GEM/xwikis huggingface dataset:
白人的负担

title: 简介.
content: 吉卜林创作这个作品是为了纪念维多利亚女王钻禧,但是,他后来却写了另一首诗 - 曲终人散(Recessional),来代替这一作品。他修改了《负担》,将美菲战争定为主题。作品由七个诗节和一个采用普通押韵格式的段落组成。诗作表面上是在呼吁白人为所有人的利益,征服和殖民野蛮国家。作品因其主题,成为了欧洲中心主义、种族主义和帝国主义的象征之一。作品在推出多年后,仍然备受世人关注,受到不同学者以多种角度分析。
title: 解读.
content: 其中一种观点认为,作者觉得白人有义务统治有其他文化背景的人,并且推动他们发展,直到他们拥有一定的能力独立为止。一些种族主义者认为,“白人的负担”是比喻,指对落后文化、经济居高临下的视点。一些人将这种观点视为欧洲优越主义、文化帝国主义的体现。另一种观点认为,作者是在说明,富人有义务强制帮助穷人。作品表面上传达了一种支持白人传播文明、开化野蛮民族的观点。诗人称菲律宾人为“刚被抓到的、又急躁又野蛮、又愠怒、一半像邪魔一半像小孩一样的人们”。这种观点在当时虽然十分流行,但也不乏反对者。吉卜林发表了这一作品后,美国文坛发生了有关争论,著名的美国作家马克·吐温和亨利·詹姆斯都是这场论战的参与者。也有人认为吉卜林是借作品讽刺帝国主义和殖民主义,但是,也有另一部分学者认为,吉卜林并不是在讽刺帝国主义,相反,他是支持帝国主义的人,他在其他作品中已经表达了自己的观点。诗作第三至第五行说明,投入殖民主义事业的人在提升其他不幸野蛮民族的时候,可能不幸遇害身亡。 当时没有集中研究殖民官员社会地位和背景的报告。而当时在殖民地十分活跃的传教活动,也是如吉卜林所描述的那样,着重于帮助不幸的人认识主耶稣基督。部分学者认为,吉卜林作诗的目的是说服一些反对帝国主义的美国人,支持西奥多·罗斯福。吉卜林关于英属印度的著作,在美国十分流行。《负担》有可能是他分享自己观点的渠道。1898年9月,吉卜林向罗斯福写信,请求他“将所有力量集中在菲律宾。美国已经把十字镐插入一座危楼的地基之中,她可以负起责任重建这座楼房,或者任由他倒塌。”他在同年11月,更将诗作送给刚刚获选为纽约州州长的罗斯福。  诺顿英国文学选集(Norton Anthology of English Literature)认为,诗作的内容合符吉卜林的帝国主义思想,他认为开化野蛮人是“统治神在地上的国的神圣负担”。史提芬·达比希尔(Steve Sailer)声称他是“一个完全不知道成为帝国主义意味着什么的帝国主义者,所以,可以说,他不是一个真正的帝国主义者。”  不少后人都使用了诗作的主题,或者是模仿了诗作的形式。比如说亨利·拉布谢尔(Henry Labouchère)的作品棕色人的负担(The Brown Man's Burden),又或者是埃德蒙·毛莱尔(Edmund Morel)批评刚果自由邦的文章,“白人的负担”。欧内斯特·克罗斯比(Ernest Crosby)也有一篇题为“真正白人的负担”的诗作。帕斯卡尔·布吕克内(Pascal Bruckner)也有名为“白人的眼泪”(Le Sanglot de l'Homme blanc)的作品。

Summary: 《白人的负担》(The White Man's Burden)是英国诗人鲁德亚德·吉卜林的作品。诗作最初在1899年,刊登于流行杂志麦克卢尔(McClure's)之上,标题为美国与菲律宾群岛(The United States and the Philippine Islands)。吉卜林借着作品,含蓄地警告英国人,进行扩张将会带来代价。但是,左派——以及后起的第三世界反殖民理论家——却认为吉卜林在描述帝国主义的特征 - 将向外扩张称为高贵举措。

The White Man’s Burden: The White Man’s Burden (dt.: „Die Bürde des Weißen Mannes“) ist ein Gedicht von Rudyard Kipling. Er verfasste es unter dem Eindruck der US-amerikanischen Eroberung der Philippinen und anderer ehemaliger spanischer Kolonien. Das Gedicht gilt als eines der wesentlichen Zeugnisse des Imperialismus; sein Titel wurde sprichwörtlich.
古晉國際機場

title: 未来发展.
content: 为了刺激砂拉越的旅游业,未来的古晋国际机场将开辟更多国际航线,其中多家外国航空公司计划将开辟从古晋直飞曼谷、雅加达、马尼拉、斯里巴加湾市、香港、珠海、广州及柏斯的直航。另外, 亚航将增加飞往新加坡的航班,马来西亚航空则计划开辟飞往台北、高雄及韩国、日本各个重要城市的直航,并将古晋成为马来西亚航空停留点。  马来西亚交通部于2017年以1.9亿令吉续约7年,仍将乡区航空服务(RAS)交马航飞翼航空服务;但将于2019年撤除马航飞翼航空在砂拉越及沙巴提供的其中6条乡区航空服务航线的津贴,其中连接古晋的航点为亚庇、美里及诗巫,致使马航飞翼航空决定将于2018年停飞该6条航线。马航飞翼航空自2007—15年接受了9亿令吉津贴、2016年的1.5亿令吉及2017年续约7年的1.9亿令吉津贴,粗估共将获得12.4亿令吉津贴。  继快速航空(2013年)及亚航(2017年)先后开通古晋往来坤甸航线,印尼狮子航空也将坤甸至古晋与美里的新航线提上日程。

Summary: 古晋国际机场(英语:Kuching International Airport,简称英语:KCH)是马来西亚最主要的国际机场之一。位于砂拉越州,离古晋约10公里。它是马来西亚皇家空军的基地。

Flughafen Kuching: Kuching International Airport ist der sowohl zivil als auch militärisch genutzte Flughafen der Stadt Kuching des malaysischen Bundesstaates Sarawak auf Borneo.
海因·德波登

title: 生平.
content: 德波登于1887年11月27日出生于荷属东印度的茂物,毕业于荷兰本国的与布雷达皇家军官学校 (荷兰)。1908年7月25日,德波登晋升为砲兵中尉,并在之后接触了航空界,德波登是当时的航空先驱者之一,也是世界上第一位考取国际飞行执照的职业军人,取得了气球的飞行执照,也是后来的创始人之一,由于其推动荷兰军事航空的贡献,1911年时获颁了骑士级奥兰治-拿骚勋章。1919年,德波登于哈勒姆深造。  德波登在荷属东印度皇家陆军的仕途顺利,至1939年时已是陆军总参谋长。1941年10月,格拉德斯·约翰内斯·贝伦绍中将因飞行事故去世,同为中将军阶的德波登继承其职务,任陆军总司令。在当时,德波登被认为是杰出的军事领袖,对于荷属东印度的一切事物军相当熟悉,因此与麾下官兵的关系十分良好,反而与文职政府的关系不太成功。  1942年1月,日本在发起太平洋战争后一个月,德波登被任命为美英荷澳司令部的陆军总司令,指挥东南亚战区的全部盟军地面部队。然而在日军的猛烈攻势下,美英荷澳司令部很快便走向崩溃,指挥体制也随之消失,德波登成了爪哇岛全体盟军事实上的总司令。1942年3月8日,由于荷属东印度群岛战役的军事局势已无法挽救,德波登率军对日投降,而本人则被俘虏,于战俘营度过整场战争。1945年8月,日本投降后,德波登获释并返回荷兰母国。1946年2月28日,德波登退役。1968年1月15日,德波登于海牙去世。

Summary: 海因·德波登(,1887年-11月27日-1968年-1月15日)是一位荷属东印度皇家陆军将领,最高军阶为陆军中将,以在1941年10月至1942年3月期间担任荷属东印度武装部队以及美英荷澳司令部总司令闻名,于荷属东印度群岛战役向日军投降,被关押于战俘营直至太平洋战争结束。

Hein ter Poorten: Hein ter Poorten (* 21. November 1887 in Buitenzorg auf Java; † 15. Januar 1968 in Den Haag, Niederlande) war ein Generalleutnant der niederländischen Armee.
汤姆·赫德尔斯通

title: 球队.
content: 赫度史东出身打比郡青训学院(Derby County's Academy),年仅16岁,即在2003/04年球季开季首场对史笃城的比赛处子登场,结果以0-3落败。  2004年2月刚满17岁的赫度史东签署首份职业合约,年期两年半是18岁以下球员可签署最长的年期,直到2006年夏季。2005年1月赫度史东签约加盟热刺,据报转会费最高可达到250万英镑,可留效打比郡直到球季结束以协助球队打升班战。打比郡获得第四位参加季后升级附加赛,但不幸两回合累计0-2负于普雷斯顿。  2005/06年球季赫度史东未为热刺上阵前先获外借到狼队,期间在对母会打比郡时取得首个联赛入球。稍后返回热刺,于2006年1月31日作客对富咸时首次披上热刺球衣,替补上场,以0-1落败。赫度史东在2006年9月14日作客布拉格斯拉维亚(Slavia Prague)的欧洲足协杯首次正选上阵,以1-0获得胜利。同年11月8日英格兰联赛杯第四圈对韦尔港赫度史东首度为热刺入球,更梅开二度,他在加时的第二个入球将热刺带入半准决赛。12月17日对曼城时射入首个效力热刺的联赛入球,赫度史东首先凭任意球助攻先开纪录,再于24分钟以一球精彩的半「窝利」将比数改写成2-0,最终以2-1击败对手。  2006年12月25日赫度史东加签四年半新约,留队直到2011年,更于2008年6月30日签署五年改善条件的新约,效力热刺直到2013年。由于赫度史东在2009-2010赛季发挥出色,截至3月15日为止替球队上阵34场攻入3球,并累积为热刺披甲147场,2010年3月15日热刺在球会官方网站宣布再与赫度史东续约至2015年。
title: 国家队.
content: 赫度史东是英格兰U-21的主力成员,2007年6月5日对斯洛伐克U-21大胜5-0中取得首个国际赛入球。2007年欧洲U-21足球锦标赛决赛周赫度史东在两场分组赛中上阵,首场正选上场与捷克U-21赛和0-0;分组赛最后一场对塞尔维亚U-21,已领先2-0及稳夺分组第二名出线权的英格兰在88分钟调入赫度史东加强防守,落场仅两分钟,在防守对方任意球时被球证红牌直接驱逐离场,赫度史东停赛两场,错过准决赛对主办国荷兰U-21的大战。  2007年9月11日作客2-0击败保加利亚U-21时赫度史东再度入球。2008年5月15日作客友赛威尔士U-21作为庆祝威尔士U-21第100场比赛中,赫度史东于19分钟射入十二码先开纪录,最终2-0获胜。  2008年5月赫度史东获卡比路征召,加入美洲之旅的31人大国脚名单之中,在对美国及特立尼达和多巴哥两场比赛中作未有上场的替补球员。  2008年10月14日2009年欧洲U-21足球锦标赛外围附加赛次回合对威尔士U-21是赫度史东第30次代表英格兰U-21上阵,他在13分钟凭禁区边缘的任意球为球队先开纪录;但下半场66分钟因一次迟落脚的拦截而被罚红牌离场。幸好英格兰U-21仍能力保2-2的纪录,两回合累计5-4晋级决赛周。  2009年11月8日首度获卡比路征召入友赛巴西的大国脚的名单中,获派后补上阵作处子秀。
title: 荣誉.
content: 热刺

Summary: 汤马士·安祖·"汤姆"·赫度史东(Thomas Andrew "Tom" Huddlestone,1986年-12月28日),出生于英格兰东米德兰兹诺丁汉郡诺丁汉,是一名职业足球员,现时效力英冠球队德比郡。

