GEM/xwikis huggingface dataset:
也先

title: 称号.
content: 也先的称号为“太师淮王”,在与明朝的文书中,其官职写为“瓦剌都总兵、答剌罕、太师、淮王、大头目、中书右丞相”
title: 生平.
content: 也先的父亲脱欢是瓦剌部落首领,统一了蒙古东部地区,并扶植北元的后代脱脱不花取得了蒙古大汗之位。也先在1439年继承其父成为瓦剌首领,并获脱脱不花赐封为蒙古太师,妹妹嫁给脱脱不花。也先向东发展,征服了女真,势力到达朝鲜北境,并以明朝拒绝贸易之名进攻明朝,1449年在土木堡之变一战中,打败明军,俘虏了明英宗并包围燕京,明朝形势危急,后围攻京师不成,退回蒙古,并释回明英宗。  他统治时,致力于加强大汗的统治力,控制各部酋长,景泰四年(1453年),在击败岱总汗脱脱不花后,僭称大元田盛大可汗,建年号添元(1453年—1457年),但也引起一些不满和反抗,后被其部下阿剌知院暗杀,去世后瓦剌逐渐衰微。后分为其长子博罗纳哈勒统领的杜尔伯特部和次子阿失帖木儿统领的准噶尔部等2部。
title: 参考文献.
title: 来源.

Summary: 也先太师(;1454年),简称也先,清朝译作额森,中国明朝中叶时蒙古瓦剌部首领,向明朝朝贡被封为敬顺王,同时被蒙古岱总汗脱脱不花封为蒙古太师,最终打败脱脱不花而夺取蒙古大汗称号,为第28任蒙古大汗。在也先统治期间,瓦剌部达到极盛。

Esen Tayishi: Esen Tayishi (* vor 1439; † 1455, ) war im 15. Jahrhundert ein Führer der Chorosen, eines oiratischen Mongolenstammes. Er ist vor allem berühmt geworden durch die Gefangennahme des chinesischen Ming-Kaisers Zhengtong im Jahr 1449 während der Tumukrise.
奥利弗·哈特

title: 生平.
content: 哈特在英国出生,1969年获剑桥大学国王学院数学学士学位,1972年于华威大学获经济学硕士学位,1974年在普林斯顿大学获经济学博士学位,后成为伦敦经济学院的教授以及剑桥丘吉尔学院研究员。 1984年,他回到美国,曾任教于麻省理工学院,1993年以来任教于哈佛大学。2000年到2003年任哈佛大学经济学系主任。他是经济计量学会会员、美国文理科学院院士,以及英国国家学术院会员。他还担任美国法律与经济学会会长,美国经济学会副会长,并拥有多个荣誉学位。2016年,哈特凭借“在契约理论方面的贡献”与芬兰经济学家本特·霍姆斯特罗姆共同获得当年的诺贝尔经济学奖。
title: 著作.
content: 专著《企业、合同与财务结构》是其代表作,书中他进一步发展了产权理论,提出了“不完全合同”理论。他认为,合同双方不可能完全明晰所有可能情况中的权利与义务,这会影响到权利和控制的配置。他认为,企业财务合同与结构安排只有在这种理论下才能最合理的分析,财务工具可视为产权安排的工具。这个理论与旧产权理论有着重要不同,也引发了很大争议。

Summary: 奥利弗·西蒙·达西·哈特(Oliver Simon D'Arcy Hart;1948年-10月9日),拥有美国与英国双重国籍经济学家。他关注契约理论、企业理论、公司金融和法律经济学等研究领域,是合同理论、现代厂商理论和公司财务理论的创立者之一。

Oliver Hart: Oliver Simon D’Arcy Hart (* 9. Oktober 1948 in London) ist ein US-amerikanischer Ökonom britischer Herkunft. Zusammen mit Bengt Holmström erhielt er 2016 den Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften für „Beiträge zur Vertragstheorie“.
堂·A·亚当斯

title: 家庭背景.
content: 唐亚当斯于大约 1925年 出生在美国的伊利诺斯州的一个大家庭。 父亲威廉·卡尔·亚当斯和母亲玛丽有五个孩子,三个男孩分别是唐、乔尔和卡尔,妹妹乔伊年纪最小,若塔则最大。他的家庭原本属于圣公会。由于家人对教堂神父的政治态度过于积极而脱离教会。  他的母亲首先对耶和华见证人的观点产生兴趣,之后就是孩子们。他的父亲开始时对耶和华见证人的信仰不感兴趣。堂作为先驱1943年1月开始全时传道工作因而获得兵役豁免。但他的一个弟弟没有获得豁免。这样他的父亲就把政府告上法庭。 后来他还帮助其他见证人处理这样的问题。由于对见证人和圣经的了解,他后来也受浸成为一名耶和华见证人。他的姐姐若塔1950年成为海外传道员在多米尼加共和国工作。
title: 服侍职务.
content: 堂和两个兄弟开始在 纽约总部服务,他在相当一段时间服务于不同的部门。 1950年开始他们兄弟三人都在纽约的伯特立之家服务。在先前的职务里, 唐作为秘书为守望台社社长 内森·霍默·诺尔服务,督导全球的传道工作。唐不时奉派探访其他国家地区的分部和当地的海外传道员。 亚洲、 非洲、 欧洲和南北美洲各处都有他的足迹。唐的妻子多洛蕾丝一直陪伴他。  2000年末,他继 米尔顿·乔治·韩素尔之后,被委任为守望台社总经理,他是守望台圣经书社改革后第一任总经理,从他开始守望台社的社长不再兼任总经理职务。

Summary: 唐·A·亚当斯(Don Alden Adams)是截至2005年的守望台圣经书社社长, 耶和华见证人的合法机构中一个重要职务。"他曾经担任内森·诺尔的秘书,美国伯特利家庭成员,区域监督。

Don Alden Adams: Don Alden Adams (* 1925 in Oak Park, Illinois) war von 2000 bis 2014 Präsident der Wachtturm-Gesellschaft, einer Rechtskörperschaft der Zeugen Jehovas. Im Unterschied zu seinen Vorgängern war Adams kein Mitglied der „Leitenden Körperschaft der Zeugen Jehovas“ und übte somit keine religiöse Leitungsfunktion, sondern eine reine Verwaltungsaufgabe aus. Er ist selbst unter Zeugen Jehovas wenig bekannt.
达川区

title: 历史.
content: 东汉永元年间(89-104年),析宕渠县东境置宣汉县,以宣扬汉王朝德威故名,隶益州巴郡。西魏废帝二年(553年),宣汉县改石城县,以万州居四达之地,改名为通州。隋朝开皇十八年,改石城县为通川县(一说开皇三年改石城县为通川县,一说大业初置遭川县)。唐朝武德元年(618年),通川郡改通州。北宋干德三年(965年),改通州为达州。  2013年7月,中国国务院批准撤销达县,设立达州市达川区。原达县的碑庙镇、江陵镇、北山乡、安云乡、梓桐乡、金石乡、青宁乡、龙滩乡、檬双乡划归达州市通川区管辖。
title: 行政区划.
content: 达川区下辖56个乡(镇):  达县,原指现在的达州市、巴中市和广安市邻水县所辖范围即原达县地区(于1992年撤销),现指达州市下属的一县,其县政府所在地为现在的达州市中心城区的三里坪街道,因此达县也是川东交通枢纽和川陕鄂渝结合部物资集散中心。
title: 特产.
content: 达县乌梅、达县苎麻:中国地理标志产品。

Summary: 达川区位于中华人民共和国四川省东北部,是达州市所辖的一个市辖区,面积2688平方公里,2006年人口为128万人。

Dachuan: Dachuan () ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Dazhou im Nordosten der chinesischen Provinz Sichuan.
魚雷快艇

title: 历史.
content: 鱼雷快艇的发展与鱼雷的出现同时进行,19世纪末在各国海军中虽然已经出现鱼雷艇这种单位。但因为早期轮机系统不成熟以及鱼雷有效距离过短,因此大多鱼雷艇仅装在于大型战舰上,由大型战舰载运至战场附近释放并在海战中伺机使用鱼雷攻击船舰。  甲午战争与日俄战争中,日本海军广泛使用鱼雷艇,以极高的机动力与鱼雷强大的杀伤力重创旅顺与威海卫的清军与沙俄舰队,击沉了数艘大型战舰。  20世纪后船用主机逐渐成熟,石油逐渐取代煤成为船舰的新动力来源,鱼雷艇搭载燃料的重量大幅度降低使得总重开始压缩在100吨以内;蒸汽涡轮引擎与汽油或柴油内燃机逐渐取代往复式引擎,鱼雷艇的极速也大幅提升到20到30海里间。在第一次世界大战中,意大利海军的MAS鱼雷艇曾以鱼雷击沉奥匈帝国圣伊斯特万号战舰,证明了鱼雷快艇的价值。  随着不论在射程抑或是航速均远超鱼雷的反舰导弹在二战之后日渐活跃于战场,鱼雷快艇现时基本上已经被以搭载反舰导弹为攻击武器的新式导弹快艇所取代,在各国海军所列装的舰艇中除役;此外,鱼雷艇的反潜功能也被机动性更灵活的反潜直升机或反潜巡逻机所取代。然而装备比世界一流国家海军落后数十年的朝鲜人民军与古巴海军,由于没有巡防舰等级以上的大型水面舰艇,老旧的鱼雷快艇仍继续服役。最闻名的鱼雷快艇乘员艇长是前美国总统肯尼迪,在二战时服役美国海军,驾艇与日本海军作战,没被俘阵亡,还拍成战争片,中译圣保罗炮艇,即原名PT109,但甘服役作战也许是迫于甘大哥,先前在欧洲上空,驾战机被纳粹空军击毁阵亡,导致甘愤而服役为哥复仇,在1958年9月2日,台湾海军与大陆海军交战数场与福建沿海,台湾的九二海战最为辉煌,击毁大陆数艘鱼雷艇名震中外

Summary: 鱼雷快艇是以鱼雷为主要武器,用于近海作战的小型战斗舰艇。除了执行攻击任务以外,也可担负巡逻、警戒、反潜、布雷等其他任务。然而,随着二战结束后各国海军逐渐普遍列装性能更为先进的反舰导弹,鱼雷快艇基本上已经被导弹快艇所取代,在海战上继续承担水面快速突击等战术任务。

Motortorpedoboot (Großbritannien): Die britischen Motortorpedoboote (engl.: Motor Torpedo Boat) wurden unter dem Akronym MTB bekannt. Es waren größtenteils hölzerne Schnellboote von rund 20 bis 24 m Länge und 40 bis 50 t Verdrängung, die mit wenigen Ausnahmen von Benzinmotoren angetrieben wurden. Überwiegend als Gleitboote ausgelegt, konnten sie bei ruhiger See zum Teil Geschwindigkeiten von weit über 40 Knoten (kn) (>74 km/h) erreichen. Die Bewaffnung bestand aus bis zu vier Torpedos, Maschinengewehren (MG) und teilweise Maschinenkanonen.
万州区

