宇多田光

title: 经历.
title: 1983-1998: 早年.
content: 1983年1月19日,宇多田光在纽约市出生,并在当地度过她的童年。宇多田家族是音乐世家,父亲宇多田照实是唱片制作人,母亲藤圭子是成功的演歌歌手,外祖母也是盲人三味线乐师。  于1992年,9岁的她就和父母组成了乐团U3,并开始尝试自己作词作曲。在1993年U3推出了专辑《STAR》,其中Thank you一曲是由她演唱并参与部分作词。  宇多田光称小时候的她并不向往音乐事业。她在访谈中提到:「从小看到我父母每天为了音乐辛苦奔波,我当初觉得『我以后绝对不要做音乐...!』好像很疯狂,又不稳定...反正好像很辛苦,我当时完全不懂他们对音乐的热情。不过,我最后还是继承家族事业,也来做音乐了。我现在好像了解那种热情了。感觉还不错啦。」  1997年后半,她搬到东京,并在当地就读中学。同年,发表单曲《I'll Be Stronger》,并翻唱了木匠兄妹的名曲《Close To You》为单曲发表。  1998年1月28日,她发表了第一张由个人身份Cubic U发表的专辑《Precious》,歌词为英文。其中除《Close To You》为翻唱外,所有曲目皆由她与Charlene Harrison共作。但因美国EMI的内部重组问题,本专辑未在美国发行,只有在日本发行,并且没有受到市场重视,首批出货只有8000张。  日本EMI三宅彰鼓励宇多田光尝试发表日语歌曲。她事后回忆:「一位日本唱片公司的人听到后,他问我:『喔?那妳会用日文写词吧?妳不是会讲日语吗...』,我说,好啊,我试试看。然后我就试了,没想到这张日文专辑(指《First Love》)居然在日本那么红。」随后她接受了三宅彰安排在日本出道的事宜并签入东芝EMI。
title: 1999-2004: 市场巅峰.
content: 1998年12月9日,她以宇多田光的名义在日本发表了出道单曲《Automatic/time will tell》,首周销量仅4万余张,最终销量却达到206万张,成为日本史上女歌手销量第二单曲。1999年2月17日,第二张单曲《Movin' on without you》发表,销量再破百万。  1999年3月10日,16岁的宇多田光发表首张日文专辑《First Love》。首周销量202万,目前日本销量767万,打破历史纪录成为日本史上销量最高专辑,此纪录保持至今,并且与排名第二B'z精选辑B'z The Best "Pleasure"销量差距达到250万张之多。以现时实体唱片逐渐衰落的情况来看,此销量纪录没有其他人能够撼动。在海外,此张专辑在台湾地区的销量达到50万张,成为台湾音乐史上销量最高的日本专辑之一,First Love一曲也成为1999年HitFM百大单曲年度第一,是HitFM百大单曲唯一站上年度第一的日语歌曲,与2009年韩国Super Junior的Sorry, Sorry一曲同为榜内的外国歌曲。  4月1日在大阪、2日在东京,她举行了两场演唱会Luv Live,这是她第一次的现场演唱。8月24日,她在日本武道馆再举行了一次演唱会。10月7日,与椎名林檎进行了合唱,  6、7月间在Music Station,在HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP,在SMAPXSMAP出演,创下26.5%,28.5%、33.5%的收视率,打破此三节目的历史收视纪录。(其中于SMAPXSMAP创下的33.5%收视率被打破成历代第二)  1999年底,挟著这种人气,接下来的数支单曲《Addicted To You》、《Wait & See ～Risk～》、《For You/Time Limit》、《Can You Keep A Secret?》全都极其成功,除《For You/Time Limit》外,其他三张销量全都约在150万以上。其中《Addicted To You》的106万首周销量在日本史上单曲初动纪录获得高位。  宇多田在1999年凭4张单曲及1张专辑,年销量达到1200万张以上,成为日本两个仅有在单一年度里,唱片销量突破1000万的演艺单位之一(另一个为1998年的B'z,年销量1270万张)  2000年7、8月学校暑假期间,她开始第一次的大规模巡回演唱《Bohemian Summer 2000》,共演唱19场。  2000年9月,她决定暂时离开音乐事业,前往美国哥伦比亚大学就读。然而不久她便休学,全心投入歌手生涯,因大学生活让她感到有些无趣与失望。  2001年3月28日,发表第二张日文专辑《Distance》。首周销量300.2万,曾创下史上最高首周销量纪录,该纪录在2015年被爱黛儿的《25》所刷新。目前日本销量447万,为2001日本年度冠军,也是日本史上销量第4专辑。  6月,18岁的她受邀于MTV Unplugged演唱,为该节目史上最年轻的演出者。  2001年,称霸ORICON年度单曲榜及年度专辑榜冠军,是继1973年宫史郎,1978年Pink Lady,1981年寺尾聪,1988年光GENJI,1995年DREAMS COME TRUE以来第六次达成此成绩。  在2001年发行第2张专辑Distance后,宇多田专辑加单曲销量正式突破2000万张,以18岁2个月的年纪打破安室奈美惠于1997年所保持19岁2个月年纪的纪录,成为10代歌手中速度最快。  