GEM/xwikis huggingface dataset:
與謝野晶子

title: 生平.
title: 读书生涯.
content: 与谢野晶子出生于大阪堺市,家里经营日式和果子羊羹老舖。 父亲凤宗七和母亲生了三兄妹,二哥夭折。 与谢野晶子出生后被送到姨妈家养育了三年。 接回家后被父亲视为男童养育,四岁就送到小学,因其发蒙尚不成熟,六岁再次送到小学。 小学毕业考入京都府立第一女子高中。 她因为不满学校的课程老旧,自己在家里帮父母做事,家中又藏书甚丰,于是半工半读。 在此期间,她饱读了清少纳言、紫式部、尾崎红叶、幸田露伴、樋口一叶等日本文坛大家的作品以及中国古典文学作品,白居易是其中之一。
title: 创作生涯.
content: 16岁起,她开始在各大刊物发表文章,作品多数为描写男欢女爱。  明治32年,与谢野铁干在东京都成立了新诗社,创办《明星》刊物,与谢野晶子的作品多数被《明星》选用发表。
title: 爱情婚姻.
content: 明治33年8月,与谢野铁干为了扩大《明星》的影响力,去关西发表演讲,和与谢野晶子多次见面,两人心生爱慕,私定终身,不过此时与谢野铁干和前妻尚未解决离婚问题。  明治34年6月,两人同居。 两人的事迹很快传遍文坛,《明星》发表了与谢野晶子的和歌集《乱发》,两件事一同被社会保守人士借口“卖妻”、“强奸”、“蛊惑处女发疯”等罪名大张挞伐,并直接导致了《明星》被停刊。
title: 文学风格.
content: 与谢野晶子的早期作品抨击了日本旧社会的虚伪道德,强烈呼唤真爱真情和自由恋爱。 多数讴歌了肉体感官之美,深切表现了少女情窦初开的思春情态。 如《善恶草》的思春歌 : 后期在日俄战争中的作品则表现了反战和关注个人生命的主题。 如写给弟弟的作品《君勿死去》 :
title: 评价.
content: 日本作家田边圣子:“与谢野晶子是一千年才出现一个的天才。”  日本作家高山樗牛:“《乱发》乃著名的明星诗人凤晶子的歌集也。凤晶子才华横溢为吾人所认同,其歌词高迈新颖,情真意切,确具一家之风格。”

Summary: 与谢野 晶子(1878年-12月7日-1942年-5月29日),是明治至昭和时期活跃的诗人、作家、思想家。旧姓「凤」(ほう)。户籍名为「志よう」。其笔名中的「晶」字,是取自「志よう(しょう)」。丈夫为与谢野铁干(本名与谢野宽)。她一生著述颇丰,被日本作家田边圣子评为:“一千年才出现一个的天才。”

Yosano Akiko: Yosano Akiko (jap., Kyūjitai ; * 7. Dezember 1878 in Sakai; † 29. Mai 1942) war eine japanische Dichterin, bekannt für romantische Tanka-Verse und auch als Feministin, Kritikerin und Denkerin, die während der Meiji-Zeit, Taishō-Zeit und in der frühen Shōwa-Zeit aktiv war. Der echte Name lautet Yosano Shō ().
克拉约瓦电力机车设备

title: 历史.
content: 公司于1949年建厂;1960年起引进瑞士苏尔寿公司、勃朗-包维利公司的技术专利,为本国生产2100马力的电传动柴油机车;之后又引进瑞典通用电机公司(ASEA)的技术专利,生产5100千瓦大功率电力机车。1970年代以后,技术投资停止。  公司原本为国营企业;2007年6月,由沙特阿拉伯AL-Arrab公司出价1.2亿欧元中标收购,包括接收债务、增加投资资本和周转资金,实现私有化。罗马尼亚国有资产管理局(AVAS)原本拥有克拉约瓦公司的股份,占62.82%,收购完成后,沙特AL-Arrab公司向AVAS支付230万欧元,以收购全部62.82%的股权,同时提供3700万欧元流动资金、将近2000万欧元的投资和接受大约6100万欧元的债务。
title: 业务.
content: 目前主要产品为机车和城铁车厢、电器仪表、大功率变压器等设备。至今克拉约瓦电力机车设备公司已经生产了超过2400台柴油机车、1000台电力机车,并向中国、波兰、英国、保加利亚等国家大量出口。

Summary: 克拉约瓦电力机车设备股份公司(),罗马尼亚铁路列车制造商,也是罗马尼亚规模最大的工厂之一,位于罗马尼亚多尔日县克拉约瓦。

Electroputere: Electroputere (deutsch "Elektrokraft") ist ein 1949 gegründeter Lokomotivhersteller aus Craiova in Rumänien. Der Hersteller produzierte überwiegend in großen Stückzahlen für den heimischen Markt, exportierte seine Maschinen – darunter sowohl Elektro- als auch Diesellokomotiven – jedoch früher auch nach Bulgarien, Griechenland, Großbritannien, Iran, Jugoslawien, Polen und in die Volksrepublik China. Bekanntester Typ ist die CFR-Baureihe 060 DA, allein von ihr fertigte Electroputere 2490 Exemplare.
袋茶

title: 历史.
content: 袋茶是一个叫Thomas Sullivan的美国茶叶进口商在1908年的偶然发明。他用丝袋将茶叶包裹,方便向购买者展示商品。而顾客们则阴差阳错地将茶叶连同袋子一起泡到茶壶中去,并相信Thomas Sullivan本意如此。于是袋茶就这样被发明了出来。  袋茶在商业上批量生产是在1920年代的美国,而袋子的材质则从丝变成了薄纱布,最后变为纸质。1960年代,袋茶逐渐在英国普及。今天,英国的袋茶消费量占茶叶总量的85%。  一包好的袋茶,袋内需有足够的空间,以便沏泡,才能媲美散装的茶叶。然而袋茶却常常因为品质低劣的茶叶(又小又脏,并且被杂乱混合的茶叶),会在沏泡过程中释放更多的丹宁,泡出的茶较为涩口,因此被认为是劣质产品。
title: 形状.
content: 通常袋茶的形状为矩形。近来市场上亦出现并流行圆形和三角形的包装。生产商们声称他们改进了袋茶的品质,但消费者大多将信将疑。  许多人认为用散装的茶叶能泡出更好的茶来,并且相信泡茶是一种美好的享受。而袋茶则很少(或完全不能)具备这些物质和精神上的功能。自己调和茶叶、沏泡散装茶,比直接冲泡袋茶更能发挥创造力。  袋茶的概念也被一些咖啡制造商引进,尽管其市场销售前景不大(和速溶咖啡形成鲜明对比)。  袋茶的外包装材料一般是纸或者铝箔纸,印有商标等信息。现在有部分人有收集袋茶包装的喜好。

Summary: 袋茶是一种成品茶,也叫茶包或袋泡茶,是指将磨碎的茶叶装入一个滤纸或不织布做的小袋中,并连上一根带有标签的线,冲泡后可以方便的将残袋从茶汤中取出并丢弃。袋茶的优点是可以用多种茶叶调配出不同的口味。英国生产的袋茶一般都是用从世界各地采购的茶叶调配而成。袋茶由于符合现代人快捷方便的消费习惯,逐渐在宾馆、宴会、写字楼等场合得到普及。

Teebeutel: Teebeutel oder (Tee-)Aufgussbeutel, im österreichischen Sprachgebrauch auch Teesackerl, sind kleine Behälter aus speziellem Filterpapier, in denen sich Tee befindet. Die seit der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts existierenden und heute jährlich vielmillionenfach verkauften Alltagsgegenstände dienen der unaufwändigen Zubereitung von Teegetränken.
迷失劇集列表

title: 第一季.
content: 第一季在美国自2004年9月22日起播出,至2005年5月25日播毕。第一季中共有24集,以及一个特别节目《LOST档案:旅程》(Lost: The Journey)在2005年4月27日播出,其中包含了整座岛屿和各个角色在未来走向的谜题。以下列出的播映日期是在美国播出的日期,各集的中文标题翻译参照台湾发行的三区DVD。
title: 第二季.
content: 第二季自2005年9月21日至2006年5月24日间播出。本季共有22集,其中一集分为两个部分,另外有3集特别节目提供了剧中谜团的回顾与内幕。在第二季中有一些角色变动。伊恩·索默霍德(Ian Somerhalder)和莫尔康·大卫·凯利(Malcolm David Kelley)饰演的 布恩和沃特在本季中不再属于主要角色。蜜雪儿·罗德古兹、艾德威尔·阿金努伊·艾格巴和辛西亚·华卓斯分别饰演新加入的角色安娜-露西亚、伊高先生和莉比。播出日期以美国和加拿大的播出时间为主,各集的中文标题翻译参照台湾发行的三区DVD。
title: 第三季.
content: 第三季于2006年10月4日开始播映。将会有24集分成两阶段播出。第一阶段将会有6集在6星期间隔播出。第二阶段将在休息12周后继续播出剩下的16集。除了一般的剧集之外,特别节目《"Lost: A Tale of Survival"》(LOST档案:生存的传说)则在第一集首映前播出。  小哈罗德·佩瑞诺、玛姬·葛雷斯、蜜雪儿·罗德古兹和辛西亚·华卓斯分别饰演的和麦可、香农、安娜-露西亚莉比在这季中离开了主要角色群。而亨瑞·伊恩·库西克和迈克尔·艾玛森饰演的班与德斯蒙德则在本季中从客串角色成为主要角色之一。伊莉沙白·米契尔加入第三季饰演茱莉叶一角,此外新角色还有凯尔·珊契饰演的妮姬、 洛瑞戈·山多罗饰演的保罗。

Summary: 以下是美国电视连续剧《迷失》(Lost)的完整剧集列表,从2004年9月22日在美国首播的第一集开始。第一季中共有24集,以及一个特别节目《LOST档案:旅程》(Lost: The Journey)在2005年4月27日播出,其中包含了整座岛屿和各个角色在未来走向的谜题。第二季中包含3集回顾整个系列的特别节目,第二季在5月24日播毕。第三季在2006年10月4日开始播映。本剧前两季已发售一、二、三和四区版本的DVD。至2006年11月8日止,共有53集的《LOST档案》播出。本列表依照原始的播出日期排列。

Lost (Fernsehserie)/Episodenliste: Diese Episodenliste enthält alle Folgen der US-amerikanischen Fernsehserie Lost, die insgesamt sechs Staffeln und 121 Folgen sowie mehrere Specials umfasst.
摩洛哥基督教

title: 问题.
content: 摩洛哥宪法第三条虽然规定“保证所有人的信仰自由”,但是摩洛哥刑法禁止改宗至伊斯兰教以外的其它宗教。穆斯林改宗基督教大多在殖民时期发生,在当时禁止穆斯林改变宗教信仰的法律尚未存在。  摩洛哥刑事法第220条规定“任何煽动或动摇穆斯林去皈依其他宗教的人”将会被判3到6个月的狱刑还要缴200到500迪拉姆的罚金。任何尝试去改变一个穆斯林信仰其他宗教的行为都是违法的。外国传教士只能向非穆斯林传教或是只能偷偷地私底下尝试说服穆斯林改变信仰。尽管有这些限制,据2015年研究显示,约有3千名穆斯林转信基督教。一档广受欢迎的由拉奇德制作的基督教节目成功将北非及中东地区很多前伊斯兰教徒转变成了基督教徒。这档节目被指帮助了超过15万前摩洛哥穆斯林皈依为基督教徒。
title: 历史.
content: 罗马时期,基督教在摩洛哥出现,第一次传教是由柏柏尔人基督教徒在塔尼亚地区进行的。但在伊斯兰征服时期过后便消失了。  据传统记载,圣马塞勒斯的苦难发生于298年7月28日的塔尼亚地区。由于戴克里先皇帝在296年推行的政府机构四分领地制改革,塔利亚地区成为了伊伯利亚半岛主教地区的一部分,也因此,在高卢区域直辖官执政期间还一直如此,直到后来被汪达尔族侵略(塔利亚地区在西方帝国直辖执政期间曾属于非洲主教管辖范围)。陆西利斯君士坦提乌斯是当时四世纪中后期的官方记载文件。  在独立前,摩洛哥曾经是50万欧洲基督教徒的居住地。在法国在摩洛哥摄政时期,欧洲的基督教徒人口大约占卡萨布兰卡市总人口的二分之一。在摩洛哥1956年完成独立后,其欧洲基督教徒人口数量大幅度下降。  在19世纪末20世纪初,有25万西班牙天主教徒在摩洛哥居住,他们中的大多数都在摩洛哥1956年独立后离开了摩洛哥,使其人数剧降到1万3千人左右。  今天移居摩洛哥的基督群体(包括罗马天主教和清教徒)中大约只有5千名还仍是执行教徒,尽管在任何时候,基督教徒居民人数都被估计在2万5千名左右。绝大多数的基督教徒居住在卡萨布兰卡,丹吉尔以及拉巴特市区。摩洛哥的基督教徒大多数都并非本国人,尽管据《殉道者之声》报道,越来越多的摩洛哥本地人(4万5千名)正逐渐皈依到基督教,尤其是在乡村地区。许多皈依者都是秘密在摩洛哥的教堂里完成洗礼的。
title: 罗马天主教.
content: 摩洛哥境内约有2万名天主教徒,他们中的大多数是欧洲流放者,其中,来自大部分是殖民地和后独立时期的法国和西班牙人;其次,第二大群体是来自撒哈拉以南的移民,主要是学生。
title: 英国国教.
content: 包括北非东部在内的非洲大多数地区都有独立的圣公会主教教区和省份,而北非西部,包括摩洛哥圣公会教堂,均属于欧洲主教区域,而它自己也属于坎特伯雷省英国教堂的一部分。在非洲只有两个终身牧师任期,一个在卡萨布兰卡,另一个在丹吉尔。英国国教教徒会组成小团体聚在马拉碦什一起进行礼拜,但是在马拉碦什境内是没有圣公会教堂的。  丹吉尔市内的圣安德鲁英国圣公会教堂现已成为热门旅游景点,这部分也是因为很多知名人士都埋葬于此。该教堂是在摩洛哥国王所捐献的土地上经他准许建立的,之前是个更小的建筑,在二十世纪早期,改建成为现在的教堂。  卡萨布兰卡的圣约翰圣公会教堂位于市中心,离市中心地标建筑,凯悦酒店很近。该教堂拥有十分良好的教会群体,该教会会在每周日的早上与前来做礼拜的信徒们一起完成两次礼拜活动,并且还有专门为孩子制定的天主教节目。
title: 新教.
content: 2010年3月27号,摩洛哥当地杂志TelQuel报道到有成百上千的摩洛哥人已经皈依成为基督教徒。Common Ground出版社的Service杂志也刊登到在2005到2010年期间,据不知名消息来源表明已有5000名摩洛哥人转信基督教,并就没有官方数据记载这一现象进行了批判。据不同的消息来源,约有2万5千名到4万5千名摩洛哥柏柏尔人、阿拉伯柏柏尔人已不再信仰伊斯兰教。一档由拉希德所主持的关于基督教徒的节目在摩洛哥地区大受欢迎,该节目也使许多北非及中东地区的前穆斯林教徒转变为基督教徒。据估计,该档节目在摩洛哥已经帮助1万5千名穆斯林教徒转信基督教。
title: 正教.
content: 拉巴特的俄罗斯正教教堂在摩洛哥境内有三座仍在正常使用的正教教堂,分别是卡萨布兰卡的希腊正教教堂和俄罗斯正教教堂,以及拉巴特的俄罗斯正教教堂。在摩洛哥境内有三座仍在正常使用的正教教堂,分别是卡萨布兰卡的希腊正教教堂和俄罗斯正教教堂,以及拉巴特的俄罗斯正教教堂。在摩洛哥其他地区也分布有正教教会,只是没有官方建筑,然而其信徒却是在逐年增长。 阿萨纳西奥斯和伊莱亚斯是该教会组织的领头人。

