GEM/xwikis huggingface dataset:
波希多尼环形山

title: 描述.
content: 波希多尼环形山是月球正面最大的陨石坑之一,东南与沙科纳克环形山相接壤,北面毗邻丹尼尔陨石坑及梦湖、而它的西侧则绵延着斯米尔诺夫山脊。该陨坑中心月面坐标为。直径95.06公里,深约2.83公里,内部容积约8826公里。  波希多尼环形山环绕着一圈薄浅、模糊的坑壁,尤其是西侧段。其最高壁峰与坑底落差近2000米,而坑底较周边地形约低650米。它的北侧坑壁已严重损毁,坑内已被紧随撞击之后喷发的玄武岩熔岩填塞。随熔岩的升高,坑底表面略为隆起,并形成了一些山丘、皱脊和复杂的月溪。由于坑底被熔岩淹没,因此,坑内没有中央峰,从照片中可看到中心处呈半圆形地分布着一些由斜长岩构成的高约300-800米不等的小山丘,可能为露出在熔岩之上的中央峰残迹。在这些山丘的西南面坐落了直径11公里的醒目卫星坑-"波希多尼 A",它的坑底偏东,可识辨出一座直径更小的撞击坑;而另一座直径14公里的"波希多尼 B"则横跨在它的东北壁上。  位于澄海附近的波希多尼环形山实质上是一道非常突出,与澄海边沿平行的皱岭,被称为斯米尔诺夫山脊,山脊主峰坐落了一座直径2公里的小陨坑,该陨坑被一片高反照率地层所包围,成为月球上的一个辉点样本,该山峰从前曾被定名为波希多尼伽玛(γ)。  "波希多尼伽玛"(Posidonius Gamma)最早是在1857年由德国天文学家兼月球制图师约翰·弗里德里希·朱利叶斯·施密特观察到,他也曾注意到了环林奈陨石坑周边所发出的类似亮斑。
title: 月溪.
content: 波希多尼环形山坑内分布着一组以其名字命名的沟系—"波希多尼月溪"。在照片中可看到其中一条蜿蜒在它的坑底,沿西侧和北侧内壁伸展,绵延近130公里。普遍认为该沟系形成于湍流的高温低粘度熔岩,是倾泄湍淌的熔岩流对更早期熔岩堆积层的侵蚀所致。
title: 卫星环形山.
content: 按惯例,将在月球图上靠近波希多尼环形山的小陨石坑中心点旁放置字母来对它们进行标记。

Summary: 波希多尼环形山(Posidonius)是月球正面位于金牛山脉下澄湖东南边沿的一座古老撞击坑,约形成于38-32亿年前的晚雨海世,其名称取自古希腊斯多葛哲学家、史学家、地理学家暨天文学家"波希多尼"(公元前135年-公元前51年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Posidonius (Mondkrater): Posidonius ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite am Rand des Mare Serenitatis. Südöstlich von ihm liegt der etwas kleinere Krater Chacornac, im Norden der Lacus Somniorum und der Krater Daniell.
月光光

title: 短片剧情.
content: 一个三代同堂的家庭在午夜出航,然后在海上抛锚。祖父送给小孩一顶帽子,随后父亲将帽子拉低,祖父又将其推高,两人就戴帽子的方式发生争执。之后月亮出来,父亲搭了梯子让小孩爬上去,把船锚插在满月上。他们的工作是在月亮扫坠落的星星。  父亲敦促小孩用推帚扫星星,祖父则坚持用扫把扫星星,二人再次就劳动工具发生争执。正在此时,一颗巨大的星星砸落在月亮上,于是祖父与父亲又为如何移动这颗星星发生争执。一旁的小孩找到一把锤子,决定用自己的方式解决这个问题。他将帽檐向后推,选择了自己的方式戴帽子,然后爬上那个巨大的星星,一锤将其敲成许多小星星。随后工作顺利进行,小孩选择用耙子扫星星,没有选择祖父与父亲的方法。  工作完成,三人回到海上。祖父与父亲为小孩感到高兴,随后祖父与父亲双方也和解了。镜头转移,短片以一个发光的新月结束。
title: 创作灵感.
content: 《月光光》的剧情灵感起源于埃里康·卡萨罗萨的童年经历,他的祖父与他的父亲经常发生争执;并加工自安托万·德圣埃克絮佩里和伊塔罗·卡尔维诺的故事。电影风格参考宫崎骏的动画及意大利动画家奥斯瓦尔多·卡维多利的《线条先生》。

Summary: 《月光光》(英语:La Luna,国际音标: ),为于2011年由皮克斯动画工作室制作的动画短片,由埃里康·卡萨罗萨执导。在安锡国际动画影展上放映及在《勇敢传说》前播放。《月光光》于2012年11月13日在《勇敢传说》的DVD及蓝光光盘上发行。该短片还被收录于《皮克斯动画短片合集 2》。

La Luna (Kurzfilm): La luna ist ein US-amerikanischer animierter Kurzfilm von Enrico Casarosa aus dem Jahr 2011. Produziert wurde der Film von den Pixar Animation Studios, den Vertrieb übernahm Walt Disney Pictures. Die Premiere fand am 6. Juni 2011 auf dem Festival d’Animation Annecy in Frankreich statt. Die offizielle Kinoveröffentlichung in den USA wurde für den 22. Juni 2012 angesetzt, da der Kurzfilm vor dem Pixarfilm „Merida – Legende der Highlands“ gezeigt wurde. Der Film wurde für einen Oscar 2012 in der Kategorie Bester animierter Kurzfilm nominiert.
利特罗陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧靠圆杯状的克勒克陨石坑、北面坐落了更大的勒莫尼耶环形山,布儒斯特陨石坑及弗兰克陨石坑位于它的东北偏东、东南和南面横亘了更大的马拉尔第陨石坑和维特鲁威陨石坑,而它的西南则是更小的景德陨石坑。此外,利特罗陨石坑的西面分布有利特罗月溪及利特罗链坑;东侧濒临爱湾;而它的南面和西南则分别坐落了高耸的维特鲁威山和阿尔加山。该陨坑中心月面坐标为,直径28.52公里,深约1.98公里。  利特罗陨石坑外观轮廓类似水滴状,北端呈外突的小尖角,整体坑壁已被严重侵蚀的磨损,尤其是沿南侧段分布有多处破裂的峪口。该陨坑残壁最大高出周边地形900米,内部容积约547立方千米。坑内地表已被熔岩淹没、抹平,除显示有一些细小的撞击坑个,没有其它醒目的地貌结构。
title: 利特罗月溪.
content: 利特罗陨石坑的西北分布有一系列被统称为利特罗月溪的交叉沟壑,其中心月面坐标,最大长度约165公里。该月溪西南偏南作为阿波罗17号降落点而闻名的陶拉斯-利特罗谷,该地点的西面有二座已被国际天文学联合会正式命名的小月坑,见下表:
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近利特罗陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。
title: 飞船降落点.
content: 1973年12月11日,阿波罗17号挑战者号登月舱降落在利特罗陨石坑西南偏西约35公里处,月面坐标 。

Summary: 利特罗陨石坑(Littrow)是位于月球正面澄海东侧的一座撞击坑,其名称取自奥地利天文学家约瑟夫·约翰·冯·利特罗(Giovanni Valentino Mattia Fabbroni,1781年-1840年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Littrow (Mondkrater): Littrow ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite am Rand des Mare Serenitatis, nördlich des Kraters Vitruvius und östlich des Kraters Clerke.
维特鲁威陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻道斯陨石坑、西北靠近法布隆尼陨石坑、长形的维特鲁威山矗立在它的西北偏北面,沿东北、东面和东南偏南分别坐落了马拉尔第陨石坑、加德纳陨石坑及卡哈尔陨石坑,它的西南分布有熔岩淹没的扬松陨石坑及扬松月溪,而西南偏西则横亘了卵状的普林尼陨石坑。  该陨坑中心月面坐标为,直径30.94公里,深约2.03公里。  维特鲁威陨石坑外观轮廓大致圆状,东、北二侧略为参差,陨坑边缘清晰、壁沿峻峭,沿南侧外壁附靠了一座小撞击坑。该陨坑平均高出周边地形930米,其中西北侧坑壁最高耸,内部容积约660立方千米,其亮度在施罗特亮度表中的等级为21⁄2°。坑底表面凹凸不平,地形极为崎岖,西南偏南部分布有一些低矮的山脊。该陨坑周边为平坦的月海地表,但北侧地形则较为崎岖、隆起。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近维特鲁威陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。
title: 飞船降落点.
content: 阿波罗17号登月舱挑战者号降落在卫星坑“维特鲁威 L”以北40公里处的“陶拉斯-利特罗月谷”中。

Summary: 维特鲁威陨石坑(Vitruvius)是位于月球正面静海西侧边缘的一座小撞击坑,约形成于38-32亿年前的晚雨海世,其名称取自古罗马建筑师暨机械师、百科全书编纂人马尔库斯·波利奥·维特鲁威(约公元前一世纪),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Vitruvius (Mondkrater): Vitruvius ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite am Rand des Mare Serenitatis, südlich des Kraters Littrow (Mondkrater) und östlich von Dawes. Jenseits des im Norden gelegenen, nach dem Krater benannten Mons Vitruvius befindet sich die Landestelle von Apollo 17. Der Kraterrand ist wenig erodiert, das Innere weist Spuren ausgedehnter Rutschungen auf.
地獄門

title: 剧情简介.
content: 在12世纪日本源平合战的背景下,效忠平家的年轻武士远藤盛远(长谷川一夫饰)在源家敌军的追击下,从平安京救出宫女袈裟御前(京町子饰),并深为其美貌所吸引。后来平家夺回平安京,论功行赏时,盛远请求平家栋梁清盛出面向袈裟提亲;不料袈裟早已嫁给另一名武士渡边渡(饰)为妻,渡甚且是一名朝廷公卿的侍从,为免惹起无谓的争端,清盛只有打消给盛远作媒的念头。  然而盛远无法克制想得到袈裟的欲望,连番做出鲁莽的追求之举;渡一再忍让,却只使得他益发得寸进尺。几番纠缠不果,盛远的执念愈深,甚至以袈裟本家一位老婆婆病危的假消息,骗得袈裟回去探视,再以老婆婆的性命相胁,强迫袈裟顺从于他;袈裟无奈之下只得假意顺从,但要求盛远先放她回夫家,约定当晚盛远过来将渡杀死后,才可跟随于他。袈裟返家后,先服侍不知情的丈夫到自己房间安睡,然后自己做为丈夫的替身,让暗夜闯入渡边宅邸行刺的盛远杀死。  误杀袈裟后,盛远虽痛悔醒悟,但已无法挽回,只能求从睡梦中惊醒的渡将自己杀死,以偿其罪;但渡既心伤妻子惨死,又醒悟到袈裟死前对自己能力的不信赖,已无心杀他。最后,悔愧交加的盛远遁入空门,以僧人的形象走过平安京中的「地狱门」。

Summary: 《地狱门》是一部根据日本作家菊池宽的小说改编而成的彩色电影,导演(监督)是日本人衣笠贞之助,于1953年首映。本片是衣笠执导的代表作之一,于1954年赢得戛纳影展金棕榈奖、卢卡诺影展金豹奖,以及奥斯卡金像奖最佳外语片、最佳服装设计(和田三造)等国际影展大奖。

Das Höllentor: Das Höllentor (Originaltitel: "Jigokumon") ist ein Spielfilm des japanischen Regisseurs Teinosuke Kinugasa aus dem Jahr 1953. Das Historiendrama basiert auf einem in der Heian-Zeit angesiedelten Theaterstück des zeitgenössischen Autors Kan Kikuchi. Erzählt wird von einem seiner Leidenschaft unterliegenden Samurai-Krieger (dargestellt von Kazuo Hasegawa), der mit allen Mitteln um die Gunst einer verheirateten Frau (Machiko Kyō) buhlt. "Das Höllentor" wurde von dem japanischen Filmstudio "Daiei" produziert.
小石川后乐园

title: 景观.
content: 后乐园位于小石川台地的南端(现在的文京区后乐1丁目),从神田上水分出一条支流引入庭园内形成了以池水为中心的回游式假山泉水庭园,在约7万平方米的宽广的庭园内,种植了梅花、樱花、杜鹃等3000多株植物,在四季呈现出不同情趣的景色。  由于德川光圀的友人朱舜水的参与,庭园的设计里融入了很多儒家思想的元素,和明朗开放的六义园形成鲜明的对比。后乐园除了将各地著名的湖、山、河流、田园景观巧妙的模拟体现外,还有随处可见以中国的名胜命名的景观,如西湖、庐山等,因此被称为“洋溢着中国趣味的深山幽谷”。
title: 主要景观.
content: 按官方网站的平面图,此地景观包括:
title: 庭园历史.
content: 在江户时代初期的1629年(宽永6年),水户德川家的初代藩主德川赖房从江户幕府拜领了今天后乐园及其周边的土地作为自己和家族在江户城的居住地,并在此设计、兴建房屋和后园。庭园的建造在第二代藩主德川光圀的主持下完成,并听取友人、明朝遗臣朱舜水的意见,依据战国儒学思想家孟子所作《孟子梁惠王上》之中的名句“贤者而后乐此”将庭园命名为后乐园。  此后的后乐园长期作为水户藩主的私人庭园,直至1869年(明治2年),最后一任水户藩主德川昭武在版籍奉还时同时将住宅和庭园寄赠给新政府。陆军省管辖这片土地时,将在原先住宅的地块上建设了东京炮兵工厂(后来改建为后乐园球场,即现在东京巨蛋的所在地),但是没有破坏后乐园,将庭园风貌保存了下来,作为明治天皇外出()的休息地点。  1923年(大正12年)3月7日,后乐园被日本政府指定为国家史迹和名胜,在指定时为了和冈山县的后乐园进行区别,在名称前冠以所在地小石川,称为小石川后乐园。1938年(昭和13 年)4月3日,小石川后乐园在东京都进行修整之后作为都立庭园向一般民众收费开放。1952年(昭和27年)3月,小石川后乐园根据日本的《文化财保护法》被指定为日本的国家特别史迹和特别名胜。截止目前为止,日本全国只有9处地点受到这样的双重指定(东京都2处,另一处为旧滨离宫庭园)。

