GEM/xwikis huggingface dataset:
赫爾曼六世 (巴登)

title: 生平.
content: 1243年1月16日,赫尔曼六世继承父亲的爵位成为巴登藩侯。当奥地利公爵腓特烈二世于1246年6月15日在莱塔河战役中死,巴本堡王朝最后一名男嗣去世,没有留下儿子,奥地利因此经历空位期。1248年,赫尔曼六世娶了腓特烈二世的侄女、兄长莫德林公爵亨利的女儿格鲁迪后,利用奥地利的小特权规定-巴本堡家族世袭奥地利公爵,不管是男系还是女系,如果两系均绝嗣,则由在位公爵或其夫人指定继承人,赫尔曼六世便因是女系以获得奥地利的统治权。赫尔曼六世将巴登交给他的弟弟鲁道夫一世统治。  1249年,格鲁迪与赫尔曼六世的长子腓特烈一世出生,次年,她又生了一名女儿,赫尔曼六世亦得到教皇英诺森四世的批准,本来权位应遂稳固。可惜,赫尔曼六世只能够在公国保持很少的控制,未能最终压倒奥地利贵族的反对,赫尔曼与格鲁迪的关系亦明显恶化。结果于1250年10月4日,格鲁迪被怀疑毒杀赫尔曼六世,并带她的孩子逃往萨克森的迈森。

Summary: 赫尔曼六世(;约1226年-1250年-10月4日),策林格王朝巴登藩侯(1243年-1250年在位)及奥地利公爵(1246年-1250年在位),他亦是名义上的维罗纳藩侯。士瓦本的策林格王朝后代、巴登藩侯赫尔曼五世与妻子韦尔夫家族的普法尔茨藩侯亨利五世的女儿的儿子。其妻子为奥地利公爵利奥波德五世的孙女格鲁迪的丈夫,巴本堡王朝绝嗣后奥地利的统治权随着格鲁迪传到赫尔曼六世手中。但该家族未能在奥地利站稳脚跟,他们不久被驱逐了。

Hermann VI. (Baden): Markgraf Hermann VI. von Baden (* um 1225; † 4. Oktober 1250) war 1243 bis 1250 Titular-Markgraf von Verona und Baden. Von 1243 bis 1247 war er zusammen mit seinem Bruder, Rudolf I. auch regierender Markgraf von Baden. Durch Heirat mit Gertrud von Babenberg war er kurzzeitig auch Herzog von Österreich und der Steiermark.
特沃德罗斯二世

title: 早年.
content: 卡萨出身于贡德尔西部边鄙一个破落封建贵族家庭,自幼丧父,母亲出身寒微,靠贩卖一种名叫科索的药材为生。他凭借武力,先后打败贡德尔的统治者梅嫩皇后和她的儿子阿里公爵以及阿姆哈拉的统治者哥舒侯爵,后又击败提格雷的封建主武贝·海尔·马里亚姆侯爵。
title: 皇帝.
content: 1855年2月5日,年仅36岁的卡萨在通过军事征伐结束了埃塞俄比亚王子时代的混乱后,在古城阿克苏姆的玛丽安·德雷斯教堂加冕称帝,称特沃德罗斯二世(提奥多尔二世)。即位之后,1856年征服了国内最后一个半独立王国绍阿,绍阿的统治者海尔·马拉科特败亡,其子萨尔·马利安作为人质,被特沃德罗斯二世带回马格达拉要塞。
title: 后期.
content: 1867年10月,英国借口领事卡麦伦其及随员和两名传教士被扣,由罗伯特·内皮尔将军率领英国远征军从印度跨海远征埃塞俄比亚。1868年4月10日,双方在马格达拉展开激战。特沃德罗斯二世的军队被击败,加拉人指挥官贝希尔又临阵叛变。4月13日,英军攻陷马格达拉,特沃德罗斯二世兵败自杀身亡。英军抢走皇帝的皇冠,抓走皇后和皇子。皇后在途中病故,皇子客死英伦。

Summary: 特沃德罗斯二世(Tewodros II,又称提奥多尔二世,Theodore II,1818年-1868年-4月13日),埃塞俄比亚皇帝(1855年1868年)。

Theodor II. (Äthiopien): Theodor II. (äthiop. ቴዎድሮስ, Téwodros; geboren als Kassa Hailu 1818 in Scherhié, historische Provinz Quara; † 13. April 1868 in Magdala, heute: Region Amhara) war zunächst Gouverneur von Quara (Kwara) und von 1855 bis 1868 Kaiser von Äthiopien.
鮑伯·麥卡杜

title: 早年及高中.
content: 麦卡杜出生于北卡罗来纳州的格林斯伯勒,他的母亲是为国小老师于他的父亲则是北卡罗来纳农业与技术州立大学的管理者。在高中时他不只是打篮球,同时还加入学校的乐队并负责演奏萨克斯风  高四时,他带领校队打进八强赛。
title: 大学生涯.
content: 麦卡杜选择进入文森斯短期大学就读。篮球校队在1970年夺得冠军,麦卡杜在1971年被选进全美短期大学体育协会第一队  大三转学到篮球名校北卡罗来纳大学,他带领校队于1971-72赛季取得29胜5败的佳绩,但止步于最后四强。他以平均19.5分、10.1篮板的数据被选入NCAA公认第一队,同时获得大西洋沿岸联盟男子篮球MVP。
title: 职业篮球生涯.
title: NBA篮球生涯.
title: 水牛城勇士:成为巨星.
content: 麦卡杜之后参加1972年NBA选秀,他在第一轮第二顺位被水牛城勇士选中。而他也很快的成为NBA中的重要球员,不仅夺下当年的年度最佳新秀,更在第二年就拿到他的第一个得分王。  第二年,他更是缴出了单季平均30.0分、15.0篮板的数据,并以54.7%的命中率在NBA联盟中取得第一,同年也入选明星队阵容。  在1974-75 NBA赛季,他夺得NBA最有价值球员,单季平均是惊人的34.5分、14.1篮板及2.12阻攻,并有51.2%的命中率及80.5%的罚球命中率。他也以当季明星赛最高得票数的98,325票入选明星队。
title: 伤病困扰:成为浪人.
content: 之后的几个赛季,麦卡杜开始受到伤病困扰并成为篮球浪人,辗转打了纽约尼克、波士顿塞尔提克、底特律活塞及新泽西篮网。虽然账面数据很不错,但球队的战绩却十分难看。
title: 洛杉矶湖人:称职替补夺得冠军.
content: 麦卡杜之后被交易到湖人队,已经不是过去平均二十多分的主将,而是成为队上的替补球员。然而,麦卡杜为球队提供很好的替补战力,成为称职的第六人。为湖人队在1982及1985年夺下冠军做出了贡献。成为湖人队史中SHOW TIME时期的重要一员。在NBA的最后一年,他在费城76人结束他的NBA生涯。
title: 欧洲篮球生涯.
content: 离开NBA后麦卡杜转而到意大利打球以寻求更多的上场时间。一开始先到米兰奥林匹亚队并带领球队取得意大利篮球甲级联赛及欧洲篮球冠军杯的冠军,平均每场成绩26.1分、10.2篮板。之后又转了两队。于1992年以41岁的年纪宣布退休。
title: 荣誉.
content: 麦卡杜的打法在当时来说相当现代化,拥有6尺9吋的身高,外线投射也相当精准,可内可外的进攻让它在进攻方面十分得心应手。2000年,麦卡杜被选入奈史密斯篮球名人纪念堂,2008年,他被选为欧洲篮球联赛50大贡献者。  现在他仍然是水牛城勇士队/快艇队的平均每场出赛时间(40.1分)、平均每场入球数(11.1个)以及平均每场投篮数(22.1个)的队史纪录保持人。
title: 执教生涯.
content: 2013-14赛季式他在迈阿密热火队担任助理教练的第18个赛季。工作主要是训练队上的长人、进攻效率以及研究敌队长人的弱点。身为助理教练,曾随队赢得3次NBA冠军。
title: 个人生活.
content: 麦卡杜与他的老婆Patrizia是他在意大利打球时认识。现与他的小孩居住于佛罗里达州博卡拉顿。  2009、2010年,他参加由NBA官方主办的篮球无国界亚洲训练营,以及1993年所举办NBA传奇之旅来推广篮球。麦卡杜也曾经担任过1993年的电影灌蓝好手的篮球技术指导。  麦卡杜的第二个表弟罗尼·麦卡杜是詹姆士·麦可·麦卡杜的爸爸。而詹姆士之前在北卡罗来纳大学打球,但其参加2014年NBA选秀不幸落选。

Summary: 罗伯特·艾伦·"鲍伯"·麦卡杜(英语:Robert Allen "Bob" McAdoo,1951年-9月25日),美国前职业篮球运动员,曾效力于美国国家篮球协会与欧洲篮球联赛,获得过NBA最有价值球员及5度参加NBA明星队,于1982与1985年得到NBA冠军。曾随队赢得3次NBA冠军。为NBA浪人,在NBA十四年的职业生涯中打过七支球队,在欧洲七年也换过三个球队。

Bob McAdoo: Robert Allen McAdoo (* 25. September 1951 in Greensboro, North Carolina) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler. Zwischen 1972 und 1986 spielte er in der nordamerikanischen Profiliga NBA bei den Teams der Buffalo Braves, New York Knicks, Boston Celtics, Detroit Pistons, New Jersey Nets, Los Angeles Lakers und Philadelphia 76ers. McAdoo galt als eines der größten Basketballtalente seiner Zeit und wurde 1975 mit 23 Jahren einer der jüngsten MVP der NBA-Geschichte. Schwere Verletzungen verhinderten jedoch eine erfolgreichere Karriere. Obwohl er Power Forward und Center spielte, galt sein Spielstil für seine Zeit als modern, da er auch Würfe von Außen treffen konnte, womit er auf dem Höhepunkt seiner Karriere die Liga dominierte.
第二世噶瑪巴·噶瑪巴希

title: 生平.
content: 噶玛巴西生于藏历木鼠年(公元1204年)止珑汪投地方,他是藏王赤松德赞的后代。出生时便有许多瑞兆,六岁时,无师自通便能流利写作。十岁时便已遍览经典,空行护法透过卓贡仁钦的弟子嘉赛彭扎巴认证他为噶玛巴。他十一岁时自卡投强巴布处领受沙弥戒,并学习了成就者撒拉哈的秘密朵哈证道歌与冈波巴的大手印,更在受帝洛巴秘密教法灌顶时亲见十一面千手千眼观音,在持诵度母心咒时也亲见度母,之后花了十年禅定,圆满拙火修行。  不久,因为战乱,噶玛巴西避往藏东大西彭卓的佐绒贡寺进行甚深禅定,并亲见护法多杰帕增,噶玛巴西依护法要求造访他的领土尼萨。并在尼萨湖畔巨石禅定时亲见上乐金刚,并以神通调伏邻近恶魔。于是多杰帕增向噶玛巴西承诺将保护所有噶玛巴的弟子。  噶玛巴西造访圣地夏琼庞利时亲见空行母们跳舞,大护法玛哈噶拉造屋瑞兆,便在此处建造寺院,并修内习十一年。之后开拓前往南方隆称卡哇卡波上乐金刚圣地之路,并广传佛法,使得噶居派教法流传于汉、藏边界。随后到涂地方重建杜松虔巴的寺院,复兴佛法,之后前往藏南,并在噶玛贡寺停留。后来,噶玛巴西花了六年重建祖普寺,之后前往藏西的仓地,并在途中接受拉母湖女神拉措拉嫫供养噶玛巴解药宝瓶。  忽必烈遣使邀请噶玛巴西造访大都。噶玛巴西花了三年抵达大都,并受到极高的尊敬,但因为与萨迦派的派别因素离开,前往米娘省建立许多寺庙,后来蒙哥皇帝驱逐了忽必烈,噶玛巴西再度被邀请,并受到皇家礼遇,他拜访仙新、陶习和儿考,与外道展开辩论并得胜。1256年,蒙哥赐给他一顶金边黑色僧帽及一颗金印,从此噶玛拔希这一系就称为黑帽系。后来又示现各种神通,之后才踏上返藏之途。  四年后(1260年),噶玛巴西抵达位于汉藏交界之时,忽必烈推翻蒙哥之子的皇位,重新成为皇帝。噶玛巴西因皇位争夺中中的流血冲突而感到难过,便利用七天禅定,为和平祈祷,最后一日他见到了佛陀,于是启建二十六臂高的佛陀塑像。  忽必烈忆起七年前(1253年)被噶玛巴西拒绝的情景。于是派遣了三万士兵去逮捕噶玛巴西,却被噶玛巴结手印阻止,随后又示现种种神通,使士兵无法侵害,忽必烈只得将之放逐广东潮州,流放期间,噶玛巴西专心著作,而后忽必烈感到相当地后悔,1264年释放了噶玛巴西并从此成为噶玛巴西的弟子。  噶玛巴西在汉地待了六年,突然想起建造大佛一事。于是从汉地运了七大车的黄金到祖普寺,并将所有收到的礼物丢入水池。噶玛巴西沿着蒙古边界(今宁夏、甘肃省、青海等地)返回西藏,并在祖普寺附近水池取回两年前丢入大都水池的供品。大佛建造完毕,却略有倾斜,噶玛巴西便以佛的倾斜方式入定,然后逐渐调正,大佛也随之转正。  噶玛巴西将许多成就者帝洛巴的教法传给邬坚巴,并为他做佛海灌顶与介绍三身教法,将自己所戴黑帽带于他的头上,告诉他他将是下一世噶玛巴的老师。他也授记一对来自藏南亭利朗寇名叫秋颇和昌登的夫妇将会生下下一世噶玛巴,五个月后,噶玛巴西以迁识法示现涅槃。
title: 著作.
content: 《二十一问答》、《无量法教海》、《无量教授海》及《黑宝冠赞颂》

