GEM/xwikis huggingface dataset:
MXY-7櫻花特別攻擊機

title: 设计.
content: 最初的11型,是唯一参与过实战的型号,前半部是一枚1.2吨的强力TNT弹头,机身为木制结构,尾端有火箭发动机。该弹头与整个飞机连为一体,除此之外,该飞机就没有别的武器了。中间部分是狭小的驾驶舱,里面坐着一名的神风特攻队飞行员。驾驶舱后是火箭推进器,能高速飞行,最高平飞速度可达每小时630公里,而向下俯冲时更加可以达到每小时1,040公里的速度而理论上没有炮火能阻止它,但航程很短,仅为36公里。樱花型飞机没有起落架,因此根本无法降落。  樱花导弹之所以是针对自杀式任务而设计的飞机,是由于樱花导弹内的战斗部是与弹体连为一体,不能分离出来,所以要炸毁目标,樱花导弹本身必须与目标同归于尽。樱花导弹的舱门从里面不能打开,飞行员无法逃生,加上樱花导弹没有起落架,所以即使有任何原因要放弃进攻,例如在未到达目标前,目标已被其他战友摧毁,飞行员也无法将它驶回基地降落在跑道上。
title: 使用方法.
content: 日军使用一些体型大、航程远的轰炸机,例如三菱的一式陆上攻击机作为母机,在它上面装配樱花导弹。由于樱花型11型航程仅为36公里,并不能作长途飞行,母机的作用便是负责将樱花型飞机送到离目标大约36公里的上空,并由母机进行投放,樱花导弹的飞行员启动固态火箭引擎,撞向目标。在理论上,由于樱花型飞机能高速飞行,在飞行员的操控下,它相当于一颗精确导引炸弹,加上它配备威力强大的弹头,如果命中目标,破坏效果将会是惊人的。另外,一般人认为樱花型飞机这个不设起落架的设计,能避免飞行员抱着一丝幸存的心理,从而增加飞行员的勇气,达到更佳的攻击效果。  母机在放出樱花型飞机后,不会参与自杀式攻击,而是返回基地装上另外一枚樱花导弹。  由于没有起落架,樱花导弹需要放在一个装有轮子的架子上,才能在跑道上移动。当樱花型飞机被装上母机后,这架子可重复使用。
title: 型号.
content: 唯一曾经出战过的樱花型飞机属于最初的11型。基本上,一架樱花型飞机是由一个1.2公吨(2,646磅)重的弹头,和木制机翼所组成,动力由一具四式一号十二型固态火箭引擎提供。11型能实现高速飞行,但航程十分有限,这在实际使用时相当受限;因为它需要由一架负载极重并缓慢的母机,带领至离目标36公里的距离才能被发射,使得它极难躲避敌方战机的攻击。另外,中岛飞机制造厂生产了一架11型的变种机,该机以薄钢板制的机翼取代木制机翼,并命名为21型。  日军装备樱花飞机时,第二次世界大战已步入后期,因此以下的改良型号,都没来得及出战就进入了博物馆。  樱花型飞机22型的设计,主要是针对11型航程太短的弱点而作出改进,引擎方面改用“津-11”型热喷射引擎。引擎测试成功后,第一海军航空技术厂生产了50架能配备这种引擎的樱花22型。22型能够从更灵敏、更高速的P1Y3型银河轰炸机发射,不过机翼面积需要改小,弹头的重量也需要减轻一半,至1,320磅(600kg)。没有任何一架曾参与过实战,而据说有关方面只制造了三台测试用于测试的“津-11”引擎。  33型是22型的加长版,以一台石川岛播磨重工业生产的Ne-20型涡喷引擎为动力,配上1,764磅(800kg)重的弹头。母机为G8N连山四发重型轰炸机。基于连山轰炸机开发的一再延迟,33型的生产被迫取消。  其它没有生产过的计划型号包括能从潜水艇发射的43A型,以及借助火箭辅助推动,能使用导弹弹射器发射,并装上折叠式机翼,能藏在洞穴中的43B型。另外亦有两款为这两款型号而设计的训练机在研装中,就是双人版的K-1和K-1改,前者是滑翔机,后者则装配了一个单独的火箭引擎。原本弹头的位置更改为供飞行学员乘坐的驾驶舱。  最后的53型同样使用Ne-20型涡喷引擎,如滑翔机般由母机拖曳,至目标上空时方由母机释放。  已服役型号 空技厂/横须贺 MXY-7 「樱花」 11型 火箭引擎驱动自杀式攻击机;大约制造了800架。  未服役型号 空技厂/横须贺 「樱花」 21型 与11型同样使用火箭引擎(钢制机翼);制造了1架。 空技厂/横须贺 「樱花」 22型 改装热喷射引擎;制造了50架。 空技厂/横须贺 「樱花」 33型 使用与橘花攻击机相同的Ne-20涡喷引擎;由连山轰炸机运载。 空技厂/横须贺 「樱花」 43A 使用与橘花攻击机相同的Ne-20涡喷引擎;由潜水艇发射。 空技厂/横须贺 「樱花」 43B 使用与橘花攻击机相同的Ne-20涡喷引擎;由陆基弹设器发射。 空技厂/横须贺 「樱花」 53型 涡喷引擎驱动自杀式攻击机;如滑翔机般由母机拖曳。  教练机 空技厂/横须贺 「樱花」 K-1型 自杀式攻击机教练机 空技厂/横须贺 「樱花」 K-1改型 自杀式攻击机教练机
title: 现存的樱花.
content: 日军一共生产了850架樱花,其中大部分为11型。现存于世的樱花被陈列于不同国家的以下各个博物馆:
title: 实战纪录.
content: 根据记载,日军共制造了大约 800 枚樱花11型,但实际派上了战场上的数目远不及此数。由于11型存在不少缺点,包括航程太短,必须非常接近目标才能发射,但携带它的母机飞行速度又太慢,所以往往没到射程范围母机已被击落。即使有幸能进入射程范围,发射后的樱花11型由于飞行速度太高,实在难以控制,几无机动性可言。另外,樱花导弹不设置起落架的设计,是否真的能增加飞行员的勇气亦值得商榷,没有起落架的设计迫使飞行员必须在与母机分离的一瞬间,面对自己很快就会战死的事实,心理上立刻承受着极大的压力。  这种压力,比起直接驾驶传统飞机撞向敌军的传统「神风特攻队」飞行员所承受的压力还要大,因为飞行员驾驶零式战机,即使是在进行自杀式袭击,还是有少许生还的希望,但樱花型飞机的飞行员却完全没有生还机会。这种压力大大地影响了飞行员的表现。加上,樱花导弹的航程太短,若不能在第一次击中目标,则很难再有第二次机会。基于以上种种因素,樱花导弹的战绩并不太突出。樱花导弹的战斗纪录兹列举如下:
title: 别号.
content: 美国水兵为樱花型飞机起了一个别号,叫“笨弹”,极近似“马鹿(Ba-ka)”日语傻瓜一词。

Summary: MXY-7 樱花(),日本第一海军航空技术厂专为神风特攻队而设计的特别攻击机。实质上,这是一种由人操纵进行自杀攻击用的空对地导弹。目的和效能相当于今日的反舰导弹与巡弋导弹。

Yokosuka MXY-7: Die Yokosuka MXY-7 „Ōka“ (jap., „Kirschblüte“) war ein für Kamikaze-Angriffe konzipiertes japanisches Militärflugzeug. Die Codebezeichnung der Alliierten für diese bemannte Gleitbombe war „Baka“ (japanisch für „Idiot“). Vorne seitlich am Bug aufgemalt ist ein fünfgliedriges rosa Logo, das offenbar eine Kirschblüte symbolisiert.
司琴星

title: 错误的中文名称.
content: 司琴星由德国出生,长期居住在法国的天文学家赫尔曼·迈尔·萨洛蒙·戈尔德施密特1852年11月15日发现。1852年11月23日由当时法国巴黎天文台台长弗朗索瓦·阿拉戈以法国首都巴黎的拉丁文旧名Lutetia命名。  中国首次出现这颗小行星的中文译名是由伟烈亚力和李善兰翻译约翰·赫歇尔的《谈天》(Outlines of Astronomy),原文1859年由上海墨海书馆刊行,当时的译名将Lutetia错误理解为lute 这种乐器,更加误解Lutetia字尾tia是掌管这种乐器的女神名字,因此误译为「琴女星」。1986年出版的《英汉天文学词汇》按照命名原意更改为「巴黎星」,但是后来1999年出版的《英汉天文学词汇》又按照《谈天》的错误理解,翻译成为「司琴星」,该名称一直被中国天文学会天文学名词审定委员会/全国科学技术名词审定委员会天文学名词审定委员会的《天文学名词》使用至今。  罗塞塔号于2010年7月10日在近距离飞越了这颗小行星,传送回清晰的照片,不只引起了大众的注意,也引发了中文译名的争议。天文名词委员经过一番讨论与沟通,并检视原始的命名资料,确认了Lutetia是源自巴黎古地名的拉丁文。同时也注意到小行星3317的英文名称是Paris,虽然与巴黎完全相同,但却是依据神话人物命名的。不过,基于「司琴星」之名以当年计算,已经使用了十多年,认为不宜轻言变动,因此仍维持原名,不做变动,但可以依据译音称为鲁特西亚,同时也确认小行星3317的中文名称是帕里斯而非巴黎。
title: 观察和探测.
content: 鲁特西亚是在1852年11月15日被戈尔德·施密特在他巴黎的公寓从阳台发现的。  鲁特西亚曾有两次掩星的观测报告,分别于1997年发生在马尔代夫和2003年发生在澳大利亚。虽然每次都只有单一弦长的报告,但大致上与IRAS的测量结果一致。  在2010年7月10日,欧州的罗塞塔号太空探测器在前往楚留莫夫-格拉希门克彗星的中途,以3,160公里的近距离,15公里/秒的相对速度飞越过鲁特西亚。观测资料将有助于确认鲁特西亚是一颗尚未分化的原始C-型小行星,还是从一颗更大的小行星核心分化出的M-型小行星。在这之前太空船曾经探测过最大的小行星是梅西尔德星。
title: 特征.
content: 鲁特西亚的组成曾经困扰了天文学家一段时间,罗赛德号在2010年的飞越预计可以消除这些疑惑。鲁特西亚虽然列入M-型小行星,其中大部分都是金属,但鲁特西亚在表面呈现的金属成分并不是很多,显然有些异常而与众不同。实际上,表面有各种非金属的迹象:平坦、低频的光谱类似碳质陨石和C-型小行星,并且没有类似的金属陨石,低的雷达反照率也不同于高反照率的16 灵神星(Psyche)强烈金属小行星。水合物质在它表面的证据,丰富的硅酸盐和比其他小行星更厚的风化层,鲁特西亚被怀疑密度高达5g/cm3。  光度曲线的分析显示鲁特西亚大致上是球形,但表面有着"尖锐和不规则的形状"和他的极点朝向可能是黄道座标 (β, λ) = (3°, 40°)或(β, λ) = (3°, 220°),有着10°的不确定性。这样的转轴倾角各自是85°或89°,意味着自转轴大约是平行于黄道,类似于行星中的天王星。
title: 相关条目.
content: 3317 帕里斯

Summary: (Lutetia)为小行星21,是一颗大型的主带小行星,有着不寻常的光谱类型,测量得到的直径大约是100公里(长轴为130公里)。罗塞塔号曾在2010年7月飞掠过这颗小行星,所以它曾是太空船近距离观察过最大的小行星,直到黎明号接近灶神星之前。

(21) Lutetia: (21) Lutetia ist ein Asteroid des Asteroiden-Hauptgürtels, der am 15. November 1852 von Hermann Mayer Salomon Goldschmidt von den Fenstern seiner Mansardwohnung aus entdeckt und später mit dem keltischen Namen der Stadt Paris benannt wurde.
電子遊戲術語列表

title: 游戏制作.
title: 平衡.
content: 在游戏设计中,平衡是透过调整游戏的规则和数据,以防止某些游戏中的元素失去功用、或防止其与同类相比显得不合需要。不平衡的设计会浪费开发资源、让游戏难以进行,甚至会破坏整个游戏的游戏性。
title: 玩家.
title: 玩家行为.
title: 作弊.
content: 是指玩家以非正当方式进行游戏、而让游戏变得更容易或更难。作弊可以透过游戏本身的设计(如作弊码)、游戏的漏洞、软件(如游戏外挂)或硬件(如作弊卡匣)来进行。
title: 团队.
title: 战利品分配.
content: 当一个队伍因为共同进行游戏而取得战利品时,如何分配战利品是一项容易引起争论的话题,因此、有一些术语专指分配战利品的规则。
title: 游戏角色.
title: 角色职业.
content: 角色职业是具对战性质的游戏中一种将角色分类的设计,不同职业类别的角色具有不同的特性。此设计常见于角色扮演游戏。
title: 角色类型.
content: 以下是具对战性质的游戏中,依角色的特殊能力具有的特征所做的分类:
title: 游戏机制.
content: 游戏机制是因着游戏规则而产生、并产生游戏性的结构,所有的游戏都有其机制。游戏中的各种机制交互作用、会决定游戏的复杂度和难度,但简单的游戏机制不代表游戏没有难度,例如围棋虽然有简单的游戏机制,但却是最深奥的游戏之一。有些游戏机制持续了几个世纪,有些才被发明不到十年。
title: 时间制度.
content: 在游戏中,时间的流逝必须以玩家觉得公平和容易理解的方式来处理。通常可以分为即时制和回合制:

