GEM/xwikis huggingface dataset:
玛丽娜·勒庞

title: 早期.
title: 教育和律师.
content: 1968年8月5日,她出生于法国上塞纳省塞纳河畔讷伊。  玛丽娜·勒庞就读于巴黎第二大学法律专业(1991年获法律硕士,1992年获刑法高等深入研究文凭)。  1992年至1998年,她成为一名律师。
title: 政治生涯.
content: 1986年,玛丽娜·勒庞加入民族阵线。2000年,她加入执行委员会。  1998年至2003年,她领导国民阵线法律部门。  2003年至2011年,她担任民族阵线副领袖。2011年1月16日,担任民族阵线领袖。  在党代会上,她获得了67.65%的选票。 她成为民族阵线的第二任领袖。1972年至2011年,让-马里·勒庞担任民族阵线领袖。
title: 领导竞赛.
content: 2010年玛丽娜·勒庞立志成为民族阵线的领导。 她的对手是国民阵线副领袖布鲁诺·戈尔尼施(Bruno Gollnisch)。2010年9月3日至2010年12月19日,她在51省参加会议。  2010年9月3日,五百人在屈埃尔市参加第一次会议。 2010年11月14日,七百人在巴黎参加会议。 2010年12月19日,三百人在埃南博蒙市参加最后会议。 2011年1月15日至2011年1月16日,国民阵线在图尔举行其党代会。
title: 政治主张.
title: 经济.
content: 玛丽娜·勒庞坚决反对自由贸易和封闭经济,她倡导贸易保护主义。  2010年秋,她强烈批评尼古拉·萨科齐的养老金政治改革。  她对法国经济学家、1988年诺贝尔经济学奖的得主莫里斯·阿莱表示敬意。
title: 反对欧洲联盟和全球化.
content: 她坚决反对欧洲联盟的联邦主义和技术官僚。认为欧洲联盟导致法国农业和渔业衰落。  她认为法国必须退出欧盟和欧元区。里斯本条约是欧盟宪法的复制。2005年5月29日公民投票中,54.67%的法国选民拒绝欧盟宪法。2005年6月1日公民投票中,61.54%的荷兰选民拒绝欧盟宪法。  她坚决反对给予土耳其在欧洲联盟的会员资格。  她认为全球化会导致法国工业衰落产业外移和失业。  2015年8月21日,其父亲让-马里·勒庞被民族阵线开除党籍,因为与其领导的民族阵线政见不合,他因坚持带新纳粹色彩的反犹太主义政治立场,与党的立场不符。
title: 个人生活.
content: 玛丽娜·勒庞是让-马里·勒庞最小的女儿。她两次结婚和离婚。她有三个孩子。

Summary: 玛丽娜·勒庞(,;1968年-8月5日),是法国政治人物及律师,生于法兰西岛上塞纳省塞纳河畔讷伊。她是国民阵线创始人让-玛丽·勒庞最小的女儿,1986年加入国民阵线。2003年至2011年,担任民族阵线副领袖,2004年成为欧洲议会议员。2011年1月16日起,担任民族阵线领袖。并且参选过2012年法国总统选举、2017年法国总统选举。

Marine Le Pen: Marine Le Pen [] (* 5. August 1968 als "Marion Anne Perrine Le Pen" in Neuilly-sur-Seine) ist eine französische Juristin und Politikerin der rechtsextremen Sammlungsbewegung Rassemblement National, die bis Juni 2018 unter dem Namen Front National (Nationale Front, FN) auftrat. Am 16. Januar 2011 wurde sie die Nachfolgerin ihres Vaters Jean-Marie Le Pen als Vorsitzende des FN. Sie kandidierte bei den französischen Präsidentschaftswahlen der Jahre 2012 und 2017, 2017 gelang sie in die Stichwahl gegen Emmanuel Macron. Darüber hinaus war sie langzeitige Abgeordnete im Europäischen Parlament, seit Juni 2017 ist sie Abgeordnete der französischen Nationalversammlung.
國際初中科學奧林匹克

title: 考试内容.
content: 考试分成三个独立的部分,在不同的日子进行。此考试需要学生拥有科学(即物理、化学与生物学)的知识。以100分为满分。
title: 试验系考试(Test examination).
content: 试验系考试由30题多项选择题组成,物理、化学与生物学各占10题。每题有4个选择。每答对一题得1分,每答错一题倒扣0.25分,弃权不扣分。这一部分以30分为满分。
title: 随机答题的状况.
content: 依照试验系考试的资料,答中题目的几率为P(C),而答错题目的几率为P(E),则  formula_1 而 formula_2。  故在随机答题的状况,所得分数的期望值为
title: 理论系考试(Theoretical examination).
content: 理论系考试以物理、化学与生物学三部分组成。以30分为满分。
title: 实验系考试(Experimental examination).
content: 实验系考试必须以最多三人分成一小组进行,即每一个参赛单位可以分成最多两个小组。在同一小组的所有学生都会有相同的分数。以40分为满分。  从第一届至第三届,实验系考试只有一题;而在第四届,实验系考试就分成四题。

Summary: 国际初中科学奥林匹克(International Junior Science Olympiad,简称IJSO)是一项给予15岁或以下的学生参与的国际科学比赛。此比赛最先在2004年举办,然后一年举办一次。每一个国家/地区可以派出以6名学生及3名领队组成队伍参与赛事。这也是国际科学奥林匹克的其中之一。2018年台湾获得好成绩,2018成绩最高为科奥金牌曾玮富同学获金牌和理论赛第二。

Internationale JuniorScienceOlympiade: Die Internationale JuniorScienceOlympiade (IJSO) ist ein Wettbewerb in Biologie, Chemie und Physik für Schüler, die 15 Jahre alt oder jünger sind. Im Unterschied zu den meisten anderen internationalen Wissenschaftswettbewerben wendet sich die IJSO an Allrounder, die sich fächerübergreifend für Biologie, Chemie und Physik interessieren. Die Olympiade wurde im Dezember 2004 in Jakarta, Indonesien, ins Leben gerufen. Seitdem nahm auch immer (mit Ausnahme der Jahre 2010 und 2012) eine deutsche Delegation am Wettbewerb teil. Der mehrstufige deutsche Auswahlwettbewerb zur IJSO ist eine der sechs ScienceOlympiaden am Leibniz-Institut für die Pädagogik der Naturwissenschaften und Mathematik (IPN) in Kiel. Sie wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) und den Kultusbehörden der Länder gefördert. Die IJSO ist Mitglied in der "Arbeitsgemeinschaft bundesweiter Schülerwettbewerbe".
L3微內核

title: 发展历史.
content: 微内核架构长期以来被认为效能不佳,约亨·李德克想要证明更薄的IPC层、对性能更关注和与硬件特性相关(和与平台无关相对)的设计,会更加贴近现实世界中的的性能改进。相对于Mach的复杂的IPC系统,他的L3仅简单的传递消息,而没有任何额外的开销。安全和权限被视为同其它用户空间所必需的服务器一样。L3也使用了各种硬件的特性来传递消息,让每个调用都最大化的利用硬件特性,像寄存器。相对而言,Mach则使用的是one-size-fits-all的通用机制,以牺牲性能为代价而获取可移植性。这些改变大量减少IPC中额外的开销。在同样的系统中,Mach需要114毫秒来发送即使是最短的消息,而L3可以用少于10毫秒的时间来发送同样的消息。一次系统调用的时间比Unix所花费的一半还少,而Mach执行同样的系统调用需要5倍于Unix的时间。通过在TÜV SÜD中使用多年,L3被证明是一个安全的操作系统内核。  在L3之后,Liedtke开始意识到其它的一些Mach的概念也存在同样的问题,对此进行改进,最终形成L4微内核。

Summary: L3微内核(英语:L3 microkernel),一种微内核架构的计算机操作系统内核,可以运行在Intel x86架构的电脑上。开发者是约亨·李德克以及他在卡内基梅隆大学(CMU)SET实验室(SET institute)的同事。它的下一代,为L4微内核。

L3 (Betriebssystem): L3 ist ein Mikrokernel-Betriebssystem auf Intel x86-Basis. Entworfen wurde es als „"very lean and features fast, message-based, synchronous IPC, simple-to-use external paging mechanisms and a security mechanism based on secure domains (tasks, clans and chiefs)"“.
Canopus

title: 产品列表.
title: Canopus 软件系列.
content: Canopus 公司前期软件比较多的是 Stormedit 、Rexedit、EZDV、Edius, Edius 软件是后起之秀,在2003年就发布了。6月中国大陆正式开始销售EDIUS 1.0 的软件。
title: Canopus 硬件系列.
content: Canopus 公司早期推出的硬件非常多,比如 EZDV、DvRex、DVREX M1、DVREX RT、DVREX RT Professonal、DVStorm、DVStorm2、DVStorm Plus、EDIUS SP、EDIUS HD、ACEDVIO 系列,相信大家都有所知晓。 EDIUS品牌源于汤姆逊集团旗下的Grass Valley公司。其拥有完善的基于文件工作流程,提供了实时、多轨道、多格式混编、合成、色键、字幕和时间线输出功能。除了标准的EDIUS系列格式,还支持 InfinityTM JPEG 2000、DVCPRO、P2、VariCam、Ikegami GigaFlash、MXF 、XDCAM和XDCAM EX视频素材。同时支持所有DV、HDV摄像机和录像机。
title: Canopus 转换器系列.
content: 转换器也非常之多,比如 ADVC55、ADVC110、ADVC300、ADVC700、ADVC1000、ADVC3000、ADVC-HDM1、TWinpact 100、G1、G2、G3、G4、等等。
title: Canopus 转换软件系列.
content: Procoder Express、 Procoder 3.0、 等等系列,其实还有就是图片处理的 PhotoAlbum。
title: 发行.
content: 此软件为主持可以体验30天试用版。目前由《雷特》公司代理中国发行权。
title: 硬件.
content: HDSTORM, EDIUS NX Express 和 EDIUS SP-SDI是专为EDIUS编辑软件设计的非编系统。三款功能各异的硬件产品包装中都内附了EDIUS软件。EDIUS支持OHCI火线,支持从DV和HDV设备中直接输入输出视频。
title: 使用范围.
content: 目前在中国大多数省级卫视的栏目外包组大多使用此软件。

Summary: Canopus(康能普视)是一家生产视频编辑卡与视频编辑软件的日本公司。2005年被法国汤姆逊集团收购,2011年3月并入美国Grass Valley公司。Canopus本是船底星座的α星,是天空中第二亮的星星,由于它异常明亮而且恒定不动,Canopus便成为航空时宇宙的灯塔,太空航行便依靠它在茫茫太空中穿梭。公司起名如此是为了表明其引领业界之地位。其竞争对手包括Matrox与品尼高等公司。

Canopus (Unternehmen): Canopus K.K. (jap., "Kanōpusu Kabushiki kaisha") war ein Hersteller von Hardware und Software für die Erfassung und den nichtlinearen Schnitt von Videos.
尼古拉·尼古拉耶维奇·克列斯京斯基

title: 生平.
title: 出生.
content: 克列斯京斯基于1883年7月13日出生于现在的白俄罗斯的莫吉廖夫州 。据俄罗斯档案馆的保管人员A·B·罗津斯基(A. B. Roginsky)介绍,克列斯廷基属于俄罗斯族,不过,亦有前苏联政治家莫洛托夫等人认为克列斯廷基家庭由原先信仰犹太教转而信仰天主教,属于乌克兰族。
title: 步入高层.
content: 1903年,克列斯京斯基加入俄国社会民主工党,并且站在布尔什维克一边。1917年,在俄国二月革命中,他因出色的组织才能而受到列宁赏识。1917年8月3日,他当选苏联共产党中央委员会委员,1919年3月25日,当选为第一届苏联共产党中央政治局委员和中央组织局委员。同时,从1919年11月29日开始,他担任了一年半的苏联共产党中央书记处第一书记。
title: 下野.
content: 1920年末,1921年初,布尔什维克在苏联国内战争中渐渐取得胜利后,苏联共产党(布)就国家未来的发展路线问题发生激烈争论,克列斯京斯基支持与列宁意见相左的托洛斯基主张。1921年3月,在苏联共产党(布)第十次代表大会上,列宁获得胜利,克列斯京斯基失去了他在苏共中央政治局、组织局和书记处的职位,被派往德国担任驻德大使。当时苏联与德国的关系虽然非常重要和微妙,但这项任命与他之前担任的职务相比,显得不太重要。  1923年至1927年早期,在托洛茨基与斯大林争夺苏联领导权的时候,克列斯京斯基支持托洛茨基和其支持的左翼反对派主张,但在1927年晚些时候,他开始远离托洛茨基。1928年4月,托洛茨基在苏联政坛上被彻底打倒。
title: 公审.
content: 之后,克列斯京斯基一直担任外交官。1937年,在苏联大清洗中,克列斯京斯基被逮捕。1938年3月12日,作为二十一人审判中的一员,克列斯京斯基被审判,指控其与托洛茨基、德国情报部门联系,试图对党领导实施恐怖活动。在莫斯科审判中,在当时几乎所有被告承认自己有罪的情况下,克列斯京斯基起初否认一切“罪行”,但在第二天时,他开始改口。  3月12日,他对当时的审判长瓦西里·乌尔里希说:  第二天,克列斯京斯基改口说:  随后,克列斯京斯基被判处死刑,3月15日,被枪决。之后,在赫鲁晓夫的去斯大林化中,他被撤销部分指控,并在之后的苏联经济改革中撤销所有指控。

