GEM/xwikis huggingface dataset:
北條氏綱

title: 经历.
content: 1516年,氏纲从早云继承了家督,但有说早云年事已高,以前即已从政。早云死后,他将主城迁入并且增建了小田原城,从此具备大居城的基础。  1522年,女儿芳春院嫁与足利晴氏,达成与古河公方的联合、否定了弱化的足利幕府后,开始攻击担任关东管领的山内上杉氏。  1523年,由伊势改姓为北条,原因是的氏纲正室养珠院殿是镰仓幕府执权北条氏的后裔。其后开始入侵武藏国。1524年,攻略太田资高的江户城。其后继续向东前进,占领了上总、安房一部分,以及半个武藏国。当中包括了第一次国府台合战,击退了里见、小弓公方的联合军。  外交方面,在今川氏辉死前,仍然与今川氏保有同盟关系,直至氏辉于1536年死亡,由今川义元继承,后北条氏与今川氏断交,改由与甲斐武田氏的武田信虎合作。这个情况维持了十多年,直至太原雪斋提议同盟成立。  生前,他负责将曾经在战乱中被烧毁的鹤冈八幡宫重建,工程维持到氏康执政的年代。1541年,氏纲病死,终年55岁,法号为春松院快翁活公。长子氏康继承家督,开创了后北条氏的盛世。  1915年(大正4年)11月10日赠从三位。

Summary: 北条氏纲(1487年-1541年-8月10日)是日本战国时代的大名,北条家第二代家督。北条早云的长男,幼名为伊豆千代丸。膝下三子为氏康、为昌、氏尧以及养子纲成。

Hōjō Ujitsuna: Hōjō Ujitsuna (jap. ; * 1487; † 10. August 1541) war der Sohn Hōjō Sōuns, des Begründers des Späteren Hōjō-Klans. Er führte die Bestrebungen seines Vaters fort, die Kantō-Region zu erobern.
謝菲·干度比亞

title: 球会.
title: 朗斯.
content: 干度比亚出生于尼莫尔,他拥有中非血统,11岁加盟的青训系统。2010年4月11日,他签下其首张职业合约,为期四年。9月21日首次在法甲出场,在对的赛事以后备身份落场。  干度比亚伴随降班的朗斯出战2011/12球季的法乙赛事。2012年4月13日,在3:0击败的赛事中,他攻入效力朗斯的唯一入球。
title: 塞维利亚.
content: 2012年7月24日,干度比亚以未公开之转会费加盟西甲球会塞维利亚,外界盛传为300万欧罗。9月15日,他首次出战西甲,在主场1:0击败应届冠军皇家马德里的赛事中在82分钟入替入球功臣杜查奥斯基。2013年1月28日,他取得在塞维利亚的首个入球,在主场3:0击败CF格兰纳达的联赛中以头球破门,为球队先开纪录。  在2013年2月27日的西班牙杯次回合,塞维利亚对最终冠军马体会的赛事中,干度比亚被逐离场,令球队以9人应战下在主场只能以2:2打和,总比数3:4落败。
title: 摩纳哥.
content: 2013年8月31日,他回国加盟升班马摩纳哥,转会费为2680万美元,签约五年。在他的首个球季,他上阵26场并攻入一球,助球会获得联赛亚军,并在阔别十年后重返欧联赛场。  在2015年2月25日的欧联十六强首回合对阿仙奴的赛事,干度比亚助球队取得领先优势,最终以3:1胜出。
title: 国际米兰.
content: 2015年6月22日,干度比亚加盟国际米兰,转会费约为3500万欧罗,签约五年。
title: 国家队.
content: 干度比亚获法国U20征召参与在土耳其举行的2013年世青杯赛事。在6月21日分组赛对加纳的赛事中,他为球队先开纪录,最终以3:1击败对手,由于表现出色,他被部分媒体选为赛事最佳球员,在十六强的赛事中,他为法国队攻入第二个入球,助球队以4:1大胜主办国土耳其。  干度比亚在2013年8月14日以20岁之龄首次亮相国家队,在0:0赛和的友谊赛中上阵63分钟。2018年改为代表中非共和国国家足球队上阵。
title: 个人生活.
content: 干度比亚的兄长埃文斯亦是一名足球员。其职业生涯主要在比利时踢球,并且是国家队代表。

Summary: 谢菲·干度比亚(Geoffrey Kondogbia,1993年-2月15日),是一名中非共和国职业足球员,司职防守中场,目前效力于西甲俱乐部巴伦西亚。他同时亦能担任中坚和左闸。

Geoffrey Kondogbia: Geoffrey Edwin Kondogbia (* 15. Februar 1993 in Nemours, Île-de-France) ist ein zentralafrikanisch-französischer Fußballspieler, der beim spanischen Erstligisten FC Valencia spielt. Der zentrale Mittelfeldspieler ist Kapitän der Zentralafrikanischen Republik. Er gilt als erfolgreichster Zentralafrikaner allerzeiten.
2013年澳洲聯邦大選

title: 选举结果.
title: 参议院.
title: 注解.
content: 参议院共有76席,其中40席轮到本次选举换届:每个州6席,澳大利亚首都领地和北领地各2席。代表两个领地的参议员的任期从选举日开始,其他参议员任期从2014年7月1日开始。当选的联盟政府将需要至少六位非联盟党派的参议员支持才能赢得投票。
title: 结果评论及后续.
content: 此次选举工党的两党得票率是2004年以来最差的,而33%的第一选择得票率则是一百年来最低的。面对败绩,工党领袖陆克文辞去党魁职位并确认以后不会再角逐党魁职位。  虽然工党败选,但相较于选前的诸多的惨淡民调来看,工党的表现要远好于预期,党内数位重要人物如总理陆克文、财长克理斯·鲍文,以及所有竞选连任的内阁部长都守住了席位。而且根据事后公布的工党内部民调,陆克文的临危受命为工党拯救了至少15个国会席位:根据吉拉德在位时的民调,这些选区都会倒向联盟,但陆克文出山后这些选区的选局立即改善,最终工党保住这些席位,使得工党能够保存实力,他日再战。  选举结果公布后,由于西澳参议院结果过于接近,澳大利亚选举委员会进行了第二次计票,并在此过程中发现有1375张选票失踪,此数字远远大于计票过程中数个淘汰节点上各候选人的得票差。2014年2月18日,澳大利亚的最高法院——联邦高等法院作为选举争议法庭在进行聆讯后批准选举委员会申请,宣布西澳的参议院选举无效,必须进行重新投票。此特别选举已于2014年4月5日举行。特别选举结果与大选结果相比,原宣布当选一席的体育党落败,原宣布落选的帕尔默党赢得一席,其他各党当选席数未变。  此次选举参议院候选人数创下历史纪录,其中许多参选参议院的小微党派都是新近成立的党派,部分甚至党员、领导都有重叠,没有完整的意识形态却都有响亮的或对某一特殊群体具有吸引力的名称 。这些小微党派依靠复杂拨票交易互相拨票,将各自收到的少量选票汇总以求其中一两个党的候选人可以胜出。最后,虽然车爱好者党得票只有维多利亚州选票的0.5%、澳洲体育党尽管只获得西澳州选票的0.22%,却但通过小微政党的互相拨票各获得参议院的一个席位(后在西澳特别选举中落败),创下得票率最低的当选参议员记录。此情况引起争议,两大党和其他部分党派都提议修改选举制度以防此类情况再次发生。  此次参议院选举产生了第一位女性土著议员。维基解密创始人朱利安·阿桑奇未能获选参议员,其维基解密党在维多利亚州只获得0.62%的选票。
title: 背景.
content: 在2007年大选中,澳大利亚工党取得历史性胜利,顺利击败时任总理约翰·霍华德领导的执政长达11年9个月的自由党—国家党联盟,时任工党领袖陆克文成为新一任联邦总理,而当时的工党副领袖吉拉德也成为澳大利亚第一位女副总理。  在其后三年间,陆克文曾被认为是最受欢迎的总理,并使澳大利亚成为少数在金融危机中可以避免衰退的发达国家,他亦于2008年代表澳大利亚政府向过去因“白澳政策”受到迫害的原住民道歉。与此同时,自由党频换领袖,2009年,前卫生部长托尼·阿博特与时任自由党党魁麦肯·腾博在气候变化议题上发生分歧,随即阿博特击败腾博成为新任反对党领袖。  但在2010年6月的大选前夕,由于征收资源税的问题,陆克文的支持率下滑,随即在6月24日,副总理吉拉德公开在党内发起挑战,陆克文在得知失去党团议员多数支持后,被迫退出党魁选举及辞任总理,吉拉德成为首位女总理,带领工党参加大选。不料工党撤换陆克文的举动引起选民反感,很多人认为陆克文作为民选总理不应被党内势力随便逼走,于是在随后举行的新届大选中,工党与自由党联盟在众议院都未能获得多数议席,形成了“悬峙国会”,随后在拉拢了绿党及三名独立议员后,吉拉德才勉强获得多数议席带领工党组阁,组建七十年来首个少数政府。在组阁过程中,为安抚支持陆克文的党内派系,吉拉德最终敲定由前总理陆克文出任外交部长。但在此后,工党领导权矛盾再次激烈化,陆克文也被一直传言有意夺回总理一职。终于在2012年2月22日,陆克文宣布辞去外交部长之职,并向吉拉德发难,但在党团选举中未能成功,吉拉德留任总理。此后因为推行碳税等原因,工党的民调一直大幅落后。  2013年1月,吉拉德正式宣布大选将在9月14日举行,这打破了一般在临近大选总理才会宣布大选日期的惯例,此举被认为是防止陆克文在选前再度在党内对吉拉德发起挑战。但在公布大选日后,吉拉德和工党支持率不升反降,而且因为政府部长辞职,议员丑闻,财政能力受质疑等因素,吉拉德和工党民调持续低迷。3月,一场针对吉拉德的领导权表决由于陆克文的不参与而流产,但吉拉德的权威并不因为数次领导权之争的胜利而巩固,相反各项失误令工党支持度持续下滑。6月26日,在党内持续斗争下,吉拉德被迫召开特别党团会议,陆克文也宣布再次挑战领导权,最终,陆克文以57比45票的优势重新成为工党领袖及总理,不久后陆克文宣布将于9月7日举行大选。
title: 两党支持率.
content: 从民调中可以看出,在吉拉德连任后,工党的支持率除了有时与联盟打平以外,支持率一直落后,在2013年更是差距拉大。2013年6月工党换帅,陆克文再度出任党魁,之后工党支持率(特别是在昆士兰州、西悉尼等地)马上回升,但之后虽有起落一直仍未能完全挽回劣势。由于竞选活动的深入,两党的民调差距再度拉大,而陆克文的最佳总理民调与被阿博特所超过,总体趋势来说工党始终落后于联盟二到四个百分点。

Summary: 2013年澳大利亚联邦大选,即第44届澳大利亚国会选举,于2013年9月7日举行。之前执政的中间偏左澳大利亚工党在总理陆克文的带领下,接受由托尼·艾伯特领导的中间偏右自由党和国家党联盟的挑战。

Parlamentswahl in Australien 2013: Die Parlamentswahl in Australien 2013 fand am 7. September statt. Dabei wurde das insgesamt 44. australische Parlament gewählt. Es standen sich in der Hauptsache der amtierende Labor (ALP)-Parteivorsitzende Kevin Rudd und sein Herausforderer Tony Abbott, der von einer bürgerlichen Koalition aus Liberalen, der Liberal National Party und der National Party of Australia unterstützt wird, gegenüber. Die Wahl wurde deutlich von den bürgerlichen Koalitionsparteien gewonnen.
溫迪·戴維思

