GEM/xwikis huggingface dataset:
校對

title: 释名.
content: 现代人谈校对,多指字词或格式、内容引用对错的核证。古代「校」和「雠」意思本不同,西汉刘向《别录》记载:「一人读书,校其上下,得谬误,为『校』;一人持本,一人读书,若怨家相对,为『雠』。」
title: 历史.
content: 中国自古已设有专门校理、收藏典籍的官署,早在东汉时有「东观」,后有崇文馆、士林馆。北齐始置「正字」一职,唐代因之,与校书郎同主雠校典籍,刊正文章。唐、宋后改崇文馆、士林馆为弘文馆,与集贤书院、史馆合称“三馆”。元、明建国之初,皆设有弘文馆,但不久即废,然而由于明太祖第十二子朱柏爱好读书,也曾设立「景元阁」招纳人材校雠书籍。清代文渊阁也有校勘典藏的职能。  至于专门负责校勘典藏的官员,后魏时,秘书省始置校书郎一职,在唐朝,属秘书省,官阶为从九品上,主要做文章的校对和专门典校藏书的工作。担任过秘书省校书郎的唐代诗人有白居易(803年)、王昌龄、李商隐、钱起、元稹、薛隆、李端、朱庆余等。  另一种校书郎属于属门下省弘文馆,乃撰著文史、鸠聚学徒之所。《新唐书·志第三十七·门下省·弘文馆》:「校书郎二人,从九品上。掌校理典籍、刊正错谬。」担任过弘文馆校书郎的唐代诗人有杜牧(828年)等人。  唐玄宗开元七年(719年),除了置校书郎外,又有校理等官,专门负责校勘整理宫廷藏书。清代文渊阁也设有校理一职。
title: 校勘学.
content: 校雠者校正一字一词,往往遍查典籍,从中又得分辨真伪,把心得记下,或撰写劄记,或著书立说,累积成果,终成一门学问,称为「校勘学」。章学诚的《校雠通义》,便是研究校勘学的入门读本。  经校雠的书籍,称为「校定本」,意思就是说书中文句已辨正无讹,堪称善本。有些学者更会记下校雠经过,撰成「校勘记」,附于定本末后,是后世治学的重要参考资料。  经名家校正的善本,是读书人、藏书家争相搜购的珍品。
title: 相关学者.
content: 宋朝刘涣、刘羲仲、宋祁等都是校勘名家,又如张淳著有《仪礼识误》三卷,方崧卿有《韩集举正》十卷,彭叔夏著有《文苑英华辨证》十卷,以及《相台书塾刊正九经三传沿革例》一卷。  清代乾嘉年间,学者专好朴学,校勘学名家辈出,《书目答问》录列校勘名家有三十一人,如秦思复、袁廷梼、吴鼒、曾剑等。
title: 从业者.
content: 由汉代刘向刘歆父子开始,一直到清代乾嘉学派,所有担任校雠工作的人,都是才华横溢,学富五车者。武则天更以宰相兼任弘文馆馆主。诚如韩愈《昌黎集.》所说:「才子富文华,校雠天禄阁。」  到了近世,以前有规模的报社,对校对员的要求也非常严格,其中文应用能力须在语文老师之上,古今不少著名作家和学者均曾从事校勘工作。  现今校对行业受重视程度已大不如前,校对员跟教员的薪酬待遇相去甚远,有学问的人都不愿从事校对,宁可从事教学或写作。  中国大陆或台湾的出版物,版权页上大多会列出校对者姓名,以示对校对工作者的认同和尊重。香港刊物则很少会刊出校对者姓名,对校对员的学历要求也不高,有些出版社甚至根本不设校对一职,为求减省人手,提倡编校合一,要求编辑兼任校对。

Summary: 校对,古代称为斠勘、校勘、校雠或者校理,是出版编辑过程里的一个必须工序,主要工作是按照原稿去审查订正排印或缮写的错误。

Korrekturlesen: Unter Korrekturlesen versteht man die Revision eines Textes auf etwaige Fehler. Im traditionellen Druckwesen wurde dazu gewöhnlich ein Manuskript oder dessen Kopie als Vorlage verwendet, nach dessen Bearbeitung gesetzt wurde.
克努特二世 (瑞典)

title: 生平.
content: 父亲霍尔姆耶·菲里普松与当时的权贵福尔孔家族结盟,势力庞大。1222年3月10日,斯渥克尔王朝成员约翰一世在维辛索病逝,未婚无嗣,斯渥克尔王朝因此断绝,由年仅6岁的埃里克王朝成员埃里克十一世被选为国王,由丹麦回国即位,克努特二世是他的远房亲戚,成为当时的首席摄政。但是1229年埃里克十一世在奥卢斯特拉之战战败后被克努特二世所废黜,克努特二世自称为王。埃里克十一世出奔丹麦投靠舅父瓦尔德马二世。1231年,克努特二世加冕,但是只统治至1234年便逝世。埃里克十一世回国复位,并统治至1250年逝世为止。  克努特二世的儿子霍尔姆耶·克努特松及菲里普·克努特松在父亲逝世时被福尔孔家族干预而没有继承王位,他们仿统治耶斯特里克兰长达13年。1247年,霍尔姆耶·克努特松联合福尔孔家族起兵争位,但是在恩雪半以北被同是福尔孔家族的摄政比尔耶尔打败,他尝试逃回耶斯特里克兰时被俘,于1248年被处决。菲里普·克努特松其后亦于1251年反对比尔耶尔的谋叛中被杀。

Summary: 克努特·霍尔姆松(;?-1234年),被后世人称为克努特二世,又被称为高个子克努特。埃里克王朝的瑞典国王(1229年-1234年在位)。霍尔姆耶·菲里普松之子,霍尔姆耶·菲里普松是埃里克九世的幼子菲里普·埃里克松的儿子、克努特一世的侄儿,所以他仍被视为埃里克王朝的国王之一。

Knut II. (Schweden): Knut II., "Knut Holmgersson Långe till Sko", († um 1234), war von 1229 bis 1234 König von Schweden.
TSR-2轟炸機

title: 历史.
title: GOR 339.
content: 50年代,英国皇家空军开始注意堪培拉轰炸机以不服所需并开始规划寻找其替代机种。1956年的一般操作需求339号规定了这种新式攻击/侦察机的规格要求。相对于当时的科技,这是一项极为大胆的计划,其要求为一可执行全天候长程核子轰炸,于高空进行2马赫、或低空以1.2马赫冲刺,并且能够在状况恶劣的前进机场进行短场起降的战术侦照/打击机。  其要求如下:  低空性能要求能在1000英尺以下高度以0.95马赫投放武器,作战半径则是要求能在3000英尺以下长度的跑道起飞后,到达1000英哩外的目标。  然而,在各家厂商得悉了这份要求后,第一个政治风暴,便降临在这个计划之上。由国防部长杜肯·山德发表的1957年国防白皮书宣称:“有人战争的时代已经走到了尽头,导弹则是我们未来一切的需要”。当然,如我们所知;这种理念,在日后成了无稽之谈。然而,在当时的政治环境、冷战气氛以及相互保证毁灭的战略布局之下,导弹的成本效益,的确是远超过有人飞机。  另一个政治事件,来自于军种间的相互保证毁灭;空军对GOR.339期待殷切。然而,发展一种超音速型海贼式攻击机,看来却与该计划有同样的竞争力。尽管,空军官方宣称其对该项计划并无轻视之意,并且曾邀请其制造商不莱克本进行过协商。毕竟,计划中要求的是一架能以两倍音速飞行的超音速飞机,并不是一架次音速攻击机。同时,其要求要与瑞典的龙式战斗机一般在状况恶劣的道路上进行操作。然而,只有在使用蒸气弹射器的情况下,海贼式才有进行短场起飞的可能。在许多达到这项要求的建议提出后,军需部长随后通知该厂商其可被考虑与维克斯、英国电气、霍克·西德利共同进行评估。  GOR.339计划于1958年12月的下议院院会中向大众发表。次年元月,军需部长宣布了TSR-2将由维克斯-阿姆斯壮与英国电气公司共同生产,并被赋予TSR-2(Tactical Strike and Reconnaissance 2/战术侦照与打击二型)的代号。  1959年,GOR.339计划被更明确的OR.343(操作要求343号)所取代。新的计划更明确了GOR.339的各种提议;特别是低空操作高度不得高于200英尺,且必须于该高度以2倍音速飞行。
title: 任务.
content: 构想中TSR-2的“标准任务”,是在搭载2000磅炸弹时达到一千英哩的作战半径。在这样的任务中,要求以1.7马赫的高速在高空飞行100英哩的距离。在进入或离开目标区时,必须在200英尺的高度目标以0.95马赫的高度飞行200英哩。在剩下的航程中,则是以0.92马赫的速度飞行。若是需要全程以200英尺低空飞行的任务,打击半径则缩减为700英哩。若增加筹载,则打击半径更低。  为了增加航程,TSR-2曾计划于两翼下各加挂一具450加仑副油箱,或是在机腹中线加挂一具1000加仑副油箱。若无武器挂载;机腹弹舱中亦可以改挂一具570加仑内载油箱。  同时,计划中亦有挂载于机腹弹仓的侦照套件,配合其侧视雷达使用,将使其如同同时期美国海军的A3J民团式攻击机一般,成为一种强大的侦照载具。
title: 改良计划.
content: 这个计划将它的有效载荷再增加25000磅(11000千克)。
title: 诸元.
content: 规格:  性能:  武装:  系统:

Summary: 英国航太TSR-2是一个由英国航太于1960年代初期发起的不幸开发计划。在计划当时,是世界上最先进的作战机种,拥有两倍音速的最大速度与西方第五代战斗机方才普及的超音速巡航能力。其原型机之推力与SR-71大致相同,然因其重量远较后者为轻,故其能量补充较后者更为快速。但是该项目最终被取消,以为F-111系列进入市场让路。

BAC TSR.2: Die BAC TSR.2 ("British Aircraft Corporation – Tactical Strike and Reconnaissance 2") war ein britisches Projekt für einen Überschallaufklärer und -bomber als Ersatz für die English Electric Canberra in den 1960er-Jahren.
伊美·梅賓沙

title: 球会生涯.
content: 梅宾沙于哥治(K.V. Kortrijk)展开其职业足球生涯,辗转效力莫斯克伦和标准列治,曾和哥哥麦保·梅宾沙(Mbo Mpenza)一同效力以上三支球会。2000年加盟德甲史浩克04,三年后返回标准列治。2004/05年球季重返德国,以250万欧罗转会费加盟汉堡SV。可是,2006年1月却突然转会卡塔尔球会艾雷恩(Al Rayyan)。  梅宾沙经过2007年2月14日在曼城球场试脚出色的表现后,加盟曼城。「我未完蛋,我会在曼城证明价值。」,梅宾沙对比利时电台Bel-RTL说,「我今次的转会为求翻身,我会尊重任何批评我转会卡塔尔的人。」  他在联赛对韦根一战首次为曼城上阵,半场入替森马拉斯,表现优异,被视为曼城该仗的最佳球员。2007年3月17日他首次为球会入球,在胜米杜士堡2-0的赛事中,他为球队先开纪录,3月30日对纽卡素,他一战定江山,助球队击败对手。2006/07年球季他共射入三球,第三球为煞科战作客热刺负1-2一战中射入的。  2007/08年球季曼城首场季前赛作客对唐卡士打,梅宾沙取得入球。他和球会的合约至季尾完结,曾经与博尔顿、雷丁、莱斯特城及伊普斯维奇等球队扯上关系,最终于2008年7月被曼城放弃。  2008年9月2日梅宾沙加盟英冠球会普利茅夫。于9月13日击败诺域治2-1中首次为新球会上阵,于70分钟后备入替。由于接近一年没有正式比赛,梅宾沙仍虽为预备队上阵以重拾比赛状态。其后在2-2赛和查尔顿中首次为球队取得入球,但仍不足以成为一队正选,虽然11月22日主场胜卡迪夫城射入加盟以来的第二球,惟其后因触伤旧患于12月返回比利时治理。
title: 国家队生涯.
content: 1997年起梅宾沙便是比利时国家足球队成员,他经常在国家队征召期间受伤。他曾和哥哥麦保一起参与1998年世界杯和2000年欧洲国家杯,但因伤错过了2002年世界杯。

Summary: 伊卡·巴辛加·卢干达·"伊美"·梅宾沙(Eka Basunga Lokonda "Émile" Mpenza,1978年-7月4日),前刚果裔比利时职业足球员,现已退役,职业生涯司职前锋。梅宾沙曾效力史浩克04、曼城和等著名球会,亦曾是国家队成员,代表国家队上阵超过50场。

