GEM/xwikis huggingface dataset:
安藤百福

title: 生平.
content: 安藤百福,原名为吴百福,原为台湾嘉义人,后来放弃台湾人的身份。生于明治43年(1910年)日治台湾嘉义厅朴仔脚支厅朴仔脚区朴仔脚街(今中华民国嘉义县朴子市)。父亲是吴狮玉(又名吴阿狮)、母亲是吴千绿,自幼父母双亡。在台南厅台湾府城(今台南)由经营布料批发店的祖父吴武照顾之下成长。昭和7年(1932年),22歳的安藤百福以父亲的遗产为本钱,在台北永乐町的市场经营纤维公司「东洋莫大小」。当时,处理针织品的商社稀少,安藤的事业因此得以扩大规模,昭和8年(1933年)他在大阪设立日东商会。安藤经营针织品贸易、光学机器和精密机械的制造,在公司扩大规模的期间,他同时就读于立命馆大学附属商专的经济科。  第二次世界大战中的空袭炸毁了安藤的事务所和工厂,尔后日本向同盟国投降,台湾出身者需在日本及中华民国之间选择,吴百福选择中华民国国籍,后来1966年才以第三任妻子安藤仁子之姓,归化日本籍,成为日本公民。安藤转换事业跑道,开始经营百货公司和食品事业。昭和23年(1948年)设立中交总社(现在的日清食品),在大阪府南部的海岸上排列铁板,用倒海水制造盐的独特方法进行制盐事业。  当时,厚生省(今厚生劳动省)得到了美国的援助物资—小麦粉来制造面包,并举行做面包、吃面包的奖励运动。安藤对「吃面包奖」表示不满,认为既然同样是以小麦作为原料,应该以日本的传统面食为奖励,并对厚生省职员进行质询。该职员表示,日本的供给体制尚有问题,允许以安藤自己的力量加以推广。但当时的安藤没有充裕的资金来进行其它事业,计划也就无疾而终。  安藤向信用合作社恳求金援并得到了同意,但此信用合作社于昭和32年(1957年)倒闭,负担无限责任的理事长安藤被迫卖掉自己的事业偿还负债,只留下了位于大阪府池田市自宅。  安藤于是在自宅的庭园中建了小房以研究方便面(方便面),并与其他同乡台湾人陈荣泰、张国文等一起研制这项新产品。鸡味方便面()产品于昭和33年(1958年)8月25日成功批发制作,方便面瞬时成为了受欢迎的商品。同年12月,变更商号为日清食品公司,公司顺利扩大事业。昭和38年(1963年),日清食品在东京证券交易所及大阪证券交易所上市。  由于方便面的广受好评,出现大量仿制者,安藤因此致力于申请商标和专利,保持公司信用。日清食品于昭和36年(1961年)正式登记「」商标,昭和37年(1962年)得到方便面的制造专利,并对113家仿制公司发出警告。但昭和39年(1964年)安藤中止了专利垄断,设立日本拉面工业协会,转让并公开专利。  安藤开始考虑将方便面打入美国市场,但在昭和41年(1966年)赴美时,他注意到日本与美国从基本的餐具使用上便不同,于是安藤产生了用纸杯来方便面的想法。昭和46年(1971年)9月18日,在世界首次发售纸杯面条「日清杯装方便面」,打开日本以外的市场。  平成11年(1999年),为纪念安藤业绩的「方便面发明纪念馆」在大阪府池田市设立。平成18年(2006年)7月28日,纪念馆设立六年半后,入场者突破了100万人。2017年更名为安藤百福发明纪念馆 大阪池田。  平成17年(2005年)6月,安藤时年95岁,他以「日清食品已培育年轻经营团队,可放心托付经营。我想在自己还有活力之时进行交棒」的理由,在6月29日卸任取缔役,改任创业者会长。安藤表示,自己的健康秘诀是每周一次的高尔夫球和每日必食的鸡味方便面。  平成19年(2007年)1月5日日本时间傍晚6时40分,安藤因急性心肌梗塞,于大阪府池田市市立池田病院去世,享寿97岁。  他本身亦是日本即食食品工业协会会长、安藤体育与饮食文化振兴财团理事长、汉方医药研究振兴财团会长、世界拉面协会会长、平成8年(1996年)成为立命馆大学名誉博士。  2010年(平成22年)是安藤百福100岁冥诞、发售记念商品。  2011年9月17日,横滨市中区的「安藤百福发明纪念馆」开馆。2017年更名为。  2015年3月5日,Google在首页放置涂鸦,纪念安藤诞辰105周年。  2016年7月5日,日清食品特别做了一个动画广告片,将安藤百福被塑造为武士的模样以纪念安藤百福,内容大致上是安藤百福发明方便面的过程。

Summary: 安藤百福(,原名吴百福,1910年-3月5日-2007年-1月5日),是一位生于日治台湾嘉义厅朴仔脚街的企业家,曾协助改良面条制成现代化的方便面,并创办日清食品公司,方便面和杯面的主要改良者之一。

Momofuku Andō: Momofuku Andō (jap., "Andō Momofuku"; * 5. März 1910 in Chiayi, Taiwan; † 5. Januar 2007 in der Präfektur Osaka, Japan) war ein taiwanesisch-japanischer Unternehmer und Erfinder der Instantnudeln.
血鑽 (電影)

title: 情节.
content: 由于钻石走私可以换取武器,1999年塞拉利昂内战炮火笼罩下的塞拉利昂也是钻石非法开采和交易的重要集散地。朴实渔民索罗门(吉蒙·韩苏饰)被叛军捉去做矿工,而他儿子迪亚被掳为叛军童兵,使得妻女成为难民。在矿场他发现了一颗稀有的粉红钻石,为了使家人过上安稳的生活,他把这颗钻石藏了起来。但他又被政府军当做叛军投入监狱。在狱中,索罗门遇到了丹尼·艾契(列奥那多·狄卡皮欧饰),一个原为雇佣兵,发战争财的钻石军火走私贩。他早已听说粉钻的消息并打算借此一夜暴富,借以永远逃离非洲。事情很快败露,在去取钻石的路上,丹尼设法联系到了一位一面之交,调查血钻内幕的美国女记者麦迪·鲍文(珍妮佛·康纳莉饰)。女记者深知只有这位走私贩能够引领她走近真相,于是下决心帮助他们逃脱监狱。在麦迪的求真理想和索罗门的非凡勇气面前,丹尼拜金的内心开始动摇,他最终领悟到了生活和爱情的真谛。
title: 发行.
title: 争议与收效.
content: 由于影片表明某些代表坚贞爱情的钻石的来源十分血腥,引起了许多反响。影片公映时正值圣诞节时期,南非曾传出钻石工业共同抵制该片的消息。当影片被公开后,南非著名钻石开采和贸易商戴比尔斯(英语:De Beers)集团,声明其冲突钻石贸易占采购总额比例已从4%降至1%并由金伯利进程监管。公司同时否认曾经促使影片中包含一项否定声明,指出电影所描绘情节虚构或过时。  影片上映后,纽约邮报指出华纳在影片拍摄前曾保证,参与演出的27个因内战而残疾的未成年人在拍摄后会得到义肢。但是之后,当演员问起此事时,华纳对此的回应是须待到影片上映而受公众注意后。在此期间,一家名为东开普省当地的慈善机构已协助提供了义肢。  尽管影片带来了争议,但是从网络上的评价和院线的票房上来看,电影收效较好。影片中有特色的非洲音乐为影片增色不少,其后发行了电影原声带。有评论员指出影片公映时正是大众媒体对冲突钻石和塞拉利昂的宣传高潮之时。此时期同时发行的影音作品还有美国饶舌歌手肯伊·威斯特创作的歌曲「」和尼可拉斯·凯吉主演的影片《军火之王》(英语:"Lord of War")。
title: 反响.
title: 专业评价.
content: 烂番茄网站上对这部电影的好评度为62%,在211条专业评论中,131条专业评论赞同,80条专业评论反对,平均分为6.3/10,观众的评价则是90%,获得全方面的赞誉。

Summary: 是一部2006年由爱德华·兹维克(Edward Zwick)执导的战争电影。由列奥那多·狄卡皮欧、珍妮佛·康纳莉和吉蒙·休斯领衔主演。电影名称的来源即为血钻,指非法开采并走私的钻石。

Blood Diamond: Blood Diamond (Englisch für: "Blutdiamant") ist ein Abenteuer-Thriller des Regisseurs Edward Zwick aus dem Jahr 2006 mit Leonardo DiCaprio und Djimon Hounsou in den Hauptrollen. Er thematisiert den Handel mit Blutdiamanten.
男體山

title: 概要.
content: 男体山因其东北方向的女峰山(2483米)而得名。男体山和女峰山之间还有大真名子山(2375.4米),小真名子山(2322.9米)两座稍微低点的山峰,男体山西北有太郎山(2367.5米),数座山峰构成了一个火山家族。  根据对山顶喷出物的研究,男体山最后一次喷发约在距今7000年前,所以按现在的标准将其归类为活火山。这次爆发产生的熔岩堵塞了汤川形成中禅寺湖和华严瀑布。华严瀑布是日本三大知名瀑布之一。这里也是秋天观赏红叶最有名的地方。
title: 开山.
content: 782年(天应2年)胜道上人首次登顶成功,这次登顶空海和尚在『性灵集』中有详细记载。767年(神护景云元年)4月胜道初次尝试登山,遭遇风雪不得不放弃。781年(天应元年)4月上旬,第二次尝试登顶再次失败。782年(天应2年)3月胜道已经48岁决意登顶,在中禅寺湖畔读经7天之后出发,花了3天终于得偿心愿。
title: 登山.
content: 男体山是圆锥形成层火山,因此山姿优美,所以每年夏天来访的登山者络绎不绝。  男体山有两个登山口

Summary: 男体山也称二荒山,日光山,下野富士,是位于栃木县日光市,日光国立公园内的一座山峰。标高2486米。位于中禅寺湖北岸。是关东地方的高山。是一个圆锥形的成层火山。古为山岳信仰的对象而为人所知,在山顶有日光二荒山神社的奥宫。男体山是日本百名山之一。

Nantai (Vulkan): Der Nantai (jap., "-san") ist ein Berg im Nikkō-Nationalpark in Zentral-Honshū, der Hauptinsel Japans. Er ist 2484 Meter hoch.
西非書面字母

title: 历史.
content: 苏利曼·坎特为了回击世人认为非洲人是没有文化的人的理念而创建了西非书面字母,因为在那之前,非洲本地没有自己的书写系统。西非书面字母首先启用于几内亚的康康区,作为一种曼尼卡字母而传播到西非其他说曼德语系的地方。西非通用字母日在4月14日,这天与1949年该字母被确立的日期有一定关系。  字母的引入促进了西非的英语国家和法语国家的西非通用字母扫盲运动的兴起。西非通用字母对塑造几内亚的曼德文化特征起重要作用,并且它也在很大程度上加强了西非其他地区的曼德文化的存在感。
title: 字母.
content: 西非书面字母从右向左写,字母互相连接。
title: 辅音.
content: 在辅音字母上添加一些附标可以来使字母覆盖曼德语系中没有的发音,例如gb-dot中的/g/ (一个和/ɣ/不同的音)和f-dot的/v/.
title: 音调.
content: 西非书面字母使用附标 来表示声调和音长。和平元音一起,西非书面字母分四种音调:高调、低调、升调和降调;还有两个元音长度:长音和短音。但是没有附标来表示短音和降调。
title: 西非书面字母和电子计算机.
content: 随着计算机的普及与信息技术的发展,西非书面字母在电子计算机上的使用成为一个挑战。从二十世纪九十年代起,通过开发相关的软件和字体,用它写的网页和支持它的字体渐有增加。例如,开罗大学的巴巴•马码迪亚尼教授开发了一个名为「科玛•库达」的DOS文字处理软件。然而它们之所以发展困难,是因为它们的这些解决方案中普遍存在兼容性缺乏的固有阻碍。  Pango 1.18版和GNOME 2.20版有对N'ko文的原生显示支持。iOS和Microsoft Windows上都有支持该文字的软件,该文字亦有自己的电脑字体。另外,该文字于2019年11月拥有了自己的维基百科。
title: 万国码.
content: UNESCO的主动巴别计划(英语:Initiative Babel)建议把西非书面文字编码到Unicode中。2004年,国际标准组织的WG2工作小组经投票后核准通过了关于西非书面文字的建议,其由在叶密豪处工作的三名教授提出。2006年6月,西非书面文字添加到了UNICODE5.0中。  西非书面文字的UNICODE代码块是U+07C0–U+07FF:
title: 书面语言.
content: 西非书面文字文学正在演变成文学语言,它被称为“康柏”或“晴明语言”,这种语言是基于几个曼德语系语言的标准语。讲曼德语言的人用“康柏”笔谈,这和东亚地区的文言文、欧洲的拉丁文比较相似。 例如,在巴马曼语中,单词「名字」是"tɔgɔ"而在曼宁卡语中它是"toh"。在书面交流时,这个单词将用西非书面文字写成"tô",但读时还是用各自的语言发音。

Summary: 西非书面字母(西非书面文字:ߒߞߏ),亦作西非书面文字、西非书面语言或音译作吾夸字母,是一种用来记录西非曼德语族语言的字母,并且该语族的共同标准书面语也使用这种字母书写。"N'Ko"在所有的曼德语族语言中意味着 「"我说"」。