Summary: 本列表罗列了在各类电子游戏之中所使用的术语。这些术语在其他的领域可能有其它的涵义。

Gamersprache: Die Gamersprache ergänzt den üblichen Wortschatz des Netzjargons um computerspielspezifische Ausdrücke und ist seit 2013 ein Terminus der germanistischen Linguistik. Die Gamersprache hat sich vor allem durch die Kommunikation in Onlinespielen entwickelt und ist von Anglizismen geprägt.
纳米比亚历史

title: 殖民前时代.
content: 在今纳米比亚地区的人们有多个来源。最为著名的是布须曼人,他们普遍被认为最早移入现今纳米比亚,博茨瓦纳和南非的人们。
title: 欧洲探索者的影响.
content: 1485年,葡萄牙航海家迪奥戈·康最早踏足纳米比亚这块土地。1793年,开普敦的荷兰殖民者决定控制鲸湾港,由于那是沿岸一带的深水港。1797年,英国接管了开普敦殖民地,他们同样接管了鲸湾港。
title: 德属西南非洲.
content: 1884年,德国占领西南非洲沿海地区,宣布该地区为德国殖民地,名为德属西南非洲。1890年德国占领西南非洲全境。
title: 南非统治.
content: 1915年,在第一次世界大战时,作为前英国殖民地,英联邦组成部分——南非,占领了德属西南非洲。1920年12月17日,按照国际联盟规定,南非接管了西南非洲。第二次世界大战后,南非拒绝了将西南非洲纳入联合国托管地。尽管南非非常希望将西南非洲纳入版图,但是官方最后没有那么做。20世纪60年,欧洲列强纷纷允许他们非洲殖民地独立。南非政府受到让西南非洲独立的压力。1968年6月,联合国大会决议将西南非洲更名为纳米比亚。
title: 独立.
content: 20世纪80年代,随着国际社会压力增大和南非逐渐实现民主化和种族平等,南非终于同意纳米比亚独立。1990年2月9日制订了纳米比亚宪法,3月21日,纳米比亚宣布独立,萨姆·努乔马成为首任总统。1994年南非将鲸湾港归还纳米比亚。

Summary: 自1884年以来,纳米比亚曾是德属西南非洲。第一次世界大战之后,国际联盟指派南非管理此地。第二次世界大战之后,联合国要求南非将西南非洲作为联合国托管地,遭南非政府拒绝。1990年,纳米比亚获得独立。

Geschichte Namibias: Die Geschichte Namibias umfasst die historischen Entwicklungen auf dem Territorium der Republik Namibia von der Ur- und Frühgeschichte bis nach der Unabhängigkeit des Staates. Wesentliche Abschnitte der Moderne stellen die deutsche Kolonialzeit, das Völkerbundmandat in Ausübung durch südafrikanische Verwaltungsbehörden sowie die Unabhängigkeitsbemühungen im letzten Drittel des 20. Jahrhunderts durch politische Reformbestrebungen der multiethnischen Zivilbevölkerung und im Namibischen Unabhängigkeitskampf dar.
胡椒噴霧

title: 成分.
content: 过去的胡椒喷雾由芥辣及胡椒等刺激性的植物溶液提炼的辣椒素制成,因此当被胡椒喷雾喷射后不能以水清洗,否则水分溶解溶液后会对脸部的刺激加强。  现时的胡椒喷雾已经具备人工合成的材料,除了烈性比较低外,亦可以以水直接清洗干净,对人体不会造成永久性损害。  一般喷出的型态为气体,但若风向不对则会让使用者反被喷到,因此有些改为水柱、泡沫或胶状,还加入不易清洗的染色剂供事后指认之用。
title: 相似产品.
content: 饮料瓶瓶盖上用针、钉、刀之类开个小孔,里面装入洗衣粉饱和水溶液、柑桔皮汁、葱蒜汁、姜汁、椒汁之类液体。  某些国家研发了一些与胡椒喷雾有相当效果的毒气喷射剂:
title: 使用情况.
content: 胡椒喷雾除了是大部分国家执法人员的标准装备外,也是某些国家或者地区的平民的个人防身物品,惟亦有国家及地区对此立法限制。
title: 拥有管制.
content: 在以下国家及地区,胡椒喷雾被列为违禁武器,只有警务人员可以携带,私人拥有属于违法:  在以下国家及地区,公民在经过背景审查后,具有限制性的购买、随身携带以及在自卫的情况下使用胡椒喷雾的权利:  在以下国家及地区,公民具有非限制的购买、随身携带以及在自卫的情况下使用胡椒喷雾的权利:  在日本,刑法虽无明文禁止公民拥有胡椒喷雾,但无故持有者或会触犯《轻犯罪法》;使用胡椒喷雾令人受伤者,则有可能触犯「暴行罪」及其他相关暴力罪行。

Summary: 胡椒喷雾,又称防身喷雾或防狼喷雾或辣椒水,是一种用作防暴或自卫的武器,利用喷罐向对方脸部喷射刺激性物质,使到对方的脸部受到强烈化学刺激,从而停止对方攻击性的行为。主要在骚乱时警察用于近距离制服或驱散对方;亦常见于女性用作阻止性罪犯罪行。一些登山客及户外活动者也会以胡椒喷雾制止野生动物攻击。

Pfefferspray: Pfefferspray ist ein in Sprühdosen unter Druck vorliegender, kontrolliert austreibbarer Reizstoff mit dem von Pflanzen der Gattung "Capsicum" gewonnenen Wirkstoff Capsaicin, der gegen Menschen und Säugetiere wirkt. Es wird in den meisten Fällen zur Selbstverteidigung gegen Haushunde, Wildtiere oder Menschen (Notstand bzw. Notwehr) als Abwehrmittel bzw. Distanzwaffe mitgeführt. In einigen Ländern einschließlich der USA wird es auch zur Abwehr von Bären benutzt (s. Anwendung gegen Haus- und Wildtiere).
貨幣發行局

title: 历史.
content: 1849年,毛里求斯首创了货币局制度。十九世纪末,英国为殖民地提出并设立了联系汇率制。香港作为英国殖民地而采用此汇率制度,与英镑挂钩,1972年取消。1983年再度启用,改与美元挂钩,金管局与发钞银行的交易以7.80港元兑1美元的汇率结算,并允许市场汇率在7.75至7.85之间自由浮动。  比较典型的例子有阿根廷比索对美元的联系汇率制和保加利亚列弗对西德马克(如今为欧元)的联系汇率制。
title: 近代历史.
content: 香港金融管理局负责稳固港元与美元的联系汇率,保加利亚和立陶宛也有类似的机构。爱沙尼亚独立后的1992年,货币与德国马克挂钩,此政策被视为该国经济发达的重要因素。阿根廷因严重经济衰退,2002年放弃联系汇率制度。英国海外领土直布罗陀、福克兰群岛和圣赫勒拿岛继续实施联系汇率制度,以英镑作为各自印刷的货币的储备货币。  金本位是一种特别的联系汇率制度,与金价而非外国货币挂钩。

Summary: 货币发行局(Currency Board)是固定汇率制的一种,即固定本国货币与某特定外币之汇率,并严格按照既定兑换比例,使货币发行量随外汇存储量联动的货币制度。货币发行局的挂钩货币通常是美元或欧元。

Currency Board: Ein Currency Board (seltener Währungsamt oder Währungsbehörde) ist ein Wechselkursarrangement, bei dem ein Land einseitig den Wechselkurs der inländischen Währung zu einer ausländischen Währung fixiert. Der Unterschied zu einem "einfachen" System mit fixen Wechselkursen besteht in der starken Institutionalisierung des Currency Boards. Dadurch soll Vertrauen auf den internationalen Finanz- und Devisenmärkten aufgebaut werden, um die Integration in die Märkte zu verbessern und günstigere Bedingungen für Verschuldung zu erhalten. Voraussetzung dafür ist, dass das Currency Board international als glaubwürdig angesehen wird.
泰奥夫拉斯特·勒诺多

title: 早期奋斗.
content: 出生于法国维也纳省Loudun镇信仰新教的破落贵族家庭,他在巴黎外科医生处及蒙彼利埃医科大学学习医学,成绩优秀。20岁即行医治病。去过意大利、德国。1609年结婚,然后在Courouron住下来。由于得到约瑟夫神甫的启发,开始考虑十七世纪初贫困给法国带来的社会问题。  他成功地将《有关贫困现状》的论文转交给王后摄政府,由此于1612年得到国王路易十三的“普通医生”一职。1625年改信天主教,并进入黎塞留宰相府,因此成为出身贫寒、有新教背景、靠能力及奋斗而成功进入上层的典范。
title: 济世利人.
content: 1628或1629年他利用王家的优厚薪俸开启了职业介绍所(地址办公室 Bureau d'adresse),以解决下层困苦人群的实际生活问题。1633年政府颁布法令,所有无工作的人都要进行登记,由此催生了勒诺多开办的第一份刊登广告的报纸--《地址办公室报纸》(Feuille du Bureau d'adresse),其编辑室就坐落在巴黎大岛上,招牌为“大雄鸡”(Grand Coq),其生意相当兴隆。只出三个铜板就可刊登一则广告,不论出售、租赁还是提供服务。  勒诺多还开办了诊所,有钱者付款,无钱者免费,自1932年始,还每周举行医学讲座,开启了世俗讲座时代,也由此赢得“实在人”之美称。  勒诺多于1631年创办了著名的报纸La Gazette,这使他成为新闻界的先驱,因为宰相黎塞留利用报纸作为宣传工具,所以给予极力扶植。由于政府资金上的支持与信息上的惠顾,使其报纸的质量高、简洁、明确、发行量大、覆盖面广、读者众多,取得极大成功。1634年还增出详细描述重要事件的号外,1635年该报几乎处于垄断地位。
title: 诚不唐捐.
content: 1642年黎塞留宰相去世,1643年国王路易十三驾崩,何耨豆由此失去靠山,其事业也相继衰落,于1646年职业介绍所被迫关门,但报纸仍然存在下来。在投石党暴乱时期,勒诺多将报纸委托给儿子,自己跟随王家出逃,跟王后及马扎兰一起,保护年幼的路易十四。对王室的忠诚,使他得到“国王史官”一职,直到他以67岁高龄辞世。
title: 名留青史.
content: 1926年,十名记者兼文学批评家以他的名字设立了文学奖,他的文学奖紧随著名的龚古尔文学奖之后,这大大地增加了他的知名度,这大概是他300年前未曾料到的幸事。

Summary: 泰奥夫拉斯特·勒诺多(,1586年-1653年),法国报纸发行人、医生、慈善家。

Théophraste Renaudot: Théophraste Renaudot (* 1586 in Loudun, heute im Département Vienne; † 25. Oktober 1653 in Paris) war ein französischer Arzt und Philanthrop. Er gilt als Begründer des modernen Journalismus.
传递闭包

title: 存在性和描述.
content: 对于任何关系 "R","R" 的传递闭包总是存在的。传递关系的任何家族的交集也是传递的。进一步的,至少存在一个包含 "R" 的传递关系,也就是平凡的: "X" × "X"。"R" 传递闭包给出自包含 "R" 的所有传递关系的交集。  我们可以用更具体术语来描述 "R" 的传递闭包如下。定义在 "X" 上的一个关系 "T",称 "xTy" 当且仅当存在有限的元素("x")序列,使得 "x" = "x" 并且  形式上写为 容易检查出关系 "T" 是传递的并且包含 "R"。进一步地,任何包含 "R" 的传递关系也包含 "T",所以 "T" 是 "R" 的传递闭包。
title: 证实 "T" 是包含 "R" 的最小传递关系.
content: 设 "A" 是任何元素的集合。  假定: formula_2"G" 传递关系 "R"formula_3"G" formula_4 "T"formula_5"G"。所以 formula_2"(a,b)"formula_7"G"formula_4"(a,b)"formula_9"T". 所以,特定的 "(a,b)"formula_7"R"。  现在通过 "T" 的定义,我们知道了 formula_2"n"formula_12 "(a,b)"formula_9"R"。接着,formula_14"i"formula_12, "i"formula_16"n" formula_17 "e"formula_9"A"。所以,有从 "a" 到 "b" 路径如下: "aReR...ReRb"。  但是,通过 "G" 在 "R" 上的传递性,formula_14"i"formula_12, "i"formula_16"n" formula_17 "(a,e)"formula_9"G",所以,"(a,e)"formula_9"G" formula_4 "(e,b)"formula_9"G",所以通过 "G" 的传递性,我们得到了 "(a,b)"formula_9"G"。矛盾于 "(a,b)"formula_7"G"。  因此,formula_14"(a,b)"formula_9"A"formula_31"A", "(a,b)"formula_9"T" formula_17 "(a,b)"formula_9"G"。这意味着 "T"formula_3"G",对于任何包含 "R" 的传递的 "G"。所以,"T" 是包含 "R" 的最小传递闭包。
title: 推论.
content: 如果 "R" 是传递的,则 "R" = "T"。
title: 用途.
content: 注意两个传递关系的并集不必须是传递的。为了保持传递性,必须采用传递闭包。例如,这出现在取两个等价关系或预序的并的时候。为了获得新的等价关系或预序,必须选用传递闭包(自反性和对称性 — 在等价关系的情况下 — 是自动的)。  有向无环图(DAG)的传递闭包是 DAG 的可到达性关系和一个严格偏序。
title: 与复杂性的关系.
content: 在计算复杂性理论中,复杂度类 NL 严格对应于可使用一阶逻辑和传递闭包表达的逻辑句子的集合。这是因为传递闭包性质有密切关系于 NL-完全问题 STCON,找到在一个图中的有向路径。类似的,类 L 是一阶逻辑带有交换传递闭包。在向二阶逻辑增加了传递闭包的时候,我们得到 PSPACE。
title: 算法.
content: 计算图的传递闭包的有效算法可见于 here。最简单的技术是Floyd-Warshall算法。

