GEM/xwikis huggingface dataset:
鄂温克语

title: 历史与演进.
content: 居住在叶尼塞河以东区域和贝加尔湖以北区域的鄂温克人自称“埃文基”(',另译:鄂温克);居住在贝加尔湖以西高地的族民自称“奥罗奇”/“鄂伦春”('/',意思是“奥罗河的人们”或“从事驯鹿业的人们”,直译“鹿人”);居住在布里亚特共和国一带的游牧族民自称“牧尔琴”(',意思是“马背上的人们”,直译“马人”);而居住在大比拉河流域的族民自称“比拉尔琴”/“比拉尔”(',意思是“河上的人”,直译“河人”)。中俄二国境内的鄂伦春人语言与埃文基语/鄂温克语东部方言相似。中国官方定位鄂伦春族为独立于鄂温克族的民族,鄂伦春语为鄂温克诸语言中的一个。俄罗斯官方定位为同一民族,同一语言,称鄂伦春语为埃文基语的鄂伦春方言(')。  使用者分布在中国内蒙古鄂温克族自治旗、呼伦贝尔市、黑龙江省讷河市、蒙古国色楞格省、俄罗斯克拉斯诺亚尔斯克边疆区等。中国、蒙古境内的鄂温克语掺有许多汉语、蒙古语、满语借词。如今鄂温克族在语言方面的汉化程度与周边的几个少数民族(如赫哲族、满族、东北的锡伯族等)相比要低。俄罗斯境内的埃文基族在语言方面俄化程度很深,1992年联邦普查时29901位埃文基族中有约30%的族民使用埃文基语,而多数只懂俄语,或兼用俄语/雅库特语、俄语/布里亚特蒙古语而相对没落了本民族语言。俄罗斯的埃文基语借词成分主要有俄语、雅库特语、布里亚特蒙古语、鄂温语,和少数的尤卡吉尔语、科里亚克语、楚科奇语借词。  中国与蒙古的鄂温克语分海拉尔、陈巴尔虎、敖鲁古3个方言。俄罗斯的埃文基语分南部方言、东部方言、北部方言三大方言,约50多种土语。其中南北方言相似,而东部方言与南北二方言差别较大。俄罗斯的埃文基语标准语音及正字法均采用使用人数为多的南部方言。1930年至1952年采用南部方言聂普斯基土语(另译:涅普斯基)为标准语音,但在1940年代聂普斯基的埃文基人人数急剧下降,从而失去了在埃文基民族文化与语言中的主导地位。1952年后改用相似的南部方言伯利古索卡斯基土语,此标准使用至今日。1990年代,随着萨哈林州及俄罗斯远东太平洋滨海各州区的经济腾飞,和东部埃文基人与其他埃文基人相对隔绝的状况,东部方言开始远离南北二方言,形成了以萨哈林州西北土语为标准的东部埃文基语,并在地方中小学展开教授。
title: 语法.
title: 语序.
content: 鄂温克语的基本语序为主词─受词─动词(SOV),其为一中心词后置(head-final)之语言,此外其间接受词置于直接受词前。
title: 词形变化.
content: 鄂温克语是一种高度的黏着语,具有相当数量的词缀。其人称代词有单复数之分,同时其第一人称代词有排除形(不包括以第二人称指称者)和包含形(包括以第二人称指称者)之别;鄂温克语是一种主宾格语言,它有十三个格,但其因方言不同而异;鄂温克语分别可分(alienable)领属与不可分(inalienable)领属,其中可分领属的持有者以主格等标明,其所属物以被从属格(possessed case)标明;而不可分领属则以人称领属标记来表明。  以下为鄂温克语的格与其后缀。据Nedjalkov(1997)之文而撰: -il、-l-和-r-为众数标记,当有格位标记时,众数标记置于格位标记前,像例如"tyge-l-ve"(杯子--,意即「那杯子(众数宾格限定形)」)和Ivul-ngi oro-r-in(Ivul-驯鹿--,意即「Ivul的驯鹿们」)等即为众数之例。
title: 字母表.
content: 在中国,鄂温克语没有自己的文字,在牧区使用蒙古语字母书写,而农区和林区没有书写形式,通用汉文。语言学研究资料与教学课本均采用国际音标或自制的拉丁字母转写系统。而在俄罗斯,由1930年至1931年间开始鄂温克语使用拉丁字母书写,1936年至1937年间改以西里尔字母书写。  以下为中华人民共和国境内书写鄂温克语所使用的传统蒙古文字母:  以及拉丁文字:  以下为在俄罗斯联邦境内书写鄂温克语所使用的西里尔文字母:

Summary: 鄂温克语(又译埃文基语或索伦语、Evenki,1930年代前与鄂温语合称通古斯语)是鄂温克族的传统民族语言,为通古斯语族中最多人使用的语言,使用人口约2.9万人。鄂温克世居地区跨越俄罗斯联邦、中华人民共和国和蒙古国三国,其中居住于中蒙二国的族民根据民族语言汉译作“鄂温克族”,而俄罗斯境内的族民则根据俄罗斯语汉译为“埃文基族”,并衍生出“鄂温克语”、“埃文基语”两个语言名称。

Ewenkische Sprache: Die ewenkische Sprache gehört zu den mandschu-tungusischen Sprachen. Sie wird von den Ewenken (Evenki) in vielen Teilen Sibiriens, einigen Regionen der Mongolei und im Nordosten der Volksrepublik China gesprochen.
南达科他州

title: 历史.
content: 美国原住民生活在现在的北达科他比欧洲移民早几千年,他们的部落包括曼丹人(Mandan),达科他人和Yanktonai。  美国总统本杰明·哈里森于1889年11月2日签署了正式接纳北达科他州和南达科他州为联盟,由于南北两州没有明确记录加入顺序,南达科他州因字母顺序列为美国第40州。  1890年12月29日,在松脊印第安保护区发生大屠杀。 通常被称为美国与拉科塔苏族国家之间的最后一次主要武装冲突,大屠杀导致至少146名苏族人死亡,其中许多人是妇女和儿童。31名美国士兵也在冲突中丧生。  在20世纪初,气候变干燥和经济衰退的冲击下导致南达科他州的人口在1930年到1940年间下降7%以上。 第二次世界大战后,随金融业和旅游业的发展,南达科他州从一个以农业为主的经济转变为一个多样化的经济发展。  “达科他”(Dakota)源自印第安人苏族的语言,意思是「朋友」。
title: 地理.
content: 南达科他州位于美国中央平原的一部分,高度朝向洛矶山脉缓慢的升高。南部以密苏里河分隔。密苏里河以东,是冰河地形的遗址,有山丘和大约120个小湖。密苏里河以西则是草原,边缘地区有一些山脉。
title: 经济.
content: 以农业为主。
title: 人口.
content: 2003年人口普查,南达科他州有764,309人。与1990年代的人口数量比较,成长率为8.5%。  目前南达科他州的种族比例可分为:  南达科他州的前五大居民祖先为:  此外,五岁以下的居民占有6.8%,18岁以下则有26.8%。至于65岁以上则是14.3%。南达科他州的女性略多于男性,百分比为50.4%。  在收入方面,南达科他州的平均家庭年收入为35,282美元,个人年收入为17,562美元;该州有13.2%的人口在属于低收入户(在美国贫困线之下)。  美国2014年人口估算显示,该州人口达到853,175人。  宗教上,南达科他州人口信仰比例为:  南达科他州前三大新教宗派是:浸礼会(43%)、路德会(30%)、卫理公会派(11%)。
title: 重要城镇.
title: 镇区.
content: 南达科他州的“镇区”(英语:township)是“行政镇区”(英语:civil township)归类为“小行政单位”(英语:minor civil division)。南达科他州的大部分地方都是“镇区”的一部分除了非镇区自治体。“镇区”和“自治体”(英语:municipality)是一致没有重叠。

Summary: 南达科他州(英语:State of South Dakota),简称南达州,是美国中西部平原上地势较高的一州,过去曾是美国印地安人苏族中拉科他族(Lakota)的聚落所在。南达科他州在1889年11月2日加入美国联邦,也是在同一天被命名的。

South Dakota: South Dakota (englische Aussprache, deutsch "Süddakota") ist einer der nordwestlichen Prärie-Bundesstaaten der Vereinigten Staaten. Er umfasst 199.731 km2. Im Westen befinden sich die Black Hills, östlich davon die Badlands und im Osten des Staates das Coteau des Prairies. Die größte Stadt ist Sioux Falls, die Hauptstadt ist Pierre. South Dakota beheimatet mehrere Indianerreservate, insbesondere der Lakota. Der Staat hat innerhalb der USA nach Alaska und New Mexico den dritthöchsten Bevölkerungsanteil von Indianern.
旋转

title: 二维空间.
content: 在讨论旋转的时候理解参照系是重要的。一种观点来看,你可以保持坐标轴固定旋转向量。而从另一观点出发,你可以保持向量固定旋转坐标系。  在第一种观点看来,坐标或向量关于原点的逆时针旋转;或者从第二种观点看来,平面或轴关于原点的顺时针旋转。这里的formula_1被旋转了formula_2并希望知道旋转后的坐标formula_3:  或  平面或轴关于原点的逆时针旋转,在新平面中的坐标将顺时针旋转到旧坐标。在这种情况下,如果在旧平面中的坐标是formula_1,同一个向量在新平面中的坐标是formula_3,则:  或  向量("x", "y")的大小同于向量 ("x"′, "y"′)的大小。
title: 复平面.
content: 复数可以看作是在复平面中的二维向量,它的尾部在原点而头部由这个复数给出。设 是这样一个复数。它的实部是横坐标而虚部是纵坐标。  则"z"可逆时针旋转角度θ,通过乘以formula_13(参见欧拉公式, §2)。 这可以被看作对应于在§ 1中描述的旋转。  因为复数的乘法是交换性的,不同于在更高维中的情况,二维旋转是可交换的。
title: 三维空间.
content: 在普通三维空间中,坐标旋转可以用欧拉角来定义,或关于要绕其旋转的向量和一个单一的旋转角度构成的轴角定义。  关于原点的旋转最容易使用叫做旋转矩阵的3×3 矩阵变换来计算。关于其他点的旋转可以使用表现齐次坐标的4×4矩阵来描述。
title: 四元数.
content: 表现在三维空间中的旋转的一种可供选择的方式是四元数。  四元数提供了表示在三维中旋转和方向的另一种方式。它们应用与计算机图形学、控制理论、信号处理和轨道力学中。例如,在太空船的姿态控制系统中常用四元数来下达指令,还用于测距它们的当前姿态。基本原理是组合很多四元数变换比组合很多矩阵变换在数值上更加稳定。
title: 一般化.
title: 正交矩阵.
content: 描述旋转的所有矩阵的集合"M(v,θ)"加上矩阵乘法运算叫做旋转群:SO(3)。

Summary: 旋转在几何和线性代数中是描述刚体围绕一个固定点的运动的在平面或空间中的变换。旋转不同于没有固定点的平移,和翻转变换的形体的反射。旋转和上面提及的变换是等距的,它们保留在任何两点之间的距离在变换之后不变。

Drehung: Unter einer Drehung versteht man in der Geometrie eine Selbstabbildung des euklidischen Raumes mit mindestens einem Fixpunkt, die alle Abstände invariant lässt und die Orientierung erhält. Wird die Orientierung vertauscht, so liegt eine Spiegelung (Geometrie) oder Drehspiegelung vor.
北达科他州