Summary: 东京都立小石川后乐园(又称小石川后乐园,东京当地也常略称为后乐园),是位于日本东京都文京区后乐一丁目的一座都立庭园,是东京都内赏梅、赏樱和观赏红叶的名所。庭园面积约7万平方米,是东侧毗邻的东京巨蛋的约1.5倍,曾经是水户德川家的庭园。庭园名“后乐”来自于战国儒学思想家孟子所作《》之中的名句“贤者而后乐此”。小石川后乐园是日本的国家指定特别史迹、特别名胜。

Koishikawa Kōrakuen: Der Koishikawa Kōrakuen () ist ein städtischer Park (7 Hektar) im Stadtteil Kōraku von Bunkyō (vormals Koishikawa), Tokio, der aus dem Garten der früheren Stadtresidenz des Mito-han hervorgegangen ist.
普林尼陨石坑

title: 描述.
content: 它的西南偏南是罗斯环形山、西侧坐落着海玛斯山脉和阿巴克里陨石坑、"阿切鲁西亚岬"(Promontorium Archerusia)位于它的西北、东北是道斯陨石坑;正北方横亘着一系列被统称为"普林尼月溪"的直沟和一座小撞击坑-布拉开陨石坑。陨坑的中心月面坐标为,直径41.31公里, 深度3.1公里。 普林尼陨石坑尖峭的边缘略呈卵状,内侧壁带有阶地结构,外侧垒宽广但不规则,西侧壁峰顶高出周边地形1800米,坑壁平均较周边高1060米、较坑底高3240米。外侧壁被众多深谷切割;南侧坡上一块底边长16-19公里的三角区尤为引人注目。碗形的坑底较周边更亮,地表丘陵起伏,中部是一座高900米的不规则中央峰,峰顶显示有二座陨坑,一道裂缝连接到该山峰的北侧;坑底东部较丘陵般的西部更为平坦光滑。该陨坑没有射纹系统,内部容积约为1400公里3。  与澄海表面相比,普林尼陨石坑内部黝黑并缺少含铁钛的古岩石(钛铁矿),是月食期间出现温度异常的陨坑之一,其原因是这些陨坑的生成年龄较小,地表岩石上尚未形成能提供隔热作用的表岩屑层。陨坑附近的月壤氦-3含量丰富,未来具有良好的产业开发前景。  该陨坑另一个特征是北部内侧坡上显示的有趣光影-许多类似古埃及神荷鲁斯的形象。
title: 月球瞬变现象.
content: 在该陨坑曾观察到在阴影下闪现光晕的月球瞬变现象。
title: 陨石坑截面图.
content: 该图显示了陨坑不同方向上的截面部位, 纵向坐标轴(Y轴)单位为英尺,右上方图显示的比例尺为米。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近普林尼陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 普林尼陨石坑(Plinius)是月球正面位于澄海与静海南北交界处的一座撞击坑,约形成于爱拉托逊纪,其名称取自古罗马政治家、博物学者、《自然史》(又译《博物志》)作者盖乌斯·普林尼·塞孔杜斯(常称"老普林尼"或"大普林尼",23年-79年),1935年该名称被国际天文联合会正式批准接受。

Plinius (Mondkrater): Plinius ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite, zwischen Mare Serenitatis und Mare Tranquillitatis im Süden. Nordwestlich von Plinius enden die Montes Haemus im Ausläufer des Promontorium Archerusia. Ein System von Mondrillen, die Rimae Plinius, verlaufen von dort in nordöstlicher Richtung.
加德纳陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧及西北分别毗邻较大的维特鲁威陨石坑和利特罗陨石坑、东北偏北靠近破损的马拉尔第陨石坑,较小的泰奥弗拉斯托斯陨石坑位于它的东侧、东南和西南则分别坐落了琉善陨石坑和卡哈尔陨石坑。此外,加德纳陨石坑西北偏西矗立有维特鲁威山、东南偏东坐落了睡沼,宽阔的柯西月溪和绵长的巴洛山脊分别分布在它的东南和西南、而南面则横亘了广袤平坦的静海。该陨坑中心月面坐标为,直径17.62公里,深约2.81公里。  加德纳陨石坑是一座圆杯形的撞击坑,带有一个平坦的小坑底,几乎未受到撞击侵蚀,坑壁边缘完整清晰,坑壁平均高出周边地形740米,坑底面积约为陨坑直径的一半,南半部地表略微隆起,最突出的特征是沿北侧坑底并排坐落了四座小穹状丘。加德纳陨石坑形态特征隶属于BIO 型(以该类陨石坑的典型代表—毕奥陨石坑所命名)。日食期间,曾记录到该陨坑表面温度发生异常,主要是其地质龄不长,表面尚未形成能产生隔热作用的表岩屑覆盖层所致。  在1973年被国际天文学联合会正式命名前,该陨坑曾被称作卫星坑维特鲁威 A。

Summary: 加德纳陨石坑(Gardner)是位于月球正面爱湾西南部的一座小撞击坑,其名称取自美国物理学家欧文·克利夫顿·加德纳(Irvine Clifton Gardner,1889年-1972年),1976年被国际天文学联合会批准接受。

Gardner (Mondkrater): Gardner ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite, am nördlichen Rand des Mare Tranquillitatis, südwestlich des Kraters Maraldi. Der Krater ist schüsselförmig und wenig erodiert.
蒂斯朗陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧靠近突出的马克罗比乌斯环形山、东北毗邻更大的克莱奥迈季斯环形山,较小的斯威夫特陨石坑与皮尔斯陨石坑分别位于它的东南偏东和西南偏南。蒂斯朗陨石坑西北濒临仁慈湖,东南则绵延着268公里的奥佩尔山脊。该陨坑中心月面坐标为,直径34.63公里,深约2.099公里。  蒂斯朗陨石坑外观接近圆杯状,坑壁已受到明显的撞击侵蚀,其东北和南侧部分坑壁磨损凹陷,靠近西侧内壁穿切有一道弯曲的月谷。该陨坑侧壁最大高出周边地形970米,内部容积约856.47公里。坑底东北部平坦,而其余地区则较为坎坷,靠近东西二侧内壁分布有一些低矮的山脊;坑底西部覆盖有一些来自南面普罗克洛斯陨石坑的微弱射纹束,因此,反照率较东半部地表略微更高。
title: 卫星环形山.
content: 按惯例,将在月图上靠近蒂斯朗陨石坑的小陨坑中心点旁放置字母来对它们进行标记。

Summary: 蒂斯朗陨石坑(Tisserand)是位于月球正面危海西北边沿的一座古老撞击坑,约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自法国天文学家"弗朗索瓦·费历克斯·蒂斯朗"(François Félix Tisserand,1845年-1896年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Tisserand (Mondkrater): Tisserand ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite, östlich des Kraters Macrobius nahe dem westlichen Rand des Mare Crisium. Der mittelgroße, etwas unregelmäßig geformte Krater ist mäßig erodiert.
纽康陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻基尔霍夫陨石坑、西北偏北面靠近莫里陨石坑,已磨损的贝采利乌斯陨石坑及德贝斯陨石坑分别位于它的东北和东面、而它的东南偏南和西南分别坐落了更大的马克罗比乌斯环形山和罗默陨石坑。此外,纽康陨石坑西北是梦湖,东南和西南坐落着危海和爱湾,而仁慈湖则斜卧在它的南面。该陨坑中心月面坐标为,直径39.80公里,深约2.19公里。  纽康陨石坑外观轮廓参差,略受到一些后续撞击的侵蚀,但边缘仍较清晰完整,西南偏南侧坑壁横跨了卫星坑纽康 A。陨坑内侧壁带有阶地状结构,沿北侧和西侧坡底可看到崩塌的痕迹。坑壁最大高出周边地形1030米,内部容积约1181.15立方千米。坑内地表极为崎岖,分布有多道与内壁平行的弧形山脊,中心点偏西坐落了一座由含85-90%斜长石的辉长-苏长-橄长斜长岩(GNTA1)及含80-85%斜长石的辉长-苏长-橄长斜长岩(GNTA2)所构成的高约1000米的中央峰。纽康陨石坑东南偏南则与卫星坑纽康 J相接壤。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近纽康陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边.

Summary: 纽康陨石坑(Newcomb)是位于月球正面金牛山脉东北部的一座年轻撞击坑,约形成于32-11亿年前的爱拉托逊纪,其名称取自美国天文学家、数学家暨经济学家 西蒙·纽康(1835年-1909年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Newcomb (Mondkrater): Newcomb ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite im Bergland der Montes Taurus, südöstlich des Lacus Somniorum und nördlich des Lacus Bonitatis. Der unregelmäßig geformte Krater weist im Inneren Spuren ausgedehnter Rutschungen auf.
狡兔計畫

title: 剧情简介.
content: 一名美国中央情报局(CIA)的资浅探员马修·威思顿(莱恩·雷诺斯饰)毕业于耶鲁大学,精通多国语言,却被外派到南非管理一个「安全屋」(Safe House)。除了定期通联之外,长达一年没有任何任务,如同公寓管理员般无趣的工作,马修感到枯燥,整天面对空无一人的安全屋,亦无法出外勤,资历不足导致升迁困难,马修提出调职的要求,也被驳回;私人生活因职业性质特殊,几乎没有朋友。谈恋爱也不能向女友坦白自己的真实职业与家庭状况,种种不顺遂,让马修对这份工作感到心灰意冷。  此时被CIA通缉,曾经是美国中央情报局特别活动中心资深探员,后来叛逃长达九年的探员托宾·佛斯特(丹佐·华盛顿饰演)主动进入美国驻南非大使馆寻求庇护,CIA将托宾拘留在马修的安身处进行初步讯问,但机密的安全屋却被一批训练精良、火力强大的匪徒攻破。除了马修以外,CIA的干员几乎全数被枪杀,马修侥幸逃出,押送托宾到其他的安全屋等待救援。押送过程中,马修遭遇到托宾的逃亡以及匪徒的追击,但马修慢慢发现托宾自动出现的目的,还有匪徒幕后主使的真面目。
title: 评价.
content: 烂番茄网站99个观众为本片的打分,好评度为53%,正面评价占主流。  “导演用天才的眼光将没完没了的动作场景层级展示,无不让人想起吴宇森影片中刚劲片段,以及摄影师奥利佛-伍德在《变脸》或《喋血双雄》中的镜头点射,赋予整场暴力秀临近经典的“可憎”面相”,“丹尼尔执导的刚劲间谍惊悚片,这部影片虽然偶尔失足,但最终演变成了一场井然有序、充满了悬疑氛围的公路之旅”,“虽然《藏身之所》对于大部分人来说可能过于暴力和极端主义,但它依然拥有数量可观的顶尖级动作片”,“本质、高效、且极度欢快的打杀破坏追逐影片,而片中的表演亦出乎意料地精彩”。
title: 票房.
content: 美国首周末三天收获3930万美圆,次于《誓约》名列第二位;次周末收2364万名列第一位。

Summary: 《狡兔计划》(英语:Safe House)是一部2012年2月上映的美国电影,瑞典导演丹尼尔·伊斯皮诺萨执导。故事地点以南非为主,主要在南非开普敦拍摄。

