GEM/xwikis huggingface dataset:
阿莱尼亚

title: 历史.
content: 阿莱尼亚航空工业创建于1990年,是Finmeccanica集团旗下的宇航和防务公司——Aeritalia公司和Selenia公司合并而成。  阿莱尼亚公司以及其前身(包括著名的Aeritalia公司,菲亚特公司,Romeo公司)前后一共设计,制造和维修了超过12000架飞机。图灵地区的飞机制造产业最早由SIT公司开始于1910年,后来又有了Pomilio公司和Ansaldo公司参与,制造了SVA双翼侦察机。在第一次世界大战后,菲亚特公司进一步巩固了图灵的飞机制造产业。在首席设计师 Celestino Rosatelli和Giuseppe Gabrielli的领导下,菲亚特公司研制出了标志性的意大利制造的飞机 CR.32和CR.42双翼机,G.55战斗机和G.91系列轻型攻击教练机。Alenia在那不勒斯的工厂最早是由Nicola Rome建立的。因在Alfa运动汽车产业上的成就而被大家记住的Nicola Romeo,于1917年在那不勒斯建立了飞机制造公司(后来被Breda公司收购),他们生产的Ro.41双翼机在整个第二次世界大战期间都是列装的高级教练机。战后,公司被并入芬梅卡尼卡(Finmeccanica)集团改称Aerfer。生产了Sagittario II,这是意大利第一款超音速飞机,由Sergio Stefanutti设计。1966年,公司进入飞机结构业务领域,制造了DC-9机身板。  1969年,Aerfer跟Fiat合并了他们的飞机制造业务创建了Aeritalia公司。随后公司参与欧洲台风和IDF等许多先进飞机的制造项目。  现在的阿莱尼亚航空公司公司是2002年,Finmeccanica集团整合旗下的相关产业后成立的独立全资子公司。  2012年1月,与旗下阿莱尼亚·马基航空等子公司整并。

Summary: 阿莱尼亚航空工业是过去一家意大利的宇航工业公司,Finmeccanica集团的子公司。

Alenia Aeronautica: Alenia Aeronautica war ein Luft- und Raumfahrtunternehmen des italienischen Finmeccanica-Konzerns. Es entstand Anfang der 1990er Jahre durch die Fusion der Unternehmen "Aeritalia" und "Selenia". Am 1. Januar 2012 wurde Alenia Aeronautica von der Konzernmutter Finmeccanica (heute Leonardo) mit Aermacchi zu Alenia Aermacchi verschmolzen.
詹姆斯·沃根

title: 生平.
title: 球会.
title: 爱华顿.
content: 占士·禾根于年仅6岁已加盟爱华顿,在1998/99年球季代表青年队上阵29场射入多达103球。于2005年4月10日,占士·禾根在对水晶宫的英超比赛中后备上阵,以16岁271天成为球会最年轻的一线队球员,仅以11天打破前辈祖·莱尔(Joe Royle)自1966年创立的纪录,直到2008/09年球季开锣日才被更年轻的荷西·巴斯达打破。在比赛的84分钟,他的打门最终成了入球,打破了朗尼的纪录,成为爱华顿有史以来最年轻的入球球员。此外,他也超越了当时效力列斯联的詹姆斯·米尔纳所保持的纪录,成为英超最年轻的入球球员,该纪录为16岁357天。  2005年夏季禾根与爱华顿签署首份为期两年的职业球员合约。但他在代表英格兰U18上阵时触伤膝盖韧带,一直养伤到2006年尾才能复出,在半季内射入4球,季末与爱华顿续约到2011年。但连串的伤患使禾根未能跻身一队的常规正选,于2008年12月更需为右膝旧患动手术,只能断断续续以后备身份上阵。  2009年9月18日禾根获外借到英冠球会打比郡3个月,但仅上阵两场后即因软骨受伤提前结束借用,返回爱华顿动手术治理伤患。伤愈后禾根留队待命,虽然主要以后补身份登场,仍分别在联赛及足总杯各取得1个入球。2010年3月11日再被外借到英冠球会莱斯特城1个月,取代因伤缺阵的马特·费耶特,期间5场后补上阵,并获续借至球季结束。  禾根在新球季仍然没法在爱华顿取得上阵机会,于2010年9月8日再被外借到英冠球会水晶宫3个月,期间上阵14场及射入5球,包括对朴茨茅斯演出帽子戏法,亦在对打比郡被球证出示红牌。  2010年年底有传卡迪夫城有意罗致禾根取代季后约满的杰伊·博思罗伊德。其后些路迪希望借用禾根,但由于他在2011年1月16日的默西赛德郡打吡后补上阵16分钟,基于国际足协规定每名球员每季只可替最多两支球队上阵,些路迪被迫放弃。1月26日禾根再被外借返回水晶宫直到球季结束。
title: 诺域治.
content: 2011年5月27日新升英超的诺里奇城宣布以没有透露的转会费罗致禾根,签约三年。
title: 哈特斯菲尔德(借用).
content: 2012年8月24日, 英冠球会哈德斯菲尔德从英超诺里奇城借用禾根一个球季。禾根于球季上阵37场联赛并有14个入球。
title: 哈特斯菲尔德(正式).
content: 2013年7月3日, 哈德斯菲尔德正式从英超诺里奇城购入禾根,转会费金頟没有透露,并与禾根签署三年合约效力至2016年夏季。
title: 国家队.
content: 禾根曾代表英格兰U17、英格兰U19及英格兰U21上阵。

Summary: 占士·禾根(英语:James Vaughan,1988年-7月14日),是一名英格兰足球运动员,司职前锋,出身英超球会埃弗顿,于2011年夏季转投新升英超球会诺里奇城,现时效力英乙球会巴拉福特。他并曾代表不同年岁级别的英格兰青少年代表队上阵国际赛,另其祖父母为牙买加人仍可选择代表牙买加国家足球队,是历来英超最年轻的入球球员。

James Vaughan: James Oliver Vaughan (* 14. Juli 1988 in Birmingham) ist ein englischer Fußballspieler. Der Stürmer hält den Rekord als jüngster Torschütze in der Geschichte der Premier League.
效率市場假說

title: 基本假设.
content: 依据尤金·法马对效率市场理论存在的三个基本假设:  由效率市场理论延伸发展,Fama依市场效率性质提出弱式效率、半强式效率及强式效率,其分述如下:
title: 弱式效率(Weak Form Efficiency).
content: 目前股票价格已充分反映了过去股票价格所提供的各项情报。所以,投资人无法再运用各种方法对过去股票价格进行分析,再利用分析结果来预测未来股票价格,基于随机漫步假说,未来消息是随机而来的。意即投资者无法再利用过去资讯来获得高额报酬。所以,弱势效率越高,若以过去价量为基础的技术分析来进行预测效果将会十分不准确。
title: 半强式效率(Semi-Strong Form Efficiency).
content: 目前股票价格已充分反应了所有公开资讯,所以,投资者无法利用情报分析结果来进行股票价格预测而获取高额报酬。因此,半强式效率越高,依赖公开的财务报表、经济情况及政治情势来进行基本面分析,然后再预测股票价格是徒劳无功。
title: 强式效率(Strong Form Efficiency).
content: 目前股票价格充分反应了所有已公开和未公开之所有情报。虽然情报未公开,但投资者能利用各种管道来获得资讯,所以,所谓未公开的消息,实际上是已公开的资讯且已反应于股票价格上。此种情形下,投资者也无法因拥有某些股票内幕消息而获取高额报酬。

Summary: 效率市场假说(英语:Efficient-market hypothesis,缩写为EMH),又译为有效市场假说,一个经济学说,由尤金·法马(Eugene Fama)于1970年深化并提出的,是金融学中最重要的七个理念之一,其对有效市场的定义是:如果在一个证券市场中,价格完全反映了所有可以获得的信息,那么就称这样的市场为有效市场。

Markteffizienzhypothese: Die Markteffizienzhypothese (engl. "efficient market hypothesis"), kurz EMH, wurde 1970 von Eugene Fama als mathematisch-statistische Theorie der Volkswirtschaftslehre aufgestellt. Finanzmärkte, so die These, sind effizient, insofern vorhandene Informationen bereits eingepreist seien und somit kein Marktteilnehmer in der Lage sei, durch technische Analyse, Fundamentalanalyse, Insiderhandel oder anderweitig zu dauerhaft überdurchschnittlichen Gewinnen zu kommen. Im Jahr 2013 wurden Eugene Fama zusammen mit Robert J. Shiller und Lars Peter Hansen für ihre Arbeiten zur Effizienz von Märkten (bzw. “for their empirical analysis of asset prices”) mit dem Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften ausgezeichnet.
1999年歐洲歌唱大賽

title: 主办权.
content: 在1998年大赛时由来自以色列的 Dana International 以歌曲「Diva」夺得冠军,赢得此次主办权。
title: 赛馆.
content: 此次比赛地点位于耶路撒冷国际展览馆(希伯来文:מרכז הקונגרסים הבינלאומי)内的「Usshishkin Hall」,该建筑是中东地区最大的展览馆
title: 制度变革.
content: 自1977年大赛以来一直有着一项规定:「每个国家皆要演唱自己的母语」,然而此项规定在这次大赛被废除了,而大多数的参赛国(共十三个)在此次皆全然、或部分地选择了英语作为演唱歌词。而只有八个国家选择了自己的母语,分别是:立陶宛、西班牙、克罗地亚、斯洛文尼亚、波兰、法国、塞浦路斯、葡萄牙。  在演出制度方面,以色列国家电视台为了节省经费,首度让参赛者选择「是否现场演出」,也就是参赛者能够以录音来呈现参赛歌曲,这项新规定因起了不少争议。
title: 保障资格国.
content: 于本年度时,四个欧洲广播联盟的最大金主(Big four) :德国、西班牙、法国、英国宣布,自下届比赛开始他们可以无条件参赛,而不需经过前五年的比赛成绩来决定参赛资格。
title: 争议与插曲.
content: 在赛前有两首歌不符合资格而引起争议,首先是波斯尼亚和赫塞哥维纳代表乐团「Hari Mata Hari」的参赛歌曲,其在入选之后被发现该歌曲已于芬兰发行,因此被剔除资格。再者是德国歌手 Corinna May,该参赛歌曲被发现已于1997年由其他歌手发行过,因此被剔除资格。但其后此两者还是分别于2006年以及2002年代表其母国,重返赛场。  克罗地亚的参赛歌曲由于其背景音效有「合成」的男性合唱声音,而台上却没有合唱团,引发挪威代表团的不满,欧洲广播联盟决定将其扣分,进而影响该国未来参赛资格。  此外在幕间式时,由上届冠军 Dana International 演出史提夫·汪达的单曲「Free」,其中的歌词引发以色列内部的一些争议,Dana也出现在颁奖典礼上,当她颁奖给获奖人时为了制造效果,假装奖杯重到使她拿不动,却在此时不小心扯著冠军作曲家一起跌到台下,保安因为误认为恐怖攻击而蜂拥而上。
title: 参赛国.
content: 本此参赛国共23个。 拉脱维亚原本打算初次参赛,但在最后的阶段被被刷下了。这给了过去五年成绩不甚理想的匈牙利免于被取代的机会,然而匈牙利负责机构匈牙利电视台( " 匈牙利语:Magyar Televízió")却决定放弃了这次机会,使得葡萄牙成为了第二十三个参赛国。  在去年被剔除资格后,奥地利、波斯尼亚和赫塞哥维纳、丹麦、冰岛重返了舞台,而立陶宛也在1995年被剔除后重返。  "依各国家英文译名排列"
title: 结算.
content: 比赛于1999年5月29日举行,由瑞典夺冠,获得2000年主办权。

Summary: 1999年欧洲歌唱大赛(Eurovision Song Contest 1999)为欧洲歌唱大赛之第44届比赛,于1999年5月29日在以色列首都耶路撒冷举行。主持人共三人分别为「Yigal Ravid」、「Dafna Dekel」、「Sigal Shahamon」,是有史以来第一次由三个人共同主持一场大赛,下一次是在2010年(2007年后比赛分为三场,因此除2010年外主持人并未同台)。获胜者是瑞典代表夏洛特·佩雷利,她于2008年大赛再度代表母国参赛,但该次最后只得到18名,并不像此年异军突起。而这也是瑞典第四次赢得欧洲歌唱大赛。