title: 早年经历.
content: 温迪·拉塞尔出生于美国罗德岛州的,  在她11岁的时候,举家迁移至德克萨斯州的沃斯堡。她的父亲杰里·拉塞尔是当地的一个演员兼导演,并在沃斯堡创办了西台剧院(英语:Stage West Theatre)。父母离异后,温迪被交给她的母亲弗吉利亚抚养。弗吉利亚是一个只受过六年教育且在没有任何儿童福利的条件下抚养了四个孩子。 温迪的母亲不得不在工作以抚养家人。  温迪·拉塞尔从14岁开始工作,第一份工作是为《》征集订户,然后在“”的美食广场工作,后来便在一家餐厅从事女招待工作。 1981年,温迪·拉塞尔从毕业,并于18岁的时候结婚。这段婚姻中,她生下了她的长女,安博。一年后,她离婚,成为一个单身母亲生活在拖车公园。  在向同事学习了两年律师助理课程后,温迪·拉塞尔进入就读,随后以全额奖学金转入德克萨斯基督教大学。她以班上第一的成绩从英国文学专业毕业,并获得文学士学位。大学前及大学期间,温迪·拉塞尔一周四晚在西台剧院从事女招待工作,并在次日清晨充当一名儿科医师办公室的接待员。  温迪·拉塞尔大学毕业后以优异的成绩进入到哈佛法学院,并在1993年5月毕业并获得法律博士学位。 1993年11月,温迪·拉塞尔加入德克萨斯州律师协会,获得执业资格。
title: 律师生涯.
content: 在温迪·戴维思的早期律师生涯中,她曾经为美国地方法院法官阁下担任法庭书记。1994年,温迪·戴维思加入海恩斯与布恩律师事务所(英语:Haynes & Boone)驻沃斯堡办事处,并在此处开始了她诉讼律师执业生涯。后来她成为产权公司的股东,同时也成为德州沃斯堡共和国产权公司的前高管。随后,温迪·戴维思加入坎迪与汉格律师事务所(英语:Cantey Hanger)。2010年,温迪·戴维思与布莱恩·纽碧合伙开设了“纽碧与戴维思律师事务所”(英语:Newby Davis, PLLC)。她目前涉及的法律事务包含:联邦及地方政府事务、诉讼、经纪发展咨询、合同履约和房地产事宜。
title: 议员生涯.
title: 市议员时期.
content: 温迪·戴维思首次竞选沃斯堡市议员成功是在1999年,并分别在2001年、2003年、2005年和2007年四度连选连任成功。在九年的市议员生涯中,她专注于交通、经济发展和邻里关系等议案。她还带领过若干经济发展项目,例如:改造、和园区等。
title: 州参议员时期.
content: 2008年,温迪·戴维思取代共和党人当选为德克萨斯州参议院第十选区参议员,第十选区包括塔兰特县的一部分。 而在2012年的选举中,她击败了沃斯堡儿科医师、德州众议院共和党众议员马克·谢尔敦(英语:Mark Shelton)而连任成功。 戴维思目前是德克萨斯州参议院开放政府专责委员会的副主席,同时也是经济发展委员会、交通和国土安全委员会、退伍军人事务和军事设施委员会等专责委员会的成员。她曾任教育专责委员会副主席,并参与过国际关系与贸易委员会。  2011年5月29日,温迪·戴维思以冗长辩论阻扰了一项旨在削减40亿美元公共教育开支的议案,迫使时任州长里克·佩里先生不得不召开一个特别会议。  从戴维思初次入职德州立法机关开始,她已获得多项荣誉,这其中包括:姊妹会授予的“勇敢女性奖”(英语:Bold Woman Award)、授予的“年度新人奖”(英语:Freshman of the Year)、平权中心(英语:Equity Center)授予的“捍卫儿童权益斗士奖”(英语:Champion for Children Award)和德州妇产科医师协会(英语:Texas Association of OB-GYNs)授予的“德州捍卫女性健康权利斗士奖”(英语:Texas Women's Health Champion Award)等。2009年,《》授予她“年度最佳新秀”称号。 她也被《》的读者评选为“最佳公仆”。 在2012年1月,戴维思被《》列为“2012年值得关注的12个州议员”, 并且她是德州议员中唯一一个被提名者。  第八十三届德州参议院选举中,德州进行了十年一次的选区重新划分。戴维思获得连任成功,并将在2014年11月再度出任参议员。
title: 2013年冗长辩论事件.
content: 2013年6月25日,温迪·戴维思利用冗长辩论阻扰“德州参议院第五议案”的表决。“该法案禁止妊娠20周之后的堕胎,同时要求所有的堕胎诊所达到正规医院手术时级的标准,并且强调医生只能为医院附近的女性执行堕胎手术。” 在冗长辩论期间,温迪·戴维思不得不努力让自己站在地板上。直到午夜会议结束,有关该议案的投票将以时限问题而流产。 在十个小时的冗长辩论之后,距离午夜时间还有三个小时,副州长裁定戴维思的演讲偏离主题,并强行要求投票以决定戴维思的冗长辩论是否可以继续。  尽管共和党尽力想推动该议案在午夜前(即本届议会结束前)的投票,但是来自和其他人的质询,以及议会大厦周围政治活动家们的喧哗和欢呼阻止了事态的发展。截止日期后,执政共和党宣布在截止日期前已经投票并通过了该议案;但是民主党人却宣称该投票发生在截止日期后,因此是无效的。副州长杜赫斯特后来承认该议案并未在规定时间内投票而导致流产。 6月26日,州长里克·佩里将该议案添加为三项议案的一部分,要求召开第二次特别会议并就此进行辩论。  有些反堕胎团体攻击她指出她支持无限制的堕胎,2014年2月11日,戴维思表示她支持在怀孕20周后禁止堕胎,只不过这必须由妇女及医生进行决定,要求怀孕妇女在因奸成孕、生命受危害的情况下容许堕胎,其后发现2013年的法案中有「最令人反感」的规定。

Summary: 温迪·拉塞尔·戴维思(英语:Wendy Russell Davis, 1963年-5月16日)是一名美国律师和民主党政治家,德克萨斯州参议院第十选区参议员。曾经担任德克萨斯州沃思堡市议员。

Wendy Davis (Politikerin): Wendy Russell Davis (* 16. Mai 1963 in Fort Worth) ist eine amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Von 2009 bis 2015 vertrat sie den 10. Wahlbezirk im Senat von Texas und wurde 2013 bekannt, als sie eine zwölfstündige Rede hielt, um ein Gesetz zur Einschränkung von Schwangerschaftsabbrüchen zu verhindern. 2014 unterlag sie bei der Gouverneurswahl dem Republikaner Greg Abbott. Für die Wahl zum US-Repräsentantenhaus 2020 kandidiert sie im 21. Kongresswahlbezirk von Texas.
國防傑出服役獎章

title: 关于.
content: 国防杰出服役勋章只颁发给那些在联合作战行动中最高层级的指挥军官。它也可以授予那些在国家安全或国防方面做出了突出个人贡献的高级军官。  它是美国和平时期最高等级的防务嘉奖。通常情况下,能够获得国防杰出服役勋章的都是美军最为资深的军官,如参谋长联席会议的主席或副主席,各军种的参谋长和副参谋长,以及直属美国国防部的联合司令部司令,以及其它高级军官。
title: 外观.
content: 勋章为金质,在中央有一个代表国防部的蓝色珐琅质五边形。在五边形之上是美国的国鸟,美洲白头海雕,爪握三只箭矢,胸前有一块美国国旗图样的盾牌。五边形和白头雕北一个金色的环所环绕,上半部是十三枚五星,下半部则是一个由月桂和橄榄枝组成的花环。  在勋章的背面的圆环部,刻有“颁发给服役表现杰出的人“(FOR DISTINGUISHED SERVICE)字样。而在五边形中刻有“由国防部授予”(FROM THE SECRETARY OF DEFENSE TO,)的字样。  在佩戴时,国防杰出服务勋章位置应在各军种(陆军,海军,空军、海岸警卫队)的杰出服役勋章之前,多次获颁时,在绶带上加佩橡叶束装饰。

Summary: 国防杰出服役勋章(Defense Distinguished Service Medal)是一项美军跨军种通用勋奖,由时任美国总统的理乍得·尼克松于1970年7月9日设立,用于表彰在美国国家安全和国防领域杰出的表现。

Defense Distinguished Service Medal: Die Defense Distinguished Service Medal ist die höchste Auszeichnung der Vereinigten Staaten in Friedenszeiten und wird für die außerordentliche Pflichterfüllung der nationalen Sicherheit vom Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten vergeben. Sie wurde am 9. Juli 1970 vom Präsidenten Richard Nixon gestiftet.
-0

title: 计算机科学.
title: 表示法.
content: 在对于整数的1+7位元的符号数值表示法中,负零是用二进制代码10000000表示的。在8位元二进制反码中,负零是用二进制代码11111111表示,但二补数表示法则没有负零的概念。在IEEE 754二进制浮点数算术标准中,指数和尾数为零、符号位元为一的数就是负零。  在IBM的普通十进制算数编码规范中,运用十进制来表示浮点数。这里负零被表示为指数为编码内任意合法数值、所有系数均为零、符号位元为一的数。
title: 性质与处理.
content: 在编程语言,例如C、C#、C++和Java,一个表达式的结果可能是负零(比如对一个负数算术下溢时的结果),此时负零和正零是等效的。因此一个简单的比较不能够确定一个数是负零。确定一个数是负零的办法包括:  其他对于负零的运算有:
title: 自然科学.
content: 在气象学中,处于统计学的原因,-0常常用来表示一个低于零度却又不足以约分成-1的温度(无论华氏温标还是摄氏温标),比如-0.2度,它不能被列为零度因为零度显然不会小于零。然而低于零度的天数往往是比较冬季寒冷程度的一个基本统计数据,所以它并不能被忽略。不过它又没有低到能够约分为-1度,所以就被记录为-0度。  在统计力学中,一个系统可能会有负的绝对温度,但是和直觉相反,这并不是极端寒冷,反而是极端炎热,比任何一个正的温度都要高(意指-0=无限)。在相关文献里,-0就是最高的温度。

Summary: -0或负零代表0的相反数,等于0。特定情况下,-0可能具有特殊意义。 在计算机科学中,-0主要用来表达浮点数,以及在某些时候对整数进行有符号数处理。

Vorzeichenbehaftete Null: Eine vorzeichenbehaftete Null ist in der Mathematik und Informatik die Zahl Null mit einem assoziierten Vorzeichen. In der Arithmetik ist die Zahl Null weder positiv noch negativ und hat demnach kein Vorzeichen. Bei Maschinenzahlen werden jedoch oft +0 (positive Null) und −0 (negative Null) als zwei verschiedene Zahlen angesehen. Beim Datentyp Integer ist die Null in der Betrags-Vorzeichendarstellung und beim Einerkomplement vorzeichenbehaftet, bei Gleitkommazahlen ist es auch meistens der Fall. Die Notation formula_1 ist auch in manchen Anwendungen gebräuchlich, wenn eine negative Zahl auf Null gerundet wurde. Auch in der Infinitesimalrechnung ist das Vorzeichen der 0 von Bedeutung.
达芬奇恶魔

title: 简介.
content: 本剧以达芬奇年轻时候的生活为蓝本,讲述他在各个方面的故事,包括政治、发明、艺术、思想及爱情。本片中的达芬奇像是一个生活在中世纪的超级英雄,制片人也表示达芬奇和蝙蝠侠的相似性。
title: 开发和制作.
title: 制作.
content: 本片第一集将由大卫·高雅执导并编写剧本,另外本片的编剧还有为《未来闪影》和《行尸走肉》编写过剧本的Scott M. Gimple,电影《水果硬糖》编剧Brian Nelson,为《神秘博士》编写过剧本的Joe Ahearne以及为《灵媒缉凶》编写过剧本的Corey Reed。  本片的大部分场景都取自位于威尔士的一个意大利15世纪风格的拍摄基地。制作方在下塔尔波特港斯旺西门商务区新建265000平方英尺的工作室用于拍摄。本片在斯旺西、塔尔伯特港等地取景。
title: 开发.
content: 2011年8月8日Starz与英国广播公司商业分支签署了一项多年合作的协议,其中就包括共同制作本剧。8月3日Starz宣布讲述文艺复兴时期的著名人物达芬奇的早年生活的剧集将由David S. Goyer负责剧本创作。2011年10月25日Starz宣布跳过试映环节直接预订本剧并表示第一季将有8集。  2012年1月23日Starz宣布Tom Riley将饰演标题人物达芬奇,3月27日宣布Laura Haddock将饰演女主角Lucrezia Donati,6月4日Lara Pulver确认加盟本片饰演Clarice Orsini,2012年8月Starz在电视评论家协会夏季媒体见面会上表示本剧可能于2013年第二季度播出。2012年11月13日Starz宣布为《太空堡垒卡拉狄加》、《行尸走肉》配乐的Bear McCreary将为该剧配乐。

Summary: 《达芬奇的恶魔》(英语:"Da Vinci's Demons")是一部英国及美国合拍的历史奇幻电视剧,根据达芬奇早年故事改编,由大卫·S·高耶负责剧本创作,Starz将和英国广播公司商业分支一同制作。第一季于2013年4月12日在Starz开播,2014年3月22日播出第二季。本剧被续订第三季,于2015年10月24日播放。2015年7月23日,Starz宣布第三季将会是最后一季。

Da Vinci’s Demons: Da Vinci’s Demons ist eine US-amerikanisch-britische Historienserie. Sie handelt, unter Berücksichtigung der bekannten historischen Ereignisse, von der fiktiven Jugend des später berühmt gewordenen Erfinders Leonardo da Vinci (gespielt von Tom Riley) im Florenz der Renaissance. Die Fernsehserie ist eine Koproduktion zwischen der britischen Rundfunkanstalt BBC und dem US-amerikanischen Kabelsender Starz. Die Erstausstrahlung erfolgte am 12. April 2013 bei Starz, während die deutschsprachige Ausstrahlung am 17. April 2013 beim Bezahlfernsehsender FOX begann.
田中千绘

title: 演艺生涯.
content: 因为父亲行业之故,田中千绘从小对演艺界即非常熟悉及立志长大后成为艺人,于高级中学就读于专门培养演艺人才的堀越高等学校,于17岁(1998年)参演富士电视系深夜连续剧《美少女H》系列而出道。惟出道后星路并不顺遂,接下来几年都只有零星的演出机会,表现及知名度均远不如同期演出《美少女H》的水川麻美、仲根霞、吉井怜和内山理名等人。 直到于2004年接演台湾歌手周杰伦的《七里香》专辑同名歌曲音乐影片的女主角,及于2005年在《头文字D》电影中轧露一角后,才稍微在华人圈打开知名度。也因为如此,使得田中千绘不顾及父母的反对,于2006年6月毅然来到台湾发展。来到台湾后,田中千绘在国立台湾师范大学国语教学中心修读了8个月的中文课程,期间未有任何演艺活动。  至2007年3月,田中千绘原定照依计划返回日本,惟在返回日本前意外被导演魏德圣于网络上搜寻到她的部落格,力邀试镜后接下台湾电影《海角七号》女主角「友子」一角,因而继续留在台湾,期间也接拍过广告影片。 2008年8月,《海角七号》在台湾上映后造成空前轰动,田中千绘顿时爆红;同年9月,《海角七号》在日本千叶县幕张得到第四届亚洲海洋电影节首奖后,日本媒体更以「凯旋归国」来形容她。因此,其父母终于对两年前田中千绘毅然来到台湾发展一事宽心,她腼腆的表示父亲现在也说「觉得女儿像是已经嫁到台湾一样」。经纪公司表示,在《海角七号》成功后,计划将她推向全亚洲,田中千绘个人也表示将会继续留在华语圈发展。  2014年10月返回日本加入Amuse经纪公司。

