新春

title: 定义与起源.
content: 古有「三正」之说,夏朝正月建于寅(孟春一月),殷朝正月建于丑(季冬夏历十二月),周朝正月建于子(冬至月,仲冬夏历十一月)。历代新年元旦日期不尽相同,夏朝以正月初一为一年之首,商朝以腊月初一为元旦,周代以冬月初一为元旦,秦代以十月初一为岁首。此谓改正朔。直到汉代遵循儒家「行夏之时」之教义,汉武帝下诏推行太初历,才又明确规定正月初一为岁首,以之为夏历新年。自此,隋唐宋明皆以夏历正月初一为元旦。元庆之贺始于汉高祖刘邦。民国建立以来之春节就是夏历元旦。  立春紧接于大寒之后,后接雨水,象征一年最寒冷之时结束。华夏历法一般以最接近立春之朔日(月缺之日)为正月初一,日期一般落在大寒至雨水(在西历1月21日至2月20日)之间。立春则在2月4日或2月5日。  过年习俗源自何时很难考究,不过一般认为起源于中国殷商时期的祭神、祭祖活动(腊祭);传说最早在尧舜时就有过春节的风俗。农历正月是一年之开始,而正月初一平均在立春附近。节日的时间相信和农业劳作影响有关,《》记载:「唐虞曰载,夏曰岁,商曰祀,周曰年。」说明「年」的称谓从周朝开始;甲骨文和金文中的年字都有谷穗成熟的形象,《说文解字》也称:「年,谷孰也。从禾千声。春秋传曰大有年。」农历一年最后一日(腊月大为30日,月小29日),称为「除夕」,除夕晚全家人团圆食年夜饭(农历一年中最后一顿饭),年夜饭以后有发压岁钱和熬年夜(守岁)习俗,表示从上一年最后一日守到下一年第一日。
title: 小年及大年.
content: 在民间,特别是农村地区,有过小年和大年的习惯。但不同地区的「小年」和「大年」定义并不相同。一种说法,小年是祭灶节,多见于中国北方地区,而在中国江淮地区、福建、台湾和日本,亦将元宵节称为「小年」或「小正月」。在中国四川、重庆、贵州等地,过小年是指过除夕,元宵节为过大年。其他地区的「大年」一般指年初一至元宵节(年十五)。  传统习俗新春的定义有几种。在公司行号、公家机关是由除夕开始,至正月初五开工日。在各地皆以农历正月初一为主,其次为除夕,而且春节假期仅有数日(一般是除夕或正月初一开始,至正月初五,或到正月初三,或到正月初六,按各地政府假期而定),因此所谓「新春」之说法,在现代社会,通常是指正月初一到初五。  但古时民间一般定义是以除夕开始,直到正月十五元宵节,俗称「新正头」。另一种定义是从祭灶节(腊月二十三或二十四)开始,直到新一年正月十五。还有从腊月初八腊八节开始,一直到二月初二龙抬头结束。民间有「没出正月就算过年」之说法。  部分地区和族群如华北地区、客家人、大和族、琉球族等,新春至正月二十才正式结束,最后一日是或天穿节;在马祖地区重视元宵节摆暝,直到该村境之摆暝庆典过后,完成神明之过年。  正月一些日子亦有不同别称:
title: 各地情况.
title: 华人地区.
content: 华人过新年常以红色的物品作为装饰,在整个春节人们都放炮仗、烟花、舞狮、敲锣打鼓,寓意驱走妖邪,而在中国大陆、香港、澳门、台湾等地区又结合年兽的传说,指年兽害怕炮声和火光,故此放炮仗、烟花吓走年兽。除了春贴、桃符之外,还有些会贴上窗花、五福纸等吉祥装饰。一些地区有大年初一至初三不动刀或剪刀的习俗。又有玩各种游戏如打麻将、升官图、状元筹等。  不同地区有不同的贺年食品,中国北方流行吃饺子,中国南方则有年糕、油角、糖环、麻花、煎堆、牛耳饼等贺年食品。又有以攒盒盛载食物,其中一种是五辛盘。在中国南方、香港、澳门,人们流行在攒盒上放上糖果和其他小吃。  年初三又名赤口,传统上人们尽量不往人家拜年,免生口角。在香港,很多善男信女会到沙田车公庙祈福,转转风车,意喻转出好运,祈求新的一年行好运,老少平安。
title: 港澳地区.
content: 香港和澳门称新春为农历新年。  在香港,除了传统年俗外,还有一些现代的贺年活动,年初一有花车巡游汇演、贺岁杯足球赛初赛,年初二举行维多利亚港贺岁烟花汇演,年初三有贺岁赛马,年初四有贺岁杯足球赛决赛。  澳门华裔市民及少部分土生葡人会在农历新年期间拜年(通常除初三外)、燃放炮竹(人们不能在公共场所燃放爆竹)和到庙宇参拜等。
title: 台湾.