Emile Mpenza: Eka Basunga Lokonda „Emile“ Mpenza (* 4. Juli 1978 in Zellik) ist ein ehemaliger belgischer Fußballspieler kongolesischer Abstammung. Er war ebenso wie sein älterer Bruder Mbo belgischer Nationalspieler.
MPEG-21

title: 第13部分.
content: MPEG-21希望发展一种高效率之可调性视讯编码标准(Scalable Video Coding; SVC)以适用于UMA之目标,并计划将此标准纳入其Part 13: Scalable Video Coding的标准。  此种可调性编码器必须符合下列需求:SNR / temporal / spatial / complexity / region-of-interest / object-based以及combined scalability、错误强韧性及graceful degradation、base-layer相容性、低传输延迟、随机存取功能、良好的编码效率、支援interlaced video等等。  在2003年3月已经在MPEG会议进行一次各种提案之初步效能评估。当时共有两种主流技术趋势:DCT-based方法及interframe wavelet-based方法。一开始,因为DCT-based FGS已被制订为MPEG-4 streaming profile标准,而且wavelet编码难以克服在低位元率效率不佳之问题,因此DCT-based FGS在一开始居于领先地位。但是在美国RPI Prof. Woods发展出MC-EZBC interframe wavelet编码技术后,由于效能大幅改善,再加上wavelet本身具备之高度可调性,wavelet-based FGS已经后来居上,而逐渐主导了MPEG-21 SVC标准的走向。  后来MPEG组织于2003年12月的会议持续公开征求SVC的提案(Call for Proposal)之后,在2004年3月的会议共有15篇方法被提出,当时的提案大致可以分为两类主要的方法:wavelet-based及H.264-based,虽然大部分的方法都是wavelet-based的方法,不过由Heinrich-Hertz Institute(HHI)所提出的H.264-based的方法经过效能比较之后,却比起其他wavelet-based方法还要来的突出。因此经过第一阶段的效能比较之后,MPEG会议决定由微软亚洲研究院(Microsoft Research Asia; MSRA)所提出的Barbell-lifting wavelet-based SVC与HHI所提出的H.264-based SVC这两个提案来竞争。  经过约半年的方法比较与改进之后,在2004年10月的MPEG会议初步决定以HHI的方法为Reference software,并提出一个Scalable Video Model(SVM)。虽然此时支持wavelet-based方法的人仍持续提出方法改进,希望能够适时扭转局面,但是方法比较上还是都不能胜过HHI的方法,至2005年1月的MPEG会议结束后大势底定,未来MPEG-21 SVC的方法将以HHI的H.264-based SVC为基础继续发展。

Summary: MPEG-21是正在制定中的MPEG标准,致力于定义多媒体应用的一个开放框架。

MPEG-21: MPEG-21 ist ein Standard für die Erzeugung, die Produktion und die Freigabe von sowie den Handel mit multimedialen Inhalten, der von der Moving Picture Experts Group, kurz MPEG, definiert wurde. Er fasst alle am Arbeitsfluss Beteiligten – vom Produzenten bis zum Konsumenten – zusammen und soll so für eine standardisierte und flexible Zusammenarbeit sorgen.
喬治·H·W·布希號航空母艦

title: 简介.
content: 美国海军原先打算大幅修改此舰的设计,舰岛、电子系统、弹射器、动力系统与武装等等重新设计配置,作为美国海军下一代的CVN-X核子动力航空母舰(后改称为「CVN-21」,也就是后来的福特级核动力航空母舰)的装备验证舰,变动幅度之大足以使此舰从尼米兹级中独立出来自成一格。纽波特纽斯造船厂在每次相关国防展中展出的该舰模型,舰岛的设计都不尽相同,有传统也有非传统构型,不少版本使用前卫的匿踪设计;稍后出现的版本则采用较保守的设计,以尼米兹级的舰岛为基础,缩小体积并将外观简洁化,换装新的桅杆,此外加装相位阵列雷达。  防空自卫武装方面,此舰最初打算配备Mk-41型垂直发射系统,装填新一代的进化型海麻雀短程防空导弹(ESSM),不过由于变更幅度较大,最后作罢;但是舰上的近迫防御系统则会以新型RAM海公羊短程防空导弹取代方阵快砲。  侦测方面,最初该舰打算全面换装新一代美国海军舰艇使用的新式电子系统,例如将被DD(X)驱逐舰使用的AN/SPY-3 I/J频带相位阵列雷达,以及型号未定的VSR C频长程相位阵列雷达。前者置于较高位置(舰岛顶端)以侦测掠海反舰导弹,并指挥海麻雀导弹拦截目标;后者由于体积较大,装置于船楼较低的位置(舰桥下方)。  此外,原先美国海军还打算在此舰上安装垂直朝上的相位阵列卫星通讯天线、全新设计的核子反应炉与电力系统、电磁弹射器、新C4ISR系统等全新装备。不过考量到造舰与新科技研发时程以及风险、成本的因素,最后作战、传感与武器系统等大致上都沿用自雷根号,前述新型武器装备与雷达电战系统等,则保留用于下一代的福特级上。
title: 命名由来.
content: 已逝世的前美国总统乔治·H·W·布什是美国第41任总统,同时也是第二次世界大战时美国海军的鱼雷轰炸机飞行员(服役期间为1942年8月至1945年9月)。  布什在满18岁的生日当天加入了美国海军,并且在尚未年满19岁时就正式被授与任务成为真正的海军飞行员,派驻到圣哈辛托号航空母舰,是当时最年轻的海军飞行员之一。他曾在1944年一场发生于日本小笠原群岛海域的海战中,在父岛附近遭到日军炮火击落,但幸运地被救起。因此,布什可说是全世界第一位曾真正在航空母舰上服役过的航舰命名被提名人。
title: 历史.
content: CVN-77是自2001年起由诺斯洛普·格鲁门公司拥有的维吉尼亚州纽波特纽斯造船厂负责建造,耗资62亿美元,并于2002年12月9日正式授与布什号的舰名。新舰在2008年底正式进行海上测试,于2009年1月10日在诺福克海军基地正式服役。舰名主人老布什和其长子、当时仍是美国总统的布什皆参加了就役仪式。正式服役的布什号主要是要取代从日本横须贺海军基地返国以除役的小鹰号航空母舰。  2011年5月11日,布什号航空母舰离开诺佛克母港,开始它服役以来第一次例行的海外战斗部署。5月19日起,在大西洋英国外海,它参加了由英国海军主办的“撒克森战士”(Exercise Saxon Warrior)、由多个欧洲国家海军参与的军事演习。5月26日,布什号航空母舰抵达英国朴次茅斯港访问。这是布什号航母第一次访问一个外国海港。6月5日,布什号穿越直布罗陀海峡进入地中海,并于6日抵达西班牙卡塔赫纳。布什号接待了美国海军部长和驻西班牙大使以及西班牙海军及媒体的访问。  6月11日,布什号抵达美国海军欧洲司令部所在地、意大利那不勒斯,司令部指挥官登上布什号访问。船上官兵亦登岸旅游和社区服务。6月14日,布什号结束对那不勒斯的访问,由北向南穿越位于西西里岛和意大利本土之间的狭小的摩西纳海峡,回到地中海。  6月18日,布什号穿过苏伊士运河。6月21日,布什号正从红海进入亚丁湾的时候,遇见正在回航的企业号航空母舰,美国海军这两艘最新和最旧的航空母舰在交接途中交错而过。6名布什号上的水兵被安排搭乘直升飞机到企业号上和在那儿服役的亲属会面,1名企业号的水兵也享受了这个特殊的安排。  随后,布什号抵达阿拉伯海执行在伊拉克和阿富汗的军事任务,此时同时在中东之行任务的还有一艘隶属于太平洋舰队的雷根号航空母舰。在这样的配置之下,美国海军在中东、即第五舰队辖区内,完成了拥有一艘隶属太平洋舰队与一艘隶属大西洋舰队、同时部署两艘航空母舰的完整编制。7月11日至14日,布什号访问了巴林,并于11月20日结束在中东的部署,返回地中海。25日,该舰访问法国马赛港,并于30日穿过直布罗陀海峡。12月8日,布什号抵达佛罗里达州梅波特海军航空站(Naval Station Mayport),并于10日返抵母港诺佛克。  因应美国对在伊拉克与叙利亚地区活动的宗教极端组织伊拉克和沙姆伊斯兰国(ISIL)的政策改变,美国国防部长查克·海格在2014年6月14日下令布什号前往波斯湾伊拉克外海进行备战。8月8日,布什号派出两架F/A-18大黄蜂战机在艾比尔附近投下两枚500磅的激光导引炸弹,攻击ISIL的移动大炮和负责拖曳的卡车,这是美军自2011年由伊拉克撤军之后,首次在该国境内动用武力。9月23日,美国首度针对叙利亚境内的ISIL目标,以战斧巡弋导弹与战机投掷炸弹的方式进行轰炸,其中负责投掷炸弹的战机大都是来自布什号上的第八舰载机联队(CVW-8)。

Summary: 乔治·H·W·布什号航空母舰(USS George H.W. Bush CVN-77)是一艘美国海军所建造与使用的核子动力航空母舰,是尼米兹级核动力航空母舰第十号舰。乔治·H·W·布什号除了是尼米兹级的最后一艘新舰外,也是美国海军目前正在建造福特级核动力航空母舰之前的过渡舰只,因此有别于尼米兹级的其他姊妹舰,布什号无论是在动力系统还是武装设备上,都有相当程度的改进。

USS George H. W. Bush (CVN-77): Die USS "George H. W. Bush" (CVN-77) ist ein Flugzeugträger der United States Navy und gehört der "Nimitz-Klasse" an. Als letzter Träger der Klasse ist die "Bush" gegenüber ihren Schwesterschiffen stark modifiziert und stellt einen technologischen Wandel in Richtung der nachfolgenden "Gerald-R.-Ford-Klasse" dar.
艾殊利·高爾

title: 生平.
title: 球会.
title: 阿森纳.
content: 高尔出身于阿仙奴青年军,曾担任前锋、中场,于2000年2月25日成为职业球员。他于1999年11月30日18岁对着米德尔斯堡的比赛首次为一队上阵,亦都是该季唯一一次上阵。之后他于1999-00年球季被外借至水晶宫,上阵14场入一球,助水晶宫留级英超。2000年秋天,在阿仙奴左后卫施云奴受伤下,高尔代替了他的位置,并在施云奴复出后取代了他。  柯尔在阿仙奴时赢得英超联赛冠军两次(2000年、2004年),赢得足总杯三次(2002年、2003年及2005年),最著名的是拦截奇准,并经常支援己方左翼锋。尽管很早出道已是阿仙奴正选,不少评论常认为他的进攻天分隐藏着他的防守弱处。  外界对高尔的印象除了场上表现外,他与英超新兴冠军车路士的关系早已是公开秘密。自从俄罗斯富豪阿巴莫域治入主车路士后不断收购球员,而高尔亦在收购名单中。2005年1月他被披露他与经纪人巴尼特(英语:Jonathan Barnett)在一间酒店私自约会车路士主教练摩连奴、车路士首席执行官简朗。结果一个月后(2005年6月2日)高尔被英足总罚款10万英镑。2005年8月上诉,足总维持裁决,但罚款减为7万5千镑。而车路士亦都被罚30万镑、摩连奴被罚20万,经上诉后减至7万5千镑。
title: 切尔西.
content: 由于是次秘会,令人质疑高尔与车路士的关系,高尔公开表明欲离开阿仙奴,但因是次事件令他转会车路士失败,结果在2005年7月18日仍跟阿仙奴续约一年。但这合约被传有一条离谱条款,就是倘有球会能出价1600万英镑以上,阿仙奴就要允许他离开。2005-06年球季末高尔又要求转会车路士,多次公开表达他成为蓝军一员的意欲,惟转会谈判一度陷于僵局。外界普遍认为是阿仙奴有意阻止高尔转投别的强手。不过到了转会限最后一天(2006年8月31日),高尔终于正式转投车路士。  2009-10年球季,他和队友阿内尔卡成为英超历史上第二三位随两支不同球队获得联赛冠军的球员(第一位为贝治)。 也和队友阿内尔卡成为英超历史上第一二位随两支不同球队获得英格兰双料冠军的球员。
title: 罗马.
content: 在2014/15球季,由于年事已高,高尔没再续约,并加盟了意甲的罗马。但加盟后未有站稳正选,直至2015年8月14日,宣告离队。
title: 国家队.
content: 高尔于2001年3月28日对着阿尔巴尼亚的比赛上首次为英格兰上阵。在2005年5月,他上阵次数达到40场,尽管他未曾在国家队入球。他被选入2004年欧洲国家杯的明星阵容,是4位英格兰球员之一。他亦是2006年世界杯的成员之一,并为英格兰正选上阵5场,可是对葡萄牙的八强赛中出局。
title: 私人生活.
content: 2006年高尔被小报传闻和同性有性行为,最后小报道歉了事。高尔于2006年7月15日结婚,妻子为呛女生合唱团(Girls Aloud)的成员雪莉·特维迪(Cheryl Tweedy)。2010年2月23日,在高尔一再不忠后,雪莉宣布两人离婚。

Summary: 阿什利·科尔(英语:Ashley Cole,1980年-12月20日)是英格兰已退役足球员,司职左边后卫,柯尔巅峰时期被公认为当时世界最强的左边后卫之一。他也是英格兰历史上最优秀左后卫的最有力竞争者,拥有“移动门柱”的美誉。

