GEM/xwikis huggingface dataset:
MHTML

title: 与HTML差异.
content: HTML页面中的图形和其他功能可以分开存放,需要原始文件上引用,也可以通过data URI scheme等途径嵌入其中。MHTML则把网页及其附件皆储存为单一档案。
title: 创建及编辑.
content: Microsoft Office(Word、Excel、PowerPoint、Access)能够创建及编辑MHTML档案。  在Linux平台上,程序kmhtConvert可将文件转换为MHTML格式。
title: 浏览器的支持.
content: 有些浏览器具有原生的这种把网页保存为MHTML的方式,而有些浏览器可直接通过第三方的扩展支持MHTML格式。由于保存为MHTML的方式未经标准化,因此各浏览器读取的效果略有不同。
title: Internet Explorer.
content: Microsoft Internet Explorer自5.0版支持MHTML格式,是第一个支持MHTML文件的浏览器。
title: Opera.
content: Opera自9.0版支持把网页保存为MHTML文件,或读取MHTML文件。但基于WebKit/Blink的Opera 15却未提供此功能,直到Opera 16才恢复。  现时通过启用实验性的选项。
title: Firefox.
content: Firefox不支援读写MHT文件。在57.0之前有两个这样的扩展是免费提供的,如Mozilla Archive Format、UnMHT。
title: Google Chrome.
content: 在Chrome创建MHTML文件可以通过启用这个实验性的选项(25.0起)(现已移除),或是通过用于扩展程序的API(35.0起)。
title: Safari.
content: Safari不提供对MHTML的支持,代之以苹果公司自创的Webarchive格式,OS X的版本中还提供保存为PDF选项。也有人试图为Safari创建读写MHTML文件的扩展。
title: Konqueror.
content: Konqueror需要使用mhtconv扩展以实现对MHTML的支持。
title: ACCESS NetFront.
content: NetFront 3.4(像是索尼爱立信K850等设备上的)可读取或保存MHTML文件。
title: Pale Moon.
content: Pale Moon需要安装MHT文件读写的扩展。有一个这样的扩展是免费提供的,即MozArchiver。
title: GNOME Web.
content: 最近的GNOME Web版本可以存取MHTML。
title: Vivaldi.
content: Vivaldi可以通过启用实验性的选项。
title: MHT阅读器.
content: 一些商业或民间开发者设计了MHT文件阅读器,还提供转换为其它格式(如转换为PDF)的选项。
title: 格式.
content: MHTML档案的第一部分是电子邮件档头,第二部分是常规的HTML源码,后续部分是由各自的URL标识的附件,并以base64格式编码。  该档案与.eml(电子邮件)具有互换性,二者的副档名可以相互交换。一份.eml 档案可以作为电子邮件发送,也可以通过电邮客户端显示,一条电邮资讯可以用.mhtml 或.mht 副档名存储,并通过一些网页浏览器或者文本编辑器显示。  示例如下:  其中Subject为文档标题,Content-Type为文件的MIME属性,Content-Location为原始文件的地址,Content-Transfer-Encoding为编码格式。

Summary: 网页封存盘(英语:MIME HTML或英语:MIME Encapsulation of Aggregate HTML Documents,缩写mhtml)是种储存盘案格式,在RFC 2110中定义,后经RFC 2557修订。微软称之单一档案网页或单个文件网页(Single-File Web Page)。

MIME Encapsulation of Aggregate HTML Documents: MIME Encapsulation of Aggregate HTML Documents (MHTML) ist ein Standard zum Speichern einer kompletten HTML-Seite in einer einzigen Archivdatei.
肉食龍類

title: 分类学.
content: 肉食龙下目传统上被当成所有大型兽脚类恐龙的集中地,但80年代与90年代的研究显示,除了体型相近以外,这群大型兽脚类恐龙只拥有少数共同特征。肉食龙下目的大多数原有物种,现在被分类为更原始的兽脚类恐龙。其他物种如果跟鸟类有较近的亲缘关系,则被分类于虚骨龙类、例如暴龙科。剩下的原有物种包含:斑龙科、棘龙科、以及角鼻龙类。甚至曾有非恐龙动物被分类于肉食龙下目,例如劳氏鳄目的巨齿龙("Teratosaurus")。  现代的亲缘分支分类法研究将肉食龙下目定义为:与异特龙拥有较近共同祖先,而与现代鸟类拥有较远共同祖先的所有恐龙
title: 种系发生学.
content: 在1993年,菲力·柯尔(Phil Currie)与赵喜进建立异特龙超科演化支。在90年晚期,保罗.塞里诺(Paul Sereno)将异特龙超科定义为以分支基干的演化支,并定义为..在所有新坚尾龙类恐龙里,亲缘关系较接近异特龙,而离新鸟亚纲较远的所有物种。在2007年,凯文·帕迪恩(Kevin Padian)则提出以节点为基础的演化支,将异特龙超科定义为..异特龙、中华盗龙的最近共同祖先,以及其最近共同祖先的所有后代。托马斯·霍尔特(Thomas R. Holtz)、菲力·柯尔、肯尼思·卡彭特(Kenneth Carpenter)也使用这个演化支定义。但在近年研究里,鲨齿龙科与异特龙科、中华盗龙科的演化关系则未确定,因此还无法确定鲨齿龙科是否属于异特龙超科。  以下演化树来自于Benson等人的2000年异特龙类研究。
title: CPT-1980标本.
content: 编号CPT-1980"标本被发现于西班牙阿拉贡自治区的Villar del Arzobispo地层。地质年代为侏罗纪晚期提通阶到白垩纪早期的贝里亚阶。目前存在西班牙的地方博物馆,是个长9.83公分的异特龙超科牙齿,只有齿冠部分。在2009年,研究人员将发现于葡萄牙的异特龙超科牙齿,长12.7公分,与CPT-1980标本作了比较,发现CPT-1980标本是已知在西班牙发现的最大型兽脚类恐龙牙齿,而完整身长被推测有6到15米长。
title: "肉食龙".
content: 肉食龙("Carnosaurus")是个无资格名称,是由德国的休尼博士(Friedrich von Huene)在1929年所提出,有时被分类于恐龙之内。该名称可能是个排版错误,休尼博士原本要将一个不确定物种归类于肉食龙下目的分类未定项目,但在印刷的过程中这个名称被错置,变成休尼博士创造了一个新的属名。这个假设是由乔治·奥利舍夫斯基(George Olshevsky)在1999年公布在Dinosaur Mailing List论坛。肉食龙这个名称从没有过叙述,也没有正常的使用。

Summary: 肉食龙下目(学名:)是群大型掠食性恐龙,生存于侏罗纪到白垩纪。肉食龙下目最初包含许多种类的大型兽脚亚目恐龙,但这些物种彼此之间并没有接近的关系,而成为复系群;肉食龙下目后来被定义为只包含异特龙超科与牠们的近亲。最近,科学家们发现一些非常大型的肉食龙下目恐龙,例如南方巨兽龙与魁纣龙,牠们属于鲨齿龙科,是最大型的掠食性恐龙之一。

Carnosauria: Carnosauria ("lat.": Fleisch-Echsen) bezeichnet eine Gruppe der Theropoda in der Dinosauria-Systematik.
講道館

title: 关于讲道馆.
content: 讲道馆开设研习课程给有意学习柔道的门生,课程内容包括柔道理论、实做与一般的通识教育。课程一般分为两级,初等课程与进阶课程,完成初等课程的人才可以修习进阶课程。讲道馆同时也吸收世界各地的柔道黑带选手成为会员,并且将他们分类编列成册。  讲道馆大楼一共有八层楼与一层地下室,分别提供给各地的柔道家在此住宿、训练与研习。地下一楼里面有自助餐厅和数个会议厅,一楼则有停车场、银行和商店。二楼则有图书馆和更多的会议室,三楼则提供住宿,四楼为更衣室。五楼、六楼、七楼则为柔道的练习场地,其中七楼又被称做室主道场,八楼则提供座位给指导者俯瞰七楼的门生练习。  讲道馆的二楼又可细分为:嘉纳治五郎纪念厅、柔道历史纪念厅、文物展示厅、储藏室。纪念厅里展示许多关于柔道发展史以及许多知名的柔道师父的纪念品,例如:手稿、相片。图书馆则收藏有超过7000本关于柔道的书籍。  其中二楼又有四间的研究室,一号研究室主要研究有关于柔道的历史与理论、二号研究室研究柔道心理学、三号研究室研究运动生理学、四号研究室研究有关柔道的哲学。而其中每一年都会举办一次的研讨会,世界各地研究柔道的学者都会聚集于此,分享心得,而这项活动是公开可以接受参观的。  柔道研习者在讲道馆训练和参观期间可以住在讲道馆的三楼里,一共有五间通舖,每间可容纳二十人。  至于观光客则是可以进入道讲道馆里参观甚至于是亲身练习。但是如果想要参加练习则是需要至柜台办理手续,一般来说如果只有练习一堂课,通常都是学习护身倒法。  七楼主道场是里面最重要的道场,因此地板相当的干净,光线也非常的充足。四大主要的柔道赛事都是在这里举办,也可以说是讲道馆的门面。

Summary: 讲道馆是所有柔道界的总本部,顾名思义,讲道馆这个名字指的是学习兼传播柔道理念的道场。讲道馆是在1882年由嘉纳治五郎所创立的,坐落在日本东京文京区,现在是一栋八层楼的建筑物。

Kōdōkan (Jūdō): Das Kōdōkan [] (jap. ; wörtlich „Halle zur Lehre des Weges“, abgeleitet von "kō" 'lehren', "dō" 'Weg' und "kan" 'öffentliches Gebäude') ist die älteste und bedeutendste Jūdō-Schule der Welt. Sie befindet sich in dem Tōkyōter Stadtbezirk Bunkyō und wurde 1882 vom Begründer des Jūdō, Kanō Jigorō, gegründet.
姬蔓·芭奴

title: 家庭与早年生活.
content: 慕塔芝·玛哈来自一个波斯家庭,因曾祖亡故家道中落,祖父米尔札·基亚斯携家带眷从波斯移民到印度,凭着优异的商业经营能力,由乞丐一路奋斗向上,被蒙兀儿王朝第三任皇帝阿克巴大帝延揽,后来成为著名的宰相,子女皆飞上枝头变凤凰,慕塔芝·玛哈有位色艺无双却不幸守寡的姑姑茉荷茹妮莎,被阿克巴之子蒙兀儿王朝第四任皇帝贾汉吉尔看上而纳为首席宠妃并赐封号「宫廷之光」(Nur Jahan),而慕塔芝·玛哈的父亲阿卜杜勒·哈桑成为贾汉吉尔朝中的将军。
title: 婚姻.
content: 贾汉吉尔与爱妃拉其普特人的公主Jagat Gosain所生之子赫拉姆(Khurram)王子,亦即日后继任皇位的沙贾汉,对慕塔芝·玛哈一见钟情,两人于1607年订婚,当时赫拉姆王子15岁,而表妹阿珠曼德才14岁。占星师核对了两人星座图之后,选择了据说能成就美满良缘的成婚时日,相当罕见地等到六年后她廿岁时才完婚(1613年5月10日)。阿珠曼德未嫁之前,赫拉姆王子因政治联姻已有两位妻子,第一位生下一个女儿,但娶到阿珠曼德后从此两人形影不离,在沙贾汉眼中,爱妻的品貌与个人特质均为诸女之冠,因此给予她宫中翘楚的封号,是他的知己与顾问,赫拉姆登基成为沙贾汗皇帝后,她成为大王后,连御玺也交给她保管。沙贾汉在官方文宪中有七个妻子,共生过15个子女,其中八位有成年,这些子女中仅一个女儿出自第一位妻子,其余包括慕塔芝逝后续娶者均无所出,可见慕塔芝·玛哈为其心中惟一挚爱。历史上对慕塔芝·玛哈的记载不多,但有许多诗文称赞她的美丽、仁慈与和蔼。她喜欢在庭院观看大象表演和斗士的打斗。
title: 逝世与影响.
content: 慕塔芝·玛哈在入宫的19年内不断怀孕,总共生下八子六女,其中有四子三女存活。1631年6月17日慕塔芝・玛哈在第14次生产中,成功生下一女Gauhara Begum公主,但慕塔芝·玛哈也因为不幸感染产褥热,死于南征的军营中,临终前向沙贾汉要求了4个承诺,其中一项便是为她建造一座美丽陵墓,并要求他不能再娶。沙贾汉同意她的要求,姬曼·芭奴的死,令沙贾汉伤心欲绝,他决定为宠妃建造一座全世界最美丽的陵墓,以表达他对宠妃的思念之情。同时,下令宫廷为她致哀两年,禁止一切娱乐活动。1632年泰姬陵开始动工,1653年陵墓竣工,泰姬陵在沙贾汗选中的印度北部亚穆纳河转弯处的大花园内开始动工兴建。此处位于亚穆纳河下游,十分空旷,沙贾汉可以从河流上游的阿格拉堡上远远地望见。建筑学和珠宝最受沙贾汉喜爱,因此,他选用大理石建造泰姬陵,并以十分精巧的手艺在大理石上镶嵌无数宝石作装饰。印度以及波斯、土耳其、巴格达的建筑师、镶嵌师、书法师、雕刻师、泥瓦工共计两万多人参与了泰姬陵的建设。此工程选用了印度本国的大理石,中国的绿宝石、水晶和玉,巴格达和也门的玛瑙,斯里兰卡的宝石,阿拉伯的珊瑚等,这座伊斯兰风格的建筑外形端庄宏伟,无懈可击,寝宫门窗及围屏都用白色大理石镂雕成菱形带花边的小格,墙上用翡翠、水晶、玛瑙、红绿宝石镶嵌着色彩艳丽的藤蔓花朵。

