GEM/xwikis huggingface dataset:
展拓香港界址專條

title: 背景.
content: 扩展九龙界址,是在1894年由当时的香港立法局非官守议员遮打向港督罗便臣提出。当时香港岛和九龙半岛并无险可守,而维多利亚港也不是全属英国管辖,有部分地区属于清政府。一旦其他敌对的欧洲势力攻入香港,或在大屿山等离岛驻紥,香港就会难以守卫。加上当时香港岛人口密集,并有鼠疫流行,所以必需要分散人口来减低风险。而且香港岛和九龙半岛的粮食生产都没有可能自给自足,亦需要土地作工业发展。  其后由当时的香港总商会、香港中华会馆(The Hong Kong China Association)和海军联盟(The Navy League)力推,尤其是后者出力最大,而英国海军和陆军也有提出防务意见。最后,由港督罗便臣推动英国政府,英国驻华公使窦纳乐与清政府谈判。  1898年3月27日,俄国与清政府签署《旅大租地条约》,租出旅顺和大连共25年,引起英国不安。因此英国借势与清廷以同等年期租借威海衞,7月1日签署《订租威海卫专条》,同时谈判中订下如果广东、广西有任何租借,会另要求租地以求平衡。同为3月,法国想染指广东、广西,正式向清政府提出在中国南部海岸建立煤栈的要求。4月开始强迫清廷租出广东西部的广州湾。英国就以要平衡势力为由,命窦纳乐迫清政府让英国扩址200英里,1898年6月9日签下《展拓香港界址专条》,租借99年。并于1898年8月派辅政司骆克开始勘探新界,翌年3月开始定界并在1899年3月19日与中方派出代表王存善签订《香港英新租界合同》。同年4月17日于大埔运头角进行升旗礼升起首次在新界升起英国国旗,展开长达99年的殖民时代。5月英军强占九龙城,驱赶守城官员和城内居民,及后1899年11月16日,清政府亦被迫租借广州湾予法国。
title: 主要内容.
content: 英国向清廷租借香港九龙界限街以北、深圳河以南地方及附近逾200个离岛,为期99年,到1997年6月30日届满。该部分土地即被香港政府划为新九龙和新界。惟清政府当时坚持保留九龙寨城管治权,并且可以继续在该处派驻官员,所以九龙寨城并没有落入英国管治中。  此外,《展拓香港界址专条》当中原来曾包括当时同属新安县的万山群岛,惟由于距离香港岛比较远,既不会直接威胁香港,而且派员管治亦是鞭长莫及,故此英国在过往的150多年管治以来都未曾把万山群岛纳入新界范围内。
title: 移交.
content: 1898年6月9日专条签订之后,香港本埠并无即时公告。10日,香港仍然不知谈判结果,是全部还是部分地区的租借。同年7月1日,根据专条所示,租借正式生效。  1899年4月,英国军队开始实质接管新界地区,新界原居民认为前景不明而恐慌,最终导致新界六日战爆发。
title: 影响.
content: 于专条约满后,英国应归还新界,但清政府遭到推翻,专条本应由中华民国继承持有。然而英国于1950年承认为国际上由中华人民共和国代表「中国」,并与中华民国断交。并且因为1971年联合国大会通过2758号决议文,中华人民共和国取代中华民国成为联合国唯一的代表以及安理会五大常任理事国之一,加上1972年中英建交。故英国向中华人民共和国就香港主权展开谈判。1970年代中期,香港商界开始关注专条约满的问题,忧虑港府批出的新界土地契约可否跨越1997年,以及港府涉及新界的土地契约在1997年以后仍否有效。  1979年3月,租约将在少于20年届满,为解决土地契约问题,港督麦理浩爵士首度访问中国大陆,引伸出后来的香港前途谈判。

Summary: 《展拓香港界址专条》(英语:The Convention Between Great Britain and China Respecting an Extension of Hong Kong Territory 或 The Second Convention of Peking)是1898年6月9日大清和英国在北京签订的一份租借九龙界限街以北,深圳河以南的土地条约。条约原存于中华民国外交部,现典藏于台北市外双溪国立故宫博物院。中英双方以此专条确定香港边界,将香港境址扩展到后海湾同大鹏湾水面;专条提及租借期限为99年,至1997年6月30日终,此为香港主权移交中华人民共和国的重要原因之一。

Konvention über die Erweiterung des Hongkonger Territoriums: Die Konvention über die Erweiterung des Hongkonger Territoriums, allgemein meist als Zweite Konvention von Peking () bekannt, war ein Übereinkommen zwischen dem Vereinigten Königreich und dem Kaiserreich China, das am 9. Juni 1898 in Peking unterzeichnet wurde. Mit der Konvention wurden die später so genannten New Territories für 99 Jahre an Großbritannien verpachtet.
2018年二十國集團布宜諾斯艾利斯峰會

title: 筹备工作.
content: 阿根廷将作为代表国主持2018年二十国集团峰会,由的与德国联邦财政部长沃尔夫冈·朔伊布勒共同协商合作。
title: 开幕.
content: 2018年二十国集团峰会于11月30日在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯开幕,开幕礼由东道主——阿根廷总统马克里主持。马克里在开幕礼上致辞,呼吁各国继续支持多边贸易主义,马克里明白国与国之间存在分歧,但希望借此峰会能帮助大家求同存异,促进对话。马克里希望今次峰会能够为世界未来十年的共识奠定基础。
title: 会议.
content: 该届关注议题于密码货币的监控与管理。  2018年中美贸易争端于会议中,两国元首达成共识。
title: 成果.
content: 在2018年11月30日于首脑会议开始前,美国总统唐纳德·特朗普、墨西哥总统培尼亚·涅托和加拿大总理贾斯汀·杜鲁多共同签署《美国-墨西哥-加拿大协议》,此为1994年《北美自由贸易协议》的后续条约。

Summary: 2018年二十国集团布宜诺斯艾利斯峰会(英语:2018 G20 Buenos Aires summit),是二十国集团第十三次高峰会,于2018年11月30日至12月1日在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行。但申办2019年的国家当中,印度曾提出更改为2018年主办的要求,表示会遇到印度总理选举日期,并计划在新德里举行。

G20-Gipfel in Buenos Aires 2018: Der G20-Gipfel in Buenos Aires 2018 () war das 13. Gipfeltreffen der Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer am 30. November und 1. Dezember 2018. Es war das erste auf südamerikanischem Boden.
1988年巴基斯坦大选

title: 背景.
content: 在1977年3月7日举办的大选中,人民党取得了议会的绝大多数。然而在暴力和社会混乱中,巴基斯坦陆军参谋长齐亚·哈克将军发动名为公平行动的政变推翻了在选举中获胜的总理佐勒菲卡尔·阿里·布托,并实施戒严。1985年2月,巴基斯坦举行了无政党的大选,穆罕默德·汗·居内久成为总理。1998年5月29日,齐亚·哈克以“腐败和低效”为由解散了1985年选举出的国民议会并罢免总理居内久和其内阁并宣布于11月举行无政党大选。虽然齐亚·哈克依据巴基斯坦宪法第八修正案解散国民议会和罢免总理合法,但宪法规定政府解散90天内必须举行大选,齐亚·哈克宣布在11月举行大选与宪法相违背。
title: 政党.
content: 齐亚于1988年8月意外死亡后,大选对政党的限制被取消。民主社会党人士和世俗政党重新联合起来组成巴基斯坦人民党,由佐勒菲卡尔·阿里·布托的女儿贝娜齐尔·布托领导。人民党保证会控制和处理巴基斯坦恐怖主义的问题,并限制工会的力量。而保守派的纳瓦兹·谢里夫则主张扩大工业化和私有化。自由派统一民族运动党(MQM)则抵制这场大选。人民党和穆斯林民主联盟以及其他党派共提名1370位候选人争夺237个国会议员席位。
title: 结果.
content: 大选的投票率仅有43.5%。巴基斯坦人民党赢得了207个直选穆斯林席位(其中2席悬空)中的92个,10个直选非穆斯林席位的全数以及20个由当选议员选出的女性席位中的12个,共赢得了114个席位,从而赢得了大选。贝娜齐尔·布托成为第十一届总理,谢里夫则成为反对党领袖。
title: 后续.
content: 选举后,人民党与人民国家党及独立议员组成联合政府,贝娜齐尔·布托于1988年12月2日上任巴基斯坦总理。1988年12月13日,以参议长身份接任巴基斯坦代总统的吴拉姆·伊沙克·汗在执政联盟的支持下连任。

Summary: 1988年巴基斯坦大选于当年11月16日举行,选举巴基斯坦议会中全部217个由直接选举选出的国民议会议员,包括207个穆斯林议员和10个非穆斯林议员,另外20个女性议员在11月30日由当选议员选出。贝娜齐尔·布托领导的巴基斯坦人民党共获得114席,取代了穆罕默德·齐亚·哈克将军领导的军人政府。这次选举是巴基斯坦人民党第二次赢得大选,贝娜齐尔·布托成为巴基斯坦以及穆斯林世界中的第一名女性政府首脑。

Parlamentswahlen in Pakistan 1988: Die Parlamentswahlen in Pakistan 1988 fanden am 15. November 1988 statt. Es wurden die Mitglieder der Nationalversammlung und des Senats gewählt. Benazir Bhutto, Spitzenkandidatin der PPP trat gegen die technokratische Militärregierung von Zia ul Haq an. Benazir Bhutto gewann 84 von 207 Sitzen im Parlament. Die PPP konnte zum zweiten Mal in Folge die Regierung stellen. Benazir Bhutto gelang als erste Frau in der muslimischen Welt an die Regierungsspitze. Nawaz Sharif ging in die Opposition.
贺建奎

title: 生平.
content: 贺建奎生于湖南省娄底市新化县,2002年毕业于新化县第一中学284班。2006年本科毕业于中国科学技术大学近代物理系,2010年获美国莱斯大学生物物理学博士学位,师从迈克尔·W·蒂姆。2011年至2012年在斯坦福大学从事博士后研究,2012年经深圳市孔雀计划引进回国,就职于南方科技大学。于2018年2月1日停薪留职(离职期:2018年2月至2021年1月,贺接受访问时称由于学校非常支持他的创业工作而批准其申请),基因编辑婴儿事件发生后,引发巨大争议。2019年1月21日广东省“基因编辑婴儿事件”调查组公布初步调查的同日,校方主动解除其劳动合同关系。2012年7月在深圳创办瀚海基因生物科技有限公司,后陆续成为多家公司的股东和法定代表人。
title: 相关事件.
content: 2018年11月26日人民网记者吕绍刚、陈育柱以《世界首例免疫艾滋病的基因编辑婴儿在中国诞生》为标题披露贺建奎宣布他的团队将基因编辑技术用于人类受精卵并植入母亲子宫,“一对名为露露和娜娜的基因编辑婴儿于11月在中国健康诞生。这对双胞胎的一个基因经过修改,使她们出生后即能天然抵抗艾滋病。”消息公布后,该实验所涉及的伦理等问题立刻引发国内外科学界的质疑和谴责,如112位中国科学家针对此实验的联合声明中,称实验存在严重的生命伦理问题:“这项所谓研究的生物医学伦理审查形同虚设。直接进行人体实验,只能用疯狂来形容。”“此项技术(CRISPR基因编辑技术)早就可以做,但是全球的生物医学科学家们不去做、不敢做,就是因为脱靶的不确定其他巨大风险以及更重要的伦理。”“程序不正义和将来继续执行带来的对人类群体的潜在风险和危害是不可估量的。”以致此事被媒体广泛称之为“基因编辑婴儿事件”,贺建奎本人也因此“一夜成名”。人民网将此前上述正面角度的报道删除,人民日报之后的社评则对贺建奎进行了严厉批评。  2018年11月28日,贺建奎在香港第二届基因编辑国际峰会上称,对“基因编辑婴儿”这项医学上的突破感到自豪。在峰会之后,南科大的校长陈十一与其会谈并询问了实验的详情并随后一同回到深圳,苹果日报、纽约时报声称贺建奎已被校方“软禁”。翌日,中国科技部要求暂停贺建奎的科研活动,中国科学技术协会取消了贺建奎第十五届“中国青年科技奖”参评资格。  2018年12月6日,国务院总理李克强主持国家科技领导小组会议时特别提到「要严肃查处违背科研道德和伦理的不端行为」。这是党和国家领导人首次对此事作正式回应。贺在风波发酵后在南科大的宾馆居住,人身受到「隔离」,楼下有人轮班看守,但仍能与外界保持电邮和电话联络。而他原本的办公室则被封锁,大学同时对内部通知全部教员,不得就事件接受传媒访问,而中国传媒亦收到禁令而未有跟进事件。  麻省理工学院(MIT)声称其在2019年间曾收到贺建奎基因编辑研究的内部文件,并由4位专家共同进行审阅。同年12月间MIT公布部分经过撷选的内容,认定贺建奎先前的主张是欺骗外界,这项研究中所谓对双胞胎进行的基因编辑根本无效,甚至可能导致难以预料的突变;此外,MIT也认为所谓自愿参加基因编辑计划的夫妻们,可能有其不得已原因。2019年12月30日上午,基因编辑婴儿事件经深圳市南山区人民法院一审公开宣判,贺本人因非法行医罪而被判处有期徒刑三年,并处罚金人民币300万元。

