GEM/xwikis huggingface dataset:
三哩岛核泄漏事故

title: 反应堆简介.
content: 二号机组为压水堆,1978年12月30日开始商业运行。额定电功率880MW。堆芯为177束燃料组件,共计37000根燃料棒,含二氧化铀100吨。二氧化铀的浓度为2.57%。  反应堆有两套回路。每套回路包含2台主泵、3台辅助泵(2台电动泵、1台汽动泵)、1台蒸汽产生器(SG)、1台布设在一次侧热段的调压槽。调压槽压力达到15.5MPa时,调压槽卸压阀自动开启,将冷却剂排放到调压槽卸压箱。
title: 事故简述.
content: 当天凌晨4时0分0秒,三哩岛核电厂95万千瓦压水式二号反应堆一次侧的给水主泵停转,汽轮机停机。此时备用泵应按照预设的程序启动,但是由于辅助给水系统中隔离阀在此前的例行检修中没有按规定打开,导致辅助给水系统没有动作。  二号机组的一次侧冷却水没有按照程序进入蒸汽产生器,热量在反应堆中心处持续聚集,炉心压力上升,导致调压槽卸压阀于4时0分03秒开启,放出炉心内的部分汽水混合物。当下反应堆于4时0分08秒自动停堆,当反应堆内压力下降至正常时,卸压阀又由于故障未能自动关闭,使炉心冷却剂以45m/s继续外流。压力降至正常值以下却由于发生机械故障,在堆心压力回复正常值后炉心冷却水继续注入减压水槽,造成减压水槽水满外溢;4时2分2秒主系统压力继续下降至11.3MPa,“炉心紧急冷却系统(RCIC)”的高压注水自动启动,向炉心注入冷却水。但反应堆操作员未判明卸压阀没有关闭,反而于4时3分13秒关闭了应急炉心冷却系统,停止了向炉心内注水。  一次侧冷却水大量排出造成炉心上部失水,炉心上部燃料棒的温度超过2760度,堆腔上部形成了蒸汽。反应堆操作员恢复高压安注系统和主泵运行后,260度的水遇到2760度炉心,炉心燃料棒像玻璃一样破裂,炉心坍塌。炉心90%的燃料棒包壳破损,47%的核燃料已经融毁并发生泄漏,系统发出了放射性物质外漏的警报,但由于警报响起时并未引起运行人员的注意,甚至现时的纪录报告都指出没有人注意到警报。直到当天晚上19时50分,二号堆实现强迫循环,但运行人员始终没有察觉炉心的损坏和放射性物质的外漏。
title: 事故后果.
content: 事故后,原子能管理委员会对周围居民进行了连续追踪研究,研究结果显示:
title: 事故影响.
content: 三哩岛核泄漏事故是核能史上第一次反应堆炉心融毁的事故,此事故的严重后果反映在经济上,公共安全及周围居民的健康上则没有不良影响。究其原因在于围阻体发挥了重要作用,凸显了其作为核电厂最后一道安全防线的重要作用。在整个事件中,人员的操作错误和机械故障是主要的原因,因此核电站运行人员的培训、面对紧急事件的处理能力、控制系统的人性化设计等细节对核电站的安全运行有着重要影响。  虽然此事故并没有证明西方国家的核电厂事故会造成人畜伤亡及公共危害,但也大幅提高核电厂安全设施的建造成本,以免事故造成重大的经济损失。但提高安全系数后的核电厂造价昂贵,因此核电厂兴建数量大减,直到21世纪初的化石燃料价格大涨及全球暖化效应显现后,各国才开始重启核能计划。  这场事故恰巧发生在描述核电站安全问题的惊悚片《中国综合症》(英语:"China Symdrome")上映12天后,美国公众对核电信心大受影响,美国核电产业陷入长期的不景气。因为核电厂的兴建计划锐减,美国核电相关的公司因此流失了许多资深经验的工程师,之后兴建及设计核电厂,遇到严重的经验传承问题。而后连欧洲也发现他们失去了以合理成本兴建核电厂的能力。  1986年切尔诺贝利核能电厂事故后,核能的安全性被许多人质疑,但由于该电厂的安全设备远落后西方核电厂,因此三哩岛事故后的核能安全角象并没有遭到严重影响,但是在2011年福岛第一核电站事故确实使许多人对核能安全产生不信任。  虽然三哩岛事件是美国至今最为严重的核事故,但与之后发生的切尔诺贝利核能电厂事故与福岛第一核电站事故相比,三哩岛事件仍然在可以控制的范围内,在该核电厂周遭的居民以及邻近的几个州也都没出现像乌克兰或是日本福岛那样大规模的污染,另外该事件的知名度也不如切尔诺贝利核能电厂事故与福岛第一核电站事故那样被世界广为人知。

Summary: 三里岛核泄露事故,通常简称「三里岛事件」,是1979年3月28日发生在美国宾夕法尼亚州萨斯奎哈纳河三哩岛核电厂(英语:Three-Miles Island Nuclear Generating Station)的一次部分堆芯熔毁事故。这是美国商业核电历史上最严重的一次事故。该事件被评为国际核事件分级的7级系统中的第5级:事故带有广泛后果。

Reaktorunfall im Kernkraftwerk Three Mile Island: Beim Reaktorunfall im Kernkraftwerk Three Mile Island in Pennsylvania in den USA ereignete sich am 28. März 1979 ein "Ernster Unfall" (INES-Stufe 5), bei dem es im Reaktorblock 2 des Kernkraftwerks Three Mile Island zu einer partiellen Kernschmelze kam, in deren Verlauf etwa ein Drittel des Reaktorkerns fragmentiert wurde oder geschmolzen ist.
Kaby Lake微架構

title: 特性.
content: 与Skylake架构相比,Kaby Lake采用了改进过的14nm工艺,因此时钟频率(基本及最大)都比Skylake处理器高,同时在移动版本方面比Skylake微架构更省电。  Kaby Lake仍不支持USB 3.1 Generation 2,与Skylake主板相同需要第三方芯片才能提供USB 3.1端口。它也将采用新的显示卡架构以提高3D图形和4K视频播放的性能。  Kaby Lake拥有更强的内置显示核心,在4K影片播放及3D效果有所进步。Kaby Lake将原生支持HDCP 2.2,具有全功能的HEVC Main10/10-bit和VP9 10-bit硬件视频解码能力。  另外,搭载Kaby Lake架构的Pentium处理器支持超线程技术,即2C4T(双核四线程),而非以往的2C2T(双核双线程)。
title: 兼容性.
content: 2016年1月15日,微软宣布Windows 10将是唯一支持Kaby Lake处理器的Windows平台。微软表示这是为了能把资源专注于单一版本的操作系统以提高稳定性,虽然有网友测试过可以将其安装在Windows 7/8,但却缺少了一些安全性更新及驱动程序(如内显驱动),玩家只能放弃内置显示核心使用独立显示卡提供萤幕输出。
title: 热功耗设计分级.
content: 桌面式处理器:  移动式处理器:

Summary: Kaby Lake是Intel发布的14纳米处理器架构的代号,用于接替Skylake微架构。Kaby Lake于2017年1月发售。

Intel-Kaby-Lake-Mikroarchitektur: Kaby Lake ist der Codename einer Prozessor-Mikroarchitektur des Chipherstellers Intel, die im 3. Quartal 2016 veröffentlicht wurde. Wie die Broadwell- und Skylake-Prozessoren basieren auch die Kaby-Lake-Prozessoren auf einem 14-nm-Prozess. Intel nennt den Herstellungsprozess "14nm+" oder "14 nm erste Optimierung", durch geringere Leckströme können die Frequenzen etwas angehoben werden, die Mikroarchitektur des Kernes an sich ist gleich der Skylake-Mikroarchitektur.
鬼關燈

title: 剧情.
content: 深夜,在一个纺织品仓库中,一位女员工爱丝特下班回家前关掉休息室的灯时,突然发现黑暗中站着一个女黑影。当她开灯时,黑影便消失无踪,当她再次关灯时,黑影又再次出现在黑暗里。爱丝特跑去警告仓库主人保罗要提防后离开,但保罗当时刚好在和儿子马丁通电话而无视了她的警告。不久,保罗走出办公室时,仓库里的所有灯突然平白无故熄灭,而黑影也开始趁虚而入袭击他。几分钟后,灯光全部恢复,保罗被残忍杀害的尸体被摔回了仓库地面。  保罗下葬后,其妻子苏菲长期患有的精神病与抑郁症越来越严重,常常不停地跟她的一位名叫「戴安娜」的想像朋友说话。有一晚,马丁亲眼看见苏菲跟一个女黑影讲话而吓到失眠,以至于多次在课堂上睡觉而被送去医务室。而与母亲苏菲分开很久的大女儿蕾贝卡得知了事情后接了马丁回家,但她后来决定不管苏菲的阻止、暂时将马丁接到自己的住处。同一晚,蕾贝卡在自己住处也同样发现一个女黑影在住处地板上刻字,而当住处外的霓虹灯亮起时,女黑影便消失;蕾贝卡最后发现马丁一人睡在她的浴缸里。  隔天,苏菲联络了社工而强行将马丁接回家,蕾贝卡在自己地板上发现刻着戴安娜三个字,突然开始回忆起自己的童年时听过相同的名字,于是趁苏菲不在家时与男友布雷特溜进她的住宅。蕾贝卡发现自己继父保罗其实也在暗中调查苏菲口中的戴安娜,从文件中了解到苏菲年幼时被送进精神病院里治疗抑郁症,认识了因为皮肤怕强光而居住在病院里的戴安娜。而占有欲强烈的戴安娜则不停地纠缠苏菲,病院医师打算靠科学实验的方法治好她的病症,却反而使戴安娜暴露在强光之下丧命,如今化为了邪灵后仍然纠缠着苏菲不放。  当晚,苏菲接马丁回家后用看电影来和儿子修复关系,随后关灯试图对马丁讲述戴安娜的故事,却只让马丁吓得跑回蕾贝卡家避难。蕾贝卡于是陪马丁和布雷特回到苏菲家,开始询问关于戴安娜的事情,但苏菲却又改口不承认后将自己锁在卧室里。蕾贝卡决定和布雷特留下来过夜以保护她们,来到苏菲卧室前和她和解时,苏菲通过拥抱而暗中为蕾贝卡口袋里塞了求救纸条。蕾贝卡领略到母亲其实一直以来都遭受戴安娜控制而无从选择,于是打开了房子里所有的灯以防止戴安娜过来。  然而,戴安娜发现她们的意图后开始趁虚而入,熄掉所有的灯后引诱蕾贝卡和马丁走进地下室重开电源,关门将她们俩锁在里面。而布雷特也刚好在外面被她袭击,但所幸开了车灯而使她消失,最后立刻开车去找警察。蕾贝卡在地下室里找到一把夜光灯,认为靠它可以让她们看见戴安娜而开始各处寻找,却在地下室的墙上写满了她小时候离家出走的父亲所写下的字,得知戴安娜为了“独占”苏菲而屠杀了所有和苏菲要好的人、当中包括蕾贝卡的父亲。这时,两名警察来到房子里后被戴安娜杀光,但也让蕾贝卡和马丁逃出了地下室。  蕾贝卡回去二楼找苏菲时,戴安娜威胁她要么离开、要么带她去见被其杀死的父亲,随后将蕾贝卡扔下一楼。而这时,苏菲领略到自己是戴安娜在世界上作祟的「系绳」,于是拿起警察的枪而自尽,而戴安娜随着她的死而瞬间消失无踪,留下蕾贝卡抱着母亲的尸体痛哭。最后,警察来到现场后,将事情归为苏菲发疯杀人后自杀的案件处理,而蕾贝卡、马丁与布雷特获救后,也决定从此待在一起、永远不再分开。
title: 制作.
title: 发展.
content: 2015年6月16日,盖布瑞·贝特曼加入参演本片。6月27日,泰瑞莎·帕玛也加入担任女主角。温子仁、Grey Matter Productions的劳伦斯·格雷与电影的编剧艾瑞克·赫瑟勒共同担任监制。  劳伦斯·格雷还指出,这部电影的预算约500万美元。
title: 拍摄.
content: 电影正式于2015年6月29日开拍,直到2015年8月5日杀青。
title: 发行.
content: 发行商华纳兄弟最先于2016年6月8日在洛杉矶影展上首映,并排于2016年7月22日在美国上映,而台湾则早于2016年7月21日上映。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度75%,基于133条评论,平均分为6.3/10,Metacritic得分58,IMDB上得6.8分,评价优良。
title: 票房.
content: 在美国,电影从周四晚间获得了180万美元的票房。美国首映周末票房为2168万美元,超出预期。
title: 续集.
content: 2016年7月,新线影业和华纳兄弟影业决定推出《鬼关灯》的续集。艾瑞克·赫瑟勒和大卫·F·桑德柏格都将分别回归担任编剧和导演。温子仁与劳伦斯·格雷也会再度担任监制,由Grey Matter Productions和Atomic Monster制作。

