GEM/xwikis huggingface dataset:
Google檔案系統

title: 设计.
content: GFS专门为Google的核心数据即页面搜索的存储进行了优化。数据使用大到若干G字节的大文件持续存储,而这些文件极少被删除、覆盖或者减小;通常只是进行添加或读取操作。它也是针对Google的计算机集群进行的设计和优化,这些节点是由廉价的“常用”计算机组成,这就意味着必须防止单个节点的高损害率和随之带来的数据丢失。其它设计理念包括高数据吞吐率,甚至这带来了存取反应期变差。  节点分为两类:"主"节点和"Chunkservers"。Chunkservers存储数据文件,这些单个的文件象常见的文件系统中的簇或者扇区那样被分成固定大小的数据块(这也是名字的由来)。每个数据块有一个唯一的64位标签,维护从文件到组成的数据块的逻辑映射。每个数据块在网络上复制一个固定数量的次数,缺省次数是3次,对于常用文件如可执行文件的次数要更多。  主服务器通常并不存储实际的大块数据,而是存储与大块数据相关的元数据,这样的数据如映射表格将64位标签映射到大块数据位置及其组成的文件、大块数据副本位置、哪个进程正在读写特定的大数据块或者追踪复制大块数据的“快照”(通常在主服务器的激发下,当由于节点失败的时候,一个大数据块的副本数目降到了设定的数目下)。所有这些元数据通过主服务器周期性地接收从每个数据块服务器来的更新(“心跳消息”)保持最新状态。  操作的允许授权是通过限时的、倒计时“租期”系统来处理的,主服务器授权一个进程在有限的时间段内访问数据块,在这段时间内主服务器不会授权其它任何进程访问数据块。被更改的chunkserver——总是主要的数据块存储器,然后将更改复制到其它的chunkserver上。这些变化直到所有的chunkserver确认才存储起来,这样就保证了操作的完整性和原子性。  访问大数据块的程序首先查询主服务器得到所要数据块的位置,如果大数据块没有进行操作(没有重要的租约),主服务器回答大数据块的位置,然后程序就可以直接与chunkserver进行联系接收数据(类似于Kazaa和它的超级节点)。
title: 批评意见.
content: 只能有一个主服务器——代码不允许存在多个主服务器。这看起来是限制系统可扩展性和可靠性的一个缺陷,因为系统的最大存储容量和正常工作时间受制于主服务器的容量和正常工作时间,也因为它要将所有的元数据进行编制,并且因为几乎所有的动作和请求都经过它;但是Google的工程师们辩解说事实并不是这样。元数据是非常紧凑的,仅仅只有数K到数M的大小,并且主服务器通常是网络上性能最好的节点之一;至于可靠性,通常有一个“影子”主服务器制作主服务器的镜像,一旦主服务器失败它将接替工作。另外,主服务器极少成为瓶颈,因为客户端仅仅取得元数据然后将它们缓存起来;随后的交互工作是直接与chunkservers进行。同样,使用单个的主服务器可以大幅度地降低软件的复杂性,如果有多个的主服务器,软件将变得复杂以能够保证数据完整性、自动操作、负载均衡和安全性。

Summary: Google档案系统(英语:Google File System,缩写为GFS或GoogleFS),一种专有分布式文件系统,由Google公司开发,运行于Linux平台上。尽管Google在2003年公布了该系统的一些技术细节,但Google并没有将该系统的软件部分作为开源软件发布。

Google File System: Das Google File System (GFS oder GoogleFS) ist ein proprietäres, auf Linux basierendes verteiltes Dateisystem, das Google LLC für seine Anwendungen benutzt. Es ist für Googles Websuche optimiert. Die Daten sind in teilweise mehrere Gigabyte großen Dateien gespeichert, die selten gelöscht, überschrieben oder verkleinert werden. Auch ist es für hohe Datendurchsätze optimiert.
北越歸來

title: 剧情.
content: 美军军官詹姆斯·巴洛克上校在北越战俘营待了长达七年的时间,最后得以回到美国。战后,巴洛克随政府顾问团队至胡志明市(前称为西贡),调查有关越战战俘及任务中失踪问题一争议。但在会议上,巴洛克被邹将军诬指是个犯下杀害平民的「罪犯」而让巴洛克气得离开会议。之后,巴洛克在夜里偷偷地潜入邹将军的家中威胁他说出战俘们的所在地,并在经过交火后即使返回饭店,而让自己没被另一名军官荣逮到,而邹则已被巴洛克杀死。  巴洛克决定独自解救战俘们并前往泰国曼谷找欠自己人情的老陆军朋友杰克·塔克帮忙弄到船只、枪械及直升机,以潜入战俘们被关押的三角洲地带。与此同时,荣还带了数名杀手追杀着巴洛克,但最后仍都被巴洛克所击败。巴洛克和塔克潜入三角洲地带后,巴洛克袭击了一个战俘营,但没发现美国士兵,并从被关押的越南军人口中得知美国战俘已在三小时前移至别处。  巴洛克和塔克在经过一番交火后,成功搭直升机带着数名美国战俘离开该处,但塔克则在过程中为掩护我方而死去。最后,他们回到胡志明市,并在越南政府在会议中宣布他们与失踪争议绝无关系时,巴洛克带着美国战俘硬闯入会议中,让越方的行径在大众面前曝了光。
title: 制作.
content: 主要拍摄于1984年1月在圣克里斯多福岛开始进行,最后在菲律宾结束。
title: 反响.
title: 评价.
content: 《北越归来》在影评界的整体评价以负面居多。UGO Networks的史考特·温伯格(英语:Scott Weinberg)从满分5星中给了该片2星,并在评论中表示:「罗礼士做史特龙的事...非常地糟。」2003年,BBC发表了的一篇题为「英语:Rambo: Pretenders to the Throne」的文章,编辑阿尔玛·哈弗莱达森(英语:Almar Haflidason)写道:「《第一滴血》三部曲的失控成功激发了数十起盗版案例」,主因是《北越归来》系列是最著名的《第一滴血》复制品。而在影评汇总网站烂番茄上,《北越归来》根据52篇评论而持有的新鲜度仅21%,平均得分4.19/10。  相反地,观众的反应较佳;罗礼士说:「我一生中最激动的事情之一是,当我去剧院看《失踪》时,所有人都站起来鼓掌。当时是在西贡的一次会议上,那里的政客们说不再有战俘时,我的角色则带来了他刚刚救出的一些战俘。」
title: 票房.
content: 《北越归来》在商业上取得了成功,成为坎农史上最成功的电影之一。该片在上映首周末赚了600万美元的票房收入,全美影带出租收入超过1000万美元。仅在美国发行,就为坎农带来了高达650万美元的利润。到了1985年,该片总收入为2600万美元。
title: 续集.
content: 续集兼前传电影《北越归来2》于1984年上映,第二部续集《北越归来3》则于1988年推出,两部片皆由罗礼士主演。

Summary: 《北越归来》(英语:"Missing in Action")是一部1984年美国动作片,由约瑟夫·齐托执导,詹姆斯·布鲁纳(英语:James Bruner)编剧,查克·罗礼士主演。故事根据越战越战战俘及任务中失踪问题而创作,描述美军军官巴洛克上校(英语:Braddock,罗礼士饰演)在十年前从北越战俘营逃脱后,他决定返回越南寻找并解救在战争中失踪的美国士兵。

Missing in Action (Film): Missing in Action ist ein 1984 erschienener US-amerikanischer Actionfilm des Regisseurs Joseph Zito und wurde von "Cannon Films" produziert. Der Film war die erste Kooperation der Filmgesellschaft mit Chuck Norris, der bis in die 1990er Jahre hinein weitere folgten.
奈奎斯特图

title: 用途.
content: 闭环负反馈系统的稳定性评估可以由开环系统(同一个系统,但不考虑其反馈回路)的奈奎斯特图,配合奈奎斯特稳定判据判断其稳定性。此方法甚至可以用在有延迟的系统,或是传递函数不是有理函数的系统,这些系统用其他方法都很难分析。可以借由图线围绕formula_1的次数及开环传递函数右半平面的极点数量来判断稳定性。增益裕度可以用图形越过实轴的数值(幅值裕度),或图线穿过单位圆时的相位(相角裕度)来计算。  奈奎斯特图可以提供一些有关传递函数的信息。例如曲线进入原点时的角度可以计算极点个数和零点个数的差。  当手绘奈奎斯特图时,可以画出图形的外观,但座标轴部分有些调整,以显示一些重要部分的信息。当用计算机绘图时,需要包括所有有关的频率范围,因此频率可能会用对数的方式增加,以包括大的频率范围。

Summary: 奈奎斯特图(英语:Nyquist plot)是对于一个连续时间的线性非时变系统,将其频率响应的增益及相位以极座标的方式在复平面中绘出,常在控制系统或信号处理中使用,可以用来判断一个有反馈的系统是否稳定。奈奎斯特图的命名是来自贝尔实验室的电子工程师哈里·奈奎斯特(Harry Nyquist)。

Nyquist-Diagramm: Ein Nyquist-Diagramm, auch als Nyquist-Graph oder Nyquist-Plot bezeichnet, stellt die Ortskurve der Ausgangsgröße eines Regelkreises mit der Frequenz als Parameter dar. Es wird in der Regelungstechnik, Verstärkerkonstruktion und Signalaufbereitung verwendet, um die Stabilität eines Systems mit Rückkopplung zu beschreiben. Es ist nach dem schwedisch-amerikanischen Physiker Harry Nyquist benannt.
阿波羅電腦

title: 公司历史.
content: 尽管阿波罗电脑比太阳微系统早两年起步,但却未善用这两年优势来维持住领先地位,当他们进入市场后,与其它多数业者起步时相同的,拥有一个明确的范畴领域,该公司认为取得市场主导地位胜于找寻最佳路径。因此Aegis/Domain操作系统一直只是提供类似UNIX的操作指令,丧失跟随UNIX潮流(待查证),如此一直到1987年Domain v10版发表时,该版才进一步支援UNIX的应用程序接口(API)及UNIX风格的内存管理。  在技术发展方面,由于阿波罗在电脑设计采行垂直式结构,以致自行发创研制了许多专属性的软硬件,相对的太阳微系统以开放性设计为主,使得阿波罗电脑在技术创新的脚步上慢于太阳微系统,且产品单价也较高。(待查证)  工作站电脑产业的竞争约在1980年代后半开始激烈化,个人电脑(PC)开始侵入原有属于工作站业者的客户群,如此也使得阿波罗电脑的财务开始吃紧,而1985年Thomas Vanderslice接任总裁及执行长位置后使公司的管理风格开始改变,Thomas Vanderslice过去在通用电气(GE)、通用电信(GTE)等大型企业服务,接手阿波罗电脑后开始大幅删减成本、重整规制,导致许多软硬件工程师纷纷求去。(待查证)

Summary: 阿波罗电脑(Apollo Computer, Inc.)于1980年在麻赛诸赛州(Massachusetts)的Chelmsford成立,创办人为William Poduska(也是之后Apollo PRISM电脑的发创者)。80年代的阿波罗电脑主要是研制Apollo/Domain工作站,阿波罗电脑与Symbolics公司及太阳微系统(Sun Microsystems)同为80年代图形工作站的的先驱业者。

Apollo Computer: Apollo Computer Inc. wurde 1980 in Chelmsford (Massachusetts) von William Poduska (ebenfalls einer der Gründer von Prime Computer) gegründet. Apollo war einer der ersten Hersteller von grafischen Workstations. Die in den 1980er Jahren entwickelte und produzierte grafische Apollo/Domain-Workstationserie erlangte eine enorme Marktbedeutung, vergleichbar mit den Produkten der damals sehr bedeutenden Symbolics oder Sun Microsystems. Auch heute sind die Nachfolger der legendären Apollo-Maschinen noch am Markt. Ende der 1980er Jahre übernahm Hewlett-Packard Apollo und führte deren Entwicklungen und Techniken mit eigener Technik zusammen. Hieraus entstanden die bekannten HP-UX-basierten Workstations und Server der HP Apollo 9000 Serie 400, später die Serien 700 und 800.
激進黨

title: 历史.
content: 激进党成立于1901年,原名为共和、激进与激进-社会主义党(Parti républicain, radical et radical-socialiste),是法国最古老政党。  激进党最初为左翼共和主义政党,但在1905年工人国际法国支部成立后,转变路线至中间派。  1958年第五共和后,从此,他们与中间偏右政党合作,并为1978年法国民主联盟创党成员之一。2002年,该党转而与人民运动联盟合作。  该党来自激进共和主义左翼传统,支持私有财产制与政教分离。在欧洲议会中,4名激进党议员加入基督教民主主义的欧洲人民党。现任党魁为让-路易·博洛。
title: 早年与全盛期(1901–1919).
content: 在法兰西第三共和国时期,多次参与联合政府,以激进共和党人称之。
title: 第五共和国(1958至今).
content: 戴高乐1958年上台后,与激进党结盟。激进党与其他右派组成共和民主联盟,并持续在国民议会选举中取得优势,直至1981年社会党上台为止。
title: 与人民运动联盟合作.
content: 2002年统合之前的戴高乐派,右派的人民运动联盟成立后,激进党与人民运动联盟结盟,并会支持其领导的政府,在国会是中间偏右联盟成员。