Tom Huddlestone: Thomas Andrew „Tom“ Huddlestone (* 28. Dezember 1986 in Nottingham) ist ein englischer Fußballspieler, der seit 2017 beim Zweitligisten Derby County unter Vertrag steht. Er spielt zumeist im zentralen Mittelfeld oder gelegentlich auf der Innenverteidigerposition.
理智与情感

title: 剧情大纲.
content: 故事主要是环绕两个女主角的遭遇,达殊活(Dashwood)一家的两姊妹,爱莲娜(Elinor)、玛丽安(Marianne)性子截然不同,大姐爱莲娜性格平稳,理性,稳重而不善于表达感情,恰恰代表了「理性」;反观排行第二的玛丽安,却浪漫热情而冲动,热爱诗词音乐,象征「感性」。  话说达斯伍太太跟她的三个女儿——爱莲娜、玛丽安和玛格丽特一直倚靠达斯伍先生的财产过活,然而,当达斯伍先生过逝后,四人顿失经济支柱。由于她们的家诺兰(Norland)必须由他们的同父异母的兄长,约翰·达斯伍(John Dashwood)承继,所以她们一家都要被扫地出门。约翰虽受父亲所托照顾后母和妹妹们,但最后仍因他自私刻薄的妻子芬妮(Fanny Dashwood)劝说而打消念头。结果四人在自己家里反而不受欢迎,被迫出外寻找新居所。  大约在这时候,诺兰来了一位拜访者,就是芬妮的兄弟,爱德华·费华士(Edward Ferrars),一个安静和善而有风度的绅士,很快便博得长女爱莲娜的爱慕,然而,正当他们日夜滋长感情之际,母亲和三姊妹却不得不搬走了。况且费华士太太希望爱德华可娶一个有财有势的小姐,所以爱莲娜也不敢奢望什么。  达斯伍太太在远房表亲约翰·米德顿爵士(Sir John Middleton)的巴顿小屋找到了新的居所,搬家后,三姊妹忙于适应生活和结识朋友。在这群人中,有一位绅士最为出众,那就是勃顿上校(Colonel Brandon),一位年约三十五的男士,富有而沈稳博学,是米德顿爵士的老朋友。他显得对二女儿玛丽安相当感兴趣,于是某些多管闲事之人,例如:米德顿爵士的岳母詹宁斯太太(Mrs. Jennings),便开始胡乱猜测起来(玛丽安自然很不高兴),只是二人年龄差距大,玛丽安又认为年纪像勃顿上校这般大的人根本不会有爱情,所以不大愿意接受他。相反在这时,玛丽安有次在外跌伤了脚,并被一位名为韦勒比(Mr. Willoughby,又译威诺贝)的先生救回。英俊潇洒的韦勒比先生很获得众人的好感,而且和浪漫感性的玛丽安迅速打得火热。他从此每天到小屋拜访,虽然身边的人都没有问,但二人亲密程度已令大家以为他们秘密订婚了。只是,事情才过了没多久,韦勒比却忽然声称为伦敦的生意须离开一年,之后无故搬走,令玛丽安伤透了心。  爱德华终于来到巴顿小屋探访,但他看起来不开心,而且对爱莲娜极疏远。爱莲娜很担忧,幸好她对母亲和妹妹们的责任感令她没有沉溺在哀痛之中。  在此不久,达斯伍一家更巧合认识了米德顿夫人的亲戚,露西·斯特小姐(Lucy Steele),斯特小姐是屡主动接近爱莲娜,后来更刻意透露她和爱德华·费华士不但认识,而且更秘密订婚多年!爱莲娜得知,明白爱德华当年年轻冲动才许下婚约,现又不愿辜负诺言,才有如此的表现。仍心系爱德华的爱莲娜失望又痛苦,但仍遏力抑制自己,强迫自己忘掉她深爱的人。  后来,达斯伍最大的两个姊妹和斯特小姐跟随詹宁斯太太到伦敦过冬,玛丽安寄了很多信给韦勒比先生但收不到回复,终于相遇的时候却发现他态度冷淡,并已恋上另一位富家小姐(Miss Grey)。玛丽安被爱人抛弃,伤心欲绝更大病一场。而以此同时爱德华的家人发现他和斯特小姐门不当户不对的婚约,大发雷霆并要断绝他的经济来源,未完待续...
title: 评价.
content: 1795年,奥斯丁19岁时完成了本书初稿,当时命名为《爱莲娜和玛丽安》。这是她第一本长篇小说,主人公两姐妹不同的性格也许正是作者本人和她的姐姐卡桑德拉的写照。  奥斯丁的传记作者克莱尔·托马林(Claire Tomalin)认为,《理智与情感》主题表现得摇摆不定,因为奥斯丁在写作过程中对最终应该让理性还是感性获胜有些犹豫。她赋予了玛丽安一切吸引人的特质:聪颖、音乐天赋、坦诚,感情丰富;她笔下的威洛比尽管有种种缺点,但确实爱着玛丽安、欣赏玛丽安;因此不少读者认为玛丽安最终与布兰顿的婚姻并不是理想的结局。 当然这个结局确实将理性和感性的主题体现得很好:理性的姐姐克服了种种障碍与她的真爱结合;感性的妹妹则以理性的选择为自己找到了归宿。  这本小说中展现了奥斯丁不露声色的讽刺才华,对米德尔顿、帕尔墨一家、詹宁斯太太等人的描写带有浓厚的喜剧色彩。
title: 中文译本.
content: 这部小说中译书名为《理智与情感》或译为《理性与感性》,近则以后者较多。
title: 恶搞.
content: 2009年,理性与感性与海怪(sense and sensibility sea monsters)

Summary: 《理性与感性》("Sense And Sensibility")是英国小说家简·奥斯丁小说作品,于1811年首次发表。

Verstand und Gefühl: Verstand und Gefühl (Originaltitel "Sense and Sensibility") ist ein Roman von Jane Austen. Zusammen mit "Stolz und Vorurteil" ("Pride and Prejudice") und "Die Abtei von Northanger" ("Northanger Abbey") gehört er zu ihren frühen Romanen, die sie um 1795 als noch nicht zwanzigjährige Autorin verfasste. Der Roman wurde erst 1811 veröffentlicht.
超级碗

title: 历史.
content: 超级杯的历史与两个足球联盟有关,当时美式足球是分开两个联盟,分别是美国美式足球联盟以及国家美式足球联盟。第一届超级杯,旧称AFL-NFL 世界冠军赛(AFL-NFL World Championship Game),于1967年1月15日举行,由NFL冠军与竞争对手美国美式足球联盟(American Football League,AFL)冠军来争夺「职业美式足球世界冠军」(World Championship of Professional Football)。在两个联盟于1970年合并为美国联会(AFC)和国家联会(NFC)后超级杯成为了NFL的冠军赛。比赛时间在一月中下旬及二月初,但近年的比赛都在二月初的第一个星期日进行比赛。  超级杯的届别是以罗马数字命名,例如1967年的第一届超级杯,原名是Super Bowl I,而1968年举行的超级杯是Super Bowl II,如此类推。第五十届超级杯则例外,因要纪念超级杯50周年,所以该届的届别以阿拉伯数字命名,即Super Bowl 50。  文斯·兰巴迪带领绿湾包装工赢得首两次的超级杯,他在1970年9月3日突然病逝,因此其奖杯以他的名字为名。  现时的超级杯比赛都在晚上进行,因为要迁就美国东区的黄金时间,最后一次在下午进行比赛是1977年的第十一届超级杯。  此外,还有很多明星会在中场时间及超级杯比赛前进行表演。至于在比赛期间食物消耗量方面,是继感恩节后第二大。
title: 源由.
content: 当时AFL和NFL其中一个条件合并是,AFL和NFL的冠军必须再战一次,以决出「美式足球世界冠军」。超级碗的名字源由是一个玩具而改名,当时其中一名负责合并的成员是前堪萨斯城酋长的拥有人Lamar Hunt就说笑提议名为超级碗(Super Bowl),因为他曾看到小朋友所玩耍的玩具是超级球(Super Ball),当时大学美式足球比赛的奖杯多数称为「碗」。当时他提议是如果找到一个更好的名字,就将之取代。不过在第一届美式足球世界冠军战后,亦被称为超级碗。
title: 晋身超级杯.
content: 如果要晋身超级杯的话,首先要在常规赛取得好成绩,则有机会晋身季后赛,在2006年球季,每个联会的四个分区的第一名自动晋身季后赛,此外其余两个余额就以该联会的最佳成绩决定,此为外卡(Wild Card)名额。  当球队在所属联会的冠军战取得胜利后,就可以晋身超级杯。
title: 球场.
content: 举行的球场在根据NFL会方在3年到5年前决定,球场会根据NFL所属的球场决定,在这个情况下,球队将会有机会会在自己的「主场」进行超级杯,不过现时为止尚未有球队在自己的主场参加超级杯的比赛。目前最多举办超级杯的地方是新奥尔良,当中六次在路易斯安娜超级巨蛋,其余三次为Tulane球场。
title: 电视转播.
content: 在美国,超级杯拥有很高的收视率,根据AC尼尔森的收视调查,平均收视率为40-60%左右,当中的40%为长时间观看比赛的观众,其余为在任何一个时段观看的观众。大约80-90%观众收看超级杯任何一个时段。  最高的收视率是第十五届超级杯,平均收视为49.1%,收尼尔森收视调查中是所有节目第四大,此外第十二届、第十七届及第二十届收视在十大收视节目之一。在高收视带领之下,吸引到不少企业在超级杯比赛期间宣传,这些都是新广告,有部分观众收看超级杯只是为了观看新的广告以及半场时间的表演。  此外,近年来超级杯亦在世界各地同步直播,以第四十一届超级杯为例,超过200个地区及国家直播及转播超级杯的比赛。
title: 中场秀.
content: 超级碗中场休息时间由原来的12分钟延长至30分钟,最初是由大学的行进乐队进行表演,从1991年起开始邀请大牌明星和音乐家进行演出,形成15分钟左右的“超级碗中场秀”。1993年著名歌手迈克尔·杰克逊在超级碗中场秀的表演轰动全球,从而令超级碗中场秀成为美国流行文化的年度盛事之一。
title: 丑闻.
content: 2004年第三十八届超级碗,珍妮·杰克逊在超级杯比赛半场休息表演时,在亿万观众面前被裸露右胸,引起很大争议。最后杰克逊不得不道歉,当时转播比赛的哥伦比亚广播公司的母公司维亚康姆也为此付出巨额罚款,向哥伦比亚的每家公司最少罚款27,500美元。

Summary: 超级杯(英语:Super Bowl)是国家美式足球联盟(也称为国家橄榄球联盟,NFL)的年度冠军赛,胜者被称为“世界冠军”。伴随比赛举行还会有盛大的庆祝活动。超级杯一般在每年1月最后一个或2月第一个星期天举行,那一天称为超级杯星期天(英语:Super Bowl Sunday)。超级杯多年来都是全美收视率最高的电视节目,并逐渐成为一个非官方的全国性节日。在超级杯开场前和中场休息的时候,会有很多流行歌手和音乐人进行演出。另外,超级杯星期天是美国单日食品消耗量第二高的日子,仅次于感恩节。为让全国观众能欣赏超级杯赛事,在超级杯赛事举行当日多项体育赛事均会作出让步。如NBA则在超级杯赛事当日只举行1-2场赛事,而且都在当地时间中午举行以配合超级杯的比赛时间。

Super Bowl: Der Super Bowl [] ist das Finale der US-amerikanischen American-Football-Profiliga National Football League (NFL). Er findet in der Regel am ersten Sonntag im Februar statt. Der Super Bowl ist weltweit eines der größten Einzelsportereignisse und erreicht in den Vereinigten Staaten regelmäßig die höchsten Fernseh-Einschaltquoten des Jahres. Neben dem Interesse am Spiel sorgen diverse Festivitäten für das große Interesse an diesem Sportereignis. Einer der Höhepunkte ist die Halbzeitpause, in der jedes Jahr spektakuläre Aufführungen u. a. mit bekannten Musikern geboten werden; dabei wird von der "Halbzeitshow" gesprochen. Das Spiel und die umrahmenden Festivitäten werden zusammen "Super Bowl Sunday" genannt. Dieser hat im Laufe der Jahre den Status eines inoffiziellen nationalen Feiertages erreicht.
马克·塞尔比