Summary: 贺建奎(1984年)是中华人民共和国生物物理学家,曾任南方科技大学副教授。其团队进行基因编辑的一对婴儿在2018年诞生,引发学术界和社会伦理的诸多争议与指责。2018年,贺建奎登上英国科学杂志《自然》。《自然》称他为“基因编辑流氓”(CRISPR rogue)。

He Jiankui: He Jiankui (chinesisch: 贺建奎; geboren 1984) ist ein chinesischer Biophysiker. Er lehrte und forschte an der Fakultät für Biologie der Süd-Universität für Wissenschaft und Technik (chinesisch 南方科技大学, englisch Southern University of Science and Technology of China, SUSTec) in Shenzhen, Volksrepublik China. Er gilt als – soweit öffentlich bekannt – vermutlich Erster, der gentechnische Eingriffe in die Keimbahn (Keimbahntherapie) eines menschlichen Embryos vollzog, und löste damit 2018 eine heftige Debatte aus, in der der Eingriff einmütig verurteilt wurde "(Chinese Crisp Crisis)." Die überwiegende Mehrzahl der Kritiker verurteilte den Eingriff aus ethischen Gründen. Im Dezember 2019 wurde er zu einer Haftstrafe von drei Jahren verurteilt.
斯科特·斯蒂爾尼

title: 早年.
content: 出生于美国伊利诺伊州芝加哥,在圣母大学毕业获得文学学士学位。1982年10月加入美国海军,随后参与飞行训练并于1984年成为海军航空兵。他亦毕业于美国海军战斗机武器学校和在美国国防大学学习国家资源战略。
title: 职业生涯.
content: 其多次担任F/A-18黄蜂式战斗攻击机飞行员,并跟随德怀特·D·艾森豪号航空母舰在阿富汗喀布尔工作,亦担任第435联合特遣队(JTF435)参谋长。其后担任美国海军战斗机武器学校教官和后备军官、首席军事行动副官、通信处(参六)副处长、副司令行政助理,以及任职美国运输司令部下属指挥官、美国中央司令部作战处长等。  斯蒂尔尼在2018年起担任第五舰队司令,直至他2018年12月1日去世。他总共获得Defense Superior Service Medal、Legion of Merit、Air Medal、Commendation Medal、Achievement Medal,以及其他多项荣誉和勤务勋章。 他累计完成超过4500小时自由飞行时间,超过1000次降落航空母舰。
title: 死亡.
content: 2018年12月1日,斯蒂尔尼被发现于巴林麦纳麦巴林海军支援设施的办公室自杀。 Paul J. Schlise副司令接替其第五舰队司令职务。 其死亡仍经美国海军犯罪调查局及调查中。

Summary: 斯科特·安德鲁·斯蒂尔尼(英语:Scott Andrew Stearney,1960年-10月21日-2018年-12月1日),美国海军飞行员和海军中将,曾担任第五舰队司令驻扎巴林王国。他在巴林被发现于办公室自杀身亡。

Scott Stearney: Scott Andrew Stearney (* 21. Oktober 1960 in Chicago, Illinois; † 1. Dezember 2018 in Bahrain) war ein US-amerikanischer Marineflieger und Vizeadmiral der United States Navy, der als Kommandeur der United States Fifth Fleet mit Sitz in Bahrain diente.
我的寶貝男孩

title: 制作.
content: 西亚·李毕福把自己的童年经历编写成该片剧本,他饰演的角色是基于他的父亲杰佛瑞·克雷格·李毕福(英语:Jeffrey Craig LaBeouf),而片名《Honey Boy》取自他的童年暱称。李毕福撰写的剧本作为他康复计划的一部分。  2018年3月,宣布卢卡斯·海吉斯和李毕福加盟剧组,而艾玛·哈瑞尔将执导由李毕福编剧的电影。布莱恩·卡瓦纳·琼斯(英语:Brian Kavanaugh-Jones)、 克里斯多福·莱格特和丹妮拉·塔普林·兰柏格(英语:Daniela Taplin Lundberg)担任制片人,佛瑞德·贝加 (制片人)担任执行制片人。李毕福向他的朋友兼创意合作者哈瑞尔分享了他撰写的剧本,让她决定执导该片。2018年4月,诺亚·朱佩加盟剧组。2018年5月,小克利夫顿·柯林斯、麦卡·门罗、娜塔莎·雷昂、马丁·斯塔尔、贝伦·包威斯和劳拉·珊·贾克莫加盟剧组。2018年6月,宣布FKA Twigs加盟剧组。2019年2月,亚马逊工作室获得了该片的发行权。
title: 拍摄.
content: 主体拍摄于2018年5月在洛杉矶开始进行。
title: 发行.
content: 《我的宝贝男孩》最先于2019年1月25日在日舞影展进行全球首映,并定于2019年11月8日在美国上映。
title: 评价.
content: 烂番茄根据66条评论,持有97%的新鲜度,平均得分7.6/10。在Metacritic上,电影获得了65分。

Summary: 是一部于2019年上映的美国剧情片,由艾玛·哈瑞尔执导,西亚·李毕福编剧,基于他的童年和与父亲的关系改编。主演包括李毕福、卢卡斯·海吉斯、诺亚·朱佩和FKA Twigs。

Honey Boy: Honey Boy ist ein US-amerikanisches Filmdrama der Regisseurin Alma Har'el aus dem Jahr 2019. Die Filmbiografie erzählt von der Kindheit und Jugend des Schauspielers Shia LaBeouf, der für den Film auch das Drehbuch schrieb. Lucas Hedges spielt im Film Shia LaBeoufs Alter Ego Otis Lort, LaBeouf selbst verkörpert im Film den Vater der Hauptfigur, LaBeouf spielt im Grunde somit seinen eigenen Vater. Der Film feierte seine Premiere am 25. Januar 2019 beim Sundance Film Festivals und kam am 8. November 2019 in die US-Kinos. Die Deutschlandpremiere fand am 25. November 2019 auf dem Around the World in 14 Films-Festival in Berlin statt.
欧足联欧洲协会联赛

title: 历史.
content: 欧洲足协于2015年便计划增加一个第三级别的球会赛事,作为一项较低组别的锦标赛,给予一些排名较低的欧洲足协球会机会,使他们可晋身赛事较后阶段。  2018年12月2日,欧洲足协宣布这项全新赛事将会于2021–24年这个三年赛事周期中推出,初时暂时称为「欧霸杯2」。2019年9月24日,欧洲足协正式公布这项全新赛事名为「欧足协欧洲协会联赛」(UEFA Europa Conference League)。
title: 赛制.
title: 参赛途径.
content: 与欧洲冠军联赛相似,晋身欧霸联的途径可开两个途径:「冠军途径」和「联赛途径」。可是与欧洲冠军联赛不同的是,「冠军途径」的参赛队伍只会当他们于欧联外围赛中落败后,方会被降格到欧霸联角逐。  「联赛途径」的参赛方法是基于欧洲足协系数的标准, 所有成员国会获得三个参赛席位,除了:  根据欧洲足协这次对欧洲球会赛事的重整架构,没有成员国会在2021–2024年这个竞赛周期前获得额外的欧战席位。这项改革主要是把现有的欧霸杯分为两项赛事,而本项赛事则是作为一项比欧霸杯较低级别的锦标赛。
title: 分组赛和淘汰赛.
content: 分组赛会设有八个小组,每组四队,以往是十六强、半准决赛、准决赛和决赛。当中于十六强比赛前会额外增加一圈淘汰赛,由分组赛第二位球队对阵欧霸杯分组赛第三位球队。整个赛事会有 141 场比赛,于 15 个比赛周进行。  本项新赛事的冠军可获得来季的欧霸杯参赛资格。赛事会设于星期四进行。

Summary: 欧足协欧霸协会联赛(英语:UEFA Europa Conference League,简称欧协联)是一项即将举行的欧洲足球球会赛事,计划于2021年首办。 赛事为欧洲第三级别的球会赛事,仅次于欧洲冠军联赛和欧霸杯,各球会会按国内联赛及杯赛的表现取得参赛资格。

UEFA Europa Conference League: Die UEFA Europa Conference League ist ein geplanter Fußball-Europapokal-Wettbewerb, der erstmals in der Saison 2021/22 ausgetragen werden soll.
陳銘泰

title: 简历.
title: 早年生活.
content: 陈铭泰由小学四年级开始跟随公民会的陈慧贤教练学习跳远技术。曾就读元朗官立小学,中学时期就读拔萃男书院。
title: 中学时期.
content: 2012年2月,就读中五的陈铭泰在在学界港九区第一组田径赛赢得甲组跳远冠军兼破大会纪录。同年7月,陈铭泰代表香港出战山东举行的全国少年田径锦标赛,在男子跳远比赛以7.30米的成绩夺得铜牌。同年10月,他在特步香港田径联赛总决赛男子100米决赛中,以10秒97取得季军。  2013年2月,陈铭泰在学界港九区第一组田径赛跳出7.64米,打破由陈家超保持了26年的香港男子跳远纪录(7.49米)。他在该年获香港业余田径总会选为青年组最佳运动员。  2014年5月,陈铭泰在公民全港青少年田径锦标赛男子跳远造出7.69米,刷新由自己保持的港绩。6月,他出战台北举行的亚洲青年田径锦标赛,在男子跳远决赛造出7.70米成绩取得个人首面亚青赛银牌,亦再度刷新香港纪录。同年,陈铭泰升读香港大学主修会计及金融。
title: 大学及全职时期.
content: 2015年6月,陈铭泰在城市田径锦标赛,先后跳出7.76米及7.83米,两度刷新自己保持的香港纪录。同年7月,他代表香港出战韩国光州举行的世界大学运动会,在决赛第二跳造出7.89米成绩,再度打破自己保持两星期的香港纪录。年内,他决定转做全职运动员,学业方面一个学期由五科减至三科,以争取较多时间练习跳远。同时,体院和教练为他制定了「8米计划」,务求「冲8米、冲奥运。」,当中包括一系列的体能训练、物理治疗、运动科学及营养师支援等。  2016年2月,陈铭泰在卡塔尔多哈举行的亚洲室内田径锦标赛中造出7.85米得第三名,为香港队拿得本届赛事的唯一奖牌。4月份,他在新加坡国际邀请赛男子跳远决赛第五跳跳出7.99米,摘得金牌。  同年5月,陈铭泰在香港田径锦标赛造出8.12米的新香港纪录,更是个人首次突破8米大关,距离奥运标准8.15米只差3厘米。6月份,他首征欧洲,出战日内瓦田径赛,于第四跳做出7.92米,力压塞尔维亚及瑞典对手夺得冠军;一周后,他又在比利时国际田径赛以7.78米的成绩,再夺金牌。他在回港后再战香港城市田径锦标赛,力争达到奥运标准,但最终只能造出8.11米。  同年7月,香港业余田径总会为陈铭泰向国际田径联合会申请「外卡」获批,意味他可如愿获得里奥参赛资格,成为香港田径史上首位参加奥运跳远项目的选手。

Summary: 陈铭泰(英语:Chan Ming Tai, Theophilus,1995年-1月30日)是香港男子田径运动员。他专长跳远,有香港「跳远王子」的称号,自2013年起多次刷新香港男子跳远纪录,亦为现时香港纪录保持者(8.12米);除了成为首位突破8米成绩的香港跳远选手外,他也是第二位参加奥运跳远项目的香港代表。

