GEM/xwikis huggingface dataset:
英文台灣日報

title: 历史.
content: 《英文中国日报》的创办人是魏景蒙,任职到1965年。翌年魏景蒙出任第6任行政院新闻局局长。  1999年,《英文中国日报》转由义美食品董事长高腾蛟接手经营,也正式易名为《英文台湾日报》。  《英文台湾日报》曾为日报、每日发行4大张,每版全彩印制。2015年3月1日起,Taiwan News英文版正式告别纸本,全心投入网络《台湾英文新闻》中英文双语内容的经营,(英语:Taiwan News Online)。曾发行《Taiwan News财经文化周刊》,已停刊,杨宪宏曾任社长。  因刊名《英文台湾日报》的优势,台湾英文新闻目前已经是全球最大台湾英文新闻入口网站,点阅率每月超过1000万。其中约有8成来自海外,平均每天有176个国家的读者点阅,这也显示海外网友寻找台湾相关新闻,台湾英文新闻已成为搜寻度最高的网站之一。  新闻内容除了政治、财经商业、社会、文化、环保生态等本土新闻,也与母企业义美食品携手合作,精准地深度报导食安资讯,让国内外人士能第一手认识台湾食安与饮食文化。  《英文台湾日报》同时与互联网安全系统(香港)有限公司、香港慧科讯业等机构合作,透由新闻授权的方式,将《英文台湾日报》的新闻授权给这些具付费机制的会员数据库网站,主动搜寻台湾相关重要新闻。台湾英文新闻现在也不断与全球知名媒体网站做合作连结。
title: 口号.
content: Voice of the people, bridge to the world。

Summary: 《英文台湾日报》(英语:"Taiwan News"),前身为《英文中国日报》("英语:China News"),创立于1949年6月6日,以油印出刊新闻稿,也是当时唯一的英文日报。到了1960年才改采铅印,对开大型报纸一大张。

Taiwan News: Taiwan News (, ehemals China News) ist eine der drei größten englischsprachigen Zeitungen in der Republik China (Taiwan). Die beiden anderen sind die "Taipei Times" und "The China Post". Sie wird von der Lebensmittelfirma I-Mei veröffentlicht, die auch die mandarinsprachige Wochenzeitung mit demselben Namen ("Taiwan News"; der Titel ist auf Englisch geschrieben) herausgibt.
新喀吸蜜鸚鵡

title: 描述.
content: 新喀吸蜜鹦鹉约长18-19厘米,尾巴尖而幼长,长约7-8厘米。双翼幼长,唯一的标本长约91毫米。牠们的脚长16毫米长。由于牠们体型细小,很难观察到牠们。  雌鸟全身呈绿色,冠呈深紫蓝色,大腿呈深蓝色,面部呈黄色,臀部呈红色。尾巴表面呈绿色,下面呈橄榄黄色。两侧有四条红色的羽毛,上有黑斑,底端呈黄色。喙呈橙红色,瞳孔及脚可能呈深橙色。雄鸟未有纪录,估计面部、下身及臀侧都呈红色的,而且体型较大。雏鸟像雌鸟,但较深色。  新喀吸蜜鹦鹉的叫声不明,但相信是高音的。
title: 分布.
content: 新喀吸蜜鹦鹉的标本出处不明。在洛亚蒂省的帕尼艾山及Ignambi山以西、拉弗阿至卡纳拉间及南方省曾有未确认的发现报告。有指在近帕尼艾山及Ignambi山附近可以发现牠们。由于新喀里多尼亚仍有很多未能到达的森林,估计牠们仍有余种生存在这些地方。
title: 生态.
content: 由于新喀吸蜜鹦鹉是游牧及相对并不显眼,故很难发现。估计牠们生活在潮湿的山区森林,但会在低地的千层树森林飞来飞去。很多报告都是来自这些低地森林,可能是较易进入。Ignambi山的环境很适合牠们生活。  新喀吸蜜鹦鹉喜欢吃花蜜、花粉、花朵及果实,一般会一对或以小群形式觅食。繁殖期约在7月至12月,甚至可能达至2月或全年。在树上白蚁的巢穴或着生的蕨类中曾发现牠们的巢。每次会生两只蛋,蛋呈圆形。
title: 保育状况.
content: 于1860年前在新喀里多尼亚发现两个雌性新喀吸蜜鹦鹉的标本其中一个已经失去,另一个则存放在法国国立自然史博物馆。一只新喀吸蜜鹦鹉于1913年被射杀,但却没有保存下来。于1880年以前都有指观察到牠们,但数量已很稀少。另外有几个未确认的报告,而目前所有研究都未有发现。  目前对于新喀吸蜜鹦鹉的存在与否仍有争议。有指牠们已经自1860年已经灭绝,但因为在新喀里多尼亚的研究并不全面,加上于1999年再发现新喀里裸鼻鸱仍然生存,大部分学者都认为仍有机会发现牠们。  导致新喀吸蜜鹦鹉的衰落原因不明,但与另外两种原住新喀里多尼亚的鹦鹉数量减少有关。由于很多新喀里多尼亚的鸟类在人类开发该岛时就显得未能适应,所以估计牠们是受到人为骚扰及失去栖息地而减少。另外,入侵物种及疾病亦造成一定影响。  新喀吸蜜鹦鹉现正受到《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》及欧盟保护。由于其数量估计少于50只,现已被列为濒危。

Summary: 新喀吸蜜鹦鹉("Charmosyna diadema")是新喀里多尼亚美拉尼西亚特有及可能已灭绝的一种吸蜜鹦鹉。

Diademzierlori: Der Diademzierlori ("Charmosyna diadema"), auch als Diademlori, Diadem-Prachtzierlori oder Neukaledonien-Zierlori bezeichnet, ist eine extrem seltene oder bereits ausgestorbene Papageienart aus der Gattung der Zierloris ("Charmosyna"). Sie ist oder war auf Neukaledonien endemisch.
NGC 6397

title: 天文学研究.
title: 估计银河系的年龄.
content: 在2004年,一个天文学家小组 利用这个星团来估计了银河系的年龄。这个小组包括卢卡·帕斯奎尼、皮尔卡洛·博尼法西奥、索非亚·兰达奇、丹尼尔·加利以及拉法埃莱·格拉顿。他们使用甚大望远镜拍摄的紫外的中阶梯光栅来进行测量,并且首次测量出了两颗恒星的铍序列。这使得他们可以推断星系中第一代恒星与星团中第一代恒星的时间跨度,他们将此与星团中恒星的年龄进行相加便估计出了银河系的年龄(测量结果大约为13.6billion年,相当接近宇宙的年龄)
title: 降低恒星质量限度.
content: 在2006年,一项使用哈勃空间望远镜的对于NGC6397的研究表明星团中较暗恒星的亮度下限比人们预想的要低。研究人员据此推断,恒星足以形成核聚变的质量下限可能也比原先预想的更低,大约只有0.083个太阳质量。

Summary: NGC 6397 是一个位于天坛座的球状星团。 它距离地球大约有7,200光年的距离,这使得它成为距离地球最近的两个球状星团之一(另一个是M4).这个星团包含大约400,000颗恒星。

NGC 6397: NGC 6397 ist ein 7.200 Lichtjahre entfernter Kugelsternhaufen im Sternbild Altar. NGC 6397 hat einen Durchmesser von 31 Bogenminuten und eine scheinbare Helligkeit von 5,3 mag.
横带唇鱼

title: 分布.
content: 本鱼分布印度太平洋区,东非、红海、留尼汪、塞舌尔群岛、毛里求斯、马尔代夫、印度、缅甸、马来西亚、泰国、日本、中国、台湾、印尼、菲律宾、澳洲、马里亚纳群岛、新喀里多尼亚、帕劳、密克罗尼西亚、马绍尔群岛、库克群岛、关岛、萨摩亚群岛、东加、万纳杜等海域。
title: 特征.
content: 本鱼体侧扁,唇厚,体色变化大。幼鱼体红棕色,具8至9条白色细横带,随成长而白带变宽,体色由红棕色转为暗褐色,胸鳍附近区域具橘红色大斑;成鱼则完全转为黑横带,红色区域大而显眼,尾鳍由截形变成上下叶延长。老成鱼的额头还会似长肿瘤斑突出。背鳍硬棘9枚、背鳍软条10枚;臀鳍硬棘3枚、臀鳍软条8枚。体长可达40公分。
title: 生态.
content: 本鱼栖息在珊瑚生长茂盛的礁沙混合区。属肉食性,以小型底栖动物为食。具性转变。
title: 经济利用.
content: 可做为观赏鱼。

Summary: 横带唇鱼(学名:)俗名斑节龙,为辐鳍鱼纲鲈形目隆头鱼亚目隆头鱼科的其中一种。

Rotbrust-Prachtlippfisch: Der Rotbrust-Prachtlippfisch ("Cheilinus fasciatus") lebt in den Korallenriffen des Roten Meeres und des tropischen Indopazifik von Ostafrika, über die Küsten Madagaskars bis Mikronesien, Samoa und den Ryūkyū-Inseln in Tiefen von 4 bis 60 Metern.
積·森遜

title: 生平.
title: 球会.
content: 森逊感谢米禾尔给了他一个增加比赛状态的机会,并说:「去米禾尔是我做的决定之中的最好一个,经常于一队上阵的确有助令我进步,米禾尔亦令我长大成一个球员以及结交到很多朋友,它帮了我很多,而米禾尔的球迷对我亦很好,我非常感谢他们对我的支持」。  2008年9月23日森逊在英格兰联赛杯主场6-0大胜锡菲联首次为一队上阵,下半场中段后补入替尼古拉斯·本特纳。11月13日联赛杯16强对战韦根,森逊在卡洛斯·维拉的助攻下,个人独取两球,助球队以3:0大胜对手。  2008年12月29日森逊与阿仙奴续签长约,并于12月31日获外借到西布朗直到球季结束,他首次上阵是在2009年1月3日足总杯第三轮1-1战平彼德堡的赛事中后备入替高伦。他为西布朗打进了第一个入球是于09年1月13日,在足总杯第三轮重赛对阵彼德堡。。他在英超联赛首个入球是在2009年1月31日2-2战平侯城的赛事。 在外借西布朗期间森逊曾在联赛上阵13次,射入1球,但球队于球季结束时需要降班英冠。  2009年8月27日森逊再被外借至英冠球会昆士柏流浪直到球季结束。他首次为球队上阵是在作客以1-0击败斯肯索普的赛事。森逊在对阵卡迪夫城的赛事中攻入加盟后的首个入球,更在这场赛事中梅开二度。其后在5-2击败班士利的赛事中也取得入球。森逊为昆士柏流浪在英冠联赛共出战39场攻入12球,在联赛初期更有过一度在前7场英冠联赛中攻入6球的纪录。外借期间合共上阵42场及射入13球。  2010年8月19日森逊转投刚降班英冠的侯城,转会费没有透露,签约三年。  2011年8月31日森逊被再次借用到米禾尔直至翌年1月,期间上阵16场及射入4球。
title: 国家队.
content: 森逊只曾为不同年龄级别的英格兰青少年国家队上阵。

Summary: 积·森逊(英语:Jay Simpson,1988年-12月1日)出生於伦敦,是一名英格兰足球员,司职前锋或翼锋,现时效力泰超球会武里南联。

Jay Simpson: Jay-Alistaire Frederick Simpson (* 1. Dezember 1988 in Enfield) ist ein englischer Fußballspieler. Von 2006 bis 2010 stand der Stürmer im erweiterten Kader des englischen Erstligisten FC Arsenal.
加利福尼亞灣石首魚

title: 生命循环.
content: 加利福尼亚湾石首鱼可以生长至2米长及100公斤重。牠们主要吃辐鳍鱼及甲壳类。个别的寿命可以达15岁,一般6-7岁性成熟。由于每年只产卵一次,群落生长缓慢,要4.5-15年群落数量才能成长为双倍。牠们在科罗拉多河科罗拉多河三角洲 产卵,这里也是幼鱼成长的地方。  加利福尼亚湾石首鱼的群落主要分为两群。幼鱼在科罗拉多河三角洲生活,而成鱼则一年中大部分时间在接近加利福尼亚湾中央的深水栖息。4月及5月间成鱼迁徙至科罗拉多河三角洲产卵。1岁大的石首鱼在盐度约2%的半咸水中代谢利用率最高,那正是科罗拉多河在二十世纪中叶河水分流之前的三角洲天然盐度。
title: 生存威胁.
content: 基于美国境内科罗拉多河的分流,几无淡水抵达河口,极度改变三角洲的环境及加利福尼亚湾北区的盐度。胡佛水坝、格兰峡谷水坝建成之后,流入科罗拉多河河口的淡水只达1910至1920年间平均流量的4%左右。一般认为这是石首鱼数量枯竭的一个主因。失去了河水带来的淡水,三角洲的目前盐度通常为3.5%或更高。  加利福尼亚湾石首鱼的另一威胁来自人类盗捕:石首鱼的鱼鳔晒干后即「花胶」,是高价商品,在中国被认为是上等海味;鱼肉也用于烹调汤品。200枚鳔2013年的售价可达360万美元--许多华人误以为可以壮阳,或治疗循环系统、皮肤的疾病。捕捉石首鱼的非法渔业更威胁了小头鼠海豚的生存,后者是极度濒危的加利福尼亚湾北区特有海豚,除非在其生境完全停用流刺网,否则势将灭绝。2018年2月,两名从不同地区前往香港的旅客由于携带有本物种鱼鳔制成的花胶而被判监禁。2020年6月,五名香港人意图从加州湾将加湾石首鱼的鱼鳔藏在其他鱼类制品内走私至香港而被捕。
title: 保育.
content: 2015年4月16日墨西哥总统Enrique Pena Nieto宣布拯救、保育小头鼠海豚和加利福尼亚湾石首鱼的计划,内容包括禁渔、提供当地渔民补助。有些评论认为,该措施无法达成挽救小头鼠海豚的目标。
title: 渔业贸易.
content: 加利福尼亚湾石首鱼的商业化捕捉于1920年代开始。1943年渔获量达2000公吨,而1975年墨西哥采取保护措施禁渔时,下降到只有50公吨。零星论据显示在商业化渔业开始前,加利福尼亚湾石首鱼极多,但其天然族群数量并无实证数字。近年研究发现牠们已经趋于稳定的低数量,或许稍高于1975年禁渔时的数目。牠们仍然在捕有鳍鱼、捕虾时遭到附带捕获,并且是违法捕捉的直接受害者。有些加利福尼亚湾石首鱼的非法渔获出口至美国,常被误认为有名锤形石首鱼。墨西哥下加利福尼亚政府已经准许商业养殖加利福尼亚湾石首鱼。