Summary: 摩洛哥的基督教徒人数占该国人口(2014年普查为3360万)不足1%,即少于33万6千人。他们之中绝大多数都是天主教徒或是新教徒。

Christentum in Marokko: Das Christentum in Marokko bildet eine religiöse Minderheit im Lande; nur maximal 30.000 Personen, also etwa 0,1 % der marokkanischen Bevölkerung sind Christen – davon die überwiegende Mehrheit Katholiken.
歐亞鴝

title: 分类.
content: 与其他食虫鸟类一样,欧亚鸲被归类为鹟科。后来,鹟科-鸫亚科的关连分割开来,类似鸫亚科的鸟类被归类为"Erithacus"属,欧亚鸲和南丁格尔也被归于此属。 不列颠群岛的欧亚鸲("Erithacus rubecula melophilus")与欧洲大陆的欧亚鸲("E. r. rubecula")分别在于,前者胸前羽毛颜色较鲜艳,顶部呈绿色,而不是灰色。栖息于非洲西北部、科西嘉岛及萨丁岛的欧亚鸲为"E. r. witherbyi"。栖息在最东北面,体型较大,毛色较淡的为"E. r. tataricus"。在东南面,克里米亚上的为"E. r. valens",高加索和外高加索北部的为"E. r. caucasicus",而在外高加索东南部的"E. r. hyrcanus"则被视为濒临绝种。  栖息在马德拉和亚述尔群岛为"E. r. microrhynchos"。 最罕有的品种是特内里费岛和大加那利岛的"E. (r.) superbus"。但加那利群岛西部岛屿(如耶罗岛、拉帕尔马岛、戈梅拉岛)的欧亚鸲则与欧洲大陆的"E. r. rubecula"无异。
title: 文化意义.
content: 欧亚鸲与圣诞节关系密切,在圣诞卡和圣诞纪念邮票上常可见到欧亚鸲的踪影。另外,根据英国古老传说,欧亚鸲的羽毛本来是啡色,当耶稣被钉十字架时,牠飞往耶稣耳边唱歌纾缓耶稣的痛楚,耶稣身上的血于是染在欧亚鸲身上,自此牠胸脯羽毛的颜色便变为鲜红色。  英国并没有正式的国鸟。1960年代泰晤士报的读者票选出欧亚鸲为最受欢迎鸟类。以后,尽管几经游说,英国政府还是没有积极推动国鸟这个概念。欧亚鸲曾被用作护鸟协会的一个标志,但只是用了几年而已。  英国两支足球队布里斯托尔城足球俱乐部和斯文登足球俱乐部的绰号是“The Robins”,因为两支球队的主场颜色均为红色。  中华民国于民国55年左右执行的知更鸟任务(Robin Mission),对中国大陆进行近海侦巡,低空搜集电子情报。  《谁杀死了知更鸟》,一首英文童谣,有多部相关的同名作品。

Summary: 欧亚鸲(学名:')又名知更鸟,是一种小型的雀形目鸟类,曾被界定为鸫亚科,现归类为鹟科。欧洲很常见,由西伯利亚至阿尔及利亚,远至大西洋的亚述尔群岛和马德拉,以及东南面的高加索山脉,也有其踪迹。

Rotkehlchen: Das Rotkehlchen ("Erithacus rubecula") ist eine Vogelart aus der Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae). Es besiedelt Nordafrika, Europa und Kleinasien sowie die Mittelmeerinseln. Seine Nahrung besteht vor allem aus Insekten, kleinen Spinnen, Würmern und Schnecken. Sein Gesang beginnt etwa eine Stunde vor Sonnenaufgang und ist bis in die Dämmerung fast das ganze Jahr über zu hören. Die Art gilt derzeit als ungefährdet.
图兰定理

title: 叙述.
content: 若 G 是一个有 n 点的图,而且完全图 K 不是 G 的子图,则 G 最多有formula_1条边。此外,如果 G 有formula_2条边,则 G 一定是图兰图 formula_3。
title: 图兰图.
title: 定义.
content: 图兰图 formula_3 的定义为一个特殊的具有 n 点的完全r-分图,其中各部分的顶点数的差不超过1,或者说,r 个部分分别有formula_5个顶点。
title: 性质.
content: 在所有具有 n 点的 r-分图中,图兰图 formula_3是唯一一个边数最多的图。  证明  假设 K 是一个边数最多的 r-分图,那么很明显的,K 是一个完全 r-分图。  假设 K 的 r 个部分的点集中,有 U、V 两部分满足 formula_7,定义 K' 为取出 K 中 U 的一个点 x,移动到 V 之中,并且删除所有原本 x 与 V 中的点的连边,然后将 x 与所有 U 中的点连边,于是,K' 仍然是一个完全 r-分图,且经过此操作,有 formula_8。因此,K' 比 K 有更多的边,产生矛盾。因此,r-分图 K 的各部分点集的顶点数至多差 1,即 K 是图兰图 formula_3。
title: 证明.
content: 对于 r 做数学归纳法,当 r=0,不存在 K 子图,即没有边,因此 G 一定是「完全一分图」,G 的顶点集形成一个独立集。  对一般的正整数 r,若 G 是一个有 n 点的图,而且完全图 K 不是 G 的子图,则考虑 G 中度数最大的点 x,设 formula_10为 x 的所有邻居所形成的集合,设 G' 为formula_10的导出子图,因此 K 不是 G' 的子图,否则该 K 加上点 x 是 G 的一个 K 子图。  由归纳法假设,G' 的边数不超过图兰图formula_12的边数,定义 H 是一个完全 r-分图,包含 H' 和另外 |G|-|G'| 个点,这些点互相不相邻,并和所有 H' 中的点相邻。于是有  formula_13  其中,第一个不等号成立是因为其右边将两端点都在 V(G)-V(G') 的边算了两次,其余的边算了一次。故图兰图是所有满足条件的图中边数最多的之一。  最后,当等式成立时,G 在 V(G)-V(G') 中没有边,且 G' 与图兰图 H' 有一样多的边,尤归纳法假设知道,G' 同构于 H'。因此 G 是一个 r-分图,V(G)-V(G') 是其中的一部分。由于图兰图是多分图中唯一边数最多的,因此 G 是图兰图 formula_14,得证。

Summary: 图兰定理是一个图论中的定理,关于 K 免除图的边数。简而言之,在所有 n 点且不包(r+1)-点团的图中,边数最多的图是图兰图,而且只有图兰图达到边数的最大值。图兰图是将 n 点分成大小差不多的r 部分,两点再向一部分若且惟若两点之间有连边。

Satz von Turán: Der Satz von Turán (nach Pál Turán) ist eine Aussage aus dem mathematischen Teilgebiet der Graphentheorie. Er macht eine Aussage über die maximale Anzahl von Kanten, die ein Graph mit gegebener Knotenzahl haben kann, ohne einen vollständigen Untergraphen mit formula_1 Knoten enthalten zu müssen.
專修大學

title: 沿革.
content: 明治初年,新政府为建设现代化国家而引入西欧先进文化,并因此积极推行海外留学政策。趁着此一绝佳的时机,众多青年作为留学生或是政府官员和旧藩主们的随行人员远渡欧美各国。该校的创立者相马永胤、田尻稻次郎、目贺田种太郎、驹井重格四人也是利用国家或是藩的费用到美国留学的人才。  留学期间,相马虽然受到经济贫困及眼疾所苦,但在其希望学习外国法律的强烈意愿的支持下。同时,他还积极行动,与其他赴美学习法律的留学生们组成了研究法律的「日本法律事务所」等。另一方面,目贺田在作为留学生的管理人帮助日本留学生的同时,本身也进行法律学研究,在纽约与相马等日本留学生深入接触,以此为契机加入了「日本法律事务所」。此外,田尻和驹井很早就有着密切的交往,互相配合共同学习经济学和财政学。之后,相马等法学学生和田尻等经济学学生在纽约近郊相遇,和同伴们一起谈论在日本兴办教导经济学和法律学的学校的话题。  回国后,以此4人为中心的青年们创立了经济科与法律科并设的「专修学校」,以日语进行专业课程的教育。这就是现在专修大学的前身。这时是1880年(明治13年)。「专修学校」是最早在日本进行经济科教育,以及私立学校中最早设立法律科的高等教育机构。于此开启了专修大学的历史。  ※2011年5月1日现在
title: 校区.
content: 专修大学有神田(东京都千代田区)和生田(神奈川县川崎市多摩区)两个校区。  法学院、就读研究所(法学研究科、经济学研究科和商学研究科的一部)、二部(夜校)所有学院、法科研究所的学生都在神田校区学习。  其余学生,也就是本科生中的经济学院、经营学院、商学院、文学院、网络资讯学院、人类科学院所有年级、以及研究所(经济学研究科、文学研究科、经营学研究科、商学研究科)等神田校区以外的全部学生都在生田校区学习。 许多学生都在这两个校区过着充实的学生生活。

Summary: 专修大学()、是一所位于东京都千代田区的私立大学。1880年创校、1923年设立大学部、简称专大。

Senshū-Universität: Die Senshū-Universität (jap., "Senshū daigaku", kurz: "Sendai" ()) ist eine private Universität in Japan. Der Hauptcampus liegt in Kanda-Jimbō-chō, Chiyoda-ku in Tokio.
卡尔·瓦内特

title: 平民时期.
content: 瓦内特毕业于哥本哈根大学,并在哥本哈根行医。后来他前往德国、法国和荷兰深造,并表现出对激素治疗方法的浓厚兴趣。他于十九世纪三十年代末期加入了丹麦纳粹党(丹麦国家社会主义工人党)。为了完善其对于激素治疗的研究,他被男高音黑尔格·罗斯芬格介绍给党卫队的恩斯特·罗伯特格·拉维茨医生,后被引荐至海因里希·希姆莱,他在1944年早期给予瓦内特一个在布拉格医疗站工作的职务。
title: 布痕瓦尔德时期.
content: 1944年的6月至12月期间,瓦内特对17名男性囚犯进行试验,通过手术给他们安置了一个人工腺体。尽管没有囚犯因此直接死亡,但至少两人因为感染而丧命。没有证据表明任何一名参与实验的囚犯曾被去势。他的研究被认为没有结果的,并且纳粹统治者很快就对他的研究丧失了兴趣。
title: 逃亡时期.
content: 战后,瓦内特在哥本哈根被捕,并被遣往当地的Alsgades学校进行问讯。尽管丹麦当局想要对其参与党卫队的行为提出指控,他假装患有心脏病并逃跑了。有迹象表明在1946年他曾经想要将他的研究结果卖给杜邦公司。晚些时候他潜逃至巴西,后至阿根廷的布宜诺斯艾利斯,于1965年过世。

Summary: 卡尔·皮特·瓦内特(,1893年-4月28日-1965年-11月25日)是丹麦籍党卫队主要成员之一,在布痕瓦尔德集中营担任外科医生一职。他通过向集中营中的同性恋囚犯的睾丸处注射合成激素来尝试“根治”同性恋他的研究经盖世太保头目海因里希·希姆莱批准。。

Carl Værnet: Carl Værnet, zunächst "Carl Peter Jensen", in Argentinien "Carlos Pedro Varnet" (* 28. April 1893 in Løjenkær; † 25. November 1965 in Buenos Aires) war ein dänisch-argentinischer Allgemeinmediziner und SS-Sturmbannführer, der im KZ Buchenwald medizinische Versuche an Homosexuellen durchführte.
邓肯·琼斯

title: 早年.
content: 琼斯在伦敦的一个城镇布罗姆利的布罗姆利乡镇医院誔生的,他是大卫·鲍伊与第一任妻子安吉拉所生的独子。鲍伊因他的出生创作了歌曲《英语:Kooks》,该曲收录于1971年的专辑《英语:Hunky Dory》 。琼斯在柏林、伦敦和沃韦长大,在瑞士洛桑上了小学一二年级。鲍伊于1980年2月离婚后,获得了当时九岁的琼斯的监护权。十四岁时,他入读了一所苏格兰寄宿学校。1992年,琼斯在父亲的第二次婚礼上担任伴郎。他从美国伍斯特学院获得了哲学学士学位,随后在范德堡大学攻读博士学位,但在完成学业前离开,转而入读伦敦电影学校。
title: 职业生涯.
content: 琼斯的第一部长篇电影《月球》获得了七个英国独立电影奖项提名,最终赢得的两项都是颁发给导演琼斯的。它也在2010年英国学术电影奖上收获了两次提名,赢得了其中的最佳新人奖。他的第二部作品为2011年的《源代码》,由杰克·吉林哈尔主演。2013年,琼斯宣布他将执导影片《魔兽:崛起》,改编自同名电子游戏,定于2016年暑期上映。  2016年9月21日,琼斯在自己的Twitter上宣布,他自2009年就开始筹备的《静音》将于下周在柏林开拍。电影由亚历山大·史柯斯嘉和保罗·路德主演。他声称这是《月球》的「精神续集」,其灵感来自雷利·史考特的《银翼杀手》。该片由Netflix发行。

