GEM/xwikis huggingface dataset:
高智商學會

title: 进入条件.
content: 高智商学会的会员资格通常以多种智商测试的成绩为依据;这包含了像是韦氏智力测验、斯坦福-比奈智力量表、瑞文氏标准推理测验,与其他多种可以评量智力的方式。与智力程度无足够相关性的测验(例如 1994 年后的 SAT)是不会用来作为入会资格的判断依据。
title: 一些高智商学会.
content: 以下列出一些高智商学会的现况与会员条件(以现行的智商定义为标准分数假设,即中位数为 100,每一个标准差相距 15 个智商点数)
title: 国际高智商学会 (IHIQS, The International High IQ Society).
content: 会员数大约 190,200 人(2017 五月);年费 16 美元;会员资格开放给前 5% 的高智商人群(在前述定义下为 IQ 124)
title: 门萨国际 (Mensa International).
content: 会员数大约 134,000 人(2017),分布于一百多个国家;美国门萨的年费为 79 美元(不同国家会费不同);会员资格为智力在总人口数前 2%(在前述定义下为 IQ 130)
title: Intertel.
content: 会员数约 1,300-1,400 左右(2014 一月);年费为 39 美元;会员资格为智力在总人口数前 1%(在前述定义下为 IQ 135)
title: 三九学会 (Triple Nine Society).
content: 会员数大约 1,800+(2017 十一月),分布于 46 个国家;年费 10 美元,终身会费 183 美元;会员资格为智力在总人口数前 0.1%(千人中一人,在前述定义下为 IQ 146)
title: 普罗米修斯学会 (Prometheus Society).
content: 会员数大约 120 人(2014 一月);年费为 10 美元;会员资格为智力在总人口数前 0.003%(约三万人中一人,在前述定义下为 IQ 160,现行测验中缺乏可靠判断)
title: 百万学会 (Mega Society).
content: 会员数 26 人(2014 一月);会员资格为智力在总人口数前 0.0001%(百万人之中一人,在前述定义下为 IQ 172)
title: 会费.
content: 年费约10美元至79美元左右

Summary: 高智商学会(High IQ society)是指成员的加入必须依据智商测验分数为条件的组织。其中历史最为悠久且最知名的是门萨国际,是由 Roland Berrill 与 Lancelot Ware 在 1946 年所成立。此外还有 Ralph Haines 在 1966 年成立的 Intertel;1978 年成立的三九学会;普罗米修斯学会;以及百万学会。

Hochbegabtenvereinigung: Eine Hochbegabtenvereinigung ist eine Organisation, die als Kriterium für die Mitgliedschaft den Nachweis von Hochbegabung oder ein bestimmtes Mindestergebnis in einem IQ-Test verlangt.
跋绒寺

title: 简介.
content: 那曲县的桑丹康桑雪山是西藏二十五座最高的山峰之一,在宗教上相应尊为二十五位仙境居士之一。依附在该山的神叫“夜叉岗布桑布”,为法力强大的护法神,周围众多山峰和湖泊均是她的侍从。跋绒寺便坐落在该山脚下的跋绒谷中。21世纪初,跋绒寺是古露镇唯一一座寺院。  跋绒寺,又译“邦荣寺”、“拔绒寺”、“拔戎寺”、“巴荣寺”,是达布噶举派四大派之一的跋绒噶举派的主寺。该寺由达布拉杰的弟子跋绒巴·达玛旺久()于12世纪中叶始建,达玛旺久是跋绒噶举派的创始人。1158年(宋高宗绍兴二十八年,藏历第三饶迥土虎年),帕木竹巴·多吉杰布兴建丹萨替寺,由此传出达布噶举派的支派帕竹噶举派。后来,达布拉杰的弟子达玛旺久在藏北兴建“跋绒日沃且寺”(简称“跋绒寺”),由此传出达布噶举派的支派跋绒噶举派。  跋绒寺的左前方有岩洞,称为“琼学扎孜”。据传说,该洞是达玛旺久的师父达布拉杰指给他的修行洞。谷的中下部的岩坎之下,有许多天然岩洞,该寺鼎盛时期,这些岩洞是该寺僧众的修行静室。18世纪中期,在蒙古准噶尔部入侵西藏时,该寺被准噶尔部夷平,受到彻底毁灭。但在这些岩洞中修行的苦行僧则从未间断。  被准噶尔部毁灭后,跋绒寺一直由当地阿巴维持香火。1980年代,在青海省玉树藏族自治州囊谦县觉扎寺色嘎活佛的倡议及主持下,开始重建跋绒寺,恢复跋绒噶举派的法脉。经过近20年重建,跋绒寺建成了一座修行殿、两座经堂、一座护法殿。到2008年左右,该寺有僧人43名,活佛1人,阿巴2人。  2013年,跋绒寺保护工程已由相关部门批准建设,西藏自治区文物局在2013年对工程进行了招标。  1987年,跋绒寺僧众来到拉萨八廓,为刚圆寂的该寺活佛念经祈祷。拉萨居民索朗曲宗牵着2岁的儿子从旁边经过,孩子挣脱母亲的手向僧人跑去,拿起地上摆放的该寺活佛用过的转经筒说“这是我的”,索朗曲宗生想拉开孩子,孩子却使劲挣扎并继续说:“那是我的,那就是我的东西。”跋绒寺僧众随后请来拉萨达隆寺的孜珠活佛,孜珠活佛初步认定小尼玛坚参为跋绒寺活佛第三世转世灵童,并将他带在身边学习佛法两、三年。随后,尼玛坚参又随经师同扎到青海省玉树藏族自治州囊谦县觉扎寺师从色嘎活佛两年多。尼玛坚参除了学习经书外,还和普通孩子一样贪玩,以至同扎经师常为其顽皮而伤脑筋。1997年,白马旺加经师接替同扎经师,陪伴尼玛坚参。1999年,经跋绒寺僧人申请,国家认定尼玛坚参的活佛资格,正式坐床。14岁的尼玛坚参成为藏传佛教噶举派活佛之一,也是1999年国家民族宗教改革之后,那曲地区根据《西藏自治区活佛转世管理暂行规定》认定的四名转世灵童中最小的一个。经国家安排,2001年尼玛坚参再次赴青海省的觉拉寺学经,2003年回到跋绒寺常驻。此后,尼玛坚参每日早晚诵经,还主持宗教仪式,赴信众家中作法,布施贫困藏民。尼玛坚参有自己的手机,平时喜欢听最流行的藏族歌曲,还喜欢看电视剧,特别是神话剧、武侠剧。

Summary: 跋绒寺,藏语称“跋绒贡巴”()位于西藏自治区那曲地区那曲县古露镇,是一座藏传佛教跋绒噶举派寺院,也是跋绒噶举派的主寺。

Barom-Kloster: Das Barom-Kloster (tib. " 'ba' rom dgon pa") ist das Gründungskloster des von Barompa Darma Wangchug (" 'ba' rom pa dar ma dbang phyug") im 12. Jahrhundert gegründeten Barom-Kagyü-Zweiges (" 'ba' rom bka' brgyud") der Kagyü-Schultradition des tibetischen Buddhismus. Es wurde im Jahr 1153 gegründet. Das Kloster liegt in der heutigen Großgemeinde (chin.) Gulu des Kreises Nagqu (Nagchu) in Tibet.
弄假成真 (小說)

title: 情节简介.
content: 纳塞庄园的主人乔治·史达柏爵士举办了一场乡村园游会,小说家阿蕊登·奥利薇夫人应邀筹划一场缉凶的游戏,她安排女童军玛琳·塔克在河边的船屋内扮演受害者的角色。在园游会开始前,奥利薇夫人出于直觉,预感到这场缉凶游戏可能会「弄假成真」般地发生谋杀案,于是致电给侦探赫丘勒·白罗,白罗因此来到了纳塞庄园。果然在园游会期间,扮演受害者的玛琳·塔克遭到杀害,随即史达柏夫人也神秘失踪......
title: 创作.
content: 克莉丝蒂在1954年写成了一篇名为《葛林肖的笑话》的中篇小说,本来是预定把该部小说的收入捐赠给一家由教会设立的基金会,但在1955年她改变了主意,决定再替教会写另一部短篇。后来克莉丝蒂把该部《葛林肖的笑话》扩展为长篇小说,并以《弄假成真》为名出版。  小说里的纳塞庄园以现实中克莉丝蒂拥有的绿径屋为原型。

Summary: 《弄假成真》(英语:"Dead Man's Folly")是阿嘉莎·克莉丝蒂所著的一部推理小说,于1956年出版。

Wiedersehen mit Mrs. Oliver: Wiedersehen mit Mrs. Oliver (Originaltitel "Dead Man’s Folly") ist der 48. Kriminalroman von Agatha Christie. Er erschien zuerst im Oktober 1956 in den USA bei "Dodd, Mead and Company" und am 5. November desselben Jahres im Vereinigten Königreich im "Collins Crime Club". Die deutsche Erstausgabe veröffentlichte 1959 der Scherz Verlag (Bern; Stuttgart; Wien) mit der bis heute verwendeten Übersetzung von Dorothea Gotfurt.
玛丽珍鞋

title: 历史.
content: 如今玛丽珍鞋通常多为女孩所穿着,但历史上也有男性穿着此类鞋的先例,如文艺复兴时期的男子、19世纪至20世纪后期的一些男孩(二战后较少,多为名门)。  脚背有绑带的童鞋出现于19世纪初期,最初属于男孩女孩均穿着的鞋款。但自20世纪30年代至40年代起,这类鞋在北美和欧洲被认为是主要为女孩准备的鞋。而在20世纪20年代,玛丽珍鞋也在成年女性中流行。
title: 名称来源.
content: 玛丽·珍是理乍得·奥特考特1902年所作漫画《布朗小子》中的一个角色,原型为奥特考特的女儿(其名亦为玛丽·珍)。该角色在漫画中被设定为男主角巴斯特·布朗的女友,时常穿着带有绑带的鞋。奥特考特及其女儿称,玛丽·珍这一角色是《布朗小子》中唯一有真实原型的角色。  1904年,奥特考特在1904年世界博览会上授权多达200个公司使用《布朗小子》中的角色宣传各自的产品,其中就包括布朗鞋业,该鞋厂后来更雇用演员扮演《布朗小子》中的角色在全美各影院及商店宣传其产品。漫画中巴斯特·布朗和玛丽·珍穿着的鞋款也在这一系列宣传中被称为玛丽珍鞋。
title: 穿着场合.
content: 如今,玛丽珍鞋(尤其是其经典款式)常被认为是正式或半正式的儿童鞋款,适合在学校、宗教仪式、婚礼、外访以及生日聚会等场合穿着,且较多的学校要求女生用玛丽珍鞋搭配校服(而中国大陆部分学校则将这类搭配定为礼服)。而一些现代风格的玛丽珍鞋也在休闲场合穿着,如游乐场、购物中心等。尽管流行程度并不如前,但玛丽珍鞋在儿童中仍属于经典,对多数人而言也是女孩时代的象征。
title: 变种.
content: 现时传统玛丽珍鞋仍然倍受欢迎,而高跟变种的玛丽珍鞋也自20世纪90年代起流行,这类变种玛丽珍鞋的外底厚度介于1至3厘米间,鞋跟高度介于8至13厘米间且较粗,搭扣亦有所增大。这种风格在1990年代末、2000年代初的美国尤为流行,多见于朋克摇滚、疯狂摇滚和哥特次文化中。穿着者时常将该变种搭配暗色的及膝针织袜或是长袜,以及带格子图案、打褶的校服款短裙,以加强衣着视觉效果。  玛丽珍鞋也是萝莉塔风尚的一部分。如玛丽珍鞋般在脚背处设一条绑带的宫廷鞋被称为“Mary Jane pump”(玛丽珍宫廷鞋),尽管并不像原版玛丽珍鞋那般拥有低跟或宽头等特征,且严格意义上的宫廷鞋没有绑带。

Summary: 玛丽珍鞋(英语:Mary Jane)是一种包脚、圆头、在脚背有一条或以上绑带的鞋,有时也称娃娃鞋、婆仔鞋。Mary Jane在美国英语中即用于表述这种鞋,且曾用于这类鞋的注册商标。

Mary Jane (Schuh): Der Mary Jane ist ein Schuhmodell, das es seit den 1920er Jahren gibt und von Kindern und Frauen getragen wird. Mary Janes, von denen es mittlerweile zahlreiche Varianten gibt, sind in ihrer klassischen Form Spangenschuhe: schwarze Lackschuhe mit flachen Sohlen und flachen Absätzen, die vorne eine breite abgerundete Kappe haben. Über dem Spann des Fußes verläuft eine seitlich zu schließende Ristspange. Heutzutage bezeichnet man allgemein Schuhe mit Ristspange als "Mary Janes," egal welche Absatz- oder Kappenform sie haben.
塔塔尔族

title: 形成.
content: 近代从俄国移民至中国境内的鞑靼人,在中国境内繁衍至今称塔塔尔族。
title: 现状.
content: 多数塔塔尔族信仰伊斯兰教,生活、习俗受到伊斯兰文化的影响,主要分布在新疆维吾尔自治区的伊宁、塔城、乌鲁木齐。少数散居在布尔津、奇台和南疆的主要城市(哈尔滨也有他们),3556人(2010人口普查)。奇台县有全国唯一的塔塔尔族乡——大泉塔塔尔族乡。  突厥碑文中的塔塔尔人有三十姓与九姓的说法。有六个部落:察罕塔塔尔、阿勒赤塔塔尔、帖烈惕塔塔尔、不鲁恢塔塔尔、奎因塔塔尔、和最有名的是秃黑秃兀惕塔塔尔。在现时中国新疆的塔塔尔族也由伏尔加鞑靼人、克里米亚鞑靼人、诺盖人、叶尼塞塔塔尔人四部分组成。比例分别是5:1:2:2。  此外,中国东北地区还有少量世居土著塔塔尔人,属于欧罗巴人种。
title: 语言.
content: 中国境内的塔塔尔族有自己的语言,属阿尔泰语系突厥语族西匈语支,有以阿拉伯字母为基础的文字。由于长期与维吾尔族、哈萨克族共处,因而这两个民族的语言、文字也逐渐成为塔塔尔族的日常用语和通用文字。
title: 习俗.
content: 部落意识在塔塔尔中都有保留,比如弘吉剌部、布尔吉部、但由于多数塔塔尔族由游牧生活方式转为城市生活,部落意识就淡化了。塔塔尔人的姓名就带上部落的名字。一个塔塔尔人的名字后面,要加上自己父亲的名字,然后再加上自己部落的名字,这样才构成一个完整的人名。
title: 节日.
content: 萨班推节
title: 文学.
content: 塔塔尔人有千年以上的文化传统,除了有丰富的民间文学外,各个朝代都有大量的作家文学产出。塔塔尔族的民间文学有神话、民间故事、戏剧、民歌、诗等不同种类的作品,而作家文学有小说、长篇叙事诗、短诗、散文等等各类的创作。