Summary: 慕塔芝·玛哈(;1593年-9月1日-1631年-6月17日,又译姬蔓·芭奴),莫卧儿帝国第5代皇帝沙贾汉的皇后。

Mumtaz Mahal: Arjumand Banu Begum (Mumtaz Mahal oder "Mumtaz-Uz-Zamani") (geboren im April 1593 in Agra; gestorben am in Burhanpur) war die Frau von Shah Jahan, dem Großmogul (Kaiser) von Indien. Ihr wurde der Taj Mahal als Grabmal erbaut.
瓦萊麗·索拉納斯

title: 早期生活.
content: 1936年索拉纳斯出生于新泽西州,十几岁时父母离婚。她的母亲和继父结婚后,她被送到祖父母那里。她的祖父酗酒还虐待她,她逃离祖父家开始无家可归。在20世纪50年代她出柜承认自己是一个女同性恋。她毕业于马里兰大学学院市分校,获得心理学学士学位。后来搬到伯克利。在那里,她开始创作她最著名的作品《SCUM Manifesto》,作品中呼吁女性“推翻政府,消除金钱系统,机构完全自动化,消灭男性”。
title: 刺杀安迪·沃霍尔.
content: 在60年代中期索拉纳斯以作家身份搬到纽约市。在那里她遇到了安迪·沃霍尔,并要求沃霍尔改编她的戏。她把自己的剧本给沃霍尔,后来她指控他丢失/偷窃了剧本,其次是沃霍尔额外漠视她的活动。后来索拉纳斯要求对脚本损失进行经济赔偿,沃霍尔雇用她在他的电影中演出,并付给她25美元。  1967年,索拉纳斯开始自己出版《SCUM Manifesto》。奥林匹亚出版社老板Maurice Girodias同意出版索拉纳斯以后的作品,她理解的合同意味着Girodias将拥有自己的作品。她深信Girodias和沃霍尔密谋窃取她的作品,索拉纳斯在1968年的春天购买了枪。6月3日,她试图找到Girodias,但他因为周末已经离开。然后她去了工厂,在那里她发现沃霍尔。她朝沃霍尔枪击三次,前两次没有击中,最后打中沃霍尔。她还枪击了艺术评论家Mario Amaya,并试图打中沃霍尔的经理Fred Hughes,但枪卡住了。沃霍尔受了重伤,随后因手术成功而获救。索拉纳斯后来自己向警方报案自首。她被控企图谋杀,殴打并非法藏有一支枪。她被诊断为偏狂型精神分裂症,并承认“鲁莽伤人意图伤害”,被判三年徒刑,其中包括在精神病院的一年时间。她出狱后,继续推动《SCUM Manifesto》。
title: 去世.
content: 她于1988年在旧金山死于肺炎。

Summary: 瓦莱丽·让·索拉纳斯(英语:Valerie Jean Solanas,1936年-4月9日-1988年-4月25日)是一位美国激进女性主义作家,曾经试图暗杀艺术家安迪·沃霍尔。

Valerie Solanas: Valerie Jean Solanas (* 9. April 1936 in Atlantic City, New Jersey; † 26. April 1988 in San Francisco, Kalifornien) war eine US-amerikanische radikal-feministische Schriftstellerin, die durch ihren Mordversuch an Andy Warhol sowie als Autorin des "SCUM Manifesto" bekannt wurde.
約瑟 (舊約聖經)

title: 简介.
content: 约瑟是亚伯拉罕的曾孙、以撒的孙子,雅各的第十一个儿子。雅各的同父母(以撒和利百加)的孪生兄弟以扫(以东)的姪子。也是雅各所宠爱的拉结所生的两个中的第一个儿子(另一个是便雅悯)。  约瑟较为人熟悉的是因为他十七岁时(创世记三十七章),雅各为他制作著名的彩衣(虽这可能只是对希伯来文「袖」音译,是一种特别的稀有物料制成的衣物,祭司或王子服) 和他解梦的能力(解梦在古代是代表预知未来的能力、或隐含神的旨意)。他之后被同父异母的哥哥们因为嫉恨合谋卖给以实玛利人为奴,后在法老守卫队长波提乏与妻子手下做管家,波提乏对约瑟十分照顾,把全家的家务事都交给了他。后来由于约瑟其长相俊美,波提乏的妻子欲勾引约瑟,约瑟不从,反被波提乏妻子陷害,最后入狱。在入狱期间,他曾为酒政及膳长解梦,称三天后酒政被释放,而膳长则被处死,最后都应验。  随后他继续被长期监禁,酒政推荐其协助法老解梦后,据《圣经》三十岁获法老任命为埃及的长官(圣经的中文译本常译为「宰相」、「相国」或「首相」,实际上可能只是埃及一个高级官员,比如大内总管或维齐尔)及首席王室顾问。他的解梦能力使埃及能在几年大丰收期间,为之后的七年大饥荒之前做好准备。后来迦南地区也发生饥荒,他的十名兄长便往埃及买粮,在第二次会面之时约瑟曾试探兄长,后见兄长已改过向善,跟当初不同。约瑟遂与他们相认,之后,约瑟就把家人接往埃及生活。
title: 约瑟与兄弟.
content: 约瑟对他们说:『请听我所做的梦:我们在田里捆禾稼,我的捆起来站着,你们的捆来围着我的捆下拜。』他的哥哥们回答说:『难道你真的要做我们王吗?难道你真的要管辖我们吗?』他们就因为他的梦和他的话越发恨他。后来他又做了一个梦,也告诉他的哥哥们说:『看哪,我又做了一个梦,梦见太阳、月亮,与十一个星向我下拜。』约瑟将这梦告诉他父亲和哥哥们,他父亲就责备他说:『你做的这个是什么梦!难道我和你母亲、你的弟兄果然要来俯伏在地,向你下拜吗?』他哥哥们就嫉妒他,他父亲却把这话存在心里。他的弟兄们设局将他卖给人当奴隶,得了二十舍客勒银子(一舍客勒约合11.25克),后来这梦就应验了,就在约瑟被卖到埃及后,当上了埃及宰相,一人之下万人之上,他的哥哥们都向他下拜。
title: 约瑟解梦.
title: 酒政和膳长的梦.
content: 埃及的酒政和膳长得罪了他们的法老王。法老就恼怒酒政和膳长这二臣,把他们下在护卫长府内的监狱中,就是约瑟被囚的地方。 护卫长把他们交给约瑟,约瑟便伺候他们。酒政和膳长二人同夜各做一梦,到了早晨,约瑟进到他们那里,见他们有愁闷的样子。他便问说:「你们今日为什么面带愁容呢?」 他们对他说:「我们各人做了一梦,没有人能解。」约瑟说:「解梦不是出于神么?请你们将梦告诉我。」  酒政便将他的梦告诉约瑟说:「我梦见在我面前有一棵葡萄树, 树上有三根枝子,好像发了芽,开了花,上头的葡萄都成熟了。法老的杯在我手中,我就拿葡萄挤在法老的杯里,将杯递在他手中。」 约瑟对他说:「你所做的梦是这样解:三根枝子就是三天, 三天之内,法老必放你出狱,叫你官复原职,你仍要递杯在法老的手中,和先前做他的酒政一样。但你得好处的时候,求你记得我,施恩于我,在法老面前提起我,救我出这监牢。我真的是从希伯来人之地被拐来的,就是在这里,我也没有犯过什么该入狱的罪的。」  膳长见梦解得好,就对约瑟说:「我在梦中见我头上顶着三筐白饼,极上的筐子里有为法老烤的各样食物,有飞鸟来吃我头上筐子里的食物。」 约瑟说:「你的梦是这样解:三个筐子就是三天,三天之内,法老必斩了你的头,把你挂在木架上,必有飞鸟来吃你身上的肉。」 到了第三天,是法老的生日,他为众臣仆设摆筵席,把酒政和膳长提出监来,使酒政官复原职,他仍旧递杯在法老手中,但把膳长处了刑,正如约瑟向他们所解的话。  但酒政却忘了约瑟的帮忙,直到法老王做了无人能解释的怪梦,酒政才向法老王推荐约瑟。
title: 法老王的梦.
content: 法老对约瑟说:「我做了一个梦,却没有人能解释。我听人说,你听了梦就能解释。」约瑟回答法老说:「这件事不在于我。天主自会向法老宣告平安。」法老对约瑟说:「我梦见我站在河边,有七只母牛从河中上来,又肥壮又美好,在芦荻中吃草。 随后又有七只母牛上来,软弱、丑陋又干瘦,在埃及遍地我没有见过这样不好的。这又干瘦又丑陋的母牛吃尽了那先前的七只肥母牛, 吃了以后却看不出是吃了,那丑陋的样子仍旧和先前一样。我就醒了。我又梦见一棵麦子,长了七个穗子,又饱满又佳美。随后又长了七个穗子,枯槁细弱,被东风吹焦了。 这些细弱的穗子吞了那七个佳美的穗子。我将这梦告诉了术士,却没有人能给我解说。」  约瑟对法老说:「法老的梦乃是一个预言,神已将所要做的事指示法老了。七只好母牛是七年,七个好穗子也是七年。这梦乃是一个。 那随后上来的七只又干瘦又丑陋的母牛是七年,那七个被东风吹焦的穗子也是七年,都是七个荒年。这就是我对法老所说,神已将所要做的事显明给法老了。埃及遍地必来七个大丰年,随后又要来七个荒年,甚至埃及地都忘了先前的丰收,全地必被饥荒所灭。 因那以后的饥荒甚大,先前的丰收就没有感觉了。至于法老两回做梦,是因神命定这事,而且必速速成就。所以法老当拣选一个有聪明有智慧的人,派他治理埃及地。法老当这样行,又派官员管理这地,当七个丰年的时候,征收埃及地的五分之一,叫他们把将来丰年一切的粮食聚敛起来,积蓄五谷,收存在各城里做食物,归于法老的手下,所积蓄的粮食,可以防备埃及将来的七个荒年,免得这地被饥荒所灭。」。  埃及的七个丰年一结束,七个荒年就来了,正如约瑟所说的,各地都有饥荒,惟独埃及全地有粮食。及至埃及全地有了饥荒,众民向法老哀求粮食,法老对他们说:「你们去找约瑟,凡是他说什么,你们就作什么。」当时饥荒遍满天下,约瑟就开了各处的粮仓、粜粮给埃及人。
title: 约瑟的后代.
content: 约瑟在埃及地和雅各重逄前,神已为约瑟预备道路赐福传道事工,形同生了两个儿子,玛拿西和以法莲,两人日后在圣经中被当作两个支派分别列出,这是因为雅各圣职圣徒圣灵恩赐支持了约瑟长子名分。按照托拉长子能得到两分产业。所以约瑟能得到两个支派继承土地的权利。这正好因利未支派不能继承地土(他们须在圣殿事奉),因此最后仍有十二个支派。惟最终大卫王是由犹大支派所出。
title: 文学作品.
content: Firdausi "Yusuf & Zuleikha"

Summary: 约瑟(天主教会译为「若瑟」,但与《新约》中耶稣的养父不同)(SPIRIT公元前? ~ 公元前1657年)(希伯来语:, "Yosef" "";"He(主)加添/将增添",阿拉伯语:;,Iōsēph)是《希伯来圣经创世纪》以及《可兰经》中的人物。是亚伯拉罕宗教中的重要人物,包括犹太教、基督教及伊斯兰教,都认为他是一位重要的人物。

Josef (Sohn Jakobs): Josef oder Joseph (), der Sohn von Jakob und Rachel, ist eine Person der Bibel. Die Josefserzählung () stellt den Übergang von den Vätergeschichten der Genesis zur Geschichte Israels im Buch Exodus her.
交談循序程式

title: 历史.
content: 在Hoare的1978年论文中提出的CSP版本在本质上不是一种进程演算,而是一种并发编程语言,它有四类命令:并行命令,赋值命令,输入和输出命令,轮选(alternation)和重复命令。它有着与后来版本的CSP在实质上不同的语法,不拥有数学上定义的语义,不能体现。最初的CSP程序被写为一组固定数目的顺序进程的并行复合(composition),它们相互之间严格通过同步消息传递来进行通信。与后来版本的CSP相对比,每个进程都被赋予了一个显式的名字,通过指定意图发送或接收的进程的名字,定义消息的来源和目标,没有采用等价的命名的通道方式。例如,定义进程:  它是重复的从叫作codice_1的进程接收一个字符,再将这个字符发送到叫作codice_2的进程。接着定义逐行读取打孔卡再输出字符串流到叫作codice_3的进程的codice_4进程,和从叫作codice_3的进程读取字符串流再逐行打印到行式打印机的codice_6进程。并行复合:  它赋予名字codice_1至codice_4进程,名字codice_3至codice_10进程,名字codice_2至codice_12进程,并发的执行这三个进程。  在最初版本的CSP出版之后,Hoare、Stephen Brookes和A. W. Roscoe发展并精炼了CSP的理论,使之成为现代的进程代数形式。将CSP发展成进程代数的方式受到Robin Milner关于(CCS)的工作的影响,反之亦然。最初提出CSP的理论上的版本的是Brookes、Hoare和Roscoe的1984年的文章,和后来Hoare的1985年出版的书籍《通信顺序进程》。CSP的理论在Hoare的书籍出版之后仍继续有细小的变更。这些变更大多为CSP进程分析和验证的自动工具的出现所推动。Roscoe在1997年出版的《并发的理论和实践》描述了更新版本的CSP。
title: 非形式描述.
content: 如其名字所提示的那样,CSP允许依据构件进程来描述系统,它们独立运作,并只通过消息传递通信来相互交互。但是CSP名字中“顺序”这个词有时导致误解,因为现代CSP允许构件进程被定义为二者:顺序进程和多个更原始的进程的并行复合。在不同进程之间的关系,和每个进程与它的环境通信的方式,是使用各种进程代数算符(operator)描述的。使用这种代数方式,可以从原始元素轻易的构造出非常复杂的进程描述。
title: 原语.
content: CSP在它的进程代数中提供两类原语(primitive):
title: 代数算符.
content: CSP有范围广泛的代数算符。主要的有:
title: 例子.
content: 一个原型的CSP例子是,一个巧克力售货机和它与一个想要买巧克力的人之间交互的抽象表示。这个售货机可以执行两个不同事件,“coin”和“choc”,分别表示插入硬币和投递巧克力。这个机器在提供巧克力之前想要货款(现金)可以写为:  一个人可以选择投币或刷卡支付可以建模为:  这两个进程可以放置为并行,这样它们可以相互交互。这种复合进程的行为依赖于这两个进程必须同步于其上的那些事件。因此:  然而如果同步只要求“coin”,我们会得到:  如果我们通过隐藏“coin”和“card”来抽象后者这个复合进程,也就是:  我们得到非确定性进程:  这是一个要么提供“choc”事件并接着停止,或者就地停止的进程。换句话说,如果我们把这个抽象当作对这个系统的外部查看(比如未看到这个人的做出如何决定的某个人),就已经介入了。
title: 形式定义.
title: 语法.
content: CSP的语法定义了进程和事件可以组合的“合法”方式。设是一个事件,是一个事件集合。CSP的基本语法可以定义为:  注意:为得到简要性,上述提供的语法省略了formula_22进程,它表示,还有各种算符,比如字母化并行、管道、索引选择。
title: 有关的形式化.
content: 从经典无时序的CSP已经派生出一些其他的规定语言和形式化,包括:

Summary: 在计算机科学中,交谈循序程序(英语:Communicating sequential processes,缩写为CSP),又译为通信顺序进程、交换讯息的循序程序,是一种形式语言,用来描述并行性系统间进行互动的模式。它是叫做进程代数或进程演算的关于并发的数学理论家族的一员,基于了通过通道的消息传递。CSP高度影响了Occam的设计,也影响了程序语言如Limbo、RaftLib、Go、 Crystal和Clojure的core.async等。

Communicating Sequential Processes: Communicating Sequential Processes (CSP) ist eine von Tony Hoare an der Universität Oxford entwickelte Prozessalgebra zur Beschreibung von Interaktion zwischen kommunizierenden Prozessen. Die Idee wurde als imperative Sprache 1978 von Tony Hoare erstmals vorgestellt, dann von ihm zu einer formalen Algebra ausgebaut und 1985 mit der Veröffentlichung des Buchs mit dem gleichnamigen Titel "Communicating Sequential Processes" berühmt. Dieses Buch war 2003 laut CiteSeer bereits das dritthäufigst zitierte Werk der Informatik.
魔鬼剋星2

title: 剧情.
content: 由彼得、雷、温斯顿、伊根等四个捉鬼专家组成的「Ghostbusters」先前打败半神哥萨拯救了纽约市,却因所造成的财产损失而遭法院下令禁止从事任何有关捉鬼的行动,于是彼得成为脱口秀主持人,雷和温斯顿以主持儿童的生日派对为业,伊根则回头继续从事他神秘的超自然现象研究,而黛娜在结束与彼得的短暂恋情后,历经另一段感情、结婚、生子,如今则在曼哈顿的一家博物馆任职。  当黛娜八个月大的儿子奥斯卡身边出现古怪事件时,得知消息的「Ghostbusters」自然义不容辞地伸出援手,不料却因此违反法院的禁制令而遭逮捕;正当审判进行时,两个已故罪犯化身的鬼怪忽然现身大闹法庭,为此束手无策的法官只好向「Ghostbusters」求助,而「Ghostbusters」果然不负众望的当场制服这两个鬼怪,也使得他们的独门捉鬼生意得以重新开张。  经过调查,彼得等人发现一个千年恶魔——邪恶巫师维果意图借由黛娜的儿子重生好回到人世作恶,并透过黛娜任职的博物馆进行破坏行动,现在只有「Ghostbusters」能为了拯救纽约市与维果展开一场决斗......

Summary: 《魔鬼克星2》(英语:"Ghostbusters II")是一部1989年美国超自然题材喜剧片,由伊凡·瑞特曼执导和监制,哈洛·雷米斯与丹·艾克洛德共同撰写剧本。其主演包括比尔·莫瑞、艾克洛德、雷米斯、厄尼·哈德森、雪歌妮·薇佛、里克·莫拉尼斯及安妮·帕兹。该片为1984年电影《魔鬼克星》的续集。故事描述四个捉鬼专家进一步地展开冒险,以对抗即将对城市造成威胁的超自然现象。

Ghostbusters II: Ghostbusters II ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Komödie von Regisseur Ivan Reitman aus dem Jahr 1989 und die Fortsetzung des Films "Ghostbusters – Die Geisterjäger" von 1984.
麵包機

title: 历史.
content: 面包的制作历史悠久,人类很早便懂得使用面粉和酵母制造面包,但制作面包所须要的三个主要程序,包括和面、发酵和烘烤一直都是分开进行。在面包机出现前,家庭制作的面包,混合面粉和发酵都要以手工方式亲自进行,并把发酵后的面团放入烤箱烘烤成为面包。由于制作面包时,把水和面粉混合的和面程序,需要较大的制作空间,和面完成后又要等候面团发酵,并要监控面团发酵的情况,当面团放入烤箱后,又要等候把面团烤箱烘成为烤面包,最后还要对制作面包的各个器皿和工具进行清洁工作。  因为制作面包的各个程序都要顺序进行,又不能随意缩减等候发酵和烘烤时间,因此以手工方式制作面包便成为一件费时的工作。城市化后,一般家庭都忙于处理日常工作,而购物又变得容易,所以一般家庭较少每天亲自制作面包,而是选择从面包店购买现成的面包。然而,随着生活质素的提高,在繁忙城市生活的家庭开始对自制新鲜面包产生兴趣,所以便有电器制造商尝试开发能够把和面、发酵和烘烤的程序,都结合在同一部机器进行的新装置,让用家无需在制作面包时一直守候,都能制作新鲜烘烤的面包。1986年,日本松下电器推出了世界第一台面包机,让用家把制作面包的材料放入机器后,便能自动制作出新鲜烘烤的面包。其后不同电器厂家都推出了各自品牌的面包机,现在面包机已逐渐在家庭中普及。
title: 结构.
content: 面包机具有混合材料和烘烤的功能,所以都会有搅拌材料的搅拌桨叶和驱动用的马达,并有用于增加温度帮助面团发酵和烘烤面包的发热管。面包机的结构与电饭煲类似,最大的差别是底部设有马达和在内锅装有搅拌桨叶。现在市面上大部分面包机的外观都是圆柱状或方柱状,内部空腔部分设有放置材料和完成品的面包桶,机身上方设有可开关的盖子,部分型号还有透明的观察窗,让用家观看面包制作的情况。机身上有设有按钮和液晶显示屏,令用家可设定面包制作程序。面包机装有一个可取出,并具有防黏涂层的方柱装面包桶,面包桶内的底部装有一个用于搅拌材料的搅拌桨叶。面包桶的用途是承载材料和完成品,制作面包的水和面粉都会放在这个面包桶内,面团制作、发酵和烘烤成为面包的程序都会在面包桶内进行。在面包桶上方的机身内,会设有用于投放酵母粉的容器,部分型号更另外设有可供放置干果、杏仁或核桃等食材的容器,面包机可把这些食材自动投入面团,无需用家打开盖子。机身底部装有马达用于驱动搅拌桨叶,机身内部的四周,装有用于加热面包桶的发热器。机身内设有电子线路板,由单片机控制面包机执行的程序,并控制马达和发热器的运作。
title: 运作程序.
content: 当用家放入材料并作出设定后,面包机的马达会驱动面包桶内的搅拌桨叶旋转,把面粉、水或其他液体材料,搅拌成为面团,并按程序自动投入酵母粉和其他食材与制作中的面团混合。之后面包机会开始以发热管加热面包桶,使面包桶内变得温暖而潮湿,促进桶内面团的发酵。当面团发酵完成后,面包机会大幅提高发热器输出的温度,烘烤在面包桶内的面团,使之成为面包。当烘烤面包完成后,用家便可从面包桶取出新鲜制作的面包,部分型号还会提供保温功能。  现在大部分面包机都内置单片机,能够根据用家的设定,并依照单片机所编写的程序,自动完成面包的制作。大部分面包机还提供时间设定功能,用家只要把材料放入面包机和预先设定制作面包的开始时间,面包机便会依照用家所设定的时间开始面包的制作,令用家可以能够更易掌握取得新鲜面包的时间。如果用家想在明天早上以新鲜面包作为早餐,用家只要在晚上睡前把材料放入面包机并作出设置,明天早上起床后便能从面包机取得新鲜烘烤的面包。
title: 应用.
content: 如果面包机以全自动模式运作,一般只能制作出方体形状的吐司面包。现在大部分面包机都可以选择以半自动模式运作,用家使用面包机对放入的材料进行和面及发酵程序后,便可取出经发酵的面团,自行对面团进行整形和烘烤的操作,让用家可以制作不同类型的面包,又能减少混和面团的手工操作。部分面包机除了可制作面包外,还可让用家制作蛋糕等食物。此外,有部分面包机还具有研磨功能,能够把大米研磨成粉末,代替面粉制作面包。  虽然面包机能够自动完成面包制作的各个基本程序,但并未在大量生产面包的食品工业和面包店中普及。因为面包机自动制作的面包,其体积和成分都受到面包机的设计限制。面包机在全自动模式下,只能制作方体形状的面包,但面包店需要售卖不同外观、成分、馅料和味道的面包,所以不能使用只用面包机做面包。食品工业对每一个程序都有专门的机器,混和面粉和其他成分会使用大型的和面机,发酵会有专用的发酵柜,而烘烤则会使用能够大量烘烤面包的大型烤箱。由于面包店的面包都会由具有经验的面包师制作,面包师可根据制作不同面包的工序,使用不同的机器,并为面包添加不同成分和馅料,从而提高面包的制作效率,因此并不需要使用面包机。

Summary: 面包机(又称制面包机)是一种制作面包的机器,使用者把制作面包的材料放入面包机后,面包机便会自动完成和面、发酵及烘烤,三个制作面包的主要程序,使用者打开面包机的盖子后,便能取出新鲜烘烤的面包。大部分的面包机都内置微电脑,使得制作面包的程序能够自动进行,所以又被称为「全自动制面包机」。虽然这种自动制作面包的机器过往有不同的中文名称,但现在于中国大陆、台湾和港澳地区,都以「面包机」这个名称最为普遍。

Brotbackautomat: Ein Brotbackautomat (auch Brotbackmaschine oder Brotbackgerät) ist ein elektrisches Küchengerät, das teilautomatisch Brot herstellen kann. Der erste Automat dieser Art wurde 1986 von der japanischen Firma Matsushita Electric Industrial Co. respektive Panasonic als "Bread Bakery" auf den Markt gebracht. In Deutschland wurde das Gerät unter dem Namen "Der Hausbäcker" vertrieben.
高斯模糊

title: 机理.
content: 高斯模糊是一种图像模糊滤波器,它用正态分布计算图像中每个像素的变换。N维空间正态分布方程为  在二维空间定义为  其中"r"是模糊半径 (formula_3),σ是正态分布的标准偏差。在二维空间中,这个公式生成的曲面的等高线是从中心开始呈正态分布的同心圆。分布不为零的像素组成的卷积矩阵与原始图像做变换。每个像素的值都是周围相邻像素值的加权平均。原始像素的值有最大的高斯分布值,所以有最大的权重,相邻像素随着距离原始像素越来越远,其权重也越来越小。这样进行模糊处理比其它的均衡模糊滤波器更高地保留了边缘效果,参见尺度空间实现。  理论上来讲,图像中每点的分布都不为零,这也就是说每个像素的计算都需要包含整幅图像。在实际应用中,在计算高斯函数的离散近似时,在大概3σ距离之外的像素都可以看作不起作用,这些像素的计算也就可以忽略。通常,图像处理程序只需要计算formula_4的矩阵就可以保证相关像素影响。对于边界上的点,通常采用复制周围的点到另一面再进行加权平均运算。  除了圆形对称之外,高斯模糊也可以在二维图像上对两个独立的一维空间分别进行计算,这叫作线性可分。这也就是说,使用二维矩阵变换得到的效果也可以通过在水平方向进行一维高斯矩阵变换加上竖直方向的一维高斯矩阵变换得到。从计算的角度来看,这是一项有用的特性,因为这样只需要formula_5次计算,而不可分的矩阵则需要formula_6次计算,其中formula_7,formula_8是需要进行滤波的图像的维数,formula_9、formula_10是滤波器的维数。  对一幅图像进行多次连续高斯模糊的效果与一次更大的高斯模糊可以产生同样的效果,大的高斯模糊的半径是所用多个高斯模糊半径平方和的平方根。例如,使用半径分别为6和8的两次高斯模糊变换得到的效果等同于一次半径为10的高斯模糊效果,formula_11。根据这个关系,使用多个连续较小的高斯模糊处理不会比单个高斯较大处理时间要少。  在减小图像尺寸的场合经常使用高斯模糊。在进行欠采样的时候,通常在采样之前对图像进行低通滤波处理。这样就可以保证在采样图像中不会出现虚假的高频信息。高斯模糊有很好的特性,如没有明显的边界,这样就不会在滤波图像中形成震荡。
title: 高斯矩阵示例.
content: 这是一个计算σ = 0.84089642的高斯分布生成的示例矩阵。注意中心元素 (4,4)处有最大值,随着距离中心越远数值对称地减小。  注意中心处的0.22508352比3σ外的0.00019117大1177倍。
title: 例子.
content: 下面的例子展示了高斯模糊的效果;图2是图1经过高斯模糊滤波器(σ = 2)处理之后的结果。

