GEM/xwikis huggingface dataset:
小詹姆斯·温尼菲尔德

title: 简历.
content: 温尼菲尔德毕业于著名的佐治亚理工学院,并通过海军后备军官训练团计划被委任为军官,随后,他在三支战斗机中队担任海军飞行员,飞行F-14雄猫式战斗机,后在美国海军战斗机武器学校担任教官。  温尼菲尔德有丰富的军事主官经历,包括第211战斗机中队,克利夫兰号船坞登陆舰(LPD 7),企业号航空母舰 (CVN-65),九一一袭击事件后不久,他帅企业号赶到阿富汗,参与持久自由行动。他还担任第2航母战斗群司令,当时的航母是西奥多·罗斯福号航空母舰,他还率领第50、152、58特遣队在伊拉克自由行动中进行海上拦截作战。之后还担任第6舰队司令,北约盟军里斯本联合司令部司令,北约攻击和保障部队司令。  作为参谋,温尼菲尔德曾担任联合参谋部J-3作战部工作,还曾担任参谋长联席会议主席高级副官,海军作战副部长行政助理。晋升为将官后,担任美国海军舰队司令部作战规划和概念转换主任,美国联合部队司令部联合创新实验主任。作为中将,他担任联合参谋部J-5战略计划和政策总监,之后晋升为上将,担任执掌美国北方司令部(USNORTHCOM)和北美防空防天司令部(NORAD)。2011年8月4日,担任参谋长联席会议副主席。

Summary: 小詹姆斯·亚历山大·温尼菲尔德,(英语:James Alexander Winnefeld, Jr.,1956年-4月24日),昵称桑迪(英语:Sandy),美国海军上将,现为第9任参谋长联席会议副主席,此前,他是美国北方司令部(USNORTHCOM)第4任司令和北美防空防天司令部(NORAD)第21任司令,更早,曾担任联合参谋部战略计划政策总监。温尼菲尔德于2011年8月4日任现职,作为参谋长联席会议副主席,是美国武装部队级别仅次于参联会的主席级别第二高的军官。

James A. Winnefeld: James Alexander "Sandy" Winnefeld jr. (* 24. April 1956 in Coronado, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Marineflieger und ehemaliger Admiral der United States Navy (USN). Vom 4. August 2011 bis zum 31. Juli 2015 war er stellvertretender Vorsitzender des Vereinigten Generalstabs der Streitkräfte der Vereinigten Staaten (engl.: "Vice Chairman of the Joint Chiefs of Staff", "VJCS").
植物大战僵尸:花园战争

title: 游戏概况.
content: 《植物大战僵尸:花园战争》将包含4人合作模式以及24人网络对战模式。
title: 开发历史.
content: 最早有传言称《植物大战僵尸》系列的新作将会有完全不一样的新游戏方式,在2012年10月,有媒体发现宝开已注册了与“花园战争(Garden Warfare)”有关的域名。在2013年E3电玩展开幕前,EA连续几天发布了《植物大战僵尸》与EA旗下著名游戏系列的混搭海报,预示着《植物大战僵尸》新作将于E3上发表。而E3展前的场馆布置时,有几张《植物大战僵尸:花园战争》的宣传海报被曝光,这也确定了《植物大战僵尸:花园战争》的存在。《植物大战僵尸:花园战争》正式公布于2013年E3电玩展上的EA展前发布会。在会上,EA宣布本作将登陆Xbox 360及次世代主机Xbox One;不过之后本作被确认也将登陆Windows, PlayStation 3和PlayStation 4平台。  宝开游戏的创始人之一的约翰·温奇(John Vechey)在参加2013年ChinaJoy时,接受采访时透露:最初《植物大战僵尸:花园战争》的点子来自宝开上海工作室,而后加拿大的团队提出了一个预案成为了《花园战争》开发的契机。《花园战争》采用了同属母公司EA旗下的EA DICE特意为本作修改过的寒霜3游戏引擎开发。
title: 续作.
content: 《植物大战僵尸:花园战争2》于2015年E3游戏展上公布,并于2016年2月发售。游戏加入了更多的游戏模式和要素,包括了僵尸的机甲等。

Summary: 是一款由宝开游戏开发并将由美商艺电发行的涵盖塔防要素第三人称射击游戏。本作为《植物大战僵尸》系列的全新作品,摒弃了系列传统的休闲风格并采用同属母公司EA旗下的EA DICE研发的寒霜3游戏引擎开发。《植物大战僵尸:花园战争》最初在2013年度的E3电玩展上正式公布,将登陆Xbox 360及次世代主机Xbox One;不过之后本作被确认也将登陆Windows平台。与系列正统作品不同,《花园战争》将游戏的重心更多地移向多人游戏方面,玩家可以扮演操控植物或僵尸与他人对战。

Pflanzen gegen Zombies: Garden Warfare: Pflanzen gegen Zombies: Garden Warfare (englischer Name: Plants vs. Zombies: Garden Warfare) ist ein Videospiel der Reihe "Pflanzen gegen Zombies" von PopCap Games. Das Spiel verbindet die Spielprinzipien der Genres Tower Defense und Third-Person-Shooter. Es wird über das Internet von mehreren Spielern gleichzeitig gespielt. In den USA wurde das Spiel auf Xbox One und Xbox 360 am 25. Februar 2014 und in Europa am 27. Februar 2014 veröffentlicht. Die PlayStation-3- und PlayStation-4-Versionen wurden am 21. August 2014 veröffentlicht.
文彩元

title: 经历.
title: 出道前:从美术生到演员.
content: 文彩元出生于韩国大邱广域市,由祖父亲自为其命名,身为长女还有一个弟弟。小学六年级时转学至,毕业后进入,因为乡音无法和同学自在沟通而被排挤,在学校里约一年的时间总是独自一人。从小安静又内向,中学时期便有些男学生在校门口等着她。  中学时期开始对观赏戏剧电影产生兴趣与憧憬,中学时曾瞒着父母用补习费报名表演补习班,但当时并未有想要成为演员的想法。在大邱读小学时曾学习过舞蹈,搬家到首尔前接受过一次大手术,在那之后便改为学习美术。中学毕业后进入善花艺术高中学习绘画专攻。进入艺高后个性也渐渐变得爽朗,直到2年级时都很认真地画画,但在3年级时产生想成为演员的想法感到徬徨。  想要放下画笔、放弃艺术大学而改就读演艺相关学科,在父母亲的坚持反对下,仍旧进入秋溪艺术大学西洋画系就读,但在一个学期后便休学,进入第一个经纪公司金钟学制片公司,后来申请退学。一年后初次试镜第一个作品SBS《奔跑吧鲭鱼》,在第二次试镜前一晚为了消除紧张感在床头上烧精油,但却掉了下来烧到头发与眉毛,连脸上都烧伤了,缠着绷带参加二次试镜仍然取得角色。
title: 2007年-2009年:迈向受瞩目的演员.
content: 2007年播出文彩元的首部作品《奔跑吧鲭鱼》因为收视率不振,使得原本企划为24集的戏剧只以8集作收,之后出演的电影《我们学校的ET》也是票房不佳。  但是在2008年SBS史剧《风之画员》里饰演妓生丁香一角,和文瑾莹一同被称为「五两情侣」,且获得好评,并在当年SBS演技大赏中获得最佳情侣奖与最佳新人奖,尤其是因为在最佳情侣奖项中首次出现女女Couple所以更受瞩目,文彩元的获奖感想是「时代似乎改变了很多,谢谢大家关注五两情侣。」,同年的第16届大韩民国文化演艺大赏颁奖典礼中获得戏剧部门新人演员奖。  2009年和韩孝周、李升基、裴秀彬等主演的SBS周末剧《灿烂的遗产》中担纲演出,本剧收视率创下超过40%的记录,且相当受到观众喜爱,接着在KBS《拜托小姐》中演出,给观众看到至今完全不同的开朗模样且戏路更加宽广。
title: 2010年-2017年:休整期与人气演员的跃进.
content: 2009年演出《拜托小姐》后和金钟学制片公司的合约结束,经过一年的空白期。文彩元在休整期间感受到对于演技的渴望,另外重新拾起画笔。2010年10月,和barusone(更名后为现在的ms team)签订专属合约,并以SBS《没关系,爸爸的女儿》作为首次主演再次开始展开活动。  2011年电影《最终兵器:弓》与朴海日、柳承龙等演员一同演出,本片在当年8月首映后创下745万人观览记录,也是当年最受欢迎的电影,文彩元以本作获得大钟赏新人演员奖、青龙电影节新人演员奖。  2011年7月,在KBS《公主的男人》中演出首阳大君的长女李世姈一角。剧初因台词口气与现代剧相近而遭受演技差的批评,但随着集数推进展现出稳定的演技并掀起了「世姈症」风潮,引起热烈反应,且汇集许多话题,平均收视率为19.3%。文彩元以本剧获得2011年KBS演技大赏最优秀演技奖、人气奖及最佳情侣奖,成为三冠王。  2012年9月,在KBS《世上哪里都找不到的善良男人》饰演自若冷漠、纯真等多重演技获得诸多业内人士的称赞,充足的准备被导演称作「剧组的模范生」。  2013年8月,首次演出医学剧KBS《Good Doctor善良医生》,在剧中饰演性格大剌剌的小儿外科第二年住院医生的车允书一角。此剧最高收视率为21.5%(2013年月火剧收视冠军),平均收视率为18.53%。文彩元以此剧获得2013年KBS演技大赏中篇电视剧优秀演技奖、人气奖及最佳情侣赏。  自2011年获得电影最佳新人演员奖之后,就未曾再拍过电影的文彩元,连续3年主演的电视剧取得良好成绩后,将目标转向了电影圈,2014年1月,和高洙一起演出由姜帝圭执导,2014年香港国际电影节参展的短篇电影作品《恋慕》。  2015年1月出演电影《今天的恋爱》,暌逢六年与李升基再度合作。  2015年9月,睽违两年确定重回电视剧圈,主演由同名漫画作品改编的MBC《Goodbye Mr. Black》,此剧于2016年3月16日首播。  2016年1月出演电影《那天的氛围》。  与 ms team 的合约结束后,文彩元决定不续约,并于2016年10月1日与 namoo actors 签订专属合约,正式成为其旗下演员。  2017年4月确定出演tvn《犯罪心理》,首次挑战悬疑剧,在剧中饰演以冷静的外表来隐藏真实的自己的行动分析官河善雨,此剧于2017年7月26日首播。

Summary: 文彩元(,1986年-11月13日),韩国女演员,2007年以情景喜剧《奔跑吧,鲭鱼》正式出道。

Moon Chae-won: Moon Chae-won (* 13. November 1986 in Daegu, Südkorea) ist eine südkoreanische Schauspielerin. Für ihre Rolle in "War of the Arrows" (2011) erhielt die den Blue Dragon Award und den Grand Bell Award als "Beste Nachwuchsdarstellerin".
斯普特尼克恋人

title: 书名.
content: 斯普特尼克是历史上第一颗进入地球轨道的人造卫星,由苏联于1957年10月4日发射升空。其名称意为“旅伴”。在小说中是主人公,同性恋者堇对其爱恋的敏的代称,形容她们的关系如同人造卫星般“偶然相遇,失之交臂,永离永别”。
title: 情节与人物.
title: 堇.
content: 堇的名字意为紫罗兰,是她三岁时去世的母亲根据莫扎特的《紫罗兰》起的。想成为职业作家,但从未完成一部完整的作品。对大学失望而退学两年后。在表妹婚宴上遇到比她年长17岁,已婚,同样是女性的敏,于是在二十岁第一次坠入了恋情中。之后她接受了敏的聘请,帮助打理敏的事务所,作为秘书与敏同赴欧洲旅行。堇对敏存在性的冲动,但敏由于“十四年前的事件”而无能为力。于是在一个希腊小岛上,堇失踪了。
title: 敏(或译妙妙).
content: 敏是在日本出生的韩国人,继承了父亲的贸易公司。在十四年前的一天傍晚,敏在一个瑞士小镇独自坐空中飞车,她乘坐的车厢刚刚从顶端开始下降时,空中飞车突然不动了。她在等待救援时用望远镜寻找自己的住处,却吃惊地看到她自己在和一个她没什么好印象的男人做爱,便失去知觉并受了不少擦伤。一夜之间,她的头发全变白了,而且不仅仅是黑发,半个她,或说另一个她,包括她的性欲和月经,不见了。
title: “我”(K).
content: 在文章中以K代替记述。“我”在普普通通的家庭长大,大学毕业后不愿做学问或在一般的公司中挣扎,便做了小学教师。在上大学期间爱上了比自己低两级的堇。堇只愿意把作品原稿给“我”看,但无论如何,对“我”只有喜欢,并无性欲。堇失踪后,“我”接到敏从希腊小岛上来的电话,于是赶到希腊,帮助寻找堇未果。回到日本后,有一天电话响起,堇说自己回来了。并非常想见“我”。
title: 影响.
content: 村上春树说,写这部作品时,他决意与过去一直采用的文体告别,并尝试采取多视点、视点实时移动的方法写作。  这部小说于1999年4月由讲谈社出版,后来也出版了文库本。繁体中文版为赖明珠译,1999年出版,简体中文版为林少华译,2001年出版。英文版于2001年出版。