N’Ko: N’Ko ist ein afrikanisches Schriftsystem, das 1949 von Soulemayne Kante aus Kankan, Guinea, erfunden wurde. Der 1922 geborene Kante störte sich daran, dass manche Fremde Afrika als kulturlos erachteten, da es kein einheimisches Schriftsystem habe.
NGC 6302

title: 观测史.
content: 因为他列名在星云和星团新总表,因此至少在1888年之前就已经为人所知 。 已知最早的研究是爱德华·爱默生·巴纳德在1907年的描绘和叙述。  自此之后,它一直是许多工作中的重点,并显示出许多有趣和值得研究的特征。近年来的研究已经从讨论转向至星云是如何被激发 (冲击激波还是光子电离) 出大量尘埃成分的属性。  这是哈伯太空望远镜在2009年9月的最后一次维修任务之后,首度发表的照片.
title: 特性.
content: NGC 6302有着复杂的型态,看起来似乎有着双极性的两个主瓣,有证据显示在上一阶段的质量流失中形成了第二对的瓣。 一道黑色的暗线在外面贯穿丰厚的腰部遮蔽了中央恒星所有光的波长。对NGC 6302的观测建议它有个正交的裙摆(或战轮),与在蚂蚁星云中找到的相似。。这个星云与天空平面的夹角是12.8度。  这个行星状星云在西北方有一个突出的瓣,延展到距离中心恒星3.0'的地方,估计在1900年的喷发事件中就已经存在了。它还有一个精确的遵循哈伯型式流出的圆墙部分 (流出的速率和中心源头的距离成比例),与中心恒星的角距离是1,71’,瓣中气流的速度是263Km/s。在瓣的最边缘,外流的速度高达600km/s。在瓣的西缘显示出的特征,暗示与早先喷发出来的滴状气体发生了碰撞.改变了这个区域。
title: 尘埃化学.
content: 贯穿星云中心,表现突出的暗线,呈现出有着独特的尘埃化学性,证据显示有多种结晶的硅酸盐类,并且被解释为第一批在太阳系外检测出的碳酸盐类。但是因为碳酸盐类在无水的环境中难以形成,这项检测的结果已经有人提出质疑。其他检测到的固体物质包括水冰的结晶和石英。  在NGC 6302的检出物中最有趣的特征是存在于尘埃中的富氧物 (硅酸盐)和富碳物 (多环芳香烃,PAH)等物质。恒星通常不是氧富足或是碳富足,变化在于它们形成和日后生长的过程,因为核心的化学变化会改变恒星的大气层,当恒星或星云被观测到有双重的化学性时,显示它正从富氧性化学转变成富碳性化学。

Summary: NGC 6302(也称为臭虫星云或蝴蝶星云)是在天蝎座的一个双极的行星状星云,距离地球约4000光年。它是结构复杂的行星状星云,NGC 6302的光谱显示它的中心恒星是银河系内最热的天体之一,表面的温度高达200,000K,暗示形成它的恒星一定也很大。

NGC 6302: NGC 6302, auch als Käfer-Nebel bezeichnet, ist ein planetarischer Nebel im Sternbild Skorpion, welcher 4000 Lichtjahre von der Erde entfernt ist. NGC 6302 wurde von einem alternden Stern mit der Bezeichnung HD 155520 gebildet, als dieser seine äußere Hülle in Form von extrem schnellen Gasströmen in den vergangenen 2200 Jahren abgestoßen hat.
穆罕默德沙·卡扎爾

title: 崛起.
content: 穆罕默德沙是王朝第二位沙阿法特赫-阿里沙·卡扎尔的孙儿、阿巴斯·米尔札的儿子。父亲阿巴斯·米尔札原本是储君,但他的逝世使穆罕默德沙成为储君。法特赫-阿里沙逝世后,他的其中一名儿子阿里·米尔扎试图争夺王位。阿里·米尔扎在位40天后便被加埃姆·马格哈姆·法拉哈尼(Ghaem Magham Farahani)废黜。
title: 统治.
title: 政治与军事.
content: 穆罕默德沙登位后原谅了阿里·米尔扎,他在登基时任命法拉哈尼为首相以答谢他的帮助,但沙阿在1835年受大臣哈吉·米尔扎·阿加西(Hajj Mirza Aghasi)唆使下令处死法拉哈尼,沙阿的政策在很大程度上受到阿加西的影响。阿加西其中一位妻子玛利克·贾汉·卡侬(Malek Jahan Khanom)所出的儿子纳赛尔丁·沙在日后成为沙阿,因此纳赛尔丁·沙受到她的影响。  穆罕默德沙两度试图攻占英国控制的赫拉特,他为此而向法国路易-菲利普一世派遣官员。1839年,法国的两名军事教官抵达大不里士协助他,但两次的军事行动均告失败。  穆罕默德沙体弱多病,他在40岁时死于痛风。
title: 文化趋向.
content: 沙阿受到俄罗斯影响,试图进行现代化改革,加强与西方的联系。他的继任人纳赛尔丁·沙也采取这个路线,纳赛尔丁·沙是一位善于治国的君王。现代化的努力使摄影带到这个国家,大量小型生漆油画涌现。  在穆罕默德沙统治时期,巴布教宗教运动盛行。标志着波斯的狮子和太阳及红、白、绿背景色在这个时期成为了国旗。

Summary: 穆罕默德沙·卡扎尔(波斯语:محمد شاه قاجار;英语:Mohammad Shah Qajar;1808年-1月5日-1848年-9月5日)是卡扎尔王朝的波斯国王。

Mohammad Schah Kadschar: Mohammad Schah Kadschar (), auch "Mehmed Mirza Schah" (1810–1848), war von 1834 bis zu seinem Tod Schah von Persien.
伊扎克·施特恩

title: 相遇.
content: 在首次相遇时,施特恩就提议正在筹措公司的辛德勒聘用犹太奴隶作为其公司的员工。辛德勒考虑到犹太奴隶的薪金较波兰工人便宜,故接纳了其意见。与辛德勒一样,施特恩也是一名机会主义者,当辛德勒以利益最大化作为其主要目标时,施特恩却以拯救最多的犹太人人为目标。当辛德勒对施特恩表示信任后,施特恩便利用其工作上的便利,不断增加犹太工人的数目。他将许多被视为「毫不重要」及会被杀害的犹太人加入辛德勒的工厂,并为大量如教师及知识分子等伪造文件,透过证明他们是富有经验的工程师及工厂工人后将他们纳入辛德勒的工厂中。普遍认同施特恩是诱发辛德勒积极拯救犹太人的重要人物。虽然施特恩与辛德勒起初仅是商业合作关系,但无可置疑地,他们在历经劫难后已成为了好友。
title: 电影.
content: 在电影《辛德勒的名单》中,伊扎克·施特恩由班·金斯利(Ben Kingsley)饰演。剧中的角色与真人一样,多次劝诱辛德勒拯救犹太人,包括用打字机输入辛德勒的名单一幕。并在辛德勒逃亡一幕时,称赞其已拯救了无数犹太人的性命。施特恩的遗孀亦在电影中出现,在最后一幕中探望辛德勒的坟墓,并由班·金斯利陪同。其兄弟也是辛德勒犹太人(Schindlerjuden)之一。

Summary: 伊扎克·施特恩(Itzhak Stern,1901年1月25日-1969年),犹太会计师,广为人知的身份是奥斯卡·辛德勒的会计师。自克拉科夫的德国珐瑯器工厂(Deutsche Emaillewaren-Fabrik,或简称DEF)营运初期已协助辛德勒,并一直工作直至捷克布林利茨的工场重获自由后。赫赫有名的「辛德勒的名单」就是由他用打字机逐个名字输入。这份名单拯救了近1200名于大屠杀期间的犹太人。

Itzhak Stern: Itzhak Stern (geboren am 25. Januar 1901 in Krakau, Österreich-Ungarn; gestorben 1969 in Israel) war ein polnisch-israelischer Überlebender der Schoah, der als Unterstützer der Rettungsaktionen von Oskar Schindler bekannt wurde. Nach ihm ist die von Ben Kingsley in dem Film "Schindlers Liste" gespielte Figur benannt, wobei diese Darstellung aber zum Teil auf der Biografie anderer Personen beruht.
保罗·奥兰多尼

title: 俱乐部生涯.
content: 奥兰多尼出身国际米兰青训体系,早期曾效力于一些低级别联赛球队。1998年7月奥兰多尼转会至雷吉纳,成为主力球员并随队在1999年夏季升级至意甲联赛,之后他又短暂效力于博洛尼亚和拉齐奥。  2001年奥兰多尼加盟皮亚琴察,一开始只是球队的后备门将,直到04/05赛季才被提升为正选门将。2005年7月,33岁的奥兰多尼回到国际米兰,和球队签约2年,成为国际米兰的第三号门将。2006年5月14日,奥兰多尼在国际米兰和卡利亚里的比赛中首次代表蓝黑军团出场。在2007年5月29日、2008年5月26日、2009年5月12日和2010年6月29日,奥兰多尼先后四次和国际米兰延长合同。2010年12月7日,38岁的奥兰多尼在国际米兰客场0比3不敌云达不莱梅的欧冠小组赛中首发登场,这也是他的首场欧冠比赛。2012年5月16日,奥兰多尼在国际米兰官网发布告别信,宣布退役。

Summary: 保罗·奥兰多尼(Paolo Orlandoni,1972年-8月12日),是一名已退役的意大利足球运动员,司职守门员。

Paolo Orlandoni: Paolo Orlandoni (* 12. August 1972 in Bozen, Südtirol) ist ein Torwarttrainer und ehemaliger italienischer Fußballtorwart, der zuletzt bei Inter Mailand in der italienischen Serie A spielte.
深圳证券交易所

title: 历史.
title: 筹办时期.
content: 深圳证券市场在1986年起步,《深圳经济特区国营企业股份化试点暂行规定》出台,国有企业为摆脱经营困境进行了股份制改造。1988年4月1日,深圳发展银行在特区证券公司的柜台上开始了最早的证券交易。随后深圳市国投证券部和中行证券部相继开业,万科、金田、安达、原野(世纪星源的前身)等也陆续发行了股票并上柜交易,构成了深圳证券市场的雏形。  1988年6月,深圳市政府成立了证券市场领导小组,研究筹建证券市场。1989年11月,深圳市政府作出了建立深圳证券交易所的决定。
title: 成立初期.
content: 1990年12月1日,深交所试营业。王健、禹国刚先后被深圳市政府任命为主持工作的副总经理。由于六四事件的影响,中国改革开放受阻,证券市场受到波及。1992年1月,邓小平南巡,拯救了中国的资本市场,以及上海证券交易所和深圳证券交易所。  1992年8月9、10、11日深圳发售1992年新股认购抽签表,发生风波。11日受发售新股抽签表影响,深圳证券市场领导小组决定深圳证券交易所停市半天。深交所成立初期归属中国人民银行深圳市分行管理,1993年4月1日深圳证券管理委员会成立以后归属由人民银行变为深圳证券管理委员会。
title: 早期发展.
content: 1995年2月23日,上海证券交易所出现了著名的327国债事件,导致了管金生带领的上海万国证券倒闭,国债期货市场上巨额资金不断互相厮杀,1995年5月18日根据中国证监会紧急通知,国债期货交易暂停试点,各交易所组织会员协议平仓。此后一段时间深圳股市发生剧烈震荡,22日股市成交47.4亿元,创本年最高纪录;综指收报169.65,成指收报1415点,为本年最高点,三日累计升幅44.78%,其后一周跌幅19.32%。30日国债期货平仓顺利结束,22日-30日共平仓68万口。  随着深交所的交易逐步活跃,上市公司数量逐渐扩大,导致所影响的范围不断扩大,再加上1996年牛市行情中深圳市与上海市为维护深交所、上证所爆发的竞争,1997年8月15日起,国务院决定,将深圳证券交易所划归中国证监会直接管理,证券交易所的总经理和副总经理由中国证监会任命,理事长、副理事长由中国证监会提名,理事会选举产生。  1999年5月19日深沪股市爆发井喷式行情,称为“5·19”行情,当天沪深指数分别上涨超过4%和5%,之后两个多月间两市指数上涨超过60%,日均交易量达到近300亿元。
title: 21世纪.
content: 2000年2月15日,上市公司亿安科技报收于104.39元,成为自1992年国内股票面值拆细为一元之后,第一只市价超过百元的股票。  2000年10月,为配合创业版筹建,深交所A股新股发行及上市被全部停止(除了深沪两交易所外,包括北京在内的多个城市也迅速展开了围绕创业板市场地点的激烈竞争。2000年8月,深交所公布创业板的相关规则,标志深圳在这场角逐中最终胜出)。直到2004年5月17日设立中小企业板(简称中小板)后,2004年6月25日新和成等八家公司挂牌上市,才标志着深交所又重新恢复了新企业上市。2008年,国际金融危机波及全球经济。为实现中国经济持续健康发展,各界均呼吁尽快推出创业板。2008年12月8日,国务院办公厅发布《关于当前金融促进经济发展的若干意见》,明确提出“适时推出创业板”。2009年10月23日,深交所创业板正式启动。10月30日,首批28家创业板上市公司在深交所集中上市。创业板启动标志着多层次资本市场体系架构初步确立。  2004年9月6日,联合上海证券交易所和中国证券登记结算公司发布并实施《上市公司股权分置改革业务操作指引》。
title: 业务.
title: 证券代码.
content: 2005年1月14日发布的《深圳证券交易所证券代码、证券简称编制管理办法(修订稿)》规定,深证所证券代码采用六位数的数字型编制方法。首位代码为证券品种区别代码。其中0字开头的代码为A股证券及其衍生品种的证券代码;1字开头的代码为基金、债券及其衍生品种的证券代码;2字开头的代码为B股股票及其衍生品种的证券代码;3字开头的代码为创业板股票及其衍生品种、指数、统计指标、网络投票的证券代码;4字开头的代码为代办转让股票等的证券代码。