Summary: 田中千绘(,1981年-8月17日),出生于日本东京都,日本女演员,旅居台湾,毕业于玉川大学。其父为自创(Tony Tanaka)品牌的日本彩妆大师田中东尼,母亲和兄长也是彩妆师。

Chie Tanaka: Chie Tanaka (jap., "Tanaka Chie"; * 17. August 1981 in der Präfektur Tokio) ist ein japanisches Model und Schauspielerin, welche hauptsächlich in Taiwan arbeitet. Sie ist vor allem durch die Filme "Cape No. 7" und "Seediq Bale" bekannt.
古屋圭司

title: 经历.
content: 出生于东京都,出身于岐阜县的名门望族「古屋家」。出生时姓松本,是母方的伯父的儿子,过继给古屋家之后才姓古屋。先后就读于成蹊高等学校、成蹊大学经济学部。大学毕业后进入大正海上火灾保险(现三井住友海上火灾保险)工作。1984年退社,担任时任外务大臣安倍晋太郎的秘书。1985年转任养父古屋亨的秘书。  1990年大选,由自民党公认参选并顺利当选。当选后加入了清和政策研究会(安倍派)。1998年自民党总裁选举,跟随龟井静香和平沼赳夫,脱离了清和政策研究会(三冢派),支援梶山静六,但梶山最终败给小渊惠三。之后,参加了志帅会。2001年,在第一次小泉内阁被任命为经济产业副大臣。  2005年,尽管成蹊大学的后辈安倍晋三,以及中川秀直等人在三劝说,古屋还是对邮政民营化法案投了反对票。邮政造反领袖龟井静香退出自民党组建新党国民新党,但是古屋没有参加,而是以无所属身份参加当年大选,结果还是顺利当选。2005年大选自民党压倒取胜,大选之后召开的特别国会,就邮政民营化法案的再次表决,古屋选择尊重民意转投赞成,但是古屋已经收到自民党的离党劝告,决定退党。2006年11月,古屋提交誓约书申请复党;12月党纪委员会确认接纳其复党。  2007年5月,就任推进价值观外交议员之会会长,表明支持安倍晋三与麻生太郎的价值观外交及自由与繁荣之弧等外交构想。同年9月的自民党总裁选举,包括志帅会(伊吹派)在内八大派阀联手包围麻生,支持福田康夫,古屋依然表态支持麻生。同年10月,再次加入志帅会。2008年自民党总裁选举,担任麻生的推荐人之一,麻生终于当选总裁。  2009年大选,自民党大败下野。2010年1月,参加议员联盟组织「希望」。2011年1月,参加自民党、民主党议员为中心的议员联盟「宪法96条修正为目标的议员连盟」。同年11月就任自民党绑架问题对策特别委员长。  2012年大选,自民党大胜重新执行,古屋首次入阁,被任命为第二次安倍内阁的国家公安委员会委员长兼内阁府特命担当大臣(绑架问题、国土强韧化、防灾担当)。  2016年台湾总统选举结束,1月27日以安倍晋三首相特使的身份,访问台湾,与新任总统当选人蔡英文见面。洽谈台日两国未来合作。
title: 外部链接.

Summary: 古屋圭司(1952年-11月1日),日本政治人物,自由民主党党员。曾任国家公安委员会委员长。出身于东京都(籍贯是岐阜县惠那市大井町)。1990年至今连续当选9届众议院议员。在自民党内属于志帅会(二阶派)。

Keiji Furuya: Keiji Furuya (jap., "Furuya Keiji"; * 1. November 1952 in Chiyoda, Präfektur Tokio als "Matsumoto Keiji" ()) ist ein japanischer Politiker der Liberaldemokratischen Partei (LDP), Abgeordneter im Shūgiin, dem Unterhaus des nationalen Parlaments, für den 5. Wahlkreis der Präfektur Gifu und ehemaliger Minister.
伊斯坦布尔:一座城市的記憶

title: 创作背景.
content: 动手写此书时,帕慕克处于抑郁症爆发的边缘。在一次访谈中,他说:“当时我的生活,因为很多事情,处在一场危机之中;细节就不多说了:离婚,父亲去世,职业上的问题,这个问题,那个问题,所有的事都很糟糕。如果我软弱的话,一定会得抑郁症的,但每天我起来洗个冷水澡,坐下来,回忆然后写作,永远记得要把这本书写得美。”  他的家庭对这本书很是不满,特别是他的哥哥。帕慕克说因为这本书他失去了他的哥哥,他还承认这本书也伤害了他母亲的感情。  书中作者个人的回忆和与伊斯坦布尔紧密相关的作家、艺术家交织在一起。书中有一整章献给了十九世纪制作过君士坦丁堡版画的西方艺术家梅林。帕慕克本人最喜欢的伊斯坦布尔作家,他灵感的来源,雅哈雅、科丘、希萨尔和坦皮纳都被他写入了书中。他最钟爱的西方行旅作家对他而言,就像是他个人的奈瓦尔、歌德和福楼拜。
title: 插图.
content: 本书所采用的插图大部分是由古勒拍摄的,由帕慕克亲自挑选的。帕慕克认为古勒的照片有一种忧伤的韵味。此外,帕慕克还加入了一些家庭照片。

Summary: 《伊斯坦布尔:一座城市的记忆》(土耳其文:İstanbul: Hatıralar ve Şehir)大体上是奥尔罕·帕慕克一部忧伤的自传回忆录,于2005年被译成英文,同年获得德国书业和平奖。

Istanbul – Erinnerung an eine Stadt: Istanbul – Erinnerung an eine Stadt (Originaltitel: "İstanbul – Hatıralar ve Şehir") ist ein autobiografisches Werk des türkischen Schriftstellers Orhan Pamuk, das erstmals 2003 unter dem Originaltitel ""İstanbul – Hatıralar ve Şehir"" in der Türkei erschienen ist. Die deutsche Übersetzung von Gerhard Meier erschien zuerst 2006 beim Carl Hanser Verlag.
西交利物浦大学

title: 校园环境.
content: 西交利物浦大学位于苏州独墅湖高等教育区内,校园可分为两部分:一是高教区共享的设施和空间,包括公共图书馆、体育馆、影剧院、生活商业广场、学生公寓等;二是大学专属校园,包括教学、实验、专业(英文)图书馆、办公及学生活动区域,分为北校区、南一校区、南二校区。  西交利物浦大学的校园规划和理科楼群由全球十大建筑设计公司之一的美国帕金斯威尔(PERKENS&WILL)建筑设计事务所设计完成、其中心楼由全球第四大建筑事务所——英国凯达环球(Aedas)设计完成,南校区的规划方案由国际BDP建筑事务所设计完成
title: 北校区.
content: 北校区作为学校今后的行政中心和目前正仅在使用的部分,主要包括四幢主要建筑——基础部大楼、中心楼、理学院大楼、工学院和经管学院大楼。
title: 南校区.
content: 西交利物浦大学南校区总占地面积115,600平方米,能满足约6,000名学生的学习需求以及大学的学术交流和科研发展需求,分三期进行建设,共规划以下八幢楼宇:  国际学术交流中心 (IA)、人文和社科楼 (HS)、新兴科学楼 (ES)、设计楼 (DB)、国际科研中心 (IR)  西浦国际商学院 (BS)  体育馆、影视艺术学院  南校区一期已于2016年7月26日西浦十周年校庆仪式上正式启用。二期计划2017年底竣工,三期计划2018年底竣工。
title: 太仓校区.
content: 2018年8月2日,“西浦创业家学院(太仓校区)”启动暨合作企业签约仪式在西交利物浦大学举行,首批将设立六个行业学院、对应六个本科专业。占地约500亩,周边配套区占地约1000亩,校区规划设计工作也在有序推进,确保2020年9月校区一期工程正式启用。
title: 院系与教学中心.
content: 大学目前共设有14个院系(包含35个本科专业),涵盖多个专业领域,开展大学生和研究生的教育与研究工作。  大学另设4个教学中心,为各个专业系所提供相关专业的学分课程与教学支持:
title: 研究.
content: 西交利物浦大学与苏州工业园区合作成立了研究中心,当地政府每年资助西交利物浦大学1000万元研究经费以支持研究和开发。
title: 学校荣誉.
content: 2011年12月,西交利物浦大学在第四届中国教育年会上获得中国最具影响力的中外高等教育机构称号。  自2011年学校建筑系成立以来,学生们曾在CTBUH高层建筑学生设计竞赛中获三等奖、在台湾的IDEERS地震安全设计大赛中四次获奖,在国家建筑教育研讨会上两次获奖,每年都会被授予中国建筑学院最佳设计工作室奖。
title: 学生.
title: 国际学生.
content: 2016年,该大学约有500名国际学生。  为了鼓励利物浦大学的学生来西交利物浦大学校园学习,西交利物浦大学允许利物浦大学学习中国研究学位课程的本科学生来西交利物浦大学学习一年。

Summary: 西交利物浦大学(英语:Xi'an Jiaotong-Liverpool University),简称西浦(XJTLU),是由西安交通大学和利物浦大学于2006年5月合作创立的一所拥有独立法人地位的中外合作大学,它是中国第一所强强合作,并以理、工、管起步的综合性研究导向型中外合作大学。大学位于江苏省苏州市工业园区独墅湖科教创新区。大学经中华人民共和国教育部批准,于2004年9月西安交通大学与利物浦大学签订协议合作成立西交利物浦(国际)大学,2006年学校正式成立,并于2012年经中国教育部获准同意学校实施利物浦大学的硕士学位和博士学位教育。

Xi’an Jiaotong-Liverpool University: Die Xi’an Jiaotong-Liverpool University () ist eine 2006 gegründete chinesisch-britische Universität in Suzhou, in der ostchinesischen Provinz Jiangsu der Volksrepublik China. An der Universität werden innovative Lehransätze entwickelt, die Chinesische und westliche Methoden verbinden, und Impulse für die Reform der Chinesischen Hochschulen geben sollen. Die Unterrichtssprache ist Englisch.
穹顶之下 (电视剧)

title: 简介.
content: 缅因州的度假小镇切斯特磨坊(Chester's Mill)突然被神秘的透明力场包围,虽然看上去没有什么变化但事实上和外界断绝了任何联系,这样的环境下里面的居民互为了资源而爆发了严重的冲突,同时他们还要尽力查明原因,因为很多人的亲人都在另一边等待着他们。
title: 开发和制作.
content: 早在2009年11月Showtime电视网就打算根据史蒂芬·金刚刚出版的小说开发同名科幻剧集《Under the Dome》,并请史蒂文·斯皮尔伯格和史蒂芬·金参与开发,然而直到2011年8月Showtime电视网才正式开发该剧,随后Showtime电视网让为《迷失》撰写过剧本的布赖恩·沃恩来担撰写剧本。  在时隔一年后于2012年11月29日哥伦比亚广播公司(CBS)宣布预定该剧13集,将在2013年夏季播出;这次的突然变动是因为安培林娱乐意识到Showtime电视网对该剧不感兴趣而要求解约,于是Showtime电视网将该剧转交给同公司的广播网哥伦比亚广播公司来开发;在2013年的电视评论家协会冬季媒体见面会上CBS表示该剧第一季将相对独立,就算没有第二季也不会影响什么;另外本剧不会采用小说的结局,这一点得到小说作者史蒂芬·金的 认可。  该片于2013年2月28日开拍,主要在北卡罗来纳州威尔明顿和绍斯波特拍摄
title: 选角.
content: 2013年1月14日确认科林·福特将饰演在镇上生活的少年乔。  1月22日确认娜塔莉·马丁内斯和亚历山大·科赫将分别饰演琳达·埃斯基韦尔和小吉姆·雷尼。  1月25日确认布丽特妮·罗伯森将饰演当地酒吧里的女服务生安吉·麦卡利斯特。  1月28日确认乔伦娜·珀迪和尼古拉斯·斯特朗将分别饰演聪明而又古怪的工程师黛狄和电视台主持人菲尔·布什尔。  2月5日确认艾莎·辛德斯将饰演卡罗琳·希尔。  2月13日确认迈克·沃格尔将饰演戴尔·芭芭拉。  2月14日确认迪恩·诺里斯将饰演詹姆斯·雷尼。  2月19日确认蕾切尔·李费佛将饰演朱莉娅·萨姆韦。  4月11日确认奈德·贝拉米将饰演莱斯特·科金斯。
title: 反响.
content: 该剧在优酷同步首播,首集在优酷24小时内播放量达到53万,千条留言,2013年6月26日的百度搜索指数显示“穹顶之下”在美剧类排名第一。在播放了第一集后博客天涯小筑就表示该剧在开播前就已经盈利,哥伦比亚广播公司早在2013年2月就和Amazon签订网上点播协议,该剧的取景地北卡罗来纳州获得州政府平均每集40万美元的减税政策,而且开播前就已经销往多个海外市场。
title: 收视.
content: 在哥伦比亚广播公司的首播获得了1353万人的收视人数,在18-49收视率获得了3.3,成为近年哥伦比亚广播公司夏日剧集首播收视率最高的剧集。