Chan Ming Tai: Chan Ming Tai Theophilus (, * 30. Januar 1995 in Hongkong) ist ein chinesischer Weitspringer, der international für Hongkong startet. Neben dem Weitsprung geht er auch mit der 4-mal-100-Meter-Staffel an den Start.
基兹利亚尔白兰地工厂

title: 历史.
title: 俄罗斯帝国.
content: 由于十八世纪下半年葡萄种植和酿酒成为基兹利亚尔经济的主要部门。1884年 "关于水果与葡萄伏特加生产"的法律推动了在基兹利亚尔生产白兰地的发展。  1880年格鲁吉亚企业家大卫· 萨拉吉什维利(David Sarajishvili)购买了伊兹米罗娃、阿雷舍夫和博罗娃 (Izmirov, Areshchev, Borov)小市民的酿酒行会,并在基兹利亚尔建筑白兰地工厂。萨拉吉什维利是第一名在俄罗斯帝国用着高加索山橡木的桶将酒久存的技术制造白兰地的企业家。该工厂的成立日期被指出是1885年,当时有236桶白兰地从基兹利亚尔送到莫斯科。  随着第一世界大战的开始,禁酒法令生效了, 工厂生产被暂停了。
title: 苏联.
content: 在1930年当中该工厂生产的恢复开始了。 由于基兹利亚尔在第二世界大战的时候位于前线区的一部分的原因,白兰地工厂被疏散到亚美尼亚,而大部分酒精被送到第比利斯白兰地厂。 该工厂于1947年才全部恢复了生产工作。  在20世纪40年代末,工厂的重建开始了,而1955年才完成。 1959年,工厂里工作所有的员工都被提供了居住。  在苏联时期,大约一半工厂生产的烈酒被出口,而且主要地进口到西欧。  自1985年开始禁酒运动的时候,该工厂停止生产酒精饮料,暂时开始了生产葡萄汁。
title: 俄罗斯联邦.
content: 自1990年开始,该工厂成为租赁公司"Dagvino"。由于缺乏生产酒精的原材料的原因,该公司开始了在西班牙或者在丰收年份的时候在克拉斯诺达尔和斯塔夫罗波尔地区购买葡萄。 1998年,该工厂获得一个准许生产其产品称为"干邑"的法国证书了。虽然基兹利亚尔白兰地工厂之前以饮料酒称为白兰地而出口了。  1998年的时候在车臣冲突期间当中,工厂的主任—弗拉基米尔·格里戈里扬斯和他的妻子在一起被绑架,并在车臣囚禁了八个月了。  2008年德鲁伊宁•叶夫根尼(Yevgenyi Druzhinin) 成为工厂的主任。在他的领导下,该公司自费地进行了现代化和产量增加,成为了达吉斯坦的预算中最主要的捐助者。此外,在2008年,该工厂恢复了克里姆林宫供应商协会成员的地位。  2014年8月28日由俄罗斯总理德米特里·梅德韦杰夫的命令,基兹利亚尔白兰地厂所有权保留转到联邦所有权,并自从那时候服从于联邦酒类市场调节局。  2015年夏天时期,工厂管理部门提出创建白兰地生产商联盟,包括其他工厂即如莫斯科葡萄酒和白兰地厂"KYN"与葡萄酒和白兰地厂"Alians-1892" 。  在2015年9月1日,该公司被改造成一家股份制公司。
title: 绩效指标.
content: 在2008-2009年当中,为了扩大自己的葡萄园该工厂投资了1500万卢布 。 在2009年金融危机期间的时候,工厂暂时失去了作为该地区主要饮料酒企业家的地位,让位给杰尔宾特起泡酒厂。 在2012年底,该工厂的净利润约为15亿卢布,而该工厂加入在北高加索地区的前三大最赚钱的公司。  按照2015年的工厂生产的作出总结,该工厂成为达吉斯坦的第二大企业,总收益为24亿卢布。
title: 产品.
content: 该工厂生产不同年龄段的白兰地和葡萄伏特加。 目前基兹利亚尔白兰地公司生产的白兰地以下品牌:"彼得大帝","五颗星","三颗星","喜庆的基兹利亚尔","俄罗斯","巴格拉季翁","达吉斯坦","基兹利亚尔","列兹金卡舞","俄罗斯皇帝"和"萨拉大热" (Saradzhev)。 此外,该公司生产葡萄伏特加"基兹利亚尔卡",该伏特加的配方1976年被恢复了。

Summary: 基兹利亚尔白兰地工厂是()一 家俄罗斯的烈酒工厂,位于达吉斯坦的基兹利亚尔。 这家工厂属于五大俄罗斯白兰地生产的厂家之一。

Kisljarski konjatschny sawod: Die Kognakfabrik von Kisljar () ist ein russischer Produzent von hochprozentigen Spirituosen in der Nähe der Stadt Kisljar in Dagestan. Das Unternehmen war der erste Weinbrandproduzent Russlands und ist heute einer der fünf größten Weinbrandproduzenten des Landes.
絲絨電鋸

title: 剧情.
content: 故事叙述在发现了一位未知艺术家留下的一系列无价大作后,这让收到的艺廊及整个艺术界带来了无比的喜悦,但没人料想到竟有一股超自然的力量会对那些贪婪并亵渎艺术人带来诅咒。
title: 制作.
content: 2017年6月,据报导,演员杰克·葛伦霍和蕾妮·罗素将合作出演一部由丹·吉洛伊自编自导的电影,珍妮佛·福克斯 (制片人)将担任监制,并由Netflix出自制作及发行。2018年1月,其片名宣布为《丝绒电锯》(英语:"Velvet Buzzsaw")。2018年3月,其他演员阵容释出,包括札薇·艾希顿、汤姆·史特瑞吉、娜塔莉亚·戴尔、戴维德·迪格斯、东妮·克莉蒂、约翰·马克维奇与比利·马格努森。
title: 拍摄.
content: 主要拍摄始于2018年3月5日在加利福尼亚州洛杉矶进行。
title: 音乐.
content: 马可·贝尔特拉米和巴克·山德斯(英语:Buck Sanders)被选来为电影的配乐作曲,取代了时常与导演吉洛伊合作的詹姆斯·纽顿·霍华。
title: 发行.
content: 《丝绒电锯》于2019年1月27日在2019年日舞影展日舞影展上举行全球首映。该片于2019年2月1日在Netflix上发行,并以有限上映的方式在美国戏院上映。
title: 反响.
content: 汇总媒体网站烂番茄根据97篇评论,新鲜度67%,平均得分6.1/10;该网站共识:「如果你今年只看一部带有恐怖色彩的艺术世界讽刺之作或是其他事物的话,那就应该是《丝绒电锯》。」。该片在Metacritic上获得60分。

Summary: 是一部2019年美国恐怖片,由丹·吉洛伊自编自导,其主演包括杰克·葛伦霍、蕾妮·罗素、东妮·克莉蒂、札薇·艾希顿、汤姆·史特瑞吉、娜塔莉亚·戴尔、戴维德·迪格斯、比利·马格努森和约翰·马克维奇。故事描述未知艺术家遗留下的无价艺术品意外地为艺廊带来前所未有的诡事。该片最先于2019年1月27日在2019年日舞影展上举行全球首映,并于2019年2月1日在Netflix上发行。

Die Kunst des toten Mannes: Die Kunst des toten Mannes (Originaltitel: "Velvet Buzzsaw") ist ein Horror-Thriller von Dan Gilroy, der im Januar 2019 im Rahmen des Sundance Film Festivals seine Premiere feierte. Am 1. Februar 2019 wurde der Film auf Netflix veröffentlicht.
羅加蘭隧道

title: 规划.
content: 无渡轮横越博肯峡湾的计划在1990年代具体化,于千禧年后开始进行环境影响评估,该机构曾考虑过浮桥及隧道两种类型的结构,最终决定在挪威南部的兰达贝格和北部的博肯之间建造一条海底隧道。环境影响评估于2003年通过,计划则于2004年由批准。  该项工程共分成10个不同的分区计划,公共道路管理局也在筹备过程中做出多次调整,以降低大型车辆在隧道内行驶的风险。  2012年1月16日,公共道路管理局开始在隧道经过的克维特绥进行地震勘测,以检查即将修建隧道的山脉,该测量于3月底完成。当时领导挪威政府的于2016年10月通过罗加兰隧道工程的,该案于2017年5月23日由挪威议会批准。隧道于2018年1月4日正式动工兴建,当时预计于2025年至2026年间完工,但因第一部分工程因成本比预期高出约10亿挪威克朗而出现延期,完工时间亦延迟至2027年。公共道路管理局重新对隧道工程进行评估,发现该计划的总成本比原预计的费用高出64亿挪威克朗,导致该计划被决议暂停并再次审核。2020年4月,公共道路管理局宣布,该计划总成本最多可减少40亿挪威克朗,将交送新计划至挪威议会审核,待重新开工后最快在2029年正式通车。
title: 隧道.
content: 罗加兰隧道建成后将成为全球最深的海底隧道和最长的公路隧道,最大深度为海平面下392米,超越的292米。隧道由两条各为27.3公里的双线隧道组成,并于海拔-200米处将设置一个环状型交流道连结两隧道。  罗加兰隧道包含、等多个子项目,为欧洲E39公路的一部分,将连结挪威多个城市。
title: 收费.
content: 截至2018年8月,隧道工程的兴建费用估计需花费约168亿挪威克朗,由挪威政府支付其中的51亿,其余费用预计须由行经隧道的驾驶支付通行费。
title: 影响.
content: 罗加兰隧道是计划的一部分,该计划预计取消克里斯蒂安桑和特隆赫姆之间在E39公路上的所有渡轮路线,且将串连和海于格松地区的交通,将两地的通行时间缩短约40分钟,仅拥有约540名居民的克维特绥也会与其他城市连结在一起。  时任长凯蒂尔·索尔维克-奥尔森也表示:  芬兰工程顾问公司估计,罗加兰隧道将使半岛地区的人口增加约28,000人,而克维特绥可增加至700人左右。

Summary: 罗加兰隧道(;英语:Rogaland Fixed Link)是挪威罗加兰郡一座兴建中的海底隧道,连接兰达贝格和博肯,隧道长27.3公里,最大深度为海平面下392米,完工后将成为世界最深的海底隧道。该隧道是挪威西海岸欧洲E39公路的一部分,横跨博肯峡湾,建成后将连结克里斯蒂安桑、斯塔万格、海于格松和卑尔根等城市。

Rogfast: Rogfast ist ein im Bau befindlicher Unterwasser-Straßentunnel zwischen den norwegischen Gemeinden Randaberg (nördlich der Stadt Stavanger) und Bokn im norwegischen Bezirk Rogaland. Der Hauptteil von Rogfast ist der 26,7 Kilometer lange Boknafjordtunnel, der zum längsten Unterwassertunnel der Welt sowie zum längsten Straßentunnel der Welt (nach dem Lærdalstunnel, ebenfalls in Norwegen) werden wird; er wird 392 Meter unter dem Meeresspiegel verlaufen. Zum Projekt gehört auch eine Anschlussverbindung zur Inselgemeinde Kvitsøy. Die Kosten des Projekts werden auf 16,8 Mrd. Kronen (rund 1,73 Mrd. Euro) geschätzt (Stand: August 2018).
沙瓦尔什·弗拉基米罗维奇·卡拉佩特延

title: 事迹.
title: 公交车事故.
content: 1974年1月8日,沙瓦尔什·卡拉佩特延坐公共汽车从特萨夫卡德佐回埃里温的体育基地。在公交车上的时候,有超过30名乘客,其中包括运动员。大巴在陡峭的山路上行驶时发动机出现故障使巴士失控。首先注意到异常的是坐在最靠近司机的位置的卡拉佩特延。他用他的手肘打破了隔开驾驶舱和客舱的玻璃墙,企图阻止巴士落入峡谷。通过事后分析这一事件,沙瓦尔什的举动被确定是避免一场灾难唯一正确的决定。事后,当沙瓦尔什·卡拉佩特延被问及他是如何做到的时,他说出了他的那句名言:“只是因为我离得最近......”。
title: 埃里温湖救援.
content: 1976年9月16日,沙瓦尔什·卡拉佩特延和同为蹼泳运动员的兄弟卡莫正沿着跑步,当他听到撞击的声音,看到那辆已经失控的斯柯达9Tr无轨电车从水坝墙上冲下时,卡拉佩特延刚刚完成了他惯常的距离为20公里(12英里)的训练。他在第一时间跳入水中开始救援。  无轨电车躺在水库底部离岸约25米(80英尺)深度为10米(33英尺)的地方。尽管能见度几乎为零,卡拉佩特延仍然成功游到了巴士所在的位置,由于淤泥从底部涌进车体内,他只好用腿打破了车后面的窗户。无轨电车满载92名乘客,卡拉佩特延知道他没有多少时间,他每救一个人花费约30至35秒。  卡拉佩特延设法成功营救了20人(他救出了30人,但只有20人幸存),但是这一行为也结束了他的运动生涯:他受到冷水和浑身多处伤口(被玻璃划伤)的共同影响,昏迷了45天。之后,由于湖中存有未经处理的污水而引起的败血症,以及存在于肺部的并发症阻止了他继续他的运动生涯。专家们认为,在这个世界上很少有人有体质能够完成卡拉佩特延这样的壮举。  卡拉佩特延的事迹并没有立即被予以确认。所有相关的照片被保存在地区检察官办公室,两年后才公开。他被授予“溺水拯救”奖章和“荣誉徽章勋章”。1982年10月12日,当《共青团真理报》以他的壮举发表了一篇题为《冠军的水下战》的文章后,他在苏联立刻成为一个家喻户晓的人物。这篇文章透露他就是那名救助者,这使他收到约60,000封来信。
title: 火灾救人.
content: 1985年2月19日,沙瓦尔什正好路过一栋燃烧的建筑物附近,建筑物中有人被困在里面。他又一次义无反顾的投入到救援行动中去并再次受了重伤(严重烧伤),在医院治疗了很长的时间才得以康复。
title: 体育记录.
content: 痊愈后,卡拉佩特延恢复了训练,并在水肺 400米项目中创造了3分6.2秒游泳的世界纪录。这是他的第十也是最后一个世界纪录。此后他无法继续运动生涯,伤病严重影响健康,并致使沙瓦尔什·卡拉佩特延被迫离开游泳运动,后来担任青年学校的教学主任。
title: 家庭.
content: 卡拉佩特延有三个孩子——两个女儿和一个儿子。自1993年以来沙瓦尔什·卡拉佩特延与他的家人一起在莫斯科工作和生活。在那里他拥有一个叫做“第二次呼吸”()的制鞋作坊。

