GEM/xwikis huggingface dataset:
阿斯嘉末日

title: 简介.
title: 夏日之剑.
content: 夏日之剑是此系列的第一集,在2015年10月6日发布。  16岁的马格努斯·雀斯(从母姓)在他的母亲两年前死后,流落在波士顿街头。有一天,他发现有两个人在寻找他——他的舅舅菲德克和表姐安娜贝斯,他听到了一些他舅舅的秘密。  马格努斯为了寻找线索闯入他舅舅兰道夫的房子,但是被兰道夫抓到。兰道夫告诉他,他是一个北欧神的儿子,他的母亲的死亡并非意外。 他带马格努斯到某个桥梁,在那里遭到火巨人史尔特。在战斗中,马格努斯被杀害,女武神莎米拉·阿巴斯带领他进入阿萨神族的来世瓦尔哈拉成为英灵战士,莎米拉是洛基之女。在瓦尔哈拉,他得知他的父亲是北欧生育之神弗雷。之后,诺恩三女神亲自宣布了他的命运:「错误的选择,错误的阵亡战士,瓦尔哈拉容不下这位英雄......。」便因如此,领主赫尔吉把莎米拉从瓦尔哈拉驱逐。  接着,马格努斯在他的朋友精灵希尔斯东和侏儒贝利兹恩的帮助下逃到米德加尔特,这意味着他成为瓦尔哈拉的逃犯,马格努斯成功重新束缚了巨狼芬里尔,与此同时,兰道夫已经秘密地与洛基联盟。
title: 索尔战锤.
content: 索尔战锤是阿斯嘉末日系列的第二集,英语版已经在2016年10月4日出版;中文版亦于2017年7月1日出版。这一集里,马格努斯和莎米拉、贝利兹恩、希尔斯东和洛基的一个流性人小孩亚利思·菲耶罗前去寻找北欧雷神索尔遗失的巨锤。
title: 幽冥之船.
content: 幽冥之船是阿斯嘉末日系列的第三集,中文版已出版,但小编还没读过。 洛基已经从束缚中挣脱,准备引领亡灵之船纳吉尔法出航。马格努斯、莎米拉、贝利兹恩、希尔斯东还有瓦尔哈拉19楼楼友必须前往纳吉尔法停泊处,阻止纳吉尔法出航,并重新束缚洛基。
title: 外传.
title: 瓦尔哈拉旅馆:北欧世界指南.
content: 《瓦尔哈拉旅馆:北欧世界指南》是《阿斯嘉末日》的相关外传。它提供了北欧神祇和怪物的索引,预定在2016年8月16日出版。  生前曾在「无骨人」伊瓦尔旗下作战,后死于入侵东盎格利亚王国的战争中。
title: 瓦尔哈拉.
title: 19楼楼友.
content: 与玛洛莉是情侣。
title: 其他角色.
title: 混血人.
content: 安娜贝斯·雀斯(Annabeth Chase)希腊女神雅典娜之女,马格努斯的表姐。  波西·杰克森(Percy Jackson)希腊海神波塞顿与人类(莎莉‧杰克森)生下来的混血儿子,安娜贝斯的男朋友。
title: 凡人.
content: 娜塔莉.雀斯(Natalie Chase):马格努斯的母亲,在马格努斯14岁时死于巨狼的攻击之下。

Summary: 阿斯嘉末日(英语:"Magnus Chase and the Gods of Asgard",直译为马格努斯·雀斯与阿斯嘉众神)是一部三部曲奇幻小说,作者为雷克·莱尔顿。此作品基于北欧神话创作,并与《埃及守护神》和《波西杰克森》系列设置在同个世界。第一集《夏日之剑》的英文版在2015年10月6日发布,中文版在2016年7月1日发布。第二集《雷神之锤》的英语版已经在2016年10月4日发布。

Magnus Chase a bohové Ásgardu: Magnus Chase a bohové Ásgardu (v anglickém originále Magnus Chase and the Gods of Asgard) je literární trilogie od amerického spisovatele Ricka Riordana.
世界乒乓球锦标赛

title: 历史.
content: 世界乒乓球锦标赛始于1926年12月。第一届「世界乒乓球锦标赛」在英国伦敦举行。实力雄厚的匈牙利队获得了当时所设的男子团体、男子单打、男子双打、女子单打和混合双打5个全部冠军。  1928年举行的第二届世乒赛增设女子双打比赛,1933年举行的第八届世乒赛又增设了女子团体比赛。1928年至1939年、1947年至1957年,世乒赛每年举行一次,其间由于第二次世界大战暂停。从1957年起,「世乒赛」每两年举行一届。设有七个项目:男子团体、女子团体、男子单打、女子单打男子双打、女子双打和混合双打。  从2003年第47届世乒赛开始,国际乒联决定将单项与团体比赛分开进行。单数年份进行单项赛;双数年份进行团体赛。(其实把单项赛和团体赛分开举行早有先例,1999年「世乒赛」原定在南斯拉夫贝尔格莱德举行,因科索沃战争而更改举办地点。国际乒联决定将当年的世乒赛单项赛改在荷兰埃因霍温举行,而团体赛顺延至2000年2月在马来西亚吉隆坡举行)。  最近一届已经举行的单项比赛是2019年的第54届世界乒乓球锦标赛单项赛,在匈牙利布达佩斯举行。最近一届已经举行的团体比赛是2018年在瑞典哈尔姆斯塔德举行的2018年世界乒乓球团体锦标赛。

Summary: 世界乒乓球锦标赛是国际乒乓球联合会主办的一项历史最悠久且最高水准的世界乒乓球大赛,象征着乒乓球运动的最高荣誉。

Mistrovství světa ve stolním tenise: Mistrovství světa ve stolním tenise (World Table Tennis Championships) je turnaj organizovaný Mezinárodní federací stolního tenisu (International Table Tennis Federation) (ITTF).
瑞贝卡·布莱克

title: 生平.
content: 瑞贝卡·布莱克出生在加州安那翰山的社区中。其父为约翰·布莱克(John Black),其母为乔治娜·马奎斯·凯利(Georgina Marquez Kelly),两人都是兽医。在学校中,布莱克学习舞蹈,参加学校演出的面试,参加音乐夏令营,并在2008年加入爱国教育机构欢聚美国(Celebration USA)后开始公开演唱。  2010年末,布莱克的一位同学,同时也是洛杉矶ARK音乐工厂的客户,向她提起了这个公司。布莱克的母亲支付4000美元,由ARK音乐工厂为她的女儿打造一部音乐录影带,并且布莱克家拥有该录音带的母带。于是,布莱克的单曲“Friday”问世并登陆Youtube和iTunes。在YouTube上的视频上传于2011年2月10日,在首月只有大约1000人次收看。到了2011年3月11日(星期五),该视频迅速走红,在几日内获得了百万访问量,并且登上社交网络站点Twitter的热门话题榜首,并在媒体上恶评如潮。截至2011年5月14日,该视频在YouTube上的评分为456,334票喜欢,3,213,240票不喜欢。而且由于劣评如潮,该视频上传者已停用该视频的评论功能。而截至2011年3月22日,其数字单曲首周销量为40,000份,而在iTunes上则有超过百万的下载量,为其赚得超过850,000英镑的收入。在公告牌百强单曲榜上,该曲最高位列第58位,在新西兰单曲榜上则最高达到第33位。在英国,该曲发布伊始排名第61位。  3月25日,布莱克已经雇佣了一名公共推广师和一名经纪人。而她的经纪人证实,已经有部分作曲家和厂牌有意为布莱克创作新歌,并制作专辑。在接受英国《太阳报》的采访中,布莱克表示自己将录制一首名为《LOL》的新歌,并且还在筹划新专辑 。她表示自己目前并没有签约,而她的专辑也会有和“Friday”主题相同的歌曲。另外,布莱克客串演出凯蒂·佩芮单曲《Last Friday Night (T.G.I.F.)》的音乐录像带。  2011年7月18日,布莱克通过iTunes Store发行了她的第二支单曲《My Moment》,作为对之前恶评《Friday》者的回应,该曲的音乐录音带也被上传到Youtube上。据称,她将在8月发行一张有5首歌曲的迷你专辑。

Summary: 瑞贝卡·芮尼·布莱克(英语:Rebecca Renee Black,1997年-6月21日),是美国少年流行曲歌手,以其在2011年在ARK音乐工厂旗下发布的单曲“Friday”一炮走红。该曲在评论界受到恶评,被许多音乐评论家和听众称为是“史上最差的歌曲”。该歌曲的音乐录影带在上传至YouTube后,以极快的速度在网络上传播,而这一网络迷因的主角布莱克也因此备受关注。根据Google时代精神年度盘点,布莱克成为2011年度搜索最多的关键词。