title: 职业生涯.
title: 早期(1999-2006).
content: 在2002至2004年,沙比三次止步于斯诺克世界锦标赛资格赛最后一轮。在2005年,沙比首次晋身斯诺克世锦赛正赛,但在首轮以5:10不敌约翰·希金斯。在2006年斯诺克世锦赛首轮,沙比以10:4淘汰夺冠大热门约翰·希金斯,在第二轮中以8:13不敌马克·威廉姆斯。赛季末排名上升到第28位。
title: 突破(2007-2011).
content: 2007年的斯诺克世锦赛是沙比职业生涯的一个转折点。他从资格赛打起,进入决赛,最后获得亚军。首轮在0:5落后的情况下,连扳8局逆转斯蒂芬·李。第二轮以13:8的比分淘汰前斯诺克世锦赛冠军彼得·艾伯顿,并奉献了五杆破百的精彩表演。半准决赛苦战九个小时,以13:12的比分击败阿利斯特·卡特;在准决赛与肖恩·墨菲的对决中,沙比曾以14:16落后,但坚定的意志使他完成了大逆转,这场胜利把沙比推上了职业生涯的顶峰,也使他首次跻身世界排名前16的顶尖选手行列。在决赛前两节,沙比由于经验不足被希金斯抓住机会打了个4:12。但塞尔比并没有放弃,在第三阶段连下6局,将比分扳为10:12,继而追至13:14,塞尔比最终没能将这次大逆转进行到底,最终局数为13:18。  2008年1月,沙比首次受邀参加温布利大师赛,并进入决赛。在决赛中以10:3的比分击败斯蒂芬·李,四度完成单杆破百。同时,他还创造了一个尘封19年的记录——成为在1989年亨得利之后,首次参加温布利大师赛即获冠军的选手。2008年2月, 在威尔士公开赛中,沙比延续了良好状态,在决赛中挽救了4个赛末局点,以9:8击败罗尼·奥沙利文。这也是他的首个职业排名赛冠军。  沙比的成绩继续稳中有升,2009年获得了温布利大师赛亚军,世界锦标赛8强;2010温布利大师赛冠军,世锦赛4强;2011德国大师赛亚军,中国公开赛亚军,世界锦标赛8强。
title: 世界第一(2011-现今).
content: 在2011年上海大师赛中,沙比以10:9逆转马克·威廉姆斯,获得了职业生涯中的第二个排名赛冠军,并以此登上了世界第一的宝座。  2012年12月,在斯诺克英国锦标赛中,沙比以9-4击败马克·戴维斯,个人首度杀进英锦赛决赛,同时在积分榜上超越卓林普,重返世界第一。在决赛中,沙比苦战8个小时,以10-6战胜肖恩·墨菲,首夺该项传统大赛的冠军。  2013年1月,在伦敦大师赛(原温布利大师赛)决赛上,沙比以10-6击败尼尔·罗伯逊,获得个人第三座大师赛冠军奖杯。12月,马克·塞尔比在斯诺克英国锦标赛半决赛的第七局中,轰出单杆147满分杆,但在决赛中不敌尼尔·罗伯逊,获得亚军。
title: 生涯巅峰(2014-现今).
content: 2014年5月,在斯诺克世界锦标赛中,马克·塞尔比依次战胜迈克尔·怀特、阿里斯特·卡特、阿兰·麦克马努斯、尼尔·罗伯逊,闯进决赛。在决赛中,马克·塞尔比在7-10落后的局面下,逆转战胜罗尼·奥沙利文,首度夺得世界冠军。同时,马克·塞尔比在赛季末夺回世界第一的称号,成为第9位实现三大赛满贯的球员。  2015年2月,在德国大师赛决赛中,马克·塞尔比以9-7击败肖恩·墨菲,获得冠军,并且重返世界第一。 4月,马克·塞尔比在中国公开赛中淘汰威尔森,夺得个人第6个排名赛冠军。  2016年4月,在斯诺克世界锦标赛中,马克·塞尔比连续淘汰米·尔金斯、萨姆·贝尔德、威尔逊、傅家俊闯进决赛,并在决赛中,以18-14战胜丁俊晖,第二次夺得世锦赛冠军,同时也成为80后世锦赛双冠第一人。8月,马克·塞尔比在保罗·亨特经典赛决赛中,以4-2战胜了汤姆·福德,获得冠军。10月,马克·塞尔比在国锦赛中以10-1淘汰丁俊晖,个人首 次夺得国锦赛冠军。 12月,在斯诺克英国锦标决赛中,马克·塞尔比以10-7战胜罗尼·奥沙利文,职业生涯第二次登顶英锦赛,完成了双圈大满贯(世锦赛,英锦赛,大师赛两次夺冠)。  2017年5月,在世界斯诺克锦标赛决赛阶段中,马克·塞尔比在4-10落后情况下,后来居上,最终以18-15击败4届世界冠军约翰·希金斯,继2014年和2016年之后,职业生涯第3次问鼎世锦赛冠军,创职业生涯新高。塞尔比成为继亨德利、奥沙利文和戴维斯之后在克鲁斯堡实现卫冕的第一人,拿到37万5千镑冠军奖金的同时刷新了单赛季获奖金数记录,单赛季五冠的平纪录成绩以及12项排名赛冠军包括三个世锦赛头衔使其成为了80后球员的领军人物,台球史上其中一位最成功球手。  11月5日,2017-2018赛季斯诺克大庆国锦赛决赛中,塞尔比10-7力克艾伦,成功夺冠实现卫冕,将收获15万镑冠军奖金。塞尔比夺生涯排名赛第13冠,追平丁俊晖并列80后榜首。  2018年10月1日,塞尔比在恒大世界斯诺克中国锦标赛,以10比9战胜“苏格兰男巫”希金斯,获得冠军奖杯。
title: 球风.
content: 6届世界冠军斯蒂夫·戴维斯评价沙比为世界上最好的比赛型球手。他最大长处在于他拥有一个强大的心脏以及令对手头疼的磨控战略。在自己手感不佳情况,依靠拖慢比赛节奏以及强大的防守能力去控制比赛局面,压制对手连续得分能力,在拉锯战中获得更多上手机会,从而赢得一些让外人感到根本无法赢得胜利的比赛。奥沙利文曾说状态好的沙比固然强大,但状态差的沙比则更加难以击败,并曾经在他2013年的自传中称沙比为「折磨者」(The Torturer),来表达对上他的难缠和为他带来的痛苦。不过奥沙利文近年对沙比的态度大为改变,多次称沙比和希金斯为唯一尊敬的对手。  他打出和逃出斯诺克的能力中球坛中首屈一指。前台球世界冠军和评述员丹尼斯·泰勒称沙比为「Sat Nav Selby」来称赞他强大的创意力和对角度的掌握能力。

Summary: 马克·沙比(英语:Mark Selby,1983年-6月19日),出生于英国莱斯特,是一位现役职业斯诺克选手,3届斯诺克世界锦标赛冠军,史上第6位能够赢得台球3大赛两次的球手。

Mark Selby: Mark Selby (* 19. Juni 1983 in Leicester) ist ein Snooker- und Poolbillardspieler aus England und seit 2017 dreifacher Weltmeister im Snooker.
尼基·亨特

title: 生平.
title: 球会.
content: 2008年11月3日他被外借到英冠球队伯明翰城1个月,12月8日续借1个月。由于保顿后防受伤兵困扰,于12月30日结束借用,期间共获上阵11场。但他仍没有再在保顿取得上阵机会,于2010年1月7日再被外借到英冠球会打比郡1个月,获派在两场联赛及一场英格兰足总杯上阵,于1月25日获延长借用直到球季结束。由于亨特与保顿尚余1年合约,打比郡领队尼祖·哥洛夫(Nigel Clough)表示有意来季续借。  2010年7月30日亨特结束与保顿长达10年的宾主关系,以自由身加盟英冠球会布里斯托城,签约两年。但他在多任领队麾下均没有获得重用,两年来仅获派上阵8场,于2012年1月31日与布里斯托城提前解约离队。  2012年2月5日亨特与英甲球会普雷斯顿签署短期合约效力至球季结束。
title: 国家队.
content: 亨特于2004年2月首次代表英格兰U-21上阵出战荷兰,其后合共10次出赛。

Summary: 尼古拉斯·布雷特·"尼基"·亨特(英语:Nicholas Brett "Nicky" Hunt,1983年-9月3日)是一名英格兰职业足球员,担任右后卫,出身保顿,现时效力英乙球会阿克宁顿。

Nicky Hunt: Nicholas Brett „Nicky“ Hunt (* 3. September 1983 in Westhoughton bei Bolton) ist ein englischer Fußballspieler, der für Leyton Orient spielt.
菲利普斯埃克塞特学院

title: 历史.
content: 该校由银行家约翰·菲利普斯博士在1781年建立。他是马萨诸塞州沃特敦的首位部长及美国公理会成立人 乔治·菲利普斯牧师的曾孙,乔治·菲利普斯与约翰·温斯罗普在1630年乘Arbella号到达美洲。约翰·菲利普斯在投身公共服务前,是一位富有的商人及银行家。  建校两年后,吉尔曼(Gilman)家族向学校捐赠了大片土地,到今天这片土地仍位于学院的中心。1930年4月9日,埃德华·哈克尼斯(Edward Harkness)向时任的埃克塞特校长刘易斯·帕里(Lewis Perry)写信,表示愿意向学校捐助巨额款项,但条件是学校需采用他信奉的教学方式。根据他的要求,学校把课堂布置成辩论室,采用了亚里士多得式的教学方式。这一教学传统鼓励学生的积极参与,是埃克塞特学院的最大特色。这种教学方式也被称为“哈克尼斯式教学法”。1970年,39位女学生进入埃克塞特学习,学校改制为男女合校。
title: 资金.
content: 学校在2008-2009学年度曾经执行资金需求盲性录取政策,曾与菲利普斯学院一道成为美国唯一两所执行该政策的学校。这种政策允许学校录取每一个合格的申请人,而不看申请人的资金需求材料。虽然学校从没有宣布正式执行该政策,但是学校的录取过程是在这一政策的基础上执行的。2009-2010年,受经济萧条影响,学校面临巨大的资金压力和大量资金援助请求,董事会决定取消这一政策。这一政策变动也使得菲利普斯学院成为美国唯一一所还在执行盲性录取政策的学校。

Summary: 菲利普斯埃克塞特学院(英文:Phillips Exeter Academy,又称埃克塞特或PEA),是一所私立的美国寄宿中学,是十校联盟成员之一。位于新罕布什尔州埃克塞特镇,该地处于新英格兰地区,独立战争期间曾经是美国首都。菲利普斯埃克塞特学院是美囯其中一所历史最悠久的中学。该校以其具创新性的圆桌教学法应用为特色,圆桌教学法模式类似于苏格拉底反诘法中,通过发问问题及进行讨论来学习,该系统以教师引导学生互相交流。圆桌教学法应用于学院所有的科目,现时已广泛地被全球多所私立学校使用。

Phillips Exeter Academy: Die Phillips Exeter Academy (kurz Exeter, Phillips Exeter oder PEA genannt) ist ein unabhängiges gemischtes Internat für die Schulstufen 9 bis 12. Die Schule liegt in Exeter (New Hampshire), USA, ungefähr 80 Kilometer nördlich von Boston.
2006 RH120

title: 历史.
content: 2006 RH是在2006年9月14日使用卡特林那巡天系统设在亚利桑那的27英寸 (69公分) 的史密特摄星仪发现的。"6R10DB9"是卡特林那巡天系统自行给予发现天体的名称,通常只在 小行星中心的近地天体确认网页中使用,直到国际天文学联合会将它归类为小行星。它在9月14日添加在NEOCP上,但随后就解释"它不是一颗小行星而被删除。"初步的轨道计算显示,它是地球的重力从周期11个月的太阳轨道上捕获的天体,并且类似于上个世纪的60至70年代初,在阿波罗计划使用过的许多火箭助推器的残骸之一。  稍后的分析显示这个NEO小到太阳辐射压力的摄动足以影响它的运动。然而,喷射推进实验是太阳系动力学组的Paul Chodas怀疑这个被扰动的物体是一块岩石,而不是老旧的飞行器。一种假设是这个物体是月球受到撞击弹射出来的一颗岩石。在2008年2月18日,这个天体被赋予了小行星的编号。  在2006年6月通近地点被弹射出去之前,它是第4颗进入地球轨道的天体。在近地点,它位于月球轨道内侧276,845公里 (172,024英里) 。
title: 2007年6月14日近地点.
content: 在2007年6月14日,2006 RH 它是第4个也是最接近地球的天体之一,它最接近时只有0.7月球距离,视星等 在18.5-19.0等。  在加利福尼亚州喷射推进实验室金石的天文学家在2007年6月12、14、和17日使用雷达进行测量。  这个天体目前在绕行太阳的轨道上。在2017年将在太阳的另一侧,与地球的距离大约是2天文单位。要在很长的时间中确实的描述物体的运动,物体位置预测的系统残差显示用于确定太阳辐射压力的模型可能太简陋了。预测下一次将于2028年在地球的附近遭遇。

Summary: 2006 RH是一颗直径大约5米的近地小行星的临时名字,它通常都是绕着太阳公转,但是大约每20年左右会接近地-月系统一次。偶尔这个天体会短暂的进入临时卫星捕获(英语:"temporary satellite capture",TSC),在临时卫星捕获期间,流星体可以是除了月球之外的另一颗天然卫星。虽然,太空科学研究所的艾伦.W.哈里斯评论说:“宣称在临时轨道上打转几个循环,然后就打包一走了之的几个轻如鸿毛的小不点是卫星,只是在炒作。”。它在2006年9月到2007年7月在地球轨道上,2008年2月18日才有了小行星现在的名称,6R10DB9,卡特林那巡天系统的内部辨识名称。

2006 RH120: 2006 RH ist ein interplanetares Objekt von wenigen Metern Größe, das zwischen September 2006 und Juni 2007 temporär vom Gravitationspotential der Erde eingefangen wurde und diese dabei viermal umrundete. Gegenwärtig befindet sich 2006 RH in einer Umlaufbahn um die Sonne. Seine Bahn bringt das Objekt dabei immer wieder in Erdnähe, wobei es auch in Zukunft wieder zu einem temporären Einfangen kommen könnte.
尚·韋寇

title: 生平.
content: 尚·韦寇出生于法国诺尔省的朗贝萨尔,早年在朱利安学院学习绘画,但随后转投埃及学。1939年以一篇关于古埃及随葬品的论文自巴黎高等研究应用学院毕业,随即获派常驻法国驻开罗东方考古研究院。他在驻开罗期间参与发掘卡奈克神庙并主持遗址的挖掘工作。  返回法国后,他加入法国国家科学研究中心成为研究员。从1949至1955年,他致力于研究古埃及人和爱琴文明时代的希腊人(即古希腊文明时期之前的时代)之间的关系,并在这两大古老文明的关联和历史上得出确凿结论。1960年,韦寇成为法国里尔大学教授,并担任该校的「纸莎草纸文献研究院」院长。1955年,埃及准备建造阿斯旺水坝时,参与抢救古代建筑的工作。从1960至1964年,他全力研究位于苏丹境内的两处古埃及遗址——和科尔(英语:Kor),因为修建阿斯旺水坝,使这两处遗迹也受到威胁。他亦参加过抢救阿布辛贝神殿的建筑工作。1976年任开罗大学教授,1984年当选法兰西学术院的「法国碑文与纯文学学院」院士。  此外,韦寇还曾参与发掘拉美西斯二世的神殿、位于美罗埃以及的墓地等等。直到2000年去世前,他也没有停止工作。他在诸多学术期刊上撰文,并出版多部著述。其出版于1986年的著作《》是图鉴式百科全书文库集「加利玛发现文库」的第1册,曾是法国畅销书之一,多次再版,并被翻译成22种语言,包括中文。