Summary: 加利福尼亚湾石首鱼("Totoaba macdonaldi"),又名加州犬型黄花鱼或麦氏托头石首鱼,在石首鱼科中体型最大,是托头石首鱼属中的唯一物种。牠是墨西哥加利福尼亚湾北区的特有种。以往数量很丰富,但因密集的捕捞变得很稀有,故受到《濒危野生动植物种国际贸易公约》的保护,被国际自然保护联盟列入濒危物种红色名录。

Totoaba: Der Name Totoaba ("Totoaba macdonaldi") oder Totuava ist die Bezeichnung für einen Umberfisch und entstammt einer Indianersprache (von Anrainern der Sonora-Wüste). Er bedeutet (angeblich) eigentlich „unersättlicher Vogel“, weil man glaubte, überwinternde Kanadische Ringelgänse ("Branta bernicla nigricans") verwandelten sich auf dem Wasser des Golfs von Kalifornien in diese Fische.
利則·埃扎蒂·安德雷略

title: 生平.
content: 安德雷略于1942年1月7日在意大利威尼托维琴察省的市镇坎皮利亚德伊贝里奇出生。他于1959年来到智利,并在基尔普埃进入慈幼会。他在瓦尔帕莱索天主教大学学习哲学和在罗马宗座慈幼大学,在那里他获得了神学执照。于1970年3月18日,在鲍思高慈幼会晋铎。1991年,他被任命为圣座修会部官员。  1996年9月8日晋牧,并被任命为瓦尔迪维亚教区主教。于2001年7月10日,他被任命为智利的圣地亚哥总教区辅理主教,领衔新帝国镇教区主教。2006年至2010年间担任康塞普西翁总教区总主教。  直到2010年12月15日,由于方济各·哈维尔·埃拉苏利斯·奥萨枢机荣休,因此安德雷略接替成为智利的圣地亚哥总教区总主教。2013年11月,他被教宗方济各任命为教育部 (圣座)成员。2014年2月22日,被时任教宗方济各册封为司铎级枢机。  他于2019年3月23日卸任智利的圣地亚哥总教区总主教一职。

Summary: 利则·埃扎蒂·安德雷略(;1942年-1月7日)是天主教意大利籍司铎级枢机及智利的圣地亚哥总教区荣休总主教。

Ricardo Ezzati Andrello: Ricardo Kardinal Ezzati Andrello SDB (* 7. Januar 1942 in Campiglia dei Berici) ist ein italienisch-chilenischer Ordensgeistlicher und emeritierter Erzbischof von Santiago de Chile. Von 2010 bis 2016 war er Vorsitzender der Chilenischen Bischofskonferenz.
聖雷鳴道

title: 生平.
content: 类斯·雷鸣道于1873年6月5日在意大利都灵以东约一百公里的小农村奥利瓦杰西出生。他在12岁时被送到都灵的慈幼会学校读书,但那时并没有成为神父的志向。鲍思高神父死前曾与他见面。1889年,雷鸣道进入慈幼会,并入读罗马宗座额我略大学哲学系。他于1895年领受铎职;晋铎后,雷鸣道于意大利真扎诺担任慈幼会的初学圣师。  慈幼会于1906年受澳门教区主教邀请到澳门进行传教工作,于是派遣雷鸣道神父率领首批的慈幼会会士到澳门并设立一所孤儿院(即现今澳门慈幼中学的前身)。雷鸣道神父于1920年获任命为韶关宗座代牧区宗座代牧,并于1921年韶州教区成立后蒙祝圣为该教区首位主教。  雷鸣道主教与高惠黎神父于1930年2月25日乘船前往连州传教,船上有传道员、老师及学生。途中遇上土匪索取过路费,当土匪们发现船上女青年后就要求带走船上的女青年。雷主教与高神父为了保护女青年与土匪搏斗,但是他们最后还是不敌土匪而与其他人一起被带走。雷主教和高神父被单独带到附近树林中,被土匪枪杀。  1976年,教宗保禄六世确认雷鸣道主教为殉道者。由于天主教会规定凡获封为真福或圣人者的尸首必须可供圣座检验,但雷主教的尸首始终无法寻回;因此雷主教即使已符合宣福或封圣的其他准则,他也只可能被教会认定为殉道者。然而,教宗若望·保禄二世上任后放宽有关规定并于1985年将雷主教宣福。若望·保禄二世于2000年10月1日将雷主教、高神父及其他一百多位中华殉道者封圣。

Summary: 圣类斯·雷鸣道(;1873年-6月5日-1930年-2月25日)是意大利籍慈幼会会士,于意大利都灵以东的奥利瓦杰西出生。他于1895年成为神父。他于1906年受邀到澳门传教,创立一所孤儿院(后为澳门慈幼中学)。他于1920年被任命为中国韶州教区主教,1930年于中国殉道。教宗若望·保禄二世于2000年10月1日将他和多位中华殉道者封圣,庆日为2月25日。

Aloisius Versiglia: Aloisius Versiglia SDB (italienisch Luigi) (* 5. Juni 1873 in Oliva Gessi; † 25. Februar 1930 in Li Thau Tseui) war ein italienischer Ordenspriester, China-Missionar, römisch-katholischer Bischof und Märtyrer. Er wurde im Jahr 2000 heiliggesprochen.
布拉德·米勒

title: 大学篮球生涯.
content: 布拉德·米勒在1994年至1998年曾读于普渡大学,并代表普渡大学参加了NCAA的篮球比赛。米勒场均能贡献17.3分、8.8个篮板和2.5次助攻,成为了校史上仅有的三名得分超过1300,篮板超过700和助攻超过200的球员,大三时他曾入选全美最佳阵容。
title: 职业篮球生涯.
title: 欧洲联赛.
content: 1998年,从普渡大学毕业的布拉德·米勒参加了当年的NBA选秀,但未被任何一支球队挑中。于是米勒赶赴欧洲,到意大利篮球联赛谋生,并加入了一支名为Bini Viaggi的篮球队伍。
title: 夏洛特黄蜂队 (1998年–2000年).
content: 1999年,米勒在世界篮球锦标赛上的优异表现吸引了当时主场尚在夏洛特的黄蜂队,于是黄蜂队决定签下米勒,从此米勒开始了他的NBA生涯。在为黄蜂队效力期间,米勒可以在17分钟的出场时间里拿到7.7分和5.3个篮板。
title: 芝加哥公牛队 (2000年–2002年).
content: 在为黄蜂队效力两个赛季后,米勒离开了黄蜂队,并决定与芝加哥公牛队签约。2002年1月12日,洛杉矶湖人队客场对阵芝加哥公牛队,在比赛中,湖人队中锋沙奎尔·奥尼尔与米勒发生冲突,这场冲突最终演变成斗殴。赛后,米勒被禁赛一场,并被NBA联盟罚款7500美元。 在为公牛队效力的两个赛季中,米勒场均可以拿到12.7分,并有46%的命中率。
title: 印第安那步行者队 (2002年–2003年).
content: 2001-02NBA赛季中段,印第安那步行者队通过交易获得了布拉德·米勒。在2002-03NBA赛季,米勒场均可以拿到13.1分和8.3个篮板,并在当年入选NBA全明星阵容。但有评论认为米勒能入选全明星阵容是因为当时NBA东部联盟缺乏优秀中锋的缘故。
title: 萨克拉门托国王队 (2003年–2009年).
content: 2002-03NBA赛季结束后,米勒的合同到期,此时他受到了丹佛掘金、犹他爵士等球队的追逐。但米勒最终决定在一场三方交易中通过先签后换的方式加入萨克拉门托国王,国王队给了米勒一份7年6800万美元的大合同。  2003-04NBA赛季开始后,萨克拉门托国王当家球星克里斯·韦伯因伤缺阵,米勒则与中锋弗拉德·迪瓦茨搭档,形成内线双塔。在这个赛季,米勒场均能贡献14.1分和10.3次篮板,并能送出4.3次助攻,整体数据达到两双,米勒更曾在对阵奥兰多魔术与印第安那步行者时两次打出三双成绩,他也以此优异表现,第二次入选了NBA全明星阵容。得益于米勒与另一名全明星球员斯托亚科维奇的优异表现,国王队长期以联盟第一的战绩领跑。但在季后赛中,全队却陷入了低迷,被明尼苏达森林狼淘汰。  此后的两个赛季,国王队内发生了多次动荡,迪瓦茨、韦伯、斯托亚科维奇先后转会,而米勒始终留在队中。国王则由顶级强队变为弱旅,先后在第一轮被西雅图超音速与圣安东尼奥马刺淘汰。
title: 芝加哥公牛队 (2009年–2010年).
content: 2009年2月18日, 芝加哥公牛、萨克拉门托国王与波特兰开拓者完成一笔涉及7人的大交易。公牛队送出安迪斯·诺西奥尼、德鲁·古登和塞德里克·西蒙斯,从国王换回约翰·萨尔蒙斯和布拉德·米勒。至此,米勒重回老东家芝加哥公牛队。在为公牛效力的这个赛季中,米勒场均可以拿到11.7分、7.4个篮板和3.1次助攻。
title: 休斯顿火箭队 (2010年–2011年).
content: 2010年7月17日, 休斯顿火箭以3年1500万美元的合同签下米勒。签约后,米勒说:“这是一桩不容错过的好交易,火箭是一支相当稳定的球队。”并表示很高兴能和姚明一起打球。2010年11月12日,米勒首次代表火箭队出场比赛,拿到23分、8个篮板和5次助攻。2010年12月3日,米勒在比赛中7投全中,其中三分球3投3中,罚球7罚6中,拿到23分。
title: 明尼苏达森林狼队 (2011年–2012年).
content: 布拉德·米勒在2011年5月为休斯敦火箭队效力时左膝曾受伤,外加当季NBA发生停摆事件,这导致森林狼队不确定米勒还能否为球队出战.。2012年1月12日,米勒首次参加森林狼队的队内训练,但为了保护左膝,森林狼队仅允许米勒进行半场模拟训练 He made his debut with the team on January 29, 2012.。在接受雅虎的采访中,米勒曾表示这个赛季可能是他职业生涯的最后一个赛季。2012年4月26日,米勒在比赛中射入了他职业生涯的最后一个三分球,在接下来的比赛中,米勒再也没有出场。赛季结束后,米勒的经纪人表示米勒尚未作出退役的决定。
title: 黄蜂队和太阳队.
content: 2012年7月13日,森林狼队将米勒与一个次轮选秀权交易至新奥尔良黄蜂队,换取了黄蜂队的两个次轮选秀权。2012年7月27日,米勒在一个三方交易中被黄蜂队交易至太阳队.。2012年8月15日,在签约杰梅因·奥尼尔后,太阳队决定裁掉米勒,随后米勒宣布退役,结束了NBA职业生涯。
title: 世界篮球锦标赛.
content: 世界篮球锦标赛  1998年,NBA联盟发生劳资纠纷,谈判破裂导致球员罢工,联赛停摆。要参加世界篮球锦标赛的美国国家男子篮球队只得从海外挑选人才,当时身在意大利的米勒幸运入选,随队参加了1998年在希腊举办的世锦赛,并获得一枚铜牌。2006年,当时效力于芝加哥公牛的米勒入选梦七队,并随队参加了由日本举办的世界篮球锦标赛。在2006年世锦赛中,美国与中国、意大利、波多黎各、塞内加尔,以及斯洛文尼亚分在同组,以五战全胜的成绩晋级。十六强复赛战胜澳大利亚,八强战胜德国,但在四强赛中不敌希腊,失去了争夺世锦赛冠军的资格。最终美国在三、四名决赛中战胜阿根廷获得季军。