title: 地理.
content: 北达科他州位于美国中西部及美国大平原地区。该州与明尼苏达州隔北红河(Red River)相望,南边大致以北纬45度线邻接南达科他州,西边大致以西经49度线相邻蒙大拿州,其北部大致以北纬49度线与加拿大之马尼托巴省和萨斯喀彻温省接壤。北达科他州位于北美大陆的中央,以面积计,是美国的第十九大州。  州的西部是大平原,土地较贫瘠,有著名的景观Badlands,同时拥有许多原油和矿产。中部有较多山丘、湖泊和湿地。东部则是肥沃的红河谷,地势平坦,北红河向北流向加拿大马尼托巴省的温尼伯湖。
title: 历史.
content: 美国原住民生活在现在的北达科他比欧洲移民早几千年,他们的部落包括曼丹人(Mandan),达科他人和Yanktonai。  美国总统本杰明·哈里森于1889年11月2日签署了正式接纳北达科他州和南达科他州为联盟,由于南北两州没有明确记录加入顺序,北达科他州因字母顺序列为美国第39州。  在20世纪70年代末和80年代初期,北达科他州西部的石油勘探出现了热潮,因为石油价格上涨使得发展获利。  达科他名称源自Sioux Indian的语言,意思是「朋友」。
title: 经济.
content: 农业是北达科他州的最大产业,此外还有炼油、食品加工及技术工业也是主要产业。该州于2013年的本地生产总值是368亿美元,其增长率达8.3%,是美国增长最快速的州份;人均本地生产总值有50,899美元,在全美国排行第16。  虽然只有10%人口从事农业生产,但农业仍是该州的主要产业。北达科他州是美国一个重要的粮食生产基地,也是全美第一的太阳花种籽,小麦和火鸡生产地。北达科他州拥有丰富的能源。近年,在北达科他州的西部被发现有未被开采的石油资源,而且,该州位于广阔的北美大平原上,长时间大风,拥有非常优厚的风力发电条件。
title: 交通.
content: 94号州际公路和29号州际公路分别行经此州。94号州际公路是来住东至西,由蒙大拿州经过州府俾斯麦和最大城市法戈,之后进入明尼苏达州,通住明尼阿波利斯和圣保罗,而29号州际公路则是来住南北,向北一直到达加拿大边境,通住温尼伯,住南就前住南达科他州。  北达科他州拥有四个主要机场。该州亦有铁路行经,是货物来住东西岸的主要通道。
title: 重要城市.
title: 镇区.
content: 北达科他州的“镇区”(英语:township)是“行政镇区”(英语:civil township)归类为“小行政单位”(英语:minor civil division)。北达科他州的大部分地方都是“镇区”的一部分除了非镇区自治体。“镇区”和“自治体”(英语:municipality)是一致没有重叠。
title: 人口.
content: 2003年人口普查,北达科他州有633,837人;是全美其中一个人口分布最稀少的州。北达科他州的少数族裔(不包括印第安人)的比例是远少于其他州份。北达科他州的人口在1930年代急速增长至现有水平。此后,该州的人口增长一直缓慢。自1990年代起,州的人口有减少的趋势,相信原因是州内缺少高技术劳工的就业机会。  目前北达科他州的种族比例可分为:  北达科他州的前五大居民祖先为:德国人(43.9%)、挪威人(30.1%)、爱尔兰人(7.7%)、印地安原住民人(5%)、瑞典人(5%)。  该州有6.1%的人口在5岁以下,25%的人口在18岁以下,以及14.7%的人口在65岁以上。女性约占全人口比例50.1%。  美国2012年人口估算显示,该州人口达到69.96万。
title: 宗教.
content: 宗教上,北达科他州居民的信仰比例如下。 在北达科他州的新教徒中,前三大派别为:路德会Lutheran:37%、浸礼会Baptist:4%、卫理公会Methodist:4%  North Dakota State University NCAA FCS National Champion 2011-2012 2012-2013

Summary: 北达科他州(英语:State of North Dakota),简称北达州,是美国中西部的一州。它是大草原里最北的一州,包含达科他地区的北半部。19世纪时,北达科塔被认为是美国旧西部的一部分。北达科他在成州之前是达科他领地的一部分,以美国原住民的拉科塔族而名;北达科他在1889年加入联邦,是美国的第39/40州。

North Dakota: North Dakota (, ) ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten, der im Norden der USA an der kanadischen Grenze liegt. North Dakota ist 183.112 km2 groß und hat über 750.000 Einwohner (89 % Weiße, 5 % Ureinwohner, 3 % Hispanic, 2 % Schwarze und 1 % sonstige). Die Hauptstadt ist Bismarck. Das Klima ist kühl-gemäßigt.
埃斯波

title: 历史.
content: 城市的名称"Espoo"可能源自埃斯波河("Espå")的瑞典语名称,这个瑞典语词来自于古瑞典语里的"äspe",意思是白杨架子。这个名字在1431年最先被提及。  这个地区的首批居民在约9000年前来到这里。长期的居住开始于12和13世纪之间。13世纪贯穿埃斯波的国王路 (芬兰)始发于斯德哥尔摩途径图尔库直至维普里。埃斯波保存至今的最老的建筑埃斯波主教座堂始建于1480年代。城市的行政中心埃斯波市中心就是在教堂和火车站周围发展起来的。  1920年,埃斯波还只是个有9000人口的小城,其中有70%说瑞典语。当时农业是唯一的收入来源,75%的人口靠耕种为生。考尼艾宁1920年从埃斯波分离出来,并在1972年与埃斯波同时获得城市权。  20世纪四五十年代,埃斯波开始迅速发展,很快就从一个乡村型市镇转变成一个羽翼丰满的工业型城市。由于和首都赫尔辛基的邻里关系,埃斯波的知名度在首都上班的人中很快提升。在1950年到2000年的50年中,埃斯波的人口从2.2万增长到21万。从1945年开始埃斯波的大部分居民都是说芬兰语的,2006年的人口统计显示,瑞典语人口仅占总人口的9%。而在2016年底的统计中,瑞典语人口才占7.3%。城市的人口还在持续增长,虽然增长率不高。
title: 人口.
content: 2016年底的人口统计中的国籍比例是89.8%芬兰国籍,10.2%其它国籍。宗教信仰比例是61.5%路德教(整个芬兰路德教会成员的比例为71.9%)。
title: 文化.
content: 埃斯波现代艺术博物馆位于一座翻新的印刷厂内,在同一座建筑内还有芬兰唯一的钟表博物馆及一家玩具博物馆。也位于埃斯波境内。座落在埃斯波市区内,它是世界知名的主场音乐厅。  埃斯波的重金属乐队Children of Bodom的名字源于1960年在埃斯波北郊博多姆湖发生的一起数人被杀的博多姆湖谋杀案。另外,Norther乐队也来自埃斯波。
title: 经济.
content: 在19世纪末期赫尔辛基快速地从一个海滨小城发展成规模较大的中心城市,这也给埃斯波的工业企业带来了发展的动力。20世纪初期当芬兰西部沿海铁路通车后,埃斯波的工业转移至铁路的边上,例如埃斯波西南部砖块工业开始得到发展。直到20世纪中叶埃斯波的玻璃制造业有一定的规模。  1950年代时埃斯波的人口开始快速增长,自此以后埃斯波的经济结构开始由建筑和服务业为主导。2010年代以工作岗位数量来看最主要的行业为零售、住宿餐馆业、以及专家服务业。信息及通信技术占十分之一。六分之一的工作岗位在工业及建筑业中。公共部门为最大的行业:在2010年代中期近四分之一的工作岗位在公共部门内。  从一个中世纪农村小镇发展至赫尔辛基大区的一个有机部分,这使得农业及森林业的工作岗位只占千分之几。  按雇员数量来看,埃斯波最大的雇主公司(超过1000名雇员)为:埃斯波市(2013年底时13970人)、诺基亚、Inex Partners、Tieto Finland Oy、约尔维医院、Orion Oyj、Tapiola (保险公司)、阿尔托大学和VTT。  很多公司诸如诺基亚的总部设在埃斯波。
title: 友好城市.
content: 埃斯波的友好城市有:

Summary: 埃斯波(,),芬兰城市,位于芬兰湾北岸,同赫尔辛基、万塔、考尼艾宁共同组成首都地区。

Espoo: Espoo [], [], ist mit Einwohnern (Stand ) die zweitgrößte Stadt Finnlands. Im Sog des Wachstums der benachbarten Hauptstadt Helsinki vervielfachte die ursprüngliche Landgemeinde ihre Einwohnerzahl in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts und wurde 1972 zur Stadt erhoben. Espoo ist politisch eine eigenständige Stadt, ist aber funktionell Teil einer als „Hauptstadtregion“ bezeichneten Agglomeration.
科丽塔·斯科特·金

title: 生平.
content: 科丽塔生于美国阿拉巴马州的一个种植棉花的农民家庭。当她在马萨诸塞州新英格兰音乐学院读书期间认识了正在波士顿攻读神学的马丁·路德·金。两人在1953年6月18日结婚。他们共有四个子女(长女约兰达·金,1955-2007年;长子马丁·路德·金三世,1957年生;次子德克斯特·斯科特·金,1961年生;次女伯尼斯·金,1963年生),后来都成了民权活动家。  1955年底,在阿拉巴马州蒙哥马利市,非裔美国人(黑人)妇女罗萨·帕克斯拒绝给白人让座遭到逮捕,而后引发了美国以黑人为主的民权运动。马丁·路德·金成了这场运动的精神领袖,而科丽塔亦投身其中,组织了多场“自由音乐会”,并在1962年出席了在日内瓦召开的十七国裁军会议。1965年在她的丈夫反对越战之前的两年,她就明确表态反战。  1968年马丁·路德·金遇刺身亡,从此之后科丽塔奔走游说使其丈夫的生日成为美国的法定假日。这个努力在1986年里根总统任上得以实现。马丁·路德·金成为继乔治·华盛顿和林肯之后第三个生日成为美国假日的人。  1980年代科丽塔积极参加反对南非种族隔离政策的活动。1986年她远赴南非会见尚在狱中的纳尔逊·曼德拉的妻子温妮·曼德拉,并拒绝会见当时的南非总统博塔。  科丽塔反对死刑,反对美伊战争,支持女权,支持包括同性婚姻在内的同性恋人的权利。她对美伊战争和同性婚姻的立场遭到很多保守派人士的反对。  2005年开始,科丽塔因心脏病和中风而数次住进医院。2006年1月30日在一个位于墨西哥的康复中心病逝,当时她正在那里接受中风和卵巢癌的整体论治疗。那个诊所从事替代医学医疗诊务,并没有其施行的外科手术、X射线、化验等治疗手段的执照。在科丽塔去世后,当地的医疗部门查封了这家诊所。  2006年2月7日,有一万七千人参加了长达6个小时的科丽塔的葬礼。葬礼在科丽塔的女儿做长老的一家佐治亚州的教堂里举行。当时美国所有的卸任和在职总统及其夫人们,除了生病的杰拉尔德·福特及家人和另有活动安排的老布什的夫人芭芭拉·布什之外,都参加了科丽塔的葬礼。葬礼上一些致词提到科丽塔反对伊拉克战争的立场,得到全场起立鼓掌,事后受到争议。

Summary: 科丽塔·斯科特·金(英语:英语:Coretta Scott King,1927年-4月27日-2006年-1月30日),是一位美国作家,活动家。是美国民权运动领袖马丁·路德·金的遗孀。科丽塔·斯科特·金是非洲裔美国人平等的积极倡导者,在20世纪60年代领导了非裔美国人民权运动。

Coretta Scott King: Coretta Scott King (* 27. April 1927 in Marion, Alabama; † 30. Januar 2006 in Rosarito, Mexiko) war eine US-amerikanische Bürgerrechtlerin und die Ehefrau von Martin Luther King.
約翰·卡馬克

title: 童年.
content: 卡马克成长于美国堪萨斯城中心区的一个家庭,早年就对电脑产生了浓厚的兴趣。他后来从肖尼东高中毕业,随后考入了堪萨斯城的密苏里州州立大学。但是在两个学期之后,他从学校退学了,成为了一名自由程序员。
title: 游戏编程.
content: 位于路易斯安那州什里夫波特的磁片公司(Softdisk)不久后聘请了卡马克,和他一起工作的还有未来一同创立id Software的约翰·罗梅洛(John Romero)和阿德里安·卡马克(Adrian Carmack)(他和约翰卡马克没有亲戚关系)。在软盘公司的日子里面,他们一同开发了第一个游戏《指挥官基恩》("Commander Keen"),并且由Apogee Software在1991年发行了作为共享软件销售的后续版本。之后不久,卡马克离开了该公司,创立了id Software。  卡马克最让人咋舌的冒险就是涉足了第一人称射击游戏领域。他的编程能力毫无保留的体现了出来,随后的《德军总部3D》("Wolfenstein 3D")、《毁灭战士》("Doom")和《雷神之锤》("Quake")就是最好的佐证。这些游戏和它们的后续版本都取得了巨大的成功。  卡马克喜欢在电脑图像领域尝试新的技术,比如他在Doom上第一次使用了二叉树分割技术,表面缓存技术则在Quake中第一次出现。还有就是后来在Doom3里面使用的“卡马克反转”(即shadow volume的z-fail方法。事实上并不是卡马克首先创新了这个技术,他在后来独立研究出来。)。  卡马克创造的游戏引擎被用来制作其他的第一人称射击游戏,比如《半条命》("Half-life")和《荣誉勋章》("Medal of Honor")。  在2007年苹果公司全球软件开发者年会上,卡马克宣布了id Tech 5,它实际上消除了过去对美工和设计人员的纹理内存限制,允许在像素级别上对整个游戏世界实现独特的定制设计,并提供了几乎无限的视觉真实性。"该技术可以允许"广袤的户外场景,而室内场景则具有前所未见的艺术细节。  2013年的Quakecon,卡马克表示对函数式编程很有兴趣。他在Twitter上表示了“已经学习Haskell一年”,“学习SICP和尝试使用Scheme中”,并且表示正在用Haskell重写德军总部。与此同时,卡马克建议其他游戏开发者尝试函数式编程。
title: 自由软件.
content: 卡马克是一个众人皆知的开源软件的倡导者,他也再三强调反对“软件专利”,但是他一直处于势单力孤的状态。  卡马克在1995年放出了德军总部3D的源代码,之后的1997年又放出了毁灭战士的代码。1996年时候,他放出了雷神之锤的源代码,Quake社群中的一名不太出名的程序员将其改写成了Linux版本,并且将修改后的游戏发给了卡马克。卡马克没有认为这是侵权行为然后付诸法律,而是要求id Software的员工们用这个补丁作为雷神之锤linux版本的基础。id Software在后来的日子里也同样公布了雷神之锤II的代码,雷神之锤III的代码也于2005年8月19日公布,这些代码的公布全遵循了GPL准则。毁灭战士的代码也使用GPL准则在1999年重新公布。  卡马克在慈善事业方面的贡献以及对游戏社群的关心也同样出名。一个以卡马克名字命名的基金用来资助他的母校(高中)、开源软件的倡导者、游戏专利的反对者和热心的玩家。1997年,他把他的一辆法拉利跑车作为奖品,送给了一次雷神之锤比赛“赤色全歼(Red Annihilation)”的胜利者——丹尼斯·方(Dennis Fong)。
title: 其他活动.
content: 卡马克不仅仅是一个3D图像领域的程序员,他还爱好火箭发射器,并成立了名为犰狳宇航(Armadillo Aerospace)的私人研发团队。卡马克在达拉斯QuakeCon 2013发表主题演讲后不久,他本人在台下向Arstechnica的记者证实,这么多年来他不务正业的日子业已结束,他亲手创建的犰狳航宇只剩一口气了。  1996年QuakeCon举办的时候,卡马克在他的办公室遇见了凯瑟琳·安娜·康(Katherine Anna Kang)。他们在2000年1月结婚,他们的儿子克里斯托弗·赖安(Christopher Ryan)于2004年8月13日诞生。  卡马克自己有一个网志(以前叫.plan),他会时不时的在上面留言。  2013年8月7日,卡马克以首席技术官(CTO)身份加入Oculus VR公司,并在同年11月22日正式从id Software辞职以全职供职于Oculus VR。卡马克辞职的原因是id的母公司ZeniMax Media不赞成id在Oculus Rift这个平台上发展游戏。
title: 外界评价.
content: 1999年,卡马克登上了美国时代杂志评选出来的科技领域50大影响力人物榜单,并且名列第10位。  2001年4月22日,卡马克成为第四位进入互动艺术和科学学院名人堂的人物,以表彰他在电子游戏和电视游戏领域所作出的杰出贡献。第一个拥有这个荣誉的人是任天堂公司的日本人宫本茂(Shigeru Miyamoto)。  纽约,Random House出版(2003年)。ISBN 0375505245 孙振南翻译,ISBN 7-5053-9681-1<br>
title: 参考资料.
content: 〈此栏目链接到的网页可能有非中文内容〉

