GEM/xwikis huggingface dataset:
肖恩·奥德里斯科尔

title: 生平.
title: 球员.
content: 奥迪里高尔于球员时期担任中场,于1979-84年间效力富咸及1984-95年间效力般尼茅夫。他亦曾3次代表爱尔兰参加国际赛。于1995年退役时,他为般尼茅夫上阵423球而成为球会当时历来上阵次数最多的纪录,后来才被史提夫·费查(Steve Fletcher)打破。退役后加入般尼茅夫的教练团队。  2000年8月奥迪里高尔获提升成为般尼茅夫的领队,尽管遭到财务资源的限制,球队在他的管治下仍然争取到良好的成绩,包括于2002/03年球季带领球队透过丙组联赛附加赛取得升班资格。  2006年9月奥迪里高尔离开般尼茅夫转投唐卡士打,加盟初期在贝纳维球场(Belle Vue)的表现平稳,成绩逐步上扬,于2007年1月获得「英甲每月最佳领队」,并于英格兰联赛锦标决赛以3-2击败布里斯托流浪赢得锦标,成为少数领导两支不同的球队在千禧球场赢得比赛的领队。
title: 领队.
content: 2007/08年球季是奥迪里高尔埶教唐卡士打的完整球季,领导球队在温布莱球场透过附加赛决赛以1-0击败利兹联取得最后一个升班英冠的席位。翌季虽然初时因为适应英冠的激烈竞争而苦苦挣扎,但最终仍以第14位远离降班区域而成功护级。  虽然贪金有限,但接下来的一个半球季奥迪里高尔将唐卡士打打造成英冠其中一支最难应付的中游球队之一。惟在2010/11年球季的下半季,球队遭到球员伤患的困扰,更曾因无凑足11名一队球员而要求将对诺域治的赛事改期举行,于球季最后的19仗仅获得1场胜利,由于上半季累积足够的分数,唐卡士打仍然可以留守英冠。  唐卡士打的弱势一直延续到翌季,而奥迪里高尔亦无法扭转情况,直到2011年9月23日,球队于开季的首7 场赛事仅取得1分,同日奥迪里高尔与副手李察·奥基利(Richard O'Kelly)获证实被解除职务。  2012年1月18日奥迪里高尔加入史蒂夫·科特里尔在诺定咸森林的教练团队,他担任一队教练。  2012年5月奥迪里高尔接任英甲球会克拉雷镇的领队之职,但仍未带领球队参加过1场正式竞争性比赛便于7月离队加盟诺定咸森林。  2012年7月19日奥迪里高尔获英冠球会诺定咸森林的东主艾哈沙维家族(Al Hasawi family)聘任为领队。直到2012年8月他合共签入11名新球员,包括球迷宠儿阿德莱恩·盖迪奥拉(Adlène Guedioura),另外还有曾经合作过的前唐卡士打球员如西蒙·吉列特(Simon Gillett)、詹姆斯·科平格(James Coppinger)和比利·夏普(Billy Sharp)等。2012年12月26日虽然球队位处第8位,与附加赛仅差1分,但执教5个月便被科威特东主辞退。  奥迪里高尔下台后一度获当时位处英冠榜末的班士利邀请出任领队的空缺,但他与董事会面后拒绝应聘。奥迪里高尔其后亦放弃出任黑池领队的机会,于2013年1月14日接任布里斯托城的新领队,签订一年滚动合约。2013年11月28日,经历球队降班后,奥迪里高尔带领球队于英甲出战18场仅获两胜,位处第22位,执教10个月便遭辞退。  2014年9月,奥迪里高尔获委担任英格兰U19教练。9个月后,他转投利物浦担任布伦达·罗杰斯的副手。2015年12月18日,奥迪里高尔获英甲球会华素尔委任为主教练,签约18个月,接替离队他投的迪恩·史密斯(Dean Smith)。

Summary: 桑恩·米高·奥迪里高尔(英语:Sean Michael O'Driscoll,1957年-7月1日)是一名在英格兰出生的爱尔兰前足球运动员,退役后出任领队,曾执教般尼茅夫、唐卡士打、克拉雷镇、诺定咸森林、布里斯托城和英格兰U19。球员时期效力富咸被暱称为「大声公」("Noisy")。他亦曾代表爱尔兰参加国际赛。

Sean O’Driscoll: Sean Michael O’Driscoll (* 1. Juli 1957 in Wolverhampton) ist ein in England geborener ehemaliger irischer Fußballspieler und aktueller Trainer des englischen Drittligisten FC Walsall.
TARI TARI

title: 故事简介.
content: 故事开展于去年的音乐发表会上,来夏因为过于紧张导致整场演唱会的失败,随后被降为翻谱的职位。经过多次请求,却屡屡受挫。心怀不服的她,决定离开声乐部,创立属于自己的新社团“合唱部”。另一方面,因种种原因令曾经热爱音乐的和奏从音乐科转到了普通科。某一天,受到了来夏的邀请,一直到高三仍尚未摆脱以前的阴霾的和奏,断然拒绝了入部请求,在好友纱羽的帮助下才肯挂名“合唱部”。围绕着各种缘由的部员聚在了一起。他们在高中的最后一个夏天,一起寻找着对音乐的追求。
title: 构想.
content: 故事创作舞台位于神奈川县南部的藤泽市,大致在相模湾和镰仓市的东北。制作方多次运用从《幸运☆星》中流行开来的动漫迷「圣地」朝圣文化,下述之图是与藤泽市相近的江之岛(日本的热门旅游景点之一)、主要道路、铁路火车站。动画中常常可以看到与此相关的场景。
title: 漫画.
content: 『月刊GANGAN JOKER』(史克威尔艾尼克斯)2012年6月号开始连载。构成尚村透、作画由键空富烧担当。两本单行本于2012年7月21日至12月22日发售。

Summary: 《TARI TARI》是以神奈川县的江之岛为舞台的原创动画,由P.A. Works制作,2012年7月1日至9月23日首播,全13话。该片是P.A.Works继「真实之泪」、「花开物语」之后第三部青春群像剧。

Tari Tari: Tari Tari ist eine Anime-Fernsehserie, die vom japanischen Animationsstudio P.A. Works unter der Regie von Masakazu Hashimoto animiert wurde. Die Erstausstrahlung der Serie begann am 1. Juli 2012 auf dem japanischen Sender TV Kanagawa. In Tari Tari wird die Geschichte einer Gruppe von fünf Oberschülern erzählt, die durch die Liebe der Schülerin Konatsu Miyamoto zur Musik eng zusammenwächst.
阿富汗超級足球聯賽

title: 历史.
content: 阿富汗全国联赛创建于2006年,这也是这个国家首次举办足球联赛,也是1979年苏联入侵以来首次成规模的足球比赛,足球在塔利班时期甚至被宣布为轻佻和不合伊斯兰教教义的违法活动,2001年阿富汗战争后足球才逐渐在这片土地上重生。2012年阿富汗超级足球联赛成立。  当时,在阿富汗第一档次的联赛中共有12支球队参赛,球队互相遭遇一次,由于缺少体育场设备,比赛场地统一设在喀布尔的哈兹体育场 (Ghazi Stadium),采取赛会制进行。
title: 赛事规则.
content: 本赛事分为两部分,第一部分为常规小组赛,第二部分为冠军附加赛。常规小组赛分为A、B两组,抽签决定小组,每小组前两名获得冠军附加赛资格。冠军附加赛半决赛为两回合,决赛为一回合。
title: 赞助商.
content: 在赞助阿富汗超级足球联赛后,此联赛改称鲁沙尼阿富汗超级足球联赛。阿富汗超级足球联赛官方合作伙伴为和。

Summary: 阿富汗超级足球联赛(Afghan Premier League)是阿富汗国内最高级别的足球联赛赛事,联赛成立于2012年。目前一共有 8 队角逐,哈里路风暴夺得了首届赛事冠军。 在阿富汗超级足球联赛成立之前喀布尔足球超级联赛被认为是阿富汗的顶级联赛。2014年8月28日,阿富汗超级足球联赛2014赛季正式开始。

Afghan Premier League: Die Roshan Afghan Premier League, auch "League Bartar Afghanistan Roshan", ist die höchste und erste professionelle Fußballliga Afghanistans. Sie wurde nach dem Beschluss der Afghanistan Football Federation am 9. Juli 2012 gegründet.
星斑

title: 发现和测量.
content: 要检测和测量星斑的尺度有几种方法可以使用。
title: 温度.
content: 观察到的星斑温度比光球低500-2000K,这样的温度差足以使星斑与环绕的周围区域产生高达0.6等的亮度差异。这看起来也联系着星斑和光球之间的温度差,可以由星斑相似的行为显示出不同型态的恒星(对G-K矮星)。
title: 生命期.
content: 星斑的生命期与大小相关:
title: 活动周期.
content: 星斑在恒星表面的分布和横越,与太阳的情形类似,但仍会因为恒星的不同而有所不同,像是与恒星是不是联星有关。在其他的恒星上也观察到与太阳相同形式的活动周期,相当于太阳的11年周期(两倍)。有些恒星有更长的周期,可能类似于太阳的蒙德极小期。
title: 失控-突变的周期(Flip-flop cycles).
content: 有些活动周期是失控-突变的周期,似乎暗示著星斑可以从一个半球移动至另一个半球。在太阳上也能看见相同的现象,在南半球和北半球有着3.8年和2.65年的周期。 失控-突变现象可以在是联星或是单星的猎犬座 RS变星上被观测到,因而在联星和单星之间延伸出各种不同的周期。

Summary: 星斑相当于出现在其他恒星上的太阳黑子。太阳黑子因为很小而难以测量其对光度变化的影响,但观测到的星斑远比在太阳上的巨大,可以占据30%观测到的恒星表面,这相当于太阳黑子的100倍以上。

Sternfleck: Ein Sternfleck ist eine Region mit einer geringeren Temperatur im Vergleich zur ungestörten Oberfläche eines Sterns. Sternflecken werden bei magnetisch aktiven Sternen beobachtet und sind das Ergebnis eines verminderten Energietransports aus dem Sterninneren aufgrund von magnetischen Feldern. Die Sternflecken entsprechen in ihren Eigenschaften den Sonnenflecken auf der Sonne, wobei die Ausdehnung der Sternflecken jedoch einige Zehntel der Sternoberfläche erreichen kann. Sternflecken können mit Instrumenten wie dem CHARA-Array direkt nachgewiesen werden.
亨利·比索

title: 生平.
content: 比索出生於伦敦的一个基层家庭。13岁时辍学,跟随他的一名堂表亲于音乐出版社内工作,亦曾于新市学习成为一名骑师。后来他於伦敦有机会跟意大利作曲家方济各·白英奇(Francesco Bianchi)学习音乐和和声学,1804年他写成了第一首作品:音乐闹剧《安祖莲娜》(Angelina),并于马盖特上演;随后他于1806年写成了芭蕾舞剧《帖木儿与巴雅泽》(Tamerlane et Bajazet),并获得在国王剧场上演,从此他便以剧乐作曲家的身份创作。1810年完成的歌剧《狂想》(The Maniac)更成为了他的事业里程碑,在获得好评如潮的情况下,比索被委任成为皇家歌剧院的音乐总监兼驻团作曲家,并担任达14年之久;1813年他成为了皇家爱乐协会的创会成员之一。1825年经演员罗拔·威廉·埃利斯顿的介绍下,转投至皇家剧院工作。
title: 轶事.
content: 比索于1809年完成的歌剧《高加索的新娘》(The Circassian Bride)在皇家剧院完成首场公演后,其原稿因后来剧场失火而被烧毁,后来作曲家凭记忆及经修整后,重新再发行。

Summary: 亨利·罗利·比索爵士(英语:Sir Henry Rowley Bishop,1786年-11月18日-1855年-4月30日),是一位英国作曲家、编曲家。他一生共创作及改编了约120出舞台作品,涵盖了歌剧、轻歌剧、清唱剧及芭蕾舞剧。他的作品曾经被英国各大歌剧院上演,包括皇家歌剧院、皇家剧院、佛贺公园、干草剧院等。他亦曾于爱丁堡大学及牛津大学担任音乐教授,然而,现时最广为世人所认识的,是一首短小的歌曲《甜蜜的家》(Home! Sweet Home!)。而他以莎士比亚的戏剧《错误的喜剧》所创作的同名剧乐,当中为花腔女高音阿德里安娜所写的歌曲《看,那温柔的云雀》(Lo, Here the Gentle Lark)亦是不少声乐家用作展示歌艺的作品。

Henry Rowley Bishop: Sir Henry Rowley Bishop (* 18. November 1786 in London; † 30. April 1855 ebenda) war ein englischer Komponist. Besonders bekannt sind seine Lieder "Home! Sweet Home!" aus der Oper "Clari, or the Maid of Milan" und "Lo, Hear the Gentle Lark" aus Bishops Vertonung der "Komödie der Irrungen" von William Shakespeare.
2012年夏季奥林匹克运动会中国代表团

title: 代表团名单.
content: 中国体育代表团的具体名单如下:  中国队以亚锦赛冠军晋级奥运。
title: 体操.
content: 中国为体操领域的主要强队之一,体操也是中国大陆自1984年参加洛杉矶奥运会以来的每年参赛项目。首次参加的1984年夏季奥林匹克运动会体操比赛就获得5金4银2铜共计11枚奖牌的好成绩,其中被誉为体操王子的李宁一人独得3金1银1铜共计5枚奖牌。  官员与工作人员(15人): 领队:高健,副领队:黄玉斌; 教练(10人):陈雄、王国庆、王红卫、陆善真、刘桂成、刘群琳、金卫国、熊景斌、莫建邦和黄志基; 管理:张红亮,医生:张佩文和刘舒。  运动员(12人): 男运动员(6人):邹凯、陈一冰、张成龙、郭伟阳(接替受伤的滕海滨)、冯喆; 女运动员(6人):眭禄、姚金男、邓琳琳、黄秋爽, 替补组成:何可欣、江钰源、谭思欣
title: 蹦床.
content: 蹦床队一行共计11人,其中运动员4人,官员与工作人员7人;领队赵郁馨。蹦床属于体操项目,2012年北京夏季奥林匹克运动会蹦床分为男子网上个人、女子网上个人2个比赛项目。蹦床为中国自2004年雅典奥运会以来的奥运参赛项目。  运动员(4人): 男运动员:董栋、陆春龙 女运动员:黄珊汕、何雯娜
title: 艺术体操.
content: 官员与工作人员(5人,不含兼任): 领队:高健(兼任); 教练(3人):夏燕飞、白梅、梁芹; 管理:张力为,医生:赵鑫。  运动员(1人):邓森悦。  男运动员(2人):;
title: 排球.
title: 沙滩排球.
content: 女运动员(4人):薛晨和张希。