Summary: 深圳证券交易所(简称深交所;英语:Shenzhen Stock Exchange,缩写为英语:SZSE)成立于1990年12月1日,是中国大陆两所证券交易所之一,位于广东省深圳市福田区深圳证券交易所运营中心。深圳证券交易所于1989年11月15日筹建,1990年12月1日开始集中交易(试营业)。深交所是为证券集中交易提供场所和设施,组织和监督证券交易,履行国家有关法律、法规、规章、政策规定的职责,实行自律管理的法人,由中国证券监督管理委员会监督管理。深交所的主要职能包括:提供证券交易的场所和设施;制定业务规则;审核证券上市申请、安排证券上市;组织、监督证券交易;对会员进行监管;对上市公司进行监管;管理和公布市场信息。其主要指数为深证指数。

Shenzhen Stock Exchange: Die Börse Shenzhen (chin. 深圳交易所, Pinyin Shēnzhèn Jiāoyìsuǒ; eng. Shenzhen Stock Exchange, SZSE) ist eine der beiden Börsen der Volksrepublik China und wurde 1990 gegründet.
神經激素

title: 释放激素.
content: 下丘脑中不同种类的神经元合成了释放激素,也称为促垂体激素或下丘脑激素。它们沿神经元轴突被运输到轴突末端,形成正中隆突的大部分,并且它们将被存储并释放到垂体门脉系统中。然后,它们迅速到达垂体前叶并在其中发挥激素作用。残留的激素进入全身循环,在那里它们被稀释和降解并且产生相对较小的影响。这些激素的合成,控制和释放由激素、局部和突触信号(神经递质)共同调节。分泌各种激素的神经元被发现在接受猛烈的电信号时脉冲式的释放激素,如此形成的脉冲式的激素释放比连续释放更有效。释放激素包括:
title: 神经垂体激素.
content: 神经垂体激素在下丘脑的大细胞分泌神经元中合成。然后它们将沿下丘脑漏斗内的神经元轴突运输至垂体后叶神经旁突的轴突末端,在此处储存并释放至体循环。这些激素的合成,控制和释放是通过激素,局部和突触信号共同调节的。神经垂体激素包括:  通过这种途径,大多数催产素和抗利尿激素到达体循环。
title: 肾上腺髓质激素.
content: 肾上腺髓质激素是肾上腺髓质通过嗜铬细胞(连接中枢神经系统的神经分泌细胞)分泌的儿茶酚胺。儿茶酚胺的合成,储存(在嗜铬细胞中)和释放是由各自突触前交感神经元的突触输入以及激素的局部输入共同调节的。肾上腺髓质激素包括:
title: 肠神经激素.
content: 肠嗜铬细胞在消化道腔内上皮衬里的的分泌血清素,而肠嗜铬细胞在胃腺分泌组胺。肠神经激素的合成、储存和释放受局部的其它激素和神经输入共同调节。

Summary: 神经激素是由神经内分泌细胞(也称为神经分泌细胞)产生并释放到血液中的任何激素。它们被分泌到循环系统中发挥作用,但是它们也可以具有神经递质的作用或其他作用,例如自分泌(自身)或旁分泌(局部)的传递组织。

Neurohormon: Als Neurohormon wird ein Hormon bezeichnet, das von Neuronen an das umgebende Gewebe und in Hämolymphe oder Blutbahn abgegeben seine Zielzellen erreicht. Die den Botenstoff sezernierende Nervenzelle wird auch neurosekretorische Zelle genannt und als Element eines "neurohormonellen Systems" aufgefasst.
AN/FPS-117雷達

title: 设计.
content: AN/FPS-117雷达为全固态电路设计,使用L波段(1到2GHz)笔状波束在天线的垂直面上扫描,工程师在设计时让雷达于1215-1400 MHz中备有18个搜索频道可供利用,并且以机械驱动的方式旋转雷达天线,以达到360度的涵盖范围。雷达天线大小为7.3米 X 7.3米,表面共有44条线状传送阵列,每一排阵列由天线后方的电力供应单元提供发射需要的电源,接收单元也安装在天线的背面,发射阵列产生的笔状波束利用相位改变来达到20度的垂直扫描角。AN/FPS-117的设计架构与AN/TPS-59雷达非常相似。
title: 性能.
content: AN/FPS-117能够对远距离的飞行目标提供精确的位置资料,作为防空,导航协助,以及对地面支援或者是拦截空中目标的战术管制。
title: 延寿.
content: 在2011年,洛克希德马丁公司推出雷达的延寿计划,借由提升方案可延长FPS-117系列的操作寿命到2025年。

Summary: AN/FPS-117是由洛克希德所设计与生产的3维长程防空雷达,除了美国以外,并且外销到许多国家,目前除美国外有127具固定与移动款式于各国服役。

RRP 117: Das RRP 117 (: "Remote Radar Post") ist ein D-Band-Phased-Array Radarsystem der Luftverteidigung. Operationeller Nutzer in Deutschland ist der Einsatzführungsdienst der Luftwaffe. Weitere Radargeräte der Luftwaffe sind HADR (Radar), GM 406F und RAT 31DL, sie gehören zum nichtnavigatorischen Ortungsfunkdienst und sind ortsfeste nichtnavigatorische Ortungsfunkstellen.
藤原兼通

title: 人物生平.
title: 村上天皇时代.
content: 藤原兼通于朱雀天皇在位的天庆6年(943年)叙爵从五位下。同九年(946年)任周防权守。村上天皇即位后,为天皇后妃的妹藤原安子所生的皇子宪平亲王被立为东宫。因此,父藤原师辅以外戚之尊,主导村上天皇一朝的朝政,所以作为师辅的子嗣,兼通在朝政中处于有利地位。天历末年,兼通迁左近卫少将,又以太子舅父的身份任春宫(春宫宪平亲王)亮。応和4年(964年),安子中宫崩逝,兼通和兄长藤原伊尹作为中宫的兄长,一直到安子临终一直侍奉在旁。康保4年(967年)任藏人头。因为忤逆旨意,春宫大夫一职被停,由弟藤原兼家代任。同年,村上天皇驾崩,皇太子冷泉天皇即位。
title: 冷泉、圆融天皇时代.
content: 冷泉天皇即位后,兼通被停藏人头一职,仍由其弟藤原兼家代任。安和二年(969年),冷泉天皇退位,同母弟圆融天皇即位。兼通得任参议,不久叙从三位。天禄三年,兼通任权中纳言。而其弟藤原兼家已升权大纳言,兼右近卫大将。关于兼通和兼家的官职差异,有说法是因为兼通第六子藤原正光娶了源高明之女为妻,所以在由其兄伊尹、叔父藤原师尹主导的藤原氏排除源氏势力的“安和之变”中兼通是兄弟中唯一的源高明派而受到家族冷遇。兼通因此非常失望,于是经常不上朝。天皇亦薄待他。  天禄3年(972年),担任摄政的兼通长兄伊尹病危,于10月21日向天皇提出致仕。得知这个消息的兼通与兼家立刻前往天皇御前,希望由自己继承摄政之位。两天后天皇同意伊尹致仕,兼通立刻参内,当时居住在宫内“鬼之间”的天皇素与兼通疏远,听说兼通来了,立刻迁到别的宫殿。兼通将天皇之亡母安子中宫生前所写的手谕奏上,诏书写道:“将来若摄关之职有缺,当以兄弟顺序相继。”这手谕信兼通一直收藏在身上,从未离身。天皇看到母后的亲笔,怆然哀戚,终于因为难以违逆母亲遗命,先给予兼通内览的权力。  伊尹死后,兼通一跃由参议中纳言直接升至内大臣。天延二年(974年),为氏长者,拜太政大臣,叙从二位,允许乘辇入内,为关白。天皇赐内舍人二人,左右近卫府各四人为随身。同三年,叙从一位,允许乘牛车入内。长女藤原媓子入圆融天皇后宫,立为中宫。此时,兼家长女藤原超子既已为冷泉上皇的女御,兼家还想以次女藤原诠子入圆融天皇后宫,所以兄弟二人之间嫌隙日深。兼家的宅邸东三条与堀河府邸相邻,每当有宾客到兼家府上,兼通必在背后辱骂他,于是宾客畏惧,只能夜间才去拜访兼家。后超子生了冷泉天皇的第二皇子居贞亲王,兼通越来越不开心,因而对天皇说兼家欲封冷泉上皇的皇子为帝,不利于圆融天皇,所以应该将他排除出朝廷。因为兼通特别厌恶兼家,所以在兼通任关白后,兼家的仕途停滞不前。贞元二年(976年),大内失火,天皇迁御兼通的堀河府邸。其屋宇壮丽,令人误以为这就是皇宫,当时的人都称堀河府邸为“如今的皇宫”。
title: 余生.
content: 贞元二年春,兼通患病,上表请辞,而天皇不许。未免兼家在他死后任摄关,兼家让当时的左大臣源兼明辞左大臣一职,重新封为亲王,改由向来和他交好的藤原赖忠为左大臣。到了冬天,兼通的病更重了。  兼家听说后,以为兼通已经死了,立刻入朝上奏请以自己代兄长兼通为摄政。兼家走得急忙,让仪仗开道,已快到兼通的府邸。有人报告兼通说兼家来了,兼通以为兼家是来探病的,于是坐好了等他。然而兼家过门而不入,直接参见天皇去了。兼通大怒,勃然而起,由四个人搀扶也来到御前。当时兼家刚要在天皇面前奏请,而兼通来到,兼家惊愕,回避他处。兼通向天皇奏请:“臣今日请行最后的职位交代,左大臣赖忠当为下任关白。”又弹劾兼家,要削了他的官职,左迁治部卿。天皇不能违逆兼通的意思,全部接受了。  兼通环视公卿大呼道:“谁想当近卫大将的,就自己报上名来。”在座之人对视,皆不敢言。中纳言藤原济时请为近卫大将,兼通当即允许。兼通随后辞关白,天皇特别优待他,赐任人赐爵,封准三宫。并大赦天下,赐他老人禄,以救他的疾病。然而不救,薨,享年五十三。遗言辞退天皇所赐的丧仪和赠位。天皇为之废朝三日。后仍赠正一位,追封远江公,谥号忠义。
title: 参考资料.
content: 以上参考资料出自《大日本史·兼通传》  </noinclude

Summary: 藤原兼通(925年-977年-12月20日),是日本平安时代中期的公卿,九条右大臣藤原师辅次子,母藤原盛子。

Fujiwara no Kanemichi: Fujiwara no Kanemichi (jap. ; * 925; † 977) war ein japanischer Adeliger (kugyo) der Heian-Zeit.
藤原道隆