Eurovision Song Contest 1999: Der 44. Eurovision Song Contest fand am 29. Mai 1999 in der Usshishkin Halle im International Convention Center in Jerusalem statt. Nachdem sich das norwegische Fernsehen bei der Austragung des ESC 1996 beschwert hatte, dass es bei der Sponsorensuche Probleme gab, wurde die „Big-4-Regel“ eingeführt; das bedeutet, dass Deutschland, Frankreich, das Vereinigte Königreich und Spanien bei jedem Wettbewerb teilnehmen dürfen, egal wie sie im vorangegangenen Jahr abgeschnitten hatten. Frankreich profitierte als erstes davon – sonst hätte es 1999 gar nicht teilnehmen dürfen. Aber auch dieses Jahr konnte eines dieser Länder diese Regel nutzen, nämlich Spanien. Sie durften 2000 teilnehmen, obwohl sie letzte wurden.
索尔·坎贝尔

title: 生平.
content: 索尔·坎贝尔乃中美洲牙买加后裔,早年在托特纳姆热刺效力,1996年已入选英格兰国家队出战欧洲足球锦标赛,上阵过2场赛事。1998年世界杯苏·金宝已是该届赛事正选后卫。作为后卫,苏金宝拥有高大的身型,但早年因欠缺经验而经常犯错,这亦令他早年饱受外界批评。  不过当时他开始受到英超大球会的斟介,初时以曼联最积极,但最后苏金宝于2001年与热刺约满后,加盟北伦敦另一支大球会及热刺宿敌阿仙奴。加盟首一季苏·金宝获得了意外收获,那就是阿仙奴于2001/02年球季赢得了英超联赛冠军,这是苏金宝职业生涯中首个英超联冠军。当时阿仙奴以苏·金宝在后防一夫当关,配以中场韦拉、皮利斯、龙格堡和前锋亨利,再于2003/04年球季赢得英超联冠军。  虽然当时阿仙奴已赢了数届英超联冠军,但从未卫冕成功,而在欧洲赛亦毫无突破。故而苏·金宝职业生涯最佳成绩,亦不过是英超冠军。至于国家队则主要还是2002年世界杯八强和2004年欧洲国家杯次圈。随着年龄渐长,苏·金宝场上表现每况愈下,单在国家队已被英超新兴冠军车路士队长泰利取代了正选位置,而在阿仙奴也状态下滑。当2006年与阿仙奴的合约届满后,苏·金宝亦宣告离开阿仙奴找寻新挑战。  2006年苏·金宝曾公开表示有意到海外球会效力,但最后却以自由身身份于8月8日转会至英超下游球会朴茨茅斯。12月23日3-1击败谢菲尔德联时取得加盟后首个入球。2007年8月由于英格兰国家队伤兵问题严重,获麦卡伦重召归队。9月7日续约朴茨茅斯两年到2008/09年球季末才结束。10月13日再次代表国家队上阵,在2008年欧洲足球锦标赛外围赛出战爱沙尼亚。苏·金宝再于对抗俄罗斯、奥地利及克罗地亚三场比赛上阵,但在新帅卡比路上任后再没有入选,共代表国家队达73次。  2008年元旦对雷丁苏·金宝取得第二个入球,协助朴茨茅斯2-0获胜。有传他将转投纽卡斯尔联的消息被领队哈里·雷德克纳普否定。5月17日1-0击败卡迪夫城为朴茨茅斯赢得英格兰足总杯冠军。  2009年8月25日已约满离开朴茨茅斯的苏·金宝以自由身加盟有中东财团注资的英乙球会诺士郡,虽然已届34岁,仍获签约五年。但仅作赛1场后,以未能配合球队发展为由,于9月23日提前解约。但英格兰足总表示他不能即时加盟其他球会,直至12月2日才宣布正式苏·金宝与诺士郡解约,可于一月转会窗重开时自由加盟球会。2010年1月16日,苏·金宝和阿仙奴签订一份短期合同,在时隔3年半后重回老东家。由于维尔马伦及加拉斯经常受到伤患困扰,苏·金宝在联赛取得11场上阵,更在欧联上阵两场并射入1球。  2010年夏季苏·金宝约满回复自由身,于7月28日加盟刚回升英超的纽卡素,签约一年,但整季仅获派在7场联赛及1场杯赛上阵,于季后约满被放弃。  在他再次成为任意球员之后,苏·金宝用了一年的时间都找不到合适的球队,于2012年5月2日正式宣布退休。
title: 针对目标.
content: 自从苏·金宝充满争议地由热刺转投死对头阿仙奴,被热刺球迷目为「犹大」,每次回归定必对他大喝倒采。

Summary: 萨尔兹·杰里迈亚·"索尔"·坎贝尔(英语:Sulzeer Jeremiah "Sol" Campbell,1974年-9月18日)乃一名已退役的英格兰足球运动员,司职后卫。

Sol Campbell: Sol Campbell (* 18. September 1974 in Newham, London; eigentlich "Sulzeer Jeremiah Campbell") ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler und jetziger Fußballtrainer. Der athletische Innenverteidiger und 73-fache englische Nationalspieler war 14 Jahre bei den Londoner Erstligisten Tottenham Hotspur und FC Arsenal aktiv und stand bis Mai 2011 bei Newcastle United unter Vertrag. Im November 2018 übernahm er als Trainer des abstiegsgefährdeten Viertligisten Macclesfield Town erstmals einen Cheftrainerposten.
汉莎货运航空

title: 历史.
content: 1994年7月,汉莎航空决定成立货运部门。同年11月,汉莎航空将货运部门合并入原有的"德国货运服务有限公司(German Cargo Services GmbH)",并在同年11月更名为汉莎货运航空有限公司(Lufthansa Cargo AG,简称LCAG)。这是全球首家以这种方式分立货运和客运业务的航空公司。LCAG以其创新精神闻名,这主要反映在其创立的一些合资企业和子公司,形成了“汉莎货运集团”,使汉莎货运航空在全球范围内拥有广阔和完善的空运网络。  1998年,汉莎货运航空在亚特兰大设立美国办事处,并可同时服务加拿大和墨西哥。  2004年,汉莎货运航空(25%)与深圳航空(51%)和DEG德国投资开发公司(24%)在中国共同创立了一个新的货运航空公司翡翠国际货运航空,并于2006年8月开始运作。凭借此次入股,汉莎货运航空得以间接进入亚洲内陆的航空货运市场。此外,汉莎货运航空还在2004年与深圳机场共同成立了“深圳国际货运中心(ICCS)”。  2007年,汉莎货运航空与DHL以50:50的持股比例,共同创立了一个新的货运航空公司AeroLogic,并于同年9月正式运作,更计划到2012年将机队数量增至11架波音777货机。 该公司以DHL的枢纽莱比锡/哈雷机场为基地,这也导致了汉莎货运航空原本部署在莱比锡的麦道MD-11型货机被迫迁回法兰克福。  2007年底,由于汉莎货运航空基地枢纽的争端,俄罗斯当局禁止该公司飞越俄罗斯领空。 汉莎货运航空其后被迫同意将其亚洲货运枢纽从哈萨克斯坦迁至俄罗斯。  截至2008年,亚洲市场占有汉莎货运航空最大的收入比重,达46.7%,其次是北美占24.5%。欧洲、南美洲、非洲和中东地区的份额则分别为11.9%、8.7%、6.1%和2.1%。
title: 航点.
content: 汉莎货运航空设有定期货运航班飞往23个国家的39个目的地。
title: 机队.
content: 截至2020年1月,汉莎货运航空主要拥有以下飞机:  波音777F机身标号为D-ALFA到D-ALFE MD-11F的机身标号为D-ALCA到D-ALCS;
title: 枢纽机场.
content: 汉莎货运航空的枢纽机场法兰克福机场是欧洲最大的货运机场。在这里,机场管理机构Fraport AG与汉莎货运航空的合作紧密。汉莎货运航空是机场北部货运城的主要用户,并且逐渐开始向南部货运城扩张。之所以对南部货运城感兴趣,是因为绝大多数的国际性货物承运商、空货承运商的主要客户都已在此落户,并可提供可靠便捷的陆运及海运网络。机场与汉莎货运航空就夜间禁飞令有着明显的意见分歧。机场正计划扩大容量及运量,对减少其对所有航班禁止夜间飞行所造成的影响。相比之下,汉莎货运航空则期望建立“切实可行的夜间飞行安排”。
title: WOW航空联盟.
content: 汉莎货运航空是全球首家航空货运战略联盟WOW航空联盟的创始成员。该联盟的成员还包括北欧货运航空、新加坡货运航空和日本货物航空。与星空联盟类似,汉莎货运航空在2008年中期也将其一架编号为D-ALCE的麦道MD-11货机漆上WOW联盟涂装,以在全球范围内宣传该货运联盟。所有其它飞机也将涂上不同颜色的标签,表明其与WOW联盟的成员资格。到2007年底,汉莎货运航空已在其所有商业文件上(包括信笺、名片等)都将使用联盟的标识。而在2008年春季,汉莎货运航空总裁卡斯滕·斯泼尔表示,航空货运联盟由于自己密集的航线网络而显得有些多余。2009年公司退出WOW货运联盟。

Summary: 汉莎货运航空()是汉莎航空旗下的一家货运航空子公司,总部设于德国法兰克福。 与大多数航空公司的货运部门不同,汉莎货运航空拥有自己的ICAO代码和呼号,并独立开展其在世界各地的业务。尽管被视为业务完全独立的航空公司,汉莎货运航空仍然使用汉莎航空的IATA代码。汉莎货运航空主要经营全球范围内的航空货运及物流服务,其枢纽机场为法兰克福机场。作为DHL的德国承运人,德国东部的莱比锡/哈雷机场也成为该公司的重点机场。

Lufthansa Cargo: Lufthansa Cargo (kurz "LCAG") ist eine deutsche Frachtfluggesellschaft mit Sitz in Frankfurt am Main und Basis auf dem Flughafen Frankfurt am Main. Sie ist eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der Lufthansa und im Jahr 2012, in Bezug auf die Tonnenkilometer, die sechstgrößte Frachtfluggesellschaft der Welt.
TinyOS

title: 内容.
content: TinyOS中的程序使用nesC编写,这种语言是C语言的一个分支,针对无线传感器网络的内存限制进行过特别的优化。相关的辅助工具则主要是由Java和Shell脚本编写的前端。其他相关的库和工具,例如NesC编译器和Atmel AVR二进制工具链则大部分用C编写。  TinyOS程序由基于组件的软件工程建构,它们中一些表现了硬件的抽象概念, 组件用接口互相连接。TinyOS为普通的抽象描述(abstractions)提供了接口和组件,例如数据包通信(packet communication),路由,感知(sensing),行为(actuation)和储存。  TinyOS 2.x版本后引入了完全的非阻塞式行为:它配备了一个单独的堆栈。因此所有的持续超过几百微秒I/O操作都以异步进行并且带有回叫功能(callback)。为了使本地的编译器更加出色地优化交叉调用边界(optimize across call boundaries),TinyOS用nesC的特性,通过事件的方式去连接这些调用。非阻塞式系统可以让TinyOS在单一存储器下保持高度的协同性(concurrency)。它强迫程序将很多个小的事件处理例程合并成一个复合逻辑。为了支持更高的计算量,TinyOS提供了任务(tasks),其比推迟的过程调用和中断处理例程的下半部小。  一个TinyOS组件可以发布一个任务,操作系统可以把它排入列表以待之后执行。任务是没有优先权的并且按照FIFO运行。这个简单的协同模型满足了以I/O为中心的应用,但对于CPU负荷重的应用程序来说是不太好的,因为它会导致向OS多次提出线程间协同处理的请求。这个问题已经导致了几个试图将线程合并进OS内核里的提案。  TinyOS代码与程序代码进行静态连接,然后用GNU工具链生成系统的一整个二进制映像。

Summary: TinyOS是一款自由和开源的基于组件的(component-based)嵌入式操作系统,主要针对无线传感器网络(WSN, wireless sensor network)开发。TinyOS使用nesC语言编写,经由一系列合作项目得以完善。TinyOS最初是加州伯克利分校和英特尔研究院为嵌入智能微尘而开发的合作项目,之后逐渐演变成一个国际合作项目,即TinyOS联盟。

TinyOS: TinyOS ist ein Open-Source-Betriebssystem für drahtlose Sensornetze. Es handelt sich um ein quelloffenes Softwaresystem, welches größtenteils unter der BSD-Lizenz steht. Mittlerweile existiert es in zwei stabilen Versionen, TinyOS 1.1.15 und TinyOS 2.0.1, wobei Version 2.x komplett überarbeitet wurde und Nachteile des Vorgängers eliminiert hat. Diese Versionen sind zueinander nicht kompatibel, d. h. bestehende Anwendungen müssen überarbeitet werden.
链亲和素

title: 结构.
content: 链亲和素与生物素结合的晶体结构最初由亨德里克森等人于1989年解析出来。截至2012年2月,共有135张结构图存放于蛋白质数据库中,通过该链接可获得完整列表。159个残基的全长蛋白的N端与C端被加工过以得到一较小的“核心”链亲和素,通常由13～139号残基组成;要获得较高的生物素结合亲和性,须要将N端与C端去除掉。链亲和素单体的二级结构由八个反向平行β-链组成,它们折叠形成反向平行β桶三级结构。结合生物素的位点就位于每一β-桶的一端。四个相同的链亲和素单体(例如四个相同的β-桶)相缔合就会形成链亲和素四聚体四级结构。每个桶中的生物素结合位点由桶内部提供的残基及相邻亚基提供的保守Trp120共同组成。这样,每个亚基对相邻亚基的结合位点都有贡献,因此四聚体可被看作是功能二聚体的二聚体。  探究及开发链霉抗生物素蛋白或抗生物素蛋白家族的机构(字母表顺序)
title: 外部链接.
content: Groups investigating and developing streptavidin or avidin-family proteins (Alphabetical order)