Summary: 噶玛巴希(;1204年-1283年),又译为噶玛巴西、噶玛拔希,俗名确津(Chözin),诞生于西藏止珑汪投地方,其家族为藏王赤松德贞的后代,是为噶玛巴转世之滥觞,为第二世噶玛巴。为藏传佛教噶举派最高宗教领袖,以神通著称。

Karma Pakshi: Karma Pakshi (tib.: "karma pak shi"; * zwischen 1203 und 1206 in Osttibet; † 1283) war der 2. Karmapa der Karma-Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus.
腓特烈一世 (巴登)

title: 生平.
content: 腓特烈一世于1249年出生于奥地利的阿兰。当奥地利公爵腓特烈二世于1246年6月15日在莱塔河战役中死,巴本堡王朝最后一名男嗣去世,没有留下儿子,奥地利因此经历空位期。1248年,父亲赫尔曼六世娶了腓特烈二世的侄女、兄长莫德林公爵亨利的女儿格鲁迪后,利用奥地利的小特权规定获得奥地利的统治权。赫尔曼六世将巴登交给他的弟弟鲁道夫一世统治。  但是,当神圣罗马皇帝腓特烈二世去世后,没有强而有力的帝国权力的存在去维护他的称号。虽然他获得教皇英诺森四世和对立国王荷兰的威廉的支持,他亦无法战胜强大的波希米亚国王瓦茨拉夫一世及其儿子奥托卡二世。1250年10月4日,格鲁迪被怀疑毒杀赫尔曼六世,并带她的孩子逃往萨克森的迈森。最后奥托卡二世在赫尔曼六世于1250年去世后被奥地利贵族们拥戴为公爵。为了奥托卡二世可名正言顺,瓦茨拉夫一世为他娶了奥地利公爵腓特烈二世的姐姐玛格丽特,而合法地成为王位请求者,继承奥地利公国。  年轻的腓特烈一世继承了他父亲在巴登马克,由他的叔叔鲁道夫一世为摄政王,并通过他的母亲格鲁迪成为奥地利公国及施蒂里亚公国的请求者。当奥托卡二世与格鲁迪的姑母奥地利的玛格丽特结婚及迁进奥地利,他不得不流亡别国,起初在施蒂里亚公国,后来到了克恩顿的斯蓬海姆家族王庭。从1266年开始,他自小就在巴伐利亚公爵路易二世宫庭居住与他的朋友罗马人民国王康拉德四世的儿子和继承人-霍亨斯陶芬王朝施瓦本的康拉丁在一起。从康拉丁身上预计得到他恢复权力的支持。  1267年,腓特烈一世做了致命的决定陪同康拉丁到意大利远征,当1266安茹的查理在贝内文托战役中杀死康拉丁的叔叔曼弗雷德及已经由罗马教皇克莱门特四世加冕成为西西里国王后,康拉丁于1268年7月24日进入罗马,但查理于8月23日在塔利亚科佐击败了霍亨斯陶芬王朝军队。此后,康拉丁和腓特烈一世于9月8日在逃离时在安齐奥南部的托雷阿斯图拉时遭到囚禁。安茹的查理与弗兰吉帕尼家族进行移交俘虏,在那不勒斯蛋堡受到侮辱性监禁,直到于1268年10月29日他们二人在市集广场公开被斩首。根据传说,当腓特烈一世和康拉丁在下棋时听闻死刑判决,两人面不改色地继续棋局。  腓特烈一世和康拉丁的遗体起初草草掩埋,但后来转移到卡米耶圣母教堂,遵守着康拉丁的母亲维特尔斯巴赫的伊丽莎白的遗愿。

Summary: 腓特烈一世(1249年-1268年-10月29日),策林格王朝巴登藩侯(1250年-1268年在位)及奥地利公爵(1250年-1251年在位),他亦是名义上的维罗纳藩侯。士瓦本的策林格王朝后代、巴登藩侯赫尔曼六世与妻子格鲁迪的唯一儿子。

Friedrich von Baden-Österreich: Friedrich von Baden-Österreich (* 1249 in Alland; † 29. Oktober 1268 in Neapel), Titular-Markgraf von Verona und Baden, war ein Mitstreiter König Konradins von Hohenstaufen.
Bell–LaPadula模型

title: 特征.
content: 与描述了数据完整性保护规则的Biba完整性模型不同,Bell-LaPadula模型侧重于数据的保密性和对机密信息的受控访问。在该模型中,信息系统中的实体分为主体和对象。模型定义了“安全状态”的概念,并且证明了每个状态转换都是从一个安全状态转移到另一个安全状态,从而归纳证明了该系统满足了模型的安全性要求。Bell-LaPadula模型基于状态机的概念,该状态机在一个计算机系统中具有一组允许的状态,并且从一个状态到另一种状态的转换由状态转移函数定义。  如果主体对对象的所有访问模式符合安全策略,则该系统的状态被定义为“安全”。为了确定是否允许特定的访问模式,系统需要将主体的许可权与对象的等级(更确切地说,数据等级和数据分隔的组合所构成的"安全级别" )进行比较。这种许可/等级模式以术语“网格”表示。 该模型定义了一个自主访问控制 (DAC) 规则和两个强制访问控制 (MAC) 规则,具有三个安全属性:  在存在受信任主体的情况下,Bell-LaPadula模型可能会产生从高机密文档到低机密文档的信息流动。受信任主体不受*属性的限制,但必须证明其在安全策略方面是值得信任的。该安全模型针对访问控制,并被描述为:“下读,上写”。  在Bell-LaPadula模型中,用户只能在其自己的安全级别或更高的安全级别上创建内容(如,秘密研究人员可以创建秘密或绝密文件,但不能创建公共文件;不能下写)。相反,用户只能查看在其自己的安全级别或更低的安全级别的内容(如,秘密研究人员可以查看公共或秘密文件,但不能查看绝密文件;不能上读)。

Summary: Bell-LaPadula模型 (BLP) 是一种状态机模型,用于在政府和军事应用中实施访问控制。它是由David Elliott Bell 和Leonard J. LaPadula在Roger R. Schell的指导下设计的,用于规范美国国防部 (DoD) 的多级安全 (MLS) 策略。该模型是计算机安全策略的形式状态转换模型,它利用访问主体和访问对象的安全等级来描述一系列访问控制规则。安全等级的范围从最敏感(如“最高机密”)到最不敏感(如“未分类”或“公开”)。

Bell-LaPadula-Sicherheitsmodell: Das Bell-LaPadula-Sicherheitsmodell beschreibt ein IT-Sicherheitsmodell und „gilt als das erste vollständig formalisierte“. Es schützt die Vertraulichkeit von Informationen mittels eines Systems durchgesetzter Regeln. Es setzt somit das Konzept Mandatory Access Control der IT-Systemsicherheit um. Es soll nicht möglich sein, Informationen einer höheren Schutzstufe zu lesen oder Informationen einer höheren Schutzstufe in eine tiefere Schutzstufe zu überführen. Systeme, die auf dem "Bell-LaPadula"-Prinzip basieren, wurden vor allem dann verwendet, wenn Daten einer gewissen Geheimhaltung unterstehen. Die klassischen "Bell-LaPadula"-Systeme wurden durch "lattice-" oder "compartment"-basierende Systeme abgelöst (zu deutsch: "Verband- oder Kategorie-basierende Systeme"), welche horizontale und vertikale Einstufungen (Segmente) implementieren.
莉莉·索碧斯基

title: 早期生活.
content: 莉莉·索碧斯基出生于纽约市。母亲伊丽莎白·索碧斯基(Elizabeth Sobieski)的娘家姓为所罗门(Salomon),是美国电影制片人兼编剧;而父亲尚·索碧斯基(Jean Sobieski)是法国出生的画家和前演员。她还有一个弟弟罗伯特·「罗比」(Robert "Roby")。  索碧斯基的第一个名字「莉莉安(Liliane)」是她的祖母的名字。中间名「艾尔赛维塔(Elsveta)」取自「伊丽莎白塔(Elżbieta)」,即波兰语中的「伊丽莎白(Elisabeth)」。她的外祖父罗伯特·所罗门(Robert Salomon)是美国海军上尉兼犹太人。外祖母是阿什肯纳兹犹太人和荷兰人的后裔。索碧斯基出生在一个「泛宗教」家庭,并为此感到自豪。她于2001年毕业于崔佛·戴学校(Trevor Day School),后在布朗大学学习文学和美术,但没有毕业。
title: 个人生活.
content: 索碧斯基过去在法国生活时,从她的父亲那学会了一口流利的法语。2009年1月,索碧斯基开始与时装设计师亚当·坎摩尔(Adam Kimmel)交往,他是美国房地产开发商马丁·坎摩尔的儿子和美国赛船手兼设计师唐纳德·阿罗诺的孙子。两人于2009年5月28日订婚,并于2009年6月23日对外公开;当时,索碧斯基在出席《头号公敌》(2009年)首映会时被粉丝发现戴着订婚戒指。该夫妻于2009年7月17日正式宣布他们的订婚。  他们的女儿露易丝安娜·雷(Louisanna Ray)出生于2009年12月,而儿子马丁(Martin)则出生于2014年8月。  2012年,索碧斯基证实「我不再拍片」。索碧斯基在受访时透露,她只想专心照顾孩子,且拍戏也容易和他人产生复杂的关系。

Summary: 莉莉安·露达比特·葛洛亚·艾尔赛维塔·「莉莉」·索碧斯基(英语:Liliane Rudabet Gloria Elsveta "Leelee" Sobieski,1983年-6月10日)或简称莉莉·索碧斯基(英语:Leelee Sobieski),是一名美国女演员和艺术家。曾出演过的知名作品如电影《彗星撞地球》(1998年)、《大开眼戒》(1999年)、电视电影《圣女贞德 (迷你剧)》(1999年)和《华沙起义 (2001年电影)》(2001年);其中,她凭《圣女贞德》入围了黄金时段艾美奖和金球奖。索碧斯基于2012年时宣布息影,并以莉莉·坎摩尔(英语:Leelee Kimmel)之名开始担任艺术家,擅长绘画和雕塑抽像作品。

Leelee Sobieski: Leelee Sobieski (* 10. Juni 1983 in New York City als "Liliane Rudabet Gloria Elsveta Sobieski") ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Filmproduzentin französisch-polnischer Herkunft.
神通號輕巡洋艦

title: 舰历.
content: 1922年8月4日,轻巡洋舰神通号在神户川崎造船所开工建造,1925年7月31日竣工服役。  神通号在轻巡洋舰中可以算是十分知名的一艘,这主要来自于"美保关事件"。昭和二年(1927)8月24日,舰队举办大规模的演习,而在当天位于美保关近海的夜间演习中,轻巡洋舰神通号与驱逐舰蕨号发生了冲突撞击,神通号的舰首在这次的事件中给撞烂了。事件发生后,舰长水城圭次大佐明爽地叙述了当时案发的情形,并一肩扛下了所有的责任,最后自刃谢罪。神通号在修复的过程中也刚好把舰首从直直插入水的平直型换成了向上弯曲展开型,从而增加了耐波性。  神通号在昭和九年(1934)装上了水上机弹射器(之前使用架在前舰桥前的滑走台起飞舰侦)并且把后桅干改成了三脚式,后来在太平洋战争爆发前作了第二次的改装,把鱼雷发射管由二连装的换成了四连装的。  在侵华战争爆发时,本舰和僚舰一起出动支持上海战线的作战。而在太平洋战争爆发时,本舰担任由田中赖三少将领导的第二水雷战队的旗舰,参加了菲律宾攻略战和万鸦老攻略战。  在昭和十七年(1942)2月27日的泗水海战中,神通号和僚舰们一起奋战,以雷炮击击沉了两艘敌人驱逐舰。接下来在六月的中途岛海战中隶属于护卫舰队。在之后所罗门海域的作战中则是担任了开往瓜达尔卡纳尔岛的输送船团的护卫任务,并在8月25日遭受敌机的攻击而损伤并回国维修,未参加瓜岛战役后半段。二水战旗舰职务也交由长波等舰代理。这次损伤让神通缺席了瓜岛战役的关键作战,包括二水战最辉煌一役的塔萨法隆加海战。 当神通在昭和十八年(1943)一月返回前线时,日军已在瓜岛战败,神通只来得及参加瓜岛的撤收作战。  昭和十八年(1943)7月12日,神通号率领着第二水雷战队参加了科隆班加拉岛夜战,在7月13日遭遇美军火奴鲁鲁号轻巡洋舰(USS Honolulu CL-48)、圣路易斯号轻巡洋舰(USS St. Louis CL-49),以及皇家新西兰海军利安德号轻巡洋舰(HMNZS Leander)以及10艘驱逐舰组成的优势舰队。  值得注意的是,上述三艘轻巡洋舰皆是为了回应日本最上级「轻」巡洋舰所建的新式轻巡洋舰,基本可以视为装备6吋砲的重巡洋舰,而战力几乎可以视为第二水雷战队的6倍。  面对占据优势的盟军舰队,神通开启探照灯,只身冲入敌阵掩护旗下驱逐舰三日月,雪风,滨风,清波和夕暮进行雷击。在神通的掩护下,日方驱逐舰几乎无伤,仅雪风被击中一发未爆弹。而雪风等舰的鱼雷更是使盟军遭受轻巡三艘被大破、驱逐舰一艘被击沉的重大损失。随后日军运输队几乎无伤到达科岛,美军的拦截作战失败。  神通自身则受到了美军精准的雷达集火射击。整个战斗中,火奴鲁鲁向神通发射了1100发主炮炮弹,圣路易斯发射了1360发,利安德发射了160发。根据美军回忆,当时的神通「如同的融熔的铁水一般在燃烧」。  神通在遭到美军鱼雷攻击后断成两截,尽管后半截已经沉没,但还在漂浮的前半截直到最后一刻依然再开火。  包括第二水雷战队司令长官伊崎俊二与所有司令部成员在内的482人身亡,生还者仅20多人。但因集中攻击神通,美军在日军驱逐舰的攻击下遭受了较大损失,随后日方运输队成功抵达科隆班加拉岛。  2019年4月26日,微软共同创办人保罗艾伦(Paul Allen)生前所筹组的沉船搜索团队「RV Petrel」保罗燕号团队,于所罗门群岛的库拉湾海域,发现神通号轻型巡洋舰的船体.