Summary: 约翰·D·卡马克二世(John D. Carmack II,1970年-8月20日),是美国的电玩游戏程序员、id Software的创始人之一,id是一家专门开发电子游戏、电视游戏的公司,成立于1991年。

John Carmack: John D. Carmack II (* 20. August 1970 in Kansas City, Kansas) ist ein US-amerikanischer Programmierer und Spieleentwickler. Er wurde durch die Entwicklung innovativer Game-Engines im Computerspielebereich bekannt und ist Mitgründer des Studios id Software. Als Programmierer war er an bahnbrechenden Videospielen wie "Wolfenstein 3D" und "Doom" beteiligt. Nebenbei gründete er 2000 die Raketenbaufirma Armadillo Aerospace. Im August 2013 wurde er als Chief Technology Officer bei Oculus VR eingestellt und war bis November 2019 in dieser Position tätig. Im November 2013 verließ Carmack id Software.
魚露

title: 制法.
content: 福建传统制作虾油选取的原料为小鱼虾。如福建沿海的绒纹线鳞鲀(三角鱼、鹿角鱼)是主要原料之一;而用于制作虾油的小虾出产很有季节性,尤以每年春节前后的产品最佳。其制法为将鱼虾放置于缸口较宽、肚大底小的陶瓷缸中,经日晒夜露两天后,开始撒盐搅动,早晚各一次。搅动并腌渍的过程约需1个月左右。整个腌渍过程中的用盐量为原料量的16- 20%。接着便是虾油的曝晒发酵过程,主要是依靠阳光的曝晒,同时早晚搅动,使缸内成为黑褐色的酱液。当缸中液面上层出现一层清油时,便开始熬炼虾油了。用勺子撇起缸中澄清汁液放入锅内烧煮,撇出锅中浮起的泡沫。待锅中烧沸后,用中火热炼20-30分钟。然后离火冷却,取锅中澄清汁液经过滤后去除悬浮物,最后装入干净的容器中即可。虾油的品质一般以色泽暗红、透明、无杂质、香味浓、口味鲜美为上品。  鱼露是用海水鱼加入食盐发酵,在各种微生物繁殖时分泌的各种酶的作用下,酿造出来的一种液体。  鱼露是将鱼装进鱼筐,去鱼鳞,除内脏,洗净,装入专门用来制造鱼露的大木桶内,放入适量海盐,在木桶的下部放置一根小管导入另一空桶内,三五天后,将原空桶中的鱼汁倒入鱼桶中,待其流满后再倒回去,如此反复多次,最后流出的鱼汁便是鱼露原汁。将鱼露原汁装入大桶或大瓮中,放在炎热的日光下暴晒20天左右就成鱼露。鱼露的整个制造过程,共需五六个月之久。将鱼露置于阴凉干燥处,妥善保存,长年不坏。  在越南,当地人会用产于沿岸的鳀科物种来制造鱼露。  台湾的鱼露制作方式,经过改良后是以新鲜的鱼放入含有腌制鱼露所需之菌种的干净岩盐,因为没有其他的腐坏因素,制造出来的鱼露没有腥味而且更香醇,这样的单一菌种控管发酵出来的鱼露,才能减少腥味。这种制造方式由台湾水产研究所研发,并辅导生产,所以现今只发现在台湾北部有制造。因此深受许多人喜爱。
title: 用途.
content: 虾油的生产和使用在福州相当普遍,福州人常形容福州口音“一口虾油味”。台湾有许多餐厅厨房中的厨师,常选用虾油为重要的调味料之一,并常被使用于高汤唯一的调味料。虾油也是胶辽官话地区的传统调味品,深受胶东和辽东人民的喜爱。  鱼露最常用于台湾、福建、潮州、老挝、缅甸、泰国、柬埔寨、新加坡和越南的烹饪,甚至菲律宾、马来西亚、文莱 的沿海居民及台湾原住民多数会自制鱼露食用,欧洲及北欧在近年来也逐渐风行,在欧洲的超市即可发现北欧生产的鱼露及亚洲的鱼露贩卖着,其用途范围包括海鲜、沙律以及其他菜肴的烹煮。由于其本身带咸味及天然甘甜味,所以可以取代食盐和味精甚至豉油和蚝油的使用。其咸鲜适用于增鲜。鱼露亦可作为沾料作额外调味之用,例如食用煎蚝饼、白斩鸡时。
title: 健康风险.
content: 鱼露、虾油都是利用鱼虾尸体发酵而成的调味剂,属于容易引发癌症的发酵食品。中山大学及南京军区福州总医院的学者均指出,中国福州地区的胃癌及食道癌病发率偏高,与当地居民长期使用鱼露作为调味料有关,鱼露使用臭鱼烂虾发酵制成,并且含有大量致癌的亚硝酸盐。同样大量使用鱼露作为调味料的东南亚地区,也有食道癌罹患率偏高情况。

Summary: 鱼露,又名油、鲑汁、臊汤、虾油,是闽菜、潮州菜和东南亚菜肴中常用的调味料之一,是用小鱼虾为原料,经腌渍、发酵、熬炼后得到的一种汁液,色泽呈琥珀色,味道带有咸味和鲜味。虾油原产自福建和广东潮汕等地,由早期侨民传到越南以及其他东亚国家,如今21世纪欧洲也有逐渐流行。现在除福建、潮汕、越南外,其他中南半岛国家亦有生产,特别是泰国产量最高。

Fischsauce: Fischsauce (thai: Nam Pla –, viet.: nước mắm, "yúlù", chin.: ) ist eine Würzsauce, die auf fermentiertem Fisch oder Fischextrakten basiert. Der Begriff beschreibt eine Reihe von Saucen, die im Laufe der Geschichte in verschiedenen Varianten von verschiedenen Kulturen benutzt wurden. Besonders in Ost- und Südostasien ist sie sehr verbreitet, in Europa hingegen nur vereinzelt als regionale Spezialität, aber ebenfalls mit jahrhundertealter Tradition. Vor allem die italienische "Colatura di Alici" aus Kampanien und von der Amalfiküste ist zu nennen. Andere vergleichbare Würzmittel aus Europa unterscheiden sich vor allem durch die fehlende Fermentation, sie werden frisch zubereitet (Pissalat) oder auf andere Weise konserviert (Anchovis-Essenz).
闪烁体探测器

title: 工作原理.
content: 闪烁体探测器的工作原理如下:入射辐射在闪烁体内损耗并沉积能量,引起闪烁体中原子(或离子、分子)的电离激发,之后受激粒子退激放出波长接近于可见光的闪烁光子。闪烁光子通过光导射入光电倍增管的光阴极并打出光电子,光电子受打拿级之间强电场的作用加速运动并轰击下一打拿级,打出更多光电子,由此实现光电子的倍增,直到最终到达阳极并在输出回路中产生信号。
title: 闪烁体.
title: 闪烁体的分类.
content: 闪烁体材料大致可分为以下三类:
title: 闪烁体的性质.
content: 用于辐射探测的理想闪烁体应具有以下性质: 一般而言,无机闪烁体的光子产额高、线性好,但发光衰减时间较长;有机闪烁体发光衰减时间短,但光子产额较低。
title: 闪烁体的发光机理.
content: 不同闪烁体在电离辐射作用下发光的物理机制有很大区别:

Summary: 闪烁体探测器(英语:Scintillation Detector)是利用电离辐射在某些物质中产生的闪光来进行探测的,也是目前应用最多、最广泛的电离辐射探测器之一。辐射引起物质发光的现象很早就被人们所关注和利用:早在1903年,威廉·克鲁克斯就发明了由硫化锌荧光材料制成的闪烁镜并用其观察镭衰变放出的辐射;卢瑟福在其著名的卢瑟福散射实验中也曾使用硫化锌荧光屏观测α粒子。不过,由于传统荧光材料在使用上很不方便,闪烁探测器一直没有大的进展。1947年Coltman和Marshall成功利用光电倍增管测量了辐射在闪烁体内产生的微弱荧光光子,这标志着现代闪烁体探测器的发端。之后随着光电倍增管等微光探测器件的应用和相关技术的进步,闪烁体探测器得到了非常迅速的发展,各种新型闪烁体材料层出不穷。由于具有探测效率高、分辨时间短、使用方便、适用性广等特点,闪烁体探测器在某些方面的应用已超过气体探测器,并为γ射线谱学的形成和发展提供了可能。

Szintillator: Ein Szintillator ist ein Körper, dessen Moleküle beim Durchgang von energiereichen Photonen oder geladenen Teilchen durch Stoßprozesse angeregt werden und die Anregungsenergie in Form von Licht (meist im Ultraviolett- oder sichtbaren Bereich) wieder abgeben. Diesen Vorgang bezeichnet man als Szintillation (von lateinisch "scintillare": ‚funkeln‘, ‚flackern‘).
善待动物组织

title: 原则.
content: PETA的工作主要针对工厂化养殖场、实验室、皮草贸易及动物娱乐产业这四大领域,因为在这些领域中受害的动物最多、最严重、时间最长。PETA还从事解决诸多其他问题,包括残杀啮齿类动物、鸟类或其他被认为是“害虫”的动物,以及对动物的虐待。善待动物组织的工作包括公众教育、虐待动物的调查、研究,拯救动物、立法、特别活动和名人参与。
title: 关于创始人Ingrid Newkirk.
content: 1949年,Newkirk出生于英国,由于航海工程师的父亲驻扎在赫特福德郡和印度新德里,她从小在那里长大。Newkirk作为唯一的英国女学生在修道院接受教育,是一名无神论者。青年时期搬到美国,她最开始想学习成为一名股票经纪人。但是在1969年,当她把一些流浪猫送到动物收容所并被那里的条件所震惊后,她选择了动物保护作为她的事业。她开始成为了一名马里兰蒙哥马利县的动物保护官员,然后在哥伦比亚特区成为第一位女性的动物收容所主人。到1976年,她成为了华盛顿公共卫生委员会动物疾病防治中心的主管。1980年,她被提名为“年度华盛顿人”。她告诉纽约时报的Michael Specter,动物收容所的工作使她震惊于动物被对待的方式:  “我一直有去总部办公室,我只能说,‘John在踢狗,并且把他们关进冰箱。’或者我应该说,‘他们在践踏动物,把动物像葡萄一样压碎,而他们并不在意。’最后,我只能比任何人都提早到达那里,亲手杀死这些动物。因为我不想让动物忍受这样的磨难,我应该已经杀死过一千只,有时候每天杀死几十只。他们中的一些人以使动物受苦而感到快乐。每天晚上开车回家的路上,我都会哭着思考。然后我就离开了,说实话,这可能不是正确的。”
title: 行动.
title: 拯救银泉猴.
content: 善待动物组织第一次进入公共视野源于1981年的银泉猴事件,是关于研究员Edward Taub在马里兰州行为研究所对17只猕猴进行实验引起的争议。此次事件导致了美国唯一一次针对动物实验室进行的警方突袭,触发了1985年的国家动物福利法的修正案,成为了第一个上诉到美国最高法院的动物实验案例。  为了调查动物实验室的工作,PETA工作人员Pacheco于1981年5月在动物行为研究所任职初步研究的工作。他目击到研究员Taub把猴子用于感知手指、手、胳膊、和腿的感知性神经节切掉,使他们不再能感知这些器官,这一过程也叫做传入神经阻滞。甚至有一些猴子的整个脊椎都被切断神经感知。他还用束缚、电击、克扣食物和水的方式强迫猴子使用那些已经无法感知神经的身体部位。  Pacheno晚上去实验室,拍到了被动物研究实验室国际抗风湿联盟杂志称作的“肮脏的环境”。他把照片交给警察,于是警察突袭了实验室并逮捕了Taub。Taub以六项虐待动物的罪名被起诉,尽管这项罪名最终被推翻,但仍是美国第一起对于动物研究员的定罪。Norm Phelps写了Henry Spira 于1976年反对用猫实验的案例并在位于纽约的美国历史博物馆进行展出,写了1980年Spira反对家兔眼刺激实验的运动。这些运动和银泉猴事件共同把美国的动物权利提上日程。
title: 批评.
content: 善待动物组织的主张有时过于激进,包括倡议以全素食取代肉食,以人体实验取代动物实验等,引起一定争议。同时,该组织的宣传广告有时包含性别歧视,肥胖歧视等观点,并利用令观众反感的语言进行宣传,也引发群众不满。  在善待动物组织的总部,该集团每年人道毁灭近2000猫和狗。善待动物组织声称,一半动物(但非全部)都没有被收养。  2019年1月26日,PETA在悉尼市中心为了宣传其素食理念,展出了一个看起来极为真实的正被烧烤狗的模型,并有人扮成厨师在旁边假装烧烤狗。每日邮报、镜报的报道称,因其展出的正被烧烤狗的模型过于真实而吓着路过的小孩。西澳大利亚人报则表示,社交媒体上有许多人则不赞同其宣传的理念。  网络社会评论员,喜剧演员以撒 巴特菲尔德更指出“此组织威胁社会选择自己食物的自由,会用极端手段来制裁普通人(此指吃肉的人)。”  2019年6月起,善待动物组织的账户和视频等均在微信,微博和Bilibili等多家大陆平台被封禁,原因未知。且peta亚洲版网站域名petaasia.cn在中国大陆已无法访问。