Summary: 2012年夏季奥林匹克运动会中国代表团参加2012年7月27日至8月12日在英国伦敦举行的第30届夏季奥林匹克运动会。代表团于2012年7月10日在北京正式成立;成员共621人,其中396名运动员,包括林丹、邹市明、陈颖、陆永、陈一冰、仲满等29位北京奥运的金牌得主。其中男性运动员171名,女性运动员225名。代表团将参加除足球、手球和马术外的23个大项,212个小项。

Olympische Sommerspiele 2012/Teilnehmer (China): Die Volksrepublik China nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt achte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Chinesische Olympische Komitee nominierte 382 Athleten in 28 Sportarten.
新技術望遠鏡

title: 特性.
content: NTT属于欧洲南天天文台,于1989年开光。主镜是灵活的,形状可以在观测期间用促动器主动调整,以获得最佳的影像品质。次镜的位置也可以在三个方向上灵敏的控制。这种技术是ESO发展出来的,就是所谓的主动光学,现在已经应用在所有主要的现代望远镜上,像是帕瑞纳山的甚大望远镜和未来的欧洲极大望远镜。NTT八角型的储存模组设计是另一项技术上的突破,使望远镜室相对较小,并且有襟翼的通风系统使流过镜像的气流是平稳的,可以减少湍流并使影像更清晰。  虽然,其它先前已经存在的望远镜,像是北欧光学望远镜,已经有用促动器支撑的羽量级镜片,但NTT仍然被称为使用完整主动光学的第一架望远镜。它的设计以及储存模组 (保护它的建筑物) 的设计,一如它的名称包含了许多革命性的功能。特别是,极为注意保持良好通风的望远镜,并阻隔了环绕望远镜周围的热源。从开始建造以来,NTT经历了数次的升级,以继续增强它的功能。它还被作为甚大望远镜的工程概念和应用软件的实体寿命测试工作平台。I  新技术望远镜最初有着和哈伯太空望远镜一样的问题-由于零值校正器的错误校正,使镜面的基础形状错误。然而,NTT的主动光学系统可以纠正这项错误,因而不需要再成像的镜片。
title: 仪器.
content: 目前,NTT装置了2件仪器:
title: NTT与科学.
content: NTT和它的仪器在拉西拉开始工作后,在发现上有着重要的贡献。这些包括解开银河中心的神秘, 第一次在其它恒星上观察到类似太阳振荡的贡献, 和打破在宇宙中寻找到距离最遥远星系的纪录。最近,NTT协助检测环绕在大质量年轻恒星周围的盘状物,解决了大质量恒星的形成之谜,而且它的观测对太阳风如何改变小行星也至关重要。  或许最重要的是,NTT对环绕银河系中心恒星的观测,可以协助测量银河中心超大质量黑洞的质量和半径,有效的协助确认如此大质量和致密天体的存在。

Summary: 新技术望远镜或NTT是座落于智利拉西拉天文台,率先使用主动光学的经纬仪架台3.58米里奇-克莱琴望远镜。这架望远镜和它的储存模组进行了革命性的设计以获得最佳的影像品质。

New Technology Telescope: Das New Technology Telescope oder NTT ist ein Altazimut Ritchey-Chrétien-Cassegrain-Teleskop mit einem 3,58-Meter-Spiegel.
2012年夏季奧林匹克運動會羽毛球女子雙打比賽

title: 参赛选手及赛事种子.
content: 括号内显示的为2012年5月3日世界羽联公布的世界排名:
title: 消极比赛事件.
title: 事件起因.
content: 在7月31日进行的小组赛D组最后一轮比赛中,赛事的2号种子、中国组合田卿/赵芸蕾意外以0比2负于5号种子、丹麦的卡米拉·吕特·尤尔/克里斯汀娜·彼德森,致使她们只能以小组第二名出线,极有可能在决赛前与另一对中国选手、赛事的头号种子于洋/王晓理提前相遇。因此,在同日进行的小组赛A组最后一轮比赛中,中国组合于洋/王晓理故意输给韩国的郑景银/金荷娜,多次发球下网和击球出界失分,引发场中不时嘘声四起。于洋在赛后解释,由于她们早已出线,所以希望留下体力和精力面对翌日开始的淘汰赛,「没必要再拼了」。  在其后进行的小组赛C组最后一场比赛,由印尼的格雷西娅·波利/梅利亚娜·乔哈里对战韩国的河贞恩/金旼贞。由于此战的胜方会以C组首名出线,八强的对手将是此前落败的王晓理/于洋,为避免过早与强敌遭遇,双方皆刻意失误;由于太过明显做作,以致全场嘘声不断,大会更两度发出黑牌警告双方球员,要求双方立即改善行为,否则取消资格。最后河/金以2比1胜出赛事。
title: 事后处理.
content: 国际奥委会和世界羽联在赛后第一时间展开调查,并在8月1日下午由世界羽联的托马斯·伦德发出官方声明,四对选手(包括中国选手于洋/王晓理,韩国选手郑景银/金荷娜、河贞恩/金旼贞,以及印尼选手格雷西娅·波利/梅利亚娜·乔哈里)因涉嫌消极比赛,违反了世界羽联球员比赛规定第4.5与4.16章节中有关“球员必须在比赛中发挥全力,不违反体育精神去比赛”的规定,她们的奥运会参赛资格将会被取消。事后,世界羽联纪律委员会收到了韩国队和印尼队的申诉,并确认中国队没有申诉;后来印尼羽协撤销申诉,而韩国的申诉则被申诉委员会主席驳回。世界羽联同时确认此次处罚仅适用于本届奥运比赛,并不影响涉事运动员参加其它赛事,也不会处罚涉事国家的羽联和教练员。与此同时,世界羽联宣布由与被取消资格选手同组的其余四对选手递补晋级八强。  8月3日,国际奥委会要求中国、韩国和印尼代表团对被取消资格的四对组合的教练人员进行调查,以确保不只运动员受罚。

Summary: 2012年夏季奥林匹克运动会羽毛球比赛,为第30届夏季奥林匹克运动会的其中一项竞赛项目,共产生五面金牌;赛事将于2012年7月25日至8月5日在伦敦温布利体育馆举行。本条目为女子双打项目的比赛结果。

Olympische Sommerspiele 2012/Badminton (Damendoppel): Folgend die Gruppen- und Endrundenspielpläne des Damendoppels im Badminton bei den Olympischen Sommerspielen 2012, für welche die Auslosung am 23. Juli 2012 erfolgte.
泰伦斯·罗斯

title: 高中.
content: 罗斯高中时首先就读家附近的杰佛逊高中。高二时,罗斯得到俄勒冈州5A级年度最佳球员,并带领校队夺下三连霸的第一个州冠军。高三转学到篮球名校Montrose Christian中学,而高四又转回杰佛逊高中,但因为转学生的特殊规定而不能参加校队。
title: 大学生涯.
title: 大一时期.
content: 大一例行赛以平均8.0分、2.8篮板及1.0助攻获得太平洋十校联盟最佳新秀,之后在季后淘汰赛又以平均15.3分、2.7篮板入选太平洋十校联盟最佳队伍。
title: 大二时期.
content: 大二平均16.4分、6.4篮板及1.4助攻,入选太平洋十二校联盟年度第一队。华盛顿大学校队最终打进全国邀请赛的准决赛,但之后败给了明尼苏达大学,在全国邀请赛,罗斯平均25分、5.5篮板。2012年4月1日,罗斯决定参加2012年NBA选秀。
title: NBA生涯.
title: 多伦多暴龙.
title: 2012～13赛季.
content: 罗斯在2012年NBA选秀第一轮第8顺位被多伦多暴龙选中。2013年1月2日,罗斯在对上波特兰拓荒者的比赛,得到生涯新高的26分,包括命中6计三分球。  2013年2月16日,他在2013年NBA灌篮大赛最后一轮击败上届冠军杰里米·埃文斯夺得此届冠军。
title: 2013～14赛季.
content: 2013年12月28日,罗斯全场命中7计三分球共得到23分,帮助球队以115比100击败纽约尼克。2014年1月25日,罗斯单场投进10计三分球并得到生涯新高的51分,同时打平由文斯·卡特所保持的暴龙队单场得分队史纪录。当时罗斯的平均得分为9.3分,令他成为NBA史上第一位单季平均低于10分,却能创下单场独得50分以上的球员。直到被前队友德玛尔·德罗赞以52分打破队史纪录
title: 2014～15赛季.
content: 2014年10月13日,猛龙行使新秀罗斯的第四年合同选项延长了合同直到2015-16赛季。 2015年2月4日,他拿下了赛季最高的23分,并创本赛季最高的5个三分球,不过最终还是93–109不敌布鲁克林篮网。
title: 2015～16赛季.
content: 多伦多暴龙3日确定与前锋Terrence Ross完成延长合约,价码约为3年3300万美元。
title: 2016～17赛季.
content: 2017年2月14日,暴龙队为了补强禁区,将罗斯与2017第一轮选秀权交易至魔术队,换取赛尔吉·伊巴卡。

Summary: 泰隆斯·罗斯(英语:Terrence Ross,1991年-2月5日)生于美国波特兰,美国NBA职业篮球运动员,现效力于奥兰多魔术。是NBA史上第一位单季平均低于10分,却能创下单场独得50分以上的球员。

Terrence Ross: Terrence James Elijah Ross (* 5. Februar 1991 in Portland, Oregon) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler, der seit 2017 bei den Orlando Magic in der NBA unter Vertrag steht.
夏宝龙

title: 生平.
title: 教师及学业.
content: 1969年8月-1970年1月,夏宝龙任职于河北大学附属中学教师;1970年1月-1972年10月任职于天津市河西区解放南路小学教师。1980年10月-1985年1月在天津市河西区职工大学中文专业在职学习;1994年9月-1997年7月在天津市委党校马克思主义哲学专业在职研究生学习;1995年9月-1996年7月在中央党校一年制中青年干部培训班学习;1999年9月-2002年7月在北京大学经济学院政治经济学专业在职研究生学习,获得经济学博士学位。
title: 天津任职.
content: 1972年10月,20岁的夏宝龙成为共青团天津市河西区委员会的干部,并曾在天津师范学院政史系进修。历任共青团河西区委常委、副书记、书记。1983年,任河西区委街道部部长,此后历任街道党委书记,河西区副区长、代区长、区长,区委常委、副书记、书记(期间,曾于1995年在中共中央党校一年制中青年干部培训班学习)。  1997年10月,45岁的夏宝龙任天津市人民政府副市长,并在中共十五大上,当选中央候补委员。1998年,任中共天津市委常委、天津市常务副市长。
title: 浙江高层.
content: 2003年11月,51岁的夏宝龙调任中共浙江省委副书记,成为时任浙江省委书记习近平的“副手”。2004年1月到2007年6月兼任中共浙江省委政法委书记,2011年8月浙江省代省长。2012年1月,当选浙江省人民政府省长。在2012年11月召开的中共十八大上,当选中共中央委员。2012年12月18日,任中共浙江省委书记。2013年1月30日,当选浙江省人大常委会主任。  他在浙江的主要工作还有落实“八八战略”、推行“五水共治”、浙商回归转型升级、筹办2016年G20峰会。2017年离任前夏宝龙发表卸任演说,说他最大的政治抱负就是把习近平同志思想和总书记在浙江工作时作出的一系列战略决策部署在浙江大地落地生根、开花结果。
title: 退居二线.
content: 2017年4月26日,夏宝龙不再担任中共浙江省委书记,由车俊接替。次日,任全国人民代表大会环境与资源保护委员会副主任委员。
title: 重返一线.
content: 2018年3月14日,66岁的夏宝龙当选第十三届全国政协副主席兼秘书长,晋升副国级。  2020年2月13日,国务院公布夏宝龙兼任国务院港澳事务办公室主任一职,以接替遭到降职副主任的张晓明的职位,同时担任中央港澳工作领导小组常务副组长。5月19日,不再兼任全国政协秘书长职务。
title: 施政争议.
content: 2013年起,时任中共浙江省委书记的夏宝龙开始推动“三改一拆”。2013年5月通过的《浙江省宗教建筑规范》中规定宗教建筑以上的建筑构筑物(在基督教中指教堂十字架)高度不得超过6米,并规定天主教、新教教堂十字架的尺寸及大小限制,但其后的整治行动中出现强拆十字架事件,引起各地基督教信徒的强烈反对,但大家都只是敢怒不敢言。

