GEM/xwikis huggingface dataset:
奥林匹克运动会奖牌统计

title: 奥委会奖牌榜.
content: 以下列表统计出历届奥林匹克运动会总奖牌榜,包括1896年至2018年历届夏季奥林匹克运动会和冬季奥林匹克运动会颁发的所有奖牌。本表不包括1906年夏季奥林匹克运动会,此届奥运会不被国际奥委会承认为正式奥运会。另外奖牌榜只计入奥运会正式比赛项目颁发的奖牌,奥运会表演项目不会被计算入奖牌榜内。  列表排列顺序根据国家英文名称顺序依次列出,会列出151个国家或地区在夏季及冬季奥运会曾经获得的奖牌,包括金牌,银牌及铜牌,列表不包括赛后被取消的奖牌。奖牌榜的变动包含2015年因为禁药丑闻所造成,会显示于本表。奖牌数据截止于2017年12月22日以及2018年冬季奥运的奖牌变动,2006年冬季奥林匹克运动会以前(含)所获得的奖牌几乎不会再变动。  "斜体"为已不存在的代表团。  The sum total of gold, silver and bronze medals are not equal for the following reasons:  All-time medal counts are compiled by various sources, often adding up related results for Russia, Germany, Serbia, Czech Republic etc.
title: 外部链接.
content: Sources

Summary: 以下列表为有关奥林匹克运动会奖牌统计。

Ewiger Medaillenspiegel der Olympischen Spiele: Bisher wurden bei 51 Olympischen Spielen insgesamt 18.855 Medaillen in Sportwettbewerben vergeben. Dabei konnten 141 verschiedene Mannschaften Medaillen erringen. Liechtenstein ist die einzige Mannschaft, die nur im Winter Medaillen erringen konnte. Auszeichnungen bei den Kunstwettbewerben, beim Bergsteigerpreis „Prix olympique d’alpinisme“ und beim Aeronautischen Preis sind hierbei nicht berücksichtigt. Auch die vergebenen Medaillen bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 sind nicht mitberücksichtigt, da diese bis heute nicht offiziell vom IOC anerkannt wurden.
银河系科幻小说

title: 出版历史.
content: 第一本科幻小说杂志《神奇的故事》于1926年问世。到1930年代末,科幻小说在美国蓬勃发展,,但是第二次世界大战导致的纸张短缺致使一些杂志也消亡了。在1940年代后期,市场开始复苏。 从1946年美国八本活跃杂志中的低端发展到仅仅四年后,这一领域就扩大到了20家. 而1950年开始出版的《银河》就是其中之一。 根据科幻史学家和评论家迈克·阿什利(Mike Ashley)的说法,《银河》的成功促进了后期大量新书的发行:到1954年,又出现了22种科幻杂志,但是由于当时美国参议院听证会上考虑到漫画对青少年犯罪问题的负面影响,科幻小说市场再次下滑。
title: 起源与1950年代.
content: H·L·戈尔德(H.L.Gold)是《银河》的第一任编辑,20世纪40年代初曾在标准杂志(Standard)担任助理编辑,为该杂志社编读过三部科幻小说:《惊天故事》(Startling Stories)、《惊心动魄的奇迹》(Thrilling Wonder)和《未来船长》(Captain Future)。随着战争的到来,戈尔德离开了出版界,进入了军队,但是在1949年后期,曾经为他工作的维拉·塞鲁提(Vera Cerutti)找到了他。塞鲁提现在为一家法意出版商工作,由Cino Del Duca,创办的Editions Mondiales Del Duca,在纽约开设了工作室,名为《世界版》。她最初向戈尔德请教如何制作杂志,戈尔德提供了指导。《魅力》便是《世界版》在美国发行杂志的第一次尝试,但却损失惨重。戈尔德知道《幻想与科幻》杂志,这是一本1949年秋季发行的文摘,但他觉得另一本严肃的科幻杂志仍有市场空间。他向《世界版》杂志发送了一份计划书,其中包括一份关于出版一系列科幻小说平装本的建议,以及一份名为的期刊,。他还提议支付3美分/字的稿酬, 这样的稿酬在当时非常高,因为大多数同行竞争的杂志稿酬仅为1美分/字。《世界版》采纳了戈尔德的建议,并聘请他担任编辑,第一期于1950年10月出版。该系列小说随后以银河科幻小说的形式出现。  戈尔德最初为给杂志的命名提出了两个建议,《如果》和《银河》。戈尔德的艺术总监华盛顿·欧文·范德·普尔(Washington Irving van der Poel)设计了多个版面,戈尔德邀请了数百名作家、编辑、艺术家和粉丝来观看并投票选出他们最喜欢的;最终投票结果强烈支显示持《银河》获票最高,成为了杂志的名字。在第一期中,戈尔德发表获得了几位著名作家的作品,包括艾萨克·阿西莫夫(Issac Asimov)、弗里茨·莱伯(Fritz Leiber)和西奥多·斯特金(Theodore Sturgeon),以及克利福德·D·西马克(Clifford D.Simak)的《时间采石场》的第一部分(后以书籍《一次又一次》出版)。除了戈尔德的一篇文章外,《银河》的首期还推出了由文选编辑格罗夫·康克林(Groff Conklin)撰写的书评专栏,该专栏一直保留持续到1955年,以及威利·利(Willy Ley)的科学专栏。戈尔德试图实现高质量的印刷技术,尽管现有纸张的质量不足以充分体现其好处。几个月后,朝鲜战争的爆发导致纸张短缺,迫使黄金公司不得不换了新的印刷商——罗伯特·M·吉恩(Robert M. Guinn)。然而这新纸张的质量更差,令戈尔德失望。根据戈尔德的说法,这本杂志在5期之内就实现了盈利:用他的话来说,这是一个“不可思议的”成就。  1951年夏天,《世界版》的分歧扰乱了《银河》的发行。戈尔德表示,流通总监和美国办公室的负责人囤积了许多期刊,而不分发出去,他们只确保那些已分发的期刊被送往美国的一些有很少或根本没有读者的地区,如美国南部。世界版法国工作室的负责人来到美国,想要找出问题所在,并建议将这本杂志以3000美元的低价卖给这两位美国人。他们试图招募戈尔德,但他联系了意大利工作室,这虽阻止了贱卖但最终仍同意将《银河》卖给印刷商罗伯特·M·奎恩(Robert M. Guinn)。直到出售完成后,这种蓄意扰乱杂志分发的行为才被曝光;《世界版》想买回那本杂志,但金报出的价格是他所付价格的四倍。用Gold的话来说,“他,奎恩,知道他在买什么,而世界版不知道他们在卖什么”。  奎恩的新公司名为银河出版公司,它从1951年10月开始发行。戈尔德继续担任编辑,但失去了世界版工作人员的帮助,转而依靠杰罗姆·比克斯比(Jerome Bixby)、阿尔吉斯·布德里斯(Algis Budrys)、西奥多·斯特金(Theodore Sturgeon)和戈尔德的妻子伊芙琳·佩奇(Evelyn Paige)的帮助。当时担任文学经纪人的科幻作家弗雷德里克·波尔(Frederik Pohl)也为作家与戈尔德之间的联系提供了帮助。  到20世纪50年代末,科幻杂志的繁荣时代已经结束,低迷的发行量使他们失去了发行商的青睐,发行商是把杂志从出版商运送到报摊和其他渠道的中间商。戈尔德在1958年9月出版的《银河》杂志上把这个名字从《银河系科幻小说》改成了《银河系杂志》,他评论说,“很多人被科幻小说吓得不敢买”。《银河》的发行量约为9万份,是科幻杂志中发行量最高的,但奎因决定削减成本,并于1959年提高了封面价格,将杂志改为双月刊,同时增加了页数。奎恩还将支付给作者的稿费从每字3美分(有时4美分)降至1.5美分。这些决策的改变为《银河》每年节省了12000美元。结果,两年内发行量下降到8万本左右,但由于小说预算的节省,杂志得以继续发行。

Summary: 《银河系科幻小说》(英语:"Galaxy Science Fiction Novels")是一本美国短篇科幻小说杂志,出版于1950年至1980年。它由一家法意合资公司World Editions创立,该公司当时正寻求时机打入美国市场。World Editions聘请戈尔德担任编辑,他迅速使《银河》成为当时领先的科幻杂志,把重点放在描写社会问题的科幻小说上,而非科技。

Galaxy (Magazin): Galaxy war ein US-amerikanisches Science-Fiction-Magazin, das zwischen 1950 und 1980 erschien. Die Reihe erschien bis 1958 monatlich, später zweimonatlich und zum Schluss nur noch unregelmäßig, bis sie 1980 eingestellt wurde. E. J. Gold, der Sohn des ersten Herausgebers, versuchte 1994/95 eine Neuauflage, war damit jedoch nicht erfolgreich. Originalausgaben von Galaxy erzielen heute auf dem einschlägigen Markt zum Teil hohe Preise.
FN F2000突擊步槍

title: 设计.
content: FN F2000是Fabrique Nationale唯一一种犊牛式突击步枪。  F2000采用可调节气体流量的短行程活塞传动系统,并发射5.56×45毫米NATO弹药及对应STANAG弹匣。  由于采用犊牛式设计,F2000全长只有694毫米(27.3寸)但仍具有400毫米(15.7寸)枪管,并默认1.6倍瞄准镜,若加装专用的榴弹发射器时亦可换装具测距及计算弹著点的专用火控系统。  F2000全枪大量使用塑料,因此比FAMAS、斯泰尔AUG和SA80等更轻。F2000射击时首发弹壳会留在弹壳槽内,直至射击至第三、四发,首发弹壳才会排出。  F2000另一种独特设计是采用P90的混合式发射模式选择钮及前置式抛壳口,由一段经机匣内部、枪管上方的弹壳槽导引至枪口上抛壳口并向右自然排出,解决了左手射击时弹壳抛向射手面部及气体灼伤的问题。
title: 使用国.
content: F2000目前在少数国家的军队和执法机构中使用,并普遍地分配到各个特别单位。

Summary: FN F2000是由比利时公司Fabrique Nationale所制造的一种突击步枪。2001年3月在阿拉伯联合酋长国阿布扎比举行的IDEX展览会上首次正式展示。

FN F2000: Das F2000 ist ein Sturmgewehr des belgischen Waffenproduzenten Fabrique Nationale Herstal im Bullpup-Design. Die Entwicklung begann 1995. Die Waffe sollte eine Alternative zum OICW werden. 2001 war die Entwicklung weitgehend abgeschlossen und die Waffe wurde der Öffentlichkeit vorgestellt. Der Beginn der Serienfertigung wurde für das Jahr 2007 erwartet.
睾丸疼痛

title: 定义.
content: 睾丸疼痛发生于单侧或双侧睾丸受伤,疼痛范围通常包括阴囊。根据周期的判断,这种疼痛可能是急性、亚急性或慢性的。
title: 慢性睾丸疼痛.
content: 慢性睾丸疼痛(疼痛周期超过三个月)可能由于许多潜在原因造成。在完成输精管切除术的15-19%的人群中会出现睾丸疼痛,原因包括有附睾炎、前列腺炎和睾丸炎感染,也包括精索静脉曲张、囊肿、精子囊肿、结节性多动脉炎、睾丸扭转、及手术或创伤。25%的患者病因从未能确诊。对于采取输精管切除术的病人,疼痛可能持续很长周期,并可能引起一种称之为输精管切除术后疼痛综合征的症状。
title: 病理.
content: 睾丸疼痛的诊断类型非常多,包括良性病症到致命性情况。儿童时期最常见的疼痛原因是睾丸扭转(16%),睾丸附件扭转(46%)和附睾炎(35%)。对于成人患者而言,最常见的原因是附睾炎。
title: 睾丸扭转.
content: 睾丸扭转通常为急性睾丸疼痛,出现小于六小时周期的疼痛。在进行提睾反射时候,疼痛会消失或减少。在小于25岁的男性中,每年这类疼痛在4000人群中只有1例,它常见于未成年人(65%发生于12至18岁患者),并很少发生于35岁以上男性人群。因为这种扭转可能在数小时后形成坏疽,所以应当进行手术性急诊治疗。另外一种称之为“间歇性睾丸扭转”(intermittent testicular torsion)属于慢性病症,因为睾丸可自行恢复原位,疼痛可在数分钟至几小时内自动消失,仍然需要预防和观察。在一些情况下,睾丸扭转会导致患者恶心和呕吐。
title: 附睾炎.
content: 附睾炎是指附睾(在睾丸后部的弧度结构)出现炎症。症状通常是不同程度的持续性疼痛,阴囊可能红肿。这通常符合尿路感染的症状,并有一半病例是与睾丸炎有关。在14至35岁患者中,疼痛通常是由淋病或衣原体感染引起。大肠杆菌是最常见的细菌感染,治疗时需要采用抗生素。
title: 福尼耳坏疽.
content: 福尼耳坏疽(是一种会阴部位的急性感染),通常会伴有发烧和内部疼痛。这种情况很罕见,但若不及时采用外阴清创术和抗生素治疗,这种疾患具有致命性。
title: 其他.
content: 一些其他的情况也会导致睾丸疼痛,包括有腹股沟疝、挫伤、阴囊积水、精索静脉曲张等。而睾丸癌却是没有疼痛的。
title: 诊断方式.
title: 体检.
content: 睾提肌反射(碰击大腿内侧上方部位,引起同侧提睾肌收缩,使睾丸上提)是一种检查疼痛来源的方式,附睾炎会出现此类反应而睾丸扭转情况则无(因为睾丸已经上提)。普雷恩征(是指睾丸上提时疼痛缓解情况)呈阳性时,使用睾提肌反射则并不能区分睾丸疼痛的来源是睾丸扭转,还是附睾炎或其他原因。
title: 实验室检查.
content: 一些实验室检查方式可以帮助医师诊断出疼痛原因,包括采取尿液分析(睾丸扭转情况时此分析数值正常)。出现脓尿及细菌尿(尿液中发现白细胞和细菌)的患者中若伴有阴囊急症,则提示感染情况出现,从而显示附睾炎或睾丸炎的情况出现;医师仍需要进行淋病和衣原体感染情况的检查。如果是慢性疼痛,所有患者都需进行淋病和衣原体感染检查。
title: 图像.
content: 在上述方法并不能确诊疼痛原因时,医学超音波检查会起到帮助作用。如果对睾丸疼痛诊断已经确诊,图像检查不应延误手术和物理治疗策略。

