羅伯特·伯恩斯

title: 生平.
title: 早期.
content: 罗伯特·伯恩斯出生于苏格兰艾尔以南2英里(3公里)的艾尔郡,是威廉·伯恩斯(1721年至1784年)的七个孩子中的长子,他是一位佃农,妻子则是艾格尼丝·布恩(1732年至1820年),为艾尔郡佃农的女儿 。  他出生在父亲所搭建的房子(现在为伯恩斯农舍博物馆)直到1766年。他七岁时,威廉·伯恩斯卖掉房子,买下奥利芬特山农场70英亩(280,000平方米)土地,伯恩斯后来在这里长大。  罗伯特·伯恩斯获得很少正规学校教育,他的父亲教授孩子们的阅读、写作、算术、地理、历史,还为他们写一本基督教信仰手册。罗伯特和弟弟吉尔伯特(1760年至1827年)于1765年至1768年之间在一间学校,学习拉丁语、法语、数学。经过了几年的家庭教育,罗伯特·伯恩斯被送往达尔林普尔教区学校,直到1773年才回到家乡。  罗伯特·伯恩斯15岁时在奥利芬特山劳动。在1774年,莉基尔·帕特里克(1759年至1820年)启发了他在诗歌上的兴趣。  威廉·伯恩斯在1777年从奥利芬特山举家搬到Lochlea农场,罗伯特·伯恩斯居住在此直到威廉·伯恩斯在1784年去世为止。1781年12月,伯恩斯暂时搬到北艾尔郡尔湾,试图成为亚麻工人,然而在1782年新年,亚麻工厂却起火烧毁。罗伯特·伯恩斯回到家乡后,结识了理乍得·布朗船长,他鼓励罗伯特·伯恩斯成为一个诗人。  他继续写诗歌和歌曲,并在1783年开始写书,而当时他的父亲与房东发生法律纠纷。案件后来进入苏格兰高等民事法院(Court of Session)审理。  罗伯特·伯恩斯和弟弟罗伯特·吉尔伯特后来搬到了莫克林附近的Mossgiel。罗伯特·伯恩斯在当地与Jean Armour发生亲密关系。
title: 恋爱.
content: 伊丽莎白·佩顿·伯恩斯(1785年至1817年)是罗伯特·伯恩斯的第一个孩子,母亲是伊丽莎白·佩顿(1760年至约1799年),伊丽莎白·佩顿于1786年3月怀上了双胞胎。伯恩斯签署了一纸证明他与Jean Armour的婚姻关系,于是她的父母把伊丽莎白·伯恩斯送到住在佩斯利的叔叔家。虽然Armour的父亲反对,他们最终还是在1788年结婚。Jean Armour为他生了九个孩子,只有其中三名幸存下来。  为了养家活口,罗伯特·伯恩斯在牙买加工作,薪水每年30英镑。伯恩斯担任奴隶种植园簿记员。在1786年,很少获得公众注意的废奴运动大约在那个时候开始。  大约在同一时间,罗伯特·伯恩斯与玛丽·坎贝尔(1763年至1786年)陷入热恋,他曾在教堂里遇见她。1786年5月14日,他们交换了“圣经”、宣誓成为夫妻。此后不久,玛丽·坎贝尔离开艾尔郡,从摩海港乘船返回了父母在坎贝尔镇的家。  1786年10月,玛丽·坎贝尔和她的父亲从坎贝尔至格里诺克看望她的哥哥。她的哥哥罹患斑疹伤寒,她也因此被感染。1786年10月21日(或20日),她死于斑疹伤寒,埋葬于当地。
title: 基尔马诺克.
content: 因为罗伯特·伯恩斯没有足够的资金来支付旅费,前往西印度群岛,加文·汉密尔顿认为罗伯特·伯恩斯应该平均发表他的诗,可以从中获得一点金钱,提供他更宽裕的生活。4月3日,罗伯特·伯恩斯发送他的苏格兰诗歌给基尔马诺克一个本地出版商约翰·威尔逊,建议在1786年4月发表,同一天,Jean Armour的父亲撕毁伯恩斯的婚姻证书。7月22日,他转移了在Mossgiel农场的份额给弟弟吉尔伯特。7月30日,罗伯特·伯恩斯写信告诉他的朋友约翰·里士满说,「Jean Armour把我扔在监狱里,直到我能获得巨富。我从一个朋友家流浪到另一个朋友家。」  1786年7月31日,约翰·威尔逊发表罗伯特·伯恩斯的诗,主要使用苏格兰方言。诗集销售情形很好,罗伯特·伯恩斯很快就举国闻名。  9月1日,罗伯特·伯恩斯推迟了他的牙买加移民计划,两天后他得知Jean Armour生下双胞胎。苏格兰诗人托马斯·布莱克洛克于9月4日写了一封信,表示钦佩罗伯特·伯恩斯的诗歌,并建议扩充第二版 。
title: 爱丁堡.