Summary: 神通()是大日本帝国海军的轻巡洋舰。5500吨型川内级轻巡洋舰2号舰。舰名来自流经岐阜县、富山县的神通川。

Jintsū (Schiff, 1925): Die Jintsū (jap. ) war ein Leichter Kreuzer der "Sendai"-Klasse der kaiserlich japanischen Marine. Benannt war das Schiff nach dem Fluss Jinzū, der durch die Präfekturen Gifu und Toyama fließt. Es wurde in der Schlacht bei Kolombangara versenkt.
約翰·達爾伯格-阿克頓,第一代阿克頓男爵

title: 生平简介.
content: 1834年,阿克顿勋爵生于那不勒斯(今意大利南部)。其祖父为约翰·阿克顿爵士,第六代从男爵,父亲斐迪南·达尔伯格-阿克顿爵士,第七代从男爵在他3岁时过世。其祖父约翰·阿克顿爵士在1701年来自族中较年轻的一支,曾先后移居法国、意大利,后因为家族较老嫡系无后,使他成为了阿克顿家族的大家长,继承了家族在施洛普的从男爵爵位和财产。其父斐迪南·达尔伯格-阿克顿爵士,第七代从男爵娶玛莉·路易斯·佩林为妻,其岳父艾末立克·乔瑟夫·沃夫冈·赫立伯特,第一代达尔贝格公爵来自一古老的德国贵族家庭,后入法籍,曾为拿破仑一世军官并于1814年维也纳会议上代表路易十八。斐迪南·达尔伯格-阿克顿爵士,第七代从男爵1837年卒后,玛莉·路易斯·佩林1840年嫁格兰维尔·列弗森-高厄。达尔贝格女伯爵,黑恩斯海姆之继承人,成为了阿克顿的母亲。
title: 早年.
content: 约翰·阿克顿早年师从德国史学家利奥波德·冯·兰克,后任英国剑桥大学历史系教授。1859年至1865年任英国下议院议员。
title: 美国.
content: 约翰·阿克顿因为美国的联邦架构,与其对个人自由的保证,所以对这个国家极感兴趣。在南北战争期间,他完全支持美利坚邦联(即南方阵营)。他认为,在美利坚邦联里,州的权力优于中央集权政府;而在所有的历史先例中,中央集权都会导致暴政。他给首相格莱斯顿的笔记,使英国政府中许多人转而支持南方。南方投降后,他给罗伯特·李将军写信,道:「比起对滑铁卢之胜的喜悦,我对里奇蒙之败的悲哀更沉重。」
title: 死亡和遗产.
content: 约翰·阿克顿1901年染病,于1902年七月十九日在泰根塞过世。其子理查·里昂-达尔贝格-阿克顿,第二代阿克顿男爵继承爵位。安德鲁·卡耐基在其卒后立刻买下他丰富的藏书。这些收藏是为了研究而非展示用,因此当中充斥了他本人的笔记。卡耐基把这些藏书赠给了约翰·莫莱,第一代布莱克本的莫莱子爵,而莫莱又把这些藏书赠给了剑桥大学。
title: 信念和影响.
title: 政治.
content: 1859年约翰·阿克顿返回英格兰定居,住进他位于施洛普的乡村别墅奥尔德纳姆。他也以爱尔兰卡洛自治市代表返回英国下议院,并成为格莱斯顿的忠实拥护者。然而他在政治上并不十分活跃,1865年大选结束了他的议员生涯。他在1868年再次以布里奇诺斯议员身份参选,但并未成功。  1869年维多利亚女王封他第一代阿克顿男爵;而他也与英国首相威廉·格莱斯顿关系密切,为知交。马修·阿诺德曾评论说「格莱斯顿影响了身边所有人,除了阿克顿,相反他受了阿克顿的影响。」
title: 名言.
content: 上句出自阿克顿1887年《致书信予曼德尔·克赖顿》("Letter to Archbishop Mandell Creighton",讨论「自由与权力」),亦为阿克顿最广为人知的格言。晚年在剑桥大学讲授法国大革命史,有集稿《法国大革命讲稿》。美国普林斯顿大学历史学教授亨利·查尔斯·李(Henry C. Lea)指称阿克顿的史学太过道德化,其著述被人讥为「阿克顿通谕」。

Summary: 约翰·爱默里克·爱德华·达尔伯格-阿克顿,第一代阿克顿男爵,KCVO(英语:John Emerich Edward Dalberg-Acton, 1st Baron Acton,1834年-1月10日-1902年-6月19日),英国历史学家、自由主义者,英文常简称「Lord Acton」(阿克顿勋爵)。

John Emerich Edward Dalberg-Acton, 1. Baron Acton: John Emerich Edward Dalberg-Acton, 1. Baron Acton KCVO DL (* 10. Januar 1834 in Neapel; † 19. Juni 1902 in Tegernsee, Bayern) war ein englischer Historiker, katholischer Liberaler und Publizist.
海瑟·歐羅克

title: 生平.
content: 海瑟在5岁时,与母亲在米高梅的食堂用餐时,被名导演史蒂芬·史匹柏发掘。她击败了当时与她同龄的茱儿·芭莉摩,获得了饰演《鬼驱人》中卡萝·安娜一角的机会,这次的演出让海瑟收到了前所未有的关注,当时纽约时报如此评论她:“她睁大的双眼,金黄的长髪和柔软的声音是如此的引人注目,注定会再出现在续集中”,而她也确实接连参与了三部鬼驱人电影的制作,从海瑟口中说出的一句台词“They're here!”在当时风靡一时,成为美国的流行词之一。  由于在电影中的成功表现,海瑟也同时受到了电视台的青睐,她随后也多次参与电视节目与电视电影的拍摄。
title: 逝世.
content: 1987年后,海瑟的健康状况开始不佳,她被诊断出患了克隆氏症,但她依旧坚持参加了后来电影的拍摄,在第三集中以可看出她的脸部有些浮肿,显见当时身体已有状况。1988年1月31日,海瑟·欧罗克病情已严重到无法进食,隔日她的父母赶紧将她送医,但不幸在14:43因败血性休克,得年12岁。  海瑟在当年的2月5日被安葬于韦斯特伍德乡村公墓。

Summary: 海瑟·米雪儿·欧罗克(英语:Heather Michele O'Rourke,1975年-12月27日-1988年-2月1日),已故美国童星。海瑟于1975年12月27日出生于加州圣地亚哥,以演出电影《鬼驱人》系列中卡萝·安娜(Carol Anne)一角而成为美国家喻互晓的童星。可惜1988年2月1日便因克罗恩病逝世,得年仅12岁。

Heather O’Rourke: Heather Michele O’Rourke (* 27. Dezember 1975 in San Diego, Kalifornien; † 1. Februar 1988 ebenda) war eine US-amerikanische Kinderdarstellerin, die durch ihre Rolle als "Carol Anne" in der Poltergeist-Trilogie bekannt wurde. Sie hatte anschließend zwischen 1982 und 1983 eine wiederkehrende Rolle in der Sitcom "Happy Days" und trat als Gaststar in Fernsehserien wie "Fantasy Island", "CHiPs" oder "Matt Houston" sowie in zwei Fernsehfilmen auf.
圣索菲亚主教座堂 (基辅)

title: 历史.
content: 教堂的名字来自公元六世纪建造于君士坦丁堡的圣索菲亚大教堂(圣索菲亚乃神圣和智慧之意)。依据普遍的观点认为,大教堂是智者雅罗斯拉夫以大诺夫哥罗德的圣索菲亚大教堂的建筑风格为模本而建的,以此来感谢在公元1019年曾帮助他捍卫王位的诺夫哥罗德的市民们。 教堂的第一次兴建是在公元1037年(另外一种说法是公元1011年),花了20年的时间才完工,其建筑结构包括五个中殿,五个后殿和十三个穹顶。 教堂最初是作为基辅罗斯统治者的墓地。 公元1167年,基辅遭到了安德烈·博戈柳布斯基和弗拉基米尔·苏兹达尔的掠夺,紧接着在公元1240年又遭到蒙古帝国的入侵,教堂受到破坏。教堂所经历的的最严重的一次破坏是在十六世纪,当时波兰和乌克兰正准备试图将天主教和东正教教堂合并,此后,教堂几乎沦为废墟。公元1595-96年,索菲亚教堂被划归乌克兰希腊礼天主教会所有,直到1633年被摩尔多瓦正教会都主教彼得·莫吉拉索要回,并且主持了教堂的修复工作,其建筑有着明显的乌克兰巴洛克式风格,内部则保持了以前的拜占庭式装璜。 1917年俄罗斯革命后,在1920年苏联反宗教大运动期间,在一些科学家和历史学家的努力下,教堂从毁灭的边缘被拯救回来。然而,在1934年,苏联当局将教堂从教会手中没收充公,并将其定名为建筑历史博物馆。 2007年8月21日,圣索菲亚大教堂以网上投票的方式被提名为乌克兰七大奇迹之一。

Summary: 圣索菲亚大教堂或索菲亚大教堂()是一座位于基辅市中心的大教堂,建于十一世纪上半叶,按照编年史的记载,属于智者雅罗斯拉夫大公统治时期。在十七世纪至十八世纪过渡期间,按照乌克兰巴洛克式风格的建筑形式对其进行了外部整修。在教堂内部,保存了绘于十一世纪早期,并且是世界上保存最为完整的镶嵌画(260平方米)和湿壁画(3000平方米)创作群,另外还有大量十七到十八世纪的壁画残片。 1929年以前,教堂一直都做为重要的宗教活动场所,1934年成为博物馆--索菲亚文物保护区,现今是国家核心文物保护单位“基辅索菲亚”,是乌克兰最大的博物馆之一。 在1990年,圣索菲亚大教堂和基辅洞窟修道院一同被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录,成为了乌克兰的标志性建筑。

Sophienkathedrale (Kiew): Die Sophienkathedrale () in Kiew, Ukraine gilt als eines der herausragendsten Bauwerke europäisch-christlicher Kultur. Sie wurde Anfang des 11. Jahrhunderts begonnen, im Laufe der Jahrhunderte mehrfach zerstört, umgebaut und erweitert. Sie gehört seit 1990 zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Fusor

title: 机制.
content: Fusor这个装置包含两个用金属线作成的笼子,外层的金属笼子为阳极,而内层的笼子为阴极,这两个笼子被包覆起来,装置内形成真空。当带着正电的离子进入装置,会被内层外层电极形成的电场牵引,向内部加速。随着离子的速度增加,温度也会随之增加。电场牵引著离子,使它的速度上升,温度也上升,一直加热到可能发生核聚变的状态。在装置中心位置,离子浓度会增高,若发生碰撞,可能有几个离子发生核聚变。  每增加1伏特的电压,可以使离子温度增加11,604开尔文。典型的磁局限融合装置产生的电浆,约为15 keV或是170 megakelvin。只要有15,000伏特的电压,就可以使带着正电的离子加热到这个程度。但因为这个装置的电阻会使能量产生很高的耗损,因此类似的装置,输入功率都会大于输出功率,通常无法实际产出能量。
title: 历史.
content: 这种核融合装置的设计概念,最早由费罗·法恩斯沃斯提出,使用惯性静电约束(IEC)的原理。费罗·法恩斯沃斯在自己的实验室中进行设计,并取得专利。惯性静电约束这个名称也是由他选定。  1949年,ITT公司并购了法恩斯沃斯实验室,核融合计划被认为无利可图,因此遭到搁置。  1962年,费罗·法恩斯沃斯提出一项专利,以线栅间的电压差,来牵引离子,使离子加速到发生核融合。  1964年至1967年间,罗泊特·赫舍提出一个修改过后的设计,并开始实际建造。

Summary: Fusor是一种实验装置,它以电场来加热离子,直到产生适合核聚变的情况。这是一种惯性静电约束装置,主体内部呈真空状态,当中有两个带着电极的金属笼子,产生电压。带着正电的离子进入这个装置,会被电场牵引而加速、发热,并集中在中心位置。当达到适合的温度,离子在装置中心的浓度也增加,若发生相互碰撞,且燃料适当(氘)即会发生核聚变。

