三笠宮崇仁親王

title: 生平.
content: 1915年12月2日,大正天皇和贞明皇后的第四位孩子于东京皇居御产殿出生,幼年时称号为“澄宫”(すみのみや)。崇仁亲王先后就读于学习院初等科、中等科,1936年(昭和11年)自陆军士官学校(48期、兵科:骑兵)毕业。陆军士官学校在学中的1935年(昭和10年),获赐三笠宫之宫号,同时叙受大勋位。经的,陆军大学校(55期)毕业。  中日战争期间,1943年1月至1944年1月,崇仁亲王化名“若杉”,以陆军大尉军衔奉派到南京的支那派遣军总司令部任参谋。任内视察过在中国几乎全部的日本占领区。在一年任职期满准备回国时,崇仁亲王向总司令部内的佐、尉级军官发出三个“研究课题”要求解答。获得答案后,1944年1月5日,崇仁亲王发表《作为日本人对支那事变的内心反省》讲话,列举了日本自甲午战争起侵略中国的事实,揭露日本军人的残暴行为,称日本对中国“无所不取,掠夺殆尽”,并且特别指出中国共产党领导的军队“男女关系极为严肃,强奸等于绝无仅有,对民众的军纪也特别严明,决非日本军队所能企及”,“在这种情况下,中共若不猖獗,那将成为世界七大奇迹中的第一奇迹了吧。在我看来,这样的日本军队,是无法与中共对阵的。”该讲话引起日军内部反对势力的极大反感,当时被当作“危险文书”没收。  1994年,日本学者从档案中查找出该讲话,读卖新闻社派调查研究本部主任中野邦观为核心组成采访小组,对崇仁亲王本人进行专题采访,整理成《访谈记录》。该讲话连同《访谈记录》以及其他资料,刊登在读卖新闻社编辑出版的月刊《This is 读卖》1994年第8期“战后50年特大号”。讲话和《访谈记录》驳斥了日本右翼分子否认南京大屠杀的行为,并揭露了九一八事变后国际联盟派李顿调查团到中国东北调查时,关东军策划在接待用的水果中注入霍乱弧菌进行阻挠或暗杀,但未能得逞;侵华日军用中国俘虏做活靶子训练日军士兵刺杀技术;日军用俘虏进行毒气试验并企图在战场上实际使用,等等。  1944年1月,崇仁亲王按期奉调回日本,任大本营陆军参谋。为“和平派”的非正式成员,与日军内部反对东条英机的势力有联系。当时包括陆军少佐、柔道家、木村政彦等人在内的“和平派”鉴于日本大势已去,试图以暗杀东条英机、但是不触及天皇的方式来实现停战。计划由津野田知重密谋暗杀东条英机,由崇仁亲王任支那派遣军总司令来率军撤退回国,退回侵略的中国领土,承认侵略罪行,与盟军停战,以拯救日本(津野田事件)。但是崇仁亲王认为津野田知重株杀数百人的计划流血过甚、不利停战,于是在1944年下半年到东京宪兵司令部自首以阻止计划实施。此后崇仁亲王并未受到处分,1944年9月转任少佐部副。1945年3月,经五个月军法审判,主谋津野田知重少佐被判处免职,五年监禁,缓期两年执行。支持津野田知重行动的石原莞尔被军事法庭传召录了份口供。整个事件由此结束。眼见内部僵持依旧,1945年4月战败前夕,裕仁天皇在和崇仁亲王见面时问他:“你有什么打算?”,表现出了天皇对于政局的不安。同年8月第二次世界大战结束时,崇仁亲王为陆军少佐、参谋。  在第二次世界大战结束后日本战犯接受审判期间,崇仁亲王因其反战理念及皇室身份而并未受过多影响和追究。自1947年起的3年间,作为东京帝国大学文学部研究生学习希伯来史。1954年,参与成立日本东方学会并任会长。1975年,参与成立中近东文化中心并任总裁。他还兼任东京女子大学、青山学院大学讲师,东京艺术大学美术学部客座教授。  崇仁亲王对于身为皇族享有的特权弃如敝履,在其自传体著作《帝王、坟墓与民众》一书(光文社版)中,公开批判战争和皇族制度。他自甘于“庶民”生活,是率先坐公共交通工具上下班的皇族,被誉为“电车通勤”。纪元节被视为“初代天皇”神武天皇即位日,二战后不再作为法定节假日,1966年却又被定为“建国纪念之日”。崇仁亲王根据遗址考古成果以及《日本书纪》提出反对意见,指出此事缺乏学术依据,再次将该日定为节假日“威胁到学术自由,最终会导致战争”。崇仁亲王的反战、反皇族制度言行招致日本右翼不满,1959年,参加“纪元节奉祝建国祭大会”的日本右翼曾闯入崇仁的宅第。  1970年代中日邦交正常化的尝试过程中,崇仁亲王作为裕仁天皇的弟弟,其政治立场投中国人所好,因此由他负责了这些工作。加上在华期间也曾经学习了中文,先期赴中国打探铺垫,为1972年9月29日日本首相田中角荣同中国国务院总理周恩来签署《中日联合声明》起到了推动作用。  他曾作为「日本・土耳其协会」名誉总裁调查土耳其的历史遗迹。曾支持土耳其卡曼-卡勒赫于克遗迹的考古发掘工作。1991年11月,当选法兰西文学院的外籍院士。1994年6月,成为伦敦大学亚非学院名誉院士。  1998年11月,时任中共中央总书记、中国国家主席江泽民到访日本东京,崇仁亲王在日本皇宫举行的国宴上,就日军在战争时期的侵略暴行公开向江泽民道歉称:“我的良知现在仍然令我很伤痛,我想向中国人民道歉。”  2008年,崇仁亲王的最后著作《我的历史研究七十年》中写道:“很遗憾,当我们回顾历史就会发现,所谓和平只不过是战争的停歇期而已。但我认为即便如此,我们也无论如何要尽最大努力让和平期尽可能长久地保持下去。”  2016年10月27日,三笠宫崇仁亲王在东京都中央区学校法人圣路加国际大学圣路加国际医院因为心脏衰竭逝世,享高寿100岁。葬礼于11月4日举行,三笠宫崇仁亲王是明治时期以来最长寿的日本皇室在籍成员(次于在二战后脱离皇籍、享年102岁的东久迩宫稔彦王)。
title: 家庭.
content: 崇仁亲王与百合子于1941年10月结婚,育有三子二女,三个儿子均在崇仁之前先后去世。

