GEM/xwikis huggingface dataset:
一個乾淨明亮的地方

title: 创作背景.
content: 海明威身处美国文学思潮更迭之际,并没有被定位于哪一种特定思潮中。《一个干净明亮的地方》确切的写作时间亦没有资料记载,其最早被收录于1933年出版的《胜者一无所获》。1928年6月海明威次子派翠克出生,同年12月父亲自杀身亡给了他很大的打击。1929年《战地春梦》问世,与此同时,海明威的声望到达高峰。尽管《战地春梦》荣登销售排行榜榜首,然而,经济大恐慌仍影响了本书的销售量。1930年,海明威因车祸受伤,长达一个多月的时间不能移动,这段时间内他因为不能写作而非常痛苦。以上这些经历可能影响海明威在《一个干净明亮的地方》所呈现的意象。
title: 剧情纲要.
content: 故事发生在一处夜晚的咖啡馆。当其他顾客都已离开咖啡馆之时,一名老人仍坐在咖啡馆的阴影处喝着酒。他是咖啡馆的老顾客,从两名侍者的交头接耳中可以得知他上礼拜曾尝试自杀,但被自己的姪女救了下来。  此时已经夜深,其中一名侍者逐渐感到不耐烦,便开始发起牢骚,开始抱怨起这位老者,想要早点回家陪妻子,一会儿后便随便打发他离去。  望着老者离去的背影,急着下班回家的侍者与另名不疾不徐的侍者有了小小的争辩,后者表示,自己同情在夜晚需要光亮的人,因此才希望让老者继续留下来,他也认为虽然另一位侍者拥有的「年轻」与「信心」固然美妙,但他想要提供给需要的人在夜晚中有个干净且明亮的栖所,就像在虚无飘渺的人生中,提供给人们需要的「干净又明亮的避风港」一样。
title: 主要角色.
content: 〈一个干净明亮的地方〉中的主要角色有:
title: 小说主旨.
content: 在这篇短篇小说里,作者透过两名侍者的对话,客观地呈现出一名老者的形象。该名老者并未被赋予姓名,仿佛成了所有渐向暮年的世人写照。  故事开始时,两名侍者便谈论到老人自杀的原因是绝望,但再细究老人为何绝望,答案却是「不为什么」。这就和后来较年长的侍者不断提到的「虚无缥缈」相呼应。人生的虚无缥缈使老者感到绝望,进而想要自杀。这个至少有八十岁、耳朵聋掉的老人,虽然很有钱,却是孤单的。钱对许多人而言是人生最重要的东西,但对一个已走到人生尾端的老者却是身外之物,因为他真正需要的并非金钱,而是情感上的慰藉。老人徒有金钱,却无妻无儿,加之又是个聋子,无法感受常人所感受到的,更使他拥有强烈地孤独感,仿佛与世隔绝。每当夜深人静时,老人总会光顾灯光明亮又干净的咖啡馆,但是他选的位置却是被挡住灯光的树荫底下。处在树荫底下就是对老人自己的写照。他年老且又是个聋子,身边没有众多亲友陪伴,仅有一个姪女照顾他。孤独笼罩着他的生活,他有如活在一个没有光亮的世界里,因此每到夜晚,他总会寻至这灯光明亮的咖啡馆,为的是伴随光而来的希望,借此获得一点安慰。  故事里的两名侍者为一老一少,正好形成对比。老侍者颇能体会老人的孤独,因此不愿以打烊为由将老人驱离。但年轻的侍者却无法理解老人的感受,一心只想着要回家见老婆。老侍者因为同老人一样正逐渐迈向暮年、对人生感到虚无缥缈,因此能对他抱以同情,且老侍者自己也是光的追逐者,在咖啡馆打烊后,他便到酒馆——另一个灯光明亮的地方消磨时间,他对黑暗甚至厌恶到必须天亮了他才愿意入睡。生活的孤独使这两名老者极力地追寻着明亮的灯光。相较之下,年轻的侍者就无法对老者的处境感同身受,因为他拥有青春、信心、亲人以及工作,没有什么缺乏的,不懂的何谓虚无缥缈?何谓孤单?自然难以对老人产生恻隐之心,而是只顾虑到自己的感受。
title: 小说风格.
content: 海明威以经常运用的电报式风格创作此篇,透过简练、平易的日常用语塑造角色形象、烘托场景氛围 ;更借由两位侍者的议论,建构回环式的叙述结构,以论述者视角的切换变化,将情节中的对话寓意多层次展现,使小说充满张力,将笼罩在角色内心深处的虚无感渲染开来。  此外,就叙述方式而言,此篇作品特意运用「对比」手法,使用「光明」与「黑暗」、「年轻」和「年老」、「咖啡馆」及「酒吧」之意象,于小说当中两两相映、交错呈现 ;同时,再运用了「重复衔接」 的技巧,使「虚无」二字反复出现,进一步深化小说主题。  该篇小说以极含蓄凝炼的文字,叙写人们心中最深层的孤独与虚无之感, 充分地体现了海明威的创作原则:
title: 出版.
content: 《一个干净明亮的地方》的初版发行年份是1933年,在台湾是2012年8月31日由出版社逗点文创结社出版
title: 反响.
content: 爱尔兰著名作家及诗人 詹姆斯.乔伊斯(James Joyce)曾大赞:「你读过《一个干净明亮的地方》吗?真是杰作!真的,这可是有史以来写得最好的一篇短篇小说。」  《一个干净明亮的地方》为海明威最钟爱的13篇短篇小说之一 「事物皆空,人也不例外。需要的,不过是光,还有某,些程度的干净与秩序罢了。」—海明威 《一个干净明亮的地方》强调了人类生活中光明的意义,探讨了在无数追求后,最后的向往往往是一个干净明亮的地方,这么单纯,这么孤独空虚却又圆满。

Summary: 《一个干净明亮的地方》(英语:"A Clean, Well-Lighted Place")是美国作家欧内斯特·海明威的短篇小说,1933年首次发表于《斯克里布纳杂志》,同时收纳于短篇小说集《胜者一无所获》之中。

A Clean Well-Lighted Place: A Clean, Well-Lighted Place (deutsche Übersetzung 1947 "Ein sauberes, gutbeleuchtetes Café" von Annemarie Horschitz-Horst) ist eine Kurzgeschichte von Ernest Hemingway, die erstmals im März 1933 in der angesehenen literarischen Monatszeitschrift "Scribner’s Magazine" in New York veröffentlicht und noch im selben Jahr in den Kurzgeschichtenband "Winner Take Nothing", New York 1933 (deutsche Übersetzung: "Der Sieger geht leer aus", 1958) aufgenommen wurde.
朝鮮神宮

title: 历史.
content: 1920年(大正9年)将南山用地20万坪,其中院内站7000坪,总工程费150万日元营造,1925年(大正14年)10月15日竣工,并举行祭祀典礼。每定期祭祀都日本敕使前往,总社的宫司亦是敕任待遇。1945年(昭和20年)二次世界大战后成为废墟,改成南山公园,公园内有安重根义士纪念馆、首尔塔等。
title: 强制参拜.
content: 朝鲜神宫修建后,朝鲜总督府皇民化政策即为神社参拜,在各家庭神龛设置拜佛。1937年(昭和12年)中日战争爆发,更强行要求神社参拜。1940年日美关系恶化后,也开始压迫朝鲜基督徒,堤岩村落事件引起欧美强烈非难。  1939年(昭和14年)时长老派教会决议神社参拜,但约2000个反对的牧师、教徒被拘留下狱,史称神社参拜拒绝运动,日本基督教团体以「要求国家的祭祀不是逼迫改宗」说服反对牧师,但仍有200处教会关闭,50多名人员死亡。

Summary: 朝鲜神宫(、)是朝鲜日治时期京城府南山的一座神社,社格为官币大社,奉祀天照大神和明治天皇。1925年10月15日启用。1945年被毁。

Chōsen-jingū: Der Chōsen-jingū (jap., wörtl. „Korea-Großschrein“) war der wichtigste japanische Shintō-Schrein in Korea zur Zeit der japanischen Kolonialherrschaft. Er stand auf dem Berg Namsan in der heutigen südkoreanischen Hauptstadt Seoul.
路易斯·赞佩里尼

title: 早年生活.
content: 路易·赞佩里尼出生于美国纽约州的奥利安一个意大利裔家庭。1919年随父母搬家至加利福尼亚州托伦斯。路易从小就精力充沛,擅长跑步。在其哥哥皮特的引导下,他开始在竞技体育方面找到乐趣,打破了所在高中的长跑纪录,并在美国田径界初露锋芒。1934年,年仅17岁的他在洛杉矶纪念体育场的1英里赛跑中创下了4分21.2秒(手动)的全国高中生纪录,这个纪录保持了20年。两年后,在纽约州兰德尔岛举行的奥运会5000米选拔赛中,他最后几乎与美国纪录保持者唐·拉希并肩撞线,并因此赢得了奥运会参赛资格。在1936年柏林奥运会5000米的比赛中,他爆发出惊人的冲刺能力,成功超过了拉希取得了第八名的成绩。
title: 军旅生涯.
content: 1941年路易·赞佩里尼应征入伍,加入美国陆军航空兵团,随部队驻扎在太平洋图瓦卢的富纳富提,成为B-24轰炸机上的一名。1943年4月,在执行轰炸日军控制的瑙鲁的任务中,路易·赞佩里尼所乘的轰炸机受创失事坠海。赞佩里尼与其他两人幸存,靠一艘设备简陋的救生艇挣扎度日。第33天,其中一人丧命。赞佩里尼与飞行员菲利普斯在海上漂流47天后抵达马绍尔群岛,被日军发现并俘获。赞佩里尼与菲利普斯被转送至日本本土,在战俘营服刑,饱受肉体虐待和精神折磨,直至二战结束。
title: 战后生活.
content: 在战争结束后回国之初,路易·赞佩里尼饱受战后综合症的困扰,并因此开始酗酒。在一次电视采访中,他透露自己当时甚至有冲动返回日本为自己所遭遇的一切报仇。后来在妻子辛西娅的鼓励下,他参加了布道班,并成为了一个虔诚的基督徒,并成为了一个基督教的传教者,常常以“宽恕”的主题进行巡回演讲。

Summary: 路易斯·赞佩里尼(,1917年-1月26日-2014年-7月2日)是一位在第二次世界大战幸存的美国战俘,奥运会长跑运动员。

Louis Zamperini: Louis „Lou“ Silvie Zamperini (* 26. Januar 1917 in Olean, New York; † 2. Juli 2014 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Leichtathlet, der an den Olympischen Spielen 1936 in Berlin teilnahm. Während des Zweiten Weltkriegs diente er an Bord eines Bombers im Pazifikkrieg. Nach dem Absturz des Flugzeuges überlebte er 47 Tage in einem Rettungsboot, bevor er von den Japanern gefangen genommen wurde. Nach dem Kriegsende wandte er sich der Erweckungsbewegung zu und trat überwiegend als Motivationsredner auf.
囚徒