Summary: 沙瓦尔什·弗拉基米罗维奇·卡拉佩特延(,1953年5月19日出生于瓦纳佐尔)是一名已退役原苏联亚美尼亚蹼泳运动员,11次世界纪录保持者、17次世界冠军、13次欧洲冠军和7次苏联冠军。俄罗斯跳水协会名誉会长,荣誉苏联体育硕士,10次蹼泳世界纪录打破者,曾被授予“荣誉徽章勋章”,1982年国际奥委会授予其“公平竞赛”(英语:Fair Play)荣誉徽章。竞赛以外,他以从一辆落入埃里温水库的无轨电车中救出20条人命的事迹而闻名。

Shavarsh Karapetyan: Shavarsh Vladimiri (Vladimirovich) Karapetyan (* 19. Mai 1953) ist ein ehemaliger armenischer Flossenschwimmer, der trotz seiner Rekorde (11 Weltrekorde) und Meisterschaften (17-maliger Weltmeister, 13-maliger Europameister und 7-maliger UdSSR-Meister) vor allem dadurch bekannt wurde, 1976 das Leben von 20 Personen bei einem Unfall in Jerewan gerettet zu haben.
慢新聞

title: 记者实践.
content: 「快新闻是关于资讯的,而慢新闻是关于意义的。」国家地理杂志总编辑如此说到。
title: 普立兹新闻奖得主保罗·萨洛佩克(Paul Salopek).
content: 保罗·萨洛佩克正花7年时间,从2013年的东非步行到2020年的南美,以「慢新闻」的方式探索传媒报导的可能性。 别误会,「慢新闻」不等同老古董,Salopek虽人在途上,但依然用Blog、twitter、skype去发表这些路上的故事。「慢新闻」的意义是以一种深入细心观察的方式,去发掘新闻故事。 此次Salopek选择从东非走到南美的路线,正是要体验人类大迁移,并在路上发现不同的故事,计划名叫「走出伊甸园」。这些故事不单只是写写人情味的故事,也可以是独家极具新闻性的, Salopek举例说,索马里的海盗令研究船不敢进入阿丁湾,会间接令气象学家难以预测印度的天气,长远甚至影响整个气象研究及预测全球气象趋势。海盗与气象,两样看来毫不相关的事,就透过「慢新闻」方式被发掘出来。  他决定花7年时间绕着地球走,从东非步行到南美,以「慢新闻」来对抗现在的「即时新闻」。他准备用苦行僧的精神,一步一脚印,花7年的时间小火慢炖,用生命熬出一则「慢新闻」。  「这是一段用脚行走,长达7年的旅程,共3千万个步伐,横跨2500个世代,是整个人类的历史。」  他深信,唯有改变才有希望,也才能报导出真正的生命故事。
title: 媒体实践.
title: 英国杂志《延迟满足》(Delayed Gratification).
content: 《延迟满足》创刊于二○一一年,它的母公司名称就叫「慢新闻公司」。但为什么要办一份旧闻媒体,甚至呼吁全球媒体一起加入这场慢新闻革命?《延迟满足》的答案很简单:超快的新闻周期,让「第一」凌驾了「正确」,也让「讯息」取代了「意义」,而他们要做的就是「在烟尘落尽后,替重要事件作最后解析」。这本杂志号称是「最后一个报导即时新闻」的媒体,这本每一季出刊的杂志,报导的不是新闻,而是旧闻,三个月以前甚至更久前的旧闻;最近一期的《延迟满足》,报导的就是去年九月发生的墨西哥四十三名学生失踪事件,以及去年十一月发生的索尼影视被骇始末。
title: 资料.
content: 1. 王健壮/慢新闻第一道曙光  2. Elfa Wong/不要即时:普立兹新闻奖得主要用七年走遍地球,打造一则则「慢新闻」  3. Joseph Li/新慢写运动  4. 钱怡君/7年磨一剑「慢新闻」对抗「即时新闻」  5. 潘姿吟/提倡慢食慢活,那「慢新闻」呢?  6. 黄爱华/慢媒体运动!新时代的寻真力量  7. 薛兴国/慢新闻  8. 英国杂志《延迟满足》(Delayed Gratification)

Summary: 慢新闻(Slow journalism)是一个新闻学理念,强调新闻质量、深度和准确性重于新闻速度,其拥护者认为记者需要时间和空间来完成其工作,需要走出办公室,建立联系,培养信任,阅读资料并进行反思。

Entschleunigter Journalismus: Entschleunigter Journalismus bezeichnet eine Form des Journalismus, die der zunehmenden Geschwindigkeit des Nachrichtenjournalismus eine Entschleunigung entgegenstellt.
旧金山的最后一个黑人

title: 剧情.
content: 吉米·费尔斯是一位住在旧金山湾区的黑人青年,常在城里游荡,见证着城市的变迁。菲尔莫尔区有一座一对老夫妇所住的维多利亚式房屋,这是吉米童年的居所,据说是由他祖父在1946年建造。然而拆迁者要改造这里。吉米和好友蒙特去找当地的房地产经纪人,并利用机会参观了房子。  一天晚上,蒙特邀请他和吉米共同的童年老友科菲来这座房子共度一晚,第二天科菲与人争执被枪杀。后来,房产经纪人张贴了出售房子的标志,蒙特找经纪人理论,结果被告知房子并非由吉米的祖父建造,并且出示了它实际上是建于1850年代的证据。  蒙特撰写了以科菲之死为剧情的剧本,并在老房子里演出,吉米邀请众人观看。他还将房产归属的真相告诉了吉米,吉米说他本来就知道。吉米与蒙特重聚后,二人与艾伦爷爷一起看了电视。醒来后吉米已离去,留下纸条感谢蒙特做了他最好的朋友。

Summary: 《旧金山的最后一个黑人》()是一部2019年的美国喜剧剧情片,乔·塔尔博特执导及制片(本片是其导演处女作),吉米·费尔斯及塔尔博特编剧,剧情部分的源自费尔斯的亲身经历。该片由费尔斯、乔纳森·梅杰斯、丹尼·格洛弗、蒂琪娜·阿诺、罗布·摩根、迈克·艾普斯、芬·韦特罗克出演。该片讲述了黑人青年吉米试图要回他家族的房子的故事。

The Last Black Man in San Francisco: The Last Black Man in San Francisco ist ein Filmdrama von Joe Talbot, das im Januar 2019 im Rahmen des Sundance Film Festivals seine Premiere feierte.
新澳門學社

title: 成立之初.
content: 1980年代,澳门政治发展获得契机。1984年澳门总督高斯达解散意见不合的立法会,随后赋予华人选举权;何思谦领导的民生派在市政选举中获得议席。而后中葡联合声明的签署和基本法的起草,以及1989年北京爆发的民主运动,为新澳门学社的产生提供了时代背景。曾在1990年加盟以何思谦为首的「友谊促进会」名义参与立法会增额补选但最终落败的吴国昌,与区锦新、汤家耀和陆伟聪等人,研制系统化政纲,于1992年7月10日宣布成立新澳门学社,以及其包括政制人权、社会保障、经济发展、城市建设、消费权益、公共行政、卫生环保、妇女、教育文化、公共财政和劳工11个专责小组;并于当年以「民主新澳门」名义,后来获得3000多票,首次晋身议会。  1993年5月,新澳门学社再提名区锦新参加市政议会选举,成功取得一个议席。1996和1997年,吴国昌和区锦新分别连任立法会议员和市政议员。
title: 澳门回归后.
content: 新澳门学社在1999年澳门回归后主张「反贪腐,争民主,保民生」,透过议会工作监督特区政府,先后推动限制输入外劳、十五年免费教育、增建公共房屋。  2001年,吴国昌第三度参选立法会,以「票王」(第一高票)身份成功连任,也带领名单中排行第二的区锦新初登议事厅;两人于2005年继续连任,排名第三的陈伟智以数百票之差未能当选。2005年,就读澳门大学的周庭希、梁博文和等人创立仿照澳门日报的爱瞒日报,以「出纸一大张,瞒遍全澳市民」为口号,以恶搞形式讽刺贿选、贱价批地、欧文龙贪污案、楼价高企、交通挤塞等议题。  2007年,新澳门学社发表「民主政制发展方案」,主张2019年普选行政长官、逐步减少立法间选和官委议席,并最终达致全面普选、设立分区直选的市政议会。同年又首次发起回归日民主大游行,有超过1,500人参与。2009年立法会选举,吴国昌和区锦新分拆两组出战,以「1+1=4」为口号,呼吁选民平均配票,结果陈伟智成功当选。  2010年,周庭希接任新澳门学社理事长,主张关注环境保育、新闻自由、人权保障等议题。2012年,澳门特区政府启动史上首次政制改革,新澳门学社组织包括全民投票、民意调查、断食等行动,争取立法会直选议席过半,结果政改未能通过。有评论员在正报作出以下评论:「澳门民主运动的尴尬就是缺了社会运动,最常见的就只有游行递信,仅此而已,本地的『民主派』算是有少许论述主张,但却少了指引争民主的明确方向,更没有行动纲领。明白他们都是斯文人,纵明『没有抗争,那有改变』的道理,也不致轻举莽动,或许此间『民主派』只满足做一只『报丧鸟』,告诉人们那里失火、那里庄稼被盗(连监察者的角色也算不上、做不好,当然这是制度问题,非战之罪。)」后来新澳门学社于联合国编制澳门首份民间人权报告,指责政府提交的报告中存在失实和虚假资讯,也向检察院检举前特首涉嫌滥用权力批给赌牌等。  2013年,周庭希和陈伟智于立法会选举落败。2014年,在反离保运动中有所行动的学社成员苏嘉豪被选为新任理事长。  2015年,苏嘉豪以赴台湾升读硕士为由请辞理事长一职,郑明轩获选为新任理事长,接替苏嘉豪余下一年任期。  2016年7月,新澳门学社举行会员大会,选出新一届理事会,其中郑明轩连任理事长一职,两名前理事长苏嘉豪及周庭希分别担任副理事长,而立法会议员吴国昌则选择不参选理事的选举,于学社首次不担任理事。  2017年9月,苏嘉豪在学社唯一推荐之下以「学社前进」名义成功以9212票当选,成为澳门历来最年轻的议员。吴国昌续以「民主昌澳门」名义参选,亦成功连任。2018年,学社亦迁出巴掌围斜巷向吴国昌租用之物业,连同苏之议员办事处搬到沙栏仔街新社址。
title: 刊物.
content: 《新澳门》,不定期出版,至2015年7月止共印56期。自第31期开始夹有以漫画等形式讽刺时弊的版面《爱瞒日报》。
title: 政制发展.
content: 2007年7月1日,发表《澳门特别行政区民主政制发展方案》,提出以下要点:

Summary: 新澳门学社()成立于1992年7月10日,是澳门主要的民主派政党,也是澳门少数有组织性的、独立于澳门特别行政区政府的政治传播团体。首届理事长为吴国昌,现任理事长为甘雪玲。

Associação Novo Macau: Die Associação Novo Macau (auch Associação de Macau Novo, portugiesisch für "Verband „Neues Macau“"; chinesisch 新澳門學社) ist eine politische Partei in der Sonderverwaltungszone Macau der Volksrepublik China. Seit der Parlamentswahl 2017 ist Sulu Sou Ka Hou der einzige Abgeordnete der Partei in der Gesetzgebenden Versammlung von Macau.
低碳經濟

title: 各国状态.
title: 哥斯达黎加.
content: 哥斯达黎加大部分能源本来就来自可再生能源并积极从事造林. 2007 政府并宣布将在2021首先达成世界上第一个碳中和零排放国家.
title: 冰岛.
content: 冰岛因为有地热能所以20世纪以来一直是低碳经济体. 但是国民所得提高后人均排放量有增加趋势. 2009年统计冰岛的地热能和水力已经从90年代至今持续提供全岛70%热能和99%电力. 因此虽使用很多一次性能源但人均排放量比美国低62%之多,且因为都是可再生能源所以几乎零成本. 冰岛希望尽快达成100% 零排放并于2050 年达成氢经济 目标.
title: 中国大陆.
content: 中国大陆选定东滩为第一个示范零排放城市。人大并决议以2005标准减碳40%-45%于2020年前达成。
title: 台湾.
content: 台湾2008通过永续能源政策纲领、节能减碳无悔措施全民行动方案、节能减碳奖励及辅导措施、政府机关及学校全面节能减碳措施等方案,与英国一样欲通过相关法规来驱动.
title: 印度.
content: 包容性增长 - 低碳战略的中期报告(印度), 2011-05
title: 英国.
content: 英国通过了气候变迁法案当作框架,并于2008年底将低碳规章法律化. 此法案要求国内排碳量2050年前减少80%(以1990年为准), 中程目标为2020年前减少26%到32%. 英国也是第一个定出实质减碳目标法律化的国家.  一场皇家科学会会议于 2008/11/17-18日举行 商讨所有可用科技以达成减碳目标. 并表示有机会于10年内转型成低碳经济, 但也直言很多层面需要有待努力.
title: 美国.
content: 低碳法案于2007通过,但是美国依然未签署京都议定书,并于2009年底哥本哈根会议上明确表态不会参加任何京都议定书型态的协定,因为该种类协议认定历史上先发展工业化的国家要对大气层中现有暖化气体负多数责任.