Ashley Cole: Ashley Cole (* 20. Dezember 1980 in Stepney, London) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Er zeichnete sich als linker Verteidiger durch eine hohe Antrittsschnelligkeit aus, mit der er sich häufig über die Außenposition in die Offensivaktionen seiner Mannschaft einschaltete. Cole stand zuletzt bei Derby County unter Vertrag.
比·乃爾

title: 早年生活.
content: 比·乃尔出生于英格兰舒梨郡的嘉特林镇,兄长马田、姐姐安娜。父亲亚弗列德·马田·乃尔是经营维修车房的汽车维修技工、母亲凯瑟琳·约瑟芬·韦狄加是一名精神病科护士。 乃尔中学时期於伦敦佩利的约翰费切尔中学就读,随后入读缴福特演艺学校。
title: 事业.
content: 比·乃尔当演员的首两年,在利物浦的爱弗利民剧院演出舞台剧。1977年3月4日,当他于皇家国家剧院作他个人的伦敦舞台首演时,刚好是该剧院的开幕日,上演的是《光明会》这出舞台剧。乃尔随后在该剧院演出另外两套大卫·喜亚舞台剧。他曾替多套电台播音剧作领函演出,包括《银河便车指南》、电影魔戒1981年英国广播公司电台播音剧版本、和多集《首相你想点》电视剧的电台播音剧版本。他曾饰演的电视剧,包括《男士洗手间》、《茶餐厅女子》、《时势》和《再见,必特》等。他曾饰演的舞台剧包括世外桃源。  乃尔于2004年,曾被英国广播公司科幻电视节目《异世奇人》的监制与编剧垂青,邀请他担当男主角的角色。但经他详细考虑过后,还是决定婉拒。有趣的是,起初《异世奇人》杂志的编辑,曾经告知记者,《异世奇人》监制与编剧的男主角第一人选,是比·乃尔。但当基斯杜化·艾克斯顿几星期后接纳了当男主角后,编剧拉塞尔·T·戴维斯竟然告知外界,艾确斯顿才是他们一向以来的首选。  2005年, 乃尔主演英国广播公司电台科幻喜剧广播剧《银河便车指南》电影版中一位设计海岸线的外星人Slartibartfast。同年他亦饰演英国广播公司电视第一台喜剧剧情片《茶餐厅女子》中的男主角。  国际上,乃尔较为人熟悉的电影,分别是2006年《加勒比海盗:决战魔盗王》和2007年《加勒比海盗:魔盗王终极之战》。片中他饰演反派戴维·琼斯(Davy Jones)。
title: 家庭.
content: 乃尔的前女友是英国演员戴安娜·曲域克,两人的女儿玛利·乃尔是英国演员兼导演。乃尔支持的足球队是水晶宫足球会,亦是其附属残障儿童会的赞助人。,他双手的尾指因遗传的关系,是不能够伸直的。乃尔于沙福郡居所的邻居是著名编剧理察·寇蒂斯。
title: 舞台剧.
content: 乃尔曾经饰演的舞台剧不下二十套,包括1975年的《光明会》、1986年的莎士比亚名剧《李尔王》、1993年的世外桃源(以世外桃源为题材)和1985年的《真理报》等多套大卫·喜亚的制作。

Summary: 威廉·法兰西斯·「比尔」·奈伊(英语:William Francis "Bill" Nighy,1949年-12月12日),英国男演员,曾获英国电影学院奖最佳男配角、英国电影学院奖电视类最佳男主角奖。以演舞台剧和电视剧而著名,1981年首次涉足电影。最为英国以外观众熟悉的电影包括《真的恋爱了》、《神鬼奇航2:加勒比海盗》和《笑死人凶间》。

Bill Nighy: William Francis „Bill“ Nighy [] (* 12. Dezember 1949 in Caterham, Großbritannien) ist ein britischer Schauspieler. Er wurde unter anderem mit einem Golden Globe ausgezeichnet.
車道偏離警示

title: 历史.
content: 首次装设车道偏离警示系统是在日产汽车的Infiniti FX系列 和 Infiniti M系列,该系列的系统是由Valeo 和 Iteris 两车商联合开发,系统的影像传感器是装置在车内照后镜的位置。  2000年,在欧洲是由 Iteris 车商为 Mercedes Actros 商务车开发使用车道偏离警示系统,现今在全欧洲多数的大型商用车都装有此系统。后来在2002年,北美的Freightliner卡车才拥有此系统装设。2007年,日本三菱扶桑卡客车 (Mitsubishi Fuso)也随之跟进运用这项系统。
title: 各车商系统发展.
title: 雪铁龙.
content: 2005年,雪铁龙 C4 和 C5 都装设车道偏离警示系统,现今 C6 也已加装这项系统,雪铁龙的系统是运用装设在前方保险杆上红外线传感器监测路面上车道标志,发生车辆偏离车道时,以振动座椅的方式提醒驾驶返回车道。
title: Infiniti.
content: 2008年,Infiniti车系将装设预防车道偏离系统(Lane Departure Prevention,LDP),这系统是运用车身稳定控制系统(ESP)的刹车力控制,协助驾驶将车辆维持在车道内,车道偏离警示系统协同车身稳定控制系统作动时,是以轻柔的刹车力控制,不让驾驶与乘客在乘车感到不适为原则。
title: Lexus.
content: Lexus 车商使用多重传感车道保持辅助系统(Multimode Lane Keeping Assist),这系统特点在于使用复数的3D影像传感器,并配合红外线传感器,在物体和影像的多重传感及 MCU 运算下,监控车辆保持在车道内。Lexus LS更提供了视觉警示和控制转向系统使车辆回到车道内。
title: 通用汽车.
content: GM车商在2007年发表在2008年的 Cadillac STS, DTS 和 Buick Lucerne上装备车道偏离警示系统,这系统与Infiniti的系统有相同之处在于用视觉和听觉的警示。
title: BMW.
content: BMW车商在2007在5系列和6系列是使用振动方向盘方式,警示驾驶的车辆偏离车道。
title: Volvo.
content: Volvo车商在2008年的S80和New V70和XC70系列,则是配以影像传感器来传感车道标志的车道偏离警示系统。

Summary: 车道偏离警示系统( 英文:Lane Departure Warning System,LDWS),是一项汽车驾驶安全辅助系统。当传感元件侦测到车辆偏离车道时,若驾驶者因精神不济或疏忽而未打下转换车道的方向灯讯号,系统会发出警示讯号、振动方向盘,甚至是主动施力拉回方向盘以提醒驾驶者返回车道。

Spurhalteassistent: Der Spurhalteassistent (auch "Spurassistent", engl. "lane departure warning system (LDW)" für Spurverlassenswarnung, und Lane Keeping Assist für den aktiven Spurhalteassistent mit Lenkunterstützung) ist ein Fahrerassistenzsystem, das den Fahrer eines Fahrzeuges vor dem Verlassen der Fahrspur auf einer Straße warnt. Hierbei sind unterschiedliche optische Systeme und Computer im Einsatz, mit deren Hilfe die Position des Fahrzeugs in der Fahrspur bestimmt wird. Das System warnt bei Unterschreitung des Abstandes zur Fahrbahnmarkierung ("Distance-to-Line-Crossing"-Kriteriums (DLC)) und kann diese Unterschreitung mit Hilfe des "Time to Line Crossing"-Kriteriums (TLC) vorausberechnen.
三皇五帝

title: 考古发现.
content: 2011年8月13日至10月9日,山西省考古研究所研究员田建文指导考古工作者抢救性整理了人祖庙,发现战国、汉唐、宋元、明清、民国时代遗物291件(套),并在娲皇宫积土中找到人头骨、木函残片和距今2100-900年曾作祭品的动物骨头。这是中国目前发现最早祭祀女娲的考古遗迹。按照目前的考古状况有人认为三皇五帝不是具体的个人,而是先后兴起的不同族群。一些学者认为,黄帝的都城可能为西坡遗址,尧的都城可能为陶寺遗址。但良渚文化的发掘经年代测定为距今5100年以上,且有巨型水坝工程遗迹,为尧舜大禹等时代的众多故事提供了一种间接的科学化研究基础,至少其证明了在新石器时代已经出现了玉璧、尊、琮、钺等中华特征的礼器,且动员万人以上的建设大型水利工程在当时已经可行。2019年7月6日,中国良渚古城遗址列入世界遗产名录。
title: 史书记载.
content: 三皇五帝属中国上古时期,距今久远,少有当时的文字实物资料流传,主要靠传说流传至今,因此这段历史对于后来的人们存在很多含糊不清之处。由于对这一历史时期现存的资料大多和神话传说纠缠在一起,许多事情很难判断真伪,综合史料,大致为:  三皇时代处于约6000年前到4000年前,是中华文明的萌芽发展期。历史资料表明,漫长的三皇时代是母系氏族社会到父系氏族社会的转变期,早期的女娲也常被列为三皇之一。到五帝时代,已经是父系社会,不过女子仍有较高的社会地位,嫘祖等女子人物在文明发展中也有很大的贡献。五帝时代文明是三皇时代文明的延续。以文字为例,传说伏羲创造八卦、文字,而在黄帝时代仓颉造字,文字愈加成熟。女娲、伏羲时代的龙崇拜,在炎黄时代进一步发展。传说炎帝(指末代炎帝)、黄帝皆神农后裔,炎帝即神农部落首领,也是各部落联盟的首领、天子共主,当时神农部落已世衰,黄帝和伏羲(有人认为盘古即为伏羲)部落有密切的传承关系,后来黄帝取代炎帝成为天子,为五帝之首,五帝以后即为夏、商、周时代。  五帝时代在约4000多年前,当时,黄河流域有一个姬姓部落,首领是黄帝,主要从事农业劳动,还有一个以炎帝为首的姜姓部落,双方经常发生摩擦,两大部落终于爆发了阪泉之战,黄帝打败了炎帝,两个部落并且结为联盟,最后,黄帝又征服了周边各个部落,黄帝时代华夏文明取得很大发展,华夏部族由此产生,现在的中国人称自己是「炎黄子孙」也是来自于此。  亦有观点认为夏朝之前存在虞朝,《左传》、《国语》等史书中“虞夏商周”四代连称之句甚多,古籍中可考君主名有数个,虞朝可能不止虞舜一位君主。不过由于历史久远,史实与传说混杂一起,难以考证。
title: 三皇.
content: 关于上古传说史中的三位圣王三皇,有各种说法:  此外,汉代的纬书中纪录三皇为天皇、地皇及人皇,是三位天神,这个说法最早在秦始皇时代就有了,到了汉代将之写成书纪录下来。道教后来又将三皇分初、中、后三组:初三皇具人形;中三皇则人面蛇身或龙身;后三皇中的后天皇人首龙身,即伏羲,后地皇人首蛇身,即女娲,后人皇牛首人身,即神农。备注:虽然世间流传各种说法,现在一般认为天皇伏羲、地皇神农及人皇黄帝三位。其中黄帝地位较为特殊,既是人皇,同时也是五帝之首。
title: 五帝.
content: 关于上古传说史中的五位圣王五帝,有各种说法: 另外,郭店楚简《唐虞之道》载有“六帝”之说:“六帝兴于古,咸由此也。”

Summary: 三皇五帝是中国传说中的君主。从三皇时代到五帝时代,被称为传说时代,在夏朝之前。其历年无确数,最少数千年。近代考古在中原地区发现的裴李岗文化及贾湖文化等,从7000年前至10000年前已经进入农业社会,其中出土的具有文字性质的龟骨契刻符号与约3,000年前的殷商甲骨文有相似之处。三皇五帝是中华上古杰出首领的代表,惟归谁人说法众多。基本上,无论是按照史书记载或者中国神话传说,都认为三皇时代远早于五帝时代。大致上,三皇时代距今久远,或在4,000至5,000年至7000至8000年前,乃至更为久远,时间跨度亦可能很大;而五帝时代则距夏朝不远,在4000多年前。

Urkaiser Chinas: Die Urkaiser Chinas sind historisch nicht nachweisbare Herrscher der chinesischen Mythologie, die als Begründer der chinesischen Kultur gelten. Zu den Urkaisern Chinas gehören die Drei Souveräne (auch: Drei Erhabene) und die Fünf Kaiser.
休伯特·帕里

title: 生平.
content: 帕里的父亲是一位富裕的画家。他被送进伊顿公学学习,后来又到劳合社经商,但一直业余学习音乐。后来他受教于贝内特,并希望向勃拉姆斯学习,因故未果。1880年他发表了第一部作品,并很快成名,于1883年出任新成立的皇家音乐学院教授,1898年受封骑士,1902年升为从男爵。帕里一生为英国音乐的复兴作了重大的贡献,许多著名的英国作曲家都是他的学生。
title: 成就.
content: 帕里的作品很多,在器乐音乐方面,他主要受勃拉姆斯的影响,特别体现在他的五部交响曲当中。他同时亦崇拜巴赫,在创作时常使用对位化的织体。帕里的合唱音乐发扬了英国合唱音乐的光荣传统,特别是他的赞歌《耶路撒冷》(歌词取自威廉·布莱克诗篇《米尔顿》的自序)在英国妇孺皆知,被誉为第二国歌。帕里也是一位出色的音乐学家,他曾为首版格罗夫音乐与音乐家辞典撰写了100多个条目,另外还著有几部有影响的学术论著。

Summary: 第一代从男爵·查尔斯·休伯特·哈斯廷斯·帕里爵士(英语:Sir Charles Hubert Hastings Parry,1848年-2月27日-1918年-10月7日),英国作曲家,音乐教育家,音乐学家。

