GEM/xwikis huggingface dataset:
利美運動

title: 历史.
title: 十九世纪.
content: 传统上,因为历史因素,藏传佛教主要分成八支主要传承-宁玛派、噶当派(此处指融入噶当派的格鲁派)、道果 (萨迦派) 、达波噶举、香巴噶举、决、觉囊 (Jonang) 以及珀东派 (Bodong) 等传承。在传统上,不同教派虽然都尊奉佛陀的教法,但因为历史传承、教义看法、地区政治势力的不同,不同教派间经常互相攻击。有些教法因此而凋零甚至后继无人。  十九世纪开始,因为来自南部与东部的外部势力的侵入与刺激,让西藏僧人内部兴起的反省的声浪,他们希望所有藏传佛教宗派之间都能彼此尊重,不去强调各自的传承,平等的对待所有教法,以得到平衡。这被称为利美运动。  利美运动的主要领导者是西藏的萨迦派学者,也是一位宁玛派伏藏师的蒋扬钦哲旺波(Jamyang Khyentse Wangpo,1820–1892),从年轻时代起,他曾经追随过一百五十多位上师,修行各个教派的教法。在四十岁时,他在藏东的宗萨佛学院进行长期闭关,与弟子蒋贡康楚罗卓泰耶(Jamgon Kongtrul Lodro Taye,firstJamgon Kongtrul,1813-1899)一同整理这些教法,最终形成了利美运动。此时参与利美运动的参与者还包括了宁玛派的秋吉林巴 (Chogyur Lingpa,1829-1870) 、巴楚仁波切(Patrul Rinpoche,1808-1887)、米庞仁波切(1846-1912)、格鲁派的图登曲吉扎巴、萨迦派的沃罗爹旺。
title: 利美五大藏.
content: 第一世蒋贡康楚仁波切编写了一套西藏佛教的重要巨著,称为《五宝藏》,此书包含五部共九十余大卷,内容为  1.Rinchen Terdzo, 《大宝伏藏》, 又译《珍宝伏藏》,共六十三卷,含历代伏藏师所取的伏藏法教。包含了利美运动的推行者蒋贡康楚、蒋扬钦哲旺波与秋吉德千林巴的伏藏。  2.Kagyu Ngakzod (or Kagyü Ngagdzö), 即《噶举密咒藏》,约三大卷论文,包含了玛尔巴的噶举传承所有密续。  3.Sheja Zod、即《显密诸宗及藏族文化总释》、或者译为《所知藏》或《知识总汇》、《知识宝藏》,共三大卷,西藏宗教、文化和历史。  4.Gyachen Kazod,即广大教诫藏,《教诫广藏》,共十三卷,包含了蒋贡康楚所有的杂着和文章。  5. Dam Ngakzod 即《口诀藏》,共十卷,包含了前述八大传承的修持法。
title: 现代推动者.
content: 蒋扬钦哲旺波无私的分享他的所学,吸引许多僧侣前来向他学习,并且推崇他是重要的藏传佛教上师。在他死后,他的弟子及钦哲传承的转世灵童继续推动这个运动,最主要的领导者是蒋扬钦哲却吉罗卓(1896~1959)及顶果钦哲(1910-1991)。  在顶果钦哲过世后,被认证为蒋扬钦哲却吉罗卓转世的三世宗萨蒋扬钦哲仁波切(1961-)是目前最主要的利美运动领导者。  第十四世达赖(1935年-)也是利美运动的推动者之一,顶果钦哲曾经将许多宁玛派教授传承给十四世达赖,并要求弟子向达赖求法。
title: 反对者.
content: 格鲁派中,以多杰雄登信仰为主的部分人士,反对利美运动,认为若是混入宁玛派教法,将会毁坏纯净的格鲁派传统。

Summary: 利美运动(),又被称为不分教派运动,近代藏传佛教重要的精神复兴运动,起源于19世纪前藏地区,最初的推动者,多半出身于宁玛派与萨迦派之中。他们希望统一藏传佛教不同教派间的歧见,对不同教派间的教义与传承同等尊重,以回到佛陀最初的教导,并保存藏传佛教的传统。

Rime: Rime (tib.: "ris med"; deutsch: "ohne Unterschied"; englisch: "without distinction") bezeichnet eine gruppenübergreifende Bewegung innerhalb des tibetischen Buddhismus, die im 19. Jahrhundert durch buddhistische Meister wie Jamyang Khyentse Wangpo, Jamgön Kongtrül Lodrö Thaye, Peltrül Rinpoche, Orgyen Choggyur Lingpa und Khakyab Dorje entstand. Dieser Bewegung schlossen sich Meister aller großen Schulrichtungen Tibets an.
老湯姆·莫里斯

title: 早年生活.
content: 莫里斯是纺织工人之子,他在马德拉斯学院接受教育,10岁已经开始用酒瓶的软木塞加以自制的球杆打球,14岁时成为艾伦·罗伯逊的学徒。他追随罗伯逊多年,及后更加成为团体赛中的队友。据说这2人组合未曾输过。至莫里斯20岁之时,他已经是圣安德鲁斯排名第二的高尔夫球手,球技仅次于罗伯逊。
title: 高尔夫球场设计及革新.
content: 莫里斯对不列颠群岛的高尔夫球场设计有举足轻重的地位。他的设计师生涯由1842年协助罗伯逊布置卡洛斯蒂的10洞球场开始,及后分别设计了金霍恩高尔夫俱乐部(英语:Kinghorn Golf Club)、金努西高尔夫俱乐部(英语:Kingussie Golf Club)、柯卡迪高尔夫俱乐部(英语:Kirkcaldy Golf Club)、普雷斯特威克高尔夫俱乐部(英语:Prestwick Golf Club)、莫里菲尔德(英语:Muirfield)、马赫里汉尼什(英语:Machrihanish)、圣安德鲁斯的银禧球场(英语:Jubilee Course)等数以十计的球场。  莫里斯亦为草皮管理带来了新的技术,在草地上加上沙粒以帮助草的生长,此技术已被全世界的高尔夫球场所接纳并沿用至今。
title: 死亡.
content: 他在临死前也一直工作。在他87岁生日前大约一个月,因为一次意外滚下楼梯,命丧于圣安德鲁斯新球场的会所中。他的遗体埋葬于圣安德鲁主教座堂的墓地中,其坟头非常简单,与位于其侧儿子的墓碑有很大的对比。

Summary: (英语:Old Tom Morris,1821年-6月16日-1908年-5月24日),苏格兰高尔夫球手,曾赢得4次英国公开赛冠军,他的儿子小汤姆·莫里斯也是知名高尔夫球手。

Old Tom Morris: Old Tom Morris (* 16. Juni 1821 in St Andrews; † 24. Mai 1908 ebenda) war ein schottischer Golfspieler, Schlägerbauer, Golfarchitekt und Greenkeeper. In jedem dieser Bereiche leistete er grundlegende Pionierarbeit, so dass er heute als einer der wichtigsten Protagonisten des Golfsports überhaupt gilt. Unter seinem Einfluss standen so bahnbrechende Neuerungen wie die ersten Inlands-Plätze (vorher wurde Golf nur an den Küsten gespielt), der Guttapercha-Ball, die erste Open Championship, der 18-Loch-Platzstandard, die Möglichkeit verschiedener Abschläge pro Bahn und die Professionalisierung des Greenkeepings.
谢阁兰

title: 生平.
content: 谢阁兰生于法国布雷斯特,小时候喜爱文学,母亲也曾教他音乐知识。1898年后先后就读于航海卫生学校、,曾一度厌恶学医。1902年在《法兰西水星》杂志上发表《心理联觉与象征主义学派》,不久后成为殖民舰艇上的军医。次年随船到波利尼西亚,研究毛利人的传统,准备以此题材写作诗体小说《远古人》,一年后随船回国。第二年在故乡结婚,1907年以马克斯·阿雷利的笔名出版了《远古人》一书。  1908年在巴黎东方语言学院通过了汉语考试,受到旅行家吉尔贝·瓦赞的鼓励准备去中国。1909年去了中国,写信给妻子赞美了这个国度,在天津拜会了保罗·克洛岱尔,8月起与吉尔贝骑马游历了西安、成都、汉口、南京、上海等地,留下不少游记。1910年在香港与妻子、儿子团聚,中途去了一趟日本。之后全家定居北京,开始研究中国文化。他在紫禁城外碰到了据称是太后情夫的19岁男孩莫里斯·罗瓦,以此为题材写了小说《勒内·莱斯》,还写了大量散文。1911年去东北执行医疗任务,之后回北京。1912年在北京发表了诗歌代表作《碑集》,并同吉尔贝完成了一些考古发现。1913年回国,这时已有3个孩子,之后又来了一趟中国。1914年8月赴云南考古,第一次世界大战爆发后回国。  1917年1月再次来华,写了《中国的雕刻艺术》、《汉代的丧葬艺术》和长诗《西藏》。1918年3月回到布雷斯特,身体患了重病。1919年赴阿尔及尔短暂疗养后回乡。5月21日进入家附近的埃勒葛特森林,三天后人们发现他暴毙于一个山洞中。
title: 创作.
content: 在谢阁兰的作品中,汉语充当了一种“他者的语言”的角色,他要求自己的作品“从一种不存在的汉语回译到法语”。1910年,谢阁兰创作了以光绪皇帝为原型的小说《天子》,但未能写完。1912年出版的《碑集》是他的诗歌代表作,其中最早的一篇《印痕》作于1910年9月24日。初版时封面只有4个魏体汉字:“古今碑录”。该书看起来是对中国碑铭的解释,但实际上是表达自己的追求,作者说:“《碑集》可以完全摈弃其中国的源头,严格代表一种新的文学样式”。  作者对中国帝都深深迷恋,1910年,他曾给德彪西写信说:“北京才是中国,整个中华大地都凝聚在这里。然而不是所有的眼睛都看得到这一点。”《画》放弃了儒家主题,描写了历史上16个昏君和暴君,表达了对他们的赞美。1923年出版的长篇日记体小说《勒内·莱斯》融真实和想象为一体,主角是隆裕太后的情人、光绪皇帝之友,参与了不少宫廷秘密活动。散文集《出征》共28章,以旅途见闻引出自己的一些哲学思考。该书和他的其他作品一样重写中国神话,比如第20章就脱胎于陶渊明的《桃花源记》。

Summary: 谢阁兰(Victor Segalen,1878年-1月14日-1919年-5月21日),生于法国布雷斯特,法国海军医生、人种学学家、考古学家、文学家、诗人、探险家、艺术理论家、语言学家和文学评论学家。其作品受到尼采哲学和兰波神秘主义的影响,著有小说《天子》、《勒内·莱斯》,诗集《碑集》、《颂歌》、《西藏》,散文《画集》及《出征》等。

Victor Segalen: Victor Segalen, eigentlich Joseph Ambroise Désiré Ségalen (* 14. Januar 1878 in Brest, Département Finistère; † 21. Mai 1919 in Huelgoat, Département Finistère), war ein französischer Schriftsteller, Marinearzt, Ethnologe und Archäologe.
简笔人物画

title: 历史.
content: 简笔人物画最早出现于原始艺术中。几万年后,使用图像作单词或语素的书写系统,如使用象形文字的埃及和中国,开始简化人类和其他物件以作语言符号使用。  在近代,简笔人物于1964年在东京奥林匹克运动会中首次被国际性地使用。当时,日本设计师胜见优和山下吉弘以不同简笔人物作为不同运动的标志,并因此奠定了未来奥林匹克运动会以简笔人物作运动标志的基础。于1972年,德国设计师奥托·艾舍为慕尼黑奥林匹克运动会设计了一系列的简笔人物作奥运会的各项运动标志。在那个时候,简笔人物画开始被广泛使用。于1974年至1979年期间,美国运输部委托平面设计协会设计了AIGA符号。AIGA符号是50个被用于交通枢纽、大型活动、公共场所等会有很多不同语言的人聚集的地方的简笔人物画,而这些图均属于公有领域的。这些AIGA符号在现今世界各地均被广泛地使用。
title: 火柴人大战.
content: 简笔人物画经常用于由Adobe Flash制作的动画中。制作者使用简笔人物是因为它们容易绘制,且比完整图像动画化的速度要快得多,难度也要低得多。一些线上简笔人物动画系列,如《小小作品》及《Hyun's Dojo》等简笔人物动画,都是以Flash制作的。  网上亦有许多制作简笔人物动画的软件,这些软件允许使用者逐帧制作动画,或以动画的开始和终结推算出中间的动画片断。使用这些软件制作的动画更可以导出各种格式,并将之上载因特网。Pivot Stickfigure Animator、这是火柴人动画剧场、以及Stykz均为简笔人物动画软件。  火柴人还变了一种动画师小玩意,有些动画师会创作一个火柴人角色去同其他的火柴人角色战斗,这些角色有自己的名字和自己的技能,不过他们全部也被称为角斗士,英文简称是RHG。
title: 艺术.
content: 漫画如《废柴兄弟会》(The Order of the Stick)和《xkcd》均以简笔人物作为其角色造形。  伦敦涂鸦艺术家Stik经常在其作品中使用简笔人物。他的作品主要出现于哈克尼区中,并曾与国际特赦组织、收复街道联盟等组织合作。