2001年底开始,她陆续发表了单曲《Final Distance》、《traveling》、《光》、《SAKURA Drops/Letters》。除了《Final Distance》,其他全为冠军单曲。其中《光》为游戏大作《王国之心》日本版的主题曲,而全球版则为她以英文重写歌词的Simple And Clean。此游戏在全球约卖破800万套,是一极大成功,故本曲为她在欧美市场最著名的曲子。  2002年1月,世界经济论坛(戴佛斯会议)开幕式出席。2月18日,日本首相官邸进行的美国总统布什见面会出席。同年6月19日,发表第三张日文专辑《DEEP RIVER》。首周销量235万,目前日本销量360万,为2002日本年度冠军,也是日本史上销量第8专辑。9月7日,突然宣布与摄影师纪里谷和明结婚,事前未有任何消息,引起震惊。之后创作速度大幅降低,原因可能有二:一是不久前的新婚,二是准备往美国发展。2003年她只制作了一张日语单曲《Colors》,是在法国度蜜月时制作的。  宇多田于2002年20岁之前,单曲加专辑销量达到2792万张,为日本10代歌手销量最高的纪录。  2003年1月19日,在她的20岁生日当天,她举行了一次网络视讯Live演唱《20代最in!》,一天内阅览数即超过2130万次。2004年2月,她在日本武道馆举行了五场演唱会《光之5》,从104万封来信中抽出5天5万名入场观众。3月31日,发表第一张精选辑《Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.1》,首周销量140万,目前日本销量超过260万,为2004日本年度冠军,这是其第四次Oricon年度专辑榜冠军,打破当时日本音乐史上纪录,至2013年才被偶像组合岚追平。本作亦为日本史上销量第35专辑。  纵观出道以来五年,21岁的她专辑四作全为日本年间1位,并已在Oricon40年来历史专辑榜Top 10留名三作(#1、#4、#8),为前十中拥有最多作品者(第二是B'z的二作),这是个很特殊的现象。
title: 2004-2005: 美国活动.
content: 此时她搬到纽约居住,在Timbaland的协助下以"Utada"之名制作英文专辑《EXODUS》,本作与其日文作品曲风可谓差异极大。  2004年9月8日于日本,10月5日于美国发表第一张英文专辑《EXODUS》。初动52万,目前日本销量107万。美国首周销量7105张,为公告牌二百强专辑榜专辑榜第160位。2月,她在纽约举行演唱会之后陆续于英国、美国两地发表为单曲,但市场反应不尽理想,只有Devil Inside取得Billboard舞曲榜冠军为一出色的成功。
title: 2005-2008: 回到日本.
content: 宇多田搬回东京,并回到过去的步调发表数张日语单曲:《如愿以偿》(#1),《Be My Last》,(#1),《Passion》(#4),《Keep Tryin'》(#2)。此时期又是她曲风的再一次转变。其中《Passion》是为《王国之心II》日本版主题曲,而全球版则为英文歌词的《Sanctuary》。再次,因此游戏在全球的成功,《Sanctuary》是另一首她在欧美市场为人所熟知的曲子。  2006年6月14日,发表睽违四年的第四张日文原创专辑《ULTRA BLUE》,首周销量50万,目前日本销量91万,成为她首次未在日本卖破百万的专辑。然而下载方面仍很成功,碟内曲目下载次数在短短一个月内就已打破400万次。6月,展开第二次大规模巡回演唱会Utada United 2006,为期约三个月,共演唱22场。  2007年开始,她继续发表了五张单曲:《我是熊》、《Flavor Of Life》、《Beautiful World/Kiss & Cry》、《HEART STATION/Stay Gold》、《Prisoner Of Love》。《Boku wa Kuma》(我是熊)是她第一次制作儿歌,本曲在儿童节目中播放。而《Flavor Of Life》,则是一极大成功。实体销售三周冠军,累计销售65万张,为年度第二单曲。而在数码下载方面更为成功,本曲在2007年底,下载次数达到了720万次,成为日本年度第一数码下载单曲(世界年度第二)。《Prisoner Of Love》为日剧《Last Friends》主题曲,但数码下载也很成功,至2008年7月9日下载次数已超过290万次,为日本年度第三。  2008年3月19日,发表第五张日文专辑《HEART STATION》,初动48万,目前日本销量102万。至2008年5月13日,碟内曲目下载次数已经达到2000万次,并为日本iTunes2008年度数码销售1位。《HEART STATION》很有可能成为日本女性个人歌手最后一张百万原创专辑。12月9日,出道10周年纪念日。发表了首次官方书籍的发售消息,于2009年3月19日发卖。书籍分为「点-ten-」、「线-sen-」两册。「点-ten-」收录了本人新著文字约15,000字,以及过去的访问(由松浦靖恵整理)及语录,以及约200张相片。而「线-sen-」则将个人部落格99年2月～08年12月近十年来的所有日记集结成册,以及当年《First Love》专辑摄影师久家靖秀现在为其新摄之照片。
title: 2008-2010: 重返美国.
