法罗群岛

title: 历史.
title: 捕鲸.
content: 法罗群岛因地质土壤贫瘠,只能种植马铃薯与甘薯为主要农作物。岛上居民自古便在农粮食物缺乏的情形下,靠捕食海鱼维生,从而演变出集体捕鲸的狩猎行为。  集体捕鲸多在夏季进行,由数十艘渔船在巨头鲸鱼群后方围成一弧线,然后激起浪花及气泡,将鲸群赶往既定的海湾浅滩处,再交由岸上持金属鱼刀的渔民将搁浅的鲸群就地宰杀,宰杀过程鲸血会染红整片海湾。  宰鲸时,渔民从巨头鲸颈部的脊柱部位切断主要的血管与神经,让巨头鲸在30秒内死亡,再将巨头鲸拉至岸上分切鲸肉与鲸脂。这些鲸肉与鲸脂由当地的警官分配给岛上的每一户居民。  据统计,在1990-1999年间法罗群岛每年集体宰杀的巨头鲸达956头,可产生约500吨的鲸肉与鲸脂,占岛上居民食物来源的三成左右。  2000年之后的年均捕杀量约为800头。
title: 政治.
content: 法罗群岛虽是丹麦自治领地,但其议会并未批准入欧盟的法律文件,故法罗群岛并未加入欧盟。法罗群岛政府在本地行使行政权,政府首脑称「Løgmaður(Law Person)」(暂译为「立法会议议长」,字面上的意思为「法律人」)。内阁其他成员称作「Landsstýrismaður(National committee man)」(男阁员)及「Landsstýriskvinna(National committee woman)」(女阁员)。  法罗群岛的选举,分成地方的「Løgting(Law assembly)」(立法会议)及「Folketing」(丹麦国会)两种,在各个行政区举办。立法会议选举分成7个选区,每个选区都有警察机关负责监督。法罗群岛的国会–立法会议,最早的历史可追搠至维京时代,一般认为是世界上最古老的国会组织。
title: 与丹麦关系.
content: 法罗群岛自1388年起便置于挪威及丹麦的控制之下,1814年挪威与丹麦签订基尔条约,结束了两国的联合,挪威亦随之加入瑞典王国,组成挪威及瑞典联合王国,但是条约中规定法罗群岛、冰岛以及格陵兰岛并不随挪威脱离丹麦。法罗群岛自古起就拥有自己的议会(Løgting),但于1816年遭废,此后法罗群岛一直作为丹麦的直辖郡县。1851年Løgting恢复,但是直至1948年,都只是作为咨询机构,并无实权。  近数十年来法罗群岛独立运动在当地愈来愈受欢迎,二战结束后,部分居民支持群岛独立,并于1946年9月14日发起法罗群岛独立公投。公投结果仅具建议性质,议会无义务必须尊重公投结果,此事件为法罗群岛第一次就是否继续与丹麦王国保持联系而发起的社会运动。 公投结果为独立派以微弱多数胜利,然而议会内部却对如何解释公投结果产生分歧,后来由于分歧无法解决而不得已重新于数月后重新进行议会选举。倾向留在丹麦王国内的政党在大选中得胜组成联合政党,于是最后法罗群岛议会决定拒绝独立。不过独立派以及统一派之间还是达成了折衷方案——一条新的法令于1948年通过,法令规定法罗群岛不再是丹麦的直辖郡县,而变成享有高度自治权的丹麦领地。  现时,群岛内独立派以及统一派的势力大致五五平分,两大阵营内部亦有不同声音。例如独立派有希望马上单方面宣布独立的派系,亦有希望通过逐步与丹麦中央政府协商来取得其对群岛独立地位的承认。而统一派内部亦有声音希望逐步加强自治权的同时,与丹麦继续保持密切联系。而法罗群岛在丹麦国会亦有两席。  2011年,法罗群岛起草新宪法,但是其时丹麦首相拉尔斯·勒克·拉斯穆森称新宪法与丹麦宪法有冲突。因此,法罗群岛只剩下两个选择:放弃新宪法,或者执意通过新宪法同时退出丹麦王国。  丹麦女王玛格丽特二世曾于2005年及2016年访问法罗群岛。
title: 行政区.
content: 法罗群岛共有30个行政区、120余个城镇与村落。
title: 地理.
content: 法罗群岛是一个由18个主要岛屿组成的岛群,离北欧约655公里,居于挪威海和北大西洋之间,大约在冰岛和挪威的之间处,临近冰岛和苏格兰的埃利安锡尔,地理坐标是。  其面积为1399平方公里(540平方英里),没有重要的湖泊或河流,并有长的海岸线其唯一重要的无人岛是小迪门岛(Lítla Dímun)。 法罗群岛地形大致为崎岖,多石的低山且多石壁。典型的冰川期侵蚀地貌,遍布充分发育的峡湾与巨大金字塔形山体。其地理最高点为斯莱塔拉山,海拔为。  拉斑玄武岩和火山岩为此岛的主要地质,这也是在古近纪时代Thulean高原的一部分。