Elektrostatischer Trägheitseinschluss: Als Elektrostatischer Trägheitseinschluss (, IEC) werden Verfahren bezeichnet, die versuchen, ein Plasma hoher Dichte und hoher Ionenenergie alleine oder vor allem mit Hilfe eines elektrischen Feldes zu erzeugen. IEC-Anordnungen werden mit dem Ziel gebaut, Fusionsreaktionen zwischen Atomkernen von Wasserstoffisotopen (Deuterium oder Deuterium und Tritium) zu erreichen. Daher werden die Geräte nach ihren Entwicklern auch Farnsworth-Hirsch-Fusor oder Hirsch-Meeks-Fusor genannt. Die Polywell-Anordnung ist ein damit verwandtes Konzept.
撒切尔主义

title: 自由意志主义.
content: 撒切尔声称自己在创建一场自由意志主义运动,否定了以往的托利党主义。撒切尔主义在保守党内是与自由意志主义联系起来的,尽管这位自由意志主义者达成目标的方式是使用强硬手段或者是专制的领导。英国政治评论家安德鲁·玛尔(英语:Andrew Marr)说道自由意志主义“在撒切尔主义内,非官方的,占有主导地位”。他的一些继任者,如迈克尔·波蒂略(Michael Portillo)和艾伦·邓肯(Alan Duncan)延续了自由意志主义的成分,John Redwood则走向了更民粹主义的道路。  一些评论家也认为撒切尔主义不是自由意志主义的一种,因为撒切尔主义减少了工会的力量和地方自治权,有建立强大中央政府的倾向。英国学者Andrew Gamble认为撒切尔主义是“自由经济加强势政府”,Simon Jenkins指责撒切尔夫人在将英国“国家主义化”(nationalisation)。
title: 大西洋主义.
content: 撒切尔夫人主张与大西洋对岸的美国合作,在其任内下的英国与同时期里根治下的美国拥有高度一致的政策。如反对臃肿的国家政府、主张减税以及打击共产主义等。
title: 经济.
content: 撒切尔主义通常与经济学理论上的货币理论相结合。与以往的政府政策相对,货币主义强调控制通货膨胀而非控制失业。根据货币理论,通货膨胀是经济体中货币过量的结果,据此政府应当控制货币供给。然而,在1979年不仅仅是撒切尔夫人派支持对通胀加强控制;工党领袖丹尼士·希利已经接受了一些货币主义政策,比如削减公共开支以及销售英国石油公司中的政府股权。  然而,也有人说,撒切尔政府实际并不是严格意义上的货币主义者。
title: 强硬对抗工会.
content: 撒切尔夫人上台后,逐步削弱及瓦解工会力量,阻止工会骑劫政府运作。其中引发的最大冲突是1984年至1985年因关闭矿井引发的英国煤矿工人大罢工,但最终以失败告终。一度被认为势力强大,曾在1974年领导罢工迫使保守党的希思政府垮台的全国矿工联盟作为罢工领导者严重挫败。

Summary: 撒切尔主义是英国政治家玛格丽特·撒切尔的一套经济、社会、政策主张,也可描述她本人的行事风格。撒切尔夫人在1975年至1990年间任保守党党首,并在1979年至1990年担任英国首相长达11年半。正如撒切尔夫人自己在1975年保守党大会上所说的,她抛弃了英国的“共识政策”,将自己称为“坚信的政治家”(英语:Conviction politician)。撒切尔主义至今仍对保守党的经济政策发挥影响力。

Thatcherismus: Thatcherismus ist die Bezeichnung für die Gesellschafts- und Wirtschaftspolitik von Margaret Thatcher, der britischen Premierministerin von 1979 bis 1990. Es handelte sich ursprünglich um einen von der marxistischen Linken verwendeten Begriff, der bereits vor Thatchers Regierungsantritt geprägt wurde. Später übernahmen Anhänger von Thatcher den Ausdruck und versahen ihn mit einer positiven Konnotation. Der Thatcherismus war keine geschlossene Theorie, sondern eine Praxis, die man weder mit dem Attribut "konservativ" noch mit dem Attribut "liberal" vollständig beschreiben kann.
巴黎伦敦落魄记

title: 背景.
content: 1927年,乔治·奥威尔下定决心成为作家,决定放弃在缅甸的警察职务,搬到伦敦波托贝洛街(Portobello Road])的居所。当时他正为数份刊物撰写文章,受命于报社,他调查当地流浪汉的生活。他以此经历为素材,撰写了首篇随笔《The Spike》及半部《巴黎伦敦落魄记》。 1928年春天,欧威尔搬到巴黎的具国际性的拉丁区,美国作家海明威和费兹杰罗亦曾在当地居住。在俄罗斯革命后,不少流亡者皆移居到巴黎。欧威尔的姨妈亦同时住在巴黎,她协助欧威尔改善社交技巧,在必要时还会提供经济资助。以上种种使他在社交上积极主动,促使他下笔写小说,以及让自己几篇文章获登于前卫的期刊。  欧威尔在1929年3月身患顽疾,不久后家中的金钱又被偷走。这名贼人令欧威尔陷入贪穷,但这贼人正好给欧威尔十个月痛苦的经历,令欧威尔以此孕育出他的第一本书。可能是用于维生抑或搜寻素材,当时欧威尔在餐厅当洗碗工。1929年8月他把首篇随笔(The Spike)寄到伦敦的阿德菲杂志(The Adelphi),后来文章获刊登。欧威尔在同年12月回到英国,之后直接回到父母的家中。随后他当任一名残疾儿童的私人导师,以继续他的流浪汉探险之旅。他一直走到肯特啤酒花种植场,于1931年8月至9月间在这里工作。在以上种种经历后,他到了托雷街(Tooley Street)的廉价旅馆,他在里面感到很不愉快,结果写信回家要钱,以搬到较昂贵的旅馆。
title: 出版.
content: 欧威尔在1930年完成了«巴黎伦敦落魄记»的邹形-«斯库里的日记»。由于当时还未回伦敦老家,所以选材上只用了巴黎的事。1931年夏,他将草稿推荐给出版家乔纳森凯普,希望能够出版,但此提议在同年秋天被拒。一年后欧威尔在加入伦敦篇后,又再将稿件交给另一个出版商Faber & Faber,当时的编辑部主管T·S·艾略特说:「我们对阁下的投稿感到十分有兴趣,但很遗憾地说,以出版业界角度而言,不会对印刷此书有兴趣。」

Summary: 《巴黎伦敦落魄记》(英语:"Down and Out in Paris and London")是英国作家乔治·奥威尔首部长篇作品,于1933年出版。此书有两部分,分别围绕两个城市的贫穷地区。第一部分是关于巴黎基层的生活,以及作者在当地餐厅的厨房中当临时工的经历。第二部分则是作者以流浪汉的身份,於伦敦附近探索流浪汉足迹的经历,作者描述了当时的恶劣的住宿环境,还有其他生活在贫穷边缘的人。

Erledigt in Paris und London: Erledigt in Paris und London (im engl. Original "Down and Out in Paris and London") ist ein auf eigenen Erlebnissen basierender Roman von Eric Blair, der als sein erstes Werk unter dem Pseudonym George Orwell im Jahr 1933 erschien.
索古一世

title: 生平.
content: 索古生于奥斯曼帝国布雷尔附近的布尔加耶特城堡,为阿尔巴尼亚中部马蒂总督杰马尔·帕夏·佐戈利第二子。他在君士坦丁堡加拉塔萨雷高中(加拉塔萨雷公立帝国中学)接受教育,在他父亲大约1908年去世后,佐格承袭马蒂总督。在第一次世界大战期间,索古自愿帮助奥匈帝国战斗,并被授予上校军衔。1917年-1918年和1918年-1919年被迫居留在维也纳和罗马,在维也纳期间,他开始喜欢西欧的生活方式。1919年回到阿尔巴尼亚。  在阿尔巴尼亚,他的政治支持者包括许多南方封建地主(土耳其语Bey,“贝伊”,他所属的社会群体)和北方的贵族,以及商人、企业家和知识分子。1920年代早期索古担任过斯库台总督(1920年-1921年)、内政部长(1920年3月-11月、1921年-1924年)和阿尔巴尼亚参谋长(1921年-1922年)。1922年12月担任总理,他的主要政治对手是Luigj Gurakuqi和范·诺利。1922年索古正式将他的姓改为索古(Zogu),在阿尔巴尼亚语中意为“鸟”。  1923年他在议会中中枪受伤,1924年2月辞去总理,6月阿尔巴尼亚资产阶级民主革命爆发,索古被迫逃往南斯拉夫王国。12月在南斯拉夫军队的支持下,索古发动反革命政变,推翻以范·诺利为首的资产阶级民主政府。1925年1月6日策划成立阿尔巴尼亚共和国,并担任总理,1月21日在阿尔巴尼亚首届制宪会议总统选举中当选总统,2月1日就职总统兼任总理、军队总司令,为感谢南斯拉夫的援助,将Sveti Naum割让给南斯拉夫。他推行反民主的政策,剥夺公民自由、对新闻媒体进行审查,并杀害政治对手。索古享有全面行政和立法权力,包括有权任命三分之一的上议院议员。他与意大利签订屈辱的《意阿友好安全条约》和《同盟防御条约》。在索古担任总统期间,农奴制度逐渐消除。阿尔巴尼亚成为一个国家,而不再是诸多封建地主贝伊领地的拼凑物。  1928年9月1日,索古宣布阿尔巴尼亚为君主国,加冕为阿尔巴尼亚国王(),并任皇家阿尔巴尼亚军队陆军元帅。他建立强大的警察部队,并制定了索古式敬礼(平交出心与手掌朝下)。他声称自己是阿尔巴尼亚民族解放斗争英雄和领袖斯坎德培的继任者,他囤积金币和宝石,用来支持阿尔巴尼亚发行的第一款纸币。尽管名义上是一个立宪君主,在实际中索古保留了独裁权力,奉行亲法西斯意大利的卖国政策,使阿尔巴尼亚沦为意大利的附庸国。对内则推行有利于大地主的政策。  索古是一个烟鬼。他的统治期间据说他躲过55次暗杀,其中一次发生在1931年2月21日访问维也纳国家歌剧院时,一个演出的丑角进入他的车袭击索古,被索古随身带的手枪开火击毙。1938年4月与一个罗马天主教贵族杰拉尔丁·纳吉-阿波尼(Geraldine Apponyi de Nagy-Apponyi)女伯爵结婚,杰拉尔丁有匈牙利和美国血统。他们唯一的孩子,莱卡王储殿下,1939年4月5日出生在阿尔巴尼亚。 索古担任总统时受到意大利贝尼托·墨索里尼法西斯政府的支持,并在阿尔巴尼亚事务增加影响力,1930年代全球萧条期间,索古政府变得几乎完全依赖于墨索里尼,以至于阿尔巴尼亚国家银行设在了罗马。1932年和1933年阿尔巴尼亚无法支付其贷款的利息,意大利人使用这个作为借口进行进一步的压迫阿尔巴尼亚政府。他们要求由意大利人负责地拉那警卫,加入意大利关税联盟,控制阿尔巴尼亚的糖、电报和电气企业。最后意大利要求阿尔巴尼亚政府所有阿尔巴尼亚学校实行意大利语教学,但被索古拒绝。他无视意大利的要求,下令国家预算将被削减30%,驱逐了所有意大利军事顾问,尝试与法国、德国和巴尔干半岛诸国建立联系。  1939年4月7日(耶稣受难日),墨索里尼入侵阿尔巴尼亚,阿尔巴尼亚军队无力抵抗,因为它几乎由意大利顾问和军官领导,墨索里尼宣布阿尔巴尼亚成为意大利国王维克托·伊曼纽尔三世下属一个保护国。索古一家逃亡到希腊王国,随后逃到英国。第二次世界大战后,阿尔巴尼亚变成了共产主义阵营的一员。索古一家于1946年离开英国前往埃及,最终于1955年前往法国。1961年4月9日在上塞纳省叙雷讷福煦医院过世,享年65岁,安葬在巴黎蒂艾公墓。在他死后,他的儿子莱卡被立为阿尔巴尼亚国王,虽然阿尔巴尼亚的共产党政府在1946年废除了君主制度,莱卡仍坚称他是阿尔巴尼亚的合法统治者,直到他2011年11月30日去世。他的遗孀杰拉尔丁王后,2002年以87岁高龄在阿尔巴尼亚军事医院辞世。  2012年10月,阿尔巴尼亚政府决定从法国迁回索古一世的遗体,11月15日他的遗体被起出,11月17日政府组织引灵的仪式,并提前庆祝阿尔巴尼亚独立100周年。

Summary: 艾哈迈德·索古(Zog I, Skanderbeg III of the Albanians,,1895年-10月8日-1961年-4月9日)原名艾哈迈德·穆赫塔尔·贝吉·佐戈利(Ahmet Muhtar Bej Zogolli)是阿尔巴尼亚共和国的总统(1925年-1928年期间就职)。后成为阿尔巴尼亚王国的国王(1928年-1939年期间在位),称索古一世(或译佐格一世)、斯坎德培三世。