Summary: 三笠宫崇仁亲王(,1915年-12月2日-2016年-10月27日),为日本皇族,于父亲大正天皇和母亲贞明皇后所生的子女中排行第四,是昭和天皇的幼弟、上皇明仁的叔父。幼称澄宫(すみのみや),宫号为三笠宫,取自奈良市的三笠山,徽印为若杉。根据日本皇室典范,崇仁敬称为殿下。他出生比哥哥们较晚,故比较不被视为继承人,在二战期间担任日陆军军人派往中国,他见到战争的危害对反战的态度坚决,因此投降时没有被审。也因为政治色彩偏左,在中日外交与和解中是重要的人物之一,同时他以乘地铁上班等平民化生活方式为出名。1941年(昭和16年)10月22日,与子爵的二女百合子结婚。婚后有近卫宁子(原宁子内亲王,近卫忠𪸩夫人)、宽仁亲王、宜仁亲王、千容子(原容子内亲王,里千家家元・坐忘斋千宗室夫人)、宪仁亲王等三男二女。三笠宫邸位于东京都港区元赤坂2丁目的赤坂御用地内。

Mikasa (Prinz): Prinz Mikasa (Takahito) von Japan (jap., "Mikasa-no-miya Takahito-shinnō;" * 2. Dezember 1915 in Tokio; † 27. Oktober 2016 ebenda) war der vierte und jüngste Sohn des japanischen Kaisers Taishō und der Kaiserin Teimei. Er war der jüngere Bruder des Kaisers Hirohito und der letzte überlebende Onkel des Kaisers Akihito. Der Prinz diente im Zweiten Weltkrieg als Offizier in der Kaiserlich Japanischen Armee, nach dem Krieg etablierte er sich als Gelehrter und Dozent für Nahoststudien und Semitische Sprachen. Sein offizieller Titel war „Prinz“ (jap. "shinnō"), sein Prädikat „Seine Kaiserliche Hoheit“ (jap. "denka").