呂宋島戰役

title: 背景.
content: 菲律宾对当时的大日本帝国来说是一处有相当战略价值的地区,占领它将会间接引响日军对太平洋的掌控力度,因此,美国于1941年10月在菲律宾群岛部署了135,000名士兵及227架飞机,但是,菲律宾群岛最大的岛屿吕宋岛在1942年被日军占领,当时负责防守菲律宾的最高军事指挥官道格拉斯·麦克阿瑟上将及剩余的美军被命令撤往澳大利亚及巴丹半岛(Bataan)。  数月后,麦克阿瑟表达出自己尝试收复菲律宾群岛是必要的,但是美军太平洋战区司令切斯特·威廉·尼米兹海军上将及美国海军军令部长恩斯特·金恩海军上将反对此提议,他们认为必定要到战争胜利成为必然时才可以这样做,麦克阿瑟为此愿望必须等待两年—1944年时一个收复菲律宾群岛的计划终于实施,雷伊泰岛是该计划的第一个目标,它在1944年12月底时被被收复,跟着是进攻民都洛岛(Mindoro),及之后是吕宋岛。
title: 准备工作.
content: 在美军能进攻吕宋岛前,必须要在该岛附近建立一个行动的基地,特别是一个空军基地以对进攻的部队提供空中支援,由威廉·邓肯准将指挥的部队在美国海军第7舰队的支援下攻占了民都洛岛(Mindoro),12月28日,美军已控制隃岛上两个机场及准备为进攻吕宋岛提供空中支援,进攻吕宋岛的行动被定于1945年1月9日展开,由于攻占了民都洛岛,美军已位于吕宋岛的南面,但是,麦克阿瑟计划部队将在北面的仁牙因湾(Lingayen Gulf)登陆,这令他的部队可通过岛上中央平原上的数条主要公路及铁路,更接近通往其主要目标马尼拉。
title: 欺骗行动.
content: 美军舰载机定期对吕宋岛(Luzon)南部进行侦察及轰炸,目的是令日军相信美军将从南面进攻吕宋岛,加上运输机在此区空投假人,海军扫雷舰清除位于吕宋南部离民都洛岛最接近的芭拉冈城(Balagan City)、八打雁、介于吕宋岛与民都洛岛间的塔亚巴斯海湾(Tayabas Bay)内的水雷及菲律宾游击队在吕宋南部进行破坏活动,这些欺骗行动产生预期效果—日军认为美军将在南部登陆,日军指挥官预计登陆行动将在马尼拉湾附近,因此当美军在仁牙因湾登陆时,他们颇为震惊。
title: 战役.
content: 根据计划,登陆行动将在1945年1月9日展开,代号为S日,日军报告超过70艘盟军舰艇集结在仁牙因湾,登陆前的炮火准备在早上7时开始,一小时后,登陆行动正式展开,登陆部队遭到日军神风特攻队的顽强抵抗,奥曼尼湾号护航航空母舰被一架神风特攻飞机击毁,同时一艘驱逐舰及数艘其它军舰被击沉,第3舰队的舰载机对登陆部队提供密接空中支援,猛烈砲轰及轰炸日军大炮据点。  在仁牙因湾登陆的部队是由沃尔特·克鲁格陆军中将指挥的美国第6军团,数天内第6军团大约175,000名士兵在沿20公里的海滩登陆,美国第1军负责掩护其侧翼,而由奥斯卡·格利斯沃德率领的美国第14军则向南进攻马尼拉,虽然克鲁格十分担心日军攻击他毫无掩护的东翼,但日军没有这样做,而美军直到1月23日到达克拉克空军基地前没有遇到强大的抵抗,攻取基地的战役直至1月底,攻占该基地后,第14军继续向马尼拉推进。  第2次登陆在1月15日于马尼拉西南45公里的地方进行,1月31日,美军第11空降师的两个团实施空降行动,攻占一座桥梁及之后向马尼拉前进,2月3日,美军第1骑兵师攻占了横跨流入市内巴石河上的桥梁,他们在晚上攻入城内,收复马尼拉的战役开始,2月4日第11空降师的伞兵从南面攻入市内,他们在市南部日军主要防卫区遭到顽强抵抗,岛上日军第14方面军司令山下奉文陆军大将已命令其部队当美军进入市内时破坏所有桥梁及其基础设施,又挖掘壕沟以阻止美军前进,麦克阿瑟在同一天宣布即将收复马尼拉,2月11日,第11空降师攻占日军在外围最后一个据点,因此包围整座城市,美军及菲律宾军在随后数星期在市内进行扫荡行动。  战事在随后数星期在岛上仍然持续,更多的美军在岛上登陆,菲律宾游击队亦攻击日军及攻占数个据点,美军在3月控制了岛上所有战略及经济上重要据点,小股日军撤入岛上山区,在这里他们被围攻,包围圈内的日军士兵大部分在日本无条件投降在走出山区,但仍有一些士兵在多年后仍然坚持抵抗。

Summary: 吕宋岛战役是第二次世界大战太平洋战争中美国及菲律宾联军的登陆战役,以消灭岛上的日本帝国军队,战役结果是美国和菲律宾联军获胜,盟军在3月份控制了吕宋岛上所有战略及经济上重要之据点,虽然在包围圈内的日军仍持续在山区抵抗至日本无条件投降。

Schlacht um Luzon: Die Schlacht um Luzon (auch bekannt als "Operation um Luzon" und "Operation Musketeer: Mike I") war eine militärische Operation, die 1945 während des Pazifikkriegs zwischen der amerikanischen Armee und den Kaiserlichen Japanischen Streitkräften ausgetragen wurde. Schauplatz war die größte Philippineninsel Luzon, die 1942 von den Japanern während der Schlacht um die Philippinen erobert worden war. Die Kämpfe begannen am 9. Januar 1945 mit der US-Landung im Golf von Lingayen und dauerten mehr als sechs Monate. Der Dschungel von Luzon bot den japanischen Verteidigern während der Operation viele Verstecke und Verteidigungsmöglichkeiten. Obwohl der Vorstoß der US-Truppen anfangs schnell verlief, kam er bereits im späten Januar zum Stocken, da die Japaner mehrere wichtige Städte entschlossen und hartnäckig verteidigten. Diese Orte wurden von einigen amerikanischen Verbänden eingekesselt und erobert, während der Vormarsch der US-Armee durch die restlichen Truppen fortgesetzt wurde. Bereits am 2. Februar wurde die philippinische Hauptstadt Manila von Einheiten der 1. US-Kavalleriedivision erreicht. Nach dem Verlust der wichtigsten Städte im Süden und der Mitte der Insel zogen sich die restlichen japanischen Truppen unter dem Befehl von General Yamashita in den Norden zurück, wo sie sich mittels einer Verzögerungs- und Guerillataktik bis in den August hinein halten konnten. Die Kämpfe auf der Insel endeten am 15. August 1945 mit einem Waffenstillstand. Am 2. September wurde die bedingungslose Kapitulation aller japanischen Truppen auf Luzon unterzeichnet.