Summary: 传递闭包、即在数学中,在集合 "X" 上的二元关系 "R" 的传递闭包是包含 "R" 的 "X" 上的最小的传递关系。

Transitive Hülle (Relation): Die transitive Hülle bzw. der transitive Abschluss einer (zweistelligen) Relation ist eine Erweiterung dieser Relation, die – vereinfacht gesagt – zusätzlich alle indirekt erreichbaren Paare enthält (und damit transitiv ist). Die transitive Hülle kann mit dem Floyd-Warshall-Algorithmus berechnet werden.
米希尔·德·鲁伊特

title: 海战事迹.
content: 鲁伊特生于泽兰省弗利辛恩市,九岁乘船,之后任商船船长直到1635年。第一次英荷战争时从军,隶属于特朗普海军上将。第二次英荷战争时受命为海军司令,在对英作战方面时有大胜。1666年在敦刻尔克海湾的四日海战中击败阿博马公爵佐治·芒琦率领的英格兰海军,虽然同年在圣詹士日海战中为坎伯兰公爵鲁珀特王子与佐治·芒琦率领的共同舰队所击败,可是在翌年在英格兰东部的梅德韦河河口处发动梅德韦河海袭,击毁大半英格兰舰船,使英方不得不同意签订布雷达条约。  1672年爆发的法荷战争,鲁伊特与英法两国的联合舰队交战,在本战争的首次海战素贝海战中奇袭敌对的联合舰队。尽管在损伤数字上没有取得优势,却挫败了英法两国自海上封锁荷兰的意图,可以说鲁伊特取得了战略胜利。1673年在特塞尔海战中再度击败英法联合舰队,阻止了英格兰从海路进攻荷兰。1675年为了支援西班牙与法国之间的战事而前往地中海,却在1676年西西里岛附近卡塔尼亚海湾参与对法的战事中,伤重不治而阵亡,其舰队也被法军击败而撤出地中海;鲁伊特之死反而缔造了法国海军将领迪凯纳(主帅)和图尔维尔(副手)的声名远播。  1677年3月18日,荷兰政府为鲁伊特举行国葬,随后按照他的遗愿,将遗体火化。他的墓碑被安放于阿姆斯特丹之新教堂中,上面刻着荷兰人民对这位将军漂泊一生的结语:“他,闪耀在无瑕的荣耀中。”
title: 评价.
content: 终其一生,德·鲁伊特因尽职尽责得到了士兵和水手们的热爱;并从中获得了最有名的绰号: Bestevaêr(古荷兰语中“祖父”之意),这一方面是因为他对各阶层出身的人都给予尊重(他自身也出身卑微),一方面是尽管他平日谨慎小心,战场上却总是不畏风险、勇敢出击。他是荷兰的海上战神,在2004年票选最伟大的荷兰人中,他排名第七,次于第六伟大的足球明星约翰·克鲁伊夫。一百元荷兰盾纸币曾经以他作为肖像。  鲁伊特死后,他的故乡弗利辛恩竖立一座他的雕像,站立的雕像远眺海洋,象征他的雄心壮志。他受到荷兰人如此广泛的纪念与爱戴,因此几乎在每个市镇上,都有一条以他为名的街道。  他的名声也在外国与敌国那边得到确认与敬重。鲁伊特于西西里岛战死后,他的遗体被装载于铅棺之中,被七省号战舰载回荷兰。尽管法国正与荷兰交战,但听闻鲁伊特的死讯后,法王路易十四下令:法国海军不得拦截运载铅棺的荷兰船只,并命令沿途港口在船队经过时鸣炮致敬。匈牙利人为了感谢并纪念他曾在1676年率领海军,搭救了26位知名的匈牙利新教牧师(被卖为奴隶),也在德布勒森竖立一座他的雕像。  2004年最伟大的荷兰人票选,得到第七名。到2014年为止,荷兰皇家海军有六艘船被命名为德·鲁伊特号,且有七艘命名为他专用的座舰──七省号战舰。

Summary: 米希尔·德·鲁伊特(荷文:Michiel Adriaenszoon de Ruyter,、英文:Michiel de Ruyter;1607年-3月24日-1676年-4月29日) 是荷兰历史上最著名且最优秀的海军上将。德·鲁伊特因他在17世纪英荷战争中优异的表现而闻名,因此被许多人认为是当时代最伟大的海军将领。他同英国人和法国作战,赢得了多场海战胜利,并从1672年的灾难年中拯救了国家。他最成功且知名的战役,大概要数1667年的突袭麦德威(此战给予英国重大打击,接受荷兰的条件以结束第二次英荷战争)。

Michiel de Ruyter: Michiel Adriaenszoon de Ruyter (* 24. März 1607 in Vlissingen; † 29. April 1676 an den Folgen einer Verwundung an Bord seines Schiffes in der Bucht von Syrakus, begraben 18. März 1677 in der Nieuwe Kerk, Amsterdam) war ein niederländischer Admiral.
提济乌祖

title: 地名来源.
content: “提济乌祖”来源于柏柏尔语,意为“装茴香的抽屉”,这一称呼最早可追溯至公元1400年。
title: 历史.
content: 提济乌祖早在迦太基时期就有人类活动记载,但直到拜占庭帝国后期才逐渐形成城镇(),中世纪时期遭遇阿拉伯人入侵,提济乌祖附近的柏柏尔人开始改信伊斯兰教,逐渐成为了卡比利人(又译“卡拜尔人”),形成了一支相对独立的民族,同时这一地区也被称为卡比利亚。  1845年,法国军队展开并入侵这一地区,此后,卡比利亚和相邻的、图瓦雷克等区域被法国殖民者合并。彼时,提济乌祖没有更名。  阿尔及利亚独立以后,提济乌祖因地理位置优越(处于卡比利文化区中部)而得到了快速的发展,人口数量也急剧上升。同时,随着其城市影响力的扩大,以及卡比利青年足球俱乐部在阿尔及利亚足坛上的优异成绩,提济乌祖开始被认为是卡比利亚的“名义首都”,这也使得提济乌祖成为了卡比利独立运动的主要活动中心。  2017年,连接阿尔及尔和提济乌祖的铁路线完成了电气化改造,位于市区南部的提济乌祖新火车站()也开始投入使用。
title: 地理.
content: 提济乌祖位于阿尔及利亚东部,提济乌祖省的中西部。与提济乌祖接壤的市镇包括:。
title: 地形.
content: 提济乌祖位于久尔久拉山脉腹地,地势起伏较大,是一座较为典型的“山城”。提济乌祖市区四周被山峦环绕,海拔在150至400米之间,其中市区北部的最高处超过了600米。
title: 水文.
content: 自东南向西北流经提济乌祖的东北部,位于该河上游,距离提济乌祖市区大约10公里,是阿尔及利亚最大的人工水库。  但提济乌祖的中心城区地表无任何河流流经。
title: 气候.
content: 提济乌祖属于地中海气候,同时受到撒哈拉沙漠的影响,带有热带沙漠气候的特征,夏季较为炎热。
title: 主要街区.
content: 受地形限制,提济乌祖的城市形态呈现出较为明显的多样性特征。
title: 老城.
content: 位于提济乌祖市中心,地形相对平坦,主要街道呈棋盘状分布。老城的南部地势略高,有军队驻扎。
title: 高城.
content: 位于提济乌祖老城以北,因地势较高而得名,主要为居民区。
title: 新城.
content: 位于提济乌祖老城以南,是提济乌祖主要的城市发展方向。提济乌祖大学、新火车站和医院等设施都位于境内。
title: 西南城.
content: 位于提济乌祖老城以西,主要分布集中式居民区。
title: 政治.
content: 现任提济乌祖市长为Ouahab Aït-Menguellet先生,任期为2017至2022年。
title: 经济.
content: 提济乌祖的主要工业部门包括机械制造、手工业等。境内的主要企业有:诺和诺德(总部位于丹麦)、ENIEM。
title: 交通.
title: 公路.
content: 阿尔及利亚国道N12线和N72线经过境内。
title: 铁路.
content: 位于市区西侧,2009年投入使用,每天开行前往阿尔及尔的列车。2017年7月,位于市区南部的新提济乌祖火车站建成通车,成为阿尔及尔和提济乌祖之间区域列车的新始发站。
title: 航空.
content: 提济乌祖境内没有民用航空设施。距离提济乌祖最近的民用机场为阿尔及尔胡阿里·布迈丁机场,车程在1.5小时左右。
title: 城市公共交通.
content: 提济乌祖缆车线路纵贯市区南北,设有6个站点,首开段已于2020年1月12日建成运营。  提济乌祖境内有多家私人公交公司,其线路网覆盖了境内主要街区。
title: 社会事务.
title: 教育.
title: 中小学.
content: 提济乌祖境内拥有十余所中小学教育机构,其中私立的大部分在新城。
title: 高等教育.
content: 建成于1977年,是提济乌祖最大的公共教育机构,开始有十余个本科及研究生专业,共有学生数量超过5万人。
title: 医疗.
content: 提济乌祖境内主要有两家大型医院,均属于提济乌祖大学医学部管理。
title: 商业.
content: 提济乌祖主要的商业中心位于新城街区。
title: 体育.
content: 提济乌祖因足球而闻名。卡比利青年足球俱乐部是阿尔及利亚足球历史上获得冠军次数最多的俱乐部,同时两次获得非洲杯冠军。其主场为,位于提济乌祖市区西北部。  此外,提济乌祖还有和两支球队。
title: 城市建筑景观.
title: 1954年11月1日广场.
content: 1954年11月1日广场()位于提济乌祖市中心,是一个城市绿地广场。其名称来源于阿尔及利亚解放战争,其中“1954年11月1日”被认为是战争爆发的日子。
title: 提济乌祖之灯.
content: 是一个位于提济乌祖市中心的街头雕塑,建成于2013年,由当地的雕塑家Bâaziz Hammache设计,纪念阿尔及利亚战争当中的遇难人员。
title: 旧清真寺.
content: 位于提济乌祖市中心,是提济乌祖现存历史最悠久的清真寺之一,建于1898年。
title: 谢尔法乌伊清真寺.
content: 谢尔法乌伊清真寺()位于提济乌祖市中心,紧邻1954年11月1日广场。

Summary: 提济乌祖(,,),阿尔及利亚东北部城市,距离首都阿尔及尔大约90公里,是提济乌祖省的首府,下辖提济乌祖区。

Tizi Ouzou: Tizi Ouzou kabylisch "Tizi Wezzu", Tifinagh-Schrift: ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵣⵓ; (, wörtlich „Hügel der Ginster“) ist eine Stadt in Algerien zwischen Bejaia und Algier. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und Sitz einer Universität. Die Stadt hat etwa 90.000 Einwohner und gilt als Zentrum der Kabylei und ist kulturelles Zentrum der Berber in Algerien.
玛德莲蛋糕

title: 历史.
content: 玛德莲蛋糕的历史起源是有争议的,新牛津美国词典等资料称玛德莲蛋糕可能得名于一位19世纪的糕点厨师 Madeleine Paulmier,但其他一些文献说 Madeleine Paulmier 是18世纪路易十五的岳父、波兰国王、洛林公爵斯坦尼斯瓦夫一世的一位女厨师,斯坦尼斯瓦夫一世将此蛋糕由洛林推广到凡尔赛宫廷以及整个法国。《Larousse Gastronomique》提供了关于玛德莲蛋糕的两个互相冲突的版本。  在2006年欧洲日,欧洲联盟轮任主席国奥地利发起的欧洲咖啡馆活动中,玛德莲蛋糕被选为代表法国的甜食。
title: 文学.
content: 在法国文学家普鲁斯特著名小说追忆似水年华(如卷一《在斯万家那边》)中,玛德莲蛋糕或称“小玛德莲蛋糕”多次在文中出现。玛德莲蛋糕混合在椴树茶中的味道使“叙述者——我”回忆到自己的童年,因而成为青年马塞尔开始努力找回失去的时光并促成写作的催化剂。因此,玛德莲蛋糕也渐渐具有代表普鲁斯特(及其作品)与意识流小说含义的重要符号(标示)与象征物。