Rebecca Blacková: Rebecca Renee Blacková (nepřechýleně Black, * 21. června 1997 Irvine) je americká youtuberka a zpěvačka, která se proslavila v roce 2011 singlem "Friday". Poté co se "Friday" rozšířil po sociálních médiích, někteří hudební kritici a diváci nazvali singl 'nejhorší písní'. Rebecca pokračovala s vydáváním dalších skladeb, její spolupráce s Dave Days na singlu "Saturday" jí přinesla ještě větší úspěch. V současné době nahrává na svém Youtube kanálu videa o různých tématech.
攻敵必救

title: 剧情.
content: 故事叙述伊丽莎白·丝隆(洁西卡·雀丝坦饰演)是一名美国国会中具有权威且坚持主见的游说客,她具有高明的交涉手腕,贿赂、恐吓、敲诈、窃听、制造新闻,样样精通。由于美国枪械暴力问题严重,丝隆这次的任务是督促立法,增加枪支管制,她为了揭发内幕,不惜在参议院听证会上赌上自己的生涯,但她是否能突破重重难关呢?
title: 制作.
content: 2015年9月,宣布洁西卡·雀丝坦将加入由约翰·麦登执导、强纳森·佩雷拉编剧的电影中。电影由班·布朗宁的FilmNation Entertainment所制作,帕特里克·朱将担任监制,而欧罗巴影业则负责全球发行、制作和资助电影。2016年1月,宣布艾莉森·皮尔确认参演。同月,杰克·拉齐和古古·玛芭塔-劳加入演出。2016年2月,道格拉斯·史密斯、马克·史壮、麦可·斯图巴、山姆·华特斯顿、约翰·李斯高与恩尼斯·埃斯莫都已确认参演本片。2016年3月,梅根·费伊加入演出。而麦克斯·里奇尔被聘来为电影配乐。
title: 拍摄.
content: 主体摄影于2016年2月12日在多伦多开拍。2016年3月,洁西卡·雀丝坦被发现她正在参与拍摄。多伦多的制作于2016年3月30日。2016年4月,剧组移至华盛顿特区拍摄。电影的拍摄于2016年4月6日结束。
title: 发行.
content: 2016年8月,官方释出两张洁西卡·雀丝坦的剧照。《攻敌必救》于2016年11月11日在AFI影展上作全球首映。电影也于2016年11月13日的纳帕谷影展上放映。《攻敌必救》原定于2016年12月9日在美国上映,后改至2016年11月25日有限上映。
title: 评价.
content: 《攻敌必救》获得的评价以正面居多。烂番茄基于131条评论,新鲜度71%,平均得分6.5/10。在Metacritic上获得63分,代表「整体正面的评价」。
title: 票房.
content: 在北美,《攻敌必救》与《圣诞搞轰趴》、《爱情卷土重来》及广泛上映的《迷离字恋》共同上映竞争,估计能从首周末获得200万至400万美元的票房。美国首周末票房仅180万美元,排名当周第十一。《攻敌必救》的最终票房总计370万美元,对比预算的1300万美元来说,表现不佳。

Summary: 是一部2016年美国及法国合拍的政治惊悚片,由约翰·麦登执导,强纳森·佩雷拉编剧。电影主演包括洁西卡·雀丝坦、马克·史壮、古古·玛芭塔-劳与麦可·斯图巴。

Případ Sloane: Případ Sloane (v anglickém originále Miss Sloane) je americko-francouzské politické drama z roku 2016. Režie se ujal John Madden a scénář napsal Jonathan Perera. Ve snímku hrají hlavní role Jessica Chastain, Mark Strong, Gugu Mbatha-Raw, Michael Stuhlbarg, Alison Pill, Jake Lacy, John Lithgow a Sam Waterston.
C-2運輸機 (日本)

title: 历史.
content: 2001年,日本防卫厅已决定购买新的运输机,以取代老化的川崎C-1。在研究过多款包括C-130J「力士」式、C-17「环球霸王III」和空中客车A400M等他国制造的军用运输机种后,由于日本在装备购买的限制比较特殊,不需要能够长距离飞行、承载重型陆军装备的战略运输机,日本防卫厅认为没有适合的机种能提供符合日本航空自卫队要求的性能表现,而决定采自力研发的方式进行。  川崎重工被选中作为新机种的开发厂商,为了进一步降低成本,C-X计划是与被称为「P-X」的新一代海上自卫队海上巡逻机(反潜巡逻机)之开发计划同步进行。截至2007年为止,这两款新机种的总发展成本约为3500亿日元(约等于33亿美元),在类似的开发案中属于开发成本相对较低者。作为比对,美国海军版本的P-3C替代机种P-8「海神式」反潜巡逻机(P-8 "Poseidon"),单一机种的开发费用就已高达38亿9000万美元。  在因为3663个美国制造的铆钉出现问题,导致试飞延迟后。第一次飞行原定于2007年9月,但又被推迟到2007年12月。  2007年5月,测试显示的水平尾翼不正确变形。一项调查显示,C-X具有相同的故障。在同年7月,进一步的试验表明,主起落架和机身部分存在裂缝。  根据中日新闻社,这架飞机的成本约10亿日元/架(约合8000万美元)。由于新战机F-X计划已被推迟,日本航空自卫队已决定增加资金的F - 15J,以及C-X的采购将被推迟了大约一年。  2010年1月25日。名称改编为XC-2的第一架飞机在日本举行的2010年1月26日在航空自卫队岐阜基地参加试飞。飞行了大约一个小时,圆满结束。  2014年1月测试C-2(又称XC-2)的飞行强度时,飞机舱门脱落等故障说明强度不过关,令防卫省原定2014年起开始部署C-2的方针遇到障碍。 防卫省向东大提出协助改良的要求,遭遇东大拒绝后,防卫省又通过主管学府的政府文部科学省希望对东大施压,但文科省则以「尊重大学自治权」为由消极应对,迫使日本防卫大臣小野寺五典在7月4日的记者会上宣布防卫省部署C-2运输机的计划推迟两年(至2017年)。
title: 技术规格.
content: XC-2是针对防卫厅(后改制为防卫省)所提出的26吨有效筹载重量要求而开发,搭载两具奇异CF6-80C2K1F涡扇发动机发动机(推力约27.9吨)。 XC-2配备有一套全新设计的战术飞行管理系统,并在货舱配备有自动负载开关系统。为了提升任务弹性,包括空中加油系统和夜视功能,也将被纳入新机的设计中。

Summary: 川崎C-2 (原型机代号XC-2) 是一种由川崎重工业为日本航空自卫队开发的军用运输机。日本航空自卫队计划购买40架飞机,以取代已经老化的川崎C-1和C-130运输机机队。

Kawasaki C-2: Kawasaki C-2 (původně C-X a XC-2) je střední dvoumotorový transportní letoun japonských vzdušných sil sebeobrany vyvinutý společností Kawasaki Aerospace Company, leteckou divizí koncernu Kawasaki Heavy Industries. Plánována je stavba nejméně 40 letounů tohoto typu. Do operační služby u japonského letectva byl typ formálně přijat v roce 2016.
苏联民航892号班机空难

title: 事故经过.
content: 由于天气情况恶劣,这家本应从明斯克飞往东柏林的飞机改为在布拉格降落。柏林的天气好转后,该机再从布拉格飞往柏林。当这架飞机到达柏林时,机场的天气情况只允许进行仪表着陆系统(ILS)着陆。机场管制员允许飞机在25L跑道着陆。但当飞机进入五边时,正在进行维修的25R跑道的跑道灯打开了。管制员用英语告知机组25R跑道的跑道灯在进行测试,但因为苏联民航飞行员英语普遍较差,无线电通讯员将他的话理解为“飞机可以在25R跑道着陆。于是飞行员断开自动驾驶,手动操纵飞机飞往25R跑道。此时,25R跑道和飞机的距离为2200米,25R跑道位于25L右侧480米处。地面管制发现了飞行员的错误,机组间的讨论使他们没有及时注意到空管的警告。当机组终于认识到他们的错误后,他们立刻改变航线并打开自动驾驶。但他们并没有增加引擎推力,飞机很快失速并坠毁于25L跑道3英尺外的一片树林里。飞机中泄漏出的燃油很快起火。救援人员发现12名幸存者,但有两人随后在医院不治身亡。