Summary: 《穹顶之下》(英语:Under the Dome,又译:苍穹之下)是一部美国科幻电视剧,根据斯蒂芬·金的同名小说改编;于2013年6月24日起在哥伦比亚广播公司播出,2015年9月10日结局。该剧讲述了虚构小镇切斯特磨坊突然被坚不可摧的穹顶透明力场包围,与外界的联系切断。就在外界的军队、政府和媒体想办法打破穹顶时,被困在里面的居民需要在资源日益枯竭和局势日趋紧张的前提下找到活路。也有人尝试解开复杂的奥秘,了解力场的来头以及它何时会消失。影片首播集打破了自1992年夏季电视剧集观看人数纪录,之后第一季全季收视率继续走俏,但第二、三季的观众人数有显著回落,观众口碑也从最初的好评如潮,到第二、三季变成褒贬不一。

Under the Dome (Fernsehserie): Under the Dome ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie von Brian K. Vaughan, die auf dem im Original gleichnamigen Roman "Die Arena" von Stephen King basiert. Produziert wurde die Serie von 2012 bis 2015 von Amblin Television in Zusammenarbeit mit CBS Television Studios für den US-Sender CBS. Sie besteht aus drei Staffeln mit insgesamt 39 Episoden.
古谷徹

title: 经历.
content: 古谷彻出生于神奈川县横滨市,在少年时代就加入向日葵剧团进行演出活动,1967年在加山雄三主演的电影「」等电影当中演出,1968年担任动画巨人之星的主角星飞雄马。虽然一般以为巨人之星是古谷彻的声优出道作品,但实际上他第一部配音作品是「海贼王子」(小学六年级时)。演出巨人之星时升上国中的关系,在巨人之星结束后暂停声优活动,直到从关东学院六浦高校毕业,进入明治学院大学商学系之后才重新开始配音,复出后首部作品为钢铁吉克。  1979年古谷彻演出机动战士GUNDAM的阿姆罗·雷,当初的各种名台词现在仍然是爱好者间的话题,古谷彻清澈的音色也在广泛的观众层当中享有高度的人气。古谷彻其他的代表作还有圣斗士星矢当中的星矢,七龙珠当中的阿乐()等。  在此之后与声优同伴们结成乐团「」并与声优小山茉美(初代钢弹琪西莉亚·萨比,08小队卡莲·约书亚,SEED DESTINY妲莉雅·古拉迪斯)结婚,但后来离婚(却还是维持友好关系)。现在与前声优间嶋里美再婚并育有一女。  古谷彻从20岁时代就对汽车有相当的爱好,自1986年起担任「」节目主述旁白至今将近20年,爱车为BMW525i双凸轮轴。他同时也是电脑的强者,家中的网页维护与个人开发的数据库等等也是一手包办,在线上游戏GUNDAM NETWORK OPERATION 2慕亚服务器联邦军阵营拥有一个角色(于第六轮开始时引退)。  2007年10月15日,他在中国北京出席个人首次声优见面会。  2008年获得声优奖富山敬赏(话题赏)。  2012年 2014年 2015年 2018年 2019年

Summary: 古谷彻(1953年-7月31日)是日本动画界的知名声优与口述员。隶属于青二Production事务所。

Tōru Furuya: Tōru Furuya (jap. "Furuya Tōru"; * 31. Juli 1953 in Yokohama, Präfektur Kanagawa) ist ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher (Seiyū).
趙延俊

title: 生平.
content: 赵延俊出生于咸镜南道高原郡,后来在金日成综合大学政治经济系毕业。之后,他成为该大学的教职员。随后,他被委任为咸镜南道党组织书记和党中央委员会副部长。2012年1月,即金正恩仅成为最高领导人后一个月,赵延俊被提拔为劳动党核心机构组织指导部的第一副部长。同年5月,他又任命为政治局候补委员,又时常陪同金正恩出席活动,因而被解读为实权人物及金正恩的心腹。  2013年9月,赵延俊被金正恩邀请召开其家庭会议。报导指,在会上,过去一直有列席的姑父张成泽和姑妈金敬姬也没有被请来,而赵延俊与金正恩商讨了稳定政权的方案。同时,赵延俊又向金正恩提倡「二敌二开」的概念,即是要在国内外各建立一个敌人,又要放宽经济管制,而赵延俊口中的国内敌人则为在2013年12月被处死的张成泽。因此,有分析相信赵延俊是肃清张成泽的主导者。  2014年3月,赵延俊在当届的最高人民会议选举中当选为代议员。2017年10月,他在在朝鲜劳动党第七届中央委员会第二次全体会议被选为党中央检查制员会委员长。

Summary: 赵延俊(,1937年),北韩政治家,官至朝鲜劳动党组织指导部第一副部长,是北韩现任最高领导人金正恩的亲信。

Jo Yon-jun: Jo Yon-jun (* 28. September 1937 in Kowŏn-gun, Hamgyŏng-namdo) ist ein nordkoreanischer Politiker der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), der unter anderem Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees (ZK) der PdAK, Erster Stellvertretender Leiter der ZK-Abteilung für Führungsorganisation sowie Mitglied des ZK der PdAK ist.
安东尼·本内特

title: 职业生涯.
title: 克里夫兰骑士.
content: 2013年8月20日,贝内特签下了他与骑士的新秀合约。尽管本人说对于被选为状元感到惊讶,但开季后大家对他更惊讶了--一连串令人失望的表现,他被一些人认为是糟糕的选秀状元郎。  2014年1月28日,贝内特拿下了15分,还有8个篮板,1次助攻和1次封盖,骑士以89:100不敌新奥尔良鹈鹕。这是他职业生涯第一次取得两位数得分,他花了33场比赛才取得这一成果,比他之前的所有NBA选秀状元都多花了至少3倍的场次(其中三分之二的选秀状元多在NBA首场比赛便能得分达双位数)  2014年2月11日,贝内特取得了他职业生涯首次两个双位数:19分和10个篮板,带领球队以109:99击败萨克拉门托国王。在2013-14赛季,他总共打了52场比赛,平均每场比赛上场12.8分钟,场均4.2分和3.0个篮板。  2014年7月,本内特代表骑士参加2014年NBA夏季联赛,他在四场比赛中场均13.3分。
title: 明尼苏达灰狼.
content: 2014年8月23日,克里夫兰骑士、明尼苏达森林狼队和费城76人队达成三方交易,本内特、安德鲁·威金斯和赛迪斯·杨被交易森林狼,骑士队获得凯文·乐福,而76人队获得卢克·巴莫特和阿历克谢·舍维德以及骑士队2015年第一轮选秀权。  2014年10月19日,森林狼行使本内特新秀合同的第三年球队选项,将合同延长到2015-16赛季。2014年11月21日,他在拿下职业生涯最高的20分,最终森林狼队以92:121不敌圣安东尼奥马刺队。  2015年2月21日,由于前一天在对阵菲尼克斯太阳的比赛中右脚踝受伤,贝内特休了两个星期。  2015年9月23日,贝内特被森林狼买断合同。
title: 多伦多暴龙.
content: 2015年9月26日,贝内特与家乡球队暴龙签下1年的底薪合约。 2016年3月,本内特被暴龙裁掉。本内特为暴龙出赛19场,场均1.5分,1.2篮板。
title: 布鲁克林篮网.
content: 2016年7月14日,贝内特与篮网签下两年底薪合约。2017年1月9日,篮网裁掉了贝内特。
title: 费内巴切乌尔克.
content: 2017年1月13日,贝内特与土耳其联赛的费内巴切体育俱乐部篮球队签订了一份1+1的合约。贝内特本季为球队效力了七场比赛,场均可以得到9分6.3篮板。  但在欧洲篮球联赛的准决赛上,贝内特在出赛的九场比赛中仅能得到场均1.3分和1篮板,对球队并没有实质上的贡献,最后球队在2017年5月3日决定将年仅24岁的贝内特裁掉,并签下前NBA球员佩罗·安蒂奇来取代他。
title: 凤凰城太阳.
content: 2017年9月22日,贝内特与凤凰城太阳签下一份非保障合约。10月12日,太阳宣布解除贝内特合约。10月24日,贝内特被征召到北亚利桑那太阳NBA G联盟。11月4日在NBA G联盟正式出场,上场22分钟拿下10分抓下全队最多的7个篮板但北亚利桑那太阳以118比126败给阿瓜卡连特快艇。

Summary: 安东尼·本内特(英语:Anthony Bennett,1993年-3月14日),加拿大职业篮球运动员。他之前为内华达大学拉斯维加斯分校篮球队效力。在2013年NBA选秀上,他以第1顺位被克里夫兰骑士选中,成为首个加拿大籍状元。

Anthony Bennett (Basketballspieler): Anthony Harris Bennett (* 14. März 1993 in Toronto) ist ein kanadischer Basketballspieler. Er wurde beim NBA-Draft 2013 an erster Stelle von den Cleveland Cavaliers ausgewählt, spielte allerdings daraufhin nur vier weitere Jahre in der NBA. 2017 wechselte er zu Jahresbeginn zu Fenerbahçe Ülker in die türkische Liga. Nach drei kürzeren Stationen, unter anderem in der NBA-G-League, ist er seit Juli 2019 vereinslos.
鲁迪·戈贝尔

title: 早年生活.
content: 戈贝尔出生于法国埃纳省圣康坦。其父来自瓜德罗普,1980年代亦曾获选代表法国国家男子篮球队出战,并在职业生涯前就读于纽约圣母学院。  2003年,在故乡成长的戈贝尔加入圣康坦篮球俱乐部,开启其篮球生涯。2007年,戈贝尔加入绍莱篮球训练营,并于2010年入选法国18岁以下国家男子篮球代表队,参加欧洲U18篮球锦标赛,成为队中得分王和篮板王。
title: 职业生涯.
content: 2016–17赛季,戈贝尔入选年度最佳防守阵容第一队。2017–18赛季,戈贝尔当选NBA年度最佳防守球员。  2019年3月26日,戈贝尔拿下27分10篮板2阻攻,帮助爵士以125比92取胜菲尼克斯太阳,他累积灌篮274次,创下联盟个人单季最多灌篮纪录。2018–19赛季,戈贝尔再次当选NBA年度最佳防守球员。  2020年3月11日,戈贝尔确诊成为NBA首名感染新型冠状病毒肺炎球员,联盟因此宣布全面暂停2019–20赛季剩余赛事。在其确诊前两天,戈贝尔于媒体中心接受记者采访后、起身准备离开时,回身刻意用双手摸遍桌上所有设备,借此表示自己认为各界对是次疫情小题大作。3月12日,戈贝尔透过Instagram向外界表达感谢及致歉,称其对疫情太过轻忽、使他人容易染疾,并希望自身遭遇会使大家严肃对待疫情。

Summary: 鲁迪·戈贝尔-布加雷尔(,1992年-6月26日)是一名法国男子篮球运动员,获选代表法国国家男子篮球队出战,自2013年起效力于NBA犹他爵士。他身高,臂展,司职中锋,联盟绰号「法国铁塔」(The Stifle Tower,英文中后部分谐音埃菲尔铁塔)。

Rudy Gobert: Rudy Gobert-Bourgarel (* 26. Juni 1992 in Saint-Quentin) ist ein französischer Basketballspieler, der aktuell bei den Utah Jazz in der NBA unter Vertrag steht. Gobert ist vor allem für seine starke Verteidigung bekannt und gilt als einer der besten Spieler der Liga in Bezug auf das Blocken gegnerischer Würfe. Er konnte bereits zweimal in seiner Karriere den NBA Defensive Player of the Year Award gewinnen. In der Saison 2019/20 wurde Gobert zum ersten Mal zum All-Star gewählt.
伊娃-利萨·曼纳

title: 生平.
content: 1921年12月5日,伊娃-利萨·曼纳出生于赫尔辛基。她曾说过:“我的青春期时代是在战争的阴影下度过的。”她17岁时,正值苏联入侵芬兰的冬季战争。1939年11月30日,苏联开始轰炸她的家乡维堡,并且把那里炸成了一片废墟。在战争进行期间,维堡成了一片荒野。她在一篇文章中说过,她从十岁起就曾梦到过维堡被炸毁,她认为人类的时间观念是有错误的,所有现在发生的事情其实早就在另一个时空中进行过了。  她长期居住在国外,使用芬兰语来写作,一生出版了二十几部原创的诗集、戏剧集和小说(集)。她使用笔名,这个笔名叫做安娜·九月(Anna September)。1944年,她出版了第一部诗集,名为《黑与红》("Mustaa ja punaista")。1949年,她出版了第二部诗集《像风又像云》("Kuin tuuli ja pilvi")。1956年,她出版了一部名叫《这次旅行》("Tämä matka")的诗集。这三部诗集为她赢得了广大的读者。1968年,她的另一部代表作诗集《华氏121度》。1977年,她获得了Väinö Linna-priset奖。  她也是一名翻译家,翻译的面很广,既有古典文学,又有现代文学,包括威廉·莎士比亚、赫尔曼·黑塞、弗兰茨·卡夫卡。她获得过翻译奖。  她还很喜欢划船,她有很多张划船时拍的照片。  1997年,《曼纳诗歌精选》(英译本)出版,这是她最具影响力的英译本。  曼纳于1995年在坦佩雷去世。
title: 评价与影响.
content: 伊娃-利萨·曼纳被认为是20世纪50年代最受欢迎的芬兰现代主义诗人,也是颇有成就的剧作家、短篇小说家和翻译家。她的诗歌很内向,然而也常常涉及社会与政治问题。她的诗歌是她最有创新精神的文学体裁。她的作品已被翻译成了多国语言,中文译者主要是北岛。