Summary: 尼古拉·尼古拉耶维奇·克列斯京斯基(,1883年-10月13日-1938年-3月15日),一译克列斯廷斯基,苏联著名革命家、政治家。克列斯京斯基历任俄共(布)中央书记处第一书记、财务人民委员(财政部长)、苏联驻德大使等职,1938年在大清洗中被判处死刑并枪决。

Nikolai Nikolajewitsch Krestinski: Nikolai Nikolajewitsch Krestinski (, * in Mogiljow, Russisches Kaiserreich; † 15. März 1938 in Moskau) war ein russischer Revolutionär und Politiker.
冈萨洛·伊瓜因

title: 早年生活.
content: 冈萨洛·伊瓜因出生于法国城市布雷斯特,其父亲是前阿根廷球员豪尔赫·伊瓜因(Jorge Higuaín),曾在法国球会布雷斯特效力。虽然他一句法语也不懂,但因为他在其父亲归化法国后出生,因此拥有法国护照。伊瓜因在10个月大时离开法国,从此未曾踏足法国,直至1998年世界杯。最后,伊瓜因在2007年1月经过申请成功获得阿根廷国籍。
title: 球会.
title: 河床.
content: 2006 年,当时效力河床的希古恩表现出色,因而受到欧洲各大球会招揽,包括英格兰的曼联、车路士,西班牙的皇家马德里及意大利的AC米兰。结果,他只为河床上阵过约一个球季的时间,便离开阿根廷联赛,转战欧洲。在众多对希古恩感兴趣的球会中,恰巧西班牙球会皇家马德里正在当时进行大换班,收购多名年青球员,而希古恩已于2006年12月加盟,转会费为1300万欧元。
title: 皇家马德里.
content: 希古恩在2007年1月皇马主场对萨拉戈萨的赛事中首次登场, 交出一个助攻协助球队1:0取胜。他的首个入球是2006/07季马德里体育会1:1皇家马德里时攻入。在该季主场对爱斯宾奴的赛事中,希古恩射入反超前的一球,皇马4:3反胜爱斯宾奴,压过巴塞罗拿升上西甲榜首,最后皇马取得2006/07西班牙甲组联赛冠军。  转会到皇家马德里的头两季,希古恩并不是球队的必然正选。然而,无论当时决定收购他的前任领队卡佩罗、舒斯特尔,皆喜于把希古恩当成球队的后备杀手。虽然这个战术上的安排令他的上阵时间变得有限,但希古恩每次落场还是交足功课。自拉莫斯上任后,希古恩得到更多机会,在2008/09球季射入22球,成为皇马队中的神射手。  在2009/10球季,希古恩再次成皇马的神射手,为球队攻入29球,以27球位列西甲神射手第二位。2010年6月,皇家马德里延长与希古恩的合约至2016年。。
title: 拿玻里.
content: 2013年夏天,他曾一度与英超球队阿仙奴传出绯闻,甚至有报导说他已加盟阿仙奴,但最后阿仙奴只肯出价2500万镑,拿玻里出价约3200万镑(约3700万欧元),最后伊瓜因加盟了拿玻里。  2015-16赛季,伊瓜因状态火热,至2016年5月10日,伊瓜因已为拿玻里攻入33球,领衔意甲神射手榜第一位。  2016年5月14日,拿玻里大胜费辛隆尼4:0一仗,阿根廷射手希古恩再入3球,今季合共射入36球,以36球成为意甲史上单季入球最多的球员,打破了诺达尔保持66年的纪录。
title: 尤文图斯.
content: 2016年7月26日,尤文图斯以破意甲转会费纪录的9,000万欧元成功从拿玻里购入伊瓜因,签约五年,成为史上身价第三高的球员,在加盟祖记的第一个赛季在联赛打入24球名列射手榜第四名,获得意甲与意大利杯双冠,在欧冠方面,伊瓜因作为顶级前锋在欧冠淘汰赛却持续入球荒,自2013年4月后欧冠淘汰赛未入球,直到2017年5月3日半决赛对阵摩纳哥梅开二度,成为祖记进入欧冠决赛的功臣,然而尤文在决赛中表现不佳,球队也以1比4的比分不敌皇家马德里获得亚军。
title: AC米兰.
content: 2018年8月2日,希古恩以先租后买方式加入意大利甲组足球联赛北方三强中的劲旅AC米兰,希古恩加盟后大勇,协助AC米兰击败罗马。为AC米兰效力的半个球季,他为球队攻入了8球。
title: 车路士.
content: 2019年1月23日,希古恩被外借到英超球队车路士,在2月2日射入他的首粒入球,协助球队5-0主场大胜后来降班的哈特斯菲尔德。为车路士效力的半个球季,他为球队攻入了5球。
title: 国家队生涯.
content: 冈萨洛·伊瓜因在法国出生,因而拥有阿根廷和法国的双国籍,在2006年末,他突然被法国国家队教练杜明尼治征召入伍,亦引起国家队之间的矛盾。但由于在十个月大时已离开法国,希古恩通过其父亲,拒绝了法国队的征召。  经过一轮小风波后,希古恩已表明希望能够代表阿根廷国家队出赛,2008年2月,希古恩获得阿根廷国家队的征召,入选友赛危地马拉的大军阵容。他在国家队的处子战中攻入两球,协助球队以 5-0 大胜对手。2008年5月再次入选友赛加泰罗尼亚的名单。但这两场比赛并没有获国际足联承认为“A”级的国际比赛,所以并未确认他已代表阿根廷国家队出赛。  随着阿根廷国家队在2010年世界杯外围赛表现差劲,很多人在阿根廷媒体批评马拉多纳没有选择冈萨洛·伊瓜因。因此接下来对秘鲁和乌拉圭的赛事,冈萨洛·伊瓜因终于入选国家队名单。冈萨洛·伊瓜因 在南非世界杯小组赛对韩国队的比赛表现出色,攻入三球,上演帽子戏法,更是该届世界杯唯一能够完成帽子戏法的球员。十六强对上墨西哥则是踢入了南非世界杯的第四球。  在2014年世界杯八强对比利时伊瓜因踢入了一个致胜球,阿根廷以1-0险胜比利时,挺进半准决赛,然而阿根廷仍在决赛以一球饮恨输给了德国。  自2014年至今,在世界杯与美洲杯共计踢飞了4个必进的单刀球,伊瓜因在国家队的实力受到极大质疑,与阿圭罗一起被批评为水货。  除此之外,虽然伊瓜因有不俗的入球能力,但近年(无论国家队或是俱乐部)在大赛中表现多次令球迷失望。如2014年世界杯决赛和2017年欧洲联赛冠军杯决赛中均隐形。不但如此,在2015年美洲国家杯决赛中在互射十二码阶段更射失十二码,令阿根廷和其所属的球会均只能遗憾地夺得亚军。

Summary: 冈萨洛·赫拉尔多·伊瓜因(Gonzalo Gerardo Higuaín,1987年-12月10日),为一名阿根廷职业足球员,司职前锋,目前效力于意甲俱乐部尤文图斯。

Gonzalo Higuaín: Gonzalo Gerardo Higuaín (* 10. Dezember 1987 in Brest, Frankreich) ist ein argentinischer Fußballspieler. Der Stürmer steht bei Juventus Turin unter Vertrag und ist ehemaliger, mehrfacher argentinischer Nationalspieler.
西侯度遗址

title: 发现.
content: 1929年,中国史前考古学家、古生物学家裴文中教授在北京周口店遗址发现50万年以前“北京猿人”头盖骨化石。不过,旧石器时代考古学家王建推断,在“北京猿人”之前一定有更加原始的人类存在。该推断得到古人类学家贾兰坡教授的肯定。为了证明他们的理论推断,贾兰坡、王建等人从古地理、古气候方面分析,开始在泥河湾期的地层中寻找人类的遗骸遗物。  1959年考古学家在芮城县西侯度村黄河东岸距河面170米高的阶地上发现了该遗址。1961、1962、2005年先后进行了三次发掘。据测定,遗址地质年代为更新世早期龙川冰期以后的格拉斯期时期,距今180万年,是中国境内已知最古老的旧石器文化遗址。  1983年,芮城县人民政府成立了西侯度文物保护组;1986年,山西省人民政府公布西侯度文化遗址为全省重点文物保护单位;1988年西侯度遗址被定为全国重点文物保护单位(第三批)。2013年山西省芮城县文物部门修建总建筑面积约130平方米的西侯度遗址展览馆对出土文物进行保护。
title: 地理.
content: 西侯度遗址位于山西省南部芮城县西北隅的中条山阳坡,处于黄河中游。考古学家认为,远古时期,这里气候温和、水草丰盛;草地上有古中国野牛、山西披毛犀、三门马、步氏羚羊、纳玛象、李氏野猪、晋南麋鹿等动物,水中有各种鱼类。这样的自然环境适合于人类生存繁衍。
title: 遗迹.
content: 1960年代西侯度遗址发现的石器制品共32件,包括石核、石片和石器,是中国发现的年代最早的一批石器。石器打制技术比较原始,原料为各色石英岩,也有少量的脉石英和火山岩。2005年50余天的发掘中,发现石制品和动物化石标本1500余件,石制品中不乏磨蚀较轻、打击痕迹十分清楚的精品和规范制品。  与石器共存的一些遗物中有带切割或刮削痕迹的鹿角,还有烧过的动物骨骼、角和牙齿,被认为这是人类用火的标志。西侯度遗址把中国古人类用火的历史,从50万至70万年前周口店北京猿人,向前推进了110万年。  共存的动物化石有鸵鸟、大河狸、刺猬、兔、纳玛象、李氏野猪、双叉麋鹿、晋南麋鹿、山西轴鹿、平额象、鬣狗、山西披毛犀、古板齿犀、三门马、三趾马、古中国野牛、粗壮丽牛、步氏羚羊和步氏鹿等。
title: 争议.
content: 西侯度遗址被发现后,并未完全得到学术界的认可,关于出土的石器是否人工打制,存在分歧和争议。裴文中、张森水等认为石器的“人工性质无法肯定”,怀疑是河流碰撞产生。山西省考古研究所的专家们认为,解决这些争论和问题的最有效方法就是进一步发掘,以获得新的资料。随着考古工作的进展,石制品人工痕迹已经确定,年代学问题也已解决,西侯度遗址跻身为国际一流旧石器考古遗址的行列。

Summary: 西侯度遗址位于山西芮城县风陵渡镇,是中国重点文物保护单位,是中国早期猿人阶段文化遗存的典型代表之一,被认为是中国古人类用火的最早遗存,距今已有180万年(一说127万年),曾引起北京猿人发现者裴文中教授的质疑。

Xihoudu: Das Dorf Xihoudu () gehört zur Großgemeinde Fenglingdu des Kreises Ruicheng im Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Yuncheng der chinesischen Provinz Shanxi. Nach ihm ist die in den Jahren 1961–1962 ausgegrabene Xihoudu-Kultur (), eine frühe altsteinzeitliche Kultur, benannt. Auch eine Faunengemeinschaft des frühen Pleistozäns, die Xihoudu-Faunengemeinschaft (), ist nach ihr benannt.
建築大師

title: 剧情概括.
content: 这出戏开始于哈尔伐·索尔尼斯——一位已经成名的中年建筑师——的家中。他的所有精力都花费在自己的工作上,因而他的家庭生活并不是很顺心。他虽然还雄心勃勃,但是却很害怕后一代人争夺自己的地位。虽然老布罗维克得了重病快要死去,希望看到瑞格纳能够自己独立做一件事情,索尔尼斯却一方面竭力阻挠瑞格纳单独承担工程任务,一方面千方百计地把瑞格纳留在身边,甚至利用天真的少女开雅来绊住瑞格纳。  在这样紧张的局面中希尔达·房格尔出场了。她是一个妙龄少女,曾经和索尔尼斯有过一面之缘。索尔尼斯曾经在希尔达的家乡修建一座教堂,在落成典礼上,索尔尼斯爬上了教堂的高塔并且挂上了一个花圈。希尔达在下面大喊:“建筑师索尔尼斯万岁!”随后索尔尼斯来到希尔达家出席晚宴,此时他吻了希尔达,并且承诺十年之后给希尔达一个“王国”。现在已经是十年之后了,于是希尔达前来要求索尔尼斯实现他的诺言。索尔尼斯和希尔达有了一段很长的谈话,索尔尼斯表露了自己的心理和困难。希尔达劝说索尔尼斯同意瑞格纳离开,索尔尼斯最终同意了。  索尔尼斯为自己和妻子修建了一座新的住房,上面也带有一个高塔。希尔达不断地请求索尔尼斯像当年一样爬上高塔,挂上花圈,但是此时索尔尼斯患有头晕的毛病,他自己和他妻子都不相信他能够这么做。然而最终在希尔达的鼓励下,索尔尼斯还是同意了,于是他爬上高塔,打算向上帝宣告从此以后他只修建自己喜欢的建筑。在戏剧的末尾,索尔尼斯头晕发作,从高塔上摔了下来,当场死亡。希尔达却好像着迷似的暗自得意,说道:“然而他究竟爬到了顶上。我还听见空中弹竖琴的声音呢。”她把围巾在空中挥舞,热烈狂呼:“我的——我的建筑师!”