Summary: 夏宝龙(1952年-12月 ),中国政治人物,汉族,籍贯天津市,1973年11月加入中国共产党。1985年1月毕业于天津市河西区职工大学中文专业在职本科,1997年7月毕业于中共天津市委党校在职研究生,2002年7月毕业于北京大学经济学院在职博士研究生。第十五、十六、十七届中共中央候补委员,第十八届中央委员。现任第十三届全国政协副主席,国务院港澳事务办公室主任、党组书记,中央港澳工作领导小组常务副组长。曾任中共浙江省委书记、浙江省人民政府省长及省人大常委会主任。

Xia Baolong: Xia Baolong (; * 1952 in Tianjin) ist ein Politiker in der Volksrepublik China.
ESO 3.6米望遠鏡

title: 仪器.
content: 从2008年4月以来,ESO 3.6米望远镜唯一的仪器就是HARPS,高精度径向速度行星搜索器。HARPS是一个专用于发现系外行星的光纤回馈高解析中阶梯摄谱仪,这架望远镜的其它仪器都已经停用了,他们包括:
title: 最近的科学成就.
content: 自开光以来,ESO 3.6米望远镜已经获得一些科学上的发现,而最的天文成就都来自HARPS,’’顶级’’的仪器。这些成就包括发现著名的系外行星格利泽581e,质量只有地球的2倍,和当食最富有的系外行星系,有多达7颗行星环绕着一颗与太阳相似的恒星。  这架望远镜也参与解决长达数十年之久的造父变星质量之谜。使用HARPS这架仪器,天文学家首度测量出一个双星系统是脉冲造父变星,并且其中的一颗恒星正由另一颗的前方通过,这使天文学家可以测量出造父变星的质量。这个研究推断出恒星演化理论计算出来的恒星质量,对脉动恒星质量的预测是正确的。  瑞士日内瓦大学天文台由史蒂芬·乌德利(Stéphane Udry)领导的小组在2007年4月24日宣布发现系外行星格利泽581c。这个团队使用在智利欧洲南天天文台拉赫拉的ESO3.6米望远镜HARPS (阶梯光栅光谱仪),并使用径向速度的技术来确认行星对恒星的影响。  2016年8月24日ESO正式发布他们的新发现——比邻星b。截至2016年8月为止,比邻星b是最靠近地球的类地行星。
title: Contemporaries on commissioning.
content: 在冷战的高潮期间。ESO 3.6米望远镜的处境介于新和旧的巨眼之间。  在1977年最大的望远镜:

Summary: ESO 3.6米望远镜是在智利拉西拉天文台,由ESO从1971年开始操作的一架光学反射望远镜,它的净口径大约是3.6米 (140英寸),面积为8.6米。它在1999年进行了全面的改进,并在2004年更换了次镜。当它在1970年代末期完成时,它是当时世界上最大的光学望远镜,并且支援了许多先进的光学和科学成就。在1980年代,它提出了天文社群中第一个自适应光学系统:。迄2009年,这架望远镜发现75颗可能的系外行星。

ESO-3,6-m-Teleskop: Das ESO-3,6-m-Teleskop ist ein optisches und Nahinfrarot-Spiegelteleskop mit 3,57-m-Spiegel in äquatorialer Gabelmontierung. Es gehört zur Europäischen Südsternwarte "ESO" und ist Teil des La-Silla-Observatoriums in Chile.
王安顺

title: 生平.
content: 1975年7月,18岁的王安顺在河南黄河河务局辉县石料厂当工人。1977年12月任地质矿产部华北石油局第四物探大队钻工、指挥部“七·二一”大学学员。1980年8月任地质矿产部华北石油局第四物探大队团委干事。1982年9月在武汉地质学院地质系地质管理专业学习。1984年8月毕业后,历任地质矿产部华北华北石油地质局第四物探大队团委书记、副大队长、大队长,吉林石油勘探指挥所党委书记、主任等职务。  1992年11月,任华北石油地质局副局长,1995年4月,任石油海洋地质局副局长兼东北石油地质局党委书记、局长。1996年4月,任地质矿产部人事司副司长,同年12月任司长。1998年7月,任国土资源部人事教育司司长。1999年7月,任中共甘肃省委常委、组织部部长,晋升副部级。  2001年9月,任中共上海市委常委、组织部部长。2003年4月,任中共上海市委副书记、组织部部长,6月起兼任市委党校校长、中国浦东干部学院第一副院长,7月起又兼任市政府国有资产监督管理委员会党委书记。2004年4月,任中共上海市委副书记、市委党校校长、市政府国有资产监督管理委员会党委书记。  2007年3月31日,任中共北京市委副书记、政法委书记、市委党校校长、北京行政学院院长。2011年1月19日,当选北京市政协主席,继续兼任中共北京市委副书记、政法委书记,市委党校(北京行政学院)校(院)长职务。2012年7月25日,北京市第十三届人大常委会第三十四次会议任命王安顺为北京市副市长、代理市长,中共北京市人民政府党组书记。2013年1月28日,王安顺在北京市第十四届人大常委会第一次会议中正式当选北京市市长。2016年10月31日,由于习近平嫡系蔡奇任北京市长,王安顺被迫辞去北京市市长职务,转任国务院发展研究中心党组书记。2018年3月,再被贬任国务院发展研究中心副主任、党组成员(正部长级)。他是周永康主掌国土资源部时的下属,仕途黯淡,未来晋升的机会渺茫。

Summary: 王安顺(1957年-12月),河南省辉县人。1975年7月参加工作,1984年3月加入中国共产党。武汉地质学院毕业,南开大学经济系政治经济学专业在职研究生毕业,经济学硕士,经济师。十八届中央委员、第十一届全国人大代表。曾任北京市人民政府市长,现任国务院发展研究中心副主任(正部长级)、党组成员。

Wang Anshun: Wang Anshun (; * Dezember 1957 in Huixian) ist ein Kommunalpolitiker und Funktionär der Kommunistischen Partei in der Volksrepublik China. Er war vom 28. Januar 2013 bis 31. Oktober 2016 Bürgermeister der Stadt Peking.
王儒林

title: 早年经历.
content: 1969年4月,王儒林响应中共中央号召赴吉林省抚松县插队落户,在露水河镇清水河大队当知青。1970年,进入露水河林业局当工人。1975年,获推荐,进入吉林省直机关第一期青干班学习。学习结束后,进入吉林省农林办公室工作,并开启从政之路;期间,1980年至1985年间,在吉林农业大学农业经济专业学习。
title: 仕途.
content: 王儒林曾长期在吉林省地方任职。1984年3月,由省委农研室‘下放’松原市前郭县工作;先后担任八郎乡党委副书记、书记,1985年7月,升任副县长。1986年11月,擢升共青团吉林省委副书记、党组副书记;1987年8月,升任共青团吉林省委书记。1991年,王儒林再次赴地方工作,历任中共四平市委副书记,中共通化市委副书记、市长,通化市委书记、市人大常委会主任。期间,于1990年至1993年,在吉林大学经济管理学院国民经济计划与管理专业学习,获经济学硕士学位。  1996年至1997年,王儒林在中共中央党校一年制中青年干部培训班进修。1997年12月,转任中共延边朝鲜族自治州委书记;并于1998年4月召开的中共吉林省委第七届委员会上,当选省委常委;此后,王儒林先后兼任省委政法委书记、吉林省常务副省长、中共长春市委书记等职。2007年5月,晋升吉林省委副书记、兼省委党校校长,并在同年的十七大上当选第十七届候补中央委员。2009年12月,接替韩长赋,出任吉林省省长。在十八大上当选第十八届中央委员。2012年12月,升任中共吉林省委书记,并于2013年1月31日在吉林省第十二届人民代表大会第一次会议上,当选吉林省人大常委会主任。  2014年9月,因山西官场塌方性腐败,王儒林被中共中央空降至山西任省委书记,并在9月29日,当选山西省人大常委会主任。自2014年9月王儒林履新至2016年1月,山西省各级纪检监察机关立案28668起,处分31164人,包括结案处理和正在立案查处的厅局级干部129人,移送司法机关34人;结案处理和正在立案查处的县处级干部1565人,移送司法机关157人。2016年6月30日,卸任中共山西省委书记。  2016年7月2日,十二届全国人大常委会第二十一次会议任命王儒林为全国人大农业与农村委员会副主任委员。2018年1月,当选第十三届全国政协委员。
title: 两会念稿子事件.
content: 2014年3月10日,中共中央政治局常委、中纪委书记王岐山参加全国两会吉林代表团审议并发言。在王发言后,吉林省委书记王儒林按流程作总结发言时,被王岐山要求“讲短点”。王儒林由于要照本宣科已经打印好的演讲稿,便回答“可能短不了”。王岐山便指着王儒林手中的稿子,批评道:“我刚才又没稿子,你怎么知道并事先打印出来那么多呢?这不是形式主义么?你不用念了!”事后,这一新闻被新京报等媒体报道后引起网络热议。但随后,遭到吉林省方面要求删除网络稿件。

Summary: 王儒林(1953年-4月),河南濮阳人。1973年11月加入中国共产党。吉林农业大学农业经济专业毕业,吉林大学经济管理学院经济学硕士。中共第十七届中央候补委员,第十八届中央委员。曾任吉林省人民政府省长,中共吉林省委书记、省人大常委会主任,中共山西省委书记、省人大常委会主任。现任全国政协文化文史和学习委员会副主任委员。

Wang Rulin: Wang Rulin (; * 1953 in Puyang, Provinz Henan) ist ein Politiker in der Volksrepublik China.
福原爱

title: 经历.
content: 家中长女,有两个哥哥。  能流利地讲普通话、东北官话,毕业于日本,曾就读于早稻田大学体育科但辍学。  由于福原爱的名字(不含姓氏)是「爱」,故在日本常被人昵称作「」(罗马化:「」),即「小爱」或「爱酱」。她的年轻活泼形象和成熟的技术令她在日本家喻户晓,其全名「福原爱」曾两度出现在PS2上的日本乒乓球游戏中。
title: 个人生活.
content: 在2009年时,日本周刊《Friday》曾报导福原爱与年收入1950万美元的日本网球选手锦织圭来往亲密。两人最早是在2008年北京奥运之后被八卦周刊《星期五》拍到在地铁站内接吻的照片,但两人否认恋情。  2016年8月上旬,与台湾台球选手江宏杰即将于东京登记结婚。经日本杂志「女性自身」撰文称日本台球协会干部认为江宏杰配不起福原爱,俩人若结婚,会被说成是「格差婚」,即门不当,户不对,随后日本桌协否认干涉。  2016年9月1日,在日本秘密登记结婚。同月21日,二人在东京正式公开承认。  2017年6月29日,宣布怀孕。  2017年7月27日,与丈夫江宏杰移居高雄市左营区。  2017年10月13日,于高雄市产下一名2995公克女婴,身长51公分,暱称Aila。  2018年,与江宏杰参加中国大陆真人秀《幸福三重奏》。同年10月宣布有第二胎。  2019年4月3日,于高雄市产下一名身高51公分、体重3110公克男婴。
title: 中文能力.
content: 福原爱透过实际对话学会了流利的中文,没有上过课。他能够自由切换因为容易传染给其他人而被戏称最有「魔性」的东北话和台湾中文。福原爱从小在辽宁训练台球,练出了「东北话十级」,和他娇小的外貌有很大的反差而引人注意。曾有记者想要考验他的东北话,问他是否知道东北话「干什么」应该说成「干啥」,反被纠正应该要说「嘎哈腻」。和江宏杰结婚并移居台湾后,也学会使用台湾中文,包括少量的闽南语。  虽然中文流利,但福原爱在孩子面前不使用中文,以期孩子能够学好日语。
title: 乒乓球生涯.
content: 在曾经是乒乓球运动员的母亲启蒙下,加上仰慕打乒乓球的兄长。3岁9个月即开始参加乒乓球运动。童年成材,以史上最年轻的5岁获得日本全国大赛儿童组冠军,自此广受日本电视传媒关注。
title: 职业.
content: 10岁进入职业选手行列。11岁时,成为日本历史上年龄最小的国家队成员。福原爱的台球球路风格为“右手横板快攻结合弧圈球打法,正手的半高抛发球落点变化多,经常会有一个突然的直线奔球。”  2001年,12岁时以特邀选手身份在日本《JAPAN TOP 12》比赛中和曾夺得金牌的当时36岁前中国乒乓球运动员,原名何智丽的小山智丽对决。结果败阵。  福原爱在小时候就开始赴中国打球。因被数名中国教练带过,又在中国各地长时间练球,所以能说一口流利的汉语,东北等各地口音均会,深得中国观众的喜爱。由于长相可爱,不高兴容易哭,有“瓷娃娃”的暱称。  2005年4月,签约中国辽宁本钢俱乐部参加中国乒乓球超级联赛。23日,拜会中国驻日大使王毅,写下中文“中日友好”留念。  长年在中国辽宁集训,与辽宁出身的同期女国手王楠、郭跃乃至中国队教练孔令辉等关系良好,是游走中日乒乓球界的成功标志。女单最佳成绩为2016奥运第四名,女团最佳为2012奥运银牌、2016世锦赛亚军。  2002年,于日本乒乓球锦标赛进入8强。后于巴黎获得2003年世界乒乓球锦标赛第5名,并且在团体赛中以日本队队员身份夺得第三。  她于2004年在日本传递了奥林匹克圣火。  2008年5月8日,中国国家主席胡锦涛访日期间,福原爱与胡进行乒乓球友谊赛切磋球技。2008年北京奥运会她更是成为了日本队开幕的持旗手。同年9月,受邀成为中国著名乒乓球运动员王楠结婚时的伴娘。  2018年10月21日,福原爱以脸书、微博与官方网站宣布退役,结束职业生涯。
title: 幕后.
content: 自和江宏杰结婚后,福原爱淡出幕前。2018年10月起出任日本台球协会T联赛理事。  成绩 成绩 成绩
title: 争议事件.
content: 2009年8月14日,正值中国乒乓球公开赛期间,福原爱在天津市人民体育馆运动员看台观看队友比赛,有球迷突破保安封锁进入看台向福原爱索要签名,福原爱拒绝了他的要求并喊来保安将其驱走,引发争议。  2010年11月14日,广州亚运女团赛,福原爱代表日本对阵台湾选手黄怡桦。福原爱在第二局以10比0大幅领先时,发球失误出界,让黄怡桦拿下该局唯一一分,免受被「完封」的吞蛋尴尬,最终福原爱以3比1为日本夺取首点。赛后受访时,福原爱坦言那次失误是依球坛不成文规定而故意让分的。11分制赛事,领先对手9至10分时应让1分的不成文规定源于常年垄断球坛第一的中国国乒队,免对手吞蛋尴尬。此前,2008奥运乒乓女单16强,张怡宁以9-0领先福原爱,就让了一分,广为球迷乐道。黄怡桦得分之后,广州现场观众为福原爱的风度予热烈掌声。然而台湾媒体不清楚此一惯例,亦有部分台湾球迷不认同,认为这是对落败方的羞辱,引起争议。
title: 轶事.
content: 2008年4月26日,五名男子欲抢夺她在日本传递的北京奥运会火炬,被护卫队阻止。  福原爱是日本富士电视台被采访有超过25年纪录的人。