Summary: 《斯普特尼克恋人》,是日本作家村上春树所著的一部长篇小说,于1999年由讲谈社出版。这是村上春树的第九部长篇小说。

Sputnik Sweetheart: Sputnik Sweetheart (jap. "supūtoniku no koibito") ist ein Roman des japanischen Schriftstellers Haruki Murakami, der 1999 bei Kōdansha veröffentlicht wurde. Die deutsche Übersetzung von Ursula Gräfe erschien 2002.
欧麦尔·本·赫塔卜清真寺

title: 历史.
content: 欧麦尔·本·赫塔卜清真寺是1960年至1970年期间在迈考定居的中东移民浪潮所留下的一个足迹,移民从里奥阿查登陆后向东走了72公里来到迈考。清真寺于1997年启用,由伊朗建筑师阿里·纳马齐用意大利大理石建造。  2007年,清真寺建成10周年,很多来自瓜赫拉省的穆斯林前来参加活动。
title: 内部.
content: 在入口处有一个很大的使用带框的阿拉伯书法装饰的开放大厅。再往里还有一个更大的大厅,房间的天花板上有装饰性的雕刻。大厅供穆斯林祈祷,这也是他们见面以结束禁食的地方。在楼上有一个供妇女祈祷的地方,它面对着圣城麦加,可以俯瞰下面的男士祈祷大厅。宣礼塔主宰着建筑的上部。  在清真寺出来的大楼梯下面,有一个房间供死者在遗体被送往当地穆斯林公墓之前进行纪念仪式。
title: 外部.
content: 在清真寺的外面,可以看到一个坚固的大型结构,圆形彩色玻璃窗和一座31米高的宣礼塔。

Summary: 欧麦尔·本·赫塔卜清真寺()是哥伦比亚瓜赫拉省迈考的一座清真寺,是拉丁美洲第三大清真寺。它在当地通常直接被称为“La Mezquita”(清真寺),因为它是该地区唯一的清真寺。与达尔卡学校(Dar Alarkan School)一起,是该地区伊斯兰信仰和文化的中心。这座清真寺建于1997年9月17日,以第二代逊尼派哈里发欧麦尔·本·赫塔卜的名字命名。清真寺由伊朗建筑师阿里·纳马齐(Ali Namazi)设计,由土木工程师奥斯瓦尔多·比斯凯诺·方塔尔沃(Oswaldo Vizcaino Fontalvo)建造,建筑材料使用意大利大理石。它能轻易容纳1000多人。

Moschee Omar Ibn Al-Jattab: Die Moschee Omar Ibn Al-Jattab ist ein islamisches Gebetshaus in Maicao, im kolumbianischen Departamento La Guajira. Sie ist einfach als "La Mezquita", (die Moschee), bekannt, da sie die einzige in der Region ist.
卡波·德·拉维拉

title: 历史.
content: 西班牙探险家胡安·德·拉·科萨于1499年在阿隆索·德·奥赫达的第四次航行中发现了这个海角,使得这个地方和帕里亚湾成为南美洲上欧洲人最早到达的地方。它的名称来源于欧洲人看到它的第一视角,当苍白色的海岬和它的曲线型外形从平坦的荒原上出现时,很像西班牙人乘坐的帆船的形状。  该地区的第一个定居点是由尼古劳斯·费德曼建立的。1535年,他在卡波·德·拉维拉附近建立了一个名为"“Nuestra Señora Santa María de los Remedios del Cabo de la Vela”"的村庄。当地出产珍珠,导致该地时常被原住民瓦尤人和其他西班牙征服者(大多来自邻近的圣玛尔塔和新安达卢西亚)攻击。1544年,这个村庄搬迁到了今天的里奥阿查,由尼古劳斯·费德曼重建。  该地的土著居民是阿拉瓦克人,他们打败了西班牙人,保持了自主独立。他们的后裔瓦尤人至今仍居住在这个地区。卡波·德·拉维拉 ("瓦尤语中称之为“Jepirra”") 对他们来说是一个神圣的地方,因为他们相信这里是所有逝者的灵魂与祖先一起安息的地方,是来世之门。
title: 生态.
content: 该地被瓜赫拉沙漠包围,有几个泻湖和泥滩,常有美洲红鹳造访这里。

Summary: 卡波·德·拉维拉(英语:Cabo de la Vela),西班牙语中意为“航行之角”,是哥伦比亚瓜赫拉半岛中的一个海岬,毗邻一个小渔村。它是哥伦比亚加勒比地区的著名生态旅游目的地。

Cabo de la Vela: Das Cabo de la Vela ist ein Kap an der nordwestlichen Küste der Guajira-Halbinsel in Kolumbien und liegt an der nördlichsten Gegend Südamerikas. Im Westen erstreckt sich der Golf von Darién, im Norden und Osten das Karibische Meer. Das Kap wurde Anfang des 16. Jahrhunderts von Alonso de Ojeda und Juan de la Cosa entdeckt. Nikolaus Federmann gründete 1535 das erste Dorf von Europäern in der Nähe des Kaps mit dem Namen "Nuestra Señora Santa María de los Remedios del Cabo de la Vela". Die Wüstenregion um das Cabo de la Vela wird vom indigenen Volk der Wayúu bewohnt.
布雷·外耶特

title: 职业摔角生涯.
content: 在2017年的行刑室铁笼战上夺得生涯第一次的WWE冠军,而在之后的摔角狂热上与兰迪·欧顿对决,最终输给了欧顿,让出了冠军腰带。在摔角狂热之后,从原本的节目SmackDown转移到Raw。  在2019年WWE选秀期间,外耶特被选入SmackDown,10月31日于沙特阿拉伯利雅德举办的Crown Jewel大赛上,击败了赛特·罗林斯,拿下了生涯首次的WWE环球冠军。  在2020年2月7日的SmackDown中,名人堂成员戈柏于屏幕采访中为了争夺环球冠军腰带,对外耶特发起了挑战。在2月27日的超级摊牌上,戈柏成功击败了外耶特,也结束了外耶特118天的冠军卫冕,而这也是外耶特以「邪神」(英语:The Fiend)这个角色,参与摔角比赛的首次失利。在隔天的SmackDown上,外耶特对刚回归的约翰·希南发起了挑战,要求希南在摔角狂热36上进行一场比赛,而希南也接受了挑战,这是2014年摔角狂热的重赛。最终外耶特赢得了这场比赛,比赛结束后希南的身体从擂台中央消失。  在4月10日的SmackDown中,在新任环球冠军布劳恩·史卓曼击败中邑真辅之后,外耶特要求挑战史卓曼的环球冠军头衔。 在5月10日的公事包大战上,史卓曼击败了外耶特卫冕了冠军头衔。

Summary: 布雷·外耶特(英语:Bray Wyatt,1987年-5月23日),本名温德姆·劳伦斯·罗敦达(英语:Windham Lawrence Rotunda),是世界摔角娱乐(WWE)旗下职业摔角选手,并在世界摔角娱乐节目SmackDown LIVE中亮相,曾是外耶特家族成员,也曾加入过外道军团。

Bray Wyatt: Windham Lawrence Rotunda (* 23. Mai 1987 in Brooksville, Florida), besser bekannt unter seinem Ringnamen Bray Wyatt, ist ein US-amerikanischer Wrestler. Er steht aktuell bei der WWE unter Vertrag und tritt regelmäßig in deren Show "SmackDown" auf. Sein bisher größter Erfolg ist der Erhalt der "WWE Championship", sowie der Erhalt der "Universal Championship".
Ars Technica

title: 历史.
content: Ken Fisher和Jon Stokes于1998年创建了Ars Technica网站和有限公司。网站的目的在于出版计算机硬件及软件方面的新闻和指南。“Ars technica”是拉丁文词汇,意思是“科技艺术”。网站出版新闻、指南、综述等计算机爱好者感兴趣的信息。Ars Technica的文章作者当时来自美国很多不同的地方。Fisher住在他父母的波士顿家中,而Stokes则住在他位于芝加哥的住宅里。  2008年5月19日,Ars Technica被卖给康泰纳仕的网络分公司康泰纳仕数码公司。康泰纳仕花费二千五百万圆购买了Ars Technica以及其它两个网站与Ars Technica没有关系的网站:Webmonkey和连线。购买以后,康泰纳仕把Ars Technica编入了它的在线数码组。此组同时也包括了诸如Wired News和Reddit等著名网站。在被纽约时报采访的时候,Fisher提到曾经有其它公司希望购买Ars Technica,但是Ars Technica的写手们觉得还是康泰纳仕公司最有可能把Ars Technica做大。Fisher、Stokes和其他八位写手当时是康泰纳仕的雇员,Fisher更是总编辑。2008年11月康泰纳仕的裁员影响了包括Ars Technica在内的所有康泰纳仕旗下的网站。
title: 内容.
content: 自从1998年被创立后,Ars Technica所出版的内容一直未有改变,分成四类:新闻、指南、综述以及特刊。Ars Technica网站上同时也架设有OpenForum,一个讨论各种话题的互联网公告板。  最初,网站上大部分的新闻文章都是从别的技术性网站上转载而来。Ars Technica为这些转载而来的新闻提供几个小节长度的简短的评论以及一个回到原文的链接。被康泰纳仕购买以后,Ars Technica开始刊登更多的原创性新闻;包括亲自调查话题以及面试新闻源。现在网站上的相当客观的新闻比例是原创的。网站还是会转载一些新闻,通常由一二句话到几个小节不等。  Ars Technica的特刊是长文章,提供一个话题的深度报道。比如在1998年所刊行的一篇有关中央处理器的特刊『理解中央处理器的缓冲与效能』2009年的一篇特刊细致的报道了有关量子计算机的科学理论,物理,数学证明以及应用。网站为苹果电脑的iPad所写的18000词特刊描述了关于这个产品的从包装到所选用的集成电路等方方面面。  Ars Technica的语气比传统杂志更加随便。很多网站的写手拥有研究生学位,很多写手同时也为学术或私人的研究机构工作。Stokes于2007年出版了题为『机器之内』的计算机建筑教科书。John Timmer在神经科学和发展性神经生物学方面进行博士后的研究。Timothy Lee是公共决策机构卡托研究所的学者,卡托研究所曾经转载过他所撰写的Ars Technica文章。生物学杂志《疾病模型与机制》于2008年称Ars Technica为『科研人员与公众的纽带』。  2012年9月12日,Ars Technica由于报道了iPhone 5的首发仪式而取得了最高的单日网流量。它于那天记录了1530万次点击,其中1320万的点击量来自它对于首发仪式的实时博客报道。
title: 盈利.
content: Ars Technica网站主要收入来源从来都是来源于网络广告。网站广告空间原由联邦媒体出版公司管理,现由康泰纳仕管理。除了网络广告之外,Ars Technica自从2001年起还提供订购服务。订购服务现名Ars Premier。订购者不会看到广告,可以阅览特殊文章,在Ars Technica论坛的特殊区域里发贴,与IT界名人进行网络聊天。网站的小部分收入也来源于大公司的赞助。比如在IBM公司赞助下Ars Technica发表了一系列关于未来在网上协作完成项目的文章,以及由网络器械公司赞助的一系列关于数据管理和数据中心的文章。
title: Adblock Plus争议.
content: 2010年3月5日Ars Technica网站实验了禁止安装了Adblock Plus用户浏览Ars Technica网站。Fisher估计网站40%的用户在那时都装有Adblock软件。第二天网站就取消了禁止。同时一篇名为『为什么广告封锁对于你所喜欢的网站是毁灭性的』被发表在了网站上,试图说服读者不要在他们在意的网站上使用这类软件。  封锁和文章造成了争议,从而导致了更多网站和文章的报道。Ars Technica的读者基本上接受了Fisher的说服; 文章发表的次日,25,000读者允许Adblock Plus显示Ars Technica网站上的广告,200用户订购了Ars Premier。  2016年2月,费舍尔指出:“文章将广告拦截率降低到12%,我们发现大多数上拦截了我们网站的广告,是因为其他网站刺激到他们了。”为了应对广告拦截插件普及化,网站打算识别过滤广告的读者,从而要求他们通过数种途径支持网站。

Summary: Ars Technica(,派生自拉丁文“科技艺术”)是由肯·费舍尔(英语:Ken Fisher)和乔·斯托克斯(英语:Jon Stokes)于1998年创立的技术新闻资讯网站。网站发布硬软件、科学、科技政策及电子游戏议题的新闻、评论及指南。许多撰稿人是研究生,更有甚者供职研究中心。网站文章的写作语调比传统期刊要不正式。