Summary: 建筑大师 (,英文:The Master Builder)是挪威剧作家易卜生著的戏剧,于1892年发表,于1893年1月19日在柏林第一次被搬上舞台(另一说是在伦敦)。

Baumeister Solness: Baumeister Solness ist ein Theaterstück von Henrik Ibsen aus dem Jahr 1892. Das Stück wurde am 7. Dezember 1892 in London durch eine Lesung in norwegischer Sprache erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt. Die eigentliche Uraufführung erfolgte am 19. Januar 1893 am Lessingtheater in Berlin.
七龍珠Z

title: 解说.
content: 副标题的「Z」是鸟山明提出,指英文字母表的最后一个字母,意即《七龙珠》的故事即将要结束了。但是在鸟山明向制作人解释「Z」的涵义之前,制作人经常把这部动画片称为《七龙珠 悟饭的大冒险(ドラゴンボール 悟饭の大冒険)》并曾经打算以此命名,但是考量到1988年上映的电影动画《七龙珠 摩诃不可思议大冒险》用过相似的标题而弃用。制作人员「孙悟空的儿子孙悟饭比较像主角」所以在本作中的原创剧情、开场与结束的动画片段以描绘悟饭为主。鸟山明「不是啦... 我从来就不打算换掉主角」。当年《七龙珠Z》在日本正式播映前,JUMP的1989年18号收录的特报将「Z」解释为「究极」与「最强」的说明。  鸟山明的第一任责任编辑鸟嶋和彦看了前作收视率下滑的《七龙珠》,少年悟空贯穿比克大魔王的动画场面,可爱的与甜美画风还保留着「这可不行啊」。从孙悟空长大后与孙悟饭登场的地方,鸟嶋和东映与电视台经过协商评估后,决定换掉一部分的动画师,让《圣斗士星矢》的动画师加入,同时申报新的制作经费和预算,由此全新的面貌的电视动画节目《七龙珠Z》诞生了。  本作的故事分为九个篇幅:赛亚人篇、那美克星篇、弗力札篇、魔凶星篇、人造人类篇、赛鲁游戏篇、那个世界的武道会篇、赛亚超人篇及魔人普乌篇。魔凶星篇及那个世界的武道会篇是电视动画原创故事。  随着《七龙珠》动画版系列追赶上漫画的连载进度、动画工作人员与鸟山明保持联系,考量到人气锐减及收视率降低、决定变更动画的副标题以帮助改变节目的形象。起初,鸟山先生有打算要结束《七龙珠》的漫画原作,因此决定添加英文字母中的最后一个字“Z”来表示。鸟山明「当时就想着正式终结原作漫画了(笑),所以为了表示“这下子可就结束了~”才冠上“Z”这个标题。」在正式改变标题之前,动画制作中的构图阶段仍用"DRAGON BALL"标示。  《七龙珠Z》在日本的关东地区的平均收视率是20.5%  1995年5月,鸟山的《七龙珠》原作漫画在第519话完结篇。《七龙珠Z》也在播映291话、2部电视电影动画版和13部电影动画之后,电视动画的《七龙珠Z》在1996年1月31日时告一段落。但由于工作人员在收到原作的结局之后并没有觉得“这就是结局”所以紧接着制播电视动画的原创续集《七龙珠GT》。  日本的万代南梦宫•集英社•东映动画出品的官方《龙珠》电子游戏中,《龙珠Z》的战士称为「Z战士」,本作《龙珠Z》主题歌亦经常出现「Z战士」的歌词。原作漫画《龙珠》称为「龙队」。
title: 关于原作者.
content: 《七龙珠》的漫画作家鸟山明在本作的参与除了标题“Z”还有为原创提供些许想法及设计。  《七龙珠Z》电影动画系列作品大部分鸟山明只有设计造型外观提供给动画制作的工作人员。  2004年《电视动画指南 Dragon Ball Z 孙悟空传说》鸟山明与中鹤胜祥的对话中,鸟山明并不知道《七龙珠Z》是悟空与琪琪结婚后,悟空的哥哥拉帝兹来到地球之后的故事开始。 鸟山「诶,是这样吗?那章节分得恰到好处嘛。」
title: 每话标题.
content: ★为存在电视原创剧情 共35话(1989年4月26日～1990年2月7日) 共38话(1990年2月14日～1991年1月16日) 共35话(1991年1月23日～1991年9月11日) 共10话(1991年9月18日～1991年11月20日) 共54话(1992年5月20日～1993年7月21日) 共5话(1993年7月28日～1993年9月1日) 共19话(1993年9月8日～1994年3月2日) 共71话(1994年3月9日～1996年1月31日)
title: 电视电影版.
content: 以「七龙珠Z」为标题推出的电视电影动画共4部,如下
title: 电影版.
content: 从1986年的第一部系列电影《七龙珠 神龙传说》至《七龙珠Z 龙拳爆发! 悟空舍我其谁》的16部作品的画面比例以4:3的制作,主要是在电影院及家庭电视播放。后续的DVD以16:9的比例发售。自《七龙珠Z 神与神》开始以Vista 16:9的比例制作。以“七龙珠Z”为标题推出的电影动画共15部,如下 <br> 尽管部分的电影作品与原作漫画作家鸟山明有进行合作,但是鸟山明本人描述从1986年的《七龙珠 神龙传说》到1996年的《七龙珠 迈向最强的道路》的17部电影动画「电影版是我的主要漫画故事的另一个次元故事。」播映期间推出的电影动画是与原作漫画不相干的平行世界(Parallel World)。但是从《七龙珠Z 神与神》和《七龙珠Z 复活的「F」》之后,鸟山明开始参与人物设定、故事原案与脚本的电影版,描绘原作漫画魔人普乌之战结束至519话之间的故事,因此与鸟山明的原作七龙珠漫画息息相关。  上述电影版也同时在电视动画登场的人物包括<br>  在2003年被制成DVD,名为“ DRAGON BOX”限量商品,最后在2005年以家庭形式DVD BOX发售。  描述比克大魔王从一名冷酷无情的战士,到成为孙悟饭的师傅时的心路历程。于1989年10月18日收录在ドラゴンボール・セット アニメ・スペシャルI 在电视动画进行至那美克星篇之际,探讨了贝吉达在故乡贝吉达星球的童年往事。于1991年6月20日收录在ドラゴンボール・セット アニメ・スペシャルII 是《七龙珠Z 向绝望反抗!!残存的超战士‧悟饭与特南克斯》的延伸,描绘未来世界的青年特南克斯与父亲贝吉达第一次见面至赛鲁战斗的描写。

Summary: 《七龙珠Z》(,英语:"Dragon Ball Z")是改编自日本漫画家鸟山明漫画《七龙珠》第195话至第519话的内容,并于1989年4月26日到1996年1月31日播放的电视动画作品,共291话+2话特别篇。标题中「Ζ」是希腊字母(Zeta,)并不是拉丁字母「Z」。《七龙珠》的续集,以平均20.5%的收视率 获得广大观众欢迎。

Dragon Ball Z: Dragon Ball Z (jap. ドラゴンボールZ "Doragon Bōru Zetto", oft mit DBZ abgekürzt) ist eine japanische 291 Episoden umfassende Animeserie, die dem Shōnen-Genre zuzuordnen ist und die Fortsetzung der Fernsehserie "Dragon Ball" darstellt. Beide Animes beruhen auf der von 1984 bis 1995 erschienenen, international erfolgreichen 42-bändigen Manga-Serie "Dragon Ball" des Zeichners Akira Toriyama. Während der Dragon-Ball-Anime die Manga-Handlung bis Band 17, Kapitel 194 umsetzt und Geschehnisse in der Kindheit der Hauptfigur Son-Goku schildert, führt "Dragon Ball Z" die Geschichte mit Son-Goku als Erwachsenem ab Band 17, Kapitel 195 weiter.
克里姆林宮紅場墓園

title: 历史.
content: 最早1917年11月10日安葬于此的,是俄国十月革命被“革命军事委员会”授勋的革命有功人士。后来,苏俄政府在两座墓园又安葬了238名为十月革命牺牲的红军战士。1919年9月25日,在该处国葬了几位布尔什维克高级干部,及遇难于白色恐怖中的共产党员。  1924年列宁墓成为克里姆林宫红场墓园的中心。“红场墓园”在列宁墓后方,可自克里姆林宫塔群步行到达。这里葬有许多名人,包括:雅可夫·斯维尔德洛夫、费利克斯·捷尔任斯基、米哈伊尔·伏龙芝、米哈伊尔·伊万诺维奇·加里宁、朱可夫元帅、安德烈·日丹诺夫、斯大林、克里门特·伏罗希洛夫、谢苗·布琼尼、苏斯洛夫、勃列日涅夫、安德罗波夫以及契尔年科,墓园内还有他们的墓碑和纪念碑。在克里姆林宫塔群两侧,苏联政府放置许多名人的骨灰瓮。其中包括从1925年到1984年苏联共产党及世界各国共产党的领导人、政治或军事领袖、科学家、文化人物、作家。部分已过世的苏联宇航员,如第一位上太空的地球人加加林以及太空实验计划中不幸遇难的联盟1号、联盟11号苏联宇航员则葬于大墓园,主持“苏联太空计划”的首席火箭工程师谢尔盖·科罗廖夫也埋葬于此。  1967年,苏联当局在亚历山大公园的克里姆林宫墙边建成并开放了无名烈士墓。

Summary: 克里姆林宫红场墓园,直译为克里姆林宫围墙墓园(),位于莫斯科克里姆林宫红墙下,俯瞰红场。苏联政府将几位国内和国际著名的共产党领导人安葬于此,供人缅怀景仰。

Nekropole an der Kremlmauer: Die Nekropole an der Kremlmauer ist ein direkt am Roten Platz liegendes Teilstück der Kremlmauer, die den Moskauer Kreml umgibt. Sie diente der Sowjetunion als Ehrenfriedhof. Neben politischen und militärischen Führern des Landes wurden hier auch ausländische Kommunisten wie Clara Zetkin und John Reed beigesetzt.
草谷 (公司)

title: 历史.
content: Grass Valley于1959年由唐纳德·哈尔博士在草谷 (加利福尼亚州)Sierra Nevada山脉山脚下成立为一家小型研发公司。 Hare在从他的朋友Charles Litton,Sr。学习了它之后选择了Grass Valley。在1964年,Grass Valley在全国广播公司协会的酒店房间展示了它的第一个视频产品,一个视频分配放大器。到1968年,Grass Valley集团推出了第一台视觉混音器,这是帮助建立公司声誉的旗舰产品。  该公司于1974年与泰克合并,而且在未来十五年里,Rick Mathewson的创造力和愿景非常成功。当Tektronix剥离其印刷,视频和网络部门时,它将视频业务卖给了加利福尼亚州圣地亚哥的私人投资者Terry Gooding,该公司以Grass Valley Group,Inc.的名义重新注册。该销售于1999年9月24日关闭。  2002年,法国电子巨头Thomson Multimedia(现在称为Technicolor SA)收购了Grass Valley集团。[1]在拥有Thomson的股权之后,草谷集团被迫将其产品线与其母公司现有的专业和广播产品合并,结果不一。  2008年金融危机后,Thomson违约其金融契约,并被其债权人强行剥离其Grass Valley业务,PRN和其他制造实体。 2009年1月29日,Thomson宣布他们正在出售Grass Valley公司。[2]  2010年,Grass Valley业务部门,不包括头端和传输业务,被私募股权公司Francisco Partners收购,并于2011年1月1日恢复在加利福尼亚州旧金山设有办事处的独立公司。[3]该公司于2013年8月宣布将其总部迁至俄勒冈州的希尔斯伯勒,并于今年年底前迁至现有办公室。[4]  2014年3月31日,Belden公司收购了Francisco Partners公司,并与2012年7月27日收购的Miranda Technologies [5]合并。[6]合并后的公司经营Grass Valley。

Summary: 草谷(Grass Valley)是加拿大的专业视讯及广播制作技术公司,总部设在魁北克,成立于1959年4月7日,1974年与Tektronix公司合并,成为旗下视讯广播部门,直到1999年9月其重新独立。2002年被法国汤姆逊集团收购,2011年1月美国私募基金Francisco Partners公司收购Grass Valley,同年3月Canopus(康能普视)公司并入Grass Valley。

Grass Valley (Elektronikunternehmen): Grass Valley, früher auch als Grass Valley Group bekannt, entwickelt und produziert Technologien für den Film- und Fernsehbereich sowie Übertragungstechnik und Digitales Kino.
舒列夫足球會

title: 历史.
content: 舒列夫足球会成立于1997年,是由一家名为舒列夫的公司所创立。于2002年,公司更于蒂拉斯波尔兴建豪华的球场,并命名为舒列夫球场,为该队提供一个属于他们的主场。  自2001年起,舒列夫便一直于摩尔多瓦足球联赛中称霸,至今已经连续9次蝉联联赛锦标。球队于摩尔多瓦杯中也取得好成绩,分别于1999年、2001年、2002年、2006年、2008年及2009年六夺冠军。  在国际赛事方面,舒列夫于独联体杯中先后于2003年及2009年取得冠军,成为首支摩尔多瓦球会赢得国际锦标的队伍。  舒列夫是众多摩尔多瓦足球会中与巴西和非洲球员签约的球会。由2001-02 球季起,舒列夫均希望于欧洲联赛冠军杯中闯进分组赛,然而每一次球队都于外围赛第二圈早早出局。
title: 球迷.
content: 舒列夫于德涅斯特河沿岸摩尔达维亚共和国拥用庞大的球迷团,同时球队与当地所有球会均保持良好的关系。另外,由于舒列夫与蒂拉斯波尔位于同一城市,因此两队是双方的主要竞争对手。  每当球队来自摩尔多瓦但非摩尔达维亚共和国,并与舒列夫存有敌对关系时,舒列夫的球迷便会高呼摩尔达维亚共和国要从摩尔多瓦中独立。
title: 现役球员.
content: "As of 20 July 2017