Ahmet Zogu: Ahmet Zogu, in deutschsprachiger Literatur zumeist Achmed (englisch auch "Ahmed"; * 8. Oktober 1895 als "Ahmet Muhtar Bej Zogolli" in Burgajet, Mat; † 9. April 1961 in Suresnes, Frankreich), war von 1925 bis 1928 Präsident Albaniens und von 1928 bis 1939 als Zogu I. König der Albaner.
特拉帕尼

title: 历史.
title: 古代.
content: 一个古老的传说说,一镰刀把由神土星落水。一旦镰刀坠入海中,它变成了一个半岛,在那里,对特拉帕尼城市成立。 在古代土星是城市的守护神。 其他传说说,镰刀落到了女神谷神星,在古代是在其中一个非常受欢迎的女神在西西里岛。
title: 地理.
title: 地貌.
content: 城市位于西西里岛西部,有个古老名字是,在古希腊语中意指着“镰刀”,这个名字来自于海港弯曲的形状。它也被称为“两海之间的城市”,因为城市是位于三面环海的半岛。全市面积271平方公里,而人口密度为每平方公里260人。全市大部分只略高于海平面,平均海拔仅3米。城市的南面有一条小河叫。
title: 气候.
content: 该地区的气候是典型的地中海气候,冬季温和,夏季干热,然而,频繁的强风不会让夏天变得太热。在夏天有时会吹起来自非洲大陆的南风,这可导致气温升高到40°C。当地称这炎热的南风为。幸运的是,南风吹拂时相对湿度会降低。归功于风向,降水量达每年450毫米,夏季和秋季是主要的干季。  下表记录的平均气候变量的1971〜2000年:

Summary: 特拉帕尼(意大利语:)是位于意大利南部西西里岛特拉帕尼省的一个城市。为特拉帕尼省首府。特拉帕尼是一个重要的渔港,当地的主要产业有渔业、珊瑚、晒盐等。

Trapani: Trapani (sizilianisch: "Tràpani") ist mit knapp 70.000 (68 370 (28-2-2017)) Einwohnern die siebtgrößte Stadt der italienischen Region Sizilien und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Der antike Name der Stadt war griechisch "Drepanon" (für Mondsichel), lateinisch "Drepanum". Namensgebend war das sichelförmige Felsenriff im Meer südwestlich der Altstadt.
人馬座矮橢球星系

title: 外观.
content: 维吉尼亚大学和麻塞诸塞大学合作的天文物理小组进一步的发现,从2微米全天巡天调查得到的数据,显露出整个圈状的结构。2003年,在红外线望远镜和超级电脑的帮助下,史蒂文Majewski,迈克尔Skrutskie和马丁Weinberg能绘制出完整的星座图,从大量的背景恒星中区别出人马座矮椭球星系现在的位置和环圈的形状,并发现这个小星系和银河平面近似直角的交会。  虽然它是最接近银河的伴侣星系之一,在天空中占有非常大的面积,但从地球观察,主要的母星团在银河核心的对面,因而非常黯淡。在1994年,Rodrigo Ibata、麦克Irwin和Gerry Gilmore正式发现时,Sag DEG在发现当时立刻就被认定是离我们最近的邻居星系。Sag DEG看起来是较老的星系,只有少量的星际尘埃和为数众多第二星族星,与银河系比较是较老和缺乏金属的。  依据他目前的轨迹,人马座矮椭球星系的主要星团在未来的一亿年间将平稳的穿越银河系的盘面,同时从椭圆体延伸出来的环圈目前已经均匀的环绕着我们所在的银河系空间,而在盘面上的部分正逐渐被吸收进这个较大的,估计质量是人马座矮椭球星系一万倍的银河中。
title: 球状星团.
content: Sag DEG有4个已知的球状星团,其中之一的M54,明显的位于他的核心。它也与"年轻的"球状星团Terzan 7、Terzan 8和Arp 2有动力学上的关联。另外,帕罗马12现在也被认为与Sag DEG有所关联(Cohen 2004, Sbordone et al. 2006),并且Whiting 1也是(Carraro et al. 2007)。
title: 金属性.
content: 人马座矮椭球星系有多种星族的成员,年龄的范围从最老的球状星团(150亿年)至仅可辨识的只有数千万年的年轻恒星。它也呈现出年龄与金属量的关联性,在最老的球状星团是贫金属([Fe/H]=-1.6 ± 0.1),而最年轻星族中金属丰度超过太阳的丰度
title: 几何形状.
content: 起初,许多天文学家都认为人马座矮椭球星系已经达到完全被破坏的程度,所以它原有的成员大部分都已经混合在银河系之中。然而,人马座矮椭球星系的核心仍然有着松散的长椭圆形凝聚著,并且看似在距离银河核心50,000光年的绕极轨道上运行着。它开始时曾经像是恒星的球,但是在墬入银河系之前,人马座矮椭球星系已经在潮汐力的作用下经历了数亿年。数值模拟认为从这个矮星系中剥离的恒星已经沿着它的路径延伸出长长的星流,随后也都检测出来了。  可是,还有些天文学家主张人马座矮椭球星系在银河附近的轨道已经有数十亿年之久,并且已经环绕银河数十次。而它依然能保持现在的凝聚张力,暗示有异常高浓度的暗物质在这个星系内。  直到大犬座矮星系被发现之前,也就是在2003年之前,它都被认为是除了银河系之外,最靠近地球的星系。  在1999年,约翰斯顿等人认为人马座矮椭球星系至少已经环绕银河十亿年,并且质量也已经降低了2或3个因次。它轨道的银心距离在1,300,000至1,400,000秒差距之间震荡著,轨道周期在5亿5千万年至7亿5千万年之间,上一次经过近银心点的时间大约在5,000万年前。同样在1999年,Jiang和Binney发现,如果它开始进入银河盘面的质量大约是10 M的话,它距离进入点已经有20万秒差距远。这个模型是依据它的轨道和银河系的位能,并观察人马座矮椭球星系恒星碎片的自行所受到的影响建立的。伯顿和Lockman在1999年发现没有中性氢的气体自人马座矮椭球星系释放出来。

Summary: 人马座矮椭球星系(SagDEG)是以椭圆形环圈环绕银河系的一个卫星星系,主要的核心部分是在1994年发现的,直径大约10,000光年,距离地球大约70,000光年,以距离银河核心50,000光年(大约是大麦哲伦星系三分之一的距离),穿越银河极区的轨道绕行银河系。不要将Sag DEG和Sag DIG搞混了,后者是人马座矮不规则星系,距离340万光年远的一个小星系。

Sagittarius-Zwerggalaxie: Die elliptische Sagittarius-Zwerggalaxie (auch "SagDEG", für "Sagittarius Dwarf Elliptical Galaxy") ist eine kleine Nachbargalaxie der Milchstraße. Mit einer Entfernung von nur 70.000 Lichtjahren von unserem Sonnensystem, also knapp der Hälfte der Entfernung zu den Magellanschen Wolken, ist sie nach der Canis-Major-Zwerggalaxie die zweitnächste Galaxie außerhalb der Milchstraße.
卡洛·卡拉

title: 生平和创作.
title: 早年.
content: 1881年2月11日,卡洛·卡拉出生于意大利皮埃蒙特大区的夸尔年托。12岁起先后作过民间工艺师的学徒、泥水工、民间壁画画师,14岁迁居米兰。1889-1890年曾为巴黎万国博览会展览厅设计装演。此后,他赴伦敦谋生,结识意大利无政府主义流亡者来往,接触了马克思和巴枯宁的著作。1904年起,卡洛年先后入米兰工艺美术学院、布雷拉美术学院学画。
title: 未来主义时期.
content: 1909年他在“艺术家之家”举办的美展上认识了未来派画家波丘尼和拉素洛。次年,三人和塞韦里尼、巴拉一起签署了马里内蒂起草的《未来主义宣言》。他的一系列画作着重体现形体的“运动”和运行速度,紧扣时代,这些作品包括《离开剧场》、《游泳者》、《电车对我说些什么》、《马里内蒂肖像》等。1909年起,开始绘制油画《无政府主义加利的葬礼》。次年作了修改,吸纳了立体派分割形体的技法。1912年2月于巴黎伯恩海姆画廊展出。1913年卡拉前往佛罗伦萨任职于一家未来主义刊物,为期2年。一战爆发后谋求摆脱未来主义影响,1916年连发两篇论文号召回归传统。
title: 形而上派时期.
content: 1917年,卡拉认识了基里科并成为好友。二人于萨维尼奥共同创建形而上画派。这一时期卡拉的画作虽然神秘,并不像基里科那样渲染细节,而是强调形体的“结实感”和与周围环境间的空间关系,从古典画作中汲取养分。重要作品有《酒醉的绅士》(1916)、《孤独》(1917)、《珀涅罗珀》(1917年)和《中邪的房间》(1917年)等。
title: 晚期.
content: 1921年至1938年,卡拉任《米兰人》报“艺术评论”撰稿人。他越来越提倡复古,1921年《海滨的松树》展出后受到“二十世纪运动”画派的好评。1926年起,创作了大量海景画,受到文艺复兴时期绘画的影响。1933年起又创作了大量壁画。1941年起任布雷拉美术学院教授。1966年,卡拉在米兰逝世。
title: 画风.
content: 卡拉推崇乔托朴实无华的精神,提倡从日常物品中提炼艺术。之后又学习塞尚研究静物的方法,用于人体模特上,用明暗虚实变化来渲染神秘气氛。形而上派时期,他取法亨利·卢梭和德朗,提倡幻想精神。这时期的绘画中常有强烈的反射光,营造出梦幻般的效果。这时期的绘画,在用光上与文艺复兴时期意大利的壁画时分类似。

Summary: 卡洛·卡拉(Carlo Carrà,1881年-2月11日-1966年-4月13日),意大利画家。他开始是未来主义运动的重要成员,于1915年退出,后来又加入形而上画派。其代表作有《无政府主义者加利的葬礼》和《爱国庆祝会》等。

Carlo Carrà: Carlo Dalmazzo Carrà (* 11. Februar 1881 in Quargnento (Provinz Alessandria); † 13. April 1966 in Mailand) war ein italienischer Maler und Kunstschriftsteller. Er zählt zu den Begründern des italienischen Futurismus.
東亞塞拜然省

title: 地理位置.
content: 东阿塞拜疆省位于伊朗西北部;北与阿塞拜疆共和国及亚美尼亚共和国接壤,东面、南面、及西面则分别与阿尔达比勒省、赞詹省、及西阿塞拜疆省为邻。境内多高山,其中位于大不里士市南面的萨兰德峰是全省的最高点,海拔超过3,700米。  东阿塞拜疆省的气候因山区和平原地区而异。山区较干燥及寒冷;平原地区则较温和。
title: 历史.
content: 在马其顿亚历山大大帝逝世后,在阿塞拜疆地区有一名叫阿特罗巴特斯的总督;他于公元前320年宣布独立,带领这个地区脱离马其顿人的管治。因此,这个地区名称为Atorpatkan,最后被改成阿塞拜疆(英语:Azarbaijan)。
title: 行政区划.
content: 东阿塞拜疆省辖19郡;其波斯语名称及英语译名分别如下:
title: 大地震.
content: 根据国际媒体从德黑兰传出的消息,2012年8月11日,当地时间16时53分,在伊朗东阿塞拜疆省连续发生了两起地震,至少有60座村庄受灾,当中6座村庄全毁,而6座中有4座在阿哈尔市,两起地震间隔约11分钟。  德黑兰大学地球物理研究所报告,地震强度为里氏6.2与6.0,而美国地质调查局(USGS)说是6.4与6.3;地震深度仅约10公里,所以造成了227死与1380人伤。  地震发生的第一时间,土耳其、新加坡、德国、台湾等表示愿意支援,但伊朗红新月会(Red Crescent)称有能力处理灾情,故婉拒其他国家的援助。  伊朗内政部长穆斯塔法·穆罕默德-纳贾尔说:「搜救行动现已结束。我们正努力确保满足生还者在食物与住宿上的需要。」那贾尔及其他官员说,瓦砾砖石堆下已经没有其他生还者,没有进一步搜救必要。  目前有超过16000人无家可归,地震还波及了大不里士与瓦尔扎甘。

Summary: 东阿塞拜疆省(波斯语:آذربایجان شرق)是伊朗三十一个省份之一。面积46,929平方公里,在所有省份中排行第十。人口约3,500,000(2005年数据);首府位于大不里士市。

Ost-Aserbaidschan: Ost-Aserbaidschan ( "Āzārbāyǧān-e Šarqī", aserbaidschanisch "Şərqi Azərbaycan") ist eine der 31 Provinzen des Iran. Die Hauptstadt ist Täbris. Ost-Aserbaidschan ist ein Teil der iranischen Landschaft Aserbaidschan.
公告牌音乐奖

title: 颁奖流程.
content: 不同于格莱美奖等奖项通过投票决出赢家,公告牌音乐奖由尼尔森提供全美销售、下载、播放数据生成榜单,最终赢家根据年终榜单表现来决定。奖项颁给每一音乐类型中的赢家。
title: 奖项.
content: 从1989–2006年,该奖项一直保持固定的奖项和名称设置。2011年,所有的奖项都被重命名为“最佳[奖项名]”(Top [award title])的形式。所有奖项名中的“年度”字样都被去掉,部分奖项进一步做了调整。
title: 最多奖项的歌手.
content: 目前获奖最多的是加拿大饶舌歌手德雷克(Drake),他拥有27个告示牌音乐奖。
title: 颁奖礼.
content: 自从其初创以来,公告牌音乐奖一直由福克斯电视网播出,但是由于协议到期和其他一些不可预见的因素,奖项在2007年被取消。2008年,重办该奖的尝试失败,该颁奖礼一直停摆到2011年。  2011年2月17日,《公告牌》宣布它将重启公告牌音乐奖的电视直播,转投美国广播公司,于2011年5月22日播出。

