格雷纳足球俱乐部

title: 球会历史.
content: 基特拿成立于1946年及参加本地的邓弗里斯初级联赛(Dumfries Junior League)。翌年格雷那出奇地以一支苏格兰球会加入由英格兰足总举办的卡素尔及邻近地区联赛(Carlisle and District League)。1982年参加新组成的北部联赛(Northern League)的乙组联赛,随即获得冠军并升级甲组,1990/91年及1991/92年连续两年获得甲组联赛冠军,升级北部超级联赛(Northern Premier League)的甲组联赛。  1990年代基特拿成为自格拉斯哥流浪在1887年后首支苏格兰球会出席英格兰足总杯。基特拿分别于1993年及1999年申请加入苏格兰联赛,为协助申请,格雷那为洛克比空难受害者筹款,与格拉斯哥流浪选手队比赛,以 2-1 击败强劲对手。  2002年艾迪尔人(Airdrieonians F.C.)因财困结束,基特拿获接纳加入苏格兰丙组联赛,于2004/05年夺得冠军及升级乙组,在这季格雷那连胜13场打破恩华尼斯的11场连胜纪录,前锋肯尼·德查尔(Kenny Deuchar)以破丙组联赛入球纪录的 24 球夺神射手奖,而总分(80分)及入球(87球)同为丙组新纪录。在球会董事长布鲁克斯·米尔森(Brooks Mileson)的财力支持下,格雷那据悉是苏超以外薪金支出最高的苏格兰球会。格雷那的人口只有2,705人(按2001年的统计数字),但球会正寻找合适地点用以兴建符合苏超规定的6,000座新球场。由于本地球迷的基数低,球会支持不同的“草根计划”如提供远至邓弗里斯(Dumfries)的免费学童门票及青少年训练等,以求增加球迷的数目。  2006年3月25日基特拿2-1反胜艾洛亚(Alloa Athletic)后,提早六轮确保乙组联赛冠军及升级甲组的席位。4月1日在咸普顿公园球场3-0击败登地,除了达成创会以来首次晋身苏格兰足总杯决赛之外,并成为首支自1975/76年乙组联赛成立后晋身苏格兰杯决赛的苏格兰第三级联赛球队,虽不敌赫斯,但赫斯在该球季获得苏超亚军并出席2006/07年的欧联,所以基特拿获欧洲足协杯的入场券。  基特拿于2006年8月10日首度出战欧洲足协杯,在 第二圈外围赛对抗于爱尔兰联赛作赛的北爱尔兰球队德利城(Derry City),主场惨败1-5,虽然8月24日次回合作客赛和2-2,仍然提早出局。  2007年3月6日领队罗恩·亚历山大(Rowan Alexander)因患病离职,由助手戴维·伊隆斯(Davie Irons)代理职务。4月28日作客3-2击败罗斯郡(Ross County),仅以1分之微力压圣庄士东(St Johnstone),夺得冠军及获升级苏格兰足球超级联赛。7月18日伊隆斯获委任为正式领队,带领球队在苏超作赛。前领队亚历山大于2006年5月曾与球队续约5年,双方就补偿展开商讨。  因苏超的球场规限,基特拿需与马瑟韦尔共享菲尔公园球场(Fir Park),但两地来回距离达130英哩,加上人口稀少,相信观众数字难有增长。2007年8月4日升级首场比赛在菲尔公园球场对福尔柯克,以0-4见负,前领队亚历山大被拒进入球场。由于亚历山大的滚动合约(rolling contract)尚未中止,估计补偿金额高达50万英镑,亚历山大向劳资法庭(employment tribunal)索偿。8月28日联赛杯主场3-1击败考登比亚夫(Cowdenbeath)只有342名观众,而10月27日联赛主场0-4负于恩华尼斯亦只有1,020名观众。9月22日联赛主场3-2击败登地联,首开胜绩,亦是球队成立以来首次击败一支苏超球队。  2008年1月转会窗期间进行大清洗。2月12日班主米尔森重病入院,2月18日揭发职球员被拖欠薪金。2月19日领队伊隆斯辞职转投苏甲的摩顿(Morton)。2月22日班主米尔森出院。3月6日只有创低纪录的501名球迷入场观看格雷纳主场0-3负于登地联的比赛,赛后一日,球队透露可能需要债务重组。球队于3月10日在官方网站发出声明已申请债务重组。3月13日被扣10分的格雷那只余6分,距离尾二的圣美伦21分,降级已成定局,米尔森亦已彻回债务重组,球队积欠税局35万英镑,两名前领队分别追讨80万英镑及10万英镑,而拖欠马瑟韦尔的场租已逾期未付,在清洗球员后17名球员中只有8名仍然留效,只靠借用年青球员维持,更全部被拖欠薪金,在周六对鸭巴甸的比赛只有10名球员愿意上场,屋漏偏逢连夜雨,有盗贼潜入瑞戴尔公园球场偷窃球衣及用品。3月14日苏超预支10万英镑给格雷那,让球队可以支持多5场联赛到联赛分为争标及护级组。3月15日格雷那在更换6名正选及提升多名U-19球员下终可派队作客鸭巴甸,净负0-3。  由于菲尔公园球场比赛频繁,草坪排水出现问题导致数场比赛改期,3月17日决定周日对些路迪及4月5日对恩华尼斯的主场比赛移师利云斯顿的阿蒙维尔球场(Almondvale Stadium)。4月5日回师菲尔公园球场,以1-2负于因弗内斯,只有431名球迷入场,再创苏超最低入场人数纪录。  4月23日按苏格兰BBC获得的法庭文件称,基特拿在债务重组时共有139名具名债权人,追讨370万英镑欠款,其中包括超过50万英镑为拖欠税款,而基特拿的资产只有82万4,000英镑,在资不抵债下应会被自动清盘。5月13日凭加文·斯克尔顿(Gavin Skelton)完场前的入球1-0击败大部分时间10人应战的赫斯,以一场胜仗结束苏超球季,亦可能是球队最后一场比赛。5月19日债务重组人遣散球队余下全部40名的职球员。5月29日被判定来季降级到苏格兰足球丙组联赛,但先决条件是基特拿到时是否仍存在。6月2日唯一有兴趣收购基特拿的买方彻回收购建议,6月3日债务重组人通知苏格兰足球联赛基特拿退出,结束6年灿烂而短暂的历史。2008年8月8日被债务重组人宣布清盘。  2008年11月3日前班主米尔森病逝。