Summary: 是一部于2016年上映的美国灵异题材恐怖片,由大卫·F·桑德柏格执导,同时也是桑德柏格的电影导演处女作。监制包括温子仁、劳伦斯·格雷和艾瑞克·赫瑟勒,而赫瑟勒同时也是电影的编剧。电影改编自桑德柏格自编自导的2013年同名短片《鬼关灯》。由泰瑞莎·帕玛、盖布瑞·贝特曼、亚历山大·蒂珀希亚、比利·柏克和玛莉亚·贝萝主演。

Lights Out (2016): Lights Out (deutsch: „Lichter aus“) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm des schwedischen Regisseurs David F. Sandberg aus dem Jahr 2016. Er handelt von den Halbgeschwistern Rebecca und Martin, die seit jeher, wenn es im Haus ihrer Mutter dunkel ist, eine unheimliche Frauengestalt sehen, die verschwindet, sobald man das Licht einschaltet. Die Hauptrollen übernahmen Teresa Palmer und Gabriel Bateman, in Nebenrollen sind u. a. Maria Bello und Billy Burke zu sehen. Der Film hatte seine Premiere am 8. Juni 2016 beim Los Angeles Film Festival und startete am 22. Juli 2016 US-weit in den Kinos, deutscher Kinostart war am 4. August 2016. Bis 12. August 2016 spielte der Film weltweit fast 90 Millionen US-Dollar ein, davon knapp 60 Millionen in den Kinos der USA.
鋼鐵麥斯

title: 剧情.
content: 故事叙述青少年麦斯与自己的父亲关系疏远,但在深入父亲的工作后他激出自身潜在的超能量,这使麦斯拥有着超人类的力量;后来他又意外地与外星同伴「铁仔」(Steel)相识,并借此开始利用自身的超能量来和铁仔共同化身为钢铁战士,以对抗威胁着他们世界的神秘势力「狂链兽」(Ultralinks)。
title: 制作.
title: 拍摄.
content: 正式拍摄于2014年4月29日在北卡罗来纳州的威明顿进行,直到2014年5月31日结束。
title: 市场营销.
content: 电影的首发剧照于2014年7月3日在网上释出,其他剧照又于2014年7月14日释出。2016年8月,释出电影的首支预告片。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度仅0%,基于20条评论,平均得分为2.5/10,观众评分48%,而在Metacritic上得到22分,差评居多。据CinemaScore调查,观众的平均评价于A+至F间落于「B」。
title: 票房.
content: 《钢铁麦斯》在美国与《会计师》、《凯文哈特之现在是怎样》共同上映竞争,并估计于首映周末能从两千间戏院中获得500万至700万美元的票房。美国首映周末票房收入为220万美元,位居当周票房排名第十一,口碑凄惨。主要被认为片商完全放弃了本片(无心宣传)。  电影在台湾的首映周末获得144万新台币,位居当周票房排名第五。

Summary: 《钢铁麦斯》(英语:Max Steel)是一部2016年美国科幻、动作和冒险电影,改编自美泰儿旗下的玩具《超能量战士》。该片由史都华·韩德勒执导,克里斯多夫·约斯特撰写剧本,并由班·温契尔、安娜·薇拉法妮、安迪·嘉西亚、玛莉亚·贝萝和比利·斯劳特等人主演。电影正式于2014年4月29日在北卡罗来纳州的威明顿开拍,为海豚娱乐和美泰儿娱乐共同制作,该片定于2016年10月14日在美国上映。

Max Steel (Film): Max Steel ist ein Science-Fiction-Film von Stewart Hendler, der am 14. Oktober 2016 in die US-amerikanischen Kinos kam. Der Film basiert auf der gleichnamigen Animations-Serie, die zwischen 2000 und 2001 produziert wurde.
第42届七国集团会议

title: 主办地候选.
content: 总共有八座日本城市申办2016年的七国集团峰会。2015年6月5日,首相安倍晋三宣布三重县志摩市战胜广岛市、神户市、名古屋市、仙台市、新潟市、长野市和浜松市,赢得了此次七国集团峰会的主办权。各都道府县政府提交申请的截至时间是2014年8月,直到那时三重县仍未加入到竞争行列当中。2014年12月,总理大臣办公室的一名成员联系了三重县政府,鼓励他们申办此次峰会。2015年1月21日,三重县宣布正式加入峰会的申办竞争。  志摩市成功申办的原因是其会场贤岛风光明媚,而且四面环水,有利于限制人员出入,防范外部入侵,另外三重县警方经验丰富,这些都令会场安全得到充分保障。另外日本皇室和日本政治领导人也经常在此地举办会见活动,而举办地也靠近位于爱知县的中部国际机场,为与会者的通行提供方便。志摩市申办成功后,执政党和各在野党纷纷表示欢迎,日本民主党党首冈田克也称此次峰会提供了一次让世界了解三重县的机会。  2015年7月3日,日本政府公布了七国集团所有10场部长会议的安排,以下会议均于2016年召开。
title: 与会者.
content: 与会者除了七国集团首脑,还包括欧盟派来的代表。自1981年以来,欧盟委员会主席每年都会受邀参加工业国首脑峰会。  本届七国集团会议是加拿大总理贾斯汀·杜鲁多参加的首个七国集团峰会,同时也是英国首相戴维·卡梅伦和美国总统贝拉克·奥巴马出席的最后一届七国集团峰会。
title: 日程.
title: 26日.
content: 上午,日本首相安倍晋三在伊势神宫接见各主要与会者并带领他们参拜该神社,之后各与会者前往位于贤岛的志摩观光酒店参加午餐会并在期间讨论七国集团的价值以及全球经济议题。下午,各与会者会拍摄合影,然后会讨论贸易与外交政策等议题。下午6时左右,日本和欧盟就正式达成日本欧盟伙伴协定展开讨论,之后与会者在晚餐会上继续讨论外交议题。
title: 27日.
content: 上午,七国集团各主要成员会讨论全球气候与能源问题,之后安倍晋三会接见各受邀来宾并召开扩大会议,期间七国集团主要首脑会和受邀来宾拍摄合影,并讨论亚洲稳定与繁荣、非洲发展、卫生保健等议题。下午,安倍在记者会上总结此次七国集团峰会的成果并回答记者的提问。
title: 议程.
content: 主办方公布的此次峰会议题当中包括世界经济与贸易、政治外交、气候变化与能源、开发、基础设施建设、健康、女性等。其中经济与政治议题是本届峰会的重点。
title: 议题.
content: 本届七国集团峰会在全球经济议题上重点聚焦全球经济增长所遇到的一系列挑战,包括新兴国家经济放缓、原油价格下降、贸易额减少等问题。本届峰会还发表声明称,英国如果退出欧盟将“将扭转全球贸易、投资和就业增长的趋势”。  政治与外交方面,此次峰会重点讨论日益严峻的反恐形势、中东战乱、乌克兰危机、欧洲移民危机、朝鲜核问题以及南海领土争端等。  此次峰会还讨论了气候变化以及能源方面的问题,七国集团成员一致同意争取让去年气候峰会所制定的《巴黎协定》在年内生效。能源方面,此次峰会重点讨论七国在能源政策方面的地位以及能源安全的确保。另外主办方还在此次会议上提出要推进高质量基础设施建设。  与此同时,七国集团在卫生保健方面的讨论中一致决定汲取2014年埃博拉疫情教训,加强对传染病的应对。另外,与会各国在女性方面的议题中一致同意促进女性就业,并设立一个与女性相关的G7工作小组。

Summary: 第42届七国集团会议(英语:42nd G7 summit,),别称伊势志摩峰会(),于2016年5月26日至27日在日本三重县志摩市的志摩观光酒店召开。这是日本第六次主办工业国首脑峰会,同时也是俄罗斯于2014年被逐出八国集团后七国集团举办的第三次会议。

G7-Gipfel in Ise-Shima 2016: Der G7-Gipfel in Ise-Shima 2016 war das 42. Gipfeltreffen der Regierungschefs der Gruppe der Sieben. Das Treffen fand unter dem Vorsitz des japanischen Premierministers Shinzō Abe am 26. und 27. Mai 2016 statt. Veranstaltungsort war das Shima Kanko Hotel auf der Insel Kashiko-jima vor der Küste von Honshū.
雲峴宮

title: 历史.
content: 此地本为云岘君私宅,也是其子高宗即位前居住了十二年的住处。高宗在1863年十二月即位后,将之命名为「云岘宫」,隔年九月即建造了老安堂和老乐堂,分别作为厢房和大型活动场地使用,1870年,他又增建了里屋“二老堂”,此时云岘宫规模已和王宫相当。而且,为了方便来往王宫与云岘宫,他还建造了四座大门。
title: 现状.
content: 如今,云岘宫不过是个小型史迹,再也体会不到朝鲜王朝后期政治改革期间的紧张气氛。现在它是一个展示兴宣大院君遗物和其他生活用品的展览馆,其美术展参观者络绎不绝,特别是在每年十月二十八日进行的高宗与明成皇后的嘉礼仪式表演。每周日在云岘宫大院子里举行的「周日艺术舞台」也十分受外国游客欢迎。  此宫位于首尔市钟路区云泥洞,是汉城古迹第267号。每年四月和十月都会举行表演,模拟身兼朝鲜末代国王和大韩帝国初代皇帝的高宗李熙和其元妃闵兹暎(即明成皇后)的宫廷婚礼。
title: 建筑群.
content: 现存的云岘宫并不完整,仅存老安堂、老乐堂和二老堂三个建筑体。其中老安堂和老乐堂建于1864年,二老堂则建于1870年。

Summary: 云岘宫()是朝鲜王朝高宗之父云岘君(即兴宣大院君,1820～1898)的旧宅,也是云岘君治下的政治中心。高宗大规模扩建、重修此宅,虽然并非王宫,但因是国王父亲所居,因而命名为「云岘宫」。云岘君势倾朝野,大权在握,为了顺利而迅速地行使权力,往往由宫内直接发表命令,避过官僚机构,掌控全国。

Unhyeongung: Der Unhyeongung ist ein kleinerer Palast in Seoul aus der späten Joseon-Dynastie. Er wurde 1864 im ersten Jahr von König Gojongs Herrschaft errichtet und im Jahre 1996 restauriert.
2016年夏季奧林匹克運動會田徑男子3000公尺障礙賽

title: 摘要.
content: 肯尼亚在这一项目上拥有极大的统治力,该国自从1968年在该项目上夺冠以来,只有两次让该项目冠军旁落,而自从1984年以来,该国更是连续8次蝉联该项目冠军。埃泽凯尔·凯姆伯伊是2012年伦敦奥运以及2009年至2015年世锦赛该项目的冠军,他这一次参赛的目标是成功卫冕,而他的两名队友Brimin Kipruto以及肯瑟拉斯·基普鲁托也将和凯姆伯伊一道,向肯尼亚在该项目上的九连冠发起冲击。2013年移民至巴林的肯尼亚人John Kibet Koech、2012年伦敦奥运该项目银牌得主Mahiedine Mekhissi-Benabbad也同样被认为有机会夺取奖牌。  决赛一开始,Mekhissi-Benabbad便先发制人取得领先,美国选手埃文·贾格尔也在前200米处追了上来,第一圈过后,肯瑟拉斯取得领先,此时距离他较近的只有贾格尔,到了下一圈时乌干达选手Jacob Araptany和厄立特里亚选手Yemane Haileselassie尝试缩小与前两名的距离,与此同时Brimin和凯姆伯伊也正逐渐追赶上来,意外发生在第三圈前的最后一个跨栏点处,Araptany在跨栏时不慎摔倒,没能继续比赛。同时,贾格尔也超越了肯瑟拉斯,尽管凯姆伯伊、Hillary Bor和Brimin在后面追赶这两人,他们仍然没能缩小和两人之间的差距。在比赛仅剩两圈时,两人继续保持相当大的优势,而摩洛哥选手苏菲恩·埃尔·巴卡利、Brimin、Bor、Mekhissi-Benabbad和另一名法国选手Yoann Kowal则争夺第三名的位置,之后凯姆伯伊赶了上来,加入到第三名的争夺当中。当跨过最后一个水池障碍时,肯瑟拉斯开始向观众席挥手,贾格尔依旧在与他争夺第一名的位置,最终肯瑟拉斯以8分3秒28的成绩打破奥运纪录并第一个冲过终点,帮助肯尼亚队获得该项目的九连冠,贾格尔以整整一秒之差位列次席,成为自1984年以来第一位获得该项目奖牌的美国选手,数秒过后,凯姆伯伊第三个冲过终点。  比赛结束后,法国队向国际田联提出申诉,称凯姆伯伊在第一次跨越水池障碍后有踩到跑道边缘线外,国际田联在观看比赛录像认定凯姆伯伊犯规,并取消他的成绩,Mekhissi-Benabbad也如愿以偿地收获自己的第三枚奥运奖牌。
title: 纪录.
content: 以下是比赛开始前的世界纪录、奥运纪录以及2016年最好成绩:  以下是比赛期间刷新的奥运纪录:
title: 结果.
title: 预赛.
content: 晋级规则:每组前三名(Q)以及这之外所有选手当中成绩最好的前六名(q)晋级决赛。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径男子3000米障碍赛于2016年8月15日和17日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – 3000 m Hindernis (Männer): Der 3000-Meter-Hindernislauf der Männer bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 15. und 17. August 2016 im Estádio Nilton Santos ausgetragen. 45 Athleten nahmen teil.
巴丹吉林沙漠