Summary: 公告牌音乐奖(英语:"Billboard" Music Award)是由美国知名音乐杂志《公告牌》主办的音乐奖。首届告示牌音乐奖举办于1989年,该奖项于每年的12月举行,2007年至2010年停办四届,2011年5月重新举办迄今。目前获得最多告示牌音乐奖的歌手是加拿大歌手德雷克(27项),也是男歌手中获得最多的;第二多为美国创作歌手泰勒丝(23项),也是女歌手中获得最多的。

Billboard Music Awards: Die Billboard Music Awards sind von der Fachzeitschrift Billboard jährlich vergebene Preise, die die erfolgreichsten Musiker des Jahres auszeichnen. Wichtigste Auswahlkriterien sind Hitparadenplatzierungen, Anzahl verkaufter Tonträger und die Radiopräsenz eines Interpreten. Neben den American Music Awards, den Grammy Awards und der Aufnahme in die Rock and Roll Hall of Fame zählen die "Billboard Music Awards" zu den bedeutenden Auszeichnungen für zeitgenössische Musik in den USA.
天使薇拉卓克

title: 剧情.
content: 五十年代的英国,战后的城市陷入一片困境:可恶的天气、烤焦的食物、弥漫的砲灰、战后经济危机、等级分化。但维拉·德雷克却过着相对安逸舒适的生活,她与丈夫斯坦和一对长大成人的子女生活在平民公寓里,家庭虽并不富裕,但生活还过得去。维拉是个清洁工人,斯坦在他兄弟的汽车修理厂做技工,女儿埃塞尔在一家电灯泡厂工作,儿子西德在学裁缝。德里克一家拥有钱所买不到的东西:真诚、幸福、和睦。  维拉总是助人为乐,她经常探望生病的邻居,照顾年迈的长者,还因为雷吉生活无规律而经常邀请他到家里吃晚饭。但是她有一份秘密工作从未向家里人透露过,那就是为未婚先孕的女子堕胎,这在当时的英国是违法的。维拉的手术室是她最好的朋友莉莉提供的,莉莉私底下非法盗卖糖和茶,这些物品在战后的英国非常抢手。维拉的病人,各个年龄段都有,但她们的共同特点是生活在中下层,并都受过感情或是肉体的折磨,维拉从不收取任何费用,她只是想帮助这些受困的女子。  家人仍像以往那样快乐,雷吉成为维拉家中的一员,并和埃塞尔订了婚。一次偶然,维拉曾 经帮助过的一个病人生病进了医院,她不得不在警察的询问下说出了维拉的名字。当全家人都在庆祝雷吉和埃塞尔的婚礼,斯坦打开门,却迎来了警察。维拉承认了一切,并从厨柜里取出了堕胎用的工具包。维拉被带入警车,斯坦在雪地里光着脚追出来,身后是儿子、女儿及未来的女婿。维拉向警方解释,她之所以这么做,只是想帮助那些无助的女子,但是警方说出的事情却让她有口难辩,原来她的好友莉莉在私下向病人收取费用,没有任何一个她救助过的病人肯出庭为她作证,维拉罪名成立,被判服刑两年半。
title: 奖项.
content: 注:粗体字为获奖

Summary: 《天使薇拉卓克》("Vera Drake")是一套2005年的英国剧情片,由麦克·李执导,伊美黛·史道顿等主演。电影以1950年代,堕胎仍是犯法的英国为背景,描述一名工人阶级的伦敦女士帮助其他女性堕胎的故事。

Vera Drake: Vera Drake ist ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2004. Regisseur und Drehbuchautor war Mike Leigh, die Hauptrolle spielt Imelda Staunton.
五星上将

title: 设立.
content: 第78届美国国会在1944年12月14日通过公法第482条,设立陆军五星上将 (General of the Army)和海军五星上将(Fleet Admiral)的军衔,从那时起美国就有等同于英国和苏联元帅的军衔了。五星上将起初只作为临时军衔,第79届国会于1946年3月23日使它成为永久性军衔。美国空军建立后,也设立同等的空军五星上将(General of Air Force)。
title: 历史上的同名军衔.
content: 在1866年7月25日,美国国会授予尤利塞斯·S·格兰特上将(General of the Army)军衔,这一军衔也于1869年授予威廉·T·谢尔曼,于1888年授予菲利普·H·谢里丹(Philip Sheridan)(在死前几个星期)。在设立这一军衔以前,最高军衔为中将,因此此时的General of the Army应视为上将。他们去世之后,美国国会取消此军衔。
title: 更高的军衔.
content: 美国最高军衔为“合众国特级上将”(General of the Armies of the United States),相当于其他国家的大元帅。  1919年9月3日,美国国会授予约翰·J·潘兴(英语:John J. Pershing)特级上将军衔。当时标志为与一般上将不同的4星,潘兴逝世之后,这个军衔停止使用。  1976年,在美国独立200周年之际,美国国会通过法令,将乔治·华盛顿提升为合众国特级上将,使其军衔不低于任何其他美国将军。

Summary: 五星上将(英语:"General of the Army/Five-Star General"),相当于其他一些国家的元帅,也是美国第二高的军阶和目前可以获得的最高军衔。历史上只有9人拥有此军衔,该军衔仅在战时授予。

General of the Army (USA): Der General of the Army () ist ein Fünfsternegeneral (OF-10) und der zweithöchste mögliche Dienstgrad in der US-Army. Nur im Kriegsfall kann ein Offizier vom Kongress diesen Rang erhalten. Der Rang wurde daher in dieser Form nur an fünf Personen vergeben. Das Äquivalent in der US-Marine dazu ist der Fleet Admiral und in der US Air Force der General of the Air Force. Vergleichbare Ränge dazu wären Marschall, Feldmarschall, Generalfeldmarschall und Marschall der Russischen Föderation in Streitkräften anderer Staaten.
擒凶記

title: 情节概述.
content: 《擒凶记》带有希区考克影片的典型之一。一对医师及歌唱家夫妇,带着儿子去摩洛哥,仅是出於单纯的旅游目的,主角夫妇却意外卷入国际谍报组织活动,得知英国一位重要的政治家(似影射温斯顿·丘吉尔)即将被某国策划暗杀。阴谋暗杀的特务为堵主角夫妇之口,将他们的儿子绑架。主角夫妇因此面临儿子存亡未卜,政治危机重大,不敢惊动警方,必须自救及救人的困境......
title: 希区考克的客串.
content: 亚弗列德·希区考克在电影中短暂的客串,出现在摩洛哥市场中,在情报人员被谋杀的前一刻,他正背对着镜头在看特技表演。(0:25)
title: 得奖.
content: 《擒凶记》是上映该年份最卖座的电影之一,至今仍是希区考克最著名的作品之一。此片得到1956年奥斯卡金像奖的最佳原创歌曲奖。电影主题曲《Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)》是英语歌曲中,流传后世的经典。

Summary: 《擒凶记》(The Man Who Knew Too Much)是亚弗列德·希区考克在1956年所执导的电影。由詹姆斯·史都华、桃乐丝·黛主演。

Der Mann, der zuviel wusste (1956): Der Mann, der zuviel wusste (frühere Schreibweise: "Der Mann, der zuviel wußte") ist ein 1956 von Alfred Hitchcock gedrehter Film. Hitchcock hatte bereits 1934 in Großbritannien eine gleichnamige Verfilmung gedreht, für die Charles Bennett und D. B. Wyndham-Lewis die Handlung entwickelt hatten.
里德·霍尔兹曼

title: 早期生涯.
content: 霍尔兹曼1920年出生在纽约市的布鲁克林区,1930年代中期在弗兰克林K. Lane高中。之后他进入了巴尔的摩大学以及纽约城市学院,在大学打了两年随后于1942年毕业。霍尔兹曼在美国海军服役多年,在弗吉尼亚州诺福克海军基地还打了两年篮球。
title: 职业生涯.
title: 球员和早年执教时期.
content: 1945年霍尔兹曼从海军退伍,随后加盟了NBL的罗切斯特皇家队,在他的首个职业赛季就获得了NBL总冠军并且成为了1944-45赛季的最佳新秀。在1945-46赛季和1947-48赛季他首次入选NBL国家篮球联盟的第一阵容;在上述两个赛季中间的那个赛季他也入选了联盟的第二者阵容。 霍尔兹曼随球队一直过渡到NBA,随后帮助球队夺得了1951年的NBA总冠军。1955年霍尔兹曼离开皇家队加盟密尔沃基老鹰担任球员兼教练。在1956–1957赛季,霍尔兹曼带领密尔沃基老鹰打出了33场19败的糟糕战绩随即被球队解雇。
title: 执教纽约尼克斯队时期.
content: 1957年霍尔兹曼成为了纽约尼克斯的助理教练直到1967年,此后他大多数时间作为球队的主教练至1982年。(霍尔兹曼的前队员威利斯·里德在1977年取代了他尼克斯主教练的位置,但是他在1978–1979赛季出重新执掌球队)在长达15年的尼克斯主教练生涯中,霍尔兹曼总共赢得了613场胜利,其中还包括1970年和1973年的NBA总冠军。  在1969年,霍尔兹曼执教尼克斯队取得了NBA历史上创纪录的18连胜,一举打破了之前在1946年创下的17连胜的原纪录。在他的带领下尼克斯队取得了1970赛季的NBA总冠军,霍尔兹曼也被评为年度最佳教练。他成为了极少数在球员时期和教练时期都取得过NBA总冠军的人之一,教练员期间他总共取得了696胜和604负的成绩。1985年,他被选入篮球名人堂,纽约尼克斯为了表示对他的尊敬将613号球衣退役,613则是他作为主教练带领尼克斯所取得的胜场数。  在完成了他传奇的篮球生涯后,霍尔兹曼被诊断出患上了白血病,最终与1998年逝世于纽约新海德公园(New Hyde Park)。

Summary: 威廉姆斯·里德·霍尔兹曼(英语:William "Red" Holzman,1920年-8月10日-1998年-11月13日),美国篮球运动员和教练,其中以他在1967年至1982年期间执教纽约尼克斯队的经历最为著名,带领尼克斯队在1970年和1973年两次夺取NBA总冠军,1986年入选篮球名人堂。

Red Holzman: William „Red“ Holzman (* 10. August 1920 in New York City; † 13. November 1998 in New Hyde Park, New York) war ein US-amerikanischer Basketballtrainer und -spieler. Bekannt ist er vor allem durch seine Zeit als Head Coach der New York Knicks, die er zu zwei NBA-Meisterschaften führte. Holzman wird auf der Liste der 10 besten Trainer der NBA-Geschichte geführt.
威廉·莫顿

title: 生平.
content: 莫顿生于美国马塞诸塞州的查尔顿市。他年轻时在巴尔的摩牙医学院学习。1842年开始担任牙科医生。1842年到1843年一段时间,同比他稍微年长的牙科医生霍勒斯·威尔士合作,威尔斯本人也对麻醉深感兴趣,但是在1843年末时,两人最终分道扬镳。  一年后,威尔士尝试把一氧化二氮(笑气)作为麻醉剂,他在康涅狄格哈特福德的手术获得了成功,然而他在波士顿做的一次公开表演却遭到失败。  查尔斯·T·杰克逊是莫顿认识的医生和科学家,他建议莫顿试用乙醚。乙醚早在三百多年前被发现具有麻醉的性质,然而在莫顿之前,乙醚从来没有被用于正式外科手术。  在莫顿看来,乙醚可能是一种有效的麻醉剂。他先用它在动物(包括他的宠物)和自己身上试验。1846年9月30日,埃本·弗罗斯特奔进莫顿的手术室要求拔牙,表示愿意接受能缓解拔牙之疼的任何疗法。莫顿给他吸入乙醚后进行了手术,当弗罗斯特恢复知觉时,声称他没有感到疼痛。莫顿由此看到了成功的希望。  波士顿的报纸在第二天对手术做了报导,但是仍没有引起广泛的注意。莫顿请求波士顿马萨诸塞州总院年老资深的外科医生约翰·C·瓦伦博士合作,当众医生之面做莫顿麻醉法的表演,瓦伦博士同意了。1846 年10月16日早晨,莫顿在医院围观的一大群医生和学生的面前给一个外科病人吉尔伯特·阿博特吸入乙醚,然后瓦伦博士给病人取出颈部瘤。麻醉剂被证明有效,此次表演即刻被多家报纸予以报导。  在阿博特的手术几天后,莫顿和杰克逊申请了一份专利。然而莫顿不久陷入一场长期的专利权争辩中,最终在法院耗费大量钱财,他未能从自己的发明中获得期许的利益。 1862年秋天他作为一名志愿者加入了波多马克军团。他将他的麻醉技术用于两千多名士兵身上在弗雷德里克斯堡之役、钱斯勒斯维尔战役和怀德尼斯战役。  他于1868年7月15日在纽约中央公园纳凉时跌倒逝世。他被葬于马塞诸塞州剑桥市的褐山公墓。  莫顿的墓碑上写道:
title: 相关影视作品.
content: 1944年派拉蒙电影公司出品、普雷斯顿·斯特吉斯导演的《伟大时刻》,是由莫顿的生平改编的。
title: 评价.
content: 莫顿和霍勒斯·威尔士通常被认为现代麻醉学的创始人,在之前,没有麻醉,就不可能进行精细和长时间的外科手术。  在麦克·H·哈特所著《影响人类历史进程的100名人排行榜》中,莫顿被排在56位。
title: 参考阅读.
content: et histoire des principales découvertes scientifiques modernes,第212页