title: 行政区划.
content: 截止2016年底,万州区共辖10个乡、2个民族乡、29个镇、11个街道,共计52个乡级行政区:
title: 自然地理.
content: 万州区位于四川盆地东缘,区内山丘起伏,最高点普子乡沙坪峰(海拔1762米),最低点黄柏乡处长江边(海拔106米),低山、丘陵面积约占四分之一,低中山和山间平地面积约占四分之一,极少平坝和台地,且零星散布。境内河流纵横,河流、溪涧切割深,落差大,高低悬殊,呈枝状分布,均属长江水系。  万州区属亚热带季风气候,四季分明,冬暖、多雾;夏热,多伏旱;春早,气温回升快而不稳定,秋长,阴雨绵绵,以及日照充足,雨量充沛,天气温和,无霜期长,霜雪稀少。境内多年平均气温 17.7 ° C,最高年平均气温 19.0 °C ( 1982 年),最低平均气温 17.6 °C( 1974 年)。
title: 人口.
content: 万州区累计搬迁安置三峡移民26.3万人,是全市人口最多、移民任务最重的区县。  2018年,万州区常住人口164.75万人,比上年增加1.17万人,其中城镇常住人口110.18万人,占全区常住人口比重(常住人口城镇化率)为66.88%,比上年末提高1.65个百分点。年末全区户籍总人口173.9万人,其中,城镇人口73.01万人;乡村人口100.89万人。全年出生人口15414人,人口出生率8.86‰;死亡人口12358人,人口死亡率7.11‰;人口自然增长率1.76‰。
title: 经济.
content: 2018年,万州区地区生产总值982.58亿元,比上年增长0.1%。按产业分,第一产业增加值74.42亿元,增长4.9%;第二产业增加值344.96亿元,下降12.5%;第三产业增加值563.19亿元,增长5.3%。三次产业结构比为7.6∶35.1∶57.3。按常住人口计算,全区人均地区生产总值为59853元(9045美元)。  全年新增就业人员4.31万人,城镇登记失业率2.93%。
title: 教育.
content: 2018年,万州区有学校467所,其中,普通高等学校7所,普通中等职业学校7所,普通中学57所,小学106所,幼儿园289所,特殊学校1所。普通高等学校在校生6.63万人,中等职业学校在校生1.29万人,普通高中在校生3.74万人,普通初中在校生4.35万人,普通小学在校生9.02万人,学前教育在校生3.93万人,特殊教育在校生397人。高中阶段毛入学率91%,初中阶段毛入学率111.21%,小学学龄儿童入学率100%。
title: 高等学校.
content: 重庆三峡学院(本科)、重庆三峡医药高等专科学校(专科)、重庆安全技术职业学院(专科)、重庆三峡职业学院(专科)、重庆幼儿师范高等专科学校(专科)、重庆信息技术职业学院(专科)、重庆科技职业学院(专科)
title: 交通.
content: 万州区位于长江上游,交通发达。
title: 高速公路.
content: 目前万州区内已建成高速公路有有(已于2003年全线建成通车)、万云高速、万开高速、、宜万高速、万达高速、万忠(南线)高速,还有万忠(北线)高速正在规划中。
title: 铁路.
content: 万州城区内有高铁站万州北站、火车站万州站等。  目前区内有达万铁路(已于2002年建成通车,2010年完成电气化改造)、宜万铁路(已于2010年12月正式通车)、渝万城际铁路(即郑渝高铁万渝段,已于2016年11月28日建成通车),在建、待建的还有郑万高速铁路(即郑渝高铁郑万段)、渝西客运专线、万黔铁路,规划中的有西安到万州的高铁、万州到达州的高铁。  万奉铁路:正启动前期工作,已提交规划报告,准备开工。
title: 航空.
content: 万州五桥机场于2003年竣工,为4C级民用机场,设计年吞吐量50万人次,可全天起降波音737、757客机。已于2016年进行扩能改造,预计2019年完成。
title: 港口.
content: 万州区拥有“黄金水道”长江83公里航道,正在建设的长江上游最大深水港——万州港,并安装了集装箱码头设备,年吞吐量1500万吨以上,可常年通行万吨级船队。万州港货物年吞吐量在重庆市内居第2位,仅次于重庆港。  万州正在打造新田港、完善桐子园作业区等完善港口设施。同时,将与港口连接的疏港公路,疏港铁路支线建立起来,构成对外通道。有关部门加大万州的港口建设力度,进行集疏运体系的改造和新田港港口的大力建设。对新田港将投资3个亿,建成后形成4千万吨的吞吐量,100万标箱。这使万州的港口的能力可以成倍的增加。
title: 桥梁.
content: 城区有万州长江大桥、万州长江二桥、万安大桥、万州大桥、石宝嘴大桥、驸马长江大桥。目前正在修建万州长江三桥。
title: 轨道交通.
content: 万州城市轨道交通正在有序推进线网规划编制工作。
title: 现任领导.
content: 中共重庆市委常委、中共重庆市万州区委书记  中共重庆市万州区委副书记,重庆市万州区政府区长、党组书记  中共重庆市万州区委副书记  中共重庆市万州区委常委、区纪委书记,重庆市万州区监察委员会主任  中共重庆市万州区委常委、办公室主任  中共重庆市万州区委常委  中共重庆市万州区委常委,重庆市万州区政府副区长、党组副书记  重庆市万州区政府副区长、党组成员  重庆市万州区政府副区长、九三学社重庆市万州区委会主委  重庆市万州区政府副区长、党组成员  重庆市万州区政府区长助理
title: 名胜旅游.
content: 万州旅游资源丰富。著名的有:鬼斧神工的绮丽景观“亚洲第一瀑”——万州大瀑布、潭獐峡峡谷型风景区;清新自然的铁峰山国家森林公园、王二包森林公园;蕴藏深厚人文积淀的太白岩、天生城、都枥山;幽深莫测的盐井龙洞;具有独特民俗民风的罗田古镇、悦君山寨堡文化、恒合高山土家族乡村旅游区等等。  2016年,接待国内游客1008.41万人次,增长3.1%;国内旅游总收入51.59亿元,增长3.2%。接待入境游客3.77万人次,国际旅游外汇收入624.04万美元,下降9.2%。国家AAA级及以上景区达7处。成功承办第七届中国长江三峡国际旅游节,“平湖万州”被央视评为“新三峡”十大旅游新景观。
title: 特产.
content: 万州红桔:中国地理标志产品。

Summary: 万州区位于重庆市东北部、长江上游地区、三峡库区腹地,属于渝东北生态涵养发展区,是重庆市最大的区,也是重庆万开云板块的核心城市。万州面积3,457平方公里,总人口175万,距离重庆主城区约374公里,是重庆市次于主城区的第二大城市,是重庆规划的位于三峡库区的区域性中心城市。

Wanzhou: Wanzhou (), früher Kreis Wan ("Wanxian"), ist ein chinesischer Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing. Wanzhou hat eine Fläche von 3.457 km2. Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Wanzhou 1.648.870 bzw. 1.563.050 Einwohner gezählt.
约纳坦·约翰松

title: 俱乐部生涯.
title: 早年职业生涯.
content: 约翰松于1975年8月16日出生在瑞典的斯德哥尔摩。他在故乡球队帕尔加斯IF开始他的职业生涯。1995年转会至芬兰足球超级联赛球队TPS图尔库。在那里他为球队出场32次并打进6球,还入选了芬兰21岁以下国家足球队。1997年,约翰松加盟爱沙尼亚的弗罗拉俱乐部,成为首个加盟爱沙尼亚俱乐部的芬兰足球运动员。与此同时他也入选了芬兰国家足球队。由于他有一头金色的卷发,因此在国家队拥趸中有着“Tintti”(丁丁)的绰号。
title: 转战英伦.
content: 约翰松在转会弗罗拉的童年以50万英镑的价格和苏格兰球队流浪者签约,但在加盟球队的首个赛季里约翰松难以融入主教练沃尔特·史密斯的体系之中。一年后,随着球队易主和新教练——荷兰人迪克·艾德沃卡特的加入,约翰松获得了更多的出场机会。在新成立的苏格兰足球超级联赛的第一个赛季(1998-99)里,约翰松为俱乐部打进17粒进球,包括8粒联赛进球和5粒欧洲联盟杯进球,帮助球队获得联赛、杯赛和联赛杯的三冠王。接下来的1999-2000赛季,约翰松又为球队攻入7粒入球,球队也在这个赛季实现联赛杯赛双冠王。  2000年夏天,查尔顿竞技主教练阿兰·柯比什利为加强球队锋线实力,避免再次从英超联赛降级而买入约翰松,为此查尔顿竞技和流浪者签订了一份价值325万英镑的合约,查尔顿在此合约中还表示如果约翰松出场达25次且查尔顿保级成功则再支付25万英镑。约翰松在查尔顿竞技效力长达6年之久,球队也始终在英超占有一席之地。但约翰松在后续的几个赛季始终无法突破自己在2001-02赛季创造的攻入14球的纪录,而在球队的最后一个赛季约翰松更因重伤而缺席了大部分比赛。2006年1月,约翰松在冬季转会窗期间被租借至诺里奇城俱乐部,并在对伊普斯维奇、德比郡和斯托克城的比赛中取得进球。
title: 职业生涯后期.
content: 2006年7月,约翰松离开查尔顿竞技,以110万欧元的价格同瑞典豪门马尔默签约,与同胞亚里·利特马宁并肩作战。在马尔默约翰松取得了成功,他在第一个赛季就为球队出场14次打进11球,同队友何塞·儒尼奥尔一道组成了球队的恐怖锋线。  2008年11月13日,约翰松同希伯尼安签订了一份为期18个月的预约,在预约中希伯尼安确定约翰松将在与马尔默的合约结束后加盟。由于转会窗的限制,约翰松直到2009年1月1日才有资格同希伯尼安正式签约,但在此之前的2008年12月约翰松就已在希伯尼安进行训练。他家2009年1月3日对哈茨的爱丁堡德比中首次代表球队出场。7个月后,约翰松在球队对阵邓弗姆林竞技时首次代表球队进球。但此时约翰松因自己的位置竞争激烈而萌生去意,最终于2009年9月1日同球队正式解约。  为保证自己在芬兰国家队的比赛状态,约翰松在同希伯尼安解约后同另一家苏格兰俱乐部圣约翰斯顿签订了一份2010年1月到期的短期合约。2009年10月27日,约翰松在苏格兰联赛杯同邓迪联的1/4决赛中首次代表圣约翰斯顿出场。2009年11月21日,约翰松在联赛对哈茨的比赛中打进致胜进球,以2-1战胜对手,这是时隔10年约翰松在苏超联赛取得的第一个进球。合约到期后,约翰松未能和圣约翰斯顿续约,离开了球队。苏格兰另一家俱乐部格里诺克慕顿和一家未知确名的德国俱乐部曾向约翰松提供加盟邀请,但约翰松拒绝了前者的合约。  约翰松在离开家乡14年后于2010年2月8日重返曾效力的TPS图尔库,在5月7日对阵VPS瓦萨(VPS Vaasa)的联赛中约翰松打入一记点球。在接下来对阵同城对手国际图尔库的比赛中约翰松梅开二度。约翰松和球队一起赢得了2010年芬兰杯的冠军,自己也在俱乐部历史最佳射手榜上排名次席。  2011年3月23日。约翰松宣布结束自己的运动员生涯。
title: 国家队生涯.
content: 约翰松在1996年3月16日对阵科威特的友谊赛中首次代表芬兰出场,并打进全场唯一一粒进球。约翰松在国家队一直坐稳主力位置,2009年10月14日,在2010年世界杯欧洲区预选赛对阵德国的比赛中,约翰松代表芬兰第100次出场,并打进了他的第22个也是最后一个国家队进球。约翰松在芬兰国家足球队的历史射手榜上排名第三,仅次于亚里·利特马宁和米卡埃尔·福塞尔。而他105次的国家队出场数纪录亦仅次于利特马宁,与萨米·海皮亚并列排名第二。  2009年3月28日,约翰松在2010年世界杯欧洲区预选赛对阵威尔士的比赛中首开记录,并最终帮助球队2:0战胜对手。但在赛后约翰松遭到了威尔士球员克雷格·贝拉米的批评。贝拉米表示:
title: 教练生涯.
content: 2012年,约翰松成为格里诺克慕顿俱乐部的预备队主教练。当年8月,约翰松同马瑟韦尔签约,成为俱乐部20岁以下青年队的教练。2015年7月,约翰松告别马瑟韦尔,其教练一职由斯蒂芬·克雷根接任。
title: 个人生活.
content: 2008年6月,约翰松与一名来自苏格兰格拉斯哥的电视节目主持人简·安德森结婚。

Summary: 约纳坦·利勒布罗尔·约翰松(,1975年8月16日-)是一名已退役的芬兰足球运动员,在球场上司职前锋。约翰松的职业生涯主要在流浪者和查尔顿竞技这两家俱乐部度过。他还作为芬兰国家足球队的主力为球队出场105次。

Jonatan Johansson (Fußballspieler): Jonatan Lillebror Johansson (* 16. August 1975 in Stockholm, Schweden) ist ein ehemaliger finnischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Seit Sommer 2012 steht er in Schottland als Jugendtrainer beim FC Motherwell unter Vertrag.
茶樹涌市

title: 市政局.
content: 茶树涌市政局(英语:City Council of Tea Tree Gully)是茶树涌市的市政机关,截至2018年11月,目前有十三名议员。
title: 历史.
content: 1858年10月,茶树涌区议会(英语:District Council of Tea Tree Gully),脱离自1853年成立的禧锦区议会。后来在1930年代初,地方政府事务处(Local Government Commission)认为茶树涌及禧锦两个区议会的规模及人口过少,与其他51个议会被列入「年收入少于2000镑的名单」之中。根据事务处建议,两个区议会在1935年5月合并成新茶树涌区议会。  两个区议会合并后,继续沿用1855年位于茶树涌的禧锦议事堂直接1967年。而前茶树涌议事堂因为是南澳州第一个为议会而建的建筑,至今仍然尚存,被列入南澳州遗产名录。1967年,区议会议事堂迁至新建的茶树涌市政中心。翌年,茶树涌区获升格为茶树涌市。  1954至1971年间,茶树涌区人口由2,500人升至37,000。1975年,伴随东北新市镇逐步开发,人口升至55,000人。2004年,茶树涌市人口已超过100,000人。
title: 地理.
content: 茶树涌有一条淡水河涌,有利当地茶树的生长,故此称为zh。  茶树涌市有一个占地的晏士地康乐公园,毗邻维士他、茶树涌。

Summary: 茶树涌市(英语:City of Tea Tree Gully)是南澳州的地方政府区域,位于阿德莱德以东北,故又称东北郊区。茶树涌市主要商业区、西田茶树广场、市民中心及茶树涌市政局图书馆位于摩保利。

Tea Tree Gully City: Die City of Tea Tree Gully ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat South Australia. Tea Tree Gully gehört zur Metropole Adelaide, der Hauptstadt von South Australia. Das Gebiet ist 95 km2 groß und hat etwa 98.000 Einwohner (2016).
长寿区

title: 历史.
content: 明夏时期置县,据《蜀中广记》载长寿县「有长寿山居其下者,人多寿考,元末明玉珍因以名县」。长寿县治在今城关镇河街。  明代仍置长寿县,隶重庆府。县治仍在今城关镇河街。清代仍置长寿县,属川东道重庆府。县署于嘉庆四年(1799年)由今城关镇河街迁至城内(凤山),迄今未变。中华民国仍置长寿县。先后属重庆府、川东道,东川道,后属四川省第十行政督察区。  中华人民共和国:1950年1月23日,川东行政公署将川东大竹专区所辖的长寿县划涪陵专区管辖。1952年11月3日,四川省人民政府将涪陵专区所辖的长寿县划重庆直辖市管辖。1953年1月1日,重庆市辖的长寿县划属四川省涪陵专区。1959年4月,四川省人民委员会将涪陵专区所辖的长寿县划重庆市辖。  1997年,重庆市恢复直辖市建制后,仍为重庆市长寿县。  2001年12月,撤重庆市长寿县设长寿区。
title: 地理.
content: 地处四川盆地东平行岭谷南部的低山丘陵区。西部为明月山,最高峰五华山,海拔1010米。  主要河流有长江、龙溪河、桃花溪、大洪河,主要湖泊有长寿湖、大洪湖。
title: 经济.
content: 以化工、钢铁、机械为主,是全国最大的天然气化工基地。
title: 文化教育.
content: 长寿中学 川维中学 长寿第一实验小学 川维小学
title: 历代名人.
content: 李望、左林、宋杨、戴承欢