Safe House: Safe House ist ein US-amerikanischer Thriller des chilenisch-schwedischen Regisseurs Daniél Espinosa aus dem Jahr 2012. Der Film hatte am 7. Februar 2012 seine Uraufführung in den Vereinigten Staaten und kam am 23. Februar 2012 in die deutschen Kinos.
格雷维斯·瓦斯奎兹

title: NBA生涯.
title: 孟菲斯灰熊时期.
content: 瓦斯奎兹在2010年NBA选秀中第一轮第28顺位被灰熊队选中,他司职控球后卫位置。在他的新人球季,瓦斯奎兹的上场时间并不长,但他在2011年NBA季后赛获得了大量的上场时间。在首轮面对圣安东尼奥马刺的第四战,瓦斯奎兹在13分钟的上场时间内,获得了9分及2助攻。
title: 新奥尔良黄蜂时期.
content: 在2011-12 NBA赛季开始前夕,孟菲斯灰熊队将瓦斯奎兹交易到了新奥尔良黄蜂队。  在2012年2月1日面对凤凰城太阳队的比赛中,瓦斯奎兹夺下了20分并传出12助攻。  瓦斯奎兹在2012-13 NBA赛季成为了新奥尔良黄蜂队的先发控球后卫。  在2012年11月23日面对凤凰城太阳队的比赛中,瓦斯奎兹夺下了同为生涯新高的25分及14助攻。  2012年12月30日,瓦斯奎兹被选为西部联盟的单周最佳球员。  在2013年2月8日面对亚特兰大老鹰队的比赛中,瓦斯奎兹攻下21分11篮板及12助攻,是生涯第一次大三元。
title: 沙加缅度国王时期.
content: 2012-13 NBA赛季结束后,瓦斯奎兹在一笔三方交易中被交易至沙加缅度国王队。

Summary: 格雷维斯·瓦斯奎兹(,1987年-1月16日),委内瑞拉职业篮球运动员。瓦斯奎兹身高1.98米,场上位置控球后卫。

Greivis Vásquez: Greivis Vásquez (* 16. Januar 1987 in Caracas, Venezuela) ist ein venezolanischer Basketballspieler. Zuletzt spielte der Guard in der NBA für die Brooklyn Nets.
克莱奥迈季斯环形山

title: 描述.
content: 克莱奥迈季斯环形山四周被分布着多座撞击坑的崎岖地表所包围,它西连不规则形状的特拉勒斯陨石坑;东邻德尔莫特陨石坑;西南偏南是斯威夫特陨石坑;北面是以布尔克哈特环形山为中心的一座三联坑;往南则是危海。该陨坑中心月面坐标为北纬27.60°东经55.50°,直径长130.77公里、深约2.935公里。  克莱奥迈季斯环形山呈多边形状并已明显磨损侵蚀,大部分的壁坡已较为平坦,其中南侧坑壁损毁尤为严重,东侧坑壁则明显低矮,西南侧坑壁上重叠着卫星坑“克莱奥迈季斯 C”。克莱奥迈季斯环形山坑壁平均高出坑底表面2400-3000米,陨坑总体积约18437.87立方千米。  克莱奥迈季斯环形山碗状的坑底上覆盖着一层玄武岩熔岩,一条命名为“克莱奥迈季斯月溪”的沟槽从西北到东南横贯东北部地表,在穿过中心线后形成分叉,坑底东南部也有一条更细的裂缝,沿东南方一直延伸到南侧坑壁。环形山西北侧内壁下有二座毗连的醒目卫星坑“克莱奥迈季斯 A”和“克莱奥迈季斯 E”;中心点偏北几座较小的中央峰构成一道朝向东北的山岭,中央峰高度大约1000米左右。坑底东部有许多被暗晕环绕的小陨坑,这些暗晕可能是沉积的火山碎屑岩。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近克莱奥迈季斯环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁。

Summary: 克莱奥迈季斯环形山(Cleomedes)是位于月球正面东北部危海北面的一座古老大撞击坑,约形成于酒海纪,其名称取自古希腊天文学家、斯多葛派哲学家克莱奥迈季斯(生卒日期不详),1935年被国际天文联合会正式接受。

Cleomedes (Mondkrater): Cleomedes ist ein großer Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite am nördlichen Rand des Mare Crisium, südlich des Kraters Burckhardt. Das Kraterinnere ist relativ eben, bis auf mehrere Nebenkrater, einen Zentralberg und eine in nordöstlicher Richtung verlaufende Rille, die Rima Cleomedes. Der Kraterwall ist terrassiert.
德贝斯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧和北面分别毗邻纽康陨石坑和贝采利乌斯陨石坑、东北、东北偏东及东南偏东分别坐落了更大的杰米纽斯环形山、布尔克哈特环形山和克莱奥迈季斯环形山,相对年轻的特拉勒斯陨石坑靠近它的东南、西南则横亘了较大的马克罗比乌斯环形山,德贝斯陨石坑的西面绵延着嶙峋的金牛山脉、西北和东南分别分布着梦湖和爱情湾,而平坦的危海则坐落在它的东南偏南方。该陨坑中心月面坐标为,直径31.92公里,深约2.048公里。  德贝斯陨石坑外观轮廓圆状,因存续时间悠长而明显磨损钝化,破裂的南侧边缘连接了卵状的卫星坑德贝斯 A,而该卫星坑的西侧又志德贝斯 B相接壤,三者形成一种三联坑的结构。德贝斯陨石坑的残壁最大高出周边地形940米,坑内容积约有709.52立方公里,坑底表面相对平坦,没有其它醒目的地貌结构。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近德贝斯陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 德贝斯陨石坑(Debes)是位于月球正面东北部一座古老的小撞击坑,约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自德国制图师恩斯特·德贝斯(1840年-1923年),1935年被国际天文学联合会正式接受。

Debes (Mondkrater): Debes ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite nördlich des Mare Crisium, nordwestlich des Kraters Tralles und südwestlich von Burckhardt. Der Kraterrand ist stark erodiert, der südliche Teil ist von dem Nebenkrater "Debes A" überlagert.
特拉勒斯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑部分重叠在克莱奥迈季斯环形山的西北偏西端上,西北靠近较小的德贝斯陨石坑,稍大的布尔克哈特环形山位于它东北,东南偏南则坐落了平坦的危海。该陨坑中心月面坐标为,直径44.16公里,深约2.26公里。  特拉勒斯陨石坑外观形状不规则,可能是由三座分别位于南部、东北和西北的撞击坑融合而成。陨坑坑壁已部分磨损,但边缘轮廓仍保持完整清晰,东南侧与克莱奥迈季斯环形山相交段形成双层坑壁,沿内侧壁分布有阶坡状结构。它的坑壁最大高出周边地形1070米,坑内容积约有1501.74公里,坑内地表崎岖不平,除一些细小的陨坑外,环中心散布着一圈小山丘以及一些呈放射状的山脊。  特拉勒斯陨石坑已被月球和行星观测协会(ALPO)列入《带有明亮射纹系统的撞击坑列表》。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近特拉勒斯陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 特拉勒斯陨石坑(Tralles)是位于月球正面东北部一座大撞击坑,约形成于38-32亿年前的晚雨海世,其名称取自德国物理学家暨数学家"约翰·格奥尔基·特拉勒斯"(1763年-1822年),1935年被国际天文学联合会正式接受。

Tralles (Mondkrater): Tralles ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite, nördlich des Mare Crisium, nordwestlich des großen Kraters Cleomedes, dessen Rand er teilweise überlagert. Der Kraterrand weist Auskehlungen und das Innere Spuren von Rutschungen auf.
皮埃尔·霍伊别尔

title: 俱乐部生涯.
title: 哥本哈根.
content: 霍伊别尔最早于哥本哈根的青年部开始其足球生涯。在那里他主要司职前锋,但他个人却更青睐于中场位置。于此期间他曾多次受到同城对手布隆德比的转会邀约,霍伊别尔原本拒绝,但最终仍应允加盟。
title: 邦比.
content: 在布隆德比,霍伊别尔被丹麦足协授予了他这个年龄段的2011年“丹麦年度最佳球员”。这也引起了德甲豪门拜仁慕尼黑的注意,拜仁青年队教练遂将其推荐至拜仁青训主管。
title: 拜仁慕尼黑.
content: 2012年2月9日,霍伊别尔公开宣布他将在2012-13赛季转会至拜仁慕尼黑青年队。至此,霍伊别尔实现了儿时的梦想,尤其是因为他从小便开始关注德甲联赛。  尽管霍伊别尔在加盟初期实际上只作为19岁以下青年队的一员,但他仅在该组别参加了一场比赛后便二线队主教练梅赫梅特·绍尔提拔至拜仁慕尼黑二队。在拜仁二队主场以1比0战胜因戈尔施塔特二队的一场德国足球地区联赛中,霍伊别尔在第75分钟替补出场完成首秀。  2013年3月16日,在拜仁慕尼黑以2比1战胜勒沃库森的第26轮德甲联赛中,霍伊别尔被一线队主教练尤普·海因克斯首次列入比赛名单,在替补席上观看了整场比赛。2013年4月13日,在拜仁慕尼黑主场以4比0战胜纽伦堡的第29轮德甲联赛中,霍伊别尔在第71分钟替补杰尔丹·沙奇里出场,完成了他的职业比赛首秀。他也以17岁零251天的年龄成为拜仁俱乐部历史上最年轻的德甲出场球员。此前的纪录由大卫·阿拉巴以17岁零256天的年龄保持。
title: 修咸顿.
content: 2016年,他加盟修咸顿。他在2017-18球季中开始有转机。他对着白礼顿的比赛中射入一球大约23码的远射,为修咸顿拉开比数,但最后也被追平。他对曼城的比赛中抢走辛真高脚下的皮球然后射入,为球队追近。但在下半场尾段,他因侵犯对手而被球证罚下红牌离场,两队球队也在没有进账下输3-1。
title: 国家队生涯.
content: 2010年10月12日,霍伊别尔首次代表在以0比1不敌意大利的比赛中首发登场亮相,并在第56分钟被替换下场。2011年1月29日,霍伊别尔完成了他在该级别国家队的最后一次出场,在以0比2不敌瑞士的比赛中于第57分钟被替换下场。  尽管霍伊别尔此前没有参加过的任何一场比赛,但他仍被破格提拔入选了2011年欧洲U-17足球锦标赛的参赛名单。他随队参加了全部3场分组赛比赛,仅在半决赛以0比2不敌德国的比赛中没有出场。尽管如此,丹麦仍凭借半决赛的成绩获得了参加2011年U17世界杯足球赛的资格,但在这项赛事中,球队在分组赛垫底,无缘晋级淘汰赛阶段。霍伊别尔也仅在分组赛最后一场以1比1战平澳大利亚的比赛中于第70分钟获得替补出场的机会。  2012年,霍伊别尔又入选了,2012年11月21日,在他代表球队参加的第3场比赛中,丹麦在帕大众以3比0击败芬兰,获得了参加2013年欧洲U-19足球锦标赛的资格。两天后,在丹麦以3比2战胜黑山的比赛中,霍伊别尔又在第87分钟射入其首个该级别国家队的入球。  个人
title: 其它.
content: 作为一位混血儿,霍伊别尔的母亲是法国人,父亲是一名丹麦籍的人类学教授。霍伊别尔在哥本哈根出生及成长,本应继承父亲的事业从事人类学研究,然而他却选择了踢足球,这主要是受到了其偶像法国足球运动员齐内丁·齐达内的影响。霍伊别尔目前拥有丹麦及法国的双重国籍。

Summary: 皮埃尔-艾文尼·高特·霍伊别尔(,1995年-08月5日)是一位丹麦足球运动员,效力于英超修咸顿,司职中场。

Pierre Emile Højbjerg: Pierre Emile Kordt Højbjerg (* 5. August 1995 in Kopenhagen) ist ein dänischer Fußballspieler, der auch die französische Staatsangehörigkeit besitzt. Er ist dänischer Nationalspieler und steht beim englischen Erstligisten FC Southampton unter Vertrag.
精英部隊2:大敵當前