Summary: 舒列夫足球会(斯拉夫语: ФК Шериф Тирасполь)是一家摩尔多瓦的足球会,位于蒂拉斯波尔市(德涅斯特河沿岸摩尔达维亚共和国首都)内。球队现多会使用警长足球会的简称,目的是为了与支球队蒂拉斯波尔足球俱乐部区分。

Sheriff Tiraspol: Fotbal Club Sheriff Tiraspol (, auch unter dem Namen „Șerif Tiraspol“ bekannt) ist ein Fußballverein aus Tiraspol. Er spielt in der Divizia Națională, der höchsten Fußballliga Moldaus, und ist deren aktueller Rekordmeister.
新圣人足球俱乐部

title: 历史.
title: 兰辛迪费特.
content: 球队由祖·史密斯(Joe Smith)于1959年组成,初时名为兰辛迪费特足球俱乐部("Llansantffraid F.C."),代表人口仅有1,000人的边境小镇兰辛迪费特(Llansantffraid-ym-Mechain),在镇内的游乐场球场(Recreation Ground)进行比赛。  兰辛迪费特参加威尔士国内第四级的蒙哥马利郡业余足球联赛(Montgomeryshire Amateur Football League),曾经夺得7次冠军。1989/90年球队获选加入威尔士中部联赛(Central Wales League),现时称为中威尔士联赛(Mid-Wales League)。只逗留一个球季即以亚军身份升级到威尔士联盟联赛(Cymru Alliance)。1992/93年球季兰辛迪费继续疾速的崛起,以联赛及前称威尔士业余杯(Welsh Amateur Cup)的威尔士中级杯(Welsh Intermediate Cup)双料冠军升级到威尔士联赛(League of Wales)。
title: TNS全网络.
content: 1996年兰辛迪费特赢得威尔士杯(Welsh Cup)并获得欧洲优胜者杯参赛资格。这时奥斯沃斯特里(Oswestry)本地一间电脑公司TNS全网络(Total Network Solutions)提供一笔25万英镑的赞助费,其中包括冠名权,球队更名为TNS全网络-兰辛迪费特足球俱乐部("Total Network Solutions Llansantffraid F.C.")。  首次参加欧洲比赛的TNS全网络-兰辛迪费特遭遇波兰杯赛冠军路克丘罗(Ruch Chorzow),首回合主场互相1-1打成平手,次回合0-5败走波兰被淘汰。自此以后球队曾经数次获得欧洲比赛参赛权,但末尝一胜。由于球队的旧游乐场球场不符合欧洲足球协会的球场规格,主场比赛多数借用现代城(Newtown)或域斯咸的球场进行比赛。而2003/04年欧洲联盟杯对曼城的比赛更移师到加的夫72,000座的千禧球场举行。  1997年球队再更名为TNS全网络足球俱乐部("Total Network Solutions F.C."),成为首支英国球队直接采用赞助商名称作为球队名称。 随着巴里镇(Barry Town)于2003年夏季因财务困难退出后,TNS全网络成为威尔士联赛唯一的全职球队。直到2005年夏季拉内利(Llanelli)才宣布计划转为全职球队。
title: 与奥斯沃斯特里合并.
content: 在威尔士联赛角逐的英格兰球队奥斯沃斯特里(Oswestry Town)因财困于2003年夏季要求与邻近的TNS全网络合并,先后获得奥斯沃斯特里的股东及威尔士足球协会接纳,而最初反对两支来自不同足球协会属下的球队合并的欧洲足球协会,最终于2003年8月14日亦批准其事。  2003/04年「TNS」一无所获,联赛及威尔士杯同样屈居拉尔(Rhyl)之下仅得亚军。但翌年的2004/05年球季迅速反弹,夺得联赛及威尔士杯双料冠军。  2005/06年欧洲联赛冠军杯卫冕冠军利物浦因联赛不入前四而失去参赛资格,「TNS」提议与利物浦作两回合友谊赛来换取参赛资格,其后欧洲足协修改欧联规例批准利物浦参赛,但需从第一圈外围赛开始比赛,抽签配对刚好碰上TNS全网络。首回合利物浦凭「神奇队长」谢拉特的帽子戏法在安菲尔德球场以3-0轻取TNS全网络,次回合在域斯咸举行,谢拉特后补上场梅开二度,加上贾布里勒·西塞的一球,再以3-0,两回合累计6-0淘汰TNS全网络。虽败不辱,TNS全网络获得各方的称赞,其中北爱尔兰年青门将杰拉德·达赫迪(Gerard Doherty)救出多个险球,利物浦的领队拉法埃尔·贝尼特斯称赞他是两场比赛中表现最出色的球员。
title: 新圣人.
content: 球队的赞助商TNS全网络在2006年初被英国电信收购,因此赞助合约亦在2005/06年球季完成后结束,球队需要寻找一个新名字。在无数命名意见中,包括在eBay出售命名权,球队决定采用新圣人("The New Saints"),由于「圣人」早于兰辛迪费特时期已是球队的绰号,而奥斯沃斯特里亦与圣渥斯沃尔德(Saint Oswald)有关连,更加可以维持「TNS」作为队名缩写。同时重新设计球会徽章,其中的龙代表兰辛迪费特,而狮子则代表奥斯沃斯特里。
title: 「街上跳舞」.
content: 天空体育(Sky Sports)「周六足球」(Soccer Saturday)的主播杰夫·斯塔林(Jeff Stelling)惯常在报导当日战果时,按字母序威尔士足球超级联赛是最后一个联赛,而2005/06年球季前「TNS」又是超级联赛中最尾的一队,如「TNS」在主场作赛而又胜出,斯塔林就会用语音相关的『今晚他们将会在TNS全网络的街上跳舞!』("They'll be dancing in the streets of Total Network Solutions tonight!")作结。

Summary: 新圣人足球俱乐部(The New Saints F.C.,简称TNS)是一支英国足球会分别代表威尔士波伊斯(Powys)的兰辛迪费特(Llansantffraid-ym-Mechain)及英格兰什罗普郡的奥斯沃斯特里(Oswestry),两地相距仅8英里/13公里,现时在威尔士足球超级联赛中作赛。由1997至2006年球队称为TNS全网络足球俱乐部("Total Network Solutions F.C.")。

The New Saints FC: The New Saints Football Club, oftmals nur unter der Abkürzung TNS genannt, ist ein walisischer Fußballverein aus Llansantffraid-ym-Mechain, einem Dorf an der Grenze zu England. Mit zwölf Titeln ist der Klub walisischer Rekordmeister.
楚格尼尼

title: 早年岁月.
content: 楚格尼尼约于1812年,出生于塔斯马尼亚岛南部的布鲁尼岛,她的父亲名叫曼加纳(Mangana),是布鲁尼岛的酋长。  楚格尼尼的名字取自蓝灰滨藜这种植物。在楚格尼尼还未满18岁的时候,她的母亲被捕鲸人杀害。后来楚格尼尼遭到木材商绑架,而她的第一任未婚夫Paraweena在拯救她时丧生。1828年,她的两个妹妹"Lowhenunhue"和"Maggerleede"被绑架到坎加鲁岛,被贩为奴。1829年,她与布鲁尼岛的伍瑞迪(Woorrady)结婚。  1824年,中将治理塔斯马尼亚岛。乔治‧亚瑟推出两项政策来解决新移民及原住民之间日益升温的冲突。首先,他奖励人们擒捕原住民,而同时对原住民采取怀柔政策,以拉拢原住民。这些政策由布鲁尼岛先开始实施,也使布鲁尼岛的冲突比率比起塔斯马尼亚岛的任何地区都较低。  1830年到1835年,楚格尼尼也和伍瑞迪担任和他的儿子的导游及语言教师,罗宾逊将他们与楚格尼尼夫妻的相处过程记录下来,是目前对于塔斯马尼亚原住民最完善的一份人类学纪录。  1830年,罗宾逊将楚格尼尼和伍瑞迪等约100人的最后一批塔斯马尼亚原住民移至弗林德斯岛,希望可以保护他们。然而,这项措施却造成许多原住民死于传染病及其他病症。对此,楚格尼尼表示,塔斯马尼亚原住民可能在新居住地规划完成之前绝嗣。  1839年2月,楚格尼尼和伍瑞迪,以及其他14名原住民陪伴罗宾逊到菲利普港湾。楚格尼尼和四名原住民加入了波特兰湾附近的一场捕鲸人的聚会,然而在1841年,这五名原住民被控杀害两名捕鲸人。1842年1月,其中两名原住民在墨尔本被判处绞刑。1856年,楚格尼尼、伍瑞迪和另外两位女人,芬妮(Fanny)和玛蒂达(Matilda)回到弗林德斯岛,伍瑞迪却死于归途。之后这些少数幸存的原住民移民到霍巴特南部的牡蛎海湾(Oyster cove)。
title: 晚年及身后.
content: 根据《时代杂志》的报导,楚格尼尼之后嫁给来自布鲁尼岛的塔斯马尼亚原住民「比利王」("King Billy")。威廉死于1871年3月,是最后一位离世的塔斯马尼亚原住民男性。1873年,楚格尼尼搬到霍巴特,当时她已是最后一位幸存的纯种塔斯马尼亚原住民。1876年,楚格尼尼过世,遗嘱中希望能将自己身体烧成灰,并撒在中。然而,她被葬在一家废弃的女犯工厂。1878年12月,她的尸骸被掘出,并在塔斯马尼亚博物和艺术馆公开展示。1976年4月,接近她死后一世纪,楚格尼尼的遗骸终于如她遗嘱所愿,火化并洒至大海。  楚格尼尼也被普遍认为是最后一位说的纯种塔斯马尼亚人。 但在《塔斯马尼亚历史的同伴们》("The Companion to Tasmanian History")一书中提到,在1870末年,南澳大利亚的坎加鲁岛还留存了三位塔斯马尼亚原住民女性:萨尔(Sal)、苏克(Suke)和贝蒂(Betty)。而在弗林德斯岛和弗诺群岛上还留存了一些原住民。(1834-1905)在1889年被官方正式认定为最后一位存活的塔斯马尼亚原住民。史密斯录下了塔斯马尼亚语歌曲,并成为唯一留存的塔斯马尼亚语的有声史料。 1997年,英国艾克希特的将楚格尼尼的项链和手镯还给塔斯马尼亚。2002年,将她的部分表皮和头发归还到塔斯马尼亚。
title: 其他译名.
content: 楚格尼尼的名字有多种译名,有"Trugernanner"、" Trugernena"、"Trugannini"、"Trucanini"、" Trucaminni"和"Trucaninny"这几种译名。而「"Truganini"」则是最普遍的英文译名。而他的暱称"Lalla(h) Rookh"也广为人知。

Summary: 楚格尼尼(,约1812年-1876年-5月8日)是目前被世界普遍认定最后一位离世的纯种塔斯马尼亚原住民。

Truganini: Truganini (* um 1812, vermutlich Bruny Island; † 8. Mai 1876 in Hobart, Tasmanien), auch "Lalla Rookh, Tucanini, Trugernanner" und "Trukanini", galt lange als die letzte „reinrassige“ Tasmanierin, wurde jedoch von Fanny Cochrane Smith überlebt.
利昂娜·刘易斯

title: 个人生平.
title: 早期生活.
content: 里欧娜出生於伦敦伊斯灵顿自治区的Highbury,父亲Aural Josiah是加勒比黑人,盖亚纳的年轻工人;母亲Maria Lewis带有威尔士血统,是一名社工。里欧娜五岁的时候,入读Sylvia Young Theatre School,其后分别在Italia Conti Academy及BRIT School读书。  里欧娜在12岁时写出她的第一首曲,并且在不少才能比赛中获胜。她离开学校后,曾经做过很多的工作,包括女待应和接待员,为的是付租用录音室的钱。  里欧娜曾灌录很多歌曲,其中包括属于她自己的样本唱片Twilight,但从未发行。当她15岁时,联同音乐监制Marley J. Wills翻录了蜜妮莱普顿的"Lovin' You"。之后两人被索尼公司邀请到美国。  当她的歌手职业停滞不前,她曾经打算放弃,直至她的男朋友游说她参选X Factor。
title: X Factor时期.
content: 2006年,里欧娜参加了X Factor的第三季演唱Over The Rainbow,一路过五关斩六将进入决赛,最于在2006年12月16日夺得冠军,同时赢得100万镑、录音合约。  三位评判—西蒙·高维尔, Louis Walsh和Sharon Osbourne对里欧娜的声音有着一致的高度赞赏。外间亦将她与玛丽亚·凯莉、惠妮·休斯顿、席琳·狄翁拿作比较。但是,里欧娜亦受到评判和记者批判有关于她的信心问题。  歌唱老师Mark Hudson亦批评她缺乏当明星的质素。在决赛夜,接招合唱团和里欧娜二重唱《A Million Love Songs》,在表演之后,Gary Barlow告诉评判西蒙·高维尔:「这女孩可能比你所见的任何一个参赛者优秀50倍,所以你有很大的责任去为她做一张好的唱片。」  2008年3月17日的欧普拉·温芙蕾脱口秀上,西蒙·高维尔说在X Factor第三轮现场演唱上(2006年10月28日播出),里欧娜赤脚演唱《Summertime》时,他「能够」看到她由一个优秀的歌手转变一个超级明星。

