GEM/xwikis huggingface dataset:
维尔纳环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻雷乔蒙塔努斯环形山、西北靠近普尔巴赫环形山、大陨坑比安基奴斯环形山连接了它的北侧壁、而克鲁森施滕陨石坑和阿里辛西斯环形山则分别位于它的东北和东南,维尔纳环形山的东北偏东矗立着阿皮亚纳斯陨石坑、西南面坐落了巨大的沃尔瑟环形山。该陨坑中心月面坐标为,直径70.6公里,深度约4.2公里。  维尔纳环形山的地质龄非常年轻,与周边其它大陨坑相比,坑壁几乎未受到侵蚀。该陨坑外侧壁突出,内侧壁带有明显的阶地状结构,坑壁与坑底最大落差达4.2公里,坑壁平均高出周边地形1290米,内部容积约4400公里3。碗状的坑底相对平坦,分布有一些低矮的山脊和一座直径15.56公里、高1500米的庞大中央峰。靠西北内侧坡底有一小片高反照率的地表。据部分观察者反映,该区域显示有一座火山口;在北侧内壁坡底则分布有另一处高反照率区,上面坐落着卫星坑"维尔纳 D"。维尔纳环形山的形态特征隶属"TYC"(以该类陨石坑的典型代表-第谷坑所命名)。  在上弦月前数小时,该陨坑的坑壁上会呈现"月球 X"视觉现象。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近维尔纳环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 维尔纳环形山(Werner)是月球正面中南部高地上一座相对年轻的大陨坑,约形成于32亿年-11亿年前的爱拉托逊纪,其名称取德国数学家暨地理学家和天文学家约翰尼斯·维尔纳(Johann Werner,1468年-1528年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Werner (Mondkrater): Werner ist ein Einschlagkrater im Südwesten der Mondvorderseite, östlich des Mare Nubium, südlich des Kraters Blanchinus und südwestlich von Krusenstern.
阿尔佩特拉吉斯环形山

title: 特征描述.
content: 环形山东北方是更大、更古老的阿方索环形山,东南为年青的阿尔扎赫尔环形山,拉塞尔陨石坑坐落在它的西侧,西北偏西方裸露的轮廓是已被月海熔岩及来自阿尔佩特拉吉斯环形山东面溅射物所覆盖的阿尔佩特拉吉斯X陨坑。西南更远处则是泰纳里厄姆岬(Taenarium)和直壁。阿尔佩特拉吉斯环形山中心点月面坐标为南纬16.05°、西经4.51°,直径40.02公里,深度3.9公里。  环形山边缘形状完整,西、北两侧外壁略略微外鼓,坑壁平均较坑底高3140米,个别地区达到3650米,较周边外围地区高出1020米。陨坑东北侧与阿方索环形山通过二者间的隆起区域连为一体;东南方,起始于阿方索环形山南麓一段向西的弧形凹地,将阿尔佩特拉吉斯环形山与阿尔扎赫尔环形山分隔开。陨石坑东、南侧内壁坡到中央峰山麓附近有清晰的台地构造,环形山内部容积约为1100公里3。  该陨石坑最突出的特点是内部有一座不相称的圆形大中央峰,几乎占据整个陨石坑坑底-相当于陨石坑直径的三分之一(即27.5公里2),高度达到到2.0公里。有证据表明,该山峰因火山喷发而扩大,并显示其峰顶已受到侵蚀。杰拉德·柯伊伯称它为“鸟巢中的蛋”,中央峰的规模和复杂性让人联想到地球的某些山脉,如史诺多尼亚地块。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近阿尔佩特拉吉斯环形山的卫星陨石坑在月表地图上以字母标注在卫星坑的中心点旁边。

Summary: 阿尔佩特拉吉斯环形山(Alpetragius)是位于云海东部边缘的一座月球陨石坑,东北是更大的阿方索环形山,东南为年青的阿尔扎赫尔环形山,拉塞尔陨石坑则坐落在它的西侧。该环形山的名称是由乔万尼·巴蒂斯塔·里乔利以十二世纪著名阿拉伯天文学家“阿尔佩特拉吉斯”(此为拉丁化名,英文译名全称为“Abu Ishâk ibn al-Bitrogi"-“阿布·伊沙克·伊本·阿尔比特罗吉”或“Nur ad-Din al-Bitruji"-”努尔·阿德丁·阿尔比特鲁吉“)之名命名,1935年国际天文联合会批准认定,现尚无有关该环形山地质年龄的信息。

Alpetragius (Mondkrater): Alpetragius ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite im Osten des Mare Nubium, nordwestlich des Kraters Arzachel und östlich von Lassell. Der Krater ist stark erodiert und weist einen großen und ausgedehnten Zentralberg auf.
塞比特环形山

title: 描述.
content: 塞比特环形山坐落在一座直径220公里,被非正式地称为古塞比特坑的古坑内东侧(见左侧图)。西侧毗邻伯特陨石坑、东北偏北靠近阿尔扎赫尔环形山、拉卡耶环形山位于它的东南偏东、东南偏南则坐落了普尔巴赫环形山。塞比特环形山的西面横亘着长约110公里、高240米的直壁、西北则矗立着泰纳里厄姆岬(Promontorium Taenarium)。 该陨坑中心月面坐标为,直径54.6公里,深度约3.27公里。  塞比特环形山的轮廓大致呈圆形,西南壁带有一对弧形凹痕。陨坑受侵蚀程度中等,坑壁略有磨损,但坑沿仍尖峭清晰、外侧壁高耸厚实。西北侧坑壁上横跨了一座醒目的碗状坑-卫星坑塞比特 A,而它的西侧壁又被更小的卫星坑塞比特 T覆盖,总体构成了一种使塞比特环形山更易于识别的简洁组合。塞比特环形山的内侧壁显示有阶地状结构,北侧内壁上嵌入了一座圆杯状的小撞击坑。环形山坑壁平均高出周边地形1180米,内部容积约2600公里3。坑内地表崎岖不平,错落分布着许多较短的山脊,坑底中央相对平坦,坐落着一座高约500米,不太引人注目的小山丘。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近塞比特环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 塞比特环形山(Thebit)是月球正面位于云海东侧的一座大撞击坑,约形成于38-32亿年前的晚雨海世,其名称取自阿拉伯拜星教天文学家、数学家暨医生“塔比·伊本·库拉”(Thābit ibn Qurra,826年-901年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Thebit (Mondkrater): Thebit ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite am östlichen Rand des Mare Nubium, nordwestlich des Kraters Purbach und südwestlich von Arzachel. Westlich von Thebit verläuft die Rupes Recta.
阿里辛西斯环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北偏北与维尔纳环形山相隔一道狭窄的月谷,北面毗邻克鲁森施滕陨石坑、阿皮亚纳斯环形山位于它的东北、东侧靠近泊松陨石坑,阿里辛西斯环形山的南面分别横亘着努内斯环形山和凯瑟环形山,西南则坐落着沃尔瑟环形山  该陨坑中心月面坐标为,直径79.65公里,深约3.68公里。  阿里辛西斯环形山的轮廓接近圆形,东侧壁向外凸出。陨坑内侧坑壁,尤其是东北侧显示有一些明显的阶地结构,南侧坑壁上坐落了一座较大的撞击坑,东侧壁上则有一道狭窄的切槽。坑壁平均高出周边地形1350米,内部容积约有5800公里3。坑底表面相对平坦,中心点偏西北,矗立着一座高约800米的中央峰。该陨坑底部直径为52公里,最深处与坑壁落差3.7公里。
title: 命名.
content: 阿里辛西斯环形山取名自十四世纪法国地理学家暨神学家"彼埃尔·达哀理"。与月球正面的许多陨石坑一样,该名称也是由意大利天文学家和耶稣会天主教神父乔万尼·巴蒂斯塔·里乔利所命名,他在1651年所确定的一系列名称已成为现今标准的名称。早期的月图制图师们,也给出了它不同的名字:如荷兰天文学家米迦勒·弗洛伦特·范·朗伦,在他1645年的月面图中以"巴列丁奈特领主伊丽莎白"将它称之为"巴列丁奈特的伊丽莎白公主"(Elisabethae Palat. siliae);而波兰天文学家约翰·赫维留则将它与维尔纳环形山和比安基奴斯环形山归集在一起,统称为" 前黎巴嫩山脉"(Mons Antilibanus)。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近阿里辛西斯环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 阿里辛西斯环形山(Aliacensis)是月球正面崎岖的南部高地上的一座古陨坑,约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自法国著名哲学家暨神学家"彼埃尔·达哀理"主教(Pierre d'Ailly,1350年-1425年),1935年该名称被国际天文学联合会批准采纳。

Aliacensis: Aliacensis ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite, östlich des Mare Nubium, südöstlich des Kraters Werner und nordöstlich von Walther. Der Krater ist stark erodiert, das Innere weitgehend eben.
费伊陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑位于云海东面的山区高地上、东北与多纳蒂陨石坑仅相距数公里,西南紧挨德劳奈陨石坑,并构成了一串向西南伸展,直径越来越大的链坑的一部分:直径35.84公里的多纳蒂陨石坑、38.02公里的费伊陨石坑、44.6公里的德劳奈陨石坑、67.2公里的拉卡耶环形山和直径114.97公里的普尔巴赫环形山。该陨坑中心月面坐标为,直径38.02公里,深度约2.159公里。  费伊陨石坑几乎已完全损毁,与周边背景难以分辨。其外观轮廓参差不齐,西北壁已基本磨损消失,形成一处连通内外的宽畅峪口,只有东南段相对保存最完整。残存的坑壁最大高出周边地形1010米,内部容积约1062.69立方千米。坑内地表崎岖不平,东北部内壁嵌入了一座小残迹坑,一座高约780米的圆形中央峰矗立在坑底中心。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近费伊陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 费伊陨石坑(Faye)是位于月球正面崎岖的南部高地上一座撞击坑残迹,其名称取自法国天文学家埃尔维·奥古斯特·艾蒂安·奥尔本斯·费伊(Hervé Auguste Étienne Albans Faye,1814年-1902年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Faye (Mondkrater): Faye ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite, östlich des Mare Nubium, nordöstlich des Kraters Delaunay und südwestlich von Donati. Der Krater ist sehr stark erodiert und weist einen Zentralberg auf.
德劳奈陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧和西北分别毗邻更大的塞比特环形山和阿尔扎赫尔环形山、东北则与略小的费伊陨石坑相接壤,普莱费尔陨石坑及克鲁森施滕陨石坑位于稍远的东南偏东和东南面、它的南面横亘了更古老的比安基奴斯环形山、而西南则连接了拉卡耶环形山。该陨坑中心月面坐标为,直径44.63公里,深度约2.267公里。  德劳奈陨石坑是一座被严重侵蚀的撞击坑,外观轮廓参差不齐,南侧壁几乎完全损毁,西北壁覆盖了卫星坑德劳奈 A。陨坑内壁粗糙凹凸、宽度变化极大。该陨坑壁最大高出周边地形1070米,内部容积约1538.92立方千米。坑底地表崎岖不平,从东北壁延伸出一道宽阔山脊,象弯牙般逐惭变细直抵西南内壁,几乎将坑底一分为二,陨坑内坐落了一座东西二侧分别高1500米和2300米的巨大中央峰。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近德劳奈陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 德劳奈陨石坑(英语:Delaunay)是位于月球正面南半部的一座大撞击坑,其名称取自法国天文学家暨数学家夏尔-欧仁·德劳奈(1816年-1872年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Delaunay (Mondkrater): Delaunay ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite, östlich des Mare Nubium. Er liegt nordöstlich des Kraters La Caille und südwestlich von Faye. Der Krater ist sehr stark erodiert und der Rand durch sich überlagernde weitere Einschläge nur schlecht auszumachen.
朱利安·迪比克

title: 历史遗物.
content: 朱利安因作为首位在爱荷华地区定居的欧洲人,因而名留青史。他也是当地美洲原住民的忠实盟友,此外他也十分慷慨,常协助他的好友,但这也使他的晚年深受债务所苦。  爱荷华地区开始有大量欧洲人迁入后,原先朱利安开采铅矿的地方则被以他的姓氏-迪比克命名,以此纪念他的贡献。该地也常被称作迪比克的矿坑(英语:DuBuque's Mines)。朱利安的安息地和纪念碑坐落于西班牙矿业国家休憩区暨E·B·莱昂兹自然中心内一处密西西比河旁的悬崖上。
title: 朱利安面像重建.
content: 2012年,迪比克县历史学会和美国国家密西西比河博物馆暨水族馆馆长一同请求嫌犯素描师凯伦·T·泰勒根据朱利安的遗骨进行面像重建。朱利安在1810年去世后,他被埋葬于俯瞰密西西比河的高处,19世纪后期,原先的木造墓穴被改建成石灰岩纪念碑,当时就有对朱利安的遗骨拍下良好的影像纪录,而现今朱利安的遗骨被安葬在数英尺深的水泥之下,因此泰勒只能依照留下的照片和当时人们的生活习惯描绘朱利安可能的面貌。朱利安的面貌素描现今存放并展出在爱荷华州迪比克县国家密西西比河博物馆暨水族馆。

