飛天小女警

title: 名称来源.
content: 动画师Craig McCracken于1992年创造,原名"Whoopass Stew!" 因初期设定创造三位小女孩的关键物是「一罐Whoopass」(a can of "Whoopass")而非化学物X。"A can of whoop ass"为英文俚语,意指「痛殴对方一顿」用于警告对方,原设定用法为一语双关。于Cartoon Network制作推出时正式更名为"Powerpuff Girls"。  本影集有颇多内容提倡两性平等及女权意识抬头的意味:男主角尤教授同时身兼父亲及母亲的角色(不仅诞生三个女孩也负责一切家务...等刻板印象中女性的责任),三位超级英雄是女性,而大坏蛋Mojo Jojo则是男性。笨笨的市长能成功是因背后有可靠的贝伦小姐辅佐。  而美国在七十至八十年代开始开放美式足球等传统上的男性运动给女性时,曾一度蔑称女子组的此等运动为粉扑运动(Powder puff)。而正因本片中提升女权,于是以powder puff为基改为Powerpuff,表示这几位女性是「充满力量」的。
title: 故事背景与特色.
content: 绝大部分的故事都发生在美国一个名为小镇村(The City of Townsville)的都市,飞天小女警则是这座城市的保护者,有花花泡泡毛毛,举凡阻止银行抢案、火场救援、防止怪兽破坏城市等,都是她们的工作。飞天小女警对付犯案者及怪兽毫不留情,几乎总是会狠狠的揍他们一顿,再把他们丢进监牢或交给警方。  飞天小女警有专属的热线电话,市政厅、小橡树幼稚园和基妮老师家里都设有分机。发生犯罪事件时通常是由市长打电话通知飞天小女警。飞天小女警的主旨是「英雄不是绝对的善,坏蛋也不是绝对的恶...因为每个人都有好的本性和坏的本性,只看你怎么选择。」  结尾画面和结尾语亦为本作之特色,各故事皆有结尾画面和结尾语。大部分的结尾画面为飞天小女警三人,结尾语通常则是「一天又平安的过去了,感谢飞天小女警的努力!」但前两者并非每集皆一成不变;较可能出现的会是解决该集纷争最有助力的人、事、物,而也并非绝对单一个体(也可能复数)。
title: 登场角色.
title: 飞天小女警.
content: 整个故事的主角。本来尤塔尼恩教授正计划以「糖、香料,以及一切美好的味道」制作出一个完美小女孩,但在制作途中意外地加入「化学物X」(Chemical X)而诞生。她们和教授住在一个叫「小镇村」(The City of Townsville)的地方。她们的身体和正常的人类不同。 她们不但和常人不同,也拥有和超人对等的力量,如: 另外,她们三个各有不同的超能力。  片尾曲- "Powerpuff Girls" 歌词中简述三个小女警的个性和特色:  三个小女警的名字,英文名都是由英字母「B」开头,而中文名则是由两个叠字所组成:
title: 主要敌人.
content: 坏蛋犯罪时固然会被飞天小女警阻止,但是在没有任何犯罪行为的状况下他们和飞天小女警的相处状况相当和平,几乎可以说是和谐的(瑟杜莎例外)。反派平常都是各自行动,偶尔也会发生数码坏蛋联合起来对付飞天小女警的事件。
title: 每集主题.
title: 圣诞节特集.
content: Twas the Fight Before Christmas(译名:大战圣诞夜)为圣诞节特集,于美国2003年10月7日播放,片长42分钟。  故事描述多金公主为得想要的礼物-成为飞天小女警,潜入北极圣诞老人的家窜改乖小孩和坏小孩名单,导致所有应拿到礼物的乖小孩都收到了木炭,而多金公主则得到了能与飞天小女警匹敌的超能力。为了拯救全世界的圣诞节,飞天小女警想和圣诞老人再次确认名单,并与多金公主展开激烈的大战。
title: 十周年纪念特别篇.
content: The Powerpuff Girls Rule!!!(译名:世界之钥)是为纪念飞天小女警卡通影集自1998年11月18日于美国播出以来的十周年纪念特别篇,片长22分钟。此篇发行于2009年1月19日,以特典的型式收录于美版飞天小女警十周年纪念收藏DVD系列中,并做为飞天小女警卡通系列的最终回。  故事描述飞天小女警试图避免保存于小镇村的「世界之钥」落入坏人手中,因为世界之钥将赋予拥有者统治世界的权力。过去影集中所出现的经典坏蛋都参与钥匙争夺战,连小女警们也禁不起权力的诱惑而渴望得到钥匙,但钥匙最终却落入魔人啾啾手中。被魔人啾啾统制的小镇村和世界究竟会变得如何呢?...
title: CGI特别版(2014).
content: The Powerpuff Girls: Dance Pantsed (译名:尬舞大挑战)为2014年1月20日播出之CGI制作特别版,作画风格与原卡通不同。时间晚于2009年作为飞天小女警系列最终回的十周年纪念特别篇,且Craig McCracken并无参与制作,所以此特别版故事与设定和原卡通系列无关。  故事描述魔人啾啾欲绑架歌剧天后、数学家-费波纳西和臭獾,但计划却被飞天小女警阻止了。为了报复飞天小女警魔人啾啾想到了新计划,打算用邪恶跳舞机控制小女警们,魔人啾啾到底打算干什么坏事呢? 尤教授又要如何拯救她的宝贝女儿们?
title: 2002年同名电影版.
content: 请参照条目《飞天小女警大电影》。
title: 从未出场的角色与从未播放的片段.
title: 从未出场的角色.
content: The Powerpunk Girls,分别名为Berserk、Brat与Brute,平行世界之中飞天小女警的邪恶版本,原本要在第四季第十一集"Deja View"中登场,但由于制作群当时正忙于电影版的工作,该集便永远不见天日。 (注:The Powerpunk Girls目前仅在漫画版 The Powerpuff Girls #50 出现)
title: 从未播放的片段.
content: S05E10b"City of Clipsville"之中,飞天小女警回忆了好几个从未在之前或之后的集数出现的片段:

Summary: 《飞天小女警》(英语:The Powerpuff Girls),是美国时代华纳公司旗下的Cartoon Network推出的动画影集,1998年播映了完整的影集。该影集在台湾Cartoon Network频道(卡通频道)、香港有线电视、亚洲电视的国际台,以及中国中央电视台综合频道 (CCTV-1) 于2003年5月10日重新配音及剪接后播出,CCTV-7(旧版)和CCTV-少儿为重播节目。

Powerpuff Girls: Powerpuff Girls ist eine Cartoonserie von Cartoon Network, in der es um drei kleine Superheldinnen geht, die es sich, obwohl sie erst in den Kindergarten gehen, zur Lebensaufgabe gemacht haben, ihre Heimatstadt Townsville vor Monstern und anderen Bösewichten zu beschützen. Es gibt inzwischen auch eine Anime-Umsetzung der Serie von "Toei Animation" aus dem Jahre 2006 sowie ein Reboot, welches am 4. April 2016 in den USA debütierte.