Summary: 福原爱(,1988年-11月1日),日本宫城县仙台市人,前日本女子乒乓球运动员。2016年9月1日与台湾台球运动员江宏杰结婚并育有一女一子。

Ai Fukuhara: Ai Fukuhara (jap., "Fukuhara Ai"; * 1. November 1988 in Sendai) ist eine japanische Tischtennisspielerin. Sie nahm 2016 zum vierten Mal an Olympischen Spielen teil.
大维德中国艺术基金会

title: 馆藏.
title: 综述.
content: 大维德基金会收藏了1671件中国陶瓷以及少量的其他文物,同时建立了一家完备的亚洲艺术图书。其陶瓷藏品主要为宋代至清代各地传统名窑的产品,涵盖了近千年的历史,另有少量早期及近代陶瓷。很多藏品属于故宫散失文物,不乏举世公认的珍品,加之大维德本人对中国了解很深,借助真正的行家搜集藏品,很多西方学者认为,这是欧洲唯一一家按照中国人的价值判断建立的陶瓷博物馆;相应的,一些在20世纪被发现且在西方大为流行的陶瓷品种,如唐三彩、磁州窑等,在基金会馆藏中并不突出。同时也被很多华人学者认为是世界最佳私人陶瓷收藏。
title: 重要藏品.
title: 宋代陶瓷.
content: 根据上海博物馆馆长汪庆正在1987年和1991年的统计,以及日本大阪市立东洋陶瓷美术馆出川哲朗在2009年出版的图录,全世界只有大约70件汝窑青瓷,其中只有台北国立故宫博物院、北京故宫、上海博物馆及大维德基金会堪称有系统的收藏机构。

Summary: 大维德中国艺术基金会(Percival David Foundation of Chinese Art),简称大维德基金会,缩写为PDF,是二战后于英国伦敦成立的一家小型博物馆。该馆的藏品几乎全部来自斐西瓦乐·大维德爵士,第二代从男爵(Sir Percival David, 2nd Baronet)的珍藏。大维德生前热爱中国艺术,以毕生之力搜集相关艺术珍品,在20世纪50年代把家藏捐赠给伦敦大学,并且成立了基金会。基金会因为运营不善,将藏品委托给大英博物馆,并于2009年4月23日在第95号陈列室作专题展出。

Percival David Foundation of Chinese Art: Die Percival David Foundation of Chinese Art ist eine Sammlung "Chinesischer Keramik" und verwandter Objekte, die heute im British Museum in London, England zu sehen ist.
上古卷轴V:天际

title: 游戏玩法.
content: 《上古卷轴》系列中非线性游戏的传统在“天际”中得以保留。游戏可以以第一人称视角进行,通过玩家角色的眼睛观察世界;或以第三人称视角进行,此时玩家角色在萤幕上可见,且相机可以自由旋转。玩家可以走路或骑马来探索天际的开放世界,或者快速旅行至探索过的城市、乡镇与地穴。玩家可在世界各处的非玩家角色(NPC)处接受任务,并且通过异尘余生式剧情系统,任务可以动态地改变以适应玩家的行动。玩家的行为可能影响到任务、角色以及目标。辐射式剧情还能通过将未探索的地穴设为任务地点的方法来进一步引导玩家与世界的交互。当不在任务状态时,玩家可以通过对话与NPC进行交流,而NPC可能请求玩家提供帮助或训练玩家的技能。除了剧情中的任务外,游戏中还有无穷多动态生成的随机任务。有些NPC能成为玩家的追随者并在战斗中提供帮助。玩家可以加入由一些NPC组织的派系,比如暗黑兄弟会(一个刺客组织)。每个派系都有一个总部与自己的任务渠道。城镇经济的发展可通过农作、采矿等或者在商店中花费大量金币促进。同样城镇经济也能通过伪造业务帐薄与抢劫商店中的保险柜削弱。此外,玩家的行动或言论往往会对NPC的交流造成影响——比如在内战中加入一方或与龙搏斗。在探索游戏世界中,玩家可能会遇到野生动物。旷野中许多野生动物会在遇到玩家后立即对其产生敌意。“天际”中龙的存在对剧情与游玩均造成了极大影响。
title: 概要.
title: 设定.
content: 在湮灭危机(Oblivion Crisis)过去200多年后,泰姆瑞尔帝国因没有龙裔(Dragonborn)帝王坐镇,正在渐渐失去它原有的地位,新兴起的王朝在与挑战其权威的精灵政权(Aldmeri Dominion)进行了一番艰苦较量之后,不得不与对方签署了白金停战协议(White-Gold Concorda),此妥协意味十足的协议导致帝国内部纷争不断。刀锋护卫(The Blades)没有了效忠的对象,同时也失去了帝国的保护,沦为精灵政权剿灭的目标,成员或遭到暗杀,或被迫躲藏起来。天际省(Skyrim)则因为白金停战协议含有禁止信仰塔洛斯的内容,而引起内讧。鹰派人物,风盔城(Windhelm)领主奥弗瑞克·风暴斗篷向鸽派人物,天际的大领主(High King,又译“至高王”)托瑞格发起挑战,在决斗中依靠龙吼的力量击败并杀死了托瑞格。按照诺德人的古代习俗,这样的决斗结果意味着奥弗瑞克取得了大领主之位;但帝国方面借口在一场刀剑相交的决斗中使用龙吼这种力量是违规的,宣布奥弗瑞克是弑君凶手、叛乱者,内讧终于演变成了内战。这恰恰是上古卷轴(The Elder Scroll)预言中的一部分。预言的第二部分是世界吞噬者奥杜因的回归,伴随着他回归的将是末日的降临。主角则是预言中提到的龙裔,在龙语中“"Dovahkiin" ”()一语双关,既有着龙的血脉,又是屠龙者,最后的龙裔将肩负起抵御世界毁灭的威胁的重任。
title: 剧情.
content: 游戏开始于一队运送俘虏的马车,玩家是一个帝国军的战俘。值得一提的是,这批战俘之中包括奥弗瑞克本人。帝国军将所有战俘押解到一处据点,开始挨个斩首,以绝后患。正当玩家刀斧临身之前的一刹那,一头黑色的巨龙(奥杜因)从天而降,瞬间将刑场变成了巨龙对人的杀戮场。玩家在混乱中借机逃脱,从此开始了命中注定的冒险旅程。
title: 开发.
content: 在2010年8月,托德·霍华德(Todd Howard)在采访中透露,贝塞斯达已经在一款游戏上研发了两年,后续开发仍有很长路要走。同年11月,Eurogamer的记者从一位研发人员口中得知这个游戏就是上古卷轴系列的新作。当时贝塞斯达没有当面回应,而在12月的Spike电子游戏奖中,托德·霍华德公布了新作的宣传视频和发布日期。Game Informer2011年2月刊首次登载了游戏的相关细节。包括将引入一种新的在无界天际的故事和游戏中十分重要的新内容,龙语,或音译成多瓦祖尔语(Dovahzul, )。  无界天际采用了全新的引擎,叫作Creation Engine。新引擎整合了一些早已用于贝塞斯达其他游戏如《湮没》和《辐射3》中的技术,托德·霍华德称新引擎在角色和动作方面有较大的强化。新引擎的的特点还包括动态飘雪,风计算,适用于所有游戏中物体的阴影计算,改进的景深绘制。NPC能与环境交互,能对玩家的动作做出更真实的反应。此外,游戏还使用了havok引擎中的部分元素,以实现更为逼真的角色动画。
title: 趣闻.
content: 游戏中所有的NPC卫兵都有这样一句对白“"我曾经和你一样是个冒险者,直到我膝盖上中了一箭"(英语:I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee.)”,人们模仿“直到我膝盖上中了一箭”造句调侃,句式为“"我曾经......,直到我膝盖上中了一箭"。”由于本游戏的影响力和所有卫兵这句话的经历,该句式在网络上广泛传播。  另外,在游戏的早期版本中,箭支或者射出的魔法冰锥会在命中人物模型之后停留很长时间,造成出现战斗已经结束很久,人们身上仍然插着箭、冰锥的古怪景象,这也是“中箭”一词引起玩家争相吐槽的原因。游戏的后续版本已经基本修复了这一问题。

Summary: 是一款奇幻类开放世界型动作角色扮演游戏。作品为上古卷轴系列的第五作,由贝塞斯达游戏工作室开发、贝塞斯达软件公司发布于2011年11月11日,发布平台有Microsoft Windows、PlayStation 3和Xbox 360。

The Elder Scrolls V: Skyrim: The Elder Scrolls V: Skyrim ist ein Computer-Rollenspiel, das von den US-amerikanischen Bethesda Game Studios entwickelt und am 11. November 2011 für Microsoft Windows, PlayStation 3 und Xbox 360 veröffentlicht wurde. Es ist der fünfte Teil der Bethesda-Rollenspielreihe "The Elder Scrolls" und spielt in der namensgebenden Provinz Skyrim (in der deutschen Übersetzung „Himmelsrand“ genannt).
黄河钢琴协奏曲

title: 作者.
content: 1968年,中央文革小组计划把《黄河大合唱》改编为钢琴协奏曲《黄河》,由当时因《钢琴伴唱〈红灯记〉》出名的殷承宗主持。殷承宗和盛礼洪(主持配乐工作)、储望华、刘庄一起,在李德伦、石叔诚的协助下于1969年完成。  钢琴的华彩乐句后,出现了《保卫黄河》的旋律主题。这是一段斗志昂扬的进行曲,表现了中华民族前赴后继英勇不屈的献身精神。随着乐曲主题的不断发展,音乐展开了一幅幅抗战的壮烈画面。战马驰骋,硝烟弥漫,抗日军民英勇杀敌。音乐情绪此起彼伏,当《东方红》主题出现时整个乐曲达到最高潮。这是在讴歌毛泽东思想的伟大胜利。在乐曲结束前,乐曲巧妙的把《保卫黄河》、《东方红》和《国际歌》结合在一起,表现了中国的抗日战争与世界的反法西斯战争的有机联系,只有中国共产党领导的中国人民才能赢得这场战争的伟大胜利。[7]
title: 重要影响.
content: 作为世界音乐史上较有影响力、演奏次数较多的一首中国协奏曲,近半个世纪以来《黄河》激励了几代中国人的拼搏奋进。殷承宗、孔祥东、周广仁、刘诗昆、郎朗、李云迪......中国历代钢琴家均都有过演奏黄河的版本。其史诗般的结构、华丽的技巧、丰富的层次和壮阔的意境让《黄河》的旋律深入人心,家喻户晓。[11]

Summary: 钢琴协奏曲《黄河》是1968年到1969年间音乐家殷承宗、储望华等改编自冼星海的《黄河大合唱》。

Der Gelbe Fluss (Klavierkonzert): Das Klavierkonzert "Der Gelbe Fluss" () ist eine der bekanntesten chinesischen Klavierkompositionen. Es ist eine während der chinesischen Kulturrevolution in den Jahren 1968/69 entstandene Kollektivkomposition von Yin Chengzong und Chu Wanghua, Sheng Lihong und Liu Zhuang vom Zentralen Musikkonservatorium in Peking, die auf der Kantate "Der Gelbe Fluss" (siehe Hauptartikel) des chinesischen Komponisten Xian Xinghai (1905–1945) aus dem Jahr 1939 basiert, womit dieser sein Volk zum Widerstand gegen die japanische Besatzung (siehe Hauptartikel Zweiter Japanisch-Chinesischer Krieg) mobilisieren wollte. In dem Konzert werden klassische europäische Kunstmusik mit traditioneller chinesischer Volksmelodik verbunden.
葉勝男

title: 简史.
content: 1941年6月26日诞生于高雄州,1971年3月27日在台南县晋铎为神父。他原有哲学学位,1972年他被送往宗座外交学院学习外交。  1976年3月8日他开始进入圣座的外交界,陆续在尼加拉瓜、斯里兰卡、赞比亚、阿尔及利亚、伊拉克、澳大利亚、塞内加尔和英国的宗座使节团供职。 1989年3月8日,被任命为宗座大使代办。  1998年11月10日获任命为莱普蒂斯·马尼亚领衔总教区领衔总主教,并同时任命为驻斯里兰卡宗座大使;于同年12月20日在他当初接受婴儿领洗时的高雄市玫瑰圣母圣殿主教座堂举行祝圣礼仪,由天主教宗座促进基督徒合一委员会主席葛锡迪枢机主礼及覆手,共祭者为时任天主教台北总教区罗光总主教和维甘诺总主教(Carlo Maria Viganò)。自2004年4月22日获任命为驻阿尔及利亚和突尼斯宗座大使。  现已退休并于台湾屏东孝爱仁爱之家养老。

