GEM/xwikis huggingface dataset:
卡德爾·阿卜杜拉

title: 生平.
content: 侯赛因·沙加地·加耶马哈米·法拉哈尼于1954年出生于伊朗阿拉克,自幼于伊斯兰家庭中成长,十二岁开始着迷于西方文学。1977年,他自阿拉克科学院(今阿拉克大学)物理系毕业,之后到巴列维港(今安扎利港)的伊朗海军服兵役。在伊朗伊斯兰革命时,他加入左翼阵营,反对沙王和后来的何梅尼政权。他结合了两位在抗战时期被杀害的库尔德族裔人士-卡德尔和阿卜杜拉-的名字,以「卡德尔·阿卜杜拉」作为自己的笔名,以纪念这两位朋友。阿卜杜拉随后于1988年以政治难民身份逃难到荷兰,最初落脚在阿珀尔多伦的一个难民庇护中心。短短五年,阿卜杜拉便精熟了荷兰文,并在1993年出版了他的第一本荷兰文著作《鹰》()。阿卜杜拉以这本短篇故事集获得「金驴耳奖」的肯定。四年后,阿卜杜拉再出版他的首本小说作品《空瓶之旅》()。2005年,他出版了他的代表作《清真寺之家》,登上荷兰畅销书榜。该书并在2007年鹿特丹商报和荷兰广播基金会(NPS)主办的网络投票活动中,被票选为荷兰史上最佳小说第二名。  阿卜杜拉于2006年在莱顿大学担任客座作家。他现定居于台夫特。2009年,卡德尔·阿卜杜拉获颁格罗宁根大学神学与宗教研究学院的荣誉博士学位,因为他「成功且独树一格地向世人展现了伊斯兰教的另一面」。

Summary: 卡德尔·阿卜杜拉(,;1954年-11月12日)本名侯赛因·沙加地·加耶马哈米·法拉哈尼(,),伊朗裔荷兰籍作家、诗人和专栏作家。他以在他的荷兰语作品中融入波斯文学主题著称,最知名的作品包括《清真寺之家》、《国王》和《天书:我父亲的笔记本》,已被翻译成三十种语言。

Kader Abdolah: Kader Abdolah (, eigentlich "Hoseyn Sadschadi Qa'emmaqami Farahani"; * 12. Dezember 1954 in Arak, Iran) ist ein iranischer Schriftsteller, der überwiegend auf Niederländisch schreibt.
克里斯多夫·杜德

title: 早年生涯.
content: 杜德生于康乃迪克州的威廉曼提克(Willimantic)市的一个爱尔兰裔家庭,父亲是曾担任参议员的汤玛斯·约瑟夫·杜德,母亲是格雷斯·墨菲·杜德。杜德就读了乔治城预备学校(Georgetown Preparatory School),一所位于马里兰州的耶稣会男子中学。杜德在1966年从普维敦斯学院(Providence College)取得了英语文学的学士学位,接着杜德参与了美国派驻多米尼加的和平队(Peace Corps),在一个乡村的小村庄服务直到1968年。在离开了和平队后,杜德加入了美国陆军的预备役,并待在军中直到1975年。在1970年7月,他与苏珊·玛尼结婚,但两人在1982年的10月就离婚了。在1972年,杜德在1972年从路易维尔大学(University of Louisville)取得了法学博士学位,在校园里他还成为了法学院学生会的副主席。隔年他通过康乃迪克州律师公会考试,并开始执业律师生涯。他在1999年6月与杰琪·玛莉·克蕾格结婚。克蕾格在美国进出口银行(Export-Import Bank)担任位阶极高的职位,夫妻育有两名女儿—格蕾丝和克莉斯蒂娜。  杜德也是美国女演员和歌手Christy Carlson Romano的教父。杜德的哥哥汤玛斯·杜德则是从乔治城大学荣誉退休的教授,他还在比尔·克林顿总统任期内担任过美国驻乌拉圭和哥斯达黎加大使。杜德每逢国会休会期间都住在康乃迪克州的东哈丹姆(East Haddam)镇,他会讲流利的西班牙语,并且信奉天主教。
title: 众议员.
content: 在1974年,杜德被选为康乃迪克州第二选区的众议员。他连任了两次任期,从1975年1月4日一直担任至1981年1月3日。
title: 参议员.
content: 杜德在1980年的国会选举中被选为美国参议员,并且在1986年、1992年、1998年、和2004年选举中都顺利当选连任。他是第一个连任了长达五届任期的康乃迪克州参议员。在1995年至1997年间他担任了民主党全国委员会的主席,在担任党主席期间他也兼任了民主党的发言人。  在2006年曾有声浪揣测杜德会参选康乃迪克州的州长,但最后杜德并没有参选。杜德在2004年曾一度考虑要参选总统,不过最后放弃了这个打算。在109届国会里他曾被认为是可能替代Tom Daschle担任参议院少数派领袖的人选,不过被杜德所婉拒了,这个职位最后由哈里·瑞德所担任。  杜德被视为是参议院里的中间偏左派,关注拉丁美裔族群和侵权法改革(tort reform)。他的投票纪录显示他对尼加拉瓜的桑地诺民族解放阵线等团体的支持,这使他与共和党政府经常产生冲突。他也经常批评美国对古巴的贸易禁运和限制。他支持较为宽松的移民法案。在2005年1月,他与委内瑞拉总统雨果·查韦斯相会,以图改善两国之间的紧张关系。杜德强调美国必须与委内瑞拉保持紧密连结,无论是在经济上还是在反恐战争或打击毒品贸易上。在一次场合中杜德还赞美查韦斯的政权:「借由赢得全国性的公民投票(在2004年8月15日),查韦斯证明了他是委内瑞拉民主选出的合法总统......我们知道美国和委内瑞拉两国之间关系出现了一些问题,但今天是新年的开始,在这里我们期待两国会出现一段新的关系。」他还说「谈论过去的往事并没有意义,我希望我们两国能克服这一难题。」  在枪械管制的议题立场上,杜德曾被全国步枪协会(NRA)所谴责。他是16名投票投票反对了维特修正案(禁止联邦政府在灾难时没收合法私人枪械的修正案)的参议员之一。  在2006年杜德由于支持了同州的参议员乔·李伯曼竞选连任而被民主党内的一些人谴责,因为最初杜德保证将会支持任何透过民主党初选而获胜的候选人。由于Ned Lamont赢得了民主党初选,据说杜德最初曾试图说服李伯曼放弃竞选。不过,李伯曼最后没有接受他的劝告,脱党以无党籍身份竞选,最后仍赢得了11月的正式选举。
title: 2008年总统选举.
content: 在2006年4月,杜德告诉美联社他正在考虑要投入2008年美国总统选举,他说:「这只是一个念头罢了,可能会增加,也可能会消失吧。」在2006年5月22日,他告诉Hartford Courant日报的记者说他已经与主要资金赞助人讨论过,包括国会议员Rosa DeLauro,并且他将会为2008年的总统选举组成一支试探委员会。在2006年6月他首度举行了总统选举的募款会,让许多政治评论家跌破眼镜的是,他在一个晚上内便募集了超过一百万美元的资金。杜德也打算在2006年6月参与佛罗里达州的民主党大会,以聚集角逐总统选举的支持。  在2006年12月22日杜德雇用了曾担任约翰·凯利竞选顾问的Jim Jordan,以协助他决定是否要参选2008年总统选举。虽然Jordan在2003年11月便因为辅佐凯利不力而被解职,他仍是2008年总统选举里的热门顾问人选。  在2007年1月11日,杜德在「Imus in the Morning」电台节目上正式宣布他将角逐2008年的总统选举。杜德已经致函向联邦选举委员会(FEC)保证他不会谋求2010年的参议员连任。不过这在实际上并没有太大意义,因为事后杜德仍可以收回这个承诺。目前杜德正试图将未来竞选参议院连任的募款资金合法转移至总统选战的资金。  新罕布夏州的民主党部负责人宣称杜德曾经告诉她说他将不会「组成试探委员会,我会直接跳入选战中。」  2008年1月,在爱荷华初选失利后退出。
title: 后参议员事业.
content: 虽然杜德在完成其参议员事业后一直都强调自己不会担当“游说集团”成员的角色,杜德最早被纽约时报指名最有可能接替Dan Glickman出任美国电影协会(MPAA)的主席及首席说客。他的受聘于2011年3月1日正式公布,年薪估计约150万美元。  2012年1月17日,杜德发表一份声明,批评网上的反SOPA和PIPA抗议活动。之后他更因为说了一句:「你工作不保时会开口向我要钱;现在我的工作不保你却不理不睬?」 言下之意就是: 我的钱都已经付给国会议员了,为什么不通过我要的法案?而惹起行贿疑云,引来网民上白宫网站连署要求调查其公开行贿行径,但白宫拒绝评论。

Summary: 克里斯多夫·杜德(Christopher Dodd,1944年-5月27日)是美国的政治人物。隶属民主党籍,杜德从1981年到2011年是康乃迪克州的参议员,曾参与2008年美国总统选举民主党初选。

Chris Dodd: Christopher John „Chris“ Dodd (* 27. Mai 1944 in Willimantic, Connecticut) ist ein US-amerikanischer Politiker. Von 1975 bis 1981 war er Abgeordneter im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten und von 1981 bis 2011 US-Senator für den Bundesstaat Connecticut. Von 1995 bis 1997 war er außerdem Co-Vorsitzender ("General Chairman") des Democratic National Committee.
托馬斯·蒙塔居

title: 家世背景.
content: 托马斯是第三代索尔兹伯里伯爵约翰·蒙塔居的长子,母亲是莫德·法兰西斯,伦敦市长亚当·法兰西斯的女儿。父亲在1400年因为密谋对抗英王亨利四世而被处决,他的领地被没收,部分领地直到1409年才由托马斯取回,1421年取回全部领地。
title: 生涯.
content: 托马斯在1409年以索尔兹伯里伯爵的身份被召入议会,然而他到1421年才被正式授予伯爵地位。1414年受封为嘉德骑士团成员。1415年7月,剑桥伯爵理查被控密谋对抗亨利五世,托马斯为审判委员会的七名审判人之一。接着他加入亨利五世对法兰西的军事行动,在哈弗勒尔围城战与阿金库尔战役中参战。托马斯在接下来数年转战法兰西各地,1419年成为独立指挥官并被任命为诺曼底中将。亨利五世为他的追随者建立多个诺曼底爵位,其中托马斯被封为佩尔克伯爵。  虽然他被授予数个外交任务,但他几乎不参与政治事务,专注在法兰西出租车兵生涯,率领部队在百年战争的重要战场进行游击和围城。1423年,他被任命为香槟总督,在1425年占领勒曼。在回国一年后于1428年再度重拾指挥官职位,并率军参加奥尔良之围,然而却在该年11月3日战死。
title: 婚姻与子嗣.
content: 托马斯有两任妻子:
title: 战死.
content: 1428年10月27日,奥尔良之围期间,托马斯所处的塔楼遭到砲弹击中而受伤,关于他受伤的状况有多种不同的说法,编年史家恩格宏·德·蒙斯特雷描述有块石头从窗户射入,削去托马斯脸庞的一部分。数日后,在1428年11月3日,托马斯伤重不治,逝于卢瓦尔河畔默恩。

Summary: 托马斯·蒙塔居(英语:Thomas Montagu,1388年6月13日-1428年11月3日),第四代索尔兹伯里伯爵,,是一名英格兰贵族,及英法百年战争期间一名重要英军将领。

Thomas Montagu, 4. Earl of Salisbury: Thomas Montagu, 4. Earl of Salisbury KG (latinisiert auch Thomas Montacute) (* 1388; † 3. November 1428 bei Orléans) war ein englischer Adliger. Er gilt als einer der fähigsten Feldherren der Engländer im Hundertjährigen Krieg.
中嶋一貴

title: 赛车生涯.
title: 一级方程序前.
content: 中嶋在1996年开始进行小型赛车的活动。1999年赢得铃鹿ICA方程序小型车锦标赛。2005年参加日本三级方程序赛车,以第二名完成比赛。经过这些表现后,中嶋被丰田发掘,加入他们的车手培训计划。2003年赢得丰田方程序的冠军。2004年参加日本三级方程序,赢得其中两站比赛。2005年以第二名完成比赛,另外亦参加GT3比赛,总成绩取得第八,并赢得其中一站比赛。  2006年中嶋参加三级方程序欧洲系列赛,中嵨在第一场赛事取得亚军,然后在第四场赛事胜出,中嵨在整季取得36分在总积分榜排行第七,落后于队友平手晃平及Esteban Guerrieri。  2006年11月,中嶋成为威廉士车队2007年赛季的测试车手。目标是2008年成为车队的正式车手。在同月,中嶋在日本富士赛车场首次驾驶一级方程序的车辆,在湿滑场地下完成了一圈路段。  2007年参加GP2比赛加盟DAMS车队,与2005-06年A1大奖赛冠军法国队的Nicolas Lapierre成为队友。中嶋在威廉士车队总共以测试车手的身份驾驶7,000公里车程。中嶋在2007年未赢得任何一站比赛,但曾经连续五次登上颁奖台,总成绩排行第六。中嶋在土耳其伊斯坦布尔的在短途比赛碰撞领先车手Karun Chandhok,导致被罚往驶经维修站。
title: 一级方程序.
title: 2007年.
content: 2007年10月9日,随着队友亚历山大·禾斯宣布退休后。中嶋将会在该年最后一场比赛巴西站上阵。在比赛中在最快圈速中排行第五,结果以第十名完成赛事。  中嶋在比赛第一次进入维修站时,刹车时间不准确,导致撞伤两名车队工程人员,两人需要进入医院作详细检查。而赛后中嶋承认错误及道歉,而车队高层Patrick Head表示中嶋表现不差,并期待将来的表现。
title: 2008年.
content: 2007年11月9日,威廉士车队宣布与中岛续约一年,继续与队友尼科·罗斯伯格合作。中嶋澳洲站比赛有一个好开始,中嶋以第七名完成比赛,不过第六名的鲁宾斯·巴利加奴被取消赛事资格因而补上第六名。在马来西亚及巴林站得第十七及第十四名后,在西班牙站取得第七,首次在正式比赛中领先队友尼科·罗斯伯格。在土耳其站中,在转第一个弯位时与詹卡洛·费斯切拉相撞,提早退出比赛。在摩纳哥站比赛中,取得两分,这是日本车手首次在摩纳哥站取得分数。然后在英国站取得第八。相隔三个月后,在新加坡站取得一分。中嶋在今季取得9分,总成绩排行第十五名。
title: 2009年.
content: 在英国站的比赛,排位赛表现不差,取得第五,成绩比队友罗斯伯格更佳,但在比赛只得第11名。他在季内未取得分数,更被车队放弃。
title: 车手成绩.
content: <nowiki>*</nowiki>赛季进行中。