Summary: 布拉德·米勒(英语:Brad Miller,1976年-4月2日),美国职业篮球运动员,生于美国印第安纳州的韦恩堡,曾两次入选NBA全明星。

Brad Miller (Basketballspieler): Bradley Alan Miller (* 12. April 1976 in Fort Wayne, Indiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der in der NBA spielte. Miller wurde zweimal für das NBA All-Star Game nominiert.
開始功能表

title: 历史.
content: [[File:Windows 10 Start.png|thumb|150px|[[Windows 10]]之开始功能表
title: [[Windows 95]]以前(没有成型的开始功能表).
content: 在早期版本的Windows中,有一个叫做MS-DOS Executive的程序提供文件管理和“[[菜单]]”的功能,这个程序最终被[[Windows 3.x|Windows 3.0]]中的文件管理器(File Manager)和[[程序管理器]](Program Manager)取代,而程序管理器可以说就是开始菜单的雏形。  当时的程序管理器是一个简单的[[MDI]]界面对话框,其中有“程序组”(program groups)等快捷方式图标,可供用户执行。
title: [[Windows 95]]至[[Windows 2000]](经典开始功能表).
content: Windows 9x/ME和Windows NT 4.x/2000中的单列型开始菜单样式,并只有这种样式。  [[Windows 95]]是开始功能表正式出现的版本,它把程序管理器浓缩成为一个可随时使用的弹出[[菜单]],它保留程序管理器的一些特性,比如可以一个组嵌套另一个组。之后,[[Internet Explorer]] 4.0和[[Windows 98]]允许用户在开始功能表中拖曳,这令定制开始功能表更加简单。  这个样式的开始菜单后来被称为“经典”开始功能表或“传统”开始功能表,Windows 7取消这种样式的开始功能表。
title: [[Windows XP]](Luna风格开始功能表).
content: 在[[Windows XP]]和Windows Server 2003中,如本文上面所说,开始菜单增加一种新的两列样式,左侧列表加入最近使用的程序快捷方式列表,将“我的文档”等项目置于右侧列表,可制定的空间更大。
title: [[Windows Vista]]及[[Windows 7]](Aero风格开始功能表).
content: 在[[Windows Vista]]中,对Windows XP中的新型开始功能表进行改进,使程序组直接在左侧列表内展开。更加入搜索功能,用户在输入文字之后可以列出匹配的开始功能表项,还可以当成以往Windows中的“运行”对话框使用。  在[[Windows 7]]开始功能表,在鼠标移上开始按钮时,开始按钮的Windows旗帜会发出对应的四色光芒。开始功能表仍然像Windows Vista的设计,保留两栏的方式来存取,但是仍然有某些改变。(详参阅[[Windows 7新功能]]的开始功能表条目。)
title: [[Windows 8]](Metro风格开始画面).
content: 在[[Windows 8]]中,原有的开始功能表被替换为开始画面。当点按画面左下角(适用于Windows 8.0)/开始按钮(适用于[[Windows 8.1]])后,会出现一个类似[[Windows Phone]]的[[Metro UI|Metro]]型式屏幕,用以启动应用程序,原有的关机、重新启动等功能表则移动到设置界面。Windows 8及Windows 8.1的开始画面是属于[[UWP]]程序。
title: [[Windows 10]](Modern风格混合开始功能表).
content: 在[[Windows 10]]中,新版Windows操作系统恢复类似[[Windows 7]]的传统开始功能表,并在细节上糅合[[Windows 8]]的微软“瓷砖”设计,将Windows 8.x系统中的"开始界面"整合至功能表当中。而Modern应用(或叫Windows Store应用)则允许在桌面以窗口化模式运行,并以[[Windows 7]]的Aero Snap模式进行侧边、全屏贴靠(但展示中未出现Immersive全屏模式,任务栏在非隐藏状态下为将常驻显示)。开始功能表类似与[[Windows 7]]的开始功能表,可以显示应用和设置,以及Pin上Modern程序,并调整大小,动态磁贴可显示相关讯息。在任务栏设置中可以切换开始屏幕和开始功能表,开始触摸界面在保留[[Windows 8]]特性的基础上(微软称为“Continuum”)也进行微调,Windows 10的开始功能表跟Windows 8的开始功能表一样都是属于[[UWP]]程序。
title: 技术资料.
content: 用户修改开始菜单内容时实质上是在修改、添加或删除“开始菜单”文件夹中文件夹和文件。“开始”菜单文件夹在不同的Windows版本中位置不同,具体位置如下:
title: 意义.
content: [[Windows 95]]中开始菜单的设计博得增强[[易用性|界面友好]]程度的好评。后来,开始按钮和菜单标志,成为微软产品的广告,而“点击这里开始”、“开始就是未来”也成了微软的广告语。
title: 参考.
content: [[Category:Windows组件]] [[Category:图形用户界面]]

Summary: 开始功能表,是Microsoft Windows系列操作系统图形用户界面(GUI)的基本部分,是操作系统的中央控制区域。从Windows 95到Windows 7及Windows 8.1以后版本,开始按钮位于屏幕的左下方,是一颗带有Windows标志的按钮。从Windows Vista开始,“开始”按钮上的「开始」字样已经不再显示。点击它或按下Windows键或按组合键可以激活开始功能表(从Windows 95到Windows 7及Windows 10)。在Windows 8,开始功能表改称为开始画面(亦有称开始荧幕、开始屏幕)位于工作列的开始按钮已取消,改为以鼠标碰触左下角(或以鼠标碰触右下角弹出Charm)启动开始画面。

Startmenü: Das in Windows 95 eingeführte Startmenü ist ein Element der Benutzeroberfläche des Windows-Betriebssystems bis zur Version 7 und wieder seit Windows 10, sowie von ReactOS. Es bietet in Gestalt eines Dropout-Menüs Zugriff unter anderem auf installierte Programme, Dokumente und die Windows-Systemsteuerung. Der Zugriff erfolgt entweder über die Tastenkombination +, die Windowstaste oder die dazu vorgesehene Schaltfläche in der Taskleiste.
摩訶迦葉

title: 姓名及出身.
content: 其姓为迦波()。原为印度古仙人之名,意为大龟,因为此仙人身上放光,能掩盖其他光芒,因此又有光波、饮光的意思。后成为其氏族之姓。在佛陀弟子中,有多位成员也姓迦叶,如迦叶三兄弟、十力迦叶。因他年纪最长,以及为表示尊崇,所以冠上摩诃(意为大)的头衔,称他为大迦叶,以作为区别。  其名为毕钵罗(),或译毕钵波罗延、梯毘犁。本为树名,其父母在树下祈愿后出生,因此以树为名。  生于摩揭陀国王舍城,其家境富裕。父名迦毘罗(Kapila),母名檀那,其妻名为婆陀。一说生于摩揭陀国尼拘律城,其父名尼拘律。可能出身跋耆族。
title: 简介.
content: 大迦叶生于摩羯陀国王舍城近郊的一个大港村(Mahātittha),其父名迦毘罗, 其母名Sumanadevi。他的原名是Pipphali。其父拥有十六个村落,如同一个小王国。迦叶放弃家业出家,成为沙门,在王舍城那罗聚落中的多子塔所修行,后来于释迦牟尼成道后第三个月皈依,成为释迦佛的弟子,八日后即证入阿罗汉境地,为佛弟子中最无执著之念者。  大迦叶人格清廉,年纪又长,曾受佛陀分予半座与僧伽梨衣,为头陀第一。《增一阿含经》说大迦叶曾经自言,即使佛陀没有出世,他也可以依自己的努力成为辟支佛。但上座部巴利经没此说法。  佛陀入灭后,成为佛教教团领导者,于王舍城召集第一次结集。大迦叶对阿难举发一连串的过失。包括佛索水而不与,不问佛小小戒,请佛度女人出家,先令女人礼佛舍利而污佛足,为佛缝衣而以足蹑等等。  在这些或多或少的过失中,可归纳为三类:一、有关戒律问题;二、有关女众问题;三、有关侍佛不周问题。真正的问题,是不问微细戒,及请度女众,所以《毘尼母经》,只提到这两点。而《铜鍱律》《五分律》《十诵律》,都以不问微细戒为第一过;而《四分律》 等,都以请度女人为第一。  在结集前半夜,阿难进入窟内,参与结集。阿难被大众推上狮子座,开始诵出:“如是我闻:一时,佛在。”阿难将记忆中的大法完整背诵出来,所有在座的大比丘如同再一次接受佛陀的教诫一般,为之感动万分。直至阿难成为弘法继承者,大迦叶始入鸡足山入定,以待弥勒佛出世,方行涅槃。而迦叶为佛弟子中修无执著行之第一人,被称为「头陀第一」;又因至今传诵不绝的公案《拈花微笑》,被中国禅宗尊为西天第一代祖师。  在汉传佛教中,大迦叶与阿难往往会被雕塑在释迦牟尼佛身边,为释迦牟尼佛之胁侍,与佛一同接受供养。而在藏传佛教中,释迦牟尼佛身边则雕塑目犍连与舍利弗较多。  在《法华经》中,大迦叶被佛陀授记将来无量世后成佛,佛号是光明如来。
title: 逸事.
content: 须菩提每次都到富者门第化缘,因他同情穷人的贫困,不愿意再让穷人花费;而大迦叶却反其道而行,向穷人化缘,因大迦叶想要赐与贫家累积善业的机会。释迦佛对这两者都加以驳斥,认为化缘、布施皆应随缘,不应该特选布施。

Summary: 摩诃迦(,IAST:;巴利语:;「叶」音「摄」;ㄇㄛˊ ㄏㄜ ㄐㄧㄚ ㄕㄜˋ),又被称为大迦叶、摩诃迦叶波、迦叶波、迦叶,为释迦牟尼十大弟子之一,被称为头陀第一。在释迦牟尼入灭后,大迦叶成为僧团领袖,在王舍城召集第一次结集。禅宗尊他为第一代祖师。

Mahakashyapa: Mahakashyapa (Sanskrit:, ; Pali: Mahā Kassapa; wörtlich „der große Kassapa“), geboren als Pipphali Kassapa, war einer der wichtigsten Schüler Buddhas. Nach Buddhas Tod leitete er das erste Buddhistische Konzil. Er ist als der erste indische Patriarch des Zen-Buddhismus genannt.
德尔·哈里斯

title: 教练生涯.
title: 美国执教生涯.
content: 他的早年教练生涯从执教印第安那州里奇蒙德(Richmond)的艾尔哈姆学院(Earlham College)开始,进入职业教练后的哈里斯成为了汤姆·尼萨尔科手下ABA联盟犹他之星的助理教练。此后他成为了休斯敦火箭队的助理教练,在尼萨尔科离开球队后成为了球队主教练。哈里斯带领球队在1981赛季打入NBA总决赛,但是在决赛中球队败给了波士顿凯尔特人队,哈里斯在火箭队执教到了1982-83赛季。  此后唐·尼尔森将其带到了密尔沃基雄鹿队出任球队的助理教练,逐步成为了球队的主教练和总经理。在离开雄鹿队后他在1994年入主洛杉矶湖人队,获得了1994-95赛季NBA最佳教练的荣誉。几个赛季之后哈里斯再次成为了唐·尼尔森的副手,现为芝加哥公牛的助理教练。他的儿子是雄鹿队前总经理拉里·哈里斯。
title: 国际执教生涯.
content: 1998年世界男子篮球锦标赛他成为了美国国家男篮主教练鲁迪·汤姆贾诺维奇手下的助理教练,球队最终取得了赛事铜牌。  2004年,德尔·哈里斯执教了中国国家男子篮球队,带领着NBA全明星球员姚明领衔的中国队在2004年雅典奥运会中小组赛击败欧洲球队塞尔维亚和黑山,打入8强。  虽然带领中国男篮有了不俗的成绩,但在中国篮协的官僚体制下,依然只能出走去其他地方任教。  在作为洛杉矶湖人主教练之前,哈里斯是加拿大男篮的特别顾问和加拿大Ken Shields篮球队的主教练。

Summary: 德尔玛·威廉·哈里斯(英语:Delmer William Harris,1937年-6月18日),外号银狐,生于印第安那州的帕兰菲尔德(Plainfield),美国NBA联盟前主教练。

Del Harris (Basketballtrainer): Delmer William „Del“ Harris (* 18. Juni 1937 in Plainfield, Indiana) ist ein US-amerikanischer Basketballtrainer, der zuletzt als Trainer bei den Texas Legends arbeitet. In der Saison 1994/95 erhielt er den NBA Coach of the Year Award.
伯尼·比克斯达夫

title: 圣迭戈大学时期.
content: 他在圣迭戈大学待了十年,其间担任过球员、助理教练和主教练。1964年—1966年期间,比克斯达夫在圣迭戈大学斗牛士队打球并且在大学四年级时成为球队队长和最有价值球员,比克斯达夫也是Kappa Alpha Psi兄弟会成员。
title: NBA执教.
content: 比克斯达夫在执教生涯中取得了414胜和512负,取胜场次排列NBA的第33位。他在许多NBA球队中担任过诸多位置,包括总经理和助理教练。  进入NBA执教后他先后执教过夏洛特山猫队、西雅图超音速队、丹佛掘金队和华盛顿子弹/奇才队,2004-05赛季,比克斯达夫出任NBA新军夏洛特山猫队的首任主教练。  2007年3月13日,球队拥有人之一的迈克尔·乔丹宣布比克斯达夫不再担任2007-08赛季球队的主教练一职。乔丹当时希望他可以留在球队的管理层中,比克斯达夫现为夏洛特山猫队总经理。

Summary: 伯纳德·泰隆·“伯尼”·比克斯达夫(英语:Bernard Tyrone "Bernie" Bickerstaff,1944年-11月2日),NBA前职业篮球教练。