Summary: 长寿区位于重庆市中部。东南邻涪陵区,西南与渝北区、巴南区接壤,西北靠四川省邻水县,东北接垫江县。幅员面积1415.49平方千米。全区辖4街道14镇,总人口88万。

Changshou: Changshou () ist ein Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 1.415,49 km2. Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Changshou 874.307 bzw. 770.009 Einwohner aufgenommen.
大渡口区

title: 历史.
content: 大渡口的名字为清末时期一长江边义渡(即免费为人摆渡)而来。直到至民国时期一直属于巴县辖地,抗战爆发后1938年汉阳钢铁厂、汉治萍铁厂、上海钢铁厂迁入大渡口成立二十九兵工厂。1952年划归九龙坡区。1965年4月2日,将九龙坡区管辖的九宫庙、新山村、跃进村3个街道办事处的区域划出,设置重庆市大渡口工业区,驻地新山村。1995年重庆市行政区划调整,全区面积由7.46平方千米扩大到103平方千米,划入九龙坡区的八桥镇、建胜镇、茄子溪街道、巴南区的跳磴镇。
title: 行政区划.
content: 。
title: 公共交通.
title: 公交线路.
content: 224 陶瓷市场-朝天门<br>225 茄子溪-大坪<br>239 陶瓷市场-白鹤岭<br>806 九宫庙-重大<br>818 陶瓷市场-花卉园<br>207 月光小区-菜园坝<br>232 百花村-牛角沱<br>226 月光小区-直港大道<br>258 秋实小区-石桥铺<br>473 秋实小区-毛线沟<br>807 九宫庙-九坑子<br>235 茄子溪-九宫庙<br>235 金色世纪-马王乡-金色世纪(环线)<br>252 陶瓷市场-南坪六院<br> 229 西站-杨家坪<br> 259 小南海水泥厂-大渡口步行街<br> 472晋愉绿岛-火车北站<br>区内还有多条小巴士线路
title: 轨道交通.
content: 重庆轨道交通二号线:新山村-较场口(于2006年6月28日开始运行)

Summary: 大渡口区地处重庆市主城区西南部,是重庆都市圈的重要组成部分,是重庆市中心城区十二个组团之一。大渡口区滨临长江,气候温和,地势平坦,资源丰富,与九龙坡区、高新技术开发区、沙坪坝区相邻,与南岸区、巴南区隔长江相望。大渡口区是重庆重要冶金、建材工业基地和物资配送基地,区内有全国大型钢铁企业-重庆钢铁集团公司。

Dadukou: Dadukou () ist ein Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing im Südwesten der Volksrepublik China. Dadukou hat eine Fläche von 94,39 km2. Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Dadukou 247.021 bzw. 301.042 Einwohner gezählt.
江北区 (重庆市)

title: 历史沿革.
content: 今江北区一带历代分别属江州县、枳县、巴县。东汉时巴郡和江州县治所曾一度迁至北府城,即今江北区江北城或刘家台一带。  明洪武四年(1371年),重庆府在巴县县境置江北镇。清乾隆十九年(1754年),江北镇改由重庆府直辖,并建置为江北厅,厅址即在今江北嘴;二十四年(1759年),江北厅扩大厅域,分巴县义里10甲、礼里10甲及仁里上6甲,共42个场,隶江北理民同知,史称“江巴分治”。  民国二年(1913年),废府、厅、州称谓,以道统县,江北厅改为江北县,县治江北城。民国十八年(1929年)2月,改为江北市政管理处,驻江北城,为重庆市辖属地。民国二十八年(1939年)5月,重庆全市拓为十二个区,江北城区被编为第九、十两个区。民国三十五年(1946年)6月,区境分属重庆市第九区、十区、十六区。1949年11月30日,重庆解放,是时区境仍分属第九区、十区、十六区。  1950年6月,重庆市将原市属第九区、十区、十六区合并为重庆市第二区、第七区,后全部划为第二区。1955年10月,第二区更名为江北区,区人民委员会驻任家花园。辖香国寺、陈家馆、木关街、体仁堂、米亭子、三洞桥、刘家台、寸滩、溉澜溪、唐家沱10个街道办事处,雨花村、猫儿石、石门、大石坝4个厂区办事处及石马河、观音桥、五里店、安乐、唐家沱5个乡。  至1969年,区、公社、街道办事处均先后改称革命委员会。1974年,重庆市江北区革命委员会驻华新村。1978年下半年起,各街道革命委员会恢复为街道办事处。1981年1月,重庆市江北区革命委员会更名为重庆市江北区人民政府。1995年1月,原江北县鱼嘴镇、复盛镇、五宝乡和南岸区郭家沱街道划入江北区。1997年6月,重庆直辖后,隶属重庆直辖市。
title: 行政区划.
content: 江北区现下辖9个街道和3个镇:  除五宝镇外的9个街道与2个镇均在两江新区规划范围内,其中郭家沱街道、复盛镇、鱼嘴镇属于两江新区直管区。
title: 交通.
content: 江北区交通发达,重庆寸滩港与重庆果园港(全国最大铁公水联运枢纽港)均位于江北区。  江北区内的轨道交通有重庆轨道交通3号线、4号线(在建)、6号线、环线(在建)等。

Summary: 重庆市江北区地处重庆长江、嘉陵江北岸,是重庆市主城九区之一,具有良好的区位优势和立体快捷的交通网络,是重庆最具发展潜力和生机活力的主城区之一。与渝中区、渝北区、南岸区、沙坪坝区相邻。幅员面积221.28平方千米,户籍人口50万(2006年),流动人口312万,江北区是典型的人口净流入地区,其户籍人口不到25%,实际居住人口已经超过部分特大城市的人口。江北区的经济管理机构于2010年6月并入新设立的两江新区,目前仅保留公检法机构。

Jiangbei (Chongqing): Jiangbei () ist ein Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing in der Volksrepublik China. Jiangbei hat eine Fläche von 213,52 km2. Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Jiangbei 609.619 bzw. 738.003 Einwohner gezählt.
垫江县

title: 历史沿革.
content: 垫江建县于汉代,属巴郡。  唐朝初年,朝廷改临江县地为清水县,后又更其名为桂溪县。宋朝时期,桂溪县并入垫江县。元朝初年,垫江县并入丰都县,同时设置临江巡检司管理原垫江县地区。元朝末年,又复置垫江县。  清朝时期,垫江县先后隶属于重庆府忠州 (唐朝)和忠州直隶州。民国时,垫江又先后隶属于东川道和第十行政督察区。中华人民共和国成立后,垫江仍先后隶属于大竹、涪陵专区。直至重庆升格为直辖市,垫江才改为由重庆市直接管辖的县级行政区。
title: 行政区划.
content: 垫江下辖两乡两街道和二十二个镇。在二十二个镇中,又划设了包括澄溪镇、高安镇在内的两个县级经济中心镇,及分别作为南部片区中心的坪山镇、中南片区中心的高峰镇和北部片区中心的周嘉镇等三个片区中心镇。
title: 地理.
content: 垫江位于重庆市中部,地处华蓥山脉东部。幅员面积1518平方公里,地理坐标为东经107°13′至107°40′,北纬29°38′至30°31′。西临四川省邻水县、大竹县,北靠梁平县,东与忠县、丰都县相连,南部地区则与长寿区、涪陵区相接。  垫江地貌以丘陵为主,境内东西部山岭耸峙,切割成谷,千米山峰屹立,山间槽地交错;中部高滩河纵惯全境,一系列溪河、小沟冲、平坝镶嵌其中,形成绵亘起伏的丘陵。最高海拔1183m,最抵海拔320m,全县地势北高南低,按高程可分为边缘局部中低山区、西南局部及边缘低山区和中部丘陵河谷三部分。  地震因素方面,垫江地震基本烈度为小于6度区,地震动峰值加速度为0.05g,特征周期为0.25s。
title: 气候.
content: 垫江地处亚热带,气候温和湿润,四季分明;属季风气候,春早冷暖多变,夏热常有干旱发生,秋凉多连绵阴雨,冬冷无严寒。年平均气温17.0摄氏度,历年平均降水量为1183.1毫米。
title: 特产.
content: 垫江的特产包括可食用的垫江石磨豆花、垫江砸酒、垫江牛头、黄沙白柚以及垫江丹皮、酱瓜,和文化工艺产品如垫江交雕、棕竹手杖以及牛角烟具等。
title: 经济.
content: 2015年,垫江县实现地区生产总值2398394万元,同比增长11.1% 。其中:第一产业增加值为352883万元,第二产业增加值为1196810万元,第三产业增加值为848701万元,分别增长5.1%、12.6%、11.5%。产业结构由2014年的14.5:57.0:28.5调整为14.7:49.9:35.4。  2015年,垫江县的人均GDP为35442.59元,位列重庆38区县第23位,处于中游水平,但低于全市平均值。

Summary: 垫江县位于重庆市中部,属于渝东北生态涵养发展区。幅员面积1518平方公里,总人口95万,下辖两个乡两个街道22个镇。

Dianjiang: Dianjiang () ist ein chinesischer Kreis der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing. Der Kreis hat eine Fläche von 1.518 km2. Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Dianjiang 862.323 bzw. 704.458 Einwohner gezählt.
南岸区

title: 简介.
content: 城区中心为南坪地区,拥有重庆第四高建筑南坪浪高大厦(51层,239米)和重庆国际会展中心。南岸区北部为峡谷冲积平原南部为山脉,在附近的涂山,黄山,真武山均为旅游景区。其中黄山上疗养院的“云岫楼”为抗战时期蒋介石在重庆陪都的官邸。  南岸区是重庆发展较早的一个区,在二次大战时期聚集了大量军政人士如何应钦、宋美龄、林森、戴笠、陈立夫还有美国的马歇尔,文化界人士包括茅盾,巴金,郭沫若,胡适,陶行知等均在南岸居住。但南岸工业自抗战以来一直并不发达,主要支柱产业为商业。除工业外,排收入第三,第四的为旅游和教育。在南岸区有南滨路(即长江南岸滨江路观光美食流行街),弹子石法租界历史文化街等旅游名胜。南岸区内拥有重庆众多高等院校和研究单位,有重庆交通大学、重庆邮电大学、重庆工商大学、重庆第二师范学院的主校区和重庆理工大学的一部分校区。
title: 地貌.
content: 南岸区位于川东平行岭谷区,背斜、向斜平行分布,有明月峡背斜、广福寺向斜、南泉背斜、铜锣峡背斜、纳溪沟--江北向斜、重庆向斜。背斜成山,向斜成谷,构成低山、丘陵、平坝、河流的组合地貌特征。低山主要分布在南山、黄桷垭、广阳三个镇,一般海拔在500米以上,最高峰为春天岭,海拔681.5米。丘陵主要分布在南坪、涂山、鸡冠石、峡口、长生桥、迎龙、广阳7个镇及沿江7个街道,一般海拔在200-500米之间。平坝面积小,零星分布,其中以广阳坝园艺场和铜元局等地面积为较大河流以长江为主,过境段长45千米,流经7个镇;另有流域面积大于80平方千米的河流2条,流域面积10平方千米及其以下的河流9条。
title: 气候.
content: 南岸区地处亚热带季风区的四川盆地南部长江河谷,热量丰富,雨量充沛,无霜期长,冰雪少,风小日照少,湿度大,云雾多,春早夏长,秋短冬暖,四季分明,多年年平均气温18.5 °C,无霜期347天,降雨量1097.8毫米,雾日67.8天。
title: 行政区划.
content: 全区辖8个街道,7个镇,分别为:
title: 沿革.
content: 撤销重庆市第十一、十二、十五、十八区,合并设立第五、六区。其行政区域为:第五区包括原第十二区全部和第十五、十一区大部,即 铜元局南坪、海棠溪、广黔路、上浩、下浩、清水溪、黄桷桠、新市场等9个街道和南坪、双龙、四公里、罗家坪、黄桷桠5个乡;第六区 包括原第十八区全部和第十五、十一区一部分,即弹子石、石桥、大佛段、玄坛庙、汪山、锣旗寺、飞岚桠、大兴场、鸡冠石等9个街道 和鸡冠石、白沙沱、汪山、大兴、郭家沱5个乡。

Summary: 南岸区是重庆主城区之一,位于长江南岸,东经106度3分14秒—106度47分2秒、北纬29度27分2秒—29度37分2秒之间,与渝中区、九龙坡区、江北区、巴南区、渝北区相邻,户籍人口56万,常住人口124万,面积274平方千米,陆地占90.33%,河流占9.67%。