Summary: 苏联民航892号班机是自明斯克飞往东柏林的定期国际航班。1986年12月12日,当次航班因飞行员失误坠毁,机上82人中,72人遇难。

Let Aeroflot 892: Let Aeroflot 892 byl pravidelný osobní let z Minsku do Východního Berlína, který 12. prosince 1986 havaroval při přistání na letiště Berlín-Schönefeld kvůli chybě pilota. Z 82 osob na palubě zahynulo 72.
初恋这首情歌

title: 剧情.
content: 1985年,都柏林南部内城区,莱勒一家面临许多生活问题。罗伯(埃丹·吉伦 饰)苦恼于他的建筑事业与濒危的婚姻,靠酗酒与烟瘾纾解压力。在家庭会议上,他宣布为了省钱,要把小儿子康纳(福迪亚·瓦尔什-匹罗)从昂贵的私立学校转到免费的公立学校——辛格街(CBS)(英语:Synge Street CBS),并表示两校的水平相当。哥哥布伦丹(杰克·雷诺)嘲笑他转学还有家庭的窘况。  康纳在上学第一天换上新校服,但没有穿上规定的黑皮鞋,被校长拦了下来。校长巴克斯特(唐·维彻利)不管康纳买不起新的鞋子,把他骂了一顿,并且命令他不准穿鞋上课。为了解决鞋子的问题,他在美术教室把鞋子漆成黑色。之后他遇上了校园恶霸、小企业家达伦(本·卡罗兰 饰),一番交谈后两人结盟。他还与校花蕾菲娜(露西·宝通 饰)搭讪,为了让她留下深刻印象,他以他的乐团拍摄MV需要模特儿为由邀请了她。达伦同意负责设备,并把乐器好手艾蒙(马克·麦肯纳 饰)介绍给他。  乐团在艾蒙家排练,翻唱了几首80年代金曲。但哥哥布伦丹鼓励他放弃翻唱,打造出属于乐团的独特风格,让他灵光乍现。乐团为他们的歌曲《The Riddle of the Model》打造了团队的第一支MV。一行人穿着各式各样滑稽的衣服,而蕾菲娜则表现得楚楚动人,并兼任化妆师。蕾菲娜还给康纳起了个外号——「宇宙」(英语:Cosmo),并解释这更加符合乐团的形象,乐团也陆续创作出多首新歌。录制MV一段时间后,康纳与蕾菲娜第一次亲吻并讲了悄悄话。  父母的婚姻最终破裂,与此同时,蕾菲娜和康纳的关系却逐渐升温,他还用爷爷的巡逻艇载她去多吉岛观光。欣赏渡轮离开邓莱里前往英国的画面之于,蕾菲娜向康纳坦白打算离开爱尔兰去伦敦的梦想。  在毕业典礼上,乐队得到表演机会,宇宙也准备了一首嘲讽校长的歌曲。当安可表演时,乐团成员撒出自制的校长面具,让全校哗然。宇宙和蕾菲娜说服布伦丹开车去邓莱里,让他们乘巡逻艇出海。最后他们跟着渡轮穿越爱尔兰海,前往伦敦开始崭新的生活。
title: 制作.
content: 2014年2月,据宣布约翰·卡尼写了一个剧本,讲的是一位男孩为了打动一位女孩而组建乐队的故事,卡尼将执导电影,由他的Distressed Films Banner、Likely Story Banner的安东尼·布雷格曼(英语:Anthony Bregman)、PlamStar Media的凯文·弗雷克斯(英语:Kevin Frakes)、Merced Media Partners的拉杰·布林德·辛格(英语:Raj Brinder Singh)和FilmWave的保罗·特丽杰比茨(英语:Paul Trijbits)和克里斯蒂安·格拉斯(英语:Christian Grass)担任制片人。影片是一部描绘卡尼在都柏林成长经历的半自传体作品。  2014年7月接受采访时,卡尼表示他会选些不出名的演员参与电影。这些不出名的演员是福地亚·瓦尔什-皮罗、本·卡罗兰、马克·麦肯纳、佩西·钱布卢卡、康纳·汉密尔顿、卡尔·莱斯和伊恩·肯尼。2014年9月,据宣布埃丹·吉伦、玛丽亚·多耶·肯尼迪和杰克·雷诺加盟剧组,分别饰演父亲、母亲和儿子。  影片于2014年9月在都柏林开拍,2014年10月25日杀青。影片在与片中学校同名的辛格街基督教兄弟学校拍摄。
title: 发行.
content: 2014年2月,据宣布电影国度娱乐获选为电影国际版权销售方。2014年5月,据宣布韦恩斯坦电影公司以300万美元收购电影在美发行权。电影全球首映礼于2016年1月24日在圣丹斯电影节举行。影片于2016年2月18日在都柏林国际电影节上放映,2016年3月11日登陆西南偏南。影片于3月17日在爱尔兰公映,5月20日和4月15日分别登陆英国和美国,而香港和台湾则分别于6月9日和6月17日上映。  评论聚合网站烂番茄根据128条评论给予影片97%的新鲜度,平均得分为8.1(满分10)。网站共识写道:“《初恋这首情歌》是一部有着丰富情感和无法抗拒的乐观态度的歌舞片,魅力无限的演员和朗朗上口的曲调有助于提升其让人感觉亲切的剧情。”Metacritic根据37条评论打出79分(满分100),表示“一般好评”。  《综艺》的盖伊·洛奇(英语:Guy Lodge)给予影片积极评价,他写道:“置身于让人易怒的平凡人现实主义和繁盛的实现愿望幻想之间的棘手绝壁,这部迷你版《追梦者》甚至摆脱其最讨喜的宽恕,以感谢年轻爱尔兰人才和严格流行音乐这非常可爱的一对,重复演奏等同于遗弃和亲情的杜兰杜兰和治疗乐队歌曲,这是所有天主教学生团体都想要创作的歌曲。如果有不错的营销策略和口碑,韦恩斯坦公司可以‘唱’一首远不止六便士的歌。”  影片DVD和蓝光预计于2016年7月26日发行。

Summary: 《初恋这首情歌》(英语:"Sing Street")是一部2016年爱尔兰音乐题材喜剧剧情片,由约翰·卡尼担纲编剧、制作和导演。演员阵容包括露西·宝通、玛丽亚·多耶·肯尼迪、杰克·雷诺、凯莉·桑顿和福迪亚·瓦尔什-匹罗。电影讲述了14岁的转校生康纳为了追求心目中的女神蕾菲娜而组建野鸡乐队的故事。影片于2016年1月24日在圣丹斯电影节首映,2016年3月17日登陆爱尔兰,4月15日和5月20日分别于美国上映。而香港和台湾则于6月9日和6月17日上映电影。

Sing Street: Sing Street je hudební dramatický komediální film z roku 2016. Režie a scénáře se ujal John Carney. Ve snímku hrají hlavní role Lucy Boynton, Maria Doyle Kennedy, Jack Reynor, Kelly Thornton a Ferdia Walsh-Peelo. Děj filmu vypráví příběh chlapce, který založí kapelu, aby zaujal dívku.
紐特·斯卡曼德

title: 人物.
content: 纽特·斯卡曼德是一名来自英国的奇兽饲育学家。生于1897年2月24日,个性内向,与魔法生物相处时比与人类相处更舒适。他四处游历、研究古怪的魔法生物;在研究并记录下魔法生物后,他将其记录编写成一本《怪兽与牠们的产地》,日后成为了霍格华兹一年级新生必备课本。  在就读霍格华兹时间,纽特被分配至赫夫帕夫。离开学校后(肄业)他加入魔法部的奇兽管理控制部工作。于1990年代退休后,他与妻子波本蒂娜住在多塞特郡。纽特有一个孙子罗夫,后来成为露娜·罗古德的丈夫。
title: 电影.
content: 由艾迪·瑞德曼在电影中饰演纽特·斯卡曼德。第一部电影中,纽特并未完成学业,而是被中途退学,尽管赏识他的邓不利多与另一人极力挽留而不成。纽特提着皮箱至1926年的纽约,该皮箱是个「远比外表大得多」的魔法装置,内饲养有许多魔法生物。他原本来美国的目的是为了释放一个原本属于美国产地的生物,但却意外地让皮箱中的怪物跑出来,在都市捣乱。使得纽特必须与刚认识的朋友将牠们抓回,包括波本蒂娜、雅各和奎妮。  艾迪·瑞德曼的演出获得了影评人的肯定。Uproxx的迈克·莱恩认为,瑞德曼并不像丹尼尔·雷德克里夫,这一切都必须是截然不同的,但这必须是这样子。

Summary: 牛顿·阿蒂米斯·菲多·斯卡曼(英语:Newton Artemis Fido Scamander)通称纽特·斯卡曼(Newt Scamander),是英国作家J·K·罗琳所著作的儿童奇幻故事书《怪兽与牠们的产地》中的虚构人物。在《哈利波特》系列中,纽特为一名奇兽饲育学家,出生于1897年2月24日。