Ars Technica: Ars Technica (; Lateinisch-abgeleitet „Kunst der Technologie“, oft nur Ars) ist ein Blog über Technologie- und Webthemen, welcher von Ken Fisher und Jon Stokes 1998 gestartet wurde. Kernthemen sind Nachrichten, Bewertungen und Anleitungen zu Hard- und Software, Forschung, digitaler Politik und Computerspielen.
苏联铁路Db型柴油机车

title: 发展历史.
content: 第二次世界大战期间,从波斯湾港口出发、直抵达巴库和里海的伊朗纵贯铁路成为盟国向苏联提供援助物资的主要通道,为了满足伊朗纵贯铁路的运输需求,由美国陆军新设立的波斯湾后勤司令部于1942年9月接管之前英国控制的伊朗运输事宜,美国陆军并向美国机车公司(ALCO)订购了大批RSD-1型柴油机车投入伊朗使用。鉴于RSD-1型柴油机车在伊朗纵贯铁路的良好表现,美国柴油机车吸引了苏联方面的兴趣。1943年,苏联人民委员会开始讨论从美国引进柴油机车的计划。1944年,苏联交通人民委员部向美国方面提出了援助柴油机车的请求,同年美国批准向苏联提供100台柴油机车,由美国机车公司和鲍尔温机车厂分别提供50台轴式为1Bo-Bo1(1-2о-0—0-2о-1)的柴油机车,苏联考虑有关建议后,决定改为引进100台轴式为Co-Co(0-3о-0—0-3о-0)的柴油机车,美国机车公司和鲍尔温机车厂分别提供70台D型机车(Д)及30台D型机车(Д)。  D型机车抵达苏联后,首先配属奥尔忠尼启则铁路局古杰尔梅斯机务段,以及外高加索铁路局苏呼米机务段使用,担当图阿普谢—苏呼米—萨姆特雷迪亚区段的旅客列车牵引任务。在运用过程中逐步暴露了机车的一些缺陷,主要为柴油机可靠性较差,例如曲轴断裂、气缸盖和缸体之间的焊接部分频繁开裂等。其中5台D型机车于1953年至1959年间先后停运报废,其余机车也在1960年代陆续报废。
title: 技术特点.
content: D型机车为干线客货运通用六轴柴油机车,机车轴式Co-Co,最高运行速度为96公里/小时,整备重量为122.6吨,通过最小曲线半径为125米。机车采用单端司机室布置,车头采用半流线型外观,车体构架和底架采用铸造和焊接混合结构。底架和车体重量通过旁承由两台三轴转向架支承,牵引力和制动力通过心盘传递。转向架构架采用铸钢结构,轴箱采用导框式定位结构,一系悬挂由螺旋弹簧、钢板弹簧、均衡梁等组成。牵引电动机采用抱轴式半悬挂安装方式,通过单边直齿轮驱动轮对,牵引传动齿轮比为4.857。  机车装用一台八气缸、四冲程、非增压的直列式柴油机,气缸直径为324毫米,活塞行程为394毫米,额定功率为1000马力,额定转速为每分钟625转。D型机车采用直—直流电传动,柴油机直接驱动一台直流发电机,输出直流电并供给六台牵引电动机。机车主要电气设备包括牵引发电机、牵引电机等均由西屋电气公司制造。480-B型直流发电机最高输出电压为1500伏,当输入转速为每分钟625转时发电机额定功率为736千瓦,配套的辅助发电机及励磁机安装在牵引发电机的机壳上。362D型直流牵引电动机额定功率为181千瓦,最高电压为350伏,并可使用二级磁场削弱,以扩大机车恒功速度范围。

Summary: D型柴油机车()是美国鲍尔温机车厂于1945年为苏联铁路设计制造的电传动柴油机车,这也是鲍尔温机车厂第一种对外出口的机车产品,工厂设计代号为0-6-6-0 1000/1 DE。

SŽD-Baureihe Дб: Die Lokomotiven der SŽD-Baureihe Д waren Diesellokomotiven mit der Achsfolge Co’Co’. Sie wurden von 1944 bis 1945 von den Baldwin Locomotive Works in den Vereinigten Staaten gebaut und per Schiff in die Sowjetunion geliefert.
分子对称性

title: 对称性的概念.
content: 分子对称性的研究是取自于数学上的群论。
title: 对称元素.
content: 分子对称性可分成5种对称元素。
title: 对称操作.
content: 这5种对称元素都有其对称操作。对称操作为了与对称元素作区别,通常但不绝对的,会加上脱字符号。所以Ĉ是一个分子绕轴旋转,而Ê为其恒等元素操作。一个对称元素可以有一个以上与它相关的对称操作。因为 C 与 E、S 与 σ 、 S 与 "i"相等,所有的对称操作都可以分成真转动或非真转动(proper or improper rotations)。
title: 对称点群.
content: 点群是一组对称操作 (symmetry operation),符合数论中群的定义,在群中的所有操作中至少有一个"点"固定不变。三维空间中有32组这样的三维点群,其中的30组与化学相关。 它们以向夫立符号为分类基础。
title: 群论.
content: 一个对称操作的集合组成一个群,with operator the application of the operations itself,当: 群的阶为该群中对称操作的数目。 例如,水分子的点群是 C,对称操作是 E, C, σ 和 σ'。它的顺序为 4。每一个操作都是它本身的相反。 以一个例子做结,在一个σ反射后做再一个 C旋转会是一个σ' 对称操作 (注意:"在 B后做 A操作形成 C 记作 BA = C"): σ*C = σ'
title: 常见的点群.
content: 下表为典型分子的点群列表。
title: 表示.
content: 对称操作可用许多方式表示。一个方便的表征是使用矩阵。在直角坐标系中,任一个向量代表一个点,将其以对称操作转换左乘(left-multiplying)得出新的点。结合操作则为矩阵的乘法: C 的例子如下:  像这样的表示虽然存在无限多个,但是群的不可约表示(或"irreps")被普遍使用,因为所有其他的群的表示可以被描述为一个不可约表示的线性组合。
title: 特征表.
content: 对每个点群而言,一个特征表汇整了它的对称操作和它的不可约表示(irreducible representations)的资料。因为它总是与不可约表示的数量和对称操作的分类相等,所以表格都是正方形。  表格本身包含了当使用一个特定的对称操作时,特定的不可约表示如何转换的特征。在一个分子点群中的任一作用于分子本身的对称操作,将不会改变分子点群。但作用于一般实体,例如一个向量或一个轨域,这方面的需求并非如此。矢量可以改变符号或方向,轨域可以改变类型。对于简单的点群,值不是 1 就是 −1:1表示符号或相位(向量或轨域)在对称操作的作用下是不变的(对称),而 −1表示符号变成(不对称)  根据下列的规定标示表征:  表中还记录如下的资料:笛卡尔向量及其如何旋转,和它的二次方程的如何用群的对称操作来转换,特别是以相同方法转换不可约表示。这些资料一般显示在表格的右边。这些资料是有用的,因为分子中的化学重要轨道(特别是" p "和" d "轨道)具有相同的对称性。  下表为C对称点群特征表:  承接C的例子,考虑水分子中氧原子的轨域:2"p"垂直于分子平面,且以一个 C 与一个 σ'(yz) 操作改变符号,但与其他两个操作仍保持不变(显而易见的,恒等操作的特征恒为+1)。因此这个轨域的特征集合为( 1, −1, 1, −1),与B不可约表示相符合。同样地,2"p"轨域被认为有A不可约表示的对称性, 2"p" B,和 3"d"轨域 A。这些分配和其他的都在表格最右边的两个字段中注明。
title: 历史背景.
content: 1929年时,汉斯·贝特在他的配位场理论研究中使用点群操作来作描述,尤金·维格纳则使用群论解释分子振动。拉斯洛·蒂萨(1933)整理出第一个特征表,之后再加入振动光谱。罗伯特·S·马利肯为第一个将特征表以英文发表的人(1933),埃德加·布莱特·威尔逊在1934年用它来预测振动的简正波的对称性。 Rosenthal与Murphy在1936年发表32点群的完整集合。

Summary: 分子对称性描述分子的对称性表现并根据分子的对称性对分子作分类。分子对称性在化学中是一项基础概念,因为它可以预测或解释许多分子的化学性质,例如分子振动、分子的偶极矩和它的光谱学数据(以拉波特规则之类的选择定则为基础)。在大学程度的物理化学、量子化学与无机化学教科书中,都有关于对称性的章节。

Molekulare Symmetrie: Molekulare Symmetrie beschreibt in der Chemie, die vorliegende Symmetrie in Molekülen und die Klassifizierung der Moleküle nach ihrer Symmetrie.
第四代罗斯柴尔德男爵雅各布·罗斯柴尔德

title: 简介.
content: 内森尼尔·查尔斯·雅各布·罗斯柴尔德生于1936年4月29日,是内森尼尔·迈耶·维克多·罗斯柴尔德和芭芭拉·朱迪思·哈钦森第2个孩子,内森尼尔·查尔斯·雅各布·罗斯柴尔德的中学就读于伊顿公学,大学就读于牛津大学基督堂学院。  1961年,内森尼尔·查尔斯·雅各布·罗斯柴尔德和赛丽娜·玛丽·邓恩结婚。1963年,内森尼尔·查尔斯·雅各布·罗斯柴尔德进入N M 罗斯柴尔德与儿子们银行(英语:N M Rothschild & Sons)工作,1976年时,由于他的父亲在银行的股份不算多再加上他的父亲希望找一个有科学头脑的人作为接班人,他的堂兄伊夫林·罗伯特·德·罗斯柴尔德被选为银行的董事长,内森尼尔·查尔斯·雅各布·罗斯柴尔德感到了挫败,他卖掉了自己在N M 罗斯柴尔德与儿子们银行的股份并于1980年辞职。他保持了对罗斯柴尔德投资信托公司(现在的罗斯柴尔德投资信托资本合伙公司)的独立控制。1991年,内森尼尔·查尔斯·雅各布·罗斯柴尔德与马克·温伯格创办了雅各布·罗斯柴尔德担保集团(现在的圣詹姆斯宫财富管理集团)。  如今内森尼尔·查尔斯·雅各布·罗斯柴尔德是罗斯柴尔德投资信托资本合伙公司的董事长,罗斯柴尔德投资信托资本合伙公司的市价大概为20亿英镑 。内森尼尔·查尔斯·雅各布·罗斯柴尔德还是罗斯柴尔德投资信托资本合伙公司的子公司雅各布·罗斯柴尔德资本管理公司的董事长。  内森尼尔·查尔斯·雅各布·罗斯柴尔德擅长结交朋友,他和戴安娜王妃、美国前国务卿亨利·基辛格是好朋友,另外,美国前总统罗纳德·里根、比尔·克林顿、英国前首相玛格丽特·撒切尔、法国前总统弗朗索瓦·密特朗均在他的住宅做过客。
title: 家庭与世系表.
title: 家庭.
content: 内森尼尔·查尔斯·雅各布·罗斯柴尔德和赛丽娜·玛丽·邓恩有如下四个孩子:

Summary: 第四代罗斯柴尔德男爵内森尼尔·查尔斯·雅各布·罗斯柴尔德,Bt,OM,GBE,FBA(英语:Nathaniel Charles Jacob Rothschild, 4th Baron Rothschild,1936年-4月29日),英国银行家,罗斯柴尔德家族成员之一。