Summary: 邓肯·左伊·海伍德·琼斯(英语:Duncan Zowie Haywood Jones,1971年-5月30日)是一位英国男导演、制片人和编剧。他最知名的作品为科幻电影《月球》(2009)和《启动源代码》(2011)。他是歌手大卫·鲍伊的长子。

Duncan Jones (Regisseur): Duncan Zowie Haywood Jones (* 30. Mai 1971 in Beckenham, London) ist ein britischer Regisseur. Er ist der Sohn von David Bowie und auch als "Zowie Bowie" oder "Joey Bowie" bekannt.
伊茲橋

title: 历史.
content: 美国内战以后,中西部的交通方式发生革命性变化。铁路逐步取代水运,成为中部地区客货运输的主要方式。密苏里河和密西西比河蒸汽船运输重要性开始降低,与之相适应的是芝加哥坐拥铁路枢纽和五大湖之利,开始成为美国西部开发的中心,而圣路易斯的地位开始降低。为改变被动局面,并且将蓬勃发展铁路业引入圣路易斯,当局开始寻求建造横跨密西西比河的大桥。1866年,圣路易斯市当局正式成立“圣路易斯和伊利诺伊桥梁公司”(St. Louis and Illinois Bridge Company),并得到授权建设大桥。公司聘用圣路易斯本地建筑师詹姆斯·B·伊兹为设计师,新桥亦命名为伊兹桥。  然而造桥活动并未如政府预期的得到支持,相反,受到不少反对声音。不少蒸气船运营商担心横跨密西西比河的大桥会影响他们的利益,因此反对任何在密西西比河上建任何桥梁。而铁路公司已把发展重点转向芝加哥,对圣路易斯兴致亦不大。船东组织成功游说政府出台法令,规定圣路易斯地区的跨密西西比河桥梁主跨度必须达到500英尺,净空50英尺(当时圣路易斯市区距河面的高度),以不干扰蒸气船的运行和装卸。这个要求在当时十分苛刻。伊兹借鉴德国科布伦茨莱茵河大桥的设计,提出利用合金钢为主承力部件的拱桥设计。1867年,大桥建设开始,1874年正式竣工并于7月4日正式通车。  由于在建设时对成本和资金状况估计不足,大桥建设中数次出现债务危机。由于提前用完了资金,仍在建设中的大桥就被用做抵押以筹集资金。由于大桥的位置是以最大程度方便公路交通,对铁路的线路布置十分不利,因此铁路层使用量一直不大。虽然在工程上获得巨大成功的同时,商业运用十分失败。建成后四年(1878年)就宣告破产,由圣路易斯商业贸易协会(Merchants Exchange)接手,后转手给主要竞争对手终端铁路公司(Terminal Railroad Association of St. Louis,TRAA)接手。1889年,圣路易斯商业协会在上游新建立铁路桥“商业桥”和伊兹桥相竞争。但不久以后商业桥亦为终端铁路公司获得。1910年,位于城北的由伊利诺伊终端铁路公司建造的麦金莱大桥建成,1917年,位于伊兹桥桥下游的由市政府直接建设的新公铁两用桥圣路易斯城市大桥(后命名为“麦克阿瑟大桥”)建成。四座桥在铁路运输竞争中,伊兹桥处于劣势。因为伊兹桥离圣路易斯市区过近,列车需经一系列隧道穿过市区才能抵达联合车站,车辆提及受到严格的限制,亦无直接通往河岸商业区的支线,因此长期以来仅用于客运列车通行。但公路交通可直通圣路易斯市区最为有利。  二战以后随着个人汽车的普及和铁路业的衰落,跨河公路交通压力遽增。1951年马丁路德金大桥,1867年首座高速公路桥波普勒街大桥先后开通。而由于战后东圣路易斯制造业衰落,人口下降,伊兹桥的公路利用率不断降低,过桥费收入遽减。伊兹桥长期只承担铁路客运,而二战以后美国城际客运交通逐渐被航空业和公路业取代,客运线路数量大减,向铁路公司征收租金的租金亦不断减少,已无法维持大桥正常养护维修。1971年美铁成立后,每日仅有寥寥数班列车通过,新式的大型客运柴油机车由于体积大,无法进入隧道。1974年,所有美铁列车转由市场桥或麦帅桥(麦金莱大桥铁路为城际电铁专用,此时已经拆除)铁路层路轨及市区铁路隧道完全废弃。1989年,伊兹桥所有权被终端铁路公司转给市政府以换取更加有利于铁路运输的麦帅桥(此时亦拆除公路层,改为纯铁路桥)。  1991年,在规划中的圣路易斯轻轨决定使用伊兹桥残留铁路层,但发现由于桥梁年久失修,已经无法同时承受公路和铁路交通。故关闭了公路交通并拆除了桥面层。伊利诺伊端引桥亦在随后完全拆除。1993年,铁路层经过必要的整修后重新开通。此时伊兹桥转变成纯铁路桥。1990年代末期,圣路易斯跨河交通压力进一步增加。
title: 技术特征.
content: 伊兹桥全长6,442英尺(1,964米),宽46英尺(14米),主拱跨度520英尺(158米),净空88英尺(27米),上层桥面为汽车双向4车道城市道路,下层桥面为电气化双线铁路。  伊兹桥在当时的技术条件下建设难度巨大。密西西比河河宽水深,且河两岸高度不等,需架设引桥解决上下桥面的问题,由于政治上的原因必须有足够的净空和跨度保证河运航道通畅,此外还要承受住洪水的冲击。因此从设计到建筑上都必须进行突破。传统的悬索桥,开启桥和木桥方案先后被否决,伊兹决定采用三联孔拱桥构型。为解决密西西比河两岸城市高度差,伊兹在河两岸设置了两个桥头堡,并在河中央设置两个桥墩。大桥的主结构为钢质,每一孔均有4组钢拱平行排列以支撑负载,每组钢拱由上下两个主梁组成,上下主梁之间,组与组之间都有大量的肋柱以增大强度。桥墩和桥头堡建造时均钻入河底岩石层,东桥头堡的岩石层在水下38米处,而西桥头堡的岩石层在水下22米处。  伊兹桥是当时世界上最长的拱桥,加上设计时苛刻的标准,使得材料和建筑方法上必须有所突破。当时绝大部分的拱桥均为石制,而铁桥使用便宜的铸铁,两种材料无法支撑巨大的桥面和公铁路交通。因此伊兹创新性的使用了合金钢作为主承力构件。高强度的锻轧合金钢可以支撑高乘载,使大跨度的现代拱桥成为现实。同时,密西西比河河水深而湍急,无法像以往建造拱桥那样布置脚手架。伊兹决定用沈箱法先建造桥墩,然后建造悬臂连结桥墩,并最后在悬臂的指引下从两边往中间装配主拱。在建造沈箱时,因为当时医学的局限,有15名工人因为快速减压导致的沈箱病而死亡。

Summary: 伊兹桥(英文:Eads Bridge)是一座位于美国密西西比河上,连接密苏里州圣路易斯和伊利诺伊州东圣路易斯的公路铁路两用大桥。1874年落成,是世界上首座悬臂式钢结构大桥。曾经长期是沟通圣路易斯都会圈的唯一的交通要道。1950年代以来随着州际高速公路的兴建,铁路机车柴油化和铁路公司衰落,以及东圣路易斯的工业衰退,人口降低,伊兹桥的地位逐渐下降。2014年4月调查平均每天约8,000辆汽车通过该桥。圣路易斯轻轨亦利用其下层铁轨营运。

Eads Bridge: Die Eads Bridge ist eine kombinierte Eisenbahn- und Straßenbrücke. Sie verbindet St. Louis in Missouri mit East St. Louis in Illinois über den Mississippi River, der hier die Grenze zwischen beiden Bundesstaaten bildet. Im unteren Geschoss verkehrt der MetroLink, eine Stadtbahn in der Metropolregion St. Louis (Greater St. Louis), im oberen befindet sich eine vierstreifige Straße. Als die Brücke 1874 fertiggestellt wurde, hatte sie die größten Spannweiten aller Bogenbrücken weltweit.
2002年湯姆斯盃

title: 举办城市.
content: 香港、曼谷、新加坡、雅加达、吉隆坡、新德里以及东京都曾角逐本届汤姆斯杯及优霸杯的主办权。然而在与中国羽毛球协会经过长时间洽谈后,国际羽毛球联合会在2002年1月15日正式宣布由广州市承办本届赛事,也是中国第一次举办汤姆斯杯及优霸杯。
title: 参赛队伍.
content: 共有8个队伍取得汤姆斯杯决赛圈资格,全部队伍来自亚州与欧洲,其中主办国中国队自动取得决赛资格。
title: 赛事资料.
title: 比赛赛制.
content: 国际羽毛球联合会为了缩短羽毛球每场比赛的时间,从2001年6月起实行7分5战3胜制,并试行1年,本届汤姆斯杯亦采用此赛制。由于新赛制饱受争议,最终于2002年5月18日投票决定恢复为原赛制:15分3战2胜制,唯女单、女双、混双采用11分3战2胜制。
title: 比赛日程.
content: 大会公布的日程如下:

Summary: 2002年汤姆斯杯为第22届汤姆斯杯男子羽毛球团体赛,是一项由国际羽毛球联合会(IBF)主办的全球性羽毛球赛事,亦为2002年汤姆斯杯和优霸杯羽毛球赛的一部分,与2002年优霸杯一同举行。本届赛事于2002年5月9日至19日在中国广东省广州市天河体育中心举行。

Thomas Cup 2002: Die 22. Auflage des Thomas Cups, der Weltmeisterschaft für Herrenmannschaften im Badminton, fand gemeinsam mit dem Uber Cup 2002 vom 9. bis 19. Mai 2002 in Guangzhou, China statt. Sieger wurde das Team aus Indonesien, welches gegen Malaysia mit 3:2 gewann.
五月太陽

title: 特征和细节.
content: 五月太阳代表印加太阳神因蒂。1813年宪法大会上通过的首个阿根廷硬币(币值为1西班牙埃斯库多)上,刻有太阳图案,五月太阳就是这图案的复制品。图案有16条直线和16条波浪的太阳光线。  图案的形式与欧洲纹章学的「太阳光辉」(sun in splendour)十分相似,同样是一张脸被直曲相间的光线(象征光和热)包围,但通常只有16道光线。
title: 阿根廷政府制订的标准.
content: 1978年,阿根廷政府规定太阳为金黄色(amarillo oro),内围直径为10厘米,外围直径为25厘米;太阳的直径为白色间条高度的5/6,脸度为其高度的2/5。它有32道光线,16道弯曲和16道直线相间。自1978年起「正式仪式旗」上必须绣上五月太阳。
title: 名称及起源.
content: 名称中的「五月」指1810年5月18日至25日发生的五月革命,是阿根廷和乌拉圭(当时隶属于拉普拉塔副王区)脱离西班牙帝国独立的开始。传说新政府宣告成立之时,太阳穿越了乌云,是为吉兆。

Summary: 五月太阳()阿根廷和乌拉圭的国徽之一,出现在两国的国旗上。这图案可追溯至1810年五月革命,但其根源可能早于革命出现。

Sol de Mayo: Die Sol de Mayo (deutsch: "Maisonne", auch Inkasonne genannt) ist eines der nationalen Symbole der Länder Argentinien und Uruguay. Es findet in der Gestaltung der jeweiligen Landesflaggen und der Wappen Verwendung.
印第安纳州议会大厦

title: 建筑结构.
content: 19世纪中期,随着印第安纳州人口的快速增长,州政府机构也变得庞大起来,原来的议会大楼变得拥挤。1865年,必须建造一座州办公大楼来容纳扩大的州政府,法院和其他机构搬入一座新的建筑。原来的议会大楼已经破旧不堪,最终于1877年废弃。州长詹姆斯·威廉姆斯提议建造如今的议会大楼。1878年,州议会通过了提案。当第三座议会大楼夷为平地后,新的大楼在原址上建造起来。整个大楼的预算为200万美元,于1888年落成。威廉姆斯以节俭而著称,工程只花费了180万美元,剩余的20万美元则归还到公共基金。 理事会规划并监管了工程,其成员包括前南北战争将军和土木工程师托马斯·莫里斯。建筑由印第安纳波利斯设计师埃德温·梅(Edwin May)设计,为了不重蹈以前议会大楼的覆辙,立法机构命令新的大楼的地基必须坚固,这样可以使用几十年。建造工程于1880年开始,9月28日奠基。埃德温·梅于同年2月逝世,阿道夫·谢勒(Adolph Sherrer)监督了整个工程的建设。内部为意大利文艺复兴风格,但尽量使用当地的原材料。门采用印第安纳州的橡木,印第安纳石灰石被用于整个建筑中。中央圆顶于1883年完工。虽然当时印第安纳州还没有输电系统,电线已经铺设在大楼中。1887年,新的大楼基本落成,第一个机构开始入驻。整个建造工程花费了8年,并于1888年10月全部竣工。大楼的尖塔达到78米,是当时州内第二高建筑。 大楼设计成十字形。中央是一个圆形大厅,屋顶是花窗,大厅和楼的四翼相连。建筑共有4层,第一层是政府执行机构。众议院办公室位于第二层东侧。参议院办公室则于第二层西侧。最高法院位于第二层北侧。拥有7万册藏书的最高法院图书馆位于第三层。第三层还有政府机构、参议院和法院的办公地点。第四层为其他的执行机构和出场室。建筑原计划容纳州所有政府机构,当时也达到了这个目的,直到几十年后,机构再次庞大到建筑容纳不下,大部分政府机构逐渐搬出大楼。

Summary: 印第安纳州议会大楼(Indiana Statehouse)位于美国印第安纳州,楼里的政府机构包括州议会、州政府、最高法院等。大楼位于印第安纳波利斯西华盛顿路200号,建造于1888年,是州政府的第五座大楼。