content: 2007年,第二张英文专辑的制作已经开始。2008年后半,本人频繁前往美国进行相关作业。  2009年1月,英文新单曲《Come Back To Me》公开于官网试听。该曲于同年2月10日于美国电台公开播放。分别在3月14日、5月12日于日本和美国发表睽违四年半的第二张英文专辑《This Is The One》。该专辑于日本三日初动77832张,于美国首周销量6915张,为公告牌二百强专辑榜专辑榜第69位,这是继1986年乐团Loudness后23年来,再一次有日本歌手进入该榜前百位。  2009年5月,《This Is The One》在美国发表前夕,她长年的扁桃体炎再次发作,所有近期内宣传活动全部取消。  2010年1月,2月,召开生涯首次的美英巡回演唱会Utada In The Flesh Tour 2010。场次主要在美国,共有8场。在英国则原仅有伦敦一场。伦敦场因开卖数小时内票即售完,许多听众未能购票,引起抱怨,因而加开一场。2009年宇多田光与大她8岁的画家交往,但于同年年末传出分手消息,这也是她自2007年离婚后唯一一次公开交往的男友。
title: 2011-2015: 活动暂停.
content: 2010年8月9日,在官方网志撰文标题「久违的重要通知」,表示将在2011年起暂停音乐事业,并在2010年11月24日发行新曲与第二张精选辑《Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2》。节录原文如下:「明年开始,我将暂停『身为歌手的活动』,而专心在『身为人的活动』上。从15岁开始,过去12年来,我的生活完全以歌手活动为重心,然而,某一部分的我一直停留在15岁没有成长,但那是对于一个人很重要的部分。今后我要努力去接触,去学习我所缺乏的那一部分。可能2年,可能5年,但一定会回来的,请给我一些时间。」10月初,官方Twitter账号启用,并释出与百事可乐合作的广告,也公布了精选辑封面与新曲名称。  为宇多田光以「Utada」名义推出英语唱片的环球唱片也定于2010年11月24日,也就是日文精选辑推出的同一天,推出她的英语精选辑《Utada The Best》。然而,本人后于网志发表文章,表示英语精选辑并没有收录任何新的内容,与她的意愿完全无关,纯粹只是唱片公司「搭便车」的商业行为。「虽然卖不好被骂的会是我自己,但实在不希望大家花钱买到不用心的商品。」11月8日,EMI与其本人签署新合约,并宣布以后宇多田光在所有地区发表的各种语言的歌曲均会由EMI负责。  2010年11月24日,《Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2》发售,初动23.1万,为12月第1周间冠军。至此,从1999年发行出道专辑《First Love》以来,已经连续7张作品获得冠军,成为自出道的冠军专辑历代最高纪录。12月8日、9日(出道12周年纪念日)于横滨体育馆举行最后的两场演唱会-Wild Life。8日场次于日本64间电影院与Ustream视频网同步转播。同时线上观众超过10万人,两小时半内阅览数达到92万次(日本最高)。  2011年,她以「希望去学习自己所不足的部分」为由,暂停歌手活动。  2012年11月16日晚上公布新曲《樱花纷飞》,作为翌日公映的电影《福音战士新剧场版:Q》主题曲。DVD单曲将于12月26日发售。此次是应电影方面要求作限时复出。2013年4月16日开始宇多田光开始将出演FM广播放送局“Inter FM”每月播放一次的正规节目。广播节目名为:“KUMA POWER HOUR with Utada Hikaru”。每月第三个星期的星期二播放。  2014年2月3日,在官网宣布要结婚的消息,对象是小自己8岁的意大利籍调酒师。  2014年3月10日,为了纪念自身出道专辑「First Love」发行15周年纪念,在纪念日当天发行「First Love -15th Anniversary Edition-」以及「First Love -15th Anniversary Deluxe edition」。  2014年5月23日于意大利普利亚的教堂举行婚礼。  2015年7月3日,在官网宣布产下一名男婴,并表示新专辑亦同时制作中。
title: 2016-至今: 复出乐坛.