Summary: 低碳经济(英文:Low-Carbon Economy,缩写:LCE),是指一个经济系统只有很少或没有温室气体排出到大气层,或指一个经济系统的碳足印接近于或等于零。低碳经济可让大气中的温室气体含量稳定在一个适当的水平,避免剧烈的气候改变,减少恶劣气候令人类造成伤害的机会,因过高的温室气体浓度可以会引致灾难性的全球气候变化,会为人类的将来带来负面影响。

Kohlenstofffreie Wirtschaft: Der Begriff kohlenstofffreie Wirtschaft (auch postfossile Wirtschaft) bezeichnet die Vision eines Wirtschaftssystems, das unter dem vollständigen Verzicht auf den Ausstoß von Kohlenstoffdioxid betrieben wird. Der Übergang von der derzeitigen, auf Kohlenstoffemissionen fußenden, Wirtschaft über eine kohlenstoffarme Wirtschaft hin zu einer kohlenstofffreien Wirtschaft wird als Dekarbonisierung bezeichnet.
PlayStation Classic

title: 规格及功能.
content: PlayStation Classic的外形与原版PlayStation相似,但长宽尺寸缩减至原版的45%(149mm×33mm×105mm),体积只有原版的80%,总重量约170g。除主机外,官方配置还包括两只手柄(与原版PlayStation手柄设计相似,但接口不同)、一根microUSB连接线和一根HDMI连接线,所有外设都与原版PlayStation外设互不通用。机器使用USB接口供电,最高支持720P高清画质输出。硬件方面,该机采用采用联发科MTK MT8167A芯片,集成ARM Cortex A35 CPU和PowerVR GE8300 GPU,配备1GB运行内存和16GB存储空间;游戏载体并非传统的光盘或记忆卡,而是机器内部存储器。软件方面,索尼并没有为该机单独开发操作平台,而是使用了基于第三方PlayStation模拟器PCSX ReArmed的平台。
title: 游戏.
content: PlayStation Classic内置了20款PlayStation游戏,其中包括《生化危机》《最终幻想VII》等经典游戏,同时还内置了游戏存档。日本及港台销售的版本与北美、韩国及东南亚销售的版本的部分游戏不同。
title: 评价.
content: 游戏评测网站IGN为PlayStation Classic打出了5.5分(满分10分),指出其“错过了更多的经典热门游戏”,而且时代和电视技术的发展导致许多早期3D游戏作品的效果并不理想,并认为该机“给人的感觉更像是一个不太认真的作品,而不是对索尼最具时代意义的游戏机PS1致敬”、“与游戏性相比,它更像是一个有吸引力的装饰品”。  另一家电子游戏网站GamesRadar给出了3.5星的评价(满分5星),称该机为“喜悦和失望的奇怪组合”,并且同样指出了画面显示的问题,同时表示手柄microUSB连接线长度(1.5m)问题也值得商榷。

Summary: PlayStation Classic是索尼互动娱乐开发和发售的一款专用游戏机,为1994年推出的PlayStation之复刻版,2018年9月在东京电玩展上公布,2018年12月3日(即PlayStation发行24周年纪念日)在全球限量发售。其主要竞争对手为任天堂推出的迷你红白机和迷你超级任天堂。

PlayStation Classic: Die PlayStation Classic ist eine im Dezember 2018 erschienene stationäre Retro-Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment. Die Spielekonsole ist eine mittels aktueller Technik emulierte und wesentlich kompaktere Neuauflage der PlayStation von 1994. Die PlayStation Classic ist die achte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
R·J·巴瑞特

title: 高中时期.
content: 巴瑞特是前圣若望大学著名球员罗温·巴瑞特的儿子,从小即展现出了过人的篮球天赋。巴瑞特原先就读于安大略省密西沙加当地的圣玛策林中学,后来转学至佛罗里达州蒙特沃德的篮球名校蒙特沃德学院。高一的时候巴瑞特就已经在蒙特沃德学院坐稳先发的位置,同时他也成为了校队的得分王。在各项高中生排行榜中,巴瑞特从未跌落过前三名。2016年,巴瑞特获邀参加乔丹牌经典赛,他在比赛中攻下22分,且送出了8次助攻,荣获当年的经典赛最有价值球员奖。  巴瑞特在2017–18赛季带领蒙特沃德学院取得31胜0败的全胜战绩,高居全美第一。他在高四赛季场均能够攻下28.7分、8.5个篮板、4.5次助攻以及1.5次抄截,他的GPA高达3.14,成绩优异,令人震惊。也成为自班·西蒙斯之后,第二位夺得开特力年度最佳球员的蒙特沃德学院球员,此外巴瑞特也囊括了许多高中个人奖项:如摩根·伍腾年度最佳球员以及奈史密斯年度最佳球员。
title: 大学时期.
content: 巴瑞特将目标缩小至五所学校:杜克大学、亚利桑那大学、俄勒冈大学、肯塔基大学以及密歇根大学。2017年11月10日,巴瑞特宣布将加盟杜克大学,他在受访时表示「K教练」迈克·沙舍夫斯基是让他决定加盟杜克大学的最大因素。而巴瑞特的加盟使得杜克大学蓝魔鬼男子篮球队一次拥有全美排名前三的高中生(另外两位分别是锡安·威廉森与卡麦隆·瑞迪许)。  2018年11月7日,蓝魔鬼队在冠军经典赛以118−84大胜肯塔基大学,本场比赛巴瑞特攻下33分,队友威廉森也高效率的取得28分并抓下了7个篮板,两人均打破了此前由马文·贝格利三世创下的25分杜克大一新生首秀得分纪录,33分也只比杜克大一新生的得分纪录少1分,此前贝格利三世大一赛季期间曾单场攻下34分。2018年11月12日,蓝魔鬼队以94−72战胜了西点军校,全场比赛巴瑞特出场33分钟,19投9中,三分球9投3中,一共斩获23分、6个篮板、2次助攻以及1次抄截。
title: 职业生涯.
content: 2019年6月20日,纽约尼克在2019年NBA选秀大会中以首轮第三顺位选中了巴瑞特。2019年7月3日,巴瑞特与尼克队正式签约。

Summary: 小罗温·亚历山大·巴瑞特(英语:Rowan Alexander Barrett Jr.,2000年-6月14日),通称R·J·巴雷特(英语:R. J. Barrett),出生于安大略省多伦多,曾是美国杜克大学蓝魔鬼男子篮球队队员。场上主要位置为得分后卫或小前锋,2019年NBA选秀的探花。

R. J. Barrett: Rowan Alexander „R. J.“ Barrett Jr. (* 16. Juni 2000 in Toronto, Ontario) ist ein kanadischer Basketballspieler. Der Flügelspieler gehört zum Aufgebot der Mannschaft der New York Knicks.
沈敬东

title: 生平.
content: 1984年毕业于南京晓庄师范学校美术班。1991年毕业于南京艺术学院美术系版画专业,随后即被分配到南京军区前线话剧团从事舞台美术工作至2007年。  2008年,他的创做达到成熟阶段,在中国迅速窜红并且以他的〈英雄系列〉在国际舞台上享有盛名。诸如军人或是〈人皆英雄〉等作品中,他往往以鲜明的色调(红、黄、蓝、绿),超越现实的手法表现其对中国人生活嘲讽挑衅。  2012年的作品〈号手〉充分了表现他的风格。  沈敬东的作品收藏者遍布世界各地,尤其是主演电影《卧虎藏龙》及《火拼时速 2》的章子怡更是他众多粉丝之一。  光鲜(中国今日美术馆) 继续革命(中国南京3V画廊) 香港个展(香港•交易广场•一画廊) Hero(美国•纽约Volta博览会 )  一百一十五位艺术家的自画像(中国当代美术馆)
title: 展览.
title: 联览.
content: - 意中当代艺术双年展(意大利蒙扎皇家花园)  - 新中国版画展(古巴圣弗朗西斯科艺术博物馆)  - 正经与不正经(中国湖南美伦美术馆)  - 视觉艺术东西论剑森林美术馆(美国迈阿密佛罗里达)  - 人—-艺术的力量(韩国首尔永殷美术馆)

Summary: 沈敬东,中国当代艺术家,1965年生于中国江苏省南京市。其绘画作品以三度空间表现中国传统肖像著名。他的工作室位于北京。

Shen Jingdong: Shen Jingdong (, * 1965 in Nanjing, China) ist ein zeitgenössischer chinesischer Künstler. Er lebt in Peking.
环形正负电子对撞机

title: 背景.
content: 2012年7月4日,LHC 对撞机上的两个实验 Atlas 和 CMS同时宣布发现了一个质量为125GeV 的新粒子,可能就是高能物理界寻找了几十年的希格斯粒子。在后续的研究中,发现该粒子的各种性质都和标准模型对希格斯粒子预期在误差范围内一致。虽然还不能最终确认,然而高能界已经倾向于认为这个新发现的粒子就是希格斯粒子。一方面,标准模型中的希格斯粒子和全部有质量的基本粒子都有相互作用并赋予它们质量,因此,希格斯原则上和所有的(包括未知)的粒子都可能有相互作用,研究希格斯粒子的性质,就可以为寻找新粒子提供重要证据。而另一方面,希格斯粒子的质量只有125GeV,比人们预期的要小很多。这个质量正好处于正负电子对撞机能量能够覆盖的范围内。当年大型正负电子对撞机(Large Electron-positrion Collider, LEP)的能量最高曾达到209GeV,已经非常接近希格斯产生的阈值——大约216GeV。 而在20年后建设一个新的能量稍高、亮度大幅提升的正负电子对撞机,就可以对希格斯粒子进行精确的研究。这就是国际上的两个环形正负电子对撞机项目(CEPC和 FCC-ee)提出的背景。  在希格斯粒子发现之前,因为不知道其质量,因此高能物理学家设计了线性正负电子对撞机,希望能保留对于更大质量的希格斯进行研究的可能。 但是,当希格斯粒子的质量只有125GeV,如果只是研究 希格斯粒子,只需要240-250GeV 的质心能量就足够了,而精确研究需要大统计量的希格斯事例样本。线性正负电子对撞机的的优势在于能够达到更高的亮度,能量的潜力不足;环形正负电子对撞机在提高亮度方面不如线性正负电子对撞机,但是提升能量的优势非常明显。因此,造价低、技术成熟的直线正负电子对撞机就成了当前研究希格斯粒子的最佳选择。
title: 历史.
content: 中国科学院高能物理研究所(以下简称“高能所”)成功建造并运行了北京正负电子对撞机。2012年7月4日,希格斯玻色子被探测到。9月,高能所提出建造CEPC-SppC。2015年2月至3月,在高能所进行CEPC《初步概念设计报告》国际评审会。2017年11月7日,40多家企业联合组织成立“CEPC产业促进会”。2018年11月14日,CEPC《概念设计报告》两卷正式发布,报告包括《加速器卷》和《探测器和物理卷》。 11月28日,国家重点研发计划大科学装置专项“高能环形正负电子对撞机关键技术研发和验证”项目在高能所召开启动会。
title: 方案.
content: 一期工程是环形对撞机CEPC,预估造价约300亿元,预计十年内能生产“超过100万个希格斯玻色子、一亿W玻色子和近1万亿Z玻色子”。科学目标是“利用质心系能量250GeV附近的正负电子对撞产生大量的干净希格斯粒子事例从而精确测量其性质,确认该粒子是否标准模型希格斯玻色子,并通过它深入研究电弱对称性自发破缺机制和质量起源等基本问题,寻找超出标准模型的新物理的线索。”  CEPC运行十年后,可选择在同一隧道内建设二期工程SppC。科学目标是“通过高能质子对撞,寻找超出标准模型的新粒子和新物理现象,理解宇宙中暗物质和暗能量的本质等等。”
title: 争论.
content: 对是否应该建造这一工程的争论激烈,获《科学》报道。高能所所长王贻芳和数学家丘成桐力主建设,杨振宁公开发表文章反对。  同期,国际上还有多个类似项目处于竞争又合作的状态,包括国际线性对撞机(International Linear Collider)、未来环形对撞机(Furture Circular Collider,包括正负电子对撞和强子对撞两个阶段:FCC-ee和 FCC-hh)、紧凑型线性对撞机(Compat Linear Collider)等。

Summary: 环形正负电子对撞机—超级质子对撞机(CEPC-SppC)是中国科学院高能物理研究所正在推动的大型科学项目,旨在通过大型粒子对撞机探索粒子内部结构。

