GEM/xwikis huggingface dataset:
阿里·阿卜杜拉·萨利赫

title: 生平.
title: 早年.
content: 1947年3月21日,生于萨那省拜特阿玛。  1962年9月参加了推翻王室的“九·二六革命”。阿拉伯也门共和国(北也门)成立后,萨利赫于1964年进入装甲兵学校学习。  1978年6月至7月任临时总统委员会成员、武装部队副总司令和参谋长。
title: 执政.
content: 1978年7月出任阿拉伯也门共和国总统兼武装部队总司令,正式掌握军政权力。  1983年和1988年两次蝉联也门共和国总统兼武装部队总司令职务。1990年5月当选南北也门合并后的也门总统委员会主席、也门国防委员会主席兼武装部队总司令。  1994年10月1日正式成为也门总统。1995年6月当选全国人民大会党主席。1997年12月晋升元帅军衔。  1999年9月25日正式当选也门总统,任期七年,2006年成功连任。
title: 下台.
content: 从2011年1月开始,他面临大量国内民众要求他辞职的抗议活动的压力,由于面对海湾阿拉伯国家合作委员会的调解协议他在辞职态度上犹豫不决数次反悔,导致5月23日在首都爆发了反政府武装与政府军的冲突,多日来造成上百人死亡。  6月3日,总统府遭到反政府军的炮击导致萨利赫受伤,然后前往沙特阿拉伯治疗,9月回国,国内局势持续动荡,执政党与反对党谈判陷入僵局。  10月8日,萨利赫在国家电视台发表讲话称,将在未来数天内放弃权力。  10月21日,安理会一致通过决议,强烈谴责也门政府继续侵犯人权,对和平抗议者过度使用暴力,并强调应追究所有实行暴力及侵犯和践踏人权者的责任。在此之前,海合会曾发出倡议,呼吁萨利赫将权力移交给副总统,以此免遭起诉,而萨利赫也曾承诺签署该协议,但未付诸行动。  11月23日,在国际社会多方努力和施压下,萨利赫在沙特阿拉伯首都利雅得的皇宫签署由海合会和联合国斡旋下达成的协议同意交出权力,成立以副总统哈迪为首的军事委员会管理国家,萨利赫继续担任名誉总统,但没有任何实际权力。在签字后的90天内举行总统大选。2012年2月27日月正式移交权力。
title: 卸任之后.
title: 与胡塞武装的关系.
title: 结盟.
content: 2016年7月,胡塞武装与萨利赫领导的全国人民大会党组成“最高政治委员会”,后于同年10月成立所谓“救国政府”,与被国际社会认可、由总统哈迪领导的政府分庭抗礼。
title: 破盟.
content: 2017年9月9日,胡塞武装宣布任命“军队指挥官”“最高司法委员会主席”和“财政部长”等要职。萨利赫次日发表声明,以胡塞武装的单方面决定破坏双方友谊为由,拒绝承认任命。胡塞武装则于9月13日指责萨利赫站在沙特阿拉伯一方,威胁解除该组织与萨利赫之间的政治、军事联盟。11月29日,萨利赫的支持者拒绝胡塞武装进入萨利赫清真寺庆祝第二天的伊斯兰教重大节日圣纪节。此后,萨利赫麾下的共和国卫队和胡塞武装之间一直有零星交火,12月2日萨利赫正式发表声明,倒向沙特阿拉伯。萨利赫在电视讲话中表示:“我希望邻国及其同盟的兄弟们能停止他们的进攻、解除封锁、开放机场、允许食物和医疗援助(进入也门)......也门承受的已经够多了。”同时,萨利赫还向“兄弟和邻居们”承诺,只要停火并解除封锁,"也门的合法政府"将直接与其展开对话。沙特联军方面对他的表态表示赞赏,正在沙特避难的也门总统哈迪也对萨利赫的声明表示认同,并准备好与萨利赫联手对抗胡塞武装。胡塞组织随即开始加大火力与萨利赫的共和国卫队对抗,冲突造成80人死亡、逾120人受伤,双方均指责对方先挑起事端。随后沙特阿拉伯领导的多国联军12月4日凌晨在也门首都萨那空投武器,以支持前总统萨利赫的武装力量对抗胡塞武装。
title: 遇袭身死.
content: 12月4日,胡塞武装开始对萨利赫的住宅采取行动。随即网络上传出疑似萨利赫在逃亡时遇袭的影片,并传言其已被狙杀。当日晚些时候,萨利赫的随扈证实了死讯。同日胡塞武装宣称也门前总统萨利赫被打死,也门前总统萨利赫所在政党的一名人士也证实了这一消息。也门总统哈迪当天发表讲话称,呼吁民众反对胡塞武装,并且向萨利赫的家人表示哀悼。

Summary: 阿里·阿卜杜拉·萨利赫(;(1947年3月21日- 2017年12月4日),首任也门总统。他曾在1978年到1990年间担任阿拉伯也门共和国(北也门)的总统。也门统一后,任也门共和国总统一直连任至2012年辞职,执政长达34年。

Ali Abdullah Salih: Ali Abdullah Salih (, meist "Saleh" geschrieben; * 21. März 1942 in Bait al-Ahmar; † 4. Dezember 2017 in Sanaa) war ein jemenitischer Politiker. Seit dem 18. Juli 1978 war er Präsident der Jemenitischen Arabischen Republik (Nordjemen) und von 1990 bis 2012 Präsident des geeinten Jemens, der Jemenitischen Republik. Zudem war er Vorsitzender der dominierenden Regierungspartei Allgemeiner Volkskongress.
卡爾馬戰爭

title: 历史.
content: 因为丹麦人控制了北海至波罗地海之间的海峡,为了避免被丹麦人征税,瑞典帝国长期在寻找替代航道。  1607年,卡尔九世自称为「诺尔兰地的拉普人之王」(King of the Lapps in Nordland),开始向挪威领地征税。丹麦不希望瑞典帝国的船只改走替代航道,也不希望他们的领地被课税,克里斯蒂安四世向卡尔九世提出抗议,但没被接受。 1611年4月,回应瑞典帝国宣称拥有挪威北方领土的权利,丹麦决定宣战。  丹麦军队分成三个方向,进攻瑞典边境。有一只六千人的部队,攻下卡尔马,但是他们获得命令,不准继续进攻瑞典领地。  1611年夏天,瑞典军队攻下挪威耶姆特兰与海里耶达伦。但因当地人起来对抗,瑞典军队无法控制局面,在秋天时撤退回国。10月20日,卡尔九世过世,由古斯塔夫二世·阿道夫继位为瑞典皇帝。  1612年,丹麦军队控制了哥德堡,瑞典丧失出海口。  因为英格兰与荷兰长期使用波罗地海航路通商,不希望战争影响航路,以外交进行斡旋。1613年,英格兰国王詹姆斯一世促成和谈,两国签定Knäred和约,结束战争。

Summary: 卡尔马战争(英语:Kalmar War,1611年–1613年),发生在丹麦-挪威与瑞典帝国边界之间的战争,最终由丹麦-挪威获胜。此战争促进了丹麦在波罗的海的海上强权。

Kalmarkrieg: Der Kalmarkrieg (schwedisch "Kalmarkriget") von 1611 bis 1613 bezeichnet einen militärischen Konflikt zwischen den Königreichen Dänemark und Schweden.
摩墨斯

title: 古典文学.
content: 据赫西俄德描述,摩墨斯是黑夜女神倪克斯的儿子。琉善提到,他嘲笑赫淮斯托斯,说他忘记在人类的胸口上开窗,使得众神无法获知人类的想法。他嘲笑阿佛洛狄忒,称她为饶舌妇,将她的嘎吱嘎吱的凉鞋作为笑料。 他甚至敢嘲弄宙斯,称其为暴力神和淫神,生了两个和他一样的令人厌恶的恶棍儿子(出自阿波罗纽斯·摩隆的作品)。由于他过于毒舌,最后被从奥林匹斯山流放。  伊索曾用摩墨斯作为一则寓言的主角,他被派去评价三位神的手工艺作品(具体的三神可能由于版本的原因而有差别)。出于嫉妒,摩墨斯大大的嘲笑了所有的作品,而被宙斯驱逐出了奥林匹斯山。  索福克勒斯也曾用摩墨斯为名写过一部萨梯剧(悲喜剧的一种),可惜现在已不可考了。  在琉善的讽刺对话录"众神的召唤"(大约公元前165年)中,摩墨斯是参加雅典会议的众神的秘书。  在柏拉图的理想国的第六卷中,格劳肯对苏格拉底说:“就算是摩墨斯本人也不可能从这样的组合中挑出毛病。”
title: 文艺复兴及之后的作品.
content: 莱昂·巴蒂斯塔·阿尔伯蒂曾发表过名为"摩墨斯"的古拉丁语悲观讽刺对话录(大约于1450年),这部作品是在琉善的基础上加进了大量他自己的元素,尽管如此,很多读者,包括E.加林,认为在这部作品中阿尔伯蒂描述了一些自己的怨恨倾向,最后讽刺玩世不恭只是其的消遣。  弗兰西斯·培根爵士在培根论说文集中的论营造篇(XLV)中说道:“将公正的大厦建立在劣质的地基上的人,应该将自己送入监狱......糟糕的氛围不仅仅会带来劣质的基础,还会使人走错误的路线,进行错误的销售,如果你考虑到摩墨斯的例子,还会带来差劲的邻居。”

Summary: 摩墨斯(希腊语μῶμος,英语写作Momus,引申自μομφή,意为谴责),是希腊神话中的嘲弄,谴责,讽刺之神,同时也是作家和诗人的守护神,具有如同恶魔般爱好谴责和进行不公批评的个性。在古典艺术中常常被刻画为带着嘲弄面具极为毒舌的神明。他在罗马神话中对应为奎瑞拉(Querella),他的对立者是赞美女神欧斐墨(Eupheme)。

Momos: Momos () ist gemäß der "Theogonie" Hesiods einer der vielen Söhne der Nyx und die Personifikation des Tadels und der Schmähsucht, ein Meister scharfzüngiger Kritik, der auch vor den Göttern nicht haltmachte. Seine Entsprechung in der römischen Mythologie ist Querella.
美洲国家组织

title: 历史.
content: 1890年4月14日,美国同拉美17个国家在华盛顿特区举行的第一次美洲会议上,决定建立美洲共和国国际联盟及其常设机构——美洲共和国商务局,这便是美洲国家组织的前身。此后,4月14日被定为“泛美日”。1910年在布宜诺斯艾利斯举行的第四次大会上,改名为美洲共和国联盟。1923年在圣地亚哥举行的第五次大会上改名为美洲大陆共和国联盟。1948年在波哥大举行的第九次会议上,通过了《美洲国家组织宪章》,遂改称为美洲国家组织。1967年第三次泛美特别会议通过了宪章修改议定书,规定以「美洲国家大会」取代「美洲国际会议」,常设机构改称「秘书处」,1970年生效。  美洲国家组织宗旨是:加强美洲大陆的和平与安全;确保成员国之间和平解决争端;成员国遭侵略时,组织声援行动;谋求解决成员国之间的政治、经济、法律问题以及致力着重转化,促进各国间经济、社会、文化的合作以及清洁组织社会,加速美洲国家一体化进程。  最高权力机构为大会。每年召开一次年会,由各成员国参加。经三分之二成员国同意,可召开特别大会。常设理事会由成员国各派一名大使级代表组成,定期召开。秘书处为常设机构。  冷战期间在美国主导下,1962年美洲国家组织宣布中止古巴的会籍。2009年美洲国家组织以民主改革为条件同意古巴可以重新申请入会,但古巴拒绝重新入会。此后古巴和美国关系缓和及复交后,古巴亦有出席会议。  值得注意的是,作为美国盟友的加拿大在冷战期间并无加入美国主导的美洲国家组织,认为加入会削弱加拿大较为独立性的外交政策,加拿大直至1990年冷战结束才加入。  2004年10月8日,哥斯达黎加总统米格尔·安赫尔·罗德里格斯由于面临国内的一系列腐败指控,递交了一封信件,表示将从15日起辞去秘书长职务。其后职位一直空缺。2005年4月29日智利内政部长何塞·米格尔·因苏尔萨成为该地区组织新秘书长唯一候选人。5月因苏尔萨被正式选为该组织新任秘书长。  2009年7月4日,美洲国家组织宣布中止洪都拉斯的会籍,以抗议该国反对派透过军事政变推翻洪都拉斯总统曼努埃尔·塞拉亚。2011年6月,因洪都拉斯民选政府已经上台而恢复。  委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗多次指责美洲国家组织干预该国内政,决定于2017年4月27日正式启动退出程序。在委内瑞拉总统地位危机中,美洲国家组织任命反对派指定人选古斯塔沃·塔雷为委国代表。2019年4月27日,马杜罗宣布已完成所有手续,彻底退出美洲国家组织,并表示永远不会回归。
title: 成员国.
content: 共有35个美洲独立主权国家是美洲国家组织的成员。1948年5月5日成立起,共有21个创始成员国: 美洲国家组织此后扩张,包括加拿大及新独立的加勒比海国家,以下为其他成员国(括注加入年份):

Summary: 美洲国家组织(,简称:;英语:Organization of American States,简称:英语:OAS;,简称:;,简称:;,简称:), 是一个以美洲国家为成员的国际组织,总部位于美国华盛顿特区,成员为美洲的35个独立主权国家。