Summary: 玛德莲蛋糕(,,petite madeleine)是一种传统的贝壳形状的小蛋糕,来自于法国东北部洛林大区的两个市镇科梅尔西和利韦尔丹。

Madeleine: Die Madeleine (in der Schweiz auch "Schmelzbrötchen") ist ein französisches Feingebäck aus Sandmasse, das ursprünglich aus Commercy stammt. Der Teig aus Mehl, Puderzucker, Ei, Natron, Zitronenschale, Butter und Rum wird mit einem Spritzbeutel in ein Formblech gegeben und erhält dadurch das Relief einer Jakobsmuschel.
LT-38戰車

title: 历史.
content: 1937年10月,捷克军方提出一款新式轻战车的需求,随后选中了TNHS,再经由斯科达厂稍加改良之后,于1938年元月推出了LTvz.38,并于7月获得捷克军方的150辆订单。  但随着捷德因为苏台德区问题及随后的慕尼黑会议造成的紧张局势,捷克军方除了动员备战,也向斯科达厂催促尽快生产。1938年岁末,20辆先导生产车即进入捷克装甲部队服役。 1939年3月16日,德国并吞捷克,LTvz.38也就跟着被德军接收,由于其性能与初期型的PZ. III三号战车旗鼓相当,加上性能优秀,结构简单又耐用,因此德军乃将其配属于第七、第八装甲师,并且命斯科达厂继续生产,同时改编号为PZ.38(t)。
title: 变种.
content: PZ.38(t)共生产了1411辆,其中最终型的G型就有325辆,正面装甲更加厚到50毫米,尽管在1942年以后,此车就已经是落伍的车种,但德军的二线单位仍大量使用,甚至到了战争后期还以各式变种车款继续活跃(主要在东战线),共计有以下变种。
title: T-15.
content: Skoda公司提出的38(t)改良型,以侦查战车为目的在1941-43年间进行开发的车款。但是设计上比1942年时提出的Panzer II Ausf. L "Luchs(山猫)"明显落后,未能被德军所采用。最后只生产了五辆原型车。

Summary: LT-38是捷克斯洛伐克斯柯达厂制造的LTvz-38轻型战车,德军编号Sd.Kfz140 Pz.38(t),由著名的斯科达(Skoda)兵工厂所制造,于1938年末起服役于捷军,1939年3月德国并吞捷克之后,鉴于此车设计优良,遂以Pz.38(t)的名号继续使用,一直到大战后期都还能看到此车的变种继续为德国在各地奋战。

ČKD-Praga TNH: Der ČKD-Praga TNH war ein Panzer tschechoslowakischer Konstruktion, der von der tschechoslowakischen Armee unter der Bezeichnung LT vz. 38 ("Lehký tank vzor 38", Leichter Panzer Model 38) in Dienst gestellt werden sollte. Zum Zeitpunkt der Zerschlagung der Tschechoslowakischen Republik 1939 war dies noch nicht geschehen. Für die deutsche Wehrmacht wurden dann aber bis Mitte 1942 über 1400 Stück produziert. Auffällige Designmerkmale waren die für einen leichten Panzer sehr leistungsfähige 3,7-cm-Kanone und eine vernietete Panzerung. In den Anfangsjahren des Zweiten Weltkriegs stellten die Panzer unter der Bezeichnung Panzerkampfwagen 38(t) noch einen wesentlichen Teil der Panzerfahrzeuge auf deutscher Seite dar und nahmen dort meist die Rolle eines mittleren Kampfpanzers ein. Ab 1942 wurden die Panzer 38(t) zunehmend aus dem Fronteinsatz abgezogen und rückwärtigen Truppenteilen zugeteilt oder zu verschiedenen anderen Fahrzeugen wie dem Panzerjäger Marder III umgebaut. Ab 1944 diente das modifizierte Fahrgestell als Basis für den Jagdpanzer 38(t) („Hetzer“).
扳机

title: 功能.
content: 枪械使用扳机来启动整个击针撞击子弹底火并引燃火药发射弹头(即“击发”)的过程。通常的设计是枪机内的弹簧在射击前会被预先压缩,与弹簧相连的击锤或击铁则被与扳机中的阻铁(sear)扣住(即所谓的“压扣” cocking)。当使用者的手指扳动扳机时,阻铁对枪机的限制被解除,使得受压弹簧储蓄的弹性势能被释放,驱使击铁或(击锤敲击)击针向前快速移动撞击底火。气枪的扳机与火器类枪械在功能上基本相同,区别在于气动类气枪的击锤撞击的是排气阀,而弹簧类气枪释放的则是气泵的活塞。在多管旋转式枪械和“金属风暴”等特种枪械上,扳机则是一个用来启动电动机运作或电子打火的电子开关。
title: 拉扣过程.
content: 按压扳机的过程可以被分为三个过程:  在半自动枪械上,让阻铁重新进入压扣待发状态所需的扳机松开运动则被称为重置(reset)。
title: 类别.
content: 扳机是枪械火控组件(fire control group)的一部分。除了释放击锤/击铁的主要功能外,有些扳机还可以负责压扣击锤弹簧、旋转弹巢、控制枪机循环状态或调整压扣阻力等附加功能。扳机的设计通常取决于枪械的构造类别和使用需求。
title: 单动式.
content: 单动式扳机(single-action trigger, 简称SA)是最早出现、也是构造最简单的一种扳机。之所以叫做“单动”是因为其唯一功能是释放击锤/击铁,不负责其它任何动作,在射击前必须依赖其他机制(手动操作,或利用前次射击的后坐力或燃气)压扣枪机弹簧。在19世纪中叶双动式扳机被发明之前,单动式是唯一的扳机类型。几乎所有的手动步枪和霰弹枪都使用单动式扳机,而现今“单动”和“双动”的概念通常只被用来形容连发手枪(左轮手枪和半自动手枪)的扳机。
title: 双动式.
content: 双动式扳机(double-action trigger)也称纯双动式(double-action only,简称DAO),指的是扳机被扣动时会先后完成压扣和击发两个功能。双动式扳机分为两种:一种完全没有内置阻铁机制,在扣动时会压扣击发一气呵成;另一种则没有可以让使用者手动压扣击锤的外置设计,只能依赖扳机的链接机构进行操作。相比需要预先压扣的单动式,双动式扳机只需扣动扳机就可以射击,使用比较简单,但因为只能通过手指对扳机杆施力来扣压枪机弹簧,所以扳机的拉重也很大。
title: 双动/单动式.
content: 双动/单动式扳机(double-action/single-action trigger,简称DA/SA) 结合了单动式和双动式的操作特点,可以预先手动压扣击锤也可以完全依靠扣动扳机进行射击。因为这种混合设计一向在市面上比纯双动式更常见,也被俗称为“传统双动式”(traditional double-action,简称TDA).
title: 松发式.
content: 松发式扳机 (release trigger)是指压动扳机时不释放、而是松开扳机时释放击锤/击铁的设计 。这种扳机只在飞碟射击项目中的霰弹枪上能够见到。
title: 双向式.
content: 双向式扳机(binary trigger)是指扣动和释放动作都能引发射击的特殊扳机设计。目前只在AR-15类的半自动步枪上出现过,目的在于提高射速。
title: 设定式.
content: 设定式扳机(set trigger)是一种可以让使用者预先“设定”并大大降低扳机拉重,从而减少人为颤抖并优化射击精度的特种扳机设计,分为单设式和双设式两种。
title: 预设式.
content: 预设式扳机(pre-set trigger)专指半自动手枪中击锤和击铁在子弹上膛后处于“半压扣”位置的设计,其中使用击铁的设计也被称为击针平移式(striker-fire,简称SFA)。扳机在被扣动时会完成剩余的压扣过程并随后跟进释放击锤/击铁进行射击,虽然从技术角度上算是双动(其实相当于“单个半”),但比单动式设计的安全性好,并比双动式设计的扳机拉重轻。预设击铁式设计比较著名的例子有格洛克手枪、史威M&P、春田XDS、FN FNS系列和儒格SR系列等;而预设击锤式设计的著名例子有Kel-Tec P-32和儒格LCP等。
title: 混合预设式.
content: 混合预设式扳机(pre-set hybrid trigger)相当于双动/单动式反过来——普通的扣动扳机会完成双动操作,但如果子弹没被击发,使用者可以再次扣动扳机重新进行纯双动击发,或手动后拉套筒退弹并压扣击锤/击铁然后进行单动击发。这种设计的优势是允许使用者直接尝试将之前未能击发的子弹重新射出,减少弹药浪费并且比手动拉套筒迅捷;缺点是如果遇到的是完全没可能击发的哑弹,让使用者养成尝试扣扳机重新击发的习惯只会浪费时间和战术机会。比较著名的例子是金牛座PT 24/7 Pro和瓦尔特P99 AS。
title: 可变式.
title: 双弯式.
content: 双弯式扳机(double-crescent trigger)可以在没有安装快慢机(selector)的情况下获得选发射击的功能。与普通扳机只有单一弧度的外形不同,双弯式扳机有上下两个凹弧,按压上侧凹弯会进行半自动射击,按压下侧凹弯会进行全自动射击。 Though considered innovative at the time, the feature was eliminated on most firearms due to its complexity. 比较著名的例子是MG 34、Kg m/40、M1946西格自动步枪和恒星Z-62/70。
title: 渐进式/分级式.
content: 渐进式扳机(progressive trigger)或分级式扳机(staged trigger)可以根据被按压的程度来调整射击速度,通常是轻压单发、重压连发。比较著名的例子是FN P90、杰迪玛蒂克、CZ 25、PM-63、BXP、F1冲锋枪、维涅龙、Spz-kr和斯泰尔AUG.

Summary: 扳机(英语:trigger)是一种用来引发机械运作的执行器机构,通常用于各类枪械(火器和气枪)上,也可以用于弩和鱼枪等构造相似的远射武器以及各类喷嘴、电子开关和陷阱等其它非枪械设计上。枪械通常使用手指(绝大多数情况下用食指,少数情况下用拇指)去按压一个杠杆机制,用很小的施力去释放预先储蓄的更大的机械能。

Abzug (Waffe): Der Abzug () bezeichnet sowohl das zur Betätigung der Abzugsgruppe aus der Waffe ragende Abzugszüngel, als auch das gesamte Abzugsystem (Abzugsgruppe) – die Einrichtung an einer Schusswaffe, mit der die Fingerbewegung über eine Hebelmechanik den schussauslösenden Mechanismus der Waffe auslöst.
安菲尔德球场