Summary: 睾丸疼痛(英语:Testicular pain, scrotal pain),发生于单侧或双侧睾丸受伤。在阴囊中的疼痛也归为此类。睾丸疼痛可能是急性、亚急性或慢性的,取决于它的周期。致病原因包括良性的肌肉骨骼问题、以及包括福耳尼埃氏坏疽或睾丸扭转等急诊情况。疼痛处理通常根据潜在原因进行处理,诊断需要包括物理检查、并可能兼顾超声成像和实验室病理评估等。

Akutes Skrotum: Als akutes Skrotum werden in der Medizin bzw. Urologie plötzlich eintretende, heftige Schmerzen verschiedener Ursache in einem, selten beiden Skrotalfächern bezeichnet. Neben den Schmerzen, die in der Regel in die Leistenregion ausstrahlen, können eine Schwellung und Rötung der jeweiligen Seite des Hodensacks vorhanden sein.
修行

title: 汉语词义.
content: “修行”一词在古时已有,义为君子修养德行,或美好的德行、操行(修是装饰、完美、高长之义),常简称作“修”、“为”、“行”等。如:  后佛教、道教将“按照教理践行”称为修行、修道等,并逐渐成为“修行”一词的主要词义。
title: 佛教.
content: 佛教中的修行(,义为行动、行为、实行;或,义为修习、令成、实现;;或;;或;),是来源于印度沙门思潮中婆罗门教、耆那教、锡克教等的共同概念;佛教的修行属于“教理行果”四法宝中的“行”,是依照正法而践行的意思。  佛教的修行方式以遮蔽五欲、求涅槃道为最终的归属,以行十善道、绝十恶道,和持戒、忏悔,为出家、在家二众,以及声闻、缘觉、菩萨三乘,或上座部佛教、汉传佛教、藏传佛教三大传承的共同基础。在具体的行门上又根据个人的根机而有非常多的选择。例如可以修不净观、白骨观去除身见(以此身体为我常有的邪见)、淫欲等;以修出入息为普遍适用的禅修法门;也可以选择净土宗的念佛法门,即生得念佛三昧,更可求生极乐净土,得不退转;禅宗还讲见性成佛,所有的修行手段都是为“直指人心(佛性)”为目的;密宗除了显密共有的修行法门,还提倡以诵咒为主要修行法门,如修忏、修福、消魔障的《百字明咒》、《大悲咒》、《楞严咒》等;另还有行头陀的苦行法,也是以去除五欲、增加定力为目的。
title: 成就法.
content: 梵语或另有个意思,可译为“成就法”、“成就法鬘”,见于印度教和佛教密宗。
title: 道教.
content: 道教的修行也称为修真、修道、修炼,是从主要针对身体的修炼发展出的一套实践理论。道教将道家的理论,结合炼丹术数、行善积功德等方法,发展出自己的体系;又吸收了佛教的禅定,称为打坐,希求修炼归真,道胎显现,成为真人。
title: 西方宗教.
content: 西方宗教的修行制度中,类似于汉地的修行方法,如诵经、冥想、正行等,也翻译为修行、修道。

Summary: 修行,本为君子修养的实践活动,又称作修身。后来成为专用于佛教、道教的宗教术语,指称其用精神或行为的锻炼,借以悟道的方法,如打坐修禅、冥想、修忏、念经、念佛、行善等等。

Sadhana: Sadhana (Sanskrit, साधन,, von der Wurzel'sadh', 'geradewegs auf ein Ziel zugehen, erfolgreich sein') bezeichnet eine spirituelle Disziplin, die unternommen wird, um ein bestimmtes geistiges Ziel zu erreichen. Diese Ziele können sein, Erleuchtung zu erlangen, Befreiung (Moksha) aus dem Kreislauf des Samsara zu erlangen, Nirwana zu erreichen oder die Segnungen und Liebe einer Gottheit zu erlangen, wie dies in der Bhakti-Tradition der Fall ist. Wer Sadhana übt, wird sadhak oder sadhaka genannt. Die selten genutzte weibliche Form davon lautet Sadhika. Auch ein Sadhu, welcher der Welt entsagt, unterwirft sich einem Sadhana. Der Begriff wird im Buddhismus und im Hinduismus in unterschiedlicher Bedeutung gebraucht.
島崎藤村

title: 生平.
content: 出生于今中津、岐阜县,幼时生活在木曾郡的乡村马笼宿。他之后于作品『夜明け前』中有不少关于童年生活的描述,其文以父亲岛崎敏树一生为蓝本,于他少时十四岁发狂而死,后被亲友扶养长大。之后他的长姊亦因精神疾病而逝世。他在后来评论自己的天性是『亲譲りの忧郁』(遗传下来的忧郁)  岛崎藤村为明治学院普通部本科第一期毕业生,而后在明治女学校担任英语教师。此时期他因在校时认识的朋友马场孤蝶、户川秋骨及北村季晴等人的影响而渐渐萌发对文学的兴趣。他加入了与杂志『文学界』有关的文学团体,并在女学杂志上翻译了不少西方文学作品,亦陆续发表了一些诗作和散文。1894年,因友人北村透谷(浪漫派作家)的自杀,而在他的写作方式与生涯里产生极大的影响。  1895年,岛崎藤村辞去在东京的教师一职,隔年在仙台任教于东北学院。而他的第一本诗集便是在此时期发表,开启了他的职业写作生涯。
title: 文学生涯.
content: 岛崎藤村因《若菜集》而奠定了日本新诗体,又为明治浪漫主义的先驱创立者之一而享受声誉。在发表了四本诗集后,因为时代的转变亦改变了他写作的风格。  他的第一本小说《破戒》发表于1906年,是日本第一部现实主义小说,被认为是日本文学现代主义重要的里程碑。此文叙述一位部落民的教师为隐藏他贱民阶级地位的秘密。在写作的过程中,藤村的三个孩子皆陆续因疾病而死亡。第二本小说『春』是一本感情丰沛的自传,说明他早年与『文学界』的作家们相交。第三本小说《家》,被认为是他的代表作,其文叙写了两个大家族的的衰亡败落。  藤村在他的第四本小说《新生》发表后引起很大的舆论批评。内容主要是以自传体叙述了和姪女岛崎驹子()的不伦恋,后被她的父亲发现并试图掩盖秘密。当驹子怀孕后,藤村为了躲避亲戚家族的谴责而躲避到法国,并对驹子避而不见,而驹子亦因舆论压力而旅居在台湾,寄住在岛崎秀雄(藤村的兄长)家中。藤村为了正名自己的行为,揭露了自己父亲也犯了相同的错误并认为这是无可奈何的诅咒。然而社会大众认为用写作将此行为正当化是可耻并且粗俗下流、败坏风气且不可原谅的。回到日本后,藤村接受早稻田大学的聘任,于1929年开始了写作历史小说《夜明け前》。  1935年,藤村成为日本笔会()的初代会长。1936年他代表日本参加国际笔会于布宜诺斯艾利斯的国际会谈,并且参访美国和欧洲。 1943年他开始续写『东方の门』,『夜明け前』的续集,但却因脑溢血死在大矶的家中而未完成其作。享年71岁。他的墓位于神奈川县大矶町的地福寺中。
title: 纪念.
content: 在其出生的岐阜县中津川市,设有藤村纪念馆,展示其处女作《若菜集》及其他作品的原稿,并重现其临终前居住在大矶町的书房。  藤村曾居住过的长野县小诸市,设有小诸市立藤村纪念馆,展示藤村的手稿及遗物。馆外还有藤村的铜像以及诗作《椰子之实》()歌谣碑。

Summary: 岛崎藤村(1872年-3月25日-1943年-8月22日),日本诗人、小说家,本名岛崎春树(しまざき はるき) 。生于筑摩县马笼村(长野县木曾郡山口村,现岐阜县中津川市)。活跃于明治、大正与昭和时期。他以浪漫诗人的风格首度发表作品『若菜集』于文学杂志『文学界』开启了他的文学职业生涯,而后又以自然主义的写作方式陆续发表『破戒』、『春』等作品,并以小说『家』、『新生』达到日本自然主义文学的巅峰,后期发表了历史小说大作『夜明け前』。

Shimazaki Tōson: Shimazaki Tōson (jap. ; * 25. März 1872 in Magome (heute: Nakatsugawa) als Shimazaki Haruki (); † 22. August 1943 in Tokio) war ein japanischer Schriftsteller der Meiji- und frühen Shōwa-Zeit.
夏侯惇

title: 生平.
title: 驰聘沙场.
content: 西汉太仆夏侯婴之后。曹操举兵讨伐黄巾军时,便已跟随,担任裨将。190年,讨董卓联军组成后,曹操行使奋武将军,更以夏侯惇为司马,跟随曹操到扬州募兵。曹操建立势力后,派夏侯惇屯白马,不久又升折冲校尉,领东郡太守。
title: 拔矢啖睛.
content: 193年,曹操征陶谦,留夏侯惇守濮阳、荀彧守鄄城。可是张邈、陈宫叛迎吕布,曹操家在鄄城,夏侯惇轻军往赴鄄城,适逢与吕布相会,并交战。吕布败退,遂入濮阳,袭得夏侯惇军辎重。吕布遣将伪降,夏侯惇中计并被伪降的吕军劫持,夏侯惇军中震恐。夏侯惇的部将韩浩声称按照国法将不考虑人质的安全,做出要招兵袭击劫持人质者的姿态。劫持人质者害怕,于是放弃人质投降,韩浩都把劫持者全杀光。豫州刺史郭贡率众数万到城下,有人说郭贡与吕布同谋,大家非常恐惧。郭贡求见荀彧,荀彧即将前往。夏侯惇怕荀彧遭害,劝说荀彧不要前往,荀彧依然前往,劝退了郭贡。曹操听说夏侯惇被劫持这件事后,将攻击劫质者不用顾忌人质定为法令,于是以后就没再发生劫持人质事件。曹操从徐州归来,之后随曹操征讨吕布时却被流矢射伤左目,从此被人称为「盲夏侯」,夏侯惇很介意这个称呼。
title: 亲率救灾.
content: 其后复领陈留、济阴太守、任建武将军、封高安乡侯。当时大旱,蝗灾,夏侯惇截断太寿水,形成一个池塘,亲自担土,率领士兵种稻耕田,避过缺粮危机,百姓皆受益,后又任河南尹。  在任陈留太守期间,举荐当地名士卫臻担任计吏。一次,夏侯惇让自己妻子也出场宴会来祝福卫臻升迁,卫臻不领情,认为这是末世才有的败俗之举,不合正礼。夏侯惇大怒,把他抓了起来,没过多久又把他放了。
title: 功勋苦劳.
content: 196年,曹操接汉献帝到许昌,夏侯惇转任河南尹。  198年,曹操派夏侯惇救援刘备,为吕布军的高顺与张辽所破。  200年,曹操开始与袁绍交战,夏侯惇率部防守敖仓,掩护大军左侧安全。  204年,邺城破后,受任为伏波将军,受权能简单从事,不用拘于制度。与田畴为好友,曾帮曹操劝田畴再次投靠,但不成功。  205-206年,夏侯惇奉曹操命率大军打败并州刺史高干及其同党河东人卫固、范先、盗贼张晟,诛杀卫固等。  207年,因前后功劳增封邑一千八百户,与以前所赐的加上有二千五百户之高。  215年,参加讨伐汉中张鲁的战事。  216-217年,曹操征孙权班师后,命夏侯惇督二十六军,与曹仁、张辽、朱灵等人屯兵居巢,防卫孙权,并赐予伎乐名倡。初时夏侯惇坚辞奖赏,但曹操说:「当初魏绛只凭平定西戎的功劳都能得到金银财宝,何况是将军立下的大功呢!」夏侯惇才接受曹操的好意。
title: 身份凌驾.
content: 219年,曹操到摩陂,召夏侯惇同车,不经通传,自由进入曹操的卧室。后受拜前将军,督各军还寿春,徙屯召陵。  220年,曹操病故,曹丕登位,于三月已卯日(4月23日)封夏侯惇为大将军,可是在四月庚午日(6月13日)夏侯惇便如同追随曹操般的去世,曹丕穿上素服到邺城东城门发丧,谥夏侯惇为忠侯,夏侯家也获得优厚待遇。  青龙元年五月壬申日(233年6月7日),夏侯惇与曹仁、程昱因功而受到曹叡在曹操庙庭祭祀的礼遇。
title: 特征.
content: 夏侯惇忠义刚直且好学专师,虽身在军旅,也会迎师至阵中讲学,14岁时有人羞辱其师,他便将那人杀死。为人极重外表,每次照镜看到自己盲眼都会不悦,将镜子摔在地上,更不喜欢被人叫自己「盲夏侯」。  生性俭朴,有多余家财便会分送下属,终身皆未贪污的清廉之士。
title: 评论.
content: 有说夏侯惇治军能力欠奉,由于每当主将时胜少败多,单独领军有胜仗的纪录是与吕布交战,吕布虽然败退,但却能乘虚攻下濮阳。而在青州驻扎时也管不住由黄巾贼转为官兵的青州军,所以夏侯惇成为曹操后期唯一不被派往前线作战的亲信。  但根据三国志魏书诸夏侯曹传,夏侯惇14岁时有人羞辱其师,他便将那人杀死,由此以烈气闻名;另跟随曹操作战有因功劳增封邑户记载,可见夏侯惇拥有个人武勇,随大军征战有战功等,但个人单独统军胜少败多,唯一一次胜仗记录是击退吕布,可见夏侯惇并非可以独当一面的大将。  另外,夏侯惇内政与后勤能力出色,后来改担任中央代表到前线督战。
title: 曹魏第二人.
content: 曹操当丞相时旗下文武都授领魏的官号,只有夏侯惇领汉官前将军,便上书希望曹操改封他魏官,表明他是忠于魏。但曹操却认为夏侯惇与他同为汉官,大家是友臣,夏侯惇怎能屈就魏的官号,夏侯惇便受任,可见他深得曹操信任,在当时无人能及。后来也成为唯一可以不经通报自由进出曹操房间的人,在世时是真正一人之下万人之上的重臣。
title: 民间形象.
title: 小说.
content: 明代罗贯中所撰之《三国演义》第18回写道夏侯惇在徐州攻防战时迎战吕布部将高顺,高顺败逃,夏侯惇从后追赶,不料遭另一名敌将曹性射箭偷袭。夏侯惇左眼被射中,痛得怒吼一声便怱忙用手拔箭,却不慎连着眼珠子拔了出来。夏侯惇立即大喊:「父精母血,不可弃也!」便把眼睛塞进嘴巴吞咽下去;然后又挺枪纵马,上前杀掉曹性报回一箭之仇。  《三国演义》第二十三回《祢正平裸衣骂贼吉太医下毒遭刑》中,祢衡评论曹操的将士时说:“荀彧可使吊丧问疾,荀攸可使看坟守墓,程昱可使关门闭户,郭嘉可使白词念赋;张辽可使击鼓鸣金,许褚可使牧牛放马,李典可使传书送檄,乐进可使取状读招;徐晃可使屠猪杀狗,于禁可使负版筑墙,吕虔可使磨刀铸剑,满宠可使饮酒食槽;夏侯惇称为完体将军,曹子孝呼为要钱太守。其余皆酒桶,肉囊,饭袋耳。”,完体将军是弥衡对夏侯惇的讥笑,身体完整的将军。意为仅能保全自己的躯体而已,古人讲究“身体发肤,受之父母,不可残也”的学说,夏侯惇失去一只眼睛,就不算“完体”,后代指平庸无能的人。  虽然《三国演义》书内多有杜撰创作成分,故此「夏侯吞眼」一事理应纯属虚构。但是由于这段情节精密紧凑,不单止直接描绘出夏侯惇的勇猛无惧,更侧面映衬「身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝至始也。」的传统孔儒观念,因此一直深受说书人或普遍读者的喜爱,久而久之即成为口耳相传的民间传说,由是更加强民间认为夏侯惇刚烈强悍的印象。
title: 戏剧.
content: 中国传统戏曲中夏侯惇的角色,以蓝色为主,做成三块瓦脸,反映其粗莽而勇猛的性格,而左眼有一红条,代表其左目受伤。