content: 在台湾,新年风俗随中国大陆不同地区的移民传入并逐渐在地化后,亦与战后移民的大量中国南北风俗荟萃。台湾过年与传统民间信仰息息相关,汇聚了许多宗教科仪、人文艺术与岁时信仰等礼俗,今日仍是台湾社会全年最重要、盛大的传统节日,在台湾岛、澎湖、金门、马祖、乌坵等地都有不同的庆祝活动与习俗。
title: 日本本土.
content: 日本的新年最初是以祭祖和向岁神祈求丰收的节日,后来在宫廷和民间一直发展。在过年前会举行忘年会,除夕会食用年越荞麦。游戏有羽根突、歌留多、手鞠等。初梦是指新年做的第一个梦,如能做一个吉祥美梦,据说会给人带来全年的好运。贺年食品有御节料理、杂煮、镜饼等。特有的年饰有门松、注连绳、破魔矢、草耙等。  人们在新年时会去神社或寺院参拜,称为初诣,百货公司会售卖福袋。
title: 琉球(冲绳).
content: 至今,琉球人(冲绳人)仍然习惯过农历新年。琉球称农历新年为「正月」(),正月的第一天称「初起」()。
title: 朝鲜半岛.
content: 朝鲜半岛的新年可以追溯至朝鲜三国时代的新罗,《隋书》和《唐书》中有记载新罗人在正月初一会互相庆贺和拜祭月神和太阳神 。新年象征新的开始,为免带来厄运,人们都会谨言慎行,故又称慎日(、),传统上会穿上传统服装韩服。新春是韩国最大的传统节日,人们一大早就会到祠堂或对着家中神龛拜祭祖先,这仪式称为「正朝茶礼」,也会向长辈拜年,称作「岁拜」,并说吉利的祝贺词。除了与其他地区相近的习俗外,朝鲜新年还有独特的「驱夜光鬼」习俗。  食品有药菓、油菓等韩菓,年菜则称为「岁馔」,最具代表性的岁馔是“”。又有牛肉、海鲜、韩式火锅等。此外也有五辛盘、年糕汤。  韩国也有派利市的传统,但利市封以白色为主,象征纯洁,善良、吉祥。  北朝鲜年饰最常见的有岁画和。游戏有柶戏、升官图、花斗、斗牋、掷钱、板舞戏、踢毽子、投壶、放送灾风筝等。
title: 越南.
content: 越南除夕有“求禄”的风俗。一般有两种:一种称为“采禄”,通常从寺庙祭祖返回时,随手采摘一根带有绿叶的树枝回家,寓意为采集天地神灵赐给的福禄。这根树枝拿回去后,插在家里的神龛前,直到树叶枯残为止。另一种是带一些果品回来,也称之为“禄”,可以分发给朋友亲戚,看作是在散福。  越南人过新年会买年花、办年货、贴春联和派红包等。越南人过新年会用五果盆供奉先祖,一般的五果盆有番荔枝、椰子、水榕果、芒果等五种水果种,在越南语之中,番荔枝音同“求”、椰子同“余”、水榕果同“充”、芒果同“使”,意即祝愿年年有余,丰衣足食,有钱使不完,也会在家中摆放有糖果的攒盒。常会摆放桃花、金盏花、金桔等年花。  人们过年时会吃用芭蕉叶包的四方形大粽子,一般是以黄豆猪肉为粽子馅。
title: 泰国.
content: 泰国的新春文化与泰国文化相融合,正月初一泰国人不会急着拜年,而是会遵循佛教传统先行到寺庙行布施礼,为僧侣准备食物和甜点,放入他们的钵中,祈求来年风调雨顺、合家平安。
title: 菲律宾.
content: 菲律宾华人的新春传统保留中国春节习俗,但菲律宾当地华裔还会摆放「八大圆」,即用8种圆形水果制作的装饰,寓意发财、圆满。这8种圆形水果包括:菠萝、桔、苹果、葡萄、芒果、柠檬、西瓜和木瓜。
title: 过年日期更改.
title: 中华民国.
content: 辛亥革命后,孙文改用西历为官方历法。新文化运动兴起后,由于新文化运动打倒孔家店的影响,民国政府提倡破旧立新,废除了汉人编写通行了四千年多年的华夏历法《万年历》(阴阳合历),改行教宗额我略十三世颁布的额我略历(阳历),曾采取很多做法试图禁止人民庆祝旧历新年,但因民间坚持而未果。1934年,国民政府停止了强制废除旧历,要求「对于旧历年关,除公务机关,民间习俗不宜过于干涉」。
title: 日本.