Summary: 尚·韦寇(法语:,1911年-1月20日-2000年-7月16日),又译韦寇特或韦尔古特,是一位法国埃及学家兼考古学家,是于1953年到苏丹进行考古研究的先驱之一,并在1977至1981年间担任院长。

Jean Vercoutter: Jean Vercoutter (* 6. Januar 1911 in Lambersart; † 6. Juli 2000) war ein französischer Ägyptologe.
慕尼黑工业大学

title: 系科设置.
title: 新加坡校区(Singapore).
content: 联合培养硕士课程 合作院校 新加坡国立大学和南洋理工大学
title: 历史.
content: 慕尼黑工业大学的前身由国王路德维希二世于1868年建立,其官方名称为“慕尼黑皇家拜仁高级技术学校”(德文:Königlich Bayerische Technische Hochschule München),当时是一所综合技术学校,学校于1970年由高级技校升级为“慕尼黑技术大学, Technische Universität München 德文, Technical University of Munich 英文”。  化学教授沃尔夫冈 A. 赫尔曼(德文:Wolfgang A. Herrmann)自1995年起担任慕尼黑工业大学校长,他是当今德国一位旗帜鲜明的高校改革者。他于2005年5月10日被学校管理委员会一致推选并第二次连任校长。他的倡议最初始于对慕尼黑工业大学的根本性结构变革,后来其他州以及奥地利的高校也纷纷效仿其新的高校规章制度。  慕尼黑工业大学的系科设置主要基于工程科学和部分自然科学,另外还设有部分医学学科(易萨河畔的大学医院,德文:Klinikum rechts der Isar der TU München,以及慕尼黑德意志心脏研究中心),体育科学,经济学,营养科学中心,土地规划和设立于Weihenstephan(弗莱辛,德文:Freising)的环境科学。这些系科的结合使得慕尼黑工业大学享有在欧洲众多工业大学中的独特优势。  人文社会神学等科学主要设立于慕尼黑的另一所综合性大学:慕尼黑-路德维希-马克西米连大学(即建校500多年的慕尼黑大学(1472年建立)),并且该校也设立了与慕尼黑技术大学相同的一些系科,例如在两校都设立的物理、化学、计算机,不过慕尼黑大学各学科的设立历史更加悠久, 学科涵盖范围也更全面, 慕尼黑大学在国际上的声望相对也更高些。两所学校在自然学科的研究中都曾取得过一定的成就, 历史上曾有18位诺贝尔奖获得者与慕尼黑技术大学有渊源, 相对应的是36位诺贝尔奖获得者曾在慕尼黑大学学习或工作过。  2006年起,德国政府开始实施德国大学卓越计划,慕尼黑工业大学成为首批三所精英大学之一,在2012年的再次评选中获得通过,将保留精英大学的称号直至2017年的再一次评选。
title: 图书馆.
content: 慕尼黑工业大学由于其分布三地的校区,其图书馆拥有10个分馆。
title: 排名.
content: 慕尼黑工业大学在各类世界大学排行榜上皆稳居全球百名内和德国前三甲,为德国学术资源最为集中、声誉最佳的前三大高校之一。
title: 世界性大学排名.
content: 在2020年QS世界大学排名中,慕尼黑工业大学名列德国第1,全球第55位。在2020年泰晤士高等教育世界大学排名中,慕尼黑工业大学名列德国第2,全球第43位。在2019年“上海交通大学世界大学学术排名”(ARWU)中,慕尼黑工业大学名列德国第3,全球第57位。在2020年“《美国新闻和世界报导》的全球大学排名”U.S. News & World Report Best Global Universities Ranking中,慕尼黑工业大学名列德国第3,全球第77位。
title: 学术合作.
content: 慕尼黑工业大学在世界各地的合作伙伴院校达151间,除此之外,在新加坡也设有与新加坡国立大学及南洋理工大学合作的亚洲校区,同时也与众多企业,如空中客车、BMW集团组成TUM卓越伙伴联盟 (TUM Partners of Excellence)。

Summary: 慕尼黑工业大学(, 简称TU München及TUM),校园坐落于德国南部巴伐利亚州首府慕尼黑,是德国的一所著名大学,亦是是德国最古老的工业大学 (Technische Universität) 之一,属TU9成员,于2006年10月被选为德国首批三所精英大学之一。德国科研联合会(DFG) 在2006年、2012年和2019年连续三度授予慕尼黑工业大学“精英大学”(Elite-Uni)的称号,是德国政府“未来计划”中重点资助和扶植的对象。截止2017年,共有19位校友及教职工曾获得诺贝尔奖。

Technische Universität München: Die Technische Universität München (kurz "TUM" oder "TU München") ist die einzige Technische Universität in Bayern. Sie ist mit über 41.000 Studenten die zweitgrößte Technische Hochschule in Deutschland (TU9). Ihr Stammsitz ist München. Sie gehört zu den drei ersten Universitäten, die 2006 im Rahmen der Exzellenzinitiative in die Förderlinie „Zukunftskonzept“ aufgenommen wurden. 2012 und 2019 verteidigte sie erfolgreich ihren Titel als Exzellenz-Universität. Sie ist in das Elitenetzwerk Bayern eingebunden und laut dem QS World University Ranking die beste Universität Deutschlands.
肯氏龜

title: 形态.
content: 肯氏龟是一种小型海龟,成年体也只有长,平均重。其他方面都与典型的海龟相同,例如喙状嘴、体侧的鳍状肢。
title: 食物与生活.
title: 食物.
content: 肯氏龟的食物包括一些软体动物、甲壳亚门动物、水母、藻类或者海胆。
title: 生活.
content: 肯氏龟偏好温暖水域,但是也居住在更北部的新泽西州。从大西洋到墨西哥湾都有分布。  幼年肯氏龟通产会在漂浮的马尾藻类海藻床上度过它们的第一年。此时它们整体是黑灰色的,随着身体的逐渐成熟,肯氏龟的身体颜色也会发生变化,成年个体的胸甲一般是黄绿色或白色的、而背壳则是灰绿色。  肯氏龟的繁殖季节是四月到八月,产卵点则多数码于墨西哥塔毛利帕斯州,但是有时也会前往美国德克萨斯州的帕德雷岛。它们离岸交配,怀孕的雌性聚集起来将卵产在沙滩上。1947年约有89,000只雌海龟产卵,而1985年就急剧下降到了7,702只。
title: 语源学与分类.
content: 最先描述肯氏龟的是萨缪尔·加曼,并起名为"Thalassochelys kempii"(或"Colpochelys kempii")。而叫做“肯氏”则是为了纪念从佛罗里达州基韦斯特寄出了这种海龟标本的渔夫理乍得·M·肯普(Richard M. Kemp)。1890年鲍尔意识到它和榄蠵龟是同属的,便它们划归丽龟属。肯氏龟一度被划为榄蠵龟的亚种,但是Bowen等人于1991年将它们重新分开了。普理乍得于1969年对丽龟属的这两种海龟作了详细描述,1989年确定了二者的详细形态差异。
title: 威胁与保护.
content: 人为捕杀是肯氏龟数量迅速减少的最初原因,而今天其主要威胁则是栖息地丧失、海洋污染以及渔网。  1960年代,墨西哥率先开始保护肯氏龟,在美国,肯氏龟在1970年被列入了濒危物种保护法案的名单。,后来又列入1973年的濒危物种法案。2010年4月美国国家海洋渔业局也提出了相关草案,其中包括一个威胁测评。  2007年,美国德克萨斯州释放了10,594只肯氏龟幼龟。在一些地区他们可能会被屠杀以制作靴子和食物。
title: 漏油事件的影响.
content: 1979年埃克斯托1号油井泄漏事件导致一些肯氏龟不得不被空运出墨西哥湾。  2010年墨西哥湾漏油事件发生后,有156只海龟因此死亡,其中很多都是肯氏龟。但是路易斯安那州野生动物和渔业管理局也从格兰德艾尔救出一些肯氏龟。因为墨西哥湾是肯氏龟的主要栖息地之一,科学家们开始从附近的海滩等地区收集肯氏龟的卵,整个计划从阿拉巴马州到佛罗里达州沿岸得到了大约7万枚卵,其中一些被送往NASA肯尼迪航天中心进行孵化。

Summary: 肯氏龟(学名:Lepidochelys kempii,英语:Kemp's ridley sea turtle,或Atlantic ridley sea turtle)是一种极度濒危的海龟。又可称肯普氏丽龟,它是丽龟属中现在依然存活着的两种海龟之一,另一种是榄蠵龟。

Atlantik-Bastardschildkröte: Die Atlantik-Bastardschildkröte oder Karibische Bastardschildkröte ("Lepidochelys kempii") gehört zur Familie der Meeresschildkröten. Ihre Gattung ist die kleinste und seltenste und sie ist stärker bedroht als die anderen Meeresschildkröten. Die Karibische Bastardschildkröte lebt ausschließlich im Golf von Mexiko sowie im Osten der Vereinigten Staaten in flachen Küstengewässern. Nur die Weibchen kommen an Land, um ihre Eier abzulegen.
冈仓天心

title: 生平.
content: 1863年,冈仓天心在日本最早开埠的横滨生于一个商人家庭。冈仓从小除了学习汉学,还在7岁时进入外国人开办的英语学校学习英语。16岁时,冈仓进入东京帝国大学,成为东京帝国大学首届学生。在这里他与充分肯定日本文化的美国人Ernest Francisco Fenollosa相遇,成为Fenollosa的助手,致力于拯救日本的艺术品和日本文化。1887年,天心担任东京美术学校筹备负责人之一。该校于1889年正式创立。1890年,担任东京美术学校第二任校长。这是冈仓活动最为活跃的时期。当时该校的美术教育在日本颇为有名,培育了一大批美术家,如横山大观、下村观山、菱田春草等人。1898年,受到校内人士排斥,被迫辞职。此后与一同辞职的横山等人创立了日本美术院。这个团体随着冈仓的创作能力下降而沉寂过一段时期,在其死后,由横山等人重新发展,获得了成功。1904年,根据Fenollosa的推荐,来到波士顿美术馆的中国·日本美术部工作。此后为了帮助该馆收集美术品,奔波于日美之间。此外也经常在茨城县的美术室工作。该美术室日后成为茨城大学五浦美术文化研究所的所在。1910年,冈仓成为波士顿美术馆中国·日本美术部部长。
title: 思想.
content: 在晚年,冈仓多次前往印度和中国游历,在美国写出《东洋的理想》、《日本的觉醒》、《说茶》等著作,向西方宣传东方、尤其是日本的文化。与明治时日本最著名的思想家福泽谕吉要求日本脱离亚洲的观点不同,冈仓强调亚洲文化的一体性。在《东洋的理想》开篇,冈仓写道:“亚洲是一体的。虽然,喜马拉雅山脉把两个强大的文明,即具有孔子的集体主义的中国文明与具有佛陀的个人主义的印度文明相隔开,但是,那道雪山的屏障,却一刻也没能阻隔亚洲民族那种追求‘终极普遍性’的爱的扩展。正是这种爱,是所有亚洲民族共通的思想遗产,使他们创造出了世界所有重要的宗教。......阿拉伯的骑士道,波斯的诗歌,中国的伦理,印度的思想,它们都分别一一述说着古代亚洲的和平。”冈仓将亚洲的文明抽象为“爱与和平”,认为近代西方文明与东方的这种传统相比,尽管物质强盛,却将人变成“机械的习性的奴隶”,认为西方的自由只存在于物质上的竞争中,而不是人性的自由。

Summary: 冈仓天心(,1863年-2月14日-1913年-9月2日),日本明治时期的美术家,美术评论家,美术教育家,思想家。原名冈仓觉三。其弟为英语学家冈仓由三郎。

Okakura Kakuzō: Okakura Kakuzō (jap., alias "Okakura Tenshin"; * 14. Februar 1862 in Yokohama; † 2. September 1913) war ein japanischer Kunstwissenschaftler und -förderer. Außerhalb Japans ist er durch sein "Book of Tea" bekannt geworden.
鮑里斯·尼古拉耶維奇·波諾馬廖夫

title: 简介.
content: 波诺马廖夫被认为才能全面,和苏斯洛夫都是勃列日涅夫的手下。1963年7月6日至20日,波诺马廖夫曾参与苏联共产党与邓小平、彭真、康生率领的中国共产党代表团的论战。  1964年10月14日,勃列日涅夫成为中央委员会第一书记当天,任命苏斯洛夫为第二书记,波诺马廖夫为第三书记。1966年4月8日,勃列日涅夫改第一书记为总书记,而苏斯洛夫和波诺马廖夫则因为勃列日涅夫的信任,而继续保持他们在共产党内部的地位。  1973年至1977年曾参与1977年苏联宪法的起草。  1986年,时任中央委员会总书记的戈尔巴乔夫作出一系列重大人事改组,2月25日,波诺马廖夫被开除出中央委员会,并被解除所有职务。  1995年12月21日,波诺马廖夫因病逝世。他被安葬在列宁墓后的红场下。
title: 影响.
content: 在勃列日涅夫时代,波诺马廖夫的地位达到了顶峰。假如勃烈日涅夫是godfather(教父),那么苏斯洛夫和波诺马廖夫就都是consiglieri(顾问)。而勃烈日涅夫又是个容易受别人影响的人。而且苏斯洛夫和波诺马廖夫分工明确,前者负责政策制定,后者负责政策执行。在通常情况下,只需勃列日涅夫,苏斯洛夫和波诺马廖夫三人讨论,便可决定重大政策。