Summary: 夏侯惇(?-220年-6月13日),字符让,沛国谯县(今属安徽省亳州市)人,曹操的从兄弟。汉朝开国功臣之一夏侯婴的后代。曹魏所有文武中最受曹操信赖之人,官至大将军,封高安乡侯,死后谥为忠侯,曹操死后数月跟着去世如忠义追随传为美谈。

Xiahou Dun: Xiahou Dun(夏侯惇), Großjährigkeitsname Yuanrang (元讓) (* 155; † 13. Juni 220) war ein General unter dem mächtigen Warlord Cao Cao zur Zeit der drei Reiche im alten China. Als einer seiner vertrautesten Männer half er dem Warlord bei seinen Feldzügen gegen Lü Bu und Sun Quan.
水蘊草

title: 培养及使用.
content: 水蕴草是常见的水生植物,但由于其为入侵物种,有些地方已无法购买到水蕴草。现今水蕴草已可供人养殖,栽培方式多半是利用的无性生殖。水蕴草适合生长在营养及光线充足的环境中,在较冷的水族箱中生长良好,也很容易利用扦插方式来繁殖。  根据报导(参照Tropica的外部链接),水蕴草所分泌的抗生素可以抑制蓝绿藻的生长。
title: 入侵物种.
content: 水蕴草在许多温带及亚热带的区域已经驯化,且成为欧洲、南非、亚洲、澳洲、新西兰及北美等地的入侵物种。在美国其分布范围从纽约到佛罗里达,往西可以到加州及俄勒冈州。水蕴草是在1960年代引进到加州的沙加缅度河三角洲中,后来蔓延区域到达三角洲的12%,面积约二千四百公顷。水蕴草也造成其他洲的问题,甚至在加拿大都可以找到水蕴草。其主要影响都是在浅的水域,水蕴草茂密的繁殖不但阻碍船只的通行、堵塞进水口和沟渠,也排挤原生植物,同时阻碍溯河产卵鱼类的迁徙。

Summary: 水蕴草(Egeria densa)别名蜈蚣草,是水蕴草属的植物,原产地是在南美洲气温较高的区域,包括巴西的东南部、阿根廷、乌拉圭等地。

Dichtblättrige Wasserpest: Die Dichtblättrige Wasserpest ("Egeria densa", Syn.: "Elodea densa" ) ist eine Wasserpflanze aus der Familie der Froschbissgewächse (Hydrocharitaceae).
夏侯楙

title: 生平.
content: 夏侯楙是夏侯惇的儿子之一,在夏侯惇去世前,已经被封为列侯。  夏侯楙与曹丕私交深厚,曹丕即位后,便任命夏侯楙为安西将军、持节,并接替了之前阵亡的夏侯渊镇守长安。  太和二年(228年),诸葛亮兴师北伐,大将魏延认为夏侯楙“怯而无谋”,提议出奇兵从子午谷袭取长安,未被诸葛亮采纳。魏明帝遣大将军曹真督军拒敌,败蜀军于街亭,并亲自率军西临长安以振军势,其间夏侯楙被召还朝中任尚书。  其后,夏侯楙还曾出任镇东将军一职。
title: 人物.
content: 夏侯楙虽长年镇守边地,但生性不善武略,而喜爱治理生意。  夏侯楙在关中领兵时,养了很多伎妾,引来其妻室清河长公主的不满。而他的弟弟子臧、子江等因为不遵礼法,多次被夏侯楙责备。于是其弟子臧、子江等人与清河公主一同诽谤夏侯楙,上奏魏明帝曹叡。曹叡阅奏后曾有意处死夏侯楙,与长水校尉段默商议,段默向魏明帝曹叡奏议表示认为这一定是夏侯楙与公主夫妻不和,而被人谮构,而且夏侯楙之父夏侯惇对于曹氏奠定基业有大功,必须三思。曹叡同意了这个观点,追问公主代她写表奏之人,果然是夏侯楙的弟弟子臧、子江,免除了处刑的意向。
title: 艺术形象.
title: 三国演义.
content: 魏大都督。字子林。征西将军夏侯渊之子,自幼嗣与夏侯惇为子,渊为黄忠所斩,曹操怜之,以女清河公主招为驸马,因此朝中钦敬。其性最急,又最吝,虽掌兵权,未尝临阵。蜀相诸葛亮伐魏,楙自请出征,明帝以为大都督,调关西诸路军马二十余万,来敌蜀军。然楙一触即溃,为王平所擒,后被放回,为亮设计所用,折数将、连失三郡,并误使姜维投蜀。楙率败兵投羌胡城去了,至此羞惭不回。

Summary: 夏侯楙(?-?),字子林,三国时代魏国的武将与官员,是曹操麾下重要将领夏侯惇之子,娶曹操之女清河公主为妻,与曹丕交情较深,在魏历任侍中、尚书,拜安西将军、镇东将军,假节,封列侯。

Xiahou Mao: Xiahou Mao war ein General der chinesischen Wei-Dynastie zur Zeit der Drei Reiche.
夏侯霸

title: 生平.
title: 家仇难却.
content: 219年,夏侯霸的父亲夏侯渊,拜征西将军镇守汉中,但在定军山之战与蜀汉军队交战时阵亡,夏侯霸经常誓要征讨蜀汉报仇。  黄初年间(220年至226年),夏侯霸在曹魏官至偏将军,封关内侯。
title: 螺旋迅勇.
content: 230年,魏国大举伐蜀汉,曹真入子午道,招夏侯霸为先锋。夏侯霸率军前进至兴势。蜀汉派兵攻打,夏侯霸亲自在阵前作战,直到获援军救解。239年,魏明帝曹叡托孤于曹爽和司马懿,夏侯霸受曹爽重用,后被任命为讨蜀护军、右将军,进封博昌亭侯。  247年,魏国的陇西、南安、金城、西平等地的羌人首领饿何、烧戈、伐同、蛾遮塞等相继反叛,攻城围邑,又引来蜀汉姜维的北伐,凉州胡人首领治无戴也呼应反叛。夏侯霸当时督诸军屯兵于为翅,雍州刺史、前将军郭淮料定姜维必然攻打夏侯霸,于是先进兵沨中再转向南。姜维也恰如郭淮所愿率军攻打为翅的夏侯霸所部,正逢郭淮军到接应,姜维于是撤退。
title: 仕途殊归.
content: 249年,司马懿发动高平陵之变,斩杀执掌魏国大权的曹爽,曹爽的外弟、夏侯霸之侄征西将军夏侯玄从前线被调离,郭淮成为征西将军。夏侯霸见到夏侯曹家亲族被司马懿迫害而心不自安,加上一直与郭淮不和,遂逃入蜀汉,在阴平迷失了道路,粮尽遇困。蜀汉得知后,派人迎接。  早在五十年前,建安五年(200年),夏侯霸的从妹外出打柴时被张飞发现,张飞娶其为妻,生下的女儿成为了后主刘禅的皇后。所以召见夏侯霸时,蜀帝刘禅宽慰他说:“你父亲是死于乱军之中,并不是由我父辈亲手所杀。”又指着自己的儿子说:“这也是你夏侯氏的子侄。(张飞娶了夏侯渊的女儿,刘禅娶了张飞的女儿,所以刘禅的子嗣是夏侯霸的表亲)”夏侯霸于是在蜀汉得到重用,被任命为车骑将军。夏侯霸留在曹魏的儿子因夏侯渊以前的功勋受到特赦,未被追究父亲投敌之罪,但被流放到了偏远的乐浪郡(今朝鲜半岛平壤)。  夏侯霸归降之后,蜀汉主将姜维问他魏国的政事,夏侯霸认为司马懿刚刚夺取政权,尚无暇对外用兵,但是他特别指出魏国若重用钟会,将会成为蜀汉、东吴之患。  此后夏侯霸曾多次参与姜维对曹魏的战事,任至车骑将军。255年,姜维与夏侯霸出狄道,大破王经于洮西,王经退守狄道城,后陈泰派兵解围。
title: 特征.
content: 夏侯霸身份特殊,同时是蜀汉、曹魏两大政权的皇族亲属,又因曹魏贵胄身份得罪创立晋朝的司马氏,故《三国志》作者陈寿基于政治考量对其记述的正文不足五十字,连其在蜀汉的封爵与谥号都没有记录。  另外,夏侯霸似乎亦有文才,在《隋书·经籍志·别集》、《新唐书·艺文志·集录·别集类》等均有载录「征北将军夏侯覇集二卷」,其作品集与不少三国魏晋名士并齐。
title: 逸闻.
content: 夏侯霸到蜀地时,曾与当地名将张嶷提出交友请求,但被张嶷以“不知彼此”为由而拒绝,此事成为一时美谈。
title: 生卒.
content: 根据夏侯霸从妹的年龄推断,夏侯霸本人最晚出生于188年之前。《三国志·夏侯渊传》裴注引《魏略》:“初,建安五年(200年),时霸从妹年十三四,在本郡,出行樵采,为张飞所得。飞知其良家女,遂以为妻,产息女,为刘禅皇后。”古人以虚岁论,故夏侯霸这个族妹出生于186年至188年之间。  根据《三国志·蜀志·邓张宗杨传第十五》,夏侯霸的前任车骑将军邓芝在251年逝世,《资治通鉴》于255年时还有夏侯霸的事迹,而张翼与廖化则在259年分别担任左右车骑将军。另外,按照《三国志·关张马黄赵传》夏侯霸获谥在景耀三年(260年)后主追谥关羽、张飞等将之前。(详见三国得谥者列表#蜀汉)
title: 艺术形象.
title: 《三国演义》形象.
content: 小说《三国演义》改编夏侯霸为夏侯渊的长子而非次子。夏侯霸弓马娴熟,由曹爽推举的心腹部将,多次抵御蜀汉的侵扰。在征伐辽东公孙渊时,不到数回合砍掉辽东大将军卑衍,辽东军大乱。后来司马懿政变,曹爽被杀,夏侯玄被调离,夏侯霸看出司马懿的野心,遂起兵造反,打败郭淮,在追击逃跑的郭淮时,陈泰赶至,二人前后夹击夏侯霸,夏侯霸兵败,走投无路不得已降蜀,夏侯霸投蜀时已经是一个年华老去的将领。夏侯霸在蜀时追随姜维北伐,曾提醒姜维必须提防邓艾与钟会两人,姜维却认为此两人「量此孺子,何足道哉!」;曾不到十回合打败郭淮救出姜维,最终却在洮阳之战中邓艾伏击被射杀。

Summary: 夏侯霸(?-?),字仲权,沛国谯县(今安徽省亳州市)人;三国时期曹魏和蜀汉后期重要将领;曹魏将领夏侯渊次子,其母为曹操妻室丁氏的妹妹。司马懿发动高平陵之变后,夏侯霸投奔蜀汉,官至车骑将军。曾随姜维北伐,夏侯霸病逝后获追谥,但谥号失考。