title: 剧情.
content: 凯勒·多佛与妻子格蕾丝、儿子拉尔夫、和小女儿安娜与自己的好友家庭富兰克林·布奇等人过感恩节,但在晚饭前,两个家庭的小女儿安娜与乔伊在跑出去后就再也没有回来。两家人在焦急下出去寻找却一无所获,于是立刻报警处理,而唯一的线索是一辆曾经停在社区街道上的房车。侦办案件的警探大卫·洛基追查到了房车,但警察抓捕到的房车车主亚歴克斯·琼斯却是一名智商不到十岁小孩的弱智,将他带回去审讯后发现他对小孩失踪的事情一无所知,而鉴识组在排查房车时也没找到任何和两个小孩有关的蛛丝马迹。过了一天,两个家庭的的家长们心急如焚,洛基在一个教堂的地下室中找到一具腐烂的尸体后,在逼问教堂牧师后让他供出,他杀他是因为他一开始声言自己杀了十六个小孩而跑来寻求宽恕。  此刻,凯勒与富兰克林仍然在森林中与警察一起寻找女儿,得知亚歴克斯被警察无罪释放,于是在一气之下跑到警察局门口当众暴打、询问他,却只从亚歴克斯的嘴中听见一句:“我离开的时候她们哭了!”。因此,在警察苦无证据下,凯勒发现妻子格蕾丝也陷入焦虑与疯狂,于是亲自绑架了亚歴克斯,将他囚禁至自己父亲遗留的旧房子里。在富兰克林的勉强帮助下,凯勒对亚歴克斯实施严刑拷打,将他打到头破血流、鼻青脸肿却还是没从他嘴中逼出一句话,自身受到精神折磨下只能借酒浇愁。过去了整整五天后,街区的所有住民对两家人举行烛光集会,为两个小孩祈求平安。但洛基在期间却注意到集会上有一个神秘男子,打算跟踪他却让他跑掉。之后,男子暗中闯进了两家人的住宅,却没有动任何东西,洛基于是对男子发布通缉。  几天后,一个购物中心服装店的女店员对洛基通报说,此男子每个月都会固定时间来到店里购买童装。洛基得到男子的车牌号后来到他的家中逮捕了他,却在查看他的房子里后发现,他的家中的墙壁上各个角落都画满了迷宫,甚至收藏着好几个装满了无毒蛇与带猪血童装的盒子,其中一个盒子中放着一本标题为《做完所有迷宫就能回家》的厚书。男子被抓进警察局后证实身份为鲍勃·泰勒,一个几十年前就被通报失踪的人,被捕后仍然在审讯室里画一个又一个迷宫。洛基在审讯他的过程中由于不耐烦下而对他开始使用暴力,却让泰勒在精神受创下直接吞枪自杀。警方后来将以泰勒的精神状况来推断出,他只是潜入了受害者家中偷走失踪小孩的衣服、沾上猪血后制造了绑架假像;而与安娜和乔伊的失踪案毫无任何关系。  凯勒将亚歴克斯折磨了几天几夜,在殴打不成后采取水牢形式,将他关进浴室中浇高温水来折磨他;为此,富兰克林与妻子南茜认为太不人道而决定离他而去。凯勒随后拜访了亚歴克斯的阿姨霍莉·琼斯,从她口中得知亚歴克斯会沦为弱智,只是因为他小时候由于丈夫养蛇所造成的惊吓,并交代她和她的丈夫都曾经是信教人物、直到她们夫妻俩的独子因为癌症去世后才离教,之后才领养了亚歴克斯。同时,洛基在案情毫无进展下开始变得心烦意乱,在当众砸电脑泄愤时突然发现,泰勒死前所画出来的迷宫,跟自己在教堂地下室中发现的尸体上所挂的迷宫形状项链是完全一模一样的。  突然间,乔伊被群众发现在高速公路附近逗留而被紧急送医,虽然被下过药但无生命危险。凯勒与格蕾丝情急下向乔伊询问安娜的下落时,乔伊开始回忆起自己与安娜被绑架、被囚禁在一个房间里看到一本写着《做完所有迷宫就能回家》的厚书;对凯勒喊了一句:“你那个时候在那里!”。一句话让所有人误认为凯勒是嫌疑犯,但凯勒突然发觉乔伊是自己当初去拜访霍莉时被她看到,于是在警察的眼皮子底下开车跑掉。洛基于是推测凯勒是会回到旧房子中,于是跑到那儿查看后发现他不在那里,只在浴室中找到了奄奄一息的亚歴克斯。夜晚,凯勒再次来到霍莉的家,进去后打算逼她说出自己女儿的下落,谁知霍莉却抢先掏枪出来对着他,逼凯勒自行铐上手铐、喝下一罐致人瘫痪的药物后将他挟持出去。  霍莉在过程中对凯勒解释了所有一切,自己与丈夫是通过绑架小孩来达到“对上帝宣战”的目的,全部起始于他们夫妻俩儿子的意外死亡;尽可能地让小孩从世界上消失,让所有的大人们转变成类似凯勒一样的“恶魔”。并供述亚歴克斯就是他们夫妻俩绑架的第一个小孩,而泰勒则是第二个。霍莉将凯勒囚禁在后院的一个地洞中后,用车子将洞口堵起来,随后抹去了所有凯勒到访过这里的痕迹。而被孤身囚禁在地洞里的的凯勒,只在洞中找到了自己女儿的口哨。亚歴克斯获救后被送医治疗,洛基来到霍莉的家中打算通报她,来到她的房子中后找到了她丈夫的照片,发现照片中的丈夫脖子上就挂着迷宫项链。霍莉来到囚禁安娜的房间,觉得她已经不能留了后对她注射了毒药,洛基抓到霍莉现行后开一枪打爆了她的头,抱着濒临死亡的安娜火速赶往医院,在紧急送医后最终让她平安脱险。  几天后,案件终于水落石出,亚歴克斯的身份被证实为巴瑞·米兰德,一个失踪了整整二十六年的小孩,在伤势痊愈后后终于和家人们团聚。安娜在经过抢救后日渐康复,两家人最后集体感谢了对案件始终不放弃的洛基。夜里,洛基与鉴识组排查结束霍莉的房子,在打算收工撤退前,洛基却隐隐约约听见凯勒求救的口哨声。
title: 评价.
content: 影片收获普遍赞誉,烂番茄新鲜度为81%,Metacritic上得分73。在第38届多伦多电影节上它是好评率第三的电影,仅次于《为奴十二年》和《菲洛梅娜》。  美媒代表性评价:“兴奋、恐惧和令人不安的元素渗透影片的每一个角落,剧情的发展彻底无法预计,直到那苦涩的结局到来前你都无从猜测”,“令人兴奋地宣泄,充满力量感的躁动氛围。《囚徒》是一部根植于上世纪40年代好莱坞复仇模式的影片,当然主创人员也没有原搬照套,而是进行了大胆的革新”,“一部引人入胜,出奇制胜且富含复杂道德理念的惊悚片”,“影片具备强大的暴力潜台词,但并没有沉溺于暴力”。
title: 票房.
content: 美国首周末收获2143万美元,名列第一位。次周末收获1127万,名列第二位。
title: 奖项.
content: 第86届奥斯卡金像奖

Summary: 《囚徒》()是一部加拿大导演丹尼斯·维勒弗执导的2013年美国犯罪惊悚片,亚伦·葛兹考斯基编剧,马克·华伯格担任执行制片。休·杰克曼、杰克·吉伦哈尔和梅丽莎·里奥主演。北美于2013年9月20日上映,香港和澳门于同年10月31日上映。

Prisoners (2013): Prisoners ist ein US-amerikanischer Psycho-Thriller aus dem Jahr 2013 unter der Regie von Denis Villeneuve. Das Drehbuch schrieb Aaron Guzikowski. Der deutsche Kinostart war am 10. Oktober 2013. Drehort war die Ortschaft Derby in Connecticut.
范忠良

title: 早年生活.
content: 1918年(民国七年)1月13日,范忠良出生于中国江苏省上海县梅陇镇(今属上海市徐汇区长桥新村)。1932年14岁时由“背米爷叔”引荐入教接受洗礼,洗名若瑟。1938年8月30日入耶稣会。
title: 晋升司铎.
content: 1951年,范忠良被当时的上海教区主教龚品梅祝圣为神父。  1952年,范忠良被龚品梅主教任命为备修院(圣心修院)理院。1955年,又改任教区大修院(母心修院)理院。  1955年9月8日,中共政府对天主教上海教区采取镇压行动(天主教内称为『九·八』教难),龚品梅主教和包括范忠良、金鲁贤在内的一大批神父同时以反革命罪名被捕入狱。1958年,范忠良因拒绝承认中国天主教爱国会,被判处20年徒刑,押往青海省服刑,在青海坟场从事搬运尸体的工作。1978年,范忠良的20年刑期已满,由于回沪政策没有落实,被留在青海劳改农场就业,担任干部子弟学校高中部教师,教授英语课和化学课。
title: 晋升主教.
content: 1985年2月27日,范忠良由天主教秦州教区辅理主教陆振声主教在甘肃甘谷县王弥录主教家中秘密祝圣为天主教上海教区助理主教。同年的1月27日,金鲁贤也在上海由爱国会主教张家树(教廷不承认、施以绝罚)祝圣为上海教区“助理主教”,属于自选自圣,为爱国会所承认,但没有得到教宗的任命和批准。同年8月,范忠良返回上海,居住在外甥女家。  1988年,张家树去世,金鲁贤成为爱国会的上海教区正权主教。同年,龚品梅主教获准出国,此后上海教区形成“忠贞教会”主教范忠良和爱国会主教金鲁贤2位主教并立的情况。(后来,金鲁贤也获得教廷承认为范忠良的助理主教)  2000年3月12日,龚品梅主教在美国康涅狄格州史坦佛市去世,范忠良遂接任龚品梅主教的上海教区正权主教职位,以及苏州教区、南京总教区署理主教,不过未获中国政府承认,并且常年受到监视。范忠良还是地下教会的天主教中国大陆主教团团长。  2005年以后,关于年事已高的范忠良主教的身体状况,多有传闻,而金鲁贤也在媒体上宣布范忠良主教患有老年痴呆的消息。
title: 去世.
content: 2014年3月16日,被软禁中的范忠良在上海其家中逝世。随后即有国内安全保卫民警上门,要求将范忠良主教的遗体拉走。在在场教友的维护,以及和国保人员的商议下,遗体最终被运往益善山庄,并将接受两天的公开吊唁,两天内在殡仪馆共举行了十二台追思弥撒。但据当事教友称,当晚殡仪馆将遗体运至益善山庄后,政府人员随即离开,将不知所措的随同教友留在殡仪馆。

Summary: 范忠良(英语:Josephus Vei Zong Leong,S.J.,1918年-1月13日-2014年-3月16日),圣名若瑟,耶稣会会士。罗马教廷委任的天主教上海教区正权主教(2000年-2014年),天主教中国大陆主教团主席。但不获中华人民共和国政府承认。

Joseph Fan Zhongliang: Joseph Fan Zhongliang SJ (; Josephus Vei Zong Leong SJ, * 18. Dezember 1918 in Shanghai; † 16. März 2014 ebenda) war ein chinesischer römisch-katholischer Bischof in der Diözese Shanghai.
国家药品监督管理局

title: 沿革.
content: 2018年3月17日,第十三届全国人民代表大会第一次会议通过《第十三届全国人民代表大会第一次会议关于国务院机构改革方案的决定》,批准《国务院机构改革方案》。方案规定:“组建国家市场监督管理总局。将国家工商行政管理总局的职责,国家质量监督检验检疫总局的职责,国家食品药品监督管理总局的职责,国家发展和改革委员会的价格监督检查与反垄断执法职责,商务部的经营者集中反垄断执法以及国务院反垄断委员会办公室等职责整合,组建国家市场监督管理总局,作为国务院直属机构。同时,组建国家药品监督管理局,由国家市场监督管理总局管理。将国家质量监督检验检疫总局的出入境检验检疫管理职责和队伍划入海关总署。保留国务院食品安全委员会、国务院反垄断委员会,具体工作由国家市场监督管理总局承担。国家认证认可监督管理委员会、国家标准化管理委员会职责划入国家市场监督管理总局,对外保留牌子。不再保留国家工商行政管理总局、国家质量监督检验检疫总局、国家食品药品监督管理总局。”  2018年4月11日,国家药品监督管理局正式挂牌。  2019年3月2日,国务院总理李克强签署第709号国务院令,公布《》,决定将《》中的“卫生行政部门”修改为“化妆品监督管理部门”,规定“各级化妆品监督管理部门行使化妆品卫生监督职责。”
title: 职责.
content: 根据《》(厅字〔2018〕53号),国家药品监督管理局承担下列职责:
title: 机构设置.
content: 根据《》(厅字〔2018〕53号),国家药品监督管理局内设机构为副司局级,设置下列机构:

Summary: 国家药品监督管理局(官方英语译名:英语:National Medical Products Administration,缩写为英语:NMPA),是中华人民共和国国务院负责药品监管的国家局,由国家市场监督管理总局管理。