Summary: 塔塔尔族(),或称塔塔尔人、鞑靼人,是中国官方认定的少数民族之一,主要居住在中国新疆地区。“塔塔尔”是“鞑靼”的音译之一。

Tataren Chinas: Die Tataren Chinas (塔塔尔族 "Tǎtǎěrzú") sind eine der 56 offiziell anerkannten Nationalitäten der Volksrepublik China. Beim Zensus im Jahre 2010 wurden nur noch 3.562 Tataren in China gezählt.
欧贝站

title: 建造.
content: 欧贝站从1968年开始动工,由波兰裔的法国建筑师安德烈·沃根斯基负责建造,1971年11月完工通车。采用了传统的拱顶式设计,站台是两侧式的,中间是车道。与当时别的地铁站不同的是,欧贝站是完全地下式的建筑,其深度和大小都远超其他地铁站。
title: 通车频率.
content: 正常情况下,欧贝站的通车频率(任意方向)是:
title: 乘客流量.
content: 据巴黎大众运输公司(RATP)的数据,2011年欧贝站的入站乘客总人数为5667365人。
title: 邻近建筑.
content: 欧贝站附近的重要建筑包括加尼叶歌剧院(巴黎歌剧院),玛德莲教堂、圣三教堂、圣奥古斯丁教堂、春天百货公司和老佛爷百货公司。
title: 换乘车站.
content: 自RER E线投入使用后,奥斯曼-圣拉扎尔-欧贝转乘道已经成为巴黎最大的转乘通道。通过转乘通道不仅可以从欧贝站到达巴黎歌剧院广场和圣奥古斯丁教堂,也通往以下的铁道车站: 此外,欧贝站也接驳以下的公交路线:

Summary: 欧贝站(,)是位于法国巴黎市第九区的快铁车站,在法兰西岛大区快速铁路A线上。建于1971年11月23日的欧贝站是当时世界上最大的地下车站。车站由于建在欧贝路下而得名。而欧贝路的名称则是源自19世纪的作曲家丹尼尔·欧贝。

Bahnhof Auber: Der Bahnhof Auber ist ein Tunnelbahnhof des S-Bahn-ähnlichen Pariser Schnellbahnnetzes RER im Quartier de la Chaussée-d’Antin des 9. Arrondissements von Paris. Gemeinsam mit mehreren Métrostationen, mit denen sie unterirdisch verbunden ist, bildet sie einen Knotenpunkt des öffentlichen Nahverkehrs in Paris.
殲敵者號核潛艇

title: 服役史.
content: 歼敌号于2009年7月26日下水。位于新德里的国家海事基金会主任乌代·巴斯卡尔说,歼敌号下水标志着印度的一项重要的技术成就,从而使印度步入能够设计和建造核动力潜艇的少数几个国家之列。巴斯卡尔说:“我的感觉是,印度还需要三至五年的时间确保这艘核潜艇一切按计划和设计运行,其核动力运转可靠。核潜艇下水的重要意义在于,印度现在已经公开承认它寻求获得核潜艇,并已表明它有能力设计和建造这样一个平台。”  印度总理辛格主持潜艇下水仪式,称之为在印度国防准备方面一个“具有历史意义的里程碑”。辛格总理说:“我们没有任何侵略企图,也不会威胁任何人。”但他表示,海洋正日益成为印度安全利益的一部分,因此需要“重新调整我们的军备,以应对不断变化的环境”。  2018年1月,《印度教徒报》网站援引印度海军消息人士话称,2017年初,歼敌者号于训练航行时犯下重大人为失误,舰尾外舱门未关闭就潜入水中且无人发现,大量水灌入轮机舱和部分作战电子舱,导致大量舰内装备损毁,而其中多数设备源自进口,印度国内无法更换,之后长达一年潜舰失去作战能力停泊在船坞。

Summary: 歼敌者号(又名歼敌号)是印度第一艘自行建造的弹道导弹核子动力潜艇,也是现役唯一一艘弹道导弹核潜艇,是计划建造五艘中的第一艘,属于6千吨小吨位核潜舰,有发射中程弹道核导弹能力。歼敌者号使印度成为继美国、俄罗斯、法国、英国和中国后,第六个可制造核潜艇的国家。印度本身已有一艘由俄罗斯租借的阿库拉级核潜艇海豹号。歼敌号于2013年8月10日启动核反应堆,为试航做准备,在2016年正式在印度海军服役。

Arihant: Die Arihant (अरिहंत), Kennung: S-73, (Projektname: "Advanced Technology Vessel ATV") ist das erste selbst gefertigte Atom-U-Boot der Indischen Streitkräfte. Es wurde am 26. Juli 2009 in seiner Bauwerft in Vishakhapatnam zu Wasser gelassen. Es ist zudem das erste U-Boot mit ballistischen Raketen, welches außerhalb der fünf UN-Vetomächte/Atommächte in Dienst gestellt wurde.
两河口水电站

title: 技术.
content: 坝址处多年平均流量664立方米/秒。  枢纽建筑物包括砾石土心墙堆石坝、溢洪道、泄洪洞、放空洞、发电厂房、引水建筑物及尾水建筑物等组成。  2017年,两河口以下雅砻江干流10个梯级单独运行,整个梯级平枯期(11月至翌年5月)发电量467.2亿kW·h,汛期发电量(6月至10月)659.5亿kW·h,平枯期电量与汛期电量之比为 1:1.41。两河口水电站建成后,其下游干流10个梯级联合运行,整个梯级平枯期电量729.2亿kW·h,汛期电量560.3亿kW·h,平枯期电量与汛期电量之比为1.3:1,梯级补偿效益巨大。枯水年平枯期平均出力445万千瓦,增加平枯期电量225亿千瓦时,相当于增加一个二滩水电站全年的发电量。补偿效益可以延伸到金沙江、长江干流电站。
title: 历史.
content: 2014年10月6日,该工程经国家核准正式开工。高坝建设具有“高海拔、高边坡、高土石坝、高泄洪流速”等技术挑战。平均每万千瓦迁移人口16人、淹没耕地26亩。  两河口水电站计划2021年底首台机组发电,2023年底工程竣工。

Summary: 两河口水电站是中国四川省雅砻江干流规划建设的7座梯级开发的最上游龙头控制性工程。开建时是中国最高、世界第二高的土石坝,仅次于苏联的努列克坝。两河口水电站对下游梯级电站具有巨大的补偿调节效益,具有多年调节能力,极大改善川渝电网汛期电量富裕、枯水期电量不足的不合理电源结构,同时分担长江中下游防洪任务、改善长江航道枯水期航运条件。

Lianghekou-Talsperre: Die Lianghekou-Talsperre () ist eine in Bau befindliche Talsperre mit einem großen Wasserkraftwerk im Kreis Yajiang des Autonomen Bezirks Garzê der Tibeter in der chinesischen Provinz Sichuan. Die Talsperre wird am Zusammenfluss der drei Flüsse Yalong (auch Nyagchu genannt), Qingda und Xianshui gebaut. Der Name Lianghekou bedeutet: „Mündung zweier Flüsse“.
阿布都拉·托哈依

title: 早期生活.
content: 阿布都拉·托哈依出生于俄罗斯帝国喀山省(现在的鞑靼斯坦共和国)的一个世袭的穆拉家庭。他的父亲穆罕莫德·阿利夫自从1984年便担任其村庄的穆拉。1885年,他的妻子去世了,于是他娶了第二任的妻子曼杜达。1886年8月29日,在阿布都拉·托哈依只有五个月大的时候,他的父亲去世了,接着他的祖父也过世了。阿布都拉·托哈依的母亲曼杜达不得已只好回到她父亲身边,并且再嫁给另一个村子的穆拉。在新的继父愿意接受他以前,幼年的阿布都拉·托哈依被自己原来的村子里的一位老妇人照顾著。阿布都拉·托哈依相对较快乐的童年很短暂,1890年1月18日,他的母亲马杜达也去世了。于是他回到他外祖父辛纳图拉家中。但他的外祖父甚至连自己的孩子都养不起了,于是将阿布都拉·托哈依交给一个车夫送到喀山。车夫将阿布都拉·托哈依带到市场上,希望能找到愿意领养他的人。一个住在喀山的皮匠穆罕莫德瓦里与他的妻子决定收养他。

Summary: 阿布都拉·托哈依 (,1886年-1913年),塔塔尔族诗人,塔塔尔文学奠基人之一。作品主要有《山庄之歌》、《秋风》、《风暴》、《塔塔尔姑娘》、《如果是你的话》等多篇。他的诗翔实地表现了塔塔尔人民深受痛苦的情景,深刻地揭露和鞭挞了剥削阶级,热情歌颂了劳动人民,表达了诗人渴望国家解放、人民自由的强烈愿望。他的诗作对中亚各突厥民族的文学艺术都有重大影响。

Gabdulla Tukaj: Gabdulla Muchamedgarifowitsch Tukaj (; * in Kuschlautsch bei Arsk; † in Kasan) war ein tatarischer Volksdichter, Literaturkritiker, Essayist und Übersetzer.
越南國會

title: 历史.
content: 1945年越南民主共和国(北越)成立后,在次年(1946年)1月6日,北越举行了第一次国会选举。迄今已经进行13次国会选举。  越南国会曾先后通过了北越1946年宪法、1959年宪法、统一越南1980年宪法和1992年宪法。  2010年,越南国会否决了越南的高铁计划,引发关注。  2011年,越南进行国会改选,越共获500席中的458席。而由越共控制的越南祖国阵线共获498席。  2013年6月,越南国会对越南的数名高官进行「信任投票」,越南总理阮晋勇得到的「高度信任」票不到半数。这样的结果被认为是越南政治进步的表现。  2013年11月,越南新宪法以498票赞成,2票弃权的结果在越南国会得到通过。该部宪法受到了异议人士祥来的指责,他认为「越南国会对越南国家和人民犯下了大错,每个投赞成票的代表都要对国家和人民负责。」
title: 概况.
content: 根据越南1992年宪法,越南国会为该国最高权力机关。越南国会拥有立法权,越南国家主席、总理、越南最高人民法院院长、越南最高人民检察院检察长、政府各部长都是由越南国会选举产生,国会也拥有罢免这些官员的权利。越南总理提名的副总理和各部部长名单需要经过国会的批准。越南国家主席工作报告、国会常委会报告、政府工作报告、最高人民法院报告、最高人民检察院报告均需要通过国会审批。国会还拥有质询权,可以对政府高官进行质询。越南国会每5年改选一次,每年有春秋两次共计80天的例会。在闭会期间国会的职能由国会常委会履行。国会选举人的提名需要经过所在单位、居住社区和越南祖国阵线的三轮无记名投票,在选举前60天需要公布财产和个人状况。
title: 实际情况.
content: 越南国会长期受越共控制。但在1992年越南公布新宪法后,越南国会的权力得到扩大。越共是国会的主要控制力量,2013年国会通过的新宪法也遭受了异议人士的批评。

Summary: 越南社会主义共和国国会(),简称越南国会(),是越南的最高立法机构。依照越南社会主义共和国宪法,越南国会为该国最高权力机关。越南国会为一院制,共有498名代表,每5年选举一次。越南社会主义共和国主席、总理、越南最高人民法院院长、越南最高人民检察院检察长均由越南国会选举产生。越南国会自1946年开始实行直接选举。

Nationalversammlung (Vietnam): Die Nationalversammlung (, ) ist das Parlament im Einkammersystem von Vietnam und stellt somit die Legislative des Staates dar.
长勇

title: 生平.
content: 出生在日本福冈县糟屋郡的粕屋町,父亲是个农民。1916年5月从陆军士官学校毕业,12月,担任步兵第56连队的少尉。1928年12月毕业于陆军大学校,翌年就任步兵第48连队的中队长,此后成为参谋本部付勤务(支那课)。1930年,与桥本欣五郎等人组成樱花会。1931年,策划三月事件和十月事件 (日本),与桥本等人同受处分。1933年8月就任台湾步兵第1连队大队长。经历第16师团留守参谋之职之后,1935年12月以步兵中佐的军衔升任参谋本部部员(支那课)、1937年,以上海派遣军参谋的身份参与侵略中国,后兼任华中方面军的参谋。同年12月,担任朝香宫鸠彦王麾下的情报主任参谋,参与南京攻城战。在南京大屠杀中,他以朝香宫鸠彦王的名义,向所属部队下达了杀害全部俘虏的命令。1938年3月,任朝鲜军的步兵第74连队长。同年升步兵大佐。曾参与张鼓峰事件。1939年3月就任第26师团参谋长,后历任台湾军司令部付、印度支那派遣军参谋长、第25军参谋副长、陆军省军务局付等职务,1941年10月升陆军少将。同年11月,以南方军司令部付(法属印度支那机关长)的身份参加太平洋战争。1942年7月兼任军务局付,历任第10步兵团长、关东军总司令付、参谋本部付等职务。1944年7月就任第32军参谋长,负责防御冲绳。1945年3月升陆军中将。日军在冲绳岛战役中战败,被美军节节逼退。6月23日,长勇与牛岛满一起,在摩文仁之丘的司令部中切腹自杀。

