勒皮

title: 地名来源.
content: “勒皮”一名在现代法语中意为“火山口”,但作为城市名称,此处来源则是拉丁语“”,意为“高山、高地”。1988年,经法国民政局批准,“勒皮”新增“在沃莱地区”()作为后缀。该地全名“Le Puy-en-Velay”通常被纯音译作“勒皮昂沃莱”,在一些中文参考资料中,当地又被翻译为或“勒皮昂韦莱”或“勒皮昂瓦莱”。
title: 历史.
content: 勒皮历史悠久,高卢时期,利古里亚人曾在此区域活动,罗马人入侵后曾在此修建驿站,并命名为“阿尼修姆”(),成为勒皮的城市前身。根据都尔的额我略在其《法兰克民主史》当中的描述,勒皮教堂及于公元3世纪初开始设立,但关于勒皮城市在中世纪初期的信息则缺乏记载。公元924年,勒皮伯爵获得了勃艮第拉乌尔授予的宗主权,并在勒皮主教阿达拉尔()的支持下将勒皮开辟成为贸易中心。公元955年,勒皮主教继承了宗主权,进一步加强了勒皮的宗教权威。彼时,勒皮城内的“燃烧之石”()成为了一个重要的权威象征,在的号召下,虔诚的天主教徒集结于此,出发前往圣雅各的埋葬地圣地亚哥-德孔波斯特拉,这一行程被称为圣雅各之路,勒皮由此成为该朝圣道路的三个起点之一,其对应的线路被称为“”(又称“勒皮之路”)。公元12世纪初,自由佣兵团不满的暴政,在勒皮地区引发了,并很快衍变成为全国性的政治反抗运动。13世纪,“燃烧之石”被改建成为勒皮主教座堂。中世纪中后期,勒皮所在的沃莱成为朗格多克行省的一部分,并保留了,直到法国大革命结束。17世纪时,勒皮成为一个重要的花边手工业中心,同时因生产马鞍而闻名。法国大革命结束后,勒皮成为上卢瓦尔省的省会。19世纪中期,雕塑家担任勒皮主教,其在任期间主持修建了法国圣母雕像。工业革命期间,勒皮相继建成通向圣艾蒂安、朗戈涅和布里尤德方向的铁路,但向东前往普里瓦方向的铁路最终因技术原因而未能建成。二战时期,勒皮接纳了大批来自沦陷区城市塞纳河畔沙蒂永的难民,此举使得战后塞纳河畔沙蒂永市中心的广场被更名为“勒皮城市广场”。自20世纪70年代以来,包括勒皮在内的法国山地农业地区出现了大量的人口外流,导则当地的教育、医疗等公共服务大量减少,引发了当地民众的不满。2018年12月1日的法国期间,勒皮境内多处建筑物被破坏,其中上卢瓦尔省政府大楼被烧毁,勒皮成为黄背心运动当中影响最严重的城市之一。
title: 地理.
content: 勒皮位于法国东南部,奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区南部偏西和上卢瓦尔省中部,距离大区首府里昂大约150公里。与勒皮接壤的市镇包括:。
title: 地形.
content: 勒皮位于法国中央高原腹地,境内地势起伏较大,其中市区围绕着一处高地呈环状分布,全境海拔在600到888米之间。
title: 水文.
content: 法国第一长河卢瓦尔河干流流经勒皮东部的布里沃沙朗萨克境内,其支流及分别流经市区北部及中心地带。
title: 气候.
content: 勒皮在柯本气候分类法中属于带有温带海洋性特征的山地气候,境内年均温明显低于同纬度大陆西部地区,日温差较大。  勒皮市区西部的卢德境内设有气象站,以下为该气象站的数据:
title: 行政区划.
content: 勒皮是法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上卢瓦尔省的一个市镇,编号为43157,它也是上卢瓦尔省的省会。勒皮下辖勒皮区,管理、、和,同时也是的办公驻地。  法国国家统计与经济研究所(简称“”)在进行数据统计时,将勒皮及相邻的另外8个市镇设为,并将包括核心区在内的周边共49个市镇划为。同时,还将勒皮市镇分为了8个“信息块区”(),以便于统计人口分布情况。
title: 交通.
title: 公路.
content: 勒皮是一个区域性的公路枢纽,法国国道N88线、N102线及多条上卢瓦尔省省道在勒皮境内交汇,勒皮东部过境快速通道于2018年7月建成通车。  多个公路客运系统提供连接勒皮的长途巴士线路,其中提供前往拉谢斯迪约的线路,提供前往芒德和马尔沃若勒的汽车线路,则提供前往圣艾蒂安、伊桑若、朗戈涅等地的巴士线路,同时有校车线路可前往周边部分市镇。  2015年,60.1%的勒皮家庭拥有至少一辆的私人汽车。2016年,勒皮境内共发生各类交通事故15起,造成18人受伤。
title: 铁路.
content: 勒皮位于线上,勒皮火车站位于市区东部,该站每天开行前往克莱蒙费朗及圣艾蒂安的区域列车。
title: 航空.
content: 位于勒皮市区以西10公里处的卢德境内,该机场每周一至五开行两班直达巴黎的航线。
title: 城市公共交通.
content: (商业名称为“”)由勒皮城市圈公共社区直接管理和运营,截至2020年4月,该线路网共包括8条市区公交、2条摆渡公交和十余条校车线路,并提供定制公交服务。  1896至1914年间,勒皮曾有老式运行。
title: 政治.
content: 勒皮的现任市长为米歇尔·沙皮()先生,自2016年起担任,其前任先生在2014年的市政选举中获得了69.78%的支持率。  在2017年的法国总统大选中,法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在勒皮获得了77.22%的支持率。
title: 人口.