Xiahou Ba: Xiahou Ba () war ein Kommandant der chinesischen Wei-Dynastie zur Zeit der Drei Reiche. Er entstammte der führenden Generalsfamilie Xiahou, floh aber während der politischen Instabilität aus der Stadt Luoyang zu den Shu Han.
夏侯尚

title: 生平.
content: 夏侯尚年轻的时候,与曹丕友好,其才智被曹丕所赏识。曹操平定冀州时,夏侯尚担任军司马,跟随曹操四处征战。后来夏侯尚又担任五官将文学,成为曹丕的部属。曹操被封为魏王时,夏侯尚被迁为黄门侍郎。后来代郡一带的少数民族发动叛乱,夏侯尚以参军身份跟随鄢陵侯曹彰出征平叛。  曹操去世后,夏侯尚持节奉迎曹操的灵柩返回邺,被加封为平陵亭侯(属汝南郡平舆县),官拜散骑常侍,后来又升迁为中领军。  曹丕即位称帝后,改封夏侯尚为平陵乡侯,升迁为征南将军,领荆州刺史,假节都督南方诸军事。夏侯尚提出应攻打刘备的领地上庸以除后患,并亲自领兵,与蜀叛将孟达共同击败刘封、攻克上庸诸郡县,升迁征南大将军。当时孙权向曹魏称臣,但夏侯尚认为不能掉以轻心,并做好与东吴交战的准备;不久,孙权果真背叛曹魏。  222年,曹丕命令夏侯尚和曹真率军围攻江陵,夏侯尚的军队和吴将诸葛瑾对峙。夏侯尚在夜间使用火攻策略大败诸葛瑾,并避免了稍后中洲之战的大败;但由于军中流行瘟疫,曹丕只得将夏侯尚召回。此后夏侯尚又被增加600户的封地,总共拥有1900户的封地,得到假钺的封赏,进官位为荆州牧。夏侯尚在荆州为官期间,招抚了上庸以西700里地的山民和少数民族共几千家。  224年,夏侯尚被改封为昌陵乡侯。  225年,夏侯尚病重,返回洛阳,曹丕数次前去看望,握着他的手流泪。  226年,四月,夏侯尚去世,被追谥为悼侯。
title: 逸闻.
content: 夏侯尚与曹丕早年交好,深为曹丕所爱,甚至在尚担任征南大将军时赐其「作威作福,杀人活人」之权,但之后因蒋济以为恩宠过度而被劝止。  杜袭早年即鄙视夏侯尚,称尚「非有益之友」,然曹丕不以为意。及至后来夏侯尚因为宠幸爱妾而冷落了曹家宗室的正室夫人德阳乡主,曹丕震怒,派人杀害尚妾。不料夏侯尚竟因悲伤过度,精神恍惚,做出挖坟、抱尸大哭的失态之举,曹丕恼怒之余道:“看来杜袭鄙视夏侯尚是有原因的。”但因念及旧谊,曹丕对夏侯尚的恩遇如故。
title: 艺术形象.
title: 三国演义.
content: 小说《三国演义》对夏侯尚的描写并不多,主要写了他在汉中战役时败于蜀将黄忠,被黄忠生擒的虚构情节。

Summary: 夏侯尚(?-226年),字伯仁,三国时代曹魏的武将,曹丕一朝的重臣、重要将领,官拜荆州牧、征南大将军。他是曹操重要部下夏侯渊的侄子。

Xiahou Shang: Xiahou Shang (* 185; † 225) war ein Neffe des Wei-Generals Xiahou Dun zur Zeit der Drei Reiche im alten China.
微軟認證解決方案開發人員

title: 第一代的MCSD.
content: 早期的MCSD是以WOSA(Windows Open System Architecture)为主,考验开发人员对Windows环境的熟悉度,然后搭配两科与应用程序开发有关的考试作为选考科目,当时微软将MFC以及OLE开发等纳入选考科目中,以及当时初次进入认证考试Visual Basic 5.0产品。
title: 第二代的MCSD.
title: MCSD on Visual Studio 6.0.
content: 在Visual Studio 6.0(1998年6月发行)发表的时期,微软对于MCSD认证的要求做了大幅的修改,其主要原因是Windows DNA架构的发展,以及分布式应用程序的发展等,同时首次把系统分析的项目纳入MCSD的测试范围,因此核心考科定为三科,选考科目为一科。同时微软第一次将Visual FoxPro纳入考试科目中,但也是最后一次。  MCSD on Visual Studio 6.0认证的考试特色:
title: MCSD on Microsoft.NET.
content: 在.NET Framework推出时,MCSD也顺势升级到Microsoft.NET(2002年正式发行)技术,同时也调整考试的测验方向,切割为Windows应用程序,Web应用程序以及分布式应用程序的考试科目,同时仍然要测验系统分析的能力,MCSD on Microsoft.NET的考试科目即扩增到五科。
title: 第三代的MCSD.
content: 配合云端化以及服务导向架构的推展,微软于2012年重新启用了MCSD,是聚焦服务化后的微软认证中唯一名称未变的认证。  首波推出了MCSD: Windows Store Apps以及MCSD: Web Application两种,Windows Store Apps以开发Windows 8平台的Windows Store Apps为主,并区分为JavaScript以及C# 两条认证路径:  MCSD: Web Application则是聚焦于Web Application的开发,但变革较大的是,ASP.NET MVC应用程序占了较大的范畴,且应用程序会以MVC架构为主,因此思维会变化很大,同时也会考验Windows Azure以及WCF服务开发的能力。
title: 相关认证.
content: 由于微软新一代认证阶层的推展,MCSD已由MCPD取代,但现行的MCSD on Microsoft.NET与MCSD on Visual Studio 6.0仍为永久有效。  此认证的继承者为:  在2012年,微软重新使用了MCSD名称(即第三代MCSD),因此MCPD将逐渐走入历史。

Summary: 微软认证解决方案开发人员(Microsoft Certified Solution Developer, MCSD)与 MCSE并列为微软二大高阶认证之一,其认证方向是以程序开发人员(Developer)为主,通过此认证考试的专业人员会被视为具有使用微软应用平台,程序语言与技术发展企业解决方案的人员,由于目标是针对企业解决方案,因此考试科目较着重于企业应用程序的开发,并不会太过于重视软件发展方法,以及程序语言本身。

Microsoft Certified Solutions Developer: Microsoft Certified Solutions Developer (MCSD) ist eine vom Software-Unternehmen Microsoft angebotene Zertifizierung, die sich vor allem an Softwareentwickler richtet. Mit dieser Zertifizierung wird nachgewiesen, dass der Entwickler die Fähigkeiten besitzt, mobile Anwendungen oder Webanwendungen und -dienste zu erstellen. Im Mittelpunkt stehen dabei die Technologien Microsoft Azure, C#, SharePoint und Visual Studio,.NET und HTML.
何塞·莫利納

title: 俱乐部生涯.
content: 莫利纳出生于巴伦西亚自治区巴伦西亚。他出身自巴伦西亚的青训系统。莫利纳在阿尔兹拉正式展开其职业生涯,1991年夏季他返回当地班霸巴伦西亚。但接着便被租借至邻近的比利亚雷阿尔,在黄色潜艇经历了一季后,他被卖给了阿尔瓦塞特。他在1995年1月8日主场对阵皇家奥维耶多作出了他在西甲的首场演出。他也在该球季最后一个比赛日俱乐部主场2:8大败予拉科鲁尼亚的比赛中正选上阵, 俱乐部也因为得失球差关系被康波斯特拉压过而要参加升降级附加赛,最终两回合计2:5不敌西乙俱乐部萨拉曼卡足球俱乐部而要降落乙组作赛。  莫利纳职业生涯最为成功的是在马德里竞技,他自称自己是个床单军团球迷。他在1995年球季加盟这支首都俱乐部,他在加盟后首个球季便帮助床单军团赢得了双料冠军(西甲联赛和国王杯),而他在接下来的四个球季只错过两场比赛。  但马竞在1999-2000球季因为成绩欠佳而惨遭降级。莫利纳转会至应届冠军拉科鲁尼亚。他帮助拉科夺得一次国王杯和两次西班牙超级杯。无论如何,他在2002年10月14日确定患上睾丸癌, 莫利纳因而被迫接受治疗去改善他的病情,从而错过2002-03球季(只有10次联赛出场,为拉科获得第三名);他最终完全地康复。  但后来还是离开了拉科 莫利纳在2006-07球季返回家乡巴伦西亚,为莱万特效力,但他在球季结束后并没有延长合约,在莱万特成功护级后他选择退役。  在2009年夏天,莫利纳正式展开其教练生涯,他担任比利亚雷亚尔C队教练,带领球队参与西班牙丁级联赛。2011年5月12日,由于维拉利尔B队受到严重降级威胁,莫利纳取代被解雇的哈维·加西亚成为教练,带领球队出战西乙比赛。  2011年12月22日,莫利纳取代被解雇的胡安·卡洛斯·加里多成为比利亚雷阿尔的一队教练。 但他在2012年3月18日俱乐部作客0:1不敌莱万特后。莫利纳在不到一年时间便被俱乐部解雇,因为当时「黄色潜艇」正处于降级旋涡当中。他上任反不但没有令俱乐部有所起色,成绩反而一落千丈。  2014年5月,香港超级足球联赛俱乐部杰志公布委任莫利纳担任杰志的主教练,合约期两年。  2015年5月8日,杰志总领队伍健于facebook上宣布莫利纳将于5月底离队。  2016年3月,担任印超联加尔各答体育会主教练。
title: 国家队生涯.
content: 莫利纳在1996年4月24日西班牙国家队对阵挪威的比赛中作出了他首场演出,但他以客串左边锋的身份上阵,因为所有当时教练哈维尔·克莱门特已经没有任何替换名额加上胡安·曼努埃尔·洛佩斯受伤离场才作出如此决定。  他也进入1996年欧洲足球锦标赛,1998年世界杯和2000年欧洲足球锦标赛的23人大名单。但在2000年欧洲足球锦标赛首场与挪威的比赛中便因一次致命的失误不再被重用。
title: 西班牙足协的工作.
content: 2018年7月9日,莫利纳获西班牙足协确认为接替希亚路担任体育总监的人选。

Summary: 何塞·弗朗西斯科·莫利纳·吉梅内斯(,1970年-8月8日),是一名前西班牙足球运动员,司职守门员。现任西班牙足协体育总监。

José Francisco Molina: José Francisco Molina Jiménez (* 8. August 1970 in Valencia) ist ein spanischer Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler. Seit 2014 trainiert er den Kitchee SC in Hongkong.
马克西米利亚诺·罗德里格斯

title: 球员生涯.
title: 早年.
content: 麦斯出身于阿根廷的纽维尔旧生,效力三个球季后便外借至西班牙球队奥维耶多半年。
title: 爱斯宾奴.
content: 麦斯于2002年加盟爱斯宾奴,在加盟该队的第一个赛季,麦斯作为绝对主力,在西甲联赛中出战37场攻入7球。03/04赛季,麦斯在西甲联赛中出战36次攻入4球。04/05赛季,麦斯大发神威,在那个赛季的西甲联赛中出战37场攻入了15球,其中一球还是爱斯宾奴球会参加西甲历史上的第2000球。
title: 马德里竞技.
content: 2005年夏天,麦斯以700万欧元的转会费加盟马德里体育会,不久便成为球队主力之一。05-06赛季,麦斯在西甲联赛中代表马体会出战29场攻入10球,各项赛事出战33场攻入11球。06-07赛季,麦斯因伤在那个赛季的西甲联赛中仅仅出战10次,但却攻入了6粒入球。07/08赛季,麦斯成为了球队的队长,在西甲联赛中出战35场攻入8球,各项赛事出战39场攻入8球。08/09赛季,麦斯在西甲联赛中出战33场攻入6球,各项赛事出战39场攻入9球。09/10赛季,因为与主帅闹矛盾,麦斯在西甲联赛中仅仅出战14场攻入2球,但在各项赛事中,他仍然交出了24场8球的不错数据,并在西班牙杯第4轮次回合中上演了帽子戏法。在自己打满的6个赛季的西甲联赛中,作为边中场的麦斯攻入了50球联赛入球,平均一个赛季联赛入球超过8球,产量实在不低。
title: 利物浦.
content: 将于2009-10年球季后约满的麦斯获球队放行,于2010年1月13日自由转会加盟英超球会利物浦,签约三年半,穿上17号球衣。 2010年1月16日,在联赛作客对史笃城的赛事中后备入替,首度代表利物浦出战。冬季转会期间从马竞免费转投而来之后,罗德里格斯在代表利物浦上阵的17场联赛中仅打进1球。  2010-11年球季开始前,随着因苏亚、马斯切拉诺相继离开,作为阿根廷同胞的罗德里格斯被认为处在离队边缘。2011年4-5月,罗德里格斯在英超第34-36轮的比赛中连续三场比赛打进7球并上演了两次帽子戏法。第34轮和伯明翰比赛中,罗德里格斯上演自己在利物浦的首个帽子戏法,第36轮和富勒姆比赛中,罗德里格斯上演第二个帽子戏法,在比赛开始后31秒的进球也创造了2010-11年球季英超最快进球记录。
title: 回归阿根廷.
content: 英国当地时间2012年7月13日,利物浦俱乐部在其官网正式确认阿根廷边锋马克西-·罗德里格斯正式离开球队,马克西将会重返自己的母队,加盟阿甲劲旅纽维尔老男孩足球俱乐部。
title: 国家队.
content: 罗德里格斯曾经入选阿根廷U20国家队参加2001年世界青年足球锦标赛。他在和中国国青队的16强淘汰赛中打进第一个进球,帮助阿根廷2比1险胜对手。  许多人对这名翼锋的印象是在2006年世界杯上表现。当届他入选阿根廷国家队出赛,在决赛周他共射入了三球,成为世界杯银靴奖的得奖者。在分组赛对塞黑射入的两球,为阿根廷大胜6-0;又在出线十六强时于加时射入一记世界波,淘汰老对手墨西哥,此球也被国际足联评选为06世界杯最佳入球。可惜在八强对德国互射十二码落败后,他在与德国球员发生冲突中曾挥拳击向德国球员,结果被国际足协罚停赛两场。在2010年世界杯外围赛 (南美洲区),麦斯6次以正选身份出场,2次后备出场,取得1个入球,协助球队晋身决赛周。

Summary: 麦斯美利安奴·鲁宾·“麦斯”·洛迪古斯(,1981年-1月2日),阿根廷足球运动员,司职翼锋,也可担任进攻中场,目前效力于阿根廷足球甲级联赛球会纽韦尔老男孩。