Summary: 叶胜男总主教(1941年-6月26日),中华民国籍天主教总主教和圣座荣休大使,现为莱普蒂斯·马尼亚领衔总教区领衔总主教。曾任驻阿尔及利亚暨突尼斯宗座大使。是首位华人/台湾人圣座大使。

Thomas Yeh Sheng-nan: Thomas Yeh Sheng-nan (; * 26. Juni 1941 in Takao, Japanisches Kaiserreich) ist ein chinesischer Geistlicher, emeritierter römisch-katholischer Erzbischof und Diplomat des Heiligen Stuhls.
瑪略·澤納里

title: 生平.
content: 玛略·泽纳里于1946年1月5日在意大利威尼托大区维罗纳省的市镇维罗纳自由镇出生,1970年7月5日晋铎。  1994年,圣座将他派驻联合国维也纳办事处、联合国工业发展组织、国际原子能机构和欧洲安全与合作组织常驻观察员及代表。  泽纳里分别于1999年7月12日及24日获委任为圣座驻科特迪瓦、尼日尔及布基纳法索大使。同年9月25日由安杰洛·索达诺枢机晋牧,并获教宗若望·保禄二世任命为祖廖领衔总教区领衔总主教。他于2004年5月10日改任为圣座驻斯里兰卡大使。  教宗本笃十六世于是2008年12月30日将他任命为圣座驻叙利亚大使。2011年,阿拉伯世界爆发阿拉伯之春,触发叙利亚内战。泽纳里仍一直留座驻叙利亚。  教宗方济各于2016年10月9日的三钟经中宣布将于同年11月19日擢升马里奥·泽纳里为枢机。泽纳里于该日获册封为执事级枢机,领卡瓦莱杰里门外众烤炉恩宠圣母堂衔。

Summary: 玛略·泽纳里(;1946年-1月5日)是意大利籍天主教执事级枢机及现任圣座驻叙利亚大使。

Mario Zenari: Mario Kardinal Zenari (* 5. Januar 1946 in Rosegaferro, Provinz Verona, Italien) ist ein italienischer Geistlicher, römisch-katholischer Erzbischof und Diplomat des Heiligen Stuhls.
冯天薇

title: 简介.
title: 中国时期.
content: 冯天薇1986年8月31日出生在中国黑龙江省哈尔滨市。她的父亲是一名粮仓工人,患有肌肉硬化症;母亲是一家百货公司的员工。冯天薇家境贫寒,家里要省吃俭用来供她学乒乓球。为了让女儿专心练习乒乓球,母亲隐瞒了丈夫病情的严重性。直到2002年冯天薇的父亲去世,她才赶上见父亲最后一面。20天后,她顶着丧父之痛,夺得全国青少年锦标赛冠军。  冯天薇在中国国家队训练了3年并无明显进展,于此同时医生诊断她患上心肌炎。一个月后,她退出中国队前往日本打职业联赛。2007年,她在陕西一次训练时遇到当时新加坡乒乓球队教练刘国栋,刘国栋推荐她去新加坡发展,冯天薇考虑后接受了。
title: 新加坡时期.
content: 2007年3月,冯天薇开始在新加坡训练,并且在随后的几个月里参与了数场国际赛事。2007年9月6日,冯天薇正式成为新加坡公民。  2007年6月,冯天薇第一次以新加坡队的名义参加了在韩国举办的巡回赛,当时她的世界排名是单打第73名。同年在台湾台北举办的巡回赛中,她一路打到决赛,最终在决赛中输给了同为新加坡队的李佳薇。  在2008年中国广州举办的世界乒乓球锦标赛中,冯天薇与队友在女团比赛中获得银牌。 2008年亚洲杯上在四分之一决赛中击败了中国头号种子张怡宁。  2008年北京奥运会,冯天薇第一次代表新加坡参加了奥运会乒乓球赛事。8月15日,冯天薇在女团半决赛中与队友李佳薇、王越古以3-2击败韩国队,进入决赛。而在决赛中输给了实力强劲的中国队,获得银牌。这是新加坡自独立48年以来第一次赢得奥林匹克运动会的奖牌。  在新加坡《今日报》评选中,冯天薇被评为新加坡2008年度十大运动员第三位。  2010年世界乒乓球锦标赛团体赛中,新加坡女队在决赛中3:1击败中国队夺冠,冯天薇在比赛中先后击败丁宁和刘诗雯,上演一人独得两分的好戏。  2012年多特蒙德团体世乒赛,冯天薇所在的新加坡队未能延续上届的神奇,在女团决赛中遭到中国队3:0横扫。同年举行的伦敦奥运会上,冯天薇于女单比赛中杀入四强,不敌中国选手丁宁,其后在铜牌战中战胜日本选手石川佳纯,为新加坡代表团取得历史上第二面奥运会个人奖牌。而在女团比赛中,冯天薇未能帮助新加坡队打入女团决赛,她们0:3不敌日本队无缘决赛,其后她们在铜牌战中战胜韩国队,获得季军。  2015年亚洲杯乒乓球锦标赛在印度举行,冯天薇在女单四强赛中,先以4:3击退日本的福原爱闯进决赛,再以4:2击败中国的刘诗雯,拿下女单冠军。

Summary: 冯天薇(1986年-8月31日),新加坡共和国女子台球运动员,原籍中华人民共和国黑龙江省哈尔滨市。

Feng Tianwei: Feng Tianwei (, * 31. August 1986 in Harbin (China)) ist eine singapurische Tischtennisspielerin. Bei der Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele 2012 in London war sie Fahnenträgerin für Singapur. Beim selben Event gewann sie auch Bronze im Einzel.
易思玲

title: 简介.
content: 2009年,易思玲在中华人民共和国第十一届运动会获得女子10米空气步枪金牌;在2009年东亚运动会女子10米空气步枪亚军;在同年的世界射击锦标赛上,以总成绩505.6环的成绩打破女子10米空气步枪世界纪录,并获得冠军。  2012年,易思玲代表中国出战英国伦敦举行的奥林匹克运动会射击比赛女子10米空气步枪赛事。在预赛中,易思玲与波兰的波加茨卡均打出399环的成绩,分列前两位。及至决赛,易思玲在第一至七枪总成绩皆落后于波加茨卡;直到第八发,波加茨卡失手打出9.7环,而易思玲则打出了10.7环,成功反超0.7环上升上第一位。易思玲在最后两枪稳定地打出了10.3环和10.5环,以502.9环的总成绩获得金牌,这亦是中国代表团该届奥运的第一金。  2016年,易思玲代表中国出战巴西里约热内卢举行的奥林匹克运动会射击比赛女子10米气步枪赛事。决赛阶段,易思玲以185.4环拿到季军,杜丽以207环获得亚军,美国小将维吉尼亚·斯拉舍以208环夺取冠军。

Summary: 易思玲(1989年-5月6日),湖南郴州桂阳人,中国女子射击运动员;2012年夏季奥林匹克运动会的首位金牌得主。

Yi Siling: Yi Siling (; * 1989 in Hunan) ist eine chinesische Sportschützin. Sie tritt in der Disziplin Luftgewehr an.
彭丽媛

title: 生平.
content: 彭丽媛的父亲曾经为郓城县文化馆馆长,母亲则为郓城县豫剧团一位主要戏曲演员。受到母亲影响,她在4至5岁时,就能够演唱豫剧选段。1976年,14岁的彭丽媛考入山东省郓城第一中学,之后又投考加入山东五七艺术学校(1978年底更名为山东艺术学院)中专部,专攻民族声乐。  1980年,在北京参加一次文艺汇演时,以歌曲《包楞调》和《我的家乡沂蒙山》震动了北京音乐界。同年,彭丽媛加入中国人民解放军,成为文艺兵。  1982年,彭丽媛开始被中国观众熟悉。当年,在参加中国中央电视台举办的春节文艺晚会时,她演唱了《在希望的田野上》和《我爱你,塞北的雪》,赢得了观众的喜爱,从而也奠定了在中国民族声乐界的地位。  1983年,时任朝鲜劳动党中央政治局常委金正日第一次访华时,彭丽媛为用中朝双语演唱了朝鲜家喻户晓的歌曲《卖花姑娘》。  1984年,彭丽媛由济南军区政治部前卫歌舞团调入总政歌舞团,次年赶赴老山战役前线慰问将士。不久,彭丽媛投考加入中国音乐学院声乐系;从大专读起,先后师从声乐教育家王音旋和金铁霖教授。  1985年,彭丽媛获得文化部举办的第一届全国聂耳、星海声乐作品比赛民族唱法组金奖。同年7月,她加入中国共产党。1985年庆祝抗战胜利40周年暨《白毛女》首演40周年,《白毛女》于北京天桥剧场登场,彭丽媛成为继王昆、郭兰英后的第三代「喜儿」,并因此荣膺中国戏剧界最高荣誉「梅花奖」。  1986年,她又在中央电视台主办的第二届全国青年歌手大奖赛获得专业民族歌唱一等奖。同年底,经朋友介绍与习近平相识,1987年9月1日在厦门与习近平结婚。  1990年5月,通过论文答辩,获得硕士学位,成为中国培养的首位民族声乐硕士。  2002年,山东艺术学院聘彭丽媛为客座教授。2004年9月,中国音乐学院也聘请她为该校的客座教授。  2005年9月,应联合国成立60周年组委会邀请,彭丽媛在美国纽约林肯艺术中心首次演出中国歌剧《木兰诗篇》,获得林肯艺术中心艺术委员会颁发杰出艺术家奖。  2007年11月,中共中央宣传部、人事部和中国文联授予彭丽媛等56人“全国中青年德艺双馨文艺工作者”的荣誉称号。  2011年6月,彭丽媛被世界卫生组织任命为该组织的“结核病和艾滋病防治亲善大使”。此外,彭丽媛为第8至11届全国政协委员、中华全国青年联合会常委和中国音乐家协会副主席。  2012年起,彭丽媛担任解放军艺术学院院长。2017年4月中旬,该院正式更名为国防大学军事文化学院,彭丽媛不担任更名后的国防大学军事文化学院院长,而是调往中央军委政治工作部评审委员会任高级评委。新任院长传由原军艺副院长张启超担任。 ,她是“世界卫生组织爱滋病防治亲善大使”及“中国控烟形象大使”。,彭丽媛也多次陪同习近平外访。
title: 相关争议与评论.
content: 1989年六四事件以武力镇压后,彭丽媛身着军装、手持麦克风在天安门广场为持枪及戴头盔的戒严部队献唱,当时的情景成了《解放军画报》的封底照片。这张照片在互联网与海外流传,香港媒体评论说「中共六四屠杀后,彭丽媛去唱歌慰问戒严部队,《开放杂志》发表过这张照片」,但在新浪微博贴出不久就被删除,贴图者被关闭帐号,国外媒体说「令中国尴尬的照片」。美联社报道,儿子死于六四的中国音乐学院退休教师王范地说:“她是体制内的人,如果军队要她演唱,她不得不去。”“重要的是未来发生什么。”香港城市大学政治学者郑宇硕表示,这张照片的负面影响大概在国际上会比在中国国内大,这种形象可能引起人们对习近平是否想要改革的疑问。  2013年6月,美国第一夫人米歇尔·奥巴马留在华府而未赴加州会见彭丽媛,《外交政策》期刊认为米歇尔「选择正确」(made the right choice),因为彭丽媛不过是个唱宣传政令的解放军少将,米歇尔根本不该与在血腥镇压后于天安门广场以歌唱支持军队的她见面。然而翌年3月下旬,米歇尔·奥巴马受彭丽媛邀请访华,长达一周时间。 2017年4月7日,美国总统特朗普在海湖庄园与习近平会面期间,特朗普曾以出色的歌唱家(英语:Talented singer)形容彭丽媛。

Summary: 彭丽媛,山东郓城人,中华人民共和国女高音歌唱家、歌剧表演艺术家,一级演员,解放军文职二级军衔(正军职),国务院政府特殊津贴专家,当代民族声乐代表人、中国民族声乐学派创建者之一。彭丽媛是现任中国共产党中央委员会总书记习近平的第二任妻子,两人1987年在厦门结婚,1992年生下独生女儿习明泽。