Summary: 链亲和素(英语:Streptavidin,亦称为链霉亲和素)是从细菌阿维丁链霉菌中纯化出的一种60kDa的蛋白质。链亲和素同源四聚体对生物素(即维生素B)具有极高的亲和力。生物素与链亲和素的结合是已知自然界中最强的非共价相互作用之一,其解离常数(K)大约是10 mol/L。因为链亲和素-生物素复合物对有机溶剂、变性剂(如盐酸胍)、洗涤剂(如SDS与曲拉通)、蛋白水解酶类及极端温度和pH具有良好耐受力,故链亲和素被广泛用于分子生物学与生物纳米技术中。

Streptavidin: Streptavidin ist ein Protein, das von Bakterien der Spezies "Streptomyces avidinii" produziert wird. Das aus vier identischen Protein-Untereinheiten aufgebaute Eiweiß besitzt eine Molekülmasse von etwa 60.000 Dalton; jede der vier Untereinheiten kann mit sehr hoher Affinität (K ~ 10–10 M) jeweils ein Molekül des Vitamins Biotin binden. Die Streptavidin-Biotin-Bindung ist eine der stärksten bekannten nichtkovalenten biologischen Bindungen. Im Gegensatz zu Avidin (vorausberechneter isoelektrischer Punkt von 9.47), das ebenfalls Biotin binden kann, hat Streptavidin einen isoelektrischen Punkt von 6.03 und damit näher dem neutralen Bereich. Wegen seiner geringeren Gesamtladung und weil Streptavidin kein Glykoprotein ist und deshalb nicht an Kohlenhydrat-Rezeptoren bindet, sind unspezifische Bindungen in Streptavidin-Systemen seltener als bei der Verwendung von Avidin.
意大利裔美国人

title: 简介.
content: 从1820年到2004年,大约550万意大利人移民到美国。  最大数量的激增移民,发生在1880年至1920年间,一共400万余名意大利人到美国。其中80%的意大利移民来自意大利南部,特别是从西西里岛、坎帕尼亚、阿布鲁佐和卡拉布里亚,这些意大利农业地区。  统一后的意大利政府起初鼓励没有土地的农民移民缓解南方经济压力,在美国,大多数意大利人开始他们的新生活技能,体力劳动者集中分布在东部城市,职业主要是采矿营地和农业。  1890年到1910年,意大利人逐渐开始从低阶层的经济水平族裔向全美平均生活水平攀升,1970年与全美生活水平持平;到1990年,超过65%的意大利裔美国人主要从事管理专业或白领。 意大利裔美国人社区的经常被认为具有牢固的关系与家庭,他们信奉天主教、兄弟组织和具有共同的政治党派。  今天,超过1780万的美国人声称意大利人是他们的祖先。

Summary: 意大利裔美国人(英语:Italian American; ;)是指具有意大利血统的美国人,也可以指具有美国和意大利双重国籍的人,意大利人在美国是欧洲移民四大族群之一,总人口排第七位,仅次于德国裔、爱尔兰裔、非洲裔美国人、英国裔、美国原住民和拉丁裔美国人。

Italoamerikaner: Als Italoamerikaner werden in den USA lebende Menschen italienischer Abstammung bezeichnet.
毕昇

title: 生平.
content: 毕昇的发明是世界上最早的活字印刷技术。宋朝的沈括所著的《梦溪笔谈》记载了毕昇的活字印刷术:  毕升在宋庆历年间(1041年-1048年)发明在胶泥上刻字,一字一印,用火烧硬后,便成活字;排版前先在置有铁框的铁板上,敷有一层搀和纸灰的松脂蜡,活字依次排在上面,加热,使蜡稍熔化,以平板压字平面,冷却,泥字即固着在铁板上,可以像雕版一样印刷;此外他还尝试过木活字排版,但因为高低不平而未采用;活字可以多次使用,比雕版印刷经济方便。毕昇的活字后来为沈括的门客收藏。  毕昇的活字原料「胶泥」,指烧陶器用的黏土,制成活字后在陶窰中烧,烧成后的泥活字坚硬光滑。  1990年秋,湖北省英山县草盘地镇五桂墩村睡狮山麓出土了一方墓碑,据考证为毕昇的墓碑,任昉发现该墓志的形制和风格有明显的外来文化和外来宗教的色彩,他认为毕升很可能是信仰摩尼教的昭武九姓后裔。

Summary: 毕昇(?-1051年),中国刻版工兼发明家,发明了活字版印刷术。北宋淮南路蕲州蕲水县直河乡(今湖北省英山县草盘地镇五桂墩村)人,一说为浙江杭州人。社会阶级为平民。

Bi Sheng: Bi Sheng (; † 1052), ein Mann niedriger Abstammung, erfand zwischen 1041 und 1048 im Kaiserreich China eine Methode des Drucks mit beweglichen Lettern. Näheres über sein Leben ist nicht aufgezeichnet.
Tomasulo算法

title: 概述.
content: 在处理器中,先后执行的指令之间经常具有相关性(例如后一条指令用到前一条指令向寄存器写入的结果),因此早期简单的处理器使后续指令停顿,直到其所需的资源已经由前序指令准备就绪。Tomasulo算法则通过动态调度的方式,在不影响结果正确性的前提下,重新排列指令实际执行的顺序(乱序执行),提高时间利用效率。IBM System/360 Model 91处理器的浮点运算器中率先使用了这种算法。  该算法与之前同样用于实现指令流水线动态调度的计分板不同在于它使用了寄存器重命名机制。指令之间具有数据相关性(例如后条指令的源寄存器恰好是前条指令要写入的目标寄存器),进行动态调度时必须避免三类冒险:写后读(Read-after-Write, RAW)、写后写(Write-after-Write, WAW)、读后写(Write-after-Read, WAR)。第一种冒险也被称为真数据相关(true data dependence),而后两种冒险则并没有那么致命,它们可以由寄存器重命名来予以解决。Tomasulo算法使用了一个共享数据总线(common data bus, CDB)将已计算出的值广播给所有需要这个值作为指令源操作数的保留站。该算法尽可能降低了使用计分板技术导致的流水线停顿,从而改善了并行计算的效率。
title: 具体流程.
content: 在指令的发射(issue)阶段,如果操作数和保留站都准备就绪,那么指令就可以直接发射并执行。如果操作数未就绪,则进入保留站的指令会跟踪即将产生这个所需操作数的那个功能单元。如果连可用的保留站功能单元都已经不够用,那么该指令必须被停顿。为了化解读后写(WAR)和写后写(WAW)冲突,需要在该阶段进行指令的寄存器重命名。从指令队列中取出下一条指令,如果其所用到的操作数目前位于寄存器中,那么如果与指令匹配的功能单元(这类处理器通常具有多个功能单元以发挥指令级并行的优势)当前可用,则发射该指令;否则,由于没有可用的功能单元,指令被停顿,直到保留站或缓存可用。尽管执行时可能并未按照指令代码的先后顺序,但是它们在发射过程还是按照原先的顺序。这是为了确保指令顺序执行时的一些现象,例如处理器异常,能够以顺序执行时的同样顺序出现。下一个阶段为执行阶段。在该阶段,指令对应的操作被执行。执行前需要保证所有操作数可用,同时写后读(RAW)冲突已经被化解。系统通过计算有效地址来避免存储区的冲突,从而保证程序的正确性。最后的阶段为写结果阶段,算术逻辑单元(ALU)的计算结果被写回到寄存器,以及任何正在等待该结果的保留站中,如果是存储(store)指令,则写回到存储器中。

Summary: Tomasulo算法(托马苏洛算法)是IBM的Robert Tomasulo在1967年研发出来的一种用来改善处理器乱序执行的指令级并行性的硬件算法。

Tomasulo-Algorithmus: Der Tomasulo-Algorithmus ist ein Algorithmus zur Implementierung von dynamischem Scheduling in Prozessoren. Er wurde von Robert Tomasulo bei IBM entwickelt – ursprünglich für die Gleitkommaeinheit des 360/91.
斑彩石

title: 简介.
content: 中国市场上目前能见到的斑彩石多来自马达加斯加和北美地区,但国际上承认的真正的宝石级别的斑彩石,都来自北美的阿尔伯达、加拿大及其周围发现的斑彩化石。这一地区的斑彩石的色彩最为艳丽,才被认为是宝石。
title: 历史.
content: 1908年,一名国家地理调查队的成员在阿尔伯达圣玛丽河沿岸发现斑彩螺的矿化化石。而直到1981年才发现了具有商业开采价值的高质量斑彩宝石。国际珠宝联合会(CIBJO)于1981年正式承认斑彩宝石为宝石。斑彩石(ammolite)与全球其他地区带有轻微晕彩但颜色单调(多以褐色调为主)的鹦鹉螺化石有相当大的区别,价格更是相差百倍,请注意甄别。
title: 特性.
content: 斑彩石(ammolite)的摩氏硬度只有4.8,表面色层软脆,并且越接近地表面的斑彩石颜色越暗淡,多呈暗红或是褐色。因被空气氧化所致。斑彩石不能直接裸露在空气中,出土的原料在一年之内不做任何处理,颜色将慢慢变暗淡。只有覆膜才能保护斑彩石避免受到氧化和伤害。
title: 加工方法.
content: 目前市场上斑彩的加工方法有两种:一种是原石滴水晶胶。出土的石头将无色部分磨掉,直接滴胶。这种加工方法保持出土状态,多数形状各异。且有很多凹凸不平。原料损耗小。这种加工方法不好的地方是表面为胶面,不抗刮花。另一种方法是盖水晶面,斑彩表面有一层水晶或是尖晶,但是这种加工方法要求斑彩为纯平,并且工艺复杂,损耗大。所以市场上只能见到小颗的水晶面斑彩。
title: 斑彩螺.
content: 斑彩螺因为上面压的材料不同,而形成的裂纹也有所不同,深海的螺,如果表面盖的是淤泥和海草等植物,螺受到的压力是片状的,所以裂纹是大块大块的,也不排除大裂纹后有细小的纹,这都是天然形成的。这种就是我们所说的油画斑彩和羽扇斑彩,纹较少,细,色的分部是正常的延伸。有的有非常完整的螺纹。底石软一些。如果斑彩螺受到的压力是来自沙的话,他受到的压力是点状的,色层碎裂,错层,与击碎他的沙一起形成化石,纹路形成细小的鳞片状纹路,或是相连或是交错,有明显的纵横交错的纹路,色彩缤纷,这就是我们所说的龙鳞,麒麟斑彩。这种底石比较坚硬。

Summary: 斑彩石(Ammolite)是一种稀有的发乳光的宝石。它主要见于洛基山脉的东坡,成分来源是菊石的化石残骸。斑彩石的商品名为Calcentin或Korit。而当地的印第安土著部落黑脚族则称之为Aapoak(Kainah语里"小而会慢行的石头"的意思,源于石的色泽)或Iniskim("水牛石")。

Ammolit: Ammolit ist ein seltener opaleszierender Schmuckstein. Er wird hauptsächlich an den östlichen Hängen der Rocky Mountains gefunden und besteht aus den fossilen Überresten von Ammoniten. Ammolit wird auch unter den Handelsnamen Calcentin oder Korit angeboten. In den Sprachen der dort einheimischen Blackfoot-Indianerstämme wird der Stein Aapoak ("kleiner, kriechender Stein" in der Sprache der Kainai aufgrund des Farbspiels) oder Iniskim („Büffelstein“) genannt.
西西里·桑德斯

title: 生平.
content: 桑德斯曾于专门收容末期癌症病患者的圣约瑟安宁疗护院当护士,深知末期病人对于舒缓疼痛以及获得心灵照顾的需要。她于1967年在伦敦郊外创办了第一家现代安宁疗护医院「圣克利斯朵夫安宁医院」(St Christopher's Hospice),并将临床护理与教学、研究相结合,在此展开癌症止痛的试验。  桑德斯自60年代起多次往美国不同城市推广临终关怀,感染了有「美国临终关怀运动之母」之称的佛罗伦斯·华特(Florence Wald)。桑德斯于1981年获颁「邓普顿属灵现实研究或发现促进奖」(简称邓普顿奖,Templeton Prize),大会形容她的工作「在严谨的科学方案中融合了独特的社会及心灵醒悟」("combining a scientifically rigorous program with a unique social and spiritual awareness")。  2005年,桑德斯在自己创立的圣克利斯朵夫安宁医院去世,享年87岁。
title: 纪念.
content: 2018年6月22日,Google在英国版首页以首页涂鸦纪念桑德斯百岁诞辰

Summary: 西西里·玛丽·桑德斯女爵士,OM,DBE,FRCS,FRCP(英语:Dame Cicely Mary Saunders,1918年-6月22日-2005年-7月14日),英国医护工作者及社会工作者,开创了临终关怀(palliative care)的医疗实践。