Summary: 高斯模糊(英语:Gaussian Blur),也叫高斯平滑,是在英语:Adobe Photoshop、英语:GIMP以及英语:Paint.NET等图像处理软件中广泛使用的处理效果,通常用它来减少图像噪声以及降低细节层次。这种模糊技术生成的图像,其视觉效果就像是经过一个半透明屏幕在观察图像,这与镜头焦外成像效果散景以及普通照明阴影中的效果都明显不同。高斯平滑也用于计算机视觉算法中的预先处理阶段,以增强图像在不同比例大小下的图像效果(参见尺度空间表示以及尺度空间实现)。 从数学的角度来看,图像的高斯模糊过程就是图像与正态分布做卷积。由于正态分布又叫作“高斯分布”,所以这项技术就叫作高斯模糊。图像与圆形方框模糊做卷积将会生成更加精确的焦外成像效果。由于高斯函数的傅立叶变换是另外一个高斯函数,所以高斯模糊对于图像来说就是一个低通滤波器。

Weichzeichnen: Als Weichzeichnen wird die bewusste Veränderung eines Fotos bezeichnet, bei der die Zeichnung oder der Kontrast (des Bildes) verringert wird. Das Ergebnis dieser Bildgestaltung ist eine Weichzeichnung des Bildes oder von bestimmten Teilen des Bildes.
接龍 (紙牌遊戲)

title: 规则.
content: 将一副标准52张扑克牌(不包括鬼牌)分堆成七组,并依照数字由一至七张纸牌分堆从左排至右,堆中最上方的纸牌以翻开显示,其余以覆盖的方式堆叠,剩下未分组的纸牌同样以覆盖的方式堆叠在左上角甲板,这就是游戏一开始的排列方式。  移动扑克牌的方式:您只能移动已翻开的纸牌,并且从大到小,以红黑花色交错的方式将纸牌移动到另一已翻开的纸牌上,而原本翻开显示的纸牌移走后,就可将同堆的最上的覆盖纸牌掀开。另外有 A 纸牌可先移动到右上角当成收集堆的基础,并依照花色收集成四堆,由小排到大的方式收集。如果某个牌堆是空的,则您可以将 K(以及其牌堆中所有的纸牌)移到该牌堆。  另外在左上角甲板的牌堆有许多不同的使用方式,游戏时只能择其一:  将所有扑克牌完全收集完毕时游戏结束。

Summary: 接龙(Klondike)是一个单人玩的经典纸牌游戏。游戏于19世纪晚期开始流行。

Klondike (Solitaire): Klondike ist eine spezielle Variante der Patiencen. Entwickelt wurde das Spiel 1989 von Wes Cherry, während er für Microsoft arbeitete. Cherry entwickelte das Spiel auf eigene Faust, um seinen Programmierstil zu verbessern. Einige Manager von Microsoft sahen das Spiel und beschlossen, es mit Windows 3.0 auszuliefern. Besonders bekannt ist diese Variante durch die Verbreitung mit Microsoft Windows unter dem Namen "Solitaire", auch "Solitär", welche seit 1990 mit dem Betriebssystem ausgeliefert wird. Im Verlaufe der Jahre wurden auch die dort mitgelieferten Versionen durchweg weiterbearbeitet. Während z. B. bei Windows 3.0 nur eine einfache Grundversion mitgeliefert wurde, waren es bei Windows 2000 schon diverse Spielvarianten inkl. der Standardvariante in einer komfortableren Version. Bei einer Windows-Installation im Standard-Modus wird das Spiel mitinstalliert. Für Solitaire unter Windows XP sind einige Cheats bekannt. Zum Beispiel kann man mit ++ die Gewinn-Animation aktivieren.
秋菊打官司

title: 剧情.
content: 故事发生在中国陕西小山村。秋菊(巩俐饰演)的丈夫万庆来(刘佩琦饰演)与村长王善堂(雷恪生饰演)因为盖房子发生争执,庆来被村长踢中下体并造成肋骨骨折。秋菊怀着身孕去找村长说理,村长不以为意而不肯认错。秋菊不服,要讨个说法,前往乡里公安局上访。乡里的李公安与村民们都有交情,决定以调解矛盾并赔偿二百元结束。村长口头答应赔偿秋菊家的经济损失,心里则认为不应该赔钱,将钱甩在空中。受辱的秋菊没有捡钱,而是踏上了漫漫的路途到县公安局去上访,县里公安局复议书维持原判。  秋菊还是不服,来到上级城市。初来乍到因为不熟悉环境被当地三轮车夫所骗。得到好心人建议后,来到一家价格低廉的旅店。旅店老板是个好心人,见秋菊千里迢迢上访不易,又有孕在身,便告诉她市公安局长的地址。市公安局长没要礼物,并亲自把秋菊送回旅店。市里的复议书仍然维持原判,只是要求多加五十元钱赔偿金。复议书同往常一样直接交到村长手里,村长仍然不以为意。男人从村长那里拿了钱,没想到倔强的秋菊又把钱还给了村长,重新去了市里。市公安局长建议他走法律程序,并推荐给他了一个律师,帮忙起诉村长。而法院则判决市公安局处理得当,维持原案裁决复议。秋菊不服,决心向市中级法院上诉。  过年时,秋菊难产了,然而村里人都去相邻的王庄看戏了,庆来只好去求村长去请人回来抬秋菊去医院。孩子顺利出生了,秋菊一家都感谢村长鼎力相助。然而在孩子满月之时,中级法院判决拘留村长十五天,这让只想得到一句道歉的秋菊十分意外,便出门追赶警车,无奈警车已经远去。秋菊虽然赢了官司,但也留下无言的遗憾。
title: 张艺谋谈《秋菊打官司》.
content: 原著中透出中国社会强烈的荒唐感,人都是好人,但事就是没有结果。中国电影多少年来都是政治的扬声筒,我就是希望把艺术从政治中拖出来,从人的基本角度看艺术。

Summary: 《秋菊打官司》是1992年出品的中国剧情片,导演是张艺谋,由巩俐领衔主演。故事改编自陈源斌的小说《万家诉讼》。这出电影在1992年时,荣获第49届威尼斯影展最高荣誉的金狮奖和最佳女演员奖(巩俐)。

Die Geschichte der Qiu Ju: Die Geschichte der Qiu Ju () ist eine Verfilmung des Romans ""The Wan Family's Lawsuit"" von Autor Chen Yuan Bin, gedreht von Regisseur Zhang Yimou im Jahre 1992.
賽揚汽車

title: 历史.
content: 1999年丰田汽车曾进行了一项名为「Project Genesis」的计划(取名自圣经中第一书创世记),内容是关于如何打开美国青年人的市场。其后根据此计划,丰田在北美推出了丰田Echo经济型轿车、丰田MR-2和丰田Celica。惟此计划以失败告终,并在2001年终止。其后该公司重新审理计划,改以创造另一品牌取代,即为后来的「Scion」。  赛扬的主要目标对象是针对北美洲市场的青年人,并于2002年3月的纽约国际车展上展示了两辆概念车:bbX(后来的 xB)和 ccX(后来的tC);2004年赛扬xA和赛扬xB也率先在2003年1月2日的洛杉矶车展亮相。2003年6月6日上市时,其销售点仅有加州105家丰田汽车经销店。后续的展览在2004年2月扩及到美国南部、东南部和东岸,直至2004年6月才完成扩张经销网络;同时在2005年推出赛扬tC。  2006年12月16日新改款的xB上市,它以赛扬t2B的概念为基础;xA的后继版本赛扬xD则与新改款的xB在2007年2月8日的芝加哥汽车展(Chicago Auto Show)公诸于众。
title: 产品.
content: 目前赛扬汽车推出了3个车款:tC(三门紧凑型运动跑车,从欧洲市场的丰田Avensis四门轿车修改而来);第二代xB(五门厢形轻型客车,同平台车型为日本市场的丰田Corolla Rumion);xD(五门紧凑型小车,在日本同平台车型为丰田ist,根据Yaris的四门平台搭配2009年丰田Corolla引擎)。  在2010年下半年第二代tc于北美各地车商发售,而2011年上半年赛扬iQ在美国市场进行销售。
title: 价格、配件、可用性.
content: 赛扬汽车的营销方式包括了「纯价」和单规格车身策略,并且搭配大量原厂或者TRD配件供以选择。(TRD=Toyota racing development,为丰田的赛车开发和研究部门)而在做市场研究时,丰田甚至会让Y世代的买家亲自试驾。  「纯价」(Pure Price)的意思就是价格统一公布,不管是在公共汽车上、广告上,或者是在经销商表单上,价格几乎都一样。此策略的好处是缩短、简化购买流程,而免除客户与经销商协议价格。而为确保符合Y世代买家购买力,价格制定时也会调查一番。这策略并非丰田独创,早于1990年代美国本土的通用汽车也使用过此一措施。  就因「纯价」策略,赛扬的汽车设计也就与正式丰田车型不同。举例,一直以来,丰田凯美瑞提供了很多不同的车身版本:CE等级「怀旧版」(针对预算紧张的买家)、LE「豪华版本」(比较流行的版本)、SE「特别版」(针对喜欢运动型轿车的买家),还有XLE「加强豪华版」(针对手头宽松的买家)。但Scion与此相反,单一车型都只是针对某一个特别客户群(单规格车身策略)。
title: 目标客户群.
content: 2007年二月份丰田客户的中间年龄段的客户主要都是54岁左右,相反地赛扬汽车的普遍买家年龄段却是行业内最低的39岁。赛扬的头两款车型xA和xB虽然对于美国的路况来说比较特别,但是却大受面向入门级汽车客户们的欢迎,tC车款接纳度也很高销售也颇为轻松。

Summary: 赛扬汽车(英语:Scion)是丰田汽车自2002年起在北美洲推出的第三个汽车品牌,长期目标是吸引Y世代的年轻消费者。第一个车款赛扬xA掀背车和赛扬xB旅行车于2003年在加州亮相,双门跑车赛扬tC之后也开始贩售,2004年起在美国展开全国性的贩售xA的后继车种赛扬xD。后来品牌在2010年扩展到加拿大。

Scion: Scion war eine Automarke des japanischen Automobilherstellers Toyota, die zielgerichtet jüngere Kunden ansprechen sollte. Als Projektversuch für den japanischen Heimatmarkt im Jahre 1997 ins Leben gerufen, vertrieb Toyota die Fahrzeuge der Marke Scion seit 2003 ausschließlich in den Vereinigten Staaten, Kanada sowie in einigen Ländern des Nahen Ostens. Einige Modelle wurden in Japan und Europa als Toyota vermarktet. Produziert wurden die Pkw der Marke Scion vorwiegend in Japan.
富富

title: 起源.
content: 富富实际上起源于加纳的阿散特族群(Asante),来自尼日尔利亚、多哥和科特迪瓦的移民发现之并加以改变。尼日尔利亚人称之为fufuo,该词有两层含义:一是“白色”在这个部落语言中即为fufuo,二是制作方法(捣)被称为fu-fu。
title: 制作与食用.
content: 在西非,富富通常以木薯、薯蓣制成,有时混以千年芋("Xanthosoma")、大蕉(烹调蕉)或玉米。在加纳,富富大多以煮过的木薯加生大蕉,或者千年芋制成;在中部非洲则一般以木薯制成。如今,这些产品制成粉状,加入热水即可制成成品,而不需研捣。富富也可以用粗面粉、大米甚至速食马铃薯泥制成,不过制法通常还是传统的在研钵中用木勺击打的方式。在相对富裕或现代化设备较普及的地区亦有使用食品加工机者。  在西部和中部非洲,最为常见的食用方式是富富与秋葵、鱼(一般是鱼干)、西红柿等同食。在加纳一般与淡西红柿汤、棕榈坚果汤、花生汤或加有其他蔬菜(千年芋叶,nkontomire)的汤同食。汤一般由不同种类的肉和鱼制成,无论新鲜或烟熏。传统食用方法是先洗手,然后用叉子取下一小块,用右手团成球,在球上按出压痕,然后舀汤,最后只吃下富富。在加纳和尼日尔利亚,挤成小球后不可咀嚼,而应直接咽下;不过在其他国家则相反。
title: 加勒比富富.
content: 在拥有来自西非的人口的加勒比国家,例如古巴、多米尼加共和国、牙买加和波多黎各,则将大蕉或薯蓣挤压,加入其他材料。在多米尼加共和国和波多黎各被分别称为“曼古”()和“莫封戈”()。非洲富富和加勒比富富外观和味道都有所不同,后者相对较粘、稠。
title: 类似食品.
content: 撒哈拉以南非洲一种与富富类似的食品是“乌咖喱”(),通常用玉米面制成,见于南部和东部非洲。“乌咖喱”这一名称用于肯尼亚和坦桑尼亚,与之相似的食品在各地名称不同:赞比亚称作“恩希玛”(),马拉维称作(),津巴布韦称作“萨扎”(),南非称作“帕普”(),乌干达称作“波绍”(),刚果(金)则称作“卢库”(luku)、“富富”(fufu)、“恩希马”(nshima)、“莫泰凯”(moteke)和“布加里”(bugari)。
title: 参考.
content: (加纳料理及历史书)

Summary: 富富(fufu、foofoo、foufou、foutou)是西部非洲和中部非洲人民的一种主食,通过在水中蒸煮富含淀粉的可食用根茎植物并研捣至适宜的稠度制成。在喀麦隆使用法语的地区有时称为古斯米或喀麦隆古斯米(,),但与摩洛哥的古斯米完全不同。