Nan’an (Chongqing): Nan’an () ist ein chinesischer Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing. Nan’an hat eine Fläche von 278,78 km2. Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Nan’an 592.566 bzw. 759.570 Einwohner gezählt.
沙坪坝区

title: 历史沿革与行政区划.
content: 1935年,沙坪坝隶属于巴县第一区,区署设于古镇磁器口(龙隐镇)。  1938年2月6日,“重庆沙坪文化区自治委员会”成立;1939年1月30日更名为“巴县沙坪文化区社会事业促进会”,协助巴县政府管理文化区社会事务。形成享誉海内外的重庆沙磁文化区。  1939年8月被划入重庆,建重庆市沙磁区。1940年至1949年属重庆市第十三区、十四区,1950年合并为重庆市第三区。1955年更名为沙坪坝区。  1995年3月1日,重庆市进行了行政区划调整,原属沙坪坝区的大坪街道、化龙桥街道及石桥镇红岩村被划给市中区(今渝中区),石桥铺街道及石桥镇袁家岗、歇台子、六店、高庙、白鹤、兰花、二郎7个村被划入划入九龙坡区,詹家溪街道的十二居委会(第二机制砖瓦厂厂区)被划入划入江北县(今渝北区),原属巴县的青木关、陈家桥、虎溪、曾家、西永、土主、凤凰、回龙坝八镇及中梁乡被划入沙坪坝区。至此,沙坪坝区共辖13个街道、11个镇、1个乡。  1996年,中梁乡撤乡建镇。2009年2月,重庆市人民政府(渝府〔2009〕22号)批复同意撤销覃家岗镇、设立覃家岗街道。2011年9月,重庆市人民政府(渝府〔2011〕92号)批复同意撤销陈家桥镇、虎溪镇和西永镇,设立陈家桥街道、虎溪街道、西永街道和联芳街道。2015年1月,重庆市人民政府(渝府〔2015〕2号)批复同意詹家溪街道更名为双碑街道。  目前,沙坪坝区共辖18个街道、8个镇:
title: 文化教育.
content: 沙坪坝长期是重庆主城区的的文化中心。抗战期间,沙坪坝与北碚夏坝(一说江津白沙坝)、成都华西坝、汉中城固坝并称“抗战大后方的文化四坝”。  沙坪坝区内集中了重庆大学、重庆师范大学、西南政法大学、四川外国语大学、中国人民解放军陆军军医大学等高等高等院校和以重庆南开中学(原重庆三中)、重庆一中、重庆八中、重庆七中、重庆68中、沙坪坝小学、育英小学、沙区实验一小、树人小学、南开附小(原津南村小学)等为代表的本市优质中小学校。除此以外,中国两个联合国文献寄存馆之一的重庆图书馆也位于沙坪坝区。  2010年,位于沙坪坝区虎溪街道、陈家桥街道的重庆大学城基本建成,目前已有重庆大学、中国人民解放军陆军军医大学、中国人民解放军陆军勤务学院、重庆医科大学、重庆师范大学、四川美术学院、重庆科技学院等高校入驻。
title: 商业.
content: 沙坪坝区商业繁华,有三峡广场、天星桥步行街、覃家岗步行街、大学城熙街等,2008年商业销售额174亿元,位居重庆市第三位。  在三峡广场有众多商业机构和面对普通消费者的商业卖场:家乐福、百盛、沃尔玛、华宇时尚商业街、佳茂购物中心、重庆百货大楼、王府井百货、人防地下商城、炫地商业街、苏宁电器、国美电器、王府井百货和超市、永辉超市、重庆百货和超市、新华书城、新世纪百货和超市、锦阳数码通信城、赛博数码城等。配套快餐有麦当劳、肯德基、星巴克、必胜客、赛百味、乡村基等。  银行机构有中国银行、中国工商银行、中国建设银行、中国农业银行、交通银行、招商银行、民生银行、上海浦东发展银行、光大银行、广东发展银行、福建兴业银行、重庆银行、渣打银行、汇丰银行、星展银行、东亚银行等。
title: 购物.
content: 沙坪坝购物便利,有沃尔玛、家乐福、永辉、重庆百货、新世纪百货、王府井等百货超市,便利店非常多,可以很便宜地买到当地的特产。
title: 交通.
content: 沙坪坝区有铁路客运重庆西站、沙坪坝站。重庆轨道交通1号线贯穿全区。  沙坪坝长途汽车站每天约有一百多趟班车进出站,有到市内的綦江、合川、长寿等近郊区县及市外的四川南充等地。  沙坪坝因为近几年重庆市政府的“畅通重庆”工程建设步伐加快,现在市沙坪坝区交通变体系变得更加完善。沙坪坝现有新建道路交通体系:红槽房交通枢纽:(马家岩公路立交及地铁工程、天马路道路改造、天星桥转盘改造(天星桥十字路口改造)、沿路人行天桥工程、天星桥下穿隧道改造、内环高速嫁接工程、红槽房立交工程、红槽房转盘工程、党校支路改造工程、清溪路建设工程、清溪路高架桥工程、天梨路改造工程、杨梨路改造工程等)井口嘉陵江大桥建造工程等。沙坪坝有、内环高速、石门大桥、高家花园大桥、渝遂高速和。

Summary: 沙坪坝区是中国重庆市著名的文化中心,区域性商业中心,同时也是著名的科教文化区。沙坪坝区有时简称“沙区”,或“沙磁区”。全区面积396平方千米,包括18个街道,8个镇,是重庆人口密度最大的区域之一,户籍人口近74万,实际居住人口175万。抗战时期沙坪坝是全国的学术教育重镇,汇集了以国立中央大学为代表的多所学校。

Shapingba: Shapingba () ist ein chinesischer Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing. Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 383,45 km2. Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Shapingba 789.359 bzw. 1.000.013 Einwohner gezählt.
城口县

title: 行政区划.
content: 2018年,辖2个街道、10个镇、13个乡。 曾辖7个镇、17个乡。
title: 旅游资源.
content: 城口境内有大巴山国家级自然保护区,动植物资源丰富。珍稀树种有水杉、光叶珙桐、银杏,珍稀动物有华南虎、豹、白唇鹿、川金丝猴、梅花鹿,金雕。主要的风景有:鸡鸣寺、八台云海、亢河奇景、河鱼两扇门、青龙峡,扁桶峡风光、川陕界梁、崩溪河风景以及诸葛寨、黄安坝草场、九重山风景区等名胜古迹。
title: 老区文化.
content: 1932年中国工农红军第四方面军入川,点燃革命烽火。次年10月,李先念、徐向前、王维舟等率领红军克服千难万险,风餐露宿,跋山涉水,以秋风扫落叶之势东进,一举解放了城口县城。红军在城口打土豪、分田地,建立了中共城口县委和村、乡区、县各级苏维埃政权,城口成为川陕革命根据地的重要组成部分。
title: 人口概况.
content: 根据2010年人口普查数据,全县常住人口为19.30万人,全县常住人口中,男性人口为9.84万人,占50.99%;女性人口为9.46万人,占49.01%。总人口性别比(以女性为100,男性对女性的比例)为104.03。全县常住人口中,汉族人口为19.28万人,占99.93%;共有少数民族136人,其中,土家族89人,苗族15人,彝族8人,回族7人,布依族5人,藏族4人,蒙古族和侗族各2人,壮族、瑶族、佤族和仡佬族各1人。
title: 农林特产.
content: 城口县境内林特资源十分丰富。盛产生漆、茶叶、核桃、板栗、薯芋、猕猴桃、薇菜、竹笋等农副土特产品,以及杜仲、天麻、黄连、党参等中药材。

Summary: 城口县地处大巴山南麓,位于重庆市最北端,也是重庆经济最不发达的一个县,距离重庆主城区334公里,公路距离404公里。

Chengkou: Chengkou () ist ein chinesischer Kreis im äußersten Norden der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing. Der Kreis hat eine Fläche von 3.286 km2. Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Chengkou 225.581 bzw. 192.967 Einwohner gezählt.
渝北区

title: 历史沿革.
title: 江北厅.
content: 清初为巴县江北镇。乾隆十九年(1754年)置江北厅隶重庆府,厅治设江北城(今重庆市江北区江北嘴江北旧城)。乾隆二十四年扩大厅域,将巴县仁里上六甲、义里十甲、礼里十甲划归江北厅,隶属四川省川东道重庆府。中华民国元年(1912年)3月,袁世凯就任临时大总统,以府州厅县直隶省政。民国二年废府厅州,统改为县,以道统县,江北厅更名江北县,隶四川省川东道。
title: 行政区划.
content: 渝北区辖15个街道、12个镇,区人民政府驻双凤桥街道。  其中,龙溪街道、龙山街道、龙塔街道、双凤桥街道、双龙湖街道、回兴街道、悦来街道、人和街道、鸳鸯街道、天宫殿街道、翠云街道、大竹林街道、礼嘉街道、木耳镇、龙兴镇、石船镇、古路镇、玉峰山镇由重庆市两江新区代管。
title: 区域经济.
content: 渝北区历史上为重庆的两个母县之一的江北县,随着重庆的快速发展和城市扩张,1991年改为渝北区。渝北区南部的部分区域,如鸳鸯街道等逐渐成为重庆主城区9区组成部分之一,但渝北区原驻地两路镇距离主城区较远,依靠着重庆江北国际机场和长安集团两个巨大的消费群体,一直保持着类似县城一样相对独立的经济环境,走上了自成体系的产业发展道路。  渝北区自2001年以来经济发展迅速。在设立北部新区早期的2003年,全年GDP67.52亿元。此后,渝北区掀起了大规模发展工业的大潮,2010年渝北区GDP达573.8亿元,在短短六年时间内,经济产值翻了近7倍。2011年突破670亿元人民币大关。渝北区在2004年基本实现小康,并提出2014年进入全民社会保障统筹的全面小康目标。2010年,中国国务院批复设立中国内陆唯一的国家级开发开放新区两江新区,渝北区是其重要的组成部分。
title: 自然与旅游资源.
content: 渝北区不仅工业发达,自然和旅游资源也很丰富,名山胜水、古迹园林、民俗风情汇萃而成独具魅力的旅游胜景。东部有盛名远播的“武陵仙境”统景风景区,是重庆“十佳”风景名胜之一,以“统景峡猿”居古巴渝十二景之首,统揽山、水、林、泉、峡、洞、瀑,被誉为“自然博物馆”,同时也是西南最大的亚健康温泉理疗保健中心。邻近的张关大型溶洞群体,星罗棋布,其河恋河2000米的地下阴河如海底潜龙,与御临洞相连而形成全长5000多米的地下宫殿。白岩乡境内的天险洞内起伏跌宕、钟乳丛生,附近有茂密的原始森林和白莲教遗址、悬棺、栈道等古迹;排花洞又称“水晶龙宫”,以飞珠溅玉的排花飞瀑幽深怪异的钟乳洞天而著称。北部的两岔湖尤如水上曲廊,绮丽如画。西部嘉陵江畔有南宋抗元名城——多功城,与合川钓鱼城为姊妹名城。城区附近有花果如山的鹿山观光农业示范区、玉峰山森林公园及“农家乐”旅游热点。城区有展示川东婚、丧、嫁、娶系列民俗的巴渝民俗文化村,城南有休闲旅游的碧津公园、双龙湖公园、宝圣湖和九龙湖、金龟岛度假村。
title: 人口.
content: 2009年末,渝北区常住人口97.62万人,其中城镇人口67.43万人,城镇化率69.1%;户籍人口98.5万人,其中非农业人口48.39万人,农业人口50.08万人。
title: 交通.
content: 渝北区交通便捷。重庆市域的最大民用机场之一江北国际机场座落于此。渝怀铁路横贯全区,有客运特等站重庆北站。与在渝北区交汇,,,,,,渝宜高速,渝武高速经过渝北区。区政府所在地距重庆朝天门码头和铁路重庆站20公里,有公交快车608路直达往返,到各旅游景点均有旅游专线车接送。区内通讯发达,全境于2007年早于全国近2年首先开通国内外程控3G直拨无线电话。旅行社、宾馆、娱乐场所、购物商场配套,形成吃、住、行、游、购、娱“一条龙”优质服务。
title: 工业.
content: 渝北区工业非常发达,第二产业总产值占全区经济产值60%以上。坐落有世界500强企业91家,其中投资最大的即为长安汽车与福特合资组成的长安福特马自达汽车有限公司,总投资超过80亿美元。除此之外,渝北区投资超过100亿人民币的企业还有富士康科技集团、仁宝电脑、和舰科技、惠普、力帆工业、三星电子、ABB、广达电脑、中兴通讯、华为通信、宗申控股、隆鑫集团、嘉陵集团等。
title: 外部链接.
content: 重庆渝北区政府门户网

Summary: 渝北区是重庆市的市辖区,原为江北县,南端比邻江北区,北端与四川省华蓥市接壤,区人民政府驻双凤桥街道。渝北区幅员面积1452平方公里,其中耕地4.13万公顷,绿地2万公顷,2009年常住人口97.62万人。渝北区依华蓥,挟两江,素有山城北大门之称。渝北区是全国文明城区和国家级卫生城区,亦是国内驰名的山水园林城区和优秀旅游城区,是全国首批命名的“武术之乡”。

Yubei: Der Stadtbezirk Yubei () der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing in der Volksrepublik China hat eine Fläche von 1.452 km2. Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Yubei 843.482 bzw. 1.345.410 Einwohner gezählt.
铜梁区

title: 行政区划.
content: 辖22个镇、3个乡、3个街道(2007年):  邮政编码:402560。区人民政府驻地位于巴川街道。
title: 县域沿革.
content: 转龙(围龙)乡的蓝家村划归大足县,大足县雍溪乡部分村划入铜梁,同时将十塘乡划给合川县。
title: 板桥区.
content: 1950年1月1日铜梁县第六区人民政府成立。全区辖板桥镇、寿永乡、三教乡、云龙乡、新民乡、永嘉乡、安溪乡共7个乡。1950年4月新成立第七区,将第六区的永嘉、安溪两乡划出归第七区。第六区辖板桥、寿永、三教、云龙、新民等5个乡。1951年新民乡从第6区划出,第六区辖板桥、寿永、三教、云龙4个乡。1953年初春,从板桥划出部分村建立柳溪乡。从三教划出部分村建立玉峰乡。此时第6区辖板桥、柳溪、寿永、三教、玉峰、云龙共6个乡。1953年4月13日,将铜梁县第六区所辖的板桥、柳溪、寿永、三教、云龙、玉峰等6个乡面积172.7平方公里全部划归永川县管辖。并于1953年4月15日,办理了交接事宜。铜梁县第6区划归永川后编为永川县第十区。1955年的3月因第6区和第9区合并为第8区。故第十区改为第9区。1956年第9区更名为板桥区。1959年7月板桥区公所迁移至三教乡。1981年板桥区更名为三教区。
title: 教育.
content: 铜梁是重庆市有名的基础教育强区,有:

Summary: 铜梁区,重庆市市辖区。面积1334平方千米。位于四川盆地东南部,重庆西北部。

Tongliang: Tongliang () ist ein Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing in der Volksrepublik China. Der Kreis hat eine Fläche von 1.342 km2. Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Tongliang 794.104 bzw. 600.086 Einwohner gezählt.
汤姆猫与杰里鼠:大电影

title: 剧情.
content: 汤姆和杰里以及他们的主人将要搬家,搬家的汽车在他们的老房子前等待,汤姆坐在汽车的后部。然而当汤姆注意到杰里,他把他的棍子。杰里,看到无路可逃,并知道他将飞时,他抓住汤姆的胡须,使他们双双飞到花园。他迅速飞奔到他的鼠洞,并锁上门,而汤姆在门上钉上了木板。当汤姆试图追上已经开动的搬家车时,他以遇到了一只斗牛犬而结束。为了安全,汤姆跑进房子并在那里留了一夜。  第二天,汤姆和杰里发现房子被拆除,取而代之的是一间新的公寓。它们遇到一只名为Puggsy的狗和他的朋友跳蚤弗兰基,他试图教汤姆和杰里成为朋友。然后,他们都同意有一个'盛宴'在自己的位置,通过Puggsy在垃圾桶里收集剩饭做“自助餐”。当Pugsy的托盘装满之后,几个捕狗人抓住了Puggsy和跳蚤弗兰基,并将他们锁在汽车内。  之后汤姆和杰里遇到了罗宾·卓斯妮,在她母亲去世时,她还是个婴儿。她被其监护人费格阿姨和她的律师利克布欺骗说她的父亲已经死了,为了帮助她,汤姆和杰里被罗宾可恶的费格阿姨抓住,并被邪恶的艾波奇科博士投入了宠物监狱。汤姆和杰里成功地逃亡,并且解救了它们的新朋友Puggsy和弗兰基,还有许多无辜的小狗。与罗宾一起,他们开始了寻找罗宾的父亲,在途中他们经过了儿童乐园,但由于费格阿姨销售的牛奶上有寻人启事被儿童乐园的船长告发,罗宾·卓斯妮和汤姆和杰里坐上小船来到了罗宾以前和爸爸住的小木屋,可是费格阿姨提前来到这里,一不小心油灯被打翻整个木屋着了火,汤姆和杰里和罗宾·卓斯妮被迫逃上屋顶,而费格阿姨和她的律师利克布特坐船而逃。这时,罗宾的爸爸开着飞机从西藏赶回救了大家。之后汤姆和杰里被带到一个新的家,他们俩保证决不欺骗对方了。但只要罗宾和她爸爸都不在家,汤姆和杰里都很快恢复了回到自己的老路子,而电影以汤姆追逐杰里作为结束。
title: 缪误.
content: 电影中的女主角罗宾·卓斯妮要从美国前往西藏几乎全程都是陆路和以步行的方法前往,然而美洲大陆与地处亚洲大陆的西藏完全没有陆路可直达,必须横过大西洋或经白令海才能进入亚洲大陆。
title: 家用媒体发行.
content: 电影首先由Family Home Entertainment于1993年10月26日发布了家用录像系统和影碟版本。然后于1999年3月2日重新发布家用录像系统版本,并在2002年3月26日由华纳家庭影视首次发行DVD版。目前不清楚是否发布蓝光版。

Summary: 汤姆猫与杰里鼠:大电影(Tom and Jerry:The Movie)是1992年汤姆猫与杰里鼠的首部电影,并于1993年7月在美国公映,2002年11月20日开始在香港以VCD发售。制作于Phil Roman。片长为1小时24分钟。

Tom &amp; Jerry – Der Film: Tom & Jerry – Der Film ist ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm, produziert von Warner Bros. Es ist der erste Film mit Tom und Jerry. In diesem Film lernen die beiden Haustiere, die in der Serie zwei Erzrivalen sind, Freunde zu sein.
沃罗涅日火炬足球俱乐部

title: 历史.
content: 该俱乐部成立于1947年,当时是一家机密的飞机制造厂。出于保密的原因,这个队没有正式名称,被称为沃罗涅日市队。1959年,该队成为劳动运动社团的一部分,并改名为沃罗涅日劳动队。1976年,这支球队更名为火炬队。 该队在苏联联赛的历史如下: 上述期间最佳成绩是苏联顶级联赛的第15名(1961)和第17名(1985),以及1984年晋级苏联杯半决赛。 俄罗斯联邦成立后,该队作为典型的升降机球队,每年都在不同级别联赛比赛: 俄超:1992,1997,2000-2001 俄甲:1993、1995-1996、1998-1999、2002-2003、2005-2006、2011-2012、2015至今 俄乙:1994年,2004年,2010年,2012-2015年(最长的连续四个赛季) 俄罗斯业余联赛:2007 上述期间的最好成绩是在2000年的俄超第13位。 该队还经历了几次短暂的名字变化:1992年叫火炬联盟队、2002年叫沃罗涅日队和2002年至2003年的火炬-沃罗涅日队。 2009年7月18日,该队和叶列茨队因试图贿赂和威胁裁判而被踢出俄罗斯乙级联赛。在被取消资格的时候(8月21日),该队在19场比赛中获得了31分,而叶列茨队在19场比赛中得分为16分。 2010年从该队新独立出来的沃罗涅日火炬足球俱乐部(FC Fakel Voronezh)成立并在俄乙联赛参赛(原队没有取得参赛执照,新队成为沃罗涅日的唯一职业俱乐部),该公司聘用了2009年母队的经理和6名球员。2010年,预备队在业余足球联赛中进行了比赛。 在2011-12赛季前,由于财政问题,莫斯科州土星队退出了俄超联赛。克拉斯诺达尔取代了他们,创造了俄罗斯甲级联赛的空缺。尽管火炬队上赛季只是俄乙第四名,但他们自愿请求递补到俄甲联赛,后来俄罗斯足球联盟同意递补。在2011-12赛季,他们降回俄乙,在2015-16赛季他们重返俄甲。

Summary: 沃罗涅日火炬俱乐部是一家位于沃罗内兹的俄罗斯足球俱乐部。目前在俄甲联赛参赛。

FK Fakel Woronesch: Der FK Fakel Woronesch (, wiss. Transliteration "Futbol'nyj klub «Fakel» Voronež") ist ein russischer Fußballverein aus der Stadt Woronesch. Der Verein war im Jahre 1992 Gründungsmitglied der heutigen Premjer-Liga, der ersten russischen Liga, und war zahlreiche Jahre im Profifußball vertreten.
婺城区

title: 历史沿革.
title: 先秦时期.
content: 春秋时期,金华为越国土地。战国时代,越国被楚国所灭后,金华成为楚地。
title: 秦汉时期.
content: 秦始皇时(公元前222年)分吴越地,置会稽郡乌伤县(治所在今义乌),金华属乌伤县。汉因秦制。王莽改制后乌伤县改名乌孝县。东汉建武元年(25年)恢复乌伤县之名。东汉献帝初平三年(公元192年)分乌伤南乡地(实为西南乡地)置长山县,因县东北长山(即金华山)而名。
title: 三国两晋南北朝.
content: 三国吴宝鼎元年(266年)分会稽郡置东阳郡,郡治在长山县。
title: 隋唐两宋.
content: 隋文帝开皇九年(589年)废郡置婺州,长山县改名吴宁县,开皇十二年又改名为东阳县,至十八年(598年)更名为金华县;唐武则天垂拱四年(688年)改称金山县,唐中宗神龙元年(705年)复名金华县;宋淳化元年(990年)为婺州保宁军;元世祖至元十三年(1276年)金华县为婺州路治。
title: 元明清.
content: 朱元璋戊戌年(1358年)金华县为宁越府治,庚子年(1360年)改为金华府治;明清二朝五百五十年间,均为金华府治所在地。
title: 中华民国.
content: 民国元年(1912年)浙江光复时府废,金华县直属浙江省,民国三年(1914年)设金华道,辖金华、衢州二府地,道府治在金华县,民国十六年(1926年)道废,金华县又属浙江省,民国二十一年(1932年)设浙江省第四行政督察专员公署于金华,民国三十六年(1947年)改浙江省第八行政督察专员公署于义乌,金华县属之。
title: 中华人民共和国.
content: 1949年5月,中国人民解放军占领金华,设金华县,10月析金华县城区设金华市。1950年撤金华市并入金华县,1951年仍分设金华县、金华市,1958年撤汤溪县,除两个乡并入兰溪外,余均并入金华县;1959年撤销龙游县,其中湖镇区并入金华县。其后金华县城区曾两度设县级市,1981年金华县称金华市,1983年恢复龙游县其湖镇区仍划归龙游县。1985年撤地建市,原金华市分设婺城区、金华县;2000年撤销金华县扩大婺城区,设立金东区,原金华县的汤溪等14个乡镇划入婺城区,原婺城区的仙桥等3个乡镇划入金东区。2004年,区人民政府驻地由城中街道西移至婺城新区所在的白龙桥镇,以配合金华市委市政府“一中心两翼两三角”的战略构想。
title: 方言.
content: 婺城区境内的方言主要是金华话和汤溪话。东部通用金华话,西部(原汤溪县地区)通用汤溪话。在西南部山区有畲话以及个别未明的方言(如安地镇山道村方言,塔石乡张村、大茗一带的方言)。
title: 行政区划.
content: 下辖9个街道、9个镇、9个乡,59个社区、6个居民区、635个行政村:

Summary: 婺城区是中国浙江省金华市下辖的一个区。面积1388平方千米,人口76.17万人。邮政编码321000。区人民政府驻宾虹西路2666号。民间通常将婺城区与金东区合称为“金华”。

Wucheng (Jinhua): Der Stadtbezirk Wucheng () gehört zu der bezirksfreien Stadt Jinhua in der südostchinesischen Provinz Zhejiang. Er hat eine Fläche von 1359,22 Quadratkilometern und zählt 620.000 Einwohner (2004).
金东区

title: 历史沿革.
title: 先秦时期.
content: 春秋时期,金华为越国土地。战国时代,越国被楚国所灭后,金华成为楚地。
title: 秦汉时期.
content: 秦始皇时(公元前222年)分吴越地,置会稽郡乌伤县(治所在今义乌),金华属乌伤县。汉因秦制。王莽改制后乌伤县改名乌孝县。东汉建武元年(25年)恢复乌伤县之名。东汉献帝初平三年(公元192年)分乌伤南乡地(实为西南乡地)置长山县,因县东北长山(即金华山)而名。
title: 三国两晋南北朝.
content: 三国吴宝鼎元年(266年)分会稽郡置东阳郡,郡治在长山县。
title: 隋唐两宋.
content: 隋文帝开皇九年(589年)废郡置婺州,长山县改名吴宁县,开皇十二年又改名为东阳县,至十八年(598年)更名为金华县;唐武则天垂拱四年(688年)改称金山县,唐中宗神龙元年(705年)复名金华县;宋淳化元年(990年)为婺州保宁军;元世祖至元十三年(1276年)金华县为婺州路治。
title: 元明清.
content: 朱元璋戊戌年(1358年)金华县为宁越府治,庚子年(1360年)改为金华府治;明清二朝五百五十年间,均为金华府治所在地。
title: 中华民国.
content: 民国元年(1912年)浙江光复时府废,金华县直属浙江省,民国三年(1914年)设金华道,辖金华、衢州二府地,道府治在金华县,民国十六年(1926年)道废,金华县又属浙江省,民国二十一年(1932年)设浙江省第四行政督察专员公署于金华,民国三十六年(1947年)改浙江省第八行政督察专员公署于义乌,金华县属之。
title: 中华人民共和国.
content: 1949年5月,中国人民解放军占领金华,设金华县,10月析金华县城区设金华市,1950年撤金华市并入金华县,1951年仍分设金华县、金华市,1958年撤汤溪县,除两个乡并入兰溪外,余均并入金华县;1959年撤销龙游县,其中湖镇区并入金华县。其后金华县城区曾两度设县级市,1981年金华县称金华市,1983年恢复龙游县其湖镇区仍划归龙游县。1985年撤地建市,原金华市分设婺城区、金华县;2000年撤销金华县扩大婺城区,设立金东区,包括原金华县东部和原婺城区的仙桥等3个乡镇。
title: 方言.
content: 金东区全境通用金华话。
title: 行政区划.
content: 下辖2个街道、8个镇、1个乡,511个行政村:

Summary: 金东区是中华人民共和国浙江省金华市下辖的一个区。面积657平方千米,人口31.56万人。邮政编码321000。区人民政府驻多湖街道。民间通常将婺城区与金东区合称为“金华”。