Jacob Rothschild, 4. Baron Rothschild: Nathaniel Charles Jacob Rothschild, 4. Baron Rothschild OM, GBE (* 29. April 1936 in Berkshire) ist ein britischer Investmentbanker und Mitglied der bekannten Bankiers-Familie Rothschild. Er ist auch Ehrenpräsident des Institute for Jewish Policy Research.
库巴 (角色)

title: 概述.
content: 库巴是超级玛利欧兄弟中继大金刚的第二个敌人首脑,为库巴国的独裁国王。库巴居于库巴城堡中,是玛利欧最后关卡要解决的最终敌人。库巴的初期设计为绿色肌肤背部有个刺龟壳,后期则更改为黄色肌肤背部有个多刺龟壳,以及头上的一对角和一摄红发。库巴是龟族中攻击力最大、体型最大、能力最高和生命力最强并有着能喷出火焰与火球能力的成员,因此成为龟族之王,治理著库巴国。库巴城堡的地点位于暗黑之地或布满岩浆的火山区。库巴在玛利欧兄弟的游戏中经常绑架蘑菇王国的碧姬公主并推翻蘑菇王国,但屡屡被玛利欧及其弟路易吉打败。因此库巴与玛利欧间有着永远的宿敌关系。虽然是宿敌,但从玛利欧与路易吉RPG2游戏剧情中看得出库巴与玛利欧、路易吉、碧姬公主四个人其实又算是一同长大的儿时玩伴。  库巴的个性粗暴且骄傲,经常策划着推翻磨菇王国的计谋,但随着系列游戏剧情的演变,库巴也逐渐被描述成一名爱惜部下并受尊敬的国王、疼爱孩子的好父亲,并非全然恶棍的角色。在1996年发行的『超级玛利欧RPG』中更首次出现玛利欧与库巴携手合作对抗新反派的剧情,之后随着类似题材游戏的继续推出,库巴的定位开始慢慢向玛利欧亦敌亦友的好对手角色靠拢。  拥有个独生子库巴二世(库巴Jr.)为其继承人,但库巴二世的母亲存在并不详。库巴本人是否有妻子与婚姻状况故事也未交代。虽然数作游戏中曾有库巴想和碧姬公主结婚的情节,但经由库巴二世初登场的阳光玛利欧游戏剧情结尾的父子对话,能确定库巴二世的生母并非碧姬公主。此外早期动画版曾设定超级玛利欧兄弟3登场的七位库巴手下:"库巴七人众"为库巴的子女,但在新 超级玛利欧兄弟Wii之后宫本茂在访谈中声明库巴七人众是库巴子女的设定已经取消了。  最初在设定Koopa()的名字时,制作小组选了三个韩式料理的名称,分别是参考韩国料理的泡饭(,Gukbap)、肉脍(,yughoe)和石锅拌饭(,bibimbab),而最后采用了泡饭()这个名称,发音则修改成较偏日文发音的Kupa(),而台湾引进后将其音译直翻为“库巴”  由于鲜明的形象与系列游戏的热卖,库巴已是电子游戏史上辨识度最高的经典反派之一,吉尼斯世界纪录也于2012年将库巴列为电玩史最伟大的反派。此外,迪士尼动画电影《无敌破坏王》中库巴也于反派互助会上客串登场。
title: 军队基本成员.
title: 库巴七人众.
content: 库巴七人众初登场于超级玛利欧兄弟3,七人分别担任第一至第七世界的Boss,其后又再度登场于超级玛利欧世界,之后却甚少出现(其中较著名的只有玛利欧与路易吉RPG,而且完全没有台词),经过了好一阵子的沉默,终于在新超级玛利欧兄弟Wii正式复出,并持续以Boss的身份登场于同系列的新超级玛利欧兄弟2、新超级玛利欧兄弟U,后来更在玛利欧赛车8成为可操作的角色。库巴七人众的初始设定为库巴的七个孩子,当时在欧美地区颇受欢迎,甚至出现了以他们七人为主角的卡通与漫画,但是自新超级玛利欧兄弟Wii之后库巴与库巴七人众的亲子设定已被宫本茂取消,目前确定没有血缘关系,身份逐渐被定位为库巴的手下。  起初库巴七人众的年龄以超级玛利欧兄弟3中的登场顺序由小至大作排行,但其实官方只公布老么为拉里,大哥为洛德威格。其后出现的欧美卡通则与日本官方设定截然不同。日后在每作登场的游戏里,七人总是以不同的排列顺序出场,自新超级玛利欧兄弟Wii正式取消与库巴的亲子设定的同时,日本及欧美玩家统一以此作的登场顺序作新版的年龄排行。
title: 流行文化.
content: 在2018年9月13号任天堂发表的任天堂Switch《新超级马里奥兄弟U 豪华版》的宣传影片中角色「奇诺比珂」得到了道具「超级皇冠」变身成公主的外型,这一个变身成公主的片段因马来西亚同人绘师「haniwa」在Twitter发表超级马里奥 奥德赛的四格漫画中,库巴戴上了「超级皇冠」而女体化变身成库巴姬。<ref name="10453/3385934"></ref>库巴姬因此引发了大量的创作热潮。

Summary: ,别称大魔王(,英语:King Bowser Koopa),是日本游戏设计师宫本茂设计的一个虚构游戏人物,首次于超级玛利欧兄弟亮相的玛利欧系列角色。后演变成取替大金刚成为敌人首脑的角色。

Bowser (Computerspielfigur): Bowser (jap., "Kuppa") ist ein Videospielcharakter und der Hauptantagonist der Super-Mario-Reihe. In Japan ist der Charakter unter dem Namen "Daimaō" (, dt. „großer Dämonenkönig“) bekannt. In den Vereinigten Staaten war Bowser erst unter "Bowser, King of the Koopa" und "The Sorcerer King" bekannt. Bowser ist der Anführer sowie der stärkste der schildkrötenartigen Koopa-Rasse und ist bis heute Marios habgieriger Gegner seit seinem ersten Auftritt im Spiel Super Mario Bros. Sein Ziel ist es, Prinzessin Peach zu heiraten, das Pilzkönigreich einzunehmen und Mario zu bezwingen. Seit Bowsers Debüt tauchte er in nahezu jedem der Super-Mario-Spiele auf. Bowser wird als der „erfolgreichste Videospielcharakter“ bezeichnet und seit 2007 von Kenny James synchronisiert.
2014年伊基克地震

title: 地震.
content: 据美国地质勘探局消息,北京时间2014年4月2日7时46分(智利当地时间1日20时46分),智利西北部沿海发生8.0级地震,北京时间2日7时46分上调至8.2级,智利官方则称是8.3级。震源深度10公里,震央为伊基克西北方向99公里处海域。  北京时间3日10时43分,美国地质勘探局检测到智利伊基克沿海再次发生7.4级地震,稍后美国地质勘探局修正为7.8级,此后再修正为7.6级。震源深度20公里,震央在南纬20.4度,西经70.1度海域。  北京时间4月11日8时01分,智利北部海域再发生6.0级地震,震源深度17.5公里,震央距离伊基克市84公里。此前半个小时许,尼加拉瓜也相继发生了6.1级地震和5.1级地震。
title: 余震.
content: 地震发生后不到两小时内,震央附近再发生十余次余震,震级最高6.2级。截止北京时间3日15时,余震已达到20多次。
title: 海啸.
content: 美国太平洋海啸预警中心警告,地震可能引发高达2米的“毁灭性”海啸,且受灾面积覆盖沿海大部地区。太平洋海啸预警中心对智利、秘鲁、厄瓜多尔、哥伦比亚、巴拿马、哥斯达黎加、尼加拉瓜、萨尔瓦多、危地马拉、墨西哥、洪都拉斯、美国等沿海国家发出海啸预警,智利、秘鲁和厄瓜多尔等北美沿海国家也发出海啸预警。美国国家海洋和大气管理局发布海啸传播时间预测图,预测图显示海啸最快18小时后袭击澳大利亚,21小时后袭击日本。北京时间9时23分,媒体报道海啸影响范围扩大至尼加拉瓜、萨尔瓦多、哥斯达黎加、巴拿马及哥伦比亚。截止2日16时40分,太平洋海啸预警中心已经解除了对智利、秘鲁、厄瓜多尔、哥伦比亚等国发出的海啸预警,智利于当地时间2日早解除海啸警报,而美国夏威夷州仍然保持在海啸通告状态。  北京时间4月3日10时43分,智利伊基克海域又发生7.6级地震,太平洋预警中心及智利发出海啸预警,截止3日下午,预警已解除。  智利发出海啸预警,应急办公室已经公布海啸登陆智利各个城市的预计时间,并下达疏散全部海岸线城市居民的命令,中西部的瓦尔帕莱索大区沿海地区目前已经有至少10万人撤离,另据智利警方消息称,他们正协助2万多人从智利北部港口城市阿里卡撤离到安全区域。。智利内政部长罗德里戈·皮纳利罗(Rodrigo PeRailillo)于当地时间2日早晨(北京时间2日晚)宣布,智利海军水文和海洋局紧急事务办公室已经解除了全国沿海地区的海啸警报。
title: 智利.
content: 北京时间4月3日10时43分,智利伊基克海域又发生7.6级地震,智利发出海啸预警,再次疏散已经返回的沿海居民;截止3日下午,预警已解除。  截止北京时间2日8时43分,第一波海啸已经到达智利北部,海浪高度达1.7至2.1米,已对沿海造成严重破坏。2日9时53分,阿里卡因海啸出现电力和通讯中断。  11时2分,智利内政部长皮纳利罗表示,关押在伊基克的监狱中的约300名女性囚犯在震后越狱逃脱,政府已派遣300名武装人员及100名特种部队前往该地。截止11时30分,已有至少16名逃犯被抓捕。截止3日下午2时,已找到26名越狱女囚。
title: 厄瓜多尔.
content: 厄瓜多尔发出海啸预警,要求沿海居民撤离。厄瓜多尔总统于北京时间2日表示,海啸警报已由红色变为黄色。
title: 秘鲁.
content: 秘鲁发出海啸预警,要求沿海居民撤离。
title: 日本.
content: 日本气象厅在当地时间4月3日3时(UTC 2日18时)发布了海啸预警,并敦促地方政府做好防灾措施。岩手县、宫城县、福岛县的部分地区设立了避难所以应对海啸。12时22分,日本气象厅在岩手县久慈市测得最大60厘米高的海啸,另在北海道、东北地方、关东地方等多地太平洋沿岸测得10厘米-30厘米高海啸。18时,日本气象厅宣布解除所有海啸警报。  据报道,地震造成玻利维亚和秘鲁部分地区建筑摇晃,并造成智利的部分地区塌方,高速道路及公路因此被堵。另有伊基克市一座机场的交通控制塔受损,该市还有一家餐厅因地震发生火灾。 北京时间2日8时许,第一波海啸抵达智利北部,造成高1.7至2.1米的海浪,对沿海造成严重破坏,船只损失严重,有不少船只被冲上岸。
title: 灾情.
title: 人员伤亡.
content: 据2日11时许报道,地震造成2名女性死亡,至少三人受伤。稍后,智利内政部长称地震造成的死亡人数从2人升至5人。截止北京时间3日下午,死亡人数上升至6人。
title: 后续.
content: 4月3日,有媒体报道美国康奈尔大学地质学家奥尔门丁格称,“这次智利地震并没有完全释放出断层累积近140年的能量”,担心“这次地震可能只是前奏,威力更大的地震恐怕还在后头”。奥尔门丁格指出,智利伊基克附近上一次发生大地震是在1877年,震级8.5级,引发了20多米高的海啸。如今已过百年,他一直预料会有大地震发生。

Summary: 2014年智利伊基克地震是一场发生在智利西北部沿海的里氏8.3级地震,震源深度10公里,震央在靠近智利城市伊基克的海域。美国地质调查局发出海啸预警,南美多国下令疏散沿海居民。截止3日下午,地震及其引发的海啸已造成6人死亡,3人重伤。

Erdbeben vor Iquique 2014: Das Erdbeben vor Iquique war ein Erdbeben, das sich am 1. April 2014 um 23:46:46 Uhr UTC vor der chilenischen Küste ereignet hat. Das Hypozentrum des Bebens lag 95 km nordwestlich von Iquique und 139 km süd-südwestlich von Arica in rund 20 km Tiefe unter dem Pazifischen Ozean. Es ist das stärkste Erdbeben in dieser Gegend seit dem Erdbeben von Iquique 1877. Das Erdbeben löste einen Tsunami aus.
林同骅

title: 生平.
content: 1911年出生在重庆,1912年随重庆电报局局长的祖父林福熙迁往福州。1914年随父亲林若卿前往北京,1928年毕业于北京汇文中学,考入燕京大学主修物理,后转入国立交通大学唐山工学院就读。(今西南交通大学)。1933年毕业后获取留美公费生的资格,1935年进入密歇根大学,1936年毕业于麻省理工学院,1937年返回清华大学执教。第二次世界大战时期他被任命飞机设计,为了保护仪器设施躲避日军轰炸,他和同事躲在山洞中,在物资短缺又缺少空气动力学现代化研究工具,例如风洞的情况下依然坚持研究。1944年11月18日,由他和团队设计建造的C-0101在重庆和成都之间成功试飞。  1949年之后赴美任教,在底特律梅西大学任教期间攻读密歇根大学博士学位。1955年成为加州大学洛杉矶分校亨利·萨穆埃利工程与应用科学学院教授。1990年被选为美国国家工程院院士,1996年7月被选为第21届中央研究院数理科学组院士。

