GEM/xwikis huggingface dataset:
佐治·費恩特

title: 生平.
content: 这位朋友出身当时仍为非联赛球队的埃克塞特城青训系统,于2006年3月签署首份为期两年的职业球员合约。2007/08年球季是其事业起飞的开端,以队长身份带领球队在温布莱球场附加赛决赛以1-0击败剑桥联,取得升级英乙联赛的最后一张入场劵。  2008年9月1日转会窗关闭前,这位朋友转投英冠的狼队,初步转会费为35万英镑<ref ></ref >。首年为狼队上阵6场,翌年球队升班英超后便成为人球,短短一季被分别借用到4支球队,仅为狼队在英超上阵1场对曼联。  这位约满后被放弃的朋友加盟英冠的唐卡斯特,签约两年<ref >Doncaster Rovers complete signing of George Friend</ref >。这位朋友的事业重回正轨,稳取得一席左闸正选,更于翌季获委担任队长,并获选球迷及球员票选的双料球会年度最佳球员,但唐卡士打于球季结束后降班返回英甲。  2012年7月30日,这位朋友转投另一支英冠球队米德尔斯堡,身价没有透露,签署三年合约<ref >Middlesbrough sign Doncaster defender George Friend</ref >。

Summary: 佐治·安德鲁·佐敦·弗兰德(英语:George Andrew Jordan Friend,1987年-10月19日) 是一名英格兰足球员,场上司职后卫,可以担任中坚或左闸,现时效力英超球会米德尔斯堡。

George Friend: George Friend (* 19. Oktober 1987 in Barnstaple) ist ein englischer Fußballspieler. Der linke Außenverteidiger, der auch im Mittelfeld oder in der Innenverteidigung eingesetzt werden kann, wurde beim niederklassigen Exeter City ausgebildet, war dort maßgeblich am Aufstieg in die Football League Two beteiligt und steht seit Beginn der Saison 2012/13 beim FC Middlesbrough unter Vertrag.
杰马尔·比耶迪奇

title: 生平.
content: 1917年,出生于南斯拉夫波斯尼亚和黑塞哥维那莫斯塔尔市的商人家庭。  1938年,入团。  1939年,入党。  1940年,任南斯拉夫共青团黑塞哥维那省委书记。  1941年,参加组织波黑游击队,任南共莫斯塔尔区委书记、萨拉热窝地委书记、图兹拉州州委书记。  1945年,任波黑内务部副部长、共和国政府秘书长。  1948年,任波黑塞哥维那共产主义者联盟中央宣传鼓动部长、波斯尼亚和黑塞哥维那共盟莫斯塔尔市委书记。  1957年,任波斯尼亚和黑塞哥维那人民共和国执行委员会委员、波斯尼亚和黑塞哥维那人民共和国国民议会副主席。他还是波斯尼亚和黑塞哥维那共产主义者联盟中央委员、中央执行委员会委员。  1958年,南斯拉夫共产主义者联盟第七次代表大会时当选为南共联盟中央委员。  1960年,历任南斯拉夫联邦执行委员会委员兼联邦立法委员会主席、联邦劳动、公共卫生和社会保障委员会主席、南斯拉夫联邦议会宪法委员会委员、联邦议会秘书长。  1967年,任波黑议会主席。  1971年,任南斯拉夫联邦执行委员会主席兼任内务部长。  1974年,南共十大,为中央委员、中央主席团委员、联邦国防委员会委员。  1977年,因飞机失事,去世。

Summary: 杰马尔·比耶迪奇(;;1917年-4月22日-1977年-1月18日),穆斯林,是南斯拉夫的党和国家领导人,南斯拉夫共产主义者联盟中央执行委员会委员,波斯尼亚和黑塞哥维那社会主义共和国国民议会主席,南斯拉夫社会主义联邦共和国联邦执行委员会主席。1974年,因为铁托总统的提名,破例连任总理。

Džemal Bijedić: Džemal Bijedić (* 22. April 1917 in Mostar, Bosnien und Herzegowina; † 18. Januar 1977 bei Sarajevo) war ein jugoslawischer Politiker des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens (BdKJ).
美国诉尼克松案

title: 背景.
content: 1972年6月17日凌晨,5名嫌犯潜入了美国首都哥伦比亚特区水门综合大厦的民主党全国委员会总部安装窃听器并偷拍文件,大厦保安发现可疑后立即报警,这5人随即被前来的两名便衣特警抓获。这一事件被称为水门事件  1973年5月,联邦司法部长艾略特·理查森任命哈佛大学法学院教授阿奇伯德·考克斯出任特别检查官,并赋予他独立调查水门案的权力。10月20日,尼克松命令理查森解雇“不识大局”的考克斯,但理查森由于上任前在联邦参议院的任命听证会上曾经保证不会非法干涉特别检查官的决定和行为因而拒绝执行,请求辞职。尼克松劝理查森晚几天辞职,因为国务卿亨利·基辛格当时正在前苏联访问,别给了苏共领导人话头让基辛格下不了台,理查森还是坚持要辞职。尼克松对此指责他“这是将个人承诺置于公众利益之上”,理查森则回答:“我只能说,我相信我的辞职符合公众利益”。尼克松之后命令联邦司法部副部长威廉·洛克肖斯解雇考克斯,但他同样拒绝执行,请求辞职。最后,司法部的罗伯特·博克同意执行总统的命令,白宫宣布解除司法部长理查森和副部长洛克肖斯的职务,博克出任代理部长。博克上任后马上签署命令解雇了考克斯。由于10月20日正好是星期六,消息公布时已经是晚上,于是新闻媒体使用了星期六之夜大屠杀这样耸人听闻的大标题。  星期六之夜大屠杀导致了民意极大的反弹,辞职后的理查森表示:“一个法治政府已经濒临沦为寡头独裁政府”,而审理水门窃听案的联邦地区法院法官约翰·西瑞卡则称这一事件“看上去仿佛是拉丁美洲国家的上校们上演的一场军事政变闹剧”。总数约300万左右的电报、电话和信件涌至白宫和联邦国会,对尼克松的行为加以谴责。在这样巨大的压力之下,1973年11月1日,尼克松被迫同意任命德克萨斯州律师里昂·贾沃斯基出任特别检察官。  贾沃斯基上任后,尼克松被迫交出了7盘录音磁带;1974年3月,联邦地区法院大陪审团作出判决,立案起诉包括前司法部长约翰·纽顿·米歇尔在内的七位白宫幕僚。1974年4月18日,西瑞卡法官向尼克松发出传票,要求他再交出64盘录音带以便对涉案白宫幕僚进行刑事审判。尼克松一开始交出来43段对话经过剪辑的文字附本,希望能够让公众和贾沃斯基感到满意,并派律师到法庭请求西瑞卡法官撤回传票,表示总统在任期间除弹劾案外,不受一般法院的直接约束。5月31日,西瑞卡法官拒绝了这一请求并再次命令总统交出录音带。尼克松于是启用总统行政特权,拒绝交出录音带,并且这次连文字附本也拒绝提供。5月24日,特别检察官越过联邦上诉法院直接向联邦最高法院上诉。最高法院也打破常规接受了案件,史称“美国诉尼克松案”。在本案前,这种越过联邦上诉法院直接由最高法院审理的案件一共只出现过6例。
title: 庭审.
content: 7月8日,特别检察官贾沃斯基与总统律师詹姆斯·D·圣克莱尔在最高法院展开口头辩论。克莱尔认为这不是司法问题,因为特别检察官是总统下属的联邦司法部任命的,因为双方的争执应该是属于行政部门内部的争执,是一个因为行政部门自行解决的政治问题。他声称特别检察官并没有证明传票中要求的证据都是与涉及案件的审判有关。他还称总统拥有绝对的行政特权来对“政府高官及其助手和顾问间”因为其职责需要而进行的联系予以保密。  贾沃斯基则指出本案虽然表面看似总统与检察官间的上下级分歧,但其本质却是对地区法院法官所发出传票的争执,涉及到的是司法部门传唤和审查证据要求与总统行政特权之间的冲突,这不是政治问题,而是法律问题。联邦刑事程序法规定,法院可以就任何问题来向任何人发出传票要求其提供证据或是出庭作证,而总统虽然拥有宪法赋予的职责,享有保密的行政特权,但行政特权并不绝对。宪法第二条中对行政特权问题上也语焉不详。他强调:“此案所提出真正的法律问题是:究竟谁拥有对宪法含义的最终解释权?”“......如果现任总统或任何一位总统声称,宪法的含义是总统说了算,那么这个国家的立宪政府体制就会处于极大的危险中。”
title: 判决.
content: 7月24日,最高法院以8对0票作出了支持联邦地区法院的判决。首席大法官伯格起草了法庭的一致意见并置名,布伦南、怀特、马歇尔、布莱克蒙、鲍威尔、道格拉斯和斯图尔特7位大法官联名。另一位大法官威廉·伦奎斯特由于曾是尼克松第一届内阁中的助理司法部长,并且与水门事件中涉案的前司法部长米歇尔和总统国内事务助理埃立希曼关系密切,因此主动提出了回避。不过判决书虽然名义上由伯格一人执笔和署名,但其他7位大法官都参与了判决书各个部分的撰写,是最高法院历史上较为罕见的一次“集体创作”。判决书中伯格两次援引马伯里诉麦迪逊案中首席大法官约翰·马歇尔的判决:“断定什么是法律显然是司法部门的职权和责任”。对于案件涉及的是行政部门内的政治问题,还是特别检察官所说的法律问题,法院支持了贾沃斯基的意见,判决书中指出,在一个悬而未决的刑事案中,特别检察官因为庭审需要而要求获得被法庭传票传唤的证据资料,总统以行政保密特权予以拒绝,因此这种“(行政)部门内部争执”实质上是因刑事程序引起的,因此是一个司法问题,法院拥有管辖权。“对于总统行政特权法院裁决,宪法没有明确提及任何有关保密的行政特权,但在保密和总统有效履行职责的确相关的范围内,这种特权拥有宪法基础。”但是其并不绝对且不受限制:“当刑事审判需要使用受到传票的资料时,基于保密的笼统利益所宣称的行政特权,不能超过刑事司法中政治法律程序的基本要求。”,因此,总统必须交出地区法院法官传票中要求的录音磁带。不过判决书同时也认为,法院应该对录音带中涉及的国家机密予以保密。

Summary: 美国诉尼克松案(英语:United States v. Nixon,)是联邦最高法院历史上的一个里程牌式案件,法院以一致作出的8比0判决命令时任美国总统理乍得·尼克松交出特别检察官要求的白宫录音带。这一判决对水门事件产生了重要的影响,判决仅半个月后,尼克松宣布辞职,这次事件也使得他成为美国至今唯一一位主动辞职的总统。这一案件也被认为是对美国总统权力作出限制的一个关键性的判决先例。

United States v. Nixon: Die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs der Vereinigten Staaten in der Sache "United States versus Richard Milhous Nixon, President of the United States, et al." (meist zitiert als United States v. Nixon, 418 U.S. 683) von 1974 ist eine Grundsatzentscheidung zu den Grenzen der Befugnisse des Präsidenten der Vereinigten Staaten im Verhältnis zu den anderen Gewalten und zur innerstaatlichen Informationsordnung.
韦塞林·久拉诺维奇

title: 生平.
content: 1925年,出生于黑山共和国的达尼洛夫格勒区的马尔蒂尼奇。  1941年,入团。 7月,参加了黑山的“七·一三”武装起义,任解放区的共青团区委委员和反法西斯青年联盟委员会委员。  1943年,入党。5月,被逮捕,关押在波德戈里察的集中营。9月,获释。10月,任南斯拉夫共产主义青年联盟州委委员、反法西斯青年统一联合会州委委员。  1945年,任南共黑山省委委员、黑山人民青年联盟中央委员会主席、南共达尼洛夫格勒区委书记和铁托格勒市委书记。  1948年,毕业于黑共中央附属中级党校。  1951年,任铁托格勒电台台长和《胜利报》社长兼总编辑、黑共中央思想工作委员会主席、黑山中央委员会主席,分管意识形态领域和统一战线的工作。  1956年,率团访问中国。  1963年,任黑山执行委员会主席。  1964年,南共八大,为南共中央委员。  1966年,任黑共中央执行委员会书记。  1968年,任黑共中央委员会主席。  1969年,南共中央主席团委员。  1977年,任南斯拉夫联邦执行委员会主席。  1980年,率团二次访问中国。  1982年,任黑山社会主义共和国主席团主席。  1984年,任南斯拉夫联邦主席团委员。5月,任南斯拉夫联邦主席团主席兼国防委员会主席。  1988年,由于斯洛博丹·米洛舍维奇发起“反官僚革命”,无奈的辞去一切职务。  1997年,在波德戈里察病逝。

Summary: 韦塞林·久拉诺维奇(英语:Veselin Đuranović;;1925年-5月17日-1997年-8月30日),黑山族,是南斯拉夫的党和国家领导人,南斯拉夫共产主义者联盟中央执行委员会委员,南斯拉夫社会主义联邦共和国联邦执行委员会主席、联邦主席团主席,1980年由于铁托的逝世使得政府工作步履维艰,1988年辞去一切职务,从政坛隐退。

