初时获得「诺域治友联」(Norwich Union)冠名赞助命名为「诺域治友联看台」,现时则由球会主赞助商冠名称为「英杰华社区看台」,可以容纳1,708名观众,同时亦提供广泛的设施供伤残球迷使用。
title: 假日酒店.
content: 2005年诺域治与假日酒店签订合约,在柏克莱与查洛看台之间兴建酒店,工程于2006年展开,翌年完工启用,称为「诺域治城假日酒店」(Holiday Inn Norwich City),楼高6层,拥有150间客房。
title: 未来建筑计划.
content: 诺域治过往表明有计划在球队获得返回英超后扩建卡诺路球场,包括在查洛看台或杰弗里·瓦特林城市看台增建第二层看台,球会表示杰弗里·瓦特林城市看台的地基在设计时已预计兴建第二层,其顶盖可以暂时移除,待第二层建成后再安装成上层顶盖。
title: 其他用途.
title: 国际足球赛.
content: 卡诺路球场从未主办英格兰足球代表队的赛事,但英格兰U21曾在这里进行3场赛事,首场于1983年在欧洲U-21足球锦标赛外围赛对丹麦,英格兰胜4-1;1997年英格兰U21再在这个球场于同一项竞赛外围赛以4-2击败希腊,这场赛事是奥云代表英格兰U21唯一一次上阵,并射入1球,其后他获提升成为大国脚。作为英格兰U21备战2007年欧洲U-21足球锦标赛决赛周的一部分,在6月与斯洛伐克进行一场热身赛,在20,193名观众前大胜5-0。  英格兰U19及英格兰女子足球代表队的赛事亦有在卡诺路球场上演,女队曾在此上阵两次。首次于2002年在8,000名观众前0-1仅败于尼日利亚脚下;而次仗在2006年以1-0击败冰岛,9,616名球迷进场观战是女队在友赛历来最高的纪录 。
title: 音乐会.
content: 卡诺路球场间中亦有举行音乐会。「Status Quo」于1997年演出一场;艾尔顿·约翰联同嘉宾露露(Lulu)于2005年亦在卡诺路球场出现,演出当时是诺里奇举办历来最大规模的音乐会;2007年6月12日佐治·米高联同嘉宾苏菲·艾利斯-贝斯特亦在此演出,两场音乐会分别吸引超过20,000名乐迷进场。卡诺路球场的销售及市场总监安德鲁·古兰(Andrew Cullen)于佐治·米高的音乐会举行前告诉诺福克BBC电台,如能够吸引巨星光临,希望举办大规模音乐会能够成为球场每年夏季的盛事。  2010年6月汤·钟士亦在卡诺路举行演唱会,其音乐会后两天是他的70岁生日。

Summary: 卡诺路球场(英语:Carrow Road)是位于英格兰诺福克郡诺里奇的足球运动场,是诺维奇城足球俱乐部的主场球场,球场为于市中心,邻近诺里奇火车站(Norwich railway station)及文瑟姆河(River Wensum)。

Carrow Road: Carrow Road ist ein Fußballstadion in Norwich. Der Fußballclub Norwich City, der derzeit in der Premier League spielt, trägt hier seine Heimspiele aus. Heute hat es eine Kapazität von 27.244 überdachten Sitzplätzen.
貝瑞塔BM59自動步槍

title: 发展历史.
content: 二战过后,意大利决定以M1加兰德步枪作制式步枪并在当地合法生产。这支步枪在二战期间已被证明是可靠的,然而步入1950年代后它已被认为是过时的武器。当时意大利军方亦正打算以一种发射7.62×51毫米北约标准弹的新型步枪以取代M1加兰德。  为了满足意大利军队的需求,贝瑞塔设计出一种称作BM59的步枪。而BM59实际上是以M1加兰德缩小口径而成,并采用20发可拆式弹匣供弹,亦新增了两脚架和能对应枪榴弹的消焰器。此枪并加入了全自动射击功能。  BM59在1959年被正式采用,并在意大利、阿根廷、印尼和摩洛哥的军队中服役。而在1980年代初期,其半自动版本亦被出口到美国并卖给一些私人收藏家。最早期的BM59是以美国制的M1加兰德零件生产的,当中包括了缩小了口径的枪管。  在1990年,意大利军方以更先进的贝瑞塔AR70/90突击步枪取代了BM59,尽管有部分仍然在意大利海军中服役。  尽管BM59在外型上与M14自动步枪相似,但两种步枪并没有直接关联,相同的只是两者皆以M1加兰德步枪作基础而已。
title: 衍生型.
content: BM59具有以下的军用与民用衍生型:
title: 民用型.
content: BM-62和BM-69为数量稀少的民用运动步枪,它并不具枪榴弹发射器和瞄具。详细资料如下:

Summary: 贝瑞塔BM59是意大利以美国M1加兰德步枪作基础研制的自动步枪,发射7.62×51毫米北约标准弹,并以可拆式弹匣供弹。后期的型号更加入了许多现代步枪的元素。

