GEM/xwikis huggingface dataset:
喜多郎

title: 经历.
title: 早年:1953–76年.
content: 他早年受到R&B音乐歌手奥蒂斯·雷丁的启发自学吉他。  他曾这样说道: 当喜多郎入读后,他与他的朋友组成一个名为「信天翁」的乐队,并经常在舞会和宴会上演出。  他说道: 喜多郎的父母当初反对他以音乐为他的终身事业,于是想尽办法安排他在日本公司上班。最后喜多郎离家出走,开始日间上班晚上创作的生活。  1970年,他开始学习键盘并加入「Far East Family」乐队,跟随他们做全球巡回演出。他在欧洲演出时有幸与橘梦乐团的发起人Klaus Schulze见面,Klaus Schulze教授他更多关于使用合成器的秘诀。  1976年,他离开「Far East Family」乐队并游历亚洲国家,例如:中国、老挝、泰国、印度等。
title: 个人事业:1977年至今.
content: 喜多郎于1977年返回日本发展个人事业。初期,他录制了两张专辑—《天界》(Ten Kai/Astral Voyage)和《大地》(Full Moon Story),吸引了很多支持新世纪运动的乐迷。他的第一个演奏会于东京新宿区举办,在这次演奏会中,喜多郎率先使用合成器模仿了40多种乐器。
title: 丝路:1984–92年.
content: 『丝路』是日本NHK电视台在1984年4月7日播出的纪录片,花了17年录制,可谓日本电视史的指标。该纪录片由石坂浩二担任旁白,并由喜多郎谱曲做为纪录片的主题曲。该系列原声带销售量达到数百万之多,使他的国际知名度不断增加。  1986年,喜多郎于Geffen唱片公司时再次发行之前的六张专辑《天界》(Astral Voyage),《大地》(Full Moon Story),《千年》(Millennia),《天竺》(India),《飞云》(Silver Cloud and Asia)(含日文版)并发行新专辑《西方》(Towards the West),打破了Geffen的唱片全球发行编排量。  1987年,他与其他乐队(如:Grateful Dead、Yes)分别协作唱片《心灵之光》(The Light of the Spirit)及《梦》(Dream),销售量高达一千万张,并在1993年凭着电影《天与地》获得金球奖最佳原创音乐奖。1989年,他为电影『桂河桥续集』(Return from the River Kwai)写了日文主题曲。喜多郎与Megadeth前吉他手Marty Friedman合推专辑《景》(Scenes),并由Shrapnel唱片代理发行。他还跟香港流行歌手梅艳芳合作推出『似水流年』(Years Flowing Like Water)。  喜多郎多次入围格莱美奖,在2001年他凭『思慕』(Thinking of You)获得葛莱美最佳新世纪专辑奖。  喜多郎于1992年为Beyond乐队负责演绎《长城》的前奏,歌曲收录于同年Beyond乐队发行的专辑《继续革命》。
title: 1994年至今.
content: 喜多郎1994年于Domo唱片公司期间发行了十二张专辑,其中《天际回响》(An Enchanted Evening)(1995)、《大地之母》(Gaia-Onbashira)(1998)以及《远古》Ancient (2001)都入围格莱美奖。1999年的《思慕》(Thinking of You)更获得葛莱美最佳新世纪专辑奖。简言之,喜多郎在Domo唱片公司制作的专辑先后入围葛莱美高达十一次。
title: 空海之旅系列.
content: 一千一百年前,佛教徒空海所作的旅行激发喜多郎创作《空海之旅》(Sacred Journey of Ku-Kai)系列。《空海之旅》四部曲分别在2003, 2005, 2007及2011推出。《空海之旅4》乃出自对日本四国岛上传统佛教88所朝圣之旅的灵感而创作的以和平为主题作品集中的第四部。
title: 印象‧西湖.
content: 《印象‧西湖》(Impressions of the west lake)是国际大导演张艺谋在2007年导演的大型音乐剧,音乐由喜多郎谱写。此外,喜多郎也第一次与作曲家Randy Miller以及中国超人气歌手张靓颖合作。2009年,Domo唱片公司发行的《印象‧西湖》原声带在2010年再次入围格莱美奖。
title: 巡回演出及其他活动.
content: 2007到2009年间,喜多郎开始做『爱与和平世界巡回演出』,由东南亚作为首站(2007),而后希腊、香港、日本最终回到东南亚(2009)。值得一提的是在希腊巡演中,喜多郎结识了希腊音乐作曲家Vangelis,并多次做音乐交流。  2010年,喜多郎四月在墨西哥,九月在中国,十月回日本。2011年,喜多郎更马不停蹄地在泰国、香港、印尼及马来西亚等地演出。他更捐出了部分专辑销售收入帮助日本灾民。  喜多郎巡演期间,Domo推出了喜多郎精选辑,分别是《东洋相机》(Toyo's Camera)、《442 - 日系部队美国史上最强陆军》(442 - Live With Honor, Die With Dignity)原声带以及葛莱美入围作品《空海之旅4》(Sacred Journey Of Ku-Kai, Volume 4)。  1984年9月,在赴新加坡的演出前,蓄著长发的喜多郎因拒绝剪发或戴上特本,违反其时当地的发禁,因此被海关拒绝入境,最后遭遣返回日本。
title: 个人生活.
content: 喜多郎十分谦虚,「作曲灵感是来自自然界的,我只是一位使者,」他说,「在我来说,我的歌曲有的像云,有的像天空。」  为表示对自然界的敬意,他每年都会到富士山或他的家科罗拉多州举行特别演奏会。在八月满月的时候,他从黄昏到黎明一直敲响太鼓,常常因此磨破手皮,但他孜孜不倦并以此为荣。  喜多郎在1990年中期与其中一位曾帮助过他制作专辑的女音乐家结婚,他们和儿子在科罗拉多州所住的庄园面积达180英亩(730,000平方米),光是音乐工作室就有2500呎(230平方米),足够容纳70人的管弦乐团。目前他们长住在加利福尼亚州。

Summary: 喜多郎(、罗马读音Ki-ta-ro-u, 1953年-2月4日),日本的新世纪音乐音乐家及作曲家,原名高桥正则(Masanori Takahashi),爱知县丰桥市生,毕业。

Kitarō: Kitarō (jap. ; * 4. Februar 1953 in Toyohashi), bürgerlich: "Masanori Takahashi" (, "Takahashi Masanori"), ist ein japanischer Musiker. Der Spitzname "Kitarō" (ungefähre Bedeutung: „Mit vielen Freuden gesegneter Mann“) ist eine Anlehnung an die Figur "Kitarō" aus dem japanischen Manga "Ge Ge Ge no Kitarō".
曼紐·卡斯提爾

title: 生平.
content: 1938年生于阿尔瓦塞特省埃林,后搬至巴塞罗那,活跃于反佛朗哥学生运动,后前往法国求学,1967年获巴黎大学社会学博士学位。1967年开始担任巴黎第十大学讲师。1968年因发生学生运动而离职。1970年至1979年,在巴黎社会科学高等学院任教。  1979年至2003年,在美国加利福尼亚大学柏克莱分校社会学与城市和区域规划学系任教,期间曾任西欧研究中心主任,国际问题研究所执行委员会委员,环境设计学院执行委员会委员。1988年至1993年,兼任马德里自治大学新技术社会学研究所所长、教授。2001年至2012年,兼任巴塞罗那加泰罗尼亚开放大学互联网跨学科研究所所长、教授。2003年开始担任南加州大学通信学院传播学教授。2004年至2009年,担任麻省理工学院技术与社会学客座教授。2006年至2010年,担任圣克拉拉大学客座教授、牛津大学互联网研究客座教授。2012年获郝尔拜奖。  2020年开始担任西班牙第二次桑切斯内阁大学大臣。

Summary: 曼纽·卡斯提尔·奥利万(,1942年-2月9日),西班牙社会学家和政治人物,主要研究包括资讯科技社会学、都市社会学、社会运动社会学以及比较社会学,特别在资讯社会、通信与全球化等领域具有重要贡献。2000–2014年社会科学引文索引研究调查中,卡斯提尔在全世界学术研究被引用次数上,社会科学领域名列第五位,并为通信领域第一人。

Manuel Castells: Manuel Castells (* 9. Februar 1942 in Hellín, Provinz Albacete, Spanien) ist ein spanischer Soziologe. Seit dem 13. Januar 2020 ist er Minister für Universitäten im Kabinett Sanchez II.
德法混合旅

title: 历史.
content: 德法混合旅在法国总统法兰索瓦·密特朗及德国总理赫尔穆特·柯尔间的一场高峰会后定案成立,并于1987年正式成军。混合旅于1989年10月2日才开始运作,并由法国的让-皮埃尔·塞杰森将军(Jean-Pierre Sengeisen)指挥。作为欧洲军团的下级单位,德法混合旅目前分散驻扎于米尔海姆、梅斯、多瑙艾辛根、伊尔基尔克格拉方斯塔当、萨尔雷布尔以及伊门丁根等地。  2009年2月,混合旅宣布其下辖的一个德国营将迁移至靠近史特拉斯堡的伊尔基尔克格拉方斯塔当;而这也是继第二次世界大战的德军占领后首次有德军单位驻扎于法国领土上。  2013年10月31日,法国宣布将于2014年撤离驻扎于多瑙艾辛根的第110步兵团,也就是自德国撤出1000名法军人员。这将导致混合旅人数降至4000人左右,但也解决了两国间有过多部队驻扎于他国领土的疑虑;在法军撤军后,该国将仅有约500人的部队驻扎于德国境内,反之亦然。
title: 组织架构.
content: 德法混合旅大致上是以机械化部队的形式编成;它的战斗单位包含一个装甲侦察团、三个步兵单位以及一个炮兵营。后勤支援单位及旅本部的组织则均由两国共同派遣部队及人员组成。  以下列出德法混合旅的组织及下级单位。注意,单位隶属国将由国旗标示,括号内则为单位驻扎地:
title: 法国未来的参与.
content: 德法混合旅并未出现于法国政府2013年的安全防卫白皮书中。该旅为何未列名于白皮书内以及法国未来是否继续派遣部队维持混合旅的运作都是未知数。

Summary: 德法混合旅或法德混合旅(德语:Deutsch-Französische Brigade;法语:Brigade Franco-Allemande)是欧洲军团的下辖旅级部队,成立于1989年,由法国陆军及德国陆军共同派遣部队组成。

Deutsch-Französische Brigade: Die Deutsch-Französische Brigade (D/F Brig; ) ist eine rund 6000 Mann starke binationale Infanteriebrigade aus französischen und deutschen Truppen mit Sitz des Stabes im deutschen Müllheim.
諾斯勳爵腓特烈·諾斯

title: 生平.
content: 诺斯勋爵出生于沃克斯顿大修道院(Wroxton Abbey),在家中六名孩子中排行第一,他的父亲法兰西斯,是第一代吉尔福德伯爵,而母亲是露茜·蒙塔谷夫人(Lady Lucy Montagu)。至于法兰西斯的其他孩子,是在第二段婚姻中所生的。诺斯有一位妹妹,但由于她与一名商人结婚,所以遭家族所摒弃,没有承认她的存在。诺斯自1742年至1748年受教于伊顿公学,其后就读牛津大学的三一学院,并在1750年取得该校的文学士资格。毕业以后,他曾游历欧洲,在莱比锡的时候曾入读莱比锡大学。此外,他亦游览过维也纳、米兰和巴黎,最后在1753年返回英格兰。  诺斯自1754年至1790年间在下议院任职议员。在「纽卡斯尔—皮特联盟」期间,他在1759年6月2日获财政部聘用,出任一些较次要的职位。在1766年,他在查塔姆内阁与乔治·库克共同出掌军队主计长一职,并获委任为枢密院顾问官。  在1767年12月,诺斯继查理·汤森出任财政大臣。后来,当格拉夫顿公爵辞去首相一职以后,他在1770年1月28日组成了新一届的政府。在任内的前半期,他着手处理北美洲殖民地日益高涨的独立呼声;后期则专注于美国独立战争。由于英军最终在约克镇大败于美国独立革命军,诺斯结果在1782年3月27日辞职,成为史上第一位因不信任动议而辞职的首相。据说,当英军在约克镇落败的消息传到英国本土的时候,他曾惊呼到:「天啊!完了!完了!」(Oh God! It's all over! It's all over!)  1783年4月,在波特兰公爵出任象征性的首相下,诺斯与激进的辉格党领袖查尔斯·詹姆斯·福克斯结成了「诺斯—福克斯联盟」,并重回政府,担任内务大臣。但乔治三世一向对福克斯表示憎恶,所以诺斯在加入联盟一事中受到牵连,除了被乔治三世视为叛徒外,而且一直也没有饶恕他。至于当联合内阁在1783年12月垮台后,诺斯再也没有在政府供职。  诺斯在1790年时因为双眼失明而退出下议院。不久之后他继承了父亲的爵位,成为第二代吉尔福德伯爵,所以他的晚年都待在上议院里。在1792年8月7日,诺斯於伦敦逝世,随后被安葬于牛津郡沃克斯顿的诸圣教堂,该教堂就在他的家族宅第,沃克斯顿大修道院的附近。  讽刺的是,诺斯当年的家族宅第沃克斯顿大修道院,今日已经为美国的费尔利迪金森大学(Fairleigh Dickinson University)所拥有,该宅第近年经过现代化的翻新,为该校在英国的美国留学生提供住宿地方。