title: 人物生平.
title: 家族的隆盛.
content: 藤原道隆为藤原兼家的嫡长子。由于藤原兼家的二位兄长藤原伊尹、藤原兼通皆享寿不长,兼家将长女超子、次女诠子分别送入一对兄弟天皇即冷泉天皇、圆融天皇的后宫中,皆生下皇子,尤其诠子生的还是圆融天皇的独生子,后宫政策取得完满成功,故藤原兼家在朝中的地位日渐尊崇。  永观二年(984年),圆融天皇让位冷泉天皇第一皇子花山天皇,花山天皇随即按圆融天皇两统迭立的要求立圆融天皇独子怀仁亲王为东宫。身为东宫舅父的藤原道隆在此时累积功劳,得叙从三位,并任春宫权大夫。  花山天皇在位时,政事由其外舅藤原义怀(道隆的伯父藤原伊尹的儿子,即道隆的堂弟)独专。道隆弟藤原道兼深察父亲兼家想让自己的外孙继位好成为摄政,于是趁花山天皇因爱妃死去而悲伤时,将其从宫中诱拐至寺庙,使花山天皇落发出家。朝中因花山天皇失踪大乱,就在此时,道隆和异母弟道纲一起把神玺和宝剑搬运到了东宫御所,宣布东宫践祚。故此计谋道隆或许亦知情。  东宫继位为一条天皇后,兼家以外祖父的身份摄政幼主,道隆则以外舅身份急速晋升,历任权中纳言、权大纳言,叙正二位。至永延3年(989年)2月,兼家不顾圆融法皇反对,又任命道隆为内大臣,大和朝廷首次出现位同时居大臣之位者有四人的情况(太政大臣为兼家、左大臣为源雅信、右大臣为藤原为光)。不久道隆又兼任近卫大将。
title: 人生登顶.
content: 永祚2年(990年)正月,道隆的长女定子入内,为一条天皇女御。同年5月,父亲兼家因病辞官,道隆代之为关白。不久改为摄政,天皇赐随身仪仗,听凭牛车驶入皇宫。永祚2(990年)年七月,父亲兼家薨去。3个月后的永祚2年10月,女儿定子被封为皇后,号中宫。道隆同时身兼天皇外舅和岳父的身份。翌正历2年(991年)道隆辞内大臣,让此职位于弟弟道兼。因为天皇稍长,道隆于是在正历4年(993年)辞摄政,改任关白。但在除目(官员任免)和官奏这些事上,仍视同摄政。  道隆成为公卿之首、帝之双重外戚后,学习父亲兼家,大力提拔自己的儿子。嫡长子藤原伊周、嫡次子藤原隆家皆年纪轻轻便官居高位,伊周更是越过了最小的叔父藤原道长,任内大臣。道隆同时也学习兼家的后宫政策,在定子之外,以次女原子入东宫居贞亲王处为东宫妃(居贞亲王即日后的三条天皇)。三女许配东宫之弟敦道亲王,四女入宫为御匣殿女官。其正室高阶贵子,出自高阶氏,是高市皇子的后代;在定子封后时一口气从从五位上封到从三位,贵子之父学者高阶成忠成为一条天皇的老师,叙从三位,成为高阶氏第一位公卿。此时,高阶氏原本的姓(日本贵族的一种身份等级制度)为真人,也于此时被改为了虽然名义上不如真人高,但实际上为最高的朝臣。  这一时期道隆一家的荣盛和家族中人人的志得意满,可在侍奉藤原定子的女房清少纳言的随笔《枕草子》看到。
title: 薨去与身后.
content: 长德元年(995年),道隆生了病,多次向天皇上表请求辞职但不被允许。道隆因而请儿子藤原伊周代理摄关的职权,授予其内览之权。同年3月9日天皇同意了他的请求。不过并不满足于伊周只为内览,希望直接任关白。所以于同年的4月3日,道隆辞去关白,希望伊周能任命关白,但不被天皇允许,天皇仍只命伊周行使内览的权力,但赐了他摄关的随身仪仗。3日后的4月6日道隆剃发出家,又过仅仅4天,道隆于长德元年(995年)4月10日薨,享年四十三岁。道隆薨去当时,京都疫病流行,朝中许多公卿因此死去,但据《大镜》所说,道隆的死因并非是因疫病,而是因为平日饮酒过量而罹患的糖尿病在此时恶化引起的。  后世称道隆为中关白,或者二条、南院。中关白一称的意思是,他是处在一手打下这一家族荣耀的基础的父亲藤原兼家和达到摄关政治鼎盛的弟弟藤原道长之间的一位关白,故称中关白。道隆薨后,其弟道兼、道长相继为摄政,时人称之为“三道”,比同昭宣公(藤原基经)的三个儿子(藤原时平、藤原忠平、藤原仲平)的“三平”。  道隆死后,其最为疼爱、寄予厚望的嫡子藤原伊周在朝廷的权力争斗中败于藤原道长,家族就此没落。爱妻高阶贵子因眼见家族败落,又身染重病,在道隆死后第二年也死去了,爱子伊周、隆家皆因被流放而不得为母送终。四个嫡出女除了三女下落不明外,定子因产后胎衣不下、原子或因遭人投毒、御匣殿死因不明,三女皆很年轻就死去了,伊周最后也是郁郁而终。定子所生一条天皇第一皇子敦康亲王,因出生时道隆已死,外戚凋零,而最终失去了继承权。  此后的历代摄关,亦皆出自其弟藤原道长的后代。道隆的后代,多由隆家之子孙组成,两代之后已全部没落为中下级官僚,直到后代藤原殖子所生的后鸟羽天皇即位,才又有后人得以位居公卿,而其时已是武士的时代(镰仓时代)了。
title: 人物评价.
content: 道隆风姿端雅,在任中没有什么过失,只是进其岳父高阶成忠为从二位,其余多提拔他的妻族,当时的人认为这是稀罕事。 藤原兼家曾问藤原有国、平惟仲和国平说:“我的几个儿子谁可以继承我?”有国平时与道兼关系好,又觉得兼家能专权如此,道兼出了不少力,所以回答说道兼继承好。平惟仲和国平则说:“选继承人怎可不顾嫡庶之分?(虽然事实上二人为同母所出)”后来兼家听从了后者的意见。道隆听说后说道:“吾获执政,实非德选。徙以嫡长而已。何足为眉目,唯以报有国为喜也。”等到继承了职位,第一件事就是撤了有国父子的官。 传说道隆特别喜欢喝酒,常和藤原济时和藤原朝光斗酒。三人经常同车载酒而出,喝醉了以后披发宽衣为乐,因此得了重病。临终前,道隆面向西边念佛,说:“如果济时和朝光正在极乐世界,我也想要往生了。如果不是,我则不愿啊。”

Summary: 藤原道隆(953年-995年-5月12日),又称中关白,为日本平安时代中期一条天皇时代的一位摄政、关白。父摄政藤原兼家,母正室藤原时姬,同母弟藤原道兼、藤原道长,同母妹三条天皇之母藤原超子、一条天皇之母东三条院藤原诠子。一条天皇朝前期最隆盛的外戚,长女藤原定子为一条天皇元配皇后。

Fujiwara no Michitaka: Fujiwara no Michitaka (jap. ; * 953; † 16. Mai 995) war der erste Sohn des Regenten Kaneie und Tokihime, und damit ein Hofadliger ("kugyō") in der Heian-Zeit Japans. Michitaka wird manchmal auch "Nijō Kampaku" genannt.
氣泡布

title: 历史.
content: 气泡布最初的发明是从幼童用的塑胶游泳池中得到概念的。现在的气泡布一般是由两块PE塑胶组成的,方法是在其中一面塑胶成型后突出的圆柱状中央注入空气后,再用另一块封闭,这样就能达到防压的用途。  一般使用者会利用有气泡突起的一面来包裹物品,但实际上无论用任何一面的效果都是相同的。而对于博物馆、美术馆等收藏品的包装,如要单以气泡布包裹,应以「塑胶面」接触藏品,「气泡」朝外,是为避免气泡于长时间包装或外在环境因素导致塑胶材老化而在藏品上留有气泡的形状,较敏感的藏品材质如相片反应更甚。但如果需要长时间包装或收存藏品,尽量不以塑胶材料包装,或是换以无酸材料。
title: 娱乐.
content: 部分玩具生产商会把小块的气泡布当作玩具出售。  希悦尔公司将每年一月的最后一个星期一  定为气泡薄膜感谢日  并在那一天举行庆祝活动。

Summary: 气泡布(英文:Bubble Wrap) 是一种塑胶包装材料,一般呈透明状,上面布满注入空气的小气泡,又称为气泡包装, 气泡纸、

Luftpolsterfolie: Luftpolsterfolie (umgangssprachlich auch "Knallfolie, Knackfolie, Blisterfolie," "Noppenfolie" oder "Poppfolie", engl. "bubble wrap") ist eine elastische, meist durchsichtige und mindestens zweilagige Kunststofffolie, die zum Verpacken leicht zerbrechlicher Gegenstände (Polsterung), zur Isolierung oder zur Hohlraumfüllung benutzt wird.
明斯克號航空母艦

title: 舰艇设计.
content: 该舰基本设计与同级舰基辅号一致,苏联给予该舰的定位依旧是「航空巡洋舰」,和基辅级的其它航舰一样装载有众多巡洋舰级别的武装负责对海面目标作战,舰上飞机负责制空以及反潜作战任务。  不过也因苏联海军的这种作战思路,本舰飞行甲板的面积相较于同吨位的其它国家的航舰而言严重偏小,并不能起降常规的喷射飞机而只能起降垂直起降、垂直起飞短距降落的喷射引擎飞机或直升飞机,像是雅克-38、雅克-141等垂直起降战斗机以及卡-25、卡-27等直升飞机。  实际服役中,由于雅克-38的可靠性不佳,具备超音速飞行能力的雅克-141直至苏联解体也未能量产服役,所以该舰扣除舰上武装以后实际上形同一艘直升机航母,不计飞机的话相当于一艘导弹巡洋舰,使得本级舰尽管作战半径范围内拥有强大火力,但有效作战半径却远逊于同时代的美国海军航母。
title: 舰历.
title: 苏联海军时代.
content: 1972年12月28日,在乌克兰尼古拉耶夫黑海船厂开工建造,1975年9月30日航舰下水,1978年9月27日完工即服役,1979年被调到太平洋舰队作该舰队之旗舰,母港设在海参崴。1982年与当年新服役的同型舰新罗西斯克号等舰艇组成的两支航舰战斗群,是苏联在西太平洋海域的主要威慑力量。这两艘航舰在服役期间长期巡弋于对马海峡等日本列岛周边海域,也多次进行大规模军事演习,在日本媒体中拥有很高的曝光度,当年的一段时间里在日本国内曾经引发过「苏联威胁论」的论调。 明斯克号刚进入苏联太平洋舰队服役之初,刚好是中越战争爆发,苏联为支援越共政权,与越南签订25年的无偿租借协议租借金兰湾军事基地,以便控制东南亚地区,还特意在1980年将这艘最新服役的大型军舰部署于南中国海上,1982年明斯克号出航印度洋时也以此为前哨基地。1984年,明斯克号携亚历山大·尼古拉耶夫号两栖登陆舰来到越南,并且该两栖登陆舰交由越南人民军指挥。
title: 后苏联时代的一波三折.
content: 1991年苏联解体后,在苏联资产的分割中,该舰与新罗西斯克号一起由俄罗斯另立的俄罗斯海军接手,隶属于俄罗斯太平洋舰队。不过,限于苏联解体后的俄国的经济、财政状况不佳,由于缺乏必要的保养工作而接连发生多起机械事故和火灾,在海参崴军港,对航舰的小修小补也许还能胜任,但是对于整舰的修整,只有在新独立的乌克兰所拥有的尼古拉耶夫黑海造船厂才具备此条件,因此也就没有进行相关的修缮工作,所以明斯克号便长期停放海参崴军港中,最后于1993年从俄国海军退役。  1995年底,明斯克号及其姐妹舰新罗西斯克号作为废钢被出售给韩国大宇集团,新罗西斯克号航舰于1997年在浦项市被拆毁,而面临被拆解的明斯克号航舰,却幸运地在即将进入拆船厂前被买走,并且日后船体也得以保留作它用。
title: 浮动博物馆时代.
content: 1998年,明斯克号即将拆解时,被中国大陆广东深圳的一家名为「深圳市明思克航母实业有限公司」的公司看上,后来被从大宇集团手上以530万美元买下并立即从丽水港启程,由「穗救201」号拖船拖行至广东,预备改建成军事主题公园。而本舰在出售予大陆商人前,螺旋桨被切割并被放置在飞行甲板上,舰上装备不是被拆除就是被破坏,引擎被爆破破坏,轮机舱不少地方更被水泥灌封,完全丧失作为作战舰艇的功能而只能另作它用,相比后来被运抵天津的同型舰基辅号,完整度要低得多。  在1998年9月,航舰在拖船的牵引下抵达广东东莞沙田港,1999年8月拖至广州文冲船厂,正式进行修整与改造。经过有高度限制的虎门大桥前,采取了用压舱物增加舰体吃水、减少舰体浮在水上的高度的方法以通过大桥。由于缺乏对航母一类的大型军舰的修整经验,加上缺少航舰的图纸,业主聘请了大批有大型船只施工经验的工程师、技术工人等对其船体结构进行摸底调查研究,并对日后上舰进行施工作业的工人进行了为期3个月的培训工作。后来的施工中,航舰原有的水电气设施被重建,原有的这些基础设施因被严重破坏而缺乏修复价值而被丢弃。1999年11月3日在文冲船厂修船码头1号泊位进行改装期间6甲板机房发生了火灾,随后被扑灭,疑为焊接操作时的火花点燃了易燃物。至2000年修整完成时,舰上仍有部分舱室没有被开发,直至2010年才短时间开放了一小部分未开发舱室予少量游客参观。  2000年初,修整一新的明斯克号航舰从广州出发,被拖往深圳盐田沙头角海岸前香港水域的预定泊位,可满足抵御12级风力的要求,同年5月,该公园面对公众开放,是为明斯克航母世界。尽管舰体不再具备作战能力而且已变成浮动博物馆,本舰与基辅号被中国商家购入后,仍然引起了中国军方对航母的研究兴趣。  公园运营期间也见证了运营方多次转手的历史,最初由明斯克航母实业的母公司德隆公司转手至中信集团(2006年),到深圳南宇投资(2010年),再到大连永嘉实业(2013年)。第一次在华易主是原航母业主的其它投资失败,第二次及第三次易主是中信集团为取得航母租赁用地。然而与事实截然相反的是航母世界本身的运营事业并没受到太大影响,财务状况亦无不良,工作人员也没有大规模调动的情况,游客流量也没有出现下降的情况,甚至在航母世界结束营业前,游客仍然无间断,而16年间航母也照样每年进行例行检查以及原地小修整工作。  在沙头角海岸历经16年风雨,明斯克航母世界的业主因与房地产开发商万科的用地纠纷,在2016年1月农历新年后结束营业。而本舰也在2016年4月3日,被业主组织拖船拖往舟山船厂进行整修维护,为期约一年。尽管深圳市市长曾出面请求航母业主把修整完成的舰体留在深圳,但本舰在修整完毕以后,业主已计划航舰将在江苏南通落户,停泊点位于苏通长江公路大桥北岸附近,另立新的军事主题公园。
title: 衍生文化.
content: 在冷战时期,作为前苏联海军太平洋舰队旗舰的明斯克号航空母舰相当出名,在20世纪80年代日本人久留岛龙夫写了一本假想第三次世界大战的幻想小说《明斯克号出击》, 在这本小说里,明斯克号航空母舰战沉。除此以外,明斯克号航舰在《爱国战队大日本》以及《沉默的舰队》中也有登场。

Summary: 明斯克号航空母舰(俄语:),为基辅级航空母舰(工程1143)之二号舰(工程1143.2),以前苏联白俄罗斯之首府明斯克命名。1978年至1993年先后服役于苏联太平洋舰队和俄国太平洋舰队。1995年出售予韩国。1998年被拖至中国大陆深圳作军事主题公园。2013年,大连永嘉集团买下明思克号航空母舰后,与南通苏通科技产业园签订航母旅游度假区投资协议。2016年4月,航舰被移往舟山进行舰体整修,5月5日停泊于江苏南通。南通明思克航母世界将分两期开发,总投资共约100亿元。一期开发主题为航母世界,其中包括航母公园、大型水秀舞台剧、玛丽莲梦露广场;二期开发主题为梦幻世界,打造全世界最大的体验式梦幻乐园。其中,航母主题公园项目一期航母世界预计2017年开业。