Beretta BM59: Das Beretta BM 59 ist ein italienisches Schnellfeuergewehr. Es wurde vom nach dem Zweiten Weltkrieg in Italien in Lizenz gefertigten amerikanischen M1 Garand-Gewehr abgeleitet.
奧基威爾球場

title: 结构.
title: CK贝克看台.
content: CK贝克看台(The CK Beckett Stand)即南看台,于1995/96年球季前落成启用,是大型单层有盖全坐席看台,可容4,508名观众,位于球场南方球门后方。  始建于1995年,CK贝克看台是传统上称为「庞蒂弗拉克特路看台」("Pontefract Road End")或「庞蒂看台」("Ponty End")获得赞助后冠名的新名称,但部分球迷仍按旧赞助商称之为「ORA看台」("ORA Stand"),亦有人称作「云顿看台」("Van Damme Stand")。  球场的这个部分设有球员健身室、球会精品店、售票处及球会行政办公室。看台设计时已考虑将来扩建的因素,如需增加球场容量,不必要为现有结构作出重大改动,即可增建第二层看台。
title: 西看台.
content: 西看台(West Stand)是唯一仍存的奥基威尔球场原建筑物,于1995年改为全坐席,可容4,752名观众。  看台为两层结构,只有上层有盖,但支柱会阻挡部分座位的视野,全部坐椅是1900年代早期的旧物,看台坐席景观尚可,而坐位亦算宽阔,虽然设备落伍,但西看台仍然是许多球迷观赛的热点,看台下层虽然没有上盖,但无遮挡景观一流。  西看台顶盖用瓦通铁面,设有主要的电视转播厢房,须要在上层看台架设临时楼梯才能攀上。看台设有球员通道,可通往看台底下的设施,但随着更衣室搬迁到北看台后,球员通道出口改由西北角落伸出草坪。  在1990年代末期,当时球场的业主巴恩斯利足球俱乐部由于连续数季录得高入场人数而考虑重建西看台,但随着球会财政逆转,最终需要出售球场抵债,新业主在最近的将来亦没有重建的计划。
title: 北看台.
content: 北看台(The North Stand)是奥基威尔球场最新建成的看台,始建于1999年夏季,于1999/2000年球季启用,为大型有盖单层全坐席结构,可容6,000名观众。看台设有足球学院课室、球员更衣室及健身设施。  由于北看台通常预留给作客球迷入座,甚少会满座,只有2006/07年球季的谢周三、德比郡、伯明翰城及桑德兰的作客球迷能够坐满整个看台,新特兰的球迷更进占半个西看台。而在2009/10年球季,仅有谢周三及纽卡斯尔联的球迷可以坐满整个看台。  当北看台动工时球队刚自英格兰足球超级联赛降班,正计划全力争取升班,北看台连同在内的部分青训学院设施建筑费高达450万英镑,自动工后一直惹来争议。
title: 东看台.
content: 获得「足球基金」(Football Trust)资助部分经费,两层的东看台(East Stand)于1992年秋季动工兴建,1993年3月落成,取代称为「酿酒厂看台」("Brewery Stand")的原本的有盖阶级看台,可容7,492名观众。东看台与北看台及角落看台同由「NYP建筑公司」(NYP Architects)设计。看台设备先进且座位空间宽阔,更使班士利成为南约克郡首支在主场球场设有行政厢房的足球队。  由于奥基威尔球场建于斜坡土地,东看台后方上层看台比近草坪的低层看台高出很多,观众需要登上比想像还要多的梯级,幸而看台设有多部升降机。
title: 角落看台.
content: 角落看台(The Corner Stand)在1998年夏季建造,原本称为「惠康窗户看台」("The Welcome Windows Stand"),这个不寻常的三层建筑物提供更多行政厢房空间及伤残设施供观看球赛。部分楼层的出入口与毗连的东看台相通,可容202名观众,其中91个为伤残球迷坐席。
title: 其他用途.
content: 近年来奥基威尔球场除供巴恩斯利足球俱乐部使用外,绝少有其他人租用,只有间中举行「名人」慈善足球赛。  「威克菲尔德三一野猫榄球会」(Wakefield Trinity Wildcats Rugby League Club)于1998年曾在奥基威尔球场进行其首场「欧洲超级榄球联赛」(Super League)赛事。而非联赛球会威克菲尔德及尔勒莫(Wakefield and Emley)于1998年亦曾采用奥基威尔球场与罗瑟勒姆进行英格兰足总杯赛事,将赛事搬迁到容量较大的中立球场而非传统改到原本作客球队的球场举行。  而英超球会曼城于2008年7月在此进行对法罗群岛球队斯特梅尔的欧洲足协杯外围赛主场赛事,其主场曼彻斯特市球场在暑假期间进行西洋拳击及音乐会,虽要重舖草地而未能赶及举行足球赛事。
title: 未来发展.
content: 2008年3月巴恩斯利足球俱乐部秘书唐·劳灵(Don Rowing)透露西看台将会拆卸及重建,在球会平均入场观众人数不过半的情况下,这项公告似乎有点奇怪,但基于看台顶盖及顶层木构地板的结构惹人关注,因此重建西看台的成本可能比维修现有看台还化算。  没有确定的重建时间表或详情发表,数年前曾向本地市议会入纸申请替代看台的计划,当时看台约为9,000座,但按目前情况如此容量的看台的可行性成疑,以现时的入场观众数字,建造类似现在的西看台容量的新看台较为可切实可行。
title: 惨剧.
content: 1920年12月27日,随同黑池到访进行联赛的年青后卫霍勒斯·费尔赫斯特(Horace Fairhurst)被踢中头部,因伤于11天后在家中去世。