Jindong: Der Stadtbezirk Jindong (金东区; Pinyin: "Jīndōng Qū") gehört zur bezirksfreien Stadt Jinhua in der südostchinesischen Provinz Zhejiang. Er hat eine Fläche von 661,80 Quadratkilometern und zählt 298.319 Einwohner (2003).
多倫多市政廳

title: 历史.
content: 多伦多的第三代市政厅(即旧市政厅)于1899年落成,由多伦多的市政机关和约克县法庭共享。到了20世纪20年代,大楼的空间已不敷应用,市府因此寻求应对方法。然而,随着经济大萧条展开,市府增建办公空间的计划亦告吹,当局只好在市内其他地点设立卫星办公室,以及善用市政厅的内部走廊空间。  随着大多伦多市(英语:Metro Toronto,简称大多市)于1953年成立,市内市政机关办公空间短缺的问题亦更见逼切,市议会遂委托三家本地建筑师楼联手设计新市政厅大楼。该三家公司于1955年公布其设计:大楼为一座现代主义建筑,设计灵感来自纽约市的联合国总部大楼。时任市长弥敦·菲腊对设计感到失望;弗兰克·劳埃德·赖特指设计毫无新意(英语:"a cliché already dated"),而沃尔特·格罗佩斯则认为「这种差劣的伪现代主义设计不配多伦多市」(英语:"a very poor pseudo-modern design unworthy of the city of Toronto")。多伦多市选民亦于同年举行的市选中否决新市政厅工程的拨款安排。  在弥敦·菲腊的争取下,多伦多市议会于1956年9月通过举行国际设计比赛来征求新市政厅设计;选民并于同年12月举行的市选中通过此安排。比赛截止日期为1958年4月18日,当局总共收取了510份设计。五人评选委员会的甄选程序展开后,其中一名评判埃罗·沙里宁迟了一天半才抵达多伦多,当时其他评判已选出七项入围作品,当中包括一份来自贝聿铭团队的设计,但维尔尤·勒维尔的设计则没有入围。沙里宁看过被淘汰的设计后,不但认为勒维尔的设计应该入围,更游说另外两名评判支持此设计。评选委员会于1958年9月26日公布比赛结果,最终由勒维尔的设计脱颖而出。  新市政厅动土仪式于1961年11月7日,经过接近四年的工程后于1965年9月13日开幕;勒维尔在开幕仪式前十个月去世。项目耗资约3100万加拿大元。

Summary: 多伦多市政厅(英语:Toronto City Hall)位于加拿大安大略省多伦多市中心皇后西街与卑街的交界处,是多伦多市政府的总部所在,亦是多伦多的第四代市政厅。市政厅连同对出的弥敦菲腊广场皆由芬兰建筑师设计,于1965年开幕,取代于1899年落成的旧市政厅。此处原为第一代多伦多华埠所在;为了进行市政厅及广场工程,该处的建筑于1950年代拆卸,而中区华埠亦往西迁移至士巴丹拿道夹登打士西街一带。

City Hall (Toronto): Die Toronto City Hall ist das Rathaus der kanadischen Stadt Toronto. Das Gebäude hat für die Stadt Wahrzeichencharakter und wurde vom finnischen Architekten Viljo Revell entworfen und dem deutsch-amerikanischen Ingenieur Hannskarl Bandel erbaut. Das 1965 eröffnete Rathaus wird dem Baustil der Moderne zugerechnet und ersetzte die Funktion des Alten Rathauses. Die City Hall befindet sich auf der Nordseite der Queen Street zwischen der Osgoode Hall und der Bay Street am Nathan Phillips Square.
圣地亚哥国际漫画展

title: 历史和组织.
content: 1970年3月21日,圣迭戈当地四位漫画界人士在美国格兰特酒店举办圣迭戈金州迷你漫画展(San Diego’s Golden State Comic-Minicon,「金州」是加州的别名)初试啼声。1972年改称圣迭戈西岸漫画展(San Diego's West Coast Comic-Con),1973年定名圣迭戈漫画展(San Diego Comic-Con),1995年更改为现名。  展览会场在1979年移往会议与表演艺术中心(Convention and Performing Arts Center,CPAC)之前,除主要以柯提兹酒店 (圣迭戈)外、尚有圣迭戈加利福尼亚大学及金色大厅 (圣迭戈为活动地点,1991年再迁至圣迭戈会展中心迄今。  随着规模及影响扩大而增添生力军,如1994年推出独立出版展览会,2001年纳入惊奇作品展览会至旗下。由于每年不少各地爱好者进场,也吸引独立电影到此宣传,像乔治·卢卡斯名气不大时就曾参展宣传《星际大战》。1990年代改编自漫画的电影风气盛行,该漫画展遂成好莱坞片商相关作品宣传重心。演变至今虽然叫漫画展,但内容多元化,影视行业也宣传即将播映的作品,因此每年会展上邀请来的明星成为焦点。  2018圣地亚哥国际漫画展于7月19日至7月22日举行,为期4天。2020圣地亚哥国际漫画展由于武汉肺炎疫情影响取消,为开幕50年来首次。

Summary: 圣迭戈国际漫画展(英语:Comic-Con International: San Diego, CCI)英文通称「San Diego Comic Convention」(SDCC),是一个定期在美国加利福尼亚州圣迭戈举行的大型综合会展。

San Diego Comic-Con International: San Diego Comic-Con International (SDCC), auch "Comic-Con International: San Diego", "San Diego Comic-Con" oder nur "Comic-Con" genannt, ist eine seit 1970 jährlich im kalifornischen San Diego stattfindende Comic-Veranstaltung.
灵台县

title: 地理位置.
content: 位于甘肃省灵台县位于陇东黄土高原南缘,东经107°00'-107°57′,北纬34°54′-35°14′。地势西北高、东南低,海拔在890～1520米之间。面积2038平方公里。与之接壤的县市有:东南边陕西省的长武县、彬县、麟游县、千阳县和陇县,北边泾川县,西边崇信县。
title: 行政区划.
content: 下辖9个镇、4个乡:
title: 人口.
content: 灵台县有2个居委会184个行政村,1429个村民小组。全县总户数61825户,总人口23.21万人,其中,非农业人口18230人;民族以汉族居多,占96.7%,少数民族有回、藏、满、苗、蒙古族等占3.3%。
title: 县情概况.
content: 灵台县历史悠久,人文荟萃。远古即有先民生息,商周之际建立古密须国、密国,史有文王伐密筑灵台的记载。灵台因此得名,有上千年的历史。灵台县灵台人杰地灵,英才辈出。唐代名臣牛弘,博学多闻、贯通古今,官居吏部尚书。名相牛僧孺,为官清正,著作等身,其《玄怪录》在古代文学史上享有盛誉。

Summary: 灵台县在中华人民共和国甘肃省东南部,是平凉市下属的一个县。

Lingtai: Der Kreis Lingtai () gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Pingliang in der chinesischen Provinz Gansu. Er hat eine Fläche von 2.038 km2 und zählt 230.000 Einwohner (2004). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Zhongtai (中台镇).
馬龍·京治

title: 球会.
title: 早年.
content: 马龙·京治在杜尔维奇开始发展其足球事业,稍后加盟班列特成为学徒球员。为这支伦敦球队的一队上阵60场后,于2000年以5万5,000英镑转投基宁咸。虽然基宁咸原意是要马龙·京治作为前锋卡尔·阿沙巴(Carl Asaba)的替补,但由于有主力球员受伤,马龙·京治进入正选阵容,更成为球队主要射手之一。  2002年马龙·京治的足球事业差点脱轨,他被控处理一辆偷车而被判入狱18个月,经上诉后获减刑到5个月。出狱后两日马龙·京治即返回基宁咸。2003年2月,在6场射入6球后,在对打比郡时膝部十字韧带受创而要缺席球季余下的比赛。在基宁咸期间马龙·京治最光辉的一刻是于2002/03年球季,在英格兰足总杯作客史丹福桥射破车路士的大门。
title: 诺定咸森林.
content: 2003年11月27日马龙·京治离开普普里斯特菲尔德球场,以95万英镑加盟诺定咸森林,上阵57场射入15球。马龙·京治一直希望赢取诺定咸森林球迷的欢心,在2004年9月26日主场出战韦斯咸射入精彩的致胜一球,是球队名宿白赖仁·哥洛夫(Brian Clough)去世后诺定咸森林的首场比赛,初时马龙·京治拒绝庆祝,最终亦向天挥拳及亲吻会徽,与兴奋的球迷一同庆祝。但在2005年3月4日被外借到列斯联直到季末。季后马龙·京治被放上转会名单及没有随队到丹麦进行季前集训。
title: 屈福特.
content: 2005年夏季马龙·京治被外借到屈福特6个月,更可于翌年1月转会窗重开时优先收购。马龙·京治为这支赫特福德郡球队上阵21场即射入12球,令球队处于联赛榜上游位置。  2006年1月马龙·京治落实以50万英镑正式加盟屈福特,2月5日获选为「1月份英冠最佳球员」,更以21球成为2005/06年英冠联神射手。屈福特亦获得联赛季军及升级附加赛的资格,在附加赛准决赛首回合3-0击败水晶宫时马龙·京治射入一球,亦有参与次回合及其后3-0击败列斯联的决赛,屈福特获得升级英超最后一个席位。马龙·京治获选为屈福特年度最佳球员。  升级后第二场比赛对韦斯咸时马龙·京治射入首个英超入球;2006年10月21日3-3战平富咸的第一球是马龙·京治在英超的第二球,也是他个人在本土竞赛射入的第100球。翌仗作客对阿仙奴时弄伤膝头,令马龙·京治需要缺阵3场。在复原后伤患再次复发,经过探查手术后发现其股骨部分骨头剥落。这伤患导致马龙·京治缺阵长达6个月,直到2007年4月14日英格兰足总杯准决赛在维拉公园球场(Villa Park)1-4负于曼联一役才再次以后补入替上场。这季最后两场作客对雷丁及主场对纽卡素马龙·京治各入一球,使他整季共有4球斩获。5月19日马龙·京治续约到2009年6月。  屈福特降级后于2007/08年球季返回英冠联,上半季屈福特大部分时间占据联赛榜首位置,2007年结束前马龙·京治已射入10球,包括在10月连续5场比赛取得入球。2008年1月10日屈福特拒绝富咸400万英镑的收购出价。
title: 韦根.
content: 2008年1月25日马龙·京治转投英超韦根,转会费没有公布,签约3年半。直到3月22日马龙·京治在作客对布力般流浪时才凭十二码入球打开在韦根的入球纪录,这亦是他在韦根头半季的唯一入球。  2008年7月23日新升级的侯城与韦根达成协议收购马龙·京治,但因未能谈妥个人条件而拉倒。8月14日侯城向韦根借用马龙·京治一个球季。11月12日马龙·京治与队友云达斯在赌场发生争执,更以头顶撞对方,侯城其后宣布事情内部解决,两名球员仍然留队,但最后马龙·京治提早离队而云达斯则被外借到奥咸。12月5日马龙·京治因超速驾驶而被判罚吊消执照56日。12月10日马龙·京治因涉嫌在周日於伦敦一间酒吧袭击一名20岁女子而被捕,获准保释到2009年2月。案件暂时休止直到4月8日再聆讯。在法庭上透露当日身为已婚男士兼三子之父的马龙·京治在酒吧内不断骚扰其他女性顾客,在遭受拒绝后向事主声称自己为「百万富翁」,被事主推开后更挥拳击破对方的鼻子。  2009年1月22日马龙·京治提早结束在侯城的借用,共上阵22场及射入5球,转投另一支英超球队米杜士堡,以借将身份效力余下的球季,上阵13场并取得两个入球,包一球射入前属球队侯城,米杜士堡最终降班英冠,季后借用期满返回韦根。  2009年10月29日马龙·京治因性侵犯罪成,被判入狱18个月,并被所属球会韦根中止合约,于2010年7月29日获释放出狱。出狱后接受「BBC Radio 5 live」访问时仍然坚称无辜。
title: 高云地利.
content: 2010年9月20日马龙·京治加盟英冠球会高云地利,签约一年,与在屈福特效力时的旧上司阿德里安·博斯罗伊德(Adrian Boothroyd)再次重逢。保夫莱特在季末因战绩不佳而遭高云地利辞退,马龙·京治季后留队顿成疑问。马龙·京治以12球成为球会首席神射手,并获球迷选为球会年度最佳球员,但对于季后约满再续约的态度仍然是模棱两可。
title: 伯明翰城.
content: 2011年6月10日马龙·京治转投刚降班到英冠的伯明翰城,签约三年。  2013年8月28日,马龙·京治与伯明翰双方达成协议提早一年解约,之后可以自由身转会。
title: 锡菲联.
content: 2013年9月18日,马龙·京治以自由身加盟英甲球会锡菲联,留队至球季结朿。  2013年12月31日,锡菲联宣布与马龙·京治达成协议即时解约。
title: 国家队.
content: 马龙·京治在英国伦敦出生,而其祖母是爱尔兰人,但选择代表父母一同来自的牙买加。2004年4月28日首次代表牙买加上阵对委内瑞拉即射入一球。同年对海地时连中三元。  2006年6月1日在对英格兰的热身赛前两天,马龙·京治因违反宵禁及拒绝道歉而被逐出国家队,其后更被国家队禁赛直到2008年5月。2007年11月马龙·京治获得提早解禁,在2008年2月6日出战哥斯达黎加,马龙·京治助攻协助球队攻入,双方1-1平手。其后于3月26日友赛特立尼达和多巴哥,由于加特拿(Ricardo Gardner)受伤缺阵而担任队长,更射入一球,球赛2-2和局收场。

Summary: 马龙·法兰西斯·京治(英语:Marlon Francis King,1980年-4月26日),英格兰出生的牙买加足球运动员,担任前锋,他曾效力多间英格兰球会包括诺定咸森林、屈福特、伯明翰城及锡菲联等,他亦曾是牙买加国家足球队成员。