Maxi Rodríguez: Maximiliano Rubén Rodríguez (* 2. Januar 1981 in Rosario) ist ein argentinischer Fußballspieler. Er spielt seit 2017 beim CA Peñarol in der uruguayischen Primera División.
郭淮

title: 生平.
content: 郭淮之祖父郭全曾任大司农,父亲郭缊曾任雁门太守。建安中期郭淮举孝廉,为平原府丞。曹丕为五官中郎将时,召郭淮署为门下贼曹,后转为丞相兵曹议令史。
title: 重整军势.
content: 215年,郭淮随曹操征讨汉中。曹操回军后,留夏侯渊守汉中,而郭淮为夏侯渊的司马。  218年,刘备进攻汉中。次年正月,刘备军的将领黄忠在定军山击败并斩杀大将夏侯渊,曹军大败,退守阳平关东。郭淮因病,未参加此战。夏侯渊战死后,郭淮收集夏侯渊残兵,曹军无主,三军慌乱。郭淮和杜袭收敛散卒,推举张郃为主帅,皆已渐渐稳得局面,并协助他成功据守汉水,刘备退回。不久,曹操让张郃假节,以郭淮为张郃司马。
title: 镇压叛乱.
content: 220年,曹丕即王位,赐郭淮关内侯,转为镇西长史。又行征羌护军,与护左将军张郃、冠军将军杨秋讨山贼郑甘、卢水叛胡等,皆平之。至此关中平定,百姓得以安居乐业。同年10月,曹丕称帝,群臣进京祝贺,郭淮因病迟到,但因巧妙的回答未受责罚。曹丕升郭淮为雍州刺史,封射阳亭侯。其后几年,郭淮多次镇压羌族叛乱,威镇边疆。
title: 街亭之战.
content: 228年,蜀汉军第一次北伐,诸葛亮派马谡守街亭,高翔守柳城。张郃率军攻打街亭,郭淮则率军装作攻击的形式,屯兵柳城,为了牵制敌军,最后街亭之战取得胜利。随后郭淮又在枹罕破羌人唐泛,加建威将军。
title: 御蜀屏障.
content: 229年,汉军第三次北伐,汉将陈式进攻武都、阴平二郡。郭淮率兵救援,在建威遭到诸葛亮主力的阻击,被迫退走。汉军遂攻占武都、阴平二郡。231年,汉军第四次北伐,郭淮奉命随司马懿防御汉军。当时陇右缺粮,郭淮招抚羌人,恩威并施,调集粮草,遂解军粮之急,转为扬武将军。234年,汉军第五次北伐,郭淮随司马懿渡渭水据守,先后提出抢占北原,备守阳遂的建议,因此成功防御蜀军。
title: 方策精详.
content: 240年,汉将姜维出陇西,郭淮成功防守,之后多次平定少数民族叛乱,升为左将军。后又转拜前将军,仍为雍州刺史。  244年,曹爽、夏侯玄等伐蜀,郭淮为前锋。郭淮分析形势不利,及时撤军,才不至大败。回军后,郭淮假节。247年,雍、凉等地的羌胡族人背魏降蜀,蜀将姜维率兵出陇右接应,留廖化于成重山筑城。郭淮、夏侯霸与姜维交战于洮西。郭淮打算分兵进攻沨中,诸将认为姜维西联羌、胡族人,廖化防守天险,分兵相对,兵力会转弱,进不能制衡姜维,退不能拔掉廖化的天险,计不可行,不如合兵攻取西边,令胡、蜀来不及交接,破其交接之兵。郭淮说:“如今攻取廖化,可出其不意,姜维一定担心后方受到袭击。姜维会竭尽救援,这样廖化会被平定,而且这样可使姜维疲惫赶至。姜维不接应胡人,胡人不见姜维接应便会撤退,这是一举两得之策。”郭淮打算利用夏侯霸作为姜维攻击的对象,姜维果真进攻夏侯霸于为翅。郭淮率军进攻廖化,姜维知道后赶至救援廖化,正如郭淮所料的计策,再从沨中转向南解救夏侯霸,姜维见状便撤退,部分投降的羌胡部落入汉境,未迁走者皆为郭淮击平。
title: 曲城之战.
content: 249年,郭淮升为征西将军,都督雍、凉两州军事。同年,姜维进攻雍州;靠近曲山筑城,牵制魏军,并派句安、李歆驻防,羌胡人联合发动进攻附近的地方。魏国派征西将军郭淮和雍州刺史陈泰统领万人去抵挡,郭淮听从陈泰的计谋。郭淮命陈泰率领讨蜀护军徐质,南安太守邓艾围曲城,切断运粮通道和城外水源。句安等来挑战,将士困窘,分粮食月。姜维领兵救援,进至牛头山,与陈泰相持。陈泰兵部队坚守不要出战,自己南渡白水,靠水东行,使得郭淮率兵进至牛头山,合兵一起打算切断姜维退路,姜维察觉,撤退出牛头山。郭淮进军到洮水,在与蜀军交战中击败廖化,俘虏蜀将句安。邓艾建议让他屯兵白水北岸,姜维自己率兵进攻洮水,并派廖化到白水南岸牵制邓艾,邓艾查破廖化破绽;晚上成功袭取洮城,姜维惧怕便撤退,句安、李歆等人孤立无援,最后献城投降。  250年五月,郭淮因前功升为车骑将军,仪同三司,持节、都督如故,并进封阳曲侯,食邑共2780户,分出300户,封其一子亭侯。  正元二年正月癸未日(255年2月23日),郭淮去世,被追赠为大将军,谥贞侯,儿子郭统继嗣。郭统死后,子郭正继嗣。
title: 逸闻.
title: 情义救妻.
content: 根据《世语》记载,郭淮之妻王氏是扬州都督司空王凌之妹。嘉平三年(251年)王凌谋反失败后,被司马懿下令夷族,王氏亦被牵连。郭淮原本已经默默接受这样的安排,但是王氏离开雍州前五个孩子哀痛至极,苦苦哀求郭淮救母一命,叩头至血流满面。郭淮不忍,于是上表请求司马懿法外开恩。司马懿考虑许久之后,同意了特赦。
title: 与寒贫事.
content: 郭淮任车骑将军时,曾想帮石德林,问其想要的东西,石氏不答,由于家境考虑,郭淮“取其脯一朐、糒一升而止”。
title: 艺术形象.
title: 三国演义.
content: 演义中的郭淮在第七十回「猛张飞智取瓦口隘,老黄忠计夺天荡山」初次登场,劝说曹洪不要将败于张飞的张郃处死,使其攻打葭萌关;夏侯渊战死于定军山后,又推举张郃为主将,收拾残局。第九十三回时,由曹真推举为副将,此后屡次与汉军交战。诸葛亮死后,姜维率领北伐军与司马昭交战,将司马昭围困于铁笼山上,并约羌王派兵相助。郭淮先击败羌王,继而和司马昭里应外合,大胜姜维。郭淮追杀没枪、有弓却无箭的姜维,以弓箭射向姜维,却被其躲过接住箭,反被姜维射击致命。

Summary: 郭淮,字伯济,太原阳曲人,三国时代曹魏重要将领,曾经多次与陈泰一起抵抗姜维的进攻。255年去世,死后魏少帝曹髦追封他为大将军,谥曰贞侯。

Guo Huai: Guo Huai, 郭淮, Guō Huái, war ein Offizier der chinesischen Wei-Dynastie zur Zeit der Drei Reiche.
罗宾·米尔纳

title: 生平.
content: 出生于一个军人家庭,早年就读于伊顿公学。后加入英国皇家工程兵部队,获得少尉军衔。1952年入读剑桥大学国王学院,1957年毕业,之后的第一个工作是教师,然后在Ferranti公司当程序员。此后他进入学术界,先后在伦敦城市大学,Swansea大学,斯坦福大学任职。1973年回到英国爱丁堡大学,在爱丁堡大学任职期间,他开发了函数式编程语言,ML,并和他的同事一起完成了LCF的开发。在离开爱丁堡前,罗宾·米尔纳向现在的爱丁堡大学信息学院(:爱丁堡大学信息学院)提供了一笔捐款并成立了每年一次在爱丁堡大学信息学院举行的以他名字命名的罗宾·米尔纳演讲(),被邀请的演讲者都是对理论计算机科学有重大贡献的学者。1995年,罗宾·米尔纳回到母校剑桥大学任教,并担任剑桥大学计算机实验室主任。  2010 年3月20日卒于英国剑桥。
title: 学术贡献.
content: 在计算机科学里,米尔纳主要有三大贡献。他开发了其中一个最早的自动定理证明工具——LCF。  他另一项主要工作是并发理论(concurrency theory),他提出了许多被广泛研究的并发计算模型:CCS、pi演算。

Summary: 亚瑟·约翰·罗宾·葛瑞尔·米尔纳(英语:Arthur John Robin Gorell Milner,1934年-1月13日-2010年-3月20日),生于英国普利茅斯,计算机科学家。1991年获得图灵奖。他是英国皇家学会成员,ACM会士。

Robin Milner: Arthur John Robin Gorell Milner FRS FRSE (* 13. Januar 1934 in Yealmpton bei Plymouth; † 20. März 2010 in Cambridge) war ein britischer Professor für Informatik und Turingpreisträger.
纸老虎

title: 与纸老虎相关的语句.
content: 水浒传中也有记载:武大郎捉奸,西门庆慌作一团,潘金莲不禁大怒道:“见个纸虎,也吓一交!”  李鸿章写给曾国藩的孙女婿吴永的信里的也有记载:“我办了一辈子的事,练兵也,海军也,都是纸糊的老虎,何尝能实在放手办理?不过勉强涂饰,虚有其表,不揭破犹可敷衍一时。”  最有名的纸老虎形容可能是毛泽东所提出的“一切反动派都是纸老虎”的论断。毛泽东在1946年8月6日接受美国记者安娜·路易斯·斯特朗采访时用这句话来形容包括国民政府的“反动”势力,当时负责翻译的余光生使用了类似的用语“稻草人(英语:Scarecrow )”代替,毛泽东知道后当即向斯特朗更正并创造出“英语:paper tiger”代替,之后在1958年12月1日在中共八届六中全会期间有发表了《关于帝国主义和一切反动派是不是真老虎的问题》一文时又在提及用以形容美国。

Summary: 纸老虎,顾名思义,纸糊做的老虎。引申为看起来很吓人,但是却虚有其表。

Papiertiger: Unter einem Papiertiger versteht man einen sich machtvoll bzw. einflussreich gebenden Menschen, eine Organisation oder Schriftstücke, die bei genauer Betrachtung in Wahrheit keine Bedeutung oder Macht haben bzw. sich selbst handlungsunfähig machen, was jedoch teils erst nach einer längeren Zeit der Beobachtung erkannt werden kann.
我心深处 (电影)

title: 剧情.
content: 故事发生在美国纽约长岛地区。从事律师工作的Arthur(E·G·马歇尔 饰)与身为室内设计师的妻子Eve(杰拉丹·佩姬 饰)育有三个女儿。长女Renata(黛安·基顿 饰)是一名诗人,小有名气的她却因自己的成功给身为作家、事业坎坷的丈夫Frederick(理乍得·乔丹 饰)带来不小的压力,也使得他们的婚姻不美满。二女儿Joey(玛丽·贝丝·赫特 饰)嫁给了一名电影导演,心怀文学梦想的她不甘心做全职太太,但现实却事与愿违,同时,她对母亲偏爱Renata也心怀不满。小女儿Flyn(克里斯汀·格里菲斯 饰)是一名野心勃勃的演员,正在与一个名叫Mike(萨姆·沃特森 饰)的男子交往。平时,她将大量时间用于拍摄电影,却都是一些质量低下的作品,这使她饱受诟病,对自己的事业充满焦虑。  一天,三姐妹被父母意外召回家中。原来,他们的父亲要宣布与母亲分居,开始独自生活。这一举动引起了三姐妹对父亲的责难,也勾起了每个人心中复杂的心事。
title: 评价.
title: 来自主流媒体的评论.
content: 《纽约时报》的称《我心深处》是一部“优美”的电影,并赞扬“使用冷色调,表现出了人类文明对自然力量的一种不稳定的掌控”,但同时他指出:“我对《我心深处》的疑问在于,尽管我很欣赏影片中的表演与一些展现孤立的时刻,但我还是不明白这部电影到底是什么。这几乎就像艾伦先生制作了一部别人的电影一样,就是说,他是用伯格曼的方式拍摄了一部电影,却丝毫没有对素材或人物直觉的把握。这使得角色看起来像是来自他处,只能通过他人的艺术来理解。”  《时代杂志》的则写道,这部电影中“绝望的清醒夺走了人们的力量与激情”;“艾伦的风格是伯格曼式的,但他所用的素材却是曼凯维奇式的,这种不连贯性是致命的。无疑,这是艾伦不可或缺的一部电影,但对于那些对他有所期待的人来说,这部电影拍得既没必要,也略显尴尬。”  另一方面,罗杰·伊伯特给这部电影四星级的好评,并高度赞扬它,说:“如你所见,这是伍迪·艾伦的电影,我们为什么还在谈论奥尼尔、伯格曼、这些传统价值与他们的影响?对,没错。艾伦的喜剧对近些年的电影来说是快乐的养料之一,这在他的第一部剧情片中得到了极佳的印证。”  2016年,《每日电讯报》的评论家罗比·科林(Robbie Collin)和蒂姆·罗比(Tim Robey)将《我心深处》评为伍迪·艾伦47部电影作品中的第11名。他们写道,影片展现了“情绪的扩张与积累,令人难以摆脱”,并赞扬了玛伦·斯塔普莱顿在影片中的表现。
title: 伍迪·艾伦的回应.
content: 伍迪·艾伦对影片评价的担忧在Eric Lax所著的艾伦的自传中有所记述,在书中,他引用的电影剪辑Ralph Rosenblum的话:“他(艾伦)成功拯救了《我心深处》,很大程度上是靠他的声誉。他靠着墙,我看出他是害怕了。他显得性急,而且有点暴躁。他很恐惧,觉得这对他来说是真正具有破坏力的事。但他设法自己努力解决。评论出来的那天,他对我说,『我们千钧一发才挽救了这件事,不是吗?』”  后来,据说在与熟人观看电影的过程中,伍迪·艾伦说:“这一直令我恐惧,我以为我写的是《》,结果变成了《》。”

Summary: 《我心深处》()是由伍迪·艾伦编剧和执导的一部剧情片,于1978年在美国上映。主要演员包括杰拉丹·佩姬、黛安·基顿、、、、、玛伦·斯塔普莱顿和萨姆·沃特森。