Veselin Đuranović: Veselin Đuranović (* 17. Mai 1925 im Dorf Martinići, Danilovgrad, Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen; † 30. August 1997 ebenda) war ein jugoslawischer Politiker des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens (BdKJ).
日本元帅

title: 概要.
content: 日本的元帅是从1872年7月19日,参议西乡隆盛以陆军元帅的阶级兼任为始。原称为「参议兼陆军元帅西郷隆盛」,29日改称为「陆军元帅兼参议西郷隆盛」(即陆军元帅为本官,参议为兼任;前一个称号反之)。1873年官制改订后取消了元帅官阶,西郷隆盛改叙为陆军大将。  1898年制定了元帅府条例,将功勋卓著的老将给与元帅的称号,并为终身职。第一代进入元帅府的元帅为小松宫彰仁亲王、山县有朋、大山巌、以及西乡从道(陆军3名,海军1名)。1926年大勋位昌徳宫李王去世时也同样给与元帅的礼遇。  基本上,元帅为日本陆海军的名誉称号,官衔为元帅陆军大将或元帅海军大将,通常是部队指挥官退休时才会赐与元帅称号。元帅名义上是天皇的军务顾问,军事参议院当然参议官,也要召开不定期的元帅会议,但对于军队实务上几无影响力。不过到第二次世界大战中,由于陆军规模扩大,方面军之上又增加了「总军」上级指挥层级,因此出现了以元帅称号出任总军部队司令官的例子(寺内寿一,杉山元,与畑俊六)。  日本元帅府建立后共有三十位陆、海军大将列入,明治时代为陆军5名海军3名,大正时代为陆军6名海军6名,昭和时代为陆军6名海军4名。第二次世界大战当中赐与元帅的陆、海军大将各有3名,陆军为寺内寿一,杉山元,与畑俊六;海军为永野修身,山本五十六,与古贺峰一,其中山本五十六与古贺峰一为死后追赠。

Summary: 元帅,于1872年(明治5年)至1873年(明治6年)的为实质的阶级(陆军元帅)。之后废止,到1898年(明治31年)设立元帅府,并将进入元帅府之陆军大将与海军大将给与元帅的称号,直到第二次世界大战结束后废止。目前日本自卫队中并无相对应的称号。

Gensui: Gensui (jap. ) war ein Ehrentitel für Armeeangehörige im Generalsrang des Kaiserreichs Japan.
2014年世界盃籃球賽

title: 主办权.
content: 2008年1月10日国际篮总宣布开放申办本届赛事主办权,2008年4月30日提交意向书。有九个国家表达有申办意愿,除了最终获得赛事主办权的西班牙,还有 法国、 丹麦、 俄罗斯、 沙特阿拉伯、 卡塔尔、 意大利、 希腊和中国。 这九个国家,只有三个国家入选。中国举办过2009年亚洲篮球锦标赛,意大利举办过2007年欧洲女子篮球锦标赛,西班牙举办过2007年欧洲篮球锦标赛。  2009年5月23日,国际篮总宣布经由投票后,由西班牙取得主办权。
title: 改名原因.
title: “新名字更容易被记住”.
content: 2012年1月28日,国际篮联对外宣布:从2014年开始,世界篮球锦标赛正式更名为“篮球世界杯”,西班牙成为第一个举办篮球世界杯的国家。对于为何要将篮球世锦赛改名为篮球世界杯,国际篮联秘书长鲍曼是这样解释的,“这个决定是基于国际篮联200多个会员单位的认可之后做出的,此举将更加有利于篮球在全世界的推广。相比于世锦赛,世界杯的名字叫起来更简洁有力,名字更容易被人们所记住。”鲍曼进一步表示,可以反映出这项世界性篮球赛事的威望与影响力,让大家意识到这是全球最具关注度的体育赛事之一,未来可以和和乒乓球世界杯、跳水世界杯等并驾齐驱。  因为奥运会(Olympic Games)、FIFA世界杯(FIFA World Cup)、橄榄球世界杯(Rugby World Cup)、板球世界杯(ICC Cricket World Cup)、棒球世界经典赛(World Baseball Classic)被并称为世界五大赛事,而其中有三大赛事命名为世界杯,篮球欲借鉴世界主流运动的经验,将篮球推广到更多的国家,而不只仅局限于个别极少数国家。  在宣布改名的同时,西班牙篮协同时公布了2014年篮球世界杯的主题标志,这个“篮球之舞”标志的主要画面是颜色鲜艳的两只手在争夺一个篮球,标志颜色由国际篮联的Logo结合西班牙著名艺术家毕加索的风格结合合成。  作为首届“篮球世界杯”的举办国,西班牙方面是雄心勃勃。西班牙篮协主席何塞·罗伊斯·塞茨表示:“篮球世界杯将于2014年9月开打,我相信这将会成为全世界一项宝贵的遗产,这一全球性的赛事势必将会对我们的经济、社会方面产生非常好的影响。”  国际篮球联合会1948年在伦敦奥运会篮球赛期间举行代表大会,作出了举办世界男子篮球锦标赛的决定。阿根廷对于组建初期会遇到的一些困难的解决方案得到国际篮联认可,因此,国际篮联决定1950年的首次男篮世锦赛于10月22日至11月3日在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯举行。首届锦标赛参加队由1948年奥运会前三名,主办国,亚洲、欧洲以及南美洲最好的两支球队组成。国际篮联在1950年首届锦标赛期间,还作出了设立奈史密斯杯为世界冠军杯的决定,以纪念这位篮球发明人,但该奖杯直到1967年的世锦赛上才首次颁给世界冠军队。其中,南斯拉夫(即后来的塞尔维亚)5次,美国和苏联(即后来的俄罗斯)各3次,巴西2次,阿根廷和西班牙各一次。
title: 参赛队伍.
content: 2014年男篮世界杯的各洲资格赛赛事已于2013年9月22日告一段落,共有20支球队取得参赛资格。国际篮总并于2014年2月1日公布取得外卡球队资格者为男篮、男篮、男篮和男篮。
title: 赛事.
content: 以下所有时间皆为欧洲中部夏令时间(UTC+2),举办赛事的六座球场中有五座位于此时区内,其中一座位于加那利群岛拉斯帕尔马斯的Palacio Municipal de Deportes San Pablo则属于欧洲西部夏令时间(UTC+1)的时区。
title: 分组赛.
title: B组.
content: !!Tie
title: C组.
content: !!Tie
title: D组.
content: !!Tie
title: 最终排名.
content: 排名方法
title: 下届赛事.
content: 原定在2018年世界杯篮球赛将更改到2019年,队伍由原先的24支扩军至32支,2020年奥运的参赛资格将通过2019年世界杯篮球赛和四个大区预选赛产生。  而且2019年世界杯篮球赛预选赛将横跨两年,包括夏季和冬季,分为A组和B组,采取主客场赛制。而且篮球世界杯将继续决定奥运会参赛资格,2020年奥运通过2019年世界杯和4个大区预选赛产生。  同样被更改的还有各大洲锦标赛,从2017年开始,各大洲的锦标赛由原来的每两年举行一次更改为每四年一次(即2017年、2021年、2025年等)。

Summary: 2014年世界杯篮球赛为第17届男篮世界杯于2014年8月30日至9月14日在西班牙举行。本届赛事为四年周期的最后一届赛事。下一届将在五年后的2019年举行,和世界杯足球赛在不同年份举行。本届赛事也是更名为男篮世界杯的第一届。经过为时数个星期的分组赛与淘汰赛之后,决赛于2014年9月14日在马德里自治区体育中心举行。美国最终以比分129:92击败塞尔维亚,赢得队史的第五座世界篮球锦标赛冠军。

Basketball-Weltmeisterschaft 2014: Die 17. Basketball-Weltmeisterschaft der Herren wurde vom 30. August bis zum 14. September 2014 in Spanien ausgetragen. Das Turnier wurde vom Weltbasketballverband (FIBA), dem Spanischen Basketballverband und dem "Organisationskomitee der Weltmeisterschaft 2014 im Basketball" ausgerichtet. Zum dritten und letzten Mal seit 1986 traten 24 Nationalmannschaften gegeneinander an. Ab 2019 werden 32 Mannschaften gegeneinander antreten.
聯合艦隊

title: 概要.
content: 联合舰队为二个以上舰队编成的日本海军中心部队。明治初期,海军把所有主力舰和新锐舰编成主力部队「常备舰队」,老朽舰编成沿岸防备二线部队「警备舰队」。但是,由于甲午战争开战,提出统合「警备舰队」与「常备舰队」,当时军令部官房主事山本权兵卫大佐提出把「警备舰队」改名为「西海舰队」、「常备舰队」与「西海舰队」组成「联合舰队」的提案。这是联合舰队的开始。  到甲午战争开战六日后完成编成。以后日俄战争之际再于战时临时编成,大正12年(1923年)以后为常设。  联合舰队由日本天皇直属联合舰队司令长官统领,军令相关由军令部总长、军政相关由海军大臣指示。昭和19年(1944年)莱特湾海战后名存实亡。  1945年10月10日,联合舰队正式解散。  联合舰队司令部,包括司令长官与补佐幕僚、参谋长、参谋副长(S19～)、首席参谋(通称先任参谋)、砲术参谋、水雷参谋、航空参谋、通信参谋、航海参谋、机关参谋、战务参谋、政务参谋、主计长、军医长、机关长、暗号长、气象长、副官等配置。除首席参谋以外,皆以○○参谋通称。
title: 战史.
content: 联合舰队旗舰出撃的海战。
title: 歴代司令长官.
content: 联合舰队于竹下勇时改为常设架构,此后一直至山本五十六的联合舰队司令长官皆兼任第一舰队司令长官。昭和16年以后联合舰队司令长官与第一舰队司令长官分离。
title: 联合舰队编成.
title: 太平洋战争开战时.
content: 太平洋战争开战时,日本海军还没统一称为「联合舰队」,其中包括外战部队与内战部队的复数舰队。1944年(昭和19年)统一为联合舰队。以下为太平洋战争开战时(1941年12月8日)舰队编成,包括各舰队司令长官。战舰大和舰籍登录是在开战以后故没记载。  以战舰为主轴的主力舰队  以重巡洋舰为主轴的舰队  用以攻占菲律宾的舰队  南洋群岛防卫用舰队  北方防卫用舰队  潜水舰队  空母机动部队(对北太平洋方面攻略担当)  基地(陆上)航空部队

Summary: 联合舰队(),一般指大日本帝国海军编成的舰队种别之一,然亦可解释为由二队以上的独立舰队编成的海上作战部队,略称CF(Combined Fleet)。

Kombinierte Flotte: Als Kombinierte Flotte (jap., "Rengō Kantai") wird der Teil der kaiserlichen japanischen Seestreitkräfte bezeichnet, der außerhalb der Küstengewässer zum Einsatz kam, ähnlich der deutschen Hochseeflotte.
斯特万·多罗尼斯基

title: 生平.
content: 1919年,出生于塞尔维亚北部伏伊伏丁那自治省斯雷姆州克尔采丁的农民家庭。  1936年,入团。  1939年,入党。  1940年,在学院从事教学。  1941年,德国入侵南斯拉夫后,参加武装起义,任南共斯塔拉帕佐瓦区委员会委员。12月,任南斯拉夫共青团斯雷姆区委员会书记、区委员会委员。  1942年,任共青团区委机关报《青年之声》的主编。  1943年,任南共伏伊伏丁那省委主席团委员、省委组织书记、人民解放委员会委员、反法西斯青年联盟委员会书记。  1944年,在南斯拉夫反法西斯青年联盟第二次代表大会,当选南斯拉夫反法西斯青年联盟中央委员会委员。8月,任伏伊伏丁那省共青团委书记。  1945年,任共青团中央委员会组织书记。  1949年,任南共伏伊伏丁那省委员会组织书记。同年,塞共二大,为塞共中央委员。  1951年,任南共伏伊伏丁那省委员会政治书记。  1952年,南共五大,为南共中央委员。  1953年,任伏伊伏丁那社会主义自治省执行委员会主席。12月,任伏伊伏丁那社会主义自治省议会主席。  1959年,塞共四大,为塞共中央执行委员会委员。  1963年,任塞尔维亚社会主义共和国执行委员会副主席(副总理)。  1965年,任南共贝尔格莱德市委员会书记。同年,塞共五大,仍为塞共中央执行委员会委员。  1966年,任塞共中央执行委员会书记。  1969年,南共九大,为南共中央主席团委员、中央主席团执行局(政治局)委员。  1974年,南共十大,为南共中央主席团委员。  1977年,任南斯拉夫社会主义联邦共和国联邦主席团副主席。  1978年,南共十一大,仍为南共中央主席团委员。  1979年,任南共中央主席团执行主席。  1980年,铁托病重去世,代为主持南共中央日常工作。6月,南共中央全会,为南共中央主席团主席(从此确定以“中央委员会主席团主席”代替“中央委员会主席”,由各共和国和自治省共盟的代表轮流担任,任期一年)。  1981年,病逝。

Summary: 斯特万·多罗尼斯基(;1919年-9月26日-1981年-8月14日),塞尔维亚族,是南斯拉夫的党和国家领导人,南斯拉夫共产主义者联盟中央主席团执行主席、中央主席团主席,南斯拉夫社会主义联邦共和国主席团副主席。