Summary: 中嶋一贵(1985年-1月11日),日本F1车手。爱知县冈崎市出身。曾效力于威廉姆斯车队。2007年巴西大奖赛起以车队正式车手身份参赛,此前为车队试车手;2009年是他代表车队出赛的最后一年。同时也效力于GP2DAMS车队。其父中嶋悟也曾是F1车手。目前正在修读于南山大学。其血型为Rh+A型。

Kazuki Nakajima: Kazuki Nakajima (jap. 中嶋 一貴, "Nakajima Kazuki"; * 11. Januar 1985 in Okazaki) ist ein japanischer Automobilrennfahrer. Er startete von 2007 bis 2009 für Williams in der Formel 1. Von 2011 bis 2016 trat er in der Super Formula (ehemals Formel Nippon) an. Dabei gewann er 2012 und 2014 die Fahrerwertung. Außerdem nahm er von 2012 bis 2016 an der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC) teil. 2018 und 2019 gewann er das 24-Stunden-Rennen von Le Mans.
红高粱 (电影)

title: 剧情.
content: 因为一匹骡子,九儿(巩俐饰)的父母要她嫁给一位拥有一座酒坊的50岁麻风病人。九儿乘坐花轿出嫁时,在途中被一名强盗拦截。其中一名抬轿男子(姜文饰)挺身而出打退了强盗,九儿因而和他开始相互喜欢。  3天后,九儿回乡探望父母。抬轿男子突然从高粱田里冲出来,抢走了九儿。他们在高粱田野外交合。九儿回到酒坊的时候发现麻风病的丈夫死了,很多人认为他是被杀死的。因为他孑身一人,留下的酒坊没人管,九儿因而接管了酒坊。  某天,救了九儿的抬轿男子喝醉了,在高粱酒里撒尿。没想到,高粱酒变成特别好喝。酒坊因而发财。  后来,日本军队入侵中国。九儿的老朋友被日本人抓住后残忍的剥皮杀害。九儿要向日本人复仇,她请她的工人来帮忙。酒坊工人们做地雷和炸弹。工人躲在高粱地里,等着日本人汽车经过。等待日本兵经过时,工人们肚子饿了,所以九儿的孩子回家告诉妈妈。九儿带来中饭的时候,日本人来了。九儿被射杀。工人的炸弹最后爆炸,日本兵和几乎全部工人们被杀死。只有抬轿男子和儿子活了下来。

Summary: 《红高粱》(Red Sorghum)是一部于1988年上映的中国电影,改编自莫言1986年发表的两部中篇小说《红高粱》和《高粱酒》,由中国第五代导演张艺谋执导,并荣获第38届柏林国际电影节金熊奖等许多国际影展奖项,使张艺谋声名大噪。此片亦是在剧中饰演女主角的巩俐的第一部电影,当时仍是中央戏剧学院的学生,因此片获国内外瞩目。

Rotes Kornfeld: Der chinesische Film Rotes Kornfeld () ist das erste Regiewerk von Zhang Yimou, der vorher Kameramann war. Er wurde 1988 auf der Berlinale mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet, was in China große Kontroversen hervorrief. Im deutschsprachigen Raum ist der Film auch unter dem Titel "Das rote Kornfeld" bekannt.
鯨偶蹄目

title: 相关研究.
content: 鲸类是从偶蹄目演化的理论是基于DNA序列的分析结果。在最初的分子分析中,显示鲸类较猪更接近反刍亚目(如牛及鹿)。为了在目名反映这种演化关系,故出现了鲸偶蹄类。  后期的分子分析提供了更完整的线索。河马被认为是鲸类的近亲,反刍亚目与鲸/河马的分支有关,而猪则被分类在更远的位置。除了新增了鲸/河马分支外,分析更显示河马及猪并非近亲。这个结果很富争议,因为传统分类正有基于猪与河马形态的相似而成立的猪形亚目。  除了DNA及蛋白质序列外,学者追踪了基因组中一种称为短散落配置(SINE)的转位子。DNA序列的转位子会有时将自己复制,并将复制品插入基因组的另一个位置。但 SINE 没可能会将自己插入基因组的同一位置。数据显示鲸鱼、反刍亚目及河马的基因组中,有几个转位子将自己插入同一位置上。在骆驼及猪的基因组中并没有这个插入点。  不同的 DNA 序列测试都得出同一个结论:即河马与鲸类非常接近,而和其他偶蹄目相对疏远。这一点从鲸与河马都可以利用超声波在水中分辨敌友和在水中育儿(交配,产子和哺乳),以及阴嚢藏于腹腔内可以看出。  形态学及古生物学对鲸类与其他哺乳动物的关系亦于 1990 年代后出现很大变化。一些化石发现(如罗德侯鲸)显示鲸类并非从中爪兽目衍生或与其是近亲。很多学者支持成立鲸偶蹄目的分支,但也有部分学者反对鲸类与河马共祖的说法,认为三个亚目的传统偶蹄目仍然是一个有效的分支,而四个亚目的鲸偶蹄类(即修正后的偶蹄目)则可能是一个大目或总目。  鲸/河马学说认为鲸类与河马类在 6000 万年前拥有共同的半水栖祖先,直到 5400 万年前才分化成两支,其中一支演化成鲸类,可能始于巴基鲸及其他古鲸亚目近亲,它们渐渐适应水下生活,最后演化成完全水生的鲸类。因此,此学说认为鲸偶蹄类才是有效的单系群分类。反对者的理由是,目前发现最早的河马化石产生于中新世,而鲸类的分化则可上溯至始新世,鲸/河马假说出现了一个 3000 万年缺少河马祖先存在的空白期。一些形态学研究指出石炭兽科是河马的祖先,但却得不到有力支持。
title: 系统发生.
content: 根据近年的分子学研究,劳亚兽总目内部可能的演化关系如下(真有蹄类学说):  鲸偶蹄目各主要演化支的关系如下(鲸河马类学说):

Summary: 鲸偶蹄目(学名:Cetartiodactyla)是一个包含了传统的鲸目及偶蹄目的演化支,一般用来描述鲸豚类是从偶蹄目中演化而来。遗传学分析表明,与鲸豚类亲缘关系最近的现生动物是河马。鲸与河马的分支则称为鲸河马亚目(Whippomorpha,有建议使用 Cetancodonta 但未普及)。依此定义,剔除了鲸目的旧有偶蹄目将是一个并系群。

Cetartiodactyla: Die Cetartiodactyla sind ein Taxon (eine systematische Gruppe) der Säugetiere, das sich aus zwei äußerlich stark unterschiedlichen Gruppen zusammensetzt, den Paarhufern (Artiodactyla) und den Walen (Cetacea). Dass diese beiden Gruppen eine monophyletische Gruppe bilden (von einem gemeinsamen Vorfahren abstammen), wurde durch molekulargenetische Untersuchungen bestätigt und wird auch morphologisch durch in jüngerer Zeit gemachte Fossilienfunde unterstützt. Die Paarhufer hingegen gelten heute als paraphyletisch, denn sie bilden nicht als Ganzes die Schwestergruppe der Wale, sondern einige Vertreter – die Flusspferde und vermutlich auch die Wiederkäuer – sind näher mit den Walen als mit den übrigen Paarhufern verwandt.
俄亥俄州

title: 历史.
title: 美洲原住民.
content: 在所谓的海狸战争结束后,强大的易洛魁人联盟宣布拥有俄亥俄的大部分土地,用于捕猎尤其是海狸捕猎。从17世纪中叶到17世纪末,疫病和战争使原住民口急剧减少,领土逐渐被主要使用阿尔贡金语系的部落后裔所占据。  历史上,曾经在俄亥俄居住过的原住民部落还包括:迈阿密部落、怀恩多特部落、特拉华部落、肖尼部落、渥太华部落、明戈部落和伊利部落。
title: 殖民与革命时期.
content: 18世纪,法国人在该地区建立起了贸易驿站系统,以控制皮毛交易。  1754年,英法之间爆发法印战争。根据战后的《1763年巴黎条约》,法国放弃对俄亥俄和老西北地区的控制,将其转让给英国。1760年代的庞蒂亚克战争削弱了英国的军事控制,并随着美国获得独立战争的胜利而完全终结。根据1783年的《巴黎条约》,英国完全放弃对俄亥俄的控制。
title: 交通.
content: 许多东西部主要交通走廊都经过俄亥俄州。其中"Ohio Market Route 3"在90年代它成为历史性的林肯高速路的一部分,并在1913年被评为重要交通干道。林肯高速是第一条跨整个美国,连接纽约和旧金山的铁路。它的到来也大大促进了俄亥俄州的发展。  俄亥俄也有228英里(367公里)的国道。主要的东西贯穿的道路包括俄亥俄收费高速路(I-80/I-90/I-76)  机场包括克里夫兰霍普金斯国际机场大陆航空公司的主要集散地,还包括辛辛那提/西北部Kentucky国际机场(Cincinnati/Northern Kentucky International Airport),达美航空公司的主要集散地。其他主要机场分布于Dayton,Toledo,Columbus,以及Akron-Canton.
title: 经济.
content: 2010年,俄亥俄州本地生产总值为4,834亿美元,在美国各州中名列第8位。这一年该州也被《选址》杂志评选为全美经济环境第2好的州(第1位是德克萨斯州)。
title: 政治.
content: 政治上,俄亥俄州被认为是摇摆州(即投票主导方向不定,两党都有可能获胜)。经济学家注意到,"这个中西部的区域包括了美国的全部:部分东北部,部分东南部,部分西北部,又部分南部。而且有部分的城市又有部分的乡村,有非常穷的人,也有非常富的人。  自俄亥俄州加入美国联邦以来,除了1944年和1960年的两次选举以外,每次总统选举俄亥俄州的选举人票都投给了最终获胜的候选人。在美国总统选举史上每一名共和党籍总统都是在拿下俄亥俄州的情况下入主白宫。
title: 重要城镇.
content: 东北部  西南部  中部  西北部
title: 镇区.
content: 俄亥俄州的“镇区”(英语:township)是“行政镇区”(英语:civil township)。俄亥俄州的部分地方都是“镇区”的一部分除了非镇区级自治体。“镇区”和“自治体”(英语:municipality)是不一致有重叠。
title: 人口.
content: 2003年人口普查,俄亥俄州有11,435,798人;目前俄亥俄州的种族比例可分为:  俄亥俄州的前五大居民祖先为:德国人(26.5%)、爱尔兰人(14.1%)、非裔美国人(12.2%)、英国人(9.0%)、意大利人(6.4%)。  该州有6.6%的人口在5岁以下,25.4%的人口在18岁以下,以及13.3%的人口在65岁以上。女性约占全人口比例51.4%。
title: 宗教.
content: 宗教上,俄亥俄州居民的信仰比例如下: 在俄亥俄州的新教徒中,前三大派别为:浸礼会:15%、卫理公会:10%和路德会:4%。值得一提的是,本州阿米希人人口为全美国最多。

Summary: 俄亥俄州(英语:State of Ohio)位于美国中西部,是五大湖地区的组成部分。俄亥俄州处于美国文化和地理的交叉口,州民来自新英格兰、美国中部、阿巴拉契亚和美国上南部等地区。俄亥俄州是第一个依据《西北法令》加入联邦的州,英文缩写为“OH”(以前为“O”)。“俄亥俄”一词源于当地原住民易洛魁族语,意为“美好之河(Beautiful River)”。为了表达敬意,美国海军以“俄亥俄”命名过多艘军舰,如俄亥俄级潜艇、俄亥俄号战舰。