Summary: 简笔人物画(或称火柴人图、单线条画、棒线画、人物线条画)是指一种仅仅以一些直线、曲线和点构成的简单的人或动物图形。在一个简笔人物画中,所绘画的图形的头部通常会以一个圆形表示,而其头部有时候会以一些面部细节点缀,如眼睛、嘴、粗略地描绘的头发等。简笔人物的手臂、腿部、以及躯干会以直线表示,而这些部位的细节,如手部、脚部、脖子等则有时候会存在。

Strichmännchen: Ein Strichmännchen ist ein stark stilisiertes Bild eines Menschen, dessen Gliedmaßen nur durch einfache Striche dargestellt werden. Grundsätzlich kann zwischen handgezeichneten Strichmännchen und Strichmännchen in Form von Vektorgrafiken unterschieden werden.
约翰·缪尔

title: 缪尔的西北之旅.
content: 1888年,在管理Strentzel家族产业7年之后,缪尔感觉有些心力交悴。在妻子的支持下,缪尔又攀登了Rainiter山,并写下了《"Ascent of Mount Rainier》。  此后缪尔前往USS Corwin的,并声称这个小岛1881年就属于美国。这段经历他记录在了《The Cruise of the Corwin》的书中。
title: 从研究到保护.
title: 致力于保护.
content: 缪尔作为保护主义者投入了巨大的精力。他将约塞米蒂区域以及内华达山脉预想作为保留地。 他看到这些地区受到放牧的威胁,特别是羊群(被称为“带蹄蝗虫”)。1889年6月,缪尔与颇具影响力的《Century》杂志副主编Robert Underwood Johnson,在Tuolumne Meadows露营,目睹了大批羊群对草地的破坏。Johnson此后将缪尔的文章发表,主张禁止在内华达山脉的高山地区进行放牧。同时他还利用自己的影响力,向国会提交议案,将约塞米蒂设为国家公园,也就是后来的约塞米蒂国家公园。  1890年9月30日,国会根据缪尔在《Centruy》杂志发表的两篇文章 通过了该议案,但令缪尔失望的是,议案将约塞米蒂山谷交由州政府控制。在取得这项工作的部分胜利后,1892年5月28日,缪尔组建了环保组织塞拉俱乐部,并被选为首任主席(后连任22年直至其去世)。1894年,他的第一部著作《The Mountains of California》(加利福尼亚的山脉)出版。
title: 保留vs维护.
content: 1896年7月,缪尔与另一位环保倡导者结为好友,但第二年夏天,Pinchot在西雅图报纸上发表声明,表示支持在森林保留区放牧。缪尔与Pinchot会面,并要求其解释。Pinchot坚持他的观点,缪尔告诉他,“我不想再跟你有什么瓜葛”。理念上的差异,迅速导致环保运动分成了两个阵营,缪尔领导的保留派,以及Pinchot的维护派。缪尔极力反对将自然商业化。两人在不少杂志上展开辩论,如Outlook、Harper's Weekly、Atlantic Monthly、World's Work以及Century。缪尔强调保留地在精神、气质上的价值,Pinchot则从自然资源的角度,认为有限度的商业开发是一种奖励。双方都反对自然资源的过度开发,比如将森林砍伐殆尽。  1899年,缪尔和铁路主管以及其他一些科学家,乘坐长达76米的豪华轮船George W. Elder,沿着阿拉斯加海岸线,进行了一次著名的。Harriman后来通过其政治影响力,帮助缪尔在国会通过了环保法令。  1903年,美国总统西奥多·罗斯福与缪尔在公园作了一次旅行。缪尔和罗斯福从加利福尼亚的奥克兰坐火车出发,前往Raymond。后总统随行人员一起从驿站马车前往公园旅行,途中缪尔告诉总统,目前山谷处理不当,其中资源被滥砍滥挖,甚至还没进公园,罗斯福总统就已经被打动,他也意识到只有通过联邦力量进行规划,山谷才能得以保存。  来到公园后,总统欣赏到了山谷的壮美景色,并要求缪尔带他去观赏真正的约塞米蒂。他们自行出发前往,并在野外露营。围着火堆,他俩一直谈论到深夜,并伴着Glacier Point的新鲜空气入眠,第二天清晨雪花飘落其间。一个令罗斯福难以忘怀的夜晚。  缪尔通过塞拉俱乐部继续努力争取,终于在1905年,国会决定将和约塞米蒂山谷,纳入国家公园。缪尔的妻子Louisa于1905年8月6日去世。
title: Hetch Hetchy和缪尔的遗产.
content: 有计划将在Tuolumne河建立水坝,以蓄水作为旧金山的水库,舆论开始对此施加压力。将被拦起,此计划遭到缪尔的强烈反对,他极为推崇Hetch Hetchy,甚至都超过了约塞米蒂山谷。塞拉俱乐部的缪尔和Robert Underwood Johnson一起反对山谷被淹,缪尔甚至写信给罗斯福总统,请他阻止该工程。经过多年争论,大众对该工程的观点两极分化,罗斯福的继任者伍德罗·威尔逊总统于1913年12月19日签署了大坝修建法案。这场论战的结果是山谷被毁,缪尔对此感到极为失落。  1914年12月24日,约翰·缪尔因肺炎,在洛杉矶的一家医院去世, 之前他去看望了他女儿Helen。加利福尼亚的攀岩爱好者认为,缪尔去世是因为他的心碎了。  约翰·缪尔的遗产在他曾孙麦克·缪尔手上得到了发扬,他创建了一个叫Access Adventure的组织,专门帮助有身体障碍的人士,可以坐着轮椅进行户外活动。
title: 荣誉.
content: 为纪念缪尔的命名,包括两条缪尔小径(分别在加利福尼亚州和田纳西州)、(保护地)、缪尔小径附近的缪尔山、、、圣地亚哥加利福尼亚大学的、苏格兰的、东洛锡安的,还有128523号Johnmuir小行星。2005年发行的加州25美分纪年币,刻着约翰·缪尔的形象,还有加州神鹫,以及约塞米蒂国家公园的Half Dome大岩壁。在的Lilly勋章的背面,刻有缪尔的一段名言。还有加州Shasta山的缪尔峰,旧金山附近的缪尔树林。  2006年12月6日,加州州长施瓦辛格及其夫人玛丽亚·施莱佛将约翰·缪尔请入位于的。
title: 非议.
content: 缪尔推崇纯原始的荒野,这个观点受到一些人的批评,Carolyn Merchant称,“约翰·缪尔将国家公园预想为原始的荒野,没有驯养的动物、印第安人。在"My First Summer in the Sierra"(1911年)一书中,他描述了1868年在内华达山脉旅行的经历,用轻蔑的口吻提到遇见的印第安人,并将其视作不洁的动物,并不属于这片荒野。”但后来缪尔跟他们在野外共同生活过后,他的态度发生了一百八十度的逆转。加利福尼亚、阿拉斯加的土著居民改变了缪尔的成见,原来的恐惧感化作了敬意,他此后尊重他们的生活方式及传统,并很同情其处境。  历史学家认为,林肯总统那时正在进行50万人的征兵,而缪尔则前往加拿大旅行,他认为这可能不是单纯的旅行,而是可能为了避免应征入伍,“缪尔当时26岁,单身,他可能感到自己可能被征兵,而显然他对打仗没有兴趣,无论是为了统一还是为了解放奴隶。” 从缪尔的角度而言,他是苏格兰人,并不是北美当地人,更重要的是亨利·戴维·梭罗对他有很大的影响,可能是梭罗公民的不服从观点影响了缪尔。

Summary: 约翰·缪尔(英文:英语:John Muir,1838年-4月21日-1914年-12月24日)是美国早期环保运动的领袖。他写的大自然探险,包括随笔、专著,特别是关于加利福尼亚的内华达山脉的描述,被广为流传。缪尔帮助保护了约塞米蒂山谷等荒原,并创建了美国最重要的环保组织塞拉俱乐部。他的著作以及思想,很大程度上影响了现代环保运动的形成。

John Muir: John Muir [] (* 21. April 1838 in Dunbar, Schottland; † 24. Dezember 1914 in Los Angeles, Kalifornien) war ein schottisch-US-amerikanischer Naturphilosoph und Autodidakt.
哭喪女

title: 背景.
content: 家里有人逝世后,亲朋好友前往葬礼吊丧,死者的家属除了点头致意,大部分因为失去亲人的痛而会流下泪来,甚至嚎啕大哭。由于「哭」在一些文化的葬礼不单是情感的体现,还是重要的礼仪,有的死者家属因哀恸欲绝或其他原因而哭不出来,亲朋好友左邻右舍会认为往生者的家属不够孝顺,因此往生者的家属会请哭丧女来代哭,并营造葬礼的哀伤气氛,带动家属以哭泣宣泄悲痛情感。为了投入,有些哭丧女还会事先了解死者生平事迹。而哭丧女哭丧通常有一定条理,并非胡乱大哭,有如唱歌。由于哭丧女本身与丧家并不认识,她们也不是真的为死者逝世而痛哭,因此需要一些刺激眼睛流泪的物品如辣椒、薄荷等达到逼真效果。
title: 各地情况.
title: 儒家文化圈.
content: 在儒家文化圈中包括葬礼在内的凶礼里,哭称为哭礼,是一种重要的礼仪,而不只限于情感的表达,而后世民间丧礼中的哭又以妇女为主,于是出现了专门代哭的哭丧女。哭丧女有专门的打扮,有些穿着普通的素服或丧服,有些穿着戏服。有些哭丧女不但要代哭,还要负责以悲恸的语气念祭文,甚至协助葬礼上其他事务如打扫、准备供品、折冥镪、上香等。  这项职业在台湾很多都是祖传职业。  在中国大陆,有些哭丧女是从事其他职业后改行,文革时曾被视为「封建遗毒」而禁止,改革开放后又再兴起,但近年开始式微。在广州,哭丧女是照早、午、晚哭三次,也有些会在中间多喊一次,除了哭之外还会喊挽词 。  在日本,一些地区的哭丧女是以报酬所得到的米量来计算哭的程度,如「五合泣」」、「X升泣」」(「一升泣」、「二升泣」等)之类的名称来表示哭的程度。  在朝鲜半岛,至今儒家思想依然影响人们的日常生活,传统葬礼上也常会雇用哭丧女
title: 南亚.
content: 印度教传统上不容许高种姓的妇女在公开场合过于暴露情感,于是高种姓的家庭在葬礼上就会聘用哭丧女()代哭,哭丧女则属于较低种姓。她们穿上黑衣,披头散发,在葬礼上捶胸嚎哭、抽搐似地跳舞、滚地大哭等。
title: 欧洲.
content: 古希腊人会在葬礼上雇用哭丧女,《伊索寓言》中就有一则故事《富人与哭丧女》提及当时的职业哭丧女,而法国小说家奥诺雷·德·巴尔扎克也在他的作品《高老头》中提及到主角的葬礼上雇有两名哭丧女代哭,俄国的克雷洛夫亦在他的一篇寓言也提到职业哭丧女。  现代马耳他岛的葬礼中一般要雇二至三位哭丧女来哭丧。
title: 中东地区.
content: 在乌尔第三王朝时的丧礼中有雇用哭丧女。犹太人葬礼上也会雇用哭丧妇。《圣经》旧约耶利米书提到当时以色列人有职业哭丧女 。
title: 古埃及.
content: 古埃及壁画、雕塑常有描绘葬礼中的哭丧女。
title: 南美洲.
content: 哥伦比亚人有在葬礼上雇用哭丧妇的习俗。此习俗也见于巴西等其他南美洲国家。
title: 非洲.
content: 在科特迪瓦,除了丧家会雇用哭丧女外,也有些丧家的亲友为了表达心意而雇哭丧女前往葬礼代哭。当地哭丧女的装扮是穿着粗略绣上红色和黑色图案的衣服、戴头巾,在葬礼上伏在死者身上痛哭。
title: 社会观感.
content: 南华大学生死学系生命礼仪研究中心副主任杨国柱认为,哭丧女能引导丧家在哀戚氛围下「彻底宣泄心中的抑郁难过」,起心理辅导作用。  另外,由于哭丧女是以哭作为谋生技能,需要演技,她们所哭的又非自己的亲人,有些人认为雇用哭丧女是一种虚伪和爱面子的表现,是一种陋俗,阻碍文明健康发展,而哭丧女也用作比喻一些矫情、强作悲伤的表现。  与其他丧葬相关职业一样,有些人认为哭丧女这种职业不吉利,于是避免和职业哭丧女交往,以致职业哭丧女的人际关系,尤其是恋爱、婚姻方面遇到困难。

Summary: 哭丧女,又称哭孝女、哭丧妇,粤语称喊口婆,台湾又俗称为孝女白琴(源自布袋戏《云州大儒侠》中的角色孝女白琼),日本称为泣女()、哭女()、鸣女()、泣泽的(、)、泣泽人(、)、泣泽婆婆(、)、泣泽老母(、)、吊丧婆婆(、)等,朝鲜半岛称为代哭女( 、)或代哭者(、),是一种丧礼相关职业,由女性担任,专门受雇于丧礼中代哭,世界各地包括儒家文化圈、南亚、欧洲、美索不达米亚地区以至南美洲、非洲都有见到。在古埃及、古希腊和古罗马等古文明已有出现。由于哭丧女这种特种代哭职业在现代一些地区并不常见,因此常常受到媒体的访问。

