GEM/xwikis huggingface dataset:
保羅·柯諾可

title: 职业生涯.
title: 道奇与红人时期.
content: 1994年大联盟选秀,道奇队在第1轮13顺位选进柯诺可。当时他被道奇队总经理的助理发掘潜能而被道奇选入。  他是道奇队史上唯三两度入选小联盟年度最佳球员奖的球员,另外两位是Billy Ashley和Joc Pederson。  1997年到1998年间,他只有150多个打数,仅仅击出4轰。  1998年季中,道奇队将他和Dennys Reyes交易至红人队,换来Jeff Shaw。柯诺可在红人仅仅出赛26场比赛。
title: 芝加哥白袜.
title: 1999年–2005年:生涯早期到世界大赛冠军.
content: 1998年11月11日,红人队用柯诺可来向白袜队换取Mike Cameron。1999年球季,他的打击率为2成94,24轰81分打点。  2000年球季,白袜队单季拿下95胜67败,继1993年后再闯季后赛。不过白袜队在美联分区赛遭到水手队横扫。柯诺可9个打数没有任何安打,只有一次保送上垒。  2001年球季,柯诺可首次达成单季30轰,该年他击出32轰99分打点。2002年,他击出27轰104分打点,该年也是他首度入选明星赛的一年。  2003年球季,他因为拇指受伤仅出赛137场,他仅击出18轰65分打点。不过隔年,柯诺可击出41轰为生涯新高,打点也来到117分。可惜白袜未能在美中封王。  2005年,白袜打出17胜7败的开局,而且整个球季都维持分区第一,继1990年的红人队后又一球队达成此成就。该年柯诺可单季40轰100分打点。该年季后赛,白袜队在美联分区赛3场横扫红袜。美联冠军赛4胜1败打败天使,队史继1919年后再闯世界大赛。  2005年世界大赛第2场,当时柯诺可在球队2比4落后时击出满贯砲。白袜也以6比4领先太空人。这也是柯诺可整个系列赛唯一有打点的一击。最终白袜挟着气势,4场横扫太空人,拿下世界大赛冠军。整个季后赛柯诺可打击率为2成65,5轰15分打点。
title: 2006年–2014年:担任球队队长.
content: 2005年球季结束后,柯诺可与白袜签下5年6000万美元的合约。2006年,他单季击出35轰,他也逐渐成为球队的看板人物。2010年,他单季击出39轰,在美联排名第二。  2008年,他再度因为拇指受伤进入伤兵名单。该年他出赛122场,22轰62分打点。该年9月18日,他成为老洋基体育场最后一位击出全垒打的客场球员。该年球季结束时,因为双城与白袜战绩并列美中第一,因此再举办一场加赛,最终白袜1比0险胜双城。不过白袜队在美联分区赛1胜3败不敌光芒队。  2009年4月13日,他和队友Jermaine Dye面对老虎队投手Zach Miner击出背靠背全垒打,巧合的是,这两发全垒打都是他们生涯的第300轰。7月7日,柯诺可达成生涯首次单场三支全垒打。  2010年,大联盟宣布柯诺可取代贾斯汀·摩尔诺,成为明星赛的先发一垒手。这也是柯诺可生涯第四度入选明星赛。该年球季末,柯诺可被双城队投手卡尔·帕瓦诺的触身球击中脸部,不过他并未退场休息。随后下半局,白袜投手马克·柏利也回敬一颗触身球给了双城队打者Michael Cuddyer。而柯诺可也在下个打席击出一发全垒打。该年他击出39轰,这也是他继2005年后个人单季最多全垒打纪录。他在美联MVP票选中排行第五。  2010年12月8日,他与白袜队签下3年3750万美元的合约。  2011年6月1日,他在芬威球场击出生涯第377轰,超越前白袜球员Carlton Fisk,在队史全垒打王排行中排名第二。6月10日,他面对运动家队击出全垒打,达成连续9场击出长打的纪录。6月20日,他击出生涯385轰,超越前白袜球员Harold Baines。6月21日,他连续5场比赛击出全垒打,为白袜队史第5人。该年他第五度入选明星赛。8月23日,他达成生涯2000安。该年他打击率3成,30轰105分打点。该年11月,他与费城人队的莱恩·霍华德一同入选亚利桑那秋季联盟名人堂。  2012年4月25日,他击出生涯400轰,成为史上第48位达成此成就的球员。该年他第六度入选明星赛。  2013年球季,柯诺可成绩开始出现下滑,打击率2成44,12轰54分打点。这是他加入白袜后的最差表现。该年12月4日,他与球队再签下1年250美元的合约。  2014年4月23日,柯诺可的垒打数来到3950,超越法兰克·汤玛斯。5月7日,他在小熊主场的最终战还击出清垒的三垒安打。7月4日,他击出生涯第439支全垒打。9月28日,柯诺可宣布退休,结束18年的大联盟生涯。白袜队也将他14号球衣正式退休。2014年10月24日,他与吉米·罗林斯一同获得罗伯托·克莱门特奖。

Summary: 保罗·亨利·柯诺可(英语:Paul Henry Konerko, 1976年-3月5日),为前美国职棒大联盟的一垒手。生涯效力过道奇、红人与白袜等队。2005年帮助白袜睽违86年拿下世界大赛冠军。2006年到2014年担任白袜队队长。他除了专职二垒之外,还当过投手、捕手及一垒手。

Paul Konerko: Paul Henry Konerko (* 5. März 1976 in Providence, Rhode Island) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler. Sein letzter Verein waren die Chicago White Sox mit denen er 2005 die World Series gewann. Er spielte während seiner gesamten Karriere auf der Position des First Basemans.
有愛有真相

title: 单曲.
content: 《给我(最后一个飞吻)》(英语:Blow Me (One Last Kiss))为专辑首张单曲,风格为uptempo、流行摇滚、舞曲。单曲首次于澳洲单曲榜上榜,并登上冠军。而在新西兰的新西兰40强单曲榜则拿到第8名。 在加拿大百强单曲榜空降第13名。而在美国告示牌百强单曲榜由58名爬升到第9名。  《再试一次》(英语:Try)为专辑第二波主打单曲,并于新西兰获得第21、澳洲获得第8、美国获得第9、西班牙获得第1名的榜单成绩。  《给我一个理由》(英语:Just Give Me A Reason)为专辑第三张主打单曲,单曲获得了巨大的成功,在25个国家进入单曲榜前十位,并于澳大利亚,加拿大,爱尔兰,荷兰,新西兰和美国获得第1名的榜单成绩。  《真命天子》(英语:True Love)为专辑第四张主打单曲。
title: 制作群.
content: 制作群资料来自Allmusic。
title: 销售榜单.
title: 单曲.
content: ! rowspan=3| 年! rowspan=3| 单曲! colspan=8| 名次! rowspan=3| 认证 !colspan="5" width="270"|美国 ! rowspan="2" colspan="1" width="45"|加拿大 ! rowspan="2" colspan="1" width="45"|澳洲 ! rowspan="2" colspan="1" width="45"|英国 ! rowspan="1" width="45"|告示牌百强单曲榜 ! rowspan="1" width="45"|成人流行 ! rowspan="1" width="45"|流行 ! rowspan="1" width="45"|舞曲 ! rowspan="1" width="45"|成人现代  | style="text-align:left;"|"再试一次"

Summary: 《有爱有真相》(英语:The Truth About Love)为美国歌手Pink于2012年9月14日发行的第六张录音室专辑。

The Truth About Love (Album): The Truth About Love ist das sechste Studioalbum der US-amerikanischen Pop-Sängerin Pink, das am 14. September 2012 von RCA Records veröffentlicht wurde. Die erste Single aus "The Truth About Love", "Blow Me (One Last Kiss)", wurde im Juli 2012 veröffentlicht. Das Album stieg in Australien, Österreich, Kanada, Deutschland, Neuseeland, Schweden und der Schweiz auf Platz eins. Es wurde in der Kategorie „Best Pop Vocal Album“ für einen Grammy nominiert; dies war für Pink die dritte Nominierung nach "Missundaztood" und "Funhouse".
谢里克·艾哈迈托夫

title: 生平.
content: 谢里克·艾哈迈托夫1958年出生于苏联哈萨克苏维埃社会主义共和国卡拉干达州的铁米尔套,2006年,艾哈迈托夫被任命为哈萨克斯坦交通和运输部长,2009年3月出任哈副总理,同年11月任卡拉干达州州长。2012年1月,艾哈迈托夫被任命为哈萨克斯坦第一副总理。2012年9月24日,努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫总统签署总统令,任命他担任政府总理。  2006年10月25日,艾哈迈托夫在担任交通部长时会见俄罗斯的交通部长伊戈尔·列维京(Igor Levitin),建议使用先前现在的道路建造一个从哈萨克斯坦南部通过喀山和奥伦堡到圣彼得堡的交通走廊。列维京说,俄罗斯政府将考虑这个提议,但是想要走廊通过车里雅宾斯克。他们还讨论了“从亚洲到欧洲中转飞机”和通过里海运输。列维京计划让一个工作组去阿克套(Aqtau)进一步讨论海上运输。11月9日,在阿克套,两个部长签署一项协议,创建一个阿克套和马哈奇卡拉港口之间的火车和渡轮联系。第一艘渡船将在11月10日携带52辆货运汽车的粮食和石油产品。  2006年11月16日,艾哈迈托夫作为交通部长与副总理卡里姆·马西莫夫、财政部长娜塔丽娅·科尔若娃(Natalya Korzhova)、能源和矿产资源部长巴克蒂科扎·伊兹穆哈姆别托夫(Baktykozha Izmukhambetov)访问中国北京,发展两国关系。  2014年11月,艾哈迈托夫因为涉嫌腐败被逮捕。2015年12月11日,卡拉干达州特别刑事法庭宣布,艾哈迈托夫因为在担任该州州长期间犯下侵吞巨额国有资产、非法经营活动以及滥用职权等多项罪行,被判处10年有期徒刑。

Summary: 谢里克·艾哈迈托夫(英语:Serik Nığmetulı Akhmetov,; 1958年-6月25日) 哈萨克斯坦政治家,2012年9月24日至2014年4月担任哈萨克斯坦总理。

Serik Achmetow: Serik Nyghmetuly Achmetow (kasachisch, russisch ; * 25. Juni 1958 in Temirtau, Kasachische SSR) ist ein kasachischer Politiker und ehemaliger Premierminister und Verteidigungsminister Kasachstans.
太魯閣國家公園