Summary: 林同骅(1911年-5月26日-2007年-6月28日),美国华裔航空工程师,结构工程师,工程力学家,预应力混凝土标准化开拓者。

Tung-Hua Lin: Tung-Hua Lin (; * 26. Mai 1911 in Chongqing, Chinesisches Kaiserreich; † 18. Juni 2007 in Los Angeles, Vereinigte Staaten) war ein chinesisch-US-amerikanischer Ingenieur. Er war Professor für Bauingenieurwesen an der University of California, Los Angeles und entwickelte das erste doppelmotorige Flugzeug in China.
林同炎

title: 生平.
content: 林同炎出生于中华民国福建省福州,是家中第4个小孩(共有11个),后来在北京成长。他的父亲当时是中华民国最高法院的法官。到11岁才正式受学校教育,14岁以数学第一名及其他科第二名的入学考成绩进入国立交通大学唐山工学院就读(今西南交通大学),19岁(1931年)获得土木工程学士的学位。随即赴美国加州的柏克莱加州大学攻读土木研究所硕士,1933年取得硕士学位,  林同炎学成归国后,到铁道部工作,担任成渝铁路的桥梁总工程师,监造铁路沿线的一千多个桥梁。及工信公司总工程师和台湾糖业铁路处长等职务。  1946年,他应柏克莱大学之聘,前往美国柏克莱加州大学担任教授,到1976年退休以专注于自己于1954年成立的土木工程事务所——林同炎国际(T. Y. Lin International)。并于1992年成立林同炎国际工程咨询(中国)有限公司(T. Y. Lin China),以放眼于中国大陆的土木工程,1972年获选为中央研究院院士,而后,1996年当选为中国科学院外籍院士。  林同炎于91岁高龄因心脏病发作在其美国加利福尼亚州埃尔塞里托的家中逝世。
title: 成就.
content: 林同炎专长于桥梁工程,他的硕士论文是美国土木工程师学会第一个于会刊刊登的学生论文。也是预力混凝土工程标准化的先河,他在加州埃尔塞里托的住宅是世界上第一个使用预应力混凝土的住宅结构,因此有「预应力之父」之称。  1969年,美国土木工程师学会(ASCE)将该学会的「预应力混凝土奖」改名为「林同炎奖」,这是美国科技史上第一次以一个华人名字命名的科学奖项。1974年,他获得每4年一届的国际预应力协会(FIP)「弗雷西内奖」,开创了美国工程师、亚裔工程师获得此奖项的先河。1986年他荣获了由美国总统罗纳德·里根在白宫内颁发的美国国家科学奖章。1987年,美国咨询工程师学会(ACEC)授予他「杰出成就奖」,并对他赋予最高的评价:「林同炎是工程界的先驱。他高瞻远瞩,他所设计的工程具有的创造性和优美造型,是一份使全人类都能受益的国际性遗产,也使所有工程界人士都能分享到职业的荣誉感」。该奖自1952年起,规定每年只发给一个人,获奖者包括美国前任的两位总统赫伯特·胡佛及德怀特·艾森豪威尔。1995年,他获得法国建设协会(AFGC)「艾伯特·卡克特奖」,这是世界上第一位欧洲以外的工程师获得此奖项。1999年,他被世界权威杂志《工程新闻记录》选为「125年来125位最杰出的工程人士」。2000年,在美国土木师工程学会(ASCE)设立首届「杰出工程与领袖 (OPAL)奖」的四个杰出奖项中,他又是第一名「设计类」奖的得主。  1986年,他从美国总统雷根手中获得国家科学奖章(National Medal of Science),他送交一本16页的洲际和平大桥(Intercontinental Peace Bridge)计划书,该桥横跨白令海峡,连接美国阿拉斯加州与俄罗斯远东地区的西伯利亚。另外也推动在直布罗陀海峡兴建一座长16000呎的桥以连结欧洲与非洲。他说:「这座桥将会告诉世界人民,人类的能力和技术可以被更好地投入到建设而不是毁灭我们的家园和财富上去。」 雷根为此称赞林同炎先生说:「他是工程师、教师和作家。他的科学分析、技术创新和富于想像力的设计,不仅跨过了科学与艺术的壕沟,还打破了技术与社会的隔阂。」  他主导的知名工程包括了美国加州旧金山的莫斯科尼中心、尼加拉瓜美洲银行大厦、新加坡的桥外单柱斜拉桥、仅有4根柱子支撑巨大屋顶的波多黎各双曲线抛物面壳顶结构的体育馆、委内瑞拉加拉加斯的全国赛马场屋顶、台湾的关渡大桥、忠孝大桥、高屏大桥、国道三号的碧潭桥、中国上海的南浦大桥等。1977年,林同炎和D. Allan Firmage设计了跨越亚美利坚河奥本坝库区的Ruck-A-Chucky悬索桥方案,这座有1,300英尺长,由三度空间几何配置的钢索从山谷两边斜张锚定形成与大自然融和又变化万千的独特造形。此桥曾在1979年赢得Progressive Architecture的设计首奖。虽然最后未能付诸于工程,该桥一直被公认为力学与美学结合的典范作品,而被称为「最著名的未建成的桥梁」

Summary: 林同炎(英语:Tung-yen Lin 或 T. Y. Lin,1912年-11月14日-2003年-11月15日),原名林同棪,美籍华裔结构工程师。

Tung-Yen Lin: Tung-Yen Lin (; * 14. November 1912 in Fuzhou, Republik China; † 15. November 2003 in El Cerrito, Kalifornien) war ein chinesisch-US-amerikanischer Bauingenieur, der im Besonderen für seine Brücken und Spannbetonbauten bekannt war. In den USA leistete er Pionierarbeit im Bereich des Spannbetons. 1986 wurde ihm die National Medal of Science verliehen.
山田風太郎

title: 生平.
content: 山田风太郎1922年出生于兵库县丰冈市,原名山田诚也,毕业于东京医科大学。他的青少年时代非常坎坷,原本他出生在一个比较富裕的和睦家庭,但在他5岁那年父亲病故,之后再婚的母亲也在他初中二年级的时候去世,这一切对他造成的精神打击直到10年后才恢复过来。学生时代对数学很头疼的山田风太郎,是一个很典型的文系少年。那时他曾经给《受验旬报》(也就是现在的《萤雪时代》)投稿,并有8篇作品获得一等奖,这也初步展现了他在文学方面的才能。  母亲去世后,原本在丰冈中学学习成绩最优秀的山田,成绩直线下降,并且受到3次停学的处分,此后一段时间内成为不良少年。那个时候山田用“雨、风、雾、雷”来称呼自己周围的朋友。之后山田考入东京医科大学,并在1947年大学3年级时,以《达磨岬事件》入选《宝石》杂志的征文大赏,1949年以《眼中恶魔》荣获第二届侦探作家俱乐部奖。这个时候他虽然为今后当一名医生,还是成为小说家犹豫过,但最终坚定地选择了成为一名小说家。  1953年,山田风太郎与佐藤启子结婚,从此他的生活,走出了自母亲去世以来的长期低靡状态。十几岁就成为孤儿的他,十分热爱他的家庭。他在1958年写下了不朽名作《甲贺忍法帖》,自此以后山田连续发表《柳生忍法帖》、《伊贺忍法帖》、《女忍忍法帖》等作品,到1963年为止,忍法帖系列已经成为销量超过300万部的大作,并且掀起了忍术文学的风潮,甚至当时在日文《国语辞典》里追加了以往没有记载过的单词——“忍法”。由于山田风太郎擅长描写以历史为背景、以及能够运用各种奇术的忍者为故事题材,书中对各种忍术描写十分细腻,人物也被刻化得十分丰满,在他四十多年的创作生涯中所提及的忍术近有250种之多,是日本奇幻忍术小说界中地位最崇高的作家,。  晚年后,山田风太郎的身体逐渐衰弱,之后于2001年病故,享年79岁。  现在兵库县有“山田风太郎纪念馆”,里面展示着山田风太郎的原稿、笔记以及爱用的写字台等。
title: 影响.
content: 忍法帖系列对今后的日本动漫界造成非常巨大的影响,比如《兽兵卫忍风帖》等,其影响深远甚至到《The Matrix》的导演沃卓斯基兄弟、《杀死比尔》的导演昆汀·塔伦提诺等好莱坞电影人。2003年,《甲贺忍法帖》被画工出众的漫画家濑川雅树改编为漫画作品,获得第28届讲谈社漫画赏,并且全5本的单行本创造了100万以上的销量。而山田风太郎的另一部名作《柳生忍法帖》也被濑川雅树漫画化,目前最新的则是由短篇集合成的山风短(山田风太郎短篇杰作集)。  此外在2005年4月,《甲贺忍法帖》还被动画界知名的制作公司GONZO动画化,并且在在4月众多的强档动画中脱颖而出,成为人气第一的作品。同年9月,下山天将《甲贺忍法帖》改编成电影《甲贺忍法帖 (电影)》,总投资达15亿日元。  《魔界转生》里把史上知名剑士复活展开大乱斗,影响了奈须蘑菇创作《Fate/stay night》。

Summary: 山田 风太郎(1922年-1月4日-2001年-7月28日),原名山田诚也,日本著名小说作家,是日本奇幻忍术小说界中地位崇高的作家。

Yamada Fūtarō: Yamada Fūtarō (jap. ; * 4. Januar 1922; † 28. Juli 2001) war ein japanischer Schriftsteller.
八一足球俱乐部

title: 简介.
content: 八一足球队自1951年参加全国性足球比赛以来,在全国甲级联赛、全运会、优胜者杯、足协杯等比赛中,先后夺取了7次冠军,8次亚军,6次第三名,战果辉煌。在二、三线青少年队伍的培养、训练和建设上也硕果累累。数十年来八一足球队培养了许多著名的教练员和运动员,在国内外产生过巨大的影响,被誉为中国的“阿贾克斯”,为中国足球运动的发展作出了突出的贡献。作为中国人民解放军的足球队,一批批的优秀队员从军旗下走出来。  八一足球队在各个时期为国家队输送了一批优秀运动员,如哈增光、高筠时、陈复来、曾雪麟、徐根宝、李富胜、贾秀全、郝海东等。队内曾有江津、胡云峰为国家队队员,另外还有8名队员入选国家队和国青队。八一足球历经不断地新陈代谢,2000年被大连明辰振邦冠名,成为中国足坛最年轻的甲级队伍。  历史上的八一队一直驻扎在北京,进入职业化以后,他们先后转战西安、昆明、石家庄、新乡、柳州等地,大大地推动了不发达地区足球运动的发展,同时军旅中涌现出许多国脚,这其中不乏左右中国足球命运的人物,像郝海东。从国少到国青,从国奥到国家队,一批批的优秀队员从军旗下走出来。其中黄勇就是新一代球员的杰出代表,也是队中的国脚。2003年新任国足主帅阿里汉慧眼识珠将2002赛季一直表现神勇的门将李雷雷招入帐下,成为汉时代新国门。  八一曾为中国足球界的传统劲旅,但是足球职业化以及甲A联赛开始后,球队由于产权所属和军队的性质背景等原因,一直不能向完全的职业俱乐部转变,故始终没有固定的主场和训练基地,曾以太原、石家庄、西安、昆明、新乡、柳州、湘潭等地为主场。  虽然球队历史后期多次试图向脱离军队行政体制的职业化足球俱乐部过渡,但是始终无法获得成功,1998年更是初尝降级滋味,2000年9月重返甲A。最终,球队不单在联赛排在了2002、2003两年联赛综合积分的倒数第二,其它软硬件条件也完全不符合第一届中国足球协会超级联赛的参赛资格条件。2003年7月30日,八一体工大队进行编制调整,八一足球队和八一游泳队正式撤编,于是球队在2003年底从末代甲A联赛降级后宣布解散,球员全部转让,从此不复存在。  由于球队隶属于军队的特殊性,最初所有八一的成年球员都是现役军人,而且接受军队体制的管理,即使青少年队的球员其父母也往往是军人或者与军队有密切关系。著名前锋郝海东1997年离开俱乐部加盟大连万达,就放弃了自己的少校军衔。这一体制也直接决定了八一球员历年待遇都远低于其它职业俱乐部,很大程度上不得不根据中国军队的基础薪酬调整。而其它俱乐部的球员由于不是军人,也无法转会八一,限制了球队的人员流动性,造成了球队长期的问题,最终以解散退出职业足球而告终。八一队大部分主力球员纷纷转会至其他俱乐部,青年梯队则被上海申鑫队收购。
title: 相关球队.
title: 解放军超能.
content: 解放军超能足球俱乐部是由广东超能集团与解放军八一体工大队合作组建,以八一队二、三线球员为主组成,实际上就是八一的青年队。当时超能俱乐部不仅拥有占地20万平方米的国际标准体育场馆设施,而且在北京、广西北海、广东惠州三地均拥有专业训练基地。  1998年八一超能开始在裴恩才的率领下参加全国足球乙级联赛,1999年夺取亚军,获得次年甲B参赛资格。但当时八一队同样身处甲B,所以同时出现两支属于八一体工队的甲级队不符合中国足协的有关规定,八一体工大队曾希望通过军内转让交给某军区负责。不过随后西安安馨园和长春亚泰两家冲甲未果的俱乐部先后希望能够与超能合作,成立企业性质的足球俱乐部,其中解放军青年队以球员、教练等条件入股,而另一方则以解决资金、场地、食宿等作为入股条件。最后超能与长春亚泰合作,新的俱乐部名为长春亚泰雄师队,顶替超能队参加2000年的甲B联赛。时任鲁能泰山领队的殷铁生为主教练,三名助理教练均出自八一队,原长春亚泰教练班子因冲B失败被解除合同。队员组成上,长春和八一的球员基本上各占一半。  2000年底,长春亚泰足球俱乐部出资1500万元,永久买断了超能的甲B参赛权,从此与八一不再有关。
title: 南昌八一.
content: 南昌八一衡源足球俱乐部由于在2004年初收购了原八一俱乐部的青年队,而且主场迁移到南昌八一体育场,所以开始使用“八一”的名称,但是从传承关系来说已经不是传统意义上的八一队。而且球队实际上也是以原上海衡源为基础,球队参加联赛的名额来自于上海衡源,之后自行从乙级联赛打入甲级联赛,而并未获得2003年八一降级后留下的甲级联赛参赛资格。  2010年,解放军总政整顿使用“八一”字样的企业单位,南昌八一宣布从次年开始将不再使用八一的名称。