National Medical Products Administration: Die National Medical Products Administration (NMPA),, vormals "China Food and Drug Administration" (CFDA), ist eine chinesische Verwaltungsbehörde, die zuständig ist für die Regulierung (Registrierung und Überwachung) von Arzneimitteln, Medizinprodukten und Kosmetika für den chinesischen Markt.
秋月级护卫舰 (2010年)

title: 兴建计划.
content: 1990年代起,海自陆续新造新一代的村雨级、高波级护卫舰,日本的通用护卫舰逐渐完成大型化趋势。不过1990年代服役的舰种设计及武装都略显保守,与当时国际第一线造舰结晶,如拉法叶级巡防舰、萨克森级巡防舰等相比便相形逊色,到高波级海自的军舰在匿踪性上仍考虑不多,侦搜设备仍使用1970年代成熟的机械转动式三次元雷达。在2000年初期舰载新装备已届成熟;包括在平成12年(2000年)研制完成的FCS-3战斗系统、预定在平成15-16年间完成的新型水下战斗系统OQS-XX,为了赶上国际标准,海自拟定暂停高波级五号舰以后的造舰计划,利用高波级预定替换的配额启动了新世代泛用驱逐舰建造计划。  最初自卫队的计划,高波级将与村雨级、日向级、金刚级等构成8舰8机4护卫舰群架构,扣除4艘直升机护卫舰、4艘神盾驱逐舰,村雨级与高波级总需求规模要20艘,即便扣掉了已经完工的军舰,新世代泛用驱逐舰应当还有6艘需求。因为在数量上可以确保规模,计划初始之际新型泛用护卫舰在纸上概念图极为先进,参照拉法叶级标准,使全舰外观相当简洁;然而预算规模抑止了自卫队利用新设计的企图心,包括爱宕级护卫舰建造计划等项目,最终新世代泛用驱逐舰只剩下4艘配额,基础设计也只是运用高波级的基础设计上优化,而没全面重新设计新外型。原本新型泛用护卫舰预定在平成18年(2006年)编列预算开工,但受到预算不足限制,顺延一年,因此在预算书上变成了19DD。而且当时预算不足的问题进一步压缩了19DD的设计,原本向政府请款848亿日币的新型舰首艘最后只拿到了750亿预算;二号舰在2008年取得同额预算规模,但是三/四号舰预算在2009年过关,但是在樽节的理由下2舰造舰预算从1,515亿日币压缩至1,450亿日币,这让完工后的秋月级最后成为大量妥协的产物;虽然拥有极佳的基础侦搜能力,却缺乏完整配套。
title: 定位.
content: 传统的神盾战舰如美国的伯克级虽然可以同时迎击12个目标,但受限在标准导弹硬件架构仍是半主动雷达导引,即使中途可自动飞行,但终端目标标定仍需要仰赖舰艇装设的AN/SPG-62照明雷达;该雷达只能同时处理单一目标射击导引,如果目标在不同方向时需要转动到必要接战位置。而勃克级在设计上只装设3具照明雷达(舰艏1座、舰艉2座),当敌方采取饱和攻击时,即使相位阵列雷达可捕捉到目标,但照明雷达的应对余裕恐有不足。尤其在2000年以后,因应北韩在对外投射载具威胁日益清晰,美国与日本联合打造海基弹道导弹防御系统,选择的载台即是勃克级舰艇及神盾战斗系统。原本设计定位是舰队区域防空的神盾舰可能需要将侦搜能量转移供高空弹道导弹追踪后,替区域防空补位的必要能量也日益清晰。  为了替长程防空舰火力空缺补位,秋月级配备了FCS-3战斗系统。最初建案构想海自希望能让这套系统全部采用国产配备,包括四面式主动相位阵列雷达、战斗管理系统,以及由99式空对空导弹改良的舰载主动导引舰对空导弹(AHRIM、XRIM-4),使她具备僚舰防空能力(Limited Local Area Defense, LLAD)。然而XRIM-4同样被预算樽节影响而取消计划,因此秋月级建造时采用国产雷达与战斗系统搭配美国下一代中短程防御主力RIM-162导弹(ESSM),但国产战系也升级为FCS-3A,强化防空能量。  原生FCS-3在海自内首先运用舰艇为日向级护卫舰,基本架构是FCS-3主动相位阵列雷达(1部C波段侦搜及1部X波段射控配合)、OYQ-10 ACDS,配合从荷兰采购的间断式连续雷达波照明技术(Interrupted Continuous Wave Illumination,ICWI)组件,利用相位阵列雷达电子扫描的优点,扩张火力通道,让与标准导弹相同射控硬件架构的ESSM获得迎击饱和攻击能力的多重目标接战机能。秋月级的FCS-3A基本架构并无不同,关键在构成主动相位阵列雷达的主动相列雷达收发模组材质从砷化镓半导体替换成氮化镓半导体元件,这个调整让秋月级的侦搜距离增幅为日向级的2倍之多。雷达处理软件算法也有升级,强化对飞行目标的讯号处理品质提高自动接战软件的性能。

Summary: 秋月级护卫舰(,英语:Akizuki-class destroyer)是日本海上自卫队最新建造的一级通用护卫舰(英文编号等同于他国驱逐舰)舰级,主要担负舰队的防空、反潜和反舰等方面等作战任务。在其首舰秋月号于2010年10月下水之前,此级护卫舰以其首舰预算通过年度(平成19年=2007年)在建造时暂称19DD。这是日本第三个以「秋月」命名的军舰舰级,但不同于1959年的秋月级以反潜为主要任务,本级船舰反而与二战期间的秋月级驱逐舰以防空为主的设计较为相似,加强了防空上的战力。

Akizuki-Klasse (2010): Die Akizuki-Klasse (jap. ) ist eine Klasse von vier U-Jagdzerstörern der japanischen Maritimen Selbstverteidigungsstreitkräfte (JMSDF). Sie ist die dritte Klasse mit diesem Namen in einer japanischen Marine. Namensvorgänger waren eine Zerstörer-Klasse von 1941 und eine Zerstörer-Klasse von 1959.
弗朗西丝·阿诺德

title: 生平.
title: 早年.
content: 阿诺德出生于美国宾州Edgewood,母亲为Josephine Inman(娘家姓Routheau),父亲William Howard Arnold是核物理学家。阿诺德在匹兹堡的市郊长大,1974年从高中Taylor Allderdice High School毕业;期间曾搭陌生人的顺风车到华盛顿特区抗议越南战争,并透过当酒吧女侍应及出租车司机维生。  1979年,从普林斯顿大学毕业,主修机械工程学及航空太空工程学;1985年,从加利福尼亚大学柏克莱分校博士毕业,主修化学工程,期间在导师Harvey Blanch的实验室内学习,研究亲和色谱法的技巧。其后,在加利福尼亚大学柏克莱分校及加利福尼亚理工学院做研究。
title: 研究.
content: 阿诺德率先使用定向演化来创造酶(生化分子 - 通常是催化或加速化学反应的蛋白质),具有改进的和/或新的功能。 定向演化策略涉及迭代轮次的随机突变蛋白质基因和筛选具有改进功能的蛋白质,并且已经用于创建有用的生物系统,包括酶,代谢途径,遗传调节回路和生物体。 在自然界中,通过自然选择演化可以导致蛋白质(包括酶)非常适合进行生物学任务,但自然选择只能作用于现有的序列变异(突变),并且通常在很长一段时间内发生 。 阿诺德通过在蛋白质的基础序列中引入突变来加速这一过程; 然后,她测试这些突变的影响。如果突变改善了蛋白质的功能,她可以继续迭代过程以进一步优化它。 该策略具有广泛的意义,因为它可用于设计用于各种应用的蛋白质。 例如,她使用定向进化来设计可用于生产可再生燃料的酶和对环境危害较小的药物化合物。  2018年,阿诺德与美国科学家乔治·P·史密斯以及英国科学家格雷戈里·温特分享了方面的研究,由此共同获得2018年诺贝尔化学奖。随后的有关论文于2019年5月发表在《科学》杂志上。但是这篇论文被指实验结果不可复现。2020年1月2日,阿诺德宣布撤回该篇论文并公开致歉。
title: 私人生活.
content: 阿诺德曾和Jay Bailey结婚,两人育有一子James,但最后离婚,Bailey更于2001年因癌症过世。后阿诺德和Andrew E. Lange于1994年结婚,两人育有二子William及Joseph,但最后离异;分开后,Lange在2010年自杀身亡,而儿子William则于2016年意外死亡。  阿诺德曾于2005年被诊断患上乳癌,但接受一年半的治疗后已痊愈。
title: 荣誉和奖励.
content: 阿诺德的成果得到了许多奖项的认可,包括2018年诺贝尔化学奖,2011年美国国家工程院(NAE)德雷珀奖(第一位获得该奖项的女性)和2011年国家技术与创新奖。 她于2011年当选美国艺术与科学学院,并于2014年入选国家发明家名人堂。 她是第一位被选入美国三所国家科学院院士的女性 - 美国国家工程院(2000年),国家医学院(以前称为医学研究所)(2004年)和美国国家科学院(2008年)。

Summary: 弗朗西丝·汉密尔顿·阿诺德(英语:Frances Hamilton Arnold,1956年-7月25日),美国化学工程师,专精领域为化学工程、生物工程学、生物化学。阿诺德于2018年获得诺贝尔化学奖,是该奖第五位女性得主。

Frances H. Arnold: Frances Hamilton Arnold (* 25. Juli 1956 in Pittsburgh, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Biochemikerin und Chemieingenieurin. Sie ist Professorin für Chemieingenieurwesen, Biochemie und Bio-Ingenieurwesen am California Institute of Technology (Caltech) und hält die "Dick and Barbara Dickinson Professorship". Sie gilt als Pionier auf dem Gebiet der Gerichteten Evolution in der Chemie. Für ihre Leistungen wurde ihr 2018 der Nobelpreis für Chemie zugesprochen.
C·格蘭特·威爾森

title: 教育经历.
content: 1962年获加州大学伯克利分校化学学士学位,1969年获加州大学圣地亚哥分校有机化学硕士学位。1962年至1964年Aerojet Gen公司技术化学师,1965-1966年任教于费尔法克斯高中在1973年获伯克利分校博士学位。
title: 学术研究.
content: 1974年,他成为在长滩州立大学助理教授,1976年至1978年任教于加州大学圣地亚哥分校。从1978年到1993年,他在IBM进行研究,在那里他是阿尔马登研究中心聚合物的研究和技术负责人。自1993年以来,他是得克萨斯大学奥斯汀分校的教授。  他开发用于半导体工业的化工原料,例如液态晶体、非线性光学材料、光阻材料、光刻。20世纪80年代初他与让·弗雷谢和伊藤宏取得了一项突破性的进展,发展了一种光刻胶聚合物,这使通过光刻小于250纳米的结构来制造半导体芯片成为可能。1985年,他是IBM院士。1988年,他获得洪堡研究奖、阿瑟·杜利特尔奖和ACS卡罗瑟斯奖,2005年获化学英雄奖的英雄。1999年,他获得了美国国家科学院化学社会服务奖。2013年与弗雷谢同获日本国际奖。

Summary: 卡尔顿·格兰特·威尔森(英语:Carlton Grant Willson,1939年-5月30日),美国化学家。

Grant Willson: Carlton Grant Willson, genannt Grant Willson (* 30. März 1939 in Vallejo, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Chemiker.
美麗·誘惑

title: 剧情概要.
content: 故事设定主角伊莎贝尔(Marine Vacth饰),生于法国南部,一个衣食不缺但复杂的家庭环境,且父母离异的背景下,以17岁的人生阶段前后为人生转捩点。在年满17岁后的伊莎贝尔甫进大学,正值人生最精华的岁月,一切似乎是与常人无异的的阶段,却在她一次进入了色情网站后,开启了另一个身份「莉亚」,也开始她以援交为手段、以自我探索著性欲亦或感情、金钱等各层面的需求。她所遇到的第一个恩客乔治是一位白发苍苍的老翁,也是片中所有出现恩客中年纪最为年迈的。在「莉亚」与乔治于几次交易后,伊莎贝尔渐渐萌生了原本买卖关系之外的情感,而该老翁亦有自己不可告人的秘密。不久之后,乔治竟在与莉亚激情中暴毙身亡,导致「莉亚」的双重身份曝光,继而引发家中的轩然大波。翌年春天,她突然收到乔治的太太短信,希望拜会丈夫最后迷恋的女孩。两位女性重回事发的酒店床上,面对来自母亲、家人、亲戚、警察和心理医生的问题与压力,伊莎贝尔的性爱成长日记会如何写下怎样的终章?

Summary: 《美丽·诱惑》 (Young And Beautiful / Jeune et Jolie)是一部以令人深思的手法,探讨早熟少女对性态度的法国电影。本片叙述一名17岁少女主要对于青春期所带来的变化与冲击,加上家庭与当时社会的影响之下,少女伊莎贝尔借着援交展开了摸索人生以及与众不同的成长史。由法兰索瓦·奥桑所指导,法国新星玛琳·华特("Marine Vacth")主演,为第66届戛纳影展竞赛片、于圣赛巴斯提安国际影展获得TVE Otra Mirada Award的奖项。台湾于2014年1月10日上映。

Jung &amp; Schön: Jung & Schön (Originaltitel: "Jeune & Jolie") ist ein französisches Coming-of-Age-Filmdrama des Regisseurs François Ozon aus dem Jahr 2013.
OTs-14突击步枪

title: 历史.
content: OTs-14研制计划开展于1992年12月,主设计师分别是GP-25下挂式榴弹发射器设计者维列里·捷列什和尤里·列别捷夫。研发团队以成熟的AKS-74U卡宾枪为起点,设计出一款结合了各种近身战斗枪械特点的新武器。在经历将近1年的测试后,OTs-14在1994年初得以投产,并在同年4月的在莫斯科举行的武器展销会中亮相。很快,OTs-14赢得了俄联邦内务部队(МВД)和格鲁乌旗下的特种部队(Спецназ)的青睐。除了这两支部队以外,一些伞兵部队和工兵等前线特殊战斗单位也装备了这种武器。OTs-14设计初期有5.45×39毫米、5.56×45毫米、7.62×39毫米和9×39毫米4种口径,但为满足内务部队在车臣战争中队近战武器的需求,早期只生产了9x39毫米的型号,即“闪电-4”型。后来也生产了7.62×39毫米的“闪电-1”型,以满足其他部队的需要。
title: 设计.
content: OTs-14设计基于AKS-74U卡宾枪,因而继承其气动式活塞系统和转拴式枪机闭锁系统,以及气冷枪管、弹匣供弹等特性。正因如此,OTs-14与AKS-74U有75%的部件是可以互换的,主要零件也是从AKS-74U改良所得,并有所简化,以降低生产成本。由于采取了模块化设计,任何一种“闪电-4”型号都能通过更换零件变成另一种,以适应不同任务的需要。OTs-14采用了无托结构,提高了便携性并使枪重量平衡,易于单手握持并可以像手枪一样单手射击。  OTs-14使用封闭式枪机,有开火模式选择功能。机械式瞄具整合在枪身上方的提把上,照门位置可调,以便瞄准射击50米到200米范围目标。PSO-1光学瞄准镜可以安装在提把上方的对应位置,OTs-14亦可安装夜视仪,加强夜间作战能力。
title: 配件.
content: OTs-14与各种配件可以装在专用铝制运输箱里,以应对多种不同的战术状况。运输箱包含2组不同的握把和扳机组件,分别用于安装及卸下GP-25/30榴弹发射器时。安装榴弹发射器后,使用对应的握把与扳机组件,便可通过一个在握把靠近扳机位置左侧的选择开关控制扳机当前操纵的是步枪还是发射器,也就是能实现一个扳机对应两种武器火力。运输箱里还包括了消声器和可快速更换的短枪管,以满足射手对静音或枪身极致紧凑的需求。

