汉都亚

title: 汉都亚的生平.
content: 据记载,汉都亚在公元1444年左右出生于马六甲的生于甘榜双溪杜容(Kampung Sungai Duyong)。他的父亲名为汉马末(Hang Mahmud),是一位可靠的堡垒战士。他的母亲是Dang Merdu Wati。  相传他小时候和朋友汉布德一起击败海盗。不久后他得到当时的马六甲苏丹慕扎法沙(Sultan Muzzafar Shah,第五代苏丹)的赏识,并给予他出任海军统帅的职位。据记载他为人很具正义感,在苏丹慕扎法沙在任期间,打击海盗行动得到好评。  有一天,一班人在宰相的村子附近横冲直撞。宰相敦霹雳带同一班保镖对事件进行调查,也遭到攻击,保镖们逃逸。可是汉都亚和他的朋友碰巧在附近摆摊时,看到发生了什么事,赶到救敦霹雳。他们跟那班横冲直撞的人搏斗并把他们全都杀了。  敦霹雳对汉都亚和他的朋友们的勇气和敏捷感到惊奇,敦霹雳奖励他们每人一套衣服,并任命他们为指挥官,带他们到敦霹雳的家和工作的宫殿。他们还引介到苏丹慕扎法沙御前,他们成了马六甲历史上一个众所周知的传奇。  汉都亚的杰出的事业生涯包括当了海军统帅,以及他对苏丹的绝对和坚定的忠诚。他的故事记载在马来纪年(一部包括神话、传说、史实的著作)和汉都亚传(一部传奇故事集)。  汉都亚成了苏丹固定的助手,伴随苏丹出国进行正式访问。一次访问满者伯夷的期间,汉都亚著名战士大明沙利(Taming Sari)进行一场二人决斗。经过残酷的战斗,汉都亚成了赢家。汉都亚发现大明沙利一点伤也没有,他知道那把马来短剑能使他刀枪不入,于是汉都亚从大明沙利抢去大明沙利并杀死他。满者伯夷的统治者把那把大明沙利的马来短剑赐给他。这把马来短剑以其原来的主人大明沙利命名,并声称是这把马来短剑有神奇力量,赋予它的主人身体刀枪不入。  汉都亚还担任苏丹的大使,代表苏丹出使各盟国。另一个关于汉都亚对苏丹忠诚的传奇故事记载在汉都亚传,并涉及他访问因陀罗弗多罗(Inderaputra)或彭亨的行程。苏丹派汉都亚到彭亨说服已订婚的公主敦蒂惹(Tun Teja),成为苏丹的伴侣。敦蒂惹以为汉都亚来说服她嫁给他,而不是苏丹,并同意与他一起私奔到马六甲。在回程中汉都亚透露他欺骗敦蒂惹。  汉都亚传和马来纪年对这事有不同的记载。 汉都亚传记载汉都亚劝敦蒂惹与他一起私奔,从而欺骗她。然而,马来纪年却说是另外一个战士汉纳丁(Hang Nadim)欺骗敦蒂惹。  也许最有名的故事,是关于汉都亚和他最亲密的童年伴侣汉惹拔的斗争。 汉都亚对苏丹至深的忠诚和受苏丹的爱戴导致谣言广泛流传。说汉都亚跟苏丹一个宫女有不正当的婚外情。 苏丹对汉都亚被指控的罪行未经审判就判了他死刑。可是死刑从来没有执行,因为汉都亚的刽子手宰相敦霹雳,违抗了苏丹的命令,把汉都亚隐藏在马六甲一处偏远地区的森林,大家相信汉都亚已经被苏丹不公正地谋杀了。  汉惹拔被苏丹任命为海军统帅,以代替汉都亚和把大明沙利马来短剑授予汉惹拔。汉惹拔作为汉都亚一个亲密的朋友,认为汉都亚已被虐待,并已在死囚的牢房。汉惹拔(根据汉都亚传)或汉卡斯都里(根据马来纪年)和汉布德向苏丹煽动叛乱,并控制了王宫,想暗杀苏丹满速沙。苏丹满速沙无法阻止他,因为没有一个战士或马六甲的指挥官敢于挑战的更凶猛和熟练的汉惹拔(或汉卡斯都里)因为大明沙利马来短剑已经在手。