Summary: 丽安娜·刘易斯(英语:Leona Lewis,1985年-4月3日)是英国女歌手。英国歌手选秀节目X Factor第三季冠军。

Leona Lewis: Leona Louise Lewis (* 3. April 1985 in Islington, London) ist eine britische Sängerin und Songwriterin. Sie gewann im Dezember 2006 die dritte Staffel der britischen Gesangs-Castingshow "The X Factor". Ein Jahr später gelangen ihr sowohl mit dem Lied "Bleeding Love" als auch mit ihrem Debütalbum "Spirit" internationale Nummer-eins-Hits. Bisher veröffentlichte sie in ihrer Karriere fünf Alben.
戴维南定理

title: 戴维南等效电路计算.
content: 在计算戴维南等效电路时,必须联立两个由电阻及电压两个变量所组成的方程序,这两个方程序可经由下列步骤来获得,但也可以使用端口在其他条件下的状态得出:  其中的第2项也可以考虑成:  此戴维南等效电压就是该原始电路输出端的电压,当在计算戴维南等效电压时,分压原理是很好用的,可将其中一端电压设为"V",而另外一端接地。  戴维南等效电阻是由横跨A与B两端往系统“看”进来所量测到的,但重点是,要先将所有的电压源及电流源以内部电阻取代。对于理想电压源来说,可以直接用短路来取代;对于理想的电流源来说,可以直接用开路来取代。之后,电阻可以用串联电路及并联电路的公式计算出来。这种方法只适用于含有独立源的电路。如果电路中存在受控源,需要用到其他的方法,如在A和B之间连接一个测试源,并计算两端的电压或流过测试源的电流。
title: 戴维南等效电路的限制.
content: 许多电路特别在短路的状况下会变成非线性,所以戴维南等效电路通常只适用于有限定负载的范围内。此外,戴维南等效电路只是从负载的观点来看待电路系统,在戴维南等效电路中的功率耗损并不代表在真实系统中的功率耗损。
title: 转换成诺顿等效电路.
content: 右图所示,左边为诺顿等效电路,右边为戴维南等效电路,诺顿等效电路与戴维南等效电路之间的关系,可由下列方程序来描述: 其中 formula_4、formula_5、formula_6及formula_7分别代表戴维南等效电阻、诺顿等效电阻、戴维南等效独立电压源以及诺顿独立电流源。
title: 戴维南等效电路范例.
content: 在这个范例中,计算等效电压:  (注意:在A与B开路的状况下,由于没有任何电流流过"R",亦即在"R"上没有电压降,所以在上面的计算中并不将"R"列入考虑。)  计算等效电阻:

Summary: 戴维南定理(英语:Thevenin's theorem)又称等效电压源定律,是由法国科学家L·C·戴维南于1883年提出的一个电学定理。由于早在1853年,亥姆霍兹也提出过本定理,所以又称亥姆霍兹-戴维南定理。其内容是:一个含有独立电压源、独立电流源及电阻的线性网络的两端,就其外部型态而言,在电学上可以用一个独立电压源"V"和一个松弛二端网络的串联电阻组合来等效。在单频交流系统中,此定理不仅适用于电阻,也适用于广义的阻抗。

Thévenin-Theorem: Das Thévenin-Theorem (nach Léon Charles Thévenin; auch: Helmholtz-Thévenin-Theorem oder Helmholtz-Satz) besagt in der Theorie linearer elektrischer Netzwerke, dass jede mögliche Kombination von linearen Spannungsquellen, Stromquellen und Widerständen bezüglich zweier Klemmen elektrisch äquivalent zu einer Reihenschaltung aus einer Spannungsquelle und einem ohmschen Widerstand formula_1 ist. Äquivalenz bedeutet, dass sich bei gleicher äußerer Belastung gleiches Verhalten von Spannung und Stromstärke einstellt.
布里吉塔·布尔加莉

title: 经历.
content: 十五到十九岁的布里吉塔曾是名运动员,进行过专业的三项全能训练。进入布达佩斯学院学习法律的第一年,她开始作模特。后来他离开了学院,到意大利米兰当模特。有一次在体育馆拍照时,她获得了一份邀请,希望她可以出演成人电影。他的第一部作品是《时尚》(2003)。  2005年10月,布里吉塔·布尔加莉因为在皮亚琴察足球俱乐部和卡坦扎罗足球俱乐部的意甲比赛中裸奔而声名大噪。她当时被捕,但和一名警察局官员合拍了一张照片后获释。  她在米兰和罗马工作,但居住在布达佩斯,养有两只猫和一只狗。她可以说英语、意大利语和匈牙利语。她是意大利服装公司NO.LI.TA.的招牌模特。曾是2004年5月的《阁楼》杂志月度宠物和匈牙利2004年年度玩伴。她获得了2005年的国际新人情色奖(Eroticline Awards)。  2010年6月,布里吉塔·布尔加莉被检察官吉欧里亚诺·米格尼尼起诉,控告她在意大利佩鲁贾的夜店的未成年人参与的活动中,允许他们抚摸自己的身体。根据摄像头的视频记录,一名十五岁的少年在表演中接触了布尔加莉的胸部,布尔加莉的律师称“布尔加莉因为此时被起诉,而雇佣布尔加莉、允许未成年人入场的夜店经营者却逍遥法外”。2011年10月,布尔加莉被宣判无罪,布尔加莉宣称“她只是为了谋生”“感觉和阿曼达·诺克斯遇到了同样的窘境”。她表示会向米格尼尼索取经济赔偿,并将狱中经历写成书。

Summary: 布里吉塔·布尔加莉(Brigitta Bulgari,1982年-9月29日)是一位匈牙利女模特与色情电影女演员。

Brigitta Bui: Brigitta Bui (* 29. September 1982 als "Brigitta Kocsis" in Sátoraljaújhely; ehemals "Brigitta Bulgari") ist eine ungarische Pornodarstellerin und ein Fotomodell.
文绣

title: 家世.
content: 文绣生于1909年12月20日(宣统元年农历十一月初八),乳名大秀。文绣的家是蒙古八旗中的鄂尔德特氏,在八旗中属于上三旗的镶黄旗。文绣祖上于清顺治元年(1644年),家族跟随多尔衮入关,按所在旗被分配在北京安定门内定居。乾隆三十六年,文绣先祖和瑛中进士,先后担任主事、布政使、侍郎、巡抚及兵部尚书,高祖父壁昌仕至两江总督,曾祖父同福任郎中,祖父锡珍官至吏部尚书。父亲名端恭,曾任内务府主事。文绣为端恭的继配蒋氏的长女,有一妹名文珊;有一兄名文宽,早年夭折。文绣的一位姑奶奶嫁给了镇国公溥楣,文绣的姑姑则嫁给了辅国公溥纲,还有一位堂姐嫁给了镇国公毓璋。 曾有一位皇族后裔评价末代皇后与妃出身:“皇后出身新贵,家境富有,时髦靓丽。淑妃出身旧家,门第虽高,已显没落。”
title: 成为皇妃.
content: 1917年,文绣八岁时到北京私立敦本小学读书,天资颇为聪颖。她当时学名傅玉芳。  1921年初,文绣刚过11岁,宫里传来要为已退位但仍保留帝号的溥仪选皇后的消息,她的五叔华堪来和母亲蒋氏商量,要给文绣照个相片送去参加选妃。溥仪当时无心选皇后,拿笔随便在图册上画了一个圈,那个人就是文绣,但因为她相貌平平而当时选择的皇妃婉容长得很美,且家境富有,于是文绣成为妃子而婉容则是皇后。  1922年11月29日至12月3日,溥仪大婚,时长五天。29日,文绣嫁妆进宫。30日,婉容嫁妆进宫,行皇后册立礼。随后未满13岁的文绣进宫,成了16岁的溥仪的淑妃。进宫后,文绣住在西六宫的长春宫,长春宫曾是慈禧太后住过二十三年的地方,装饰华丽,陈设精美,但是文绣的心情一直抑郁苦闷。文绣并未获得溥仪的宠幸,她每天早上梳洗完毕,就先到溥仪的寝殿问安,再到婉容皇后和诸位太妃的寝宫中依序请安,之后回到她所居住的长春宫并关上宫门,过着简单朴素的日子,或刺绣或教长春宫的宫女认字。文绣自幼喜欢读书写字,长春宫的西配殿承禧殿是她的书房,诸位太妃和宫中仆役都对文绣的娴静有礼赞誉有加,但这未能改善溥仪对她的冷落,相反的,不论是在紫禁城、或于民国十三年随溥仪岀宫之后,她和溥仪九年的婚姻,可以说是一段灰惨黯淡的岁月。  1924年联同皇帝溥仪及皇后婉容离开紫禁城,前往天津张园暂住。  在1925年天津,溥仪下榻在张彪的私人花园中的一幢三层楼的白色小洋房里,他和婉容住在二楼,而把文绣抛在楼下。在一个农历除夕的晚上,溥仪和婉容在寝宫嬉戏,这时,有宦官奏报淑妃用剪刀捅自己的小腹,溥仪生气地说:「她惯用这伎俩吓唬人。谁也不要理她!」而这件事也造成日后「刀妃革命」的导火线。  文绣在1931年申办离婚手续,正式离开溥仪。离婚后,前清的旧臣力劝溥仪褫夺文绣的封号。
title: 刀妃革命.
content: 1931年8月25日,文绣从天津住所静园出走,住进宾馆,并通过律师正式向溥仪要求离婚,原因是她再也承受不了溥仪对她的冷落,和宫中的不自由。这件事情对逊清皇室及前清王公大臣,还有溥仪本身都造成相当大的震撼,可以说是对旧式文化的一种挑战。之后的两个月,文绣坚持自己的想法,不顾家族的反对和指责,也不理睬溥仪聘请的律师所提出的和解方案,坚决向天津地方法院要求和溥仪离婚。  当时,溥仪的代理律师为林棨和林廷琛,文绣的代理律师为张绍曾、张士骏和李洪岳。双方律师寻求庭外和解,于1931年10月22日达成离婚协议。  文绣二叔的儿子文绮为此写了一封信,并将之登在报上指责她:  而文绣也不甘示弱地回了一封信给文绮:  这封义正辞严的回信,和「皇妃与皇帝离婚」一事传开后,被当时的人们称之为「刀妃革命」。淑妃文绣的妹妹文珊是她家族中唯一一位支持她与溥仪离婚的人。  溥仪不愿闹上法院,遂经双方律师交涉“私了”,在经过两个月的双方律师签字和谈的结果是:淑妃文绣和清逊帝溥仪完全断绝关系,溥仪必须支付五万五千银元作为赡养费,而文绣终身不得再嫁,双方互不损害名誉。  溥仪被迫答应离婚后,为挽回体面于1931年9月13日在京、津、沪报纸上发布广告刊登“上谕”:“淑妃擅离行辕,显违祖制,撤去原封位号,废为庶人,钦此。”
title: 晚年生涯.
content: 文绣离婚后虽然过回平民的生活,但仍维持宫中的习惯,比如雇4个佣人;洗手要三次,且一次比一次温度高而又不能烫手。后来她用傅玉芳的名字去了北平私立四存中小学教授国文国画课程,把整个身心的爱都献给了孩子们。但不久她被发现就是末代皇妃文绣,每天引起众多人来学校围观,记者也来报导,最后她不堪压力,辞职离开了学校。  辞职之后,仅仅芳龄24岁的她在刘海胡同的四合院里过着隐居的生活,但还是被发现,也有求婚者,但因着和溥仪的约定,通通拒绝。她后来不能继续维持奢靡的生活,变卖了珠宝首饰等,投奔了表哥。其后做过各种粗活,最后去街头卖香烟,却也被记者曝光。不堪压力之下,她选择了落荒而逃。  1947年,38岁的文绣经过熟人介绍在《华北日报》当了一名校对。对日抗战胜利后,与报社社长的表弟、时任北平行营长官李宗仁部下少校军需官、40多岁尚未结婚的国军军官河南人刘振东结婚,婚宴摆在北京当时著名的东兴楼,光是鱼翅就有10桌,她的丈夫后来开了板车租车行,于地安门外白米斜街租了三间房屋安家度日,文绣当起了家庭主妇。但时局动荡,家庭破产,只得变卖家产换到逃难的船票,而北平却已经被围城。最后刘振东向政府交待了历史问题,在清洁队找到了一份工作,两个人在10平米的房子里过着清贫的生活。  1953年9月17日晚10时,文绣因心梗死于家中,年仅44岁,只有刘振东守在身旁。事后由刘振东所在清洁队帮助钉了一具木板薄棺,埋葬在安定门外的义地里,她也是中国历史上唯一一位担任过教职的皇妃。

Summary: T|zh-cn:文绣; zh-hk:文绣; zh-tw:文绣; 文绣(1909年-12月20日-1953年-9月17日),字蕙心,自号爱莲,汉名傅玉芳,蒙古族,鄂尔德特氏,满洲鄂尔德特氏端恭之女,为清朝末代皇帝溥仪的侧室,溥仪册封她为淑妃,此后直至两人于1931年离婚为止,未再得进封。