Klageweib: Als Klageweib wird eine Frau bezeichnet, die gewerbsmäßig die rituelle Totenklage gegen Honorar ausübt.
.gov

title: 关联域名.
content: 世界上仅有美国政府可以使用.gov域名而无需附加任何地区代码(尽管美国政府也可以选择.gov.us),其他国家或地区的政府机构若要使用.gov域名,则必须以二级域的形式注册,或者使用其他规定的域名。  目前,大多数国家或地区选择.gov加上对应的国家或地区代码作为政府机构网站,如中华民国政府使用www.gov.tw、台北市政府使用www.gov.taipei、中华人民共和国政府使用www.gov.cn,作为专用域名,.gov.tw、.gov.taipei、.gov.cn分别为.tw、.taipei、.cn顶级域名下的一个二级网域。  部分国家则直接使用其国家代码顶级域,例如法国政府曾使用三级域gouvernement.gouv.fr作为专用域名,.gouv.fr是.fr顶级域下的一个二级域,现已跳转为gouvernement.fr;加拿大政府曾使用三级域www.gc.ca作为专用域名,.gc.ca是.ca顶级域名下的一个二级域,现已跳转至canada.ca。  其余部分国家使用的二级域名称根据其官方语言有所变化,除去上文提及的.gov变种.gouv和.gc,比如印度尼西亚政府、日本政府与韩国政府机构使用.go作为二级域名,即.go.id、.go.jp与.go.kr;使用葡萄牙语和西班牙语的国家则使用.gob(gobierno的缩写)作为二级域,例如葡萄牙政府机构使用.gob.pt,萨尔瓦多政府机构使用.gob.sv。

Summary: .gov(英语:government的缩写)是互联网的赞助类顶级域(sTLD)之一,仅供符合要求的美国境内政府机构使用。部分联邦政府机构未采用.gov,而是使用.com或者.mil等域名替代,例如国防高等研究计划署。

.gov: .gov ist eine generische Top-Level-Domain (gTLD), deren Bezeichnung sich vom Begriff "government" ("Regierung") ableitet. Sie wurde am 1. Januar 1985 eingeführt und gehört damit zu den ältesten Adressen überhaupt.
.com

title: 历史.
content: 当DNS于1985年1月建立时,.com便是最早的顶级域之一,其他顶级域则有.arpa、.edu、.gov、.mil、.net及.org。如今.com已发展为最大的顶级域。 .com注册的开放正巧和网络的商业化及公众化同一时期,而.com也很快地变成了网络上最多的顶级域。许多在1997年至2001年间蓬勃发展的公司(此一时期被称为「因特网泡沫」)取了许多不适切的站名;它们即为众知的dot-com公司。  虽然世界任何一间公司可以登记.com域名,但是大多数国家和地区(不包括美国)通常会在其国家及地区顶级域内加上和.com有相似目的的二级域。这些二级域有这些形式:.com."xx"或.co."xx","xx"代表国家及地区顶级域。例如:澳洲(.com.au)、英国(.co.uk)、巴西(.com.br)、墨西哥(.com.mx)、新西兰(.co.nz)、中国(.com.cn)、日本(.co.jp)、韩国(.co.kr)、以色列(.co.il)、巴基斯坦(.com.pk)、香港(.com.hk)、印度(.co.in)和台湾(.com.tw)。  大多数非商业网页,如由非营利组织或政府创建的网页也都会使用.com的网址。不过有些与域名原本的用途相违背。对这些网页来说,.org、.gov及其他指定顶级域可能更加适合。而许多顶级域的原本目的也因为没有注册的限制而变得无关紧要。  注册是透过由ICANN认可的管理者来处理的。
title: 最旧的.com网域列表.
content: 以下是100个最旧的现存.com域名(2013年10月资料,有些域名可能已非原始注册者所持有):

Summary: .com是因特网之DNS上的一个顶级域(TLD)。它的名称源自英文单词“commercial”,表明由商业组织注册此域名的原始意图。然而,随着.com、.org及.net开放无限制注册,最终便无有差别。

.com: .com ist eine generische Top-Level-Domain, die durch die Vergabestelle Verisign betrieben wird. Sie wurde am 1. Januar 1985 eingeführt und war damals primär für US-amerikanische Unternehmen bestimmt, hat diese enge Bedeutung aber durch die Dotcom-Blase verloren. Die Abkürzung "com" steht für die englischen Begriffe "commercial" oder "commerce", zu Deutsch "geschäftlich".
極龍屬

title: 命名历史.
content: 杨百翰大学的詹姆斯·詹森在美国科罗拉多州发现了一组骨头,并认为是最巨大的恐龙。他非正式地称这属新恐龙为"Ultrasaurus",而这个名字亦广泛的在科学报导及文献上作为无资格名称。  于1983年,金港墨发表了一属新的恐龙,他认为这是詹森所发现的恐龙标本的近亲,故将之命名为"Ultrasaurus tabriensis"。但是金港墨却将这个标本的部分肱骨误会为尺骨,故这属恐龙其实是较为小型的。不过由于金港墨是最先正式发表了极龙的描述,故这个名字就归了这类韩国的蜥脚类恐龙所有,而不属于詹森的巨大标本。  詹森于1985年发表了他的发现,但由于极龙的学名已被使用,他于1991年将之更名为巨超龙。不过巨超龙其实是一个嵌合体:来自两种已被命名的恐龙。所以巨超龙只是超龙的次异名。  金港墨的极龙现时被认为是疑名。牠只有少量的化石,而不能够于分类在特定的科中。牠也有可能是属于另外一些已知的属或种,故极龙这个名字亦可能是一个次异名。
title: 描述.
content: 极龙生存于1亿1000万年至1亿年前,白垩纪的阿普第阶至阿尔布阶。牠的化石是一根肱骨及一些脊椎。

Summary: 极龙属(学名:"Ultrasaurus"),又名特级超龙,是一属在韩国发现的蜥脚下目恐龙,由金港墨命名。在1979年,詹姆斯·詹森(James A. Jensen)曾非正式地以"Ultrasaurus"命名一组在美国发现的巨大恐龙骨头,而被认为是无资格名称。由于金港墨先行正式地使用了这个学名,故詹姆斯·詹森将美国的标本更名为巨超龙("Ultrasauros")。巨超龙后来被发现其实是一组嵌合体,其模式标本已分类在超龙属中。

Ultrasaurus: Ultrasaurus ist eine mögliche Gattung von Dinosauriern aus der Gruppe der Sauropoden. Sie wurde 1983 von dem Paläontologen Haang Mok Kim anhand zweier Knochenfragmente beschrieben, die aus der Unterkreide Südkoreas stammen. Die einzige Art benannte Kim als "Ultrasaurus tabriensis". Wegen der Unvollständigkeit der Fossilien kann "Ultrasaurus" derzeit nicht von anderen Sauropoden-Gattungen abgegrenzt werden, weshalb die Gattung heute als Nomen dubium (zweifelhafter Name) geführt wird. Auch für eine systematische Einordnung innerhalb der Sauropoden liefern die wenigen Reste zu wenige Hinweise.
齊柏林飛船製造公司

title: 历史.
content: 早在公元1885年,齐柏林已在多种可导向硬式飞船原型上做研究,并在公元1900年制造出了他的首艘飞船,并于同年进行飞行。一开始的实验经费都是由私人捐献、齐柏林的个人资产,甚至是乐透彩金来支撑。随着飞船的实验和飞行越来越成功,大众对飞船的兴趣也越来越高。公元1908年,齐柏林 LZ 4飞船在一次高调的飞行测试中坠毁,但这对齐柏林来说却是一次幸运的"意外",这个意外引起了大众如潮水般的各种支持。随后的募款活动收受到了超过六百万德国马克的捐款,这笔资金后来成为了齐柏林飞船制造公司的资本来源,以及齐柏林基金会的资金来源。  齐柏林飞船制造公司生产了非常多民用或军用齐柏林飞船,并被持续使用了十几年。但随着公元1933年,纳粹主义的觉醒和壮大,齐柏林飞船制造公司也开始着手研究"重于空气"的航空器,并大量使用因齐柏林飞船在一系列大型宣传活动而与军方建立的良好关系。随着二战开始,对齐柏林飞艇的需求开始减少,齐柏林飞艇中最后的LZ 130号也在战事爆发后没多久就被解体,来提供珍贵的铝金属原料。  在公元1920年和1940年间,齐柏林飞船制造公司曾与固特异轮胎公司在美国合作制造了两艘齐柏林飞艇,而固特异-齐柏林集团也在这样的合作伙伴关系下建立。而这个伙伴关系随这二战爆发也土崩瓦解,但先前创立的美国公司依旧持续运作,并以固特异的名字持续制造软式飞船。  在接受纳粹德国宣传部长约瑟夫·戈培尔以及纳粹德国国家航空部长赫尔曼·戈林一千一百万马克的资金后,该公司实际上是处于分裂状况的,由齐柏林飞船制造公司制造飞船,德意志齐柏林飞船运输公司负责营运(附属于汉莎航空)。实际上,雨果·埃克纳为这两家公司的主要领导人,但却是由与纳粹思想较无歧见的恩斯特·莱曼在引领公司作业。
title: V-2火箭.
content: 在公元1938停止生产活动,并在公元1940年复工。公元1941年秋季,该公司被允许生产V-2火箭的推进剂箱和火箭箭身部分。 公元1942年八月17日,盟军怀疑于腓特烈港的齐柏林工业工厂参与V-2火箭的生产工作,而在公元1943年七月25日,当肯·桑迪斯回报了数张腓特烈港中类似位于佩内明德的火箭七号试验场的火箭发射场相片。在公元1943年六月前,盟军在尚武行动中轰炸了齐柏林公司所属的V-2火箭生产设施,此后生产活动移到了米特维。  该公司在二战持续运作,但大约在公元1945年左右时销声匿迹。  在将近五十年后,该公司重新在德国出现。齐柏林公司的母公司集团于公元1993年重新成立,现有的齐柏林子公司纷纷于公元2001年重新建立。  齐柏林飞船制造有限责任公司一直持续存在到公元2018年,同时为该公司的主要持股人,齐柏林 NT软式飞船为该公司产品。

Summary: 齐柏林公司,全称为齐柏林气船制造有限责任公司(),为二十世纪早期德国的硬式飞船制造商和领导者,并以齐柏林飞船著称。由裴迪南·冯·齐柏林伯爵创设。

Luftschiffbau Zeppelin: Die Luftschiffbau Zeppelin GmbH (Eigenschreibweise: "ZEPPELIN") wurde 1908 von Ferdinand Graf von Zeppelin gegründet, um Luftschiffe zu fertigen. Die Tochtergesellschaft Zeppelin GmbH ist die Managementholding des Zeppelin-Konzerns, eines internationalen Konzerns, dessen Schwerpunkte im Handel und der Vermietung von Baumaschinen liegt sowie in Antriebs- und Energiesystemen und im Ingenieur- und Anlagenbau.
殺人者

title: 剧情简介.
content: 背景在1920年代的美国伊利诺伊州库克县的Summit村。下午五点时,两个男人艾尔和麦克斯在亨利小饭馆里等著杀一位名叫奥利·安德烈森的瑞典裔拳击手。服务生乔治服务他们,然而晚餐六点才开始。上菜后,艾尔把黑人厨师萨姆和尼克·亚当斯绑在厨房内。  两名杀手在餐馆内等候,乔治负责打发来客。陆续有顾客进出,惟向来会在六点吃饭的饭馆常客奥利却一直没有现身。期间多话的麦克斯向乔治透露是受友人之托来杀对象。约六时五十分后,杀手俩选择离去。  厨师拒绝搅入此事,尼克则赶紧跑去通风报信,并劝奥利去一趟警察局。奥利拒绝,认为无用,也不想知道杀手是谁,也不采取任何行动。当尼克离开时,看到奥利躺在床上,眼睛望着墙壁。  厨师仍采取回避的态度。乔治和尼克则讨论为何奥利会惹上麻烦,猜测可能与芝加哥有关。尼克表示过于可怕,准备离开这个地方。