Minsk (Flugdeckkreuzer): Die Minsk war ein Flugdeckkreuzer der sowjetischen und später der russischen Marine von 1978 bis 1993. Sie war das zweite Schiff der Serie Projekt 1143 (NATO: "Kiew-Klasse").
世界尽头与冷酷仙境

title: 冷酷异境.
content: 背景是东京,“我”是一名“计算士”(从事资料加密工作的虚构职业),从属于“组织”。“我”接受了一个躲在地下的老科学家交付的计算任务,并获赠一个奇特的独角兽头骨。为此去图书馆借阅资料时,同容貌姣好却因“胃扩张”食欲惊人的女馆员相识继而相亲。之后,一高一矮两个奇怪的强盗破门而入,逼“我”交出兽骨与数据,并将“我”的肚皮划开一道口子。养伤时,老科学家的孙女前来告知其祖父处境危险,请“我”前往营救。随即两人一道潜入“夜鬼”出没的地下,一路惊心动魄险象环生。当终于找到老人的时候,却得知“我”是老人的实验物件,而且由于老人的计算错误,“我”24小时后离开人世,转往另一世界即“世界尽头”。之后心灰意冷的“我”同图书馆女馆员度过亢奋而空虚的几个小时,而后驱车前往荒凉的码头,静候生命尽头的来临。
title: 世界末日.
content: 世界末日是一个被高墙与世隔绝的镇子,「我」在进入镇子的时候像其他镇民一样放弃了自己的影子。镇子里气氛祥和,居民相安无事,然而他们都失去了影子,也失去了心,没有感情也没有爱。不能完全失去心的居民会被放逐到森林深处过着艰苦的生活。居民们的心已被嵌入无数独角兽头骨化为“古老的梦”存放在图书馆中,而“我”每天的工作就是阅读这些梦。在读梦过程中「我」爱上了图书馆的女管理员。「我」的影子一直在鼓动「我」逃离这个镇子,但「我」在即将成功时选择了留下而决定读出图书馆管理员的心并与她一起去森林深处生活,因为「我」发现了这个世界末日其实是「我」自己造出的。

Summary: 《世界末日与冷酷异境》(),台湾译作《世界末日与冷酷异境》,是日本作家村上春树的长篇小说,发表于1985年,获得了当年的谷崎润一郎奖。

Hard-Boiled Wonderland und das Ende der Welt: Hard-Boiled Wonderland und das Ende der Welt ( "Sekai no owari to Hādoboirudo Wandārando") ist ein phantastischer Roman des japanischen Schriftstellers Haruki Murakami aus dem Jahr 1985. Er spielt zugleich in einem grotesk geschilderten Tokio der nahen Zukunft, genannt "Hard-Boiled Wonderland", und in einer fantasyartigen Parallelwelt, dem "Ende der Welt". Der Roman erschien 1995 im Suhrkamp Verlag in einer Übersetzung von Annelie Ortmanns-Suzuki ("Das Ende der Welt") und Jürgen Stalph ("Hard-Boiled Wonderland").
金宝汤公司

title: 历史.
content: 金宝汤公司于1869年由约瑟·金宝(Joseph Campbell)和亚伯拉罕·安德逊(Abraham Anderson)创办,开始时生产罐头番茄、蔬菜、果冻、汤、调味品、肉酱等。后来该公司发明了浓缩罐头汤,它的制作方便、售价便宜,使得这项产品在原来不流行喝汤的美洲、欧洲,也十分成功。  公司的标志是非常具特色的红白色罐头包装纸,由1898年沿用至今,并成为1960年代波普艺术大师安迪·沃荷艺术品的灵感。  金宝汤公司的广告宣传攻势也是它成功的其中一个因素。该公司推出过多项收藏品,一般金宝汤食谱不在话下,甚至连「番茄汤蛋糕」食谱、1968年的「Souper Dress」裙子也曾经当过推广收藏品。美国前总统里根在担任艺人时,也曾经当过V8蔬菜汁的代言人。  1984年,金宝汤公司于鲗鱼涌太古坊康和大厦成立大中华分公司,16年后迁往铜锣湾利园二期嘉兰中心7楼,30年后迁回鲗鱼涌太古坊。  2005年,绿色和平宣布金宝汤生产的玉米系列「金黄粟米汤」证实含有基因改造大豆蛋白成分,大中华地区部分零收商回收产品。金宝汤亚洲分公司并不否认汤内的基因改造成分,不过欧洲分公司在发给绿色和平总部的另一封信函中却承诺:在欧洲将「避免使用基因改造原料」。有指这是跨国公司在执行双重标准。  2012年7月9日金宝汤公司以15.5亿美元现金向私募股权公司Madison Dearborn Partners收购胡萝卜和果汁制造商Bolthouse Farms  2013年5月23日,金宝汤公司宣布,已同意收购美国第四大婴儿食品制造商Plum Organics,但未透露交易价格  2013年6月,金宝汤公司收购丹麦奇新蓝罐曲奇有限公司Kelsen Group。  2015年6月10日金宝汤公司以2.31亿美元收购美国新鲜食品供应商Garden Fresh Gourme  2017年7月7日金宝汤公司以7亿美元现金收购有机汤品公司「太平洋食品」(Pacific Foods)该公司行将并入的金宝美国(Campbell America)简单食物及饮品业务部门  2017年12月19日金宝汤公司以48.7亿美元收购美国第五大健康风味零食生产商Snyder's-Lance,包括债务在内,交易价格为61亿美元  2019年4月12日金宝汤以5.1亿美元出售新鲜食品品牌Bolthouse Farms予私募基金Butterfly Equiyt完成交易后,金宝汤将完全退出新鲜食品业务  2019年7月16日费列罗斥资3亿美元收购金宝汤公司旗下丹麦蓝罐曲奇的母公司凯尔森集团(Kelsen Group A.S.)  2019年8月10日金宝汤以22亿美元现金出售澳洲饼干生产商雅乐思(Arnott"s Biscuits Ltd)和金宝汤国际(Campbell International)在澳洲、新西兰、印尼、马来西亚、新加坡、香港和日本等市场的简餐和零食品牌,以及在澳洲、印尼和马来西亚的生产业务,包括其品牌的汤、汤料、果汁和即食食品给科尔伯格-克拉维斯-罗伯茨

Summary: 金宝汤公司(Campbell Soup Company;),于台湾曾命名为汤厨,是当今美国首屈一指的罐头汤生产商。总部位于新泽西州的肯顿,产品畅销全球120国家及地区。除了浓缩罐头汤之外,该公司近年亦开始开拓其他食品市场,例如浓缩食品、非浓缩汤品、即冲汤粉、肉汁等。金宝汤公司也并购了多间美国食品公司。金宝汤曾获2009年9月《商业周刊杂志》报导之全球第一百大品牌。

Campbell Soup Company: Die Campbell Soup Company ist ein US-amerikanisches Unternehmen der Lebensmittelindustrie. Es wurde 1869 von dem Obsthändler Joseph A. Campbell und dem Kühlgerätehersteller Abraham Anderson gegründet. Der Name lautete ursprünglich "Joseph A. Campbell Preserve Company". Der Betrieb stellte haltbare Lebensmittel in Konserven her, vor allem Gemüse, Suppen und Fleisch.
Linux Mint

title: 历史.
content: Linux Mint的开发始于2006年。尽管如此,Mint所基于的软件层成熟而又久经考验,这包括了Linux内核、GNU工具以及Gnome桌面环境。它也依赖于Ubuntu项目和Debian项目,因为Mint是以它们的系统为基础而开发的。  Linux Mint所采用的使用者界面Cinnamon,其设计风格注重为桌面电脑和笔记型电脑的使用者提供简易使用的操作环境,并与过往被Linux普遍使用的GNOME或Microsoft Windows XP的使用者界面相似,即使入门用家也易于掌握。2010年代以后,采用触控萤幕的平板电脑大幅兴起,不少操作系统的使用者界面,包括运行Linux的Ubuntu和Microsoft的Windows 8等,都改为便于触控操作的设计风格。然而有不少桌面电脑使用者认为这些触控导向的新使用者界面,却不便于传统鼠标的使用,其使用体验不及以往的使用者界面,而Linux Mint继续为鼠标使用者提供便利的操作环境,吸引不少使用者投入使用。  2011年起,Linux Mint便成为广受桌面使用者欢迎的Linux发行版,根据distrowatch.com的统计,从2011年开始Linux Mint拥有所有Linux发行版中最高的点击数,这一现象一直持续到2018年才被其他版超越。  在2016年2月21日Linux Mint发现其官方遭到来自保加利亚的骇客窜改了服务器,并将下载位置指向到带有后门的Linux Mint。官方宣称只有在2/20日当天下载的Cinnamon桌面版具有问题,而透过torrent或直接从http下载,则不会受到影响,若要确认是否下载到不正确的ISO映像,可以借由检查MD5来验证。
title: 发行版以及桌面环境.
content: Linux Mint有许多种不同的版本,包含了基于Ubuntu的四种桌面环境:Cinnamon、MATE、KDE以及Xfce。除此之外,也有基于Debian的Linux Mint Debian Edition,又称LMDE。
title: 基于Ubuntu.
content: Cinnamon是Unix-like系统下的一个用户界面,为GNOME Shell的一个派生版本,最初是为Linux Mint所开发,其提供了如同GNOME 2般,易于使用的拟真接口。Cinnamon使用Muffin,一个GNOME 3的窗口管理器Mutter的派生版本,作为自1.2版起的默认窗口管理器。MATE由已经停止官方维护的GNOME 2源代码派生而来。因为GNOME 3以GNOME Shell为基础所创建的用户界面取代传统的拟真接口。这导致了一些Linux社区的批评。许多用户拒绝使用新的GNOME接口,并要求其他开发者继续开发GNOME 2。MATE随Linux Mint12投入使用。Xfce是一个轻量级的Linux或类Unix的桌面系统。Xfce建基在GTK+ 2.x之上。它使用Xfwm作为窗口管理器。这个桌面环境仅需要很少的系统资源,所以可以轻松地应用于较旧的电脑上。  KDE全称K Desktop Environment,整个环境采用的都是TrollTech公司所开发的Qt程序库(现在属于Digia公司)。KDE会为对于易用桌面的需求而不断探索,例如在Mac OS和微软的Windows那样的桌面环境。不过从19版开始,官方不再提供KDE桌面环境,现有版本将会持续提供支援直到2021年。  从17.0开始,Linux Mint只会基于Ubuntu LTS版,因此在下一个长期支援版释出之前会持续更新并移植一些重要的应用程序,当下一个长期支援版本释出后,则转为只有安全更新的模式直到支援结束。另外,Linux Mint还为Cinnamon和MATE环境的Live DVD提供了No codecs版本。这个版本删去了“非自由”的组件因此不能支援多媒体。
title: 基于Debian.
content: 即Linux Mint Debian Edition,又称LMDE,过往是基于Debian「测试版」所发布的版本,但近期改成以Debian「稳定版」作为基础。相较于基于Ubuntu的Mint,LMDE虽然执行速度更快,但也较不容易上手,更新也不同于其他版本的Mint会每半年升级一次,而是采取不间断的对于bug和安全性问题进行修复,同时间也会保持Mint其他元件的更新,也因为不同于基于ubuntu的的Linux Mint更新频率,所以LMDE拥有自己的版本号码。
title: 发行格式.
content: Linux Mint只提供Live DVD这一种ISO下载。
title: 非传统概念的Live DVD.
content: 为了追求易用性和良好的人机交互体验,Linux Mint汇集了可以开箱即用的大量多媒体等软件包。因此它的Live ISO体积超过了原生的Ubuntu,甚至大于950MB。若以传统的光盘安装方式,这样的体积对于一张700MB的CD来说铁定是太大了,只有使用DVD光盘烧录才可以。但是它的本质依旧等同于Live CD。名称的改变只是为了迁就ISO的大小。

Summary: Linux Mint是一种基于Ubuntu/Debian的Linux操作系统,由Linux Mint Team团队于2006年开始发行。Linux Mint的宗旨是提供一个免费开源、现代、优雅、功能强大却也易于使用的操作系统。