content: 日本在明治维新前一直采用中国历法,与华夏文化一样定农历正月初一为新年,自从明治维新后就改新年日期至西历1月1日,但过年习俗不变。但琉球群岛(冲绳县及奄美诸岛)仍然习惯过农历新年。
title: 过年习俗废复.
content: 部分政府曾因为政治理由废除新春传统习俗,后来才逐渐恢复。
title: 共产党.
content: 1967年1月30日,文化大革命期间,国务院发出通知,要求群众“移风易俗”,“过一个革命化、战斗化的春节”。春节之际要抓革命、促生产,大干到腊月二十八,大年三十不歇脚,除夕吃忆苦饭,初一早上就出工。春节不再放假。全国的报纸一片响应之声,要求举国上下“过一个革命化春节”,从此“革命化”十几年,直到1979年才开始恢复春节放假。
title: 日据朝鲜.
content: 朝鲜日据时期,过农历新年被严格禁止,民众要跟随日本于明治维新后之习惯,改为过西历新年。朝鲜光复后朝鲜半岛均回复过农历新年。
title: 北朝鲜.
content: 1967年7月,朝鲜民主主义人民共和国在消灭甲山派之后,时任朝鲜劳动党总书记金日成下达了“根除封建残余”的指示,从此农历新年、端午节、秋夕(中秋)等民俗节日纷纷从北朝鲜消失。金日成主席、金正日总书记的生日开始代替了新年等民俗节日,并成为北朝鲜最大节日。1989年才重新开始规定新年、端午、秋夕为“三大民俗节日”,并下达了恢复过节的指示。但庆祝规格低于最高领导人的生日。  新年期间,北朝鲜人可放假三天。北朝鲜的新年习俗与韩国大致相同,不过北朝鲜人会在这节日拜访老师,以表尊敬。
title: 印尼.
content: 1967年6月7日,印尼苏哈托政府颁布限制华人进行宗教信仰和文化习俗活动的第37号指令,籍此打压华人活动空间。直至1998年苏哈托总统下台后才逐渐恢复。
title: 节日安排.
content: 在汉字文化圈,新春是最重要的节日。基本上,近年来由于中国以及华人影响力的提升,有为数可观的亚洲国家和地区都将农历新年定为公众假期和国定假日,尚有一个美洲国家(苏里南)以及一个非洲国家(毛里求斯)将春节定为假期。在中国大陆、香港特别行政区、澳门特别行政区、台湾、韩国、北朝鲜、日本、越南、马来西亚、新加坡、印尼、文莱、菲律宾、苏里南、毛里求斯,共计15国家(地区),其中包括东亚7国家(地区),东南亚6国家,美洲1国家,非洲1国家。另外在加拿大,春节虽然被定为官方节日,但不放假。  在以下地区,新春均为法定节日:
title: 西历日期.
content: 传统上,每个农历年都有一只动物与十二地支对应,作为当年的象征,称为十二生肖;阴、阳历对照表如下:算命师以立春日为该年的生肖开始。若单纯以干支法为纪年,则以正月初一为该年生肖的开始。  农历新年是在黄历2000年时期已经有。2010年是黄帝纪年4708年。
title: 正月初一日期.
content: 自周朝起,官方华夏历法以夜半子正换日。如今各地以各自时区之正月初一子夜0时0分,决定新年时刻。例如,北朝鲜和韩国(UTC+9)会较大中华地区(UTC+8)早1小时迎接新岁。亦有人按十二地支记时法,以子时初初刻(23时0分)起算一日之开始,称「子初换日」。  以中国农历新年的日期为基本,日本和越南的日期差异在后面的括号中附注。(以下为大年初一的日期)

Summary: 新春是指汉字文化圈的新年,又称农历新年,另有岁首、正旦、新正等名称。传统上以华夏历法或当地传统历法计算,相传始自舜帝立正月、蛮夷率服。中国传统以夏历正月为岁首是根据儒家「行夏之时」的治国要义和神道设教的深意,依夏正(孟春正月)为一年的开始,可谓传承先圣之天时要义。

Mond-Neujahr: Mond-Neujahr ist der Jahresbeginn in einigen traditionellen Kalendersystemen Asiens. Neujahr wird dort zu einer bestimmten Mondphase gefeiert, meist am Tag des Neumondes. Der zugrundeliegende Kalender kann auf dem Mondjahr (354 Tage) beruhen oder auf dem Lunisolarjahr (365 Tage, aber mit Schaltmonaten).