Summary: 伊娃-利萨·曼纳(芬兰语:Eeva-Liisa Manner,1921年-12月5日-1995年-7月7日),笔名为安娜·九月(芬兰语:Anna September)。她是芬兰著名的女诗人、剧作家、翻译家、短篇小说家。她是20世纪50年代最受欢迎的芬兰现代主义诗人,也是第二次世界大战后芬兰最具影响力的现代主义诗人之一。

Eeva-Liisa Manner: Eeva-Liisa Manner (* 5. Dezember 1921 in Helsinki; † 7. Juli 1995 in Tampere) war eine finnische Dichterin und Übersetzerin. Sie ist eine der Pioniere des finnischen Modernismus der Nachkriegszeit.
戈振東

title: 振东神父和他翻译的《道德经》.
content: 戈振东神父翻译中国古籍的热情,应该说首先来自于他对中国文化的热爱和对中国所怀有的敬意。他在《尚书》的译本序言中说:“中国是一个奇迹,只有对这个国家一无所知的人才会在她面前无动于衷。” 1 他认为中国漫长而灿烂的历史“反映出中国人的非凡的生命力和人文精神”。 而中国文化是一个丰富宝库,应该让全世界的人民来分享,“中国于公元前数百年问世的四书五经,是一直启发和指引中国人心灵的学说,中国应该继承这些学说,以保持自身的纯粹,保证国家的延续,维护国家的尊严和荣誉。不过其他国家,无论远近,都可以从这些学说中汲取教益”。  据说,《道德经》是除了《圣经》之外,被译成最多文字的一部著作。值得注意的是,许多译本均出自传教士之手。最早出现的译本可能是英译本,1891年由牛津大学出版社出版,译者是英国的詹姆斯·雷格(James Legge)神父,而最早的葡文译本在1987年方才问世,将近晚了一百年,译者是戈振东神父(Joaquim A.Guerra)。 然而,他作为一个有强烈宗教使命感的传教士,总是希望通过各种手段来传播他的信仰,因此他的翻译不由自主地受到了这种主观因素的影响,其中《道德经》的翻译受到的影响最为明显。

Summary: 戈振东(;,耶稣会神父,葡萄牙汉学家,澳门海星中学第一任校长。

Joaquim Guerra: Joaquim Angélico de Jesus Guerra (* 8. April 1908 in Lavacolhos; † 1993 in Lissabon) war ein portugiesischer Missionar in China, der als Sinologe bekannt wurde.
游騎兵3號

title: 太空船的设计.
content: 游骑兵3号是游骑兵模组2设计的第一艘太空船,基本的飞行器是3.1米高和包含在覆盖着巴尔沙木的撞击-限制器的月球胶囊,直径650 mm,单推进剂中继马达,推力5080磅(22.6千牛顿)的可点燃火箭,和直径1.5米镀金和铬的六角形基板。一个大型的高增益碟形天线连接在基部,两个像翼状的太阳电池板(翼展5.2米),如同早期部署的一样也连接在基部。电力由包含8,680个太阳电池的太阳能板供应,并为重量11.5 公斤、蓄电量1Kwh的发射和备份的银锌电池充电。太空船由固态电脑和一序列由地球-控制的指令系统控制,姿态控制由太阳和地球传感器、陀螺仪和抛射和转动的喷嘴来控制。太空船上的遥测系统包含两个960MHz,一个输出功率是3瓦,另一个是50毫瓦的传输器,和高增益天线和全方位天线。白色油漆和镀金与铬的板子,和装置在表面镀银塑胶板内的可再发动火箭提供温度的控制。  实验的装置包括:(1)光导摄像管电视摄影机,使用一种扫描机制,每10秒钟就能完成一幅完整的图像;(2)装在1.8米长悬臂上的γ射线光谱仪;(3)雷达测高仪;和(4)以粗糙的登陆方式在月球表面上使用的测震仪。测震仪(代号为"Tonto")是与放大器一起包装在月球胶囊内,一个50毫瓦的传送器,电压控制、旋转天线和6颗银-镉电池,可以让月球胶囊的传送器持续运作30天,所有的设计都能承受130至160公里(80至100英里)的时速。雷达测高仪使用反射波来测量,但也被设计成和胶囊分离时和火箭再点燃时被启动。
title: 任务.
content: 任务被设计成以阿特拉斯/爱琴娜火箭朝向月球推进,可以在中途进行校正,并撞击在月球的表面。在适当的高度上胶囊会分离和点燃逆向火箭以降低登月时的撞击。一个导引系统中的助推器故障,使得太空船的速度太快。一个反向指令造成太空船的方向错误,使TM天线失去与地球的联系,造成中途的修正变得不可能。最后,当电视摄影机在传送电视画面时,一个错误的讯号制止了有用的电视画面。游骑兵3号在1月28日以36,800 公里的距离错过了月球,目前仍在环绕太阳的轨道上运行,从飞行中获得一些有用的飞行资料。  这是美国首度尝试完成月球表面的撞击。模组2的游骑兵太空船携带的电视摄影机使用光学望远镜,在下降至月球上空24公里之前就可以传送月球表面的影像。主要的母船携带着42.6公斤重的仪器胶囊,会在21.4公里的高度上和母船分离,然后独立的撞击月球表面。被巴尔沙木外套保护着的胶囊,在月球表面上静止前会弹跳数次。携带的主要仪器是测震仪,但是因为阿特拉斯的导引系统故障(由于晶体管的故障),使探测器进入月球转移轨道的速度过高。一系列不正确的后续程序,导致太空船比预期的提早了14小时抵达,而在1月28日以36,793公里的距离掠过了月球。中央电脑与程序上连续的失误,使这艘太空船未能送回电视画面。但是,这艘太空船首度提供给科学家行星际γ射线流量的资料。最后,游骑兵3号进入了日心轨道,且目前在绕行中。
title: 大众文化.
content: 在1978至1981年间,英国NBC的一系列科学小说25世纪的巴克·罗杰,在每集开始前的叙述中都表示巴克·罗杰是游骑兵3号的飞行员,是NASA在1987年发射进入深太空的最后一艘太空船。而剧中的游骑兵3号看起来像是美国航天飞机的一个版本,但并没有进行实际的探测。它在一个意外中进入了一个更遥远深邃的轨道,使得在冷冻中的巴克和游骑兵3号回到了500年后的地球。

Summary: 游骑兵3号是游骑兵计划在1962年1月26日发射,用来研究月球的太空船,这艘太空船被设计来在撞击月球前10分钟的飞行任务中,将月球表面的图像传送回地球,将测震仪的胶囊抛掷在月面,并在飞行途中搜集γ射线的资料、研究月球表面反射的雷达信号,以及继续测试游骑兵计划发展的月球与行星际太空船。由于一系列的故障,太空船以35,000公里(22,000英里)的距离错过了月球。

Ranger 3: Ranger 3 war eine Raumsonde der US-amerikanischen Raumfahrtagentur NASA. Sie war die dritte Sonde im Rahmen des Ranger-Programms zur Erforschung des Mondes.
麦克斯韦模型

title: 定义.
content: 如下图所示,麦克斯韦模型可以被表示为一个纯黏性的黏壶(阻尼器)和一个纯弹性的弹簧串联而成的结构。按照这一设计,当模型受到轴向应力时,总应力、弹簧上应力和黏壶应力应该相等,而总应变应该等于两者应变之和,即  此处的角标D表示黏壶(dashpot)而s表示弹簧(spring)。若将应变对时间求导,并考虑纯弹性弹簧满足胡克定律,纯黏性黏壶为牛顿流体,就可以得到  其中 "E"表示弹性模量而"η"是材料的黏度。 如果用上点表示变化速率,该式也可以写作  麦克斯韦模型通常用于小应变的情况,如果应变较大,会形成几何上的非线性关系,需要进行扩展。
title: 应力松弛.
content: 如果在麦克斯韦模型上施加一个突然的应变,并将该应变保持一段时间,测量其应力变化,就会发现应力随时间增长呈现指数型衰减的特征,这被称为应力松弛。  The picture shows dependence of dimensionless stress formula_5 upon dimensionless time formula_6:  如果我们放开该材料,那么到 formula_7时刻,其中的弹性部分可以完全回复如初,而黏性部分的应变不能完全恢复,可求得此时的应变为:  其中不可恢复的应变为

Summary: 麦克斯韦模型(英语:Maxwell model)是用于描述材料粘弹性的一种模型。麦克斯韦由一个纯弹性的弹簧和一个纯黏性的黏壶(阻尼器)串联而成,其中的弹簧符合胡克定律,用于描述材料的弹性方面性质;而黏壶符合牛顿流体特征,代表黏性方面性质。1867年,詹姆斯·麦克斯韦提出了这一模型,符合这一模型的流体也被称为麦克斯韦流体。如果将弹簧和黏壶并联,则被称为开尔文-沃伊特模型。

Maxwell-Körper: Als Maxwell-Körper wird in der rheologischen Modellierung die Reihenschaltung einer (linearen) Hookeschen Feder und einem Dämpfer bezeichnet. Aus den Modelleigenschaften dieser Elemente,
哥德堡号

title: 哥德堡一号.
content: 哥德堡一号()是瑞典东印度公司的商船,1738年在斯德哥尔摩特拉诺瓦船厂()制造。它曾三次远航至中国广州,第一次为1739年1月21日至1740年6月15日,第二次为1741年2月16日至1742年7月28日,第三次于1743年3月14日启航。最后一次远航中,船只在越南海域遇上季风,只得驶至爪哇岛等候五个月才能继续北行,终于在1744年夏天到达广州。哥德堡号带着中国货物回航,于1745年9月12日返回哥德堡港,却在新埃尔夫斯堡附近的汉那巴丹()礁石搁浅。哥德堡号上的所有船员都由救援船只救出,但很多货物随着船只沉没海底。  船只沉没的原因一直众说纷纭,除了人为失误外,其中一个解释是被布胡斯水域常见的死水围困,导致失控而触礁。而地方法院审理的结果是,「全体成员免责」。
title: 打捞沉船.
content: 1906年至1907年,两位海洋探险家詹姆斯·凯勒和卡尔·里昂对老哥德堡号进行打捞,成功把3000件完好无损的中国瓷器带出海面。而在1984年的一次民间考古活动中,瑞典人终于发现沉睡海底两个半世纪的哥德堡号残骸。自此,哥德堡号考古发掘工作全面展开。1986年3月,「『哥德堡号』基金会」成立,旨在研究、抢救及保护哥德堡号遗产,并以科学分析公布发掘结果。6月,经哥德堡海事博物馆出面,国家遗产委员会对基金会发出打捞许可。打捞工程于1986年至1992年间的夏季进行,期间发掘出埋藏海底二百多年的商品,其中大部分是瓷器,共重9吨。1993年,潜水员发现哥德堡号残骸重要部分,打捞工程大致完成;而汉那巴丹礁石也被炸毁,以加深和扩阔进入哥德堡的航道。
title: 哥德堡三号.
content: 就在哥德堡一号即将完成打捞之际,瑞典人开始研究重制古船。「哥德堡三号筹款基金会」于1993年成立,同时成立子公司「瑞典东印度公司」(与1731年成立的公司同名),负责造哥德堡三号和准备远航至中国。基金会于1994年选定,哥德堡三号()将于哥德堡埃里克斯堡原有的6号船台制造,并把该古老船坞扩建。  1995年,在一片空荡荡的码头上,重建哥德堡号的工程悄然开始。由于原始的设计图早已不复存在,今天的哥德堡号全是凭借古沉船的残骸和部分文字记载,再加上瑞典造船、航海历史的研究成果,以及其他相似的古帆船资料而设计的。参加哥德堡号建造工作的人大约有100至150人,其中约有80人是不领取任何报酬的自愿者。为了模仿当年老哥德堡号的制作工序,全船都是手工制造的。  2003年6月6日,瑞典国庆日,卡尔十六世·古斯塔夫国王、希尔维亚王后和卡尔·菲利普王子主持新船的下水礼。2004年9月3日,船只首次驶离码头,来到哥德堡歌剧院前,由希尔维亚王后正式命名为「哥德堡号」。2005年8月17日至21日间,哥德堡号进行首航,驶往斯德哥尔摩。
title: 离家远航.
title: 2005至2007年中国之旅.
content: 哥德堡号原定2005年10月1日起航,但可惜当天大雨倾盆,于是延期一天。2005年10月2日13时30分,哥德堡号离开家乡,沿着当年老哥德堡号的路径,前往神秘的东方,到达古代海上丝绸之路的终点——广州,共花了225天。  这次东方之旅的航线为:
title: 2008年波罗的海之旅.
content: 2008年5月16日,哥德堡号驶离哥德堡,停靠北雪平和斯德哥尔摩 后横越波罗的海,前往芬兰和爱沙尼亚,9月5日返回哥德堡。其日程如下:

Summary: 哥德堡号(瑞典语:)是三艘瑞典木船的名称。现存的一艘又叫「哥德堡三号」,是依照哥德堡一号制造的仿古木船,曾于2005年沿着古老的贸易航线驶往中国。「哥德堡一号」是瑞典东印度公司的商船,1745年从亚洲返回哥德堡港时沉没,残骸在1984年发现。此外,瑞典东印度公司还有另一艘名为哥德堡号的商船,1796年时于南非海域沉没,该船称为「哥德堡二号」。

Götheborg (Schiff, 2004): Die Götheborg ist ein Replikat des 1738 gebauten Ostindienfahrers "Götheborg I" der Schwedischen Ostindien-Kompanie. Das Schiff erlitt am 12. September 1745 Schiffbruch am Felsen Hunnebadan in der Göteborger Hafeneinfahrt. Es waren keine Todesopfer zu beklagen und ein großer Teil der Ladung konnte geborgen werden.
釧路川

title: 地理.
content: 钏路川的源头为川上郡弟子屈町的屈斜路湖,往南经过弟子屈町和标茶町的主要街区后,进入钏路湿地。在钏路郡钏路町的岩保木地区通过人工开挖的新河道「新钏路川」,往南南西方向流入钏路市钏路港;而旧河道则是从岩保木地区往东南方向到达远矢地区后,再转往西南方向经过钏路市区进入太平洋。  其源头屈斜路湖的标高只有海拔121米,为日本一级河川中少见源头-出海口落差较低者,也因此在钏路川主流中并没有设置任何的水坝,同时也成为适合划行独木舟的河川。
title: 历史.
content: 2010年,钏路湿地开始进行自然再生事业,计划将钏路川通过标茶町茅沼地区的部分恢复为原本的蜿蜒路径。  在钏路川出海口的钏路港中央码头旁原本设有「钏路町木场」的储存木材的场地,但随着水面贮木场设施的老化,储木场已于2014年度停止使用。
title: 流域.
content: 主流经过的行政区划
title: 自然生态.
content: 在1970年代的鱼类调查纪录中,钏路川里栖息的鱼类包括:雷氏七鳃鳗、大麻哈鱼、驼背大麻哈鱼、樱鳟、大鳞大麻哈鱼、远东哲罗鱼、远东红点鲑、柳叶鱼、西太公鱼、日本公鱼、亚洲胡瓜鱼、珠星三块鱼、虾夷石斑鱼、鲤、鲫鱼、三刺鱼、浮鮴、星突江鲽。
title: 治水工程.
content: 由于过去钏路川带入大量山土进入钏路港,并时常在市区造成洪水,1931年在岩保木地区设置了岩保木水门,并开挖新的河道「新钏路川」避开钏路市区,直接通往钏路港。1967年被列为日本的一级河川,同时将「新钏路川」确认为钏路川的主流,并由北海到开发局负责管理;而原本流过市区的钏路川则命名为「旧钏路川」。  但由于居民仍习惯称呼市区里的这条旧河道为「钏路川」,且对于使用「旧」这个字不满,2001年4月5日国土交通省公告再次变更名称,两条河川恢复使用「新钏路川」及「钏路川」的名称。

Summary: 钏路川()是位于日本北海道东部流入太平洋的一级河川,其下游区域为日本最大的湿地-钏路湿地。

Kushiro (Fluss): Der Kushiro (jap., "Kushiro-gawa") ist ein 154 km langer Fluss auf der japanischen Insel Hokkaidō. Er entspringt dem Kussharo, einem 80 km2 großen See im Norden der Unterpräfektur Kushiro, und fließt in Richtung Süden, bis er in der gleichnamigen Stadt in den Pazifischen Ozean mündet. In seinem Verlauf drainiert er vor allem das Kushiro-Feuchtgebiet, das mit rund 200 km2 das größte Japans darstellt und zum Teil dem Kushiro-Shitsugen-Nationalpark angehört.
空军杰出服役勋章

title: 历史.
content: 空军杰出服役勋章由美国国会于1960年7月6日批准设立。勋章由纹章研究所(Institute of Heraldry)的弗兰克·阿尔斯顿(Frank Alston)设计。
title: 外观.
content: 正 面: 相对于美国军队其他兵种的杰出服役勋章的设计,空军杰出服役勋章采用了极具有视觉冲击力的日芒造型。勋章正面中央是一块蓝色圆形的宝石,在周围环绕着十三 道芒线,芒线之间是十三枚白色珐琅质五星。勋章背面无装饰,可用来刻字。勋章主体和绶带之间用象征着空军的翼状横条连接起来。中央的蓝色宝石象征着天空, 十三颗星星象征着美国独立时的十三州和受勋人所作出的诸多贡献,芒线代表着伴随着贡献所带来的荣耀。  绶带:绶带中央是白色,在两旁的金色条带之上则各有一道蓝色条带。  有一枚以上的空军杰出服役勋章时,在绶带或勋表上加缀橡叶束。  Herbert J. Carlisle,1957年-)[1],美国空军上将,绰号「鹰」(Hawk)
title: 外部链接.
content: Air Force Distinguished Service Medal

Summary: 空军杰出服役勋章(英语:Air Force Distinguished Service Medal)是一种授予美国空军成员的勋章,创立于1960年。该勋章相当于美国陆军的陆军杰出服役勋章和美国海军的海军杰出服役勋章。设立空军杰出服役勋章的目的是为了取代之前授予新生的美国空军成员的陆军杰出服役勋章。

Air Force Distinguished Service Medal: Die Air Force Distinguished Service Medal ist eine hohe Auszeichnung der Vereinigten Staaten für außerordentliche Verdienste und wurde vom United States Congress kreiert. Die Dekoration wurde für die United States Air Force geschaffen, um ein Gegenstück zur Army Distinguished Service Medal der Armee zu haben.
游騎兵2號

title: 太空船设计.
content: 游骑兵2号属于游骑兵模组1,因此在设计上与游骑兵1号几乎完全相同。这艘太空船包含一个跨距1.5米的六角形基座,其上有一座以铝支撑著,高4米高的圆锥形塔,两个翼展长达5.2米的太阳能板从基座向两端延伸。高增益的定向碟形天线被安装在基座的底部,太空船的实验设备和其他装备都安置在基座与塔内。安装在太空船的仪器包括莱曼α望远镜、铷-蒸气磁强计、静电分析仪、介质-能量范围粒子探测器、两架三耦合望远镜、宇宙射线集成电离室、宇宙尘探测器和闪烁计数器  通信系统包括高增益天线、全方位中增益天线和两个转换器,一个在960.1MHz的输出功率为0.25W,另一个在960.05MHz的输出功率为3W。电力由两个太阳能板上的8,680个太阳能电池、一个53.5公斤重的银-锌电池,和一些实验用的小电池供应。姿态控制由一个固态定时器、太阳和地球传感器、陀螺仪及抛射和转动的喷嘴来控制。温度是被动的由表面抛光、镀金和涂上白色油漆的铝板来调整。
title: 任务.
content: 这艘太空船被发射进入低地球泊车轨道,但是一个不能运作的陀螺仪阻碍了爱琴娜重新启动,使太空船不能进入他原先计划中的深太空轨道,结果是游骑兵2号滞留在爱琴娜阶段分离后的低轨道。轨道衰减使得太空船在1961年11月20日重返地球的大气层。

Summary: 游骑兵2号是美国国家航空暨太空总署在游骑兵计划的系统内,为未来的月球和行星际任务设计的太空船。游骑兵2号被设计来测试未来探索所需要的各种不同系统,并进行宇宙射线、磁场、辐射、宇宙尘、和可能尾随着地球的磁尾等的科学观测。

Ranger 2: Ranger 2 war wie ihr Vorgänger Ranger 1 eine Raumsonde der NASA zur Erprobung von wissenschaftlichem Gerät. Der Start erfolgte am 18. November 1961 an Bord einer Atlas-Agena-B-Rakete von der Startrampe LC-12 auf der Cape Canaveral Air Force Station.
红河哈尼梯田

title: 简介.
content: 哈尼梯田至今有1200多年历史,规模宏大,分布于云南南部红河州元阳县、红河县、金平县、绿春县四县,总面积约100万亩,其中元阳县是哈尼梯田的核心区,当地的梯田修筑在山坡上,最高可达3000级,景观壮丽。哈尼梯田拥有独特的灌溉系统和奇异而古老的农业生产方式,形成了江河、梯田、村寨、森林为一体的良性原始农业生态循环系统。 森林在上、村寨居中、梯田在下,而水系贯穿其中,是它的主要特征。以哈尼族“寨神林”崇拜为核心的传统森林保护理念,使这里的自然生态系统保存良好,为梯田提供着丰富水源。哈尼族创造发明了“木刻水分”和水沟冲肥,利用发达的沟渠网络将水源进行合理分配,同时为梯田提供充足肥料。这种充分利用并遵循自然的劳动传统,不仅创造了哈尼民族丰富灿烂的梯田文化,也集中展现了中华民族天人合一的思想文化内涵。
title: 登录基准.
content: 红河哈尼梯田因为符合以下标准,而被登录为世界文化遗产:  此次申报的遗产区面积为16,603公顷,缓冲区面积29,501公顷,包括了最具代表性的集中连片分布的水稻梯田及其所依存的水源林、灌溉系统、民族村寨。

Summary: 红河哈尼梯田是在云南省红河哈尼族彝族自治州的梯田。云南多山,亦多梯田,哀牢山哈尼梯田为云南梯田的代表作,被誉为“中国最美的山岭雕刻”。

Hani-Reisterrassen: Die Honghe Hani Reisterrassen wurde von der UNESCO in die Liste der Weltkulturerbeobjekte aufgenommen.
凱文·阿歷詹卓

title: 演艺生涯.
content: 凯文·阿历詹卓最为人津津乐道的角色,是美国广播公司播出的《丑女贝蒂》影集中,贾斯汀·苏雅雷斯的爸爸山度士(Santos),也是希尔达(Hilda)的爱人。他也曾经在大众广播公司新推出的《急速狂奔》影集中担任固定角色,不过该影集后来停播了。他曾主演由娱乐时间电视台播出的《危机四伏》班尼多·维拉斯奎兹(Benito Velasquez),和《不安分的青春》中的多米尼加联邦·休斯(Dominic Hughes)等角色。  他曾与在《丑女贝蒂》中一同演出的演员艾力·马比乌斯,一起在《CSI犯罪现场:迈阿密》系列中的〈实验室的间谍〉("One of Our Own")演出,也在HBO电视台播出的《三栖大丈夫》中饰演一个同志骗子。他也在《圣女魔咒》的第七季中,饰演一个名为马尔瓦克(Malvock)的狡猾恶魔。他也在影集《24小时反恐任务》第四季中的前几集,饰演以一个恐怖分子,并继《丑女贝蒂》后,与东尼·普拉纳(Tony Plana)再度合作。与在《律政狂鲨》中饰演名为丹尼·雷耶斯(Danny Reyes)的地方检察官,但该剧现已停播。现在他则是在A&E电视台播的《终极追杀令》中饰演小角色。  阿历詹卓也在2009年2月上映的电影《越界驱逐令》中,与演员哈里森·福特同台演出。他在由艾美奖得主约翰·威尔士所制作的《南国警察》中,饰演奈特·摩瑞达(Nate Moretta)侦探。但在头两周的试映期被NBC广播公司取消播出,并马上由特纳TNT电视台接手该节目。  他曾在《单身毒妈》的第四、五季的参与演出,也在《美女上错身》的第一季第五集中,饰演一个被误判的囚犯麦可·费南德兹(Michael Fernandez)。他也曾出演《飙风不归路》中,马雅摩拖车俱乐部(Mayan MC)的老大马可斯(Marcus)的儿子。阿历詹卓在吸血鬼影集《噬血真爱》的第三、四季里,饰演耶稣·维拉斯奎兹(Jesús Velásquez)。  In 2011, he appeared in the movie "Red State", opposite John Goodman and directed by Kevin Smith, as well a horror film called 《Cassadaga》. He also played Tony Arroyo, a homicide detective in the 2013 television show, 《Golden Boy》. Alejandro portrayed Sheriff Tommy Solano in the ABC / A&E series 《The Returned》.  In 2013, Alejandro joined the DC Comics-produced CW series 《Arrow》, as the villainous Brother Blood. He recurred throughout the show's second season. In January, 2016, he began his role on the Fox TV series 《Lucifer》 as LAPD Homicide Detective Dan Espinoza.