Bernie Bickerstaff: Bernard Tyrone „Bernie“ Bickerstaff (* 11. Februar 1944 in Benham, Kentucky) ist ein US-amerikanischer Basketballtrainer, der derzeit ein Assistenztrainer der Cleveland Cavaliers in der NBA ist.
拉贝故居

title: 约翰·拉贝与国际安全区纪念馆.
content: 2006年10月31日,“拉贝与国际安全区纪念馆”正式对外开放。纪念馆总面积1628平方米,分6个展区,展出的300多份照片、文件和历史资料记录了拉贝的生平事迹,以及拉贝和南京安全区的成员在南京大屠杀中拯救无辜者生命过程中所付出的英勇努力。拉贝故居纪念馆参观时间:周一至周五,上午8:30至下午16:30。自2008年以来, 南京大学拉贝与国际安全区纪念馆是一个奥地利国外服务机构的派遣志愿者服务单位。
title: 拉贝故居和平志愿者活动.
content: 拉贝与国际安全区纪念馆成立于2006年10月31日,并在2010年入选国际和平博物馆名单。作为国际和平与冲突化解研究交流中心,拉贝馆是中外交流的一个重要窗口;作为和平教育基地、学生社会实践基地,它吸引着源源不断的来自世界各地的志愿者。自建馆以来,拉贝纪念馆共接收国内外学生志愿者33名来馆交流、志愿服务。 目前的志愿服务工作包括史料征集、档案整理、宣传策划等方面的服务工作。如部分外文史料的翻译、展板内容的编写、学生和平教育活动的策划准备、南京大屠杀幸存者的采访及资料整理等等。除此之外,中外志愿者定期展开以“战争”、“和平”、“历史”等为主题的研讨会,加深了与会者对于历史事实的了解。 志愿服务的持续展开不仅加强了中外友好交流,在大、中、小学生中有效地推行了和平教育理念,也极大丰富了拉贝馆的馆建工作,对进一步缅怀拉贝先生仁爱之心、促进世界和平与人类文明进步产生了积极的影响。“给全球以和平,给人类以慈悲”,这是全世界爱好和平人民的共同心声,也是每一位来此志愿服务的同学的精神指引。积极为世界和平与和解作出力所能及的贡献,是和平志愿者的共同愿望。

Summary: 拉贝故居位于江苏省南京市鼓楼区小粉桥1号,是1932至1938年间德国西门子公司驻南京代表处代表、南京国际安全区主席约翰·拉贝(John H. D. Rabe)的故居。

John-Rabe-Haus: Das John-Rabe-Haus () in Nanjing ist der ehemalige Wohnsitz des früheren Siemens-Vertreters in China und Vorsitzenden des Internationalen Komitees der Nanjing-Sicherheitszone, John Rabe. Er bewohnte dieses Haus in den Jahren 1932–1938. Heute sind darin eine John Rabe gewidmete Gedenkstätte sowie ein Forschungszentrum für die Friedensforschung untergebracht.
安大略艺术设计大学

title: 历史.
content: 安大略艺术设计大学的历史可以追溯至安大略艺术家协会的一个宗旨:发展安大略省的艺术教育。1876年4月4日,安大略艺术家协会通过一项决议建立一所艺术学校。随后,第一间艺术学校在1876年10月30日成立,由政府资助$1,000。
title: 校名沿革.
content: 安大略艺术设计大学曾数次更换校名。
title: 校园.
content: 现时安大略艺术设计大学的校园沿麦高卢街分布。北起登打士西街,南至皇后西街,依次分布:罗莎夏普楼(体验学习中心-翻新中),继续教育中心,夏普设计中心,附楼,包容性设计中心。并在皇后西街以南的里士满西街有三幢建筑,分别是行政中心,研究生楼,现场画廊。另外有一幢位于里士满西街与邓肯街口的建筑,被租予知名共享办公空间公司WeWork,但安大略艺术设计大学均有权限进入。  其他发展:
title: 研究.
content: 安大略艺术设计大学在数字媒体研究与创新机构(DMRII)旗下进行众多研究,聚焦于数字表达方面的创新应用研究,数字沉浸,数字体验以及数字媒体产业。由19个研究实验室组成,包括:  除了学校自己的研究中心,安大略艺术设计大学还隶属于众多研究网络,包括:  所有安大略艺术设计大学学生可持有效学生证免费无限次参观毗邻的安大略美术馆,同时,安大略美术馆的图书馆也是安大略艺术设计大学艺术史部门的附属图书馆。

Summary: 安大略艺术设计大学(英语:OCAD University),旧称安大略艺术设计学院(英语:Ontario College of Art and Design),是一所位于加拿大安大略省多伦多市的一所公立大学。学校位于格兰奇公园社区,毗邻安大略美术馆。安大略艺术设计大学是加拿大规模最大、历史最悠久的艺术与设计教育机构,提供横跨艺术、设计、文学以及科学等不同领域的课程与项目。

OCAD University: Das Ontario College of Art & Design (abgekürzt: OCAD) ist Kanadas größte und älteste Universität für Kunst und Design. Die Universität befindet sich in Toronto an der McCaul Street südöstlich der Art Gallery of Ontario. Neben den klassischen Studiengängen mit den Abschlüssen "Bachelor of Fine Arts" und "Bachelor of Design" bietet das OCAD auch interdisziplinäre Studiengänge mit Einbindung der neuen Medien an.
孟买足球俱乐部

title: 历史.
title: 创立.
content: 孟买足球俱乐部于2007年6月27日在孟买成立,球队的建立提供年轻有抱负的足球选手新的发展舞台,并期望在夏衣个目标中,能在孟买建立一支强大的足球一军,发展一个良好的青少年足球体系,提升孟买的足球文化,以及发展孟买足球基础设施。球队一开始与英国籍戴夫·布斯签约,请他带领球队总教练一职。,接着签下印度国脚阿比谢克·亚迪夫、哈立德·贾米勒、诺尔·威尔逊、卡利扬·裘贝伊,以及年轻新秀丹尼·佩雷拉与达伦·卡尔代拉, 并且签下加纳籍的菲利克斯·阿波厄尔易与詹姆士·迪赫拉马。  孟买足球俱乐部于2007年首先加入地区级孟买足球联盟菁英组,然而球队在对上RCF体育俱乐部时(RCF Sports Club),以1-2输掉比赛,孟买的一球是由佩雷拉踢进的。球队在随后在对孟加拉孟买足球俱乐部时,以7-0大获全胜,其中亚迪夫一人就踢进4球,这场比赛也是球队在联盟赛季中的第一场获胜比赛。赛季结束后,球队积分排名位居第二,仅次于马辛德拉联足球俱乐部
title: 印乙联赛.
content: 孟买足球俱乐部在2008年升至国家级印度足球乙级联赛2008年印度足球乙级联赛,球队与伊斯兰教徒、印度银行足球俱乐部、阿米蒂联足球会、印度石油足球会、新德里英雄足球会同为B组。孟买之后在在5场比赛中赢得四场比赛,虽输给伊斯兰教徒1场,但在小组内仍位居第一。接着在第二轮赛事中,孟买仍位居小组第一名,并在当中击败伊斯兰教徒。球队接着开始与浦那举行马哈德比足球对抗赛,孟买在这场比赛中获胜。然而,在接下来瓦斯科体育俱乐部的积分追上孟买,但球队在击败后帕亚联,还是顺利晋升至印度足球甲级联赛
title: 2008至2014年.
content: 孟买足球俱乐部之后在2008年升至印度足球甲级联赛,并参加2008–09年印度足球甲级联赛。2008年9月27日,孟买在赛季第一场比赛就面对印度最有名的球队莫亨巴根,虽然孟买属于客队,但最后仍以2-1击败莫亨巴根,其中阿贝尔·哈蒙德踢入球队在印甲联赛第一分入球纪录。在第二轮,孟买面对加尔各答区另一支球队东孟加拉,球队在抵赛中靠着阿波厄尔易踢进一球,以1-0击败东孟加拉。接着在2008年10月11日,孟买开始第一场在主场库帕拉格体育场的赛事,就以1-0击败马辛德拉联。 上半季结束后,孟买位于排行第六名,但在之后球队成绩没有起色,在2008–09年赛季结束时,球队以第7名收场,这是球队至今在联赛中最好的成绩。
title: 2014至2015年.
content: 2014年,孟买足球俱乐部签下乔西马尔·达·席尔瓦·马丁斯、奇卡·瓦利、松枝泰介等外籍球员,搭配丹尼·佩雷拉、阿素托史·梅塔、雅耶斯·拉内、约翰·科蒂尼奥、拉胡尔·毕克、柯林·阿布兰谢斯、阿比谢克·亚迪夫、罗希特·米萨、克莱图斯·保罗、艾伦·迪亚斯、帕雷什·席瓦克 等本土球员组成坚强阵容。球队队长为克里马克斯·劳伦斯,副队长为尼丁·拉尔。  球队在2014年参加孟买区足球协会菁英组联赛,并取得9战全胜的成绩。但是在2014–15年印度联合会杯上表现平平,在小组赛只取得1胜1和2负的成绩,在排名位居倒数而淘汰。然而输球的阴影还未结束,在2014–15年印度足球甲级联赛上连输三场比赛,分别以1-3对莫亨巴根,0-1对西隆拉庄,以及在马哈德比以2-3遭浦那击败。不过,当球队回到主场比赛后情况渐渐好转,首次主场比赛以0-0对果阿竞技,以3-0对萨尔高卡,以2-1对瓦希格都皇家足球俱乐部,以2-0对巴拉特足球会,以1-1对班加罗尔。  孟买足球俱乐部下一次与浦那举行马哈德比的时间在2015年3月22日,比赛地点将在孟买主场举行,比赛结果以1-1打平。
title: 队徽.
content: 孟买足球俱乐部的队徽以蓝色盾形为主,其中除了黄色标志标出球队名及一名正在踢球的足球员外,足球员后方背景以孟买印度门为主。
title: 球衣.
content: 孟买足球俱乐部主场穿着颜色参考自队徽,使用蓝色与黄色两种色系。球队在主场以黄色运动衫、蓝色短裤及袜子搭配,在客场时则以白色运动衫、黑色短裤、橘色袜子搭配。
title: 主场.
content: 孟买足球俱乐部在2008年晋升至印度足球甲级联赛后,球队就一直以库帕拉格体育场为主场在2010-11年印度足球甲级联赛的一部分时间,因库帕拉格体育场整修,球队主场则换到在戈尔哈布尔的拉贾希·沙湖体育场。在2011–12年印度足球甲级联赛到2013-14年印度足球甲级联赛期间,球队换到位于浦那的巴勒瓦迪体育中心,该球场在当时同时是印度空军足球俱乐部主场。在2014-15年印度足球甲级联赛赛季后,因库帕拉格体育场整修完工,球队才回到库帕拉格体育场为主场。

Summary: 孟买足球俱乐部 (英语:Mumbai Football Club)是一家设于印度马哈拉施特拉邦孟买足球俱乐部,球队目前于印度顶级联赛印度足球甲级联赛参赛。

Mumbai FC: Der Mumbai FC ist ein Fußballverein aus Mumbai, Indien. Derzeit spielt er in der höchsten Liga des Landes, der I-League 1. Division. Seine Heimspiele trägt er im "Cooperage Ground" aus. Gegründet wurde der Mumbai FC 2007 und wurde im ersten Jahr Meister der 2. Liga stieg in die erste Liga auf. Als Aufsteiger beendete der Verein die Saison auf dem siebten Platz.
沛爾岬之戰