Hubert Parry: Sir Charles Hubert Hastings Parry (* 27. Februar 1848 in Bournemouth, Dorset; † 7. Oktober 1918 in Knight's Croft, Rustington, Sussex) war ein englischer Komponist.
牛津大學納菲爾德學院

title: 历史.
content: 纳菲尔德学院创立于1937年,由莫里斯汽车公司创始人威廉·莫里斯提供经费。1937年11月16日,牛津大学与之签订协议。 莫里斯在牛津城堡附近的新路上为学院买得一块土地。 同时他还捐赠了900,000英镑 用作起始资金并建造学院建筑。 为此1949年《时代》杂志将他评为“自中世纪以来大学最伟大的施主”。  该学院是牛津大学第一个一开始就男女共学的学院,也是最早有现代意义上科目(社会科学)的学院之一。
title: 建筑.
content: 该学院位于牛津以西的牛津运河盆地中。 奥斯丁·哈里斯是该学院建筑的建筑师,他最初的设计受到了地中海建筑的强烈影响,于是被莫里斯以“非英伦”之由否决。 于是哈里斯修改了设计图,使得其符合了爵士的要求。 1940年莫里斯批准该方案,1949年始建,1960年完工,工作的延迟要归因于二战后对建筑物的限制,且由于材料不足等原因,选址还一度改变。其图书馆建筑是牛津200年内建造的唯一一座塔,高,顶部有尖顶。建筑周围有两个方庭,有学生及教员宿舍。教堂中有约翰·派博设计的彩色玻璃。  这座建筑的最终设计一度引发批评,因为其与牛津的其他建筑不很相似。建筑历史学家霍华德·科尔文说哈里森的最初设计是“1930年最大的建筑灾难”, 同时也因复古而被批为让牛津失去了“摆脱过去”的机会。 1960年代被评为“牛津最大的沉闷纪念碑” 高塔被认为是“笨拙的”, 因重复的窗户而丧失了美感。旅行作家简·莫里斯说它“一开始就是个大杂烩”。 不过同时也有少数正面反应。

Summary: 纳菲尔德学院(英文:Nuffield College,) 是英国牛津大学学院之一,专门研究社会科学(尤其是经济学、政治学和社会学),成立于1937年,规模不大。

Nuffield College: Das Nuffield College ist eines der jüngeren Colleges der Universität Oxford.
蓮花軟體

title: 历史.
content: 1982年,米奇·卡普尔和乔纳森·萨奇建立了莲花公司。莲花公司最初的产品是Apple II平台演示软件Lotus Executive Briefing System。在建立公司后不久,Mitch开发了结合表计算和生成图表的程序。当时IBM和VisiCorp建立合作关系,在IBM的PC中预装VisiCalc。由于莲花公司的产品比VisiCalc要优秀,1983年,Lotus 1-2-3被发布后迅速占领市场,莲花公司也成为世界第一的ISV。之所以取名为Lotus 1-2-3,是因为该软件集成三大功能即:表计算、图表生成、数据库管理。实际上除了表计算以外其他的功能很少使用,对大多数用户来说的Lotus 1-2-3是作为强大的表计算软件而被使用。  1982年,吉姆·曼兹来到莲花公司担任经营顾问。4个月以后他成为了莲花公司的员工。1984年10月,吉姆·曼兹成为了莲花公司的经理。1986年4月,吉姆·曼兹成为了莲花公司的CEO。前CEO 米奇·卡普尔停止在莲花公司内活动。同年7月,曼兹成为公司总裁。直到90年代末,曼兹仍都在经营莲花公司。  随着个人电脑的流行,莲花公司快速支配了办公软件套件市场。莲花公司推出了Symphony(1984年)和苹果电脑平台的Lotus Jazz(1985年),一共2款办公软件。Lotus Jazz没有被市场接受。为了强化产品莲花公司收购了一系列的软件公司从而推出了Freelance Graphics、Ami Pro、Approach、Organize等产品。1980年代末集合文件管理和实用索引的Lotus Magellan被开发完成。于此同时,文字处理软件Manuscript,个人情报管理软件Agenda和面向NeXT的革新性软件Improv都被发布了。  莲花公司的经营多样化进程始于1984年,在雷·奥兹的率领下对Iris Associates进行战略投资开始的。雷·奥兹是Lotus Notes的开发之一。相对了初期的投机行为,莲花公司在互联网普及化前积累了比其他公司要多的网络通信经验。1989年Lotus Notes被发布,1991年凭借cc:Mail功能巩固市场地位。1994年,Iris Associates被莲花公司收购。步入1990年代,数个产品(louts 1-2-3、Freelance、Ami Pro、Approach、Organizer)被同捆为SmartOffice来贩卖。在当时SmartOffice要比Microsoft Office流行。为了挑战莲花公司的群组软体在市场上称垄断地位,微软推出了Microsoft Exchange。  1995年春,IBM以32亿美元收购了莲花公司。直到这时,莲花公司都是企业市场的领头羊。但是,随着莲花公司的产品无法及时移植到Microsoft Windows 95,莲花公司渐渐失去了市场份额。至今SmartOffice还在销售,但是市场份额在不断失去。2000年,SmartOffice的开发工作被冻结,维护工作也被转移到海外。

Summary: Lotus Software(被IBM收购前名为Lotus Development Corporation)是一家美国软件公司,总部设置在马萨诸塞州的剑桥。这家公司最著名的软件是Lotus 1-2-3试算表软件,曾是IBM PC平台上被称为杀手级的应用软件。1995年被IBM以35亿美金并购。

Lotus Software: Lotus Software (vor der Übernahme 1995 durch IBM Lotus Development Corporation genannt) ist eine Abteilung des IT- und Beratungsunternehmens IBM mit Sitz in Cambridge, Massachusetts.
勃肯

title: 历史.
content: 勃肯品牌的创立可追溯至一德国人Johann Adam Birkenstock。1774年,勃肯在当地教堂注册为鞋类制造商。1897年,Johann的孙子Konrad Birkenstock发展了可量产的第一个合脚的鞋垫,接着1902年发明了可工业制造的第一个有弹性的表面隆起的鞋垫。1964年,Karl Birkenstock将过往的这些技术融合做成一双鞋,也就是现今勃肯凉鞋的来源。  从1980年代起,勃肯鞋受到医疗专业人员(如牙医和护士等)和其他需要长时间走动的工作人员的青睐,变得越来越流行。在德国,凉鞋经常是用来当作室内拖鞋,但在美国,凉鞋却是蓝领阶级工人至娱乐界人士的每日穿着打扮之一。德国名模海蒂·克隆就曾替勃肯设计鞋子,也是勃肯鞋的爱用者。  勃肯同时也贩售一些其他品牌的鞋类,但一样以合脚舒适为诉求,这些品牌包括:Betula、Tatami、Papillio、Birki's和Footprints。  2018年,不时与时装品牌合作推出联乘款式的Birkenstock,首次与Rick Owens合作推出富有哥特式风格的凉鞋,主要以灰色牛毛为主。  2018年,Birkenstock曾公开表示过往曾拒绝与Vetements及supreme作联乘合作,表示对自己公司来说没有好处!
title: 护肤系列.
content: 2018年,品牌宣布推出护理产品。而最特别之处是部分护肤产品中用到栓皮栎树提取物,而它正是品牌推出的凉鞋底部的主要材料。

Summary: 勃肯是一个德国的鞋类制造商,主要生产凉鞋和其他种休闲鞋,显著的特色在于合脚的软木和橡胶材质鞋底,最具有代表性的产品包含有两条带子的凉鞋(the Arizona和the Boston clog)。其公司所生产的鞋子统称为「勃肯鞋」,穿着时可依序室外温度选择要不要穿袜子。

Birkenstock: Birkenstock GmbH ist ein deutscher Schuhhersteller mit Sitz in Neustadt (Wied), Ortsteil Rahms. Mit der gleichnamigen Schuhmarke ist er international vertreten. „Birkenstock“ ist eine eingetragene Marke der Birkenstock Sales GmbH in Vettelschoß.
维斯塔斯

title: 历史沿革.
content: 1945年由Peder Hansen在小镇Lem建立,当时叫「西日德兰钢铁技术A/S」(英语:Vestjysk Stålteknik A/S),是一家制造家用电器的公司。公司于1950年进军农业设备制造领域,1956年开始制造中冷器,1968年制造液压起重机,1979年生产风力发电机。  2003年公司与丹麦风力发电机制造商NEG Micon合并创立世界最大的风力发电机制造商「维斯塔斯风力系统A/S」。  维斯塔斯在60个国家安装了风力发电机,在全球雇佣超过15,000名员工。  维斯塔斯原有中冷器制造业务于1980年代独立为Vestas aircoil A/S公司。  2007年维斯塔斯在公司内部施行“吹哨人”制度。  维斯塔斯于2008年12月1日宣布将其在美国俄勒冈州波特兰的北美总部扩大。然而2009年由于经济衰退此项计划被搁置,直到2010年公司宣布重新施行总部的扩大计划。2012年5月总部迁入新址:一座翻修的历史建筑物内。  2013年9月,维斯塔斯同日本工业巨头三菱重工创立总部位于丹麦奥胡斯的合资企业“三菱重工维斯塔斯海上风电公司”(MHI Vestas Offshore),旨在抗衡海上风电对手西门子。
title: 产品.
content: 维斯塔斯最新的风力发电机包括以下型号:.请注意V后数字表示风力发电机的转子直径,单位是米。

Summary: 维斯塔斯(英语:Vestas),全称维斯塔斯风力系统A/S(英语:Vestas Wind Systems A/S),是一家集风力发电机设计、制造、销售、安装及服务为一体的丹麦公司,成立于1945年。到2013年为止,维斯塔斯为世界上最大的风机制造商,目前其工厂遍布于丹麦、德国、印度、意大利、罗马尼亚、英国、西班牙、瑞典、挪威、澳大利亚、中国和美国。

Vestas Wind Systems: Vestas Wind Systems A/S (kurz: Vestas) (Börse Kopenhagen: VWS.CO) mit Sitz im dänischen Aarhus ist der nach Umsatz und installierter Kapazität weltgrößte Hersteller von Windkraftanlagen (Stand 2018). Das Unternehmen hatte Ende 2017 rund 23.000 Beschäftigte in 26 Ländern, darunter Dänemark, Deutschland, Schweden, Großbritannien, Italien, China, Japan, USA und Australien.
肥肝

title: 历史.
content: 肥肝其实历史比想像中悠久,起源于约公元前25世纪的埃及,当时的埃及人已经发现鹅可以被过分喂饲,从而得出肥大的肝脏。  其后肥鹅肝传至罗马帝国。随着4世纪罗马帝国的衰亡,肥鹅肝这种食物也几乎失传,只有犹太人保留下来,直至16世纪传回法国地区,并于该处发扬光大成为法国料理的名菜之一。
title: 饲养方法.
content: 除少数之外,生产肥肝的农场通常以管饲法/填鸭法将饲料直接强灌到胃部的方式来迫使鸭或鹅罹患脂肪肝。  孵化后,雏鹅/鸭中的雌性被认为其肝脏不适宜制作该菜肴,故将被直接除去。剩下的雄性将在局促的空间中被饲养,在约14星期后便开始强迫灌食。灌食为期2至4星期,每日2至3次,使用管子将特别调制的玉米浆直接灌入其食道。这会使大量过剩的脂肪在其肝脏积聚(脂肪肝),最后得出肥大的肝脏。
title: 争议.
content: 这种饲养方式受到很多动物权益维护人士所批评,他们认为这种从过分喂饲的鸭或鹅取肝的方式是对鸭或鹅的残忍虐待,因此发起拒吃肥肝的运动。
title: 制成品.
content: 一个完整的鹅肝一般重量大约为700至800克,鸭肝则为450至600克,会以冷冻的方式保存。很多时候,鸭肝与鹅肝会制成小罐装的肥肝酱以便保存。  肥肝可以以整块贩售,或是制成慕斯、芭菲或肉酱,以及佐餐。  昂贵的肥肝酱不耐保存,极易被霉菌侵蚀。大多数肥肝酱商品中含有大量鹅油防止腐败。而肥肝酱一旦开启必须在五天左右吃完而且必须密封保存。
title: 食用.
content: 由于肥肝的生产和价值相对较贵,法国人通常也只在大型节日(例如圣诞夜或新年夜)才享用肥肝。肥肝会被切成块状煎香,或将肥肝酱涂在面包上食用。  通常,肥肝的烹饪方法有很多种,餐厅中最常见的是“半熟肥肝”(),这种制作方法简单,成品容易保存。大致程序是:冷冻整件肥肝,去掉里面的纤维,用手掰碎,加入牛油,盐等调料,用保鲜纸包好(呈火腿肠状),放在装了水的烤盘内,入焗炉烘烤半小时左右,拿出放入冰箱内待用。  而煎肥肝需要掌握非常好的火候,否则,结果可能就会得到很小的一件肥肝和很多的油。因为这种方式烹饪的肥肝不容易制作,所以一般来说,在餐厅里,煎肥肝会比半熟肥肝贵很多。  还有其他的肥肝制作方式,例如烤肥肝——用香料,和肥肝放进焗炉里烤。这种肥肝是口味较重,比较香。一般在吃肥肝的时候,会用面包,加上果酱,或者,加上特制的红酒洋葱。
title: 禁忌.
content: 具有过敏病史者,不宜食用包括肥肝在内的家禽家畜等养殖动物的内脏。
title: 文化.
content: 肥肝的口味通常被描述成肥厚的、油润的和可口的,不同于一般的鹅或鸭的肝脏。  法国法律声明“肥肝是受保护的法国文化和烹饪技艺遗产”。  欧洲人将肥肝与鱼子酱、松露并列为「世界三大珍馐」。  肥肝在法国菜里面属于前菜。
title: 各国状况.
title: 生产.
content: 现时,法国占全球肥肝产量超过80%以上,是肥肝最大的生产国和消费国。  此外,匈牙利年产2600吨,保加利亚年产2000吨,分别列第二、第三位。  肥肝的生产和消费已经拓展至世界,特别是在其他欧洲国家、美国和中国。
title: 禁止.
content: 一些国家和法院已裁决禁止以强制喂养的方式生产的鹅肝的销售。但一些地方的禁令只针对鹅肝,同样以强制填喂生产的鸭肝则不受限制。  2006年,美国芝加哥曾禁止生产及售卖肥肝,直至2008年因为禁令备受批评而被撤销。自2012年7月1日起,加州成为全球首个全面禁止售卖及食用肥肝与肥肝制品的地区。2014年7月,在动物权利团体倡导之下,印度政府宣布由于制作过程过于残忍而下令全面禁止肥肝进口。