Summary: 奥基威尔(英语:Oakwell)是位于英格兰南约克郡巴恩斯利的多用途运动场地,主要作为巴恩斯利足球俱乐部及其预备队的主场球场,进行足球赛事。

Oakwell Stadium: Das Oakwell Stadium bezeichnet eine Sportanlage in Barnsley, Vereinigtes Königreich, zu der eine Sporthalle, zwei Stadien und verschiedene Trainingsplätze gehören. Meistens wird unter Oakwell Stadium jedoch das größte, 23.287 Zuschauer fassende, auch "The Barn" genannte Fußballstadion, verstanden. Das kleinere Stadion hat 2.200 Plätze.
城市猎人

title: 创作.
content: 《城市猎人》正式连载之前,北条司先行发表《城市猎人 -XYZ-》以及《城市猎人 -双刃剑-》()两部平行世界漫画,主角冴羽獠的原型来自北条司之前漫画作品《猫眼三姐妹》的神谷真人。因上列两部平行世界漫画受到高度好评,《城市猎人》终于在1985年至1991年期间正式于集英社《周刊少年Jump》长期连载。北条司另一部漫画《天使心》则是《城市猎人》的平行世界作品,只沿用人物设定而非其续集。
title: 出版书籍.
content: 漫画单行本由集英社出版,全35卷。但完整收录全系列(含连载版原型的初期短篇)的完全版则由德间书店发行,全32卷。台湾中文版单行本由集英社授权时报文化率先出版,后来改由东立出版社出版,东立版第1～3卷是Coamix授权发行,第4～35卷是North Stars Pictures授权发行。完全版的中文版由尖端出版发售。  《》Pia〈Pia MOOK〉2018年3月26日发售、ISBN 978-4-83-563422-5  由锦ソクラ作画,于徳间书店漫画月刊《Zenon Comics》()2017年9月号开始连载。 由えすとえむ作画,于2018年4月29日在漫画网站コミックタタン开始连载。
title: 动画.
title: 电视动画.
content: 《城市猎人》电视动画版共有4部与3集特别篇,4部分别是《城市猎人》、《城市猎人2》、《城市猎人3》与《城市猎人'91》,皆为读卖电视台与日升动画制作、日本电视系首播。中视率先取得台湾播映权,中视播毕后三立都会台取得台湾播映权;两台所播的版本,中视所播的版本是自制字幕版,其他资讯不明。三立都会台首播时的宣传片,邀请三立都会台总监欧阳龙及其妻傅娟担任代言人并分别cosplay獠与香。
title: 各话列表(电视动画).
content: ☆记号为动画原创作品。
title: 城市猎人.
content: 第15话为止是漫画改编内容,第16话之后大多为动画原创,全51话中动画原创共有27话。而原作的进度是从第1册～第15册中盘为止(动画第2话改编自漫画短篇《城市猎人XYZ》)。  1987年12月28日因播出年终特别节目而暂停一周。
title: 城市猎人2.
content: 全63话中动画原创共有34话。与前季不一样的是,漫画改编的故事都用分成前篇、后篇形式(只有最终话使用前、中、后篇共3话形式完结)。  而原作的进度是从第12册中盘～第23册中盘为止。
title: 城市猎人3.
content: 全13话中漫画改编的故事只有第4、5话,可以说这季是完全动画原创。  而原作的进度只在第22册为止。  1989年12月31日、1990年1月7日因播出年终与年初特别节目而暂停二周。
title: 城市猎人'91.
content: 除了第1话～第10话是通常30分钟形式之外,第11话～第13话是在1小时半的特别时段以连续3话方式播映。  此外,从这一季开始不再是1话方式完结及分成前篇后篇,而是第1话演完之后第2话待续一直持续到第13话完结。特别版以外的10话内容改编自漫画原作。而原作的进度是从第23册后半部～第31册中盘为止。  1991年5月19日、6月2、9、23日、7月7、14日、8月、9月1、8、15日休止。
title: 游戏.
content: Sun电子在1990年3月2日发售PC Engine平台的动作游戏《城市猎人》,《Fami通》6号的クロスレビュー给予21/40分数。

Summary: 是日本漫画家北条司的漫画作品,于1985年—1991年在集英社的《周刊少年Jump》连载,单行本共35集。后来陆续改编成动画、小说、真人电影、电视剧等。漫画的世界累计发行量已达到5千万册以上。

City Hunter: Das Werk ist für eine jugendliche, männliche Zielgruppe gezeichnet, lässt sich also der Shōnen-Gattung zuordnen. Im Mittelpunkt der Handlung steht der Privatdetektiv Ryo Saeba.
結婚蛋糕

title: 起源.
content: 罗马帝国时代没有蛋糕,而是将面包在新娘的头上撕开,让面包碎跌到新娘身上和地上。至中世纪这个传统便有所改变,参加婚礼的宾客会自携甜面包作贺礼,再将所有面包堆起。  后来由法国的饼厨将这个习惯变成美味漂亮的多层蛋糕,新娘新郎合力切下第一片蛋糕,成夫妇两人给予对方支持的注解。
title: 切蛋糕流程.
content: 简略的说,一般在喜宴流程上,新人进场后会由司仪请主婚人致词,介绍新人交往经过的概略,之后再切结婚蛋糕,然后一同举杯庆贺,感谢各位来宾的祝福。而切蛋糕的器具也以银器为主,保守得来又适用于大部分的宴会场合。  因为蛋糕不易在室温保存,所以在结婚会场摆放的多层结婚蛋糕,很多只是婚礼上的道具,主要供拍照用途。新郎新娘在切蛋糕仪式,及用来分给宾客食用的结婚蛋糕,往往是层数较少,在仪式即将开始前才会推出来的另一个。

