GEM/xwikis huggingface dataset:
壯侗語族

title: 名称说明.
content: 长期以来西方学者一般称壮侗语系为「台-卡岱语系」(Tai-Kadai Languages)。卡岱(Kadai)一词是白保罗所造,其中卡(Ka)指仡央语(包括仡佬语和布央语),岱(Dai)指黎语。因现在一般认为台语支和黎语的亲属关系超过仡央语和黎语,仡央语支是整个壮侗语系中最早分化出去的语支,所以台-卡岱的名称不当。泰国华裔学者许家平(Weera Ostapirat)等语言学家使用「Kra-Dai」来取代台-卡岱。「Kra」指的正是仡央语,因此该语系现在被更科学地称为仡台语系。
title: 与其他语系的关系.
content: 美国学者白保罗和马提索夫1942年写成1972年才付梓的《汉藏语概论》把壮侗语系和苗瑶语系从传统的汉藏语系中清理了出去。白保罗同时认为苗瑶语系和壮侗语系在发生学上同南岛语系有密切关系,应属同一语系,并称其为澳泰语系。1990年以来,法国学者沙加尔提出汉语和南岛语系存在发生学关系,但尚未把壮侗语系包括在内,引起中国学者关注。邢公畹首先表示赞赏,称之为“汉藏泰澳语系”。马提索夫对此提出质疑,他认为沙加尔的音位和语义标准极度从宽,没有考虑从汉语核心词汇着手,且大大低估了已发现的可靠的汉藏缅同源词数目。郑张尚芳和潘悟云则在沙加尔的观点基础上提出建立一个包含汉藏语系、南岛语系、壮侗语系、苗瑶语系和南亚语系的上位大语系,称作“华澳语系”。沙加尔早先认为汉语与南岛语系的发生学关系较汉语与藏缅语关系更为密切,但随后也将藏缅语族和壮侗语系纳入华澳语系,并将壮侗语系视为南岛语系下属的一个语支。
title: 壮侗语系概念简史.
content: 从19世纪至20世纪上半叶,汉藏语言的系属分类经历了从无到有、范围和层次也逐渐清晰的过程。其时,东西方学者的认识基本上差异不算太大,李方桂算是最有代表性的学者。他在1973年的一篇论文中,将汉藏语分为汉语、侗台语族、苗瑶语族与藏缅语族。不久后,美国学者白保罗在另一篇重要的论文里,则提出了另外的见解,认为壮侗语和苗瑶语并不属于汉藏语系。不过,李方桂的看法似乎比较有支配性,也成了往后数十年语言学者对于汉藏语言的主要分类方式。  然而,白保罗在20世纪70年代的两本重要著作——《汉藏语概要》以及《澳泰语:语言和文化》——出版以后,他的看法却慢慢被主要的语言学家所接受,西方学者也一致地缩小了汉藏语系的范围,而不再将壮侗语和苗瑶语归入汉藏语系的范围中。白保罗是人类学家,他认为壮侗语和苗瑶语不属于汉藏语系的主要根据,是他所提出的「东南亚文化流」这个观念。该论点的核心是:史前该地区的民族种群在文化上是平等的,因此,文化的流向不可能是单向的。多数中国的学者,面对汉语以及壮侗语、苗瑶语之间的可能连带关系时,都只将焦点放在汉语对于这些语言的影响上面,而忽略了这些语言对汉语本身所造成的影响。  值得注意的是,白保罗这个所谓「东南亚」的概念,并不是指现代理解的中国之外东南亚各国,而是史前时代长江以南这个广大区域,包括现在的海南、云南、广西、贵州、广东、福建、湖南、江西和浙江,以及台湾及中南半岛等地。这些地方当时居住着数目繁多的民族群体,他们从很久远的时期起,就和不同的民族有着文化和语言上的相互接触。这些群体包括了使用孟-高棉语族的族群、使用南岛语的族群、以及使用汉藏语(藏缅语)的族群。  正是在这样的基础上,往后的语言学家确立了「壮侗语系」这个概念,比较有代表性的学术著作,有Edmondson(1990-1991)、以及Edmondson and Solnit(1997)。
title: 壮侗语系的构拟.
content: 最早试图构拟原始壮侗语是法国学者奥德里库尔,但他始终没有提出完整的构拟系统。1977年,李方桂发表了《台语比较手册》("A Handbook of Comparative Tai")一书,奠基了壮侗语比较研究的基础。  最近,梁敏和张均如在1996年所出版的《侗台语族概论》中,则收集了壮侗语系23多种语言中的同源词(共1500多词条),对壮侗语系的原始共同语进行了构拟,这是至今为止最为详细的构拟系统。
title: 复辅音的构拟.
content: 在许多壮侗语言当中,有[塞音+r]之类的复辅音(如pr-、kr-等等)。这些复辅音的构拟尚有争议。 例如:  李方桂认为这个对应关系代表原始壮侗语的*pr-,石语和拉珈语比较原始,泰语则经过*pr- > t-的音变。这和奥德里库尔的观点大相径庭,他认为原始壮侗语是*pt-,*p-可能是次要音节(),*t则是声母。在泰语里,次要音节脱落了*pt- > t-,而在石语和拉珈语里,声母经过弱化()而变成了介音-r-/-l-(*pt- > pr- / pl-)。南岛语系里面的同源词似乎引证了这个假设,因为马来语称「眼」mata、「死」matay、台湾平埔族语亦称前者「matta」(亦为麻豆地名由来),奥德里库提出壮侗语的*pt-来自*mt- > *pt-(在声母的同化影响下,鼻音变成塞音),而李方桂的构拟则无法解释壮侗语和南岛语同源词的关系。
title: 壮侗语系的谱系分类学.
content: 争议最小的分类如下:  传统上认为台语支和侗水语支关系密切,把它们合在一起称为侗台语族,和仡央语群并列。  梁敏、张均如《侗台语族概论》给出如下的谱系树: 《民族语》给出如下的分类:  许家平认为台语支和侗水语支之间的同源词较多不能证明它们之间的亲属关系更近。他给出的分类如下:  另外,广西融水的诶话(又称五色话)()是本语系的语言和土拐话(桂北平话的一种)的混合语,诶人被识别为壮族。

Summary: 壮侗语系,又称仡台语系(Kra–Dai languages)、侗台语系、侗傣语系(泰、台、傣三字都指泰语支,为了减少泛泰主义的影响而采用了与「泰国」、「泰族」不同的译名)、台-卡岱语系(Tai–Kadai languages),是语言学家划分的一个语系,有70种语言,主要分布在东南亚、中国南部,重要语言有壮语、黎语、泰语、老挝语等。这个语系在中国曾被称为「壮侗语族」、「壮傣语族」、「侗台语族」、「侗傣语族」、「台语族」、「黔台语族」等,且长期被认为是汉藏语系的一部分。国际学术界普遍将其视作一个独立的语系。壮侗语系和南岛语系有十分密切的关系,有些研究者建议将两者合并构成「南-台语系」,不过该见解在语言学家中仍有争议。一般认为,壮侗语系的发源地在中国浙江、福建、广西、广东一带。从基本词汇的分歧来看,壮侗语系的分化可追溯到距今2500年到3000年前。早期的中国学者一般认为这个语系属于汉藏语系。,但当今中国学术界已将壮侗语族将汉藏语系当中分类出来,并将其视为一个独立的语系了。

Tai-Kadai-Sprachen: Die Tai-Kadai-Sprachen (auch Kra-Dai-Sprachen) sind eine Sprachfamilie von über 90 in Südostasien und im südlichen und zentralen China verbreiteten Sprachen mit annähernd 100 Millionen Sprechern. Tai-Kadai wird üblicherweise in die drei Hauptzweige "Hlai", "Kadai" und "Kam-Tai" gegliedert.
马其顿名称争议

title: 使用马其顿之名争议.
content: 对于马其顿一词的使用,希腊方面认为古马其顿人为古希腊人的一支,古马其顿王国属于希腊历史。马其顿共和国方面则宣称自己是马其顿王国和马其顿社会主义共和国的继承者,因此坚持使用“马其顿”这一国名。
title: 历史背景.
content: 北马其顿现今领土为原奥斯曼帝国治下的鲁米利亚的一部分。7世纪,斯拉夫人迁居马其顿地区。10世纪下半叶至11世纪初,塞缪尔始建第一个斯拉夫人的国家。此后,该地区长期处于拜占庭和奥斯曼帝国统治之下。  1912年,第一次巴尔干战争结束后,塞尔维亚、保加利亚、希腊军队占领马其顿地区。经过1913年第二次巴尔干战争,根据《布加勒斯特条约》,塞尔维亚、保加利亚和希腊重新瓜分马其顿地区,地理上属于塞尔维亚的部分称瓦尔达尔马其顿,属于保加利亚的部分称皮林马其顿,属于希腊的部分称爱琴马其顿。  第一次世界大战后,瓦尔达尔马其顿作为塞尔维亚的一部分并入塞尔维亚人—克罗地亚人—斯洛文尼亚人王国(1929年改称南斯拉夫王国)。第二次世界大战后,南斯拉夫联邦人民共和国成立(1963年改称南斯拉夫社会主义联邦共和国),塞属马其顿改为马其顿社会主义共和国。  1991年11月20日,马其顿宣布独立,定宪法国名为“马其顿共和国”。希腊方面认为这个国名暗示着对希腊北部马其顿大区的领土要求,因此坚决反对使用“马其顿共和国”这一名称,并对马其顿共和国采取经济封锁。迫于压力,1993年4月7日,马其顿以“前南斯拉夫马其顿共和国”的暂时国名加入联合国,并于1995年修改了以渥吉纳太阳为图案的国旗,但对内对外仍坚持使用其宪法国名“马其顿共和国”。  希腊方面拒绝承认马其顿族,称其为“斯科普里人”。因国名争议,希腊拒绝马其顿共和国加入北约和欧盟。  为消解希腊对马其顿加入北约的反对意见,马其顿政府考虑更换国名。2017年6月12日,马其顿新政府外长尼古拉·迪米特罗夫(Nikola Dimitrov)在布鲁塞尔告诉北约高级官员,接纳马其顿加入北约,将有助于安定巴尔干地区的局势。当时,马其顿地区因处于政治紧张态势,发生了零星的流血事件。新国名的主要几个方案包括在“马其顿共和国”之前加上“上”“新”“北”等字眼。届时,210万马其顿公民将共同选择一个新国名。也有提议以地区旧称“瓦尔达里”(Vardari)做国名,但马其顿政府拒绝了这个选项。  希腊和马其顿两国政府正就解决这一争端展开谈判,联合国秘书长派出个人特使马修·尼米兹负责对谈判进程进行调解。马其顿总理佐兰·萨耶夫称,两国达成的最终协议还要于2018年的全民公投中予以确认。有消息指出,目前希腊与前南斯拉夫马其顿共和国均接受“上马其顿共和国”(Republika GornaMakedonija)这个候选国名。希腊方面认为“上马其顿”(GornaMakedonija)是一个全新的单词,与“马其顿”(Macedonia)一词无论从写法还是读音上都不相同。  希腊总理齐普拉斯表示,雅典与斯科普里方面已就前南斯拉夫马其顿共和国的宪法国名问题达成协议。齐普拉斯向希腊总统帕夫洛普洛斯汇报了相关情况。齐普拉斯说:“斯科普里(马其顿)会将修订(国名)写入宪法。”他称:“这是历史性的一步。”帕夫洛普洛斯说,他对协议的达成很满意,但协议必须得到斯科普里方面的遵循。据美国《华盛顿邮报》报道,新国名将是“北马其顿共和国”(;)。  报道称,关于改名的问题会进行议会投票或者是全民公投,之后才会将国名正式定为“北马其顿共和国”。作为交换,希腊方面会放弃阻挠马其顿这个巴尔干地区国家加入北约和欧盟的立场,而这也意味着两国因国名问题长达27年争端的结束。  2018年6月,希腊与马其顿就这一争端进行过多次协商并达成一致意见,在普雷斯帕湖签署马其顿共和国将更名为北马其顿共和国的协议,但要视乎马其顿全民公投的结果。  2018年10月2日,马其顿全民公投中有91%选民支持更改国名,惟投票率仅37%,未达50%的有效要求。此后马其顿仍继续推动更改国名。2018年10月19日,马其顿共和国国会以80票赞成和39票反对通过了更改国名的修宪议案;12月3日,国会以67票赞成和23票反对通过了更改国名的修宪草案;2019年1月11日,国会以81票赞成和29票弃权通过了更改国名的修宪法案,实现之前签署的普雷斯帕协议,但尚须要希腊国会批准协议才能生效。  2019年1月25日,希腊国会以153票对146票通过更改国名协议,欧盟和北约欢迎表决结果。

Summary: 马其顿名称争议指希腊与北马其顿(原马其顿共和国)就「马其顿」一词的使用而引发的争议。马其顿共和国在1991年独立后,邻邦的希腊政府承认其国家地位,但强烈反对该国使用「马其顿」做为国名。该争议奠基于「马其顿」在希腊历史上的地位、马其顿做为地区在历史上的多次分割及归属变迁,以及两国在民族与文化上的差异。