宰相然后告知苏丹,只有一个人能阻止汉惹拔,就是汉都亚。苏丹马末沙不得不逃离,投靠在宰相家里。当时,他是真的很后悔,杀害了无辜的汉都亚。这时宰相告诉汉都亚还活着。于是汉都亚后来被召回,并给予充分的指示杀死汉惹拔。经过7天的艰苦战斗,汉都亚最终成功用大明沙利马来短剑杀死了汉惹拔。汉都亚也因为杀死汉惹拔的功劳,被苏丹封回海军统帅的职位,并被赐予御剑,地位仅次于宰相。他的儿子成为苏丹的义子,之后又封他为麻坡的「拉惹」。  在这个悲伤的战斗中,汉惹拔试图捍卫他的那些已经被污蔑朋友们。然而,汉都亚帮助苏丹判刑前,没有任何理由。虽然阿布•伯克尔 (Abu Bakr Siddiq r.a.)也对穆斯林说,如果他是有罪的,人们可以抛弃他。事实证明,错误的是汉都亚不认为真主比苏丹是更强大,汉惹拔也没有人试图查明真相。这一悲剧到现在为止在马来人之间仍然有争议。  值得注意的是,汉都亚的故事的细节在汉都亚传和马来纪年又有了不同的记载。根据汉都亚传,只有汉惹拔一人报杀友之仇。但根据马来纪年,报仇的是汉卡斯都里。马来纪年独特之处在于它是记载十五到十六世纪初马来苏丹国历史唯一可信的来源。但汉惹拔的故事,更传奇、更受欢迎。  汉惹拔去世后,汉都亚继续为马六甲服务,带领马六甲进入“黄金时期”。后来,汉都亚奉苏丹马末沙之命追求传说中的金山公主(Puteri Gunung Ledang),她叫金山公主因为她住在马六甲和柔佛边境的金山。据传说,公主见了汉都亚,她要满足以下一系列的要求才答应嫁给苏丹。该清单包括(一)建一条连接金山和马六甲的金桥;(二)建一条连接金山和马六甲的银桥;(三)准备七盘蚊子的心脏;(四)准备七盘小虫的心脏;(五)准备七瓶处女的眼泪;(六)准备一瓶嫩槟榔水;(七)准备一碗苏丹的血;和(八)准备一碗苏丹之子拉惹阿末(Raja Ahmad)的血。 汉都亚知道这个任务根本不能完成,他只会让苏丹失望。他把他的马来短刀抛到河里,并发誓他永不返回马六甲,除非马来短刀再浮起来,结果它从来没有再浮起来。也有人说,他已经在空气中消失了。  汉都亚传中,他最痛心的是没有参与1511年的马六甲围城战,为了弥补这个缺陷,之后汉都亚成为反抗葡萄牙最坚强的勇士,使得葡军闻风丧胆,他一直作战到1526年阵亡,这段故事使他成为马来人的民族英雄。但根据其他记载,汉都亚隐居在霹雳河原住民部落到老年,1475年汉都亚在马六甲去世。他的遗体被认为葬在马六甲,今天在马六甲丹绒克林(Tanjung Keling)仍然看到他的坟墓。
title: 文化遗产.
content: 在马来西亚汉都亚仍然是一个非常流行的传说,体现那时候马来上层阶级的文化的价值,对统治者的效忠和忠诚是最重要的,高于一切。虽然它的历史准确性仍然有争议,传说中汉都亚及汉惹拔间悲惨的友谊是一个悖论,关系到忠诚和正义,这仍然马来历史和文学学生间一个争论的焦点。支持汉都亚的人认为,这是因为汉惹拔不服从苏丹。要是他在宫廷中继续捣乱, 马六甲更多无辜的人会被杀。汉都亚杀死汉惹拔的行动被视为对杀人犯执行死刑的行为。  汉都亚最著名也最常被引用的话是“"Takkan Melayu Hilang di Dunia"”,意思是「马来人永不会在地球上消失」。这句话也是马来民族主义者常常呼喊的口号。
title: 汉都亚传.