Summary: 善待动物组织(英语:People for the Ethical Treatment of Animals,缩写英语:PETA)是一个动物权利组织,位于美国弗吉尼亚州诺福克郡,Ingrid Newkirk为其全球领导者。作为一家拥有近400名员工的非营利机构,善待动物组织称其为世界最大的动物权利团体,拥有650万成员及支持者。它的口号是“动物不是供我们食用、穿戴、实验、娱乐或以任何方式虐待的。”

PETA: People for the Ethical Treatment of Animals, abgekürzt PETA ( für „Menschen für die ethische Behandlung von Tieren“; Eigenschreibweise auch "PeTA") ist mit nach eigenen Angaben mehr als fünf Millionen Unterstützern weltweit die größte Tierrechtsorganisation. Sie wurde 1980 unter anderem von der Aktivistin und heutigen PETA-Chefin Ingrid Newkirk gegründet und hat heute ihren Sitz in Norfolk, Virginia in den Vereinigten Staaten. Die Organisation ist als gemeinnützig anerkannt und daher von Steuern befreit. Sie finanziert sich fast ausschließlich über Spenden. Die Organisation hatte im April 2006 insgesamt 187 Angestellte. Büros existieren in Städten weltweit.
蝌蚪

title: 描述.
content: 蝌蚪一般生活在水中,但也有少数蝌蚪,例如"Indirana beddomii"和"Thoropa miliaris"的是半陆生的,而"Indirana semipalmata"的更是完全陆生。蝌蚪的大小也不一定,不同的种之间差异极大。即使同科也有相当不同,例如角蟾科的蝌蚪在晚期长度在之间。奇异多指节蟾的蝌蚪为世界最大的蛙类蝌蚪,长度可达。
title: 化石记录.
content: 尽管蝌蚪的身体柔软不易保存,仍然有发现上中新世的蝌蚪化石,其长度达 它们以生物膜的形态保存了下来,并留有硬质的下颚和骨头。西班牙利夫罗斯发现的蝌蚪化石还保存有碳酸钙形式的脑壳、磷酸钙的神经索,肠子里还有岩石碎屑。
title: 与人类的关系.
title: 食物.
content: 一些蝌蚪会被人类当做食物。红点齿蟾的蝌蚪因为特大,体长达,而被中国人当做食物,但实际被食用的蝌蚪并不局限于此。在印度,"Clinotarsus curtipes"的蝌蚪也是一种食物。秘鲁人将"Telmatobius mayoloi"的蝌蚪当做药物和食物。
title: 神话及民俗.
content: 林纯声和大林太良分别在1930和1960年代于缅甸佤族地区,搜集到有关蝌蚪变成人类的神话传说。据詹姆斯·乔治·斯科特所述,这是佤族名为Ya Htawm和Ya Htai的两位女性祖先,她们在少年时是大湖Nawng Hkaeo中的蝌蚪(rairoh)。  民国的妓女曾借助吃蝌蚪来打胎。

Summary: 蝌蚪,古时写作科斗,是两栖动物蛙、蟾蜍、蝾螈或蚓螈的幼体,生长在水里。在此阶段,蝌蚪透过鳃来呼吸。起初牠们没有四肢,而是有一条鳍状般的尾巴,因此牠们能像大多数鱼类般通过摆动尾巴来游水。成年后它们开始蜕变,渐渐长出四肢,然后通过细胞凋亡来摆脱尾巴。蝌蚪既有草食的也有杂食的。

Kaulquappe: Kaulquappen sind nachembryonale Entwicklungsstadien – die Larven – der Froschlurche. Larven der Schwanzlurche werden nicht so genannt. Bei vielen Arten erfolgt diese Phase aquatil, also freischwimmend in einem Gewässer (indirekte Entwicklung). Diese Wasseransammlungen können auch sehr kleine Phytotelmata wie Bromelien oder Kannenpflanzen sein. Es gibt jedoch auch Sonderformen der Brutpflege (siehe unten). Bei verschiedenen Gruppen, wie den Papua-Engmaulfröschen oder den Strabomantidae erfolgt eine direkte Entwicklung innerhalb der Eier bis hin zum fertigen Jungfrosch.
艾哈迈德·亚辛

title: 早年生活.
content: 谢赫·艾哈迈德·亚辛出生在一个叫做al-Jura的小村庄,这个村庄现在已经不复存在。al-Jura,和其他500个巴勒斯坦村庄一样,在1948年被以色列推土机推平。雅辛随家人逃到加萨,成为难民。 当他12岁时,亚辛和他的朋友摔跤不小心弄伤脊髓,后来终生依靠轮椅行动。1959年,亚辛离开加沙去了埃及,开始了在伊斯兰最高学府——艾资哈尔大学深造。然而,由于缺乏资金,他不得不缩短学业,离开埃及。  亚辛曾在埃及的艾资哈尔大学深造,并在那里受到权威正统的伊斯兰教育,并且后来他本人也在加沙的伊斯兰大学任教。1965年加入埃及的穆斯林兄弟会。  1973年亚辛返回加沙后开始从事宗教宣传和扶贫济困的宗教福利活动,逐渐成为巴勒斯坦被占领土上颇有影响的人物,被人们尊称为“谢赫”。
title: 生平事迹.
content: 亚辛主张用武力建立包括从地中海东岸到约旦河西岸的“全巴勒斯坦”式的伊斯兰共和国。1987年底,亚辛在加沙成立了巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯),发起了反抗以占领的政治和军事斗争,他本人也被尊奉为哈马斯精神领袖。在亚辛看来,“和平”一词蕴含着“犹太人必须撤出所有占领的巴勒斯坦土地,恢复巴勒斯坦人民的权利”之意。  亚辛为哈马斯确立了一套成功的经营理念,他将哈马斯内部分为三个独立运行的部分——“公开”、“秘密”、“军事”。“公开”部分是负责经营慈善机构:“秘密”部分负责组织,动员和游行;“军事”部分负责的是训练武装人员等等。此外,亚辛制定了一套“自动补缺”制度,一旦哈马斯哪一层的指挥官被以色列暗杀,他的副手将会自动补缺,因此以色列始终无法对哈马斯构成致命伤。  此后,哈马斯多次制造针对以目标的自杀式爆炸事件及袭击以边防军等,引起以色列国内极度恐慌和不安。1988年,亚辛因策划袭击活动被以军方逮捕,次年被以法院判处终身监禁。  亚辛再度入狱时,已瘫痪在床。1997年9月,以政府以“亚辛健康状况明显恶化”为由突然宣布释放亚辛。同年10月1日亚辛获释。8年的牢狱生活使亚辛的身体状况进一步恶化,视力、听觉严重受损。出狱后,亚辛仍领导哈马斯进行抗击以色列的斗争,并坚持认为武装抵抗是结束以色列非法占领的唯一正确选择。  2004年3月22日,亚辛在以色列发动的空袭中身亡。

Summary: 谢赫艾哈迈德·亚辛(;1937年-2004年-3月22日),前加沙穆斯林兄弟会领导人,巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动哈马斯的精神领袖与创始人。哈马斯在巴勒斯坦社会建造医院、教育系统、图书馆和其他服务,使得哈马斯在巴勒斯坦民众中颇有民意。亚辛在12岁时因为体育事故伤了脊髓,后来终生依靠轮椅生活。

Ahmad Yasin: Scheich Ahmad Yasin (, Alternativschreibweise "Ahmad Jassin"; * 1936 oder 1937 bei Madschdal/Negev; † 22. März 2004 in Gaza) war einer der führenden Begründer der Hamas und bis zu seiner gezielten Tötung durch das israelische Militär ihr geistiger Führer.
迪努·李帕蒂

title: 生平.
content: 李帕蒂出生于布加勒斯特的一个音乐家庭:父亲是曾师从萨拉萨蒂和弗莱什的小提琴家,母亲是钢琴家。李帕蒂很小就开始弹奏钢琴,曾在自己的洗礼上弹奏莫扎特的小步舞曲,其教父是小提琴家、作曲家埃内斯库。  李帕蒂曾随罗马尼亚音乐家学习三年钢琴和作曲,后入读,师从。1930年6月,布加勒斯特音乐学院的学生们在当地歌剧院演出,年仅13岁的李帕蒂演奏的格里格钢琴协奏曲令观众叫好不已。1932年,李帕蒂所写的钢琴小奏鸣曲、小提琴钢琴小奏鸣曲、以及交响组曲《吉普赛人》(Les Tziganes)都先后获奖。  1933年,李帕蒂在维也纳国际钢琴比赛中不敌波兰钢琴家,屈居第二,评委之一的阿尔弗雷德·科尔托对赛果十分不平,辞任以示抗议。李帕蒂随后进入,师从科尔托、依凤·蕾菲布学习钢琴,随布朗热、杜卡斯、斯特拉文斯基学习作曲,以及随查理·明希学习指挥。  李帕蒂的职业生涯因二战而中断,1943年携未婚妻玛德莲·坎塔库泽内(Madeleine Cantacuzene)离开故乡罗马尼亚,在艾德温·费雪的协助下移居瑞士日内瓦,成为的教授。不幸的是,李帕蒂逐渐有了患病的迹象,1947年被确诊为霍奇金氏病。  李帕蒂1948年与妻子完婚,但之后健康状况持续恶化,二战后的公开演出大幅减少。1947至1950年间,李帕蒂尝试注射可的松以帮助恢复精力,制作了职业生涯中主要的一批钢琴录音。 1950年9月16日,李帕蒂在法国贝桑松音乐节上最后一次登台演出,尽管身患重病且高烧,他仍精湛地演绎了巴赫、莫扎特、舒伯特等人的作品,演奏肖邦14首华尔兹的最后一首时,李帕蒂精疲力尽,改弹了自己十三年前职业生涯首演中演奏的《耶稣,世人仰望的喜悦》。不到三个月后,李帕蒂因肺部脓疡逝世于日内瓦,年仅33岁,安葬于谢讷堡。
title: 评价.
content: 李帕蒂因纯净的音乐诠释以及杰出的钢琴技巧广受称赞,尤其擅长肖邦、莫扎特、巴赫等人的作品,他也录制了一些拉威尔、李斯特、埃内斯库、舒曼、格里格的作品。音乐评论家哈罗德·C·勋伯格曾评价:“李帕蒂,键盘上的大师。”  1997年,李帕蒂因在古典音乐演奏和作曲方面的成就被追认为成员。
title: 作曲.
content: 在钢琴演奏之外,李帕蒂还写有一些带有法国和罗马尼亚风格的新古典主义音乐作品,包括交响组曲《吉普赛人》(Les Tziganes)、钢琴小协奏曲、双钢琴交响协奏曲、《罗马尼亚舞曲》(Danses roumaines)、小提琴钢琴小奏鸣曲、管风琴钢琴协奏曲、木管四重奏、左手钢琴小奏鸣曲、钢琴夜曲等等。