Summary: 凯文·阿历詹卓(英语:Kevin Alejandro,1976年-4月7日)是一位美国演员。 阿历詹卓因演出犯罪片《南国警察》中的奈特·摩瑞达(Nate Moretta)、超自然惊悚片《噬血真爱》的耶稣·维拉斯奎兹(Jesús Velásquez),和在CW电视台播出的《绿箭侠》系列中的赛巴斯钦·布拉德/血兄弟等角色而出名。

Kevin Alejandro: Kevin Michael Alejandro (* 7. April 1976 in San Antonio, Texas) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der vor allem durch seine häufige Präsenz in Fernsehserien Bekanntheit erlangte.
游騎兵4號

title: 太空船设计.
content: 游骑兵4号是模组2的太空船,与游骑兵3号几乎完全相同。基本的重量是331公斤,3.1米高,并且包含以巴尔沙木包覆,直径650毫米的撞击-限制月球胶囊,推力为5080磅(22.6千牛顿)的单发动机中继推进器,和直径1.5米、镀金与铬的六角形基板。一个大型的高增益碟形天线连接在基部,两个像翼状的太阳电池板(翼展5.2米),如同早期部署的一样也连接在基部。电力由包含8,680个太阳电池的太阳能板供应,并为重量11.5 公斤、蓄电量1Kwh的发射和备份的银锌电池充电。太空船由固态电脑和一序列由地球-控制的指令系统控制,姿态控制由太阳和地球传感器、陀螺仪和抛射和转动的喷嘴来控制。太空船上的遥测系统包含两个960MHz,一个输出功率是3瓦,另一个是50毫瓦的传输器,和高增益天线和全方位天线。白色油漆和镀金与铬的板子,和装置在表面镀银塑胶板内的可再发动火箭提供温度的控制。  实验的装置包括: 测震仪与放大器一起包装在月球胶囊内,一个50毫瓦的传送器,电压控制、旋转天线和6颗银-镉电池,可以让月球胶囊的传送器持续运作30天,所有的设计都能承受130至160公里(80至100英里)的时速。雷达测高仪使用反射波来测量,但也被设计成和胶囊分离时和火箭再点燃时被启动。
title: 任务.
content: 任务被设计成以阿特拉斯/爱琴娜火箭朝向月球推进,可以在中途进行校正,并撞击在月球的表面。在适当的高度上胶囊会分离和点燃逆向火箭以降低登月时的撞击。由于计时器明显的故障,太空船的中央电脑以及发射后一系列将太阳能板展开,和对向太阳和地球的指令一直未能下达,所有的仪器在飞行10小时后全部停止运作。通过登月胶囊内50毫瓦传送器送出的讯号,才得以追踪这艘太空船。游骑兵4号在飞行64小时候,于1962年4月26日12:49:53 UT以9,600公里的时速,墬毁在月球的背面()。  这艘在设计上与游骑兵3号相似的太空船,是到达另一个天体的第一艘美国太空船。在中央电脑和一系列电原上的故障,停止了太空船上主钟的运转,进而阻止了太空船执行后续的原先预计要进行的各种操作,像是太阳能板的展开。漫无目的的漂流和缺乏中途的修正,游骑兵4号在1962年4月26日12:49:53 UT撞击在月球的背面,撞击的座标位置为南纬15°30'、西经130°42'。虽然这艘太空船未能完成它的主要目标,阿特拉斯-爱琴娜-游骑兵的组合第一次没有故障的完成飞行。

Summary: 游骑兵4号(英语:Ranger 4)是游骑兵计划中的一艘太空船,旨在传送月球表面的图片,它被设计成在撞击前10分钟内将月球表面的影像传送回地球,将可在粗糙表面登陆的测震仪抛掷在月球上,并在飞行途中搜集γ射线的资料,研究月球表面反射的雷达波,和继续测试游骑兵计划发展出的月球和行星际太空船。由于机载电脑的故障造成附载的太阳能板和导航系统故障,因此这艘太空船失事墬毁在月球的背面,没有传送回任何的科学资料。

Ranger 4: Ranger 4 war eine Raumsonde der US-amerikanischen Raumfahrtagentur NASA. Sie war die vierte Sonde im Rahmen des Ranger-Programms zur Erforschung des Mondes und, wie ihr Vorgänger, im sogenannten Block-II-Design gebaut mit einer Masse von 331 Kilogramm. Ziel der Mission war es, Bilder von der Oberfläche des Mondes zu machen und zur Erde zu übermitteln. Dies sollte in den letzten zehn Minuten vor dem Aufschlag geschehen. Zusätzlich sollte kurz vor dem Aufprall eine Kapsel ausgestoßen werden, die seismische Untersuchungen des Mondes vornehmen sollte.
游騎兵5號

title: 太空船设计.
content: 游骑兵5号是模组2的太空船,与游骑兵3号和游骑兵4号相似。太空船基本的高度是3.1米,并且包含以巴尔沙木包覆,直径65公分的撞击-限制月球胶囊,推力为5080磅(22.6千牛顿)的单发动机中继推进器,和直径1.5米、镀金与铬的六角形基板。一个大型的高增益碟形天线连接在基部,两个像翼状的太阳电池板(翼展5.2米),如同早期部署的一样也连接在基部。电力由包含8,680个太阳电池的太阳能板供应,并为重量11.5 公斤、蓄电量1Kwh的发射和备份的银锌电池充电。太空船由固态电脑和一序列由地球-控制的指令系统控制,姿态控制由6个太阳和地球传感器、陀螺仪和抛射和转动的喷嘴来控制。太空船上的遥测系统包含两个960MHz,一个输出功率是3瓦,另一个是50毫瓦的传输器,和高增益天线和全方位天线。白色油漆和镀金与铬的板子,和装置在表面镀银塑胶板内的可再发动火箭提供温度的控制。  实验的装置包括:(1)光导摄像管电视摄影机,使用一种扫描机制,每10秒钟就能完成一幅完整的图像;(2)装在1.8米长悬臂上、300毫米直径的球形基座上的γ射线光谱仪;(3)雷达测高仪;和(4)以粗糙的登陆方式在月球表面上使用的测震仪。测震仪与放大器一起包装在月球胶囊内,一个50毫瓦的传送器,电压控制、旋转天线和6颗银-镉电池,可以让月球胶囊的传送器持续运作30天,所有的设计都能承受130至160公里(80至100英里)的时速。仪器包整个包覆在巴尔沙木球内漂浮在氟里昂中。雷达测高仪使用反射波来测量,但也被设计成和胶囊分离时和火箭再点燃时被启动。
title: 任务.
content: 任务被设计成以阿特拉斯/爱琴娜火箭朝向月球推进,可以在中途进行校正,并撞击在月球的表面。在适当的高度上胶囊会分离和点燃逆向火箭以降低登月时的撞击。由于未明原因的故障,在从地球的泊车轨道朝向月球轨道抛射之后,太空船未能恢复动力。电池在8小时44分钟之后耗尽,太空船无法运作。游骑兵5号以725公里的距离错过了月球,他现在日心轨道上运行。在电力耗尽之前,搜集了4小时的γ射线资料。任务中心追踪这艘太空船至130万公里(808,000英里)的距离。  这是游骑兵模组2第三度尝试撞击月球表面的太空船。在这次的任务中,在正常操作15分钟之后,太阳能电池的电力传输到电池时出现了故障。不能恢复正常的运作,电池在8小时后倍耗尽,太空船所有的系统都停摆。第一次的中途修正也无法实施,游骑兵5号在10月21日以724公里的距离错过了月球,并且进入日心轨道,它被追踪至1,271,381公里处。在失去讯号之前,这艘太空船送回大约4小时的γ射线实验资料。

Summary: 游骑兵5号是游骑兵计划中的太空船,它被设计成在撞击前10分钟内将月球表面的影像传送回地球,将可在粗糙表面登陆的测震仪抛掷在月球上,并在飞行途中搜集γ射线的资料,研究月球表面反射的雷达波,和继续测试游骑兵计划发展出的月球和行星际太空船。由于不明原因的故障,太空船失去了动力并停止了运作,以725公里的距离错过了月球。

Ranger 5: Ranger 5 war eine Raumsonde der US-amerikanischen Raumfahrtagentur NASA. Sie war die fünfte Sonde im Rahmen des Ranger-Programms zur Erforschung des Mondes. Ebenso wie Ranger 3 und Ranger 4 wurde sie im sogenannten Block-II-Design gebaut und wog 342 Kilogramm. Wie ihre Vorgänger sollte die Sonde Bilder von der Oberfläche des Mondes machen und diese zur Erde übermitteln. Es war geplant, kurz vor dem Aufschlag auf dem Mond eine Kapsel mit seismischen Instrumenten abzusetzen. Diese hätte mit einer autonomen Batterieversorgung ca. 30 Tage Daten an die Erde übermitteln sollen. Die Bilder der Oberfläche sollten wie bei den beiden vorangegangenen Missionen in den letzten zehn Minuten vor dem Aufprall auf der Oberfläche gemacht werden.
屈斜路湖

title: 地理.
content: 屈斜路湖是日本面积第六大湖泊,平均水深为28.4m米,位于破火山口屈斜路破火山口内,周围被藻琴山、サマッカリヌプリ等山峰环绕,东西宽约29公里,南北长约20公里,是日本最大的火山口湖,也是世界第二大的火山口湖。虽然屈斜路湖属于水深较浅的火山口湖,但东南部的旧喷火口一带的最深处水深接近120米。  附近有多条小河川流入,南端则有钏路川流出。但自河川流入的水量只占全湖水量的约20%,其余的水量都是从地下经湖底流入。湖中央有一座名为中岛的岛屿,面积为面积5.7平方公里,周长12公里,是日本最大的湖中岛。中岛本身是一座自体二重式火山,中央的熔岩圆顶丘是中岛的最高点,高355米。  南岸有一个名为和琴半岛的半岛。和中岛相同,和琴半岛在昔日也曾是因火山形成的湖中岛屿,后随着尾札部川的冲积平原的扩大,产生了沙洲并和陆地相连成为陆连岛。
title: 历史.
content: 屈斜路湖周边自100万年以前开始就有火山活动,北侧的藻琴山就是当年火山活动产生的山峰。约34万年前火山开始喷发,约12万年前出现了最大规模的喷发,当时火山喷发出的火山灰几乎覆盖了札幌以东的北海道地区。屈斜路湖约在3万年前形成,此后也没有再发生足以形成破火山口的大规模喷发。  初期的屈斜路湖的面积大约比现在大一倍,湖的形状几乎是圆形。然而在3万年前,由于附近的硫磺山等熔岩圆顶丘群喷发,使得屈斜路湖东南部分成为陆地,形成现在近似豆粒的形状。  在江户时代的地图及探险资料中,屈斜路湖被记载为「」(kusuri-to),在爱努语中是温泉、药之湖之意。之后由于钏路川源头附近有一个名为「」的村庄(来自阿伊努语kut-car或kut-caro,意为「出口」),名称遂改为现在使用的「屈斜路湖」。
title: 生态.
content: 屈斜路湖由于东北部有来自硫黄山和川汤温泉带有强酸性(pH值大约是2)的温泉水流入,因此屈斜路湖湖水的pH值大约是5,是一座酸性湖,并不适宜鱼类生存。  过去屈斜路湖内也曾经有过丰富的鱼类栖息。在江户时代末期的1858年(安政5年),松浦武四郎经过此地时,湖内曾有远东哲罗鱼、珠星三块鱼、红鳟鱼等鱼类。在1917年(大正6年)的调查中,湖中除了有远东哲罗鱼、珠星三块鱼、远东红点鲑、樱鳟、杜父鱼、三刺鱼生存之外,还有从海中逆流而来的大麻哈鱼。除了鱼类,水中也有众多植物浮游生物、苦草和眼子菜等水草生存。难以想像是个屈斜路湖酸性湖。  湖中生态的情况在1929年(昭和4年)时发生变化。在这一年,许多鱼类都消失或只出现在小部分范围,水草也变得十分少见。湖水表面的pH值变为4.9至5.1,呈现酸性。此后虽曾有一段时期酸性度减弱,鱼类数量也有恢复。但在1938年(昭和13年)5月屈斜路地震后,因湖底喷出硫酸塩,湖水的pH值变至约为4,导致湖中鱼类几乎全部死亡。受此影响,屈斜路湖现在也没有渔业权。  近年来湖水的酸性度有所降低,放流的虹鳟鱼可以生存。  另外,和琴半岛是昼鸣蝉的最北栖息地。1951年,「和琴昼鸣蝉发生地」被指定为日本的国家天然记念物。  也有一些大天鹅飞至屈斜路湖,在此栖息。
title: 传说.
content: 在爱努族的传说,古代的英雄曾抓到巨大的远东红点鲑并将其绑在山上,而暴躁的鲑鱼因此击碎了山峰,形成了湖中的中岛。  在昭和50年代(1975年到1985年顷)时,曾有多人在湖面上目击到巨大物体游泳并在湖面掀起波浪,开始有屈斜路湖内存有巨大的不明生物的流言,并被电视专题报导。这一生物被命名为库希。然而,由于屈斜路湖湖水酸性极强,一般认为这里很难有大型水生生物存在。
title: 温泉.
content: 由于屈斜路湖位于火山地带,附近有众多火山和温泉。在东侧湖岸直接在湖畔挖掘地面即会涌出温泉,因此得到「砂汤」的地名,也成为著名的旅游点。另外受火山活动的影响,自屈斜路湖的湖底也有温泉喷出。  屈斜路湖湖岸附近的主要温泉包括仁伏温泉、和琴温泉、三香温泉、コタン温泉池之汤温泉和砂汤温泉,在湖东约5公里处还有川汤温泉。

