第74届奥斯卡金像奖

title: 获奖和提名.
content: 第74届奥斯卡金像奖提名名单于2002年2月12日由学院主席弗兰克·皮尔森(英语:Frank Pierson)和女演员马西娅·盖伊·哈登(英语:Marcia Gay Harden)一起在比佛利山的塞缪尔·戈尔德温剧院公布。《指环王:护戒使者》以13项提名领跑,是电影史上第7部获得这么多项提名的电影,《美丽心灵》和《红磨坊》均以8项提名排在第二位。  获奖名单在2002年3月24日举行的颁奖典礼上公布。最佳影片奖由梦工厂出品的《美丽心灵》获得,该公司之前两年还分别因《美国丽人》和《角斗士》连续获得第72和第73届奥斯卡最佳影片奖,成为历史上第二家在该奖项上达成三连冠的制片公司。丹泽尔·华盛顿成为继西德尼·波蒂埃以来的第一位夺得影帝桂冠的黑人男演员。哈莉·贝瑞成为历史上首位非裔影后。朱迪·丹奇和凯特·温丝莱特均因在《长路将尽》中饰演爱尔兰作家艾瑞斯·梅铎而分别获得女主角和女配角奖提名,成为历史上第二对在同一部电影中扮演同一人物并双双获得提名的女演员。
title: 奖项.
content: 获奖作品列在最上方一行,并且右侧会附上符号:
title: 提名和获奖大户.
content: 以下17部电影获得了多项提名:  以下4部电影获得了多项大奖:
title: 颁奖和表演嘉宾.
content: 以下人士出场颁发了奖项或表演节目:
title: 典礼资讯.
content: 美国电影艺术与科学学院希望为颁奖典礼找到新的主办地点,因为多萝西·钱德勒大厅一方面座位数量已现捉襟见肘之像,另一方面可以用来彩排的时间也不是很充分。同时在神殿礼堂举行晚会也存在着与其他庆典有所冲突,导致宾客可能不能方便地找到目的场地的问题。1997年8月,学院与加拿大开发公司特里泽克哈恩(英语:TrizecHahn)开始就在好莱坞大道和高地大道交界,中国戏院邻近修筑一幢新的娱乐综合大楼展开蹉商。双方于7个月后达成为期20年的协议,让颁奖典礼可以在新的场地举行,该场地距1929年举办首届颁奖晚会的好莱坞罗斯福酒店也很近。这也成为继1960年在庞特吉斯剧院举行的第32届颁奖典礼以来首次在好莱坞举办的奥斯卡颁奖晚会。  从奥斯卡回归好莱坞的角度出发,学院于2001年9月聘请电影制片人兼索尼影视娱乐总裁劳拉·泽斯金担任晚会电视直播的监制。学院主席弗兰克·皮尔森对此表示:“这场晚会的监制工作即使不是娱乐界最具挑战的工作,那也能排得上号了。劳拉·泽斯金过往的表现说明她拥有担当此任所需要的一切智慧和经验”。这也成为历史上首次由一位女性独立完成奥斯卡颁奖典礼的监制工作。四个月后,乌比·戈德堡获选担任晚会的主持人,对此泽期金在接受《洛杉矶时报》采访时表示,她认为戈德堡拥有足够的“温情、幽默、人性和社会良知,我觉得这些品质都是今年晚会上必不可少的。我很期待与乌比合作,呈现出一个既具娱乐性又有意义的夜晚”。  与此同时,九一一袭击事件也对晚会及其周边事项产生了影响。虽然出现了颁奖典礼予以推迟或取消的猜测和建议,但学院主席皮尔森在《综艺》上的专栏中表示,学院绝不会这么做,因为这相当于在向外界宣告:“恐怖主义赢了”。不过基于安保方面的考量,学院宣布对晚会前的红地毯看台座位将增加预约性的限制,申请人将随机入选,并且还会受到背景调查。除此以外,之前曾拒绝出席颁奖典礼的电影编剧、导演、演员兼制片人伍迪·艾伦,到了当晚也意外出现在晚会现场,展示由纽约电影制片人兼剧作家诺拉·艾芙隆制作的一段向纽约致敬的短片。  另外还有多人参与了颁奖典礼的制作。女演员格伦·克洛斯和男演员唐纳德·萨瑟兰共同担任电视广播的报幕员。电影作曲家约翰·威廉姆斯担任管弦乐团指挥,在现场播放一段由凯尔·库珀(英语:Kyle Cooper)制作,旨在向电影配乐致敬的短片时演奏一些电影配乐的片段。电影人埃洛·莫里斯也拍摄了一段短片,其中有多位名流探讨他们对电影的回忆。导演佩内洛普·斯皮瑞斯(英语:Penelope Spheeris)还制作了一段向过去60年中获得奥斯卡奖肯定的纪录电影致敬的短片。太阳马戏团当晚也来到现场,表演了一段由电影和视觉特效所启发的舞蹈曲目。
title: 新增动画长片奖.
content: 从本届颁奖典礼开始,美国电影艺术与科学学院新增了一个奖励动画长片的竞争性奖项。据学院通讯主任约翰·帕夫利克(英语:John Pavlik)表示,一部影片至少要有75%属动画制作才能参与该奖项角逐,并且一个日历年内要有至少8部符合资格的电影上映才会颁发这一奖项,提名电影数量为三个,如果符合资格的电影达到12部以上,那么提名数量也将相应增加到5个。这一奖项诞生前,一共有三部迪斯尼公司电影获得过奥斯卡特别成就奖,分别是1937年的《白雪公主与七个小矮人》、1988年的《谁陷害了兔子罗杰》和1995年的《玩具总动员》。
title: 提名电影票房表现.