Summary: 《杀人者》(英语:The Killers),美国作家海明威最著名的短篇小说,海明威在这部作品中实现他的「冰山理论」。

Die Killer: Die Killer ist eine Kurzgeschichte von Ernest Hemingway, die zuerst im März 1927 unter dem englischen Titel "The Killers" im Scribner's Magazine erschien und dann in die Sammlung "Men Without Women" (ebenfalls 1927 von Scribner's veröffentlicht) aufgenommen wurde. Die deutsche Übersetzung von Annemarie Horschitz-Horst wurde 1958 veröffentlicht. Die Erzählung gilt als eine der besten Kurzgeschichten Hemingways und der nordamerikanischen Literatur überhaupt.
人民民主党 (尼日利亚)

title: 历史.
title: 建立.
content: 自1983年起,尼日尔利亚一直处于军人政治统治之下。1998年,当时的军事独裁者、总司令萨尼·阿巴查宣布将在10月举行大选,将国家权力移交民选政府。但是在4月时,他已使用铁腕手段保证当时的5个政党共同推举他为唯一总统候选人。6月,阿巴查突然去世,其继任者阿卜杜勒萨拉米·阿布巴卡尔宣布将在1年内移交政府权力,结束16年的军人统治。  1998年8月,以G-18和G-34等反对军人政治的团体组织共同组建了人民民主党。前副总统亚历克斯·埃克韦梅为首任党主席,杰里·加纳为首任总书记。党员包括部落酋长、学者、商人,以及前军队高级官员。
title: 历次选举.
content: 人民民主党选派前军队领导人奥卢塞贡·奥巴桑乔作为其在1999年2月大选中的总统候选人,由阿达马瓦州州长、前尼日尔利亚社会民主党领导成员阿提库·阿布巴卡作为其竞选搭档。两人以62.78%的得票率赢得大选,并在1999年5月宣誓就职。  2003年议会选举中,该党以54.5%的得票率获得尼日尔利亚众议院360个席位中的223个,参议院109个席位中的76个。总统选举中,奥巴桑乔再次参选并以61.9%的得票率成功连任。  2006年12月,奥马鲁·亚拉杜瓦(前人民救赎党和尼日尔利亚社会民主党成员)获得3024党代表票,被选中作为次年总统大选人民民主党候选人;在同时竞逐的其他候选人中得票最高的罗查斯·奥库罗查(Rochas Okorocha)仅获得372票支持。尽管卷入选举舞弊指控,亚拉杜瓦在大选中以69.6%的支持率获胜,并在2007年5月29日宣誓就职。在议会选举中,该党获得了众议院269个席位,参议院85个席位。  2011年,在大量成员转投尼日尔利亚行动大会党后,部分政治评论家怀疑人民民主党可能会在总统竞选中落败。在当年大选中,人民民主党候选人古德勒克·乔纳森以58.9%的支持率当选,但其当选引发暴力抗议。在议会选举中,该党获得众议院202个席位,参议院71个席位。  2015年大选中,人民民主党候选人古德勒克·乔纳森寻求连任,但最后以44.96%的支持率不敌全体进步大会党候选人穆罕默杜·布哈里,双方支持票差距为260万票。在议会选举中,该党获得众议院125个席位,参议院49个席位,不及全体进步大会党。
title: 政治立场.
content: 该党派在经济政策上持新自由主义立场,在部分社会议题,如同性恋爱关系上则持保守观点。
title: 经济.
content: 人民民主党采取自由市场政策,支持经济自由主义,限制政府管制。在2003年,时任尼日尔利亚总统奥卢塞贡·奥巴桑乔和财政部长恩戈齐·伊衞拉开始经济改革计划,通过保守的财政政策限制政府支出,在尼日尔利亚服务部门解除政策管制、进行私有化改革,如尼日尔利亚通讯(NITEL)的私有化改造。  另一方面,针对贫困和社会福利,人民民主党则采取更加左翼的观点。2005年,时任总统奥巴桑乔建立了尼日尔利亚首个全国医疗保险计划(NHIS),保证每个尼日尔利亚人都可以享受基本的医疗保障。
title: 社会.
content: 人民民主党反对同性恋爱关系,支持基于道德、宗教原因的社会保守主义。在2007年,由人民民主党主导的尼日尔利亚议会通过了同性恋关系非法的法案,对于违法者可处以最高5年监禁。  该党对于州自治和宗教自由上持温和支持态度。2000年,在尼日尔利亚北部地区部分州开始实行伊斯兰教法,此举在卡杜纳和阿比亚州引发宗教冲突。当时由人民民主党主导的联邦政府拒绝向南部主要基督教州的压力屈服,并没有取消相关法令,而是采取妥协政策,允许伊斯兰教法只对穆斯林有效。

Summary: 人民民主党(英语:People's Democratic Party,简称PDP)是尼日尔利亚的一个政党。其政策在政治光谱中属于中右翼。在1999年至2011年期间,该党赢得了全部总统选举,且在2015年尼日尔利亚总统选举之前绝大部分时间里是尼日尔利亚第四共和国的执政党,尽管在部分选举中卷入争议。

People’s Democratic Party (Nigeria): Die People’s Democratic Party (PDP, demokratische Volkspartei) ist eine politische Partei in Nigeria, die das Land seit dem Ende der Militärdiktatur 1999 regiert. Im Vorfeld der Parlamentswahlen in Nigeria 2011 kam es zu schweren internen Zerwürfnissen innerhalb der PDP, so dass es z. Z. in etlichen Bundesstaaten konkurrierende Orts- und Landesverbände der Partei gibt. Nationale Vorsitzender der PDP ist Okwesilieze Nwodo.
寿衣

title: 中国.
title: 历史.
content: 中国传统寿衣设计与明朝日常服饰相同。历史相传这是基于明清大将军吴三桂向清军投降时,要求在生时穿清服,去世时穿明服的一个条件。另一说这是当时的中国人反对清朝统治的一种途径。新型的中式寿衣设计与传统寿衣设计不同,是给男性往生者穿长袍马褂,而女性往生者则穿凤仙装旗袍。
title: 购买.
content: 寿衣与普通日常穿戴的衣服不同,通常要在特别的寿衣店铺购买。与普通衣服一样,寿衣价钱高低有分。遇上清贫家庭时,也有寿衣店会把寿衣以低于成本的廉价出售。
title: 传统地方习俗.
content: 在某些地方文化中,只有超过60岁,儿子已经娶了妻子(或女儿已经出嫁),和膝下有孙儿的人才会冠带传统寿衣。  某些不怕忌讳的家庭,会在先人处于弥留之际时为先人佩戴寿衣。亦有子女在父母还健在时为父母购买寿衣,有为长者增寿和其儿孙添福的意思。  某些地方的人会在一个女人出嫁时,买一套寿衣送给新娘。有人亦会在一个人61岁生日时送上寿衣为生日贺礼。这种寿衣,当地民间称为「张老衫仔裤」。
title: 现今.
content: 广义上,到了现在,只有比较恪守传统的家庭或先人会穿传统寿衣。比较西化的家庭会为先人冠上他生前选择或穿过的时装代替寿衣。
title: 日本.
content: 在日本,往生者会穿和服,但领子与在生者穿戴的和服不同,是右领子在上,左领子在右领子之下。  因为日本寿衣与普通和服差别甚少,不懂日本礼节的人很容易会带错领子,造成「生人穿死人衣服」的尴尬场面。台湾女艺人郭雪芙、杨丞琳、林采缇、伊能静、香港女艺人陈慧琳和日本女艺人纱荣子就因为在公众场合、电视剧、MV或于因特网上载的相片里穿错(或者被怀疑穿错)和服浴衣领子,令到浴衣变成寿衣而被传媒广泛报道。
title: 宗教.
title: 犹太教.
content: 犹太教教义列明往生的犹太教徒应该在殓葬时穿着什么衣服。犹太教义要求往生者穿白色寿衣。寿衣以麻布制成,包括帽子,外套,裤带,包着遗体的布,和往生者生前祈祷时用过披肩巾。  犹太寿衣也不准有袋子,以示每个人往生时都不能把在世时拥有的物品带走。这与中国寿衣没有袋子的概念有一点相同之处。  历史上,犹太人的寿衣是非常华丽的,但这亦为贫穷的犹太人家庭带来沈重的负担。所以犹太拉比迦玛列二世就在第二圣殿被毁灭后50年(公元120年)开始推广现有的犹太寿衣设计,目的是彰显每个人,无论贫贱富贵,在神的眼里都是平等的。
title: 摩门教.
content: 如果往生的摩门教教徒有受过圣殿赋予的天赋的话,往生者就可以被同样受过天赋的家庭成员戴上圣殿服。  男装圣殿服包括长袖衫,裤子,领带,袜和鞋。女装圣殿服则包括长度足以贴地的裙(或罩衫配搭裙子),袜和鞋。  所有摩门教的寿衣,不论男女,都是白色的。如果往生者的遗体太脆弱的话,圣殿服则会放在灵柩内。

Summary: 寿衣(又称殓衣,老衣或老嫁妆)是专为已经逝世的人在殓葬时穿着的整套衣服。

Totenhemd: Das Totenhemd ist ein weißes, meist verziertes Hemd, mit dem Tote bekleidet werden. Früher war dies eine lange, dem Toten gehörende Tunika. Heute wird der Verstorbene meistens vom Bestatter zur Beerdigung mit eigener Kleidung versehen.
克里斯蒂安·丁格特

title: 裁判生涯.
content: 丁格特自2002年起成为德国足协裁判。他是利希滕贝格堡体操及竞赛俱乐部()的注册会员,并至2004年起执法德乙联赛。作为助理裁判,他在德甲联赛中曾长期站在沃尔夫冈·施塔克身边;而在担任助理裁判的最后一个赛季,他则是曼努埃尔·格雷费的助手。在2006-07赛季,丁格特还以助理裁判身份参加了一场欧洲冠军联赛比赛和一场欧洲联赛比赛。2010年6月,丁格特被德国足协任命为德甲主裁判,并至2016-17赛季开始前共获得78次执法机会。  丁格特在德甲的首秀是2010年9月12日,执法由科隆对阵圣保利的比赛。2012年5月11日,他还执法了由雅恩雷根斯堡对阵卡尔斯鲁厄的德乙升、降级附加赛,双方以1比1战平。  丁格特与托比亚斯·韦尔茨一同自2013年起入选FIFA国际裁判名录。他们分别替换了在2012年底自愿离开国际足联团队的和米夏埃尔·魏纳。
title: 个人生活.
content: 丁格特居住在凯泽斯劳滕附近的。他自2008年已婚并已获得。

Summary: 克里斯蒂安·丁格特(,1980年-7月14日)是一位德国足球裁判,现注册于德国西南足球协会辖下的利希滕贝格堡体操及竞赛俱乐部()。他是FIFA认证的国际裁判,同时也是UEFA的二级裁判组成员。

Christian Dingert: Christian Dingert (* 14. Juli 1980 in Thallichtenberg) ist ein deutscher Fußballschiedsrichter.
镧系收缩

title: 成因.
content: 简言之,这种效应是由于4f电子的屏蔽效应不完全造成的,与d区过渡元素收缩的原因类似。  在多电子原子中,如果不考虑同带负电的电子之间的排斥作用,那么电子与核的平均间距主要是由它所处的亚层所决定的。在电子能层不变的前提下,随着核电荷数的增加,原子核对电子的吸引作用增强,电子与核的平均间距将会减少,并导致原子半径的缩小。但实际上,多电子原子中由核电荷增大引起的原子半径减少会因为电子之间的排斥作用而被部分地抵消(屏蔽效应),即当电子逐渐填充到外层的原子轨道时,内层的电子会部分地屏蔽掉原子核所产生的电荷,使外层电子所感受到的实际电荷比核电荷数要小。对于同一能级的电子,屏蔽效应按照"s","p","d","f"的顺序递减。通常来说,当一个周期中的某个亚层被逐渐地填入电子时,原子半径将会下降。这一特点在镧系中表现得尤为显著。这是因为,这些元素中4"f"亚层上的电子不能很好地减少外层电子(n=5和n=6)所感受到的核电荷,无法有效地抵消因核电荷增加而产生的半径减少。这样就会造成“镧系收缩”现象。镧系元素的离子半径从镧(III)的106.1 pm一直减少到镥(III)的84.8 pm。  镧系元素离子半径的收缩要比原子半径的收缩大得多,这是因为镧系元素的离子比原子少一个电子层,4"f"电子在离子中处于第一内层,比在原子中居于第二内层的4"f"电子对原子核的屏蔽作用要小,因此镧系金属离子半径的收缩要比原子半径的收缩明显。Eu和Yb反常高的原子半径,以及Ce较小的原子半径可以看作是洪德规则使电子构型改变的结果。非三价镧系元素离子(如Ln、Ln)的离子半径也有与三价离子的离子半径类似的收缩现象。  镧系收缩现象中有大约10%可以归结为相对论效应的影响。
title: 效应.
content: 镧系元素外层电子所感受到的有效核电荷的增大造成了以下的效应。每一个效应有时都可以叫做“镧系收缩”。
title: 镧系元素的化学性质.
content: 由于镧系元素的外层电子排布并不随原子序数增加而改变,它们的化学性质是极为相似的。但是镧系收缩的存在也会使其原子半径与离子半径产生不同,从而影响它们的化学性质。如果没有镧系收缩现象,镧系元素的分离将会变得极为困难。  镧系元素+3价离子的离子半径这种单向而有规律的幅度不大的收缩,除了使它们的性质十分相似之外,还使其化学性质的变化呈现出相当的规律性和连续性。例如,随着镧系元素原子序数的增大,镧系金属的碱性逐渐减弱,形成氢氧化物沉淀的pH降低,盐类溶解度一般增大,二元化合物共价性增高,配位数减小,配合物稳定性增强等等。以上这些稀土元素的性质差异正是分级沉淀、分级结晶、溶剂萃取、离子交换等方法分离稀土元素的依据。
title: 对其他元素的影响.
content: 在元素周期表中紧跟着镧系的所有元素都受到镧系收缩的影响,第六周期的过渡元素与第五周期的同族元素的半径十分相似。镧系收缩的存在使得第五周期与第六周期的同族过渡金属的分离变得十分困难。  例如,金属锆(Zr,第五周期元素)的原子半径是1.59 Å,而同族的铪(Hf,第六周期元素)的原子半径是1.56 Å。Zr的离子半径是0.79 Å,而Hf的是0.78 Å。尽管原子序数从40增加到72,而相对原子质量从91.22 g/mol增加到178.49 g/mol,两个元素的半径却十分相近。由于相对原子质量显著增加,而半径几乎不变,使得密度从锆的6.51 g/cm显著地增加到铪的13.35 g/cm。  因此,锆与铪有着十分相似的化学性质,它们有着十分相似的半径和电子排布,由于这种相似性,自然界中的铪总是与锆共生,而锆的含量往往要比铪高得多,这使得铪的发现比起锆晚了134年(锆于1789年被发现,而铪则在1923年才被人们发现)。  镧系收缩的另一个结果是使第五周期的Y的离子半径(0.88 Å)落在镧系元素序列的 Er(0.881 Å)附近,因此钇常与镧系元素共生于自然界中,钇的化学性质也与镧系元素,尤其是重镧系元素的化学性质极为相似,难以相互分离。