Erdet Wenxiu: Erdet Wenxiu (; * 20. Dezember 1909; † 17. September 1953) war die Nebenfrau des letzten Kaisers von China, Aisin Gioro Puyi.
偽體染色體區

title: 位置.
content: 伪体染色体区在GRCh38 的位置是: 伪体染色体区在GRCh37的位置是:
title: 功能与机制.
content: 对一般X染色体上的基因而言,女性在两个X染色体各有一个复本,男性则只有在唯一的X染色体上有基因,Y染色体的对应区域则没有;而在Y染色体上的基因则只有男性拥有,女性因没有Y染色体而没有这些基因。但男性和女性都拥有两个伪体染色体区基因的复本,男性是在X染色体与Y染色体分别有一个,女性则是在两个X染色体各有一个,这种现象使伪体染色体区的基因遗传、表现模式都和体染色体的基因相同,而不同于邻近的性染色体基因。
title: 基因.
content: 伪体染色体区共分PAR1和PAR2两区块,这两个区块被认为是独立演化出来的。目前共已发现29个基因。
title: PAR1.
content: 以下是目前已发现在人类伪体染色体区PAR1区域的基因,共计16个。在老鼠基因体中,有些PAR1的基因转移到了体染色体。
title: PAR2.
content: 以下是目前已发现在伪体染色体区PAR2区域的基因,共计3个,另有一个受关注的伪基因。
title: 病理学.
content: X与Y染色体在伪体染色体区的基因互换和男性的减数分裂有所关联,因此X与Y染色体配对错误的细胞无法完成减数分裂。伪体染色体区的基因突变或变性都会影响X与Y染色体的配对及互换,进而导致男性无法生育。  伪体染色体区上的基因都可以躲过X染色体去活化,也就是当X染色体被去活化成巴尔氏体后,其上伪体染色体区的基因仍可表现,这造成了XXY、XO、XXXY等性染色体数目异常者的剂量问题,使他们产生疾病。例如PAR1区域的SHOX基因控制身体发育,XO的透纳氏症患者缺少一个SHOX基因的复本,将导致其身材特别矮小。另外SHOX基因的缺陷也可能造成Léri-Weill软骨骨生成障碍症候群及马德隆畸形症(Madelung's deformity)等侏儒症。

Summary: 伪体染色体区(英语:pseudoautosomal region),又称伪体染色体区,是在高等动物性染色体(即X染色体和Y染色体)上的一段同源序列,分为PAR1和PAR2两部分,伪体染色体区上已发现至少29个基因。

Pseudoautosomale Region: Pseudoautosomale Regionen (PAR) sind Abschnitte im Genom mancher Lebewesen, die auf verschiedenen Geschlechtschromosomen der entsprechenden Art homologe DNA-Sequenzen haben. Bei Säugern liegen sie entsprechend auf dem X- und dem Y-Chromosom. PAR sind also in beiden Geschlechtern gleich oft vorhanden, so wie dies sonst bei Autosomen der Fall ist, daher der Name. Durch die PAR wird die Paarung der ansonsten unterschiedlichen Geschlechtschromosomen während der Meiose ermöglicht. Dabei findet eine Rekombinationen im Bereich der PAR durch Crossing-over statt.
黃庭堅

title: 生平.
content: 其名庭坚,出于古贤人八恺之名。  治平四年(1067年)许安世榜进士。曾任吉州太和(今江西泰和县)知县。  元祐初,召为校书郎、主持编写《神宗实录》,擢起居舍人。宋元祐二年(1087年),迁著作佐郎,加集贤校理。《神宗实录》修成后,提拔为起居舍人。母丧,丁忧,复出任秘书丞,兼国史编修。  绍圣初,任宣州知州,后改鄂州。被章惇、蔡卞等新党人士指为修史“多诬”,黄庭坚逐一答辩,但依然被新党贬涪州别驾,黔州安置,移戎州。  道君皇帝即位后,任领太平州事,九日即被罢免,改为主管玉龙观。黄庭坚昔年与赵挺之不睦,赵挺之执政,部下陈举诬害黄庭坚,指控黄庭坚写的《荆南承天院记》涉及诽谤,黄庭坚被放逐到宜州(今广西宜山县)。崇宁三年三月,黄庭坚到宜州贬所,初租民房,后迁伽蓝,都被官府刁难。崇宁四年五月,被迫搬到城头破败戍楼里栖身,人不堪其忧,庭坚终日读书赋诗,举酒浩歌,处之泰然。宜州人民敬其旷达高洁,许多人慕名前往求诗求书,向他请教学问,他也尽量满足来访者的要求。崇宁四年(1105年)九月三十日病逝于戍楼,终年61岁。大观三年(1109年)春,由苏伯固、蒋伟护柩归葬修水县双井祖坟之西。
title: 性情.
content: 庭坚性至孝,亲自为母亲洗涤便溺之具。母病一年,他日夜察问母病,宵衣旰食,母丧,他筑庵守孝于墓旁,哀痛成疾,几至死亡。  庭坚笃信佛教,四十岁时曾写《发愿文》,发愿素食,戒除女色、饮酒:“今日对佛发大誓:愿从今日尽未来也,不复淫欲、饮酒、食肉。设复为之,当堕地狱,为一切众生代受头苦。”  庭坚好饮茶,以茶代酒二十年,多次规劝外甥洪驹父戒酒,富弼称其为“分宁一茶客”又说,「人生莫非求禄色,惟有山谷茶一杯」。洪州双井茶即因黄之推广而闻名。  庭坚自称有香癖。对用香之道颇为了解。其诗有云:贾侯怀六韬,家有十二戟。天资喜文事,如我有香癖。
title: 成就.
title: 诗词.
content: 黄庭坚诗名尤盛,与苏轼并称苏黄,朱弁《曲洧旧闻》:“东坡文章至黄州以后,人莫能及,唯黄鲁直诗时可以抗衡。”黄庭坚为江西诗派之祖,有《豫章黄先生文集》、《山谷琴趣外篇》。其弟子任渊著有《山谷诗集注》二十卷,《后山诗注》十二卷,《山谷精华录》八卷。钱锺书对任注作了补正与纠谬达四十条。  黄庭坚在诗歌上主张袭用古人章句,以创新其意义,其手法多侧重在「点铁成金」与「夺胎换骨」等形式,影响后世深远。  「点铁成金」与「夺胎换骨」本来是道教术语,「点铁成金」原本指炼金术,把铁炼成黄金,在此的意思是把古人的诗文或小故事加以变化,如增删字句,变换语序等,增加文句的韵味。如黄庭坚:「寄雁传书谢不能。」就用了两个典故,一是苏武「雁足传书」,二是「雁到衡阳而止」的小故事。  「夺胎换骨」中「夺胎」,是道教仙人死后,灵魂还想继续留在人世,于是附到孕妇腹中,将原本的胎儿魂魄驱离,以凭此胎而出生。此即模仿古人诗文的形式,但是另以词句形容。王羲之《兰亭序》:「俯仰之间,已为陈迹」,被黄庭坚改为「俯仰之间已陈迹。」「换骨」是说,古人认为「骨浊不能成仙」,仙人利用法术让门下弟子变成「仙风道骨」。在此即撷取古人诗文之意,而另用他语。如王安石:「只向贫家促机杼,几家能有一絇丝?」黄庭坚改为「莫作秋虫促机杼,贫家能有几絇丝?」
title: 书法.
content: 黄庭坚书法别树一格,擅行书、草书,尤善草书,其作品有《诸上座帖》、《李白忆旧游诗帖》、《花气诗帖》、《松风阁诗帖》、《寒山子庞居士诗》、《赠张大同卷跋尾》等,被后人评为纵横奇倔,波澜老成,且收放自如,突破方正均匀的体例,因而与苏轼、米芾、蔡襄并称宋四家。  「宋四家」虽然都以行书见长,但只有黄庭坚的草书雄视当世。由于黄庭坚心胸豁大,不择笔墨,遇纸即书,直到纸尽为止,所以他的草书不为旧规矩所束缚。正因如此,黄庭坚被视为继怀素、张旭之后,宋代最重要的草书大家,明代沈周更称他为「草圣」。  其作品《砥柱铭》在2010年保利春拍卖会上以总成交价4.368亿元人民币创中国艺术品的世界拍卖纪录。

Summary: 黄庭坚(1045年-1105年),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁县(今江西九江市修水县)人。北宋诗人、书法家,江西诗派祖师。书法亦能树格,为宋四家之一。庭坚笃信佛教,亦慕道教,事亲颇孝,虽居官,却自为亲洗涤便器,亦为二十四孝之一。黄庭坚与张耒、晁补之、秦观都曾习艺于苏轼,并称苏门四学士。一生陷入新旧党争,被新党诬害、流放,官至知州。绍兴初年,宋高宗追封其为太师、龙图阁直学士,谥文节。

Huang Tingjian: Huang Tingjian (chinesisch: 黄庭堅, * 1045; † 1105) war ein Kalligraf der chinesischen Song-Dynastie, der auch für seine Gedichte und seine Malerei bekannt ist.
雅科夫·弗伦克尔

title: 生平.
content: 雅科夫·伊里奇·弗伦克尔1894年2月10日生于顿河畔罗斯托夫的一个犹太人家庭。他于1910年进入圣彼得堡大学学习,三年后毕业并留校工作。1912年,他完成了有关地磁场及大气电学的首部物理学著作。这部著作引起了阿布拉姆·约费的注意。约费后来成为弗伦克尔的合作伙伴之一。  弗伦克尔自1921年至去世一直在物理技术研究所工作。自1922年开始,弗伦克尔每年都会出版一部重要的著作。他是苏联国内第一部理论物理学教程的作者。苏联内外的许多学生都受益于这部教程。因为出众的科学工作成果,弗伦克尔1929年被选为苏联科学院院士。  1920年,弗伦克尔与萨拉·伊萨科夫娜·戈尔金完婚。二人育有两个儿子,谢尔盖与维克托。他曾于1930年在美国的明尼苏达大学担任过短期的访问学者。  在进行凝聚态分子理论的研究时,弗伦克尔引入了空穴这一概念。弗伦克尔缺陷是固体及液体理论的一个重要概念。二十世纪三十年代,弗伦克尔专注研究物体的塑性形变。他所提出的弗伦克尔-康托洛娃-汤姆林森理论对于位错相关研究非常重要。  弗伦克尔将二十余年有关液体状态理论的研究成果汇总为专著《液体的动力学理论》。弗伦克尔于1930年至1931年所做的研究展示了晶体中由光子引起的中性激发是可行的。他假设存在一种准粒子,激子。这种准粒子会将电子束缚在晶格产生的空穴处。弗伦克尔在金属理论、原子核的液滴模型及半导体方面也做出了出众的贡献。  1938年,弗伦克尔提出了半导体的普尔-弗伦克尔效应。霍勒斯·普尔曾报告过绝缘体导电性的实验结果,并发现了电导与电场关系的经验定律。弗伦克尔后来发展了一种类似朔特基效应的微观模型,更为精准地解释了普尔的结果。  弗伦克尔1952年于列宁格勒去世。

Summary: 雅科夫·伊里奇·弗伦克尔(,1894年-2月10日-1952年-1月23日)是一位苏联物理学家,以其在凝聚体物理学领域的成就闻名于世。

Jakow Iljitsch Frenkel: Jakow Iljitsch Frenkel (, wiss. Transliteration "Jakov Il'ič Frenkel"; * in Rostow am Don; † 23. Januar 1952 in Leningrad) war ein russischer Physiker.
赵源熙

title: 俱乐部生涯.
content: 赵源熙在2002年加盟K联赛球队蔚山现代,开始自己的职业足球生涯。2003年,他转投K联赛新组建的军队球队光州尚武,以完成自己的义务兵役并得到更多的一线队出场机会。赵源熙在光州尚武表现出色,并在两年兵役完成后加盟韩国的豪门球队水原三星。起初赵源熙的位置是右后卫,但在2007年由于金南一的受伤,他开始改打后腰位置,并在2008年有出色的表现,成为球队的主力后腰,帮助球队获得2008赛季K联赛的冠军。  2008赛季结束后,赵源熙成为任意球员,并受到沙尔克04、摩纳哥等欧洲球队的注意。2009年1月,他首先到摩纳哥试训,但由于摩纳哥已经没有空余的非欧盟球员名额,随后他又前往威根。他在维甘竞技试训期间的表现让人印象深刻,并在3月6日加盟。他在随后国家队比赛中受伤,差点错过维甘竞技2008/09赛季的所有剩余比赛。但最后他及时复出并在对阵斯托克城完成自己在英超联赛的处子秀。虽然赵源熙的态度获得威根竞技领队罗伯托·马丁内斯的赞赏,但仍不足以取得一队的常规正选,为确保能够进军南非世界杯,他获外借返回旧球会水原三星一年。借用期满后赵源熙返回韦根,但由于在过去一年他代表韩国参赛次数不足,工作证的申请不获批准,韦根只好与他提前解除合约。  2011年2月13日,中超升班马广州恒大宣布赵源熙自由转会加盟球队,赵源熙也成为继朴志镐之后第二个效力广州队的韩国球员。赵源熙很快在广州恒大站稳脚跟,在2011赛季成为队中唯一一名在所有正式比赛都有出场的球员,并帮助广州恒大获得2011年中超联赛冠军。2012年5月30日,他在2012年亚足联冠军联赛广州恒大和FC东京的比赛最后时刻而肋骨骨折离场。虽然赵源熙伤停一个半月后即回归球场,但由于同胞金英权转会加盟,并占据球队的亚洲外援名额,赵源熙被排除出主力阵容之外。他随队获得2012年中超联赛和足协杯双冠王的称号。  2012年11月28日,中超升班马武汉卓尔宣布赵源熙自由转会加盟,合约期为两年。  2019年3月31日,水原三星替他在韩国K联赛与仁川联的比赛上举行了退役仪式,并开始在韩国JTBC电视台担任K联赛球评。
title: 国家队生涯.
content: 赵源熙在2005年10月12日对阵伊朗的比赛中打进自己的首个国际比赛进球。他也跟随韩国队参加2006年世界杯足球赛,但没有在比赛中出场。