Fufu (Speise): Fufu oder Foufou bezeichnet in der west- und zentralafrikanischen Küche einen festen und stärkehaltigen Brei aus Maniok oder Yams und Kochbananen. Er ist vor allem in Ghana und Nigeria Hauptbestandteil oder Beilage vieler Gerichte.
坚忍行动

title: 假部队.
content: 坚忍行动是保镖行动的一部分,它分为北部和南部两个组成部分,北部行动的目的是将德国的坦克部队吸引至德国至挪威之间的广大区域,从而腾空诺曼底地区。南部的行动则更为重要,它主要是吸引德军部队去保卫加莱地区。实际上,阿道夫·希特勒认为盟军将会攻击加莱地区,这里是英吉利海峡最狭窄的地方。事后证明这两个行动都获得了成功。  为了达到欺骗德军的目的,盟军在英国东南部构建了一些虚假的部队。这些部队通过空中侦察来观测时很像是正规装备,比如在英国东南部有一支庞大的由假坦克、车辆和大炮构成的部队,它们的番号为第3军。而多佛港内,则有一支由木头、橡胶战舰和货轮组成的舰队。纳粹德国空军通过空中侦察发现了这些部队,这使得德国认为盟军将要在法国的加莱地区登陆。事实上,在1944年初德国已经失去了英国东南部地区的制空权。英国皇家空军得到命令,可以让德军侦察机进入这一地区,但是轰炸机还得照样拦截,德国因此才能获得这一地区的航拍照片,这些照片上可以看到气球构成的坦克、大炮和战舰。在诺曼底登陆前的一个晚上,许多盟军飞机还在加莱投下了炸弹。同样,在诺曼底登陆的前一天,一支小股舰队离开英国前往法国北部,同时他们还发出误导性的无线电信号,德国检测机构由此判断会有一只部队登陆在加莱地区。最终,德国因为相信诺曼底只是佯攻,而将第15军的15万士兵留在了加莱地区。

Summary: 坚忍行动(英语:Operation Fortitude)是第二次世界大战中,盟军在诺曼底登陆前的一个准备活动。这项军事欺骗是通过试图使德军相信,盟军将会攻击诺曼底地区以外的地方,从而阻止德军在诺曼底部署大量兵力。另外,阻止德军组织士兵反扑诺曼底地区也是这项行动一个重要的组成部分之一。这个行动取得了成功,最后德军甚至认为诺曼底的登陆是一次佯攻。

Operation Fortitude: Operation Fortitude war eine Täuschungsaktion im Zweiten Weltkrieg zur Verschleierung der Operation Overlord. Die übergeordnete Planung zur Verschleierung aller alliierten Pläne betreffend Europa hieß Operation Bodyguard.
内家拳

title: 起源.
content: 「内家拳」一词最早出现于黄宗羲作于康熙八年(1669年)的《南雷文案》一书中《》,文中称内家拳创自宋张三峰,其后流传于秦、晋间,至明中叶,以陕西王宗为最著,温州陈州同受之,遂流传于温州。  明嘉靖间,张松溪为最著,松溪有徒三四人,以宁波叶继美为魁,遂流传于宁波。得继美之传者,曰吴昆山、周云泉、陈贞石、孙继槎及单思南,各有授受。思南从征关白,归老于家,以术教,颇惜其精微。来咸从楼上穴板窥之,得其梗概。以银卮易美槚奉思南,始尽以不传者传之。  后,松溪传四明叶近泉等,最后传到王征南,王征南后无纪录。文中所提及宋张三峰,并不是指元末明初之张三丰,且没有只字提及太极拳,但杨式太极拳后人以此文作为太极拳之重要文章。
title: 加强.
content: 袁世凯一手建立的新军把太极拳、形意拳、八卦掌等统称为内家拳,后来出自北洋军的武术体系,演变成现代武当拳术。

Summary: 内家拳现指指拳技有着共的特性:注重运用内(气)功,神意松逸,劲力浑厚,具体应敌对抗中是以柔克刚,以静制动。与少林之主于搏人者异,故别少林为外家拳。

Innere Kampfkünste: Mit dem Begriff Innere Kampfkünste (, kurz, bzw. ) werden einige Stile der chinesischen Kampfkünste bezeichnet, die der Legende nach aus den Wudang-Bergen stammen und auf einen gemeinsamen Ursprungsstil zurückgehen sollen. Der Begriff wird verwendet, um diese Stile von den "äußeren Stilen" (, kurz ) abzugrenzen, die vom Shaolin Kung Fu abstammen sollen.
耶稣论爱仇敌

title: 概述.
content: 这一段话是整个新约圣经最重要的章节之一。圣经学者Luz认为这一节表达的想法「被认为是基督徒的特征和革新」。「爱你的敌人」这一教导把基督教和先前所有其他宗教区分开来。 Nolland则不同意这一观点,他注意到了一些历史先例。譬如,在古巴比伦文本《Counsels of Wisdom》和的埃及的《Instruction of Amenemope》中有类似的话。在古希腊和罗马哲学思想中,爱一个人的仇敌这一观点在西塞罗、塞内加和犬儒学派的思想中已有所发展。  这一节和旧约圣经中的一节经文一致,在旧约圣经中,所罗门王曾说过,一个应该喂养仇敌,如果他(她)饿了的话。  马太福音的作者将这段经文放在一组对句的最后,作为对耶稣之前布道内容的总结。早期教会思想家也认为这是耶稣最重要的教导之一。“爱你的仇敌”这一确切措辞,之前没有在犹太文献出现过,但有先前思想家分享耶稣的观点的例子。其他传统也有相似的看法。希腊斯多噶派学者讲过类似的关于普世的爱的格言。理论上,耶稣有可能受到斯多噶派思想的影响,但不太可能。东方信仰,佛教和道教,也有类似的观点。尼采完全拒绝爱仇敌的教导,认为爱一个人的敌人是软弱和不诚实的。毛泽东还写过关于爱仇敌准则的评论,认为普遍的爱是一个终极目标,但这在阶级被消灭以前,是不可能实现的。  在希腊文中,“爱”这个词的词义比英文要窄。学者Barclay注释说,希腊文有四个不同的词通常被译为爱。 希腊文中,表示对家庭成员的爱用「stergein」;性爱用「eros」;深深的感情用「philia」;这几个表示爱的词,都不用在这段经文。《马太福音》使用「agapan」这个词,学者Barclay将它翻译为“持久的仁爱”。这个词在《马太福音》中又出现了7次,而整本《新约福音》共出现约140次。  仇敌是一个广义的概念,指各种各样的敌人和对手。在这段经文中,特别提到迫害者。当马太写福音书时,基督教群体正受相当大的迫害。整个犹太人群体,在耶稣和马太的年代,受罗马人逼迫。  对于这节经文的解释在那些对战争问题感兴趣的人中引发一些争论。 在中世纪,这句经文被解释为仅适用于私人领域。一个人绝不能恨生活在敌国的单个人,但一个人憎恨敌国、敌对信仰或意识形态的行为则是可以被接受的。其他人则反对这一观点。列夫·托尔斯泰特别解释这节经文,用来反对激进好战的民族主义。  另一种解释是,仇敌指的是异教徒,不是对手,这节经文意在鼓励基督徒用传教活动来归化异教的热心。

Summary: 马太福音5:44 论爱仇敌为《新约》《马太福音》第五章44节,是耶稣山上宝训的一部分。耶稣指出,有些人教导民众要“恨你的仇敌”;在这节经文中,耶稣明确反对这种观点。

Feindesliebe: Als Feindesliebe wird ein individuelles und soziales Verhalten bezeichnet, das Feindschaft und Hass durch Wohltaten für Feinde und den Verzicht auf Rache und Gewalt an ihnen zu überwinden sucht. Ziel dieses Handelns ist je nach Tradition die Versöhnung, das beiderseitige Glück oder dauerhafter Frieden miteinander.
德國聯邦鐵路403型電聯車

title: 研发.
content: 在103型高速电力机车投入服务后,德国联邦铁路(DB)邀请铁路制造厂提出能以时速200公里行驶高速电联车()的设计,并将以这些电联车行驶在未来城际列车路网上。1970年5月24日,DB决定订购三组原型车,并请不同西德公司共同制造:制造六辆驾驶车(形式403.0)、制造三辆客车(形式404.0)和三辆餐车(形式404.1)。转向架交由MAN制造,而电力设备则分别由AEG、勃朗-包维利股份公司,和西门子公司制造。本型车为全动轴设计,并和同时期研发的英铁APT列车()一样有有倾斜装置。本型车共有三列12辆,每列车由一辆驾驶车、一辆客车、一辆餐车,和一辆驾驶车组成,编成如下: 本型车的设计容许在一列车中再增挂其他车厢,此设计概念并应用在之后的ICE-3列车上,其中一个形式亦为403型。
title: 城际列车服务.
content: 第一列车于1973年3月2日交付德国联邦铁路(DB)并在同年11月28日到隔年(1974年)8月8日进行试车。由于倾斜装置未达预期成效,此装置后来被关闭。本型车于1974年9月29日起商业运转,以城际列车的里蒙施耐德号(')、北风号(')、南风号(')、阿尔布雷希特·丢勒号(')和赫耳墨斯号("")行驶于不莱梅和慕尼黑间。但由于缺乏可高速行驶的路线,本型车只能在幕尼黑和奥格斯堡以最高速度行驶。因本列车无法依旅客数量弹性调整编组,本型车被视为「不实用的」。1979年时在原本一等车厢外增加二等车厢服务的"IC <nowiki>'</nowiki>79"计划提出后,本型车退出城际列车服务,由111型电力机车牵引客车取代。
title: 德航机场快车服务.
content: 1981年,汉莎航空(德航)计划以铁路运输取代昂贵的杜塞尔多夫-法兰克福短程航线。德国联邦铁路(DB)同意此项提案并解决相关问题后,本型车并未立即再度进行商业运转。同年2月13日-16日,本型车在计划使用的西莱茵线以歌德号列车进行试车。本型车并以德航标准进行改装,外观改为上灰下黄的德航标准涂装,内部装设如客机上的厨房,座椅改为DC-10客机上的商务舱座椅。1982年3月28日,本型车以德航机场快车的名义行驶,沿风景优美的西莱茵线经由波昂连结杜塞尔多夫和法兰克福两机场。由于铝制车体逐渐腐蚀,德航机场快车服务于1993年停止,全部列车于2001年被德国铁路铁路售出时已处年久失修的状态。本型车独立驾驶车的设计概念日后用于ICE-3列车上,其中一个形式亦编为403型。

Summary: 德国联邦铁路403型电联车()是德国联邦铁路于1970年代推出的高速电联车,共有三列,每列四节车厢,是现在城际特快列车的前身。本型车最初以城际列车服务为主,1980年代则投入汉莎航空的德航机场快车服务。由于端面特殊的造型,本型车被暱称为「唐老鸭」或「大白鲨」。本型车设计速度达时速220公里(这也是测试时的最高速度),但在德国联邦铁路的服务中最高速度被限制在每小时200公里。

DB-Baureihe 403 (1973): Die Baureihe 403 ist ein ehemaliger Triebzug der Deutschen Bundesbahn, der in nur drei Exemplaren gebaut wurde. Als erster deutscher Hochgeschwindigkeitszug in Triebzug-Bauform ist er ein früher Vorläufer des Intercity-Express und galt in den 1970er Jahren als Paradezug der Deutschen Bundesbahn.
半棒術

title: 概论.
content: 日本棒术一般使用六尺棒(长度约180公分),所谓的半棒,一般来说,是指三尺棒,长度三尺(约90公分)或三尺半。但因为各流派对于半棒的定义不同,其长度也有变化,也有将四尺棒或五尺棒,称为半棒的,其长度与式样没有统一规定。半棒术有时也会被称直接称为棒术,或杖术,不做特意区分。  半棒常使用乳切木制成,因此也有乳切木术的称号。在半棒的前端,可能会装上铜头,或是分铜锁等,以增加杀伤力,如契木术使用的半棒就是这个类型。  半棒在江户时代出现,当时的官差(捕方)常携带较短的四尺棒或三尺棒作为捕具,来执行任务,抓捕犯人。商店街的町人在打斗或自卫时,也经常使用这类武器。半棒术的手法,来自于传统的棒术、杖术,或是薙刀术。在明治时代,首次出现独立的流派。
title: 流派区分.
content: 专门流派 传统棒术、杖术流派的一部分 薙刀流派的一部分

Summary: 半棒术,日本传统武术之一,为棒术或杖术的一种。棒术使用的棍棒长六尺,而半棒术使用长三尺(约90公分)的棍棒,因此得名。在明治年间之后,又被称为杖术,或半杖术。

Hanbō: Der Hanbō [] (jap. 半棒) oder zumindest der Begriff entstand seiner Bezeichnung nach aus der Hälfte eines Bō ("Han" „halb“, "Bō" „Stock“). Er gehört mit seiner Länge von 80 bis 100 cm (Dicke je nach Handgröße ca. 2,3 bis 3 cm) zu den Schlag- und Stoßwaffen.
赫拉克利亞戰役