title: 地貌.
content: 地质上属阿拉善地块,地貌形态缓和,主要为剥蚀低山残丘与山间凹地相间组成,第四纪沉积物普遍覆盖于地表,形成广布的戈壁、沙漠。  沙漠范围内,除东、南、北部有小面积的准平原化基岩、残丘外,大部为沙丘覆盖,流动沙丘占83%。西部边缘的古鲁乃湖、北部的拐子湖、东部的库乃头庙附近有以梭棱为主的沙丘,约3千平方公里,沙丘高大密集,高大沙山占61%,高度在200～300米,最高500米,有叠置沙丘的复合型沙山、金字塔型沙山、无明显叠置沙丘的巨大沙山,单纯的沙丘链面积较小。在沙漠东南部,沙山间分布着约144个内陆小湖(海子),面积为1～1.5平方公里。多为咸水,不能饮用。  关于巴丹吉林沙漠的沙山形成的原因国内外研究者看法不一。有人认为,巴丹吉林沙漠的东南部被雅布赖山遮挡,产生与雅布赖山走向垂直的重力波的扰动,这一地区又常年吹西南风,刮起的沙粒在山前堆积,重力波中的上升气流将沙子带到更高处,久而久之聚集成高大的沙山;也有人说,巴丹吉林沙漠一带原本是丘陵地貌,沙化后,沙粒直接覆盖在丘陵上而形成高大沙山。  关于沙山成型的最新说法是地下水维持了沙山。河海大学、中国科学院地质与地球物理所、澳大利亚昆士兰大学等机构的研究人员曾联合署名,在英国《自然》杂志发表了《地下水维持高大沙山》的论文。文章指出,巴丹吉林沙漠的沙山数千年屹立不移的秘密在于:表层沙子下20～30厘米处为湿沙层,沙子孔隙里含有大量水分,受下伏深大断裂带地下水上涌、水汽蒸发引起沙丘表面湿度增大、固定性增强,进而形成高大沙山。  另有说法是由于气候的干湿波动导致,当气候进入湿润周期,大量的降水使得沙丘中的碳酸钙形成钙结层,将沙子胶结、固定住。当气候进入干旱周期时,流动的沙子不断在钙结层上加积。如此反复进行,沙丘就越来越高大了。  湖泊周围植物生长茂密,多为湿生、盐生等,常以湖为中心与周围沙丘呈同心圆状分布,接近沙丘的地段出现以沙生植物为主的固定、半固定沙堆。  关于巴丹吉林沙漠的湖泊形成的原因看法不一。有人认为是大气降水加上凝结水(露水),这里的沙丘在晚上降温快,达到水汽凝结成水的温度,水就会凝结到沙丘上,进入沙里,这种凝结水一年的总量相当于这里年平均降水量约80毫米;也有人说,这些湖水都是气候湿润的时期残留下来的;也有人认为,这些湖水是从雅布赖山或祁连山,甚至是从阿尔金山的大断裂带过来的。  一种新的说法是从东南方过来的深循环水,深循环水是从地壳深处溢出来的,而且是温度较高且稳定的热泉水,它们在经过灰岩、石灰岩地区后,才能带来溶解的碳酸钙。这些水涌出地表后,温度、压力发生变化,二氧化碳气体逃逸,碳酸钙才重新沉淀下来,形成钙华。而巴丹吉林沙漠中常年有积水的湖泊有很多钙华。其中西北部还有1万多平方公里的沙漠至今没有人类的足迹。是阿拉善沙漠的主体,位于银额盆地底部有名叫古潼京  巴丹吉林沙漠 中国第三大沙漠,在内蒙古西部,雅布赖山以西,北山以北,弱水以东。位于北纬39°30'～42°,东经98°30'～104°,面积约4.429万平方公里。地处阿拉善荒漠中心,气候干旱,流动沙丘占全部沙漠面积的83%。中部有密集的高大沙山,一般高200～300米,最高的达500米。以复合型沙山为主,为北30°～40°东方向排列,反映西北风向的强大影响。高大沙山的周围为沙丘链,一般高20～50米。主要属内蒙古额济纳旗和阿拉善右旗,东部小范围属阿拉善左旗。巴丹吉林是蒙古语,沙漠以一居民点而得名。 中国第三大沙漠,在内蒙古西部,雅布赖山以西,北山以北,弱水以东。位于北纬39°30'～42°,东经98°30'～104°,面积约4.429万平方公里。地处阿拉善荒漠中心,气候干旱,流动沙丘占全部沙漠面积的83%。中部有密集的高大沙山,一般高200～300米,最高的达500米。以复合型沙山为主,为北30°～40°东方向排列,反映西北风向的强大影响。高大沙山的周围为沙丘链,一般高20～50米。主要属内蒙古额济纳旗和阿拉善右旗,东部小范围属阿拉善左旗。巴丹吉林是蒙古语,沙漠以一居民点而得名。
title: 气候.
content: 巴丹吉林沙漠属温带大陆性气候,气候极为干旱,降水稀少,且多集中在6～8月份,年降水量50～60毫米,年均温7～8°C,绝对最高温37～41°C,绝对最低温-37～-30°C,沙面温度达70～80°C,年蒸发量大于3500mm,蒸发量是降水量的40～80倍。夏季高温酷热,最高温度可达38～43°C,光照强烈,是内蒙古自治区光照最充足、太阳能资源最丰富的地区之一。年均风速4米/秒,八级大风日约30天,主要为西北风。沙丘上植物较少,仅于沙丘下部、丘间低地生长有稀疏灌木、半灌木。除梭梭林外,还生长有沙拐枣、沙竹、霸王、木蓼、沙蒿、柽柳、沙葱等,覆盖率在5%左右,在沙山与湖泊间常出现有白刺沙堆。
title: 自然景观.
content: 奇峰、鸣沙、湖泊、神泉、寺庙堪称巴丹吉林沙漠“五绝”。在巴丹吉林沙漠内,沙山沙丘、风蚀洼地、剥蚀山丘、湖泊盆地交错分布,并以流动沙丘为主,约占沙漠总面积的83%,流沙面积仅次于新疆的塔克拉玛干沙漠。巴丹吉林沙漠海拔高度在1200～1700米之间,中部有密集的高大沙山,一般高200～300米,沙山相对高度可达500多米,以复合型沙山为主,为北 30°～40°东方向排列,系西北风的强大影响所致。高大沙山的周围为沙丘链,一般高20～50米。其中必鲁图峰海拔1617米,垂直高度约435米,堪称”沙漠珠穆朗玛峰”。沙漠中的湖泊星罗棋布,有113个之多,其中,常年有水的湖泊达74个,淡水湖12个,总水面4.9万亩。沙漠东部和西南边沿,生动记录狩猎和畜牧生活的曼德拉山岩画,被称为“世界美术的活化石”。  巴丹吉林沙漠被认为是中国频发的沙尘暴的沙源,这里总体的生态现状还在进一步恶化。

Summary: 巴丹吉林沙漠主要位于中华人民共和国内蒙古西部的额济纳旗、阿拉善右旗,是中国第二大沙漠。面积约4.92万平方公里。“巴丹吉林”系蒙古语,以一居民点得名。

Badain-Jaran-Wüste: Die Badain-Jaran-Wüste ist ein Sandmeer in Zentral-Nord-China. Sie ist eine einzigartige geomorphologische Einheit mit der größten Megadüne der Erde, brummendem Sand und zahlreichen Seen. Es herrscht hyperarides Klima. Mit rund 52.000 km ist sie die zweitgrößte Wüste Chinas.
雨润集团

title: 遭到收购.
content: 雨润集团于2010年受到美国高盛公司收购,这是高盛在中国继双汇以来的第二次收购中国食品企业。
title: 品牌运作.
content: 雨润集团现有雨润、旺润、福润、大众肉联四个品牌,其产品包括冷鲜肉、冷冻肉以及以猪肉为主的低温肉制品、高温肉制品。
title: 负面事件.
content: 2009年4月安徽省质监局通报,阜阳雨润肉类加工有限公司2009年3月16日生产的午餐肉经抽查被发现含有“克伦特罗”(瘦肉精)。雨润集团在事发之后表示该批次产品的总量只有100盒左右,并已全部召回并销毁。同时也表示只有部分午餐肉由阜阳雨润肉类加工有限公司加工生产,产量很小,一年销售额大约只有10万元左右。  2011年5月雨润火腿疑掺过期肉被安徽合肥一家5星级酒店厨师揭发,公司欲以1万元私了。  2011年6月,雨润集团旗下的渭南生秦肉类加工有限公司被发现一批含有大量三腺的“问题肉”,在不到几个小时的时间内,这些本应被处理的“问题肉”竟被“放行”。被新闻媒体曝光后,引来消费者一片骂声。  2011年9月,雨润集团旗下的河南子公司有产品被验出有瘦肉精残留,有关消息令雨润集团股价一日下跌16.13%。

Summary: 雨润集团()是中国一家食品工业企业,总部设立于南京市建邺区,是中国最大的肉制品生产企业之一。雨润旗下拥有雨润食品(1068.HK)、南京中商(600280.SH)两家上市公司。2014年位列中国民营企业500强第5位。

Yurun Food: Die China Yurun Food Group, kurz Yurun Food, ist eines der größten fleischverarbeitenden Unternehmen in der Volksrepublik China (Stand 2015 Nummer zwei hinter der WH Group).
墨西哥土撥鼠

title: 栖息地及食性.
content: 墨西哥土拨鼠栖息在海拔1600-2200米的平原上。牠们分布在墨西哥的圣路易斯波托西州北部及科阿韦拉州。牠们主要吃草,并透过食物来吸收水分。牠们有时也会吃昆虫。牠们的天敌有郊狼、短尾猫、鹰、獾及鼬。
title: 生命周期及行为.
content: 墨西哥土拨鼠是会冬眠的,其繁殖季节也较短,一般只在1月至4月。妊娠期为1个月,雌鼠每年只会产一胎,一胎平均有四子。幼鼠出生时眼睛闭合,会先以尾巴作为辅助,直至出生后40日才能看见。于5月至6月会断奶,到了1岁就会离开巢穴。冬天前幼鼠就会离开母鼠。  幼鼠之间会互咬、嘶叫及扭住来玩耍。牠们1岁后就达至性成熟,寿命约3-5年。成年重约1公斤及长14-17吋,雄性较雌性大只。牠们呈黄色,耳朵较深色,腹部较浅色。  墨西哥土拨鼠的语言最为复杂,能奔跑达每小时55公里。所以当受到威胁时,牠们会大叫作为警报,并且高速逃走。
title: 社会结构.
content: 墨西哥土拨鼠的巢穴是挖掘出来的。巢穴的入口像漏斗,通道长达100呎,两侧有空间储存食物及休息。  巢穴可以多达几百只墨西哥土拨鼠,但一般少于50只,群族有一只雄性的领袖。牠们有时会与斑点黄鼠及穴鸮分享他们的洞穴。
title: 保育状况.
content: 于1956年,墨西哥土拨鼠曾在科阿韦拉州、新莱昂州及圣路易斯波托西州出没。到了1980年代,牠们从新莱昂州消失,其分布地少于800平方米。由于牠们被认为是害虫,故经常被毒杀,到了1994年到达濒危的状况。

Summary: 墨西哥土拨鼠("Cynomys mexicanus"),又名墨西哥草原松鼠或墨西哥草原犬鼠,是原住于墨西哥的一种啮齿目。牠们是日间活动的。由于牠们被看为害虫,估其数量下降至濒危水平。