Ohio: Ohio (englisch Aussprache ) ist ein Bundesstaat im Mittleren Westen der USA. Im Norden wird er vom Eriesee, der die Grenze zum Nachbarland Kanada bildet, und im Süden vom Ohio-Fluss begrenzt, der Ohio seinen Namen gab. Der Name kommt aus der Sprache der Irokesen und bedeutet „Großer Fluss“.
乔治·莫斯科尼

title: 政治生涯.
content: 1976年1月起担任加州旧金山的市长。
title: 遇刺身亡.
content: 在1978年下半年,旧金山市监事会议(Board of Supervisors)议员丹·怀特提出辞职,但辞职不久之后,怀特在其他人劝说之下,请求莫斯科尼再次将他任命为议员。不过莫斯科尼在考虑他身边自由派议员的意见之后,没有答应怀特的要求。  于是,1978年11月27日,怀特在旧金山市市政厅再次请求莫斯科尼将其重新任命为议员,但得到莫斯科尼的再次拒绝,因此,怀特掏出随身携带的手枪,将莫斯科尼杀害。然后怀特又前往当时议员长哈维·米尔克的办公室,将米尔克也杀害。  也曾当过警察的怀特最后决定自首,而他在随后的谋杀罪审讯亦是「甜点抗辩」(Twinkie Defense)一词的由来。最后陪审团将怀特原本的有预谋谋杀罪(Premeditated murder)改判为罪名较轻的蓄意误杀罪(Voluntary Manslaughter),监禁刑期7年8个月。
title: 后世.
content: 莫斯科尼埋葬在加州柯玛(Colma)的圣十字架坟场(Holy Cross Cemetary)。他的坟墓常放着一面彩虹旗,于每年他的死忌(即11月27日)会换一幅新旗。  现在,因他生前多次与米尔克站在同一阵线,不少人都将他与米尔克一样,当作同志平权运动的殉道者。有点奇怪的是,他生前的职位虽然比米尔克高,但死后却不及米尔克出名。在LGBT社群中,莫斯科尼是被誉为同志偶像的。  旧金山有三个地方均以莫斯科尼命名,分别是该市最大型的会议中心莫斯科尼中心()、一个位于滨海区(Marina District)的公园莫斯科尼康乐中心()及乔治莫斯科尼小学(George Moscone Elementary)。

Summary: 乔治·莫斯科尼(George Richard Moscone),或译莫斯孔尼,生于美国旧金山,是一名美国律师和民主党政治人物,曾任加州州参议员、旧金山市监事会议成员及旧金山市长。

George Moscone: George Moscone (* 24. November 1929 in San Francisco; † 27. November 1978 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker und Bürgermeister der Stadt San Francisco.
区联派

title: 历史.
content: 1912年1月18日在布拉格举行俄国社会民主工党第六届全俄会议,党内占据多数派地位的布尔什维克在列宁领导下驱逐了孟什维克。孟什维克的追随者托洛茨基领导崩得和高加索、拉脱维亚等地其他族裔的派别于1912年8月25日至9月2日在维也纳举行会议,宣布列宁的行动非法,提出建立民主共和国、实行八小时工作制、没收地主土地的口号和策略。由于其内部分裂,无中央机构,只建立一个组织委员会,即“八月同盟”。在1914年2月自行瓦解。  1913年世界大战已经迫在眉睫,第二国际由于各党持民族主义立场而趋于分崩离析。俄国国内的三名党员康斯坦丁·尤列涅夫、诺沃谢罗夫(Novosyolov,布尔什维克)和阿达莫维奇(Adamovich,布尔什维克,女性)以及一个孟什维克、国家杜马议员叶戈罗夫于1913年11月成立区联派,在圣彼得堡活动。至1914年8月第一次世界大战爆发已经有近千名工人成员。  第一次世界大战爆发后,护国派退出或被开除,区联派的国际主义反战立场,引起了沙俄秘密警察的警惕,把区联派定性为“从布尔什维克分裂出来的分支”、“布尔什维克中反对列宁的那部分人”,其成员60%来自布尔什维克,剩下40%为工人出身的孟什维克。1914年底大逮捕后,仅剩下300余人。1915年2月的大逮捕后,仅有60-80名成员没有被羁押。此后,区联派从一个圣彼得堡的松散的普通工人社团转为当地的工人地下秘密组织。1917年二月革命爆发时,有400-500个成员。
title: 与布尔什维克合并.
content: 1917年4月至6月,大批反战的社会民主党人从欧洲回国,区联派是他们首选加入的组织。包括托洛茨基、越飞、阿纳托利·卢那察尔斯基、乌里茨基、达维德·鲍里索维奇·梁赞诺夫、弗拉基米罗夫、沃洛达尔斯基、列夫·米哈伊洛维奇·加拉罕、德米特里·扎哈罗维奇·曼努伊尔斯基。这使得区联派从圣彼得堡的普通工人政治组织转变为著名知识分子主导的政治派别。这时候由于托洛茨基完全赞同列宁的《四月提纲》,区联派与布尔什维克的政治观点一致,仅有组织上的差别。 但索科利尼科夫、安东诺夫-奥弗申柯等人回国后直接加入了布尔什维克。  1917年8月8日至16日俄国社会民主工党(布尔什维克)第六次代表大会,接纳了区联派(约4000人)并入布尔什维克。“党的第六次代表大会期间,‘区联派’声明,他们在一切方面赞同布尔什维克,并请求接受他们入党。大会满足了他们的请求,指望他们将来能成为真正的布尔什维克。有些‘区联派’分子,如卢那察尔斯基和乌里茨基等,后来真正成了布尔什维克。至于托洛茨基及其某些亲密朋友,正如后来所证明的,他们入党不是为了进行有益于党的工作,而是为了动摇党和从内部炸毁党。”

Summary: 区联派是俄国社会民主工党中的一个独立派别,融合了孟什维克国际派分子、从布尔什维克分裂出去的“前进派”成员和布尔什维克调和派组成的左翼组织。存在于1913年至1917年8月。 名称含义是“社会民主党人跨区联合组织”。政治立场处于孟什维克和布尔什维克之间。

Meschrajonzy: Die Meschrajonzy (, wissenschaftliche Transkription: Mežrajoncy, wörtlich: die zwischen den Bezirken stehenden / Zwischengruppe) war eine Gruppierung der Vereinigten Sozialdemokraten, die sich in Russland im November 1913 in Sankt Petersburg gebildet hatte.
雅雅·達克斯塔

title: 生平.
content: 盈盈是西非人。她从小习舞,练过芭蕾舞、爵士舞和现代舞等。她在美国布朗大学就读,她在大学就读国际关系和非洲文化,于2004年5月毕业。盈盈除了能说英语,她也能说葡萄牙语、西班牙语以及法语。
title: 全美超级模特儿新秀大赛.
content: 在第三季当中,她连续五集胜出了挑战,无论是跑楼梯、演戏以至演绎日本文化等,她也能一一成功挑战,更破了比赛纪录。盈盈的皮肤在比赛期间很差,所以泰雅在第三季第三集带她去美容。而她唯一一次倒数是在第九集,她向评判推销日本酸梅时她把酸梅吐出,所以评判认为她不尊重商品,故和妮歌两人同为倒数,最后妮歌被淘汰。  盈盈拍下不少精彩的相片,例如封面女郎照、和服照等。虽然她确实有超模实力,可是她在比赛时间自大高傲的性格令到评判不甚欢爱,所以她最后也败给对手伊娃·佩霍。
title: 事业.
content: 雅雅在比赛后和福特模特儿公司和Models 1模特儿公司签约,她为Sephora、Interview Magazine(2006年4月号)、Essence Magazine、CharmaineLouise、Jewel Magazine、DJA Clothing Company、Issac Mizrahi和Target任模特儿。  雅雅也拍辑了Radioshack、Garnier Fructis和Lincoln Townhouse Commercial等的广告。  她参与过的时装秀有Marc Bouwer Fall 2005。  2006年,雅雅进军演艺界。她在Hip Hop歌曲Pulling Me Back的音乐录影带中演出,雅雅也拍摄了电影《独领风潮》,雅雅她是第二女主角,扮演一名黑人女学生,该电影由安东尼奥·班德拉斯演男主角,因为她自小有跳舞,她演这套戏演绎得异常出色。 雅雅也在电视节目“Eve”中客串演出。

Summary: 盈盈·达克斯塔(Yaya DaCosta;本名卡玛拉·达克斯塔·约翰逊,Camara DaCosta Johnson,1982年-11月12日),美国模特儿及演员,她是《全美超级模特儿新秀大赛》第三季的亚军。

Yaya DaCosta: Yaya DaCosta (* 15. November 1982 in New York City als "Camara DaCosta Johnson") ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Fotomodel.
邓弗姆林足球俱乐部

title: 球会历史.
content: 邓弗姆林于1885年6月2日在市内的“英语:Old Inn”酒吧举行的会议后成立,首场比赛在6月13日对爱丁堡大学(英语:Edinburgh University),以2-1获胜,当时穿着枣红衫蓝裤,传统的黑白直间衫要到1912年才出现。1949/50年首次晋身主要杯赛决赛,在联赛杯对东法夫,以0-3落败。  直到1960年代邓弗姆林踏入黄金时期,夺得两届苏格兰杯冠军及获得两次联赛季军(1964/65庠及1968/69年)。首次苏格兰杯冠军在1961年决赛重赛(首场0-0平手)在咸普顿公园的87,866名观众前以2-0击败凯尔特人,夺得球队首个全国性锦标。两队其后在1965年的决赛再次相遇,凯尔特人以3-2获胜报却一败之辱。1968年邓弗姆林再次晋身决赛,以3-1击败哈茨而第二次夺标。而邓弗姆林亦曾分别晋身欧洲优胜者杯的四分一决赛(1961/62年)及半决赛(1968/69年)。  自1971/72年降级乙组后的三十年,邓弗姆林不断在甲组/乙组或超级联赛/甲组之间升降,被戏称为摇摇球队(英语:'yo-yo' team),唯一成绩是在1991-92年联赛杯决赛0-2负于希伯尼安。  2000/01年邓弗姆林回升超级联赛后才站稳顶级联赛行列。2004/05年再次晋身苏格兰杯决赛,上半场领先一球,不幸仍以1-3负于凯尔特人。2004/05年球队成绩大幅下滑,在联赛尚余三仗仍排于榜末,幸能连胜邓迪(主要护级对手,主场胜5-0)及邓迪联(完场前入球,作客1-0),最终排第十一位,以1分之微压倒邓迪而成功留级。  2006/07年在连续7季保留超级联赛席位后,邓弗姆林于2007年5月12日确定回降甲组。同一个月邓弗姆林输掉四年来第三次重要锦标的决赛,5月27日在苏格兰杯决赛负于凯尔特人,由于些路迪夺得联赛冠军已获欧联参赛资格,邓弗姆林可以参赛2007/08年欧洲足协杯。
title: 敌对球队.
content: 邓弗姆林传统的敌对球队是本地的拉夫流浪及在大众河对岸的法尔科克,在2010/11年球季更可与邻近的考登比亚夫进行同城德比。

Summary: 邓弗姆林体育足球会(英语:Dunfermline Athletic F.C.) 简称英语:DAFC或英语:DA,是位于苏格兰法夫邓弗姆林(Dunfermline)的足球会,为苏格兰足球联赛球队之一。

Dunfermline Athletic: Dunfermline Athletic (offiziell: "Dunfermline Athletic Football Club") – auch bekannt als "The Pars" – ist ein schottischer Fußballverein aus Dunfermline, der zweitgrößten Stadt im ehemaligen Kohlerevier Fife. Der Club trägt seine Spiele im Stadion East End Park aus und spielt aktuell zweitklassig in der Scottish Championship.
菲尔·巴德斯利

title: 球员生涯.
title: 球会.
content: 巴士利司职后卫,偶尔出现在欧联和英格兰联赛杯的曼联阵容中。2004年他被租借去曼联于比利时的卫星球会皇家安特卫普。  2006年3月16日,巴士利外借到英格兰足球冠军联赛的伯恩利直到赛季结束。他为球队出场 6 次,但是在和南安普顿的交手中误入一球乌龙球。  2006-07赛季巴士利被转租到了苏格兰超级足球联赛豪门流浪者。在2006年9月9日他在对法尔科克为球队射入联赛首个入球,他在和希伯尼安的比赛中领红牌,因此错失了和些路迪之间的老字号打吡,尽管由于不佳的状态也未必再比赛中会上场。2006年10月17日,传出巴斯利涉及在训练场上和球队法国籍主教练保罗·勒·冈发生争执,随后他也基本失去了上场的机会。不再有出场机会的巴斯利在2006年11月重返了曼联。  在2007年1月8日巴斯利租借去阿斯顿维拉半个赛季,1月20日在和沃特福德的对阵中首次出现在英超的比赛中。2007年5月1日由于阿士东维拉领队马田·奥尼尔。并不想永久签下巴斯利,因而被曼联召回。  2007年10月15日,曼联把巴斯利外借谢菲尔德联,于2008年1月外借期满时共上阵 16 场。  锡菲联原有意收购巴斯利,但被罗伊·基恩快一步,于2008年1月22日以 200 万英镑将巴斯利带到桑德兰,合约为期三年半。1月29日,他首次代表新特兰对赛伯明翰城的英超联赛中上阵。在2008年8月27日对诺定咸森林的英格兰联赛杯比赛为新特兰取得首个入球。  2010年11月7日,巴斯利与新特兰续签三年半新约留队至2014年。
title: 国家队.
content: 巴斯利虽然于英格兰出生,但他家族关系他亦可选择代表苏格兰及爱尔兰。巴斯利向传媒透露其19岁于曼联时期,有一天他被召入领队费格逊爵士办公室,当时苏格兰领队沃尔特·史密斯也在内,费格逊爵士对巴斯利说他是苏格兰人,沃尔特·史密斯要他代表苏格兰。但最终巴斯利觉得自己尙年轻及于球会内仍未能站穏,所以未有落实。  到2010年10月,25岁的巴斯利决定以父亲在苏格兰出生的原因选择代表苏格兰代表队。其首场国家队比赛为2010年10月12日苏格兰主场对西班牙的2012年欧洲国家杯外围赛,巴斯利踼足全场,但仍负2:3。