title: 剧情.
content: 电影的第一幕发生在《精锐部队》之后16年,主角罗伯特·纳西门托(瓦格纳·马拉饰)正在离开一所医院,但被人跟踪,最终他的车被堵在离开医院不久的路上,并遭人枪击。  在这之前四年,纳西门托已经是BOPE特警部队的中校,但与妻子离婚,后者嫁于迪奥戈·弗拉加(伊兰迪尔·桑托斯饰)。因为他所管辖充斥毒贩头目的监狱中,犯人发生暴动。而人权运动者的弗拉加得到州长许可到监狱与犯人交涉。在弗拉加说服犯人释放人质之后,特警部队的队长安德烈·马蒂亚斯(安德烈·拉米罗饰)违抗纳西门托的指令,开枪击杀了犯人。  弗拉加将此事告知媒体,纳西门托被迫离职,但他依然受到一部分民众的支持,同时里约热内卢州公共安全秘书瓜拉西将他升职为公共安全情报机构副秘书。安德烈·马蒂亚斯被认为要承担大部分责任,因而被踢出特警部队。弗拉加则顺势利用舆论使得自己成为了里约热内卢州议会议员,他批评弗拉加的言论使得弗拉加与其子拉法的关系愈加疏离。  纳西门托决定利用自己的职务来提高BOPE特警部队的力量。他认为这样可以解决里约热内卢的贩毒问题,但却被腐败警察罗卡利用,罗卡顺势清除了平民区的许多毒贩势力,直接插手本地非法赚钱的事务。  一组由腐败警察伪装的匪徒袭击了Tanque区的警察局,抢走了警察的装备。密谋促成此事的罗卡将其栽赃给毒贩,并将安德烈·马蒂亚斯重新安排进特警部队以获得特警部队在清除毒贩事务上的支持。纳西门托支持的部门从300小时的监听录音中并没有发现毒贩曾有计划袭击警局,但州长命令罗卡立即行动,因此罗卡和特警们次日突袭毒贩,马蒂亚斯在审问毒贩首领时并没能询问出他们是否有袭击警局,并对罗卡产生怀疑,因而在转身时被罗卡的手下枪杀。  纳门西托誓要找出杀害马蒂亚斯的凶手。记者克拉拉在这时发现了罗卡等人在贫民区的据点,并和摄影师擅自进入据点获取证据,他们最终被罗卡发现,遭到杀害。但在临死前克拉拉曾弗拉加通话,指出她发现了可以指出罗卡等腐败警察的证据,且因为同时发现了州长的竞选海报,而得知此事可能也有州长参与。这番通话也被监听弗拉加电话的纳西门托听到了。  纳西门托决定到弗拉加和他前妻的公寓商议此事,但在楼下,弗拉加的汽车遭到两人枪击,尽管纳西门托击落了一名匪徒,但他的儿子拉法被击中肾脏,送医急救。立法会议长决定调查克拉拉失踪案,但纳西门托因为非法窃听弗拉加的电话而被开除。是夜,亦即影片开头发生之时,纳西门托到医院探望儿子,而罗卡等人决定杀掉纳西门托以绝后患。不过虽然纳西门托的车遭到枪击,但他事先已经发现自己处在危险之中,于是通知了特警部队中的伙伴协助反击,罗卡被迫逃跑。  次日纳西门托前往立法院作证,指出了大批腐败官员和警察。最终导致大量官员落马,罗卡则被同伙枪杀以免被指认。瓜拉西此时已经是巴西下议院议员,但同为议员的弗拉加指出因为他也涉嫌州长腐败案件,因而无资格继续担任议员。影片最终,纳西门托以巴西利亚为背景叙述了巴西仍然很严重的社会问题,并再次前往医院,他的儿子拉法也在此刻醒来。

Summary: 《精锐部队2》()是2010年由何塞·帕蒂尔哈执导编剧、瓦格纳·马拉主演的一部犯罪电影。电影以里约热内卢为背景,基于现实中的BOPE特警部队和里约热内卢军警虚构而成,焦点是政府官员腐败和贩毒问题。2010年10月8日在巴西公映。

Elite Squad – Im Sumpf der Korruption: Elite Squad – Im Sumpf der Korruption (Originaltitel: "Tropa de Elite 2") ist ein brasilianischer Film, der 2010 veröffentlicht wurde. José Padilha fungierte als Regisseur und Produzent. Der Hauptdarsteller war Wagner Moura in der Rolle des Coronel Nascimento. Die Handlung knüpft an den vorangegangenen Film "Tropa de Elite" aus dem Jahre 2007 an. Die Rolle des Erzählers kommt dem Protagonisten Coronel Nascimento zu, der eine Form des unzuverlässigen Erzählens darstellt. In Brasilien war kein Film bisher wirtschaftlich erfolgreicher. Der Film wurde im Dezember 2010 zum meistgesehenen nationalen Film Brasiliens und brach damit einen 34-jährigen Rekord – einzig der Film Titanic wurde in Brasilien noch häufiger gesehen.
斯威夫特陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西南偏西和西北偏西分别毗邻弗雷德霍姆陨石坑和蒂斯朗陨石坑,北面坐落了巨大的克莱奥迈季斯环形山,细小的埃克特陨石坑位于它的东南偏南、而往南不到20公里则横亘了皮尔斯陨石坑,斯威夫特陨石坑的西、北二面环绕着绵延的奥佩尔山脊。该陨坑中心月面坐标为,直径10.06公里,深约1.66公里。  斯威夫特陨石坑外观呈规则的圆碗状,带有一个平坦的小坑底,几乎未受到明显的撞击侵蚀。陨坑边缘轮廓清晰,内侧坡平整,呈现出较高的反照率。坑壁最大高出周边月海370米,内部容积约40.72立方千米。其形态特征隶属于BIO 型(以该类陨石坑的典型代表—毕奥陨石坑所命名)。  在1976年被国际天文学联合会正式命名前,该陨坑曾被称作卫星坑皮尔斯 B(所谓的卫星坑标记法:以所靠近的主坑名+字母来命名)。在某些月图上该陨坑曾被错误地标注为“格雷厄姆陨石坑”(Graham)。

Summary: 斯威夫特陨石坑(Swift)是月球正面位于危海西北部的一座小撞击坑,约形成于32-11亿年前的爱拉托逊纪,其名称取自美国天文学家刘易斯·斯威夫特(1820年-1913年),1976年被国际天文学联合会批准接受。

Swift (Mondkrater): Swift ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite in der Ebene des Mare Crisium, nördlich des Kraters Peirce. Der Krater ist schüsselförmig und weist kaum Erosionsspuren auf.
皮尔斯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧及西北分别毗邻弗雷德霍姆陨石坑和蒂斯朗陨石坑,北面靠近略小的斯威夫特陨石坑,细小的埃克特陨石坑位于它的东侧、东南偏南和西南偏南分别坐落了皮卡德陨石坑和耶基斯陨石坑,而五边形状的普罗克洛斯陨石坑则横卧在它的西南偏西处,沿皮尔斯陨石坑的西侧环绕着绵延的奥佩尔山脊。  该陨坑中心月面坐标为,直径18.86公里,深约1.75公里。  皮尔斯陨石坑外观大体圆状,西北侧略微向外凸出。坑壁边缘清晰完整,内侧壁具有较高的反照率,沿西北内坡底显示有坍塌的迹象,使得该侧内壁更为宽畅。该陨坑坑壁最大高出周边月海760米,坑内地表崎岖坎坷,东南部坐落了一座小撞击坑,西北部分布有一道与内壁平行的弧岭,而坑底中心附近矗立着一座锥形小山丘。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近皮尔斯陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 皮尔斯陨石坑(Peirce)是位于月球正面危海西部的一座年轻的小型撞击坑,约形成于32-11亿年前的爱拉托逊纪,其名称取自美国数学家暨天文学家本杰明·皮尔斯(Benjamin Peirce,1809年-1880年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Peirce (Mondkrater): Peirce ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite in der Ebene des Mare Crisium, nördlich des Kraters Picard und südlich von Swift. Der Kraterrand ist scharf ausgeprägt und das Innere weist konzentrische Strukturen auf.
世界一初戀

title: 剧情简介.
content: 讲述小野寺律在高中时一直暗恋着嵯峨政宗前辈,在偶然的机会下,明明打算要小心地在远处看着他,决定要一直这样地把心情隐藏起来,但他已出现在自己的眼前。那些感情就从体内不断地涌出,虽然拚命压抑却还是满溢了出来,结果就直接向嵯峨前辈告白了。由于一个遮羞的小动作,使双方都误会对方。  十年过去了,小野寺律完全成长为一个糟糕的大人了......故事就此展开。小野寺律被分配到丸川书店少女漫画部当编辑,但这份工作却不是他想要的。再加上第一天上班就被高野先生训斥,而且还为了帮漫画家示范接吻动作而被上司性骚扰。相处许久之后,高野先生终于认出高中时向自己告白的对象小野寺律,而小野寺律却浑然不知。高三时,因父母离婚,改了姓的嵯峨政宗,其实就是现在的上司「高野政宗」,当他们互相说明后,才发现当初那件事是个误会。小野寺律自从那件事后,就再也不相信初恋这回事了,他认为初恋是不可能再实现的,但高野政宗却自信满满地说:「我会再让你说出喜欢我!觉悟吧!」  注:有「*」的为限定版。
title: 广播剧CD.
content: 乡村纯子负责剧本,并由日本角川书店出版。
title: 网络广播.
content: 广路广播节目「世界一初恋 ～网络广播的情况～」自2011年4月7日至2012年1月26日由音泉及Lantis web radio开始放送,每隔一周周四更新,共20回。由Lantis赞助,主持人为近藤隆、立花慎之介、冈本信彦,来宾有喜多修平(第1回)及(第2回)。
title: 电视动画.
content: 于2011年4月8日在独立UHF放送局上放映。  第一季动画宣传标题:「初恋不可能有结果。——这句话,是谁说的?」()  第二季动画宣传标题:「无论是恋爱还是工作都被『批评到底』——真是气死人了!!」()
title: 剧场版.
content: 剧场版《世界第一初恋 ～横泽隆史的情况～》于2014年3月15日在日本全国上映,并与短篇《世界一初恋 ～情人节短篇～》一起放映。

Summary: 《世界一初恋》()系列是一部跨媒体的BL作品,以「高野政宗×小野寺律」、「羽鸟芳雪×吉野千秋」、「雪名皇×木佐翔太」、「桐嶋禅×横泽隆史」、「朝比奈薰×井坂龙一郎」等篇进行连载。由漫画家中村春菊所绘的漫画版和小说家藤崎都所撰写的小说版于2006年10月发行的小说杂志《The Ruby》()开始同时连载,之后转到双月刊《CIEL》继续连载。此作于2008年10月开始推出广播剧CD,后来于2010年上半年宣布电视动画化,于隔年4月8日开始播放,并为了给TV版预热,决定于3月22日随漫画第五卷限定版同捆发行OAD。另外,「横泽隆史的情况」动画电影 于2014年3月15日在日本上映,同时还有情人节短篇。在《世界一初恋～小野寺律的场合～ 8》中已经公开桐嶋禅的声优。与本作延伸的相关作品以及同为中村春菊所作之漫画《纯情罗曼史》享有共同世界。在2014年8月和《纯情罗曼史》一同转到与作品中同名的《エメラルド》继续连载。

Sekaiichi Hatsukoi: Sekaiichi Hatsukoi (jap., "Sekaiichi Hatsukoi – Onodera Ritsu no Baai", dt. „Die weltbeste erste Liebe – Ritsu Onoderas Umstände“) ist eine japanische Manga-Serie der Autorin Shungiku Nakamura, die seit 2007 in Japan erscheint. Im Jahr 2011 wurde der Manga in Form einer Anime-Fernsehserie und einer Original Video Animation adaptiert, beide produziert von Studio Deen. Das Werk ist in die Genres Shōnen-Ai und Comedy einzuordnen. In der Serie treten einige Charaktere der Serie "Junjo Romantica" der gleichen Autorin auf.
皮卡德陨石坑

title: 描述.
content: 它是危海中最大的未掩没陨坑,西侧则是几乎已完全填塞的耶基斯坑,西北偏北是略小的皮尔斯陨石坑,东面从北到南分布着埃克特、柯蒂斯和格里夫斯三座小陨坑。另外,在东面和西北偏西方分别绵延着泰尔米埃山脊和奥佩尔山脊。 皮卡德陨石坑的中心月面坐标为, 直径22.4公里,深度2320米。  皮卡德陨坑外观接近圆形,东西略长,西侧稍向外鼓;坑壁边缘清晰,外侧坡宽阔,由于地震造成的底表塌陷,内侧壁形成了一系列的梯田结构,坑底最深处位于边缘以下2000米,中部有一座小山。陨坑整体侧壁高出周边地形910米,内部容积约为300公里3。在施罗特亮度表中,该陨坑壁的明暗等级为51⁄2°。  该陨坑的形态特征属于"TRI 型"(以该类月坑的典型代表特里斯纳凯尔陨石坑命名),曾记录到在月食期间有温度异常,主要是陨石坑地质龄较短,缺少足够提供隔热作用的表岩屑所致。
title: 月球瞬变现象.
content: 皮卡德陨石坑曾被观察到其表面模糊变暗的月球瞬变现象(TLP)。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近皮卡德陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边.  以下陨石坑已被国际天文学联合会重新更名:

Summary: 皮卡德陨石坑(Picard)是月球正面位于危海西南部的一座年轻小月坑,形成于32亿年-11亿年前的爱拉托逊纪,其名称取自十七世纪法国天文学家及大地测量学家让-费利克斯·皮卡德,1935年被国际天文学联合会批准接受。

Picard (Mondkrater): Picard ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite in der Ebene des Mare Crisium, östlich des Kraters Yerkes und südlich von Peirce. Der Kraterrand ist scharf, das Innere weist ausgeprägte konzentrische Strukturen auf.
哈勃环形山

title: 描述.
content: 哈勃环形山坐落于界海以北,西南为坎农环形山,东北则是大小类似的李雅普诺夫环形山。该陨坑的中心月面坐标为,直径81.84公里,深度2.8公里。  该陨坑的边缘已受磨损和侵蚀,部分边缘区稍不规则,坑壁平均高出周边地形1.37公里,内部容积6244.93公里3。该坑西侧内壁较为宽阔,其轮廓略微向外凸出,而东侧壁保存最为完整,该部分可被从地球上看到。  陨坑内底表已被玄武质熔岩覆盖,形成一反照率较周边地形更低的表面,但其色调与南面幽暗的月海并不相同。该地表相对平坦,除一些微小陨坑外,无其它地质特征。中心点附近并无中央峰,而是坐落着一对小月坑。  哈勃环形山所处位置可从地球上看到,但其能见度受月球摄动的影响。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近哈勃环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 哈勃环形山(Hubble)是月球正面紧靠东北偏北边沿的一座古老的大撞击坑,形成于酒海纪,但较危海盆地年轻,其名称取自美国著名天文学家埃德温·鲍威尔·哈勃(1889年-1953年),1964年被国际天文联合会批准接受。