Organisation Amerikanischer Staaten: Die Organisation Amerikanischer Staaten (, "OAS"; ; "OEA",, "OEA";, "OEA") ist eine regionale Internationale Organisation in Amerika. Sie wurde am 30. April 1948 in Bogotá, Kolumbien, gegründet und hat ihren Hauptsitz in Washington, D.C. Mitglieder sind 35 unabhängige Staaten Nord- und Südamerikas.
本·阿弗莱克

title: 早期生活.
content: 艾佛列克出生于加州柏克莱,而在他还很小时就随家人搬到了麻省的剑桥市。他在墨西哥住了一年,13岁时就已经会说西班牙语。他母亲克里丝汀·安妮·「克里丝」·艾佛列克(Christine Anne "Chris" Affleck),其娘家姓为博尔特(Boldt),是一所公立学校的老师和1960年代的自由乘车者。父亲提莫西·拜尔斯·艾佛列克(Timothy Byers Affleck)则一直是位药剂师、社会工作者、守门员、汽车修理工、调酒师、作家、导演和波士顿剧团的演员。
title: 职业生涯.
content: 1997年,艾佛列克与挚交马特·戴蒙自编自演电影《心灵捕手》获得奥斯卡金像奖最佳原创剧本奖,自此正式踏上明星之路。作为演员,主演过《莎翁情史》、《珍珠港》、《新泽西爱未眠》和《他其实没那么喜欢妳》等。此外,从1995年的《耍酷一族》起,艾佛列克常在好友凯文·史密斯执导的电影中参演。  2013年,他凭《亚果出任务》获得第70届金球奖最佳导演奖及最佳剧情片奖,以及第85届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳改编剧本和最佳剪辑三座奖。2014年,艾佛列克出演的《消失的爱人》赢得了高评。 早于2012年8月,据报导,艾佛列克被华纳兄弟看上能出演《正义联盟》,而本人也很赞成。2013年8月22日曾宣布,班将扮演在2016年《超人:钢铁英雄》续集《蝙蝠侠对超人:正义曙光》中的蝙蝠侠,但颇受大众争议,现今已渐平息。继《超人:钢铁英雄》续集班也开始拍摄他的下一个导演作品。后来《超人:钢铁英雄》的续集因他的脚受伤和将有许多大电影竞争缘故,电影延期至2016年。2014年8月14日,艾佛列克接受《娱乐周刊》对他主演的电影《消失的爱人》做采访时也顺便回答了对于粉丝们批评他成为蝙蝠侠的议题,他表示自己已经为这角色积极地练了身体,而华纳兄弟曾问他是否面临粉丝们的批评仍要答应接演蝙蝠侠,而艾佛列克最后还是答应了;他认为大家都有表达自己意见的权利,也肯定地说:「如果我认定自己做不到那就不会这么做了」。此外艾佛列克也认为克里斯·泰瑞欧写的剧本相当地好。  2015年11月,艾佛列克开始他第四次导演计划《夜行人生》,改编自丹尼斯·勒翰的同名小说。艾佛列克写的剧本与原作相异许多,是一部关于黑帮史诗的道德故事。电影定于2017年推出,并将与柔伊·莎达娜、席安娜·米勒和艾儿·芬妮。2017年和2019年,他的蝙蝠侠角色被安排出演《正义联盟》和《正义联盟2》。2015年7月,宣布艾佛列克将执导和主演蝙蝠侠独立电影,并与漫画家杰夫·强斯共同撰写剧本。在此之前,2013年时,他还曾争取过《STAR WARS:原力觉醒》的执导权。  2016年,据报导,他有望执导和主演阿嘉莎·克莉丝蒂的短篇小说《情妇 (小说)》的改编电影。他所主演的动作惊悚片《会计师》由盖文·欧唐纳执导,该片于2016年10月上映,并获得成功的票房。  2017年1月,艾佛列克宣布放弃执导蝙蝠侠独立电影,他表示自己压力过大,难以同时担任导演和演员的工作。而他也继续担任监制和编剧。同时他自导自编自演的黑帮电影《夜行人生》获得了票房口碑的双败。  2019年2月,艾佛列克宣布他已不再是蝙蝠侠的饰演者,但仍担任本片的监制。而该角之后由罗伯·派汀森接任。
title: 个人生活.
title: 感情关系和家庭.
content: 艾佛列克曾与女演员葛妮丝·派特洛于1997年到2000年间交往过,他们最初在1997年10月开始约会。两人先在Miramax餐会见过面,后又于《莎翁情史》(1998年)一起工作过。虽然于1999年1月两人分了手,但在几个月后,派特洛又和艾佛列克在一起。2000年10月,他们再次分手。  艾佛列克曾于2002至2004年间和女演员兼歌手的珍妮佛·洛佩兹交往。两人于2002年7月开始约会,还共同制作了MV《Jenny from the Block》和出演《新泽西爱未眠》。两人的高调关系被媒体戏称为「班妮佛(Bennifer)」。他们于2002年11月正式交往,且计划于2003年9月14日在加利福尼亚州的圣塔芭芭拉举行婚礼;但因「媒体过度关注」的缘故而延迟。两人于2004年1月分了手。洛佩兹后来解释是因为与艾佛列克相处不适和媒体的「监视」而分手:「我不认为我曾伤心欲绝。未来-有这么多的希望和梦想的东西」。2013年,艾佛列克说,他和洛佩兹偶尔会见面:「我尊重她,我喜欢她」。  2004年中,他与珍妮佛·嘉纳开始交往。一开始两人于《珍珠港》(2001年)和《夜魔侠》(2003)的合作中成为了朋友。他们于2005年4月结婚,2005年6月29日在特克斯和凯科斯群岛举行仪式。由维克多·贾博担任主持人,同时也是唯一的客人。他们有三个孩子:女儿薇欧蕾·安妮(Violet Anne,生于2005年)、瑟拉菲娜·「瑟拉」·萝丝·伊丽莎白(Seraphina "Sera" Rose Elizabeth,生于2009年)和儿子山缪·「山姆」·嘉纳(Samuel "Sam" Garner)。2015年6月30日,夫妻俩宣布,两人正在办理离婚手续,而结束长达10年的婚姻;并声明未来仍会共同扶养小孩和维持友好关系。两人于2017年4月提交法院文件,于2018年正式离婚。  2017年,据报导,艾佛列克正与电视制片人琳赛·休库斯交往中。这段感情维持了一年左右结束。  2020年3月,本·阿弗莱克被报道正在与西班牙女演员安娜·德·阿玛斯交往,两人之前在电影《深水 (2020年电影)》中合演并相识。
title: 运动.
content: 艾佛列克本身是一个波士顿红袜球队的狂热球迷。他为纪录片《贝比鲁斯魔咒》(2003年)、《红袜宝贝》(2007年)、《波士顿红袜队:世界大赛冠军》(2013年)担任旁白。而他还支持新英格兰爱国者和波士顿塞尔提克。
title: 赌博.
content: 2000年初,艾佛列克曾经求教于扑克专业人士阿米尔·瓦赫迪与安妮·杜克。他赢得了2004年加利福尼亚州的扑克冠军赛,获得了35万6400美元的奖金和一等奖奖杯,并取得2004年世界扑克巡回赛最终赛的资格。同样于2004年,他否认了关于赌瘾的小报报导。2000年代中期,艾佛列克因高赌注的扑克比赛而在洛杉矶地区拥有住宅和酒店套房。2014年,艾佛列克被拉斯维加斯的坚石酒店和赌场 (拉斯维加斯)禁止玩二十一点,因为身为常胜军的他被怀疑有使用「密技」。

Summary: 本杰明·盖佐·艾佛列克-博尔特(英语:Benjamin Géza Affleck-Boldt,1972年-8月15日)或简称班·艾佛列克(英语:Ben Affleck),是一名美国男演员、导演、制片人和编剧。最初出演了凯文·史密斯的《耍酷一族》(1995年)、《爱,上了瘾》(1997年)和《怒犯天条》(1999年)而开始受到大众关注。1997年,艾佛列克作为一个编剧获得了认可,和好友麦特·戴蒙共同执笔的《心灵捕手》获得了奥斯卡最佳原著剧本奖和金球奖最佳剧本。

Ben Affleck: Ben Affleck (* 15. August 1972 in Berkeley, Kalifornien als "Benjamin Géza Affleck-Boldt") ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur, Drehbuchautor, Filmproduzent sowie zweifacher Oscar-Preisträger.
巴林历史

title: 中古时代.
content: 4世纪,巴林成为波斯萨珊王朝的一部分,首次见于史籍。  7世纪,皈依伊斯兰教,并入阿拉伯帝国。  894年,什叶派一支伊斯玛仪派占据巴林,900年,建立卡尔马特国家。  899年～1077年,卡尔马特派王朝,一个宗教军事集团,该派的首领称伊玛目,为宗教、行政和军事最高领袖,由6名执政官及6名助理组成政务委员会领导。  11世纪中叶,逊尼派推翻卡尔马特,占领巴林。1235年,巴林被波斯占领,1253年,乌斯福尔家族起义,宣布巴林独立。  巴努欧盖伊勒部落建立了乌斯库里德王朝()。  不知名的部落建立了乌尤尼德王朝()。  14世纪,属于巴尼马利克部落或巴努欧盖伊勒部落的贾尔万人贾尔万一世在盖提夫建立的贾尔万王朝,一个统治巴林的什叶派王朝。贾尔万王朝是忽里模子的附庸国。贾尔万人在14世纪逐退了盘据在巴士拉的蒙塔菲克(Muntafiq)部落领袖赛义德·伊本·蒙加米斯,因此得势。  15世纪至16世纪,贾布里德王朝。  穆克林·伊本·扎米尔,巴林贾布里德王朝最后一位统治者。
title: 葡占时期.
content: 16世纪初期,随着达迦马的航海,葡萄牙开始在印度洋进行扩张。1485年,葡萄牙人第一次进入海湾地区。  1514年,葡萄牙人来到巴林,并占领之,兴建麦纳麦。统治巴林近百年。
title: 波斯统治时期.
content: 1602年,波斯击败葡萄牙占领军,重新占领巴林。  18世纪,阿富汗人侵入伊朗导致萨菲王朝几近崩溃。在由此引发的权力真空时期,阿曼于1717年入侵巴林,结束了波斯长达100多年的统治。  1783年,谢赫·艾哈迈德击败波斯,1797年在巴林建立哈利法王朝统治。
title: 英国统治时期.
content: 1820年,阿勒哈利法部落重新执政的巴林并且与英国签订条约。这是一系列条约的开始,之后巴林和英国签订和平友好的永久休战协定。这个协定在1892年和1951年进行进一步修改。此后巴林逐渐成为英国势力范围。1871年,巴林成为英国保护国。
title: 发现石油.
content: 1932年,巴林石油公司发现巴林蕴藏大量石油。巴林迅速进入现代化。之后伊朗和英国开始争夺巴林。1957年,英国声明巴林是其保护的独立酋长国,而伊朗则宣布巴林是其第十四个省。1968年,英国宣布从巴林撤军,并试图将巴林同卡塔尔和特鲁西尔阿曼组成联邦,未果。此后,联合国派出调查团,并于1970年发布了调查结果,认为多数巴林人倾向于独立。当年5月,伊朗接受此结果,承认巴林独立。
title: 独立的巴林.
content: 1971年8月14日,巴林正式独立,废除与英国签订的一切不平等条约,定国名为“巴林国”,并将君主称号改为埃米尔。  2006年11月25日,巴林举行议会和市政选举。

Summary: 巴林是波斯湾一个岛屿国家。巴林历史可以追溯到远古时期。

Geschichte Bahrains: Im Verlauf seiner Geschichte war Bahrain aufgrund seiner Insellage vor allem als Handelsplatz von Bedeutung, daneben spielte auch der Handel mit Naturprodukten eine Rolle. Im Altertum lange Zeit unabhängig, war es ab dem 2. Jahrhundert vor Christus nacheinander im Besitz der jeweils dominierenden Großmacht der Region. Im 18. Jahrhundert kam es zu Streitigkeiten um den Besitz der Insel, aus denen der katarische Al-Chalifa-Klan, der ab 1796 auf der Insel residierte, als Sieger hervorging. Von 1861 bis 1971 stand Bahrain unter der Schutzherrschaft Großbritanniens, anschließend gewannen zunehmend die Vereinigten Staaten an Bedeutung. 2002 wurde die absolute Herrschaft der Al Chalifas in eine konstitutionelle Monarchie umgewandelt, dennoch kam es im Zuge des Arabischen Frühlings zu Aufständen.
史特靈

title: 历史.
content: 史特灵是个自石器时代开始就已存在的人类聚落,由于位在一座易守难攻的山头上(今日史特灵城堡的现址),史特灵至少在罗马人占领不列颠岛设不列颠尼亚行省之前就已逐渐显露出其战略上的重要性。另外由于史特灵正好位于可横渡大众河的浅滩边,因此也逐渐成为商业贸易的汇集点而快速发展。12世纪时,当时还只是个城镇的史特灵获得大卫一世的加封而首次升格为皇家自治市,并获得之后其他几任君主的再承认(当时的镇名称为Strivelyn)。  由于史特灵的军事与政治重要性,在苏格兰或甚至整个英国的历史上,有多场重要的战役都是在这里发生,包括1297年9月11日安德鲁·德·莫瑞(Andrew de Moray)与威廉·华勒斯率领苏格兰军大败英格兰部队的斯特灵桥之役,以及1314年苏格兰独立战争期间所发生的班诺克本之战。
title: 教育.
content: 斯特灵大学,建立于1967年,靠近小镇亚伦桥,距斯特灵市区约5公里。