Summary: 鲍里斯·尼古拉耶维奇·波诺马廖夫(,1905年-1月17日-1995年-12月21日),苏联政治家,莫斯科国立大学历史学博士,苏联科学院社会科学部历史所终身院士,曾长期担任苏共中央国际部部长。是列昂尼德·伊里奇·勃列日涅夫执政时期苏联共产党第三号人物,其拥有的权力地位仅次于苏共政权第二号人物米哈伊尔·安德列耶维奇·苏斯洛夫。

Boris Nikolajewitsch Ponomarjow: Boris Nikolajewitsch Ponomarjow (; auch als Ponomarew zitiert; * in Saraisk; † 21. Dezember 1995 in Moskau) war ein sowjetischer Historiker und Politiker.
愛宕級護衛艦

title: 简介.
content: 1990年代初日本建造4艘金刚级导弹驱逐舰之后,造舰主力便集中在更换巡防舰队;并再次兴建神盾驱逐舰的计划是为了更换舰龄近30年的太刀风级护卫舰,不过最后在不明原因考量下只决定建造2艘,而非以一对一的方式汰除。  爱宕射控系统已采用神盾系统Baseline 7 phase 1 型,这是一种美日联合设计的系统。基于金刚级的操作经验以及美军伯克级的改良方案,爱宕级选择了伯克Flight IIA舰型作为建造蓝本。但是考量海上自卫队需求,垂直发射系统变成前64-后32的配置方式;直升机机库也缩减至1座;主桅杆也使用日本开发的塔型桅杆,为优化匿踪构型舰体上层结构也较勃克级缩小。但是为了充当海上指挥中枢,爱宕级预留了指挥所需要舱间与通信设备,故全长比伯克级要长10米,总重量也破万吨,在世宗大王级驱逐舰服役之前是伯克级家族中体积最大的一款改型。  在北韩核武威胁等因素下,未来爱宕级预定增建2艘。 2015年6月,防卫省公布27DDG方案,称为8200吨型护卫舰(基准排水量8200吨),仍沿用爱宕级的舰体平台设计并做改良,作战系统升级包括加入联合接战能力(CEC)、强化近距离对空快速监视的AN/SPQ-9B X波段雷达、整合多功能拖曳阵列声纳系统(Multi-Function Towed Array,MFTA,可能是美国的AN/SQR-20)等,作战系统的水平可能相当于美国的技术增进型(Technology Insertion)柏克Flight 2A (DDG-116~122,也就是柏克Flight 3之前的柏克Flight 2A最后版本),神盾系统应为Baseline 9/ACB 16的水准,结合BMD 5.1反弹道导弹能力,具备整合防空与弹道导弹防御(Integrated Air and Missile Defense,IAMD)能力(能同时进行舰队防空与反弹道导弹作战),反潜作战系统为AN/SQQ-89(V)15的水平,并具备结合CEC的整合射控防空计划(Single Sensor Naval Integrated Fire Control-Counter Air,NIFC-CA)能力。 2015年6月29日,日本防卫相中谷元在日本众议院和平安全法制特别委员会上表示,为了应对低空掠海巡航导弹的攻击, 自卫队将筹备引进NIFC-CA,结合海自的神盾舰以及航空自卫队的E-2D预警机。 27DDG的作战系统规格将以柏克级重启型的神盾Baseline 9C为基础。除了战斗系统的升级之外,27DDG另一项主要改进,是引进复合燃气涡轮电力推进(COGLAG)系统,与25DD型驱逐舰类似,高速用的燃气涡轮以及低速用的推进电动机共同并联于传动系统,在低速时以舰上输电网供电给推进电动机,可降低噪音与油耗。 而27DDG其他规格、作战与武器系统应仍与爱宕级相当。
title: 建造经费.
content: 爱宕级建造预算分别在平成14年与平成15年编列,在尚未命名前代号是14DDG及15DDG,14DDG预算1453亿日圆,15DDG则是1389亿日圆,两舰的神盾作战系统则占预算中509亿日圆。  27DDG造价约为1,680亿日圆。

Summary: 爱宕级护卫舰()是日本海上自卫队(JMSDF)的现役神盾导弹驱逐舰,由美国的伯克级Flight IIA型式作为蓝本并加以改良所建造而成。

Atago-Klasse: Die Atago-Klasse (jap. あたご型護衛艦, "Atago-gata Goeikan") ist eine Klasse von zwei Lenkwaffenzerstörern der japanischen Maritimen Selbstverteidigungsstreitkräfte (JMSDF) und eine verbesserte Version der "Kongō"-Klasse.
RT-20反器材步槍

title: 历史.
content: RT-20是在1990年代,克罗地亚以击破塞尔维亚M-84和T-72主战坦克以上搭载的热成像瞄准具为目的而研制。  研发时,由于认为12.7×108毫米(.50俄罗斯)以至更大口径的14.5×114毫米的火力都无法达到研制目的,因而采用高射机炮炮弹。  1994年,RT-20被克罗地亚军队正式采用,并在1990年代后期的前南斯拉夫地区战乱中曾经加以使用,战后的目前仍然有一部分在服役中。
title: 武器规格.
content: 该武器发射(对于步枪而言)威力强大的高射机炮炮弹,该口径最初为第二次世界大战时期所用;二战后被包括前南斯拉夫的M55高射炮所采用。RT-20发射一颗130克(2,006格令)的弹头时的枪口初速达到850米/秒(2,788.71英尺/秒),并且产生达到46,962.5焦耳的庞大枪口能量。换句话说,它可以在到了800米的有效射程以内贯穿任何现代装甲输送车的装甲。RT-20有高爆弹和穿甲弹两种可配用的弹药,高爆弹可于人员杀伤或反器材时使用;穿甲弹则于对付步兵战车和装甲输送车时使用。同样要注意的重点是,RT-20的最大有效射程取决于目标的性质。  该武器能够产生极高的终点打击效能,但缺点是同时令后座力也变得非常巨大。20毫米伊斯帕诺机炮炮弹产生的后座力可是.50 BMG的4倍。为了使其后座力降低至使用者能够承受的程度,RT-20的一个独特功能是枪管上方、发射时会的反后座力反应管。这根反应管的前端连接在枪管中部而后端为喷嘴,部分高压气体发射时会从枪管中部的泄气孔进入反应管,然后从反应管尾端的喷嘴高速喷出,以此如无后座力炮和火箭弹发射器般抵消部分后座力。这类似于无后座力砲的原理,只是RT-20所发射的机炮炮弹不能直接向后喷出火药气体,因而需要从枪管中部向后引出抵消后座力的高压气体。而枪口也装有反器材步枪常用的制退器。  反应管系统虽然能让20毫米机炮炮弹的后座力降低至人体能够承受的程度,但是在轻武器很少使用,而且它自带着与无后座力炮相同的缺点。使用者必须具有特殊的射击技术和使用适当的姿势来发射,以避免灼热地高速向后喷射的高压气体冲击烧伤自己;而且射击时后方一定距离内不得有其同伴,也无法在狭小或密闭的空间内使用,以免高压气体被靠近后方的墙壁反射而烧伤自己或友方。最后一个可能的缺点是因筒后喷火而喷出的高压气体可以被敌人发现,令隐藏位置的狙击手因而受到影响。  但是在RT-20以上,这些负面影响被证明是与其作为反坦克武器并不相关;在其情况以下,通过文丘里管漏斗喷出的一部分高压气体远远低于将从枪口喷出的量。  RT-20的另一个与其它重型狙击步枪有所不同的特点是,无论是光学瞄准镜和手动枪机的拉机柄两者都安装在步枪本身的左侧。其他的系统都比较简单。其采用的旋转后拉式枪机,在枪栓具有三组三个大型锁耳。由于RT-20并无配备弹匣,因而只能单发射击。扳机、手枪握把和肩托都位于枪管下方,基本意义上是犊牛式结构。因此就算其枪管很长,也不至于导致其重心过于靠前。可拆卸式两脚架的腿架可作长度调节。 RT-20没有机械瞄具,必须利用其配备的一具ZF69 6×42毫米光学瞄准镜,安装在枪管上方并偏向左侧,所以只能用右手抵肩射击。

Summary: RT-20是一门在1990年代中期由克罗地亚金属里耶卡公司所研制、和由RH-Alan公司所销售的超大口径犊牛式反器材及反装甲狙击步枪,发射机炮炮弹。

RT-20: Das RT-20 (Abkürzung für = „Handkanone 20 mm“) ist ein Anti-Materiel Rifle der kroatischen Armee. Es wurde während des Kroatienkrieges von dem kroatischen Staatsunternehmen RH Alan (jetzt Agencija Alan) für die Zerstörung der Wärmebildgeräte gegnerischer Kampfpanzer der Typen M-84 und T-72 entwickelt und wird seit 1993 eingesetzt. Das RT-20 ein sehr einfach aufgebautes Einzelladergewehr, das stark an ein Bullpupgewehr erinnert. Es verwendet 20×110-mm-Hispano-Munition, die beim Abfeuern einen immensen Rückstoß erzeugt. Daher wurde über dem Lauf ein weiteres Rohr montiert, dass die nach dem Abschuss erzeugten Gase nach hinten entweichen lässt und die Funktion eines Rückstoßminderers erfüllt. Dadurch ist es im Vergleich zu anderen Gewehren gleicher Klasse sehr groß und wegen des rückwärtigen Gasausstoßes muss der Scharfschütze beim Einsatz auf die Platzierung der Waffe achten.
HD DVD

title: 光盘格式.
content: HD DVD单面单层容量为15GB,单面双层容量为30GB。东芝更声称单面三层盘片正在开发中,能够提供51GB的存储空间,大大低于他的主要对手“Blu-ray Disc”,然而蓝光光盘的盘片单层就有25GB的存储容量,2层和4层分别可以储存50GB和100GB的数据。但HD DVD的支持者称多层蓝光光盘还在研发之中。 HD DVD光盘的表层厚度为0.6mm,与DVD光盘相同,但是比BD光盘厚0.1mm。光学读取头的光圈开口数为0.65,不同于DVD的0.6。 两种格式均向后兼容DVD格式,使用相同的视频压缩技术:H.262/MPEG-2 Part 2、H.264/MPEG-4 AVC。 HD DVD通常被人们误写成“HD-DVD”,因为人们认为中间的连接线和以前的DVD-R/DVD-RW之间的连接线类似。
title: 与DVD相容.
content: HD DVD光盘比现有的DVD光盘有许多先进之处,向后兼容性让所有HD DVD播放器可以播放HD DVD和DVD光盘。DVD光盘生产企业可以继续使用现有的设备生产HD DVD光盘,只需要作出些微的调整。由于单镜头光学头的结构,红光和蓝光二极体均可以用在更小,更紧凑的HD DVD播放器中。而且由于HD DVD的兼容性,同一部影片的DVD和HD DVD版本可以存储在同一张光盘上,使电影大厂在发布影片时能够更加平稳过渡到HD DVD格式。
title: 镭射种类.
content: HD DVD使用镭射之波长是405奈米,不同于DVD中使用的650奈米的红光镭射。  波长更短减少了衍射,使激光聚焦成更小的点,这就意味着可以从更高密度的盘片中读取数据。虽然HD DVD的盘片尺寸与DVD相同,但是由于更高的储存密度,所以拥有更大的存储容量。
title: 数字版权管理.
content: 商品化的HD DVD预计会集成由AACS LA(Advanced Access Content System License Administrator)开发的防盗技术。“音频水印保护”也被用于HD DVD。所有的HD DVD播放器将由一个传感器监听在电影音轨中人耳无法辨识的水印,而且绝大多数影片将含有这种水印。如果HD DVD播放器侦测不到代码,这个盘片一定是直接复制而来或者是用数码录像机和麦克风从电影屏幕上翻录得来,那么播放器就会因此拒绝播放盘片。这种标记是由不同于音乐和人声的声波按照一定的模式转变成一种数字代码。这些标记无法被人耳察觉,然而HD DVD播放机和音频编辑软件却很容易使之无法正常使用。在这个系统中,另一个方法就是阻止播放一种非法盘片,这种非法盘片通过数码录像机和麦克风翻录由家庭影院播放的合法盘片获得。这种适用与家庭影院的方法利用了水印,以区别与电影的标记,从而使得播放器能够识别盘片合法与否。
title: 互动内容.
content: HD DVD会采用iHD互动格式(后来改名HDi互动格式)来支持互动内容,而BD光盘将使用Java技术支持。
title: HD Upconverter.
content: 这是一种输出的设计,会有此种输出的装置在现有的市场有:高阶机种的DVD-Player可支援720P/1080i/1080P输出的机型,例如:将原本为1080i的节目内容经过内部的转换为1080P输出于高解晰度显示器或是电视上、有些高阶机上盒(Set-Top Box)接收数字电视节目内容(Content)亦有这种设计。最主要是,现阶段大多(电视节目)内容为SD(Standard Definition)Content的,假以时日;所有的节目制作都升级为HD(High Definition)content时;或许那时这种设计亦会被束之高阁了。
title: 历史.
title: DVD、HD DVD、BD的比较.
content: ※分辨率资讯为用于标准视讯光盘时之分辨率