Streit um den Namen Mazedonien: Der Streit um den Namen Mazedonien war ein Konflikt zwischen den Staaten Griechenland und der damaligen Republik Mazedonien um die Nutzung des Namens "Mazedonien" bzw. "Makedonien". Die Auseinandersetzung begann 1991 mit der Unabhängigkeitserklärung der jugoslawischen Teilrepublik Mazedonien unter dem Namen "Republik Mazedonien" (, transkribiert "). Griechenland hatte als Grund für den Protest befürchtete Gebietsansprüche Mazedoniens auf die griechische Region Makedonien (, transkribiert ") angegeben. Solange Mazedonien als Sozialistische Republik Mazedonien eine Teilrepublik Jugoslawiens war, hatte Griechenland keinen Einspruch erhoben.
政治派別

title: 派别的目标.
content: 一个政治派别的目标多种多样。通常情况下,它们包括:推进特定政策或施政纲领,防止自己派别的政策被取代或废止,支持某个个体在组织内或更广泛的政治世界获得权力。派别主要支持一个特定的人、团体或一个单一的主要目标,除此之外,他们也可以有一个全面明确的连续政策。无论是哪种方式,一个派别通常都围绕着一个或几个有着鲜明性格的人活动。这些人在派别中起着重要的作用,占有领导地位,这些人的意志或活动一定程度上代表了派别的政策。这种人有着各种各样的称呼,如“首领”“领袖”“一把手”。
title: 组织形式.
content: 不同的派别常常有不同的组织形式和结构。大多数组织松散的派别并没有一个成员名单,但对于一个组织严密的派别来说,它拥有一个正式的内部结构,一个明确的成员名单,定期召开不同层次的会以,其人员拥有不同的职务,如代表,党鞭,书记,主席等。多数派别依赖于投票决定本派的立场和政策。
title: 派别的运转方式.
content: 在那些拥有民主结构的派别中,派别的运转十分依赖选举以及赢得足够的选票。选举结果将使派别能够推动它的政策,或是在组织内选出担任某些职务的新成员。  如果一个派别发展到一定的程度,通常都会有一个或多个派别反对它。对立的派别将尝试把自己派别的组织形式和组织纪律建设到与对方匹配的级别上。同时,对立派别也将参与谈判与协商,以保证该派别的活动不会受到损害,并且有机会达成目标或推进政策。  一个派别运转的关键是权力基础的存在。这通常是一些派别能有效控制的办公室,更广泛的部门或派别的分支机构。有时候,权力的基础可能来自外部,以某种方式参与更广泛的政治组织。  权力的基础服务于以下几个关键的功能:
title: 派别的影响.
content: 派别系统的存在可能对一个政治组织产生严重的负面影响。如果派别斗争变得更加密集和公开,派别可能会遭受非议。更进一步来说,如果斗争十分严重, 可能会导致组织分裂,严重阻碍了其有效性,导致组织的解体或崩溃。  为了避免损害组织,派系运转通常在严格的保密下进行,来使公众监督最小化。然而,这可能会导致不道德行为的扩散。派别之间的斗争可能导致贿选等,通常stack-outs、成员欺诈和其他欺诈行为。如果有人退出一个派别可能引发强烈的个人恩怨,以前的同志可能会去破坏他们的职业生涯。激烈的派别冲突还可以促使个人关注于攻击他们的敌人而不是促进更广泛的合作  尽管如此,派别系统具有的好处常常被忽略。外界常常无法理解更广泛的组织成员为什么参与派别斗争。这种源于自然的观点假设派别关系是冲突和冲突之一,但当事实上,派别之间常常能够开展富有成效的合作。  在任何政治组织中可能有很多固执己见,充满激情的人。派别系统的存在允许将其行为更具有可预测性和稳定性。妥协和派别之间的意见交流使组织得以运行而无需满足许多不同。反复无常,不妥协的人可能被开除。因此,在一定程度上,派别斗争实际上可以促进组织的和谐。  派系也有助于扩大组织的吸引力并使这种吸引力更加的多样化。一个发现组织的目标缺乏吸引力的人可能会被说服支持内部的某一派系来接近自己的目标。就像一个民主政府常因强烈的反对而生机勃勃,所以有很多观点不同的组织可以使其富有生气,让它更有效地执行其角色。一个规模巨大的政治组织要保持观点一致事实上也是不可能的,所以可以说派别仅仅代表组织内部管理存在差异的一种方式。  美国宪法的缔造者对党派斗争提出了明确的警告。麦迪逊、汉密尔顿和华盛顿表示派别将造成分裂,并最终废除政府。这些可以在《联邦党人文集》中找到,特别是麦迪逊写的联邦 10 和 51 。

Summary: 一个政治派别是一群人,例如政党、工会,或其他拥有共同政治目的的组织。一个派别或一个党派并非是完全统一的,它可能包括多个部分,有的部分可能是权力集团。一个派别的成员团结起来去实现他们的目标,推动他们的议程,或是在自己的组织内谋求高位。派别不局限于政党; 他们可以也常常有着其它的组织形式

Faktion: Eine Faktion (nicht zu verwechseln mit Fraktion) ist eine Untergruppe einer Partei oder einer anderen im weitesten Sinne politisch tätigen Organisation, z. B. einer Gewerkschaft oder dem Militär. Faktionen zeichnen sich oft durch formellere Organisationsstrukturen als beispielsweise Parteiflügel und eine starke Ausrichtung auf eine Führungsfigur aus. Faktionalismus kennzeichnet beispielsweise eine Reihe von Parteien in Asien und Afrika oder historisch die Militärs in Japan (Kōdō-ha und Tōsei-ha) vor dem Zweiten Weltkrieg und in Thailand während der Militärregierung der Nachkriegszeit. Aber auch die Strömungen innerhalb der Volksparteien in den Vereinigten Staaten oder in Australien werden gelegentlich als Faktionen bezeichnet.
马萨诸塞大学阿默斯特分校

title: 入学统计.
content: 2018年最新统计,阿默斯特分校共有本科生23,515人,研究生7,078人,总共30,593人。2017年本科生申请总人数为41,922人,录取率为57.5%。
title: 专业科系.
content: 麻省大学阿默斯特分校提供109个本科学位,77个硕士学位和48个博士学位。 该大学共有10所学院。 主校区位于阿默斯特(Amherst)市中心北部。 2012年,“美国新闻与世界报导”将阿默斯特市列为美国十大大学城之一。它也是Five College Consortium的成员。
title: 排名.
content: 麻省大学阿默斯特校区历史悠久,至今有150多年的发展历史。作为麻省大学系统里的旗舰学校,该校在国际上享有较高的声誉。根据美国新闻与世界报导的2019年排名,麻省大学阿默斯特分校在美国全国大学总排名第70名, 最佳公立大学第27名, 世界大学总排名第119名。  根据2016年美国新闻与世界报导, 该校专业研究所全美排名为:

Summary: 马萨诸塞大学阿默斯特分校(英文:University of Massachusetts Amherst, 缩写:UMass Amherst 或 UMass), 简称麻省大学 Amherst, 是一所位于美国马萨诸塞州的公立研究型大学。 它成立于1863年,是美国马萨诸塞州公立大学系统五所校区之一。阿默斯特分校(UMass Amherst)是麻省公立大学系统中的旗舰学校,也是最大和最老的学校。校区位于马萨诸塞州西部的 Amherst 市,占地面积1,450亩,学生人数超过3万人。

University of Massachusetts Amherst: Die University of Massachusetts Amherst – kurz UMass Amherst oder einfach UMass – ist eine international renommierte staatliche Universität in der Kleinstadt Amherst im Westen des US-Bundesstaats Massachusetts.
安妮·舒马赫

title: 生平.
content: 安妮出生在德国波恩Bad Godesberg区,18岁时父亲去世,她接手了家里的酒店生意,她天生丽质,黑色头发黑色眼睛,她爱好读书,精通音乐,因为聪颖贤惠而受到附近大学学生的喜爱,称其为美丽的老板娘。学生们时常慕名而来,在她的酒馆和后院里面高谈阔论,生意最好的时候一天晚上能有近400名学生同时畅饮。  1900年左右,她已经在自己的家乡波恩附近小有名气。1904年她与许多学生装点了一台以自己在椴树下的小酒馆为主题的花车,参加了当时的科隆游行。(图片中即为当时留下的画作,这幅画今天已经遗失)  安妮终身未婚,虽然一生接到过无数次的求婚,但是出于对事业和文化的热爱,她始终用心打理着自己的小酒馆,为学生们提供了一个休闲和进行思想交流的宝地,据流传的故事说,她曾爱上过一个普鲁士王子,但是因为门第差别未能成婚。1935年,75岁高领的她安祥地死于自己经营了一生的小酒馆里。  但是学生们没有忘记她,为她创作的民歌《椴树下的老板娘》(德语:《Lindenwirtin》)流传了下来,成为德国酒器上最为美丽的装饰画。  下面是其中第一段:

Summary: 安妮·舒马赫(1860年-1月22日-1935年-2月26日),德国波恩的酒店女老板。

Aennchen Schumacher: Aennchen Schumacher (* 22. Januar 1860 in Godesberg; † 26. Februar 1935 in Bad Godesberg) war eine besonders bei Studenten berühmte Wirtin und Sammlerin studentischen Liedguts (Autorin des "Ännchen-Liederbuchs"). Das von ihr selbst angegebene und auch gefeierte Geburtsdatum 24. Januar ist ausweislich der Geburtsregister verkehrt, wird aber bis heute immer wieder zitiert.
宮澤理惠

title: 简史.
content: 宫泽理惠出身单亲家庭,父亲是荷兰人,母亲是日本人宫泽光子。宫泽理惠自幼即与宫泽光子相依为命。11岁担任《Seventeen》杂志模特儿,1985年,国小六年级担任明星食品广告唢呐广告明星, 1987年担任三井不动产广告,初代「白鸟丽子」因而成名, 1989年,15岁的宫泽理惠首次主演角川映画的电影《我们的七日战争》,获日本电影金像奖新人奖。宫泽理惠16岁时,正式进军日本艺能界,宫泽光子成为宫泽理惠的经纪人。1991年11月13日,朝日出版社发行宫泽理惠全裸写真集《Santa Fe》,摄影师为筿山纪信,畅销155万本。1992年11月27日,宫泽理惠与相扑选手贵乃花光司(当时艺名贵花田光司)宣布订婚;两个月后,宫泽理惠的经纪公司对外宣布解除婚约。解除婚约后,宫泽理惠因自杀传言与厌食症等负面新闻,演艺生涯一度停滞。2000年到台湾参加电影《运转手之恋》演出,让人眼睛一亮。2001年,宫泽理惠凭电影《游园惊梦》奠定其演技派女星地位,此后获奖无数。2014年,宫泽理惠以《纸之月》获东京影展最佳女主角。

Summary: 宫泽理惠(,1973年-4月6日),是日本的女演员及歌手,出生于东京都练马区。

Rie Miyazawa: Rie Miyazawa (jap., "Miyazawa Rie"; * 6. April 1973 in Nerima) ist eine japanische Schauspielerin. Ihre Mutter ist Japanerin, ihr Vater Niederländer.
辛里奇·利希滕斯坦

title: 生平.
content: 利希滕斯坦出生于汉堡市,曾在耶拿大学和黑尔姆斯特大学学习医学。1802年,他远赴南非,曾担任开普殖民地巴达维亚共和国总督扬·威廉·扬森斯的私人医生。在1802-1806年的4年间,他对自然、殖民政治和当地语言有了更深入的认识。1811年,他出版了《南非游记:1803年,1804年,1805年和1806年》。1811年,他被柏林洪堡大学聘请为动物学教授;1813年,他被任命为柏林自然博物馆馆长;1829年当选瑞典皇家科学院外籍会员。  1857年,他因中风在科瑟到基尔的一艘轮船上去世。
title: 遗产.
content: 利希滕斯坦也为柏林动物园的建立付出了很多心血。他曾说服腓特烈·威廉四世为他的鸡舍提供土地。  在爬虫两栖类学领域,他命名并描述了很多两栖动物和爬行动物新物种。  1859年,意大利爬虫两栖类学家乔治·扬将夜蝰属的一种命名为里氏夜蝰,以纪念利希滕斯坦为动物学研究做菜的贡献;同样,荷兰动物学家康拉德·雅各·特明克将沙鸡属的一种命名为里氏沙鸡。