Indiana Statehouse: Das Indiana Statehouse ist das State Capitol des US-Bundesstaates Indiana. Es beherbergt die Indiana General Assembly, den Gouverneur von Indiana, den Obersten Gerichtshof und weitere Vertreter des Staates. Es befindet sich in der Hauptstadt Indianapolis an der West Washington Street 200. Das Gebäude aus dem Jahr 1888 ist das fünfte Regierungsgebäude in der Geschichte Indianas.
劉海霞

title: 生涯.
content: 刘海霞于1994年在吉林省四平市业余体育学校接受举重训练,教练是王岩。同年,她转到吉林省长白山体育运动学校接受训练,运于波为她这两年间的教练。1996年,她晋身至吉林队。5年后,她被提拔至国家队,王成林为她的教练。2003年时,她转为代表天津队,教练马汝敬,直止今日。  1999年9月在陕西举行的四城会中,刘海霞于举重项目的女子69公斤级小项中摘下金牌。两年后在广州举行的九运会中,当时还是吉林队的刘海霞在举重项目的女子69公斤级小项以7.5公斤的差距不敌山东对刘春红,为吉林摘下一面银牌。翌年的全国冠军赛,她成为女子69公斤小项的冠军得主。同年,她在世界大学生运动会中夺得同一小项赛事的金牌。  2005年,刘海霞在十运会中取得一面银牌,东时她在女子69公斤级小项中以2.5公斤的优势压过铜牌得主的上海对手李岩。同年11月,她赢得世界锦标赛的锦标。次年的多哈亚运,她在举重项目的女子69公斤级小项中以30公斤的距离,摘下中国队于该届亚运中的第33面金牌。  2007年5月,刘海霞在合肥夺得全国锦标赛的冠军。而在1个月前,她分别抡下亚洲锦标赛中女子69公斤级的抓举、挺举及总成绩的三个第一(亚洲锦标赛与奥运、亚运等有所不同,同一小项再分为三个细项比赛)。  刘海霞在泰国举行世界举重锦标赛中,在女子63公斤级比赛,1人独揽抓举、挺举及总成绩3面金牌,并打破总成绩的世界纪录 。

Summary: 刘海霞(1980年-10月23日),中国女子举重运动员,吉林省梨树县出生。

Liu Haixia: Liu Haixia (* 23. Oktober 1980) ist eine chinesische Gewichtheberin. Sie wurde 2007 Weltmeisterin im Zweikampf in der Gewichtsklasse bis 63 kg Körpergewicht.
数据流分析

title: 基本原理.
content: 数据流分析试图获得程序中每一点的特定信息。通常,在基本块(basic blocks)的界限内就可以获得这些信息,因为很容易计算基本块中的信息。在前向流分析(forward flow analysis)中,一个块的结束状态是这个块起始状态的一个函数。函数由块内的语句的影响信息组成。一个块的开始状态是它的前驱的结束状态的函数。这就产生了一系列的数据流方程:  对于每一个块b: 在这里,formula_3 是块formula_4的 转移函数。它作用于入口状态formula_5,并产生出口状态formula_6。连接运算符 formula_7将块formula_4的前驱节点formula_9的出口状态联合起来,产生入口状态formula_4。  在求解这一系列方程之后,块的入口和出口状态可以被用来获得程序在块内的属性。每条语句的转移函数可以被分别的用于获得在一个基本块内的某一点的信息。  每一个特定类型的数据流分析都有它自己的特定的转移函数和连接运算符。一些数据流问题需要后向数据流分析。和前向数据流分析类型相比,后向数据流分析使用的转移函数使用出口状态来产生入口状态,连接运算符作用于后继节点的入口状态以产生出口状态。  (在前向流分析中的)入口点起着重要的作用:因为它没有前驱节点,它的入口信息在分析开始时是明确的。比如,可以确定的局部变量的值的集合此时为空。如果控制流图并不包含循环(在程序中显性的或隐性的循环),只需直接求解数据流方程即可。此时可以对控制流图的基本块进行拓扑排序;按照排序后的结果依次计算,则每个块的入口状态都可以在块起始处计算,因为此时块的所有前驱节点都已经计算过了,所以它们的出口状态是可以获得的。如果控制流图包含循环,那么就需要一个更高级的算法。
title: 迭代算法.
content: 最常用的用于求解数据流方程的方法是使用迭代算法。它由每个块的近似入口状态信息出发。然后应用转移函数基于这些入口状态信息计算出口状态信息。然后,使用连接运算符更新入口状态信息。最后两步将一直进行下去直至到达不动点: 即此时入口状态信息和出口状态信息都不再改变。  一个基本的求解数据流方程的算法是循环迭代算法:
title: 收敛性分析.
content: 为了可用性的要求,迭代算法应该可以真正到达不动点。这可以通过对状态的值域的联合,转移函数以及连接运算符加上限制条件来保证。  值域应该是有界的 且有序。(比如,不存在一个无限的递增链formula_11 < formula_12 <...)。转移函数和连接运算符应该是单调的。单调性保持了对值的每次迭代操作要么与之前一致,要么会变大,而有界性保证了它不会无限增大下去。因此最终我们会到达一个状态对于所有的x,有T(x) = x,此时即是不动点。  活性变量分析 计算每个程序点上的那些在重新定义前可以被潜在的使用的变量。这个的典型应用是用于死码删除,移除那些给变量赋值但之后变量未被使用的语句。
title: 后向分析.
content: 块的入口状态是在上个块的末端仍然具有活性的变量的集合。
title: 其它方法.
content: 在2002年,Mohnen描述了数据流分析的一个新方法,这种方法不需要显式的构造数据流图,取代了依赖于程序的抽象解释,并保持程序计数器工作列表集合的方法。在每个条件分支,对应的两条路径的目标都被加入工作列表中。每一条路径被尽可能多的指令跟随(直到程序结束点或直到没有变化),然后从工作列表中被移除并取回下一个程序计数。
title: 位向量问题.
content: 上述例子中的问题是数据流的值是一个集合,比如可到达定义集(使用比特位来表示程序中定义的位置),或是活性变量的集合。这些集合可以通过位向量有效的表示,向量中的每一位表示一个特定元素是否属于集合。使用这种表示,连接运算和转移函数就可以通过按位逻辑运算实现。连接运算符是一个典型的取并集或取交集操作,可以通过位运算符"逻辑或"和"逻辑与"实现。每个块的转移函数可以被分解为"产生集"和"杀死集"。  举例来说,在活性变量分析中,连接运算符是取并集操作。"杀死集"就是那些在当前块中被重新定义的变量的集合,而"产生集"就是当前块中在重新定义变量值之前使用的变量的集合。数据流方程因此变为 formula_13  formula_14  在逻辑运算中,这可以看做是
title: 敏感性分析讨论.
content: 数据流分析本质上是流分析。数据流分析是典型的路径不敏感的,尽管可以定义数据流方程产生路径敏感的分析是可能的。  "以下介绍的内容并不特定于数据流分析。"

Summary: 数据流分析 是一种用于收集计算机程序在不同点计算的值的信息的技术。一个程序的控制流图(control flow graph, CFG)被用来确定对变量的一次赋值可能传播到程序中的哪些部分。这些信息通常被编译器用来优化程序。数据流分析的一个典型的例子就是可到达定义的计算。

Datenflussanalyse: Eine Datenflussanalyse ist eine statische Code-Analyse eines Computerprogramms, die untersucht, zwischen welchen Teilen eines Programms Daten weitergegeben werden und welche Abhängigkeiten daraus resultieren. Ziele solcher Analysen sind Optimierungen des Codes hinsichtlich der Ausführungszeit (durch Löschen überflüssigen Codes, Restrukturierung oder Parallelisierung) und der Speichernutzung.
戴夫·傑臣

title: 生平.
title: 剑桥联.
content: 杰臣在莱奇沃思花园城(Letchworth Garden City)成长,于18岁时他曾放弃在家乡球队希治(Hitchin Town)继续参赛,专注于其日间工作,在全国连锁超市森宝利任职急冻食品理货员。他业余时与朋友在当地周日联赛参赛,担任中坚,其后获推荐到阿尼斯城(Arlesey Town)试训获得接纳,由于队中首席前锋受重伤,初来步到的杰臣因而改踢前锋。在一场对剑桥联预备队的赛事被对方发掘并邀请签约加盟。2001年3月17日杰臣为剑桥联首次上阵出战史笃城,其后一直保持有上阵,直到球季煞科日作客斯旺西顶入其首个入球,他为剑桥联上阵102场及射入40球。
title: 雷丁.
content: 2003年12月26日杰臣以15万英镑被卖到雷丁。他首季为雷丁效力在仅10场正选上阵即射入5球。2004/05年球季杰臣虽因受伤而缺阵一段时间,但他上阵38场射入19球,入球比率高达两场入1球。翌年他维持高入球比率,上阵40场射入22球,而雷丁亦赢得英冠冠军升班英超。  杰臣随同雷丁升班到英超作赛,比3年前离开剑桥联时连升了三级。他在新球季揭幕日主场3-2击败米杜士堡,射入雷丁在英超历来首个入球,但却遭受重创半场退下火线,这次受伤使他一直缺阵,直到2007年1月27日雷丁在英格兰足总杯淘汰伯明翰城才告复出。3月27日杰臣将未来付托给雷丁,动笔签署三年新约,直到2010年6月才届满。但他的首个英超球季仅上阵18场,分别在联赛及足总杯各取得两个入球。  2007/08年球季揭幕战作客对曼联,杰臣下半场72分钟后补入替凯文·道尔,仅1分钟便因拦截艾拉而遭球证出示红牌驱逐离场。2007年12月1日主场1-1赛和米杜士堡,他先拔头筹的入球是他为雷丁射入的第37球,使他成雷丁历来首席射手。2008年1月杰臣对足总杯作出惹来争议的评论,他说:『我们不打算赢得足总杯,说真的,我对此毫不在意。』。这季杰臣虽然上阵达到36场及射入10球,但雷丁在季尾煞科日确定降班返回英冠。
title: 史笃城.
content: 2008年7月18日戴夫·杰臣以破球会转会费纪录的550万英镑由雷丁转投英超升班马史笃城。但直到季中戴夫·杰臣仍然未能为史笃城取得一个入球,有传言他会离队,但为主席彼得·科茨(英语:Peter Coates)及领队托尼·帕利斯(英语:Tony Pulis)一同否认。2009年3月10日被外借返回雷丁直到球季结束,如雷丁能够重返英超,戴夫·杰臣将会正式留效。重返雷丁的戴夫·杰臣随即重拾打门鞋,10场上阵射入两球。随着雷丁在附加赛准决赛出局,争取升级失败后,戴夫·杰臣返回史笃城。  杰臣表示希望在史笃城从新开始,而季初他亦表现出色,于2009年8月26日在英格兰联赛杯1-0淘汰莱顿东方取得加盟以来首个竞赛性入球;三天后联赛主场对新特兰,他再一箭定江山,协助球队1-0获胜兼在联赛「开斋」;9月19日作客对保顿再入1球。虽然获得领队东尼·佩利斯点名称赞,但他在史笃城锋线仍然排在里卡多·弗勒(Ricardo Fuller)及詹姆斯·比蒂之后,加上季初来投的通恰伊,杰臣上阵的机会更加减少,于11月17日获外借到英冠球会米杜士堡两个月。
title: 朴茨茅斯.
content: 2011年夏季转会窗关闭前杰臣和队友利亚姆·劳伦斯(Liam Lawrence)被用作交换筹码,被史笃城送到朴茨茅斯换回马克·威尔逊(Marc Wilson),杰臣签约三年。随着朴茨茅斯再次进行债务重组而被财务接管,于2012年降班英甲后更要清洗整体一队球员以避免清盘,杰臣于8月3日与朴茨茅斯解约,效力期间上阵72场及射入12球。
title: 锡菲联.
content: 2012年8月31日杰臣以短约形式加盟英甲球会锡菲联,签约至12月31日。于上阵9场射入3球,协助球队进占联赛榜次席后,锡菲联于11月16日与杰臣延长合约至球季结束,并可优先续约1年。
title: 牛津联.
content: 2013年 6月 27日, 杰臣加盟 英乙 球队牛津联, 签下一份两年合同</small>。

Summary: 大卫·巴利·"戴夫"·杰臣(英语:David Barry "Dave" Kitson,1980年-1月21日)是一名英格兰职业足球员,担任前锋,身材高大兼有一头红发,在场上非常容易辨认,于2014年宣布退出职业球员行列。