Hubble (Mondkrater): Hubble ist ein Einschlagkrater am nordöstlichen Rand Mondvorderseite, er ist daher wenn überhaupt, dann nur stark verzerrt sichtbar. Er befindet sich südwestlich von Joliot und östlich von Plutarch. Der Kraterrand ist erodiert, der Wall weist Terrassierungen auf. Das Innere ist weitgehend eben.
普卢塔克环形山

title: 描述.
content: 该陨坑北面靠近不规则的塞内卡陨石坑、东南偏东及东南偏南分别毗邻哈勃环形山和坎农环形山,而它的东南则坐落了界海。陨坑中心月面坐标为,直径69.59公里,深约2.76公里。  普卢塔克环形山外观呈不规则圆形,几乎未受到较大的撞击侵蚀,坑壁边缘清晰完整,西南侧切入了一座醒目的小杯状坑,靠东南偏南外壁上连接了另一座小撞击坑。陨坑西南侧内壁特别平缓宽坦,但北侧内壁较为陡峭狭窄,部分地区已发生坍塌,形成一些环内壁的阶坡残迹。它的坑壁最大高出周边地形1280米,内部容积约为4293.98公里,坑内地表粗糙坎坷,但北部有一处可能被熔岩覆盖的平坦区,坑底中心坐落了一座带有伸向西北偏北支岭的中央峰,该中央峰是由斜长岩(A)和含85-90%斜长石的辉长-苏长-橄长斜长岩(GNTA1)所构成。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,靠近普卢塔克环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 普卢塔克环形山(Plutarch)是位于月球背面北半部一座年轻的大撞击坑,约形成于32-11亿年前的爱拉托逊纪,其名称取自古希腊哲学家暨传记作家普鲁塔克(约公元45年-公元127年),1935年被国际天文学联合会正式接受。

Plutarch (Mondkrater): Plutarch ist ein Einschlagkrater auf am östlichen Rand der Mondvorderseite, er ist daher wenn überhaupt, dann nur stark verzerrt von der Erde aus sichtbar. Er liegt südlich von Seneca und südöstlich von Hahn. Der Kraterwall ist terrassiert und das Innere weist einen Zentralberg auf.
塞内卡陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑南面靠近较大的普卢塔克环形山,西北及北面分别毗邻更大的哈恩环形山和高斯环形山,而较小的尤里陨石坑则位于它的东面 。该陨坑中心月面坐标为,直径47.57公里,深约2.31公里。  塞内卡陨石坑是由二座已严重损毁的撞击坑融合而成,坑壁轮廓已扭曲变形,沿边缘覆盖了数座小撞击坑,从上方看其外观轮廓大体呈菱形。它的西侧壁横跨了一座小撞击坑,沿东侧坑沿附靠了小卫星坑「塞内卡 D」,而北端坑壁上也覆盖有一群更小的陨石坑。该陨坑残壁最大高出周边地形1100米,内部容积约有1783.27立方千米。坑底表面地形有些不规则,其中南部区中央矗立了一座小穹丘,它的西南侧连接了一座小残迹坑,而北部地区更为崎岖,显示有一座醒目的小杯状坑。构成塞内卡陨石坑的二座陨坑中,南面的形成时间较北面的更晚,但也更大、更深。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近塞内卡陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在该坑的中心点旁。

Summary: 塞内卡陨石坑(Seneca)是位于月球正面北半部的一座大撞击坑,其名称取自古罗马斯多亚学派哲学家、政治家、剧作家卢修斯·阿奈乌斯·塞内卡(公元前4年-公元65年),1961年被国际天文学联合会正式接受。

Seneca (Mondkrater): Seneca ist ein Einschlagkrater am östlichen Rand der Mondvorderseite, erscheint daher von der Erde aus wenn überhaupt, dann stark verzerrt. Er liegt nördlich des größeren Kraters Plutarch. Der Krater ist sehr stark erodiert und mehrfach überlagert.
瑞利环形山

title: 描述.
content: 瑞利环形山西北是比尔斯环形山、东北坐落着维斯廷环形山、东面毗邻麦克斯韦尔陨石坑和罗蒙诺索夫环形山,它的东南壁与约里奥环形山相连,南端被李雅普诺夫环形山覆盖,西南边缘则附靠着较小的尤里陨石坑。环形山的中心月面坐标为,直径113.8公里,深度1070米。  该环形山由于存续期悠久,而受严重侵蚀,其边缘因撞击而破损和平坦,呈现不规则的多边形外观,其中南侧壁已完全损毁且切入了几座撞击结构,沿边缘分布有数座小陨坑。  坑内底表相对平坦,但部分区域,尤其是南半部因覆盖了相邻陨坑喷发的溅射物而稍显崎岖和不规则。地表上坐落着一对小而突出的卫星坑,其中:"瑞利 D"位于中心点偏南、它西北延伸出一条高耸的山脊;"瑞利 A"则坐落于陨坑西半侧处。  该特征位于从地球上刚可见到的边沿区,但细节难以看清。此外,月球摄动有时会将这一区域完全从视线中隐去。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近瑞利环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。  下面的撞击坑已被国际天文联合会更名:

Summary: 瑞利环形山(Rayleigh)是月球正面东北边缘上一座古老的大型撞击坑,其东半部位于月球背面。该陨坑形成于前酒海纪,以英国物理学家和工程师约翰·威廉·斯特拉特(瑞利男爵)(1842年—1919年)之名命名,1964年被国际天文学联合会批准接受。

Rayleigh (Mondkrater): Rayleigh ist ein Einschlagkrater am östlichen Rand der Mondvorderseite, weshalb er von der Erde aus wenn überhaupt, dann nur stark verzerrt sichtbar ist. Er liegt nördlich des Kraters Lyapunov und nordöstlich von Urey. Der Kraterwall ist sehr stark erodiert und teilweise fast ganz verschwunden und überlagert.
瓦斯科·达伽马环形山

title: 描述.
content: 该陨坑位于爱因斯坦环形山东南,北靠道尔顿陨石坑、东临"卡尔达诺陨石坑"(Capuanus)、东南是格鲁什科陨石坑,西南连接着较小的玻尔陨石坑。它的中心月面坐标为,直径94公里,深度2.78公里。  该环形山边缘轮廓接近圆形,南北部侧壁已受严重的撞击侵蚀,东西二侧则相对较为完整,内侧壁显示有阶地结构;东南侧壁上坐落着卫星坑"瓦斯科·达伽马 S",它的西南是"瓦斯科·达伽马 T",而卫星坑"瓦斯科·达伽马 B"则紧挨着环形山的东北侧;瓦斯科·达伽马环形山的坑壁平均高出周边地区1400米,内部容积约为6500公里,碗形的陨坑底部已被熔岩覆盖,地表蔓布着一些裂纹,中心处坐落着一座小型山丘。该环形山显示也有射纹系统。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近瓦斯科·达伽马环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 瓦斯科·达伽马环形山(Vasco da Gama)是月球正面西侧边缘上的一座大型撞击坑,约形成于酒海纪或前酒海纪代,以地理大发现时代葡萄牙伟大的探险家及航海家瓦斯科·达伽马(1469年–1524年)之名命名,1935年被国际天文联合会批准接受。

Vasco da Gama (Mondkrater): Vasco da Gama ist ein Einschlagkrater am westlichsten Rand der Mondvorderseite, ist daher wenn überhaupt, dann nur stark verzerrt von der Erde aus sichtbar. Der Krater liegt nordöstlich von Bohr und südlich von Dalton. Er ist sehr stark erodiert. Das Innere ist von Brüchen durchzogen und weist eine konzentrische Ringstruktur mit Zentralberg auf.
格鲁什科陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西北毗邻瓦斯科·达伽马环形山、东北靠近卡尔达诺环形山、奥伯斯环形山连接了它的东南侧壁、南面则横亘着巨大的环壁平原-斯文赫定环形山,格鲁什科陨石坑西北偏西和东北分别蜿蜒着瓦斯科·达伽马月溪(Rimae Vasco da Gama)和卡尔达诺月溪(Rima Cardanus)。该陨坑中心月面坐标为,直径40.1公里,深度约2.2公里。  格鲁什科陨石坑外观呈多边形状,坑壁边缘清晰,几乎未受到侵蚀。沿北面和西北侧坑壁有三处向外凸出,陨坑内侧壁显示有陡崖和崩塌痕迹,坑壁高出周边地形1030米,内部容积约有1202公里。坑内地表崎岖坎坷,靠中部坐落了一群小中央丘。  该陨坑具有典型年轻撞击坑所拥有的高反照率特征和明亮的射纹系统。  在1994年被国际天文学联合会更名前,曾被指名为卫星坑"奥伯斯 A"(所谓的"卫星坑标记法":以所靠近的主坑名+字母来命名)。

Summary: 格鲁什科陨石坑(Glushko)是月球正面位于赤道西部的一座年轻大撞击坑,约形成于哥白尼纪,其名称取自二十世纪前苏联火箭及太空技术领域科学家"瓦连京·彼得罗维奇·格鲁什科"(Valentin Petrovitch Glushko,1908年-1989年),1994年被国际天文学联合会批准接受。

Glushko (Mondkrater): Glushko ist ein Einschlagkrater am westlichsten Rand der Mondvorderseite, ist daher wenn überhaupt, dann nur stark verzerrt von der Erde aus sichtbar. Er liegt am westlichen Rand des Oceanus Procellarum, nordwestlich des Kraters Olbers, dessen Wall er teilweise überdeckt.
奥伯斯环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北与格鲁什科陨石坑连接、东北偏北靠近卡尔达诺环形山、卡瓦列里环形山位于它的东面、南面坐落了模糊的环壁平原-斯文赫定环形山,而细长的卡尔达诺月溪(Rima Cardanus)则蜿蜒在奥伯斯环形山的东北方。  该陨坑中心月面坐标为,直径73.02公里,深度约1.94公里。  奥伯斯环形山外观呈多边形状,坑壁已明显磨损。沿北侧、东侧和南侧分布有撞击凹槽,东侧壁覆盖了一座小陨坑,使这一侧形成了双层坑壁;沿西南坑壁和坑底坐落了卫星坑奥伯斯 S。该环形山坑壁高出周边地形1310米,内部容积约有4798.74立方千米。坑内地表坎坷不平,表面覆盖有来自格鲁什科陨石坑的喷出物和射纹线,靠东侧坑底分布有一些沟壑,西南部一道马蹄状的山脊可能是奥伯斯 S的部分残壁,高度约有800米;坑底中央区地表有局部隆起。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近奥伯斯环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 奥伯斯环形山(Olbers)是月球正面风暴洋西岸区一座古老的大撞击坑,约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自德国天文学家暨物理学家和医生海因里希·威廉·马特乌斯·奥伯斯(1758年-1840年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Olbers (Mondkrater): Olbers ist ein Einschlagkrater am westlichsten Rand der Mondvorderseite, ist daher wenn überhaupt, dann nur stark verzerrt von der Erde aus sichtbar. Der Kraterrand ist sehr stark erodiert und weitgehend eingeebnet.
斯文赫定环形山

title: 描述.
content: 该陨坑北面靠近奥伯斯环形山及格鲁什科陨石坑、东北偏北毗邻卡瓦列里环形山、赫维留环形山位于它的东侧、东南及东南偏南分别坐落了巨大的格里马尔迪环形山和里乔利环形山,而它的西南则横亘了大小类似的施吕特环形山和哈特维希环形山。斯文赫定环形山东面濒临风暴洋,西南则绵延着巍峨的科迪勒拉山脉。该陨坑中心月面坐标为,直径157.4公里,深度约1.25公里。  由于存续时间悠长,斯文赫定环形山已明显损毁,其坑壁已被后续的撞击夷平、重塑。沿边缘覆盖了多座小撞击坑,其中西北侧坐落了卫星坑"赫定 A"、东北壁横跨着"赫定 F",而高反照率的卫星坑"里乔利 H"则紧挨着它的东南壁,陨坑西北和西侧坑壁上也分别重叠着一座带有很高反照率的无名小陨坑。斯文赫定环形山坑壁平均高出周边地形1740米,内部容积约有25300公里。坑底表面坎坷崎岖,分布有一些纵横交错的月沟,只有坑底西北相对平坦,因该区域被玄武岩熔岩覆盖,因而,地表反照率显得较低。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近斯文赫定环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 斯文赫定环形山(Hedin)是月球正面西侧赤道区中一座古老的大撞击坑残迹,约形成于45.5-39.2亿年前的前酒海纪,其名称取自瑞典探险家、地理学家、测绘学家、作家、插画家及社会活动家"斯文·安德斯·赫定"(1865年-1952年),1964年被国际天文学联合会批准接受。

