GEM/xwikis huggingface dataset:
芬兰航空

title: 历史.
title: 初期(1920-1930年代).
content: 芬兰航空于1923年由赫尔辛基商人所创立,当时称“Aero Osakeyhtiö”,而现时芬兰航空的代码AY即是芬兰语“Aero Yhtiö”(航空公司)的简写。同年年中,他结束了与Junkers Flugzeugwerke AG的协议,以提供飞机及技术支援,换取航空公司50%的拥有权。9月12日,成立芬兰航空的特许状在赫尔辛基签署妥当,并于同年12月11日成功通过商业登记。1924年3月20日,首个航班(由赫尔辛基往塔林,以Junkers F.13型水上飞机飞行)正式投入服务。最后一班以水上飞机飞行的航班在1936年12月停止服务,以配合芬兰兴建首个机场。
title: 二次大战(1941-45年).
content: 第二次世界大战期间,赫尔辛基和其他芬兰城市遇袭,加上一半机队被芬兰空军征用,一度令芬兰航空经营困难。
title: 战后(1946年-1950年代).
content: 1946年,芬兰政府获得一笔资助予芬兰航空,并于1947年11月1日重新恢复欧洲航线服务。1953年,芬兰航空正式确立现时的名字Finnair。
title: 1960年代.
content: 1961年,芬兰航空引入Caravelle型喷射客机而正式进入喷射客机年代。1962年,芬兰航空从私营航空公司Karhumäki brothers获得27%的控制利息。1968年6月25日,Finnair Oy成为了公司的官方名称。1969年,拥有首架由美国制造的飞机–道格拉斯DC-8;同年5月15日,首条跨大西洋航线投入服务(赫尔辛基←→纽约)。
title: 1970-1980年代.
content: 1975年,芬兰航空接收首架广体客机道拉格斯DC-10-30。1979年,芬兰航空成立一间专门经营国内航线的附属航空公司,并持有其60%拥有权。  1983年,芬兰航空开办首条从西欧直航日本的航线–赫尔辛基至日本东京,以DC-10-30客机飞行,并于1988年开办首条从西欧直航中国的航线–赫尔辛基往返北京。
title: 1990年代至今.
content: 1990年12月7日,芬兰航空接收全球首架麦道MD-11客机(机身编号:OH-LGA),成为MD-11的启始客户,并于13天后(12月20日)投入服务,首航航线是从赫尔辛基往加那利亚群岛的特内里费岛。  Kar-Air与Finnaviation的所有航线在1997年并入芬兰航空,并成为芬兰航空的全资附属公司。9月25日,Finnair Oyj(Finnair Plc)成为芬兰航空的官方名称。  1999年,芬兰航空成为寰宇一家的成员。  2001年,芬兰航空成立Aero Airlines,总部设于爱莎尼亚塔林市。  2003年,芬兰航空拥有瑞典廉价航空公司FlyNordic。  2015年10月,芬兰航空接收首架空中客车A350-900XWB,成为全球第三间营运A350的航空公司。
title: 航点.
title: 代码共享.
content: 芬兰航空与以下航空公司实行代码共享:  寰宇一家成员  其他航空公司
title: 机队.
content: 截至2019年11月,芬兰航空的机队平均机龄10.15年,拥有以下飞机:  特殊涂装

Summary: 芬兰航空(英语:Finnair),法定名称为芬兰航空公司(),中文简称芬航,是芬兰的国家航空公司。该公司的总部设在该国首都赫尔辛基,并以赫尔辛基-万塔机场作为枢纽。它和其子公司-北欧区域航空支配着芬兰国内和国际航空运输市场,航线网络覆盖一百多个欧洲、二十个亚洲和七个北美城市,芬航也是寰宇一家的成员之一。芬兰航空的主要股东为芬兰政府,占有55.8%股份。截至2017年,芬兰航空共有员工5,918人。

Finnair: Finnair ist die nationale Fluggesellschaft Finnlands mit Sitz in Vantaa und Basis auf dem Flughafen Helsinki-Vantaa. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz oneworld und mit dem Gründungsjahr 1923 die sechstälteste noch operierende Fluggesellschaft der Welt.
拜耳

title: 历史.
content: 拜耳集团是一家全球性企业,核心竞争力在于医疗保健、营养品及高科技材料。拜耳集团通过策略性改组,集中于富有潜力、机动性和独立性的三大事业群——医疗保健、作物科学及材料科技,并由三家服务公司提供支援。拜耳集团的各营运公司以其卓越贡献,推动未来市场的发展。2006年的年营业额高达一兆一千六百亿新台币。拜耳集团以创新发明著称。  拜耳集团发迹于德国。1863年8月1日,商人富黎德里希·拜耳(Friedrich Bayer)与颜料大师约翰·富黎德里希·威斯考特(Johann Friedrich Weskott)在今天德国乌帕塔的巴门(Barmen)创建了一家颜料公司──「富黎德里希·拜耳公司」(Friedr. Bayer et comp.)。1912年,公司迁往德国莱茵河畔的利华古逊。1925年拜耳与其他公司合并为法本公司,是当时欧洲最大的化学公司,并在纳粹时期的集中营里经营化学劳动工厂和进行药品的有关实验,纳粹垮台后旗下密切的法本被拆散,拜耳重新以独立公司存在,现在,利华古逊依然是拜耳集团总部所在地。今日,拜耳集团350个分支机构几乎遍布世界所有的国家和地区。至今,拜耳集团全球员工已经超过十万人。  拜耳有很多重大的发明,包括阿士匹灵、海洛因、美沙酮、百浪多息、芥子毒气、塔崩、环丙沙星、伐地那非、聚氨酯、聚碳酸酯、毒鼠强、苏拉明、巴拉松及残杀威等。  2014年5月6日拜耳斥资142亿美元收购默克药厂旗下消费者医疗保健业务,其中包括抗过敏药物开瑞坦(Claritin)和鼻血管收缩药阿氟林(Afrin)。治疗便秘药物MiraLAX、爽健(Dr. Scholl)足部护理产品,以及抗真菌药物Lotrimin和Tinactin。。  2016年5月23日,拜耳发表声明,将以每股作价122美元,斥资620亿美元现金收购孟山都。同年9月6日,拜耳提高对孟山都的收购价,每股现金作价由之前的125美元,上调至每股127.5美元,斥资650亿美元现金收购孟山都。9月14日,孟山都同意接受拜耳以每股128美元,斥资660亿美元(约5148亿港元)现金收购价,收购完成后新公司将会成为全球最大种子及杀虫剂生产商。  2017年10月13日,拜耳以59亿欧罗(70亿美元)现金出售旗下LibertyLink品牌种子业务和Liberty除草剂业务的大部分股权给巴斯夫。  2018年4月16日拜耳向淡马锡出售 3.6%股权集资30亿欧元(约37亿美元)  2018年6月7日,拜耳完成对孟山都的收购,成为孟山都的唯一股东,新公司延用拜耳为公司名,具有117年历史的“孟山都”则不再作为公司名使用,而是成为拜耳资产中的一个组成部分,并在完成对巴斯夫的拜耳作物科学出售案前,孟山都将暂时独立运作。  2019年5月14日拜耳以5.5亿美元出售防晒品牌Coppertone给拜尔斯道夫  2019年7月23日拜耳以5.85亿美元出售足部护理品牌爽健(Dr. Scholl’s)北美业务给美国投资企业Yellow Wood Partners  2019年8月6日拜耳和朗盛以35亿欧元(合39亿美元)出售各持有60%和40%股权的化工园区运营商合资公司Currenta给麦格理基础设施和房地产(MIRA)所管理的基金。  2019年8月20日拜耳以76亿美元出售旗下的动物保健部门给美国Elanco Animal Health,拜耳将获得53亿美元现金和价值23亿美元的Elanco股票,相当于18.2%股份
title: 拜耳十字.
content: 拜耳十字是拜耳公司的标志,1904年起开始使用。拜耳十字由横排和竖排的“拜耳”(BAYER)拉丁字母组成,两个词共享一个"Y"字母,最外面为一个圆圈。拜耳总部在利华古逊有一个大的霓虹灯标志。这个1958年安装的拜耳十字是世界上最大的霓虹灯广告。

Summary: 拜耳股份公司(Bayer AG ; )是一家德国制药及化工跨国集团(康采恩),主要专业领域为医疗保健与作物科学,德国股票指数DAX的成分公司,世界500强之一。其总部位于德国勒沃库森,最著名的产品是阿斯匹灵,这也是该公司最早开发的产品。美国生物技术公司孟山都为旗下部门。

Bayer AG: Die Bayer Aktiengesellschaft (kurz Bayer AG) ist ein divisional gegliedertes Unternehmen, das aus 420 Gesellschaften mit insgesamt 103.824 Mitarbeitern besteht (Stand: Jahresende 2019). Schwerpunkt des Konzerns ist die chemische und pharmazeutische Industrie. Das Geschäft wird über die drei Divisionen Pharmaceuticals, Consumer Health und Crop Science sowie die Geschäftseinheit Animal Health geführt. Die Bayer Aktie ist an der Frankfurter Wertpapierbörse im DAX, im DivDAX sowie im Euro Stoxx gelistet. Im Jahr 2019 erwirtschaftete der Bayer-Konzern bei einem Konzernumsatz von rund 43,5 Milliarden Euro ein Konzernergebnis von 4,1 Milliarden Euro. Der Name "Bayer" ist auch dadurch bekannt, dass die Bayer AG mit ihrem Tochterunternehmen Bayer 04 Leverkusen im Fußballbereich aktiv ist.
延斯·斯托尔滕贝格

title: 简介.
content: 延斯·斯托尔滕贝格1959年3月16日生于奥斯陆。十几岁时,迈出了从政的第一步,参加了受马克思主义影响的青年组织红色青年。后来,毕业于奥斯陆大学,获经济学硕士学位。26岁担任工党青年团主席。1990年起在政府、议会和工党内担任重要职务。对内主张福利与社会公平、务实经济发展和政治改革。在外交上倡导和推动联合国框架下的多边主义。  1985年至1989年,任工党青年团主席。1990年至1991年任环境部国务秘书。1991年至1993年任议会能源与环境委员会主席。1993年至1996年,他担任经济与能源大臣。1996年至1997年任财政大臣。1997年至2000年任议会石油与能源委员会主席。  2000年3月首次出任首相,2001年10月,工党选举失利,是为创党以来最差的成绩,首次下野。其后于2002年任工党主席。2001年至2005年任议会外交事务委员会委员。  2005年10月,再次出任工党、社会主义左翼党和中间党组成的联合政府首相,这是工党首次组建稳定的联合政府(过去是多数或少数政府执政)。  2009年10月三党联盟在议会大选中获胜,连任首相。  2011年7月22日,发生爆炸及枪击事件,是该国自二次大战以来,最严重的袭击,共造成77人丧生。这次国际震惊的极右翼人士发动的恐怖袭击,他本人及政府未受波及。  2013年议会大选,执政联盟落败,斯托尔滕贝格卸任,结束近十年的首相生涯。  2014年3月,获北大西洋公约组织任命为秘书长,于10月1日正式上任。
title: 内阁成员.
title: 2000年斯托尔滕贝格第一届内阁.
content: 2000年3月17日 - 2001年10月19日
title: 2005年斯托尔滕贝格第二次内阁.
content: 2005年10月17日 - 2013年10月16日

Summary: 延斯·斯托尔滕贝格(挪威语:,1959年-3月16日),是一位挪威政治人物,曾任挪威工党领袖。曾于2000年至2001年,2005至2013年两次任挪威首相。他于2014年10月1日接任北大西洋公约组织秘书长。

Jens Stoltenberg: Jens Stoltenberg (* 16. März 1959 in Oslo) ist ein norwegischer Politiker der sozialdemokratischen Arbeiterpartei. Er war zweimal norwegischer Ministerpräsident, von März 2000 bis Oktober 2001 (Regierung Stoltenberg I) und erneut von 2005 bis 2013 (Regierung Stoltenberg II). Am 28. März 2014 wurde er mit Wirkung zum 1. Oktober 2014 zum NATO-Generalsekretär berufen.
查尔斯·劳顿

title: 生平.
content: 劳顿出生于英国斯卡伯勒,他的父亲是一家旅店的老板。1915年他中学以后父母送他去了一家酒店,这时第一次世界大战的战火正笼罩着整个欧洲。虽然他的父母希望他继承家业,但是劳顿志不在此。1917年他加入了军队,然后进入了西线。在那里劳顿亲身经历了战争的残酷,多年之后他都不愿意回忆起当年的往事。在战场上他遭受到了毒气弹的攻击,背部皮肤被灼伤而且导致他常年忍受咽喉疾病的折磨,这也危及了他早年的演艺事业。1919年退役之后他回到家里接手了父母的旅馆生意。  当他在医院中治疗中时,他重新燃起了对演艺事业的兴趣于是参加了业余爱好者组织的表演团体。27岁那年,家里人终于允许他进入皇家戏剧艺术学院学习。1926年他第一次以专业演员的身份走上舞台,在巴恩斯剧院(Barnes Theatre)表演一出喜剧《政府监察员》(The Government Inspector)。尽管从外形来说他不适合做主演,不过他巨大的天赋还是帮助他赢得了观众的好感。差不多就在这段时间,他开始出现在电影银幕上。1930年和1931年,他拍摄了两部早期的英国有声电影。  1931年在纽约的舞台上露面之后,他开始了自己的好莱坞生涯。1933年他回到英国拍摄了《亨利八世的私生活》,这部影片不仅帮助他本人获得了国际性的声誉和奥斯卡最佳男主角奖,而且还使得先前默默无闻的英国电影获得了人们的关注。1933年,劳顿放弃了自己的舞台事业,开始把全部精力都投入到电影之中。1935年,他在米高梅拍摄的电影帮助他赢得了一个奥斯卡最佳男主角提名。劳顿参与拍摄了希区柯克的最后一部英国电影《牙买加旅店》(Jamaica Inn),在这部影片中他试图把自己的小角色扩充成一个主角。后来两人在1947年又合作过电影《凄艳断肠花》,1950年劳顿获得了美国公民的身份。早在舞台剧时期,劳顿就曾经当过导演,于是他在1955年尝试着导演了自己的第一部电影《猎人之夜》,然而这部作品票房惨淡,劳顿从此以后再也没有导演过任何影片。不过,尽管当年的名声不佳,可是日后的评论家们却认为这是一部相当不错的影片,并且认为本片是主演罗伯特·米彻姆在职业生涯中最出色的表演。  1957年,劳顿因为影片《控方证人》而获得了另一个奥斯卡最佳男主角奖提名。在这部影片中他饰演一位疾病缠身的律师,本片中饰演他护士的正是他现实生活中的妻子埃尔莎·兰彻斯特。1962年12月15日,63岁的劳顿在经受了肾癌的长期折磨后终于撒手人寰。就在他去世的前一年,他还曾在奥托·普雷明格 的戏剧中出演一个政治家。  1929年劳顿迎娶了女演员埃尔莎·兰彻斯特并且两人白头偕老相伴终身。然而,兰彻斯特的自传中则说由于劳顿的性癖两人没有孩子,因而有人怀疑劳顿实际上是同性恋。然而,根据老友玛琳·奥哈拉(Maureen O'Hara)所说,这实际上是因为兰彻斯特年轻时曾经发生过流产所以导致不能生育。不过,劳顿的性取向实际上还是一个谜。