Summary: 镧系收缩是指在镧系元素——从镧(57)到镥(71)——的原子半径和离子半径在总体上比预期值小的现象,以及与它相关的一系列效应。

Lanthanoidenkontraktion: Bei der Lanthanoidenkontraktion handelt es sich um das Phänomen, dass der Ionenradius bei den Lanthanoiden, vom Lanthan (57) zum Lutetium (71) hin, abnimmt. Der Begriff wurde das erste Mal von dem Geochemiker Victor Moritz Goldschmidt in seiner berühmten Reihe "Geochemische Verteilungsgesetze der Elemente" verwendet. Die Abnahme des Ionenradius innerhalb der Gruppe der Lanthanoiden unterscheidet diese von den anderen Nebengruppenelementen. Dort beobachtet man nur eine geringe Abnahme der Radien und gegen Ende der Periode sogar eine Zunahme. Ein analoges Verhalten zur Lanthanoidenkontraktion findet man bei den Actinoiden, dieser Vorgang wird "Actinoidenkontraktion" genannt.
百捷租車

title: 公司沿革.
content: 1958年莫里斯·莫金(Morris Mirkin)于1958年在加州洛杉矶以2万4千美元创立百捷租车公司,如同其名Budget所示,该公司的市场定位乃为预算有限的客户提供租车服务。翌年莫金向一位芝加哥的远房亲戚寻求资金奥援,并于1960年将总部搬迁至芝加哥,更扩大了独资经营的据点门市。  最后莫金的公司被收购,并于1986年被吉崩·格林与埃莫里公司(Gibbons, Green and van Amerongen Ltd.)、原公司高层克里夫顿·哈利(Clifton E. Haley)及其他投资者以杠杆收购的方式买下,且在1987年公开发行股票。1997年该上市公司被租赁团队集团(Team Rental Group)买下,重新命名成百捷集团(Budget Group, Inc.)。  2002年百捷集团下市除牌,并将该公司在美国、加拿大、拉丁美洲、加勒比地区、澳大利亚、新西兰等分公司的资产卖给圣丹特公司();全球其余分公司则出售给安飞士欧洲公司(Avis Europe, Plc.),从此安飞士·百捷集团开始成形。  如今,百捷租车在美国境内共有800个营业据点,其中包含576个自营点与224个加盟点;全球其他国家地区则共有896个据点,含159个自营门市与737个加盟门市。

Summary: 百捷租车公司(Budget Rent A Car System, Inc.)是一家属于汽车租赁的跨国企业,母公司为美国安飞士·百捷集团(Avis Budget Group, Inc.)。创办人莫里斯·莫金(Morris Mirkin)于1958年在加州洛杉矶以2万4千美元创立。

Budget Rent a Car: Budget Rent a Car ist ein von Morris Mirkin 1958 in Los Angeles, Kalifornien gegründetes Mietwagenunternehmen. Der Name wurde gewählt um zu assoziieren, dass sich der Vermieter am Budget seines Klienten orientiert.
Fearless唱片

title: 历史.
content: Bob Becker在朋友的唱片公司表演中做销售,同时也开始了自己的唱片公司Fearless,当时他时常要到唱片行里寄售乐团的作品。「Fearless」这个唱片公司的名称由来是在Bob当时并不知道自己要做什么,并且「不怕死的往前冲」。于是Fearless唱片在1994年正式成立。  2000年,Fearless唱片发行了《Punk Goes Metal》,第一张出自《Punk Goes...》系列的合辑,这些合辑由庞克所衍生的曲风乐团,如另类摇滚、后硬蕊、金属蕊等等,依照合辑主题翻唱不同类型乐团的作品。随着《Punk Goes...》的发行,目前已经有四张《Punk Goes Pop》的发行、两张《Punk Goes Acoustic》的发行、《Punk Goes 80's》、《Punk Goes 90's|90's》、 《Punk Goes Crunk》、《Punk Goes Classic Rock》与《Punk Goes X》,最后这张翻唱,更成为2011年"冬季X Games运动"(Winter X Games)的主题歌曲。目前最新的合辑为发行于2011年11月21日的《Punk Goes Pop 4》。  在2005年,他们发行了就是白乐团(Plain White T's)的专辑《All That We Needed》,这张13首歌的作品,对唱片公司与伊利诺伊斯乐团是一个相当大的突破。而《Hey There Delilah》这张专辑更获得美国告示牌100的第一名,证明了这间唱片公司的成功,这张作品更获得美国唱片业协会(RIAA)的认可。  2010年十一月8日,Fearless宣布发行一张以耶诞节为主题的合辑《'Tis the Season to Be Fearless》,这张合辑收录了他们旗下八个乐团的原创歌曲,在发行日为十一月22日,同时也可以透过iTunes购买。  在2011年,Fearless唱片公司发行Breathe Carolina的《Hell Is What You Make It》、《Blackout》,这成为这间唱片公司的另一个成功,荣登告示牌100第32名,并获得金单曲的认可。

Summary: Fearless唱片(Fearless Records)是一间以另类摇滚导向的唱片公司,成立于1994年。 公司位于加州西敏斯特,早期以流行庞克著称,这可见于他们所发形的《Fearless Flush Sampler》、《Punk Bites》,当时旗下的乐团有Bigwig与Dynamite Boy,后来又有Sugarcult、就是白乐团(Plain White T's)、 The Aquabats以及一些由At the Drive-In所发行的后硬蕊(Post-Hardcore)音乐作品。然而,这间唱片公司这几年来,一直在与许多不同的音乐类型的乐团签约。乐团如A Static Lullaby、Rock Kills Kid、Mayday Parade、Alesana与The Maine,这些后硬蕊与另类摇滚乐团都在这几年来崛起。厂牌Fearless目前的发行是由RED Distribution与East West唱片公司进行通路销售。

Fearless Records: Fearless Records ist ein US-amerikanisches Musiklabel mit Sitz in Westminster, Kalifornien. Es wurde 1992 von Bob Becker gegründet und setzt seinen inhaltlichen Schwerpunkt auf die Genres Punk und Independent.
Lyria

title: 历史.
content: 自1961年夏天起,法国巴黎至意大利米兰间首次开行了每日一班的全欧快车齐萨尔平号,并经由瑞士洛桑运行。这项服务自1984年1月22日起由法国国家铁路及瑞士联邦铁路共同经营,并在巴黎至洛桑区间以一款三电压的TGV列车服务取代了此前运行于该区间的齐萨尔平号、香榭丽舍号()、莱芒号和卢泰西亚号()列车。1987年5月31日,这项服务又被纳入新成立的欧城列车类别,并增加了由巴黎至伯尔尼间的直达航线。  1993年5月23日,一个名为“法国-瑞士TGV()”的()成立,以规管巴黎至洛桑及伯尔尼之间的列车。而由巴黎经里昂至日内瓦的服务是自1981年作为法国境内班次开行,因而它在最初仍然不受影响。在1995年冬季,洛桑线的列车终到站首次在每周六由洛桑延长至布里格,这班冬季列车也因此获得了类似于法国境内TGV冬季列车的名称,被称为“雪地TGV()”。1997年9月28日,法国-瑞士TGV列车以“心脏线()”的品牌标识,对9列三电压的TGV列车服务进行了调整,并在同年新增了一班每日延长至苏黎世的班次。  1999年,列车开始提供进一步的服务,开行了第二班雪地TGV及每日第二班前往苏黎世的班次。该公司也被转变为“法国瑞士铁路有限公司()”。在2001年及2002年,雪地TGV开行了更多的班次,并首次提供前往布里格的夏季服务。2002年3月4日,法国瑞士铁路最终更名为“Lyria”,并继续使用“心脏线”的品牌标识。自2005年1月起,Lyria还接管了自1981年起开行的日内瓦-巴黎服务的运营权。
title: 线路.
content: 截至2013年的运行图,TGV Lyria主要提供以下线路的服务:  TGV Lyria的饮食服务是由提供,当中包括设有一节餐车、一个移动吧台,并在一等车厢设有服务。在前往巴黎、马赛及蒙彼利埃的列车中,还可为一等车厢的乘客提供出租车预订服务。  在日内瓦-巴黎的线路中,列车于2008年的平均上座率约为78%,市场份额与航空运输相比约占50%。
title: 车辆.
content: 前往洛桑及伯尔尼的线路原本使用9组三电压制式的。编号为110-118号的这9组列车包括7组由法国国家铁路持有以及2组由瑞士联邦铁路持有(112号及114号),后者亦借此参与Lyria运营。在2005年及2006年,全部9组TGV PSE列车均进行了类似于传统双电压PSE的现代化改造。自2012年12月起,这些列车均不再使用并退役。  列车在法国高速铁路东南线的巴黎至阿尔芒松河畔艾西区间的最高运行速度可达300公里/小时(改造前为270公里/小时)。由于技术限制,列车在15千伏路段的最高限速仅为160公里/小时,并且瑞士只有少数地方可以达到这个速度。  前往日内瓦的线路使用传统的双电压制式车组,它们主要是常规的TGV PSE列车或双层的TGV Duplex列车。  自2007年6月10日起,在苏黎世-巴塞尔-斯特拉斯堡-巴黎之间的线路上开始使用编号为4401-4419号(4406号由瑞士联邦铁路持有)的现代化TGV POS列车。这款TGV可以在法国高速铁路东线的马恩河畔韦尔至博德雷库尔区间达到320公里/小时的最高速度。列车内饰是由法国时装设计师克里斯蒂安·拉克鲁瓦所设计。自2011年12月起,这些列车开始经由法国高速铁路莱茵河-隆河线运行。  自2012年起,巴黎-巴塞尔(-苏黎世)的线路也会使用双层的TGV Duplex列车运行。运营商Lyria希望该线的所有列车在2013年底前都被替换为TGV POS。连同在2012年底前由Alleo运营前往德国南部的TGV POS列车,被释放出来的TGV POS可以用于取代退役的TGV PSE,担当由巴黎至瑞士间的其它Lyria服务。自2012年8月起,运行于巴黎-洛桑线路的TGV POS列车均开始采用一款全新的涂装。全部19组TGV POS应都交由Lyria使用。  列车的维修保养工作,包括由瑞士联邦铁路持有的3组列车,均由法国国营铁路负责。
title: 线路改造.
content: 在2009年,瓦洛尔布/蓬塔尔利耶-第戎之间的线路已完成升级改造。一个更好的电力供应系统和延伸的曲线半径允许列车以更高的速度运行,这也使得巴黎至洛桑/伯尔尼之间的旅行时间缩短了约15分钟。  另一项升级改造是再2009年6月完成,通过对的布雷斯地区布尔格至贝勒加尔德区间进行更新,巴黎至日内瓦之间的旅行时间得以节省约30分钟(新的运行全程时间约为3小时)。开行的班次也由每日7对增加至9对。  法国高速铁路莱茵河-隆河线的米卢斯至第戎区间于2011年底建成通车,与经由斯特拉斯堡相比,新线路可将巴黎-巴塞尔/苏黎世之间的旅行时间缩短约30分钟,因此巴黎-苏黎世的全程运行时间仅需约4小时。  在瑞士境内兴建、设于伯尔尼-纳沙泰尔铁路之间的也将进一步缩短伯尔尼至巴黎之间的距离。该隧道计划于2016年建成通车。伯尔尼-巴黎之间的列车服务已自2013年12月起改为经由巴塞尔运行,因此旅行时间节省了约40分钟。

Summary: Lyria是一个由法国国家铁路及瑞士联邦铁路合组的子公司及品牌名称,主要经营往返于巴黎至瑞士之间的TGV列车服务。该公司根据法国法律,总部设于巴黎,其中法国国家铁路拥有74%的股权,瑞士联邦铁路则持有其余的26%。

Lyria: Lyria ist eine Tochtergesellschaft der Société nationale des chemins de fer français (SNCF) und der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB), welche die TGV-Verbindungen zwischen Frankreich und der Schweiz betreiben. An der Gesellschaft nach französischem Recht und mit Sitz in Paris hält die SNCF 74 % der Anteile, die SBB 26 %.
让-皮埃尔·韦尔南

title: 经历.
content: 韦尔南出生于法国普罗万,最初学习哲学,(1937年在这一领域获得了广泛的研究。)  作为青年共产主义者的一员,韦尔南特在第二次世界大战期间加入了法国的抵抗运动,并且是自由运动联盟(Libération-sud)的一员(由艾曼纽·德·阿斯蒂尔建立)。后来,他以“贝希尔上校”的假名指挥位于上加龙省的法国内政部(FFI),他是解放运动的伙伴。战后,他一直是法国共产党的党员,直到1969年。  1948年,他进入法国国家科学研究中心(CNRS),在路易·热尔内(Louis Gernet)的影响下,转向古希腊人类学的研究。十年后,他成为社会科学高等学院(ehess)的研究主任。1971年,他在圣保罗大学担任教授。这次访问也是他与弗朗索瓦·奇特尔(François Châtelet)一起反对巴西军事政府独裁的抗议行动。  他是法国促进世界儿童和平与非暴力文化十年赞助委员会(International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World)的成员。他支持资助非暴力21世纪组织("Non-Violence XXI)"。  1984年,他被授予国家科学研究中心金质奖章。2002年,他在克里特大学获得荣誉博士学位。  韦尔南在塞夫尔度过他的93岁生日后几天去世。在他去世后,他的名字被送到塞夫尔的法国高中,le“Lycee Jean-Pierre Vernant”。