Summary: 激进党()是法国的一个已不存在的政党。

Parti radical valoisien: Die Parti radical (abgekürzt PR, PRad oder Rad; deutsch "Radikale Partei", häufig auch Parti radical valoisien, PRV, genannt) war eine liberale Partei der politischen Mitte oder rechten Mitte in Frankreich, die von 1972 bis 2017 bestand.
分子轨道对称守恒原理

title: 电环化反应.
content: 分子轨道对称守恒原理最初用于解释电环化反应在光照和加热下生成不同产物的事实。1965年,霍夫曼和伍德沃德在美国化学会志上发表的题为“分子轨道对称守恒原理”的文章,其中将该规则归为三点:  分子轨道对称守恒原理还预测了一些带电荷的体系发生电环化反应时得到的产物:  因此电环化反应的立体选择性可以通过下表来总结。需要注意的是,允许和禁阻仅代表特定条件下发生协同反应的活化能的相对大小,并不排除反应按照其他机理进行,也不代表反应能否进行的绝对可能性。
title: 轨道对称守恒的一般规则.
content: 电环反应的轨道对称守恒规则被提出后,伍德沃德和霍夫曼又将其推广于其他周环反应。他们定义了新的术语“同面”(suprafacial) 与“异面”(antarafacial)来形容反应过渡中的“组分”的拓扑关系。简单的说,在σ键、π体系的同一侧的键形成或破裂叫做“同面”,相反两侧叫做“异面”。电环反应的顺旋和对旋两类分别归入异面组分过渡态和同面组分过渡态两类。轨道对称守恒的一般规则是:过渡态异面组分数目与过渡态电子对数目之和为奇(偶)数则反应为热允许(禁阻)。  举例: [4+2]-环加成反应(Diels-Alder)的过渡态包含两个同面组分,没有异面组分,过渡态有三对电子参与。3+0=3 (奇数),允许。 丁二烯的顺旋电环反应的过渡态包含一个异面组分,过渡态有两对电子参与。1+2=3 (奇数),允许。
title: 争议.
content: 2004年艾里亚斯·詹姆斯·科里在获得普里斯特利奖时,声称当初是他向伍德沃德提出的分子轨道对称守恒原理,而伍德沃德和霍夫曼“剽窃”了他的思想。此事引起争议。不久后霍夫曼在《应用化学》期刊上发表文章反驳科里的观点,并指出科里于1963年和1965年完成的全合成中,虽然应用了一个电环化反应,但他却并没有对反应的立体专一性作出具体的解释。  该反应实际上是4n+2体系在光照下发生的顺旋开环反应。

Summary: 分子轨道对称守恒原理(伍德沃德-霍夫曼规则),是凭借轨道对称性来判断周环反应产物立体化学性质的一套规则,由罗伯特·伯恩斯·伍德沃德和罗德·霍夫曼于1965年提出。它主要用于分析电环化反应、环加成反应和σ迁移反应,运用前线轨道理论和能级相关理论来分析周环反应,总结出其立体选择性规则,并根据这些规则判断周环反应是否可以进行,以及反应的立体化学特征。

Woodward-Hoffmann-Regeln: Die 1965 von Robert B. Woodward und Roald Hoffmann entwickelten Woodward-Hoffmann-Regeln erlauben Aussagen über den Verlauf und die Produkte von pericyclischen Reaktionen. Zu ihnen zählen elektrocyclische Reaktionen, sigmatrope Umlagerungen und Cycloadditionen. Es wird in den Regeln berücksichtigt, dass die Reaktion entweder thermisch oder photochemisch verlaufen kann. Hoffmann wurde für diese Arbeiten zusammen mit Fukui Kenichi 1981 mit dem Nobelpreis für Chemie geehrt.
美国犹太人

title: 族群.
content: 目前美国的犹太人主要为阿什肯纳兹犹太人的后裔,其他少数犹太族群,如塞法迪犹太人及米兹拉希犹太人及转变信仰为犹太教者亦为美国犹太人的一部分。美国犹太人族群通常保持着犹太裔的文化传统,并遵守犹太教的戒律。  根据宗教统计原则的差异或人口移动的因素,美国是世界犹太族群第一大(或因统计准则差异为第二大)犹太聚集地区。美国犹太人的人口约为5,128,000,占2007年美国人口的1.7%。若考虑在文化上认同犹太文化但不一定信仰犹太教的人数,美国犹太人的人数为6,489,000,占2008年统计人数的2.2%。与之相比,以色列国中央统计局宣布的国内犹太人口总数在2009年为5,664,000,占以色列人口的75.4%。
title: 政治.
content: 大多数的美国犹太人是民主党的支持者,投票给民主党的犹太人约70%至80%,仅次于非洲裔美国人及拉美裔美国人。另外约一至两成保守的正教犹太教和支持以色列的犹太人则支持共和党。近年由于美国的外交政策逐渐平衡,特别是民主党改变立场不再偏袒以色列,使坚定支持以色列的共和党增加支持的可能性。  尤其以唐纳德·特朗普总统为近期最为代表的一位,他主张强化以美关系,并且为以色列做了多项贡献包含军事方面。但是一部分行为存在者巨大争议。例如:美国承认耶路撒冷为首都、承认以色列对戈兰高地的主权。
title: 宗教.
content: 美国犹太人对信仰并不热衷,与美国天主教徒和新教徒相信上帝的比例相比,明显较低。2003年的统计数字,指美国全国信仰上帝的有79%,犹太人则只有48%。近年不少犹太人信奉佛教,占美国佛教徒比例约30%,但在文化上仍有犹太传统。

Summary: 美国犹太人为具有犹太信仰或犹太血统的美国人。也是犹太人口最多的国家。

Juden in den Vereinigten Staaten: In den Vereinigten Staaten leben zwischen 5,3 und 9 Millionen Juden – in Israel sind es 6,2 Millionen. Die große Bandbreite zwischen den jeweiligen Angaben ergibt sich aus den jeweils unterschiedlichen Parametern, nach welchen man Menschen jüdischer Glaubensrichtung respektive Herkunft definiert und zählt. Je nach Zählart leben also die meisten Juden weltweit entweder in den Vereinigten Staaten, oder aber in Israel, wobei nochmals ungefähr 130.000 jüdische Israelis in den Vereinigten Staaten und wiederum circa 170.000 amerikanische Juden in Israel leben.
巴尼特足球俱乐部

title: 球会近况.
content: "参见2015年至2016年英格兰足球乙级联赛"
title: 主场球场.
title: 蜂巢运动场.
content: 蜂巢运动场(The Hive Stadium)是位于英格兰大伦敦外伦敦自治市哈罗区市郊教士公园(Canons Park) 内的5,233座体育场,前身是「爱德华王子游乐场」 (Prince Edward Playing Fields),是班列特和榄球队伦敦野马(London Broncos)的新主场球场,而班列特的女子队伦敦蜜蜂(London Bees)亦在此作赛。  爱德华王子游乐场(PEPF)旧址的体育场兴建工程于2003年开始,原本是用作石威德(Wealdstone)的主场球场,但仅一年后因为石威德的兴建球场项目伙伴清盘,而导致工程中途停工,其时球场草坪已经平整,而3,000座的体育场亦已七成完成。哈罗区议会(Harrow London Borough Council)于2006年决定重新招标,班列特的标书获得采纳而可以将地盘重新发展。2009年班列特以蜂巢(The Hive)为名的新训练场和优材中心由特雷弗·布鲁金和法比奥·卡佩罗揭幕。其后在这44英亩场地陆续增建不同的设施,包括1个宴会厢房、酒吧和酒廊,并有1个供球员使用亦对外开放的健身房。2011年12月班列特官方宣布离开山脚运动场的意愿,并证实2012/13年是最后一季在山脚运动场作赛。2013年2月,英格兰足球联赛批准班列特迁移到蜂巢新建的体育场。  班列特由2013年夏季开始获得10年租约进驻蜂巢运动场,所以球场兴建增加入场观众的设施以临时性质为主,当中2,700座的西看台是钢构建筑物,仅花了6星期便完工。
title: 会徽及绰号.
content: 班列特现时的会徽在1950年代设计,盾牌下方是巴尼特的青山,上方的红玫瑰、白玫瑰及交叉的双剑代表1471年在当地展开玫瑰战争其中一场名为巴尼特战役(Battle of Barnet)的重要战役。  球队绰号「蜜蜂」("The Bees")一方面反映传统所穿着黄黑间条球衣,亦可能来自早年在主场球场附近的养蜂场。

Summary: 班列特足球会(英语:Barnet Football Club)是位于英格兰大伦敦北部巴尼特(Barnet)的足球会,成立于1888年,初时参加业余联赛,直到1965年才转为半职业,班列特于2013/14年球季搬迁到毗邻哈罗区的蜂巢运动场(The Hive Stadium)作为主场。球队于2014/15年球季第三次夺得英格兰足球议会全国联赛冠军,降班两年后重返英格兰足球乙级联赛。

FC Barnet: Der FC Barnet (offiziell: "Barnet Football Club") – auch bekannt als "The Bees" () – ist ein englischer Fußballverein aus Barnet, einem Vorort an Londons nördlicher Grenze. Der langjährige Amateurverein wurde erst 1965 zu einem offiziellen Profiklub und nahm 1991 erstmals am Profifußball der Football League teil. Von 2005 bis zur Saison 2012/13 gastierte man in der Football League Two, der vierthöchsten Spielklasse Englands. Aktuell spielt der Verein in der fünftklassigen National League.
乡村音乐

title: 起源.
content: 乡村音乐这个术语今天被用来描述许多风格和其他子流派音乐风格。乡村音乐的起源是美国工人阶级的民间音乐,融合了流行歌曲、爱尔兰和凯尔特的小提琴曲、传统英国民谣和美国西部牛仔歌曲,以及来自欧洲移民社区的各种音乐传统。历史纪录上,蓝调音乐模式已被广泛应用于乡村音乐。
title: 影响.
content: 乡村音乐出了两位十分知名的畅销歌手。一位是艾维斯·普里斯莱,人称猫王,同时也是新音乐类型「摇滚乐」的代表人物。另一位,当代音乐家葛司·布鲁克斯("Garth Brooks"),拥有一亿两千八百万专辑销售量,则是美国史上最畅销的歌手。他个人就拥有六张钻石唱片,和披头士乐团并列为拥有最多钻石唱片的艺人。  瑞典已故电子音乐人、唱片骑师和词曲作家「 Avicii 」 的电子音乐就融合了多种乡村、摇滚、爵士等创新的曲风尝试,如歌曲《Wake me up》,融合了乡村蓝调与电音的元素来创作的。

Summary: 乡村音乐(英语:Country music),也称为乡村与西部(英语:Country and Western)或简称为乡村(英语:Country),是一种当代的流行音乐,起源于美国南部与阿帕拉契山区。乡村音乐的根源可追溯至1920年代,融合了传统民谣音乐、凯尔特音乐、福音音乐、蓝调及美国民间音乐。1940年代,当乡巴佬音乐地位渐衰时,人们开始以统一的术语「乡村音乐」作为称呼,1970年代更大大普及,并在世界各地取代了「乡村与西部」的称呼。