Mexikanischer Präriehund: Der Mexikanische Präriehund ("Cynomys mexicanus") ist eine Hörnchenart aus der Gattung der Präriehunde ("Cynomys"). Er kommt nur in einem begrenzten Gebiet im nordöstlichen Mexiko vor und wird aufgrund des kleinen Verbreitungsgebietes und der Lebensraumverluste durch die Ausbreitung der Landwirtschaft als gefährdet eingestuft.
SmackDown 女子冠軍

title: 历届冠军.
content: 2016年爆裂震撼,Becky Lynch在6人大战中脱颖而出,成为首任SmackDown女子冠军,然而12周后的桌子、梯子、椅子女子冠军桌子战,阿历萨·布利斯将Becky Lynch爆桌,成为第2任的女子冠军。  2017年行刑室铁笼战,娜奥米击败阿历萨·布利斯,不但成为第3任女子冠军,同时也是她出道8年来的第一次。然而因为她的受伤,必须将好不容易赢来的腰带拱手让人。  随后,为了在摔角狂热上有个女子冠军,阿历萨·布利斯尽管落败的苦涩还没完全消去,但再度击败Becky Lynch抢下腰带让她好过了不少。  不过,在含泪交出冠军腰带的同时,娜奥米也放话要让拿走她腰带的人知道她的厉害,果然在2017年摔角狂热上的SmackDown女子冠军6人大战,娜奥米将阿历萨·布利斯拖上擂台用固定技迫使对方投降,夺回属于她的荣耀。这条腰带在走炫彩萤光风格的她身上,也变得亮晶晶的,而全新的设计和持有者的实力相当对称,不管是刚从Raw转来就放话挑战的夏洛特·福莱尔,或是鲁塞夫的老婆Lana,甚至是史上第1位公事包小姐Carmella,都拿不下这条腰带。  直到杀戮战场上,娜奥米才终于找到对手:从五重威胁赛脱颖而出的娜塔莉雅。而娜塔莉雅也毫不含糊,在夏日冲击上以Sharpshooter让娜奥米投降,笑纳冠军腰带。

Summary: SmackDown 女子冠军(英语:SmackDown Women's Championship),是隶属于世界摔角娱乐SmackDown的一女子冠军项目。WWE SmackDown女子冠军是世界摔角娱乐的两个女子冠军之一,另一个则是隶属于Raw的WWE女子冠军。它创建于2016年7月23日,并于SmackDown Live节目上被公布。

WWE SmackDown Women’s Championship: Die WWE SmackDown Women’s Championship ist ein Frauen-Wrestlingtitel der US-amerikanischen Promotion WWE, der exklusiv an die Women’s-Division des "SmackDown"-Rosters vergeben wird. Der Titel wurde am 20. August 2016 eingeführt, nachdem die "WWE Women’s Championship" exklusiv zu "Raw" wechselte. Heute ist er einer der vier Frauen-Titel die in der WWE verteidigt werden. Die aktuelle Titelträgerin in ihrer zweiten Regentschaft ist Bayley. Wie im Wrestling allgemein üblich erfolgt die Vergabe nach einer zuvor bestimmten Storyline.
幼發拉底之盾行動

title: 贾拉布鲁斯攻势.
content: 8月24日早上,土耳其军队猛烈炮轰贾拉布鲁斯的伊斯兰国据点,并出动空军空袭11个目标。同日稍后,土耳其特种部队和多辆相信载有亲土耳其叙利亚反对派武装分子的卡车跟随土军坦克越过边境进入叙利亚。有数以百计的自由叙利亚军战士加入进攻贾拉布鲁斯。  土军与反对派武装于8月24日攻占贾拉布鲁斯,过程中仅遇到少许抵抗。据报一大群伊斯兰国战士已撤退至巴卜。
title: 与库族部队的冲突.
content: 到访土耳其的美国副总统乔·拜登于8月24日要求库尔德族人民保卫军撤离曼比季,返回幼发拉底河以东地区,被人民保卫军即日拒绝。亲叙利亚民主力量的「贾拉布鲁斯军事委员会」宣布他们不会把贾拉布鲁斯拱手让予土耳其支持的反对派团体,并指那些团体「与伊斯兰国无异」。自由叙利亚军尝试进入位于贾拉布鲁斯以南,被叙民主力量控制的Amarinah村,遭到叙民主力量抵抗,最终自由军被击退。  面对土耳其增派军队进入叙利亚北部并威胁攻撃库族部队,先前拒绝撤走的人民保卫军于8月25日宣布参与攻占曼比季的部队在完成任务后已撤返基地,并把曼比季的据点和军事指挥权交予当地人组成的「曼比季军事委员会」接管。坚定决心行动发言人表示叙民主力量的部队大多已返回幼发拉底河以东,只有少量部队留下协助扫荡残留敌军和清除遗留的简易爆炸装置(IED)。  8月27日早上,人民保卫军在贾拉布鲁斯以南遭到土耳其战机空袭。同日人民保卫军在贾拉布鲁斯附近攻击土军坦克,1名土国士兵阵亡。8月28日,土耳其宣称当日有25名库族武装分子死于土军空袭。同日据报有至少40名平民死于土军炮轰和空袭。  到8月29日,土耳其支持的武装分子已占领多条原由人民保卫军控制的村庄,并进军至萨朱尔河北岸。
title: 肃清伊斯兰国在土叙边境余下据点.
content: 9月3日,土耳其增派更多坦克到叙利亚的拉伊(al-Rai)镇协助反对派向东推进,以实现东西两路会师。  9月4日,土耳其方面宣布亲土耳其的反对派已占领土叙边境上最后一个原由伊斯兰国控制的村庄。
title: 后续攻势.
content: 2016年9月28日,达比克攻势开始。10月15日,亲土耳其的反对派部队已接近完全包围达比克。次日反对派部队宣称在伊斯兰国撤出达比克后已占领该地。
title: 巴卜之战.
content: 2016年11月6日,土耳其与叙反对派的联军发起巴卜之战,经过逾3个月的战斗后,土耳其领导的联军于2017年2月23日从伊斯兰国手上攻占阿勒颇省城市巴卜。
title: 攻势受阻.
content: 2017年1月中,叙利亚政府军向阿勒颇省东部的伊斯兰国控制区发动攻势,意图阻断土耳其与叙反对派联军的南下路径。叙政府军收复大量村镇,并于2017年2月27日到达曼比季的叙利亚民主力量控制区,使土耳其军无法以打击伊斯兰国的名义继续向南推进。  2017年3月初,土耳其方面警告库尔德族武装离开曼比季,否则将会进攻他们。美国迅速介入,派遣少量美军进驻曼比季,阻止土耳其向曼比季采取军事行动。

Summary: 幼发拉底之盾行动是土耳其出兵叙利亚的军事行动,于2016年8月24日开始,至2017年3月29日由土耳其方面宣布成功完成。第一个攻势是自由叙利亚军在土耳其军队支援下,向伊斯兰国占据的叙利亚阿勒颇省城镇贾拉布鲁斯及附近地区发动进攻,阻止叙利亚库尔德族武装于曼比季攻势获胜后在幼发拉底河以西地区占领更多土地。

Türkische Militäroffensive in Nordsyrien 2016/17: Die türkische Militäroffensive in Nordsyrien 2016/17 begann am 24. August 2016 unter dem Operationsnamen „Schutzschild Euphrat“ (, ). Die Türkei war damit nach Russland und dessen Militäreinsatz in Syrien und dem Iran das dritte Land, das aktiv mit Bodentruppen in den Bürgerkrieg in Syrien eingegriffen hat. Am 29. März 2017 wurde die Operation beendet. Auf sie folgte 2018 der Einmarsch in Afrin, mit der anschließenden Einrichtung einer Sicherheitszone, sowie eine weitere Militäroffensive seit 2019.
托马斯·瓦尔德豪泽

title: 履历.
content: 瓦尔德豪泽上将出生于明尼苏达州,毕业于伯米吉州立大学。瓦尔德豪泽通过海军陆战队军官候补学校加入陆战队,1976年获得军官委任。瓦尔德豪泽初任为陆战队步兵军官,在陆战1师和陆战2师担任排长和连队职务,在长滩号核动力导弹巡洋舰(CGN-9)上担任陆战队分队长,还曾任第7两栖登陆舰中队长的参谋。  晋升校官后,瓦尔德豪泽开始担任陆战队营的作战参谋,并在两栖战学校即现在的海军陆战队大学担任教员,期间曾作为陆战队中央司令部先锋部队司令的参谋人员部署到中东,参加了海湾战争。后,瓦尔德豪泽在第2远征军担任参谋,并担任陆战队2团3营营长,虽然又在联会参谋部反恐作战部门担任参谋。  2000年,瓦尔德豪泽晋升为上校后,担任了第15陆战远征团团长,期间带领全团参加了持久自由军事行动和入侵伊拉克。  2003年,瓦尔德豪泽晋升为准将,担任了陆战队作战实验室主任,陆战队战斗开发司令部副司令。2006年,瓦尔德豪泽担任了美国特种作战司令部参谋长。2007年9月,瓦尔德豪泽晋升为少将,担任陆战1师师长。  2009年7月,瓦尔德豪泽晋升为中将,在陆战队总部担任分管作战计划与政策的副司令,2010年10月,转任陆战队第1远征军司令,以及陆战队中央司令部司令。2012年10月,瓦尔德豪泽进入国防部,担任国防部长帕内塔和哈格尔的高级军事助理,2013年9月后担任联合参谋部部队部署总监(J7)。2016年7月,瓦尔德豪泽晋升为上将,担任非洲司令部司令。

Summary: 托马斯·瓦尔德豪泽(英语:Thomas D. Waldhauser,1953年-12月16日),昵称“汤姆”(英语:Tom)。瓦尔德豪泽为美国海军陆战队上将,现任美国非洲司令部司令,之前曾在联合参谋部担任部队部署总监(J7),为国防部长莱昂·帕内塔和查克·哈格尔当过高级军事助理,在陆战队担任过分管作战计划与政策的副司令、第1远征军司令和陆战队中央司令部司令,于2016年7月任现职。

Thomas D. Waldhauser: Thomas David „Tom“ Waldhauser (* 16. Dezember 1953 in South St. Paul, Minnesota) ist ein General des United States Marine Corps (USMC) und war vom 18. Juli 2016 bis 26. Juli 2019 Oberbefehlshaber des United States Africa Command (USAFRICOM), einem teilstreitkraftübergreifenden Regionalkommando der Streitkräfte der Vereinigten Staaten mit Sitz in Stuttgart-Möhringen.
2016年夏季奧林匹克運動會田徑女子跳遠比賽

title: 摘要.
content: 布莉妮·瑞丝是2012年伦敦奥运该项目冠军得主,同时也获得过世锦赛三连冠,她还在美国奥运田径预选赛上跳出了7米31的年度世界最好成绩,根据预测,如果她夺得此届奥运冠军,她将成为首位在跳远上实现卫冕的女运动员。塞尔维亚选手伊万娜·斯潘诺维奇是2016年世界室内田径锦标赛银牌得主,这一年她的状态不错,她在这一年参加的六场比赛中跳出的最差成绩是6米88,最好成绩则是6米95。瑞丝的队友缇亚娜·巴尔托雷塔是2015年世锦赛该项目冠军,身兼100米项目的她冲刺能力强,同样被认为是夺冠大热门。除此之外,德国选手Sosthene Moguenara、澳大利亚选手Brooke Stratton、另一名美国选手Janay Deloach以及英国选手莎拉·普罗克特等也同样具备竞争力。  虽然俄罗斯田径队由于禁药问题严重而被国际田联撤销其会员资格,但是国际田联给予了该国跳远选手达莉娅·克里什纳以中立身份参赛的资格。之后,国际奥委会特别批准克里什纳代表俄罗斯参赛,至此克里什纳成为了俄罗斯代表团当中唯一的田径选手。虽然国际田联一度以其尿液样本有问题为由,突然取消克里什纳的参赛资格,但她最终通过申诉重获资格,并完成了自己的奥运首秀。  在决赛当中,Moguenara的队友玛莱卡·米哈姆博在第一跳时以6米83暂时取得领先,但之后斯潘诺维奇跳出6米95,超越了米哈姆博。原本在第一跳时因为犯规而没有成绩的缇亚娜·巴尔托雷塔在第二跳时跳出6米94,升至第二位,瑞丝的第二跳虽然没有犯规,但6米79的成绩并不能确保她拿到奖牌。之后缇亚娜·巴尔托雷塔在第三跳中跳出6米95,和斯潘诺维奇并列第一,到了第五跳时,奖牌有力争夺者之间的竞争开始激烈起来,瑞丝在这一跳中以7米09的成绩反超斯潘诺维奇,斯潘诺维奇在这一跳中也一举跳出7米08,虽然没能超越瑞丝,但这一成绩已是新的国家纪录,缇亚娜·巴尔托雷塔也同样发挥出最佳状态,跳出7米17的个人最好成绩,升至第一位,虽然瑞丝在第六跳中提高了自己的成绩,但7米15仍不足以超越自己的队友。最终缇亚娜·巴尔托雷塔以2厘米的微弱优势击败瑞丝获得冠军,瑞丝没能够实现卫冕,获得银牌,而斯潘诺维奇则以7米08的成绩打破国家纪录并获得铜牌。
title: 纪录.
content: 以下是比赛前的世界纪录、奥运纪录和2016年年度最好成绩:  以下是比赛期间刷新的国家纪录:
title: 结果.
title: 资格赛.
content: 晋级规则:资格赛成绩达到6.75米的选手可直接晋级(Q),如果达到该成绩的选手少于12人,则资格赛前12名获得决赛资格(q)。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径女子跳远比赛于2016年8月16日至17日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – Weitsprung (Frauen): Der Weitsprung der Frauen bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 16. und 17. August 2016 im Estádio Nilton Santos ausgetragen. 38 Athletinnen nahmen teil.
彼得·納瓦羅

