東亞分艦隊 (德國)

title: 历史背景.
content: 东亚分舰队的历史可追溯回19世纪中叶,自1861年9月清朝与普鲁士王国签订《中德通商条约》后,普鲁士开始派遣军舰进入中国水域活动。随着远东经济发展和政治重要性提高,德国在远东投注的海军部队也日益增加。1881年,德国海军于远东组成一支机动的游击舰队。然而德国政府的殖民政策将重点转至东非,于1885年建立了常设的「东非巡洋舰舰队」(Ostafrikanisches Kreuzergeschwader),东亚地区的舰队便被减至仅剩两艘小炮艇。  随着1894年中日甲午战争爆发,德国重新对中国产生兴趣。在德皇威廉二世的支持下,德国海军部成立「远东巡洋舰舰队」(Kreuzerdivision in Ostasien),由海军少将保罗·霍夫曼 (德国海军军官)指挥,包括一艘现代的伊伦娜号防护巡洋舰和三艘老旧的小舰艇。在霍夫曼的请求下,海军部用皇帝号护卫舰、威廉王子号轻巡洋舰和科尔莫朗号巡洋舰 (1892年)替换了三艘老旧舰艇。由于没有基地,霍夫曼只得在香港依靠英国人、在上海依靠中国人、在长崎依靠日本人为舰队进行技术和后勤保障,但威廉二世、总理、外长和海军部长都认为有必要在远东建立基地。德国驻中国大使说:“......我们的舰队不能永远在这里像无家可归的孤儿一样航行”。  1896年6月,海军少将阿尔弗雷德·冯·铁必制接任霍夫曼成为远东派遣舰队司令,受命在中国寻找建立基地的地点。铁必制本人几经研究,认为胶澳地区(今属青岛市)是适宜的地点,但铁必制没多久后就被德国政府召回任海军大臣的新职。继任铁必制职务的人是海军少将奥托·冯·狄特立克斯,该人则提出「非胶澳不可」的意见。  起初,德国政府希望购买胶澳基地,但遭到中国政府拒绝。1897年,两名德国传教士被杀,狄特立克斯奉德皇命令,以此为借口于1897年11月14日率军占领了胶澳地区。最初海军对胶澳的占领非常薄弱,但随着奥古斯塔皇后号防护巡洋舰的到来得以加强。1898年1月,海军陆战第三营(III. Seebataillon)建立,成为青岛的防卫部队。1898年3月6日,德国与清政府签订《胶澳租界条约》,租借胶澳99年,德国海军便开始将胶澳地区作为远东主要基地建设,1900年兴办了造船厂,至1913年共建造各式船只20余艘,相关的后勤保障和附属设施(包括青岛啤酒厂)也随后建立。  1899年,狄特立克斯被召回柏林担任海军参谋长,其职务由海军少将海因里希亲王继任,而后又经历了、、腓特烈·冯·英格诺尔、埃里希·居勒(Erich Gühler)、等人担任此职,在本德曼任内时,中国爆发了「义和团运动」,本德曼发现舰队并没有做好准备,只得向俄罗斯人和英国人借取地图,以便在黄海进行行动。然而,他强烈推动占领大沽口炮台的计划,舰队在其指挥下在大沽口战役中发挥了重要作用。1900年6月8日,本德曼率舰同八国联军一道进驻大沽口炮台,并派遣部队登陆天津保护德国人。  1912年,海军中将马克西米连·冯·斯比任「东亚分舰队」司令,为大战前一任、也是最后担任此职务者。
title: 第一次世界大战.
content: 1914年战争爆发前夕,斯比的「东亚分舰队」拥有下述主力军舰:  1914年8月第一次世界大战爆发,冯·施佩发现本地区的协约国海军数量和火力都远超过自己,对大日本帝国海军和皇家澳大利亚海军尤为警惕。  在取得最初的胜利后,冯·施佩同意卡尔·冯·米勒率领埃姆登号轻巡洋舰单独前往印度洋袭击商船。舰队其余舰艇则驶往太平洋东部和南美洲沿岸,那里有众多中立国和德国支持者(尤其是智利),可以获得支持和援助。
title: 埃姆登号袭击.
content: 埃姆登号在印度洋共截获29艘船只并击沉中其中的英国及其协约国的船只。在槟城战役中,埃姆登号击沉了俄罗斯珍珠号防护巡洋舰和一艘法国驱逐舰。在金奈,埃姆登号摧毁了一处储油设施。1914年11月9日,埃姆登号在科科斯战役中与悉尼号轻巡洋舰进行了一场长时间的争斗,最终搁浅在科科斯群岛上。
title: 转战太平洋.
content: 一战爆发时,几乎所有的东亚舰队军舰都散布在各群岛殖民地执行常规任务,其中沙恩霍斯特号装甲巡洋舰和格奈泽瑙号装甲巡洋舰正停泊在加罗林群岛的波纳佩岛。随后,舰队在北马里亚纳群岛的帕甘岛进行集结,计划开始返回德国的长途航行。由于穿越英国控制区域的德国海底电缆被切断,因此纽伦堡号轻巡洋舰被派往美国领地夏威夷的檀香山去收集情报。冯·施佩率领舰队前往德属萨摩亚,然后继续向东在法属波利尼西亚炮击帕皮提。东亚舰队在复活节岛进行了燃料补给。未能及时直到帕甘岛的兀鹰号巡洋舰正试图与舰队汇会,但由于需要修理且燃料短缺,只得前往檀香山,1914年10月17日在当地被扣留。由于意识到协约国在太平洋的力量越来越强大,冯·施佩决定向南绕过合恩角前往大西洋。1914年11月1日,舰队主力与英国西印度群岛舰队遭遇,科罗内尔战役爆发,英国好望角号装甲巡洋舰和蒙茅斯号装甲巡洋舰被击沉。1914年12月8日,舰队在返回德国的途中再次遭遇英国大批战列巡洋舰和巡洋舰,大部分舰艇被击毁。德累斯顿号和少数辅助船逃回太平洋,随后辅助船在智利港口被扣留,德累斯顿号在马萨铁拉战役中沉没。  1914年11月青岛战役爆发前,东亚舰队四艘小炮艇和一艘鱼雷艇被船员凿沉,以免落入日军手中。

Summary: 东亚分舰队(,正式名称为东亚巡洋舰分舰队)是德意志帝国海军于1890年代中期至1914年间活动于太平洋地区的一支舰队,也是德国海军除了「公海舰队」外最为庞大的海外派遣舰队。

Ostasiengeschwader: Das Ostasiatische Kreuzergeschwader war ein Schiffsverband der Kaiserlichen Marine zur Durchsetzung und Sicherung nationaler Interessen im ostasiatischen und südpazifischen Raum. Unter dem weiter gespannten Begriff "Ostasiengeschwader" entwickelte es sich von 1859 bis 1897 in mehreren Etappen. Zu dieser Zeit verfügte die deutsche Marine im Pazifik noch nicht über eigene Stützpunkte. Somit waren die Schiffe bei Reparaturen und der Brennstoffversorgung auf fremde Häfen angewiesen, was oftmals Wartezeiten und hohe Kosten mit sich brachte. Dies änderte sich im Jahre 1897. Die "Ostasiatische Kreuzerdivision" mit dem Flaggschiff "Kaiser" führte 1897 die Besetzung der Bucht von Kiautschou durch. Mit einem festen Stützpunkt bestand das "Ostasiatische Kreuzergeschwader" unter diesem Namen und mit Kreuzern als Flaggschiffen von 1898 bis zu seiner Vernichtung 1914.