Summary: 长勇(;1895年-1月19日-1945年-6月23日),日本陆军军人,最终军衔为陆军中将。

Chō Isamu: Chō Isamu (jap. ; * 19. Januar 1885 in der Präfektur Fukuoka; † 22. Juni 1945 auf Okinawa) war ein Generalleutnant der Kaiserlich Japanischen Armee der für seine ultranationalistische Einstellung bekannt war. Er war an mehreren gescheiterten Putschversuchen im Vorfeld des Zweiten Weltkrieges beteiligt und gilt unter manchen Historikern als der Auslöser des Massaker von Nanking.
法比安·奧雷拉納

title: 球会生涯.
content: 奥雷拉纳于智利圣地亚哥出生,曾为科洛科洛的青年军上阵,其后转会至奥达斯。18岁时,他为球队于联赛首次上阵。2007年,他为球队上阵38场联赛,攻入12个入球,协助球队在以第3名完成联赛。  2009年5月23日,奥雷拉纳转会至乌迪内斯,转会费为320万欧元。他立刻被外借至赫雷斯。2010年,他被外借至格拉纳达,他为球队上阵39场联赛,攻入8球,其中1球在升班附加赛时攻入,协助球队事隔35年升回西班牙甲组足球联赛。  2011年中,奥雷拉纳被格拉纳达正式买断,9月,他被外借至西乙球会切尔达。  2013年1月初,奥雷拉纳永久转会至切尔达。2015年4月6日,他在联赛对阵巴塞罗那时,因向着塞尔希奥·布斯克茨「掟草」而被球证出示红牌逐出场 。  2017年1月31日,奥雷拉纳与时任教练伊度亚度·比利素发生争执后,被外借至巴伦西亚4个月。
title: 国家队生涯.
content: 2007年,奥雷拉纳首次为智利国家足球队上阵。次年10月15日,他在2010年国际足协世界杯外围赛对阵阿根廷国家足球队的比赛中,攻入首个国家队入球,带领球队以1比0小胜。  2008年,奥雷拉纳曾代表智利 U20参加2008年土伦杯国际足球邀请赛,最终球队获得亚军。  2009年10月10日,奥雷拉纳同样在2010年世界杯外围赛的比赛中,攻入1球,这次的对手为哥伦比亚国家足球队,协助球队以4比2胜出。于2010年世界杯小组赛最后一场对阵西班牙国家足球队的比赛中,他于下半场后备入替阿莱克西斯·桑切斯,但球队最终仍以1比2见负。
title: 个人生活.
content: 奥雷拉纳的暱称为「El Poeta」,意思为「诗人」,出自智利其中一部喜剧同名字的角色。

Summary: 法比安·奥雷拉纳(,1986年-1月27日),是一名智利职业足球员,现效力于西甲球队埃瓦尔。司职翼锋。

Fabián Orellana: Fabián Ariel Orellana Valenzuela (* 27. Januar 1986 in Santiago de Chile) ist ein chilenischer Fußballspieler. Seit 2018 steht der Offensivspieler beim spanischen Klub SD Eibar unter Vertrag.
富蘭克林 (印地安納州)

title: 地理.
content: 富兰克林的地理位置为北纬39°29'23",西经86°3'24"。  根据美国人口调查局的数据富兰克林的总面积为29.2平方公里,全部由陆地面积组成。
title: 人口.
content: 按照2000年人口普查的数据富兰克林有19,463名居民,分6,824户,4,872个家庭。市内人口密度为667.4人每平方公里。其中白人占96.69%、美洲黑人占1.18%、美洲土着人占0.18%、亚洲人占0.51%、太平洋土着人占0.05%、其它人种占0.59%。0.81%的人是混血儿。西班牙裔和拉丁美洲裔的人占1.31%。  市内6,824户中有37.6%有18岁以下的未成年人、54.7%是结婚夫妇、12.5%是带孩子的单身妇女、28.6%不是家庭、23.6%是单身汉、8.4%有65岁以上的老年人。平均每户有2.58人。家庭的平均大小为3.04人。  市内的人口结构为26.0%在18最以下、11.5%在18至24岁之间、29.9%在25至44岁之间、16.8%在45至64岁之间、15.8%在65岁以上。平均年龄为33岁。女子对男子的性别比为100:88.3。18岁以上的成年人的性别比为100:83.4。  市内户的平均年收入为45,414美元,家庭的平均年收入为52,304美元。男子的平均年收入为37,509美元、女子的平均年收入为25,601美元。人均年收入为18,937美元。约4.5%的家庭或者7.6%的居民生活在贫困线以下,其中包括7.7%的未成年人和10.3%的老年人。

Summary: 富兰克林是美国印地安纳州约翰逊县的一座城市。根据2000年人口普查的数据市内有19,463名居民。它是约翰逊县的县府。它是以本杰明·富兰克林命名的。

Franklin (Indiana): Franklin ist eine Stadt ("city") in Johnson County im US-Bundesstaat Indiana. Im Jahr 2010 hatte Franklin, das zugleich County Seat des Johnson County ist, 23.712 Einwohner. Die Stadt ist nach Benjamin Franklin, einem der Gründerväter der Vereinigten Staaten, benannt.
贝蒂·尤伯

title: 简历.
content: 贝蒂·尤伯在1930年至1950年代参加英格兰、苏格兰、爱尔兰、威尔士及南非等地的羽毛球公开赛,并且曾在全英羽毛球公开赛总共获得13次冠军,包含1次女子单打、4次女子双打及8次混合双打冠军,在全英公开赛获得冠军次数排行第6。  她在1996年与另外三名英格兰运动员杜比、乔治·艾伦·汤姆斯和赫伯特·舍勒入选世界羽毛球联盟名人堂。
title: 尤伯杯.
content: 贝蒂·尤伯受到一场1950年时在新西兰举行的男子团体赛启发,决定筹办一项与其类似的女子团体赛,而她的姓最后则被用来命名这项世界女子团体锦标赛事,并且她曾经亲自参与1957年在英国兰开夏郡莱萨姆圣安纳斯举办的第一届尤伯杯赛程规划。  优霸杯的奖杯是由当时伦敦著名的银匠麦皮依和维伯(Mappin and Webb)铸成。奖杯高18厘米,中部地球仪上有一羽毛球的模型,羽毛球上方一名女运动员模型呈现出挥拍击球的姿态。奖杯底座上刻有「优霸夫人于1956年赠送国际羽毛球联合会组织的国际女子羽毛球冠军奖杯」字样。
title: 网球.
content: 贝蒂·尤伯除了是一位羽毛球运动员之外也是一位网球运动员,她曾经在1928年至1946年间参加温布顿网球锦标赛的单打与双打赛事。她的单打最佳成绩是在1930年,当时她在第四轮赛事输给第七种子Phyllis Mudford King。

Summary: 伊丽莎白·「贝蒂」·优霸(英语:Elizabeth "Betty" Uber,1906年-6月2日-1983年-4月30日),本名伊丽莎白·科尔宾,小名贝蒂,婚后改姓尤伯。英国女子羽毛球与网球运动员。1925年,与另一名羽毛球选手贺伯特·优霸结婚。

Betty Uber: Elizabeth „Betty“ Uber (* 2. Juni 1906; † 30. April 1983, geborene Elizabeth Corbin) war eine englische Badminton- und Tennisspielerin. Im 2. Quartal 1925 heiratete sie Herbert Uber.
蘇珊·惠特爾

title: 生平.
content: 苏珊出生于肯特郡斯旺利,原名为苏珊·庞德。1961年,苏珊·庞德在全国青少年锦标赛开始崭露头角,她与搭档安妮塔·普莱斯(英语:Anita Price)在该年获得女子双打冠军。1967年,她与玛格丽特·巴克索在爱尔兰公开赛女子双打项目获得生涯第一座国际赛冠军。隔年,她与混双搭档安东尼·D·乔丹赢得生涯第一座全英公开赛暨第一座国际赛混双冠军,也从此开始受人关注。  1968年,苏珊与另一位出色的英格兰选手保罗·惠特尔结婚,此后他改以苏珊·惠特尔之名参加比赛。此后,她与两位搭档伯克萨尔和乔丹分别赢得第一届欧洲羽毛球锦标赛女双及混双冠军。除此之外,她还在荷兰羽毛球公开赛及苏格兰羽毛球公开赛分别赢得女双及混双冠军。苏珊·惠特尔曾经代表英格兰参加1969年优霸杯,在面对印尼队时,与搭档玛格丽特·伯克萨尔帮助队伍将比分扳回平手,最后英格兰仍以3比4不敌印尼。同一年间,她与伯克萨尔赢得第一座全英公开赛女双冠军,并在隔年成功卫冕。  苏珊·惠特尔在1968年至1970年间成为颁奖台的常客,期间总计斩获23座个人赛冠军,其中14座是女子双打冠军,包括全英公开赛、欧锦赛、比利时国际赛、爱尔兰公开赛、荷兰公开赛、苏格兰公开赛、加拿大公开赛、南非锦标赛等。与此同时,她亦在英格兰全国羽毛球锦标赛获得四连冠(1967-1970);而在混双方面,她与乔丹和其他搭档赢得8座混双个人赛冠军。另外在荷兰公开赛赢得1座女单冠军。  1971年,苏珊与她的丈夫保罗、搭档伯克萨尔以及另一位英格兰选手雷·夏普(英语:Ray Sharp)和美国选手蒂娜·巴利纳加成立一个专业的羽毛球团体英语:Badminton World Wide。但是因为那个时代的条件不够成熟,这个团体只运行了两年就宣告结束。  1974年,苏珊重返国际赛场,并在最初的一年之中,获得的亚军、季军数量远多于冠军。她与老搭档伯克萨尔先是在1974年英联邦运动会羽球比赛女双决赛中败于同队的年轻选手玛格丽特·贝克/吉莉安·吉尔克斯,混双方面也只斩获铜牌。她在同年举行的欧洲锦标赛团体赛上帮助英格兰击败丹麦赢得冠军,但在个人赛女双及混双皆以亚军作收。在该年,苏珊只在苏格兰公开赛赢得一座女双冠军。  1975年,苏珊·惠特尔与玛格丽特·伯克萨尔在英格兰全国锦标赛赢得两人合作以来最后一座女双冠军,此后玛格丽特因为结婚而改姓艾伦(英语:Allen),并从此离开赛场。同年,苏珊与丈夫保罗合著一本名为《Badminton》的教练指南。这一年是苏珊·惠特尔羽球生涯的过渡时期,在这年她也与多位搭档在不同赛事上夺冠。从1976年开始,她与另一名年轻的英格兰选手吉莉安·吉尔克斯合作征战赛场,那一年她们囊括了全英、荷兰、德国、苏格兰、美国、欧锦赛等重要赛事的冠军,并且毫无疑问地赢得该年英格兰全国赛冠军。  此后由于丈夫受聘为加拿大国家队教练,苏珊·惠特尔也因此一同前往加拿大渥太华。1977年,苏珊产下一子并取名为安德鲁,尔后于再次怀孕时返回英格兰。1979年,苏珊产下一女克莱儿,在这期间她还曾经代表英格兰参加在当地举办的1978年欧洲羽毛球锦标赛团体赛事,并在最终获得冠军。  2002年,苏珊·惠特尔获世界羽球联盟颁发杰出贡献奖。2009年,入选羽毛球世界联会名人堂。  目前苏珊·惠特尔是肯特郡羽毛球后援会的赞助者,为该地选手的训练发展进行筹款活动,同时她也是一项本地重要赛事-肯特郡黄金大师赛(英语:Kent Masters Gold)的赛事总监。

Summary: 苏珊·惠特尔(英语:Susan Whetnall,1942年-12月11日),婚前名为苏珊·庞德(英语:Susan Pound),是一名活跃于1960年代中期至1970年代中期的英格兰女子羽毛球运动员。苏珊以出色的预判能力及击球的创造力闻名,赢得数座国内外比赛的女双、混双冠军,包括六次英格兰全国羽毛球锦标赛、五次全英羽毛球公开赛、五次欧洲羽毛球锦标赛冠军及一面英联邦运动会羽球比赛女双金牌。2002年获国际羽毛球联合会颁杰出贡献奖。2009年入选羽毛球世界联会名人堂。其夫保罗·惠特尔亦为同时期知名的英格兰羽毛球选手。

Susan Whetnall: Susan „Sue“ Whetnall (* 11. Dezember 1942 in Swanley, geborene Susan Pound) ist eine ehemalige englische Badmintonspielerin. Paul Whetnall ist ihr Ehemann.
胰岛素类似物

title: 发展历史.
content: 在20世纪90年代,随着科学家对胰岛素结构和成分的研究越来越深入,发现可以通过对肽链的修饰改变胰岛素的生物学和理化特征,进而研发出较传统人胰岛素更能贴合人体需要的胰岛素类似物,因能直接紧临餐前使用,也称为餐时胰岛素或速效胰岛素。2001年12月26日诺和诺德对外宣布,首个且唯一可进行胰岛素泵治疗的胰岛素类似物门冬胰岛素通过FDA审批。2005年4月,首个预混胰岛素类似物制剂诺和锐30(含30%可溶性门冬胰岛素,70%精蛋白门冬胰岛素)在中国上市。2010年2月26日,长效胰岛素类似物地特胰岛素获得国家食品药品监督管理局批准,获准在中国上市。
title: 结构修饰.
content: 胰岛素由胰岛β细胞受内源或外源性物质如葡萄糖的刺激分泌,属于可溶性酸性蛋白,主要结构包括两条肽链(A链和B链),其中A链含氨基酸残基21个;B链则有30个。肽链由两个胱氨酸二硫键连接,其中所含的脯氨酸残基是形成二聚体的关键位点。胰岛素类似物是在胰岛素的结构上做一些相应的修饰,从而更贴合人体对胰岛素分泌的需求,达到治疗糖尿病的目的。
title: 种类.
title: 门冬胰岛素.
content: 门冬胰岛素采用重组DNA技术合成,利用酵母生产,用天门冬氨酸替代人胰岛素氨基酸链B28位的脯氨酸,目的是引起天门冬氨酸的阴离子,通过电荷排斥阻止胰岛素单体或二聚体的聚合。这种改变减弱了溶液中胰岛素分子间的结合强度,减少分子聚合,使之迅速解离成单体。门冬胰岛素一般皮下注射后10到20分钟发挥药效,并且可以降低餐后血糖水平和糖化血红蛋白A(HbA1c)。
title: 地特胰岛素注射液.
content: 地特胰岛素(Insulin Detemir)与人胰岛素相比,将30位氨基酸去除,同时B链29位点连接14C脂肪酸链,但仍保留锌离子存在,分子以六聚体的形式表达。地特胰岛素经皮下注射后吸收和扩散平稳缓慢,并在血浆中99%与白蛋白结合,以极慢的速度释放入血液,血浆浓度较为平稳,峰谷曲线平缓,治疗作用持续时间较长。
title: 相关疾病.
content: 胰岛素类似物适用于需要胰岛素治疗的糖尿病类型。