Summary: 第二代吉尔福德伯爵腓特烈·诺斯,KG,PC(英语:Frederick North, 2nd Earl of Guilford,1732年-4月13日-1792年-8月5日),诺斯勋爵(Lord North)是更为人所知的头衔,于1770年至1782年出任大不列颠王国首相,是美国独立革命的英方重要人物。

Frederick North, 2. Earl of Guilford: Frederick North, 2. Earl of Guilford KG PC (* 13. April 1732 in London; † 5. August 1792 ebenda), 1752 bis 1790 bekannt unter dem Höflichkeitstitel Lord North, war Premierminister von Großbritannien und einer der Hauptakteure im Konflikt um die amerikanische Unabhängigkeit.
布氏鯨

title: 命名.
content: Balaenoptera brydei(中:布氏鲸;英:Bryde's whale)在 1913 年由挪威学者 Ørjan Olsen 根据南非的标本描述命名,名中的“brydei”是纪念 19-20 世纪的挪威捕鲸企业家约翰·布莱德(Johan Bryde),他在南非建立了第一座现代化捕鲸基地,协助获得此鲸的模式标本。  Balaenoptera edeni(中:艾氏鲸 或 鳀鲸;英:Eden's whale)是在更早的 1878 年由英国学者 John Anderson 命名,名中的“eden”是纪念当时身在缅甸的英国爵士 Sir Ashley Eden(伊顿爵士),他协助获得搁浅于缅甸锡当河的鲸鱼标本,经 Anderson 描述成为模式标本。中文名又译为 小布氏鲸、伊顿鲸、锡当鲸,根据 2005 两岸三地鲸豚研讨会定名为鳀鲸,该名称来自日文,表示这种鲸常与鳀鱼、鲣鱼共同出现。  布氏鲸和鳀鲸间的关系尚不明确,学界暂时视为同一物种,而根据国际生物命名惯例,同物异名的情况下以最早的命名为有效学名,因此 "Balaenoptera edeni" 成为优先使用的学名。
title: 外型形态.
content: 布氏鲸种群如同须鲸科的流线型,但具有较细长的身体,容易与鳁鲸( "Balaenoptera borealis" ) 混淆,仍可透过外型差异分辨,布氏鲸体型较小 (体长约 14 米),且其吻突上方有三条脊突 (ridge) 自吻部尖端延伸到头部后方,中央的脊突末端随两个喷气孔拱起。  布氏鲸的体色背部呈深烟灰色,身上常有达摩鲨咬痕愈合的斑点,腹部浅白色,两侧下颚是深灰色。 布氏鲸有 250-370 对鲸须板,长约 40 厘米,宽约 20 厘米,属于较短的鲸须板,板片部分灰色,刷状毛是灰白色的。腹部有40-70条垂直的喉腹折,会延伸到肚脐的位置,占身长比例约 57-58 %。背鳍高且镰刀状,胸鳍比例小。  在布氏鲸种群中,布氏鲸与鳀鲸的外型差异甚小,如果以海上辨识的情形,布氏鲸成年体型较大约14米,喷气较高(3-4米),头型成U型,头上有三条脊,较躲避船只。而鳀鲸成年体型较小约11-12米,喷气较矮(1-2米)头型成V型,头上有五条脊,可能突然出现在船边。
title: 分布及数量.
content: 全球性分布在热带、亚热带、部分的温带水域 (纬度不超过40度),布氏鲸的活动范围包括了太平洋、大西洋和印度洋,但地中海无分布。  因布氏鲸种群分类的不确定性,将目前已知的两亚种分别描述:  布氏鲸 ("B. brydei" ) - 分布三大洋的温暖水域,水温高于摄氏16度,偏好属于远洋离岸,具高生产力丰饶的海域。迁徙与活动模式还不清楚。  鳀鲸 ("B. edeni") - 分布于近岸的海域,如日本南部至东海,泰国湾与孟加拉湾周边,澳洲与新西兰北岛沿海,其他地区还待更多资料重新检视。  布氏鲸种群的族群状况研究资料相当不足,目前已知的推断全球约有9~10万只,其中三分之二分布在北半球,族群变化的趋势资料不足 。
title: 食性与进食方式.
content: 如同其他的须鲸科动物的吞饮法,布氏鲸大量吞进海中的目标食物群后,经鲸须板过滤海水中留下食物再吞下。 在泰国湾的布氏鲸 (可能为鳀鲸),则纪录新的将头垂直举出水面张嘴的省力吃法  食性在不同地点相当多样,主要以鱼类(沙丁鱼,鳀科 等)和大型浮游动物为主,也有吃甲壳类和头足类的纪录。 在西北太平洋,根据日本捕鲸船2000-2007年鲸鱼胃内含物资料,此海域布氏鲸主要吃日本鳀 ("Engraulis japonicus", 52%),及多种的磷虾 (36%, including "Euphausia similis", "E. gibboides", "Thysanoessa gregaria", and "Nematoscelis difficilis"),串光鱼,鲭鱼等。食性随着季节与地点变化,在沿岸的5-6月主要吃八成的磷虾,夏末的大洋区则几乎全吃该海域盛产的日本鳀。  在加州湾海域,则主要吃沙丁鱼,鲱鱼及少量磷虾。南非外海则主要以鳀鱼,竹䇲鱼,沙丁鱼为食。
title: 行为.
content: 布氏鲸通常单独行动,或两只共游,偶尔在觅食区可见到20只左右松散的群体。布氏鲸的游动呼吸间隔与行进方向的变动大,游泳速度平常时速约1.6–6.4 公里 也可高达 19–24 km/h,出水面换气约4-7次后会下潜,但下潜时没有举尾的动作,再出水面的间隔通常为5-15分钟。根据大西洋装设时间深度追踪器的研究,两只11与13米的布氏鲸 ("B. brydei" ) 最长的潜水时间为9.4分钟,最深292米,平均为4-5分钟,130米。白天时多停留在50米以浅的海表面,刚天黑时开始深潜觅食,半夜时又恢复停留海表面,天亮前又开始持续深潜觅食,这可能与当地的垂直升降的浮游动物移动有关。
title: 繁殖.
content: 日本海域的布氏鲸,成年性成熟时,雄性平均11.9米,雌性平均12米。成年体重可达12-25公吨。 南非海域的大洋型的布氏鲸性成熟年龄在8-11岁之间。母鲸的怀孕期一般约为12个月。幼鲸出生时约为4米长,重1,000公斤左右。

Summary: 布氏鲸(学名:)是生活在全球热带到温带海域的一种须鲸,目前分为 2 个亚种: "B. e. brydei" 和 "B. e. edeni",后者被称为 小布氏鲸、艾氏鲸 或 鳀鲸,可能是有别于布氏鲸的独立物种,但二者的形态和遗传差异还需更多研究方能明确,因此暂归为同一种;而以往被称为 侏儒布氏鲸(英:Pygmy Bryde's whale)的物种已于 2003 年被日本鲸类学家确立为独立物种——大村鲸 (又称 角岛鲸;学名:"Balaenoptera omurai") 。

Brydewal: Der Brydewal [] ("Balaenoptera edeni"; Synonym: "Balaenoptera brydei") ist eine Walart aus der Familie der Furchenwale (Balaenopteridae). Die Art wurde nach dem norwegischen Walfänger und Schiffseigner Johan Bryde (1858–1925), benannt und ist daher „"brüde"“ (und nicht „braid“) auszusprechen. Der Status des ebenfalls häufig als eigene Art betrachteten Edenwals ist unklar, aufgrund genetischer Untersuchungen wurde er 1993 als eigene Art beschrieben, nach aktuellem Stand wird er jedoch nicht eigenständig betrachtet.
圣佩德罗苏拉

title: 历史.
content: 圣佩德罗苏拉始建于1536年6月27日,因作为洪都拉斯西、北部地区农产品的集散中心而兴起。这座城市从1590年的约800名居民缓慢增长到19世纪90年代的近10,000人,这一人口增长大部分发生在19世纪。它最初受益于19世纪70年代和1880年代出口香蕉的增长,并与美国的托运人和铁路企业家赛缪尔·泽穆瑞的Cuyamel水果公司建立了密切的关系,并在1869年至1874年之间建立了连接该市的铁路。由于栽种香蕉、跨国企业的进驻及构筑铁路等因素的带动,致使圣佩德罗苏拉市的经济迅速起飞与人口的急遽成长。
title: 经济.
content: 圣佩德罗苏拉市为洪都拉斯第一大工商城市,有制糖、酿酒、服装、制皂、水泥、制药、轧钢、食品、制革、烟草等工业。工厂分布在城郊和主要公路两侧,市中心为商业区,城区主要向西扩展。主要农渔牧产品包括咖啡、香蕉、蔗糖、烟草、棕櫊油、可可、凤梨、木材、小荳蔻、渔产、吴郭鱼、龙虾(海虾除外)、铅锌矿及牛肉等,均以外销为主。圣佩德罗苏拉市掌握全国65%的生产及53%的国家岁入,洪都拉斯28个加工出口区有20个集中在圣佩德罗苏拉市;洪都拉斯国共约有253家成衣厂,创造就业机会达12万人以上,其中180家集中在圣佩德罗苏拉市的20个工业区中。
title: 交通.
title: 铁公路.
content: 圣佩德罗苏拉有铁路和公路北通加勒比海沿岸的科尔特斯港。
title: 航空.
content: 拉蒙·比列达·莫拉莱斯国际机场是主要服务圣佩德罗苏拉的国际机场,位于该市东南11公里处的拉利马,以1957年至1963年担任洪都拉斯总统的拉蒙·比列达·莫拉莱斯命名,它是洪都拉斯最主要和最繁忙的机场,2010年约有742,000名乘客。与邻近各国首都及美国休士顿、迈阿密及纽约等均有直航班机。
title: 气候.
content: 圣佩德罗苏拉市属热带雨林气候,平均温度在摄氏26度全年气温相对较高且雨量充沛。在飓风季节期间较易受飓风和热带风暴侵袭。
title: 政治.
content: 洪都拉斯多数政要及工商领袖系来自圣佩德罗苏拉市或洪都拉斯北部其他大城,政经地位重要。目前圣佩德罗苏拉市市长Armando Calidonio于2014年1月就职,2018年连任。
title: 治安.
content: 圣佩德罗苏拉治安不佳,被认为是世界上非战争区中最危险的城市,该市的暴力事件自2007年起持续增加。2009年,曼努埃尔·塞拉亚总统被迫离职导致国家体制瘫痪,社会法制的缺失为组织性犯罪的增加打开了缺口,这些都使得暴力事件进一步升级。

Summary: 圣佩德罗苏拉(西班牙语:),是洪都拉斯的第二大城市,位于该国西北部,是科尔特斯省首府所在地。人口800,000,仅次于首都特古西加尔巴,也是该国的经济中心。

San Pedro Sula: San Pedro Sula ist nach Tegucigalpa die zweitgrößte Stadt in Honduras mit etwa einer Million Einwohnern (mit Agglomeration). Während Tegucigalpa das administrative Zentrum des Landes ist, ist San Pedro Sula das kommerzielle. Diese wirtschaftliche Bedeutung ist unter anderem auf die Nähe zu Honduras’ einzigem wesentlichen Seehafen in Puerto Cortés, der lediglich 45 Fahrminuten vom Stadtzentrum von San Pedro Sula entfernt liegt. Außerdem führt die wichtigste Verbindungsstraße nach Norden und Westen durch San Pedro Sula. Trotz dieser kommerziellen Bedeutung gilt San Pedro Sula vor allem aufgrund der örtlichen Drogenkriminalität als eine ausgesprochen gefährliche Stadt. Sie war mehrere Jahre lang hintereinander die Stadt mit den meisten Tötungsdelikten pro 100.000 Einwohner der Welt.
越战纪念碑