Country-Musik: Country-Musik [] ist eine aus den USA stammende Musikrichtung, die Anfang des 20. Jahrhunderts aus traditionellen Elementen der Volksmusik der europäischen Zuwanderervölker – insbesondere aus Irland und England – hervorging. Die ursprünglich in den südlichen Appalachen beheimatete Old-Time Music entwickelte sich durch urbane Einflüsse und Übernahme von Elementen anderer Musik-Genres – wie des Blues – zur Country-Musik.
天主的啟示

title: 简介.
content: 此宪章分成六章,分别是简述天主教的启示信仰,启示的传承途径,《圣经》的写作与解释,介绍旧约与新约,阅读圣经的重要性。另外,为了解释此宪章的神学意义,又有附上一段附录做说明。
title: 〈绪言〉.
content: 宪章开头表示该文献是为了将《福音》告诉世人,因此继过往的特伦托与梵蒂冈第一届大公会议,描述天主教中天主的启示与传承的种种。
title: 〈论启示的本质〉.
content: 此章节说明了天主教信仰的轴心在于,天主为使世人得救,因此愿将自己启示给人。并简述了从原祖堕落后,天主借由亚巴郎、梅瑟等先知传达救赎的预言,并在最后派遣圣子带来了福音,以人对人之言语的方式将之传给世人,最后借着圣神将启示完全。而对于这启示乃须由信德去回应,而且人能够更为轻易地认识天主,启示就是最大的原因。
title: 〈论天主启示的传授〉.
content: 天主教相信为了传承启示,耶稣选立了宗徒们担任《福音》传播者,并借由宗徒的继承人——主教们,将从耶稣那边因口授或是在旁学习而得的圣传交给世世代代,并有人因圣神默感写下了《圣经》。圣传与《圣经》都是启示的载体,且是相辅相成的。而教会则是受托管理这些,并以训导权的形式服务天主的真理。
title: 〈论圣经的默感及其解释〉.
content: 此章讨论了《圣经》的写成是基于圣神启发了作者们,使用他们的文笔以及能力记下天主想传授的事。因此圣经被视为是圣神的话。然而,为解释圣经则必须考虑到「文学类型」,考据创作者的时代背景,创作时代的用词习惯。同时因为圣经出自于同一位圣神,因此整本圣经的互相对照,以及信德的参与也是重要的一环,最后教会训导权常常为此作结。另外在该章结尾更将圣经以人的语言传达天主的道理与圣子耶稣的道成肉身对映,将之称为「奇妙地屈尊就卑」。
title: 〈论旧约〉.
content: 在天主教看来《旧约》纪载了基督降世前,天主对救赎的预先安排,经由与亚巴郎与梅瑟等先知的互动,预先选出以色列民族将自身启示给他们。虽然旧约有其不完美之处,但因为其中对于信仰道理的纪录以及重要性,基督徒也应虔诚地接受。且关于新旧约的关系,宪章将之称为「新约隐藏于旧约里,旧约显露于新约中。」
title: 〈论新约〉.
content: 《新约》记载了耶稣救赎世人的过程,而在其中最受重视的乃是四本记录耶稣传记的福音书。乃是由宗徒与宗徒的弟子,基于其亲眼所见或传承而来的道理写就。并且获得教会的深信。而除了福音书外,新约还包含保禄书信等宗徒的著作,记录了基督的道理,初期教会的经历等重要资讯。
title: 〈论圣经在教会的生活中〉.
content: 在天主教教会,圣经为十分敬重的事物。而圣经的翻译也为重要之事,对此宪章特别提及希望能与分离的其他基督教教会一起翻译圣经。此外宪章也鼓励神学家们以适当的方式宣讲圣经,并肯定圣经为神学的灵魂。且鼓励所有神职人员和信徒们勤读圣经,而各地主教也应将提供适宜的翻译本给信徒作为重要任务。
title: 〈结语〉.
content: 宪章在结尾期勉经由研读圣经,加深对基督的景仰,使精神获得鼓舞。
title: 背景.
content: 基督教的特色之一就是其信仰中的启示观,作为其中一分支的天主教也是如此,相信其宗教的建立并非基于创始者的个人体悟,而是基于神向人传达的讯息。在基督宗教,就是指耶稣传达福音一事。  在近代天主教的启示观经历的诸多发展,比如在特伦托大公会议为了抵抗基督新教提出的唯独圣经论,确立了圣传也是传达启示的载体。梵一大公会议则为了应对理性主义而强调了启示的超自然性。
title: 影响.
content: 《启示》宪章为解决自特伦托大公会议以来的《圣经》与圣传孰轻孰重之争,提出了一种更为调和互补模式。  此外,由于新教的唯独圣经主张使得天主教对于广读圣经产生较为消极的态度,在《启示》宪章中却肯定的表示读《圣经》在教会生活属于不可或缺的一环且鼓励翻译《圣经》。另一方面,《启示》宪章也正式的将圣经批判研究法纳入大公会议文献中,以增进天主教的圣经研究。

Summary: 《天主的启示》()教义宪章为梵蒂冈第二届大公会议公布的文件之一,又可简称为《启示》宪章。其拉丁文正式名称依照圣座文献的命名传统择其前头二字命名为「Dei Verbum」,直译就是「天主圣言」。其目的是阐明天主教信仰中关于信仰启示的来源与传承的意义,并为了天主教中圣经、圣传以及教会训导权的关系做出说明,并且特别介绍了圣经新旧约的意义所在以及圣经对于启示的重要。

Dei verbum: Dei verbum (DV) (lateinisch für „Gottes Wort“) ist eine der vier Konstitutionen des Zweiten Vatikanischen Konzils, benannt nach ihren Anfangsworten, wie bei solchen Texten üblich. Die "Dogmatische Konstitution über die göttliche Offenbarung" wurde am 18. November 1965 von den Konzilsvätern mit 2.344 zu 6 Stimmen angenommen und durch feierliche Verkündigung in der Konzilsaula durch Papst Paul VI. promulgiert.
上证180指数

title: 历史.
content: 上海证券交易所早期只有反映全部股票市值的上证综指,而当时包括深圳证券交易所在内的全世界各大交易所,主要股票指数都是成分股票指数,即取一定较有代表性的上市公司(深证成指40家、道琼斯30家、恒生指数33家),以其市值计算指数。为更好反映市场的情况,并与国际接轨,上海证券交易所于1996年7月1日发布了上证30指数。  上证30指数是一种从全部上市人民币股票中选择最具市场代表性的30种样本股票流通股数为权数的加权平均股价指数。其样本容量为30,基期为1996年1月至3月各家上市公司的平均流通市值,基准点为1000。实际上由于1996年上半年整个上海证券市场都处在扩张阶段,上证30指数于1996年7月1日发布,发布时指数就在2000左右,即,30家上市公司流通市值接近翻番。上证30指数历史最高点为1997年5月7日4460.28点,最低点为1996年7月2日1937.19点,其间于1998年7月进行过一次整体调整,此后每半年进行一次调整。  到2002年时,上证30指数已显得日趋落后。从样本股规模代表性看,其样本股流通市值占上海市场流通市值的比例,从1996年7月末的33.26%下降至2002年4月的10.05%;从样本股活跃度代表性看,其成交额占上海市场股票成交额的比例,从1996年7月的43.64%下降至2002年4月的6.60%,反映出其市场代表性已经降低到相当严重的地步,市场影响和功能发挥日益减弱。上海证券交易所于是决定将上证30指数进行彻底调整,扩容6倍,形成上证180指数。2002年6月28日前,上证180指数的所有样本股都已经选定,总流通市值接近上海市场流通市值的一半。2002年6月28日是上证30指数最后一个公布日,报收3299.06点;2002年6月28日3299.06点也成为上证180指数的基期基点——这虽然与许多股票指数的整数基准点有明显不同,但也有其道理。上海证券交易所还模拟出了1999年初至2002年6月之间上证180指数的走势图。  2002年7月1日,上证180指数正式发布,取代了使用6年之久的上证30指数。2003年12月19日,上证重新发布蓝筹股指数“上证50指数”,不过这次基于上证180指数,在其中选出50种股票作为样本。  2007年4月9日,上证综指、上证180、上证50的日常管理维护工作移交给中证指数有限公司。
title: 选取标准.
content: 根据行业内的代表性、规模与流动性,从样本空间中选取180支股票。样本空间为剔除下列股票后的所有上海A 股股票:  共计180支
title: 行业分类.
content: 公司行业划分标准原则如下:
title: 成份股名单.
content: 由2011年1月1日起,上证180指数180只成份股包括:

Summary: 上证180指数,由上海证券交易所委托中证指数有限公司编制并发布的上证系列指数的一种。

Shanghai Stock Exchange 180 Index: Der Shanghai Stock Exchange 180 Index (kurz SSE 180) ist ein Aktienindex an der Börse in Shanghai. Der Index enthält die Werte von 180 chinesischen Unternehmen (siehe Liste der größten Unternehmen in der Volksrepublik China), die nach bestimmten Kriterien ausgewählt werden: Die A-Aktien, sofern diese länger als 3 Monate an der Börse notiert sind oder zu den Top 18 gehören, werden in 10 Kategorien nach Branchenzugehörigkeit eingeteilt. Innerhalb dieser zehn Branchen werden Ranglisten nach Marktkapitalisierung und Handelsvolumen gebildet.
中國商飛ARJ21

title: 历史.
title: 立项与早期研发.
content: 2000年,国务院办公会议中指出要集中力量发展国际水平的国产支线客机。2002年4月,国务院批准ARJ21立项,由中国一航负责研发。ARJ21是2003年1月向中国民航局(CAAC)提出飞机号合格证TC申请 标志第一次TC计时开始。由于没能及时完成,第一次TC申请作废。2003年6月28日,位于西安和上海的两家飞机设计研究所合并成为第一飞机设计研究院。2003年12月20日,ARJ21在上海、西安、成都、沈阳四地同时开工制造。  2005年底、2006年初,飞机的所有结构、系统图纸完成发放。2006年9月9日,101架机前机身部件在西安交付。同年11月,首架发动机吊挂在沈阳交付。12月20日,101架机的机头在成都交付。2007年3月7日,101架机机翼和中机身在西安交付。3月13日,101架机尾段在沈阳交付。12月21日,101架机在上海完成总装下线。  2008年4月,ARJ21向CAAC和FAA提交(第二次) TC申请,TC期限五年。2008年5月FAA正式通知批准受理, 计时开始。  2008年4月2日签中国民用航空局与美国联邦航空局民用航空技术合作协议备忘录。2009年11月17日中国民用航空局与美国联邦航空局民用航空技术合作协议备忘录附件十及其附录。
title: 交付.
content: ARJ21最初被安排在2007年交付予山东航空,之后因为在研发过程中遇到了几个较难攻克的问题,考虑到运营安全,被推迟到了2011年年底。第二次延期也是因为几个在飞机认证期间出现的问题。2012年,中国商用飞机有限责任公司将交付日期延迟至2013年年底。  2013年12月30日,首批交付的两架ARJ21-700在中国商飞上海飞机制造有限公司飞机总装车间下线。2015年3月16日首架交付成都航空的ARJ21开始进行载客试航,预计半年后正式投入商业营运。  2015年9月12日ARJ21-700飞机进行交付前最后一次演示飞行,搭载了一定量的乘客进行体验试飞。11月29日,注册号为“B-3321”的ARJ21-700飞机自上海的厂房飞抵成都,交付成都航空公司,正式进入民航运营市场。成都航空确定了成都至北京、上海、广州、深圳、西安、南京、贵阳7条国内干线航线作为首批5架ARJ21-700型交付飞机的运营航线,不过首要工作重点会集中在空乘人员训练,真正载客首航暂定预计在2016年2月底或3月初。  2016年6月28日,该型机(注册编号B-3321)载运首批乘客安全飞抵上海,完美达成商业首航。2016年9月29日,ARJ21-700第二架(注册编号B-3322)在上海大场机场举行交付仪式,移交给成都航空营运成都至上海航线。ARJ21在2017年进入批量生产交付阶段。中国商飞预计2020年达到年产25架的目标。该机首飞时虽然还未有能力出口,但先在中国大陆东西都市之间运营使用。这对于该型机的推广和运维经验积累起到关键作用。  2020年4月23日,注册编号B-604F的该型飞机交付成都航空,是中国商飞首次于浦东厂房交付飞机;另外,于同年5月1日交付天骄航空的ARJ21(注册编号B-606A),则为首架由浦东厂房制造的同款飞机。  三大国有航空公司于2018年下订的ARJ21-700ER飞机原订于2020年3月起交付。及后,由于新冠肺炎疫情关系,交付工作需要延迟进行。直到同年5月尾,三大航下订的首批ARJ21(南航注册编号分别为B-605W及B-605X,而国航的为B-605U;一二三航空的为B-123A)才分别首次在浦东机场及相连厂房曝光,并预计在6月28日交付;而东航辖下一二三航空针对ARJ21的驾驶训练,亦要到6月才恢复。当中,东航下订的同款飞机将交由辖下一二三航空执管,而南航的则由非独立分公司雄安航空执管。  直至2020年6月,ARJ21原来的启动客户-山东航空及上海航空仍未获安排交付。
title: 已取消交付.
content: 河南航空于2007年曾下订ARJ21。但是,由于该公司于2010年倒闭,有关订单亦已取消,并未制成任何飞机。  此外,所有原先于2010年代初下订的海外订单(包括普仁航空、鸽航、泰国都市航空),均先后因公司倒闭或政治因素而无疾而终。  2018年,该型机的公务机版本(即后来的ARJ21B)原定于该年首次交付。但是,由于该机的买家-上海盐商集团牵涉贪污案件而无力完成合约,最后订单取消,而已制成的飞机暂时用作ARJ21B公务机的样版机。  乌鲁木齐航空原先于2018年亦订购了20架同款飞机,但最后亦因母公司海航集团经营不善取消订单,已制成的首三架同款机(其中两架曾涂上该公司漆装)暂时未再出售。
title: 设计.
content: 2002年9月,中国航空工业第一集团公司成立了中航商用飞机有限公司以负责运作ARJ21项目。起初该原型由中航商用飞机有限公司工程部总体设计。2003年转至中航一飞院负责初步设计和详细设计工作。 ARJ21以可适应西部地区高温高原机场起降和复杂航路越障的营运要求作为设计目标。ARJ21从设计之初即对飞机全寿命成本(LCC)进行严格控制。  ARJ21采用“主制造商-供应商”模式,将装配GE通用电气公司的CF34-10A支线喷气发动机、Rockwell Collins洛克韦尔柯林斯公司的航电系统、Honeywell霍尼韦尔公司的主飞行控制系统。  ARJ21使用了1980年代麦克唐纳·道格拉斯的MD-80系列模具,故ARJ21的机身直径、机头构型、和发动机布局与MD-80系列客机相同,机翼则是由乌克兰的安托诺夫设计局设计的后掠25°、配有翼尖小帆的新超临界机翼。安托诺夫也协助计算ARJ21的空气力学几何和结构强度。