Summary: 胰岛素类似物(英语:Insulin analog),又称餐时胰岛素,泛指通过对胰岛素结构的修饰模拟正常胰岛素的分泌,并模拟胰岛素生理作用的物质。

Insulinanalogon: Ein Insulinanalogon (auch Kunstinsulin oder Analoginsulin genannt) ist ein mit dem menschlichen Insulin von der blutzuckersenkenden Wirkung her funktionell verwandtes Protein. Insulinanaloga sollen Nachteile bisheriger Insulinpräparate bei der Behandlung des Diabetes mellitus ausgleichen – aktuell werden Insulinanaloga mit schnellerer und kürzerer Wirkung sowie solche mit längerer Wirkung eingesetzt. Insulinanaloga werden gentechnologisch hergestellt.
亨利·迈尔斯·海德门

title: 早年.
content: 亨利·迈尔斯·海德门1842年3月7日生于英国伦敦,是一个富商的儿子。在家里接受教育后,他进入了剑桥大学三一学院。1865年从该学院毕业后攻读法律两年,然后决定投身记者事业。1866年海德门作为报章记者上前线报道了意大利第三次独立战争,被战场上的现实吓坏了。他与意大利民族主义领袖们会面过并同情他们的事业。  1869年海德门环游世界,到过美国、澳洲和一些欧洲国家,在报章上撰文赞扬英帝国主义的贡献并批评那些争取爱尔兰地方自治的人。
title: 政治生涯.
content: 1881年海德门与几个激进分子创办民主联盟,是英国第一个社会主义政党。后来加入这个党的人包括威廉·莫里斯、爱琳娜·马克思(马克思的小女儿)、贝尔福特·巴克斯等人。但是,马克思的伙伴恩格斯拒绝支持海德门。  海德门在1881年为为第一次联盟会议所写的《英国是全体英国人民的英国》,是30年代罗伯特·欧文的改革运动衰落后英国的第一部阐述社会主义的论著。这本书虽然非常成功,但因为内容中使用马克思的研究成果却并未提及马克思的名字使马恩两人不满。  1884年将民主联盟改组为社会民主联盟。但是不久后,莫里斯、巴克斯、爱琳娜等人在恩格斯的帮助下与其决裂,另组社会主义同盟。  1880年代,海德门是爱尔兰土地同盟的重要成员。他参与了1887年在伦敦的血腥星期日示威并被审判,后无罪释放。  1896年担任第二国际第四次代表大会(即第二国际伦敦代表大会)主席。  1911年海德门成立了英国社会党。  由于海德门在第一次世界大战中支持英国参战使社会党很多党员不满,党内的反战派在1916年成功夺取了党的领导权。海德门于是带领支持战争的党内右派脱离该党另组英国国家社会党。英国社会党后来成为大不列颠共产党的前身,而英国国家社会党最后则被英国工党吸收。
title: 著作.
content: 《十九世纪的商业危机》(1892)
title: 评价.
content: 列宁对其的评价:海德门谈马克思

Summary: 亨利·迈尔斯·海德门(英语:Henry Mayers Hyndman,1842年-3月7日-1921年-11月20日)是一名英国作家和政治家,英国第一批马克思主义者、改良主义者、社会党的右翼领袖之一,对英国同期的其他社会主义者有很大影响。他也是英国社会民主同盟和英国国家社会党的创建者。

Henry Hyndman: Henry Mayers Hyndman (* 7. März 1842 in London; † 22. November 1921 in London) war ein englischer Schriftsteller und Politiker. Er war Mitbegründer der Social Democratic Federation und später der National Socialist Party.
德鲁拉斯维加斯

title: 开发案历史.
content: 枫丹白露度假村(Fontainebleau Resorts)在2005年售予美高梅国际酒店集团,在出售前,时任枫丹白露度假村执行长的格兰·史凯弗(Glenn Schaeffer)曾为度假村创造营收新高。但史凯弗在2009年5月无预警的离开枫丹白露。史凯弗是枫丹白露拉斯维加斯30亿美元借贷案的主要负责人。
title: 破产.
content: 在史凯弗离职后,枫丹白露拉斯维加斯的主要贷款银行美国银行拒绝提供资金,使得开发商枫丹白露拉斯维加斯公司(Fontainebleau Las Vegas LLC)在2009年6月宣告破产。枫丹白露的总承包商随后对枫丹白露拉斯维加斯提出告诉,但两间公司的持有人实际上同为杰弗瑞·索弗(Jeffrey Soffer)。索弗这项自己控告自己的举动被认为是希望能迫使银行提供贷款。开发案在约进行至约七成左右进度时停工,枫丹白露拉斯维加斯原本预计在2009年10月开幕。2009年7月,枫丹白露在破产法庭上获准提前中止作为员工招募中心的办公室租约,也获准取消原本已排定在2010年前半取行的活动企划。  2009年10月,Penn National Gaming考虑以3亿美元购买已部分完工的度假村和其的土地,平均每英亩土地的价格为1,200万美元,而在当时两年前赌城大道的土地每英亩开价超过3,000万美元。此外主建筑的建造费用至停工时已耗资20亿美元。
title: 收购.
content: 2009年11月23日在佛州迈阿密举行的破产法庭上,企业融资家卡尔·艾康(Carl Icahn)以1.56亿美元击败Penn National Gaming赢得竞标,取得枫丹白露拉斯维加斯的控制权。艾康的资金中包含5,100万美元的破产保护企业(debtor-in-possession)贷款资金,可在度假村实际售出钱提供建物维护、员工薪水、其他开支,也免除了每周需要招开破产法庭来借贷或使用资金的麻烦。Penn National Gaming最高出价为1.45亿美元。  截至2009年11月,继续完成度假村开发案所需的资金估计为10至15亿美元。  2010年2月8日,在没有其他后续竞标者的情况下,卡尔·艾康取得了开发案的部分持有权,支付了1.5亿美元。  2010年10月,艾康出售了原本预计供酒店使用的家具和其他物件,包括地毯、床垫、各式家具等。关于拉斯维加斯枫丹白露度假村未来的计划尚未对外公开。
title: 未来发展.
content: 2017年8月,投资公司威科夫集团(Witkoff Group)和New Valley LLC以6亿美元联合收购了该项目。  2018年2月12日,威科夫集团宣布和万豪国际集团合作,项目改名为德鲁拉斯维加斯(The Drew Las Vegas),预计在2020年底前开业。项目的新名称部分是为了纪念威科夫集团拥有者史蒂夫·威科夫的已故22岁儿子安德鲁·威科夫(Andrew Witkoff),他在2011年因过量服用羟考酮而死亡。  2019年4月,威科夫宣布开业时间将延迟到2022年第二季度以更好地确定建筑预算,他同时宣布,为了纪念他的儿子,度假村的大部分利润将用于旨在打击毒品成瘾的家族基金会。

Summary: 德鲁拉斯维加斯(The Drew Las Vegas),前称枫丹白露拉斯维加斯(Fontainebleau Las Vegas)是一个位于美国内华达州拉斯维加斯赌城大道上未完成的酒店赌场开发案,其68层楼的主体大楼楼高224米,是拉斯维加斯第二高的摩天大楼。开发案占地,曾预定成为1950年代知名的枫丹白露迈阿密海滩(Fontainebleau Miami Beach)之姐妹酒店。

The Drew: The Drew ist ein unfertiges Hotelgebäude in Las Vegas. Es befindet sich unmittelbar am Las Vegas Strip.
矢野贵章

title: 俱乐部生涯.
content: 矢野贵章出生于日本本州岛中南部城市滨松市,1992年,在静冈大附属松小学念2年级的矢野贵章开始接受足球训练。1994年,矢野贵章加入浜松JFC少年队。1997年,矢野贵章升入静冈大附属中学,同时加入磐田喜悦的的青年梯队。2000–2002年,矢野贵章在浜名高中就读。在读一年级时,矢野贵章就作为校队正选前锋代表学校参加静冈县总体西部地区足球大会。  矢野贵章还在上中学就展现出了不俗的足球天赋,他后来被日本足协指定为足球专业生,此后他在日职联赛的磐田喜悦注册成为职业球员,不过需要同时完成高中学业的他没有为球队踢过任何一场正式比赛。  2003年完成学业之后矢野贵章加盟日职联赛柏雷素尔,他在这里效力了三个赛季出场39次仅仅打进4球。  2006年矢野贵章转会加盟另一支日职联赛球队新潟天鹅,成为队中的主力前锋。此后的四个赛季他为球队出场152次,打进30球。  2010年世界杯之后,矢野贵章加盟了德甲球队弗赖堡。在2010年9月11日对斯图加特的比赛中替补登场,完成了德甲处子秀。在之后的一个赛季中,矢野未能在球队中占据主力的位置,多数在比赛中替补出场,至2010-11年赛季结束未能取得进球。  2012年赛季,矢野贵章转会回到了日职联赛的新潟天鹅。他在2013年1月从新泻天鹅加盟名古屋鲸鱼,矢野贵章是在2017年从当时在日职联赛降级的名古屋鲸鱼回到新潟天鹅,他在2017年赛季的日职联赛出场了23次,打进1球,他未能帮助球队成功保级。  日乙联赛的栃木SC官方宣布,球队签下了新潟天鹅锋线老将矢野贵章。
title: 国家队生涯.
content: 矢野贵章2007年入选日本国家足球队,3月24日他在日本与秘鲁的友谊赛中替补出场,完成国际比赛处子秀。当年9月11日他在日本队与瑞士的友谊赛中伤停补时阶段打进致胜球,这也是他在国家队的第一个进球。  2007年亚洲杯矢野贵章第一次代表日本队参加洲际大赛,他两次替补出场随日本队最终获得这次亚洲杯比赛的第四名。  2010年南非世界杯,矢野贵章在日本与喀麦隆的小组赛比赛中替补出场。

Summary: 矢野贵章(やの きしょう,1984年-4月5日),日本足球运动员,现效力栃木SC,前日本国家足球队成员。

Kishō Yano: Kishō Yano (jap., "Yano Kishō"; * 5. April 1984 in Hamamatsu, Präfektur Shizuoka) ist ein japanischer Fußballspieler, der seit 2020 beim Tochigi SC unter Vertrag steht.
西厢记

title: 历史沿革.
content: 西厢记的故事题材最早来自唐代诗人元稹所写的传奇《会真记》(又名《莺莺传》),描写他自己“以张生自寓,述其亲历之境”。讲述他在“有僧舍曰普救寺”中,和一美丽女子“天之所命尤物”名“莺莺”邂逅,认为自己“善补过”,“智者不为,为之者不惑”。  唐代以后,这个爱情故事的结局,令许多人感到遗憾和不满,斥责张生为“薄情年少如飞絮”。逐渐在民间流传并将结局改变,宋代有赵令畤所作商调蝶恋花鼓子词,其情节基本同于《莺莺传》,但对张生的态度变为谴责。宋代以后,由于北方游牧民族不断入侵和汉族同化,封建礼法观念在普通人民中间逐渐淡化,金代出现了董解元(良)(一说为董琅)所写的《西厢记诸宫调》,诸宫调是当时的一种说唱艺术,类似现代的评弹,用琵琶和筝伴奏,边说边唱。这本《西厢记》将内容大为增加,加入许多人物和场景,最后结局改为张生和莺莺不顾老夫人之命,求助于白马将军,由其做主完婚。  元代时王实甫基本根据这部诸宫调将《西厢记》改编成多人演出的戏剧剧本,使故事情节更加紧凑,融合了古典诗词,文学性大大提高,但将结尾改成老夫人妥协,答应其婚事,大团圆结局。这部剧本作者说法不一,有人说是关汉卿所作,也有人说是关作王续,或王作关续,王作无名氏续,但认为是王实甫所作的说法比较公认。  王实甫原作使用北曲,也称为《北西厢》。李景云有传奇戏曲《崔莺莺西厢记》,已失传。崔时佩、李日华著有《南西厢记》,人物情节与《北西厢》相同,曲文亦多沿袭王实甫《西厢记》。陆采对李日华《南西厢记》不满意,重编《北西厢》为《南西厢曲》。
title: 故事梗概.
content: 在山西普救寺借宿的书生张珙(字君瑞),偶遇扶柩回乡在寺中西厢借住的原崔相国的女儿崔莺莺,由于互相吟诗而产生爱慕。叛将孙飞虎带手下慕名围寺,要强抢崔莺莺,三日之内若不交出莺莺,“伽蓝尽皆焚烧,僧俗寸斩,不留一个”。莺莺的母亲老夫人郑氏宣称谁能救他女儿就将女儿许配他,张生向他一位故旧“白马将军”蒲州杜太守写了一封求救信,由一位僧人(惠明)突出包围送出,杜太守发兵解围。过后老夫人因门第不当悔婚,只是赠金并让莺莺拜张生为义兄以谢搭救。张生在悲恸之下患病,莺莺也大为伤痛,后来在莺莺的丫鬟红娘的帮助下,两人暗通书信,并最终成功幽会。最后私情被老夫人发现,欲责罚二人,但由于红娘据理力争,无可奈何之下,老夫人命令张生上京赶考,如能蟾宫折桂便真的把莺莺许配与他,于是张生进京赴试,考中并回来迎娶莺莺,有情人终成眷属。
title: 艺术成就.
content: 《西厢记》有人举之为元代最佳杂剧,剧情曲折,善于塑造人物,能因应不同人物的身份写出不同的曲词或宾白,突出地展示人物的心灵活动。《西厢记》又善于描摹景物,酝酿气氛,衬托人物的内心活动。  《西厢记》打破元杂剧一人独唱的成规,改为可由多人对唱。元剧惯例一本四折,间或一本五、六折,《西厢记》则全剧共五本廿一折,铺叙组织之功,突过前人。《西厢记》融化古诗词中优美的词句,提炼民间生动活泼的口语,熔铸成自然华美的曲词,文辞优美清丽。
title: 文化影响.
content: 《西厢记》剧本完成后,迅速流行,几乎中国所有几百个剧种都以其为原本上演过这部戏,以后的许多著作都提过这部剧本,《红楼梦》中的主人公贾宝玉和林黛玉都引用过这部剧本中的原词“银样镴枪头”,“若共你多情小姐同鸳帐,怎舍得叠被铺床”等,但都表现出是市间流传,大家公子不允许读的态度。《西厢记》中许多人物都是民间耳熟能详的,“红娘”更成为汉语语言中“媒人”的代名词,甚至成功的中介都被称为“红娘”。以后有许多故事和剧本受其影响,开始表现基于爱情,冲破“门当户对”的封建礼教观念的美满婚姻或悲剧,如《梁山伯与祝英台》《牛郎织女》《天仙配》《宝莲灯》等。《西厢记》可以说是首开先河,在世界上是第一部表现纯爱情的长篇作品,艺术成就甚高。