title: 历史.
content: 1975年4月30日,越南共和国首都西贡(今胡志明市)沦陷,越南统一,越战结束。1978年,五角大楼建议,不再将两名身份不明的越南退伍军人的尸体加入无名战士墓,而是在墓后增加勋章展览,并立匾:“让世人尽知,美利坚合众国感谢那些响应国家号召的美国士兵”。退伍军人事理小组以后将声明改变为:“让世人尽知,美利坚合众国感谢那些在越南战争中在东南亚光荣地服役过出租车兵。”1978年,美国国会在越南协调会议(由退伍军人议员组成)的推动下,讨论创造一个“越战退伍军人周”来对越战幸存者表示敬意。  一名受伤的越南退伍军人Jan Scruggs受到影片《猎鹿人》的启发,在他大力推动下,于1979年4月27日成立了非盈利性组织「越战退伍军人纪念基金会」以建立越战退伍军人纪念碑。最终的私人捐赠累积到840万美元。  1980年7月1日,国会批准在林肯纪念堂的东北,国家大草坪(The National Mall)附近的宪法花园的三英亩地为纪念碑碑址。纪念碑将由国家大草坪和纪念公园小组之下的国家公园管理局管理。国会宣布设计比赛。1980年12月29日,2,573人登记参加奖金$20,000的设计比赛。1981年3月31日,总共收到了1,421宗设计方案。选拔委员会将设计陈列在安德鲁斯空军基地的机库,展览面积超过35,000英亩。设计的作者匿名,只有数字编号。所有设计经过所有评审委员审查;设计筛选到232个,最后39个。评审委员会选择了第1026号设计。  1981年5月6日,建筑师评审员和雕塑家(Harry Weese、Richard Hunt、Garret Eckbo、Costantino Nivola、James Rosati、Grady Clar、Hideo Sasaki、Pietro Belluschi、Paul Spreiregen),从1,421个设计中,一致选择了林璎的设计作为优胜者。林璎是生于俄亥俄州雅典市的一名21岁的耶鲁大学建筑系学生,是中国建筑师林徽因的侄女;她最初设计了纪念墙来作为学期项目。她的设计没有许多战争纪念碑的传统元素,譬如爱国文字和英雄雕像,旗竿和装饰性雕塑,引起争议。林的亚裔身份也是一个敏感问题。在1982年纪念碑揭幕仪式甚至都没提到她的名字。
title: 结构.
content: 纪念墙壁平面为一个平放的V字形,东翼指向华盛顿纪念碑,西翼指向林肯纪念堂,在几米高的黑色的大理石碑墙上,刻着五万多个战争中死去的人的姓名。整个碑墙被置于大片草坪中,用绿地衬托碑体。林璎用两边低中间高的标高差形成的天然地形使碑文所铭刻的名字从两边向中间不断增多,使人由心底里萌生一种奇异的心理,具有无可抗拒的感染力。在这没有英雄形象的纪念碑下,在这刻满了死去人名的大墙下,人们思考着战争与和平,慰安无数美国士兵牺牲他乡的灵魂。
title: 反应.
title: 负面.
content: 在林璎的纪录片《强烈而清晰的洞察力》中,人们对入选的设计有复杂而强烈的反应。在第二次世界大战、朝鲜战争和越南战争中酝酿的种族主义使林璎受到严格的审查,因为她是中国人。其他士兵抱怨它太像在地面丑恶的伤痕,反射美国政府和公众对战争和它的退伍军人的耻辱态度。
title: 正面.
content: 许多退伍军人感受纪念碑特别的感人。一位士兵在录影中被引述“这是一个我能静静地悼唁我的朋友的安静的地方。那是我所希望做的。”纪念碑在美国建筑师协会评选的美国最受喜爱建筑中名列第十。
title: 移动的墙,亦称旅行的墙.
content: 加利福尼亚州史塔克顿的越战退伍军人 John Devitt 出席了1982年越南退伍军人纪念碑落成仪式。认识到墙壁的疗愈本质,他发誓做一个可移动的墙壁,使那些不能到华盛顿特区的人能看到和摸到朋友或他们所爱的人的名字。  约翰自己出资成立了越战退伍军人有限公司。在一些朋友帮助下,他建成了一个一半大小的越南退伍军人纪念碑复制品,被命名“移动的墙壁”,并且于1984年在德克萨斯州的泰勒市向公众首次展出。  移动的墙壁很快游历了美国上百个小镇和城市,在各个站点停留五或六天。退伍军人组织或其它民事小组在几个月前为移动墙的停留做好安排。全美上千人志愿捐赠了他们的时刻和金钱对死亡者表示尊敬。  由于许多城市希望移动墙的参观,1987年越南作战退伍军人建立了第二个移动墙。1989年增加了第三个。2001年当中的一个移动墙由于磨损被停用。  在2006年以前移动墙的故乡访问超过1000次。每次访问参观人数从5,000到超过50,000不等;访客的总估计是成千上万。

Summary: 越战纪念碑,正式名称为越南退伍军人纪念碑(Vietnam Veterans Memorial),位于美国首都华盛顿,是一个纪念在越南战争中服役的美国士兵的国家战争纪念碑。纪念碑包括三个部分:越南退伍军人纪念墙、三位战士雕像和越战妇女纪念碑,其中以纪念墙最为出名。纪念碑普遍地被称为「越战纪念碑」、「越战墙」或简称为「墙」。

Vietnam Veterans Memorial: Das Vietnam Veterans Memorial ist eine nationale Gedenkstätte der Vereinigten Staaten von Amerika in Washington, D.C., zu Ehren der Angehörigen der US-Streitkräfte, die im Vietnamkrieg gefallen sind oder als Folge des Krieges als vermisst gelten. Die Gedenkstätte besteht aus drei Teilen, der "Memorial Wall", den "Three Servicemen" und dem "Women’s Memorial". Sie wurde auf Initiative von Veteranen des Vietnamkrieges vollständig aus Spendenmitteln durch den auf Anregung von John P. Wheeler eingerichteten "Vietnam Veterans Memorial Fund" finanziert und sollte zur Aussöhnung der gespaltenen amerikanischen Bevölkerung beitragen.
貝德福德

title: 历史.
content: 贝德福德之名来自于一个名叫贝德(Beda)的撒克逊首领, ford指的则是大乌兹河边的浅滩。盎格鲁-撒克逊国王奥法在796年埋葬于此地。 886年成为分隔丹麦区和威塞克斯王国的边境镇。 属于贝德福德男爵领地的中心。919年长者爱德华在乌兹河南岸建起了这里第一座已知的堡垒,后来这座堡垒被丹麦人摧毁。威廉二世建议贝德福德男爵重新建造一座堡垒,但是新的贝德福德城堡也在1224年被夷平,如今仅存一堆废墟。  1166年,亨利二世授予贝德福德皇家宪章。 中世纪的贝德福德一直是个农业镇,16世纪之后贝德福德和贝德福德郡成为了英格兰蕾丝制造业中心,贝德福德郡蕾丝直到20世纪初还是当地的重要产业。  1552年,区内第一间私立学校Bedford School成立。  1660年,约翰·班扬囚禁于贝德福德监狱中,他在这里一呆就是12年。并于此地写成了《天路历程》。  19世纪贝德福德开始转型成为工业城市,1832年引入瓦斯照明,1846年接入铁路。第一家谷物交易所建造于1849年, 第一条排水道在1864年始建。

Summary: 贝德福德(英语:Bedford)是英国贝德福德郡的郡治,位于东英格兰。它是更大的贝德福德区的行政中心,与肯普斯顿、埃尔斯托和拜登汉姆联合形成人口106,940的都会区。

Bedford: Bedford (engl./kelt. für "Birkenfurt") ist die Hauptstadt der englischen Grafschaft Bedfordshire.
轉形斷層

title: 历史.
content: 地球上的磁场的强度会随着时间变化,产生的区域性变化称为地磁异常,地磁异常会纪录该地区岩石在形成时的地磁方向。1950年代开始,包括加州大学洛杉矶分校的海洋学教授在内的一些科学家开始利用二战时期遗留下来的磁强计,对这些地磁异常做定量的观测。之后,随着1950年代全球地磁异常分布调查范围覆盖的逐渐完备,科学家发现中洋脊两侧会出现条状、类似斑马纹路的磁条带()。这些磁带后来被认为是海底扩张的结果:中洋脊会往两侧产生新的地壳、新的岩石,这些陆续产生的岩石会分别记录下产生当时地磁当下的方向。  不过,这些磁带的平行排列部分延续并不长。许多科学家迅速注意到,每隔一段距离,同一条磁带就会出现断裂,发生前后两段磁带错位约数百公里的事件;与此同时,中洋脊也发生的类似的位移情况。最初,这种情况被归咎于「某种规模较大的平移断层」的作用,认为转形断层周遭磁带的错位是后期的错段平移之结果。  1965年,加拿大地质学家威尔逊在著名论文《一种新的断层分类与其对大陆漂移的影响》()中提出说法,认为造成磁带错位的是一种命名为「转形断层」的新品种断层,不是平移断层:磁带的错开是因为生成时就母中洋脊受转形断层影响的关系,不是后天造成。  威尔逊从的断层弹性回跳理论出发,他发现中洋脊附近断层的行为并不符合其理论中关于物体错位和其他地质标记()位移的典型模式,而此二者都是地质学中「平移」一概念的来源。威尔逊发现,不同于平移断层,这些新种断层会在传统断层结构中、位移地质标记()标记的出现处出现相反方向的平移。还有,相对于平移断层会一次移动同一磐上所有物质的特性,转形断层并不会移动二中洋脊,也不会增加二中洋脊之间的距离──这一点获得了既有地震震源位置观测结果的支持。  1967年,美国哥伦比亚大学教授赛克斯以中洋脊周遭震源机制解的分析结果验证了转形断层的假说。机制解显示在大西洋中洋脊的地震中,的确出现了如转形断层理论预料的错动情况,而且此些错动情况与传统平移断层理论所会预测的平移方向相反。
title: 转形断层与平移断层.
content: 转形断层和平移断层最大的差异在于板块移动的位置、方式及动力来源。转形断层与平移断层在板块错动位置上的差异在于断层线外侧,板块移动的方向是否和内侧一致。平移断层的错动是沿着整条断裂线发生的,两侧的两段中洋脊之间的距离将随时间逐渐加大;如果由平移断层引起地震,则整个岩层破裂面都会发生地震。但是,对于转形断层而言,虽然中洋脊两侧海底不断扩张,断层两侧中洋脊之间的距离并不会加大。错动与频繁的地震活动只会发生于本条目首图中由于扩张方向相反而产生错动,以红色线段标示的转形断层段。在红线以外的地方,因为海底的扩张方向相同,因此仅有裂痕而无错动,且甚少发生地震,恰好与平移断层所造成的影响相反。  转型断层与平移断层在板块移动方式上的差异在于位移的大小是否会和位于断层线的位置有关系。一般平移断层的位移,向着两端是逐渐减弱、慢慢消失的。而转形断层向两端并不存在减弱的现象,而是在两个端点戛然终止,转换为另一形式的运动(通常是中洋脊的局部拉张作用)。  在动力来源方面,转形断层和平移断层也有所差异。平移断层,和逆断层、正断层等其他种断层相仿,位移的动力来自于岩石的应力。然而转形断层不同,转形断层的动力来自于板块之间的张裂运动。因此,影响转形断层移动速率的因子主要来自于该地区张裂的激烈性。  除此之外,中洋脊的分段长度与与转形断层的张裂速度之间会有一定比例大小关系,佐证转型断层的特征应与中洋脊的张裂性质有关。
title: 转形断层的外观.
content: 转形断层的完整构造切穿整个岩石圈,所形成的地形景观甚为巨大。沿洋底转形断层所发育的槽谷及崖壁,有的高度差可达2000米以上。如果以传统对海洋地壳的分层来看,转形断层的破裂面通常可以完整切穿深海沉积物层以及中部的玄武岩质层,在某些出露,甚至可以观察到下层辉绿岩的标本;可以说,转形断层可以提供典型且相当完整的海洋地壳剖面。一个典型转形断层的崖壁,如果以拖采进行观察,由上而下通常可以依序观察到这几种岩层的分布:  转形断层通常伴有强烈的动力变质作用。拖采得的标本经常观察到被角砾岩化、糜棱岩化或片理化的痕迹,有些岩石还会出现微型褶皱。可见,转形断层是一种重要的变质带与构造形变地带。由于剪切作用与变质作用,转形断层有机会使岩石的磁性丧失,故沿着转形断层常常可以发现缺失中洋脊磁异常的区域,这些无磁地区通常位于断层面向两边延伸10到30公里左右。除此之外,某些转形断层地带的地壳明显较薄,厚仅约2到4公里。
title: 形成机制.
content: 转形断层的相关形成机制尚未明了,一般认为可能是由洋脊上不稳定处断开而产生的。不过2010年,苏黎世联邦理工学院的塔拉斯·戈亚教授发表的电脑模拟显示,转形断层可能是洋脊在扩张时于动态不稳定下渐渐弯曲而产生的。

Summary: 转换断层( ),又称为转形断层或错动型板块边界,是一系列沿着张裂型板块边界平行排列、把中洋脊走向切割为不同块段的一种大规模水平位移断层。转型断层形成的断裂带通常长达数千公里,宽约100到200公里,在海底表现为线形陡崖,两侧地形高度差可达两千米以上或更多。转型断层造成的板块水平位移量,如果以磁力探勘的结果和两侧的中洋脊轴比较,多者可以达到数百公里。

Transformstörung: Eine Transformstörung () ist ein Kontaktbereich zweier tektonischer Platten (Plattengrenze), in dem sich diese beiden Platten seitlich aneinander vorbei schieben. Es handelt sich somit um den Spezialfall einer Blattverschiebung, bei der die beiden Flügel der Verwerfung zwei verschiedenen tektonischen Platten entsprechen. Die Transformstörung ist neben divergierender Plattengrenze und konvergierender Plattengrenze eine der drei Arten von Plattengrenzen.
後物質主義

title: 概述.
title: 假设.
content: 英高赫的理论的最主要的假设,是个体对多项目标的追求,是依从一个循序的等级。因此,个体会首先追求基本生活需求标准的保证。一旦基本生活所需保证了,他们的焦点会转移到非物质的物品。所以,根据英高赫对亚伯拉罕·马斯洛的需求层次理论的诠释,经常经历经济上缺乏(scarcity)的人,会把经济需要,经济增长和安全需要例如强大的国家保卫系统、法律与规矩等,放到一个比较高的位置。另一方面,在物质生活上过得丰足的人,会认为个人进步,自由、政府所给予的公民权等比较重要,从而放到一个较高位置。他们要求一个人道主义的社会,并且希望维持一个清洁而健康的环境。虽然这些未可尽归功于经济发展,但经济发展确实提供了机会,让群众转型为有组织的市民,有实力要求更公平的资源分配(Ronald Ingelhart,1990)。
title: 征象.
content: 「后物质主义」出现,标志着整体社会变得富裕之余,中产阶级却慢慢消失,与及贫富悬殊的加剧。中产阶层的消失在于整体社会变得富裕,使中产阶级从中撕裂,并向两极化发展:中产阶层中能力较佳的继续移往社会的上层,而能力较差的,慢慢与社会上的低下阶层结合。
title: 英高赫指数.
content: 「英高赫指数」是有关后物质主义的指标,量度居民对保持低通胀抑或保持社会秩序的偏好。
title: 后物质主义与禁欲主义.
content: 虽然现时有愈来愈多奉行后物质主义者针对大幅占有物质或资源,但我们不可把后物质主义与禁欲主义或一般的抗拒消费者相混淆。在某些场合,后物质主义被批评是一种超级的物质主义,在德国,有资料显示在年青人间、经济状况比较稳定的公共服务业者及中产的管理阶层都有超级物质主义的倾向(Pappi and Terwey 1982)。