Summary: 查尔斯·劳顿(英语:Charles Laughton,1899年-7月1日-1962年-12月15日),英国舞台剧和电影演员、剧作家、制作人,于1933年获得奥斯卡最佳男主角奖。他出生于英国,于1950年成为美国公民,其职业生涯开始于舞台剧,后来转向电影、电视、唱片和广播,均取得不错成绩。1962年,他录制的《The Story Teller》获得格莱美奖最佳诵读专辑奖。

Charles Laughton: Charles Laughton [] (* 1. Juli 1899 in Scarborough, England; † 15. Dezember 1962 in Hollywood, Kalifornien) war ein zunächst britischer, ab 1950 amerikanischer Schauspieler sowie Regisseur bei Theater und Film.
薩哈·哈帝

title: 早期生活和学术生涯.
content: 哈蒂于1950年10月31日出生在伊拉克首都巴格达,家庭背景属于上流社会。  她的父亲Mohammed Hadid是摩苏尔富有的实业家,他于1932年共同创办了左派自由派阿哈利集团(英语:Ahali group),这是20世纪30年代与40年代重要的政治组织;他也是伊拉克全国民主党(英语:National Democratic Party)的联合创始人,并于1958年的伊拉克政变后为阿卜杜勒-卡里姆·卡塞姆将军政府推翻君主之后担任财务部长。  她的母亲Wajiha al-Sabunji是摩苏尔艺术家,而她的兄弟Foulath Hadid是阿拉伯事务的作家,会计师和专家。  扎哈·哈迪德小时曾在英国和瑞士就读寄宿学校,后大学本科阶段在黎巴嫩贝鲁特美国大学攻读数学系。1972年,她从黎巴嫩搬到英国,就读英国伦敦建筑联盟学院后,才正式开始学习建筑。在那里她师从雷姆·库哈斯、埃利亚·增西利斯和阿尔多·罗西。她的教授库哈斯在毕业典礼时形容她为“一颗处在自己轨道上的行星”。增西利斯则评价扎哈·哈迪德是自己教过最出色的学生。“‘我们称她是89°的发明者,没有任何东西是90°(直角)’。‘她拥有恢弘的视野,所有的建筑都被分裂成小块’。”他回忆说扎哈对于细节并不太感兴趣,比如说楼梯。“她画楼梯的方式会让你的脑袋被天花板挤碎,空间在被不断的节省,最后你会被顶到天花板的角上。她并不会去注意那些很小的细节,而是着重于更大的视野上,谈到细木工时她知道我们可以稍后修复调整,而这是十分英明的。”。1977年,取得硕士学位后,扎哈·哈迪德加入坐落于荷兰鹿特丹的大都会建筑事务所与她的前教授雷姆·库哈斯、埃利亚·增西利斯一起工作,通过与雷姆·库哈斯的合作,她结识了给予她许多支持与鼓励的爱尔兰建筑工程师彼得•莱斯。随后,扎哈·哈迪德正式成为英国居民,并成为建筑联盟学院的老师。1980年,扎哈·哈迪德在伦敦成立了自己的建筑师事务所。  直到1980年前,扎哈·哈迪德基本上以教职为重心发展,曾先后在纽约市哥伦比亚大学、波士顿的哈佛大学、芝加哥大学、伊利诺伊大学、柏林艺术大学任教。扎哈·哈迪德最初得名于其授课方式及广泛发表于建筑杂志但却未被修建的那些早期色彩斑斓而充满创意的设计作品。其中包括1983年为香港设计的高塔草图以及1994年设计的加的夫湾歌剧院。在加的夫的这段经历颇具周折:她的设计被竞选评委会选为最佳,但威尔士政府拒绝为此建设买单,因此评选委员会不得不退而求其次选择了其他的设计方案。扎哈·哈迪德的设计作品以其大胆丰富的设计感和色彩是她蜚声海外,远远高于她在建筑教学领域的成功。1988年她的作品被由菲力普·约翰逊、马克·威格利在纽约现代艺术博物馆策划的建筑结构主义展览选中,成为七个参展建筑作品之一,这也极大奠定了扎哈·哈迪德在建筑界的影响力。
title: 1983年后.
content: 1983年,扎哈·哈迪德的作品开始出现在重要国际建筑竞图的入选者中,使她引起世人的注目,一开始是1983年香港的「峰」俱乐部(The Peak Club),接着是1986年柏林的Kufurstendamm购物街,都是一等优胜奖。然后是1989年杜塞尔多夫的艺术媒体中心和1994年的卡迪夫歌剧院。  她的设计才华也不仅止于建筑,还包括了室内设计与产品设计,1985年,扎哈·哈迪德曾为伦敦Bitar品牌,设计过家具与室内装饰。  其承接的建筑案中,不少室内设计都出自哈帝之手,如在1982年获得建筑设计金奖的伊顿广场公寓、1998年在东京设计的公寓、1990年在大阪设计的Folly等。1990年开始她也承接了不少的大型展场设计,如Gronningen的视觉艺术设计展馆、1992年纽约所罗门·古根汉美术馆的展览。  1994年,扎哈·哈迪德获得了英国威尔士卡的夫湾歌剧院竞图方案的一等奖。但是,最终因卡的夫地方的反对而未能实现。  2008年设计2万人座位伦敦水上运动中心,此水运中心是为2012年夏季奥运场地之一。  2016年3月31日,在美国佛罗里达州迈阿密一间医院因心脏病逝世,享寿65岁。  2017年,香港及台湾展出扎哈·哈蒂的回顾展,让建筑迷们可亲眼了解大师多年来的创意之路及她的作品。
title: 建筑作品.
content: 扎哈·哈迪德的建筑设计风格有不少都带有强烈的抽象感觉。

Summary: 扎哈·穆罕默德·哈迪德女爵士,DBE(英语:Dame Zaha Mohammad Hadid;,1950年-10月31日-2016年-3月31日),香港译萨哈·哈帝,台湾译札哈·哈蒂,生于伊拉克巴格达,伊拉克裔英国建筑师,后来定居英国,于2004年成为首位获得普利兹克建筑奖的女性建筑师。她于2010年和2011年获得英国建筑的最高荣誉-史特灵奖(英语:Stirling Prize)。2012年,由于她在建筑上的成就,她被伊丽莎白二世授予女爵士的爵位。2015年,她成为第一位且唯一位从英国皇家建筑师协会获得皇家金奖(英语:Royal Gold Medal)的女性。以上的成就使得她在国际建筑界享负盛名。

Zaha Hadid: Dame Zaha Mohammad Hadid, DBE () (* 31. Oktober 1950 in Bagdad; † 31. März 2016 in Miami, Florida) war eine aus dem Irak stammende Architektin, Architekturprofessorin und Designerin britischer Staatsangehörigkeit. Als erste Frau erhielt sie 2004 die bedeutendste Ehrung in der Architektur, den Pritzker-Architektur-Preis. Im Jahre 2009 wurde ihr das japanische Praemium Imperiale verliehen.
年輪蛋糕

title: 历史.
content: 年轮蛋糕的起源众说纷纭,但在十四世纪英国食谱中有记录同类型的甜点。德国的巴伐利亚州声称,至少在十九世纪起巴伐利亚州就有了年轮蛋糕。有一说法是将匈牙利人的"kürtőskalács"(烟囱蛋糕)改良过后的甜点,其食谱源于十五世纪的德国柏林修道院,由一位职业厨师"Marx Rumpolt"记载于一五八一年出版的料理书《Ein new Kochbuch》(意思是一本新的料理书),而他在发行食谱前曾在匈牙利与波希米雅担任厨师过。1682年,一位为"Johann Sigismund Elsholtz"工作的乡村医生也做过类似的甜点。  此外,另一种说法是,早在古希腊和古罗马时代,征服希腊的罗马人将这种在原木上以明火烤蛋糕的技术流传到现今的德国与欧洲地区。
title: 材料.
content: 年轮蛋糕的基本材料是奶油、鸡蛋、糖、香草、盐和面粉,通常不需要再加入泡打粉。面粉、奶油、鸡蛋的比例一般分别为1:1:2(即100克面粉、100克奶油、200克鸡蛋),也在面糊或馅料中加入其他配料,如磨碎的坚果、蜂蜜、杏仁糖、牛轧糖、和兰姆酒或白兰地等,来添加滋味。 此外,在某些食谱中,经过完全烘烤且充份冷却后的年轮蛋糕会涂上果酱或糖霜,再覆盖上巧克力。
title: 作法.
content: 这种甜点相当费工,需要精密的烘烤技术与充分时间、人力,故价格也较昂贵。首先要将可旋转的炙叉至于电子或瓦斯烤炉(传统上是柴火),再将一层层的面糊倒在长长的炙叉上,而随着炙叉转动,待每层面糊都完全烘烤后,再铺上另一层面糊,依照这样的规则下去,而糕点师必须将面糊在加热过程中完好塑形,会烤出一串中间有小孔的圆柱,通常还会在表面抹上巧克力和加上装饰。 最终,将圆柱横切后,切面可以看出一层层加热的面糊都会被金黄色的线从下一层分割开来,而形成特殊的环形花纹,就像一棵树木的年轮。 一个典型的年轮蛋糕是由15到20层面糊组成的,常见的年轮蛋糕成品有3到4英尺高,也可以是很巨大的如:熟练的糕点师可以制作出25层的蛋糕,重量超过100磅。
title: 世界各地的情形.
content: 目前,年轮蛋糕在日本是一种相当流行的点心(日文片假译名为"バウムクーヘン","baumukūhen"),作为一种祝福的贺礼,在一般的杂货店也可买到。最早将年轮蛋糕引进日本的是德国面包师傅卡尔·尤海姆,他在一次世界大战后作为俘虏从青岛移送至日本。 年轮蛋糕为转(炙)叉蛋糕的一种类,在世界各地也发展出不同的变型,像是在立陶宛称"šakotis",在瑞典称"Spettekaka"。

Summary: 年轮蛋糕()一种卷成树干状的布莉欧上含有豆蔻和肉桂香味以及杏仁装饰的甜点。

Baumkuchen: Der Baumkuchen ist ein schichtweise aufgebauter und über offener Flamme gebackener Kuchen aus einer Sandmasse. Der „König der Kuchen“ ist ein Symbol des Konditorberufs (Berufs- oder Zunftwappen).
阿卜杜尔·卡拉姆

title: 生平.
content: 1931年10月15日生于印度南方的泰米尔纳德邦的特努什戈迪,是伊斯兰教徒,父亲是村务委员会的领导,未受过太好的教育。  卡拉姆小时候曾在一个印度圣城卖报纸。1958年取得航太工程硕士学位。毕业后加入国防研究及发展组织,1963年,开始在印度空间研究组织从事航天技术研究工作,在卡拉姆的努力下,导弹研制成了印度国防科技领域最大的亮点。大地、烈火、三叉戟等一系列导弹的点火升空,为他赢得了印度“导弹之父”的美名。  1982年,担任印度国防研究和发展组织(DRDO)的负责人。因为在印度国防科研领域的突出贡献,1997年印度政府将印度最高文职奖“印度奖”颁发给这位被人称为“导弹之父”的老人。他是惟一获得该奖的科学家。  卡拉姆是一位传奇人物,是一位执著于事业的人,但也有很多凡人的一面。他平日生活俭朴,衣着随意,一头银色的卷发在印度可算是风格鲜明。  卡拉姆还是个素食者,而且滴酒不沾。据卡拉姆自己说,最初素食是因为当时拮据的生活状态,到后来经济宽裕了,但素食的习惯却保留下来。除了渊博的知识,所有接触过卡拉姆的人还被他的直爽和平易近人所折服。不仅如此,他还是出色的管理者,“印度太空研究组织”的成功就是最好的证明。  2002年7月,当选印度总统。卡拉姆在印度人民院获得当时执政的印度人民党和在野的印度国大党的一致支持。他的同事们说,如果他能成为印度的下一任总统,他一定会更努力地将自己的梦想变为现实。卡拉姆现在正致力于一个名叫“印度千年任务2020”的计划,其目标是将印度带入发达国家的行列。