Summary: 马丁·辛里奇·卡尔·利希滕斯坦(,1780年-1月10日-1857年-9月2日)是德国医生、探险家、植物学家和动物学家。

Martin Hinrich Lichtenstein: Martin Hinrich Carl Lichtenstein, auch "Martin Heinrich" oder "Karl", (* 10. Januar 1780 in Hamburg; † 2. September 1857 auf See zwischen Korsör und Kiel, beerdigt in Kiel) war ein deutscher Arzt, Forscher, Botaniker und Zoologe, Sohn des Zoologen und Bibliothekars Anton August Heinrich Lichtenstein. Er war der erste Direktor des Berliner Zoologischen Gartens.
科索沃解放軍

title: 背景.
content: 在整个南斯拉夫瓦解的过程当中,科索沃是首先发难的一方。1981年,铁托去世一年后,科索沃首先爆发了大规模的暴动。而科索沃阿尔巴尼亚人与塞尔维亚人的冲突,导致塞尔维亚政府在1989年颁布的新宪法,剥夺科索沃的自治权。在南斯拉夫社会主义联邦共和国当中,科索沃首先于1990年宣布独立。但是在其他共和国爆发内战的期间,科索沃却没有爆发战斗。一直要到1995年岱顿协定之后,科索沃解放军才开始以武力争取独立,并因为屠杀当地塞族人被美国国务院宣布为“恐怖主义组织”。
title: 科索沃战争.
content: 在1997年至1999年的科索沃战争中,数百至千名来自中东与世界各地的圣战者加入阿尔巴尼亚人主导的科索沃解放军(KLA)武装部队,与塞尔维亚中央政府和马其顿部队作战,其中与通晓阿拉伯语的阿尔巴尼亚人KLA领导者创建了自己的单位,其参与最大者即为圣丑作战(英语:Battle of Koshare)。在战后大多数的圣战者回到其原乡,但也有少部分成为科索沃与马其顿的公民。  1998年,塞尔维亚领导人米洛塞维奇决定要镇压科索沃阿裔的独立运动,导致十万阿裔流离失所,引发国际关注。因而使得1999年北大西洋公约组织以人道为理由发动武力干涉。在对塞尔维亚进行了近80天的轰炸攻击行动后,米洛塞维奇最终被迫于签订和约,将科索沃交由国际托管。6月10日,依据和约,设立「联合国科索沃临时行政当局特派团(United Nations Interim Administration Mission in Ko-sovo, UNMIK)」,南斯拉夫军队(塞尔维亚语:Vojska Jugoslavije, VJ)需于两日内撤离。12日,原先由北约所领导的(英语:KFOR)进驻,转由UNMIK管理。  有必要澄清的是,所谓的科索沃战争,通常实际上指的都是1999年3月24日到6月10日间,北大西洋公约组织对塞尔维亚进行的轰炸攻击行动。也就是说,科索沃战争本身并不是一场单纯的内战,更不是民族主义战争。但是,科索沃战争也解决了1995年到1999年之间科索沃解放军与南斯拉夫联盟(现塞尔维亚共和国)之间的军事冲突,使科索沃战争至少暂时告一段落。虽然战后南斯拉夫联盟失去了科索沃的实质管辖权,后来科索沃在2008年也实际上独立,但是()即KLA也被迫解除所有武装,其后部分并入UNMIK的科索沃保护部队()。
title: 后续影响.
content: 2000年,科索沃解放军解散后,其部分人员携带武器进入马其顿,在马其顿成立阿尔巴尼亚的民族解放军(National Liberation Army, Macedonia,简称NLA),在2001年2月控制了马其顿阿裔居住区。同年8月13日达成停火协议,称为「奥赫里德和平框架协议(Ohrid Framework Agreement)」。
title: 对科索沃未来去向观点.
content: 虽然几乎所有KLA人员都提倡和支持大阿尔巴尼亚民族主义概念,但当中部分KLA人员对科索沃未来去向立场不尽相同,特别在科索沃内战完结后数年这种情况更是显而易见,直至科索沃于2008年2月17日正式宣布独立为止。一些KLA人员认为科索沃地区一直以来(就算后来南斯拉夫统治科索沃地区该区也是阿尔巴尼亚人占大多数)都聚居了大量阿尔巴尼亚人,而且与邻国阿尔巴尼亚的历史文化以至宗教几乎相同。科索沃并入阿尔巴尼亚领土一部分是必须的和合情合理的,因为阿尔巴尼亚是联合国成员国,加上阿尔巴尼亚历史上从来不属于南斯拉夫的一部分,他们认为这能够完全消灭塞尔维亚军队入侵科索沃地区的借口和理由;而另一些KLA人员则认为科索沃地区成为一个脱离塞尔维亚的主权国家(即科索沃共和国)是最能够迫使塞尔维亚停止入侵科索沃的办法,因为一旦科索沃成为一个完全独立国家,塞尔维亚中央政府的「面子将会尽失」,自然也不敢大肆向科索沃对战了。

Summary: 科索沃解放军(,缩写为),是一支在1996年到1999年之间活跃于科索沃战争,争取以科索沃独立于南斯拉夫联盟共和国为目标,并且与塞尔维亚共和国政府互相对抗的阿尔巴尼亚裔武装部队。而当中有很多KLA的领导人和成员极力提倡和支持大阿尔巴尼亚民族主义概念,他们认为要以武力手段捍卫阿尔巴尼亚人在科索沃的各种权益,是因为塞尔维亚政府(当时为南联盟和塞黑政府)故意把在科索沃居住的阿尔巴尼亚人加以屠杀和迫害、消灭属于阿尔巴尼亚人的古迹、以武力手段阻止科索沃独立,以及故意诋毁阿尔巴尼亚的传统文化和宗教信仰而致的。

UÇK: Die UÇK [] (Kurzform für, „Befreiungsarmee des Kosovo“) war eine albanische paramilitärische Organisation, die für die Unabhängigkeit des Kosovo kämpfte.
美英荷澳司令部

title: 设立.
content: 「美英荷澳司令部」于1941年12月7日太平洋战争爆发后,在「阿卡迪亚会议」上正式确立。12月29日,英国首相温斯顿·丘吉尔宣布由阿奇博尔德·韦维尔担任这个新任司令部的总司令。1942年1月1日,「美英荷澳司令部」正式成立,其权责范围广大但军力分散,西起缅甸西部,东至的荷属新几内亚、菲律宾,甚至印度与夏威夷也包括在内,然而有许多战区实际上由当地指挥官全权处置,如道格拉斯·麦克阿瑟将军就实际上完全控制了菲律宾的所有盟军部队。另外在韦维尔个人的坚持下,澳大利亚北部的西半部也被划进了「美英荷澳司令部」的负责区域,而该国其他地区则由其本国所控制,巴布亚新几内亚亦为如此。  「美英荷澳司令部」的主要战略目标是维护「马来亚屏障」(Malay Barrier),守住新加坡沿着荷属东印度群岛由岛屿构成的防线,令盟军于印度洋以及西南方通往澳洲的航线得以安全畅通,然而这个任务极度困难,日军在西太平洋的海军实力非常强大,远非盟军所及。由多国组成的盟军联合司令部协调也困难重重,四国部队并未一起训练过,装备差异、语言不通,且各国政府战略顺位有别,英国极尽所能地控制住新加坡、荷属东印度因母国于1940年被德军占领,其军事能力严重下降,只得专注保住殖民地中最重要的爪哇岛、澳大利亚政府将重心放在北非和欧洲的战事,并无多少可用的军事资源、美国则仅注重于菲律宾。
title: 作战.
content: 「美英荷澳司令部」初期曾在1942年1月24日的巴厘巴板战役 (1942年)取得部分的成功,破坏了日军6艘登陆艇,但仍未能完全制止其登陆攻占婆罗洲的油田。随着日军在东南亚各地的胜利,「美英荷澳司令部」已陷入瘫痪。2月15日,在司令部所在的新加坡被日军攻陷后,「美英荷澳司令部」已丧失作用,一周后宣布解散。1942年2月25日,韦维尔辞去司令官职务,重返之前的英属印度陆军总司令职位,辞行前还建议盟军将本司令部拆分为涵盖缅甸的「印度司令部」和「西南太平洋指挥部」。  1942年2月27日,日军与盟军舰队于爪哇海进行海战,盟军舰队被全歼,「美英荷澳司令部」的海军力量已基本丧失。在日本收缩菲律宾残余盟军集团的包围圈时,美国命令麦克阿瑟撤至澳洲,3月17日,美国政府任命麦克阿瑟为西南太平洋地区司令,该单位除了目前已被日本所控制的东南亚地区外,还包括澳大利亚和新几内亚。其余区域部分则划为「太平洋战区」,由海军太平洋舰队总司令切斯特·尼米兹指挥。  「美英荷澳司令部」在军事方面最成功的成就可能是自2月19日日军登陆帝汶岛后,于当地组织荷兰和澳洲步兵发动帝汶岛战役。
title: 组织序列.
content: 陆军(ABDARM) 空军(ABDAIR) 海军 (英美荷澳舰队,ABDAFLOAT)

Summary: 美英荷澳司令部(英语:American-British-Dutch-Australian Command,常缩写为「ABDACOM」)是第二次世界大战太平洋战争初期,同盟国于东南亚战区设置的联合司令部,负责指挥该区的所有部队,司令为英军将领阿奇博尔德·韦维尔,主要目标是维护「马来亚屏障」(Malay Barrier),以从新加坡沿着荷属东印度群岛最南端的一系列岛屿构筑的防线之安全。然而在实务上,「美英荷澳司令部」可说是相当失败,组织难以整合,司令部只得将指挥权下放至各区地方司令员,形成各自为战的局面,最终为日军各个击破,本司令部仅维持数星期即解体,也成了日后同盟国再次组织多国指挥机构时用于参考的失败案例。

ABDACOM: ABDACOM war die Kurzbezeichnung für ein US-amerikanisch-, Britisch-, Niederländisch- (engl. „Dutch“), Australisches Kommando im südostasiatischen Raum zu Beginn des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg (American-British-Dutch-Australian Command). Das Ziel war, den japanischen Vormarsch in Richtung der britischen und niederländischen Kolonien zu unterbinden.
环游世界八十天 (2004年电影)

title: 剧情.
content: 在1890年,刘新(成龙饰)为了返回中国,以便护送归还一尊家乡失窃、价值珍贵的玉佛,而找上了伦敦的发明家菲利·福克(史提夫·库甘饰)。这位英国绅士被视为疯子、性情古怪,因为他竟然将自己所有的财富、事业和名誉押在一场豪赌:他夸下海口,承诺将在80天内,完成环游世界的壮举。在当时的情况下,这几乎是不可能办到的事。一位年轻貌美的的法国女画家(西西莉·迪·法兰斯饰)为寻回灵感,也说服他们、加入了冒险行列,后来甚至爱上了菲利·福克。  此行的最大障碍,来自英国皇家科学院的院长卡文公爵(吉姆·布洛班特饰),他是参与赌注的另一方,为确保自己获胜、不会丢掉头衔,他派出探员费克斯(艾文·布莱纳饰)一路跟踪、屡加阻挠。但由于担任侍从的路路通实在太厉害,这位笨拙的探员反遭修理,平添许多笑料。  从伦敦到巴黎、伊斯坦布尔、印度、中国,再越过太平洋抵达新建立的美国,这一群人搭乘热气球和自制飞行器,以坚定的意志展开一波又一波的冒险,克服了无数的自然和人为障碍,于是,世界各地的名胜风光、奇风异俗,一一展现在观众眼前。
title: 评价.
content: 许多影评家给环游世界八十天的评价不太好,从许多总结上来看,在烂番茄,网友只给他31%的好评价和Metacritic也只给他49%不高的好评价,电影被批评脱离小说的架构而建立在一个奇怪的喜剧上,如果不是喜剧的关系,该片可能一文不值。  尽管该片有多位影视巨星加盟,但是该片票房未如理想,全球票房仅72,178,895美元(该片预算为110,000,000美元)。
title: 主题曲.
content: 在日本播映后由日本知名歌星幸田来未所演唱"It`s a small world"作为该片主题曲。

Summary: 《环游世界八十天》(英语:Around the World in 80 Days),2004年的喜剧冒险题材的电影,改编自儒勒·凡尔纳的同名小说八十天环游世界。由著名影星史提夫·库甘、成龙、西西莉·迪·法兰斯等人主演。影片背景设在十九世纪的英国,情节围绕一位古怪的发明家菲利亚·福格(史提夫·库甘)试图80天内环游世界展开。在旅途中,他得到了他的中国仆人路路通(成龙饰)的大力帮助。

In 80 Tagen um die Welt (2004): In 80 Tagen um die Welt (Originaltitel: "Around the World in 80 Days") aus dem Jahr 2004 ist eine Action-Komödie, die grob auf dem Roman "Reise um die Erde in 80 Tagen" ("Le tour du monde en quatre-vingt jours") von Jules Verne aus dem Jahre 1873 basiert. Es handelt sich um einen für den in der Rolle von Passepartout agierenden Jackie Chan typischen Film mit Slapstick und Kung-Fu-Elementen. Der Film startete am 23. Dezember 2004 in den deutschen Kinos.
颶風艾倫 (1980年)

title: 气象历史.
content: 艾伦早期是一个在7月31日在非洲形成的热带波,在向西移动的过程中系统不断发展,并与8月1日加强为热带低气压 。然而,美国国家飓风中心并没有对其发出警报,直到24小时后中心距向风群岛以东大约1300英里(2100公里)。早在8月2日,以低压区的强度进入加勒比海,并开始逐步加强,并加强为本风季第一个热带风暴。美国国家飓风中心指出,出现了有利于飓风增强的情况。但也有人指出,飓风前方波多黎各附近由温带气旋产生的强烈西风风切会在72小时内阻碍系统的增强 。在此期间,艾伦保持者每小时17到23英里(27到37公里)每小时的速度向偏西方向移动 。到8月3日,美国国家飓风中心认为系统将会逐渐减弱,并继续向偏西方向移动。在协调世界时16时,美国国家飓风中心升格艾伦为飓风,在一次飞机实测中测到了时速100英里(155公里)的大风,后期的修订中修改为8月3日0时加强为飓风。在升格后不久,艾伦开始了快速增强,美国国家飓风中心认为艾伦会缓慢加强,但是艾伦继续其的快速增强,并快速加强为四级飓风。在8月4日,美国国家飓风中心发布艾伦的中心气压下降至946毫巴(946hPa;27.9inHg)并认为在24小时内气压不会大幅下降。但在8月5日,气压便下降至924毫巴(924hPa;27.3inHg)并认为相当于上个风季的飓风戴维。  8月5日,艾伦在波多黎各附近海面增强为一个五级飓风,这是在大西洋生成最早的五级飓风的记录。但后来被2005年的飓风艾米莉于2005年7月16日超越。在此期间,艾伦气压下降到了911毫巴(911hPa;26.9inHg),这是位于加勒比海东部所测量到的最低气压。不到10小时后,美国国家飓风中心说明,艾伦的气压在24小时内显著下降35毫巴(35hPa; 1inHg)。在强度减弱到四级飓风后,艾伦的飓风眼便已经过牙买加和伊斯帕尼奥拉群岛之间,同时又加强回到了五级飓风的强度,并维持这样的强度持续了一天。然后,艾伦经过开曼布拉克岛和小开曼岛并造成中等程度的破坏。其中在开曼布拉克岛附近测到了135英里每小时的风速。随后艾伦在尤卡坦半岛和古巴之间经过,并达到了生命过程中的最低气压为899毫巴(899hPa;26.5inHg)。然后便以这样的气压穿过尤卡坦海峡,在穿过加勒比海和墨西哥湾期间,艾伦没有碰到任何一个陆地,均是在海洋上经过。 但是由于墨西哥陆地的摩擦,艾伦再度减弱为四级飓风,当其移动到墨西哥湾的开放海面时,艾伦又一次的加强成为了一个五级飓风,并再次将这强度维持了一整天,气压下降到了909毫巴(909hPa;26.8inHg),成为有史以来在墨西哥湾西部出现的最低气压,但在临近登陆前,受到来自陆地的干空气导致其强度显著下降。最后,艾伦在德克萨斯州的布朗斯维尔市以三级飓风的强度登陆,最大持续风速为115英里每小时(185km/h),艾伦最后于8月11日变性为一温带气旋。