Stevan Doronjski: Stevan Doronjski (; * 26. September 1919 in Krčedin; † 14. August 1981 in Belgrad) war ein jugoslawischer Politiker des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens (BdKJ).
杜尚·德拉戈萨瓦茨

title: 生平.
content: 1919年,出生于戈斯皮奇的弗雷巴茨村。  1941年,入团,参加利卡起义。  1942年,入党。先后任游击队政治委员、克罗地亚共产党梅达克区委书记、戈斯皮奇县委委员、佩鲁希奇县委书记、佩鲁希奇州委委员、巴尼亚州委组织书记、卡尔洛瓦茨州委组织书记。  二战时期,在南共中央高级党校和萨格勒布大学法律系学习。  1950年,任卡尔洛瓦茨州人民委员会主席。  1951年,任克共联盟卡尔洛瓦茨州委政治书记。  1953年,任克罗地亚国民经济部副部长、部长。  1956年,任克罗地亚财政部长。  1958年,任克罗地亚贸易部长。  1962年,任南斯拉夫对外贸易联合会书记、主席、经济联合会副主席。  1963年,为克罗地亚议会经济院主席、外贸研究所委员会主席、国际政治和经济研究所委员会委员、南斯拉夫银行管理委员会委员、协调南斯拉夫社会主义联邦共和国与经互会合作委员会委员。  1954年,为克共联盟中央委员。  1965年,为克共联盟中央执行委员会委员。  1969年,任克共联盟中央执行委员会副书记。  1974年,任克共联盟中央执行委员会书记。  1978年,为南共联盟中央委员、中央主席团委员。  1979年,任南共联盟中央委员会主席团书记。  1981年,任南共联盟中央委员会主席团主席。  2014年,去世。

Summary: 杜尚·德拉戈萨瓦茨(,1919年-12月1日-2014年-12月10日),塞尔维亚族,克罗地亚共产主义者联盟中央执行委员会书记,南斯拉夫共产主义者联盟中央主席团主席。

Dušan Dragosavac: Dušan Dragosavac (* 1. Dezember 1919 in Vrepac, Gospić, Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen; † 21. Dezember 2014) war ein jugoslawischer Politiker des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens (BdKJ).
卡特汉姆车队

title: 2010年赛季.
content: 由老将雅诺·特鲁利搭配海基·科瓦莱宁,马来西亚的Fairuz Fauzy 则担任第三及测试车手。使用考斯沃斯 CA2010 引擎搭配XTRAC提供之变速箱。2010年的赛车命名为T127。本赛季成为三支新车队中成绩最好的一支。
title: 2011年赛季.
content: 仍然由雅诺·特鲁利搭配海基·科瓦莱宁。本赛季则使用红牛车队提供的变速箱和液压系统,引擎则改由雷诺提供。2010年的赛车命名为T128,且车动名称改为莲花车队(原为莲花赛车(Lotus Racing))并使用传统标志。
title: 改称卡特汉姆车队.
content: 首款F1赛车CT01保留了原车队的绿色涂饰,并于2012年1月26日在《F1 Racing》杂志上发布此车。该车是车队工厂打造的第一辆有安装动能回收系统(KERS)系统的一级方程序赛车。
title: 2012年赛季.
content: 在赛季开始前,佩特罗夫顶替了意大利老将雅诺·特鲁利成为车队的主力车手。

Summary: 卡特汉姆车队(英语:Caterham F1),前身为莲花车队(Team Lotus)的一支于2010年参加2010年世界一级方程序锦标赛的车队,后来由英国专门生产莲花Seven 复古跑车的卡特汉姆汽车公司接手经营,车队名称也改为卡特汉姆。

Caterham F1 Team: Das Caterham F1 Team war ein Motorsportrennstall, der von 2010 bis 2014 in der Formel 1 antrat. Es war das erste Team, das mit malaysischer Lizenz fuhr. Anfänglich trat der von dem malaysischen Unternehmer Tony Fernandes gegründete Rennstall unter dem Namen Lotus Racing (2010) bzw. Team Lotus (2011) auf. Nach einem juristisch ausgetragenen Namensstreit mit dem ehemaligen Renault-Werksteam, das ab 2011 seinerseits den Zusatz „Lotus“ verwendete, wurde die Teambezeichnung ab 2012 in Caterham geändert. Sie nahm Bezug auf den britischen Sportwagenhersteller Caterham Cars. In der zweiten Hälfte der Saison 2014 spitzten sich die wirtschaftlichen Schwierigkeiten des Teams zu. Die im Juni 2014 angekündigte Übernahme des Rennstalls durch ein Konsortium, an dem der deutsche Unternehmer Colin Kolles beteiligt war, scheiterte im Oktober 2014. Daraufhin stellte das Team den Rennbetrieb zunächst ein; an den Großen Preisen der USA und Brasilien nahm Caterham F1 nicht mehr teil. Beim Saisonfinale in Abu Dhabi ging das Team wieder an den Start, nachdem der Insolvenzverwalter nach eigenen Angaben im Wege des Crowdfunding die dafür nötigen Mittel auftreiben konnte. Anfang 2015 wurde der Rennstall liquidiert.
日本南極遠征

title: 南极远征队.
content: 1910年12月,日本陆军南极探险家白濑矗搭乘开南丸离开东京前往南极。1911年2月26日,抵达满布浮冰的罗斯海。此时夏季已接近尾声而无法前往库尔曼岛,船只遂返回澳洲雪梨过冬。  11月16日,船只从雪梨港出发,再次尝试经由爱德华七世地前往南极洲,终于成功抵达。开南丸在鲸湾罗斯冰架附近遇见了正从南极点返回的罗尔德·阿蒙森远征队和前进号。之后,由开南丸上7名船员组成的小队登陆前往西经165°37'、南纬80°05'的位置探险,并命名该地为大和雪原。另一方面,开南丸利用小队尚未归来的期间探索了爱德华七世地附近的海域,并命名为大隈湾和开南湾。在探索完亚历山德拉皇后山脉附近后,开南丸返回日本。1912年6月20日,船只抵达日本芝浦。。
title: 南极地区研究远征.
content: 第二次世界大战结束后的1956年,第一次南极地区研究远征队的宗谷号前往南极,并设立了日本昭和基地。随后,瑞穗基地、飞鸟基地、富士圆顶基地逐一设立,对南极进行气象、电离层、海底地形、海洋物理、海洋化学等观测活动。。

Summary: 日本南极远征()是日本于1910年至1912年组织的南极远征活动。

Japanische Antarktisforschung: Die Japanische Antarktisexpedition ist in der internationalen Literatur meist unter dem Stichwort „Japanese Antarctic Research Expedition (JARE)“ zu finden. Es ist ein Sammelbegriff für die umfangreichen Untersuchungen, die Japan nach dem Zweiten Weltkrieg in der Antarktis durchgeführt hat. Nach ersten Expeditionen in den Jahren 1910 bis 1912 als Fortsetzung von Walfang und Tiefseefischerei im sog. "Goldenen Zeitalter der Antarktisforschung" stieg Japan ab 1956 mit der festen Shōwa-Station in die Antarktis-Forschung ein.
WebGL

title: 设计.
content: WebGL 1.0基于OpenGL ES 2.0,并提供了3D图形的API。它使用HTML5 Canvas并允许利用文档对象模型接口。WebGL 2.0基于OpenGL ES 3.0,确保了提供许多选择性的WebGL 1.0扩充功能,并引入新的API。可利用部分Javascript实现自动内存管理。
title: 历史.
content: WebGL起源于Mozilla员工弗拉基米尔·弗基西维奇的一项称为Canvas 3D实验计划。2006年,弗基西维奇首次展示了Canvas 3D的原型。2007年底在Firefox和Opera被实作。  在2009年初,非营利技术联盟Khronos Group启动了WebGL的工作组,最初的工作成员包括Apple、Google、Mozilla、Opera等。2011年3月发布WebGL 1.0规范。截至2012年3月,工作组的主席由肯·罗素(Ken Russell,全名「Kenneth Bradley Russell」)担任。  WebGL的早期应用包括Zygote Body。  WebGL 2规范的发展始于2013年,并于2017年1月完成。该规范基于OpenGL ES 3.0。首度实作在Firefox 51、Chrome 56和Opera 43中。
title: 支援.
content: 目前,WebGL在最新的浏览器中被广泛支援。然而,其可用性取决于其他因素,如GPU支援。WebGL官方网站提供了一个简单的测试页。而第三方网站提供了更详细的讯息(如浏览器使用的渲染器以及可用的扩展)。

Summary: WebGL是一种JavaScript API,用于在不使用插件的情况下在任何相容的网页浏览器中呈现交互式2D和3D图形。WebGL完全整合到浏览器的所有网页标准中,可将影像处理和效果的GPU加速使用方式当做网页Canvas的一部分。WebGL元素可以加入其他HTML元素之中并与网页或网页背景的其他部分混合。WebGL程序由JavaScript编写的控制代码和OpenGL Shading Language(GLSL)编写的着色器代码组成,该语言类似于C或C++,并在电脑的图形处理器(GPU)上执行。WebGL由非营利Khronos Group设计和维护。

WebGL: WebGL ("Web Graphics Library") ist eine JavaScript-Programmierschnittstelle, mit deren Hilfe 3D-Grafiken hardwarebeschleunigt im Webbrowser ohne zusätzliche Erweiterungen dargestellt werden können.
鳩山由紀夫內閣

title: 组阁过程.
content: 第45届日本众议院议员总选举在2009年8月30日举行,在野的民主党赢得接近三分之二的308议席,取得大胜。所得议席为战后众议院选举中最多,比1986年总选举中自由民主党前首相中曾根康弘的304席为多。  在8月14日,民主党、社会民主党及国民新党发表「众议院选举共同政策」,为联合政权建立基础。  总选举结果公布后,3党党魁在9月9日举行会谈,就10项政策分歧达成共识。联合政权令民主党在参议院中能有过半议席,令到政权更安定。  9月16日,民主党代表鸠山由纪夫得到日本国会首班指名。同日,鸠山内阁正式成立。过往内阁一向在组阁当日才公布新内阁名单,但今次组阁名单在9月14日已经公布,从而形成内阁集团领导的形象。  在鸠山指示下,设置「国家战略室」(法制化后升格为国家战略局),废除阁僚恳谈会及事务次官等会议。  9月18日内阁正式决定设置国家战略室及行政刷新会议。组阁后各报社的内阁支持度民意调查都超过70%,为历代内阁第二或三高。  新机制下,国家战略室及行政刷新会议均成国务大臣职位。国家战略担当大臣由菅直人出任,其并同时被委任为代理首相职务第一顺位指定大臣及副总理,突显其职位在内阁的排行。这比过往第一顺位指定大臣为内阁官房长官不同。副总理上一次设立已经是第1次桥本内阁自社联合政府时,久保亘(社会民主党)的任命。副总理的办公室设置在总理大臣官邸。除社会民主党 及国民新党的党首福岛瑞穂及龟井静香外,其他成员为民主党人,没有民间人士。  相比起,民主党在选举前的影子内阁(第五次鸠山由纪夫「次之内阁」),在21人中只有3人出任新内阁相同职位。这跟过往民主党干事长小泽一郎的构想全搬影子内阁不同。
title: 总辞过程.
content: 鸠山及小泽的政治献金案及冲绳普天间基地搬迁问题,令8个月后民望由70%跌低至20%,后者更令社会民主党在2010年5月30日退出联合政府。由于日本参议院将在7月举行改选,令鸠山被民主党党员要求辞职(鸠山退阵)。  在6月2日,鸠山宣布辞任民主党代表,同时小泽一郎干事长也辞任。鸠山内阁于2010年6月4日内阁总辞,菅直人成为民主党新代表。由于等待天皇进行认证仪式,鸠山内阁作为职务执行内阁留任至6月8日。鸠山仅就任首相8个月,为历代第6短命政权。

Summary: 在第45届日本众议院议员总选举中,民主党拿下3分之2的席次,选举后跟社会民主党及国民新党组成3党联合政府(民社国联合政权),成为自1993年细川内阁以来首个由非自民党赢得选举后组成的内阁(非自民·非共产联合政权),也成为日本第一个以民主党人为首组成的内阁。

Kabinett Yukio Hatoyama: Das Kabinett Hatoyama regierte Japan von der Wahl Yukio Hatoyamas zum Premierminister am 16. September 2009 bis zum 8. Juni 2010, ab dem Rücktritt am 4. Juni 2010 geschäftsführend.
马兹·厄斯特伯格

title: 职业生涯.
content: 厄斯特伯格在2004年第一次参加拉力赛。他首次参加世界拉力锦标赛的比赛是在2006年瑞典拉力赛,驾驶斯巴鲁Impreza WRC赛车以第31名完赛。在2006赛季他还参加了另两场WRC分站赛:在芬兰拉力赛退赛,在英国拉力赛以第23名完赛。  在2007赛季,厄斯特伯格继续驾驶Impreza WRC参赛,代表由Prodrive支持的Adapta车队参加了六场WRC分站赛。他在2007年瑞典拉力赛的一个超级赛段取得了WRC生涯首个赛段胜利,之后在芬兰拉力赛取得第八名,从而获得首个WRC积分。厄斯特伯格同时还参加了挪威拉力锦标赛并夺得全国冠军。  2008赛季,厄斯特伯格继续代表Adapta车队驾驶斯巴鲁Impreza WRC赛车参加WRC。他在7场比赛中没有取得任何积分。2009赛季,他在三场WRC分站赛中获得积分,并且在葡萄牙拉力赛取得了第六名。由于斯巴鲁退出了WRC,他的Adapta AS车队获得了Prodrive的支持。 2010赛季,厄斯特伯格参加了6场WRC分站赛,其中4场驾驶Impreza WRC,两场驾驶福特嘉年华S2000赛车。连续两年,他在车手积分榜排名第11。2011年他加盟福特的第二车队——马尔科姆运动斯托巴特福特世界拉力车队,驾驶福特嘉年华RS WRC参加了12场比赛,在瑞典拉力赛领跑大部分赛程,最终取得第二名,首次登上领奖台。他在收官战英国拉力赛上再一次取得第二,最终在车手积分榜排名第六。  2012年,厄斯特伯格再次代表Adapta车队参加了11场WRC的比赛。他在瑞典拉力赛取得第3名,之后在葡萄牙拉力赛得益于米科·希尔沃宁被取消成绩,首次获得分站冠军。这使得他成为了2005年以来第一位赢得WRC分站赛的非法国或芬兰籍车手,也是历史上第二位挪威籍分站冠军。赛季后半段他与嘉利-马蒂·拉特瓦拉和皮特·索伯格为车手积分榜第3名展开了激烈争夺,最终排名第4位。
title: WRC各赛季成绩.
content: <nowiki>*</nowiki> 赛季进行中。