Summary: 阿卜杜尔·卡拉姆(,罗马转写:Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam Maraikkayar,泰米尔语:அவுல் பகிர் ஜைனுலாப்தீன் அப்துல் கலாம்,1931年-10月15日-2015年-7月27日),被誉为印度“导弹之父”,第11任印度总统。

A. P. J. Abdul Kalam: A. P. J. Abdul Kalam ("Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam"; Tamil: ஏ. பி. ஜே. அப்துல் கலாம்; * 15. Oktober 1931 in Dhanushkodi, Präsidentschaft Madras; † 27. Juli 2015 in Shillong, Meghalaya) war ein indischer Raketeningenieur und Politiker. Kalam war vom 25. Juli 2002 bis zum 25. Juli 2007 elfter Präsident der Republik Indien und der dritte Muslim in diesem Amt.
碳纖維

title: 结构与特性.
content: 每一根碳纤维由数千条更微小的碳纤维所组成,直径大约5至8微米,几乎全部由碳构成。 最早的一代(如T300,HTA和AS4)有16-22微米直径。 新研发的碳纤维(如IM6或IM600)的直径大约有5微米。  在原子层面,碳纤维跟石墨很相近,是由一层层以六边形模式(石墨烯薄片)排列的碳原子所构成。两者差别在于层与层之间的连结的方式。石墨是晶体结构,它的层间连结松散,而碳纤维不是晶体结构,层间连结是不规则的。这样便防止滑移,增强物质强度。  一般碳纤维的密度为1750 kg/m。导热能力高但传电能力低,碳纤维的比热容亦比铜低。当加热的时候,碳纤维会变厚而短。虽然碳纤维的天然颜色是黑色,但可以把它染上不同的颜色。
title: 应用.
content: 2012年,碳纤维复合材料的全球需求价值大约为103亿至140亿美元。预计2012年到2018年,年增长率约为10%至12%。强劲的需求来自于飞机和航空航天,风力发电,以及来自汽车行业。  因为碳纤维又轻又坚硬,所以它的用途很广泛。
title: 复合材料.
content: 用碳纤维制造的增强塑料质地强而轻,耐高温、防辐射、耐水、耐腐蚀,是制造飞行器、兵器及耐腐蚀设备等的优良材料。碳纤维制品的缺点是难以自然分解,大量弃置会造成环境问题。近年来碳纤维更是广泛被使用于大型飞机,例如空中客车的A350与A380,波音787均利用碳纤维复合材料来减轻耗油量。另外大型风力发电机的叶片,赛车、汽机车的车身均为碳纤维复合材料需求量增加的重要因素。  脚踏车亦有使用碳纤维复合材料作为车架,但因碳纤维复合材料制造成本高,多为高阶车种才能使用。
title: 纺织品.
content: 碳纤维的前体是聚丙烯腈(PAN), 人造纤维和沥青。碳纤维长丝纱被用于多个处理技术——直接的用途是用于预浸渍,长丝卷绕,拉挤,纺织,编织等。
title: 微电极.
content: 碳纤维用于碳纤维微电极的制作。在此应用中通常与5-7微米直径的单个碳纤维被密封在玻璃毛细管。在毛细管的尖端或者用环氧树脂密封并抛光制作成为碳纤维圆盘微电极,或纤维被切割成长度为75-150微米,制作成为碳纤维圆柱电极。碳纤维微电极使用,也可以在安培检测法或快速扫描循环伏安法检测生物化学信号。
title: 生医产业.
content: 碳纤维经过活化之后,成为「活性碳纤维」。此种活性碳纤维具有大量的微孔,形成奈米空间,拥有极大的比表面积。具有吸附及脱附的能力,最常见的产品即是生活上所用的口罩。此种材料也被用在各种过滤器或水质净化器中。
title: 制造工艺.
content: 一般用聚丙烯腈(PAN)、嫘萦、粘胶纤维等聚合物原料,先在200-300°C的空气中进行预氧化,继在氩气等惰性气体保护下,用约1700°C的高温完成驱除非碳原子的过程(碳化),最后加热到2600-3000°C成碳纤维。碳纤维的长丝可能被进一步处理以提高品质,然后卷绕到筒管。

Summary: 碳纤维(英语:Carbon fiber),是一种高强度和模量的耐高温纤维,为化纤的高端品种。它主要由碳原子构成, 为了产生碳纤维,碳原子在晶体中被键合在一起,平行排列的纤维长轴给予碳纤维相当高的强度-体积比。几千条碳纤维集束在一起形成一个纤维束,其可以单独使用或被编织成织物。

Kohlenstofffaser: Kohlenstofffasern – auch als Carbonfasern oder Karbonfasern (umgangssprachlich auch fälschlicherweise als Kohlefasern) bezeichnet – sind industriell gefertigte Fasern aus kohlenstoffhaltigen Ausgangsmaterialien, die durch an den Rohstoff angepasste chemische Reaktionen in graphitartig angeordneten Kohlenstoff umgewandelt werden. Man unterscheidet isotrope und anisotrope Typen: Isotrope Fasern besitzen nur geringe Festigkeiten und geringere technische Bedeutung, anisotrope Fasern zeigen hohe Festigkeiten und Steifigkeiten bei gleichzeitig geringer Bruchdehnung in axialer Richtung.
强力和弦

title: 理论分析.
content: 在失真效果器下,声音信号经过非线性的变换生成额外的泛音列,引起互调失真。因此,失真效果器下的普通三和弦生成的频率会有较为复杂的比值。这也导致了最终的音响效果粗糙度 (心理物理学)。  但是在十二平均律下,强力和弦根音和五音的频率比非常接近纯律中的3:2简单整数比,让泛音避免了过度的不谐和。互调让声音的频率同时向两个方向延伸;低于根音一个八度的基频让音色听起来更加丰富且加重了低音,使得整个声音更具一种“力量感”。即使没有失真效果器,强力和弦也会因为和音效应而显得强劲有力。强力和弦的另一优势是演奏难度较低;音乐家在演奏和弦时可以实现快速的转换,且更易融入旋律与固定音型。
title: 术语.
content: 音乐理论学家就强力和弦是否能够被称作“和弦”分为了意见不同的两派。在传统的定义下,强力和弦往往不是和弦,而是“dyad”(相隔一个特定音程的一对音)。然而,强力和弦作为流行音乐和摇滚音乐中的一个术语,常见于频繁使用过载电吉他的硬式摇滚、重金属音乐和朋克摇滚,且已推广至键盘与合成器的领域。  强力和弦常常被记作“5”或者“(no 3)”。例如,“C5”或“C(no 3)”是根音为C,五音为G的强力和弦。对C5进行转位后,G变为低音,构成一个纯四度。  另一种记法是加上“ind”,意为“不确定的(indeterminate)”和弦。因为强力和弦没有三音,所以它既不是大调和弦,又不是小调和弦。强力和弦这种不确定的属性类似变色龙:当强力和弦出现在大调的氛围中时,它就听起来像大调和弦;反之,在小调的氛围里,它听上去像小调和弦。
title: 历史.
content: 强力和弦的起源可以追溯至1950年代的商业唱片。作家罗伯特·帕默认为电子蓝调吉他手威利·约翰逊和派特·海尔是强力和弦真正的始祖,并以约翰逊演奏的咆哮之狼的《How Many More Years》(录制于1951年)、海尔演奏的詹姆斯·柯顿(James Cotton)的《Cotton Crop Blues》(录制于1954年)为例子说明。斯科蒂·穆尔曾以强力和弦作为猫王1957大热歌曲《监狱摇滚》的开头。林克·雷也常常被认为是第一位使用强力和弦的主流摇滚音乐家,代表作品是《Rumble(音乐)》(录制于1958年)。  另一首构筑于强力和弦的大热单曲是奇想乐团在1964年发行的的《你让我神魂颠倒》,单曲中的重复乐句中出现了快速的强力和弦变化。谁人乐队的吉他手皮特·汤申德还曾经使用夸张的大风车式扫弦来演奏强力和弦(例如歌曲《My Generation》)。在深红之王的专辑《红色(深红之王专辑)》中,罗伯特·弗里普也使用了强力和弦。强力和弦在不少朋克摇滚中十分重要,许多朋克吉他手在写曲子的时候甚至只使用强力和弦:例如道尔·沃尔夫冈·凡·弗兰肯斯坦和约翰尼·拉莫内。
title: 演奏技巧.
content: 强力和弦横跨的音程常常在一个八度以内,即最贴近泛音的几个音,有时也会叠加八度音。强力和弦的一般在中音音区演奏。  以上谱例是 F5 和弦的四个例子(A、B、C、D 为序号而不是和弦名称)。A 为普通的纯五度;B 在 A 的基础之上叠加了一个八度;C 作为纯四度,也是一种力量和弦,因为其隐含了一个丢失的低音;D 不但向上叠加了根音的纯八度,还向下叠加了五度音的八度:实际上,向上或向下给根音或者五度音叠加八度在力量和弦中都是被允许的。
title: 蜘蛛和弦.
content: 蜘蛛和弦(spider chord)是一种在1980年代敲击金属的背景下风靡一时的吉他技巧,由麦加帝斯的戴夫·马斯泰恩起名且推广,可以减少演奏需要跨弦的固定音型时的弦噪。蜘蛛和弦在歌曲《Wake Up Dead》、《Holy Wars... The Punishment Due》和《Ride the Lightning》中出现。蜘蛛和弦要求演奏者运用所有的四根手指按弦——这也是其名称的由来。例如:  以上TAB谱中的两个力量和弦可以在不换把的情况下连续演奏,避免了弦噪的出现。而一般传统的指法是两个和弦都用 formula_1,需要同时换把和换弦。用蜘蛛和弦的指法演奏大七和弦的时候可以不用演奏出其中的大三和弦,例如:  和弦中的C♯被省略了。

Summary: 在木吉他或电吉他中,强力和弦(power chord),或称重力和弦、强五和弦、强力五和弦,是对含根音和五音的和弦的一种俗称。强力和弦多用于带音箱的吉他,特别是带失真效果的电吉他。强力和弦是许多类摇滚乐的重要组成元素,在重金属音乐和朋克摇滚中的应用尤其广泛。

Powerchord: Als Powerchord, "power chord," oder Powerakkord wird eine vor allem in der Rockmusik beim E-Gitarren-Spiel verbreitete Akkordvariante bezeichnet. Im Grunde ist ein Powerchord ein terzloser Dreiklang – quasi ein „Zweiklang“, denn er besteht nur aus Grundton und Quinte. Der Quintton kann über oder unter dem Grundton gespielt werden, wodurch eine Variante mit Quint- und eine mit Quartabstand entsteht.
芳香聚酰胺

title: 缺点.
content: 耐光性差。如果在日光的暴晒下维持一年则它的强度(单位截面积下的张力)会下降50%。所以通常需要加入耐光剂去防止此情况。
title: 历史及应用.
content: 美国杜邦公司在1967年以氯化钙作用,开发出聚间苯二甲酰间苯二胺纤维(HT-1纤维),定商品名「Nomex」。其他,如特威隆纤维(Twaron)或克维拉纤维(Kevlar)等。  根据孟山都公司和拜耳公司早期的研究,杜邦和阿克苏诺贝尔公司在1960年代和1970年代也开发了具有更高强度和弹性模量的对位芳纶纤维,这些纤维均得益于人造丝,聚酯和尼龙加工的知识。
title: 制造软式装甲.
content: 多层连在一起可以制造拆弹专家用的软式装甲,这种装甲能令军人受到保护时同时仍能动作灵活。
title: 生产方法.
content: 主要是以氢氧化钙或氨中和聚合溶液然后再其静态混合器中混入苯胺等链终止剂以制得纺丝原液。之后则用湿法或干法的纺丝方法而制成纤维。  或以三氯化硼用化学蒸气沉积法处理:  在以一条直径约10μm的钨丝,作为基底使硼原子沉积在钨丝上,以形成硼纤维。

Summary: 芳香族聚酰胺纤维(简称芳纶)是一类耐热且强力的合成纤维。它们被用于航空航天和军事应用,弹道级防弹背心织物和弹道复合材料,自行车轮胎,船用绳索,船体加固,和一种石棉替代品。这个名字是“芳香性聚酰胺”的混成词名称。 纤维中的链分子沿纤维轴高度取向。 结果,与许多其他合成纤维相比,更高比例的化学键对纤维强度的贡献更大。 芳纶具有非常高的熔点(> 500°C)。