title: 背景.
content: 公元前八世纪到公元前六世纪,古希腊人在意大利半岛南部建立一系列殖民城邦称之为大希腊,塔兰托为其中最强大的之一,并拥有一支强大的海军。在第三次萨姆尼特战争结束后,罗马势力兴起直到意大利半岛南部,意图蚕食沿海的希腊城邦,使塔兰托担心会失去自身的独立性。公元前282年,罗马舰队在从海路救援其在南义的同盟图利的时候,侵入塔兰托的海域,这样一来违反两国所签订的条约,而遭到塔兰托攻击。在塔兰托的民主制度下,冲动的塔兰托市民向罗马开战。随后,清醒过后塔兰托人自知陆军不是罗马的对手,因此请来了希腊的伊庇鲁斯联军统帅皮洛士相助。  前281年,罗马执政官卢基乌斯·埃米利乌斯·巴尔布拉率领罗马军团入侵塔兰托,并击败塔兰托和萨姆奈特人的联军,直到皮洛士的援军到来才撤离。
title: 准备.
content: 在皮洛士离开伊庇鲁斯时,向盟友马其顿王国国王托勒密·克劳诺斯借了一些马其顿方阵部队,并从希腊的安提柯二世和塞琉古帝国那获得一些船舰和金钱,托勒密王国更提供50头战象和9,000名防守伊庇鲁斯的部队,皮洛士同时也招募希腊部队,包括盛名的色萨利骑兵和罗德岛的投石兵。  当知道皮洛士即将到来,罗马立刻动员八个罗马军团和附属部队,并把他们分成四支军队:
title: 战前.
content: 不后,拉埃维努斯所率领的第四支罗马军队往塔兰托的殖民城市赫拉克利亚进军,意图切断大希腊城邦卡拉布里亚与皮洛士的联系,防止一同对付罗马。皮洛士本来打算在联军尚未集结完成前,是不跟罗马军队接触,但皮洛士很快了解到罗马是不会让他有时间准备好的,决定在赫拉克利亚附近平原会战,战场附近有一条西里斯河,会战开始前,皮洛士派出外交使节到罗马执政官那,提议由皮洛士当作罗马和大希腊城邦间的仲裁者,而他对两方会公正判断,但罗马人断然拒绝了,并回到西里斯河右岸的营帐。  对于皮洛士从塔兰托出发时,到底带出多少数量的部队不是很清楚,可能人数在25,000-35,000间。皮洛士的营帐在西里斯河左岸,期望罗马军渡河时会拖延一点时间,让他可以为攻击多些准备,他先派出一些轻装步兵靠近河岸,监视罗马军何时渡河,皮洛士打算在战役开始时就投入战象和骑兵。而拉埃维努斯所率领的罗马军大约3万多人,和较多的骑兵,这也可说是马其顿方阵和罗马军团这两种不同的战法上第一次交手。  双方可能的交战兵力。
title: 经过.
content: 随着黎明到来,罗马军开始渡河,并派骑兵迂回攻击皮洛士轻装步兵的侧翼,迫使他们撤离。当皮洛士了解罗马军开始渡河后,命令色萨利骑兵与罗马骑兵交战,而步兵开始往河岸前进。皮洛士的骑兵成功击退罗马骑兵,使罗马骑兵退回自身阵列,而弓兵开始射击,双方步兵接战。  尽管马其顿式方阵攻击猛烈,但却无法突破罗马军团的阵列,这对皮洛士而言是没有遇过的,同样的,罗马军团也无法突破马其顿方阵,会战陷入胶着。此时,皮洛士担心到,如果他在战场上损命,军队士气将受到极大的打击,为此他与身旁的侍卫互换盔甲。随后不久,那位穿着皮洛士盔甲的侍卫被罗马人当作敌主帅而被杀,瞬间皮洛士军队士气浮动起来,以为皮洛士战死了,皮洛士不得不脱下头盔,告诉他的军队他还活着,并鼓舞士气,使皮洛士军攻势更为猛烈。  为了突破僵局,且罗马骑兵严重威胁到他的侧翼,皮洛士放开战象冲击敌军,罗马人第一次看到这种膨然巨物非常吃惊,战马也陷入慌乱,整个罗马军开始崩溃,皮洛士立刻率领色萨利骑兵追击,罗马人仓皇逃出战场,皮洛士获得战役胜利。
title: 战后.
content: 此战,罗马损失7,000人士兵,超过1,800名被俘,而皮洛士也付出4,000名阵亡的高额代价。战后许多南意大利的希腊城邦加入皮洛士阵营,皮洛士果断地挥军北上,攻占许多坎帕尼亚的城镇,更进军至阿纳尼,仅至罗马两天路程,但皮洛士知道罗马城尚有一支罗马军队在那,担心自身军力不够对付,何况还有两支罗马军队可能切断退路,皮洛士只得撤退。

Summary: 赫拉克利亚战役(Battle of Heraclea)发生在前280年7月,是皮洛士战争的第一场战役,伊庇鲁斯统帅皮洛士所率领的大希腊城邦和当地部族共有塔兰托、梅塔蓬图姆、图利和赫拉克利亚的联军,并在赫拉克利亚附近击败罗马执政官布利乌斯·瓦莱里乌斯·拉埃维努斯所带领的罗马军团。

Schlacht von Heraclea: In der Schlacht von Heraclea standen sich 280 v. Chr. die Römer unter dem Kommando von Publius Valerius Laevinus und die verbündeten Griechen von Epirus mit den Städten Tarent, Thurii, Metapont, Herakleia in Süditalien unter Führung des Königs Pyrrhus von Epirus gegenüber. Sie endete mit einem Sieg der Griechen.
馬鈴薯泥

title: 配料.
content: 常用口感比较绵的马铃薯,当然口感不绵的马铃薯也是另一种口味。 马铃薯捣碎成泥后可加入各种配料和调料:牛奶、黄油、植物油、奶油、盐、胡椒粉等。常见的调料有大蒜,奶酪、培根粒、酸奶油、洋葱、青葱、芥末、香芹、迷迭香、芜菁、茴香等。常和香肠一起食用。
title: 做法.
content: 马铃薯一般要去皮,然后放到水里煮。如果煮的时间过长,马铃薯中的直链淀粉会从细胞中游离出来,使马铃薯泥变粘。为了避免发生这种情况,可以把马铃薯切成小块来煮。因为如果用大块或整个马铃薯来煮,内外会受热不均匀,内部煮好,外部就煮“过”了。Heston Blumenthal建议在70 °C水中煮40分钟。也可将切片的马铃薯在沸水中煮熟(约10-12分钟)。不建议使用搅拌机,因为它会打破细胞,使直链淀粉游离出来。最好用压粒器把马铃薯捣碎。其他配料一般在最后一步加入,加早了会影响捣碎马铃薯。
title: 舂洋芋.
content: 舂洋芋是云南版本的马铃薯泥,用杵臼将蒸熟并去皮的马铃薯舂至产生黏性,拌入葱、香菜和黄瓜等配料食用。

Summary: 薯蓉、马铃薯泥。是将煮好的马铃薯捣烂,是欧美的常见食物。

Kartoffelpüree: Kartoffelpüree, Kartoffelbrei, Stampfkartoffeln, Kartoffelmus oder Kartoffelstampf, in Ostösterreich Erdäpfelpüree, schweizerhochdeutsch Kartoffelstock, ist ein Brei aus gekochten, zerdrückten und verrührten Kartoffeln sowie anderen Zutaten. Kartoffelpüree dient üblicherweise als Beilage.
黑尔姆特·魏德林

title: 二战部分的个人经历.
content: 魏德林于1911年加入德国国防军,在德国军队中服务了34年。  1939年魏德林任56炮兵团团长,奔赴波兰战场,1940年升任第40装甲军第128炮兵群指挥官。1941年转战法国,1942年1月1日成为德第86步兵师师长,该师培属于中央集团军群的第41装甲军,魏德林带领这支部队和在莫斯科城下与友邻部队一起应付苏军凌厉的冬季大反攻,1个月后因战功晋升为陆军少将。  1942年11月25日苏联朱可夫元帅对德国中央集团军群发动了代号为火星的大规模进攻战役。第41装甲军和第39装甲军固守德军防线,魏德林率领他的第86师在战役中表现优异,12月15日火星计划失败,苏军伤亡近50万人。  1943年1月因在1942年的防御战中的出色表现被授予一级铁十字勋章并晋升为中将,同时升任第41装甲军军长。在此后的两年中始终任第41装甲军军长,先后配属莫德尔元帅的第9集团军及库特·冯·蒂佩尔斯基希将军的第4集团军转去苏德战争。  1944年1月因为德林指挥的当时配属第9集团军的第41装甲军在1943年库斯克会战即后的防御作战中功勋卓著而被晋升为上将并被授予金质德意志十字勋章。  1944年6月在苏军的夏季攻势中第41装甲军遭到重创,被迫不断后撤,后被暂编入第2集团军整补。1944年9月第16装甲师被调离41装甲军战斗序列。自此该军实际上已不辖装甲师。1944年8月至10月在莫德尔元帅的指挥下,德军成功的镇压了波兰的华沙起义并有效的遏制住了苏军的攻势。在这期间魏德林所率的41装甲军表现出众而为此于1944年11月获得了宝剑橡叶骑士铁十字勋章。1945年4月10日因具有丰富东线战争经验而被任命为第56装甲军军长。  1945年4月22日被任命为柏林卫戍司令,但能成为柏林的卫戍司令这件事纯属巧合。因4月21日在柏林外围指挥部队浴血奋战的魏德林与56军主力部队失散,魏德林将军在未被苏军控制的柏林郊区拨通了一台公用电话,从电话的那一头却传来了令他震惊的消息:德国元首阿道夫·希特勒已经下达了逮捕并枪杀他的命令,罪名是临阵脱逃。就在这天他的一部分装甲军正在向柏林东南方的施普雷河一线撤退。在党卫军“诺尔兰德”第11装甲步兵师掩护下,魏德林的残兵败将渡过施普雷河),退入了柏林南郊和东郊。这项任务由“明赫贝格”装甲师的师长沃纳穆默特少将指挥,魏德林被认为叛变投敌,希特勒坚持认为苏军是在用缴获魏德林56装甲军的重炮轰击柏林市郊,为此震怒的希特勒下令要绞死这位炮兵上将。当天打完电话的魏德林直接跑到了总理府向希特勒申辩,希特勒对魏德林的解释非常满意,决定委任他接替雷曼中将出任柏林城防司令。据说这项命令是由陆军总参谋长克莱勃斯向魏德林宣布的,而炮兵上将却并没有因此而欢欣鼓舞,却悲哀的回答说:“与其让我接受这项任命,倒不如先枪毙我”。  魏德林在此后的10天中可以说尽职尽责的工作在他的岗位上,4月26日苏军开始向柏林市中心突进时,眼看大势已去的魏德林不得不开始着手准备突围,他和他的参谋长用了整整1天的时间拟定了突围计划,因为希特勒命令所有人都不准投降。魏德林向希特勒报告说:苏军离总理府只有一条街了,请您批准在弹药耗尽时让我们投降,但是希特勒坚决反对。4月28日魏德林将军向希特勒提出了德军从首都突围的计划,他还报告说:弹药只够用两个昼夜了,而且在捍卫柏林期间共损失了近15,000名年轻军官,但希特勒一如既往的拒绝了有关突围的所有建议。5月1日凌晨在希特勒与戈培尔一家相继自杀后,总理府陷入了混乱,这天深夜魏德林做出了投降的决定。  1945年5月2日魏德林作为柏林城防司令率部投降,宣告柏林战役结束。 5月2日早6时魏德林将军打着白旗,越过战线,向苏军投降。魏德林签署了用无线电宣布的命令。命令全文如下:“4月30日元首已经自杀,他抛弃了我们这些曾宣誓效忠于他的人。根据元首的命令,我们德国还应该为柏林继续作战,但是我们的弹药已消耗殆尽,总的形势已使我们继续抵抗变得毫无意义。我命令:立即停止抵抗。”5月2日15时柏林残余德军全部放下武器。此后魏德林被苏军俘虏并作为战犯关押在苏联战俘营,最后于1955年病逝于苏联。

Summary: 黑尔姆特·奥托·路德维希·魏德林(,1891年-11月2日-1955年-11月17日),生于德国哈尔伯斯塔特。于1911年加入德国国防军。二战时期德国炮兵军官,于1944年晋升为上将,1945年4月23日被希特勒任命为柏林城防司令,于1945年5月2日率残余德军向苏军投降。

Helmuth Weidling: Helmuth Otto Ludwig Weidling (* 2. November 1891 in Halberstadt; † 17. November 1955 im Gefangenenlager Wladimirowka in Wladimir) war ein deutscher General der Artillerie im Zweiten Weltkrieg.
零式水上觀測機

title: 开发概述.
content: 1935年,日本海军向爱知、三菱重工、川西飞机等发出委托,竞标争取一款新型舰载水上观测机;观测机的任务除了短程侦查、舰炮弹著回报修正外,还要具备一定的空战性能驱赶同样任务的观测机。  虽然三菱接受了委托,但在这之前三菱并没有开发水上飞机的经验。但三菱的资深飞机工程师服部让次与佐野荣太郎组成的团队接下了这件任务,服部与佐野两人的共同点都是在三菱神户造船厂工作过,所以不只会设计飞机,对船只的结构也略懂一二,这对需要兼顾流体力学及空气动力的水上飞机来说相当重要。三菱的开发策略是放弃航速,换取更强的升力与空战敏捷性。观测机的机身采用铝合金蝉壳状应力蒙皮结构,铝合金机翼,浮筒采用一大两小,和机身的连接用支柱及确保主翼强度的张线都大为简化,尾翼为单片式,设计初未对空气动力进行优化。  1936年6月22日,三菱重工的原型机出厂首飞,此时名称为十试水上観测机(F1M1),与爱知厂十试水观及川西厂的原型机一同接受审查。在第一次审查中,川西的单翼水上飞机没有达到需求性能因而出局,因此后来的竞争只剩爱知与三菱两家进行,三菱的原型机速度与性能虽然合格,但飞行员指责飞机稳定性不足,在飞行途中会突然陷入自旋状态;三菱因此为原型机作出许多改良,包括重新设计了带上反角直线型主翼,并且对垂直尾翼的设计提出二十余款修正概念,把浮筒略为增大。除此之外,螺旋桨从十试的双叶款式更换为三叶螺旋桨,引擎也从中岛光一型发动机(单列9汽缸,输出600匹马力)更换为新研制的三菱瑞星一三型发动机(复列14汽缸,输出800匹马力),两款引擎重量相同,但是输出动力增强1.3倍,同时因汽缸减少,也缩小了引擎正面截面积,降低空气阻力。  改良过的三号原型机在1938年2月出厂,性能也改善许多,极速增加到时速370公里,爬升性能则是5000米9分钟。空战性能上略优于爱知的原型机,但是爱知的机型极速略优于三菱,双方整体性能没有非常大的落差;决定三菱胜出的理由则是机体材质:爱知机种主翼采胶合板制造,在高盐分、高湿度的海上环境中很容易变质脆化。最后在1940年12月日本海军决定由三菱胜出采用,机型正式名称为「零式一号观测机一型」(F1M2)。
title: 服役状况.
content: 零式水观除了由三菱重工制造(量产528架、另加4架原型机),另授权给佐世保海军工厂代工,三菱厂的生产数据当前较无争议,但佐世保海军工厂的生产纪录则有诸多说法,从140架、约180架甚至是590架等说法,因此零式水观的总产量至少有三种论点:708架、1,005架、1,118架。零式水观服役不久后太平洋战争就开打,但日本海军设想的战舰舰炮决战很少出现,所以零式水观很少执行炮击观测任务,主要以侦查及训练为主。由于战场逐渐扩张,零式水上观测机作为海军主力的水上侦察机布署在各水上飞机基地和军舰上;尤其在南太平洋战场,基础建设匮乏的日军需要大量水上飞机协助作战。  1942年4月,4架零式水观共同击沉美国海军的PT-34鱼雷快艇。瓜达尔卡纳尔海战期间,由中将指挥的运输船队,在进行「老鼠运输」(盟军称东京快车)时,零式水观也对运输船队提供侦察和掩护,对此,田中赖三给予零式水观很好的评价。零式水观甚至与二式水上战斗机一同出击争夺制空权,或是用于反潜,巡逻和运输等工作。但在1943年日军战线收缩后,零式水观的使用场合也逐渐缩减。  零式水观最闻名的驾驶者是,他在1942年9月9日和29日,驾驶伊25潜水艇上搭载的零式水观,两次用燃烧弹对美国俄勒冈州的森林进行空袭,成为首位日军空袭美国本土的驾驶员。1945年2月的日本本土防卫战役中,藤田信雄和4名驾驶零式水观同伴在鹿儿岛上空迎击入侵本土的盟军飞机,并利用其机体的格斗性能击落一架F6F地狱猫战斗机(但另外4架零式水观中有2架故障返回,2架被击落)  而她设计的空战性能也为战争作出一定贡献。1930年代性能测试时,三菱曾把她拿来和九六式舰上战斗机打模拟空战,格斗性能甚至在伯仲之间。所以日本海军培训飞行员时偶尔会拿她作为空战训练用。在南太平洋战场时也有零战飞行员证实说零式水观曾在战斗机部队的协助下击落P-38,但倒没有击落P-39或F4F的纪录。  二战后,留在印尼的零式水上观测机被印尼人接收。在印尼与泰国有短暂使用纪录。