Summary: 肥肝()是一道法国著名料理。它是一种使用鹅或鸭的肝制成的食品。根据法国法规,肥肝的原料鹅或鸭必须以特殊的填鸭法(gavage)养殖,使肝脏加肥,方可制成肥肝。

Foie gras: Foie gras (, Französisch für ‚fette Leber‘), im Deutschen Stopfleber, ist eine kulinarische Spezialität, die aus der Leber von fünf bis sechs Monate alten Gänsen oder Enten gewonnen wird.
用户ID

title: 数值范围.
content: 在不同的系统中,UID的值的范围也有所不同,但一般来说UID都是由一个15位的整数表示,其范围在0～32767之内,且有如下限制:  除此之外,有些特殊的系统也支持16位的UID,因而UID的数目可以扩展到65536个;现代系统支持32位的UID,这也使UID数目进一步扩充到4,294,967,296个成为可能。
title: 分类.
title: 有效用户ID.
content: 有效用户ID("Effective UID",即EUID)与有效用户组ID("Effective Group ID",即EGID)在创建与访问文件的时候发挥作用;具体来说,创建文件时,系统内核将根据创建文件的进程的EUID与EGID设定文件的所有者/组属性,而在访问文件时,内核亦根据访问进程的EUID与EGID决定其能否访问文件。
title: 真实用户ID.
content: 真实用户ID("Real UID",即RUID)与真实用户组ID("Real GID",即RGID)用于辨识进程的真正所有者,且会影响到进程发送信号的权限。没有超级用户权限的进程仅在其RUID与目标进程的RUID相匹配时才能向目标进程发送信号,例如在父子进程间,子进程从父进程处继承了认证信息,使得父子进程间可以互相发送信号。
title: 暂存用户ID.
content: 暂存用户ID("Saved UID",即SUID)于以提升权限运行的进程暂时需要做一些不需的操作时使用,这种情况下进程会暂时将自己的有效用户ID从特权用户(常为root)对应的UID变为某个非特权用户对应的UID,而后将原有的特权用户UID复制为SUID暂存;之后当进程完成不需特权的操作后,进程使用SUID的值重置EUID以重新获得特权。在这里需要说明的是,无特权进程的EUID值只能设为与RUID、SUID与EUID(也即不改变)之一相同的值。
title: 文件系统用户ID.
content: 文件系统用户ID("File System UID",即FSUID)在Linux中使用,且只用于对文件系统的访问权限控制,在没有明确设定的情况下与EUID相同(若FSUID为root的UID,则SUID、RUID与EUID必至少有一亦为root的UID),且EUID改变也会影响到FSUID。设立FSUID是为了允许程序(如NFS服务器)在不需获取向给定UID账户发送信号的情况下以给定UID的权限来限定自己的文件系统权限。

Summary: 用户ID(英语:user identifier,一般缩写为User ID或UID),全称用户标识符,在类UNIX系统中是内核用来辨识用户的一个无符号整型数值,亦是UNIX文件系统与进程的必要组成部分之一。

Benutzerkennung: Die Benutzerkennung (, "UID") ist ein eindeutiger Bezeichner eines Benutzerkontos (englisch "account") in einem IT-System. Der Benutzer gibt den eindeutigen Bezeichner für die Auswahl des Kontos bei der Authentisierung am System ein (Beispiel: "Microsoft-Konto oder Apple ID"). In der Regel ist dieser Benutzer eine natürliche Person oder eine andere Systemkomponente. Es können aber auch Gruppe von natürlichen Personen (Benutzerkennung für Administratoren) oder Systemgruppen gemeinschaftlich einen Bezeichner nutzen.
经济法

title: 经济法的产生.
content: 一般认为,现代意义的经济法是在市场经济从自由竞争阶段进入到垄断阶段以后才产生的。如美国1890年通过的规范托拉斯行为的《谢尔曼法》、德国1896年通过的规范不正当竞争行为的《反不正当竞争法》等,都是经济法产生初期的重要立法,是经济法产生的标志。在德国、日本等大陆法系国家,对于经济法的研究较为深入;在美国、英国等英美法系国家,虽然一般不强调“经济法”之名,但也同样在财政、税收、金融、市场竞争等方面,存在着大量的“经济法规范”。事实上,只要是搞现代市场经济的国家,就离不开宏观调控和市场规制,就需要有相关的经济法规范。
title: 经济法的体系.
content: 经济法的体系存在争议,特别是在经济管理专业里,经济法包括了商法、民法的内容。经济法学界自认为经济法是一个独立的部门法,其体系包括:其一,经济法主体制度,涉及国有资产管理法、国有企业法、特殊企业,市场准入制度。其中市场准入制度与行政法有部分重合,但行政法的适用偏向于程序审查,而经济法的适用则偏向于实体审查。其二,公共经济管理法,涉及规划和产业政策法,财政法,税法,金融证券法,会计和审计法等。其三,经济活动法,涉及政府参与的经济合同制度,竞争法和对外贸易政策法,消费者法等。

Summary: 经济法是公法,是调整国家对市场经济活动实行干预、管理、调控所产生的经济关系的法律规范的总称。随着部门法划分界限的逐渐明确以及法学学科的不断发展,“经济法”这一概念的法学意义已经被特定化为与民商法相并列的经济法法律部门以及与其相对应的经济法学科,而不再是“调整经济法关系的法”或“与经济法相关的法”这样的表面含义。

Wirtschaftsrecht: Das Wirtschaftsrecht ist die Gesamtheit aller privatrechtlichen, strafrechtlichen und öffentlich-rechtlichen Rechtsnormen und Maßnahmen, mit denen der Staat auf die Rechtsbeziehungen der am Wirtschaftsleben Beteiligten untereinander und im Verhältnis zum Staat einwirkt, und ist der Oberbegriff für das Recht des Wirtschaftsverkehrs sowie die rechtliche Grundlage der Wirtschaftspolitik.
米凯尔·梅兹

title: 生涯.
content: 梅兹6岁开始练习乒乓球,其打法为左手横板两面反胶弧圈球打法,以拥有一手“放高球”绝技而闻名乒坛,职业生涯早期曾于欧洲乒乓球青年锦标赛中夺得男单和男双冠军。2004年,梅兹夺得欧洲12强赛男单冠军。同年,他和队友费恩·图格威尔在雅典奥运会男双比赛中配合默契,他们于八强淘汰瑞典的瓦尔德内尔/佩尔森组合,杀入四强,在和当届冠军——中国的马琳/陈玘组合苦战六局后才以2:4不敌对手。在之后的铜牌争夺战中,两人击败了俄罗斯组合马祖诺夫/斯米尔诺夫,夺得季军,实现了丹麦人在乒乓球项目上奖牌零的突破。  2005年,梅兹率队夺得欧锦赛男团冠军。同年举行的上海世乒赛,梅兹在男单比赛中的表现异常出色,他在比赛中接连挫败庄智渊、王皓及郝帅等高手,打入该届比赛的四强,获得季军,成为该届世乒赛赛场上的最大黑马,亦因此取得了丹麦选手在世乒赛的最好成绩。其中,在对阵中国新星郝帅的比赛中,梅兹一度0:3落后,第四局还曾一度7:10落后,但梅兹在此后频繁使用其放高球绝技,导致郝帅不断出现失误,并扳回了一局。随后,梅兹掌握了比赛的主动权,最终连胜三局,上演了大逆转的好戏。  2008年,梅兹出战北京奥运,在十六强以4-2不敌克罗地亚老将普里莫拉茨。  2009年,梅兹夺得欧洲乒乓球锦标赛男单冠军,打破了波尔和萨姆索诺夫对这一比赛冠军的长期垄断。  2012年,梅兹参加伦敦奥运会,在男单八强与德国的迪米特里·奥恰洛夫苦战七局,可惜最终落败,无缘四强。此后,梅兹一直为伤患困扰,没有参加过国际赛事。  2014年,梅兹复出,在欧洲杯复仇击败奥恰洛夫,夺得该赛事亚军。  2016年3月,梅兹因为伤患缠身,宣布退役,为其十多年的乒坛征战生涯划上句号。
title: 轶闻.
content: 梅兹长相酷似英格兰球星大卫·贝克汉姆,而且曾留着和后者相同的短发发型,故被球迷昵称为“乒坛小贝”。

Summary: 迈克尔·梅兹(,1981年-9月1日),生于哥本哈根,已退役丹麦乒乓球运动员,为丹麦乒乓球界历史上最杰出的乒乓球选手。

Michael Maze: Michael Maze (* 1. September 1981 in Fakse) ist ein dänischer Tischtennisspieler. Er spielte acht Jahre in der Tischtennis-Bundesliga für den deutschen Rekordmeister Borussia Düsseldorf.
盤龍目

title: 演化历史.
content: 盘龙目出现于石炭纪晚期(宾夕法尼亚纪),并且在二叠纪初期达到高峰,成为陆地上的优势动物长达2500万年之久。少数存活到二叠纪中期。牠们被后代兽孔目所取代,兽孔目在二叠纪-三叠纪灭绝事件以前短暂地繁盛过。灭绝事件过后,主龙类爬行动物开始称霸三叠纪。
title: 特征.
content: 至少有两个盘龙目演化支个别演化出由长神经棘构成的帆状物,基龙科、楔齿龙科。这些背帆生前可能由皮肤覆盖,并用来作为控制体温的器官或是求偶时的视觉炫耀物。盘龙目的化石主要发现于欧洲与北美洲,但有些较小、存活时期晚的物种,是从俄罗斯与南非发现。  与大部分爬行动物不同,盘龙类的表皮缺乏鳞片。化石证据显示某些蛇齿龙科的部分表皮覆盖者多排皮内成骨,牠们可能生前覆盖者角质鳞甲。腹部则覆盖者矩形鳞片,外表类似现代鳄鱼的腹部鳞片。其他部分表皮可能没有覆盖鳞片,可能是类似某些哺乳动物的表皮。在某些现存哺乳动物,大部分身体是有毛囊、汗腺的表皮,脚部或尾巴等部分身体则覆盖者鳞片,例如:啮齿目、象鼩、鼠猬、负鼠目、犰狳、以及其他有袋动物。  在1940年代,阿尔弗雷德·罗默(Alfred Sherwood Romer)与Llewellyn Price的重要论文中,他们重新研究盘龙目,而且每个物种都被重新描述、图例说明。  盘龙目是个并系群,因为牠们不包括兽孔目。真盘龙亚目演化支是个包括进阶型盘龙类、兽孔目与哺乳类的演化支。与盘龙目相比,这是个单系群。卡色龙亚目是盘龙目的演化分支,没有留下后代。  为众人所知的盘龙目包括:异齿龙("Dimetrodon")、楔齿龙("Sphenacodon")、基龙("Edaphosaurus")、蛇齿龙("Ophiacodon")。
title: 分类与演化.
content: 在传统的分类法中,盘龙目是个并系群,部分后代演化成兽孔目。在系统发生学中,盘龙目被认为是个演化支(包含兽孔目,哺乳纲),而非分类学上的目。
title: 系统发生学.
content: 在以系统发生学为基准的分类法中,盘龙目这名称不被使用,因其无法包含兽孔目、哺乳纲...等后代。盘龙目被视为是群原始合弓类构成的演化阶段。以下演化树是根据Mikko's Phylogeny Archive的网站:

Summary: 盘龙目("Pelycosauria")是古生代晚期的合弓类羊膜动物,是群原始合弓纲的并系群集合体。有些物种的体型相当大,可以长到3米长,但是大多数物种的体型都小的许多。由于部分物种演化成后期的兽孔目,自从21世纪以来,许多科学文献尽量少用这个名词,但仍常出现在大众科普读物,用来包含不属于兽孔目的原始合弓类动物。