Aramide: Aramide (eine Wortzusammenfassung aus Aromatische Polyamide) ist der ISO-Gattungsbegriff für solche Polyamide, bei denen die Amidgruppen an aromatischen Gruppen gebunden sind. Aramide zählen zu den Flüssigkristallpolymeren (FKP). Sie werden hauptsächlich in Form von Fasern (sowohl Filamenten und Stapelfasern), aber auch in Form von Fibriden und Pulpen, Folien, Papieren und Partikeln hergestellt. Nach der Definition der US-amerikanischen Federal Trade Commission für Textilfasern sind Aramide Polyamide mit aromatischen Gruppen in der Hauptkette, bei denen mindestens 85 % der Amidgruppen direkt an zwei aromatische Ringe gebunden sind. Die europäische Textilkennzeichnungsverordnung fordert dies ebenfalls, bezeichnet jedoch auch aromatische Polyamidimide als Aramide.
弧分

title: 应用.
title: 天文学.
content: 自古以来,弧分和弧秒就被用于天文学。在黄道坐标系中,黄纬(β)和黄经(λ);在地平坐标系中,高度(Alt)和方位(Az);在赤道坐标系中的赤纬(δ),都是以度、弧分、和弧秒来量度。唯一的例外是赤道座标的赤经(RA),借用时间的单位,以时、分、秒来测量。  弧秒也经常用来描述天文上的小角度,例如行星的角直径(例如,金星的角直径在10"至60"之间变化)。恒星的自行、联星系统成员之间分离的距离、一年中恒星的位置或地球绕自转使太阳系天体位置产生微小变动的视差。这些小的角度也可以写成mas或毫弧秒。距离的单位,秒差距是由视差测量导出的。这是以地球轨道的平均半径精密测量视差,以1弧秒为单位的距离。  欧洲太空总署在2013年推出的天体测量太空探测盖亚任务,可以将恒星位置精确至7微弧秒(μas)。  除太阳之外,地球上能看到角直径最大的恒星是剑鱼座R,是直径0.05弧秒的红超巨星。 。由于受到大气视宁度影响,地面的望远镜看到的恒星影像都会糊成约0.5弧秒的角直径;在观测条件恶劣的情况下,还会增加到1.5弧秒甚至更多。矮行星冥王星的角直径就很难解决,因为它的角直径大约为0.1弧秒。  太空望远镜不受地球大气层的影响,但是会受到绕射极限的限制。例如,哈伯太空望远镜测量恒星的角直径,可以达到0.1”以内的大小。现有的技术,可以改善在地面上看到的。例如,调适光学可以在10米级的望远镜上产生大约0.05弧秒的图像。
title: 人的视觉.
content: 对人类来说,在视觉上正常的视敏度是一角分的分辨能力。
title: 军用.
content: 在各种步枪射击中,衡量枪械精度(precision)的常用标杆是三发或五发组的弹着点分布范围(弹着组)的最大尺寸低于1角分,通常表述为“100米距离散布范围直径2.9厘米”或“100码距离散布范围直径1.047英寸(通常省略为1英寸)”,而弹着组如果分布小于1角分就称为是“亚角分”(sub-MOA)。因为历史上传统枪械的百米/码弹着散布通常高于2角分,能够达到亚角分水平的步枪就常常被归类到“精确步枪”(precision rifle)的范畴,而散布小于0.5角分则被称为“高精度步枪”。

Summary: 弧分(minute of arc、arc minute或minute arc,简称arcmin),又称角分(minute of angle,简称MOA),是量度平面角的单位,符号为′,在不会引起混淆时,可简称作分。「角分」二字只限用于描述角度,不能于其他以「分」作单位的情况使用(如时间的分,或者考试分数)。

Winkelminute: Die Winkelminute, auch Bogenminute oder Minute (von ‚verminderter Teil‘), ist der sechzigste Teil eines Winkelgrads. Sie stellt eine Unterteilung der Maßeinheit Grad zur Angabe der Größe ebener Winkel dar.
经济地理学

title: 企业(公司)地理学.
content: 经济地理学从事不同主题的研究,包括产业区位、聚集经济、交通、国际贸易和发展、房地产、仕绅化(gentrification)、族裔经济(ethnic economies)、性别经济(gendered economies)、核心—边陲理论、都市形式经济(the economics of urban form)、环境与经济的关系和全球化等。经济地理学经常被视为地理学的子学科,虽然近来经济学者如保罗·克鲁格曼(Paul Krugman)和杰佛瑞·萨克斯(Jeffrey Sachs)所感兴趣的事物,已视为经济地理学的一部分。克鲁曼将其空间思想应用至国际贸易理论,并且称之为「新经济地理学」,直接与地理学中所谓的「新经济地理学」相互竞争。地理的经济学已经成为一项替代性的选择。
title: 产业(部门)地理学.
content: 经济地理学是研究经济活动的区位、分布和空间组织关系的学科,是人文地理学的重要分支之一。研究主题深受研究者的方法论影响。紧接着阿弗列·韦伯(Alfred Weber)的区位论后,新古典区位论趋于研究产业区位和运用量化分析。自1970年代起,反对新古典区位论的两大研究途径大大地改变此学科:马克思主义的政治经济学与新经济地理。新经济地理解释空间经济中社会、文化和制度等因素。经济地理学的研究聚焦于在不同尺度中经济活动的空间面向。在公司的经济决策上,其他因素前往作为市场的都市(或中心商业区)的距离扮演重要的角色。然而其他因素如易达性和原料充足等,影响国家的经济状况。举例说明,新加坡具有关键性位置,成为一个重要的海港,而沙特阿拉伯的财富几乎来自于石油。
title: 区域经济地理学.
content: 理论经济地理学是在于建立关于经济活动的空间规划和分布之理论。

Summary: 经济地理学的研究聚焦于在不同尺度中经济活动的空间面向。在公司的经济决策上,其他因素前往作为市场的都市(或中心商业区)的距离扮演重要的角色。然而其他因素如易达性和原料充足等,影响国家的经济状况。举例说明,新加坡具有关键性位置,成为一个重要的海港,而沙特阿拉伯的财富几乎来自于石油。现今经济地理学中另一个重要的课题是全球化。全球化深刻地影响全球经济活动的区位、分布和特征。当许多国家开始消除国界的影响,强化全球尺度的合作关系,促使国家和国界的角色日渐衰微。边界地区经常处于经济发展的边缘和未发展的状态,其也易与其他边界地区相互合作。最佳的实例就是欧盟的成立。

Wirtschaftsgeographie: Die Wirtschaftsgeographie, auch "Wirtschaftsgeografie", als sozialwissenschaftlicher Teilbereich der Geographie erfasst, beschreibt und erklärt Wirtschaftsräume der Erdoberfläche nach deren ökonomischen Strukturen, sowie den Prozessen und Funktionsweisen die diese erzeugen. Hierzu werden räumliche Netzwerke verschiedener Maßstabsebenen untersucht. Die Perspektive kann sich dabei auf Betriebe und Unternehmen, auf regional-/volkswirtschaftliche Aspekte oder vermittelnd auf eine „Mesoebene“ richten. Der Wechselwirkung des wirtschaftenden Menschen mit seiner natürlichen Umwelt gilt ein besonderes Interesse.
卡塔琳娜·冯·博拉

title: 生平.
title: 早年生活与家庭背景.
content: 卡塔琳娜生于一个撒克逊人的地主家庭。传统认为,她在1499年1月29日出生;但这在现代文献中找不到证据。由于她出生的家族枝叶繁盛,又无法确认她的乳名,后世对卡塔琳娜在何地出生有不同的说法。
title: 修道院生活.
content: 从马丁路德的书信中可以肯定,卡塔琳娜被父亲在五岁时送往小镇Brehna(今德国东部)本笃会修道院接受教育。她九岁时移居到另一所在格里马附近的修道院。当时她的姨妈已成为当地社群的一员。卡塔琳娜在该修道院于1509/10年提供的清单有详尽的记载。  经过数年富宗教色彩的生活后,卡塔琳娜对修道院的生活渐渐感到不满,油然生起对成长中的德意志宗教改革运动的兴趣。她继而计划跟另外几位修女秘密逃离修道院,并联络马丁路德请求他的协助。  在1523年的4月4号,也就是复活节,路德安排了莱昂哈德·库珀,他是托尔高的市政议员并且是定期往修道院送鲱鱼的商人。这些修女藏在库珀盖上的小推车里面装鱼的木桶之间,成功出逃了,并且来到了维滕贝格。一个当地的学生这样和朋友写道:“一辆装着纯洁的修女的小推车来到了小镇,所有人都比渴望生活更渴望婚姻。上帝许给她们丈夫,以防再有什么更坏的事。”  路德首先请求避难的修女的父母和亲戚让修女们重新回到家中,但是他们拒绝了,可能因为这是违反宗教法的罪行。在两年内,路德帮助逃亡的修女安排房屋,介绍对象以及寻找工作,除了卡特琳娜。她先住在菲利普·莱辛巴赫家,一个维滕贝格职员的家中。后来她去了老卢卡斯·克拉赫和他的妻子芭芭哈那里。  卡特琳娜追求者众,包括维滕贝格大学校友杰罗米,纽伦堡的园圃工人(1498-1565)和牧师,奥拉姆得的卡斯珀·格拉茨。没有一个提出的候选人称为结婚对象。卡特琳娜告诉路德的朋友以及改革的同事,尼古拉斯·冯·阿姆斯多夫,她只愿意嫁给路德或者冯·阿姆斯多夫本人。

Summary: 卡塔琳娜·冯·博拉(,1499年-1月29日-1552年-12月20日),德意志人,宗教改革领导人马丁·路德的妻子。

Katharina von Bora: Katharina von Bora, nach der Heirat Katharina Luther (* 29. Januar 1499 in Lippendorf; † 20. Dezember 1552 in Torgau), war eine sächsische Adelige und Zisterzienserin. Mit 26 Jahren heiratete sie den deutschen Reformator Martin Luther. Später wurde sie deshalb auch "die Lutherin" genannt.
太空垃圾

title: 概要.
content: 太空垃圾包括因寿命已尽而报废、或因事故和故障而失控的人造卫星、发射各类航天器时使用过的火箭本身及其一部分零件、多级火箭分离时产生的碎片、大块碎片相互碰撞后产生的小碎片、甚至还有宇航员遗失的手套和工具等物品。它们与天然岩石、矿物质和金属等构成的宇宙尘埃、流星体等是不同的概念。
title: 历史.
content: 自苏联发射人类第一颗人造卫星斯普特尼克1号以来,全世界各国一共执行了超过4000次以上的发射任务,产生了大量的太空垃圾。虽然其中的大部分都通过落入大气层燃烧殆尽,但是现在还有超过4500吨的太空垃圾残留在轨道上。美国于1958年发射的尖兵1号(Vanguard 1)人造卫星报废后至今仍在其轨道上运行,是轨道上现存历史最长的太空垃圾。
title: 产生原因.
title: 人为散布.
content: 美国在20世纪60年代曾经执行过西福特计划,将4亿3000万根 铜制偶极天线(全长1.78厘米,直径25.4微米(1961年)/17.8微米(1963年)的针状物)散布在轨道上形成云状环,从而反射无线电信号以便海外的美军能更好地与本国联系。本计划散布的针状物分布于高度在3500公里到3800公里之间,轨道倾角在96度到87度之间的轨道范围,最终成为了太空垃圾 。根据当时美国联合国大使阿德莱·史蒂文森的说法,在太阳辐射压力的作用下,这些针将会在短短3年内离开轨道。但事实上直到现在仍有相当数目的针残留在轨道上, 偶然才会返回大气层。
title: 已报废卫星与用后的火箭.
content: 大部分第一节都会自然落入大气烧毁,而后面级若能达到入轨高度,一般则会进行反推来回收(早期版本的火箭可能不会拥有此功能),不过少部分情况下,会因为引擎突然爆炸或是零组件遗落、燃料估算错误而导致最终可能无法进行所谓可操作坠毁的过程。另外,虽然很多卫星达使用寿命后都会透过变轨来碰撞大气自毁,但除了高轨道卫星动能庞大、难以坠毁之外,有时候老旧卫星操作也会遇到不可预期的问题而失控。而这是目前大型垃圾的主要来源,如「高层大气研究卫星」(UARS)、尖兵1号人造卫星。
title: 遗失的器材.
content: 在Edward Tufte所著的书籍《Envisioning Information》中提及到现存的太空垃圾当中也包括一只太空人爱德华·怀特在进行舱外活动时遗失的手套;迈克尔·科林斯在双子星座10号任务期间遗失的摄影机及和平号空间站运作15年间弃掉的垃圾袋、一个扳手和一支牙刷。参与STS-116的苏尼特·威廉斯在一次舱外活动期间也丢失了一个摄影机。STS120的工作人员在维修国际空间站上一块太阳能电池板时遗失一对钳,在STS-126中一名太空人进行舱外活动时丢失了一个与公文包大小相约的工具包。
title: 反卫星武器.
content: 美国与前苏联在60至70年代所进行的一系列反衞星武器试验为太空垃圾的主要来源之一。在理解到太空垃圾的问题与及其严重性后,大部分反衞星武器计划及其试验皆被终止。当时美国唯一一个能够运作的反衞星武器「437号计划」亦于1975年正式关闭。  美国在80年代重新启动反衞星武器计划,与渥特(Vought)公司签约研发出ASM-135反衞星导弹,并在1985年进行实验击毁了一个环绕地球525公里重2200磅的衞星,制造了上千颗大于1厘米的太空垃圾。所幸由于实验在较为低的轨道上进行,大部分的碎片被重力牵引并在大气层内燃烧殆尽。  中国在2007年进行的反卫星试验估计共造成了2300件以上(2007年12月13日的数据显示)的可被追踪的(尺寸大于高尔夫球)、35000多片大于1厘米的和100多万个大于1毫米的太空垃圾。由于在目标卫星的轨道高度大气阻力非常小,这些太空垃圾将在轨道上运行数十年后才能被逐渐耗尽。
title: 危险性.
content: 太空垃圾一般在高300-450公里的近地轨道上以每秒7-8公里,而在36000公里高度的地球静止轨道上则以每秒3公里的速度高速运动,根据轨道倾角碰撞时的相对速度甚至可以达到每秒10公里以上,因此具有巨大的破坏力。因此太空垃圾若与运作中的人造卫星、载人飞船或国际空间站相撞,会危及到设备甚至宇航员的生命,据计算一块直径为10厘米的太空垃圾就可以将航天器完全摧毁,数毫米大小的太空垃圾就有可能使它们无法继续工作。而太空垃圾也因此成为了国际问题。
title: 凯斯勒现象.
content: 凯斯勒现象理论假设认为当太空垃圾的密度达到一定程度时,会造成太空垃圾布满近地轨道,令人类在数百年内无法进行太空探索甚至使用人造卫星。
title: 应对方法.
title: 观测与追踪.
content: 尽管太空垃圾的数目与日俱增, 由于它们都在各自不同的轨道上运转,想要将它们回收或是控制非常困难。为了防止碰撞而对地球附近的太空垃圾等物体进行观测被称为空间警戒。美国空间监视网络(US Space Surveillance Network, SSN)、俄罗斯空间监视系统(Space Surveillance System, SSS)等机构对约10厘米以上的较大太空垃圾进行编录并实时监视,而日本也在美星空间警戒中心、上斋原空间警戒中心进行太空垃圾的观测工作。已被编录的大于10厘米太空垃圾现已超过9000个,而1毫米以下的微小太空垃圾可能有几百万甚至几千万个。
title: 外力移除.
content: 由外层空间以高能激光或太阳能,可以聚焦击毁或使其减速坠入大气层。
title: 自行消灭.
content: 必须建立在尚可控的条件下,例如启动火箭来使其减速。