title: 球场历史.
content: 在1882年,爱华顿在山顿饭店举行的一次会议中租下了普莱利路上的一座球场,但是两年后球场拥有者要求其离开。约翰·霍丁(一个利物浦的啤酒商)帮助球队从另一名啤酒商约翰·奥莱尔手中租下了位于安菲尔德路邻近斯坦利公园的一个场地。第一场比赛于1884年12月28日进行,爱华顿队以5比0战胜了厄尔城队。1885年,霍丁从奥莱尔手中买下了安菲尔德路的所有权,但球场周边的土地依然属于奥莱尔。  在八年中,霍丁为俱乐部注入资金,并改进了看台等设施。球场可容纳人数上升到了8000人,并且爱华顿在1888年成为了足球联盟的创始成员。霍丁进一步增加了其所有权,并坚持要求球队在比赛前后使用其旗下的饭店作为更衣室;他同时也提高了向俱乐部贷款的利率。许多俱乐部成员指责霍丁把俱乐部作为牟利的工具。  在1892年3月15日的会议上,霍丁和俱乐部的分歧到达顶点,俱乐部决定离开,一项建筑基金立即成立并筹到了1517英镑用以购买新球场。最终爱华顿以8000英镑买下了位于不到一英里以外的利物浦斯坦利公园北面的古迪逊公园球场。霍丁则决定成立一家新的足球俱乐部——利物浦足球俱乐部。 1892年9月1日,利物浦在晏菲路球场举行了第一场比赛,从此以后晏菲路球场一直是利物浦的主场。
title: 球场看台.
content: 晏菲路球场四面看台分别为: 当利物浦第二次夺得联赛冠军之后,俱乐部决定重建主看台,当时身兼《利物浦邮报》和《回声》体育编辑的厄奈斯特 爱德华(Ernest Edwards)提议将看台命名为斯皮恩山(Spion Kop),以纪念在第二次布尔战争阵亡的利物浦士兵,英国在那次战役中损失惨重(许多死伤者都是兰开夏郡兵团的利物浦人)。1906年,利物浦和普雷斯顿将一边的看台命名为斯皮恩山,这个提议之后得到广泛接纳,很多其他球场也采用这个名称,比如黑池足球俱乐部的(布隆菲尔德路球场)、伯明翰城的圣安德鲁斯球场、锡周三的希尔斯堡球场,都选择"Kop"作为他们球场一侧的看台名,尽管阿森纳的庄园球场是第一个启用斯皮恩山的球场。 这个看台在容量最大时能容纳30,000观众,是世界上最大的单层看台之一。当地人宣称当利物浦队朝这一端进攻时,在此看台上的球迷能“把球吸入球门”—在大多数情况下利物浦在下半场朝斯皮恩山进攻。1989年希斯堡惨剧后,看台容量由于安全措施而大大缩减,并于1994年完全改建为全坐席看台,但仍然是单层。目前的容量为12409人。 斯皮恩山一侧的巨型旗杆是最早的铁制船之一大东方号的主桅杆。当时俱乐部正需要旗杆,当这艘船在洛克渡口被拆解时,俱乐部决定买下它。
title: 球场的扩建.
content: 由于在现有边界外扩建安菲尔德球场存在困难(为扩建百年纪念看台而拆除了一整条街道),利物浦曾计划搬离这座球场。  早先曾有建议与同城对手埃弗顿共享斯坦利公园球场,但此建议在2005年被利物浦董事会否决。  在2000年12月公布的最初方案中,新球场将容纳7万个座席,将于2004年8月竣工。但一年半后,俱乐部董事会以7万座席的预算过于庞大为由而对方案进行了修改。如果迁址计划得到实施,利物浦将拆除安菲尔德球场现有的所有四座看台,但会将场地建成花园以作纪念,因为许多已去世的球迷将其骨灰撒在了安菲尔德这块场地上,包括希斯堡惨剧中的一些受害者。  2008年5月6日,利物浦公布利物浦市议会已接纳球场新球场方案,预计2011-2012球季新球场可以落成使用,球场将可容纳60000人。2008年6月23日,新球场工程正式动工。,但不久后兴建工程因债务压力已宣布搁置,复工之日遥遥无期。  2012年10月15日,利物浦球队总监伊恩·艾尔宣布俱乐部放弃兴建新球场,目标将放在扩建安菲尔德的计划上,预定将观场座位增加到60,000左右,且不出售冠名权,并将以同属芬威体育集团的美国职业棒球队波士顿红袜主场芬威球场翻修成功的例子做为模仿典范,预算估计为1.5亿英镑。  2014年4月,利物浦足球会签署了与利物浦市议会和「Your Housing Group」的法律协议,以重建安菲尔德周围区域。这被看作是对球场翻新一个显著的一步,而球场的重建费约为2.6亿英镑。2014年4月23日,利物浦足球会透露了主看台的扩建计划,增加其容量8,250个座位,使球场的容量增至53,250。而在第二阶段的晏菲路看台的座位将增加4,825个座位,这将使晏菲路球场的总容量增至58,000个。  2016年9月9日,主看台的扩建工程完成,工程共使用了180万块砖头及超过5000万吨钢材,并使其成为欧洲足坛上最大的主看台之一,而球场的总容量增至54,074个。
title: 观众数量.
title: 记录.
content: 安菲尔德球场观众数最多的一场比赛观众达61,905人,是在1952年2月2日,于英格兰足总杯 第四轮对垒狼队创下的。观众数最多的英超比赛是2006年1月14日利物浦对热刺的一场比赛创下的,达44,983人。
title: 国际比赛.
content: 晏菲路球场承办了大量的国际性赛事,包括一些威尔士队名义上的主场比赛。球场也是1996年欧洲足球锦标赛承办球场之一,共有4场比赛在此举行。晏菲路球场最近举行的一次国际足球赛事是2006年3月1日英格兰和乌拉圭的比赛,最终英格兰2-1取得胜利。

Summary: 晏菲路球场(Anfield Stadium),位于英格兰默西赛德郡利物浦市晏菲路区,是欧洲足球联合会的四星级球场,也是利物浦足球俱乐部的主场。

Anfield: Anfield ist ein Fußballstadion im gleichnamigen Liverpooler Stadtbezirk. Es ist das Heimstadion des englischen Fußballklubs FC Liverpool. Das reine Sitzplatzstadion bietet Platz für 54.074 Zuschauer und liegt an der Anfield Road. Von dort aus führen unter anderem Eingänge ins „Away End“, den Gästefanbereich. Die berühmte Liverpool-Fantribüne „The Kop“ liegt an der Walton Breck Road. Parallel zu Skerries Road liegt die relativ moderne zweigeteilte Gegentribüne (seit Oktober 2017 "Kenny Dalglish Stand"); die neue Haupttribüne (Main Stand) liegt an der Alray Road.
比约恩·博格

title: 个人风格.
content: 博格是一名双手反拍的防御型底线型球员,特点是其能发出强力上旋球,以及底线抽击能力极强,故他在红土赛表现突出,夺得多个ATP红土赛事男单冠军(包括6次法网男单冠军)。 不过他曾说过自己爱草地甚于红土,所以1976年温布尔登开赛前进行发球上网特训,结果如愿首夺温布尔登男单冠军。博格在各型场地皆有夺冠的纪录,对各类型场地皆能适应,在室内地毯赛战绩也不错,相对而言,硬地赛是他较弱的一环。  他的个人形像突出,吸引了不少欧美以至全世界球迷,令70年代的男子网坛走向偶像化。
title: 生涯回顾.
title: 早年.
content: 比约恩·博格出生和成长于斯德哥尔摩省南泰利耶(Södertälje),一个靠近斯德哥尔摩的小镇。博格对网球产生兴趣,缘于一次他父亲送了一支网球拍给他,这支网球拍是因他父亲在一次乒乓球赛中获得奖金而买下的。自此踏出了他在网球事业的第一步。  1972年,15岁的博格成为最年轻的选手代表瑞典参加戴维斯杯网球赛,当年他亦赢得温布尔登青少年组男单冠军。  1974年,他首夺法网男单冠军。  1975年,他协助瑞典夺得的台维斯杯(参看戴维斯杯一段落)。  1976年,他首夺温布尔登男单冠军。  1977年8月23日,他首次登上ATP单打世界排名第一位,不过仅维持了一周,就被宿敌康诺尔斯重夺过来。
title: 巅峰.
content: 70年代中-80年代初,他曾称霸法网和温布尔登两项大满贯。 1979年、1980年连续两年成为ATP单打年终世界排名第一。 此外,他在1978-80年连续三年获得ITF世界冠军(为首位获得此殊荣的男子球员)和1976-80年连续五年成为ATP年度球员,从而建立了自己的王朝,成为那个年代男子网球的代言人。 至今,他被视为其中一位GOAT(Greatest Of All Time)的职业网球员。 他在70年代曾在法网男单决赛两挫维拉斯(1975及1978年),以及在温布尔登男单决赛两挫康诺尔斯(1977及1978年),博格也成为两人的克星(博格对上述两位同代名宿均有较佳对赛成绩 :博格 18-5 维拉斯、博格 15-8 康诺尔斯)。  博格在事业高峰的1980年与罗马尼亚女子网球员Mariana Simionescu结婚,但结果在1984年以离婚告终。  1981年,他在法网男单决赛仅以五盘击败首次打进大满贯的未来球王伦德尔,夺得最后一个大满贯男单冠军。 同年他却在温布尔登和美网两项男单决赛接连被宿敌约翰·麦肯罗接连击败后,王朝宣告瓦解。 但事实上两人的对赛成绩仍不相伯仲 :博格 7-7 约翰·麦肯罗,虽然两人对赛时间只有短短四年(1978-81年),却因为经典性和划时代性而被称颂为其中一对最伟大对手。
title: 退休.
content: 1981年他年终排名第4,但他只参加9个巡回赛,获得35胜6负,包括法网在内三个冠军,以及温布顿美网两个大满贯亚军 。 可是,ATP因为他该年参赛量不足,要求他在翌年的巡回赛必须由资格赛打起,直接导致他在1982年因参赛问题和ATP产生矛盾,出乎意外地宣告退休,但直至1984年仍偶而参加如蒙地卡罗等少量ATP赛事,惟成绩不佳。  1987年,他进入国际网球名人堂(the International Tennis Hall of Fame)。  1989年,他和意大利女歌手Loredana Berté结婚,但结果第二次婚姻也是以离婚收场。  退休后的他,多次传出滥药和自杀传闻,均被他否认。  90年代初,他亦曾经复出参加小量ATP比赛,但是次复出也不成功。 仍使用木制球拍的他,在ATP单打比赛中未能取得任何胜仗。  他曾是ATP历史中单打获胜率最高球员(644胜135负,获胜率为82.67%,后被现役的拿度仅仅压过而获第2)。 职业生涯奖金共3,655,751美元。 不过,波格在生涯中只参加过27次大满贯男单比赛中,夺得11冠5亚,合共141胜16负(89.81%胜率),为公开赛年代以来大满贯赛男单比赛胜数、入决赛率和夺冠率最高球员。  2005年,美国TENNIS杂志评出最伟大的40位球员中,他位列第5位。  2006年,他因为陷入财困,宣布拍卖温布尔登冠军奖杯和比赛使用的木质球拍,结果引起一些球迷和网球名宿的回响和反对,博格最终也收回拍卖的决定。  2017年,波格作为领队带领费达拿和拿度领衔的欧洲联队,在利华杯网球赛()中,击败宿敌麦根莱作为领队带领的世界联队,夺得冠军。
title: 称霸海峡大满贯.
content: 博格是网坛传奇的“欧洲大满贯之王”,草地或红土都登峰造极。他曾夺得6次法网男单冠军(1974-75年、1978-81年,曾是公开赛年代中获得最多次法网男单冠军,后被2012年第7次夺冠的纳达尔打破),以及在温布尔登男单五连冠(1976-80年,与费德勒并列为公开赛年代中温布尔登男单最长连冠)。他亦是男子网坛历史上中唯一一位连续三年夺得法网-温布尔登背靠背 (海峡大满贯,Channel Slam) 男单冠军的球员。 他连续8年的夺冠生涯中,每年不是在法网称霸,便是在温布尔登夺魁。  博格不大喜欢在年底参加比赛(当年还是在草地进行比赛的澳网在1977年以后更提前在12月举行),理由是要确保有足够休息。他生涯中亦只曾在1974年参赛,自此以后便没有再参加澳网的比赛,故他没有在澳网称王。也是因为这个缘故,博格生涯只参加27次成年组大满贯男单比赛,并打入16次决赛(11冠5亚),创出网球史上最高成年组大满贯单打比赛打入决赛率(59.26%)和夺冠率(40.74%)。他亦是公开赛年代以来首位获得超过10个大满贯男单锦标的球员。  他曾4次闯进美网决赛,1976年和1978年负于美国宿敌康诺尔斯,1980年和1981年则负于另一美国宿敌约翰·麦肯罗。另外,他亦两夺年终大师赛冠军(1979-80年)。
title: ATP巡回赛.
title: 团体.
title: 戴维斯杯.
content: 博格多次代表瑞典队参加戴维斯杯,带领瑞典队在戴维斯杯取得1次冠军。

Summary: 比约恩·博格(瑞典语:Björn Borg,1956年-6月6日),生于瑞典南泰利耶,俗称“瑞典冰人”,已退役的瑞典男子网球运动员,网球史上男子GOAT之一,单打最高世界排名第一,11座大满贯单打冠军,国际网球名人堂成员。

Björn Borg: Björn Rune Borg (; * 6. Juni 1956 in Stockholm) ist ein ehemaliger schwedischer Tennisspieler.
门格海绵

title: 结构.
content: 门格海绵的结构可以用以下方法形象化:  把以上的步骤重复无穷多次以后,得到的图形就是门格海绵。
title: 性质.
content: 门格海绵的每一个面都是谢尔宾斯基地毯;同时,门格海绵与原先立体的任何一条对角线的交集都是康托尔集。  门格海绵是一个闭集;由于它也是有界的,根据海涅-博雷尔定理,它是一个紧集。更进一步,门格海绵是不可数集,且具有勒贝格测度0。  门格海绵的拓扑维数是一,与任何曲线一样。门格在1926年证明了,它是一个通用曲线,就是说任何一维曲线都与门格海绵的一个子集同胚,这里的曲线是指任何勒贝格覆盖维数为一的紧度量空间。  门格海绵的豪斯多夫维为(ln 20) / (ln 3)(大约2.726833)。  门格海绵的表面积无穷大。
title: 正式定义.
content: 正式地,门格海绵可以定义如下:  其中"M"是单位立方体,且:

Summary: 门格海绵(Menger sponge、Menger universal curve)是分形的一种。它是一个通用曲线,因为它的拓扑维数为一,且任何其它曲线或图都与门格海绵的某个子集同胚。它有时称为"门格-谢尔宾斯基海绵"或"谢尔宾斯基海绵"。它是康托尔集和谢尔宾斯基地毯在三维空间的推广。它首先由奥地利数学家卡尔·门格在1926年描述,当时他正在研究拓扑维数的概念。