content: 汉都亚传(Hikayat Hang Tuah)是马来人的史诗故事,详细描绘当时的情况。汉都亚传已被研究人员认为是马来人面临的三次的盛衰--黄金时代和衰落。。  汉都亚是否确实存在,还是只是单纯的神话有争议。这是由于汉都亚传涵盖的时间相当长。此外,还有关于汉都亚史诗的故事情节不同书籍有不同记载。  这并不是一个主要问题,过去不少人物都是这样,类似的问题也存在于英国的亚瑟王和传奇人物罗宾汉。  另外有一个说法,根据历史学者的推断,Hang Tuah与其他名字带有Hang开头的人物都极有可能是明朝福建闽南一带往南洋迁移的汉人,"Hang"是"洪"氏(闽南语发音"Ang");"Tuah"是闽南语"大"的发音,Hang(Ang)Tuah(洪大)是闽南人对洪姓首领(或者"老大")的一种称呼,与Hang(Ang)Jebat和其他名字带有Hang(Ang)的人物同为洪氏一族。洪氏一族把五形拳传入南洋各地并演变而成后来的南洋武术席拉。
title: 汉都亚在流行文化.
content: 汉都亚在马来西亚的流行文化是一个突出而传奇色彩的人物,他的故事已被改编成多部电影。这些电影比较有名的包括比南利(P. Ramlee)主演的汉都亚,由比南利饰演汉都亚,和金山公主,由M.纳西尔饰演汉都亚。 1995年,阿齐兹•奥斯曼的电影XX Ray 2,讲述现代科学家被送回汉都亚的时代。汉都亚(由贾拉勒丁•哈桑饰演)在影片中,汉都亚从科学家得到「马来人永不会在地球上消失」的引文。另一部电影是1990年的马来西亚电影都亚,汉都亚由Jamal-Abdillah饰演。
title: 以汉都亚而得名的地方和事物.
title: 在马来西亚.
content: 马来西亚有四条道路被命名为汉都亚路(Jalan Hang Tuah ):在吉隆坡、怡保、马六甲和柔佛麻坡的塔曼哈利迪巴鲁(Taman Khalidi Bahru)都有汉都亚路(Jalan Hang Tuah )  马来西亚皇家海军一艘护卫舰命名为汉都亚号。  马六甲沿着汉都亚路的地带已更名为汉都亚购物中心和推广作为一个旅游胜地。  一个吉隆坡单轨火车车站被命名为汉都亚站。  马六甲有汉都亚再也
title: 在印度尼西亚.
content: 在印尼几条街道被命名为汉都亚路,分别在巴东、巨港、北干巴鲁(Pekan Baru)、棉兰、雅加达和巴厘岛的沙努尔(Sanur)  在泗水有汉都亚大学  在印尼东爪哇有谏义里汉都亚帆船国民中学  印尼海军的一艘护卫舰命名为汉都亚号。
title: 在菲律宾.
content: 在菲律宾巴丹群岛省的一个城镇/发展区命名为巴丹汉都亚,

Summary: 汉都亚(;爪夷文:هڠتواه; 又译韩都亚、杭图亚)是15世纪时马六甲王朝的著名的海军统帅,也是一位传说中的马来武士。他是海军统帅中最能干的,对国王无比忠诚,也被认为是马来西亚历史上最伟大的席拉大师之一。

Hang Tuah: Hang Tuah ist ein mythischer Held der malaiischen Geschichte, der im 15. Jahrhundert gelebt haben soll. Er ist Titelheld des vom 15. bis 16. Jahrhundert entstandenen malaiischen Epos Hikayat Hang Tuah (dt. "Die Geschichte von Hang Tuah") und wird auch in der im 17. Jahrhundert entstandenen Erzählung Sejarah Melayu (dt. "Die malaiische Chronik") erwähnt. Innerhalb dieser Geschichten wird er als treuer Untertan des Sultans von Malakka dargestellt. Im heutigen Malaysia wird er als Nationalheld angesehen. Seine tatsächliche Existenz ist allerdings nicht gesichert.