Summary: 太空垃圾(space debris或space junk),是指在绕地球轨道上运行,但不具备任何用途的各种人造物体。这些物体小到固态火箭的燃烧残渣,大到在发射后被遗弃的多级火箭。它们有撞击其它航天器的风险,某些太空垃圾在返回大气层时也会对地面安全造成威胁。

Weltraummüll: Weltraummüll, auch Weltraumschrott, besteht aus künstlichen Objekten ohne Gebrauchswert, welche sich in Umlaufbahnen um die Erde befinden und eine Gefahr für die Raumfahrt darstellen.
第一代克拉伦登伯爵爱德华·海德

title: 传记.
title: 早期生活.
content: 爱德华·海德毕业于牛津大学马格达学院,后在伦敦中殿律师学院进修法律。1633年,他担任司法体系的检察官,很快就获得良好的职位与评价,并拓展他在法律界的人脉。
title: 政治生涯与内战.
content: 他在1640年作为为查理一世筹集对苏格兰战争费用而召开的短期议会(1640年4-5月)议员而走入政界。后来又成为内战期间反对查理的长期议会的议员。他以批评国王征收“船税”和其他新政策的面目出现,参与抨击滥用君权,并促进废除法庭和各委员会。但他抵制可能永久损害国王、上院和下院之间均衡关系的措施。并反对为左右国王任命大臣权利所做的努力。从开始起,他即支持英国国教,为此受到查理一世的嘉奖。而作为议会党人,他却反对处死国王的主要顾问之一的斯特拉福德伯爵,并抵制取消主教团制度的法案。  随着下院于1641年11月通过大抗议书,要求在任命大臣和改革教会方面拥有发言权,这使得在查理一世和议会之间进行调停变得更加困难,隔年(1642年)内战正式开火。此后海德决定作为国王的顾问进行幕后活动。从1643年起,作为枢密顾问和财政大臣,他试图减弱军事领导人的影响。他建议查理于1643年12月在牛津召开会议,但此举仅获得有限的成功。一年后他承认威斯敏斯特为正式议会。海德审谨的立宪主义已经没有可能实现,加上他与王后亨莉雅妲·玛利亚颇为不和,于是他被任命为威尔斯亲王(后来的查理二世)的监护人,作为对他的安置。  1645年3月,海德离开查理一世,1646年4月陪同王子前往泽西岛。随后王后命令王子移居巴黎,他劝阻无效。海德感到已无力影响事态的发展,乃着手撰写《英国叛乱和内战史》,以期岁当前的错误所作出的解释能够指导未来的国王。虽然他和查理一世之间有意见上的分歧,但1649年他得知国王被克伦威尔处决之后,心中满是惊惧交加与万分悲痛,毕竟他一直崇敬地感念查理一世。  1651年秋查理二世进攻英格兰失败后逃回法国,海德在巴黎与他重新会合。后来海德受命至西班牙进行外交任务,任务虽不成功,他却因忠心而成为查理二世的首席顾问。后来他跟随查理于1654年到科隆,1656年至布鲁日。  他的目的是阻止查理二世放弃英国国教信仰,因为这将妨碍国王和他的臣民之间的和解。虽然他鼓励从内部反对当时的英国实际统治者护国公克伦威尔,但他坚决反对重新征服英国计划,认为这只会促使拥护共和政体的各个派别重新联合。与此同时,他密切注视英国事态的发展。
title: 王政复辟.
content: 1658年克伦威尔去世后,长老派提出的恢复君主制的建议被接受,同年,为报答他们,海德被任命为大法官。1660年查理二世宣布的《布雷达宣言》(赦免内战中的所有反王党人士)由他主笔并体现了他的信念,即只有成立一个以善意配合国王意图的自由的议会才能带来和解。《布雷达宣言》也带来了查理二世的王位复辟,使其于1660年五月登基为英王。  1661年,他被查理二世封为克拉伦登伯爵,受命组织枢密院执政,并与与新召开的骑士议会(Cavalier Parliament)协调复辟的细节安排,当时他被认为是贤明而称职的宰相。他担任大法官期间(1660～1667),控制了枢密院与所有国政事务,满足国会的意愿而制定了一系列法案,这些法案以他为名,通称为克拉伦登法案(Clarendon Code)。1660年他的女儿安妮·海德和王弟约克公爵结婚,此婚姻使他成为安妮女王和玛丽女王的外祖父。他应对诸如1662年出售敦刻尔克(由克伦威尔取得)给法国等不得人心的决定负责。
title: 晚年和流亡.
content: 由于他公开批评查理二世好色偷情、道德败坏,破坏了他们之间旧有的情谊,议会也决定以他作为伦敦大火(1666年)与第二次英荷战争(1665-1667年)的代罪羔羊。1667年10月他被议会弹劾,免去大法官的职位。后来由于受到将由特别法庭进行审讯的威胁,他被迫流亡至法国,度过余生。  他决心为自己辩护,开始撰写自传,1671年他儿子劳伦斯获准前往探视,带去包括40年代未完成的《英国叛乱和内战史》手稿,克拉伦登于是完成了这部史书,插入大量自传里的章节。他死后葬在威斯敏斯特教堂(西敏寺)。
title: 家庭.
content: 克拉伦登结过两次婚。首次在1629年,他与Grittenham的阿利飞·乔治爵士之女儿安妮结婚,安妮6个月之后过世,使他非常的悲痛。  第二次婚姻是在1634年,他与弗朗西丝结婚了,新娘是托马斯爵士艾尔斯伯里的女儿。他似乎一直是一个良好、忠实的丈夫,和弗朗西丝维持着亲密、温柔甜蜜的婚姻。两人共有六名长大成人的子女,但弗朗西丝却先在1667年过世,让他心力交瘁,无法处理政务。  他有两个儿子,长子亨利,第二克拉伦登伯爵;次子劳伦斯,第一罗彻斯特伯爵,财政大臣,爱尔兰总督,枢密院议长,托利党高教派领袖。其中一个女儿安妮·海德(1637-1671),于1659年秘密嫁给流亡中的约克公爵,查理二世在1660登基后,为两人举办隆重的正式婚礼。安妮育有两个新教女儿——玛丽和安妮,后来先后成为英国女王。

Summary: 第一代克拉伦登伯爵爱德华·海德(英语:Edward Hyde, 1st Earl of Clarendon,1609年-2月18日-1674年-12月9日)是一名英格兰历史学家和政治家。他是玛丽二世和安妮女王的外祖父。他虔诚地信仰英国国教,是查理一世和查理二世时期的元老重臣。英国内战爆发后他成为保王党重臣,在查理二世流亡与回国复辟时,他以首席顾问的身份尽心辅佐,并在1660-1667年成为英国的宰相兼大法官,主持英国政务;他也是《英国叛乱和内战史》的作者。

Edward Hyde, 1. Earl of Clarendon: Edward Hyde, 1. Earl of Clarendon, (* 18. Februar 1609 in Dinton bei Salisbury; † 9. Dezember 1674 in Rouen) war ein englischer Staatsmann und Historiker.
夹芯结构材料

title: 特点.
content: 夹层结构材料的整体受力原理类似工字梁。夹层结构材料的面板承受由弯矩引起的面内正应力和面内剪切应力,芯材主要承受由面板传来的横向剪切应力,与此同时还具有稳定两块面板,防止局部屈服的作用。 夹层结构材料具有优良的比刚度和比强度,即在同等刚度和强度下,重量更低。此外,夹层结构材料还具有削弱噪音与震动、隔热、抗疲劳、阻燃、吸声、隔震等优点。夹层结构材料通过合理选择芯材和面板,可以有效降低材料的单位体积成本。
title: 种类.
content: 常用的夹层结构材料芯材主要分为三类:硬质泡沫、蜂窝和轻木。 1)硬质泡沫:  2)蜂窝: 常见的蜂窝芯材有NOMEX蜂窝、铝蜂窝、棉布蜂窝、玻璃布蜂窝等。蜂窝芯材具有较好的强度和刚度,但由于蜂窝芯材存在孔洞,因此和面板的粘连效果不如泡沫芯材。  3)轻木: 轻木芯材是一类天然可再生芯材,原料为巴尔沙轻木,具有密度小、生长快、强度好、韧性好的特点,因此比较适合作为夹层结构材料的芯材。市场较常见的轻木芯材BALTEK公司的SB系列产品。

Summary: 夹芯结构材料(sandwich material),又叫夹层结构材料,是一种复合材料夹层结构,英国最早于1938年应用于蚊式轰炸机的制造。夹层结构材料通常由上面板、上胶合层、芯材、下胶合层、下面板构成。通常夹层结构材料的强度要高于单独的面板材料或芯材刚度、强度,且重量、成本等均低于单一材料,因此被广泛应用于建筑、公路运输、轨道交通、航空、传播、风电等领域。

Sandwichbauweise: Bei der Sandwichbauweise werden Werkstoffe mit verschiedenen Eigenschaften in Schichten zu einem Bauteil oder Halbzeug zusammengesetzt. Die Bezeichnung stammt von dem ebenfalls aus mehreren Schichten bestehenden Imbiss namens Sandwich. Typisch ist die Abfolge Deckschicht-Kern-Deckschicht.
罗伯特二世 (苏格兰)

title: 生平.
content: 罗伯特是第六代苏格兰王室总务官(High Steward of Scotland)沃尔特·斯图亚特(Walter Stewart)和苏格兰国王罗伯特·布鲁斯长女马乔里公主所生的独子,继承了总务官的头衔。马乔里公主怀孕后期坠落马下,不治身亡,但是她腹中的罗伯特却存活了下来。  早在1318年罗伯特还是婴儿时,苏格兰议会通过议案,宣布如果罗伯特·布鲁斯无嫡子以继承王位的话,苏格兰王位应该传给他的外孙罗伯特。但是在1324年,罗伯特·布鲁斯的儿子大卫诞生,并在1329年布鲁斯去世后继位苏格兰国王,即大卫二世。  1332年,苏格兰第二次独立战争开始,年幼的大卫二世远避法国。罗伯特·斯图亚特与第三代莫瑞伯爵约翰·蓝道夫(John Randolph)一起摄政国事,与英格兰军队及他们扶持的苏格兰国王爱德华·巴里奥作战。  1341年,大卫二世返回苏格兰领导战争。但是,1346年,苏格兰军队在英格兰北部内维尔十字大败,大卫二世被俘监禁,莫瑞伯爵战死。罗伯特在战斗开始前因故撤离,躲过一劫,回到苏格兰后,成为唯一的摄政大臣。  1357年,英格兰王国和苏格兰王国议和,大卫二世被释放。罗伯特因为在内维尔十字之战涉嫌临阵脱逃,受到怀疑。当时仍然无嗣的大卫二世示意宁可将王位传给英格兰国王也不会留给自己的外甥罗伯特。  1363年,罗伯特曾试图起兵造反,但是很快投降,之后与他的四个儿子一起被监禁。直到1371年,大卫二世病重却仍然无嗣,罗伯特才被释放。  1371年2月大卫二世去世。3月,罗伯特在斯昆修道院加冕,继其外公而称罗伯特二世。  继位后的罗伯特二世因为年事已高,虽在位近20年,却没有什么突出成绩,其统治期间与英格兰的几次战斗也没有参加。
title: 子女.
content: 1390年,罗伯特二世去世,长子约翰继位,但为了避免认可苏格兰历史上的约翰·巴里奥王权,王号不称约翰而称罗伯特三世。  罗伯特二世的两任妻子先后为他生下了十个及五个子女,他另有八个私生儿,共计23人。斯图亚特王朝的人数的壮大在此时似已初露端倪。