Pelycosaurier: Als Pelycosaurier (Pelycosauria) werden die primitiven Synapsiden des Spätpaläozoikum bezeichnet. Aus ihnen gingen die Therapsiden (Therapsida) hervor, die Vorfahren der Säugetiere (Mammalia). Die beiden letztgenannten Gruppen werden klassisch den Pelycosauriern gegenübergestellt. In der kladistisch basierten phylogenetischen Systematik sind die Pelycosaurier hingegen eine offene Verwandtschaftsgruppe (Paraphylum) und repräsentieren lediglich eine Abfolge der frühesten Entwicklungsstände in der Evolutionsgeschichte der Synapsiden, in der die moderneren Formen näher mit den Therapsiden verwandt sind als mit den primitiveren Formen.
Olé, Olé, Olé

title: 起源及使用.
content: “Olé”是源于阿拉伯语(有人认为其源于“”(Wa Allah),意为“誓以真主!”,不过仍有异议)的西班牙语中的感叹词,意为鼓励或肯定,这个口号往往会在斗牛比赛中听到,不过现在也常见于体育比赛中。  在1958年巴西博塔弗戈和阿根廷河床在墨西哥的一场比赛中,这个口号首次出现在足球场中。当博塔弗戈的加林查带球时,场中的球迷就会高喊“Olé”,就如同斗牛场一样。  不过根据西班牙报纸先锋报的报道,这个口号用于庆祝则是1982年的事情。1981至1982年西班牙足球甲级联赛最后一轮结束后,皇家社会夺得了西甲冠军。皇家社会的球迷们激动的在他们的主场圣塞瓦斯蒂安的阿托特斯亚体育场中高唱“Campeones, campeones, hobe, hobe, hobe”。这句话最后三个单词是巴斯克语,而在传播到西班牙其他地方时被写作“Oé, Oé, Oé”,而后又被外国人写为“Olé, Olé, Olé”。  现在,在世界各地的足球比赛中大家几乎都能听到这个球迷助威口号,而在冰球比赛中也有出现,比如在加拿大的蒙特利尔加拿大人冰球队获胜时,它的球迷们便会使用这个口号。圣塔芭芭拉加利福尼亚大学篮球队及足球队的支持者们也会使用这个口号,他们还以次创造了个吉祥物,名字就叫“Olé”。  在南美的一些国家中,人们会在“Olé, Olé, Olé”后加上人物的姓名以为此人助威,例如在1991年F1方程序巴西大奖赛中,巴西的车迷在因特拉各斯赛道中呼喊“Olé, Olé, Olé, Senna, Senna”为艾尔顿·塞纳助威。那不勒斯球迷也用这种方式来为迭戈·马拉多纳助威。
title: 由此延伸出的歌曲.
title: 安德莱赫特冠军.
content: 1985年,比利时汉斯寇·司德音乐公司的老板汉斯·寇司德要音乐人罗兰·威路文和歌手格兰德·乔乔为比利时足球冠军安德莱赫特写一首名叫“安德莱赫特冠军”的歌曲。这首歌由罗兰·威路文和德雅制作完成,乔乔和安德莱赫特的队员们为这首歌灌制了法语和荷兰语的唱片,唱片同年被Disques Vogue公司发行。在“安德莱赫特冠军”这首歌中已经出现了“ALLEZ, ALLEZ, ALLEZ, ALLEZ, We are the champions”这句合唱。  一年后,他们推出了另外一个版本“E Viva Mexico”,其中首次用英文引入了著名的“Olé, Olé, Olé, Olé, We are the champions”这段合唱。  上述两个版本中“ALLEZ”同“Olé”也许是从西班牙语音译而来发生偏差的问题,不过无从得知。不过这个唱段后来举世闻名,最著名的莫过于1987年的“球迷之歌”中的版本。Chumbawamba1998年的歌曲“Top of the World (Olé, Olé, Olé)”中也运用到这个唱段,这首歌也是1998年世界杯歌曲之一。
title: Olé, Olé, Olé(The Name of the Game).
content: 1987年,罗兰·威路文创作了这一系列最著名的一个版本“Olé, Olé, Olé(The Name of the Game)”,他由一个以“球迷”为名的个人或组织灌制,这首歌在中国大陆也往往被译为“球迷之歌”。
title: ¡Olé!
content: 美国乐队“The Bouncing Souls”也以此主题创作过一首叫做“¡Olé!”的歌。

Summary: “Olé, Olé, Olé”(,中文有时会音译为“噢嘞,噢嘞,噢嘞”)是一个起源于西班牙的足球助威口号。

Olé: Olé bzw. ¡Olé! ist ein Ausruf der spanischen Sprache, mit dem Anerkennung und Begeisterung für eine Person, eine Sache oder einem Ereignis in einer bestimmten Situation ausgedrückt wird.
德特马·克拉默

title: 生平.
title: 早期生涯.
content: 克拉默最早于多特蒙德维多利亚()和威斯巴登日耳曼尼亚()开始其球员生涯,并在1941年——当他16岁时在一次青训课程中结识了其恩师塞普·赫尔贝格。随后,克拉默的青年时期主要作为球员兼教练分别执教于、格塞克()、帕德博恩和等球队。从1948年至1963年6月30日,他被任命为位于杜伊斯堡的(从属于德国足协)主教练,并成为赫尔贝格手下的一员。  在随后的职业生涯中,克拉默试图成为一名新闻从业员,并开始在德国电视二台担任首位体育节目编辑。然而这仅维持了三个月时间,因在此缺乏直接接触足球的机会。在从电视台离职三个月后,他接受了日本足球协会的邀请前往日本成为国家队教练,备战在本土举行的1964年东京奥运会,并率队在赛事中进入复赛。
title: 国家队执教生涯.
content: 1964年1月1日,克拉默重返德国足球协会,与乌多·拉特克共同担任德国国家足球队主教练赫尔穆特·舍恩的助理,并随队参加了1966年世界杯足球赛。他在此岗位一直工作至1974年6月30日,期间他还以国际足联受聘教练员的身份历遍全球70多个国家主办讲座或培训,因此他也常被媒体据此冠以“环球旅行家”的称谓。1974年8月1日起,他开始成为美国国家足球队的主教练。
title: 德甲执教生涯.
content: 多年来,克拉默曾受到多家德甲球队的执教邀请,但他一直拒绝。直至1975年1月16日,他正式接任拜仁慕尼黑主教练。克拉默最初在此饱受争议,因他冷酷的风格与其前任乌多·拉特克形成了鲜明的对比,这令董事会及球迷心存芥蒂。此外,当时的美国足协也对克拉默的突然辞职非常不满,并表示双方的合约仍然有效。而马克斯·默克尔这位时任同城球队慕尼黑1860主教练的名字也开始与拜仁联系在了一起,作为随时可能替换的继任人选。然而,克拉默最终成功度过了这段艰难时期,因为他获得了以弗朗茨·贝肯鲍尔为首等球员的支持。后者则曾在1963年因私生活不检点被开除出德国青年队后得到克拉默的出手相救,这也拯救了贝肯鲍尔的职业生涯,此后二人关系一直保持良好  拜仁慕尼黑在克拉默的率领下连续在1975年及1976年夺得欧洲冠军杯,并在1976年夺得洲际杯。但是由于失去了德国足球冠军,克拉默最终被迫退位。1977年12月,拜仁慕尼黑与法兰克福作出了一项交易,将克拉默与对方主教练的岗位互换。然而,两支球队均没有为这项交易而高兴,因在1977-78赛季结束时,拜仁仅排在积分榜第12位,创造了球队自参加德甲以来的最低排名,而法兰克福也仅位居中游。1978年6月30日,法兰克福终止了与克拉默的合同。
title: 辗转执教生涯.
content: 从1978年秋季至1981年12月期间,克拉默担任沙特阿拉伯国家队主教练,并同时执教伊蒂哈德足球俱乐部。1981年12月至1982年5月,他又在希腊阿瑞斯足球俱乐部任教。在1982-83赛季,克拉默重返德甲,加盟勒沃库森。在此后三年的任期中,他率队于1983-84赛季结束后首次位列积分榜的上半区,却于接下来的赛季中无法重复这样的表现,只得再度离开俱乐部和德甲。1997年,在先后执教了19个国家后,克拉默最终选择了退休,但他退休后仍然是国际足联观察员以及日本和韩国足协的技术顾问。直至几年前,他仍经常在日本举办全国巡回演讲。
title: 私生活.
content: 克雷默在第二次世界大战期间曾是一名伞兵中尉。他共有过两段婚姻,现任妻子安娜·玛丽()是他在曼谷主办足球培训期间结识并相爱的。同一时期的新闻界盛传克拉默之所以在当时会接受拜仁慕尼黑的执教邀请,便是受到了其妻子的影响。这也使得他的家庭,包括当时几乎已成年的儿子得以最终安定下来。克拉默现时与他的家人居住于德国巴伐利亚州的赖特伊姆温克尔。2015年9月17日,克拉默于赖特伊姆温克尔逝世,终年90岁 。
title: 荣誉及影响.
content: 由于长期在海外致力于推动足球运动的发展,克拉默共拥有两项名誉教授头衔,并获颁德国联邦十字勋章。其中日本足协更是在他的建议下于1965年创立全国联赛,成为了J联赛的前身。同时,克拉默还多次在日本开办国际足联教练员培训班,这也为现在众多的日本球员登陆欧洲赛场奠定了基础。1968年,他还作为日本队的技术顾问帮助球队在墨西哥城奥运会上历史性的获得足球项目铜牌。为了表彰其贡献,昭和天皇于1971年亲自向他授予勋三等瑞宝章,并在2005年成为首批入选的人士之一。此外,克拉默还是美国莫霍克族和苏族部落的名誉酋长  2013年,克拉默因为毕生对足球工作的热忱而赢得了“德国足球大使”奖。

Summary: 德特马·克拉默,,(,1925年-4月4日-2015年-9月17日)是一名德国足球运动员及教练,率领拜仁慕尼黑于1975年和1976年两夺欧洲冠军杯。由于为日本足球发展做出的巨大贡献,他也被视为“日本现代足球之父”。

Dettmar Cramer (Fußballtrainer): Dettmar Cramer (* 4. April 1925 in Dortmund; † 17. September 2015 in Reit im Winkl) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer.
对偶 (数学)

title: 序逆对偶.
content: 一种特别简单的对偶形式来自于序理论。偏序关系"P" = ("X", ≤)的对偶是由同一偏序集组成但关系相反的偏序关系"P"。我们比较熟悉的对偶偏序的例子有:  为某一偏序"P"定义的概念会对应到对偶偏序集"P"的"对偶概念"上。例如,"P"的极小元对应于"P"的极大元:极小和极大是序理论中的对偶概念。序理论中的其他对偶概念还包括上界和下界、上闭集合和下闭集合、理想和滤子。  一种特殊的序逆对偶存在于某个集合"S"的幂集合中:若formula_3表示补集,则formula_4当且仅当formula_5。在拓扑学中,开集和闭集是对偶概念:开集的补是闭的,反之亦然。在拟阵论中,某个给定拟阵的独立集合的补集簇形成另一个拟阵,称作对偶拟阵。在逻辑中,我们可以把非量化公式中变量的成真赋值表示为对该赋值为真的变量集合。成真赋值满足该公式当且仅当该成真赋值的补满足该公式的德·摩根定律。逻辑中的全称量词和存在量词也是类似的对偶。  偏序可以解释为范畴,在该范畴中存在从"x"到"y"的arrow当且仅当偏序中有"x" ≤ "y"。偏序的序逆对偶可扩展为对偶范畴的概念,即由给定范畴中所有arrow的逆所组成的范畴。后面将要描述的很多具体的对偶都是在此意义下的范畴的对偶。
title: 维逆对偶.
content: 存在着很多种不同但互相联系的在同一类几何或拓扑对象之间的对偶,不过具有对偶关系的对象在特征维数上是相反的。这方面的经典例子是正多面体的对偶,其中立方体和正八面体形成了一个对偶配对,正十二面体和正二十面体形成了另一个对偶配对,而正四面体是自对偶的。任何一种这类多面体的对偶多面体可作为主要多面体每一面中心点的凸包。

Summary: 在数学领域中,对偶一般来说是以一对一的方式,常常(但并不总是)通过某个对合算子,把一种概念、公理或数学结构转化为另一种概念、公理或数学结构:如果"A"的对偶是"B",那么"B"的对偶是"A"。由于对合有时候会存在不动点,因此"A"的对偶有时候会是"A"自身。比如射影几何中的笛沙格定理,即是在这一意义下的自对偶。