Summary: 菲利普·"菲尔"·安东尼·巴德斯利(英语:Phillip "Phil" Anthony Bardsley,1985年-6月28日),生于英格兰大曼彻斯特的索尔福德(Salford),是一名苏格兰职业足球运动员,于2008年1月22日由曼联转投桑德兰,签约3年半。现效力英超球队般尼。

Phil Bardsley: Phillip Anthony „Phil“ Bardsley (* 28. Juni 1985 in Salford, Greater Manchester) ist ein schottischer Fußballspieler.
因弗内斯足球俱乐部

title: 球会历史.
content: 恩华尼斯于1994年由两支高地联赛的球队卡莱多尼安及恩华尼斯菲士图合并成立,初期名为喀里多尼亚蓟花(英语:Caledonian Thistle F.C.),与罗斯郡一同加入扩大到40队的苏格兰足球联赛成为丙组新成员。1996/97年夺得丙组联赛冠军升级乙组,在乙组只花了两年于1998/99年便获亚军升上甲组。  2003/04年被视为恩华尼斯最成功的一年,2003年10月26日2-0击败艾迪尔联首夺联赛挑战杯,在苏格兰杯晋身半决赛对邓弗姆林,首场1-1平手,重赛才以2-3落败,在联赛最后第二场作客2-1击败克莱德取代其榜首位置,最后一场主场3-1击败圣庄士东,以1分压倒克莱德夺得甲组联赛冠军及升级苏格兰超级联赛的资格。  但苏超规定球场最少可纳10,000名观众,而恩华尼斯的喀里多尼亚球场(英语:Caledonian Stadium)并不符合规格。董事会面对两难的决定:留级甲组(如同上季的法尔科克)或是与超过150公里外的阿伯丁共享球场,经咨询球迷后,董事会决定牺牲一季在阿伯丁比赛以换取苏超参赛资格。随着超级联赛在2004/05年修例将球场容量降到6,000人,恩华尼斯立即安排扩建卡莱多尼安球场,只用了47个工作日便建成两座新看台,使容量达到规格要求,在2005年1月29日重回喀里多尼亚球场,首场苏超比赛2-0击败邓弗姆林。首个球季以第8位结束,其后三季虽然继续在下游挣扎,但有惊无险成功保级。  2008/09年球季球队一直处于降班危险区域,于2009年1月17日作客0-1负于咸美顿是其连续第七场败仗,敬陪联赛榜末席,球队解雇领队克雷格·布雷斯特,是历来首次辞退领队,换上经验丰富的特里·布彻(英语:Terry Butcher),成绩一度有起色,在联赛剩余两仗回升第10位,但最后两场对基马诺克及法尔科克均告落败,最终与圣米伦同分而以两个得失球差被迫降班苏甲,而其获得37分是历来苏超降班球队中最高的分数。  降班后的上半季球队表现慢热,于新年前排于联赛榜第5位,与榜首的邓迪相差达到12分。但球队及时回勇,自2009年11月28日作客1-2负于帕尔蒂克后,球季余下21场赛事保持不败,于2010年4月21日当邓迪以0-1不敌拉夫流浪后,球队在尚余两轮赛事封王并确定升班资格,在下场作客7-0大胜艾尔联,是球队历来作客最大胜差;5月1日谢幕战主场1-0击败邓迪后举行冠军颁奖典礼,庆祝球队于降班一季后重返苏超。  2016–17年苏超,恩华尼斯护级失败,降落苏冠。

Summary: 恩华尼斯喀里多尼亚蓟花足球会(英语:Inverness Caledonian Thistle Football Club)是苏格兰足球冠军联赛球队之一。于1994年由喀里多尼亚足球会(英语:Caledonian F.C.)及恩华尼斯蓟花足球会(英语:Inverness Thistle F.C.)合并成立。穿着蓝白红衫蓝裤,绰号卡利蓟(英语:Caley Thistle)。

Inverness Caledonian Thistle: Inverness Caledonian Thistle (offiziell: "Inverness Caledonian Thistle Football Club") – auch bekannt the "Caley Jags" – ist ein schottischer Fußballverein aus Inverness.
战争迷雾

title: 战争迷雾的发展及不同形式.
content: 最初出现战争迷雾的沙丘魔堡2中,这些迷雾是一次性的,当玩家移动并探索一次后,绝大多数情况下将不再需要探索即可永久享有该处的情报。  在随后出现的下一个著名即时战略游戏《命令与征服》中,开始引进重复探测的概念,在非剧情模式的单人游戏下,可以设置迷雾是否再生,一旦选项生效,所有探测过的地区,其周边的黑暗区域每过一段时间即会膨胀再次积压掉一部分已探索的区域。同时游戏中也首次出现了反情报的设施,用于产生永久性的迷雾,进入该区域的对手,只要单位离开,几乎立刻就会重新被战争迷雾所遮住。第3个关于战争迷雾的新创意则是通过一些手段来确保永久性全地图全开。  《命令与征服》之后,游戏中的战争迷雾逐渐被普遍分割定义为地图层和单位层两种,地图层所包括的地形,由于很难改变或者根本不可能变化,在单位移开后仍然能保证其情报有效性,而单位层主要指该区域的活动单位之情况,由于不可能确保对方仍然停留,在我方情报源消失(如侦查单位移动开)之后,即会再次被遮盖。对两种层次的迷雾约定俗成,使用不同程度的黑色来区分,地图层的黑色更深,而地图层打开之后,遗留下的单位层迷雾相对更淡。以上这种战争迷雾形式相对更经典和受到普遍采用。  在即时战略的发展中,另外出现了更多关于战争迷雾的变化及设计,比如将不同单位的打开迷雾的能力区分以体现不同价值,将战争迷雾的获得能力与地形结合,站在高处能获得更多视野,低处不能观察高处,一些游戏开始取消地图层迷雾的设计,地形图从一开始就对所有玩家开放,等等。  另外很多回合策略中也吸收了战争迷雾的概念,尤其出现于4X概念体系的作品中。比如文明帝国中需要单位移动才能打开地图,单位站在高处能额外获得多1格的视野(3代),从4X之一元素--探索的角度来说,战争迷雾是4X游戏所必不可少的概念。

Summary: 战争迷雾(Fog of War),在传统意义上是指战争中由于对敌人情报不清楚而无法确认除友军所在以外的大部分地区,敌人的分布及活动情况。而目前在游戏范围内,尤其是即时战略类游戏中,这个词语出现的频率更高一些也更被多数人所熟悉。

Nebel des Krieges: Nebel des Krieges (auch Kriegsnebel bzw. engl.: Fog of War (FoW) genannt) bezeichnet den Umstand, dass kriegswichtige Informationen aufgrund verschiedener Umstände (z. B. Kriegschaos, unterbrochene Meldewege, Feindestäuschung) immer eine gewisse Unsicherheit und Unvollständigkeit aufweisen. In geographischer Hinsicht würde dies z. B. bedeuten, dass ein Gebiet im Gegensatz zu einem unentdeckten Gebiet aus geographischem Aspekt zwar kartographiert oder beschrieben ist, weitere meist für das Militär wichtige Informationen (z. B. feindliche Landminen, Bodenbeschaffenheit aufgrund der Wetterlage, von Feindkräften zerstörte Brücken) jedoch fehlen.
瓦季姆·安德烈耶维奇·梅德韦杰夫

title: 生平.
content: 1929年,生于雅罗斯拉夫尔省达尼洛夫县莫霍尼科沃村的农民家庭。  1951年,毕业于国立列宁格勒日丹诺夫大学,做科学教育工作。  1952年,加入苏联共产党。  1956年,任列宁格勒铁路运输学院副教授。  1961年,任列宁格勒工学院教研室主任。  1968年,起为经济学博士、教授。  同年,任苏共列宁格勒市委书记。  1970年,任苏共中央宣传部副部长。  1976年,为苏共中央检查委员。  1978年,任苏共中央社会科学院院长。  1983年,任苏共中央科学与教学部部长。  1986年,苏共中央书记处成员,兼任苏共中央社会主义国家共产党工人党联络部部长。  1988年,为苏共中央政治局委员兼任苏共中央意识形态委员会主席。  1990年,为苏联总统委员会委员。  1991年,任苏联总统高级顾问。  1992年,起任国际社会经济与政治研究基金会(戈尔巴乔夫基金会)顾问。

Summary: 瓦季姆·安德烈耶维奇·梅德韦杰夫(,1929年-3月29日)是苏联党和国家领导人。

Wadim Andrejewitsch Medwedew: Wadim Andrejewitsch Medwedew (; * 29. März 1929 im Dorf Mochonkowo, Oblast Jaroslawl) ist ein russischer Wirtschaftswissenschaftler und ehemaliger Politiker der UdSSR.
安德烈·安东诺维奇·格列奇科

title: 生平.
content: 安德烈·安东诺维奇·格列奇科,于1903年10月17日出生在顿河畔罗斯托夫附近小镇 的一个乌克兰贫农家庭中。1919年加入红军著名的“布琼尼兵团”,成为骑兵第1集团军第11师的一名列兵。俄国内战结束后,格列奇科进入塔甘罗格市的第6骑兵学院学习,并于1926年毕业。随后他在莫斯科军区独立骑兵第1旅任排长、连长。1928年格列奇科加入苏联共产党,1936年自伏龙芝军事学院毕业。1938年10月任白俄罗斯特别军区独立骑兵师参谋长。1939年9月参加西白俄罗斯解放进军。接着前往苏联总参谋部军事学院学习,至1941年毕业。毕业前的几个星期,德军发动巴巴罗萨行动全面对苏联宣战。  1941年7月,根据其本人请求,格列奇科被调往苏联红军西南方面军,任独立骑兵第34师师长。该师在普里卢基地区组建后,于8月上旬在基辅以南的克列缅丘格投入抵抗德军的战斗。至1942年1月,该师先后在第26集团军、第38集团军和第6集团军编制内,参加了乌克兰第聂伯河左岸地区的作战。1942年1月18日,格列奇科升任骑兵第5军军长,率军参加了巴文科伏—洛佐瓦战役,粉碎了巴文科伏守敌,并缴获大批战利品,其中包括汽车261辆、军用物资160车皮。1942年1月15日起,格列奇科开始指挥红军第5集团军。1942年3月12日起任战役集群司令,在南部方面军编制内同顿巴斯地区的优势之敌进行顽强作战。  1942年4月15日起任第12集团军司令,担负伏罗希洛夫格勒方向的防御任务。后该集团军积极参加了哈尔科夫战役。南方战线总崩溃后,于1942年9月任第47集团军司令,并参加高加索战役。该集团军且战且退,拖延了德军通过新罗西斯克沿黑海沿岸向外高加索的推进,使敌人未能快速占领新罗西斯克的港口。1942年10月19日调任第18集团军司令,该集团军遏止了敌人的进攻,并于11月以部分兵力成功歼灭企图翻越高加索主山脉的敌军。1943年1月北高加索方面军转入总攻后,格列奇科于1月5日起任第56集团军司令,指挥该集团军在黑海军队集群地带内担任主要突击。经过激烈战斗,突破敌军坚固防御,前出至克拉斯诺达尔。2—4月,第56集团军在北高加索方面军编制内,参加克拉斯诺达尔战役。9月,第56集团军在新罗西斯克—塔曼战役中,同第9集团军和第18集团军协同,解放了塔曼半岛。自1942年4月15日起至1943年10月16日,曾先后领导过红军第12集团军、第47集团军、第18集团军、第56集团军,上述部队皆隶属于北高加索方面前线战区的战斗序列,在格列奇科领导下屡创战功。  1943年10月粉碎库班河流域的德国军队后,格列奇科晋升为红军沃罗涅日方面军副司令,10月20日改任乌克兰第1方面军副司令,参加解放乌克兰首都基辅的作战。12月14日任红军第1近卫集团军司令直到第二次世界大战结束。12月24日,该集团军编入方面军主要军团,并转入反攻,解放日托米尔,且在日托米尔—别尔季切夫战役中向前推进180公里。尔后,近卫第1集团军参加了1944年普罗斯库罗夫—切尔诺维策战役,在卡缅涅茨—波多利斯克市地域合围敌第1坦克集团军。但这支坦克集团军却出人意料的抛弃所有重装备翻山逃脱。1944年近卫第1集团军在利沃夫—桑多梅日战役中,连战皆捷,和兄弟部队一起摧毁了德国北乌克兰集团军群。1944年8月5日,该集团军编入乌克兰第4方面军。1944年9—11月,参加东喀尔巴阡战役,同基里尔·谢苗诺维奇·莫斯卡连科的第38集团军和第18集团军一起越过东喀尔巴阡山脉,从德军手中解放了乌克兰外喀尔巴阡地区,并进抵捷克斯洛伐克境内。1945年1月,在西喀尔巴阡战役中,近卫第1集团军从北面绕过塔特拉山,通过波兰南部地区向捷克斯洛伐克的摩拉瓦—俄斯特拉发工业区突进。在俄斯特拉发战役中,突破敌军坚固的防御地带,于4月30日同第38集团军一道解放了工业中心摩拉瓦—俄斯特拉发市。继而从捷克斯洛伐克东部边境一直进抵布拉格,于1945年5月又参加了粉碎德军的布拉格战役。最后攻至匈牙利及奥地利,所向披靡战绩辉煌。卫国战争期间,格列奇科指挥历次战役,一向作战意图大胆,且为实施其意图坚定不移。  大战结束后,格列奇科担任基辅军区司令直到1953年;1953年到1957年,调派至东德任苏军驻德集群总司令;1955年3月11日,格列奇科与另外5位将领因在第二次世界大战中战功显赫而被一同晋升为苏联元帅;1957年─1960年,担任苏联陆军总司令;1960年─1967年,任华沙公约组织联合武装部队总司令,兼任苏联国防部第一副部长。因为和勃列日涅夫在战争时期结下的友谊(他担任第18集团军司令时,勃烈日涅夫为集团军政治部主任),1967年4月12日起,接替去世的罗季翁·雅科夫列维奇·马利诺夫斯基元帅,任苏联国防部长,直到1976年于任内逝世。  担任国防部长期间,格列奇科为进一步加强苏联军事防御能力做了大量工作。他尤其重视军事科学,致力于苏军的现代化建设,不遗余力的扩张苏联武力。格列奇科最著名的想法便是他认为第三次世界大战总会在某个阶段升级为核战争,因此他计划一旦第三次世界大战开始,就会向北约国家发射全部的核武器。对于格列奇科而言,核武器是世界大战中的第一手段,而不是最后手段。  在1969年中苏边界武装冲突中,当他得知苏军阿穆尔河边防支队被中国军队伏击,死伤上百人的消息后,破口大骂,极力主张对中国进行精确“核打击”,摧毁中国在罗布泊的核基地,甚至曾经一度说服总书记勃列日涅夫。若非以苏斯洛夫和柯西金为首的主和派力阻,并为两国和平到北京会见中国领导人,核战争将不可避免。  同时,格列奇科还是一位活跃的苏共党员。他曾多次当选为苏联共产党代表大会代表。1952—1961年为苏联共产党中央委员会候补委员,1961年起为苏共中央委员,1973年4月起为中央政治局委员,苏联第二届和第四至九届最高苏维埃代表。在1970年代,曾出任苏联官方编纂的多卷本《第二次世界大战史(1939—1945)》和《苏联军事百科全书》编辑委员会主席职务。根据同时代的回忆录,格列奇科是一位狂热的莫斯科中央陆军足球俱乐部球迷。对于中央陆军而言,格列奇科元帅所作的贡献多于其他所有国防部长的总和。在他的支持下,俱乐部得到了一座全新的球场、室内竞技场、位于阿尔汉格尔斯克的训练基地及其他许多运动设施。 格列奇科逝世后骨灰被安葬在莫斯科克里姆林宫红场墓园。