Summary: 朱利安·迪比克(,1762年-1月-1810年-3月24日)为一名具有诺曼人血统的法裔加拿大人,爱荷华州迪比克及是以他命名。朱利安是首位在该区域定居的欧洲人。1788年,他取得了梅斯克瓦基族村落的许可,在当地开采铅矿,西班牙则在1796年承认其开采权,并将土地赠与朱利安。

Julien Dubuque: Julien Dubuque (* 1. Januar 1762 in Champlain, Neufrankreich, heute Québec; † 24. März 1810 in der Gegend um die heutige Stadt Dubuque, heute Iowa) war ein Französischer Kanadier, der der erste bekannte weiße Siedler in der Gegend um die heute nach ihm benannte Stadt am oberen Mississippi war.
基伯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西北靠近略小的艾里陨石坑和阿格兰德陨石坑、北面毗邻更大的阿布·菲达环形山,阿尔马农环形山位于它的东北、东南较远处则坐落了萨克罗博斯科环形山和费马陨石坑,而它的西南分别从左至右分布了多纳蒂陨石坑、阿本尼兹拉环形山及阿左飞陨石坑。基伯陨石坑东北侧延伸着长达210公里的阿布·菲达链坑,往东北更远处横卧着古老的酒海,而东南则是绵延的阿尔泰峭壁。该陨坑中心月面坐标为,直径44.68公里,深度约2.27公里。  基伯陨石坑外观轮廓几乎呈正圆形,北侧坑壁略微下凹,而南侧内壁则分布有高耸的阶地结构,它的西北侧附靠了直径18公里的卫星坑“基伯 B”。基伯陨坑平均高出周边地形1070米,内部容积约1543立方千米。坑内地表较为平坦,散布有一些细小的撞击坑,但没有中央峰及其它醒目的地貌结构。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近基伯陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 基伯陨石坑(Geber)是月球正面赤道高地区一座古老的大撞击坑,约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自十二世纪塞维利亚穆斯林天文学家暨数学家阿布·穆罕默德·伊本·贾比尔·艾夫拉赫(,;1100年-1150年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Geber (Mondkrater): Geber ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite westlich des Mare Nectaris, nordwestlich des Kraters Sacrobosco und südwestlich von Almanon. Der Krater ist mäßig erodiert, der Kraterboden flach.
塔西陀陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻阿尔马农环形山、西北偏西靠近阿布·菲达环形山、笛卡尔环形山位于它的西北、北面则是康德陨石坑、它的东北和东南偏东分别坐落着西里尔环形山和凯瑟琳环形山。塔西陀陨石坑南面伸展着修长的阿布·菲达链坑以及一列卫星坑塔西陀 F、塔西陀 G和塔西陀 H。该陨坑中心月面坐标为,直径39.8公里,深度约2.84公里。  塔西陀陨石坑呈多边形状,东侧壁有一个向外的突角,整体受侵蚀程度中等,边缘轮廓仍保持清晰。陨坑北侧坑壁有所下降,内侧壁残存有平缓的阶地状结构,坑壁平均高出周边地形1020米,内部容积约有1100公里3。碗状的坑底崎岖不平,北侧内壁坡上延伸出一道狭窄的山脊,直抵中心处一座高约500米的小山丘。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近塔西陀陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 塔西陀陨石坑(Tacitus)是位于月球正面南半球的一座大撞击坑,约形成于晚雨海世,其名称取自罗马历史学家普布利乌斯·科尔奈利乌斯·塔西陀(公元55年-公元120年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Tacitus (Mondkrater): Tacitus ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite westlich des Mare Nectaris, östlich des Kraters Almanon und südöstlich von Abulfeda. Der Kraterrand ist mäßig erodiert, der Kraterboden uneben mit konzentrischen Strukturen.
凯瑟琳环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北偏西毗邻塔西陀陨石坑、北面靠近西里尔环形山、博蒙环形山位于它的东侧、它的东南偏南和西南偏南分别为波利比乌斯陨石坑和费马陨石坑。凯瑟琳环形山的西侧延伸着阿布·菲达链坑,往南不远邻近阿尔泰断崖,而酒海则坐落在它的东北方。该陨坑中心月面坐标为,直径98.77公里,深度约2.853公里。  凯瑟琳环形山外观呈多边形状,南北方向略长,因存续时间长而损毁严重。陨坑外侧壁已磨损挫平,最高的东北侧壁上覆盖了数座深度撞击的小陨坑,北部坑底及坑壁上坐落着卫星坑凯瑟琳 P。陨坑内侧壁无阶地状结构,坑壁平均高出周边地形1470米,内部容积约有9641.86公里3。碗状的坑底大体平坦但部分地区崎岖不平其中:中央区附近分布着一道由卫星坑凯瑟琳 P的南侧壁构成的环形山脊,并与一座高约800米的低矮山丘连接在一起;而南部地表上堆积有相邻陨坑形成时溅射的岩石以及卫星坑凯瑟琳 S的残迹。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近凯瑟琳环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 凯瑟琳环形山(Catharina)是位于月球正面东南陆地区的一座古老大陨坑,约形成于酒海纪,其名称取自希腊神学家及哲学家亚历山大的圣凯瑟琳(公元前305年-公元前287年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Catharina (Mondkrater): Catharina ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite westlich des Mare Nectaris, westlich des Kraters Beaumont und südlich von Cyrillus. Der Krater ist sehr stark erodiert und der Kraterrand vielfach überlagert, insbesondere durch den großen Nebenkrater "Catharina P".
博蒙环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻凯瑟琳环形山、西北靠近西奥菲勒斯环形山、西里尔环形山坐落在它的北面、而东南和西南分别是弗拉卡斯托罗环形山和波利比乌斯陨石坑,往西南越过波利比乌斯陨石坑则矗立着阿尔泰断崖。该陨坑中心月面坐标为,直径50.69公里,深度约2.36公里。  博蒙环形山外观呈南北向偏长的卵状,来自酒海盆地的熔岩通过东、南二侧坑壁上的裂口淹没了整个坑底,只剩下一圈已磨损和布满撞击坑的残破坑壁。坑壁平均高出周边地形1150米,内部容积约有2065.13公里3。碗状的坑底坐落着一些小山丘和大陨坑。环形山的北、西二侧各延伸着一道低矮的山脊,二道山脊之间有一座可能原本是火山口的黝黑锥形坑。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近博蒙环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 博蒙环形山(Beaumont)是月球正面位于酒海西南山区的一座大撞击坑,约形成于酒海纪,其名称取自法国地质学家雷昂斯·埃里·德·博蒙(Léonce Élie de Beaumont,1798年-1874年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Beaumont (Mondkrater): Beaumont ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite am westlichen Rand des Mare Nectaris, östlich des Kraters Catharina und nordwestlich von Fracastorius. Der Krater ist relativ flach, stark erodiert und der Kraterboden uneben.
萨克罗博斯科环形山

title: 描述.
content: 该陨坑坐落在阿尔泰断崖以西崎岖的南部高地上,西北偏西毗邻阿左飞陨石坑、西北偏北靠近基伯陨石坑、费马陨石坑位于它的东北偏东,它的东南偏东和西南偏南分别坐落着庞斯陨石坑和蓬塔诺环形山。该陨坑中心月面坐标为,直径97.7公里,深度约3.8公里。  萨克罗博斯科环形山外观呈多边形状,因存续期悠久而严重损毁。陨坑外侧壁已被挫平,环坑壁侵入了各种大小不一的撞击坑,其中东北壁几乎已完全撞毁。碗状的坑底相对平坦,但东北部地表上布满了相邻陨坑形成时溅射的岩石而较为崎岖。坑内坐落了三座醒目的碗形小陨坑-位于南部区的卫星坑"萨克罗博斯科 A"和"萨克罗博斯科 B"以及位于西北区的"萨克罗博斯科 C"。卫星坑"萨克罗博斯科 A"和"萨克罗博斯科 B"之间分布有一道低矮的山脊。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近萨克罗博斯科环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边

Summary: 萨克罗博斯科环形山(Sacrobosco)是位于月球正面南半球一座古老的大撞击坑,约形成于前酒海纪,其名称取自英国中世纪数学家及天文学家"约翰尼斯·德·萨克罗博斯科"(Johannes de Sacrobosco,约1195年-1256年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Sacrobosco (Mondkrater): Sacrobosco ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite westlich des Mare Nectaris, südöstlich des Kraters Azophi und südwestlich von Fermat. Der Krater ist sehr stark erodiert und der Kraterwall nur schlecht auszumachen. Im Inneren befinden sich mehrere Nebenkrater.
波利比乌斯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻费马陨石坑、西北靠近凯瑟琳环形山、博蒙环形山位于它的东北、东南则弗拉卡斯托罗环形山、而庞斯陨石坑则坐落在南面,波利比乌斯陨石坑的西面横亘着阿尔泰峭壁,东北濒临酒海 。  该陨坑中心月面坐标为,直径40.8公里,深度约2.05公里。  波利比乌斯陨石坑外观呈多边形状,东北略为凸出,受侵蚀程度一般。陨坑外侧壁较平缓,其中东侧壁边缘平直、尖峭,而北侧壁则被一串链坑穿破。坑壁平均高出周边地形1040米,内部容积约有1300公里3。碗状的坑底相对平坦,表面散布有数座小陨坑,此外,沿内壁环布着一些小山丘。陨坑的东南,一束来自第谷坑的射纹穿过了碗形的卫星坑"波利比乌斯 A"和"波利比乌斯 B"。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近波利比乌斯陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 波利比乌斯陨石坑(Polybius)是月球正面南半球一座古老的大撞击坑,约形成于酒海纪,其名称取自古希腊史学家波利比乌斯(公元前204年-公元前122年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Polybius (Mondkrater): Polybius ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite westlich des Mare Nectaris, südwestlich des Kraters Beaumont und östlich von Fermat, östlich der Rupes Altai. Der Krater ist stark erodiert, der Kraterboden relativ eben.
威尔金斯环形山

title: 描述.
content: 该陨坑位于已损毁的庞斯陨石坑及绵长的阿尔泰断崖西南,西侧靠近稍小的蓬塔诺环形山、更大的萨克罗博斯科环形山坐落在它的西北偏北,而东侧和东南则分别毗邻年轻的罗斯曼陨石坑和古老的萨库托环形山。该陨坑中心月面坐标为,直径59.44公里,深约2.712公里。  威尔金斯环形山是一座已严重损毁的撞击坑,整体坑壁已解体破裂,它的西侧壁穿切了一道狭窄的弯谷,沿西北侧横跨了一对双联坑威尔金斯 A威尔金斯 B,而低矮、伤痕累累的东北壁上则布满了凹谷和古陨坑,只有南侧部分相对最完整,但该段坑壁也已磨损,且分布有一道伸向西南的凹谷。该环形山的残壁最大高出周边地形1200米,内部容积约有2983.31立方千米。坑底表面相对平坦,除靠近西面内壁有一座残迹坑外,没有其它醒目的地貌结构。它的北侧坑壁上覆盖有一些来自第谷环形山的射纹物质。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近威尔金斯环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 威尔金斯环形山(Wilkins)是位于月球正面东南崎岖高地上的一座大撞击坑,其名称取自威尔士月面学家休·珀西·威尔金斯(1861年-1960年),1961年被国际天文学联合会正式接受。