title: 背景.
content: 1776年9月15日,北美英军总司令威廉·何奥发动基普湾登陆战,登陆曼哈顿岛。接着一个月,何奥忙于协助效忠派占领纽约市的军事设施;当纽约在21日发生大火后,英军又要协助安置居民。这使英军迟迟未有发动进攻。  至于大陆军也没有新一轮行动。9月16日哈林高地战役后,乔治·华盛顿继续固守哈林高地,以阻止英军于哈德逊河航行。不过,民兵出租车气因欠薪及欠缺衣食而继续恶化,以致纪律败坏,逃兵不绝。华盛顿在9月25日向约翰·汉考克指出,若果大陆议会仍在扩建正规军队一事上犹豫不决,革命将会失败。幸好约翰·亚当斯理解到大陆军的困境,而早已准备扩军议案。在他的推动下,大陆议会于9月16日决议,授权建立一支66,000人的陆军,所有士兵可在入伍时获得20元,并在退役时获取100英亩土地。不过这些措施在落实之前,华盛顿只能游说民兵延长服役期限,以免军队在1777年前自动解散。  踏入10月初,何奥开始有所行动。10月9日英军派军舰闯入哈德逊河,轻易冲过大陆军设下的障碍,然后与华盛顿堡 (纽约州)及李堡 (新泽西州)交火。虽然英军舰艇受损不轻,但大陆军已不能阻止英国军舰进入哈德逊河,而要重新考虑部署。不过华盛顿仍听从弥敦内尔·格连的建议后,继续留守哈林高地,没有打算撤离。  事实上,何奥打算绕道东河,进入长岛海湾,然后登陆布朗克斯,包抄曼哈顿岛背面。10月12日凌晨,何奥留下珀西伯爵的军队于曼哈顿,然后带同大军乘船离去,并在夜雾掩护之下,安全通过「地狱大门」,进入长岛海湾。
title: 交战.
content: 10月12日早上,亨利·克林顿带领先锋4,000人,在窄颈登陆。窄颈有道路直通曼谷顿岛的英皇桥(King's Bridge),而该座桥梁是曼谷顿岛通往大陆的唯一陆上通道。不过英军登陆之后,才发现地图的测量有误。窄颈并非想像中的陆地半岛,而是一座被浅滩及沼泽包围的岛屿,只有一座堤道及一座窄桥通往大陆。驻守的25名大陆民兵见状,旋即将桥梁拆毁,并向四周请求增援,很快便聚集了1,800人守备。无奈之下,何奥只好暂时在窄颈扎营,另觅登陆地点,同时等待威廉·冯·克尼普豪森的7,000名黑森雇佣兵增援。  10月18日早上,何奥的军队转到东北面的沛尔岬登陆,并且没有遭到抵抗。然而驻守的约翰·葛雷佛上校,已经用望远镜看到英军船舰。葛雷佛先派人向查理斯·李 (将军)少将请示,但李却没有下达指令。最后,葛雷佛决定自行迎击。他将手上的750名民兵分成数队,一队150人留作后备兵,自己带50人到前方引诱英军,其他士兵则分散埋伏在道路两旁的多道矮石墙。  葛雷佛的引诱部队出击后,很快便遭到英军的先遣部队,双方驳火。随着英军增援陆续抵达后,葛雷佛便带兵向后撤退。当追击英军抵达第一道石墙前方30码时,葛雷佛下令200名埋伏的民兵齐射,使英军死伤惨重,被迫向后撤退。英军败阵后重整军势,集合4,000人之力,在半小时后再次发动进攻。这次英军先用火炮轰击石墙的民兵阵地,但效果不佳。当英国及黑森步兵前进至石墙50码外时,民兵再次开火,并一度与英军僵持。  接着葛雷佛撤退到后一幅石墙,等待英军进击,然后故技重施。虽然民兵势弱,但仍数次击破英军的进击阵列。英军一共进行17次齐射,才以数量迫使民兵退到第三幅石墙。英军决定放弃正面进攻,而派出部队由侧面包抄,并将前来侦察的民兵击溃。葛雷佛见状,只好下令全军撤到后方河岸,留下150名后备兵开炮阻止英军。这支部队接着与英军炮战,未有分出胜负。稍后何奥下令英军扎营,未有越过河岸追击;而葛雷佛在翌日亦撤退到扬克斯,战斗就此告终。
title: 后续影响.
content: 何奥本来打算在布朗克斯包抄曼哈顿,却在窄颈及沛尔岬接连受阻,又没有及时追击,丧失了攻击先机。事实上,华盛顿虽然早在10月12日已得悉何奥进入长岛海湾,但大陆军要到16日才议决调兵北上应付,并在18日至23日期间陆续抵白原市。何奥得悉华盛顿动向后,暂时延迟包围曼哈顿计划,在24日挥兵北上白原,最后在28日引发白原战役。  沛尔岬之战的死伤人数并不明确。大陆军民兵点算自己共有8人死亡,13人受伤;至于英军报告则指英军共有3人死亡,13人受伤。然而英军报告并没有把黑森士兵计算在内,而黑森佣兵正正是沛尔岬之战的英国先锋,死伤应该更为严重。

Summary: 沛尔岬之战(英语:Battle of Pell's Point)是美国独立战争期间英国与美国之间的一场战斗,发生于1776年10月18日。

Schlacht von Pell’s Point: Die Schlacht von Pell’s Point, auch unter dem Namen Schlacht von Pelham bekannt, fand am 18. Oktober 1776 während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges auf dem heutigen Gelände des Pelham Bay Park im New Yorker Stadtteil Bronx statt. An den Verlustzahlen gemessen, war das Gefecht zwischen den 4.000 britisch-hessischen und den 750 amerikanischen Soldaten ein Scharmützel. Es erlaubte aber dem amerikanischen Oberkommandierenden, George Washington den Hauptteil seiner Armee nach White Plains zu verlegen, ohne das diese in Manhattan eingeschlossen wurde.
原子核

title: 结构.
title: 核组成.
content: 原子核受核力影响由质子和中子(两种重子)组成。中子和质子又进一步由夸克组成。  将质子和中子约束在原子核内的能量称作束缚能,一般而言,原子量58到62的能量的束缚能最大,此即所谓的「铁峰顶」。据目前所知,原子量小于62的元素,会进行核融合反应释放能量,原子量大于62的元素,则进行核分裂反应释放能量。
title: 核的大小.
content: 原子核的尺度在formula_1m,与原子相比原子核很小,它的体积只占原子体积的几千亿分之一。然而,在这极小的原子核里却集中了约99.95%的原子质量。
title: 同位素和核素.
content: 同位素的原子在原子核中同属于某一化学元素,某一元素含有不同的中子数目,则称为该元素的同位素。不同同位素的同一元素有着非常相似的化学性质。
title: 历史.
content: 1911年,欧内斯特·卢瑟福在验证汤普森的梅子布丁模型时发现了原子核。汤普森在早些时候发现了带负电荷的电子,由于原子不带电,他假设原子中必然有带正电荷的部分。在其梅子布丁模型中,汤普森认为电子随机散布于带正电荷的球体中。卢瑟福设计了一个使用α粒子轰击金属箔的实验。他推测若汤普森模型是正确的,那么巨大的α粒子会穿过金属箔,其路径也不会有较大偏转。令卢瑟福惊讶的是,绝大多数的α粒子直接穿过了金属箔,但也有很少的α粒子发生了很大角度的偏转。由于α粒子的质量约是电子的8000倍,此偏转必然由非常强大的力造成。卢瑟福因此意识到梅子布丁模型并不准确,α粒子只可能因原子内包含原子大部分质量的一集中电荷的中心作用而偏转。从此,卢瑟福提提出了拉塞福模型。

Summary: 原子核(德语:Atomkern,英语:Atomic nucleus)是原子的组成部分,位于原子的中央,占有原子的大部分质量。组成原子核的有中子和质子。当周围有和其中质子等量的电子围绕时,构成的是原子。原子核极其渺小,比如铀的的原子半径/原子核半径比例是26634,而氢是60250。

Atomkern: Der Atomkern ist der positiv geladene innere Teil eines Atoms. Die Unterteilung eines Atoms in Atomkern und Atomhülle geht auf Ernest Rutherford zurück, der 1911 in Streuexperimenten zeigte, dass Atome aus einem winzigen, kompakten Kern und einer ihn umgebenden Hülle bestehen müssen. Dabei hat der Atomkern zwar einen 20.000 bis 150.000 Mal kleineren Durchmesser als die Atomhülle, beherbergt aber mehr als 99,9 Prozent der Masse des gesamten Atoms. Der Atomkern besteht aus Protonen und (außer bei H) Neutronen. Der Atomkern bestimmt durch seine Protonenzahl (auch Kernladungszahl, Ordnungszahl) die Anzahl der Elektronen eines elektrisch neutralen Atoms und dadurch indirekt über die Struktur der Elektronenhülle die chemischen Eigenschaften.
印度斯坦航空體育俱樂部

title: 历史.
title: 2006–2010年.
content: 印度斯坦航空体育俱乐部建立于2006年,并在该年参加2006年印度国家足球联盟乙级联赛,并在赛季后获得第三名,依规定只有前两名可以晋级,但由于第一名的塔塔足球学院足球队无法建立符合印度国家足球联盟规定,因此由印度斯坦航空替补晋级。因此,印度斯坦航空成为第11支参加印度国家足球联盟的球队,同期晋级的还有丘吉尔兄弟体育俱乐部。  但是在2006–07年印度国家足球联盟赛季,印度斯坦航空表现并不理想,在赛季末时俱乐部排行在倒数第一,因此印度斯坦航空只参加一季便遭降级。
title: 2010年–现今.
content: 印度斯坦航空体育俱乐部在2010年于2010年印度足球乙级联赛以第二名收场,获得2010–11年印度足球甲级联赛参加资格,使球队成为继枝拉格联喀拉拉之后,南印度第二支参加印度足球甲级联赛的球队。但是俱乐部在印甲状况不佳,靠着赛季最后一场以4-2打败应届冠军丹波,才免于被降级至印度足球乙级联赛,但是在2011–12年印度足球甲级联赛赛季时,俱乐部以1胜5和20败排名最后,被降级至2013年印度足球乙级联赛。
title: 队徽.
content: 印度斯坦航空体育俱乐部队徽与印度斯坦航空有限公司的标志不一样。印度斯坦航空有限公司的标志左边有一喷射机环绕地球,右边并有印度文与英文之HAL公司缩写。而印度斯坦航空体育俱乐部队徽单纯只有绿色的HAL缩写字体。
title: 主场.
content: 印度斯坦航空体育俱乐部自2006年起,便以班加罗尔足球场为主场。

Summary: 印度斯坦航空体育俱乐部(英语:Hindustan Aeronautics Limited Sporting Club)是一家设于印度卡纳塔克邦班加罗尔的足球俱乐部,俱乐部名称以拥有者印度斯坦航空有限公司命名。俱乐部目前于班加罗尔超级联赛参赛,并在之前曾参加过印度国家足球联盟与印度足球甲级联赛等印度顶级足球赛事。

Hindustan Aeronautics Limited SC: Hindustan Aeronautics Limited SC, kurz HAL, ist ein Fußballverein aus Bangalore, Indien. Er ist der Verein der Firma Hindustan Aeronautics Limited, die ihm auch den Namen gab. Derzeit spielt er in der zweiten Liga des Landes, der I-League 2. Division. Seine Heimspiele trägt er im Bangalore-Stadion aus. 2005/06 belegte der Verein den 3. Platz der 2. Liga. Da der Meister der 2. Liga jedoch kein professionelles Team für die 1. Liga bereitstellen konnte, stieg HAL stattdessen auf. Mit 10 Punkten aus der Erstligasaison 2006/07 stieg Hindustan Aeronautics Limited SC aber direkt wieder ab.
第一安大略中心

title: 历史.
content: 哈密尔顿的主要室内体育场馆原为巴顿街体育馆(英语:Barton Street Arena);随着该体育馆于1977年拆卸,市内各界亦筹备兴建一座新的现代化场馆。新体育馆于1983年7月8日动工,1985年11月30日开幕,并以1962年至76年间担任哈密尔顿市长的维克托·科普斯(英语:Victor Copps)命名为科普斯体育馆(英语:Copps Coliseum)。新体育馆较旧有巴顿街体育馆的容量大增,原意是为了吸引国家冰球联盟(NHL)在哈密尔顿设立一支新球队。然而,由于哈密尔顿离多伦多和水牛城不远,该两市的NHL球队(多伦多枫叶和水牛城军刀)皆视哈密尔顿地区为其作业范围,因此多年来一直反对NHL在当地设置新球队。  虽然科普斯体育馆一直未能成为任何NHL球队的主场馆,但NHL的1992年-93年赛季和1993年-94年赛季皆有部分多伦多枫叶和水牛城军刀赛事在此进行。体育馆开幕后主要成为北美次要冰球联赛的哈密尔顿球队主场,当中美国冰球联盟的哈密尔顿斗牛犬(英语:Hamilton Bulldogs)自1996年起便以科普斯体育馆作其主场至今。此外,在多伦多市中心的加拿大航空中心落成之前,NBA的多伦多速龙首两个赛季(1995年-1997年)期间每季有三场常规赛事在此进行,而该队亦于1997年在此举行一场季前赛。  环球光谱公司(英语:Global Spectrum)于2013年投得体育馆的营运权,其后开始为体育馆寻找冠名赞助商,最终与当地的第一安大略信用合作社达成总值350万加元、有效期10年的冠名赞助协定。哈密尔顿市议会于2014年1月通过接纳该协定,体育馆遂于同年2月6日正式改称「第一安大略中心」。

Summary: 第一安大略中心(英语:FirstOntario Centre),原称科普斯体育馆(英语:Copps Coliseum),是加拿大安大略省哈密尔顿一座多用途室内体育及娱乐设施,坐落该市约克大道(英语:York Boulevard)和北卑街(英语:Bay Street North)的交界处,最多可容纳19,000名观众。