Summary: HD DVD(英语:High Definition DVD,“高清晰度DVD”或“高清DVD”)是一种以蓝光镭射技术储存数码格式资讯于光盘上的产品,现已发展成高分辨率DVD标准,由HD DVD推广协会负责制定及开发。HD DVD与其竞争对手Blu-ray Disc(简写为「BD」,蓝光光盘)有些许些相似之处,光盘片均是和CD同样大小(直径120mm)的光学数码格式储存媒介,使用405奈米波长的蓝色镭射。

HD DVD: Die HD DVD (High Definition Digital Versatile Disc, zuvor: "Advanced Optical Disc", kurz: "AOD") ist ein Datenträgerformat und wurde zwischen 2005 und Februar 2008 neben Blu-ray Disc und VMD als ein mögliches Nachfolgeformat der DVD gehandelt.
凡尔杜先生

title: 剧情.
content: 该片讲述的是一个失业的银行家亨利·凡尔杜用反社会的的手法来谋财。尽管曾在工作中忠诚能干,凡尔杜此时却已下岗。为了赚钱供养他双腿残废的妻子和孩子,他和有钱的寡妇结婚,然后谋杀她们以得到财产。他利用赚来的大部分钱投资股票,结果在二战前夕的欧洲危险中,股票市场崩溃,银行挤堤。亨利·凡尔杜一夕之间破产。某天落泊的他重遇他以前一时善心救了的女犯人,她已经变成有钱军火商人的太太。亨利·凡尔杜和她对话后,决定自行投案(戏中并没有提及主角妻儿的下落,也许是死亡或和主角脱离关系),拥抱自己的命运。法庭上凡尔杜被判死刑,他却指出了自己杀害的只是少数人却要接受刑罚,在战争中杀死无数人却被高度赞扬的矛盾。最后他在牢房里第一次喝下兰姆酒,在神父的陪同下,凡尔杜被送上了断头台。
title: 评价.
content: 这部电影被提名1947年奥斯卡最佳原创剧本奖。  这是卓别林饰演与他著名的“流浪汉”形象毫无相似之处的第一部正片(在《大独裁者》中,虽然大独裁者不是流浪汉形象,但其中的“犹太理发师”却与之非常相似)。而因为没有以“流浪汉”形象出演,所以影片首演时在美国很少人认同,然而在欧洲却取得成功。  在当时的美国政治和文化环境下(二战结束不到两年),这部电影和其黑暗的主题是很不适合的。在电影发行之前就出现了多方诋毁,无法挽回地降低了卓别林的知名度和破坏了他的公众形象。在促进电影开放的同时,卓别林受到了一些抵制和部分记者的敌对。在一个推广电影的新闻发布会上,卓别林发表了讲话,在邀请记者提问前他说道“屠宰仍在继续”。从此《凡尔杜先生》获得了足够的拥趸,而被认为是一部邪典电影 。  在1964年的卓别林电影节上,卓别林允许将《凡尔杜先生》和他另外的几个影片重新发行,并在纽约广场播放。在整个节日中,这部电影不仅是最大的热点,还打破了广场上的票房纪录。

Summary: 《凡尔杜先生》(英语:Monsieur Verdoux)是1947年的一部黑色喜剧电影,由查理·卓别林导演和主演 。配角包括玛莎·雷伊、威廉弗·劳利和和玛丽莲·纳什。

Monsieur Verdoux – Der Frauenmörder von Paris: Monsieur Verdoux – Der Frauenmörder von Paris (Alternativtitel: Der Heiratsschwindler von Paris, Originaltitel: "Monsieur Verdoux") ist eine gesellschaftskritische schwarze Komödie von Charlie Chaplin aus dem Jahr 1947.
劉肥

title: 出生.
content: 刘肥母为曹氏,是刘邦微贱未娶时的外妇,刘邦娶吕雉为妻之前,即已生私生子刘肥。由于曹氏与刘邦无正式婚姻关系,故所生之子刘肥为庶子。
title: 封王.
content: 刘邦开国后大封同姓宗室,然前201年正月封刘肥为齐王,只要是通行齐国方言的郡县,都划归齐国,共七十余城,定都临淄。齐国是汉初第一大国,疆域辽阔,人口众多,相对较为富庶。刘家子弟稀少,刘肥作为庶长子,故得刘邦重视。封王后,刘邦又任命平阳侯曹参为齐相国,辅佐其治理齐地。刘肥在位十三年,汉惠帝六年(前189年)逝世,谥为「悼惠王」。世子刘襄嗣立,是为齐哀王。
title: 吕后时期.
content: 作为高祖长子,刘肥的地位很高。汉惠帝二年时入朝,惠帝尊敬兄长,让予上座,因此触怒了嫡母吕后。吕后拿了毒酒打算刺杀刘肥,惠帝仁厚,刻意保护刘肥,刘肥得知后大惊,只得佯醉离席。后来刘肥听从属下内史「勋」进言,主动将城阳郡献给吕后所生的鲁元公主作为汤沐邑,并尊为齐国太后,才得以平安回国。
title: 家庭.
title: 妻妾.
content: 妻
title: 子女.
content: 刘肥是刘邦众子中子孙最多的一族。  刘肥之子朱虚侯刘章,曾参与周勃、陈平之谋,诛灭诸吕,拥立汉文帝,封城阳王。死后成为齐地的乡土神,被齐人祭祀。刘章后代刘盆子,是新莽时赤眉军扶植的傀儡领袖。  汉末军阀刘岱、刘繇及晋朝名将刘毅、大臣刘胤、南朝宋刘穆之也是刘肥后代。

Summary: 刘肥(推测为前221年–前189年)西汉人。是汉高祖刘邦的庶长子,生母为高祖情妇曹氏(以现在眼光而定,算婚前情人,不算情妇。但在古代,丈夫除了妻子以外的女人,入户籍的称为「妾」,没入户籍的称为「外妇」。),嫡母吕皇后。受封齐王,谥号悼惠。

Liu Fei: Liu Fei (; † 195 v. Chr.) war ein Prinz der chinesischen Han-Dynastie. Er war ein Sohn des Kaisers Gaozu und dessen Konkubine Cao. Durch seine niedere Geburt konnte er nicht Kronprinz werden und erhielt stattdessen 202 v. Chr. den Titel "Prinz von Qi". Er entging nur knapp einem Anschlag der Kaiserin Lü Zhi, starb aber noch im selben Jahr (195 v. Chr.) eines natürlichen Todes. Er erhielt den postumen Titel "Prinz Daohui von Qi" (齊悼惠王,"Qí DàoHuì Wáng").
都城会幕

title: 历史.
content: 都城会幕的历史可追溯到1650年,当时英国国会禁止独立基督徒团体进行聚会。他们不畏迫害,直到1688年浸信会获准可以自由聚会。这时,他们在塔桥地区建立了自己的第一座小教堂。  1720年,约翰吉尔开始担任该堂牧师达51年。1771年,吕本博士开始担任该堂牧师达63年。这一时期,这个教会经历了巨大的增长,成为英国最大的堂会之一。此后该教会衰落,到1850年人数已经很少。  1854年,都城会幕所有牧师中最著名的一位,只有20岁的司布真开始尽职,很快他就成为当时英国最受欢迎的讲道者。司布真尽职之初,都城会幕在新公园街礼拜堂聚会,但是很快变得拥挤,于是改为租用场地,先后在艾克特堂(Exeter Hall,可容2500到3000人)、舍里园音乐厅(Surrey Gardens Music Hall,可容一万至一万二千人)。  在司布真尽职期间,决定为教会兴建永久的大型场所。地点选择在象堡,伦敦南区靠近泰晤士河的一个显要位置,部分原因是认为这里曾是萨瑟克殉道者被烧死的地方。教堂完成于1861年,3月18日献堂。司布真还创办了一所布道学院(今司布真学院)和孤儿院,许多著作今天仍在印行。  1887年,该教堂离开英国浸信会联合会,因为联合会受到自由主义神学的影响。司布真坚持这座教堂不能像其他许多教堂那样在信仰上“降级”(见司布真条目)。  1891年末,成员达到5311人(都城会幕能容纳6000人:5500个座位,500个站立位;都城会幕尺寸:长44米,宽25米,高21米) 。司布真去世于1892年。  最初的教堂在1898年烧毁,只剩下门廊和地下室,重建的教堂在1941年德军轰炸伦敦时再次被摧毁。1957年再度按原貌重建,但是规模较小。  二战以后,由于许多老信徒没有返回伦敦,教堂信徒人数大为减少。1970年,Peter Masters 博士担任牧师后,该教堂人数开始回升。现在能够支持每年开办一次的神学学校和牧师的在职进修神学院。
title: 聚会.
content: 该教堂在星期日举行两个主要礼拜,一次在上午11时,另一次在下午6点半(传福音)。此外在星期天下午还有儿童主日学、圣经课程和教义课程。  在周间,星期一晚上举行祷告聚会,星期三晚上举行读经聚会,学习圣经。

Summary: 都城会幕(Metropolitan Tabernacle)是英国伦敦萨瑟克区象堡(Elephant and Castle)地区的一座大型浸信会教堂。它是1861年时最大的教会建筑,被认为是现代“”的先驱。都城会幕自1650年开始聚会,在清教徒航海赴美洲不久。该堂历史上有许多著名的牧师,例如柯便雅悯(Benjamin Keach)、约翰吉尔(John Gill)、吕本(John Rippon)博士和司布真,现任牧师是Peter Masters博士。

Metropolitan Tabernacle: Der Metropolitan Tabernacle ist eine große reformiert-baptistische Kirche in Elephant and Castle in London. Die Tabernacle Gemeinde geht auf das Jahr 1650 zurück, 30 Jahre nachdem die Puritaner und Pilger von Southwark in die Neue Welt aufbrachen und nachdem das Parlament die Zusammenkünfte der Baptisten verboten hatte. Weltbekannt wurde der Metropolitan Tabernacle durch seinen Prediger Charles Haddon Spurgeon. Die Gemeinde wuchs durch ihn so stark, dass sie schon bald Versammlungen von 10.000 Menschen aufwies. Daher musste der Tabernacle von seinem ursprünglichen Ort in der New Park Street Chapel einige Male umziehen und ließ sich schließlich an seinem heutigen Ort nieder, wo die Märtyrer Southwarks verbrannt wurden. Daher trägt der Grundstein auch die Inschrift "Das Blut der Märtyrer ist die Saat der Kirche."
Imagination Technologies

title: 历史.
content: 公司由Tony Maclaren于1985年创立,随后由他担任集团首席执行官,担任VideoLogic,最初专注于图形,声音加速,家庭音频系统,视像捕捉和视像会议系统。 在1994年7月首次在伦敦证券交易所上市。与NEC(现为瑞萨电子)签署了PowerVR技术的许可协议,NEC以1.6英镑的价格获得了该公司2.29%的股权并获得制造和销售芯片的权利。在1997年12月2日,NEC以56.5便士的价格认购了230万股(1.5%)的新股,占其总股本的3.5%。1999年,公司重新关注知识产权许可,并更名为Imagination Technologies。  2017年9月22日,Imagination Technologies董事会宣布接受由中资背景凯桥(Canyon Bridge Capital Partners,LLC)新成立全资子公司CBFI Investment Limited以每股182便士现金、斥资5.5亿英镑(7.425亿美金)的收购,同时Imagination宣布将以 0.65亿美元出售旗下的MIPS CPU事业(包括所有的知识产权与专利)给硅谷创投公司Tallwood间接持有的Tallwood MIPS Inc  2020年1月2日,Imagination Technologies宣布了与苹果公司签订了一项新的授权协议,恢复了近几年几乎全部结束的业务关系,,以代替之前于2014年2月6日首次宣布的一项多年使用授权协议。根据新签订的协议,Apple将支付授权费用,以更广泛地使用Imagination的知识产权。
title: 营运和产品.
content: 半导体IP核 消费电子产品 系统芯片 软件服务

Summary: Imagination Technologies公司现以硅智财(SIP)授权贩售及DAB收音机为主要业务,PowerVR为其主力销售的一项技术。英特尔及苹果公司分别持有Imagination Technologies 16.02%及9.5%股份。