Summary: 迪努·李帕蒂(,1917年-3月19日-1950年-12月2日),罗马尼亚古典钢琴家、作曲家。

Dinu Lipatti: Dinu Lipatti (* 19. März 1917 in Bukarest; † 2. Dezember 1950 in Genf, Schweiz) war ein rumänischer Pianist und Komponist.
海豹獵捕

title: 海豹捕杀业介绍.
content: 2006年4月12日,加拿大50年来规模最大的捕猎海豹行动正式开始,国际动物保护组织和环保组织的强烈抗议加拿大政府所谓的“更为温和的捕猎行动”。  现时除了加拿大以外,海豹捕杀尚在以下国家及地区是合法的:格陵兰、纳米比亚、挪威及俄罗斯。当中,加拿大及挪威更把「婴儿海豹捕杀」行为发展成为观光业,让旅客「一展身手」。很明显,这与加拿大政府所声称的「海豹捕杀是有关地区的重要收入及食物来源,因为当地的其他选择不多」不符。  在加拿大,捕杀海豹合法,每年春天是猎杀海豹的季节,加拿大东部有1万多户家庭以此为生。
title: 加拿大海豹猎杀业规模.
content: 加拿大政府在1942年宣布控制每年捕杀海豹的数量为1.5万头(加拿大东部纽芬兰省附近的大西洋海域内海豹约500万头)。  进入21世纪后,世界海豹皮市场需求大增,加拿大捕杀海豹数量也大幅上升。2004至2006三年间,加拿大猎杀了近100万头海豹,即每出生3头海豹就有至少1头被杀。  2006年,加拿大猎人在加拿大圣劳伦斯海湾的冰川上猎杀了33.5万只小海豹,是有史以来最高的猎杀配额。2005年,加拿大海豹猎杀业收入830万英镑。  加拿大联邦海洋渔业部(部长贺恩)每年宣布海豹猎杀配额。
title: 反对者的观点.
content: 过去海豹猎人,手持木棒或斧头,走近海豹当头一击,它们就会立即丧命。但实际上猎杀者也有可能只打昏海豹后就活剥海豹皮(国际爱护动物基金会要求的在剥海豹皮之前必须进行简单的测试以确保海豹已经死亡,实际上很少有猎人照做)。反对者认为有部分不肖猎人,直接抢过母海豹怀里的小海豹,敲死小海豹马上剥皮。  亚洲的海豹鞭市场成为即欧美海豹毛皮市场之后的加拿大海豹猎杀业供应的主要市场,  加拿大政府制定规定,禁止猎杀皮毛仍为白色、出生不满12天的小海豹等。

Summary: 海豹猎捕(英语:Seal hunting 或 Sealing;法语:Chasse aux phoques;因纽特语:Nattirhiurtuq)是指人类出于生活需求或商业利益而猎捕海豹(true seals)与海狗(fur seals)的行为。现今的猎捕活动大多分布于北极圈内,包含阿拉斯加、加拿大、冰岛、挪威、俄罗斯、芬兰、瑞典与格陵兰等地,此外亦可见于非洲西岸的纳米比亚。

Robbenjagd: Robbenjagd bezeichnet die Jagd des Menschen auf Robben. Dabei machen sich die Robbenjäger die Tatsache zunutze, dass viele Robben zur Fortpflanzungszeit in Kolonien leben. Vor allem auf Inseln hatten die Robben vor dem Menschen nie Feinde zu fürchten und lassen sich daher problemlos töten. Die Tötung erfolgte ursprünglich durch Metallstangen, sogenannte Hakapiks, also stumpfe Waffen, um das Fell nicht durch Einschusslöcher zu entwerten. Überwiegend sind die Jäger heute aber auf die Nutzung von Schusswaffen übergegangen.
生于七月四日 (电影)

title: 剧情.
content: 罗尼的父亲曾经参加两次世界大战,是一名优秀的军人;罗尼家信奉基督教,奉行上帝仁爱子民,要善待妇孺。罗尼继承了父亲的事业和志向,孩提时就梦想成为一个顶天立地的男子汉,战死沙场、马革裹尸,另一方面,他的内心善良淳朴,充满爱心。一天,全家聚集在电视机前聆听美国总统肯尼迪的演讲,肯尼迪号召美国人团结起来,抵制共产主义的泛滥和流毒,他这番演讲在罗尼的心底里播下了深深的种子。高中时候,罗尼选择了参加美国海军陆战队,成为一个美国士兵,他奉命参加越南战争,在越南战争中,他亲眼目睹了战争的残酷和无情,美军和越军为了胜利,不择手段,各使毒招,越军经常使用人肉炸弹,一人换来几十条美军的生命;而美军则对越军进行大屠杀来杀害敌人。在一次作战中,罗尼误杀了自己的战友威尔逊,后来自己也被越军打垮,双腿瘫痪,经过全力抢救,留下了他的生命,但是他从此终身坐在轮椅上。回到家乡的罗尼一直为自己在战争中的行为困扰不已,经常出现幻觉,此时此刻,美国国内弥漫着反战的各种气氛,学校停课、人民游行示威,罗尼也加入了反战游行的队伍中,成为了一个反战宣传者。
title: 制作.
content: 同样身为越战老兵的奥利弗·斯通在读到罗尼·科维克的畅销自传小说《生于七月四日 (自传)》时,深深地为其在战争中及出国后的遭遇所震惊。他买下了将自传改编为电影的版权后找到了环球电影公司,后者接受了这一提议,之后,奥利弗与A·基特曼·何成为了影片的制片人,他还亲自选定了由汤姆·克鲁斯来扮演片中的罗尼·科维克。奥利弗亲自找到罗尼后,两人交流了各自在越南战场上的经历并最终共同完成了电影剧本的编写。罗尼还亲自在影片中出现,扮演了开头独立日游行时的一个被鞭炮声吓到出租车兵,影射之后男主角在战场上的行为。  奥利弗原计划在越南进行影片的拍摄工作,但由于当时美国与越南尚未实现邦交正常化,所有他最终选择了在他之前拍摄了《野战排》的菲律宾开拍。而片中与越南战场无关的镜头则主要是在德克萨斯州的最大城市达拉斯拍摄的。多次与奥利弗合作过的著名摄影师罗伯特·理乍得森继续在本片中担任摄影,这也是他首次使用失真格式来进行电影的拍摄工作。之前曾出演过《野战排》的威廉·达福和汤姆·贝伦杰也参演了本片。
title: 反响.
title: 票房.
content: 影片于1989年12月22日上映,首周票房收入为76万6942美元,第二周则入账146万4345美元,并于第三个星期达到534万3453美元登上票房榜冠军的位置并保持了1个月。影片在1990年美国电影票房排行榜上名列第11位,本土入账7000万美元,全球票房更高达1.61亿美元,远远超出了1400万美元的拍摄预算。
title: 专业评价.
content: 《生于七月四日》获得了评论界非常好的评价。根据烂蕃茄上的37篇评论文章,本片的好评度达90%。《芝加哥太阳报》著名影评人罗杰·艾伯特给予本片4星(最高为4星)的高度评价。  在Metacritic网站上,本片平均评分也达75分(满分为100分)。许多评论家都赞赏了导演和男主演的精彩表现,其中《纽约时报》上的一篇评论文章中写道:“这是一部包含着极具感染力的优秀电影,男主角汤姆·克鲁斯的精彩表现正是它如此完美的最重要原因。”而另一篇《滚石》杂志上评论文章则表示:“奥利弗·斯通为这部电影找到了最合适的男演员来出演,影片是如此的扣人心弦,它不仅向观众展现了罗尼·科维克的遭遇,而且更重要的是提醒了人们,为什么(反思越战)仍然如此地迫切和必要。”
title: 家用媒体.
content: 本片于1990年发行录像带,1998年发行DVD,DVD中包含有导演的评论音轨。2004年10月19日本片发行了特别版的DVD,与之前发行的DVD相比,特别版中新增了NBC拍摄的有关本片摄制过程的纪录片。2007年,本片发行了HD DVD。  2011年7月3日,本片的蓝光光盘在美国发行,并于9月1日开始在澳大利亚发行。

Summary: 《生于七月四日》(英语:"Born on the Fourth of July")是一部1989年上映,根据美国越战退伍老兵罗尼·科维克的生于七月四日 (自传)改编的美国战争电影。

Geboren am 4. Juli: Geboren am 4. Juli (Originaltitel: "Born on the Fourth of July") ist ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1989, gedreht von Oliver Stone. Erzählt wird die Lebensgeschichte von Ron Kovic, dessen gleichnamige Autobiografie die Vorlage für den Film liefert. Die deutsche Synchronisation wurde erstellt von der Synchronfirma Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke und Jürgen Neu war verantwortlich für das Dialogbuch und die Dialogregie. Der Film gilt als Teil der Vietnam-Trilogie der Filme Platoon (1986), "Geboren am 4. Juli" (1989) und Zwischen Himmel und Hölle (1993) des Regisseurs Oliver Stone.
蚯蚓糞

title: 性质.
content: 蚯蚓已被证明是更丰富的许多营养成分比堆肥产生的其他堆肥方法。它还具有优于养分增加,但需要调整镁和pH值。
title: 原料.
content: 虽然肉类废物和乳制品可能会腐败,但是室外垃圾箱可以吸引害虫,蚯蚓不能堆肥的食物废物很少。
title: 小型或家庭系统.
content: 这种系统通常使用厨房和花园废物,使用蚯蚓和其他微生物来消化有机废物。 这包括:
title: 大型或商业.
content: 这种蚯蚓分散系统需要可靠的大量食物来源。 目前使用的系统有:
title: 收获.
content: 蚯蚓已经准备好收获,当它含有少量到没有残留的食物或床上用品,有几种方法从小型系统收获。这些时间和劳动力的数量有所不同,以及蚯蚓分子是否希望将尽可能多的蠕虫保存在被收获的堆肥中。  收集蚯蚓粪的方法通常用于小规模养殖,单层垃圾箱被认为是最简单的方法。
title: 属性.
content: 在其他堆肥方法生产的堆肥中,蚯蚓粪已被证明比营养更丰富。 它也优于具有添加营养素的商业植物培养基,但是镁的水平需要调节,pH值也是如此。  然而,在一项研究中,已经发现,自制后院蚯蚓生物质的微生物量,土壤微生物活性和黑麦草的种类比市政堆肥的产量更低,它富含微生物生物,转化了已经存在的 土壤变成植物形式。  与其他堆肥不同,蠕虫铸件还含有黏液,其有助于防止营养物质与第一次浇水冲洗,并保持比平原土壤更好的水分。  蛭石总氮含量的增加,可用氮磷的增加以及污泥和土壤中重金属的去除量增加。在许多研究中已经观察到重金属的生物利用度的降低。
title: 使用.
title: 土壤调理剂.
content: 蚯蚓可以直接混入土壤。  由于含有丰富的水分和有机酸的可能性,黑色的废液或渗滤液可能会因为富含水分的食物而被排入一些蚯蚓体系的底部。 对植物有毒。  这些肥料的pH,营养和微生物含量因供应给蠕虫的输入而异。 可以将粉碎的石灰石或碳酸钙加入到体系中以提高pH。
title: 操作和维护.
title: 气味.
content: 关闭时,维护良好的垃圾桶无臭;打开时应该有一点点气味 如果有气味,那就是泥土。蚯蚓需要保持一定的流动空气。氧气可以由垃圾箱中的气孔提供,偶尔搅拌垃圾桶内容物,如果它们变得太深或太潮湿,则可以取出一些垃圾桶内容物。如果分解从添加到垃圾桶中的过量湿原料或者食物废物层变得过深而变得厌氧,则垃圾箱将开始会产生氨气。
title: 水分.
content: 如果分解成为厌氧菌,为了恢复健康状况,防止蚯蚓死亡,必须除去臭味多余的废水,并将垃圾箱恢复到正常的水分。要做到这一点,首先要减少高含水量的食物添加剂,其次,加入新鲜的,干燥的铺垫,如切碎的报纸到你的箱子里,混合好。
title: 害虫物种.
content: 害虫如囓齿动物和苍蝇被某些材料和气味吸引,通常来自大量的厨房垃圾,特别是肉类。消除使用肉类或乳制品害虫的可能性。  掠夺性蚂蚁在非洲国家可能是一个问题。  在温暖的天气中,如果果蔬和蔬菜废物没有被铺垫覆盖,水果和醋会在箱子中发酵。通过至少的铺垫完全覆盖废物可以避免这个问题。保持正确的pH(接近中性)和水箱内的水分(恰好足够的水,挤压的铺垫滴下几滴)可以帮助避免这些害虫。
title: 蚯蚓逃避.
content: 蚯蚓通常停留在垃圾箱中,可能会在首次引入时尝试离开垃圾桶,常常发生在室外湿度高时经常暴雨。首次引入蚯蚓时,维护虫体中的足够条件并将其放在垃圾桶上,应该能够消除这个问题。
title: 营养水平.
content: 商业蛭石试验,并可修改其产品,以产生一致的质量和结果。 由于小规模和家庭系统使用各种各样的原料混合物,所以造成的粉尘的氮,钾和磷含量也将不一致。 在将蚯蚓或茶叶应用于花园之前,NPK测试可能是有帮助的。