Dualität (Mathematik): In vielen Bereichen der Mathematik kommt es oft vor, dass man zu jedem Objekt formula_1 der jeweils betrachteten Klasse ein weiteres Objekt konstruieren und zur Untersuchung von formula_1 heranziehen kann. Dieses Objekt wird dann mit formula_3 oder ähnlich bezeichnet, um die Abhängigkeit von formula_1 zum Ausdruck zu bringen. Wendet man dieselbe (oder eine ähnliche) Konstruktion auf formula_3 an, erhält man daraus ein mit formula_6 bezeichnetes Objekt. Häufig stehen formula_1 und formula_8 in einer engen Beziehung, sind z. B. gleich oder isomorph, weshalb formula_3 Informationen über formula_1 enthalten muss. Man nennt dann formula_3 das zu formula_1 duale und formula_8 das biduale Objekt. In der zugehörigen mathematischen "Dualitätstheorie" untersucht man dann, wie Eigenschaften von formula_1 zu Eigenschaften von formula_3 übersetzt werden können und umgekehrt.
泽莫纳克斯

title: 生平.
content: 目前有关泽莫纳克斯的唯一来源,只是琉善所撰写的《泽莫纳克斯的一生》。相比于对声名狼藉的犬儒主义者的痛斥,琉善在书中热情地赞扬了泽莫纳克斯,但同时代任何作家都没有提到过他,只有五世纪的尤纳皮乌斯在其著作中曾提到过他,不过他也是从琉善的书中才了解到泽莫纳克斯。因此,泽莫纳克斯有可能是琉善创作出的一个人物。然而,在晚期作家们编纂的文集中却发现了一些琉善著作中没有记载的泽莫纳克斯话语。  泽莫纳克斯出生在公元70年塞浦路斯一户望族家庭,因自幼热爱哲学而成为了一名哲学家。他曾受教于当时最好的老师,如阿迦色布卢斯(阿迦色布卢斯)、德米特里厄斯(Demetrius)和爱比克泰德等。后来到了雅典,起初他似乎得罪了到地公民,但最终他刚毅的性格受到了人们的尊敬: 对美好事物本能的冲动,一种与生俱来的哲学渴望,在童年时代就表现出来,他把自己的特长归之为常人对一切事物的追求。他将独立和坦率他作为指导原则,过着正派、健康、无可指责的生活,通过言行向所有人展现自己的性格和哲学诚意。 他被描述为一位和平缔造者,能使夫妻和谐、兄弟相睦。琉善将他比作苏格拉底和第欧根尼。当泽莫纳克斯被问到所喜欢的哲学家时,他这样回答:“我钦佩他们所有的人,我敬仰苏格拉底、尊崇第欧根尼、爱戴阿瑞斯提普斯”。  泽莫纳克斯曾被问及为什么从不祭奉雅典娜,他回答道,“他没有给雅典娜献祭,是因为她不愿意要他的祭品”。同样,他也避开厄琉息斯秘仪入会仪式,他说,“如果秘仪是件坏事,任何人都不该入会,如果秘仪是件好事,则就应该向大家公开”。  显然他活到将近一百岁,当时的雅典人都非常喜爱他: 尽管他不是一位雅典人,但整个希腊都敬爱他,当他路过时,要人们都会纷纷侧立让道。在他漫长的生命行将结束时,他自己走进第一所提供给他的屋子中,里面安排有他的晚餐和床,家人将这视作是能给他们带来祝福的天堂之旅。当人们看见他经过时,面包师的妻子们争相赞誉他,一位幸福的女人是真正的捐助者。孩子们也习惯称他为父,并为他献上水果。  据说他是自己断食而亡(公元170年),雅典人为他举行了一场隆重的葬礼。  月球上的泽莫纳克斯环形山就是以他的名字命名的。泽莫纳克斯也是一种天牛属甲虫,部分特征是其触角上有一些棘刺。
title: 琉善的《泽莫纳克斯的一生》.
content: 为了显示泽莫纳克斯的机智,琉善所描写泽莫纳克斯的大部分内容充满了他精辟的语录。通常有关哲学家、尤其是犬儒学派哲学家的一则则轶事(被称为“奇莱娅”),都展示了他们的个性和才智:  他有一次曾在冬季乘船出海,一位朋友问他是否担心会翻船成为鱼儿的食物,“不管它们曾给过我多少,而我决不会考虑给它们一顿饭”。  一位口才极差的雄辩家曾向他讨教,“为什么,我总是只能对着自己练习”那人说,“啊,这说明你已经习惯了那样的傻瓜听众”。  曾有人问他,你认为谁才是真正快乐的人,他答道:“真正快乐的人是自由之人,我说的那种既不冀求也不担心一切的人”。

Summary: 泽莫纳克斯 (, "Dēmōnax";大约公元70年-公元170年) 是一位希腊犬儒学派哲学家,他出生在塞浦路斯,后迁至雅典,在那里他的智慧及平息争端的能力赢得了市民的钦佩。泽莫纳克斯曾是琉善老师,在他死后,雅典人为他举办了一场隆重公开的葬礼。

Demonax: Demonax () war ein antiker griechischer Philosoph der kynischen Schule. Er stammte aus Zypern und lebte im 2. Jahrhundert in Athen.
皮埃尔·莫鲁瓦

title: 生活和工作.
content: 莫鲁瓦作为一位教师,在50年代他率领青年社会主义运动和技术教学联盟。他成为北部省社会党的领导人物,在党内迅速攀升。1966年,他成为党内第2号人物位于总书记居伊·摩勒之下,1969年居伊·摩勒辞去领导人职务,阿兰·萨瓦日(Alain Savary)被选为接替他。1971年埃皮奈大会,他支持弗朗索瓦·密特朗的到来和成为社会党(PS)党内第2号人物。两年后,莫鲁瓦被选为里尔市长和代理。  在1981年总统竞选密特朗选择他作为发言人,他当选后,莫鲁瓦担任总理。他的内阁没有重要的社会改革,包括减少工作时间39小时,在60岁退休后增加津贴。不过,他主张放弃社会主义经济政策,不限制融资私立学校,他在1984年辞职。  从1988年到1992年他是社会党(PS)第一书记,1992年至1999年任社会党国际主席,1992年以来担任参议员,于2001年他离开里尔钟楼。他被视为法国左翼的道德权威,在2007年初选他支持塞戈莱纳·罗亚尔候选人参选。 ,莫鲁瓦于巴黎因肺癌逝世。

Summary: 皮埃尔·莫鲁瓦(Pierre Mauroy,1928年-7月5日-2013年-6月7日)法国社会党政治家。法国社会党第一书记(1988-1992)、法国总理(1981-1984)和里尔市长。

Pierre Mauroy: Pierre Mauroy [] (* 5. Juli 1928 in Cartignies, Département Nord; † 7. Juni 2013 in Clamart) war ein französischer sozialistischer Politiker der Parti socialiste (PS). Er war fast 30 Jahre lang Bürgermeister von Lille und gleichzeitig von 1981 bis 1984 Ministerpräsident.
圣膏油

title: 圣膏油在旧约的应用.
content: 在出埃及记30章25-30节记载的圣膏油是以色列人用以涂抹神的帐幕及其内的一切器具、祭坛和坛的一切器具、洗濯盆和盆座、以及祭司,使这一切成为圣别,分别为圣归与神的。
title: 圣膏油的调制.
content: 在出埃及记30章32节记载凡调制与这相似的圣膏油,或将这膏油在不是祭司的人的身上的,这人要从民中剪除。
title: 新约圣经中的圣膏油.
content: 新约中使徒约翰在约翰壹书二章二十及二十七节中曾提及圣膏油,约翰在希腊原文用χρῖσμα一字。和合本圣经翻译为恩膏,英文为Anointing, 恢复本圣经译本翻译作膏油涂抹,准确地表达出使徒约翰所指,新约信徒领受了从神而来用以膏抹的油(就是圣灵),在信徒里涂抹、运行、在凡事上教导信徒。
title: 圣膏油对新约圣徒的应用.
title: 防备基督身位的异端教训.
content: 膏油的涂抹是要信徒防备基督身位的异端教训。使徒约翰在约翰壹书二章二十节说到膏油涂抹以前,在十八节说到敌基督的,十九节又一次题起他们。不但如此,他在二十六节题到『那些迷惑你们的人。』在约翰一书四章三节,使徒约翰说到『敌基督者的灵』。照着约翰壹书整个上下文来看,膏油涂抹/恩膏的功用乃是要新约信徒防备异端的教训。
title: 住在主里面.
content: 约翰壹书指出新约信徒按著住在信徒里面膏油涂抹/恩膏的教导,住在主里面。『住』的希腊原文 μένω 意思为停留在某种地方、情形、关系或盼望中。因此,按著膏油涂抹/恩膏的教导,信徒能以享受与神的交通,并使交通得以维持。
title: 凡事上教导信徒.
content: 按著约翰壹书整个上下文来看,约翰壹书二章二十七节的『凡事』指著一切与神圣三一有关之基督身位的事。这种教导不是外面言语上的教导,乃是信徒里面,借着内里属灵知觉的教导。一种观点更指出这种教导,乃是将神的元素涂抹到信徒里面,作信徒的元素,使信徒因着神圣的元素而在神圣的生命里长大。

Summary: 圣膏油记载在圣经出埃及记30章22-25节,原料是500舍客勒(约6千克)的没药,一半数量(约3千克)的香肉桂,250舍客勒(约3千克)的菖蒲,500舍客勒(约6千克)的桂皮,和一欣(约4升)的橄榄油。

Salböl: Salböl ( שמן משחת־קדש, „heiliges Salböl“) ist ein duftendes Öl, dessen Zubereitung in der Tora beschrieben wird. Es diente im Kult des Jerusalemer Tempels zur Salbung von Personen sowie zur Weihung von Objekten für ihren Gebrauch im Heiligtum.
商学院

title: 商学院的类型.
content: 商学院一般来说,包含了商学院、工商管理学院、管理学院或商务企划学院等各类与商学或管理相关的学院,一般有以下四种形式:
title: 商学院里程碑.
content: 商学院在历史发展中,有着其标志性的史事:
title: 商学院的教学方法.
title: 案例教学法.
content: 为引导学生于模拟实境下构思与讨论,大多数的商学院所采用的都是案例教学法。自此教学方法应用于商科大学生与研究生的教学上已逾百年历史,所用的工商业案例一般都是真实的。一般而言,案例提供的内容包括有:组织机构、公司产品、市场情况、竞争者、销售量、财务结构、管理、人员关系以及其他一些影响公司经营的因素。
title: 工商管理硕士(MBA)排行榜.
content: 每年,一些著名的财经报刊,例如《商业周刊》、《美国新闻与世界报道》、《财富》、《福布斯》、《金融时报》、《华尔街日报》等,皆发展出各自的评鉴标准排行工商管理硕士(MBA),目前尽管排名方法各有争论之处,惟排名高低对商学院的声望产生了直接的影响。这个排行榜一方面对学生入学有一定的参考作用,另一方面也在一定程度上激励了商学院课程上不断改善与创新,以便更合乎社会和企业的人才需求。例如针对最近几年出现安然案、三聚氰胺案、企业环境污染等问题,越来越多的商学院已经开始增设了公司治理、商业伦理、社会责任、商业环境关系等与道德相关的课程。
title: 商学院学位名称.
content: 商学院学位是教育机构根据学生的专业知识,颁发给受教育程度和学术水平达到规定标准的学生的学术称号。对于学位的颁发,值得特别注意的是,在EMBA项目上,目前有一些的商学院会开展国际项目合作,开设双学位的办学模式。但一般情况下,商学院会依据自己的实际情况,在学员完成相应的专业教学考验后,颁发相应的学位证书。而在商学院中,一般都会有必修课和选修课之分,大部分的商学院主要设置的专业有,金融、会计、管理、人力资源管理、市场营销、物流及以认识各国文化为导向的管理学等课程,根据不同受教程度,学位水品和学位分类主要有以下几种: 文学副学士(Associate of Arts, AA) 理学副学士(Associate of Science, AS) 商学副学士(Associate in Business, AB) 应用科学副学士(Associate of Applied Science, AAS)  工商管理学士(Bachelor of Business Administration,BBA) 商务学士(Bachelor of Commerce,BComm) 商业行政理学士(Bachelor of Science in Business Administration,BSBA) 会计学学士(Bachelor of Accounting,BA或BAcc) 理工科学士(Bachelor of Science,BSc) 工商管理硕士(Master of Business Administration,MBA) 商业管理硕士(Master of Business in Management,MBM) 国际企业硕士(Master of International Business,MIB、MIntBus) 商学硕士/商业硕士(Master of Business,MBus) 商学硕士/商务硕士(Master of Commerce,MComm) 商学硕士(Master of Commercial Science,MSc) 管理硕士(Master of Management,MM) 会计学硕士(Master of Accountancy,MAcc, MAc, or MAcy) 税法学硕士(Master of Science in Taxation,MST) 金融硕士(Master of Science in Finance,MSF) 医务管理学硕士(Master of Health Administration,MHA) 市场营销硕士(Master of Marketing Research,MMR) 管理博士(Doctor of Philosophy,Ph.D.) 工商管理博士(Doctor of Business Administration,D.B.A) 医务管理学博士(Doctor of Health Administration,DHA) 管理经营学博士(Doctor of Management,DM或D.Mgt)

Summary: 商学院(英语:business school)是一种能授予工商管理学位的高等教育学校,现时也有使用管理学院名称的学校。所属学科一般有:会计、统计、国际贸易、财政、税务、财务、银行、金融、信息系统、电子商务、市场营销、组织行为学、公共关系、企业管理、经营、策略、人力资源管理等。