Wilkins (Mondkrater): Wilkins ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite westlich des Mare Nectaris, zwischen den Kratern Pontanus im Westen und Rothmann im Osten. Der Kraterrand ist sehr stark erodiert, das Innere weitgehend eben.
泊松陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西北毗邻阿里辛西斯环形山、西北靠近阿皮亚纳斯环形山、蓬塔诺环形山和古达克陨石坑分别位于它的东北和东南、东南偏南则坐落着杰马·弗里西斯环形山,而它的西南面则横亘着努内斯环形山和凯瑟环形山。该陨坑中心月面坐标为,直径41.4公里,深约1.73公里。  泊松陨石坑外观呈多边形状,几乎已完全损毁。陨坑坑壁磨损严重,环坑沿覆盖了多座撞击坑,其中东侧坑壁仍然存在,但西南壁已基本消失,使它与卫星坑"泊松 T"的坑底完全合为一体,陨坑南侧切入卫星坑"泊松 U",而北侧则横跨了一座带有低矮坑沿的卫星坑"泊松 A"。泊松陨坑的外侧壁平均高出周边地形1040米,内部容积约1293.74公里3。该陨坑及卫星坑"泊松 T"的坑底已被玄武岩熔岩重塑,表面较为平坦,靠东南内壁坐落了一座碗状的小陨坑-卫星坑"泊松 B"。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近泊松陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 泊松陨石坑(Poisson)是位于月球正面南部高地上的一座大撞击坑,其名称取自法国数学家暨物理学家、工程师"西莫恩·德尼·泊松"(1781年-1840年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Poisson (Mondkrater): Poisson ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite, östlich des Kraters Aliacensis und südwestlich von Pontanus. Der Krater ist sehr stark erodiert, der Kraterwall vielfach überlagert und teilweise kaum auszumachen.
弗拉卡斯托罗环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻波利比乌斯陨石坑、西北靠近博蒙环形山、罗斯陨石坑位于它的东北偏北、东侧则是桑特贝奇环形山,而皮科洛米尼环形山和魏内克陨石坑则分别坐落在南面和东南偏南方。该环形山的东北绵延着巍峨的比利牛斯山脉,西南则横亘着阿尔泰峭壁。该陨坑中心月面坐标为,直径120.58公里,深度约2.911公里。  弗拉卡斯托罗环形山外观呈多边形状,整体已严重损毁,其北侧坑壁已完全消失,现在月海表面仅剩一些显示轮廓痕迹的丘堆,并构成了酒海中的一处月湾结构;其余部分坑壁也已受侵蚀,西侧和南侧壁覆盖了一系列的小撞击坑,其中最醒目的是位于西侧壁上的卫星坑"弗拉卡斯托罗 D"。陨坑内侧壁显示有平缓的阶地状结构残迹,坑壁最大高度有2.4公里,平均高出周边地形1600米,内部容积约有15287.02公里3。碗状的坑底已被熔岩覆盖和抹平,只有一些零散的山丘矗立在地表之上,中心区偏南一道细长的月溪从西向东横亘在崎岖的高地上。坑底北部沉积的熔岩较年轻、而南部区更古老。南部表面稍微隆起,较内侧坡底略高。狭窄的月溪也一直延伸至东侧内坡底。坑内东北坐落着一座被高反照率溅射物环绕的小陨坑,靠近北侧内壁分布着一座可能是顶部有火山口的盾状火山。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近弗拉卡斯托罗环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 弗拉卡斯托罗环形山(Fracastorius)是位于月球正面酒海南岸一座古老的大撞击坑,约形成于酒海纪,其名称取自文艺复兴时期意大利维罗纳医生及作家,在医学、地理、数学和天文学等领域诸有研究的学者吉罗拉莫·弗拉卡斯托罗(1484年-1553年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Fracastorius (Mondkrater): Fracastorius ist ein Einschlagkrater im Osten der Mondvorderseite, am südlichen Rand des Mare Nectaris, nördlich des Kraters Piccolomini. Der Kraterrand ist stark erodiert und das Innere von den Laven des Mare geflutet, der nördliche Rand ist verschwunden.
雷亨巴赫环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻内安德环形山、北面靠近波达陨石坑、斯内利厄斯环形山位于它的东北偏东、东南偏东则坐落着斯蒂维纽斯环形山、而里伊塔陨石坑横亘在它的南面。雷亨巴赫环形山的东北伸展着月球上最长的月谷-斯内利厄斯月谷,更远处则是丰富海。该陨坑中心月面坐标为,直径64.9公里,深度约3.2公里。  雷亨巴赫环形山外观呈多边形状,其嶙峋的坑壁受到后续撞击的严重侵蚀。环坑壁覆盖了众多大小不一的撞击坑,其中南侧壁顶坐落了卫星坑"雷亨巴赫 F"、东侧壁覆盖了卫星坑"雷亨巴赫 J"。环形山内侧壁宽窄不匀,北侧部分最宽阔,沿内壁显示有残存的阶地结构。坑壁平均高出周边地形1290米,内部容积约4500公里3。坑底表面相对平坦,可看到散布有诸多的小陨坑,尤其是坑内中心区域。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近雷亨巴赫环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 雷亨巴赫环形山(Reichenbach)是位于月球正面南半球一座古老的大撞击坑,约形成于酒海纪,其名称取自德国仪器制造商"格奥尔格·冯·雷亨巴赫"(1772年-1826年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Reichenbach (Mondkrater): Reichenbach ist ein Einschlagkrater im Osten der Mondvorderseite, südwestlich des Mare Fecunditatis, östlich des Kraters Neander und nordwestlich von Stevinus. Der Krater ist sehr stark erodiert, das Innere ist weitgehend eben.
皮科洛米尼环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西南偏西毗邻罗斯曼陨石坑、西侧靠近弗拉卡斯托罗环形山、魏内克陨石坑位于它的东北偏东、东侧则是内安德环形山、而它的东南偏东和西南分别坐落着更大的勃伦纳环形山和斯提博腊斯陨石坑。皮科洛米尼环形山的西北横亘着阿尔泰断崖。该陨坑中心月面坐标为, 直径87.6公里,深度约4.2公里。  皮科洛米尼环形山外观呈多边形状,未受到后期严重的撞击侵蚀。坑壁边沿略有磨损,南侧壁有一处因壁顶坍塌形成的凹陷区,数道平行的山谷穿过其中,并平缓延伸至坑底。陨坑内侧壁拥有宽阔的阶地状结构,这些结构受地震等原因引起的滑坡和侵蚀已变动有些平坦,大量涌入的碎岩越过北侧坑壁,流入到坑底北侧。该陨坑坑壁平均高出周边地形4500米,内部容积约有7200公里3。碗状的坑底相对平坦,只分布有一些小山丘和小陨坑,中心处矗立着一座被一群更小的山丘簇拥的组合中央峰,主峰高出周边地面约2公里,其成分是由钙长石(A)和含85-90%斜长石的辉长-苏长-橄长岩斜长岩(GNTA1)所构成。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近皮科洛米尼环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 皮科洛米尼环形山(Piccolomini)是位于月球正面南半球的一座大撞击坑,约形成于38-32亿年前的晚雨海世,其名称取自十六世纪意大利大主教及天文学家"亚历山德罗·皮科洛米尼"(Alessandro Piccolomini,1508年-1571年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Piccolomini (Mondkrater): Piccolomini ist ein Einschlagkrater im Osten der Mondvorderseite, südlich des Mare Nectaris, südlich des Kraters Fracastorius und nordöstlich von Rothmann, am südlichen Ende der Rupes Altai. Der Kraterrand ist erodiert mit ausgeprägten Terrassierungen, das Innere ist weitgehend eben und weist einen Zentralberg auf.
罗斯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻博蒙环形山、西北偏北靠近达盖尔陨石坑、波伦伯格陨石坑位于它的东北偏东、西南横亘着弗拉卡斯托罗环形山,而巍峨的比利牛斯山脉则绵延在它的东北。该陨坑中心月面坐标为,直径11.4公里,深度约2.42公里。  罗斯陨石坑是一座碗状的撞击坑,带有一个平坦的小坑底。坑壁边缘清晰,内侧坡壁平整,内部反照率较周边月海更高。坑壁平均高出周边地形410米,坑内容积约为50公里3。该陨坑自身没有射纹系统,但来自第谷坑的射纹束穿过了它。它与东南的弗拉卡斯托罗环形山间的月海中坐落了一些低矮的脊。  陨坑的形态特征隶属于「BIO 型」(以该类陨石坑的典型代表——毕奥陨坑所命名),已被月球和行星观测协会(ALPO)列入《带有明亮射纹系统的撞击坑列表》和《内侧壁坡带有暗黑辐射纹的撞击坑列表》。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近罗斯陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 罗斯陨石坑(Rosse)是月球正面位于酒海南部一座的小撞击坑,其名称取自爱尔兰天文学家威廉·帕森思,第三代罗斯伯爵(1800年-1867年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Rosse (Mondkrater): Rosse ist ein kleiner, schüsselförmiger Einschlagkrater im Osten der Mondvorderseite, in der Ebene des Mare Nectaris, nordöstlich des Kraters Fracastorius.
桑特贝奇环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北靠近波伦伯格陨石坑、东北偏北毗邻哥伦布环形山、较小的蒙日陨石坑位于它的东南偏南。桑特贝奇环形山西北偏西濒临酒海,西北偏北绵延着巍峨的比利牛斯山脉,则它的东面则为丰富海。  该陨坑中心月面坐标为,直径62.2公里,深度3.68公里。  桑特贝奇环形山的坑壁矗立在周边地形之上,环周围有数处其原始结构已被后续的撞击改变,形成一圈不规则的轮廓。其中东侧和西北壁顶覆盖了圆杯状的小陨坑,内侧壁则分布有阶地状结构,在南侧内壁上坐落了一座畸形的撞击坑。桑特贝奇环形山的坑壁高出周边地形约1240米,内部容积约为3500公里。坑底大部分地区已被幽暗的玄武岩熔岩覆盖、抚平,靠东北偏北矗立着一座高约800米的三角状小中央峰,在它的北面则分布有一座醒目的小陨坑。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近斯蒂维纽斯环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 桑特贝奇环形山(Santbech)是月球正面南半部一座古老的大撞击坑,约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自中世纪荷兰数学家暨天文学家"丹尼尔·桑特贝奇"(Daniel Santbech,16世纪),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Santbech (Mondkrater): Santbech ist ein Einschlagkrater im Osten der Mondvorderseite zwischen Mare Nectaris und Mare Fecunditatis, südwestlich des Kraters Monge und nordwestlich von Borda. Der Kraterrand ist erodiert und weist Terrassierungen auf, das Innere ist weitgehend eben.
土地日

title: 事件经过.
content: 以色列政府宣布计划充公加利利地区的土地作为官方用途,影响到阿拉伯人村庄萨赫宁与阿拉巴之间约20,000杜纳亩土地,其中6300杜纳亩是阿拉伯人拥有。1976年3月11日政府发表充公计划。  政府决定没收土地计划的同时,宣布对萨赫宁、阿拉巴、代尔汉纳、图尔安、塔姆拉及卡布勒这数个村庄实施宵禁,从3月29日下午5时起生效。阿拉伯人地区领袖呼吁在3月30日举行大罢工和游行,抗议政府强占土地。政府宣布所有示威都是非法的,并威胁会将「鼓动者」解雇,例如鼓励学生参与的学校教师。以色列政府的威吓并不奏效,很多教师带领学生参与以色列全国的阿拉伯人城镇的罢工和游行,从北部的加利利到南部的内盖夫。在西岸地区、加沙地带及在黎巴嫩的几乎所有巴勒斯坦难民营也同时发动罢工表示团结。  为了先发制人,以色列政府在加利利出动了4000名警察,包括一个由直升机载着的战术小组和军方的几个部队。军队获准在加利利各村庄的土路上开着装甲运兵车和坦克。在抗议中四名无武器的示威者被军方杀害,另有两名被警察杀害,其中三名遇害者是女性。又有约一百名阿拉伯人受伤,几百人被捕。
title: 影响.
content: 对于巴勒斯坦人来说,「土地日」已成为纪念和致敬在守护土地和身份的斗争中牺牲的人的日子。阿拉伯裔以色列人经常在这一日表达对政治的不满,特别是针对土地和公民的平等权利问题。在1988年,他们宣布土地日应该是「巴勒斯坦-以色列的民间全国纪念日,以及展示与西岸和加沙的巴勒斯坦人民族认同的日子,将在每年这日示威和大罢工以纪念。」

Summary: 土地日(,"Yom al-Ard";,"Yom HaAdama")在3月30日,是巴勒斯坦人每年一次纪念1976年当日在守护土地的抗争中发生的惨案。当时以色列政府宣布计划强占数以万计杜纳亩土地用作定居目的,为表示反对,从北方的加利利到南方的内盖夫的阿拉伯人城镇组织了大罢工和游行。在随后与以色列军队和警察的冲突中,六名手无寸铁的阿拉伯裔以色列人惨遭杀害,数百人被捕。

Tag des Bodens: Der Tag des Bodens (; ) ist ein jährlicher Gedenk- und Protesttag. Er wird am 30. März in den Palästinensischen Autonomiegebieten, aber auch in Europa begangen und richtet sich gegen staatliche Enteignungen arabischer Israelis in Israel.
1859年太陽風暴

title: 磁暴现象.
content: 在1859年9月1日和2日,发生了纪录上最大的地磁风暴,全球各地都看见了极光。值得一提的是在加勒比都非常的明亮,以致落矶山当地金矿的矿工都被惊醒,以为是早晨来临了,都开始准备早餐。  越洋联系欧洲和北美洲的电报系统失效,电报塔架发出火花,电报机也都自发性的着火,有些发报员甚至遭到电击。还有报务员发现尽管已经切断机器电源,但还能继续发送和接收电报。
title: 太阳黑子.
content: 从1859年8月28日直到9月2日,在太阳上观测到大量的太阳黑子和闪焰,就在9月1日的中午之前,英国天文学家理查·卡灵顿观察到一个最大的闪焰,它造成大规模的日冕物质抛射(CME),只经过17.6小时就直接抵达地球。值得注意的是通常要3至4天才会抵达地球,它会如此快速的移动是因为之前的日冕物质抛射已经将从太阳到地球的宇宙空间清除干净了。
title: 历史.
content: 冰核的证据显示这种规模的磁暴——测量到不受地磁影响的高能质子辐射——大约500年发生一次,即每个世纪发生的几率只有五分之一。在1921年和1960年发生较小的磁暴,都造成广泛的无线电干扰。