Summary: 蚯蚓粪,是蚯蚓分解有机物的最终产物。这些排泄物已被证明含有较低水平的污染物和营养物质的饱和度高于有机物质在蛭石粉碎之前。

Wurmkompostierung: Wurmkompostierung bezeichnet die gezielte Kompostierung mit Kompostwürmern, während eine Wurmfarm eher die Vermehrung der Würmer zur Nutzung als Ziel hat. Der fertige Kompost, der Wurmkot oder Extrakte daraus, der Wurmtee, werden als Biodünger verkauft, die Würmer als Köder für das Angeln sowie als Fischfutter.
狄兰·托马斯

title: 生平.
content: 狄兰·汤马斯生于英国威尔士斯旺西,其父是一位中学校长。托马斯很早就表现出对于文学的特殊兴趣,他中学的时候曾担任学校刊物的主编,并发表了一些诗作。1931年,17岁的托马斯离开了家乡前往伦敦开始他的写作事业。20岁那年,托马斯发表了第一本诗集《诗十八首》,当时的评论界并没有特别关注这位年轻的诗人。但是美国的一些出版商却很看好他,把他之前所出的三本书做成一部合集《我生活的世界》在美国发行,这部合集后来为他赢得了威廉·福亥尔奖金。第二次世界大战期间,托马斯为英国广播公司服务,战后他仍为该公司的一套文艺节目写稿播音。1946年,托马斯发表了他最重要的一部诗集《死亡和出场》,这部诗集为他带来了名誉和作为诗人的地位。  除了写诗,托马斯也写过一些短篇小说发表在诗文集《爱的地图》中,并写了几个电影剧本,如《三个怪姐妹》等。1953年,托马斯在纽约的切尔西旅馆逝世,享年39岁。
title: 评价.
content: 评论界普遍认为托马斯是继奥登以后英国的又一位重要诗人。托马斯的诗作大体属于超现实主义流派,其诗中所蕴含的内容较具有梦幻色彩。通过对于意象的描绘堆砌,托马斯所创造出来的诗境往往引人入胜。另外,托马斯很注重押韵,其诗以适于朗诵闻名。

Summary: 狄兰·托马斯(Dylan Thomas,1914年-10月27日-1953年-11月9日),威尔士诗人、作家。

Dylan Thomas: Dylan Marlais Thomas (* 27. Oktober 1914 in Swansea, Wales; † 9. November 1953 in New York City) war ein walisischer Schriftsteller. Thomas schrieb Gedichte, Essays, Briefe, Drehbücher, autobiographische Erzählungen und ein Theaterstück: "Under Milk Wood" (Unter dem Milchwald), sein Hauptwerk, das als Hörspiel 1954 postum mit dem Prix Italia ausgezeichnet wurde.
弗里德曼方程

title: 假设.
content: 弗里德曼方程所基于的假设是宇宙在空间上是均一且各向同性的;从今天的经验来看,这个假设在大于一亿秒差距的尺度上是合理的。这个假设要求宇宙的度规具有如下形式:  其中宇宙标度因子formula_4只与时间有关,因而三维空间度规formula_5必须是下面三种形式之一:  在下面的讨论中,这三种情形各自对应着一个参数k的值,分别为0,1,-1。而formula_4被称作宇宙标度因子,它能够通过爱因斯坦场方程和宇宙间物质的能量和应力联系。
title: 方程.
content: 描述一个均一且各向同性的膨胀宇宙模型需要两个独立的弗里德曼方程,它们是  这一方程来自爱因斯坦场方程的00分量;以及  这一方程来自爱因斯坦场方程的迹。其中formula_9是普适性常数,而在每一个特定解中formula_10也是常数;formula_11是随时间变化的函数。这里formula_12是哈勃参数,表征着宇宙膨胀的速率;formula_13是宇宙学常数;formula_14是牛顿的万有引力常数;formula_15是真空中的光速。formula_16是宇宙任意“时间切片”的空间曲率,它在这里等于里奇标量formula_17的六分之一,这是由于在弗里德曼模型中formula_18。通常我们在选取参数formula_19或formula_10进行不同情形的讨论时它们可以代表两者不同的含义,但最终所代表的物理模型本质是一样的。  通过第一个方程,第二个方程的形式可以写为  这个形式消除了宇宙常数项并体现了质能守恒定律。  有时方程可以通过如下重新定义来简化:  formula_35  formula_36  从而得到  简化后第二个方程在这个变换下具有不变性。  哈勃参数formula_39在其他参数随时间变化(特别是质量密度、真空能量或空间曲率)时也是随时间变化的;而在当今对哈勃参数的测量表明它在哈勃定律中是一个常数。如果将弗里德曼方程应用于一个流体的状态方程,所得到的宇宙的时空几何是流体密度的函数。  有些宇宙学家将第二个方程称作弗里德曼加速方程,而只称第一个方程为弗里德曼方程。
title: 密度参数.
content: 宇宙的密度参数formula_40,定义为宇宙的实际(或观测)密度与弗里德曼宇宙的临界密度formula_41的比值。得到临界密度需要假设宇宙学常数为零(基本的弗里德曼宇宙正包含这个假设)并使归一化的空间曲率formula_10为零,从而根据第一个方程得到  密度参数因此为  这个参数本来是用来判断宇宙的空间几何形状的一种方法,在临界密度formula_41时宇宙的形状是平直的。在真空能量密度为零的假设下,如果密度参数大于一,宇宙在空间上是闭合的,宇宙会最终停止膨胀并开始坍缩;如果密度参数小于一,宇宙在空间上是开放的,宇宙会一直保持膨胀下去。不过,如果将空间曲率和真空能量都一起考虑到密度参数中,也有可能出现密度参数正好等于一的情况,验证这种情况就需要对宇宙中多个参数进行测量。根据宇宙的ΛCDM模型,密度参数所包含的重要参数还有重子、冷暗物质和暗能量。根据威尔金森微波各向异性探测器(英语:WMAP)对宇宙空间几何的探测表明,宇宙是接近平直的,即空间曲率formula_10为零。  第一个弗里德曼方程经常用密度参数来表示为  其中formula_48是宇宙现在的辐射密度(即formula_49时的密度),formula_50是宇宙现在的物质密度(包括重子和暗物质),formula_51是宇宙现在的空间曲率密度,而formula_52是宇宙现在的宇宙常数或真空能量密度。
title: 有用的解.
content: 在理想流体的情形下,弗里德曼方程很容易求解;此时的状态方程是  其中formula_2是压力,formula_1是流体在自身参考系下的质量密度,formula_56是一个常数。此时的宇宙标度因子的解为  其中formula_58是能够根据初始条件得到的积分常数。而formula_56在取不同的值时对应着不同的解,这一族解对宇宙学意义非常重要。例如在formula_60时对应着物质占主导地位的宇宙,意味着宇宙中物质的密度远超过辐射的密度,从一般解中可以看到此时的解为  另一种情形是辐射密度远大于物质密度,此时对应formula_62,即

Summary: 弗里德曼方程(英文:英语:Friedmann equations)是广义相对论框架下描述空间上均一且各向同性的膨胀宇宙模型的一组方程。它们最早由亚历山大·弗里德曼在1922年得出,他通过在弗里德曼-勒梅特-罗伯逊-沃尔克度规下对具有给定质量密度formula_1和压力formula_2的流体的能量-动量张量应用爱因斯坦引力场方程而得到。而具有负的空间曲率的方程则由弗里德曼在1924年得到。

Friedmann-Gleichung: Die Friedmann-Gleichung beschreibt die Entwicklung des Universums. Sie wird manchmal auch als Friedmann-Lemaître-Gleichung bezeichnet, weil sie unabhängig von Alexander Friedmann und auch von Georges Lemaître entdeckt wurde. Sie ist eine Vereinfachung der einsteinschen Feldgleichungen der allgemeinen Relativitätstheorie unter der Annahme eines homogenen und isotropen Weltalls. Aus der Gleichung lassen sich je nach dem Energiegehalt des Universums Voraussagen über seine zeitliche Entwicklung, d. h. die spezielle Form der Expansion oder Kontraktion, herleiten.
分散式檔案系統

title: 历史.
content: 第一个档案服务器在1970年代被发展出来。在1976年迪吉多公司设计出File Access Listener(FAL)做为第二代DECnet的一部分。这个系统实作了Data Access Protocol,是第一个被广为使用的网络档案系统。在1985年太阳微系统建立了网络档案系统(Network File System,NFS),这是第一个基于网际协议(Internet Protocol)而被广泛使用的网络档案系统。在相关技术的演进过程中,其他值得一提的网络档案系统还有安德鲁档案系统(AFS)、Apple Filing Protocol(AFP)、NetWare核心协定(NCP)、和一般被称为网络文件共享系统(CIFS)的服务器讯息区块(Server Message Block,SMB)等。
title: 透通性.
content: 分布式档案系统通常都内建有透通性,让实际上是透过网络来存取档案的动作,由程序与使用者看来,就像是存取本地的磁盘一般。服务器与储存装置之间的架构多样性与分离性,因此被隐藏了起来。而定位档案在系统中的位置与资料传输的机制,就有赖网络档案系统的设计了。
title: 效能.
content: 一个普遍用来量测网络档案系统效能的方式是:它需要用多少时间来完成服务请求?在传统的系统中,完成请求所需要的时间包括了实际的硬盘存取时间,和一小部分的中央处理器处理时间。但在一个网络档案系统中,由于分布式架构的关系,远端存取动作会产生额外的经常性成本,包括:把请求从客户端送到服务器端的时间、把回应从服务器端传回客户端的时间、以及这两个传输过程中用来执行网络传输协定的中央处理处时间。一个网络档案系统的效能,可被视为是评估它透通性的一个维度,拿来与本地磁盘进行充分的对比。
title: 同时更新档案.
content: 当多个使用者或客户端同时存取并更新同一个档案的时候,并发控制即会成为一个议题。一个客户端对于档案的更新,应该不能干涉另一个客户端对该档案的存取与更新。并发控制或锁定机制可以内建在档案系统中,或是透过扩增协定来提供。
title: CAP定理.
content: 著名的CAP定理指出:在一个分布式资料储存架构中,资料的一致性(Consistency)、可用性(Availability)、和网络分隔的容忍程度(Partition tolerance)只能取二来做最佳化,无法三者兼具。当代的分布式资料储存服务均是各自针对服务的内容和性质来作取舍,很难说有哪一个是通用的最佳解。

Summary: 相对于本机端的档案系统而言,分布式档案系统(英语:Distributed file system, DFS),或是网络档案系统(英语:Network File System),是一种允许档案透过网络在多台主机上分享的档案系统,可让多机器上的多使用者分享档案和储存空间。

Verteiltes Dateisystem: Ein verteiltes Dateisystem (, "DFS" oder ) ist ein spezielles Dateisystem, mit dem der Zugriff auf Dateien über ein Rechnernetz erfolgt und das Zugriff und Datenspeicherung auf mehreren als Server eingesetzten Rechnern erlaubt. Das Gegenstück zu solch einem Netzwerk-Dateisystem ist ein klassisches lokales Dateisystem, welches unmittelbar an den Computer angeschlossene Massenspeicher verwaltet.
人造衛星

title: 结构.
content: 人造卫星一般由有效载荷(payload)和卫星平台两部分构成。有效载荷是指为了直接实现该卫星的应用目的或者科研任务各种仪器设备。卫星平台则是用于支持有效载荷正常工作的所有保障系统的总成。一般来说卫星平台的设计在一段时期内都是相对稳定的,在升级换代前只会做小幅改良。只要功能合适,某一种卫星平台可以根据需要搭载各种各样的有效载荷。例如嫦娥一号和二号卫星使用的都是东方红三号卫星平台,但它们各自搭载的有效载荷则是不一样的。卫星平台又分为多个子系统:
title: 人造卫星工程系统.
content: 人造卫星能够成功执行预定任务,单凭卫星本身是不行的,而需要完整的卫星工程系统,一般由以下系统组成:
title: 发射国家和机构.
content: 截至20世纪末,全球只有少数国家具有独立卫星发射能力。这些国家和地区包括(截至2013年):俄罗斯、美国、法国、日本、中国、英国、印度、以色列、伊朗、朝鲜和韩国。伊拉克的发射并未被承认。巴西在1997、1999和2003年进行了3次发射尝试,但均未成功。直到今天仍有少数国家依旧尝试进入航天俱乐部。早期意大利和哈萨克斯坦都具备火箭和卫星研发技术条件,并且都有火箭发射场(圣马科意海上平台和拜科努尔发射场,主要为美国和俄国担负发射任务)。乌克兰具备火箭制造能力但却不具备发射场等条件。多国合作的欧洲空间局ESA,以及私有的海上发射公司等公司也被认为是航天俱乐部的成员。
title: 各国首次成功发射的卫星.
content: 以下是航天俱乐部几大成员首次成功发射的卫星:
title: 著名的人造卫星.
content: 著名的人造卫星,按发射时间排列:

Summary: 人造卫星,在不产生歧义的情况下亦称卫星,是由人类建造的航天器的一种,是数量最多的一种。人造卫星以太空飞行载具如运载火箭、航天飞机等发射到太空中,像天然卫星一样环绕地球或其它行星运行。通讯卫星就是在地球轨道上,放置卫星,以作为地面微波与广播站间的通信媒介。虽然通讯卫星的造价很高,但由于能传输大量的资讯,而且免除架设的费用,因此对于长距离的传输仍是最普遍与最经济的方法;因为一个通讯卫星所传播的地域相当的大,只要三个通讯卫星就能涵盖地球上大部分的地域。