Summary: 结婚蛋糕是西式婚礼时使用的蛋糕。在某些传统中,新娘和新郎是第一个吃结婚蛋糕的,并常常用手指挖一块蛋糕互相送到对方嘴巴里。

Hochzeitstorte: Eine Hochzeitstorte ist eine in der Regel mehrstöckige Torte, die den Mittelpunkt des Kuchenbuffets bei einer Hochzeitsfeier bildet. Hochzeitstorten sind meist mit Zuckerguss bestrichen und mit Zuckerguss oder Marzipan reich verziert. Gewählt werden meist typische Hochzeitsmotive wie Herzen, Rosen, Ringe, Figürchen gestaltet als Hochzeitspaar oder eine Widmung mit den Namen der Brautleute.
置閏

title: 太阳历.
content: 回归年(太阳年)不是刚好的整数天(大约是365.2422天),但是历年都必须是整数的天数。最常见的方式,是在不同的历年中插入天数来调整。  在太阳历,这造成平年有365天,大约每四年要添加1日(闰日),造成有366天的闰年(儒略历、格里历和印度国定历)。  克诺珀斯法典(Decree of Canopus)是公元前239年古埃及法老托勒密三世颁布的太阳年置闰系统,直到公元前25年罗马皇帝奥古斯都成功改革亚历山大历之后才被废除。  在儒略历及格里历,改进了置闰的方法,将额外添加一天做为二月最后一天的年份称为闰年。在儒略历,是每四年有一个闰年;在格里历,年份能被100整除,但不能被400除尽的年份不再是闰年,而变得更为精确。因此,公元2000年是闰年,而1700年、1800年和1900年都不是闰年。  岁末/岁余日(英语:epagomenal)是太阳历中不属于任何月份的日子,每年通常包括5天(古埃及历法、科普特历、埃塞俄比亚历、玛雅历、和法国共和历),但是在某些历(科普特历、埃塞俄比亚历、和法国共和历)中每4年会有一年有6天这种日子。在2015年之前,巴哈伊历法的平年有4天这种日子,闰年则有5天,以便能与格里历吻合。从2015年开始(172 B.E.),这种日子的设置将用以确定每年开始于春分日。
title: 阴阳历.
content: 太阳年不是阴历月的整数倍(它大约是12.37阴历月),所以阴阳历的一年必须具有数量可变的月。平常的一年是12个月,闰年添加一个月成为13个月。通常每2-3年便会插入一个闰月(参见蓝月)。如何插入一个闰月,通常使用固定的周期循环,例如19年的默冬章(希伯来历和推断复活节)或使用月相(印度阴阳历和中国的农历)。由于当前近日点在冬季 (北半球),冬季节气之间较短,较容易分配到中气;因此若采用无中置闰法,闰月较常发生在夏季。  佛历通常会添加闰日和闰月。
title: 伊斯兰历.
content: 伊斯兰历通常有12个月,它们每年都是30天和29天交替排列的,但在30年内会有11年在最后一个月添加闰日。一些历史学家将前伊斯兰历的也解释为闰日。 伊朗历以太阳历的计算为基础,与格里历有相似的结构,因此也会置闰,是伊斯兰教历法中的例外。
title: 闰秒.
content: 国际地球自转服务可以在任何一个月(首选是6月和12月)的结束时插入或删除1秒钟,称为闰秒 。
title: 其它的用法.
content: ISO 8601包括规范平常一年52周,但任何一年若有53个星期四,当年就增加一星期而有53周,称为闰周。  决定一年是否置闰,可以用计算(儒略历、格里历、希伯来历),或由观察确定(伊朗历)。

Summary: 置闰是指在历法中插入闰日、闰周或闰月,以使历法能跟随季节或月相。阴阳历可能需要插入闰日和闰月。

Einschaltung (Zeitrechnung): Die Einschaltung oder Interkalation in der Zeitrechnung (von „Zwischenschaltung“ oder „Einschiebung“) ist der Einschub einer bestimmten Zeiteinheit (Schalttag, Schaltmonat) bei Sonnen- oder Mondkalendern oder gebundenen Mondkalendern, um das Kalenderjahr den beobachtbaren beziehungsweise messbaren Phasen der Gestirne anzupassen. Die Jahre, in denen eine solche Einschaltung passiert, werden Schaltjahre genannt (im Gegensatz dazu: Gemeinjahre). Ein Sonderfall ist die moderne Schaltsekunde, die sich nicht auf Kalender sondern die Uhrzeit innerhalb eines Tages bezieht.
保山市