Summary: 史特灵(英语:Stirling,苏格兰盖尔语:Sruighlea)是英国苏格兰中部城市,2002年后是苏格兰六个指定市之一。该市也是史特灵议会区的行政中心。

Stirling: Stirling "(, )" ist eine nordwestlich von Edinburgh gelegene schottische Stadt mit 36.142 Einwohnern. Die heute noch erhaltene mittelalterliche Altstadt entwickelte sich um die große Burg (Stirling Castle) herum, die immer noch das Stadtbild beherrscht.
太平洋岛国论坛

title: 争议.
title: 中方代表团退席事件.
content: 2018年9月,太平洋岛国论坛即将举行,主办国瑙鲁因未与中华人民共和国建交,并未承认中华人民共和国的外交护照,因而要求中华人民共和国代表团以私人护照的名义参加,而非使用其他国家主办时惯例的外交护照,引起中方不满。中华人民共和国联合其他太平洋盟国向瑙鲁施压,萨摩亚总理图伊拉埃帕曾致信给瑙鲁总统巴伦·瓦卡,称此举将创下危险的先例。在大多数成员国扬言退出峰会下,瑙鲁采取折衷办法,在中方人员的签证证明书上盖章,不使用外交护照。之后传出中方特使杜起文在会议中抢先发言,遭瓦卡阻止后中华人民共和国代表团集体退席。  英国卫报则引述消息人士的说法,在场的中方代表都耐心等候,也多次向主办方要求发言,均不获理会。最终使代表团愤而离场,并在会议绕行一圈表示不满。另一方面,瑙鲁总统瓦卡指出,参与会议的有多个太平洋国家的元首,也有来自英美等国的部长级官员,中方派出的杜起文只是特使。瓦卡认为杜起文应该在其他「官阶较高的官员」之后发言。。  台湾《自由时报》亦引述消息人士的说法,在PIF对话伙伴会议时,大会主席瑙鲁总统瓦卡宣布,依照规定,唯有部长级以上的对话伙伴才能发言。其他则提供书面报告。美国内政部长金克首先发言,美国发言结束,中华人民共和国代表无视规定,要求接着发言,但随即被制止,并被提示只有部长层级以上的代表才能发言。中华人民共和国代表未遵守会议规定,要求发动投票决定中华人民共和国的发言权。瑙鲁总统瓦卡则表示:「中国根本不是会员,有什么投票权?」回绝中华人民共和国代表的要求。  事后瑙鲁要求中华人民共和国政府正式道歉,并将向联合国提出此事。中华人民共和国外交部回应:「瑙鲁作为论坛主办国,违背国际惯例和论坛规定,上演了一出拙劣的闹剧」,批评瑙鲁在国际社会搞两个中国、一中一台的错误行径。

Summary: 太平洋岛国论坛(英语:Pacific Islands Forum)是一个由太平洋诸国参加的国际组织。该组织的秘书处位于斐济苏瓦,旨在加强太平洋独立国家之间合作的政府间组织。该组织成立于1971年8月名为“南太平洋论坛”。2000年10月改名为“太平洋岛国论坛”;地理范围更加上大洋洲 - 包括澳大利亚在内的北太平洋岛国和南太平洋岛屿国家。它是联合国的观察员。

Pacific Islands Forum: Das Pacific Islands Forum (PIF; deutsch "Pazifisches Inselforum") ist ein Konsultativforum der Inselstaaten des Pazifiks mit dem Ziel, die Zusammenarbeit auf politischem, wirtschaftlichem und kulturellem Gebiet zu fördern.
跡

title: 例子.
content: 设有矩阵:  formula_8  它的迹是:  formula_9 = 3 + 9 + 4 = 16
title: 性质.
title: 线性函数.
content: 给定一个环formula_10,迹是一个从系数在环中的formula_1矩阵的空间formula_12射到环formula_10之上的线性算子。也就是说,对于任两个formula_1的矩阵formula_2、formula_16和纯量formula_17,都有:  更进一步来说,当formula_10是一个域时,迹数函数formula_21是formula_1矩阵的空间formula_12上的一个线性泛函。  由于一个矩阵formula_2的转置矩阵formula_25的主对角线元素和原来矩阵的主对角线元素是一样的,所以任意一个矩阵和其转置矩阵都会有相同的迹:
title: 矩阵乘积的迹数.
content: 设"A"是一个formula_27矩阵,"B"是个formula_28矩阵,则:  其中formula_30是一个formula_1矩阵,而formula_32是一个formula_33矩阵。  上述的性质可以由矩阵乘法的定义证明:  如果formula_2和formula_16都是formula_1的方形矩阵,那么它们的乘积formula_30和formula_32也会是方形矩阵。因此,利用这个结果,可以推导出:计算若干个同样大小的方形矩阵的乘积的迹数时,可以循环改变乘积中方形矩阵相乘的顺序,而最终的结果不变。例如,有三个方形矩阵formula_2、formula_16和formula_42,则:  但是要注意:  更一般地,乘积中的矩阵不一定要是方形矩阵,只要某一个循环改变后的乘积依然存在,那么得到的迹数依然会和原来的迹数相同。  另外,如果formula_2、formula_16和formula_42是同样大小的方阵而且还是对称矩阵的话,那么其乘积的迹数不只在循环置换下不会改变,而且在所有的置换下都不会改变:
title: 迹数的相似不变性.
content: 迹数拥有相似不变性。如果矩阵formula_2和formula_16相似的话,它们会有相同的迹。这一性质可使上面讲过的循环性质来证明:
title: 矩阵迹数和特征多项式.
content: 一个formula_1的方形矩阵formula_2的特征多项式formula_58定义为formula_2减去formula_60倍的单位矩阵后所得到的矩阵的行列式:  formula_61 特征多项式是一个关于formula_60的n次多项式,它的常数项是formula_2的行列式的值,最高次项是formula_64,而接下来的n-1次项就是formula_65,也就是说:  formula_66
title: 矩阵迹数与特征值.
content: 当系数域是代数闭域时(否则可以将系数域扩展到其代数闭包上来看),特征多项式formula_58有n个根,它可以表达成:  formula_68  其中的formula_69是特征多项式的不同的根,而formula_70是这些根在特征多项式里的重数,称为代数重数。显然,所有代数重数加起来等于n。一方面,特征多项式的根就是矩阵的特征值,而另一方面,借由根与多项式系数的关系可以知道:特征多项式的所有的根加起来等于矩阵的迹数。所以矩阵的迹数是矩阵的所有特征值(按照代数重数计算)的和。  formula_71  如果将矩阵写成它的若尔当标准型的话,也可以看出这一点,因为若尔当标准型的特征多项式的所有的根(包括重根)就是对角线上的所有元素。  如果不区分相同或不同的特征值的话,上述关系也可以写成:  formula_72 其中的formula_73是矩阵的特征值。 而且有:  formula_74
title: 线性映射的迹数.
content: 设系数域为formula_75的formula_76是一个有限维的向量空间,维数是n。给定任一线性映射formula_77,可以定义此一映射的迹数为其变换矩阵的迹,即选定formula_76的一个基底并用对应于此基底的一个方形矩阵描述formula_79,再定义这个方形矩阵的迹数为formula_79的迹数。这个定义下formula_79的迹数和所选取的基无关:只需要注意到不同的基底的选取实际上等价于对变换矩阵做一次相似变换,而两个相似的矩阵的迹数是一样的。因此这样的定义是自洽的。  另外一种定义涉及到行列式的性质。考虑formula_76的一个基底formula_83,以及函数:  formula_84  formula_85  根据行列式理论,这个函数也是一个行列式型的函数,也就是说存在一个只取决于formula_79的量formula_87,使得 formula_88 可以证明,这个纯量formula_87就等于之前定义的formula_79的迹数。
title: 迹的梯度.
content: 由迹的定义可知迹可以看作是矩阵的实标量函数,所以我们可以通过求实标量函数的梯度来求迹的梯度。

Summary: 在线性代数中,一个formula_1的矩阵formula_2的迹(或迹数),是指formula_2的主对角线(从左上方至右下方的对角线)上各个元素的总和,一般记作formula_4或formula_5: 其中formula_7代表矩阵的第i行j列上的元素的值。一个矩阵的迹是其特征值的总和(按代数重数计算)。

Spur (Mathematik): Die Spur (Spurfunktion, Spurabbildung) ist ein Konzept in den mathematischen Teilgebieten der Linearen Algebra sowie der Funktionalanalysis und wird auch in der Theorie der Körper und Körpererweiterungen verwendet.
波麗露 (拉威爾)

title: 缘起.
content: 《波莱罗》是拉威尔受舞蹈家伊达·鲁宾斯坦委托而作。民间舞蹈风格的旋律是这部作品的基础。《波莱罗》原为西班牙舞曲名,通常以三四拍子、稍快的速度、以响板击打节奏来配合。形式上,由主部、中间部和再现部构成。但拉威尔所作的这部舞曲,只是借用了《波莱罗》的标题,实际上是一首自由的舞曲。  作曲家许常惠称:「毫无疑问的,拉威尔的波丽露是一种示威,是一种管弦乐配器法的示威;不动节奏、旋律、和声,只依靠管弦乐配器法的巧妙色彩变化,拉威尔已经创造了新奇音乐出来了。拉威尔所暗示的是色彩光芒、变化无穷的新音乐要素,新音响效果,新音乐构成的时代的来临。」许氏甚且表示:
title: 情节.
content: 在西班牙的一个小酒店里,一个少女在翩翩起舞。开始时她只是缓缓跳动,舞姿优美而轻盈。随着音乐的逐渐热烈,舞蹈也越来越欢快奔放,迷住了在场的人们。他们开始随着音乐打着节拍助兴,并情不自禁地与少女一起欢舞,最后在狂欢的气氛中结束。
title: 音乐内容.
title: 编制.
content: 由于倍高音萨克管只在全曲中出现一段,且结尾部分还要由高音萨克管接尾,近代的演奏已经将此部分一并归入高音萨克管乐谱中。
title: 分析.
content: 乐曲开始由小鼓和中提琴、大提琴的拨弦来表现《波丽露》的节奏(小鼓自始至终打着相同的节奏)。 这种节奏持续四小节之后,从第五小节开始出现了第一主题,第一主题舒展明亮,具有浓郁的西班牙风格,给人以明朗、安静的感觉,该主题先由长笛在低音区轻轻奏出;期间经单簧管反复之后,由大管奏出第二主题。乐曲的第二主题是第一主题的黯淡的答句,被作者称为具有西班牙—阿拉伯风格,这个主题在第一主题重复两次之后进入,这一部分也是由两段组成,中间还使用了几个变化音。  第一主题和第二主题穿插重复进行,没有展开和变奏,两个主题在调式色彩上形成鲜明的对照,连续反复了八次,整个音乐在进行过程中不断地更换乐器,旋律、节奏和速度始终保持不变,音乐的力度也逐渐加强。在第三次反复时,加入了平行的大三和弦,形成了平行声部,仿佛两个调甚至三个调同时存在,产生了多调式的色彩效果。在主题的不断反复中,力度从弱到强,不同乐器的应用和色彩不断的变化,使得情绪越来越热烈。临近尾声,旋律突然转为E大调,又迅速转回C大调,在不协和的音响和强烈的节奏中,以变格的方式结束了全曲。  全曲中,反复共进行了九次。该曲被公认为20世纪法国最有代表性的管弦乐作品之一。
title: 演奏时间.
content: 现时所通行的录音版本,大约介于15-17分钟。而拉威尔本身偏向较慢的速度。初版的乐谱所标示的速度本来是1分钟76个四分音符,后来他用笔删改成为1分钟66个四分音符。而他于1930年所指挥的版本,亦和删改后的速度相约。当时的总演奏时间为15分55秒。后来他接受《每日电讯报》的访问时,则表示他心目中的最佳演绎时间应该是17分钟。

Summary: 《波莱罗》("Boléro")是法国作曲家莫里斯·拉威尔最后的一部舞曲作品,创作于1928年。《波莱罗》是拉威尔舞蹈音乐方面的一部最优秀的作品,同时又是二十世纪法国交响音乐的一部杰作。

Boléro: Boléro ist ein Orchesterstück des französischen Komponisten Maurice Ravel der gleichnamigen Tanzgattung. Ursprünglich als Ballett gedacht und für die Bühne konzipiert, gilt es heute als eines der meistgespielten Werke der Orchesterliteratur.
米歇尔·魏特曼

title: 生平.
content: 出生于巴伐利亚的Oberpfalz(英译Upper Palatinate)的Vogelthal,父亲约翰‧魏特曼是一位农民。1934年10月30日入伍,成为德国国防军第19步兵团的一员。1936年9月30日退伍并在之后的1937年4月5日加入武装党卫队“阿道夫·希特勒护卫队”(Leibstandarte SS Adolf Hitler,简称LSSAH)92团第一连。  1937年加入了LSSAH第17连(装甲侦查连)。1938年夏季该部缩编,1939年9月,魏特曼作为LSSAH侦查部队的军官指挥SdKfz 232参加波兰战役。
title: 著名战例.
content: 1944年盟军登陆法国诺曼底。米歇尔‧魏特曼临危受命,指挥虎式坦克对盟军发动突袭。他利用“攻击后立刻改变位置”的策略,一日之内总共击毁盟军大小坦克、装甲车、军车51辆,其中坦克23辆。创下了单人一日击毁军用车辆数目最多的纪录,这项纪录至今未被打破。但现在已有证据证明魏并非始终都是单车进攻,且他本人的座车连同多辆虎式也均被击毁。  维莱博卡日战斗是于诺曼第之战役后,魏特曼所在部队奉命对卡昂附近盟军进行反击,其带领虎式坦克车组脱离主力部队,孤车进入维莱博卡日镇进行侦查。利用迂回战术,良好的射击技巧,击毁英军谢尔曼、萤火虫、克伦威尔坦克和补给车辆共50多辆,成为世界坦克史上的经典战例。
title: 阵亡.
content: 魏特曼于8月8日死于英军的萤火虫或加拿大军的多辆谢尔曼近距射击,虽有说法称是受空袭而死,但已被NO HOLDING BACK一书证实为伪造。