Satellit (Raumfahrt): Ein Satellit (von „Begleiter, Leibwächter“), früher auch Kunstmond, ist in der Raumfahrt ein künstlicher Raumflugkörper, der einen Himmelskörper auf einer elliptischen oder kreisförmigen Umlaufbahn zur Erfüllung wissenschaftlicher, kommerzieller oder militärischer Zwecke umkreist.
范德堡法

title: 使用条件.
content: 使用这种技术有五个必须满足的条件:
title: 样品准备.
content: 使用范德堡法时,样品厚度必须远低于样品的宽度和长度。为了减少计算的误差,样品最好是对称的。样品必须没有孤立的洞。  测量时需放置四个欧姆接触。他们的位置需要满足一定条件:  此外,从电极引出的导线应是同一批次的线,以将热电效应的影响降至最低。出于同样的原因,四个电极应选用相同的材料。
title: 测量电阻率.
content: 样品的平均电阻率ρ=R⋅t,薄层电阻R的决定如下。对于电阻率各向异性材料、个别电阻组件,如ρ或ρ,可以使用蒙哥马利方法计算。
title: 基本的测量.
content: 测量样品一边的电流(例如I)和对边的电压(在这里是V)。根据这两个值,使用欧姆定律(在这里就是formula_2)可以得到一个电阻:  在范德堡的论文中,具有任意形状的样品薄膜电阻可以由两个电阻确定——一个测量垂直边缘得到的,如formula_2,另一个由测量相应的水平边缘得到,如formula_5,实际的薄膜电阻可由这个范德堡公式求出。
title: 利用互能定理测量.
content: 互能定理告诉我们:  因此,通过两个额外的倒数值的测量并求平均结果可以获得一个更精确的电阻值。  我们定义  和  然后,范德堡公式变为
title: 交换极性后测量.
content: 要想得到更准确的值,可以在切换电流源和电压表的极性后重复测量。因为这仍然是测量样品的相同部分,只是方向相反,R和R仍然可以通过求平均值获得。这样做的好处是,任何补偿电压,如由于塞贝克效应导致的电势,将会被抵消。  结合这两种方法导出电阻的公式:  和  范德堡公式和前一节中的相同。
title: 测量精度.
content: 上面的两个程序可检验测量的可重复性。如果任何交换极性后的测量结果与相应的标准极性的测量结果差距过大(一般大于3%),可能是因为操作错误导致。同样的原则也适用于利用互能定理的测量,只有达到足够精度才能用于计算。
title: 计算薄层电阻.
content: 一般来说,范德堡公式不能按照已知函数得到薄层电阻R。值得注意的例外是当R = R = R时,在这种情况下的薄层电阻有  在其他情况下,可以利用迭代法求R。然而,这个公式并不满足巴拿赫不动点定理的前提条件,因此不能使用基于巴拿赫不动点定理的方法。相反,区间套收敛缓慢而稳定。  另外,牛顿迭代法收敛较快。为了简化公式,改用下列符号:  然后下一个近似formula_17是
title: 其他计算.
title: 迁移率.
content: 半导体材料的电阻率可以由以下公式得到:  其中,n和p分别是物质中电子和空穴的浓度,μ和μ分别为电子和空穴的迁移率。  通常,材料被足够地掺杂,所以这两个浓度有数个数量级的差别,所以这个方程可以简化为  其中n和μ是多数载流子的掺杂程度和迁移率。  如果我们注意到,薄层电阻R等于电阻率除以样本的厚度,板密度nS是掺杂程度乘以厚度,我们可以消去厚度得到  这可以依照前面计算得到的薄层电阻和板密度重新得出多数载流子迁移率:

Summary: 范德堡法(英语:Van der Pauw method),又称四点量测法,是一种测量样品电阻率和霍尔系数的技术。它能够用于精确测量任意形状的样品,只要样品大约是二维的(非常薄),固体(无孔),电极能放在它的边上。范德堡法在样品四周放置了四个探针,这与四端点测量技术不同:前者测得样品平均电阻率,而后者测量传感方向上的电阻率。利用这一不同,在测量各向异性材料的属性时,可使用范德堡法的扩展方法,即蒙哥马利方法。

Van-der-Pauw-Messmethode: Die Van-der-Pauw-Messmethode dient zur Bestimmung des elektrischen Flächenwiderstandes und des Hall-Koeffizienten dünner, homogener Schichten beliebiger Form. In der Halbleiterindustrie spielen Messungen des spezifischen Widerstands und des Hall-Koeffizienten eine große Rolle, da sich aus diesen beiden Größen die Ladungsträgerkonzentration und -beweglichkeit ermitteln lässt.
熱狗

title: 历史.
content: 热狗的发明过程众说纷纭,包括:制作香肠、将香肠放在面包上当开胃小点、推广菜肴或将香肠夹面包的组合命名为热狗,通常加番茄酱或芥末,有时还会加腌菜。  「法兰克福肠」名称源自德国的法兰克福,当地产的猪肉香肠跟热狗用香肠类似。从十三世纪马克西米利安二世的加冕典礼开启将法兰克福肠赏赐给参与者的惯例。「维也纳香肠」指的是奥地利的维也纳,维也纳的德文名是「Wien」,当地生产一种混合猪和牛肉的香肠(参见:汉堡,其名称也来自德语城市)。据说一位十八/十九世纪时,来自科堡法兰克尼亚的屠夫Johann Georg Lahner,将法兰克福肠传入维也纳,他将牛肉加入香肠,并简称为「Frankfurter」。现今的德语国家中只有奥地利为了区别原本只用猪肉的法兰克福肠,会将热狗香肠称作「Wiener」或「Wiener Würstchen」,「Würstchen」意为「小香肠」。瑞士德语则称为「Wienerli」;而奥地利反而将这种香肠称为「Frankfurter」或「Frankfurter Würstel」。  1870左右有位叫作Charles Feltman的德国移民,开始在康尼岛贩售面包夹香肠。  另外还有第一个贩售面包夹热狗的人。一个名为福伊希特万格(Feuchtwanger)的巴伐利亚移民,在美国中西部的首创这种吃法;不过发明过程有好几种版本。其中一种是他的妻子在1880年提出夹面包的吃法:福伊希特万格在密苏里州圣路易斯的街上卖热狗,还提供手套给客人,让他们享用热腾腾的香肠时不会烫到手。客人不归还手套他就会亏钱,所以他的妻子因此提议用面包代替手套。另一个版本则是福伊希特万格在世界博览会卖香肠面包卷,不是在1893年的芝加哥哥伦布纪念博览会(World's Columbian Exposition)就是1904年在圣路易斯的路易斯安纳世界博览会(Louisiana Purchase Exposition),故事里当然有避免顾客烫伤用的白色手套,最后被当作纪念品拿走了。  早在1893年,热狗和棒球的关联就已经建立了,一位名为Chris von der Ahe的德国移民,不只是圣路易布朗队(现巴尔的摩金莺队)的老板,更拥有一座游乐园。  另一个传说的热狗发明人是Harry M. Stevens,他是一位运动场商摊老板,他的员工在冬季时会在纽约球场贩售德国香肠和面包卷。他称之为「腊肠犬三明治(Dachshund sandwiches)」,但是纽约邮报的漫画家不会拼「dachshund」,所以漫画家就将之称为热狗了。  1916年, Feltman的一个员工,名叫 Nathan Handwerker的波兰裔美国人,受到服务生/音乐家同业Eddie Cantor和Jimmy Durante的鼓励,决定自立门户跟老板打对台。他卖的热狗比 Feltman便宜五分钱。Handwerker还依据早期的食品法规,确保客人在稽查期间,都可以看到员工穿着手术围裙工作。
title: 语源.
content: 自1800年代「狗(dog)」已经是香肠的同义词,其中一个原因可能是认为香肠是狗肉做的,这种说法从1845年就有了。二十世纪早期,狗肉是德国常食用的肉类。这种说法也几乎很少被纠正。  还有一则关于热狗的迷思,据说一位报纸漫画家Thomas Aloysius "TAD" Dorgan在1900前后创作的漫画中,首次使用热狗指称香肠,他画了一则纽约巨人队在马球广场(Polo Grounds)比赛时贩售热狗的漫画。但他最早使用「热狗」指称香肠的时间,其实是在1906年十二月12日《The New York Evening Journal》,报导麦迪森花园广场的一场自行车赛,当时早就以热狗一词称呼香肠了。此外,这则佚名漫画并没有副本留传下来。  早期用热狗称呼香肠的例子也在其它报刊上出现,如:1893年的《"New Brunswick" (新泽西)"Daily Times" 》、 《New York World 》以及《"Knoxville"(田纳西)"Journal" 》。
title: 概述.
title: 原料.
content: 普通热狗原料包括: 猪肉与牛肉是两种传统用于制作热狗的肉类。较便宜的热狗则常用低价的机器处理禽肉,如鸡和火鸡肉。热狗的钠、脂肪、亚硝酸盐的含量都高,因此有健康疑虑。饮食习惯与肉品科技的改变,促使制造商用火鸡、鸡肉、素食的肉类替代品并降低盐分。
title: 商业制造.
content: 商业上制造的热狗是在食物搅拌槽中混合各种材料(肉、香料、黏合剂和填充剂),槽中有快速搅动的叶片可以研磨并混合所有材料。混料再通过管灌充填入肠衣后煮熟。大部分美国贩售的热狗没有肠衣,有天然肠衣的热狗会较昂贵。
title: 天然肠衣热狗.
content: 跟大部分香肠一样,热狗要包肠衣后煮熟。传统肠衣取自绵羊小肠。制成的香肠便称为天然肠衣热狗或法兰克福香肠。这种热狗口感较扎实,咬断后会有「啪」的一声,接着在口中释出肉汁和香味。  符合犹太教清规的肠衣在美国的商业生产上比较昂贵,因此合规的热狗通常是没有肠衣,或改用重组胶原蛋白肠衣。
title: 无肠衣热狗.
content: 无肠衣热狗还是要在制程中先包在肠衣中煮熟,但通常只是一条又长又薄的纤维素制成的肠衣,在煮熟后、进行包装前就会移除。这个制程是Erwin O. Freund在1925年芝加哥发明的,他创办了Visking公司,也就是现今威盖世(Viskase)公司的前身。Freund设立的公司制造出第一个无肠衣热狗的肠衣,并以Nojax(no jackets的简称)命名,卖给芝加哥当地的香肠制造商。  无肠衣热狗的质地各异,但与天然肠衣热狗比起来,咬下的口感较软,大小和形状都比较一致,价格也便宜。
title: 家庭自制热狗.
content: 热狗有多种吃法和烹调法。香肠可煮、煎、炸、蒸、焗烤、碳烤甚至用微波炉微波等。煮熟的香肠夹入面包(通常还会添上配料),或者加入菜肴中食用。市面上还有各式烤面包热狗机,煮熟热狗的同时还可以加热面包。
title: 健康效应.
content: 虽然热狗通常都加热才吃,但在生产过程中热狗已经是熟的,不需另外烹调就可直接食用。  传统热狗脂肪和盐分都很高,还有亚硝酸钠和亚硝酸盐类的防腐剂,而亚硝酸盐化合物据信是致癌因子。这些健康疑虑使得制造商改用火鸡肉和鸡肉,制作不含防腐剂、低钠的全天然香肠。

Summary: 热狗(英语:Hot dog,也拼作hotdog)是把猪肉、鸡肉和牛肉的肉酱混合,用盐、淀粉、防腐剂、调味料和水,把肉酱混成泥状物,经过真空处理,再用机器切割而成。夹有热狗的整个面包三明治也称作热狗面包。吃热狗的时候可以配上很多种类的配料,比如番茄酱、美乃滋、芥末、渍包心菜、渍白萝卜、洋葱屑,生菜屑、番茄(切片,切屑或切块)和辣椒等等。 热狗还有其他种的变化。例如加起司的称为“起司热狗”。加了辣肉酱(chili)的叫做“辣味热狗”。前面两种全加的就叫“辣味起司热狗”。