Summary: 1859年太阳风暴,是所谓的太阳超级风暴,也称为卡灵顿事件。它发生在第10太阳周期,是在有历史纪录以来最强大的太阳风暴。

Carrington-Ereignis: Das Carrington-Ereignis im Jahr 1859 verursachte den bisher größten wissenschaftlich beobachteten magnetischen Sturm auf der Erde. Unter anderen hatte ihn der damals bekannteste Sonnenforscher Richard Christopher Carrington beobachtet. Damals waren sogar in Rom, Havanna und auf Hawaii Polarlichter zu sehen, die normalerweise nur in höheren Breiten auftreten.
高斯-卢卡斯定理

title: 动机.
content: 我们注意到,二次多项式formula_1 的导数formula_2的根为原多项式formula_3的两个根的平均数。  同样地,如果一个 formula_4次多项式有 formula_5 个两两不同的实值零点formula_6,根据罗尔定理,其导数的每个零点都位于区间 formula_7之中。  高斯-卢卡斯定理可以看成这一性质在复系数多项式上的推广。
title: 表述.
content: 设 formula_8 是一个非常数的复系数多项式,那么formula_2的所有根都属于由formula_3的根构成的凸包。
title: 证明.
content: 将多项式函数P写成复数下的不可约形式:formula_11,其中复数formula_12 是多项式的主系数、formula_13 是多项式的根、formula_14 为各个根的重数。  首先注意到: formula_15 假设复数formula_16满足:formula_17 因此: formula_18 乘以共轭取模formula_19写成如下形式:formula_20  此时,我们可以将formula_16看成是formula_5个位于 formula_13的质点的重心,因此在其构成的凸包内。  另一种formula_24情况下的证明是显然的。

Summary: 高斯-卢卡斯定理,又称卢卡斯定理,该定理描述了复数系数多项式的一个性质:多项式导数的根一定在原多项式的根所构成的凸包内。

Satz von Gauß-Lucas: Der Satz von Gauß-Lucas gibt eine Beziehung zwischen den Nullstellen eines Polynoms formula_1 und dessen Ableitung formula_2 an. Die Menge der Nullstellen eines Polynoms ist eine Menge von Punkten in der komplexen Ebene. Der Satz zeigt, dass die Nullstellen der Ableitung formula_2 in der konvexen Hülle der Nullstellen von formula_1 liegen. Der Satz von Gauß-Lucas ist nach Carl Friedrich Gauß und Félix Lucas benannt.
文德利努斯环形山

title: 描述.
content: 该环形山最邻近,也是最大的是北面的朗伦环形山;往东北靠近巴克拉陨石坑和卡普坦陨石坑;巴尔末环形山坐落在它的东南;而巨大的培特威物斯环形山及罗特斯勒环形山则横亘在它的西南偏南方。文德利努斯环形山的东面则是直径909公里的丰富海。该陨坑的中心月面坐标为,直径141.21公里,深度2.96公里。  文德利努斯环形山已严重磨损,环坑壁坐落着多座较大的撞击坑,使得只有在太阳斜照下才能看清到它。其不规则的边缘有多处被所覆盖的陨坑打破,最醒目的是坐落在东北壁上的拉梅环形山,而西北壁上也重叠着更小的洛泽陨石坑,东南侧坑壁则横跨着霍顿陨石坑。环形山坑壁平均高出周边地形1600米,内部容积约有20000立方千米。  碗状的坑底十分平坦,表面覆盖了一层幽暗的玄武岩熔岩(英国天文学家托马斯·威廉·韦布指出,在满月时可看到该环形山坑底的一块暗斑)。坑内没有中央峰,但散布了多座不同尺寸的撞击坑,其中的一些是来自朗伦环形山的次生坑。拉梅环形山的外侧壁构成了它隆起的东北坑底。  由于文德利努斯环形山位于月球东侧边沿,从地球上看,因透视作用,其外观略呈矩形。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近文德利努斯环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 文德利努斯环形山(Vendelinus)是月球正面位于丰富海东侧的一座古老大陨坑,约形成于前酒海纪代,其名称是1651年由乔万尼·巴蒂斯塔·里乔利取自佛兰芒天文学家戈德弗罗伊·文德利努斯(Godefroid Wendelin,1580年-1667年),1935年被国际天文联合会正式批准接受。

Vendelinus (Mondkrater): Vendelinus ist ein großer Einschlagkrater im Osten der Mondvorderseite, am östlichen Rand des Mare Fecunditatis, südlich des Kraters Langrenus und nördlich von Petavius. Der Kraterrand ist stark erodiert, der Kraterboden bis auf Nebenkrater weitgehend eben.
斯内利厄斯环形山

title: 描述.
content: 该陨坑最邻近的是西南偏西的雷亨巴赫环形山和西北偏西的波达陨石坑;东侧邻近哈泽环形山、北面坐落着罗特斯勒环形山、大撞击坑培特威物斯环形山位于它的东北;东南和西南分别为弗内留斯环形山和斯蒂维纽斯环形山;月球上最长的月谷-斯内利厄斯月谷穿过它的西南部,并沿西侧边缘朝西北绵延500公里至酒海附近。该环形山的中心月面坐标为,直径86公里, 深度3830米。  斯内利厄斯环形山接近圆形,西部有一处小凹陷,边缘因撞击而严重磨损和侵蚀。陨坑的侧壁几乎与周边区域融为一体,形成一圈由山峦和脊岭组成的环,其中西侧壁保存最完好。除西北部较平坦外,坑底表面崎岖不平,南部分布有几道平行的低矮山脊。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近斯内利厄斯环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 斯内利厄斯环形山(Snellius)是月球东南侧的一座古老的大型撞击坑,形成于酒海纪代,其名称取自荷兰数学家、物理学家及天文学家维勒布罗德·斯内尔(1591年—1626年),1935年被国际天文联合会批准接受。

Snellius (Mondkrater): Snellius ist ein Einschlagkrater im Osten der Mondvorderseite, am südöstlichen Rand des Mare Fecunditatis, südwestlich des Kraters Petavius und nördlich von Stevinus. Der Kraterrand ist stark erodiert, das Innere uneben.
帕雷泽西陨石坑

title: 特征描述.
content: 帕雷泽西陨石坑坐落在丰富海和南海间的高地区,靠近培特威物斯环形山东南边缘,西南与哈泽环形山接壤,而东南方100多公里处则是勒让德环形山和亚当斯环形山。帕雷泽西陨石坑东北边缘构成了帕雷泽西月谷的南端,一条沿帕雷泽西陨石坑东侧延伸约110公里的细长月谷。陨坑中心点月面坐标为南纬 28.02°、东经64.39°,直径41.9公里,深约2870米。  帕雷泽西陨石坑磨损明显,边沿相对较低且不太起眼,北侧坑壁几乎与周边地形融为一体,与帕雷泽西月谷的起点也没有明确的分界,杯形的坑底表面上遍布着众多沟槽,其中一些伸入到月谷中。该陨坑与月谷一起形成一片下凹的洼地。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近帕雷泽西陨石坑的卫星坑,将通过在其陨坑中心点旁放置一字母而在月球地图上标示出来。  由于有辐射纹的缘故,卫星坑“帕雷泽西 B”被确认为属于哥白尼纪特征的一部分。
title: 帕雷泽西月谷.
content: 帕雷泽西月谷(拉丁文:Vallis Palitzsch),外形宛如一把吉它,中心点月面坐标为:南纬26.4°、东经64.3°,它起源于帕雷泽西陨石坑东北端,沿佩塔维斯山边缘向北延伸110公里至直径约20公里的卫星坑“佩塔维斯 D”附近,东侧是直径33公里的卫星坑“-帕雷泽西 A”。

Summary: 帕雷泽西陨石坑(Palitzsch)是位于月球正面东南部的一座撞击坑,其名称由约翰·希罗尼穆斯·施罗特取自十八世纪德国博物学家、自学成才的天文学家约翰·格奥尔格·帕雷泽西(Johann Georg Palitzsch),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Palitzsch (Mondkrater): Palitzsch ist ein Einschlagkrater im Osten der Mondvorderseite, der unmittelbar am südöstlichen Rand des großen Kraters Petavius liegt. Der Krater ist stark erodiert und das Innere uneben.
勒让德环形山

title: 描述.
content: 该陨坑位西邻哈泽环形山和帕雷泽西陨石坑;北侧坐落着巴尔末环形山;哈伦环形山和马里纳斯环形山位于它的东南,东北则横亘着亚当斯环形山;西北则是帕雷泽西月谷。 勒让德环形山的中心月面坐标为,直径78.1公里,深度3.68公里。  勒让德环形山因存续期悠久而严重磨损,其边缘轮廓呈多边形状,东南侧已坍塌。陨坑坡壁平缓,沿坑口和外侧边缘,尤其是东北侧覆盖着众多小撞击坑,一条狭窄的峪口,在东北壁上构成一道通向坑内的月谷;南侧边缘上坐落着一座较大的撞击坑,它带有一串向东南伸展的链坑。该环形山的坑壁高出周边地形1340米,内部容积约有5600公里3,内壁坡北、西二侧较其它部分更宽阔。坑底地表相对平坦,散布着很多小陨坑。坑外东南不远有一处反照率较低的区域。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近勒让德环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 勒让德环形山(Legendre)是月球正面东南高地上一座古老的大撞击坑,约形成于前酒海纪代,其名称取自法国数学家阿德里安-马里·勒让德(1752年-1833年),1935年被国际天文联合会正式接受。

Legendre (Mondkrater): Legendre ist ein Einschlagkrater im Osten der Mondvorderseite, südöstlich des Mare Fecunditatis, westlich des Kraters Humboldt und südöstlich von Petavius. Der etwa oval geformte Krater ist stark erodiert, das Innere weitgehend eben.
哈泽环形山

title: 描述.
content: 该陨坑位于月球崎岖的东南高原上,西北毗邻醒目的环壁平原-培特威物斯环形山,东北则与帕雷泽西陨石坑和帕雷泽西月谷相接壤;东侧100公里处坐落着勒让德环形山,东南为亚当斯环形山;往西相同距离则是斯内利厄斯环形山,斯内利厄斯月谷横亘在它的南面。哈泽环形山的中心月面坐标为,直径82.08公里,深度2.8公里。  该环形山形成于酒海纪,在漫长的存续期中,受陨石及雨海盆地溅射物的撞击而磨损严重。陨坑口沿已变得千疮百孔,布满大大小的撞击坑;残存的坑壁较周边地形高出1370米,内部容积约有6287.32公里3;南侧边缘上覆盖着大小相当的醒目卫星坑哈泽 D,二座陨坑间横贯着一道低矮的坑壁。另一座小卫星坑哈泽 A位于环形山内,靠近不规则的北侧内壁;坑内其余部分地表崎岖而不规则。  卫星坑哈泽 D的东南分布着一道被称为哈泽月溪的直线沟系,它从哈泽环形山和哈泽 D坑的西部穿过一直伸向西北方。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近哈泽环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 哈泽环形山(Hase)是月球正面东南边沿上一座大型撞击坑,约形成于酒海纪代,其名称取自十八世纪德国数学家约翰·马提亚斯·哈泽(Johann Matthias Hase,1684年–1742年), 由德国天文学家约翰·希罗尼穆斯·施罗特提出,1935年被国际天文联合会正式接受。