title: 生平.
content: 纳瓦罗在塔夫茨大学取得学士和硕士学位,并在哈佛大学取得博士学位。在开始教学工作前,曾任和平工作团的成员和在华盛顿特区担任能源和公共政策顾问。后来担任尔湾加利福尼亚大学保罗·梅拉吉商学院的教授。  他是一名民主党人,曾三次争取进入加州圣地亚哥市政厅。1992年,竞选市长败于共和党人苏珊·戈尔丁。1996年,代表民主党竞选第49国会选区议员席位,再次败给了共和党人布赖恩·比尔布雷。2001年,纳瓦罗竞选圣地亚哥市政厅第六席位的特别选举,又在初选中失败。  2016年,纳瓦罗担任唐纳德·特朗普选举团队的政策顾问。2016年12月21日,他被候任总统唐纳德·特朗普提名为整合现有美国国家安全会议(NSC)、国家经济会议(NEC)及国内政策会议(Domestic Policy Council)而新设立的白宫国家贸易委员会(National Trade Council)主任。  2017年4月,白宫国家贸易委员会转型为白宫贸易与制造业政策办公室(White House Office of Trade and Manufacturing Policy; OTMP),纳瓦罗亦任主任。2018年6月28日,纳瓦罗在华盛顿智库哈德逊研究所(Hudson Institute)发表演讲,主要是介绍OTMP办公室发布的一份有关中国对美国经济与国家安全造成损害的六大策略及50多种行为、政策与作法的图表。
title: 家庭.
content: 纳瓦罗的妻子是莱斯利·利本(出生于1961年3月6日),他们居住于加州拉古纳海滩。夫妇育有1儿Paolo Navarro,1女Chiara Navarro。

Summary: 彼得·纳瓦罗(英语:Peter Navarro,1949年-7月15日)是一名美国经济学家,现任白宫贸易与制造业政策办公室主任。他是加利福尼亚大学尔湾分校保罗梅拉吉商学院经济学和公共政策退休教授。他出版了数十部书籍,包括《致命中国》。他也在同行评议学术杂志上发表了多篇关于能源政策、慈善机构、垃圾的回收和经济因素的经济学研究论文。

Peter Navarro: Peter Navarro (* 15. Juli 1949 in Cambridge, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler und Professor für Wirtschaftswissenschaften an der "Paul Merage School of Business" der University of California, Irvine. Der US-Präsident Donald Trump ernannte ihn als „Direktor für Handel und Industriepolitik“ zum Leiter eines neu geschaffenen Nationalen Handelsrats der USA.
2016年夏季奧林匹克運動會田徑女子200公尺比賽

title: 摘要.
content: 荷兰选手达芙妮·席珀斯是2015年世锦赛该项目金牌得主,同时也以21秒93的成绩排名该项目年度世界第一。2012年伦敦奥运该项目冠军爱丽森·费利克斯由于没能在美国奥运田径预选赛该项目上进入前三甲而无缘在该项目上实现卫冕。是次赛事的冠军多莉·鲍伊是除了席珀斯以外唯一一个在这一赛季上跑进22秒的女运动员。在短跑项目上实力强劲的牙买加队此次派出伊莱恩·汤普森、维罗尼卡·坎贝尔-布朗和Simone Facey,2012年伦敦奥运该项目亚军谢莉-安·弗雷泽为了更好备战接力项目,放弃参加项目。除此之外,特立尼达和多巴哥选手Michelle-Lee Ahye以及英国选手迪娜·阿舍尔-史密斯也同样具备竞争力。  在决赛中,处在第六道的汤普森在前60米并没有获得领先位置,不过她在转弯之前时开始处于领先位置,席珀斯在大约一米处紧追不舍,鲍伊则与阿舍尔-史密斯争夺第五名。之后,席珀斯尝试追上并赶超汤普森,但没能成功。同时鲍伊也加快速度,赶超至第三位。最终汤普森第一个到达终点,成功包揽女子100米和200米冠军,席珀斯以0.1秒之差屈居亚军,鲍伊则以22秒15获得季军,科特迪瓦选手玛丽-约瑟·塔·洛虽以0.06秒之差无缘奖牌,但22秒12这一成绩已是新的科特迪瓦全国纪录。
title: 纪录.
content: 以下是比赛开始前的世界纪录、奥运纪录、2016年最好成绩以及各大洲纪录:  以下是比赛期间刷新的国家纪录:
title: 结果.
title: 预赛.
content: 晋级规则:每组前两名(Q)以及这之外所有选手当中成绩最好的前六名(q)晋级下一轮。
title: 半决赛.
content: 晋级规则:每组前两名(Q)以及这之外所有选手当中成绩最好的前两名(q)晋级决赛。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径女子200米比赛于2016年8月15日至17日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – 200 m (Frauen): Der 200-Meter-Lauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 15., 16. und 17. August 2016 im Estádio Nilton Santos ausgetragen. 64 Athletinnen nahmen teil.
2012年夏季残疾人奥林匹克运动会射箭比赛

title: 比赛分级.
content: 所有选手都会根据他们的残障的种类及程度来分类,以确保选手们能够与残障种类及程度相似的选手比赛。 射箭的残障分类有:
title: 比赛项目.
content: 射箭比赛共分为9个小项,其中男子有5个、女子有4个。此外亦分为复合弓及反曲弓,9个小项如下:
title: 参赛资格.
content: 本届残奥会射箭比赛共有140位选手参赛,其中男子88位、女子52位。在个人小项,每个国家只能够最多有3位选手参赛;而在团体小项,每个国家只能够最多有1队共3人选手参赛,并必须由获得个人小项参赛资格的选手组成。而每个小项的参赛名额如下:  而参赛选手必须在国际射箭联合会举办的国际赛事中取得指定的名次,再根据选手能否在2010年1月1日至2012年6月1日期间获得以下最低参赛资格分数,才可在残奥会参赛。最低参赛资格分数如下:
title: 资格赛名额.
content: 男子  女子

Summary: 2012年夏季残疾人奥林匹克运动会射箭比赛会由8月30日至9月5日在伦敦皇家砲兵营房举行。本项目共产生9面金牌,其中5面为男子、4面为女子。

Sommer-Paralympics 2012/Bogenschießen: Bei den Sommer-Paralympics 2012 in London wurden in insgesamt neun Wettbewerben im Bogenschießen Medaillen vergeben. Die Entscheidungen fielen zwischen dem 30. August und dem 5. September 2012 in den Royal Artillery Barracks.
中国远洋海运集团

title: 历史.
content: 2016年1月4日,按国务院批准,由中国远洋运输(集团)公司,以及中国海运集团总公司组成一家控股公司,直至在2月18日,于上海(该企业总部)挂牌成立。  2016年7月20日(美国纽约东岸时间),美国财富杂志公布,该公司截至2016年度财富杂志全球500大企业,排名为465位。  2016年9月28日,中国远洋海运集团有限公司在上海召开主题为“We are ready”的品牌形象发布会,正式对外公布集团新版徽标(Logo)、新的网站域名、中英文简称等企业视觉识别系统。  2016年10月,该公司正计划把11处造船厂合并为一家实体。  2016年11月28日,「航运技术与安全国家重点实验室」举行奠基仪式,在上海长兴海洋装备产业园区正式启动。主要建设二池一洞:深水拖曳水池、航海安全水池、大型空泡水洞。其中,造波系统的造波能力在同类水池中居世界首位,能进行除北极航道以外,世界主要航区任何极端海况下的船舶实际姿态和性能研究。  2019年9月25日,美国财政部发布公告,以违反美国对伊朗制裁令为由,将包括中远海运(大连)有限公司、大连中远海运油运船员船舶管理有限公司、中和石油有限公司、昆仑航运有限公司、昆仑控股有限公司和飞马88有限公司在内的5名中国公民和6家中国实体列入美国出口管制实体清单。

Summary: 中国远洋海运集团有限公司(英语:China COSCO Shipping Corporation Limited),简称中国远洋海运集团、中国远洋海运,属于中央管理的特大型国有企业,由国务院国有资产监督管理委员会代表国务院履行出资人职责。

China COSCO Shipping Corporation: Die China COSCO Shipping Corporation Limited, auch China COSCO Shipping Group (COSCOCS), ist ein 2016 in China gegründetes Schifffahrtsunternehmen. Es entstand am 18. Februar 2016 als Zusammenschluss der beiden staatlichen Reedereikonzerne COSCO und China Shipping Group. Das Unternehmen bereedert – gemessen an der Tragfähigkeit – die größte Flotte weltweit und liegt im Segment Containertransport mit den beiden zusammengeführten Linienreedereien COSCON und der China Shipping Container Lines an der vierten Stelle (1,58 Mio. TEU).
Inside (游戏)

title: 玩法.
content: 《Inside》是款解谜游戏,玩家需控制一名没有名字并身穿红色衣服的小男孩探索一个超现实的环境,而游戏画面主要是黑白色、2.5D及利用一些溅出的颜色来突出部分环境。玩家能控制小男孩作出走路、跑、游泳、攀爬及使用物件等动作来进行游戏,在游戏中期小男孩更会获得能力,能精神控制死尸并操纵他们以解决各种谜题。当玩家未能快速地解决部分谜题时,例如是被猎人以麻醉镖击中、被犬只捕捉或吃掉、或因处于水下太长时间而溺水,玩家所操控的小男孩便会死亡。本作与《地狱边境》同样,小男孩在死亡时会出现令人感到可怕的动画,之后游戏便会在最近的储存点重新进行。在本作中,有部分场景具有隐藏房间且内含一个小型球体,玩家可以进入这些房间并关掉球体,而当所有球体在玩家的游玩过程中被关掉时,便能解锁游戏中的备用结局。
title: 开发.
content: 游戏工作室Playdead于2010年7月发行了黑白色的独立游戏《地狱边境》,获得大量好评及超过一百万的销售量。在发行后的数个月,Playdead开展了第二个游戏开发项目,并暂称为「项目2(Project 2)」 。作为《地狱边境》的精神续作,虽然本作与《地狱边境》十分相似,但本作更为「疯狂」、「怪异」及3D。此外,丹麦电影协会亦提供部分资金作游戏开发用途。  虽然Playdead已经为《地狱边境》建立了一个自定义的游戏引擎,但最后他们选择使用Unity为本作的游戏引擎,以减轻工作量。游戏开发团队为Unity游戏引擎建立了时间混叠反锯齿过滤器,以为本作创建具标志性的外观。在2016年3月,Playdead在常见开源协议下发布了过滤器。  与《地狱边境》同样,本作的音效由马丁·斯蒂格·安德森负责。安德森受20世纪80年代的B级恐怖电影所影响,经常使用合成音乐,但他却不想于本作使用合成音乐。相反,安德森利用真正的人头骨来创造骨传导的声音,并在头骨上接驳音频转换器和接触式麦克风,以声音合成来还原这些声音,最终创造游戏的音乐。本作的游戏玩法及音乐都具有更紧密的整合,在部分谜题上音乐更能配合游戏画面。这需要安德森在相比进行《地狱边境》的音乐创作时,与本作的开发团队有更密切的合作,这亦使有更多的视觉元素能与音乐联系起来。安德森指出,小男孩呼吸时的胸部动作及声音效果皆是源于自己呼吸时的动作及声音,而当小男孩到达游戏内的不同位置时,小男孩所表现出的平静或恐慌情绪亦会影响呼吸时的胸部动作及声音效果。安德森亦在游戏的整体结构及节奏上提供建议予游戏设计团队,希望自己的音乐能有助于建立游戏内的紧张情绪。  微软在2014年6月的电子娱乐展新闻发布会上公布了本作。在公布前,本作已被计划在PlayStation 3及OS X等非微软平台上发行。为了减短公布活动及发行之间的时间,Playdead曾特意等了四年。IGN的瑞安·麦卡弗里表示此次公布是微软对独立游戏开发的承诺的一个标志,并且是他本人在这一年内的最大惊喜。开发团队其后将本作的发行日推迟,并希望进一步完善游戏,但没有提及预期的发行日期。在发行日推迟后,原本Playdead计划在Xbox One及Windows平台上进行初始发行,但之后表示在未来有兴趣于其他平台上发行。  Playdead在2016年的电子娱乐展上公布本作的发行日期,并推出限时促销,让玩家们在本作发行前免费下载《地狱边境》。本作最终于2016年6月29日及7月7日在Xbox One及Windows版的Steam平台上发行。之后游戏于同年8月23日在PlayStation 4上发售。在2017年东京游戏展期间,Playdead在接受采访时表示游戏未来会登陆到任天堂Switch以及iOS上。
title: 评价.
content: 本作获得普遍好评,游戏评论网站Metacritic基于69条评论给予本作的Xbox One版本92/100的评价。本作在Polygon及IGN上均是2016年最令人期待的电子游戏。  在2016年电子娱乐展上的游戏预览上,马蒂·席尔瓦(Marty Sliva)认为本作的标题应为《超级地狱边境》,因为Playdead以相同的方式将《地狱边境》改进改良而造就本作,就好比任天堂将他们的游戏带至超级任天堂一样。  本作在电子娱乐展的游戏评论家奖上获得「最佳独立游戏」。  Kotaku的科克·汉密尔顿(Kirk Hamilton)表示相对于Playdead另一款游戏《地狱边境》的成功,本作是「进化」。  USgamer的贾兹·雷格诺(Jaz Rignall)在预览本作后指出本作是在他玩过的众多解谜游戏之中最为出色的一款,甚至比前作《地狱边境》更为优秀。  部分游戏评论家指出本作与《地狱边境》相比毫不逊色,甚至是《地狱边境》当之无愧的精神续作。  中国大陆一些游戏评分网站认为乔治·奥威尔的政治隐喻小说《一九八四》、《幽浮魔点》可能对这部游戏的思想有着深刻影响。