Cicely Saunders: Dame Cicely Mary Strode Saunders, OM, DBE (* 22. Juni 1918 in Barnet, Hertfordshire; † 14. Juli 2005 in London) war eine englische Krankenschwester, Sozialarbeiterin und Ärztin. Sie ist die Begründerin sowohl der modernen Hospizbewegung, als auch der Palliative Care und gilt als Pionierin der Palliativmedizin.
Java Card

title: 程序移携性.
content: Java Card虚拟机(Java Card Virtual Machine,也可简称为Java Card VM或JCVM)它是原有Java虚拟机的子集合,负责对Java Applet进行程序直译、执行及结果回应,也因此JCVM的空间占量不能太大,必须能小到放入智能卡内。此外,Java Card的Java Applet也必须比一般Java Applet更小型,要求JCVM与Java Card Applet都更小化,对日后的进一步撰写开发与程序移植等有帮助。  既然有容量取向的要求,那也就必须对Java的功效机能进行部分权衡取舍,即便可以用多种方式让应用程序的体积占量突破容量限制,例如将应用程序的程序码划分到Package(Java程序语言中,用来将类以性质、用途等不同取向等而集中放置的地方,即称为Package)内,但是每个Package也被限制不能超过64KB的容量。
title: 防护安全性.
content: Java Card技术在研发初衷就是为了保护智能卡内的私密、敏感性资料。  由于Java Card的应用程序是在Java Card VM具隔离性的环境下执行,所以程序对卡片资料的写入、读取、修改也受到权限机制的控制保护,无论使用何种读卡设备、操作系统、应用程序都不能跨越权限去存取不属于自己的卡片内资料,等于具有小型应用程序的防火墙的功效。 Java Card能支援绝大多数的常用加密算法,包括椭圆曲线加密法。  无论是电信方面还是金融方面的智慧片应用,现在都运用Java Card技术来防护卡内所储存的资讯资料。

Summary: Java Card技术主要是让智能卡或与智能卡相近的装置上,以具有安全防护性的方式来执行小型的Java Applet,此技术也被广泛运用在SIM卡、提款卡上。

Java Card: Java Card ist eine Variante der Programmiersprache Java, die es erlaubt, Java Card Applets, einem reduzierten Java-Standard folgend, Java Applets auf Chipkarten auszuführen.
LALR语法分析器

title: 历史.
content: 1965年,Donald Knuth发明了LR分析器。LR分析器可以在线性时间里分析一个确定的上下文无关文法的输入。但是,最右推导技术所需的分析表需要一个巨大的内存空间,所以在那个内存空间紧缺的年代,LR分析技术被认为是不可行的。 为了解决这个缺点,在1969年,Frank DeRemer提出了两种LR分析方法的简化版,即LALR分析器和。这两种方法所需的内存空间较LR分析法减少了许多。即使在后来的1977年,LR分析器的空间优化方式被提出,但是其空间效率依然比不过LALR这种简化版本。 1979年,Frank DeRemer和Tom Pennello宣布了对于LALR分析器的新的优化方法,这再一次提高了LALR分析器的空间使用效率 。
title: 概括.
content: 通常来说,LALR分析器是指LALR(1)分析器。其中(1)代表了向前看一个字符,分析器可以根据这前面的一个字符确定分析时使用的产生式。相类似的,还有向前看两个字符的LALR(2)分析器、甚至向前看k个字符的LALR("k")分析器,但是实际使用中很少使用这类分析器。 LALR分析方法基于LR(0)分析法演化而来,因此对于一个LALR("k")分析法可以看成LA("k")LR(0)分析法。实际上考虑到LR分析法,有两种参数存在的LA("k")LR("j")分析法族。对于所有的"k"和"j"的组合,都可以由LR("j"+"k")分析法导出。但是这种观点没有任何的实际意义。 相比较与其他的LR分析器,LALR分析器在一次简单的对输入流进行从左到右扫描时,可以更直接的根据向前看的那个字符确定一个从下至上的分析方法。这些是归功于LALR分析器不需要回溯。作为一个定位于向前看的语法分析器,LALR(1)即为最常用的形式。
title: 关于实现.
content: 由于LALR分析器采用了最右推导而不是采用最左推导,因此,理解LALR分析器的工作方法变得十分困难。而这导致了手动构造一个LALR分析器是一个消耗巨大而且费时的工作。而且当出现语法错误时,LALR分析器可能并不会马上报错,而是执行几次归约动作。 无论如何,任意的LR("k>0")分析器中,由于要在出错时枚举每一个可能的字符, 让错误恢复这项工作变得十分繁琐。 由于这个原因,在一些时候递归下降分析器比LALR分析器更实用。由于其较低的语法分析功能,一个递归下降分析器需要更多的手写代码。但是为一个递归下降分析器编写代码并不像LALR分析器那样的困难,这是因为递归下降分析器使用了最左推导。一个值得注意的例子就是Gnu Compiler Collection中的C和C++语言的语法分析器。其中语法分析器起始是LALR分析器,但是之后却被改写成递归下降分析器。
title: 与其他语法分析器的关系.
title: LR分析器.
content: 严格的来说,LALR(1)分析器的功能比LR(1)分析器要弱一些;但是却比SLR(1)分析器强。由LALR引入的对LR的简化在于存在相同核心的项集;但是在LR分析法中,下个字符是未知的。而这种简化导致了LALR的分析功能的下降:不知道下个字符导致了语法分析器不知道选择哪个产生式,从而产生了归约/归约冲突。而SLR(1)分析法采用了更多的合并,导致了相较于LALR(1)更多的额外冲突。 下述是一个标准的LR(1)文法,但是并不能由LALR(1)分析器进行分析。 在LALR分析表的构造中,有两个状态将会被合并成一个状态。而之后的下个字符将会出现歧义。这个状态如下 对于一个LR(1)分析器,将产生两个不同的状态而不会产生冲突。但是一个LALR(1)分析器,只会产生一个状态,从而产生冲突(若下个输入字符为c或d,可以归约成E或F)。因此,上述文法对于LALR(1)是二义的。
title: LL分析器.
content: LALR("k")分析器无法与LL("k")分析器进行比较。对于任意的"k"和"j",都存在有某种LALR("k")文法,但该文法却不是LL("j")文法,反之亦然。实际上,一个给定的LL(1)文法是否能由一个LALR("k")分析器进行分析都是不确定的(其中formula_1)。  称每一个LL(1)都是SLR(1)或者LALR(1)的说法经常是错误的;确实存在一些LL(1)文法不是LALR(1)的。但实际上,给一个LL(1)文法附加一系列的技术条件就可以是LALR(1)的;而这些条件仅仅是避免了一系列确实无用的产生式规则。所以,实际中用到的LL(1)文法通常都是LALR(1)的。

Summary: 在计算机科学中,LALR分析器是一种的简化形式。它可以对上下无关文法进行语法分析。LALR即“Look-Ahead LR”。其中,Look-Ahead为“向前看”,L代表对输入进行从左到右的检查,R代表反向构造出最右推导序列。 LALR分析器可以根据一种程序设计语言的正式语法的而对一段文本程序输入进行语法分析,从而在语法层面上判断输入程序是否合法。 实际应用中的LALR分析器并不是由人手工写成的,而是由类似于yacc和GNU Bison之类的构成。由机器自动生成的代码相比较于程序员手工的代码,拥有更好的运行效率而且减少了程序员的工作量。

LALR-Parser: Im Compilerbau ist der LALR-Parser (Lookahead-LR-Parser) ein modifizierter LR(1)-Parser. Dabei werden die so genannten LR(1)-Mengen, die unter der Relation formula_1 identisch sind, zu einer Menge zusammengefasst.
月球勘测轨道飞行器

title: 任务.
content: 美国国家航空航天局的戈达德太空飞行中心原本计划将月球勘测轨道飞行器设计成一个在极轨道运行的大且精细的宇宙飞船,设计使用年限是一年。另外一个选择是将任务的时间延长(延长至五年),这样月球勘测轨道飞行器能够成为一个未来月表任务的通信中继器,例如登陆器或者月球车。  月球勘测轨道飞行器的初步设计检查于2006年3月完成,对遭到了批评的设计的重新改进也于同年11月完成。在2009年2月11日,月球勘测轨道飞行器从戈达德太空飞行中心运送至卡纳维拉尔角空军基地。  勘测的范围包括:  除此之外,它还将首次提供一些留在月球表面的阿波罗计划的设备。这个价值五亿八千三百万美元的航天计划包括了一个价值五亿零四百万美元,重约4200kg的月球勘测轨道飞行器和一个价值七千九百万美元的月球坑观测和遥感卫星。
title: 搭载的仪器.
content: 这个飞行器一共搭载了6个仪器和一个技术演示:  月球勘测轨道飞行器的高分辨率映像将会显示出一些大型的留在月球上的人造物体并将会大概带回的映像资料。月球勘测轨道飞行器将会在所有留在月球上的人造物体之上50km远的地方飞跃它们。人们希望能在人类登月40周年之际拍到阿波罗11号登月点的照片。
title: 将名字送去月球.
content: 在月球勘测轨道飞行器发射之前,美国国家航空航天局向公众提供了将他们的名字储存于月球勘测轨道飞行器上的一个微芯片的机会。这个收集计划的截止日期是2008年7月31日。总共收集了大约160万个名字。

Summary: 月球勘测轨道飞行器(LRO)是美国一个发射至月球轨道的无人宇宙飞船。该飞行器原本计划于2008年10月发射,但为了让曾发生氢燃料漏泄的奋进号航天飞机成功发射,月球勘测轨道飞行器的发射计划遭到了推迟。这个属于月球先锋机器人计划(Lunar Precursor Robotic Program)的无人驾驶飞行器于2009年6月18日在佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地发射升空。这是10年来美国首个目标为月球的航天任务。月球勘测轨道飞行器的首要任务是完成美国的外层空间探索计划。为了成功的达到“计划”的目标,包括人类再次登月,该飞行器将会勘测月球的资源并决定可能的登陆地点。它将沿着绕月轨道运行,这有助于绘制月球表面的三维地图。

Lunar Reconnaissance Orbiter: Der (kurz LRO, - für "Mond-Aufklärungssonde") ist eine Mondsonde der NASA, die am 18. Juni 2009 um 21:32 UTC von Cape Canaveral AFS Launch Complex 41 aus zusammen mit dem Lunar Crater Observation and Sensing Satellite (LCROSS) zum Mond gestartet ist. Ziel der Mission ist die hochaufgelöste Kartierung der gesamten Mondoberfläche (Topographie, Fotografie, Indikatoren für Vorkommen von Wassereis) und die Messung der kosmischen Strahlenbelastung. LRO ist Teil des Lunar-Quest-Programms zur Erforschung des Mondes.
登機證

title: 电子登机证.
title: 概要.
content: 许多航空公司正逐渐开始使用电子登机证。乘客若欲以电子登机证登机,须事先于网络或行动通讯装置办理报到,之后便会收到一份由航空公司回传、载有专属二维条码的短信或电子邮件,以替代纸本登机证。此外,部分航空公司也开发了专有的移动应用程序供乘客办理自助报到,在应用程序中直接显示登机证。  电子登机证上载有的条码与标准纸本登机证的条码相同,可供机器读取。登机门的地勤人员只要扫描装置上的条码即可。
title: 上线的航空公司.
content: 目前使用电子登机证的航空公司包括联合航空、亚洲航空(第一个使用短信电子登机证)、新加坡航空、加拿大航空、西捷航空(北美第一个使用)、国泰航空、达美航空、捷蓝航空、美国航空等等。台湾两大航空公司中华航空与长荣航空也在2012年推出电子登机证服务。日本则在国内线试办针对常客发行类似Suica的电子登机卡。  也有航空公司支援使用Apple公司的Wallet载具。
title: 缺点.
content: 电子登机证也有其缺点,移动设备电量不足无法开机时即无法验证登机证,有时读取设备也会无法辨识电子登机证。对于有多位乘客的订位纪录而言,使用电子登机证可能会相当不便,因为多数航空公司的应用程序无法处理多张电子登机证。

Summary: 登机证是一种提供民用航空乘客登机证明的票证,通常是在乘客办理完登机报到手续后由航空公司发给。登机证上,至少会标明乘客姓名、班机号码、搭机日期和时间。一般登机证为长条状感热纸形式,背面有磁条供自动读码机读取。有部分航空公司,特别是廉价航空公司,为降低用纸成本,改以普通纸打印登机证,并以二维条码取代纸背的磁条,亦鼓励乘客于航空公司网站上线上报到并自行打印登机证。部分航空公司亦以登机证兼作机场贵宾室的邀请卡,供头等舱、商务舱或其他符合资格旅客进入贵宾室使用。多数机场和航空公司都备有自动读码机,以便在空桥或登机门核对乘客的登机证,同时读码机也会将资料传送到航空公司的数据库,确认乘客是否登机以及其行李是否在机上,提升了登机的效率,避免乘客上错飞机。