Summary: 八一足球俱乐部,全称中国人民解放军八一足球俱乐部,是已经不存在的中国足球俱乐部。其前身由中国人民解放军体工大队于1951年在北京成立及管理,是中国历史最悠久的足球队之一。「八一」的意思是中国人民解放军的成立日期8月1日,由于这种特殊的背景,故有「军旅」的称号。

Bayi FC: August First Football Team (Chinesisch: 八一; pinyin: Bāyī), meistens einfach mit Bayi FC abgekürzt, war ein chinesischer Fußballverein der Volksbefreiungsarmee (Kurzzeichen: 中国人民解放军) zwischen 1951 und 2003. Voller Name des Vereins war The People's Liberation Army Bayi Football Club (Kurzzeichen: 中国人民解放军八一足球俱乐部). Die Mannschaft war in der Hauptstadt Peking beheimatet.
GATE 奇幻自衛隊

title: 剧情简介.
content: 20XX年8月,东京的银座突然打开了「门()」并从中出现了大量的怪物及仿若古罗马的骑士组成的军队,杀死了大量的平民,后称此事件为「银座事件」。  在事件发生后的七天,击败敌方军队并顺利攻占异世界的「门」的日本政府,称「门」另一边的幻想世界为「特别地区」(简称「特区」),同时为了调查及防止类似「银座事件」的情况再次发生而派出自卫队(官方称之为:特地派遣),确保「门」的掌控。  在「银座事件」活跃的主角伊丹耀司(动机是「这样下去同人志贩卖会就要中止了!」),在事件后晋升为二等陆尉(相当于中尉),并率领一只侦察队深入「特区」,在为了调查遭炎龙毁灭的村子时结识并与三位美少女(魔法使、精灵、亚神)一起行动。  「银座事件」的当事人要求日本政府向「帝国」讨回赔偿,但对没有人权及国际法等概念的帝国交涉十分的困难。这时垂涎「特区」利益的世界各国也开始干涉自卫队在「门」的另一边的行动。  「门」的另一边,自卫官不断与住在靠近自卫队的桥头堡的避难村民交流,日本(地球)的文化在「特区」逐渐的传播开来。
title: 使用装备.
content: ※若没有特别说明,则动画版跟漫画版与小说版都有使用,但仍以动画版为主。
title: 自卫队.
content: 由于新式步枪(89式步枪)口径5.56对于盾牌穿透力不够,也无法射杀大型兽人,所以大部分自卫队员装备口径7.62的64式步枪(除空降部队主要装备89式步枪) 同时因为有可能会有抛下装备撤退回到日本的疑虑,自卫队主要使用的车辆装备多为冷战时期的产物。  ※指单独的引导武器
title: 电视动画.
content: 第一期在2015年7月4日于TOKYO MX播出,全12话。第二期于2016年1月8日播出,全12话。

Summary: 《GATE 奇幻自卫队》(,中文直译为:门:自卫队在彼之地如此战斗)是由日本小说家柳内巧编写的奇幻小说。续作《GATE第二季:自卫队在彼之海如此战斗》()连载中。截至2018年4月全系列已售卖了445万本。

Gate: Jieitai Kano Chi nite, Kaku Tatakaeri: Gate: Jieitai Kano Chi nite, Kaku Tatakaeri (jap., "Gēto: ~", dt. „Tor: So kämpften die Selbstverteidigungsstreitkräfte an jenem Ort“) ist eine Romanreihe von Takumi Yanai. Das Werk wurde auch als Manga adaptiert, sowie seit Juli 2015 als Anime-Serie, die auch im deutschsprachigen Raum erscheint.
法苑珠林

title: 历史沿革.
content: 唐显庆四年(659年),道世根据《经律异相》编成《诸经要集》,后来再撰成《法苑珠林》。他所引用的典籍多达400余种,包括佛教、儒家、道教、谶纬、杂着等等。该书有已经遗失原著的《佛本行经》、《菩萨本行经》、《观佛三昧经》、《西域志》、《中天竺行记》的引文,可供研究印度中世纪历史和地理沿革。在宋代被编入《大藏经》,唯有在《嘉兴藏》为120卷。  全书共有100卷,以《劫量篇》为首,以《传记篇》为终,总计640余目。每篇多以骈文作简介。
title: 篇目.
content: ・却量篇第一(巻1)  ・三界篇第二(巻2-3)  ・日月篇第三(巻4)  ・六道篇第四(巻5-7、感応縁50縁)  ・千佛篇第五(巻8-12、感応縁12縁)  ・敬佛篇第六(巻13-17、感応縁91縁)  ・敬法篇第七(巻17-18、感応縁41縁)  ・敬僧篇第八(巻19、感応縁11縁)  ・致敬篇第九(巻20、感応縁1縁)  ・福田篇第十(巻21)  ・归信篇第十一(同上、感応縁3縁)  ・士女篇第十二(同上)  ・入道篇第十三(巻22、感応縁5縁)  ・惭愧篇第十四(巻23)  ・奨道篇第十五(同上、感応縁3縁)  ・说聴篇第十六(巻23-24、感応縁9縁)  ・见解篇第十七(巻25、感応縁2縁)  ・宿命篇第十八(巻26、感応縁9縁)  ・至诚篇第十九(巻27、感応縁14縁)  ・神异篇第二十(巻28、感応縁18縁)  ・感通篇第二十一(巻29)  ・住持篇第二十二(巻30)  ・潜遁篇第二十三(巻31、感応縁13縁)  ・妖怪篇第二十四(同上、感応縁27縁)  ・变化篇第二十五(巻32、感応縁25縁)  ・眠梦篇第二十六(同上、感応縁6縁)  ・兴福篇第二十七(巻33、感応縁11縁)  ・摄念篇第二十八(巻34)  ・发愿篇第二十九(同上)  ・法服篇第三十(巻35、感応縁5縁)  ・燃灯篇第三十一(同上、感応縁3縁)  ・悬旛篇第三十二(巻36、感応縁1縁)  ・华香篇第三十三(同上、感応縁6縁)  ・呗讃篇第三十四(同上、感応縁6縁)  ・敬塔篇第三十五(巻37-38、感応縁21縁以上)  ・伽蓝篇第三十六(巻39、感応縁20縁以上)  ・舎利篇第三十七(巻40、感応縁18縁)  ・供养篇第三十八(巻41)  ・受请篇第三十九(巻41-42、感応縁6縁)  ・轮王篇第四十(巻43)  ・君臣篇第四十一(巻44、感応縁5縁)  ・纳諌篇第四十二(巻45)  ・审察篇第四十三(同上、感応縁3縁以上)  ・思慎篇第四十四(巻46、感応縁11縁)  ・俭约篇第四十五(同上、感応縁2縁)  ・惩过篇第四十六(巻47、感応縁3縁)  ・和顺篇第四十七(同上)  ・诚勗篇第四十八(巻48、感応縁4縁)  ・忠孝篇第四十九(巻49、感応縁15縁)  ・不孝篇第五十(同上、感応縁3縁)  ・报恩篇第五十一(巻50、感応縁4縁)  ・背恩篇第五十二(同上)  ・善友篇第五十三(巻51)  ・恶友篇第五十四(同上)  ・择交篇第五十五(同上、感応縁3縁)  ・眷属篇第五十六(巻52、感応縁7縁)  ・校量篇第五十七(同上)  ・机辨篇第五十八(巻53、感応縁4縁)  ・愚戆篇第五十九(同上)  ・诈伪篇第六十(巻54)  ・惰慢篇第六十一(同上、感応縁8縁以上)  ・破邪篇第六十二(巻55、感応縁6縁)  ・富贵篇第六十三(巻56、感応縁6縁)  ・贫贱篇第六十四(同上、感応縁1縁)  ・债负篇第六十五(巻57、感応縁11縁)  ・诤讼篇第六十六(同上、感応縁2縁)  ・谋谤篇第六十七(巻58-59)  ・呪术篇第六十八(巻60-61、感応縁8縁以上)  ・祭祀篇第六十九(巻62、感応縁13縁)  ・占相篇第七十(同上、感応縁6縁)  ・祈雨篇第七十一(巻63、感応縁23縁)  ・园果篇第七十二(同上、感応縁12縁)  ・渔猎篇第七十三(巻64、感応縁14縁)  ・慈悲篇第七十四(同上、感応縁5縁)  ・放生篇第七十五(巻65、感応縁1縁)  ・救厄篇第七十六(同上、感応縁15縁)  ・怨苦篇第七十七(巻66-67、感応縁13縁)  ・业因篇第七十八(巻68)  ・受报篇第七十九(巻69-70、感応縁26縁)  ・罪福篇第八十(巻71、感応縁1縁)  ・欲盖篇第八十一(同上)  ・四生篇第八十二(巻72、感応縁2縁)  ・十使篇第八十三(同上)  ・十悪篇第八十四(巻73-79、感応縁70縁)  ・六度篇第八十五(巻80-85、感応縁21縁)  ・忏悔篇第八十六(巻86、感応縁3縁)  ・受戒篇第八十七(巻87-89、感応縁10縁)  ・破戒篇第八十八(巻90、感応縁4縁)  ・受斋篇第八十九(巻91、感応縁4縁)  ・破斋篇第九十(同上、感応縁3縁)  ・赏罚篇第九十一(同上、感応縁13縁)  ・利害篇第九十二(巻92、感応縁1縁)  ・酒肉篇第九十三(巻93-94、感応縁14縁)  ・秽浊篇第九十四(巻94、感応縁3縁)  ・病苦篇第九十五(巻95、感応縁14縁)  ・舍身篇第九十六(巻96、感応縁9縁)  ・送终篇第九十七(巻97、感応縁19縁)  ・法灭篇第九十八(巻98)  ・雑要篇第九十九(巻99)  ・传记篇第百(巻100、感応縁3縁)

Summary: 法苑珠林是中国唐代佛教典籍,全书共有100卷。由唐朝道世所著,于总章元年(668年)完成。

Fayuan zhulin: Fayuan zhulin ( „Perlenwald im Dharma-Garten“) ist eine um 668 n. Chr. von Dao Shi (道世, einem Mönch der Tang-Periode) zusammengestellte buddhistische Textsammlung, die aus 100 "juan" (卷 „Kapitel“, „Buchrolle“) besteht. Sie enthält buddhistische und andere Texte der Zeit, von denen ansonsten keine Überlieferung bekannt ist, und ist daher eine bedeutende Quelle für diese Zeit in mehreren Wissenschaftsdisziplinen. In der Ming-Zeit wurde sie zur Rekonstruktion älterer Zhiguai-Sammlungen herangezogen.
降A大调波兰舞曲 (肖邦)

title: 结构.
content: 该作品的节奏是“Alla polacca e maestoso”(“波兰,雄伟的”),结构介于三段体(ABA)和回旋曲(ABACA)之间,因为第一段(16 个小节)比第二段(74 个小节)短得多。主题之前是约30秒华丽的引子,双手快速的上行半音音阶,确立全曲的气氛,展现英雄气势。  第一个主题是熟悉的降A大调舞曲,左手以八度移动。移高八度重复后,短小的颤音填补了主题中的一些听觉空白。第一个间奏呈现了一系列和弦的进行,左手伴奏再现波兰舞曲旋律,并再次重复主题。  第二个间奏以六个响亮的琶音和弦开始,随后转入轻柔的固定低音下行八度,接着E大调和降E大调(写作升D大调)先后出现。下行八度后进行曲旋律重复两次,接着是抒情的长间奏,和弦行进且多次转调。一段下行旋律之后间奏结束,更加响亮和富有戏剧性的主题再现,变化后尾声结束。 演奏该曲一般需要7分钟,全曲为3/4拍,但有多处标注的节奏变化。

Summary: 降A大调波兰舞曲“英雄”,作品53号(Polonaise "héroïque" in A-flat major, Op. 53),是波兰作曲家弗雷德里克·肖邦创作于1842年的一首波兰舞曲,献给其好友——德国犹太银行家奥古斯特·莱奥(Auguste Léo),是肖邦最著名和最重要的钢琴作品之一。作品标题“英雄”为后来音乐学家和钢琴家所加。