Summary: 《Inside》是一款由独立游戏工作室Playdead所开发及发行的平台解谜及冒险游戏。游戏无论在主题及视觉上均类似同一公司的另一款作品《地狱边境》,玩家需扮演一名小男孩,在黑白色的游戏环境中解决不同的难题,并同时避免在3D滚动时死亡。

Inside (Computerspiel): Inside ist ein rätsellastiges Jump-’n’-Run-Videospiel, das vom dänischen Independent-Studio Playdead entwickelt und 2016 für Xbox One, Windows und PlayStation 4 veröffentlicht wurde.
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會射箭比賽

title: 比赛分级.
content: 残疾人奥林匹克运动会射箭比赛是给有肢体残障的运动员参加的比赛项目。运动员主要失去肌肉的活动或控制能力、截肢、腿部长度不一致或神经系统受损等。  而运动员的残障分级亦与上届比赛有分别:  除了以上2个级别,还有1个残障级别但是并没有纳入残疾人奥林匹克运动会。
title: 参赛资格.
content: 每个国家最多可以获分配13个参赛名额,但是2015年残障射箭世界锦标赛个人及团体冠军、以及外卡名额都不在此限。其中个人项目最多可以分配3个名额,而团体项目则是1个名额。此外,团体项目中的运动员必须由获得个人项目名额的运动员中选择,而且必须包括最少1名男子及1名女子运动员。  参赛的运动员必须获得「确认」或「复审」(复审日期为2016年12月31日之后)的分级认证,以及由2015年7月1日至2016年7月1日在任何一场属于他们级别的比赛中获得以下最低参赛资格分数(Minimum Qualification Standards、MQS):

Summary: 2016年夏季残疾人奥林匹克运动会射箭比赛在9月10日至17日于萨普卡伊侯爵森巴场举行。

Sommer-Paralympics 2016/Bogenschießen: Bei den Sommer-Paralympics 2016 in Rio de Janeiro wurden in insgesamt neun Wettbewerben im Bogenschießen Medaillen vergeben. Die Entscheidungen fielen zwischen dem 11. und 17. September 2016 im Sambódromo.
2016年夏季奧林匹克運動會田徑女子100公尺跨欄比賽

title: 摘要.
content: 美国队在这一项目上的实力是世界上最强的,2016年年度成绩前25名没有一个是属于美国以外的队伍,同时世界排名前7名的选手也全部都是美国人。但根据国际田径联合会的规定,一个代表团在一个项目上最多只能派出三名运动员参赛。世界排名第一的肯德拉·哈里森在美国奥运田径预选赛上排名第四名,无缘此届奥运,但她在预选赛三周之后以12秒20的成绩打破了世界纪录。而代表美国队参加此次比赛的选手分别是妮娅·阿里、克丽斯蒂·卡斯特林和布丽安娜·罗林斯,她们都具备夺取奖牌的实力,加之上届奥运该项目冠军得主莎莉·皮尔森以及2015年世锦赛该项目冠军得主丹妮尔·威廉姆斯均未获得奥运资格,该国更加有希望夺取冠军,三名队员甚至有可能包揽该项目的前三名。  半决赛中,三名美国选手各被分在三个不同的小组,结果她们都以各自小组头名的身份晋级决赛。在决赛中,罗林斯第一个跨过第一个栏,与此同时阿里也开始追了上来。两名英国选手Cindy Ofili和Tiffany Porter则紧随两名美国选手之后。卡斯特林原本处于落后状态,但她在后程开始发力,接连超过其他选手,并逐渐追上她的两位队友,最终罗林斯以12秒48夺冠,阿里和卡斯特林分别获得亚军和季军,两人的成绩仅相差0.02秒。Ofili虽然打破了个人赛季最好成绩,但仍以0.02秒之差无缘奖牌。至此美国队成功包揽该项目的前三名,这是该国第一次在一个女子田径项目上包揽冠亚季军。
title: 纪录.
content: 以下是比赛开始前的世界纪录、奥运纪录、2016年最好成绩以及各大洲纪录:  以下是比赛期间刷新的国家纪录:
title: 结果.
title: 预赛.
content: 晋级规则:每组前三名(Q)以及这之外所有选手当中成绩最好的前六名(q)晋级下一轮。
title: 半决赛.
content: 晋级规则:每组前两名(Q)以及这之外所有选手当中成绩最好的前两名(q)晋级决赛。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径女子100米栏比赛于2016年8月16日至17日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – 100 m Hürden (Frauen): Der 100-Meter-Hürdenlauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 16. und 17. August 2016 im Estádio Nilton Santos ausgetragen. 47 Athletinnen nahmen teil.
穆罕默德·埃爾尤努西

title: 球会生涯.
title: 萨普斯堡08、莫迪.
content: 埃尔尤努西于摩洛哥胡塞马出生。2011年5月8日,他于联赛对阵奥特的比赛中,首次代表球队上阵。  2014年3月15日,埃尔尤努西转会至莫迪,效力的首季,他出战了全部的联赛比赛,并以13个入球成为球队的神射手。
title: 巴素利.
content: 2016年7月6日,埃尔尤努西转会至瑞士足球超级联赛球会巴素利,双方签约4年。7月24日,他于联赛对阵锡永的比赛中首次上阵。31日,他于对阵瓦杜兹的比赛中攻入转会后首球,最后球队以5比1胜出比赛。2017年2月4日,埃尔尤努西于对阵卢加诺的比赛中,于首36分钟完成帽子戏法,协助球队于主场大胜4比0。
title: 修咸顿.
content: 2018年6月29日,埃尔尤努西转会至英格兰足球超级联赛球会南安普顿,转会费为1,600万欧元,签约5年。
title: 国家队生涯.
content: 2011年6月,埃尔尤努西首次受挪威17岁以下国家足球队征召。  2013年11月,埃尔尤努西首次受挪威国家足球队征召。他于次年1月18日对阵波兰国家足球队的比赛中,于第33分钟后备入替艾力·侯锡克历普,首次代表国家队上阵,可是球队最终以0比3落败。

Summary: 穆罕默德·埃尔尤努西(,1994年-8月4日),是一名挪威职业足球员,现时效力英格兰足球超级联赛球会南安普顿外借至苏格兰超级足球联赛球会些路迪和挪威国家足球队。司职前锋、翼锋。

Mohamed Elyounoussi: Mohamed Amine Elyounoussi (* 4. August 1994 in Al Hoceïma, Marokko) ist ein norwegischer Fußballspieler. Er spielt seit der Saison 2018/19 für den FC Southampton in der Premier League sowie für die norwegische Nationalmannschaft. Seine angestammte Position ist die des Mittelfeldspielers.
艺术与女权主义

title: 编制.
content: 艺术与女权主义起源于成员沙恩·埃文斯涉及的一个面向女性和艺术的项目,这一项目为设计。埃文斯与同事杰奎琳·梅比进行了交谈。后者对维基人们组织的纪念爱达·勒芙蕾丝的编辑松印象深刻,并与迈克尔·曼丁伯格进行了沟通。他是纽约市立大学的一名教授,致力于将维基百科纳入课堂学习。得知此事后,他随即联系了劳雷尔·普塔克,后者是艺术与科技领域的非盈利机构的一名研究员,他同意帮助策划活动。然后这个团队招募了多萝西·霍华德(),的;和理乍得·克尼佩尔(),后者来自纽约维基媒体协会。  建立艺术与女权主义项目的一个原因就是回应媒体对维基百科编目系统的负面报道。维基媒体基金会2011年的一项调查发现,女性贡献者仅占8.5%。在所有传记中,仅有17%的传记与女性有关。该项目将帮助填补维基百科上相关内容的空白,增加女性贡献者的数量。麦肯锡·麦克()于2018年成为该项目的负责人。
title: 活动.
content: 2014年,艺术与女权主义举办了首次编辑松,吸引了600名志愿者参与30个独立活动。第二年,1300名志愿者参加了四大洲17个国家的70项活动。到2016年,志愿者人数超过2500人。  在美国之外,2015年的活动在澳大利亚、加拿大、柬埔寨、印度、新西兰和苏格兰等地都得到了媒体的报道。在美国国内,这次活动除了在纽约本地,还在加利福尼亚州、堪萨斯州、宾夕法尼亚州、德克萨斯州和西弗吉尼亚州等地得到报道。  因为他们致力于解决维基百科的性别偏误问题,2014年11月,《外交政策》杂志将该计划的多名创办者评为“全球思考者”()。

Summary: 艺术与女权主义(或)是一个全球性的年度编辑松,致力于为维基百科增加关于女性艺术家的内容。该项目由沙恩·埃文斯、杰奎琳·梅比、和共同创立,被形容为“一项巨大的跨国努力,旨在纠正维基百科中长期存在的偏见”。

Art+Feminism: Art+Feminism,, ist ein Edit-a-thon (kollaborativer Schreib- oder Editiermarathon) mit dem Ziel, in Wikipedia Inhalte über Frauen in der Kunst hinzuzufügen sowie Frauen zur Mitarbeit an der Wikipedia zu befähigen. Er wurde 2014 in New York erstmals gestartet und findet weltweit jedes Jahr um den Internationalen Frauentag im März statt.
黑塔 (電影)

title: 剧情.
content: 故事叙述在文明崩坏世界中,罗兰·德斯钦是名主要以双左轮手枪为武器的仅存枪客,他希望能在宇宙的中枢「黑塔」找到阻止自己世界灭亡的方法。
title: 制作.
content: 自2007年以来,《黑塔》不断传出改编的消息,但仍都没有实际作为。J·J·亚柏拉罕(2007年至2009年)和朗·霍华(2010年至2015年)都曾计划担任导演,最后由确定尼科莱·阿尔赛执导,而霍华则担任监制。
title: 拍摄.
content: 电影正式于2016年4月在南非拍摄,而剧组也会在纽约取景。2016年10月,电影试映后,索尼和MRC又花了600万美元进行部分重拍。
title: 发行.
content: 电影原本定于2017年2月17日在美国上映,但因后制未能赶上而延期至2017年7月28日。2017年4月初,《黑塔》的上映日延期至2017年8月4日,因索尼将该片与《表情符号电影》的上映日互换。
title: 市场营销.
content: 首支预告片定于2016年下半年的某节日释出,但于2016年10月10日时,一支粗剪版的预告泄露于网上,之后该预告随即被移除。
title: 回响.
title: 评价.
content: 《黑塔》获得多数负面的评论,主要批评电影将金的原作简化,而使剧情枯燥无味,但艾巴和麦康纳的演出则获得了赞赏。烂蕃茄基于126条评论,仅持有18%的新鲜度,平均等级为4.1 / 10。Metacritic得分34,口碑不佳。据CinemaScore调查,观众的评价在A+至F间落在「B」。
title: 票房.
content: 在北美,《黑塔》与《绑架 (2017年电影)》、《底特律》共同上映竞争,《黑塔》估计于首周能从3451间戏院中获得2000万美元的票房。它于周四晚间获得了180万美元,并于第一天获得770万美元的票房。美国首映周末票房收入为1950万美元,位居当周票房冠军。
title: 衍生电视剧.
content: 2016年9月,《娱乐周刊》报导,待电影上映后,与电影相同世界观的《黑塔》电视剧定于2020年推出,伊卓瑞斯·艾巴和汤姆·泰勒都将在当中分别饰演自己的角色。据报导,该剧会补充电影的背景故事,可能是改编自《黑塔IV 巫师与水晶球》,并会有名新演员来饰演年轻的罗兰。