title: 名称.
content: 「太鲁阁」或「大鲁阁」一词原为太鲁阁族之自称「Truku」。16世纪前后,太鲁阁族人由南投越过中央山脉迁居花莲的立雾溪、木瓜溪流域,后居住在花莲的族人产生自我认同,遂自称为「太鲁阁族」。其原音为「Truku」(德路固),日治时期被称为「Taroko」(太鲁阁),「太鲁阁」的名称,也因为太鲁阁族人居住于此而得名。
title: 历史沿革.
content: 太鲁阁国家公园计划最早可追溯至日治时期。1937年12月27日,台湾总督府国立公园委员会公告「次高太鲁阁国立公园」成立,包括现今雪山及太鲁阁等地,面积达27万公顷,但因日治时期结束而废止。至1979年,行政院核定「台湾地区综合开发计划」,指定太鲁阁地区、中横公路大禹岭、合欢山一带及苏花公路为国家公园及国家道路公园,最终于1984年完成界定国家公园范围。1986年11月12日,太鲁阁国家公园计划正式公告实施,国家公园范围南北长约38公里,东西宽约41公里,面积共计92,000公顷,涵盖行政区包括花莲县秀林乡74,800公顷、台中市和平区9,500公顷以及南投县仁爱乡7,700公顷。
title: 自然环境.
title: 地形、水文.
content: 国家公园东临太平洋,中央山脉北段通过园区,园区最高点为海拔3,742米的南湖大山。海拔三千米以上之高山寒带地区面积约占国家公园范围的7.2%,列名台湾百岳的山峰共27座。一千米至三千米之温带山地地区约占全区78.4%,坡度55%以上地区约占园区面积44.7%。  水系大致以中央山脉为分水岭,东侧主要属于立雾溪集水区,占国家公园面积的65.7%,少部分属于木瓜溪或三栈溪流域;西侧则分属大甲溪或浊水溪上游,两集水区占国家公园面积的20%。  全区南、北地势均高,中央地带因位于欧亚大陆板块和菲律宾板块的碰撞交界以及太平洋西岸亚热带台风豪雨区,产生复杂的地质现象。持续进行的极速造山运动,以及立雾溪的极速下切作用,形成奇特之高山、峡谷地形。太鲁阁狭窄呈V字型的大理岩峡谷,深度超过1,000米,大理岩岩层厚度达千余米以上,分布范围广达十余公里。
title: 气候.
content: 园区东部由海平面到500米以下地区,属于亚热带夏季湿润炎热气候区;南、北、西侧位于海拔3,000米以上之高山地区,属于高山寒带气候区;其余在海拔1,000米至3,000米山区,则为山地亚热带湿润炎热气候区。溯立雾溪而上,年平均气温由海拔100米处的23°C逐步递减,至海拔3,000米的合欢山一带,年均温为7°C。到南湖大山及奇莱山一带3,500米以上之高山地区,年均温则降为4°C,其中冬季12至2月间月均温都在0°C以下,最低温更会低至-10°C以下。国家公园范围内年雨量几乎都在2,000mm以上,无明显旱季,夏季易受台风影响,2,500米以上山区,冬季已有降雪。
title: 生态.
content: 根据调查,园区内已发现动物物种1,517种。园区至少有46种哺乳类,约占台湾陆域哺乳动物的一半。有15种属于台湾特有种,以台湾森鼠分布面积最广。园区鸟类至少有173种,并包含了台湾所有的特有种鸟类24种,其分布以中横公路大禹岭至慈恩一带鸟类最多。两栖类至少有15种,占台湾两栖类之半。其中除盘古蟾蜍、莫氏树蛙、梭德氏赤蛙和山椒鱼之外,大部分都分布在1,000米以下之潮湿地区。爬虫类至少34种,约占台湾爬虫类之三分之一,其中特有种至少包含菊池氏龟壳花、标蛇、斯文豪氏游蛇、雪山草蜥、斯文豪氏攀蜥、台湾蜓蜥等6种。立雾溪主流及其支流发现有21种溪流鱼类,其中包括台湾缨口鳅、台湾石宾 、大吻𫚥虎及粗首𫚭等特有种4种。  园区昆虫至少有1,150种,其中蝶类就至少有239种,且有宽尾凤蝶、曙凤蝶等28种属台湾特有种;蛾类据初步调查,已发现至少有340种。甲壳类至少发现有22种,其中虾类至少有2科13种,其中以长臂虾科的12种所占比例最高。蟹类至少有2科6种,分属于方蟹科的台湾绒螯蟹和字纹弓蟹,以及溪蟹科的扁足泽蟹、灰甲泽蟹、细足泽蟹和太鲁阁泽蟹。贝类方面,根据调查资料,共记录陆生软体动物计 15科43种,占台湾约220种陆生软体动物物种数之五分之一,其中29种为台湾特有种,再并计文献纪录共至少有55种,包括高山豌豆蚬以及分布于立雾溪的壁蜑螺。 园区森林覆盖区域约占75%,其中天然林占绝大部分,依其优势种区划,以2,000米以下,300米以上之常绿阔叶树林所占面积最广;人工林占6%;草生地及疏生林地约占13%,分布于高山积线或土壤发育不良之岩壁;其余为地质脆弱造成之裸露地达10%左右。已纪录植物共2,093种,包括单子叶植物355种、双子叶植物1,166种、裸子植物17种、蕨类370种、苔藓类185种。
title: 人文景观.
content: 当地至今已发现多处遗址,于立雾溪河口右岸,太鲁阁大门牌坊前100余米处之上方河阶地上,为邻近国家公园计划区的富世遗址所在地化,距今已有2,000年之历史。国家公园区内原为太鲁阁族部落分布地区,除少数部落外,其余部落旧址多已无人居住。  清同治13年至光绪2年间,沈葆桢来台时所修筑之三条连系东、西岸交通道路中的「北路」,为当地文献记载中最早由官府维修之道路,到了日治时期又经重行改建,是现今苏花公路前身。日治时期另由官方开辟的合欢越道路与之后由中华民国政府动员修筑的中横公路,则成为园区主要联外要道及景观公路。
title: 体育休闲活动.
content: 太鲁阁国家公园管理处于2000年首度举办太鲁阁峡谷马拉松,现已成为台湾知名的马拉松赛事,每年于11月举行,可吸引万人以上报名参加。同样于11月左右举行的太鲁阁峡谷音乐节,自2002年创办后也成为台湾东部地区的年度重要音乐活动。另为了推动登山教育,由太鲁阁国家公园管理处筹备的国家公园登山学校于2010年挂牌成立,训练与活动基地分布在太鲁阁国家公园园区内。

Summary: 太鲁阁国家公园是台湾第四座成立的国家公园,前身为日治时期成立之次高太鲁阁国立公园(1937～1945)。第二次世界大战后为国家级风景区,1986年11月12日公告计划,1986年11月28日成立管理处。位于台湾东部,地跨花莲县、台中市、南投县三个行政区。园内有台湾第一条东西横贯公路通过,称为中横公路系统。

Taroko-Nationalpark: Der Taroko-Nationalpark () ist einer von acht Nationalparks in der Republik China (Taiwan), gelegen im Osten der Insel Taiwan. Er wurde nach der Taroko-Schlucht benannt, die ihrerseits ihren Namen nach den Truku-Ureinwohnern erhalten hat. Mit 4,5 Millionen Besuchern war der Park im Jahr 2016 der am zweithäufigsten besuchte in Taiwan.
理查德·埃克斯利

title: 生平.
content: 2009年1月24日,埃克斯利在对阵托特纳姆热刺的英格兰足总杯中首次代表曼联出场正式比赛,替换了同样是第一次出赛的法比奥,三天后他又在对西布罗姆维奇的比赛中获得了第一次联赛出场的机会。  2009年7月15日埃克斯利拒绝曼联提供的新合约,转投新升英超的般尼,虽然无约在身,由于未满24岁,般尼仍需支付补偿金,金额有待两会商讨。最终曼联收取50万英镑及附加分红,在解决转会费问题后,仅为般尼在杯赛上阵3场的埃克斯利获外借到英冠护级球会普利茅夫1个月汲取上阵经验,在4场正选上阵后,于4月1日获延长借用至球季结束,期间合共上阵7场。  2010年11月12日埃克斯利再被外借到英乙球会巴拉福特直到翌年1月3日,期间上阵6场并获延长借用至2月6日,于上阵12场后借用期满返回般尼。2011年3月14日他再被外借到另一支英乙球队贝利直到球季结束。于上阵3场后,在4月15日被般尼提前召回,再借用到美职联球会多伦多FC直到2012年1月,他与前普利茅夫领队保罗·马连拿异地重逢,两人曾在普利茅夫共事,而保罗·马连拿现时在多伦多FC担任球员发展总监,期间上阵23场。  2012年1月26日埃克斯利与般尼提前解除尚余18个月的合期,加盟两年多仅在杯赛上阵4场。

Summary: 理乍得·埃克斯利(英语:Richard Eckersley,1989年-3月12日),是英格兰职业足球运动员,能够司职左右边后卫,出身曼联青训系统。他的哥哥是曾效力曼联的亚当·埃克斯利。

Richard Eckersley (Fußballspieler): Richard Jon Eckersley (* 12. März 1989 in Worsley) ist ein englischer Fußballspieler. Er steht derzeit beim englischen Drittligisten Oldham Athletic in der Football League One unter Vertrag. Er wird als Abwehrspieler eingesetzt.
時凶獵殺

title: 剧情.
content: 在近未来的世界,21世纪70年代,时空旅行的技术被开发了出来。这项技术被严格控制,只有黑社会非法使用。由于在70年代个人身份识别技术的发展,处理尸体非常困难,黑社会于是将想要杀的人蒙面、捆绑,再借由时空旅行传送回三十年前,由21世纪40年代的黑帮组织负责杀害、焚尸灭迹。  2044年的25岁的乔(乔瑟夫·高登-李维饰演)在堪萨斯城的某个黑帮组织底下做事。他的主要工作就是负责将从未来2074年的总部在上海的黑帮组织穿越时空传送来的的人杀害及焚尸灭迹,像他这样的人被称为「回路杀手」。回路杀手作为黑帮组织的成员,获得相当丰厚的黄金、白银酬劳,但必须确保所有从未来被送来的目标必须全数杀死不能被脱逃。当有朝一日组织不再需要他们时,组织即会将他们绑架,并背上黄金(杀其它人时为白银),传送到过去由年轻的他本人杀死,完成「回路」。虽然因此可拿到一笔「退休金」,但也只剩下30年的寿命,因此有远见的人都不会想从事回路杀手的工作,以免哪天被组织「勒令退休」。  某日乔的朋友、同伙塞斯发现自己要杀的是30年后的自己,于是放了他。老塞斯告诉小塞斯,未来的黑帮由一个绰号“唤雨师”的人掌控。老塞斯逃脱后,小塞斯到乔这里寻求庇护。乔被黑帮老板、从30年后被单程送过来的亚比叫去问话。乔不得已供出塞斯的藏身地。亚比手下利用小塞斯强迫老塞斯自行投案(对小塞斯施以酷刑,老塞斯亦会遭到伤害),两人均被杀害。  一日当乔接获了从未来送来的目标,但意外发现这个目标却是未来的他自己(布鲁斯·威利饰演)。然而这个老乔迟到了几分钟,并没有像其他被杀者一样被蒙面、捆绑,再加上小乔的犹豫,使得老乔趁隙脱逃。这个工作上的失误让2044年的黑帮开始追杀小乔以及老乔。  在另外一个平行时空,小乔顺利处决了被蒙面、捆绑的老乔。之后的三十年中他去上海发展,继续做黑帮杀手。在遇到了一个中国姑娘(许晴饰)之后洗心革面,和她结婚。然而一个叫做“唤雨师”的人凭一己之力,在几个月内摆平国际上数个大城市的黑帮,成为势力空前的黑帮大佬。  “唤雨师”派人杀死老乔,在这个过程中老乔的妻子被杀。在老乔即将被传送回2044年之际,他成功地干掉了押送他的人,然后自愿回到2044年,目的是杀死孩童时期的“唤雨师”,以消除自己的妻子被杀的事件。  在故事原本的时空中,小乔为了自己的生存逃避黑帮的追杀,同时也希望通过追猎老乔来让黑帮放过自己。小乔在和老乔见面之后,知道了老乔来2044年的目的。在其他黑帮到来追杀两人之际,小乔从老乔的一个写有数字的地图上撕得一角,并凭图找到了萨拉(爱蜜莉·布朗饰演)的农场。  莎拉在得知小乔的来意之后,暂时窝藏小乔。在萨拉的协助下,小乔明白了数字和地图上面的数字是萨拉的儿子赛德的出生日期和医院邮政编码。当时在同一日该医院有三个男婴出生,不知道哪一个孩子才是真正“唤雨师”的老乔宁可错杀,也不愿放过真正「唤雨师」,于是计划要把三个孩子都杀死。小乔则决心杀死老乔,保护萨拉和赛德。小乔和莎拉母子在相处之下,得知了莎拉年轻时曾经抛弃赛德,造成赛德心理阴影,曾经被莎拉姐姐带大的赛德并不承认莎拉是自己亲生母亲,但莎拉曾对自己发誓此生要保护赛德当做弥补。  一名黑帮分子听从组织命令来到萨拉的农场欲搜出小乔,为了逼出小乔,黑帮分子挟持莎拉,小乔不得已出面表示愿将所有财产给予该名黑帮,只求放过莎拉母子。僵持中黑帮分子惊吓到莎拉的儿子赛德,在慌忙之中赛德从楼梯摔倒,造成念力大爆发,杀死了黑帮分子。小乔此时才知道原来赛德有超凡的念力且莎拉早就知道儿子是「唤雨师」,而通过小乔的记忆,老乔同时明白了赛德就是未来的“唤雨师”。萨拉说服小乔不要杀死赛德,虽然赛德是「唤雨师」,但赛德只是还不知道如何控制自己能力,赛德本性是个善良的孩子。  另一方面,老乔被黑帮捉获,呈送亚比。然而老乔再次挣脱束缚,并歼灭黑帮。之后老乔开车来到农场,意欲杀死「唤雨师」赛德。在老乔开枪打伤赛德之后,赛德再次念力大爆发,几乎能够杀死萨拉和老乔,然而萨拉以母爱成功安抚了赛德。老乔趁机再次举起枪,但发誓过要保护赛德的萨拉,挡在赛德前面宁愿牺牲自己。  小乔赶到,看到这一切,看到了赛德因为老乔杀死了自己的母亲萨拉而心生悲愤,日后才会成为大魔头“唤雨师”。也就是说,是老乔的到来造成了这一切。小乔为了打破这个恶性循环并改变这一切,在老乔即将开枪打萨拉之际举枪自尽。而「未来的自己」,即老乔,也因而同时消失。  事件落幕,萨拉将赛德安顿好睡觉,赛德经历这一切之后,原谅了自己的亲生母亲莎拉。
title: 评价.
content: 在著名影评网站“烂番茄”上,该片收获了94%的分数,好评甚多。
title: 发行.
content: 应中国发行商的要求,该影片在中国内地发行的版本延长了很多原本拍摄了但因为节奏的原因被删减的情节,如在上海的场景与老乔妻子(许晴饰)的情节,以吸引中国观众。