Summary: 米歇尔‧魏特曼(Michael Wittmann,1914年-4月22日-1944年-8月8日),第二次世界大战期间纳粹德国活跃的虎式坦克指挥官。

Michael Wittmann (SS-Mitglied): Michael Wittmann (* 22. April 1914 in Vogelthal; † 8. August 1944 bei Saint-Aignan-de-Cramesnil, Frankreich) war ein deutscher SS-Hauptsturmführer der Waffen-SS und gilt mit 138 offiziell anerkannten Panzer-Abschüssen als einer der erfolgreichsten Panzerkommandanten des Zweiten Weltkrieges.
華雷斯城

title: 气候.
content: 气候是沙漠气候,季节温度变化大。  城市的平均气温为16.7°C,全年冷热温差约在22.0°C之间,最冷月份平均为5.3°C,最热月份则为27.3°C。 夏季大多在7月和9月之间,白天炎热、夜间凉爽,约在35°C至18°C之间不等,平均每月降雨量为40至50毫米。 而冬季主要自十二月至翌年二月,白天凉爽、晚上寒冷,温度在14°C至−1°C之间.26节。尽管冷锋会从美国西部袭来,但因为冬天非常干燥,降雪几率不高,通常每年有两到四次的降雪。
title: 人口.
content: 在1960-1990年代,华雷斯的人口成长十分迅速,某方面可以归因于新设立的加工出口厂。此外,随着美国在1964年终止了,许多位于美墨边境的劳动人口从美国回到了墨西哥。这更加造成了华雷斯人口的大量成长。  1990-2000年间,每年平均的人口成长率为5.3%。根据2010年的人口调查,整个城市有1321004位居民。  华雷斯的年均增长率下降到1.34%,每年在2000-2005年期间,在以前期间的利率保持在5%以上。这是由于在美墨边境的放缓,在边境加工业,从中国产品的竞争和高层次的暴力在城市的出现。  由于经济的高速增长吸收来自中美洲大量移民。但也有很多人来自中国大陆和台湾的移民。
title: 经济.
content: 华雷斯的主要经济活动是酒店业,餐馆,等等。在全球经济低迷,逐渐失去了工作,在与几家外国公司投资近几个月来明显复苏,仅仅是因为华雷斯城的战略位置,接近美国,是世界上最大的市场。此外,州和市政府正在努力吸引外国投资的城市。华雷斯已被公认为最好的城市之一,几十年来,在墨西哥和美国的投资。  与美国领事馆在这个城市,经济的行业,这是更好,因为它有各种酒店和一个受欢迎的购物中心。  外商投资在华雷斯已大大加强了城市的经济,并在埃尔帕索 (得克萨斯州)的边界,经济增长的一个好办法,因为这两个城市,形成了两国的近200万居民的大都市区。

Summary: 华雷斯城 (,简称),是墨西哥奇瓦瓦州的一座城市,位于格兰德河南岸,对面是美国的艾尔帕索。这两个城市都在西班牙帝国皇家内陆大道上。2005年人口1,301,452人。

Ciudad Juárez: Ciudad Juárez ("Juarez-Stadt") ist eine Stadt im Bundesstaat Chihuahua im Norden Mexikos und Verwaltungssitz des Municipio Juárez. Sie liegt an der Grenze zu den Vereinigten Staaten gegenüber von El Paso, mit dem sie durch vier Brücken verbunden ist, und am Zufluss des Río Conchos in den Rio Grande. Die Einwohnerzahl beträgt 1.321.004 (Volkszählung 2010). Die Metropolregion Ciudad Juárez/El Paso hat etwa zwei Millionen Einwohner.
巴拿马国旗

title: 历史.
title: 大哥伦比亚共和国.
content: 到1821年为止巴拿马是西班牙在美洲的殖民地之一。1821年巴拿马加入到了西蒙·玻利瓦尔所建立的大哥伦比亚共和国,与南美洲的邻国哥伦比亚共和国形成了联盟关系。自1821年联盟的形成至1903年巴拿马宣布独立期间,巴拿马使用了哥伦比亚的国旗。但在哥伦比亚旗帜中央的盾牌下,绣有“地峡领域”(Departamento del Istmo)的字样。这代表着巴拿马当时仅被哥伦比亚政府视为一个领域管理。1855年至1885年间,巴拿马境内不少脱离哥伦比亚的独立运动得到了兴起。巴拿马的名称从“地峡领域”改为“巴拿马联邦州”(Estado Federal de Panamá),国旗盾牌下的字纹也随着改成了“巴拿马州”(Estado de Panamá)。1885年后,又改为“巴拿马省”(Provincia de Panamá)的字样。
title: 新国旗方案.
content: 1903年10月,巴拿马脱离哥伦比亚的前一月,即将成为巴拿马共和国领导人的菲利普·瓦里拉在去纽约的旅行中,献给巴拿马独立运动领袖阿马多尔·格雷罗他自己设计的新巴拿马共和国国旗。但此旗并未被采纳。
title: 1903-1904版国旗.
content: 1903年11月,巴拿马独立,遂采用白底红蓝星加红蓝色块旗,次年国旗图案作出调整。

Summary: 巴拿马国旗是代表中美洲南端巴拿马共和国政府的合法国旗。这面旗帜也是巴拿马共和国境内最为人知的国家象征。巴拿马国旗是一面分为4个部位的2:3比例长方形:左上角为白底与五角海蓝星;左下角为海蓝底;右上角为红底;右下角为白底与五角红星。

Flagge Panamas: Diese Flagge Panamas ist seit der Staatsgründung am 3. November 1903 die Staatsflagge von Panama, jedoch ursprünglich in einer anderen Felderaufteilung. Am 4. Juni 1904 wurde die heutige Version als offizielle Staatsflagge bestätigt. Durch die häufige Registrierung von Schiffen in Panama ist die Flagge oft in Häfen zu sehen.
菲姬

title: 早期生活.
content: 菲姬出生于加州的哈仙达岗,是 Theresa Ann (娘家姓 Gore) 与 Jon Patrick Ferguson 的女儿。她拥有爱尔兰、苏格兰、英格兰、墨西哥以及美洲原住民的血统。她在罗马天主教式的家庭环境下成长,并就读于 Mesa Robles 初级中学 以及 Glen A. Wilson 高级中学。她曾经担任啦啦队长,也是个学业表现优良的学生,并曾荣获拼字比赛冠军,还参加过美国女童军。小时候菲姬在电视节目 Kids Incorporated 中客串演出。
title: 职业生涯.
title: 1992–2002: 野兰花(Wild Orchid).
content: 1991年,菲姬和同是Kids Incorporated出身的Renee Sands一同组成乐团野兰花,正当乐团人气逐渐攀升,唱片公司RCA Records宣布与野兰花解约,突来的重挫让菲姬心情跌落谷底。
title: 2003–2008: 与黑眼豆豆共同获得的成功以及"The Dutchess".
content: 2003年,正在寻求突破的嘻哈队伍黑眼豆豆在巡回演唱期间和菲姬有合作的机会,由于双方默契极佳,菲姬随即加入专辑《放克大象》的录制,正式成为乐团一分子,随着专辑在全球缔造佳绩,黑眼豆豆与菲姬的音乐生涯都达到了顶点。  正当菲姬为黑眼豆豆缔造了两张大热专辑后,她正式宣布要推出一张属于自己的专辑。她的处女专辑《菲常妖姬》在2006年9月12日正式发行。现推出了七支单曲:《伦敦大桥》、《菲常妖姬》、《美丽人生》、《女孩别哭》、《爱情感冒》、《大驾光临》 和《终于》。
title: 个人生活.
title: 家庭.
content: 菲姬于2009年1月10日与交往4年的乔许·杜默在南加州的马里布举行婚礼,并于2013年8月29日生下儿子Axl Jack Duhamel。两人于2017年底宣布离婚。
title: 音乐作品.
title: 发行专辑.
content: "Double Dutchess"

Summary: 菲姬·杜默(Fergie Duhamel,出生名Stacy Ann Ferguson;1975年-3月27日),最为人熟悉是她的艺名菲姬(Fergie),是一位美国流行音乐和R&B歌手、词曲创作人,时尚产品设计师、电视主持人以及女演员。她过去曾是儿童节目 和野兰花的成员,也曾担任过嘻哈乐团黑眼豆豆的女主唱。2006年推出了首张个人专辑The Dutchess,其中有五首单曲入列告示牌百强单曲榜排名前五单曲,更有三首名列第一 。

Fergie: Fergie Duhamel (geboren als "Stacy Ann Ferguson", * 27. März 1975 in Whittier, Kalifornien), bekannt als Fergie, ist eine US-amerikanische Sängerin, Songwriterin, Rapperin und Schauspielerin. Von 2003 bis 2017 war sie Mitglied der Band The Black Eyed Peas, die mehrere Grammys gewinnen konnte.
抖動 (數位訊號處理)

title: 背景描述.
content: 自然界的讯号在时域与振幅上大多为连续的,而根据采样定理,采样时域会使用两倍的讯号最大频率,它确定了讯号带宽的上限,或能捕获连续讯号的所有资讯的离散采样讯号所允许采样频率的下限;然而,较少人注意到的是,振幅的量化亦是讯号还原过程的重要因子。  由于硬件支援的限制,不可能使用无穷多的位元去表示一个振幅,只能使用近似的方式去表达,举例来说,如果数字系统只能显示自然数,那么数字1.8将会被归类为2来储存;数字2.4亦会被归类为2来储存。而借由将连续的振幅、时域转为离散的资料形式,更易于资讯的储存、传输、还原。在这世界流行的CD光盘,储存的音乐大多为16位元,44100赫兹;后者因人耳接收最大频率的关系,因此只选择22050的两倍取样率,这就是有名的奈奎斯特频率。  然而,如上一段所述,使用有限位元作讯号振幅量化时,无法避免的误差产生了,就像1.8被归类为2,误差就是负0.2,而2.4被归类为2,误差就是正0.4;采样位元越高,量化误差就越少,我们甚至可以算出量化误差之最大值为该取样位元之最小单位。例如CD的每两个连续取样点之间的最大误差为2的16次方分之一。  人耳对于频率的敏感度是不同的,人耳对于低频较敏感,对于超过五千赫兹的高频较不敏感,因此对于人耳来说,量化误差在低频的影响同样比在高频来的多。为了解决这样的问题,抖动就是在讯号振幅加入微量噪声,使锯齿状的讯号还原时更加平滑,详细实作方式于下一段讲解。
title: 数码音讯.
content: 在数码音讯中,许多播放软件具有抖动功能,例如著名的AMARRA播放器,可见得抖动的功用以及备受肯定。  以调整音量来说,有分为数码式与类比式的调整,类比式通常使用可变电阻去对输出讯号做衰减。然而,方便快速的数码式亦会造成量化误差的影响,  举例来说,如果一串讯号是1 2 3 4 5 6 7 8  如果将这样的讯号始衰减五分之一,  那么这串讯号将变成0.8 1.6 2.4 3.2 4 4.8 5.6 6.4  若将这样的衰减讯号无条件舍去,则变成0 1 2 3 4 4 5 6  若将这样衰减的讯号无条件进制,则变成1 2 3 4 4 5 6 6  而将这样的讯号去做四舍五入量化时,将变成1 2 2 3 4 5 6 6  我们可以发现调整音量对于量化误差有增大的影响。  或许人们会有疑问,如此振幅的误差很重要吗?有需要去解决吗?差一点点差很多吗?  事实上,根据傅立叶转换,振幅与振幅之间的关系是会间接影响频率的表现,而人耳对具有周期性的声音、频谱上特别突出的频率、随时间而变化的突出频率、低频率的变动、泛音的增减又是如此的敏感,因此当声音从高分辨率降低为低分辨率时,万万不可小看这样的误差。对于上述问题,较可行的解法是先将位元数拉长,例如CD的16位元先拉到24位元,接着将多出来的8位元加入噪声。例如白噪声,也就是能量在各频率都一样的噪声,这种噪声是随机的、乱序的、不规则的,我们大脑对于这样的讯号,会认为/界定为不重要、没有意义、没有办法追踪的讯号,所以会自动降低它的敏感度,将它忽视掉。  所以我们就先利用这样的特性,在24位元转回16位元时,在最后的八位元加入这样的噪声,这样的噪声虽然会增加总体的噪声量,但是会打乱原本的量化误差,消除量化误差与原本讯号的关连。  也就是用我们比较可以接受/忍受的「沙沙沙」噪声,来换取、取代原本突出的泛音失真。  音讯范例:
title: 抖动算法.
content: 著名的抖动噪声算法有下列几种
title: 方块几率方程序.
content: 掷一骰子,决定每一个取样点之振幅需加入多少噪声。
title: 三角几率方程序.
content: 掷二骰子,并相加之,以此决定每一个取样点之振幅需加入多少噪声,较方块几率方程序具有更多变化性。
title: 白噪声.
content: 加入白噪声亦是简单好用的方式,计算复杂度亦较低。
title: 无限长度滤波器.
content: 使用IIR滤波器做为回路,将量化误差转换为可被忽略的噪声
title: 图像处理.
content: 在数字图像处理中,经常使用抖动混合几种颜色,在颜色数量受限时产生出新的“颜色深度”。