Summary: 让-皮埃尔·韦尔南(法语:Jean-Pierre Vernant,1914年1月4日 - 2007年1月9日)是法国的历史学家和人类学家,古希腊的专家。受列维 - 斯特劳斯的影响,韦尔南对“希腊神话,悲剧和社会”采用了一种结构主义的研究方法,这种方法本身在古典学者中产生影响。 他是法兰西公学院的荣誉教授。

Jean-Pierre Vernant: Jean-Pierre Vernant (* 4. Januar 1914 in Provins, Frankreich; † 9. Januar 2007 in Sèvres, Frankreich) war ein französischer Altphilologe, Religions- und Kulturhistoriker und Anthropologe.
獨眼畸形

title: 成因.
content: 这是中枢神经系统发育异常的前脑发育畸形中最严重的症状。胚胎发育初期(怀孕后5-10周),前脑细胞会分裂为2半,形成左、右大脑,此时若发生发育异常大脑就不会分裂。轻则造成智能障碍、运动障碍,重则使面部分裂发育中止,形成独眼畸形。
title: 病症.
content: 正常胎儿在眼睛左右分离前,鼻子是在眼睛的上方,双眼分离后下降至眼睛下方;独眼畸形则不会移动,维持在眼睛上方,并有可能继续发育完毕。然而即使鼻子发育成功,也没有鼻孔,外观则会呈现类似象鼻的管状物。  口部及耳朵多半会发育为类似正常胎儿的外观。由于有着严重的智能障碍,视觉则可能不正常,但由于独眼畸形的胎儿寿命并不长而无法判定。
title: 人类外的报告.
content: 有独眼畸形山羊存活的报告。  美国爱德华州曾有短时间内出现了多头的独眼畸形绵羊的报告,调查的结果为;这些绵羊所食用的加州藜芦("Veratrum calfornicum")里有干扰动物细胞分裂活动的物质。此物质之后命名为环杷明,现用于一部分的抗癌剂中。

Summary: 独眼畸形(cyclopia)是先天畸形的一种,本来2个正常的眼球只剩1个,形成在面部的正中央;鼻子的位置和形状通常也是异常,甚至没有形成。患此稀有病症的婴儿多半是死胎,或是出生不久后即死亡。在人类以外的动物也有病例报告。

Zyklopie: Zyklopie (von "Kyklops" „Kreisäugiger“) ist eine seltene Gesichtsschädel-Fehlbildung, bei der im Fötus die beiden Augenanlagen in einer knöchernen Augenhöhle (Orbita) verschmelzen. Bei einer inkompletten Verschmelzung der Augen in einer Orbita spricht man von einer Synophthalmie. Die Störung geht meist mit einer Holoprosenzephalie einher und stellt dann deren schwerste Ausprägungsform dar. Aufgrund der starken Fehlbildungen sind Zyklopen nicht lebensfähig. Zyklopie kommt sowohl beim Menschen als auch im Tierreich vor.
弗朗西斯科·普拉迪利亚

title: 生平.
content: 1848年,弗朗西斯科·普拉迪利亚出生于萨拉戈萨省加列戈新镇。他先后在萨拉戈萨、马德里皇家圣费尔南多美术学院和马德里水彩画家学院学习绘画,师从卡洛斯·德·阿埃斯。  1874年4月和1877年间,他作为奖学金项目的一员,与海梅·莫雷拉、卡斯托·普拉森西亚和亚历杭德罗·费兰特-费希尔曼斯等画家在意大利罗马采风学习。  1878年,他的画作《疯女胡安娜》在西班牙全国美术展览中摘得金奖,得到了2万比塞塔的奖金。  1879年,西班牙参议院委托他创作一幅关于收复格拉纳达的绘画。他花了3年时间,完成了《格拉纳达的投降》。  1881年,他成为罗马西班牙美术学院院长,但两年后辞去职务,他漫游意大利,描绘了当地的民俗风情和人物。1897年回到马德里,担任普拉多博物馆馆长。但他很快便放弃了职务,把全身心投入到绘画中。1921年11月1日在马德里去世。

Summary: 弗朗西斯科·普拉迪利亚·奥尔蒂斯(,1848年-7月24日-1921年-11月1日)是西班牙画家。以本土风俗风景画创作著称。

Francisco Pradilla y Ortiz: Francisco Pradilla y Ortiz (* 24. Juli 1848 in Villanueva de Gállego, Aragonien; † 1. November 1921 in Madrid) war ein spanischer Maler.
维也纳条约法公约

title: 历史.
content: 维也纳条约法公约由联合国的国际法委员会于1949年开始起草。在二十多年的准备中,国际法委员会的特别报告员曾起草了几个草案版本和评注詹姆斯·布赖尔利、赫希·劳特帕赫特、杰拉尔德·菲茨莫里斯和汉弗莱·沃尔多克四人为特别报告员。 1966年,国际法委员会通过了75个草议的条款,成为完稿的基础。在1968年和1969年的两次会议,维也纳会议完成了公约,该公约于1969年5月22日通过,并于翌日开放供签署。
title: 内容和影响.
content: 该公约将几个当代国际法的基石编成法典。它将条约定义为「国家间所缔结而以国际法为准之国际书面协定」,又订明「每一国家皆有缔结条约之能力」。该公约已被公认为有关条约的形成和影 响的权威指南。大多数国家,无论有否加入公约,均以它为「各条约的条约」。
title: 范围.
content: 它仅适用于国与国之间缔结的条约,不包括国家和国际组织之间的协议,或国际组织之间的协议;不过,这并不影响VCLT所载任何规则之依照国际法而毋须基于VCLT原应适用于此类协定者,对于此类协定之适用。它也适用于一个政府间组织内的国与国之间的条约。至于国家和国际组织之间,或国际组织之间的协定,则受1986年《关于国家和国际组织间或国际组织相互间条约法的维也纳公约》约束。此外,对于国家和国际组织之间的条约,VCLT的条款仍适用于相关国家之间的关系。另外,VCLT并不适用于非书面的国际协定。
title: 加入的国家.
content: 截至2010年,已有111个国家加入并批准公约。已签署但未批准的国家包括:阿富汗、玻利维亚、柬埔寨、萨尔瓦多、埃塞俄比亚、加纳、伊朗、科特迪瓦、肯尼亚、马达加斯加、尼泊尔、巴基斯坦、特立尼达和托巴哥、美国、赞比亚。
title: 维也纳方式.
content: 国际条约和国际公约包含规则规定哪些实体可以签署、批准或加入。有些条约只限于联合国的成员国家,或国际法院规约当事国。在极少数情况下,才会明确列出可加入条约或公约的实体。更常见的,最初签署该条约的国家的目的是不局限于特定国家参与,所以一般会使用如「此条约开放予愿意接受其规定的国家签署」,即所谓的「所有国家方式」(All States formula)。  当一个条约是开放予“国家”,对于条约的存放者,这是很难或无法确定哪些实体是国家。如果该条约仅让联合国会员国或国际法院规约当事国加入,则没有含糊之处。但是,若条约没有作出如此界定,欲加入条约的国家可能出于政治因素被安理会常任理事国反对或本身未有申请,因而还未加入联合国或国际法院规约,这便可能出现难以确定其国家身份的困难。由于这种困难不会出现于任何专门机关的成员(因这些机构没有“否决权”的安排),加入这些机构的成员国在本质上已被承认为国际社会的一分子。因此,同时为了尽可能接受广泛的参与,一些公约规定开放予任何专门机关的成员加入。维也纳条约法公约也采用类似条款,故这类加入条款在后来被称为 “维也纳方式”(Vienna formula),其措词亦被各种条约、公约和组织所采纳。

Summary: 维也纳条约法公约(英文简称VCLT)是有关国际条约的国际法条约,于1969年5月22日通过,1969年5月23日开放供国家签署。该公约在1980年1月27日生效。截至2010年11月,已有111个国家批准维也纳条约法公约,还没有批准的国家仍可能承认它具有约束力,因它已成为国际间的习惯法。

Wiener Übereinkommen über das Recht der Verträge: Das Wiener Übereinkommen über das Recht der Verträge (WÜRV) vom 23. Mai 1969 (auch: Wiener Vertragsrechtskonvention (WVK, WVRK), engl. "Vienna Convention on the Law of Treaties (VCLT)") regelt das Recht der Verträge zwischen Staaten. Damit ist es ein grundlegender völkerrechtlicher Vertrag.
皮埃尔·保罗·普吕东

title: 生平.
content: 普吕东生活的年代虽然正是新古典主义绘画独霸画坛的时候,大卫曾是当时最显赫的画家,得到拿破仑的推崇。但普吕东并不追随大卫的那种“理想美”而坚持自己的艺术道路。他寻求在艺术中表现人的热情,同时又回避激烈的感情,从而使绘画更富有时代气息,更充满活力。 1758年4月4日生于法国克吕厄市一个贫苦家庭。父亲是个石匠。兄弟姐妹13人,他最小。由于早年失怙,自幼过着孤苦伶仃的生活。由于得到贝松神父的照料,普吕东被克吕尼修道院收养。克吕尼修道院是罗马式艺术的瑰宝,普吕东由此萌发了对艺术的爱好,后来贝松神父把他送到美术学校,师从于(拜勃艮第省的第戎画家)德沃热。德沃热虽不是第一流的画家,但他热爱艺术、对艺术有真知灼见,并且善于诱导学生。这位老师后来成了他的保护人,无论在经济上还是艺术创作上,都给了这位未来的画家以巨大的帮助,普吕东在他的悉心教导下进步很快,连续得到奖学金。 早年留学罗马。艺术上受文艺复兴诸名家,特别是L.达·芬奇和科雷乔的影响。作品追求古典美,富于感情色彩。代表作《“正义”与神圣的“复仇”追逐“罪恶”》、《西风神劫走普塞克》、《约瑟芬皇后》3幅均藏于卢浮宫博物馆。  1780年,普吕东来到巴黎,这里新鲜的艺术空气加速了他的成长。在巴黎的三年期间,他接受了古典主义追求"理想美"的思想,终于在第戎的一次罗马奖绘画竞赛上成为一名佼佼者。随后他去了意大利,在那里又受到文艺复兴诸大师的画风的影响,尤其对柯勒乔的作品,他感到分外亲近,决心以柯勒乔作为自己追随的榜样。
title: 绘画风格.
content: 普吕东的绘画基于古典文化的内容和原型,但是他的作品中梦幻感和忧郁感更贴近于浪漫主义画风。他常采用侧面光来加强这种人的情感要素,使形象充满抒情味。因而有人说他的古典主义是带有浪漫主义色彩的。他的画明暗渲染趋于协调。为要取得柔和的效果,他画的神话人物或妇女肖像,都是飘忽不定,如梦一般地处在朦胧的境地。人们管他"法兰西的柯勒乔",就是由于他的绘画形象太柔美。

Summary: 皮埃尔·保罗·普吕东(法语:,1758年-4月4日-1823年-2月16日)是法国大革命时期极具浪漫气息的、独树一帜的画家,他用自己的眼去观察世界,他以自己的心去感悟艺术,他是古典主义风格画家,同时也是浪漫主义的先驱。

Pierre Paul Prud’hon: Pierre Paul Prud’hon, gelegentl. Pierre Paul Prudhon (* 4. April 1758 in Cluny; † 14. Februar 1823 in Paris) war ein französischer Maler des Übergangs vom Klassizismus zur Romantik.
尼古拉·泽林斯基

title: 生平.
content: 1861年出生于赫尔松省蒂拉斯波尔。早年失去双亲,在外祖母的抚养下长大。他在敖德萨接受中学教育,最后考上了新罗西斯克帝国大学(敖德萨大学)自然科学系,1884年以一篇关于氨基酸的论文毕业。1885年,他以公费生的资格被派往德国。两年里,他分别在莱比锡大学和哥廷根大学跟随约翰尼斯·威利森努斯和维克托·梅耶教授做研究。期间,他开始了对噻吩系化合物同分异构物的研究。  回国后,他成为新罗西斯克大学非编制讲师,主要讲授普通化学课。1889年,他以一篇名为“在噻吩系中的同分异构问题”的论文,通过了副博士学位答辩。1891年,他以一篇名为“在一系列饱和碳氢化合物中的立体异构问题”的论文,获得了全博士学位。1983年夏,他被邀请到莫斯科大学工作,担任化学分析实验室专任教授。  1911年,受进步革命运动的影响,他和一批教授抗议国民教育大臣的政策而集体辞职。他迁居圣彼得堡,在财政部中央实验室工作,并在工业学院经济系主持商品学教研室。  1917年二月革命后,他返回莫斯科,继续研究。1929年当选苏联科学院院士。1929年至1938年担任有机化学系主任,之后担任石油化学系主任。1953年7月31日去世。安葬于新圣女公墓。
title: 研究.
content: 1891年,泽林斯基被派往黑海进行水质考察,和从事微生物学研究的同事一起发现了微生物的硫化氢发酵过程。  1914年第一次世界大战爆发后,德国军队开始使用毒气。泽林斯基开始在彼得格勒研究防毒面具。经过一连串的失败,他放弃了只能吸收一种毒气的“湿法防毒”方法,采用白桦树的木炭做实验,制成改进版的防毒面具。这种面具可以吸收所有由呼吸器官吸入的易凝结毒气。它被俄罗斯和盟军广泛使用。
title: 社会活动.
content: 1893年10月21日,泽林斯基加入了莫斯科自然实验工作者协会,1896年担任审查委员会委员,1932年至1935年担任副主席,从1935年开始担任主席。