Summary: 是以时空旅行为题材的美国科幻动作片,由莱恩·约翰逊执导,布鲁斯·威利斯、乔瑟夫·高登-李维以及爱蜜莉·布朗领衔主演。

Looper (Film): Looper ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film des Regisseurs Rian Johnson aus dem Jahr 2012. Es handelt von einem gegenwärtigen Auftragsmörder, der von kriminellen Syndikaten aus der Zukunft angeheuert wird, Menschen zu töten, die sie durch die Zeit zurückschicken. Dabei triff er eines Tages auf sein älteres zukünftiges Ich. Der Film hatte seine Premiere am 6. September 2012 auf dem 37. Toronto International Film Festival. In Deutschland kam der Film am 3. Oktober 2012 in die Kinos.
潘清簡

title: 身世.
content: 潘清简于1796年11月11日出生在永镇营定远州新盛村(今属槟椥省𠀧知县保盛社),其父系是明乡人、母系是越族人。其祖父潘清熠(Phan Thanh Tập)来自中国福建漳州府的海澄县(今漳州龙海市),其祖父为明朝的忠臣,由于不愿臣服于清朝而流亡越南,来到归仁府(今平定省)。其祖父在当地娶越族女子黄氏学(Huỳnh Thị Học)为妻并生子潘清彦(Phan Thanh Ngạn),因此潘清简的父亲是中越混血儿。而潘清简的母亲林氏笔(Lâm Thị Bút)也同时具有中越混血血统。西山之乱时,潘清简一家又迁居永镇营。
title: 生平.
title: 早年经历.
content: 潘清简少年好学,颇有文名。明命六年(1825年),参加嘉定场乡试,考中举人第二名。明命七年(1826年),考中进士,开南圻进士先河。初授翰林院编修,历任刑部郎中,出为广平镇参协。明命九年(1828年),权乂安镇守,不久回任广平参协。次年(1829年),升署承天府府尹。后转礼部侍郎,充办阁务。不久又迁任宁平协镇。明命十二年(1831)年,改任广南镇。恰逢蛮族入侵广南,潘清简领兵出征,兵败革职。次年(1832年),潘清简起复为翰林院检讨,充内阁行走,后迁户部员外郎,署承天府府丞,升鸿胪寺卿,充如清副使。回国后,擢升大理寺卿,兼办刑部事务,充机密院大臣。  明命十六年(1835年),潘清简前往镇西城公干,回程路过平顺省,围剿当地起事蛮族而还。后改任广南省布政使,代理巡抚一职。明命十七年(1836年),明命帝打算巡视广南,潘清简上疏阻拦,声称广南当地夏禾歉收,四五月时又是农忙季节,请求暂停巡视。明命帝大为不悦,派武维新为廉访使巡视广南,查处广南弊政,潘清简因此被贬为六品属员,留广南效力。两个月后,调任内阁承旨,转户部郎中,办理部务。不久升署户部侍郎,充机密院大臣。明命十九年(1838年),降为郎中,随后前往太原省开采银矿。明命二十年(1839年)冬,明命帝召还潘清简,改任通政使司副使,转户部侍郎。随后他因袒护同乡王有光遭明命帝恶,再降为通政使司副使。明命二十一年(1840年),升兵部侍郎。  绍治元年(1841年),潘清简擢升兵部参知,充机密院大臣。绍治七年(1847年),擢刑部尚书,充机密院大臣。嗣德元年(1848年),改任吏部尚书。次年(1849年)初,充经筵讲官。不久,改充左畿经略大使,领平富总督,兼知顺庆道。嗣德四年(1851年),改充南圻经略副使,领嘉定巡抚,兼知边和、永隆、定祥、安江、河僊五道。嗣德六年(1858)八月,潘清简被召还京,升署协办大学士,领兵部尚书,充机密院大臣,经筵讲官。嗣德九年(1856年),潘清简奉命编纂《钦定越史通鉴纲目》,任总裁官。
title: 西贡条约.
content: 在法国势力进入越南之际,潘清简主张同法国谈判。嗣德十五年(1862年),越南同法国签订《西贡条约》,潘清简在其中扮演了重要角色。法国刚刚派人要求和谈时,潘清简便与林维浃自请出任议和正副使。在《西贡条约》中,越南将被法国占领的嘉定、定祥、边和以及昆仑岛割让给了法国,并向法国赔款400万银元。消息传到顺化朝廷,嗣德帝下旨切责潘清简、林维浃二人,改潘清简为永隆总督,继续与法军交涉。不久因未能改变条约内容,潘清简遭革职留任处罚。自此,潘清简的影响力大为下降,不仅为越南百姓所唾骂,也受到了嗣德帝的疏远。
title: 赴法使节.
title: 法国访问.
content: 嗣德十六年(1863年),嗣德帝任命潘清简为如西正使,前往法国,要求拿破仑三世退还在西贡条约中所取得的越南领土。法国冒险家阮文胜的儿子Michel Duc Chaigneau随行。在出使之前,嗣德帝召见潘清简,要他权衡轻重,尽力而行。潘清简回称,依照现在的形势,割地势在必行。出使之事,成与不成,全在法国人的态度,但他和副使会竭尽全力。  1863年11月,潘清简会见了法国皇帝拿破仑三世和欧也妮皇后,拿破仑三世最终同意了归还土地,交换条件是必须向法国赔款、同意法国在西贡、美湫和土龙木驻军以及承认法国的军事保护。但是法国的海军大臣德·夏斯卢·罗巴反对归还这些土地,甚至以辞职相威胁,最终拿破仑三世于1864年6月被迫取消了这项协议。
title: 文明见学.
content: 在这次法国之行中,潘清简亲眼目睹了法国在工业革命以后的技术先进性,而蒸汽机等创新事物更是令他惊讶不已。回到越南之后,潘清简向嗣德帝描述了「法国的富有和强大超出了语言所能描述的范围」。但嗣德帝不以为然,作诗斥责了潘清简,认为只要使用仁义道德就可以使法国侵略者退却。
title: 经略大使生涯.
content: 嗣德十七年(1864年),潘清简归国之后,改领户部尚书。不久,法国全权大臣何巴理到任,潘清简再任全权大臣,与何巴理交涉。嗣德十八年(1865年),潘清简六十九岁,上疏请休,但被嗣德帝留任。当时法国已经割占南圻东三省,西三省永隆、安江、河仙孤悬一方。陈践诚举荐潘清简出任南圻经略大使。嗣德二十年(1867年)五月,法军派兵到永隆,要求越南割让西三省,潘清简竭力避免同法国军队发生正面冲突,劝说法军不要惊扰百姓,法军统帅随后出城,但法军士兵已经四面入城,占领永隆省城。,不久传来消息,安江、河仙二省也已先后失陷。潘清简自知罪责难逃,服毒自杀而死,年七十一岁。  嗣德二十一年(1868年),嗣德帝追夺潘清简和林维浃的职衔;又刮去他们在进士题名碑上的名字,永存斩候之案。同庆元年(1886年),同庆帝开复潘清简原衔,恢复进士题名碑上的名字。
title: 著作.
content: 潘清简主编《钦定越史通鉴纲目》、《大南实录》、《明命政要》,著有《梁溪诗草》、《梁溪文草》、《使程诗集》、《文草补遗》、《卧游集》、《如西使程日记》等。
title: 家庭.
content: 潘清简有四子。

Summary: 潘清简(,1796年-11月11日-1867年-8月4日),字靖伯(),又字淡如(),号梁溪()别号梅川()。越南阮朝时期的政治家、儒家、作家、历史学者。他是越南史料《钦定越史通鉴纲目》的总裁官,曾于1863年出使法国,后来在法越战争法军占领南圻后自杀身亡。

Phan Thanh Giản: Phan Thanh Giản (Hán Nôm:, * 11. November 1796; † 4. August 1867) war ein vietnamesischer Politiker der Nguyễn-Dynastie, Historiker, Philosoph des Neokonfuzianismus und Diplomat.
布朗普顿圣堂

title: 成立历史.
content: 真福约翰·纽曼在1845年改宗加入天主教,在伯明翰建立了司铎祈祷会(Oratory),并兴建了教堂,奉圣斐理伯·内利为主保圣者。腓特烈·威廉·法伯等其他改宗者则在查林十字(Charing Cross)附近建立了伦敦司铎祈祷会。1852年11月,他们耗资一点六万英镑购买了当时还是半农村的西郊一块3.5英亩的土地。最初是一个小圣堂,不久兴建临时教堂,两者都是由 J. J. Scoles设计。1874年发起捐款,用于建造一所教堂。
title: 建筑.
content: 布朗普顿圣堂的建筑师赫伯特·格里布尔,时年29岁,1876年3月赢得设计竞赛。教堂于1860年6月奠基,1884年4月16日新教堂祝圣。穹顶完成于1895年,高达,是伦敦第二大罗马天主教教堂,仅次于威斯敏斯特主教座堂(1903年)。  布朗普顿圣堂为意大利文艺复兴风格,它有大理石的圆柱和祭台栏杆,一个巨大的拱形圆顶,马赛克,木雕和石雕。此外,还在1895年从锡耶纳主教座堂收购了12使徒的雕像。在室内装饰是由意大利建筑师完成于1927至1932年,成本超过估计的三万一千英镑。
title: 礼仪.
content: 使用庄严及合适之礼仪,是英国的司铎祈祷会的传统。每日均有以拉丁文主持的弥撒。礼仪方面,除了梵蒂岗第二次大公会议后之礼仪(现称为Ordinary Rite),每日亦有特伦多礼仪(Tridentine Rite)之弥撒。
title: 音乐.
content: 伦敦司铎祈祷会一直坚守传统罗马宗之礼仪。每逢主日及必守圣日,均有隆重拉丁文弥撒及晚祷。圣诞节、圣周及复活节之礼仪,通常都吸引很多教友。为了配合礼仪,伦敦司铎祈祷会之司铎建立了一支以专业音乐家组成的音乐团队,带领三个合唱团提供礼仪音乐。
title: 伦敦司铎祈祷会合唱团.
content: 伦敦司铎祈祷会合唱团(The London Oratory Choir)是一支全专业之成年室乐合唱团,于圣堂之主要礼仪(包括主日及主要圣日之隆重拉丁文弥撒及晚祷)提供礼仪音乐。至1854年伦敦司铎祈祷会在现址成立迄今,伦敦司铎祈祷会合唱团一直被视为国际知名之合唱团,尤其演唱传统罗马宗礼仪音乐,包括文艺复兴时期之复式音乐,及古典时期维也纳派之弥撒曲。以下是近年曾任音乐总监一职之人物:Henry Washington (1935–1971)、John Hoban (1971–1995)、Andrew Carwood (1995–1999)及Patrick Russill (1999至今)。
title: 伦敦司铎祈祷会儿童合唱团.
content: 伦敦司铎祈祷会儿童合唱团(The London Oratory Junior Choir)于1973年,由前音乐总监John Hoban成立。 除了每周主日之英语弥撒,及周二之圣体降福外,该合唱团亦活跃于其他音乐活动。例如屡次于英国广播公司主办「夏日逍遥游」音乐会(BBC Proms)登台。另外,只1979年,英国皇家芭蕾舞团制作的《胡桃夹子》,该合唱团一直提供儿童合唱部分。至1984年,Patrick Russill为该团指挥。由2005年至今,Charles Cole为该团指挥。
title: 管风琴.
content: 伦敦司铎祈祷会有深厚的管风琴传统。曾任风琴师的包括:Ralph Downes (1936–1977)、 Patrick Russill (1977–99) 、 John McGreal (1999-2011),及Matthew Martin (2011至今)。该管风琴总共有45个音栓、3个键盘及脚键盘,由著名风琴厂J. W. Walker & Sons Ltd,于1952至1954年间,根据Ralph Downes之设计建造。此风琴为伦敦首座新古典式(Neo-classical)教堂风琴,亦被视为二次大战后,英国其中一座最好之管风琴。

Summary: 圣母无玷之心堂(Church of the Immaculate Heart of Mary)通常不正确地称为 布朗普顿圣堂(Brompton Oratory),是伦敦的一座罗马天主教教堂,位于南肯辛顿的布朗普顿路,毗邻维多利亚和阿尔伯特博物馆。

Oratorianerkirche (London): Die Oratorianerkirche Unbeflecktes Herz Mariä ("Church of the Immaculate Heart of Mary" – "Brompton Oratory") ist eine römisch-katholische Kirche im Stadtteil Brompton des Londoner Bezirks Kensington and Chelsea. Die große und reich ausgestattete neobarocke Basilika wurde 1880 bis 1884 als Kirche der Londoner Oratorianergemeinschaft erbaut, die bis heute hier ihren Sitz hat.
阮攸

title: 生平.
content: 阮攸是乂安处德光府宜春县仙田社(今属河静省宜春县)人,景兴二十六年十一月二十三日(1766年1月3日)出生在升龙。阮攸出生在一个官宦家庭。伯父阮僡、父亲阮俨和兄长阮侃均是后黎朝进士出身,父亲阮俨封春郡公,大司徒。景兴三十六年(1775年),父亲阮俨去世。两年后,母亲也去世。年少的阮攸由同父异母的兄长阮侃抚养长大。  景兴四十一年(1780年),阮侃因郑棕谋反案被免职,软禁在王府。阮攸被送至山南下镇亲戚段阮俊就学。景兴四十四年(1783年),阮攸参加山南场乡试,考中生徒。然后娶段阮俶的女儿、段阮俊的妹妹为妻。  光中二年(1789年),阮惠击溃清军,建立政权。阮攸的亲属段阮俊选择与西山朝合作,被任命为吏部侍郎,同母兄长阮偍被任命为太史。而阮攸的异母四哥阮𠇶则在光中四年(1791年)因反对西山朝而被杀害。景盛元年(1793年)阮攸到京师富春探望兄长阮偍和妻兄段阮俊。  景盛四年(1796年),阮攸计划前往嘉定拜见阮福映,结果在乂安被扣留3个月。  嘉隆元年(1802年),阮福映推翻西山朝,建立阮朝,任命阮攸为芙蓉知县,后升常信知府,不久因病辞官。嘉隆五年(1806年),起复为东阁学士,封攸德侯。嘉隆八年(1809年),出为广平营该簿,颇有政绩。嘉隆十二年(1813年),升勤政殿学士,充如清岁贡正使。回国后,再升礼部右参知。  明命元年(1820年),明命帝再命阮攸出使清朝,未及成行,阮攸在八月十日(9月16日)病逝。
title: 文学.
content: 阮攸家学深厚,伯父、父亲和多位兄长均是进士、举人出身,形成了“鸿山文派”。阮攸的名作有《金云翘传》、《招魂文》、《帽坊青年托辞》、《活祭布坊少女文》等。《金云翘传》奠定了他在越南文坛泰斗的地位。  阮攸有汉字诗《北行杂录》132首,为1813年至1814年,从越南出使中国北京的作品,刻画中国、越南社会现状、百姓遭遇、文化历史,以及自然景物等描写,亦分析探索阮攸的心灵世界。除此之外,并有汉诗《清轩诗集》78首、《南中杂吟》40首。