Menger-Schwamm: Der Menger-Schwamm (auch: Menger-Kurve) gehört wie das Sierpinski-Dreieck und die Koch-Kurve zu den Objekten der fraktalen Geometrie. Der nach Karl Menger benannte Schwamm wurde zum ersten Mal 1926 in seiner Arbeit über Dimensionalität von Punktmengen veröffentlicht. Der Mengersche Schwamm ist ein dreidimensionales Analogon der Cantor-Menge oder des Sierpinski-Teppichs.
金融

title: 定义.
content: 人们对金融非常熟悉,但是给金融下一个明确的定义还是很难的,企业家,政府官员或者专家学者会给出不同的答案。  1915年出版的《词源》称“今谓金钱之融通曰金融,旧称银根”。相应地,“各种银行、票号、钱庄曰金融机关”。教科书一般将金融解释为“货币资金的融通”  1990年经济管理出版社出版的《中国金融百科全书》中对金融的词条解释为“货币流通和信用活动以及与之相关的经济活动的总称”。  有学者认为“现代金融是以货币或货币索取权形式存在的资产的流通”。  按照比较权威的《新帕尔格雷夫货币金融大词典》(THE NEW PALGRAVE DICTIONARY OF MONEY &FINANCE)第二卷解释道:“金融基本的中心点是资本市场的运营、资本资产的供给和定价。其方法论是使用相近的替代物给金融契约和工具定价。对那些有时间连续特点和收益取决于解决不确定性的价值工具来说都适用”。
title: 特征.
content: 金融是信用交易,信用是金融的基础,金融最能体现信用的原则与特性。在发达的商品经济中,信用已与货币流通融为一体。
title: 相关的专业资源.
content: 特许金融分析师(英语:Chartered Financial Analyst,又译为特许财务分析师、特许财经分析师、注册金融分析师等,简称CFA)是一项金融投资专业资格。CFA为一私人机构认证的专业资格,并非法定资格,因此并不像律师、会计师、证券经纪人或医师等,有法定职业门槛的限制。CFA的执业范围,任何人也能在不拥有CFA头衔的情形下从事相关工作。由于CFA 的考试合格率普遍偏低,因此近年愈来愈受雇主认可,作为入职/转职人士对金融知识评定的一个参考。

Summary: 金融(英语:Finance)是“资金的融通”的缩略语。金,指的是黄金;融,最早指融化变成液体,也有融通的意思。所以,金融就是将黄金融化分开交易流通,即价洽通达,是指在经济生活中,银行、证券或保险业者从金融市场主体(例如:储户、证券投资者或者保险者等)募集资金,并借贷给其它市场主体的经济活动。从事这一业务的业者称之为金融业的学术研究称之为金融学。

Finanzen: Finanzen (Plural vom Wort "Finanz", das nur als Konfix verwendet wird;, ) ist allgemein der Sammelbegriff für das Finanzwesen und die Finanzwirtschaft, speziell sind damit öffentliche Finanzen (Staatsfinanzen, Kommunalfinanzen) gemeint. Umgangssprachlich sind hierunter die Geldmittel und die Bonität von Wirtschaftssubjekten (Privathaushalte, Unternehmen, Staat, Ausland) zu verstehen.
自组织映射

title: 学习算法.
content: 自组织映射中学习的目标是使网络的不同部分对输入模式有相似的响应。这部分的灵感是来自于人类大脑皮层的不同部分处理视觉、听觉或其他感官信息的方式。 神经元的权重初始化为小随机值或均匀采样自两个最大的主成分特征向量范围。用后一种方法初始化,学习的速率就会更快,因为初始的权重已经是SOM权重的一个很好的近似了。  必须提供给网络大量的能够实例向量来尽可能近地表示映射中期望的那些类型的向量。这些例子通常在迭代中数次使用。  训练采用竞争性学习。当训练样本提供给网络的时候,就会计算它与每个权重之间的欧氏距离。权重向量与输入最相似的神经元称作最佳匹配单元(BMU)。SOM栅格中BMU的权重以及与其邻近的神经元会向着输入向量调整。从BMU变化的量会随着(栅格中)时间和距离而降低。拥有权值 W(s) 的神经元v的更新公式为 其中 s 为步长指数,t 是训练样本的指数,D(t) 是输入向量,u 是 D(t) 的BMU指数,α(s) 是一个单调递减的学习系数;Θ(u, v, s) 是在步长为 s 下给出神经元 u 和神经元 v 之间距离的邻近函数。 根据实现的不同,t 可以系统地( 0, 1, 2...T-1,然后重复,T 为训练样本的大小),也可以随机从数据集中取出(Bootstrap抽样),或采用其他一些抽样方法(如jackknifing)。  邻近函数Θ(u, v, s)取决于BMU(神经元u)与神经元v之间的栅格距离。在最简单的形式中,对所有足够接近BMU的神经元都是1,其余都是0,但高斯函数也是一种常见的选择。不管函数形式如何,邻近函数都会随着时间收缩。 在起初邻域范围很大的时候,自组织发生在全局范围内。当邻域范围缩小到仅有两个神经元时,权值会收敛于局部估计值。在一些实现中,学习系数α会随着增加s而平稳减小,另一些实现(特别是t扫描训练数据集的情况)中步进式地下降,每 T 步一次。  对每个输入向量这个过程都会重复(通常很多次)循环λ。该网络把输入数据集中的类别或模式与相关联的输出节点拉近。如果可以重新命名这些模式,这些名称就会附加到已训练的网络中的相关节点中。  在映射中,会有一个单一“获胜”神经元:该神经元的权重向量与输入向量最接近。这可以很容易由计算输入向量和权值向量的欧氏距离确定。

Summary: 自组织映射(SOM)或自组织特征映射(SOFM)是一种使用非监督式学习来产生训练样本的输入空间的一个低维(通常是二维)离散化的表示的人工神经网络(ANN)。自组织映射与其他人工神经网络的不同之处在于它使用一个邻近函数来保持输入空间的拓扑性质。

Selbstorganisierende Karte: Als Selbstorganisierende Karten, Kohonenkarten oder Kohonennetze (nach Teuvo Kohonen;, "SOM" bzw., "SOFM") bezeichnet man eine Art von künstlichen neuronalen Netzen. Sie sind als unüberwachtes Lernverfahren ein leistungsfähiges Werkzeug des Data-Mining. Ihr Funktionsprinzip beruht auf der biologischen Erkenntnis, dass viele Strukturen im Gehirn eine lineare oder planare Topologie aufweisen. Die Signale des Eingangsraums, z. B. visuelle Reize, sind jedoch multidimensional.
构造地质学

title: 使用和重要性.
content: 对地质构造的研究在经济地质学,石油地质学和采矿地质学中是至关重要的。 折叠和断层的岩石地层通常会形成圈闭,积聚和浓缩石油和天然气等流体。 类似的,断层和结构复杂的地区作为热液流体的渗透区是显着的,导致基底和贵金属矿床的集中区域。含有各种金属的矿物通常在结构复杂的地区占据断层和裂缝。 这些结构性断裂带和断层带通常与侵入性火成岩有关。 它们也经常发生在地质礁复合体和崩塌特征如古沉洞周围。 金,银,铜,铅,锌和其他金属的沉积物通常位于结构复杂的区域。  构造地质学是工程地质学的一个关键部分,涉及天然岩石的物理和力学性质。 结构性织物和诸如断层,褶皱,叶面和关节等缺陷是岩石的内部弱点,可能影响人类工程结构如水坝,道路切割,露天矿和地下矿或公路隧道的稳定性。  土力风险,包括地震风险,只能通过检查结构地质学和地貌学的组合进行调查。 此外,位于地下洞穴顶部的喀斯特地形景观区域,潜在的沉陷坑,或其他塌陷特征对于这些科学家来说特别重要。 另外,陡坡地区可能会发生崩塌或滑坡危险。

Summary: 构造地质学(英语:Structural geology)是地质学的一门分支,主要是研究岩石的构造形态、空间分布和形成原因,从而揭示地壳运动的规律。其研究成果广泛应用于区域地质调查、资源勘探等领域。结构地质学的主要目标是使用当今岩石几何形状的测量数据揭示岩石中变形(形变)的历史信息,并最终理解导致观察到的应变和几何形状的应力场。 这种对应力场动力学的理解可以与地质历史上的重要事件联系起来; 一个共同的目标是了解由于板块构造所造成的区域性岩石变形模式(例如,造山运动,裂谷)的特定区域的结构演变。

Strukturgeologie: Strukturgeologie (lat. "structura" ‚Bau‘) ist die Lehre vom Bau der Erdkruste, ein Zweig der analytischen Tektonik. Sie befasst sich mit den räumlichen Beziehungen der Gesteine zueinander und den in ihnen erkennbaren Deformationen. Die moderne Tektonik unterscheidet zwischen Strukturgeologie und Geodynamik. Während die Strukturgeologie allgemeine und spezielle räumliche Beziehungen der Gesteine im Bau der Erde analytisch untersucht, wie z. B. Falten, Brüche und Mineralgefüge in Gesteinen in lokalem und regionalem Maßstab, befasst sich die Geodynamik mit globalen tektonischen Zusammenhängen („Großtektonik“, siehe auch Gebirgsbildung oder Plattentektonik).
奥古斯丁·罗伯斯庇尔

title: 早年生活.
content: 奥古斯丁·罗伯斯庇尔出生在法国北部的阿拉斯,是当地律师马克西米连-巴泰勒米-弗朗索瓦·罗伯斯庇尔四个子女中最小的一个,母亲杰奎琳-玛格丽特·卡罗是一位啤酒商的女儿。在他只有一岁的时候,母亲因难产而死。他的父亲抛弃子女,逃到巴伐利亚,1777年死在那里。两个男孩由祖父母抚养,培养成为律师。哥哥马克西米连获得当地神父提供的奖学金,就读于巴黎路易大帝高中,因学业优秀,获得法学学位后,又得到院长罗汉枢机的批准,同意将奖学金转给弟弟奥古斯丁,让他接着哥哥继续学习法律。  虽然奥古斯丁的政治观点与他哥哥的政治观点非常相似,但他们的性格却非常不同。奥古斯丁很英俊,还喜欢美食、博彩和女性陪伴。在革命之初,奥古斯丁是阿拉斯的检察官。他在该城建立了一个政治俱乐部,并写信给他的哥哥,以确保与巴黎的雅各宾俱乐部的联系。  1791年,他被任命为加来海峡省的行政官。
title: 国民公会.
content: 1791年8月,奥古斯丁在阿拉斯参加新的国民立法议会选举未能成功。他的观点对这个城镇太过激进,另一位年轻的律师Sixte François Deusy当选。 但是,1792年9月16日,奥古斯丁被选入国民公会,获得24名代表的19票,以及巴黎选民700票中的392票,他加入了哥哥所在的山岳党和雅各宾俱乐部。在会议上,他以对王室和贵族的攻击的激烈程度而闻名。在审判路易十六期间,他投票支持在24小时内执行死刑。  当他第一次来到巴黎就职时,带着姐姐夏洛特,他们都和马克西米利安一起住在莫里斯·杜坡莱的家里。然而,不久夏洛特说服马克西米恩和他们一起搬到圣弗洛朗丁街的一处新住所,由她来照顾她的两个兄弟。然而,马克西米利安很快回到了杜坡莱家,留下奥古斯丁和夏洛特独自生活。然而,这种安排也没有持续很长时间。1793年8月,奥古斯丁与另一位国民公会代表让-弗朗索瓦·里科德一起,被派往滨海阿尔卑斯省,镇压联邦党人叛乱夏洛特陪同他前往。当时法国东南部的大部分地区都反抗共和国,他们经历了非常危险的旅程,勉强活着到达了尼斯。在尼斯,他们感到比较安全,于是去剧院看戏,但是他们在第三次看戏时,被人扔了烂苹果。 1793年12月19日,奥古斯丁参加了由Jacques François Dugommier和拿破仑领导的军事行动,从英国人手中夺回了土伦。 在他们回到巴黎时,奥古斯丁和夏洛特搬了家,与里科德夫妇住在一起。  1794年,奥古斯丁再次作为代表,被派往上索恩省的意大利军。这一次,他带的不是他的姐姐,而是他的情妇 La Saudraye,一位文学家的克里奥尔人妻子。在这里,他读到拿破仑·波拿巴所写的亲雅各宾小册子《博凯尔的晚餐》(Le souper de Beaucaire),利用他的影响力使其得到提拔。在他返回巴黎以后,担任国民公会的秘书。
title: 死亡.
content: 热月9日(1794年7月27日)晚上,国民公会的代表们投票,支持逮捕罗伯斯庇尔。奥古斯丁和他的哥哥当时都参加了会议。奥古斯丁立刻从长椅上站起来说:“我和他一样有罪,我分享他的美德,我想分享他的命运。我也要求被指控”。他也被立刻逮捕,被捕的还有安东万·路易·德·圣茹斯特、乔治·库东和菲利普·弗朗索瓦·约瑟夫·勒巴斯。听到逮捕的消息以后,巴黎公社向该市所有监狱发出命令,禁止他们带走囚犯。因此,他们被关押在一般安全委员会的房间内,直到找到合适的关押地点。最后奥古斯丁被关押在拉大众监狱,而马克西米利安关押在卢森堡宫。 但由于公社的命令,他们很快就被释放,并前往巴黎市政厅,在这里度过了夜晚,试图发动起义。热月10日的凌晨,保罗·巴拉斯领导的国民公会武装前来逮捕他们。奥古斯丁从市政厅的一扇窗户逃出来,头朝下跌落在门前的台阶上。他被抬起来,还活着,和他的哥哥一起被带走。巴拉斯命令将他们抬回到一般安全委员会的房间,从这里囚犯们被送到巴黎古监狱,接受革命法庭的简短审判,接着送到革命广场上了断头台。库东是第一个,奥古斯丁是第二个,马克西米利安是最后一个。