Summary: 抖动(英语:Dither),是在数字信号处理领域的中一项用于降低量化误差的技术。通过在较低位元中加入噪声,借此破坏谐波的排序,使谐波的影响受到压制,并减少量化误差在低频的影响。抖动常用于音视频处理,且是CD压制过程的最后一步。经过抖动处理过的音乐,将听起来更柔顺、背景更黑;而经过抖动处理过的影像,也会更加地柔顺耐看。

Dithering (Bildbearbeitung): Das Dithering (von [] ‚schwanken‘, ‚zittern‘) ist eine Technik in der Computergrafik, um bei Bildern, die aufgrund technischer Restriktionen mit verringerter Farbtiefe wiedergegeben werden müssen, die Illusion einer größeren Farbtiefe zu erzeugen. Dithering ist eine Art des Rasterns, es wird auch als Fehlerdiffusion bezeichnet.
龐蒂克

title: 二战前的时期.
content: 通用汽车公司在1926年,介绍了这款由通用汽车公司奥克兰生产线所制造的新伙伴。庞帝克这名称首次使用是命名于通用旗下的《Pontiac Spring & Wagon Works》车厂,并与曾对抗英军失利的印地安伟大酋长庞帝克有相关连。《奥克兰汽车公司》与《Pontiac Spring & Wagon Works》车厂于1908年合并,并继续沿用《奥克兰汽车公司》的名称。合并后两间公司共同于密歇根州的庞帝克市运作,为的是设立Cartercar车厂。1909年通用汽车公司买下了《奥克兰汽车公司》。第一辆通用的庞帝克车款设计,是一款能负担六汽缸动力但更为便宜的四汽缸装备。在数个月的行销推荐之后,庞帝克车款的销售量超过了《奥克兰汽车公司》的产品。当庞帝克的销售量上升时奥克兰车款的销售则相对下滑,到1932年时庞帝克超越它的"前辈"成为品牌系列中唯一存活的车款。  在1933年庞帝克开始销售六汽缸直列引擎的车款,且准备更超前的生产更便宜的八汽缸直列引擎车款。这个任务最后在利用六汽缸雪佛兰的零件(像是车体)之后终于达成。在1930年代晚期,庞帝克使用了《'torpedo'》这个之前曾用在雪佛兰且效果良好的别克车体,更引起人们对这个品牌的注意。  在经过一段发展的期间,来到了二次大战前的50年代初期,此时的庞帝克特色是一款安静且坚固的车型,但并不特别具有力量。侧阀直列的八个汽缸提供此车安静且顺畅运行的功能,搭配上调节适当的悬吊系统与消音器,让驾驶能在不必花大钱的情况下享受奢华的驾车感受。结合了这些特色也吸引了购车市场的买家们-那些保守的中低阶层,对于雪佛兰的表现与驾驭感并不特别感兴趣,想更进一步寻找更好的价格与更宽广空间的买家们。这款车的行销正是通用公司的策略,能提供更为富裕的客户更多不同的选择。  《Straight 8》(直列8汽缸引擎)的制造比《V8》稍微便宜一些,也因此能更为普及,但也比《V8》更耗油。同时车子的曲轴过长过度的屈曲,这个问题相对限制了《straight 8》的低压缩力与每分钟转数的稳定度。
title: 中期.
content: 在这整个时期,庞帝克似乎是迎合大众路线的一款值得信赖的车子,适合中阶收入的中年买家购买。而新崛起的富有青年则对于这个品牌印象不深刻。因此即使是一台值得信赖的车款,但是庞帝克就是没有办法摆脱在他们心目中的过时古版印象。  自1946年到1948年,所有庞帝克的型号基本上都是以1942年的款式做极小更动而已。而在1948年亮相的《Hydra-matic》自动变速器,更帮助庞帝克在销售量有所成长,超越了《Torpedoes》与《Streamliners》。使得这两款车在成长中的青年市场变的过时。  第一架全新的庞帝克型号在1949年问世。全新设计的款式中,他们在车尾结合了更低车身线条与挡泥板的设计。新款型号出现,全美都在讨论著庞帝克的同时,取代了《Torpedo》的《Chieftain》也随之问世。这是在通用汽车公司的《B-Body》平台下建造而成,比起保守的《Streamliner》来说是更为休闲的款式。在1950年《Catalina》的trim-level以副牌系列的形式问世。
title: 后期.
content: 1980年代的庞帝克跑车火鸟型(Firebird)成为美国著名影集霹雳游侠(Knight Rider)中的主角人性化电脑车,名噪一时。80年代中期推出的庞帝克Grand AM经常是美国十大畅销车之一。1984年的Fiero跑车是福特GT上市前美国唯一量产的中置引擎跑车。1964年经典的Pontiac GTO在电影限制级战警(XXX)中极出风头。庞帝克品牌著名总经理DeLorean后来离开通用汽车自创德罗宁汽车公司,生产不锈钢车身的跑车DMC-12,也成为电影回到未来的名车。  90年代开始通用汽车大力推广同平台策略,使得庞帝克渐渐失去自有风格,甚至在2004年奥斯摩比遭到裁撤后完全成了雪佛兰的贴牌车。2009年,因次贷危机财政受到严重冲击的通用公司为求美国联邦政府援助宣布破产保护,庞蒂克与悍马、绅宝汽车、钍星汽车被宣告为重整后取消品牌。通用汽车于2009年4月27日正式宣布庞蒂克品牌取消,并公开表示所有庞蒂克现存车型于2010年底前全部停产,但2009年庞蒂克年销售量仍卖出15万1818辆新车。
title: 进口台湾市场.
content: 庞帝克在台湾上市,是由中联汽车、正章汽车、国产汽车代理。在80年代-90年代初风靡一时,引进如Grand Am、Sunbird、Grand Prix等车款,甚至还有贸易商引进Fiero、Firebird跑车。但最后因为代理商国产发生股票掏空案,加上日系车与德系车的夹攻下,美国平价车已开始式微,后来于1998年退出台湾市场。

Summary: 庞帝克(英语:Pontiac)是由通用汽车公司生产的汽车品牌,于1926年开始在美国、加拿大以及墨西哥等地销售。在通用汽车公司的品牌系列中,庞帝克是一款中级品牌。特色是流畅舒适,比较有跑车风味,能以合理的价格享受高性能的驾驶经验,而广告策略也吸引到了许多年轻一辈的顾客。2009年,因次贷危机财政受到严重冲击的通用公司为求美国联邦政府援助宣布破产保护,庞蒂克与悍马、绅宝汽车、钍星汽车被宣告为重整后取消品牌。通用汽车于2009年4月27日正式宣布庞蒂克品牌取消,并公开表示所有庞蒂克现存车型于2010年底前全部停产。

Pontiac (Automarke): Pontiac war eine Automarke des US-amerikanischen Automobilkonzerns General Motors. Traditionell wurden unter dieser Bezeichnung sportliche Fahrzeuge im mittleren Preissegment hergestellt, die vor allem jüngere Kunden ansprechen sollten. Nach der Insolvenz von General Motors im Jahre 2009 und der damit verbundenen Umstrukturierung des Modellprogramms des Konzerns wurde die traditionsreiche Marke „Pontiac“ Ende des Jahres 2010 aufgegeben.
井上雄彦

title: 简介.
content: 代表作是《灌篮高手》、《浪人剑客》、《REAL》。井上雄彦的作品以描述青年在历经运动或战斗中成长的过程为主要内容。  于1988年,井上使用本名(成合雄彦)以短篇「紫色的枫()」获得手冢奖出道。1990年,他开始改用现在的笔名在《周刊少年Jump》(集英社)连载篮球题材漫画《灌篮高手》。连载期间,日本国内和海外邻近国家掀起了打篮球的热潮。1998年,井上转移《MORNING》(讲谈社)开始连载《浪人剑客》。并从次年1999年开始,在《周刊YOUNG JUMP》(集英社)连载轮椅篮球题材漫画《REAL》。之后,《浪人剑客》获颁媒体艺术祭大奖和手冢治虫文化奖大奖。2012年,井上获颁文化奖。
title: 来历.
content: 井上雄彦在小学、中学时是参加剑道社,高中时期开始加入当时冷门的篮球社,并担任主将。另一方面,他从小就对绘画有兴趣,高中毕业时已经确立要成为漫画家的志向。特别是幼少时期很喜欢的漫画《》,他还有受到池上辽一的《男组》、小林诚的漫画作品所影响。  高中3年级()时,井上虽然以进学艺术大学为前提,前往美术预校接受暑期讲习,但因需要大笔支出及开销等理由而改选离家乡较近的熊本大学文学部就读。20岁(1987年)时投稿到集英社《周刊少年Jump》时,被编辑中村泰造发掘。并在导师的鼓励支持下,离开已经就读三年的熊本大学,投身于漫画业界发展。在北条司(连载《城市猎人》期间)门下做了将近10个月的助理,磨练漫画制作的基础。次年1988年,他投稿短篇「紫色的枫」获得第35届手冢奖,从此正式出道。  出道之后,井上在1990年进行《灌篮高手》的首部长期连载之前,在《周刊少年Jump》发表过许多短篇的篮球漫画,及第一次负责作画连载《变色龙杰尔》(原作:渡边和彦)。灌篮高手开始连载之后,日本国内掀起了打篮球的热潮,而且每更新一回阅读人数也不断的逐步攀升。1993年至1996年播出同名电视动画,更奠定了井上稳固日本漫画领域的地位。1995年荣获第40届小学馆漫画奖,1996年连载终了。2006年也入围文化厅举办问卷调查企划「」的漫画部门第1名。  1998年开始,井上以吉川英治的小说《》为剧本,开始在讲谈社《MORNING》连载《浪人剑客》。次年1999年开始,连载轮椅篮球题材漫画《REAL》在集英社《周刊YOUNG JUMP》,并说这是一部让他掀起兴趣看电视的漫画。  2018年现在,《浪人剑客》和《REAL》等等所有长期连载作品处于休载状态。这对井上来说,《浪人剑客》尽量不使用漫画先驱制造出「漫画形式的手法和漫画符号」以力求创新,反过来《REAL》令他画工发挥到最大限度。
title: 与篮球的邂逅.
content: 井上说高中入学之后,在剑道社活动的哥哥发现他有打篮球的天分,于是他照哥哥的建议加入篮球社。根据井上接受专访时表示,自己本身一开始对篮球不是很有兴趣,而是在朋友的邀请下就立即加入。他加入篮球社后,因为身高因素,经常担任后卫。  学生时期的井上,已经有当上漫画家之后一定要创作出篮球漫画的目标,当时他觉得以篮球为题材的漫画并不多见。《灌篮高手》连载开始后,井上自行成立了小型的篮球队叫「TAKECHANS」,并担任后卫。连载结束之后,NHK-BS1播出的NBA中继转播放至今多次特别邀请他担任球评。  2004年,井上基于对篮球运动的感谢和回馈之意,构思决定设立奖学金。2006年年底,他与集英社、日本篮球协会等单位共同设立「()」,希望能帮助于日本高中毕业后,以美国大学为目标,拥有想去美国挑战的意志和能力。却因为经济或其他因素而无法圆梦的年轻选手完成梦想,让梦想不再只存在于漫画之中。  此外,《灌篮高手》一些登场人物的脸是井上以高中和大学时期的社团同学和好友作为原型。

Summary: 井上雄彦(,1967年-1月12日),日本漫画家。男性。鹿儿岛县大口市(现伊佐市)出身。B型血。本名:成合雄彦()。暱称「(Inotake)」。