Summary: 飓风艾伦(英语:Hurricane Allen)是1980年大西洋飓风季的第一个热带气旋,第一个获得命名的风暴,同时是当年的最强气旋。同时也是唯一一个在加勒比海和墨西哥湾内加强到持续风速190英里每小时(305km/h)的热带气旋)。

Hurrikan Allen: Der Hurrikan Allen war der stärkste Hurrikan der atlantischen Hurrikan-Saison 1980 und einer der stärksten Hurrikane überhaupt seit Beginn der Wetteraufzeichnungen (mit Windspitzen von bis zu 305 km/h). Außerdem war er einer von nur wenigen atlantischen Wirbelstürmen, die an drei verschiedenen Stellen die Stufe 5 auf der Saffir-Simpson-Hurrikan-Windskala erreichten, die anderen waren Hurrikan Ivan und Hurrikan Isabel. Bei Allen trat auch der fünftniedrigste bisher gemessene Luftdruck von 899 hPa auf, kurz hinter Rita von 2005 mit 895 hPa, dem Labor-Day-Hurrikan von 1935 (892 hPa), Hurrikan Gilbert (888 hPa) von 1988 und Hurrikan Wilma von 2005 mit 882 hPa. Besonders interessant ist, dass Allen während seines Zugs durch die karibische See und den Golf von Mexiko niemals mit dem Zentrum seiner Zirkulation direkt über Land hinweg zog.
茂原市

title: 地理.
content: 位在千叶县中央偏东的位置,属都心70公里圈内,距离千叶市约30公里。面积100.01平方公里,东西11.7公里,南北13.1公里。古时是交通、商业要冲。明治中期发现天然气后开始发展近代产业,因此市内有许多相关企业。市区分布在与外房线沿线。
title: 地形.
content: 茂原市大部分为冲积层,西部山地是组成的房总洪积台地。东南部低地海拔约8～9米,市区约11米左右,西部大部分在20～100米(最高点为117.7米)左右。茂原市与九十九里沿岸地区的地层下陷情形严重,每年下陷约10公分左右。下陷的主要原因分为开采天然气与抽取地下水的人为因素,以及冲积层地盘软弱而产生自然压密情形的自然因素。因此,千叶县天然气开采企业缔结「地盘沈下防止协定」,采取防治措施因应,但现在仍有相当大的地区持续下陷,部分地区的年下陷量达2公分以上。
title: 气候.
content: 年均温约15°C,年雨量约1,500毫米。夏季是县内气温较高的地区。
title: 历史.
title: 地名由来.
content: 茂原的地名源自于平安时代开拓的庄园(),因此地多湿地而称「藻原」、江户时代将字改为现在的「茂原」。
title: 产业.
title: 主要企业.
content: 日本第一
title: 商业.
content: 茂原市是长生郡市的商业中心。过去茂原站前曾有茂原SOGO(现南总Sun Vert Plaza)。近年国道128号沿线开设多间郊外型大型商店。

Summary: 茂原市()是位于千叶县东部、九十九里平原南部的一市。该市的天然气产量是日本第一。

Mobara: Mobara (jap., "-shi") ist eine Stadt in Japan. Die Stadt befindet sich in der Nähe von Tokio in der Präfektur Chiba.
泽基·瓦利迪·托甘

title: 生平.
content: 他出生时的名字是Äxmätzäki Wälidi(ev) Äxmätşa ulı ("Вәлиди(Вәлидов) Әхмәтзәки Әхмәтша улы")。在他移民至土耳其后,其名字按土耳其语拼写为 "Zeki Validi Toğan" (即泽基·瓦利迪·托甘,在当时按照这两种语言的阿拉伯文写法,两者并无分别)。  1912年至1915年他在喀山的伊斯兰学校教书。1915年至1917年他弃教从政,在俄罗斯国家杜马中支持伊斯兰主义。1917年11月至12月间他于奥伦堡组识了巴什基尔议会,并出任主席,宣布巴什基尔共和国独立。  1918年至1919年间,他的巴什基尔军队主要在哥萨克首领杜托夫的指挥下进行战斗,其后加入海军司令高尔察克麾下与俄国布尔什维克的军队战斗。但当苏俄答允容许巴什基尔人享有自治权后,他转而与布尔什维克的军队并肩作战。  1919年2月至1920年6月间,他出任巴什基尔革命委员会主席。此时他感到布尔什维克已然背弃诺言,对其不存希望,故此将其基地移至中亚。  在土耳其斯坦,他参与领导了该地的反苏联政治运动——巴斯马赤。1920年至1923年他是“土耳其斯坦国家联盟”之主席。1923年,他在伊朗伊斯法罕发现了10世纪学者伊本‧法德兰的手记,之后他迁居土耳其,退出政治生活。  1925年起,泽基·瓦利迪·托甘居住于土耳其并成为伊斯坦布尔大学的教授,于1935年取得维也纳大学的哲学博士学位。其后他于1935年至1937年间作为教授任教于波恩大学,于1938年至1939年间成为格丁根大学之教授。1953年,他成为伊斯坦布尔大学穆斯林世界研读会的发起者。1967年,他获曼彻斯特大学颁授荣誉博士学位。  同时,他亦为突厥民族百科全书作出贡献。他撰写的有关文化,语言及突厥诸民族历史的文章被翻译成多种语言。

Summary: 艾哈迈德扎基·瓦利迪·托甘(,有时亦称为Validi,1890年-1970年),巴什基尔人,是一位历史学家(突厥学家),也是巴什基尔自由革命运动领导人。

Zeki Velidi Togan: Sein Geburtsname war Äxmätzäki Äxmätşah ulı Wälidi (Wälidov) ("Әхмәтзәки Әхмәтшах улы Вәлиди (Вәлидов)"). Nach seiner Emigration in die Türkei wurde sein Name an die türkische Sprache angepasst.
紙模型

title: 商业纸模型.
content: 商业纸模型在二十世纪早期的杂志中已经出现,而在二次大战中最为盛行,因为当时纸的供应相比起其它物品较为充裕。而在英国设计及出版的Micromodels,在1941年开始曾盛行一时;其题材也是多元化的,有建筑物、船舰、飞机、坦克等,而波兰的GPM 在出版纸模型上也是十分有名的。但随着塑胶模型的普及,商业纸模型则较为少见了。  不过,由于纸模型的相对廉宜及拼砌的容易(纸模型不用自行上色,但大多塑胶模型则需要;而且前者在粘贴上也就更为容易,只用普通胶水便可),所以在二十一世纪的今天,纸模型仍有其市场价值,而且在网络上仍能购买到不少的纸模型,大多都是以建筑物及战舰为主。在台湾,更有人设计了不少的纸模型明信片,作为纪念品出售,也有专门制作F1赛车的业余玩家,如F1纸模型;此外,在台湾,有出版社更推出含有著名建筑(如台湾总统府)等图纸的书籍。
title: 免费纸模型.
content: 免费纸模型则是随着网络普及而兴起的,而且因为它们大多是免费下载及使用喷墨打印机的成本低廉,更可以随着自己的喜好而调整大小,自由度极高;故愈来愈多人喜欢在网上下载纸模型来拼砌。自2000年,(一说是1999年,山叶发动机株式会社机车模型开始)左右开始, 世界各地不少纸模型的喜好者把自己设计的图纸公布于网络上,供其他爱好者下载。而模型的种类,因为纸的可塑性,模型的造型因而可以变得极为多元化,再加上现时日本动漫的流行,故纸模型除了有传统的建筑物、船舰、汽车之外,还有不少与动漫相关的角色,如GUNDAM, keroro军曹等的纸模型图样也相继推出。而不少的商业机构有见及此,便把它们的产品设计成纸模型,例如山叶发动机株式会社;或是自行设计纸模型(大多以著名的事物为蓝本), 这在不少打印机品牌的网页上可以见到,Canon的Creative Park正是一个例子;更有不少官方网站利用纸模型作为其推广手段之一,如日本电影(),则以多期连载潜艇模型来引起大众注意。  随了从网上下载图纸外,有经验的纸模玩家通常会在纸上构作,或使用绘图软件(如 Adobe Illustrator 等)创作图纸,而且现在有软件(如Pepakura Designer)可以引入原有的立体图像转变为纸模图纸,所以有更多的人把它们的立体创作上载上网以供大家分享,而纸模的类型则更为多元化了。  由于纸模型的风气盛行,有一些原本把自己设计的图纸上传的人也出版了在市场上贩卖的版本,故这间接地把逐渐衰退的商业纸模行业重回轨道,这现象在台湾及日本颇为常见。
title: 纸模型的拼砌方法.
content: 有些商业纸模型是预切的刀模,即是不需要剪裁便可以把部件拆出来的;可是仍有不少的是要用剪刀把部件一件件的剪出来,才能进行拼砌。有经验的玩家建议在用刀具剪裁前用一些钝的器具压出折边,可以令效果更好;而在粘贴时则应该用扫子把浆糊涂的平均更佳;在制造圆柱时,使用笔等物件辅助则较为理想;而纸是容易弯曲的材料,所以在必要时也应该加上较硬的物件,如木条等以加固模型。纸模型大多是预先涂色,所以在拼砌后即可以完成;但不少人也会为自己的纸模加工及上色。
title: 纸模型的普及.
content: 在过去,纸模型只是小众的兴趣,并没受到太大的重视;但到了现在,由于网络的发展,纸模变得更为盛行了;在世界上不同的地区,如德国及台湾,有不少纸模爱好者成立了关于纸模型创作的网络社群及网页,借此与其他人分享制作纸模型的心得;而且更定期在不同地方举行展览,使纸模型变得更为普及,并成为不少杂志的专题,如香港的Metropop等。
title: 纸巴士.
content: 顾名思义,是用纸制的巴士模型。现时纸制巴士模型大部分比例都是1/76的。  在香港,纸巴士暂时只有80M巴士专门店才有得卖,但是价钱昂贵,且选择也较少。不过坊间有一些纸制巴士模型可以免费打印,且选择也较多。

Summary: 纸模型,有时也可以称作卡片模型,是一种由纸(通常是厚纸或卡片)制成的模型。这是一种消闲物品,有时也是小孩的手工之一。它在日本及欧洲(尤以东欧地区)较为流行。纸模型根据其图纸的来源,主要可分为两类:其一是市面上有售的印刷品及书籍;其二则是可以从网上下载免费的图纸,再自行打印及剪贴 打印纸膜、一般打印在卡纸 相片纸 、根据不同的模型也有分类

Kartonmodellbau: Kartonmodellbau ist der Bau von Modellen aus Karton und Papier. Im englischsprachigen Ausland und Japan ist der Begriff „Papercraft“ ['peipəkra:ft] (engl. „Papierhandwerk“) gebräuchlich. Vorwiegend handelt es sich um Kartonmodellschiffe, Flugzeuge und Architekturmodelle, gebaut werden aber auch Fahrzeuge, Lokomotiven und Raumschiffe.
阿爾及利亞國家足球隊

title: 历史.
content: 阿尔及利亚曾参加1982年及1986年世界杯决赛周,其中在1982年的世界杯首圈分组赛击败夺标热门西德及智利,最后只是得失球差稍逊于西德及奥地利而出局。阿尔及利亚并夺得1990年非洲国家杯冠军,但之后一度沉寂,直到2010年世界杯外围赛在附加赛中压倒埃及,出线阔别24年的世界杯决赛周。在决赛周阿尔利亚迫和同组实力最强的英格兰,但其余两场皆以0-1仅败于斯洛文尼亚及美国而出局。  2014年,阿尔及利亚于2014年世界杯先以1-2负于比利时,后以4-2击败韩国,自1982年再次于世界杯舞台取得胜利,后再以1-1逼和俄罗斯,终以4分压到次热门俄罗斯,历史性首次杀入十六强。十六强赛遇上后来夺得当届冠军的德国,阿尔及利亚成功在法定时间内以0-0迫和对手,最后在加时赛以1-2败北。  2018年世界杯外围赛,晋级至第三圈外围赛的阿尔及利亚,以六战两和四负一场不胜的成绩位列小组末席,未能连续三届晋级世界杯决赛周。  2019年非洲国家杯的比赛,球队表现良好,同时在防守上7场比赛也仅失2球,最终以1-0击败塞内加尔,相隔29年后再次夺下非洲国家杯冠军。
title: 球衣历史.
content: 主场
title: 现时阵容.
content: 最新一期球员名单更新至2019年非洲国家杯23人大名单。 ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" | ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" | ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |

Summary: 阿尔及利亚国家足球队(英语:Algeria national football team,)是非洲国家阿尔及利亚男子足球国家代表队,属非洲足球协会的一部分。

Algerische Fußballnationalmannschaft: Die algerische Fußballnationalmannschaft, auch "Les Fennecs" genannt, ist die Auswahl der Fédération Algérienne de Football. Die Mannschaft des Mittelmeeranrainers Algerien qualifizierte sich viermal (1982, 1986, 2010, 2014) für die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft.
代謝疾病

title: 分类.
content: 代谢作用三个最大的类别为:  另有第四类的离子通道病亦可以分类为代谢疾病,但一般很少作出这样的分类。这种障碍影响细胞的离子通道及细胞器膜,形成离子不正常或低效能地进出细胞膜。有某些离子通道疾会造成周期性麻痺或恶性高热症。  当然亦有其他不同种类的代谢疾病,如肌腺苷酸脱胺酶缺乏症,而不明显地能分在以上的类别。
title: 现行的代谢病筛检方法.
content: 现行普遍测试方法有两种,分别可以透过婴儿的血液或尿液样本进行筛检,两种的测试方法分别在于样本抽取方式和可检测的疾病数量。 根据样本特性和现时科技,大约50种代谢病可以从血液中被检测到,而超过100种代谢病可以从尿液中检测到。
title: 筛检方法比较.
title: 样本收集方法.
content: 血液样本收集采用入侵性方法。会对婴儿造成一定程度痛楚。 尿液样本采集是一种非侵入性的方法,不会对宝宝造成任何伤害或不适。同时可以减低造成感染的机会。
title: 准确性.
content: 人体尿液中含有大量的水溶性有机化合物,这些物质是细胞新陈代谢的副产物或终产物。人体尿液内含有超过3000种可检测代谢物。因为许多代谢性疾病是与氨基酸分解失调有关,所以会导致尿液中的某些代谢物含量不正常,从而令代谢病能更准确地在尿液检测到。因为肾脏会把血液中其他有毒物质排出,所以这些代谢物在血液中的含量较低。  美国基因医学院(American College of Medical Genetics)建议:如果新生婴儿经血液检测证实对氨基酸症及有机血症呈阳性反应,就应该利用尿液样本分析作为进一步确认步骤。

Summary: 代谢疾病(代谢病)是一种影响人类(或动物)细胞生产能量的障碍,又称为新陈代谢失调症。大部分代谢疾病都是遗传性疾病,而有部分是从饮食、毒素、感染等而有。遗传性的代谢疾病一般称为先天性代谢缺陷。一般来说,遗传性的代谢疾病都是先天性缺少或不正常构成在细胞代谢过程中重要的酶。

Stoffwechselstörung: Unter Stoffwechselstörung, auch Stoffwechselanomalie genannt, versteht man medizinisch die pathologischen Abweichungen der Stoffwechsel­vorgänge. Diese werden häufig durch genetisch bedingten Enzymmangel verursacht, können aber auch erworben sein.
心理利己主義

title: 基础.
content: 在古代哲学中,伊比鸠鲁学派即声称人类活着就是最大化愉悦。伊壁鸠鲁称,人类行为仅仅被愉悦所驱动的理论,在婴儿到成人上都可以被验证。人们去做利他、光荣、道德的事不是因为道德规范,而是因为这增加了他们自身的快乐。  在现代哲学中,功利主义的杰里米·边沁做出了和伊壁鸠鲁相似的断言,即人类行为是出于提升愉悦或降低痛苦的需要。边沁具体地描述了痛苦和愉悦的种类和性质,以及人类的行为是怎么仅仅通过心理享乐主义被解释的。边沁还尝试了量化心理享乐主义,他尝试通过幸福计量算法【Felicific calculus】来得出怎么样的行为才是最理想的行为;以及通过测量相对的愉悦/痛苦得失,来确定一个在在某个境遇下的最优行为。  从进化论的角度,赫伯特·斯宾塞,一位心理利己主义者,称所有动物的主要目的是生存,并保护它们的后代。本质上,生物只会顾及自身和自身家庭的需求,而不会估计其他生物的生存需求。所有屋中都尝试最大化它们生存然后更好生存的概率。斯宾塞断言那些最能适应环境的生物,它们的愉悦水平应当大于痛苦水平。因此,愉悦意味着一个生物最终实现了他的生存需求,而由于所有生物都永恒在为生存做斗争,它们对愉悦的追求也是永恒的。
title: 对心理利己主义的批判.
content: 心理利己主义主张人们所有行为都是出于个人利益。然而,费因伯格指出这不代表我们实现欲望时只追求自己的满足。例如有人患上头痛,我们提供药物给他,然后对方的头不痛了,但这不能否定我们只关心自己的利益。我们的确得到对方的感谢,也从中满足了若干的个人利益,但这一切都源于我们关心对方的身体。如果我们不关心对方的身体,就不会产生「要帮助对方的欲望」,也不会有欲望得到满足这回事了。

Summary: 心理利己主义(英语:psychological egoism)是一种观点,认为人类的所有行为都是出于个人利益以及自私,包括那些看上去是利他主义的行为。心理利己主义声称,尽管人们会选择去帮助他人,本质上也是期望着从这个行为中直接或间接地获利。心理利己主义更多是一种描述伦理学的观点,比起规范伦理学,因为它只阐述了“如何理解”,而没有阐述“应该如何”。

Psychologischer Egoismus: Psychologischer Egoismus ist die Überzeugung oder empirisch beobachtete Tatsache, dass alles Streben, Verhalten und Handeln des Menschen, auch das unbewusste, letztlich darauf zielt, sein individuelles Glück oder Wohlbefinden zu erhalten und zu steigern, seine eigenen Wünsche, Interessen und Ziele zu verwirklichen. Alle Verhaltensphänomene lassen sich nach dieser Auffassung auf dieses Grundstreben zurückführen. Diese Erklärung der tatsächlichen menschlichen Motivation entspricht damit grundsätzlich den bereits von Niccolò Machiavelli, Bernard Mandeville und Adam Smith gezeichneten Menschenbildern, welche gleichsam egoistische Ziele und Affekte als die eigentlichen Antriebsfedern allen menschlichen Handelns ausmachten.
行動支付

title: 短信为基础的转账支付.
content: 在以短信为基础的移动支付方式中,消费者透过SMS短信或USSD发送支付请求至一个电话号码或简码,支付的款项由电信账单或电子钱包中扣除。支付的对象在收到支付成功的确认讯息后提供商品或服务。由于在过程中通常不会提供消费者的实体地址,因此大多数接受短信支付的服务为数码商品,接受支付的商家透过多媒体短信(MMS)服务传送消费者购买的音乐、手机铃声、壁纸图片等。此外,商家透过多媒体短信也可传送条码,消费者可在商家处出示条码并在扫描后换取商品服务。以短信为基础的转账支付服务在亚洲及欧洲十分盛行。
title: 行动账单付款.
content: 消费者在电子商务网站结账时选择以行动账单付款。在经过密码与一次性密码(OTP)的双重授权后,支付的款项将会计入消费者的行动服务账单中收取。这样的方式可不需使用信用卡,消费者也无需在Paypal等线上支付服务网站注册。因此行动账单付款方式可直接越过银行和信用卡公司。此类型的移动支付服务在亚洲国家极为流行,因为其具有安全、方便、简易和快速的优点。根据调查,在部分亚洲国家,有70%的数码内容消费是透过行动账单付款方式支付。
title: 移动网络支付(WAP).
content: 消费者透过网页或额外下载并安装在手机上的应用程序来进行支付。这种方式使用无线应用协议(WAP)作为技术基础。
title: 应用程序支付(APP).
content: 在2018年10月4日,Mastercard、香港上海汇丰银行、香港数码港及教育应用程序开发商 GRWTH 主办的「香港教育界电子货币促进计划」推出香港首个多元化 in-app 电子支付功能,为香港教育界带来无现金支付体验。  在2019年4月4日,GRWTH Pay 荣获香港资讯及通讯科技奖智慧生活(生活时尚)金奖。  得奖简介: 评审委员会评语:
title: QR码支付.
content: QR码是一种正方形的二维条码。QR码能够简单地将资讯输入移动电话中,能让输入网址或复制一段文字变得简单。  QR码最早在1994年诞生。最早的应用为对仓库内的货品进行追踪管理,QR码是为了取代传统的1D条码而设计。传统的条码仅能储存数字资讯,必须与数据库对照后才能转换为有用的内容。QR码则可直接在条码中储存文字资讯,在亚洲和欧洲有着广泛的使用。  2012年在台湾, 由蔡政儒、张互宾、王佑仁与王振芳发明的移动支付技术,可以透过影像图像(Barcode/QRCode)、声波等传输行动交易资料,与多重密码验证功能,获得台湾发明专利,并取名HyPocket于2012年11于Facebook上公开下载,本着开放式架构的精神, 教导大众使用。  在德国,一间名为GO4Q的新创公司在2012年10月推出了一项结合橱窗和移动设备购物的系统。该系统在2012年12月加入了移动支付的功能。GO4Q利用标准的信用卡支付系统,因此不受区域的限制。这套系统需要一次性的注册程序才能使用。在消费者和商家方面,这套系统能在任何智能装置(iOS、Android)上使用。MasterCard在2012年推出了另一款移动支付应用程序「QkR」,此系统在澳洲使用,并在纽约的洋基球场进行测试。消费者可使用应用程序扫描QR码,选购食物或其他商品。  在中国大陆,因支付宝和微信支付的移动付款技术为QR码支付技术。这也使得QR码支付在中国大陆社会极为普遍,甚至已经领先于其他已开发国家。
title: 非接触型NFC支付.
content: 近场通讯(NFC)支付方式经常在实体商店或交通设施中使用。消费者须使用配备有智能卡的移动电话,并将移动电话置于感应器模组前。大多数的交易并不需要额外授权,但也有部分交易在完成前要求输入密码或使用指纹授权。支付的款项可由预付账户或银行账户中扣除,或计入电信费用中收取。  NFC移动支付的普及速度与范围目前面临严峻的挑战,这是由于缺乏支援NFC支付的基础设施、复杂的生态系统、营运商架构和标准所致。然而,部分移动电话制造商和银行对NFC移动支付有着十分积极的作为,例如易利信和Aconite公司推出了帮助银行建立让消费者透过NFC进行移动支付应用的服务。  日本的NFC支付营运商与大众运输系统有着紧密的连结,例如东日本旅客铁道(JR East)旗下路网所使用的Mobile Suica。由于包括Mobile Suica、Edy、nanaco的NFC支付服务皆使用「Osaifu-Keitai」(おサイフケータイ)系统架构,Osaifu-Keitai已成为日本的NFC支付标准系统。其核心技术「Mobile FeliCa IC」是由索尼、NTT DoCoMo和东日本旅客铁道共同拥有。Mobile FeliCa技术是以索尼的FeliCa为基础,FeliCa是日本的非接触型智能卡的主要标准,香港的八达通公司也是用这个技术。  国际市场上有使用NFC支付的Token技术代码化信用卡,如 Apple的Apple Pay、Samsung的Samsung Pay、Google的Google Pay。结账时使用虚拟卡号支付,减少实体卡号暴露盗用的危险,是一种高安全的支付技术。2017年起,日本Suica已整合在Apple Pay电子钱包里。  其他商家的移动支付方式同时使用了NFC和移动设备上的条码,例如Cimbal和DigiMo,这样的方式能让不支援NFC的移动电话也可使用同一套系统进行支付。  感应手机壳方式,手机壳中置入NFC芯片,手机装入手机壳即可使用手机进行NFC支付。

Summary: 移动支付是指使用移动设备进行付款的服务。在不需使用现金、支票或信用卡的情况下,消费者可使用移动设备支付各项服务或数码及实体商品的费用。虽然使用非实体货币系统的概念已存在许久,但支援此系统的科技直到近期才开始普及。

Mobile Payment: Mobile Payment (auch M-Payment) ist eine elektronische Zahlungsform unter Verwendung von mobilen Endgeräten. Dabei werden mobile elektronische Techniken zur Initiierung, Autorisierung oder Realisierung der Zahlung eingesetzt, etwa mittels Mobiltelefonen, Tablet-Computern oder Smartwatches.
斯昆 (城鎮)

title: 斯昆修道院.
content: 苏格兰王国最重要的宗教机构斯昆修道院(Scone Abbey)曾经坐落在此,是王国君主加冕的圣地。开国君王肯尼思一世当年在此加冕时就座的大岩石被称为“斯昆石”或者“命运之石”,是直到今天为止英国君主加冕时必须的圣物。  国王马尔科姆四世曾经形容斯昆修道院是王国的主要宝座。虽然修道院内并无宫殿,但是数百年间,苏格兰国王经常在此居住。  但是修道院在16世纪的宗教改革中被彻底毁坏弃用,如今只有地表以下的遗迹可考。但是部分建筑可能被保存了下来,因为1651年英格兰和苏格兰的共同国王查理二世曾在此加冕。
title: 斯昆宫.
content: 现在修道院原址附近的是19世纪初重造的斯昆宫(Scone Palace),不过这个建筑是由当地的贵族建造的,与英国王室已毫无关系。  今天的斯昆宫因为优美的花园和其中自由来往的包括孔雀等的野生鸟类而吸引游客光临。  斯昆宫建设期间,斯昆古镇的居民被安排东迁到今天的斯昆村(New Scone),距离原址约2公里左右。