Summary: 安德烈·安东诺维奇·格列奇科(,1903年-10月17日-1976年-4月26日)曾任苏联元帅、国防部长。

Andrei Antonowitsch Gretschko: Andrei Antonowitsch Gretschko (; * im Dorf Golodajewka (heute Kuibyschewo); heute in der Oblast Rostow; † 26. April 1976 in Moskau) war ein Marschall der Sowjetunion und von 1967 bis 1976 sowjetischer Verteidigungsminister.
小肯·葛瑞菲

title: 青年和早期生涯.
content: 其父老肯·葛瑞菲,为美国职棒选手。  1987年毕业于辛辛那提的默勒高中,他在那里踢足球三年和打棒球四年,在1987年被西雅图水手以第1轮第1顺位选中。
title: 职业生涯.
title: 西雅图水手(1987-1999).
title: 1989.
content: 小葛瑞菲在水手对运动家一战上初登板,第一打席打出了生涯第1号全垒打。
title: 1990.
content: 1990年,获得了生涯第一次的外野金手套奖。老葛瑞菲(Ken Griffey Sr.)从红人队转到了小葛瑞菲的水手队,形成父子同队的罕见场面。并在9月14日的水手对皇家一战里击出了父子连续全垒打,创下父子同场先发、父子连续全垒打的MLB纪录,两项都是史上首次。
title: 1991.
content: 1991年,获得了美联银棒奖(最佳打者奖),第二次的金手套奖。
title: 1992.
content: 1992年,连续三年至少打率0.300、20支HR、100分打点还有外野金手套奖的成绩。
title: 1993.
content: 1993年,7月时小葛瑞菲缔造了连续8场比赛击出HR的纪录。
title: 1994.
content: 1994年,明星赛全垒打大赛冠军,同时获得608万票亦为当时明星赛票选最高纪录,担任先发中外野手。季末以40支HR首次登基全垒打王。连续三成打率也推进到第五年。
title: 1995.
content: 1995年,该年只出场72场比赛,但仍旧获得了外野金手套奖。
title: 1996.
content: 1996年,该年打出了个人生涯新纪录的49支HR。
title: 1997.
content: 1997年,在开季的四月里轰出了13支全垒打,树立了四月最多全垒打的纪录,该年球季打出0.304打率、56支HR、147分打点的耀眼成绩。拿下第二次的全垒打王,首次的打点王以及美联MVP。
title: 1998:50-20.
content: 1998年,再度击出56支HR获得第三次的全垒打王,同时也以20次的盗垒成为史上第三位50-20的选手。打点也连续三年突破140分,是继贝比·鲁斯和卢·贾里格之后的第三人。
title: 1999.
content: 1999年,击出48支HR,连四年蝉联全垒打王。连续10年获得外野金手套,第七次的银棒奖。盗垒也创下新高的24次,也被众球评认定为MLB里最全能的五拍子选手(肩力、守备力、跑垒能力、巧打能力、长打能力)。
title: 辛辛那提红人(2000-2008/7/30).
title: 2000.
content: 2000年4月10日 面对克罗拉多洛矶山四局上半面对投手Rolando Arrojo 击出生涯第四百支全垒打。
title: 芝加哥白袜(2008/7/31-2008/10/30).
title: 2008季中.
content: 2008年7月31日(大联盟球员直接交易截止日),白袜以阵中投手马希特及内野手理查将小葛瑞菲自红人队交易入队,小葛瑞菲加盟白袜队后脱离长年使用的30号及2007至2008年使用3号球衣,改用背号17号球衣出赛,并参与该年度季后赛,可惜季后赛首轮遭淘汰。季后因白袜球团无意续约,使生涯未曾成为任意球员的小葛瑞菲首度成为任意球员。
title: 重回水手(2009-2010).
title: 2009.
content: 在白袜无意续约后,原本打算待价而估的小葛瑞菲在梅斯与其通话说服后,选择与职棒生涯初始东家西雅图水手以一年200万美金底薪及激励奖金50万美金的条件签约,再次加盟西雅图水手,并选用九年未用的背号24号球衣。
title: 2010.
content: 由于本季至今打击率(1成84)不及2成、长打率(2成04)勉强过2成,于2010年6月2日正式宣布退休,结束长达22年的职业生涯。
title: 奖项和荣誉.
content: 最有价值球员奖:1次 1997  美联银棒奖:7次 1991, 1993, 1994, 1996, 1997, 1998, 1999  美联金手套奖:10次 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999  美联全垒打王:4次 1994, 1997, 1998, 1999  明星赛次数:13次 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2004, 2007  2016年1月6日,以99.32%的投票率入选名人堂,打破1992年汤姆·西佛创造的98.8的记录。

Summary: 小乔治·肯尼斯·葛瑞菲(英语:George Kenneth Griffey, Jr.,1969年-11月21日),暱称肯·葛瑞菲(英语:Ken Griffey),绰号晚辈(英语:Junior)与小子(英语:The Kid),生于美国宾夕法尼亚州多罗那(Donora),前美国职棒球员,守备位置为外野手。其父亲老葛瑞菲也是一名大联盟球员。曾效力于美国大联盟西雅图水手,具备长打和优异守备能力,曾被认为是最有机会打破汉克·阿伦生涯全垒打纪录,但后来因为伤势所扰,与纪录无缘。2008年6月9日,从佛罗里达马林鱼的马克·亨德里克森手中打出生涯第600支全垒打,成为第6位达到此纪录的球员。2010年6月2日在水手队宣布退休,结束了他在大联盟22年的生涯。2016年入选棒球名人堂,得票率99.32%,超越了汤姆·西佛得票率98.48%的记录。

Ken Griffey junior: George Kenneth „Ken“ Griffey junior (* 21. November 1969 in Donora, Pennsylvania) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler. Er spielte über 21 Jahre in der Major League Baseball und gehörte vor allem in den 1990er-Jahren zu den erfolgreichsten Spielern.
脲酶

title: 病理相关应用.
content: 细菌尿素酶/脲酶通常可与肝性脑病 / 肝昏迷,感染性尿路结石和消化性溃疡有关。  感染性尿路结石  感染所致的尿路结石为鸟粪石(MgNH 4 PO 4 ·6H 2 O)和碳酸磷灰石 [Ca 10(PO 4)6·CO 3 ] 的混合物。这些多价离子是可溶性的,但在尿素水解过程中当微生物尿素酶产生氨时会变得不溶,因为氨的产生会使周围环境pH从大约6.5增加到9 。这种环境的碱化可导致结石结晶形成[17]。在人类中,微生物脲酶,如奇异变形杆菌,在感染性尿结石中最为常见。  肝性脑病/肝昏迷中的尿素酶  研究表明,幽门螺杆菌与肝硬化有关,导致肝性脑病和肝昏迷。幽门螺杆菌是在胃中发现的微生物脲酶。作为脲酶,它们水解尿素以产生氨和碳酸。当细菌定位于胃时,产生的氨被胃内的循环系统容易地吸收。这导致血液中的氨水平升高,并且被称为高氨血症,根除幽门螺杆菌显示出氨水平明显降低。  消化性溃疡中的尿素酶  幽门螺杆菌也是消化性溃疡的原因,表现在55-68%已报告的病例中。这一结果已通过根除此病原体之后,溃疡出血和溃疡再次发生减少而证实。在胃中,pH值增加是尿素水解的结果,后者可抑制氢离子在胃部腺体和胃腔之间的活动。此外,高浓度氨可增加细胞间紧密连接的通透性,并且还可破坏胃粘膜。
title: 作为诊断测试.
content: 许多胃肠道或泌尿道病原体都产生脲酶,使得尿素酶的检测能够帮助诊断病原体是否存在。  尿素酶阳性病原体包括:
title: 引用.
content: [17] Mobley HL, Hausinger RP (March 1989). "Microbial ureases: significance, regulation, and molecular characterization". Microbiological reviews. 53 (1): 85–108. PMC 372718 Freely accessible. PMID 2651866  [18] Rosenstein IJ (1 January 1986). "Urinary Calculi: Microbiological and Crystallographic Studies". Critical Reviews in Clinical Laboratory Sciences. 23 (3): 245–277. doi:10.3109/10408368609165802. PMID 3524996  [19] Agrawal A, Gupta A, Chandra M, Koowar S (17 March 2011). "Role of Helicobacter pylori infection in the pathogenesis of minimal hepatic encephalopathy and effect of its eradication". Indian Journal of Gastroenterology. 30 (1): 29–32. doi:10.1007/s12664-011-0087-7. PMID 21416318  [20] Tang JH, Liu NJ, Cheng HT, Lee CS, Chu YY, Sung KF, Lin CH, Tsou YK, Lien JM, Cheng CL (February 2009). "Endoscopic diagnosis of Helicobacter pylori infection by rapid urease test in bleeding peptic ulcers: a prospective case-control study". Journal of Clinical Gastroenterology. 43 (2): 133–9. doi:10.1097/MCG.0b013e31816466ec. PMID 19230239

Summary: 脲酶(Urease,)是一种含镍的寡聚酶,它催化的是尿素水解为二氧化碳和氨的反应:

Urease: Die Urease ist das Enzym, das Harnstoff in Ammoniak und Kohlenstoffdioxid bzw. in Ammonium- und Carbonationen spaltet; da die Reaktion in wässriger Lösung stattfindet, entstehen zum Teil auch Hydrogencarbonat­ionen:
山貓式偵察車

title: 设计.
content: 山猫式是8x8轮型装甲车,车前后皆有驾驶员,发动机的动力以传动轴传送到八个车轮,前后四组车轮皆可以转弯也可以八个一起转弯,车身是焊接结构而且是船形,因为山猫式要通过西欧众多河流,所以,在车后有水上推进用的螺旋桨,当要在水上行驶时,发动机的动力可通过齿轮箱由车轮改为传送至螺旋桨。  山猫式的正面装甲可抵挡20毫米口径炮弹而侧方可抵挡12.7毫米口径机枪子弹的攻击,在其车身中央是一个双人炮塔,内里有车长(在左)和炮手(在右),两人皆可操作一挺20毫米口径Rh202机关炮,该炮有375发炮弹,分别是穿甲弹75发和榴弹300发,该炮山猫A1祇有简单光学瞄准器,山猫A2增加激光测距仪和火控电脑帮助瞄准并可以在行进间准确命中目标。  山猫式的机动性良好,转弯半径小,航程远,而且由于要深入敌后进行侦察,故其发动机有一个大型消音器以保证它可以安静行驶而不会惊动敌人,其排出的废气也会首先被冷却以减少红外线讯号。  山猫式看似大型但由于内部空间被各种设备占有(例如在炮塔后方和后方驾驶舱之间的发动机),故车内空间狭窄尤其是后方驾驶舱,因此当山猫A2要加装GPS时发现车内无多余空间可以安置而要被放在车顶,另外其油箱被安置在炮塔下方而且并不防弹,一旦被命中也许会波及弹药库而造成人员伤亡。
title: 使用情况.
content: 从1975年开始,山猫式已装备德国国防军的11个装甲机械化师、36个机械化旅和6个国土防卫司令部的侦察部队,按照德军编制,每个装甲侦察排有9辆山猫式,德国维和部队也曾在波斯尼亚把山猫式当成警车用于警戒和巡逻,而在使用中发现山猫式也适合执行奇袭和追击敌人。