Summary: 零式水上观测机是三菱重工业研制的水上观测机·侦察机,为日本帝国海军委托研制的最后一款双翼机。日军内部代号F1M1与F1M2,简称「零观」(ゼロカン),盟军代号Pete,为日本帝国海军开战后最知名也是仅此一型之舰载双翼水上飞机。

Mitsubishi F1M: Die Mitsubishi F1M Zero-kan (der Codename der Alliierten für diese Maschine lautete "Pete") war ein japanisches Schwimmerflugzeug mit Zentralschwimmer in Doppeldecker-Auslegung. Es wurde als Bordflugzeug für verschiedene Zwecke, insbesondere als Beobachtungsflugzeug sowie für die militärische Aufklärung, Seenotrettung und U-Boot-Abwehr während des Zweiten Weltkrieges eingesetzt. Die Originalbezeichnung war 零式水上観測機. Der Erstflug fand im Juni 1936 unter der Werksbezeichnung Ka-17 statt. Der Typ wurde außer von Küstenbasen von Schlachtschiffen und Schweren Kreuzern sowie Seeflugzeugträgern aus eingesetzt, wo die Maschine überwiegend als Gefechtsbeobachter, zur Artillerie-Leitung und zur Luftsicherung verwendet wurde, während die reine Aufklärung typischerweise von der Aichi E13A "Jake" geleistet wurde.
天使禁猎区

title: 内容简介.
content: 在很久以前,创世神(作者的意图,似乎是说明她所描述的这个神就是亚伯拉罕诸教的上帝)创造了这个世界,并且制造出作为自己助手的天使,让他们处于远远高于人类的地位。在《天使禁猎区》的故事发生前,神就与其居住的神塔一起消失了。代表天使中最高权力的长老会议为了不引起恐慌,向外界公布神为了准备与地狱进行新的天地大战而隐居起来了。  神所制造的有机天使亚蕾克西儿,与其孪生弟弟无机天使罗洁爱儿一样拥有3翼翅膀,在天界中处于仅次于神本人和“圣隐者”亚当‧卡达蒙的至高地位。由于认识到天界的种种不合理现象,亚蕾克西儿在上次天地大战中背叛至高天站在地狱一方作战,结果被处以重罚。她的灵魂被贬入物质界(人类生活的世界)不断转世,而肉体则被放在天使水晶中封存起来。  在《天使禁猎区》故事开头,两名来自地狱的邪鬼(不同于恶魔的种族,其国家被天使彻底消灭)九雷和紫罗九音为了向天界报仇,闯入至高天盗走了亚蕾克西儿的身体。他们来到人间时发现亚蕾克西儿的转世是一个名叫无道刹那的少年,他因为与亲生妹妹无道纱罗陷入乱伦的恋情而处于痛苦之中。与此同时,从天界擅自来到的人间的天使肯达,将在上次天地大战中被亚蕾克西儿封印的罗洁爱儿唤醒。罗洁爱儿针对无道刹那展开了一系列的疯狂行动,使一种名叫“天使禁猎区”的可以将人类变为傀儡的游戏软件在学校里流行,导致多名学生遭遇不幸事件。  在用多种方法打击无道刹那没有成功之后,罗洁爱儿从天界召来名叫姬理绘的实习天使直接攻击刹那,但纱罗却代替哥哥而死。因为爱人死亡悲痛欲绝的无道刹那觉醒为有机天使,巨大的能量毁灭了整个城市。在清醒过来后,无道刹那受到亚当·卡达蒙的指示要到星幽界夺回纱罗的灵魂,但发现灵魂已被天界带走。要想找回纱罗,无道刹那就必须对抗众多强大的天使;另一方面,天界也因为宰相圣沃夫达尔达的严厉统治和普遍堕落而混乱不堪。天使禁猎区的故事,于是就此展开...
title: 主要角色.
content: 注:下述配音员以广播剧为主;仅几位主要人物的广播剧配音员与OVA相同。

Summary: 《天使禁猎区》()是日本漫画家由贵香织里创作的日本漫画作品。于《花与梦》1994年15号开始到2000年22号期间进行连载。单行本全20卷。该作品涉及了宗教和乱伦等敏感话题,画风华丽,一般认为是她的代表作。

Angel Sanctuary: Angel Sanctuary (jap., "Tenshi Kinryōku") ist eine abgeschlossene Manga-Serie der japanischen Zeichnerin, die auch als Anime verfilmt wurde. Figuren und Schauplätze entstammen der christlichen, jüdischen und vor allem kabbalistischen Mythologie, die Geschichte greift entsprechende Elemente wie die „sieben Ebenen des Himmels und der Hölle“ oder das „Sich-Zurückziehen Gottes“ auf.
書店

title: 功能.
content: 图书是精神产品,直接影响人们的精神世界,影响社会的发展,它主要靠书店这条流通渠道来推广。从书籍的本质出发,书店的功能可概括为:传播思想、普及文化、联系读者、促进出版。各个阶级、政党、社会集团以至学派,往往都以出版物作为传播自己的思想、观点的重要手段。  普及文化书店是普及和推广科学文化知识不可缺少的一个环节,普及文化的关键措施是兴办教育,而各项教育事业需要的教材,则要由书店来供应。20世纪80年代以来,中国的国营书店每年约发行各类教材20多亿册,占中国全国图书销售总量的1/3以上。这是一项巨大的发行工程,只有进行严密的调查统计和科学地组织供应,才能确保课前到书,人手一册。各地书店广泛发行科学技术图书和学术文化文艺图书,对促进经济文化建设和人民文化水平的提高,起着重要作用。  书店不只销售书籍,亦可销售杂志、报纸、地图,甚至文具等相关产品。大学通常在校园里设有大学书店,为学生及教授提供教科书、参考书及其他课程需要的产品。较大型的书店通常销售全新的书籍,但一些小型书店则以销售二手书籍为主。一般二手书籍价格较新书便宜,但有少数绝版书籍,二手价格可能比当年的售价更高。  从前一些书店不欢迎读者在店里“打书钉”,但近年,越来越多书店在店内增设咖啡店,让读者在阅读之余亦有更多享受。读者可以要一杯咖啡,便可悠闲地阅读或与友好在店内聊天,一些书店则在店里放置沙发或椅子供读者使用。在租金昂贵的香港,近年则流行二楼书店,即开设在商业或住宅大厦上层的书店,顾客需乘电梯或楼梯到达,楼上书店的书籍种类可能与大型的主流商店有明显分别。

Summary: 书店是销售书籍的零售商。书店可以是小型的独立店舖,或大型连锁店,也可以是网上书店,通过因特网及邮递服务进行交易,对于电子书则连邮递也可以省了。

Buchhandlung: Die Buchhandlung ist die Einzelhandelsstufe zum Vertrieb von Verlagserzeugnissen an die Endverbraucher. In Deutschland gibt es etwa 6.000 Buchhandlungen mit etwa 120.000 Mitarbeitern und einem Umsatz von 10 Mrd. Euro (2000).
加布羅沃

title: 历史.
content: 加布罗沃所在的地区在新石器时代开始就有人居住。在12世纪大特尔诺沃成为保加利亚第二帝国的首都之后,其在经济上的重要性开始增加。加布罗沃靠近首都及前往巴尔干半岛各地的贸易路线,是繁荣的工业和贸易都市。 据一个有名的传说,加布罗沃是由一个名叫拉乔( / "Racho")的铁匠建设的城市。因拉乔的暖炉旁有一株鹅耳枥树(在保加利亚语中称为加布尔 / "gabar"),加布罗沃这个名称即来自于此。  在14世纪,奥斯曼帝国开始侵入巴尔干半岛,加布罗沃的人口构成也因此大幅变化。对从被奥斯曼帝国征服的首都及附近要塞逃出的保加利亚人来说,加布罗沃是颇具魅力的场所,因而有众多人口流入。加布罗沃由村庄发展为小城,成为经济和文化的中心。 在奥斯曼帝国统治时期,富裕的交易商人们将他们的财富投入到了城市的发展之中。1835年,瓦西里·阿普里洛夫( / "Vasil Aprilov")和尼古拉·帕劳佐夫( / "Nikolay Palauzov")出资在加布罗沃建立了保加利亚最早的世俗学校阿普里洛夫国立高等学校( / "Natsionalna Aprioviska gimnaziya")。1860年,加布罗沃正式设市。  1878年保加利亚解放前后,加布罗沃凭借其经济实力,作为产业中心十分发达。在这里设立了数家股份公司,建设了工厂,并且和证券交易所之间有着紧密的关系。加布罗沃有着保加利亚的曼彻斯特之称。
title: 人口.
content: 加布罗沃的人口在二战之后大幅增加,其人口在这段期间翻倍。在共产主义政权垮台之后,加布罗沃的人口开始减少。人们纷纷移居至海外或者索菲亚。加布罗沃现在的人口数量和最高峰时期相比减少了超过20,000人。下表列出了加布罗沃自1878年保加利亚解放之后人口的变化情况。
title: 文化.
content: 加布罗沃是一个国际性的幽默和讽刺中心。加布罗沃市内有一座幽默和讽刺之馆( / "Dom na humora i satirata"、官方网站),内设有文化设施、博物馆、画廊,并展出讽刺画。另外在市内及附近地区还有众多剧场、博物馆和民居博物馆。其中最值得一提的是埃特拉(正式名称是室外博物馆「埃塔尔建筑民俗馆」、,其俗称埃特拉 / "Etara"较为知名)和阿普里洛夫高校教育博物馆。
title: 观光.
content: 加布罗沃主要的观光场所有「幽默和讽刺之馆」、阿普里洛夫校、德里亚诺沃修道院( / "Dryanovski manastir")、索科尔修道院( / "Sokolski manastir"),以及距加布罗沃有22公里的滑雪度假地乌扎纳。此外也可以从加布罗沃出发前往中部巴尔干山脉国立公园远足,并且也能前往希普卡山口。
title: 体育.
content: 加布罗沃人气最高的体育俱乐部是FK扬特拉( / "FK Yantra")。俱乐部创立于1919年。加布罗沃还有着悠久的手球传统。距离加布罗沃22公里的中部巴尔干山脉内有冬季度假地乌扎纳。
title: 加布罗沃幽默.
content: 加布罗沃人以幽默和商业头脑著称。有许多笑话都是形容加布罗沃人的这些特征,如:
title: 其他.
content: 小行星加布罗沃其名称就来自于加布罗沃。这颗小行星是在1976年4月1日由苏联的天文学家尼古拉·斯捷潘诺维奇·切尔尼赫()发现。

Summary: 加布罗沃(保加利亚语:/ "Gabrovo")是保加利亚中北部的一个城镇以及以其为中心的行政区。属加布罗沃州,并且是加布罗沃州的首府。位于巴尔干山脉中部,扬特拉河()河谷内。加布罗沃以「幽默」与「节俭」著称。另外,加布罗沃的保加利亚民族复兴时期的建筑也十分有名。加布罗沃也是保加利亚最长的城市。城市沿扬特拉河修建,南北长达25公里,而最窄的地方则仅有1公里。加布罗沃附近有保加利亚知名的滑雪度假地乌扎纳()。据2011年的人口普查,在2011年2月,加布罗沃的人口有58,950人。