Bordkarte: Eine Bordkarte dient gegenüber der jeweiligen Fluggesellschaft am Flugsteig als Nachweis der Berechtigung des Passagiers, in das für den gebuchten Flug bereitstehende Flugzeug einzusteigen (Boarding). Daher ist die Bordkarte mit einer Fahrkarte vergleichbar.
妙探闖通關

title: 漫画内容.
title: 剧情.
content: 漫画的剧情主要以单元剧的形式为主。故事里的山姆与麦斯平时待在位于纽约一带的事务所待命洽案,他们除了接受各种案件的委托外;也常前往不同的异国冒险。  而作品里的舞台不限于现实存在的美国、菲律宾等地点,还延伸至地表外的月球或是一些虚构世界。
title: 角色描述.
content: 在漫画里;狗警探山姆的外型被描述为六呎高、带着软呢帽、身着深色的警探服模样。 基于著虽然有些古怪的正义感;山姆热爱他的警探工作,而山姆熟知各种生活常识,包含一些生涩冷门的话题事物。平时山姆个性稳重,不像他的伙伴麦斯常有冲动易怒情况。山姆使用的防卫武器则是一把外观异常巨大的左轮手枪,并且以一辆60年代的迪索托汽车作为代步工具。  麦斯则是一个三呎高、裂著大嘴、性格上有过动性质的兔子,外观则不像山姆有身着人类衣物的模样。他平时有着癫疯、难以捉模的行径,并喜欢以较激进、偏向暴力的方式来解决问题,且常携带一把鲁格手枪在身旁。尽管麦斯也常对山姆有无礼的行为,但他内心愿意保护山姆并替他付出一切,虽然麦斯也有着若他即将面临离世;也想要山姆陪他一起死去的想法。而普赛尔个人认为,漫画里的麦斯是最能表现出心理学上本我、自我与超我理论的角色。
title: 创作灵感.
content: 《妙探闯通关》的作品灵感来自于史蒂夫·普赛尔的弟弟戴文(Dave),当时他弟弟在小时曾想出一个以狗和兔子为组合的侦探团故事;并常在屋内留下一堆他画到一半的漫画,而普塞尔便抱着来比高下的心态把他留下的漫画画完,并且另外以自己想出的内容来解读作品,而他与弟弟也常故意彼此嘲弄对方画出来的东西。在长大后,普赛尔开始计划把过去拿来开玩笑的东西作为往后正式发表的漫画,他弟弟则在1970年代末期里于普赛尔生日时,表示愿意把自己所想出的狗与兔子侦探组合角色之创作权利交给普赛尔,并且特别弄了一份附上签名的个人声明。在普赛尔就读加州艺术学院的1980年代期间,开始尝试在校内周末报章发表《妙探闯通关》的漫画。而当时在校园里创作的内容,成为之后1987年普赛尔在Fishwrap Productions出版商正式发表《妙探闯通关》作品的雏形。  而《妙探闯通关》里的一些小情节是出自于普赛尔个人经历,像他曾饲养的老鼠便成为剧中串场角色。另外漫画里山姆和麦斯会玩一种称为「fizzball」的游戏,该游戏玩法是把罐装啤酒扔出后用斧头的把柄一端敲出去,而此游戏是普赛尔和同样从事漫画家的朋友麦克·米葛诺那(Mike Mignola)、以及亚瑟·亚当斯(Arthur Adams)所想出的。
title: 连载.
title: 经纬.
content: 于1987年由Fishwrap Productions出版社发行的《Monkeys Violating The Heavenly Temple》,是《妙探闯通关》系列里首次在市面上露面的章节作品。随后史蒂夫·普赛尔曾在Comico、Epic Comics等出版社发表,其中1989年的篇幅《On the Road》;则成为往后1993年LucasArts游戏商发行的电子游戏《妙探闯通关 大脚之谜》改编题材来源。  而普赛尔在LucasArts里就职期间,也有在该公司发行的游戏报导季刊《The Adventurer》上刊登《妙探闯通关》漫画;且一共创作了十二篇内容,其中该时期LucasArts所推出的冒险游戏如《猴岛小英雄》系列、《极速天龙》、或是LucasArts母公司卢卡斯影业拍摄的电影《星际大战》系列等等里头的内容情节,也曾被普赛尔作为漫画里恶搞致意的题材。于1995年普赛尔则将他过去在《The Adventurer》刊登的作品整理成名为《Surfin' the Highway》的合辑发表。  2005年12月起至2007年普赛尔在游戏商Telltale Games的网站上,以网络漫画形式再次推出《妙探闯通关》的新作品,之后因此而得到2007年埃斯纳奖里最佳网络漫画作品的项目。而2007年正逢《妙探闯通关》自发表以来的第二十周年庆,Telltale Games的职员杰克·罗德金也协助普赛尔推出相关的漫画纪念合辑。
title: 衍生改编作品.
title: 电子游戏.
content: 在史蒂夫·普赛尔于LucasArts就职时,因在发行的季刊《The Adventurer》上连载《妙探闯通关》获得读者正面回应,因此LucasArts便计划将此漫画改编为公司旗下的冒险游戏之一。当时普赛尔除亲自担任该游戏的美术内容外;并参与了设计部分。而首款《妙探闯通关》游戏《妙探闯通关 大脚之谜》则在1993年冬季期间上市。  后续《妙探闯通关》曾有多次进行第二款游戏开发的计划,包含由前LucasArts员工组成的Infinite Machine游戏公司、以及LucasArts自身都分别曾在2001年与2002年都有宣布将进行《妙探闯通关》新游戏的开发,但以上计划最后都被宣布中止进行,其中LucasArts在发表停止游戏开发一事后;曾遭到许多游戏迷反弹表达不满。  《妙探闯通关》的新游戏《妙探闯通关 拯救世界》之后迟滞2006年,才由被另外一群前LucasArts员工组成的Telltale Games公司给正式推出。而Telltale Games不仅在2006年至2010年期间发表了三款《妙探闯通关》系列游戏,并且将作品主角山姆与麦斯客串在其它由Telltale Games所开发的游戏中;如《道具扑克夜》里。
title: 电视动画.
content: 于1997年10月4日至1998年4月25日期间,加拿大的动画室Nelvana推出了《妙探闯通关》的改编电视动画《妙探闯通关:自由警探的冒险》( The Adventures of Sam & Max: Freelance Police),该动画则曾于加拿大、美国、英国等地播放。  而为了让内容符合较幼龄孩童观看,原作漫画里山姆和麦斯常拿着枪支的场景则被消去并减少暴力场景描写;虽然动画里仍带有一些年长者才能理解的嘲讽笑话。此系列动画片之后则拿下1998年双子座奖里最佳动画节目奖项。
title: 评价.
content: 一些如IGN、或Wired等媒体网站认为《妙探闯通关》的成功,来自于幽默故事情节、以及鲜明的角色设计。但IGN一方也有认为此漫画是托1993年所改编的电子游戏《妙探闯通关 大脚之谜》在市场上获得成功,才真正顺势打响知名度的反向看法。

Summary: 《妙探闯通关》(英语:Sam & Max)为美国漫画家史蒂夫·普赛尔于1987年推出的漫画作品。内容为描述一对拟人化的狗警探山姆(Sam)与他的兔子帮手麦斯(Max),处理各种五花八门接洽案件的趣味故事。

Sam &amp; Max: Sam und Max sind die Hauptfiguren einer von Steve Purcell 1987 erdachten Comic-Serie, die eine Parodie auf die amerikanische Popkultur, insbesondere Polizeifilme, darstellt.
小飛俠彼得潘 (電影)

title: 故事剧情.
content: 生活在爱德华时代的女孩温蒂·达令,出生在压抑的环境中,还整天被一个呆板顽固的父亲达令先生扼杀她童年的快乐和梦想,米莉森特姑妈还希望温蒂长大后可以嫁个好丈夫。温蒂的弟弟约翰和米高,也遭受着类似的痛苦。达令家三姐弟靠讲故事来暂时摆脱烦恼;但他们没料到梦幻岛上永远也长不大的小孩——小飞侠彼得·潘在每晚都来偷听故事。但在一次彼得·潘无意将其影子遗落在达令家,使他不得不与小仙子叮当再度来达令家找回影子,温蒂发现了彼得,还帮他将影子缝回去。彼得决定教会达令家三姐弟飞翔,并带他们去梦幻岛探险。  一飞到梦幻岛,温蒂立刻被这个美丽而神秘的海岛吸引住了,这里有茂密的丛林、高大的树木,还有野蛮的印第安人、神秘的人鱼,以及横行附近海面的坏蛋海盗。彼得带着温蒂他们来到了一个隐蔽的树洞,这就是他们在梦幻岛上的家,还认识了彼得管教的一批「失落的男孩」。在梦幻岛期间,温蒂逐渐对彼得产生了一种情感,当她向彼得表白时,彼得却说自己永远也不想长大,使温蒂很伤心。同时小仙子叮当在对彼得与温蒂之间关系的忌妒下,将树洞所在位置告诉了彼得的死敌——海盗虎克船长,致使温蒂等人被抓到海盗船「骷髅号」上。虎克船长还在彼得的药中下毒,但良心发现的小仙子抢在彼得前喝下毒药。  彼得来到骷髅号上与虎克船长决斗,虎克嘲笑彼得说温蒂长大后会将他永远遗忘,使伤心的彼得被打败。虎克准许温蒂和彼得诀别,温蒂给了彼得一个隐藏的吻,而使彼得恢复信心与力量,重新击败虎克,让他被等待已久的大鳄鱼吞掉。  借住岛上众仙子的帮助,使海盗船飞到了伦敦;温蒂、约翰和米高和家人团聚,失落的男孩们也被达令家领养。彼得在跟温蒂保证永远不会忘记她之后飞回了梦幻岛。
title: 故事主题.
content: 副标题“不会长大的男孩”强调了这个故事最基本的主题:童年的纯真与成年人的责任之间的冲突。彼得拒绝了从儿童转变为成年人,并且鼓动其他的孩子也这样做。然而书中的第一句“所有的孩子都会长大,除了一个人,”以及故事的结局表明了这个愿望的不现实性。在这种转变之中也有着悲剧的成分。
title: 影片花絮.
content: 本片遵循了以往戏剧和电影的传统,让同一位演员扮演温迪的父亲和铁钩船长。  片中米莉森特姑妈看的小说是H·G·韦尔斯的《世界大战》。  在片中扮演"娜娜"的3只狗都是公狗。  当铁钩船长在船舱中更衣时,他的左肩上出现了伊顿公学(Eton College)的校徽纹身,伊顿公学正是扮演铁钩船长的詹森·艾萨克的母校。  除了飞行训练之外,扮演彼得·潘的杰瑞米·桑普特在影片开拍前还接受了长达4个月的剑术训练,每天都要练习4小时。  在影片拍摄期间,杰瑞米·桑普特长高了8英寸,于是儿童室的窗口重做了4次。  在影片拍摄期间,蕾切儿·哈伍德和杰瑞米·桑普特曾因外伤和疲劳过度而被送进医院。
title: 影片评价.
content: “影像华丽,表演生动。”——《纽约邮报》  “影片不但忠于原著,而且还以大胆创新的手法重新诠释了原著。”——《西北先驱》  “一部老少皆宜的改编佳作。”——《综艺》

Summary: 《小飞侠彼得潘》(英文:"Peter Pan")是一部2003年的好莱坞奇幻冒险电影,由P·J·霍根执导。主演包括杰瑞米·桑普特、杰森·艾塞克、瑞秋·哈伍德和露德温·塞尼耶等人。

Peter Pan (2003): Peter Pan ist eine Realverfilmung des Theaterstückes von J. M. Barrie. In dem Film aus dem Jahr 2003 führte P. J. Hogan "(Die Hochzeit meines besten Freundes, Muriels Hochzeit)" Regie. Nach Steven Spielbergs Verfilmung unter dem Titel "Hook" ist es der zweite Realfilm seit dem Stummfilm aus dem Jahr 1924. Der Film startete am 1. April 2004 in den deutschen Kinos.
关联反馈

title: 显式反馈.
content: 显式反馈来自一个文档查询的相关性显示的评估者。该种形式的反馈被定义为显式反馈,只有评估者(或其他系统的用户)知道反馈倘若被解释为关联 判断。 用户用“二进制”,或者“按等级的”相关系统来表明相关性显示。二进制相关显示表明对于给的查询一个文档要么相关要么不相关。分及相关反馈表明一个文档对一个查询的相关性,在某种程度上用数字,字母,或者说明(例如“不相关”“某种程度相关”“相关”“非常相关”。分级关联也可能会采取一个主要的顺序形式由一位评估员创建的文件;也就是说,评估人按照相关顺序(通常是下降顺序)设置文件的结果。一个这方面的例子是谷歌 在他们的搜索网站的搜索 功能的应用。  相关反馈信息,需要用原始查询来解释,去改变搜索行为。例如著名的Rocchio 算法。一个性能的度量在2005年变得流行,去度量有用的排序算法,基于显式的相关反馈的是NDCG。其他的度量包括“K”精度和平均精度。
title: 隐式反馈.
content: 隐式反馈,来自用户使用行为,例如文档注释,这些文档是可见性是可选的,花费查看一个文档的持续时间,页码浏览或滚动行。。  隐式反馈与显示反馈的关键区别包括:  搜索 浏览器扩充套件,是一个例子。先进的搜索来自基于两用户交互作用(点击图标)和在搜索结果中查看页面链接的时间的结果集的较后面的页面。
title: 盲式反馈.
content: 伪相关反馈,也被称为盲相关反馈。提供一个自动本地分析的方法。它自动操作相关反馈的手工部分,以便在没有扩展的交互作用时,用户得到改进的检索行为。这种方法是去做一个正常的检索,去发现大部分相关文档的初始集,之后认为,前“k”个文档是相关的,最后按照之前的假定做相关反馈。流程如下: 一些实验,例如结果来自康内尔智能系统,出版在(Buckley et al.1995),显示用伪相关反馈改进的在TREC 4 实验背景下检索系统性能。  这种自动技术大都运行很好。证据表明,它常常比全局分析系统要好。 通过一个扩展查询,一些相关文件在首轮检索时可能丢失,然后检索去改变全部的性能。显然,该种方法的效果,强烈依赖选择扩展措辞的性能。该方法被创立应用改进TREC特别任务的性能。 。但是一个自动进程也存在威胁。例如,如果查询是关于铜矿山和前几个文件都是关于智利的矿山,那么或许应该查询朝向文档方向上的资历智利。此外,若单词添加到与初始查询无关的查询主题中,检索的质量可能降低,特别是在网络搜索中,Web文档通常覆盖多个不同的主题。 去改进在伪相关反馈中扩展词的性能,来自于伪反馈中的按位相关反馈,被提出从反馈文档中选择,那些单词关注查询主题基于位置的词汇反馈文档。  具体来说,位置相关性模型的权重分配更多查询词发生的词接近基于直觉,文字接近查询单词更容易被搜索词相关的话题。 盲反馈的自动操作手工部分的相关反馈,有评估者没有的优势。
title: 使用相关信息.
content: 利用相关性信息,使用相关的文档内容来要么调整术语的原始查询权重,或者使用这些内容添加到查询词。相关反馈往往使用Rocchio算法。