Summary: 阮攸(;1766年-1月3日-1820年-9月16日),字素如(),号清轩(),又号鸿山猎户()、南海钓徒。诗人,作家。越南后黎朝末期至阮朝初期的文学家。

Nguyễn Du: Nguyễn Du (Hán tự: 阮攸; * 1765 in Bích Câu, Thang Long; † 1820) war ein vietnamesischer Dichter und Schriftsteller. Er wurde 1765 in Bich Cau, Thang Long, in einer alten aristokratischen Gelehrten- und Mandarinfamilie geboren. Sein Vater Nguyễn Nghiễm war Premierminister am Hof der Lê-Könige in Thăng Long (Hanoi) und hatte acht Frauen und 21 Kinder.
迴轉時光機

title: 剧情.
content: 两位工程师——亚伦及亚伯为了他们的创业技术项目而在亚伦的车库中工作。在这项研究中,涉及了物体重量的电磁减少,而两人则意外地发现「A点至B点」时间循环的副作用——在减重区中留下的物体表现出时间异常,再继续表现正常(时间从A点开始运作,到B点时结束),之后再倒退(从B点回到A点)并连续重复其顺序,这使物体可以离开现在待的位置或先前的某个时间点。亚伦和亚伯打算隐瞒合伙的另外两人——罗伯特及菲利普,以私下进行实验。  亚伯将这项概念验证进行改进并制作了一个稳定的时光装置「箱子」,其尺寸刚好能容纳一个受试者。亚伯使用该箱子六小时以回到他自己的过去——作为该过程中的一部分,原本的亚伯将自己独自关在饭店的房间中,以免与外界互动或被干扰。之后他进到箱子内等待六小时(为此能回到六小时前),借此成为前往城镇的未来亚伯,并向亚伦解释了这套流程。之后,他带着亚伦到放置箱子的自助仓储库。在重叠时间结束时,原本的亚伯进到箱子且不再存在。  亚伦和亚伯在数天内多次重复亚伯的六小时实验,借此预知当日的股票交易而获利。但两人本身有着不太一样的性格——亚伯保持谨慎与节制,而亚伦则较冲动且不断地想尝试,这给他们的合作及友谊带来了微妙的压力。在深夜与汤玛士·格兰杰(亚伯女友瑞秋的父亲)相遇后,这种紧张情绪开始浮现;没刮胡子的亚伦莫名现身(现在的亚伦早已刮了胡子)并与原本待在院子的他自我重叠。在被亚伦追赶之后,格兰杰陷入昏迷状态;亚伦认为,在未来某个未知的时间点,格兰杰进到了该箱子而让时间线产生改变,进而引发这后果。亚伯得出结论,时间旅行太危险并秘密地进到了第二个箱子中(在实验开始前就制作且保持运作的「故障保险箱」),借此回到四天前来阻止该实验的启用。  由于干扰的累积而使时间线产生严重的损害。未来的亚伯弄昏了原本的亚伯(为此他永远不会进行最初的时间旅行实验),并在公园长椅上遇见原本的亚伦(以劝阻他),但却发现未来的亚伦已经到达那里(戴着预先录好过去的谈话且不起眼的耳机),他带着自己的身体放进已拆卸的「第三故障保险箱」并将其送回四天前。而未来的亚伯在理解此事后因疲劳和震惊而昏了过去。  之后,两人暂时和解。他们共同回到过去,经历并改写了一个事件——亚伯的女友瑞秋将被持枪的前男友杀死。在经过多次的重复后,亚伦及时阻止了持枪者而成为当地的英雄。之后,亚伦和亚伯决定分道扬镳;亚伦考虑在国外开展新的生活,并打算以此技术赚进更多的钱(或相关利益),而亚伯表示他打算留在城里并劝阻或扰乱最初的「箱子实验」。亚伯警告亚伦离开,且永远别再回来。  在最后的片段呈现,亚伦仍不断地使用箱子,且其中至少有一名未来的亚伦透过讨论、录音和争吵与原本的自己分享了他的知识。而未来的亚伯则监视着原本的亚伯,并确保让对方无法得知未来。在电影的最后一幕,亚伦正指导讲法语的工人建造一个仓库大小的箱子。
title: 演员.
content: 卡鲁斯在找不到能够「打破...以戏剧性填满每一行的习惯」的演员后,他决定自己下来诠释亚伦一角。而其他的演员大多是他的朋友或亲戚。
title: 制作.
content: 该片的编导薛恩·卡鲁斯拥有数学学位并曾在三家工程公司工作过,但他对自己的职业选择感到不满,并决定自己想成为一名作家。在开始尝试创作短篇小说时,卡鲁斯发现相较于文字,自己对于影像更感兴趣,这使他下定决心追求电影事业,虽然他完全没有这方面的经验。但因自身在数学和科学方面的训练而使自己精通解决问题的能力。他自学了电影制作的相关技能(如编剧、导演、摄影、混音及剪辑等),并为了学习知识而亲自造访了德克萨斯州达拉斯的一间制片公司,除了旁观及提出问题外,他还操作了摄影机和灯光,并设计了自己的故事板。  卡鲁斯花了一年的时间创作《回转时光机》的剧本。在编写剧本时,卡鲁斯研究了自己从未接触的物理学,以帮助他让片中角色的技术对白听来写实。此外,他还为了避免呈现出做作的解说而采取了与众不同的步调,并尝试塑造出科学家在工作时使用速记短语及行话的情形。片中的时间机器本身是一个普通的灰色箱子,透过配上机械磨床和汽车引擎的声音来为其创造出独特的「嗡嗡声」,而非使用上数码音讯来处理。卡鲁斯将《回转时光机》的故事背景设定于乏味的工业园区和郊区住宅。  在《回转时光机》中并未有着霓虹灯、特效或烟幕,卡鲁斯对此表示,自己对激光和外星人美学等事物没有兴趣,「科幻作品是任何作家都能使用的最佳工具之一,因为它能让你自由地解决这个星球上的各种主题、生存品质——这对我来说非常有趣。」

Summary: 《回转时光机》(英语:"Primer")是一部2004年美国独立科幻片,由薛恩·卡鲁斯身兼执导、监制、编剧、作曲、剪辑并与大卫·苏利文 (演员)共同担任主演;该片同时也是卡鲁斯的导演处女作。故事描述四名创业的友人在自家车库发明一台神秘机器,但他们却因其设计而产生了争执,这使其中两人决定私下完成机器并展开实验,但其后果却是他们始料未及的。

Primer (Film): Primer ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film von Shane Carruth aus dem Jahr 2004, in dem es um die zufällige Entdeckung einer Zeitmaschine und die daraus folgenden Konsequenzen geht. Der Film zeichnet sich durch ein sehr geringes Budget von lediglich 7000 $, komplexe technische Dialoge und eine unorthodoxe Erzählstruktur aus. Auf dem Sundance Film Festival 2004 gewann er unter anderem den "Alfred P. Sloan Foundation Award" für Filme, die sich mit Wissenschaft und Technologie auseinandersetzen. In Deutschland wurde der Film erstmals am 28. Juli 2005 im Rahmen des Fantasy Filmfests gezeigt.
市川雷藏 (八代目)

title: 生平.
content: 出生于京都,6个月大时被市川九团次(第三代)收养,15歳时改名为市川莚蔵,年少时成为歌舞伎演员,初次登上舞台。1951年时又被市川寿海(第三代)收养,又更名为市川雷藏。雷藏在歌舞伎的演出不慎看好,不久退出歌舞伎,1954年转行成为电影演员。  1955年出演「新平家物语」被受到瞩目,1959年电影『炎上』更是获得影界好评、得到电影旬报最佳男主角奖、蓝丝带奖最佳男主角奖。1960年代和胜新太郎成为大映电影公司的明星演员,从影期间与知名导演市川昆合作甚久,出演了「大菩萨岭」3集、「眠狂四郎」12集、「陆军中野学校」等许多脍炙人口佳作,1962年与大映公司社长永田雅一的养女太田雅子结婚。  1968年6月罹患直肠癌并进行手术,之后隔年7月因癌细胞扩散至肝脏,再次住院,最后因肝癌逝世,享年37岁。  2009年角川映画为了纪念雷藏,在东京新宿举办了「大雷藏祭」将雷藏所演出的100部经典电影重新上映,一直到2010年2月。

Summary: 市川雷藏(第八代),是日本的男性歌舞伎演员,电影演员、剧场演员。本名太田吉哉。

Raizō Ichikawa VIII.: Raizō Ichikawa VIII. (jap., "Hachidaime Ichikawa Raizō"; * 29. August 1931 in Kyōto; † 17. Juli 1969 in Tokio) war ein japanischer Film- und Kabuki-Schauspieler.
嘉法安斯金融中心

title: 历史.
content: 嘉法安斯金融中心在1990年开始动工,并由建筑师大卫.布尔森堡负责兴建。布尔森堡希望把大厦打造成委内瑞拉高速经济发展的标志建筑。可是,随着1994年爆发的委内瑞拉银行危机,嘉法安斯金融中心暂停兴建。之后,大厦就由委内瑞内政府接管,但重建之期一直未有定案。  2000年代,卡拉卡斯发生住房供应短缺(英语:housing shortage)。2007年,大厦被一些贫民占据后,愈来愈多的贫民迁入大厦居住。此时,大厦仍没有水电供应,也没有升降机。但随着住居人数不断增加,大厦的设施在居民的自发合作之下日渐齐全,除了水电已可提供到22楼,住户可以驾摩托车到达10楼。同时,住客每月支付32元美金,更可获24小时的保安巡逻服务。此外,大厦还有货仓、美容院、牙医诊所、托管中心和停车场等配套。时至2013年,约有2500人居于这大厦。  自2014年6月起,委内瑞拉政府开始陆续将大厦居民安置到库阿的新住宅。至2015年6月,大厦的最后一户居民也获安置而迁离。

Summary: 嘉法安斯金融中心(),又名为大卫塔(),是位于委内瑞拉首都卡拉卡斯,一座楼高45层且未完工的摩天大楼。这是委内瑞拉第三高的大厦。1990年,大厦动工,然而,随后该国的经济危机爆发,建造工程因而停滞,并渐渐被占用为住宅用途,成为全球最高的贫民窟。

Centro Financiero Confinanzas: Das Centro Financiero Confinanzas, auch Torre de David (deutsch "Turm des David") genannt, ist das dritthöchste Gebäude Venezuelas und befindet sich in der Hauptstadt Caracas.
威瓦

title: 历史.
content: 威瓦的经营于1837年由乔治·霍布勒接手。霍布勒致力发展城镇设施,并于1840年代令本镇成为当地的一个行政中心。警署和法院于1847年相继建成,而邮局亦于两年后启用。本镇是这一带最具历史的城镇,并且是澳洲棉花行业的发源地。  自从1846年起,本镇已经开始向这一带的城镇提供司法服务。但在约十多年后,司法服务提供者的地位渐渐由本镇转移至邻近的纳拉布赖和远方的哇格特。虽然本镇早期发展依赖于其司法服务,但在司法服务衰退后,本镇便成为了这一带的供应中心。因此,本镇的畜牧业和农业便迅速发展。本镇现今仍然保留着小量畜牧业和农业。  新南威尔士州铁路服务于1901年延伸至纳拉布赖至哇格特段,且途中经过本镇。随着铁路系统的完善,本镇又转往发展木材业。在最鼎盛时,本镇共有12间锯木厂。本镇现今仍然拥有一间锯木厂。  于1912年,本镇计划举办威瓦表演()。虽然威瓦表演获得了居民的支持,但最后终还是因为战争和经济衰退的原因而导致表演延迟到1927年才举办。  于1960年代,本镇开始经营棉花业。本镇的棉花业非常成功,不但开创了澳洲棉花行业,还成为了「澳大利亚棉花首都」。本镇的棉花业至今仍然非常兴盛。
title: 名称.
content: 威瓦拥有一个特别的名称。威瓦的英文名英语:Wee Waa发音如同啼哭,因此在地名中较为特别。威瓦其实是土著卡米拉罗人(英语:Kamilaroi)的一个词汇,意思是「焙烧用的火」 。
title: 农业和设施.
content: 本镇位于纳莫伊谷农业中心地带,并有着「澳大利亚棉花首都」的绰号。本镇虽然只有近2,000人口,但其出产的棉花远远大于居民所需。每年四月,威瓦都会变得雪白缤纷,全因四月是本镇的棉花收成季节。除了棉花,威瓦小数农民也会进行小麦种植和放牧。  威瓦是第一个在纳莫伊河上建造的城镇,因为纳莫伊河一带经常受洪水侵扰,而威瓦也不例外。威瓦经常要面对洪水侵袭,因此居民们兴建了一道堤防。然而,堤防有时候仍然不敌洪水。其中一个例子发生于2012年2月,当时威瓦被洪水侵袭,逾千人被困在屋顶上。  现今,本镇共有2间汽车旅馆、4所学校、一所幼儿园、1所ABC学习中心、2家酒店和2个大篷车公园。除此之外,本镇亦有一个游泳池、一个9洞高尔夫球场、保龄球俱乐部、网球场、一个现代化的综合体育馆、一间老人宿舍和一个新的医疗中心。本镇的铁路服务现在是由新南威尔士州新州铁路(NSW TrainLink)提供。
title: 地理和气候.
content: 威瓦的座标为 (-30.12,149.26)。本镇的夏季最高气温和最低气温分别为37°C和17°C,而冬季最高气温和最低气温则分别为17°C和3°C。本镇的年均降雨量为635毫米。本镇的高度为为海拔190米。
title: 著名事件.
content: 于1981年,原住民橄榄球运动员埃迪·穆雷在一本镇的警察局内被杀。这宗谋杀案是澳洲原住民在拘禁中死亡事件的一部分,而这些事件最后促使皇家委员会展开调查。本镇也是澳洲第一个使用DNA测试来寻找强奸犯的城镇。  法国电子音乐二人组合傻瓜庞克于2013年5月17日在本镇第79届威瓦表演中为其专辑《超时空记忆》举办首发派对。傻瓜庞克亦将首发派对的场面加入他俩们的音乐录影带中。
title: 体育.
content: 本镇拥有一个多功能体育中心,而体育中心亦被居民用作社区中心使用。本镇的主要运动是联盟式橄榄球,而本镇的橄榄球俱乐部则是威瓦黑豹(英语:Wee Waa Panthers)。国际橄榄球运动员杰米·里昂在参与国际赛事前亦曾经隶属于威瓦黑豹。里昂在离开威瓦黑豹后加入了澳大利亚职业橄榄球俱乐部帕拉马塔鳗鱼。