Takehiko Inoue: Takehiko Inoue (jap., "Inoue Takehiko"; * 12. Januar 1967 in der Präfektur Kagoshima, Japan) ist ein japanischer Mangaka.
T-38教练机

title: 研制背景.
content: 1952年,诺斯罗普进行新型喷射机研发计划,为诺斯罗普N-102,N-102计划配备J79涡轮喷射发动机,由于J79本身就是具重量巨大的发动机,以它为核心设计的机种无可避免的也得大型化。但是在1953年,通用电器向诺斯罗普展示了它们研发的新型喷射发动机,发动机的重量约400磅,可提供2,500磅的推力。诺斯罗普副总裁兼航空工程师埃德加·舒默德意识到小型引擎为研制轻量级喷射机开辟出一条可行方案。舒默德和诺斯罗普总工程师Welko Gasich讨论后决定推动一款双引擎小型喷射机计划,公司内部编号N-156。  N-156计划在1954年正式开始,初期目标是设计一架可由护航航空母舰操作的小型超音速喷射机。不过美国海军后来决定将全航空母舰皆由超级航空母舰级别的舰队编成后,轻型喷射机没有市场;但是诺厂继续该计划,并将N-156重新命名为N-156F,计划将它打造为一架轻型战斗机,拓展外销。  在同时,美国空军发布新型超音速教练机需求,取代1940年代服役只能在穿音速以下操作的T-33教练机。诺厂改良的N-156投入竞标,代号N-156T,与N-156T竞逐的对手则是北美飞机以F-100超级军刀战斗机双座型版本。和诺斯罗普比较,F-100飞行表现虽然不像是架适合的教练机,但是她已经在服役序列,拥有运用上的优势。不过诺斯罗普向美军提出了极其低廉的全寿期操作成本计算,美军被这个计算给说服,1956年决定由诺斯罗普得标,并为美军打造3架原型机。  YT-38原型机在1959年4月10日首飞,在相当短时间内便完曾测试验收,进入量产。1961年初,量产型T-38A拨交美军,在1961年3月17日开始担负训练任务,与其同期服役的初级喷射教练机为T-37鸣鸟式教练机,两款机种构成美军的教育训练主力。T-38量产从1959年至1972年,包含原型机一共产制了1,187架。自T-38服役以来,美国空军至少有5万位飞官接受过这款教练机的培训。  T-38的气动外形设计优良,飞控系统安全可靠,美国空军超音速飞机最好安全纪录至今由其保持。截止至1971年,T-38教练机的事故率为1.2/100000飞行小时。  美国在T-38之后,也选定了以N-156作为国际军事援助计划的空军武装载台,重新武装化的N-156F最后演化成F-5战斗机,至今仍在运用中。
title: 型号.
content: 绝大多数量产的T-38是只有简易飞控装置的T-38A,但有少量经过改装加设瞄准装置、发射配线与机腹派龙架,可挂载机炮荚舱、火箭、炸弹等进行训练,这种改良型称为AT-38B。至2015年时,美军仍有504架T-38系列在操作,为了延长操作年限,这批战机后来接受数字化航电装置升级,并授予T-38C之新编号。
title: T-38与中华民国空军.
content: 中华民国空军在建军史上,一共有二次使用T-38高级教练机的记录。第一次在1972年为配合美军的要求,提供48架F-5A战机予越南共和国空军(南越空军)使用,美国则以28架T-38高级教练机提供给中华民国空军为补偿。第二次在1995年,中华民国空军在购得F-16A/B Block20战机后,为有效运用新一代战机服役前的训练流路,让所有的F-5F战机都能执行战备任务,以子鹰计划为代号,向美国租借40架T-38高级教练机。1995年3月16日,中华民国空军向美国租借的40架T38教练机首批经水路运抵花莲港,1995年5月24日,第八联队14及15训练中队换装T38教练机,由参谋总长刘和谦上将于花莲佳山基地主持成军暨开训典礼。  在F-16战机等新一代战机逐步交机,T-38也完成了他们做为衔接任务的设定使命,大部分T-38在1998年租约到期后便除役归还美国,仅留下1架作为纪念。  T-38高级教练机在中华民国空军服役期间,共发生三次意外。

Summary: T-38教练机是一架双座超音速双发喷射机,在美国空军作为喷射教练机运用,机队经过多度改良,在美军中已服役50年。

Northrop T-38: Die Northrop T-38 "Talon" ist ein vom US-amerikanischen Hersteller Northrop Corporation gebauter Überschall-Jet-Trainer für Militärpiloten. Sie war der erste Überschalltrainer der Welt und ist noch immer im Dienst, soll aber in der United States Air Force durch den Gewinner des T-X-Programms abgelöst werden.
油橄欖

title: 名字.
content: 英文名称英语:olive来源于拉丁语的,该词又是从希腊语的elaia这个词转变而来,而elaia该词最早源于迈锡尼希腊语的e-ra-wa("elaiva")。很多语言中的"oil"(油)这个词最早就是源于这种树和它的果实的名称。橄榄的异称“阿列布”是该词的音译。  其汉语异称“齐墩果”是波斯语()或阿拉伯语()的译音。该词常用于汉语中诸如“齐墩果烷”等化学名词的译名。  该词来自阿拉伯语(,油),这个词为西班牙语、葡萄牙语等所吸收,如(油)、(油)等。  另外,泉州在中世纪常被外国人(最早为穆斯林商人)称为Zayton、Zaitun等,从该地销往世界各地的绸缎因此被称为英语:satin。马可波罗在他的书中也将泉州称为Zayton城。至于穆斯林商人为何要以“橄榄”之名称呼泉州,有数种说法,一种认为该港是橄榄的贸易港,还有一种认为因为橄榄象征和平(如橄榄枝),商人因为该港为文化交流繁盛之地而称。
title: 历史.
content: 在黎凡特地区人们发现了距今5000至6000年食用橄榄植物的考古证据。在公元前3000年,橄榄就在克里特岛商业化生长,它们可能是米诺斯文明财富的源泉。  据估计,目前世界上有8.65亿棵橄榄树(截至2005年),其中绝大多数是在地中海国家。  橄榄在中国主要栽种在岭南,并不普遍,同时也没有拿来榨油的习惯。橄榄在汉武帝时,曾经与荔枝、龙眼、柑橘一起做移植北方的实验,然而似乎没有成功。
title: 形态.
content: 常绿乔木或灌木,它长得矮而繁密,高度很少有超过8-15米(26-49英尺)的。鲜绿的叶子对生,呈椭圆形,长为4-10厘米(1.6-3.9英寸),宽1-3厘米(0.39-1.2英寸)。主干具有鲜明的多节和缠绕生长的特点。  它的花微小,呈白色,有着10处裂口的花萼与花冠,2个雄蕊和两裂的柱头,通常在最新生长出来的枝干上开放,以总状花序的方式排列在叶子的叶腋上。橄榄树的果实是一种小的核果,有1-2.5厘米(0.39-0.98英寸)长,野外生长的比果园培植的果肉更少,体积更小。  橄榄在其色泽由绿色变为紫色这一过程中收获。罐装的黑橄榄可能含有化学成分(通常是硫酸亚铁),它可使橄榄人为的变黑。
title: 分布.
content: 原产于地中海、亚洲和非洲。

Summary: 油橄榄(学名:'),又称木犀榄,古称齐墩、阿列布,是一种木樨科木樨榄属常绿乔木,果实主要用于榨制橄榄油。圣经故事中曾用它的树枝作为大地复苏的标志,后来西方国家把它用作和平象征。本种原产于东地中海盆地的沿海地区(临近的东南欧、西亚和北非沿海地区),以及里海南岸的伊朗北部地区。它的果实,也叫做橄榄,它是地中海地区一种主要的农作物,用来生产橄榄油。木樨科的植物种类还包括丁香、茉莉、连翘属植物和白蜡树属植物。很多语言中的"oil"(油)这个词最早就是源于这种树和它的果实的名称Olvia。

Olivenbaum: Der Olivenbaum ("Olea europaea"), auch Echter Ölbaum genannt, ist ein mittelgroßer, im Alter oft knorriger Baum aus der Gattung der Ölbäume ("Olea"), die zur Familie der Ölbaumgewächse (Oleaceae) gehört. Er wird seit dem 4. Jahrtausend v. Chr. als Nutzpflanze kultiviert.
托克塔尔·奥巴基洛夫

title: 经历.
content: 1946年7月27日出生于哈萨克苏维埃社会主义共和国卡拉干达地区的卡尔卡拉雷区。1962年开始在机械厂担任车工。1969年毕业于阿尔马维尔高级空军飞行员学校。1976年至1991年担任米高扬设计局试飞员。1979年毕业于莫斯科航空学院。
title: 宇航员生涯.
content: 他曾经在北极执行长途任务,来测试战机的导航系统。他试飞的还有苏-27和米格-29等战斗机。1988年10月31日,他试飞时的凸显的勇气和英雄气概,被授予“苏联英雄”荣誉称号。1989年11月1日,他驾驶米格-29K战斗机的原型机,在第比利斯号航空母舰(现库兹涅佐夫号)上试飞成功。1990年被授予“苏联功勋试飞员”荣誉称号。  1991年10月2日,他作为科研航天员,与指令长亚历山大·沃尔科夫和奥地利工程师弗朗茨·菲伯克乘坐联盟TM-13前往和平号空间站执行短期科研任务,10月10日与菲伯克乘坐联盟TM-12返回地球。
title: 政治生涯.
content: 1992年至1993年为哈萨克斯坦共和国第一副国防部长。1993年至1994年担任哈萨克斯坦共和国国家航空航天局局长。自1996年以来担任哈萨克斯坦共和国总统顾问。

Summary: 托克塔尔·翁加尔巴耶维奇·奥巴基洛夫(,,1946年-7月27日)是哈萨克斯坦族空军军官,哈萨克斯坦共和国首位宇航员。

Toqtar Äubäkirow: Toqtar Onggharbajuly Äubäkirow (kasachisch-kyrillisch, kasachisch-lateinisch "Toqtar Oñğarbayulı Äwbäkirov"; /"Toktar Ongarbajewitsch Aubakirow"; * 27. Juli 1946 bei Qaraghandy, Kasachische SSR) ist ein ehemaliger kasachischer Militärpilot und Kosmonaut. Er war 1991 der erste Kasache im Weltall.
开尔文-亥姆霍兹不稳定性

title: 理论.
content: 本理论可预测不同密度的流体在不同的运动速度下的不稳定状态发生,并且层流变成湍流的界限。亥姆霍兹研究两种不同密度流体的动力学,并发现小规模的扰动,例如波发生时在不同流体间边界的反应。  在一些波长短到一定程度的状态下,如果忽略表面张力,以不同速度平行运动的两种不同密度流体的接口下,在所有速度时都会不稳定。然而,表面张力可抵消短波长的不稳定状态,而理论预测直到达到速度阈值以前都是稳定的。包含表面张力的理论可大致预测在风吹过水面时产生波的界限。  在重力作用下,连续变化的密度和速度分布(较轻的层在上方,所以流体是瑞利-泰勒稳定)使开尔文-亥姆霍兹不稳定性的动力学是以泰勒-戈德斯坦方程描述。而不稳定性开端可由理查逊数(Richardson number,Ri)得知。通常情况下Ri<0.25就会不稳定。这些效应常在云层中出现。对于不稳定性的研究也可应用在电浆物理学中,例如惯性局限融合和电浆-铍的接口。  在数值模式下,开尔文-亥姆霍兹不稳定性是以时间发展或空间发展方式模拟。时间发展方式下采用周期边界条件进行模拟。空间发展方式则采用实际中的入口和出口条件。

Summary: 开尔文-亥姆霍兹不稳定性(英语:Kelvin–Helmholtz instability,名称来自开尔文男爵和赫尔曼·冯·亥姆霍兹)是在有剪力速度的连续流体内部或有速度差的两个不同流体的接口之间发生的不稳定现象。

Kelvin-Helmholtz-Instabilität: Als Kelvin-Helmholtz-Instabilität, oder KHI, bezeichnet man das Anwachsen kleiner Störungen in der Scherschicht zweier Fluide mit unterschiedlichen Strömungsgeschwindigkeiten.
沙嗲

title: 历史.
content: 南北线是新加坡地铁第一条通车的路线(1987年11月7日通车),于1990年3月10日整条地铁系统的南北线通车的时候,也只是连接市中心南部的滨海湾和北部当时刚开发的新镇—义顺;蔡厝港至裕廊东一段是东西线的分支。北部兀兰地区的居民仍然需要以公车代步前往市区和其他地方。随着兀兰的居民人口增加,无疑会对本要应付新柔长堤繁重交通的北部道路网络构成沉重负担。兀兰延长线于1991年2月拍板,为一条16公里长的高架铁路,共设有6个车站。1996年2月10日,兀兰延长线被启用。  兀兰延长线通车之后,蔡厝港至裕廊东一段改为南北线,而大部分该线的列车以裕廊东为终点站,经过蔡厝港、兀兰延长线至原有的南北线直到滨海湾站。然而在2011年12月27日前,平日早上亦有特别班次从宏茂桥站沿南北线(经蔡厝港站)及东西线(经金文泰站及市区)直接前往巴西立站,无需在转线站换车。  2008年1月25日,交通部长林双吉宣布将修建滨海湾延长线-将目前的南北线向南延长一个站,延长线全长约1.3公里至滨海南的新邮轮中心。工程于2010年4月30日奠基,预定于2014年9月落成。滨海南码头站终于在2014年11月投入运作。  2013年1月17日,陆交局宣布将研究是否能在三巴旺与义顺站之间建造新的地铁站。2014年8月1日,陆交局宣布将建造坎贝拉站,2015年开工,而2019年底完工。2019年5月20日,交通部长许文远到地铁站工地观察,宣布车站将于2019年11月2日投入服务。  2019年5月25日,陆交局在2040年陆路交通发展总蓝图上,宣布将建造双溪加株站,位于油池站与克兰芝站之间,此站也设为未来滨海市区线第二期延线的转换站。陆交局也宣布将在武吉甘柏站和蔡厝港站之间,建造新的红砖站。两站将于2030年代中期启用。
title: 特别班次.
content: 于早上及傍晚繁忙时段,南北线提供一组特别班次的列车,路线为:  于特别时段如妆艺,佳节期间,以及搭客量多的时候,南北线也会提供两组特别班次的列车, 按需求而定,路线为:  除了国定假日之外,周一至周五每天的午餐时间(12时至2时)皆会有特定的列车服务,此项服务于2008年5月20日开始实施,路线为:
title: 车站.
content: 南北线车站:

Summary: 新加坡地铁南北线(英语:North-South Line,缩写NSL),新加坡地铁的五条路线之一,连接新加坡市中心南部的滨海湾途经乌节路、宏茂桥、北部的兀兰至西部的裕廊东。由于路线贯穿新加坡的南部,北部和西北部,故被命名为“南北线”。截至2019年11月,南北线共有27个车站及两个车厂-碧山车厂(位于碧山站附近)及乌鲁班丹车厂(位于裕廊东站附近,与东西线主线共享),当中有8个车站为转线站,分别接驳东西线、东北线、环线及滨海市区线;另于蔡厝港站接驳武吉班让轻轨。南北线在路线图中以红色代表。南北线是由SMRT地铁有限公司——新加坡地下铁路公司全资附属机构营运。