Summary: 马兹·厄斯特伯格(,1987年-10月11日)是一名挪威拉力赛车手,现效力于世界拉力锦标赛的卡塔尔马尔科姆运动世界拉力车队。他的领航员是乔纳斯·安德森(Jonas Andersson)。

Mads Østberg: Mads Østberg (* 11. Oktober 1987 in Fredrikstad) ist ein norwegischer Rallyefahrer. Zurzeit fährt er in der Rallye-Weltmeisterschaft (WRC) für das Citroën Total Abu Dhabi World Rally Team.
山寨文化

title: 起源.
content: “山寨”一词的字面含义是筑有栅栏等防御工事的山庄,引申为盗贼、土匪或无政府管理之意。在粤语中,常用山寨厂来描述小规模、低成本的家庭式作坊或家庭代工;此类小型作坊往往以代工和仿制为主,缺乏设计能力和自有品牌。自1980年代改革开放,于中国大陆(特别是广东省)投资设厂的很多是香港人,「山寨」一词于是传入。随着21世纪以来深圳等地电子产品制造业的兴起,“山寨厂”得到了快速发展,其产品迅速销往中国各地甚至海外,而“山寨”一词也随之迅速流行,成为大众常用语言,同时也开始应用于除了电子产品之外的其它行业。
title: 产品.
title: 电子产品.
content: 流行于改革开放后的中华人民共和国消费产品的生产现象,由于普遍不尊重且无视外国知识产权,常常可以非常快速跟风仿冒外国最新流行商品。更有甚者,因改革开放后晋升世界工厂,许多国外品牌厂商在中华人民共和国设立生产工厂,因此几乎零配件的供应链都在中国境内,使得山寨品牌也非常容易找到原版商品的供应商,甚至不用重新开规格就能照抄所有设计。由于逃避了设计、品牌、专利和许可的费用,山寨产品通常具备低廉的成本和售价,在低端市场具备很强的竞争力。同时,许多山寨产品模仿和冒充知名产品的品牌和外观。但是另一方面,山寨产品往往也会添加原产品所不具备的特性和功能来满足草根阶层的消费需要,例如具备“超长待机”、“超大音响”、“双卡双待机”的手机产品等,这一行为有时也被称为“第二代创新”。  近年,部分中国的山寨电子公司正逐渐转型,转以出口山寨产品到非洲,占当地市场30%。  部分山寨商仍紧随内地一般民众追求名牌电子产品的需求,例如在2015年苹果手表发布后不久就推出仿制其外观的山寨品。这些山寨的商品会被换一个品牌,但是和原商标极为相似。例如山寨“iPhone”会被换成“ipheno”等,而且会借用苹果的标志来山寨冒充各种东西,例如打火机、服饰、鞋子甚至还有书籍。
title: 食品.
content: 中国网友发现一款在包装外观上与日本知名土产「白色恋人」极为相似的山寨「西湖恋人」、「魔都恋人」饼干,在淘宝贩售。在日本亦有“大阪恋人”、“黑色恋人”、“黄色恋人”、“”、“秋田恋人”等十余种相似产品。2018年则有香港媒体爆出广东省中山市的一个厂家以“维他牛”的商标生产黄色包装的冻柠茶饮料,并标注“香港品牌”等字样,与香港品牌维他柠檬茶十分相似。  由于农村地带消费者维权的薄弱,故山寨食品比城市泛滥。
title: 汽车.
content: 中国大陆自主汽车品牌「众泰汽车」由于多款车型的外观、内饰等山寨保时捷卡宴/Macan、大众途观、大众途锐、大众高尔夫6、奥迪Q5、奥迪Q3、奥迪A6、本田雅阁、丰田Terios、丰田Allion、铃木Alto等知名车型而引发争议。其中部分4S店更为购买「众泰SR9」的顾客提供山寨保时捷标志。
title: 广吿.
content: 抄袭外国广告(例如泰国、意大利等)。
title: 评价.
title: 正面评价.
content: 香港企业家王维基认为,如果山寨只是模仿产品构思而不侵犯专利或版权,就是合法的。以优酷模仿YouTube为例,规模小、有弹性,反而是理想的创业模式。  德国学者Jörg Jelden认为,中国的山寨制造商在原产真品的基础之上,又根据当地需求进行发展,例如可以使用两张SIM卡的山寨iPhone等。
title: 负面评价.
content: 中国青年出版社社长张景岩认为:“急功近利的‘山寨风’愈演愈烈,将加剧中国文化原创力的脑萎缩和脑死亡,这是一个非常可怕的信号”。  一般而言“山寨食品”的最大危害在于生产环境恶劣、卫生条件不达标,甚至含有超出国家允许剂量的添加剂等,威胁民众健康。
title: 流行文化.
content: 山寨精神,即指模仿搞怪、成本最小化等各种与社会主流相区别的现象。山寨现象是草根阶层得不到和主流精英阶层诉求、沟通的机会,而迅速在中国网络传播。“山寨”是对主流阶层的反讽解构。山寨还是一种草根反主流阶层的社会文化现象,表达自己的独特的看法,对主流权威们叫板、解构,如山寨版春晚、山寨版百家讲坛、山寨版明星等。

Summary: 山寨文化泛指对知名或权威事物的冒充,多含有贬义。常见于但不只限于电子产品领域,尤其是继手机、3C产品后,近来陆续延伸到智能家电与新技术领域,甚至汽机车等复杂的工业制造品。二十世纪早期仿冒的手段在较晚工业化的国家,例如日本、韩国、德国中很常见,但因为贸易技术限制,规模通常不大且以国内替代进口为主,但在全球化后的2000年代开始,网络等信息流通快速,中国大陆出口型态的特殊山寨文化成风,虽然绝大多数山寨业者通常都成立不久,便因为疏于经营而倒闭,但少数案例中却勤于研发和营运,由于有效控制成本和品质的平衡,加上后续改良能够甚至追赶上产品迭代,这种知名的山寨厂商就不会被淘汰,长期下来的价格优势会变得十分明显,原创者若未有足够准备,市场可能就陷入激烈竞争中。

Shanzhai-Markt: Als Shanzhai-Markt ("Shan Zhai"; chinesisch: 山寨; Pinyin: shānzhài) wird der graue Markt von unlizenzierten Produktherstellern bezeichnet, die Produktfälschungen oder Plagiate herstellen und vertreiben.
斯蒂芬·格利森

title: 球会生涯.
content: 格利森生于都柏林,曾效力家乡球会车历奥察德,在2006年5月获得狼队提供的三年合约,便赴英格兰发展。  2006/07赛季他被外借至英乙斯托克港三个月,在2006年11月11日的英格兰足总杯对埃克塞特城时首次上场。回到狼队后,获得四次替补上场机会,包括在晋级附加赛半决赛第二轮不敌西布罗姆维奇。新赛季格利森只在英格兰联赛杯上场一次而已。为了获得更多比赛机会,2008年2月21日外借至靴尔福特联一个月。外借结束后,不到数天又被外借到斯托克港,租借期至季末。在晋级附加赛准决赛对韦康比流浪者时取得入球,助球队杀进决赛,该入球后来被球迷选为「2008年最佳入球」。格利森在晋级附加赛决赛上场并助球队成功晋级至英甲。  2008/09赛季,格利森有一半时间都效力斯托克港。租借完结后在2009年3月再被母会外借,这次是英甲球会米尔顿凯恩斯,租借期至赛季完结。
title: 米尔顿凯恩斯.
content: 2009年7月1日,格利森永久加盟米尔顿凯恩斯,双方签约三年,转会费不对外公布。2011年1月25日,他的漂亮远射攻破莱顿东方球门打开纪录,最后以2-2战平。2012年12月2日的足总杯他又打进类似的球,使球队以2-1击败AFC温布顿晋级。数周后他在训练期间左脚受伤,需要休养至2013年3月5日对唐卡斯特流浪的比赛才能上场。他在该场比赛打进一球,以3-0轻取对方。  2013年4月的数场比赛,由于队长迪安·莱温顿受伤缺阵,格利森成为了球队队长并在对布伦特福德赛事未段攻进一球,助球队取得两连胜。可是对斯温登期间中场因伤被换出,最终球队以2-0胜出。
title: 伯明翰城.
content: 格利森在2014年夏天自由转会至英冠球队伯明翰城,签约两年,并在球季揭幕日首次代表球队上场对战米德尔斯堡,以2-0战败完场。
title: 国家队生涯.
content: 格利森在2007年8月首次代表爱尔兰U21参赛对战德国U21,首次上场便打进两球,战果为2-2。在2007年5月23日对厄瓜多尔的友谊赛首次为国上场,地点为美国新泽西州的巨人球场,最终以1-1战平。

Summary: 斯蒂芬·迈克尔·格利森(英语:Stephen Michael Gleeson;1988年-8月3日)是一位爱尔兰足球运动员,在场上的位置是中场。他现在效力于英格兰足球冠军联赛球队伊普斯维奇。他亦曾代表爱尔兰国家足球队参赛。

Stephen Gleeson: Stephen Gleeson (* 3. August 1988 in Dublin) ist ein irischer Fußballspieler. Der zentrale Mittelfeldspieler war eines der vielversprechendsten Talente in der Akademie der Wolverhampton Wanderers und kam bereits im Alter von 18 Jahren in der irischen Nationalmannschaft zu seinem ersten Länderspiel. Zuletzt stand er beim schottischen Erstligisten FC Aberdeen unter Vertrag.
马克·戴维斯 (足球运动员)

title: 俱乐部生涯.
content: 马克·戴维斯出身于狼队青训营,并在2005年8月25日在英格兰足球冠军联赛中狼队对阵利兹联的比赛中第一次代表球队在职业比赛中出场。他在2005/06赛季得到了不少出场机会,赛季末甚至已经占据球队主力的位置。但是,在2006/07赛季的季前训练中,他因为软骨受伤而提前告别该赛季,后来又由于伤病发展为肩部受伤而缺席2007/08赛季。  2008/09赛季,戴维斯终于伤愈并在复出后的第一场正式比赛打进一球,帮助狼队在联赛杯3比2击败艾宁顿。2008年11月27日,他被狼队租借到英甲球队莱斯特城,期限为一个月。由于他在莱斯特城的精彩表现,促使莱斯特城将他的租借合同延长到2009年2月1日  2009年1月26日,戴维斯拒绝狼队的续约合同并和英超球队博尔顿签订了4年半的合同,他在两天后就在博尔顿客场2比2战平布莱克本的比赛中替补出场。1月31日,他在博尔顿3比2击败托特纳姆热刺的比赛中第一次代表球队首发。8月25日,戴维斯在联赛杯客场1比0击败特兰米尔打进加盟博尔顿队后的首个进球。  2011年2月15日戴维斯与保顿签署新约留效至2015年。

Summary: 马克·尼古拉斯·戴维斯(英语:Mark Nicholas Davies,1988年-2月18日)是英格兰足球运动员,司职中场。

Mark Davies (Fußballspieler): Mark Nicholas Davies (* 18. Februar 1988 in Wolverhampton) ist ein englischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler entstammt der Akademie der Wolverhampton Wanderers, war Kapitän der englischen U-17-Nationalmannschaft und stand zuletzt bei den Bolton Wanderers unter Vertrag.
华金·里费

title: 球员生涯.
title: 俱乐部.
content: 作为巴塞罗那足球俱乐部的队长,里费代表巴塞罗那足球俱乐部参加了548场比赛。里费为巴塞罗那足球俱乐部效力了12个赛季(1964年到1976年)。<br>  里费在巴塞罗那效力期间与荷兰足球传奇人物约翰·克鲁伊夫做过队友。<br>  里费的首发出场次数在巴塞罗那足球俱乐部的历史上排名第九。  里费的巴塞罗那首秀是在1964年11月1日,在巴塞罗那同城德比对阵西班牙人,里费打入了本场唯一一粒进球,帮助巴萨拿下了本场比赛的胜利。
title: 国家队.
content: 里费在1968–1970年代表西班牙出场4次打入1球。<br>  里费的国家队首秀是在1968年2月28日西班牙VS瑞典(3-1)上演。里费在本场比赛打入一球,这也是他唯一一粒国家队进球。
title: 教练生涯.
content: 退役后,里费成为了巴塞罗那的主教练,在1978-79赛季末,他和托雷斯一起执教球队。这对搭档帮助球队获得了欧洲优胜者杯的冠军。<br>  里费在1981年成为了莱万特足球俱乐部的教练。<br>  1984年,里费在巴塞罗那建立了一个足球学院,名为TARR,这个名字对应创始人的名字缩写:Torres,Asensi,Rexach和Rifé(均为巴塞罗那足球俱乐部的前球员)。