Summary: 斯昆 (Scone),英国苏格兰珀斯-金罗斯行政区的镇,是苏格兰历史上最知名的城镇,古苏格兰王国最初的几百年内的实际首都,当时是重要的政治和宗教中心。位置在今天的珀斯(市)中心以北大约五公里处。

Scone (Perth and Kinross): Scone [] (gälisch: "Sgàin"; mittelalterlich: "Scoine") ist ein Dorf in Perth and Kinross, Schottland.
多哥國家足球隊

title: 世界杯成绩.
content: 多哥2006年世界杯小组赛与韩国、瑞士和法国同分在G组,具体战绩为:多哥 VS 韩国 1:2 多哥 VS 瑞士 0:2 多哥 VS 法国 0:2
title: 遇袭.
content: 2010年1月8日,多哥国家队乘坐旅游巴士由集训地刚果共和国前往安哥拉卡宾达参与2010年非洲国家杯,进入安哥拉国境后受到武装分子枪击,造成2死7伤。得到证实的死者包括多哥国家队助理教练和球队新闻发言人、记者,而伤者则包括球队的后卫阿卡波及后备门将奥比拉雷,后者更是重伤危殆,被送住南非抢救。当地反政府分离组织「卡宾达解放阵线」(FLEC)事后承认责任,称袭击的目标是护送车队的军警。  尽管多哥国脚期望继续留在安哥拉参加赛事,向遇难的死者致敬。但多哥总理洪博强调,他们的国家足球队必须返回多哥,退出今届非洲国家杯赛事,并已派出总统专机前往安哥拉,接载国家队职球员返国。他表示,如果有队伍或个人宣称自己代表多哥,都属错误表述,非洲足协宣布多哥被禁止参加随后两届非洲国家杯;但是其后这项禁令经多哥国家队向国际体育仲裁院上诉,加上时任国际足协会长塞普·布拉特居中调解,最终于2010年5月14日在非洲足协执行委员会会议后即时解除禁令,多哥获准参与2012年和2013年的非洲国家杯外围赛

Summary: 多哥国家足球队是多哥的足球代表队,由多哥足球协会负责管辖,2006年世界杯-非洲区外围赛成功在分组赛阶段压倒上届世界杯表现出色的塞内加尔,不过在分组赛以三战三败成绩出局。在非洲国家杯部分,则在2013年打进八强,为队史最佳成绩。

Togoische Fußballnationalmannschaft: Die togoische Fußballnationalmannschaft repräsentiert das afrikanische Land Togo im Fußball. Große Bekanntheit erlangte sie mit der Teilnahme an der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland.
科特迪瓦國家足球隊

title: 历史.
content: 科特迪瓦夺得的大赛锦标包括1992年非洲国家杯及2015年非洲国家杯,至于世界杯则更要到2006年才成功出席。科特迪瓦于2006年世界杯外围赛小组赛中一直与同组劲旅喀麦隆争取出线。2005年10月8日科特迪瓦在最后一场3比1击败苏丹,科特迪瓦以1分之微压倒喀麦隆因而首次参加国际性足球大赛。不过由于在世界杯中被编入与世界级强队阿根廷和荷兰同组,最终仅以一球败于这两队强队,在首圈出局。科特迪瓦于世界杯的仕途可以说是非常不幸运,皆因两次进入世界杯决赛周均被编入「死亡之组」(06年与阿根廷和荷兰,10年与巴西和葡萄牙)。  2014年,科特迪瓦终于没有被编入「死亡之组」,对手是哥伦比亚、未曾于小组赛出线过的希腊和亚洲球队日本,但是由于对决希腊时裁判的误判,使得科特迪瓦无缘十六强。
title: 现时阵容.
content: 最新一期球员名单、参赛次数与入球数更新至2019年非洲国家杯23人名单 ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" | ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" | ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |

Summary: 科特迪瓦国家足球队()是科特迪瓦男子足球国家代表队,由科特迪瓦足球协会负责管辖。

Ivorische Fußballnationalmannschaft: Die ivorische Fußballnationalmannschaft ist die Fußball-Landesauswahl von Côte d’Ivoire (ugs. Elfenbeinküste). Die größten Erfolge bei internationalen Turnieren waren der Gewinn der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft 1992 und 2015 sowie die Qualifikationen zu den Endrunden der Fußball-Weltmeisterschaften 2006, 2010 und 2014.
黄胸鹀

title: 生态环境.
content: 黄胸鹀喜欢在平原的灌丛、苇丛、农田等低矮植物构成的生境活动,常常结成较大的群,穿梭于农田苇丛之间,群的大小不一,大者逾500只以上,小群则仅有50只左右,在迁徙季节甚至可以看到上万只一起飞过的壮观场面。由于大量的非法捕捉,这种场景已不多见。
title: 分布地域.
content: 黄胸鹀分布于亚洲东部和欧洲东北部,繁殖区东抵朝鲜半岛和日本列岛、千岛群岛一线;越冬区则在南亚和东南亚,几乎覆盖整个印度支那半岛和大部分的南亚次大陆;在中国,本物种分布于整个中国东部地区,包括东北、华北、华中、华东各省区以及西北的部分省区均可见本物种在迁徙季节过境,亦于越冬季节见于西南和华南各省,其在中国的分布西线可抵内蒙古西部、青海、甘肃至西藏东部一线,在台湾岛和海南岛等里岛,本物种均为偶见冬候鸟,此外在新疆天山山脉附近也有黄胸鹀指名亚种的分布。另据研究,黄胸鹀的繁殖地一般在北纬50度以北而越冬地一般在北纬20度以南,分界比较明显。
title: 特征.
content: 黄胸鹀体形中等,约15厘米长,全身色彩鲜明,以黄色为主。雄鸟繁殖羽头顶、颈及背部栗红色;脸和喉部为黑色;颈下有一宽边黄色环,与黄色的胸部间有一条栗色胸带相隔;背部棕褐色有黑褐色的纵纹;胁部有栗褐色的纵纹;肩上覆羽有明显的白色横斑纹,白斑后有一道较黯淡且细的翅斑;下体鲜黄色;非繁殖期的羽色较黯淡,颊和喉部黄色,耳羽黑色且杂有白斑。  雌鸟及亚成体顶纹沙色,两侧冠纹略深;眉纹皮黄色较明显;背部颜色和纵文教雄鸟的略浅;肩上的白斑和翅斑较雄鸟的灰暗,下体黄色较黯淡。无论雌雄,腰和尾上覆羽都为栗红色;外测两对尾羽外测具楔状斑。飞行时翼上的白色斑块明显可见,配合体色,是辨识的主要特征。上喙灰色,下喙粉褐色;脚是淡褐色。
title: 食物.
content: 与其他鹀属鸟类一样黄胸鹀的喙形适合咬开谷物的壳,是一种以植物性食物为主的鸟类,他们取食的食物主要为稻子、麦子。高梁、谷子等农作物,因而曾经被认为是有害农业生产的害鸟遭到捕杀,但是随着人们对自然现象的进一步认识,认为原有的以有益有害区分野生动物的二分法有较大的片面性和局限性,因而现在已经不再强调黄胸鹀所谓害鸟的身份了,另外具野外剖检的结果,黄胸鹀在繁殖季节会大量取食各种昆虫,这一习性与其他食谷鸟一致。
title: 繁殖与保护.
content: 黄胸鹀在每年的5-7月间繁殖,营巢与草原或接近草原的林缘地带,巢筑于草丛间,巢呈碗状,以马尾、草根、纤维等柔软材料缠绕而成,每巢产卵4-5枚,孵化期12-13天。  黄胸鹀在2004年被国际自然保护联盟列为近危,在2008年被列入易危,在2013年11月1日被列入濒危物种,2017年12月5日被列入极危,十四年内连升四级,距野外灭绝只剩一步之遥,消失速度之快不容乐观。  在中国,黄胸鹀在鸟类贸易中占有很大份额,中国南方和北方本物种进入贸易市场的形式也有着极大的差异,在中国北方,本物种作为一种宠物进入贸易市场,因其雄性外形优美叫声悦耳而受到欢迎;而在中国南方,本物种作为食品进入市场,由于中医理论认为本物种有滋补强壮的作用,因而在广东民间人们将中医理论加油添醋,错误地宣传食用以禾花雀为主要原料煲制的汤可以补肾壮阳,极大地提高男性的性能力。虽然这一说法没有得到现代药理学的实验支持,但这一传统仍然随着粤菜和广东食文化的传播而广泛传播,由于始终未能实现人工繁殖,其所需的个体均系野外捕捉。这一饮食文化给黄胸鹀带来了灭顶之灾,并造成野生黄胸鹀的种群数量大幅度下降。此外,医师更警告食用黄胸鹀有潜在的致病危险。 2017年,鉴于近年中国滥捕禾花雀情况严重,国际自然保育联盟于12月初将其保育评级由「濒危」调升至「极度濒危」级别,更有修读设计的学生花了十三个星期,设计了一套桌上游戏,希望教育孩子保护这珍贵的品种。

Summary: 黄胸鹀(学名:Emberiza aureola),又名金鹀、黄胆、禾花雀、黄肚囊、黄豆瓣、麦黄雀、老铁背,是鹀属的一种鸟类,在中国遭到大肆捕杀而在2017年列入IUCN红色目录极危物种。

Weidenammer: Die Weidenammer ("Emberiza aureola") ist eine Vogelart aus der Familie der Ammern (Emberizidae). Wie die Schneeammer, die Waldammer und die Zwergammer ist auch die Weidenammer ein Vogel der nördlichen Regionen.
奥古斯托·贝纳尔迪诺·莱吉亚·伊·萨尔塞多

title: 生平.
content: 奥古斯托·莱吉亚1863年出生在兰巴耶克(Lambayeque),后与最著名的秘鲁寡头政治家族之一联姻。他在智利瓦尔帕莱索(Valparaíso)接受教育,硝石战争期间(1879 - 1881)曾在秘鲁军队服役。  战争结束后,他到美国,成为纽约人寿保险公司行政人员。到了1900年代,莱基亚已经变得非常富有,决定回到秘鲁。他在1903年进入政坛,成为财政部长,1904年9月任总理兼财政部长。1907年辞去总理职务,参加总统竞选。1908年当选总统,任内实行一些社会和经济改革,促进秘鲁工业化和进入现代资本主义社会。  1909年5月29日,秘鲁民主党的尼古拉斯·德·皮埃罗拉的一群支持者冲入总统府,要求莱基亚辞职,并将他带到利马广场的玻利瓦尔纪念碑前,但莱基亚严词拒绝,在警察解救总统的冲突中,造成至少100人死亡。  在此期间秘鲁也与五个邻国有边界争端。莱基亚成功地与玻利维亚和巴西两国达成协议:  莱基亚的任期于1912年结束,继任总统是百万富翁商人和利马的前市长吉列尔莫·毕林赫斯特。在接下来的几年里,莱基亚在英国和美国旅行,学习银行业和金融业的知识。在这段时间里,他与公民党发生冲突,并离开组织。  1919年,莱基亚再次竞选总统,但国会不承认他的胜利,他发起了一场成功的军事政变,出任临时总统,接着,他解散国会,推动新议会选举他为宪法总统。他修改了秘鲁宪法,于1920年颁布了新宪法,使总统任期可以无限连任。他对内实行独裁统治,严厉镇压反对派。其中最突出的是维克多·劳尔·哈亚·德拉托雷(Víctor Raúl Haya de la Torre),他在1924年流亡墨西哥时创立了美洲人民革命联盟(APRA),它成为现代秘鲁最活跃也最制造麻烦的政党。另一个出现在这个时代的重要的政治人物,是何塞·卡洛斯·马里亚特吉(Jose Carlos Mariátegui),秘鲁共产党的领导人。  莱基亚的第二个任期内通过各种贷款,开始通过规划和公共工程建设现代化利马。其中包括由开办医院,改善医疗系统和建设城市排水系统。秘鲁政府宫("Palacio de Gobierno")也于1926年重建。秘鲁中央储备银行(Banco Central de Reserva del Perú)和秘鲁抵押银行(Banco Hipotecario of Peru)也在此时成立。与哥伦比亚和智利也签署了边界条约。 经济大萧条后外国投资纷纷撤离秘鲁,1930年8月22日,由路易斯·米格尔·桑切斯·塞罗在阿雷基帕(Arequipa)发动政变,掌权十一年的莱基亚政府被推翻。莱基亚被捕并被指控犯有挪用政府资金。他被监禁在利马的圆形监狱(Panoptico),1932年2月6日在海军医院死去。

Summary: 奥古斯托·贝纳尔迪诺·莱吉亚·伊·萨尔塞多(Augusto Bernardino Leguía y Salcedo) (1863年-2月19日-1932年-2月7日) 秘鲁政治家,两次任秘鲁总统(1908-1912、1919-1930)。