Hedin (Mondkrater): Hedin ist ein Einschlagkrater am westlichsten Rand der Mondvorderseite, ist daher wenn überhaupt, dann nur stark verzerrt von der Erde aus sichtbar. Er liegt am westlichen Rand des Oceanus Procellarum, südlich des Kraters Olbers. Der große, aber sehr flache Krater ist sehr stark erodiert und weitgehend eingeebnet.
卡尔达诺环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻较大的瓦斯科·达伽马环形山、北面靠近大小相似的克拉夫特环形山、卡瓦列里环形山位于它的东南、西南则坐落了格鲁什科陨石坑和奥伯斯环形山。卡尔达诺环形山的北面,一串长约60公里的克拉夫特链坑(Catena Krafft)一直延伸止克拉夫特环形山,而它的西南则横亘了细长的卡尔达诺月溪(Rima Cardanus),月海表面一道大体向东北延伸的沟壑,往东南越过月溪则是较小的伽利略陨石坑。该陨坑中心月面坐标为,直径49.57公里,深度约2.341公里。  卡尔达诺环形山边缘外观不太规则,磨损程度一般。陨坑外侧坑沿尖峭、环内侧壁分布有阶地状结构。坑壁高出周边地形1120米,内部容积约有1961.25立方千米。坑底表面相对平坦,西南部地区较为崎岖,坑内散布有一些小坑穴,中心点偏北坐落了一座高约680米的中央峰。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近卡尔达诺环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 卡尔达诺环形山(Cardanus)是位于月球正面风暴洋西部的一座大撞击坑,约形成于38-32亿年前的晚雨海世,其名称取自十六世纪意大利数学家、工程师、哲学家、医学家暨占星家吉罗拉莫·卡尔达诺(1501年-1576年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Cardanus (Mondkrater): Cardanus ist ein Einschlagkrater am westlichsten Rand der Mondvorderseite, ist daher wenn überhaupt, dann nur stark verzerrt von der Erde aus sichtbar. Er liegt südlich des Kraters Krafft in der Ebene des Oceanus Procellarum. Zwischen Cardanus und Krafft verläuft die Kraterkette Catena Krafft. Cardanus weist einen relativ scharf ausgeprägten, etwas unregelmäßigen Kraterrand mit mehrfach terrassiertem Innenwall auf.
HTTPS Everywhere

title: 开发.
content: Google转向HTTPS给了开发者灵感,从而开发出使浏览器优先使用HTTPS的HTTPS Everywhere。HTTPS Everywhere的部分代码基于NoScript对HTTP严格传输安全的实现,但在设计上比NoScript更易用。EFF网站上对用户提供有关向HTTPS Everywhere添加HTTPS规则集方面的指导,以及默认支持网站列表。
title: 平台支持.
content: HTTPS Everywhere的Firefox公测版发布于2010年,1.0版发布于2011年。适用于Google Chrome的测试版在2012年12月发布。Android设备适用的版本在2014年发布。
title: SSL Observatory.
content: SSL Observatory是HTTPS Everywhere自2.0.1版新增的一项功能,通过分析公开密钥认证来判断证书颁发机构是否已变得不可信,以及用户是否可能受到中间人攻击。2013年,ICANN安全与稳定咨询委员会(SSAC)注意到SSL Observatory使用的数据集经常将一个组织下属的中间证书机构当作不同实体对待,使证书机构总数看起来过高。SSAC批评SSL Observatory,称其可能少统计了很多内部名称证书,还提到它使用的是2010年的数据集。
title: 评价.
content: 有两项研究建议将HTTPS Everywhere的功能植入Android浏览器。2012年,Eric Phetteplace称该插件“可能是对Firesheep式攻击最好的各平台通用应对手段”。2011年,Vincent Toubiana和Vincent Verdot指出HTTPS Everywhere插件的一些不足,包括支持HTTPS服务的列表需要维护,以及部分服务在尚未准备好HTTPS的情况下被重定向至HTTPS,使插件用户无法正常访问服务。

Summary: HTTPS Everywhere是一个自由且开源的浏览器扩充功能,支持Google Chrome、Mozilla Firefox和Opera,由非营利组织The Tor Project和电子前哨基金会(EFF)共同开发。该插件会在网站支持的情况下自动转用更安全的HTTPS连接,减少使用HTTP的情况。

HTTPS Everywhere: HTTPS Everywhere ist ein Browser-Plug-in für die Webbrowser: Mozilla Firefox, Opera und seit 2012 auch für Google Chrome, mit dem Ziel, die Verbindungen zu Websites automatisch verschlüsselt anzufordern. Es wird als freie Software von der Electronic Frontier Foundation (EFF) in Zusammenarbeit mit dem Tor Project entwickelt.
电磁弹射器

title: 设计与发展.
content: 美国海军的电磁弹射器由通用原子公司负责研发,2010年底第一次测试成功。2013年5月8日,第一套电磁弹射器被安装在建造中的福特级核动力航空母舰上。
title: 直线电动机.
content: 电磁弹射器的主要部件是一套直线电动机,利用强大电流通过线圈产生的磁场推动滑块高速前进。电磁弹射器主要以下几个特点:电流通过的线圈包裹着衔铁嵌在弹射轨道的内侧,产生强大的磁场;滑块在强大磁场下高速前进;在滑块运作的时候,只有滑块周围的线圈通电产生强大的磁场,以保证系统的能耗降到最低;整个系统长约91米(300英尺),能够产生45,000公斤(100,000磅)的推力,最高能将飞机加速到130节(时速240公里)。
title: 能量存储系统.
content: 弹射器自带的能量存储系统能在几秒内释放出惊人的电能。其能量来源是由反应堆驱动的四个独立发电机组。发电机组带动一个由磁浮轴承悬吊的飞轮能量蓄电装备(Flywheel Energy Storeage),转子转速6400rpm。每个发电机组透过飞轮的磁力减速效应,能在极短时间内产生超过121兆焦耳 (121 MJ)的能量。这套系统每45秒能够完成一次充电,并可在2到3秒内释放。即最短弹射间隔为45秒,比传统的蒸汽弹射器来得快。
title: 功率转化系统.
content: 当系统弹射飞机时,发电机产生的电能通过交交变频电路释放到螺线管。由于交交变频电路的频率可变,船员能够设定不同的能量输出来达到不同的弹射加速度。
title: 控制装置.
content: 电磁弹射器有一套独立的控制系统。利用霍尔效应,检测系统的运作,精确地控制弹射速度。由于这套系统能让加速度更稳定,使得弹射系统对航母甲板造成的损伤也更小,使用的可靠性更高。
title: 优点.
content: 相较于传统的弹射器,电磁弹射器的重量更轻,只有20吨左右。而且占用的空间更小,运作需要的人力也更少,可靠性也更高。一台传统蒸汽弹射器弹射一次,将要消耗614公斤的蒸汽,并且要在航母甲板下安装庞大的机械,气动和液压系统。相对电磁弹射器不消耗蒸汽而使用来自航母产生的电能,在航母上的安装也更为简易。而将大量的水烧开产生蒸气储备需要十几小时,电磁的充能只需要数分钟,这种紧急应战能力是最大优势。  电磁弹射器其加速度可以精确地控制,针对重型的战斗机和小型的无人机可调节不同能量输出,以适应其不同起飞速度要求。美国的电磁弹射器弹射速度的范围为每秒28至103米,中间为无档段,但传统蒸汽结构只有几个较粗档段,飞机设计重量只能落在特定几种重量,过轻或过重都不行。  另外电磁弹射器的最大弹射输出功能够达到122兆焦,而传统的蒸汽弹射器只有95兆焦。相较之下,电磁弹射器的能量输出多出了29%。其次,电磁弹射器能量利用率也高出了5%。
title: 缺点.
content: 一旦航母的电力系统或核反应堆出现故障,整套系统将不能运作。  另外,由于弹射器需要消耗大量的电力,作为其能量来源的发电机组将占用相当大的空间。

Summary: 电磁弹射器(英语:Electromagnetic Aircraft Launch System)是正在研发的最新一代航空母舰飞机弹射器。目前只有美国海军公开宣布研制成功,并且安装在建造中的福特级核动力航空母舰上。与磁悬浮列车的原理相同,电磁弹射器使用一台直线电动机作为动力来源,这是其与传统的蒸汽弹射器最大的不同。电磁弹射器的优势在于其更安全可靠,因为相较于蒸汽弹射器,其加速的过程更均匀,对飞机的结构伤害也更小。

Electromagnetic Aircraft Launch System: Das Electromagnetic Aircraft Launch System (EMALS, dt.: "elektromagnetisches Flugzeugstartsystem") ist ein Flugzeugkatapult für Flugzeugträger, das sich derzeit in Entwicklung befindet und erstmals auf Schiffen der Gerald-R.-Ford-Klasse zum Einsatz kommen soll.
國際固態電路研討會

title: 历史.
content: 1954年,首次研讨会的初期参与者属于无线电工程师学会(Institute of Radio Engineers (IRE))的电路理论小组及晶体管电路小组委员会。首次研讨会于费城举办,当地IRE和美国电子工程师学会(American Institute of Electrical Engineers (AIEE))支会均参加了研讨会。后来,AIEE和IRE合并而为今天的IEEE。  第一次研讨会包含了来自六个组织的论文:贝尔电话实验室、通用电气、美国无线电公司、费城储存电池公司、麻省理工学院和宾州大学。注册费用为美金4元(提早注册为3美元),有601人注册。国际参与者来自加拿大、英格兰和日本。1958年,接下来的研讨会中来了比第一次国际发表会更多的国际参与者。1965年,美国海外计划委员会成员数目增加到8个,1970年,美国海外的成员开始于欧洲与日本分别举行会议。被区域计划委员会选中的成员将能参与在美国最后的计划会议。  1954年研讨会的名称出现在不同的刊物或文件上,如:“晶体管研讨会”(The Transistor Conference)、“晶体管电路研讨会”(The Conference on Transistor Circuits)、“费城研讨会”(The Philadelphia Conference)或“国家晶体管电路研讨会”(The National Conference on Transistor Circuits)。1960年,组织定下了现在的名称“国际固态电路研讨会”(International Solid-State Circuits Conference,ISSCC)。  当ISSCC于费城成立后,1960年代中期,美国半导体研发的中心正往西部移动。1978年,纽约很快的取代了费城成为研讨会的举办地点。1990年,旧金山成为举办研讨会的永久地点。  2013年,是ISSCC的60周年庆,将会有一些特别的计划来庆祝电路与系统单芯片发明60年。
title: 后期教育训练计划.
content: 在发展进程中,ISSCC于1993年加入短期课程,1995年加入教程用以强化教育训练。  短期课程是朝向指导工程师们面对重要的新知识领域。教程的目的是提供对于主题不熟悉的工程师们能很快的获取“即时背景”(instantbackground)讯息。 论坛给予一个能引起一般观众兴趣的深度主题与应用面貌。2011年,ISSCC已发展成一个五天且同时进行五个活动的型式。
title: 科技计划委员会.
content: 在早年,科技计划委员会(The Technical Program Committee (TPC))为了应付工业中不停变化的主题也是非常不固定的。1968年,小组委员会名单底定为数码、类比(线性)、微波与"其他"。"其他"小组委员会的名称是以论文里的"其中一种"(one-of-a-kind)来订定。在80年代,微波小组委员会由于与主题重叠和参与者减少因而从计划中除名。除此之外,数码小组委员会分成数码,内存及讯号处理小组委员会。1992年,启动新兴科技委员会,此委员会被公认来寻找新应用并在ISSCC中定位。今天,科技计划委员会共有11个小组委员会:类比、资料转换、能源效率数码、高效能数码、影像、微机电系统、医学与显示、内存、无线电频率、科技引导(前身为新兴科技)、无线与有线。
title: 营运委员会.
content: ISSCC是一个非营利的组织,它的愿景与财务由营运委员会来运行。从1980年代形成后,研讨会主席通常由前一年的计划主席担任。为了提供连续性,研讨会主席一词至少延用了五年。

Summary: 国际固态电路研讨会(英语:International Solid-State Circuits Conference,缩写:ISSCC),是一个发表先进固态电路与系统单芯片的全球论坛。论坛提供工程师们在先进IC设计工作上一个独特的机会来做技术与顶尖专家的交流。每年二月在美国旧金山市区的万豪酒店举办。ISSCC是由IEEE固态电路学会赞助发起的。