Circular Electron Positron Collider: Der CEPC ist eine geplante Großforschungseinrichtung in China. Am CEPC soll ab 2030 physikalische Grundlagenforschung betrieben werden mit Hilfe des weltgrößten Teilchenbeschleunigers.
嫦娥四号

title: 发射规划.
content: 嫦娥四号最初是作为嫦娥三号的备份。嫦娥三号发射成功后,曾计划不再发射嫦娥四号。  2015年12月2日,国防科工局组织召开了探月工程重大专项领导小组第十四次会议,审议通过嫦娥四号任务实施方案调整报告,确定了继续开展嫦娥四号发射任务。2017年12月,探月与航天工程中心正式宣布嫦娥四号任务计划,于2018年执行两次发射:上半年发射鹊桥号中继星,下半年发射嫦娥四号探测器。
title: 发射.
content: 2018年12月8日02时23分34.3666秒,嫦娥四号在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭成功发射。此次发射任务是长征系列运载火箭的第294次发射。  2018年12月12日16时39分25秒,嫦娥四号进行了近月制动,在变推力发动机点火356秒后,顺利进入近月点100公里、远月点400公里的环月轨道。  2018年12月30日08时55分,嫦娥四号探测器在环月轨道成功实施变轨控制,顺利进入预定的月球背面着陆准备轨道。
title: 鹊桥号中继星.
content: 鹊桥号是全球首次发射月球专用通信中继卫星,于2018年5月21日发射往地月拉格朗日L点。由于月球比地球小,地球和中继卫星之间的信号传播几乎无法遮挡。嫦娥一号卫星系统总指挥兼总设计师叶培建说,希望这颗中继星寿命很长。这样,未来几年如果有别的国家探索月球背面,也可以得到中国中继星的通信服务。  2014年,中国探月工程三期再入返回飞行试验器服务舱曾进入环绕地月L点的李萨如轨道开展试验,实现了环绕地月L点飞行三圈,验证了轨道设计、轨道控制和轨道维持技术。
title: 着陆区.
content: 着陆器的着陆时间为2019年1月3日10时26分,成功在预选的着陆区月球背面南极-艾特肯盆地(South Pole-Aitken,SPA)内的冯·卡门撞击坑(Von Kármán)天河基地着陆,坐标是南纬45.5度,东经177.6度。
title: 玉兔二号月球车.
content: 着陆器携带着的巡视器名称于2019年1月3日公布,称“玉兔二号”巡视器。1月3日15时07分,北京航天飞行控制中心通过鹊桥号中继卫星向嫦娥四号发出着陆器与巡视器分离指令,巡视器开始分离,于22时22分踏上月面。  截至2020年1月,“玉兔二号”月球车累计行驶357.695米。嫦娥四号着陆器和“玉兔二号”月球车分别于1月2日14时11分和20时30分完成第十三月昼工作,按地面指令完成月夜模式设置,顺利进入月夜休眠。
title: 技术规格.
content: 玉兔二号月球车长1.5米,宽约1米,高约1.1米,有两个可折叠太阳能电池板和六个轮子。顶部有用于地月对话的通讯天线,车身有四台相机共同工作。肩部有两片可以打开的太阳能电池帆板,腿部有六个轮状的移动装置。  月球车采用月昼时工作,月夜时休眠的作息模式。
title: 相机系统.
content: 嫦娥四号相机,由其地形地貌相机研制团队,即中国科学院西安光学精密机械研究所研发,实际安装了两台相机,高度1.5米,基线长270毫米,以进行立体成像。  香港理工大学团队开发了嫦娥四号用“相机指向系统”,其重2.8千克,长宽深 85x27x16 cm,安装于嫦娥四号登陆器顶端。该系统起云台作用,可以自主旋转,自由度为垂直移动120度,左右转旋350度。  相机系统总成可以保证在-44～55°C温度范围内工作,其完成了月球背面全景照片拍摄,但由于自由度限制,所以没有天顶与地心(设备自身)的样貌。
title: 科学仪器.
content: 搭载了以下的科学载荷,包括:
title: 科研成果.
content: 2019年5月15日,学术期刊《自然》在线发表了中国科学院国家天文台、中科院上海技术物理研究所空间主动光电技术重点实验室、中科院地球化学研究所的研究成果,科学家们利用嫦娥四号搭载的可视-近红外成像光谱仪(VINS)的光谱初始观测结果推断出,月球表面存在的低钙辉石和橄榄石矿物可能起源于月球地幔。这也是人类首份月球背面幔源物质初步证据。  2019年11月25日,英国皇家航空学会2019年度颁奖典礼在英国伦敦举行,嫦娥四号任务团队获得本年度全球唯一的团队金奖,该奖也是英国皇家航空学会成立153年来首次向中国项目颁发的奖项。嫦娥四号着陆器和“玉兔二号”巡视器已分别结束月夜休眠期,受光照成功自主唤醒,恢复月面工作,进入第十二个月昼工作期。截至目前,嫦娥四号在月球背面的工作时长已超过300天,远远超出设计寿命;“玉兔二号”巡视器克服月背复杂地形等障碍,行驶里程也已超过300米,实现了“双三百”的突破。

Summary: 嫦娥四号是中国探月工程嫦娥工程第二阶段的登月探测器──嫦娥三号的备份星。

Chang’e-4: Chang’e-4 () ist eine Raumsonde der China National Space Administration (CNSA), die am 7. Dezember 2018 gestartet wurde und aus einem Lander mit einem Rover besteht. Chang’e-4 ist Chinas zweiter Mondlander und Rover. Nach der erfolgreichen Landung von Chang’e-3 wurde Chang’e-4, ursprünglich eine baugleiche Reservesonde für die Vorgängermission, an neue wissenschaftliche Ziele angepasst. Wie seine Vorgänger ist das Raumfahrzeug nach "Chang’e", der chinesischen Mondgöttin, benannt.
植物精灵

title: 剧情.
content: 游戏主要写了五位植物形态的小精灵(Mr. Lantern,Mrs.Mushroom,Mr. Poppy Head,Mr. Twig和Mr. Feather)保护森林生态,除掉污染森林的有害生物的故事。  游戏较为明显地分出六个章节。一开始,玩家角色Mr. Lantern受梦中之托,需要将一粒树种带往地面播种。他叫来其余的四个伙伴沿树干而下。途中遭遇到了很多谜题及险境。冲出Spider包围后,五个小精灵帮助一个精灵妈妈找到了她的三个孩子并造访他们所在的部落。在部落帮助下,五个主角准备飞往地面,却遭受了一只Spider的侵扰,主角随即与之一同摔落在地。一番地底历险之后,Mr. Lantern被Spider母体扔入体内......
title: 评价.
content: 植物精灵收到了绝对多数的正面评价,被认为是继银河历险记、机械迷城后,Amanita Design的又一杰作,是真正的集视觉与音乐于一体的艺术作品。 游戏在可玩性、音乐和视觉效果方面颇受赞赏。游戏不但好玩,而且能让人感受到悲哀和欢乐的情感,《植物精灵》都能运用声效和图形与之融合。也有评论认为,游戏缺乏耐玩性,重玩一遍《植物精灵》没有太大意义。  2012年,《植物精灵》在第14届独立游戏节中斩获“最佳音效奖”。 同年,该游戏在(国际独立游戏节)上提名展示,并赢得剧情/世界设定奖(the Story/World Design award)。2012年欧洲游戏奖中,获得最佳冒险类游戏奖。

Summary: 《植物精灵》(英语:"Botanicula")是一个由Amanita Design开发的点击式冒险游戏,游戏在2012年4月19日发行于Microsoft Windows、OS X和Linux平台。为iPad用户设计的版本也已发布。游戏还计划被移植到到Android和iOS系统中。该游戏正在帮助世界土地信托保护数百英亩的热带雨林。

Botanicula: Botanicula ist ein point-and-click Adventure des tschechischen Entwicklerstudios Amanita Design. Das Spiel wurde am 19. April 2012 für Windows, macOS und Linux veröffentlicht.
民眾建澳聯盟

title: 宗旨.
content: 发展和壮大「爱国爱澳」的力量;坚定不移贯彻执行“一国两制”、“澳人治澳”、“高度自治”的方针;拥护《澳门特别行政区基本法》;全力支持澳门特别行政区政府依法施政,发展经济,改善民生,推进民主;广泛团结澳门各界同胞,促进澳门长期繁荣稳定。
title: 参与议会选举.
content: 自2005年澳门立法会选举开始,该组织的人员便以「澳门民联协进会」的名义参选(当时民众建澳联盟尚未成立),自该届起当选两席为闽籍名人陈明金及本地商人吴在权,二人俱在2009年澳门立法会选举中连任。2013年澳门立法会选举,继续以民联旗号参选,而吴在权退下火线,团队名单共有十四名候选人,依次序为:陈明金、施家伦(民建联理事长)、宋碧琪(民建联副总干事)、卢晓翩、吕子安、陈德胜、陈一平、李业勤、欧阳广球、卢可茵、陈晓雷、姚秋瑜、余桂洪、许龙通。结果陈明金、施家伦及宋碧琪三人当选,是澳门自1992年选举制度改革后,首次同一名单有三人晋身立法会。而2017年澳门立法会选举,陈明金决定退下火线,而两名现任议员施家伦和宋碧琪,分别领军「澳门民联协进会」及「澳门民众协进会」提名名单,意图争四保三。但结果却在直选中取得两席,后来行政长官委任民建联成员邱庭彪成为议员,终取三席。
title: 成员贿选罪成.
content: 2013年立法会选举,第13组「民联协进会」涉嫌卷入贿选案,案中 1男 1女被告罪名成立,分别被判刑 1年6个月及 1年3个月,2人不得缓刑,并剥夺政治权利 2年。中级法院及后裁定被定罪的两名民众建澳联盟成员上诉被驳回,维持原判。<br>  该组在2013年的立法会选举成为「大赢家」,民众建澳联盟成员陈明金、施家伦和宋碧琪当选成为该届立法议员。虽然该组有人涉贿选案并获罪,但按法律,候选人或当选人却毋须负刑责,故陈明金、施家伦和宋碧琪三人仍可担任议员。<br>  案中第一被告是民众建澳联盟的64岁文员,他被控于2013年致电所属社团会员,呼吁会员在投票日全家总动员投票支持第 13组,投票当日前往澳门半岛及氹仔指定的各 1家酒楼享用免费餐饮,并有免费车接送,第一被告亦指使第二被告协助致电联络会员。<br>
title: 刊物.
content: 民建联月刊

Summary: 民众建澳联盟(),简称民建联或澳门民建联,是澳门的一个建制派政治组织,成立于2008年5月1日。该组织的主要成员是生活在澳门的闽籍人士,以澳门福建社团联会成员为骨干,现届主席为陈俊拔,理事长为李良汪。

Associação dos Cidadãos Unidos de Macau: Die Associação dos Cidadãos Unidos de Macau (portugiesisch für "Verband der vereinigten Bürger Macaus", chinesisch ) ist eine politische Partei in der Sonderverwaltungszone Macau der Volksrepublik China. Seit der Parlamentswahl 2017 verfügt die Partei über zwei Sitze in der Gesetzgebenden Versammlung von Macau.
生物能源与碳捕获和储存

title: 负排放.
content: 生物能源与碳捕获和储存(BECCS)的主要吸引力在于它能够导致二氧化碳的负排放量。以生物质能源捕获二氧化碳能够有效地从大气中清除二氧化碳。 生物质能源是来自生物质而它不但是一种可再生能源,它也能够在生长过程中作为碳汇。在工业过程中,被燃烧或处理的生物质会把二氧化碳再排放到大气中,导致二氧化碳的净零排放。虽然如此,与生物量增长,运输和处理或环境因素(请往下参考)相关的碳排放量,积极或消极的排放量也会有发生的可能性。 碳捕获和储存(CCS)这个技术能够拦截二氧化碳释放到大气中,并把它重定向到地质储存地点。<br><br> 与生物起源的二氧化碳不仅是来自生物燃料的发电厂释放,而且在对木浆生产用来制造纸张和如沼气和生物乙醇生产生物燃料的过程中也会释放。该BECCS技术也可以聘用在这些工业过程。 <br> 有人辩称,通过BECCS技术,二氧化碳会在地质结构被困很长一段时间,而时间,例如一棵树只存储在其一生中的碳。在其关于CCS的技术报告,IPCC预测超过99%以地质封存存储的二氧化碳很有可能会在原处逗留超过1000年。相对于其它类型的碳汇,如海洋,树木和土壤,BECCS技术比较可以提供更好的耐久性。 <br><br> 至今所排放的二氧化碳,已经超过由一般的碳封存如树木和土壤所能够吸收的量。无法借此达到低排放的目标。 在目前累积排放量之上,本世纪内也会有将大量增加的排放量,即使是在最雄心勃勃的低排放情景。因此,BECCS被建议作为一项能扭转排放趋势并创建一个净负排放的全球体系的技术。. 这意味着,排放量不仅会为零,它会是负的。最终,排放不仅会有所减少,大气中二氧化碳的绝对数量也将有所下降。<br>
title: 技术.
content: 生物源的二氧化碳捕获的主要技术来源是跟一般从传统的矿物资源捕获二氧化碳的技术大致相同。从广义上讲,三种不同类型的技术存在着: 燃烧后, 燃烧前,和氧气燃料燃烧。
title: 政策.
content: 根据目前的京都议定书达成的协议,碳捕获和储存项目不适用作为清洁发展机制(CDM)或联合履行机制(JI)项目的减排的工具。 因为目前没有执行CSS技术的财务动机,使用认识到它能作为排放减少工具这一点是很至关重要。目前已经有越来越多的支持要把化石CCS和BECCS列入议定书,而且关于如何才能实施这个计划,包括BECCS的会计研究,也已完成。
title: 环境因素.
content: 关于BECCS广泛实施的环境和其它有关的考虑,其中一些是跟CSS有所相同的。但是大部分对CCS的批评是,它可能会加强对耗竭的矿物燃料和环境侵入煤矿的依赖而因为BECCS依赖于可再生生物量,它没有这种批评。然而,关切增加使用生物燃料的问题可能是BECCS其中一个考虑。 生物质生产是受限制的可持续性范围,如:稀缺的耕地和淡水,生物多样性的丧失,竞争与粮食生产,森林砍伐和稀缺的磷而最重要的是要确保使用生物质的方法能使能源和气候的效益最大化。<br><br> 有人批评一些被建议BECCS部署的情景会造成严重增加使用生物质能的依赖。虽然这些系统可能有其他的副作用,但是目前有没必要目前有没必要扩大在能源和工业应用生物燃料以便BECCS部署的使用。如今,已经有相当大的排放点源的生物量产生二氧化碳可以为BECCS利用。虽然如此,在未来可能出现的生物能源系统倍增情况下,这可能是一个重要的考虑因素。 BECCS过程允许二氧化碳直接从大气中收集和储存而不是从化石的来源。这意味着,如果从存储有任何的排放,只要再应用BECCS的过程就能把它重新收集和存储。这是不可能单单用CSS就能达成的,因为被排放到大气中的氧化碳不能靠CCS燃烧更多的化石燃料而重新存储。