Mlok Scamander: Mlok Scamander (v anglickém originále Newt Scamander, celým jménem Newton Artemis Fido Scamander) je fiktivní postava z knižní a filmové série, odehrávající ve světě Harryho Pottera. Je hlavní postavou filmu "Fantastická zvířata a kde je najít". Napsal také stejnojmennou fiktivní knihu, která je jednou z bradavických učebnic v době studia Harryho Pottera. Je to magiozoolog, zkoumá tedy kouzelná zvířata. Stal se velmi slavnou osobností v tehdejším kouzelnickém světě. Ve filmu si lze všimnout jeho žluto-černé šály, která prozrazuje, že po dobu studia v Bradavicích patřil do Mrzimoru.
第69届英国电影学院奖

title: 得奖和提名名单.
content: 得奖者于2016年2月14日揭晓:
title: 典礼.
content: 比原定时间推迟了大约两个小时,典礼于英国时间晚上9时在英国广播公司第一台转播。史蒂芬·弗莱第11年担任主持人。典礼以伴随着在一个月前逝世的大卫·鲍伊歌曲《英雄 (歌曲)》伴随下的年度电影集锦中开场。强调典礼举办当天适逢情人节,典礼展示了亲吻镜头,其中玛吉·史密斯和莱昂纳多·迪卡普里奥等随机抽取的名人在史蒂芬·弗莱的说服下亲吻对方。弗莱在称最佳服装设计奖得主珍妮·比万“看上去想上去像个流浪女人(bag lady)”后收到负面评论。笑话受到批评后,他随即删除了他的推特帐号。  许多颁奖嘉宾提到了奥斯卡金像奖缺乏多样性。瑞贝尔·威尔森和沙查·巴隆·科恩都拿这一争议开玩笑。由于身体健康问题,西德尼·波蒂埃并未当场领取成就奖,而是让杰米·福克斯和他的女儿悉尼·塔米娅·波蒂尔在洛杉矶亲自为他颁奖。奥普拉·温弗里、路路和诺尔·克拉克在一条片段中向他表示敬意。  缅怀环节纪念了阿伦·瑞克曼梅莉莎·玛西森、安德鲁·莱斯尼、玛琳·奥哈拉、盖尔·格里菲斯(英语:Gayle Griffiths)、哈斯克尔·韦克斯勒、柯林·弗兰、詹姆斯·霍纳、大卫·鲍伊、朗·穆迪、琼·兰德尔、朱莉·哈里斯、弗兰克·芬莱、菲利普·法兰奇、维尔莫斯·齐格蒙德、梅索斯兄弟、理乍得·约翰逊、韦斯·克拉文、贾克·希维特、佩内洛普·休斯顿、汤米·曼德尔森、克里斯托弗·伍德、赛义德·杰弗里、赫拉·辛和克里斯托弗·李。

Summary: 第69届英国电影学院奖(英语:69th British Academy Film Awards)于2016年2月14日在伦敦皇家歌剧院举行,以表彰2015年最优秀的英国和国际电影贡献。奖项由英国电影和电视艺术学院颁发,分配给2015年任何国家在英国的电影院放映的正片长度电影和纪录片。2016年1月8日,史蒂芬·弗莱和古古·玛芭塔-劳公布了提名者,《间谍之桥》和《卡罗尔》分别以9项提名领跑。经过两个小时的延迟,颁奖典礼在英国广播公司第一台转播,有4500万名观众收看,比2015年4900万观众有所下降,是自2010年以来收视人数最少的一届。

69. ročník udílení Filmových cen Britské akademie: 69. ročník udílení Filmových cen Britské akademie se konal v Royal Opera House v Londýně 14. února 2016. Moderátorem ceremoniálu byl Stephen Fry. Ocenění se předávalo nejlepším filmům a dokumentů britským i mezinárodním, které se promítaly v britských kinech v roce 2015. Nejvíce ocenění získal film "Revenant Zmrtvýchvstání", celkem 5 cen. Nejvíce nominací získal film "Most špionů", celkem 9. Nominace byly oznámeny 8. ledna 2016.
安迪·高美斯

title: 职业生涯.
content: 戈麦斯最早在波尔图进行青训,2011年加入本菲卡,一年之后升入一线队,在本菲卡,戈麦斯表现稳定提升,被西甲球会巴伦西亚所看中,在租借了一个赛季之后,巴伦西亚将他买断,后来凭借优秀表现成为巴伦西亚中场核心。  2016年,巴塞罗那以3500万欧元外加2000万欧元浮动条款的价格签入戈麦斯。戈麦斯加入巴萨后的表现只能以「灾难」来形容,完全无法适应巴萨的传控打法,攻守上不知如何应对进退,外加速度极慢常成为被针对的对象,成为拖垮巴萨中场的老鼠屎;多次表现不佳也使戈麦斯对自己失去信心,精神状态与场上表现雪崩式下滑,最终板凳坐穿烂到完全失去上场机会。  2018年外租到艾佛顿,英超重视肉体战的球风让戈梅兹重获新生,迅速成为球队中场绝对核心。
title: 国家队生涯.
content: 2014年首次入选国家队, 2016年,随葡萄牙国家队夺得欧洲杯冠军。 2017年,参加了俄罗斯联合会杯。

Summary: 安赫尔-菲利佩·塔瓦雷斯·戈梅兹(,,1993年-7月30日)是一位葡萄牙足球运动员,司职中场。现时效力英超球队爱华顿足球俱乐部。

André Gomes: André Filipe Tavares Gomes (* 30. července 1993) je portugalský profesionální fotbalista, který hraje jako střední záložník za Anglický klub Everton FC a Portugalský národní tým.
飲食金字塔

title: 传统分类方法.
content: 饮食金字塔分为四层,最顶层有油、盐、糖,我们每天吃得最少:第二层有鱼类、肉类、奶品及豆类等:第三层有蔬菜及水果等:最底层以五谷类食物为主,包括粥、粉、面、饭、麦片等,我们每天吃得最多。
title: 2005年美国农业部修正版.
content: 到了2005年,美国农业部又推出修正版的饮食金字塔,各类食物都由底部直通顶端,代表各类食物一样重要,对摄取量的建议,是按每个人年龄与身体状况做调整,这种饮食金字塔更适合每一个人。新的饮食金字塔是由六条垂下的彩带组成的,彩带有粗有细,其中最粗的是五谷根茎类(橙色),代表每天摄取的食物中分量应该最多,随后依次是蔬菜类(绿色),水果类(红色),油脂类(黄色),奶类(蓝色),蛋豆鱼肉类(紫色)。左边小黑人爬阶梯是表示达成健康要多运动,每个人每日的劳动性质不同营养需求也不同。
title: 2011年美国农业部更替版.
content: 2011年美国农业部推出「我的餐盘」,替代了我的金字塔。这也是一个指导我们进食不同食物种类及其适当分量的指南,但其图案并非金字塔造型。
title: 其他饮食金字塔.
content: 在2002年,哈佛大学公共健康学院的韦利博士及其同事,设计了一套新的健康饮食指南:健康饮食金字塔。他们指出新的饮食模式,相比于在1992年美国农业部公布的饮食金字塔更能预防患上长期疾病(包括心血管疾病和癌症)。  传统的食物金字塔并没有把不同的脂肪或肉类分别,但近年来不少证据都显示有些脂肪和肉类是有益健康的,食物金字塔亦建议人们大量进食碳水化合物,有科学家郤指出这些食物便是导致肥胖的真凶。  韦利博士指出,若能跟从新的饮食建议,加上保持理想体重和每日作适量运动,便能有效地减少患上长期疾病的期会。  健康饮食金字塔的建议分别为减少进食红肉,马铃薯和经精制的谷类食物如白面包;每日只进食1至2个次奶及奶品类食物;减少进食饱和脂肪,应由不饱和脂肪如植物油代替;多进食全谷类食物,蔬菜和生果;每日进食维他命补充剂;适量饮用含酒精类饮品;保持理想体重和每日作适量运动。

Summary: 食物金字塔(Food pyramid),是一个指导我们进食不同食物种类及其适当分量的常用实际指南,以维持身体健康。1974年在瑞典出版了第一个饮食金字塔。在1992年由美国农业部推出了最广为人知的食物金字塔,于2005年推出修正版,然后在2011年更替为「我的餐盘」(MyPlate)。超过25个其他国家和组织也有发表食物金字塔。