Summary: 中国商飞ARJ21,科研代号英语:ARJ21(全写为“Advanced Regional Jet”,即“21世纪新一代支线飞机”),是由中国商用飞机有限责任公司研制的新型涡扇支线飞机。“翔凤”一名通过公开征集而得

Comac ARJ21: Der Comac ARJ21 Advanced Regional Jet "Xiangfeng" (chines. 翔凤, Pinyin: xiángfèng, Bedeutung: "aufsteigender Phönix") (bis 2009: ACAC ARJ21) ist das erste strahlgetriebene Regionalverkehrsflugzeug, das überwiegend in der Volksrepublik China entwickelt wurde und dort gebaut wird. Es werden zwei Varianten angeboten, die eine Kapazität von 70 bis 100 Passagieren bieten und damit in Konkurrenz zu westlichen Mustern (Bombardier CRJ700/900 und Embraer E-Jets) und dem russischen Suchoi Superjet treten. Bis Februar 2020 wurden insgesamt 23 ARJ21-Flugzeuge ausgeliefert.
国家保护责任

title: 背景.
content: 20世纪以来,国际惨剧频频发生。1994年4月至7月,发生卢旺达大屠杀;1999年5月,发生美军轰炸中国驻南斯拉夫联盟使馆事件;此外,索马里、波黑斯雷布雷尼察、柬埔寨等地也接连发生或出现公然侵犯人权的事件或现象。国际社会开始从中反思,如果一国公民之人权遭受到公然的侵犯,而本国政府又无力保护他们时,国际社会该如何应对。  在1999年和2000年的联大会议上,联合国秘书长安南主持对此焦点进行讨论,问题的核心在于「一国政府对内是否享有无条件主权」以及「国际社会是否有权出于人道主义干预一国」。会后,加拿大政府主持成立了干预与国家主权问题国际委员会,并于2001年12月提交了一份名为《保护责任》的报告,提出「保护责任原则」。安南认为:「这份报告提出了干预权的辩论向保护责任视角转移的建设性建议。」国际社会也明确表态支持这一报告及其提出的原则。  2005年9月,联合国世界首脑会议上,有150多国的政府首脑发表声明支持“国家保护责任”理论,但对保护责任的理论做了一些匡正,将责任限制在以下四种罪行:种族屠杀、战争罪、种族清洗及反人类罪。在这次首脑会议的成果报告(A/RES/60/1,第138-140段)中,肯定了全世界所有政府必须接受国际集体保护人类免遭种族屠杀、战争罪、种族清洗及反人类罪的责任。「保护责任」这一最早在1991年由某非政府组织提出的概念,在2005年正式成为新的国际准则。  此后的近十年内,联合国多次发表报告及举行辩论,通过多项支持该原则的决议。
title: 内涵.
content: 2005年联合国世界首脑会议成果文件规定了保护责任的「三个支柱」,2009年秘书长关于履行保护责任的报告(A/63/677)阐述了这三个支柱分别是:
title: 争议.
content: 保护责任自2005年成为国际准则开始,就充满争议。「如何理解和界定一个国家的形势是否需要国际社会的介入」,在各国各有不同。一些国家担心这种责任遭到滥用,一些国家常指责其他国家借「保护责任原则」「践踏本国主权」、「干预本国内政」。

Summary: 保护责任(英语:Responsibility to Protect),又译为国家保护责任,简称R2P或RtoP。简而言之,保护责任意指国家有保护其人民免受种族灭绝、战争罪等严重危害的义务;如果一国没有能力行使此义务,国际社会必须随时准备根据《联合国宪章》采取集体行动保护人民。

Schutzverantwortung: Die Schutzverantwortung (auch Verantwortung zum Schutz; ) ist ein Konzept der internationalen Politik und des Völkerrechts zum Schutze des Menschen vor schweren Menschenrechtsverletzungen und Brüchen des humanitären Völkerrechts.
德拜-沃勒因子

title: 背景.
content: 在劳厄完成X射线衍射实验之前,学术界曾经对此实验的可行性进行过讨论。其中一种观点认为,在室温条件下,晶格中的原子由于热运动,是无法维持其在晶格中周期性排列的位置的,因此在实际的实验中不应该观测到任何的衍射峰(即布拉格峰)。  然而,随后劳厄和布拉格等人的X射线衍射实验证实了布拉格峰的存在。实验中,当晶体的温度上升时,布拉格峰的强度下降,但其宽度不变。 以下是德拜的描述:
title: 最初的理论.
content: 对此实验现象,德拜给出了最初的理论解释。给结构因子 formula_4 中表示原子位置的项 formula_5 加上关于时间的微扰项 formula_6,得到修正后的原子位置为 formula_7。假设每个原子都相对各自的平衡位置独立地振动,则对修正后结构因子中的 formula_8 一项变为:  修正项 formula_10 即为德拜-沃勒因子的最初来源。
title: 定义.
content: 德拜-沃勒因子的基本表达式为: 其中的 formula_12 为热振动引起的位移,formula_13 表示热力学平均。  formula_10 可被展开为  假设 formula_12 在空间上具有各向同性,即formula_17,则  注意到上式的前两项与 formula_19 展开式的前两项是一致的。因此可用 formula_20 代换formula_10,代入开头的基本表达式:  即  上式即为德拜-沃勒因子在教科书中常见的定义。值得注意的是上述推导都是在经典物理学的框架之下完成的;而在量子力学中,相同的结论依然成立。  进一步的推导可得 其中 formula_24,formula_25 为向量 formula_1,formula_12 的大小。formula_28 叫做均方位移。若入射波的波长为 formula_29,且被弹性散射了 formula_30 角度,可用下式计算出 formula_24 的大小:
title: B因子.
content: 在对蛋白质结构的研究中,“B因子(B-factor)”这个名称更为常用,其定义为 单位为 Å。B因子可被看作是结构中不同部分的相对振动。低B因子的原子从属于结构中良好有序(well ordered)的部分,而高B因子的原子一般属于结构中非常柔性易变(flexible)的部分。蛋白质资料库中的每一ATOM记录(PDB文件格式)都会包含某特定原子的B因子信息。

Summary: 德拜-沃勒因子(Debye–Waller factor,DWF),得名于彼得·德拜和伊瓦尔·沃勒,在凝聚态物理学中描述的是X射线衍射中由热运动引起的衰减;又被称作B因子或者温度因子。兰姆-穆斯堡尔因子是德拜-沃勒因子在相干中子散射实验和穆斯堡尔谱学中的一个推广。

Debye-Waller-Faktor: Der Debye-Waller Faktor (DWF, nach Peter Debye und Ivar Waller) beschreibt die Temperaturabhängigkeit der Intensität der kohärent elastisch gestreuten Strahlung an einem Kristallgitter. Nur diese elastische Streuung unterliegt den Laue-Bedingungen; die komplementäre, inelastische Streuung wird als thermisch-diffus bezeichnet.
作物地方品种

title: 定义.
content: 在植物学中,地方品种这个概念有几种定义:  地方品种还可有另外的定义: “土生土长 的地方品种指的是能够高度耐受生物和非生物胁迫,在低投入的农业体系中,产量中等且高度稳定的品种。”
title: 进化过程.
content: 作物地方品种来自那些没有被种子公司或植物育种家系统地选择或销售的种子(野生物种)。作物地方品种是那些高度异质性的在又都有足够的共同点作为区别于其他作物材料的一个类群存在。  这样,作物地方品种就包括所有没有特定命名和估价的栽培材料。具有独特品质的一个地方品种,在长期以来为保持种群特性而进行的均一性选择下,可以进化成一个农家品种甚至就像是作物中现代品种一样:例如木豆中的一个叫Maruti的品种。  相反地,一个现代品种在长期被农户种植条件下,如果不遵循保存育种原则进行提纯复壮的话,将可能会‘进化’成一个地方品种。  ‘地方品种’和‘传统品种’这两个名词有时可互相代替。
title: 外部链接.
content: 多媒体

Summary: 作物地方品种(crop landraces) 是个动态名词,指那些起源古老、特征独特尚未进行改良的栽培植物,但它们遗传多样性高、适应当地环境并与传统和栽培体系密切相关。地方品种是地方人类种群长期选择出来并适应他们所生存的环境、用途和农学技术。地方品种并不总存于传统的栽培技术和耕作体系,地方品种的耕种不代表农业上的后退。

Landrasse: Unter Landrassen oder Naturrassen versteht man üblicherweise Rassen von Haustieren oder Nutzpflanzen (dort häufig als Landsorte bezeichnet), die sich in einem Gebiet mit traditioneller Landwirtschaft ohne systematische Züchtung (siehe Tierzucht) gebildet haben. Landrassen zeichnen sich oft durch besondere Anpassungen an die Umweltverhältnisse des Entstehungsgebietes aus.
脱衣搜身

title: 合法性.
content: 在北美,民法和刑法通常不允许由异性进行脱衣搜查,特别是男性对女性。判定搜身合法性的技术问题在于,如果搜身时有多人在场,那么是谁进行的搜身?这种情况下,一般认为下达搜身指令的人是搜身的执行者。  另一个法律问题是无差别搜身,例如监狱和看守所中被关押的犯人和嫌疑人经常受到例行的裸体搜查。法院一般认为这种搜查对于已定罪的人是合理的。而对于尚未定罪的嫌疑人,则需要提供合理化的理由方可进行搜身。机场和海关的安保人员也可以提出搜身的要求,但合法性有时会被质疑。
title: 脱衣搜身的其他手段.
content: 为了规避合法性的质疑,有时执法者会以其他方式强制怀疑对象进行裸体搜身。例如,大多数监狱、看守所、收容所和医院都有淋浴室,司法部门有时会强制要求嫌疑人进行淋浴,以便对其随身物品和衣物进行检查。  裸体搜身有时被用于防盗,例如有些工矿的管理者会要求所有工作人员在进入车间或矿井前将所有衣服脱掉并存放进储物柜,淋浴,裸体通过金属探测器,换上工作服后方可进入,离开时则进行相反流程。  医学博士保罗·雷加(Paul Rega)认为,从医学上看,裸体沐浴和搜查可以作为一种必要的刑侦手段,有助于查明刑事犯罪(包括恐怖袭击)的嫌疑人。
title: 脱衣搜身的程序.
content: 机场的部分脱衣搜查(不要求全裸)通常包括: 如果有理由该人有其他隐藏物品,则该人随后被带到一个隐蔽的房间,按以下程序进行搜身:
title: 电子脱衣搜身.
content: X射线、极高频波、太赫兹射线都可以穿透衣物,事实上起到脱衣搜查的效果,但高科技的手段有时也会受到很多包括侵犯隐私在内的质疑。

Summary: 脱衣搜身,用于检查一个人是否携带武器或其它违禁品的方法。执法人员有权在必要时要求被搜查人脱掉部分或全部衣物,检查其私人物品和体腔(口腔、阴道、肛门等)。脱衣搜身需要法律许可,有时需要强制进行。

Leibesvisitation: Bei einer Leibesvisitation wird eine Person auf in der Körperregion befindliche Gegenstände durchsucht, beispielsweise auf Drogen, Waffen oder gefährliche Objekte. Ausgeführt wird sie von einer gleichgeschlechtlichen Person in einem diskreten Rahmen. Fehlt es an einer Einwilligung oder an den gesetzlichen Voraussetzungen, ist eine Leibesvisitation ungesetzlich, möglicherweise auch strafrechtlich relevant.
十七歲的天空

title: 剧情简介.
content: 影片由晶莹透彻的水底开始。美少年小天(杨祐宁 饰)一跃入镜,自在悠游。然后,另一健壮男子跃入,背向镜头,泳姿熟练曼妙。小天尾随,寻找另一半身影,但男子的脸却始终失焦看不清楚。  男子游出镜,小天环顾,遍寻不着,蓦地从身后揽过一双健美的手。两人温柔接触,极尽梦幻与浪漫的感觉。小天欲转身看清男子样貌,男子陶醉于小天的颈项间... 两人就这样缠绵于水波荡漾之间... 正当小天再次试图一窥男子的脸时,闹钟响起... 小天惊醒! 原来又是一场春梦。  为了寻找那位「梦中情人」,周小天,一个纯净优质的处男,决定从南部千里迢迢来到台北,与交往许久的网友(余发扬 饰)相见。 但小天对爱情太过梦幻的想法,让专门搞一夜情的网友感到无趣,双方不了了之。小天无处投靠,只好去找久未见面的国中好友- 小宇 (金勤 饰)。  当晚,在台北一家知名的同志酒吧里,小天看到了同志圈最有价值的单身汉- 白铁男(Duncan 饰)。小天对铁男大为心仪,而铁男也对憨直的处男小天留下深刻印象。 但是小宇和大姐头- CC(季宏全 饰),都再三告诫小天:白铁男是有名的花心大萝卜,要小天千万不要招惹他。  在另一好友ALAN(Jimmy 饰)的介绍下,小天开始在台北一家健身房打工,同时体验都会同志生活。除了接受外型上的改造,小天也在CC的设计下开始盲目约会,更差点被一个猛男水电工色诱... 直到有一天,小天在健身房又巧遇了铁男,两人在淋浴间水汽弥漫的情况下有了更进一步的接触。小天虽喜欢铁男,但铁男身旁总是跟着一个男人- 俊(张大镛 饰),让小天怀疑有关铁男花心不负责的流言,是否真实。  一次偶然的机会让小天与铁男独处,铁男解释俊是自己的好友也是同事,并无任何暧昧关系。小天虽相信铁男,双方并尝试开始交往,但俊仍不时出没,令小天十分困扰,周遭好友也不赞成小天继续与铁男牵扯下去。  尤其一次严重的误会让小天以为铁男与俊仍藕断丝连,伤心欲绝时又遍寻不着铁男一问究竟,小宇等一干好友决定找铁男说清楚、讲明白,却意外发现原来铁男有一个无法告人的秘密!  当小宇等人决定原谅铁男并同心追回小天时,小天却失踪了...铁男是否能破除障碍,追回小天,并重新获得小天的爱?
title: 评价.
content: 《十七岁的天空》打破以往的华语同性恋电影如《孽子》和《蓝宇》等以灰暗绝望的态度写男同性恋世界和男同性恋爱情,导演努力营造一种意识:小众同性恋爱情跟大众异性恋爱情均可以尝到同样的甜酸苦辣。另外,导演陈映蓉是女性,所以这部电影亦可说是以一位异性恋女性的感觉和角度来描写男同性恋爱情。