Summary: 生物能源与碳捕获和储存(Bio-energy with carbon capture and storage, BECCS)是一种温室气体减排技术,结合了碳捕获和储存和生物质的使用,能够创造负碳排放。

Bioenergie mit CO2-Abscheidung und -Speicherung: Der Begriff Bioenergie mit CO-Abscheidung und -Speicherung (engl. "bioenergy with carbon capture and storage", daher abgekürzt BECCS) bezeichnet ein Verfahren der CO-Abscheidung und -Speicherung, bei dem Biomasse in industriellen Prozessen verbrannt wird, um das dabei entstehende Kohlenstoffdioxid anschließend abzuscheiden und zu speichern. BECCS gilt im Rahmen der Klimakrise als theoretisch vielversprechendes Verfahren, dessen Anwendung zum Erreichen des Zwei-Grad-Ziels aus dem Übereinkommen von Paris beitragen soll. Aufgrund einer Vielzahl von zu erwartenden Problemen in Bezug auf Flächenverbrauch, Biodiversität usw. ist in der Forschung umstritten, ob und inwiefern BECCS-Anlagen tatsächlich in der Lage sein werden, große Mengen negativer Emissionen zu realisieren.
西貢區

title: 名称由来.
content: 「西贡」一名,大约在明初才出现。从明成祖永乐三年至宣宗宣德八年,明朝政府曾派遣郑和七次下西洋。经过七下西洋后,不少东南亚、南亚、中东沿海、东非等国家也向明国进行朝贡或贸易,西贡一带在当时便是西来朝贡船只停泊的一个港口,久而久之,该地就被称为「西贡」,有「西方来贡」的意思。
title: 地理.
content: 西贡区于地理上可分为「西贡及西贡乡郊」和「将军澳及清水湾半岛」两部分。  由于香港历史分区的原因,位于半岛上的西贡北地区(包括北潭坳、黄石码头、海下湾、以及位于西沙路沿线的十四乡、泥涌等地),为大埔区管辖的外飞地。  西贡区西南部分的大上托及其西坡上的安达臣道石矿场本来为西贡区与观塘区之间接壤的边缘地区,与西贡市和将军澳均有山峦阻隔,大上托的西坡与观塘区的四顺和秀茂坪在地理上和交通上实为一体,而与属观塘区安达臣道发展区的公营房屋区更是只有一街之隔,故此随着安达臣道石矿场发展计划的启动,当地将来有可能会被改划至观塘区。
title: 历史.
content: 西贡区内的黄地峒曾发现旧石器时代文物古迹,两汉时期,区内的滘西洲已有居民(曾出土过两汉文物)宋时西贡有海关,佛堂门有南宋刻石。  清朝初期迁界时,西贡这个地域范围曾短暂归并入东莞县,但不久重设新安县,此地亦重归新安县官富司的管辖。  1850年代起,西方传教士因为西贡地理方便,能取道大鹏湾进入昔日的宝安县内陆,同时可以协助零散村落对抗大族,而沿山路到区内不同乡村传教。过程中兴建了不少天主教小堂,部分已有过百年历史,并且评级为历史建筑。  1898年英国租借新界,并设南约、北约两个理民府管理新界。  1942年日本人占领香港,实行分区管治,才有西贡区的设立,当时的西贡区包括今日西贡北约乡事委员会、西贡区乡事委员会及坑口乡事委员会所属的范围。  第二次世界大战后,理民府制度恢复。在1960年至1963年间,香港政府曾将新界民政署属内的南约区,分为离岛与西贡两区,但不久又重新合并。到1969年确定在西贡区兴建万宜水库后,才再次划分西贡区,范围包括由新九龙界起,至东面的清水湾半岛及西贡半岛南;再加上牛尾海及粮船湾海内及附近各岛屿。初步确立了今日西贡区的范围。  西贡区南部的将军澳原本是一个海湾,1980年代经过大型填海和城市发展后才形成今天的将军澳新市镇。
title: 行政区划.
title: 民政事务专员.
content: 现任西贡区民政事务专员为赵燕骅先生,于2017年10月9日接替萧慕莲出任该区专员。
title: 区议会.
content: 西贡区议会共有31个议席,当中包括29名民选议员,2名当然议员。
title: 分区委员会.
content: 西贡分区委员会分为三区,分别是西贡一区,以及将军澳南北两区。主要职能包括推动公众参与地区事务,就筹办社区活动及推行政府赞助计划提供意见并加以协助,并就影响该分区的地方问题提供意见,是社区与民政事务总署之间的桥梁。分区委员会的委员来自社会各阶层,包括有关地区的区议员,全部由民政事务总署署长委任。
title: 统计资料.
content: 根据2011年的人口普查资料,西贡区的人口资料如下:
title: 社区环境.
content: 以下所列的是西贡区内将军澳以外的社区环境,而区内大部分住宅都位于将军澳新市镇,详情请参阅将军澳新市镇。
title: 公共屋邨.
content: 其余请参阅将军澳新市镇。
title: 私人屋苑.
content: 西贡乡郊多以村屋或别墅式洋房为主。比较知名的,有不少明星居住的匡湖居、新世界发展傲泷、西贡苑等。其余请参阅将军澳新市镇。
title: 公共设施.
content: 以下所列的是西贡区内将军澳以外的公共设施,而区内大部分公共设施都位于将军澳,详情请参阅将军澳。  李惠利工业学院于1979年成立,现已隶属香港专业教育学院,并改称为香港专业教育学院李惠利分校。李惠利分校已于2010年跟香港知专设计学院(HKDI)一并迁往调景岭,原址位于九龙塘香港浸会大学,现已让香港浸会大学作发展之用。另外,明爱徐诚斌学院(已改名为明爱专上学院)牛津道校园及明爱白英奇专业学校红磡校园已于2009年9月一并迁往调景岭。  香港青年协会赛马会西贡户外训练营
title: 交通.
title: 道路.
content: 驾车前往北潭坳、黄石码头、海下湾、万宜水库等地,必须得到渔农自然护理署的批准。公众可乘坐公共交通工具,或亲自到位于北潭涌的西贡郊野公园访客中心办理手续。若非当地村民、探访当地村民的人士、公务需要或学校团体参观,申请通常不获批准。

Summary: 西贡区(英语:Sai Kung District)是香港十八区其中一区,位于新界东部,面积12,680公顷,当中包括东面水域内的70多个岛屿,传统的市镇中心为西贡市,不过自1980年代中期香港政府于西贡区南部的将军澳开发新市镇后,西贡区的城市化和商业活动都集中在将军澳新市镇,而西贡市维持较低程度的开发状态。根据2016年香港中期人口统计统计,西贡区人口有461,864人,绝大部分人口都集中在南面的将军澳新市镇。自西贡区西南部大上托的安达臣道石矿场于2013年底停止营运后,政府启动安达臣道石矿场发展计划,在石矿场原址进行城市发展。

Sai Kung District: Sai Kung () ist einer der 18 Distrikte Hongkongs. Er liegt im Osten der New Territories und ist mit etwa 13.600 Hektar (136,32 km2) der flächenmäßig fünftgrößte Distrikt Hongkongs. In Bezug auf die Einwohnerzahl steht er mit etwa 462.000 Einwohnern (2016) unter den Distrikten an siebter Stelle.
阿榜糕

title: 来源.
content: 阿榜糕的名称是由马来文——Apom或Apong音译而成,该名称来源自淡米尔文的ஆப்பம்(Appam),是随着早期南印度籍劳工的脚步而流传至马来半岛一带。原本的阿榜糕只是将米浆与椰浆混合,在粉浆发酵后,放入铁盘或陶锅内烙熟,再蘸点咖喱使用,偶尔会在烘制的过程中,打入一颗鸡蛋,为南印度民众的经典早餐。在流传至马来半岛后,符合当地民众的口味,开始在粉浆中加入砂糖,制成不用蘸酱的甜口味,也开始在烘制的过程中,加入甜玉米、香蕉片、椰丝或加了白砂糖的花生碎粉等,成为马来西亚人一般在早餐、下午茶或饭后享用的甜点。不过,原本无糖口味的Appam在马来西亚的南印度料理或嘛嘛档(Mamak)依旧盛行。
title: 制作.
content: 早期售卖这类甜点多为印度人,在传入马来西亚华人社区后,在不少的街头、夜市或巴刹内售卖这糕点的人士改为华人为主,一家老小皆喜爱。目前在马来西亚当地,也出现越来越多的马来人开始售卖此糕点。原本这糕点多使用陶锅和炭火来烘制,随着华人加入,加上陶锅的使用较为麻烦,而改用了小铁镬,也可以提升制作效率。受到曼煎粿的影响,目前马来西亚社区也流行其较为薄脆的阿榜糕,使用铁镬方便将阿榜糕烘制成薄如纸的形状,抹上牛油,撒上满满的白砂糖花生碎,使其吃起来酥酥脆脆,容易碎满地。目前仅有少数摊贩是坚持使用陶锅制造此糕点,主要集中在槟城。
title: 分派.
content: 随着不同种族开始售卖这类糕点,使得这糕点开始在分成两个派别,即印度派及娘惹派的阿榜糕,印度派的阿榜糕较薄较脆,在烘制的过程中会加入鸡蛋,使其充满蛋香味,同时会使用香蕉叶将它装起;娘惹派的亚榜糕是早期娘惹们在学制这糕点时,在粉浆内加入椰丝,使其椰香味更为浓郁,使用圆盘铜模进行烘烤,在烤制半熟时加入香蕉片或玉米粒,烤熟之后再对折成半圆形,其饼身较厚,一般华人和马来人所售卖的阿榜糕多为娘惹派。然而早期娘惹因不便只身出外叫卖,因此都是在家制好后,再交由印度小贩挑着扁担沿街叫卖。因为娘惹派的阿榜糕是对折成半圆形,而马来文中称对折为——Balik,因此不少人将娘惹的阿榜糕称为“Apom Balik”,与曼煎粿的“Apam Balik”类似,使得许多民众将这两种糕点的名字弄混淆了。

Summary: 阿榜糕(马来文:Apom或Apong)是一道流行于马来西亚的街头小吃,在发酵后的米浆加入椰浆和砂糖,放入小铁镬将粉浆烙成圆形,再取出对折成半圆形。该糕点源自于南印度,与曼煎粿类似,也经常被误认,不过两者的口感与味道不相同,阿榜糕的口感较为软嫩,且充满椰浆的香气和米浆发酵的酸味。其口感香脆,而中间部分则软嫩成糕,并且会搭配不同的馅料。此糕点在2012年5月被马来西亚国家文物遗产局列为国家文化遗产(显著文化遗产及非显著文化遗产)之一。