content: 2016年1月20日,官网公布新曲将会成为NHK春季4月初晨间小说连续剧「当家姐姐」的主题曲,日本电视台深夜新闻节目《NEWS ZERO》也从4月初开始也将改用宇多田的歌曲,以此复归歌手活动,长达六年的休息期正式结束。  2016年4月3日,官网公布了两首新曲的标题及封面,分别为4月4日放送的NHK晨间小说连续剧「当家姐姐」主题曲《将花束献给你》,以及日本电视台深夜新闻节目《NEWS ZERO》的新主题曲《盛夏的阵雨》。而全曲付费下载则于2016年4月15日开始。其中,《将花束献给你》一曲取得了极大的成功,在世界各国的付费下载排行榜中一共取得了多个冠军。  2016年9月28日,宇多田光复出后发行了相隔八年的原创专辑《Fantôme》。专辑内多首曲目分别与椎名林檎,小袋成彬、KOHH等人合作。  2016年12月23日,首度参与小田和正所主持的TBS电视台《圣诞节的约定2016》音乐特辑,2016年12月31日,首度参与NHK红白歌合战。  2017年1月24日,搭配电玩游戏大作《王国之心 HD II.8 Final Chapter Prologue》的上市,宇多田光将经典乐曲《光》混音版本为《光 -Ray of Hope MIX-》成为游戏片头曲,该数码单曲在美国iTunes热门单曲榜最高获得第二名亮眼成绩。  2017年3月1日,宇多田光宣布移籍日本索尼音乐娱乐,结束与环球音乐的合作关系。其后她在2017年夏天开始以线上下载形式发行了《蓝天中拥抱》、《Forevermore》、《你》、《Play A Love Song》与《初恋》多首单曲。  2018年6月27日,发行第七张日文专辑《初恋》,并于11月开始展开久睽12年的全国巡回演唱会「Hikaru Utada Laughter in the Dark Tour 2018」。
title: 音乐性.
title: 概要.
content: 十六岁出道开始所有乐曲的作词,作曲全部由本人完成。自《ULTRA BLUE》专辑开始,编曲也大多由本人完成。「我花在写歌的心血比唱歌多。我从来没想过让别人帮我写歌,对我来说,那是一整个连续的动作,作词,作曲,唱歌。我不太能想像其中一部分让别人帮我完成的情况。」宇多田本人这么说。也说过未来可能会歌手身份退休,退居幕后为他人作曲。  初出道时以R&B曲风为主,并牵起了日本的R&B热潮,以《Automatic》为代表;其后流行乐、叙事曲、摇滚等风格作品变得广泛,如《Can You Keep A Secret?》、《traveling》、SAKURA Drops》;之后海外发展时,则有许多弥漫浮游感且阴暗的曲子,例如《Kremlin Dusk》、《You Make Me Want To Be A Man》;回来日本后,虽然回到原来的流行乐风格,但歌曲开始涉猎不同风格的融合,例如流行乐与实验性音乐、说唱等不同类型乐曲的结合,代表作有《Passion》、《Heart Station》、《Celebrate》、《Prisoner Of Love》。本人解释:「我很怕被拘束在一个种类里,做一样的事。」  近年来早熟音乐人的代表例子。不过,在杂志的采访时否认有自己有着极佳音感这种事,常说「我耳朵除了Do Re Mi以外其他好像都听不太出来」之类的话。
title: 所受影响.