Summary: 华金·里费 (加泰罗尼亚语:Joaquim Rifé,1941年-2月4日),西班牙足球运动员,前巴塞罗那足球俱乐部队长。曾在场上担任中场一职,退役后成为主教练。

Joaquim Rifé: Joaquim Rifé Climent (* 4. Februar 1942 in Barcelona) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und -trainer.
克羅諾基自然保護區

title: 生物.
content: 克罗诺基自然保护区内拥有超过750种植物。另外保护区内拥有800多只棕熊,因此成为欧亚大陆最大的棕熊保护区。保护区内的熊只经常会在有鲑鱼的溪边出没。
title: 间歇泉山谷.
content: 间歇泉山谷()为欧亚大陆中唯一的间歇泉场,也是世界上第二大的间歇泉集中地带。此谷地坐落于俄罗斯远东地区堪察加半岛,谷地长6公里,境内约有90座间歇泉以及多座温泉。  约40,000年前,谷地中的火山锥瓦解塌陷,形成了乌宗火山口。该地区内至少拥有500座地热温泉以及泥温泉等。  威利坎间歇泉(Velikan Geyser)为间歇泉山谷中的一座间歇泉,该间歇泉大概每六小时喷发一次,喷发时间长达一分钟,喷出高度可达25米以上。大型间歇泉在间歇泉山谷的盖瑟纳亚河流域(Geysernaya River Basin)中至少有20座,另有数十座小型间歇泉以及数百座温泉。境内最大的间歇泉每年喷发一至两次,每次喷出约60公吨的水。

Summary: 克罗诺基自然保护区()为俄罗斯远东地区境内的自然保护区,位处堪察加半岛海岸。此保护区于1934年设立,区域面积为10,990平方公里。克罗诺基湖坐落于此保护区境内,其涵盖面积为246平方公里,为境内最大的湖泊。俄罗斯唯一的间歇泉谷坐落于此保护区境内,另外也有数座活火山与死火山。由于该地的火山与间歇泉在险峻的气候环境下结合为一,因而有「冰与火的国度」(Land of Fire and Ice)之称。

Kronozki-Naturreservat: Das Kronozki-Naturreservat, auch "Kronotsky Biosphere Zapovednik", liegt auf der Kamtschatka-Halbinsel im nordöstlichen Russland. Es befindet sich an der Ostküste der Halbinsel und bedeckt eine Fläche von 11.421 Quadratkilometern.
2009年MTV音乐录影带大奖

title: 奖项.
title: 最佳突破纽约市艺人奖.
content: 这是与音乐录影带大奖相关的八个MTV地方比赛之一。 以下为入围者:
title: 争议.
content: 美国创作歌手泰勒丝获得「最佳女歌手音乐录影带奖」,但在她发表获奖感言时,饶舌歌手肯伊·威斯特突然冲上舞台、抢过泰勒丝手中的话筒、大叫道:“泰勒丝,我为你感到高兴,我等下会让你把话说完,不过,碧昂丝的音乐录影带是史上最棒的!史上最棒的!”(Yo Taylor, I'm really happy for you and I'm 'a let you finish, but Beyoncé had one of the best videos of all time. One of the best videos of all time.),引起观众一片嘘声。此事后在后台,泰勒丝、泰勒丝的母亲及碧昂丝因为此事难过痛哭。之后当碧昂丝获得「年度音乐录影带奖」时,她邀请泰勒丝一起上台获颁这个奖项,以安慰泰勒丝的心情。后来威斯特在推特上向泰勒丝道歉。  此后又传出一段没有放出的CNBC对美国总统奥巴马的采访录像,奥巴马对此事发表了评论,他说他看到泰勒丝得奖时为她感到高兴,不过,“他(威斯特)冲上去干什么?(what's he doing up there?) 他真是一个蠢驴(He's a jackass)”。再次引起哗然。

Summary: 2009年MTV音乐录影带大奖(2009 MTV Video Music Awards)的颁奖典礼于2009年9月13日在美国纽约市无线电城音乐厅举行。喜剧演员罗素·布兰德(Russell Brand)连两届担任典礼主持人。

MTV Video Music Awards 2009: Die MTV Video Music Awards 2009 fanden am 13. September 2009 in der Radio City Music Hall in New York City statt. Der Komiker Russell Brand war der Moderator wie schon 2008. Madonna eröffnete die Show mit einem Nachruf auf Michael Jackson. Danach tanzte Janet Jackson live auf der Bühne während im Hintergrund das Video Scream mit Michael Jackson lief.
我的父亲母亲

title: 故事情节.
content: 初恋的回忆,是人生中最美妙的感觉。当父亲过世,年迈的母亲讲述她梦系魂牵的初恋时,生子不但体味到那初恋情愫的凄美动人,甚至还分明读出对美妙人生的执着追求...... 母亲乳名招娣,年轻时是远近闻名的美人,不仅心灵手巧,而且勇敢地成为十里八乡第一个自由恋爱的女孩。她暗恋上生子的父亲——一个淳朴幽默的青年教师,她以自家的青花大碗为记号,给心上人花样翻新地送最好吃的“派饭”;她通宵达旦织出最艳的“房梁红”装点他的教室;为了听到教室里的琅琅书声,她不惜绕远路去担水;为了引起他的注意,她每天在送学生的路边等着他。  终于,招娣的美丽和诚挚打动了青年骆老师的心,他们很浪漫又很传统地相爱了。一只塑料红发卡就是他给她的爱情信物,然而,就在心灵刚刚撞击的那一刻,悲剧降临了:中国发生文化大革命,骆老师莫名其妙被打成右派,招娣特意为他做的晚饭蒸饺子没吃上,就被带走了。她疯了一般,怀揣蒸饺沿路追赶,人摔倒了,蒸饺烂了,青花碗也碎了...... 技艺精湛的锔碗匠锔好了青花碗,却弥合不了姑娘破碎的心灵,招娣决心拖着病弱的身体去县城寻找心上人,瞎妈妈的泪水阻止不了招娣的决心。她蹒跚上路了,却昏死半途,被村里人接回。这个时候,得知情况的骆老师偷偷逃回村里来看望她,却在天黑前又被人带走。也正是因为如此,他们得以团聚的日子又推迟了好几年。后来他们终于相聚,此后他再也没有离开她一步,两个人相守四十年,相濡以沫,心心相印。

Summary: 《我的父亲母亲》(英文:The Road Home)是中国著名导演张艺谋执导的一部爱情电影,改编自鲍十小说《纪念》。主要演员有章子怡、孙红雷、郑昊等人。这部影片获得了2000年第五十届柏林国际电影节银熊奖。章子怡经过这部电影,从一个中央戏剧学院的学生成为了中国大陆的电影明星。

Heimweg – The Road Home: Heimweg – The Road Home () ist ein chinesischer Film aus dem Jahr 1999. Zhang Yimou führte Regie, das Drehbuch schrieb Bao Shi als Adaption eines ebenfalls von ihm stammenden Romans. Die Hauptrollen spielten Zhang Ziyi, Zheng Hao und Sun Honglei.
M7槍榴彈發射器

title: 研发历史.
content: 第一次世界大战期间,美军并没有自己的枪榴弹系统,他俩采用了法国制VB式手榴弹,适配于M1903「春田」栓式步枪。1928年,该系统被宣布淘汰。但是更换并非同时进行的,因为一部分军方负责人质疑将来是否再度需要枪榴弹。  1941年底,当美国参与第二次世界大战之时,所有步兵都配有Mk 2破片手榴弹。但由于其本身用于徒手投掷的特性,它的射程只有35码(32米,105英尺),而且无法用以对付装甲目标。为了减轻重量,它只能填充少量炸药,导致致命半径范围仅为6码(5.49米,18英尺)。为了延长其射程以弥补这劣势,有两款枪榴弹附件分别可用于M1903「春田」()和M1917「恩菲尔德」(M2榴弹发射器)以上。当时,这些步枪都是限量的标准装备,但到1943年时几乎全部被新型的M1「加兰德」所取代。为了解决这个问题,美国军械委员会为M1「加兰德」设计了新型的发射器附件,并且命名为M7,可用以发射更重型的枪榴弹,最大射程可达250码(228.6米,750英尺)。与M7兼容的破片枪榴弹的致命半径亦增为11码(10.06米,33英尺)。1943年,它投入生产并且随即服役。
title: 设计细节和用途.
content: M7枪榴弹发射器是一款管状设备,总长度(包括架接支架)为7.5英寸(190.5毫米)。一端装在M1「加兰德」步枪的枪管以上以包覆枪口,并且以步枪以上的固定在适当的位置。另一端是附有一个小夹子的圆柱体,通过摩擦将枪榴弹固定在适当的位置上。为了发射枪榴弹,需要将一发专用于这样用途的特制高膛压空包弹药(.30-06春田M3枪榴弹推动用途弹药)装入步枪膛室。利用刻在设备以上的标记来确定所需的射程以后,将枪榴弹滑入发射器以上。发射时,产生的膨胀气体会根据枪榴弹的类型、步枪的垂直角度以及将枪榴弹定位在发射器以上的距离,从而将枪榴弹推进至相当远的距离。由于该设备中止了该步枪的功能,以防止实弹射穿枪榴弹而损坏枪械,因此,当安装M7枪榴弹发射器时,该步枪无法正常射击;可在紧急情况下,可以通过手动复进枪机,充当以维持开火。  除了可以发射破片弹、反坦克弹和烟雾弹以及烟火信号弹,亦可发射加装了以后的手榴弹。适配器以适配管为主体,其内径略大于枪口的直径。适配管的一端焊接了附有数枚尾翼的环状稳定器,另一端则固定了三枚弯曲板。这些弯曲板其实是紧夹保持器。将手榴弹插入紧夹保持器之间,并且固定其中。在那之后,解除安全装置并且如常击发即可发射。  根据时期,每个步枪班都获发配一至三具M7枪榴弹发射器。它也发配给支援和总部单位。  M7系列枪榴弹发射器亦有着其随附附件。M15辅助瞄准器安装在枪托的左侧,并且配有模板,以使得其能够正确装置在枪托以上。水平仪可让使用者弄清楚该武器的弧度,以协助枪榴弹的瞄准。另可在M1「加兰德」的枪托以上装上一块橡胶制缓冲保护套(部件编号:B200968),以减缓发射时的后座力。 除此以外,还可将M7枪榴弹辅助弹药(M7 Auxiliary Grenade Cartridge)助推装药(又称:维生素药丸)插入M7枪榴弹发射器的枪口,以将射程增加100—150码(91.44—137.16米,300—450英尺)。这枚助推装药是由削减后的左轮手枪弹药所制成,弹壳底板以上钻有一个小孔,弹壳以内、装药以上有一块红色硬纸板。装药需要像散弹枪的药筒一样装在发射器的枪口当中(由凸缘保持在原位),而枪榴弹滑到其上方。击发空包弹弹药时,其膨胀气体将沿着步枪的枪管向上行进,点燃助推装药,并将助推弹药推入枪榴弹的底部。助推弹药将在飞行中从枪榴弹的尾翼部件当中掉出来。  1944年,与之类似的M8枪榴弹发射器也被研发出来。其结构与M7枪榴弹发射器几乎相同,不同之处在于它设计为安装在M1卡宾枪以上,并且使用.30卡宾枪弹当中的M6枪榴弹发射用途空包弹弹药。M8的使用者需要小心地将M1卡宾枪的枪托托侧向撑开才发射,以免发射枪榴弹时的后座力导致枪托破裂或被破坏的风险。即使在不破坏枪托的情况下,M8枪榴弹发射器也不能使用M7助推装药以延长射程。这使得其性质是紧急发配武器。

Summary: M7枪榴弹发射器(;原来英语称呼:)是一款由美国为M1加兰德步枪而研制、生产及发配的22毫米枪榴弹发射件,在第二次世界大战和朝鲜战争当中得到广泛使用。