Augusto B. Leguía y Salcedo: Augusto Bernardino Leguía y Salcedo (* 19. Februar 1863 in Lambayeque; † 7. Februar 1932 in Lima) war ein peruanischer Politiker, der zweimal das Präsidentenamt innehatte, von 1908 bis 1912 und von 1919 bis 1930.
世界圖繪

title: 历史.
content: 《世界图绘》1658年以拉丁文与德文初版于纽伦堡,之后便传遍德国的各个学校与其他国家。该书的首个英语版本初版于1659年。该书首个多语言(拉丁文、德文、意大利文、法文)对照版本初版于1666年。首个捷克文版本出现在1685年的多语言版本(与拉丁文、匈牙利文、德文并列),由莱沃恰的Breuer出版社发行。在1670年至1780年间,以发行了各种语言的新版本,同时更新了图片和文字内容。  《世界图绘》对幼儿教育产生了深远的影响。该书是词汇学习的先驱。  1930年,奥图·纽拉特声称《社会与经济》中的插图构成了一部新的《世界图绘》。
title: 内容.
content: 《世界图绘》以铜版印刷插图,并其文本中进行了介绍。在大多数的版本中,文字均是拉丁文和阅览者的母语。《世界图绘》共有150个章节,涵盖了以下主题:
title: 作者执笔目的.
content: 根据康米纽斯为《世界图绘》所写的〈序文〉中,康米扭斯执笔的目的为:

Summary: 《世界图绘》("Orbis Pictus"或"Orbis Sensualium Pictus "),又译作《图中可见的世界》或《世界图解》,是一本由捷克教育家约翰·阿摩司·康米纽斯出版于1658年的儿童教科书,是首本有插画的教科书和儿童读物,绘者是保罗·克鲁森。该书一开始以拉丁文与德文出版,并在之后被译成欧洲各种语言。

Orbis sensualium pictus: Der Orbis sensualium pictus "(Die sichtbare Welt)," oft auch als Orbis pictus bezeichnet, war ein in Europa vom 17. bis zum 19. Jahrhundert weit verbreitetes Jugend- und Schulbuch. Der aus Mähren (damals unter der Böhmischen Krone) stammende Theologe Johann Amos Comenius verfasste das Werk in seiner Zeit in "Patak am Bodrog" (heute Sárospatak in Ungarn), wo er als Lehrer tätig war. Die erste Spur des „kleinen Büchleins“, wie er es nannte, ist ein Probeabdruck von 1653 mit lateinischen Texten unter dem Titel "Lucidarium". Die erste zweisprachige Ausgabe erschien 1658 in Nürnberg.
Windows on Windows

title: 背景.
content: 许多16位Windows(Win16)旧式应用程序可以无需更改运行在较新的32位Windows版本。原因是设计者允许应用程序开发者在行业从Windows 3.1x过渡到Windows 95及更新版本期间纠正他们的应用程序,在所有客户使用的应用程序被妥善解决前,不限制客户升级到新版本的操作系统。  Windows 9x系列的操作系统的根基采用DOS, 本质上采用16/32位混合的系统,底层的操作系统不完全是32位,因此原生运行Win16应用程序不需要特殊的仿真。而基于Windows NT的操作系统与Windows 9x的结构有很大不同,需要一个更复杂的解决方案。为了使16位应用程序能未经修改地运行在基于NT的32位Windows系统上(少许运行时限制),有两个独立策略被采用:形实替换(thunking)和垫片(shimming)。
title: 形实替换.
content: 操作系统的WOWEXEC子系统会形实替换(thunks)旧的16位API到较新的32位环境,以提供16位指针、内存模型和地址空间的支持。  所有16位应用程序默认使用共享内存空间运行在一个DOS虚拟机中。但它们也可以被配置为使用单独的内存空间运行,这种设置下每个16位进程都有自己的专用的虚拟机。单独的内存空间可以增加应用程序稳定性,防止16位应用程序互相干扰,但也增加16位IPC和使用更多内存。  Win16子系统在32位版本的Windows NT, 2000, XP, Server 2003, Vista, Server 2008, 7和8中可用。64位版本的Windows中也有它,但不包括WoW Win16支持的子系统,因此无法运行Win16应用程序,也没有提供NTVDM模拟器。DOS和16位Windows应用程序因此不能运行在64位版本的Windows上,除非使用第三方模拟软件(例如DOSBox)或虚拟机软件运行任何32位Windows、Windows XP Mode或DOS本身。  Windows NT系统中的WOWEXEC.EXE进程用于辅助Windows-on-Windows。此外Windows-on-Windows还模拟了Windows 95和Windows 98内核,WIN.COM文件模拟了一个Windows 3.x内核中的NTVDM,在Windows NT上运行16位基于DOS的Windows应用程序。
title: 垫片.
content: 应用程序的兼容性问题,不仅有长文件名、多用户和最小特权概念的问题,其他部分也可能导致某些应用程序无法正常运作,例如错误地在NTFS安全情况下认为对整个文件系统有写入权限。  在Windows 95操作系统设计时,一项关键要求就是文件系统要保持对8.3文件名的向后兼容,以允许旧款应用程序继续在平台上正常运行。因而Windows 95和之后的操作系统在文件分配表(FAT)中支持一个兼容性模式,同时存储长文件名和短文件名。  另外,试图直接访问硬件的旧款应用程序在用户模式中不能这样做。如果DOS和Windows 9x的系统配置文件在Windows NT为基础的内核中不存在,旧款应用程序也可能失败。因此0字节的AUTOEXEC.BAT和CONFIG.SYS文件在后续的、不使用它们的操作系统上继续存在。  在之后的Windows版本中,有相当多的垫片以拦截和修改旧款应用程序的API调用。这些修复在不断更新,以解决仍在流行的旧款应用程序的问题。

Summary: Windows on Windows,常指16位WOW、WOWEXEC或简称WOW。它是一个Microsoft Windows NT操作系统家族中32位版本的兼容层,目的是扩展NTVDM以为运行为Windows 3.x编写的旧式Win16应用程序提供有限支持。64位系统上的“WOW”通常指在64位Windows上支持32位应用程序的WOW64。

Windows on Windows: Windows on Windows, allgemein bekannt als WOW oder WoW, ist ein Subsystem von Microsoft Windows, welches das Ausführen von 16-Bit-Programmen für Windows 3.x und älter auf 32-Bit-Windows-Systemen erlaubt.
线性反馈移位寄存器

title: Fibonacci LFSRs.
content: 影响下一个状态的比特位叫做抽头。图中,抽头序列为[16,14,13,11]。LFSR最右端的比特为输出比特。抽头依次与输出比特进行异或运算,然后反馈回最左端的位。最右端位置所生成的序列被称为输出流。  有LFSR或者基于同或门的LFSR生成的序列可以被认为是同格雷码或者自然二进制码同样有效的二进制序列。  在LFSR中,抽头的设定可以用有限域算数中模2的多项式来表示。这就意味着,多项式中的所有系数必须是“1”或者“0”。这个多项式被称作回授多项式或特征多项式。例如图中的抽头为在第16,14,13,11个比特,则相应的特征多项式为:  多项式中常数“1”并不代表某一个抽头,它所指的是一个比特位的输入(例如 "x",等效为 1 )。多项式中的指数代表从左至右的抽头位。第一个和最后一个比特一般相应的是输入和输出位。  当且仅当相应的回授多项式是本原多项式时,LFSR才能达到最大长度。这表示以下条件是必须的: 生成最长LFSRs的本原多项式表可通过下部的链接找到。 这类型LFSR也被成为标准,多对一或外部异或门的LFSR。下一节将会介绍Galois型的LFSR。
title: Galois LFSRs.
content: 以法国数学家埃瓦里斯特·伽罗瓦命名,是LFSRs的Galois型结构。

Summary: 线性反馈移位寄存器(英语:Linear feedback shift register,LFSR)是指给定前一状态的输出,将该输出的线性函数再用作输入的移位寄存器。异或运算是最常见的单比特线性函数:对寄存器的某些位进行异或操作后作为输入,再对寄存器中的各比特进行整体移位。

Linear rückgekoppeltes Schieberegister: Ein linear rückgekoppeltes Schieberegister (engl., kurz "LFSR") ist ein rückgekoppeltes Schieberegister, das zur Erzeugung von streng deterministischen Pseudozufallszahlenfolgen eingesetzt werden kann. Zur Rückkopplung wird die lineare logische Funktion XOR verwendet.
艺电

title: 公司结构.
content: 至2020年,EA由四大品牌组成:EA Games, EA Sports, EA Maxis, EA All Play。每个品牌都将拥有专门的制作室和以客户驱动为先的发行团队。  四大品牌划分如下:
title: 批评.
content: 美国艺电仗着雄厚财力,自1991年上市后便开始的大规模收购其他游戏工作室,透过收购掌握了许多著名游戏品牌,包括终极动员令、创世纪、模拟市民、极速快感、 疯狂美式足球、荣誉勋章、模拟城市、战地系列等,但是EA甚少用心经营手上的游戏品牌,而是非常现实势利的对待这些品牌,一看没赚钱的可能性,便直接砍掉项目或解散团队而不是想办法提升游戏品质。  目前被收购的公司或制作组大多都遭EA勒令重组或解散,使得游戏失去原制作组后无法继续展现原有核心魅力,更多是直接失去出续作的机会,当中包括Westwood(《终极动员令》系列)、Playfish(代表作有Restaurant City, Pet Society等)、Bullfrog(《上帝也疯狂》系列)、PopCap Games(植物大战僵尸)、绝命异次元系列等。  该公司在2012年和2013年两度被用户至上主义者(Consumerist)网站评为“美国最差公司”(Worst Company in America),2018年被《今日美国》列在最让人痛恨的美国公司中的第五位。它在游戏爱好者心目中是如此糟糕,以至于获得了“邪恶帝国”(Evil Empire)的绰号。
title: 子公司及旗下工作室.
title: EA合作伙伴计划.
content: EA合作伙伴计划(EA Partners)是为协助第三方游戏开发者以推出及发行他们的游戏。当中包括有:
title: 游戏平台.
content: 目前,美国艺电的产品横跨所有主流游戏平台,包括PC、索尼的PlayStation 4、PSP、微软的Xbox 360、任天堂Wii、NDS、3DS、任天堂Switch、Google(谷歌)的Android、苹果的Mac、iPhone、iPad等。

Summary: 是美国一家跨国性的互动娱乐软件制作与发行公司,由特里普·霍金斯于1982年5月28日创立,总部位于美国加利福尼亚州的红木城,在美国、加拿大、英国、澳大利亚、中国等地区均设有分公司或子公司,世界各地雇员总数超过9700人。主要进行电脑游戏、游戏机游戏、网络游戏、手机游戏等的开发、出版以及销售业务活动。

Electronic Arts: Electronic Arts (EA) ist ein börsennotierter, weltweit operierender Hersteller und Publisher von Computer- und Videospielen. Das Unternehmen wurde vor allem für seine Sportspiele ("Madden NFL", "FIFA") bekannt, publiziert aber auch zahlreiche andere Titel in weiteren Themengebieten. Ab Mitte der 1990er, bis zu der im Jahr 2008 erfolgten Fusion von Vivendi Games und Activision zu Activision Blizzard, war das Unternehmen nach Umsatz Marktführer im Bereich Computerspiele. Bei einem Jahresumsatz von etwa drei Milliarden Dollar hat das Unternehmen 2007 einen Marktanteil von etwa 25 Prozent auf dem nordamerikanischen und europäischen Markt. Die Aktien des Unternehmens sind im Nasdaq Composite und im S&P 500 gelistet.
黑赤蜻

title: 描述.
content: 雄性和雌性的黑赤蜻都有黑色的脚和翅痣。黑赤蜻胸部有黄黑相间斑点,类似条斑赤蜻(Sympetrum striolatum)。  雄性黑赤蜻的黑色斑点主要位于胸部和腹部。腹部的侧面有黄色的斑点,斑点会随着年龄增长而逐渐变暗,而翅膀则是清晰的。  雌性黑赤蜻有黑色的脚和棕色的眼睛。腹部主要是黄色的, 随着年龄增长会不断变成棕色。其翅膀的底部则有黄色的小斑块。
title: 繁殖.
content: 黑赤蜻繁殖主要集中在酸性浅水区域,如湖泊边缘、水沟边、荒野和沼泽等地区。 黑赤蜻排卵时会将腹部前端渗入水中飞行。卵孵化后的幼虫发育会非常迅速,短短的两个月就会出现大量幼虫。
title: 习性.
content: 雄性黑赤蜻经常在开阔的地上晒靠太阳取暖。黑赤蜻的飞行动作很容易受到惊吓类似红赤蜻(Sympetrum sanguineum)。雄性并不会追求领地,但对寻求雌性则表现很积极。黑赤蜻是英国最小的蜻蜓。虽然黑赤蜻不像其他蜻蜓那样颜色艳丽,但黑赤蜻仍是一种很友好的蜻蜓,黑赤蜻对人会表现的比较亲切,有时它们甚至会停在人的手上。
title: 种群和保护.
content: 在不列颠群岛上,黑赤蜻主要分布在本地低地附近,但在西北地区和爱尔兰更加普遍。黑赤蜻在本地分布广泛,这表明其很可能引起扩散。根据南部海岸的记录表明,这种情况很有可能发生。据分析造成这种情况的主要原因是人类排水系统和农业的发展。