Summary: 山猫式侦察车是德国在第二次世界大战后研发的轮式水陆两用装甲车,专门用于深入敌后执行侦察任务,以取代美制M41轻型坦克,山猫式主要装备德军的装甲侦察营和侦营连等部队,当德军应联合国的要求执行维持和平任务时也执行警戒任务。

Luchs (Spähpanzer): Der Spähpanzer 2 (SpPz 2) Luchs war ein achträdriger amphibischer Spähpanzer aus deutscher Produktion, der von der Bundeswehr von den 1970er-Jahren bis 2009 eingesetzt wurde.
魔屋 (1972年电影)

title: 剧情.
content: 玛丽·科林伍德打算与朋友菲莉丝·斯通一起去参加一场音乐会,庆祝她17岁生日。她的父母埃丝特尔和约翰虽然很担心,但还是让她们去了,并给了她一条和平符号项链。菲莉丝和玛丽进城参加音乐会。在路上,她们通过汽车收音机听到最近一起越狱事件的报道,包括:克鲁格·斯蒂洛,一名虐待狂强奸犯和连环杀手;他的吸食海洛因成瘾的儿子,朱尼尔;萨迪,一个淫乱的精神病患者和虐待狂;以及弗雷德·“威瑟尔”·波多斯基,一个儿童骚扰者、偷窥狂和杀人犯。在演唱会开始之前,玛丽和菲莉丝想买点大麻,遇到了朱尼尔。他带她们到公寓,随后她们便被控制。菲莉丝想逃跑,与他们讲道理,但她失败了,被克鲁格、威瑟尔和萨迪轮奸。与此同时,玛丽不知情的父母为她准备了一个惊喜派对。  翌日清晨,玛丽和菲莉丝被绑着塞到他们汽车的行李箱中,然后被带到树林里。玛丽马上看出这条路离她家很近,一脸惊惧。玛丽和菲莉丝被迫互相进行性行为;萨迪想让哭泣的玛丽给他口交。菲莉丝分散了他们的注意力,让玛丽有机会逃跑,但菲莉丝被萨迪和威瑟尔追赶,而朱尼尔则留下来看着玛丽。玛丽给他项链,叫他“威洛”,想获得朱尼尔的信任。菲莉丝在树林的一个坟场里蹒跚而行,被带着砍刀的克鲁格逼得走投无路,背后被威瑟尔捅了一刀。他们轮流踢她;她爬到附近的树旁,多次被威瑟尔和萨迪刺伤。菲莉丝死后,萨迪把手伸进她肚子里肚脐的位置,拉出她的肠子。  玛丽说服朱尼尔让她离开,但她逃跑时被克鲁格阻截。萨迪和威瑟尔给她看菲莉丝的断手,玛丽惊声尖叫。克鲁格将自己的名字用刀刻在玛丽胸前,然后强奸了她。她呕吐,念祷辞,走进附近的湖里清洗自己,但是克鲁格用枪打死了她,她的尸体漂在湖上。克鲁格、萨迪和威瑟尔把全身上下弄干净,换了套衣服。  一伙人穿着新衣服,伪装成旅行推销员,来到科林伍德家中。玛丽的父母留他们过夜,但朱尼尔暴露了他们的身份并命令他们离开。他们在房间里找到了玛丽的照片,发现原来这是玛丽的家。当天晚些时候,朱尼尔因药物戒断在浴室喘息不安。埃斯特尔进去看他。她看到他戴着玛丽的和平符号项链,倒吸一口凉气。他们在玛丽的卧室过夜,她偷听他们讲话,并在行李中找到血迹斑斑的衣服。她无意中听到了女儿的死亡和附近湖泊中的尸体。她和丈夫冲进树林,在湖岸发现了玛丽的尸体。他们把玛丽的尸体带回了家,拟对他们进行报复。  埃斯特尔引诱威瑟尔,给他咂阳,咬掉阴茎,让他流血而死。玛丽的父亲约翰带着他的霰弹枪,进到两个罪犯睡觉的房间,对他们开枪。克鲁格侥幸逃到起居室,打倒了约翰。随后朱尼尔操着一把左轮手枪威胁要杀死克鲁格。克鲁格说服朱尼尔开枪自杀。就这一空档,约翰已进到地下室拿电锯。克鲁格想用霰弹枪射击他,但没有子弹。克鲁格试图逃跑,但中了约翰先前设置的通电诡雷。萨迪冲出屋外,被埃斯特尔截下,虽然成功逃跑,却跌入后院泳池,被埃斯特尔用刀子将喉咙割开。在约翰正用电锯杀死克鲁格时,治安官到了。然后其助手将埃斯特尔带到起居室,从约翰手中接过电锯。

Summary: 《魔屋》(英语:"The Last House on the Left"),是一部1972年美国剥削恐怖电影,由韦斯·克拉文执导并剪辑,肖恩·S·坎宁安监制,桑德拉·皮博迪、露西·格兰瑟姆、戴维·埃斯、弗雷德·J·林肯、杰雷米·雷恩和马克·谢夫勒主演。故事围绕着两名十几岁的女孩展开,她们被带入森林,遭到一群杀人暴徒的折磨。故事灵感来自1960年瑞典电影《处女之泉》,由英格玛·伯格曼执导,而《处女之泉》又从瑞典叙事民谣《特雷之女在文耶》(Töres döttrar i Wänge)改编而来。

Das letzte Haus links: Das letzte Haus links (Originaltitel: "The Last House on the Left") ist ein US-amerikanischer Exploitation-Horrorfilm von Wes Craven aus dem Jahr 1972.
奢湖

title: 位置和附近特征.
content: 奢湖与另几处无名小月海一起位于弗罗因德利希-沙罗诺夫盆地中心 ,该月湖的中心月面坐标为。奢湖北邻另一小月海上的白贝罗环形山;东南是维尔塔宁陨石坑;安德森环形山位于它的西南。此外,还分布着一些环绕这些陨坑的卫星坑,这些是截止2015年月湖大部分表面中已命名的特征。
title: 描述.
content: 奢湖带有伸向东南和南面的山脊,边缘模糊且外形不规则,边沿颜色较中间更浅,其原因可能是陨石的撞击使深色的月海熔岩混合了浅色的高地岩石。有一种看法认为,该月海北部幽暗的表面,不是裸露的月海熔岩,而是火山碎屑岩,但这种说法尚有争议;此外,光谱数据透露了月湖东北部与西南部岩石的差异;可能是两种不同喷发的结果。  奢湖表面低于基准月面高度2.5-2.6公里,与周边的小月海处于同一水平面。
title: 地质史.
content: 奢湖所位于的弗罗因德利希-沙罗诺夫盆地形成于前酒海纪,而月海的出现则更晚,通过月湖表面在存续期间所累积的撞击坑计数结果,估计它形成于晚雨海世。陨石坑的平均尺寸反映,该月湖在37亿年前被熔岩覆盖,并且在2-3亿年后还有另一次喷发,产生的熔岩覆盖层厚度为15-30米,并摧毁 了所有低于数百米的撞击坑。33亿年前,该月湖的北部可能被熔岩多次覆盖,地层厚度达到10-20米,当时的熔岩大约漫延至白贝罗陨石坑附近。

Summary: 奢湖(拉丁文为"Lacus Luxuriae")是月球背面的一座小月海,大小约50公里。1976年其拉丁名-“奢华之湖”被国际天文学联合会批准采纳。

Lacus Luxuriae: Lacus Luxuriae – lateinisch für "See des Überflusses" – ist ein erstarrter Lavasee auf dem Mond, der von der Entstehung her den größeren Maria gleicht. Die Bezeichnung wurde durch die Internationale Astronomische Union im Jahr 1976 festgelegt.
STUDIO DEEN

title: 概要、沿革.
content: STUDIO DEEN的前身是日升动画内部专门负责上色的工作室。1975年3月14日,由当时「日升工作室()」(今日升动画)担任机器人主题电视动画《勇者莱汀》负责上色检查的长谷川洋。从协助日升动画作品的上色工作起家,并以当时承包作品名称的最后一个字「汀」做命名,正式成立「有限公司STUDIO DEEN(,以下用DEEN简称)」。  1982年,STUDIO DEEN首度尝试动画的统包制作。当初,DEEN主要负责SHIN-EI动画作品《哆啦A梦》和《》的协力制作。1984年4月之后,《福星小子》的总承包商从小丑工作室(今Studio Pierrot)转换成DEEN负责。至1990年代前半,DEEN承包了《相聚一刻》、《》、《乱马1⁄2》、《》等等电影公司Kitty film作品的动画实质制作。  1994年4月登记变更成为株式会社。2005年,迎接STUDIO DEEN公司创立30周年,隔年1月将总部从东京都杉并区搬迁至东京都武藏野市。  2011年4月1日,与株式会社Ima Group()结成商业联盟。同年9月30日,长谷川卸任STUDIO DEEN社长,转任Ima Group的顾问。  STUDIO DEEN也有专属的摄影部门与3DCG制作部门,而且还有替部门取名字。摄影部门取名叫做「组」,但在制作《莉露莉露妖精 ～妖精之门～》(2016年)开始改用「DEEN digital」。而3DCG制作部门(2004年开设)取名叫做「海鸟()」。  国外方面,STUDIO DEEN拥有一家在中国的子公司「苏州丹尼动画有限公司(简称丹尼动画,旧名:苏州工作室)」。作画和上色方面,与韩国的动画公司建立其协助关系。  2013年9月,STUDIO DEEN继承母公司Ima Group旗下音乐公司「Cosmic Record」的经营权,负责音乐CD的企划、总企划制作的职务。  STUDIO DEEN另外还有事角色制作和授权管理,并专注于自家开发的内容作为角色业务。因此目前正在跟株式会社Surfersparadise共同以「i-style Project」企划的名义进行VOCALOID3角色苍姬琉璃与Merli,以及「Project Yumenikki」的媒体混合展开。还有与中国跨国共同企划制作播映的电视动画《灵剑山》,并负责在国内出周边商品与相关的授权管理。  此外。代表作品方面,有漫画家高桥留美子的《福星小子》、《相聚一刻》、《乱马1⁄2》,和漫画改编后来延伸成电视、电影动画系列的《逮捕令》、《浪客剑心》、《今日大魔王》、《地狱少女》及《暮蝉悲鸣时》。主要资深动画师方面,有福星小子开始担任导演的押井守,和作画指导起家、并包办了乱马1⁄2、浪客剑心、闪灵二人组的演出家古桥一浩和担任原画及人物设计的中嶋敦子,皆出身自STUDIO DEEN。

Summary: 株式会社STUDIO DEEN(,英语:STUDIO DEEN Co.,Ltd.)是日本一家位于东京都武藏野市的动画制作公司。成立于1975年。日本动画协会正式会员。

Studio Deen: Studio Deen (jap., "Kabushiki-gaisha Sutajio Dīn", engl. "Studio Deen Co., Ltd.") ist ein japanisches Produktionsstudio für Anime. Es wurde 1975, drei Jahre nach der Gründung des Studios Sunrise, von einigen Mitarbeitern Sunrise gegründet. Der Name „Deen“ des Studios entstammt dem ersten Auftrag des Studios. Sunrise, die Schöpfer des "Gundam"-Universums, beauftragten das neu gegründete Studio 1975 mit dem Kolorieren der Animeserie "Yūsha Raideen", aus der sich dann das „Deen“ als Studioname herauskristallisierte.
角蛙

title: 种.
content: 角花蟾属共有 8 种,前三种为宠物市场最常见的物种:
title: 寿命.
content: 野生角蛙的平均寿命约为 1~4 年,但在人工饲育环境下时,可长达 6~10 年甚至更长。
title: 食性.
content: 角蛙是很贪食的掠食者,以昆虫、小型哺乳动物、鱼类、其他青蛙、小型爬虫类为食。一头成年雌性钟角蛙(雌性体型多半大于雄性)有能力吞下完全长成的老鼠。  角蛙也会以同类为食,通常是配偶,即使对方体型比自己来得大,他们仍可能无法辨识。因此在饲养时会建议饲主按照习性,将角蛙个别分开来养,也就是交配完就分开饲养。  虽然角蛙可以吞下接近自己体型的猎物,牠们有时也会尝试吞下比自己体型还大的猎物。而角蛙的牙齿与其颚部构造使得牠们很难吐出口中的猎物,有时会因此窒息而死。  角蛙拥有十分有黏性的舌头,可以用来捕捉猎物并将猎物拉入口中。  大型角蛙个体的咬合力可与哺乳动物掠食者比拟。  角蛙是全世界最常见也最好上手的基本款宠物蛙,食量不大但不会控制食欲,给多少就吃多少,所以饲养须注意别让牠撑死。

Summary: 角花蟾属(学名:'),又名角蛙属,无尾目角花蟾科,俗称角蛙。原生产地为中南美洲。野生种除了捕食昆虫、蜗牛外,也会以小型鱼类、其他小型蛙类、老鼠等小型脊椎动物为食。角蛙会抽动脚趾的尖端,以吸引猎物进入他的范围,进而进行补食。