content: 1786年11月27日,罗伯特·伯恩斯租借了小马,前往爱丁堡。12月14日,威廉·克里奇买下《Poems, Chiefly in the Scottish dialect》诗集版权,该诗集主要刊登于1787年4月17日,获得100基尼.。在爱丁堡,他受到许多人邀请,也参加贵族聚会。他在这里遇到16岁的沃尔特·司各特,并留下深刻印象。  罗伯特·伯恩斯留在这个城市,发展出一些终身友谊,其中包含格伦·凯恩勋爵和弗朗西丝·安娜·邓洛普(1730年至1815年),弗朗西丝·安娜·邓洛普成为他的赞助商多年。他与Agnes Maclehose(1758年至1841年)、南希的仆人珍妮·克洛(1766至1792年)等人发展出亲密关系,珍妮·克洛在1788年为他生了一个儿子罗伯特·伯恩斯·克洛。他也与女仆玛格丽特·卡梅隆有染。  1787年初,罗伯特·伯恩斯在爱丁堡会见了詹姆斯·约翰逊,他是一个喜爱老苏格兰人歌曲的销售员。罗伯特·伯恩斯完成的作品是《苏格兰音乐博物馆》。《苏格兰音乐博物馆》第一册于1787年出版,包括三首罗伯特·伯恩斯歌曲。第二册他贡献了40首歌曲,最终册于1803年出版。
title: 邓弗里斯.
content: 1788年2月18日,罗伯特·伯恩斯返回艾尔郡,恢复他与Jean Armour的关系,并租下邓弗里斯附近的艾利斯兰农场(定居于6月11日)。他在1789年被任命为海关人员,并在1791年放弃经营农场。同时在1790年11月,他拒绝担任伦敦《星报》的工作人员,并拒绝成为爱丁堡大学农业专家,。  罗伯特·伯恩斯放弃他的农场后,搬到邓弗里斯。正是在这个时候,罗伯特·伯恩斯被要求撰写苏格兰歌词,之后贡献了超过100首歌曲。他对乔治·汤姆森撰写的苏格兰歌曲合集作出了重大贡献。  罗伯特·伯恩斯还致力于收集和保存苏格兰民歌,有时也加以修改内容。
title: 逝世.
content: 罗伯特·伯恩斯于1795年3月加入了皇家邓弗里斯志愿军。由于他的健康状况不佳,他开始过早衰老,心情因此沮丧。放纵的生活习惯加剧了他的风湿性心脏病情。他在1795年冬天拔牙后去世。  1796年7月21日上午,37岁的罗伯特·伯恩斯于邓弗里斯逝世。葬礼于1796年7月25日举行,他的儿子麦克斯韦出生于当天。他首先葬于邓弗里斯偏僻角落的圣迈克尔墓地,他的墓碑为简单的砂石板。他的尸体在1815年9月最终被转移到伯恩斯墓地。他的遗孀Jean Armour在1834年葬在此地.。  Jean Armour采取步骤,以确保他的个人财产,金额为15英镑. 。他的家人于1798年出版他的全集。1787年6月4日,他死亡9年前,罗伯特·伯恩斯被追授为邓弗里斯镇荣誉市民。  罗伯特·伯恩斯育有十二个孩子,拥有超过600名后裔。其于新西兰大城但尼丁八角广场亦有一座纪念雕像。
title: 作品.
content: 罗伯特·伯恩斯创作的著名诗篇包含《自由树》歌颂法国大革命;《苏格兰人》歌颂反抗英国侵略的民族英雄,号召人民争取自由;《友谊万岁》(Auld Lang Syne);《羊肚脍颂》(Address To a Haggis)等。  罗伯特·伯恩斯创作的著名抒情诗有《一朵朵红红的玫瑰》、《高原玛丽》、《往昔时光》等。

Summary: 罗伯特·伯恩斯(英语:Robert Burns,1759年-1月25日-1796年-7月21日)是著名苏格兰诗人。

Robert Burns: Robert Burns (* 25. Januar 1759 in Alloway, Ayrshire; † 21. Juli 1796 in Dumfries, Dumfriesshire) war ein schottischer Dichter. Er verfasste zahlreiche Gedichte, politische Texte und Lieder. Sein bekanntestes Lied ist "Auld Lang Syne", das inzwischen Teil der britischen Tradition geworden ist. Burns, der auch Werke in seinem Heimatdialekt Scots verfasste, gilt, neben Walter Scott, als schottischer Nationaldichter. Bis heute wird ihm in seiner Heimat eine große Verehrung entgegengebracht, etwa im Rahmen des alljährlichen Burns Supper (auch "Burns Night" genannt) am 25. Januar.