Summary: ,是一部2004年的台湾电影,由陈映蓉导演。演员有杨祐宁、Duncan、金勤、季宏全、杨竣闵和张大镛。这是一部同性恋浪漫喜剧,全部由男性出演,没有女主角及女演员。杨祐宁获第41届金马奖最佳新演员。

Formula 17: Formula 17 () ist ein im Jahre 2004 entstandener taiwanischer Kinofilm, der unter der Regie von Chen Yin-jung (陳映蓉) produziert wurde. Die Schauspieler sind Tony Yang (楊佑寧), Duncan (周群達), King Chin (金勤), Dada Ji (季宏全), Jimmy Yang (楊俊明), Jason und Chang (張大鏞). Er ist eine schwule romantische Komödie.
STS-125

title: 任务.
content: 美国东部时间2009年5月11日14时01分,亚特兰提斯号太空航天飞机从佛罗里达州肯尼迪太空中心发射升空。在此次太空之旅中,机上的4名任务专家通过5次太空漫步对哈勃太空望远镜进行了最后一次维护,为其更换了大量设备和辅助仪器,进行了脱胎换骨的维护更新。这些更新主要包括:以新的第三代广域照相机(WFC3)取代WFPC2;安装新的宇宙起源频谱仪(COS)、取回该处的COSTAR光学矫正系统;修复损坏的先进巡天照相机(ACS);修复损坏的太空望远镜影像摄谱仪(STIS);替换损坏的2#精细导星传感器(FGS);更换科学仪器指令和数据处理系统(SIC&DH);更换全部的电池模组;更换所有的6个陀螺仪和3组定位传感器(RSU);更换对接环、安装全新的绝热毯(NBOL)、补充制冷剂等等。  美国东部时间5月19日8时57分,女任务专家美瑾·麦克亚瑟用亚特兰提斯号上的机械臂将哈勃放出货舱。这次维护不但全方位提高了哈勃望远镜的观测性能,而且可望使其服役期最少延长至2014年。美国太空总署将对望远镜展开测试,计划9月公布哈勃维修后拍摄的首批照片。由于这次行动风险极高,太空总署还布置奋进号待命,随时准备升空「营救」。5月24日(星期日)早晨,亚特兰提斯号安全降落在爱德华空军基地(因天气原因,降落被延迟了3天并最终没有直接降落在肯尼迪太空中心航天飞机专用机场)。

Summary: STS-125又称HST-SM4(Hubble Space Telescope Servicing Mission 4),是哈勃太空望远镜第4次维修任务。航天飞机亚特兰提斯号于2009年5月11日从美国佛罗里达州肯尼迪太空中心升空,飞行为期13天。这是美国第126次航天飞机任务和亚特兰蒂斯号的第30次飞行。

STS-125: STS-125 (englisch Space Transportation System) war die Missionsbezeichnung für einen Flug des US-amerikanischen Space Shuttle Atlantis (OV-104) der NASA. Es war die 126. Space-Shuttle-Mission und der 30. Flug der Raumfähre Atlantis. Der Start erfolgte am 11. Mai 2009 um 18:01:56 UTC.
夸父计划

title: 任务计划.
content: 夸父计划卫星初期飞行时间将为2至3年,计划共发射三颗探测器(A、B1、B2)。其中,A探测器「夸父A」将固定在离地球150万公里的拉格朗日点(也称L1点,即地球与太阳之间的引力平衡点),用以全天候监测太阳活动的发生及其伴生现象,「夸父B1」和「夸父B2」探测器将组成综合观测系统,在地球极轨大椭圆轨道上飞行,用以监测太阳活动导致的地球近地空间环境的变化,以及地球极光分布等。
title: 科学价值.
content: 夸父计划将帮助科学家深入研究日地环境,为灾害性空间环境预报提供观测数据。同时,它将揭示日地空间风暴机理,监测行星际扰动传播。届时,空间天气的预警预报水平将大幅提高,并推动中国航天深空探测技术的发展。而且如果能够准确的掌握太阳对地球的影响,有可能发展为军事武器。
title: 技术挑战.
content: 有专家指出,实施夸父计划,中国仍面临许多技术挑战。例如,夸父A要被准确发射到太阳与地球连线引力平衡点上,距地球150万公里。目前,只有NASA和ESA为数不多的航天器,如SOHO、ACE、国际彗星探测器等飞行器到达过L1点,中国从未把卫星发射到那么远的位置。此外,夸父卫星的对地距离比嫦娥一号卫星远了4倍,地面人员要对卫星进行姿态调整,接受遥远的微弱信号。  夸父A卫星选择哪种运载工具、转移轨道才能到达距地球约150万公里的L1点;选择何种方式保持卫星轨道在L1点上;夸父A卫星如何实施远距离测控和通信;L1点通信距离上属于深空范畴,如何在深空条件下实施对卫星的测控和数据传输通信,这些都是夸父A卫星实现的关键环节之一,也是夸父A工程要解决的首要问题。  夸父B卫星飞行任务目标是实现一天24小时、一周7天连续观测北极光的分布,为了实现这个目标,夸父B有两颗同样的卫星组成:夸父B1和夸父B2。这两颗卫星的轨道要位于同一极轨上,呈共轭飞行状态,远地点高度6个地球半径,近地点0.8个地球半径。选择什么运载工具和发射方式是夸父B卫星工程要解决的关键技术。  除此之外,整个夸父计划都采用成像技术,它所使用的一些特殊成像仪器都要作技术攻关,如中性原子成像仪、太阳白光日冕仪。由于地球的外层空间有一些中性的氧原子,需要用现在的成像技术把其速度分布形成为图形,以确定在太阳有扰动时,外层空间到底是如何响应的,但是由于中性原子本身通过交换原子以后可以成像,所以这里涉及一些新的成像技术方面的难点。
title: 国际参与.
content: 据了解,德国、法国、比利时、奥地利、加拿大等国10多位著名空间科学家也将参与这项由中国人发起的太阳探索计划。
title: 影响.
content: 夸父卫星将在很高的精度上追踪太阳爆发和地磁暴活动;如果「夸父计划」顺利实施,它将有许多项首创技术,并将使中国在深空探测方面跨入国际领先行列。
title: 计划暂缓.
content: 由于国际合作的参与国家和地区机构如加拿大和欧盟的欧空局财政状况不佳纷纷取消研究计划,使得“夸父计划”启动10年仍然难产。 从目前来看,要在‘十二五’期间完成‘夸父’卫星发射的可能性不大。不过,它或许会作为‘十二五’的遗留项目进入‘十三五’计划。

Summary: 夸父计划是中国的一个太阳监测卫星计划,又称为「空间风暴、极光和空间天气」探测计划,计划得名于中国神话中的夸父。

KuaFu: KuaFu () ist eine ehemals geplante chinesische Raumfahrtmission zur Erforschung der Sonne und ihrer Wechselwirkung mit der Erde. Die Mission sollte nach den ursprünglichen Planungen zum Maximum der Sonnenaktivitäten im Jahr 2012 mit dem Start des ersten Satelliten beginnen, der Start wurde aber auf 2017 und später auf unbestimmte Zeit verschoben.
企鵝推冰

title: 游戏概要.
content: 玩家用摇杆操控著一个在南极生活的红色企鹅,这只企鹅就是这游戏的主角「彭哥」(Pengo)。彭哥可以推动冰块,将伤害牠的敌人「思诺比」(Sno-Bee)给压扁。  彭哥一次仅能推动一块冰块,若彭哥一次推动两块冰块时,离彭哥最近的冰块会融化。倘若这个冰块藏着思诺比的卵,彭哥吃掉可获得额外分数,思诺比的卵伤害不了彭哥,但孵化后的思诺比可直接伤害彭哥,使玩家失去一次生命机会。  孵化后的思诺比,攻击性较强,牠们也能两只手推冰,或者可以将冰块给融化。因此思诺比也有可能走着捷径,找出最近的路线伤害彭哥。
title: 分数计算.
content: 如果彭哥推动冰块压死思诺比,一次压死的次数越多,分数也就越高。  彭哥每融化一块冰块,可获得30分的分数。倘若彭哥一并吃掉思诺比的卵,还可获得500分的分数。  画面四周的墙壁,玩家可以面对着这些墙壁,让墙壁产生电流,让最靠近该墙的思诺比麻痺一下子,此时的思诺比没有伤害能力,彭哥吃掉该思诺比,可获得100分的分数。  另外,玩家在进行每一关卡时,若能顺利过关,关卡秒数的长短,影响着额外加分的多寡。
title: 钻石冰块.
content: 钻石冰块(diamond)是方形冰块内有菱形图案的冰块,思诺比与彭哥都不能融化。但是彭哥还是可以推动钻石冰块,压死思诺比。而彭哥也不能一次推动面对着牠的两个钻石冰块,或者面对着牠最近的一个钻石冰块,与普通冰块。  在每个关卡中都有三个钻石冰块。倘若玩家能够将这三个砖块连续横著或直的放置,可先获得额外10,000的分数后,思诺比会被麻痺一下子,当然此时彭哥就可以吃掉被麻痺的思诺比,与电流墙一样的效果,但效果更好。
title: 背景音乐.
content: 每个关卡进行中的背景音乐,均采用电子音乐《爆米花 (器乐)》。而每两关过关,由一堆企鹅出来「表演」的「企鹅舞」,采用贝多芬所创作的《第九交响曲之欢乐颂》。

Summary: 《企鹅推冰》(日文:;英文:英语:"Pengo")是由世嘉公司于1982年所研发的街机游戏。

Pengo (Computerspiel): Pengo ist ein Arcade-Spiel der Firma Sega und erschien im Jahre 1982. Der Spieler übernimmt die Rolle von Pengo, einem roten Pinguin, der in der Antarktis lebt. Das Spiel findet in einem Labyrinth statt, welches aus Eisblöcken besteht und von „Schneebienen“ (original engl. Snow Bees) bewacht wird. Das Ziel des Spiels besteht darin, so lange wie möglich zu überleben, indem man in jeder Spielrunde versucht, alle „Schneebienen“ zu eliminieren.
戈梅拉机场

title: 历史.
content: 戈梅拉岛上的飞行历史起源于二十世纪五十年代,当时建有一块名叫"热沃尔卡德罗"(El Revolcadero)的简易私人起飞坪。起飞坪为其拥有者个人使用以及用于紧急情况和烟熏杀虫工作。  在1962年岛上有严重的卫生健康问题,机场建设又提到议事日程上。可是计划无疾而终。1975年又开始研究可行性计划,但是由于特内里费南部机场和快速轮渡的开通,项目计划又被推迟。  在二十世纪八十年代快速营救被蛇咬伤病人的问题凸显了机场的需求。终于在1987年7月27日签署了机场建设的合同。在1990底所有的设计准备工作就绪。机场选址在一块悬崖上的平地上,离原有的"热沃尔卡德罗"起飞坪有两公里远。  旅客航站楼在1999年6月正式开放。两层高的航站楼包含了许多典型的加那利建筑的元素,并添加了一些现代设计。航站楼的大门是位于首府的教堂大门的复制品。据说当年哥伦布在他的第一次美洲发现之旅出发之前曾在那个教堂祈祷过。

Summary: 戈梅拉机场(;),或译成拉戈梅拉机场,是加那利群岛中戈梅拉岛上的一座机场。它位于岛南部阿拉赫罗市镇里,在首府圣塞瓦斯蒂安德拉戈梅拉西南15公里处,路途有34公里。首运于1999年,机场成为本岛居民跟外部世界联系的纽带,也推动了旅游业的发展。机场在2016年接待了三万八千多位旅客,一千八百多次航班,一吨多的货运。