M7 (Granatwerfer): Der M7-Granatwerfer war ein Granatwerfer für das M1-Garand-Gewehr und 22-mm-Gewehrgranaten. Er wurde im Zweiten Weltkrieg sowie im Koreakrieg benutzt.
滇藏铁路

title: 沿途地质.
content: 云南省与西藏自治区地界相连,由于地质结构复杂,两地之间尚未开通铁路。地质结构复杂之处在于从云南大理到西藏林芝段之间属于横断山区,该山区为印度洋板块和亚欧板块碰撞挤压地带,地质结构极其不稳定,形成了地质断裂带及强地震带。 进一步说,沿途地质断裂带构造过度发育,与地下水和风化强度大等不利因素相组合,形成大范围分布的松散破碎的不稳定围岩。
title: 铁路规划.
content: 国务院2004年通过的《中长期铁路网规划》中明确“从云南入藏的滇藏线仍继续做好地质调查和技术经济分析,是否建设视研究论证结果再定”。2016年,国家发展改革委、交通运输部和中国铁路总公司共同修订和发布了修订版《中长期铁路网规划》,规划明确了“完善进出西藏、新疆通道。建设川藏铁路雅安～昌都～林芝段、滇藏铁路香格里拉～邦达段”等内容。由此,滇藏铁路形成完整的路线规划;同时,滇藏铁路大规模建设提上日程。
title: 线路分段.
content: 昆广段:滇藏铁路昆明到广通段与现有成昆铁路共线,总计153千米,已开通运营多年。<br>  广大段:从广通到达大理,途经楚雄、南华、祥云、弥渡,长度206千米,1998年建成通车。<br>  大丽段:即大丽铁路,铁路全长164公里,南起大理东站,沿洱海东侧北行,经鹤庆抵丽江,该段2004年开工,2009年建成通车。<br>  丽香段:即丽香铁路,铁路全长140公里,自丽江站引出,向北经虎跳峡、小中甸至迪庆州香格里拉县。 2009年5月,国家发改委批复同意开展丽香铁路建设。2014年7月,丽香铁路正式宣布开工。目前,该段铁路正在建设,尚未通车。<br>  香邦段:从迪庆州香格里拉县到达西藏自治区八宿县邦达镇。香邦段始于香格里拉,向西北经云南德钦县,西藏芒康县、左贡县,于八宿县邦达镇与拟建的川藏线康定至林芝段相连,线路全长461公里,其中云南境内185公里。2017年12月,中铁二院完成该段可行性研究。滇藏铁路香邦段建设规模为I级单线客货共享电气化铁路,桥隧比90%,设计时速160公里,设计建设工期8年。该段开工日期尚未明确。<br>  邦林段:即邦达到林芝铁路。该段为康林铁路一部分。川藏铁路与滇藏铁路在邦林段共线。预计康林铁路将于2019年完成可行性研究,具体开工日期尚未确定。<br>  拉林段:即拉林铁路。该段为川藏铁路一部分(因为川藏铁路与滇藏铁路此段共线运营,又是滇藏铁路的一部分),拉林铁路即西藏林芝-西藏拉萨市,已于2014年底开工。<br>
title: 滇藏铁路意义.
content: 政治意义:西藏自元代以来就纳入中国版图,成为中国不可分割的一部分。然而,中央政府对西藏的管理控制程度并不一样。一般认为,元朝和清朝鸦片战争之前中央政府对西藏有比较强的控制;明朝对西藏的控制比较弱(但是,西藏也没有脱离中国统治)。从鸦片战争到辛亥革命这段期间,西藏上层在英帝国主义的挑拨下有了独立倾向。中华民国成立之初,西藏地方政府甚至曾经一度宣布独立。当时的北洋政府拒绝承认西藏独立。<br>  因此,加强对西藏的管理是历来为中央政府看重。中央政府通过扶持当地经济,开通前往西藏的公路等方式,加强对藏区的管理。需要特别说明的是,青藏铁路开通后,中央政府对西藏的管理能力大大增强。滇藏铁路开通后,中央对西藏的管理能力会再次增强。<br>  军事意义:交通运输困难导致中国西南边防后勤保障严重不足。后勤问题是1962年中印边境冲突时中方撤军的重要原因。青藏铁路开通后,中国西藏驻军的后勤得到极大的改善。滇藏铁路开通后,中国西南部队后勤会进一步改善,中国西南边防形势会进一步增强。<br>  经济意义:滇藏公路沿线旅游资源丰富。大理、丽江和香格里拉都是世界著名的旅游胜地。由于交通限制,这些地区旅游开发程度不足。滇藏铁路开通后,沿途各地旅游资源会有更大程度的开发。西藏也可以得到极大实惠,川藏、滇藏铁路开通后,沿途居民出行更方便,同时铁路会带动当地经济的发展。同时,西藏是很多中外电影中的圣地,很多人对西藏充满了向往。滇藏铁路开通后,西藏旅游资源会得到进一步的开发。

Summary: 滇藏铁路,指从云南昆明至西藏自治区拉萨的一条规划建设中铁路,沿线经大理、丽江、香格里拉、林芝,全长1573.3千米。正线数目为单线。其中,邦达到拉萨段与川藏铁路共线。昆明至丽江为既有铁路,已经通车。而丽江至香格里拉段(即丽香铁路,原计划2018年建成通车),由于途径地域地质条件复杂,施工难度大,现在正在施工,通车尚需时日。香格里拉到邦达段为国家于2016年新规划铁路,尚未开工建设。滇藏铁路行经地形复杂的大山、峡谷,横跨怒江、澜沧江、金沙江,与青藏铁路、川藏铁路、新藏铁路以及甘藏铁路共同入围进藏铁路的规划线路,但由于难度较大延后了建设日程。滇藏铁路一旦建成,将为西藏开通东南出海口,对西藏经济的快速发展有促进作用。

Yunnan-Tibet-Bahn: Die Yunnan-Tibet-Bahn () ist eine in Bau befindliche Eisenbahnstrecke, die Kunming, die Hauptstadt der südwestchinesischen Provinz Yunnan, mit Lhasa, der Hauptstadt des Autonomen Gebiets Tibet, verbinden soll. Ihre Gesamtlänge beträgt 1.594,4 km. Das Teilstück zwischen Dali und Lijiang wurde zum Jahresende 2009 fertiggestellt. Die Bauarbeiten am nächsten Teilstück bis Shangri-La begannen 2014 und sollen bis 2020 abgeschlossen sein. Die Strecke führt weiter über Bomê und Bayi.
通訊式列車控制

title: 由来.
content: 无线电技术飞速发展后,人类开始孜孜不倦地研发一种基于无线通信的列车自动控制系统。实现移动闭塞,减少列车运行间隔,进而在不增加硬件投资的前提下,提高系统运能。研究人员期望这种系统能够减少铁路轨旁信号线缆的铺设,并同时期望减少线缆的日常维护工作(实际引入轨旁通信设备,带来相应的轨旁维护工作量)以降低列车实行自动控制的成本。
title: 特性.
content: CBTC相比传统的铁路信号系统有着诸多特性,比如:
title: 应用.
content: CBTC可以使用的双向无线通信系统种类很多,例如欧洲使用的是GSM-R系统,美国使用扩频通信等其他多种无线通信系统,中国大陆使用无线自由波、波导管、漏波电缆或三种互相组合的地车信息传输方式。目前应用CBTC系统的有美国的纽约地铁、台湾的台北捷运文湖线、环状线及台中捷运绿线等,中国大陆也有部分城市轨道交通使用了CBTC系统,如武汉地铁1号线,上海轨道交通的8号线,北京地铁(除5号线、13号线、八通线)、广州地铁(除1、2、8号线)及成都地铁等。其中,北京地铁房山线的顺利开通标志中国北京交控科技成为继德国西门子、法国阿尔斯通、加拿大庞巴迪后第四个成功掌握CBTC核心技术并顺利开通应用实际工程的厂商,实现了全生命周期性价比最高的目标,比引进系统低20%左右。  台北捷运新芦线曾于招标时开放CBTC系统参与,并和传统轨道电路系统共同竞标,此两大系统之厂商报价互有高下,投标金额由低至高如下:阿尔斯通(轨道电路)、日本信号(CBTC)、西门子(轨道电路)、庞巴迪(轨道电路)。最后得标厂商为法国阿尔斯通公司,由此可看出传统轨道电路系统与CBTC之施作成本互相竞争,故以实务而言,在同样的系统规格要求之下,两种系统所需之预算金额差异应不大。
title: 功能.
content: 通讯式列车控制可以含有不同层次的列车自动控制系统技术,包含以下几种主要功能: 另外,个别厂商也将数据通信系统(DCS, Data Communication System)独立作为子系统。

Summary: 基于无线通信的列车控制技术(英语:CBTC,Communication-based Train Control),是一种铁路信号系统,利用电信沟通列车和轨道设备以达到交通管理和设施控制。相较传统信号系统,现今的通讯式列车控制系统能更准确地追踪列车位置。

Communication-Based Train Control: Communication-Based Train Control (CBTC) ist ein Zugbeeinflussungssystem, das überwiegend bei Nahverkehrssystemen und U-Bahnen eingesetzt wird. Eine leistungsfähige in beide Richtungen arbeitende Datenkommunikation zwischen Fahrzeug und Streckenausrüstung wird benutzt, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und den Fahrzeugen die Fahrerlaubnisse zu erteilen. Die Grundfunktion des Systems kann um Türsteuerung oder Fahrgastinformationen erweitert werden. Die Anforderungen und die allgemeine Systemarchitektur von CBTC-Systemen ist in mehreren IEEE-Standards definiert.
钻石联赛上海站

title: 黄金大奖赛有限公司.
content: 上海国际田径黄金大奖赛有限公司成立于2005年3月,由上海盛融投资有限公司、香港晨兴集团、太合传媒投资有限责任公司、上海东亚体育文化中心有限公司、北京众辉国际体育管理有限公司共同出资成立。上海盛融投资有限公司总裁施德容先生出任董事长,顾抒航任董事总经理。  上海国际田径黄金大奖赛公司承办该项赛事,旨在促进中国田径事业的发展,助力中国田径选手在世界田坛,尤其奥运赛场取得最佳成绩。公司联手海外专业人士,邀请国际最高水平的田径选手参赛。同时,聘请资深赛事运营专家,以欧洲顶级的黄金联赛为标准运作上海大奖赛,令该赛事得到包括参赛运动员、教练、以及国际田联专业人士的一致好评。同时,公司为配合中国选手备战奥运,在每个比赛项目特地申请两名中国选手参赛,也为这一赛事添色不少。上海国际田径黄金大奖赛有限公司的长远目标是成为体育营销和国际赛事管理的专业公司,为客户提供专业体育营销服务,在竞争激烈的国际体育市场占有一席之地。
title: 黄金大奖赛赛事活动.
title: 宣传片演员海选.
content: 2009年上海国际田径黄金大奖赛与9月20日在上海体育场举行,为更好宣传赛事,弘扬体育精神,赛事组委会面向全国招募演员,拍摄[2009年]黄金大奖赛宣传片。
title: 中智慈善健康跑.
content: 作为一种在国外颇为成熟的公益活动,慈善健康跑受到世界各地人们的广泛关注和推荐。和慈善活动结合的慢跑,更成为一种即有意义又便捷的减压方式。“2009阿斯利康-中智慈善跑”将于2009年5月16日在上海浦东世纪公园举行,将由上海市慈善基金会、阿斯利康制药有限公司(中国)、中智上海经济技术合作公司以及上海国际田径黄金大奖赛有限公司共同主办。
title: 黄金大奖赛奖学金.
content: “黄金大奖赛奖学金”是2008年由上海国际田径黄金大奖赛有限公司出资设立,并由上海市慈善基金会共同组织实施,旨在推动中国体育事业发展,支持本市体育后备力量的建设的一项奖学金。
title: 体育博士知识问答.
content: 体育博士知识问答是2008年,由上海国际田径黄金大奖赛有限公司主办,旨在通过知识竞赛的活动,向全国大众普及奥运、田径相关体育知识的同时,以实际行动迎接08盛事的到来的一项活动。

Summary: 钻石联赛上海站最初名为上海国际田径黄金大奖赛,创办于2005年,每年9月下旬在上海举办。参加该赛事的田径选手按照国际田联的规定必须是年度排名前40位的选手方具备参赛资格。2005年迄今,黄金大奖赛组织方每年都保证有15名左右的奥运会冠军、世界冠军或者世界纪录保持者参加赛事。该赛事被国际田联非正式的称为亚洲最高水准田径赛事。

Shanghai Golden Grand Prix: Der Shanghai Golden Grand Prix () ist ein international bedeutendes Leichtathletik-Meeting, das seit 2005 jährlich im Shanghai-Stadion in Shanghai ausgetragen wird. Er gehört seit 2010 zur internationalen Wettkampfserie der IAAF Diamond League.
肯塔基州副州长

title: 历史.
content: 1992年《肯塔基州宪法》的修正案对副州长权限进行了重新修正。此前根据州宪法,副州长在州长不在州内时候,行使代理州长职权。所以塞尔玛·斯托瓦尔 (1975–1979) 和哈皮·钱德勒 (1931–1935) 在州长不在州内时,担任代理州长期间,就曾高调地行使职权。 此外,在1992年修正案通过前,肯塔基州副州长对肯塔基州参议院负责,并与州长选举并列进行。1992年宪法修正案,撤销了肯塔基州参议院临时议长,取而代之的是肯塔基州参议院主席;并废除了副州长对于参议院的职权。因此,副州长已经不具有宪法责任,他的办公室也从旧州长官邸中请出。  肯塔基州州长与副州长的选举采取党派提名,这也是1992年修正案后的决定。此前两个职位的竞选分别进行,这导致选举过程中,两个职位往往并非是联盟,并经常无法合作顺畅。值得一提的是1935年的副州长哈皮·钱德勒与1978年的塞尔玛·斯托瓦尔曾经向肯塔基州立法院提请制定法律,而没有同时得到州长的拥护(当时州长分别是鲁比·拉冯和朱利安·卡罗尔)。1967年,共和党人路易·B·纳恩当选州长,而民主党人温德尔·H·福特当选副州长,不过两人仍然合作了四年。
title: 副州长列表.
content: 一些资料主张,1861年肯塔基州邦联政府曾经选举过一名副州长霍勒斯·F·西蒙罗,然而不久西蒙罗离开肯塔基州迁居到密西西比州。
title: 在世的副州长.
content: 下列资料,有十名副州长仍然在世,其中年龄最大的是朱利安·卡罗尔 (1971–1974, 1931出生)。其中最近去世的是2015年1月22日的副州长温德尔·H·福特 (1967–1971)。