Summary: OTs-14 Groza()是俄罗斯现役的全自动无托突击步枪,使用9×39毫米亚音速弹药。此枪开发于1990年代前期,由俄罗斯图拉市的中央运动与捕猎用枪设计局(俄语:)设计,图拉兵工厂负责生产。

OZ-14 Grosa: Das OZ-14 Grosa () ist ein russisches Bullpup-Sturmgewehr mit mehreren Feuermodi im Kaliber 7,62 × 39 mm und 9 × 39 mm Unterschall. Es wurde in den 1990er Jahren bei ZKIB-SOO (Zentrales Design- und Forschungsbüro für Sport- und Jagdwaffen) in Tula entwickelt. Die Waffe ist umgangssprachlich unter den Bezeichnungen OZ-14 oder OZ-14 „Grosa“ („Gewitter“) bekannt. Es gibt eine vom OZ-14-4A „Grosa-4“ abgeleitete Variante, das TKB-0239 (ТКБ-0239), auch bekannt als OZ-14-1A „Grosa-1“, für das Kaliber 7,62 × 39 mm.
Sumo Digital

title: 公司历史.
content: Sumo Digital成立于2003年。在同年的早些时候,位于英国谢菲尔德的游戏公司Gremlin_Interactive解散,其管理层的4位成员Carl Cavers、Paul Porter、Darren Mills和James North-Hearn在此之后在谢菲尔德创立了Sumo Digital继续他们的游戏制作之路。2007年,Sumo Digital在印度浦那开设了他们的海外工作室Sumo India。同年8月,美国游戏公司Foundation 9 Entertainment宣布收购Sumo Digital,James North-Hearn成为Foundation 9在欧洲地区的运营总监,并且在2008年3月起晋升为Foundation 9的首席执行官。在2014年时,Sumo Digital在英国投资公司NorthEdge的支持下与Foundation 9签署协议购回了自己的股份。2016年9月,工作室接受Perwyn的投资,后者收购了NorthEdge在工作室的股份并成立Sumo Group,Sumo Digital成为其子公司。2019年11月,Sumo Group接受了来自腾讯的3000万美元的投资,腾讯将获得Sumo Group的10%的股份。  2016年1月,工作室在英国诺丁汉成立了第三家工作室:Sumo Nottingham,由前Crytek英国总经理Karl Hilton掌管。2018年1月,他们又从CCP Games手中收购了他们的纽卡斯尔工作室CPP Newcastle并更名为Sumo Newcastle。同年8月他们又收购了英国独立游戏工作室The Chinese Room。2019年2月,他们收购了技术支持工作室Red Kite Games。 同月,他们在皇家利明顿温泉成立了Sumo Leamington Spa,将负责移动游戏的开发。同年10月,工作室在沃灵顿成立Sumo North West,由前Evolution Studios的联合创始人Scott Kirkland负责。

Summary: Sumo Digital(直译作“相扑数字”)是一家位于英国谢菲尔德的电子游戏开发工作室,成立于2003年。公司最初由4位来自Gremlin_Interactive的管理层创立,在2018年时,公司已经有500多名雇员。工作室比较知名的作品是为世嘉制作的《VR网球》系列和《索尼克全明星赛车》系列;此外工作室也为《极限竞速 地平线》系列进行移植等支持,以及其他游戏的移植工作等。

Sumo Digital: Sumo Digital ist ein britisches Entwicklerstudio mit Sitz in Sheffield. Es wurde von ehemaligen Mitarbeitern des Entwicklerstudios Gremlin Interactive nach dessen Schließung 2003 gegründet. Das Studio entwickelt und portiert hauptsächlich Spiele für mobile und Download-Plattformen. Daneben entwickelte das Studio die Titel "" und "Sonic & Sega All-Stars Racing" sowie dessen Nachfolger "Sonic & All-Stars Racing Transformed".
苗苗 (运动员)

title: 生平.
content: 苗苗曾代表澳大利亚参加了悉尼、雅典、北京和伦敦四届奥林匹克运动会。她最好的奥运会成绩是在悉尼奥运会上进入女子双打四分之一决赛。2006年,在墨尔本举行的英联邦运动会中,获得团体银牌,并和洪剑芳一起获得双打铜牌。当她还是一个孩子的时候,她的父母移民到了波兰,然后又到了澳大利亚。 在2008年北京奥运会的时候,她是澳大利亚排名最高的乒乓球运动员。  苗苗是右手横拍,快攻型选手(身高:1.62米)。她在父亲(苗仓生)的指导下训练乒乓球。她父亲曾是中国的知名乒乓球教练,在1994年曾执教波兰女子乒乓球队。1996年,苗苗荣获波兰女子双打的冠军。然后在1997年,随父亲一起移民澳大利亚。当她第一次到澳大利亚时,苗苗还是一个15岁的少女。但她迅速变成为了澳大利亚的顶级乒乓球运动员。 苗苗先在澳大利亚少年赛中荣获单打,双打和混双的冠军,随后又在澳大利亚成人赛中获得单打冠军。除此之外,她还在澳大利亚和海外赢得了一系列其他奖项。苗苗还代表澳大利亚连续参加了2000年、2004年、2008年和2012年的四届奥运会。  苗苗的父亲曾是一名优秀的乒乓球运动员和教练,母亲曾是中国短跑运动员。苗苗会说汉语、英语和波兰语三门语言。

Summary: 苗苗(1981年-1月14日),生于中国天津,澳大利亚乒乓球运动员。

Miao Miao: Miao Miao (* 14. Januar 1981 in Tianjin, China) ist eine australische Tischtennis-Spielerin chinesischer Herkunft. Zusammen mit Jian Fang Lay ist sie die erste australische Athletin, die im Tischtennis an vier Olympischen Spielen teilgenommen hat. Unter anderen Erfolgen ist sie vielfache Gewinnerin im Einzel und Doppel der "Ozeanischen Tischtennis-Meisterschaften".
林清峰

title: 简介.
content: 林清峰在厦门市思明区文安小学读4年级时,被启蒙教练薛元挺选到体校开始练习举重;13岁时已首次赢得全国少年举重赛冠军,到14岁时被上调至福建省举重队。然而,他因为不适应教练的训练方法,成绩起伏较大,故曾被两次被省队下放回到厦门。在第三次回到省队时,林清峰转为跟从万建辉教练,在万教练门下,林清峰的成绩显著进步,短短数月成绩已提高近40公斤 。  由于福建省队中已有张杰和丁建军两名62公斤级的世界冠军,林清峰为争取更好表现,在2009年毅然决定从62公斤级升到69公斤级。升级后,他马上就拿到罗马尼亚世青赛的金牌,更在2010年在全国锦标赛上,压倒奥运冠军廖辉夺得冠军。  2010年,林清峰全年拿了6个冠军,但却因过于拼命练习而受伤,以致表现下滑,在2011年只能做出330-340公斤的成绩。  2012年,林清峰代表中国出战英国伦敦举行的奥林匹克运动会举重比赛男子69公斤级赛事。最终,他以总成绩344公斤赢得金牌,更助中国国家举重队在这个项目上实现三连冠。

Summary: 林清峰(1989年-1月26日),福建厦门人,中国男子举重运动员,亦为中国国家举重队成员。

Lin Qingfeng: Lin Qingfeng (; * 26. Januar 1989 in Changle, Provinz Fujian) ist ein chinesischer Gewichtheber. Er wurde 2012 Olympiasieger im Leichtgewicht.
真愛每一天

title: 剧情概要.
content: 在又一场不开心的新年派对之后,提姆·雷克(多姆纳尔·格里森)的父亲(比·乃尔)在他满21岁时告诉他,这个家庭里所有的男人都有回到自己回忆中任何时间旅行的能力,在他的生活中尝试不同的可能。虽然提姆不能改变历史,但他能改变自己人生中正在发生及已经发生的事情-所以他决定要找个女朋友,让自己的世界变得更美好。不过这件事并没有想像中那么容易,主角在次次穿越的过程中,逐渐体会到如何去享受珍惜每一天。
title: 制作.
content: 李察·寇蒂斯表示这可能是他最后一部执导的电影,但他并不会退出电影业。  本片女主角玛丽原本将考虑由柔伊·黛丝香奈出演,但最终由瑞秋·麦亚当斯演出。  本片最刚开始预订在2013年5月10日上映,最后推迟到2013年11月1日。  本片于2013年8月8日在伦敦著名的萨默塞特府首映,作为「Film4 Summer Screen」户外电影系列之一。英国于2013年9月4日、美国于2013年11月1日发行。
title: 评价.
content: 影评网站烂番茄给予本片69%的分数,根据137位评论者的影评。  《卫报》将之与电影《今天暂时停止》相比,提及「本片对该制作团队最高的敬意」,并将多姆纳尔·格里森比喻为「金发的休·格兰特」,提到「一开始让人很不安,但随着《真爱每一天》剧情的推移,他开始发挥天生的魅力,而这样奇怪的连结变得相当引人注目」。但害了本片的不是它的老套情节,而是它「空洞的剧本」。卫报因此给本片2颗星(最高5颗星)的评价。《每日电讯报》盛赞了多姆纳尔·格里森与瑞秋·麦亚当斯漫画般的相遇,但用一床被子的比喻评论本片,「柔软、磨损的被套边缘,让人相当舒服」,并且给了3颗星(最高5颗星)的评价。  《明报》的石琪给予一星半(最高五星),他说:「故事平庸尴尬,情味和喜剧感都不足。李察·寇蒂斯是英国影视资深吃香编剧,却不是好导演。」  在台湾则获得普遍性的好评,於戏院上映长达两个月,票房高达2千2百万美元,位居本片票房第二高的地区,在PTT电影版亦为许多网友认为是当年度最好看的电影。  在韩国,本片同样上映长达两个月,于上映首周便勇夺韩国2013年第49周周末票房冠军,创下超过300万的观看人次,总票房高达2千3百万($23,434,443)美元,成为本片票房第一高的国家,同时创下韩国外国电影浪漫喜剧票房第一名。

Summary: 《真爱每一天》(英语:About Time),是一部2013年英国浪漫喜剧科幻电影,讲述一名男子为了拥有更美好的未来,试着改变自己的过去。由李察·寇蒂斯编、导,由多姆纳尔·格里森、瑞秋·麦亚当斯与比·乃尔主演。2013年9月4日在英国上映,美国于2013年11月1日上映,台湾于2013年9月18日上映。

Alles eine Frage der Zeit: Alles eine Frage der Zeit (Originaltitel: "About Time") ist eine romantische Komödie aus dem Jahr 2013. Regie führte Richard Curtis, der auch das Drehbuch verfasste. Die Hauptrollen übernahmen Domhnall Gleeson, Rachel McAdams und Bill Nighy.
山葉FZR150

title: 歴史.
content: 1989年台湾山叶机车依靠国外量产的山叶XV250/125 Virago引擎原型为蓝本的V型双缸引擎(此款引擎于1987年重新设计完成,改善了1983年SRV250引擎平衡问题),再加上重新设计的密齿比六档变速箱及高扭力的一次减速比,外型方面初期以日本FZR250(型号2KR)的外型作为参考基础,从而打造出一台十分相像的小型化仿赛车。  FZR150采用了前双碟式刹车,后单碟式刹车,V型双缸、中置多连杆避震器系统,加上重达 144 公斤的重量,使得车辆在弯路行驶及高速行驶时的稳定性超过当时市面上任何一款打档摩托车。  第一代的FZR150大灯为双圆灯初期并无机油冷却器,在后期有加装机油冷却器。第二代FZR150应该是参考日本FZR250R(型号3LN)的头灯造型,并加装机油冷却器及AIS空气补偿导入系统。本车款于1998年停产。
title: FZR150(机型编号3KW2)规格.
content: 引擎车架样式同3KW但有下列变更:

Summary: 山叶FZR150为台湾山叶机车生产第一款具备了V型双汽缸的摩托车,采用了17吋前后轮框、直径33毫米前正双叉减震器及中置多连杆式后减震器、245毫米双碟式前刹车盘及210毫米直径后碟式刹车盘,为台湾在20世纪最后生产的一款仿赛车风格摩托车。1990年最早引擎生产型号为3KW-0,1998年最终引擎生产型号为3KW-5。

Yamaha FZR 1000: Die FZR 1000 (ab 1989 mit der Zusatzbezeichnung EXUP) ist ein Motorrad, das von Yamaha Motor in den Jahren 1987 bis 1995 produziert wurde. Das von 1988 bis 1994 in mehreren Modellvarianten angebotene Fahrzeug hat einen flüssigkeitsgekühlten Vierzylinder-Reihenmotor mit Fünfventiltechnik und einem Hubraum von 989, ab Modell 1989 von 1003 cm3. 1995 wurde die FZR durch die Yamaha YZF 1000 Thunderace abgelöst. Aktuell sind in Deutschland noch 297 FZR (Modelle '87/'88) sowie 994 EXUP-Modelle (Modelle 1989–1994) zugelassen, Stand 1. Januar 2019.
弗朗西斯·戈登·艾伯特·斯通

title: 早年经历.
content: 弗朗西斯·戈登·艾伯特·斯通的父母原本希望他成为会计师,但是由于在中学期间化学就是斯通成绩最好的学科,并且那时的斯通已经对一些简单化合物的合成、分析产生了强烈的兴趣爱好,所以他最初是希望去伦敦的伦敦帝国学院或者是国王学院学习化学,但是由于斯通的考试成绩未达到这两所学校的要求,两所学校均未录取他。最终通过一年的努力在学习了拉丁文之后,于1945年10月进入剑桥大学基督学院学习,1948年毕业。考虑自己对物理化学和有机化学均没有很强的兴趣,斯通选择了无机化学作为自己的博士研究方向。Harry Emeléus的讲座激发了斯通的研究热情。Emeléus在二战期间参与了美国的曼哈顿计划,二战结束后回到英国成立了自己的研究小组,最初的研究方向是有机氟化学(fluorine chemistry)。
title: 学术研究生涯.
content: 从剑桥大学基督学院博士毕业之后,他以福布莱特学者(Fulbright Scholar)的身份在南加利福尼亚大学与Anton Burg合作进行他的博士后研究。

Summary: 弗朗西斯·戈登·艾伯特·斯通(英语:Francis Gordon Albert Stone,1925年-5月19日-2011年-4月6日),皇家学会院士(FRS),英国皇家化学会会士(FRSC),大英帝国司令勋章(CBE)获得者,杰出的英国化学家。

F. Gordon A. Stone: Francis Gordon Albert Stone (* 19. Mai 1925 in Exeter; † 6. April 2011 in Waco, Texas) war ein britisch-US-amerikanischer Chemiker, der sich mit Anorganischer Chemie und später insbesondere mit Organometallischer Chemie befasste.
少女与战车

title: 故事概要.
content: 这是一个将使用战车的武道「战车道」与花道、茶道等项目并称为大和抚子技艺的世界。且学校都是设在航空母舰上,自成一个可自给自足的小城镇。  西住美穗转学到了县立大洗女子学园。因为讨厌战车道、才转学到没有战车道的大洗女子学园的美穗,没想到才刚刚转学过来就被学生会长叫了过去。会长要求美穗选择战车道的修行。并且还要在全国大会中出场。  而且,队伍中聚集的成员全部都是超个性派-花道本家的大小姐五十铃华、热衷于恋爱的武部沙织、对战车无比狂热的秋山优花里、早上起不来的优等生冷泉麻子。希望与朋友们一起快乐的度过高中生活的美穗,到底能否如愿呢?
title: 登场人物.
title: 县立大洗女子学园 (Ooarai Girls' High School).
title: 鲨鱼队(船舶科队伍).
content: 被称为「大洗的约翰内斯堡」的大洗学园舰最深处船底,由『Donzoko』酒吧内的五人所组成的队伍。<br> 使用Mark IV 坦克。
title: 电视动画.
content: 2012年10月8日于TOKYO MX等电视台开始播映。由于播映第5话和第6话、第10话和第11话之间分别加插播放第5.5话及10.5话,导致未能播映全12话。因此,制作方决定将第11、12话则分别于2013年3月18与25日播映。
title: 学园背景音乐.
content: 多改编自各校原型国的知名乐曲。
title: OVA与剧场版.
title: 这才是真正的安齐奥之战!.
content: 2013年4月28日,官方宣布制作新OVA《これが本当のアンツィオ戦です! 》(这才是真正的安齐奥之战!),剧情是电视动画第7集中略过的对安齐奥战。。该OVA已于2014年7月5日在日本上映,片长37分钟。
title: “GIRLS und PANZER der FILM”.
content: 完全的新篇电影『 ガールズ&パンツァー剧场版』(少女与战车剧场版)于2015年11月21日在日本上映。片长119分钟。  故事就在电视动画版完结之后,虽然大洗女子学园在第63届全国战车道大赛中拿得冠军,但文部科学省违背承诺,仍决定要大洗学园废校。不过,官员们仍给大洗多一次机会,就是要大洗战车道部和大学生选拔队来一场对战。可是,大学生选拔队的实力比一般高中生战车道队强很多倍之外,她们所使用的坦克比高中生们所用的更先进,此外,队长还是西住流旗鼓相当的战车道世家—岛田流出身......不过,美穗等人得到各个学园舰的战车道部出手支援,一起为守护大洗学园而并肩作战。  日本于2016年2月20日上映4DX版本。由于战车交战场景与4DX特效相性良好,出现许多观众多次前往观赏体验的盛景。除部分戏院持续上映外,于影碟发售前又大幅增加放映厅数再次上映,票房持续亮眼,官方于2016年6月5日公布已突破22亿日圆,仅次于《LoveLive! 学园偶像电影》,为日本深夜动画剧场版总票房收入第二位。  香港于2016年5月13日数码与4DX同时上映,后多次加场至9月15日。  台湾于2016年5月13日数码与4DX同时上映,由又水整合设计有限公司代理。由于与其他热门电影冲场,原定只上映五天,后来票房超乎预期而持续加开,4DX版本更因其特效发挥大受欢迎而加开至6月21日。在接档的ID4星际重生票房表现不如预期(烂番茄新鲜度32%)状况下,代理商又水整合设计有限公司于7月7日宣布再次加映。之后本片4DX版又于7月28日、9月16日、2017年1月13日、2017年2月24日、2017年8月18日、2018年9月21日、2020年4月30日七次加映,共计在台上映达十次之多。
title: 安齐奥之战总集编.
content: 预定2017年11月11日发售,并决定使用5.1声道制作。
title: “GIRLS und PANZER das FINALE”.
content: 2016年在横滨国际平和会议场的「少女与战车剧场版」活动中,公布制作最后的续集「少女与战车最终章」,合共全6话,预定将于2017年12月9日顺次序于电影院上映。  故事讲述大洗学园爆发出前学生会秘书河嶋桃因成绩不好而不能毕业的丑闻,事实上只是她的学分不足以令她考进志愿的大学而已,所以就美穗众人提议用战车道比赛来为小桃争取更多学分而顺利毕业,因此大洗学园参加名为「无限轨道大赛」的战车道赛事。而比赛的对手就是BC自由学园。
title: 相关商品.
title: Blu-ray Disc / DVD.
content: 2012年12月21日全6卷依次销售。由于诸事情,2卷以后的销售日被延期了。
title: 模型.
content: 2018年,寿屋宣布将推出OVA动画《少女与战车 最终章》“西住真穗”与“逸见艾丽卡”模型,预计2019年2月上市,售价13800日元。
title: 电子游戏.
title: 跨界合作.
content: 《少女与战车》与2010年战游网公司推出的3D队制大型多人线上游戏-《战车世界》有合作。在2014年台北国际电玩展时便邀请渊上舞(西住美穗的声优)与中上育实(秋山优花里的声优)两位在战游网摊位出场。官方网站也正式供应相关介绍漫画与海报下载。3月28日开放由原声优重新录制的《少女与战车》官方语音包第一弹「西住美穗」免费供应下载。
title: 独立作品.
content: 2018年2月,由万代南梦宫制作并在PlayStation 4上发行了的《少女与战车 战车梦幻大会战》。
title: 社会影响.
content: 本作排名NHK日本动画100评选的「最佳动画100」第22名(电视动画)、第49名(剧场版)。  《中国国防报》2013年1月22日一篇《动画“马甲”包藏着军国主义祸心》文章批评《少女与战车》「包藏着军国主义祸心」。

Summary: 《少女与战车》(,GIRLS und PANZER),是由Actas制作、水岛努执导的原创动画作品;此部动画的漫画版已先行在Media Factory《》2012年7月号至2014年4月号连载,由新人漫画家才谷屋龙一负责作画。

Girls und Panzer: Girls und Panzer (jap., "Gāruzu ando Pantsā", dt. „Mädchen und Panzer“) ist eine Anime- und Manga-Serie aus dem Jahr 2012. Seitdem erschienen insgesamt eine Fernsehserie, eine OVA-Reihe, drei Mangas und ein Roman. Ein Kinofilm wurde im November 2015 veröffentlicht.
迈克尔·T·弗林

title: 国防情报局长.
content: 在2012年7月24日至2014年8月2日期间担任美国国防情报局局长。
title: 2016年唐纳德·特朗普竞选总统.
content: 2016年唐纳德·特朗普竞选美国总统期间,他担任川普的竞选军事顾问,并且在2016年共和党全国大会上发表演说。  一度有消息指弗林将是川普的竞选搭档,但川普最终选择印第安纳州长麦克·彭斯出任他的副总统参选人。
title: 总统国家安全事务助理.
content: 2016年11月18日,特朗普提名弗林为总统国家安全事务助理,此职无需参议院行使同意权确认任命。  2017年2月13日,迈克尔·弗林因涉嫌在特朗普未上任前,与俄罗斯的外交人员秘密接触,违反了平民不得接触外交机密的规例,他最终辞去了美国总统国家安全事务助理的职位,在任仅24日,是历来任期最短的美国总统国家安全事务助理。但到了2020年,福林很可能是被民主党陷害的.

Summary: 迈克尔·托马斯·“麦克”·弗林(Michael Thomas "Mike" Flynn,1958年-12月24日)是美国的前任国家安全顾问。他是一位退役军人,前美国陆军中将,前美国国防情报局局长。

Michael T. Flynn: Michael Thomas „Mike“ Flynn (* Dezember 1958 in Middletown, Rhode Island) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Offizier und Nationaler Sicherheitsberater. Er war Lieutenant General der United States Army, Direktor der Defense Intelligence Agency (DIA), Kommandeur der Joint Functional Component Command for Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (JFCC-ISR) und Mitglied des Military Intelligence Board.
捷克語字母

title: 历史.
content: 大部分含附加符号的字母被扬·胡斯在15世纪初的拼写改革中被加入,来代替在26个基本拉丁字母中没有相同声音的二合字母和三合字母(波兰语仍然在使用以前的合字)。在16世纪期间,字母「Ů」(历史上是读成「Ó」,不过现在会读成「Ú」)被加入到字母表。唯一剩余的合字就是「Ch」,排列介于「H」和「I」,表示该字母的发音类近于德语的「ch」或是俄语的「Х」音()。它被视为是一个单字母——在填字游戏中,它只占一格;还有直行书写(例如商店招牌),「c」跟「h」经常方在一起。把「Ch」写在同一格的流行程度已随着电脑在捷克共和国逐渐普遍。  带尖音符(「čárka」)的字母(Á、É、Í、Ó、Ú、Ý)和带「kroužek」的字母「Ů」全部用作标示长元音,它们跟没有附加符号的同一组字母并列在相同的顺序。如果字母除了重读外没有其他不同之处,这些字母将会根据它们的复杂度来排列。因此在字典中,「kura」在「kúra」的前面;「kúra」又在「kůra」前面。扬抑符(ˇ,háček)在历史上标示颚音化,字母「Č」、「Ř」、「Š」和「Ž」现在标示后齿龈音,而「Ď」、「Ň」和「Ť」代表硬颚辅音。它们都有跟无附加符号版本的排列一样。
title: 电脑编码.
content: 在电脑编码中,捷克语字母有几种不同的编码标准:

Summary: 捷克语字母()是拉丁字母的其中一个版本,用于书写捷克语。基本原则是配合附加符号,达到「一字母一音」。其他东欧语言(例如斯拉夫语族、波罗的语族和爱沙尼亚语)都是基于捷克语字母,根据需要增加或删去一些字母。最明显的例外就是波兰语,波兰语独自发展了一套拉丁字母系统。