Hase (Mondkrater): Hase ist ein Einschlagkrater im Osten der Mondvorderseite, südöstlich des Mare Fecunditatis, südlich des Kraters Petavius und östlich von Snellius. Der stark erodierte Krater wird in seinem südlichen Teil von dem großen Nebenkrater "Hase D" überlagert.
齋王

title: 历史.
content: 日本由皇族女性出任斋王的传说自古已存在,但有文献为证的斋王制度则是天武天皇在平定壬申之乱后制定。这制度持续了约660年,一直到南北朝时伊势神宫第75代斋王祥子内亲王为止,其间有60位以上的日本皇族女性曾担任斋王。这种制度类似卑弥呼时代。
title: 制度.
content: 斋王由占卦选定。一般而言由内亲王出任伊势斋宫,而贺茂斋院则大多由女王担任,偶有女王担任伊势斋宫一职则视为一种荣耀。  不论是伊势斋宫或贺茂斋院的任职人选,都由伊势神宫和贺茂神社神官,在现任斋王退职交接之际听取神谕所卜定的。不过造假的情况也很多,通常出身不高或较不受宠的后妃所出的皇女,比较有机会被卜定为斋王。获选为斋王的皇女,需在宫中的初斋院和京郊洁斋所斋戒沐浴,至第3年秋天(通常在9月份)出发到伊势神宫就任。她们穿着平安时代盛行、类似中国唐代装束,并会依风俗黑齿。  在正式的场合这种身为巫女的内亲王被称为「斋内亲王」,身为巫女的女王被称为「斋王」、「斋女王」;一般场合则统称「斋王」。于伊势神宫出仕的斋王又称「斋宫」,由古代一直延续至南北朝。任职于贺茂神社的斋王又称「斋院」,由平安时代一直继续到镰仓时代。  在天皇崩御、退位或斋王本人的近亲去世时,或自身犯下大错(通常都是在职期间私通被发现)方可退任,但也有部分斋王是以身体虚弱辞退此职。虽然斋王退任后仍可婚嫁(如田形皇女),但在任期间身心都必须献与神明,绝对不可涉及恋爱情事。曾有皇女在任职期间被诬告和他人有染,例如稚足姬皇女就为了表明自身清白而自杀。  贺茂神社的传统葵祭,在斋王奉仕的时代是由斋王本人主持的。这传统一直由室町时代、江户时代延续下来。二次大战后葵祭曾三次断绝,1953年恢复,1956年以后的葵祭一般以平民中的未婚女姓代替斋王主祭,称为斋王代。

Summary: 斋王,又称斋皇女,是指在伊势神宫和贺茂神社出任巫女的未婚内亲王和女王,她们代表日本皇室侍奉天照大神。

Saiō: Eine Saiō (, auch: "Itsuki no Miko" ()) war eine unverheiratete Frau und Verwandte des Tennō, die zwischen dem späten 7. Jh. und dem 14. Jh. als Tempeldienerin bzw. Priesterin (Miko) zum Ise-Schrein in Ise in der Präfektur Mie entsandt wurde. Die Saiō residierte im ca. 10 km nordwestlich gelegenen Saikū (). Die Überreste der Residenz befinden sich im heutigen Meiwa, einem Ort, der zwischen den Städten Matsusaka und Ise liegt.
2012年至2013年德国足球乙级联赛

title: 参赛球队.
content: 在2011-12赛季结束后,菲尔特与法兰克福直接升入2012-13赛季德甲。菲尔特是在时隔15年后离开德乙,并首次在顶级联赛中亮相,而法兰克福只是在德乙完成了一个客串赛季便重返德甲。两支升级球队留下的空缺名额由科隆和凯泽斯劳滕填补,他们是在2011-12赛季德甲结束后降级。其中科隆是连续4年停留于德甲后重返德乙,而凯泽斯劳滕则是时隔2年便回到德乙。  在积分榜的另一端,亚琛和汉莎罗斯托克直接降至2012-13赛季德丙。亚琛是自1998-99赛季以来首次跌落第三级别联赛,而罗斯托克则结束了他们在德乙的客串赛季。两支降级球队留下的名额空缺由2011-12赛季德丙的冠军桑德豪森和亚军阿伦填补,这是两支球队在这一级别联赛的首次亮相。  另外2个参赛名额则通过两回合制的附加赛决出。在上季德甲第16名柏林赫塔和上季德乙第3名杜塞尔多夫之间的比赛以总比分3比4结束。因此,杜塞尔多夫结束了在德乙为期三年的魔咒,并在低级别联赛沉沦15年后重返德甲;与此相反,柏林赫塔则结束了在顶级联赛的客串亮相而重返德乙。然而,这个决定是临时性的,因为柏林赫塔对双方的第二回合比分提出上诉,指控他们的失败是由现场发生的多起人群骚乱所造成。  另一方面,在上季德乙第16名卡尔斯鲁厄和上季德丙第3名雅恩雷根斯堡之间的比赛以总比分3比3告终,雷根斯堡凭借客场进球制规则而实现升级。这支巴伐利亚球队是时隔8年重返德乙,卡尔斯鲁厄则结束了为期三年的魔咒,自2000-01赛季以来首次降入第三级别联赛。
title: 体育场及方位.
content: 有5支球队扩大了其主场的座位容量。随着成功实现升级,阿伦、雅恩雷根斯堡和桑德豪森分别将主场容量提高至12,500人、13,251人和12,100人 。另一方面,圣保利的米勒恩门体育场在整个秋季都在进行入口非终点直道的重建。而慕尼黑1860所在的安联球场也得益于合作商户和同城死敌拜仁慕尼黑的扩建,在2012年8月下旬将场地总容量提升至71,000人。  另外3支球队的主场容量则由小幅下降,这是由于布伦瑞克、法兰克福FSV和柏林联盟都在对他们的场地站席进行改造。因此在改造过程中,布伦瑞克将能够承载22,100名观众,而法兰克福FSV和柏林联盟则可分别承载10,470名和16,750名观众。  注
title: 赛果.
title: 升、降级附加赛.
content: 本赛季德乙以第16位完赛的德累斯顿迪纳摩与德丙以第3位完赛的奥斯纳布吕克于2013年5月124日及28日进行了升、降级附加赛,以确定来季德乙的一个参赛席位。双方曾在两个赛季前于同一项附加赛中碰面,但这次双方互换了角色。 最终德累斯顿迪纳摩凭借总比分2比1得以成功保级。

Summary: 2012年至2013年德国足球乙级联赛是第39届德国足球乙级联赛。赛季于2012年8月3日开始,至2013年5月19日结束,其中2012年12月15日至2013年2月2日为冬歇期。在本届德乙最终名列冠军和亚军的俱乐部将有资格参加2013年至2014年德国足球甲级联赛。而本届德乙排名第3位的俱乐部与本届德甲排名第16位的俱乐部、以及本届德乙排名第16位的俱乐部与本届德丙排名第3位的俱乐部会进行两场附加赛,以确定最后的升、降级名额。

2. Fußball-Bundesliga 2012/13: Die Saison 2012/13 der 2. Fußball-Bundesliga war die 39. Spielzeit der zweithöchsten deutschen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 3. August 2012 und endete am 19. Mai 2013. Die Relegationsspiele zwischen dem Sechzehnten der Bundesliga und dem Dritten der 2. Bundesliga waren für den 23. und 27. Mai 2013, die Spiele zwischen dem Sechzehnten der 2. Bundesliga und dem Dritten der 3. Liga für den 24. und 28. Mai 2013 angesetzt. Vom 18. Dezember 2012 bis zum 31. Januar 2013 wurde die Saison durch eine Winterpause unterbrochen.
博多南線

title: 简介.
content: 博多南线虽然被划分为在来线等级,但因为实际上的硬件设备包含车辆与铁路线,全都是使用新干线等级的配置,因此所有行驶于博多南线上的列车都被规划为全禁烟自由席特急列车,票价上除了标准运费之外尚须加上特定特急料金(以成人全票而言,博多 - 博多南之间原票价200日圆,加上100日圆特急料金而成为300日圆的价格)。车等上,博多南线上行驶的列车等级等同山阳新干线上的回声号(),但因路线本身属在来线,因此被分类为特急列车,也是整个JR集团之中,唯一一辆没有列车暱称命名的特急,在博多车站内的发车班次显示板上,只会以「623A号」这般的列车编号来标示这些行驶于博多南线上的特急列车;当中,三位数字的车次,乃是与始发/终到博多站的新干线班次套跑,而四位数字车次则只在博多南线行走(全部车次均加上A字,以作区别)。  由于是在来线特急列车的编制,因此虽然是新干线的车辆,但运行时的最高车速仍被限制在120公里/小时的程度而已。除了早晨往博多站及傍晚往博多南站通勤时段班次较多,其他时段为一小时仅对开各一班列车。  全线由管辖,车站的管理则由其下部组织负责。
title: 车辆与编组.
content: 由于博多南站的月台较其他新干线月台为短,因此列车只能以8辆编组行走。  博多南线上所使用的列车全面皆采全列车禁烟自由席的配置。N700系8辆编组投入服务后,6号车厢设有绿色车厢(商务舱)指定席配置,乘客需缴付绿车乘车券,费用是1240日圆。
title: 其他.
content: 在JR集团中,也存在有另一个状况类似博多南线、以新干线的设备作为在来线运用的例子——自东日本旅客铁道(JR东日本)上越新干线分歧而出、越后汤泽至Gala汤泽间的上越线支线。不过与博多南线终年保持运行服务的状况不同的是,上越支线上所行驶的特殊新干线列车只有限定在冬季的雪季时运行,作为载运旅客至滑雪场度假的冬季度假列车用途。

Summary: 博多南线()是西日本旅客铁道(JR西日本)旗下一条位于日本九州福冈县,连结福冈市博多车站与春日市博多南车站、长度仅有8.5公里的铁路路线。博多南线原本并不是运输旅客用途的一般路线,而是山阳新干线的列车抵达终点站的博多之后,要回送至博多综合车辆所时所使用的接驳路线。由于车辆所附近的地区在长年的发展之下逐渐变成人口众多的住宅区,却又缺乏有效的大众运输路线连结福冈市区,因此经过当地居民的争取,在1990年时,JR西日本特别在该线上以新干线车辆作为通勤列车使用(属的一部分)。虽然所使用的车辆是新干线列车,但在路线分类上,博多南线其实被列为在来线路线。

Hakata-Minami-Linie: Die Hakata-Minami-Linie () ist eine von JR Nishinihon () betriebene japanische Eisenbahnstrecke, die von Shinkansen-Hochgeschwindigkeitszügen genutzt wird, allerdings verkehrsrechtlich dem konventionellen Eisenbahnnetz zugeordnet ist. Die Strecke wird von Zügen der San’yō-Shinkansen und seit 2011 auch von Zügen der Kyūshū-Shinkansen genutzt.
拉夫·劳伦马球

title: 历史.
content: 在1967年,拉尔夫·劳伦介着50,000美元的贷款将拉夫·劳伦马球投入市场。在这之前,他曾为美国驰名品牌布克兄弟(Brooks Brothers)工作。在1968年,他又着手设计男士领带。到了1969年,他已经在曼哈顿的布鲁明黛百货公司设立了精品店。拉夫·劳伦马球品牌在1971年推出了第一系列的女士服饰,同时也在加州的比华利山设立了第一间独立的专卖店。十年后,即1981年,随着在伦敦新邦街设立的第一家跨国专卖店,此品牌正式走向国际化。随之,Polo Sport 体育服饰在1993年被推出。  此品牌旗下经营服饰、饰品、香水、家具以及芝加哥的RL餐馆。同时,与纽约的Memorial Sloan-Kettering癌症中心携手支助哈莱姆区的一家癌症中心。其旗舰店坐落于纽约市麦迪逊大道的前Rhinelander豪宅。  其他的旗舰店位于芝加哥、东汉普敦、伦敦、迈阿米、米兰、棕榈滩和东京。  拉尔夫·劳伦是美国时尚业最大的设计师与经销商之一。每年销售额可达到四十亿美元。
title: 经典款式.
content: 拉夫·劳伦马球的系列服装中以马球衫最为著名,也可以说马球衫就是拉夫·劳伦马球这个品牌服装的形象代表。经典款式的拉夫·劳伦马球衫是一种贴身的短袖(袖口在手肘上方几厘米)针织衫,一般为较单一的颜色,有半翻起的短小衣领,不可或缺的是左胸前上织的一个醒目、小巧的标志——一名骑在马上,高举马球球杆,准备挥球的马球运动者——这也是拉夫·劳伦马球的品牌标志。
title: 旗下品牌.
title: 家居.
content: 拉夫·劳伦马球的家居商品包括诸如床单、桌布此类的纺织品以及家具、小件摆设、涂料等。拉夫·劳伦马球公司拥有零售商店品牌“Club Monaco”,Club Monaco在拉夫·劳伦马球整个集团的体制下独立运作。

Summary: 拉尔夫·劳伦马球(英语:Polo Ralph Lauren,)是一个美国服装品牌,创始人为服装设计师拉尔夫·劳伦。这个品牌致力于设计和生产高端的休闲或半正式的男、女士服饰。polo这个词的英文原意是马球,而拉夫·劳伦马球品牌也以它经典的马球衫闻名于世。

Ralph Lauren Corporation: Die Ralph Lauren Corporation ist ein börsennotiertes Modeunternehmen mit Hauptsitz in New York City. Das 1967 von Ralph Lauren gegründete Unternehmen bietet unter anderem Kleidung und Accessoires im Luxussegment an, vertreibt diese weltweit in eigenen Geschäften sowie über den Einzelhandel und ist besonders für seine unter dem Markennamen "Polo by Ralph Lauren" angebotenen Polohemden mit aufgesticktem Polospieler im Preppy-Stil international bekannt.
洪堡环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北与菲利普斯环形山相接壤;北面毗邻赫卡泰奥斯环形山;居里环形山位于它的东北;东南及东南偏南坐落着巴纳德环形山和阿贝尔环形山;洪堡链坑从洪堡环形山的北侧壁一直伸向东北方,而东海则坐落在它的东南方。该陨坑的中心月面坐标为,直径199.5公里,深度5.16公里。  洪堡环形山的边缘轮廓不太规则,东南侧因巴纳德环形山的抵入而明显内凹。陨坑外侧壁相对较低,且已严重磨损,坑壁平均高出周边地形1910米。碗状的坑底相对平坦,中心附近矗立着一群山峰,中央峰西北偏北是卫星坑"洪堡 N";陨坑底部蛛网般分布着一系列纵横交错的沟壑。西部、西北、东北及西南区地表较为幽暗;东部则坐落着三座小撞击坑,其中一座为同心环陨石坑。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近洪堡环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在该坑的中心点旁。