Summary: 奥古斯丁·罗伯斯庇尔(Augustin Bon Joseph de Robespierre,1763年1月21日--1794年7月28日) 是法国大革命领袖马克西米连·罗伯斯庇尔的弟弟。

Augustin Robespierre: Augustin Bon Joseph de Robespierre (* 21. Januar 1763 in Arras; † 28. Juli 1794 in Paris) war ein französischer Politiker während der Zeit der Französischen Revolution und jüngerer Bruder des Maximilien de Robespierre.
皮埃爾·洛蒂

title: 生平.
content: 1885年和1900～1901年曾二度访问日本,1885年访日时曾参加鹿鸣馆的派对,以当时的见闻写下「江户的舞会」(收录在短编集『秋天的日本』),给芥川龙之介的短编小说『舞会』带来灵感。1900年八国联军进占北京时,作为海军上尉的他亦来到北京,曾记述来京见闻,成《在北京最后的日子》("Les derniers jours de Pékin")。  九部随笔包括:
title: 轶事.
content: 皮埃尔·洛蒂曾到访过伊斯坦布尔,并与当地的一位女孩相恋。相传他们曾在山上的露天咖啡馆一起品尝土耳其咖啡。然而这段恋情始终无法开花结果,后来皮埃尔·洛蒂回到法国,但始终无法忘记那位女孩。十年后,皮埃尔·洛蒂回到伊斯坦布尔,企图找回那位女孩。可惜,皮埃尔·洛蒂得悉那位女孩早已离开人世。现在,那间咖啡馆依然在营业,不仅成了旅游景点,更是当地情侣的谈心圣地,美丽景致加上动人故事,至今依然吸引不少旅客。  日本小说家芥川龙之介曾有一短篇〈舞会〉,描写皮埃尔·洛蒂到长崎时,和年轻貌美的日本少女明子在舞会中邂逅的故事,但年老后的明子仍不知,当年邀她跳舞的法国军官,正是皮埃尔·洛蒂。而《菊夫人》一书,是皮埃尔·洛蒂以长崎体验为背景所写成的。
title: 外部链接.
content: 官方 资源 评论

Summary: 皮埃尔·洛蒂(Pierre Loti,1850年-1月14日-1923年-6月10日),又译毕尔·罗逖,本名朱利安·维奥(Julien Viaud),法国小说家和海军军官,著有《冰岛渔夫》 、《拉曼邱的恋爱》、《菊夫人》等书。他的作品极富异国情调,在当代非常受到欢迎。于海军服役时,曾到过近东和远东,这些经验,为他的作品提供了丰富的资源。

Pierre Loti: Pierre Loti (* 14. Januar 1850 in Rochefort, Département Charente-Maritime; † 10. Juni 1923 in Hendaye, Département Pyrénées-Atlantiques, eigentlich "Louis Marie Julien Viaud") war ein französischer Marineoffizier und Schriftsteller. Zu seinen unzähligen Romanen gehören etliche Bestseller des ausgehenden 19. Jahrhunderts und beginnenden 20. Jahrhunderts.
參孫

title: 出生.
content: 参孙出自但支派,父亲是琐拉人玛挪亚,他的妻子本不孕。后来上帝的恩典临到他们,上帝的使者指示他们要生一个儿子,且这个儿子一出生就要归给上帝作拿细耳人(Nazirite),上帝要借着他拯救以色列百姓脱离敌人的压迫,这个孩子就是参孙。
title: 事迹.
content: 参孙在上帝带有能力的应许中出生,并在上帝的眷顾下成长,他拥有上帝所赐超人的力气,他就用这力量去攻击非利士人,利用各种机会制伏他们,曾有一次,他用一块未干的驴腮骨,击杀一千个敌人。参孙作以色列人出租车师二十年。
title: 失败.
content: 参孙蒙上帝赐的力气,本当可以有更大的作为,可惜他个性顽强,不能接受旁人的提醒及劝勉;尤其是在婚姻的事上,不尊重以色列人的律法和父母的劝戒,随自己的喜好,娶非利士女子为妻。他更随意放纵肉体的情欲,与妓女和坏女子大利拉(Delilah,或译德里拉)交往,不知儆醒,以为自己可以一面享受肉欲,一面保有力量,最后无法抵挡女色的诱惑和纒累,泄露了超人力气的来源和秘密(也就是头发不能被剪掉),给敌人有可乘之机,被非利士人挖其双眼并被囚于监狱中推磨,受尽羞辱。
title: 悔改.
content: 参孙因头发被剪,力量全失,被敌人关在监里推磨;虽然心中懊悔,却也无计可施。后来,他的头发又渐渐长了起来。一次,非利士人要向他们的神祇大衮(Dagon,或译「达贡」)献大祭,想利用此时再次羞辱参孙,于是就把参孙从牢里带出来,在他们的庙里戏耍他。此时参孙向上帝忏悔,求上帝再赐给他力量;他就抱住庙中两根主要支柱,身体尽力往前倾,结果神庙倒塌,压死了3,000多人,参孙自己也牺牲了。

Summary: 参孙(天主教译名为Samson、三松)是圣经士师记(天主教译为民长纪)中的一位犹太人士师(民长),生于前11世纪的以色列,玛挪亚(或译玛诺亚)的儿子。参孙以借着上帝所赐极大的力气,徒手击杀雄狮并只身与以色列的外敌非利士人(或译培肋舍特人)争战周旋而著名。

Simson: Simson oder Samson () ist eine Gestalt aus dem Buch der Richter des Alten Testaments und Held des israelitischen Stammes Dan. Als ein Auserwählter Gottes "(Nasiräer)" blieb er durch seine unbezwingbare Stärke für die Philister unbesiegbar, solange er sein Haupthaar ungeschoren ließ, wodurch er die Unterdrücker Israels oftmals besiegte. Erst als er dieses Geheimnis seiner Frau Delila (Dalila) verriet, die es aufgrund von Bestechung an die Philister weitergab, wurde er gefangen genommen, geblendet und geschoren. Als sein Haar wieder wuchs, erlangte er noch einmal seine Kraft und brachte einen Philistertempel zum Einsturz, wodurch er 3000 Philister mit sich in den Tod riss.
鲁比克·艾尔诺

title: 早年生活与教育.
content: 鲁比克·艾尔诺于1944年7月13日出生于匈牙利王国布达佩斯。他的父亲老鲁比克·艾尔诺是埃斯泰尔戈姆飞机制造厂的一名飞行工程师,母亲毛格多尔瑙·斯赞托(Magdolna Szántó)是一名诗人。  1958至1962年,鲁比克在美术和应用艺术中学学习雕塑。1962年至1967年,他就读于布达佩斯科技大学建筑系。1967年至1971年,鲁比克就读匈牙利应用艺术学院室内建筑与设计系。  鲁比克认为大学和教育在塑造他的生活方面起到了举足轻重的作用。他曾表示“学校给了我学习学科知识,或者更确切地说是工艺知识的机会,这需要大量的练习、坚强的毅力并要跟随导师的方向”。
title: 生涯.
title: 魔方.
content: 1971年至1979年,鲁比克担任布达佩斯应用艺术学院建筑系教授。1974年,为了向自己的学生说明一个数学理论,他动手组装了一个由26个木制方块组成的、6面涂有不同颜色的立方体,这是魔方的第一个原型方块。在接受CNN采访时,鲁比克说他“为我的学生找到了一个很好的作业”。他在1975年底首次成功将打乱的魔方还原,随后才把魔方介绍给朋友和学生。  随后鲁比克申请发明专利,但审核工作被耽搁下来,而竞争对手争相研制类似产品。1976年底,一名日本人获得了与鲁比克魔方外形稍有不同的玩具专利。而他直到1977年才获得自己的专利特许证。  鲁比克然后开始在匈牙利寻找制造商,由于当时匈牙利僵化的计划经济体制,他遇到了很大的困难。最终他找到一家生产象棋棋子的小公司。魔方一开始在匈牙利称为“Magic Cube”。1980年初,鲁比克将魔方授权给纽约公司Ideal Toys生产,后者决定将“Magic Cube”改名为“鲁比克方块”(Rubik's Cube),1980年5月,魔方正式在美国亮相。  这一智力玩具随后风靡全球,多次获得年度最佳玩具奖,并成为20世纪80年代的流行文化标志。目前魔方在全世界共售出3.5亿个,成为有史以来最畅销的玩具。  除魔方外,鲁比克还发明了魔板、大师魔板、魔尺、鲁比克360等。
title: 近期活动.
content: 鲁比克于2007年出席了在布达佩斯举办的的世界锦标赛。2010年7月,他在“桥 - 佩奇”(数学与艺术之间的桥梁)发布会上发表了演讲。此外,他还是顾问委员会的成员。  2014年4月26日,纽约市外的自由科学中心展览开幕。展会上,鲁比克发表了演讲,并与公众以及几名出席会议的魔方速拧者交流。
title: 荣誉与奖项.
content: 鲁比克获得了包括2014年匈牙利国家最高奖在内的众多荣誉与奖项。
title: 出版物.
content: 作为编辑与合著者:《A bűvös kocka》(神奇的方块),Műszaki Kiadó(技术出版社),1981年。  合著者:《The Rubik's Cube Compendium》(魔方概论),牛津大学出版社,1987年。

Summary: 鲁比克·艾尔诺(,,1944年-7月13日),匈牙利发明家、建筑师、建筑学教授,以发明机械智力玩具魔方、魔板、大师魔板、魔尺而知名,被誉为“魔方之父”。

Ernő Rubik: Ernő Rubik [] (* 13. Juli 1944 in Budapest, Ungarn) ist ein ungarischer Bildhauer, Architekt und Designer an der Hochschule für Industrielle Kunst in Budapest. Er ist der Erfinder des weltbekannten Zauberwürfels ("Rubik’s Cube"). Außerdem erfand er Rubik’s Magic und vermarktete Rubiks Uhr.
巴蘭 (聖經人物)

title: 希伯来圣经的记载.
content: 摩西带领以色列人出埃及后,在约旦河东边的摩押平原安营。摩押国的国王巴勒看见以色列人,就十分恐慌,于是打发人拿着礼金,去找巴兰为他咒诅以色列人。巴兰并未立即回绝巴勒的代表。那夜,神对巴兰说:「你不可跟他们去,也不可诅咒那民(以色列人),因为那民是蒙福的。」但巴兰再度求问神时,神任凭巴兰跟他们去。后来,巴兰反倒三次祝福以色列人,说:「就算巴勒国王把满屋的金银给我,我也不能越过耶和华的命令,随自己的心意行好行歹吧?耶和华说什么,我就说什么。」巴勒国王看出巴兰不会诅咒以色列人,所以打发他离开。  这件事并未停在这里。巴兰回去后,见诅咒不成功,就计诱以色列人与摩押、米甸女子行淫乱,拜她们的神巴力毗珥,令以色列人得罪神,以致有瘟疫爆发。摩西受神的吩咐,在一场与米甸人的战争中杀了巴兰。
title: 新约圣经中的巴兰.
content: 新约圣经中对巴兰有三处评语:  圣经以巴兰代表教会中心口不一,表面谈「属灵大道理」的假基督徒、假教师,在虚伪的敬虔表象下,隐藏了贪欲。  圣经常以奸淫代表拜偶像;贪爱钱财代表和世俗的联合。巴兰的教训是将绊脚石放在以色列人面前,诱使他们和世俗联合,在不知不觉中离开了神。巴兰的工作就是代表世界和教会的联合,不注意圣洁,容让罪恶,弃绝神。

Summary: 巴兰()是《希伯来圣经·民数记》中的人物。

Bileam: Bileam (, auch als "Balaam" bekannt), der Sohn des Beor, war ein am Euphrat wohnender Prophet. Er wollte, trotz Gottes eindeutigem Missfallen, die Israeliten für Geld in Gottes Namen verfluchen, aber gemäß der biblischen Erzählung musste er entgegen seiner zwischenzeitlichen Absicht Israel segnen.
大统一理论

title: 历史.
content: 爱因斯坦在提出相对论以后,从20年代开始就致力于寻找一种统一的理论来解释当时已知的所有相互作用,也就是引力和电磁力,爱因斯坦晚年偏离物理界大方向自己研究大统一理论,直到他1955年逝世。在爱因斯坦的年代,强相互作用和弱相互作用的概念尚未形成,因此爱因斯坦的努力似乎过于超前。  电弱交互作用理论和强交互作用理论建立以后,由于他们都由相似的规范场论来描述,理论物理学家随即试图统一它们。哈沃德·乔吉和谢尔登·格拉肖于1974年提出了最早的SU(5)大统一理论。这是第一个统一了电弱相互作用和强相互作用的理论。值得指出的是,由于量子引力理论尚存在困难,目前一般称为“大统一理论”的理论都与引力无关。
title: 动机.
content: 在标准模型中,粒子的超荷对应于U(1)群的量子数。在数学理论中,U(1)群可以有无限多个表示,与之相应,超荷可以是任意有理数。但是夸克和电子的电荷都是1/3的整数倍,因此它们的超荷都是1/6的整数倍。理论物理学家猜测这是因为标准模型的formula_1其实是一个大的单群的子群。这样,相关的数学理论就会把超荷限制在1/6的整数倍的数值上。
title: 经典SU(5)理论.
content: formula_2理论是第一种大统一理论。它将标准模型的formula_1嵌入在一个formula_2群中。该群两个最小的不可约表示,表示和表示刚好能够将标准模型的一整代费米子纳入其中,formula_2群的超荷算符也刚好能给出所有粒子正确的超荷,因此理论物理学家一度认为,该模型极有可能是正确的。  值得注意的是,formula_2模型是反常自动相消的。另外,formula_2模型并没有自动包括右手中微子,因此不能自动解释中微子质量。
title: 三种作用常数的统一与超对称.
content: 一些大统一理论通常要求标准模型三种耦合常数在某个能标上跑到同一个数值上去。简单的formula_2模型无法做到这一点。但是在超对称formula_2模型中,三种耦合常数在能标  处比较精确地跑到了一点。理论物理学家相信,这不是巧合。这也是粒子物理学中引入超对称的重要动机之一。
title: 大统一理论的现状.
content: 大统一理论通常会破坏重子数守恒,因此它们常常预言质子衰变。但是最简单的formula_2模型已经被相关实验排除。超对称大统一理论预测了更长的质子寿命,因此相比简单的formula_2模型而言稍微好一些。目前,没有任何支持关于大统一理论的实验证据。