Tschechisches Alphabet: Das tschechische Alphabet zur Schreibung der tschechischen Sprache basiert auf dem lateinischen Alphabet und umfasst 42 Buchstaben. Die 26 Grundbuchstaben sind durch 15 Buchstaben mit Diakritischen Zeichen – wie z. B. dem Hatschek (tschechisch für "Häkchen") – und den Digraphen "ch" erweitert.
矩阵的平方根

title: 计算.
content: 与算术中的平方根概念不同,矩阵的平方根不一定只有两个。然而依照矩阵平方根的概念以及矩阵乘法的定义,只有方块矩阵才有平方根。
title: 对角化算法.
content: 如果矩阵的系数域是代数闭域,比如说复数域formula_2的时候,对于一个对角矩阵,其平方根是很容易求得的。只需要将对角线上的每一个元素都换成它的平方根就可以了。这种思路可以推广到一般的可对角化矩阵。一个所谓的可对角化矩阵A是指可以通过相似变换成为对角矩阵D的矩阵: 其中的矩阵P是可逆的矩阵。在这种情况之下,假设矩阵D的形式是: 那么矩阵A的平方根就是: 其中的formula_6是:
title: 丹曼-毕大众迭代算法.
content: 另一种计算矩阵平方根的方法是丹曼-毕大众迭代算法。在计算一个formula_8矩阵A的平方根时,先设矩阵formula_9,formula_10(formula_11是formula_8的单位矩阵)。然后用以下的迭代公式计算矩阵序列formula_13和formula_14: 这样的两个序列将会收敛到两个矩阵formula_17和formula_18上。其中formula_17将会是矩阵的平方根,而formula_18将是formula_17的逆矩阵。

Summary: 在数学中,矩阵的平方根是算术中的平方根概念的推广。对一个矩阵A,如果矩阵B满足 那么矩阵B就是A的一个平方根。

Quadratwurzel einer Matrix: Die Quadratwurzel einer Matrix oder Matrixwurzel ist ein Begriff aus der linearen Algebra und verallgemeinert das Konzept der Quadratwurzel einer reellen Zahl. Eine Quadratwurzel einer quadratischen Matrix ist eine Matrix, die mit sich selbst multipliziert die Ausgangsmatrix ergibt. Für symmetrische positiv semidefinite Matrizen lässt sich eine eindeutige Quadratwurzel definieren. Im Allgemeinen muss allerdings weder eine Quadratwurzel existieren, noch muss sie, wenn sie existiert, eindeutig sein.
維斯特盧1-26

title: 物理特性.
content: 维斯特卢1-26被分类为一个明亮的超巨星,位于赫罗图的右上角。其有效温度为3000 K,因此是一个温度非常低的超巨星,且大部分能量都是以红外光谱的形式释出。其质量亦以很快的速率流失,因此部分天文学家认为这颗恒星会进一步演变成一个沃尔夫–拉叶星。  与其他超巨星不同,尽管维斯特卢1-26的恒星光谱分类经常转变,但其亮度却仍然保持不变。这个现象的成因至今仍然成谜。其中一种可能性是,星际消光只让某特定波长的光谱通过,并阻挡了恒星的惰性亮度。如果其亮度仍然保持不变,这颗恒星将会是人类发现的第一颗强烈的电波源变星。  于2013年10月,天文学家利用VLT巡天望远镜发现维斯特卢1-26被一层离子化氢气所包围。这层氢气是人类发现的第一个包围红分超巨星的「离子化星云」。这个星云延伸至距离维斯特卢1-26 1.3秒差距的空间,并含有大量温度为800 K的物质。值得注意的是,这个离子化星云与Sanduleak -69° 202a超新星爆发成为SN 1987A前的星云非常相似。
title: 体积.
content: 自从其发现,维斯特卢1-26已因其作为一个强烈的电波源而闻名。因为地球与超星团维斯特卢1之间存在高星际消光,所以天文学家们至今仍没法精确理解其物理特性。其强烈的射电辐射导致天文学家们测量其体积时存在差异。尽管如此,天文学家们已一致认定其半径约为太阳半径的1,500倍。但是,小部分天文学家却认为其半径超过太阳半径的2,500倍。  维斯特卢1-26的半径为太阳半径的1,500倍,直径达14天文单位,或2,098,500,000公里。如果将维斯特卢1-26置于太阳系的中心,其半径将超过木星的半长轴(5.204267天文单位,778,547,200公里),并且迫近土星轨道(9.5820172天文单位,1,433,449,370公里)。光绕这颗恒星一周需时6.1小时,而光绕太阳一周仅需时14.5秒。

Summary: 维斯特卢1-26(),亦称维斯特卢1 BKS A(英语:Westerlund 1 BKS A)或维斯特卢1 BKS AS(英语:Westerlund 1 BKS AS),简称W26或W1-26,标准缩写为Wd 1-26,是一颗位于超星团维斯特卢1内的红超巨星或红特超巨星。这颗恒星是其中一个已知体积最大恒星之一,其半径约为太阳半径的1,530倍。这颗恒星是于1961年被天文学家本特·维斯特卢发现的。

Westerlund 1-26: Westerlund 1-26 oder W26 ist ein extremer Roter Überriese. Mit einem geschätzten Durchmesser, der dem 1.530 bis 1.580-fachen des Radius der Sonne entspricht, ist er einer der größten derzeit bekannten Sterne im Universum. Laut dieser Quelle beträgt sein Radius sogar 2000 R. Damit wäre W26 größer als UY Scuti, der mit 1708 (± 192) R als der derzeit größte bekannte Stern gilt.
柯慕賢

title: 简历.
content: 柯慕贤生于1961年,孩提时代便对国际事务及外交政策产生兴趣。在学期间曾修习政治,并基于就业考量,提早向外交机构送出工作申请,结果尚未毕业就获得录取。1988年时,他正式进入德国外交部工作。  1990年,柯慕贤加入外交部下属的海湾战争危机处理小组(),并曾被派往波斯湾地区。1991年赴政治处任职,1997年于比利时布鲁塞尔的担任参赞,1999年在柏林担任国务秘书()的秘书,2001年任国务秘书办公室主任。接着,又于2002年担任过联邦政府驻秘书处处长、2005年任外交部欧洲司()副司长,以及之后的(2007年)、欧洲司司长(2010年)等职位。  2013年8月30日,柯氏经德国总理梅克尔任命为德意志联邦共和国驻华特命全权大使,于9月时赴北京履新、上任,接替退休的前任大使施明贤。10月11日,中国国家主席习近平接受了他递交的国书。

Summary: 柯慕贤(,1961年-)是汉诺威出身的德国外交官,2018年起担任,2013年至2018年间曾任德国驻中华人民共和国大使。

Michael Clauß: Michael Clauß, auch Michael Clauss (* 1961 in Hannover) ist ein deutscher Diplomat, der seit August 2018 Ständiger Vertreter der Bundesrepublik Deutschland bei der Europäischen Union ist.
白宫管家

title: 剧情.
content: Cecil Gaines(角色原为尤金·艾伦)是一位在白宫工作了34年(1952年至1986年)的非裔美国管家,他亲眼目睹了20世纪许多重大历史事件,主要展现了黑人民权运动的斗争进步史。
title: 角色.
content: 美国总统杰拉尔德·福特、吉米·卡特和贝拉克·奥巴马也出现在片中。
title: 制作.
content: 2012年9月在新奥尔良开拍,预算为3000万美元。影片最初英文名为“The Butler”,后来华纳公司就该片名起诉温斯坦公司,因为“The Butler”是华纳于1916年发行的一部默剧片名,温斯坦公司只得把片名改为了“Lee Daniels' The Butler”,以让影片顺利上映。
title: 评价.
content: 影片收获了许多好评,烂番茄新鲜度达71%,Metacritic上媒体综评为66分。  美媒代表性评价:“一部出色的真实传记影片,避免了此类型作品一贯的一厢情愿和自作主张,对‘传奇’做出了新的定义”,“这是一部非凡甚至令人振奋的作品,这并不得益于历史故事本身,而是源于影片对社会百态的再现”,“主流娱乐领域中一部重要的电影作品,是一个伟大的美国故事”, “李·丹尼斯用他天才地技巧不动声色地将粗俗而暴力的情感融汇至意想不到地剧情转折中”,“惠特克用他有如神助的言行和举止,完美地展现出一个无形中改变身边白人的黑人角色”,“惠特克是迷人的,他可以任意调整自己的表演框架,在静谧而压抑的力量中释放出强大的表演之力”。
title: 票房.
content: 美国首周末收获2500万美圆名列第一位,次周末收获1701万蝉联冠军。第三周末收1474万次于《单向乐队:这就是我们》列第二,累计7400万。第四周末收890万次于《星际传奇3》继续列第二,累计9190万。北美累计1.1亿美金。

Summary: 《白宫管家》(英语:The Butler)是一部于2013年上映的美国历史剧情片,由李·丹尼尔斯执导,编剧。根据尤金·艾伦的真实经历改编而成,佛瑞斯·惠特克扮演主角,有许多人参与演出。本片是Laura Ziskin制作的最后一部电影,她于2011年逝世。美国于2013年8月16日上映。

Der Butler (2013): Der Butler (Originaltitel: "The Butler", alternativ "Lee Daniels’ The Butler") ist ein US-amerikanischer Kinofilm aus dem Jahr 2013, der am 10. Oktober 2013 Deutschlandpremiere hatte. Der Film ist lose an die Geschichte des realen Butlers Eugene Allen angelehnt und thematisiert die afroamerikanische Bürgerrechtsbewegung.
阎学通

title: 生平.
content: 1982年,阎学通毕业于黑龙江大学,1986年毕业于国际关系学院,获硕士学位;1992年毕业于美国伯克利加州大学政治学系,获博士学位。兼任中日21世纪友好委员会委员、中国和平统一促进会理事、中国联合国协会理事、中国人民外交协会理事、中国军控与裁军协会理事、中国国际关系研究会理事、中美友好协会理事、中国国际问题研究和学术交流基金会理事、中国亚太学会理事、亚太安全合作理事会中国委员会委员、国防大学兼职教授、国家安全委员会高级研究员。
title: 论述.
title: 双极论.
content: 阎学通认为在可见的未来只有中国能挑战美国的霸权并取而代之,但同理一体的两面也只有美国可能夺回或干扰中国的霸权之路,也就是在世界霸主的争夺战中美互为参赛者,至于其他国家则连参赛的机会都没有,其他国充其量只能争夺世界老二老三的位置,或是区域大国的地位。
title: 制度虚伪论.
content: 阎认为起决定作用的是领导人不是制度。美国的知识分子普遍相信制度是决定性的,制度能治理国家而非领导人,更深层潜意识则认为制度来治理才具有正义性,其他政治制度都非正义。但是阎发现,川普当选后知识分子集体站出来反对川普,美国政治学会的教授搞一个联合声明,号召大家反川普。就是担心他是美国的一个希特勒把美国的民主制度改了,所以就是说他们下意识的认为领导是能把制度改变的。美国200年竞选都没有过教授出来集体签字号召反对,这说明就是担心到了极点了。同时安倍就是在改变日本的制度,改变宪法。  所以所谓法治人治本质是一种伪命题,美日和西方的一些国家已经用自己的政治活动将其证伪,法律制度终究还是由人来解释、来执行、甚至来改,解释与执行终究都有巨大的灵活空间,而懂得掌握民粹风潮的话甚至还能将制度改掉,所以说到底世界上都是人治,法治本身只是一种梦想的概念,除非有一天法规制度是由超越人之上的超级电脑或神来执行。

Summary: 阎学通(1952年-12月7日),中国大陆学者,生于天津,著名国际关系现实主义学者,清华大学国际关系学系主任、教授、博士生导师。

Yan Xuetong: Yan Xuetong (* 7. Dezember 1952 in Tianjin, China) ist ein chinesischer Politikwissenschaftler und Direktor des Instituts für Internationale Studien der Tsinghua-Universität Peking. Er ist Chefredakteur des "The Chinese Journal of International Politics" (Oxford University Press), Buchautor und Regierungsberater. 2008 wurde er von Foreign Policy als einer der "Top 100 public intellectuals" der Welt geführt.
Adobe PhoneGap

title: 发展历程.
content: 最早的PhoneGap起步于2009年在旧金山召开的iPhoneDevCamp大会,Nitobi的工程师Brock Whitten、Rob Ellis和Andre Charland在iOS系统内架设起Web接口和Objective-C之间的桥梁,让开发人员得以使用HTML5、JavaScript、CSS等web标准技术便捷开发原生程序,实现一次编译到处执行。其“桥接Web与iPhone SDK之间缝隙”的理念得到欢迎。  2011年10月4日,Adobe正式宣布收购Nitobi软件。PhoneGap的代码贡献给了Apache软件基金会,但保留了PhoneGap的商标所有权,并命名为Apache Callback。1.4版发布后,接着Apache Callback的名称变更为Apache Cordova。Cordova是街道的名字,在开发团队附近。Adobe Dreamweaver 5.5版本为phonegap提供开发环境。  早期版本的PhoneGap需要使用苹果电脑来开发iOS应用程序,而Windows Mobile应用程序则是使用Windows平台开发出来的。2012年9月之后,「 PhoneGap Build」服务推出,可以让程序员将他的源代码上传到「云编译器」,产生应用程序每一个所支援平台的安装包。
title: 设计理念.
content: PhoneGap是一个行动设备的API接口集,利用JavaScript存取这些接口可以调用诸如摄影机、罗盘等硬件系统资源。配合上一些基于HTML5、CSS3技术的UI框架,如jQuery Mobile、Dojo Mobile或Sencha Touch,开发者得以快速地开发跨平台App而不需要编写任何的原生代码。  注意到因为PhoneGap本身仍是一个原生程序,为App打包时依然需要用到这些系统平台的SDK。  PhoneGap Framework可以用多种移动应用程序平台开发,例如:ViziApps、 Worklight、Convertigo、Tiggr和appMobi,也可以选择PhoneGap Build编译工具。  由于使用Web技术,PhoneGap程序的加载和UI接口的反应都比原生的程序慢。Adobe警告开发者,由于使用PhoneGap框架开发的程序执行速度可能会太慢或使用体验不够“原生”,而被苹果应用商店拒绝上架。
title: 支援平台.
content: PhoneGap目前支援的操作系统包含苹果的iOS、Google的Android、Blackberry、LG的WebOS、微软的Windows Phone、Nokia的Symbian、三星的Tizen和bada、Firefox OS和Ubuntu Touch。