Summary: 威瓦(,发音为英语:Wee War,)是新南威尔士州新英格兰西北部的一个城镇。本镇是位于纳拉郡内,纳莫伊河上。威瓦位于纳拉布赖以西北,和悉尼以西北。根据2006年人口普查,本镇共有人口1,689人,其中15%是土著。

Wee Waa: Wee Waa (sprich: "Wee War") ist eine Stadt im Nordosten des australischen Bundesstaates New South Wales. Sie liegt an den Nordwesthängen des Hochlandes von New England, ca. 40 km west-nordwestlich von Narrabri, ca. 130 km ost-südöstlich von Walgett und 571 kom nordwestlich von Sydney, am Namoi River. Die Stadt gehört zur Local Government Area Narrabri Shire und hatte bei der Volkszählung 2016 eine Einwohnerzahl von 1.632, wovon 19,7 % von Aborigines abstammen.
蝙蝠比利

title: 故事简介.
content: 1949年,年轻的美籍日裔漫画家凯文‧山县为了寻找自己作品中蝙蝠比利的原型来到日本东京,他在一本古书《黑蝙蝠写本》中发现了蝙蝠比利,却因此被自己的同事查理‧石冢要挟,然而查理‧石冢却离奇死亡。一个叫做来栖的神秘男子指使凯文抛尸于铁轨,凯文发现自己已经陷入了一个巨大的阴谋...
title: 相关轶事.
content: 在本作中出现了一些著名历史人物和重大历史事件。有趣的是无一例外地强调了蝙蝠对这些人物和事件的关键性影响,而且都采用了异于传统的解释。  已经出现过的著名人物:耶稣、犹大、道格拉斯·麦克阿瑟、约翰·肯尼迪、李·哈维·奥斯瓦尔德、尼尔·阿姆斯特朗、巴兹·奥尔德林、玛丽莲·梦露、明智光秀、服部半藏、百地丹波、圣方济各‧沙勿略、下山定则(国铁杀人事件受害者)、白洲次郎、华特·迪士尼(影射)、林登·约翰逊、马丁·路德·金、阿尔伯特·爱因斯坦、阿道夫·希特勒。  已经出现过的历史事件:本能寺之变(仅暗示了事件的发生)、最后的晚餐、国铁三大谜案、美国黑人民权运动、约翰·肯尼迪发表总统就职演说以及其后关于航天事业的著名演讲《我们选择登陆月球》、人类首次登月、马丁·路德·金发表著名演讲《我有一个梦想》。  于漫画中经常出现《Billy Bat》的作中作(原作者为凯文或唐麻杂风),内容大多影射一些已发生或者即将发生的历史事件(相对于本作当时的「实际时间」而言),漫画中的人物一般以动物的形象出现:如比利和来栖(蝙蝠)、肯尼迪和梦露(狗)、奥斯瓦尔德(兔子)等,但也有少数保持了人类的形象。后来查克(影射华特·迪士尼)使用手段抄袭这个漫画并据为己有,以自己的名义出版后成为了世界级的人气动漫。(影射《米老鼠》)  由于最终话中译版于港、台相继上市的日期,接近持保护主义的川普甫当选美国总统期间,和卷末的世界大战预言背景有相近之处,也引起了读者高度的讨论。

Summary: 《蝙蝠比利》(Billy Bat)是日本漫画家浦泽直树所绘制的一部悬疑漫画。2008年10月于日本讲谈社漫画周刊《Morning》第44期开始连载。

Billy Bat: Billy Bat (jap. ) ist eine Mangaserie der japanischen Künstler Naoki Urasawa und Takashi Nagasaki, die seit 2008 in Japan erscheint.
大鐘獎

title: 概要.
content: 大钟奖是由韩国政府参与策划的电影领域的唯一颁奖典礼,从1958年开始,根据文教部(现在的教育部)实施的「国产电视奖」第二届后开始,由公报部(现在的文观部)主办的同时,1961年将名称改换成「大钟奖」,1962年由韩国映画人协会、中央日报和SBS主办了第一届的颁奖典礼。其后的1969年第八届和1970年第九届将名称改为大韩民国文化艺术奖(电影领域),1971年第十届开始,再次将名称改回大钟奖,并延续到今日。  第12-17届(1973-1978年),由文公部和电影振兴公社共同主办,第18-24届是由电影振兴公社独自进行主办,第25届(1986年)则再次由电影人协会和电影振兴公社共同主办,从这时开始,社会团体法人「电影人协会」正式参与。第30届(1992年)开始有民间企业的参与,三星集团负责财政的后援。之后,活动主办也以电影人协会和三星集团共同举办。第32届(1994年)开始,三星相关的文化财团组织「三星美术文化财团」代替三星集团参与,变成和电影人协会一起共同主办电影节。  颁奖典礼举办之初由优秀作品、导演、演技、拍摄、音乐、美术、角本等18个部门连结在一起进行颁奖。1973年的第12届开始,优秀作品奖外,又增设了最优秀作品奖和优秀反共电影奖等共22个部门。1989年再次追加了功劳奖等四个部门,曾颁发超过26个奖项。  2002年,日本演员仲村亨在电影《2009失去的记忆》里的精彩演出让他成为大钟奖首位非韩国籍得主。

Summary: 大钟奖(;英语:Dae Jong Film Awards(旧译Grand Bell Awards))是自1962年起举办的韩国年度电影颁奖典礼,有「韩国奥斯卡奖」之称。它是韩国最具影响力和权威的电影颁奖礼之一,与韩国青龙电影奖和韩国百想艺术大赏并称韩国三大电视电影奖。

Daejong-Filmpreis: Der Daejong-Filmpreis (, "daejongsang yeonghwajae"), auch bekannt als Grand Bell Award, ist ein jährlich vergebener südkoreanischer Preis für herausragende einheimische Filme. Bis 2018 wurden die Preise im September oder Oktober vergeben. Allerdings endet man das Datum der Preisvergabe auf Februar, so dass 2019 keine Verleihung stattfand.
孤胆保镖

title: 情节.
content: 妮娜()在柏林诺贝尔酒店中目击了她的初恋男友被枪杀,杀人者是一位军火制造和出口商托马斯(),而他的安全总管想让这起事件看起来像是自卫,以保住军火商的名誉。  妮娜参与了证人保护计划,即将出庭指证托马斯的谋杀行为。在等待出庭的过程中,她和保镖躲藏在一个安全屋中。然而安全屋的位置被泄露,安全屋遭遇到袭击。袭击者射杀了离开安全屋换班的保镖雷欧(),拿到了进入安全屋所在大楼的磁卡,并用爆炸物炸开了房门,闯入了公寓。在接下来的枪战中,保镖麦克斯()和海伦娜()成功杀死了所有入侵者并保护了妮娜,但海伦娜也在激战中伤重去世。麦克斯小心翼翼地将妮娜带出安全屋,在大街上再次遇到袭击并再次杀死袭击者。  麦克斯联系了警长亨利()并和他在地铁站会面。妮娜有糖尿病,因此亨利也为她带来了胰岛素。亨利命令麦克斯撤出此次证人保护计划,将妮娜交由另一支队伍保护,但是麦克斯作为经验丰富的阿富汗战争老兵,因为安全屋的位置被泄露,已经开始不信任警方。他解除了亨利的武装,将亨利拷在椅子上,带着妮娜离开了。  负责妮娜案子的检察官萨拉()与亨利在地铁站会面,在那里她才了解到麦克斯在当保镖之前曾在KSK特种部队服役过。亨利回到警局之后对麦克斯下了通辑令,并通知所有医院和药房,严格控制胰岛素的出售和使用。  麦克斯带着妮娜回到自己的公寓拾取补给。妮娜看到了麦克斯的自动应答机并播放了其中的留言,有个自称叫莉莉()的女人留言祝麦克斯生日快乐,一切安好。正在此时,一队SWAT正在攻入麦克斯的公寓,然而麦克斯和妮娜成功地逃脱了,因为之前麦克斯报的地址是假的,他住在他所报地址的楼上。  晚上的时候麦克斯和妮娜在一家餐厅吃饭,当妮娜去卫生间时,进来一男一女两个巡逻警察,女警察去卫生间止鼻血。麦克斯去柜台想尽快结账离开,而男警察正在收银台上用笔记本查看通辑令。麦克斯意识到自己的身份即将暴露于是把男警察敲晕了。此时妮娜和女警察正从卫生间出来,女警察看到了情况与麦克斯双双拔枪对峙。在妮娜的一番劝说下,女警察终于放弃了抵抗。  麦克斯的前战友鲁迪()开车将麦克斯和妮娜装在后备箱里逃离市中心。在出城的时候遭到了警察的盘问,而鲁迪没有腿这一点使得他免受了更仔细的检查而被放行。鲁迪将他们带到自己在郊区的家里,在那里妮娜了解到鲁迪的腿是踩到地雷后失去的。  第二天麦克斯进城找鲁迪的朋友偷点胰岛素,但是鲁迪的朋友说药房被严格看管了拿不到。正在此时一伙伪装成警察的人闯入了鲁迪的家搜寻麦克斯和妮娜。他们没有找到躲起来的妮娜,但是却在水池里发现了两份餐具。鲁迪见事情败露,便开枪射杀入侵者,但终究因没有双腿行动不便而中枪去世。麦克斯从城里回来了,杀死了剩余的入侵者,并在柜子里发现了因糖尿病发作而晕过去的妮娜。麦克斯开车将妮娜带到最近的诊所注册胰岛素。医生发现麦克斯受了枪伤而不肯接受治疗还偷拿胰岛素,报了警。  警察和追杀者同时来到了医院,三方展开了激烈的交火,麦克斯再次受伤,但依然和妮娜成功逃脱了。  两人在一家妓院租了一晚躲避追杀。麦克斯失血过多且伤口发炎,但是他拒绝去找医生。妮娜说麦克斯现在的状况已经无法保护她了,偷了辆车带着他去找莉莉。在路上妮娜因为年龄太小驾车再次被警察拦下,但是妮娜用手枪出其不意威胁了警察,并将警车打坏,成功逃脱。最终两人找到了莉莉,妮娜发现莉莉就是萨拉。在萨拉家里,麦克斯得到了救治。  麦克斯恢复力气之后,三人重返鲁迪的家将他安葬。在那里麦克斯终于明白他想要过没有纷争的生活,想和孤儿妮娜、前女友萨拉重组家庭。然而此时妮娜从窗口发现,又有一伙私人军队向鲁迪的房子接近,麦克斯将妮娜和萨拉从后门送出并告诉他们逃跑路线,自己留下来穿上鲁迪的防弹衣,拿起鲁迪的武器与来袭的私人军队决一死战。妮娜和萨拉成功逃脱,然而她们听到身后的枪声也停止了。  托马斯和他的安全主管谈笑风生,一边庆贺把证人除掉了,一边坐进了汽车,然而他们很快发现车里有炸弹,他们双双被炸死。  被托马斯收买的检察官和女儿在柏林的街道上走着,他在街头电视里得知了汽车炸弹的事件。随后他接到了麦克斯的电话,建议他放过麦克斯、妮娜和萨拉,将汽车炸弹事件伪装成军火交易中的冲突。电影的最后,麦克斯和妮娜、萨拉团聚了。

Summary: 《守护天使》(,孤胆保镖)是一部2012年德国惊悚电影,讲述了有关阿富汗战争老兵的故事。蒂尔·施威格担任本片的编剧、制片和导演,他和他的女儿也担任本片的主演。