Peng Liyuan: Peng Liyuan (, * 20. November 1962 in Yuncheng, Shandong, Volksrepublik China) ist eine chinesische Sopranistin, darstellende Künstlerin und Hochschullehrerin. Sie ist die Gattin von Xi Jinping, der seit 2013 Staatspräsident der Volksrepublik China ist.
捷德

title: Zedd名字由来.
content: 他的舞台名称Zedd来自zed,这是英文的英文名字Z,是他姓氏的第一个字母。
title: 生活及事业之初.
content: 捷德出生于苏联萨拉托夫,1992年举家迁至德国后,捷德在莱茵兰-普法尔茨州凯撒斯劳滕市的城区丹森贝格长大。他是一位得到过古典训练的音乐家,父母都是音乐家,四岁起便开始演奏钢琴和鼓。2002年,他开始为Lifeforce Records签约旗下的德国乐队Dioramic演奏。他对制作电子音乐的兴趣是从听到法国电子音乐组合Justice的专辑《†》后被激发出来的。2009年起,他开始制作电子音乐。他的才华被Skrillex发掘了后来Skrillex的帮助。
title: 音乐制作.
content: 安东以“Zedd”的艺名制作了一系列的混音及原创音乐。他赢得两次Beatport混音比赛,在现场掀起波澜;他的第一支原创单曲《The Anthem》进入了Beatport电子浩室音乐榜20强。他制作的Skrillex的《Scary Monsters and Nice Sprites》的重混版进入了Beatport电子浩室音乐十强榜的第2位。从此他便开始为许多知名艺人制作重混,包括黑眼豆豆、Lady Gaga、Skrillex等。  2011年,捷德制作的Lady Gaga的单曲《天生完美》和《夜的嫁衣》重混版被收录到Lady Gaga本人第三张录音室专辑《天生完美》的豪华版中。9月,捷德的单曲《Shave It Up》在Skrillex的YouTube页面首先放出了30秒的试听首播,这也是捷德在OWSLA Records唱片公司的第一支单曲。  2012年,捷德与Interscope Records唱片公司签约,并发行了他在这家厂牌的第一支单曲《Spectrum》,由Matthew Koma演唱。随后,他制作了Eva Simons的歌曲《I Don't Like You》,也在Interscope发行。他还与Max Martin共同为贾斯汀·比伯创作并制作了第三张录音室专辑《Believe》中的单曲《Beauty and a Beat》。这支单曲在美国公告牌百强单曲榜中最高排名第5位,是捷德参与制作的单曲中排名最高的一支。  2012年10月,捷德发行个人第一张录音室专辑《Clarity》,在美国电子舞曲专辑排行榜上最高排名第三。2013年9月,发行《Clarity》豪华版,比原版专辑增加四首歌曲,其中包括与帕拉摩尔乐队主唱海莉·威廉斯合作的《Stay the Night》。  除此以外,2013年,捷德还参与制作了Lady Gaga的第4张录音室专辑《ARTPOP》。他也是安室奈美惠的专辑《FEEL》中《Heaven》一曲的制作人。  2014年1月26日,捷德发行了与马修·柯玛和米莉雅姆·布莱恩特合作的单曲《Find You》,这支单曲收录于同年电影《分歧者》的原声碟中。  2015年3月10日,捷德发行与Selena Gomez合作的单曲《I Want You To Know》。已在Youtube有超过140,000,000的点阅率。  2016年,捷德为美国网络游戏英雄联盟2016赛季全球总决赛作主题曲《ignite》  2017年,捷德与艾莉西亚·卡拉合作的单曲《Stay》, 也是电影《金刚:骷髅岛》的主题曲。  2017年,Zedd与Liam Payne合作单曲《Get Low》

Summary: 安东·伊戈列维奇·扎斯拉夫斯基(,,),以艺名捷德(英语:Zedd)更为人知,是一名俄裔德籍DJ、唱片制作人及词曲作家。他最初制作电子浩室音乐,但后来转向其他风格,吸收了前卫浩室、Complextro、Dubstep和古典音乐的影响。捷德在德国凯撒斯劳滕长大并开启自己的音乐事业。其最著名的作品是与Foxes合作的《Clarity》,这支单曲在公告牌百强单曲榜上最高登上第8位,并获得美国夜店舞曲榜的冠军。捷德还凭借这首单曲获得了第56届格莱美奖“最佳舞曲唱片”的奖项。2015年,他的第二张录音室专辑《True Colors》发行,由Selena Gomez客串的单曲“I Want You to Know”主打。随后的著名歌曲包括与Alessia Cara合作的在美国排名第7的“Stay”,与Maren Morris和Gray合作的“The Middle”,以及与Ariana Grande合作的在美国排名第4的“Break Free”。

Zedd: Zedd (* 2. September 1989 in Saratow, Russische SFSR, Sowjetunion, bürgerlich "Anton Zaslavski", ; wiss. Transliteration "") ist ein russisch-deutscher Musikproduzent und DJ des Electro-House und Pop. Zedd steht bei den Labels Interscope Records, OWSLA und Dim Mak Records unter Vertrag. Den größten Erfolg hatte er bisher mit seiner Single "Clarity", die die Top Ten der US-Charts erreichte und mit einem Grammy ausgezeichnet wurde.
莎拉·梅鐸

title: 职业生涯.
title: 模特儿.
content: 莎拉中学时在麦当劳书院学习芭蕾舞,当时的老师指她身材太高,无法成为职业芭蕾舞演员。由于身高「问题」和拥有标致的脸孔,促使她成为各大时装及护肤化妆品牌争相聘用的模特儿。她曾经为莱雅、露华浓、劳夫·罗伦、伊夫圣洛朗、雅诗兰黛公司等拍下不少广告,在《运动画刊》中担当泳装模特儿,亦曾在各地的时装杂志当封面女郎。
title: 电视节目主持.
content: 2006年接替放产假的杰西卡·罗在第九频道电视台的早晨节目当了4个月的主持。  2009-11年,在《澳洲超级模特儿新秀大赛》(全美超级模特儿新秀大赛的澳洲版)中担任主持(类似泰雅·宾丝的角色),但是因为错误读出优胜者的名字,备受大众批评。
title: 电视剧及电影.
content: 在2001年爱情喜剧《神魂颠倒》及知名情景喜剧《老友记》(第七季)中都有演出机会。
title: 感情生活.
content: 她在1999年与传媒大亨鲁柏·梅铎之子拉克兰·梅铎结婚,二人育有两子一女。

Summary: 莎拉·梅铎(1972年-5月31日,英语:Sarah Murdoch,本姓:奥黑尔(英语:O'Hare)),英国伦敦南部城镇克罗伊登出生,澳洲籍超级模特儿、演员及电视节目主持人,传媒大亨鲁柏·梅铎的媳妇。

Sarah Murdoch: Sarah Murdoch (geborene Sarah O’Hare, * 31. Mai 1972 in London, England) ist ein britisch-australisches Model und Moderatorin.
Tor函子

title: 定义.
content: 设 formula_1 为环。令 formula_2 为左 formula_1-模范畴、 formula_4 为右 formula_1-模范畴(若 formula_1 为交换环,则两者等价)。固定一对象 formula_7,考虑函子  这是从 formula_4 至阿贝尔群范畴 formula_10 的右正合函子(若 formula_1 为交换环,则它是映至 formula_2 的右正合函子),因此能考虑其左导函子 formula_13,记为 formula_14。  换言之,对任一左 formula_1-模 formula_16 取射影分解  去掉尾项 formula_16,并对 formula_19 取张量积,得到链复形  并取其同调群,则得到 formula_14  此外,Tor 函子也能以 formula_22 的左导函子定义,两种定义给出自然同构的函子。
title: 谱序列.
content: 设 formula_38 为交换环,formula_39 为 formula_19-模,并固定一个环同态 formula_41。我们有双函子的自然同构: 由此导出格罗滕迪克谱序列:对任何 formula_16-模 formula_44,有谱序列
title: 与平坦模的关系.
content: 一个右 formula_1-模是平坦模的充要条件是 formula_47。此时可推出 formula_48。左 formula_1-模的情况准此可知。事实上,计算 Tor 函子时可以用平坦分解代替射影分解;凡射影分解必为平坦分解,反之则不然;平坦分解在技术上较富弹性。

Summary: 在交换代数中,Tor 函子是张量积的导函子。此函子起初是为了表述代数拓扑中的 Künneth 定理与普遍系数定理而定义。

Tor (Mathematik): Der Tor-Funktor ist ein mathematischer Begriff aus dem Teilgebiet der homologischen Algebra. Es handelt sich um einen Bi-Funktor, der bei der Untersuchung des Tensorprodukts auftritt. Er ist neben dem Ext-Funktor eine der wichtigsten Konstruktionen der homologischen Algebra.
切斯特大學

title: 历史.
title: 20世纪.
content: 1839年,英国国教会在切斯特成立切斯特教区主教培训学院(Chester Diocesan Training College),创始人包括威廉·格莱斯顿和第十四代德比伯爵。 它是英国最早成立的教师培训学院之一,1842年格莱斯顿为该大学揭幕,10名男性学院进入帕克盖特路(Parkgate Road)的校区学习。  1931年成为利物浦大学附属学院。 1930年代面临关闭的危险,但经过切斯特主教杰佛里·费舍的运作,危险于1933年解除,随后不断扩建。 1961年首次有女性学员入学,1963年改名为切斯特教育学院(Chester College of Education)。  1990年代早期开展1000万英镑的校区改善工程,1996年成为切斯特大学学院(University College Chester)。 但因为1999年政府改变对大学学院的要求而被撤销称号,改回切斯特高等教育学院,此时在公众文献上依旧以利物浦大学学院的身份出现。
title: 21世纪.
content: 2002年大学扩建,Warrington Collegiate Institute并入其中。 2003年开始自主颁发学位证书,再次称切斯特大学学院。不过直到2005年为止,切斯特大学一直还提供利物浦大学的学位证书。  2005年获得正式大学资格,改称切斯特大学(University of Chester)。
title: 组织.
content: 该大学有七个系,其中五个被进一步划分成不同的学术部门:
title: 排名.
content: 根据2014卫报大学指南,该大学在全英处于第46位, 泰晤士河星期天泰晤士大学指南则将其列在第52位。<ref name="http://www.thesundaytimes.co.uk/sto/University_Guide/"></ref> 切斯特大学在西北英格兰11所大学中排第4位。

Summary: 切斯特大学(University of Chester)是英国柴郡的一所公立大学,在切斯特有三个校区,另外一个位于沃灵顿。

University of Chester: Die University of Chester () ist eine staatliche Universität in England mit drei Standorten in Chester und einem Campus in Warrington. Das Angebot umfasst neben dem normalen Studium, Aufbaustudien, wissenschaftliche Forschung und den Bereich „Lebenslanges Lernen“.
卡尔·达洛

title: 球会生涯.
content: 达洛16岁时便被阿士东维拉放弃,一星期后维拉守门员教练艾历·史迪尼向诺丁汉森林推荐达洛,接着他便与森林青年军签约。在预备队出色的表现,使他在2010/11球季提拔上一队成为二号守门员,并在球季最后一场比赛首次参加职业联赛,该场对水晶宫比赛中替补身份换下李尔·甘普,森林以3-0获胜并取得晋级附加赛资格。  2012年3月,达洛被外借至全国联球会纽波特郡一个月,首场比赛对盖茨黑德并以1-0获胜。2012年9月21日,他被外借到沃尔索尔一个月,外借期间与母会森林签下三年新约至2015年。10月22日,他的外借期延长至12月22日。可是森林的替补守门员迪米特尔·叶夫季莫夫受伤,他被提前召回。  2013年1月1日转会窗开启后,他被外借重返沃尔索尔至球季结束,但由于森林的一号门将李尔·甘普表示有意离队,他在1月10日被召回解决森林门将问题的燃眉之急。1月12日以2-1击败彼得堡联后,主教练亚历克斯·麦克莱什表示达洛会成为一号门将。 2013/14球季,达洛获分发1号球衣,成为了球队的绝对主力。新球季中他首三场联赛均保持不失球,对沃特福德的赛事才被攻破大门,是英冠联赛最后一位失球的守门员。  2014年8月9日,他与英超球会纽卡斯尔联签约加盟,并外借回诺定咸森林一个赛季。
title: 国家队生涯.
content: 达洛的祖父肯·李克在因西比卢出生,因此他有资格代表威尔士参赛,但威尔士足球协会表示达洛拒绝了威尔士的邀请参加2013年月6日的友谊赛。

Summary: 卡尔·达洛 (英语:Karl Darlow,1990年-10月8日),英格兰足球运动员,司职守门员,效力于英超纽卡斯尔联。

Karl Darlow: Karl Darlow (* 8. Oktober 1990 in Northampton) ist ein englischer Fußballspieler, der seit 2014 beim englischen Premier-League-Verein Newcastle United unter Vertrag steht.
索恩-祖特阔夫天体

title: 形成.
content: 索恩-祖特阔夫天体被认为是恒星和中子星相撞而形成,而且常发生于红巨星或红超巨星。而相互撞击的恒星可以只是在银河系中运动的恒星。而相撞的情形很可能只会发生在恒星分布密度极高的球状星团内。另外,中子星可能会和其他恒星形成联星系统。而超新星爆炸时能量释放不是完美的对称,因此中子星会留下一个相对于原始轨道速度的较低速度。超新星爆炸时推动中子星会使中子星产生新的轨道速度,可能形成与伴星轨道相交的新轨道。如果伴星是一颗主序星的话,将会在形成红巨星时将中子星吞没。  一旦中子星进入红巨星,中子星和红巨星外层之间的阻力会使联星系统的轨道衰减,使中子星和红巨星的核心以螺旋形轨道向内彼此靠近。取决于两者之间的原始距离,这个过程可能持续数百年。当中子星和红巨星核心相撞时将会合并,如果合并质量超越欧本海默极限,核心将塌缩为黑洞,并导致超新星爆炸。如果未超越极限则是成为单一中子星。而银河系中估计只有20到200个索恩-祖特阔夫天体,并且寿命约10万到100万年。  如果白矮星和中子星合并,就可能会形成光谱类似北冕座R型变星的索恩-祖特阔夫天体。
title: 天体状态.
content: 中子星表面温度极高,可以超过10 K,超过除了超大质量恒星以外其他恒星的核心温度。如此高温的机制是中子星周围的气体核融合和中子星重力造成的气体压缩。因为如此高的温度,当红巨星核心外的气体落入中子星表面时会产生异常的核融合过程。氢在融合后可能产生和寻常恒星核合成不同的同位素混合物,并且部分天文学家假设X射线爆发源中的核融合Rp-过程也会发生在索恩-祖特阔夫天体内部。  在观测上,索恩-祖特阔夫天体在外观上可能类似红超巨星,如果其温度够高足以产生将富含氢外层剥离的恒星风,就可能会与富含氮的沃尔夫–拉叶星相似(光谱型 WN8)。  索恩-祖特阔夫天体的形成可能是验证重力波存在的机会。这类天体形成时释放的重力波频率约为10到0.1 Hz,并且只要是距离地球 10 kpc以内,其振幅就可被引力波探测器侦测到。不过在银河系中这样的发生频率大约是平均500年1次。
title: 演化结局.
content: 理论上TŻO的演化结果是成为拥有巨大吸积盘的中子星,也就是质量流失将会使TŻO外围的气体包层成为盘面,而不再是TŻO。这些中子星可能成为拥有吸积盘的单独脉冲星。大质量的吸积盘也可能使恒星塌缩,使恒星成为中子星。中子星也可能因为吸积了足够的质量而塌缩成黑洞。
title: 观测历史.
content: 截至2014年,最晚被认定是候选天体的HV 2112因为观测到一些异于一般恒星的状态,而被认为可能是TŻO。发现HV 2112的团队注意到它的化学组成特征不完全符合理论模型,但发现团队强调预测TŻO的理论已经相当旧,并且在理论概念化时必须要进行修正。