Summary: 《西厢记》是中国《六才子书》之一。最早取材于唐代诗人元稹所写的传奇《会真记》(又名《莺莺传》),后被元代王实甫改编为杂剧(此前有宋人赵令畤以此题材作《商调蝶恋花鼓子词》,金人董解元作《西厢记诸宫调》,然影响力均远不如杂剧《西厢记》),被称为「元杂剧的压卷之作」,对中国的语言、文化等各个方面皆颇有影响。

Das Westzimmer: Das Westzimmer (Langzeichen: 西廂記; Kurzzeichen: 西厢记; Pinyin: Xīxiāngjì) ist eines der berühmtesten Schauspiele Chinas.
瓦西尔·比拉克

title: 生平.
content: 1917年,出生于斯维德尼克的农民家庭。  青年时,学过裁缝、在家务过农,当过剪裁学徒、工厂的辅助工。  1944年,参加斯洛伐克民族起义。  1945年,加入斯洛伐克共产党。  1945年,在斯洛伐克地区党组织工作。  1949年,在斯洛伐克共产党布拉迪斯拉发州委工作。  1951年,在布拉格捷共中央党校学习。  1953年,任斯洛伐克共产党中央宣传鼓动部长。  1954年,为捷共中央委员、任普雷绍夫州委书记和第一书记。  1955年,为斯共中央委员。  1959年,任斯洛伐克教育和文化行政委员会委员。  1960年,任斯洛伐克民族议会教育和文化行政委员会主席、斯洛伐克民族议会主席。  1962年,任斯洛伐克共产党中央主席团委员、中央书记处书记。  1963年,任国民议会主席团委员、捷共中央意识形态委员会委员。  1968年,斯洛伐克共产党中央第一书记。4月,为捷共中央主席团委员,11月,为捷共中央书记处书记。  1969年,任联邦议会主席团委员。  1970年,任捷共中央意识形态委员会主席。  1975年,再次被选为联邦议会主席团委员。  1988年,任捷共中央对外政策委员会主席。  1989年,被迫辞去中央主席团和书记处的职务。  1990年,被开除出党,移居斯洛伐克。  1992年,被指控“叛国罪”,称他在1968年邀请华约国家军队进驻捷克斯洛伐克,并给苏联领导人勃列日涅夫写过一封请求出兵的信。  2011年,证据不足指控中止。  2014年,去世。

Summary: 瓦西尔·比拉克(;1917年-8月11日-2014年-2月6日),乌克兰族,捷克斯洛伐克共产党中央主席团委员,中央意识形态委员会主席,苏联出兵干涉布拉格之春的支持者。1989年5月1日,曾对《红色权利报》发表谈话,称要求对1968年事件平反的人是右派试图翻案,认为亚历山大·杜布切克等人的改革主张是与马列主义背道而驰。。

Vasiľ Biľak: Vasiľ Biľak (* 11. August 1917 in Bátorhegy, Komitat Sáros, Ungarn, Österreich-Ungarn (heute Krajná Bystrá, Slowakei); † 6. Februar 2014 in Bratislava; häufige Schreibweise im Deutschen "Vasil Bilak") war ein tschechoslowakischer bzw. slowakischer kommunistischer Politiker russinischer Herkunft und von Januar bis August 1968 Parteichef der slowakischen Kommunisten.
After the Burial

title: 乐团历史.
content: After the Burial成立于2004年。与前鼓手Greg Erickson、前主唱Nick Wellner录制首张专辑《Forging a Future Self》。接着与Sumerian唱片公司签约。  后来的两年间,经历两个主唱、两个鼓手的更换。在2008年发行《Rareform》前夕,Erickson和Wellner退出乐团,由Grant Luoma取代,隔年Luoma也离开乐团,团员阵容的问题一直困扰著After the Burial。  一直到2009年,Anthony Notarmaso的加入,乐团才正式步入轨道,唱片公司更以新主唱的声音,重制《Rareform》。2010年《In Dreams》终于发行了, 接着他们拍摄MV《Your Troubles Will Cease And Fortune Will Smile Upon You》。
title: 乐器配备.
content: 他们在第一张发行的作品《Forging a Future Self》 (2007)中,吉他手Trent Hafdahl和节奏吉他手Justin Lowe使用七弦琴。Hafdahl使用Ibanez RG7620、和七弦的Warlock而Lowe使用的则是Ibanez 7-string Steve Vai他们同样喜欢低音,开始在2008年使用八弦的Ibanez RG2228吉他,写出并录制专辑《Rareform》.  两位一直使用Ibanez RG2228为他们的主要吉他,但在2009年,Hafdahl将他的吉他漆成粉红色,Lowe则漆上绿色。使用它们来演奏新作品《In Dreams》。  这两把粉红色与绿色的Ibanez RG2228被视为他们在现场表演中的一大特色。

Summary: After the Burial是一个美国明尼阿波利斯的金属乐团。现今在唱片公司Sumerian底下,发行两张专辑。自2004年来,分别经历两次鼓手与主唱的更替,现今成员为Justin Lowe、Trent Hafdahl、Lerichard Foral、Anthony Notarmaso、Dan Carle。

After the Burial: After the Burial (englisch für „Nach dem Begräbnis“) ist eine 2004 gegründete Technical-Death-Metal-Band aus Minnesota, USA, die mit der Djent-Bewegung assoziiert wird.
利维坦鲸属

title: 形态和生境.
content: 唯一的头颅化石长3米,牙齿最长36公分,全身估计长13.5-17.5米。体型与外貌与现代抹香鲸相似。但与现代抹香鲸只在下颚有具功用的牙齿比较,梅尔维尔鲸两颚都长有牙齿,而且比现代抹香鲸的牙齿大得多:是目前所发现最大的鲸齿。它们据信是积极的掠食者,可能以须鲸为食。  头颅化石有一凹陷的坑,说明它有一个巨大的脑油器,内存大量油脂和蜡质,以结缔组织分隔,作用是帮助现代抹香鲸潜入深水捕食乌贼。但由于梅尔维尔鲸可能以须鲸为食,器官可能另有用途,包括作声音定位、利用脑油器作共鸣器求偶,或者用于雄鲸争夺配偶或猎食时以头部作攻击武器。  化石是在秘鲁南部皮斯科-伊卡沙漠科罗拉多山丘(Cerro Colorado),距今1200-1300万年的中新世岩层中发现。当地被认为曾经是一处浅水潟湖,其他包括须鲸、喙鲸、海豚、鼠海豚、海龟、海豹、海鸟等海洋动物的化石也曾被发现。本种估计与巨牙鲨同属顶级掠食者。气候变冷和猎物数目、种类或大小的变化可能是灭绝的原因。
title: 发现和命名.
content: 本种是由荷兰鹿特丹自然史博物馆的克拉斯·波斯特在2008年11月一次野外考察的最后一天意外踩到而发现的。队伍由法国国立自然史博物馆馆长克里斯蒂安·德·米伊宗博士率领,并包括来自乌特勒支大学和鹿特丹、比萨、利马及布鲁塞尔自然史博物馆的古生物学家。  其属名取自《圣经》中的利维坦,种小名乃纪念小说《白鲸记》作家赫尔曼·梅尔维尔。论文的作者都是该小说的爱好者,都希望把发现向梅氏致敬。化石在秘鲁首都利马修复,而此项发现在于2010年6月30日于《自然》杂志出版。《自然》杂志同时发布了一段长七分钟的影片,报导化石挖掘的情况并且访问参与的研究人员,在官网和其YouTube频道可以观看。属名也是乳齿象的次异物同名("Leviathan" Koch, 1841,参见)。  化石现藏于利马自然史博物馆。

Summary: 利维坦鲸属(学名:),一译麦尔维尔鲸又名梅氏利维坦鲸,是一种已灭绝的抹香鲸。其颅骨的75%,以及牙齿和两颚的碎片于2008年在秘鲁皮斯科-伊卡沙漠、距今990万-890万年前的中新世岩层被发现。2010年6月30日在《自然》杂志公布。

Livyatan: Livyatan ist eine ausgestorbene Pottwalgattung aus dem mittleren Miozän vor 13 bis 12 Millionen Jahren. Die einzige bislang bekannte Art, "Livyatan melvillei", wurde 2010 anhand eines zu 75 % erhaltenen Schädels und eines mit Zähnen besetzten Unterkiefervorderteils beschrieben. Die Fossilien wurden 2008 in der Pisco-Formation im südlichen Peru (35 km südwestlich von Ica) gefunden.
OS娘

title: 历史.
content: OS娘的概念据说是自对于不稳定而经常宕机的Windows ME的拟人化人物开始的。在双叶频道的讨论中,常讲Windows ME比喻为一成不变浮躁而带来麻烦的女孩。随后第一个OS娘——ME娘在2003年8月6日随同其他角色一同面世。  一个专门收集OS娘绘图的网站随之而诞生,同时被其他网站的读者翻译成英文发放。这些网站保留大量线稿原图,并欢迎其它新进作品。  随后Mac OS X、Linux和Linspire(前身是Lindows)的拟人化人物相继在Internet上出现,同时非操作系统的程序与硬件亦以男性拟人化角色出现。这个系列的电脑壁纸(桌布)在1998年8月到1999年3月之间发表。  不过漫画的比喻;和从事电脑行业的人的比喻是不同,OS娘的漫画对一般人理解电脑软件是没有帮助的。
title: 相关资料和小笑话.
content: 以下有一些从操作系统的运作情况作实体化处境翻译的相关资料和小笑话:
title: 葱.
content: 通常Windows系列的OS娘都会携带葱。这在日文是一个双关语:一个防火墙软件NEGiES的日语发音与葱(Negi)接近。故OS娘会携带大葱作为坚盾和武器。从事电脑行业的人的比喻是,就如你的屋有很多门供任何人或物出入(上网),防火墙就是封闭用户不用的门。
title: 胸围、食欲与内存.
content: 不时有人建议个别OS娘的胸围应该由他们所需要的内存大小来决定。由于Windows XP增加了对内存的消耗被人认为是贪得无厌的饿鬼,XP娘不善于捐助他人,同时她经常为「升级」而不安。2000娘紧接XP娘其后。反之,DOS远远躲在她们的影子后。  对于OS娘的胸围的另一说法是由各人的GUI花俏程度来决定。鉴于XP被设计成十分华丽的GUI,故有最大的胸围。而DOS则通常只有命令行界面,故又称为另一个极端。  显示内存或者系统要求通常作为角色的食欲量,由于XP高硬件要求,故XP娘经常吃下大量的食物。  从事电脑行业的人的比喻是——空间。好比XP娘要住很大的屋子,而DOS住的屋子比较小。
title: 反对Netrunner的运动.
content: 日本电脑月刊Netrunner曾在一期中介绍了一张名为「Berry」并得到很高浏览量的图片。「Berry」引起浏览双叶频道的浪潮,同样也有很多无经验的会员并不知道双叶频道的规则和礼仪。尽管这已经引起麻烦,但还没有激化与原双叶频道的矛盾。  然而到Netrunner2004年四月刊附送卡,描绘许多出自双叶频道包括ME娘在内的原创OS娘角色,但是这种行为并没有得到ME娘原作者的同意。随即许多人对Netrunner反感,而ME娘原作者宣布禁止授权于任何与Netrunner相关的人员。  部分双叶频道会员采取更加激进的行动,制作一系列广告条和图像宣告双叶频道并不欢迎Netrunner相关的人员。同时部分OS娘身上也有类似标志。  在其中一部OS娘漫画中,2000娘和XP娘分别进入Netoran(与Netrunner对应动词读音相似)的办公室拯救被诱拐的ME娘,但只见ME娘早用叫做「B. 盖茨」(比尔·盖茨的隐晦名,2000娘和XP娘均认为「B. 盖兹」为他们的「父亲」)的小刀把那里的一切人杀死。
title: 双叶频道与Deja vu争执.
content: Deja Vu绘画工作室是日本的一个同人团体,发布了名为「共享DA」()的同人志。然而这在双叶频道引起新一轮冲突。冲突主要有:  这场争执似乎没有得到解决的迹象,或者至少意味双方无意解决此问题。在双叶频道会员立场上,Deja Vu同Netrunner一同视为敌人。而Deja Vu也继续发表他们的漫画,其他人则保持中立(包括ME娘和XP娘的原创群)或者无视这场争执。