Summary: 尼古拉·德米特里耶维奇·泽林斯基(,1861年-2月6日-1953年-7月31日)是苏联化学家。苏联科学院院士。社会主义劳动英雄。

Nikolai Dmitrijewitsch Selinski: Nikolai Dmitrijewitsch Selinski (, wiss. Transliteration ""; * in Tiraspol, Gouvernement Cherson, Russisches Kaiserreich; † 31. Juli 1953 in Moskau) war ein russischer Chemiker.
初代琴之若晴將

title: 生涯.
content: 在初中时,镰谷已经是1.87m,他练习柔道和铅球,甚至还代表县参加了全东北铅球锦标赛。他后来被一位佐渡岳部屋的支持者劝诱开始学习相扑。他原本打算在1984年3月与琴锦功宗一起加入,但由于高血压而身体虚弱,使入门推迟了两个月。  起初他以今野本名作赛,最终于1988年选用琴之若作四股名。花了六年的时间,他在1990年7月到达十两级别,获得了关取地位。他于1990年11月首次到达幕内级,并一直保持在榜首从1991年3月开始进入三役。他1993年9月首次晋级小结,后来回到前头级别(同年11月再小结),到1999年1月升至关脇,  琴之若从未赢得过优胜,但他有8枚击败横纲的金星,其中3场胜利是对贵乃花光司(另有两次是击败朝青龙),在他漫长的职业生涯中,他还获得了5次敢斗赏和2次殊勋赏,第一次是1995年7月,距他在幕内级首次亮相已经近五年了。他在90场比赛中名列前茅,这是历史上排名第八的选手,并且他是为数不多的赢得600场以上比赛的力士之一。在2000年3月之前,他几乎没有受伤,那时他的左膝盖在训练中受了重伤,这困扰了他整个职业生涯。  他在2003年11月再次膝盖受伤,并且是最后一名能够在废除公伤制度系统之前发挥作用的力士(可使横纲以下的力士在休场时不会立即被降级),他也是当时少数在女性中颇有人气的力士。
title: 引退.
content: 在2005年11月的比赛中(当时35岁),他宣布引退并立即继承佐渡岳部屋(因他岳父已达到65岁的法定退休年龄)。  琴之若出任亲方后培养出琴春日桂吾等力士,在2010年因同部屋的大关琴光喜启司因涉及大相扑棒球赌博问题被解聘,在审判部职务被降格两级。  2011年,佐渡岳亲方看到了琴勇辉一岩达到了关取的行列,而琴奖菊和弘晋升为大关,这是日本自琴光喜以来首位晋级这一级别的力士。琴勇辉于2013年1月成为他的第一个幕内级新人。

Summary: 琴之若晴将(1968年5月15日-),原名镰谷满也(旧姓今野),日本山形县尾花泽市出身的前大相扑力士。身高191cm、体重181kg,血型b型,最高位置是西关脇,所属的相扑部屋是佐渡岳部屋。兴趣是书法。

Kotonowaka Terumasa: Kotonowaka Terumasa (jap. ; * 15. Mai 1968 in Obanazawa, Präfektur Yamagata als Kamatani Mitsuya ()) ist ein ehemaliger japanischer Sumōringer.
BASIC Stamp

title: 概述.
content: 就外观来看,BASIC Stamp如同一个以DIP型态封装的积体电路,不过实际上它却是用一片小型的印刷电路板,并在电路板上建立一个娇小的控制系统,这个系统内包括了以下的组件:  在BASIC Stamp的程序语言内已备齐了一般微控制器的功效函式,包括:脉宽调变(PWM)输出、I2C的串行通讯、LCD驱动等,此外也能产生马达伺服控制之用的脉波、假充(pseudo)的正弦波频率、以及用RC电路来侦测一个模拟数值等。最后,电子电机的嗜好玩家只要再接上一颗9V电压准位输出的电池,BASI Stamp就正式成为一个完整可用的系统。  接着,BASIC Stamp也能与PC连线,从PC端将软件程序上载传输到BASIC Stamp内,并且存放到电路板上的EEPROM中,如此即便系统断电后程序依然能够持留而不会消失,且日后也能反复多次地加载新版、新修改的程序到EEPROM中。
title: 版本.
content: 目前BASIC Stamp先后两种类型的直译器:BASIC Stamp 1与BASIC Stamp 2,其中较后期推出的BASIC Stamp 2有延伸发展出七种不同的模组:  此外,许多公司运用虚拟性相容(virtual clone)的手法为BASIC Stamp加添更多的功效机制与特性功能,例如更快速的控制执行、硬件式的类比数码转换(ADC)、硬件式的脉宽调变输出(PWM),使ADC、PWM工作可以在背景运作,不用耗费软件运算执行的资源心力。更重要的是,这些功能增添仍能与BASIC Stamp在引脚配置上维持相容,这表示原有已运用BASIC Stamp来进行控制的应用不需要变更设计,也能够享用新添功能的特性益处。

Summary: BASIC Stamp(有时也称BASIC Stamp Module)是由美国Parallax公司自1992年起所提创的一种微控制器,此种微控制器与其他微控制器不同的地方在于:微控制器(BASIC Stamp)中的ROM内存内建了一套小型、特有的BASIC(培基)程序语言直译器,称为:PBASIC。有了PBASIC后,想开发、撰写微控器应用的设计者,只要学会、具备BASIC程序语言的撰写能力,就能够用其开发出嵌入式系统所用的控制应用程序,大幅降低了嵌入式设计的技能学习门槛,也因此BASIC Stamp在电子电机的嗜好玩家群中相当普遍与受欢迎。

BASIC Stamp: BASIC Stamp ("BASIC-Briefmarke") ist die geschützte Bezeichnung für eine Familie von programmierten Mikrocontroller-Bausteinen der Firma Parallax.
道樂·蘇立夫提租車集團

title: 历史.
content: 道乐·苏立夫提租车集团乃是由DTG营运公司(DTG Operation, Inc.)经营的汽车租赁集团,辖下主要成员为达乐租车(Dollar Rent A Car, Inc.)和苏立夫提租车(Thrifty Inc.)二家子公司。  此集团的前身乃于1989年收购克莱斯勒租车部门的「五角星运输集团」(Pentastar Transportation Group, Inc.),故2009年以前该集团主要的车辆品牌为克莱斯勒、道奇与吉普等,少数营业据点才有马自达、日产、丰田等车款。是年10月起,该集团宣布汽车品牌不再局限于克莱斯勒,反而要增加其他品牌。  2010年起安飞士·百捷集团与赫兹租车为了购并此集团,出现鹬蚌相争的局面。是年4月26日赫兹租车宣布以现金和普通股、每股41美元的代价并购道乐·苏立夫提租车集团;不过后者却在同年9月30日拒绝前者提议的1.44亿美元出价。反观安飞士·百捷集团则在2011年9月14日宣布放弃此一并购案,而同年10月12日赫兹租车未能提出最终收购提议,道乐·苏立夫提租车集团将继续成为一家独立运作的公司。
title: 旗下子公司.
title: 道乐租车.
content: 道乐租车是在1965年由亨利·卡鲁索()创立于加州洛杉矶,不过克莱斯勒汽车于1990年8月并购该公司,并纳入辖下之五角星运输集团(Pentastar Transportation Group, Inc.)。该集团尚包含几个子公司:  后来五角星运输集团改组成道乐·苏立夫提租车集团,1997年11月克莱斯勒汽车为了调整集团组织架构,宣布将后者的普通股提交给美国证券交易委员会,故实质上道乐·苏立夫提租车集团自克莱斯勒脱离出来。目前道乐租车在全美各主要机场与城市市区共有大约260个据点,而且在包括澳大利亚、加拿大、加勒比地区、拉丁美洲等国家地区共有超过400个营业店。
title: 苏立夫提租车.
content: 苏立夫提租车成立于1958年,并于1987年股票上市,但1989年被克莱斯勒汽车买下,并入五角星运输集团(道乐·苏立夫提租车集团的前身);所以后来苏立夫提租车与道乐租车变成后者的主要成员。目前苏立夫提租车在全球68个国家地区里,共有1,028个营业据点。
title: 其他关系企业.
content: 除了前述二家租车公司,该集团尚拥有下述子公司:

Summary: 道乐·苏立夫提租车集团(Dollar Thrifty Automotive Group, Inc.)是美国一家经营汽车租赁的跨国企业。至2010年12月31日为止,该集团在美国与加拿大地区共有297家直营店、308家加盟店;而其他国家地区则有139家加盟店。

Dollar Thrifty Automotive Group: Das US-amerikanische Mietwagenunternehmen Dollar Thrifty Automotive Group wurde von Chrysler gegründet. Zu Dollar Thrifty Automotive Group gehören die US-Mietwagenunternehmen Thrifty und Dollar. 1997 brachte Chrysler das Unternehmen an die New Yorker Börse und besitzt seitdem keine Anteile mehr. Das Unternehmen hat über 800 Zweigstellen in den USA und in Kanada. Seit 2010 ist die Hertz Corp. neuer Besitzer des Unternehmens.
希爾球

title: 公式和例子.
content: 如果较小的天体(例如地球)质量是"m",被它环绕的较重的天体(例如太阳)质量是"M",轨道半长轴是"a",离心率是"e",则较小天体(例如地球)的希尔球半径"r"的近似值为:  当离心率可以忽略时(最有利于稳定轨道的论点),公式可以简化为:  在地球的例子中,地球质量为5.97×10公斤,以1.496亿公里的距离环绕着质量1.99×10公斤的太阳,希尔球的半径大约是150万公里(0.01天文单位)。月球绕地球的轨道平均距离为38万4,000公里,相当于1⁄4希尔半径,很安稳的在地球引力的势力范围内,没有被扯入独立绕行太阳轨道的危险或顾虑。根据轨道的周期:地球所有稳定的卫星,它的轨道周期必须短于7个月。地球和月球的质量比是81倍,由此可知月球的希尔半径是地月距离的16%,即是61,535公里,相当于月球半径的35倍。  早先(省略掉离心率)的公式可以再改以下面的形式呈现:  如此的表示法将希尔球的体积与次要天体环绕主要天体的轨道体积做了比较上的联系。具体的说法,质量的比率是这两个球体积比值的三倍。  快速的估计希尔球半径的方法是将上述等式中的质量用密度来取代:  此处formula_5和formula_6分别是主要天体和次要天体的密度,并且formula_7和formula_8是它们的半径。第二个公式在太阳系内大部分的事例中都与事实大略相符,formula_9的值都接近1(地-月系统是最大的例外,并且大多数的土星卫星都在20%之内。)这是很方便的型式,因此许多天文学家都记住行星的半径,并以此为单位进行计算的工作。
title: 真实稳定的区域.
content: 希尔球只是估计的大小,因为还有其它的力(像是辐射压和亚尔科夫斯基效应)也会造成摄动使它逸出到球外。第三个天体的质量也必须够小,才不致于因为自身的引力影响而使情形变得复杂。详细的数值计算显示,轨道在或正好在希尔球内的天体,在长远看来仍是不稳定的;看起来稳定的卫星轨道半径只在希尔球半径的1⁄2或1⁄3的范围之内(逆行轨道似乎比顺行轨道稳定)。
title: 更多的例子.
content: 太空人不可能在地球上空300公里之处围绕着航天飞机(质量大约104公吨)运转,因为希尔球的半径只有120公分,远比航天飞机本身还要小。事实上,任何一颗低地球轨道卫星(高度1,400公里),密度必须是铅的800倍以上(9102.6 g/cm),才可能拥有自己的希尔球,否则它将不足以胜任支持任何的轨道。(铅的密度是11.34 g/cm,地球质量为5.9742×10kg。一颗球形的同步卫星将需要铅密度的5倍足以维系自己的卫星,这样的卫星密度是地球上自然产物中密度最高的元素铱的2.5倍(同步轨道的高度是35,786公里,铱的密度是22.65 g/cm)。只有在两倍于同步轨道的高度上,一颗铅球可以维系自身的卫星轨道;由于月球的轨道远大于同步轨道距离的2倍以上,因此环绕月球的轨道是存在的。  在太阳系,海王星有着最大的希尔球,半径是1亿1,600万公里,或是0.775天文单位;因为他与太阳距离的遥远,充分的补偿了它的质量低于木星的不足,木星的希尔球半径只有5,300万公里。主带小行星中的谷神星,希尔球的半径只有22万公里。因为质量的迅速减少,有一颗卫星的1994 KW,是接近水星的小行星,希尔球的半径为22公里。
title: 太阳系的例子.
content: 下图列示太阳系各主要天体的希尔球半径(公里):

Summary: 希尔球,又称洛希球,粗略来说,是环绕在天体(像是行星)周围的空间区域,那里被它吸引的天体(像是卫星)受到它的控制,而不是被它绕行的较大天体(像是恒星)所控制。因此,行星若要能保留住卫星,则卫星的轨道必须在行星的希尔球内。同样的,月球也会有它的希尔球,任何位于月球的希尔球内的天体将会成为月球的卫星,而不是地球的卫星。