Summary: 洪堡环形山(Humboldt)是位于月球正面东侧边沿一座巨大而又相对年轻的撞击坑,约形成于晚雨海世,其名称取自德国语言学家、哲学家、政治家及外交家威廉·冯·洪堡(1767年-1835年),1935年被国际天文联合会正式批准接受。

Humboldt (Mondkrater): Humboldt ist ein mit etwa 200 Kilometer Durchmesser sehr großer Einschlagkrater am östlichen Rand der Mondvorderseite, zwischen Mare Fecunditatis im Nordosten und Mare Australe im Süden. An seinem nördlichen Rand schließt der kleinere Krater Hecataeus, an seinem westlichen Rand der Krater Phillips an. Der Kraterrand ist stark erodiert und weist Terrassierungen auf. Das Innere ist weitgehend eben mit einem Zentralberg, auf den hin radiale Strukturen verlaufen.
赫卡泰奥斯环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻巴尔末环形山;北面靠近贝海姆环形山;吉布斯环形山位于它的东北;东侧坐落着斯科尔环形山; 巨大的洪堡环形山横亘在南面;西南则是菲利普斯环形山。修长的洪堡链坑延伸在赫卡泰奥斯环形山的东北 。该陨坑的中心月面坐标为,直径133.7公里,深度2.94公里。  赫卡泰奥斯环形山是一座已侵蚀和磨损的环壁平原,内侧壁较为宽阔。它的北侧壁覆盖了卫星坑"赫卡泰奥斯 K"的一半,而东侧内壁则嵌入了数座圆碗状的小陨坑,现保存最完整的是西侧坑壁,但也已有所磨损。赫卡泰奥斯环形山坑壁平均高出周边地形1660米,内部容积约有19396公里。碗状的坑底崎岖不平,南半部布满洪堡环形山抛射出的碎岩,而北半部地表大部分较为平坦。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近赫卡泰奥斯环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在该坑的中心点旁。

Summary: 赫卡泰奥斯环形山(Hecataeus)是位于月球正面东南边沿附近一座古老的大撞击坑,约形成于酒海纪,其名称取自古希腊历史学家及地理学家米利都的赫卡泰奥斯(公元前550年-公元前490年),1935年被国际天文联合会正式批准接受。

Hecataeus (Mondkrater): Hecataeus ist ein Einschlagkrater am östlichen Rand der Mondvorderseite, südöstlich des Mare Fecunditatis, nordwestlich des großen Kraters Humboldt, an dessen Rand er unmittelbar anschließt.
吉布斯环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北偏西毗邻贝海姆环形山;西北靠近安斯加尔环形山;斯科尔环形山位于它的东侧;东南横亘着居里环形山;而赫卡泰奥斯环形山和洪堡环形山则分别坐落在它的西南及西南偏南。长长的洪堡链坑从吉布斯环形山南面穿过,一直伸向了东北方。该陨坑的中心月面坐标为,直径78.8公里,深度2.3公里。  吉布斯环形山外侧边缘并不十分圆整,北侧向外鼓出,其外观形似一颗剖开的洋葱。陨坑东南壁沿略微平直,南北二侧坑壁上各有一道凹槽,但其它部分侧壁只受到轻微磨损。坑壁平均高出周边地形1330米,内部容积约有5300立方千米。坑内地表西南部相对平整,而但东北部则散布着嶙峋的山脊;中心点西北有一座醒目的圆碗状小陨坑。  吉布斯环形山东北侧坑壁上坐落着一座形成时间不长的小陨坑,它明亮的高反照率射纹系统覆满这一侧的坑壁,并且其微弱的射束痕迹也覆盖了吉布斯环形山的坑底。  由于吉布斯环形山位于月球的东侧边沿,从地球上看,它的外观高度变形,且能见度完全受月球摄动的影响。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近吉布斯环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在该坑的中心点旁。

Summary: 吉布斯环形山(Gibbs)是位于月球正面东侧边沿上的一座古老大陨坑,约形成于酒海纪,其名称取自美国物理化学家、数学家及工程师约西亚·威拉德·吉布斯(1839年-1903年),1964年被国际天文联合会正式批准接受。

Gibbs (Mondkrater): Gibbs ist ein Einschlagkrater am östlichen Rand der Mondvorderseite, nordöstlich des Kraters Humboldt und südöstlich von Ansgarius. Der Kraterrand ist mäßig erodiert, das Innere uneben. Durch einen Einschlag am nordöstlichen Kraterrand ist ein kleines Strahlensystem mit einem Zentrum hoher Albedo entstanden.
格拉夫陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑位于形成于酒海纪期,直径630公里的孟德尔-里德伯盆地内,西北毗邻海罗夫斯基陨石坑和德鲁德陨石坑。此外,在它的西北坐落了巨大的科迪勒拉山脉,东北和南面分别绵延着二道长度超过200公里的布瓦尔月谷和巴德月谷。该陨坑中心月面坐标为,直径36.16公里,深度约2.13公里。  格拉夫陨石坑外观轮廓大体圆状,南侧略微外凸,坑壁峻峭,边缘清晰,沿陡峭的西侧内壁显示有阶地状结构,环坡底分布有一圈岩屑堆。陨坑侧壁最大高出周边地形990米,内部容积约946公里。坑内地形较为崎岖,中央区地表略为隆起,靠东北部坐落卫座小撞击坑。  由于该陨坑地处月球西南边沿,从地球看,其外观会有所变形,对它的观察主要有赖于月球摄动。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近格拉夫陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 格拉夫陨石坑(Graff)是位于月球正面西南部的一座撞击坑,约形成于38-32亿年前的晚雨海世,其名称取自德国天文学家"卡西米尔·罗穆亚尔德·格拉夫"(Kasimir Romuald Graff,1878年-1950年),1970年被国际天文学联合会批准接受。

Graff (Mondkrater): Graff ist ein Einschlagkrater am äußersten südwestlichen Rand der Mondvorderseite, weshalb er infolge der Libration unsichtbar sein kann, oder wenn sichtbar, nur stark verzerrt zu sehen ist. Er liegt westlich des Vallis Bouvard und nordwestlich des Kraters Baade. Der Krater ist nur wenig erodiert und weist im Inneren konzentrische Strukturen auf.
復活行動

title: 背景.
content: 戴高乐将军曾经率领自由法国部队在第二次世界大战中抵抗纳粹德国,成为国家和军队的英雄。当法国在1944年解放后,戴高乐成为临时政府总理。然而,政坛的分歧和冲突使他辞职,并退休长达十年。这时法兰西第四共和国却对随之而来的政治冲突无能为力,阿尔及利亚独立战争的爆发和经济的动荡更加剧不满情绪的滋长,同时,许多左翼和中间派政党支持阿尔及利亚独立激怒了数以百万计的法国殖民者、军官和右翼政党。在巴黎和阿尔及尔两地的法军将领开始向政界施压,要求让戴高乐重新执政。
title: 行动计划.
content: 1958年阿尔及尔爆发反抗法国殖民政府的暴动和骚乱,促使雅克·马苏成立法裔定居者委员会。 这位因为残酷镇压阿尔及尔武装份子而著名的将军公开要求戴高乐组织一个新的国民政府,因为戴高乐一直主张民族主义、强大的军事政策和保留阿尔及利亚。  除非戴高乐将军重新执政,否则法国陆军将发动叛乱;此时马苏将军和其他高级将领正暗中策划接管巴黎与邻近机场。  5月24日,来自阿尔及利亚的法国伞兵降落在科西嘉岛,成功以不流血方式占领全岛。 当国民议会没有移交权力,或者法国共产党趁机反击,法军就会执行复活行动。
title: 结果.
content: 1958年5月29日,法国政界一致呼吁戴高乐接任总理。法国陆军也表态愿意支持宪政在法国政坛的一个显著改革与进展。戴高乐在军队支持下终止了法兰西第四共和国,并颁布新宪法,宣告法兰西第五共和国的成立。

Summary: 复活行动(法语:Opération Résurrection)是一个法国军方在1958年制订的军事计划,准备以武力直接接管巴黎,迫使政府将权力移交给戴高乐将军。这个行动由雅克·马絮将军策划,在复活行动之前还会先进行科西嘉行动占领科西嘉岛。在戴高乐正式接管政权之后,法国军方取消了复活行动的实施。

Opération Résurrection: Die Opération Résurrection war ein Vorhaben des französischen Militärs, die Regierung der Vierten Republik zu stürzen.
因吉拉米环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北偏西靠近巴德陨石坑、北面毗邻皮亚齐环形山、施卡德环形山位于它的东南,而东南偏东是瓦尔格廷环形山、西南为雅科夫金陨石坑。因吉拉米环形山西侧是巴德月谷,北部则为因吉拉米月谷的起点。 该环形山的中心月面坐标为,直径94.6公里, 深度2.81公里。  因吉拉米环形山位于环东海巨大喷发物围裙的东南附近,外形呈多边形状,由于存续时间长,基本已被损毁。环形山外壁平缓,一道峡谷从西北壁穿入,一直延伸至坑底中央峰处;南侧坡则坐落着一组大撞击坑;东南侧壁保存相对最好。该陨坑内侧坡保留有阶地结构,坑壁平均高出周边地形1430米,内部容积约8000立方千米。碗状的坑底较为崎岖,表面纵横交错着直线和同心状褶皱山脊,只有东部一小块区域地势较平坦。坑底北面有二处暗斑,东北部坐落着一座醒目的碗形陨石坑。  因吉拉米环形山位于宽达630公里,形成于酒海纪代的撞击盆地-孟德尔-里德伯盆地的东面。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近因吉拉米环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 因吉拉米环形山(Inghirami)是月球正面西南高地上一座古老的大型撞击坑,约形成于酒海纪,其名称取自意大利天文学家乔凡尼·因吉拉米(Giovanni Inghirami,1779年-1851年),1935年被国际天文联合会批准接受。

Inghirami (Mondkrater): Inghirami ist ein Einschlagkrater am westlichsten Rand der Mondvorderseite, südlich des Kraters Piazzi und westlich von Schickard. Der Krater ist sehr stark erodiert.
蘇薩集體婚禮

title: 婚礼.
content: 前334年—前330年之间,马其顿帝国的亚历山大三世征服波斯帝国后,为了促进马其顿人和波斯等东方民族结合,也为了日后巩固帝国统治,在苏萨举行一场波斯式的集体婚礼。亚历山大并不是只是想要象征性的婚礼,而是真正想要结合出新的民族。婚礼中,亚历山大带头迎娶波斯大流士三世的大女儿斯妲特拉二世,虽然亚历山大已经在巴克特利亚的巴尔赫与当地贵族奥克夏特斯的女儿罗克珊娜结婚,但因马其顿和波斯传统上都允许多妻制,除了自己迎娶大流士三世的女儿外,同时还娶了波斯阿尔塔薛西斯三世的小女儿帕瑞萨娣丝二世。  亚历山大还让他的军官和幕僚们迎娶波斯显贵的女儿,根据阿利安记载,亚历山大把大流士三世的小女儿德莉比娣丝配给好友赫费斯提翁,希望将来赫费斯提翁的孩子是自己外甥或外甥女。给克拉特鲁斯的是欧克西亚提斯(大流士三世之弟弟)的女儿阿玛斯特里丝。给佩尔狄卡斯的是米底总督阿特罗巴特斯的女儿。阿尔塔巴左斯的两个女儿,其中阿塔卡玛给了拓勒密,另一个给皇家秘书欧迈尼斯。给尼阿卡斯的是门托耳和巴耳馨的女儿。给塞琉古的是巴克特利亚人斯皮塔米尼斯的女儿阿帕玛。其他伙友和军官也都是波斯和米底亚显贵的女儿,这些加起来足足有80对。  婚礼是依波斯的风俗举行,新郎先按照顺序坐好,大家喝酒祝贺后,新娘就进来并各自坐在自己的新郎旁,接着新郎握住新娘的手,亲吻她。因为这场婚礼是集体举行,所有的步骤都由亚历山大带头。之后,新郎便带着新娘回家,亚历山大对于每一对新人都送贺礼。另外,亚历山大也对于那些娶亚洲女子的马其顿人送贺礼,这样的人数有一万人之多,虽然其中大多数人在马其顿家乡都有老婆和小孩。据普鲁塔克记载,亚历山大在这场婚礼相当大手笔,他还送给每个宾客一杯装满酒的金杯。
title: 影响.
content: 透过与大流士女儿的婚姻,亚历山大现在可以宣称他是合法的波斯王位继承人,并经常称波斯人为自己的亲戚,来稳固未来帝国的统治基础。然而,马其顿人对于国王过于讨好波斯人相当不满,多数人对于婚礼中波斯式的风格很不高兴,再加上亚历山大种种讨好波斯人的事迹,马其顿人认为亚历山大已经不需要他们了,造成日后马其顿人和亚历山大的一些冲突。
title: 后续.
content: 当亚历山大大帝于前323年逝世后,之后的继业者不再采用亚历山大治理东方的政策,他们不愿再与波斯等东方人享有同等地位。而那些在苏萨婚礼中奉亚历山大之命结婚的马其顿大多数显贵,纷纷抛弃他们的波斯妻子,仅知塞琉古依旧与阿帕玛保持婚姻关系。让亚历山大要波斯和马其顿结合成新民族的企图落空了。