FirstOntario Centre: Das FirstOntario Centre (ursprünglich "Copps Coliseum") ist eine Multifunktionsarena in Hamilton, Ontario, und ist seit 2015 das Heimstadion der Hamilton Bulldogs aus der Ontario Hockey League. Die Arena wurde 1985 eröffnet und war bis 2014 nach Victor Copps, einem früheren Bürgermeister der Stadt Hamilton, benannt. Am 27. Januar 2014 wurde bekanntgegeben, dass die Arena zukünftig, mit Zustimmung der Copps-Familie, den Namen "FirstOntario Centre" tragen wird. Das lokale Kreditinstitut "FirstOntario Credit Union" zahlt 3,5 Millionen CAD über zehn Jahre.
加埃塔诺·阿图罗·克罗科

title: 生平.
content: 1877年10月26日,克罗科出生在那不勒斯,但在巴勒莫长大,并在附近学校开始了数学和物理学习,1897年被都灵炮兵工程学院录取。 1900年以中尉工程师学位毕业。1927年开始从事固体燃料火箭研究,并在1929年设计和开发出了意大利第一台液体火箭发动机。1932年起,他开始研究液化单元燃料(Monopropellant),成为该领域首批研究人员之一。  作为罗马大学航空学院院长,除了火箭推进方面的工作外,他还从事过飞行力学、结构设计和高空飞行的研究。  由于他在航空方面的早期努力,意大利于上世纪60年代初就发射了人造卫星。圣马可计划(San Marco programme)是美国宇航局与意大利空间委员会的合作项目,由美国宇航局提供运载火箭、场地设施以及帮助培训意大利人员。  1898年,克罗科曾服役于意大利陆军工程兵通信部,在遇到莫里吉奥·莫里斯(Maurizio Moris)将军后,就加入到他所率领的航空研究专业旅,并开始了一生的合作。当时,该旅正在罗马北部的布拉恰诺湖(Bracciano Lake)测试锚定气球。1904年来,克罗科开始了飞艇实验;1906年,他与奥塔维奥·里卡尔多尼(Ottavio Ricaldoni)一起,开发了具有革命性的半刚性柔性结构的1型飞艇;1908年10月31日,克罗科试飞了带方向舵和方位指示仪的改进版N1型飞艇,从维尼亚·迪·瓦莱(Vigna di Valle)飞到罗马并重新返回,在一个半小时内往返了50英里。N1型飞艇是有史来首艘以500米(1500英尺)高度飞越罗马的飞艇。1912年,克罗科和里卡尔多尼在布拉恰诺湖上测试了水上飞机,同时与其他研究人员(其中翁贝托·诺毕尔后来成为著名的极地探险家)一起试飞飞艇。在此期间,克罗科一直在研究螺旋桨的形状和截面,并1914年提出在罗马修建一座闭路风洞的计划;1923年,克罗克开始研究太空飞行、喷气推进和火箭燃料。1927年,克罗克所在的航空实验研究所获得了20万意大利里拉的融资(相当于今天的100万欧元)来开发在罗马东部塞尼BPD靶场测试的黑粉末燃料火箭。他转而对研究液体燃料,设计出意大利第一台液体火箭发动机,1930年在他儿子路易吉·克罗科(Luigi Crocco)的帮助下完成了测试。后来,二的战爆发和资金不足限制了克罗科进一步的研究活动。他曾在1935年-1942年以及1948年-1952年曾二度担任航空工程学院院长,后来路易吉·布罗利奥(Luigi Broglio)接任了他的这一职位。那些年,克罗克发表过数百篇论文,并获得了很多的发明专利,以致他的学生们在打油诗中打趣道”我所看所用的,啊!我的克罗克,都是由你所制”。  二战后,克罗科重新焕发起对火箭和航天事业研究的激情,1950年他在航空工程学院开设了一门有关高级弹道学的信息课程。在就职演说中,他广泛谈论了人造卫星和火箭的轨道。1951年,他创立了汇聚所有航天科学爱好者的意大利火箭协会(AIR)。1951年,早在尤里·加加林太空飞行的整整十年前,他就举办过一次讨论载人飞船重返大气层问题的会议。后来他设计了一种平行段推进矢量,相较与叠加段,是一种未来的解决方案。1956年,克罗科80多岁时,作出了被认为是他对世界航天最重要贡献的,在罗马第七届国际宇航联合会大会上,他的《一年探索之旅-地球-火星-金星-地球》论文提出了利用火星和金星的引力提速,来极大地缩短太空飞船的航行时间。他的这一重大直觉,现被称为引力弹弓或重力辅助或变轨的理论。因而,美国宇航局建议所有从事星际飞行承包的公司研究他的这一理论,尤其是克罗克建的变轨操作观点
title: '克罗科任务'或'克罗科大巡游'.
content: 根据他有关霍曼轨道的计算,英国科幻小说作家亚瑟·查理斯·克拉克曾表示,从地球到火星耗能最低的飞行至少需要259天,然后需在该红色星球上度过425天,等待行星重新排列,才能在259天内再次返回地球。克罗科认为这段时间太长,按照他设计的飞行轨道计算,利用火星引力的拉动,绕该星球作不落地飞行。火星引力将使飞船的轨道转向地球,飞行总长度将缩短为不到一年,唯一的不足是,在超过一百万英里的上空飞过火星时,能采集到的数据质量将会很差。克罗克补充说,如果宇宙飞船被重新导向金星而不是地球,它将会在更近的距离上飞越火星。宇航员的观察会更加满意,而且他们也可以观察金星,整个航行时间仍只为一年。他计算出从地球到火星的时间为113天,从火星到金星是154天和从金星回到地球只需98天,并断言首次“克罗科大巡游”将发生在1971年。他所设想的重力辅助变轨在今天的星际任务中已得到广泛的应用。

Summary: 加埃塔诺·阿图罗·克罗科(Gaetano Arturo Crocco,1877年-10月26日-1968年-1月19日)是一位意大利科学家暨航空先驱,意大利火箭协会创始人,后来成为意大利主要太空科学家。

Gaetano Arturo Crocco: Gaetano Arturo Crocco (* 26. Oktober 1877 in Neapel; † 19. Januar 1968 in Rom) war ein italienischer Flug- und Raketenpionier. Ein Asteroid und ein Mondkrater wurden nach ihm benannt.
威士拿滑行中心

title: 历史.
content: 2003年在布拉格举行的第115次国际奥委会会议中,温哥华击败韩国平昌和奥地利萨尔茨堡,取得2010年冬季奥运会的主办权。2004年11月15日,曾设计2002年冬季奥运会有舵雪橇、俯式冰橇和无舵雪橇场馆的Stantec获选为威士拿滑行中心的设计公司,并由德国公司IBG提供顾问服务。  场馆通过环境评估后于2005年6月1日动工。工程高峰期间有超过500名工人在滑行中心和威士拿奥林匹克公园工地作业,当中一个为数60人的团队从2005年6月至2007年12月期间建造滑行中心的赛道。赛道基本工程于2007年11月完成。  场馆于2008年7月3日至8月31日期间开放给公众参观,而有舵雪橇、俯式冰橇和无舵雪橇的世界杯赛事则于2009年2月举行。场馆曾参与角逐2012年FIL世界无舵雪橇大赛的主办权,却于2008年6月28日退出角逐。另一方面,FIL委员会却于2009年4月推荐威士拿滑行中心为2013年FIL世界无舵雪橇大赛的主办场馆,而此建议亦于同年6月举行的FIL大会获接纳。  包括威士拿滑行中心在内的威士拿奥运场地于冬奥过后交由威士拿2010体育遗产管理。
title: 2010年冬季奥运会.
title: 诺达尔·库玛丽塔什维利.
content: 2010年2月12日,在2010年冬季奥林匹克运动会开幕式举行前数小时,代表乔治亚的无舵雪橇手诺达尔·库玛丽塔什维利在滑行中心赛道练习期间以时速143.3公里滑行,在16号弯位失控并飞出雪橇撞上铁柱,送院后抢救无效并于同日宣布不治。这是1992年冬季奥运会后首次有运动员在冬季奥运会练习期间死亡,而库玛丽塔什维利也是继1964年代表英国的Kazimierz Kay-Skrzypeski后首位在冬奥会练习期间死亡的无舵雪橇手。这也是无舵雪橇运动在1975年后首次出现的致命事故。国际无舵雪橇联合会(FIL)、国际奥委会和温哥华奥组委同日发表联合声明,就此表示深切遗憾,并宣布取消当日余下的训练活动。  赛道在16号弯位后的路段在事后加建障壁,冰层轮廓亦作修改。无舵雪橇男子单人赛事亦改用女子单人和男子双人赛事的出发点,而后两者则改用青年组的出发点。 FIL秘书长罗姆斯塔德于2月14日表示会方于事后曾考虑取消无舵雪橇赛事。FIL也与索契2014年奥组委合作,研究减低当地滑行中心赛道的速度。  库玛丽塔什维利于2010年2月20日在家乡乔治亚巴库利安尼落葬。
title: 安全问题.
content: 库玛丽塔什维利的意外令各界关注冬奥会运动员的安全问题。截至2010年2月21日,场馆共发生了30宗涉及无舵雪橇和有舵雪橇项目的踫撞事故。各界就如何保障运动员安全议论纷纷,包括将参赛资格提高、要求运动员在赛道上进行多次试航、和减低赛道时速。2014年索契奥组委已表明当地滑行中心赛道的时速会较威士拿滑行中心少6-9公里。FIBT总裁斯托利表示赛道设计师应在挑战选手实力和顾及选手安全间取得平衡。而有赛道设计师则指新建场馆赛道的保护墙应加高40-50厘米,但也指出要兴建一个完全没有意外风险的场馆几近没有可能。温哥华奥组委则指场馆赛道在奥运前已被使用超过30000次,而FIBT和FIL皆没有发出危险警报。国际奥委会主席雅克·罗格则表示他会竭尽所能确保意外不会重演。  FIL在2010年4月9日至11日开会后发表有关库玛丽塔什维利意外的20页报告,并于4月12日呈交国际奥委会。
title: 场馆设计及工程.
content: 场馆工程预算原为5500万加元,但工程费用最终达1亿500万元。赛道由钢筋混凝土建成,重量达350公顿,而赛道下的冷冻管道则全长100公里以上。冰块厚度为2-5厘米,并由人手操控。赛道设有36个摄影机和42个计时器。场馆并包括控制塔和行政中心。  为了推广可持续发展,场馆设于既有滑雪区之侧,以减低对邻近生态环境的影响。赛道松上白色以便保持低温和减低对冷冻系统的负荷,而冷冻系统的废弃热则用作场馆其他建筑物的暖气。工地平整产生的木废料则制成堆肥。  温哥华奥组委于2006年为场馆的冷冻房申请领先能源与环境设计(LEED)的银色认证;冷冻房于2010年2月2日获发金色认证。另外,场馆亦于2008年获卑诗已拌混凝土协会颁发两项优秀混凝土建筑奖项。

Summary: 威士拿滑行中心(英语:The Whistler Sliding Centre;法语:Centre des sports de glisse de Whistler)是一座位于加拿大不列颠哥伦比亚省威士拿的有舵雪橇、俯式冰橇和无舵雪橇场馆,并于2010年冬季奥运会期间举办相关项目的赛事。场馆设计工作于2004年末展开,工程则于2005年6月至2007年12月期间进行。场馆于2007年12月19日启用,于2008年3月获国际雪车联合会(FIBT)和国际无舵雪橇联合会(FIL)认可,并于2009年2月举办该三项运动的世界杯赛事。

Whistler Sliding Centre: Das Whistler Sliding Centre ist eine Kunsteisbahn für den Rennrodel-, Skeleton- und Bob-Sport im Fitzsimmons-Creek-Tal in Whistler, Kanada. Sie war Austragungsort für die Rennrodel-, Skeleton- und Bobwettbewerbe bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver. Der Bau der Bahn hat 68 Millionen Euro gekostet.
多美 (公司)

title: 公司名称及历史.
content: 该公司名称「TOMY」是源自于当时主要出口国美国也通用的创业者的姓氏「富山」而来。该公司以制造商为起点,与从批发商起家的同业万代相比在物流方面虽然处于劣势,但在技术层面上则拥有较多的长处。在业界之中,身为制造批发商(指不拥有本身的工厂,将成品制造承包给其他制造商,其后再将成品冠上品牌贩售的公司)的万代与作为制造商的TOMY有着明显的区别。  坐拥玩具业界最大商品开发阵容,且被认为是「技术专家」的第三代社长─已经解散了开发团队。虽然技术能力高但是由于以制造者的意见为主的关系,使公司成为难以轻松经营的体制。而富山干太郎的目标便是要让公司成为能像万代一样轻松经营的体制。 在商品战略方面与万代同样重视角色类玩具。在这个方针下制作出『绝对无敌雷神王』这一系列的商品。可是,继承的作品『热血最强』虽然商品开发阵容拥有高水准但是商品发售比节目还要慢,因此造成商品上市后乏人问津。  但是由于『神奇宝贝』奇迹似的大受欢迎,一下子就吹起一股潮流。从1980年代开始就是玩具业界的第3名,而同业在开发神奇宝贝之后,于1997年度上升到第2名。这个时期神奇宝贝相关商品销售占了业界的将近一半,一口气增加数倍,而神奇宝贝是用了迅速且富弹性的经营体系来获得的。  在这之后,虽然从第3名下降但TAKARA的战斗陀螺的风行与神奇宝贝的退潮,2001年回到第2名的位置,随着战斗陀螺的失败使TAKARA经营不善陷入困境,遂与TOMY合并。TOMY为延续公司,新公司的名字在日本叫「TAKARATOMY」,海外及英文名称则维持「TOMY」。  与TAKARA合并成立TAKARATOMYー在玩具业界中保有第二名的地位,但仍然比企业规模采多方经营的万代逊色许多。但是单以玩具模型方面来看,双方不相上下,在现在日本玩具业界中激烈的竞争仍不断的持续著。  TOMY作为玩具的制造中心提倡「出口玩具工厂住宅区」,并在枥木县下都贺郡壬生町建造了「玩具住宅区」。虽然曾有类似的据点存在,但在日币的升值及中国产玩具的打压之下于1996年撤销了。  而现在,TOMY作为东京迪士尼乐园及东京迪士尼海洋的官方赞助企业,同时也负责生产贩售迪士尼公司旗下的商品。  Tomica生产台数超过四亿台 「たためるジム」、索斯机械兽「ライガーゼロ」、「TVホッケー」发售

Summary: 多美股份有限公司(英语:TOMY Company, Ltd.),在日本名称株式会社特佳丽多美(),是一家以生产儿童玩具为主要业务的日本娱乐公司。 它是在2006年3月1日由两家公司合并创建而成:多美(Tomy,成立于1924年,原名Tomiyama,在1963年改名)和其长期竞争对手特佳丽(Takara,成立于1955年)。