Potravinová pyramida: Potravinová pyramida je způsob grafického znázornění skupin potravin založený na jejich výživové hodnotě. Pyramida je rozdělena typicky do čtyř pater. Zařazení potraviny do patra určuje, jak často by měl člověk danou potravinu konzumovat: čím vyšší patro, tím méně často.
流便

title: 作为.
content: 为拉班的长女利亚所生。流便的意思是“有一个儿子”。利亚为长子取名“流便”,是因为雅各较宠爱他的第二位妻子拉结,但利亚首先为雅各生了儿子,便想借此博得雅各欢心。  流便比起雅各其他年纪较长的儿子,更显得有智慧和感情。其他兄长计划把弟弟约瑟杀了,但流便劝阻他们留弟弟在陷阱坑中,因此约瑟得以存活,转而被犹大带领其他弟兄卖到埃及。流便后因坑中不见了弟弟而撕裂衣服。  后来他们往埃及买粮遭遇困难,流便指出是他们害约瑟的报应。  之后流便向父亲雅各提出,以流便两个儿子作人质,以保雅各的么子便雅悯安全,并尽快解决饥荒缺粮困境,雅各不许。
title: 失败.
content: 作为雅各的长子,流便理应成为众兄弟的首领,并为众人的集体行动而负责,但他却不能做到。君王从犹大支派而出。  流便曾与他父亲雅各的妾辟拉通奸,在雅各临终时,雅各聚集他的众子,并预言它们日后的发展,而关于流便的话是:「......流便哪,你是我的长子,是我力量强壮的时候生的,本当大有尊荣,权力超众,但你放纵情欲,滚沸如水,必不得居首位;因为你上了父亲的床,污秽了我的榻。」
title: 支派.
content: 其后,在以色列人离开埃及之后,摩西给流便支派的祝福是:“愿流便存活,不至死亡;愿他人数不至稀少。”
title: 中文译名.
content: 二十世纪八十年代,联合圣经公会译者认为「流便」这个译名「不雅」(错把便字解成大小便),于是在1988年出版的《新标点和合本》中,将流便改为「吕便」,并且是唯一因此被改的译名。  不过,「流便」非但无不雅含义,反为古雅词语(流字解作流畅,便字解作便捷),并收入于《佩文韵府》中。  而且,圣经众多中译名之中,流便也是最早确定的一个。新教的最初两部中文圣经,即马殊曼译本,及马礼逊与米怜译本《神天圣书》,已用流便为译名。其后的中文译本,如委办译本、旧新遗诏圣书、施约瑟浅文理译本、裨治文与克陛存合译本,以至和合本原版,都一直沿用。与之相比,圣经有些中译名,需经反复修改才确定(如大卫在马殊曼译本作「大五得」,旧新遗诏圣书作「大辟」,委办译本作「大辟」),故此可知当时译者,都满意流便一译。

Summary: 流便(,较新的中文译本作吕便,新译本作流本,天主教译作勒乌本),是以色列人的祖先雅各(又名以色列)的长子,流便曾与父亲的爱妾辟拉通奸,故其长子权利被转移到约瑟。即约瑟获得长子的名分。

Rúben: Rúben nebo přepisováno též jako Ruben (, "Re'uven") je jméno prvorozeného syna Jákoba a jeho manželky Ley. Je považován za předka jednoho z izraelských kmenů. Vykladači se shodují na tom, že v hebrejštině má jeho jméno zhruba tento význam: „Vizte, syna(a)!“, či „Hleďte-syn“. Někteří vykladači se však domnívají, že by jméno mohlo mít základ v jihoarabském výrazu "rá'bán", jenž znamená „náčelník“. Prvorozenství té doby totiž v sobě zahrnovalo očekávání převzetí vůdčího postavení v rámci rodu.
特里爾選侯國

title: 历史.
content: 特里尔在罗马帝国时代就是一个重要省份,当时被称为「奥古斯都特来佛里」的它也因此很早就有了主教领导的早期基督教会团体。在查理曼时代特里尔更升格为总教区,并将梅斯、图勒和凡尔登列为教省附属教区。  墨洛温王朝期间,特里尔的历代主教几乎是独立的一方领主,而后时任主教威欧曼自查理曼那获得了所有从属于其教区的各教堂及修道院所拥有的地产的独立权,自此这些教会地产内的村庄和城堡就不再受地方领主管辖。而这项特权也由查理曼之子虔诚者路易的承认,并由当时的特里尔总教区总主教继承。  843年法兰克王国因《凡尔登条约》而分割成三个王国,特里尔属于东法兰克王国,也就是日后的神圣罗马帝国。  898年,特里尔总主教拉德柏自克恩滕的阿努尔夫之私生子,洛泰林吉亚王温提柏德那获得了教会地产的免税权。这是因为温提柏德当时急需盟友以助其在神圣罗马帝国的政争中有立足点。而在温提柏德于900年遭人暗杀后其嫡弟童子路易又提高了拉德柏总主教的特权,使他在其教会领地内拥有收取关税等独立治理权威。

Summary: 特里尔选侯国()是一个存在于9世纪末到19世纪初的神圣罗马帝国采邑主教领国,在选帝侯制度成立前被称做「特里尔采邑总主教区」。以特里尔总主教同时兼任教区领袖及世俗领主,国境包括天主教特里尔教区及其周边的教会领地,首都为特里尔。1803年由于遭到拿破仑统帅的法国军队占领世俗化,结束选帝侯及采邑总主教的治理。仅以无世俗领主地位的特里尔教区主教延续其圣统制。

Trevírské kurfiřtství: Trevírské kurfiřství (německy "Kurfürstentum Trier" nebo zkráceně "Kurtrier") bylo církevní knížectví, součást Svaté říše římské, které existovalo od konce 9. do počátku 19. století. Skládalo se z dědičných držav knížete-arcibiskupa z Trevíru ("Erzbistum Trier"), který byl zároveň říšským kurfiřtem. Ve Svaté říši římské byla pouze dvě podobná církevní knížectví-kurfiřství: Kolínské kurfiřství a Mohučské kurfiřství, mezi nimiž Mohučské zaujímalo první místo.
太空戰爭 (遊戲)

title: 开发.
content: 1961年,麻省理工学院的学生史帝芬·罗素与他的同学试图设计以PDP-1作为游戏平台的电子游戏,因为当时的电脑大多借由打孔卡或磁带来输入及输出资料、令人感到乏味,而PDP-1有显示器的设备,使他们下此决心。1962年开发出了《太空战争!》,设计的灵感是受到爱德华·艾默·史密斯的《透镜人》和《云雀 (小说)》两部小说所启发。  参与游戏制作的J·M·葛瑞兹(J·M·Martin·Graetz)曾在1981年表示他们当时希望这游戏能够满足「将电脑的能力发挥至极限;在固定架构中、每次执行结果不同;能让玩家觉得这是个有趣的游戏」等条件。  史帝芬·罗素和彼得·参孙等人为了兼顾真实性与可玩性,进行了各种设计。例如使用实际的星图制作背景并设计星等、限制太空船的鱼雷数量及燃料、只在恒星周遭有重力的设计、以及可进行超空间跳跃等设计。罗素曾将鱼雷的准确性调低使游戏难度提升,但此举不受玩家青睐。  由于当时PDP-1价值120000美金,对一般民众而言过于昂贵,使《太空战争!》难以成为商品。但游戏程序在美国各学校广为流传,最初用来设计《太空战争!》的PDP-1现在位于美国加州山景城摩费菲尔的计算机历史博物馆展出。
title: 玩法.
content: 游戏的进行方式为两名玩家各自以杠杆及按钮操作一艘虚拟的太空船,在虚拟太空中互相发射鱼雷进行对战,直到消灭对方为止。外型较胖的太空船被称为「楔形船」(Wedge)、较细长的叫「针形船」(Needle)。玩家操控的太空船被鱼雷击中或接触画面中央的恒星就会被毁灭,太空船若太靠近恒星就会被其重力所吸引,若太空船进行超空间跳跃、会随机出现在画面的任一位置。太空船的运行轨道会显示在画面上,爆炸时会出现类似烟火爆发的效果。此游戏没有音乐及音效。
title: 评价与影响.
content: 同样被视为最早的电子游戏,1958年的《双人网球》,较像具有游戏功能雏形的实验品。由于当时科学家普遍认为将昂贵的电脑用于娱乐游戏很浪费,展出两年后即解体。而《太空战争!》在美国各个科学研究机构及学校之间流传,对传播及发展「电子游戏」这一概念有极大影响。例如Strategic Simulations公司的创办人约尔·毕令兹以及雅达利公司创办人诺兰·布什内尔。  诺兰·布什内尔在大学时代曾玩过《太空战争!》并受其影响,他认为「这是一款有趣的好游戏,但是执行需求的电脑成本过于昂贵,不符合经济效益。」1969年,诺兰·布什内尔在加州的Ampex公司工作,与朋友一同重玩《太空战争!》,点燃了他「对游戏的狂热及潜在商机的信心」,日后创办了雅达利公司。  1971年的《电脑太空战》、1977年的《太空大战》、1979年《银河大战》及《爆破彗星》皆是《太空战争!》的改良版本。  2007年,美国史丹佛大学组成委员会列举了10款最重要的电子游戏,希望美国国会图书馆能因其文化及历史意义予以保存,《太空战争!》亦是其中之一。 2015年10月3日,日本埼玉县川口市的设施举行1958到1982年出现的电子游戏展览,《太空战争!》亦是其中之一。  2018年入选世界电子游戏名人堂。

