溫德心

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 温德心于荷兰诺德韦克豪特出生,有七名姊妹弟,父亲为鲜花商人,经常到美国和加拿大推销水仙花和百合花头。1940年纳粹德国入侵荷兰后,他的父亲滞留加拿大,而在第二次世界大战期间养活一家八口的重任亦落在他的母亲身上。战后他的父亲返回荷兰与一家团聚,再于1947年带领全家移民加拿大,在不列颠哥伦比亚省菲沙河谷定居,并于当地购入十亩农地来继续经营种花事业。当时温德心除了上学外,亦在父亲的农地上工作。他17岁从中学毕业,本来打算上大学攻读法律系,但因父亲健康转差而放弃学业并改为接管家族生意。  他与利利安·米哈力(英语:Lillian Mihalic)结婚后迁至素里,后再购入一间园圃公司。
title: 晋身政坛.
content: 1965年,温德心当选素里区议员,首度出任公职。他再于1969年当选素里长官,至1975年卸任为止。在这些年间他曾代表加拿大自由党和卑诗自由党参与国会下议院和省议会选举,但一直没有成功。他后来转投卑诗社会信用党(简称社信党),并于1975年省选中代表社信党赢取省议会素里选区议席。社信党在该届省选中告捷并重拾执政权,而省长班纳亦委任温德心为人力资源厅长。班纳起初并未器重温德心,但随着温德心在党内的支持度陆续上升,班纳亦于1978年重组内阁时调任温德心为城镇事务厅长。温德心出任该职期间,大温哥华地区捷运项目转交省政府负责;他并促成该项目从路面轻铁改为架空列车。  温德心于1982年改任教育厅长,1983年则因为在一项土地用途议题上与党团出现意见分歧而辞去厅长职务,在同年5月举行的省选中也没有在其素里选区寻求连任省议员。他于1984年联同太太以170万加元购入列治文一个面积达8.5公顷(21英亩)的植物园地皮,并将之改成奇幻花园游乐场(英语:Fantasy Gardens,又作英语:Fantasy Garden World)。同年他代表无党派协会参与温哥华市长选举,但败于哈葛(英语:Mike Harcourt)。
title: 省长生涯.
content: 1986年,省长班纳宣布退休。温德心参与角逐社信党党魁职位,并于同年7月举办的党魁选举中顺利当选,再于同年8月6日宣誓就任省长。然而,他当时在省议会中没有议席。他于同年9月24日请示省督解散省议会,并将省选日期定于同年10月22日。他在这次省选中代表社信党出战列治文选区,并顺利赢取该议席重返省议会。他亦带领社信党在全省69个选区中赢取47个议席,让该党以多数政府姿态继续执政。  1990年,温德心因出售奇幻花园游乐场的事宜卷入轰动一时的利益冲突丑闻。当年9月7日,温德心夫妇宣布将奇幻花园售予台湾富商郑周敏旗下的集团,售价约为1600万元。同月22日,《温哥华太阳报》报道指温德心本人持有奇幻花园公司的83%股权,与他较早前指公司大部分股权属于妻子的说法有所矛盾。1991年2月13日,卑诗最高法院公开部分与事件有关的文件,当中温德心太太于1990年8月致函郑周敏时,提到温德心已为郑氏安排与卑诗内阁厅长就有关在省内开办银行的事宜会面,其他文件则显示温德心在出售奇幻花园的过程有直接牵连。  1991年2月15日,温德心宣布将奇幻花园事件交予利益冲突调查专员泰德·晓士(英语:Ted Hughes)处理。在自己和家人就奇幻花园事件面对极大压力的情况下,温德心于同年3月29日宣布下台。他坚称没有犯错,又表示计划留任省长至社信党选出新党魁为止。  晓士的报告书于同年4月2日公布,指温德心明显违反利益冲突法规。同时,社信党内要求温德心即时下野的呼声渐高,令不列颠哥伦比亚省政府陷入宪制危机;时任省督林思齐咨询法律意见后,决定在背后出面劝退温德心,温德心亦于晓士报告书发表同日卸下省长职务,由庄思顿(英语:Rita Johnston)接任。他其后再被控违反诚信,但卑诗最高法院于1992年裁定他罪名不成立。  温德心领导下的社信党在社会议题上趋向保守,令部分原本支持该党的中间选民转投卑诗自由党。连带温德心丑闻影响下,社信党民望大跌,在1991年10月举行的省选中失去执政地位,省议会75个议席中只占七席。经此一役,社信党元气大伤并一直未能复元,从1996年起每届省选皆没有候选人当选,到2013年终告解散。  温德心在2008年出版的自传中,表示委托晓士调查奇幻花园事件是他「一生犯下最大的错误」(英语:"I now know this was the biggest mistake of my entire life.")。