Imagination Technologies: Imagination Technologies (kurz "ImgTec") ist ein englisches Unternehmen, das sich auf die Entwicklung und Lizenzvergabe geistigen Eigentums (engl. "intellectual property" = IP) spezialisiert hat. Die Aktien des Unternehmens werden unter dem Kürzel "IMG" an der London Stock Exchange gehandelt.
司法機關

title: 大陆法的司法.
content: 在大陆法中,法院会对案件进行具体调查;法官会传召证人,盘问证人、被告等。法院有解释法律的权力,但不一定具有对法律的最终解释权。  另外,检察机关通常都是司法系统的一部分。
title: 普通法的司法.
content: 在普通法法制中,法院不会对案件进行具体调查。法官或裁判官的角色只是确保原告人(在刑事案件中则是代表政府的律师)和被告人能公平地提出自己的论据,并作出判决。如果被告人被控告的是严重罪行(如谋杀、强奸等),有些地区(如香港、英国及美国)是由陪审团决定被告是否有罪,法官只负责决定处罚方式。在普通法系中,只有法院有解释法律的权力,而法院对法律的解释和判案,都对以后的同类诉讼有约束力,成为案例法。  另外,检控机关通常都是行政系统的一部分。
title: 司法机构的职能.
content: 司法机构最主要的职能就是行使司法权,即通过公共强制力维持社会秩序,进行利益仲裁,在有些国家也包括对宪法和法律的解释权。  司法机构根据法律审理案件,解决法律冲突。远东法系强调在对争端和法律冲突裁决时注重社会影响,维持社会稳定。而西方法系,则更为认可个人和团体在对抗性的司法过程中胜诉。  司法权由法院履行。有些国家设有检察机关行使司法监督权。

Summary: 司法机关,又称司法机构、司法部门,是政府机构之一,工作就是维护法律、确保法律正确执行、解决争议;但“司法”的具体定义和司法部门的权力在不同法制有些不同。

Judikative: Der Rechtsbegriff der Judikative (lat.: iudicare, „Recht sprechen“; früher auch Jurisdiktion genannt) bezeichnet die „richterliche Gewalt“ im Staat, ausgehend von der klassischen dreigliedrigen Gewaltenteilung in Legislative (Parlament als gesetzgebende Gewalt), Exekutive (Regierung und Verwaltung als vollziehende Gewalt) und rechtsprechende Gewalt.
SR-47突擊步槍

title: 设计及开发原因.
content: 美军士兵在持久自由行动中指出,长时间执行任务时容易用尽5.56×45毫米弹药,难以获得补充,但却能从战场上轻易缴获7.62×39毫米弹药。因此SR-47直接源用M4卡宾枪的枪机设计,发射AK的7.62×39毫米子弹而非北约标凖的5.56×45毫米子弹。  KAC SR-47项目最终取消,因为在伊拉克及阿富汗战场上的7.62×39毫米弹药『很脏』,不同地方生产的AK弹匣公差太大,采用AR-15气动式枪机的SR-47出现供弹故障等问题。
title: 开发过程.
content: SR-47可算是M4 SOPMOD的衍生型,有如发射7.62×39毫米的M4/M16混合版本,早期版本配有特制的专用弹匣,但被作战士兵指失去原有设计意念,多此一举,其后改为直接使用AK弹匣。SR-47亦对应标准战术配件。  九一一事件后,USSOCOM的部队要求在作战时没有补给下能够直接使用敌军留下的弹药,SOCOM开出一个以基于M16设计但使用AK弹药的项目,类似SPR-V。  有三家生产商提交样枪:Lewis Machine & Tool(LMT)、Robinson Armament及奈特军械公司(KAC),剩下Robinson Armament的RAV-02卡宾枪及KAC SR-47,最后由KAC胜出。  SR-47由奈特斯通纳步枪(Knight Stoner Rifle-SR)系列衍生出来,部分零件与M16相同,但为了发射7.62毫米弹药,枪管及枪机组件被「放大」。SR-47亦通用所有国家生产的标准AK弹匣。SR-47配有由美国威斯康辛州Obermeyer Barrel Co.特制的枪管,可装上KAC特制的消声器。  SR-47最终只生产了7把样枪,6把交由USSOCOM作实战测试,剩余1把保留在奈特军械公司的军械展览馆。

Summary: SR-47是由奈特军械公司(KAC)在USSOCOM的要求下,从阿玛莱特枪族的基础上开发的突击步枪。SR-47源用阿玛莱特的设计,发射AK的7.62×39毫米子弹。

KAC SR-47: Im Jahre 2002 schrieb das USSOCOM den SPR-V Wettbewerb aus. Ziel dieses Wettbewerbs war ein Gewehr, das auf dem M16-System aufbauen, aber die russische 7,62 × 39-mm-Munition verschießen sollte. Es bewarben sich drei Unternehmen: Lewis Machine & Tool (LMT), Robinson Armament mit dem RAV-02 sowie Knight’s Armament Company (KAC) mit dem SR-47.
泰奧多爾·汪尼亞·米夏埃爾

title: 生平.
content: 1925年,泰奥多尔·汪尼亚·米夏埃尔出生在柏林;他的父亲是位来自德属喀麦隆的黑人,在19世纪末迁居当地工作,并与数码白人女性结婚生子,他的母亲是其中一位女子。  他自小学习德语且成长于当地,而不熟悉其他语言;但从小就与兄弟姊妹被当作「」的对象,屡屡被好奇的人们触摸等。成长过程中,他也十分害怕自己遭人注目,甚至担心在医院就医时会被非自愿结扎。  在纳粹德国时期,他因肤色遭雇主开除,甚至被政府撤销国籍;当时,他的护照被当局收回,并被换发为「外来者身份证」,其上注明他的身份为「无国籍者」,特征是「黑人」。同时,他也一度欲申请加入希特勒青年团。后来,他在德国的电影产业中找到工作,在多部亲纳粹导演的作品中饰演黑奴等角色;但是,他也因在纳粹政治宣传电影中演出而暂时得以不被迫害。战争爆发后,他还是被送入集中营参与强迫劳动。  战争结束后,他因在集中营幸存下来,而一度遭怀疑是纳粹共犯。同时,他终于得以接受进一步的教育。大学毕业后,他曾担任记者,后来又以「非洲专家」的名义入德国联邦情报局工作。  退休后,他定居在科隆,并持续活跃于德国的黑人社群。 2013年,他因出版回忆录而名声大噪。  2018年,他被授予联邦十字服务勋章。

Summary: 泰奥多尔·汪尼亚·米夏埃尔(,),德国演员、记者与纳粹主义的见证者。

Theodor Wonja Michael: Theodor Wonja Michael (* 15. Januar 1925 in Berlin; † 19. Oktober 2019 in Köln) war ein deutscher Schauspieler, Journalist, Mitarbeiter des Bundesnachrichtendienstes und Zeitzeuge des Nationalsozialismus.
哈里·布雷弗曼

title: 早年.
content: 布雷弗曼是数千名因大萧条事件而变得激进的工业工人之一。他最初在青年人社会主义联盟(YPSL)中参与政治活动,其成员被称为“Yipsels”。尽管Yipsels主要由学生和年轻激进分子组成,但他们公开反对已建立的共产主义团体的立场,对社会主义的国际主义采取坚定支持的立场(这与西班牙内战有关),为工人起义提供热情支持, CIO(工业组织大会)的成立,全面拒绝斯大林政治和扭曲。布雷弗曼并不害怕不受欢迎的立场。他多次寻求通过简单化的马克思理论表达来深化社会主义政治。 “马克思主义,”布雷弗曼告诫说,“这不是一个现成的教条,而是一个广泛的社会发展理论,需要在每个时期进行应用和重新解释。”
title: 第二次世界大战后.
content: 在第二次世界大战期间服役于造船业之后,布拉弗曼开始加深对革命斗争的认识,加入了美国第一个托洛茨基主义政党:社会主义工人党(SWP)。他的政治参与恰逢政治压迫社会主义者和共产主义者的红色恐慌。甚至在第二次世界大战结束之前,18名SWP领导人被监禁,成为“臭名昭着的史密斯法案的第一个受害者,这使得发表和宣布马克思、恩格斯、列宁和托洛茨基的思想成为叛国罪”。由于FBI使用的红色诱饵策略,布雷弗曼本人在钢铁公司被解雇。不受负面的影响,布拉弗曼继续他的政治工作,但通过用笔名“哈利弗兰克尔”写作来伪装他的活动。  在20世纪50年代,布雷弗曼是“红色(威尔士语:Cochranite)倾向”的领导者之一,这是一个由更广泛的SWP中的Bert Cochran(使用化名“E.R.Frank”)领导的潮流。布雷弗曼在某种程度上参与了各种托洛茨基主义倾向中普遍存在的宗派政治。然而,在1953年被驱逐出SWP之后,布雷弗曼帮助建立了社会主义联盟 - 明确地试图超越宗派政治并制定一个专注于美国的广泛左翼计划布雷弗曼成为美国社会主义者的编辑,出版社会主义联盟。正是在这些页面中,布拉弗曼首先开始更加具体地思考劳动力,劳动过程,机械和阶级意识 - 十多年后,这将成为工党和垄断资本的关键主题。  在20世纪60年代早期,布雷弗曼担任Grove Press的编辑,在那里他发表了马克西姆·X的自传。1967年,布雷弗曼成为Monthly Review Press的常务董事,这是他在余生中继续担任的职位。每月评论的编辑Paul Baran和Paul Sweezy,特别是他们的着作Monopoly Capital,在他对二十世纪资本主义的劳动过程进行分析时,对布雷弗曼产生了重大影响。
title: 工作.
content: 布雷弗曼对垄断资本主义劳动过程的批评对工作社会学和劳动关系产生了持久的影响。在他的《劳动与垄断资本》一书中,布拉弗曼扩展了马克思关于资本主义工业增长对劳动过程影响的着作,特别关注大公司和寡头垄断行业的发展。马克思看到机器的出现和工人对劳动过程的控制越来越多,因为工人的技能转变为照料机器。这被视为加强了资本所有者,因为他们控制了操作工厂,运行机器和雇用劳动力所需的知识和技能。 布雷弗曼进一步提出了观点,他认为这种劳动力的定义是相对于资本的弱势地位。工作从将技能和经验的利用转变为无意识的,基于机器的,无能为力的活动。他总结了弗雷德里克泰勒制定的科学管理原则:1。将劳动过程与工人技能分离,2。将概念与执行分离,3。利用垄断权力对知识的控制,以控制劳动过程的每一步,它的执行方式。布拉弗曼认为泰勒对工作场所的处方“不亚于资本主义生产方式的明确表达”。

Summary: 哈里·布雷弗曼(英文:Harry Braverman,1920年-12月9日-1976年-8月2日)是一名美国的马克思主义者,政治经济学家和革命家。布雷弗曼出生于纽约市的一个工人阶级家庭,17岁开始参加马克思主义和托洛茨基主义运动。曾在多家金属锻造公司工作。1954年参与创办杂志《美国社会主义者》(The American Socialist),并任联合主编达5年之久,直到该杂志被禁。此后担任两家出版社的主编和经理共十余年。1967年起担任《每月评论》出版社社长,他一直工作在那里,直到他55岁在宾夕法尼亚州洪斯代尔去世。他的代表作是:《劳动与垄断资本——二十世纪中劳动的退化》。

Harry Braverman: Harry Braverman (* 9. Dezember 1920 in New York; † 2. August 1976 in Honesdale, Pennsylvania) wurde durch seine marxistische Untersuchung der Entwertung der Arbeit im Taylorismus "Die Arbeit im modernen Produktionsprozeß" bekannt. Braverman war lange Jahre Facharbeiter und als Harry Frankel führender trotzkistischer Betriebsaktivist und Publizist. Zuletzt arbeitete der lebenslange Kommunist im Monthly Review Verlag, der 1974 sein Buch veröffentlichte. Er starb mit 56 Jahren an Krebs.
横断山脉

title: 名称.
content: 因其山高谷深,山川并列,截断了东西向的山地和交通孔道,故称之为“横断山脉”。
title: 组成.
content: 横断山区并列的山川,自东至西依次是邛崃山、大渡河、大雪山、雅砻江、沙鲁里山、金沙江、芒康山(宁静山)-云岭、澜沧江、他念他翁山-怒山、怒江和伯舒拉岭-高黎贡山等。其间还有一些小的支脉,如邛崃山和大雪山之间还有夹金山,大雪山向南延伸成锦屏山,云岭有支脉玉龙山(玉龙雪山)等等。
title: 地质地貌.
content: 横断山脉由喜马拉雅运动时期欧亚板块与印澳板块碰撞,形成褶皱山脉,并形成一系列断陷盆地。大雪山主峰贡嘎山海拔7556米,为横断山脉最高峰。金沙江、澜沧江和怒江,两岸陡峻,江面狭窄,属典型的“V”字型深切峡谷。山崩、滑坡、泥石流和地震频繁,是中国主要地震带之一。
title: 资源概况.
content: 横断山脉是中国重要的有色金属矿产地。金沙江、澜沧江和怒江蕴藏多达百种有色金属矿。攀枝花地区是中国铁矿储量很大的地区之一。  横断山脉是中国主要水能资源分布区。如金沙江以枯水位计算,干流落差达3000余米,包括支流在内,水能蕴藏量近1亿千瓦。