Innenleben (Film): Innenleben ist der erste Spielfilm von Woody Allen, der als ernsthaftes Drama angelegt wurde. Der Film entstand in enger Anlehnung an die Werke des schwedischen Regisseurs Ingmar Bergman, der als der Lieblingsregisseur Woody Allens gilt. "Innenleben" kann als filmischer Wendepunkt in Woody Allens Schaffen bezeichnet werden.
防守 (板球)

title: 防守位置.
content: 由于一队共有11名球员,其中一名为投球员,另一名为守门员,在任何时候最多有9个其它防守位置可供选择使用。何处有队员站位,何处留下空位,是由防守一方队长制定的战术决定。队长可以在除过投球员向击球员投球之时以外的任何时间调整防守位置。  有名称的基本防守位置很多,一部分经常使用而另一部分则比较少见。防守位置并不是固定的,各守备员可以位于与基本位置略微不同的地方。大部分位置根据极坐标粗略划分命名——其中一词(leg、cover、midwicket)指相对于击球手的角度,或其它用词(backward、forward、square)更精确的角度描述,而在此之前的形容词则代表相对于击球手的距离(silly、short、deep或long)。  图中显示大部分有名称的防守位置。此图假定击球手为右打。与右打者的站位同一侧的区域称为“背面区”(leg side或on side),而对称的区域则为“正面区”(off side)。如果击球手为左打,背面区和正面区则互换,而且图中的防守位置也随之作镜像变换。  一些防守位置富有攻击性。即队员身处那些地方的主要目标是接杀击球员,而并非避免或延缓击球手得分。这些位置包括:slip(从守门员开始算起,first slip、second slip、third slip等等)、fly slip、gully、leg slip、leg gully、short和silly位置等。“Bat pad”是指以接杀无意击中球板和护腿板的球为目的的特殊位置,通常在背面区离击球手有一到两米。
title: 特别位置.
content: 其它应该说明的位置包括:
title: 防守位置限制.
content: 防守球员可以依据一下规则,分布于场地任何位置。在球投掷过程中: 这些单日赛限制是用来防止防守一方设置极端防御型阵型从而集中注意力来限制击球一方得分,使得比赛变得枯燥乏味。 如果违反上述规则,裁判将判投球为废球。另外在球开始进行比赛之后和球到达击球员(striker)之前任何球员不能做出显著动作。如果出现这种情况,裁判可以判定并示意“死球”。对于内野防守球员相对于击球员的任何微小姿态或位置调整都可视为显著动作。在外野,防守队员可以向击球员或击球员的三柱门移动,实际上,他们经常这么做。但是,任何超出越线或离开击球员的轻微移动都会被视为显著动作。
title: 防守阵型策略.
content: 在仅有9个守场员可供使用(除去投球手和守门手)的情况下,防守方队长必须决定在场地上何处派上守备员,何处留下空位。防守布阵是队长的主要战术策略之一。
title: 攻击性和防御性.
content: 防守方队长的主要决定在于设置“攻击性”防守或是“防御性”防守。  攻击型防守是指防守队员所处位置有利于接球,从而有利于使击球手出局;这样的防守阵型通常有较多靠近击球员的守备员,特别是位于击球手身后的游击(slip)或背小内野(short leg)等位置。  防御型防守则是指防守队员均匀分布于绝大部分球场;使得击球手很难击出很高的分数。处于这种阵型的防守队员通常离击球手较远,而且位于他最可能击出球的正前方。  许多因素制约着对于防守阵型的决定,如:比赛的战术形势、哪位投球手在投球、击球手上场时间、球的磨损状况、球道情况、光线情况、甚至是离下一次比赛间隔的时间  以下几种情况基本上使用攻击性防守:  而以下几种情况基本上使用防御性防守:
title: 正面区与背面区防守.
content: 设定防守阵型时另一项考虑是球道两侧各需多少名防守队员。有九名队员可供分配,则两侧分配必定不均,但不均程度有多种选择。  描述防守阵型的时候,正面区(off side)和背面区(leg side)的防守队员数量通常简化为正面区数在前的形式,如:“5-4防守”是指5名防守队员在正面区而4名在背面区。  正面区一般会有更多的防守队员。这是因为多数投球手倾向于将球投向门柱的正面一侧,所以大部分击球会进入正面区。  进攻型阵型中,可以有三到四个游击手(slip)和一到两个狙击手(gully),即可能在该区域布置六名防守队员。更典型的阵型为在正前野(mid off)、背前野(mid on)和背后外野(fine leg)各设一人,即7-2阵型;虽然背面区只有两名球员,但由于投球手基本上会将球投向门柱的另一侧,他们的任务相对较轻。  随着阵型逐渐趋于防御型,防守队员将离开游击(slip)和狙击(gully)位置去保护更大范围的球场,阵型则变为6-3和5-4。  如果投球手是内旋球(leg spin)投手,决定击球员背面区使其在身后被撞柱、被击杀,或导致在背面区的接杀的时候,防守阵型可能偏重背面区而成为4-5。五名防守球员出现在背面区的情形并不常见,这是因为禁止超过两名防守球员位于背后内野(square leg)之后的缘故。  另一种背面区的进攻型阵型为“背面区陷阱”,这是指防守队员位于靠近边界的正后外野(deep square)和背后外野(backward square leg),投球员投出快速弹跳球(bouncer)来诱使击球员将球大力击向空中。
title: 防护装备.
content: 防守一方只有守门手可以戴手套和外部护腿,但某些守备员(如靠近击球区防守的)可以在衣服内穿戴护胫、护裆“盒子(box)”和护胸。除守门手之外,如要穿戴手部防护具必须取得裁判同意。  守备员可戴头盔和护面,如正面接近位置(silly point)或背面接近位置(silly mid-wicket)这些接近于击球员的位置,守备员很难对飞向头部的一击迅速做出躲避。由于此种不便,这种“戴头盔”防守的活通常指派给队中最年轻的队员。如果头盔只用在一方的数轮之中,不用头盔的时候则将它放在守门手身后。  如果球碰到未戴的头盔之上,则击球方可得5分,除非该球所投向的击球手并未试图击球或躲避此球。这条规则始于19世纪,用以防止防守方使用帽子接球的不公平行为。  由于板球用球相当坚硬,而且被击打之后速度很快,防护装备是防止受伤的必需之物。板球赛中曾发生过数次致死事件,但相当少见。
title: 防守特点.
content: 许多板球手在某个防守位置较为擅长,比如:  但是球员的选择并不是单单由于其防守技巧,所有球员都应在球队中胜任击球员或投球员(或者两者皆行)的角色。守门手通常也要符合此要求,他们通常是出场于中段顺序的击球员。

Summary: 板球运动的防守是指守备员在击球手将球击出后将其迅速捡回,从而限制击球手的得分(跑)数量,或者将球在空中接杀或追杀击球手,从而使击球手出局。守备员可以使用自己身体的各个部分来防守。但如果比赛进行,而他使用其它方式防守(如使用帽子),则比赛转为死球并向击球方增加5个罚分,除非此球击中的击球手并非试图击中或躲避该球。大部分涵盖守场员的规则收录于板球规则第41条。

Fielding (Cricket): Als Fielding bezeichnet man im Cricket alle Aktionen der Feldmannschaft. Sie sind darauf ausgerichtet, dem Batsman das Punkten zu erschweren oder ihn sogar durch Fangen des Balles oder Zerstören des Wickets mit dem Ball aus dem Spiel zu werfen.
预期寿命

title: 预期寿命的迷思.
content: 不论用什么方法来测量,现代人的预期寿命确实比中世纪或更以前的人还来得高许多;不过,出生时的预期寿命常常错误地和一个成年人预期可存活的寿命相混淆,这个混淆会导致所谓的「古代人平均寿命都不超过50岁,因为很多人在30-40岁的青壮年期间因为战乱或疾病而离世」这种错误的印象;而在事实上,成年人已经避免了许多会在幼年时期导致死亡的因素,因此事实上成年人的预期寿命,会远远高于出生时的预期寿命。过去医药水平不高,因而婴幼儿夭折率高,进而将平均寿命拉低,才是古代平均寿命低的最大原因。不同年龄的人的预期寿命,尤其是儿童期之后的人的预期寿命,常常会和出生时的预期寿命,有很大的差异,尤其在工业革命前更是如此,像例如说在十三世纪时,英国贵族的平均寿命大约是30岁,但当时,对于活到21岁的成年男性而言,他们的预期寿命大约是64岁。因此拿古代(包含新生儿寿命和成年人寿命在内)的平均寿命来估计当时成年人普遍能够活到的年纪,是没有意义的。
title: 历史.
content: 19世纪初,全球各地平均寿命不超过40岁,一半人口在成年前夭折,而婴幼儿夭折率高,也是工业时代以前平均寿命低的最大原因。1800年之前,只有欧洲少数精英阶层的人均寿命超过40岁。1820年左右,西欧平均寿命是36岁,日本是34岁。中国贵族的人均寿命由1800年代初的37岁降至1830年后的32岁。欧洲国家进入工业化早期,人均寿命曾有所下降,其后有大幅提高。西欧发达国家自19世纪早期开始快速提高,至1950年时达到65岁。与西欧类似,北欧、北美、澳新的平均寿命在1950年代时接近70岁。南欧、东欧则在20世纪初由40岁提高到50岁,于1970年代时追赶上西欧。二战结束后,大部分发展中国家的人均寿命随着死亡率下降而增加。1950年时,发展中国家平均寿命为40岁,1965年,提高至50岁。其中在1970年代中期,非洲平均寿命47岁,亚洲为57岁,拉丁美洲达为62岁。1990年代,发达国家平均寿命达到73岁,发展中国家平均寿命57岁,但发展中国家平均寿命状况不一,并不均衡。
title: 影响因素.
content: 经济、文化、医疗是多种影响因素。婴儿死亡率是影响平均寿命的直接因素之一,婴幼儿死亡率的巨幅下降,也是近现代平均寿命增长的最大原因。

Summary: 平均寿命、生命期望或预期寿命(英语:life expectancy),指生物群体中衡量单一生命存活平均长度的统计量。预期寿命最常用的测量方法是自出生起算(英语:Life expectancy at birth,LEB),也常以不同性别、不同年龄去做统计。现代人的预期寿命确实远高于古代人,但这主要是因为婴幼儿死亡率的巨幅下降所致,古代平均寿命低,和婴幼儿夭折率高有关,所谓的「古代人平均寿命都不超过50岁,因为很多人在30-40岁的青壮年期间因为战乱或疾病而离世」之类的说法,是全然错误的。古代活到二十岁的人,因为已经避免了许多会在幼年时期导致死亡的因素之故,一般至少能活到六十至六十五岁左右。

Lebenserwartung: Die Lebenserwartung ist die im Durchschnitt zu erwartende Zeitspanne, die einem Lebewesen ab einem gegebenen Zeitpunkt bis zu seinem Tod verbleibt, wobei bestimmte Annahmen über die Sterberaten zugrunde gelegt werden. Diese werden in der Regel mit Hilfe einer Sterbetafel, meist einer Periodensterbetafel, ermittelt, die auf beobachteten Sterbehäufigkeiten der Vergangenheit und auf Modellannahmen für deren zukünftige Entwicklung basiert. Grundsätzlich kann der Zeitpunkt, ab dem die restliche Lebenserwartung ermittelt werden soll, beliebig gewählt werden. Im allgemeinen Fall ist es der Zeitraum, der mit der biologischen Entwicklung des Lebewesens beginnt.
梅拉涅的阿格尼絲

title: 生平.
content: 1196年6月,腓力二世迎娶他的阿格尼丝为他的第三任妻子。但是1198年教皇英诺森三世宣布这段婚姻无效,因为腓力二世与第二任妻子丹麦的英格堡的婚姻仍然有效。他下令腓力二世解除阿格尼丝的婚姻和迎接英格堡回来。腓力二世却因此将英格堡禁闭在埃唐普城堡中,把她关在塔上成为囚犯。送予的食物不定期,而且不足够。无人能够探望她,除了两名丹麦牧师能够例外。腓力二世迎回阿涅丝,与她一同生活,并诞下布洛涅伯爵腓力·于勒佩尔及布拉班特公爵夫人玛丽。因此,腓力二世于1200年被处以绝罚,法兰西王国更于1199年被下禁令直至1200年9月腓力二世终于同意遵守教皇的敕令,与阿格尼丝离婚。1201年7月,阿格尼丝在普瓦西的城堡因伤心而逝世,被葬在南特附近的圣科伦坦修道院。腓力二世为求将阿格尼丝诞下的子女成为合法子嗣,而教皇为了腓力二世的政治支持,两人因而和解,并于1201年将阿格尼丝的子女合法化。  阿格尼丝的性格鲜为人知,她似乎已经对腓力二世有着显著影响。  玛格丽特和腓力二世育有两名子女:

Summary: 梅拉涅的阿格尼丝(Agnes Maria of Andechs-Merania),法国王后,卡佩王朝国王腓力二世的第三任妻子。阿格尼丝是默朗公爵贝尔托尔四世与其妻韦廷的阿格尼丝所生的次女,姐姐为西里西亚公爵夫人圣黑德维希。

Agnes-Maria von Andechs-Meranien: Agnes-Maria von Andechs-Meranien (* um 1172; † 18. oder 19. Juli 1201 in der Burg Poissy), in verschiedenen französischen Chroniken nur Maria genannt, stammte aus dem Haus der Grafen von Andechs und war von 1196 bis 1200 die dritte Ehefrau des französischen Königs Philippe-Auguste. Weil dessen zweite Ehe mit Ingeborg von Dänemark aber von der päpstlichen Kurie nicht annulliert worden war, wurde Agnes-Maria niemals vom Papst als rechtmäßige Königin von Frankreich anerkannt.
張潔雯

title: 生涯.
content: 张洁雯在1989年入读广州市体校,当时的教练是涂棚芳。6年之后,张洁雯入广州市体工队,教练为傅汉洵。后来于1995年入选国家二队,其教练是潘莉。5年后成为国家一队成员。  张洁雯是中国队中的后起之秀,她于2002年亚运前与魏轶力合拍打女子双打,后来改组与杨维拍挡。  张洁雯在1998年于世界青年羽毛球锦标赛与同乡谢杏芳的组合赢得了女双赛的冠军。2000年,张洁雯与魏轶力夺得全国双打冠军赛女双项目冠军。  2001年,张洁雯于得到女双赛事的亚军、全英羽毛球公开赛、丹麦公开赛获得女双赛的亚军,又于中国与新加坡两个公开赛赢得女双冠军,而在马来西亚公开赛中的女双赛四强出局。1年后,张洁雯与魏轶力的组合得到韩国与日本公开赛的季军,及后得到法国与全英公开赛的女双亚军,以及亚锦赛女双项目的冠军。  2003年,张洁雯于瑞士、新加坡、马来西亚与丹麦公开赛的女双赛夺冠,又在印尼、德国、香港、中国公开赛和全英赛女双亚军、世锦赛八强出局。2004年,张洁雯分别在瑞士、全英公开赛获亚,韩国公开赛以及尤伯杯冠军夺标,又在日本公开赛四强出局,更于雅典奥运中的女双项目与杨维摘下了一面金牌。  2005年,张洁雯在十运会中得到女子双打银牌,之后的世锦赛中与杨维击败上届冠军,成功夺冠,又在香港公开赛首次夺冠,并赢得了中国公开赛的冠军。  2008年,张洁雯、杨维出战2008年夏季奥林匹克运动会羽毛球比赛的女子双打比赛,可惜卫冕失败,更于11月宣布退役。2010年1月正式从羽毛球世界联会注册退役。
title: 主要比赛成绩.
content: 只列出曾进入准决赛的国际赛事成绩:
title: 退役生活.
content: 退役后,张洁雯出任广州市体育局羽毛球管理中心副主任,负责管理运动团队。  2010年1月22日,张洁雯就与前马来西亚头号男双钟腾福在吉隆坡登记结婚。二人的女儿在2011年8月25日出生,取名钟家儿。