Summary: 大统一理论(Grand Unification Theory,缩写GUT)是一种物理理论。物理学者希望能借由单独一种物理理论来合理解释电磁相互作用、强相互作用和弱相互作用导致的物理现象。大统一理论算是物理界迈向万有理论的踏脚石。请注意,大统一理论并不包括引力,试图也将引力统一的理论称为万有理论。

Große vereinheitlichte Theorie: Als große vereinheitlichte Theorie (, GUT; auch ) wird in der Physik eine Feldtheorie bezeichnet, die drei der vier bekannten physikalischen Grundkräfte vereinigt, nämlich die starke Wechselwirkung, die schwache Wechselwirkung und die elektromagnetische Kraft (und nicht die Gravitation).
格鲁吉亚拉里

title: 历史.
content: 苏联解体后,格鲁吉亚曾继续使用苏联卢布和俄罗斯卢布。1993年4月5日,格鲁吉亚发行临时货币“库邦”,等价取代俄罗斯卢布。该货币仅发行了纸币,没有发行辅币,并且发生了恶性通货膨胀。库邦的面额从1到1000000不等,其中含有3、3000、30000和150000库邦等罕见面额。  1995年10月2日,爱德华·谢瓦尔德纳泽政府实施货币改革,按一拉里兑一百万库邦的比率发行了新货币拉里。此次货币改革在格鲁吉亚金融稳定进程中发挥了重要作用,不仅成功完成了货币的替换,而且成功地将美元和卢布逐出货币市场,通过政府积极的货币干预政策,稳定了拉里汇率。
title: 货币符号.
content: 2013年12月开始,格鲁吉亚国家银行举办了拉里符号设计的比赛,由格鲁吉亚国家银行、格鲁吉亚议会预算和财政委员会、国家纹章委员会、格鲁吉亚文化和古迹保护部的代表们构成的一个临时委员会担任评审。  2014年7月8日,格鲁吉亚国家银行行长Giorgi Kadagidze宣告比赛结果,符号“”胜出,格鲁吉亚拉里由此拥有了自己的专属货币符号。  拉里符号是基于格鲁吉亚字母“ლ”(Lasi)的形象设计的。其作者是陶艺家Malkhaz Shvelidze。
title: 硬币.
content: 硬币面额包括1特瑞、2特瑞、5特瑞、10特瑞、20特瑞和50特瑞以及1拉里和2拉里。

Summary: 拉里(,ISO代码:GEL),乔治亚的官方货币单位。每一拉里可以分为100特瑞。“拉里”一词是一个古老的格鲁吉亚词语,含义为储藏,而“特瑞”是科尔基斯地区从公元前6世纪开始使用的货币术语,含义为白色。格鲁吉亚曾用过的货币还有格鲁吉亚马内季和格鲁吉亚阿巴齐。

Georgischer Lari: Der Lari (georgisch ლარი; ISO-Code: GEL) ist die Währung Georgiens. Er wurde von der Nationalbank Georgiens (NBG) am 25. Dezember 1995 (nach anderer Angabe: Oktober 1995) in Umlauf gebracht. 1 Lari entspricht 100 Tetri.
CNAME记录

title: 细节.
content: 《RFC 1034》详细定义了CNAME记录的标准,并在《RFC 2181》的第十节中做了进一步规范。  CNAME记录在域名系统中的使用有诸多限制。当一个DNS解析服务器在查询各类记录时遇到一则CNAME记录时,它会立即重启查询,查询所映射到域名的对应记录。(除非是要查询CNAME记录本身,在那种情况下会返回所映射到的域名。)CNAME记录所映射的域名可以是域名服务中的任何域名。在同一服务器上,在远程服务器上,甚至在属于不同DNS zone(解析空间)的服务器上,都可以。  假设有下述DNS zone: 当要查询"bar.example.com"的A记录时,域名解析器会查到对应的CNAME记录,即"foo.example.com",随即开始查询该域名的A记录,查到192.0.2.23则返回结果。
title: 误会.
content: 可以使用CNAME记录将「"bar.example.com"」指向「"foo.example.com"」。因此,可能会有人随意的将"bar.example.com"称作是"foo.example.com"的「CNAME」。然而事实并非如此,"bar.example.com"的「CNAME」是"foo.example.com",因为CNAME的意思是真实名称,而右侧才是真实名称,才是CNAME。  这则误会在《RFC 2181》「DNS规范的解释」一章中有提到。应当说左侧标签是右侧真实名称的一个同名。即下述CNAME记录: 应当读作:  "bar.example.com"的真实名称是"foo.example.com"。请求访问"bar.example.com"的客户端会得到"foo.example.com"返回的结果。
title: 限制.
content: foo.example.com. CNAME bar.example.com.
title: DNAME记录.
content: DNAME记录,即代理名称记录,由《RFC 6672》定义(原《RFC 2672》已经废弃)。一条DNAME记录会将某个域名的整个解析子树映射到另一域名,而CNAME只映射设定的域名,不映射子域名。如同CNAME一样,在DNS查询过程中,会查找所映射到的新域名的地址。域名解析服务器会为每一个被查询的子域名生成一则CNAME记录。为某个域名设置DNAME记录和为该域名的所有子域名设置CNAME记录的效果是一样的。  例如下述记录: 查询"foo.example.com"的A记录不会返回任何结果。不同于CNAME记录,DNAME不会直接影响所设置域名的解析。  如果我们需要查询"xyzzy.foo.example.com",则由于DNAME记录的映射会返回"xyzzy.bar.example.com"的A记录,即192.0.2.24。而如果将DNAME记录换成是CNAME记录的话,这样的请求则会报错提示无法找到。  由此,查询"foobar.foo.example.com"会由于DNAME记录映射返回192.0.2.25。
title: ANAME记录.
content: 部分DNS平台支持尚未被标准化的ALIAS或ANAME记录类型。此类伪记录由DNS服务器维护,类似于CNAME记录,但在(某些)客户端解析时等同于A记录。ANAME记录通常会被设置指向另一域名。但在被客户端请求时候,则会直接返回对应的IP地址。ANAME记录的标准化过程正在进行中,但已经有许多不同的实现,所以由于平台的不同,效果也多种多样。有些存在于域名解析区的顶端,有些则为了提供邮件服务而存在。ANAME记录相对CNAME记录的一大优势是速度。服务端解析A记录的速度通常比客户端快,同时可以缓存对应的IP地址以备查询。IETF正在讨论和考虑ANAME记录的标准化。

Summary: 真实名称记录(),即CNAME记录,是域名系统(DNS)的一种记录。CNAME记录用于将一个域名(同名)映射到另一个域名(真实名称),域名解析服务器遇到CNAME记录会以映射到的目标重新开始查询。

CNAME Resource Record: Ein CNAME Resource Record (CNAME RR) ist im Domain Name System (DNS) dazu vorgesehen, einer Domäne einen weiteren Namen zuzuordnen. Die Abkürzung „CNAME“ steht für "canonical name" (engl. canonical = anerkannt) und bezeichnet daher den primären, quasi echten Namen.
小紅莓樂隊

title: 历史.
title: 初期.
content: 来自Limerick的Noel和Mike两兄弟,连同鼓手Fergal在1989年最早组成了乐团的雏形,当时乐团的名称被定为The Cranberry Saw Us,主唱Niall Quinn是上述三人的朋友,他的唱法很玩闹,乐队走轻松的喜剧化音乐路线,比如有些歌被命名为“我外婆溺死在Lourdes的喷泉(My Grandma drowned in a fountain in Lourdes)”,“I was always all ways”,“Throw Me Down A Big Stairs”等。后来,Niall因为个人的原因离开了乐团,为了不影响乐团的发展,他推荐了他女友的一位朋友多丽丝(Dolores Mary Eileen O'Riordan Burton)。多丽丝成功的赢得了乐团主唱的位置,并开始为之后的著名单曲《Linger》写歌词。她高亢有力的嗓音及其独特的爱尔兰花腔可以说是乐队的招牌。  1992年,首支单曲"Dreams"登场,乐评佳评如潮但排行不买单;1993年推 出"Linger",再度叫好不叫座。直到1994年一场决定性的演出:小红莓在美国 担任麂皮合唱团Suede的暖场团体,全场观众反应热烈,反而对Suede失去兴趣。 小红莓用独立乐团期间培训出的实力:现场演唱,不只征服美国乐迷,更影响了日后女歌手的表演方式,从王菲、范晓萱、到小天后蕾哈娜,都有着Dolores声音表情强烈的影子。  他们偶然录制的小样在当地被一抢而空,随后录制的样带也受到了罕见的一致好评。经过几家著名唱片公司的一场竞标大战,The Cranberris最终与小岛唱片签约。在首支单曲反映并不理想之后他们更换了经纪人。他们的第二支单曲《Linger》在美国成功地成为1993年热门歌曲,这也使得乐队在英国取得巨大成功。首张专辑《Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?》在英国、美国及之后全球热卖(自1993年发行至今,全球销量已超过700万张,在中国也有双白金销量),其中的单曲《Dreams》亦大热并登上美国告示牌,更曾被王菲翻唱为《梦中人》和《挣脱》。
title: 90年代中期.
content: 在多丽丝即将离开乐队的传闻中,The Cranberries发行了《To the Faithful Departed》,专辑销量很好(也尚未超过上一张专辑)但评论并不佳。在接下来的几年中,乐队取消了一次大型的巡回演唱会,关于即将解散的传闻也四处传播。 1997年,多丽丝为丈夫Don生下了小宝宝Taylor。 1999年发行了回顾专辑《Bury the Hatchet》。 2001年The Cranberries发行《Wake Up and Smell the Coffee》,这张专辑在当年美国告示牌上排名46位。接下来的一年中他们推出了一张大合辑《Stars - The Best of 1992 - 2002》,同时发行的还有DVD及音乐录影带。
title: 休息时期.
content: 然而在2004年,The Cranberries宣布他们暂停乐队事务以从事他们各自的事业。该年的早些时候,多丽丝为梅尔·吉布森导演的《耶稣受难记(The Passion of the Christ)》演唱了主题曲《Ave Maria》,她还和Malcolm McDowell一起为《罗斯托夫的野兽(Evilenko)》写了一首歌。多丽丝计划在2006年底的时候推出她的个人专辑。而Noel Hogan前往the Mono Band继续音乐事业。多丽丝在2006年出演了亚当·桑德勒(Adam Sandler)执导的电影《命运好好玩》,片中她扮演一位婚礼歌手,并演唱了《Linger》。  这些年来The Cranberries专辑全球销量超过3800万张,在世界各地拥有亿万歌迷。
title: 重组时期.
content: 2009年8月多丽丝发行第二张个人专辑《No Baggage》后,便与前乐队成员宣布,Cranberries重组,年底将进行北美巡演,2010年春开始欧洲巡演。 2009年底,乐队宣布于2010年灌录全新专辑。2010年3月12日,乐队官方网页宣布乐队即将于4月中进录音室灌录新碟。  各种合集/限量版共售出约180万张。

Summary: 小红莓(英语:The Cranberries,又译为卡百利乐队)是爱尔兰另类摇滚乐团,1990年代成立于爱尔兰利默里克(Limerick)。小红莓与U2、恩雅等,都是享誉国际的爱尔兰团体或艺人。

The Cranberries: The Cranberries (dt. „Die Moosbeeren“) war eine irische Rockgruppe. Die Band wurde 1989 unter dem Namen "The Cranberry Saw Us" in Limerick gegründet. 1995 gelang ihr mit dem Album "No Need to Argue" der internationale Durchbruch. Der erfolgreichste Song "Zombie" handelt vom Nordirlandkonflikt. Den Quellenangaben zufolge haben sie in ihrer Karriere mehr als 25,1 Millionen Tonträger verkauft. Die erfolgreichste Veröffentlichung der Band ist das Album "No Need to Argue" mit rund 12,9 Millionen verkauften Einheiten.