content: 2017年,勒皮市镇人口数量为18,995,在法国排名第494位。其中男性8,882人,女性10,233人,75岁及以上人口占10.3%,外籍人口数量为1,743人,人口密度为1,131人/平方公里,当地居民被称为(男性)或(女性)。2018年,勒皮境内出生187人,死亡人口258人。
title: 经济.
content: 勒皮是一个区域性的工商业城市,的总部所在地,米其林和爱马仕分别在勒皮设有加工厂,旅游业亦是勒皮的重要经济来源。
title: 财政收入.
content: 2018年,勒皮的财政收入总额为22,912,900欧元,财政支出总额为20,467,000欧元,当年的债务总额为20,931,800欧元。  2014年,勒皮的人均收入总额为3,912欧元,其中高职人员为2,324欧元,普通职员为1,718欧元。  2016年,勒皮境内的青壮年(15至64岁)失业率为18.8%,当地35.8%的家庭拥有纳税资格。
title: 社会事务.
title: 教育.
content: 勒皮属于。截止2018年1月1日,勒皮境内共有3所幼儿园、14所小学、5所初级中学、4所普通高中和1所职业高中。2018至2019学年度,勒皮境内共有学生5,061名。  在高等教育方面,克莱蒙-奥弗涅大学在勒皮设有校区,其化学系、材料系、计算机系部分专业及下属的一个应用科技学院在此,此外还有一个卫生学校和一个示范学校。
title: 医疗.
content: 截止2017年1月1日,勒皮境内共有全科医生30名、保健师25名、牙医24名、护士39名、耳科医生1名、眼科医生4名、皮肤科医生4名、助产士1名、儿科医生1名和妇科医生2名。境内共有药房11家,养老院7家,残疾人帮扶中心7家。  勒皮中心医院()位于勒皮市区,是当地规模最大的公立综合性医院。
title: 住房.
content: 2015年,勒皮境内共有各类住房11,984套,其中82.9%为常住房屋。
title: 商业.
content: 2017年,勒皮境内共有各类商铺1,641家,其中餐饮服务类741家。市区东部设有开放式商业街区。
title: 体育.
content: 2017年,勒皮境内共有1家游泳池、4间健身房、2座综合体育场、10处网球场、1处马术场、5处足球或橄榄球场以及3处篮球或排球场。  成立于2009年,2019至2020赛季参加法国足球丙级联赛。
title: 环境.
content: 勒皮的环境事务由其所属的公共社区负责。2017年,勒皮境内共有3家污染企业。
title: 治安.
content: 2014年,勒皮及附近地区共发生各类案件1,930起,其中盗窃类案件1,146起,经济类案件164起,毒品交易类案件113起。
title: 文化.
content: 2017年,勒皮境内共有2个剧场、1个电影院、1个博物馆和1个音乐厅。
title: 旅游.
content: 勒皮是法国中央高原区域内重要的旅游城市,是天主教圣雅各之路的起点之一,被《米其林旅游杂志》评为“三星级旅游推荐”。  2018年,勒皮境内共有13个宾馆共计411间房间。
title: 建筑.
content: 截至2020年4月,勒皮境内共有84处国家文物保护单位。其中是法国首批文物保护单位。
title: 媒体.
content: 法国主要的媒体均可在勒皮接收,法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出勒皮所属区域的地方新闻。在纸质媒介方面,总部位于克莱蒙费朗的《山地报》和总部位于里昂的《进步报》均在勒皮设有分支。
title: 特产.
content: 勒皮所处的法国中央高原因出产奶酪而闻名,是勒皮的代表性地方特产。此外,勒皮也因小扁豆而闻名。
title: 友好城市.
content: 截至2020年4月,勒皮共与5座城市互为友好城市关系:

Summary: 勒皮(),全名为沃莱地区勒皮(,,又译“勒皮昂沃莱”),法国东南部城市,奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上卢瓦尔省的一个市镇,也是该省的省会,下辖勒皮区。勒皮位于上卢瓦尔省中部,其市镇面积为平方公里,时人口数量为人,是该省人口最多的市镇,在法国城市中排名第494位。

Le Puy-en-Velay: Die französische Stadt Le Puy-en-Velay liegt im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist mit Einwohnern (Stand: ) die größte Stadt des Départements. Die Stadt ist Sitz der Präfektur des Départements. Die Präfektur verwaltet auch das Arrondissement Le Puy-en-Velay, das aus neun Kantonen besteht, sie ist Hauptort (frz.: "chef-lieu") der Kantone "Le Puy-en-Velay-1", "Le Puy-en-Velay-2", "Le Puy-en-Velay-3" und "Le Puy-en-Velay-4".