Hornfrösche: Die Hornfrösche oder Schmuckhornfrösche ("Ceratophrys") sind eine Gattung der Froschlurche (Anura), die mit acht Arten in Südamerika heimisch sind. Der deutsche Name beruht auf einem hornartigen Zipfel über jedem Auge, besonders ausgeprägt beim Gemalten Hornfrosch ("Ceratophrys cornuta") und beim Schildfrosch ("Ceratophrys aurita").
金剛型護衛艦

title: 简介.
content: 在冷战时代,身为岛国的日本由于各种能源及资源都仰赖进口,因此要确保海上运输路线的安危成为非常重要的课题。而在同一时期,美苏两国之间仍处于冷战高峰,随时有可能爆发战争;为了要确保以航空母舰为中心的航空母舰战斗群在面对假想敌结合反舰导弹与攻击机构筑之饱和攻击时,拥有足够的防空能力。而日本作为东亚对苏前线重镇,如果有神盾舰对美国的西太平洋防务可说如虎添翼。  在1986年(昭和61年)5月,防卫厅内部的监察组织升格为「防卫改革委员会」,委员会旗下有4个子单位,其中一个名为「洋上防空体制委员会」(简称「洋防研」),专门探讨远洋防空该使用什么方式效率最好。他们评估了超视距雷达、预警机、拦截机、防空导弹系统等构筑的防卫体系后,得到了在军舰上装上神盾战斗系统与配套的防空导弹效益最好这个结论,而这个研究在1987年的安保会议内获得接纳,等于为从美国引进神盾系统开了决策绿灯。  因此,日本方面在1988年(昭和63年度)的中期防卫力整备计划中正式将神盾舰的引进纳入。此级舰在开发初期原称为「7,200吨级护卫舰」,其配置的神盾系统相关设备是由美国方面以海外军售(Foreign Military Sales, FMS,日文中称之为「对外有偿军事援助」)的方式售予。新舰的船体是以美国海军所使用的阿利·勃克级驱逐舰为基础,由日方自行开发而成。单舰造价约1,223亿日币,每年的维持费为40亿日币。  当金刚级的一号舰金刚号于1993年时正式完工时,正好遇上苏联解体、冷战结束的时代,因此开始有人提出「到这个时期不需要高性能的战斗船舰」的负面意见。然而,随着北韩开始发展弹道导弹所带来的潜在危机,原本就拥有高性能雷达侦察能力的金刚级陆续在反导弹作战能力方面获得强化,以符合新世代的任务需求。  为了使其拥有弹道导弹防御(Ballistic Missile Defense, BMD)的能力,金刚级诸舰在改装的过程中换上了Block IA版本的RM-161标准三型导弹。不过,金刚级的VLS(垂直发射系统)仅有发射防空导弹与ASROC(反潜火箭)的能力,并未配置原本属勃克级主要攻击武力一环、对地攻击专用的BGM-109「战斧」巡弋导弹。  与作为基础的阿利·勃克级前期型(Flight IA)同样,金刚级的舰尾设置有直升机甲板,却没有收容用的机库,但是由于金刚级配备OQR-1直升机数据链,因此仍然具备与直升机协同作战的能力。该甲板亦具有简单的直升机油料补给能力,虽然无法载运直升机进行远航,但仍能利用直升机上的声纳等设备,强化反潜作战能力。在2002年(平成14年度)计划中决定建造具备直升机搭载操作能力的金刚级改良舰——爱宕级。目前两艘爱宕级护卫舰皆已服役。
title: 与阿利·伯克级的差异.
content: 金刚级与作为开发蓝本的阿利·伯克级Flight I/II构型相比,在基本能力方面大致相同,但较晚登场的金刚级仍有不少加强及修改,例如直升机甲板的变更。由于金刚级诸舰皆被海上自卫队当作护卫舰队的旗舰使用,舰桥部分为了要容纳2套指挥设备而较勃克级高了两层甲板分量,导致排水量比勃克级增加不少,已经逼近美国海军更上级的提康德罗加级导弹巡洋舰。  除了尺码的加大外,金刚级在舰桥周边的天线配置方面亦有不少改变。主炮由Mk 45舰砲改为能对空射击的意大利奥托梅莱拉(OTO Melara)制127毫米单连舰砲,由日本国产的FCS-2-21型射控系统负责控制。金刚级亦没有采用阿利·伯克级较为简洁的倾斜式轻质合金船桅,改为使用雷达截面积较高的传统式重型四角桁架。
title: 同型舰.
content: 金刚级护卫舰一共有四艘同级舰,四舰全都是袭名自二次大战时代日本海军旗下的巡洋战舰以及重巡洋舰。

Summary: 金刚级驱逐舰()是日本海上自卫队旗下所属、配备有神盾战斗系统的护卫舰,是该单位在1988年时为了提高防空能力,决定引进并导入。本舰级的一号舰金刚号于1993年竣工。金刚级一共建造4艘,除了是海上自卫队最早配备的神盾舰之外,也是全球除了美国海军之外最早出现的神盾舰。在护卫舰队中每1个护卫队群配备1艘,为舰队主要的防空中心。

Kongō-Klasse (1991): Die Kongō-Klasse (jap. こんごう型護衛艦) ist eine Klasse von vier Lenkwaffenzerstörern der japanischen Meeresselbstverteidigungsstreitkräfte (JMSDF). Sie sind die ersten Schiffe mit „Tarnkappentechnik“ im Einsatz der japanischen Seestreitkräfte.
柔湖

title: 名称和附近特征.
content: 温柔湖中心的月面坐标为北纬14.3°、东经12.1°。东北面是海玛斯山脉低矮山脊的起点,中间坐落着数座月湖:东北是冬湖、西北是欢乐湖和忧伤湖。此外,附近还有几处更小的月海-被熔岩覆盖的撞击坑。  温柔湖西侧40公里处是一座明亮的年轻撞击坑-直径40公里的曼尼里乌斯陨石坑(Manilius),周围散布着它的卫星坑,其中位于温柔湖东岸的"曼尼里乌斯 X"和"曼尼里乌斯 W"陨坑,是截止2015年月湖中仅命名的撞击坑。
title: 描述.
content: 该月湖外形酷似蘑菇,其尺寸为:东西70公里、东南至西北80-90公里。柔湖湖岸以及相邻陆地区都覆盖着“雨海纹理”(Imbrium Sculpture)- 西北面巨大的雨海撞击盆地所跌落的溅射物构成的众多小山脊和凹陷。  该月湖最大部分的地形是一座已被熔岩覆盖的小(3公里)撞击坑,坐落在邻近的曼尼里乌斯坑暗淡射纹线西侧  从该区域累积的撞击坑数量计数,柔湖大约是在35-37亿年前的晚雨海世时期被熔岩覆盖。其表面低于月表基准高度0.8-1.1公里,与 周边大多数月湖及汽海处于同一水平,比毗邻的静海区高数米,较澄海高1.5米。

Summary: 温柔湖,简称柔湖(拉丁语为"Lacus Lenitatis")是月球正面的一座小月海,介于汽海、澄海和静海之间,大小约80公里。该月海现代名称的首次出现,是在1973年出版的美国军事测绘局为美国宇航局绘制的月图上,1976年被国际天文学联合会批准采纳。此前,它曾被称为"曼尼里乌斯 N",一个曼尼里乌斯陨石坑附近的特征名。

Lacus Lenitatis: Lacus Lenitatis – lateinisch für "See der Sanftheit" – ist ein erstarrter Lavasee auf dem Mond, der von der Entstehung her den größeren Maria gleicht. Die Bezeichnung wurde durch die Internationale Astronomische Union im Jahr 1976 festgelegt.
恨湖

title: 位置和附近特征.
content: 怨恨湖中心的月面坐标为,西南与幸福湖接壤、东北是面向澄海 (月球)的海玛斯山脉;怨恨湖的东南是忧伤湖,它的西面还有一些月湖。该月湖周围交错着众多的小山脊,它们均来自雨海方向并显示为是雨海盆地所降落的溅射喷发物-"雨海刻纹"(Imbrium Sculpture)。  怨恨湖西南岸附近是直径50公里,被来自怨恨湖的熔岩填塞并已严重损毁的卫星坑"曼尼里乌斯 E";月湖周围还分布着曼尼里乌斯陨石坑的其它一些卫星坑及苏尔皮基乌斯·盖路斯陨石坑。
title: 描述.
content: 怨恨湖呈东西向伸展,湖的北面插进一道15公里长的山脊,湖表较平坦,除陨坑外无其它更多的地貌特征;最大的撞击坑是位于西岸,直径5.9公里的"苏尔皮基乌斯·盖路斯 G"(该月湖中唯一被命名的陨坑)以及另一座直径4.5公里的无名坑。 根据一张阿波罗17号所拍摄照片的解说,该月湖参差的边缘是凝固的熔岩流,但从立体形状上看仍有些不同。  怨恨湖表面低于基准月面高度0.7-1.1公里,东面最高,西南最低。与相邻的幸福湖处同一水平高度,但比忧伤湖高出数百米,较澄海高1.3公里。

Summary: 怨恨湖(拉丁文:"Lacus odii")是月球正面的一座小月海,位于澄海、汽海和雨海间的三角地带"雪陆"内,大小约70公里。该湖名字的首次出现,是在1975年发表的美国军事测绘局为美国宇航局测绘的月图中,1976年被国际天文学联合会批准采纳。

Lacus Odii: Der Lacus Odii – lateinisch für "See des Hasses" – ist ein erstarrter Lavasee auf dem Erdmond, der von der Entstehung her den größeren Maria gleicht. Er hat einen Durchmesser von 70 km und liegt bei den selenografischen Koordinaten 19° Nord und 7° Ost. Der Name wurde 1976 von der Internationalen Astronomischen Union auf ihrer 16. Generalversammlung genehmigt.
长存湖

title: 位置和附近特征.
content: 长存湖位于危海以南60-80公里处,处于危海盆地内靠外的区域,月湖中心的月面坐标为。东南与直径60公里,已被熔岩填塞的费尔米库斯陨石坑接壤,二者被一条宽仅7公里的地带分开,接下来西北方是奥祖陨石坑和范阿尔巴达陨石坑;西南方则坐落着戴里陨石坑和阿波罗尼奥斯陨石坑;此外,月湖四周还散布着费尔米库斯陨坑和奥祖陨坑的一些卫星坑。以上是截止2015年月湖大部分表面中已命名的特征。
title: 描述.
content: 长存湖呈东北-西南向延伸,主要部分长约60公里,宽度由东到西为15至7公里不等;北端二条分支延伸长度为20公里,该湖最大尺寸有72公里。  在月湖中间横穿着一道朝向东北的山脊,山脊东部比西部略高;月湖中分布着一些小型(最多2公里)撞击坑,它们中最引人注目是出现有月球地幔特征的矿物 -橄榄石的存在。在月表上,它可能是由于小行星撞击或熔岩喷发而形成。  该月湖表面位于基准月面1.2-1.3公里以下(它的西北部月湾例外,这里的高度超出数百米),较相邻被熔岩填塞的费尔米库斯陨石坑高0.6米,比邻近的危海高2.4公里。

Summary: 长存湖(拉丁文为"Lacus Perseverantia")是月球上的一座小月海,靠近危海南端,最大尺寸72公里。1979年国际天文学联合会正式接受了它的命名。

Lacus Perseverantiae: Lacus Perseverantiae – lateinisch für "See der Ausdauer" – ist ein erstarrter Lavasee auf dem Mond, der von der Entstehung her den größeren Maria gleicht. Die Bezeichnung wurde durch die Internationale Astronomische Union im Jahr 1979 festgelegt.
英國海陸空三軍合作社

title: 成立.
content: 1914年以前,英军的军中商店大多为各部队自己拥有的简陋营站,且多外托民间商家经营。在维多利亚时期,这些营站的名声相当败坏,贩卖昂贵又劣等的商品。1894年,三名英国陆军军官创立了「营站暨食堂合作协会」(英语:Canteen and Mess Co-operative Society),立刻改善了这种恶质状况,购入大量的商品交由营站贩卖。第一次世界大战期间,创立了「远征军营站」(英语:Expeditionary Force Canteens)以服务派至海外的英国部队,由的军装人员管理,并合并了原本的营站暨食堂协会。1917年1月1日成立了「陆军营站委员会」(英语:Army Canteen Committee)并接管英国本土所有的军中营站,之后该委员会成为「海陆军营站委员会」(英语:Navy and Army Canteen Board)。1919年又合并了远征军营站。1921年1月1日海陆军营站委员会组成了今日三军合作社的核心。
title: 二次大战及战后.
content: 三军合作社在第二次世界大战其间扮演了重要的角色。此期间由爵士出任主席及首席执行官。1944年4月时,三军合作社负责的营站高达7千所,员工约有9万6千人(而1939年时则只有600个营站和员工4千人),负责劳军的(英语:ENSA)也归三军合作社管理。  远征军合作社(英语:EFI)的男性员工在1965年以前归陆军勤务兵团管理,之后则改隶属于。自1993年起则改属管辖。女性员工在1949年之前为团员,之后改属。1992年后则纳入陆军军需兵团之下,之后又改归后勤兵团管理。
title: 现况.
content: 英国三军合作社目前在北爱尔兰及德国等地的英军基地外营运商店。驻德英军部队中的餐饮、零售及休闲服务由三军合作社全包。这意味着驻德出租车兵、士官和军官均为三军合作社的服务对象。  三军合作社目前与英国陆军的军职人员和文职人员间签有合同,合作提供多项服务,形成一个良好的利润互享结构。三军合作社的营业收入会回馈给英国军方,用于改善现役官兵和军眷的福利。
title: 生成俚语.
content: 英国三军合作社的缩写「英语:NAAFI」在英军士兵的对话中常成为休憩时间的代表词词,例如「英语:a NAAFI break」,或恶搞为用以揶揄(或羞辱)同袍的形容词:「英语:No Ambition And Fuck-all Interest(毫无雄心和他妈的吸引力)」。此外亦有「英语:Never 'Ave Any Fags In(从没半根烟进来)」的用法,讽刺军中长期的香烟短缺。