Flughafen La Gomera: Der Flughafen La Gomera (; IATA-Code: GMZ, ICAO-Code: GCGM) ist der Flughafen der zu Spanien gehörenden Kanareninsel La Gomera. In der Gemeinde Alajeró gelegen, ist er zwölf Kilometer (Luftlinie) von der Inselhauptstadt San Sebastián de La Gomera entfernt. Die kürzeste Straßenverbindung hat allerdings eine Länge von 33 Kilometern.
英國國家電網公司

title: 历史.
content: 英国国家电网公司设立前,英格兰和威尔士地区之电业,由国营之中央电力局(Central Electricity Generation Board, CEGB)掌控。1990年,因电力自由化政策,中央电力局解体后,其所属发电业务分割为3间发电公司,分别为PowerGen(2004年被德国意昂集团并购);Natioal Power(2001年分割为两家公司,并被德国莱茵集团并购);Nuclear Electric(现在为所有)。中央电力局之输电业务由英国国家电网公司继承,配电业务则仍由12家地区配电事业(Pubilic Electricity Supplier, PES)负责。英国国家电网公司于1995年於伦敦证券交易所上市。  2000年时,英国国家电网公司并购美国的新英格兰电力系统(New England Electric System),2002年1月并买下以纽约州北部为据点之尼加拉莫霍克电力集团(Niagara Mohawk Power Corporation)。同年12月并购原从BG集团分割出来之,英国瓦斯供应业者Lattice集团,并于2005年更名成为英国国家电网公司瓦斯业务之一部分。2006年2月,并购美国第5大瓦斯供应公司,以纽约为据点之KeySpan企业。  2007年,与荷兰输电事业TenneT合资,作为计划之一部,于鹿特丹近郊之兴建与英格兰连结之海底电网BriNed,并于2011年4月完工开通。2015年4月,为景观考虑之次世代铁塔 「T-pylon」开发完成并实用化。  迄目前,英国国家电网公司负责英格兰和威尔士之输电系统。虽然也负责苏格兰电网之营运,但不拥有电网所有权。英国国家电网于美国之子公司,保有1万4千公里之电力网,且并购波士顿瓦斯(Boston Gas Company)与殖民地瓦斯公司(Colonial Gas Company),于更名后以沃尔瑟姆 (马萨诸塞州)为据点,经营瓦斯业务。

Summary: 英国国家电网公司(National Grid plc)是一间总部位于英格兰沃里克之输电与瓦斯供应公司,其营业范围为英格兰和威尔士地区,及北美东北部,并於伦敦证券交易所与纽约证券交易所上市。

National Grid: National Grid plc (bis 2005 "National Grid Transco plc") ist ein börsennotierter britischer Übertragungsnetzbetreiber mit Sitz in London.
四式自走炮

title: 简介.
content: 日本陆军在二战期间面对盟军的战车始终存在着反装甲能力不足的隐忧,不过成型装药的出现使旧型火炮仍具备实战价值,就如同德国将sIG 33榴弹炮搬到一号战车上成为一号自行重步兵炮一般,旧型大口径火炮在使用先进弹种后作为支援装备仍具一席之地。
title: 研发.
content: 为了活用过时武装,日本陆军于昭和19年1944年7月22日向陆军技术本部第四研究所发文「兵政技机密16号训令」进行旧型火砲自走化改装;研究所仅花了一个月时间将三八式15公分榴弹炮改装到九七式中战车的底盘上即改装完成。原本已经于1942年退役的三八式榴弹炮是日本于1905年向德国克虏伯兵工厂的购买授权生产的师级火力支援用榴弹炮,成型装药砲弹使旧型三八式榴弹炮能发射重达79磅砲弹至6,000米。  四式自走炮为增设驱逐战车的功能,安装了原本用在九七式战车炮上的直射瞄准镜,瞄准镜提供最远3000米标线,左右各100密位。三八式榴弹炮的150毫米成型装药炮弹能发射重达79磅砲弹至6,000米,可击穿150毫米的均质装甲,算是日本少数能击破盟军重战车的武器。除了主炮以外,在25毫米厚的防盾上还安装了一挺可拆卸的九七式车载机枪,日本陆军随即给予四式自走炮的名称开始量产。其缺点是防盾只装置在前方,无侧面防护,不利近身距离作战。不过由于日军为防御者,因此这类问题可用掩体构筑来避免影响。
title: 战史.
content: 在四式自走炮开发期间,美军进攻菲律宾的局势非常明显,为了强化当地战力,日军将原型与先导生产车3辆配合日本陆军野战炮兵学校的人员,在1944年12月8日组成「第1自走砲中队」(中队长鹫见文男中尉)增援当地,12月22日自日本Hi-85船团的「青叶山丸」运输舰装船启运,1945年1月1日青叶山丸在菲律宾圣费尔南多将战车转运登陆时遭遇空袭,青叶山丸被空袭炸沉,第1自走砲中队因此失去了大部分的后勤物资及1辆自走砲。  残余的2辆砲车编入第14方面军直辖之「第十四方面军假编自走砲中队(鹫见队)」,1月20日开赴守备地点,后与独立战车第八中队担任克拉克地区机场的守备任务。  1945年1月27日,该部队首次与美军M4中战车交战;在双方砲击剧烈下,实际交战距离仅有200-300米左右。美军该波攻势遭击退,损失不明,鹫见中队长与5位官兵因此负伤;对编制人数本来就较少的砲兵部队来说这个打击可谓不小。1月29日,美军攻击独立第八中队防区,自走砲中队授命增援,该次战斗距离仍然只有在100-200米间,美军在同日下午遭击退,日军号称击毁7辆战车。自走砲在晚上6点后撤的时候,与3辆美军M4中战车不期而遇,因为关闭引擎因此未被美军察觉。最后在车组员抉择后,2辆自走砲朝美军开火后趁夜色掩护急速撤离战场;但仍然使现场指挥官小幡少尉战死、安藤上士重伤、2位弹药兵与驾驶兵也受轻伤。在当天的战斗结束后,美军仍然成功占领克拉克机场,残存的战车部队开始后撤到附近阵地。  1945年2月8日,一辆属于第二分队的四式自走砲在撤退时路经山谷,被美军战车部队在山上以勃朗宁M2重机枪扫射,车组员4位当场战死,车辆也被扫成蜂窝引发大火。第三分队的四式自走砲在3月初与M4中战车对战中遭击毁,残存车组员转任步兵并潜入山地进行游击战。不过,虽然这2辆都被击毁,但仍有其中一台后来被美军回收,实车目前于维吉尼亚州的美国海军陆战队国家博物馆保存。
title: 生产.
content: 实际产量目前仍存在争议,有12辆与25辆两种说法。  根据菲律宾战场的经验,日本陆军在本土决战的构想中打算将生产四式自走炮搭配三式炮战车成立10个独立自走炮营,不过三菱重工直到日本投降为止产量始终连实战编组都无法达成。

Summary: 四式十五厘米自走炮 Ho-Ro()为日本帝国陆军所开发的自走炮。

Typ 4 Selbstfahrlafette Ho-Ro: Der Typ 4 (jap., "yon-shiki jūgo-senchi jisōhō ho-ro", dt. „Typ-4-15-cm-Selbstfahrlafette Ho-Ro“) war eine Selbstfahrhaubitze der japanischen Armee. Typ 4 steht für das Jahr der Planung und des Baus der ersten Prototypen Kōki 26"04" (1944).
同志骄傲

title: 名称来源.
content: 双性恋活动家布伦达·霍华德因其协调游行活动成功举行,而被人们称为“骄傲之母”,她还提出了在“骄傲日”前后举行为期一周的活动的想法,后来该活动也成为一年一度的同志骄傲游行的起源。现在每年六月在世界各地LGBT群体都会举行庆祝活动。此外,霍华德与双性恋激进主义者罗伯特·马丁以及同性恋激进主义者L.克雷格·休克纳姆共同采用“骄傲”一词来形容这些庆祝活动。另一双性恋激进主义者汤姆·利蒙切利随后发表言论说:“如果下一次有人问您为什么会有骄傲游行或为什么同志骄傲月是六月时,就告诉他们一个名叫布伦达·霍华德的双性恋女人应该要这样。”至此,“骄傲”一词成为同性恋权利活动的代称。
title: 历史背景.
title: 骄傲日的前身.
title: 年度提醒.
content: 1950和1960年代对于美国的LGBT人士来说,是在法律和社会上都非常压抑的一段时期。在这样的环境下,包括「碧丽提丝的女儿」(Daughters of Bilitis)和「马特蕊协会」(Mattachine Society)在内的美国同性恋组织开始了一些最早的LGBT权利抗争运动。这两个组织策划了称为「年度提醒」(Annual Reminders)的公民运动,目的是为了宣告和提醒美国民众LGBT人士并未享有基本人权的保护。「年度提醒」活动自1965年起在每年的7月4日于费城美国独立纪念馆举行。
title: 「同性恋是好的」.
content: 在当时,反对LGBT的人士经常将男同性恋和女同性恋与精神疾病划上等号。受到斯托克利·卡迈克尔的「黑即是美」运动的启发,同性恋人权运动先锋和「年度提醒」参与者法兰克·卡莫尼在1968年喊出了「同性恋是好的」(Gay is Good)口号,以对抗社会上的歧视和同性恋者自身感到的罪恶与羞耻。后于1990年同性恋非病化成为了国际社会主流观念。
title: 克里斯多弗街自由日.
content: 1969年6月28日星期六的凌晨,一群男女同性恋者、双性恋者、跨性别者和关切人士在美国纽约同性恋酒吧「石墙」遭到警方搜索后展开暴动,石墙酒吧坐落于纽约市格林威治村的克里斯多弗街43号。这场暴动和后继的示威抗争行动是现代LGBT权利运动的分水岭,也奠定了同志骄傲月在6月举行,并且将会会有同志游行及大型的公开活动。  1970年6月28日,为纪念石墙暴动一周年举行克里斯托弗街解放纪念日,这一游行是美国历史上第一次同性恋游行,涵盖了51路到中央公园的全部街区。游行活动由于参与游行的群众十分激动,而不到原定计划时间的一半就结束了,而且还因为他们带着同性恋旗帜和标志步行穿过城市时十分谨慎。尽管游行许可是在在游行开始前的两个小时才发放,但游行者却极少受到旁观者的抵制。《纽约时报》在报道中写道游行者占领了约15条城市街区,另一《乡村之声》的十分积极地报道了“一年前警察对石墙旅馆的突袭而产生的前线抵抗”除此之外在克里斯托弗街上另有一个集会。

Summary: 同志骄傲(Gay Pride或LGBT Pride,又译作同志自豪)是同性恋权利运动的一部分,主要有三个目的:LGBT群体作为一个社会群体所表达的自我肯定;促进LGBT群体获得尊严、平等以及更高关注度 :表明性取向的多样性是一份厚礼以及性取向是天生的,且不能任意改变的;庆祝及支持LGBT权利的骄傲游行(Pride)在全世界不少国家及大城市都有。同性恋骄傲运动的标志包括彩虹旗以及粉红三角形和黑色三角形(后两个曾经被用在纳粹的集中营中充当羞耻徽章)。

Gay Pride: Gay Pride, auch LGBT-Pride oder einfach nur Pride ist ein Begriff, der aus der Lesben- und Schwulenbewegung stammt, um den selbstbewussten bzw. selbstachtenden und damit stolzen Umgang mit der eigenen sexuellen Identität zu beschreiben. Stolz wird im Sinne eines „gegen Andere an den Tag gelegtes Selbstgefühl seines Wertes“ verwendet, das heißt, im Bezug darauf, so zu sein, wie man ist, sich nicht vor anderen verstecken oder sich für andere verstellen zu wollen und gegebenenfalls für seine Rechte einzutreten. Gegenteile sind in diesem Fall Scham im Sinne von Unwert und Schande. Es ist ein aus dem Englischen stammender Internationalismus.
单于

title: 字源.
content: “单于”,据《史记·匈奴列传》,其称号全称为“撑犁孤涂单于”,之后被简化为单于。“撑犁”意为“天”,与突厥语系蒙古语“Tengri(天)”同源。“孤涂”意为“子”,“单于”意为“广大”,本义有天子、「如天一般广大的上天之子」的意思。根据Alexander Vovin用叶尼塞语系的解释,“单于”可释义为“北方之主”。  《广韵》中记载,单分别有“都寒切”(中古汉语拟音:/tɑn/,现代汉语:dān)、“市连切”(中古汉语拟音:/d͡ʑiɛn/,现代汉语:chán)、“常演切”(中古汉语拟音:/d͡ʑiɛnX/,现代汉语:shàn)和“时战切”(中古汉语拟音:/d͡ʑiɛnH/,现代汉语:shàn)。  至汉文帝时,匈奴单于又称大单于。
title: 单于继位制度.
content: 匈奴单于的继承制度,大体可分为二种情况,父死子继、兄终弟及和远亲袭位。单于的传位可分三段时期,公元前209年至前127年,冒顿、老上、军臣三单于持续了三代的父死子继;公元前127年至公元前31年,开始以父子相继和兄终弟及二种形式的交替出现,其中呴犁湖和握衍朐提二单于为远亲袭位;公元前20年至公元46年,由于呼韩邪单于“约令传国与弟”,规定了兄终弟及的方式,命其子死后传位给弟,搜谐若鞮、车牙若鞮、乌珠留若鞮、乌累若鞮、呼都而尸道皋若鞮五单于持续了五代的兄终弟及,一直延续到匈奴分裂前的第二年。
title: 各族单于列表.
title: 大单于.
content: 十六国时代的大单于一般是君主没有当天王或皇帝时担任的,他们当皇帝后,就将大单于的位置交给太子担任