Summary: 赵源熙(1983年-4月17日),也被译作赵元熙,出生于韩国首尔,是一位韩国前足球运动员。

Cho Won-hee: Cho Won-hee (* 17. April 1983 in Seoul) ist ein südkoreanischer Fußballspieler.
WorkNC

title: 历史.
content: Sescoi于1988年发布了WorkNC 3D。产品背后的驱动力是Sescoi总裁Bruno Marko和产品研发经理Gerard Billard。  在八十年代末,复杂零件数控编程是一项艰巨和漫长的过程。这是当Sescoi确定3轴CAM软件的必要性和开创了WorkNC的,一个新的,可靠的和自动3轴CAM系统的发展。多年来,Sescoi坚持了原来的落后WorkNC的理念:加快刀具路径计算,确保最佳的可靠性,方便直接加工成硬质材料,并最大限度地提高自动化和易用性,使节目能够在车间进行了。自动化是一个主题,贯穿于软件开发的历史运行。据Bruno Marko“WorkNC的宗旨,始终成为可能最接近一键式编程软件”。  Salomon Group是第一家客户使用WorkNC的1988年,现已使用20年以上生产滑雪靴和运动设备等。对WorkNC的需求起飞,Sescoi扩大脚步,于1991年在美国的办事处开展业务,德国和日本在1995年,英国在1997年,然后是西班牙,印度,中国,韩国次之。

Summary: WorkNC 计算机辅助制造是Sescoi公司研制开发的面向模具等加工制造行业的全自动计算机辅助制造(CAM)软件系统。 WorkNC以其简单易用的操作性能,独特的智能化刀轨生成技术,有效的缩短了编程和加工时间,使得制造现场的生产和管理效率及自动化程度大幅提高。 目前,WorkNC软件正被全球80%以上的汽车制造厂商以及供应厂商认可和使用,同时也在航空航天,电子电器,医疗器件,玩具和制鞋等行业的加工制造现场得到了广泛应用。使用最普及的国家包括德国、日本等制造业发达国家,尤其在日本,最近几年连续被有关权威机构评为“使用最广泛的CAM软件”!

WorkNC: WorkNC ist eine CAD/CAM-Software, die von der französischen Firma Sescoi für die maschinelle Bearbeitung in 2, 2.5, 3, 3+2 und 5-Achsen entwickelt wird. WorkNC wird von über 25 % der Unternehmen aus führenden Wirtschaftsländern, wie z. B. Japan verwendet und ist besonders dafür bekannt, seit seiner ersten Ausgabe im Jahre 1988 ein besonderes Augenmerk auf Automatisierung und Bedienkomfort zu richten. Im Jahre 2002 wurde WorkNC-CAD eingeführt und machte damit aus WorkNC eine komplette CAD/CAM-Anwendung, einen der weltweiten Marktführer in diesem Bereich. Die typischen Benutzer von WorkNC stammen aus folgenden Industriezweigen: Formenbau, Modellbau, Werkzeugbau, Medizin und Zahnmedizin, Automobil, Luftfahrt, Verteidigung und Ingenieurswesen. Der Support von WorkNC wird über die Sescoi-Niederlassungen in den USA, Großbritannien, Frankreich, Deutschland, Spanien, Japan, Indien, China und Korea abgewickelt und von mehr als 50 Vertriebshändlern geführt.
宋鍾國

title: 生涯.
content: 2001-2002年,开始K联赛生涯。成名前效力于家乡球队釜山I'Park,现称釜山偶像。2002年世界杯足球赛中成名,首发并踢满韩国队参加的全部七场比赛,为全队中除守门员李云在以外之唯一一人。  2001年以前大多数韩国球迷并不知道他,2000年6月对阵马其顿队顶替洪明甫上阵,但仍然无名。直到希丁克到韩国执教时,由于使用他而非受伤的洪明甫还受到球迷批评。但希丁克认为他有超人能力。  在2002年世界杯后,离开韩国,参加荷兰巨人飞燕诺。他曾在飞燕诺大部分时间当后卫,但往往发挥中场作用。宋花了3年时间左右在鹿特丹,参加53场比赛,取得了两个进球和7次助攻。飞燕诺足球俱乐部聘请了一位新的经理,宋始终没有打动他。  2005年,因为失去主教练的信任而回归韩国踢K联赛,加盟水原三星蓝翼签订了3年工作合同。后左脚踝受伤。  2006年,随韩国队参加世界杯足球赛,但仅在首场对阵多哥时首发并踢满全场,其后与法国、瑞士的比赛中未获出场机会。  2010年夏天,已过而立之年的宋钟国奔赴沙特球队阿尔沙巴布淘金,签订了半年合同。2011年2月,宋钟国回国转投蔚山现代,他与蔚山现代签的合同中有一个附加条款,如果他有出国踢球的机会,就可以自动解约。同年7月,蔚山现代宣布与宋钟国解除合约,与此同时其本人转会到中国球队天津泰达。宋钟国与天津泰达签订一年半合同,他帮助天津泰达获得2011年中国足协杯冠军。但2011赛季结束后,宋钟国和天津泰达提前解约。
title: 私人生活.
content: 婚姻状况:第一任妻子:金廷娥(1983年1月生),于2001年4月开始约会,2003年结婚,2005年离婚。 第二任妻子:2006年12月17日,与朴叶善结婚,邀请了100名亲戚朋友举行了不公开婚礼,结婚后六个月成为父亲。 大女儿:宋智雅(2007年6月21日生)小儿子:宋智旭(2008年12月10日)于2015年离婚,抚养归朴叶善
title: 球队统计.
content: "2009年5月19日"  142||6||10||0||51||1||13||0||178||7 53||2||4||0||||||13||0|||| 7||2||||||||||3||0|||| 14||1||2||0||0||0||0||0||16||1 216||11||||||||||29||0||||

Summary: 宋钟国(송종국,Song Chong-Gug)1979年2月20日生于釜山。韩国足球运动员。入选过韩国国家足球队。

Song Chong-gug: Song Chong-gug (* 20. Februar 1979 in Busan) ist ein ehemaliger südkoreanischer Fußballspieler.
曹宰榛

title: 经历.
content: 他2004年代表韩国U23参加2004年奥运,对上马利U23的比赛,两分钟内梅开二度,最后与对手3比3握手言和。之后到日本,加入清水心跳。  他曾表示,自己满羡慕在国家队的队友,金东进与李东国,他们两人到圣彼得堡泽尼特以及米德尔斯堡踢球,渴望到国外效力。他在清水心跳的表现算是成功的,吸引了乌德勒支、阿贾克斯、西汉姆联等球队注意,有传闻乌德勒支将会是最终胜出者,但到最后并未达成协议。之后他前往英格兰挑战,前往纽卡素联、朴茨茅斯、富勒姆测试,但都无功而返,只好在2008年2月回到韩国加入全北现代。  在2008年圣诞时节,他与大阪飞脚达成协议,正式加盟。  2011年3月18日,宣布因先天性髋骨脱臼,正式引退。
title: 成绩.
content: 更新日期: 2011年3月19日 73||12||4||2||5||2||||||82||16 136||55||11||5||16||5||10||1||173||66 209||67||15||7||21||7||10||1||255||82

Summary: 曹宰榛(1981年-7月9日)是一位韩国足球运动员,位置前锋。他曾经代表韩国参加2006年世界杯足球赛。

Cho Jae-jin: Cho Jae-jin (* 9. Juli 1981 in Paju) ist ein ehemaliger südkoreanischer Fußballspieler.
Lernu!

title: 历史.
content: 以lernu!作为网站的构想始创于2000年4月在瑞典斯德哥尔摩举行的第1届世界语@互联网(Esperanto@Internet,E@I)讲习会,并在2001年10月在瑞典乌普萨拉举行的第2届E@I中具体成形。2002年7月,该计划取得世界语研究基金会的支持,随即在当年8月创建此网站,并在2002年12月21日公开运作,自此以来一直由E@I及许多协助者负责维护。  lernu!使用大约20种语言,学习者有可能直接用自己的母语和语言辅导员通信交流。  除了有不同程度的许多课程之外,lernu!还有其他的服务和工具:词典,文法综览,看图有声故事,世界语介绍,即时通讯,图书馆(含书籍,音乐,及影片)。此外,网站上还有游戏,不同主题的论坛,及世界语运动新闻等。  在2006年中,网站的造访纪录为每月超过7万5千次,而且数字正在稳定成长。每个月有超过1千名造访者注册为本网站的新使用者。大部分的使用者来自欧洲,东亚及南北美洲。有超过一半的造访者都是初学者。
title: 光盘版.
content: 网站曾多次发行lernu!光盘版。在2004年-2006年期间,即有多次该网站的光盘版本,并附加lernu!上没有的资料,如:音乐,软件程序,及其他世界语课程等。目前最新的版本仍在因特网上,至于光盘或DVD版本,则要稍为延后。

Summary: lernu!是一个免费的多语种网站,旨在供人学习及推广世界语。在此网站可获取世界语相关信息,透过各种课程学习世界语,包括文法综览、写作练习、语文游戏、阅读及听故事,以及各种词典,并可与其他对世界语有兴趣的人交换信息、参加虚拟课堂、听世界语音乐,甚至观看世界语短片。

Lernu!: lernu! (auf Esperanto der Imperativ für: „lerne!“, „lernt!“) ist eine mehrsprachige Website zur Information über und Hilfestellung beim Lernen des Esperanto.
迪奥斯达多·马卡帕加尔

title: 生平.
content: 马卡帕加尔进入政治生涯前在马尼拉当律师。在第二次世界大战中他帮助反抗日本的占领。1948年他出任菲律宾驻华盛顿大使馆的第二秘书。从1949年至1956年他当选为菲律宾众议院议员,在此期间他三次当任菲律宾驻联合国大使馆的代表。1957年,菲律宾自由党党员的他出任菲律宾国民党的卡洛斯·加西亚领导的政府的副总统。  1961年自由党和进步党的联盟选举他为菲律宾总统。任期内他着重打击政府内的腐败和贪污。为了刺激菲律宾的经济增长,他采纳了富有的顾问的建议,允许菲律宾比索参加自由的金融贸易,这个政策使菲律宾在他统治期间每年损失上百万比索。他的改革政策被在参议会和众议会中占多数的国民党阻挡。1965年他在总统大选中败给马可仕。  1979年他组织了菲律宾解放民族联盟反对马可仕政府。他的女儿格洛丽亚·马卡帕加尔·阿罗约是第14任菲律宾总统。

Summary: 迪奥斯达多·潘甘·马卡帕加尔(Diosdado Pangan Macapagal,1910年-9月28日-1997年-4月21日),菲律宾政治家,1957年-1961年的第6任菲律宾副总统及1961年-1965年第9任菲律宾总统。

Diosdado Macapagal: Diosdado Pangan Macapagal (* 28. September 1910 in Lubao; † 21. April 1997 in Makati City) war ein philippinischer Politiker und neunter Präsident der Philippinen. Er ist der Vater der Präsidentin Gloria Macapagal-Arroyo.
奥比纳

title: 职业生涯.
content: 奥比纳2002年在维多利亚开始职业足球生涯,2003年曾经短暂租借至低级别球队弗卢米嫩塞和马瑟欧。2004年,奥比纳开始受到关注,这一年他在各种比赛中共打进24个进球,其中19球是在巴甲联赛打进的。  2005年,在沙特联赛伊蒂哈德度过一段不算成功的经历后,奥比纳回到巴西,加盟弗拉门戈,并帮助球队获得2006年巴西杯的冠军。2007赛季对奥比纳来说是一个灰暗的赛季。他先是在2月25日和瓦斯科达伽马的比赛中膝盖前十字韧带撕裂,休战半年。9月8日,在他伤愈复出不久后和国际队在比赛中,奥比纳肘击对方球员恩迪奥而被受到停赛120天的处罚。  2009年5月25日,帕尔梅拉斯宣布租借奥比纳至赛季结束。4天后,奥比纳在南美解放者杯中首次代表帕尔梅拉斯出场,对手是乌拉圭劲旅民族队,他在这场比赛中打进一球。11月18日,奥比纳和队友马奥利斯奥发生冲突,被提前送回弗拉门戈队。  2010年1月24日,米内罗竞技签入奥比纳。他在2010赛季巴甲联赛中出场24次,打进12球。  2011年2月,中国球队山东鲁能泰山以250万欧元的转会费签下奥比纳,超过广州恒大在2010赛季签入穆里奇的价格,创造了当时中国足球联赛的转会纪录。松本山雅と契约満了。无所属完

Summary: 奥比纳,全名曼努埃尔·德·布里托·费里奥(Manoel de Brito Filho,1983年-1月31日),是一名巴西职业足球运动员,现效力于中国足球超级联赛球会山东鲁能泰山。