Summary: 格雷纳足球会(Gretna Football Club)是一支已解散的苏格兰足球会,最后一季在苏格兰足球超级联赛作赛,位于苏格兰南部近英格兰边界的格雷那(Gretna),主场位于瑞戴尔公园球场(Raydale Park)。

FC Gretna: Der FC Gretna (offiziell: "Gretna Football Club") – gegründet im Jahr 1946 – war ein professioneller Fußballverein aus Gretna, Schottland. 2002 wurde der Club in die Scottish Football League Third Division, die vierte schottische Profiliga aufgenommen, da aufgrund des faktischen Zusammenschlusses vom FC Clydebank und Airdrie United (Nachfolger des in Konkurs gegangenen Airdrieonians FC) ein Platz frei geworden war. Nach Platz 6 im ersten Jahr und Platz 3 im zweiten gelang in den folgenden Spielzeiten der Durchmarsch bis in die Scottish Premier League. Bereits ein Jahr zuvor gab der Club sein Debüt im Europapokal, da zuvor sensationell das Finale des Scottish FA Cups erreicht wurde. Dabei konnte Gretna als Drittligist mit dem FC St. Johnstone, FC Clyde, FC St. Mirren und dem FC Dundee vier Vereine aus der 2. Liga, der Scottish First Division, ausschalten, ehe das Finale gegen Heart of Midlothian nach großem Kampf erst im Elfmeterschiessen verloren ging. In der UEFA-Cup-Qualifikation scheiterte Gretna mit 1:5 und 2:2 bereits zum Auftakt am irischen Vertreter Derry City. Gretna absolvierte seine Heimspiele traditionell im Raydale Park, der mit offiziell 2.200 Plätzen beinahe so vielen Zuschauern Platz bietet, wie Gretna Einwohner hat (ca. 2.700). In der Scottish Premier League wich der "Dorfclub" aber in den Fir Park von Motherwell aus.