Summary: 威廉·T·G·莫顿(William T.G. Morton,1819年-8月8日-1868年-7月15日),美国牙科医生,1846年他在一次公开牙科手术中将乙醚引入,也因此被视为现代麻醉学创始人之一。然而关于是否是最早将乙醚引入手术,从莫顿宣布成功发明麻醉手术伊始,就有包括合作者霍勒斯·威尔士和哈佛教授查尔斯·T·杰克逊在内多人宣称享有发明权,进而掀起了一场围绕手术麻醉术的一场专利权之争。

William Thomas Green Morton: William Thomas Green Morton (* 9. August 1819 in Charlton, Massachusetts; † 15. Juli 1868 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Zahnarzt und verantwortlich für die erste öffentliche Vorführung des Äthers als Inhalationsnarkotikum am 16. Oktober 1846 in Boston. Seither gilt er als Pionier der Anästhesie und Begründer der modernen Narkose.
單身公寓

title: 剧情大纲.
content: 菲力克斯‧安格(Jack Lemmon)在时代广场附近破烂的旅馆入住后,想从旅馆跳楼自杀,但是他不仅无法打开窗户还拉伤了背肌。他蹒跚地走回街上,想在酒吧买醉,却在最后灌入一小杯酒时伤了他的脖子。他站在桥上,想着是否要跳河。  同时,在闷热的夏天晚间,一个陈旧的上西区公寓中,离婚的体育评论家奥斯卡‧麦德逊和他的好兄弟史匹德、罗伊、维尼和警察莫瑞正在玩扑克牌和讨论他们的朋友-菲力克斯‧安格。菲力克斯‧安格常常在扑克牌聚会中迟到。墨瑞的老婆打电话给墨瑞并告诉他菲力克斯失踪了。奥斯卡因此打电话给菲力克斯的老婆法兰西斯。法兰西斯告诉他,她和菲力克斯已经离婚了。当他们在讨论该怎么做,并担心菲力克斯可能会试图自杀时,菲力克斯突然出现了。此时菲力克斯并不知道他的朋友们已经知道他的老婆将他踢出家门了。  菲力克斯最后崩溃大哭。朋友们来安慰鼓励他,奥斯卡建议菲力克斯和他同住。因为自从菲力克斯与妻子布兰奇分手以来,这几个月他一直独居。菲力克斯同意了奥斯卡的建议,并敦促奥斯卡如果自己让他感到紧张,不要害怕告诉他。 仅仅一周奥斯卡就疯了。菲力克斯是个神经质和有着强迫症的怪人,他在公寓里忙着帮奥斯卡打扫和收拾善后,并责备他是一个懒惰邋塌的人。他也拒绝任何娱乐活动,他把大部分的时间都花在法兰西斯上。菲力克斯甚至打电话给在谢亚球场的奥斯卡,告诉他不要在比赛中吃热狗,因为菲力克斯正在准备热狗和豆子作为晚餐;这种分心导致奥斯卡在他报导的大都会比赛中错过了罕见的三重比赛。两名男子正在打保龄球,和打台球,和在城市街道上行走。菲力克斯有一次鼻窦发作,在咖啡店里发出响亮且恼人的声音。最后,菲力克斯在每周一次的扑克游戏中惹恼大家,因此奥斯卡说服菲力克斯放松一下并加入他与两位住在大楼里的英国女孩的约会 - 鸽子姐妹,塞西莉(莫妮卡埃文斯)和格温多林(卡罗尔),[4]当他们笑的时候真的像是在“咕”著。 随着约会的开始,奥斯卡试着让菲力克斯在他们的起居室里和两个有吸引力又活泼的鸽子姐妹们——其中一个是离婚者,另一个则是丧偶者——独处,让菲力克斯放松一下。相反地,他不再谈论法兰西斯,开始泪如雨下。当奥斯卡从厨房回来时,鸽子姐妹们正像菲力克斯一样无法克制的啜泣著。奥斯卡为了安慰他们,邀请住在她们楼上的男孩们参加狂欢派对。然而菲力克斯意识到自己过于依赖妻子,拒绝参加派对,选择返家洗碗做家事和打理自己。奥斯卡则加入了公寓里的姐妹们,但他们并不是在狂欢,而是喝了整晚的茶,告诉他们所有与菲力克斯有关的一切。  奥斯卡对于菲力克斯破坏约会感到愤怒,他决定给菲力克斯提供无声的待遇,并尽可能用乱公寓来折磨他。菲力克斯发挥自身的力量进行报复,他无止尽地清洁公寓并且做出许多神经质的行为,令奥斯卡疯狂。最终,他们之间紧张的局势爆发成一场争论,于是奥斯卡要求菲力克斯离开公寓。菲力克斯也遵守约定地离开了,然而奥斯卡因为抛弃了需要帮助的朋友们而·备受极大的愧疚感。  对于把菲力克斯赶出公寓,甚至不知道他去了哪里,奥斯卡感到非常混乱。于是他集结了他的牌友伙伴们,开着莫里的纽约警局警车中搜索菲力克斯,然而奥斯卡本就不应该为此目的使用警车。经过几个小时后的搜索,他们回到奥斯卡的公寓,发现菲力克斯已经和鸽子姐妹一起搬回公寓了。奥斯卡和菲力克斯,并领悟到「每个人都在影响另一个人,让彼此成为更好的人」。菲力克斯同意下周五晚上他将在公寓里玩扑克牌。曾经鲁莽的奥斯卡,告知他的牌友们必须在游戏后清理干净。电影结束。

Summary: 《单身公寓》("The Odd Couple") 是1968年美国的一部喜剧电影。编剧是尼尔·西蒙。导演是基因·萨克斯。由杰克·莱蒙和华尔特·马修主演。电影取得了很高的票房,票房达到44500000美元。是1968年票房第四高的电影。后来这部电影又被美国广播公司改编为电视剧,共播出了114集。

Ein seltsames Paar: Ein seltsames Paar "(The Odd Couple)" ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Gene Saks aus dem Jahr 1968 mit dem Komikerduo Jack Lemmon und Walter Matthau. Es handelt sich um die Verfilmung des gleichnamigen Bühnenstücks von Neil Simon, der auch das Drehbuch zur Filmversion verfasst hat.
日本同性恋史

title: 概况.
content: 日本有关男同性恋及男性同性性行为的记载可以追溯到日本的远古时代。在明治时代以前,日本的法律并不禁止同性恋,因而在某些场合和时期,男性同性性行为几乎是公开的。日本的寺院在很长一段时间是禁止女性的,因而对于寺院的僧侣来说,异性性行为自然也是禁止的。而与之相反的是,并没有任何规定禁止同性性行为。于是古代日本僧侣会利用同性性行为来取代异性性行为,将同性视为自己的性交对象。这些情况和境遇性同性恋是相似的,都是因为找不到异性而不得找同性来发生性关系。除此之外,那些和拥有女性外貌的美少年或伪娘发生同性性行为的,往往也被认为是具有异性恋背景。  1872年,日本根据西方的基督教文化制定法律,认定同性之间的肛交行为是非法的。1880年,被废除,该罪名被撤销。
title: 发展历史.
content: “男色()”这个词语在汉语中也有同样的文字,而且含义与日本差不多。“色”这个字在日本语和汉语中都有“性快感”的含义。这个词语在日本已经被广泛用于同性恋社群及文化中。而“众道”这个用法则多见于日本古典文化。塔夫茨大学的历史学教授加里·路易普()认为,古代日本是从中国文化中学会了同性性行为,正如日本的汉字一样,同性恋也融入到日本的文化与社会中。  透过一些无名作家的记载,同性恋的确存在日本的古代典籍中。但是这些有关的描写都是极其细微暧昧的,以至于有人认为这只是一种同性间良好友谊的表现。不过越到后期,相关的记载也就越多,特别是在平安时代,这种记载得到了进一步的增加。到了11世纪左右,有关这样的记载出现在日本各地的文献中。  藤原赖长这位日本平安时代真正存在的历史人物在他的日记里就记载了不少当时同性性行为的故事,甚至其中包含了与天皇之间的暧昧关系。
title: 古代社会.
title: 王朝时代.
content: 日本最早有关于同性恋的记载见于《日本书纪》中神功皇后篇。 适是时也,昼暗如夜,已经多日。时人曰:「常夜行之也。」皇后问纪直祖丰耳曰:「是怪由矣?」时有一老父曰:「传闻:『如是怪谓阿豆那比之罪也。』」问:「何谓也?」对曰:「二社祝者,共合葬欤。」因以令推问巷里,有一人曰:「小竹祝与天野祝,共为善友,小竹祝逢病而死之。天野祝血泣曰:『吾也生为交友,何死之无宜同穴乎!』则伏尸侧而自死,仍合葬焉。盖是之乎。」乃开墓视之,实也。故更改棺衬,各异处以埋之。则日晖炳𫞡,日夜有别。 根据日本的传统说法,所谓的“阿豆那比”就是同性恋的讳称。因而这就成了日本有关同性恋的最古老记载。 而根据《续日本纪》的记载,天武天皇之孙道祖王,由于在圣武天皇的丧礼期间与自己的侍童鸡奸而被废除了太子之位。
title: 奈良·平安时代:寺院内的男色萌芽.
content: 随着佛教在奈良时代和平安时代的流行,寺院内的同性恋也在这个时期悄然兴起。在奈良时代,贵族子弟需要进入寺院内修行一段时间之后才能还俗继承家族财产的行为成为当时社会认可的一条规则。寺院内僧侣的同性恋对象就是这些进入寺庙内修行的少年(被称之为“稚儿”)。在当时,这种带发进入寺庙修行的少年被称为寺稚儿、垂发或渴食等等。这种对稚儿的宠儿自奈良时代开始就在日本佛教中大行其道。在天台宗的习俗里,僧侣与稚儿的初夜之前要进行一个名为“稚儿灌顶”的仪式,这在稻垣足穗的《少年爱之美学》中有详细记载。被灌顶的稚儿会成为观音菩萨的化身,而僧侣则被允许与灌顶的稚儿发生性关系。有关寺庙内的同性恋行为、奈良时代的同性恋萌芽及稚儿灌顶等内容均被记录在《弘儿圣教秘传》中,而其中大部分内容可以在京都醍醐寺所收藏的“稚儿之草纸绘卷”(镰仓末期元享元年作品)中看到。  虽然奈良时代没有明显的同性恋行为被记载,但是相信《万叶集》中由大伴家持撰写的部分和歌是表达他对某位男子的思念。
title: 平安末期·镰仓时代:贵族间的男色蔓延.
content: 平安时代末期,同性恋已经蔓延到了贵族社会。根据藤原赖长的日记《》中就有数例贵族间的同性恋案例。在源义经(平安末期到镰仓初期)与弁庆及、兄弟间的主仆关系中也可以窥得一点同性恋的暧昧。北畠亲房(镰仓时代末期到南北朝时代)在其著作《神皇正统记》里就记录同性恋在贵族中的流行,并留下了相关证据。  推定成书于14世纪(镰仓时代末期到室町时代初期)的《稚儿观音缘起》中就记载了稚儿与僧侣们的同性性关系。
title: 室町时代:武士间的男色流行.
content: 虽然同性恋文化在平安时代末期武士间就有萌芽,但一直到室町时代才成为武士间的流行文化,这种关系被结合到武士道中的主仆价值观里。这种武士之间的同性性关系被称之为“众道”。  室町幕府的第三任将军足利义满与能乐舞者世阿弥有着暧昧关系,他宠爱着少年时代的世阿弥。据说两人的同性爱关系促使了世阿弥的艺术天赋,同时对能乐舞蹈的发展起了积极的促进作用。而第六任将军足利义教与武士的恋爱,让赤松贞村获得了不少土地。这引来了他同族赤松满佑的不满,想借机暗杀足利义教结果却被讨伐而战败被杀。 第八任将军足利义政甚至让他宠爱的侍童和来处理政事。上行下效之下,同性爱渐渐成为当时日本武士间的风雅之事而流行起来。

Summary: 日本同性恋史最早的记录可以追溯到日本的。在日本,男同性恋曾经被称之为“男色”。江户时代以后,在日本的武士社会里,男同性恋又被称之为“众道”和“若众道”。而在歌舞伎族群里,则会用“阴间”在口头上进行称呼。关于日本历史上女同性恋的记录尚不明确,但相信自江户时代以来就有此类风俗。和欧美历史上对同性恋者的态度不同,日本历史上对于同性恋是相对宽容的。

Homosexualität in Japan: Homosexualität ist in Japan ein seit mindestens dem 10. Jahrhundert bis heute akzeptiertes sexuelles Verhalten. In früheren Zeiten wurde Liebe zwischen Männern sogar als die reinste Form der Liebe überhaupt betrachtet. Zu keiner Zeit wurde Homosexualität in der japanischen Gesellschaft und Religion (vor allem Shintoismus und Buddhismus) als eine Sünde angesehen; jedoch hat die moderne Sexualwissenschaft und der Wunsch, „zivilisiert“ zu erscheinen, auch in Japan die Auffassungen von gleichgeschlechtlicher Liebe beeinflusst.
航海法案

title: 实施效果.
content: 航海法案颁布后的三年内,英国共俘获了1400艘荷兰船只,包括120艘军舰。1654年3月,英国在海上已经拥有140艘军舰。荷兰在第一次英荷战争失败后与英国缔结和约,相当于让出了海上霸主的地位,同时也放弃对航海法案修改的要求。同年,英国先后与瑞典、葡萄牙和丹麦签订和平通商条约。航海法案从此在欧洲得到众国的广泛认可。
title: 法案影响和废除.
content: 航海法案订立的目的,在于保障英国本土的产业发展,并排除其他欧洲国家尤其是荷兰在贸易上的竞争,这是当时重商主义思想下的产物,也对于英国资本主义的发展有重要作用。但这样的限制对殖民地的人民来说,不管在购买商品或贩卖产品上的十分不便,因此造成各殖民地,尤其英国北美殖民地人民对此感到不满,成为美国独立战争的原因之一。  到了十九世纪,英国在工业革命之后,逐渐采行自由贸易政策,因此在1849年废除大部分航海法案,至1854年,所有的航海贸易的限制完全废除。