Summary: 相关反馈是一些信息检索系统的特征。 相关反馈背后的观点是,利用起初返回的给定查询的结果,利用那些结果是否相关的结果信息去执行一个新的查询。我们能够有效的区分三种形式的反馈:显式反馈,隐式反馈,盲反馈或“假”反馈。

Relevance Feedback: Das Relevance Feedback-Verfahren findet im Information-Retrieval Anwendung, einer Teildisziplin der Informatik und der Informationswissenschaft. Es beschreibt ein Verfahren zur schrittweise verlaufenden Verbesserung von Suchergebnissen einer textbasierten Suche (z. B. von Suchmaschinen).
世界语标志

title: 历史.
content: 1892年:起初这一标志只是在纸上(印刷品,或信纸上)。当年有些世界语者们提出建议,在名片或信封上用某种标记来代表世界语。该建议一出来,每一位世界语者都开始佩带某种标志。  1893年:有建议在手镯,手表上或夹鼻眼镜带些垂饰,Louis de Beaufront 建议要与事业相联系,要有绿色和星。  1895年:有人准备了金色星的信封。在第一次世界会议期间,Pourcine 先生建议采用一个共同的世界语标志,叫做绿星。
title: 绿星旗.
content: 绿星旗是世界语的旗帜。绿色象征希望,白色象征和平与中立,五角星的五个角象征五大洲。  它原本是法国布伦一个俱乐部的旗帜(比例有所不同),人们采用它为标志旗是在1905年的第一届国际世界语大会上。  绿星旗的比例是:2:3。这个比例3:2=1,5的关系是1,618 的黄金分割线。  有些世界语者反对它的使用,因为对非世界语者它似有宗教或民族主义的元素。那么,他们更喜欢现代些的,所谓百年标志的旗帜。首先是百年的象征。其实,百年象征(也被叫做:“世界语瓜”,或“世界语蛋”“橄榄球”)是尤其被用于现在的UEA(国际世界语协会)的标志。
title: 百年标志.
content: 世界语百年标志是现代的图形用来代表世界语的内在理想:团结所有的人。它用一个拉丁字母E (Esperanto)和西里尔字母Э (Эсперанто) 象征东西方的统一。采用这两个字母的想法是由于冷战的结束,美国(主要语言是英语,其使用拉丁字母)和苏联(主要语言为俄语,其使用西里尔字母)是世界上主要的敌对国家。  国际世界语协会发起了百年标志的设计竞赛,1983年,最终巴西世界语者Hilmar Ilton S. Ferreira赢得了设计奖,当时它还不是对称的。后来,UEA请求安特卫普设计中心的Bob Venhuizen进一步完善了它。这一经完善了的设计被国际世界语协会在百年庆典时采用。

Summary: 绿星是最基本的世界语象征标志,通常用在胸针或汽车上的不干胶。绿星象征希望,五个角象征五大洲。在世界语的旗帜上也有绿星。

Esperanto-Symbole: Das traditionelle Esperantosymbol ist ein grüner, fünfzackiger Stern. Er wird von Esperantisten häufig als Erkennungszeichen in Form eines kleinen Ansteckers (häufig auf weißem Grund) getragen.
破曉號

title: 任务.
content: 破晓号是日本探测金星的太空任务。计划的观察包括用来自环绕金星的轨道与红外摄像机观察云和表面成像,其目的是对于复杂的金星气象学调查。其它的实验目的是确认闪电的存在,并确定是否目前正在发生的金星火山。在大多数行星,大气循环比行星的旋转速度慢得多。然而,金星赤道上旋转速度为6公里/小时,但是金星大气层围绕金星旋转风速为300公里/小时。
title: 飞船设计.
content: 主平台是盒子带有两个太阳能电池阵列,每个具有约 的面积。在金星轨道上,太阳能阵列提供的功率为700W。飞船发射时的总质量。科学载荷的质量为.。  破晓号的设计基本上承袭隼鸟号,但最大的不同是主推力来自于以氮化硅(SiN)为喷嘴的陶瓷引擎。
title: 仪器.
content: 科学载荷包括6台仪器:雷电大气光线摄影机(LAC),一个紫外线摄影机(UVI),一个长波红外摄像机(LIR),一个1 μm摄影机(IR1),一个2 μm摄影机(IR2),和无线电科技(RS)的实验。五个成像摄像机将在从紫外线到中红外线波长上探索金星。
title: 公共关系.
content: JAXA在宣传上将隼鸟号、破晓号、伊卡洛斯和导引号一同拟人化,并称呼为「隼鸟兄()」、「破晓()」、「伊卡洛斯()」和「导引小姐()」,并且也帮金星拟人化,在公式Twitter上能够看到四架拟人化的卫星互相对话 的场面。

Summary: 破晓号( /,开发名称为PLANET-C;又称为Venus Climate Orbiter,金星气候卫星,或译为黎明号)是日本宇宙航空研究开发机构的行星探测计划,是的第三颗,也是日本第一个金星探测器,同时还是世界第一个非地球的行星气象卫星。在日本当地时间2010年5月21日6时58分22秒由H-II运载火箭发射升空。

Akatsuki: Akatsuki (jap. ‚Morgendämmerung‘, früher "PLANET-C", auch "Venus Climate Orbiter") ist eine Venussonde der japanischen Raumfahrtbehörde JAXA, die vor allem die Atmosphäre und das Klima des Planeten untersucht.
西奧多·羅斯福號航空母艦

title: 简介.
content: 罗斯福号虽然隶属于尼米兹级航空母舰,但由于从它开始的第二批次五艘同级舰不同于第一批次前面的三艘,在性能规格上有相当幅度的变动,包括在舰身两舷处设有隔舱系统,机库、弹药库等重要部位的顶部和两侧装有63.5mm厚的凯夫勒装甲特别强化,排水量增加几千吨,吃水增加至11.8米等。因此常常也有人称呼这五艘舰为「罗斯福级核动力航空母舰」,但美国官方仍然归类为尼米兹级。
title: 历史.
content: 1986年10月25日,罗斯福号正式加入美国海军服役,并于1988年12月30日载着第八航空母舰飞行大队(CVW-8)启航,执行位在地中海地区的首次部署。自此之后,该舰几乎参与了美军所有的海外军事行动,  1990年12月28日,罗斯福号与CVW-8出发前往波斯湾,是美国海军在波斯湾战争(美军行动代号为「沙漠之盾」)中主要的作战武力之一。  1993年,罗斯福号驻守于亚得里亚海,执行波斯尼亚上空的禁航管制工作(美军代号「禁航行动」,Operation Deny Flight)。同年6月,该舰临时受命穿越苏伊士运河,前往红海地区参与南方守望行动(Operation Southern Watch),执行对伊拉克的禁航工作。  1995年8月,罗斯福号与CVW-8开始进行其第四次的海外部署,分别在红海支援伊拉克空域的南方守望行动,与在亚得理亚海域执行禁航行动(针对波斯尼亚空域的空中禁航封锁)与犀利护卫行动(Operation Sharp Guard,北约针对南斯拉夫所执行、在亚得理亚海域的海上封锁行动)。之后禁航行动的任务升级,由被动的禁航监视提升到主动攻击,针对科索沃地区的塞尔维亚共和军(Army of Republika Srpska)进行精密轰炸的慎重武力行动(Operation Deliberate Force)。  2001年9月11日发生了九一一事件,美国紧急动员包括罗斯福号在内的大规模军力,前往波斯湾地区。在这次动员中罗斯福号提早于9月19日开始其第七次的海外部署任务,并且改搭载第一航空母舰飞行大队(CVW-1)抵达战区。CVW-1是参与持久自由行动(Operation Enduring Freedom)第一波攻击的部队之一,自北阿拉伯海海面上的罗斯福号起飞,轰炸位于阿富汗境内的基地组织据点。在这次部署中罗斯福号连续值勤了159天,打破美国海军部队自二战结束以来的任务执行期长度纪录。  之后罗斯福号持续地在波斯湾地区活跃,参与美军在此地区的大小任务,例如2003年3月开始的伊拉克战争(美军方面代号「伊拉克自由行动」,Operation Iraqi Freedom)。  2009年3月21日,罗斯福号将任务转移给姊妹舰艾森豪号,于4月18日返抵母港诺福克。同年8月26日国防承包商诺斯洛普·格拉曼(Northrop Grumman)获得一纸24亿美元的合约,进行罗斯福号的更换燃料棒与复杂检修工程(Refueling and Complex OverHaul, RCOH),进行核燃料棒的更换与大规模的舰身结构与舰上设备检修。2011年5月,罗斯福号离开船坞重新入水,整个工程预计要在2013年8月时完成。  2020年3月,舰长布雷特·克罗泽(Brett Crozier)向上级反映船员感染新型冠状病毒的情况。3月26日,美国国防部公布,航母「罗斯福号」确诊感新型冠状病毒的人员增加,但没透露确诊者人数。美国有线电视新闻网络(CNN)则引述美国海军消息称,舰上确诊者已达25名。美国海军作战部长迈克尔·吉尔代上将表示,罗斯福号已停泊在关岛进行消毒,全舰官兵仅限在码头检疫,不会进入社区,其他人也不得靠近,吉尔代强调现时无人病情严重。美国海军代理部长托马斯·莫德利指出,罗斯福号约有5000名官兵,已安排为舰上所有人进行病毒测试。舰长布雷特·克罗泽被免职,海军部代理部长汤玛斯·莫德里(Thomas Modly)指出克罗泽未循「不安全、未加密」的方式把这封求援信件寄出指挥链之外,使得媒体取得信件而公开,不必要地提高水手军眷们的忧虑,不仅让外界关切罗斯福号的作战能力与任务安全,恐进一步增长对手气势、借此寻求占便宜。克罗泽在下船后被确诊感染新型冠状病毒。5月21日,罗斯福号航母离开关岛,驶入菲律宾海。

Summary: 西奥多·罗斯福号航空母舰(USS Theodore Roosevelt CVN-71),或罗斯福号航空母舰,是美国尼米兹级核动力航空母舰的四号舰,起造于1981年,于1984年正式下水。西奥多·罗斯福是美国第26任总统(任期1901年—1909年),是个海军迷,任期内大力扩充海军,也在他任内完成了大白舰队计划。暱称「T.R.」的罗斯福号是美国海军第一艘以西奥多·罗斯福总统命名的航空母舰,但除了该舰外,美国海军其实曾拥有过另一艘以罗斯福为名的航空母舰──以第32任总统富兰克林·罗斯福命名的富兰克林·D·罗斯福号(USS Franklin D. Roosevelt CVB-42)。