Summary: 是一部2017年美国奇幻、科幻、西部和恐怖电影,由尼科莱·阿尔赛执导并与阿奇瓦·高斯曼、安德斯·汤玛士·詹森、杰夫·宾克共同编剧。电影改编自史蒂芬·金所创作的同名小说系列。由伊卓瑞斯·艾巴和马修·麦康纳主演。其剧情描述枪客为了不让自己的世界遭到灭亡,为此踏上前往黑塔之路。

Der Dunkle Turm (Film): Der Dunkle Turm (Originaltitel "The Dark Tower") ist ein Fantasyabenteuer von Nikolaj Arcel, das auf der achtbändigen Fantasy-Saga "Der Dunkle Turm" von Stephen King basiert. Der Film kam am 4. August 2017 in die US-amerikanischen und am 10. August 2017 in die deutschen Kinos.
2016年夏季奧林匹克運動會田徑男子400公尺跨欄比賽

title: 摘要.
content: 有一部分成绩突出的选手因为各种原因缺席此次比赛:2012年伦敦奥运该项目冠军得主Félix Sánchez于2016年4月宣布退役,2016年年度世界最好成绩保持者Johnny Dutch在美国奥运田径预选赛落败后也选择退役,2015年世锦赛该项目银牌得主丹尼斯·库德里亚夫采夫因为国际田径联合会全面禁止俄罗斯运动员参赛而无缘此次奥运。克伦·克莱蒙特在这一年度世界排名第二,是该项目夺冠热门。2012年伦敦奥运该项目铜牌得主Javier Culson、克莱蒙特的队友Michael Tinsley、2016年欧洲锦标赛冠军得主亚斯马尼·卡佩罗也同样具备竞争力。肯尼亚选手尼古拉斯·贝特虽然是2015年世锦赛该项目冠军得主,但他在这一年表现平平,世界排名仅位列四十名开外。  决赛一开始,Javier Culson便因为抢跑而被取消资格。当发令枪再次响起之后,剩下的7名选手开始展开激烈较量,卡佩罗是第一个跨过第一个栏的选手,到了第三个栏时,克莱蒙特、Annsert Whyte以及贝特的队友博尼费斯·穆切鲁·土木提处于领先。之后克莱蒙特拉开了与Whyte之间的距离。到了最后一个弯道时,克莱蒙特和Whyte之间已经相距半步,而土木提也开始追赶。当跨过第九个栏时,土木提已经成功赶上Whyte,与此同时卡佩罗和爱尔兰选手Thomas Barr也开始加速。到了最后时刻,克莱蒙特继续领先,土木提则紧随其后,而卡佩罗则与Barr展开第三名的争夺,最终克莱蒙特以0.05秒的优势击败土木提夺冠,卡佩罗在第三名的争夺中胜出,最终夺得铜牌,而Whyte则获得第五名。  决赛中共有四名选手打破各自的国家纪录,分别是土木提、卡佩罗、Barr以及获得第六名的爱沙尼亚选手Rasmus Mägi。
title: 纪录.
content: 以下是比赛开始前的世界纪录、奥运纪录、2016年最好成绩以及各大洲纪录:  以下是比赛期间刷新的纪录:  以下是比赛期间刷新的国家纪录:
title: 结果.
title: 预赛.
content: 晋级规则:每组前三名(Q)以及这之外所有选手当中成绩最好的前六名(q)晋级下一轮。
title: 半决赛.
content: 晋级规则:每组前两名(Q)以及这之外所有选手当中成绩最好的前两名(q)晋级决赛。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径男子400米栏比赛于2016年8月15日至18日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – 400 m Hürden (Männer): Der 400-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 15., 16. und 18. August 2016 im Estádio Nilton Santos ausgetragen. 48 Athleten nahmen teil.
2016年夏季奧林匹克運動會田徑男子鉛球比賽

title: 摘要.
content: 美国选手乔·科瓦奇是2015年世锦赛该项目金牌得主,同时也以22米13的成绩在年度排名中位列第一名。科瓦奇的队友瑞安·克劳泽同样状态良好,并曾在国内的奥运预选赛上击败过他,两人都有能力在该项目上夺金。新西兰选手托马斯·沃尔什是2016年室内锦标赛,有望成为首位夺得奥运奖牌的新西兰男子田赛运动员。波兰选手托马什·马耶夫斯基是2008年和2012年奥运该项目的金牌得主,然而随着年龄的增长,他在近年受到伤病困扰,自2014年后他就再也没有投出过21米以上的成绩,而他在这一年的国内锦标赛上也只获得第三名。  在决赛中,克劳泽第一投便投出21米15,不过之后科瓦奇便以21米78的成绩超越克劳泽升至第一,在第一投当中同样表现出色的还有刚果选手弗兰克·艾林巴和巴西选手Darlan Romani,两人分别以21米20和21米02的成绩打破各自的国家纪录,第一投过后两人排在所有选手的第三和第四位。到了第二投时,克劳泽投出22米22,重返第一的位置,与此同时沃尔什也以21米20和艾林巴并列第三。在第三投中,克劳泽再度提高自己的成绩,科瓦奇没能反超成功。当比赛进行到第五投时,克劳泽超常发挥,一举投出22米52的成绩,打破了东德选手Ulf Timmermann在1988年创下的奥运纪录,并继续巩固者自己的领先优势,同时沃尔什也以21米36将艾林巴挤出前三。科瓦奇尽管在第六投尝试逆转,但最终还是没能成功。最终,克劳泽凭借着第五投的出色发挥夺得金牌,科瓦奇以0.74米之差获得银牌,而沃尔什则为新西兰男子田赛项目实现了突破,获得一枚铜牌。
title: 纪录.
content: 以下是比赛前的世界纪录、奥运纪录、2016年年度最好成绩以及各大洲纪录:  以下是比赛期间刷新的纪录:  以下是比赛期间刷新的国家纪录:
title: 结果.
title: 资格赛.
content: 晋级规则:资格赛成绩达到20.65米的选手可直接晋级(Q),如果达到该成绩的选手少于12人,则资格赛前12名获得决赛资格(q)。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径男子铅球比赛于2016年8月18日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – Kugelstoßen (Männer): Das Kugelstoßen der Männer bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 18. August 2016 im Estádio Nilton Santos ausgetragen. 34 Athleten nahmen teil.
2016年夏季奧林匹克運動會田徑女子標槍比賽

title: 摘要.
content: 捷克选手巴尔博拉·斯波塔科娃是2008年和2012年两届奥运该项目的金牌得主,与此同时,她在这一年也创造出了66米87的年度世界最好成绩,有望获得该项目三连冠,然而她这一年的状态并不稳定,她在国际田联钻石联赛罗马站以及2016年欧洲锦标赛上分别获得第六名和第五名。德国队在该项目上也有着不小的实力,世锦赛该项目冠军得主卡塔琳娜·莫利托由于在国内预选赛上被她的另外三名队员击败而没能入选该国奥运阵容,代表德国参加该项目的有Christin Hussong、Linda Stahl以及两届奥运银牌得主Christina Obergföll,三人的状态都不错。除此之外,白俄罗斯选手Tatsiana Khaladovich、中国选手吕会会以及南非选手苏内特·维尔乔恩等也都被认为具有夺取奖牌的实力。  在预赛中,波兰选手Maria Andrejczyk第一投便投出67米11,刷新了波兰国家纪录以及年度世界最好成绩,她最终以第一名的身份晋级决赛。另外,同样刷新国家纪录的还有克罗地亚选手莎拉·科拉克。  到了决赛,南非选手第一投以64米92取得领先,Khaladovich和Andrejczyk则暂列二至三位。到了第二投时,澳大利亚选手Kathryn Mitchell投出64米36,升至第二名,之后吕会会和斯波塔科娃先后投出63米50和63米73。在第三投中,Khaladovich以64米60重返第二位,在第四投中,科拉克投出66米18的成绩,不仅反超所有选手升至第一,还再度打破国家纪录。比赛进行到第五投时,斯波塔科娃和Andrejczyk分别以64米80和64米78的成绩升至第三和第四位,此后前五名的名次没有再发生变化。最后,科拉克以66米18夺冠,南非选手凭借第一投的64米92摘得银牌,而斯波塔科娃则卫冕失败,收获一枚铜牌。
title: 纪录.
content: 以下是比赛前的世界纪录、奥运纪录、2016年年度最好成绩以及各大洲纪录:  以下是比赛期间刷新的纪录:  以下是比赛期间刷新的国家纪录:
title: 结果.
title: 资格赛.
content: 晋级规则:资格赛成绩达到63.00米的选手可直接晋级(Q),如果达到该成绩的选手少于12人,则资格赛前12名获得决赛资格(q)。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径女子标枪比赛于2016年8月16日至18日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – Speerwurf (Frauen): Der Speerwurf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 16. und 18. August 2016 im Estádio Nilton Santos ausgetragen. 31 Athletinnen nahmen teil.
2016年夏季奧林匹克運動會田徑女子400公尺跨欄比賽

title: 摘要.
content: 参加此次比赛的运动员当中只有捷克选手苏珊娜·伊希诺娃曾获得2012年伦敦奥运或2015年世锦赛该项目的奖牌,尽管这一年她没有达到最佳状态,她仍有能力向自己的第二枚奥运奖牌发起冲击。美国选手达莉拉·穆罕默德以52秒88的成绩获得年度排名第一。年度排名位居前四位的沙米尔·利特和Georganne Moline因为在美国奥运田径预选赛上被穆罕默德以及另外两名选手艾希莉·斯宾塞和16岁的希德妮·麦克劳林击败而无缘此次奥运。牙买加选手Janieve Russell虽然在世界排名中位列第三位,但她同样也没有达到自己的最佳状态。在这一年当中跑进54秒5的选手同时也将出现在奥运赛场的还有Eilidh Doyle、莎拉·彼得森和Wenda Nel。  决赛一开始,穆罕默德便先发制人,率先跨过第一个栏,丹麦选手彼得森紧随其后,她尝试保持和穆罕默德之间的距离。另一方面,穆罕默德也保持者自己的优势,令丹麦选手没能获得任何超越她的机会。另一方面,Russel也在和伊希诺娃争夺第三名,而穆罕默德的队友斯宾塞也在距离第三名大约有三米的位置当中和英国选手Eilidh Doyle争夺第七名。在选手跨越最后两个栏的时候,Russel出现失误,尽管如此伊希诺娃也没能因此获利,因为此时斯宾塞突然发力,超越包括伊希诺娃在内的多名选手。最终穆罕默德获得一枚意料之中的金牌,彼得森以破国家纪录的成绩摘银,斯宾塞获得铜牌,而伊希诺娃则以0.2秒之差与奖牌失之交臂。
title: 纪录.
content: 以下是比赛开始前的世界纪录、奥运纪录、2016年最好成绩以及各大洲纪录:  以下是比赛期间刷新的国家纪录:
title: 结果.
title: 预赛.
content: 晋级规则:每组前三名(Q)以及这之外所有选手当中成绩最好的前六名(q)晋级下一轮。
title: 半决赛.
content: 晋级规则:每组前两名(Q)以及这之外所有选手当中成绩最好的前两名(q)晋级决赛。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径女子400米栏比赛于2016年8月15日至18日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – 400 m Hürden (Frauen): Der 400-Meter-Hürdenlauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 15., 16. und 18. August 2016 im Estádio Nilton Santos ausgetragen. 48 Athletinnen nahmen teil.
墨西哥航空940號班機空難

title: 失事客机.
content: 当天执行940号班机的是一架波音727-264改进型,生产序列号22414,生产线编号1748,1981年出厂,装配三台普惠JT8D-17R发动机。
title: 事发经过.
content: MX940号班机由机长卡洛斯·瓜达拉马·西斯托斯驾驶,他的累计飞行时间约为15,000小时。机组人员还包括副机长、飞航工程师及5名乘务员。159名乘客中包括机长的妻子及两个儿子。当地时间8时50分,该班机从墨西哥城起飞。9时05分,机身发生爆炸,瓜达拉马机长决定返航墨西哥城。返航途中,飞机燃油泄漏并起火,最终在9000英尺高处失控坠毁于东马德雷山脉。机上167人在飞机撞山时全部死亡。事发现场有居民称“(飞机)后面冒出浓烟,然后我看到火光冲天。突然这架飞机爆炸了,并断成两截。”。事发后,当地村民盗走了遇难者的一些物品。当地警察与墨西哥陆军亦被派往事发地点。
title: 调查.
content: 起初,两个中东恐怖组织宣称为此次空难负责,他们起草的一封匿名信称此次空难是针对美国采取的自杀性报复行动。然而蓄意破坏的可能性不久之后即被排除,美国国家运输安全委员会和墨西哥航空部门发现失事客机中部起落架轮胎充入的是压缩空气,而非氮气,且有过热痕迹。事后的调查显示,起落架制动失效导致了轮胎过热,从而使轮胎内的空气发生反应,引发爆胎。  墨西哥航空的维修人员因保养疏忽、在轮胎中充入压缩空气(而不是氮气)而备受指责。此次空难至今仍为墨西哥最严重的空难,也是涉及波音727的最严重空难。飞行途中起火的原因则可能是轮胎碎片刺穿燃油管线。