Summary: OS娘(,亦有OS Girls、OS少女等称呼),为一个在日本讨论区双叶频道(Futaba Channel,)的网络现象。OS娘是日本漫画爱好者对目前的电脑操作系统拟人化后的产物,其对象主要为Windows操作系统。每位OS娘的出场是众位漫画爱好者获得一致的想法创造出来的。

OS-tan: Als OS-tan (jap. ) werden die üblicherweise weiblichen Moe-Anthropomorphismen (, "moe gijinka") verschiedener bekannter Betriebssysteme als Figuren im Stile von Manga und Anime bezeichnet. Die von verschiedenen Amateurkünstlern geschaffenen Figuren hatten ihren Ursprung im japanischen Futaba Channel und wurden zu einem Internet-Phänomen.
國民議會 (孟加拉國)

title: 议员.
content: 《孟加拉国宪法》第66条规定,年满25岁的孟加拉国公民有资格担任国会议员,且不得拥有双重国籍。  国会议员以直接选举形式在所属选区选出。最多票数的候选人赢得选举。国会议员任期五年,国会在议员宣誓五年后解散,议员可无限次连任。他们可以是独立人士或属于一个孟加拉政党列表。  监禁超过两年者不合资格担任国会议员,在大选前五年服刑者除外。  宪法第67条规定议员若在未有请假的情况下缺席超过90个会议天会丧失议席。任何与议席有关的分歧会由孟加拉国选举委员会解决。根据宪法第69条,非国会议员(或经覆核后丧失议员资格的议员)出席一天选举委员会聆讯会被罚款一千孟加拉塔卡。
title: 中途易党.
content: 宪法第70条规定中途易党属违法。议员若中途易党将失去议席。  根据宪法的定义,中途易党是:议员退出所属提名政党、反对提名政党,及不跟从党鞭的指示投弃权票。  孟加拉国唯一一次的中途易党事件发生在2004年,国会多数党议员M·A·曼南和莫希·B·乔杜里退出孟加拉国民族主义党,另立孟加拉国比卡尔波多罗党。议席悬空后举行补选,乔杜里重夺议席,曼南竞逐失败。
title: 对规则的辩论.
content: 由于大部分候选人有资金及党派支持,退党被视为无视人民的选择。禁止中途易党的主要目的在于避免议员为个人利益加入其他政党。在仅过多数时这是关键,但少数多数党议员反对多数党本质上改变执政党。  中途易党禁令使议员失去反对他们不满的所属政党政策的权利。这在议会民主上被视为有害的,因禁令迫使议员不论自己和他们的选民是否同意之下认同党领袖的决策。
title: 多选区参选.
content: 宪法第71条容许有资格人士在多于一个选区出选。但是,如果在多个选区中当选,议员只能选择其中一席。  这通常是杰出的政治家或党领袖的习惯。在2008年孟加拉国大选中,孟加拉国人民联盟党魁谢赫·哈西娜、后来成为孟加拉国总统的齐勒·拉赫曼、孟加拉国民族主义党党魁卡莉达·齐亚和艾尔沙德国家党党魁艾尔沙德参选的选区均达到法律订明最高数目。
title: 权力及权利.
content: 孟加拉国总统从国会议员中委任包括总理和其他部长在内的孟加拉国政府。总理必须是国会议员,而九成以上的部长亦须为国会议员。总统必须委任在他眼中能给予国会多数党信心的总理。内阁对国会问责。  孟加拉国总统由国会以公开选票形式选出。因此,反对党很少提名候选人,而执政党候选人则自动当选。阿卜杜勒·哈米德、齐勒·拉赫曼、亚杰丁·艾哈迈德、A·Q·M·博德鲁德多佐·乔杜里、绍霍布德丁·奥赫梅德均为自动当选。国会亦可在三分之二多数之下弹劾总统,但没有总统被弹劾过。  国会可设立国会常务委员会以审核法案,进行执法审查及处理其他事关公共重要性的事项。委员会的实际权力一向正常,但法定权力则过大,例如孟加拉最高法院规定不出席国会委员会的聆讯。  宪法第78条规定国会议员在国会会议期间发表的言论、行动和投票可免于刑责,议员亦有权就议会事宜在法庭保持缄默。根据宪法第46条,国会亦可给予任何带有国家公职的人刑事免责权。此使到1979年的第2届国会通过孟加拉国赔偿法,以给予谢赫·穆吉布·拉赫曼遇刺案中的凶手刑事免责权。

Summary: 国民议会()是孟加拉国的最高立法机关。现时孟加拉国国会有350个议席,其中50席预留给女性,由国会内的党派委任。选举每隔五年进行一次,最近的选举为2014年孟加拉国大选,于2014年1月5日举行。

Jatiya Sangsad: Das Jatiya Sangsad (, „Nationalparlament“) ist das Parlament im Einkammersystem von Bangladesch.
伊利亞·馬爾琴科

title: 个人生活.
content: 马尔琴科,7岁开始打网球,他的双亲为工程师,哥哥为溜冰运动员,曾参加1998年冬季奥运会,他成长道路的偶像为莱顿·休伊特与罗杰·费德勒。
title: 职业生涯.
title: 2005-2008年.
content: 马尔琴科,在这段期间主要参加挑战赛,打进4个决赛,夺得1个冠军。 2006年开始参加ATP巡回赛,他也代表乌克兰参加台维斯杯,与英国交手,而败给安迪·穆雷。
title: 2009年.
content: 马赛公开赛,马尔琴科参加的第1个ATP巡回赛,从会外赛打进会内赛后,第一轮就遭到淘汰出局。  伊斯坦布尔挑战赛,决赛击败德国好手佛罗里恩·梅尔,夺得生涯第1个挑战赛冠军。  美国网球公开赛,在会外赛第三轮不敌马尔科·丘迪内利,而无法晋级会内赛。  克林姆林宫杯,马尔琴科首次打进ATP巡回赛四强,不过败给塞尔维亚好手扬科·蒂普萨雷维奇,不过仍创出最佳成绩。
title: 2010年.
content: 2010年澳洲网球公开赛,第一轮击败持外卡参赛的前世界第一卡洛斯·莫亚,不过第二轮却遭到俄罗斯老将尼古莱·达维登科淘汰出局。  2010年法国网球公开赛,第一轮先领先一盘下,但接下来连失三盘便遭到意大利老将波蒂托·斯塔拉切淘汰出局。  2010年温布顿网球锦标赛,第一轮先二盘在手领先德国好手米夏埃尔·贝雷尔,最后对手退赛而晋级,但第二轮开始前,便宣布弃赛,使法国好手吉尔·西蒙不战而胜直接晋级第三轮。
title: 2016年.
content: 美国网球公开赛,第四轮不敌第三种子斯坦·瓦林卡,不过创下大满贯最佳成绩。

Summary: 伊利亚·马尔琴科(,Illya Marchenko,1987年-9月8日),是一位乌克兰职业网球运动员。于2005年转为职业选手,2005-2008年主要参加挑战赛,直至现在较少参加双打比赛。

Illja Martschenko: Illja Martschenko (, engl. Transkription: "Illya Marchenko"; * 8. September 1987 in Dniprodserschynsk, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ukrainischer Tennisspieler.
圣杯之役

title: 简介.
content: 「Waka」是非洲斯瓦希里语词汇,有火焰、闪耀之意。它是2010年世界杯足球赛的官方歌曲,有英语和西班牙语两个版本,英语版为《Waka Waka (This Time for Africa)》,西班牙语版为《Waka Waka (Esto es África)》。副歌部分取自1986年间由喀麦隆Makossa乐团Golden Sounds所演唱并在非洲爆红的Zangaléwa(或 Zamina),因为大多成员是前喀麦隆军队出身,总是穿着军装跟夸张的装扮还会有舞蹈来表演,歌词内容是赞扬于第二次世界大战期间的非洲散兵,这首歌到现今仍是非洲当地的人气曲目。Makossa 是一种源自喀麦隆当地的音乐类型,以民族舞蹈音乐为基底加入吉他、管乐器、手风琴等,带有摇摆风格。  这首歌于5月11日发行于电子下载,尽管这首歌在许多国家都成为了榜上热曲,但其依然收到了褒贬不一的评价。  这首歌后来被收录在《聆听世界杯:2010世界杯足球赛全球唯一官方指定专辑》之中,亦于5月31日发行。 "Waka Waka"首先由原唱夏奇拉及鲜蘑乐团在6月10日时于南非索韦托演出。本曲亦会于6月11日南非对墨西哥的开幕战前的开幕大典上,以及7月11日的闭幕式上演出。

Summary: 《非洲时刻》(英语:Waka Waka),是一首由哥伦比亚歌手夏奇拉与南非乐队清新土地共同演唱的歌曲。

Waka Waka (This Time for Africa): Waka Waka (This Time for Africa) oder Waka Waka (Esto es África) ist ein Lied der kolumbianischen Sängerin Shakira, das am 7. Mai 2010 veröffentlicht wurde.
乃朗寺

title: 简介.
content: 乃朗寺,汉语又译“乃囊寺”、“奈囊寺”,位于拉萨市堆龙德庆县境内,堆龙德庆县驻地以西的楚布寺东面。乃朗寺由噶玛噶举派红帽系活佛(即夏玛巴)第一辈扎巴僧格于1333年创建。该寺原来是噶玛噶举派红帽系的主寺,后来变为红帽系中的旁支巴吾活佛的主寺。  扎巴僧格(1283年-1349年),意为“名狮”,是噶玛噶举派黑帽系(即噶玛巴)第三世活佛让琼多杰的得意弟子,因为曾获元朝帝室成员赠与一顶红帽,其传承遂称“噶玛噶举红帽系”。因他诞生在有利于波地方夏氏家族的旺古支族中,故他又被称作“旺古热巴”。13岁时,他拜至尊柯瓦的弟子洛哲扎巴为师,接受优波塞戒。17岁时,他从上师益西僧格出家为僧,听讲《俱生》、《觉莫舍生法初生要义》,经过修习生起特别的温火,故人称“章谷热巴” (意为“章火单衣师”)。26岁时,拜楚布寺让琼多杰为师,依止轨范师楚仁学习《密集灌顶》教法,依止索南僧格学得“五大灌顶法”,依止邬玛巴学得《胜,工乐》与《喜金刚》灌顶法。后来,他师从喇曲巴·绛央释迦循和洛哲聪科上师学习《慈氏五论》、《量决定论》等等噶举派教法,通晓《般若波罗蜜多经》。30岁时,他向上师让琼多杰学得《六法导释》。后来,他赴前藏,向绛生嘉耶学得《六支瑜伽导释》,向译师罗哲丹巴学得《胜义念修法》和《成就法海》。1333 年(藏历第五绕迥之水鸡年),扎巴僧格创建乃朗寺。自此,乃朗寺成为噶玛噶举派红帽系的主寺。让琼多杰在北京时,曾致信让扎巴僧格去住持德钦登寺,但扎巴僧格没有遵师命,仍常住乃朗寺。扎巴僧格有许多弟子,其中以雅第班钦(1299年-1378年)最有名。雅第班钦曾创建了一座名为“艾瓦木”的寺庙。  乃朗寺原为噶玛噶举派红帽系活佛(夏玛巴)的坐床处。五世达赖罗桑嘉措时,将洛扎拉隆寺强逼改宗格鲁派,为安置拉隆寺的噶玛噶举派红帽系的旁支“巴吾活佛”,才分出乃朗寺作为巴吾活佛的世代坐床处。  《番僧派源考》记载:前辈乃朗仓呼图克图,名祖拉克嘉木磋(另有说法认为却旺伦珠为第一辈),在楚尔普尔本底隆地方出生,年63岁圆寂。二辈乃朗仓呼图克图,名祖拉克滚都桑布,在洛扎克地方出生,年35岁圆寂。三辈乃朗仓呼图克图,名成烈嘉木磋,在后藏所属咙地方出生,年18岁圆寂。四辈乃朗仓呼图克图,名祖拉湍珠布,在曲水泽雅地方出生,年18岁圆寂。五辈乃朗仓呼图克图,名祖拉克嘎瓦(即祖拉陈瓦,另有说法认为他是第二世巴吾活佛(旧译“巴俄活佛”)),在德尔格温堆地方出生,年63岁圆寂。另据《西藏历史文化辞典》载,祖拉陈瓦(1503年-1566年)为知名历史学家,出生后不久便被确认为噶玛噶举派乃朗寺巴吾活佛的转世灵童,后来师从噶玛噶举派黑帽系(噶玛巴)第八世活佛弥觉多吉学习佛法。他经过十年学习,终成通晓大小五明的高僧。他著述很多,主要著作有八行论大疏、历算数学论、佛教史等等,其中历史学名著《贤者喜宴》最著名。自祖拉陈瓦开始,巴吾活佛系统改以洛扎的拉隆寺作为主寺。五世达赖时,将拉隆寺改为格鲁派寺院,巴吾活佛系统被迫重新以乃朗寺作为主寺。  改革开放后,乃朗寺重新成为巴吾活佛的主寺,为喇嘛寺。  2011年2月20日,中共拉萨市委副书记、拉萨市人大常委会主任洛桑旦巴,在中共拉萨市委统战部、拉萨市民族宗教事务局有关领导的陪同下,代表中共拉萨市委、拉萨市人大、拉萨市人民政府、拉萨市政协看望了色拉寺桑洛康参的第七世热振活佛、达隆寺的夏仲活佛、乃朗寺的巴吾活佛。  2012年5月29日,中共拉萨市委副书记、拉萨市人大常委会主任洛桑旦巴,在中共拉萨市委常委、统战部部长达娃,拉萨市副市长计明南加,中共堆龙德庆县委主要领导人的陪同之下,到堆龙德庆县看望了第十一世巴吾活佛。
title: 乃朗日追.
content: 乃朗日追原是一座尼姑寺,属于格鲁派,为色拉寺的属寺。据说被视为空行母的尼姑Jetsün(或Khachö)Dröldor Wangmo()创建了该尼姑寺。该尼姑寺在这第一位尼姑及其转世者在世的时期获得了很大发展,但其后该寺因尼姑不再转世而衰落。此后,该寺归属卡多日追。第三世卡多活佛Khardo Rikdzin Chökyi Dorjé()将该寺作为他的退居之地,并且重建了尼姑寺。随后,在十三世达赖的指挥下,1930年该寺的尼姑与乃古东日追的喇嘛对换,乃古东日追成了尼姑寺,而乃朗日追成了喇嘛寺。  1959年之后,该寺被关闭,并成为一片废墟。改革开放后,一些原来乃朗日追的尼姑以及其中一位尼姑的年长的父亲一起回到该寺,在该寺旧址上搭小棚修行。