Takara Tomy: K.K. Takara Tomy (jap., "Kabushiki kaisha Takara Tomī", engl. "Tomy Company, Ltd.") ist ein Spielzeughersteller mit Hauptsitz in Katsushika, Tokio. Nach eigenen Angaben ist die Firma der viertgrößte Spielzeughersteller der Welt. Zu den bekanntesten Artikeln von Tomy zählen unter anderem „Beyblade“-Duellierkreisel, „Thomas, die kleine Lokomotive“-Lizenzartikel und der Klack-Pirat.
松浦亚弥

title: 出道过程.
title: 机缘.
content: 当时亚弥有一个非常要好的朋友是早安少女组的头号歌迷。那位好友在大概2000年5月时,早安新单曲「Happy Summer Wedding」上市的首日就冲去唱片行抢购了CD,并在盒中发现一张「第四届平家充代&早安少女组的师妹选拔试镜会」的应征注意事项暨申请书。  于是亚弥的好友问她:「妳要不要去试一试?」。这就是亚弥进入演艺圈的契机。  其实亚弥班上的同学都没料想过亚弥将来会成为一名歌手。因为亚弥从来没有在别人面前说:「我要当歌手」或「我想进入演艺圈」等类似的话语,不过,因为亚弥平常爱搞笑,所以同学也都会开玩笑说:「亚弥将来一定会进吉本兴业剧团!」。所以当她说要去参加试镜会,还有发片的消息时,大家虽然吃惊却也觉得这好像就是她会走的路。
title: 寄信:早安初选赛.
content: 试镜的条件是年龄在15至18岁的女性。  指定曲则是早安少女组的「Happy Summer Wedding」及一首自选曲。甄选方式是把两首由自己演唱的歌录成录音带,并准备脸部正面照片、上半身照片、和全身照,写好自传及个人履历表,寄到「『UPFRONT AGENCY』的FC部门─师妹试镜会活动」。  因为亚弥的母亲过去也曾经想成为一名歌手,所以亚弥便在妈妈的鼓励下,寄出了甄选资料。  只是当时亚弥只有14岁,并不符合试镜的年龄条件,但在淳君特别召开了评审会议特别推荐亚弥的情况下,让她奇迹似的通过甄选。 因为在演艺圈阅人无数的淳君,看出亚弥有无法让人忽视的魅力,作为一个偶像来说潜力十足。
title: 试镜:复选歌唱赛.
content: 通过了初选,因为6月就是第二阶段征选的面试,所以亚弥也加紧练习。由于在卡拉OK连两次都得到满分的成绩,亚弥试镜会自选曲决定唱滨崎步的「Far Away」。  评审的审查方式并不是以歌唱得好不好为第一条件,除了这点之外,更要考虑唱歌时有没有放进感情,让自己的特色使歌曲更能充满「张力」;而亚弥的歌声就是这种很能把歌曲的味道传给听众的人,她的「个人味道」,也就是存在感,正是评审们眼中最理想的明日之星。因为如此出众的特色,亚弥终于成为早安家族的一员。
title: 出道:演员及歌手.
content: 刚出道时,早安家族的制作人淳君就先安排亚弥先演出迷你日剧「美‧少女日记」作为热身;在电视播出时也令人为之眼睛一亮,清新自然仿佛邻家女孩的形象受到广大观众的喜爱。  后来,在2001年4月,亚弥推出第一张单曲「爱的伊媚儿」即进入公信榜前十名,对一个新人来说,是非常优异的成绩,足见亚弥的偶像魅力。而后来推出的所有作品,皆进入公信榜周榜前十名;从出道以来每张单曲发行当周都在公信榜前十名的是日本天团SMAP,以及铃木亚美连续三张(后来因合约问题而停止发片)。亚弥多变的曲风、以及能完美诠释曲风的唱腔,也是她大受欢迎的原因之一。
title: 作品.
title: 单曲.
content: (格式为日文;罗马拼音;中译)
title: 销量.
content: A cover of Chisato Moritaka's 1993 original. The bridge in the title is one of twelve bridges that cross the Watarase River in the city of Ashikaga.

Summary: 松浦亚弥(1986年-6月25日),暱称Ayaya,出生于日本兵库县姬路市,日本歌手。爱好是指甲艺术及玩游戏,擅长打网球。

Aya Matsuura: Aya Matsuura (jap., "Matsuura Aya"; * 25. Juni 1986 in Himeji, Präfektur Hyōgo) ist eine J-Pop-Sängerin, Model und Schauspielerin aus Japan.
痛車

title: 起源.
content: 「痛车」是「」之简称。 「痛」在日本的俗语中有着「不忍直视,让别人看到会非常丢脸」的涵义,而有的御宅族将自己的兴趣暴露出来会让人感到「痛」(不忍直视、丢脸),这是一种揶揄的说法。 也有人认为是因为装饰车身所费不斐,伤到荷包,因此称为「痛车」。  日本因为ACG文化的流行,开始有人在车子上动脑。且随着ACG文化的对外输出,一起流传到中国大陆、香港、台湾、菲律宾、美国及欧洲等地。
title: 手法.
content: 早期的痛车是以彩绘方式直接绘于车身,随着彩色大图输出的技术日渐普遍,现今的痛车大多是将图案打印之后再黏贴于车身,较早期彩绘方式容易且方便撕下图案更换。  痛自行车则是在轮圈加上塑胶盖,将ACG图案贴在塑胶盖上;另外也有在车架钢管间的三角型区域装上贴有ACG图案的塑胶板,少数则直接在车架钢管上贴图案。
title: 官方版痛车.
content: 有些ACG业者会自行发表官方版的痛车,有些动漫作品的发行公司与铁路公司、客运公司及出租车等交通运输业者异业合作,将作品绘于车厢内外。日本十八禁游戏发行商âge就曾以旗下游戏《Muv-Luv Alternative》装饰的豪车进行宣传,也有报道指这是社长吉田博彦自己所有并进行了装饰的车体。。
title: 车辆之外.
content: 电脑机壳改装中,贴上ACG图案的电脑机壳被暱称为「痛机壳」。  于2016年5月逝世的日本轻小说作家松智洋,其棺材正面及侧面画满曾为其轻小说画插图的插画家与漫画家画的美少女角色,堪称「痛棺材」。  全日空在其波音747-400及波音767-300彩绘有《宝可梦》动画的图案,也被称作痛机或痛飞机。
title: 法律问题.
content: 在一些国家,擅自改变车辆外观可能触犯法律。例如《中华人民共和国道路交通安全法》第十六条规定,不得“擅自改变机动车已经登记的结构、构造或者特征”;《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第十三条规定“机动车喷涂、粘贴标识或者车身广告的,不得影响安全驾驶”;一般来说,在中国大陆,车身喷绘、贴纸面积若超过车身面积的30%,需向交管部门报备,否则将会被视为非法改装车,并处以罚款。在台湾,于2016年5月开放合法彩绘车辆,只需到交通部公路总局各监理站办理车辆变更登记与临时检验,在行车执照上所登记的车色为「彩绘车」。

Summary: 痛车()指在车身外观将ACG作品人物的图案以彩绘或贴纸黏贴等方式装饰上去的车辆,其发源于日本,是ACG文化的一环。

Itasha: Als Itasha (jap. ) werden im japanischen Jargon Automobile bezeichnet, deren Karosserieteile mit Zeichnungen fiktiver Charaktere aus Animes, Mangas oder Computerspielen (insbesondere Bishōjo-Spielen) versehen sind. Üblicherweise werden hierfür niedliche weibliche Charaktere verwendet, die durch eine Mischung von Lackierung und gedruckten Aufklebern aufgebracht werden. Während die Automobile "Itasha" genannt werden, hat sich für Motorräder der Begriff Itansha () und für Fahrräder Itachari () durchgesetzt.
阿德福韦

title: 历史.
content: 捷克科学院有机化学与生物化学研究所的Antonín Holý首先合成了阿德福韦。随后吉利德科学对其进行研发,期望研制成一抗HIV药物。但1999年11月,美国专家组建议美国食品药品监督管理局否决此药的申请,因为其在剂量在60毫克到120毫克时可能会引起肾中毒,美国食品药品监督管理局采纳了专家组的建议。  Gilead Sciences虽然终止了阿德福韦治疗HIV的研究,但从新开始了用于治疗乙肝的研究。在很低的剂量10mg下,阿德福韦对治疗乙肝有效,2002年9月20日,美国食品药品监督管理局批准阿德福韦以商品名Hepsera治疗乙肝。第二年,在欧洲也获得审批通过。
title: 作用机制.
content: ADV经细胞内激酶磷酸化形成有活性的二磷酸盐。该活性代谢产物可竞争抑制HBV DNA多聚酶,从而抑制病毒复制。整合阿德福韦进入病毒DNA链,链合成随之终止.  阿德福韦较拉米夫定优势在于其耐药不易发生。

Summary: 阿德福韦酯(adefovir)是一种核苷类似物抗病毒药物,能在抑制逆转录酶,用于治疗乙肝,但不能用于HIV感染。

Adefovir: Adefovir ist ein Virostatikum, das Hepadnaviren hemmt und deswegen als Arzneistoff in der Behandlung der chronischen Hepatitis B verwendet wird. Chemisch handelt es sich um ein Nukleotid-Analogon des Adenins, das aufgrund seiner strukturellen Verwandtschaft mit dem natürlichen Substrat an dessen Stelle in die Virus-DNA eingebaut wird und infolge die Vermehrung der Hepatitis-B-Viren (HBV) hemmt. Die Senkung der Viruslast verringert eine Leberschädigung.
浦那足球俱乐部

title: 历史.
title: 建立.
content: 2007年,印度足球运动开始进行重整,其中最主要的改革是建立印度足球甲级联赛,取代之前的印度国家足球联赛 然而,尽管全印度足球协会重整全国足球体系,但仍然很难吸引投资者成立新的足球俱乐部,特别是在西孟加拉省、果阿邦、印度东北部省份非常明显,尽管这三省份拥有足够的球迷,以及球员们拥有良好的薪资,但这些省份的足球俱乐部在赚取利润上仍是困难。  2007年,总部位于马哈拉施特拉邦阿肖克·皮拉马尔集团决定在浦那成立一支职业足球俱乐部,尽管浦那在体育发展上才刚刚开始,尤其当时浦那较盛行板球,足球风气尚未盛行,集团仍然决定在浦那建立新俱乐部。
title: 2008–2009年.
content: 浦那足球俱乐部在2008年准备参加印度足球乙级联赛,时任总教练为英国籍的斯图亚特·霍尔 (足球教练),当时球队中许多球员都是没没无闻的一群人,球队在2008年印度足球乙级联赛赛季被分到A组,与瓦斯科足球俱乐部、石油与天然气公司足球俱乐部、印度斯坦航空、帕亚联足球俱乐部同一组,尽管球队在赛季中,将总教练从霍尔换成曾任北爱尔兰足球代表队的伯纳德·麦克纳利,在赛季结束时,浦那仍然在小组中排行第三。  2009年,浦那在2009年印度足球乙级联赛赛季前,,重新聘任霍尔为总教练,并尽力调整球队阵容。在2009年球季结束后,浦那以第四名之姿晋升至印度足球甲级联赛。
title: 2009–2013年.
content: 浦那足球俱乐部首次参加至印度足球甲级联赛赛季是2009–10年印度足球甲级联赛,在开赛时,球队决定以巴勒瓦迪体育中心为主场。 在赛季开始前,球队从东孟加拉签下印度国家足球队的1号守门员苏布拉提·贝尔,以及从马辛德拉联签下日本籍的,球队并再度换掉霍尔,聘请德里克·佩雷拉为总教练, 佩雷拉之前是马辛德拉联总教练,曾带领马辛德拉联夺得2006年印度国家足球联赛冠军,以及一座印度联合会杯冠军,并在2007年亚洲足协杯带领球队打进八强。  2009年10月3日,浦那第一次在印甲联赛的赛事是在主场对上东孟加拉,该场比赛最后以0-0打平。,在第一场比赛后,浦那获得0胜5平2负的成绩,直到2010年2月9日以2-1击败贾加蒂特棉纺后,球队才赢得在印甲的第一场赛事。<ref name=RSSSF2009/10></ref> 在2009–10年赛季结束后,虽然在赛季前表现较差,但在赛季结束后还是以季军收场  2011年6月23日,浦那足球俱乐部建立浦那足球俱乐部学院。然后在2011年7月25日,浦那巴西籍前锋埃德马·菲盖拉转会至葡超的费伦斯体育会,这是首位印度联赛的球员,转会至欧洲足联五年评分前10名欧洲球会的球员。2011年9月26日,浦那宣布将与英超球队布莱克本流浪者进行一场有谊赛,这让浦那成为首支印度球队与英超球队进行友谊赛。比赛于2011年10月7日在巴勒瓦迪体育中心举行,比赛最后以0-3布莱克本流浪者胜利收场。2011年10月22日,浦那为了提升俱乐部在大众传媒推广能力,宣布将与印度IT产业龙头印孚瑟斯结盟。2012年6月11日,浦那中场莱斯特·费尔南德斯以200万卢比转会至帕亚联足球俱乐部,这是首位在印甲内转会的球员。  浦那足球俱乐部在2012–13年印度足球甲级联赛成绩以亚军收场,仅次于丘吉尔兄弟,这是浦那目前在印甲最好的纪录。
title: 2013–2014年.
content: 在2012–13年印甲赛季结束后,佩雷拉宣布将辞去总教练一职,并返回在踢球时的前东家萨尔高卡职掌总教练,,在佩雷拉辞去后不久,浦那与荷兰籍前荷甲维特斯总教练麦克·斯诺埃达成协议,由斯诺埃执掌浦那总教练一职。  在更换总教练之际,球队阵容也做了更换,南丹·皮拿莫开始提拔年轻有潜力的球员,并与资深的球员搭配,期望年长球员能有效率地将经验传授给年轻球员。球队另签下瑞典足球超甲级联赛的卡拉姆·安格斯,前澳洲职业足球联赛的詹姆斯·梅耶,以及曾代表赤道几内亚国家足球队出赛2012年非洲国家杯的劳尔·法比亚尼等外籍球员。  2013年,浦那首次参加的大型赛事是2013年杜兰德杯,在这场赛事,浦那派出多名浦那足球俱乐部学院与赛塔诺·科斯塔、夏辛拉尔·梅勒帝、普拉卡什·托拉特等三名一线球员搭配的阵容参赛,但是球队后来没有在小组赛出线。球队后来于2013年9月21日开始首场2013-14年印甲赛季比赛,对手是伊斯兰教徒,浦那结果以3-1获胜。 2014年1月29日,浦那首次参加国际级赛事2014年亚足联冠军联赛外围赛第一轮,对手是越南足球甲级联赛的河内T&T足球俱乐部,但是浦那最后以0-3落败,无缘晋级外围赛第二轮。
title: 主场.
content: 自浦那足球俱乐部参加印度足球甲级联赛起,球队主场比赛一直以浦那郊区巴勒瓦迪的巴勒瓦迪体育中心为主,球场在2008年曾举行过2008年英联邦青年运动会部分赛事。球队在浦那教区另有一座名为"马穆迪"(Mamurdi)的训练场地。