Polonaise As-Dur (Chopin): Die Polonaise As-Dur op. 53 von Frédéric Chopin entstand im Jahr 1842. Der polnische Komponist widmete sie dem befreundeten deutsch-jüdischen Bankier Auguste Léo, in dessen Salon er häufig verkehrte. Sie ist eines der bekanntesten und bedeutendsten Klavierwerke Chopins. Den Beinamen "Héroïque" erhielt sie später von Musikwissenschaftlern und Pianisten.
TEM1型柴油机车

title: 发展历史.
content: 苏联卫国战争结束后,哈尔科夫运输机械制造厂通过参考从美国引进的D型柴油机车,于1947年成功研制了TE1型柴油机车,成为苏联铁路史上第一种投入大批量生产的柴油机车。1947年,TE1型柴油机车在莫斯科的柳布利诺编组站(Люблино-Сортировочное)进行调车作业试验,以验证TE1型机车替换E型蒸汽机车担当调车机车的可行性。试验结果显示了柴油机车的巨大优势,其调车作业效率比蒸汽机车提高20～40%,而燃料及维护费用下降了50～70%。其后,塔什干铁路运输工程学院(ТИИЖТ)使用一台TE1型机车继续进行对柴油调车机车的研究,研究结论和之前还是相同,作业效率比蒸汽机车提高了50%,并能节省五分之四的燃料费用,每小时的运行成本减少35～40%;该研究还认为,由于TE1型柴油机车并非专门按调车机车的需要而设计,因此柴油机车作为调车机车方面尚有更大的潜力。  1958年,布良斯克机械制造厂在TE1、TE3型柴油机车的基础上,研制了TEM1型调车柴油机车。TEM1型柴油机车沿用了与TE1型机车相同的车体结构、牵引发电机和其他辅助设备,并采用了经过改进的2D50型柴油机,而走行部结构包括转向架及牵引电动机均与TE3型机车相同。因此,TEM1型机车实际上是TE1、TE3型机车的混合体,机车绝大部分零部件均能够通用,不仅有利于减少设计工序和快速投入生产,亦使机务部门的维护工作更为方便。至1968年,布良斯克机械制造厂停产了TEM1型机车,并转产新一代的TEM2型柴油机车。

Summary: TEM1型柴油机车()是苏联铁路的调车柴油机车车型之一,由布良斯克机械制造厂设计制造,1958年至1968年间生产了超过1900台。

SŽD-Baureihe ТЭМ1: Die Lokomotive der Baureihe ТЭМ1 (deutsche Transkription TEM1) der Sowjetischen Eisenbahnen (SŽD) war eine breitspurige Diesellokomotive. Aufbauten und Dieselmotor wurden von der ТЭ1 übernommen während Drehgestellen und Fahrmotoren von der ТЭ3 stammen. Von der Lokomotive wurden 1946 Stück gebaut, die in der ganzen ehemaligen Sowjetunion eingesetzt wurden. Später erschien die verstärkte Version ТЭМ2.
2014年阿富汗总统选举

title: 背景.
content: 2013年7月17日,阿富汗议会正式通过新选举法。此选举法共16章80款。7月20日,总统卡尔扎伊签署新选举法案。法案的签署为2014年4月5日大选如期举行提供了法律保障。
title: 候选人.
content: 一共有27名总统候选人在2013年10月6日期限前向独立选举委员会登记参加此次总统选举。10月22日,其中的16名因受教育水平、缺少档案等问题被取消候选人资格。  2013年11月25日,独立选举委员会宣布了候选人名单:
title: 过程.
content: 2014年4月5日,阿富汗独立选举委员会负责人艾哈迈德·优素福·努里斯塔尼在新闻发布会上称,参与周六当天大选投票的选民逾700万,占合格选民人数的一半以上。约有350万选民在正午之前就已经投票,其中男性选民占64%,女性选民占36%。  此次大选的合格选民约为1350万人,估计投票率超过50%,比2009年大选的投票率有大幅攀升——当时投票率仅有三分之一。  大选初步结果将于4月24日宣布。观察家认为,没有一人能在首轮就获得50%的胜选选票,将在5月28日进入第二轮选举。
title: 国际反应.
content: 为确保大选顺利进行,阿富汗出动自2001年塔利班倒台以来最强的一次军事安保力量。路透社消息称,超过35万名阿富汗军人参与到当日的安保队伍中,通往阿富汗首都喀布尔的道路5日中午已被封锁,在喀布尔与各城市的交界处还设有关卡和检查站。因塔利班曾在3月宣称,会尽一切力量破坏4月5日的阿富汗大选,在其活跃区域的坎大哈省也成为重点监护地区,政府方面已建议当地居民在大选当日不要出门。就在大选前日,美联社两位记者在投放选票的车队中遭到枪袭,导致一人身亡,一人伤势严重。
title: 选举结果.
content: 大选初步结果将于4月24日宣布。观察家认为,没有一人能在首轮就获得50%的胜选选票,将在6月14日进入第二轮选举。  6月第二轮投票后,阿卜杜拉·阿卜杜拉在6月18日说,阿总统选举第二轮投票存在违规行为,独立选举委员会应该立即停止计票。其竞选团队随后切断了与独立选举委员会的联系。23日,独立选举委员会秘书长奥马赫因“一直遭到部分候选人的质疑”,为保证选举顺利而宣布辞职。28日,独立选举委员会以书面形式驳回阿卜杜拉关于处理选举舞弊的要求。期间美国国务卿约翰·克里曾为打破选举僵局两次到访阿富汗斡旋。  阿富汗独立选举委员会7月2日宣布,原定于当天公布的阿富汗总统选举第二轮投票初步结果推迟至7日公布。阿独立选举委员会主席努里斯塔尼在新闻发布会上说,该委员会将对全国约1930个投票点的选票进行核查。他同时呼吁总统候选人阿卜杜拉·阿卜杜拉尽快恢复与选举委员会的合作。  9月21日,加尼和阿卜杜拉在阿富汗总统府在现总统哈米德·卡尔扎伊见证下,签署一份分权协议。这份协议的主要内容包括由阿富汗国民议会在两年内修改宪法,讨论设置政府总理职位,总理将服务于总统;在宪法修改前,政府设立“政府长官”一职,作为政府部长间会议主席,将发挥总理作用,而内阁依旧由总统领导;在本次选举中得票率居第二位的候选人有权任命“政府长官”人选;总统和“政府长官”在安全、经济、独立机构领域以及国家安全委员会内有同等话语权。随后阿富汗独立选举委员会公布了总统选举结果,前财政部长阿什拉夫·加尼获胜,当选阿富汗总统。

Summary: 2014年阿富汗总统选举在2014年4月5日举行。现任总统哈米德·卡尔扎伊已连任两届,根据阿法律,卡尔扎伊不能参加此次竞选。2013年9月16日至10月6日开始登记总统选举候选人资格,此次共有27名候选人参加选举。然而,在10月22日阿富汗独立选举委员会剔除其中16名候选人资格,而剩下11人竞选。观察家认为,主要的竞争在两位前外长——阿卜杜拉·阿卜杜拉和扎尔迈·拉苏尔以及前财政部长阿什拉夫·加尼之间展开。

Präsidentschaftswahl in Afghanistan 2014: Die Präsidentschaftswahl in Afghanistan 2014 fand am 5. April 2014 statt. Der bisherige Amtsinhaber Hamid Karzai durfte nicht erneut kandidieren, da der Präsident sein Amt nicht mehr als zwei Perioden innehaben darf. Da keiner der Kandidaten im ersten Wahlgang die absolute Mehrheit erreichte, fand am 14. Juni 2014 eine Stichwahl zwischen den beiden bestplatzierten Bewerbern Abdullah Abdullah und Aschraf Ghani statt. Bei dieser Stichwahl erlangte Aschraf Ghani die absolute Mehrheit der Stimmen. Das Ergebnis wurde daraufhin von den Anhängern Abdullahs angezweifelt, die von Wahlbetrug sprachen. Daraufhin wurde erneut ausgezählt. Am 21. September 2014 kam es zu einer Einigung der beiden Kontrahenten, die beinhaltet, dass Aschraf Ghani der Nachfolger Karzais im Präsidentenamt werden wird, während das Amt des Ministerpräsidenten von einem Vertrauensmann Abdullahs besetzt werden soll.
英國海外航空781號班機空難

title: 经过.
content: 当天,781号班机于早上10时31分起飞前往伦敦。  早上10时51分,另一架英国海外航空的DC-4 (B.O.A.C. Flight 531)(机身编号G-ALHJ)与781号班机的机长以无线电取得联系并相讨天气状况。不久,通讯突然间中断,781号班机机长最后跟DC-4机长的通话内容是:「George How Jig, did you get my...」。早上10时57分,有渔民发现有飞机的残骸从天而降。  事故造成全机35人死亡(包括29名乘客和6名机组人员)。
title: 调查.
content: 为安全起见,英国海外航空立即停飞旗下所有同型机,其他航空公司随即跟进。  起初,航空公司及民航局并没有确实深究意外起因,只是认为飞机爆炸是因为引擎故障或机舱失火。英国海外航空为其彗星机队进行60多项改良,当中主要是引擎及机上防火系统。同年3月,彗星型客机再度投入服务。  可是到了同年4月8日,南非航空201号班机(南非航空向英国海外航空租用的彗星型客机)从罗马前往南非约翰内斯堡途中,再度于地中海上空以跟781号班机非常相似的方式爆炸解体,及造成全机21人罹难的惨剧后(包括14名乘客和7名机组人员),英国海外航空及英国民航局终于意识到事态严重,于是彗星型客机的适航证被英国民航局撤销。  调查当局将两宗空难集中调查。由于201号班机残骸深入地中海1000米深的海底,因此调查工作集中于781号班机的残骸。
title: 金属疲劳.
content: 意外调查发现,肇事的彗星型客机的设计出现严重瑕疵:机身蒙皮厚度不足,出现了破裂的痕迹,机上的加压系统在飞机长期在高空、高速环境下,机内外气压不平均,导致金属疲劳,最终从机顶天窗的铆钉部分爆裂。飞机突然在高空失压,机上的乘客亦因机舱的气压突变而往机顶撞击,这亦与验尸结果吻合。  另外,飞机机体虽然以流线型设计,可是却不能长时间承受高速飞行时的冲击。一些曾驾驶过彗星型客机的机长表示,飞机在高速飞行时,好像遭遇到强大的阻力。因此,调查员认为,飞机同时承受内外气压不均,加速了金属疲劳导致一连串相似的空难。这让人们了解气压和阻力的力量比想像高得多。
title: 事故之后.
content: 1955年2月公布的调查报告中,详细指出彗星式客机意外原因,并提出若干改善飞机设计的建议,防止日后重蹈覆辙。其后彗星机生产商德哈维兰跟进,于同年年尾推出其改良型「彗星三型」,1958年再推出「彗星四型」。可是,在连串空难的阴霾下,彗星式改良型飞机得不到客户垂青,令德哈维兰陷入财政困难。其后,彗星飞机只能获得小部分客户,如马来亚航空(新加坡航空前身)、英国空军的小部分订单。  针对彗星式设计问题,波音于1958年正式投入服务的波音707客机,比彗星式来得更先进。它的后掠翼、更为流线型的机身设计,比彗星式更能承受空气阻力设计。而更大的载客量、更远航程、更低营运成本,都令彗星式望尘莫及。最终令彗星式于1964年停产,服役中的彗星式更于60年代中期陆续退下火线。

Summary: 1954年元旦结束后10天,英国海外航空781号班机由一架彗星型客机(DH-106型)执行由罗马至伦敦航线。格林尼治标准时间10时正,飞机突然在地中海上空发生爆炸解体,机上29名乘客(包括10名小孩)及6名机员无人生还。

BOAC-Flug 781: Der British-Overseas-Airways-Corporation-Flug 781 (Flugnummer: BA781) war ein internationaler Linienflug vom Flughafen Rom-Ciampino nach London-Heathrow, bei dem eine Maschine der British Overseas Airways Corporation am 10. Januar 1954 verunglückte.
2017年荷蘭大選

title: 背景.
content: 右派民粹主义、反移民、反穆斯林及反伊斯兰教、提倡荷兰举行公投脱离欧盟,由基尔特·威尔德斯领导的自由党,自2012年起支持率不断攀升,与首相马克·吕特领导的执政中间偏右自由民主人民党形成均势。  首相吕特正争取第三个任期,在第一个任期中(2010-2012),自由民主人民党与基督教民主呼吁,获自由党支持组成中间偏右少数派联合政府,少数派政府在2012年因预算案问题提前下台,吕特提前大选,在2012年大选,自由民主人民党继续成为第一大党,并与中间偏左的工党组成中间派大联合政府,基督教民主呼吁及自由党则重新成为反对党。
title: 选举结果.
content: 执政的中间偏右的自由民主人民党虽然席次减少8席至33席,但选举结果较预期好,因为首相吕特在选举前采取对土耳其的强硬外交回应(禁止土耳其政府官员在境内举行支持埃尔多安扩大总统权力公投的竞选集会,并阻止土耳其政府官员入境),自由民主党最终成功维持第一大党的地位。  右派民粹主义的自由党获得20席,较中间偏右的基督教民主呼吁、民主66多1席,成为第二大党,但增加的席次不如预期,党魁威尔德斯表示自由党的议席增加,成为第二大党,也算是这次大选的赢家之一,不少认为吕特在选举前对土耳其的强硬外交回应及移民立场转变使部分原本支持自由党的选民转为支持自由民主人民党。  原本有38席的执政联盟成员工党惨败到剩下9席。左派的绿色左派、社会党各有14席,中间偏右的基督教民主呼吁、民主66皆有成长,由于各主要政党均排除与自由党合组联合政府的可能性,预期第一大党自由民主党将会于基督教民主呼吁、民主66、基督教联盟等进行组阁谈判,社会党则表明不会参加自由民主人民党领导的联合政府。经七个月后,四党组成中间偏右联合政府。  2017年3月15日荷兰国会二院选举结果! style="text-align:center;" colspan=3 |政党! style="text-align:center;" |党魁! style="text-align:center;" |得票数! style="text-align:right;" |得票率! style="text-align:right;" |+/-! style="text-align:right;" |席次! style="text-align:right;" |+/-