Dave Kitson: David „Dave“ Barry Kitson (* 21. Januar 1980 in Hitchin) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers.
策墨林·阿旺札木巴勒楚勒齐木

title: 生平.
content: 策墨林·阿旺札木巴勒楚勒齐木于清朝乾隆五十七年(1792年)生于卓尼土司辖区。乾隆六十年(1795年)获认定为一世策墨林活佛、摄政、甘丹赤巴阿旺楚臣(1721年-1791年)的转世灵童。嘉庆二年(1797年),在甘肃省卓尼大寺(禅定寺)坐床。嘉庆六年(1801年),“自洮州来藏学经”,在拉萨三大寺之一的色拉寺麦扎仓学习。嘉庆二十四年(1819年)到道光二十四年(1844年),策墨林负责掌办逹赖喇嘛商上事务(摄政),其间曾经兼任第七十三任甘丹赤巴以及十世达赖的正经师,获御赐“噶勒丹锡勒图萨玛第巴克什额尔德尼诺门汗”职衔,并先后获得“衍宗”、“翊教”、“靖远”、“懋功”、“达尔汉”等名号:道光二年(1822),清帝赐以“额尔德尼诺门汗”及“萨玛第巴克什”(即噶勒丹锡埒图萨玛第巴克什)名号。十四年(1834),复受清帝封为“翊教衍宗禅师”。十八年(1838),因在平息博窝(今波密)动乱中“一手督办,毫无贻误”,特在原禅师封号上准加“靖远”二字,以彰其功。二十一年(1841)、二十四年(1844),又先后参预金瓶掣签验定十世达赖及五世哲布尊丹巴呼图克图的转世灵童。“严遵清制,诸事有成”。  但就在二十四年(1844),驻藏大臣琦善奏参策墨林索僧俗财物、霸占田地及房产等事。道光二十四年六月初七(1844年7月21日),清廷传旨将策墨林革职拿问。道光二十四年十一月二十九日(1845年1月7日),琦善等人在对其审问之后,“将其屡得职衔、名号全行褫革,徒众尽行撤出庙内,赀财查封。”道光二十五年四月十二日丙午(1845年5月17日),军机大臣会同理藩院启奏:“臣等公同酌拟,可否将该犯阿旺札木巴勒楚勒齐木发往黑龙江,给披甲为奴之处,伏候圣裁。如蒙俯准,除遵照行知外,将来该犯无论在配、在籍身故,永远不准其再出呼毕勒罕,以为有玷黄教者戒。”得旨“已革诺门罕阿旺札木巴勒楚勒齐木,著发往黑龙江,交该将军严加管束,毋许出外滋事,并不准与外人交接。”而且还将其寺产充公,用来修理西藏寺院、赏给喇嘛及藏族官兵。  道光三十年(1851年),奉旨释回,交原籍地方官严加管束。此后,一直在原籍洮州居住。咸丰十年(1860年),应土尔扈特汗的福晋鄂斯库吉尔噶勒的邀请,并报经清廷批准,阿旺札木巴勒楚勒齐木率门徒23人自甘肃卓尼赴新疆喀喇沙尔,被喀喇沙尔办事大臣兴泰饬赴乌讷恩苏珠克图旧土尔扈特蒙古南部落的札萨克卓哩克图汗旗教授佛经。咸丰十年闰三月,阿旺札木巴勒楚勒齐木抵达札萨克卓哩克图汗旗。不久便因水土不服而生病。  咸丰十年四月十九日(1860年6月8日),阿旺札木巴勒楚勒齐木在札萨克卓哩克图汗旗圆寂,享年69岁(满68岁)。

Summary: 策墨林·阿旺札木巴勒楚勒齐木(,1792年-1860年-6月8日)其名又译阿旺绛贝楚臣嘉措、阿旺降白楚臣等,藏族,甘肃省巩昌府洮州厅卓尼土司辖区(今甘肃省甘南藏族自治州卓尼县城柳林镇附近)人,第二世策墨林活佛。

Ngawang Jampel Tshülthrim Gyatsho: Der zweite Tshemönling-Regent Ngawang Jampel Tshülthrim Gyatsho (tib.: "ngag dbang ’jam dpal tshul khrims rgya mtsho;" * 1792 im heutigen Kreis Lintan des Autonomen Bezirks Gannan der Tibeter im Südosten der chinesischen Provinz Gansu; † 1854 in seiner Heimat?) war einer der berühmtesten Lebenden Buddhas/Trülku Tibets. Ihm wurde vom Mandschu-Kaiser der Ehrentitel eines "Galdan Siretu Samadhi Bakshi Erdeni Nomenhan" verliehen. Er war von 1837 bis 1843 der 73. Ganden Thripa. Er galt als die Wiedergeburt des ersten Tshemön Ling Nomenhan. Als Regent Tibets herrschte er in Lhasa vom sechsten Monat des Jahres 1819 bis zum sechsten Monat des Jahres 1844 (dem 24. Jahr der Jiaqing-Ära bis zum 24. Jahr der Daoguang-Ära). Er wurde vom Kaiser an den Amur "(Heilong Jiang)" verbannt und starb in seiner Heimat Gansu, nachdem ihm die Rückkehr dorthin erlaubt worden war.
马来西亚最高元首后

title: 称谓与地位.
content: 马来文「"permaisuri"」一词是源自于泰米尔文的「"மேஸ்வரி"」以及梵语「"परमेश्वरी"」,拥有「至尊女士」的含义。最高元首后的完整马来文尊称是「"Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong"」。在英文语境除了直接引用最高元首后的头衔外,常见的译名为「Her Majesty the Queen」,中文则是「最高元首后陛下」。  在马来西亚排名名单中,最高元首后的地位仅次于最高元首,在联邦内所有人之上。
title: 最高元首后的职务.
content: 马来西亚奉行选举君主立宪制,最高元首的遴选制度是在当今主权国家中较少见的一种制度,最高元首必须是由马来统治者会议在9个州属的世袭统治者中遴选产生,会议在参考各统治者的年龄和资历后,通过选举选出一位资历最高的统治者担任最高元首。当某位统治者被选为最高元首时,他的配偶也将自动成为最高元首后。最高元首后每五年会因最高元首的选举而更换。  像许多最高元首的配偶一样,《马来西亚联邦宪法》中并没有条文规定最高元首后的职权。但她通常会陪同最高元首一同参加正式活动和进行国事访问,并接待来自他国的国家元首及其配偶。《马来西亚联邦宪法》第34条文中也规定最高元首后不能任职、从事任何报酬工作或在任何商业企业任职。不过,最高元首后在法律上有权享受最高元首的年度拨款。
title: 有关「第一夫人」称呼.
content: 在马来西亚,“第一夫人”普遍被认为是马来西亚首相夫人,而“第一夫人”的称呼则始于第六任首相纳吉的夫人罗斯玛·曼梳-。但有关第一夫人的称呼仍有争论,因依据联邦宪法,最高元首的配偶-最高元首后的地位仅次于最高元首,位在首相与首相夫人之前,因此,也有大部分人认为最高元首后才是马来西亚真正的第一夫人。

Summary: 马来西亚最高元首后()是马来西亚选举君主立宪最高元首的法定配偶,她与最高元首一样被尊称为「陛下」。目前现任马来西亚最高元首后为来自彭亨州的东姑阿兹纱阿蜜娜。

Raja Permaisuri Agong: Die Raja Permaisuri Agong (voller Titel: "Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong") ist der Titel der Königin von Malaysia und Gemahlin des Yang di-Pertuan Agongs, dem Wahlkönig von Malaysia. Witwen der Könige erhalten nach dem malaysischen Bundesgesetz eine Sonderrente.
哈特雷二號彗星

title: 特性.
content: 斯皮策太空望远镜在2008年8月份观测到的彗核半径为0.57 ± 0.08 km,反射率为0.028. 彗星的质量约为3 kg. 除非发生解体或彗核分裂,以它目前的质量损耗速度,哈特雷2号彗星仍会有百余次(约700年)的回归。
title: 2010年的回归.
content: 2010年10月20日,哈特雷二号彗星距离地球约0.12 AU。 8天之后的2010年10月28日,它将到达拱点(距离太阳最近)。 在此期间,它的视星等将达到5等, 位于御夫座疏散星团附近。有经验的观测者在晴朗黑暗的夜空可以勉强可以用肉眼看见,而用双筒望远镜较容易观测。  在10月1日,彗星邻近仙后座的NGC 281所在的位置。10月7日新月时,彗星预计位于英仙座双星团附近,10月14日位于英仙座的疏散星团NGC 1528附近。10月底,由于没有月光的影响,彗星变得可见。
title: 深度撞击号飞掠.
content: 美国国家航空航天局使用先前拍摄过坦普尔1号彗星的深度撞击号宇宙飞船来研究哈特雷二号彗星。原先的计划本来是飞掠Boethin彗星的。但是天文学家发现Boethin彗星过于暗淡难于观测,其计算轨道不足以精确到使飞船飞掠它。所以NASA决定改作飞掠哈特雷二号彗星。
title: 未来.
content: 在2010年彗星通过近日点过后,不计入非引力的影响,哈特雷二号彗星将在2017年4月20日前后回归。  哈特雷二号彗星正在缓慢蒸发,预计在1000年内可能会完全消失。

Summary: 哈特雷二号彗星,正式名称为103P/Hartley,是一颗周期为6.46年的短周期彗星,1986年由马尔科姆·哈特雷在澳大利亚赛丁泉天文台的施密特望远镜单元发现。 它的直径约为1.2 到1.6 km。2010年11月4日,它被深度撞击号宇宙飞船所飞掠过,它们之间的最近距离不到700km。 这是EPOXI任务的一个组成部分。

103P/Hartley 2: 103P/Hartley 2 ist ein kurzperiodischer Komet mit einer Umlaufzeit von 6,46 Jahren. Er wurde 1986 von Malcolm Hartley mit dem "UK Schmidt Telescope" am Siding-Spring-Observatorium entdeckt.
斯柯达706

title: 名称来源.
content: 在ASAP公司的车辆型号中,前两位代表车辆载荷,后一位代表发动机气缸数量,因此“706”代表该车型载重7吨,使用6缸发动机。此后706系列的其他型号也按这一规则编订,后缀字母各有不同意义。
title: 型号.
title: 斯柯达706.
content: 斯柯达706采用梯形车架,设有1台六缸柴油发动机和2条车桥,其中后桥为驱动桥,悬架采用半椭圆形钢板弹簧。该型号通常以的形式出厂,但也有部分用户选择从ASAP购买底盘,并在其他指定厂家装嵌车身。  早期斯柯达706型包括下列型号:  斯柯达706系列投产后开始取代斯柯达606(1930年至1940年生产)以及斯柯达806(1935年至1936年生产),但在第二次世界大战期间停产。
title: 斯柯达706R.
content: 斯柯达706R是706系列的重新设计版,型号中的R为捷克语rekonstruovaný(重新设计)的缩写。该车的发动机在二战期间已被秘密研发,但因斯柯达工厂所在的姆拉达-博莱斯拉夫于1945年5月9日遭到轰炸,706R型整车的生产并未在战后立即开始,工厂重建工作持续数月之久,其间只有少量用未毁零件组装的斯柯达706R下线。  此后,捷克斯洛伐克政府决定将斯柯达除乘用车外的产品全部迁至位于、原先制造飞机的生产,而当时捷克斯洛伐克对飞机的需求并不大。  由于阿维亚飞机制造厂所在的列特尼亚尼未被空袭,该厂1945年有条件立即开始车辆生产,但阿维亚工厂职工认为制造车辆对他们而言是一种羞辱。此后数年内,7877辆斯柯达706R整车、数千台706R底盘及在阿维亚工厂生产。  20世纪50年代初期,捷克斯洛伐克共产党政府决定恢复阿维亚工厂的飞机生产业务,斯柯达货车改在利贝雷茨州生产。数百名装配工人在三个月内于阿维亚工厂接受培训,此后原本生产真空吸尘器的Elektro-Praga Rýnovice工厂转产柴油机,ROTEX Liberec-Hanychov工厂转产车桥,位于慕尼黑城堡的TONAK Mnichovo Hradiště制帽厂和Elektro-Praga Mnichovo Hradiště炉具厂转而生产底盘。  由于利贝雷茨当地缺乏重工业基础,当地的新车生产面临诸多困境。部分生产设备仍然留在列特尼亚尼,新设备当时仍需数年才能交付使用。此外,由于斯柯达706R的不同部件产地均位于沿线,070号和与之相连的030号货运也极为繁忙。  1951年10月,斯柯达706R系列的部件开始在利贝雷茨生产,次年1月2日第一台在新厂址生产的斯柯达706RO整车从工厂出厂。1952年共有340台斯柯达706R底盘及整车下线,1953年则有2446台出厂,1954年出厂车辆数目更增至4120台(此数目不计巴士)。  阿维亚公司和利贝雷茨新厂仍然由AZNP国营车厂管辖,直至1952年9月新厂开始临时独立管理。1953年1月1日,利贝雷茨汽车厂(LIAZ)正式独立建制,该厂机关设在,总装厂位于慕尼黑城堡。但该厂于1953年末期分割,直至1958年斯柯达706RT开始生产才重新合并。  斯柯达706R系列包括以下型号:  除去巴士和垃圾车外,斯柯达706R系列的产量共有20531台。  斯柯达706R也是最后一款由斯柯达自身制造的货车。
title: 斯柯达706RT.
content: 斯柯达706RT中的“T”为捷克语trambusový(平头驾驶室)的缩写。1955年制造的706RT样板车在706R的基础上将底盘缩短1米,并改用平头驾驶室及直喷式发动机,从而增强车辆性能及可靠性。 此外,706RT改用较小的轮胎,从而降低车辆重心,轴距也有所缩短,使整备质量比706R低400千克,但有效载荷不变。  1956年制造的第二辆706RT样板车改用新款车桥,而第一辆样板车仍然使用与706R相同的车桥。1964年,利亚兹开始生产驱动前桥,四轮驱动型斯柯达706RTP也随之投入生产。  1957年,斯柯达706RT开始量产,当年生产该型号约62辆,1958年产量增至4070辆,1959年生产5359辆,该型号于1968年生产9142辆,该年也成为706RT型产量最高的一年。 截至1970年末,已有90000辆706RT出厂,但当时利亚兹已开始生产更新的706MT型。然而1984年仍有2390辆706RT出厂,1985年则生产825辆。部分706RT退役后被私人保留。 斯柯达706RT包括以下型号:  此外,部分706RT型货车也被改装成客车。
title: 仿制版本.
content: 中国济南汽车制造厂于1959年根据山东省交通厅提供的两辆斯柯达706RT设计8吨重型载货汽车,首两辆样车于1960年4月15日试制完毕,称黄河牌JN150型,成为中国自制的第一款载重量8吨及以上的重型汽车,1963年通过鉴定验收并由中华人民共和国第一机械工业部批准定型。此后,济南汽车制造厂利用JN150的总成研制客车底盘JN651型,该型底盘已累计生产7000余台,一部分应用于中国早期生产的柴油10米级单体客车及17米级铰接客车。JN150系列直至1998年才停止生产。  此外,上海汽车装配厂也曾于1959年仿制斯柯达706RT,但并未量产。
title: 斯柯达706MT.
content: 斯柯达706MT这一型号中的“MT”意为“现代化”,该型号原本不在生产计划之内,而是被视为“临时应急解决方案”,但仍然持续生产20余年。  20世纪60年代,利亚兹正在研发100型货车,并已设计出相应的新型车桥、发动机、车架等部件,但由于新型车身未能如期投产,利亚兹使用706RT的车身和新设计的发动机、变速器和车桥制造过渡型号。  1966年,首辆斯柯达706MS出厂,该车型为706RT与706MT之间的过渡车型,在706RT的基础上改用了M630型发动机,但仍然使用旧款车桥和爪式轮毂。706MS的产量仅数十辆,随后使用新款车桥和辐板式轮毂的706MT正式量产。此后,利亚兹同时生产斯柯达706RT和706MT数年。  早期版本的706MT使用功率132千瓦(180马力)的M630/P100型发动机,该车型也称利亚兹MT3。1969年,功率154千瓦(210马力)的M634型发动机投产,利亚兹也开始生产MT4(轴距4600毫米)和MT5(轴距5400毫米)两个子型号。 这两个型号使用布拉格10P80或5P80型变速器。  截至1978年秋,共有41300辆斯柯达706MT系列出厂,1984年则有18700台706MT出厂,1988年有1756台706MT出厂。此后,斯柯达706RT和706MT几乎同时停产。  706MT包括以下型号:  此过渡型号持续生产二十余年,而1974年利亚兹才开始生产100型货车。