USS Theodore Roosevelt (CVN-71): Die USS "Theodore Roosevelt" (CVN-71) ist der vierte Flugzeugträger der "Nimitz"-Klasse der United States Navy. Sie ist benannt nach dem 26. US-Präsidenten Theodore Roosevelt.
刘维尔定理 (哈密顿力学)

title: 刘维尔方程.
content: 刘维尔方程描述了相空间分布函数(尽管数学中准确术语是测度,物理学家一般称为分布)的时间演变。考虑一个动力系统具有正则坐标 formula_1 与共轭动量 formula_2,这里formula_3。则相空间分布 formula_4 确定了系统在无穷小相空间体积 formula_5 中出现的概率 formula_6。刘维尔方程(英语:Liouville equation)决定了 formula_7 关于时间 formula_8 的演化:  时间导数用点标记,根据这个系统的哈密顿方程求值。这个方程说明了相空间中密度的守恒性(该定理得名于约西亚·吉布斯)。刘维尔定理断言  这个定理的一个简单证明是观察到 formula_10 的演化由连续性方程清晰地给出:  即 formula_12 是一个守恒流。注意到此式与刘维尔方程的差是  这里 formula_14 是哈密顿量,并利用了哈密顿方程。这就是说,若将相空间中的运动视为系统点的一个流体,注意到相空间中的速度场 formula_15 的散度为零(由哈密顿方程得出),由连续性方程得出密度 formula_16 的随流导数等于零的定理。  另一个证明是考虑通过相空间中的一朵“点云”的轨迹。直接证明这朵云沿着一个坐标方向拉伸比如 formula_2,则在对应的 formula_18 方向收缩,从而乘积 formula_19 保持不变。  等价地,由诺特定理,守恒流的存在意味着有一个对称。对称在时间转换下不变,而这个对称的生成元(或诺特荷)是哈密顿量。
title: 物理解释.
content: 所期望的粒子总数是分布在相空间上的积分: 习惯上相空间测度有一个正规化因子,但此处将其忽略。在简单情形,一个非相对论粒子在力场 formula_21 下在欧几里得空间运动,具有坐标 formula_22 与动量 formula_23,刘维尔定理可以写成  这不同于符拉索夫方程,或有时天体力学中的玻尔兹曼方程。后者有六维相空间,用于描述大量无碰撞粒子在重力或电磁场的影响下的运动。  在经典统计力学中,粒子数 formula_25 非常大(譬如:对一个实验室规模系统为阿伏伽德罗常数数量级)。令 formula_26 给出了这个系统的稳定状态的一个方程,可用来寻找在一个给定的统计系综中可达到的微观态。稳定状态方程由 formula_10 等于哈密顿量 formula_14 的任何函数满足:特别地,它由麦克斯韦-玻尔兹曼分布 formula_29 满足,这里 formula_30 是温度 formula_31 是玻尔兹曼常数。  另见正则系综与微正则系综。
title: 其他表述.
title: 泊松括号.
content: 此定理经常用泊松括号表述为  或利用刘维尔算子(英语:Liouville operator 或 Liouvillian)  写成
title: 遍历论.
content: 在遍历论与动力系统中,由目前给出的物理考虑启发,有相应的结果也称为刘维尔定理。在哈密顿力学中,相空间是一个自然赋有一个光滑测度的光滑流形(局部这个测度是 6"n"-维勒贝格测度)。该定理说这个光滑测度在哈密顿流下不变。更一般地,我们可以描述一个光滑测度在一个流下不变的充分必要条件。哈密顿力学情形便是一个推论。
title: 辛几何.
content: 在辛几何方面,此定理断言辛结构(2-形式,由 formula_35 与 formula_36 的楔积之和组成)的 d 次幂在其哈密顿演化下的李导数为零。辛结构的 d 次幂就是相空间中上面所说的测度。  事实上,辛结构自身(不仅是 d 次幂)也不变。因此,在这种情形下,辛结构也称为庞加莱不变量。从而关于庞加莱不变量的定理是刘维尔定理的推广。  还可以进一步推广。在不变哈密顿形式化的框架下,不变相空间中的辛结构的存在性定理是关于庞加莱不变量定理的一个深入推广。
title: 量子力学.
content: 刘维尔方程在量子力学中的类比描述了一个混合态的时间演化。正则量子化得出这个定理的一个量子力学版本。这个过程利用哈密顿力学描述经典系统,经常用于产生经典系统的量子类比。经典变量重新解释为量子算子,而泊松括号用交换子代替。在这种情形,所得方程是  这里 ρ 是密度矩阵。  将其应用到一个可观测量的期望值,相应的方程由埃伦费斯特定理给出,具有形式  这里 formula_39 是一个可观测量。注意符号不同,这由算子的稳定性与状态时间相关之假设得出。

Summary: 在物理学中,刘维尔定理(英语:Liouville's theorem)是经典统计力学与哈密顿力学中的关键定理。该定理断言相空间的分布函数沿着系统的轨迹是常数——即给定一个系统点,在相空间游历过程中,该点邻近的系统点的密度关于时间是常数。

Satz von Liouville (Physik): Der Satz von Liouville (auch Liouville-Theorem genannt, nach Joseph Liouville) gehört in den Bereich der theoretischen Mechanik. Das Theorem ist direkte Folge aus der Liouville-Gleichung und besagt, dass das von benachbarten Trajektorien im Phasenraum eingeschlossene (mehrdimensionale) Volumen konstant ist. Der Satz gilt für alle durch den Hamilton-Formalismus beschriebenen Systeme, die Hamilton-Funktion kann dabei auch explizit von der Zeit abhängen.
周邊昏暗

title: 周边昏暗的计算.
content: 如右图所示,沿着在大气层之外的观测者的点P,观察方向为θ的强度只是角度ψ的函数,cos(ψ)的多项式是最接近与最方便的解。  此处, "I"是在P点看沿着视线与中心形成角度为ψ之处的强度,"I"是中心点的强度。可以看出,当ψ=0时,单位为1,因此我们必可得到:  例如,从朗伯辐射体(没有周边昏暗),我们可以得到得到,除了"a"=1之外,所有的"a"=0。另一个例子,在550奈米的太阳,周边昏暗可以用"N"=2来表示,并且  (参考Cox, 2000)。注-周边昏暗方程序有时也会写成:  在此处的"N" 相较于"N+1" 是独立的函数,并且其总和为1单位。  我们能利用下面的关系式将ψ转换为θ:  此处的Ω是观测者至恒星边缘的角度。  上面的近似可以用于获得分析表示为中心强度的平均强度比率。平均强度I是在恒星盘面上包含立体角划分的积分:  此处,dω=sin(θ)dθdψ,是立体角的元素,在盘面上的积分为:0≤ψ≤2π和0≤θ≤Ω。虽然这个方程序可以分析来求解,但其仍是相当复杂的。当观测者在很遥远的距离上观察天体时,上述的等式可以简化为:

Summary: 周边昏暗是恒星因为密度由中心向边缘逐渐降低而呈现出影像向边缘的强度减少。周边昏暗是两种效应造成的结果:

Randverdunkelung: Als Randverdunkelung bezeichnet man in der Astronomie das Phänomen, dass die scheinbare Scheibe eines Sterns in Randnähe einen merklich geringeren Strahlungsfluss in Richtung des Beobachters emittiert. Anhand der Sonnenscheibe kann der Effekt unmittelbar beobachtet werden, bei anderen Sternen kann die Randverdunkelung anhand des Lichtspektrums nachgewiesen werden.
布洛涅林苑

title: 概述.
content: 林内道路纵横交错,树木郁郁葱葱,西边是向北流的塞纳河,东边是巴黎的富人区——十六区,北临最富庶的塞纳河畔讷伊 (Neuilly sur Seine),南靠布洛涅-比扬古 (Boulogne Billancourt) 。  林苑北部有动植物公园(Jardin d'acclimatation)、民间艺术与传统博物馆(Musée des Arts et Traditions populaires),东北濒临马约门广场 (place de la Porte de Maillot),西北部有训练场(Champ d'entraînement)、运动场(Terrain de Sports)和巴加特勒公园 (Parc Bagatelle),西南部有隆尚跑马场 (Hippodrome de Longchamp)。  林苑里有十几个湖和池塘,两个最大的湖是东部的南北长形湖,南边的叫“上湖”(Lac Supérieur) 长约400米,北边的叫“下湖” (Lac inférieur),长1120多米,这个湖里面还有两个不小的岛。岛的西边有共和国骑兵卫队(Garde Républicaine à Cheval)营房和赛马俱乐部(Racing Club)。布洛涅林苑是巴黎和周边居民晨跑、漫步、休闲、娱乐的场所。夏季的晚上有大多来自东欧、南美、非洲的妓女和上女下男的“人妖”活动。因有萨科齐所定法律的禁止和警察的干涉,现已近乎绝迹。

Summary: 布洛涅林苑,是法国巴黎城西边的一片森林,面积8.46平方公里,南北最长处3.5公里,东西最宽处2.6公里,属巴黎市政府管辖。跟巴黎东南的文森森林(Le bois de Vincennes)一起被视为巴黎吸收氧气的两扇“肺叶”。

Bois de Boulogne: Der Bois de Boulogne (; ) ist ein Wald und Park im Arrondissement XVI (Passy) im Westen von Paris und an die Vororte Neuilly-sur-Seine sowie Boulogne-Billancourt grenzend.
仙人 (印度神话)

title: 类别.
content: 大致上,仙人可分为三类:出身于天人的叫天仙(devaṛṣi);出身于婆罗门的叫梵仙(brahmaṛṣi);出身于刹帝利的叫王仙(rājaṛṣi)。在修行的人看来梵仙的称号最尊贵,因此众友仙人以骇人的苦行去得到它,同时放弃了大梵天亲赐的“大仙”称号。此外,还有几类称号似乎并不具有类聚意义,如大仙(mahaṛṣi,特别有道行或受尊敬的仙人,通常是指10位生主),多闻仙(śrutaṛṣi)和至上仙(paramaṛṣi),以及“吠陀作者”(kāṇḍaṛṣi)。又有一类矮仙(vālakhilya),总数多达六万,每个都只有拇指大小;他们曾经惩罚过行为不逊的神王因陀罗(在有关仙人的神话中,因陀罗是常见的被诅咒、制裁和戏弄的对象,而且往往是罪有应得)。仙人还可能组成具有某种意义的集团,例如代表北斗七星的七仙人(saptarṣi),以及梵天的四个“心生子”(manasputra)。
title: 神话学.
content: 在最早的吠陀本集中,仙人是指吠陀颂歌的作者,大概是指史前时代雅利安人部落的祭司。传统上,梨俱吠陀中的每首颂歌都照例署上一位仙人的名字。这些人可能真有其人,也可能是某一祭司家族或师徒相传的祭司集团的代称。吠陀颂歌本身就提到许多仙人的名字,这些人是最早向因陀罗等大神献祭的神官,同时也是最早的一批神职政治家(尤其是极裕和众友;关于他们的神话表明,早期吠陀祭司对原始形态的雅利安人政权有重大影响)。后来“仙人”称呼被普遍化,泛指那些贤哲、圣人,尤其是博学的婆罗门。而吠陀仙人也不再被认为是颂歌的直接作者,他们只是得到了最高存在的“天启”,并把这些颂歌吟诵了出来。  仙人故事的种姓倾向性非常明显。较晚的仙人神话明显能看出婆罗门加工的痕迹,他们极力渲染修道仙人的种种超自然法力(特别是无限夸大苦行的力量),以抬高自己种姓的地位,以至于把他们写得超过了三大主神。例如推选最受人类爱戴的主神时,湿婆和梵天都因为怠慢婆利古仙人而落选,获此殊荣的是对仙人毕恭毕敬的毗湿奴。与之相对,吠陀时代的仙人们显然没有这么高的地位,他们恭敬地崇拜因陀罗,极裕还因此被称为“因陀罗之友”。至于众友仙人的神话,它明确地反映了婆罗门与刹帝利之间的斗争,同时鼓吹婆罗门为尊(众友在还是刹帝利时屡屡败在极裕仙人手下,于是认识到婆罗门远比刹帝利高贵,通过几千年的苦行把自己的种姓变成了婆罗门)。  许多仙人看来有某些真实依据。例如蚁垤,通常认为确实有这样一位整理罗摩衍那的仙人,在他的真实事迹失传后,出现了关于他的仙人传说(相反,创作摩诃婆罗多的广博仙人通常认为只是一个假托的称号,不可能是单一的作者)。早期的学者也可能被其后代弟子神化为仙人,如迦毗罗仙人是数论哲学的创始人;语法学家波你尼也被加上了仙人头衔。此外,有些学者认为,仙人故事是有现实的社会依据的。所谓仙人是一些在“森林”里建立了村社式的生活基地的婆罗门修道士,仙人传说正是反映了他们的生活状态,尤以摩诃婆罗多中的《森林篇》为典型。
title: 著名仙人.
content: 在印度神话中特别著名的仙人有:

Summary: 仙人(天城体:ऋषि,IAST:ṛṣi)印度神话与宗教体系中的一类特殊人物。仙人位于天神、人和阿修罗的范畴之外,是介于神与人之间的一个群体。有些神(尤其是生主)也被称为仙人,还有一些仙人是历史人物被神化的结果。一些例子表明,凡人可以通过苦行等等修成仙人;不过更多例子指出仙人是世袭的。仙人大多是些精通吠陀的圣贤,拥有极大的法力神通,属于最招惹不起的人物。天神对仙人十分敬畏,时常有求于他们,有时还会遭到他们的惩罚和打击;连三大主神都要屈服于他们,毗湿奴就因为婆利古仙人的诅咒而在凡间转世了好几次。仙人最常见的神通莫过于诅咒,这些诅咒具有可以使天神遭殃的威力,而且一旦发出就必然会实现,连发出诅咒者本人也取消不了。