Summary: 是史帝芬·罗素于1962年制作的电子游戏。《太空战争!》与1958年的《双人网球》皆是电子游戏产业成为人类商业活动之前的产物,都被视为人类历史上最早的电子游戏。

Spacewar!: Spacewar! je počítačová hra, vesmírný bojový simulátor z roku 1962. Je považovaná za první klasickou počítačovou hru hranou v multiplayer módu a zároveň je označována za první počítačovou hru, tak jak je známe dnes, vůbec.
腰臀比

title: 量度.
content: 严格来说,根据世界卫生组织的数据收集协议,腰围是在末根肋骨与上肠骨中间的水平量度。  臀围则是在双腿并拢时以臀部最宽处(英语:the widest portion of the buttocks)的水平量度。  实际上,以腰部最小圆周处(通常位于肚脐上方)作为腰围值更方便简单,而同样地臀围可采用臀部或髋关节最宽部分的数值。如果腰部因怀孕或肥胖而凸出,腰围则以肚脐以上1英寸垂直水平处的圆周值代替。
title: 健康指标.
content: 腰臀比例被用作衡量健康和出现严重健康风险的指标,研究发现重量集中在腰部的人较重量集中在臀部的人面临更多的健康风险。腰臀比例是用来测量肥胖,因而可作为其他较严重健康状况的指标。男性和女性的标准比例分别是0.9和0.7,与一般健康和生育能力有极大关连,腰臀比例约0.9的男性较少出现前列腺癌和睾丸癌,而腰臀比例约0.7的女性具有最佳的雌激素水平,较少出现糖尿病、心血管疾病和卵巢癌。  相对于腰围和身高体重指数(BMI),腰臀比例更能有效预测中老年人的死亡率。如果以腰臀比例取代BMI用来定义肥胖,全球被归类为心脏病高危的人数将增加三倍。体脂肪率被认为是一个更精确的重量值。在这三个测试中,只有腰臀比例需要考虑身体结构的差异,因此不同BMI的人可能有相同腰臀比例,或者相同BMI的人可能有不同腰臀比例。纵观出现在不同古代文明画像的女性,她们绝大部分的腰臀比例介乎0.6至0.7,显示低腰臀比例较受欢迎。其他研究则发现,腰围而非腰臀比例是心血管危险因素、体脂分布和2型糖尿病高血压的良好指标。
title: 吸引力.
content: 1993年,在德克萨斯州大学奥斯汀分校任教的演化心理学家戴凡卓‧辛格(Devendra Singh)首先提出腰臀比例作为吸引力指标的概念和意义,辛格认为腰臀比例较胸腰比例(BWR)更能反映雌激素水平。  研究人员发现,腰臀比例是一个衡量女性吸引力的重要因素,受印欧文化影响的男性普遍把腰臀比例0.7的女性评为更具吸引力,尽管美女明星如玛丽莲梦露和索菲亚罗兰的身高和体重不同,她们的腰臀比例都接近0.7。根据一些研究显示,其他文化的喜好似乎有所不同,从中国较低的0.6至南美洲和非洲的0.8或0.9研究人员也注意到人们的不同喜好源于种族,而非国籍。。与臀围尺寸相比,男性似乎更重视女性的腰围尺寸.. 为了提高吸引力,一些女士可能人为地改变腰臀比例外观,包括使用紧身衣以减少腰围外观、使用垫塞增加臀部外观。紧身胸衣和腰带制造商在20世纪试图把吸引力计算为臀围减去腰围,但这种计算方法因结果不精确而被弃用,例如臀围较腰围少10英寸(250毫米)对一个肥瘦正常的成年女性有相当的吸引力,但相同的数字对于一个孩子或娇小的女子则可能被视为营养不良。
title: 智商.
content: 孩子的认知能力与母亲的腰臀比例有一定关系。研究人员利用美国国家卫生统计中心的数据,发现孩子在认知测试中的表现与母亲的腰臀比例有关,得分最高孩子的母亲有宽臀和低腰臀比例,从而推测胎儿受益于臀部脂肪,这些脂肪含有多不饱和脂肪酸长链,对胎儿的大脑发展有关键的作用。此外,有证据显示低腰臀比例的儿童较少出现未成年生育常见的认知功能缺陷。

Summary: 腰臀比例(英语:Waist–hip ratio WHR)是指腰围和臀围的比例,数值等于腰围除以臀围。

Poměr obvodu pasu a boků: Poměr obvodu pasu a boků, anglicky "waist–hip ratio" nebo též "waist-to-hip ratio" (zkráceně: WHR) je poměr mezi obvodem pasu ku obvodu boků. Výpočet WHR se provádí jako podíl obvodu pasu (anglicky "waist") a boků (anglicky "hips"):
2017年澳洲網球公開賽

title: 比赛环境与政策.
content: 2017年的比赛将继续在墨尔本公园的网球中心举行,三大主要球场分别为罗德·拉沃球场、海信球场和玛格丽特·考特球场。从2017年开始,三大主球场都设有顶棚,其中玛格丽特·考特球场的顶棚于2014年下半年安装完成,成为四大满贯中唯一一站主要球场均设有顶棚的赛事。  从2017年开始,澳网官方委员会针对天气等外在因素出台了新的政策,只要室外温度超过摄氏40度,外场比赛将暂停,而三大球场则需关闭顶棚,但比赛仍将继续。
title: 电视转播.
content: 赛事主要转播商为澳洲七号电视网,其他转播的英语频道有美商ESPN、Fox Sports等频道。华语地区转播商有中国大陆中央电视台旗下CCTV-5与CCTV-5+,广东电视台旗下体育台,SMG旗下五星体育台、劲爆体育台,北京电视台旗下体育台等。香港则由有线电视旗下频道和now电视旗下收费频道转播。台湾有Fox Sports体育台。
title: 积分与奖金.
title: 奖金.
content: 2017年澳大利亚公开赛将总奖金提高到$50,000,000澳元

Summary: 2017年澳洲网球公开赛,是2017赛季第一个大满贯比赛,比赛由国际网球联合会和澳网委员会共同负责,比赛将在2017年1月16日至1月29日之间于澳大利亚墨尔本举行。本届赛事是赛会第105届比赛,赛会将会举办成年组男女单打、男女双打、混合双打,少年组男女单打、男女双打以及轮椅组比赛等。

Australian Open 2017: Australian Open 2017 byl 105. ročník úvodního tenisového grandslamu sezóny, konaný v rozmezí 16. až 29. ledna 2017. Odehrával se v melbournském Melbourne Parku na 17 soutěžních dvorcích s tvrdým umělým povrchem Plexicushion. Organizátory události byli Mezinárodní tenisová federace a Australský tenisový svaz. Turnaj se řadil do kalendáře mužského okruhu ATP World Tour 2017 a ženského okruhu WTA Tour 2017. Vítězové, vyjma smíšené čtyřhry, si do žebříčků připsali dva tisíce bodů.
三百三十五年戰爭