Summary: 张洁雯,广东广州人,中国前女子羽毛球运动员。她和杨维、谢杏芳并称为中国国家女子羽毛球队的「广东三剑客」。

Zhang Jiewen: Zhang Jiewen (张 洁雯, Pinyin: Zhāng Jiéwén; * 4. Januar 1981 in Guangzhou, Provinz Guangdong) ist eine Badmintonspielerin aus der Volksrepublik China.
高崚

title: 生平.
content: 高崚于1987年入读业余体育学校,1992年进湖北队,5年后入选国家队。  高崚于1999年得到了全国城市运动会的混双项目亚军及女团、女双两项冠军。1年后与张军赢得泰国公开赛混双赛事的冠军以及2000年夏季奥林匹克运动会的金牌,又与秦艺源赢得了该届的奥运会女双铜牌。  2001年,高崚在韩国公开赛的女双赛得季军、混双赛得亚军、全英羽毛球公开锦标赛女双以及混双项目的冠军、日本公开赛混双季军与女双冠军、亚锦赛的女双赛事夺冠、苏迪曼杯混双冠军得主、世界锦标赛赢得了女双和混双两项冠军、国际羽毛球超级大奖赛的混双与女双的季军。同年,高崚被国际羽毛球联合会选为世界最佳运动员。  2002年,高崚分别于韩国、中国、印尼与全英公开赛的女双赛中夺标而回,又在日本公开赛得到女双亚军、亚锦赛混双亚军以及亚运的女双项目得一面银牌。1年之后,高崚再次于全英公开赛赢得女双冠军,更于混双赛获胜,又在日本公开赛夺得该两项的冠军、世界锦标赛冠军、新加坡与马来西亚公开赛的亚军、印尼、香港以及中国公开赛的混双项目冠军。  2004年,高崚分别赢得了瑞士、全英公开赛的冠军,尤伯杯冠军、马来西亚公开赛的混双与女双项目的冠军,又成功于雅典奥运蝉联混双项目的金牌(再次伙拍张军)以及女双银牌。  2005年,高崚除了伙拍黄穗赢得了全英公开赛的女双冠军之外,同时亦伙拍魏轶力夺得十运会女双冠军。  2006年亚洲运动会,高崚伙拍郑波夺得羽毛球混双金牌,同时亦伙拍黄穗取得羽毛球女双金牌。  2008年夏季奥林匹克运动会羽毛球比赛,高崚伙拍郑波争取三连冠,可惜最后卫冕失败。  高崚在2009年全运会后退役,两年来一直在家休息。2010年1月正式从世界羽联注册退役。
title: 退役生活.
content: 2010年10月,高崚诞下女儿高若崚,她的女儿跟她同姓高,是因为她和丈夫说好,如果是儿子就跟丈夫的姓,如果是女儿就跟她的姓。  高崚退役后希望能有更多的时间陪伴孩子,所以从事时间相对稳定的工作,未有继续留在国家队做教练。她曾担任湖北省乒羽中心副主任等职,其后她当上人民警察,并被调到了北京市公安局工作。
title: 主要比赛成绩.
content: 只列出曾进入准决赛的国际赛事成绩:
title: 世界冠军头衔.
content: 高崚在羽毛球生涯中共夺得15项羽毛球世界冠军头衔。

Summary: 高崚(1979年-3月14日),中国湖北武汉人,中国退役羽毛球运动员。2004年毕业于中国地质大学,现攻读华中科技大学公共管理学院硕士研究生。

Gao Ling: Gao Ling (; * 14. März 1979 in Wuhan, Provinz Hubei) ist eine Badmintonspielerin aus der Volksrepublik China und Olympiasiegerin.
水势

title: 水势的组成.
content: 很多因素会影响水势,这些势能的和决定了整体的水势和水流方向: 其中: 所有这些因素都表示为单位体积的势能,在不同情况下,可能只有部分因素会被纳入讨论范围(如假设土壤溶液浓度均一,则在讨论水的流动时,溶质势一般不纳入讨论)。根据应用情况的不同,我们可以选择不同的参考界面(即重力势能为零处),如在土壤中,参考界面一般被定义在地下水位的水面处。
title: 压力势.
content: 压力势来源于机械压力,是植物细胞内总水势的重要组成部分。细胞内的压力势随水的进入而增大。当水流经细胞壁和细胞膜时,细胞内水的总量增大,这些水表现出一个向外的压力,该压力会被刚性的细胞壁所平衡。这种压力能够使植物维持膨压,进而保证植物的硬度。没有膨压,植物会枯萎。  植物细胞内的压力势通常为正。在发生了质壁分离的细胞中,压力势几乎为零。在像植物木质部导管一样的开放系统中,水由于被抽取而会产生负的压力势。 抵抗负压力势(通常被称为张力)是木质部的一个重要适应性能力。该张力可以用压力计进行测量。
title: 渗透势(溶质势).
content: 纯水的渗透势(formula_3)一般被定义为零,所以溶质势就绝不可能为正。溶质浓度(单位为摩尔浓度)和溶质势的关系可以由范托夫方程给出:  formula_9  其中  比如,当溶质溶于水后,相较于没有溶质的体系而言,水分子更难通过渗透而进行扩散,水势更负。此外,溶液中溶质越多,溶质势就越负。  渗透势对许多生物有重要意义。如果一个活细胞处于高渗溶液中,细胞将倾向于损失水分,这些水分会进入具有更低水势(formula_14)的外界环境中,典型的例子有海洋生物和盐生植物。以植物细胞为例,细胞的水流失可能最终会导致细胞膜与细胞壁分开,导致质壁分离。然而,大部分植物都能够提高细胞内溶质浓度从而使得细胞吸水保持膨压。土壤溶液也有渗透势,该渗透势是土壤溶液中无机和有机溶质的作用造成的。当水分子越来越多地围绕在溶质离子或分子周围时,水分子运动的自由度会降低,相应地势能也会降低。若溶质浓度增加,土壤溶液渗透势降低,因为水有向低能量水平区域移动的趋势。虽然液态水只在有半透膜分隔高低渗透势区域的情况下才会响应这种势能差异并移动。半透膜对于这种运动是必须的,因为它允许水通过但不允许溶质通过。如果没有半透膜,溶质(而不是水)的运动,会在使浓度均衡的过程中起主要作用。因为一般没有半透膜来分隔土壤,渗透势对土壤的水的运动几乎没有影响。另一方面,渗透势对植物对水的吸收有极大的影响。如果土壤盐浓度很高,土壤溶液渗透势会比植物根部细胞渗透势要低。在这种情况下,土壤溶液会极大地限制植物吸收水的速率。在盐土中,土壤水渗透势极地,幼苗细胞甚至可能会萎缩(质壁分离)。
title: 基质势.
content: 当水与土壤颗粒(例如黏土或砂土颗粒)接触时,水和土壤固相间的分子间作用力会很大,该作用力会和水分子之间的吸引力共同促进表面张力以及土壤基质中弯液面的形成。破坏这些弯液面需要力。基质势的大小取决于土壤颗粒的距离——弯液面的宽度(以及毛细作用和毛细管末端压力差)——以及土壤基质的化学组成(影响弯月面;离子吸引力导致的宏观运动)。在许多情况下,与上述其他水势组成成分相比,基质势会相对较大。基质势显著降低了颗粒表面水的能态。尽管由基质势导致的水的流动可能比较缓慢,它对植物根系供水以及工程应用仍有极为重要的意义。基质势总是负的,因为被土壤基质吸附的水分子的能态比纯水低。基质势只在高于地下水位的非饱和土壤中才存在。如果基质势接近0,几乎所有的土壤孔隙都是充满水的,也就是在饱和状态下/在最大蓄水能力下。基质势在土壤中会有非常大的差异。当水进入低湿度的、具有相似孔隙度的土壤区域时,基质势通常有-10到-30 kPa。值得注意的是,基质势对植物和水的关系非常重要。在非常干燥的土壤中,绝对值很大(非常负)的基质势使水与土壤颗粒结合得非常紧密。植物会在叶片细胞壁之间的空隙中产生更负的基质势来从土壤中吸取水分,在干旱时期保证生理活动继续。发芽期的种子具有非常负的基质势,这使其在较干好的土壤中也能吸收水分,湿润种子。
title: 实例.
title: 土壤-植物-大气连续体.
content: 在0kPa势能下,土壤处于饱和状态,此时所有土壤孔隙均充满水,并且水一般会由于重力作用主要从较大孔隙中排出。在-33kPa即-1/3 bar下(对砂土为-10 kPa),土壤水含量为田间持水量。通常,在田间持水量下,大孔隙中主要是空气,水主要在小孔隙中。田间持水量被看做最有利于植物生长和微生物活动的条件。在-1500 kPa下,土壤处于永久凋萎点,该点表明土壤水紧吸附在土壤颗粒表面,如同一层水膜,由于该吸附作用太强,植物很难从中吸收水分。  相反,大气水势更负——干燥空气的水势一般为-100 MPa,尽管该值跟温度和湿度都有关。根系水势必须比土壤水势要更负,植物茎的水势要稍低于根系水势,但比叶片水势高,这样才能够形成水从土壤到根部、再到茎和叶片、最后进入大气的被动运输。
title: 测量技术.
content: 张力计、石膏块电阻、中子探测器或时域反射仪(TDR)都可以用来测定土壤水势。它们的量程分别是0 ~ -85 kPa、-90 ~ -1500 kPa、0 ~ -1500 kPa、0 ~ -10000 kPa。如果手边没有仪器,也可以用天平测水的重量(百分比组成)。

Summary: 水势指相对于纯水而言某种状态下的单位体积的水的势能,一般用ψ表示。水势描述了水由于渗透、重力、机械压力或基体效应(如毛细作用)从一个地方流动到另一个地方的趋势。水势这一概念在理解和计算植物体、动物体以及土壤中水的流动等方面具有重要意义。

Wasserpotential: Das Wasserpotential ist ein Begriff, der in der Pflanzenphysiologie verwendet wird, um die Verfügbarkeit von Wasser in einem System (z. B. Pflanzengewebe, Boden oder Luft) zu charakterisieren. Er wird zur Beschreibung der Wasseraufnahme und des Wassertransports in Pflanzen verwendet und mit formula_1 oder formula_2 (griechischer Buchstabe Psi) bezeichnet. Differenzen bzw. Gradienten des Wasserpotentials treiben den Wassertransport an, wobei das Wasser vom Ort mit dem höheren zum Ort mit dem niedrigeren Potential fließt (z. B. Boden – Wurzel, Blatt – Luft).
雌阿寒岳

title: 概要.
content: 雌阿寒岳跨越钏路市与足寄町。虽然国土地理院的正式山名为雌阿寒岳,但深田久弥的百名山等所称为阿寒岳多是指雌阿寒岳。 另外冠上阿寒的山岳还有雌阿寒岳附近的阿寒富士(1,476m)、稍远的雄阿寒岳(1,371m)。三座皆为火山,但现在仅剩雌阿寒岳仍有火山活动。登山家深田久弥造访的1959年与最近一次的1998年都有小规模喷火与降下火山灰。2006年3月21日再次发生小规模喷火。  登山道有湖畔路线、路线、以及阿寒湖畔路线等等,一般多使用远内多湖与雌阿寒温泉路线。两条路线在夏季登顶需花费三小时左右,高低差约800米。在北海道各山岳的登山路线中,雌阿寒岳登山路线整备较为完善、视野亦良好,适合家族与入门者攀登。不过受到火山活动的影响,需注意是否有限制登山的情况。山顶有石碑纪念1972年因落雷而死亡的小学生。
title: 周边地理.
content: 阿寒周边有许多被熔岩堰塞形成的湖泊,例如雄阿寒岳山麓以毬藻闻名的观光地阿寒湖、交通不便保留自然景观的与。雌阿寒岳山麓有被原生林包围的(野中温泉)与过去有秘湖之称的。
title: 火山活动.
content: 山顶上有巨大火山口,其周边与山麓可见多个喷气口。火山口底有雨水形成的小型湖沼。过去曾有赤沼、青沼、小赤沼三个湖沼,但因80年代后半开始活跃的火山活动造成地热上升,小赤沼现已干涸。  气象厅设有地震计与空气振动计观测観测火山性微动与空气振动。2006年12月16日导入火山喷发预警级别。
title: 喷火历史.
content: 喷火活动主要出现在小女山(ポンマチネシリ)火山口及中女山(中マチネシリ)火山口,但在1900年代初期居民迁入周边地区以前并没有详细的观测纪录。火山周边为无人地带,仅有国道与道道、以及少数宿泊设施,加上没有大规模喷火活动,目前并未对人类造成直接的伤害。目前观测到的喷火多为蒸汽爆炸。
title: 植物.
content: 山麓树林带可见、、岳桦等北海道原生林树种。标高900米以上可见偃松林。标高1,100m以上则为高山植物带。 标高1,200m以上多属火山砂地,在某些地方可见高山植物群。以前登山道附近有「高山植物女王」之称的,但因登山者的采伐大幅减少。  山腰的偃松带在秋季有松茸生长,但因位于阿寒摩周国立公园中因此禁止摘取。