Summary: 航海法案(英语:The Navigation Acts),又译作航海条例,是指公元1651年10月克伦威尔领导的英吉利共和国议会通过的第一个保护英国本土航海贸易垄断的法案,以后该法案不断修改完善,为此还引发了与海上强国荷兰的战争(见英荷战争)。但是航海条例也限制了英国殖民地经济的发展,因此成为美国独立战争的发生因素之一。航海条在1663年、1673年和1696年三度更改,原因是当时的英国政府想进一步防止非法商人违反航海条例而向非英国本土国家出售未经加工的货物。"(注:美国独立战争的主要原因是法国-印第安战争(1754-1763)后期的美殖民地因当时经济和英国对其施展政治压力而产生的后果。)"

Navigationsakten: Die Navigationsakten (sprachlich falsche, aber gebräuchliche Übersetzung von ‚Navigationsgesetze‘ oder ‚Schifffahrtsgesetze‘) waren eine Serie von Gesetzesbeschlüssen des englischen Parlaments zur Regulierung von Schifffahrt und Seehandel.
量日儀

title: 设计.
content: 太阳仪的基本概念就是置入一个分割成两半的元件在望远镜光路上以产生双重影像。如果其中一个元件移动了,就可使用螺旋千分尺进行精确角度量测。最简单的方式就是将物镜分割成两半,一半固定,另一半则附在千分尺的螺旋并延著切割的直径滑动。例如要量测太阳直径时,就必须调整千分尺使两个太阳盘面的影像正好互相接触。精确量测天球上两颗相邻恒星分离的距离时也是用类似的方式。
title: 应用.
content: 将物镜分成两半以产生双重影像,在天文量测上首次应用是在1743年由来自埃克塞特的 Servington Savary 进行。皮埃尔·布盖于1748年以改变两个相等焦距透镜的距离的方式,首次不使用游丝测微器辅助使用太阳仪进行双重影像量测。1754年约翰·多伦德将 Savary 的分割物镜和布盖的量测方式结合,发明了第一具实用性的太阳仪。而目前所知,约瑟夫·夫琅和费在稍早于1820年前制造了第一个拥有消色差透镜的分割透镜太阳仪,即第一个现代形式的太阳仪。 首次成功测量恒星视差以测定恒星距离是在1838年,弗里德里希·威廉·贝塞尔使用夫琅和费制造的太阳仪量测天鹅座61。贝塞尔在柯尼斯堡天文台使用的该台口径15.7公分太阳仪是由夫琅和费的公司制造,不过该太阳仪是在夫琅和费去世后才交货给贝塞尔。虽然太阳仪操作并不容易,对于贝塞尔而言它的优点是视野比当时其他大折射望远镜更广,并且相较于游丝测微器,它在量测时较不受大气湍流影响。

Summary: 太阳仪(英语:Heliometer,来自希腊文「太阳」和「量测」)是一个原始设计作为量测不同季节时太阳直径差异的仪器。

Heliometer: Das Heliometer ist ein historisches Messinstrument der Astronomie zur präzisen Messung sehr kleiner Winkel. Es war zunächst für die Bestimmung eventueller Schwankungen des Sonnendurchmessers bzw. der lange vermuteten Sonnenabplattung gedacht, wurde dann aber auch zur Durchmesserbestimmung anderer Himmelskörper und für die Abstands- und Positionswinkelmessung von Doppelsternen eingesetzt.
玉米糖漿

title: 商业制备.
content: 从前,玉米糖浆是由玉米淀粉与稀氢氯酸混合,然后在压力下加热而成。现在,制作玉米糖浆大多会先把α-淀粉酶加到玉米与水的混合物里。芽孢杆菌属中的各种细菌都会分泌出α-淀粉酶;从细菌生长的液体中就可以分隔出酶。这种酶会把淀粉分解成寡糖,然后再加入葡萄糖淀粉酶(亦称为γ-淀粉酶),这样寡糖就会被分解成葡萄糖。曲菌属的真菌都会分泌葡萄糖淀粉酶,从真菌生长的液体中就可以分隔出酶。然后把葡萄糖通过装有D-木糖异构酶的柱体中,这样葡萄糖就会变成果糖。好几种细菌都会分泌D-木糖异构酶,从它们任一种的生长介质中就可分离出来。  玉米糖浆的原料是第2号黄色马齿玉米。在湿磨的过程中,要制造出一千克的葡萄糖浆,平均需要947克的淀粉,相等于约2.3升玉米的淀粉含量。一蒲式耳(25千克)的玉米平均能生产出14.3千克(31.5英磅)的淀粉,而这个分量的淀粉能生产出15.1千克(33.3英磅)的糖浆。因此,生产一吨的葡萄糖浆需要2,300升的玉米,即60蒲式耳的玉米能生产出一英吨的糖浆。  糖浆的黏度与甜度取决于水解反应的程度。糖浆的等级由它们各自的右旋糖当量(DE)而定(葡萄糖又称右旋糖)。
title: 用途.
content: 在商用食品中,玉米糖浆主要被用作增稠剂、甜味剂及保湿剂——这种食材能保持食物湿度,因此鲜度就可以维持住 。  在美国,蔗糖进口限额使得糖的价格上升;因此国内出产的玉米糖浆和高果糖玉米糖浆成了较便宜的替代品,所以为了控制成本,美国的加工和大量生产食品、糖果、汽水及果味饮料都经常使用它们。  在高果糖玉米糖浆的生产扩张之前,葡萄糖浆是美国最主要的玉米甜味剂。高果糖玉米糖浆是葡萄糖浆的变体,酶把葡萄糖浆中的一些葡萄糖转化成了果糖。得出来的糖浆比原来的更甜,而且可溶性更高。玉米糖浆同时也是一种零售商品。  如果用糖,水和玉米糖浆混合可以用来制作糖玻璃(Sugar glass或candy glass)。

Summary: 玉米糖浆(英语:Corn syrup)是一种食用糖浆,由玉米的淀粉制成,糖浆含有麦芽糖及多寡糖,而它们的含量随糖浆的品质而定。在食物中加入玉米糖浆,可以软化质感、增加容量、防止糖分结晶以及加强风味。玉米糖浆跟高果糖玉米糖浆并不一样,后者是经由酶处理过的玉米糖浆,因此含有较多甜度高的果糖。

Maissirup: Maissirup ist ein Glucosesirup, der enzymatisch aus der Stärke von Mais hergestellt wird. Im Zuge der Herstellung von Isoglucose durch einen weiteren enzymatischen Prozess entsteht aus Maissirup High Fructose Corn Syrup (ebenfalls gebräuchlich sind die Abkürzungen "GFS" oder "HFCS", von ), vor allem in den USA. Nach der deutschen Zuckerartenverordnung muss ein Glucosesirup, der mehr als 5 % Fructose des Gewichts in der Trockenmasse enthält, als „Glucose-Fructose-Sirup“ bezeichnet werden. Überwiegt der Fructoseanteil, so muss er entsprechend als „Fructose-Glucose-Sirup“ bezeichnet werden.
遣使會

title: 遣使会与中国.
content: 1699年,第一批遣使会神父毕天祥(Fr. Ludovico Appiani,1663-1732)和穆天凡(Fr. Johann Muiiener,1673-1742)来到中国。  乾隆三十八年(1773年7月21日),教皇克雷芒十四世发出敕令 Dominus ac Redemptor “吾主救世主”,解散耶稣会。于1782年起在华传教事务由遣使会受命接管。  1840年,遣使会的法国神父孟振生(Fr. Joseph Martian Mouly)在长城以外的村庄西湾子(河北崇礼)被任命为蒙古代牧区主教,1856年,他又担任北京、正定代牧区主教。1860年,孟振生主教得以进入北京,住进北堂。  遣使会曾经是在中国最重要的一个传教修会,所负责的教区教友人数最为众多。1937年,遣使会负责河北、江西、浙江3省的14个重要教区:北京教区、宁波教区、正定教区、九江教区(1946年迁到南昌)、余江教区、吉安教区、保定教区、杭州教区、天津教区、顺德教区、永平教区、赣州教区、安国教区、台州教区等,共有260位神学生(主修生),有875位是副修生,所有神学生中有675位已经晋铎,其中有450位成为遣使会士。遣使会士中有167位中国人。  19世纪来华的遣使会会士主要是法国人,到20世纪,有许多遣使会传教士陆续从荷兰、波兰、比利时、意大利、美国和爱尔兰等国来到中国。荷兰主教管理永平教区,波兰主教管理顺德教区,意大利主教管理吉安教区,美国主教管理余江教区和赣州教区,而中国主教管理安国教区。  遣使会1902年在浙江嘉兴设立了浙江大神学院,1909年设立了北京文声学院(栅栏神学院)。  多位中华殉道圣人(如1840年9月11日在武昌殉教的董文学神父,Saint Jean Gabriel Perboyre)、主张教会中国化的雷鸣远神父和发现大熊猫、麋鹿、珙桐等物种的大卫神父是遣使会士。  1926年第一批晋升的6名中国籍主教中,河北安国主教孙德桢(Bishop Mechior Sun)和浙江台州主教胡若山(Bishop Joseph Hu)都是遣使会士。  1949-1952年,外国传教士都被驱逐出境。而大多数的中国籍会士都留在大陆,人数约有150位以上。南昌总主教周济世(Archbishop Joseph Chow)由于拒绝担任爱国会领袖,而被长期监禁,直到1972年死去。

Summary: 遣使会(,天主教会中经常缩写为C.M.,英语:Congregation of Priests of the Mission),又称拉匝禄会(英语:Lazarites,英语:Lazarists 或 英语:Lazarians前身为痳疯院)创立。1633年1月12日教宗乌尔班八世批准。

Lazaristen: Die Kongregation der Mission (; Ordenskürzel: CM), kurz Vinzentiner oder Lazaristen, ist ein katholischer Männerorden, der 1625 von dem Priester Vinzenz von Paul für den Dienst an den Armen in Paris gegründet wurde.
城墙

title: 中国城墙.
content: 中国古代城市的城墙从结构和功能分,主要由墙体、女墙、垛口、城楼、角楼、城门、城郭和瓮城等部分构成。据统计,中国约有“旧城”两千五百座。其中大部分是各级行政区划的治所。历史上最长的城墙是唐长安城墙,城周36.7平方公里,占地84平方公里。  在明清两代,城墙依照城周的长度分为五级。  第一级城(巨型城):城周超过25公里。 全国只有南京、北京、凤阳(明中都)三处。  第二级城(大型城):城周在超过12-25公里之间。 全国有杭州、苏州、广州、太原、福州、西安、济南、成都、开封、庐州(今合肥)等。  第三级城(中型城):城周在超过5-12公里之间。 各省省会。  第四级城(小型城):城周在超过2-5公里之间。 所有府、州的城。  第五级城(微型城):城周不满2公里。 此类城数量最多,如全国多数县城,特别是在西部边疆地区的,周围概小于2公里。  地方行政的等级高低,影响城的规模。国都较省城大,省城较府、州城大,而府、州之城又较县、厅之城为大。但因地区经济文化条件不同,东部沿海地区的县城,不少反比西部边疆地区的府城、州城为大。  中国保存最完整的为西安城墙、南京城墙、荆州城墙、开封城墙。城墙在中国其他城市也有部分保存,如长沙城南的天心阁即为城楼,为古城墙的一部分。现存山西平遥古城,其古城墙可以考证的历史最早建于前827年——前782年的周宣王时期;保存最完善、年代最久远的古城墙为楚长城,位于河南省南召县板山坪镇周家寨楚长城遗址,经专家据考证约建于前688年。  明清时期大多数县城、州城、府城、卫城、所城都有城墙,此外在交通要道上有很多关城。不过大多数县城的城墙只有4—10米高,北京的城墙极高,达15—18米。客家人所建的土楼和围屋可以视为特殊形式的城堡。明代火绳枪和大炮已经相当普及,县城低矮的城墙防御作用已经减弱。清代在重要河口修筑了不少炮台,有些炮台多达两三百门炮,但18世纪末英国军舰已发展到百门炮一条舰的规模,而科技差距让双方所使用的炮输出距离上有巨大差异,使得19世纪清军炮台在同英国军舰的对抗抗中屡屡失利。
title: 其它地区城墙.
content: 世界上其他国家的著名的城墙有安东尼墙(苏格兰)、君士坦丁堡城墙(土耳其)和哈德良长城(英格兰)。

Summary: 城墙,古代军事防御设施,由墙体和其他辅助军事设施构成的军事防线。城墙的含义,根据的其功能有广义和狭义之分。

Wehrmauer: Wehrmauer ist ein Sammelbegriff für verschiedene Typen von Mauern, die bei befestigten Anlagen wie Stadtbefestigungen, Festungen und Burgen Verteidigungszwecken dienen.