title: 战争.
title: 起源.
content: 这场所谓的战争的起源是英国内战。在1642年至1652年的第二次英国内战中,克伦威尔率圆颅党击败了保王党。英国西部的康沃尔成为保王党势力最后的挣扎之地。1648年,克伦威尔将圆颅党的势力扩张到了康沃尔。  保王党的主力部队是英国皇家海军,宣誓效忠于威尔士亲王查理二世。皇家海军被迫撤退到了康沃尔半岛附近的锡利群岛,当时锡利群岛由保王党人物巴斯伯爵所统治。
title: 与荷兰海军结盟.
content: 荷兰皇家海军与圆颅党结为同盟。自英国女王伊丽莎白一世起,荷兰在八十年战争中曾受到英国王室的援助,最终在1648年签订的明斯特和约中从西班牙独立。荷兰与英国保持了同盟的关系,并在英国内战中选择支持明显处于优势的圆颅党。  荷兰海军受到了盘踞在锡利群岛的保王党军队的攻击,遭受了巨大的损失。因此荷兰海军派遣上将Maarten Tromp来到锡利群岛,要求保王党赔偿荷兰船只和商品的损失。  英国律师布林斯东·怀特洛克于1651年3月30日的一封信件中称,Tromp来到了潘丹尼斯城堡(Pendennis Castle),要求保王党赔偿荷兰船只的损失,然而没有得到保王党方面令他满意的要求。气愤的他宣布荷兰对保王党处于战争状态。  而当时英国大部分领土处于圆颅党的控制之下,因此对保王党的宣战针对的只是保王党所控制的锡利群岛地区。
title: 保王党投降.
content: 在宣战后不久的1651年6月,圆颅党军队在罗伯特·布雷克的率领下来到锡利群岛,胁迫保王党投降。荷兰海军失去了敌人,没有发一枪一炮就回国了。由于这场战争仅仅是荷兰对一个地区的宣战,合法性值得质疑,因此荷兰方面没有宣布战争的终结。
title: 签订和平条约.
content: 1985年,身为锡利群岛议会议长的历史学家罗伊·邓肯(Roy Duncan)写信给荷兰驻英国大使馆,讲述了锡利群岛与荷兰的战争神话。荷兰方面确认了此事后,荷兰大使Rein Huydecoper前往锡利群岛,与该群岛签订了和平条约。和平条约于1986年4月17日签订,与宣战的时间相差335年,因此被称作三百三十五年战争。大使开玩笑地说,当锡利群岛的居民得知荷兰可能在任何时候袭击群岛的时候,他们一定会感到很难受的。
title: 真实性.
content: Rex Lyon Bowley于2001年指出,怀特洛克的信件中所提到的宣战完全只是虚构的传闻。Tromp没有获得其政府可以对锡利群岛上叛军进行宣战的授权,但他的确试图向保王党耀武扬威和恫吓,甚至可能计划使用暴力手段。然而这些并没有发生,荷兰使用了其他的手段以取得保王党的赔偿。虽然这次事件发生于1651年,惟1654年第一次英荷战争结束时,就已在威斯敏斯特条约中完全解决了这个问题。

Summary: 三百三十五年战争(英语:Three Hundred and Thirty Five Years' War,)是英国南部的锡利群岛与荷兰共和国之间发生的一场战争。这场战争开始于1651年,持续335年间双方处于宣战状态,为世界上持续时间最长的战争。事实上,双方并无任何人员伤亡,甚至未有发射一枪一炮。战争宣言的合法性未能够确定。至1986年,锡利群岛议会与荷兰签订和平条约,宣布战争结束。

Třistatřicetipětiletá válka: Třistatřicetipětiletá válka (nizozemština: "Driehonderdvijfendertigjarige Oorlog") byl údajný teoretický válečný stav mezi Nizozemskem a ostrovy Scilly. Pravda o existenci této války je stále sporná. Říká se, že byla prodloužena neexistencí mírové smlouvy za 335 let bez jediného výstřelu, což z ní dělá jednu z nejdelších válek světa a bez prolité krve. Navzdory nejisté platnosti vyhlášení války, a tedy nejistotě o tom, zda válečný stav v první řadě někdy vlastně existoval či neexistoval, byl nakonec v roce 1986 vyhlášen mír, který přinesl konec jakékoliv hypotetické válce, která mohla být legálně považována za existující.
里弗斯利

title: 化石.
content: 里弗斯利的化石主要发现在石灰岩底的池塘和洞穴中,代表着从雨林到半干旱草原的各种生态系统。当地最古老的化石可以追溯到2500万年前。 化石保存程度十分完好,概括了2000万年的哺乳动物进化史。 单独的化石点有超过200个。  此处共发现了三十五具蝙蝠化石,是世界上蝙蝠化石最丰富的地点之一。 这些化石点多位于山洞中。  此外还发现了头骨相当完整的单孔目动物"Obdurodon dicksoni",该生物为澳大利亚同类生物的研究打开了一扇窗口。此外袋狼的化石也发现于此地。1993年发现了袋小齿兽。 根据此地的研究显示,袋小齿兽可能出现于1500万年前,大部分灭绝于1200万年前,原因可能是气候变化和栖息地丧失。  其他化石还显示了澳大利亚的树袋熊如何从以雨林植物为食改为以桉树叶子为食。 此外也发现了昆虫和植物化石。

Summary: 里弗斯利(英语:Riversleigh)是位于澳大利亚昆士兰州西北部格雷戈里河(Gregory River)畔的著名化石点。此地有从渐新世到中新世的各种古代哺乳动物、鸟类和爬行动物化石。

Riversleigh: Riversleigh je název rozlehlé archeologické lokality na severu australského kontinentu. Bylo zde nalezeno mnoho fosilií savců, ptáků a plazů žijících v období oligocénu a miocénu. Chráněné území má rozlohu 100 km2 a od roku 1994 je společně s jeskyněmi Naracoorte součástí světového přírodního dědictví UNESCO.
增益

title: 对数单位与分贝.
content: 电子学上常使用对数单位量度增益,并以贝(bel)作为单位:  其中P1与P2分别为输入及输出的功率。  由于增益的数值通常都很大,因此一般都使用分贝(dB,贝的10分之1)来表示:  一个类似的单位使用自然对数,称为奈培。  当增益以电压而非功率计算时,使用焦耳定律 (Joule's law,"P"="V"/"R"),其公式为:  =10×log(("V"/"V"))dB  =20×log("V"/"V") dB  此公式只有在负载阻抗相等(阻抗匹配)时才为正确。在不少现代电子设备中,由于输出阻抗较低,而输入阻抗则较高,令负载可被忽略而不明显地影响计算结果。
title: 举例.
content: 如一个放大器输出1伏特至1欧姆的负载,提供的输出功率为1瓦特。如放大器被调节至输出10伏特至同一负载,它提供的输出功率则为100瓦特("P"="V"/"R")。因此:  电压增益 = 10/1 = 10倍  P = V2/R 功率增益 = (102/R) / (12/R) = 100倍 根据定义,其增益为 10Log100 = 20 dB  如果增益为1或0 dB,即输出电压等于输入电压,这个增益也称为单位增益。

Summary: 增益在电子学上,通常为一个系统的讯号输出与讯号输入的比率。如5倍的增益,即是指系统令电压或功率增加了5倍。增益主要应用于放大电路中。

Zisk (elektrotechnika): Zisk je v elektrotechnice míra schopnosti obvodu, nejčastěji zesilovače, zvětšit výkon nebo amplitudu signálu. Zpravidla se definuje jako poměr výkonu nebo amplitudy signálu na výstupu obvodu vůči výkonu (amplitudě) na vstupu.
烏克蘭自主正教會

title: 历史.
content: 当基辅及诺夫哥罗德的弗拉基米尔大公改宗正教会后,正教会就大幅的在斯拉夫语地区发展。基辅也成了早期俄罗斯地区基督宗教的中心,「基辅及全罗斯的都主教」成为俄罗斯地区教会的领袖,并从属于君士坦丁宗主教的圣统。1238年受到蒙古人入侵的影响,大量人口流往莫斯科,导致政治中心的转移,基辅都主教的教座也迁到了莫斯科,但是依然保留基辅这个头衔。然而,1441年时以西铎都主教因为支持了佛罗伦斯大公会议中对东西教会合并的决议而遭到俄罗斯驱逐,最后流亡罗马并获罗马教宗的庇护。之后俄罗斯正教会在1448年改选了约拿主教担任领袖,并改用「莫斯科都主教」这个头衔。之后在1589年时获得了君士坦丁普世牧首的同意后,成立了莫斯科牧首圣统。至于乌克兰地区则一度被信奉罗马天主教的波兰占领,并在1596年签下了《[[布热斯科教会联合|布列斯特合并宣言》使得原先的基辅都主教管辖区改宗天主教。直到1620年耶路撒冷牧首费奥凡到基辅祝圣了几位东正教的主教,才重建了正教会的都主教教区,1686年由于乌克兰地区并入俄罗斯帝国的情势。基辅都主教区就此由君士坦丁宗主教圣统转移到莫斯科宗主教的管辖下。  1917年俄罗斯帝国因为二月革命瓦解,乌克兰独立,乌克兰的正教会也出现了打算脱离莫斯科牧首管理的声音,最后在1920年,部分神职人员和信徒宣告了乌克兰自主正教会的成立。并选出了一位积极推行乌克兰正教会自主多年的神父瓦西里·拉普奇斯基 ()为首任自主教会都主教,由于这一任命没有主教的参与,因此此举被视为违反正教会的规范。使得自主教会不受普世正教会的承认。  1922年,乌克兰被并入了苏联,结束了短暂的独立。随后在1930年,苏联政府取缔和打压了富含乌克兰民族主义的乌克兰自主正教会,于是自主教会被迫解散。[[二战]]期间,乌克兰一度在1942年遭到纳粹德军占,而自主教会也趁机恢复活动,但1943年苏联夺回乌克兰后,自主教会又遭到了打压,并有部分主教在流亡海外期间受邀加入并带领[[加拿大乌克兰礼正教会]]。直到1990年,才正式在乌克兰复会。
title: 参考文献.
content: [[Category:乌克兰东正教]]