Summary: 斯柯达706系列是捷克斯洛伐克制造的一系列重型载货汽车型号,最初版本于20世纪30年代由位于姆拉达-博莱斯拉夫的ASAP公司制造,此后衍生出多个技术改进型号,产地也遍及捷克斯洛伐克境内多地,直至1988年最后一辆斯柯达706MT在(利贝雷茨汽车厂)亚布洛内茨工厂出厂后才完全停产。

Škoda 706 RT: Der Škoda 706 RT war ein Lastkraftwagen des tschechoslowakischen Nutzfahrzeugherstellers LIAZ. Er entstand aus dem Lkw Škoda 706 R.
婆罗洲

title: 地理.
content: 属大陆岛,位于东南亚,处于岛屿东南亚的中心部分,赤道将婆罗洲大致均分。
title: 河流.
content: 自古以来,婆罗洲岛内陆地区的交通主要靠河流运输,有些内部山区河运更是重要的对外交通方式。婆罗洲岛北部的河流可通航里程很少超过160公里,许多河运不通的内部山区仍与现代社会隔绝。  地势中高周低,水系呈放射状。以下为婆罗洲重要的河流。
title: 山与山脉.
content: 马来西亚第一高峰在婆罗洲岛的东北端,沙巴州昆达山境内的京那峇鲁山,海拔4095.2米。  婆罗洲岛上有几条山脉。  从东北端的京那峇鲁山(神山)开始,往西南延伸出一组连接的各山脉,另一端在岛的西南端,西加里曼丹境内。整组山脉东北,西南走向,穿过岛的中部。  在马勒山脉与斯赫瓦纳山脉交接处附近,向西延伸出一条卡普阿斯胡卢山脉(Kapuas Hulu),是西加里曼丹与马来西亚砂拉越州的天然交界。  在婆罗洲东南部,南加里曼丹境内有一条梅拉图斯山脉。
title: 气候.
content: 盛行赤道气团,为赤道多雨气候。终年高温多雨,年均温24-25°C,岛上降雨量最少的地区Sangkulirang,年降雨量也有1625毫米。11月到次年3月是降雨多的月份,7-8月少雨。越往岛的东部,降雨量越少;岛内山区的降雨量比沿海地区多。
title: 历史.
title: 早期华人接触.
content: 约414年(晋安帝隆安十四年),中国僧侣法显由印度求得佛法,回归中国途中经过南洋,曾有一提及耶婆提(Yavadvipa),根据史家的意见,认为此地是现今的婆罗洲。  和中国最早的通航纪录是出现在《梁书》里,520年(梁武帝普通元年),在中国古籍中,当时被称为渤泥、婆利、或婆罗,后来演变成婆罗乃(Brunei),也就是现在通用的文莱一名。在梁、隋、唐三朝里,婆利都有遣送信使向中国朝贡方物,直至宋代这种接触继续保持,到了明朝一系列史无前例的官方航海便在此时开始,最著名的要算是郑和下西洋,据记载曾两次经过渤泥。  约1375年(明洪武8年),14、15世纪时华人曾在沙巴的京那巴当岸河(英语:Sungai Kinabatangan)居住,有一明朝使者黄森屏传说还做过沿岸地区的统治者-拉惹(Rajah)。  约1772年(清朝乾隆37年),华人活动逐渐转移到岛西部,主要集中在一些金矿开采地区,如坤甸(Pontinak)和三发(Sambas),近百名客家人抵达坤甸,可说是开发此地的先驱者。  1777年华人罗芳伯在婆罗洲岛上(今加里曼丹西部)成立了世界第一个由华人所创立的「共和国」-「兰芳共和国」。国家元首称「大总制」。  1820年(清道光元年),估计约有三万六千名华人居住在此矿区内。1823年(清道光四年)已达十五万人之多。  在荷兰殖民势力进入自印尼苏门达腊北移至南婆罗洲之后,他们对华人在金矿区的利益不满,并使用权力限制华人移民和贸易,尔后逐渐减少,不少矿工也被迫迁徙至砂拉越。
title: 政治.
content: 分为三国领土:分别属于马来西亚,汶莱及印尼。目前是世界上唯一一个属于三个受普遍承认的国家的岛屿。
title: 经济.
content: 岛上经济以林业为主,矿产资源有黄金、钻石、煤、石油、铀等。
title: 人口.
content: 婆罗洲岛人口分布不均匀,差别极大。因沿海地区交通较便利,受海洋调节气温较适宜,人口主要集中在各大城市及沿海地区,内部山区人口稀少,居住在内部山区的多是当地土著达雅族,其聚落多沿河分布。

Summary: 婆罗洲(),印尼称之为加里曼丹岛()是世界第三大岛,亚洲第一大岛,面积743,330平方公里,仅次于格陵兰及新几内亚。现全境由印尼、马来西亚及文莱三国管辖,而菲律宾曾宣称有沙巴部分的主权。婆罗洲是被管辖国家最多的岛屿(三个),也是唯一被三个国家管辖的岛屿。

Borneo: Borneo ist eine Insel im Malaiischen Archipel in Südostasien. Mit einer Fläche von 751.936 km2 ist sie nach Grönland und Neuguinea die drittgrößte Insel der Welt und die größte Insel Asiens. Borneo ist aufgeteilt zwischen den drei Staaten Indonesien, Malaysia und Brunei.
策墨林活佛

title: 沿革.
content: 一世策墨林活佛为阿旺楚臣,1721年出生在甘南卓尼的察多尔地方,自幼在察多尔寺出家为僧,后来入藏学习佛经,先入色拉寺,后入上密院学习密宗。1766年,因章嘉·若必多吉听说阿旺楚臣精通密宗行部的大日如来灌顶法,希望向阿旺楚臣学习,便奏请乾隆帝将阿旺楚臣召至北京,向章嘉·若必多吉传授该法。阿旺楚臣由此而入北京雍和宫,渐升为达喇嘛、堪布,受乾隆帝赏识。  1777年,西藏摄政第穆活佛圆寂,乾隆帝希望选派一位在北京的喇嘛赴西藏接任摄政,章嘉·若必多吉推荐了三世敏珠尔,但乾隆帝虑及三世敏珠尔年方四十岁,又是蒙古族,故未同意。章嘉·若必多吉自荐赴西藏任职,也未获乾隆帝同意。最后乾隆帝决定派阿旺楚臣赴西藏接掌前任摄政的“掌办西藏事务广衍黄法诺们罕之印”,并赐其“阐明圣教额尔德尼诺们罕之印”,即在任命阿旺楚臣出任西藏摄政的同时封其为诺们罕。1777年8月,阿旺楚臣抵达拉萨就任摄政,并且兼任八世达赖的经师。1778年,阿旺楚臣兼任第六十一任甘丹赤巴。可能由于其自上密院出任甘丹赤巴,故藏文史料中他又被称作“夏孜诺们罕”。1783年,阿旺楚臣在离色拉寺很近的地方创建了一座小寺院,为乾隆帝祈寿,获乾隆帝赐名为“寿宁寺”,藏语称tshe-smon-gling,音译为“策墨林”。因任甘丹赤巴,阿旺楚臣具备了转世活佛的资格,自其起的活佛转世系统称“策墨林活佛”。又因为他最早是从察多尔寺出家,故他又被称为“察多尔诺们罕”或“察多尔活佛”。  1786年,章嘉·若必多吉圆寂于五台山,乾隆帝命阿旺楚臣回北京接管章嘉·若必多吉的扎萨克达喇嘛印务,到雍和宫代行章嘉·若必多吉职责。1788年,廓尔喀同西藏纠纷,在拉萨的僧俗官员等办事不得力,乾隆帝于1790年8月派阿旺楚臣再次赴西藏任摄政。当时,乾隆帝在上谕中称其为“噶勒丹锡哷图禅师”或“噶勒丹锡哷图萨玛第巴克什”。其中,“噶勒丹锡哷图”即甘丹赤巴,甘丹赤巴是阿旺楚臣的兼职;“萨玛第”为梵语,又译“三摩地”,意为“禅定”;“巴克什”为蒙古语,意为“上师”,所以“萨玛第巴克什”就是“禅师”的意思。可见,当时阿旺楚臣已被封为“禅师”(清朝向佛教僧人所封的称号之一)。有的当代文献将“噶勒丹锡哷图萨玛第巴克什”同赛赤活佛的称号“噶勒丹锡哷图呼图克图”混淆,其实二者完全不同。清朝公文中策墨林活佛的称号为“噶勒丹锡哷图萨玛第巴克什”,可见清朝并不视阿旺楚臣为呼图克图。阿旺楚臣入藏后半年左右,于1791年逝世于拉萨。  二世策墨林活佛为阿旺坚白楚臣嘉措,同样为甘南卓尼人,早年赴色拉寺麦扎仓学经,获格西。1819年,被嘉庆帝派赴西藏接替已经圆寂的第穆活佛办理布达拉“商上”事务,即继任摄政。到任后,阿旺坚白楚臣嘉措当即主持了达赖转世灵童的认定和坐床典礼,该转世灵童坐床后,成为十世达赖,阿旺坚白楚臣嘉措还兼任十世达赖的经师。1822年,道光帝赐阿旺坚白楚臣嘉措“衍宗禅师”银印。1825年,因查出策墨林活佛并未被封过呼图克图,故清廷下令不准阿旺坚白楚臣嘉措使用“呼图克图”的字样。1826年,驻藏大臣松廷奏请道光帝赏给摄政策墨林“呼图克图”虚衔,但道光帝没有批准。1829年,驻藏大臣惠显奏请给策墨林活佛定名为“札多尔呼图克图”(其中的“札多尔”即“察多尔”),被道光帝批以“呼图克图名号向无奏请赏加这事”而驳回。所以道光帝一直没有封其为“呼图克图”。  1837年,阿旺坚白楚臣嘉措兼任第七十三任甘丹赤巴。1837年,十世达赖圆寂,阿旺坚白楚臣嘉措参与寻访并认定十一世达赖的事宜。1842年,十一世达赖坐床,清廷派出四世章嘉赴西藏看视,并颁发金册。约在四世章嘉留居拉萨时,阿旺坚白楚臣嘉措同四世章嘉、七世班禅额尔德尼产生矛盾,而且新任驻藏大臣琦善也对其不满,故四世章嘉回到北京后,1844年琦善、七世班禅额尔德尼等共同参奏阿旺坚白楚臣嘉措,道光帝命琦善、七世班禅额尔德尼率第穆活佛、济隆活佛、热振活佛等活佛共同审理此案,先把他手中的摄政印信交给七世班禅额尔德尼掌管,还查封了其财产。后来,经过道光帝的批准,免去阿旺坚白楚臣嘉措的摄政等职务,革去“萨玛第巴克什”等名号,发往黑龙江,而且还不准其转世。案件审理过程中,色拉寺麦扎仓堪布和僧众等人将阿旺坚白楚臣嘉措抢出,但次日阿旺坚白楚臣嘉措便自动投归。定案后,阿旺坚白楚臣嘉措反控琦善、四世章嘉等人,诱发了一系列问题。1851年,阿旺坚白楚臣嘉措被释回原籍卓尼,交地方官严加管束,后来于1860年在札萨克卓哩克图汗旗圆寂。阿旺坚白楚臣嘉措被革去名号后,清朝公文中称他为“已革诺们罕”。  由于道光帝下令永远不准阿旺坚白楚臣嘉措转世,策墨林活佛的转世一度濒临终止。后来,自卓尼出生的一名儿童被卓尼大寺私下认定为阿旺坚白楚臣嘉措的转世灵童,并于1863年迎请坐床,取法名为罗桑丹贝坚赞。此后,卓尼大寺多次恳求清廷承认其三世策墨林活佛的地位,但均未果,清廷不承认其为诺门罕,乃改为奏请清政府将其吸收为僧人,派赴西藏学经,获清廷同意。此后,罗桑丹贝坚赞获得了拉然巴格西,不久出任第八十六任甘丹赤巴。1904年,英军入侵西藏,十三世达赖逃往外蒙古,罗桑丹贝坚赞被达赖任命为摄政,任内就《拉萨条约》同英方进行交涉,并劝达赖赴北京觐见慈禧太后、光绪帝。1906年,罗桑丹贝坚赞获清廷“赏代理逹赖喇嘛罗桑丹贝坚赞诺门罕”名号,即正式重获诺门罕。  此后,1909年达赖回到西藏,罗桑丹贝坚赞卸任摄政。1910年,因四川军队入藏,达赖逃往印度,临行前委任其再度出任摄政,任至1912年达赖返回西藏。罗桑丹贝坚赞因担任摄政时的功绩,被达赖封为“呼图克图”。  西藏和平解放后,1955年,五世策墨林活佛策墨林·单增赤列坐床正式继任。

Summary: 策墨林活佛()清朝封为诺门罕,其称呼有多种(见下文),是清朝西藏有摄政资格的四大林活佛之一;中华民国初期,被达赖封为呼图克图;中华人民共和国时期称策墨林活佛。是藏传佛教格鲁派的活佛系统,驻锡于拉萨策墨林(崇寿寺)。