title: 历史沿革.
content: 先秦时今市境属哀牢国,今市区一带为哀牢国统治中心。西汉元封二年(前109年),汉武帝派兵攻打哀牢,并置不韦县,属益州郡,县治在今市区隆阳坝东金鸡村。相传汉武帝徙南越国丞相吕嘉之子孙宗族于此,以彰显其先人之恶,故名;另一说为因迁徙秦朝吕不韦子弟宗族于此而得名。东汉永平十二年(69年),哀牢王柳貌内属,遂析益州郡西七县设置永昌郡,治所初在嶲唐县(今云龙县旧州镇),建初二年(77年)迁治不韦县。东晋时郡县渐废。  唐代今境属南诏,南诏国于澜沧江以西置永昌节度,治永昌城(今隆阳区)。大理国初期仍置永昌节度,并于越赕设软化府(治今腾冲市)。大理国后期改永昌节度置永昌府,改软化府为腾冲府,直至大理国被蒙古所灭。  元宪宗七年(1257年)改永昌府、腾冲府置千户。至元十一年(1274年)改置永昌州、腾越州,属云南等处行中书省大理路,又置腾越县;于故大理国广夷州地置石甸长官司(今施甸县)。至元十四年(1277年)又改腾越州置腾冲府,后以顺江州和腾越、越甸、古勇三县省入腾冲府。至元十五年(1278年)升永昌州为永昌府。至元二十五年(1288年)罢腾冲府、腾越县。至元二十二年(1285年),大理段氏金齿并入大理路,设大理金齿宣慰司,迁治所至永昌府。 明洪武十七年(1384年)改石甸长官司为施甸长官司,属永昌府。洪武二十三年(1390年)改永昌府置金齿军民指挥使司。永乐元年(1403年)于故腾冲府置腾冲千户所,又置湾甸州(治今昌宁县西湾甸)。宣德五年(1430年)置广邑州(治今昌宁县西广益)。正统元年(1436年)裁广邑州入顺宁府,改为右甸守御千户所,迁治至今昌宁县右甸镇。正统十年(1445年)升腾冲千户所为腾冲军民指挥使司。嘉靖元年(1522年)复置永昌府,次年置保山县(今隆阳区)为附郭县,因城西太保山而得名。嘉靖三年(1524年)改腾冲军民指挥使司为腾越州。  清顺治十六年(1659年)湾甸州改属永昌府。乾隆三十五年(1770年)于猛弄置龙陵厅,属永昌府。嘉庆二十四年(1819年)改腾越州置腾越直隶厅,道光二年(1822年)改腾越厅,属永昌府。光绪二十八年(1902年)迤西道移驻腾越厅。  民国二年(1913年)废府、州、厅改县,废湾甸州入保山县,并改保山县为永昌县,改腾越厅为腾冲县,改龙陵厅为龙陵县,各县属滇西道。1914年滇西道更名腾越道,复改永昌县为保山县。1929年废腾越道,设云南第一殖边督办公署。1935年由保山县、顺宁县析置昌宁县,从原所属永昌府、顺宁府各取一字得名。1939年置腾龙边区行政监督公署。民国三十一年(1942年)置云南省第六行政督察区,专署驻腾冲县,1946年改称第十二行政督察区。  中华人民共和国建国后,1950年置保山专区,专员公署驻保山县。1953年析置德宏傣族景颇族自治区(后改称自治州)。1956年撤销保山专区并入德宏州。1962年析保山县南部置施甸县。1963年复置保山专区,辖保山、施甸、腾冲、龙陵、昌宁5县。1970年保山专区改称保山地区。1983年撤销保山县,改设县级保山市。2000年12月,撤销保山地区、县级保山市,改设地级保山市;原县级保山市改置隆阳区。2015年8月,撤销腾冲县,设立腾冲市,由保山市代管。
title: 地理.
content: 保山跨东经98°05′～100°02′,北纬24°07′～25°52′之间,距省会昆明486公里,外与缅甸山水相依,内与大理、临沧、德宏、怒江4州市相连。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 保山市下辖1个市辖区、3个县,代管1个县级市。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全市常住人口为2506491人。与第五次全国人口普查相比,十年共增加158176人,增长6.74%,年平均增长率为0.65%。其中,男性人口为1285247人,占51.28%;女性人口为1221244人,占48.72%。总人口性别比(以女性为100)为105.24。0-14岁人口为519349人,占20.72%;15-59岁人口为1673945人,占66.78%;60岁及以上人口为313197人,占12.50%,其中65岁及以上人口为218032人,占8.70%。居住在城镇的人口为572053人,占22.82%;居住在乡村的人口为1934438人,占77.18%。
title: 民族.
content: 常住人口中,汉族人口为2248140人,占89.69%;少数民族人口为258351人,占10.31%。
title: 特产.
content: 保山小粒咖啡:中国地理标志产品。

Summary: 保山市,古称永昌,是中华人民共和国云南省下辖的地级市,位于云南省西部。市境北接怒江州,东北临大理州,东南界临沧市,西邻德宏州,西北与南面一小段边界与缅甸接壤。地处横断山脉南缘,高黎贡山和怒山峡谷纵贯全境,澜沧江、怒江、龙川江自北往南流经。全市总面积19,062平方公里,人口258.1万,市人民政府驻隆阳区。

Baoshan (Yunnan): Baoshan () ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Yunnan. Ihr Verwaltungsgebiet hat eine Fläche von 19.040 km2 und ca. 2,6 Millionen Einwohner (Ende 2016). Es grenzt im Osten an die Stadt Lincang, im Norden an den Autonomen Bezirk Nujiang der Lisu, im Nordosten an den Autonomen Bezirk Dali der Bai, im Südwesten an den Autonomen Bezirk Dehong der Dai und Jingpo sowie im Süden und im Nordwesten an Myanmar. Die Gesamtlänge der Staatsgrenze beträgt 167,78 km.
马克西姆·扎哈罗维奇·萨布罗夫

title: 生平.
content: 1900年,生于叶卡捷琳诺斯拉夫省德鲁日基夫卡工人家庭。1920年,加入俄共,在红军服役。1921年,在乌克兰任共青团的县委书记和区委书记。  1926年,毕业于莫斯科维尔德洛夫共产主义大学,在顿巴斯负责党务宣传工作。1933年,毕业于莫斯科巴乌曼机械制造学院,在新克拉玛托尔斯克冶金厂领导经济工程技术工作。1937年,任苏联重型机械制造人民委员部总局总工程师。1938年,任苏联国家计划委员会秘书长和国家计委副主席。1941年,任苏联人民委员会副主席兼国家计委主席。  1947年,任苏联国家计划委员会主席兼部长会议副主席。1955年,任苏联部长会议第一副主席。1957年,任苏联部长会议国家对外经济联络委员会副主席,6月被定为“马林科夫、卡冈诺维奇、莫洛托夫反党集团”成员。1958年,任塞兹兰重型机器制造厂厂长。1962年,任塞兹兰炼油塑料厂厂长。1966年,退休。

Summary: 马克西姆·扎哈罗维奇·萨布罗夫(,1900年-2月7日-1977年-3月24日)苏联党和国家领导人,苏联国家计划委员会主席。1957年,参与反对苏共领导人赫鲁晓夫的反党集团。