Wirtschaftshochschule: Eine Wirtschaftshochschule, Handelshochschule oder Wirtschaftsuniversität ist eine Hochschule mit Spezialisierung auf eine Ausbildung in Fächern der Wirtschaftswissenschaften. Im Englischen und immer häufiger auch im Deutschen wird der Begriff "business school" als Synonym verwendet. Als Wirtschaftshochschule werden verschiedene Bildungseinrichtungen bezeichnet, die auf betriebswirtschaftliche Studiengänge spezialisiert sind.
下疝畸形

title: 症状.
content: 小脑扁桃体下疝畸形可能引起头痛,疲劳,在头部和面部的肌肉无力,吞咽困难,头晕,恶心,协调障碍,失眠,注意力不集中,记忆力减退,在严重的情况下,可能令脊椎神经受压及损害, 导致患者瘫痪。
title: 病因.
content: 小脑扁桃体下疝第二型和小脑扁桃体下疝第三型的形成都是由于脊髓膜疝气或其它脊椎疾病的关系使终丝向椎管拉扯脊髓所造成。针对小脑扁桃体下疝第一型,医界则有不同看法,有医生认为是因为脑脊髓液的循环有问题或后脑窝的容积过小所造成,而近年来,有更多的研究指向小脑扁桃体下疝第一型也是因为终丝牵扯所造成。
title: 治疗.
content: 传统小脑扁桃体下疝手术采用减压手术(通过枕骨大孔减压),手术对下疝的小脑扁桃体进行切除或取走后颅一小块骨头,或两者同时进行达到枕骨区减压。近年来,另有认为终丝牵扯为病因的医生开始进行终丝切断手术,手术风险较减压手术小 。

Summary: 下疝畸形(英语:Arnold–Chiari malformation),又称为Chiari畸形或小脑扁桃体下疝畸形,是一种脑部构造上的畸形。它分别有I,II,III及IV型,最普遍为I型,变化及受影响症状范围亦为最广,因人而异,但绝大部分亦因此影响正常生活及社交。

Chiari-Malformation: Als Chiari-Malformation wird eine Gruppe von Entwicklungsstörungen mit Verschiebung von Kleinhirnanteilen durch das Hinterhauptloch (Foramen magnum) in den Spinalkanal bei gleichzeitig bestehender verkleinerter hinterer Schädelgrube bezeichnet. Namensgeber ist der Pathologe Hans Chiari (1851–1916), der diese Störung erstmals beschrieb. Die Bezeichnungen "Arnold-Chiari-Malformation" und "Arnold-Chiari-Syndrom" wurden von den Schülern des Pathologen Julius Arnold (1835–1915) propagiert, scheinen aber nicht gerechtfertigt, weil diese Gruppe der Entwicklungsstörungen von ihm nur oberflächlich beschrieben wurde.
商空间

title: 定义.
content: 假设"X"是一个拓扑空间,~是"X"上一个等价关系。我们在商集合"X"/~(这个集合有所有~的等价类组成)上定义一个拓扑如下:"X"/~中一个等价集合是开集当且仅当他们的并集在"X"中是开集。所得的拓扑称为在商集合"X"/~上的商拓扑(英语:quotient topology)。  等价地,商拓扑可以如下方式刻画:设"q" : "X" → "X"/~是投影映射,将"X"的任何元素映为它的等价类。则"X"/~上的商拓扑是使"q" 连续的最细拓扑()。  给定一个满射"f" : "X" → "Y"从一个拓扑空间"X"到一个集合"Y",我们可以在"Y"上定义商拓扑为使"f"连续的最细拓扑。这等价于说集合"V" ⊆ "Y"在"Y"中开当且仅当它的原像"f"("V")在"X"中开。映射"f"在"X"上诱导了一个等价关系,即"x"~"x"当且仅当"f"("x") = "f"("x")。这个商空间"X"/~ 同胚于"Y"(带着它的商拓扑),同构映射为将"x"的等价类映为"f"("x")。  一般地,一个满连续映射"f" : "X" → "Y"称为一个商映射(英语:quotient map)如果"Y"具有由"f"确定的商拓扑。
title: 性质.
content: 商映射 "q" : "X" → "Y"是由如下性质刻画的满射:如果"Z"是任何拓扑空间,"f" : "Y" → "Z"是任何函数,则"f"连续当且仅当"f" "q"连续。  商空间"X"/~与商映"q" : "X" → "X"/~一起由如下泛性质刻画。如果"g" : "X" → "Z"是一个连续映射使得:对所有"a"与"b"属于"X","a"~"b"蕴含"g"("a")="g"("b"),则存在惟一连续映射"f" : "X"/~ → "Z"使得"g" = "f" "q"。我们称 "g"“下降到商”。  因此定义在"X"/~商的连续映射恰是由定义在"X"上与等价关系一致的连续映射(它们将同一个等价类中的元素映到相同的像)诱导的。在研究商空间时,时常使用这个判据。  给定一个连续满射"f" : "X" → "Y",关于"f"是否为商映射的判据是有用的。两个充分条件是"f"为开映射或闭映射。注意这两个条件只是充分条件而不是必要的。容易构造出不开或不闭的商映射例子。

Summary: 在拓扑学及其相关数学领域,一个商空间(英语:quotient space,也称为等化空间英语:identification space)直观上说是将一个给定空间的一些点等同或“黏合在一起”;由一个等价关系确定哪些点是等同的。这是从给定空间构造新空间的常见方法。

Quotiententopologie: Die Quotiententopologie (auch Identifizierungstopologie genannt) ist ein Begriff aus dem mathematischen Teilgebiet der Topologie. Anschaulich entsteht diese Topologie, wenn man Punkte „zusammenklebt“, d. h. zwei ehemals verschiedene Punkte als ein und denselben Punkt identifiziert. Solche Punkte werden mittels Äquivalenzrelationen festgelegt. Das geschieht im Allgemeinen, um neue topologische Räume aus bestehenden abzuleiten. Zu einer Verallgemeinerung dieser Konstruktion vergleiche den Artikel Finaltopologie.
坦能堡戰役 (1914年)

title: 背景.
content: 德国参与第一次世界大战时主要按照施里芬计划制定战略。计划的目的是避免对俄法两国同时进行双线作战,计划生效的关键在于两国进行总动员的速度不同。德国企图利用基础设施的优势赶在法国前完成动员,抓紧法军尚未完成动员的时机大举侵略并击败法国,随后再将军队送往东方对付动员速度更慢的俄军。如果计划生效,德国能先后对两个立足未稳的对手施以致命一击,而俄军动员的速度则是影响施利芬计划的最重要因素。  法军在战争爆发时的第十七号计划要求法军迅速完成动员,并主动出击将德军逐出阿尔萨斯与洛林。如果英国履行承诺派出远征军,英军就会保护法国的左翼。东方的俄罗斯拥有一个超过95的师的大军,但俄军的动员必然更慢。俄罗斯稀疏而落后的铁路网受制于占铁路总长度三分之一的单线铁路,无法迅速将兵员送抵前线。俄罗斯设想在战争开始后第15天将27个师送到前线,在第23天将52个师送到前线,但90个师全部到达前线无论如何都要在60天之后。纵然有这些困难,俄罗斯仍然对法国承诺他们会立即在南线攻击奥匈帝国,并在第15天入侵德国的东普鲁士。  东普鲁士三面被俄罗斯领土环绕,形成一个岌岌可危的突出部,它从西方的维斯瓦河起到东方的俄属立陶宛,横宽达190公里。其北临波罗的海,南达俄属波兰,纵宽达130公里。其首府柯尼斯堡坐落在中部偏东一个重重布防的半岛只上。  俄罗斯依赖连接边境的三条铁路线中的两条来为军队输送补给。俄罗斯使用轨距与欧洲不同,所以其铁路到了边境就戛然而止。其后果就是俄军只能乘坐列车达到德俄边境,进入德国之后就只能使用俘虏的德国铁路机车和车辆。第一集团军使用的是从立陶宛维尔纽斯到柯尼斯堡东南136公里处的德俄边境的铁路;第二集团军使用的是波兰华沙到柯尼斯堡西南165公里处的德俄边境的铁路。从这里开始,两个集团军会对德军展开钳形攻势。由于俄罗斯境内只有几条简易的土路而非铺砌的公路,造成俄军的补给线非常脆弱。俄军骑兵和哥萨克人的马匹消耗大量草料,更令俄军补给雪上加霜。

Summary: 1914年坦能堡会战,又称为坦嫩贝格战役,是发生在第一次世界大战第一个月——1914年8月的第26日至第30日之间,德国和俄罗斯之间的一场战役。俄罗斯第二集团军在战斗中几乎全军覆没,统帅萨姆索诺夫将军也自杀殉国。俄军在之后的几场战斗(第一次马祖里湖战役)中陷入被动挨打的局面,直到1915年春形势才有改变。这场战役中德军使用铁路快速输送兵员,实现了将两个俄罗斯集团军各个击破。同时俄军并无将无线电报加密,泄露重要军情。德军的胜利令兴登堡及其参谋鲁登道夫声威大震。

Schlacht bei Tannenberg (1914): Die Schlacht bei Tannenberg war eine Schlacht des Ersten Weltkrieges und fand in der Gegend südlich von Allenstein in Ostpreußen vom 26. August bis 30. August 1914 zwischen deutschen und russischen Armeen statt. Die deutsche Seite stellte hierbei 153.000 Mann, die russische Seite 191.000 Soldaten ins Feld. Sie endete mit einem Sieg der deutschen Truppen und der Zerschlagung der ins südliche Ostpreußen eingedrungenen russischen Kräfte.
爱德华·策勒

title: 生平.
content: 爱德华·策勒出生于符腾堡州的Kleinbottwar,其父是政府官员。1831年,策勒在毛尔布隆和布劳博伊伦的福音派神学院开始接受教育,后来在图宾根大学(图宾根教堂)读书,并受到黑格尔的影响。1836年,策勒获得博士学位,论文主题有关于柏拉图的《法律篇》。1840年,他在图宾根大学担任神学无薪讲师,1847年在伯尔尼大学任神学教授,1849年在马堡大学担任神学教授。在马堡,策勒与牧师团体产生争端,所以很快转到了哲学系。 1862年,策勒成为海德堡大学哲学教授,1872年移居柏林,1895年左右退休。策勒以《古希腊发展史中的哲学》(1844-1852)一系列著作而大有名气。他继续扩展推进这项工作以反映出最新的研究成果,最后一版于1902年出版。《古希腊发展史中的哲学》被翻译成大多数其他欧洲语言,成为希腊哲学的标准教科书。  策勒还出版了一些关于神学的著作,以及三卷哲学文章。他也是《神学年鉴》的创始人之一,此刊物因承接了大卫·施特劳斯和克里斯提安·鲍尔的史学方法而闻名。策勒关于“神学是否是一种科学”这一争论写了很多文章。像他同时代的大多数人(如弗里德里希·西奥多·维舍尔)一样,策勒最初拥护黑格尔主义,但后来发展出一套他自己的体系。策勒认为有必要回归到康德,并批判性的重新考虑了康德没有彻底解决的认识论问题。
title: 思想.
content: 尽管策勒有其自己的理论体系,但他在哲学史上的成就远比他作为开创性思想家的贡献更有影响力。策勒对希腊思想史的态度受到黑格尔辩证哲学的影响。一些批评者认为,策勒对于文化背景和各个思想家的特质并不够重视。有人认为,他过分强调黑格尔的“概念”,过分依赖黑格尔式的主客体对立——尽管他的希腊哲学史影响深远,受到很高评价。策勒不仅被世界各地的哲学家和学术界高度认可,也得到了德国皇帝和德国民众的高度评价。 1894年,威廉二世皇帝授予他“阁下(Excellenz)”头衔,他与亥姆霍兹的半身像被竖立在勃兰登堡门皇帝和弗雷德里克皇后的雕像附近。  《希腊哲学史》被翻译为以下部分:S. F. Alleyne翻译了《苏格拉底时代的系列哲学史》 (1881) 卷一、卷二;O. J. Reichel翻译了《苏格拉底与苏格拉底学派》 (1868; 2nd ed. 1877);S. F. Alleyne与A. Goodwin翻译了《柏拉图与老年学院》(1876);Benjamin Francis Conn Costelloe与J. H. Muirhead翻译了《亚里士多德与早期逍遥学派》(1897)卷一、卷二;O. J. Reichel翻译了《斯多葛学派、伊壁鸠鲁学派和怀疑论者》(1870 and 1880);S. F. Alleyne翻译了《希腊哲学的折衷主义的历史》 (1883).  在《希腊哲学史》中,策勒首创性的使用了一个哲学意义上的形容词——“超人”(übermensch),该词后来成了尼采思想的核心以及纳粹党的宣传口号。他说:“...因此,她的幸福可以被称作是超人的(übermenschliche);相比之下,从伦理德性中流出的幸福只不过是一种典型的人类善良。”
title: 著作.
content: 《希腊哲学史纲》("Grundriss der Geschichte der Griechischen Philosophie")(1883;第5版,1898年)由Alleyne和Evelyn Abbott (1886)翻译成英文,名为"Outlines of the History of Greek Philosophy."  其他著作包括:

Summary: 爱德华·戈特洛布·策勒(Eduard Gottlob Zeller,1814年1月22日生于穆尔河畔施泰因海姆,1908年3月19日逝于斯图加特),德国哲学家、图宾根神学院新教神学家。策勒以古希腊哲学,尤其是前苏格拉底哲学见长,并写了多卷本历史著作《古希腊发展史中的哲学》(1844-1852)。策勒同时也是新康德主义复兴运动的关键人物。

Eduard Zeller: Eduard Gottlob Zeller (* 22. Januar 1814 in Kleinbottwar; † 19. März 1908 in Stuttgart) war ein deutscher Theologe und Philosoph.