Summary: 后物质主义(英语:Post-materialism)是后现代的新理论:指由个体及社会所带动的持续转变,使他们从基本的物质需要中释放出来的持续革命。 「后物质主义」这个概念及相关连的「」是由政治及社会科学家朗奴·英高赫(英语:Ronald Inglehart)于1970年代在他的著作《宁静革命—后物质主义价值变迁》(英语:"The Silent Revolution: Changing Values and Political Styles Among Western Publics")里所提出。

Postmaterialismus: Postmaterialismus (von ‚hinter‘, ‚nach‘ und Materialismus) ist ein Ausdruck aus der Soziologie, Politikwissenschaft und der Kulturtheorie und bezeichnet eine Einstellung einzelner Personen oder ganzer Bevölkerungsgruppen (Soziales Milieu), nicht nach dem greifbaren Materiellen zu streben, sondern das „dahinter“ bzw. das „Übergeordnete“ erreichen zu wollen. Für Postmaterialisten ist das Streben nach materiellen Gütern von geringerer Bedeutung als bestimmte „abstrakte“, „höhere“ Werte. Darunter können zum Beispiel Gesundheit, Freiheit, Glück, Kultur, Bildung, Tier- oder der Umweltschutz fallen.
北电网络

title: 收购记录及其影响.
content: 1995年,罗世杰成为了北电的CEO,从那年开始,北电进行了一些列大手笔的收购,具体的收购情况及其影响如下:  通过这些"大变革",罗世杰成功地将北电网路转变成业界独一无二的可以提供跨越数据和电话的集成网路解决方案全新公司。
title: “光纤革命”.
content: 北电网路在电信设备的众多领域都开发出非常成功的产品,其史上最辉煌的产品是10G SDH。在北电开发出10G的产品前,人们一度以为2.5G是光纤传输的极限,即使10G的光网路已建立起来,北电当时的最大竞争对手朗讯科技公司却不以为然,他们认为当时比10G SDH速度慢的网路都还没有发挥出潜力,10G SDH将不会被市场接受。后来的事实证明,他们错了:北电网路的10G SDH产品——OC192系统——占有垄断性的90%的市场份额,北电取得了绝对性的胜利。这个胜利使北电成为世界上最大的通讯制造商,从而造就了一个时代的神话,罗世杰因此声名大震,他的“光纤革命”与思科的“路由器革命”、爱立信的“手机革命”齐名。  “光纤革命”使北电的收入达到303亿美元,控制了全球光纤设备制造的43%的市场份额,几乎是市场份额仅为朗讯的3倍,也使得在接下来的几年,北电网路业绩持续傲人:
title: 遭遇互联网泡沫.
content: 20世纪末,因为在光通讯方面拥有的绝对优势,由互联网热潮导致的互联网建设狂潮使得很多公司纷纷到北电下订单。2000年,其网路设备销售额由90年代中期的100亿美元达到了登峰造极的300亿美元,这样的订单数量使得北电在短期内积累了大量财富,并促使北电四处收购其他公司。紧接着,互联网的泡沫来临,数万家互联网公司一夜之间倒闭,他们不肯履约的订单导致了北电总价值超过40亿美元的产品积压,而电信运营商不再像以前那样大举购买设备,这些事件使得北电遭受了极大损失。  互联网泡沫破碎,北电的跌入亏损的深渊。北电股价直线下跌,从最高达120美元下跌至10余美元附近,市值已由最高点 2670亿美元猛跌到100多亿美元,另外,北电在2001年第二季度亏损192亿美元,成为加拿大公司季度亏损的历史最高记录。 这样的亏损导致北电的高层震荡:首席市场及战略官Anil Khatod、首席运营官克拉伦斯·钱德兰、首席执行官罗世杰全部辞职,由原首席财务官邓富康(Frank A.Dunn)接任CEO。
title: 财务丑闻.
content: 互联网泡沫破裂以来,北电开始持续性的巨额亏损和大幅裁员,新接任的CEO邓富康当时对董事会许诺,公司将在2002年结束亏损状态,而到了2003年公司也未能够扭亏为盈。可此后情况突然得到了改善:在2月中旬,北电网路预期季度亏损额下降到了3200万美元;一个星期后,预期亏损额被修正为2000万美元;3月30日,北电网路宣称已实现盈利4000万美元;紧接着公布的未经审计的2003年报显示公司的全年总收入为98.1亿美元,净收益为7.32亿美元,而2002年净损失32.7亿美元。如此的财务走向,使股价一路飙升至7.85美元,增幅达20%,比去年同期上涨了58%。  2004年3月,北电的财务丑闻暴露——那些未经审计的利润完全是伪造的,北电的真正情况是公司仍未盈利。丑闻的暴露,加剧了北电的衰落:北电网路三名高管被解雇;北电股价下跌了20%以上;受其影响,加元同样下跌,损失1.31美分,收盘1加元兑72.75美分;美国股市主要股指全线下跌,道琼斯指数收盘跌135.56点,跌幅1.29%,纳斯达克指数跌42.99点,跌幅2.12%,标准普尔500指数跌15.70点,跌幅1.38%。  2006年12月27日,北电网路公司和股东达成24.5亿美元和解协议。根据和解协议,北电网路将向股东赔偿5.75亿美元现金,并发行约相当于其现有流通股14.5%的股票。这项和解是美国证券欺诈集体诉讼历史上最大的和解案之一,涉资规模仅次于安然(Enron)和世通(WorldCom)两家公司同一性质的诉讼和解。
title: 破产.
content: 2009年1月14日,北电网络以及旗下子公司同时在美国和加拿大申请破产保护。北电去年第三季营收锐减14%,亏损达34亿美元,2009年1月13日纽约证券交易所(NYSE)收盘价已跌至0.32美元。

Summary: 北电网路(Nortel Networks),是由北方电讯(Northern Telecom Limited)及海湾网络(Bay Networks)在1998年所合并而成的公司,为加拿大电讯设备供应商,是光网路、GSM/UMTS、CDMA、WiMAX、IMS、企业通信平台等领域的世界主要供应商。2001年遭受互联网泡沫的冲击,股票暴跌,加上财务丑闻,公司元气大伤,于2006年将WCDMA接入产品部门出售给合并后的阿尔卡特-朗讯,希望集中精力从事于4G,IMS,以及企业统一通信平台产品的开发。但公司的销售额依旧连年下滑,2008年年销售额104亿美元,仅是其顶峰时期的1/3,而当年亏损高达58亿美元。

Nortel: Nortel Networks Corporation, oder kurz Nortel, war ein kanadisches Unternehmen, das als Ausrüster für Telekommunikationsunternehmen tätig war. Seit 2005 nannte sich das Unternehmen nur kurz Nortel, die offizielle Firmierung in Kanada wurde nicht geändert, in Deutschland war die Unternehmung als Nortel GmbH bekannt.
罗伯特·皮卡多

title: 早年生活.
content: 罗伯特·皮卡多出生于美国宾夕法尼亚州费城,他的父亲名为乔·皮卡多,是一位意大利裔美国人。皮卡多父亲的家庭来自那不勒斯,他的母亲则来自阿布鲁佐的邦巴。1971年,皮卡多从威廉学校(William Penn Charter School)毕业,然后进入耶鲁大学学习医学,但随后他转而学习表演专业。在耶鲁大学学习期间,皮卡多曾加入过一个无伴奏合唱社团,还在百老汇剧院参与了戏剧《贡品》(Tribute)和《双子座》(Gemini)的表演。
title: 演艺生涯.
content: 正式步入演艺圈后,罗伯特·皮卡多先是在电影《狼嚎重生》(The Howling)扮演一名连环杀手,而后又在情景喜剧《爱丽丝》(Alice)中扮演一名主角。1985年,皮卡多在儿童科幻电影《探索者》(Explorers)中出现数次,随后又在同系列的多部儿童科幻电影中登场,在这些科幻电影中,皮卡多都扮演一个科学家。1987年,皮卡多在电影《惊异大奇航》中扮演一名牛仔,随后他又在电影《传奇》中出演配角。在这一时期,皮卡多也涉猎动漫配音领域,他曾在《月球上的奇妙女郎》(Amazon Women on the Moon)中为一名角色配音。1990年,皮卡多在科幻电影《全面回忆》中扮演了约翰尼,并在1995年《急诊室的故事》第二季第六集作为客串角色出现。  1990年代早期,皮卡多在著名情景喜剧《家居装饰》(Home Improvement)担任一名联合主演。1995年至2001年,皮卡多在联合派拉蒙电视网旗下电视剧《星际旅行:航海家号》中出演紧急医疗全息程序(主医官)一角。这一角色在电视剧中并不是一位真人,而是星际联邦开发的一种电脑模拟全息影像程序,这个角色也曾在星际旅行VIII:第一类接触中短暂出现。2001年,皮卡多在电视剧《七天》(Seven Days)中的一集客串出演,2004年,他开始在《星际之门:SG-1》和《星际之门:亚特兰蒂斯》系列电视剧中出演配角理乍得·伍尔西,但在《星际之门:亚特兰蒂斯》第五季中,理乍得·伍尔西开始成为一名主角。  2007年,皮卡多在《少年骇客:与时间赛跑》(Ben 10: Race Against Time)中出演怀特校长一角,不久,他又参演了一部独立电影。 2008年,皮卡多与Q的扮演者约翰·德·兰西(John de Lancie)一起制作了《星际旅行:音乐会》(Star Trek: The Music)。皮卡多在这个音乐辑中与兰西重新演绎了星际旅行电视剧和电影中的一些经典歌曲。皮卡多也曾在知名电视剧犯罪现场调查:纽约的一集中客串一名警察。  除了表演事业,皮卡多也是行星学会的一员,这个学会主要进行与天文学相关的研究,皮卡多从1990年代起就加入了这个组织,并为这个组织做出了一些贡献。2002年,皮卡多纂写了一本名为《全息影像手册》(The Hologram's Handbook)的自传。2008年2月5日,制作公司宣布皮卡多将在《星际之门:亚特兰蒂斯》第五季和最终季中成为一个主角,这个角色将会成为亚特兰蒂斯探索队的任务总指挥。2009年,皮卡多在电视剧《点到即止》中出演了一个配角,并在使命召唤:黑色行动中为罗伯特·麦克纳马拉配音。
title: 个人生活.
content: 1984年,皮卡多和琳达·波力克结婚,他们共育有两个女儿,分别名为尼基和吉娜。皮卡多是行星学会的一员,这个学会主要进行与天文学相关的研究。皮卡多还在一档每周30分钟的电台节目中进行播音工作。

Summary: 罗伯特·皮卡多(英语:Robert Picardo,1953年-10月27日)是一名出生于宾夕法尼亚州费城的美国演员。皮卡多在一些电视剧中扮演过多个知名角色,其中包括美国广播公司制作的电视剧《China Beach》中的理乍得森·迪克医生、联合派拉蒙电视网的电视剧《星际旅行:航海家号》中的紧急医疗全息程序、《惊异大奇航》(Innerspace)中的牛仔、《The Wonder Years》中的教练(这个角色使他获得了艾美奖的提名。) 、《恶夜骇客》(Wagons East)中的本·惠勒和《星际之门:SG-1》与《星际之门:亚特兰蒂斯》中的理乍得·伍尔西(Richard Woolsey)。

Robert Picardo: Robert Picardo (* 27. Oktober 1953 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, hauptsächlich durch seine Rollen als "medizinisch-holographisches Notfallprogramm" im "Star-Trek"-Universum sowie als "Richard Woolsey" in den "Stargate"-Serien bekannt.
真空蒸馏

title: 实验室规模应用.
content: 在实验室中,真空蒸馏被用于沸点较高或在温度接近于沸点时容易发生反应的液体。对于温度敏感的物质如β-胡萝卜素等需要通过真空蒸馏进行分离,这样可以防止由于温度变化造成的化学反应。真空蒸馏比普通蒸馏有更少的残留物。
title: 工业规模应用.
content: 真空蒸馏在工业上有几个优点,沸点相近的混合物可能需要多个平衡级来分离出关键的物质,而真空蒸馏可以减少平衡级的数目。炼油厂中使用的真空蒸馏塔直径可达约14米,高度可达50米,每天可处理160 000桶原油。  在大多数系统中,压力降低而相对挥发度升高。真空蒸馏增加了许多应用中关键产物的相对挥发度,相对挥发度越高,就越容易分离不同产物。这意味着真空蒸馏可以通过更少的步骤达到蒸馏塔相同的分离效果。  在高温下,一些反应的反应产物会发生进一步反应,真空蒸馏在工业上还可以在低压下降低分离物质所需的温度。
title: 石油炼制中的真空蒸馏.
content: 原油是由上百种不同烃类组成的复杂混合物,每个分子通常由3到60个碳原子构成,有小部分烃会超出此范围。 原油炼制开始于在所谓的常压蒸馏塔中蒸馏原油,其操作压力略高于常压。  真空蒸馏也称为 “低温蒸馏”。  在蒸馏原油时,不要让原油的温度高于370到380 °C很重要,因为在此温度以上原油中的高分子量组分会被热裂解而形成石油焦。焦炭的形成会导致加热炉管的阻塞,加热炉是用于加热原油蒸馏塔的进料物流的。阻塞还会发生在加热炉到蒸馏塔的管路和塔本身。  可通过限制入口原油的温度低于370到380 °C来约束,这些原油是来自常压蒸馏塔底部的完全由烃组成的沸点高于370到380 °C的渣油。  为进一步蒸馏常压蒸馏塔的渣油,蒸馏必须在绝对压力低至10到40mmHg(也称为托)的条件下进行,这样才能限制操作温度低于370到380°C。  图2是一间炼油厂真空蒸馏塔的简化流程图,它描述了塔的内部结构;图3是一幅炼油厂真空蒸馏塔的照片。  真空蒸馏塔中10到40mmHg的绝压提高了单位蒸馏液体体积中形成蒸汽的体积。这导致这种塔有非常大的直径。  像图1和图2中的蒸馏塔,直径可达15米以上,高度可达50米,进料速度可达25,400m3/天(160,000桶/天)。  真空蒸馏塔内部必须保证良好的汽液接触,同时维持塔顶至塔底很低的压力增量。因此,真空塔使用只从塔的侧面抽出产品(也称为"侧线产物")的理论塔板。大部分塔使用填充床进行汽液接触,因为这种填料的压降比蒸馏塔盘低。填料既可以是整齐的金属片,也可以是随机填充的填料,如拉西环(英语:Raschig rings)。  真空塔10到40mmHg的绝压是通过多级蒸汽喷射器实现的。  炼油工业外的其他工业,通常使用尺寸小得多的真空蒸馏塔。