Maxim Sacharowitsch Saburow: Maxim Sacharowitsch Saburow (; * 19. Februar 1900 in Druschkowka, Gouvernement Jekaterinoslaw, Russisches Kaiserreich; † 24. März 1977 in Moskau) war ein sowjetischer Politiker.
布朗克斯

title: 历史.
content: 在19世纪末布朗克斯区已是纽约市的一个市郊,主要是以农业为主,提供农产品供应予纽约市。随着纽约市之扩张及建制,纽约地铁连接布朗克斯区到曼哈顿区,布朗克斯区人口乃急速上升,由1900年的200,000人增加至1930年的1,300,000人。  早年布朗克斯区居民主要以白人移民为主,整体经济能力较为丰裕。但自二次大战后,由于地区老化,原来的白人迁出,而搬入来者又以非洲裔和拉丁裔美国人为主。至1970年代,布朗克斯区已变成一个高失业率的贫民区,以犯罪率严重著称。  至2000年,布朗克斯区大约有1,200,000人口。在2010年人口调查中,布朗克斯有接近1,500,000人口。大多数人口为拉丁美裔54%,其次是黑人30%,白人11%,亚洲裔3%,2%其他种族或者混血儿。大多数人口会说至少两种语言,会说西班牙语人口达到了60万人,其他语言包括意大利语,法语,荷兰语,希伯来语,其他欧洲语言,以及各种非洲语言。会说中文的只有0.5%(6610人)。  自2000年以来,纽约市政府大力整治,该区有大幅的改善。在2017年,纽约市政府和州政府宣布准备投资18亿美元将拆拆除谢里丹高速公路(Sheridan Expressway),将其改建成一条可步行的大道,重建布朗克斯。预计这将带动当地就业,改善社区,拉动经济。
title: 教育.
content: 布朗克斯境内的各级公共学校,是由纽约市教育局负责管理。  纽约公共图书馆(NYPL)也在布朗克斯设有分馆。  其中著名的布朗克斯理工高中,布朗克斯音乐高中, 莫里斯高中 等都坐落于布朗克斯。  自2000年起,大约62%人口有高中学历。  大学

Summary: 布朗克斯(英语:The Bronx),又译勃朗市、布朗士,是美国纽约市五个行政区之中最北的一个,与纽约市下五个郡之一的布朗克斯郡(Bronx County)边界线相同,后者是纽约州62个县之一。

Bronx: Die Bronx [] ist seit dem 10. Januar 1874 der nördlichste Stadtbezirk "(Borough)" der US-amerikanischen Metropole New York City. Er deckt sich mit Bronx County, dem am viertstärksten besiedelten County des Bundesstaates New York.
外來移民

title: 经济移民.
content: 经济移民一词是指为了寻求就业和提高生活质量和获得资源而从一个地区到另一个地区旅行的人。经济移民不同于逃离迫害的难民。  许多国家都有一定的移民和签证限制,禁止一个人为了在没有有效工作签证或以不合规定的情况下获得工作而进入该国。违反国家移民法的,和被宣布为经济移民的人可以被拒绝进入某个国家或被驱逐出境。
title: 统计.
content: 2015年,全球国际移民人数已达到2.44亿,自2000年以来增长了41%。全 球三分之一的国际移民居住在仅20个国家中。居住在美国的国际移民人数最多,占世界总数的19%。德国和俄罗斯分别接待1200万移民,在全球移民最多的国家中排名第二和第三。沙特阿拉伯有1000万移民,其次是英国(900万)和阿拉伯联合酋长国(800万)。
title: 社会.
content: 出于各种原因,移民有动机离开其先前的国籍国或惯常居所,包括缺乏当地资源获取渠道,对经济繁荣的渴望,寻找或从事有偿工作,以改善生活水平,家庭团聚,退休,气候或环境导致的移民,流亡,逃避偏见,冲突或自然灾害,或者只是希望改变自己的生活质量。通勤者,游客并且在目的地国家/地区的其他短期居留不属于移民或移民的定义,有时包括季节性劳工移民。  有研究表明,短期内移民会对社会资本产生不利影响。例如,一项研究发现,“ 1986年至2004年期间,美国各州墨西哥人口份额的较大增加对应于社会资本的较大减少”。而移民常衍生出相关事故。
title: 教育.
content: 2016年的一项研究发现,在1940-2010年期间,美国的移民增加了土着人的高中毕业率:“将11-64岁人口中移民所占的比例提高1个百分点,就会增加11岁以下原居民人的概率–17最终以0.3个百分点完成了12年的教育。”
title: 反移民.
content: 大多数移民国家都存在反移民的问题,并已成为许多国家的重大政治问题。例如欧洲怀疑主义为此作为其中一个政治主张。

Summary: 外来移民,为那些由一个国家或区域,移动到并长期居留于另外一个国家或区域,在移居地从事生计性的经济活动,并被课以当地社会义务的个人或人群。

Einwanderung: Menschen, die einzeln oder in Gruppen ihre bisherigen Wohnorte verlassen, um sich an anderen Orten dauerhaft oder zumindest für längere Zeit niederzulassen, werden als Migranten bezeichnet. Pendler, Touristen und andere Kurzzeitaufenthalte fallen nicht unter die Definition von Migration, saisonale Arbeitsmigration wird manchmal mit einbezogen.
胡启立