Summary: 苏萨集体婚礼,是马其顿亚历山大大帝于前324年在苏萨所举办的一场大型集体婚礼。为了结合马其顿人和波斯人,亚历山大带头迎娶波斯王室公主,并为他的军官和幕僚们迎娶波斯显贵的女儿。这场婚礼宾客约有九千人,祝贺活动历时五天。

Massenhochzeit von Susa: Die Massenhochzeit von Susa war eine im Frühjahr 324 v. Chr. von Alexander dem Großen in der persischen Metropole Susa veranstaltete fünftägige Heiratszeremonie, bei der er selbst und etwa 80 seiner führenden Gefolgsleute Ehen mit vornehmen Perserinnen schlossen. Dies diente zum Frieden zwischen Persern und Griechen.
沙勒陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西北侧靠近更小的赖特陨石坑、北面坐落了佩蒂特陨石坑、东北越过科迪勒拉山脉坐落着克拉斯诺夫陨石坑、而更大的拉格朗日环形山则位于它的东面。  沙勒陨石坑的南面延伸着宽阔的布瓦尔月谷,该条修长而不规则的月谷起源于沙勒陨石坑的南侧壁,向东南偏南一路蜿蜒至巴德陨石坑,它是数条正对着东方海撞击盆地东南边缘的月谷之一,其它二条分别为因吉拉米月谷和巴德月谷。  该陨坑中心月面坐标为,直径48.47公里,深度2.32公里。  沙勒陨石坑边缘轮廓接近圆形,南侧坑壁略为扁平,陨坑坑沿尖峭完整,未受到明显的撞击侵蚀。坑壁高出周边地形1110米,较坑底最大落差3360米,内部容积约1862公里。受所处的科迪勒拉山脉南部边缘位置影响,该陨坑坑底表面较为粗糙崎岖,尤其东南部地表,显示有数道平行的小裂隙。

Summary: 沙勒陨石坑(Shaler)是月球正面西南边沿一座位于科迪勒拉山脉东南内侧的大撞击坑,约形成于38-32亿年前的晚雨海世,其名称取自十九世纪美国古生物学家暨地质学家纳撒尼尔·索斯盖特·沙勒(1841年-1906年),1964年被国际天文学联合会批准接受。

Shaler (Mondkrater): Shaler ist ein Einschlagkrater am äußersten westlichen Rand der Mondvorderseite, südöstlich des Mare Orientale, am nördlichen Ende des Vallis Bouvard und südöstlich des Kraters Wright. Der Kraterrand ist unregelmäßig geformt, das Innere weitgehend eben.
皮亚齐环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北与巨大的环壁平原-拉格朗日环形山相接壤、东南偏东毗邻拉克鲁克斯陨石坑、施卡德环形山坐落在它的东南,而往南约300公里则是因吉拉米环形山。该陨坑中心月面坐标为,直径102.6公里,深度1.62公里。  与拉格朗日环形山一样,皮亚齐环形山也已被西北方东方海撞击盆地形成时所喷出的溅射物严重侵蚀,这些物质在二座陨坑的表面形成了呈放射状分布的峡谷和山脊,使皮亚齐环形山几乎成为一处边沿难辨的洼地。陨坑的外侧壁形状不规则,且已磨损,坑底北部数处地表已被黝黑的玄武岩熔岩淹没和抹平,中心处是一座已被夷平的巨大中央峰残迹,凹凸不平的坑底上还散布有一些小陨坑。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近皮亚齐环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在该坑的中心点旁。

Summary: 皮亚齐环形山(Piazzi)是位于月球正面南半部一座古老的大陨坑残迹,约形成于45.5-39.2亿年前的前酒海纪,其名称取自十八世纪意大利天文学家、神父"朱塞普·皮亚齐"(1746年-1826年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Piazzi (Mondkrater): Piazzi ist ein Einschlagkrater am westlichsten Rand der Mondvorderseite, südöstlich des Mare Orientale und südöstlich des Kraters Lagrange, nördlich von Inghirami.
德雷贝尔陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧靠近勒曼环形山、东北毗邻克劳修斯陨石坑、巨大的环壁平原-施卡德环形山横亘在西南面,而秀丽湖则坐落在它的东北方。该陨坑中心月面坐标为,直径30.2公里,深度3.27公里。  德雷贝尔陨石坑外观大致圆形,东侧及东南向外凸出,北侧壁覆盖了一座醒目的小陨坑。该陨坑坑沿尖峭、完整,磨损不太明显,沿西侧和西北侧坑底堆积有崩塌的松散岩屑层,东南内坡上分布有一道崖壁,其余部分内壁则呈平坦直下的斜坡。德雷贝尔坑坑壁高出周边地形920米,坑内容积约620立方千米。坑底直径略超过陨坑的一半,地表相对平整,没有明显的其它结构。中心点附近数座小陨坑构成了一串南北走向的链坑。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近德雷贝尔陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在该坑的中心点旁。

Summary: 德雷贝尔陨石坑(Drebbel)是月球正面西南部一座古老的大撞击坑,约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自十六世纪荷兰发明家科内利斯·德雷贝尔(Cornelius Drebbel,1572年-1634年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Drebbel (Mondkrater): Drebbel ist ein Einschlagkrater am westlichen Rand der Mondvorderseite, südwestlich des Mare Humorum, nordöstlich der großen Wallebene Schickard. Der Kraterrand ist unregelmäßig geformt und nur wenig erodiert mit Spuren ausgedehnter Rutschungen. Das Innere ist weitgehend eben.
勞動經濟學

title: 劳动市场的个体分析及总体分析.
content: 劳动经济学有个体及总体的二面,分别应用不同的经济学技巧加以分析。个体劳动经济学会探讨个别劳工及个别公司在劳动市场中的角色。总体劳动经济学会探讨劳动市场、商品市场、货币市场及外贸市场之间的交互作用,并探讨交互作用对就业水平、劳动参与率、总收入及国民生产毛额的影响。
title: 总体经济学的劳动市场.
content: 劳动力定义为在就业年龄,正在工作或是正在找工作的人口数。 劳动参与率是劳动力除以成年的非机构国民人口。非劳动人口是指没有在找工作的人,包括已在监狱服刑或是在精神科病房接受治疗、在家中的配偶、儿童、以及在军中服役的人。失业水平是指劳动力减去已有工作的人口数。失业率定义为失业水平除以劳动力。就业率定义为已有工作的人除以成年的人口(或是在就业年龄的人口数)。在上述统计资料中,自雇人士视为已有工作。  像就业水平、失业水平、劳动力及职位空缺等变量称为存量变量,是指某个时间点时的数量。存量变量和流动变量不同,后者是量测在一段时间内的数量。劳动力的变化是因为像自然人口成长、净移入人口、新就业者及退休人数之类的流动变量。失业人口的变化是和以下因素有关:失业人口的增加是由于未就业,但要开始找工作的人数,以及曾就业但已失业,需要找新工作的人数,失业人口的减少是由于已找到工作的人数,以及已停止找工作的人数。当用总体经济学看就业市场时,会发现失业可以分为像摩擦性失业、结构性失业、自然失业率及需求不足失业等几种。
title: 新古典经济学下的劳动市场.
content: 新古典经济学家认为劳动市场和其他市场类似,是由供给和需求一起决定价格(在此处为薪资)及量(在此处为就业人口)。  不过劳动市场在许多方面不像商品市场或是金融市场。也许最重要的不同在其供给和需求的机能差异。在商品市场中,若价格较高,长期而言会制造更多的商品,一直到需求满足为止。不过在劳动市场中,整体的供给无法像商品一様迅速的增加,因为一个人每天可以劳动的时数是有限的,而且人不像商品,可以用工厂制造来增加供给。  劳动市场也是非结算市场,依照新古典经济学,大部分的市场会有一个平衡点,不会有超额的需求及供给,但这在劳动市场无法成立。可能会固定有一定比例的失业人口。劳动市场和其他市场不同的部分也包括持续会有类似工作者之间的补偿性差异。  假设劳动市场是完全竞争市场,劳动者会依其劳动的边际产量赚取其收入。
title: 买方垄断.
content: 有些劳动市场只有单一雇主,因此不符合上述新古典经济学假设的完全竞争市场。买方垄断市场的雇用人数会较少,其薪资也可能较完全竞争市场要低。
title: 批评.
content: 许多社会学家、政治经济学家及非主流经济学者认为劳动经济学低估了在劳动相关决定上的复杂性。这些决定,尤其是劳动供应方的决定,常会有相当感情包袱,纯粹的数字分析可能会遗漏这些过程中重要的向度,例如只考虑高收入或高工资率的社会利益,而不去考虑增加消费的边际效益或是其他的经济目的。  若依主流经济学的角度来看,新古典经济学也没有完全说明个人参与劳动上的心理因素及主观因素,不过可以作为对于人类整体性行为的估计,若要进一步的分析,需再加上信息不对称、交易成本及契约理论等。  劳动经济学分析中也没有考虑到无酬劳动的影响,例如一些经验不足或没有经验的工作者,允许参与一些特定工作(实习),但不支薪,其目的是在获得该领域的经验。这些的工作即使不支薪,仍然是社会上重要的组成之一。最显著的例子是养育儿女。不过过去二十五年来有越来越多的文献(多半是家庭经济学)在研究家庭中的决策过程,例如joint labor supply、是否生小孩、育儿以及其他会归类在家庭生产(home production)的一些事务。  劳动市场中的薪资奴隶问题也一直受到批评,特别是社会主义者及无政府工团主义,他们创造了薪资奴隶(wage slavery)此一词语,作为雇佣劳动的贬义词。社会主义认为将劳动视为商品来交易的想法和奴隶差不多。西塞罗也有类似的看法。

Summary: 劳动经济学(英语:Labor economics),经济学的一个分支,研究在市场中雇佣劳动形成的动态变化过程。观察雇佣关系下,劳工与雇主之间的互动,如何形成劳动市场或就业市场,并影响到这个市场中的工资与就业。在劳动经济学中,市场的供给方为劳动,也就是以货币来衡量的人类工作量,而需求则是以特定薪资下将会雇用多少劳动力,这两个力量的均衡点,为市场均衡薪资与就业数量,劳工的薪资是决定所得的重要因素。