Hill-Sphäre: Als Hill-Sphäre, auch Hill-Raum, wird die Umgebung eines Körpers bezeichnet, in der seine Gravitationskraft wirkungsvoller ist als die eines anderen, massereichen Körpers, den er umkreist. Das etwa kugelförmige Gebiet wurde nach dem in der theoretischen Astronomie wirkenden Mathematiker George William Hill benannt. Seine Arbeit beruhte vor allem auf den Schriften von Édouard Roche.
阿拉莫租車

title: 公司沿革及概要.
content: 阿拉莫租车发迹于美国佛罗里达州劳德代尔堡,1974年成立时仅有四个营业所,但靠着低价策略著渐茁壮。1990年4月19日该公司领先业界,首创将租车保险按照保障内容区分成三个等级,以供租车者选购;1995年阿拉莫租车首创让客户在网站上租车下订。  1996年11月8日美国最大的汽车零售商汽车国度(AutoNation, Inc.,)以6.25亿美元买下阿拉莫租车,1999年10月由于汽车国度公司欲将汽车租赁事业切割出来,阿拉莫租车、国家租车及卡天普公司(CarTemps,现已结束营业)改归ANC租赁公司(ANC Rental Corporation)管理。可惜2001年11月13日ANC租赁公司宣布申请第11章破产保护,且在2003年变更公司名称成先锋租车。  2007年3月企业租车之母公司企业控股有限公司同意买入先锋租车主要股东博龙资产管理有限公司之持股,故同年8月1日该公司遂与企业租车形成一个专营汽车租赁的集团。阿拉莫租车为华特迪士尼世界度假区与迪士尼乐园度假区的官方指定租车公司,在欧洲地区则与欧洛普卡租车组成策略联盟伙伴。

Summary: 阿拉莫租车(Alamo Rent A Car)隶属于企业控股有限公司(Enterprise Holdings, Inc.)麾下,为美国一家经营汽车租赁的跨国公司。2007年8月1日企业控股购入拥有和国家租车二家子公司的先锋租车,从此以后企业租车、阿拉莫租车和国家租车三家公司形成一个仅次于赫兹租车及安飞士巴吉集团的汽车租赁集团。

Alamo Rent A Car: Alamo Rent A Car ist ein seit den 1970er Jahren, damals vorwiegend in Florida, arbeitendes US-amerikanisches Mietwagenunternehmen mit Hauptquartier in Clayton (Missouri).
國家租車

title: 沿革与概要.
content: 1947年8月27日由24家独立租车公司共同组成国家租车,共有800部车辆、60个据点。他们只是一种同业合作结盟的形式,直到1959年才正式登记注册为公司。1954年国家租车首开美国汽车租赁业的先例,推出「甲地租、乙地还」的服务。1966年该公司领先同业,开始使用电脑处理车辆预约。  1987年该公司推出名为「翡翠俱乐部」(Emerald Club)的常客优惠计划,亦为业界首创。1996年6月该公司花费1.15亿美元买下加拿大商提登租车公司(),但好景不长,翌年该公司被美国汽车零售商龙头「汽车之国」()买下,并于1999年10月纳入新成立的「ANC租赁公司」()旗下;后者拥有的子公司尚包括阿拉莫租车及卡天普公司(CarTemps,现已结束营业)。可惜2001年11月13日ANC租赁公司宣布申请第11章破产保护,且在2003年变更公司名称成先锋租车。  2007年3月企业租车之母公司企业控股有限公司同意买入先锋租车主要股东博龙资产管理有限公司之持股,故同年8月1日该公司遂与企业租车形成一个专营汽车租赁的集团,在美国的规模仅次于赫兹租车与安飞士·百捷集团。

Summary: 国家租车(National Car Rental)为美国一家经营汽车租赁的跨国集团,营业据点遍布美国、加拿大、墨西哥、加勒比地区、拉丁美洲及亚洲。2007年8月1日企业控股购入拥有国家租车与阿拉莫租车等二家子公司的先锋租车公司,从此之后由企业租车、阿拉莫租车和国家租车三家形成一个仅次于赫兹租车及安飞士·百捷集团的汽车租赁集团。

National Car Rental: National Car Rental ist ein US-amerikanisches Mietwagenunternehmen mit Sitz in Tulsa, Oklahoma. Es wurde 1947 von 27 unabhängigen Autoverleihern gegründet. Damals gab es insgesamt 60 Vermietstationen in den USA.
古德倫

title: 北欧神话.
content: 在北欧神话中,古德伦是古恩纳尔(Gunnar,另译巩特尔)的妹妹,古德伦爱上齐格鲁德,但齐格鲁德却不为所动,因为他所爱的是女武神布伦希尔德,齐格鲁德给布伦希尔德载上了指环安德华拉诺特。然而,古德伦的哥哥古恩纳尔想娶的也是布伦希尔德,但他知道能娶布伦希尔德的就只有齐格鲁德,因为布伦希尔德曾发誓只有在公平对决中打败她的人才可以娶她为妻。  古德伦的母亲格莉希尔德(Grimhild,于《尼伯龙根之歌》中称作「尤特」(Ute))给齐格鲁德喝了「忘酒」,令他忘却对布伦希尔德的爱。古恩纳尔准许齐格鲁德娶古德伦为妻,条件是帮他赢得布伦希尔德。齐格鲁德化身成古恩纳尔,打败了布伦希尔德,从她手上拿走指环,并将之送给古恩纳尔作为嫁妆。于是,古德伦与布伦希尔德在同一天出嫁。  在另一个故事版本里,布伦希尔德被奥丁所罚而囚禁于一环火圈中。齐格鲁德闯进火圈中,并答应会娶她为妻,但是齐格鲁德受指环所诅咒。他与古恩纳尔调换了身份,古恩纳尔伪装成他的模样骑马进入火圈,并把布伦希尔德拯救出来,布伦希尔德不知有诈,便嫁予古恩纳尔。  后来,当布伦希尔德得悉自己被骗嫁予古恩尔纳后,便告诉丈夫齐格鲁德曾对她无礼,以作报复,古恩尔纳便将齐格鲁德杀死。古德伦悲痛欲绝,无法流泪,众神都担心她的生命。最后,当其姊向古德伦展示齐格鲁德的尸首时,她终于流泪不止。古德伦为夫丈哀悼,并预言凶手(即其兄古恩尔纳)之死。  古德伦后来嫁予阿特利(Atli,一译艾特礼,此角色大致根据阿提拉而改编成)。在北部地区的版本,阿特利导致了古德伦一家之死。古德伦向阿特利家族复仇,杀死了他的两个儿子埃尔普(Erip)和埃依梯尔(Eitil),并把他们的尸身制成食物给阿特利进食。在阿特利酩酊大醉时,古德伦说:  她在阿特利的皇殿放火,杀死他和他的部下,然后系石跳海自杀。然而海浪把她带到瑞典,在那里,她嫁给了另一个国王约纳库尔(Jónakr),并为他诞下了三个儿子哈姆迪尔(Hamdir)、苏尔利(Sörli)及埃尔普(Erp)。  她与齐格鲁德诞下的女儿斯万希尔德(Svanhild)被埃尔马纳里克(Ermanaric)追求,后来她却被指摘与他人通奸而被其丈夫所杀。古德伦亦为齐格鲁德诞下儿子西格蒙德(Sigmund,其名取自齐格鲁德的父亲)。后来,斯万希尔德的三个儿子于为其执仇时被杀。  在南部地区的故事版本中,古德伦的名字是克瑞姆希尔,她杀死了她的兄弟,以获取尼伯龙根的黄金,结果她被狄特里希·封·贝尔恩(中古高地德语:Dietrich von Bern,即狄奥多里克大帝)所杀。  而南部地区(包括德国/奥地利)的史诗中亦记载了一个名叫库德伦(Kudrun)重要女角(自乃古德伦演变而来),但故事内容却不太相同。  一些学者认为克瑞姆希尔及霍思(Fosse)的角色乃受法兰克国王西日尔一世(Sigebert I)之妻奥斯特拉西亚的布伦希尔德(Brunhilda of Austrasia)、阿提拉的最后一位皇后伊尔迪可(Ildiko)或希尔迪可(Hildico)、或法兰克国王希尔佩里克一世(Chilperic I)的皇后弗蕾德贡德(Fredegund)的影响。

Summary: 古德伦(Gudrun,一译谷德伦、古德隆恩)是日耳曼与斯堪的纳维亚英雄传说中的女主角;是西格蒙德 (Sigmund)之子齐格菲的妻子。她于中世纪中古高地德语史诗《尼伯龙根之歌》中称作克瑞姆希尔(Kriemhild,另译克琳希德、克里姆希尔特),在华格纳的歌剧《尼伯龙根的指环》中则称作古鲁特娜(Gutrune)。

Kriemhild (Sage): Kriemhild oder Krimhild ist eine der Hauptfiguren des mittelhochdeutschen Nibelungenliedes. Sagengeschichtlich beruht die Figur auf Ildikó, der Gattin des in der Hochzeitsnacht 453 gestorbenen Hunnenkönigs Attila. In anderen Versionen des Nibelungen-Stoffes, wie der Völsungasaga, trägt die Figur den Namen Gudrun oder Kudrun.
白船旗

title: 历史.
content: 英国海军的船旗最早出现于16世纪,最初的船旗采用绿白条纹相间的样式(都铎王朝色彩),有时为了区分不同的舰队也会采用蓝、红、棕褐等不同的颜色。在1588年英国海军和西班牙舰队作战的绘画中可以看到这种条纹船旗。随后,出现了在这些条纹船旗的左上角加缝圣乔治十字的旗帜。斯图亚特王朝时期对船旗的描述是:“左上角为圣乔治十字,由15条蓝、白、黄相间条纹所构成的旗帜”。1630年红、蓝、白船旗体系建立后,带有条纹的船旗被定为不列颠东印度公司的旗帜。受其影响美国国旗和夏威夷州州旗也采用了类似的设计。  16世纪时首次出现了在圣乔治十字旗帜左上角再绘制一个圣乔治十字的船旗。1630年白船旗的样式为左上角仅有一个缩小的圣乔治十字的白色旗帜,这一样式与当时的红船旗与蓝船旗一致。1707年,白船旗被改为整个旗面为圣乔治十字、左上角为英国国旗的旗帜。1720年前亦存在去掉圣乔治十字的白船旗,仅在国内水域使用。1801年,《1800年联合法令》颁布后,左上角被替换为新的英国国旗样式,此时的白船旗与今天的样式较为接近。此时白船旗上的英国国旗蓝底据海军部要求使用较深的蓝色,以避免由于褪色而频繁更换船旗。1687年海军部秘书塞缪尔·皮普斯将旗帜比例从11:18更改为5:9,1837年更改为现今的1:2。  此时期英国海军采用红、白、蓝色三种颜色的船旗区别三支舰队,其中红船旗舰队等级最高、蓝船旗最低。在航行中根据不同的识别色方便军官指挥。1864年,由于民船旗亦采用红色船旗,海军部决定停用海军中的其他颜色的船旗,仅将白船旗保留给皇家海军使用,但皇家海军仍有在需要时使用红船旗和蓝船旗的权力。
title: 使用.
title: 英国.
content: 航行中的英国皇家海军舰艇和潜艇均悬挂白船旗,日间航行中白船旗作为船旗悬挂在船尾,英国国旗作为舰首旗悬挂在船头。斜桁船在右舷桁端悬挂白船旗。  在女王生日等特定场合下,皇家海军会在所有桅杆上悬挂白船旗。航行在英国水域的外国船只也可以在庆祝英国节日时或鸣礼炮时悬挂白船旗。若干被授权的船只亦可悬挂白船旗,例如皇家游艇舰队以及承担护卫英国君主任务的领港公会等。  陆地上的英国皇家海军岸上机构及皇家海军陆战队建筑均可悬挂白船旗。另外与海军有密切联系的建筑,例如伦敦特拉法加广场海军部所在教区的圣马田教堂及若干纪念碑也悬挂有白船旗。  2006年,个人被授权悬挂白船旗以庆祝特拉法加日。另外,美国温斯顿·S·丘吉尔号驱逐舰为唯一同时悬挂美国国旗和白船旗的美国军舰,这是为了纪念其名称的英国渊源。
title: 英联邦国家.
content: 澳大利亚、加拿大、新西兰及印度海军曾使用与英国海军完全相同的白船旗,舰首旗则为各自的自治领蓝船旗。其后逐渐停用并采用与白船旗样式相近的本国海军船旗:
title: 美国.
content: 美国海军温斯顿·S·丘吉尔号驱逐舰同时悬挂美国国旗和英国白船旗。
title: 影响.
content: 受英国皇家海军影响,一些国家的船旗采用了白船旗的形式:

Summary: 白船旗(英语:White Ensign)是英国皇家海军舰艇及其岸上机构所悬挂的海军船旗,又名“圣乔治船旗”(英语:St George's Ensign)。旗帜为白底,绘有红色圣乔治十字,左上角为英国国旗。

White Ensign: Die White Ensign (deutsch: "Weiße Flagge") ist die heutige britische Seekriegsflagge. Sie besteht aus dem Sankt-Georgs-Kreuz der englischen Flagge mit dem Union Jack im Gösch (oberes, mastseitiges Eck der Flagge).