Marlon King: Marlon Francis King (* 26. April 1980 in Dulwich, England) ist ein jamaikanischer Fußballspieler. Er besitzt auch die britische Staatsangehörigkeit. Er hatte bereits häufiger Konflikte mit dem Gesetz und saß 2014 ein 18-monatige Haftstrafe wegen gefährlicher Fahrweise ab.
尖扎县

title: 地理.
content: 尖扎县全县地势西高东低,最低海拔1960米,最高海拔4614米,相对高差为2654米。河谷、低山丘陵和中高山地地域的垂直差异明显。境内山脉属西倾山余脉,西南到西北有折戈里山、戈尕山、色尖山、申宝山、扎马山等,海拔都在3500米以上。  尖扎县旅游资源开发前景广阔,尖扎坎布拉国家地质公园,坎布拉国家级森林公园,以红色砂砾岩构成的"丹霞地貌"景色而著称。
title: 行政区划.
content: 下辖3个镇、6个乡:
title: 人口.
content: 2001年人口5万,有藏、回、撒拉、土等民族,其中藏族占67%。
title: 自然资源.
title: 水电资源.
content: 水电资源得天独厚,黄河纵贯尖扎县南北,在全县境内的流程达96公里。尖扎县建有李家峡、直岗拉卡、康杨、才塘、古浪堤和当顺6座水电站,总装机容量210.23万千瓦,是青海省重要的能源基地。黄河水域面积广阔。随着几座水电站的相继建成,全县境内已形成面积60平方公里的水域。
title: 气候.
content: 尖扎县有寒冷的半干旱气候(柯本气候分类法 BSK),2000年7月24日,青海的极端高温为40.3°C(104.5°F)。

Summary: 尖扎县()是中华人民共和国青海省黄南藏族自治州北部的一个县。与之接壤的县市有:东北部隔黄河与化隆县相望,东南边循化县,西边贵德县,南边同仁县。面积1714平方公里。邮政编码811200,县政府驻马克堂镇。

Jainca: Jainca (; tibetisch, Umschrift nach Wylie: "gcan tsha rdzong", auch "Centsha Dzong") ist ein chinesischer Kreis im Osten der Provinz Qinghai. Er gehört zum Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Huangnan der Tibeter. Jainca hat eine Fläche von 1.712 km2 und zählt ca. 50.000 Einwohner (2004). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Magitang ().
阿瑟·麦克唐纳

title: 早期生涯.
content: 麦克唐纳于1943年8月29日出生在加拿大新斯科舍省悉尼 (加拿大),1964年在达尔豪西大学获物理学士、1965年获硕士学位。1969年,他在加州理工学院获物理学博士学位。
title: 职业生涯.
content: 1970至1982年,麦克唐纳任职于位于渥太华的西北方的乔克河核子实验室研究员。1982年至1989年,他成为普林斯顿大学的物理学教授。后来,他加入皇后大学,目前是皇后大学的大学研究主席。他是普里美特理论物理研究所的董事会成员。
title: 学术研究.
content: 探索中微子是否带有质量是粒子物理学的热门论题。自1960年代后期开始,就已有物理实验观测到中微子带有质量的迹象。在地球的中微子探测器曾多次显示,探测到的电中微子数量低于理论模型的预言。中微子有三种存在的类型(电中微子、缈中微子与涛中微子),很多学者们认为,那些不见了的电中微子已震荡成为其它种类型,探测器无法或很难探测到它们。假若中微子会发生振荡,则按照量子力学定律,中微子必须带有质量。  2001年8月,在麦克唐纳的领导下,依据安大略省萨德伯里中微子观测站地下2100米的检测设施的观测结果,可推论出来自太阳的电中微子会因为中微子振荡机制变型为缈中微子和陶中微子。萨德伯里中微子观测站研究团队于发表论文于《物理评论快报》。学术界公认这是非常重要结果。  麦克唐纳和戸冢洋二被授予2007年富兰克林奖章。  2014年,美国《今日物理》杂志(Physics Today)预测,麦克唐纳可望与梶田隆章分享诺贝尔物理学奖。这一预言在2015年实现。  2015年,因为「发现中微子震荡,并且因此证明中微子具有质量」麦克唐纳与梶田隆章共获诺贝尔物理学奖。

Summary: 阿瑟·布鲁斯·麦克唐纳(,1943年-8月29日),加拿大物理学家、萨德伯里中微子观测站研究所主任,皇后大学的戈登和派翠西亚·葛雷粒子天体物理主席。2015年,由于「发现中微子震荡,并且因此证明中微子具有质量」,麦克唐纳与梶田隆章分享诺贝尔物理学奖 。

Arthur McDonald: Arthur Bruce McDonald (* 29. August 1943 in Sydney, Nova Scotia) ist ein kanadischer Physiker und Direktor des Sudbury Neutrino Observatory Institute (SNO). Er hat auch den "Gordon and Patricia Gray Chair" (Lehrstuhl) für Teilchenastrophysik an der Queen’s University in Kingston, Ontario inne. 2015 wurde ihm gemeinsam mit Takaaki Kajita der Nobelpreis für Physik zugesprochen.
施羅德投資

title: 历史.
content: 约翰·海恩里奇·施罗德(约翰·亨利)和弟弟拍档,在1804年开始在伦敦闯天下。1818年,约翰·亨利·施罗德公司成立於伦敦。  1923年,在美国纽约成立施罗德银行股份有限公司(简称施罗德银行),主要提供商业银行服务。1959年,约翰·亨利·施罗德股份有限公司在伦敦证券交易所进行公开招股发售。1962年,收购最大经纪商赫蕾柏德·沃克公司。  1986年,正式出售位于美国纽约的施罗德银行股权,并收购威德敏金融投资银行的50%股权,集中在伦敦的业务。  施罗德集团在1980年代看准英国政府私营化及威弗尔·贝诗戈夫领导下,大量抢占商机。1984年,所有施罗德集团(宝源)带来3,000万英镑收入。2000年,以13亿英镑把投资银行部门出售给花旗集团。2000年至2003年,花旗欧洲的投资银行部门以施罗德·所罗门·巴密斯-巴尼为名营运。  2005年8月,在中国与交通银行联合成立交银施罗德基金管理公司,其中施罗德占30%股权,交通银行占65%,中国国际海运集装箱(集团)占5%。
title: 业务与营收.
content: 主要提供客户投资企业、保险公司、本地及公众认可的慈善机构、保本基金、高增值及零售等。目前在26个国家设有35个办事处,遍满全球。主要营业范围是英国、欧洲、美国、日本等长期性资产管理服务,以及快速增值的新兴市场,如中东、亚太及拉丁美洲等。  截至2006年12月31日财政年底,税前利润为2.9亿英镑,总收入为9.7亿英镑以及净利润为2.2亿英镑。

Summary: 施罗德投资集团(Schroders plc),在世界金融市场上拥有超过200年经验,总部位於伦敦。其股份在伦敦证券交易所上市,更成为富时100指数成份股。

Schroders: Schroders (Tickersymbol: SDR) ist eine weltweit operierende Vermögensverwaltungsgesellschaft, die seit 1804 im Finanzgeschäft tätig ist. Der Hauptsitz ist in der City of London, das Unternehmen wird an der Londoner Börse gehandelt und ist Bestandteil des FTSE 100 Index. Schroders hat zwei Arten von Aktien: Stammaktien (Symbol: SDR.L, ISIN GB0002405495) und Vorzugsaktien (Symbol: SDRt.L oder SDRC, ISIN GB0002395811).
RD 潛腦調查室

title: 概要.
content: 与同为Production I.G与士郎正宗所制作的电视动画《攻壳机动队 STAND ALONE COMPLEX》有共通的设定。
title: 故事简介.
content: 由士郎正宗与Production I.G黄金拍档再度打造的动画作品,此作品世界观和《攻壳机动队》相通。官方网站虽然没有解释「RD」英文的涵义,可是在Production I.G站内的英文版情报网页中,已揭示「RD = Real Drive」这个关键字。若是互相对照英文的描述以及《RD 潜脑调查室》官方网站对于剧情概要的叙述,可以推测「Real Drive」在某种程度上是象征「Meta Real Network」的世界。  公元2061年,也就是人类构筑网络社会已达半世纪之久。即使人类意识能够透过网络而无碍地沟通交流、生化躯体的活用已经达到成熟颠峰,但是由生化人以及网络骇客所发起的新型态犯罪仍然无法根绝。有鉴于此,一个强化网络安全性的崭新网络架构「Meta Real Network」(日文简称Metal)便应运而生。Metal能够借由自身的有机电脑防火墙「Bubble Shell」来隔绝保护人类的记忆资料不受骇客的攻击与窃取,但另一方面,在Metal中竟开始发生了人类透过记忆来解放本能、释放欲望的新式犯罪行为。为了消灭这个新犯罪模式,一种专门调查机构及其专属探员「电脑Diver」出现了!整部动画将透过剧中主角电脑Diver-波留真理的视点,一方面解决一连串的Metal犯罪,一方面来深入故事核心。
title: 各话列表.
content: 英文的副标题全以拉丁字母的「i」或「I」作开始。  该动画改编的,由Production I.G和士郎正宗担任原作、宫野桃太郎作画的漫画在2008年4月26日发售的讲谈社杂志《月刊 Magazine Z》2008年6月号开始连载。

Summary: 《RD 潜脑调查室》为一出由2008年4月开始于在日本播放的电视动画原创作品。由士郎正宗、Production I.G共同原作的科幻动画。RD为「Real Drive」的缩写。

RD Sennō Chōsashitsu: RD Sennō Chōsashitsu (jap. ), auch häufig als bezeichnet, ist der Titel einer japanischen Anime-Fernsehserie. Parallel zur noch laufenden Serie wird eine gleichnamige von Momotarō Miyano gezeichnete Adaption als Manga veröffentlicht.
天峻县

title: 历史.
content: 汉代以前,天峻为羌地。  汉平帝元始四年(公元4年)王莽诱卑禾羌献地,置西海郡,天峻归西海郡辖地,王莽地皇二十三年(公元23年)西海郡废,复为羌地。  东晋十六国时,为鲜卑己弗部(又称己弗勿敌国),北魏太武帝神鹿年间,天峻地区成为吐谷浑属地。  隋炀帝大县五年(公元609年)年破吐谷浑国,在其故地设置郡县、其中西海郡治吐谷浑故都伏俟城,领宣德、威定二县,天峻地区为宣德县地。隋亡,吐谷浑复其故地。  唐高宗龙朔三年(公元663年)吐蕃攻败吐谷浑,天峻地区改属吐蕃国。  北宋初,这里曾为吐蕃角厮罗地方政权辖区。  蒙古宪宗蒙哥三年(公元1253年)置吐蕃待处宣慰司(治河州),天峻地区为吐蕃等处宣慰司辖区,属宣政院。  明前期为西宁塞外四卫之一的罕东卫属地。后罕东卫西迁,这一带属尕甘利都司,明正德七年(公元1512年)年,东蒙古吐默特部进入青海破四卫,天峻遂为东蒙古诸部牧区。明崇祯十年(公元1637年),又成为厄鲁特蒙古和硕特部首领顾实汗辖区。  清雍正三年(公元1725年)编定青海蒙古29旗,天峻东部为和硕特北前旗驻牧地,西部为和硕特北右末旗驻牧地,录钦差办理青海蒙古番于事务大臣(统称西宁办事大臣)管辖。清咸丰初年,藏族部落汪什代海部迁至天峻县境驻牧。  民国六年(1917年)天峻地区录都兰理事,民国十九年(公元1930年)为都兰县管辖,称都兰县第二行政区。  1950年,天峻被划为都兰县第二区。  1953年8月,都兰县升格为专区级民族联合自治政府,天峻升县级自治区,10月3日海西地委决定经省委批准成立中国共产党天峻工作委员会,11月19日至24日召开"天峻藏族自治区筹备协商会议",正式成立“天峻藏族自治区”人民政府筹备委员会。  1954年7月25日,天峻藏族自治区(县级)正式成立,录海西蒙、藏、哈萨克族自治区(专区级)。  1955年7月1日,根据国务院批复海西自治区改为自治洲,天峻自治区改为天峻县。
title: 地貌.
content: 可概括为:六大水、五大山、丘陵沟谷间平原,大小河四十三,湖泊沼泽连冰川;中部高,两头低,东南宽西北窄,形似楔;海拨高,气温低,降水时间不均匀。全县总面积2.57万平方公里,占全省总面积的3.5%,其中天然草场和宜建人工草场2355.73万亩,占总面积的61.05%;退化黑土滩和风沙地143.65万亩,占总面积的3.73%;冰川和水域78.34万亩,占总面积的2.03%。 全县最高海拨5826.8米,最低海拨2850米,相对高差近3000米,平均海拨4000米以上,地势高峻,气候寒冷,全年无绝对无霜期,全年平均大风天数97天,农作物不能成熟,畜牧业是全县的基础产业。
title: 水文.
content: 布哈河为境内最大河流,自西北向东南流经县境南部。疏勒河自东南向西北流经县境北部。
title: 行政区划.
content: 天峻县下辖3镇7乡:
title: 交通.
content: 青藏铁路横贯县境南部,铁路在境内全长95公里,设有江河站、天棚站、天峻站、南山站、二郎洞站五个火车站。天峻站东到西宁316公里,西达州府德令哈220公里。