Linux Mint: Linux Mint ist eine Linux-Distribution für PC in zwei parallel verfügbaren Ausgaben. Die Hauptausgabe, einfach "Linux Mint" genannt, basiert auf der Linux-Distribution Ubuntu und ist in verschiedenen Varianten verfügbar, nämlich als Cinnamon-, MATE- und Xfce-Edition; früher gab es auch eine KDE-Edition. Die zweite (äußerlich sehr ähnliche) Ausgabe beruht auf Debian und wird zur Unterscheidung "Linux Mint Debian Edition (LMDE)" genannt. Maintainer für Linux Mint und LMDE ist Clément Lefèbvre.
國際商業信貸銀行

title: 声誉受损与倒闭.
content: 国商银行由巴基斯坦人Agha Hasan Abedi于1972年在卡拉奇创立,同年在英国伦敦开业。1988至1990年,因美国佛罗里达分行涉嫌为贩毒集团处理赃款,声誉受损,此次事件成为该银行3年后倒闭的导火线。  1991年,英伦银行在例行调查时发现,国商银行于1990年严重亏损,但未向外公布。随后英伦银行认为事态严重,经与国商银行的子公司注册地——卢森堡和开曼群岛的金融机构讨论下,三方一致同意接管该行。  1991年7月5日,英伦银行正式宣布接管国商银行后,全球各地的金融管理机构均勒令该行在当地停业。几日后,该行的全球业务均相继停止。随后经调查,该行被发现涉及一连串如洗黑钱、替恐怖份子及独裁政权(包括巴拿马军政府首领诺列加在内人等)输送资金等不法行为。同时其贷款部门并未作有效审查,导致无法收回贷款,为吸取资金补偿坏账又以高息存款吸引存户,以及向其他银行借贷,均是该行倒闭原因。  同月29日及8月10日,两位调查报导有关事件的记者突然「猝死」,但死因未明。其中,死于危地马拉的,是一位原籍马来西亚的华裔吴姓记者,据说他当时正在追查国商在当地的一大新闻;另一位在西维吉尼亚州出事的美国记者卡索拉若,据说也正在追查国商内幕。  国商银行的倒闭,在20世纪末的国际金融界引起极大反应,被视为「世界金融史上最大的丑闻」。值得一提的是,国商五度有意进军新加坡,但监管当局均拒绝有关申请,认为其作风不稳健。
title: 香港方面.
content: 1991年7月5日晚,香港的银监专员发表声明指,香港的国商银行财政状况健全(后于1999年证明其言属实),国商集团的问题发生在香港以外,与香港的国商银行无关,但事件随即出现转变。7月6日,当时的香港银监会(香港金融管理局前身)发现国商在1988至90年间出现有问题贷款,国商银行大股东阿布扎比政府拒绝向香港国商注资。7月7日晚上,银监会宣布,政府已指令香港国商次日凌晨暂停营业,随后,当时的财政司翟克诚(已故)更表示,政府不会动用外汇基金挽救银行,因国商已经于1988至1990年证实出现财务问题,且政府不为国商的无纪录负债提供担保,最终导致国商于7月17日清盘。  受事件影响,当时港基银行(富邦银行(香港)前身)和道亨银行(星展银行(香港)前身)也出现挤提,但得到当时署理金融司任志刚安排动用外汇基金帮助。不过,国际商业信贷银行却没有受到同等帮助(因国商并非如港基和道亨在香港注册),又只愿意让存户先取回25%存款,引起不少存户不满。宣布清盘后当日有存户在中环德辅道中与花园道交界希尔顿酒店(现址为长江集团中心)马路上静坐抗议,导致交通停滞,结果5名存户被警方带走。  1991年11月,香港华人银行(中信银行国际前身)同意收购香港国商银行全部股份。  1999年底,香港国商银行正式发放所有清盘后利息,香港存户最终全数取回100%存款,国商正式在香港划上句号。  时至今日,国商的名字仍然留在九龙西尖沙咀加拿分道一幢大厦,名为国际商业信贷银行大厦。此事件唯一的正面影响,就是有关事件引发存款保障计划的讨论,但该讨论直到2006年才落实。

Summary: 国际商业信贷银行(简称国商信银、国商银行,英语:Bank of Credit and Commerce International,缩写:BCCI)是一间于卢森堡注册的银行。成立于1972年,总部设於伦敦,并在中国的深圳等地拥有大量业务。国商银行于1991年倒闭,在倒闭前,其在全球65个国家和地区设有超过350个办事处。

Bank of Credit and Commerce International: Die Bank of Credit and Commerce International (BCCI) war eine 1972 von dem Pakistaner Agha Hasan Abedi gegründete internationale Großbank. Sie war in Luxemburg registriert und hatte Hauptstellen in London und Karachi. Auf dem Höhepunkt ihrer Geschichte operierte das Institut in 78 Ländern, hatte über 400 Niederlassungen und verfügte über Einlagen in Höhe von ca. 25 Mrd. US-Dollar. Im Jahr 1991 geriet die BCCI in den Mittelpunkt des bis dahin größten internationalen Finanzskandals, der als „Der größte Betrug in der Geschichte der Menschheit“ und als der „Über-20-Milliarden-Raub“ bezeichnet wurde.
俄羅斯和白俄羅斯的能源爭議

title: 背景.
content: 以往,白俄罗斯向俄罗斯付出的天然气费用远低于市场价格,被认为是两国合作的成果之一。根据俄罗斯总统普京在1月9日所说,俄罗斯全年向白俄罗斯提供40亿美元的经济援助。2006年,俄罗斯宣布在2007年增加费用。由于白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科拒绝加价,而且双方没有共识,俄罗斯天然气工业股份公司决定,在莫斯科时间2007年1月1日早上10时暂停供应天然气给白俄罗斯。双方最后同意以下条款:  能源争议的另一部分在于石油。1995年,两国同意俄罗斯向白俄罗斯供应石油,而不会征收关税。而加工过的石油带来的收益,白俄罗斯分得15%,俄罗斯则有85% 。2001年,白俄罗斯单方面取消这项协议,而俄罗斯则并未停止其免关税出口。白俄罗斯政府收下所有得益,而很多俄罗斯石油公司将其加工厂搬迁到白俄罗斯。结果,俄罗斯每年损失了数十亿美元。俄罗斯决定向供应给白俄罗斯的原油征收关税。于是,白俄罗斯做出反应,为流经德鲁日巴输油管道的石油设立关税,达到每吨45美元。俄罗斯政府宣称白俄罗斯的行动是非法,并表示将会被迫作出适当的行动,原因是这违反了双边贸易协议和国际惯例――只有进口或出口货需要征收关税,而运输中的货物并不是征收关税的对象。俄罗斯拒绝付出白俄罗斯最新实施的关税。  为了补偿,白俄罗斯开始用虹吸管从油管抽取石油。俄罗斯国家石油管道运输公司总裁谢苗·魏因施托克 (Semyon Vainshtok;)表示,从1月6日开始,白俄罗斯抽取79,900公吨石油。他说,此举是非法的,而且白俄罗斯「没有警告过任何人」。那边厢,俄罗斯在1月8日暂停输送石油。  1月9日,白俄罗斯派出以副总理Andrei Kobyakov为首的官员前往莫斯科,希望寻求解决方案。但最初他们表示未能展开谈判。  1月10日,白俄罗斯政府撤消关税,而俄罗斯则同意展开谈判。格林尼治标准时间1月11日05:30,石油运输恢复正常。
title: 相关争议.
content: 从2005年初开始,世上能源主要供应国俄罗斯与一些国家因为能源价格而起争议。白俄罗斯的情况,恰好是事件重演。这些争议,使摩尔多瓦 (现时天然气价格是每千立方米170美元)、乔治亚 (每千立方米235美元) 和乌克兰 (2006年俄罗斯和乌克兰的天然气争议发生,引致欧洲天然气供应暂停四天之后)付出的天然气费用增加。  俄罗斯现在正跟阿塞拜疆商议。最近,阿塞拜疆停止出口石油给俄罗斯。  2006年7月29日,俄罗斯暂停输送石油到位于立陶宛的马热伊基艾炼油厂 (),原因是位于俄罗斯布良斯克州的德鲁日巴输油系统管段发生石油泄漏,而该管段通往白俄罗斯和立陶宛,与主要管道分开。俄罗斯国家石油管道运输公司表示,需要一年又九个月去维修受损管段。虽然俄罗斯以技术理由停止供油给立陶宛,但对方宣称原因是她将马热伊基艾炼油厂卖给波兰公司PKN Orlen。
title: 影响.
content: 所有净进口石油的国际能源署成员国,都有储存石油储备的法律义务,其存量相等于去年最少九十天的石油净进口量。而且,根据欧洲联盟的规定,成员国需要储存九十天石油储备。故此,此次情况与2006年俄罗斯和乌克兰的天然气争议不同,欧陆国家的石油供应并未受到影响。波兰有八十天石油储备。据报道,捷克开始动用其战略石油储备,并能维持一百天石油供应。如果争议持续,有关国家仍可能从其他来源找到供应。国际油价并未因事件而受重大影响。  然而,受影响的国家关注俄罗斯供应石油是否可靠。  在德国,事件也再度引起有关政府废止核能发电的讨论。
title: 反应.
content: 欧洲委员会的能源委员安德里斯·皮埃巴尔格斯 ()表示,欧洲联盟要求得到「紧急而详细」的解释。  波兰经济副部长、负责能源安全的皮奥特尔·纳伊姆斯基 ()表示:「这再显示,从我们的角度而言,前苏联国家之间供应国和运输国的争议,意味着这些供应是不可靠的。」  德国经济部长米夏埃尔·格洛斯 ()表示,这次争议显示「不容许单向的经济依赖发展」。  德国总理安格拉·默克尔在柏林与欧洲委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐会面后,谴责这次事件,表示「只要这些行动没有经过磋商,就是不能接受」。谈及诚信对于能源安全的重要,她表示「[这些行动]只会破坏信任,致使任何有信任、不受干扰的合作无法建立」。而且,她又认为,「我们一定跟我们的俄罗斯伙伴以至白俄罗斯说,有问题的时候,进行磋商是必要的,而且一定会是常态,欧洲联盟将来也是如此。」巴罗佐表示,「虽然现时能源供应没有即时危机,但没有作事前咨询而采取这些行动,是不能接受。」

Summary: 俄罗斯和白俄罗斯的能源争议之开始,源于俄罗斯国营天然气供应商俄罗斯天然气工业股份公司要求增加白俄罗斯付出的天然气费用一成。事件在2007年1月8日升级。俄罗斯国家石油管道运输公司()停止将石油注入途径白俄罗斯的德鲁日巴输油管道(取名自俄语词,意指“友谊”)。

Russisch-weißrussischer Energiestreit: Der russisch-weißrussische Energiestreit ist der Konflikt zwischen Weißrussland (Belarus) und Russland um den Verkauf und den Transit russischer Energieträger. Er betrifft den Teilverkauf des Betreibers des weißrussischen Pipeline-Netzes Beltransgaz an Gazprom und den Preis für russisches Erdgas. Anfang Januar 2007 entstand ein weiterer Konflikt über den Transit des russischen Erdöls nach Westeuropa, der in einem mehrtägigen Stopp des Öltransports via Weißrussland eskalierte. Deutschland ist neben anderen europäischen Staaten indirekt durch diesen Streit betroffen, da ca. 20 % des importierten Erdöls durch Weißrussland fließen. Bereits ein Jahr zuvor kam es zwischen Russland und der Ukraine zum Gasstreit.
村 (日本)

title: 无行政村设置的都道府县.
content: (2014年1月1日止,共有13县)  ※备注:兵库县与香川县在平成大合并以前,已无行政村的设置。
title: 设有一个行政村的都道府县.
content: (2014年1月1日止,共有12府县)  ※备注:大阪府千早赤阪村本来预定将并入河内长野市,河内长野市已于2008年通过合并方案,但由于千早赤阪村于2009年的村议会投票中反对合并的占多数,因此合并议决最终告吹,亦连带积极推动合并的村议会议长要辞职。
title: 设有二个行政村的都道府县.
content: (2014年1月1日止,共有5县)
title: 设有三个行政村的都道府县.
content: (2014年1月1日止,共有3县)
title: 设有四个行政村的都道府县.
content: (2014年1月1日止,共有3县)
title: 设有5-10个行政村的都道府县.
content: (2014年1月1日止,共有6都县)
title: 设有超过11个行政村的都道府县.
content: (共有5道县) ※备注:如包含北方领土内划定的6村在内,北海道则以21个村排名全国第2位。

Summary: 在日本,「村」一词原本即指乡村,明治时代后才成为行政区划单位。根据《日本国宪法》第92条和《地方自治法》,村(;亦称为「行政村」)为地方公共团体之一,相当于中国大陆与台湾的「乡」,隶属于都道府县之下,与市、町同级。

Mura (Japan): Mura oder Son (beides jap., dt. „Dorf“, entspricht chin. 村, pinyin „cūn“) ist eine kommunale Verwaltungseinheit in Japan. Ortschaften mit der amtlichen Bezeichnung "Mura" sind in der Regel kleinere Gemeinden im ländlichen Japan (vgl. Landgemeinde). Sie gehören immer zu einem Landkreis "gun". Die amtliche englische Übersetzung dieser kommunalen Einheit (wichtig für transkribierte Ortsschilder) ist "village".
苏联宪法

title: 与西方宪法的区别.
content: 表面看来,苏联宪法同西方所采用的宪法基本类似,但实际上苏联宪法和西方宪法的区别隐藏在共同点之下。苏联宪法声明保证了一些政治权利,如言论自由、集会自由和宗教信仰自由。宪法也认同一系列的社会经济权利,以及全体公民服从的义务。尽管如此,苏联宪法并没有包括保障公民不可剥夺的权利的条款,苏联也缺乏保障这些权利的相关法律。因此,人民享受这些政治权利的自由程度限于不与建设共产主义发生冲突。而仅苏联共产党,保留着权力来决定什么对共产主义有利益关系。苏联宪法也明确指出了国家象征的形式和内容,包括国徽、国旗和国歌。
title: 评价.
content: 根据苏联的意识形态宣传,苏联政治体制是真正的民主,称为“苏维埃”的工人议会代表着工人阶级的意志。尤其是1936年苏联宪法,保证了不记名投票中的普选权。然而实际上,在1987年6月选举前所有的参选人都是由共产党所挑选出来的。  英国历史学家罗伯特·康奎斯特评价:“一套虚幻的机构和协定把丑陋的现实用一张人脸来遮盖:一部装模作样的宪法在最恐怖的时期被采用并保证着人权;一个只有一位候选人的选举,并有99%的人投票给他;和一个从来没有人举手投反对票或弃权票的议会。”

Summary: 苏联宪法先后共有三个版本,均建立在苏联的前身俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国所创的1918年苏俄宪法的基础之上。