Gabrowo: Gabrowo [] ("") ist eine Stadt in Bulgarien mit 54.950 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2016), im Tal der "Jantra" und ihrer Zuflüsse, Industrie- und Kulturzentrum des Landes mit Universität, Freilichtmuseum Etar sowie Festival des Humors und der Satire. Sie ist Verwaltungssitz der Oblast Gabrowo.
事件相关电位

title: 历史.
content: 科学家通常把从事心理活动的脑比作一个黑匣子,因而脑电波活动的研究在探索这个黑匣子的奥秘中起着不可或缺的重要作用。森林通常比树木更令人感兴趣,同样的我们对于大脑神经元活动的关注胜于单个神经元的活动。脑电图(EEG)就是一种能够帮助人们去窥视大脑皮层活动的测量手段。英国的生理学家Richard Caton在1875年的工作奠定了EEG的基础。Caton利用一种对电脑敏感的粗糙装置在狗和兔子的脑表面记录到了电活动。奥地利精神病学家Hans Berger 于1929年首次在论文中描述了人类的EEG信号,其研究发现心算可以引起EEG。此外,Berger观察到,睡眠和觉醒时的 EEG 有着明显的不同。
title: 技术原理.
content: 透过连接到头皮的电极,记录电位的变化。
title: 主要成分简介.
content: 被事件所引发的正负电压波动可以被称为“峰”、“波”或“(脑电)成分”,是事件相关电位研究的主要对象。一般而言,事件相关电位的主要成分(尤指事件发生100毫秒后出现的“晚”成分)遵循两种命名体系。第一套体系依据的是该成分与相应事件的时间关系,或者说该成分的“潜伏期”,例如在刺激呈现后100毫秒左右达到峰值的正成分被称为“P100”,负成分被称为“N100”;第二套体系依据的是该成分的序列性,例如刺激诱发的第一个显著的正成分被称为“P1”,而第一个负成分被称为“N1”。大多数主要的脑电成分同时具有两种称谓,例如“P300”和“P3”。巧合的是,在以毫秒为单位的刻度上,脑电成分的潜伏期数值往往接近其序列位置的100倍,以致N1 = N100,P1 = P100,P3 = P300。由于存在这种对应关系,因此两种命名尚不至于带来研究与交流的不便。  由于历史原因,两套体系经常混用而不加区分。例如,同一份研究报告可能会对较早出现的成分使用第一种命名法,称其为N1、P1;而对较晚的成分使用第二种方法,称其为P300、N400,这种情况是非常普遍的。由于脑电成分的潜伏期并不稳定(如“P300”在后来的研究中发现潜伏期分布范围较广),部分研究者更推崇使用第二种命名法。但是这一问题在学界内还未形成共识。  其他脑电成分遵循与以上两种体系不同的命名法,如:(1)根据其物理属性,例如在P300后出现的正成分被统称为晚期正成分(late positive component);(2)根据其任务特异性,例如在选择性注意任务中观察到的,被非注意刺激所诱发的脑电负成分被称为失匹配负波(mismatch negativity)。对这类特殊命名规则的应用并不必然意味着这些成分无法被归入两种主要体系,而是为了突出它们的特殊性质或与具体研究对象的关系。
title: 争议.
content: 溯源分析的精确性被许多研究者认为不够可靠。

Summary: 事件相关电位(英语:event-related potential,ERP)是一项基于脑电图技术的,在神经科学领域中有广泛应用的研究手段。在国际心理生理学研究学会(Society for Psychophysiological Research)2000年发表的委员会报告中,对事件相关电位作出如下定义:“与特定的物理事件或心理事件,在时间上相关的电压波动(voltage fluctuation)。这种电位可以被颅外记录,并凭借滤波和信号叠加技术,从脑电信号中被提取出来。”。

Evozierte Potentiale: Evozierte Potentiale (lateinisch "evocare", „herbeirufen“, „hervorrufen“ und "potentia", „Stärke“, „Macht“) sind Potentialunterschiede im Elektroenzephalogramm (EEG), welche durch eine Reizung eines Sinnesorgans oder peripheren Nervs ausgelöst werden. Im weiteren Sinn können alle gezielt ausgelösten elektrischen Phänomene im EEG als evozierte Potentiale verstanden werden.
旧宫廷

title: 历史.
content: 考古发掘表明,在12世纪这里已经有一座城堡。1255年巴伐利亚第一次分治后,旧宫廷成为路德维希二世的公爵府,当时位于城市的最东北部。他的儿子路易四世在位时,这座城堡是神圣罗马帝国第一座永久性的皇室住所。在北侧的圣老楞佐小堂(后来在19世纪拆除),曾经存放维特尔斯巴赫王朝的王冠。  数次起义后,城堡太不安全,在城市扩建以及新建城墙的过程中,维特尔斯巴赫公爵再次选择非常东北角作为另一个公爵住宅的建筑地点。因此,它被新建,城堡被称为新堡垒(Neuveste)。在过去的几个世纪里,新堡垒最终发展成现在的慕尼黑王宫。当维特尔斯巴赫公爵在15世纪末住在旧宫廷时,进一步改变了结构,包括院子的菱形装饰,实际居住已经是新堡垒。在16世纪上半叶,巴伐利亚公爵威廉四世最终搬到新堡垒。因此,从16世纪开始,旧宫廷只是一些政府部门的所在地。  菲斯特楼由Wilhelm Egkl建于1591年至1592年,有文艺复兴时期典型的装饰性山墙。在17世纪上半叶,一座建筑为啤酒厂和啤酒厂办公室,自18世纪末以来被称为喷泉楼。1831/32年被乔治·弗里德里希·齐布兰德的新建筑取代。19世纪初,圣老楞佐小堂被拆除,钟楼也被拆除,但后来重建。取代教堂的是新古典主义的洛伦茨楼,建于1816年至1819年,沿着霍夫格拉本街(Hofgraben)。
title: 修复和旅游.
content: 现存的晚期哥特式的西楼(城堡楼及其钟楼和装饰窗台,以及茨温格楼),是由西吉斯蒙德公爵改建。第二次世界大战城堡受到破坏,战后重建。2005/2006年,洛伦茨楼、菲斯特楼和喷泉楼以后现代主义风格重建,用作办公室和豪华公寓,很令公众失望。古老的酒窖历史可以追溯到1300年左右,是慕尼黑最古老的,设有"Kaiserburg"历史展览可以在老宫廷参观。  该城堡还设有一个 “巴伐利亚城堡旅游信息中心”。
title: 旧铸币厂.
content: 旧铸币厂(Alte Münze)是连接旧宫廷的一座文艺复兴建筑,原本是公爵的马厩和巴伐利亚公爵阿尔伯特五世的珍奇屋艺术收藏室。它由宫廷建筑师威廉·爱格科尔建于1563年。后来改为铸币厂。内院保持了文艺复兴拱廊,而西立面于1809年重新设计为新古典主义风格。北立面采用新哥特式装饰,以呼应新建的皇家大道马克西米利安大街。

Summary: 旧宫廷(Alter Hof)位于慕尼黑市中心,是原路易四世的皇宫,包括五栋楼:城堡楼(Burgstock)、茨温格楼(Zwingerstock)、洛伦茨楼(Lorenzistock)菲斯特楼(Pfisterstock)和喷泉楼(Brunnenstock)。像旧城的大部分一样,它在二战中被摧毁,战后重建。

Alter Hof (München): Der Alte Hof (früher auch "Alte Veste") entstand als herzogliche Stadtburg im späten 12. Jahrhundert in München. Er wurde ab etwa 1255 die Residenz der Herzöge von Oberbayern, später von Bayern insgesamt. Er diente auch Ludwig dem Bayern als Kaiserresidenz. Der Gebäudekomplex in der Altstadt besteht aus den Bauteilen Burgstock, Zwingerstock, Lorenzistock, Pfisterstock und Brunnenstock. Durch einen Torbogen an der Nordseite ist der Alte Hof mit der Alten Münze verbunden, die einst der herzoglichen Kunstkammer sowie als Marstall diente. An der Nordseite lag bis zu ihrem Abbruch auch die Lorenzkapelle (auch "Altenhofkirche" genannt) als Burgkapelle.
杜姆博士

title: 人物.
title: 简介.
content: 维克托·冯·杜姆是出身于东欧、位于匈牙利、罗马尼亚、塞尔维亚之间的小国「拉托维尼亚」(Latveria)。  其母亲是个吉普赛女巫,杜姆的母亲在寻求魔法力量的时候,被恶魔梅菲斯特夺走了灵魂。  杜姆从小就立志要从梅菲斯特的手中,解放母亲的灵魂,为此,他自学各种魔法,并对科学也十分精通。  在离开了还处于封建统治的拉托维尼亚后,他来到美国纽约州立大学就读,并在那遇见了一生的宿敌李德·理查兹,也就是后来的神奇先生。  在大学时杜姆就刻意保持着和李德的竞争关系,直到某天他制造了一台仪器进行实验,目的是要解放地狱中母亲的灵魂,却因为设计有误,李德指出了这点,但自负的杜姆仍强行进行实验,结果造成爆炸,杜姆当场毁容,最后被逐出学校为止。  之后,杜姆一个人到西藏寻找力量,这里,他成为了一群僧侣的领袖,他们为杜姆铸造了第一套装甲,并在面具尚未冷却前,就按在了脸上。  随后他回到故乡杀死了领主,建立了傀儡政权,成了拉托维尼亚幕后的独裁者,他用自己的科学技术将拉托维尼亚改造成了一个天堂,没有战争,没有饥饿。  外界很少有人知道杜姆的存在,但是拉脱维尼亚实质上仍旧是一个完全集权统治的国家,在这里杜姆甚至可以任意杀害大臣。
title: 人物关系.
content: 末日博士是惊奇四超人的宿敌,他同时也是蜘蛛人、钢铁人、奇异博士、X战警、制裁者、刀锋战士、复仇者联盟的对手。
title: 能力.
content: 末日博士并没有任何超能力,但他有天才级的智能,在机器人学、 遗传学、 武器技术、 生物化学和时间旅行等各种高科技技术都有极高的成就,同时他还收集了无数魔法典籍,利用女巫母亲那遗传来的魔法天分透过自学的方式学会了无数魔法,其魔法水准甚至可以和奇异博士相当。是漫威漫画世界中少有的在科技与魔法上都有出色成绩的人。  除此之外末日博士也是个天生的领导者、惊人的战略家。  他身上所穿的钛动力装甲拥有和钢铁人的装甲相当的能力与性能。可以发出冲击波,激光枪等高科技武器。  他是漫威宇宙中,科技和魔法水准中都是排名第二的:科技仅次于钢铁人和神奇先生,魔法仅次于奇异博士。

Summary: 末日博士(英语:Doctor Doom)是漫画《神奇四侠》中的一位反派人物,本名是维克托·冯·杜姆(英语:Victor von Doom)。出身在拉托维尼亚(Latveria),学习了大量的魔法与科技,由于一次实验意外,所以给自己戴了一张金属面具。

Doctor Doom (Comic): Doctor Doom ("Victor von Doom", in Deutschland auch als "Dr. Unheil" bekannt; in Die Rächer-Comic Nr. 7 (US-Nr. 8) des Williams-Verlags wurde er auch „Dr. Untergang“ genannt) ist eine Kunstfigur des US-amerikanischen Comicverlages Marvel Comics, die zuerst im Fantastic-Four-Comic #5 im Jahre 1962 in den USA erschienen ist.
重複使用

title: 优势与劣势.
content: 重复使用有一些潜在的优点:  缺点也很明显:
title: 实例.
title: 再生中心与虚拟交易平台.
content: 这些服务可以方便将那些不必要但完好可用的材料和设备,从一个实体交易到另一个手上。受益于此项服务任一方(如捐助者,销售者,接受者,或买方)的实体,可以是企业、非营利组织、学校、社会团体或个人。它们有的提供实体空间(如再生中心),有些则只提供媒合服务(如虚拟交易)。再生中心一般都会提供仓库和卡车,接收捐赠来的材料,并使其可供重新分配或出售。相反地,虚拟交易平台并没有实体空间或卡车,而是让使用者在一个线上的物流网站上,发布他们可提供的或所需的(免费或低价)物品清单。工作人员会透过不接管的方式,去促成这些材料的交流。
title: 与回收的比较.
content: 回收跟重复使用的区别是:回收是把东西分解成原物料,用以制造新的物品,而不像重复使用是保持物品的完整性。由于这个额外的处理需要能源,所以根据经验法则,重复使用比回收更为环保(减量、重复使用、回收);不过,对已经损坏、磨损或其他不适合再利用的东西,回收还是扮演很重要的角色。另外,在回收与重复使用过程对环境的影响中,运输排放量均占有相当大的比重,所以在某些需要长时间、长运输距离的情况下,回收比起重复使用来说,是更审慎的做法。通常产品在设计阶段时,就先确定是重复使用比较有效、回收之比较有效或是两者皆无效,并据此产生一份综合的生命周期分析。
title: 资讯的重复使用.
content: 除了大量对物理资源的再利用的讨论之外,现在有个强力的论述,在于资讯上的重复使用。尤其是针对电脑和因特网驱动软件的程序码,也包括说明如何使用新设备的文件档。它建议可以装设一种「可被学习管理系统重复使用」的学习元件库,以改善教育方式。  软件复用技术产生的 20 世纪 60 年代的标准 子例程 库。这是今天的 物件导向的程序设计的主要原则。不断创新软件的车轮,而不是像 c++、 Java、 目标 C和其他 程序设计语言 的正在建立庞大集合的可重用的软件物件和 元件。  重用与 单个源发布 中的文本写入后输出到多个发布的管道,如打印、 web、 移动设备和 线上说明的概念密切相关。重复使用的资讯总是有一个单一的来源,但并不是所有的单来源的资讯在多个不同的上下文中重复使用。  对那些已经把文档翻译成多种语言的组织而言,重复使用的资讯都有很高的投资报酬率。翻译记忆系统可以将已译成几十种语言的文本储存起来,以供检索与重复使用。

Summary: 重复使用指一个物品使用一次以上,包括两种方式:一般情况下,是以同样的功能使用同一个物品;或是重复使用在新的功能上,赋予物品新生命。跟它相对的概念是「回收」,即将物品分解成原料,用在制造新的物品上。因为只要把还有用的产品挑出来替换,不必再加工,所以重复使用能省下时间、金钱、能源和资源。就更广泛的经济层面而言,重复使用为收入有限的个人或组织提供品质更好的产品,同时创造了就业机会和商业活动,有助于经济。

Wiederverwendung: Wiederverwendung ist das Prinzip, Aufwand und Material einzusparen, indem eine an einer Stelle nicht mehr benötigte (und damit erneut verfügbar gewordene) Sache an anderer Stelle eingesetzt wird. Durch diese Vorgehensweise erspart man die Vernichtung (auch Zerlegung oder Beseitigung) der nicht mehr benötigten Sache und die Erstellung einer neuen Sache.