Summary: 天峻县是中华人民共和国青海省海西蒙古族藏族自治州东部的一个县。现在的藏文名字是(ཐེམ་ཆེན་རྫོང་། སྔོན་ཆད་བོང་སྟག་ཏུ་འབོད།),地处青海省东北部,青海湖西侧,祁连山南麓,柴达木盆地东部,东邻祁连县和刚察县,南接共和县和乌兰县,西毗德令哈市,西北与甘肃肃北蒙古族自治县为界。介于东经96°49′42′′—99°41′48′′,北纬36°53′—48°39′12′′之间。面积2.57万平方公里,总人口22934人。

Têmqên: Der Kreis Têmqên () ist ein Kreis im Nordosten des Autonomen Bezirks Haixi der Mongolen und Tibeter in der chinesischen Provinz Qinghai. 1999 zählte er 17.519 Einwohner.
大柴旦行政委员会

title: 自然地理.
content: 大柴旦地区海拔较高,行政委员会驻地柴旦镇海拔3173米,气候终年多风少雨,年平均降水量为83.5毫米,无霜期为108天,年平均气温1.4摄氏度,属高原沙漠气候。大柴旦地区的河流均为内流河,湖泊多为盐湖,水源以周边山地冰雪融水和地下水为主要补给来源。区内多雅丹地貌、温泉。  大柴旦地区矿产丰富,铅、锌、金、银、铬、重晶石和煤矿蕴藏量大,另外在其盐湖中还富含硼、锂、芒硝、溴、食盐、钾和镁。其矿产保有储量潜在总价值估计为57560亿元人民币,约占青海省的三分之一。
title: 行政区划.
content: 下辖2个镇:  柴旦镇、锡铁山镇。
title: 人口.
content: 2010年六普数据显示:全区常住人口为13671人,同2000年第五次全国人口普查相比,十年共增加4726人,增长52.83%,年平均增长率为4.33%。平均每个家庭户的人口为2人,比2000年第五次全国人口普查的2.4人减少了0.4人。常住人口性别比(以女性为100,男性对女性的比例)由2000年第五次全国人口普查的135.64上升为229.58,上升了93.94个百分点。全区常住人口中,0—14岁占8.54%;15—64岁占90.54%;65岁及以上的占0.92%。同2000年第五次全国人口普查相比,0—14岁人口的比重下降了9.49个百分点,15—64岁人口的比重上升了9.72个百分点,65岁及以上人口的比重下降了0.23个百分点。 全区常住人口中,汉族人口为10893人,占常住人口的79.68%;各少数民族人口为2778人,占常住人口的20.32%。其中:回族924人,占6.76%;哈萨克族457人,占3.34%;蒙古族419人,占3.06%;藏族395人,占2.89%;土族203人,占1.49%;撒拉族150人,占1.1%;其他民族230人,占1.68%。同2000年第五次全国人口普查相比,汉族人口增加了3216人,增长了41.89%;各少数民族人口增加了1510人,增长了119.08%。少数民族人口比重上升了6.14个百分点。  全区常住人口中,文盲人口(15岁及以上不识字的人)为514人,文盲率为4.11%。同2000年第五次全国人口普查相比,文盲人口持平,文盲率下降1.64个百分点。  全区常住人口分布:柴旦镇9750人,锡铁山镇3921人。柴旦镇常住人口中,镇区人口4755人,农牧区人口893人(其中马海公司147人,柴旦村及马海村746人),周边矿山企业及公路施工人数4102人。 锡铁山镇常住人口中,镇区人口3405人,周边地区人数516人。
title: 经济.
content: 该地原为蒙古族和哈萨克族牧场,后随着采矿业的发展,汉族成为当地的优势人口。当地经济以矿业为支柱,铅、锌、岩金、重晶石、伴生银、伴生铬等7种矿产位居全省之首;湖盐、芒硝、溴、锂、铬等多种矿产也位居全省前列。优势矿种为铅、锌、岩金、硼、锂、煤。潜在优势矿种为钾盐、镁盐、重晶石、芒硝、溴等。这些矿产探明资源量保有储量潜在经济价值达57560亿元,分别占省、州矿产潜在经济价值总量的26%和38.37%。主要矿山均控制在西部矿业手中。2007年人均GDP达100419元人民币(约合13740美元)。近年来发展迅速,2016年完成地区生产总值29.9亿元,增长11.4%;完成规上工业增加值19.7亿元,增长11.8%;完成固定资产投资53.3亿元,增长17.1%;完成全区公共财政预算收入8.8亿元,其中地方公共财政预算收入2.8亿元,增长7.4%;城镇常住居民人均可支配收入26862元,增长9%;农村常住居民人均可支配收入11465元,增长9.2%;实现社会消费品零售总额1.54亿元,增长10.2%。

Summary: 大柴旦行政委员会,蒙古语称伊克柴达木,意为“大盐湖”,是中国青海省海西蒙古族藏族自治州下辖的一个县级行政区,位于柴达木盆地北部,是中国重要的矿业基地之一。大柴旦东与德令哈市毗邻,西与茫崖市相连,南隔察尔汗盐湖与格尔木市相望,北与甘肃省接壤,面积2.1万平方公里,下辖柴旦镇和锡铁山镇,总人口1.5万人。大柴旦行政区的政府机关称为大柴旦行政委员会,是海西蒙古族藏族自治州人民政府的派出机构,与中共大柴旦工作委员会合署办公。

Da Qaidam: Das Verwaltungskomitee Da Qaidam bzw. Dachaidan (大柴旦行政委员会; Pinyin: Dàcháidàn Xíngzhèng Wěiyuánhuì) ist ein Verwaltungskomitee im Norden des Autonomen Bezirks Haixi der Mongolen und Tibeter in der chinesischen Provinz Qinghai. Es hat eine Fläche von 34.000 Quadratkilometern und zählt 13.000 Einwohner (2003). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Dachaidan/Da Qaidam (大柴旦镇).
Ḷ

title: 梵语转写.
content: 在国际梵语转写字母(IAST)里使用「」这个字母,以表示音节辅音及其延长音。 而在加尔各答国家图书馆罗马化方案里,「」则用来标示卡纳达文卷舌辅音「」的转写。
title: 马绍尔语.
content: 在马绍尔语,这个字母原来是用来表示软腭中央近音,但这个写法在现在的书写系统通常省略。,
title: 阿斯图里亚斯语.
content: 阿斯图里亚斯语()是罗曼语族意大利-西罗曼语支的成员,通行于西班牙的阿斯图里亚斯自治区。在阿斯图里亚斯语,这个字母并不单写,而是以(小楷:)这个二合字母的形式出现。这个字母主要用于西部方言,用以表示当标准方言的「"ll"」并不发硬颚边音 )的时候。至于发什么音,视乎所在地区的方言习惯而定,而这一组各地方言对这个字母所发的音的群组,一般称之为),它包括以下各种发音 : 由于在数码媒体上书写这个字母有困难,一般程况亦有采用没有修饰字母版本的l.l (大楷:L.l)来替代。
title: 电脑运用.
content: 本字母在Unicode的区点位置及在HTML的使用方法如下:

Summary: (小楷:)是一个拉丁字母变体,源于在L之下加上下标点。这个字母用于下列多种语言。

Ḷ: Das Ḷ (kleingeschrieben ḷ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Er besteht aus einem L mit einem untergesetzten Punkt. Der Buchstabe wird zwar in keiner Sprache verwendet, ist aber Teil des IAST. Ḷ wird zur Schreibung des silbisches L verwendet, z. B. im Indogermanischen (z. B. "kl̩tˀo", deutsch "Holz"). Im Sanskrit können neben den "normalen" Vokalen auch das R und das L die Funktion eines Vokals übernehmen. Das Ḷ steht in diesem Falle für die Umschrift eines solchen silbischen L, welches in den indischen Schriften als Anfangsbuchstabe ऌ/ঌ/ઌ/ଌ/ఌ/ಌ/ഌ/ඏ und innerhalb eines Wortes mit dem Vokalzeichen ॢ/ৢ/ૢ/ୢ/ౢ/ೢ/ൢ geschrieben wird. Dieser Laut kommt jedoch nur im Sanskrit in einigen wenigen Wörtern vor und ist ansonsten in keiner heutigen indischen Sprache zu finden, sodass das Ḷ nur selten zum Einsatz kommt.
紫荆关

title: 地理位置.
content: 紫荆关位于河北省易县县城西北45公里的紫荆岭上,关城东为万仞山,城西有犀牛山,与盘石口相接;城北为拒马河;城南是黄土岭。紫荆关城就建在这依坡傍水、两山相夹的盆地之内。
title: 历史.
content: 紫荆关始建于春秋战国时代,历史上有“上谷关”(秦汉),“五阮关”(东汉),又有“蒲阴径”、“子庄关”之称,属“太行八陉”之第七陉。辽宋时改称“金坡关”,后因岭上紫荆盛开,最终得名紫荆关。因其地势险要,自古以来都是华北平原的重要门户之一,数兵家必争之地。有古人描述为证:“南阻盘道之峻,北负拒马之渊,近似浮图为门户,远以宣大为藩篱。一关雄距于中,群险疵于外,规模壮丽,屹然为畿辅保障。”  历史上紫荆关曾发生的战争达140多次,其中最为著名的是金贞祐元年(1213年)成吉思汗攻居庸关不克,分兵紫荆关击败金兵,又从内夹攻居庸关得手。明正统十四年(1449年)土木之变后,蒙古瓦剌部攻破紫荆关进逼北京。
title: 建筑体制.
content: 紫荆关汉朝时为土石夯筑,后历经各代扩建,修葺,到明洪武初年,则改用石条作基础,以砖砌面封顶,并用石灰碎石灌注。自明成祖迁都北平(北京)后又经历代维护和扩建形成较完整的城防体系。《畿辅通志》称:“控扼西山之险,为燕京上游路,通宣府、大同。山谷崎岖,易于戍守。”有“一夫当关,万夫莫开”之险。
title: 主要布局.
content: 从内地通向紫荆关的第一道关门,门额上嵌石匾一方,横书“紫荆关”三字。关门内是通向关城的十八盘。盘道顶端是南天门,经南天门至奇峰岭山顶。门券上嵌着“畿辅第一雄关”的石匾,进了南天门是二重门,再内是三重门,又称南门。北门有瓮城,南天门西侧,有从内城通向黄土岭的关门一座。紫荆关主城分东西两部分东城设文武衙门,西城为屯兵之所。拒马河北岸有小新城,与主城之西城隔河相望,有铁索相连,为关城的前哨。紫荆关的关墙总长18160.5米,共有城门9座、水门4座、战台19处。

Summary: 紫荆关是中国长城上其中一座关隘。它是长城上一座著名的关城,位于居庸关和倒马关之间,号称“内三关”。

Zijingguan: Zijingguan () ist ein befestigter Pass der chinesischen Mauer im Kreis Yi in der Provinz Hebei.
盘龙区

title: 历史.
content: 盘龙区历史悠久,唐朝永泰元年(765年),南诏王阁罗凤派其长子凤伽异在境内筑拓东城,意在“开拓东境”,是昆明最早的城市雏形。元朝建立的云南行省,在昆明设置中庆路,把省治从大理迁到昆明,从此昆明成为全省经济、政治、文化和交通中心。明、清时期,昆明城区作为云南府城,全省的重要行政机构大部分都在盘龙区境内。  1953年,在昆明城区设立了一、二、三、四区。1956年,一、三两区合并成立盘龙区。1966年“文化大革命”初期易名为“东风区”,1968年重新恢复盘龙区名称。2004年8月昆明主城4区行政区划前,盘龙区下辖长春、东站、东华、董家湾、环城、金碧、南强、太和、拓东、小南、珠玑 11个街道办事处,58个社区,辖区面积15.1平方千米。行政区划调整后,盘龙区位于盘龙江右岸主城中心区的部分并入五华、西山两区,位于拓东路、人民东路以南的部分并入官渡区,原属官渡区的龙泉镇、小河乡、双龙乡、金马街道一部分等城郊农村地区并入,辖区面积345.83平方千米。2009年起,嵩明县的阿子营镇和滇源镇由盘龙区代管,辖区面积增加为886.93平方千米。2018年3月,阿子营和滇源正式划归盘龙区管辖。
title: 经济.
content: 经过2004年行政区划调整后,盘龙区由传统商贸区变成有城有乡的格局。由于辖区886平方公里中建成区面积仅有60平方公里,超过一半的土地为松华坝水源保护区,是昆明市重要的生态屏障及饮用水源地,因而可供大规模开发的空间十分有限。盘龙区是全市唯一没有工业园区的县区,经济主要以发展商贸服务业暨楼宇(总部)经济为主。截止2019年,全区投入使用楼宇共84栋、307.3万平方米,共有税收千万元以上楼宇46栋,其中税收亿元楼14栋;总部集团型企业65家,其中世界500强及中国500强知名企业27家。盘龙区先后荣获“中国楼宇经济最具投资价值城区”“中国最佳国际营商环境城区”称号。目前昆明已建成的第一高楼昆明恒隆广场即位于盘龙区南部东风广场中央商务区。
title: 行政区划.
content: 截止2019年,盘龙区下辖12个街道办事处:

Summary: 盘龙区是中华人民共和国云南省昆明市下辖的市辖区之一,因境内的盘龙江而得名。盘龙区是昆明主城四区之一,位于主城区东北部,东、南与嵩明县和官渡区相邻,西南隔盘龙江与五华区相望,西北与富民县毗邻,北接寻甸回族彝族自治县,辖区面积886.93平方千米。

Panlong: Der Stadtbezirk Panlong () ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Kunming, der Hauptstadt der chinesischen Provinz Yunnan. Er hat eine Fläche von 339,79 km2 und zählt 600.000 Einwohner (2004);