Summary: 黑赤蜻(学名:"")是一种位于北欧、亚洲和北美的蜻蜓。黑赤蜻一般长,是英国最小的蜻蜓。黑赤蜻在夏季末期的沼泽和荒野中十分常见。

Schwarze Heidelibelle: Die Schwarze Heidelibelle ("Sympetrum danae") gehört innerhalb der Libellen zu den Segellibellen (Libellulidae) und wird in die Gattung der Heidelibellen ("Sympetrum") eingeordnet.
克罗地亚航空

title: 历史.
content: 克罗地亚航空于1989年7月20日以萨格勒布航空之名成立,用一架塞斯纳C-402替UPS运输货物。在克罗地亚的首次民主选举后,萨格勒布航空于1990年7月23日更名为克罗地亚航空。  1991年克罗地亚航空与亚德里亚航空达成协议,租用一架MD-82执行国内航线萨格勒布至斯普利特。由于与军事空域的冲突和空域关闭,很快地克罗地亚航空被迫停止营运。复航后,克罗地亚从汉莎航空取得3架波音737及成为国际航空运输协会的成员,同时亦开始了首条国际航线往法兰克福。  1993年,取得2架波音737和ATR 42,并在不同的欧洲城市设立办事处,同时航空公司亦买下旅行社Obzor。1994年,克罗地亚航空接送了第100万名乘客。不久,教宗若望·保禄二世乘拾克罗地亚航空前往克罗地亚。  1995年接收了另一架ATR 42和运载第200万名乘客。1996年波斯尼亚战争后,克罗地亚航空是首架恢复萨拉热窝航线的公司。1997年接收了首架A320并命名为Rijeka,1998年接收了首架A3190并命名为Zadar。同年克罗地亚航空加入了欧洲航空公司协会。1999年接收了2架空中客车飞机,并开始卖掉老旧的波音737,同年克罗地亚航空接送了第500万名乘客。  2000年克罗地亚航空再接收2架空中客车飞机,并开始自动售票系统。2001年取得了从德国联邦航空局发出的维修及技术保养认证。于2004年11月18日加入了星空联盟。  2009年7月克罗地亚航空接受了第2000万名乘客,而自2000年开始年载客量超过100万人。
title: 机队.
content: 截至2016年4月,克罗地亚航空航空的平均年龄为11.7年。 克罗地亚航空有以下机型:  2008年10月22日,空中客车公司与克罗地亚航空宣布增购4架132座的A319,于2012年交付。

Summary: 克罗地亚航空(英语:Croatia Airlines)是克罗地亚的国家航空公司,总部设在该国首都萨格勒布。该公司以萨格勒布机场为枢纽,经营国内及欧洲航线,重点城市为杜布罗夫尼克和斯普利特,是星空联盟的区域成员。2008年克罗地亚航空录得3800万库纳的纯利,载客量为187万人次。

Croatia Airlines: Croatia Airlines ist die staatliche Fluggesellschaft Kroatiens mit Sitz in Zagreb und Basis auf dem Flughafen Zagreb. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance.
8b/10b

title: 工作原理.
content: 8b/10b编码输出位元数目总共是10个位元,但只有「+2」「+0」「-2」三种组合。其中「+2」是指4个位元0,与6个位元1;「+0」是指5个位元“0”,与5个位元“1”;「-2」是指6个位元“0”,与4个位元“1”,利用这种「不均等性— Disparity」的特性而具有强大的直流平衡(DC Balance)功能,可使得发送的“0”、“1”数量保持一致,连续的“1”或“0”基本上不超过5位。
title: 编码表.
content: 8b/10b编码将一组8位元资料分成两组,一组3位元,一组5位元,经过编码后形成一组4位元和一组6位元,故送发时是一组10位元的资料,解码时再将10位元的资料变换得到8位元资料。编码过程中低位5位元的资料会进行5B/6B编码,高位3位元的资料则进行3B/4B编码。  例如一组8位元的资料是 10110101:  首先,分成两组 101 与 10101  a=10101(21) b=101(5),符号为 D21.5,在下表中的位序为HGFEDCBA,a(EDCBA)经过5B/6B编码为abcdei,b(HGF)经过3B/4B编码为fghj。
title: 5b/6b.
content: † Same code is used for K.x.7
title: Control symbols.
content: 5b/6b 与 3b/4b 表可能导致下列 12 控制符号(control symbols)允许被发送,K.28.1, K.28.5, K.28.7 是逗号(,)序列:
title: 与 8b/10b 相关技术.
content: 目前IBM的专利已过期,此方案已成为大众化的技术。  8B/10B 编码的应用如下
title: 数码音效.
content: 重要的应用面: 用于 audio 与 data CDs:
title: 与 128b/13xb 相关技术.
content: 128b/13xb编码的应用如下:

Summary: 8b/10b编码把8比特的子元转换成10比特的子元。目的是以便在串行传输中达到直流平衡(DC Balance),明晰边界,并提供足够的状态改变来利于时钟恢复。目标是至少在20比特“1”的个数与“0”的个数的差距不超过2个,并且没有连续的5个“1”或“0”。 8b/10b编码是1983年由IBM的 Al Widmer 与 Peter Franaszek 所提出,应用于ESCON,后来申请成专利。目前广受串行总线所采用。例如:IEEE 1394b、SATA、PCI Express、Infini-band、Fiber Channel、RapidIO等总线,都是采用8b/10b编码。2008年推出的USB 3.0规格书亦明言采用了8b/10b编码。

8b10b-Code: Der 8b10b-Code (auch 8b/10b-Code) ist ein 1983 von Albert Xavier Widmer und Peter Franaszek entwickelter Leitungscode in der Telekommunikationstechnik. Es werden 8 Informationsbits durch 10 Leitungsbits kodiert. Es wird ein vollständiger Gleichspannungsausgleich gewährleistet, weiterhin kann der Takt und die Datenwortgrenzen einfach rückgewonnen werden. Die Bitrate erhöht sich um 25 Prozent. Ein ähnlich aufgebauter Code ist der 16b18b-Code (auch Albert Xavier Widmer) mit nur 12,5 Prozent Overhead.
诺夫哥罗德-谢韦尔斯基

title: 历史.
content: 诺夫哥罗德-谢韦尔斯基于1044年第一次见载于史册。在古罗斯时代,该地是一个重要的公国。所有诺夫哥罗德-谢韦尔斯基王公都属于留里克王朝。著名的史诗《伊戈尔远征记》的主人公伊戈尔·斯维亚托斯拉维奇就是诺夫哥罗德-谢韦尔斯基的公爵。1239年,西征的蒙古人摧毁了诺夫哥罗德-谢韦尔斯基。后来它被向东扩张的立陶宛大公国吞并。1500年,诺夫哥罗德-谢韦尔斯基王公瓦西里·伊万诺维奇·舍米亚契奇携封地归顺莫斯科大公伊凡三世,使该城重归俄国人所有。但在留里克王朝绝嗣后的混乱时期(俄国历史上著名的空位时期),该城再度被波兰(当时与立陶宛组成王朝联合)占领。罗曼诺夫王朝建立初期,因国力低迷也没能夺回该城。直到沙皇阿列克谢·米哈伊洛维奇在位时期,俄国在俄波战争中获胜,才最终收复了诺夫哥罗德-谢韦尔斯基(同时夺取了第聂伯河左岸乌克兰)。

Summary: 诺夫哥罗德-谢韦尔斯基(;)是乌克兰切尔尼戈夫州的一座古城,是诺夫哥罗德-谢韦尔斯基县的首府。

Nowhorod-Siwerskyj: Nowhorod-Siwerskyj (; ) ist eine Stadt in der nordukrainischen Oblast Tschernihiw und dem historischen Gebiet Sewerien mit 13.000 Einwohnern (2019).
斯特靈橋之役

title: 过程.
content: 萨里伯爵此前刚在邓巴战役(Battle of Dunbar)中轻易战胜苏格兰贵族正规军,因此当他面对一支主要是由社会底层乌合而成的苏格兰军之时,有所轻敌,策略失当。当时的史特灵桥是座小桥,宽度仅容两马并辔而过。河北岸的苏格兰人居高临下设阵,俯瞰河岸边一片松软平地。战前,一个在艾文(Irvine)投降并加入英军的苏格兰骑士,理乍得·隆迪爵士(Sir Richard Lundie),自荐率一骑兵部队取道附近可容60匹马同时渡河的浅滩,对敌实施侧翼包抄。但萨里伯爵的副将克莱辛翰身兼英王爱德华的苏格兰司库,他担心战事将因此延长而增加不必要的开支,遂说服伯爵驳回绕道侧攻的建议,命令全军翌日从史特灵桥正面进攻。  9月11日清晨,大队英格兰和威尔士射手过桥来攻,苏格兰人陷入苦战,而射手们旋被召还本阵,只因萨里伯爵尚未起床。稍后,英格兰骑士与步兵开始艰难而缓慢的过桥。而苏格兰人不复1296年般散漫混乱。华莱士和莫瑞尽可能牢固的约束了他们出租车卒,按兵不动,等待战机。根据《海明堡编年史》(Chronicle of Hemingburgh)记载,一直等到“当过来的敌军数量多到他们确信他们可以取胜”之时,当由5400名英格兰与威尔士步兵以及数百骑兵组成之英军前锋尽数过桥之后,攻击令下达。  苏格兰的长矛手从高地向史特灵桥飞速俯冲突进,很快夺取并控制了英军的桥头堡。这样,萨里伯爵的前锋与后队的联系就被切断了。在河北岸,中计的重骑兵被分割包围,而尚在南岸的同袍却无法施以援手。只有一个骑士,约克郡人马默杜克·吐翁爵士(Sir Marmaduke Tweng)表现出非凡的沉着,成功从长矛丛中杀出一条路撤回桥南,但他超过上百人的骑士同袍被宰杀,其中包括副将休·德·克莱辛翰,他阵亡后尸体被剥皮并被切成小碎片,作为胜利的纪念品。据《莱纳科斯特编年史》(Lanercost Chronicle)记载,华莱士有 “一条(克莱辛翰的)宽皮......从头剥到脚跟,用来做他剑上的肩带”。混编了很多威尔士人的步兵部队伤亡也同样严重,而有少数成功脱掉盔甲出租车兵,则是靠着跳入河中游回南岸而得以幸免。  萨里伯爵身为名将,在河南岸仍然保有其强大可怕的弓箭手部队,并且依然大占地利。他的主力仍然完整无缺,本可以扼守大众河一线,阻挡住小尝胜果的苏格兰人过桥南下。但失去信心的他在吐翁逃回之后下令毁桥,向贝里克郡(Berwick)撤退,丢下驻守史特灵城堡的孤军,将苏格兰东低地拱手相让给叛军。苏格兰总管大臣詹姆士·斯图亚特(James Stewart,the High Steward of Scotland)和莱诺克斯伯爵马尔柯姆(Malcolm, Earl of Lennox)的军队原本是萨里伯爵大军的一部分,见到桥北的杀戮后,都相继撤退并叛变至苏格兰一方。詹姆士·斯图亚特以及其他苏格兰贵族甚至在一名为保斯(The Pows)的沼泽密林中突袭英格兰的辎重队,并屠杀了许多溃逃的敌兵。  根据历史,发生战役的史特灵桥实际上的位置应位于比今日的史特灵桥更上游一点的位置处,后者是在战役结束不久之后建造的。此战成为华莱士最伟大的胜利之一。
title: 后话.
content: 在这场战役中,莫瑞与华莱士为了对抗英格兰而集结的七千苏格兰民军,以些微的伤亡代价,击败了萨里与克莱辛翰统领的两万联军。由于以步兵为绝大多数的苏格兰军以寡击众,战胜了拥有大量骑兵的英格兰军,打破了传统上认为骑兵战力一定优于步兵的迷思。  虽然苏格兰在此次战役中得胜,但主帅安德鲁·莫瑞却在作战中多处负伤,一般认为受伤后的莫瑞至少在名义上仍然和华勒斯共同指挥了苏格兰军一段时间,直至在11月间伤重不治而亡。之后华莱士以护国主的身份继续统领苏格兰军,并挥师南下入侵北英格兰,但不久后就在1298年的福尔柯克之役中,被英格兰国王爱德华一世所率领的主力部队击败,流亡法国。另有传说指他回到苏格兰后被俘,1305年於伦敦遭处以挂拉分死刑。
title: 演义.
content: 在1995年由梅尔·吉布森所自导自演的史诗电影《勇敢的心》中,也将史特灵桥之役包含在剧情之内。但在电影中该战役是发生在一片平原之上,与实际上是在桥上发生的真实历史大相径庭。

Summary: 斯特灵桥之役(英语:Battle of Stirling Bridge)是第一次苏格兰独立战争中的一场战役。1297年9月11日,在苏格兰史特灵近郊、横跨大众河的史特灵桥上,安德鲁·莫瑞(Andrew Moray )与威廉·华莱士的军队击败了约翰·德·瓦朗,第六代萨里伯爵(John de Warenne, 6th Earl of Surrey)与休·德·克莱辛翰(Hugh de Cressingham)所率的英格兰、威尔士、苏格兰联军。

Schlacht von Stirling Bridge: Die Schlacht von Stirling Bridge war eine Schlacht der Schottischen Unabhängigkeitskriege. Am 11. September 1297 siegten die schottischen Truppen unter Andrew de Moray und seinem Unterführer William Wallace bei der Brücke über den Forth bei Stirling. Die Engländer unter John de Warenne erlitten eine schwere Niederlage.