Summary: 罗伯特二世,是14世纪后期苏格兰王国的君主,也是统治苏格兰(和之后英格兰)长达三百多年的斯图亚特王朝的第一代君王。

Robert II. (Schottland): Robert II. von Schottland (* 2. März 1316 in Paisley, Renfrewshire; † 19. April 1390 in Dundonald Castle, Ayrshire; eigentlich Robert Stewart) war von 1371 bis zu seinem Tode schottischer König. Vor seinem Amtsantritt im Alter von 55 Jahren war er Truchsess (Steward) von Schottland. Er begründete die Königsdynastie der Stewarts. Robert war der einzige Sohn von Walter Stewart und Marjorie Bruce, der Tochter von König Robert the Bruce und dessen erster Ehefrau Isabella von Mar. Er kam vermutlich per Kaiserschnitt auf die Welt; seine Mutter starb wenige Stunden nach der Geburt.
耶尼切里

title: 起源.
content: 14世纪开始,土耳其帝国在被征服的巴尔干斯拉夫人家庭中,选出一些最强健的男童,使其改信伊斯兰教与学土耳其语,并接受军事训练,组成一支称为新军的部队,是帝国第一支常备军,队员定期接受评选和审查。他们是土耳其帝国最有战斗力的军人,首选主要是希腊人、保加利亚人、阿尔巴尼亚人、塞尔维亚人及波斯尼亚人(后来包括罗马尼亚人、格鲁吉亚人、乌克兰人、南俄罗斯人、波兰人与亚美尼亚人)。若士兵有才能,可被提升至总督,甚至国相。这些新军是奴隶,也是军队的中坚。他们在平时还担任警察,宫廷侍卫,消防队员。  新军信伊斯兰教苏菲派,名为拜克塔什教团。他们是不许结婚的,这是为了保持一种强烈的军团意识(全天候监督以培养纪律性)。只有退役的新军才可结婚。在作战时,他们在情势最吃紧时才出击,因此总是打胜仗。苏丹如没有新军支持的话难以即位,即使成功登基,政权也不会稳固。  从穆拉德二世开始新军即采用了火枪火炮作为主要武器。他们的训练和战斗力在十五至十六世纪中成为全欧洲步兵的模范。苏莱曼一世时期的奥地利驻君士坦丁堡大使在观摩了新军的驻扎和训练后哀叹:欧洲没有一支军队能与之抵敌。新军早期的人数很少,大约只有几千人,在苏莱曼一世后期扩充到二到三万人。在苏莱曼之后,随着军纪逐渐废弛,人数也不断增多,战斗力大幅下滑,实际上形成了一个政治上的利益集团,并成为国家的严重财政负担。  他们是不许结婚的,但到了苏莱曼一世时期,有所放宽。到了塞利姆二世时代,几乎成为定制,职位传子,纪律败坏。到了穆拉德三世时代,为了庆祝王子的割礼,人人皆可参军,至此完全丧失战斗力,在1683年穆罕默德四世时期允许土耳其突厥穆斯林也可参军。到19世纪,由苏丹马哈茂德二世在1826年发动吉祥事变废弃此制度。

Summary: 耶尼切里军团(;;;直译为“新军”),也译为加尼沙里军团、土耳其新军、土耳其禁卫军或苏丹亲兵,是奥斯曼土耳其帝国的常备军队与苏丹侍卫的统称。最早是在奥尔汗一世贝伊统治时出现。在穆拉德一世统治时期成为常备军。1826年,在马哈茂德二世统治期间废除。耶尼切里军团是继罗马帝国灭亡后在该地区建立的的第一支正式常备军。

Janitscharen: Die Janitscharen (, wörtlich „Feuerstelle der neuen Truppe“) waren im Osmanischen Reich die Elitetruppe der Armee. Sie stellten die Leibwache des Sultans und erreichten höchste Positionen im osmanischen Staatswesen. Die Truppen hatten ihren Ursprung im 14. Jahrhundert und wurden 1826 aufgelöst.
太陽能發電

title: 应用.
content: 太阳能发电是把阳光转换成电能。阳光可以直接转换成电力使用太阳能光伏,或间接使用聚光太阳能热发电,它通常集中太阳的能量来烧开水,然后用来提供电源。其他技术也存在,如斯特林发动机使用斯特林循环 发动机供电。太阳光发电最初仍然是用于小型和中型应用,由光伏电池 (太阳能电池) 供电,把太阳能收集和转换成电能。
title: 聚光太阳能发电.
content: 聚光太阳能发电系统是使用透镜或反射镜,加上跟踪系统,利用光学原理将大面积的阳光聚焦到一个相对细小的集光区中。然后将浓缩的热用作常规电站的热源。在所有这些系统中的工作流体被聚光的太阳光加热,然后将其用于发电或能量存储。储热有效地允许最多24小时的发电。
title: 光伏技术.
content: 太阳能电池或光伏电池是一个设备,使用的光电效应将光转换成电流。在光电效应中,单个光子的能量仅能够被单个电子吸收,因此,在光照条件一定的情况下,太阳能电池可以看作是一个恒流源。
title: 太阳能光伏发电系统.
content: 太阳能电池产生的直流电电源与太阳光的强度的波动。对于实际应用,这通常需要转换到目标所需的电压或交流电流,通过使用逆变器。多个太阳能电池模块的内部连接。模块被连接在一起,以形成阵列,然后连接到一个逆变器,在所需的电压,产生的功率,在交流电流时所需的频率/相位。

Summary: 太阳能发电(,英语:Solar power)把阳光转换成电能,可直接使用太阳能光伏(PV),或间接使用聚光太阳能热发电(CSP)。聚光太阳能热发电系统会使用透镜或反射镜和跟踪系统将大面积的阳光聚焦成一个小束,并利用光电效应将光伏光转换成电流。

Solarstrom: Solarstrom bezeichnet umgangssprachlich aus Sonnenenergie gewandelte elektrische Energie. Diese Energieform zählt zu den Erneuerbaren Energien, da sie auf der Erde tagsüber täglich zur Verfügung steht und die Sonne, nach menschlichen Maßstäben betrachtet, eine praktisch unerschöpfliche Energiequelle darstellt.
德夫希尔梅

title: 历史.
content: 德夫希尔梅制度是由奥斯曼帝国早年的奥斯曼帝国奴隶制度发展来的,这一发展在巴耶济德一世在位时完成。原先的“古拉姆”源于战俘和国家购买的奴隶。  奥斯曼帝国首任苏丹穆拉德一世意识到为了遏制土耳其贵族不断增长的势力,需要培养基督徒士兵,并将近卫兵团转变为独立于常规军团的苏丹私人武装。这支直接向奥斯曼苏丹负责的精英部队可以分为骑兵和步兵两大集团。骑兵被称为“Kapıkulu Süvari”(朴特侍卫骑兵),步兵为称为“耶尼切里”(,"新军")。  最初,这些士兵都是从通过战争俘获的奴隶中选拔的。然而,很快被称为“德夫希尔梅”的征募体系就被采用了。在这一体系中,征募来自阿尔巴尼亚、塞尔维亚和希腊北部等巴尔干地区的基督教农民家庭的儿童,并让他们改宗伊斯兰教。
title: 德夫希尔梅的生活.
content: 尽管有更小的男孩被征募,但理想的征募年龄是7-10岁。德夫希尔梅制度在一些地区招致了仇恨和抵制,甚至有的基督家庭为使孩子不被征募将其毁容。而另一方面,很多出身德夫希尔梅的人被委以重任,甚至很多帝国宰相“大维齐尔”就是出身德夫希尔梅。波斯尼亚的基督徒父母甚至会贿赂征募官员,来使自己的儿子被征召。 "孩子们被从家庭里带走,并护送到伊斯坦布尔。到达后,他们被强制改宗伊斯兰教,并接受为帝国服务的培训和考核。他们将接受当时最高质量的教育。因此这一体系培养出了大量的步兵士兵,同时也提供了民事官员和高阶军官、文官。"许多德夫希尔梅出身的官员最后官至大维齐尔。  德夫希尔梅制度给帝国带来了相当好的社会阶层流动性。这一制度使一个农奴有机会成为公侯大臣,巨幅阶级流动不再是天方夜谭。同时,它也使奥斯曼帝国得以充分利用东正教地区的人才资源。

Summary: 德夫希尔梅(,"“征募”"),也被称为“血税”(blood tax)或“儿童税”(child levy),奥斯曼帝国从其基督教臣民的男孩中募集兵丁的制度,可能始于穆拉德一世统治时期,在穆拉德二世时已趋于制度化,这一制度是奥斯曼人对传统的将战俘奴隶变为士兵的“古拉姆制度”的改革。

Knabenlese: Als Knabenlese, eingedeutscht aus Dewschirme (, von ), auch Knabenzins, bezeichnet man das System der im Osmanischen Reich seit dem späten 14. bis ins frühe 18. Jahrhundert praktizierten Aushebung bzw. Zwangsrekrutierung und -bekehrung, bei der christliche, vorwiegend männliche Jugendliche aus ihren Familien verschleppt und islamisiert wurden, um sie anschließend zum Teil an hervorgehobener Stelle im Militär- und Verwaltungsdienst des Reiches einzusetzen; vor allem die Infanterie der Osmanen, die Elitetruppe der Janitscharen, rekrutierte sich zeitweise überwiegend aus der Knabenlese, „einer der eigenartigsten Erscheinungen der türkischen Geschichte“.
海水淡化

title: 使用概况.
content: 沙特阿拉伯的海水淡化厂占全球海水淡化总量的24%。阿拉伯联合酋长国的杰贝勒阿里海水淡化厂第二期是全球最大的海水淡化厂,每年可产生3亿立方米淡水。  利比亚开始考虑用核能淡化海水。  使用淡化水的最大百分比的国家是以色列,制造海水淡化水占以色列国内用水量的40%。
title: 技术.
content: 部分淡化技术仍在试验阶段。直至2004年7月,两种最常用的淡化技术是逆渗透(全球淡化能力的47.2%)及多级闪蒸(全球淡化能力的36.5%)。  蒸馏法是从海水获得淡水的一种方法。为了节省能源,可利用太阳能来蒸馏。  蒸馏法也是实验室常用之制备纯水的方法之一。
title: 在自然界的海水淡化.
content: 在水循环的海洋水分蒸发是一个自然淡化过程。  海冰的形成也是海水淡化的过程。冻结时,盐被从海水排出。尽管一些盐水被困,海冰的盐度总体比海水要低得多。  红树林生长在海水中;它们通过部分的根捕获盐,分泌盐,然后由动物(通常是螃蟹)食用。额外的盐的去除是通过将其存储在叶子,然后脱落叶子完成。某些类型的红树林它们的叶子有类似海鸟盐腺的方式的工作腺体。
title: 海水淡化设施.
content: 估计在15,000-20,000个海水淡化厂之间变化很大,产量超过20,000立方米/天。 微型海水淡化厂几乎在美国所有天然气或压裂设施附近运行。
title: 阿尔及利亚.
content: 据信阿尔及利亚至少有15座海水淡化厂投入运营。

Summary: 海水淡化也称海水化淡、海水脱盐,是指将海水中的多余盐分和矿物质去除得到淡水的工序。

Meerwasserentsalzung: Meerwasserentsalzung ist die Gewinnung von Trinkwasser und Betriebswasser für Industrie- oder Kraftwerksanlagen aus Meerwasser (Salzwasser) durch die Verringerung des Salzgehaltes. Die Entsalzung kann auf verschiedenen Prozessen beruhen, die Salze und Mineralien aus dem Wasser entfernen. Teilweise fallen dabei verwertbare Nebenprodukte wie Speisesalz an.
劈腿族

title: 人类.
content: 准确评估人们的性行为很困难,因为根据社会控制和禁忌,会使报告的性行为被过分夸大或减少。  美国在1978年和1982年进行的实验发现,绝大多数男人都愿意与不认识的女性发生性关系。相比之下,没有女人同意具有中等吸引力的男人的这种主张。尽管男人通常对这些要求感到满意,但无论他们的意愿如何,女人都感到震惊和厌恶。  人们一生中拥有的性伴侣的数量在人群中差异很大。2007年在美国进行的一项全国调查发现,男性报告的女性性伴侣的中位数为7,女性报告的男性性伴侣的中位数为4。男性可能夸大了伴侣人数。  据报告,大约29%的男性和9%的女性一生中有超过15个性伴侣。性感染疾病传播的研究表明,一小部分人口有比平均水平的男人或女人更多的伴侣。  2006年对来自全球59个国家的数据进行的系统综述发现,性伴侣的数量与健康状况之间没有关联。

Summary: 劈腿族(英语:promiscuity)是指经常与不同的性伴侣发生性行为。如果性活动的社会理想是一夫一妻制的关系,则该术语可以带有道德判断。一夜情是一个常见的例子。

Promiskuität: Promiskuität (von, zu "miscēre" „mischen“), seltener Promiskuitivität, ist die Praxis sexueller Kontakte mit relativ häufig wechselnden verschiedenen Partnern oder parallel mit mehreren Partnern. Das Adjektiv "promiskuitiv" oder "promisk" wird auch verwendet für „sexuell freizügig“ oder „offenherzig“.
基安蒂酒

title: 历史.
content: 早于十三世纪已有人在基安蒂产区一带酿造红葡萄酒。至1716年,才正式以「Chianti」作名称。酿制此酒的产区范围,由佛罗伦斯省、比萨省、锡耶纳省以至皮斯托亚省也有。  至1967年,意大利政府确立红酒标准DOC,基安蒂酒为其中之一。  传统上是会以干草包裹酒瓶,但近年已弃用,单纯以通用的酒瓶装载。
title: 成分.
content: 按意大利官方红酒规定,基安蒂酒70%-100%必需是从桑娇维塞葡萄酿造,而酒精含量则最低12%。  经典基安帝则要求桑娇维塞的含量必须高于80%,最低酒精度为12%vol(珍藏级12.5%vol)
title: 分级制度.
content: Chianti Classico有自己的分级制度。  Riserva:它是普通Chianti Classico的更进一步。通常最好的桑娇维塞葡萄才会被用来酿造Chianti Classico Riserva,这是一款非常受尊敬的葡萄酒。 Riserva葡萄酒具有深红宝石红色,需要24个月的橡木桶陈酿,以及三个月的瓶陈,最低酒精度需达到12.5度。  Gran Selezione:其实是2014年才推出这项分级,Gran Selezione完全由酒庄自己的葡萄酿制而成,葡萄的生长比普通的Chianti Classico更严格。 葡萄酒必须在采收后橡木桶陈酿30个月以及瓶中陈酿最少3个月之后才能上市。
title: 产区.
content: 产区分布一般如下:

Summary: 基安蒂酒(意大利语:Chianti),一种意大利红葡萄酒,出产自托斯卡纳大区基安蒂产区,也称「香缇」。

Chianti (Wein): Chianti [] ist ein Rotwein aus der Toskana, der im Wesentlichen aus der Sangiovese-Traube besteht. Er wird in einem Gebiet erzeugt, das einen Großteil der mittleren Toskana umfasst. Chianti war früher das Synonym für italienischen Wein schlechthin und wurde traditionell in strohumflochtenen Flaschen ("fiasco") verkauft. Mit der Bezeichnung Chianti werden zwei bedeutende Rotweine („Chianti DOCG“ und „Chianti Classico DOCG“) erzeugt sowie zwei Dessertweine („Vin Santo del Chianti DOC“ und „Vin Santo del Chianti Classico DOC“). Die Rotweine erhielten beide ihre „kontrollierte und garantierte Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di Origine Controllata e Garantita) am 2. Juli 1984, nachdem sie vorher bereits seit 1967 als DOC-Weine zertifiziert waren. Der „Vin Santo del Chianti“ erhielt seine kontrollierte Herkunftsbezeichnung (DOC) am 28. August 1997. Der „Vin Santo del Chianti Classico“ besitzt seit dem 24. Oktober 1995 eine „Denominazione di origine controllata“.
中央畢業考試

title: 在德国的情况与发展.
content: 目前德国16个邦中有14个邦实行中央毕业考试。有四个邦是在第二次世界大战后开始实行中央毕业考试,部分原因是受法国和美国占领的影响:  然而莱茵兰-普法尔茨在法国和美国的占领结束后取消了中央毕业考试。  德东的五个邦在两德统一后不久也实行中央毕业考试,包括:  勃兰登堡则效法北莱因-西发里亚的规定。  在2000年后,因应PISA-Studien的使命,中央毕业考试转变为一股全国的趋势,在下列各邦实施:  什列斯威-荷尔斯泰因在2008年将同样实施中央毕业考试,当然刚开始只针对数学、德文、其他外语及自然科学而已。  惟独莱茵兰-普法尔茨仍欲保持目前分散的毕业考试。这里的教师提出毕业考试内容的建议,然后由各个学科的顾问来审查,有时也可能被修改。此外还必须遵守统一考试规章(EPA, Εinheitliche PrüfungsAnforderungen)的规定。
title: 运作方式(以巴登符腾堡为例).
content: 中央毕业考试是由整个邦挑选出教师来建议命题的内容,而这些教师在被聘请的时候大都是没有在上毕业班的课程的。之后再由一个委员会来挑选其中的题目。这些题目会经过多道程序来审查,并在有必要的时候重新改写。  在巴登符腾堡有时候也会指派政府的四大主席或是当时负责学校与教育的部门人员来担任命题的教师。在学校方面,会要求根据自己的经验来提出命题建议。被选中的学校指派一位老师负责将题目整理完成,并且试着每年由不同老师担任。而出题的老师也可以是有在上毕业班课程的。这特别适用在牵涉较没有那么广的学科,譬如科技高中的资讯科技。  中央毕业考试在有经验的教育学家付出许多努力下终于成功,这些重要的教育家在几年内才被慢慢更新。这项人事方面的持续性也继续带来命题方式不变与命题的困难度。另一方面,文化部门也可透过部分命题来推动课程的更新,而这原则上比借由更换教师计划更有效率。  在那些没有实行中央毕业考试的地方,每个有上毕业考试课程的老师都必须规划许多毕业考试内容的建议,并受学校监督。  在巴登符腾堡中央毕业考试的批改遵循三个步骤:首先由各科学科的老师按照已经给予的答案批改,必且依照事先划分的不同学科给不同分数。这项工作由学校老师来匿名进行。高中教育局接着匿名分派第二次批改工作给其他学校。第一次和第二次批改工作不会将分数注记在里头,而是在一个个别的格式里,因此第二次批改不会知道第一次批改的分数及总分。测验卷最后回到高中教育局并进行第三次批改,原则上是由学科顾问或学科部长进行。这也包含第一次和第二次批改的结果。他们最后会确立一个分数,原则上只允许这个分数介于第一次和第二次批改的分数之间。在三次的批改过程中没有任何的沟通。第一次批改在毕业口试之前知道最后结果,然而没有任何方法知道什么是掌控他可能偏离的分数。
title: 其他邦的特色.
content: 下萨克森是第一个在网络上分派毕业考试命题任务的邦。  2007年3月26日在北莱因-西发里亚的800间文法高中及综合高中进行了第一次几乎长达五个小时的德文科中央毕业考试。跟以往不同,这项考试给学生四个中央挑选的主题,依照他们的愿望来作答。老师们和将近6万4千名的学生在第一次问卷调查的结果,都表示满意这项新的考试型态。然而在德文教学课的诗词分析中有两个错误。诗的完成日期被给错,而题目却和时代或历史的上下文有密切关连。另一个改变意涵的错误是,将诗的副本从错误的原始出处转载引用而没有发现。除了在德文教学课的测验之外,其他重大的错误也出现在化学和生物里面。此外,期望的水平在社会科学课程以及历史课程的测验里也必须在之后稍作修改。对学生可能有助益的推想作为第一个步骤在北莱因-西发里亚已得到政府部门套用。就个别情况而言,是否今年的程度的命题内容建议仍然在依照前年是有疑虑的。  相同的规定也存在于萨尔,不过是从更早以前就开始了。在这里毕业考生会有三个题目,从四项分类(诗词解释、文章讨论、问题分析、文章分析)里可选其一来作答。
title: 教育学的评价.
content: 中央毕业考试在教育学上是有争议的,因为大部分的老师支持在他们邦所习惯的形式。  首先,中央毕业考试激发了较能够相互比较或较透明的现象。然而实际上如果没有一个像是其他学校制度那样中央评价,那这个说法就不成立,而这在德国是没有一个邦如此的。这份评价反而是每一位老师的责任。虽然有些地方,譬如北莱因-西发里亚,必须遵守一个中央给的评分纲目。为了保证独立性,巴登-符腾堡和萨克森在另外一间学校举行第二次批改和第三次批改。第二次批改者不知道第一次批改者的姓名、考生的姓名和学校名称,也不知道第一次批改者给了几分。第三次批改者同样不知道前两次的批改者姓名、考生姓名和学校名称,但是他知道前两次的分数,并且必须打上一个最后的分数。然而这个过程也有例外。在其他的许多邦,虽然第二次批改是可预见的,然而由一位老师来批改另一间学校并不是必要的,而第一次批改者与考生的身份,以及第一次批改的分数在这里都不被保持隐密。  用类似的方式证明中央毕业考试较为公平。相反的,虽然由中央来命题毕业考试的题目较为公平,但是对于学生而言,事前的准备并非相同的。在这个前后脉络里必须提出疑问的是,对于教师授课上的「相同」的事前准备有可能是一致的吗?特别是在那些分散的毕业考试是几乎没有比较学生在事前的准备的。  尽管如此在分散的毕业考试中还是会出现个别情况,老师们滥用职权,特别针对命题内容替自己的学生上课。为了避免这样的情况,于是形成以下的控管机制,像是学校监督、递交考题的选择、第二次批改或者是口试来代替偏差太多的笔试成绩。  德国对毕业考试组织形式的激烈争论或许解释为重视考试在文化传统方面的象征价值。因为透过举办毕业考试,作为教育成果测验的笔试的实际意涵自从1972年已经大大减少了。2004年全国适用的规定以后,从全部书面考试总结而来的分数包含10.7%和21.4%的比重是算进毕业分数里面。  当中央毕业考试对于毕业考分数的影响力大都被高估的时候,它对已经上过的课程及个人的事前准备有很大的影响:借由中央毕业考试,一个经典朝着现有内容的统一走过来,它带来了明显较为优秀的课程素质,比起任何新的或改变的授课计划都要好。
title: 评论.
content: 中央毕业考试的执行在2008年又有极具破坏性的错误出现,譬如说在北莱因-西发里亚同时在许多学科出现意义错误或不完整的题目。主要由政府部门提出并挑选的题目显示出范围及难度,对于学生而言并不能掌握。也因此导致50%的学生必须参加补考才能毕业。
title: 其他国家的情形.
content: 法国的Baccalauréat和立陶宛的毕业考试都是由中央出题;例如奥地利的Matura是分散的毕业考试,这项考试在中期也该变成中央出题。

Summary: 中央毕业考试指的是德国的高中毕业考试,由中央行政机构所举办,原则上是联邦教育局所负责。

Zentralabitur: Als Zentralabitur wird eine Abiturprüfung bezeichnet, bei der die schriftlichen Prüfungsaufgaben von einer zentralen Behörde vorbereitet werden. In Deutschland ist dies in der Regel das Kultusministerium des Landes.
象头神

title: 相关神话.
title: 象头人身的由来.
content: 吠陀中没有提到象头神的存在,他的神话主要产生于两部史诗与往世书之中,且与湿婆和雪山神女的神话密切相关。史诗说他是湿婆与雪山神女之子(雪山神女的另一个儿子是天兵统帅室建陀,即佛教最熟悉的守护神——「韦陀尊者」)。关于象头神之所以长着一个大象的头颅的原因,各种文献记载并不一致。主要有以下三种:  一说雪山神女在沐浴时,有一滴洗澡水落入恒河,并被她的侍女、象头女神玛梨尼喝了。后者生了一个象头人身,只有一根象牙的儿子,即象头神。这个孩子被算做雪山神女之子。此故事记载于13世纪作者胜车的著作中。  另一说,象头神生下来时本来是正常的人头。但雪山神女为儿子办庆生喜宴时忘了邀请土星神沙尼,后者愤愤不平,从眼中喷出神火烧掉了婴儿的头。大梵天为了安抚雪山神女,叫她到森林中去,并许诺说她在森林中看到的第一个动物的脑袋将成为她儿子的头。雪山神女看到了大象,于是儿子就长了一个象头。但这一说少有被接纳,因为雪山神女是「三界之主」湿婆大神之妻,若土星神真的作出这行为,就犹如自杀了。  根据第三说,相传象神的父亲湿婆有一天离家之后,湿婆的老婆雪山神女即生下迦内萨,因为迦内萨是神之子,出生之后即长的十分高大强壮。雪山女神有天正好在洗澡,便叫儿子在外头守着,不让外人偷窥,不久湿婆回家,因为当时帕尔瓦蒂正在沐浴,沐浴之前特别交代不让人入内。迦内萨坚守母亲的嘱托,不让湿婆入来,父子二人就不知究竟就开打了起来,湿婆心中十分生气,一刀砍下儿子的头,迦内萨因此身首异处,雪山神女听见打斗声,出门来看,只见丈夫砍下亲生儿子的头,痛哭失声。此时湿婆才知道做错了事,为了安慰太太失子之痛,就去求毗湿奴,毗湿奴告诉湿婆,只要明天往他交代的方向走去,看第一个生物将其头砍下,安装在儿子的脖子上,就可以使迦内萨复活,湿婆依言去做,结果遇上第一个生物就是大象,于是取得象头,放在儿子的身上,因此迦内萨就成了象头人身。
title: 一只象牙折断的原因.
content: 象头神被印度人称为掌管纯真智慧的神祇,因为葛内舍曾为记下大史诗《摩诃婆罗多》而不眠不休地听其作者广博仙人口述,并用自己的神笔抄写下来。但由于这篇史诗的长度有如海量,最后把神笔也写坏了。象头神于是把自己的右牙折断,沾上墨水,继续听仙人的口述,不断抄写,终于把大史诗《摩诃婆罗多》整篇笔录下来。所以众多画像或雕塑中的象头神只有左牙而没有右牙。
title: 密宗.
content: 在早期印度密教,和在婆罗门教不同的是,以佛教"出离"与"解脱"为主要思想主轴,但却有各种术法,其义旨在于帮助修行人"方便"修行。象神在大藏经"佛经密乘部"记载多处,其威能与术法不可思议,其旨,以方便法帮助修行者得其所需,印度密教翻译的佛经其名号在中文翻译为 "大圣欢喜天"是为善神。  其起因是在久远前象神曾向"密教祖师金刚萨埵"与"观音菩萨"投诚皈依,发誓护持密教行者。后更与十一面观音化身结为夫妻;其本尊法门被密宗的祖师集结,由印度早期发展而成完整的系列(后佛与密教因教义高深,不被当世接受,消失于印度史),由印度高僧传至唐朝(唐密)再传至东瀛(成为东密)。后来唐朝政治因素而灭佛,中国的密宗信仰湮灭,象神信仰亦然。  但从佛经佛典当中,仍然记载许多法门以及其思想,尤其是《金刚萨埵说频那夜迦天成就仪轨经》或《大圣欢喜双身大自在天毘那夜迦王归依念诵供养法》等等。可见当时的印度密教的象神和原始婆罗门教以及至今的印度教,象神的信仰已有差别。《天神乘与佛乘之别》  其身有单身(二臂、四臂甚至多臂),在平常期多以财神(单身)之姿护佑众生,若在密教圆满次地上,则现双身像以教化之(另一身是观音)。  其本尊乃王者身、善神,经典更记载:象神源始自"大日如来",经云《此圣尊自在天。即摩诃毘庐遮那如来。为饶益无福众生。权化示现此像》;亦提到,此神有善身与恶身之别(乃深秘义旨),本尊王身是善神,其亦化身邪神(常随魔、障碍魔)以及骄傲的天神之姿,常被密宗金刚神(金刚萨埵、观音菩萨、大日如来的化身)踩在脚下,象征征服自我邪念、魔难、障碍的意思。
title: 礼敬象头神的咒语.
content: 崇奉象头神的咒语为:“嗡(欧姆),葛内沙耶,纳莫呵!”梵文拉丁转写为:Oṃ Gaṇeśāya Namaḥ!  ∗泰国佛牌实录 - 鸿飞著
title: 资料来源.
content: ∗泰国佛牌实录 2 - 鸿飞著