Summary: PhoneGap是一款开放源代码的移动设备开发框架,旨在让开发者使用HTML、Javascript、CSS等Web APIs开发跨平台的移动设备应用程序。原本由Nitobi公司开发,现在由Adobe Systems拥有。

Adobe PhoneGap: Adobe PhoneGap (früher PhoneGap) ist ein Framework zur Erstellung hybrider Applikationen für mobile Endgeräte. PhoneGap wurde ursprünglich von der Firma Nitobi produziert, welche 2011 von Adobe Inc. übernommen wurde.
石門區

title: 历史.
content: 石门区地名最早出现于1694年(康熙33年), 郑开极所编修之《福建通志》,「石门山,旗干石西,一石中空如圆门,故名」。道光年间台湾采访册记载「石门汛(离艋舺十二里,外委一员,兵三十名),属艋舺沪尾水师管辖。」 1871年(同治10年),杨浚《淡水厅志》记载「海岸石门」为淡北外八景之一。  日治时期1920年(大正9年),日本政府因《台湾街庄制》改设石门庄。1930年台湾总督府颁布《史迹名胜天然纪念物保存法》,并于1933年(昭和8年)第一回台湾总督府「国指定之史迹名胜及天然纪念物」,公告《海蚀石门》(台北州淡水郡石门庄下角字石门)为天然纪念物。1945年光复后因袭改设石门乡,2010年(民国99年)12月25日因应新北市升格改制为石门区。
title: 自然环境与地理.
title: 风棱石.
content: 麟山鼻上的安山岩熔岩长年受风沙的长年磨刮,变成布满擦痕的岩面与尖锐棱线,即所谓之风棱石。沙丘中之风棱石有时具有三个面,两面光滑,另一面较粗糙的向下与地面接触,光滑面乃因风力搬运之细沙打磨成光面,面与面之间的棱很尖锐,故又称三棱石或三面石。
title: 藻礁.
content: 藻礁是由藻类分泌制造钙质或硅质,经长年堆积而成的礁体,与珊瑚礁都属于生物礁(biotic reef, bioherm)。石门区的藻礁以麟山鼻岬角、富贵角西侧、及富贵角东侧至石门洞间的海岸最多,藻礁以辉石安山岩块为基盘,生长至高潮线位置,每年四、五月,石莼为主的藻类生长茂盛,而呈翠绿。
title: 麟山鼻岬角.
content: 麟山鼻岬角为70-80万年前,竹子火山喷发造成大量的安山岩质熔岩流向北流动, 于末端所形成的岬角。火成岩的熔岩,地壳变动产生折皱、断层节理、海蚀地形及风积沙丘及风蚀(风棱石)地形,形成丰富的地质景观。麟山鼻岬角东侧海湾沙滩,常夹杂着由安山岩风化后,残留的磁铁矿砂,于波浪淘洗过后在沙滩上呈黑黑的一层,在强烈东北季风吹拂下,积成沙丘地形。
title: 富贵角岬角.
content: 富贵角岬角位台湾本岛的最北端,与麟山鼻的形成原因相同。另一特色,乃富贵角是与麟山鼻之间的海岸有藻礁,沙中由许多藻礁及贝壳碎屑所构成,颜色较白,称为白沙湾。
title: 交通.
content: 其余道路可参考石门区道路列表

Summary: 石门区是台湾新北市下辖的一个市辖区,原为台北北海岸地区一滨海之小渔村聚落,也是台湾最北端的行政区,区内除渔获外另有出产桶柑、花生、茶叶等农产品,「石门粽」也相当有名。地名的由来,是因为在区内有个被称为「石门洞」的海蚀门,本区的富贵角灯塔亦是台湾本岛最北点。

Shimen (Neu-Taipeh): Shimen, auch "Shihmen", () ist der nördlichste Bezirk der Stadt Neu-Taipeh im Norden Taiwans, Republik China. Das in seinem Gebiet gelegene Kap Fugui ist der nördlichste Punkt der Insel Taiwan.
伴随表示

title: 正式定义.
content: 设 "G" 是一个李群,formula_1 是它的李代数(我们将其等价于 "G" 中恒同元素的切空间 "T""G")。利用方程 formula_2 对 "g" 属于 "G",定义一个映射  这里 formula_4 是 "G" 的自同构群而自同构 formula_5 定义为  从而 Ψ 在恒同处的微分是李代数 formula_1 的一个自同构。我们记这个映射为 Ad:  所谓 Ad 是一个李代数自同构是说 Ad 是 formula_1 的一个保持李括号的线性变换。映射 将 "g" 映为 Ad 称为 G 的伴随表示(英语:adjoint representation)。这确实是 "G" 的一个表示因为 formula_11 是 formula_12 的一个李子群且如上伴随映射是李群同态。伴随表示的维数与群 "G" 的维数相同。
title: 李代数的伴随表示.
content: 我们可以由李群 "G" 的一个表示通过在恒同处取导数变为它的李代数的表示。取伴随映射的导数  给出李代数 formula_1 的伴随表示:  这里 formula_16 是 formula_11 的李代数,可以与 formula_1 上的导子代数等同。李代数的伴随表示与这个代数的结构有基本的联系。特别地,我们可以证明  对所有 formula_20 成立。详情请见李代数的伴随表示。
title: 性质.
content: 下表总结了定义中提到的不同映射的性质 "G" 在伴随映射下的像记为 Ad。如果 "G" 连通,则伴随表示的核与 Ψ 的核相同,就是 "G" 的中心。从而,如果 "G" 中心平凡,则连通李群 "G" 的伴随表示是忠实的。进一步,如果 "G" 不连通,伴随映射的核是 "G" 的单位分支 "G" 的中心化子。由第一同构定理我们有
title: 半单李群的根.
content: 如果 "G" 半单,伴随表示的非零权组成一个根系。为了说明这是怎么回事,考虑特例 "G"=SL(R)。  我们可取对角矩阵 diag("t"...,"t") 的群是 "G" 的极大环面 "T"。用 "T" 中元素的共轭作用为  从而 "T" 在 "G" 的李代数的对角部分上的作用平凡,在非对角元素上有本征向量 "t""t"。"G" 的根是权 diag("t"...,"t")→"t""t"。这是 "G"=SL(R) 的根系作为"e"−"e" 形式的向量集合的标准描述之说明。
title: 变体与类比.
content: 伴随表示也能对任何域上的代数群定义。  余伴随表示(英语:co-adjoint representation)是伴随表示的逆步表示。亚历山大·卡里洛夫(英语:Alexandre Kirillov)观察到任何向量在余伴随表示中的轨道是一个辛流形。按照表示论中称之为轨道方法的哲学(另见卡里洛夫特征标公式(英语:Kirillov character formula)),一个李群 "G" 的不可约表示应该以某种方式用其余伴随表示标记。这种关系在幂零李群时最密切。

Summary: 在数学中,一个李群 "G" 的伴随表示(英语:adjoint representation)或伴随作用(英语:adjoint action)是 "G" 在它自身的李代数上的自然表示。这个表示是群 "G" 在自身上的共轭作用的线性化形式。

Adjungierte Darstellung: In der Mathematik spielen die adjungierten Darstellungen von Lie-Gruppen und Lie-Algebren eine wichtige Rolle in Differentialgeometrie, Darstellungstheorie und Mathematischer Physik.
北京正负电子对撞机

title: 建造与运行.
content: 1972年中国科学院高能物理研究所成立后,曾提出并由中央批准了高能加速器预研基地建设计划(七五三工程)、50GeV质子同步加速器计划(八七工程),但因各种原因而停止。  1983年在邓小平的首肯下,国务院批准建立一台2×2.2GeV的正负电子对撞机,命名为北京正负电子对撞机。对撞机由注入器(电子直线加速器)、输运线、储存环、北京谱仪(BES)与同步辐射装置(BSRF)等部分组成。1984年工程动工,1988年正式建成并成功实现了正负电子对撞,成为在2-5GeV能区中当时世界先进水平的对撞机。1990年,工程获国家科技进步奖特等奖。同年,成立北京正负电子对撞机国家实验室。  北京正负电子对撞机实现了“一机多用”,包括高能物理实验运行、同步辐射专用光实验与兼用光三种运行模式。兼用光模式使得在高能物理实验的同时能作出同步辐射实验。  高能物理研究所通过它作出大量高能物理研究,曾精确测量τ子质量、R值(正负电子对撞经单光子湮没而产生强子的零阶截面),并发现了新的共振结构。而它的同步辐射装置则使其成为了多学科的大型公共实验平台,在其上实验了大量同步辐射专用光,包括曾测定了SARS冠状病毒蛋白酶等大批重要蛋白质结构。
title: 重大改造工程.
content: 1999年北京正负电子对撞机开始了未来发展的预先研究。2001年康奈尔电子储存环(Cornell Electron Storage Ring,CESR)改造,为了与其竞争,北京正负电子对撞机调整了最初的改造方案,决定了重大改造工程(BEPC II)。改造工程采用先进的双环交叉对撞技术,在原有的储存环中新增一个储存环,同时正负电子对撞束团数由1对增至93对、亮度提高30倍以上。改造工程总投资达6.4亿元,于2009年正式完工。  改造后的北京正负电子对撞机是在世界上最先进的双环对撞机之一,在粲物理能区的对撞机中处于国际领先水平。

Summary: 北京正负电子对撞机(英语:Beijing Electron Positron Collider,缩写:英语:BEPC)是中国第一台高能粒子加速器,始建于1984年,位于北京西郊八宝山东侧。2004年至2009年间是重大的改造工程(称为BEPC II)。它主要用于高能物理研究,同时也可作出同步辐射、中能核物理、慢正电子等实验,是在粲物理能区具有国际先进水平的对撞机。