International Solid-State Circuits Conference: International Solid-State Circuits Conference kurz ISSCC ist eine Veranstaltung der IEEE Solid-State Circuit Society des IEEE. Sie findet seit 1954 im Februar statt, derzeit in San Francisco. Die Veranstaltung dauert heute fünf Tage. Sie richtet sich an Entwickler von ICs, SOCs sowie Studenten, deren Studium in diese Richtung ausgerichtet ist. Die Konferenz wird veranstaltet, um den Teilnehmern aktuelle Entwicklungen aufzuzeigen und ihnen die Möglichkeit zu geben, Kontakte zu knüpfen.
圣路易斯轻轨

title: 历史.
content: 19世纪中叶至20世纪初,随着圣路易斯城市扩大和人口增加,民众对交通出行提出了新的需求。1894年,新圣路易斯联合车站启用后,一度成为全世界最繁忙的铁路运输枢纽。多家铁路公司在开设长途客货列车的同时,亦经营有每日多次往返于圣路易斯市和近郊柯克伍德,太平洋城,圣查尔斯等地的近郊列车。随着第二次世界大战结束后汽车的普及和州际高速公路的建成,不仅铁路城际客运大幅度衰退,近郊列车也很快入不敷出。1950年代后期,圣路易斯都会圈通勤列车已全部消失。1980年代末,随着机动车辆数量进一步增长以及圣路易斯城市特点,往来市区和河东区的公路交通变得拥挤不堪。重新恢复通勤列车成为缓解交通拥堵的一个重要措施。  经过数年的辩论和经费筹措后,圣路易斯轻轨于1990年正式开工。一期工程线路为兰伯特-圣路易斯国际机场至东圣路易斯市区第五街和密苏里街路口。圣路易斯双州发展署购买并恢复了原属沃巴什铁路(Wabashi Railroad)的铁路线路,并修复了原属圣路易斯终端铁路协会(Terminal Railroad Association of St. Louis)的伊兹桥下层铁路层。1993年7月31日,北汉利街和东圣路易斯第五街区间开通试运营,3日后正式投入商业运营。这也是继1970年代近二十年后伊兹桥恢复铁路交通。  1994年,兰伯特-圣路易国际机场主航站楼通车,同时在伊兹桥东桥头堡开设“河东岸”站(East Riverfront)。1998年,东兰伯特-圣路易国际机场站投入使用,标志着一期工程正式完成。工程共耗资四亿六千五百万美元,其中三亿四千八百万美元由美国联邦公共交通事业厅(Federal Transit Administration)拨付。  虽然圣路易斯轻轨建成后,营运状况一直高于预期,但公共交通事业听对线路的扩增资金放缓。1998年,二期工程开始,线路继续东向圣克莱尔县延伸。2001年,贝尔维尤段通车,终点延伸到西南伊利诺伊学院校园附近。二期工程共耗资三亿三千九百二十万美元,其中联邦公共交通事业厅分摊72%,圣克莱尔县分摊28%。为筹措资金,圣克莱尔县在1993年将营业税上涨0.5%用于铁路建设。东段最后一期工程于2003年5月完工,从西南伊利诺伊学院向西至夏洛-斯考特空军基地,全长3.5英里,耗资七千五百万美元,其中六千万由伊利诺伊州FIRST承担(一个促进伊利诺伊州城市建设,道路,公立学校和公共交通的政府机构),剩余部分由圣克莱尔县本地财政承担。  圣路易斯轻轨东段延伸线完工后,西段工程也随之展开。西线第二线从“森林公园-德巴里维耶”车站(Forest Park-DeBaliviere)开始向西修筑,位于老线南侧,并在克雷顿市区拐向西南至“什鲁斯伯里-兰斯多沃内-I44”车站。该线经过圣路易斯华盛顿大学,圣路易斯Galleria购物广场,克莱顿市区,最后至圣路易斯卫星城什鲁斯伯里。全长8英里(13公里),共停9站。线路虽不长,但由于没有现成线路可以利用,所服务地区人口和建筑密度大,需要新建许多高架桥和隧道,因此造价达到四亿三千万美元之巨,由政府发行公债来筹集。由于资金拨付不到位,政府主管单位和承包商之间纠纷,造成工期比计划稍有延误。2006年8月,全部工程宣告完成,次年开始施行红蓝线运营制度并延续至今。
title: 线路.
content: 该系统有红蓝两条线路,其中有15个车站共线。两条线路的共线部分自西穿过密西西比河后进入伊利诺伊州。
title: 红线 (Red Line).
content: 红线(Red Line)是圣路易斯轻轨系统中最早的线路,于1993年通车。  这条线路由兰伯特-圣路易斯国际机场出发,经过North Hanley、密苏里大学圣路易斯分校等地,在森林公园站与蓝线汇合。随后继续向东,经过圣路易斯主城区,并在伊兹桥(Eads Bridge)跨过密西西比河,进入伊利诺伊州。红线在伊利诺伊州的Shiloh-Scott空军基地终止。
title: 蓝线 (Blue Line).
content: 蓝线(Blue Line)于2006年通车。这条线路由Shrewsbury站出发,经过克莱顿市(Clayton),圣路易斯华盛顿大学,在森林公园-德巴里维耶站与红线汇合。此后行驶路线与红线重合。蓝线终止于伊利诺伊州Fairview Heights车站。
title: 使用车辆.
content: 圣路易斯轻轨列车以两节一列的电联车的模式运营。每节车辆都有独立的两端司机室和动力设备,可以在车辆段解编和自由组合。目前全路共有87个单元,由西门子公司制造,其中31节为SD-400型,56节为SD-460型。列车由750V直流高架电缆供电,每节车厢有四对车门,可容纳72人座位和106人站位。由于未采用通道型车厢,乘客无法在两节车厢内来回走动。列车同时备有高车门和低车门,在做路面电车使用时,乘客可以直接下降至路面,但在圣路易斯轻轨中该功能并未用上。  圣路易斯轻轨共设有两个车辆段用于车辆存放和日常维护。杰斐逊大街车辆段位于格兰德站和联合车站之间,靠近市区西侧。另一个位于伊利诺伊州华盛顿公园站西侧。此外2009年还增设了一个小车场段专门用于重新涂装。
title: 票价.
content: 圣路易斯轻轨采用信用乘车制。全程车站没有固定工作人员,仅在部分时段配有安全人员维持秩序。乘客上车前可在自动贩卖机购买车票,车票需在车站检票机检票后方才生效。铁路警察会随机登车检查购票情况,逃票或持失效车票乘坐者一旦发现将会受到法律制裁。  至2015年初,圣路易斯轻轨票价为:  残疾人士,年满65周岁以上者,5-12岁学童可以享受票价减免(需提供相关证明),5岁以下儿童免费乘车。此外部分学校(如圣路易斯华盛顿大学和圣路易斯密苏里大学为其全日制注册学生购买学期票。凭学生卡和学生票在学期内乘车无需付费)。

Summary: 圣路易斯轻轨(英语:MetroLink),是服务美国圣路易斯都会区的轻轨系统,沟通河西岸的圣路易斯市,圣路易斯县和伊利诺伊州都会东区(Metro East)。该系统由“双州发展署”(英文:Bi-State Development Agency,或简称Metro)负责运营,目前共有两条线路,37个车站,总长,日客流量约5.1万人。 为美国中西部客流量最大的都市轻轨系统,在全国排名第10名。虽然圣路易斯轻轨在官方文件上属于轻轨系统,并使用轻轨车辆运营,但全程享有独立路权和车站。路基,路轨和车辆均按照高通量地铁标准建设,可以认为是介于地铁和轻轨系统之间的城市捷运系统。

MetroLink (St. Louis): MetroLink ist ein Light-rail-Nahverkehrssystem (mit einer Stadtbahn vergleichbar) in der US-amerikanischen Metropolregion Greater St. Louis in Missouri und Illinois.
6604型反潜护卫艇

title: 性能.
content: 艇长49.5米,宽6.2米,正常排水量320吨。设前、后两个独立防水机舱,任一机舱破损进水时仍能航行。设计指标:航行中抗9级风、抛锚抗11级风。  艏部装有85毫米主炮与12.7毫米机枪,艉部装有2座37毫米副炮。正半球火力和后半球火力差距悬殊,因此战斗时尽量以正面对敌,对艇的机动有较多限制。苏联在该型艇选用85毫米炮,最大射程15500米,配爆炸弹、穿甲弹和对空射击专用高爆弹,整装弹每发重约16千克,备存弹230发,射速18发/分钟,主要强调射程能够超过二战时期的潜射直航鱼雷,以便打击上浮的潜艇,但并不适应射击高速的小型水面目标。  艇上没有冰箱,舰艇海勤灶以腌制肉类、脱水蔬果为主。
title: 历史.
content: 苏联首船(БО-270)在泽列诺多尔斯克1945年6月30日铺龙骨,1946年4月27日下水,1947年9月27日在里海区舰队入役。至1955年,总计建造了227艘,装备苏联海军(175艘)与苏联边防军。还建造了20艘项目357("Libau"级)无武装运输船。 1958-1960年出口阿尔巴尼亚6艘。1957年出口保加利亚2艘。1962年出口古巴6艘。对印度尼西亚,1958年出口4艘,1963年出口6艘热带改装型号。1955年、1957年出口波兰各4艘。
title: 中国海军.
content: 1953年6月4日,中国政府代表团与苏联政府在莫斯科签订《关于向中国海军交货和关于在中国建造军舰方面给中国以技术援助的协定》(简称“六·四协定”),其中规定从1955年1月开工至1956年10月由苏方供货,在苏联专家帮助下,中方建造14艘“04”型猎潜艇。此外双方协商,在“六·四协定”实施之前,1955年上半年苏联转让1个大队6艘猎潜艇给中国海军,以尽快形成战斗力,应对中华民国海军在东南沿海的军事优势。  1955年4月底,苏联太平洋舰队从海参崴抽调6艘: "BO-379"、"BO-380"、"BO-393"、"BO-395"、"BO-396"、"BO-397",均为1952年入役的新船,经日本海、对马海峡到达青岛,分别命名为德州号、胶州号、常州号、通州号、温州号、泰州号,舷号611-616,中国海军专门组建的猎潜艇大队实施岸港训练、单舰航行、火炮射击、布雷、攻潜和编队等科目的人员对口训练教学,至年底完成全部科目。由青岛海军基地副参谋长邓兆祥负责。1955年7月12日在青岛正式组建海军驱潜舰大队,大队长宋中青、大队政委惠叟、大队参谋长纪彦。  另在泽列诺多尔斯克制造的14艘船壳与部件通过铁路运往中国。在上海求新造船厂、中苏造船公司(大连造船厂前身)人员利用广州黄埔造船厂的场地分别组装建造了8艘、6艘。1956年完成12艘,1957年完成2艘。上海首艇于1955年1月开工,2月上船台,1955年4月24日下水,1956年3月18日签字交船入役。总建造师朱淑新。 其中前4艘均为苏联供应船体小分段,第5艘为船体材料经过加工后由苏联供应,6-8号艇则以苏联供应未加工之材料的形式建造,至1957年12月,求新造船厂建造的最后一艘6604型艇签字交船。广州方面,1955年7月开工建造首艇,同年9月下水,1956年9月交船,至10月,6艘艇全部签字交船。通过建造6604型艇,中国造船业在企业管理和生产制度方面收获很大,指导造船的苏联专家极其强调工艺,称“工艺就是法律”。  在中国服役时发现原设计针对极区、亚极区寒冷水域,在亚热带海域非常不适应,例如舱内无风扇,甲板经太阳一晒住舱温度高达40度,休更时艇员舱无法入眠,没有冷库携带的食品很快就变质了。为此做了适航性改造。艇上的电灶被改为烧油灶,可以炒菜。面包烤箱改为米柜。指挥台增加了帆布罩,夏季可以喷水降温,可以在5分钟内全部拆卸完毕。在前后弹药舱顶部的火炮甲板增设了木铺板,夏天可以喷水降温。在士兵舱内,还增加了9只火车式风扇与抽气扇,但夜间主辅机停机后这些风扇与抽气扇就失去动力停转。 该型艇作战对象是中华民国海军的“江”字级猎潜艇,该艇有76.2毫米和40毫米火炮各1座,还有5座20毫米快炮。  1964年7月,台湾“大金1号”、“大金2号”武装特务船,排水量各为150吨,运载“神斧”大队3中队9分队武装特务45人和船工29人,到南越岘港补给后,取消了原定去广西沿海输送特务人员潜入登陆任务,绕道海南岛东南外海返航台湾。南海舰队榆林海军基地猎潜艇73大队的272号、274号于7月12日15时28分将其击沉,俘上尉副指挥官余美光以下60人,毙溺少校指挥官何冠棠以下14人。  1974年,南海舰队榆林海军基地猎潜艇73大队的271号、274号猎潜艇参加了西沙海战。274艇由于舵机失灵,冲过敌方编队被迫以尾部火力对敌两舰,274艇长李福祥只能以倒车的方式后退以维持主炮射界。主炮脚踩击发开关坏了,改用手动击发,40多分钟战斗中该艇发射85炮弹184发,主攻南越海军4号舰命中37发。此战274艇被重创小口径炮弹60多发,艇政委冯松柏头部被弹片击中牺牲,副艇长周锡通左前胸被小口径炮弹打穿牺牲,电舵被打坏,用人力舵操控,但坚持返回永兴岛。274艇荣立集体一等功,主炮装填手李如意荣立个人一等功。参战的271艇主打南越海军5号舰,发射85毫米炮弹21发后该主炮损坏退出战斗,南越5号舰没有被85炮弹命中。  该型猎潜艇于1980年代初全部退役。