Verfassungen der UdSSR: Die Verfassungen der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken waren drei von verschiedenen Regierungen der Sowjetunion erlassene Verfassungen.
切比雪夫距离

title: 定义.
content: 若二个向量或二个点"p" 、and "q",其座标分别为formula_1及formula_2,则两者之间的切比雪夫距离定义如下:  这也等于以下L度量的极值:  因此切比雪夫距离也称为L度量。  以数学的观点来看,切比雪夫距离是由一致范数(或称为上确界范数)所衍生的度量,也是超凸度量的一种。  在平面几何中,若二点"p"及"q"的直角坐标系坐标为 formula_5及formula_6,则切比雪夫距离为  依以上的度量,以任一点为准,和此点切比雪夫距离为"r"的点会形成一个正方形,其边长为2"r",且各边都和坐标轴平行。  在棋盘上,使用的是离散的切比雪夫距离,以任一位置为准,和此点切比雪夫距离为"r"的所有位置也会形成一正方形,若以位置的中心量到其他位置的中心,此正方形的「边长」为2"r",正方形的边会有2"r"+1个方格,例如,和一位置切比雪夫距离为1的所有位置会形成一个3×3的正方形。
title: 性质.
content: 一维空间中,所有的L度量都是一样的-即为二座标差的绝对值。  二维空间下,和一点的曼哈顿距离L为定值"r"的点也会形成一个正方形,但其边长为√2"r",而且正方形的边和坐标轴会有π/4(45°)的夹角,因此平面的切比雪夫距离可以视为平面曼哈顿距离旋转再放大后的结果。  不过上述L度量及L度量之间的关系在更高维度的空间不成立。和一点有相等切比雪夫距离的点会形成一个立方体,各面都和坐标轴垂直,而和一点有相等曼哈顿距离的点会形成一个正八面体。  切比雪夫距离也会用在仓储物流中。  对一个网格(例如棋盘),和一点的切比雪夫距离为1的点为此点的Moore型邻居。

Summary: 数学上,切比雪夫距离(Chebyshev distance)或是L度量是向量空间中的一种度量,二个点之间的距离定义为其各座标数值差的最大值。以(x,y)和(x,y)二点为例,其切比雪夫距离为max(|x-x|,|y-y|)。切比雪夫距离得名自俄罗斯数学家切比雪夫。

Maximumsnorm: Die Maximumsnorm, Maximumnorm oder Tschebyschew-Norm ist eine spezielle Norm für Funktionen beziehungsweise für Vektoren oder Matrizen. Sie ist ein Spezialfall der Supremumsnorm.
布永

title: 历史.
content: 10世纪时为下洛林公国的一部分,是公爵的统治中心。人们常误会布永是一个县,但布永城堡只是凡尔登县的一部分,但阿登-布永王朝的公爵们都将此地当成他们所统治的一系列位于下洛林的采邑、自领地及其他世袭权力的统治中心。  最有名的统治者是布永的戈弗雷,他是第一次十字军东征的领袖之一及耶路撒冷王国的首任统治者。他将布永城堡卖给了列日主教。于是主教们开始自称布永公爵,布永成为了这个独立公国的首府。1678年,法国占领该地并将之正式封予了拉图多韦尔尼家族。布永公国因其战略位置而被称为“阿登之钥”(沃邦说)和法兰西的大门。和奥兰治及摩洛哥一样,布永成了法国的半保护国。直到1795年革命军将其并入法国。  拿破仑战败后,布永由《1815年巴黎条约》割让给荷兰。并于1830年革命之后成为比利时的一部分。

Summary: 布永或布庸()是位于比利时卢森堡省东部阿登地区的一座城市,人口5,437(2015年)。

Bouillon (Belgien): Bouillon (deutsch selten/ungebräuchlich "Beulen", auch "Bulen") ist eine Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Südosten von Belgien in der Wallonischen Region, direkt an der französischen Grenze. Die Stadt liegt am Ufer der Semois (deutsch "Sesbach") in den Ardennen (die Ardennen sind der Westteil des Rheinischen Schiefergebirges). Das Ortsbild wird von der gleichnamigen Burg beherrscht.
刘家峡水电站

title: 工程概况.
content: 刘家峡水电站控制流域面积18.2万平方公里,多年平均流量834立方米/秒。水库有效库容41.5亿立方米,为不完全年调节水库。正常蓄水位1735米,相应总库容57亿立方米。调节库容57.01亿立方米。黄河干流多年平均径流226亿m,沙量4070万t;洮河多年平均径流51.8亿m,沙量2860万t;大夏河多年平均径流11.3亿m,沙量399万t。  厂房位于大坝下游,装有大型水轮发电机组,其中包括中国自制的第一台30万千瓦内冷水轮发电机组,装机总容量122.5万千瓦,年发电量55.8亿度。1986年7月至2002年2月,先后完成5台机组主设备的增容改造,装机容量达到141.5万千瓦。年平均发电量为57.6亿kW·h。  刘家峡水电站混凝土重力坝最大坝高147m,最大单机容量300MW,最高输送电压330kv,总装机容量1160MW等,均是中国独立自主、自力更生第1次设计、研制和生产的,并在运行中进行了改进和完善,为我国高坝建设和电力工业蓬勃发展积累了经验。  自1968年蓄水至2000年底,库区淤积泥沙15.33亿m,剩余库容41.67亿m,库容损失26.9%;其中有效库容淤积7.22亿m,剩余有效库容34.28亿m,有效库容损失17.4%。截止2003年刘家峡水库共进行异重流排沙207次,累计排沙量约为287×10t,平均排沙比达62%。  黄河与大夏河入库泥沙在库尾呈现三角洲淤积。洮河入库泥沙逼近坝区,洮河口沙坎据大坝仅1.5km,并超出了死水位,造成明显的阻水现象。为解决洮河泥沙出路,2006年5月开始兴建正对着洮河口的左岸排沙洞,在汛期利用洮河泥沙异重流“贴底穿黄”特性直接通过排沙洞排向坝下,设计泄流量600m/s,兼顾泄洪时850m/s;在非汛期保持排沙洞的“常流水”状态并用于发电,引流量2X175m/s,避免了排沙洞进口再次淤堵,又能增加发电效益。设发电支洞及岸边电站厂房,扩机电站装机2台,总装机容量300MW。排沙洞进口底板高程1665m,在刘家峡水电站正常高发电水位1735m以下70m。  每年春季黄河甘肃段开河钱,刘家峡、八盘峡、盐锅峡水电站联合调度,降低发电出力,减少下泄流量,改变了过去那种水鼓冰裂、强行解冻、节节卡冰结坝的武开河局面,黄河甘宁蒙河段的冰凌灾害由建库前平均2年1次,减少到约10年1次。  刘家峡水库每年留出8-12亿立方米水量,为甘、宁、蒙农业春灌补水。受益水浇地面积137万公顷。  刘家峡下游的兰州市,天然百年一遇洪峰8080m/s,城市防洪安全泄量6500m/s。1981年9月黄河上游出现了有实测水文资料以来最大洪水,兰州断面最大洪峰流量为7090m/s。龙羊峡施工围堰和刘家峡水库对洪水的调蓄,兰州最大洪峰流量控制到5600m/s,并使最大下泄流量出现时间推迟了5~6天,保证了黄河宁蒙河段沿岸生命财产安全和包兰铁路,避免了类似1904年特大洪水灾害。
title: 历史.
content: 1955年,全国人大一届二次会议通过《关于根治黄河水害和开发黄河水利的综合规划的决议》。刘家峡水电站开始筹备。由国家燃料工业部水电工程总局领导。1956年2月,兰州市西固区至刘家峡的公路开工建设,即现今的国道213线,全长51km,1957年12月建成。1958年9月27日盐锅峡水电站开工,7个月后实现黄河截流,38个月后第一台机组发电。1958年10月18日,刘家峡水电工程局正式成立。1961年停建,1964年复工,1968年10月蓄水,1969年3月首台机组发电,1974年12月竣工。  胡锦涛和夫人刘永清在1968年至1974年的6年间,参加了刘家峡和八盘峡两座水电站的建设,刘家峡水电站是当时亚洲第一座百万千瓦级大型水电站。

Summary: 刘家峡水电站位于中国甘肃省永靖县境内黄河干流上。水电站以发电为主,兼有防洪、灌溉、防凌、供水、航运、养殖等效益。

Liujiaxia-Talsperre: Die Liujiaxia-Talsperre () ist eine größere Talsperre in China am mittleren Oberlauf des Gelben Flusses, die diesen zum Liujiaxia-Stausee aufstaut. Der Stausee wird wegen der Bingling-Tempel am Nordufer auch Bingling-(=Zehntausend Buddhas)-See genannt. Die Staumauer und das Wasserkraftwerk stehen in der chinesischen Provinz Gansu im Autonomen Bezirk Linxia bei der Stadt Yongjing. 1,5 km flussaufwärts mündet der Fluss Tao in den Gelben Fluss.
三期法运

title: 概论.
content: 三期法运论认为,佛法分为正法、像法、末法三个时期,此后便是法灭尽时。如来灭度后,教法住世,依教法修行,即能证果,称为正法;虽有教法及修行者,多不能证果,称为像法;教法垂世,人虽秉教,多不修行及无证果,称为末法。据记载,末法时代佛之正法衰颓,僧风浊乱。直至法将灭时,僧人袈裟自然变白,法仪尽失,魔、鬼横行,阻挠佛法,人们恶斗为常,不知修善,人寿短促。  佛教中对佛教三个时期的界定并非绝对,有多种说法。《阿含经》部分有正法、像法之称,但部分经典没有末法之称。而正法时期、像法时期的时长也不尽一致,有正法500年、像法1000年,或正法、像法各500年,或各1000年,南传佛教的律藏中说正法本有1000年,受阿难的请求,佛陀准许女人出家,使得正法缩减到500年,此后便是像法。大乘佛教一般说法为:正法500年,像法1000年,末法10000年。

Summary: 佛教三期法运,又名佛法三时(;;义为“三-时期”),指的是佛陀预言他的教法将渐次呈现出三个时期,由盛转衰,直至消亡。分为正法、像法、末法三个时期,故称“三时”、“三期”;因是对佛法运势的判断,故称“法运”。

Drei Zeitalter (Buddhismus): Die drei Zeitalter bzw. drei Zeiten (skt. "tri-kāla"; tib. "dus gsum"; ; jap. "sanji") sind ein im chinesischen Buddhismus geprägtes Konzept zur absteigenden Einteilung der Wirkungsgeschichte der Lehren (Dharma) eines Buddhas (zumeist des historischen Buddhas Siddhartha Gautama) nach dessen Scheiden aus der Welt. Es ist auch als Amalgamierung der einzelnen Namen der Zeitalter unter der Bezeichnung Zhengxiangmo (; jap. "shōzōmatsu") bekannt.
亞倫·甘明

title: 生平.
title: 早年.
content: 康明在苏格兰伯斯郡艾柏菲迪出生,父亲Alex Cumming为Panmure Estate的林木主管,母亲Mary Darling则为保险公司的秘书。康明有一名大他六年的兄长Tom,现在南安普敦当物业管理。康明小学入读Monikie Primary School,中学则毕业于Carnoustie High School。  康明在他的自传《Not My Father's Son》中,说他父亲在他幼时经常打他,但他母亲则需找到工作后才有办法和他父亲离婚。康明于20多岁后,已没和父亲联络,最后是康明参与一个寻根电视节目《Who Do You Think You Are?》,他父亲才找回康明的兄长。康明从而得知,他父亲是因为误信康明不是亲生儿子才时常打他,弄得康明要和兄长一起去做DNA测试,证明康明的父亲的确是他生父。
title: 私人生活.
content: 康明是一名已出柜的双性恋者,曾和同是演员的Hilary Lyon有过一段历时八年的婚姻,但最后离婚收场。2005年,康明开始和插图师Grant Shaffer交往,两人于2007年在英国作民事结合注册,跟着于2012年在纽约结婚。

Summary: 艾伦·康明(英语:Alan Cumming,1965年-1月27日),OBE,是一名苏格兰男演员,亦发展音乐、写作及其他事业。

Alan Cumming: Alan Cumming OBE (* 27. Januar 1965 in Aberfeldy) ist ein britisch-US-amerikanischer Schauspieler und Regisseur. Der RSAMD-Absolvent ist insbesondere bekannt als Ensemblemitglied der Royal Shakespeare Company und aus Filmen wie "James Bond 007 – Goldeneye".
SeatGeek體育場

title: 体育场.
content: 体育场结合了欧美传统球场的特征,包括有盖座位,砖砌外墙和石拱门入口,而座位首排离球场边线不足3米。体育场里面有着42间行政套房,6间大派对套房,伊利诺伊州足球名人堂,芝加哥火焰办公室及面积达840平方米的宴会厅。  芝加哥火焰及其青年足球计划的训练设施(一天然草场和一人造草场)正位处体育场侧,体育场的设计容许必要时增加多五成座位,而体育场价值170万美元的草皮管理系统为其110乘69米的天然草场提供去水、供热及通风功能。
title: 命名权.
content: 2006年,丰田汽车签订了长10年的命名权协议并将体育场命名为丰田公园。到2016年,丰田未有更新其命名权协议,但体育场直到2018赛季完结前亦未更名。新赞助者SeatGeek由2019赛季开始继承了体育场的命名权。  2018年签订的命名权协议是门票售卖平台SeatGeek首次签订的这类协议。报道指作为协议的一部分,SeatGeek由2019年开始会成为体育场主要的门票服务商。

Summary: SeatGeek体育场是一座位于美国芝加哥市中心西南约12英里伊利诺伊州桥景的足球专用体育场。体育场为美国职业足球大联盟芝加哥火焰,国家女子足球联赛芝加哥红星和传奇美式足球联赛芝加哥极乐的主场。体育场于2006年6月11日启用,启用时名为丰田公园,能容纳观众20,000人。