Summary: 真空蒸馏是一种使待分离液体上方压强小于其蒸汽压的蒸馏方法。这种方法适用于蒸汽压大于环境压力的液体。由于待分离液体沸点降低,真空蒸馏不一定需要加热。

Vakuumdestillation: Eine Vakuumdestillation ist eine Destillation unter erniedrigtem Druck (Vakuum). Bei niedrigem Druck ist die Siedetemperatur der zu trennenden Flüssigkeiten herabgesetzt. Die Vakuumdestillation ermöglicht es, Stoffe zu trennen, die sich bei höheren Temperaturen zersetzen würden. Sie findet daher als schonendes Trennverfahren Anwendung z. B. zur Gewinnung pflanzlicher Essenzen oder beim Trennen langkettiger Kohlenwasserstoffe in der Erdölraffinerie.
佐治·貝斯

title: 生平.
title: 球员时代.
content: 贝斯出生于贝尔法斯特,是一名船坞工人的长子,其下尚有4妹1弟。于15岁时在家乡得到当时曼联球探鲍勃·毕肖普(Bob Bishop)发掘,1961年8月获球探祖·岩士唐(Joe Armstrong)推荐之下加盟曼联,其后在1963年9月14日以17岁之龄首度为曼联上阵主场对西布朗,两周后对伯恩利时取得首个入球。  他效力曼联期间夺得1965年及1967年的英格兰甲组联赛冠军,1968年更协助球队首次夺得欧洲冠军球会杯锦标,在决赛胜宾菲加4比1的比赛射入一球。他曾经夺得过欧洲足球先生及由英格兰足球记者协会评选的年度最佳球员。与队友博比·查尔顿 、丹尼斯·劳成为当年的皇牌组合。  在1966年欧洲冠军球会杯四强击败宾菲加一役梅开二度,技惊四座而被报章称为「"O Quinto Beatle"」(第五名 披头士)。在1970年2月8日英格兰足总杯第五圈的赛事曼联对北安普顿,贝斯个人包办六球,协助曼联大胜8比2,写下曼联一场比赛中个人攻入最多球的纪录,至今从未有人打破,赛后负责守卫他的诺咸顿后卫莱·费法斯(Roy Fairfax)说:“整场球赛我最接近他就是完场与他握手的时候”。他由1963年开始效力至1974年的十年间,为曼联上阵466场,射入178球。  佐治·贝斯的私生活一直为人诟病,他酗酒、好赌及寻欢等陋习摧毁了他的足球生涯,又经常缺席操练,结果在1972年,年仅26岁时就首度宣布挂靴。其后复出再为曼联效力,但在1974再次宣布退役。  之后,他辗转到过富咸、斯托克港等较弱的球队踢球,又远赴苏格兰、美国及香港延续足球事业,不过已经不复当年勇。1983年正式告别球坛。1984年因醉酒驾驶而被判入狱12星期,在狱中渡过圣诞节。
title: 晚年生活.
content: 1995年贝斯再婚。近年来佐治·贝斯有替一些媒体,如天空电视等担任足球评论的工作。2002年,贝斯因为肝硬化,接受肝脏移植手术,但喜好杯中物的习惯还是不改,而第二段婚姻亦告结束。他因肺部受感染及多个器官衰竭,于2005年11月25日中午12时55分在伦敦西部医院的深切治疗部病逝,终年59岁。  12月3日,贝斯的葬礼在贝尔法斯特的斯托蒙特议会大厦举行。数以万计的民众冒雨前往悼念。参加葬礼的英国足球界名人包括贝斯特的好友丹尼士·罗以及曼联领队费格逊等人。  2006年11月25日,北爱尔兰当地的厄斯特银行(Ulster Bank)为他特别发行了纪念版5英镑纸币,限量一百万张,在数小时内被抢购一空。同年5月22日贝尔法斯特城市机场(Belfast City Airport)更名为乔治·贝斯特贝尔法斯特城市机场(George Best Belfast City Airport)以作纪念。

Summary: 乔治·贝斯特(英语:George Best,1946年-5月22日-2005年-11月25日)是一名北爱尔兰职业足球运动员,是北爱尔兰球坛历史上最为人熟悉的球员,为曼联夺得欧洲冠军的功臣。2008年,曼联在主场老特拉福德球场竖立起贝斯特、鲍比·查尔顿和丹尼斯·劳三人的铜像,以表彰他们为俱乐部做出的贡献。

George Best: George Best (* 22. Mai 1946 in Belfast; † 25. November 2005 in London) war ein nordirischer Fußballspieler. Er ist vor allem für seine erfolgreiche Karriere bei Manchester United bekannt.
日本煙草產業

title: 历史.
content: JT的前身为大藏省专卖局,设立于1898年(明治31年)1月1日,从事烟草专卖。1949年6月1日,专卖局自大藏省分离,改制成为特殊法人——日本专卖公社。1985年4月1日,再改制成为日本烟草产业,属于国有企业。直至2004年6月底,日本财务省持有50%股权。  日本烟草国际(属于日本烟草旗下)在1999年收购美国雷诺事烟草股份有限公司销售部门,在美国抓紧国际产品、市场及销售烟草品牌商机。主要在美国以外售卖烟草品牌,包括骆驼牌香烟、沙龙牌香烟、 以及云丝顿香烟等。  JT除了烟草业务外,还有食品、制药、农业、工程及房地产等。2007年4月,JT完成最大宗日资企业海外兼购活动,全面收购加拉赫集团股份有限公司。  2013年2月25日,日本财务省公布将于2013年3月减持最多3.333亿股日本烟草股份,以2013年2月25日收市价2,901日圆计,约值9,670亿日圆,为当地三年以来最大集资活动,以协助政府填补地震灾后重建相关开支。按计划,日本烟草于2月27日至3月8日期间,回购最多1.18亿股,余下会向公众出售,将于3月11至13日定价。  2017年阿斯塔纳世界博览会召开期间,JT赞助日本馆的建设及营运。
title: 市场.
content: 日本烟草控制日本66.4%市场。

Summary: 日本烟草产业株式会社(,英语:Japan Tobacco Inc.),简称JT,是日本最大的烟草制造企业,同时为日经225指数成份股之一。在台湾的子公司为杰太日烟国际股份有限公司。

Japan Tobacco: Japan Tobacco Inc. (jap., "Nihon Tabako Sangyō Kabushiki-gaisha") ist ein international tätiger japanischer Tabak-, Nahrungsmittel- und Pharmakonzern. Die in Tokio ansässige und im Nikkei 225 gelistete Unternehmensgruppe beschäftigt insgesamt knapp 51.000 Mitarbeiter. Im Geschäftsjahr 2014 erwirtschaftete Japan Tobacco einen Umsatz von 23,003 Milliarden US-Dollar. Die eigentliche Hauptaktivität des Konzerns bildet das Tabakgeschäft. Japan Tobacco ist der weltweit drittgrößte Zigaretten­hersteller, wobei das internationale Tabakgeschäft von der in der Schweiz ansässigen Tochtergesellschaft JT International SA ausgeführt wird. Die vier Hauptmarken umfassen Winston, Mevius, American Spirit und Camel.
顿涅茨克州

title: 地理.
content: 顿涅茨克州位于乌克兰东南部。面积约26,900平方公里,占全国总面积4.4%。南北横跨270公里,东西190公里。该州在西南与第聂伯罗彼得罗夫斯克州、札波罗结州相邻,东北与卢甘斯克州接邻,东为俄罗斯罗斯托夫州,南临亚速海。  在斯维亚托戈尔斯克附近的历史建筑斯维亚托戈尔斯克修道院曾被提名为乌克兰七大奇景。
title: 行政区划.
content: 顿涅茨克州下辖18个县和28个州辖市,乌克兰危机前首府为顿涅茨克市,目前实际首府为克拉马托尔斯克。
title: 人口统计.
content: 2001年乌克兰人口普查,顿涅茨克州境内的民族有乌克兰人 — 2,744,100 (56.9%)、俄罗斯人 — 1,844,400 (38.2%)、希腊人 - 77,500 (1.61%)、白俄罗斯人 — 44,500 (0.92%)、克里米亚鞑靼人 — 19,200 (0.4%)、亚美尼亚人 — 15,700 (0.33%)、犹太人 - 8,800 (0.18%)。同年,顿涅茨克州居民的语言使用状况为俄语 — 74.9%、乌克兰语 — 24.1%,和亚美尼亚语 — 0.13%。  顿涅茨克州在2004年约有470万人口,占全国人口10%,是全国人口最多也最密集的地区。人口众多是由于境内有数座工业都市,造成村庄集聚。2004年总统大选,维克托·亚努科维奇的支持者威胁如果他们支持的候选人的胜选结果没有获得承认,将联合邻近州要求自治。不过支持者未作出任何正式行动。
title: 经济.
title: 工业.
content: 乌克兰有一半以上的煤炭、成品钢、焦炭、生铁和钢材产量来自顿涅茨克州。有色冶金、燃料工业和电力工业是工业生产中的重要产业。州内约有882家独立工业企业,2,095小型工业企业。  顿涅茨克州交通基础设施发达,包括有顿涅茨克铁路(占全国运输40%)、马里乌波尔港、顿涅茨克国际机场、马里乌波尔与克拉马托尔斯克(Kramatorsk)的客运机场,还有稠密的道路系统。顿涅茨克州成立两处经济特区:「顿涅茨克」与「亚速」,享有优渥税率。
title: 农业.
content: 1999年,顿涅茨克州粮食产量为999.1千公吨、甜菜27.1千公吨、,葵花子309.4千公吨、马铃薯380.2千公吨。 另外,肉类134.2千公吨、牛奶494.3千公吨、蛋646.4百万颗。1999年年初,顿涅茨克州境内共有2108处农场。
title: 生态.
content: 顿涅茨克州属大陆型气候,夏季炎热冬季寒冷。东部及东南部在夏季易有强风、高温及大雨发生。年雨量约524毫米。  顿涅茨克州蕴藏的扩物有:煤(蕴藏量2500万吨)、石盐、碳酸石灰、钾、汞、石棉、石墨。另外该州也有丰富的肥沃黑土。  重要的休闲资源有:温和气候、亚速海海岸、治疗泥、矿物质、氡、矿泉水。由于这些众多的娱乐资源,许多度假酒店和露营营区座落于此。州内有26座保健中心和膳宿公寓、52处疗养院与寄宿处、儿童休息营地等等。
title: 宣告独立.
content: 2014年4月7日,顿涅茨克的市民占领了顿涅茨克政府大楼,并宣告成立「顿涅茨克人民共和国」。要求从俄罗斯引入维和部队并拟于5月11日前就加入俄联邦举行公投。在11日举行独立公投后,顿涅茨克州和卢甘斯克州于12日宣布成为独立主权国家。目前顿涅茨克人民共和国控制顿涅茨克州部分领土。

Summary: 顿涅茨克州(,), 位于乌克兰东部,面积26,517平方公里,2014年人口433万,首府顿涅茨克市。其他重要都市有马里乌波尔和马克耶夫卡。该州在历史上是顿巴斯的重要地带。州里有大量大工业化公司。