Schutzengel (Film): Schutzengel ist ein deutscher Action-Thriller aus dem Jahr 2012. Til Schweiger verfasste das Drehbuch und war als Produzent und Regisseur für den Film verantwortlich. Gleichzeitig spielt er mit seiner Tochter Luna die Hauptrolle.
旧岩崎家宅邸庭园

title: 概要.
content: 庭园位于不忍池西南侧,台东区池之端一丁目(旧下谷区茅町),与文京区汤岛邻近。目前作为“旧岩崎邸庭园”对外开放的面积仅为岩崎家族原有私宅占地的一部分。这一富豪家族的原有土地还包括西侧的汤岛合同厅馆、南侧的汤岛四邮局以及切通公园一带。
title: 沿革.
content: 庭园所在土地,原为江户时代越后高田藩榊原家族(现为新潟县上越市高田)所有,后在明治初期归牧野弼成(原舞鹤藩主)宅邸。1878年(明治11年)三菱财阀创始人岩崎弥太郎从牧野手中购入该块土地。现存的洋楼、大广间(原为日式建筑的一部分)等,是岩崎家族第三代的岩崎久弥委托设计建造的,并于1896年(明治29年)竣工。1923年(大正12年)东京发生关东大地震时,该处曾当做当地居民的避难场所。
title: 旧岩崎家宅邸.
title: 文化财指定.
content: 洋楼、和室、台球室等3栋建筑以及所占土地被指定为国家重要文化财。此外,洋楼北面袖壁、红砖围墙、1张实测图纸等作为重要文化财之附属物。其中洋楼与台球室在1961年被指定,1969年大广间与洋楼北面袖壁被指定,1999年宅地、红砖围墙、实测图纸等被追加指定。  虽然上述土地建筑归国家(文部科学省)所有,但由东京都政府代行管理职能。
title: 洋楼.
content: 1896年(明治29年)竣工的洋楼是岩崎家招待宾客的欧式建筑。建筑采用2层木结构,板岩屋顶,外壁为横条木板壁。设计师为乔赛亚·康德,他作为御雇外国人来日,为日本培养了多名著名建筑师,被称为“日本现代建筑之父”。  洋楼正面朝北,玄关处为平面四方的塔屋。大楼南面的一层与二层的大露台上设有立柱。与康德晚年的作品相比,这栋楼的装饰性较强,内外装饰及整体风格均为英国17世纪的詹姆士一世时期风格(Jacobean),而南面露台则充分表现了康德最擅长的殖民地风格。另一方面,客厅的吊顶装饰、地板铺砖及壁炉等细节又夹杂了伊斯兰风格的设计。另外,岩崎久弥曾经留学过的宾夕法尼亚州的乡村别墅也对建筑的风格产生了影响。此外,东侧的阳光房为1910年前后添建。洋楼内部以楼梯大厅为中心,一层是岩崎久弥的书房、客厅及大餐厅,二层为对内的客厅及会议室等。建成之初,许多房间及走廊的墙面上都贴有精美的金唐革纸,但后已不存。在平成年间的修复过程中,2层的2个房间中复原了金唐革纸的原貌。  此外,静嘉堂文库收藏了1915年(大正4年)康德绘制的洋楼改建设计图。当时计划改为钢筋混凝土3层、占地348坪的大楼,并且一改日欧混用的建筑风格,将岩崎家族的居住用房也迁入洋楼内,但这一改建计划最终并未实现。
title: 和馆.
content: 与洋楼在同一时期竣工的和馆是一座书院造风格的单层日式建筑。在明治时期的大家族宅邸中,往往都流行同时兴建洋楼与和馆。居住在内的豪族通常以和馆为平常生活空间,并在洋楼接待宾客或办公。岩崎宅邸也同样采取了这种东西兼容的模式。洋楼与和馆之间有连接的过道走廊,体现了当时日本人和洋混搭的时代风貌。根据村松贞次郎的观点,岩崎家和馆的建筑价值比洋楼更高,但可惜在拆除时并未意识到。  该楼设计师据传为大河喜十郎。楼内使用了许多高大优质的木材。在楼内各处都可看到岩崎家的家徽——三菱标志。1969年(昭和44年),该楼大部分被拆毁,保留下来的“大广间”被指定为重要文化财。现存部分仅有大小不等的三间和室、茶室、过道走廊及厕所等。
title: 台球室.
content: 哥特式木结构。外观为校仓造,兼有瑞士的山林建筑风格。同为乔赛亚康德设计。地下室与洋楼相通。内壁贴有明治时期的金唐革纸张。目前内部不对外开放。
title: 庭园.
content: 庭园原来采用了古时大名庄园的型式,有大片水池,但后来建造洋楼和和馆时,将水池填埋,建成了大片的草地,并在上面放置了石灯笼、假山和装饰石等点缀。在宅邸国有化之后,庭园面积大为减少,目前只剩下石灯笼和石亭基础等少数遗留下来的内容。

Summary: 旧岩崎家宅邸庭园(),指位于日本东京都台东区池之端一丁目的东京都立公园。原为三菱财阀岩崎家族私宅,内有西洋风格建筑与日式庭园,园内的历史建筑物已被指定为日本重要文化财。

Kyū-Iwasaki-tei Teien: Der Park Kyū-Iwasaki-tei Teien (jap. ) liegt im Bezirk Taitō, Tokyo unweit des Ueno Parks. Der Garten ist einer von neun Gärten, die als "Tōkyōto-ritsu kōen" (, etwa „präfekturbetriebene Parks Tokio“ engl. "Tokyo Metropolitan Garden") zusammengefasst werden und dem Bauamt ("kensetsu-kyoku") der Präfektur Tokio unterstehen. Das Anwesen gehörte früher der Iwasaki-Familie, den Gründern von Mitsubishi. Der Name "Kyū-Iwasaki-tei" heißt übersetzt „ehemalige Iwasaki-Residenz“.
格里高兹·科里喬維亞克

title: 早年.
content: 基祖维克小时并不热衷于足球运动,全因他哥哥坚决要求他踢足球,才踏上职业球员之路。他在12岁时离家,参加球会的青年军训练。
title: 球会生涯.
title: 兰斯(外借).
content: 2009年11月26日,基祖维克被原球会波尔多外借至当时位于法国全国联赛的兰斯。他迅速成为球队的正选球员,并射入两球,协助球队升班至法乙。于兰斯的第二个赛季,基祖维克继续成为球队正选,并协助球队于法乙的第一个赛季排名第十。季后,他被球迷选为球会该季最佳球员。尽管他最佳位置为防中,他间中亦会客串中坚的位置。
title: 南特(外借).
content: 2011年11月17日,基祖维克被球会外借至南特,直至季尾。
title: 兰斯.
content: 2012年6月,基祖维克正式转会至刚升上法甲的兰斯,并签下3年合约。
title: 塞维利亚.
content: 2014年7月,基祖维克转会至西甲的塞维利亚,转会费为450万欧元。他新球会的首战是于欧洲超级杯对阵应届欧联冠军皇家马德里,可惜以2-0落败。2015年5月27日,他于波兰国家体育场举行的欧霸杯决赛中,射入追和迪尼普的一球,最终塞维利亚亦以3-2取胜,赢得欧霸杯。
title: 国家队生涯.
content: 2007年,基祖维克代表波兰U20 出战U20世界杯足球赛中,他成为波兰阵中最年轻的非门将球员,并于对阵巴西时攻入唯一的入球。  2014年11月14日,基祖维克射入首个国家队入球,带领波兰于2016年欧洲国家杯外围赛中大胜乔治亚。

Summary: 格里高兹·科里乔维亚克(;1990年-1月29日)是一位波兰足球运动员,在场上的位置是防守中场,他现在效力于俄罗斯足球超级联赛球队莫斯科火车头。他也代表波兰国家足球队参赛。

Grzegorz Krychowiak: Grzegorz Krychowiak (* 29. Januar 1990 in Gryfice) ist ein polnischer Fußballspieler, der im defensiven Mittelfeld spielt. Er steht bei Lokomotive Moskau unter Vertrag.
美洲大獎賽

title: 历史.
content: 1983年赛季,赛会官方曾宣布将会在梅多兰兹体育中心、法拉盛草原可乐娜公园的草原湖,或是长岛亨普斯特德的米尔切空军基地(与1936及1937年的范德比尔特杯举办地相同)中择一地,举办一场位于纽约都会区的大奖赛。然而,这场比赛首次被推延后又宣告取消。之后,又经过及的计划后却始终未果。梅多兰兹大奖赛则成了 冠军方程序的比赛场地。  2010年5月,一级方程序老板伯尼·埃克莱斯顿宣布,他计划在2012年赛季将一级方程序比赛在带到纽约市。埃克莱斯顿表示这场赛事将会在新泽西州的哈德逊河畔举办,并且能从曼哈顿天际线综览整条赛道。一个月后,有关在泽西市的自由州立公园兴建赛道的计划逐一浮出台面,不过,这些计划不久后也胎死腹中。其后,更针对史泰登岛、弗洛伊德·贝内特机场和梅多兰兹进行探勘,但是没有一处是可行的。  2011年8月,《华尔街日报》报导一则关于在新泽西州威霍肯与西纽约规划市街赛道的计划,并指出其可望在2013年登场。两个月后,《华尔街日报》更进一步报导,这场赛事预定将会在2013年6月举行。然而,其他报社则保持着相对谨慎的态度,他们认为仍需待哈德逊郡官方批准后,才得以评估这场比赛的可行性。修订版提案在隔月出炉,市街赛道将沿着威霍肯帝国港行驶后爬升至哈德逊峭壁,接上东方大道,之后回到帝国港大道。2011年10月25日,官方证实新泽西州将从2013年起,在一条长3.2英里(5.2公里)的市街赛道举办美洲大奖赛。  自2013年6月起,这场赛事的举办合约共计10年,此外,也不会影响到11月举办于奥斯丁的美国大奖赛。这场比赛将与吉尔维伦纽夫赛道的加拿大大奖赛成为「搭档赛事」,两场比赛仅会相隔一周,以减少物流方面的开销。  全国运动汽车竞赛协会的长期主办人汉姆皮·惠勒担任赛事顾问,他预估这场赛事将会为纽约州与新泽西州地区每年带来超过一亿美元的经济效益。赛事承办人兼董事由出任,而丹尼斯·罗宾逊(Dennis Robinson)则担任营运长。汤姆·科特(Tom Cotter)在2012年8月20日辞去了总裁一职。  赫尔曼·提尔克公司的克里斯蒂安·埃普(Christian Epp)曾表示,这条赛道的布局涵盖类似于摩纳哥市街赛道的海拔高度变化,但是,特别之处在于这里有着比其他市街赛道更快的车速。
title: 延期.
content: 2012年7月,伯尼·埃克莱斯顿证实新泽西州将会以(纽约)泽西大奖赛(英语:Grand Prix of Jersey (New York))之名,登录在国际汽车联盟的2013年大奖赛赛程表当中,同年9月,官方暂定将这场比赛安排于2013年6月16日举办。然而,埃克莱斯顿却在几天后宣布废除比赛合约。  2012年9月,埃克莱斯顿宣布由于承办人无法遵从合约的条件,致使比赛合约被终止。然而,这场比赛仍旧暂时以「待确定」的状态包含在2013年一级方程序赛历中。正式赛程表也在2012年12月敲定。2012年10月18日,威霍肯市长宣布这场赛事延期至2014年举行。当被问到延期的原因时,埃克莱斯顿回应表示,承办单位无法如期筹备在2013年举办比赛的一切所需。  赛事发起人小利奥·欣德利在2013年3月表示美洲大奖赛将回重返到这条赛道,并已安排在9月左右展开道路铺铣工程。  然而,欣德利的组织长期陷入财务困境,且他们始终不清楚如何筹措资金。新泽西州州长克里斯·克里斯帝更表示,这是一场与其他运动赛事相当的比赛,州政府无从挪用补助金。媒体于2013年5月的报导推测指出,尽管伯尼·埃克莱斯顿表示与欣德利的僵局会谈仍有机会重启,但是,他却已着手计划让一级方程序赛车回归长滩大奖赛,以作为新泽西的替代方案,更指出该项运动的行政人员已经在这场赛事投入资金,以还清承办单位的债款,并且加快施工进度。原先在长滩创办美西大奖赛的克里斯·普克(Chris Pook)也成为了美洲大奖赛的顾问。  2013年6月,赛事承办者小利奥·欣德利宣布取得所有的执照,并与一级方程序总裁伯尼·埃克莱斯顿签下了一纸全新的15年合约。永久的24辆车的车库工程也几近完成,而路面铺铣工程最快将在次周进行,远远超过原定于2013年9月的动工时间。  2013年8月23日,埃克莱斯顿宣布由于赛事发起人无法筹备赛事策划所需的一亿美元,将终止举办2014年美洲大奖赛。最终,这场赛事并未包含在2014年赛历当中,而赛事发起人则声称这是行政疏失。  在2013年9月22日的2013年新加坡大奖赛电视转播期间,小利奥·欣德利与其他发起人表示他们已经递交全额费用,并将比赛暂定于2014年6月1日(在摩纳哥与加拿大大奖赛之间)举行。随后,这场大奖赛确实登录于暂定的赛程表中。2013年12月4日,国际汽车联盟发布正式的2014年世界一级方程序锦标赛赛历,却没有包含这场大奖赛。同时,国际汽车联盟宣布因为一些长期的财政问题无法如期解决,所以延缓了这场大奖赛。埃克莱斯顿自己似乎还没放弃这场赛事;他肯定能在2015年举办这场大奖赛。承办单位则持续进行财政重建,持续保持着乐观的态度。2013年12月,埃克莱斯顿表示承办单位违约,而他也乐意接受其他组织提出的建议。  2014年,关乎这场比赛的新闻寥寥无几,直到《福布斯》于7月泄露欣德利已找到投资者资助举办比赛,不过他们却在最后一刻宣告退出。另一方面,埃克莱斯顿则透露他不愿在2016年前将比赛纳入一级方程序赛程表中。目前并没有更进一步的消息,自赛季展开后,这场比赛的关注度便逐渐下滑。

Summary: 美洲大奖赛(英语:Grand Prix of America)是一场于2011年提议举办的一级方程序(F1)世界锦标赛赛事。这场赛事计划举办于帝国码头市街赛道,赛道总长5.2公里,途经新泽西州威霍肯与西纽约城镇,紧邻著威霍肯帝国港,更能够尽览纽约市摩天大楼天际线。