Summary: 肯塔基州副州长(英语:英语:lieutenant governor of Kentucky),是于1799年根据《肯塔基州宪法》所设立的一个职位。首任官员是亚历山大·斯科特·布利特,于1800年获得副州长职位,以辅佐1799年当选的州长詹姆斯·加勒德。副州长的职权是以辅助州长工作为主,其特征与美国副总统类似。现任副州长是美国共和党人詹娜·汉普顿。

Liste der Vizegouverneure von Kentucky: Das Amt des Vizegouverneurs ("Lieutenant Governor") im US-Bundesstaat Kentucky wurde erstmals durch die Staatsverfassung von 1797 geschaffen. Bis zu einer Verfassungsänderung im Jahr 1992 agierte der Vizegouverneur als kommissarischer Gouverneur, während sich der eigentliche Amtsinhaber außerhalb des Staates befand. Zudem war er Präsident des Staatssenats und hatte dort bei Pattsituationen die entscheidende Stimme; diese Funktion ging in der Folge auf das neu entstandene Amt des Senatspräsidenten über. Der Vizegouverneur wird als "Running Mate" des Gouverneurs zusammen mit diesem gewählt.
亦怜真 (元朝帝师)

title: 生平.
content: 亦怜真是乌思藏萨斯迦(今西藏自治区萨迦县)款氏家族人。根据藏文史料记载,亦怜真是八思巴同父异母的弟弟,为八思巴的父亲桑察索南坚赞的第二个妻子所生。八思巴赴蒙古时(指1269年八思巴到元大都之事),1270年亦怜真接任萨迦寺住持。后来亦怜真也赴元大都。根据《元史·释老传》记载,八思巴于至元“十一年请告西还,留之不可,乃以其弟亦怜真嗣焉”,即亦怜真于至元十一年(1274年)接替八思巴成为忽必烈尊奉的第二位元朝帝师。  关于亦怜真的事迹,仅《萨迦世系史》中说他在元大都皇宫附近修建了一座僧寺,其余事迹未详。据元朝初年佛教高僧如意祥迈于至元年间撰写的《圣旨特建释迦舍利灵通之塔碑文》载,在“释迦舍利灵通之塔”建设之时,亦怜真(碑文中作“益邻真”)为该塔布置了塔藏,该碑文还详细记述了塔藏的内容。  亦怜真的圆寂时间及地点,有不同记载。藏文文献中,一说为至元十六年(1279年),42岁时示寂于大都梅朵热哇花苑(“梅朵热哇花苑”为藏文音译地名,汉文名称不详);另一说为至元十九年(1282年),45岁时示寂于甘肃临洮。汉文文献中,《元史·世祖纪七》载:至元十六年十二月,“建圣寿万安寺于京城。帝师亦怜真卒,敕诸国教师禅师百有八人,即大都万安寺设斋圆戒,赐衣。”;《元史·释老传》则载:“亦怜真嗣为帝师,凡六岁,至元十九年卒。”但按照该记载,亦怜真担任帝师共六年,而且《元史·释老传》中还记载其至元十一年嗣帝师,故也应当是至元十六年卒。

Summary: 亦怜真(1238年-1279年)藏文名“仁钦坚赞”(,意为“宝幢”),藏族,藏传佛教萨迦派高僧,元朝帝师。

Rinchen Gyeltshen (Kaiserlicher Lehrer, 1238): Rinchen Gyeltshen (tibet. Rin chen rgyal mtshan; ) (* 1238; † 1279) war ein Halbbruder von Phagpa. Von 1267 bis 1275 war er Oberhaupt der Sakya-Schule des tibetischen Buddhismus. Von 1276 bis 1279 war er Kaiserlicher Lehrer ("dishi" / "ti shri") des Mongolen-Kaisers Shizu (Kublai Khan). Er war als Nachfolger Phagpas die zweite Person in diesem Amt des höchsten Mönchsbeamten der Zentralregierung für buddhistische Angelegenheiten.
答耳麻八剌剌吉塔

title: 生平.
content: 答耳麻八剌剌吉塔是乌思藏萨斯迦(今西藏自治区萨迦县)款氏家族人。根据藏文史料,他是恰那多吉的遗腹子,恰那多吉是八思巴的同母弟,被忽必烈封为白兰王。1265年,恰那多吉与八思巴一起回到萨迦,恰那多吉又娶夏鲁万户家的女儿坎卓本。1267年,恰那多吉逝世,享年29岁。答耳麻八剌剌吉塔是坎卓本所生,答儿麻八剌剌吉塔在仁钦冈拉让出生,幼年随八思巴学法,十一岁讲经《二观察续》。13岁时,八思巴圆寂,答耳麻八剌剌吉塔出任萨迦法主,主持八思巴超度大会。早在八思巴在世时,就已确定由答耳麻八剌剌吉塔继嗣萨迦款氏家族。所以,答耳麻八剌剌吉塔成为萨迦派宗教及世俗两个方面的领袖。  1282年,14岁的答耳麻八剌剌吉塔抵达元大都朝见忽必烈。根据《元史》记载,抵达大都后,答耳麻八剌剌吉塔于至元十九年(1282年)十二月被元朝封为帝师,成为元朝第三位帝师。《元史·释老传》载:“亦怜真嗣为帝师,凡六岁,至元十九年卒,答儿麻八剌乞列嗣,二十三年卒。”(“乞列”为讹字,应为“答儿麻八剌剌吉塔”。此处亦怜真卒年不确,见亦怜真条目)《元史》卷十二《世祖纪》载:至元十九年(1282年)十二月,“诏立帝师答耳麻八剌剌吉塔,掌玉印,统领诸国释教。”根据藏文史料记载,答耳麻八剌剌吉塔在大都兴建了一座大佛殿及水晶塔。忽必烈怕萨迦款氏家族绝嗣,乃强令答耳麻八剌剌吉塔娶了两位妻子,第一位妻子是诸王启必帖木儿(阔端之子)的女儿贝丹,未生子,第二位妻子是觉莫达本,生子早逝。由于《元史·释老传》载,至元二十三年(1286年),亦摄思连真继任元朝帝师,所以答耳麻八剌剌吉塔卸任帝师的时间是至元二十三年(1286年)。《元史·释老传》所载答耳麻八剌剌吉塔至元二十三年卒,实为其卸任帝师的时间,而非圆寂时间。后到凉州幻化寺为八思巴建塔寺。  据藏文史料,答耳麻八剌剌吉塔20岁时(1287年)奉命管理吐蕃事务,在回藏途中于朵甘思(青海支曼陀罗)圆寂。意希仁钦接替他为帝师。

Summary: 答耳麻八剌剌吉塔(Dharmapala-rakshita,1268年-1287年)藏文名“达玛巴拉”(达玛巴拉·热格希达),藏族,藏传佛教萨迦派高僧,元朝帝师。

Dharmapala Rakshita: Dharmapala Rakshita oder Dharmapalaraksita (tib. dharma pA la rakShi ta; ), kurz auch Dharmapala (* 1268; † 1287), war der Sohn von Chögyel Phagpas Bruder Chagna Dorje (tib. "phyag na rdo rje"). Von 1281 bis 1287 war er Oberhaupt der Sakya-Schule des tibetischen Buddhismus. Von 1281 bis 1286 war er Kaiserlicher Lehrer "(dishi" / "ti shri;" engl. "Imperial Preceptor)" des Mongolen-Kaisers Shizu (Kublai Khan). Er war die dritte Person in diesem Amt des höchsten Mönchsbeamten der Zentralregierung für buddhistische Angelegenheiten.
2666

title: 创作背景.
content: 在2000年,波拉尼奥已经因他的《荒野侦探》成名,但是与此同时,他的肝癌也已经严重到了靠只能等待肝移植的地步。面对死亡,他只是把他的最后一年奉献于他的书,他想写出一个具有宏大维度的故事。他从没有去过华雷斯城,只是靠着他的朋友与同事提供给他的资料。直到死前他也没有把他的手稿给他的朋友看过。  他从开始就决定写一本大约1000页的小说,并且分为两卷。在2003年6月20日,在他因肝癌住院的前一天,他和好友进行了深入的谈话,最终决定把它拆分为五本书,分别对应书中的五个部分。这样做是为了给他的妻子和两个孩子更好的收入。他认为前四部分已经完善了不过第五部分还没有结束。但是,在他死后,他的好友和妻子还是决定把它合为一本出版。
title: 题目.
content: 小说的题目《2666》就是书的神秘风格的典型体现。在书中,没有明确的指出“2666”的出处,但在他的其他小说作品中有出现过。在《护身符》中,墨西哥城的一条路被描述为「一个2666年的坟墓」。在《荒野侦探》中,出现了一句话,「凯瑟勒雅说了点关于将来的话...然后那个老师为了转换话题,问她指的是什么时候,那时候会发生什么。于凯瑟勒雅说出了一个日期,大约在2600年左右。 」为什么是2666?也许是因为圣经中的出埃及记(精神救赎的重要时刻)是发生在创世2666年之后。
title: 故事情节.
content: 全书分为五个部分。分别为《文学评论家》、《阿玛尔菲塔诺》、《法特》、《罪行》和《阿琴波尔迪》。发生在华雷斯城(书中称为圣特莱莎)的未解决的凶杀案贯穿全书,第四部分重点讲这个。  《文学评论家》讲述了四位欧洲的文学教授之间的故事。他们因对德国作家本诺·冯·阿琴波尔迪的浓厚兴趣而相遇,演绎出了一段多角恋的爱情故事。本诺·冯·阿琴波尔迪是一位神秘作家,他行踪隐秘,身份不明,然而作品却广为流传。几位教授偶然得知他的踪迹,踏上了寻找这位神秘作家的旅途,来到了墨西哥边境上一座名叫圣特蕾莎的小城,但是没有找到。  《阿玛尔菲塔诺》叙述了智利哲学教授阿马菲塔诺的故事。他因皮诺切特政变而流亡在外,他的妻子疯狂地爱上了一位患有精神病的诗人,从此一去不返。失意的阿马菲塔诺和女儿罗莎从西班牙来到圣特蕾莎。在这座危机四伏的城市里,阿马菲塔诺精神恍惚,噩梦连连,总是听到父亲的灵魂在耳边说话,心中对女儿的命运充满忧虑。  《法特》讲述了美国黑人记者法特的故事。他前往圣特蕾莎采访拳击比赛,得知了长期以来这座城市的很多妇女惨遭强奸和杀害,并被弃尸荒野。于是他试图报道墨西哥的现状以及这一系列骇人听闻的惨剧,却发现困难重重。最后,他带着阿马菲塔诺的女儿罗莎离开了这座阴森恐怖的城市,前往美国。  《罪行》记录了1993年至1997年间圣特蕾莎上百位女性被残忍杀害的血案。它描绘了警察对事件无果的侦查,同时也客观冷静的描述死者的死亡状况。是全书最长也是最压抑的一章。  《阿琴波尔迪》讲述了德国作家阿琴波尔迪的传奇经历。阿琴波尔迪是他的笔名,他的真名叫做汉斯·雷特,普鲁士人,1920年出生。二战中参军的经历让他亲眼见证了战争的恐怖。从同盟国的战俘营逃脱后,他隐姓埋名,开始了写作。他的妹妹有一天偶然读到他写的小说,于是找到了他,请求他前往圣特蕾莎去营救她的儿子克劳斯·哈斯,后者因被指控为一系列少女谋杀案的凶手而身陷囹圄。于是,已经年近八十的阿琴波尔迪决定只身前往圣特蕾莎,小说就此戛然而止。

Summary: 《2666》是智利小说家罗贝托·波拉尼奥的最后一部小说,于2004年出版。《2666》在出版后获得了广泛好评,被《时代周刊》评为“2008年度最佳小说”。

2666 (Roman): 2666 ist der letzte Roman des chilenischen Schriftstellers Roberto Bolaño. Nach vielen Jahren der Krankheit, in denen Bolaño schrieb, starb er an Leberversagen, kurz nachdem er seinem Verlag den ersten Entwurf präsentiert hatte. 2666 wurde ungefähr ein Jahr später, 2004, in Spanien veröffentlicht.
海莉·威廉斯

title: 生平.
content: 海莉出生于密西西比州的默里狄恩 (),其父亲及母亲分别为乔伊·威廉斯及克莉丝蒂·威廉斯。在家中三个姐妹中她是最年长的。2002年,由于父母亲离婚,13岁的海莉由默里狄恩搬至 位于田纳西州的,在学校认识了后来的团员乔许·法洛(Josh Farro)与柴克·法洛(Zac Farro)。 海莉在搬家后开始上布雷特·曼宁(Brett Manning)的歌唱课程。在校时,她认识了当地放克翻唱乐团 The Factory 的杰瑞米·戴维斯(Jeremy Davis)。而由于在学校遭受霸凌,海莉也在家自学。2005年,「Fueled by Ramen」唱片公司的创立者 John Janick 与他们签下合约。  海莉曾客串演唱 Death In the Park 的《Fallen》、 的《Then Came to Kill》、的《Keep Dreaming Upside Down》、光宗耀祖(New Found Glory)的《Tangled Up》、畅所欲言(Say Anything)的《The Church Channel》与《Plea》、 的《The Few That Remain》,并参与光宗耀祖的《Kiss Me》音乐录影带演出。 2007年《Kerrang!》的杂志票选中,海莉在「最性感女性」中拿下第二名,仅次于伊凡塞斯的埃米·李。 隔年,海莉顺利拿下「最性感女性」冠军。 她也在电玩游戏《Guitar Hero World Tour》中担任可操作角色。  海莉也在梅根·福克斯主演的《辣的要命》电影原声带中独唱一首歌曲。2009年10月2日,乐团因海莉罹患喉炎宣布「Brand new eyes tour」将延期数场。  海莉曾表示她喜爱的乐团有畅所欲言、、、、、不要怀疑、、、泰根与莎拉、光宗耀祖、、、。
title: 奖项.
content: !名称!奖项!结果
title: 个人生活.
content: 海莉生于密西西比州(Mississippi)默里狄恩,现居于田纳西州(Tennessee),一个接近纳许维尔(Nashville)的小镇。她是一名基督教徒,并且常常讨论到她的信仰与她的音乐之间的关联性。法洛兄弟也同时表明了对于信仰的分歧态度是他们离开帕拉摩尔的原因之一。自2008年起,海莉便与光宗耀祖的吉他手乍得·吉尔伯特(Chad Gilbert)稳定交往,2015年1月1日订婚。但他们随后于2017年7月2日离婚。