SeatGeek Stadium: Das SeatGeek Stadium ist ein Fußballstadion in der US-amerikanischen Stadt Bridgeview im Bundesstaat Illinois. Bridgeview liegt etwa 19 km vom Stadtzentrum Chicagos entfernt. Die Anlage wurde am 11. Juni 2006 eröffnet und war die Heimat des Fußball-Franchise Chicago Fire aus der MLS, das jedoch nach der Saison 2019 ins Soldier Field zurückzog. Aktuell ist es das Stadion der Frauenfußballmannschaft Chicago Red Stars aus der NWSL. Außerdem trägt das Frauen-Footballteam der Chicago Bliss (LFL) seine Heimspiele hier aus. Die Baukosten beliefen sich auf 98 Mio. US-Dollar.
全微分

title: 生平.
content: 父亲后朱雀天皇(敦良亲王)为东宫时,藤原一族安排让他的四姨母藤原嬉子成为他的御息所,培养她成为未来的中宫。可是嬉子产下长子亲仁(即后来的后冷泉天皇)后很快就病故,于是敦良亲王再娶祯子内亲王;祯子内亲王在丈夫即位后,成为中宫、尔后升为皇后,并育有二女一子。但是藤原氏又先后把藤原嫄子等三名女子送入后宫,因此祯子皇后和儿子尊仁亲王居住在宫外的阳明门院,长期不再入宫。  后朱雀天皇临终前,曾嘱咐当时的关白藤原赖通辅助即将成为下任东宫的后三条天皇,但赖通不从,仅以拜礼回应。东宫继任必有一把传世剑「壶切」为象征,赖通不肯将宝剑奉与后三条天皇,还道「纵虽正统,自非藤原氏出,则不可得。」此傲慢之举与日后种种摄关家恃权而骄的行为,让后三条天皇决心削弱外戚势力。日后,赖通托病不参与政事,实权重回天皇手中。  后三条天皇对推翻藤原氏的计划有着重大贡献。当时,藤原氏的主要经济来源是靠知行国(领国)的庄园收入,后三条天皇针对这一财政来源进行控制,颁布了第二次的“庄园管理令”,使得藤原氏的收入大受影响。后三条天皇在当世被称为圣主,励精图治、崇尚简朴,起用贤能之士,大改自后冷泉天皇末期以来的奢侈糜烂之风,造就升平繁荣的治世。史家赞誉「细绎政理,专尚节俭,吏称其职,民安其业。殆有汉宣之风,而可谓中兴良主,追踪近江朝廷(飞鸟时代的天智天皇、弘文天皇近江政权)矣。」

Summary: 后三条天皇(1034年-9月3日-1073年-6月15日),日本第71代天皇,1068年5月22日 - 1073年1月18日在位。讳尊仁(たかひと)。 后朱雀天皇的第二皇子,母亲为皇后祯子内亲王(阳明门院)。祯子内亲王是三条天皇的第三皇女,是中宫藤原妍子(藤原道长次女)唯一的子女。

Totale Differenzierbarkeit: Die totale Differenzierbarkeit ist im mathematischen Teilgebiet der Analysis eine grundlegende Eigenschaft von Funktionen zwischen endlichdimensionalen Vektorräumen über formula_1. Mittels dieser Eigenschaft lassen sich viele weitere für die Analysis bedeutsame Aussagen über Funktionen zeigen. (Diese Aussagen sind nicht gültig bei Verwendung der schwächeren partiellen Differenzierbarkeit, welche der üblichen Definition der Differenzierbarkeit einer reellen Funktion als Konvergenz der Differenzenquotienten formal ähnlicher ist.) Viele weitere Begriffe der Analysis bauen dann auf der totalen Differenzierbarkeit auf. In der neueren mathematischen Literatur spricht man meist statt totaler Differenzierbarkeit einfach von Differenzierbarkeit.
普拉加战役

title: 战役前夕.
content: 在马切约维茨战役后,塔得乌什·科希丘什科被俄军俘虏。华沙的权力斗争和城市市民出租车气低落阻止约佐夫·扎扬切克将军完成从东从西围绕城市的防御工事。与此同时俄军也在向城市进发。
title: 双方军力.
content: 俄军由由亚历山大·苏沃洛夫和伊凡·费森领导的两个因战斗而变得强大的军团。军团之前参与不久前的第五次俄土战争,之后又投入到波莱谢的艰难战事中,最后参与到马切约维茨战役中。后者在波兰的战事要持续几月,但还有来自俄罗斯的新援军参与其中。这两支军团每支都有11000人。  波兰军队由各种各样的军队构成。除了在马切约维茨战役中被打败的科希丘什科的军队集合起来的残兵损将外,还包括来自华沙、普拉加和维尔纽斯的很多支未经训练的民兵,以及由贝雷克·约塞莱维奇领导的由500人构成的犹太军团以及很多“镰刀兵”和市民。军队兵分三路,每一支都覆盖普拉加的不同区域。中心区直接受约佐夫·扎扬切克将军指挥,北区受雅库布·亚辛斯基指挥,南区受瓦迪斯瓦夫·亚布沃诺夫斯基指挥。但是总体而言,每个波兰司令官都只指挥不足20000名士兵。
title: 战役.
content: 在1794年11月3日,俄罗斯军队抵达华沙郊区。在抵达华沙的时候,俄军立即用大炮轰击波兰防御工事。这让波兰指挥官认为俄军在准备一次漫长的攻城战。但是,苏沃洛夫计划快速而专心地攻打波兰防御工事,而非一次血腥而漫长的攻城战。  在11月4日凌晨3点钟,俄罗斯军队静静地来到了波兰野战工事外圈之外,两小时后,开始全力进攻。波兰卫兵全都吃惊了,不久波兰的防线被突破为几个孤立的防御圈,并被俄军用榴霰弹轰炸,遭到了毁灭性的打击。扎扬切克受轻伤,从他的哨位撤退,离开了他得不到指挥的剩余的军队。这让波兰军队向普拉加中心撤退,之后向维斯瓦河撤退。  大战持续了4个小时,这次战斗导致了波兰军队的全面撤退。约塞莱维奇活了下来,受重伤,但是他指挥的大部分军队被彻底歼灭了;亚辛斯基在前线英勇地战斗时被杀死了。波兰只有一小部分军队试图撤出包围圈,穿越桥梁撤到河的另一边去;几百名士兵和兵民在行军过程中从桥上被打死,沉入水底。
title: 大屠杀.
content: 战役过后,俄军不从苏沃洛夫在战前的命令,开始掠夺,焚烧整个华沙地区(依俄军的辩护,是为了为在1794年4月的华沙起义中被屠杀俘虏大半的俄罗斯军复仇,当时有大约2000名俄军被杀死)。这个地区几乎所有的地方几乎都被掠夺,夷为平地,普拉加地区的众多百姓惨遭杀害。这天确切的遇难者人数依然未知,但估计已经多达20000人,女人和儿童也惨遭杀害。苏沃洛夫自己写道:“整个普拉加尸横遍野,血流成河。”野蛮的哥萨克军队应该负部分责任。
title: 战后.
content: 战后华沙指挥官和大部分平民士气消沉。为了避免华沙遭到和其东郊一样的命运,托马什·瓦乌雷茨基决定将他的残兵败将在11月5日向南撤军。俄军在没有抵抗者的情况下占领了华沙。亚历山大·苏沃洛夫在战后给叶卡捷琳娜大帝报告战情时只用了三个词:“好哇——普拉加——苏沃洛夫”。俄罗斯女皇的回答也一样简洁:“好啊,陆军元帅,叶卡捷琳娜”,因为这次胜利,叶卡捷琳娜提拔苏沃洛夫为陆军元帅。 普拉加大屠杀让苏沃洛夫和俄军在欧洲的名声受损。

Summary: 普拉加战役或1794年华沙战役是俄罗斯在1794年科希丘什科起义时,针对华沙最东郊的普拉加的进攻行动。它被认为是针对普拉加平民的一次大屠杀(被称为普拉加大屠杀)。

Schlacht bei Praga (1794): Die Schlacht bei Praga vom 4. November 1794 bezieht sich auf die militärische Auseinandersetzung zwischen den Truppen des Russischen Reiches und der Rzeczpospolita im östlichen Vorort Warschaus, Praga, während des Kościuszko-Aufstands, der sich gegen die Teilungen Polens richtete. Die meisten englischsprachigen Quellen fassen den russisch-polnischen Konflikt um die polnische Hauptstadt Warschau unter der Bezeichnung "Massacre of Praga" zusammen, die Polen nennen es "Rzeź Pragi", was übersetzt ungefähr "Gemetzel von Praga" bedeutet.
克里斯蒂安·霍納

title: 赛车生涯.
content: 霍纳的赛车生涯起步于1990年的英国卡丁车锦标赛,而在1991年便获得雷诺方程序奖学金,马诺尔车队(Manor Motorsport)赞助他参赛1992年英国雷诺方程序锦标赛,最终成为赛季中排名最高且取得分站冠军的菜鸟车手。之后他于1993年升级至三级方程序参加B级英国三级方程序锦标赛,最终赢得5次分站冠军,获得亚军。到了1994年霍纳加入Fortec车队,但是成绩不尽理想,只取得第六名。接着于1996年加入TOM'S车队。在1996年他同时也参赛英国F3000赛车。  1997年,霍纳升级至F3000赛车,并且创立了雅顿车队(Arden team),队名的由来是因为他来自于英格兰瓦立克郡的雅顿 (瓦立克郡)地区。他一直待在F3000赛车,直到科特·莫勒肯斯于1998年加入雅顿车队后,霍纳便从赛车生涯退休并且致力于发展雅顿车队。
title: 方程序3000各赛季成绩.
content: ()粗体为杆位出赛,"斜体"为最快圈速
title: 车队管理.
content: 霍纳在25岁时,从竞争激烈的赛车界退休,并签下维克托·马斯洛夫与马克·古森斯以参赛1999年国际汽车联盟F3000赛季,但是赛季中却是一分未得。接着签下达伦·曼宁于2000及2001年赛季取代古森斯,他最终取得1次杆位和2次颁奖台。  雅顿车队也在2000年参加Auto GP世界系列赛,赢得3场比赛并且获得系列赛冠军。  2002年招募了新的车手阵容,由托马斯·恩格和比约恩·维尔德海姆取代了古森斯与曼宁。恩格在季末取得冠军头衔,不过由于未通过药物检验而降级至第3名,并将冠军让给塞巴斯蒂安·布尔代。但是雅顿车队仍旧取得车队冠军。  2003年国际F3000赛季,维尔德海姆继续留任,而恩格则由汤森·贝尔代替。维尔德海姆以35分之差赢过亚军里卡多·斯佩拉菲科取得冠军头衔。雅顿车队卫冕车队冠军。  20034国际F3000赛季,雅顿车队最重要的车手维塔托尼奥·柳齐称霸了F3000的最后一个赛季;靠着罗伯特·当布斯的帮助以极大的差距保住了车手与车队冠军。此时,霍纳将雅顿车队设于位于班伯里的Prodrive基地。  2004年11月,奥地利能量饮料公司红牛公司买下了捷豹车队,之后便成为了红牛车队。霍纳在2005年被征招成为当时最年轻的车队主席。2006年,他仅披着超人披风全身赤裸的跳进游泳池,以庆祝车队在摩纳哥大奖赛首次站上颁奖台。  车队在2009年由车手积分榜第2与第4名的赛巴斯蒂安·维特尔与马克·韦伯取得车队亚军。2010年,车队赢得了第一座车队世界冠军,而维特尔也在赛季的最后一站赢得了车手世界冠军,成为最年轻的世界冠军车手。36岁的霍纳是一级方程序最年轻的世界冠军车队主席。2011年,在赛季还剩三场比赛时,车队在韩国大奖赛提前获得车队第二座冠军,而维特尔也成为世界最年轻的双冠车手。2012年,在赛季还剩一场比赛时,车队在美国大奖赛提前卫冕车队第三座冠军,而维特尔也成为世界最年轻的三冠车手。红牛车队在2013年再度卫冕第四座车队冠军,而维特尔也取得第四座车手冠军。  霍纳在2013年生日被任命大英帝国勋章(OBE),赛车运动贡献的荣誉称号。
title: 个人生活.
content: 霍纳幼时就读在利明顿的阿诺德寄宿学校(Arnold Lodge School)以及华威学校(Warwick School)。他有一位哥哥杰米(Jamie)及弟弟盖伊(Guy),在他们儿时看的英国儿童节目(Monkey Magic),三兄弟则会当起节目中的角色,霍纳表示自己总是孙悟空(Monkey),而哥哥为沙悟净(Sandy),弟弟则是猪八戒(Pigsy)。  霍纳与他的前妻比佛利·艾伦(Beverley Allen)育有一位名叫奥莉维亚(Olivia)的女儿。他于2014年3月开始与前辣妹合唱团成员洁芮·哈莉维尔(Geri Halliwell)交往,并在是年11月11日宣布订婚。

Summary: 克里斯蒂安·爱德华·约翰斯顿·霍纳(英语:Christian Edward Johnston Horner,1973年-11月16日)出生于英国皇家利明顿温泉,于2005年起担任一级方程序红牛车队主席。在1999年担任出赛国际汽车联盟F3000赛车及GP2的雅顿车队主席之前,霍纳曾是一位赛车手。

Christian Horner: Christian Edward Johnston Horner, OBE (* 16. November 1973 in Leamington Spa) ist ein ehemaliger britischer Automobilrennfahrer und heutiger Teamchef von Red Bull Racing. Außerdem ist er Teambesitzer von Arden International.