Summary: 6604型猎潜艇大型港口猎潜艇,是1950年代中期由苏联转让的项目122-бис猎潜艇( 西方称为“喀朗施塔得”级)全套技术,中国制造并装备中国人民解放军海军水面舰艇部队。

Projekt 122bis: Projekt 122bis (), von der NATO auch als Kronstadt-Klasse bezeichnet, war eine Klasse von sowjetischen U-Jagd-Booten, die nach dem Zweiten Weltkrieg zum Einsatz im Küstenvorfeld gebaut wurden.
泰勒·威爾遜

title: 生平.
content: 泰勒·威尔逊出生在德州,后随家人移居到内华达州雷诺。他的父亲拥有一间可口可乐装瓶工厂,母亲是一位瑜伽教师。在10岁时,他开始对火箭及太空科学感到兴趣,后来他的兴趣转移到核子物理方面。在高中时,他进入一间公立高中,内华达戴维森学院(Davidson Academy of Nevada)。同时,他也在内华达大学雷诺分校学习核子物理,在这间大学中,校方给他一间实验室,可以用来实作核融合装置。  2008年,为了验证他学到的核融合知识,泰勒·威尔逊开始制造一台使用惯性静电约束来促发核融合反应的机器。这种机器是Fusor的变种之一。在机器中,氘离子与氘离子融合后产生中子流,他利用这个中子流来进行核子实验。  2010年,获选进入英特尔国际科技展览会。  2011年,再度获选进入英特尔国际科技展览会。  2012年3月,至TED Talk发表演说,介绍他制造Fusor的过程、收获,以及现在正进行的研究工作。6月,获得泰尔奖学金(Thiel Fellowship)。这笔奖学金共10万美元,用来资助他暂时离开大学两年,从事其他的研究工作。

Summary: 泰勒·威尔逊(英语:Taylor Wilson,1994年-5月7日),生于美国德克萨斯州,核子物理学者。2008年,在他14岁时,制造出一台Fusor,促发核融合反应。在2008年至2014年间,他被称为最年轻制造出核融合反应的人,直到2014年杰米·爱德华兹(Jamie Edwards)宣称打破他的记录为止。

Taylor Wilson: Taylor Wilson (* 7. Mai 1994 in Texarkana (Arkansas)) ist ein US-amerikanischer Student. Er machte 2008 Schlagzeilen, als er im Alter von 14 Jahren die jüngste Person war, die einen funktionierenden „Kernfusionsreaktor“ baute. Dabei handelt es sich um sogenannte Fusor-Experimente zur Fusion mit "elektrostatischem Einschluss". Die Konstruktion solcher Anlagen ist ein beliebtes, wenn auch anspruchsvolles Projekt von Hobby-Bastlern, und Wilson ist der 32. Hobbybastler, dem die Konstruktion gelang.
赫维留环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻斯文赫定环形山、西北坐落了奥伯斯环形山、卡瓦列里环形山与它的北侧壁相连接、而罗尔曼陨石坑和巨大的里乔利环形山则分别位于它的南面和西南偏西,赫维留环形山东北是高反照率的赖纳尔伽玛结构。该陨坑中心月面坐标为,直径113.9公里,深度约1.93公里。  由于存续时间悠长,赫维留环形山已严重损毁并被熔岩淹没,只剩有一圈低矮、磨损的残壁露出在熔岩月表之上,西侧坑壁上覆盖了数座小撞击坑。坑壁平均高出周边地形1570米,内部容积约有13700公里。平坦的坑底已被熔岩覆盖,表面纵横交叉地分布了一些统称为"赫维留月溪"的小月沟,中心点偏西北矗立着一座高约1000米,顶部有一小坑的三角状中央峰,在它西北侧不远,紧贴内壁坐落了醒目的卫星坑"赫维留 A";坑底东北地表较为崎岖,靠内壁延伸着一道伸向东南的笔直山脊。  该陨坑有时被称为"赫维尔"(Hevel),赫维留的德语名字(赫维留是拉丁化名)。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近赫维留环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 赫维留环形山(Hevelius)是月球正面风暴洋西部,位于赤道附近的一座古老大陨坑,约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自十七世纪波兰天文学家"约翰·赫维留"(1611年-1687年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Hevelius (Mondkrater): Hevelius ist ein Einschlagkrater am westlichen Rand der Mondvorderseite, am westlichen Rand des Oceanus Procellarum, südlich des Kraters Cavalerius. Der Kraterrand von Hevelius ist sehr stark erodiert und im Norden und Süden teilweise eingeebnet, dass Innere ist von einem System von Bruchrillen durchzogen, den Rimae Hevelius.
卡瓦列里环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北偏西靠近奥伯斯环形山、西北毗邻卡尔达诺环形山、伽利略陨石坑位于它的东北、南面则与巨大的赫维留环形山相接壤,而西南偏西横亘了模糊难辨的环壁平原-斯文赫定环形山。卡瓦列里环形山的东北临近一处高反照率的区域-赖纳尔伽玛特征。该陨坑中心月面坐标为,直径59.35公里,深度约2.712公里。  卡瓦列里环形山边缘轮廓不太规则,部分坑壁相对较高,受磨损程度一般,南北二端各有一道狭窄深邃的陡谷,部分内侧壁带有清晰的阶地状结构。该陨坑坑壁高出周边地形1200米,内部容积约有2972.89立方千米。坑内地表丘陵、平地交错,中心区坐落了一座高约1100米小中央峰,其北侧和东面连接着一些低矮的山脊。环形山西北侧月表上覆盖有一些来自格鲁什科陨石坑的明亮射纹线。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近卡瓦列里环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。
title: 探测器着陆点.
content: 1966年2月3日,前苏联空间探测器月球9号降落在距卡瓦列里环形山东北约60公里处,月面坐标点,成为首艘成功软着陆在月球表面的宇宙探测器。该区域也被称为迪森塞斯平原(Planitia Descensus),坐落在风暴洋西侧边缘的一些低矮山脊间。

Summary: 卡瓦列里环形山(Cavalerius)是位于月球正面风暴洋西部的一座大撞击坑,约形成于32-11亿年前的爱拉托逊纪,其名称取自十七世纪意大利数学家博纳文图拉·卡瓦列里(1598年-1647年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Cavalerius (Mondkrater): Cavalerius ist ein Einschlagkrater am westlichen Rand der Mondvorderseite, weshalb er von der Erde aus stark verzerrt erscheint. Er liegt am westlichen Rand des Oceanus Procellarum, nördlich des Krater Hevelius. Der Rand ist unregelmäßig und etwas erodiert, der innere Wall weist Terrassierungen auf. Das Zentralmassiv ist dreigeteilt.
赖纳尔陨石坑

title: 描述.
content: 该陨石坑西北偏西是伽利略陨石坑、东北坐落着马利厄斯陨石坑、东南偏东是修斯陨石坑、西南偏南则为赫尔曼陨坑。要它的西侧有一处高反照率的地貌结构-赖纳尔伽玛。赖纳尔陨石坑中心月面坐标为,直径29.9公里,深度2960米。  从地球上看,赖纳尔陨石坑因透视效应呈现为椭圆状,但实际外观更接近圆形。它的坑口边缘清晰完好,尚未受到撞击侵蚀,外侧环绕着一圈宽达15公里以上的壁坡,南壁坡外延伸出一道长长的山脊;在南壁坡顶部有一道豁口;陨坑内侧壁平直光滑,坡底有崩塌的迹象;坑壁较四周地形高出900米,内部容积为570公里3。在坑底南部分布与侧壁平行的同心褶皱地形,中部是一座巨大的双峰山丘,带有一道向南延伸的狭长山脊。  该陨石坑的形态特征属于TRI类型(拥有中央峰,尺寸一般大于26公里,内侧壁崎岖,有坍塌痕迹。该类陨石坑的典型代表是特里斯纳凯尔陨石坑)。
title: 陨坑截面图.
content: 该图显示了陨石坑不同方向上的截面,纵向坐标轴(Y轴)单位为英尺,右上方图显示的比例尺为米。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近赖纳尔陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 赖纳尔陨石坑(Reiner)是位于月球正面风暴洋中部的一座年轻大撞击坑,形成于爱拉托逊纪,以意大利天文学家及数学家“文森修·赖尼尔”(Vincentio Reinieri)之名命名,1935年被国际天文学联合会批准接受。

Reiner (Mondkrater): Reiner ist ein Einschlagkrater auf der westlichen Mondvorderseite in der Ebene des Oceanus Procellarum. Er liegt östlich von Cavalerius und südwestlich von Marius. Der Rand ist scharf und kaum erodiert. Das Innere weist einen Zentralberg auf. Westlich von Reiner liegt Reiner Gamma, ein Gebiet mit auffallend hoher Albedo.
马利厄斯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西南靠近赖纳尔陨石坑、北面毗邻更年轻的希罗多德陨石坑,略小的开普勒陨石坑和修斯陨石坑位于它的东面和东南偏南邻,西南则是坐落了高反照率赖纳尔伽玛的区域。沿马利厄斯陨石坑的西、北和东南偏南分别蜿蜒着伽利略月溪、马利厄斯月溪和修斯月溪。 该陨坑中心月面坐标为,直径40.09公里, 深约2.19公里。  马利厄斯陨石坑外观接近圆状,几乎未受到较大的破坏。陨坑宽厚的外壁略有磨损,南北二端呈鞍状下凹,沿东南壁切开了一道蜿蜒的山谷,但整体轮廓仍保持清晰。环狭窄陡峭的内壁上分布有阶坡状结构。马利厄斯陨石坑坑壁最大高出周边地形1030米, 内部容积约为1201.13公里。坑底表面已被低反照率的玄武岩熔岩淹没、抚平,但分布有数处具有高反照率的小区域,坑内没有中央峰,中心点略西处有一座无名的小杯状坑,靠东北坐落了卫星坑"马利厄斯 G"。来自东南偏东开普勒陨石坑的射纹束一直抵达了马利厄斯陨石坑的边缘。  在马利厄斯陨石坑西面和北面方圆100公里的范围内分布了大量可能起源于火山,被作"马利厄斯丘陵"的月丘。这些月丘如果是火山的话,则可能是由比形成玄武岩月海的火山物质更黏稠的岩浆所构成。  2009年,在陨坑周边一条月溪中,发现了一处可能是熔岩管的天窗口。日本辉夜姬号探测器观测结果表明,该洞穴直径约65米,深90米,洞顶厚约25米。如果该地下熔岩管的长度足够的话,这将是未来月球开拓的一个潜在居留地。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近马利厄斯陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 马利厄斯陨石坑(Marius)是位于月球正面风暴洋中部的一座大撞击坑,约形成于38.5-38亿年前的早雨海世,其名称取自德国天文学家"西蒙·马利厄斯"(1570年-1624年),1935年被国际天文学联合会正式接受。

Marius (Mondkrater): Marius ist ein Einschlagkrater auf der westlichen Mondvorderseite in der Ebene des Oceanus Procellarum. Er liegt nordöstlich des Kraters Reiner und nordwestlich von Kepler. Der Kraterwall ist kaum erodiert und weist Terrassierungen auf. Das Innere ist eben.
库诺夫斯基陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西北偏西靠近恩克陨石坑、东北毗邻略小的霍尔登修陨石坑,更大的赖因霍尔德陨石坑和兰斯伯格陨石坑分别位于它的东面东南,它的西面则濒临浩瀚的风暴洋。该陨坑中心月面坐标为,直径18.27公里,深约1.73公里。  库诺夫斯基陨石坑外观轮廓接近圆状,坑内已被玄武岩熔岩淹没,只有一圈纤薄而尖峭的坑壁突出于月表之上,陨坑内侧壁较平整,沿东北和西北有坍塌的痕迹。它的坑壁最大高出周边地形70米。中心附近的中央峰残迹类似一圈断裂的山丘环。该陨坑形态特征隶属于TRI 型(以该类陨石坑的典型代表「特里斯纳凯尔陨石坑」所命名)。在所坐落月海区表面上纵横交织着一些来自西北开普勒陨石坑和东北方更远的哥白尼环形山的射纹束。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近库诺夫斯基陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在该坑的中心点旁。

Summary: 库诺夫斯基陨石坑(英语:Kunowsky)是位于月球正面岛海南部的一座小撞击坑,其名称取自德国律师暨业余天文学家格奥尔·卡尔·弗里德里希·库诺夫斯基(1786年-1846年),1935年被国际天文学联合会正式接受。

Kunowsky (Mondkrater): Kunowsky ist ein Einschlagkrater auf der westlichen Mondvorderseite am Rand des Mare Insularum. Er liegt südöstlich des Kraters Kepler und südwestlich von Copernicus.