Summary: 索恩-祖特阔夫天体(英语:Thorne–Żytkow object,缩写:TŻO)是一种假设存在的恒星,是指核心有中子星存在的红巨星或红超巨星。这型恒星是由美国天文学家基普·索恩和波兰天文学家于1977年提出假设。2014年时天文学家发现恒星HV 2112是可能性相当高的这型天体的候选者。

Thorne-Żytkow-Objekt: Ein Thorne-Żytkow-Objekt (TŻO) ist ein hypothetischer Stern in einem hydrostatischen Gleichgewicht, in dessen Kern sich ein Neutronenstern befindet. Ein TŻO ist benannt nach den beiden Astronomen Kip Thorne und Anna Żytkow, die eine erste Beschreibung eines solchen Sterns gegeben haben. Neutronensterne entstehen überwiegend als Folge einer Supernova, die die äußere Hülle des Vorläufersterns abwirft. Daher entstehen Thorne-Żytkow-Objekte nicht in Einzelsternen, sondern nur unter besonderen Umständen in Doppelsternsystemen. Es werden vier Entwicklungskanäle vermutet:
2012年夏季残疾人奥林匹克运动会游泳比赛

title: 比赛分级.
content: 游泳比赛的分级是根据泳手的残障种类及分级。此外,由于不同的残障对于不同的泳式会有不同的影响,因此部分泳式会有不同的分级。 此外,不同的残障程度及种类亦会用数字来表达。 详细的分级标准可参考国际残委会的官方网页。
title: 比赛项目及规则.
content: 游泳比赛是本届残奥会第二大项,共148个项目,其中男子有81项、女子有67项。  而残奥会游泳比赛的规则大致上与奥林匹克运动会游泳比赛一样。但开始时并不是必要在跳台上准备,而可以选择站在跳台旁、坐姿、水中、或需要协助平衡下在跳台上准备,前提是不影响比赛的公平性。  转池时,需要将身体其中一部分接触池边的墙壁。而视力障碍的比赛(11至13级)则需要戴上涂黑的泳镜确保公平,比赛完结后会由工作人员检查泳镜。此外,当泳手接近泳池的墙壁时,会有人负责发出声音令泳手知道需要转池或即将完成比赛。  残奥会游泳比赛亦有一项比较特别的项目,为150米混合泳。此混合泳是用背泳、蛙泳及自由泳完成50米。  完整的规则,如泳式、泳装等的规格可参考国际残委会的官方网页。
title: 参赛资格.
content: 本届残奥会共有600个名额,其中男子有340个、女子有260个。每个国家或地区最多可以有34名男子泳手及26位女子泳手参加残奥会,共60个名额。除外卡名额,未使用的男子或女子名额不能分配给另一性别。  所有泳手都必须符合以下资格:  在每个项目中,每个国家或地区最多可以有3名选手获得名额。而选手在最少一个项目达到最低参赛标准(MQS)后,可以在达到某项目最低入围时间(MET)后得到参加某项目的资格。而每个国家或地区最多可以有1支队伍在达到最低参赛标准(MQS)后,获得参加接力赛的名额。

Summary: 2012年夏季残疾人奥林匹克运动会的游泳比赛会由8月30日至9月8日在伦敦水上运动中心举行,本项目共产生148面金牌,为本届残奥会产生第二多金牌的项目。而游泳项目亦是少数自1960年第一届残奥会就存在的比赛项目。而上一届残奥会游泳比赛获得最多金牌的国家是美国。

Sommer-Paralympics 2012/Schwimmen: Bei den Sommer-Paralympics 2012 in London werden Medaillen in insgesamt 148 Wettbewerben im Schwimmen vergeben. Die Entscheidungen fallen zwischen dem 30. August und dem 8. September 2012 im Aquatics Centre, wo auch die olympischen Wettkämpfe stattfanden.
UPS航空6號班機空難

title: 事故飞机.
content: 事故飞机是架波音747-400F,注册编号N571UP。于2007年交付给UPS航空,配备4台通用电气CF6-80C2B5FG01引擎。事故飞机已经飞行了9,977飞行时数,同时在2010年6月进行一次大型检查。截至事发当时,事故飞机是其中一架最新的波音747(在已经出厂的1,418架的747中,它是第1,393架出厂的747,即由后数第26架的747)。
title: 经过.
content: 6号班机在世界标准时间14:51 (当地时间18:51)迪拜机场30R跑道起飞,本航班由副机长-来自佛罗里达州桑福德的38岁副机长Matthew Bell-负责驾驶,机长-来自肯塔基州路易维尔的48岁机长Doug Lampe-负责监察仪器,然后在15:13 (当地时间 19:13),离迪拜西南方约220公里于32,000呎飞行时,机上发出火灾警报,机组人员宣布飞机进入紧急状态。当时正在巴林空中管制范围中,巴林空中管制提议机组人员转航至当时于100英里外的多哈国际机场,而机长打算飞回迪拜。  在返回机场期间,机组人员开启火灾抑制系统,试图抑制火势。但在出现首次火灾警报后约3分钟后(UTC 15:18),大火开始扩散并已经对飞行控制造成严重破坏和于驾驶舱产生浓烟,当机长开始紧急下降至10,000呎时发现无法控制飞机俯仰,同时看不到主飞行显示器,需要空中管制提供飞机高度,速度等基本资讯。  大火同时切断了机长的氧气供给系统,而机长在离席拿观察席的后备氧气面罩时因浓烟失去意识,浓烟也令副机长无法调校无线电和迪拜空中管制联络,只能和巴林空中管制联络。当飞机飞过巴林雷达管制和无线电联络范围后,巴林空中管制要求飞机所在的阿布扎比空中管制(其后加上迪拜塔台管制)提供飞机高度,速度等基本资讯,并要求在飞越巴林空中管制的飞机转达。  空中管制员引导飞机降落至迪拜机场12L跑道,机组人员成功以自动驾驶飞回机场。但飞机在进场时因飞行高度太高,速度太快无法降落,飞机以340节在4,500呎飞越机场后,空中管制员指示飞机左转向航向095度,打算指示飞机飞行多十英里外的沙迦机场降落,但副机驶错误输入航向195度后右转,副机驶尝试更正航向时,飞机在失去俯仰控制下下降,信号最后在15:42(当地时间19:42)消失。  飞机在仅仅飞过一处名为迪拜硅谷绿州的加工出口区后,在Emirates路和Al Ain 高速公路间(离迪拜机场16.7公里外)的一处军用机场坠毁。机上两名机组人员丧生。两名机师都驻守在UPS航空在安克拉治的基地。
title: 调查.
content: 在事故发生后,美国国家运输安全委员会宣布会派一位调查人员协助阿拉伯联合酋长国通用民航管局(General Civil Aviation Authority)的调查。飞机制造商波音亦派出一组调查人员,以便在调查期间向阿拉伯联合酋长国提供技术支援。  通用民航管局在发现驾驶舱通话记录器后不久,于2010年9月5日公布初步调查报告。在9月7日,阿联酋当局公布他们发现飞行资料记录器。两个记录器在9月10日送到美国国家运输安全委员会在华盛顿的总部作进一步分析。  2010年9月23日,通用民航管局表示两个记绿仪在美国国家运输安全委员会的实验室中成功下载100%数据并进行进一步分析。  2010年11月,一位美国政府官员表示截至目前为止调查人员没有发现恐怖袭击和本宗空难有所关系。  在2013年9月24日,通用民航管局公布长达324页的详细调查报告。调查报告指出他们"有理由相信"(with reasonable certainty)货机上数以千计的锂电池在货舱引发大火,最终导致飞机坠毁。调查报告提出36个安全改善建议,其中包括改善货舱烟雾感应器和灭火系统,提升货仓防火耐热度,全罩式氧气面罩,视景增强保护系统EVAS(Enhanced Vision Assurance System)。  本宗事故也引发对于烟雾在驾驶舱累积的影响的安全隐忧以及对于防烟罩是否能否在驾驶舱使用。在事故发生前,飞机生产商和监管当局被指在飞行期间火灾时,是否有足够措施应对产生疑问。事故发生前后,美国国家运输安全委员会询问美国联邦航空管理局下令航空公司在货机货舱安装自动灭火系统。UPS航空跟随联邦航空管理局的决定,指示旗下飞行员在发生火灾时进行机舱减压和爬升至20,000英尺(6,100米),令火焰无法从氧气加大火势。
title: 在事故后的反应.
content: 在2010年10月,美国联邦航空管理局发布一项安全警告,通知UPS航空6号班机在事发当时携带大量锂电池。其后美国联邦航空管理局发布载客客机在携带大量锂电池时的限制。  同样,在2010年10月,波音宣布修改飞行员留意有明火迹象时的程序,新的程序指示机组人员在三组空调系统中,至少有一组系统运行,避免有大量烟雾在驾驶舱累积。  尽管全球航空业已经对锂电池的运输做出了加强保护,但在UPS航空6号班机失事一年后,韩亚航空991号班机的另一架波音747-400F再一次因为锂电池爆炸起火在济州岛以西的海域坠毁,造成机上2人(正、副驾驶)全部遇难。
title: 相关节目.
content: 此事件将被收录在空中浩劫的第15季第4集,该集标题为 独战关头。

Summary: UPS航空6号班机空难发生于2010年9月3日,失事班机是迪拜国际机场来往科隆/波昂机场的定期班机。该班机从迪拜起飞后不久即因货舱失火而坠毁。正副机长(也是机上仅有的两名机组人员)丧生。飞机在一处军用机场坠毁后即燃起大火,并造成几辆汽车起火。本宗事故是UPS航空运营以来首宗致命事故。

UPS-Airlines-Flug 6: UPS-Airlines-Flug 6 war ein Frachtflug der US-amerikanischen UPS Airlines. Am 3. September 2010 stürzte eine Boeing 747-400 auf dem Weg vom Dubai International Airport zum Flughafen Köln/Bonn in der Nähe des Flughafens Dubai ab, wobei die zwei Besatzungsmitglieder ums Leben kamen. Die Maschine war umgekehrt, nachdem die Besatzung Rauch im Cockpit gemeldet hatte. Es war der erste tödliche Absturz bei UPS Airlines. Dem Absturz folgte eine Untersuchung der Sicherheitsverfahren bei Rauch im Cockpit.
全秉浩

title: 生平.
content: 毕业于万景台革命学院,1980年起任劳动党中央委员。1982年8月朝鲜劳动党六届六中全会选举为中央政治局候补委员,并当选最高人民会议代议员。同年,出任第二经济委员会委员长。1986年当选中央书记局书记,分管军需工作。1988年当选中央政治局委员。1990年起任国防委员会委员,并任中央军需工业部部长,负责核武器和导弹的研发工作。2010年9月起任内阁政治局局长兼党委责任书记。2011年4月由于健康原因,其中央书记局书记(负责军需)和国防委员会委员职务由朴道春接任,军需工业部部长由第一副部长朱奎昌接任,只专任内阁政治局局长兼党委责任书记。2012年5月,全秉浩任朝鲜人民军武器装备馆名誉馆长。  2014年7月7日,全炳浩因急性心肌梗塞于7日逝世,享年88岁。朝中社称,朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜国防委员会7日发表讣告,决定为全秉浩举行国葬,并组成由朝鲜最高领导人金正恩为委员长,金永南、朴奉珠、黄炳誓等88名委员参加的国家治丧委员会。  外媒报道称全炳浩是朝鲜武器走私中的核心人物。