content: 启蒙音乐是摇滚乐,五六岁就热衷于Metallica、Guns N' Roses等乐团,稍后才开始接触其他种类的音乐。西方音乐方面,崇拜Queen乐队的主唱Freddie Mercury,个人生涯首场大型巡回演唱Bohemian Summer即取名自其名曲Bohemian Rhapsody并演唱其作品Living On My Own,往后也在创作与谈话中多次提到对他的推崇。也喜欢Sting,曾提到与他共演是自己长久的梦想。另外也提到喜爱Cocteau Twins、The Smashing Pumpkins、The Police、Nine Inch Nails、Jimi Hendrix、James Brown、Velvet Revolver、Michael Jackson、Prince、Edith Piaf、Chick Corea、Sade、The Blue Nile、Bjork等音乐人。歌唱方式,受到Amel Larrieux很大影响。  日本音乐方面,崇拜日本歌手尾崎丰,曾在演唱会中演唱其名曲《I Love You》,并参予致敬专辑制作。另外提到TM Network的《Get Wild》一曲是小时候最爱的日本乐曲。也尊敬美空云雀。  关于作词,文学对宇多田光影响很大,尤其是年代久远的经典作品。宇多田光从小就酷爱看书,也喜欢在网志上写些小说和文章的介绍。专辑《DEEP RIVER》标题受远藤周作作品『深河』启发。她对乐曲《take5》则提到「想塑造一种宫泽贤治式的感觉」。英文专辑《EXODUS》收录的「Kremlin Dusk」中,爱伦·坡的诗『The Raven'在歌词里出现。《traveling》则有平家物语的引用,《Be My Last》作为三岛由纪夫原作电影『春之雪』主题曲,带有浓重出埃及记色彩的『Exodus '04』...等等。总之其歌词与和文学几乎是无法分割的。甚至曾说过梦想是把房间的墙全部装成书架。
title: 使用器材.
content: 演奏方面,擅长的乐器是钢琴与吉他。钢琴自小学习,也是她主要的爱用乐器,曾在美国演唱会弹唱《Sakura Drops》一曲。本人初次公开弹奏吉他是在电视演奏《Devil Inside》时。也边弹边唱过《Be My Last》。总的来说,不常公开演奏乐器。  制作方面,主要使用麦金塔电脑,也表示有在使用Logic Pro软件,近年来则爱用Pro Tools。硬件就是键盘麦金塔(笔记型,很可能是MacBook)连接单纯的MIDI键盘(型号PC-300)作为合成器(Roland产品)。原来的MIDI键盘,在《Prisoner Of Love》的PV拍摄时偶然坏掉了,那是她在捷克买回来后长久的爱用物。坏掉以后,她舍不得丢掉而放在纽约家里的厕所。
title: 主要评价.
content: 评价方面,Oricon的「年度受欢迎歌手」大众投票排行中,2004年,2007年,2008年三年得到第一。HMV的「Top 100 Japanese pops Artists」专家投票排行(2003年)中,列为历代第24位。、HMV的「日本歌手TOP30」专家投票排行(2005年)中,列为历代第10位。
title: 主要纪录.
content: 宇多田光是日本史上作品最畅销的歌手之一,主要达成了以下纪录:  日本乐坛纪录:  台湾乐坛纪录:  亚洲乐坛纪录:  世界乐坛纪录:
title: 演唱会.
content: 相对于多数歌手,她进行演唱会的次数极少。没有每年例行的巡回或跨年演唱,全是不定期举办。大型巡回演唱(10场以上),出道至今二十年只举办过四次(2000年,2006年,2010年,2018年)。现场演唱影像商品总共只有五项。
title: 电台节目主持.
content: 《Hikki's SWEET & SOUR》-InterFM(1998年10月～1999年3月) 《KUMA POWER HOUR with Utada Hikaru》-InterFM(2013年4月～2014年3月)

Summary: 宇多田光(,1983年-1月19日),出生于美国纽约市,是日裔美籍知名创作歌手、音乐制作人及电台节目主持,现居英国伦敦,暱称为“Hikki”(),同时亦以艺名「Utada」于欧美进行音乐活动。其父亲是音乐制作人宇多田照实,母亲是演歌歌手藤圭子。所属经纪公司为U3MUSIC(个人事务所),所属唱片公司为日本史诗唱片。

Hikaru Utada: Hikaru Utada (jap., "Utada Hikaru"; * 19. Januar 1983 in New York City) ist eine japanisch-amerikanische Sängerin, die mit japanischer Popmusik berühmt wurde. Ihr Debütalbum "First Love" ist das meistverkaufte Album und ihre Single "Automatic" ist die erfolgreichste Debütsingle und die Single einer Sängerin in Japan mit der zweithöchsten Verkaufszahl. Zudem ist "Flavor of life" mit über 7,5 Millionen Download-Verkäufen die zweiterfolgreichste Download-Single weltweit. Insgesamt verkaufte Utada Hikaru bis heute über 52 Millionen Tonträger. 2009 bezeichnete die Zeitung Japan Times sie als „einflussreichste Künstlerin des Jahrzehnts“.