Saté: Sate (oft auch Saté) ist ein Grillgericht, das ursprünglich aus Indonesien stammt, aber in vielen Ländern Südostasiens beliebt ist wie etwa Malaysia, Singapur, Vietnam und Thailand. In der Zeit der Kolonialisierung ist das Gericht auch in die niederländische Küche gelangt. Die japanische Variante nennt sich Yakitori. Sate bedeutet auf Indonesisch einfach so viel wie „Fleisch, das auf Bambusspießchen über Holzfeuer gegrillt wird“.
粉筆

title: 简介.
content: 粉笔最早的记录是在中世纪时,人们开始发现用石灰加水,可以做成块状的物体,可以用类似木炭笔的方法,去记录在深色或者是坚硬的表面。当时粉笔的生产成本远比纸张为低,而且没有碳笔刻在木板岩石上,字迹模糊的问题。  使用粉笔时,由于磨擦笔尖引致笔上的颗粒受力脱落,它们多数会吸附在用以书写的表面。使用粉刷可以把大部分颗粒从表面消除,同时粉刷会吸收散落的颗粒。在两个情况下都有少量颗粒在脱落后飞出书写表面。因此使用粉笔后通常引致大量粉末散落地面。使用水可以有效地消除绝大部分的粉笔颗粒。因此露天的粉笔字迹很容易被雨水清除。  粉笔可以在大部分干燥粗糙的环境书写,因为它没有依靠化学作用。除了黑板,地面和墙壁也属于流行的书写表面,不少艺术家亦以粉笔创造街头艺术。在台湾,警察取缔违规停车、拖吊违停车辆后,也会用粉笔在地面上书写车牌号码、车辆保管场名称及连络电话,以便于车主前往缴纳罚款取回车辆。
title: 材料.
content: 古代的粉笔通常用天然的白垩制成,但现今多用其他的物质取代。  一般常见传统粉笔的成分是硫酸钙(CaSO)的一种白色沉淀物,不容易被分解,颗粒比粉尘大,吸进气管会造成鼻、咽、喉等处不适,可能引致肺癌,质地轻,粉尘也多,清洁不易。  有鉴于硫酸钙粉笔之缺点,现今环保粉笔多采用碳酸钙(CaCO)取代传统的硫酸钙为原料,碳酸钙是无毒物质,粉尘较少,可被人体正常代谢(常见之钙片或冲泡食品内容物有添加碳酸钙)。  彩色粉笔为以上原料加上色料混合而成;部分厂商粉笔添加滑石粉或太白粉。

Summary: 粉笔是日常生活中广为使用的文具,一般用于书写在黑板上。粉笔一般呈长型圆柱体,颜色包括白色和多种彩色。

Tafelkreide: Tafelkreide, Schulkreide oder Schreibkreide ist ein Material zum Beschreiben von rauen Untergründen, vorrangig Tafeln. Dabei hinterlässt sie kleine Partikel, die locker an der Tafel haften bleiben und leicht wieder abgewischt werden können. Tafelkreide wird typischerweise als Stift von 8–9 cm Länge mit einem quadratischen oder kreisförmigen Querschnitt von ca. 1,2 cm Durchmesser geliefert, teilweise mit Papierhülle, um nicht auf die Hand abzufärben.
美國陸軍特種部隊

title: 任务.
content: 第十特种作战群是第一个被调配在绿扁帽的特战群,其目的是为了要在让非常规战争的部队部署在西欧以因应当时的华沙公约。当美国介入东南亚的事务时,美国了解到让专业人员训练游击部队可以帮助友邦抵挡敌方的游击军。于是绿扁帽多了一项新的任务,在友邦进行反叛乱(Foreign Internal Defense (FID)),以直接的援助及联合指挥来执行反游击(counter-guerrilla)的作战行动。  合格的绿扁帽队员,拥有先进的作战技巧以及能了解当地语言和文化。尽管他们拥有直接行动的能力,但不像其他部队如游骑兵,是以「公开的」直接突袭行动为主要任务取向。相反地,他们被训练来执行「隐密的」直接作战行动,以及其他任务如特别侦查行动、维和行动、反武器扩散(counter-proliferation)以及具战略性质的任务。在所获得的战略情报,他们会回报给美国特种作战司令部或是地区性的美军联合作战司令部。  不管是在处于调配中或是在营中,绿扁帽的成员们都是处在一段长时间孤立的环境中并紧密地合作以及依赖彼此。也因为如此,他们也建立了在绿扁帽中特属的情感以及长年间的个人归属。
title: 组织结构.
content: 绿扁帽被分为5个现役(Active Duty)特种作战群和两个陆军国民警卫队特种作战群,每一个特种作战群的都有自己专职负责的地区。通常情况下,一个特种作战群,下辖3个特种作战营。出于反恐战争的需要,许多特种作战群(包括国民兵体系下的2支特种作战群)经常跨区域执行任务,例如第19特种作战群和第20特种作战群,已经被部署在伊拉克和阿富汗多次。
title: 选拔标准.
content: 有参与陆军特种部队选拔的人士必须满足以下条件

Summary: 美国陆军特种部队(英语:United States Army Special Forces),为美国陆军的特种部队,因为部队制服包括绿色的贝雷帽,绰号绿扁帽(英语:Green Berets)。隶属于美国特种作战司令部,肩负六大任务,包括非常规战争(Unconventional warfare)、反叛乱(Foreign internal defense)、特别侦察、直接行动(军事)、拯救人质及反恐怖主义。其中非常规战争和在敌占区进行游击战是美国陆军特种部队的最主要任务。

1st Special Forces Command (Airborne): Das (USASFC; ; kurz ) ist die dienstälteste Spezialeinheit der. Ihre etwa 10.000 Soldaten werden aufgrund ihres grünen Baretts auch genannt. Es handelt sich dabei ausschließlich um Kampftruppen, die für ihre Aufträge von anderen Einheiten des (USASOC) „Sondereinsatzkräfte des Heeres der Vereinigten Staaten“ unterstützt werden. Bis zum 27. November 1990 hieß die Einheit United States Army 1st Special Operations Command.
毛细现象

title: 水的毛细现象.
content: 毛细管常被用来说明毛细现象,当垂直的细玻璃管底部置于液体中(例如水)时,管壁对水的附着力便会使液面四周稍比中央高出一些;直到液体表面张力已经无法克服其重量时,才会停止继续上升。在毛细管中,液柱重量与管径的平方成正比,但是液体与管壁的接触面积只与管径成正比;这使得较窄的毛细管吸水会比较宽的毛细管来得高。例如,一根管径0.5毫米的玻璃细管,理论上能够将水抬升2.8厘米,但实际观察时其高度会略低些。
title: 汞的毛细现象.
content: 在某些液体与固体的组合中,与毛细管吸水的状况略为不同,例如细玻璃管与水银(汞),汞柱本身的原子内聚力大于汞柱与管壁之间的附着力,故汞柱液面中央会稍比四周凸起,这和毛细管吸水的状况恰为相反。
title: 公式.
content: 液柱上升高度是:  此处:  当"θ">90度,这表示弯液面为凸面;同时"h"<0,表示流体在毛细管下降,即汞在玻璃管的情况。  对于在海平面上,装了水的玻璃管,  液柱高度为:  根据此方程序,理论上在半径1米的管中,水可以上升0. 000 014米(因此极不容易被察觉);另外在半径1厘米的管中,水可以上升0.14厘米;而在半径0.1毫米的毛细管中,水可以上升140毫米。
title: 推导.
content: 其中  其中,"R"为弯液面的半径,formula_9;formula_10则为大气压力。

Summary: 毛细现象(又称毛细管作用)是指液体在细管状物体内侧,由液体与物体之间的附着力和因内聚力而产生的表面张力组合而成,令液体在不需施加外力的情况下,流向细管状物体的现象,该现象甚至令液体克服地心引力而上升。植物根部吸收的水分能够经由茎内维管束上升,即是毛细现象最常见的例子。当液体和固体(管壁)之间的附着力大于液体本身内聚力时,就会产生毛细现象。液体在垂直的细管中时液面呈凹或凸状、以及多孔材质物体能吸收液体皆为此现象所造成的影响。

Kapillarität: Kapillarität oder Kapillareffekt (lat. "capillaris", das Haar betreffend) ist das Verhalten von Flüssigkeiten, das sie bei Kontakt mit Kapillaren, z. B. engen Röhren, Spalten oder Hohlräumen in Feststoffen zeigen. Diese Effekte werden durch die Oberflächenspannung von Flüssigkeiten selbst und die Grenzflächenspannung zwischen Flüssigkeiten und der festen Oberfläche hervorgerufen. Beispielhaft ist ein in Wasser getauchtes Glasröhrchen, in dem das Wasser in der engen Glasröhre ein Stück gegen die Gravitationskraft nach oben steigt.
亞馬遜河豚

title: 分类.
content: 1817年,法国自然历史学家Blainville首次对该物种做了典型样本的描述。  1998年的《世界水生哺乳动物:分类与分布》将 "I. geoffrensis" 编列为单独的「种」,下分为三个已知「亚种」:  一些早期的分类系统将 "boliviensis"当成了另外一个种。
title: 特征.
content: 亚马孙河豚的体表颜色并不限于粉红色一种,还可以是暗褐色、灰色、蓝灰色或者乳白色。成体的典型体长为2.5米,体重为150千克。其鳍状前肢略向后弯曲,与驱干相比显得较大,无背鳍,但是背部钝三角形的脊状隆起显示了进化遗留的痕迹。喙部突出,既长且尖,上下颚各有25到35枚牙齿,前部的牙齿呈立锥状,后部较平并有细小的尖锐突起。两种牙齿分担不同的工作,前者用于攫取猎物,后者用于咀嚼。亚马孙河豚通常在河底捕食虾、蟹、小鱼,偶尔也能捕捉到体形较小的龟。  该种淡水豚通常是单个或成对生活,但有时也会为了捕猎而组成多达20多头的群体。不像其他的豚类,亚马孙河豚的颈椎不是连成一体的,它的头部可以灵活地转动。尽管眼睛很小,它们的视力还是相当不错的,只不过肿胀的下颌会挡住向下的视线,有时出于观察的需要它们会将身体翻转改泳姿为仰泳。
title: 保护.
content: 在整体上处于危险境地的淡水豚中,亚马孙河豚的状况相对而言是最安全的。尽管如此,IUCN在1994和2000年发布的红色名录中都将它归入了「易危」(vulnerable)的级别中。与栖息地日益萎缩的恒河豚以及新近灭绝的白𬶨豚相比,亚马孙河豚的栖息地和种群规模长期以来保持得还算稳定。因雨林的妨碍,全面的考查一直未得实现,据估测,亚马孙河豚的总数量大约在1万头左右。  并没有直接针对亚马孙河豚的猎杀行为,但是渔民为了防止渔业生产受到干扰,或是为了保护渔具,偶尔也会杀死一些河豚。但尚不清楚这种「被动」的捕杀是否已对局部种群构成了危胁。从1988年开始巴西和玻利维亚以及秘鲁、委内瑞拉和哥伦比亚的保护区已相继立法禁止这种行为。  亚马孙流域和奥里诺科盆地的人口膨胀已经引起了一些科学家的忧虑。,而在此区域,相似的工程也正在紧锣密鼓的筹划中。环保人士们正在四方奔走以期能阻止这些方案的实施。  有报导说有些亚马孙河豚因汞中毒而死亡。这类死亡事件一般发生在金矿附近,因为在黄金开采中常以汞作为分离金和沙石的材料。
title: 传说.
content: 在一个亚马孙河的故事中,亚马孙河豚会在夜晚变成俊美的青年去迷惑少女使她们受孕,而转天清晨又会变回河豚的模样。据猜测,这个神话产生的部分原因是由于该种河豚雄体的生殖器与人类的相似。

Summary: 亚马逊河豚(学名:"Inia geoffrensis")通称 亚河豚,也称 粉红河豚,英文俗称 boto,是亚马逊河及奥里诺科河水系特有的物种,现存体形最大的淡水豚。

Amazonasdelfin: Der Amazonasdelfin ("Inia geoffrensis"), auch "Boto" genannt, ist eine der drei in Südamerika verbreiteten Arten der Amazonas-Flussdelfine. Der ebenfalls im Amazonas auftretende Amazonas-Sotalia ist ein Vertreter der eigentlichen Delfine.
極小多項式

title: 形式定义.
content: 设 formula_4 为一个域,formula_5 为有限维 formula_4-代数。对任一元素 formula_7,集合 formula_8 张出有限维向量空间,所以存在非平凡的线性关系 :  可以假设 formula_10,此时多项式 formula_11 满足 formula_12。根据多项式环里的除法,可知这类多项式中只有一个次数最小者,称之为 formula_1 的极小多项式。  由此可导出极小多项式的次数等于 formula_14,而且 formula_1 可逆当且仅当其极小多项式之常数项非零,此时 formula_16 可以表成 formula_1 的多项式。
title: 矩阵的极小多项式.
content: 考虑所有 formula_18 矩阵构成的 formula_4-代数 formula_20,由于 formula_21,此时可定义一个formula_18 矩阵之极小多项式,而且其次数至多为 formula_23;事实上,根据凯莱-哈密顿定理,可知其次数至多为 formula_24,且其根属于该矩阵的特征值集。  极小多项式是矩阵分类理论(若尔当标准型、有理标准形)的关键。
title: 极小多项式与代数扩张.
content: 设 formula_25 为 formula_4 的有限扩张,此时可视 formula_25 为有限维 formula_4-代数。根据域的性质,极小多项式必为素多项式。元素的迹数及范数等不变量可以从极小多项式的系数读出。