Arbeitsmarktökonomik: Die Arbeitsmarktökonomik ist eine Teildisziplin der Wirtschaftswissenschaften, die sich aus ökonomischer Sicht mit der Funktionsweise von Arbeitsmärkten befasst. Zentraler Untersuchungsgegenstand ist dabei das Angebot an und die Nachfrage nach Menschen als essenziellem Produktionsfaktor. Im Fokus der Disziplin stehen zu diesem Zweck beispielsweise die Faktoren und Mechanismen, durch die die Entscheidung zur Arbeitsaufnahme, die Wahl des individuellen Arbeitseinsatzes, die Lohnhöhe sowie die Höhe der Arbeitslosigkeit beeinflusst werden.
悲惨世界 (2012年电影)

title: 情节提要.
content: 背景是七月王朝治下的法国。尚万强(休·杰克曼饰演)是一名法国囚犯,因偷面包而入狱。尚万强在狱中力大无比,曾一个人抬起旗杆。尚万强假释出狱,警探贾维(罗素·克洛饰演)负责监察。  尚万强因假释身份在社会低人一等,后得到主教的救助,允许其过夜,但尚万强趁主教熟睡时偷取他的银器,被卫兵抓个正着,尚万强谎称这些银器是主教送的。卫兵向主教报告,没想到主教又送了一副烛台。这遭遇令尚万强反省,决定洗心革面重新做人,撕毁自己的假释证,改名为马德兰,努力生活当上了蒙特勒伊市市长。1823年,他认识了沦落为妓女的悲惨女工芳汀(安妮·夏菲维饰演),在她临死之前答应要照顾好她年幼的女儿珂赛特,当时珂赛特为德纳第夫妇所照料和虐待(年幼的珂赛特也不知道自己的身世)。警探贾维被调派到蒙特勒伊市任职,目睹市长尚万强抬起板车,救出压在车下的老人。贾维觉得此情此景似曾相识。贾维向巴黎警察总局报告,对方称已经抓到一名叫尚万强的人。贾维向市长尚万强请罪,尚万强宽恕了他。但听到无辜的人将要为自己受罚,见到当年主教送的烛台,市长于心不安,前往法庭承认自己是假释逃脱的尚万强。尚万强因此又开始了逃亡生涯,贾维则继续追踪。一日,尚万强被贾维追到一座教堂,巧遇当年被压在车下、在该教堂服务的老人,老人感激当年救命之恩,收留了尚万强。贾维向耶稣祈祷,请求能将尚万强逮捕归案,彰显正义。  1832年,巴黎正在经历六月暴动。尚万强在巴黎街头,差点被正在执法的贾维撞见。珂赛特已长大成人(阿曼达·塞佛瑞饰演),珂赛特在巴黎与革命青年马吕斯一见钟情。在革命战斗中,尚万强救了马吕斯一命,并亲自放了被革命青年抓获的当局卧底贾维。贾维在被释放后对自己的执着信念和尚万强的个人品德产生了矛盾心理,愧疚下他跳河身亡。  除了马吕斯外,他的大多革命同志都战死于战场上,马吕斯对此十分悲痛。后来马吕斯与珂赛特举办婚礼,而尚万强亦因年老而即将逝世。从德纳第夫妇的口中,珂赛特了解到自己的亲生母亲是芳汀、尚万强是照料她长大的养父,而马吕斯也知道自己是被尚万强救了一命的事实。在尚万强弥留之际,珂赛特与马吕斯来到尚万强身边对他表达感谢之情,而此时已经身在天堂的芳汀也感谢他并邀请他一道升入天堂。尚万强在感慨主教拯救了自己的灵魂、而自己也没有辜负主教的教化后,最终升入天堂。
title: 制作.
content: 《悲惨世界》音乐剧诞生于1980年代晚期。在25周年纪念音乐会后,制片人卡梅隆·麦金塔宣布该片的电影版开始重新制作。汤姆·霍伯和威廉·尼克尔森2011年3月开始合作,主要演员是在2011年确定的。该片的主体拍摄开始于2012年3月,在英国的温彻斯特、伦敦和朴次茅斯等多地拍摄,同样法国巴黎也是拍摄外景的地点之一。
title: 歌曲.
content: 音乐剧中的绝大多数歌曲都呈现在电影中:
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度70%、MetaCritic媒体综评64分,肯定的声音占据主流。  影片获得中国观众的热烈反响,普遍认为它具有强大的艺术感染力,画面富有美感,音乐感人肺腑,让人看得泪流满面。  香港明报的石琪称「导演汤贺帕的影像杰出,歌曲亦愈听愈好。压轴戏拍摄巴黎学生六月起义,与开炮镇压的军警展开不惜牺牲的街头血战,情景十分悲壮,实在可歌可泣。全片最精彩最值得捧场的,就是这段高潮。」
title: 票房.
content: 截止2018年7月尾,该片全球票房已经突破4亿美元,影史上歌舞片票房第四名,而第一是真人版《美女与野兽》的12.635亿美元。  北美方面,首周末收获2802万美元名列第三位,首周六天收获6746万。截止2013年3月3日,北美累计收获1.476亿美元。英国于2013年1月11日上映,首周收获810万英镑(1310万美元),成为英国首周票房最高的音乐电影,也是Working Title出品的开画周票房最高的电影。英国最终累计4026万英镑。  韩国方面,上映31天累计观影人数达454万7534名,超过《妈妈咪呀》成为南韩史上音乐电影最高票房纪录。  日本方面,公映11周收获54.43亿日圆(约3.4亿人民币)。  中国大陆方面,首周4天收获2600万人民币,位居第三位。次周收获2297万名列第五,上映六周累计6213万人民币。  台湾方面,最终全台票房为新台币1.5亿元,位居台湾影史上音乐剧片票房冠军。
title: 奖项.
content: 得奖以粗体表示。  第17届卫星奖  第70届金球奖  第66届英国电影学院奖 第85届奥斯卡金像奖8提3中  荣获  入围

Summary: 《悲惨世界》()是一部英国电影,由环球影业发行,于2012年12月25日上映。这是一部改编自同名音乐剧的音乐剧电影,该音乐剧又改编自1862年维克多·雨果所著的同名小说。

Les Misérables (2012): Les Misérables ist eine britische Verfilmung des gleichnamigen Musicals, das wiederum auf dem Roman Die Elenden von Victor Hugo basiert. Regie führte Tom Hooper nach einem Drehbuch von William Nicholson, Alain Boublil, Claude-Michel Schönberg und Herbert Kretzmer, die Hauptrollen sind mit Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway, Eddie Redmayne, Amanda Seyfried, Sacha Baron Cohen, Helena Bonham Carter, Samantha Barks und Aaron Tveit besetzt.
钱德勒·帕森斯

title: 高中时期.
content: 钱德勒·帕森斯生于美国佛罗里达州卡西贝利,曾在位于温特帕克的霍维尔湖高中就读并加入校队。帕森斯与队友尼克·卡莱西斯一起帮助校队赢得了2005年、2006年和2007年的佛罗里达州5A级别比赛的冠军,并在2007年赢得了州冠军。在州冠军争夺赛中,帕森斯得到30分,抓下10个篮板球,带领球队取得了胜利,并在赛后获得了最有价值球员奖。
title: 大学时期.
content: 高中毕业后,钱德勒·帕森斯决定进入佛罗里达大学,并获得了体育类奖学金。2007年至2011年,帕森斯均为佛罗里达大学男子篮球队效力。在校队的首年,帕森斯参加了36场比赛,场均拿到8.1分和4.0个篮板球,但是当年球队并没有进入NCAA锦标赛。在赛季中,虽然有一些队友提前退出了校队,但帕森斯向校队教练保证他会打满四年。  在2008-2009赛季,帕森斯获得了更多的出场时间,他的得分、篮板和助攻数据均有所提升,但校队依旧没有进入NCAA锦标赛。在第三个赛季,帕森斯场均可以拿到12.4分、6.9个篮板球和2.6个助攻,校队也终于打进NCAA锦标赛,但首轮就被杨百翰大学击败。  帕森斯在大学的最后一个赛季场均可以拿到11.4分、7.8个篮板球,场均获得33分钟的出场时间,并带领球队打出了最佳常规赛战绩。2010年1月3日,帕森斯在与北卡罗来纳州大学的比赛中投入绝杀球,帮助球队在加时赛中以1分优势险胜对手。同年1月23日,在与南卡罗来纳州大学的比赛中帕森斯再次投入关键绝杀三分球,帮助球队战胜对手。  2011年3月8日,帕森斯入选了NCAA东南联盟年度最佳阵容,这也让他成为了佛罗里达大学男子篮球队中第一个获得这一殊荣的运动员。  在2010-2011赛季,佛罗里达大学再次打入NCAA锦标赛,在前三轮的比赛中,佛罗里达大学取得了三连胜,但在接下来的比赛中输给了巴特勒大学。赛季结束后,帕森斯获得了由佛罗里达大学颁发的通讯专业学位。
title: 大学统计数据.
content: ! 赛季!! 大学! 上场次数!! 先发次数!! 上场时间!! 投篮命中率!! 三分球命中率!! 罚球命中率!! 篮板!! 助攻!! 抄截!! 阻攻!! 得分
title: 职业生涯.
title: 休士顿火箭(2011−2014).
content: 2011年NBA选秀大会上,休斯顿火箭队在第二轮第38位选中了帕森斯。  当季发生了NBA停摆事件,帕森斯便于2011年9月3日与法国的一家篮球俱乐部绍莱俱乐部签定了一份短期合同。2011年10月31日,帕森斯在休馆结束后离开了绍莱。在为这家俱乐部效力的三场比赛中,帕森斯场均拿到10分、6.0个篮板、4.0次助攻和2.3次抄截。  2011年12月18日,帕森斯与休斯顿火箭签约。在替补出场六场后,取代蔡斯·巴丁格成为火箭队的首发小前锋。帕森斯在新秀赛季场均可以拿到9.5分和4.7个篮板,这样的表现也让他获得了当季的NBA最佳新秀第二阵容。由于其新秀赛季的优异表现外加拥有帅气的面孔,帕森斯被华人球迷和媒体称作为“高富帅”。  2012–13NBA赛季中,帕森斯继续担当休斯顿火箭队的先发小前锋;在这个赛季中,帕森斯的各项数据相较之前都有大幅进步。2013年3月3日,帕森斯在对阵达拉斯小牛队的比赛中13投12中,其中三分球7投6中,拿下个人生涯最高的32分,外加3个篮板及3次助攻,带领球队以136比103击败达拉斯小牛。 2013年4月17日,在2012-13赛季最后一场对阵洛杉矶湖人队的常规赛中,帕森斯在终场前命中一粒扳平比分的三分球,使比赛进入90比90的平手局面,帮助球队打入加时赛,但是休斯顿在延长赛终场仍以99比95不敌湖人。  2014年1月24日,帕森斯在对阵曼斐斯灰熊中下半场狂砍10颗三分球,刷新半场三分球命中的NBA纪录,最终火箭仍以87比88败给灰熊;而他在上半场却没有任何三分球命中。他在这场比赛也缔造个人新高34分的单场得分。 10次的三分球命中(14次出手)同时也缔造了火箭队史在常规赛季的三分球命中记录。
title: 达拉斯独行侠(2014−2016).
content: 帕森斯在2013-14赛季结束后成为了受限制任意球员。2014年7月10日,他接受了达拉斯独行侠所开出的3年4600万美元的薪资报价。火箭则拒绝跟进报价,而帕森斯便在7月15日与独行侠签约。  帕森斯的转队在他火箭前队友间造成轩然大波。詹姆士·哈登则表示:「德怀特和我是火箭的重要基石。其余的家伙只是配角球员或是拼凑这支球队的一块拼图。我们已经失去了一小块,但又增加了一些。我想我们仍然可以顺利度过下个赛季的。」帕森斯对此做出回应,「如果他的意思真是这样的话,我认为这是一个极度荒谬的说法。这正是我想去达拉斯的其中一个原因,因为我已经为我的下一步做好准备。我已经准备好要担任一位更重要的角色。我也准备好要发挥更大的领导能力。应该有人能够明白这点,就像詹姆士一般,因为他在奥克拉荷马市也遭遇了同样的情况,然后他得到了机会来到休斯顿并且展露锋芒。而我仍无法确切得知他所要表达的含意。」  2014年10月28日,帕森斯在他们开季对上圣安东尼奥马刺之役首次代表独行侠出赛。他在上场34分钟内10投2中,得到5分,外加4个篮板和2次抄截,但终场以100比101落败。然而,帕森斯在接下来的三场比赛总得分来到70分(44投25中,三分球14投7中),帮助独行侠取得三连胜。  2015年3月8日,帕森斯在左脚踝扭伤缺阵七场比赛后回归,全场夺得11分及6个篮板,带领球队以100比93击败洛杉矶湖人。
title: 曼菲斯灰熊(2016−2019).
content: 虽然前两个赛季因伤关系一共缺席了近40场比赛,且平均仅14.7分、4.8篮板、2.6助攻,却还是向灰熊队取得一张4年9480万美元的顶级合约,因此之后便被网友冠上一些不雅的绰号,如「薪水小偷」、「钱得了怕爽死」。赛季开始后,大小伤痛不断,到季中为止平均上场时间仅有20分钟左右,个人数据也骤降至6.9分、2.9篮板。因此每逢火箭及小牛主场,皆被主场观众嘘整场,「薪水小偷」的称号名不虚传,对比同样签下天价合约、也打出相对应杰出表现的迈克·康利,帕森斯的签约可以说是一笔被人取笑的失败合约。 灰熊球团在3月14日发布声明,帕森斯因为左膝半月板撕裂的关系,已无限期宣布停赛,放弃剩余赛季比赛,因此帕森斯连续三个赛季在例行赛季中就报销。
title: 亚特兰大老鹰 (2019-至今).
content: 2019年7月6日,帕森斯被交易至老鹰队。2020年1月15日,帕森斯因车祸严重受伤,可能终结职业生涯。

Summary: 钱德勒·罗伯·帕森斯(英语:Chandler Robber Parsons,1988年-10月25日),出生于美国佛罗里达州的卡西贝利,为现役美国职业篮球运动员,曾效力于NBA的亚特兰大老鹰,场上位置为小前锋。

Chandler Parsons: Chandler Parsons (* 25. Oktober 1988 in Casselberry, Florida) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler, der zuletzt für die Atlanta Hawks in der nordamerikanischen Profiliga NBA aktiv war.