Summary: (上古汉语拟音:;拼音(叶音):;注音 ㄔㄢˊ ㄩˊ),曾作善于,是匈奴人对他们部落联盟的首领的专称,意为广大之貌。单于始创于匈奴著名的冒顿单于的父亲头曼单于,之后这个称号一直继承下去,直到匈奴灭亡为止。而东汉三国之际,有乌丸、鲜卑的部落使用单于这个称号。至两晋十六国,皆改称为大单于的称号,但地位已不如以前。

Chanyu: Den Titel Chanyu () führten die Herrscher der Xiongnu zur Zeit der Han-Dynastie in China (206 v. Chr. bis 220 n. Chr.). Die Bedeutung in der Sprache der Xiongnu mag etwas wie „der Größte“ sein; allerdings ist die Bestimmung aufgrund der fehlenden Klassifikation der Xiongnu-Sprache unsicher, und die uns bekannten Begriffe sind von chinesischen Historikern überliefert. Klassische chinesische Historiker sehen in dem Titel ein Pendant zum chinesischen Titel „Himmelssohn“, den die chinesischen Kaiser trugen. Wie bei den meisten Nomadenvölkern war der Titel in der Regel erblich, wurde aber oft vom stärksten Mann der näheren Verwandtschaft übernommen. Joseph Fletcher nannte diese Praxis „blood tanistry“ (engl. "„Bluts-Anführerwahl“").
安达索尔太阳能电站

title: 说明.
content: 安达索尔是欧洲首个抛物槽式发电厂,Andasol-1号于2009年3月开始运行。由于高海拔(1,100米)和半干旱气候,该地区每年平均直接日照量是2,200 kWh/m2。每个工厂的总电力产量为50兆瓦(MWe),每年发电大约165(GW·h)。收集器的面积合计为51公顷(相当于70个足球场); 它占地约200公顷。  安达索尔有一个热存储系统,吸收白天在太阳能收集场产生的部分热量。然后将该热量储存在60%硝酸钠和40%硝酸钾的熔盐混合物中。这个工艺每年使太阳能发电厂的运行时间几乎增加一倍。全负荷下的存储系统拥有1,010 MW·h的储存热量,在阴天或日落后时期,足以运行涡轮机,并在全负荷下持续发电约7.5小时。蓄热塔由两个熔盐罐组成,每个容纳熔盐的罐体高度为14米,直径36米,内装约28,500 吨的熔盐。Andasol-1号能够为20万人提供环保的太阳能电力。  安达索尔由3个项目组成:Andasol-1号 (2008年完成), Andasol-2号 (2009年完成)和Andasol-3号 (2011年完成)。每个项目每年产生大约165 GW-h(所有三个组合总共495 GW-h)。建设这三个项目的总成本估计为€9亿欧元。

Summary: 安达索尔太阳能电站(英语:Andasol Solar Power Station)是欧洲第一个商业化的抛物线槽型太阳能热电站,位于西班牙安达鲁西亚省,靠近瓜迪斯。它的名字是安达鲁西亚和索尔(西班牙语: 太阳)的组合。安达索尔太阳能电站采用熔盐罐储存的太阳能(热能),使其即使在 没有太阳时可以继续发电。

Andasol: Andasol ist ein Komplex aus drei solarthermischen Kraftwerken in der spanischen Provinz Granada, dessen Höchstleistung etwa 3×50 bzw. 150 Megawatt (MW) beträgt. Im Jahresmittel werden jedoch nur 3×20 bzw. gesamt 60 MW (brutto) gesamt erreicht. Die Kraftwerke wurden von dem 2011 in Konkurs gegangenen Erlanger Unternehmen Solar Millennium initiiert und entwickelt.
韩国 (战国)

title: 起源.
content: 韩起源于晋国的公族,姬姓,可上推晋穆侯。  曲沃桓叔庶子韩万,因协助曲沃武公的曲沃克晋,被武公封于韩地(韩原,山西稷山,其东邻襄汾西邻河津。襄汾为陶寺遗址所在),繁衍氏族,在晋成为门阀名卿,韩献子韩厥在“下宫之难”后帮助赵武复兴赵氏。  传至韩康子,韩康子与魏桓子奉执政正卿智伯之命,讨伐赵襄子。最后韩、魏倒戈,与赵国合作,三家灭智,瓜分了智伯所有食邑。从此韩、赵、魏三卿世族独霸。然后三卿再将晋的领地瓜分,经过三晋伐齐之战后,在周天子的同意下,成为三个诸侯国,是为三家分晋,故中国历史将韩、魏、赵合称为三晋。
title: 强盛.
content: 韩国地居中原,北临魏、赵,东有齐,南有楚,西有秦,四面受敌。幸而韩国以其著名的兵器--弩,为各国所畏惧。所谓“天下之强弓劲弩皆从韩出”,韩国的弩能射800米之外,“远者括蔽洞胸,近者镝弇心”。除此以外,韩国的剑也异常锋利,皆“陆断牛马,水截鹄鴈”,“当敌则斩坚甲铁幕”。前375年,韩便曾以其厉兵灭了中原传统古国郑国。而韩国国势最强要数韩厘侯在位之时。他用法家的申不害为宰相,内政修明,国成小康之治。
title: 衰微.
content: 由于地处黄河中游地区,韩国东部和北部都被魏国包围、西有秦国、南有楚国、以及当时已很薄弱的东周(洛阳),完全没有发展的空间,国土在七国之中最小,屡遭列强欺凌。早年已经成为魏齐之间的争霸资本,于前341年的马陵之战是围魏救韩的结果。秦楚争霸时,秦又要挟韩魏共同伐楚。末期的韩国成了秦国和山东六国中其它国家争霸的缓冲地,苟延残存;前262年,秦国大举进攻韩国上党,上党不愿被秦占有,降于赵国,引发了长平之战。两场决定霸主局势之战都由韩国而起,充分体现了韩国被列强围欺的困境。前230年,韩国军队屡战屡败,成为山东六国中第一个被秦所灭的诸侯国。
title: 韩国君主列表.
content: 下表按《史记·六国年表》订:  韩氏领袖 韩国君主

Summary: 韩国是中国战国七雄之一,姬姓。后世历史学家将韩、魏、赵、秦、楚、燕与齐合称战国七雄。韩国国土主要包括今山西南部及河南北部,初都平阳(今山西临汾),灭郑国后则迁新郑(今河南郑州新郑)。公元前230年春,秦王政十八年春,韩国正式灭亡。韩王安投降,韩国灭亡。

Han (Staat): Der Staat Han (, gelegentlich zur Abgrenzung auch Hann) existierte in China zur Zeit der Streitenden Reiche mit der Hauptstadt Xinzheng (südlich der Zhou-Hauptstadt Chengzhou, heutiges Luoyang).
紅珊瑚

title: 栖息地.
content: 红珊瑚生长于硬底、流急、无沉积物,特别是无陆源性沉积物的水质清澈,光照度低、低温(8-20°C)海区。其下的浓赤珊瑚主要分布在地中海,生长在水深10-300米处,但也有生长在较浅水地方的,最适温度是10°C。在撒丁岛阿尔盖罗,它们生长在水深4米的海底洞穴中。同一物种也分布在大西洋的直布罗陀海峡及佛得角的岛屿。其他红珊瑚属物种都是西太平洋,尤其是日本及台湾水深350-1500米处。
title: 构造.
content: 红珊瑚的外形像没有叶子及细小的灌木,可以生长高达1米。它们的骨骼是由坚硬的碳酸钙组成,因含有类胡萝卜素而呈红色。活的红珊瑚骨骼外覆盖了鲜红色的珠被,当中有大量可伸缩的水螅。水螅是八径向对称的。  红珊瑚生长慢、寿命长,红珊瑚从幼虫附着后10～12年才性成熟,每年夏季产卵,其浮浪幼虫是负趋光性的。
title: 宝石.
content: 天然红珊瑚的骨骼分枝表面粗糙,但却可以打磨光滑。它们呈淡粉红色至深红色。  由于红珊瑚的颜色持久且带有光泽,很久以前它们就被采集为装饰物。于古埃及及史前的欧洲就已经有红珊瑚宝石。一些地区直至今日也有制作红珊瑚宝石。  红珊瑚的相对密度为3.86,摩氏硬度为3.5。基于其柔软度和透光性,它们很多时会被制作为珠宝。  红珊瑚是珍贵的宝石珊瑚,中国过去曾作为皇家贡品,在印度和西藏,佛教徒视红色珊瑚为如来佛化身,他们用珊瑚来做佛珠,或装饰神像。
title: 参考.
content: 13.宝石珊瑚—简宏道 编著,ISBN 978-957-43-0638-1,台湾ACME宝石研究中心出版

Summary: 红珊瑚又称贵珊瑚,它们的骨骼呈红色或粉红色或白色,能长时间保存,常会用来制作珠宝。红珊瑚非常珍贵,其中有4种已被列入《濒危野生动植物物种国际贸易公约》(CITES)的附录III中。目前中国大陆、香港和台湾间的个人携带或贸易皆需申办CITES证书。目前台湾珊瑚渔船采捕之珊瑚以宝石珊瑚为限。珊瑚渔船限由宜兰县南方澳渔港、澎湖县马公第三渔港或高雄市旗津渔港进出。珊瑚渔船采获珊瑚之交易,应于苏澳区渔会以拍卖、议价、标价或投标方式公开为之。

Edelkoralle: Die Edelkoralle ("Corallium rubrum"), auch Rote Koralle genannt, ist eine den Gorgonien ähnelnde Oktokoralle aus dem westlichen und zentralen Mittelmeer und dem angrenzenden östlichem Atlantik an den Küsten Portugals und Marokkos, bei den Kanarischen und den Kapverdischen Inseln. Sie lebt in Tiefen von 2 bis 280 Metern, im flacheren Wasser ausschließlich im Schatten in Höhlen und unter Überhängen.
傑佛瑞·馬西

title: 生平.
content: 马西在1976年毕业于洛杉矶加利福尼亚大学,取得物理和天文双主修文学士,并获得「最优等」(Summa Cum Laude)学位荣誉。1982年取得圣塔克鲁兹加利福尼亚大学天文物理学和天文学博士。  马西的第一个教职是在1982年到1984年之间在卡内基科学研究院担任 Carnegie Fellow。接着在1984年到1996年在旧金山州立大学担任副教授,1997年成为该校杰出教授(Distinguished University Professor)直到 1999年。现在他仍在旧金山州立大学担任物理与天文学兼任教授,同时也是柏克莱加州大学天文教授和综合行星科学中心(Center for Integrative Planetary Science)的主任。
title: 天文研究.
content: 马西确认了米歇尔·麦耶和戴狄尔·魁若兹发现的第一颗环绕类似太阳恒星公转的行星飞马座51b。其他成就包含发现第一个类似太阳系的多行星系统(仙女座υ)、第一个以凌日法发现的系外行星(HD 209458b)、第一颗距离母恒星 5 天文单位以上的行星(巨蟹座55d)、和首次发现海王星大小的系外行星(葛利斯436b和巨蟹座55e)。
title: 媒体曝光.
content: 他经常在历史频道系列节目《宇宙》(The Universe)出现。并曾经接受Planetary Radio播客访问至少三次。
title: 个人生活.
content: 他和妻子Susan Kegley居住在美国加州。

Summary: 杰佛瑞·马西(英语:Geoffrey W. Marcy,1954年-9月29日),美国天文学家,曾任教于柏克莱加州大学。他以太阳系外行星发现数量最多者闻名。前100颗太阳系外行星的其中70颗是他和保罗·巴特勒和黛布拉·费希尔共同发现。2015年因性骚扰辞职。