Summary: 海莉·妮可·威廉斯(Hayley Nichole Williams,1988年-12月27日)是美国女歌手及摇滚乐团帕拉摩尔主唱兼键盘手。

Hayley Williams: Hayley Nichole Williams (* 27. Dezember 1988 in Meridian, Mississippi) ist eine US-amerikanische Singer-Songwriterin und Keyboarderin. Sie ist die Frontfrau der Alternative-Rockband Paramore. Außerdem ist sie Geschäftsführerin ihrer Firma "goodDYEyoung"
亦摄思连真

title: 生平.
content: 亦摄思连真不属于萨迦款氏家族,《萨迦世系史》中并无关于此人的记载。他属于八思巴弟子之东支,夏尔巴(Shar-pa)系统。《红史》载,萨班和八思巴的弟子分为东、西、上三部。东部的传承是自象雄地方的觉本开始,觉本的长子夏巴协迥从萨班出家,从本钦释迦桑布手中购买得夏尔拉章。夏巴协迥在出家前生有一子,名为“秀波杰尊加”。秀波杰尊加的三个儿子均为八思巴的弟子,其中长子即“意希仁钦”。八思巴居住在甘肃临洮时,意希仁钦被萨迦派大众选派赴八思巴处,后来随八思巴到汉地,获得忽必烈喜爱。1286年封为帝师。1294年,亦摄思连真在五台山圆寂,享年47岁。《元史·释老传》载:“答儿麻八剌乞列嗣,二十三年卒。亦摄思连真嗣,三十一年卒。”其中记载的亦摄思连真继任帝师与圆寂时间,即分别为1286年(至元二十三年)、1294年(至元三十一年)。

Summary: 亦摄思连真(ye-shesrin-chen,1248年-1294年)藏文名“意希仁钦”,藏族,藏传佛教萨迦派高僧,元朝帝师。

Yeshe Rinchen: Yeshe Rinchen (Ye-shes rin-chen; oder ) (* 1249; † 1295) war ein Schüler Phagpas. Von 1286 bis 1291 war er Kaiserlicher Lehrer "(dishi" / "ti shri;" engl. "Imperial Preceptor)" des Mongolen-Kaisers Shizu (Kublai Khan). Er war die vierte Person in diesem Amt des höchsten Mönchsbeamten der Zentralregierung für buddhistische Angelegenheiten.
名神高速公路

title: 概要.
content: 名神高速公路为日本第一条高速公路外,也是亚洲第一条高速公路,名神高速公路和东海道新干线的通车标志着日本进入高速时代。  该高速公路与东名高速公路、中央自动车道、东名阪自动车道、名阪国道、西名阪自动车道等连接,是连结东京、名古屋、大阪的日本大动脉之一。与东名高速公路常一起称为「东名神」(),路线大多沿中山道建设。  尼崎IC─栗东IC之间71.1公里于1963年7月16日通车,为日本最早通车之高速公路。1965年7月1日小牧IC─一宫IC间通车,全线通车。通车初期,名神高速公路即为有名的观光地点。名神高速公路为日本极重要之大命脉,除串联中京都会圈和京阪神都会圈外,也汇集首都圈的车流量、物流,乃是东日本和西日本乃至全国之间物流汇集的最重要路段。值得注意的是,过去在日本帝国时代于1943年,内务省所提出的弹丸道路计划中,名古屋和神户之间的路线是没有经过京都的,当年的计划为国防用途,显然不适合经过日本的古都,但是在战后日本放弃战争权后,所开辟之高速公路并没有国防之军事用途。当年的路线反而与现今新名神高速公路、东名阪自动车道、西名阪自动车道、名阪国道路线较吻合。名神高速公路为日本于1950年代末期所提出东京至神户之间高速公路计划的西段,完成后日本正式进入高速公路时代,日本的私有车拥有比率也在名神高速公路通车以后大大的提升。
title: 路线状况.
title: 车道与速限.
content: 与东名高速不同的是,本公路多处速限为80 km/h,须注意避免超速。 备注:
title: 交通量.
content: 24小时交通量(台) 道路交通调查  新名神与第二京阪道路通车后,2010年的调查发现部分区间交通量已减少。  2002年度(2003年度日本道路公团年报)

Summary: 名神高速公路()是以日本爱知县小牧市小牧交流道为起点,经岐阜县、滋贺县、京都府、大阪府,至兵库县西宫市西宫交流道的高速公路(高速自动车国道)。通称为名神高速()或名神()。国土开发干线自动车道路线名称为中央自动车道西宫线。小牧交流道 - 吹田系统交流道间被指定为亚洲公路1号线()。

Meishin-Autobahn: Die Meishin-Autobahn (jap., "Meishin Kōsokudōro") ist die wichtigste Autobahnverbindung zwischen den Ballungsräumen Kansai und Nagoya in Japan und führt von Komaki bei Nagoya bis Nishinomiya bei Kōbe. Herausragende Bedeutung hat die Meishin-Autobahn als Hauptverkehrsader für den Individualverkehr zwischen Kōbe/Osaka und Kyōto, und dient in Verbindung mit der Tōmei-Autobahn als Hauptverkehrsader des individuellen Fernverkehrs zwischen den zwei größten Ballungsgebieten des Landes, Kansai und Kantō. Die Meishin geht bei Komaki in die Tōmei über.
奥迪体育公园

title: 历史.
content: 奥迪体育公园是继和(MTV主场)之后,因戈尔施塔特最著名的三座足球场馆之一。其建设成本共计约2000万欧元。当和的足球分部于2004年2月5日合组为因戈尔施塔特04足球俱乐部,并在2007-08赛季晋身德国足球丙级联赛之后,俱乐部已经意识到将主场从MTV主场搬迁至ESV体育场是不可避免的。这是因为老旧的MTV主场无法满足德国足协对于丙级联赛的要求。而在接下来的赛季又成功升入德国足球乙级联赛之后,后者主管机构德国足球职业联盟也仅给予经过改造后的ESV体育场(改造后更名为图雅体育场)发放两年的赛事举办牌照。  很明显,俱乐部至2010-11赛季需要获得新的球场,因为它们期望稳定在德乙。俱乐部遂在2008年6月12日决定,必须实际新建一座新的比赛场地。规划选址则定在的原炼油厂地块。初步的建造成本估算为约2400万欧元,它将由俱乐部的主赞助商奥迪自行筹措。而对于连接球场的交通基础设施则由因戈尔施塔特市政府承担。除了主体育场外,当时这项名为奥迪体育公园的规划综合体还包括两块训练场地。  2008年7月初,主管部门上巴伐利亚行政区启动了该地块的。在此过程中,将为体育场建设对自然环境、计划用水和筑路造成的影响进行评估。为此,主管部门和受影响的社区需要进行磋商。至同年10月初,审批程序完成,同时地方政府也对该项目开了绿灯。期间共有43家协会、组织、行政机关和社区参与了磋商。  然而在2008年11月下旬,希望购买体育场地块的因戈尔施塔特市政府却与前业主巴伐利亚石油就受污染土地的修复问题发生纠纷。经过最初的合同草案后,企业方希望仅按法律规定的最低标准进行修复,但市政府仍担心会对更深的地层造成进一步污染。此外巴伐利亚石油还应承认一项独家建设权的附加条款,而该企业也希望政府方禁止将一个备用选址作为建筑用地写入条款中。  在此之后,双方于2009年1月中旬继续谈判,并最终在2月初达成协议。这意味着,巴伐利亚石油需要无限期承担整个地块的修复工作。而市政府则明确保留了新球场的最初选址。市议会很快便通过了这份协议,使得俱乐部仅在一天后便可与施工方筹划新场馆的建设工程。  相应的,工程应在2009年5月开始动工,并将在2010年于原炼油厂地块建成一座可容纳15,000人的体育场。席位数量共由9000个座席和6000个站席所组成。这座因戈尔施塔特04的新主场还预留了可在必要时进行拓展的设计。在首个改建阶段中,将可提供22,000个带顶棚的席位并安装三至四排座椅。而若要进一步将容量扩大为30,000人,则俱乐部必须将顶棚完全拆除,以建立一个更大的顶棚。除主球场和两块训练场地外,俱乐部还计划在未来兴建用于二队和青年队的足球场地。  动工仪式按计划在2009年5月22日举行,俱乐部官员、城市代表和当地政治家出席了仪式。从这天起至它成为因戈尔施塔特04的新主场总共历时14个月。在土建工作完成后,人们在2009年8月末可以见到工地的首个混凝土部分正在不断增高。  球场的于2009年11月举行。至那时南看台及东看台的主体已完成。随后的严寒冬天对工程进度的影响甚微:责任人在12月便已对球场二层平台的进行浇筑,并可在来年1月完成外墙工程。南看台的顶棚及非终点直道也已经完工。随后是主体建筑旁和售货亭的建设工程,它们围绕在奥迪体育公园的周边。  2010年6月17日至18日,草皮作为最后的环节进行交付。在它完成铺设后,球场即告竣工,并于7月24日正式开幕。作为开幕式的一部分,这里还举行了名为“闪电杯”的友谊赛,并由沃尔夫斯堡夺得锦标。其它参赛球队则包括主办方因戈尔施塔特04和奥格斯堡。

Summary: 奥迪体育公园()是建于德国因戈尔施塔特原址的一座专业足球场所使用的名称。它地处因戈尔施塔特通往曼兴方向的东南部。场地的物权者为奥迪物业管理有限公司(),即奥迪股份公司的子公司。

Audi-Sportpark: Audi Sportpark ist der Name eines Fußballstadions, das in Ingolstadt auf dem ehemaligen Bayernoil-Gelände steht. Es liegt im Südosten der Stadt Ingolstadt in Richtung Manching. Eigentümer des Stadions ist die Audi Immobilien Verwaltung GmbH, eine Tochtergesellschaft der Audi AG. Der Hauptnutzer ist der Fußball-Drittligist FC Ingolstadt 04. Der Sportpark bietet 15.200 Plätze (9.200 Sitz- und 6.000 Stehplätze). Zu internationalen Partien sind 12.000 Zuschauer zugelassen.
乞剌斯八斡节儿

title: 生平.
content: 他是八思巴弟子的康赛(khan-gsar,萨斯迦新寺)传承,西夏王室后裔。  《元史》卷十六《世祖纪》载,至元二十八年(1291年)十二月,“授乞剌思八斡节儿为帝师,统领诸国僧尼释教事。”《元史》卷十八《成宗本纪》载,至元三十一年(1294年)六月“以乞剌思八斡节儿为帝师,赐玉印。”至元三十一年六月任命他为帝师的应是元成宗,因忽必烈于至元三十一年一月逝世,结合有关意希仁钦担任帝师的记载,至元三十一年扎巴俄色出任帝师的说法似更为可信。  扎巴俄色不属萨迦款氏家族。藏文史籍《红史》称其曾任八思巴的侍从却本,后作为达玛巴拉的随从来到元朝朝廷,忽必烈时出任帝师,五十八岁逝世于朝廷。《萨迦世系史》则说八思巴逝世后,由于畏惧元朝皇帝降罪,萨迦派无人敢赴朝廷报丧,扎巴俄色自告奋勇赴朝廷报丧,后来被任命为帝师。  《元史·释老传》载:“亦摄思连真嗣,三十一年卒。乞剌斯八斡节儿嗣,成宗特造宝玉五方佛冠赐之。元贞元年,又更赐双龙盘纽白玉印,文曰“大元帝师统领诸国僧尼中兴释教之印。”大德七年卒。”意思是扎巴俄色嗣任帝师后,元成宗特造宝玉石五方佛冠赐之,元贞元年(1295年)又更赐双龙盘纽白玉印,印文为:“大元帝师统领诸国僧尼中兴释教之印”,最终扎巴俄色卒于大德七年(1303年)。

Summary: 乞剌斯八斡节儿(Grags-pahod-zer,1246年-1303年)藏文名“扎巴俄色”,藏族,藏传佛教萨迦派高僧,元朝帝师。

Dragpa Öser (Kaiserlicher Lehrer): Dragpa Öser (tib.: grags pa ́od zer; ) (* 1246; † 1303) war Phagpas persönlicher Ratgeber. Von 1291 bis 1303 war er Kaiserlicher Lehrer ("dishi" / "ti shri") der Mongolen-Kaiser Shizu (Kublai Khan) und Chengzong (Timur Khan/Öljeytü Qaγan). Er war die fünfte Person in diesem Amt des höchsten Mönchsbeamten der Zentralregierung für buddhistische Angelegenheiten.