content: 截止2月12日提名名单公布时,五部最佳影片奖提名电影在美国的总计票房收入为4亿8429万9092美元,平均每部9685万9818美元。其中《指环王:护戒使者》以2亿7167万8039美元名列榜首,之后分别是收入1亿1370万4771美元的《美丽心灵》,进账5713万5166美元的《红磨坊》,收入2226万4690美元的《高斯福庄园》和进账1951万6426美元的《意外边缘》。  1999年美国电影票房50强中有14部电影获得了共计46项提名。其中《指环王:护戒使者》(亚军》、《怪物史莱克》(季军)、《怪物公司》(第4名)、《美丽心灵》(第15名)、《黑鹰坠落》(第25名)、《天才小子吉米》(第27名)、《训练日》(第29名)、《英语:BJ单身日记》(第31名)、《拳王阿里》(第41位)和《红磨坊》(第44名)获得了最佳影片、动画长片、导演或任何一项表演、编剧类奖项提名。另外4部获提名的分别是《哈利·波特与魔法石》(冠军)、《珍珠港》(第7名)、《香草的天空》(第19位)和《人工智能》(第28位)。
title: 专业评价.
content: 本场晚会所获得的媒体评价褒贬不一,有些较为负面。《今日美国》电视评论员罗伯特·比安科(英语:Robert Bianco)批评晚会“过于自恋且缺乏特色,几乎自始至终都很沉闷”。《波士顿环球报》(英语:"Boston Globe")专栏作家马修·吉尔伯特(英语:Matthew Gilbert)哀叹“电视上最受关注的鼻涕虫爬回镇上来了”。他还称:“就像往常一下,先是一堆技术类奖项在节目中途组成百慕大三角,然后再用一大堆电影片断和歌舞曲目来让我们的大脑感到麻木”。《萨克拉门托蜜蜂报》(英语:"The Sacramento Bee")的里克·基什曼(英语:Rick Kishman)感慨道:“这是(历史上)首次最佳男、女主角奖获奖者都是非裔美国人......然而,观众却不得不坚持看完这好几个小时来表示(自己对此的)关切。”他还讽刺节目中太多的蒙太奇和致敬段落拖累了节目的进程。  其他媒体对节目的评价更为正面。《橙县纪事报》(英语:"Orange County Register")影评人亨利·希恩(英语:Henry Sheehan)称赞了戈德堡的主持表现,称她引入《红磨坊》段落的做法构思巧妙,效果也很好,并且连续不断的笑料把节目引上了正轨。《丹佛邮报》电视专栏作家乔安妮·奥斯特鲁夫(英语:Joanne Ostrow)对颁奖典礼赞不绝口,称这全长近五小时的电视转播壮丽、高效、华丽,在一些惊艳服饰的帮助下有历史性的美感。她还认为,丹泽尔·华盛顿和哈利·贝瑞的获奖致辞加上向西德尼·波蒂埃致敬的桥段让这个夜晚有了历史性的意义,让人感慨万千。《西雅图邮讯报》的约翰·莱韦斯克(英语:John Levesque)称制片人泽斯金制作出了自己所记得最棒的一场奥斯卡颁奖典礼,并且将之与过去的晚会相比,认为这个夜晚特别清新、明快和与众不同。
title: 收视率和奖项.
content: 本届颁奖典礼通过美国广播公司在美国直播,其播出时段里平均有4182万观众收看,与去年相比降低了3%。从尼尔森收视率调查的数量看,节目的表现也不及去年,吸引了25.4%的家庭观看,低于去年的26.2%,在18至49岁年龄段观众群的收视率为16.1%,不及前一年的17.8%。  2002年7月,颁奖典礼获得了第54届黄金时段艾美奖的7项提名,并在两个月后为黛布拉·布朗(英语:Debra Brown)赢得了舞蹈编排奖。
title: 纪念.
content: 奥斯卡颁奖典礼上一年一度的“纪念”致敬环节旨在纪念过去一年中逝世的业内人士,本场晚会上的这一环节由男演员凯文·斯派西引出,纪念了下列人士:  纪念视频短片开始播放前,斯派西请求全场默哀,纪念9月11日恐怖主义袭击中的遇难者。

Summary: 第74届奥斯卡颁奖典礼是美国电影艺术与科学学院旨在奖励2001年最优秀电影的一场晚会,于太平洋时区2002年3月24日在美国加利福尼亚州洛杉矶好莱坞的杜比剧院举行,共计颁发了24座奥斯卡金像奖(也称学院奖)。晚会通过ABC在美国直播,由劳拉·泽斯金担任制片人,路易斯·英语:J·霍维茨导演,女演员乌比·戈德堡第四度担任主持人,她之前还曾主持过1994年举行的第66届颁奖典礼、1996年举行的第68届颁奖典礼和1999年举行的第71届颁奖典礼。三个星期前的3月2日,另一位女演员查理兹·塞隆在比佛利山的威尔希尔丽晶酒店主持颁发了奥斯卡科技成果奖。

Oscarverleihung 2002: Die Oscarverleihung 2002 fand am 24. März 2002 zum ersten Mal im Kodak Theatre in Los Angeles und an einem Sonntag statt. Es waren die "74th Annual Academy Awards". Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 2001.