Geoffrey Marcy: Geoffrey William Marcy (* 29. September 1954 in St. Clair Shores, Michigan) ist ein US-amerikanischer Astronom und Astrophysiker, bekannt für seine Entdeckungen von Exoplaneten.
刘盆子

title: 生平.
title: 早期.
content: 新莽天凤四年(17年),绿林赤眉起义爆发,赤眉军过式,刘盆子及其兄刘恭、刘茂为其掳略至军中。更始帝立,赤眉军奉更始帝为帝,刘盆子之兄刘恭入长安,以其通《尚书》,复封为式侯,以明经数言事,拜侍中。刘盆子及其兄刘茂仍留赤眉军中牧牛。
title: 傀儡帝时期.
content: 更始初年,樊崇等闻汉光复,遂降更始,率二十余人入洛阳。然更始帝安抚不力,赤眉军发生骚乱。樊崇等逃回赤眉军中,分其军为两部,开始叛乱。更始二年冬,已攻至弘农郡,赤眉军大盛。虽然连胜更始帝部队,但是赤眉军内部非常悲观。赤眉军多为齐人,盛行巫祝。赤眉诸将求军内巫祝求神降示,巫师言他们之所以不成功,人心涣散,是因为刘章发怒之故。城阳景王刘章,是西汉中期至汉末为齐地人士广泛信仰之乡土神,直至曹操除淫祀,其信仰才稍稍断绝。于是赤眉军于营中寻刘章后裔,得七十余人,唯刘茂、刘盆子兄弟与前西安侯刘孝与刘章的血缘最近。后赤眉军采用抽签方式,选定刘盆子为帝,年号建世。  刘盆子虽立,仍与其他牧儿游。赤眉军诸将多不识书术,唯徐宣曾为县吏,略知书,推为丞相,樊崇为御使大夫,逄安为左大司马,谢禄为右大司马,自杨音以下皆为列卿。赤眉军进至高陵,与更始叛将张卬等联合,攻下长安。不久更始帝向赤眉军投降。在这之前的六月,汉光武帝刘秀已于河北称帝,改更始三年为建武元年。  刘盆子居长乐宫,诸将日日争功,声言欢呼,拔剑击柱,不能相一。三辅郡县输入京师物资,辄为兵士剽掠。腊月,宫中举行宴会,结果席间大乱,席上酒肉为冲进来的军士哄抢而光。多人互斗受伤。卫尉诸葛释闻讯后,率军前来维持秩序,格杀百余人后方才镇压下去。刘盆子对此十分惶恐,不敢独居。时掖庭仍有宫女数百千人,自更始败亡后皆闭门不出,在宫内掘食草根、池鱼,许多人因此饿死。后宫人见刘盆子,对其言饥,刘盆子怜之,每人赐米数斗。后刘盆子离去,宫人皆饿死。  时刘盆子之兄式侯刘恭亦在朝中,见赤眉乱,知其必不长久,为求自保,密教刘盆子封玺绶,习辞让之礼,以使兄弟免祸,但赤眉首领拒绝刘盆子逊位。赤眉军乏食,于长安周边大肆劫掠。刘秀大将邓禹攻赤眉,亦为所败。后赤眉与汉中贼延岑大战,死者万人。延岑战败,其部将李宝投降。后李宝为内应,延岑再次挑战,与赤眉军大战,李宝趁机拔去赤眉军旗帜,赤眉军以为已败,大为逃亡,自投山谷,死者十余万。时三辅地区发生饥荒,赤眉军无法劫掠到东西,于是引兵东归。
title: 东汉后事.
content: 赤眉军东归,刘秀遣兵于其必经之地将其包围。赤眉军士众涣散,已无战斗力,只好向刘秀投降。  29年以后,刘秀任命刘盆子为刘秀叔父赵王刘良的郎中。后来刘盆子因病双目失明,刘秀又下令用荥阳的官田租税,来奉养刘盆子终身。
title: 陵墓.
content: 刘盆子墓在河北省深泽县西北留村,1970年前,古垄尚存,现墓迹已废。
title: 评价.
content: 范晔所著的《后汉书》中评价道:

Summary: 刘盆子(10年-?),汉高祖刘邦之孙城阳景王刘章之后。曾祖父为城阳荒王刘顺,祖父式侯刘宪,父式侯刘萌,新莽篡位,国除,为庶人,一度被赤眉军立为皇帝,刘秀建立东汉后,封刘盆子为赵王刘良的郎中。

Liu Penzi: Liu Penzi (; * 11 n. Chr.) wurde nach dem Zusammenbruch der Xin-Dynastie von den „Roten Augenbrauen“ zum Kaiser der Han-Dynastie ausgerufen. Kaiser Guangwu setzte ihn im Jahre 27 ab und verschonte ihn, weil Liu Penzi keine tatsächliche Macht besessen hatte.
齐格弗里德·沙逊

title: 早年.
content: 齐格弗里德·沙逊是富有的巴格达犹太人沙逊家族的成员,祖父沙逊·大卫·沙逊(Sassoon David Sassoon,1832 - 1867),父亲阿尔弗雷德·埃兹拉·沙逊(Alfred Ezra Sassoon,1861-1895年)由于与非犹太人结婚而被剥夺了继承权。母亲特里萨(Theresa)属于雕塑世家索尼克罗夫特家族(Thornycroft family),伦敦许多最著名的雕像都出自该家族之手。她的哥哥是哈莫·索尼克罗夫特爵士(Hamo Thornycroft)。他们住在英格兰肯特郡梅特菲尔德(Matfield)新哥特式的威利大宅(Weirleigh),得名于其建造者哈里森·韦尔(Harrison Weir)。他的家族并无德国祖先,他的母亲为他起名齐格弗里德,只是因为热爱瓦格纳的歌剧。他的中间名洛林,是一个牧师朋友的姓氏。  齐格弗里德是三个儿子中的第二个,另外两个是迈克尔(Michael)和哈莫(Hamo)。他四岁时父母分开,每周父亲来探视儿子时,母亲就躲在画室里。1895年,父亲死于结核病。 1905年到1907年,在剑桥大学克莱尔学院攻读历史。由于他父亲丧失了家族继承权,西格弗里德只有一小笔私人收入,可供体面生活,而不必外出谋生。不过后来他继承了拉结·比尔姑妈的大笔遗产,购买威尔特郡的海特斯伯里大庄园。Heytesbury House) 。
title: 作品.
content: 心有猛虎,细嗅蔷薇。是英国诗人齐格弗里德·沙逊代表作《于我,过去,现在以及未来 》的经典诗句。原话是In me the tiger sniffs the rose。诗人余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇。

Summary: 齐格弗里德·洛林·沙逊又译为西格夫里·萨松(英语:Siegfried Loraine Sassoon,1886年-9月8日-1967年-9月1日),英国诗人、小说家。以反战诗歌和小说体自传而著名。第一次世界大战时在军中服役,期间写有尖刻的反战讽刺诗作,如《老猎人》和《反攻》等。半自传性三部曲《猎狐人回忆录》、《步兵军官的回忆》和《谢斯顿的历程》,缅怀英格兰乡村生活,叙述作者参加第一次世界大战的经历。后三书合并出版,题名《乔治·谢斯顿的回忆全录》。诗歌作品还有《诗集》和《通往和平之路》。

Siegfried Sassoon: Siegfried Loraine Sassoon CBE, MC (* 8. September 1886 in Matfield, Kent; † 1. September 1967 in Heytesbury, Wiltshire) war ein britischer Dichter und Erzähler.
臼井儀人

title: 生平.
title: 成名.
content: 臼井仪人就读于,1977年毕业。1987年以《不良百货公司物语》(双叶社《漫画ACTION》上连载)得到「新人赏」佳作。1990年,32岁的臼井凭借在杂志上连载长篇漫画《蜡笔小新》而开始受人注目,故事内容讲述五岁日本男童野原新之助的生活琐事,反映都市人心理特质,亦不乏露骨的情节,该作品亦翻译成多种语言在世界各地发行。1992年4月开始播放电视动画版,成为至今少数的长寿动画,目前在日本收视率最高仍达12%。1995年至1996年期间,臼井另外在竹书房集中连载以家庭主妇的日常琐事为主的四格漫画《秀逗妈妈月美》。臼井仪人的作品风格多为夸张化日本社会现象的短篇剧情,如黑道、堕胎潮、拜金女等等,有时会包含少部分成人情节。
title: 逝世.
title: 登山失踪.
content: 2009年9月11日早上,臼井仪人前往群马县与长野县之间、妙义荒船佐久高原国定公园内的荒船山登山,并向家人透露当日晚上将会回家。但是臼井当晚并没有返家,家人拨打手机亦无人接听。翌日,家人报警寻求协助,警方派出搜索队入山搜寻。根据讯号记录,埼玉县警察确认他最后出现的位置大约在长野县轻井泽町附近,因此埼玉县警向长野县及群马县两县的警察局作出增援请求。另外,根据其家人透露,臼井仪人经常独自爬山。
title: 发现遗体.
content: 9月19日上午,一位58岁的男性登山者报警指在荒船山发现一名受伤者,警方抵达后在现场发现一具男性遗体,服装跟身材与臼井仪人相似。9月20日,警方出动直升机将遗体运出。经家人鉴别,确认遗体是臼井本人。由于现场没有发现遗书,其随身物品亦完好,警方排除自杀及他杀之可能,判断可能是失足坠崖致死。法医推断臼井仪人的死亡时间应为失踪当天的11日下午。9月21日,双叶社召开记者会,称日本警方发现的相机中留有约30张照片,其中最后一张是从上往下拍摄的山崖照片,因此怀疑臼井「在往下拍照的时候脚底打滑」失足致死。
title: 葬礼.
content: 9月22日,臼井仪人的家人在春日部市殡仪馆为其举行私人葬礼,只允许近亲和发行《蜡笔小新》的双叶社约30名职员出席。灵堂内没有挂遗照,亦没有挽联,只有鲜花摆设,贯彻臼井生前的神秘和低调作风。葬礼完成后,遗体随即送往火葬场火化。
title: 逝世后.
content: 连载《蜡笔小新》的双叶社表示臼井已递交11月份的稿件,而已出版的10月号,封面正是小新。每星期定时播放《蜡笔小新》动画的朝日电视台表示,暂时无节目调动。  臼井仪人逝世的消息传开后,Pixiv、NICONICO动画等网站上放出诸多追思作品,相关发言亦大量出现,其影响力由此可见一斑。以NICONICO动画为例,自9月19日起至9月23日止,以臼井为关键字,新增的影片多达90部,其中包含死亡、追思相关词汇之影片占7成以上。  而臼井连载中的知名作品《蜡笔小新》则由他的助手群及编辑以「UY工作室」的名号接续创作。为了表示区别,双叶社将出版标题改为《新蜡笔小新》,但是臼井仪人仍挂名第一作者。

Summary: 臼井仪人(,1958年-4月21日-2009年-9月11日),本名臼井义人(うすい よしひと),是日本的男性漫画家、作词家,代表作为《蜡笔小新》。出生于静冈县静冈市,成长并住于埼玉县春日部市,身高174公分,育有二个女儿。2009年9月11日,臼井于登山时失足跌落山谷不幸罹难,享年51岁。

Yoshito Usui: Yoshihito „Yoshito“ Usui (jap., "Usui Yoshito"; * 21. April 1958 in Shizuoka, Japan; † 11. September 2009 am Berg Arafune in Shimonita, Kanra-gun, Präfektur Gunma) war ein japanischer Manga-Zeichner, der vor allem durch "Crayon Shin-chan" bekannt geworden ist.
漫畫咖啡店

title: 历史.
content: 一般来说漫画咖啡店主要会提供顾客饮食或是茶,漫画咖啡店会提供漫画之类的娱乐服务。漫画咖啡店的发源地为名古屋市名东区,「」为元祖店。  计费方式采时间制,以基本费用(一小时数百日圆)+ 延长费用,并于离店时进行计算。
title: 服务.
content: 一般来说会备有图书馆或是书店规模的书架,并且大部分是提供漫画、杂志、或是报纸。大部分的店内也有饮料吧台、咖啡厅、电视游戏机、可以连线至因特网的电脑、电视、DVD。  有些大型的店家也会提供小吃、个人包厢、双人包厢、家庭包厢、小睡空间、飞镖、台球、台球、淋浴间、桑拿、按摩椅、日晒床等服务。  越来越多在大都市的店家于深夜时也有营业。而这样的店铺由于费用相对于胶囊旅馆更低,故许多赶不上末班电车的人会用于等待首班电车发车,小睡一下。另外,2000 年后半开始出现为了维持生计而从事日雇型派遣的飞特族,他们将漫画咖啡店作为临时避难所暂住着。而这种情况称为网咖难民。
title: 与著作权法之关系.
content: 漫画为具有著作权之作品,漫画咖啡店除了提供可阅读的漫画之外,也提供了咖啡店的功能。近年来由于漫画咖啡店的藏书量开始增加,而前者的机能也日渐强大  为此,一部分的漫画作者认为漫画咖啡店提供二手漫画阅览服务会对新刊漫画的发售造成负面的影响,故开始出现了主张保护漫画著作权的团体(2001年5月,「」)。
title: 日本风营法的问题.
content: 对于漫画咖啡店的个人包厢的营业,2011年4月,日北警察厅以「未获得风营法的许可即违法」()为理由,指示全日本的警察本部加强指导。

Summary: 漫画咖啡店(日语:'、'、'、)为提供漫画阅览的咖啡店。另外,也提供与漫画阅览相关的付费娱乐服务。日文多简称为漫吃()或是'。虽然大部分时候意思与网咖同相同,但此处主要是指店内有摆设漫画的店家。

Manga Kissa: Manga Kissa (jap. ) oder Manga-Cafés sind Einrichtungen in Japan, die einer Mischung aus Café und Bibliothek ähneln. Sie bieten neben Manga zum Lesen vor Ort auch zahlreiche Annehmlichkeiten an, insbesondere Internetzugang, Multimediaunterhaltung und Spielkonsolen.