Summary: 浦那足球俱乐部(英语:Pune Football Club)是一家设于印度马哈拉施特拉邦浦那的足球俱乐部,球队目前于印度顶级联赛印度足球甲级联赛参赛。 该球队是印度足球史上最专业的足球俱乐部之一,包括建立专业的一线足球队体系,以及专注于青年足球发展等。

Pune FC: Pune FC ist ein Fußballverein aus Pune, Indien. Der Verein begann in der zweiten Liga des Landes, der I-League 2. Division und spielt mittlerweile in der Saison 2009/10 in der höchsten indischen Liga. Seine Heimspiele trägt der Klub im “Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex” aus. Gegründet wurde der Verein von der "Ashok Piramal Gruppe" im August 2007.
馬自達Grand Familia

title: 概要与历史.
content: 因为当时丰田Carina / Celica与三菱Galant在日本市场热销,马自达趁着「Familia Presto」(也就是第二代323的小改款车名)大改款之际规划,企图在小型车323和中型车626之间填补一款新车,于是这部Grand Familia便依此概念诞生,打出「家庭房车之王」的宣传口号。  当年马自达积极发展投入许多心血的转子引擎,Cosmo、323、Luce、626等车系皆已上市,所以规划搭载转子引擎的RX-3以及往复式活塞引擎的Grand Familia,车身结构共享,但二者差异在于车头进气坝及尾灯的形式:RX-3是四颗圆形的头灯,而Grand Familia则是两颗方形头灯。  1971年9月上市发售,动力来源为1.3L直列四缸SOHC TC型引擎,最大马力87ps / 6,000rpm、最大扭力11.0kg·m / 3,500rpm;变速箱系统则为四速手动排档。悬吊系统方面,前轮为支柱式悬吊,后轮为叶片弹簧式悬吊。此外,标准油箱容量为45L,另可选购65L。  1972年2月追加第一代626的1.5L直列四缸SOHC UB型引擎,隔年10月中止使用前述引擎,改以1.6L AP型(anti-pollution之意)直列四缸SOHC NA型引擎,以符合昭和51年制定的汽车废气排放规定(自动车排出ガス规制)。1975年9月小改款,把头灯改成两个圆形,翌年2月原先的1.3L直列四缸SOHC TC型引擎也推出改良过的AP型式(anti-pollution之意),以符合昭和51年制定的汽车废气排放规定(自动车排出ガス规制)。  1978年10月,因为626大改款成第三代而停产。

Summary: 马自达Grand Familia()是一部由日本马自达汽车公司(当时仍称东洋工业)于1971年至1978年间制造销售、搭载往复式活塞引擎的小型轿车,其兄弟车是搭载转子引擎的马自达RX-3。

Mazda 818: Der Mazda 818 war ein PKW der Mittelklasse, den Mazda in Japan von 1971 bis 1978 fertigte. Zusammen mit den Modellen 1000, 1500/1800 und 616 gehörte er zu den ersten Modellen, die Mazda auch in Europa angeboten hat. In anderen Märkten wurde der Wagen als Mazda Familia (USA, Japan) oder Mazda 808 (USA, Australien, Neuseeland) eingeführt. Den Modellnamen "Familia" hatte Mazda zuvor schon für die Modelle 800 sowie 1000 verwendet, und er sollte später auch den 323 zieren. Da Mazda 1000 und Mazda 818 auf manchen Märkten gleichzeitig im Modellprogramm gewesen sind, wurde das Modell 818 der Unterscheidung wegen als "Grand Familia" bezeichnet.
同源词

title: 特性.
content: 同源词不需要是同义词或近义词。英语的“dish”(碟子)和德语的“Tisch”(桌子)、英语“starve”(饥饿)和德语的“sterben”(死亡)都显示语言之间的语义漂移,最终这些词汇成为了伪友。  同源词跟随着语言的变化可能有大大不同的语音。比如英语的“cow”(牛)和“beef”(牛肉)都是从印欧语系词根-而来。“Cow”是日耳曼语族祖传的,而“beef”是从罗曼语族借入。  想证明同源词并不是很直接的事。比如法语的“lait”和西班牙语的“leche”(牛奶)与希腊语的牛奶“γάλακτος”(gálaktos)是同源词,表面上很难看出。但是用形容词“lácteo”或“láctico”就比较明显,再加上法语和西班牙语的词是从拉丁语而传来,有拉丁语的牛奶“lactis”,对于此研究证明更有帮助。  一对同源词可以在一个语言里存在,比如汉语里“弗”和“不”,“登”和“增”。“登”上古拟音*təəŋ,“增”上古拟音*s-təəŋ,前者表示自己上升,后者表示使上升,用前缀s-修饰字义,表现了上古汉语的屈折语特征。英语里的“shirt”(汗衫)和“skirt”(裙子),在此,其中一个词是早期的借词,另外一个词是本地祖传的词汇。有时,一对同源词中的两个词都是早期的借词,比如,英语的“chief”(首领、主要)是从中古法语“chef”而借的;英语“chef”(主厨)是几个世纪后在此从法语借的词汇。  同时,多种语言从同一种语言借用的词汇,借入后的意思可能不尽相同。仍以法语“chef”举例:英语借用法语的chef,在没有改变拼写的情况下意为“主厨”,然而德语从法语中借用的“chef”,意为“领导者/老板”,没有“主厨”的意思——而正如上所说,英语中的“chief”是表示“首领,主要”,更改了拼写。
title: 汉字示同源.
content: 同一个汉字在汉字文化圈的不同语言或方言中有不同读音,这不同读音可以理解为是同源词。  比如“北”在粤语中读作bak1、南京话中读作bä5、闽南语中读作pak1、普通话中读作bei3、越南语中读作bắc、日语中读作はくhaku(上古日语读paku)、朝鲜语中读作북buk,都源自“北”的中古音pok。“北”在这三个语言以及汉语各方言中的不同读音互为同源词。
title: 伪同源词.
content: 伪同源词指词对表面看像是同源词,但是实际研究显示不是词对。比如“爸爸”和“妈妈”词汇在许多语言里都是类似的,但是这很可能是语言习得而造成,这几个是最容易发的音,呀呀学语的婴儿无意发出,因此以这几个音构成的字,容易成为父母的指称,并不是因为同源。

Summary: 同源词(cognate)也称同源字,在语言学指拥有同一个词源的词汇。这可以指一个语言里的不同的词,比如英语的“shirt”(衬衫)和“skirt”(裙子),他们都是从原始印欧语的词汇“”而引来。汉字同源词是指由同一语源派生出来的新的词语,其音和义都来源于它的根词,所以他们彼此之间产生了音近义通的关系,这种由同一语源派生出来、具有历史渊源关系因而音近义通的一组词叫同源词。同源词也可以指不同语言的同词源词汇,比如英语的“night”(夜晚)和德语的“Nacht”(夜晚)都是从原始印欧语(夜晚)引来。“同源词”通常不用来称呼当代的借词。

Verwandte Wörter: Verwandte Wörter oder Verwandte, in der Sprachwissenschaft manchmal auch als Kognaten (, von ; Singular: der Kognat) bezeichnet, sind zwei oder mehr Wörter, die sich aus demselben Ursprungswort (Etymon) entwickelt haben. Wortpaare oder größere Wortgruppen, die Verwandte bilden, werden als "verwandt", "urverwandt" oder "kognat" bezeichnet.
1918年米骚动

title: 起因.
content: 大米价格的暴涨造成了严重的经济困难,对于以大米为主食的农村地区冲击尤为严重。由于当时政府法定收购价与居高不下的时常价格之间的巨大差距,农民对于那些让大米价格失控的米商和政府官员产生了极大的敌意。在第一次世界大战后,米价达到了高峰。由此引发的通货膨胀造成大量消费品和房租价格飙升,结果令都市居民也出现不满情绪。政府不但没有解决已存问题,反而因为西伯利亚出兵需要军粮,买尽了市场上的米,使米价继续上涨。政府在干预经济方面表现无能,造成对其不满的抗议由农村扩散至城市。
title: 过程.
content: 米骚动是日本现代历史上影响范围、组织规模和暴力程度空前的一次暴动。1918年7月23日,暴动首先在富山县鱼津市附近的小渔村中开始。起初,这只是一次和平的请愿,但事态很快升级为暴乱、罢工、抢劫、蓄意袭击警局和政府机关乃至武装冲突。1918年9月中旬,在日本全国共38座城市,153个乡镇及177个村中出现了超过623起骚乱,参与者逾200万人。由于前一年俄罗斯帝国刚发生推翻帝制的二月革命以及主张共产主义的十月革命,日本政府采取大力镇压的处理方式。事后约有25000人被逮捕,其中8200人被以不同的罪名判刑,轻则罚款,重则死刑。  由于对骚动爆发负有责任,首相寺内正毅及其内阁成员于1918年9月29日辞职,之后,原敬组织了首届政党内阁。这次事件同日本帝国主义之间的联系尚无定论,学者认为日本为减轻当本土大米的供应紧张状况,因而加强殖民地朝鲜和台湾的大米生产。

Summary: ,亦称为米暴动,是指1918年7月至9月于日本发生的一系列骚动,这次骚动直接导致寺内正毅的内阁垮台。

Reisunruhen: Die Reisunruhen (jap., "kome sōdō") waren eine Reihe öffentlicher Unruhen innerhalb Japans zwischen Juli und September 1918, welche die Regierung von Premierminister Terauchi Masatake zum Rücktritt zwangen.
鄰組

title: 历史.
content: 在第二次世界大战期间,邻组是日本国民总动员下最底层的一个兼且互相监视的组织。1935年,在的选举肃正下,东京市首先视邻组为选举肃正下的所属组织。1938年,订立了邻组制度。1940年9月11日,内务省省向各都道府县下达「部落会町内会等整备要领」,在日本全国各地成立邻组。在农村地区,邻组的上级是部落会,城市地区则是,形成「政府→→市町村长→町内会或部落会→邻组」的体制,提高一般市民的战意和执行各种战时的行政事务。随着战线扩大,战时事务的比重逐渐盖过日常生活,负责居民登记、派发重要生活物资、推销国债、鼓励储蓄、劳动、欢送出征士兵、防空活动(水桶传递和竹枪训练等等)、宣扬战时政策和的证明等等。邻组也会定期举行集会,并且强制要求组员出席,各种资讯和指示的传达也通过频繁地传达至各家各户。因此,逐渐演变成居民之间互相监视或干涉对方的私生活,强制连带责任也使到日常生活变得苦不堪言。尽管如此,邻组在食粮和衣类等分发事务上发挥了重大的作用,也让政府能够有效地作出控制。1942年,邻组和町内会、部落会都改由大政翼赞会所管辖,来自内务省和警察的指导也与日俱增。1947年5月,邻组在日本战败后因而解散。邻组制度在下町推行相对地较顺利,在和郊外地区则不怎么样,除了在日本国内,在菲律宾和印尼爪哇岛等日本的殖民地也曾经实行邻组制度。  邻组虽然作为政治组织在名义上已经解散,但是现在在日本多个地方仍然以邻里互助组织的形式保留下来,例如东京都、福冈县八女市、饭冢市、志免町、添田町、岛根县岛田市和静冈县函南町等等。2019冠状病毒病日本疫情爆发后,邻组般互相监视、举报的情况在日本变得日益严重(自肃警察)。  1940年6月,为了宣传邻组制度,推出了由作曲、编曲,填词,主唱的《邻组》,战后改篇成为富士电视台综艺节目《》的主题曲,经改编的版本则是《谢谢你,在世界角落中找到我》的插曲之一。

Summary: 邻组()是日本一个以近代为原型,约十户人为单位所组成的邻里互助团体,也作为日本的大后方支援了大东亚战争。

Tonarigumi: Die Tonarigumi (jap., dt. „Nachbarschaftsvereinigung“) war die kleinste Einheit der nationalen Mobilisierung des Kaiserreichs Japan im Zweiten Weltkrieg. Es war in Einheiten zu je 10–15 Haushalten zur Feuerbekämpfung, Zivilverteidigung und Inneren Sicherheit organisiert.