Summary: 墨西哥航空940号班机(MX940)是一班由墨西哥城经巴亚尔塔港、马萨特兰飞往洛杉矶的定期班机。1986年3月31日,一架注册编号为XA-MEM的波音727-200执行该班机,飞行十五分钟后即在墨西哥中部的东马德雷山脉撞山坠毁。

Mexicana-Flug 940: Beim Mexicana-Flug 940 vom 31. März 1986 handelt es sich um einen mit einer Boeing 727 der Mexicana mit dem Namen "Veracruz" durchgeführten Flug, der auf dem Flug von Mexiko-Stadt nach Puerto Vallarta abstürzte. Dabei kamen alle 167 Insassen ums Leben. Es war der folgenschwerste Absturz sowohl einer Boeing 727 als auch in der Geschichte Mexikos.
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會舉重比賽

title: 比赛分级.
content: 残疾人奥林匹克运动会举重比赛是给智能障碍及视觉残障以外的伤残运动员参加的运动项目。参加的运动员主要有肢体上的残障,例如下肢或臀部残障等令他们没法参加健全运动员的站立式举重比赛。  残疾人奥林匹克运动会举重比赛只有1个残障分级,但是与奥运会的举重比赛相同按运动员的体重进行分级。  虽然只有1个残障分级,但是运动员亦必须遵守及符合一些安全及技术的规则,例如安全地举起杠铃及能够完全地伸直上肢等。如果运动员无法达到这些规则将会被排除于举重比赛之外。
title: 参赛资格.
content: 每个国家最多可以获分配8个男子及8个女子项目参赛名额,每个项目最多获得1个参赛名额,但是外卡名额可以例外。此外,参赛名额是分配给运动员,而运动员必须符合以下条件才能够参加比赛(IPC会考虑没法符合"斜体"条件的运动员的参赛资格,但最终决定权在IPC并且不能够作出异议):

Summary: 2016年夏季残疾人奥林匹克运动会的举重比赛在9月8日至14日于里约中心2号馆举行。本届比赛将会产生20面金牌,男子及女子各有10个项目。

Sommer-Paralympics 2016/Powerlifting: Bei den Sommer-Paralympics 2016 in Rio de Janeiro wurden in insgesamt 20 Wettbewerben im Bankdrücken (auch: "Powerlifting" oder "Gewichtziehen") Medaillen vergeben. Die Entscheidungen fielen zwischen dem 8. und dem 14. September 2016 im Riocentro.
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會輪椅劍擊比賽

title: 比赛分级.
content: 残疾人奥林匹克运动会轮椅剑击比赛是供由于下肢残障的运动员参加的项目。所有运动员都会使用轮椅比赛,而轮椅剑击比赛的分级是按照运动员的躯干活动能力而分类。因为比赛期间运动员无法移动轮椅,他们会移动上半身来进行攻击及回避对方的攻击:
title: 参赛资格.
content: 每个国家最多可以获得12个男子及8个女子参赛名额,所有参赛名额是分配给运动员而并非国家。运动员必须获得「确认」的分级认证,并于2014年9月1日至2016年5月31日期间参加3项IWAS认可的国际轮椅剑撃比赛。  每个国家最多可以于每个项目获得2个参赛名额。而运动员可以在未获得参赛名额的情况下获得第2个项目的参赛资格,但必须在截止于2016年5月31日的IWAS轮椅剑撃世界排名获得第16名或更高的名次。  在团体项目,每支队伍最多由3位运动员组成,而运动员必须获得任一个人项目的参赛资格。此外,只有IWAS轮椅剑击世界排名前10(男子项目)或前8(女子项目)的国家才可能获得团体项目的参赛资格。

Summary: 2016年夏季残疾人奥林匹克运动会的轮椅剑击比赛在9月12日至16日于卡里奥卡体育馆3举行。本届比赛将会产生14面金牌,比上届增加2面。项目方面增加2项团体项目,男子及女子各1项。

Sommer-Paralympics 2016/Rollstuhlfechten: Bei den Sommer-Paralympics 2016 in Rio de Janeiro wurden in insgesamt 14 Wettbewerben im Rollstuhlfechten Medaillen vergeben. Die Entscheidungen fielen zwischen dem 12. und dem 16. September 2016 in der Carioca Arena 3.
FIFA 17

title: 开发.
content: 此作跟之前的作品不同,使用了寒霜引擎(即战地风云系列使用的引擎),能够让球员作出更多的情绪表现,也令画质超越前作。游戏的开发于2015年展开。
title: 游戏封面.
content: 游戏封面不再以利昂内尔·梅西为封面,而是转为经过大众投票胜出的马高·列奥斯。
title: 手机版本.
content: 手机版本的FIFA 17从以前的FIFA Ultimate Team模式变成另外一款游戏FIFA Mobile,游戏和FIFA Ultimate Team模式不同,新增了换领,慢慢在低级联赛升上高级联赛的模式,并不能和其他玩家的球队进行赛事。游戏由EA Mobile开发。
title: 游玩.
content: FIFA 17新增了新的指令模式,让玩家可以在某些特定的模式中给予AI指令,例如打门,传球等。另外新增了类似NBA 2K16中的MyCAREER模式的「The Journey」 模式。
title: The Journey.
content: 游戏是第一次新增单人故事模式,类似NBA 2K16中的MyCAREER模式。模式让玩家扮演虚拟球员Alex Hunter,在英格兰超级足球联赛中一步一步地成为球星。在模式中,玩家球员的表现会让教练评分并提出改善的意见。玩家在出赛时可以选择控制球队或Alex Hunter出赛。模式有在对话中选择并为角色选择性格,不同性格会影响追随者和领队对球员的态度。也引用了训练模式,在游戏中可随意选择游玩的训练模式被引入在模式中并能让角色在训练中的表现加强能力。但可惜之处是模式只能游玩一个季度。
title: 故事.
content: Alex Hunter的家族是一个以足球为生的家族。爷爷Jim Hunter在1968-69年球季中射进了22球,成为当代传奇。父亲也是足球运动员但是在Alex小时离开了他,只留下爷爷和妈妈和他一起生活。在Alex十八岁的时候,他和好友Gareth Walker,一起加入了青年军,最后被选中到英格兰超级足球联赛比赛,但是后来被租借到英冠球队,最后再回到英超。同时,Alex也要面对人生的挑战。
title: The Ultimate Team.
content: 这次游戏新增了更多的本周最佳球队,但是手机版本取消了Ultimate Team模式,转由另外一款类似的游戏-FIFA Mobile代替。也为球员作出不同的数值变化。并保留FIFA 12以来的Division模式。更允许于游戏内付款来获得球员。
title: 女子球队.
content: 这次游戏保留FIFA 16新增的女子球队,还新增了2个联赛,达到14个,包括澳大利亚女子联赛,巴西女子联赛,加拿大女子联赛,中国女子联赛,英格兰女子联赛,法国女子联赛,德国女子联赛,意大利女子联赛,墨西哥女子联赛,荷兰女子联赛,挪威女子联赛,西班牙女子联赛,瑞典女子联赛还有美国女子联赛。
title: 球场.
content: 这次游戏新增了四个球场。分别是:河畔球场,市立吹田足球场,奥林匹克体育场,伦敦运动场。
title: 评价.
content: 游戏在IGN等媒体中获得正面的评价,IGN给了8.4分。在GameRankings中PS4版本得到了84.20%的评价,Xbox one版本得到了82.12%的评价, 而Microsoft Windows版本得到了79.20%的评价。

Summary: 是一款以足球为题材的电子游戏。由艺电开发,并为FIFA系列的第24部作品。游戏于2016年9月28日于北美上市。并在2016年9月30日于全世界上市。游戏平台为Microsoft Windows,PlayStation 4和Xbox One。游戏除了新增更多球员外,还新增了类似NBA 2K16中的MyCAREER模式的「The Journey」模式。

FIFA 17: FIFA 17 ist ein Fußballsimulationsspiel von EA Sports, das im September 2016 erschien. Es ist die 24. Auflage der "FIFA"-Reihe von EA Sports. Das Spiel wurde innerhalb weniger Tage mehr als eine Million Mal in Deutschland verkauft.
西加勒比海航空708号班机空难

title: 背景.
content: 西加勒比海航空公司的总部位于哥伦比亚麦德林,自1998年开始经营包机生意。该公司专营由圣安德列斯-普罗维登西亚和圣卡塔利娜群岛省到哥伦比亚大陆及中美洲国家的航线。基于哥伦比亚民航委员会的主管,卡洛斯·蒙提莱格勒上校(Col. Carlos Montealegre)所言,西加勒比海航空公司曾多次因违规而被罚款,该公司所运营的飞机也曾因为不当维护而被要求全部停运。其中一项罚金为四万五千美金的罚款是因为机师和机组人员飞行过于频繁,缺乏训练及未能记录需要的飞行记录。  肇事飞机于1986年11月4日送抵美国大陆航空,直到2005年1月10日停止运营,随后交付给西加勒比航空,机尾的注册编号为HK-4374X,装备两台普惠JT8D-217A发动机。飞机尾椎在2005年7月的早些时候脱落,后被更换。
title: 时间线.
content: "以下时间均以世界协调时表计。巴拿马和哥伦比亚的本地时间应在世界协调时的基础上减去五个小时,而委内瑞拉和马提尼克的本地时间应该在世界协调时的基础上减去四个小时。"
title: 事故后续及调查.
content: 此次事故和是2005年死亡人数最多的空难,事发两天前发生了太阳神航空522号班机空难。在2005年,遇难人数超过100名的空难除了西加勒比海708号班机和太阳神航空522号班机空难外,还有在当年2月3日在阿富汗发生、造成104人罹难的卡姆航空904号班机空难,以及在当年12月10日在尼日尔利亚发生、造成109人罹难的索索利索航空1145号班机空难。此外,此次事故是自1980年MD-80系列飞机投入运营后死亡人数第21多的空难,也是委内瑞拉境内发生的死亡人数最多的空难,还是MD-82客机发生的死亡人数最多的空难。  委内瑞拉的空难调查委员会(Junta Investigadora de Accidentes de Aviación Civil,简称JIAAC)主导了此次事故的调查,美国国家运输安全委员会(National Transportation Safety Board,简称NTSB)和法国民航安全问询分析局(Bureau d'Enquêtes et d'Analyses pour la Sécurité de l'Aviation Civile,简称BEA)也参与了调查。2005年11月22日,委内瑞拉空难调查委员会发布了事故报告,报告表明事故发生的主要原因在于飞机引擎内部的PT2探测器积冰。对于驾驶舱通话记录器的分析显示,机组人员讨论了包括结冰在内的天气状况,持续向航空管制请求降低飞行高度这种通常情况下用来应对航速过低这类情况的应急措施。  对于飞机残骸的分析显示事发时正高速运转,这使调查人员得出了引擎在事发时无故障的结论。地面分析表明飞机以机头向上的姿势坠毁。
title: 最终报告.
content: 委内瑞拉的民用航空事故调查委员会(Junta Investigadora de Accidentes de Aviación Civil,简称JIAAC)发布了最终的事故报告。报告指出,事故发生的原因可能在于机师失误。除此之外,委员会还指出,机组人员缺乏基本的警觉意识和资源管理意识,这本该避免事故的发生。报告强调在正常情况下机组人员未能正常操控飞机、最终使其失速坠毁的原因在于错误机组人员错误的决断以及缺乏交流。公司方面也忽略了飞机生产厂商发来的情况说明,即在除冰系统开启的情况下,不能在海拔9700米以上飞行,而当副驾驶开启除冰装置时,飞机在一万米高空,使得动力被消耗,飞机开始减速。 同时,调查发现,由于西加勒比航空公司因为财政问题已经6个月没有支付薪水,机长不得不在酒吧兼职维持家庭开销,这使得机组人员处于心理灰暗的状态。
title: 事故后续.
content: 西加勒比海航空在2005年发生了两起空难,这对于一个只有16架飞机的小型航空公司来说是一个巨大的打击。2005年9月,该公司倒闭。

Summary: 西加勒比海航空708次班机是西加勒比航空公司的包机。2005年8月16日(星期二),该架包机坠毁于委内瑞拉北部的山区,导致机上152名乘客和8名机组人员全部罹难。

West-Caribbean-Airways-Flug 708: Am 16. August 2005 stürzte eine McDonnell Douglas DC-9-82 auf dem West-Caribbean-Airways-Flug 708 von Panama-Stadt nach Martinique über Venezuela bei Machiques ab. Keiner der 160 Insassen überlebte. Es war bis dahin der schwerste Flugzeugabsturz in der Geschichte Venezuelas.