Summary: 全秉浩(,1926年-3月20日-2014年-7月7日),又译全炳浩、全秉镐,朝鲜政治人物,出生于慈江道前川郡。

Jon Pyong-ho: Jon Pyong-ho (* 20. März 1926 in Chagang-do; † 7. Juli 2014) war ein nordkoreanischer Politiker der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), der als Mitglied der Nationalen Verteidigungskommission von 1990 bis 2011 sowie als Sekretär des Zentralkomitees (ZK) der PdAK für die Militär- und Munitionsindustrie zwischen 1986 und 2010 über Jahrzehnte eine Schlüsselfigur bei der Entwicklung ballistischer Raketen und Kernwaffen Nordkoreas war.
爱琴海军区

title: 起源.
content: “爱琴海”在八世纪早期第一次作为一个行政名词使用。爱琴海军区起源于古典时代晚期管辖爱琴海诸岛(;)的罗马帝国行省,该行省管辖自东南爱琴海群岛起至博兹贾岛附近的岛屿。一个印有721年/722年的印章甚至暗示该行省可能管辖了爱琴海的所有岛屿。不过就军事职能来说,爱琴海群岛在7世纪和8世纪一直受卡拉比西安和之后的基比拉奥特军区管辖。  726年,希腊军区的军事长官阿加利亚诺斯·康托斯科勒斯因拜占庭皇帝利奥三世禁止圣像破坏主义在教会中继续传播而发起叛乱。康托斯科勒斯拥护新皇帝葛斯默并得到了基克拉泽斯群岛舰队首领斯泰帕的支持。康托斯科勒斯试图进攻首都君士坦丁堡,但被有着希腊火帮助的利奥三世击败。  自8世纪晚期,爱琴海区域被划分成了多个军区共同管辖:爱琴海(“Aigaion Pelagos”)的舰队司令实际上管辖着北爱琴海,而“十二群岛”(Dodekanesos)和“海湾”(Kolpos)的两位海军长官则实际管辖着南爱琴海。北爱琴海的管辖最终演变成了爱琴海军区,而南爱琴海的管辖则最终演变成了萨摩斯军区。
title: 历史.
content: 爱琴海军区的建立准确时间为843年:《乌斯宾斯基职官表》显示这一年起原本掌管该地区的将军不再掌管该区域,但这位将军当年依然在莱斯沃斯岛任职。  爱琴海军区的定位是一个常规军区:军区的军事职能被分给军团长和旗队长并拥有着一套独立的、完整的政治体系。然而,后来管辖爱琴海军区的舰队司令和将军与奥普西金军区的将军长期联合治理。据推测,奥普西金军区可能负责民政管理和地方防卫,而爱琴海军区负责海军的装备以及人事管理;10世纪时在奥普西金军区生活的斯拉夫人海军陆战队证明这个推测有一定合理性。在萨摩斯军区也有着类似的行政方式:萨摩斯军区与色雷斯西安也曾长期联合治理。  爱琴海军区的管辖区域并不固定:君士坦丁七世统治的10世纪早期,爱琴海军区下辖莱斯沃斯岛、利姆诺斯岛、格克切岛、博兹贾岛、希俄斯、 斯波拉泽斯群岛和基克拉泽斯。海伦·奥威勒推测在“十二群岛”和“海湾”的行政体制于9世纪末期不复存在后基克拉泽斯地区被并入爱琴海军区。911年,爱琴海军区的下辖2610名划桨手和400名海军陆战队。  直到10世纪末期/11世纪早期,爱琴海军区才被拆分为基克拉泽斯、斯波拉泽斯、希俄斯和阿卑多斯等更小的区划。爱琴海军区实际管辖地仅剩马尔马拉海的一些海岸以及君士坦丁堡的一些地区,沦为了普通省。11世纪末期,在一位拜占庭大将军的命令下爱琴海军区剩余的船只全部被并入君士坦丁堡的的帝国舰队。12世纪时爱琴海军区原本管辖的地区基本都受奥普西金军区管辖,随后第四次十字军东征中签订的《罗马帝国土地分割条例》也反映了这一点。爱琴海军区于1204年第四次十字军东征后被正式废除。

Summary: 爱琴海军区(,"thema tou Aigaiou Pelagous"),又称爱琴群岛军区或爱琴海群岛军区,是拜占庭帝国在北爱琴海的一个海军军区。爱琴海军区建立于9世纪中期。作为拜占庭帝国三大海军军区(Greek: )之一,其主要向拜占庭海军提供舰船和士兵,同时也有一定的民事行政管理职能。

Ägäis (byzantinisches Thema): Das Thema der Ägäis () war eine byzantinische Provinz im nördlichen Ägäischen Meer die in der Mitte des neunten Jahrhunderts eingerichtet wurde. Als eine der drei dezidierten Flotten-Themata () stellte es dem Reich hauptsächlich Schiffe und Truppen für die byzantinische Flotte, diente aber auch als zivile administrative Einheit.
土壤呼吸

title: 土壤呼吸与气候变迁.
content: 人类活动对土壤呼吸有极大影响,因为人类有能力且已经在长年中改变许多种土壤呼吸的因子。全球的土壤呼吸速率都会受以下因素影响,气候变迁中大气不断上升的二氧化碳,温度升高和骤变降雨模式,而人类增加氮肥也有可能影响其速率。 土壤呼吸和其速率对于了解整个生态系统非常的重要,这是因为土壤呼吸在全球碳循环以及其他循环占了很重要的角色,植物的呼吸不仅释放二氧化碳,在植物结构本身中也包含了其他元素如氮。土壤呼吸对于全球气候变迁正回馈相关。正回馈是当系统当中改变时所产生的回应也是同一个改变方向,因此土壤呼吸速率当被气候变迁影响时回应会增强气候的变迁。
title: 土壤二氧化碳来源.
content: 细胞呼吸把机化合物转换成能量、水和二氧化碳。所有发生在地底下的呼吸称为土壤呼吸。从土壤2到20毫米中的呼吸都是土壤呼吸,来源包括植物的根,细菌,真菌和土壤动物。  三羧酸循环 三羧酸循环(英语:Tricarboxylic acid cycle;TCA cycle),或柠檬酸循环(Citric acid cycle)或克雷伯氏循环(Krebs Cycle),是需氧生物体内普遍存在的代谢途径,因为在这个循环中几个主要的中间代谢物是含有三个羧基的柠檬酸,因此得名。该方法依赖氧气,被称为有氧呼吸,动植物、真菌和细菌利用这个循环将有机化合物转换成能量。这也就是土壤呼吸最基本的层面。  发酵 发酵是另一个过程,细胞从有机化合中物获得能量。在此代谢途径,能量从有机化合物而来却无需使用氧气。该反应的产物是通常是乙醇和二氧化碳或乳酸(比较少)。 [2] 由于缺乏氧气,这种途径被称为无氧呼吸。在泥炭沼泽和湿地的土壤呼吸,二氧化碳在氧气稀少的生态系统是重要来源。土壤中大多数透过呼吸释放二氧化碳,然而发生在植物的根部占了很极重要的地位。  根呼吸 植物呼吸作用中一些有机化合物是由光合作用产生的。呼吸作用发生在根部,它增加了土壤呼吸,大约占一半。然而,值的范围可以从10-90%受到生态系统中植物种类和环境中受哪一类优势植物影响。因此,通过根系呼吸产生的二氧化碳量由根生物质和根呼吸速率决定的。紧靠根的区域称为根际,也对土壤呼吸起重要的作用。  根际呼吸 根际是根表面紧邻其周边土壤的区域。在这区域植物和微生物之间密切的互动。根持续释放物质渗出或进入土壤,包括糖类、氨基酸、维生素、长链碳水化合物、酶和根细胞破裂而释放裂解产物。失去的碳为渗出液,会因植物种类差异很大。已经证明通过光合作用获取的碳,最多20%被根释放到土壤作。细菌主要分解这些流出物。呼吸作用通过三羧酸循环消耗有机化合物。其他如发酵作用也是存在的,氧气使用在根际和在离根较远的散土相比是缺乏的。在根际的另一个重要的有机体是感染根系的真菌或菌根,这些真菌增加植物根的表面面积,并允许根接触和获得更多植物生长必需的土壤中养分,而植物会将糖转移到真菌作为回报。真菌使用这些糖为能量作呼吸,土壤呼吸从而增加。真菌、细菌和土壤动物,也在枯枝落叶和土壤有机质的分解起到了很大的作用。  土壤动物 土壤动物豢养细菌和真菌,摄取和分解残余,增加土壤 呼吸。 微型动物(Microfauna)是土壤动物最小的包括线虫和原生动物,这群专门对付土壤细菌和真菌。 中型土壤动物(Mesofauna)是长度从0.1到2毫米的土壤动物,摄取土壤中的垃圾。粪便保有大量的水分和更大的表面积将允许新的微生物侵袭和更大量的土壤呼吸。 大型土壤动物(Macrofauna)是从2到20毫米,如蚯蚓和白蚁。微生物侵袭大部分大型动物暴露的大面积垃圾碎片。其他大型动物的洞穴或垃圾摄取,降低土壤密度,打破土壤骨料并增加土壤通气和水的渗透。

Summary: 土壤呼吸(Soil respiration),生物在土壤中呼吸作用产生二氧化碳的过程,包含植物的根、根际、微生物和动物的呼吸。

Bodenatmung: Als Bodenatmung wird zusammenfassend die Atmung der Kleinlebewesen im Boden (Mikrobielle Atmung) und der Wurzeln bezeichnet. Der Beitrag der Wurzelatmung wird auf weniger als 30 % geschätzt, der Beitrag der Mikroben auf mindestens 70 %, der Anteil von Bodentieren als sehr gering. In Hydrokultursystemen existieren nur wenig Kleinlebewesen, da dominiert die Wurzelatmung (dank der Wurzelatmung können Pflanzenwurzeln Nährstoffe aufnehmen).
晋美彭措

title: 人物生平.
content: 据传晋美彭措出生时,头部朝上,身体端直,趺跏而坐,睁开双眼,琅琅念诵文殊心咒“唵阿喇巴札那谛”(Om A Ra Pa Za Na Di)七遍。后来被众多大成就者依授记认证为伏藏大师列洛林巴的转世。如法界金刚大师的伏藏品中说:“昔日印度罗汉萨格拉,莲师座下降魔金刚尊,萨迦派法王根嘎嘉村,格鲁派中给洛华桑尊,木纳地方跟桑丘札等。”  三四岁时,大恩上师已对全知米滂仁波切具有不共的信心,每当祈祷仁波切时,就认为是在祈祷文殊菩萨。十五岁时广闻无量显密教法,对光明大圆满产生了极为猛厉的信心。该年对全知米滂仁波切至心祈祷,短期内念完祈祷文一百万遍,并在读诵《直指心性》一万遍时,显现证悟大圆满觉性,当时的证悟境界写于《大圆满直指心性大疏》中。  十四岁时,舍离尘世,在札宗堪布索南仁亲前剃度。  十六岁时依止根本上师托嘎如意宝,在上师前全面地听闻显密教法,尤其是大圆满的灌顶、传承及诀窍。此外依止了观音上师班玛斯德、大成就者南卡晋美等十余位大德,听受显密法要。  1980年10月10日,大恩上师创办喇荣五明佛学院,从此显现出日益广大的弘法利生事业。  在建院二十余年中,大恩上师始终不间断地为四众弟子广传显密法论,传授显宗五部大论,密宗甚深修部及顶乘大圆满的诀窍、绩部、注疏等。对各宗各派,上师一贯平等弘护。经上师培养,学员出现了数百位活佛、堪布,他们分赴各地传播妙法,复兴了衰微的西藏佛法。因此,大恩上师被誉为整个雪域无上的怙主,是千百年前被释迦佛及莲花生大士等诸多成就者所授记的三世诸佛的总集,诸多印藏成就者的共同化身,即生现证菩提果的圣者,通达显密法海的大阿阇黎,严持三乘戒律的持律上首,智悲圆满讲辩著的自在者,重兴佛教的中流砥柱,无偏弘扬显密教法的大法将,息灭众生罪业热恼的清凉皓月,见闻忆触必得解脱的如意宝王,引领有情往生极乐的最胜导师,当今光明大圆满法的教主,末法时代芸芸众生的依怙,消除五浊黑暗的红日。  为使弟子们学修并进,大恩上师规定每年定期举行四次大法会,即藏历神变月持名大法会、萨迦月金刚萨埵法会、释迦佛转法轮日普贤云供法会即天降月极乐法会。其中,特为汉族弟子安排的是金刚萨埵法会,选定在释迦佛诞生、成道、涅槃三大吉祥日聚集的萨迦月举行(藏历四月初八、十五)。  鉴于末法时代,众生不能深信因果,难出苦海。上师对因果法门的学修极为注重,虽然年迈。仍为弟子传授《百业经》、《贤愚经》等。在传法时,谆谆教诫:应谨慎取舍,守持净戒。由此引导弟子遵循因果规律,自觉地趋入菩提道。  在《大圆满应成根本颂》中,普贤王如来授记:末法时代是金刚萨埵佛尊普度众生的时代。因缘际会,时机成熟,大恩上师任运展开广弘金刚萨埵法门的伟大利生事业。  1994年,在青海莲宝湖,上师取出《金刚萨埵伏藏广法仪轨•净除一切罪障》。在仪轨的最后一行小字中,莲花生大士授记:此仪轨与汉地众生有特殊因缘,将利益以汉地众生为主的广大众生。  1997年,在上师大圆满智慧中又自然显现出意伏藏《金刚萨埵修法仪轨•如意宝珠》,此仪轨较前简略,着重祈祷,不论灌顶与否均可修持。  1999年,上师倡导国内外弟子共修金刚萨埵,所报心咒数量高达三千亿。  世纪之交,以大恩上师的广弘愿力,金刚萨埵法门的光明日渐炽盛,广大汉地出现了前所未有的修持热潮,无论是个人奉为日课经勤持诵,或是大众共修克期净障,都取得了显著的成效,充分证实了莲师的授记真实不虚。  法王晋美彭措传

Summary: 法王如意宝晋美彭措(藏语:འཇིགས་མེད་ ཕུན་ཚོགས་ འབྱུང་གནས་,1933年-1月28日-2004年-1月7日),通称晋美彭措,又译为牛麦彭措,1933年生于青海省果洛藏族自治州班玛县,宁玛派喇嘛,1980年在色达县创立喇荣五明佛学院。

Jigme Phüntshog: Jigme Phüntshog (tib. " 'jigs med phun tshogs"; ; * 1933; † 2004) war ein bedeutender Nyingma-Meister des tibetischen Buddhismus. Er ist der Gründer der buddhistischen Akademie Larung Gar (tib. "bla rung sgar" oder "lnga rig nang bstan slob gling"; ) in Sêrtar, Sichuan.