Summary: 海陆空三军合作社(英语:Navy, Army and Air Force Institutes;简称英语:NAAFI、),是英国政府建立于1921年的一个单位,负责营运英军的康乐设施及供官兵、军眷消费的各种商店、营站,业务范围包括基地内的俱乐部、酒吧、超市、自助洗衣店、餐厅、咖啡店,以及英国皇家海军舰艇上的贩卖部。军官由于有专用食堂,除公事所需外不会进入三军合作社的俱乐部或酒吧。

NAAFI: NAAFI (Aussprache 'na:fi:; kurz für "Navy, Army and Air Force Institutes"; deutsch: "Einrichtungen der Marine, Armee und Luftwaffe") ist eine von der britischen Regierung gegründete Organisation, die Angehörigen der britischen Streitkräfte und ihren Familien im In- und Ausland Erholungs-, Sport- und Freizeiteinrichtungen bietet und sie mit Waren des täglichen Bedarfs versorgt.
獸王星

title: 故事内容.
content: 公元2436年,从太阳系独立出来的人类移民到了距地球150光年远的巴尔干星系,建立起了自己的政府。在巴尔干星系的首都——殖民地「朱诺」居住着双胞胎两兄弟——特尔和莱依,他们因有着政治家和科学家的双亲而在各方面十分优秀。在此光环下安稳生活的两兄弟,在11岁那年双亲被杀害,两人也被送到了一颗未向外界公开的行星「兽王星」——专门流放被判死罪犯人的死亡行星。兽王星拥有恶劣的自然环境和无法想像的生态系统,是个由被称为兽王的王所支配的弱肉强食的世界。对于在殖民地最先进设备和环境保护下成长起来的特尔和莱依两兄弟来说,在这种星球上生存是极为艰难的。充满坚强生命力的特尔带着懦弱的弟弟莱依,为了生存下去开始了战斗。特尔表现出了极高的生存能力,短时间内就适应了兽王星的环境,而弟弟莱伊却因为被植物袭击而身亡。不久,在得知成为兽王后可以离开兽王星的特尔,为了能找到双亲被害和兄弟俩被流放到兽王星的真相而把成为兽王做为自己的目标。
title: 登场人物.
content: 拉达  三头目的手下。  铁欧•克莱因()
title: 电视动画.
content: 2006年4月13日至6月22日于富士电视台进行播放,全11话。基本设定和人设等忠实还原,但作为短短的一季动画,故事内容进行了较多的改动,过于快速展开的剧情也使很多爱好者为之感到可惜。  为特尔配音的堂本光一是第一次担当配音员,本片的主题曲也是由他本人演唱。而且,片中还使用了给三头目配音的小栗旬等豪华配音演员阵容。
title: 主题曲.
content: ※编曲前4话被标为佐藤肇,第5话以后被标为ha-j,但歌曲从表面看并无差别。

Summary: 《兽王星》()是日本漫画家树夏实所创作的日本漫画作品,单行本全5卷。1993年至2003年在《LaLa》和《月刊Melody》(都为白泉社发行)上休载后恢复连载(详情参阅连载杂志)。

Jūōsei: Jūōsei (jap. ), auch Jyu Oh Sei, ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Natsumi Itsuki, die auch als Anime-Fernsehserie umgesetzt wurde. Der ungefähr 950 Seiten umfassende Manga richtet sich vorwiegend an eine weibliche Leserschaft und lässt sich somit der Shōjo- bzw. der Josei-Gattung zuordnen.
瓜拉尼语字母

title: 历史.
content: 在15世纪西班牙殖民者入侵南美洲时,瓜拉尼人并没有自己的书写系统。瓜拉尼最早的书写符号是耶稣会的传教士使用的拉丁字母。牧师安东尼奥·鲁伊兹·德·蒙托亚() 将这些文件收录于他的《"Tesoro de la lengua guaraní"》(1639年出版的一本瓜拉尼语-西班牙语词典)和《"Arte y bocabvlario de la lengua guaraní"》(1722年出版的一本语法纲要和词典)中。  在这些早期的书中,字母和拼写并不是很一致,并且和现代的方式有相当大的不同。1867年,巴拉圭总统弗朗西斯科·索拉诺·洛佩茨元帅("")召集字体会议()以规范书写方式,但并没有成功。  字体最终于1950年演变成今天这种标准化的形式。这得益于雷纳尔多·迪考德·拉尔洛萨("Reinaldo Decoud Larrosa")在蒙得维的亚发起的瓜拉尼语言会议()。这种标准受到国际音标的影响,现在广泛施行于巴拉圭。由于受到西班牙语的影响,有部分词语亦采用了跟西班牙语类似的拼法,例如:含有"gui"的文字,其"u"上会按其发音或会添置附点。  然而,学者们关于标准的细节问题仍然有不同意见。一些学者觉得连字母"CH"应改为"X";有波浪号的"G̃"应直接以G代替,而将鼻音符号置于邻近的元音上面。  "achegety"是一个用来指代瓜拉尼人的新语,它由"a-che-ge" (字母表中前三个字母) 和 "ty"(意思是 "群体"、"集体")组成。
title: 地名与某些专用名.
content: 阿根廷、乌拉圭、巴拉圭以及巴西语中有许多固有的地名和人名来源于瓜拉尼语。它们以西班牙语和葡萄牙语的规则书写,但是发音却在过去的数个世纪中不断改变,到了现在,他们已经不能让瓜拉尼语的使用者理解了。

Summary: 瓜拉尼语字母表 (achegety) 是南美洲巴拉圭等地使用的瓜拉尼语的语音书写字母系统,共包含以下33个字母:

Guaraní-Alphabet: Das Guaraní-Alphabet (achegety) ist ein weitgehend phonetisches Alphabet, das zum Schreiben der hauptsächlich in Paraguay und den benachbarten Ländern gesprochenen Guaraní-Sprache verwendet wird.
高貝利之戰

title: 赛前.
content: 英格兰此场派出7名阿仙奴球员,到今天还是单一球会最多球员为英格兰代表队正选上阵的纪录。英格兰的阵容非常欠缺经验,每一位球员都少过10次为国家披甲。年轻的英格兰传奇球员马菲斯此场也只是第二次为国出战。意大利则以著名教练波素(Vittorio Pozzo)带队,此战前已赢得一次中欧国际足球锦标赛和世界杯。英格兰排出当时流行的2-3-5阵式,意大利则以波素教练著名的创新2-3-2-3「条理阵式」(Metodo)应战。  当天有56,044 名观众进场,包括10,000名意大利队支持者。英国亚瑟王子和意大利大使迪诺·格兰迪(Dino Grandi)亦有在现场观赛。墨索里尼身在瑞士,据传要求官员不断汇报战况。
title: 比赛过程.
content: 英格兰名将马菲斯形容这场为他生涯中最暴力的比赛。开赛1分钟,英格兰因泰戴基(Ted Drake)在禁区被犯规获得一个点球机会,可惜前锋艾历·布禄克(Eric Brook)射失。比赛2分钟,意大利中场路易斯·蒙蒂(Luis Monti)被泰戴基一次拦截中弄断脚。但因当时球例不容许换人,蒙蒂在队友不知道他受伤情况下,仍留在场中15分钟。意大利球员因觉得蒙蒂是故意被侵犯,而向英格兰球员作出报复式犯规。瑞伊·鲍登 (Ray Bowden)、杰克·百克(Jack Barker)、泰戴基和布禄克都相继受伤。英格兰队长哈普古德(Eddie Hapgood)更因鼻伤而要离场治理15分钟。在此时间内,布禄克在2、10分钟分别以头搥和任意球建功,加上泰戴基12分钟的入球,英格兰在球赛早段便遥遥领前3:0。  下半场意大利以10人应战,并因应蒙蒂离场调整战术。意大利传奇前锋梅亚沙(Mezza)在58和62分钟建功追近比数,并有一记打门中门框差点追平。英格兰最终以3:2赢下比赛,中场科平(Wilf Copping)因整场出色拦截当选最佳球员。赛后几乎每一名英格兰球员都受伤,其中以队长哈普古德的伤势最严重。
title: 赛后反应.
content: 球赛并没有为谁是世上最佳球队写下结论。意大利传媒认为球队大部分时间10人应战下都能几乎赢下比赛,意大利人都为赛果欢呼并向出战球员致敬为「高贝利的狮子」(The Lions of Highbury)。英格兰一方则认为赛果证明三狮军才是真正的世界冠军。另一方面,英国传媒一致强烈遣责意大利的粗暴的打法和战术。英国每日邮报的头版标题「英格兰击败意大利,但这种球赛该举行吗?」,每日快报称球赛为「拙劣的足球」,卫报引述球员称「这不是一场球赛,这是一场战役」。英格兰国内回响和足总曾甚至考虑英格兰足球队不再参与国际性比赛 。  球赛另一个意义是英格兰在足球的顶尖地位受到进一步挑战。英格兰国家队在1934年的夏天的友赛已先后败给奥地利和捷克,在高贝利之战前以为能轻松以大比分取胜,结果在多人应战下仅能险胜意大利,令世人质疑英国足球可能非世上最佳 。

Summary: 高贝利之战 (Battle of Highbury)指1934年11月14日,英格兰国家足球队在伦敦高贝利球场迎战应届世界杯冠军意大利国家足球队,英格兰在这场备受瞩目比赛下以3:2击败意大利队。这是现代足球史上其中最著名和最暴力的一场比赛。

Battle of Highbury: Als Battle of Highbury (deutsch: „Schlacht von Highbury“) wird ein besonderes Fußballspiel zwischen der englischen und der italienischen Fußballnationalmannschaft bezeichnet, das am 14. November 1934 im als „Highbury“ bekannten "Arsenal Stadium" in London ausgetragen wurde. England gewann diese sehr umkämpfte und teilweise von roher Gewalt geprägte Partie – was die entsprechende Namensgebung zur Folge hatte – gegen den amtierenden Weltmeister mit 3:2.
千里走单骑

title: 剧情简介.
content: 有一对日本父子,父亲高田冈一与儿子高田健一关系一直不好。父亲对此一直感到非常遗憾。健一的妻子告诉高田冈一,健一患了重病,高田冈一急忙赶去,健一却拒绝见父亲的面。  健一的妻子给了高田冈一份录影带,影带中的健一在中国研究傩戏(片中日文汉字称为“假面剧”)。录像中,儿子与一位名叫李加民的民间艺术家约好第二年再来拍摄他最拿手的《千里走单骑》传统剧目。  后来,父亲了解到,儿子已经身患绝症。老人为儿子做些什么,便决定只身一人前往中国,准备拍摄李加民所表演的傩戏。他认为这是儿子的心愿,一定要完成。然而,高田的中国之行并不顺利。  当旅行社的导游蒋雯陪同高田来到李家村的时候发现,李加民已经不在他原来的村里了,原因是有人嘲笑他有私生子的时候,他十分愤怒,打伤了人,被捕并被判徒刑三年。高田想要进入监狱去拍摄他,在日语水平和英语水平都比较糟糕的当地导游邱林和外事侨务办公室李彬主任等人的帮助下,最终成功来到了监狱,当高田来到李加民面前,小乐队开始演奏之时,李加民却因为想念从未见面儿子,泣不成声,无法表演傩戏。高田便想回到村中寻找李加民的儿子,李的儿子对父亲无法接受,拒绝和高田一同去看望父亲。  最后,高田感到自己理解了儿子。他返回监狱的路上,得知了儿子健一去世的消息,并且得知在临终之前健一原谅了自己的父亲。不过他还是回到了监狱,为李加民展示了李的儿子的照片,并且和服刑人员一起在服刑人员活动室里观看、拍摄了精心准备的傩戏《千里走单骑》。
title: 拍摄地点.
content: 这部影片的主要拍摄地点是在云南的丽江束河风景区。
title: 演员的选用.
content: 这部电影的主要演员大部分是没有学习过表演专业的。张艺谋导演的这种大胆做法的确为影片增加了很多真实的色彩。拍摄过电影的几位非专业演员在影片拍摄结束之后命运也得到了改变,比如饰演“土翻译”的邱林,原来就是当地的一名个体导游,由于年龄、相貌等原因无法通过导游许可证的考试,只能自己招揽一些游客,自己进行导游,但他参与了电影的拍摄之后,旅游公司主动找到他希望他加盟。饰演陈警官的陈子良在拍摄电影之后也由一线狱警升职成为了管理层警官。就连饰演李加民儿子的儿童杨振波都表示拍完电影之后获得了老师的喜爱,成为了班干部。  这样的做法张艺谋在从前的《秋菊打官司》、《一个都不能少》等电影的拍摄中也曾使用。
title: 官司.
content: 电影中将贵州安顺的地戏描述为云南的戏曲,引起当地艺人不满,并将导演张艺谋告上法庭。这是中国国家级非物质文化遗产名录公布后第一桩相关诉讼案,引起中国社会的广泛关注。2011年5月24日,北京市西城区人民法院一审宣判张艺谋胜诉。
title: 获奖.
content: 第26届香港电影金像奖最佳亚洲电影

Summary: 《千里走单骑》(英语:"Riding Alone for Thousands of Miles"、)是张艺谋和降旗康男导演的一部电影。于2005年10月22日在东京国际影展首映。

Riding Alone for Thousands of Miles: Riding Alone for Thousands of Miles (, jap. ) ist ein chinesischer Film des Regisseurs Zhang Yimou aus dem Jahr 2005. Der Film, bei dem Zhang nicht nur Regie führte, sondern auch noch Produzent war sowie mit Zou Jingzhi das Drehbuch schrieb, wurde in Deutschland nicht im Kino gezeigt.