Großer Preis von Jersey: Der Große Preis von Jersey sollte ab der Formel-1-Saison 2013 als Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft in New Jersey, Vereinigte Staaten, ausgetragen werden, wurde dann im November 2012 wieder aus dem Kalender gestrichen und auf die Saison 2014 verschoben, für die er vorbehaltlich der Streckenabnahme in den Kalender aufgenommen wurde. Aufgrund von weiter andauernden finanziellen Schwierigkeiten der Veranstalter wurde der Große Preis von Jersey jedoch 2014 und 2015 nicht in den endgültigen Rennkalender aufgenommen.
中正區 (臺北市)

title: 历史.
content: 1990年,台北市进行行政区划调整,将原城中区、古亭区及部分大安区(普爱、信爱、惠爱(三爱里)、文光里)及双园区(厦安里)合并而成,以台北市地标与文化景观「中正纪念堂」为名,而取名为中正区。
title: 边界.
content: 东界:自市民大道(原纵贯线铁路用地)北侧沿新生南路一段道路中心线转信义路二段接杭州南路二段,接罗斯福路二、三、四段与大安区为界。<br> 西界:以北平西路接中华路一段沿中华路二段至泉州街口,衔接水源快速道路顺地籍线跨堤防迄新店溪接市界止与万华区为界。<br> 南界:以新店溪河道中心线至福和桥,转基隆路四段中心线至罗斯福路四段与新北市永和区、台北市文山区为界。 <br> 北界:自市民大道(原纵贯线铁路)北侧地籍线与大同区、中山区为界。
title: 次分区.
content: 次分区为台北市政府自2000年开始施行的辅助行政划分,本身并非实际行政区。
title: 旅游.
title: 古迹.
content: 由于中正区是清代就建立的台北府城所在地,发展时间早,因此区内古迹(含历史建筑)为全市之冠。
title: 图集.
content: 中正区拥有众多重要机构和西洋折衷主义等古迹建筑:

Summary: 中正区()是台湾台北市的区之一,位于台北市西南侧,其涵盖台北府城大部分区域,为台北市区较早开发的区域,也是台北都会区的核心,除了首都核心的博爱特区与中央政府机关多座落于此区外,加上本区内的台北车站为全台湾最大交通枢纽,确立其政经中枢的特殊地位。

Zhongzheng (Taipeh): Zhongzheng (; alternative Schreibweisen "Jhongjheng" und "Chungcheng") ist ein Stadtteil im Südwesten Taipehs mit ca. 160.000 Einwohnern und einer Fläche von 7,6 Quadratkilometern. Er erhielt seinen Namen durch die dort gelegene Chiang-Kai-shek-Gedächtnishalle (Chiang Kai-shek wird auf Chinesisch posthum auch "Zhongzheng" genannt). Außerdem sind viele Regierungsgebäude in Zhongzheng gelegen, wie der Präsidentenpalast und der Exekutiv-Yuan, der Kontroll-Yuan, der Legislativ-Yuan und der Justiz-Yuan. Außerdem liegt in ihm der Hauptbahnhof Taipeh. Geschichtlich lag auf dem Gebiet Zhongzhengs der Großteil der alten qing-zeitlichen Stadt Taipeh. Zhongzheng beherbergt außerdem den größten Teil der Museen in Taipeh. Zhongzheng grenzt an die Stadtteile Wanhua, Datong, Zhongshan, Da’an und Wenshan von Taipeh und Yonghe von Neu-Taipeh.
SL2(R)

title: 描述.
content: SL() 是 上所有保持定向面积的线性变换群。它同构于辛群 Sp() 以及广义特殊酉群 SU(1,1)。它也同构于单位长共四元数群。  商 PSL() 有多个有趣的描述:
title: 线性分式变换.
content: PSL() 的元素做为线性分式变换作用在实射影直线 formula_4 上:  这类似于 PSL() 通过莫比乌斯变换在黎曼球面上的作用。这是 PSL() 在双曲平面上的作用限制到无穷远边界。
title: 莫比乌斯变换.
content: PSL() 中的元素通过莫比乌斯变换作用在复平面上:  这正好是保持上半平面的莫比乌斯变换集合。从而 PSL() 是上半平面的共形自同构群。由黎曼映射定理,它也是单位圆盘的共形自同构群。  这些莫比乌斯变换是双曲空间上半平面模型的等距,而圆盘相应的莫比乌斯变换是庞加莱圆盘模型的双曲等距。
title: 伴随表示.
content: 群 SL() 通过共轭作用在它的李代数 SL() 上,导致 PSL() 的一个忠实 3 维线性表示。这也可以描述为 作用在 上的二次型上。结果是如下表示  sl() 上的基灵型有符号 (2,1),诱导了 PSL() 与洛伦兹群 SO(2,1) 之间一个同构。PSL() 在闵可夫斯基空间上的作用限制成 PSL() 在双曲空间的双曲面模型上的等距。
title: 元素的分类.
content: SL() 中一个元素 "A" 的本征值满足特征多项式  从而  这导致了如下元素分类:
title: 椭圆型元素.
content: 椭圆型元素的本征值都是复数,是单位圆周上的共轭值。这样的元素的作用是欧几里得空间中的旋转,相应的 PSL() 元素之作用是双曲平面与闵可夫斯基空间的旋转。  模群的椭圆型元素的本征值一定为 {"ω", 1/"ω"} 形式,其中 "ω" 是一个本原3次、4次、或6次单位根。他们是模群中所有有限阶元素,他们作用在环面上是周期性微分同胚。
title: 抛物型元素.
content: 抛物型元素只有一个本征值,1 或者 -1。这样的元素作用在欧几里得平面上是错切映射,相应 PSL() 中元素作用在双曲平面上是极限旋转(英语:limit rotation),在闵可夫斯基空间上的作用是零旋转。  模群的抛物型元素作用在环面上是德恩扭转(Dehn twist)。
title: 双曲型元素.
content: 双曲型元素的本征值都是实数,互为倒数。这样一个元素作用在欧几里得空间上是挤压映射(squeeze mapping),相应的 PSL() 元素作用在双曲平面是平移,在闵可夫斯基空间上的作用是洛伦兹递升。  模群的双曲型元素作用在环面上是阿诺索夫微分同胚(Anosov diffeomorphism)。
title: 拓扑和万有覆盖.
content: 做为一个拓扑空间,PSL("R") 可以描述为双曲平面的单位切丛,这是一个圆丛,有由双曲平面上辛结构诱导的自然切触结构。SL("R") 是 PSL("R") 的二重复盖,可以认为是双曲平面上的旋量丛。  SL("R") 的基本群是无限循环群 。其万有覆盖群记做 formula_12,是一个有限维李群但不是矩阵群。即 formula_12 没有忠实有限维表示。  做为一个拓扑空间,formula_12 是双曲平面上一个线丛。若赋予一个左不变度量,3-流形 formula_12 成为瑟斯顿八几何之一。例如,formula_12 是任何双曲曲面的单位切丛的万有覆盖。任何以 formula_12 为模型的流形是可定向的,也是一个二维双曲轨形上的圆丛(一个塞弗特纤维空间(Seifert fiber space))。
title: 代数结构.
content: SL() 的中心是两个元素的群 {-1,1},商 PSL() 是单群。  PSL() 的离散子群称为富克斯群(Fuchsian group)。他们是欧几里得壁纸群(wallpaper group)和饰带群(Frieze group)的双曲类比。最有名的是模群 PSL(),它作用在双曲平面由理想三角形形成的嵌图上。  圆群SO(2)是 SL() 的一个极大紧子群,圆 SO(2)/{-1,+1} 是 PSL() 的一个极大紧子群。  PSL() 的舒尔乘子(Schur multiplier)是,万有中心扩张与万有覆盖群相同。
title: 表示理论.
content: SL() 是一个实非紧单李群,也是复李群 SL() 的分裂实形式。SL() 的李代数记做 sl(),是所有迹为零的 2×2 实矩阵。 它是 VIII 型比安基代数。  SL() 的有限维表示理论等价于SU(2)的表示理论,这是 SL() 的紧实形式。特别地 SL() 没有非平凡有限维酉表示。  SL() 的无限维表示理论相当有意思。这个群有多类酉表示,这被盖尔范德、奈马克 (1946)、巴格曼 (1947)、Harish-Chandra (1952) 详细地解决了。

Summary: 在数学中,特殊线性群 是行列式为 的 实矩阵组成的群:

SL(2,R): Die spezielle lineare Gruppe formula_1 oder formula_2 ist die Gruppe der reellen formula_3-Matrizen mit Determinante 1:
靚太唔易做 (第一季)

title: 故事情节.
content: 故事由自杀身亡的主妇玛丽爱丽丝·杨格作旁白,以故人的感受去看世态人事。  幸福完美的主妇玛丽爱丽丝·杨格一开场便饮弹自尽,这辑主线是在玛丽爱丽丝和她的丈夫保罗·杨格和她的儿子沙克瑞·杨格与一个木制的玩具箱。这个木制的玩具箱被保罗丢弃到海中,里面放了一具女性的骨头...  故事的四位绝望主妇:寻找爱人中的傻大姐型单亲妈妈苏珊·梅耶;出现婚姻危机的完美主妇布莉·范迪坎;前职场女强人,现为四子之母的母亲琳娜·史卡伏和美丽的前模特儿,嫁了有钱的老公,要什么有什么,却园丁搞婚外情的贾柏莉儿·索利斯,四人为邻居及好友玛丽爱丽丝的自杀感到非常迷茫,感到别有内情,她们还在玛丽爱丽丝的遗物里找到一封与玛丽爱丽丝的死亡有关的信件...  于是四人要调查真相,同时她们的各人的故事也发展下去:
title: 苏珊.
content: 失婚的单亲母亲,职业为童书作家。苏珊和女儿茱丽相依为命。直到水电工麦克·德拉芬诺的出现,他们两人一见面即对对方互有好感,但是苏珊的情敌伊蒂·布里特的出现令她们的发展受到阻碍。苏珊的傻大姐性格还闹出不少笑话。最后苏珊和麦克也能在一起,但是苏珊发现麦克原来不是一个简单的人,麦克来紫藤巷的目的是来找自己的旧情人,原来麦克的旧情人就是沙克瑞的生母,而沙克瑞的生母是吸毒女人,玛丽爱丽丝为了不让沙克瑞被抢走而鎗杀死沙克瑞的生母,玛丽爱丽丝把她秘密藏尸后私自将她的儿子沙克瑞抚养长大。玛丽爱丽丝自杀是因为这秘密被别人知道。而苏珊发现麦克就是沙克瑞的生父,来紫藤里是为了调查孩子母亲的真正下落。
title: 布莉.
content: 家事做得井井有条,凡事做到完美的主妇,可是她和丈夫雷斯·范迪坎陷入婚姻危机,还要闹离婚,与此同时她的两名子女也令她担心,她的儿子安德鲁还意外撞至贾柏莉儿的婆婆重伤昏迷。后来布莉发现雷斯有外遇,而且他还有特别的性嗜好—BDSM。布莉为了报复和药剂师乔治·威廉斯约会,但是布莉的若即若离使乔治十分妒忌,乔治把雷斯的心脏病药调包,慢性的毒药令雷斯心脏机能渐渐变差,最后雷斯心脏病发作并死去。她的儿子安德鲁亦开始对母亲进行反击...
title: 琳娜.
content: 琳娜原来是广告界的女强人,因为有了孩子而放弃工作,并在五年内怀孕了四次,丈夫汤姆·史卡伏忙于工作,没时间理会家庭。她过度活跃症的儿子也使她十分气馁,她在故事开期因吃了儿子的药物而上瘾,感到十分的自悲,感到自己已经无能为力,同时她也因为不想丈夫汤姆常常离家,阻止汤姆的老板给汤姆升职的机会,汤姆知道后十分愤怒,更扬言要做住家男人,和琳娜交换角色。
title: 贾柏莉儿.
content: 美丽的前模特儿,后来嫁过富有的丈夫卡洛斯·索利斯,住在大屋里,要什么有什么。可是卡洛斯能满足贾柏莉儿的物质,并不能满足贾柏莉儿的心灵,寂寞的贾柏莉儿遇上未成年的园丁约翰发生婚外情。同时,卡洛斯怀疑贾柏莉儿有外遇,请来妈妈璜莉达来观查贾柏莉儿。后来璜莉达拍下贾柏莉儿和约翰偷情的照片,但是璜莉达被布莉的儿子安德鲁意外撞至昏迷不醒。后来卡洛斯因违法而准备入狱,另一方面园丁情人约翰穷追不舍。最后在法庭上一切都被抖落出来后,卡洛斯入狱。贾柏莉儿最后发现自己怀了儿子。

Summary: 绝望主妇第一季,是绝望主妇系列第一辑。美国于2004年10月3日首播,播放至2005年5月22日。共播映了23集。

Desperate Housewives/Staffel 1: Dieser Artikel enthält alle Episoden der ersten Staffel der US-amerikanischen Dramedy-Serie "Desperate Housewives", sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Sie wurden vom 3. Oktober 2004 bis zum 22. Mai 2005 auf dem US-amerikanischen Sender ABC gesendet. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendeten der Schweizer Free-TV-Sender SRF zwei und der österreichische Free-TV-Sender ORF eins vom 4. April bis zum 21. November 2005.
玫瑰圣母圣殿 (卢尔德)

title: 历史.
content: 玫瑰圣母圣殿是这个朝圣地第三座建成的教堂(次于山洞和圣母无玷始胎圣殿)。建筑师Leopold Hardy设计,建成于1899年。1901年祝圣,能容纳1,500人。其风格受拜占庭建筑的影响。  2006-7年,该圣殿的内外进行大规模改建,修复了镶嵌画。
title: 内部.
content: 该圣殿为圆形,上部为穹顶。穹顶包括16块圆形花窗玻璃。这些窗口之间的十五个间隔象征玫瑰经的念珠。 穹顶周围是15个较小的小堂,每个小堂表现玫瑰经的奥迹。左侧的是“欢喜五端”,后侧的是“痛苦五端”,右侧的是“荣福五端”。  每个小堂都有一幅描绘奥迹的大型镶嵌画,和拉丁文题词。 大部分镶嵌画作于1900年前后。每个小堂内有一个小祭台,六根蜡烛。 圣殿上部墙壁有一幅描绘张开双臂的圣母的镶嵌画,题为"Par Marie à Jésus"(“通过圣母来到耶稣”)。 穹顶的外面是戏剧性的镀金王冠和十字架,这是1924年爱尔兰人赠送的礼物。十字架在2000-2年重新镀金。
title: 立面.
content: 玫瑰圣母圣殿有一个半圆形的白色大理石入口,描绘圣母亲手将玫瑰经交给圣道明。  1941年,圣殿的白色大理石侧门刻上了对菲利普·贝当的致谢词,他在1941年访问露德,允许教会收回对朝圣地的所有权。上面写着:  圣殿的立面在2007年进行了改动,在2002年若望保禄二世的15幅之外,加上了镶嵌画发光奥迹。