Rishi: Rishi ( m. []) ist im Hinduismus ein Seher oder mythischer Weiser. Den Rishis wurden der Legende nach die heiligen hinduistischen Texte (Shruti) offenbart, zu denen die Veden gehören. Die Rishis können Priester, Autoren vedischer Hymnen, Heilige, Asketen, Propheten und Einsiedler sein. Der Prozess der Offenbarung wird dem Seher in einer intuitiven Vision ermöglicht. Der besondere Geisteszustand des Wahrnehmenden wird im Rigveda wie folgt beschrieben:
国际麻醉药管制局

title: 历史.
content: 从国际联盟的时候开始国际麻醉药管制委员会的前身就已经成立了。1909年国际鸦片委员会在上海开会,这是第一次国际药品控制会议。1925年按照国际鸦片公约的规定常设中央鸦片委员会成立。这个委员会从1929年开始工作。国际联盟解散后,根据1946年莱克瑟丝湖协议一个管理评价系统的监控机构成立。1961年根据麻醉品单一公约这两个机构合并。根据单一公约设立的委员会很强烈地受到1946年协议的影响。
title: 责任.
content: 单一公约第九条规定委员会的责任为: 因此单一公约允许在医学和科学研究中使用精神和麻醉药品,但是禁止其它使用。公约第12条规定委员会有权定义生产、制造、出口、进口、分配和销售各方的数量来防止药品被偷窃,非法传播。委员会也规定各国,包括没有加入单一公约的国家,的生产和销售数量。  《精神药物公约》规定委员会要每年对其工作做报告。  《联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》规定委员会每年要向联合国麻醉药委员会报告对公约第一和第二表中列出的化学药剂的限制。这两个表格中列出的是可以用来生产非法药品的前体。假如一个前体还没有受到限制,但是满足以下条件的话,委员会要向麻醉药委员会提出:  公约规定假如委员会认为一个药品需要加入表格、从表格里消除或者更改表格的话它必须通知联合国秘书长。秘书长会把这个建议提交给各国各方以及麻醉药委员会让他们做出决定。麻醉药委员会要综合各方的意见和评论以及委员会的建议,在做决定时应该以科学事实出发,并结合其它必要因素决定。
title: 权限.
content: 单一公约第14条、精神药物公约第19条和联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约第22条授予委员会调查任何国家或地区违反公约规定的失误,包括没有参加公约的国家。委员会可以向政府提出质问、可以建议在该国领土上进行调查以及呼吁政府实行补救措施。  假如委员会认为该政府的回答不令人满意或者该政府未执行它提出的补救措施委员会可以呼吁国际各方、联合国以及联合国麻醉药委员会采取措施。委员会也可以发表各方通讯的报告。根据单一公约第21条在一定情况下它也可以降低某国的出口额作为惩罚。委员会甚至可以建议各方停止从该国或地区进出口某些精神药物,这个禁销可以是有期限的,也可以一直维持到委员会对该国或地区的情况表示满意为止。这是一个非常严厉的措施,委员会只有在非常严重的情况下才能够采取这个措施。委员会需要三分之二赞同才能采取这个措施。  因为委员会本身每年只聚会不到数星期,它必须依靠其秘书处来维持与政府的对话。
title: 成员.
content: 单一公约第九条规定委员会由13名联合国经济及社会理事会选出的成员组成,其中包括:  经济及社会理事会在挑选成员时要保证委员会的独立性。公约第十条规定成员的任期为五年,可以被重选。成员任期的长度和他们作为个人,而不是作为国家被选,均是减轻委员会成员受到政治压力的措施。
title: 争议.
content: 委员会经常引起国际社会对药物控制动向的注意,比如在2002年的报告中它提到了英国在考虑放松对大麻的控制。  2003年前联合国毒品和犯罪办公室主任职责委员会越职。  委员会支持美国最高法院2008年6月6日的判决,即使作为医药使用种植大麻应该被禁止。  国际安全和发展理事会在2006年3月批评国际麻醉药管制委员会不严谨地估计全球性医学的需要。  国际麻醉药管制委员会于1989年和1995年分别就医学对麻醉品的需求问题发表了特别报告,并多次呼吁全球性行动来改善这个问题。  在其最近的报告中委员会提醒全球有上百万人蒙受急性或慢性疼痛,它呼吁政府支持世界卫生组织的新项目,提高解决这个问题的药品的使用。

Summary: 国际麻醉药管制局是一个监控执行联合国药品公约的准司法监控机构。它在监视实行对麻醉药品和精神药品的限制以及决定哪些前体需要进行控制方面拥有重要作用。

Suchtstoffkontrollrat: Der Internationale Suchtstoffkontrollrat (engl. International Narcotic Control Board INCB) in Wien wurde 1968 aufgrund des Einheitsabkommen über die Betäubungsmittel von 1961 gegründet.
克里斯蒂安·莱尔

title: 生平.
title: 俱乐部.
content: 莱尔出身自拜仁慕尼黑青年队。从2001年至2004年,莱尔主要参加拜仁二队的比赛,在第三级联赛德丙打拼。2003年10月4日,莱尔被召入一队,上演了他在德甲的处子秀,对手为柏林赫塔。当个赛季,莱尔共为拜仁出战了4场比赛。2004年,为了使莱尔获得更多的比赛经验,他被俱乐部租借到科隆。至2006年7月租借期满,莱尔返回拜仁慕尼黑,担当萨尼奥尔的替补。在2007-08赛季,由于萨尼奥尔重伤及转会传闻不断,莱尔逐渐坐稳了主力位置,在拜仁赢得2008年德国杯及联赛的过程中均发挥了重要的作用。不过在2008-2009赛季,拜仁从意甲AC米兰队租借来了右边后卫奥多,莱尔又重新坐上了替补席。2009-2010赛季,拜仁引入克罗地亚球员普拉尼奇和荷兰球员布拉夫海德作为左后卫位置的人选,原主力左后卫拉姆改打右后卫,莱尔彻底失去了主力位置。  2010年6月23日莱尔免费转投刚降班德乙的哈化柏林,签约一年,并成功协助球队取得联赛冠军重返德甲,启动合约条款自动续约一年。
title: 国家队.
content: 莱尔在2003年的世界青年足球锦标赛中,代表德国U-20队出战。在该次赛事中德国队出师不利,小组未能出线。
title: 逸闻.
content: 莱尔曾经因为多次在公众场合殴打其女友萨拉被传唤进警察局,萨拉后来也曾因不堪其辱闯入莱尔家中损毁多件家具以泄愤。  2009年夏季转会期的最后时刻,拜仁慕尼黑与英超斯托克城队对莱尔的转会达成协议,但这笔交易却因在转会的最后关头联系不到莱尔本人而泡汤。莱尔这次玩失踪导致他在接下来的赛季里不得不面对被主教练打入冷宫,只能随二队打低级别联赛的遭遇。

Summary: 克里斯蒂安·莱尔(,1984年-8月29日),德国足球运动员,司职边后卫。

Christian Lell: Christian Lell (* 29. August 1984 in München) ist ein ehemaliger Fußballspieler mit deutscher und österreichischer Staatsangehörigkeit. Er verbrachte einen Großteil seiner Laufbahn beim FC Bayern München und spielte für diverse deutsche Junioren-Nationalmannschaften. Seit Beendigung seiner Spielerlaufbahn ist er als Unternehmer tätig.
吉尔伯特·赖尔

title: 经历.
content: 赖尔1900年出生于英国布莱顿,并且在良好的环境下长大。他的父亲是一名医生,并且是一位对哲学和天文学感兴趣的通才,并将自己藏书丰厚的图书馆传给了他的孩子们。  赖尔在布莱顿公学学习,并于1919年前往牛津大学王后学院学习古典学,但很快就被哲学所吸引。他以三个一等荣誉学位的优异成绩毕业,分别是:古典荣誉学位( classical honour moderations)(1921年),文学人文学科(1923年),哲学,政治和经济学(1924年),并被任命为牛津大学基督堂学院的哲学讲师一年后,他成为基督堂学院的研究员和导师,直到1940年。  在第二次世界大战期间,他受委托在威尔士卫队。作为一名有能力的语言学家,他被招募进入情报部门工作,并在战争结束时晋升为少校。  战争结束后,他回到牛津,当选为韦恩费尔特教授职位的形而上学哲学教授和牛津大学莫德林学院院士。  1949年,他出版了他的重要著作《心的概念》。他于1945年至1946年担任亚里士多德学会会长,并于1947年至1971年担任哲学期刊Mind的编辑。莱尔于1976年10月6日在北约克郡的惠特比去世。  他的兄弟约翰·阿尔弗雷德(1889-1950)和乔治·博德利(1902-1978)也都在布莱顿公学接受教育,他们也有着杰出的职业生涯。 1935年至1945年,他的兄弟约翰成为剑桥大学物理学的雷吉斯教授,乔治五世国王的医生,在担任威尔士和英格兰的林业主任之后,1963年至1965年担任林业委员会副主任并获得了大英帝国勋章。
title: 思想.
content: 赖尔批判了自笛卡尔以来的身心二元论思想。他指出,身心二元论中,关于心灵的概念是“范畴错误”。赖尔把分清范畴的语言分析称作“逻辑地理学”,这就是要准确地指出一范畴在语言中的用法。

Summary: 吉尔伯特·赖尔(英语:Gilbert Ryle,1900年-8月19日-1976年-10月6日)是一名英国哲学家,是英国日常语言哲学中牛津学派的代表人物。他的著作《心的概念》被认为是日常语言学派的重要著作。

Gilbert Ryle: Gilbert Ryle (* 19. August 1900 in Brighton; † 6. Oktober 1976 in Whitby) war einer der einflussreichsten britischen Philosophen des 20. Jahrhunderts. Er lehrte an der Universität Oxford. Ryle gilt zusammen mit John Langshaw Austin und Ludwig Wittgenstein als Hauptvertreter der "Ordinary Language Philosophy" oder "Philosophie der normalen Sprache", die neben der Idealsprachenphilosophie eine der beiden klassischen Strömungen der analytischen Philosophie darstellt. In der Tradition von George Edward Moore und Ludwig Wittgenstein wird hier versucht, unter Bezug auf den alltäglichen oder normalen Sprachgebrauch philosophische Probleme durch Sprach- bzw. Begriffsanalyse zu klären.
恒河女神

title: 简介.
content: 按照神话,恒河女神为雪山神(喜马拉雅山的人格化)的女儿,雪山神女的妹妹。恒河女神的形象通常是一位有四只手臂的美丽女郎,两手持净瓶,两手持莲花。她的坐骑是海兽摩伽罗(这一搭配始于笈多王朝)。  与恒河女神有关的神话主要包括银河下凡的故事和毗湿摩出世的故事。  有一则神话是说毗湿奴曾经有三个妻子,既辩才天女、财宝天女和恒河女神,她们三人在一起总是爱争吵,毗湿奴厌倦了这种争吵,于是留下财宝天女,并将辩才天女送给梵天,恒河女神送给湿婆。这可能是一种隐喻,辩才(智慧)、财宝与永恒三种好处,难以同存。
title: 毗湿摩的出生.
content: 月亮王朝的国王福身王(史诗摩诃婆罗多中敌对双方俱卢族与般度族的共同始祖)的父亲波罗底波曾经告诉他,已经为他定好了一位妻子,但结婚之后决不能探询妻子的来历或干涉她的行为。后来有一天福身王在恒河边散步时看见一位美丽的女郎,女郎向他提出与上文完全一致的条件,于是福身王就高兴地和她结婚了。这位女郎就是恒河女神。女神嫁给福身王的原因如下:天上的8位婆苏神得罪了极裕仙人(因他们偷走如意神牛),受到仙人的诅咒被贬到凡间。他们只好向极裕仙人求情,最后仙人答应他们其中七人可以在出生之后立刻返回天界,只有偷牛的主谋神光神波罗跋娑必须得在人间待一辈子。众婆苏神又找到恒河女神,请求她也下凡当他们在凡间的母亲。好心的女神答应了,于是化身为凡人嫁给福身王。恒河女神与福身王结婚后,8位婆苏神依次出生,而女神一生下孩子就把他扔进恒河里淹死,这样婆苏神就升天了。福身王虽然不能理解,但碍于誓言也只好看着自己的儿子一个个被淹死。但是当第8位天神(即神光神)出生时,福身王再也忍受不了这种暴行,阻止了女神,结果违反了那个誓言。恒河女神告诉了他全部真相之后就返回天界去了,神光神也应了那个诅咒而留在凡间(但被带离父亲13年)。神光神在人间的化身即毗湿摩,是摩诃婆罗多中难敌一方(俱卢族)最主要的英雄。

Summary: 恒河女神(梵语:गंगा)印度教女神,圣河恒河的人格化,音译为甘加、殑伽等。

Ganga: Ganga (Sanskrit, f.,गंगा, ), der indische Name für den Fluss Ganges, ist auch der Name einer Göttin des Hinduismus. Sie wird häufig als ‚Mutter Ganga‘ bezeichnet.