Beijing Electron Positron Collider: Der Beijing Electron Positron Collider (, BEPC, seit 2005 BEPC-II) ist ein Teilchenbeschleuniger-Komplex des Institute of High Energy Physics in der chinesischen Hauptstadt Peking. Der von 1988 bis 2005 betriebene BEPC war ein Speicherring mit 240 m Umfang, für die gleichzeitige Beschleunigung von Elektronen und Positronen und deren Kollision mit Schwerpunktsenergien von bis zu 2×2,5 GeV. Zwischen 2004 und 2005 wurde er in den Nachfolger BEPC-II umgebaut, der zwei getrennte Speicherringe für Elektronen und Positronen mit 238 m Umfang besitzt. Er ist für Schwerpunktsenergien von 2×1,89 GeV am Kollisionspunkt optimiert, wo sich das BES-III-Experiment befindet "(Beijing Spectrometer)". Der Detektor wurde in seiner dritten Ausbaustufe (daher BES-III) 2008 am Kollisionspunkt installiert, wo mit dem BEPC-II eine 100-fach höhere Luminosität als mit den Vorgängerexperimenten erreicht werden soll; angestrebt sind 10 cm s.
記錄的地平線

title: 概要.
content: 记录的地平线是橙乃真希以MMORPG为世界舞台的奇幻小说,自2010年4月在投稿网站「成为小说作家吧」上连载,2011年3月透过Enterbrain发行,是继《魔王勇者》之后第二部出版实体书籍的作品。至2012年1月时,日文版发行数量已经超过30万本。  前五册是第一部,第六册开始为第二部。
title: 故事简介.
content: 老牌网络游戏「幻境神话」引入第十二次资料片改版〈开拓智域〉后,日本有几十万名用户被锁在游戏当中。现实与游戏奇妙融合的世界中,男主角城惠在秋叶原街的舞台上展开了战斗......。
title: 登场人物.
title: 秋叶原内的公会、冒险者.
title: 三日月同盟.
content: 支援系公会,人数约24人。
title: D.D.D.
content: 战斗系公会,人数约1500人。
title: 黑剑骑士团.
content: 战斗系公会,人数约180人。
title: 诚信.
content: 战斗系公会,人数约740人。而后人数增加到1250人,是圆桌会议各公会人数排列第三。
title: 西风旅团.
content: 战斗系公会,人数约60人。
title: 海洋机构.
content: 生产系公会,人数约2500人。
title: 洛德立克商会.
content: 生产系公会,人数约1900人。
title: 第八商店街.
content: 生产系公会,人数约670人。
title: 古兰迪尔.
content: 生产系公会,人数约30人。
title: RADIO市场.
content: 生产系公会,人数约20人。
title: 秋叶原外的公会、冒险者.
title: 银剑.
content: 战斗系公会,人数约220人。
title: 〈典灾〉.
content: 典灾是一种能化身成人形的怪物,在大灾难期间出现,并使全部NPC古代种骑士团陷入休眠。根据城惠2提供情报,实际是代表<采集者>的<航界种>所控制的来自测试服月球的新怪物。
title: 设定.
title: 种族.
content: 〈幻境神话〉中能创造的角色共有8个种族能选,一般称为「善的种族」,由这8个种族构成了人类社会。 在8个种族中,猫人、狼牙、狐尾等兽人族及法仪族是在第一次的「森罗变化」对抗亚人族时由人类利用艾祖族的秘术所创造。
title: 职业.
content: 分主职业及副职业。幻境神话游戏设定中,玩家可从12个主职业中选择其一,决定后即无法更改。另可再选一个副职业,副职业则可在一定程度上随玩家意思变更(种族类的副职业貌似比较麻烦)。
title: 主职业.
content: 主职业共有12种,依照职业特性不同而分4系。
title: 副职业.
content: 副职业的种类繁多,几乎每次改版都会增加,且不同服务器又有各自专属的特殊副职业,所以总数难以估计,但依照特性的不同大致上可分3类。
title: 电视动画.
content: 第一期于2013年10月5日在NHK教育频道播出,全25话。在第一期结束时同时宣布第二期于2014年10月播出。

Summary: 《记录的地平线》()是橙乃真希所创作,由原和弘负责插画的日本轻小说作品。已改编两期电视动画,第一期于2013年秋季播放,2014年3月22日第一期最后一集放送完后同时宣布第二期于同年秋季播放。2015年《这本WEB小说真厉害!》票选排名第四名。2020年1月22日宣布第三期于同年秋季播放,后因2019冠状病毒病疫情影响,延后至2021年1月播放。

Log Horizon: Log Horizon (jap., "Rogu Horaizon") ist eine japanische Romanreihe von Mamare Tōno, die auch mehrfach als Manga sowie als Anime-Fernsehserie adaptiert wurde.
怒海劫

title: 剧情.
content: 理乍得·菲利普斯(汤·汉斯饰)是位于阿曼的塞拉莱港口的一艘大型货船——快桅阿拉巴马号的船长,这次他带领手下从阿曼向肯尼亚运送一批货物和援助物资。行驶至索马里海域附近的公海时,两艘海盗小快艇驶向了它,上面各载有携带着枪支的四名索马里海盗。一开始菲利普斯用计吓唬走了一艘,而另外一艘由Muse率领的快艇则紧追不舍,并最终强行登了上去。由于早有准备,菲利普斯在被俘前让大批船员躲避进了引擎舱里,后来Muse在搜找船员时被俘,而后双方协议交换船长并让这四名海盗带着三万美元现金离开,而就在海盗乘坐阿拉巴马号救生艇离开时菲利普斯再次遭到绑架,海盗计划将他带回索马里以让迫使货船公司交付巨额赎金。之后阿拉巴马号的船员向附近的一艘美国海军驱逐舰——班布里奇号求救,该舰舰长想通过谈判方式救回菲利普斯,与此同时,美国本土出发的海豹部队也前来参与拯救行动。最终Muse被骗上驱逐舰被俘,其他三名海盗在救生舱里被海豹队员击毙,而菲利普斯则获救。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度95%,MetaCritic上47家媒体综评83分,收获高度肯定。美媒代表性评价:“影片一气呵成,细微处有条不紊,狂热处令人感觉汗流浃背,自始至终摄人心魄,年度最引人入胜的电影之一”;“一部悲惨又鼓舞人心的必看影片”;“格林格拉斯标志性的运镜风格固然炫目,但真正使本片令人难以忘怀的还是汤姆·汉克斯的出色表演”;“汉克斯深入角色内心,对躲过死亡后的演绎,其水准之高是我以前从没见到过的,令人敬畏”。
title: 票房.
content: 美国首周末收获2,600万美元,次于《地心引力》名列第二。次周末收1,730万继续列第二位,第三周末收1180万列第三位,累计7,007万。北美最终成绩为1.05亿,全球为2.18亿美元。

Summary: 是一部2013年美国传记惊悚电影,由保罗·葛林葛瑞斯执导、汤姆·汉克斯和巴克哈德·阿卜迪主演。灵感来自理乍得·菲利普斯船长的真实故事,讲述他在2009年的快桅阿拉巴马号劫持案中遭索马里海盗绑架的经历。

Captain Phillips: Captain Phillips ist ein US-amerikanischer Action-Thriller aus dem Jahr 2013. Der Film thematisiert den Piratenangriff auf die "Maersk Alabama". Der Film startete am 11. Oktober 2013 in den US-amerikanischen Kinos. Der deutsche Filmstart war am 14. November 2013.
連六棋

title: 游戏规则.
content: 规则与五子棋非常相似,除了第一次黑方下一颗子外,之后黑白双方轮流每次各下两子,先连成六子者获胜。  因为公平性不是问题,棋盘是可以任意地大,甚至是无限大亦可。对一般玩家而言,采用围棋的十九路棋盘即可。  对专业棋士而言,采用五十九路棋盘。专业棋士可用电脑玩五十九路棋盘;若不用电脑玩的话,也可以拿3×3个围棋棋盘合并起来玩。由于棋盘接合的线也算一路,这9个棋盘共形成五十九路的大棋盘。当然,在实际对局时,应先用一个围棋的十九路棋盘开始;当下超过棋盘时,才拿新的棋盘合并上去。
title: 公平性.
content: 原则上,许多复杂的游戏如围棋及象棋等,也都无法宣称绝对公平。因此对公平性,只能先从几个角度来论证。  当然,公平性需要更多实战的经验,及一段时间的验证。
title: 复杂度.
content: 对六子棋而言,因为公平性不是问题,所以棋盘是可以任意地大,甚至是无限大亦可。以上述的十九路棋盘为例,所谓状态空间复杂度可达formula_1,与围棋相当。而博弈树()复杂度,亦可达:formula_2至formula_3,远大于五子棋。  若用五十九路棋盘,则状态空间复杂度大过围棋,而博弈树复杂度也不亚于围棋。  另外值得一提的是五子棋的棋盘是15×15的原因是:Goro Sakata及Wataru Ikawa两位专家提到愈大的棋盘,愈增加黑方获胜的机会,因此需要缩小棋盘大小。某些人认为小棋盘,复杂度自然变小,让电脑更容易穷举出五子棋的胜负,但许多黑棋必胜的变化因棋盘变小,反而变成双方可下的变化,所以复杂度是否变小还未有定论。而改良后的五子棋加入了交换的开局规则,解决了为人诟病的公平性问题,成为可以使用在专业比赛的竞技棋类。

Summary: 连六棋,又名六子棋(connect6),为改良自五子棋一般规则及连珠棋规中「先手必胜」之不合理情况及国际棋规中之繁复规则。发明人为国立交通大学资讯工程系教授吴毅成。

Connect6: Connect6 ist ein modernes abstraktes strategisches Brettspiel für zwei Personen.
同态

title: 非正式表述.
content: 因为抽象代数研究带有能产生有意义的集合上的结构或者属性的运算的集合,最有意义的函数就是能够保持这些运算不变的那些。它们被称为同态。  例如,考虑带加法运算的自然数。保持加法不变的函数有如下性质:"f"("a" + "b") = "f"("a") + "f"("b").例如"f"("x") = 3"x"就是这样的一个同态,因为"f"("a" + "b") = 3("a" + "b") = 3"a" + 3"b" = "f"("a") + "f"("b")。注意这个同态从自然数映射回自然数。  同态不必从集合映射到带相同运算的集合。例如,存在保持运算的从带加法的实数集到带乘法的正实数集。保持运算的函数满足:"f"("a" + "b") = "f"("a") * "f"("b"),因为加法是第一个集合的运算而乘法是第二个集合的运算。指数定律表明"f"("x") = e满足如下条件 : 2 + 3 = 5变为e * e = e.  同态的一个特别重要的属性是如果幺元存在,它将被保持,也即,被映射为另一个集合中的幺元。注意第一个例子中"f"(0) = 0,而零是加法幺元。第二个例子中,"f"(0) = 1,因为0是加法幺元,而1是乘法幺元。  若考虑集合上的多个运算,则保持所有运算的函数可以视为同态。虽然集合相同,相同的函数可以是群论(只考虑带一个运算的集合)中的同态,而非环论(带两个相关运算的集合)中的同态,因为它可能不保持环论中需要的另外那个运算。
title: 形式化定义.
content: 同态是从一个代数结构到同类代数结构的映射,它保持所有相关的结构不变;也即,所有诸如幺元、逆元、和二元运算之类的属性不变。  例如,考虑两个有单一二元运算的集合formula_1和formula_2(称为群胚的代数结构),同态就是映射formula_3使得 其中formula_5是formula_1上的运算而formula_7是formula_2上的运算。  每类代数结构有它的同态。特定的定义参看:  同态的概念在研究所有代数结构共有的思想的泛代数中可以给一个形式化的定义。这个情况下,同态formula_9是两个同类代数结构之间的映射,使得 对于所有"n"元运算formula_11和所有formula_12中的formula_13成立。
title: 同态的类型.
content: 上面的术语也适用于范畴论。但是范畴论中的定义更微妙一些:细节参看态射条目。  注意在保结构映射的意义下,定义同构为双同态是不够的。必须要求逆也是同类的态射。在代数意义上(至少在泛代数的意义下)这个额外的条件是自动满足的。
title: 同态的核.
content: 任意同态 "f" : "X" → "Y" 都定义了一个 "X" 上的等价关系 ~ 。 "X" 中元素 "a" ~ "b" 当且仅当 "f"("a") = "f"("b")。等价关系被称为 "f" 的核。这个关系也是 "X" 上的一个同余关系,因此在其商集 "X"/~ 上也可以自然地定义一个结构:["x"] * ["y"] = ["x" * "y"]。这时,"X" 通过同态 "f" 在 "Y" 中的像必然同构于 "X"/~。这就是所谓的同构基本定理之一。注意到在有些情况下(比如说在群结构或环结构时),仅仅一个等价类 "K" 就可以决定商集的结构,因此这时我们可以将它记作 "X"/"K"(一般读作 "X" 模 "K" )。在这种情况下,一般将 "K",而不是 ~,称作 "f" 的核(参见正规子群和理想)。
title: 关系结构的同态.
content: 模型论中,代数的结构推广到同时涉及运算和关系的结构上。令"L"为由函数和关系符号组成的标识,而"A","B"为两个"L"-结构。则从"A"到"B"的同态是映射"h":从"A"的域到"B"的域,使得 在只有一个二元关系的特殊情况,这就是图同态的概念。
title: 同态和形式语言理论中的无幺元同态.
content: 同态也被用于形式语言的研究中。给定字母表formula_14和formula_15,函数"h" : formula_16 → formula_17使得formula_18对于所有formula_16中的"u"和"v"成立,则称为formula_16上的"同态".令"e"表示空词。若"h"为formula_16上同态,formula_22对于formula_16上所有formula_24成立,则"h"成为无幺元同态("e-free homomorphism")。

Summary: 抽象代数中,同态是两个代数结构(例如群、环、或者向量空间)之间的保持结构不变的映射。英文的同态("homomorphism")来自希腊语:" (homos)"表示"相同"而" (morphe)"表示"形态"。注意相似的词根" (homoios)"表示"相似"出现在另一个数学概念同胚的英文(homeomorphism)中。

Homomorphismus: Als Homomorphismus (zusammengesetzt aus ‚gleich‘ oder ‚ähnlich‘, und ‚Form‘; nicht zu verwechseln mit Homöomorphismus) werden in der Mathematik Abbildungen bezeichnet, die eine (oft algebraische) mathematische Struktur erhalten bzw. damit verträglich sind. Ein Homomorphismus bildet die Elemente aus der einen Menge so in die andere Menge ab, dass sich ihre Bilder dort hinsichtlich der Struktur ebenso verhalten, wie sich deren Urbilder in der Ausgangsmenge verhalten.