Summary: 雌阿寒岳()是一座位于日本北海道阿寒地区的活火山。标高1,499米。在爱努语被称为matne-sir/マチネシリ。雌阿寒岳是深田久弥选定的日本百名山之一,至今仍然有喷发活动。最近的一次小规模喷发是在2006年3月21日。

Meakan-dake: Der Meakan-dake, (jap., wörtlich: „weiblicher Akan-Gipfel“) ist ein hoher aktiver Vulkan auf Hokkaidō in Japan. Er liegt im Ortsteil Akan-chō im Norden der Stadt Kushiro in der Präfektur Hokkaidō.
安德烈·沃兹涅先斯基

title: 个人生活.
content: 沃兹涅先斯基1933年生于莫斯科,童年的时光在古城弗拉基米尔度过。他父亲本是工学院教授, 二战中在被围困的列宁格勒进行工厂的撤离工作,沃兹涅先斯基和母亲则转移到了乌拉尔地区的库尔干。这段时间,母亲常在沃兹涅先斯基在场的时候朗读诗歌,使得他逐渐受到了文艺熏陶。父亲在看望沃兹涅先斯基时送给他一本戈雅的蚀刻画册,这使得他开始对艺术产生浓厚的兴趣,也成为他以后著名诗篇《我是戈雅》的远因。  战后,沃兹涅先斯基家迁回莫斯科,他开始希望学习艺术,后来进入莫斯科建筑学院学习建筑。1957年在他即将毕业时,学院发生了火灾,他花费了一年时间设计的毕业作品被烧毁,他回忆道:“我相信预兆,那一刻开始建筑就在我心中烧掉了,我成为了一名诗人。”不过,美术与建筑这些艺术形式后来也成为他的诗歌的重要主题。1958年,沃兹涅先斯基发表了他的第一部诗作,并把自己的诗寄给了鲍里斯·帕斯捷尔纳克,对方回了一封赞扬的信,并且亲自拜访了他,从此两人建立了毕生的友谊。和帕斯捷尔纳克的友谊对于年轻的诗人的创作有着深远的影响,以至于沃兹涅先斯基一直将帕斯捷尔纳克称为自己的导师。他继承了帕斯捷尔纳克的道德高度和历史沉重感,同时又逐渐形成他鲜明的个人风格,即通过复杂而出人意料的,甚至于刺耳的韵律和音节来表达晦涩难解的主题,并基于这一特色设计了他的诗集《三角梨》的封面。批评家认为他是受到了弗拉基米尔·马雅可夫斯基和巴勃罗·聂鲁达的影响。  1959年他完成了名作《我是戈雅》,其中对于战争带来的恐惧和苦痛令人震撼,诗中对于戈雅名字的反复吟唱,形成了一种警钟长鸣,铿锵不绝的效果。这种艺术手法被认为是继承20世纪早期俄罗斯诗人们的探索。同年,他的诗歌《master craftsmen》出版,描绘了莫斯科的圣巴塞尔大教堂的建筑师的故事。他在教堂完工后被伊凡雷帝弄瞎了双眼,不让他再造出可以与这座教堂并肩的建筑。他在这篇长诗里塑造了暴躁的沙皇和一批不懂艺术,却善于威胁建筑师的大臣和商人的形象,这被某些评论家认为是在影射当时的苏联文艺氛围。1962年12月,尼基塔·赫鲁晓夫邀请沃兹涅先斯基和其他一些年轻苏联参加宴会,尖刻地说道:“现在看看这个新的帕斯捷尔纳克!你想明天就拿到外国护照吗?” 在1963年,他在赫鲁晓夫公开但错误地丑化他为反常者以后开始广为人知而且变得「和披头士一样受欢迎」。他被认为在2010年初有另一次中风。  1960年代,在赫鲁晓夫解冻时期,沃兹涅先斯基常常出国游历,他和叶甫根尼·叶甫图申科和贝拉·阿赫马多利亚在各国受到了热烈的欢迎,他被《时代周刊》称为“克林姆林宫的文化使者” 他的诗歌朗诵风格引人入胜,甚至被和劳伦斯·奥利佛和保罗·斯科菲尔德相比。 他抨击苏联政府1968年对捷克斯洛伐克的入侵,在美国时,他见到了阿兰·金斯伯格阿瑟·米勒和玛丽莲·梦露  晚年的沃兹涅先斯基深居简出。去世前几年,他曾经中风。2010年上半年曾再一次中风。2010年6月1日,沃兹涅先斯基去世,俄罗斯作家协会的秘书通报说作家是在家中安然辞世的。没有给出详细的去世原因。美的维耶夫总统写了一封信表达自己的哀悼。总理普京发了一封电报,写道:“真正的一位颇有影响的人物”。沃兹涅先斯基的妻子 Zoya Boguslavskaya 活得比他久。他在2010年6月4日被葬在莫斯科的新处女公墓。  沃兹涅先斯基和许多当代作家、艺术家和其他知识分子的友谊反映在他的诗与散文中。他在1984年因替阿拉·普加乔娃写的 "Million of Scarlet Roses" 大受欢迎而被更多观众知道,另外也由于摇滚歌剧"Juno and Avos"(1979年)获得巨大成功,该剧以尼古拉·列扎诺夫的一生为基础。  他的创作已经被改编成戏剧作品。他的其中一个诗集选集「Antimiry」(「反世界」)成了塔甘卡剧院1965年一场著名表演的基础。「Save your Faces」也在同一处演出。「Juno and Avos」曾在列宁共青团剧院演出。其他则在外国演出。
title: 所获奖励.
content: 1978年沃兹涅先斯基被授予苏联国家奖金。 他是十个学院的名誉成员,包括俄罗斯文学院,美国艺术和文学学院,巴黎龚古尔文学院。 2008年12月23日,俄罗斯总统梅德韦杰夫在克里姆林宫授予沃兹涅先斯基二级祖国功勋勋章。

Summary: 安德烈·沃兹涅先斯基(,1933年-5月12日-2010年-6月1日),前苏联与俄罗斯诗人,被罗伯特·洛威尔称为"一切语言中最伟大的在世诗人"。他是赫鲁晓夫执政后,文学解冻时期涌现的诗人群体中的一员。

Andrei Andrejewitsch Wosnessenski: Andrei Andrejewitsch Wosnessenski (, wiss. Transliteration ""; * 12. Mai 1933 in Moskau; † 1. Juni 2010 ebenda) war ein russischer Dichter und Schriftsteller. Robert Lowell nannte ihn einen „der größten lebenden Dichter aller Sprachen“.
丹·馬丁利

title: 总教练时代.
content: 2010年球季后托瑞宣布退休,由前打击教练D.Mattingly接手。许多球迷看好道奇在2011年的表现,但事与愿违,2011年球季前半段表现差劲,至6月 19日时战绩只有31胜41败的成积,落后巨人8.5场的胜差。战绩差的原因可归咎于令人失望的打击能力以及伤兵一堆的牛棚。2011年球季后半段表现一塌糊涂,至8月20日时战绩只有56胜67败的成绩,几乎无法晋级季后赛。老板Frank McCourt及教练D.Mattingly的责任重大。但8月22日后,道奇打击大暴发,加上原本坚强的投手群,道奇战绩止跌回升,至9月27日止,道奇战绩为82胜79败,确定五成胜率,国联西区排名第三,2012年D.Mattingly职掌道奇兵符第二年,最后以86胜76败作收。最后让道奇连2年都没进季后赛。  直到这三年内积极补强总算拿到睽违已久的分区冠军。  但最后因无法突破首轮,甚至在联盟冠军赛止步,无缘挺进1988年以来的世界大赛。所以2015年底道奇决定开除合作5年的D.Mattingly。  马林鱼2016年初与Don Mattingly签下四年总教练合约。  先前指出打算换掉Don Mattingly,最后也确定续约

Summary: 丹纳德·亚瑟·马丁利(英语:Donald Arthur Mattingly,1961年-4月20日),出生于印地安那州的伊凡斯维尔,曾待过纽约洋基,入选6次明星赛,于1985年获得美国联盟MVP,于1995年球季结束后退休,此后也担任洋基的打击教练和板凳教练,因随着托瑞离开洋基之后担任道奇的打击教练。

Don Mattingly: Donald Arthur „Don“ Mattingly (* 20. April 1961 in Evansville, Indiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball. Seit 2016 ist er der Manager der Miami Marlins, nach fünf Jahren in der gleichen Position bei den Los Angeles Dodgers. Sein Spitzname ist "Donnie Baseball".
毬藻

title: 分类与命名.
content: 毬藻最早是在1824年被安东·绍特博士在瑞士、奥地利和德国三国交界处的康斯坦茨湖发现的。球藻属("Aegagropila")在1843年为所建,模式标本即为毬藻("A. linnaei")的球状集合体。但在1849年,球藻属被同一作者转为刚毛藻属("Cladophora")下的一个亚属,所以随后毬藻的学名也被改为"Cladophora aegagropila"(也做"Cl. sauteri")。  但,2002年的DNA研究又将球藻属恢复为一个独立的属,因为球藻属植物的细胞中含有几丁质,而纲毛藻属植物没有。故毬藻的学名又恢复为"Aegagropila linnaei"。  而最近日本的DNA研究发现了新的亚种,立山毬藻(),但尚未正式发表,故学名尚未确定。
title: 日语.
content: 在日语中,毬藻被称作マリモ(汉字:毬藻,拼音:marimo)。命名者是札幌农学校(现今的北海道大学)的川上泷弥。他根据在阿寒湖的尻驹别湾发现的球状集合体,于1898年(明治31年)定其名为。(是球,通常为橡皮制。も泛指所有水生植物及藻类)
title: 爱奴语.
content: 北海道的原住民爱奴人将毬藻称为"to-raw-sampe"(沼泽中的肝脏、心脏)和"to-karip"(沼泽中的球)。
title: 冰岛语.
content: 在冰岛,毬藻被当地渔民称为'。(' = 球,"" = 任何会被卷入渔网的水生植物)
title: 生长型态.
content: 毬藻有三种生长型态。
title: 生态学.
title: 生理.
content: 毬藻基本上生活在淡水中,但在淡水及盐水混合(盐度0.5-30‰)的水域中也可发现。毬藻的耐冷性及耐暗性非常的强,在冰箱中冷藏数个月也不会死。这是由于毬藻生长的湖泊都位于高纬度地区,冬天的结冰期非常的长。但是毬藻非常的怕热,耐热极限约为35°C。一般毬藻是沉在湖底的,但随着光合作用的进行,氧气气泡附着在毬藻上,也有可能使之浮起。球状体的生长速度约为一年5毫米。在阿寒湖,个体直径约为20-30公分。  温度: 5-22度培养5个月的结果表明,5度生长最慢(1-1.5mm),22度生长最快(23mm)。不要以为毬藻耐寒,就会在冷水中生长更好。耐寒不等于喜寒。生命活动需要酶的催化,一定温度下才能保证酶的活性。  pH值: pH低于4.5和高于9的环境中,毬藻基本无法正常生存。在pH值是7的中性水中毬藻的生长速度是最快的(15-25mm)。阿寒湖イベシベツ川河口的pH值是7.7,相对于pH7,生长速度稍慢(10-15mm)。  营养物质: 最关键的是金属元素钙和镁。毬藻在缺钙时,藻丝会很快变白枯死。而镁是构成叶绿素的重要元素,缺少镁的摄入,毬藻也无法正常生存。这两种元素是毬藻生存必不可少的元素。 其他的营养物质,钠,钾,磷,氮,硫,以及多种金属元素同样会对毬藻的生长造成一定影响。  (数据来自阿寒湖marimo调查研究会)
title: 球状个体.
content: 毬藻变成球状的原因众说纷纭,但目前最被接受的学说是毬藻靠湖泊中微弱的水流活动而逐渐翻滚成球形。另一说是随着毬藻群落的生长,重心偏移造成不稳定的状态而使整个群落翻滚。  球状个体的表面全都是绿的,所以毬藻不论被翻到哪一面都能够行光合作用。毬藻的内部也是绿的,因为那里充满了休眠中的叶绿体。如果球状体崩解,这些叶绿体就会苏醒,继续行光合作用。水流运动也将覆盖在球状个体表面的砂石清走。有些毬藻群落堆叠了二到三层的球状个体,所以必须要靠水流运动的翻滚,使每一个球状体都能够照到光线。球状个体的表面积太小,不适合植物。这限制了毬藻球状体的生长大小。
title: 保护.
content: 冰岛玛花顿湖(Lake Mývatn)的毬藻群落近年来由于不明的原因,数量大量的衰减,几乎绝灭。在日本的阿寒湖,人们投下相当大的心力与资金,来保护及推广毬藻及相关的文化产业,包括了每年一度、为期三天的毬藻祭。毬藻在日本也被视为环境教育中重要的一环。在日本,毬藻是国家指定的特别天然纪念物。玛花顿湖和阿寒湖都是被保护的栖地,前者为自然保留区,后者为国家公园。
title: 文化.
content: 在日本阿寒湖周边,卡通化的毬藻图像被用在许多商品上,诸如钥匙圈、信纸、糖果、玩偶等。店家也将漂浮的毬藻丝状个体搓揉成球贩售。传说,只要能妥善的照顾毬藻,就能够愿望成真。在阿寒地区,也有跟毬藻有关的爱情故事流传 。也有歌手以这个故事为题材,做了名为「毬藻之歌」的演歌。

Summary: 毬藻,或作球藻、绿球藻。是一种淡水性的绿藻,只分布在北半球高纬度地区的少数几个湖中。细丝状的个体在某些情况下会形成绿色球状集合体,外观看起来就像是绿色的毛线球,大小从直径1公分到30公分都有。球状的集合体目前只在日本、冰岛和爱沙尼亚被发现。

Aegagropila linnaei: Die Algenart Aegagropila linnaei ist eine fadenförmige Süßwasser-Grünalge, die in drei Wuchsformen vorkommt: als "Rasen", als "Büschel" oder als frei treibende "Kugel". Sie kommt in winterlich vereisenden Seen auf der gesamten Nordhalbkugel vor. Natürliche Vorkommen sind aus Österreich, Island, Estland, der Ukraine und Japan bekannt.