Summary: 象神(梵语:गणेश,音译葛内舍;梵文拉丁转写:Gaṇeśa)印度教中的智慧之神,主神湿婆与雪山神女的儿子,战争之神室建陀的兄弟。由于象头神负责统领众伽那(gaa,一群侍奉湿婆的、喜欢搞怪的小神),因此他又名群主(gaapati,意即伽那之主)。他的外形为断去一边象牙的象头人身并长著四只手臂,体色或红或黄,老鼠为象神的使者。在各种雕绘中,他一般是盘坐着或是翘起其中一边的膝盖。

Ganesha: Ganesha ( ) ("gaṇa": ‚Gefolge‘, ‚Schar‘, "īś": ‚Gebieter‘, also „Herr der Scharen“) ist eine der beliebtesten Formen des Göttlichen im Hinduismus. Weitere verbreitete Namen sind unter anderem Ganapati (‚Gebieter der Scharen‘), Vinayaka (‚Entferner [der Hindernisse]‘), Vighnesha (‚Herr der Hindernisse‘), "Vigneshvara" („Zerstörer der Hindernisse“), "Vighnantaka", "Varada" („der Wohltaten Schenkende“), "Siddhita" („der, der Erfolg bei der Arbeit schenkt“) sowie "Ekadanta" („Der mit dem einen Stoßzahn“).
赫伯特·斯宾塞

title: 生平.
content: 赫伯特·斯宾塞出生于英国德比,是受尊敬的教育家乔治·史宾赛之子。出身于教育家庭(祖父与叔父都是教育家),年幼的他被鼓励去学习。年纪很小的时候,他经常接触并对学术课本及他父亲的期刊发生兴趣。13岁,他被父亲送到巴斯附近的小镇-辛顿查特修(Hinton Charterhouse)。那里他叔父(Reverend Thomas Spencer)能够为他提供正规教育。最初因为他觉得很闷并抗拒拉丁语及希腊语的课堂,所以他没有跟随叔父,甚至跑回家中。后来,从叔父身上学会并发展自己早期政治及经济理念来回应叔父的激进改革观点。1836年,叔父为他找到一份铁路的土木工程师的职位。斯宾塞在工作中的体验让他停止在行业上的追求,反而觉得上司使工人过分劳累。他在这个时刻开始下定决心编写文章。在他22岁之后的数年不断拜访叔父,并把有关政治信件发给一些激进报纸,譬如《非规范人》("The Nonconformist")。这是他正式开始参与传媒及社会政治纂稿。这些稿件被汇编为他的著作《政府的适当权力范围》("On The Proper Sphere of Government")。  这些早期著作显示自由主义者对工人权益及政府责任的观点。在斯宾塞的圈子内,他早已在自然定律上鼓励多些理性。1851年,他这些的观点在他的著作“社会静态学”变得越来越成熟。当中内容强调个体力量对社会的重要性,但社会无可置疑地践踏它。可是当中遗漏了他早期著作流行的对工人阶级的怜悯之心及神的伟大设计。这就是斯宾塞开始确立对文明的视角,不是人类的人为建造方式,而是自然界中人类的自然有机产物。他曾在伦敦财经媒体《经济学人》担任副编辑五年,直到1853年时才离职开始投入专业写作。及后数年,他的著作涵盖了教育、科学、铁路工业、人口爆炸及很多哲学和社会学的课题。  1855年,斯宾塞的《心理学原理》面世。它展示了思想理论是身体在生物学上的互补部分,而不是遥遥相对的部分。在这个模型中,人类智慧相对于身边环境是缓慢地建立出来。这个对人类起源演变的立场疏远了保守的出版者,使斯宾塞的著作被搁置一旁。编写《心理学原理》的时候,斯宾塞曾往威尔士及法国旅游,途中他的健康转差到不能复元的地步。可能是因为长期劳累导致经常短暂睡眠,妨碍了他的漫长工作。当他责怪压力及肺功能不健全时候,数年来的健康转差使他倚赖吗啡及鸦片。  尽管疲倦不断增加,斯宾塞继续写作。1858年,他开始了一个涵盖他整个演变哲学在和法律进展的大项目。他希望慢慢增加出版量以便能维护他长时期的生计,但他再无法透过定期发表来巩固任何出版者的关系。幸运地,斯宾塞在这时间得到英国的知识分子的爱戴,并且得到了他理论著作的私人订购名单,那便资助了他的生活和工作上的开支。在众多知识分子当中,包括了受人尊敬的英国哲学家-汤玛斯·亨利·赫胥黎,是他介绍斯宾塞加入“X会所”-是云集一些受人尊敬的思想家的晚膳会所,其中一些思想家后来更成为皇家学会的主席。会员包括:哲学家约翰·道耳、银行家/考古学家约翰·鲁布克爵士、查尔斯·达尔文等等。透过这个组织,斯宾塞才能在科学家圈子中心出现,并保障他的评论得到了有力的听众。  1862年,斯宾塞出版《第一项原则》。它是现实中所有领域的根本准则的演变理论的展示。正是他早期理论的基础信念。根据他的定义,演变是个不断延续的过程,事物不断改进为复杂和连贯的形式。这是斯宾塞哲学的主炮-是演变的一个已发展连贯架构的定义。在这一刻,他获得国际声誉及高度尊敬。他对人类立足于自然界的观点是非常有影响力并得到广泛认同。特别要指出一点,当他对各个科学有兴趣的时候,他从未愿意专注在一个领域内的研究,并很少参加科学实验或调查。可能是因为他拥有丰富学识及很少专攻一科。这使他的观点及著作容易理解并受到欢迎。他在“X会所”里被称呼为“详尽的斯宾塞”,是因为他对课题钻研的深度。但是他常常转移项目,使他的影响力无远弗届。  60岁的斯宾塞健康非常差。1882年,他打破自己的不去教堂的惯例出席了查尔斯·达尔文的丧礼。1902年,他被提名竞逐诺贝尔文学奖。他一生都投入写作。享年83岁。
title: 影响力.
content: 他一生的著作吸引很多读者。1869年,他更可以依靠著作的收入维生。他的著作被翻译了多国语言的版本,譬如:德语、意大利语、西班牙语、法语、俄罗斯语、日语、中文,并在欧洲北美等地得了很多荣誉。他的哲学证明了对政治保守派是有用的,不单是对社会阶级架构的应用,也包括社会公义概念,当中强调对本性及行为的个体责任。斯宾塞支持“平等自由定律”,这是自由意志论的基本的原则。在不侵犯别人的权利下,每个个体可以根据自己的选择而做事。很多美国高等法庭的裁判官面对政府劳资惯例出现限制的时候都根据这个原则来下定论。但是不只保守派利用斯宾塞的理论来宣扬自己的观点。很多社会学家都套用他的理论来解释阶级战争。无政府主义者把它应用在个体自主的信念上。  斯宾塞对文学及修辞学也有很大影响力。他的《式样哲学》(1852年)开创了写作上形式主义的潮流。他高度关注英语句子的各个部分的正当排列,定立有效写作的指引。斯宾塞的目标是把散文从“阻力与惯性”释放出来。读者不因吃力研讨上文下理及句子的精确意义而缓慢下来。透过这样方式作家能够达到最高沟通效率。这成为修辞学上形式主义者最权威的支持。  (1)以「有机体」观(living organism)解释社会文化,即「有机比拟论」(organic analogy。)  (2)以「进步观」说明社会学发展过程(「社会达尔文主义」的最早提倡者)。  (3)生活预备说(以成人为中心);提出五种课程
title: 译本.
content: 光绪二十三年严复译有斯宾塞的《社会学研究》,又依《荀子》之言,“人之贵于禽兽者,以其能群也”,名为《群学肄言》。

Summary: 赫伯特·史宾赛(英语:英语:Herbert Spencer,1820年-4月27日-1903年-12月8日),英国哲学家、社会达尔文主义之父,他提出将「适者生存」应用在社会学,尤其是教育及阶级斗争。但是,他的著作对很多课题都有贡献,包括规范、形而上学、宗教、政治、修辞、生物和心理学等等。在史宾赛的时代存在许多著名哲学家和科学家,譬如约翰·斯图亚特·穆勒、托马斯·亨利·赫胥黎和查尔斯·达尔文都是当代知名的人物。

Herbert Spencer: Herbert Spencer (* 27. April 1820 in Derby; † 8. Dezember 1903 in Brighton) war ein englischer Philosoph und Soziologe. Als Erster wandte er die Evolutionstheorie (hier: das Konzept des „survival of the fittest“) auf die gesellschaftliche Entwicklung an und begründete damit das Paradigma des Evolutionismus, das oft als Vorläufer des Sozialdarwinismus angesehen wird.
攝譜儀

title: 恒星与太阳摄谱仪.
content: 第一个摄谱仪使用的「感应器」是相纸。天文学家发现恒星光谱的分类、哈伯定律和星系分类都是从使用相纸的摄谱仪获得资料的。植物的光敏色素则是以使用活植物当感应器的摄谱仪发现。近年摄谱仪使用CCD等电子式感应器,可以侦测到可见光和紫外线。侦测器种类选择必须依照要纪录的光线波长决定。  即将发射的詹姆斯·韦伯太空望远镜包含一个近红外线摄谱仪和一个中红外线摄谱仪。
title: 阶梯光栅摄谱仪.
content: 阶梯光栅使用两个互相垂直,且距离很近的绕射光栅。因此这种摄谱仪的光线入口是一个点,而非狭缝;并使用一个平面CCD纪录光谱。一般人会尝试检查对角线上的频谱,但当两个光栅之间宽间距,且其中一个是闪耀光栅时,会造成只有第一阶的部分是可见的;而其他较高阶的部分都看到是闪烁的状态。而资料状态良好的频谱可以聚集在一个小型CCD上。小的CCD也代表准直光学元件不需要对彗形像差或散光最佳化,但球面像差可以设定为0。

Summary: 摄谱仪(Spectrograph)是一种可将进入光线分离成频谱的仪器。目前有数种仪器基于电磁波确切性质可被称为摄谱仪。这一词最早在1884年使用。

Spektrograf: Ein Spektrograf ist ein optisches Instrument, das Licht verschiedener Wellenlänge in sein Spektrum (d. h. in seine verschiedenen Farben) zerlegt und das erzeugte Spektrum mittels geeigneter Detektoren registriert. Die Zerlegung des Lichts nach seiner Wellenlänge geschieht mit Hilfe von optischen Elementen, die Dispersionseigenschaften haben, meist entweder ein Prisma, ein Beugungsgitter oder ein so genanntes Grism, das Gitter und Prisma in einem Element kombiniert.
斯图加特大学

title: 历史.
content: 斯图加特大学可以追溯到1829年,前身是一所实科职业中学(Vereinigte Real- und Gewerbeschule)。2004年为该校建校175周年。随着工程类学科重要性的加强以及与之相应的教学的学院化,在1876年被改名为高等技术学院(TH)。并且在1900年获得了工程类学科的博士授予权。在1967年改名为斯图加特大学的同时专业方向的设置也得到了发展。  上世纪五十年代末,斯图加特大学开始在斯图加特的Vaihingen为自然及工程类学科建立校区。在原有的市中心校区有人文社会学科和建筑学专业。除了这两个“主要的校区”之外,大学在斯图加特市区内还有许多分部,例如在Azenberg的矿务和晶体化学所。
title: 大学图书馆.
content: 大学图书馆是1829年在斯图加特市中心建立的。由于面积的不足,1957年在斯图加特的Vaihingen大学校区建立了第二馆。由于这个原因,大学图书馆从此被分成了两部分。现在,图书馆绝大部分的自然科学及工程类书籍位于斯图加特的Vaihingen,建筑和人文及经济社会学部分在市中心。对于从事工程和自然科学的学习或研究的人来说,图书馆起到了标准的大学图书馆的作用;对于人文及社会学的学生,图书馆被认为是符腾堡州立图书馆(Württembergische Landesbibliothek)的补充。 此外各个院系也拥有自己的小型图书馆,用以收藏该学科的专业书籍。  其中在Vaihingen校区图书馆的第5层有一个由斯图加特中国学生联合会捐赠的600余册图书构成的中文图书专区。

Summary: 斯图加特大学()是位于德国斯图加特的一所大学,创建于1829年,前身是斯图加特联合技术工业学校,以工科技术科目闻名。

Universität Stuttgart: Die Universität Stuttgart ist eine staatliche Universität in Stuttgart und pflegt ein interdisziplinär orientiertes Profil mit Schwerpunkt in den Ingenieur-, Natur-, Geistes- und Sozialwissenschaften. Sie gliedert sich in zehn Fakultäten.