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 1946年至1951年,胡启立在北京大学物理系、机械系学习。大学毕业后,留校从事学生、共青团委工作,1951年至1956年任共青团北京大学委员会书记,受到时任共青团中央负责人胡耀邦的赏识。1955年8月,胡启立在当选中华全国学生联合会主席后,受到毛泽东的接见。1956年被调入共青团中央联络部,曾经担任驻捷克布拉格国际学生联合会书记处书记、副主席。1961年,在胡耀邦的推荐下,共青团九届三次会议破格增选胡启立为团中央书记处候补书记,为其日后的政治生涯奠定了坚实的基础。  文化大革命开始后,毛泽东在1966年8月警告共青团中央,称胡耀邦、胡克实、胡启立等负责人犯了“错误”。胡启立随即被下放到“五七干校”劳动,直到1972年才被恢复工作。 此后,他历任中共宁夏回族自治区西吉县委副书记,固原地委副书记,中共宁夏回族自治区委办公厅主任等职。1977年,返回北京,出任清华大学党委副书记、副校长。1978年,出任团中央书记处书记、中华全国青年联合会主席。
title: 进入中央.
content: 1980年,随着胡耀邦接任中共中央总书记,胡启立迅速成为当时中国政坛上的一颗新星。于1980年6月出任中共天津市委书记、天津市市长。1982年4月,升任中央办公厅主任;同时,在当年9月召开的中共十二大上,当选中央委员;后又当选中央书记处书记,正式进入中共领导层。在1985年9月召开的中共十二届五中全会上,中共高层人事大调整,一批元老退休,胡启立与田纪云、乔石、李鹏等“新秀”被增补为中央政治局委员。  1987年,胡耀邦因反“资产阶级自由化”不力下台,在赵紫阳的保护下,胡启立并没有受到影响。在1987年11月2日举行的中国共产党十三届一中全会上,晋升为中央政治局常委;并在五位常委中,排名第四;同时还兼任中央书记处排名第一的书记,负责书记处的常务工作。媒体评论认为,当时年富力强的胡启立有力成为中共的第三代接班人。  1989年六四事件前后,因同情学生运动,胡启立与阎明复、芮杏文等中共高级领导,随总书记赵紫阳下台。胡启立被免去政治局委员、常委,中央书记处书记的职务,但仍保留中央委员会委员资格。
title: 再度复出.
content: 1991年,胡启立复出工作,被安排到原机械电子工业部,担任排名最后的副部长。1993年3月,出任恢复设立的电子工业部部长。在任部长期间,胡启立倡导对中国电信业进行改革,积极推动中国联通的成立,引入竞争,最终促使邮政和电信于1998年分离。  1998年3月举行的中国人民政治协商会议第九届全国委员会第一次会议上,胡启立当选为全国政协副主席,再次进入国家级副职党和国家领导人行列,2003年3月届满离任。自2001年起,胡启立还一直担任中国福利会主席和中国宋庆龄基金会主席等职务。2016年11月,不再担任中国宋庆龄基金会主席。2017年9月,不再担任中国福利会主席。

Summary: 胡启立(1929年-10月),陕西榆林人,中华人民共和国政治人物,中国共产党前任主要领导人之一,曾经于1987年至1989年出任中共中央政治局常委,在当时五位政治局常委中,排名第四。同时担任中共中央书记处排名第一的书记,负责常务工作。在六四事件前后,因为同情学生运动、支持中共中央总书记赵紫阳,被免去党内领导职务,仅保留中央委员会委员资格。1991年复出工作,1998年3月,当选第九届全国政协副主席,名义上恢复“党和国家领导人”地位。

Hu Qili: Hu Qili (); * 1929 in Yulin (Provinz Shaanxi) ist ein chinesischer kommunistischer Politiker und ehemaliges Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas. Heute ist er Vorsitzender des chinesischen Wohlfahrtsinstitutes der Song Qingling-Stiftung.
纽卡斯尔大学 (英国)

title: 学校简史.
content: 纽卡索大学的历史可以追溯到1834年在泰恩河畔新堡成立的医学与外科学院,提供当时在学的26名学生演讲以及手术实验课程。在1851年六月,该校分裂为两所敌对的学院。主要的学院成立了纽卡索医学院(Newcastle College of Medicine),而另一个学院则成立为泰恩河畔纽卡索医学与实用科学学院(Newcastle upon Tyne College of Medicine and Practical Science)。  在1852年,纽卡索医学院正式与杜伦大学结合,并在1856年授颁布第一个「医学证照」(Licence in Medicine' (Lic.Med)),该校教授的证书授伦敦大学认可。两所学院后来在1857年合并,并且在1870年重新命名为杜伦医学院(Durham College of Medicine)。  为了在城市提供教授科学的地方,教授数学、物理、化学及地球科学的学院所在1883年成为了杜伦物理科学学院,并且在1904年以威廉·阿姆斯特朗,第一代阿姆斯特朗男爵之名命名为阿姆斯特朗学院(Armstrong College)。这些独立或分裂出来的学院所后来皆成为1908年被官方认可、分成两个部门并分别位于两个城市杜伦及泰恩河畔新堡的杜伦大学。到了1908年,泰恩河畔新堡的部门系所如医学系、艺术系,以及涵盖农业以及工程的科学系所,已经教授了广泛的科目。  随后到了20世纪初叶,分为两个部门并且横跨两个城市的杜伦大学体系已显得不适发展,于是在1963年的国会法案通过了将其成分割为两所大学,分别为纽卡索大学以及杜伦大学。这两所大学与其他相近时期成立的曼彻斯特大学、伯明翰大学、利物浦大学、里兹大学、雪菲尔大学、布里斯托大学等大学统称为红砖大学。
title: 学术.
content: 该大学为罗素集团成员,QS世界大学排名2020年度排名列全球第146名,泰晤士高等教育世界大学排名2020年度排名则将该校列在201-250区间。
title: 学院.
content: 纽卡索大学共有三大学术机构:  •人类与社会科学(Faculty of Humanities and Social Sciences)  •医学(Faculty of Medical Sciences)  •科学、农业与工程(Faculty of Science, Agriculture and Engineering)  开设200多种本科学位课程和30种授课研究生课程;所有的系都开设硕士或博士研究课程。  该校的工商管理硕士专业(MBA)是全球为数不多得到世界工商管理硕士专业认证委员会认可者之一,人力资源管理专业收到英国人力资源协会(CIPD)的认证。  纽卡索大学的医学院一直都是英国最好的医学院之一,并且是欧洲第一、世界第二个被授予人类干细胞研究许可的医学机构。该校的医学专业(Medicine)和电子工程专业(Electrical and Electronic Engineering)在英国大学学科排名中名列前茅。纽卡索大学曾在2000年获得了泰晤士报年度最佳大学奖。
title: 课程设置.
content: 学校内的农业与生物科学学院、艺术学院、教育学院、工程学院、法学院、环境与社会学院、医学院、理学院和商学院。共开设了200多种本科学位课程和130种授课研究生课程,所有的院系都开设有硕士或博士研究课程。杰出课程包括农学,林学和农业科学,建筑学,英语,地质学,语言学,现代语言,社会政策和行政,解剖学和生理学,牙医学,医学,有机生物学。
title: 热门专业.
content: 都市建筑规划与、教育、计算与资讯技术、化学工程、土木工程、电气与电子工程、环境科学、法律、海洋技术、机械工程、医学与生物医学、自然科学、社会科学、博物馆学、艺廊与古迹遗产研究管理学、语言学、农业、艺术与管理。人文社会学院里的科系如艺术与设计、语言、城市规划都是世界领先且位居全英前十强的项目,而医学研究的领域,其老化、癌症和慢性病方面的研究备受肯定,而这些肯定都是来自于其他强而有力的遗传学、粒线体生物学、和干细胞等基础医学背景,使其能够名列全英第8,而科学、农学和工程学院也得到前20的名次。