Tshemön Ling Trülku: Tshemön Ling Trülku (tib.: "tshe smon gling sprul sku") ist eine bedeutende Trülku-Linie der Gelug-Tradition des tibetischen Buddhismus. Hauptsitz der Tshemön Ling Trülkus ist das buddhistische Kloster Tshemönling in Lhasa.
舒梅克环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西南靠近直径不到它一半的沙克尔顿陨石坑、西北毗邻霍沃思环形山、马拉柏特环形山位于它的北面、东北坐落了诺毕尔环形山、而它的东南侧则与大众蒂尼陨石坑相接壤。该陨坑中心月面坐标为,直径51.82公里,深度2.37公里。  舒梅克环形山磨损的边缘轮廓大致呈圆形状,沿内侧壁覆盖了一些小撞击坑。坑壁平均高出周边地形1110米,内部容积约1832公里。由于缺乏阳光照射(它是一座永夜坑),坑底表面反照率仍属未知。  该陨坑在被国际天文学联合会正式命名前,曾一度被称为"莫森环形山"(Mawson),取名自南极地区探险家"道格拉斯·莫森"(Douglas Mawson)。在该陨坑的坑底还遗留有月球探勘者的撞击残骸。
title: 冷窖.
content: 当月球勘探者上的中子光谱仪在舒梅克环形山及附近其它陨坑中检测到异常高浓度的氢后,该陨坑引起了科学家们的极大兴趣。该陨坑的坑底永久处于没有阳光照射的黑暗中,因而,其温度一直低于100K,由此构成一座冷阱。从撞击的彗星中渗入到坑内的任何水分子将被贮存在坑底,并几乎会永久存在下去。月球探勘者上安装的仪器显示该陨坑的氢浓度约为146ppm,而月表的平均值只有50ppm。  随后对该陨坑的地形进行了测绘,通过加利福尼亚州戈德斯通深空监测网70米尺寸的天线向它发出3.5厘米波长的射电波,并使用二座相隔29公里的34米天线接收回波,所获取的数据绘制出了一幅分辨率为150米的地形图。  1999年7月31日,月球勘探者被安排撞向该陨坑坑底以测定是否能在激起的尘埃云中检测到水蒸气。水检测的可视性和陨坑浅矮的坑壁使它成为了该实验合适的目标。然而,其结果是不成功的,随后的测试并未能确定坑底是否存在水,所以,原在该陨坑坑底发现的氢很可能比所预期的更难提取。

Summary: 舒梅克环形山(Shoemaker)是位于月球正面南极附近的一座大撞击坑,其名称取自二十世纪美国地质学家暨天文学家"尤金·摩尔·舒梅克"(1928年-1997年),2000年被国际天文学联合会批准接受。

Shoemaker (Mondkrater): Shoemaker ist ein Mondkrater in der südlichen Hemisphäre in der Nähe des Südpols, zwischen den Kraten Haworth im Nordwesten und Nobile im Nordosten. Aufgrund der Südpolnähe liegt das Innere des erodierten, kreisrunden Kraters die meiste Zeit im Schatten.
迷糊餐廳

title: 概要.
content: 在史克威尔艾尼克斯的青年漫画杂志《YOUNG GANGAN》2005年1号以四格漫画形式开始进行连载。一般以六页为一个单位连载,但偶尔亦会有一次刊登两话,或是以非四格漫画形式的短篇故事进行连载的情况。  故事以北海道某处被常客评论为「危险的感觉令人上瘾」的餐厅「Wagnaria」为舞台,是一部充满各种奇人异事的四格漫画。四格漫画和后来的故事有巧妙的连结,节奏掌握良好。每回的第一页有一半的部分相当于扉页,刊登时为角色的独白或对话,但没有收录进漫画单行本中。  此外,作者在个人网站所连载的同名网络漫画正是本作的原作,两者采用相同的世界观,并以「犬组」及「猫组」区分。详见WORKING!!(猫组)至犬组漫画连载结束后,作者在持续连载的猫组漫画中让犬组的角色于后期大量登场直到完结。  2006年6月30日开始也有手机发送的番外篇。2007年1月25日至2009年3月25日发售三张广播剧CD。2010年4月开始播放TV版动画。2011年4月2日宣布要制作第2季,名为WORKING'!!,于同年10月1日起播放。2014年8月10日于《爆趣乡公所》联合举办的活动上宣布制作第三期的消息,名为WORKING!!!。
title: 简介.
content: 故事以日本北海道的一间连锁餐厅「瓦古娜利亚」作为舞台,描述餐厅内一班充满独特个性的店员,于日常所发生的各种趣事,当中包括了喜欢小东西的主角小鸟游、有如店里吉祥物般的种岛、患有男性恐惧症的真昼、腹黑又掌握了所有人底细的相马、还有原本是不良少女的店长杏子......等,而新加入的工读生也带来了更多有趣的话题。
title: 评价.
content: 2007年10月23日至29日,《迷糊餐厅》排名日本漫画销售榜第七名。2009年3月24日至30日,《迷糊餐厅》漫画销售73054套。

Summary: 是日本女性漫画家高津Karino笔下一部已完结的四格漫画作品,并与作者另一同名作品采用共同世界观。本作品曾三度改编成电视动画。

Working!!: Working!! ist eine Mangareihe, die von Karino Takatsu geschrieben und illustriert wurde. Die von 2005 bis 2015 veröffentlichte Reihe wurde sowohl durch mehrere Hörspiele als auch durch eine von A-1 Pictures animierte Anime-Fernsehserie adaptiert.
AJ·蜜雪卡

title: 早期生活.
content: AJ出生于美国加利福尼亚州托伦斯。她与姐姐艾莉成长过程历经西雅图、南加州等地。她的父亲马克,为建设公司的老板,母亲凯莉,是音乐人以及基督乐团「JC Band」的成员。艾莉拥有波兰、德国、英国、苏格兰、威尔士以及爱尔兰的血统。AJ 从四岁开始学习钢琴,并在青少年时期学习吉他。在五岁时开始演戏,大部分都是在教会。她也是虔诚的教徒。AJ 在密尔瓦基求学时,就是学校的音乐剧成员之一。
title: 职业生活.
content: AJ 本身会多样乐器,包括民谣吉他、电吉他、钢琴以及邦哥鼓。她以前是签约模特儿。在2006年3月,AJ与姐姐艾莉一同参与迪士尼频道原创电影「牛仔公主」 (Cow Belles),饰演 Courtney Callum 。她也参与过许多影集,包括 Oliver Beene、六呎风云(Six Feet Under)、The Guardian 以及 General Hospital 。</nowiki>她也与姐姐艾莉一同参与MTV电视台电影「Super Sweet 16: The Movie」。  2009年,AJ参与彼得·杰克森的电影《苏西的世界》,于2010年1月15日上映。  AJ与姐姐一同合组演唱组合 78violet (前身为 Aly & AJ)。两人发行两张音乐室专辑以及假期专辑。AJ曾经与姐姐艾莉以及女演员艾希莉·缇丝黛尔一同主演 CW 频道的影集「啦啦小野猫」(Hellcats),最终播出一季并在2011年5月宣布取消。  2011年,AJ参与J·J·亚柏拉罕的电影「超级8」(Super 8)。2013年,她参与电影「葛莉丝不插电 」(Grace Unplugged)饰演主要角色。  2013年起,AJ 参与 ABC 电视台的喜剧影集「The Goldbergs」饰演常设角色 Lainey Lewis,其中一个主角的女朋友。2015年5月,消息宣布她将继续参与该剧的第三季。  2014年7月,AJ与姐姐艾莉在加州拍摄一部尚未命名的电影。该电影由艾莉的未婚夫 Stephen Ringer 自编自导。AJ 也与姐姐以及Ringer参与制作,并且担任选角工作。2015年5月,该电影宣布片名为「 Weepah Way for Now」,在2015年6月16日的洛杉矶电影节首映。

Summary: 亚曼达·乔伊·「AJ」·蜜雪卡 (英语:Amanda Joy "AJ" Michalka ;1991年4月10日 - ),通常被称呼为AJ·蜜雪卡,为美国女演员、创作歌手及音乐家,她先以模特儿身份出道,之后成为女演员。她知名的身份是与姐姐艾莉·蜜雪卡组成78violet演唱组合 (前身为 Aly & AJ) 。 AJ 曾经替电影「奔腾人生」录制电影主题曲「It's Who You Are」。 AJ也曾经替电影「葛莉丝不插电」 原声带录制单曲及音乐录影带「All I've Ever Needed」。

Amanda Michalka: Amanda Joy Michalka (* 10. April 1991 in Torrance, Kalifornien), auch "AJ" genannt, ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Sängerin und Instrumentalistin. Besonders bekannt ist sie als eine Hälfte des Duos Aly & AJ, die andere Hälfte des Duos ist ihre ältere Schwester Alyson Michalka.
夏至行動

title: 计划.
content: 这次行动是作为苏联在1945年初对柏林进攻的回应。  海因茨·古德里安上将原本计划对白俄罗斯第1方面军实施主要攻势,切断在奥德河以东格奥尔基·康斯坦丁诺维奇·朱可夫部队的前锋单位。苏军将受到来自北面波美拉尼亚什切青旧城及西里西亚格沃古夫和南面勃兰登堡固本的攻击。为了推行这些计划,他要求从库尔兰口袋将被围困的师团撤出,以及从意大利和挪威抽调部队。而打算用于在匈牙利反攻的 泽普·迪特里希之武装亲卫队第6装甲军团也将参与。阿道夫·希特勒坚持坚守库尔兰,而部队继续计划中在匈牙利的进攻;该会议迅速沦为了激烈的争执和闹剧。  在同意进行更有限的反攻后,希特勒与古德里安接着有一个更加激烈的争执,古德里安坚持由瓦尔特·温克指挥进攻,而不是海因里希·希姆莱(维斯瓦河集团军的指挥官)。希特勒因古德里安的提议而“几乎尖叫”,但同意了这一点。
title: 行动目标.
content: 在最后形式上,夏至行动包括一个由武装亲卫队第11装甲军团的3个军实施比较有限的反攻,该军团目前正在波美拉尼亚,打击白俄罗斯第1方面军的矛头。德军最初将沿着围绕斯塔加德东南向阿恩斯瓦尔德50公里长的战线发起进攻,在这里一小撮守军被包围:他们的最终目标是救援科斯琴。  “德意志国防军”原本把行动代号定为"爱斯基摩人", 但武装亲卫队坚持使用“夏至”作为代号"。
title: 苏联人的情报.
content: 朱可夫已经知道攻击其第61和第2亲卫坦克军团的德军建制,但没有有关进攻的确实时间和性质的资料。
title: 部署.
title: “德意志国防军”.
content: 超过1,200辆坦克被分配参与进攻,但由于物资严重短缺,只有足够3天的弹药和燃料可立即被使用。
title: 进攻.
content: 不是所有的被增援渡过在什切青桥梁的德军单位,在预定开始进攻的2月15日准备就绪。但中路的亲卫队第11“北地”志愿装甲掷弹兵师在这天攻击霍什奇诺。最初的进攻是成功的,对方的第61军团对此感到吃惊,和德军前锋到达被围困的霍什奇诺之外围和解救其守军。  一场总攻击在翌日展开,同样有一些初步的成功,侧翼的德军进一步渗透,而中路的霍什奇诺走廊被扩阔。一些苏军反坦克炮和坦克部队因为重型坦克的攻击损失不少,但德军的虎王重型坦克同时也承受了损失。不久德军的进展缓慢下来,由于苏军的强大阻力及融雪化成泥泞,令超重的德军坦克表现不佳(另一方面,苏军的T-34,即使在这些条件下,仍然具有良好的机动性)。  2月17日该攻势的指挥官,温克上将因车祸身受重伤,当时他在参加完在柏林的简报会后驾车回程,在柏林,他从他的司机手上拿下方向盘(该司机已值班48小时)然后他在方向盘上睡着,他被汉斯·克雷布斯取代,但最初的命令已经失去了。,当天晚些时候,朱可夫率领第3突击军团发动反击,德军的进攻陷入僵局。  德国维斯瓦河集团军在2月18日中止“夏至行动”,2月19日朱可夫发起了反攻,使用第61和第2亲卫坦克军团以及第7亲卫骑兵军意图攻占甚切青,但在重新收复霍什奇诺时陷入大型巷战而陷入僵局,德军没有立即撤出,但朱可夫使用第70军团在2月23日进攻引起了撤退,德军失去或放弃了许多坦克。
title: 结果.
content: 尽管最初的成果,这次行动是在战术上是彻底的失败。德军未能攻入科斯琴,在随后撤退中其重型装备遭受重大损失。不过,行动令朱可夫和约瑟夫·斯大林相信进攻柏林的苏军北翼是脆弱的,因此推迟了进攻后者约两个月,同时实施东波美拉尼亚攻势以扫荡波美拉尼亚。