title: 气候.
content: 北大西洋暖流经过该地,因此是典型的近极性海洋性气候(科本法:Cfc)。冬季气候并不酷寒,平均温度约摄氏3～4度;夏季气候偏凉,平均温度约摄氏9.5～10.5度。由于是低气压向东北移动的经过路径,法罗群岛常年大风、大雨天气。晴朗天气十分稀少,每年平均260个降雨日,其余常见阴天。
title: 经济.
content: 1900年后,群岛从农业社会(主要养羊)发展成为经济以渔业和有关行业(特别是干鳕鱼出口)为基础的地区。1977年渔区的界线扩展到370公里(220海里)。辅助经济项目有捕鸟和养羊(羊毛供出口或用于当地小型家庭纺织业)。南岛开采煤矿。耕地仅约2%;主要作物有马铃薯、其他蔬菜和羊饲草。主要进口燃料、必需的工业品和运输设备。主要港口为托马拉特·萨芬。沃格岛有机场。群岛与丹麦、冰岛之间有定期的海上交通。夏季时与谢德兰群岛有船运来往。  90年代初经济出现困难,近年逐渐好转。渔业资源丰富。除鱼产品和部分羊肉能自给外,工业品主要进口。捕鱼和鱼产品加工业在经济中占主导地位,产值约占国内生产总值1/4,鱼产品占出口总额96%以上。旅游业发展较快,手工业、建筑业、贸易、服务和运输业也在法罗群岛经济中占有一定地位。
title: 渔业.
content: 在经济中占重要地位。主要捕捞鳕鱼、黑线鳕、鲱鱼、鲭鱼、军曹鱼及虾。1999年捕鱼量35.8万吨,其中工业用鱼21.3万吨。年人均捕鱼8.1吨。1999年拥有20吨以上渔船184艘,总吨位6.08万吨。(资料来源:法罗群岛统计局2000年数据)
title: 农业.
content: 由于夏季气温低,仅能种植马铃薯和一些蔬菜。草场茂盛,畜牧业较发达。主要饲养羊、牛和马。农业人口只占人口总数1%。1998年养羊8万只、牛2149头。
title: 交通.
content: 水运:有港口20余个,多为渔港。岛与岛之间有定期航班渡轮,岛外有航线直通冰岛、英国和欧洲大陆,到美洲的货运主要通过丹麦、冰岛和荷兰。  空运:位于沃格岛的维格尔机场()是法罗群岛的唯一机场。全年有固定航班直飞丹麦和冰岛,夏季有航班飞往苏格兰和挪威。平均年客运量为12万人次。
title: 财政.
content: 外贸在国民经济中占主导地位。主要出口鱼产品、钓具、毛线及皮草,进口食品、牲畜、机械、交通工具、化工产品、原料、燃料等。丹麦是其主要贸易伙伴,2000年自丹进出口约占总进出口的30%。近几年贸易情况如下(单位:亿克朗): 2000年法罗群岛主要贸易伙伴其进出口情况如下(单位:亿克朗): (资料来源:《2001年丹麦统计年鉴》)
title: 民生.
content: 1999年社会福利开支为11.8亿丹麦克朗。有医院3所,病床296张,医生82名,牙医38名,护理人员320名。各种汽车1.82万辆,其中私人小轿车1.47万辆。
title: 教育.
content: 1965年在托尔斯港建立了法罗群岛大学,是群岛上唯一的大学,也是世界上唯一使用法罗语教学的大学。

Summary: 法罗群岛(法罗语:,丹麦语:)是丹麦王国的海外自治领地。地理位置介乎挪威海和北大西洋中间,处于挪威到冰岛之间距离一半的位置。 法罗群岛陆地面积1,399平方公里,由17个有人岛和若干个无人岛组成,居民共49,192人,官方语言为法罗语和丹麦语。法罗群岛属于温带海洋性气候,虽然位处北方,因受墨西哥湾暖流影响,气温长年在零度以上。法罗群岛居民通过投票选出自治议会成员,继而由自治议会选出总理,丹麦政府派出高级专员代表女王,并协助处理群岛的对外事务。

Färöer: Die Färöer [], umgangssprachlich oft Färöer-Inseln, ( [], [] „die Schafsinseln“), sind eine zu Dänemark gehörende Gruppe aus 18 Inseln mit autonomer Verwaltung. Sie liegen im Nordatlantik zwischen den Britischen Inseln, Norwegen und Island. Entdeckt und besiedelt wurden sie im Mittelalter. Heute sind mit Ausnahme der kleinsten, Lítla Dímun, alle permanent bewohnt.