Summary: 纽卡索大学(英语:Newcastle University),也译作新堡大学,是位于英格兰东北部泰恩河畔新堡的研究型大学,为英国罗素大学集团成员之一。该校创建于1834年,创建之初名为「医学与外科学院」(School of Medicine and Surgery),随后成为分裂改制前的杜伦大学的另一半部的学院,在1963年根据国会法案(Act of Parliament)与杜伦大学分别成立各自独立的学校,正式全名为「泰恩河畔纽卡索大学」(University of Newcastle upon Tyne)。

Newcastle University: Die Newcastle University ist eine staatliche Universität in der Stadt Newcastle upon Tyne im Nordosten Englands. Sie ist eine der führenden britischen Forschungsuniversitäten und ist Mitglied in der Russell-Gruppe.
卡迪夫大学

title: 历史.
content: 卡迪夫大学的历史可以追溯至1883年。1883年10月24日,卡迪夫大学前身南威尔士与蒙默思郡大学学院(英语:University College of South Wales and Monmouthshire)开始招生,并于1884年获得皇家许可状正式成为大学。与卡迪夫大学目前的规模相比,当时的南威尔士与蒙默思郡大学学院的规模非常之小,仅有: 1893年,南威尔士与蒙默思郡大学学院成为威尔士大学联盟的创始成员之一开始颁发威尔士大学联盟学位。1972年,南威尔士与蒙默思郡大学学院更名为卡迪夫大学学院(英语:University College, Cardiff)。
title: 合并历史.
content: 1988年,卡迪夫大学学院与威尔士理工大学(英语:University of Wales Institute of Science and Technology (UWIST))合并。1999年,开始公开使用卡迪夫大学作为大学名称。  2004年,卡迪夫大学学院与威尔士大学医学院(英语:University of Wales College of Medicine)合并。威尔士大学医学院曾经是卡迪夫大学前身南威尔士与蒙默思郡大学学院的一部分,但是在1931年被分离出去。因此这被看作是医学院的回归。  2004年12月,英国政府枢密院在原先的皇家许可状基础上通过了补充部分,卡迪夫大学学院正式更改法定名称为卡迪夫大学,并再次获得了大学地位。  因此,在2005年入学的学生将会获得威尔士大学联盟学位,之后卡迪夫大学开始颁发自己的学位。
title: 盾徽.
content: 在1988年与威尔士理工大学合并之后,英国纹章院(英语:College of Arms)授予了当时的卡迪夫大学学院这一盾徽。  该盾徽中两侧的支持者,在纹章学中很少被用作设计大学盾徽。两侧的支持者,天使和红龙,是由合并的院校纹章中派生而来。
title: 校训.
content: 盾徽下方的文字"Gwirionedd, Undod a Chytgord"是卡迪夫大学校训,使用威尔士语书写。这句文字本身是1662英国公祷书(英语:Book of Common Prayer)中战斗教会(英语:Church Militant)祷文的结束语。  校训的含义是:真理,团结与和谐。
title: 学术.
content: 卡迪夫大学是罗素集团中24个研究密集型大学之一。在学生数量上,卡迪夫大学在英国排名第12位。目前卡迪夫大学2013/14年的预计总收入约为4亿6千万英镑。
title: 学生.
content: 卡迪夫大学目前拥有28,540名学生,来自100多个不同的国家,其中:

Summary: 卡迪夫大学(英语:Cardiff University,)是英国一所公立研究型大学,位于威尔士卡迪夫的凯西公园(Cathays Park),世界前百名学府。

Cardiff University: Die Universität Cardiff (engl. "Cardiff University", wal. "Prifysgol Caerdydd") ist eine forschungsstarke Universität in Cardiff, Wales. Sie ist Mitglied in der Russell-Gruppe. An der Universität Cardiff sind etwa 30.800 Studenten eingeschrieben und sie beschäftigt etwa 5.200 Angestellte.