Oblast Donezk: Die Oblast Donezk (; ) ist ein Verwaltungsbezirk der Ukraine. Die Oblast liegt im Donezbecken, einem stark industrialisierten Gebiet, und ist eine der wirtschaftlich bedeutendsten und am dichtesten besiedelten Regionen der Ukraine.
阿斯顿·马丁

title: 沿革.
title: 成立至二战.
content: 1913年,Lionel Martin与Robert Bamford创立Bamford&Martin有限公司。 第一辆名为“阿斯顿·马丁”的汽车是由Martin在一辆1908年制的Isotta-Fraschini之底盘安装一个由Coventry-Simplex所生产的四缸发动机组装而成。由于一战爆发,英国政府开始征兵,Lionel Martin入海军服役,Robert Bamford入陆军服役,公司就此停产。  一战后,公司重组并重新使用“阿斯顿·马丁”的品牌设计了一款新车。1920年,班姆福德离开公司。1922年开始生产跑车,并创造了多项速度纪录。不过,由于经营管理上的多种原因,该公司于1924年、1925年两次破产,并最终随着马丁的离开于1926年关闭。同年底,几位投资者接管公司,将其重组为“阿斯顿·马丁汽车公司”,并于1929年推出一款Aston Martin International 跑车。可惜好景不长,1932年,公司再次出现财政危机。1936年,公司决定将精力放在普通汽车的研制上,但是产量一直不高。在第二次世界大战之前,公司仅生产了约700辆汽车。
title: 大卫布朗时期.
content: 1947年,大卫·布朗公司收购了阿斯顿·马丁公司,该公司的主管大卫·布朗,被称为“战后的救世主”。大卫·布朗还整合了拉宫达公司,与阿斯顿·马丁一起使用相同的技术资源和平台。1950年代,阿斯顿·马丁开始生产其里程碑式的经典车型DB系列跑车,包括1950年的DB2、1957年的DB3、1958年的DB4、1963年的DB5、1965-1970年的DB6和1967-1972年的DBS及DBS V8等车型。  虽然车型大受欢迎,公司却时常陷入财务困境中。
title: 峥嵘岁月.
content: 1972年,阿斯顿·马丁公司被伯明翰的一家公司买下,并于1975年再次被出售给北美商人彼得·布拉格和乔治·敏顿。新公司随后于1977及78年推出了V8 Vantage和Volante车型,1980年推出Bulldog系列。同年,阿斯顿·马丁收购MG汽车公司,开始生产小型运动跑车。
title: 并入福特.
content: 1987年,福特汽车购得阿斯顿·马丁75%的股份,并逐渐完全掌控了该公司。1988年,在20年内售出5000辆后,公司废弃了老款V8的生产,研发了新型的Virage系列汽车。1992年,该车型的Vantage版本上市,随后,随着新款DB7车型的问世,DB系列也开始了新的时代。  1993年福特汽车最终控股阿斯顿·马丁,将其配置于首席汽车集团中。福特公司投入大笔资金于1994年在英国创建了新工厂。1995年,阿斯顿·马丁创纪录性的生产了700辆汽车。1998年,第2000辆DB7诞生;2002年时达6000辆,比过去生产的DB系列的总和还多。1999年,DB7系列的新成员V12 Vantage问世,并于2001年推出V12 Vanquish的版本。  2003年对阿斯顿·马丁公司来说是重要的一年,在美国密歇根州的底特律举办的北美国际汽车展上,阿斯顿·马丁发布了新款的V8 Vantage概念车,该车重新引入了经典的V8引擎,使公司的市场竞争力大大增强。同一年,位于英国戈顿的新工厂成立,成为阿斯顿·马丁历史上第一个专业工厂。还是在这一年,DB9车型面世,取代了十年之久的DB7车型。DB9的敞篷版Volante于2004年的底特律车展中发布。2006年,V8 Vantage投入生产。同样还是这一年的12月,阿斯顿·马丁宣布将于2005年重新生产赛车车型。
title: 出售.
content: 2007年,英国的赛车大厂Prodrive老板大卫-理查兹(David Richards)以9.25亿美元的价格从福特手中购得阿斯顿-马丁。
title: 上市.
content: 该公司在2018年8月宣布将以“Aston Martin Lagonda Global Holdings plc”的名义在伦敦证券交易所上市,同年10月3日首次公募。
title: 车型.
content: 阿斯顿·马丁车型的命名有时候容易使人产生混乱。一般来说,高性能的车型大多使用Vantage的名字,而敞篷车多使用Volante。
title: 流行文化.
content: 阿斯顿·马丁经常出现在詹姆斯·邦德系列小说和电影中。在007小说《金手指》中,邦德驾驶的是一辆DB3跑车。1964年,当这部小说被搬上荧幕时,邦德驾驶的是一部银色的DB5跑车。在1995年的007影片《黄金眼》及1997年的《明日帝国》中,这部跑车更成了他的私人物品。阿斯顿·马丁系列跑车还在1969年007影片的《女王密使》及1987年的《黎明杀机》中多次出现过。在换用宝马跑车一段时间后,阿斯顿·马丁重新出现在007影片《择日再死》和《007首部曲:皇家夜总会》中。 阿斯顿·马丁也出现在007的最新影片《恶魔四伏》里,里面使用的车辆是DB10。  1969年的电影《偷天换日》(The Italian Job)中,出现过银色的DB4 Convertible  罗温·阿特金森主演的电影《憨豆特派员》(Johnny English,2003年)出现过一辆DB7  2017年1月8日,在《新世纪福尔摩斯》第四季第二集中,哈德森太太开着阿斯顿·马丁去找约翰。

Summary: 阿斯顿·马丁·拉宫达有限公司(),简称阿斯顿·马丁,是一家英国的豪华跑车及大型旅行车制造商。该公司在1913年以班福德和马丁有限公司()之名由Lionel Martin与Robert Bamford创立。 1915年,第一辆品牌名称为阿斯顿·马丁()的汽车组装完成。该品牌声称其专制可行驶于一般道路上的赛车,并因此积极参与赛车活动。直到第二次世界大战,该公司仅有制成几百辆阿斯顿·马丁。

Aston Martin: Aston Martin ist ein britischer Sportwagenhersteller mit Sitz in Gaydon in der englischen Grafschaft Warwickshire. Das Unternehmen wurde 1913 von Lionel Martin und Robert Bamford als "Bamford & Martin Ltd." gegründet. 1915 wurde das erste Auto mit dem Markennamen "Aston-Martin" gebaut. Die Marke erhob den Anspruch, "Rennwagen für die Straße" zu bauen, und beteiligte sich daher intensiv am Autorennsport. Bis zum Zweiten Weltkrieg entstanden nur wenige Hundert "Aston Martins".
中间系统到中间系统

title: 历史.
content: 1985年,DEC制定作为DECnet路由协议的DECnet Phase V Routing,这是IS-IS协议的前身。1988年,国际标准化组织将其接纳为国际标准,并改为现名。1990年2月,互联网工程任务组发布RFC 1142,将其接纳为互联网标准。同年12月,互联网工程任务组又发布使IS-IS协议能够适用于TCP/IP网络的技术规范RFC 1195。  1991年,思科公司开始在其路由器的操作系统IOS中提供IS-IS协议的支持,这意味着IS-IS协议初步具备在TCP/IP环境下实施的条件。  1995年,开始有ISP尝试在商用网络中使用IS-IS协议。随着使用者的增多,IS-IS协议已经成为最常使用的路由协议之一。  1999年2月,IS-IS流量工程(IS-IS-TE)作为互联网草案被提出。2004年6月,IS-IS流量工程被接纳为互联网标准,编号RFC 3784。2008年10月,随着新的IS-IS流量工程标准RFC 5305的颁布,原标准RFC 3784被同时废止。  2000年1月1日,对IPv6的支持作为互联网草案被提出。经过多番修改,在IS-IS协议中支持IPv6的标准在2008年10月被正式接纳为互联网标准,编号RFC 5308。
title: 技术特性.
content: IS-IS协议是一种基于链路状态算法的路由协议,这意味着作为中间系统的路由器,必须完全知晓自己所在区域内部所有其它的路由器和它们的链路状态。IS-IS协议通过发送LSP(链路状态协议数据单元)进行路由信息通告,通过Hello PDU发现邻居和建立邻接,通过SNP(序号协议数据单元)确保路由器持有最新的、有效的LSP。路由器在接收到的LSP的基础上,通过SPF(最短路径优先)算法最终确定路由表。  IS-IS协议把路由器分为三种:L1路由器、L2路由器和L1/L2路由器。其中,L1路由器是为端系统(比如个人电脑)直接提供服务的路由器,L2路由器是骨干路由器。L1/L2路由器向L1路由器隐藏骨干区域的细节,并负责将由L1路由器组成的非骨干区域的数据请求转发到由L2路由器组成的骨干区域。  和OSPF协议直接使用IP地址标识路由器不同,IS-IS协议使用OSI的地址方案NASP标识路由器节点。因此,纯粹的IS-IS协议并不直接适合于IP网络;而集成IS-IS能够实现IP路由的关键,在于RFC 1195引入携带IP路由信息的CLV字段。

Summary: 中间系统到中间系统(IS-IS,Intermediate system to intermediate system,读作“i-sys”)是一种内部网关协议,是电信运营商普遍采用的内部网关协议之一。标准的IS-IS协议是由国际标准化组织制定的ISO/IEC 10589:2002 所规范的。但是标准的IS-IS协议是为无连接网络服务(CLNS)设计的,并不直接适合于IP网络,因此互联网工程任务组制定可以适用于IP网络的集成化的IS-IS协议,称为集成IS-IS,它由RFC 1195等RFC文档所规范。由于IP网络的普遍存在,一般所称的IS-IS协议,通常是指集成IS-IS协议。

IS-IS: IS-IS ("Intermediate System to Intermediate System Protocol") ist ein Link-State Interior Gateway Protocol (ähnlich OSPF), welches durch die ISO-Norm 10589 spezifiziert ist. Ursprünglich (1992) wurde IS-IS für die Verwendung mit dem verbindungslosen Protokoll CLNP entworfen, die Unterstützung für den Einsatz mit IP wurde durch Erweiterungen möglich.
麥羅埃字母

title: 文字特色.
content: 按照西方对拼音文字的划分,麦罗埃文可以归入元音附标文字系统。因为麦罗埃文的辅音字母默认带着/a/元音,除非之后紧接一个元音字母。与印度的文字相比,麦罗埃文并没有一个特定符号去分辨没有元音的纯辅音字母。因此,<m>可以同时表示/ma/或/m/,但<mi>则一定表示/mi/。另一方面,麦罗埃文经常都把结尾的辅音字母,特别是/n/和/s/省略掉。  麦罗埃文一共有23个字符。其中包括4个元音字母: 约14个辅音字母,它们带有缺省的/a/,除非后接其它元音字母: 及若干音节: 关于一些发音存有争议,如“se”表示一个音节还是作为辅音/s/以区别于发/š/音的“s”;还有“ne”是一个音节还是辅音/ñ/;另外“t”会不会是音节“ti”。有说法认为,不用字母而用音节来表示一些发音可能是因为麦罗埃语有方言,需要一种统一的文字来表示。  麦罗埃文有两种字体,一种是取自埃及象形文字的碑文镌刻体,另一种是民间流传的手写体。大多数的文本以手写体写成。与埃及文字不同的是,麦罗埃文的两种字体是一一对应的,除了一个例外:在手写体中,辅音字母与之后的“i”形成连体字。  麦罗埃文的书写方向为横排由右至左、由上至下;或者竖排由上至下、由右至左。碑文符号朝向文首,跟埃及象形文字中一样。  麦罗埃文有两种标点符号:左右三个点,或上下点,用来分隔单词或句子。  如果这种文字的确曾为努比亚王国所使用,那么,它可能是在基督教于公元6世纪传入当地时,被科普特字母所取代的。  该文字为英国埃及学家(Francis Llewellyn Griffith)于1909年所识别,但其语言本身至今未被完全解读。

Summary: 麦罗埃文(Meroitic alphabet)是一套参照埃及圣书体及民书体而设计的拼音字母,用以拼写麦罗埃王国的麦罗埃语,亦有可能会用来拼写努比亚王国的努比亚语。由于麦罗埃文的拼音特色,它的书写方式与埃及的象形文字有所不同。有些学者,如:海拉·哈尔门(Haarmann)因此而认为希腊字母对麦罗埃文的成形有一定的影响,主要是因为这种文字与希腊字母一样有元音字母。然而,除此以外,这两种文字再没有任何相关或近似的地方。

Meroitische Schrift: Die meroitische Schrift wurde in Nubien im 3. Jahrhundert v. Chr. von der ägyptischen Schrift abgeleitet. Sie wurde zur Wiedergabe der meroitischen Sprache im Reich von Meroe verwendet, das im Niltal im nördlichen Teil des heutigen Sudan bestand. Die Inschriften in meroitischer Schrift können heute transliteriert werden, viele Texte bleiben aber dennoch unverstanden, da die meroitische Sprache noch nicht entschlüsselt werden konnte.
中国书法

title: 硬笔书法.
content: 硬笔书法与毛笔不同,硬笔书写工具简单方便,可随身携带,而且书写时没有起伏使转等复杂动作,其要仅为结构及用力平稳而已。  一般硬笔为钢笔、铅笔、圆珠笔、钢珠笔等,以钢笔最佳,铅笔次之,圆珠笔及钢珠笔效果较差,因笔尖太硬、太细,较无法感受手部力量细微的变化与笔尖画过纸面时的磨擦力,钢笔的笔杆较粗执笔时的手感最好,笔尖稍粗的钢笔较易书写,用钢笔书写亦较不会养写字太用力的坏习惯。
title: 书法用具.
content: 总之,不同的人使用纸笔墨砚文房四宝,写同一样的字,由于书写者的功力、习惯、审美趣味各有不同,他们对于笔划、结体、章法的处理也会千差万别,绝不雷同,这也是汉字书法的独特之处。  张怀瓘:《》、《》、《》等。
title: 理论典籍.
content: 孙虔礼:《》
title: 书法家和书法作品.
content: 这个表格辑录从公元前1600年商朝建立,到公元1949年中华人民共和国建立为止的中国书法家名单和中国书法作品名单。在此时间范围之外的书法家或作品不予辑录。