Summary: 屈斜路湖()是位于日本北海道东部弟子屈町一个天然湖泊,全域被划入阿寒摩周国立公园。为日本最大,世界第二大的破火山口湖。过去曾经以水怪库希而闻名。

Kussharo-See: Der Kussharo-See (jap., "Kussharo-ko") ist ein Kratersee im Akan-Nationalpark im Osten von Hokkaidō, der zweitgrößten Insel Japans. Er ist flächenmäßig der sechstgrößte See beziehungsweise der größte Kratersee, sowie im Winter der einzige komplett zugefrorene See des Landes. Der Name "Kussharo" stammt aus dem Ainu. Es existiert ein Mythos über das Seeungeheuer Kusshie (Kofferwort aus Kussharo und Nessie), das im Kussharo-See leben soll.
纯真博物馆

title: 叙事手法.
title: 第一人称计谋.
content: 作家奥尔罕·帕穆克用“第一人称”展开小叙述,但是,在小说的最后一章,第一人称的凯末尔,突然和读者告别——原来,这个“我”,是委托伊斯坦布尔作家奥尔罕·帕穆克完成讲故事的任务的。此后几页,奥尔罕·帕穆克直接“走进”小说,成为第一人称的“我”。这是帕穆克的叙事计谋,也可以说这是作家的叙事策略。小说的最后一段是由作者本人完成的,原来讲故事的“我”,即凯末尔成了被讲述的第三者。奥尔罕·帕穆克告诉读者:原来的那个“我”——“纯真博物馆”的主人,于2007年死于心肌梗塞。
title: 多重时间设计.
content: 作家对小说的时间,进行了精心的设计和安排。“我”(凯末尔)委托作家帕穆克撰写自己的故事的时间,大致在2005年。作家帕穆克接受委托,开始以第一人称讲述凯末尔的故事,作家将这个时间确定为2006年。而故事开始的时间,被准确的定为1975年4月27日。  因此,整个故事是一个61岁的人讲述自己30岁开始经历的刻骨铭心的爱情,讲述从那时开始的“纯真”的爱,讲述恋人离去的时候,“我”如何收集纯情的纪念物,如何建立“纯真博物馆”。
title: 小说情节.
content: 1975年,主人公“我”(凯末尔)与芙颂重逢,随即两人发生爱情。此前两人为远方亲戚。然而,凯末尔已有婚约,对方是茜贝尔。两人的订婚仪式极其隆重豪华,亲友齐聚,芙颂也被邀请。但是,凯末尔的订婚仪式之后,芙颂却忽然消失。此后,凯末尔解除了婚约,开始漫长的寻找芙颂的历程,此后再逢后,芙颂已经嫁人。自此,凯末尔等候了七年,积攒着芙颂吸烟后遗下的烟头和与芙颂有关的一切物件。之后,二十七岁的芙颂与丈夫离婚,“我”准备与芙颂结婚。婚前他们计划开车去巴黎,芙颂问“我”是不是根本不想结婚。“我”开玩笑回答:“我们已经得到了,结婚还有什么意义。”芙颂十分失望,开足马力撞向一颗大树。芙颂死后,幸存的凯末尔收集芙颂碰过的一切——顶针、发卡、烟灰缸、纸牌、钥匙......然后建成了一个关于芙颂的“纯真博物馆”。
title: 主题.
content: 帕穆克的这部新小说,讲述了古老的爱情与阶层的冲突故事,同时涉及土耳其当代社会依然隆重的“童贞”问题。但是作家帕穆克赋予这个故事最关键的主题是“纯真”一种与阶层、贫贱、门第、习俗、社会舆论、朋友社交等等因素“无关”的“纯真”的爱情。
title: 关联.
content: 芙颂胁迫“我”一同自杀,令人想起哈代的《苔丝》。而“我”不顾上流社会的规则而对芙颂的公开追求,又让人联想到托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》。这些古典作家笔下的女主人公,都是“纯情”的女性。帕穆克则写出了一个对恋人无比纯真的痴汉。

Summary: 《纯真博物馆》(),是由2006年诺贝尔文学奖得主、土耳其作家奥尔罕·帕穆克撰写的一部小说。这部小说于2008年8月在伊斯坦布尔出版。2010年1月,上海人民出版社引进并出版了该书的简体中文版。

Das Museum der Unschuld: Das Museum der Unschuld (türkischer Originaltitel "Masumiyet Müzesi") ist ein 2008 erschienener Roman des türkischen Schriftstellers Orhan Pamuk. Die deutsche Übersetzung von Gerhard Meier erschien 2008 im Carl Hanser Verlag. Der Roman beschreibt eine Liebesgeschichte, die zur Entstehung eines Museums führt. Im Jahr 2012 wurde in Istanbul ein Museum nach dem Roman eröffnet.
彼得·霍藍斯

title: 生涯.
content: 霍蓝斯出生于俄勒冈州阿什兰,毕业于俄勒冈大学,获得音乐学学士学位,主修声乐。自从他毕业之后,随即投入阿卡贝拉学院乐团,包含录音、制作,以及于美国阿卡贝拉竞赛中担任评审。2010年,他参与国家广播公司的《清唱团 (第2季)》节目,领导他的乐团英语:On the Rocks,以他的独唱表演,获得清唱团评审萧恩·史塔曼、妮可·舒辛格与班·弗兹的青睐。最终该乐团在参与该节目的10个乐团中,以第6名淘汰出局。  霍蓝斯于俄勒冈州尤金的个人工作室进行录音与制作,也接受索尼与史诗唱片的录音工作。霍蓝斯的录音作品包含了《清唱团 (第2季)》节目中演唱的著名歌曲"英语:Greatest Hits",以及其他阿卡贝拉学院乐团的专辑,如英语:On the Rocks、英语:Divisi、英语:Cornell's Chordials、英语:Duke's Men of Yale以及The Whiffenpoofs。他也录制了《清唱团》第2季冠军Committed、英语:the Backbeats与格莱美奖得奖团体The Swingle Singers的作品。  2011年,他开始创建自己的YouTube频道,大多放上他的多声道阿卡贝拉音乐影片。
title: 个人生活.
content: 霍蓝斯的妻子为阿卡贝拉团体Divisi创始人艾文·霍蓝斯。她也拥有自己的英语:YouTube频道,偶而也会与丈夫合作演出。他的儿子阿什兰·詹姆斯·霍蓝斯(英语:Ashland James Hollens)于2014年3月30日出生。

Summary: 彼得·霍蓝斯(英语:Peter Hollens,1982年-3月4日)为美国歌手兼作曲者、制作人与企业家。霍蓝斯专注于阿卡贝拉,早在1999年就与李奥·达施华(英语:Leo da Silva)于俄勒冈大学创立阿卡贝拉乐团英语:On The Rocks,也是俄勒冈州第一个正式的阿卡贝拉学院乐团。他定期于他的YouTube频道中释出新的音乐影片。

Peter Hollens: Peter Hollens (* 4. März 1980) ist ein amerikanischer Pop-Sänger, Komponist und Produzent aus Eugene, Oregon. Er beschäftigt sich seit 1999 mit der Musikrichtung a cappella, als er mit Leo da Silva an der Universität von Oregon die A-cappella-Gruppe "On the Rocks" gründete, die erste offizielle collegiate A-cappella-Gruppe in Oregon.
稻田朋美

title: 生平经历.
content: 1959年出生,父亲为曾任右翼政治团体加油日本!全国行动委员会()京都本部代表的知名政治运动家椿原泰夫。  1977年自京都府立乙训高等学校毕业,1981年毕业于早稻田大学法学部,1982司法考试合格,1983年任司法修习生(37期、同期的有西村真悟、中村和雄),1985年正式成为律师(大阪辩护士会、2008年12月以后改登录为福井辩护士会),1989年和稻田龙示律师结婚,1990年登录为税务师,2004年就任律师法人光明会代表。  2005年经山谷惠里子介绍,获使人自民党干事长安倍晋三邀请出战当年众议院大选,在福井县第1区担任反对邮政民营化的松宫勋议员的「刺客」,结果成功当选众议院议员。  2006年,「传统与创造会」成立,稻田担任会长。同年9月的自民党总裁选举,稻田是麻生太郎的推荐人之一。同年12月,加入清和政策研究会(町村派)。  2007年自民党总裁选举,包括町村派在内的八大派阀联手包围麻生太郎,推荐福田康夫,稻田依然声明支持麻生。  2008年自民党总裁选举,稻田又担任麻生的推荐人,麻生终于当选自由民主党总裁。  2009年大选,自民党惨败,稻田是仅有的数名成功连任议员的「一期生」之一。自民党下野后,稻田先后就任自民党福井县连会长、自民党政权力委员会社会资本·网络整备·情报通讯副担当、自民党影子内阁法务副大臣、影子内阁法务大臣。  2012年大选,自民党大获全胜重新执政,稻田获任命为第二次安倍内阁的规制改革·行政改革·公务员改革担当大臣,施政重点强调「推进公务员制度改革及行政各部门负责事务的调整」。  2016年8月3日,就任防卫大臣。  2017年7月28日,因对南苏丹联合国维和行动日报隐瞒问题负有监管责任,稻田辞去防卫大臣一职。
title: 政策理念.
content: 稻田是自民党内新世代保守派的代表人物,对中国及韩国的立场极为强硬。
title: 征兵制.
content: 她主张应该让日本的年轻男子人人去自衞队服役,锻炼他们的意志。她还表示「战争是人类灵魂进化的最高宗教活动」,但又在女性杂志《女性SEVEN》()的采访中反对征兵,稻田朋美表示「自己有个已是大学生的儿子,若收到红单被征召去当兵是绝对非常厌恶的」,「废除征兵制度是世界的潮流,在日本恢复征兵制度是不可能的」。
title: 日本二战问题.
content: 认为东京审判、波茨坦公告违反近代法的大原则(罪刑法定原则)。曾出席电影《南京的真实》的制作记者发布会,宣称南京大屠杀的百人斩是虚构的。在就任防卫大臣后,稻田在接受记者提问时表示,不会收回之前关于二战历史的发言。
title: 靖国神社问题.
content: 主张甲级战犯合祀到靖国神社与昭和天皇停止参拜靖国神社没有因果关系。曾经说「阻挠首相参拜靖国神社的忘恩之辈,没有资格说道德和教育」。对于2008年的电影《靖国》获得文化厅750万日圆的补助金,稻田以补助金条件是禁止有政治诉求和政治偏向为由,要求影片为国会议员举行试映会,但此举遭到很多「侵犯言论自由」、「事前审查」的批评。
title: 慰安妇问题.
content: 2013年5月,日本维新会代理会长桥下彻声称「当时,世界各国的军队皆设有从军慰安妇制度」,对此稻田朋美提出抗议说「慰安妇制度对女性人权,是重大的侵害」。另一方面,稻田朋美认为,慰安妇制度「在战争期间是合法的制度,此乃事实」。
title: 皇室典范改正问题.
content: 对于修改皇室典范必须慎重审议,组成「传统与创造之会」,自任会长,反对女性宫家的创设。
title: 跨太平洋战略经济伙伴关系协议(TPP)问题.
content: 原先反对日本参加跨太平洋战略经济伙伴关系协议(TPP,Trans-Pacific Strategic Economic Partnership),但是自第二次安倍内阁成立之后改采赞成态度。
title: 夫妇选择不同姓氏问题.
content: 反对夫妇可选择别姓,认为此行会破坏一夫一妻的婚姻制度。
title: 儿童色情问题.
content: 要求大力规管漫画、动画、游戏的儿童色情问题。
title: 首相竞选相关问题.
content: 2015年6月17日,于路透社(Reuters)举办的演讲会后,稻田朋美针对竞选首相的问题回答,「只要是政治家,都会把成为首相当成人生目标」 。  2016年2月,日本首相安倍晋三在一个以企业女性干部为主体的讨论会上答复说,稻田朋美与森雅子都是未来成为内阁总理大臣(首相)非常有利的候选人。

Summary: 稻田朋美(1959年-2月20日),日本女性政治人物、律师、税务师,自由民主党党员,第15任防卫大臣(防相),为日本历史上继小池百合子后第二位出任此职的女性。她曾经为日本首相安倍晋三阁内的鹰派人物,有「女版安倍」的称号,一度被外界视为安倍晋三的接班人。她出身于福井县今立郡今立町(现越前市),2005年至今连续当选4届日本国会众议院议员。

Tomomi Inada: Tomomi Inada (jap., "Inada Tomomi"; * 20. Februar 1959 in Imadate, heute: Echizen, Präfektur Fukui) ist eine japanische Politikerin, Abgeordnete im Shūgiin, dem japanischen Unterhaus, für den 1. Wahlkreis Fukui. Vom 3. August 2016 bis zu ihrem Rücktritt am 28. Juli 2017 war sie im zum zweiten Mal umgebildeten Kabinett Shinzō Abe III Verteidigungsministerin.