Summary: 横断山脉(英文:Hengduan Mountain Range)是中国西南部的著名山脉,有广义和狭义的区分。广义的横断山脉位于青藏高原东南部(介于北纬22°～32°05′,东经97°～103°之间),为四川省西部、云南省西北部和西藏自治区东部南北向山脉的总称,是青藏高原的边缘山系。它东起邛崃山,西抵伯舒拉岭-高黎贡山,北达昌都、甘孜至马尔康一线,南抵中缅边境的山区,面积60余万平方公里,是中国最长、最宽和最典型的南北向山系。狭义的横断山脉指三江并流地区的四条山脉,即沙鲁里山、芒康山-云岭、他念他翁山-怒山及伯舒拉岭-高黎贡山。

Hengduan Shan: Hengduan Shan (), das auch Hengduan-Gebirge () genannt wird, erstreckt sich über eine Fläche von 800.000 km2 im Südosten des Tibetischen Hochlands in China (Asien). Sein Hauptgipfel Gongga Shan misst.
秋山丰宽

title: 生平.
content: 出生于东京都。中学就读于品川区攻玉社高校,1966年毕业于三鹰市国际基督教大学教养学部(艺术与科学学院)社会科学专业。毕业后加入TBS,成为新闻工作者。1967年至1971年在伦敦BBC国际频道工作,1984年至1988在TBS美国华盛顿哥伦比亚特区分局工作。  1989年,TBS与苏联达成宇航员训练协议。共有163名TBS员工提出申请,最后只有秋山和女摄影师菊地凉子入选。他们在加加林宇航员培训中心参加了基础训练。然而在发射前一周,菊地因突发阑尾炎而被取消资格。  1990年12月2日,秋山丰宽与苏联宇航员乘坐联盟号宇宙飞船前往和平号空间站,一个星期后与马纳科夫和斯特列卡洛夫返回地球,这使秋山成为了首位进入太空的日本人,也是历史上第一位由商业赞助的个人太空旅行者。据报道,TBS为此支付给苏联宇航局约1200万至3700万美元左右的酬金。  在完成太空飞行后,他又回到了TBS,成为新闻部副主任。1995年退休,同年移居福岛县,经营农业。2011年受到福岛第一核电站事故的影响来到群马县避难。同年11月1日成为京都造形艺术大学艺术学院教授,2012年移居京都府。
title: 个人生活.
content: 他已经结婚,有2个孩子。

Summary: 秋山丰宽(,1942年-6月22日)是日本新闻工作者,1990年乘坐联盟号宇宙飞船抵达和平号空间站,成为首位进入太空的日本人。

Toyohiro Akiyama: Toyohiro Akiyama (jap., "Akiyama Toyohiro"; * 22. Juli 1942 in Setagaya, Tokio) ist ein ehemaliger japanischer Fernsehjournalist, der durch seinen Flug mit einem Sojus-Raumschiff zur sowjetischen Raumstation Mir im Jahr 1990 bekannt wurde. Er ist der erste Japaner, der in den Weltraum flog.
联盟TM-13

title: 任务亮点.
content: 联盟TM-13号搭载了三位宇航员,由经验丰富的俄罗斯亚历山大·沃尔科夫担任指令长,随行的宇航员是奥地利科研宇航员菲伯克,以及当时仍然是苏联人的哈萨克斯坦科研宇航员托克塔尔·奥巴基洛夫,没有搭载飞行工程师。奥地利支付了700万美元来让苏联把菲伯克送入和平号空间站。哈萨克斯坦宇航员则一定程度上起到了促使哈萨克斯坦独立后继续允许俄罗斯使用拜科努尔航天发射场的作用。航天员从太空拍摄了自己的祖国,并进行了常规的材料加工和医学实验。阿尔采巴尔斯基与沃尔科夫交换了在和平号中的位置并搭乘联盟TM-12返回地球。  与和平号空间站共同在轨飞行175天。  克里卡列夫被称为“最后一位苏联公民”,因为他从苏联加盟共和国哈萨克苏维埃社会主义共和国离开地球,降落时已经是独立的哈萨克斯坦共和国。奥巴基洛夫成为太空中第一位代表独立的哈萨克斯坦的宇航员。

Summary: 联盟TM-13号()是第十三次前往和平号空间站的载人任务。飞船于1991年10月2日起飞,1992年3月25日降落,期间经历了苏联解体。飞船起飞时搭载了两位苏联宇航员(其中一位是俄罗斯人,另一位是哈萨克斯坦人)以及一位奥地利宇航员。

Sojus TM-13: Sojus TM-13 ist die Missionsbezeichnung für den Flug eines sowjetischen beziehungsweise russischen Sojus-Raumschiffs zur Raumstation Mir vom 2. Oktober 1991 bis zum 26. März 1992. Während des Aufenthalts an der Mir wurde die Sowjetunion aufgelöst.
太攀蛇

title: 基本特征.
content: 海岸太攀蛇是澳大利亚最大的毒蛇。它们的成熟期一般在体型为长的时候,成体平均亦可长达,体重在左右。而有记录最大的个体长,重。  此蛇拥有修长的头部及身体。头长而窄,前额向前稍微弯曲,形状犹如棺材;身体细长但结实,整体呈流线型。它们全身背部颜色一致,通常为墨绿、棕、红褐或米色;面部及身体两侧颜色偏浅;腹部一般为乳白或浅黄色,并夹杂着橘或粉色的斑点。这种太攀蛇有较大的瞳孔及呈棕或淡褐色的眼睛。它们的身体形态及行为习性等各方面,都非常类似于非洲的黑曼巴蛇。一些学家也将它们形容为“澳大拉西亚的黑曼巴”。  这种毒蛇一般有21-23块身体中段的背部鳞片、220-250块腹部鳞片及45-80块尾部鳞片。
title: 分布地.
content: 此太攀蛇只分布于澳大利亚及新几内亚岛屿,后者包括印度尼西亚的数个州分及巴布亚新几内亚。虽其别名里有“海岸”两字,但它们同时也在距离最近的海滩远达数百公里的地区出没。从澳大利亚西北地区穿越约克角半岛,到昆士兰东部及新南威尔士北部均有它们的踪迹。而此物种的第二个亚种巴布亚太攀蛇,则多集中在巴布亚新几内亚。平均只有或以下的地区一般并不适合它们居住。  这种太攀蛇生活于多个生境。主要喜欢温暖潮湿的热带海岸地区,但干燥的硬叶林及疏林也适合其居住。在昆士兰,它们因受到老鼠的吸引而潜入并变得非常适应人类甘蔗种植场的生活环境;不过在该地区的远北方及约克角半岛的种群,则多出现于开敞的疏林地区。马缨丹灌木林亦是海岸太攀蛇最喜爱的生境之一。它们的躲藏处多为动物的弃置洞穴、中空的树干、植物堆及垃圾堆。
title: 行为习性.
content: 海岸太攀蛇为日行性,在清晨最为活跃,但在炎热天时也会在晚上出洞。它们会利用在蛇类当中较为发达的视觉追踪猎物,前进时会稍微抬起头部。一旦确认猎物的位置,此蛇会静止不动直到对方走进一定距离之内,然后再发动连串迅速的攻击后任其逃走,这样是为了减低猎物在挣扎时所带来的伤害。之后蛇可以凭气味找回尸体。此太攀蛇最爱的食物包括老鼠及鸟类等温血动物。  当遇到人类时,牠们通常会选择迅速离开现场以避免冲突,但如果受到骚扰则会变得非常凶猛,并会发动连续快速的攻击以自保。
title: 危险性.
title: 毒液概论.
content: 海岸太攀蛇的毒液里主要含有剧烈的神经毒素、肌肉毒素及凝血因子。此蛇的毒牙长度可达1.3厘米,为澳大利亚毒蛇之冠。其平均注毒量为120毫克,最大记录则为400毫克。根据数个毒理学报告,其亦为全球毒性最大的蛇之一:澳大利亚毒液与毒素数据报告给予的 LD50 为0.106mg/kg(皮下注射)、0.013mg/kg(静脉注射)及0.009mg/kg(腹膜注射);而学家英格曼和奥伯斯特(1981年)所给的数据则为0.12mg/kg(皮下注射)。两者皮下注射法的数值均证明,此太攀蛇的毒性在所有陆栖毒蛇中位列第三。
title: 临床症状.
content: 海岸太攀蛇毒液会造成溶血及凝血障碍,并进一步促成麻痺及心肺功能衰竭然后死亡。临床症状随着不同的个案而有所参差。被咬者在刚开始的15-60分钟内会出现腹痛、局部淋巴结软化、呕吐、持续咳嗽、大量出汗等症状,之后在说话及吞咽困难、头痛和昏迷等神经与肌肉中毒症状发作的同时,发生被咬处大量出血、咳血、吐血及低血压等血液中毒症状,有时亦会出现严重肾衰竭的情况。此蛇受骚扰时会发动连续攻击,因此病人身上往往会出现好几对牙印。被咬后的致死率以及死亡时间受多种因素影响(如注毒量及被咬位置等)。根据临床蛇咬个案记录,最快的死亡时间为30分钟,此蛇亦曾造成过100%的致死率(因为其每次攻击都会注入足以致命的毒液分量)。

Summary: 太攀蛇(学名:),又名 普通太攀蛇 或 海岸太攀蛇,是一种大型的太攀蛇属成员,亦为澳大利亚体型最长的毒蛇和澳大利亚最大的毒蛇。分布于澳大利亚东部及北部沿岸一带,另也出没于新几内亚的岛屿。根据数个毒理学报告的实验白鼠 皮下注射数据,此物种的毒性在陆栖毒蛇中位列第三(仅次于最毒的陆栖蛇内陆太攀蛇和第二毒的陆栖蛇东部拟眼镜蛇)。这种太攀蛇的蛇咬也造成过100%的临床致死率。其辖下共有两个已确认亚种。

Taipan: Der Taipan ("Oxyuranus scutellatus"), auch Östlicher Taipan oder Küstentaipan genannt, ist eine Schlangenart aus der Familie der Giftnattern. Mit zwei weiteren Arten bildet er die Gattung der Taipane. Sein Verbreitungsgebiet umfasst niederschlagsreiche Küstenwälder Australiens und Papua-Neuguineas.
戈迪菲·德拉萨莱

title: 生平.
content: 戈迪菲·德拉萨莱1340年出生于法国圣拉德贡德(Sainte-Radegonde)。他参加了百年战争(1337-1453),并在这场法国击败英国的战争中立下了赫赫战功而崭露头角。1390年,他出征讨伐突尼斯海盗,在此期间中他与让·德贝当古相识。贝当古向他介绍了远在大西洋上尚无欧洲人征服的加那利群岛,并试图说服他赞助和参加他所准备的加那利群岛征服行动。在得到了征服行动结束后可获得自己领地的保证后,戈迪菲加入了贝当古的远征队,并给予了财力支持。1402年5月1日,船队从法国的拉罗歇尔启航。随行的还有来自圣茹安德-德马尔讷的圣方济各会神父皮埃尔·邦蒂尔(Pierre Bontier)和后来成为富埃特文图拉岛牧师的让·勒韦里耶(Jean le Verrier),他们两人负责记录加那利群岛的征服过程以传后世。 1402年,他们从当地的原住民关切人酋长那里征服了兰萨罗特岛——加那利群岛最北部的有人居住岛屿。随后,戈迪菲前往群岛其他岛屿进行考察,而贝当古则返回欧洲,到达西班牙的加的斯,以承认卡斯蒂利亚国王为加那利最高统治者为条件,换取西班牙的支援和帮助。此时,戈迪菲和一位留守兰萨罗特岛的军官贝尔丁·德贝尔内瓦尔(Bertín de Berneval)之间爆发了权利冲突。贝尔丁打算放弃征服行动,并带着一些当地的奴隶回到欧洲,他召回了所有的船只,试图将正在南方荒岛洛波斯岛上考察的戈迪菲活活渴死。戈迪菲和他的伙伴们被困整整一周,每天用携带的毛毯收集露水饮用,才得以存活下来,直到一位兰萨罗特岛忠于戈迪菲出租车兵偷偷开来一只小船救起了他们(一说被偶然路过的西班牙商船所救)。1403年,贝当古派出的一只补给船先发到达兰萨罗特岛,同时戈迪菲也稳定了岛上的叛乱局面。1404年初,岛上的居民皈依了基督教,随后贝当古也返回了加那利群岛。同年,戈迪菲和贝当古一起建立了新的殖民地城市贝坦库里亚。  后来,根据贝当古和卡斯蒂利亚国王恩里克三世签订的援助合同,贝当古获得了“加那利国王”的头衔,而戈迪菲却一无所获。他对此感到不公,并回到欧洲,向卡斯蒂利亚王室进行抗议,并要求其道歉和赔偿。但最后他的抗议未有任何效果,他只好返回法国。

Summary: 戈迪菲·德拉萨莱(,1340年-1415年)是一位诺曼人血统的法国骑士和十字军军人。他和探险家让·德贝当古一起,为卡斯蒂利亚王国征服并探索了加那利群岛。

Gadifer de La Salle: Gadifer de La Salle (* 1355 oder wenig davor in der Gegend von Thouars in der französischen Provinz Poitou; † 1422) war ein französischer Adeliger, der mit Jean de Béthencourt ab 1402 die ersten Kanarischen Inseln unter europäische Hoheit brachte.