Appam (Lebensmittel): Appam ist eine Pfannkuchenart, die vom indischen Subkontinent stammt und aus fermentiertem Reisteig und Kokosmilch hergestellt wird. Der Ursprung von Appam ist umstritten; mögliche Herkunftsquellen könnten Sri Lanka oder die Südspitze Indiens sein. Es ist ein für Sri Lanka, Tamil Nadu und Kerala übliches Essen. Es wird dort am häufigsten zum Frühstück oder Abendessen gegessen.
帕斯卡·席亞康

title: 早期生活.
content: Siakam出生于喀麦隆共和国的杜阿拉。他的父亲Tchamo在一家当地公交公司工作,同时还是马凯内内 (Makénéné)的镇长。根据ESPN的Jackie MacMullan的故事,Pascal实际上是“精心挑选的,以体现其家人的天主教”。他的父亲因此要他就读于圣安德鲁斯大学在银行法,在11岁。Siakam是家庭的学术明星,最初想成为一名天主教神父;但是到了15岁,他的想法有所改变。  与他的哥哥形成鲜明对比的是,Siakam最初对篮球没什么兴趣,他们所有的哥哥都为这项运动赢得了各种NCAA第一分校的奖学金。他是Luc Mbah a Moute在当地营地的一名球员,他的父母在Bafia的家距离圣圣安德鲁大学约3公里。Siakam在圣安德鲁斯大学毕业的前一年(2011年)首次参加了同样来自喀麦隆的NBA球员卢克·巴莫特开办的篮球训练营。第二年他又回到了那里,之后他被选派参加无国界篮球营。在那里,尽管当时几乎没有篮球经验,但他以明显的运动能力和极高的精力获得了关注。正如曾在该营地的多伦多暴龙运营总裁Masai Ujiri回忆说:“他的努力令人难忘。” Siakam在卢克·巴莫特的指导下,于16岁移居美国。他从一个营地搬到另一个营地,磨练自己的技能,然后定居在得克萨斯州的路易斯维尔,并参加了神学院。在这所预科学校学习时,Siakam既未广为人知,也没有最初的资格。但是他至少被新墨西哥州立大学追求; Aggies的教练吸引了Siakam,因为他的联系渠道遍布多个大洲,并且他的名册为外国出生的球员保留了14个位置。

Summary: 帕斯卡·西亚卡姆(英语:Pascal Siakam,1994年-2月4日),出生于喀麦隆共和国的杜阿拉,为现役喀麦隆职业篮球运动员,目前效力于国家篮球协会(NBA联盟)的多伦多暴龙。场上主要位置为大前锋。他在2016年NBA选秀大会中于首轮第二十七顺位为多伦多暴龙选中。之后被分配到NBA发展联盟(即现在的G联赛)作为2017年新秀,他带领暴龙905获得了一个G联盟冠军“ 总决赛最有价值球员”荣誉。Siakam随后将帮助多伦多暴龙在2019年夺得NBA总冠军,同时在同一个赛季获颁NBA进步最快球员,这是第一个在同一个赛季同时赢得两项冠军的球员。他在2019-20赛季首次被入选为NBA全明星。

Pascal Siakam: Pascal Siakam (* 2. April 1994 in Douala) ist ein kamerunischer Basketballspieler, der seit 2016 für die Toronto Raptors in der nordamerikanischen Profiliga NBA spielt.
澳門土生葡人

title: 简介.
content: 葡萄牙人移居澳门的历史可以追溯至明朝时期,有不少土生葡人家族已在澳门生活了超过300年。在土生葡人家族中,葡裔与亚洲族裔(印度裔、马来裔、日本裔、华裔)通婚后在澳门所生的混血后代占极大的比例,亦有少部分是葡裔与非裔通婚后的混血,其中非裔主要来自葡萄牙在非洲的殖民地如安哥拉、几内亚比绍等地,故几乎所有的土生葡人都是混血儿。  目前,绝大部分澳门土生葡人依然在澳门居住,他们同时拥有葡萄牙和澳门永久性居民身份。少部分澳门土生葡人则由于各种原因分散在世界各地,部分居于香港,当中包括前香港建筑师学会副会长及前香港建筑署长李铭根, 前儿童节目主持Luisa Maria Leitao、 港澳著名歌手Maria Cordero及贾思乐。
title: 形成和发展阶段.
content: 中国广西民族大学人类学教授徐杰舜和澳门大学历史系教授汤开建对澳门土生葡人的形成和发展历程采取了「四阶段说」:
title: 族群特点.
content: 土生葡人对澳门的政治和社会有着重要的影响,除了在血缘方面,他们也在语言、文化、宗教和社会上有着与华、葡人特殊的条件:
title: 语言.
content: 在语言和家庭方面,由于土生葡人家庭都希望能以葡国特质来保持其社会地位,因此土生葡人一般都接受葡国文化和教育,而家庭方面也以葡语为多。在社会上自小接受葡文教育,除了在公职上与葡萄牙人或土生葡人自己圈子内的社会交往上使用葡文外,一般与社会上占90%以上的华人交往都以使用广东话为主。因此,他们不仅能说一口流利的葡语,也能说一口地道的广东话。除了与葡国人交往一定他们本身之间的交往多是两种语言交互使用,形成土生葡人这一族群的一个特殊的特征。
title: 文化.
content: 由于自幼接受葡国文化教育的关系,土生葡人无论在思想和行为上都比较接近葡国文化,对葡萄牙文化历史的认识远较对中国的认识为深,而本身也较为认同葡国文化且常以葡人自居。另一方面,由于所处的社会是华人社会,所接触的也几乎全是华人文化,因而他们对中国文化也有一定的认识和了解,尤其一些本地的传统和习俗更深入他们的日常生活之中。其他如生活习惯和饮食习惯等都受到华人的影响,使土生葡人的文化在形式上和结构上是葡国模式,但受东方文化的渗入,形成了东西文化冲突和协调下的一种新土生文化。换言之,形成了土生葡人以西方文化为主、东方文化为辅的特殊新文化——“土生文化”。
title: 宗教.
content: 绝大部分土生葡人的宗教信仰为天主教(占85%以上),而天主教也是为规范和监督社会而运作,借助对信徒的直接影响,或对民事权力的影响,塑造了土生葡人的社会准则,不过部分土生葡人也有参与中国民间信仰的习惯。
title: 社会.
content: 土生葡人一般是澳门社会的中层阶级,尤其是在公共行政方面,土生葡人一般多担任中层角色,介乎领导阶层与一般工作阶层之间,属于一种中介角色。公务员是土生葡人的主要职业,而在澳门社会上的其他行业工作中,则任职律师、教师、工程师、民航飞机飞行员、音乐家、医生、商人、葡语翻译员和天主教神职人员等高技术性工作职业。
title: 未来族群趋势.
content: 人类学学者周大鸣博士认为,“随着澳门和内地经济的整合以及1999年后政治上的整合......随着文化涵化的加速,澳门将会出现一个产生于不同族群基础之上的新的族群——澳门族群。澳门族群将是以汉民族为主体,融合了澳门其他族群的『多元一体结构』。”认为土生葡人将会融入「澳门族群」之中。而中山大学孙九霞教授则认为,“对于土生葡人的未来不必过分担忧,这种文化的变迁,双边性身份的选择,不会导致其认同的消失,土生葡人会保持自己独特的族群文化和族群认同,并继续发展。回归过程中,土生族群为达到对变迁的适应,而进行认同的选择,是认同在社会、文化变迁中的生动表达,这并不影响族群的续存。”
title: 界定.
content: 学术界对土生葡人的界定并不统一,其中有学者吴绍嘉根据澳门现况及基本法关于土生葡人的相关规定,将土生葡人界定为具有以下四种条件的澳门永久居民:
title: 土生葡菜.
content: 16至17世纪期间,葡萄牙航海事业发达,商人经营香料贸易,商船途经非洲、印度沿岸、东南亚地区的马六甲等地始抵达澳门,将沿途各地的香料和饮食文化带到澳门。此外,葡萄牙人与上述不同地区的族群及澳门的本地华人通婚,以致各地与本地的材料、菜色和煮法渐渐融入澳门的传统葡萄牙菜。澳门土生菜是澳门独特的美食,用丰富的配料烹调出揉合中葡特色的佳肴,背后蕴含澳门独特的历史背景与葡萄牙航海文化。  土生葡人烹饪技艺于2012年获列入澳门非物质文化遗产名录。

Summary: 澳门土生葡人(),从字面理解,是指在澳门土生土长,而以葡萄牙语作为第一语言,以葡萄牙文化作为本位文化及身份认同的人群。按此定义,前来澳门定居的葡萄牙人并非「澳门土生葡人」,其在澳门出生的第二代及其后代方能称为「土生葡人」。土生葡人操流利的粤语口语,但部分不能读写汉语书面语。澳门土生葡人曾经发展出一种独特的葡萄牙语域外方言,即澳门土生葡语,目前已接近消亡。

Macanesen: Die Macanesen (portugiesisch "Macaense", chinesisch 土生澳門人) sind eine aus Macau stammende Ethnie, die ihre Vorfahren bei den Portugiesen hat, die während der Kolonialzeit nach Macau übersiedelten und sich geographisch bedingt in besonderem Maße mit Chinesen, teilweise aber auch mit Indern, Singhalesen, Japanern und vor allem mit Malaien vermischten.
英屬馬來亞

title: 海峡殖民地.
content: 英国的势力在1785年开始进入马来半岛,其东印度公司亦向吉打苏丹租借槟城。不久,英国计夺槟城。1819年又从柔佛夺取新加坡管理权,与荷兰比拼。  1824年,英国与荷兰签定了1824年英荷条约,最终确定英国对马来亚的统治,荷兰被迫撤出马六甲并放弃所有在马来亚的利益,但英国亦要承认荷兰对荷属东印度(今天的印尼)的利益。因此柔佛王朝被一分为二,新加坡以南的廖内被划于荷兰势力范围,成为廖内王朝。  1826年,英国殖民者将马六甲、槟城、新加坡与纳闽联合组成海峡殖民地。
title: 新殖民主义.
content: 19世纪初期,英国人对马来半岛上林立的多个马来王朝内政采取“不干预政策”,只发展贸易活动。直到各个马来王朝内部土侯之间多次爆发内战,而海山公司、义兴公司等华人私会党又为锡矿利益爆发多次武斗,影响英国锡米来源稳定,终使英国人于1873年从“不干预”转为“积极干预”。  1874年1月通过定立《邦咯条约》使霹雳苏丹接受一名英藉参政司,让其治理内政,成为英国保护国,并将这一模式逐步向其他马来王朝推广;于是,森美兰于1874年、雪兰莪于1875年及彭亨于1888年先后成为英国的保护国。1896年,英国将这四国联合组成马来联邦,联邦的实际权力落在了英籍总参政司手中。  1904年,一直保持相对独立的柔佛王朝也接受了英国保护。1909年,暹罗与英国签署《曼谷条约》,将暹罗南部的四个马来藩属国——吉打、吉兰丹、登嘉楼及玻璃市宗主权割让给英国。无论如何,这五个马来属邦并未参与马来联邦。  至此,除了北大年等北部地区还臣属于暹罗之外,几乎整个马来半岛都成了英国的殖民地。
title: 二战前后.
content: 在二战中,日军占据马来亚,大众对独立的喊声亦逐渐炽热。战后英国设定了一个建立马来亚联邦的计划,将马来联邦、马来属邦的苏丹国、马六甲和槟城组成一个以英国国王为元首的英国海外领地——马来亚联邦,并在几年后予以独立。马来亚联邦在1946年建立,这个计划遭到多数马来人反对,因为它削弱了马来统治者(即各州君主)的象征地位,并且将公民权赋予大量的新移民——华人与印度人,使许多马来人忧虑自己的族群会被边缘化。  后来,随着中国国共内战的影响,英国与马来亚共产党的关系也日益恶化,马共的反殖民活动使英国对华人社会的戒心与日俱增,终于使英国在1948年取消马来亚联邦,以马来亚联合邦取代前者。  马来亚联合邦在1948建立后,马来亚继续成为英国的保护国,同时恢复了马来统治者原有的象征地位,并收紧公民权。这时,英殖民政府宣布马共为非法组织,马共与英殖民政府的关系彻底决裂,转而展开武装斗争,期望强迫英国撤离马来亚。英殖民政府宣布全国进入紧急状态。为了对抗马共的游击战,英殖民者实施了“坚壁清野”政策,将原本散居在郊区的华人迁移到戒备深严的指定地点,形成了后来的华人新村。紧急状态从1948年一直持续到1960年,期间有英联邦军队驻在马来亚,进行反游击活动。
title: 独立建国.
content: 1957年8月31日,马来亚正式脱离英国独立。1963年,马来亚连同英国海外领地的沙巴、砂拉越与新加坡合组马来西亚,是一个多元民族共同建立的国家。马来西亚原定于1963年8月31日成立。然而,印尼总统苏卡诺的反对加上砂拉越人民联合党发动了多次抗争行动导致延迟了马来西亚的建立。最后,马来西亚终于在1963年9月16日正式建立。马来亚成为马来西亚的一部分。

Summary: 英属马来亚是大英帝国殖民地之一,包含了海峡殖民地(1826年成立)、马来联邦(1895年成立)及五个马来属邦(1904年至1909年间取得宗主权),战后,先后改组成马来亚联邦及马来亚联合邦,直至1957年独立。

British Malaya: Mit dem Begriff British Malaya, deutsch häufig auch Britisch-Malaya, wird ein Gebiet mit britischen kolonialen Besitzungen bezeichnet, die sich unter anderem auf der Malaiischen Halbinsel einschließlich der Insel Singapur und der vorgelagerten Inselgruppen befanden und ab dem 18. Jahrhundert nach und nach dem britischen Kolonialreich angegliedert wurden. Die Bezeichnung British Malaya wurde nach der Unabhängigkeit 1957 obsolet.