Summary: 在抽象代数中,一个域上的代数元 formula_1 之极小多项式(或最小多项式)是满足 formula_2 的最低次首一多项式(多项式内最高次项之系数为1) formula_3。此概念对线性代数与代数扩张的研究极有助益。

Minimalpolynom: Unter einem Minimalpolynom versteht man im Allgemeinen ein Polynom minimalen Grades, das gerade noch eine Eigenschaft erfüllt, die von Faktoren kleineren Grades nicht mehr erfüllt wird. Genauer: In verschiedenen Teilgebieten der Mathematik gibt das Minimalpolynom die minimale lineare Abhängigkeit zwischen den Potenzen einer Matrix oder allgemeiner eines Elementes einer Algebra an.
超级马里奥赛车

title: 玩法.
content: 《超级马里奥赛车》是一个单人和多人游戏。在游戏中,玩家可以选择马里奥系列人物,共有八个人物可供选择。玩家选择其中之一进行卡丁车比赛。游戏中的赛道都是具有马里奥系列主题。
title: 模式.
content: 《超级马里奥赛车》有2种可双人同乐的单人模式:马里奥赛车大奖赛和计时赛。一种双人相互对战的"气球模式"。
title: 角色.
content: 《超级马里奥赛车》有的八个可玩角色。他们来自马里奥系列。
title: 赛道.
content: 《超级马里奥赛车》中的赛道主要来自《超级玛利欧世界》。四个杯赛中含有5个不同赛道。总计20个不同的赛道。此外还有4个独一无二的对战关卡赛道。
title: 制作.
content: 《超级马里奥赛车》是由宫本茂制作。杉山直和绀野秀树担任总监。  值得提到的一点是,《超级马里奥赛车》使用了Mode 7图像。这一图像最早在F-Zero使用。
title: 评价.
content: 《超级马里奥赛车》好评如潮。游戏获得商业成功。  自《超级马里奥赛车》发行之后,游戏多次被列为最佳游戏。IGN将其列为2005年最佳游戏第15位。

Summary: 是任天堂情报开发本部开发的卡丁车竞速电子游戏,1992年于超级任天堂平台发行。这是马里奥赛车系列首作,于1992年8月在日本首发,同年9月在北美发行,翌年1月在欧洲发行。游戏全球销量876万,为第四畅销超级任天堂游戏。《超级马里奥赛车》于2009和2010年在Wii的Virtual Console再版;2013和2014年在Wii U Virtual Console再版。

Super Mario Kart: Super Mario Kart (jap., Hepburn: "Sūpā Mario Kāto") ist der erste Funracer (Rennspiel) der Mario-Kart-Reihe. Nintendo veröffentlichte es im Jahr 1992 in Japan und den USA sowie 1993 in Europa für das Super Nintendo Entertainment System.
闪烁噪声

title: 性质.
content: 1/"f" 噪声通常是相对于直流电压或电流,因电阻变动而产生的电压或电流变动。就算在没有直流电流流经,电阻器中亦存在因温度变化产生的闪烁噪声。锰镍铜合金则是例外,因为其电阻率的温度系数非常小。在电子装置中,闪烁噪声主要分布在低频,高频噪声大多由白色噪声贡献。然而在震荡器当中,低频噪声会被混合至靠近载波的高频段,产生相位噪声。  闪烁噪声可由频界频率 "f" 描述其性质,代表由闪烁噪声支配的低频段与由白色噪声支配的高频段之交界处。以常见的半导体元件来说,MOSFET的临界频率相对较高(可高达数GHz),而JFET与BJT则较低(在2 kHz以下)。  此类噪声属于高斯分布,且在时域上具可反转性,产生原因大致上可归因于FET与电阻器中的线性机制,以及BJT中的非线性机制。  存在于MOSFET中的闪烁噪声可表示成 formula_1, 其中K与制程相关, formula_2 是氧化层的电容率, "W" 与 "L" 则分别是通道宽度与长度。 此模型根据经验法则而得,普遍认为是过度简化的结果。  闪烁噪声也容易出现在碳膜电阻与薄膜电阻,此时它们被视为超越噪声,也就是它们使得整体噪声量总和超越了所有种类电阻器都具有的温度噪声。相反地,绕线电阻则存在最少的闪烁噪声。既然闪烁噪声是基于和直流电流的比较,当电流非常低时,温度噪声将成为电阻器噪声的主要来源,也就是使用绕线电阻并无法在噪声上获得太多改善。
title: 量测.
content: 量测闪烁噪声的方式和其他噪声相同。分析仪器会取样一有限时间长度的噪声,并针对其进行快速傅立叶变换,接着对转换结果取绝对值后,便能由多次的计算得到平均功率。 这样的量测结果会和功率谱密度成比例,且通常会将强度标准化。 此过程提供了正确的光谱数据仅供深受有限时间采样(低频端)的持续时间的倒数确定的频率窗口和噪音(高频端)的数字采样率范围内。因此,功率密度频谱中的最高和最低十倍频通常被舍弃。常规的频谱分析仪是扫过所述已使用窄带滤除的信号,具有良好的信噪比(SNR)。不幸的是,这些文书没有在频率低到足以全面测量闪烁噪声。采样仪器是宽带的,因此具有较高噪声。他们透过多次取样将它们平均以降低噪音。传统的频谱分析仪还是有较好的信噪比,因为其窄带的特性。
title: 量测上的去除或减低.
content: 因为在低频段强度极高的缘故,闪烁噪声在低频的计算可能造成困扰。我们可将极低频的噪声视为电路特性的漂移。  一个功能强大的技术可将我们感兴趣的信号移动到一个较高的频率,并使用相位敏感的检测器来测量它。例如:感兴趣的信号可以某个频率进行斩波,于是信号中存在交流而非直流。因此,你可以过滤掉直流,取得交流耦合。此外,直流滤波也能削弱闪烁噪声。然后,使用一个同步检波器,该样品的交流信号的峰,这是相当于原来的直流值。换句话说,第一低频率信号被移动到高频通过将其与高频载波相乘,并将其提供给闪烁噪声的影响的设备。该装置的输出被再次乘以相同载波,此时前面的信号又回到基频,闪烁噪声将被转移到更高频段,使我们更容易将其滤除。

Summary: 闪烁噪声,亦称作粉红噪声、 1/"f" 噪声。闪烁噪声属于电子噪声之一,具有功率谱密度(能量或功率每赫兹)与频率成反比的特征,此种分布在每个倍频(八度音)程中皆有等量的噪声功率,而粉红噪声的名称源于这种功率谱下的可见光视觉颜色为粉色。它存在于近乎所有的电子装置,分别由多种不同机制产生,如通道杂质、 晶体管中的重组等等。

Funkelrauschen: Funkelrauschen ist eine Form des elektronischen Rauschens, das erstmals von John Bertrand Johnson (1925) experimentell und von Walter Schottky (1926) durch theoretische Analyse von Messresultaten beschrieben wurde. Der Effekt wurde damals bei der Emission von Elektronen aus Glühkathoden beobachtet und durch "Funkeln" (englisch: "flicker") an der Oberfläche der Kathode erklärt. In Schottkys Veröffentlichung wird dieser Begriff erstmals gebraucht. Daher heißt Funkelrauschen in der englischsprachigen Literatur auch "flicker-noise", was zu dem eingedeutschten Begriff Flicker-Rauschen führte.
羅恩·吉伯特

title: 生平.
title: 青年期.
content: 罗恩·吉伯特出生于俄勒冈州的拉格兰德,父亲大卫·吉伯特(David E. Gilbert)曾在东俄勒冈大学担任物理系教授及该校校长。  在13岁时父亲购买了由德州仪器推出的TI-59可程氏计算机,因该计算机上付有简易的益智游戏而开始让罗恩·吉伯特对电子游戏产生兴趣,而当年在美国上映的电影《星际大战》也对吉伯特产生不少冲击。因吉伯特有构思故事的喜好,之后曾与朋友汤姆·麦克法兰(Tom McFarlane)以8厘米摄影机拍摄了一些影片。而吉伯特首次自导自拍的影片《星际冲击者》(Stars Blasters)则是在14岁那年完成。  之后15岁时;吉伯特获得一台由北星电脑发售的NorthStar Horizon8位元个人电脑,而吉伯特除了游玩该年代风行的游戏《爆破彗星》、《太空侵略者》外,并尝试以程序编写、模仿出他所玩过的游戏。另当时介绍《Atari 2600》新游戏的电玩杂志也是吉伯特练习开发游戏的灵感来源,吉伯特会在阅读杂志时想像新发售游戏里头可能会出现的内容、之后再将脑海里所想出的东西编写成游戏,拿去给朋友试玩以获取意见。
title: 大学时期.
content: 就读大学后,吉伯特与儿时玩伴汤姆·麦克法兰一同在Commodore 64电脑上编写程序。当时他们以Commodore BASIC为基础、开发出一套名为「Graphics BASIC」的程序语言。之后吉伯特将Graphics BASIC卖给位于旧金山湾区的HESware个人电脑公司;并且得到在HESware工作机会。  吉伯特在HESware就职时主要负责开发在Commodore 64平台上执行的电子游戏,不过在吉伯特还没有机会发表作品时、HESware便因破产而结束营运。离开HESware后的吉伯特则加入了卢卡斯影业旗下电子游戏公司LucasArts。
title: LucasArts时期.
content: 在进入LucasArts里吉伯特负责设计用于Atari 800主机平台的游戏。之后在1985年吉伯特获得开发自己所构思游戏的机会,当时他与盖瑞·温尼克合作,设计了一款描述一栋在郊外大房里、住着一名疯狂科学家与其它奇异生物的冒险游戏《疯狂大楼》。而吉伯特当时为了开发《疯狂大楼》,特别制作了一套专用的游戏开发引擎「SCUMM」(Script Creation Utility for Maniac Mansion、疯狂大楼专用程序脚本创建开发工具),该游戏引擎也被往后数年LucasArts发行的冒险游戏所采用。  在《疯狂大楼》推出后,吉伯特则与提姆·谢弗及戴文·葛罗斯曼等人,设计出以海盗为题材的冒险游戏系列《猴岛小英雄》,此期间共发表了第一代作品《猴岛的秘密》与二代《猴岛小英雄2:老查克的复仇》。
title: 离任LucasArts.
content: 1992年吉伯特选择离开LucasArts,与先前同事雪莱·戴依成立名为Humongous Entertainment的游戏公司。该公司推出的一些作品如《噗噗车系列》,都有沿用先前吉伯特设计的SCUMM游戏引擎来开发。之后在1995年吉伯特另成立Cavedog Entertainment作为Humongous Entertainment的姊妹公司,而Cavedog Entertainment主要是制作非低年龄层的电子游戏产品。在Cavedog Entertainment期间吉伯特制作了《横扫千军》,以及构思一份称为《善与恶》(Good & Evil)的游戏,但因Cavedog Entertainment在1999年结束营运,让《善与恶》成了胎死腹中的作品。  之后在2005年吉伯特开始经营个人的部落格「GrumpyGamer」,分享有关游戏产业方面的文章。而2007年则在网络游戏《魔兽世界》上,组了一个名叫「崔普伍德」(Threepwood,《猴岛小英雄》系列主角盖伯拉许·崔普伍德的姓氏)之公会。后续2008年吉伯特进入Hothead Games参与开发角色扮演游戏《戴斯班克》, 当时虽忙于处理《戴斯班克》事务,但吉伯特仍抽空接下协助Telltale Games游戏公司构思《猴岛小英雄》第五系列作品《猴岛传说》内容。  2010年9月,之前在LucasArts与吉伯特共事的老同事提姆‧谢弗邀请他一同前往Double Fine Productions来制作游戏《魔窟冒险》。随后2012年吉伯特得知华特迪士尼公司将LucasArts给买下,代表先前他在LucasArts创造的《疯狂大楼》、以及《猴岛小英雄》系列相关作品权利也将归迪士尼所有,而吉伯特虽对此一事感到泄气,仍持续联络迪士尼希望个人能保有开发《猴岛小英雄》系列及其它作品的权力。  在完成《魔窟冒险》后的2013年,吉伯特便立即离开了Double Fine Productions公司。而吉伯特表示着他当时前往Double Fine Productions便是纯粹为了开发《魔窟冒险》这一款游戏,此期间他与提姆‧谢弗也很享受开发此作品的过程。后续吉伯特则将重心放在iOS操作系统上的游戏制作。  2014年11月期间则有消息传出吉伯特将和之前在LucasArts合作的盖瑞·温尼克携手,计划于2016年推出一款模仿《疯狂大楼》风格的冒险游戏《银莲公园》。

Summary: 罗恩·吉伯特(英语:Ron Gilbert,1964年-1月1日)是美国的男性电子游戏设计师、监制人。

Ron Gilbert: Ron Gilbert (* in La Grande) ist ein US-amerikanischer Spieleentwickler. Seine bekanntesten Schöpfungen sind die Computerspiele Maniac Mansion, The Secret of Monkey Island und.