2014年歐洲歌唱大賽

title: 主题.
content: 本届大赛的logo为一颗绽放光芒的钻石,主题为"#join us"(#加入我们),其中的“#”是一个为追求网络新潮而特意添加于文字前的主题标签符号。
title: 场地.
content: 2013年9月2日,丹麦广播公司宣布哥本哈根被选为2014年比赛的举办城市。比赛选址于乐福沙乐恩岛上的B&W Hallerne,该岛先前曾是一个造船厂的码头,现在装饰上了带有主题标签风格的本届比赛口号“#加入我们吧”字样。为满足比赛的需要,场地会重建一新,原来属于建筑物四周的地方也会被扩建为主场馆欧视主题小岛的一部分。岛上会设有新闻中心和其它便利设施(amenities)。  哥本哈根市长弗兰克·延森在2013年8月底宣布本市将会为比赛预算投入4千万元丹麦克朗。他也表示想让本届比赛成为历史上最绿色的欧视歌赛,因为哥本哈根正好也参与了2014年的欧洲绿色首都奖的评选。 本届比赛的参赛代表团休息处(green room)将设置在舞台不远处。上一届比赛由于休息处与舞台是分开的,中间有一段较长的路程,所以在最后几个国家还没有唱票完毕的时候,主持人就已早早宣布总分已稳赢的埃默莉获得了冠军。在最后几个国家唱票的时候,埃默莉正匆匆赶往颁奖现场,以避免浪费观众的时间。本届比赛不会再出现这种情况。
title: 选址投标环节.
content: 有5座城市被纳入过举办地的考虑范围,其中海宁城和哥本哈根都是最有望举办比赛的热门城市。曾举办过2001年欧洲歌唱大赛的哥本哈根帕肯球场,和曾举办过2013年丹麦一级音乐大赛决赛的海宁城Jyske Bank Boxen都是最早一批入围的候选场地。随后,位于弗莱德里沙的Messe C和位于奥尔堡的巨厦馆分别加入竞选地的行列。第五个加入举办地候选列表的是位于霍尔森斯的前霍尔森斯州立监狱大庭院(courtyard)。霍尔森斯的草地庭院原来是由之前服刑的狱友们建设好的,这次铺上了永久草皮,以争取能首次将欧视大赛搬入监狱旧址处举行。  2013年6月17日,奥尔堡市政厅执行官以城内没有足够旅馆容客量为由,宣布该城退出竞标。DR要求主办城市至少要能提供3000个旅馆房间,可奥尔堡只有1600个旅馆房间,多数客房都因同时要举行其它比赛而被预定了。2013年6月18日,DR宣布已收到来自哥本哈根、海宁和霍尔森斯的正式申请,而弗莱德里沙也已确认打算提交正式申请。  2013年6月19日,就也是在投标的截止日当天,哥本哈根特区的官方庆典事宜和旅游署(the official convention, event and visitors bureau)提出了3个参与竞标的不同场地:帕肯球场、搭建有巨型帐篷的DR Byen以及B&W Hallerne。2013年6月25日,弗里德里沙市政厅宣布丹麦三角地区因缺少合适的场地而退出竞争。DR要求主办场馆必须没有任何遮挡视线的立柱,而且里面至少要有16米的高度。然而该地区没有符合要求的场馆。因此,弗雷德里沙也不再为申请举办欧视大赛而忙活。2013年6月28日,帕克体育和娱乐公司首席执行官Anders Hørsholt宣布帕肯球场不再筹办举行欧视比赛的事宜,因为赛前几周的场地已被一些足球比赛预定了。
title: 规则.
content: 2013年9月20日,EBU公布了本届比赛的规则。比赛仍分为两场预赛(半决赛)和一场决赛,歌曲的最终得分仍然由观众投票总分和各国评委给分共同决定。而本届比赛规则中有关评委投票的部分有了改变。这些规则旨在为观众提供更透明的评分细节。每个参赛国代表团的5个评审的名字都要在赛前的2014年5月1日对外公布。每场比赛结束后,每个评委的全部评分也会完全对外公布。选出的评委团必须具有性别、年龄和背景的代表性。评委必须是职业音乐人,包括DJ、歌手、作曲家、作词人和音乐制作人。另外,在前2年已担任过评委的人,不能够再担任本年的评委。节目制作者们将会再次直接指定半决赛和决赛的歌曲表演次序(但是东道主的出场顺序仍然是抽签决定),而不是采用一些往届比赛曾使用的更公平的随机抽签制。
title: 预赛(半决赛)分组抽签.
content: 确定预赛分组情况(allocation)的抽签仪式于2014年1月20日在哥本哈根市政厅举行。在这之前的2013年11月24日,挪威和瑞典已被划分到2场不同的预赛中,以使来自这两国观众的订票总数最大化。EBU总部经抽签决定,瑞典被分到第一场预赛,而挪威被分到第二场预赛。因为第一场预赛的比赛时间碰巧撞上了以色列的一个国家假日,EBU也应以色列代表团的请求,将以色列分配到第二场预赛。而余下那些参赛国(里面不包括可直接晋级决赛的法国、德国、意大利、西班牙、英国和地主国丹麦)的签,根据它们在过去10年内的综合得分情况,被分装入了6个大玻璃罐。这6个玻璃罐中的签会被一位抽签人循环抽取。还有2个大玻璃罐分别装有标有不同场次颜色的签,由另一位抽签人从中抽签。每抽出一个国家和一个场次,就宣读该国家抽到的最终分组。这样做一方面是为了增加观赏性,另一方面是为了减少给邻国刷票现象的发生。  6个可直接晋级的国家也分别要在不同的预赛中投票,而且都只能在通过抽签为本国指定好的那一场预赛中为登场国们投票。德国先前递交了希望能在第二场预赛中投票的申请,并得到了EBU的许可,因此不用再参与抽签。而确定剩下5国各自的预赛投票场次的抽签,也在20号当天进行。在EBU的3位领导的监督下,来自电视投票环节合作团体Digame的2位代表进行了公开的抽签仪式。换句话说,分组的抽签不是让各个国家都派代表参与去的,而是由Digame独自操办的。并且此次抽签只决定场次的划分,并不决定某场次的国家的具体登场顺序。6个玻璃罐内的签的分布情况如下:
title: 参赛国.
content: 37个国家确认参加本届比赛。8个国家确认它们不会重返本届比赛,包括安道尔、波黑、捷克、卢森堡、摩纳哥、摩洛哥、斯洛伐克和土耳其。保加利亚广播电台保加利亚国家电视台(BNT)、克罗地亚广播电台Hrvatska radiotelevizija(HRT)、塞浦路斯广播电台塞浦路斯广播公司(CyBC)和塞尔维亚广播公司塞尔维亚广播电视台(RTS)宣布他们都放弃参与本届比赛。葡萄牙在去年退出一年后,重新加入今年的比赛。波兰也将重返比赛,他们上次参加的是2011年的比赛。
title: 重返比赛的往届艺人.
content: Valentina Monetta将会代表圣马力诺连续第3年参赛。她曾代表圣马力诺参加过San Marino in the Eurovision Song Contest 2012,还参加过San Marino in the Eurovision Song Contest 2013。这也使得Monetta成为继莉斯·阿西娅、科里·布罗肯和乌多·尤尔根斯之后第4位连续3年参加比赛的歌手。前2位都连续参加了1956年、1957年和1958年这3届比赛,而乌多·尤尔根斯则参加了1964年、1965年和1966年这3届比赛。马其顿共和国2014年和声歌手(backing vocalist)塔玛拉·托德伍斯卡也曾参加过Macedonia in the Eurovision Song Contest 2008。罗马尼亚的Paula Seling和Ovi将重返赛场,他们此前曾参加过2010年的比赛。
title: 第一场半决赛.
content: 第一场半决赛的比赛时间为丹麦当地时间2014年5月6日21时(北京时间/台湾时间2014年5月7日凌晨3时),Spain in the Eurovision Song Contest 2014、France in the Eurovision Song Contest 2014和Denmark in the Eurovision Song Contest 2014将在这场半决赛中投票。表格中底色为橘色的十个国家为进入决赛的国家。
title: 第二场半决赛.
content: 第二场半决赛的比赛时间为丹麦当地时间2014年5月8日21时(北京时间/台湾时间2014年5月9日凌晨3时),Germany in the Eurovision Song Contest 2014、Italy in the Eurovision Song Contest 2014和United Kingdom in the Eurovision Song Contest 2014将会在这场半决赛中投票。表格中底色为橘色的十个国家为进入决赛的国家。
title: 决赛.
content: 决赛的比赛时间为丹麦当地时间2014年5月10日晚间9时(北京时间/台湾时间2014年5月11日凌晨3时)。
title: 得分状况.
title: 第一场半决赛 (1st Semi-Final).
content: 橘色底为进入决赛的国家,最高分12分以粗体字表示。<br>
title: 最高分12分得分分布.
content: 以下表格显示第一场半决赛内各国最高分(12分)之得分分布状况:
title: 第二场半决赛 (2nd Semi-Final).
content: 橘色底为进入决赛的国家,最高分12分以粗体字表示。
title: 最高分12分得分分布.
content: 以下表格显示第二场半决赛内各国最高分(12分)之得分分布状况:
title: 决赛.
title: 最高分12分得分分布.
content: 以下表格显示决赛内各国最高分(12分)之得分分布状况:

Summary: 2014年欧洲歌唱大赛(英语:Eurovision Song Contest 2014),是第59届欧洲歌唱大赛,主办国是2013年欧洲歌唱大赛的获胜国丹麦。2013年9月2日丹麦电视台宣布将在哥本哈根的B&W Hallerne举行本届大赛。这是丹麦第三次,同时也是哥本哈根继1964年以来第三次举行该比赛(不含50周年庆)。

Eurovision Song Contest 2014: Der 59. Eurovision Song Contest fand vom 6. bis 10. Mai 2014 in der dänischen Hauptstadt Kopenhagen statt. Nachdem Lise Cabble, Julia Fabrin Jakobsen und Thomas Stengaard mit dem Lied "Only Teardrops" am 18. Mai 2013 in der Interpretation von Emmelie de Forest den 58. Eurovision Song Contest in Malmö (Schweden) gewonnen hatten, wurde das Danmarks Radio "(DR)" mit der Ausrichtung des Eurovision Song Contests beauftragt. Dänemark wurde damit zum dritten Mal Ausrichter der Veranstaltung nach 1964 und 2001.