Summary: 中国书法是汉字的书写艺术,也是东亚书法的代表。所以以文字为基准的角度看,中国书法是一种很独特的视觉艺术,但是这种独特性并不妨碍不认识中文字体的人欣赏中国书法。汉字是中国书法中的重要因素,因为中国书法是在中国文化里产生、发展起来的,而文字是中国文化的基本要素之一。以文字为依托,是中国书法区别于其他种类书法的主要标示。

Chinesische Kalligrafie: Die chinesische Kalligrafie (, jap. 書道, "shodō, koreanisch 書藝 서예") ist eine Kunstrichtung, die in engem Zusammenhang mit der chinesischen Malerei steht. In beiden Künsten werden die gleichen Werkzeuge, die Vier Schätze des Gelehrtenzimmers, verwendet: Schreibpinsel, Stangentusche, Reibstein und Papier. Deshalb verwundert es nicht, dass berühmte chinesische Kalligrafen oft auch bedeutende Maler waren.
伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫

title: 早年求学.
content: 屠格涅夫生于俄国奥廖尔省奥廖尔一个旧式富裕家庭,父亲是一个骑兵团团长,十六岁的时候父亲去世。屠格涅夫的妈妈脾气很不好,经常打骂自己的孩子。屠格涅夫进入莫斯科大学学习一年,随后转入圣彼得堡大学学习经典著作、俄国文学和哲学。1838年前往柏林大学学习黑格尔哲学。在欧洲屠格涅夫见到了更加现代化的社会制度,被视为“欧化”的知识分子,主张俄国学习西方,废除包括农奴制在内的封建制度。
title: 创作.
content: 屠格涅夫对自己母亲的专横和虐待农奴的行为很不满,常常与农民和农奴交谈。他庄园的一个农奴常给屠格涅夫读涅克拉索夫的诗歌,屠格涅夫非常喜欢,写了一些诗歌和特写,被别林斯基读到。别林斯基非常赞赏其中表现出的天赋。在别林斯基关怀下,1852年屠格涅夫发表了自己的特写集《猎人笔记》。这是几年来他观察平民生活,和各界人士交谈等生活经验的提取。作者借一个猎人的视角,站在温和的民主主义立场,对俄罗斯农民的遭遇进行了真实而富有诗意的描写,同时给予了深厚的同情。这部作品被社会各阶层广泛阅读,当时正在考虑农奴制度改革的沙皇也对其非常赞赏。  1855年屠格涅夫发表著名剧本《村中一月》,开始逐渐关心知识分子与贵族的冲突问题。1856年他发表小说《罗亭》,塑造了一个具有革命激情,但是缺乏行动的小贵族的叛逆者的形象。1859年屠格涅夫发表《贵族之家》。1860年他发表小说《前夜》,塑造了一个革命者英扎罗夫的形象,杜勃罗留波夫非常看重这篇小说,发表了著名评论《真正的白天何时到来?》——断言“前夜离随之而来的白天总是不远的”,认为屠格涅夫描绘了革命的前夜。屠格涅夫不同意这一断语,希望涅克拉索夫不要发表这篇评论,涅克拉索夫没有同意,导致了屠格涅夫和《现代人》杂志的决裂。  1862年屠格涅夫发表《父与子》,主人公巴扎罗夫狂傲,重视行动,重视科学实验。是作者假想的新人形象,但是遭到民主派的抨击。  1860年代后期,他长年居住在国外。他结识了许多外国著名作家,如他与法国作家乔治·桑、福楼拜、都德、左拉和莫泊桑等人关系密切。他向西欧介绍俄罗斯文学,特别是普希金和列夫·托尔斯泰的作品。60年代,他创作了长篇小说《烟》(1867)。  70年代,屠格涅夫定居法国。期间他创作了一系列“回忆的中篇小说”,如《草原上的李尔王》、《普宁与巴布宁》和《春潮》等。1877年他发表了最后一部长篇小说《处女地》。  在生命的最后几年里,远离祖国的屠格涅夫在病榻上写了83篇散文诗表达了他暮年的情怀。《散文诗》是他整个生命和艺术的总结,融汇了他一生创作的特点:爱国主义、民主精神、悲观情绪、真诚、善良;敏锐、抒情、哲理、简洁。它既是他人格的写照,又是他艺术的结晶;既是他思想和情感的履历表,又是他全部创作的大纲。  1883年8月22日他病逝于巴黎。根据他生前的遗嘱,遗体被运回俄国安葬在彼得堡的沃尔科夫墓地的别林斯基墓旁。
title: 风格与评价.
content: 他擅长细腻的心理描写和抒情;他的小说结构严整,情节紧凑,人物刻画生动尤其是女性艺术形象,描写的大自然充满诗情画意。

Summary: 伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫(,公历1818年-11月9日-1883年-9月3日,合儒略历1818年10月28日-1883年8月22日)俄国现实主义小说家、诗人和剧作家。

Iwan Sergejewitsch Turgenew: Iwan Sergejewitsch Turgenew (in Deutschland in der Regel "Turgenjew",, wiss. Transliteration ""; * in Orjol, Russisches Kaiserreich; † in Bougival bei Paris) war einer der bedeutendsten russischen Schriftsteller. Als einer der ersten griff er in der russischen Literatur die alltäglichen Nöte und Ängste der russischen Gesellschaft auf und thematisierte sie.
ADO

title: 版本.
content: ADO被设计来替代微软早期的数据访问对象层(包括RDO(Remote Data Objects)和DAO(Data Access Objects))。ADO在1996年8月与OLE DB一起被发布。  ADO文件通常保存在C:\Program Files (x86)\Common Files\System\ado\目录下。  2003年后在新的编程框架.NET Framework中,微软提供了一个面向Internet的版本的ADO,称为ADO.NET,其对象模型和ADO差别很大,基本上需要重新彻底学习。  Microsoft.Jet.OLEDB.X.0和Microsoft.ACE.OLEDB.1Y.0的区别:
title: 架构.
content: ADO包含12个对象:  ADO包含4个collection:
title: 使用.
content: ADO组件的使用需要利用支持COM的高级语言,例如ASP中的VBScript或者Visual Basic,甚至微软的竞争对手Borland的产品Delphi,,现在也支持使用ADO来访问数据库。  使用ADO存取资料的一些基本步骤:
title: ASP范例.
content: 下列的ASP范例使用ADO于"Phonebook"表中选取"Name"字段,其中"PhoneNumber"等于"555-5555"。  这相当于下列的ASP code,以plain SQL取代Recordset object:
title: ADOX.
content: ADO包含的对象能够创建、维护、删除给定数据源的记录。但是,创建与管理数据库及其所包含的对象,ADO就力有不逮了。为此,ADOX,即Microsoft ADO Ext. for DDL and Security,提供了这方面的功能,主要包括Data Definition Language(DDL)对象及安全管理。此外,Jet数据库引擎的许多功能都是ADO与ADOX不具备的;JRO,即Microsoft Jet and Replication Objects 2.5 Library提供了这方面的补充功能。

Summary: 微软公司的ADO(英语:ActiveX Data Objects)是一个用于访问数据源的COM组件,作为高层的编程界面层。ADO是在OLE DB之上,包含了很多层次化的COM对象与集合(Collections,也是一类对象,在其里面包含了其他层级对象)。允许开发人员编写访问数据的代码而不用关心数据源是如何实现与访问驱动的,而只用关心到数据库的连接。访问数据库的时候,关于SQL的知识不是必要的,但是特定数据库支持的SQL命令仍可以通过ADO中的命令对象(Command)来执行。

ActiveX Data Objects: ActiveX Data Objects (ADO; deutsch "ActiveX-Datenobjekte") [] ist eine auf ActiveX basierende Schnittstelle zum Datenzugriff auf Datenbanken und tabellenartige Datenquellen wie z. B. Excel-Arbeitsblätter und CSV-Dateien.
有孔蟲門

title: 分类.
content: ,WoRMS纪录有孔虫门物种可以分为以下五大纲:  这五个纲还包括以下各目:
title: 现生有孔虫门生物.
title: 生存环境及形态.
content: 现代有孔虫门生物主要为海洋生物,它们也可以在其他含有一定盐分的环境生存。部分物种在淡水生存及一种在潮湿的雨林土壤中生活。它们在小型底栖生物(meiobenthos)中十分常见,有约40种为浮游生物。但是,这个数字可能只部分正确,因为有很多基因上不同的物种在形态上是不能够区分的。其细胞分为粒状内质(endoplasm)及透明外质(ectoplasm)。其假足状的网可以在一个开口或在外壳的很多穿孔中出现,其特色是当中有细粒在网中自由流动。
title: 活动及进食.
content: 假足的作用在于移动、固定及捕捉食物,包括细少生物例如硅藻(diatom)或细菌。部分形态为以内共生体(endosymbiont)的单细胞藻类,有多种多样的世系如绿藻(green alga)、红藻(red alga)、金藻(golden alga)、硅藻及沟鞭藻类(dinoflagellate)。部分有孔虫门生物会盗食质体(kleptoplasty),保留摄取藻类的叶绿体去进行光合作用。
title: 繁殖方式.
content: 有孔虫门生物的生命周期包括双倍体及单倍体产生的交替,虽然两者形态上大部分相近。单倍体或产配子体(gamont)初期有一个细胞核,及后分裂成为很多生殖细胞,通常有两个鞭毛。双倍体或裂殖体(schizont)为多核细胞(multinucleate),经过减数分裂后分裂制成新的产配子体。有性别的世代在水底进行多重无性生殖并不罕见。
title: 外壳.
title: 成分.
content: 外壳的形状及成分是对有孔虫门生物进行分类和鉴定的主要方法。大部分有孔虫们生物具有钙质(石灰质)外壳,由碳酸钙形成。或为有机质,或由有机物或钙质成分粘接细小的沉积物形成,硅质外壳极为罕见。
title: 组成沉积物.
content: 有孔虫门生物壳体的化石记录可以追溯至寒武纪时期,现在的很多海洋沉积物也由它们组成。例如建造金字塔的石灰岩便大部分由栖息于海底的有孔虫门生物货币虫组成。有估计指出生活于生物礁环境的有孔虫门生物每年制造大约四千三百万吨碳酸钙,所以有孔虫门生物为制造礁中的碳酸钙的一个重要角色。
title: 特别的有孔虫门生物.
content: 遗传学研究证实裸变形虫Reticulomyxa及罕见的xenophyophore为没有外壳的有孔虫门生物。其他拥有网状假足的阿米巴状的生物与有孔虫门生物被分类为粒网虫门(Granuloreticulosa), 但已不再被认为是一个自然组别,而现在会把其放在丝足虫类(Cercozoa)中。
title: 演化学上的重要性.
title: 化石的发现.
content: 死去的浮游有孔虫门生物不断大量地向海床落下,它们蕴含丰富矿物的外壳以化石的形态在沉积物中被保留着。在1960年代起,一方面在深海钻探计划(Deep Sea Drilling Program)、海洋钻探计划(Ocean Drilling Program)及综合海洋钻探计划(Integrated Ocean Drilling Program)的赞助,另一方面亦受到石油探采(oil exploration)的目的所推动下,由先进的深海钻探技术所带出的沉积物核心中,可以发现几百万年前的有孔虫门生物化石。
title: 大量的高品质素材.
content: 在其实际上无限量供应的化石外壳及其核心中有相对高准确度的时期抑制原型下,有孔虫门生物能够制造出非常高品质的浮游有孔虫门生物化石记录,最早可以追溯至侏罗纪中期,其化石亦可以提供科学家一个不平衡的记录去测试及记录演化过程。因为化石记录的品质极高,令物种间的相互关系可以以此为基础,能够造成极详细的影像。在很多情况下其后会在现存的样本上以分子基因研究的方法作独立确认。
title: 有孔虫门生物的应用.
title: 地层测量.
content: 因为有孔虫门生物的多样性、数量充足及复杂的形态的关系,有孔虫门生物的化石集合物对生物地层学(biostratigraphy)十分有用,亦可以用作准确地测量出岩石的年代。石油工业(oil industry)十分依赖微化石(microfossil)如有孔虫门生物去找寻潜在石油库存。
title: 古代环境的重建.
content: 石灰质的有孔虫门生物化石由其生活的古代海洋元素组成。所以其化石对古气候学(paleoclimatology)及古海洋学(paleoceanography)十分有用。她们一方面可以利用测定氧气中稳定同位素(stable isotope)的比例去重组古代气候,另一方面也可以利用测定碳中稳定同位素(stable isotope)的比例去重组碳循环的历史及古海洋生产力;参看δ18O及δ13C。浮游有孔虫门生物化石记录的地理模式亦可以用作重组古代洋流情况。因为部分有孔虫门生物只可以在特定环境中找到,它们可以用作找出每种古代海洋沉积物所沉积的环境。
title: 气候及环境的生物指示剂.
content: 基于对于生物地层学有价值的同样原因,活有孔虫门生物的集合物亦被利用作为海岸地区的生物指示剂(bioindicators),包括指示出珊瑚礁的健康程度。因为碳酸钙易于溶在酸性环境的影响,有孔虫门生物可能特别受到气候转变及海洋酸化(ocean acidification)的影响。

Summary: 有孔虫门(学名:),为变形虫状原生生物的大分类。牠们拥有的网状假足及幼细线状细胞质会分散及融合而形成动态的网,它们会形成有一个或多个室的外壳,部分在结构上有高度发展。牠们大部分大小小于一毫米,但部分则较大,纪录中最大的样本大小达19厘米。