Summary: 夏至行动 (),亦被称为“斯塔加德坦克战役”,是纳粹德国在第二次世界大战德苏战争的一场装甲攻势行动,是最后一个同类行动。

Unternehmen Sonnenwende: Unternehmen Sonnenwende, auch bekannt als "„Unternehmen Husarenritt“" oder die "„Stargarder Panzerschlacht“", war eine deutsche Offensivoperation an der Ostfront, die vom 15. bis 18. Februar 1945 während der Schlacht um Ostpommern stattfand. Die Wehrmacht sah ursprünglich den Decknamen "Husarenritt" vor, aber die SS bestand auf dem Namen "Sonnenwende". Ursprünglich als eine große Offensive geplant, wurde es schließlich als lokal begrenzter Angriff ausgeführt. Dieser wurde von der Roten Armee zurückgeschlagen, aber er hatte dazu beigetragen, den geplanten Angriff auf Berlin durch das sowjetische Oberkommando verschieben zu lassen.
哈羅德·布萊德

title: 早年经历.
content: 1890年1月11日,哈罗德·布莱德出生于英格兰伦敦,他是亚瑟·布莱德(Arthur Bride) 和玛丽·安·布莱德(Mary Ann Lowe)的儿子,同时也是家里5个孩子中最年轻的一位。布莱德自小便和家人住在伦敦布罗姆利区,小学毕业后,布莱德决定当一名电报员,学习无线通讯技术。1911年7月完成学业后,进入马可尼公司工作。他首先是在哈弗福德号上担任电报员,随后又在Beaverford号、法国号、卢西塔尼亚号及安塞尔姆号上任职。
title: 担任泰坦尼克号初级电报员.
content: 1912年,布莱德来到位于爱尔兰岛的贝尔法斯特,担任泰坦尼克号的高级电报员杰克·菲利浦的助手。有故事声称,布莱德在泰坦尼克号首航前就认识菲利浦,不过布莱德坚称在抵达贝尔法斯特前,两人从来没见过面。4月10日,泰坦尼克号离开英格兰南安普敦港,展开前往美国纽约的首航。在航行期间,布莱德和菲利普都在顶层甲板上的马可尼电报室工作,负责向外发送泰坦尼克号乘客的私人讯息,同时接收其他船只发送的冰山警报。起航一天之后的4月11日,菲利普和布莱德一起庆祝了菲利普的25岁生日,同时一起享用了头等餐厅的糕饼。  1912年4月14日晚间,布莱德已经休班就寝,他预计在午夜时分(比平常提前两个小时)接替杰克·菲利浦的班。由于先前电报设备损坏,所以菲利普正忙于将先前积压的数百封乘客私人信息发送到纽芬兰开普雷斯的电报中继站。23时40分,泰坦尼克号与冰山发生碰撞,布莱德醒来,询问菲利普发生了什么事。菲利普回答说,他们撞到了什么东西;而布莱德得知情况后,开始准备值班。随后,船长爱德华·约翰·史密斯进入电报室,指示布莱德和菲利普发出求救信号。午夜后不久,船长又走了进来,告诉他们泰坦尼克号现在要请求救援,同时给了他们船的座标位置。  很快,杰克·菲利普发出「CQD」遇险呼叫,而布莱德持续将讯息送给船长,定期更新卡柏菲亚号等附近船只的联络进度。然而,即使是距离最近并得到回复的卡帕西亚号,也无法在泰坦尼克号沉没前赶到事发海域。布莱德曾向菲利普提议,使用新的「SOS」求救讯号,同时开玩笑说:「这可能是你最后一次发送讯号的机会」 。随后,菲利普曾短暂休息去观察外面的情况,布莱德接手电报机的工作。然后菲利普回到电报室,告诉布莱德:「船的前部被淹,我们应该穿上更多的衣服和救生衣」。布莱德开始准备,菲利普则回到电报设备前继续向外拍发求救讯号。  凌晨2点之后,电报设备的电源供应开始不稳定,当时船长前往电报室指示他们各自逃命。之后,菲利普依然继续在电报机上工作,而布莱德则出去拿一些个人物品和财物。当他返回后,发现一名机房工人潜入电报室,并企图偷走菲利浦的救生衣。当菲利浦站起身来时,布莱德抓住并撞昏了那名男子。当他们都跑出电报室时,海水已经开始淹进去。两位电报员走向相反的方向,菲利普朝船尾走,布莱德朝着B折叠艇的方向走。同一时间,海水冲过顶层甲板,将翻倒的救生艇和许多人扫入大海,布莱德也被海水冲倒,并且遭B折叠艇盖住。不过他自行从救生艇下逃离,然后爬上翻倒的B折叠艇。尽管B折叠艇已经开始缓慢下沉,不过他以及踩在上面的其余27名男子幸存下来。日出后,4号和12号救生艇大约在6时30分发现濒临沉没的B折叠艇,并将他们安全转移过去。最终,他们都由卡帕西亚号救起,顺利脱险。  在「卡帕西亚号」上,受重伤的布莱德曾短暂休息,随后又协助卡帕西亚号上的电报员哈罗德·科塔姆向陆地发送大量生还者的个人信息。根据数据库网站「泰坦尼克号百科全书」上的说法,布莱德和科塔姆在泰坦尼克号沉没事故之前就认识,同时也是好朋友。在泰坦尼克号沉没很多年之后,他们依然保持着联系。
title: 泰坦尼克号沉没后的经历.
content: 由于脚上的伤势(一只脚严重扭伤,而另一只脚则冻伤),布莱德只能被人从卡帕西亚号抬下来。接着在纽约会见了他的雇主古列尔莫·马可尼、并接受《纽约时报》独家采访(后来题为《泰坦尼克号幸存电报员的惊险故事》),获得1,000美元的酬劳。布莱德在美国参议院泰坦尼克号沉没调查及英国沉船专员泰坦尼克号沉没调查中提供了证词,阐述在泰坦尼克号沉没当晚发生的事情以及收到哪些冰山警报。  尽管布莱德在英国以及美国调查中是一名关键证人,不过他在泰坦尼克号沉没后一直保持低调。在泰坦尼克号起航前的1912年3月16日,他与梅布尔·勒德洛(Mabel Ludlow)订婚。不过当他在同年9月遇到露西·唐尼(Lucy Downie) 后,他便与梅布尔解除婚约。布莱德与露西在1920年4月10日结婚。根据1912年8月从伦敦到墨尔本的航线记录,显示布莱德在麦地那号上任职,他是代表马可尼公司的电报员。在第一次世界大战期间,他在Mona’s Isle号蒸汽船上担任电报员。一战结束后的1922年,他和露西搬到了苏格兰格拉斯哥,布莱德在那里担任售货员。他们共育有3个子女。
title: 逝世.
content: 1956年4月29日,布莱德因罹患肺癌在格拉斯哥逝世,享寿66岁。他的遗体在格拉斯哥火化,其骨灰则撒在火葬场教堂的花园里。

Summary: 哈罗德·雪梨·布莱德(英语:Harold Sydney Bride,1890年1月11日 – 1956年4月29日)是一名英国电报员。他在英国皇家邮轮泰坦尼克号试航及首航时间担任该船的初级电报员。

Harold Bride: Harold Sydney Bride (* 11. Januar 1890 in Nunhead, London, England; † 29. April 1956 in Glasgow, Schottland) war ein britischer Seemann. Er war Angestellter der britischen "Marconi International Marine Communication Co." und als Funker auf der "Titanic", die am 15. April 1912 auf ihrer Jungfernfahrt sank.
蘇格蘭摺耳貓

title: 历史.
content: 导致猫耳朵向前翻盖下来的显形基因性状首先在1961年的苏格兰发现。苏格兰折耳猫的始祖是一只名为Susie的白色长毛猫,在苏格兰高地的珀斯-金罗斯、泰湖畔的Coupar Angus里的一个农场内被发现。当地的一个牧羊人William Ross和他的妻子Mary都是猫痴。他们发现隔壁McRae家的农场有一只很特别的白色雌猫,因为这只名为Susie的白猫的耳朵在中间有一道不寻常的屈折,使牠的耳朵翻卷着,看起来就像一只猫头鹰的样子。  后来Susie和一只英国短毛猫交配并成功怀孕。当Susie生下小猫时,当中有一对白猫同样在一生下来就有着翻卷的耳朵。这两只小猫的其中一只白色雌猫后来为William Ross收养了,而另一只白色雄猫Snowball则被用来配种。Ross随后向英国的Governing Council of the Cat Fancy登记他的猫的血统,该新品种于是根据其翻卷耳的遗传性征取名为折耳猫。在遗传学家Pat Turner的协助下,Ross开始繁殖这种苏格兰折耳猫。在头三年,总共孕育了76头小猫,当中有42只有折耳,另外34只有正常的直耳。从这结果可以看出,「折耳」是由一种显性遗传基因支配着:若小猫的父母其中一方有直耳的基因,而另一方有折耳的基因,那小猫就会是折耳的。  不幸的是,四肢,尾部和关节畸形和折耳显性基因如影随形,以致于 1973 年 GCCF 不得不终止承认该品种。基于容易出现耳部问题,例如感染、螨虫和失聪,该品种在大不列颠和欧洲地区均不被接受展示。1971 年 MARY ROSS 送了一些苏格兰折耳猫给一位美国遗传学家 NEIL TODD 。该遗传学家重新又开始了该品种的育种。经过和英国短毛猫,异国短毛猫和美国短毛猫的杂交育种,严重的关节畸形现象得到了控制。CFA 和 TICA 承认了这个在美国极为成功的品种。但目前在市面上所购买到的苏格兰折耳猫仍有软骨异常增生、行动不便、呼吸道狭窄、心血管疾病等问题。  1980 年该品种开始进入欧洲。法国的第一只苏格兰折耳猫仔于 1982 年降生了。但 FIFE 和 GCCF 都不承认该品种。在整个欧洲大陆,苏格兰折耳猫都很罕见。  在美国,苏格兰折耳猫经过和波斯猫杂交产生了一种新型的长猫品种,称为高原折耳猫或长毛苏格兰折耳猫。 TICA 已经承认了该品种。  1987 年在德国,苏格兰折耳猫和来克斯猫杂交产生了 PUDELKATZE 或牧羊猫,一种被毛卷曲,耳朵耷拉的猫。因为 PUDELKATZE 的数量还非常少,因此还未被承认为一个品种。

Summary: 苏格兰折耳猫(英语:Scottish Fold)是一种耳朵有基因突变的猫。这种猫在软骨部分有一个折,使耳朵向前屈折,并指向头的前方。由于这猫种最初在苏格兰发现,所以以牠的发现地和身体特征而命名。其后,这猫种在美国继续繁殖,并演生成为今日的多个品种。现时苏格兰折耳猫有以下两对不同的特征:长毛猫种及短毛猫种,及折耳和竖耳猫种。

Schottische Faltohrkatze: Die Schottische Faltohrkatze ("Scottish Fold") ist eine Kurzhaarkatze, deren Hauptmerkmal nach vorne hängende Ohren, so genannte Faltohren, sind. Dieses Merkmal ist das Ergebnis einer stabilen und vererbbaren Mutation. Die Katzenrasse Scottish Fold entstand durch züchterische Bemühungen ab Anfang der 1960er-Jahre in Großbritannien. Sie wird heute aufgrund der unterschiedlichen Anerkennung durch Zuchtverbände weltweit hauptsächlich in den Vereinigten Staaten gezüchtet.
我愛搖滾樂

title: 琼·杰特翻唱版本.
content: 琼·杰特在和"The Runaways"于英国巡回演出时 在英国电视剧《"Arrows"》中看见乐队"Arrows"表演本歌曲 她于1979年和性手枪的两位成员史蒂夫·琼斯和保罗·库克录制了本歌曲。1979年,歌曲以黑胶的形式第一次发行。1981年,杰特和她的乐队"The Blackhearts"重新灌录了歌曲。这一次录制的版本成功获得美国告示牌百强单曲榜冠军7周。 并被美国唱片业协会认证为白金唱片,同时为收录本单曲的专辑《"I Love Rock 'n' Roll"》增加了近200万销量,并使专辑获得告示牌二百强专辑榜亚军。琼·杰特翻唱的版本在《滚石》百大百大单曲榜中排行第89。
title: 布兰妮·斯皮尔斯翻唱版本.
content: 美国流行歌手布兰妮·斯皮尔斯曾翻唱《我爱摇滚乐》,收录于自己的第3张录音室专辑《布兰妮》("Britney")中。歌曲于2002年5月27日作为专辑的第4支欧洲单曲发行。歌曲被用作布兰妮2002年主演的电影《穿越乡间路》中。在电影中,布兰妮扮演的角色露西在卡拉OK夜店中表演了本歌曲。布兰妮谈到歌曲时称:“他们让我在《穿越乡间路》中唱这首歌,事实上我早就在许多夜店唱过了。” 布兰妮曾多次公开表示这首歌是自己最爱的歌曲之一。 《我爱摇滚乐》在大部分国家都未进入排行榜前十。然而,歌曲在许多地区进入了排行榜前50名,因此不完全是商业失败。在英国,歌曲取得了一定的商业成功,排行第13,但成为了布兰妮当时在英国排名最低的单曲(该记录后被2009年歌曲《爱情雷达》("Radar")的第46名打破),歌曲在英国获得了65,000份销量。 虽然未进入前10名,但本歌曲在澳大利亚被认证为金唱片。 歌曲的音乐录像带由克里斯·阿普勒鲍导演,在音乐录像带中,布兰妮穿着紧身皮衣和她的个人乐队挤在一间红色房子内。

Summary: 《我爱摇滚乐》(英文:"I Love Rock 'n' Roll"),是英国乐队Arrows的一首摇滚歌曲,是本歌曲录制的首个版本。 歌曲因为1982年琼·杰特的翻唱而出名。 "Arrows"的已故成员"Alan Merrill"在英国、欧洲、日本和自己的故乡纽约多次现场演唱了歌曲。

I Love Rock ’n’ Roll: I Love Rock ’n’ Roll (Engl. für: ‚Ich liebe Rock ’n’ Roll‘) ist ein Rocksong, der 1975 von Alan Merrill und Jake Hooker geschrieben und von deren Band Arrows veröffentlicht wurde. Bekannt wurde das Stück vor allem durch die erfolgreichste Version von Joan Jett & the Blackhearts aus dem Jahr 1981.
马克·巴特拉

title: 球会生涯.
content: 巴特拉生于加泰罗尼亚塔拉戈纳省桑特豪梅德尔斯多梅尼斯,曾经加入的青训系统,11岁时转投同城球队的拉玛西亚青训学院,经历各梯队拾级而上,2009年晋升至巴塞罗那B队。  2010年2月14日,刚满19岁的巴特拉获一队领队哥迪奥拿提拔,在作客对的赛事中入替前锋谢法伦·苏亚雷斯首次为一队上阵,但该场巴塞罗那1–2败走卡塔尔朗球场。他在1年零3个月后首次在西甲正选上阵并打满90分钟,球队0–0主场赛和。  2011年5月21日,巴特拿在2010–11赛季联赛最后一轮攻入一队处子球,助球队3–1反胜。  2012–13赛季,巴特拉与球会续约至2015年,并正式晋升一队,穿上离队的施度·基达留下的15号球衣。  2015-16赛季因为在巴萨长居后备,被巴萨以800万欧元卖给多特蒙德。  2017年4月11日,巴特拉所乘坐的俱乐部大巴在前往球队主场西格纳伊度纳公园时遭遇炸弹袭击,他本人在事件中受伤。
title: 球会数据.
content: 截至2012年5月20日

Summary: 马克·巴特拉·阿利加尔(,1991年-1月15日),西班牙足球运动员,司职中坚,目前效力西甲球队贝蒂斯。

Marc Bartra: Marc Bartra Aregall (* 15. Januar 1991 in Sant Jaume dels Domenys, Provinz Tarragona) ist ein spanischer Fußballspieler auf der Position eines Abwehrspielers, der bei Betis Sevilla unter Vertrag steht.