Obina: Manuel de Brito Filho (* 31. Januar 1983 in Vera Cruz, Bahia, Brasilien), besser bekannt als Obina, ist ein brasilianischer Fußballspieler. Seine Karriere begann wenig erfolgreich beim Club EC Vitória. Danach ging er zu Fluminense da Bahia um etwas mehr Spielpraxis zu bekommen. 2004 kehrt er zu Vitória zurück und schoss endlich viele Tore. Nach einem kurzen Abstecher zu Al-Ittihad ging er 2005 zu Flamengo Rio de Janeiro. Im Jahr 2010 stand er bei Atlético Mineiro unter Vertrag. Zum Jahresbeginn 2011 wechselte Obina nach China zu Shandong Luneng Taishan. Dort blieb er bis 2013 unter Vertrag, spielte aber als Leihspieler bereits seit Juli 2012 wieder in Brasilien bei Palmeiras São Paulo und EC Bahia. Danach folgte ein einjähriger Abstecher in die brasilianische Série B 2014 zu América Mineiro. Zum Jahresbeginn 2015 wagte Obina einen neuen Versuch in Asien, diesmal beim japanischen Erstligaaufsteiger Matsumoto Yamaga FC.
曹晚植

title: 朝鲜光复前的生涯.
content: 曹晚植早年进入平壤的基督教学校崇实中学学习并信奉基督教。  1908年毕业后留学日本,进入东京都的正则英语学校攻习英语,期间深受印度民族英雄甘地影响,决心投入到韩国独立运动中。  1911年进入明治大学法学部学习,1913年回到朝鲜并在平安北道定州的五山学校先后任教师和校长(1915年任)。  1919年因参与三一运动而进入平壤监狱服刑一年之久,释放后继续进行民族运动培养实力。  1921年任平壤基督教青年会(YMCA)总务和山亭岘教会长老。  1922年为鼓励用国货与好友吴胤善组织了朝鲜物产奖励会并任会长。此时,曹晚植将「以积极的抗争,推翻日本帝国主义殖民统治」的策略,改变为「振兴教育的运动和振兴民族产业的运动」,开展了提高朝鲜人民的精神素质和经济生活水平的「培养民族实力运动」。他是想用提倡使用民族土产品、扶植民族企业的方法,拯救民族经济。他提出「靠朝鲜的东西,过朝鲜的日子」的口号,为开辟经济自给自足道路,朝鲜展开了泛国民物产奖励运动。为此,曹晚植一辈子只穿用土布缝制的朝鲜袄裤、朝鲜长袍和朝鲜鞋,他拒绝穿外国鞋,甚至。他的名片用纸也必须用国产纸。他的爱国精神,为他赢得了巨大声望。朝鲜人们把他当做最伟大的民族运动旗帜,从此被人称为“朝鲜的甘地”。  1923年加入由宋镇禹、金性洙创建的以民族教育为目的的研政会和朝鲜民立大学期成会,并回到崇仁中学校任教。1926年参加创建新干会,任平壌支部会长。1930年参加关西体育会,任会长。  1932年出任朝鲜日报社长,开展教育言论文化事业运动。1936年创建乙支文德将军修保会、白善行纪念馆、仁贞图书馆。  1943年反对志愿兵制度,拒绝与朝鲜军司令官板垣征四郎对话而再次被投狱,不久释放。同年有人冒其名在朝鲜总督府机关报刊登支持志愿参加朝鲜籍日本兵的记事。
title: 朝鲜光复后.
content: 1945年8月朝鲜光复后,曹晚植在平壤开展了一系列活动。当时多数朝独立运动家都集中在汉城,曹晚植是朝鲜北方最有威望的人物。11月初曹晚植在黄海道海州创建了朝鲜民主党,并任委员长,他的助手是牧师李永真 。作为自己的政治口号,该党提出了建立独立的民主主义共和国,联合一切民主主义力量,发展民族工业和文化,将土地分给农民等。该党与共产党人合作,赞同他们的共同的政治纲领,并坚持与苏联友好的立场。该党在各道里都有自己的组织,并以使自己的党成为朝鲜规模最大的政党为已任。盟军托管朝鲜后,进驻北朝鲜的苏联军事政府也有意邀曹晚植出任新政府首脑,派出了苏军特别宣传部长格雷戈里・梅克莱尔与之会谈。曹当时在1945年11月成立的(38线)以北五道行政局委员会担任委员长,副委员长为金日成。  然而梅克莱尔会谈后发现曹晚植有反共倾向。梅克莱尔认为曹晚植只是表面讨好苏联,一旦曹晚植真正取得领导地位,他将不会遵循苏联意思行事。此外曹晚植反对同年12月莫斯科美英苏三国外长会议提出的朝鲜联合国托管提案,更使苏联感到此人不可用。于是苏联支持的金日成等人开始大力排挤曹晚植。1946年1月4日,金日成在苏联支持下,组织召开了“五道行政局委员会”,会议主题即是推翻曹晚植的反信托议案,金日成一方有16人,而曹晚植的民族阵营一方仅有6人,会后曹晚植被迫辞去了委员长一职,次日被软禁并再次入狱,直至朝鲜战争。  这期间曹晚植本有望重获自由:朝鲜战争爆发几天前北朝鲜副相朴宪永曾强烈要求曹晚植父子来向南韩交换几名共产主义者。对此李承晚要求北方先把曹晚植送来,然而北方坚持同时交换。最终双方没能达成统一意见。
title: 被害.
content: 1950年10月15日曹晚植被朝鲜外务省的一群职员杀害。也有说是在10月18日被枪杀或病死。软禁时一直陪伴的次子和媳妇之后下落不明。  1970年韩国授予其“建国勋章”。1991年他生前的头发被埋在韩国国家墓地。首尔和坡州有其铜像。
title: 跆拳道.
content: 在跆拳道有叫「古堂」的一式,即为纪念曹晚植。朝鲜民主主义人民共和国已在1980年代被「主体」取代。

Summary: 曹晚植(1883年-2月1日-1950年-10月15日),号古堂(),韩国独立运动家,在韩国被誉为「朝鲜的甘地」。生于平安南道江西郡。

Cho Man-sik: Cho Man-sik (* 1. Februar 1883; † 15. Oktober 1950) war ein koreanischer Politiker und Nationalistenführer.
古斯塔沃·弗兰茨·斯基亚沃林

title: 俱乐部生涯.
content: 2007年4月,巴西交通体育市场(Traffic Sports Marketing)公司通过巴西体育获得古斯塔沃的球员注册权, 之后长期将他租借在外。  2007年5月1日租借到帕尔梅拉斯一年,2008年随队获得圣保罗州联赛冠军。  2008年8月,和巴西体育续约至2011年12月31日,并且将他在帕尔梅拉斯的租约延长到2009年12月31日。  2009年1月29日,和帕尔梅拉斯提前终止租借合同,转租克鲁塞罗一年。  2010年1月1日,古斯塔沃和巴西体育的合同延长到2012年9月1日,同一天租借到瓦斯科达伽马一年。  2010年7月27日,古斯塔沃租借到意大利足球甲级联赛升班马莱切一年。 莱切拥有在2011年夏季以70万欧元至80万欧元的身价买断他的权利。  2011年7月2日,古斯塔沃回到巴西,和巴西体育的合同再延长一年半,同时租借到博塔福戈。  2012年1月,租借加盟葡萄牙人。  2013年2月,古斯塔沃加盟中国足球超级联赛球队青岛中能。

Summary: 古斯塔沃·弗兰茨·斯基亚沃林(,1982年-2月19日),习称古斯塔沃(Gustavo),是一名巴西职业足球运动员,现在效力于中国足球超级联赛球队青岛中能,司职后卫。

Gustavo Franchin Schiavolin: Gustavo Franchin Schiavolin (* 19. Februar 1982 in Campinas), bekannt unter seinem Künstlernamen Gustavo, ist ein brasilianischer Fußballspieler.
院政

title: 背景.
content: 藤原氏透过摄关政治掌权下,天皇大权旁落,引起地方豪族与武士的不满。到了后三条天皇,因其非藤原氏所生,亲政后极力夺回政权。藤原氏的外戚集团引起了整个朝廷的矛盾,摄关政治主要透过外戚的身份来干政。后三条天皇不愿当摄关家的傀儡皇帝,结合了反对藤原氏的各种势力,整理庄园、整顿朝政、积极恢复皇权。  后三条天皇引入了自己的亲信村上源氏的源师房,并在1069年发布了庄园整理令,整顿藤原氏所属的庄园。地方反对藤原氏的「受领阶级」也参与了反对藤原氏的运动。藤原氏大量的庄园被划归为上皇直属的「院领」。1073年1月,后三条天皇让位予白河天皇,却开设「院厅」,意图以上皇之姿重新掌控朝政;却在1073年6月病死。院政的确立,从白河天皇才真正开始。
title: 制度确立.
content: 白河天皇为对抗摄关政治,退位为太上天皇,居住在白河院,依靠中下层武士招募军队、建立朝廷百官,频频颁布院宣,成为政务的仲裁者;最后出家为太上法皇,仍掌握大权。以后天皇多遵循此例。白河天皇在白河院中设置了各种官职,并组织北面武士作为亲卫武装力量。白河院的官员多为上皇的近臣,多是中下级官僚。代表了皇权与贵族的分立。  上皇颁布的院宣,其权威高于天皇的诏令。而原属太政大臣的职权,虽然经过公卿会议决议,最终的裁定却在上皇手上。朝政的一切都掌控在上皇中。这百余年皆由上皇实行院政。而过去摄关政治的权力来源仍是天皇,所以要以天皇的权威作为根基。院政的权威却直接来自于上皇,透过父亲尊亲属的关系控制朝政。  院政的形成,与其说是皇室与外戚的矛盾,不如说是中下官僚与大贵族的斗争。后三条天皇得以整顿庄园,就是因为中下官僚的支持。
title: 基础.
content: 摄关政治的基础,是藤原氏掌控的大量庄园;而院政是行国制,是将一个国(行政区)的行政、征税权在一定时间赋予特定个人,以换取对上皇的支持。这样反而使中央集权制度加速瓦解。院政接收了藤原氏与豪族的庄园,而积极整顿庄园引起了领主的不安。为了避免遭到清算,许多领主自动向上皇靠拢;上皇为了报答领主的支持,给予了豁免租税的优待,反而使庄园的独立性更强。  由于许多上皇笃信佛教,更遁入空门成为法皇,使佛教势力扩张。神社寺院有自己的僧兵,屡次与地方国司相争。朝廷面对僧兵的斗争,反而束手无策。畏惧神佛的贵族无法反抗僧兵,只能倚靠不畏惧神佛的武士来相抗衡。间接造成了武士的抬头。
title: 意义与影响.
content: 院政的是为了对抗摄关政治而形成的畸形政治制度,虽然成功把藤原氏的的势力逐出朝廷,但上皇与摄关一样好大喜功,上皇更因深信佛教而大兴土木兴建佛寺、举办大规模法会而耗费财政;为了弥补财政空洞,反而加深卖官的情况。院政导致朝政的腐败,更酿成日后的保元之乱、奔驰之乱。

Summary: 院政指日本政权由摄关政治转移到幕府的过渡时期的政治体制。天皇禅位予子侄,而自称上皇,在「院」中训政的政治形态。是皇权为了抵抗摄关政治而发展出来的政治制度。

Insei: Das Insei-System (jap. ) war eine besondere Regierungsform in Japan, in welcher der Tennō abdankte, aber weiterhin Macht und Einfluss ausübte. Zurückgetretene Tennōs wurden "Dajō-Tennō" abgekürzt "Jōkō" genannt. Wenn ein abgedankter Tennō in ein buddhistisches Kloster eintrat, wurde er zu einem "Dajō-Hōō" ().
查斯·歌羅馥

title: 生平介绍.
title: 早年生活.
content: 克劳福出生并成长于美国德州 他的父亲克里斯(Chris)是一个皮肤科医生,他的母亲,德纳(Dana),是一名教师。有一个妹妹,前选美皇后康迪斯·克劳福德(Candice Crawford),他住在明尼苏达州的布卢明顿四年,然后从三一基督学院高中毕业(Trinity Christian Academy)。,之后他前往佩珀代因大学学习新闻传播及行销,最后为了演艺事业而休学。在这期间他为了生活,还兼差当泊车小弟。
title: 演艺生涯.
content: 克劳福的电影处女作,是2006年的电影魔男生死斗(The Covenant),饰演泰勒·西姆斯。  克劳福的主要电视首次亮相是在2007年3月,他担任CW电视网花边教主的欧尼特。  他也出现在音乐录影带,如扮演英国歌手利昂娜·刘易斯于2009年1月发布的音乐录影带“I Will Be”中饰演她的男朋友。同年,克劳福德被时人评为“今夏最热门单身汉”的人。他也做了一个公益形象通告,非营利性组织Something.org的青少年牛仔裤活动。  克劳福在电影花边药头(Twelve)中饰演一位领导角色,一个名叫为白麦克的毒贩,导演为乔·舒马赫,本片改编自Nick McDonell的同名小说,2010年1月31日在圣丹斯电影节上首映。  克劳福原计划在Footloose重拍的浑身是劲2011中扮演领导作用,开始排练后,但数周后由于安排上的冲突,很快就退出了。

Summary: 柴斯·克劳福(Christopher Chace Crawford,1985年-7月18日),美国男演员,克劳福因演出由小说改编成的美国热门影集《花边教主》中的欧尼特而为人熟悉。

Chace Crawford: Christopher Chace Crawford (* 18. Juli 1985 in Lubbock, Texas) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der durch seine Rolle als "Nathaniel Archibald" in "Gossip Girl" bekannt wurde.