Summary: 露德玫瑰圣母圣殿()是一座罗马天主教宗座圣殿,位于法国露德圣母朝圣地内。其主题是庆祝玫瑰经。

Rosenkranz-Basilika (Lourdes): Die Rosenkranz-Basilika ist eine Kirche und Basilika minor im südwestfranzösischen Marienwallfahrtsort Lourdes. In ihr wird vor allem das Beten des Rosenkranzes zelebriert. Der Sakralbau liegt wenig östlich der Mariä-Empfängnis-Basilika („Obere Basilika“) und ist Teil des Kirchenkomplexes. Das Kirchengebäude, im neobyzantinischen Stil errichtet, fasst bis zu 1500 Personen und ist das drittälteste sakrale Bauwerk im Wallfahrtsareal.
马化腾

title: 生平.
content: 1971年10月马化腾出生于海南岛东方县(今海南省东方市)八所港。1984年马化腾随父母迁至深圳。1989年-1993年,马化腾就读于深圳大学计算机专业。  1993年深大毕业,进入润迅通信发展有限公司,从专注于寻呼软件开发的软件工程师一直做到开发部主管。1998年,马化腾创办腾讯计算机系统有限公司。  2004年荣获CCTV2004经济年度人物新锐奖,身价已达8.98亿元。2009年,当选中国经济十年商业领袖。2009年,马化腾以1.57亿港元,购入大坑名门3座57及58楼 A、 B及 C室全层3个复式户,面积共7183方呎,呎价21857元。2010年,福布斯富豪排行榜第249位,大陆富豪第6位。2010年5月14日,“2010新财富500富人榜”,以336.2亿元资产排名第5位。2013年当选为全国人大代表。  2013年,《理财周报》第五次发布了“3000中国家族财富榜”,马化腾凭借467亿元身价登顶首富宝座。2013年以620亿元人民币名列胡润百富榜第3位,以622亿元人民币名列福布斯中国富豪榜第5位。2016年4月19日,马化腾捐1亿腾讯股成立慈善基金,总市值达165亿港币。2017年8月7日,腾讯市值以3883.5亿美元超过阿里巴巴市值3878亿美元,福布斯实时富豪榜,马化腾(第18位)超越马云(第20位),成为中国首富。2018年2月,马化腾于2018胡润全球富豪榜以2950亿成全球华人首富。2020年4月,《福布斯》公布的全球富豪榜,马化腾以净资产381亿美元,排名第20名。  2018年4月28日,马化腾出版图书《指尖上的中国》正式上市,讲述了中国作为移动互联大国整个社会变迁的过程。在书里有各个领域的非常鲜活、生动的案例。  2018年12月18日,马化腾被中共中央、国务院授予改革先锋称号,颁授改革先锋奖章,马化腾获得的评价是“‘互联网+’行动的探索者”。
title: 事业争议.
title: 抄袭与模仿.
content: 马化腾领导的腾讯公司的大量产品都有明显的抄袭痕迹,一些中国大陆业界人士对马化腾的这种作风表示不满,阿里巴巴集团的前CEO马云认为:「现在腾讯拍拍网最大的问题就是没有创新,所有的东西都是抄来的」。 新浪网原总裁兼CEO王志东更严辞批评:「马化腾是业内有名的抄袭大王,而且他是明目张胆地、公开地抄......」。 而马化腾本人对此表示「抄可以理解成学习,是一种吸收,是一种取长补短。」
title: 百亿富豪领住房补贴.
content: 一则2010年10月12日深圳市人力资源和社会保障局发布的「深圳市高层次专业人才2010年第三季度住房补贴拟发放及拟中止发放人员名单」社会公示信息中,附件1《深圳市高层次专业人才2010年第三季度拟发放人员名单.doc》中赫然出现马化腾的名字,其中还包括腾讯、华为、TCL等知名企业的多名高管均在住房补贴名单中。  《2010胡润内地IT富豪榜》中显示,马化腾位列中国内地IT富豪榜第二位(仅次李彦宏),总资产达293亿元人民币。身为拥有百亿身家的富豪,却还领取每月3100元的住房补贴,在房价高企,大众无力承担的今天,这种强烈反差,引发社会热议,被批评为“劫贫济富”,更有网友形容其为“乞丐碗里争肉末”。但是其补贴是专业人士的住屋补贴。

Summary: 马化腾(英语:Ma Huateng,1971年-10月29日),广东潮阳县(现汕头市潮南区)人,生于广东省东方县(今海南省东方市)八所港,中华人民共和国企业家,无党派人士,是广东深圳腾讯公司现任董事会主席兼首席执行官、现任全国人大代表。

Ma Huateng: Ma Huateng (; * 29. Oktober 1971 in Chaoyang, Provinz Guangdong, Volksrepublik China) ist ein chinesischer Unternehmer. International bekannt ist er unter dem Namen Pony Ma. Pony ist die Übersetzung seines chinesischen Nachnamens Ma (=Pferd).
江南區 (首爾)

title: 地理.
content: 全区面积39.55平方公里,北部近岸是平地或填海地,或有部分小山丘;而南部是山区。东面以炭川为界与松坡区相接; 连接汉南大桥及新沙洞汉南大路南段与瑞草区良才洞的江南大路是本区与瑞草区的分界线;南面沿着九龙山、大母山与瑞草区及京畿道城南市相邻,北面隔汉江与龙山区和城东区相望。
title: 人口.
content: 根据2000年的统计,该区有户籍171,002户,人口521,842人。
title: 行政区划.
content: 截至1995年1月11日,江南区合共分为26个行政洞、15个法定洞,之后各行政洞间的边界未有改变。26个行政洞及所对应之法定洞如下:
title: 历史沿革.
content: 现时的江南区,在朝鲜王朝时代包括有京畿道广州郡()大旺面的一部分地区、彦州面整个地区及果川郡上鼓面和东面地区。1963年被编入首尔特别市,成为城东区彦州分理处的属下组织,1973年新设永洞分理处。

Summary: 江南区()是韩国首都首尔的一个行政区,位于汉江以南。该区是首尔的重要商业地带,新沙、驿三、论岘、三成都是不少跨国企业的办公室所在地。狎鸥亭是本地著名的高级时装店集中地,论岘洞是不少电影公司的所在地。

Gangnam-gu: Gangnam-gu (강남구) ist einer der 25 Stadtbezirke Seouls und liegt südlich des Han-Flusses ( "gang" ‚Fluss‘, "nam" ‚süden‘). Es ist ein sehr wohlhabender Stadtteil und die wohlhabendste Gegend in ganz Südkorea. Auf einer Fläche von 39,5 km2 leben 527.641 Einwohner (Stand: Volkszählung 2010).
以色列·兹威耿邦

title: 传记.
content: 兹威耿邦 出生在俄罗斯南部城市 杰尔宾特,在世界上最古老的城市之一。人口主要是穆斯林,但也有犹太家庭居住。 兹威耿邦 的父母是犹太人。他的父亲,本津, 波兰,逃脱了的苏联在第二次世界大战期间。兹威耿邦 的母亲出生在苏联,她是一个 山犹太人。  反映在他的作品中的传统文化和生活的地方 兹威耿邦 长大了,他的犹太背景的。  从1976年到1980年 兹威耿邦 学习艺术,假日旅游套餐,旅游指南等等的别尔巴什学院,假日旅游套餐,伊兹别尔巴什, 达吉斯坦共和国, 俄罗斯。 1991年 他完成了他的美术大师 州立大学库班, 克拉斯诺达尔, 俄罗斯。兹威耿邦 举办的 "颜色", 美术家协会,1986年在杰尔宾特。"颜色" 杰尔宾特和艺术表演的艺术画廊在 马哈奇卡拉,达吉斯坦共和国,俄罗斯。  1993年11月和1994年4月 兹威耿邦 有他的最后两场艺术展在俄罗斯。两个个展在莫斯科举行,东廊, 第二,“犹太狂想曲”,在中央的房子艺术家。第二,在中央的房子艺术家。 艺术家 “犹太狂想曲” 献给他的父亲。  在1994年7月,以色列 兹威耿邦 和他的家人离开俄罗斯,因为它已经变得非常危险,他的家人继续住在共和国 达吉斯坦共和国。目前,他是一个居民 奥尔巴尼,纽约州。, 在美国 兹威耿邦 继续与布上油画。继续描绘他的画既具有普遍性和犹太人的主题,但值得注意的是,他的调色板已转向从褐色到黄色。
title: 家庭.
content: 兹威耿邦 结婚了。他有三个女儿。

Summary: 以色列·兹威耿邦 (俄语:""; ;1961年-2月1日) 是一个俄罗斯和美国的艺术家。以色列 兹威耿邦 是一个艺术家,他表现出了在俄罗斯和美国。他的许多作品是在模仿艺术博物馆, 杰尔宾特。其他作品中可以看出,在9个国家,包括奥地利,保加利亚,英国,法国,荷兰,以色列,俄罗斯和美国的私人收藏。

Israel Tsvaygenbaum: Israel Tsvaygenbaum; ; deutsche Transkription "Israel Iossifowitsch Zwaigenbaum" (* 1. Februar 1961 in Derbent) ist ein russisch-US-amerikanischer Künstler. Israel Tsvaygenbaum ist ein Künstler, der in Russland und den Vereinigten Staaten ausgestellt hat. Zwei seiner Werke befinden sich im früheren "Museum der Bildenden Künste" in Derbent, weitere Werke in privaten Sammlungen in neun Ländern, darunter Österreich, Bulgarien, England, Frankreich, Niederlande, Israel, Russland und den Vereinigten Staaten.
Mozilla Persona

title: 历史.
content: Persona和OpenID、Facebook Connect等类似的身份验证系统有相同的目标,唯Persona具有以下特点:  由于既有的身份验证提供单位并无法得知识别用户的网站为何,因此Persona更加专注于用户的隐私管理。  Persona在2011年7月公开,到2012年1月才正式对外开放。2014年3月7日,Mozilla宣布将负责Mozilla Persona的全职工程师调动至其他专案,并将Persona的开发交给社群。Mozilla只继续提供服务本身和错误修正等支援。
title: 原则与实作.
content: Persona基于以BrowserID协定著名的 VerifiedEmailProtocol,使用电子邮件地址作为用户身份的验证。此协定包含在浏览器、身份验证提供者和任何网站上。
title: 浏览器、提供者与网站.
content: 浏览器储存用户用来认证的电子邮件地址,并向加密的网站传送使用者的电子邮件地址。凭证必须每24小时透过用户登入(通常代表用户必须在该网站上输入电子邮件地址和密码)来更新,登入之后即可用来认证浏览器,不必重新登入。凭证理论上可存放在任何身份提供者服务中,但目前仍须依赖Mozilla的服务器。尽管此协定需要中央服务器,但该服务器仅能得知浏览器更新凭证,无法得知凭证将用在哪个网站。
title: 使用现有账号登录.
content: Mozilla在2013年7月发表了「使用现有账号登录(Identity Bridging)」功能。以往必须透过Mozilla传送电子邮件给用户确认连结,但透过现有账号登录功能,Persona可以直接向用户的电子邮件提供商既有的OpenID或OAuth来验证用户身份。在此阶段支援Yahoo电子邮件服务。在2013年8月,Mozilla宣布现有账号登录功能支援Gmail账号。透过支援Yahoo和Gmail的现有账号登录功能,Persona等同于拥有超过700,000,000的活跃电子邮件用户。
title: 发展.
content: Persona相当依赖在客户端浏览器执行的JavaScript程序。  支援Persona验证的网站应用程序可以在Drupal、WordPress等内容管理系统上实作。Phonegap平台(移动设备的HTML5应用程序开发平台)亦可支援Persona。Mozilla提供自家的Persona服务器(persona.org)。同时开发者也可设置自己的Persona验证服务器。  著名网站如Ting、泰晤士报、Trovebox和Voost等皆支援 Persona。

Summary: Mozilla Persona是由Mozilla开发的基于开放BrowserID协定的网站安全身份验证系统。

Mozilla Persona: Mozilla Persona war ein dezentrales Authentifizierungssystem für Websites, das von Mozilla entwickelt wurde. Es ermöglichte einem Benutzer, sich nicht auf jeder von ihm genutzten Website erneut mit Benutzernamen und Passwort anzumelden, sondern dies nur ein einziges Mal bei Mozilla Persona zu tun. Anschließend wurden die dort hinterlegten Identitätsdaten verwendet, um sich bei anderen Websites anzumelden. Voraussetzung war, dass die jeweiligen Websites Mozilla Persona unterstützen. Mozilla gab im Januar 2016 bekannt, dass der Dienst aufgrund seiner geringen Verbreitung gegen Ende des Jahres außer Betrieb genommen werden soll.