Summary: 乃朗寺,藏语称“乃朗贡巴”(),位于西藏自治区拉萨市堆龙德庆县古荣乡,是一座藏传佛教噶玛噶举派寺院。

Nenang-Kloster: Das Nenang-Kloster () ist ein Kloster der Karma-Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus im Kreis Doilungdêqên von Lhasa in Tibet, China. Es wurde 1333 vom ersten Rothut-Karmapa Dragpa Sengge (1283–1349) gegründet. Es ist der Sitz der Pawo Rinpoches.
野狼大神

title: 概要.
content: 本作是冲田雅创作的恋爱喜剧小说。作者在创作《学姐与我》(2005年12月发售)时就已经有了故事构思,但是因为某些原因导致从构思到实际出版共花了八个月。  作者在第一集的后记中把本系列称为《第一次超级童话大战》,世界各地的逗趣故事、童话如:『狼和七只小山羊』、『小红帽』、『猎人』、『浦岛太郎』、『乙姬公主』、『被割掉舌头的麻雀』、『白马』、『蚂蚁与蚱蜢』、『魔女』等,都在作者的偏见和兴趣之下加工出场。  作品基本上按第三人称的观点进行,但故事中经常出现旁白干涉人物的情况。  虽然第1集的标题是《野狼大神与七位伙伴》,但是原本只是过场角色的乙姬到了第2集由于比作者预想的还容易发挥,就把她更改设定成故事的女配角。
title: 故事简介.
content: 就读私立御伽学园高中一年级的大神凉子(通称为『大神』)与赤井林檎(通称为『小红帽』)和其他御伽学园学生互助协会(通称为『御伽银行』)的伙伴们合作,今天也为了改造社会而持续战斗着。
title: 漫画.
content: 《野狼大神与七位伙伴》()在《月刊Comic电击大王》于2010年4月号开始连载,插画是。  四本日版单行本于2010年9月27日至2012年11月27日发售,台版则于2011年3月29日至2013年11月14日发售。
title: 电视动画.
content: 『野狼大神与七位伙伴』于2010年7月1日起依序在AT-X和千叶电视台(独立UHF局)等电视台播放。

Summary: 《野狼大神与七位伙伴》()系列,是电击文库刊行、冲田雅着、绘制插图的轻小说,并改编成电视动画。繁体中文版漫画由台湾角川代理。

Ōkami-san: Ōkami-san (jap. ) ist eine Light-Novel-Reihe, die vom Autor Masashi Okita geschrieben und vom Künstler Unaji illustriert wurde. Die Serie wurde zwischen 2006 und 2011 von ASCII Media Works veröffentlicht. Im Jahr 2010 wurde die Buchreihe sowohl als Manga als auch als von J.C.Staff produzierte Anime-Fernsehserie adaptiert.
東口順昭

title: 俱乐部生涯.
content: 1986年5月12日出生于大阪,是大阪飞脚的青训球员,此后东口顺昭选择了首先完成学业。  加入新潟天鹅后立刻成为了球队主力,并在2011得到国家队征召,但他随后两次右腿十字韧带重伤,一年伤一次,一次伤将近一年。  读完中学先后又完成福井工业大学和新潟管理大学的学业,然后他加入了新潟天鹅,成为了一名职业球员。  他在新潟天鹅效力直到2014年初转投青训旧主大阪飞脚,并成为了球队今年夺取三冠王的重要成员。
title: 国家队生涯.
content: 2015年8月9日,2015年东亚杯最后一场赛事日本对阵中国,主力门将西川周作轮休,东口顺昭首发,结果双方踢成了1比1平手。  东口顺昭在2018年夏天入选日本国家足球队征战2018年世界杯,但并未获得出场机会。  2018年12月12日,东口顺昭入选日本国家足球队参加2019年亚洲杯的23人最终大名单。除了替补门将东口顺昭,其余22名球员都有在2019年亚洲杯首发登场纪录。

Summary: 东口顺昭(),日本足球运动员,日本国家足球队成员,现效力大阪飞脚。

Masaaki Higashiguchi: Masaaki Higashiguchi (jap., "Higashiguchi Masaaki "; * 12. Mai 1986 in der Präfektur Osaka, Japan) ist ein japanischer Fußballspieler auf der Position des Torhüters.
西门子Vectron

title: 历史.
content: 作为EuroSprinter平台的继承者,西门子交通集团于2010年6月29日在发布了全新的Vectron系列产品,但当时仅有电力机车版本。至2010年的,西门子正式推出名为Vectron DE的柴油机车版本。  2018年3月,西门子又面向德国市场推出了一款名为Smartron的不可重构、但更便宜的机车版本。Vectron的双模式版本也在同时推出,首台机车(248 001号)于2019年的柏林轨道交通技术展向公众展出。双动力机车也因此取代了因需求不足而停产的Vectron DE。
title: 技术说明.
content: Vectron机车的外观设计与略有不同;尤其是根据碰撞标准对应的车头模块在细节上进行了一些改动,例如以后视摄像头取代了侧视镜。而在内部,新的系列则完全不同。与庞巴迪TRAXX相比,其有一条中间贯通走廊,所有部件在两侧都有固定的位置。控制管线和压缩空气管线则通过地板下方的通道延伸。轮对是通过架悬式主动齿轮空心轴进行传动。转向架沿用了玛菲的传统,相较于前代型号,其向下更深,具有矩形截面的枢轴颈构造也更为牢固。它将所有动力都沿纵向及横向传递。由于转向架框架所需的横梁,使得其转向架轴距比庞巴迪TRAXX机车更大。Vectron机车的转向架框架与前代ES64U2(奥铁1016、1116型,德铁182型)和ES64U4(奥铁1216型)相同,但轮径则小于ES64F4(德铁189型)。然而,与金牛座版本不同的是,它省去了“带有缓冲制动轴的高性能驱动器”(HAB),也不像ES64F4那样预留有所需的安装空间。这在外观上可以通过盘式制动器进行识别。转向架设计同样可用于宽轨,能够安装轨距最高达1676毫米的轮对。  根据型号的区别,这款四轴机车的整备重量介乎于80吨至90吨之间。车身已预装有和欧洲级别的类似车钩。是首个应用这一可行性的机车。Vectron机车可以配备全欧所有国家所要求的和ETCS。所有机车的驾驶员座椅均设于行进方向的右侧。  西门子最初在没有客户订单的情况下率先开发了四个电动和一个柴电版本的机车平台。2018年则额外推出了一款双动力机车。这些变体分别为:  电力机车的设计速度原则上为160公里/小时。个别版本(如上所述)可以使用预装包升级至200公里/小时而无需进行重大改动。另一个升级包是可选装的编组模块,适用于Vectron AC和DC版本。它包含一个功率为180千瓦的辅助柴油发动机(废气排放符合欧盟IIIb标准),籍此可以在无电的轨道上执行编组作业(例如在没有编组辅助设备的情况下进行接轨)。  Vectron DE是该产品系列的柴油机车。它有两条侧廊,较电力机车长约一米,轮径及转向架机架则略小。由MTU生产的16缸V型发动机(MTU 16V 4000 R84)能够符合欧盟IIIb号废气排放标准。  在芬兰使用的宽轨机车具有与准轨版本相同的车体尺寸,但它们的风扇部分安装得更高,可以在结冰的通风格栅中进行充分冷却。此外,它们还具有其它一些特点:带有防撞罩的前端、带有镜子的驾驶式侧窗、前端与驾驶室门之间的独立梯子被踏板所取代,而的连接器则设于列车供电的拱形接线器旁。由于标准化的车体同样保留了UIC线缆典型结构的插槽,因此是盲闭的。这些机车还配有符合“Unilink”规范的中央缓冲车钩,并带有集成的连接链和附加的侧缓冲器。  西门子冲锋者(柴电)和美铁城市短跑手(交流电)均是基于Vectron平台开发。它们是由西门子交通集团设在萨克拉门托的工厂专门针对美国市场而生产。两款车型的最高速度均为200公里/小时。
title: 竞争.
content: Vectron在市场上最重要的两个竞争对手是拥有TRAXX系列的庞巴迪和拥有Prima系列的阿尔斯通。制造商(前)的系列和的109E在市场上的所占份额较少,但它们同样有类似的模块化设计和应用范围。新近由波兰研发的机车和也具有类似的模块化概念,即同一个机车车身可以用作客运和货运、柴油和电力等类别不同的机车版本。
title: 适航证.
content: 在周边国家和铁路电压系统的比较分析基础上,若国家适航证不能明确分配予特定机车的版本,在下表中会以括号显示。  在德国,多系统版本已获得的适航证,它既可以与其它Vectron机车共同运用,也可以与120型、152型(ES64F)、182型(ES64U2)或189型(ES64F4)机车混合运用。在此情况下,可以使用时分复路双机牵引控制()或时分复路多机牵引控制(),它们均为的变体。

Summary: 西门子Vectron是由德国轨道车辆制造商西门子交通集团推出的一个可重构及模块化的机车产品组合,用于取代EuroSprinter系列电力机车和Eurorunner系列柴油机车。基于该平台可开发出电力版本和柴电动力柴油版本的机车。Vectron的价格取决于配置(柴油/电动/多系统版本)而介乎于三至五百万欧元之间。

Siemens Vectron: Der Siemens Vectron ist ein Fahrzeug aus der Lokomotivfamilie des deutschen Schienenfahrzeugherstellers Siemens Mobility, welches die EuroSprinter-Elektrolok- und die dieselelektrische EuroRunner-Familien beziehungsweise deren Weiterentwicklung Siemens ES 2007 ersetzt. Auf der Plattform entstehen wieder sowohl Elektroloks als auch dieselelektrische Lokomotiven. Als Baureihenbezeichnungen sind für die verschiedenen Vectron-Varianten in Deutschland 6191 bis 6193 für die elektrischen bzw. 1247 für die dieselelektrische und 2248 für die Dual-Mode Variante vorgesehen und bereits in Benutzung. Der Preis eines Vectron beträgt je nach Ausstattung (Diesel-/ Elektro-/ Mehrsystemversion) zwischen drei und fünf Millionen Euro.
铃木大辅 (足球运动员)

title: 俱乐部生涯.
content: 2007年,铃木大辅以特别指定选手的身份加盟日本职业足球联赛球队新潟天鹅,2008年正式加盟球队。  2009年,他在天皇杯第二轮,新潟天鹅和FC奈良的比赛中上演职业生涯的首秀。  2010年5月1日,他在2010年赛季第9轮2比1击败神户胜利船的比赛中替补登场,首次亮相职业联赛。  2011年赛季,他终于成为球队主力,出场24次,并在5月28日和浦和红钻的比赛中射进职业生涯的首个进球。  据日本媒体《体育报知》的消息,前日本国脚,柏雷素尔中卫兼队长铃木大辅已确定加盟西甲球队巴列卡诺。铃木大辅近日已经抵达西班牙与俱乐部完成签约事宜,此前巴列卡诺提供给铃木大辅的合同邀约期限为2年,但没有进一步披露具体的报价。  日本媒体《THE WORLD》透露,巴列卡诺主帅赫梅斯竟称对铃木大辅的加盟完全不知情,俱乐部没有人向他提起过这次转会事宜。  2016年的1月,铃木大辅转战当时西乙球队塔拉戈纳体操,开始了他的海外生涯。在为塔拉哥纳效力的两年半时间内,铃木大辅总共出战了71场正式比赛。  日职球队柏雷素尔官方宣布,前日本国脚铃木大辅正式回归球队,这是他时隔两年半后再次征战日职。  浦和红钻官方宣布,球队签下了柏雷素尔后卫铃木大辅。
title: 国家队生涯.
content: 铃木大辅代表日本队参加在韩国举办的2007年世少赛,并出场两次都打满全场,当时身穿3号球衣。  铃木大辅作为日本国奥队主力球员征战2009年东亚运动会和2010年广州亚运会。这些大赛中铃木大辅都是主力,值得一提的是,在广州亚运会和中国国奥队比赛中,铃木大辅还打进了一粒进球。  在2012年伦敦奥运会,铃木大辅参加了日本队全部6场比赛,身穿13号球衣。  铃木大辅为日本国家足球队出场过两次,参加过2013年东亚杯 。