Hotdog: Der Hotdog (englisch für "heißer Hund", auch Hot Dog) ist ein Fast-Food-Gericht, das aus einer warmen Brühwurst mit weiteren Zutaten in einem weichen Weizenbrötchen besteht.
開普勒方程

title: 方程.
content: 开普勒方程如下:  其中为平近点角,为偏近点角,而则为离心率.  偏近点角对于计算开普勒轨道上移动点的位置相当有用。比方说,天体在座标、和时间时经过近星点,那么要找出天体在任意时间的位置的话,首先可由时间和平均运动用方程计算出平近点角,然后解上述的开普勒方程得,便能由下列方程求座标:  其中为半长轴,而则为半长轴。  由于正弦是超越函数,所以开普勒方程是超越方程,即是说不能用代数方法解出。一般求需要用到数值分析和级数。
title: 其他形式.
content: 开普勒方程共有几种形式。每一种形式都同一种特定轨道类型有关。标准的开普勒方程用于椭圆轨道(0 ≤<1)。双曲开普勒方程用于双曲轨迹(≫1)。径向开普勒方程用于线性(径向)轨迹 (=1)。抛物线轨迹(=1)则用巴克方程。  当"e" = 0时,轨道是圆形的。增加"e"会导致圆形变成椭圆。当"e" = 1时共有三种可能性:  把从1轻微增加会形成转角刚好低于180度的双曲轨道。继续增加数值会导致转角变小,而当"e"趋向无限时,轨道则变成长度无限的直线。
title: 双曲开普勒方程.
content: 双曲开普勒方程如下: 其中为双曲偏近点角。 这条方程是通过把重新定义为−1的平方根乘上椭圆方程的右边而得:  (其中现为虚数),然后以取代。
title: 径向开普勒方程.
content: 径向开普勒方程如下: 其中与时间成正比,而则与射线上与吸引中心的距离成正比。下式是通过把开普勒方程成并把定为1而成:  代入得
title: 逆问题.
content: 可以利用已知的值直接求出。但用已知值来求却要复杂得多。因为不存在解析解。  可以使用拉格朗日反算法写出开普勒方程解的级数表达式,但所有和的组合都不能使级数收敛(见下文)。  文献中对开普勒方程可解性的混淆已存在了四个世纪开普勒本人曾对找得到通解的可能性表示怀疑。
title: 逆开普勒方程.
content: 逆开普勒方程是所有实数值formula_4的开普勒方程解:  展开得:  以上的级数可用Wolfram Mathematica的InverseSeries运算得出。  这些函数只是简单的麦克劳林级数。这样的超越函数泰勒级数写法可被视为那些函数的定义。因此,这个解是逆开普勒方程的正式定义。然而,在非零的时候,并不是的整函数。其导数  在<1时于无限复数集合中趋向零。在formula_8有解,而在这些值时  (其中逆cosh取正值),而在这些点则趋向无限。这意味着此麦克劳林级数的收歛半径为formula_10,并且当比这大时级数不会收歛。此级数还可用于双曲情况,此时其收歛半径为formula_11。当=1时此级数只在时收歛。  还可以写出用幂表示的麦克劳林级数。这级数在大于拉普拉斯极限(约为0.66)时不会收歛,与值无关(除非为的倍数),但若小于拉普拉斯极限时则级数在任何值时都会收歛。级数的系数除了第一个之外(只是而已),都与成周期式关系,周期为。
title: 逆径向开普勒方程.
content: 逆径向开普勒方程("e" = 1)可被写成:  展开得:  上述结果可用Wolfram Mathematica求得:
title: 逆问题的数值近似.
content: 逆问题在大部分的应用中都能以数值方法求得函数的根:  可以经牛顿法来进行迭代:  注意在这个计算和的单位是弧度角。重复迭代直到已经达到想要的准确度(例如,当 < 所需的准确度)。对大部分的椭圆轨道而言,起始值取"E" = "M"("t") 已经足够。而对"e" > 0.8的轨道而言,则应取起始值。相近的手法还可以用于开普勒方程的双曲形式。而在面对抛物线轨迹的个案时则使用巴克方程。
title: 定点迭代.
content: 另一种有关的解法由考虑formula_16开始。重复地将的值代入右方式子就能得到简单的求formula_17的定点迭代算法。此方法与开普勒1621年的解相同。 function E(e,M,n) 迭代次数formula_18取决于formula_4的数值。双曲形式则用相近的formula_20。  这个方法与上文牛顿法解的关系如下:  若formula_22及formula_4的数值小的话,取一次项得近似:

Summary: 开普勒方程(英语:Kepler's equation)把轨道力学中受到连心力影响的轨道中天体多种几何性质联系起来。

Kepler-Gleichung: Die Kepler-Gleichung ist eine transzendente Gleichung zur Berechnung elliptischer Bahnen von Himmelskörpern. Sie ergibt sich aus den ersten beiden keplerschen Gesetzen, die Johannes Kepler 1609 publizierte, und lautet Sie bringt die Zeit formula_2 mit dem Ort des Himmelsobjekts formula_3 in Zusammenhang.
威廉明娜 (荷兰)

title: 生平.
title: 早期生活.
content: 威廉明娜是威廉三世国王和第二位妻子瓦尔德克-皮尔蒙特的埃玛王后唯一的女儿,她童年和她的父母关系密切,尤其是她父亲,当她诞生时他已经63岁了。  威廉三世国王与他的第一任妻子索菲王后已经有了三个儿子,但全都早逝,最后一个死亡时威廉明娜4岁。1890年11月23日威廉三世逝世,威廉明娜继位,由其母埃玛王后摄政至1898年她18岁生日。
title: 女王任内.
content: 1898年9月6日在阿姆斯特丹正式登基,她统治荷兰长达50年,为荷兰君主之首。  她尊重君主立宪制和议会制度,在位时看到荷兰和世界历史的很多转折点:第一次世界大战和第二次世界大战、1933年经济大萧条危机,以及荷兰脱离主要的殖民帝国之一。  20世纪初,荷兰国内有反革命党、自由党、社会党的对立,但威廉明娜女王在一战中努力维持国家的中立冀望于和平。  二战时由于1940年纳粹德国入侵荷兰,女王和王族以及政府流亡至英国,在当地建立荷兰流亡政府。女王辞退了支持和平谈判的迪克·扬·德海尔 (Dirk Jan de Geer),并仼命查尔斯·勒伊斯·德·贝伦布劳克(Charles Ruijs de Beerenbrouck)作为首相。女王在当地使用收音机对荷兰的民众精神喊话;她的画像成为荷兰人反德的象征;她曾于英国险丧于德军之空袭。她也在流亡期间于1942年访问美国,并在国会演讲,又在次年访问加拿大。她的坚强勇气被时仼英国名相温斯顿·丘吉尔许为「荷兰政府中唯一真正的男人」。1945年德国战败,女王等人重返故土重建国家,  1947年威廉敏娜女王因健康问题,朱丽安娜女王代政58天。翌年4月在女王加冕50周年的时候,因健康状况不佳,宣布让位给女儿朱丽安娜,但亦让朱丽安娜急需虚理随后17世纪以来的殖民地印尼在1949年独立。晚年著有回忆录《寂寞但不孤单》,最后于1962年辞世。
title: 婚姻生活.
content: 1901年她与表兄梅克伦堡-什未林公爵亨德里克结婚,虽然婚姻据说基本上无爱情,最初威廉明娜真正关心亨德里克,但后来亨德里克声称担任王夫枯燥而且不体面,总是后一步走在妻子的后面,在荷兰没有权力。一系列流产也促成了他们婚姻的危机,亨德里克亲王据报道有几个私生子,随着时间的推移,婚姻变得不愉快。随着1909年4月30日朱丽安娜出生,八年不孕的婚姻生活得到极大的解脱。

Summary: 威廉明娜女王(Wilhelmina,全名为威廉明娜·海伦娜·葆琳·玛丽,"Wilhelmina Helena Pauline Marie"),(1880年-8月31日-1962年-11月28日),荷兰女王(1890年至1948年)和太上女王(女亲王头衔,1948年到1962年)。

Wilhelmina (Niederlande): Wilhelmina Helena Pauline Maria von Oranien-Nassau (Kosename: Wilhelmintje; * 31. August 1880 in Paleis Noordeinde, Den Haag; † 28. November 1962 auf Schloss Het Loo, Apeldoorn), Prinzessin von Oranien-Nassau, war von 1890 bis 1948 Königin der Niederlande. Von 1890 bis 1898 übernahm ihre Mutter Emma Wilhelmina Theresia von Waldeck und Pyrmont die Regentschaft, 1898 wurde Wilhelmina für volljährig erklärt, am 6. September 1898 wurde sie Königin. Am 4. September 1948 dankte sie zugunsten ihrer Tochter Juliana ab; diese wurde am 6. September 1948 gekrönt. Sie ist die Urgroßmutter des heutigen Königs Willem-Alexander. Außerdem stiftete sie 1944 die Auszeichnung Bronzener Löwe.
克罗多米尔

title: 生平.
content: 长兄提乌德里克一世分得克洛维一世的法兰克王国的最大部分,余下的由克洛多米尔与两位弟弟平均分配。克洛多米尔的奥尔良王国大多是以前塞格里勒统沿的苏瓦松王国的土地包括以下的天主教总教区:图尔、普瓦捷及奥尔良等地。  克洛多米尔于517年迎娶勃艮第人国王戈迪吉塞尔的孙女贡迪奥克,二人生下三个儿子:提乌德贝尔特、贡泰尔及克罗多奥德(即圣克罗多奥德)。
title: 死亡.
content: 523年-524年,克洛维一世的四个儿子联合与勃艮第国王西吉斯蒙德和他的弟弟贡多马尔战斗,可能是受到母亲克洛蒂尔德的要求,因为她要报复父母被西吉斯蒙德的父亲、自己的叔父贡多巴德所杀之仇 。虽然克洛多米尔在兄弟的帮助下俘虏了西吉斯蒙德,并于524年5月1日杀死西吉斯蒙德及他的两名儿子,但是同年,克罗多米尔战死于攻打勃艮第人的韦泽龙克之战(今韦泽龙克屈尔坦)。死后他弟弟克洛泰尔一世和他的另一个弟弟希尔德贝尔特一世瓜分了他的领土,并杀死了他的三个儿子其中的两个,克罗泰尔还霸占了他的妻子贡迪奥克。剩下的儿子克罗多奥德被逼剃发到新城修道院(后称圣克卢修道院,因圣克罗多奥德曾担任修道院长而名)成为修道院长,剃发即代表放弃法兰克王族的地位。
title: 配偶与子女.
content: 王后是贡迪奥克。两人子女如下:

Summary: 克罗多米尔(,495年-524年-6月21日)为克洛维一世的第二个儿子,为奥尔良王国的国王。在511年父亲克洛维去世后,克洛维的领地被分给了他和他的三个兄弟。其中,长兄提乌德里克一世在梅斯,三弟希尔德贝尔特一世在巴黎,幼弟克洛塔尔一世在苏瓦松,克洛多米尔则在奥尔良。

Chlodomer: Chlodomer (* 495; † 21. Juni 524 bei Vézeronce) war der drittälteste Sohn des Frankenkönigs Chlodwig I., der zweitälteste aus der Ehe seines Vaters mit Chrodechild. Er herrschte von 511 bis 524 in dem Teil des Reichs, der ihm bei der Reichsteilung von 511 zugefallen war.
流程图

title: 概览.
content: 流程图背后可以概括了各节点类型、其内容及其他补充用的资讯。在设计或者记录一些简单的步骤或程序都会用得上流程图。与其他图表一样,这种图表可以帮助视觉化发生了什么事情,从而更易去理解中间的工序。虽然有很多𧗠生出来的版本,各目有各目的标示方式,它们大都都有以下2种的符号:  当流程图被分隔成水平或垂直的不同部分的时候通常会说是『跨功能』的,这是用来描述不同的控制单元。特定的控制单元会随着特定的部分呈现成一个图示。一个跨功能流程图能让画图者正确地给『执行步骤』或『做出决定』来区分职责,并且能显示出一个流程中每个不同部分的组成单元的职责。  流程图可以图像化一些指定的过程。通常配合其他种类的图表来使用。例如,20世纪著名于品质管理的日本学者石川馨认为流程图可以并列七个品质控制工具之一。流程图与直方图、柏拉图、、管制图、石川图(鱼骨图)及都同等重要。而是统一塑模语言中的活动图,也可以用来与众多其他图表配搭使用。  另外,盒图与也可以用来表示流程。
title: 类型.
content: Sterneckert (2074703)认为流程图可以分为以下四种类型:
title: 绘制流程图.
title: 常用符号.
content: 美国国家标准协会是1960年代就开始制定流程图及一些标准符号。而在1970年,国际标准化组织采用其方案。现时通用的版本ISO 5807是在1985年修订。以下图例列出一些ISO常用符号。
title: 其他符号.
content: 除了上述的基本符号,举例以下:
title: 绘制工具.
content: 任何绘图软件都可以创造流程图,有些软件可以将流程图背后的数据模型记录下来,方便与数据库、专案管理或电子试算表等软件协作。不同的软件如、Inkscape及Microsoft Office Visio都可以制作流程图。也有一些软件可以将编程源代码或指定的流程图描述码来转换出来。  有些视觉化程序设计语言采用流程图来显示程序的运作。这些工具都可以用来教导初学者去编程,例子有、、LARP、及VisiRule。

Summary: zh-hans:;zh-hant: 流程图是表示算法、工作流或流程的一种框图表示,它以不同类型的框代表不同种类的步骤,每两个步骤之间则以箭头连接。这种表示方法便于说明解决已知问题的方法。流程图在分析、设计、记录及操控许多领域的流程或程序都有广泛应用。

Programmablaufplan: Ein Programmablaufplan (PAP) ist ein Ablaufdiagramm für ein Computerprogramm, das auch als "Flussdiagramm" (engl. "flowchart") oder "Programmstrukturplan" bezeichnet wird. Es ist eine grafische Darstellung zur Umsetzung eines Algorithmus in einem Programm und beschreibt die Folge von Operationen zur Lösung einer Aufgabe.