Summary: 第61届荷兰国会二院选举于2017年3月15日举行。自2002年以来,荷兰政府一般会在完成四年任期前提前举行大选,但这次则是在规定举行大选的限期前才举行大选。

Parlamentswahl in den Niederlanden 2017: Die Parlamentswahl in den Niederlanden 2017 fand am 15. März 2017 statt. Gewählt wurden die 150 Abgeordneten der Zweiten Kammer.
陳志遠 (商人)

title: 生平.
content: 1980年12月陈志远得到麦当劳在马来西亚特许经营权,两年后首家麦当劳正式在马来西亚出现。1984年收购了成功工业,「成功」二字一直沿用至今,之后又取得7-11经营权 。1985年又取得多多体育彩票经营权,成为政府首批私营化成功的企业之一。  2010年5月,陈志远收购了在英格兰参赛的威尔士球队卡迪夫城,并随即解雇了主教练戴夫·钟斯,由马尔基·马凯接任。陈志远深信红色会带来好运,2012年6月在不理会球迷的强烈反对下,强行把球会沿用了百多年的主色从蓝色变为红色,会徽主动物由蓝鸟转变为威尔士红龙。在2012/13球季,变为红色的卡迪夫城以联赛冠军身份升上英超。后来有报导指陈志远在没有咨询马尔基·马凯的情况下签入埃蒂恩·维利康亚,马凯就事件拒绝评论。2013年10月,他辞退了马凯的好友、转会经理伊恩·穆迪(Iain Moody),并任命一位年仅23岁、他好友的儿子出任该职,唯因工作签证问题而未能成事。2013年12月,马凯要求陈志远在冬季转会期间拨钱扩军,但陈志远反击指他夏天已超支1,500万镑,并发出「最后通碟」,自己辞职或被革职。12月27日,马尔基·马凯被革职,由奥勒·居纳尔·索尔斯克亚接任。12月30日,陈志远扬言要签入生日日期有8字的球员。
title: 家庭.
content: 陈志远育有十一子女,陈是香港艺人刘德华妻子朱丽倩的舅舅。

Summary: 陈志远(英语:Vincent Tan Chee Yioun,1952年-2月),男,汉族,祖籍福建省泉州市永春县桃城镇仑山村,马来西亚富豪,出生于马来西亚柔佛州峇株巴辖县,为成功集团创办人、英格兰超级足球联赛卡迪夫城足球俱乐部的拥有者。根据《福布斯》报道,其身家达到13亿美元。

Vincent Tan: Vincent Tan Chee Yioun (* 3. März 1952), kurz "Vincent Tan", ist ein malaysischer Unternehmer und Investor. Er ist Hauptanteilseigner und Vorstandsvorsitzender der Berjaya Group Berhad, eines diversifizierten Konglomerates mit Interessen im Immobiliensektor, Hotels und Gaststätten, Medien, Internet, Wasserversorgung und weiteren Wirtschaftszweigen.
亚广联歌唱大赛

title: 亚洲歌曲大赛时期.
content: 自《欧洲歌唱大赛》开始举办以来,该比赛一直是同类型比赛中规模最大者之一。2008年,欧洲广播联盟和亚广联商讨合办《亚洲歌曲大赛》(英语:The Asia-Pacific Song Contest),并在新加坡开设制作公司负责承办大赛,2010年宣布停止策划。
title: 广播、电视歌会时期.
content: 亚洲广播电视歌会于2012至2019年间举办,首届广播电视歌会于KBS电视台音乐厅举行。
title: 亚广联歌唱大赛.
content: 2018年,亚广联宣布首届亚广联歌唱大赛于2019年在中国青岛市举行,由青岛市政府和青岛市广播电视台承办。2019年5月,山东广播电视台加入承办方。2019年7月,亚广联宣布首届亚歌赛改于2020年4月16至18日举行,山东卫视将对比赛进行直播。  受疫情影响,中华人民共和国政府于2020年3月28日起暂停外国国籍人士入境,比赛有可能延迟或取消,亚广联尚未发布任何有关本次比赛的后续消息。

Summary: 亚广联歌唱大赛(简称亚歌赛,英语:ABU Song Contest)是亚太广播联盟负责主办的歌曲比赛,前身为亚洲广播电视歌会(英语:ABU Song Festivals)。

ABU Song Festivals: Die ABU Song Festivals sind jährliche Musikfestivals, die auf dem Konzept des Eurovision Song Contest basieren. Das Format beinhaltet zwei Veranstaltungen, ein Radio und ein TV Song Festival, welche von der Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) veranstaltet werden.
哈基姆·薛耶治

title: 球会生涯.
title: 海伦芬.
content: 薛耶治于2004年加入海伦芬的青训学院。2012年,在欧足联欧洲联赛外围赛第三圈对阵布加勒斯特迅速时,他首次于职业赛事上阵。10日后,他在对阵尼美根首次在联赛上阵,可惜球队以0比2落败。
title: 特温特.
content: 2014年8月18日,薛耶治转会至特温特,并签约4年。
title: 阿贾克斯.
content: 2016年8月30日,薛耶治转会至阿贾克斯,合约直至2021年完结。
title: 车路士.
content: 2020年2月13日,荷兰球队阿积士官方宣布,队中大将薜耶治与英超球队车路士达成加盟协议,他将在今年夏天7月1日加盟车路士,转会费为4000万欧元。
title: 国家队生涯.
content: 薛耶治有资格代表摩洛哥国家足球队和荷兰国家足球队。2015年5月,荷兰队首次征召他,但没有被派遣上阵。同年9月23日,他于社交媒体上宣布选择为摩洛哥队上阵。10月9月,他在对阵;zh-hans:科特迪瓦国家足球队;zh-hk:科特迪瓦国家足球队;zh-tw:科特迪瓦国家足球队;时,首次代表摩洛哥上阵,但以0比1落败。

Summary: 哈基姆·薛耶治(Hakim Ziyech,1993年-3月19日),是一名摩洛哥足球运动员,主要司职右翼,现时效力荷兰足球甲级联赛球会阿贾克斯。薛耶治被认为是一位技术出色和任意球能力强的球员。19/20球季完毕后将转会到车路士。

Hakim Ziyech: Hakim Ziyech (; * 19. März 1993 in Dronten, Niederlande) ist ein marokkanisch-niederländischer Fußballspieler. Der Offensivspieler steht bei Ajax Amsterdam unter Vertrag und wechselt zur Saison 2020/21 zum FC Chelsea. Darüber hinaus ist er marokkanischer Nationalspieler.
中国人民解放军海军舰艇列表

title: 分类、舷号与命名.
title: 舰艇分类.
content: 作战舰艇:  辅助与支援舰船:
title: 舷号与命名.
content: 根据1978年11月18日公布,1986年7月8日修订的《海军舰艇命名条例》,中国人民解放军海军舰船在入役时会按照既定规则涂刷舷号,并进行命名。 舷号按照舰艇分类予以分配:  1级舰由总参谋部命名,2级舰及以下级别的舰艇由海军命名:  此外,亦有大量辅助舰船不采用此套舷号命名规则,而是以所在海区和性质的名称(如:“南运”、“东拖”、“北油”、“东标”等),再加序号命名,并与舷号类似,直接涂刷于舰体。
title: 现役舰艇列表.
content: 该列表为现役作战舰艇列表,已退役舰艇、已下水、建造规划中舰艇及其他辅助舰艇请参考其他列表。
title: 大中型战斗舰艇列表.
content: 本段落列出中国人民解放军海军现役、已退役、已下水及建造规划中的水面舰艇主力,包括航空母舰,驱逐舰,护卫舰,
title: 航空母舰.
content: 航空母舰属于中国人民解放军海军一级战斗舰艇。
title: 巡洋舰.
content: 除起义的重庆号巡洋舰外,中国人民解放军海军未建造或外购过任何巡洋舰。
title: 驱逐舰.
content: 驱逐舰属于中国人民解放军海军二级战斗舰艇,本段落列出中国海军现役、已退役及建造规划中的驱逐舰,将依据公开媒体报道核实舷号及舰名,表中各阶段日期及状态仅供参考。  根据《海军舰艇命名条例》,中国海军驱逐舰舷号为1XX,以“大、中城市”命名,根据中国人民解放军海军驱逐舰舷号惯例,101～130属于北海舰队,131～159属于东海舰队,160～199属于南海舰队。
title: 护卫舰.
content: 护卫舰属于中国人民解放军海军二级战斗舰艇,本段落列出中国海军现役、已退役及建造规划中的护卫舰,将依据公开媒体报道核实舷号及舰名,表中各阶段日期及状态仅供参考。  根据《海军舰艇命名条例》,中国海军护卫舰舷号为5XX和6XX,以“中、小城市”命名。另外,早期护卫舰曾使用2XX舷号,列表内舷号为改正后的舷号或退役前最终舷号(斜体表示以区分)。
title: 小型战斗舰艇列表.
content: 中国人民解放军海军小型战斗舰艇,包括导弹艇、猎潜艇、鱼雷艇,以及扫雷布雷舰艇,属于中国人民解放军海军三级或四级战斗舰艇,本段落列出中国海军现役、已退役及建造规划中的小型战斗舰艇,将依据公开媒体报道核实舷号及舰名,表中各阶段日期及状态仅供参考。  根据《海军舰艇命名条例》,中国海军护卫艇舷号为6XX、7XX,以“县”命名,扫雷布雷舰艇为8XX,早期以“州”命名,后改为以“县”命名。
title: 反潜护卫艇.
content: 后续型号部分职能由056A型轻型反潜护卫舰取代。
title: 导弹护卫艇.
content: 后续型号部分职能由056型轻型护卫舰取代。
title: 两栖舰艇列表.
content: 中国人民解放军海军两栖舰艇,包括两栖攻击舰、船坞登陆舰、大中型登陆舰、小型登陆艇、气垫登陆艇等,本段落列出中国海军现役、已退役、已下水及建造规划中的两栖舰艇,将依据公开媒体报道核实舷号及舰名,表中各阶段日期及状态仅供参考。  中国海军发言人程德伟此前说,根据《海军舰艇命名规定》,巡洋舰、两栖攻击舰及以上级别舰艇以行政省和直辖市命名。
title: 两栖攻击舰.
content: 根据《海军舰艇命名条例》,中国海军登陆舰舷号为9XX,以“山”命名,早期部分型号曾用“河”命名,登陆艇为四位舷号,不命名。
title: 潜艇列表.
content: 中国人民解放军海军潜艇,包括攻击型潜艇、攻击型核潜艇、弹道导弹核潜艇,以及实验潜艇,本段落列出中国海军现役、已退役及建造规划中的潜艇,将依据公开媒体报道核实舷号及舰名,表中各阶段日期及状态仅供参考。  根据《海军舰艇命名条例》,中国海军常规潜艇舷号为2XX、3XX,以“远征”加序号命名,属于中国人民解放军海军二级战斗舰艇,核潜艇舷号为4XX,以“长征”加序号命名,中国人民解放军海军一级战斗舰艇。
title: 辅助支援舰船列表.
content: 中国人民解放军辅助支援舰艇,包括补给舰、医院船、打捞救生船、电子侦察船、调查船、试验船,以及训练舰等,本段落列出中国海军现役、已退役及建造规划中的辅助支援舰船,将依据公开媒体报道核实舷号及舰名,表中各阶段日期及状态仅供参考。  根据《海军舰艇命名条例》,中国海军补给舰舷号为8XX、9XX,以“湖”命名,训练舰舷号为8X,以人名命名,其他类型辅助支援舰船舷号为8XX,医院船、打捞救生船以“岛”命名,电子侦察船以“星”命名,调查船、试验船以人名命名。
title: 综合补给舰.
content: 具有一定的远洋能力。

Summary: 本列表收录了中国人民解放军海军现役、已退役以及规划建造的舰艇,中国人民解放军海军拥有总排水量位居世界第二的庞大舰队。

Liste von Schiffen der Marine der Volksrepublik China: Diese Liste enthält Kriegsschiffe der Marine der Volksbefreiungsarmee. Die Liste ist nach Schiffstypen und -klassen geordnet, hinter deren Namen jeweils eine Schiffsliste dieser Klasse folgt. Frühere Namen und Kennungen sind in Klammern hinter die gültigen Namen und Kennungen in der Klasse gesetzt.