Summary: 铃木大辅(1990年-1月29日),日本足球运动员,现效力浦和红钻,司职中后卫,前日本国家足球队成员。

Daisuke Suzuki: Daisuke Suzuki (jap., "Suzuki Daisuke"; * 29. Januar 1990 in der Präfektur Tokio) ist ein japanischer Fußballspieler auf der Position des Verteidigers.
日军战争罪行

title: 主要罪行列表.
content: 下表包括日本在东亚和东南亚等地的战争暴行。
title: 二战之前.
content: 1868年明治维新后,日本迅速发展成为亚洲的军事强权,并采取对外侵略政策。日本历史上第一次重要的对外战争是发生在1894年的中日甲午战争,在军事上发展迅速的日本,击败了中国的北洋水师,1894年11月,日军占领旅顺,进行四天三夜的旅顺大屠杀,超过两万人死亡。最终清政府被迫割让台湾、澎湖与辽东半岛(后以三千万两白银赎回),并且赔巨款两亿两白银。  1904年到1905年,日本与俄国因在满洲(中国东北)的利益而爆发战争,日本最终获胜。这是亚洲军事强权首次击败一个欧洲大国。虽然当时的清政府宣布中立,但实际上两国战场却在中国国境内,日、俄两国都在战争时期肆意杀害被己方单方面认为是间谍的中国公民,激起了当时中国民众的强烈愤怒,鲁迅更指出他本人是由于看到日军残杀中国公民时国人的麻木感而弃医从文。1910年,日本正式吞并了朝鲜。  1927年,田中义一出任日本首相,并且主持了“东方会议”,目的在于讨论军事行动事宜。1929年,著名的《田中奏折》被披露,在这份呈天皇的秘密奏章中,田中认为日本如要称霸世界,必须先征服中国,还具体规划了侵华的基本战略。1931年9月18日,日本占领了中国东北三省(满洲)。该奏折被披露后引发当时社会各阶层的强烈反应。现代史家多认为该奏折系伪造。  日本无限制对外扩张激起了被侵略国家人民的强烈抵抗。中日《马关条约》签订后,台湾绅士丘逢甲就上书朝廷表示不满,台北民众鸣锣罢市,最后自组军队,成立「台湾民主国」,进行反抗。日本最后派出军队平定乱事,获得台湾控制权。  在朝鲜,反日情绪同样高涨。1905年朝鲜沦为日本的保护国,次年日本就在朝鲜设「总监府」,伊藤博文任首任统监,结果全朝鲜都爆发了激烈的抗日运动。1907年,高宗皇帝派人秘密参加海牙世界和平会议,请求西方国家帮助朝鲜恢复独立,但结果却是皇帝被日本逼迫退位、以及日本更高压的统治。1909年3月26日,朝鲜人安重根在哈尔滨火车站暗杀了伊藤博文,不久朝鲜亲日派总理李完用也被刺受伤。1919年3月1日爆发了三一运动,汉城市民和学生在塔洞公园宣读了《独立宣言》及举行了示威游行,遭到日本方面的武力镇压、柳宽顺等人被杀,而整个事件的余波一直到1920年才完全平息下来。三十年代起,李红光、崔庸健、金日成等共产党人又组织了抗日游击队,在中国东北和朝鲜边境地区活动,试图用武力抗击日本。此外还有祖国光复会、祖国解放团等多个抗日团体,在上海又设立了大韩民国临时政府。  1928年5月3日国民革命军在北伐途中经过山东济南城时,日本方面借口革命军对城内的日本侨民进行“抢劫”,而出动军队展开报复,蓄意屠杀中国军人与民众六千余人的事件,史称五三惨案,又称济南惨案,日本称济南事件(済南事件)。其中,国民党战地政务委员会派遣济南的外交处处长兼国民政府外交部特派山东交涉员蔡公时及署内职员17人被日军虐杀。惨案发生后,日方否认日军屠杀中国军民,并要南京国民政府道歉、赔偿、惩凶,并于5月11日攻占济南。直至次年3月,南京国民政府与日本政府签订《中日济案协定》之后,日军才退出济南。
title: 二战中.
title: 重庆大轰炸.
content: 中华民国国民政府于1938年底西迁陪都重庆之后,倚靠四川以及长江中游的资源与天险优势与日军进行僵持;为了有效打击重庆政府的作战意志,因此日军选择对当时中国政府首都重庆进行战略轰炸意图逼迫中国政府投降,但是在科技条件无法配合下日军的战略轰炸成效有限,重庆的主要设施也未因此受到致命毁损,只是很多民居因被炸毁,有不少无辜市民也因走避不及而毙命。据不完全统计,在1938年至1943年间约1万余重庆居民死于轰炸。

Summary: 日本战争罪行列出大日本帝国武装力量从军事扩张、到二战投降期间,在亚洲各地的战争罪行。

Japanische Kriegsverbrechen im Zweiten Weltkrieg: Japanische Kriegsverbrechen im Zweiten Weltkrieg wurden in China, dem pazifischen Raum, Südostasien und dem indonesischen Archipel verübt. Dabei wurden Millionen von Zivilisten und Kriegsgefangenen gezielt ermordet. Diese Kriegsverbrechen sind auch bekannt als „Asiatischer Holocaust“ und fanden etwa zur gleichen Zeit wie die Verbrechen des Nationalsozialismus in Europa statt.
利比亞王國

title: 历史.
content: 此地在二次大战期间原为意大利的殖民地,直到1943年被同盟国所击退才予以放弃。战后,英法两国接受联合国的委托,分别占领的黎波里塔尼亚、昔兰尼加以及菲赞三个地区(英国负责的黎波里塔尼亚与昔兰尼加,而法国则负责菲赞)。1949年11月21日联合国大会通过决议,规定利比亚于1952年1月1日前完成独立。  于是的黎波里塔尼亚与昔兰尼加两区的领袖伊德里斯一世以利比亚代表的身份,与联合国进行协商达成共识,在1951年12月24日正式宣布独立;并由这三区共同组成一个联合王国,推举伊德里斯为国王。根据宪法采用联邦制,三区享有自治权,有两个首都(即的黎波里与班加西)。1953年3月28日,利比亚加入阿拉伯联盟。  独立后的利比亚面临到许多挑战。全国没有任何一所大学且只有16名大学毕业生,也仅有3位律师。而医生、工程师、检察官和药剂师则完全挂零。此外大约只有25万名利比亚人识字、10%的人口失明或患有沙眼这一类的疾病。有鉴于此,英国便提供了一群公务员帮助该国政府。  1955年4月国内首度发现石油,进而于1959年开发出油田。1963年起开始外销,使该国的经济逐渐获得改善,转型为工商业。  1963年修改宪法,取消联邦制,改国号为「利比亚王国」。  1969年8月4日,伊德里斯健康转差,便下诏退位,自9月2日起生效,而王储哈桑暂时摄政。9月1日,由格达费所率领的一支陆军部队趁伊德里斯前往土耳其接受治疗时发动政变,逮捕国安高层及将领数人,成立临时政府,君主制被推翻,国号改为阿拉伯利比亚共和国。伊德里斯听闻哈桑宣布支持新政权的消息之后,便流亡埃及。
title: 政府.
content: 其政府体制为君主立宪,国会拥有立法权。而国王则有签署批准法案的权利。
title: 国王.
content: 国王为法定之国家元首及三军统帅。所有经由国会通过的法案均需经由国王的批准及颁布后始能生效。此外,他还要主持国会的开闭幕典礼,必要时也能解散国会。
title: 国会.
content: 国会拥有制定、修改法律之权。由全体公民选举产生,1963年起修改宪法,赋予妇女投票权。
title: 行政区划.
title: 三个自治省(1951年-1963年).
content: 全国主要是由的黎波里塔尼亚、昔兰尼加以及菲赞三个地区所组成。采用联邦制,透过省政府及议会实行自治权。
title: 1963年的重划.
content: 1963年取消联邦制以后,将全国改为十个穆哈法萨(阿拉伯文: محافظة )。由中央指派的长官治理。

Summary: 利比亚王国()是一个已不存在的君主制国家。1951年12月24日,利比亚宣告独立,成立利比亚联合王国,采用联邦制。1963年,国王伊德里斯一世取消联邦制,改国号为“利比亚王国”。1969年9月1日,穆阿迈尔·卡扎菲发动利比亚绿色革命推翻利比亚君主制政体,并改国号为“阿拉伯利比亚共和国”。

Königreich Libyen: Das Königreich Libyen (; ; ) war ein Staat in Nordafrika auf dem Gebiet des heutigen Libyen. Das Königreich wurde am 24. Dezember 1951 mit Idris als König gegründet. Bis zur Verfassungsänderung vom 25. April 1963 galt zunächst die Bezeichnung Vereinigtes Königreich Libyen (; ). Am 1. September 1969 wurde das Königreich Libyen durch einen Putsch unter Muammar al-Gaddafi abgeschafft, der die Libysche Arabische Republik ausrief.
冯至

title: 生平.
content: 冯家为天津著名盐商,盐引在直隶涿州(今河北省涿州市),八国联军侵华后避难于涿州,故生于涿州。  冯至曾就读于北京四中。1921年,考入北京大学预科。1923年考入北京大学德文系本科,1927年毕业。就学北京大学期间,冯至在1923年加入林如稷的文学团体浅草社,1925年和杨晦、陈翔鹤、陈炜谟等成立沉钟社,出版《沉钟》周刊,半月刊和《沉钟丛刊》。1927年毕业后,他到哈尔滨一中从教。1930年留学德国先后就读柏林大学、海德堡大学,1935年获得海德堡大学哲学博士学位。1936年至1939年任教于同济大学,1939年至1946年在西南联合大学外文系任教,1946年至1964年在北京大学西语系任教,曾出任系主任。1964年9月调任中国社会科学院外国文学研究所所长。
title: 评价.
content: 瑞典著名汉学家、诺贝尔文学奖终审评委马悦然评点冯至说:“我喜欢冯至的十四行诗,那个时候很多人反对他那样的写作,用借来的意大利或者英国的格律就不合适。但是我觉得他写得好,真的朦胧诗,朦胧得要命。”  冯至从上世纪20年代起,就积极投身新文化运动,是「五四新文学运动」的直接参与者,并成就斐然,被鲁迅赞誉为"中国最杰出的抒情诗人"。他也是中国文学研究家,他的《杜甫传》在毛泽东读完后,赞誉他写的《杜甫传》是"为中国人民做了一件好事"。因冯至早年留学德国,也是德国文学专家,歌德研究专家,曾获得代表联邦德国最高荣誉的大十字勋章、歌德奖章等殊荣。  冯至更是一位名副其实的老师,大半生都在学校度过,他留德前曾任中学教师多年,留学返国后被聘为同济大学教授,后任西南联大教授,抗争胜利后任老北大教授,1952年全国大学院系调整后留教北大,一直到1964年调往社科院外国文学研究所任所长,同时仍兼北大西语系主任。他教过的学生无数,如今许多德国文学研究、翻译队伍中较有成绩者,许多都是他的学生,如韩耀成、张玉书、赵鑫珊、杨武能等等。  作为诗人的冯至,留下许多经典诗篇,他与卞之琳一起被认为是中国新诗史上的现代派大家中。他在《赠之琳》一诗对卞之琳有这样的评价:“这星座不显赫,却含蓄著独特的光辉。”这同样可以看做诗人的夫子自道。
title: 影响.
content: 1980年4月7日,就译林杂志刊登《尼罗河上的惨案》和浙江出版《飘》的问题,向中央主管意识形态工作的胡乔木写了一封批评长信,引起了一阵风波。后与相关人员和解。

Summary: 冯至(1905年-9月17日-1993年-2月22日),原名冯承植,字君培,男,直隶涿州(今河北省涿州市)人,中国诗人、学者。

Feng Zhi (Lyriker): Feng Zhi (* 17. September 1905 in Zhuoxian, Provinz Hebei; † 22. Februar 1993 in Peking) war ein chinesischer Lyriker, Übersetzer und Literaturwissenschaftler.
酒井高德

title: 早期经历.
content: 酒井高德出生在美国纽约市,父亲是日本人,母亲是德国人。2岁时回到日本,居住在新潟县三条市。10岁时和他的弟弟酒井宣福一起开始接受正规的足球训练,2006年入读开志学园高等学校,正式进入日职球会新潟天鹅的青训体系。
title: 俱乐部生涯.
content: 2008年,在酒井高德就读高三的时候就作为特别指定球员注册参加日职联赛。11月15日,年仅17岁的酒井高德在新潟天鹅对阵FC东京的天皇杯比赛中首次亮相。  2009年,酒井高德和新潟天鹅正式签约。3月7日,酒井高德在日职联赛第一轮新潟天鹅和FC东京的比赛中出场,首次在联赛中亮相。  2011年10月1日,酒井高德在新潟天鹅和横滨水手的比赛中踢进职业生涯的首个进球。  2011年12月23日,德甲球队斯图加特宣布租借酒井高德一年半。刚刚登陆德甲的酒井高德便成为了球队的主力球员,在斯图加特的一年半租期,酒井高德在德甲出场41次,凭借着稳健的表现成功迎来球队的一纸合约,正式转会斯图加特。在随后的两个赛季,这名可以出任左后卫、中后卫甚至后腰的多面手继续为斯图加特出场46次,球队也顺利保级。  2015-2016年赛季,酒井高德离开了斯图加特,以70万欧元的转会费加盟汉堡,当赛季为新东家出场22次,也加入到了德甲百场球员的行列之中。在随后的2016-2017年赛季,酒井高德更是被主帅吉斯多尔任命为球队队长。  2017年1月31日,德甲官网公布了第18轮的最佳阵容,酒井高德入选。  2019年8月,神户胜利船官方宣布签下酒井高德,转会费50万欧元。  2020年3月30日,神户胜利船官方发布公告,前日本国脚酒井高德确诊感染新冠肺炎。
title: 国家队生涯.
content: 酒井高德曾入选日本各个级别的国家青年队,他曾经代表日本U20足球代表队参加在中国举行的2010年亚足联U19青年锦标赛。酒井高德入选了日本国家足球队参加2011年亚洲杯足球赛的最终23人名单,但由于伤病被森脇良太所取代。  2012年9月6日,在日本客场1-0战胜阿联酋的国际友谊赛中,酒井高德完成自己的国家队首秀。  2013年3月22日,在日本客场2-1战胜加拿大的国际友谊赛中,酒井高德打入了自己的首个国家队进球。  由于国家队涌现众多出色的年轻球员,所以他在2018年世界杯之后决定从国家队退役。

Summary: 酒井高德(1991年-3月14日),日本职业足球运动员,司职左闸,现时效力神户胜利船,前日本国家足球队成员。

Gōtoku Sakai: Gōtoku Sakai (jap., "Sakai Gōtoku"; * 14. März 1991 in New York City, New York, USA) ist ein japanischer Fußballspieler mit deutschen Wurzeln. Er steht bei Vissel Kōbe unter Vertrag. Sakai kann als Links- und als Rechtsverteidiger sowie als defensiver Mittelfeldspieler spielen. Zwischen 2011 und 2018 lief er 42-mal für die japanische Nationalmannschaft auf.