Foraminiferen: Foraminiferen (Foraminifera), selten auch Kammerlinge genannt, sind einzellige, zumeist gehäusetragende Protisten aus der Gruppe der Rhizaria. Sie umfassen rund 10.000 rezente und 40.000 fossil bekannte Arten und stellen damit die bei weitem größte Gruppe der Rhizaria dar.
八幡神

title: 历史.
content: 《续日本纪》中记载圣武天皇在藤原广嗣之乱时,下诏大将军大野东人祈请八幡神之事。从钦明天皇的时代开始,八幡神乃被视为应神天皇。平安时代以来,八幡神受到神佛习合思想的影响,成为佛教的护法神,而有八幡大菩萨的称号(也是日本佛教中阿弥陀如来之权现)。  八幡神是日本天皇祖神,所以源自皇室的源氏武士也以八幡神为氏神;进入镰仓时代,由于源赖朝任幕府将军、创设镰仓幕府,八幡神也演变为武神与武家的守护神。明治时代,在神佛分离的政策下,佛教式的八幡大菩萨神号被禁止,但是仍根深柢固存在;太平洋战争末期,在日本陆军、海军的航空基地可见书写着「南无八幡大菩萨」的旗帜,是飞行员(特别是神风特攻队员)的信仰对象。
title: 造像.
content: 有着汉服持笏者、公卿冠冕者、武士家居模样者、戎装甲胄者、乘马弯弓者、拔刀欲出者,如为佛教徒奉祀,则多为僧形,著袈裟锡杖,或托钵、持念珠、持莲花等,尊之为八幡大菩萨。
title: 祭神.
content: 祭神以应神天皇为主神,左右为比卖神和神功皇后,三座一体合称八幡神(亦称八幡三神),但也有左右为仲哀天皇和玉依姫命之例。比卖神有诸多说法,可能是宗像三女神的市杵岛姬命,近年也被认为可能是卑弥呼或天照大神。
title: 八幡宫‧八幡神社.
content: 宇佐神宫是日本4万余座八幡宫、八幡神社的总本社,以下四社中的「宇佐、石清水、鹤冈」或「宇佐、石清水、筥崎」三社被称为「日本三大八幡」。

Summary: 八幡神()是日本的战神、八幡宫的祭神,自古以来就是日本皇室的祖神、源氏武士的氏神,又称为八幡大菩萨。

Hachiman: Hachiman (jap. ) ist ein populärer japanischer Gott, der sowohl im Shintō als auch im japanischen Buddhismus verehrt wird. In der knapp 1200 Jahre dauernden Geschichte seiner Verehrung zeigt sich so in besonders prägnantem Maße der für die japanische Religionsgeschichte typische kami-buddhistische Synkretismus (Shinbutsu-Shūgō).
路環

title: 历史.
content: 路环原属广东省香山县(即今中山市),但在1864年遭葡萄牙占领,成为澳门的一部分。  明朝《嘉靖香山县志》指横琴以来有九澳山,后来随着路环开发,九澳的范围缩小至九澳村一带。  路环在清朝时是产盐之区,西面海湾故称盐灶湾,其中谭公庙对出海面即是盐田,对澳供应至二十世纪方止。  1910年发生了一场葡兵与海盗的大战,是为「路环惨案」。7月初,18名新宁县学童在路环被海盗绑架,乡民禀告两广总督袁树勋,袁因路环属澳葡政府管辖,不能派兵前往缉拿。7月中澳督马葵士派遣两支部队进攻,由于海盗顽抗,葡兵被击毙数人,炮台亦被占领。澳督闻讯后增派一炮兵部队共106人支援,惟仍不敌匪徒,死伤多人。随后调集水陆各军全力进攻,路环各村民因被海盗挟持,致被炮击引致死伤。7月18日晚,大批海盗在暴风雨下乘船逃走,多人遇海难丧生。7月19日,葡军全面包围路环九澳并登陆,纵火焚烧九澳村,村民数百家家毁人亡。有一艘逃难的村民船,被葡军追逐击沉,船上38人全部丧生。葡军最后救出18名人质,另有40余名海盗被生擒。9月,治安警察局审理案件,判处8名海盗流放非洲做苦力28年。路环惨案发生后,当地人因不满葡方除击毙海盗外亦误杀村民,纷纷要求政府废除条约收回澳门。清政府鉴于群众强烈要求,派驻法国大使刘式训赴里斯本,再次提出划界谈判问题,但此事最后不了了之。事后,岛上的居民和警察终于成功地将海盗驱逐出路环。今日路环上则有「打海盗纪念碑」。  直至1969年,连接氹仔与路环连贯公路建成。现在,路环仍然保持原有自然风光,到处鸟语花香,有海滩、步行径、烧烤区等,弥漫一片清新自然景象,与繁嚣的都市形成一强烈对比,路环已成为人们的休闲和度假胜地,但每逢周末,路环各处亦会人来人往,热闹挤拥。
title: 地理.
content: 路环较为广阔,面积约7.6平方公里,至2011年人口约4,300人。岛上保有自然风光,如树林、山丘、海滩和天然的海水浴场,风景怡人且美丽;其中以黑沙海滩和竹湾最为著名。  最初分为路环和大洲两部分,大洲早在1990年代因填海而纳入路环内。
title: 山峰.
content: 路环整个区域大部分地方都是山峰。路环岛的最高点为叠石塘山(塔石塘山),也是澳门的最高峰,高度为海拔172.4米。
title: 发展.
content: 路环以往渔业为主,故有一些船厂。在路环,有水泥厂和发电厂。由于澳门经济蓬勃发展,陆续有大型基建。其中座落于九澳湾的九澳货柜码头,就是澳门其中一个设备现代化的基建设施;为了举行2005年澳门东亚运动会,澳门政府更在路氹之间近路环处建造了一个名为「澳门蛋」主场馆和其他运动设施,另外岛上西北角的石排湾会被发展为人口约六万的社区,主要为社会房屋和经济房屋的公共房屋,统称为「石排湾公屋群」,当中可容纳三万人口、全澳最大的租住公屋区乐群楼已经落成,但由于交通不便,基建不足,而被称为「澳门天水围」。
title: 美食.
content: 远近驰名的澳门葡挞源于路环安德鲁饼店,其总店位于路环市区。

Summary: 路环()古称盐湾、盐灶湾、九澳岛或阿婆尾,因东北角之九澳湾与岛上九澳山而得名。此外,路环的葡文名称,有人认为是音译自该岛的粤语古称「过路湾」。现在是澳门的一个地方,是组成澳门的四大部分(区域)之一。由于该岛大部分地还没开发,植被丰富,风景优美,因此路环被誉为澳门最后的后花园。路环岛的最高峰叠石塘山半山以上的地区,被划为郊野公园和妈祖文化村,受到严格保护。

Coloane: Coloane () beziehungsweise die Freguesia de São Francisco de Xavier (chinesisch 聖方濟各堂區) ist ein Stadtteil oder nach portugiesischem Vorbild eine Freguesia in der ehemaligen Concelho das Ilhas sowie eine ehemalige Insel Macaus, die heute durch Landgewinnung mit der Nachbarinsel Taipa verbunden ist.
波兰复兴勋章

title: 历史.
content: 第一次世界大战后的1918年,波兰摆脱德意志帝国、奥匈帝国和俄罗斯帝国的控制,重新建国。新政府废除了圣斯坦尼斯瓦夫勋章(罗曼诺夫王朝),以证明和沙俄断绝从属关系,因而创设新的勋章。  波兰复兴勋章正式创立于1921年2月4日。第一位大十字级授予了约瑟夫·毕苏斯基元帅。它也成为授予外国友人的主要荣誉,由波兰外交部颁发。  第二次世界大战后,波兰人民共和国共产主义政权得以建立。波兰复兴勋章在样式和授予对象方面经过了调整。主要授予亲共产主义人士。在此时期,授予外国人的主要是波兰功勋勋章。1954年7月,周恩来总理出访东欧,获授大十字级波兰复兴勋章,这被认为是有据可查的新中国在外交活动中获得的第一枚外国勋章。  随着东欧剧变与共产政权的垮台,新的共和国政府于1990年12月22日重新设立了波兰复兴勋章,恢复了人民共和国之前的授予条例。
title: 样式.
content: 十字章为饰以白色珐琅的马耳他十字,中间图案为白鹰。在波兰人民共和国成立之前,白鹰头上戴着王冠,后来王冠被取消。在东欧剧变后又恢复了王冠。
title: 统计.
content: 布罗尼斯瓦夫·科莫罗夫斯基时期(2010年-2015年)波兰复兴勋章授予数量统计:

Summary: 波兰复兴勋章()是波兰政府设立的国家级勋章。授予在教育、科学、体育、文化、艺术、经济、国防、社会活动及公务事业等领域中作出重大贡献的个人。授予对象包括平民、军人和外国公民。

Orden Polonia Restituta: Der Orden Polonia Restituta (, ) ist nach dem Orden vom Weißen Adler die zweithöchste zivile Auszeichnung der Dritten Polnischen Republik und war die zweithöchste Auszeichnung der Zweiten Republik. In der Volksrepublik Polen war er die zweithöchste zivile Auszeichnung nach dem Orden Erbauer Volkspolens.
不来梅酒窖

title: 酒窖介绍.
content: 不来梅酒窖占地5000多平米,直接位于市政厅大楼,广场和周围的建筑物下面,离地面4-6米深,终年温度适宜,十分适合酒的保存。酒窖分为许多个小的厅,其中著名的有玫瑰大厅,里面桶装珍藏有1653年分的德国吕德斯海姆的白葡萄酒,此酒如今不对外公开销售,平时只有在酒窖大师和市长才可以接近它,并要经过特殊的批准才可以处理。 议长和凯撒厅其先作为不来梅议长接待政要的房间,洛洛克风格,从1890年到1914年德意志帝国皇帝威廉二世每年定期要在此厅举行品酒和早餐会。还有在入口大厅里的4支巨大酒桶,造于18世纪,用来珍藏美酒,其中最大的一只可装37000瓶酒,由于年代久远,4只桶如今不再装酒,只用来装饰。  在酒窖里有珍宝厅,里面珍藏着历代大师们挑选的过去几个世纪的每个年份的美酒。珍宝厅也只有在大师的陪同下可以参观,其酒是可以对外销售,价格不菲。
title: 文化和象征.
content: 一直以来德国不来梅酒窖是欧洲皇室,贵族,政要,音乐家和诗人们流连忘返的美酒圣地,德意志帝国的历代皇帝几乎把它作为御用的酒窖,著名的帝国铁血宰相俾斯麦曾多次游览酒窖,倍加推崇酒窖的美酒。还有德国著名的音乐家瓦格纳,布拉姆斯 JOHANNES BRAHMS 和闻名于世的施特劳斯都在酒窖里找到创作的灵感并终生是酒窖的追捧者。德国著名的烂漫主义诗人海涅在不来梅酒窖留下美丽的诗篇。近代著名的政治家也对酒窖产生浓厚的兴趣,比如英国伊丽莎白女王由于一直是酒窖的忠实客人,并实地考察过酒窖,直到今天不来梅酒窖是德国唯一家给英国皇室供酒的酒窖。德国前总理斯罗德也是酒窖的忠实顾客,他总是不定期的来酒窖,在酒窖里的特殊为政要准备的房间里,和他最亲密的政治伙伴们畅谈商议。  今天不来梅酒窖作为不来梅市的形象代表企业,屹立在格林童话中的不来梅音乐家的雕塑旁,欢迎世界各地的游客和葡萄酒爱好者参观和品尝。不来梅酒窖作为德国葡萄酒业的权威每年在初夏和德国葡萄酒研究院共同组织德国葡萄酒节,在不来梅市政厅广场上,人们一边平常德国美酒一边享受初夏的阳光。
title: 日常工作.
content: 作为酒窖的第19代大师柯罗兹先生出身德国酿酒世家,他每天除了处理酒窖的日常事务外,他最重要的任务是实地在葡萄园呵护每一颗葡萄,并在采摘,酿酒等整个过程中把关。他每年至少要品尝3000种新出的葡萄酒,经过他的严格筛选,最后只有150种酒有资格贴上不来梅酒窖的酒标,并在酒窖珍藏销售。所以,在不来梅酒窖里的每一种酒都是独特的,都可以称得上是德国葡萄酒中的珍品。

Summary: 不来梅市政厅酒窖创建于1405年,距今已有600多年的历史。作为市政厅大楼的一部分在2005年获得联合国教科文组织颁布的世界文化遗产称号,这是欧洲大陆唯一获此殊荣的酒窖。不来梅酒窖属于不来梅市政府所有,从建立酒窖开始,他就是世界上最大的唯一经营高级德国葡萄酒的酒窖,从政府获得许可,在最初的年代他一直垄断德国葡萄酒的国内和国际市场,其产品远销到俄罗斯圣彼得堡和英国伦敦。他们的销售对象为欧洲皇室,贵族和后来的政府以及社会上流阶层。

Bremer Ratskeller: Der Bremer Ratskeller ist eine traditionelle Gaststätte und ein Weinhandel im Keller des Bremer Rathauses. Er steht als Teil des Gebäudekomplexes seit 1973 unter Denkmalschutz. Seit seiner Erbauung im Jahre 1405 werden dort deutsche Weine gelagert und verkauft. Mit seinem über 600-jährigen Bestehen gehört der Bremer Ratskeller zu den ältesten Weinkellern Deutschlands, darüber hinaus lagert hier der älteste Fasswein Deutschlands, ein Rüdesheimer Wein aus dem Jahre 1653.