title: 边缘政党.
content: 温德心离开社信党数年后加入卑诗改革党成为其主席,再于1999年11月当选该党党魁。他于1999年12月代表卑诗改革党参与省议会三角洲南选区议席补选,以4,740票之差败于省自由党候选人。数个右翼省级政党其后商讨合并成卑诗团结党,而温德心亦有意将卑诗改革党并入该党,但遇到改革党内的中间派人士大力反对而作罢。温德心及其支持者遂转投卑诗团结党,但他本人则没有竞逐该党党魁。
title: 反对合并销售税运动.
content: 2009年,时任省长金宝尔领导的自由党省政府宣布从2010年7月1日起实行合并销售税(HST),把原来的5%联邦货劳税和7%省销售税合并成一个税率为12%的统一税制。新税制备受争议,而温德心亦成为最高调反对HST的知名人士之一。他联同其他反HST人士在全省85个选区发起签名运动,募求在2010年6月30日或之前在每一个选区中取得该区最少10%合资格选民的签名,从而逼使省府按照不列颠哥伦比亚省法例举行公投让省民决定是否实行HST。  2010年6月30日,温德心亲自将逾70万个反HST签名请愿书送交卑诗选举处。同年8月11日,卑诗选举处裁定反HST阵营的联署有效,但由于六个商界团体入禀法院要求就联署进行司法覆核,选举处主任决定待有关法律程序完结后才作进一步行动;温德心对此表达不满。同月20日,卑诗最高法院裁定联署有效。HST则如期于同年7月1日实行。  HST公投于2011年6至7月透过邮递选票方式举行,结果于同年8月26日公布,全省1,610,125张有效票中54.73%选择废除HST;省府表示需要18个月的时间来恢复旧税制。温德心指这是「历史性的一刻」,又呼吁省府尽快废除HST。
title: 诽谤官司.
content: 2008年,温德心出版自传《以民为本》(英语:"For The People"),在书中指晓士当年处理奇幻花园事件时立场偏颇,又谓报告书的结论带有政治动机。晓士谓他于2009年夏季得悉温德心的指控后感到「震惊」和「沮丧」,但由于温德心当时已淡出政坛多年,大众亦没有特别留意该自传,因此本来没有打算采取法律行动。但随着温德心带领反HST行动受到外界注目,自传亦得到更多宣传,晓士因此于2010年10月入禀法院控告温德心诽谤。  卑诗最高法院于2012年初开庭审理此宗诉讼,同年2月9日陪审团裁定温德心诽谤罪成立,并需赔偿晓士6万元。晓士其后要求温德心支付他诉讼费用的双倍,并在全省四份主要报章上刊登道歉启示;同月28日法院裁定温德心只需支付晓士诉讼费的原数,并无需登报致歉。

Summary: 温德心(英语:Bill Vander Zalm,本名,1934年-5月29日),加拿大政治人物和商人,1986年至1991年间担任第28任不列颠哥伦比亚省省长及卑诗社会信用党党领,因出售奇幻花园游乐场而卷入利益冲突丑闻后下台。2009年至2011年间他高调反对时任省政府推行合并销售税,并发起签名运动要求省政府就此议题进行公投,再受公众注目。

Bill Vander Zalm: Wilhelmus Nicholaas Theodore Marie „Bill“ Vander Zalm (* 29. Mai 1934 in Noordwijkerhout, Niederlande) ist ein kanadischer Politiker und Unternehmer. Vom 6. August 1986 bis zum 2. April 1991 war er Premierminister der Provinz British Columbia und Vorsitzender der British Columbia Social Credit Party. Zuvor war er von 1969 bis 1975 Bürgermeister der Stadt Surrey gewesen. Vander Zalms politische Karriere war geprägt von Exzentrik, Populismus, Kontroversen und Skandalen. Dies führte ab 1991, nach seinem erzwungenen Rücktritt, zum raschen Niedergang der "Socreds", die vier Jahrzehnte lang die Provinzpolitik dominiert hatten.