Summary: 乌克兰自主正教会()是乌克兰的一个独立运作的正教会团体,但此教会并未受到普世正教会的承认。1917年俄罗斯帝国因二月革命灭亡后,乌克兰随之宣告独立。受到这一变化的影响,乌克兰的正教会就有了脱离莫斯科牧首圣统的企图。最后终于在1921年时在未经其他牧首同意的情况下自行祝圣了基辅都主教,宣告成立自己的圣统制。之后因为乌克兰几次主权易手,这一教会曾经二度被当局禁止与打压,在1990年重建,并只由一位都主教管理。2018年,与基辅宗主教圣统乌克兰正教会和一部分莫斯科宗主教圣统乌克兰正教会统合成新的「乌克兰正教会」。

Ukrajinská autokefální pravoslavná církev: Ukrajinská autokefální pravoslavná církev (, zkratka UAPC) byla pravoslavná církev na Ukrajině a jedna z nejrozšířenějších církví v této zemi.
拉爾夫·費爾曼 (足球運動員)

title: 球会生涯.
title: 早期.
content: 费尔曼在1995年便加入开姆尼茨幸运青年队,在1998年转投较大的球会开姆尼茨,5年后加盟鲁尔河球会沙尔克04,并在2006年随U19青年队赢得德国A级青年联赛冠军。  2007年1月弗朗克·罗斯特加盟汉堡后,费尔曼签下一份职业合约至2009年季末,并在2007/08球季成为球队的三号守门员,排在曼努埃尔·诺伊尔和马蒂亚斯·朔贝尔之后。他的首场职业比赛是在2008年9月13日的鲁尔区德比对多特蒙德,以3-3战平。效力沙尔克04期间总共在德甲联赛上场3次,德国杯和欧足联欧洲联赛各1次。
title: 法兰克福.
content: 费尔曼的合约在2009年6月到期,由于与一号守门员诺伊尔的地位稳如泰山,他无法竞争一席位,于是沙尔克04选择放弃费尔曼,后者签法兰克福签约三年至2012年。加盟不久后费尔曼受到重伤,法兰克福教练米夏埃尔·斯基贝于是起用奥卡·尼科洛夫为主力守门员。直到联赛第12周作客勒沃库森才首次上场,并4次从自家大门捡回皮球。2011年3月,新教练克里斯托夫·道姆决定起用费尔曼至赛季结束,但球队最终仍要降级至德国足球乙组联赛。
title: 重回沙尔克04.
content: 2011年夏天,由于诺伊尔转投拜仁慕尼黑,于是费尔曼与沙尔克04签下合约至2015年,作为诺伊尔的替代者。由于法兰克福降级至德乙,费尔曼能以自由身身份自由转会。他重回沙尔克04的首场比赛是德国超级杯对多特蒙德,并作出多次扑救力保不失,最终沙尔克04在点球大战中获胜夺杯。他在2011年10月16日对凯沙罗顿的比赛中受伤,需要休养超过一个月。伤愈后他的位置已被拉尔斯·翁纳施塔尔和新加盟的蒂莫·希尔德布兰取代。  2012/13球季,费尔曼参加了4场二队比赛,并在一队沦为第三选择。并在翁纳施塔尔受伤期间提升至二号守门员,并在他伤愈后一直保持该位置。  2013年9月25日,近两年没有参加正式职业比赛的费尔曼在德国杯对达姆施塔特的比赛中上场,但在中途因伤退赛。由于希尔德布兰背伤而无法上场,费尔曼在2013年10月19日对布伦瑞克赛事中上场并以3-2获胜,并在11月26日首次参加欧洲冠军联赛,对手为布加勒斯特星队,以0-0闷和。之后由于希尔德布兰表现不济,费尔曼取代了他成为球队的一号守门员并参加了2013/14球季下半季所有赛事。2014年5月4日,他与球队续约至2019年。。  2017/18球季,费尔曼正式成为沙尔克04的队长,并且在34场比赛内有13场无失分,成为当季最多保持无失分的守门员。球季结束后费尔曼也和球队续约至2022年。

Summary: 拉尔夫·费尔曼(,1988年-9月27日)是德国的一位足球运动员,司职门将,现时由德甲球队沙尔克04外借到白兰恩。

Ralf Fährmann: Ralf Fährmann (* 27. září 1988) je německý profesionální fotbalista, který hraje jako brankář za FC Schalke 04 v německé Bundeslize.
梳芙厘

title: 历史.
content: 梳芙厘确实面世的日子还未确实知道,但可肯定该食品是于18世纪后期于法国出现。其中一说指于1742年由出版的《Le cuisinier moderne》已有关于梳芙厘食谱的记载,直至1845年推出的《Modern Cookery》一书将这种食品变得普及起来。而在《》(Oxford Companion to Food)一书中则指梳芙厘应于1782年才首次出现。
title: 构成部分.
content: 每份梳芙厘都由两种基本元素组成:  底部提供了整个食物的味道,而经打匀后的蛋白则容纳空气以提供膨胀的空间。常用于底部的食品包括干酪、巧克力、香蕉、柠檬或各式水果。当作为甜点的时候还会加上相当分量的糖。则离开焗炉的梳芙厘会有蓬松及胀起的感觉,在摆放5-10分钟后就会慢慢倒下来(烘焙式甜甜圈也有类似现象,但传统油炸式甜甜圈则不会出现这个情况),因此刚焗好的梳芙厘应立即进食以避免失去口感。  梳芙厘对容器并无特定的要求,相反,各式各样的小杯均是理想的盛载用具。较传统的有梳芙厘杯或用陶瓷制成的模子。这些容器大小不一,但一般外表都是白色、平底、圆形的瓷器,除了底部其余部分均做了抛光处理,外围压有凹凸花纹。
title: 制作方法.
content: 材料:蛋白2粒、蛋黄一粒、面粉一汤匙、糖二汤匙、牛奶五十毫升、香草精适量  做法:
title: 文化影响.
content: 在流行科幻电视剧《神秘博士》中,第11与12任博士的搭档 Clara Oswald 曾被称为“蛋奶酥女孩”。

Summary: 梳芙厘(),又译梳乎厘、梳芙厘,或称作蛋奶酥,是一种源自法国的甜品,经烘焙后质轻而蓬松。主要材料包括蛋黄及经打匀后的蛋白。Soufflé一字来自法语中一个动词"souffler"的过去分词,意思是「使充气」或简单地指「蓬松地胀起来」-恰如其分地描述烘焙当儿蛋白与奶黄结合时的情况。虽然这多是甜品,但可以以起司或马铃薯变成正餐无味版本。

Suflé: Suflé (francouzsky "soufflé") je kulinářská specialita, která při přípravě v troubě zvětší svůj objem. Jednou z hlavních ingrediencí jsou obvykle našlehané vaječné bílky. Podává se ihned po dokončení.
蜜蜂

title: 蜂科分类.
content: 历史上传统的分类: 除此之外,现今的蜂科还包括了之前被分到Anthophoridae科和Ctenoplectridae科的所有蜂属(genera)。尽管蜂科中最常见的一些蜂种具有社会性,但是绝大多数却是独居的,包括一部分的劳动寄生型蜂种(species)。  以前旧的蜂科包含四个族(Apinae:蜜蜂和Euglossini,Bombinae:Bombini和无蛰蜂),这四个族连同之前亚科 Athophorinae 下的所有族和之前的 Ctenoplectridae科,现在被重新分类(有些从科降级为族)成为蜂科的亚科Apinae下面的族(tribe)。在生物分类学上将组(group)一级的分类向下移成为了一种趋势,2005年一个巴西的分类法对此更进一步而将所有现存的蜂科一起命名为“Apidae”,然而并没有被文献资料广泛接受。
title: 亚科.
title: Apinae.
content: 亚科Apinae包含了15种不同的族的谱系,其中的大多数是独居的,巢穴也只是泥中的洞穴内。  然而,蜜蜂属、无蛰蜂属和熊蜂属是真社会性的群居。它们往往被认为是各自独立地发展出社会属性,在工蜂的交流方式以及筑巢方式上它们都呈现出显著的不同。  族包括:
title: Nomadinae.
content: Nomadinae亚科,又称杜鹃蜂,包含10个族、31个属,它们全部劳动寄生于别的蜂穴中。  族包括:
title: 社群阶级.
content: 一个蜜蜂群体有几千到几万只蜜蜂,由一只蜂后、少量的雄蜂和众多的工蜂组成。
title: 蜂后.
content: 蜂后,亦可称为蜂王,是蜜蜂群体中唯一能正常产卵的雌性蜂。蜂后所产的未受精的卵(孤雌生殖),只能发育成雄蜂。如果是受精卵,则按需要发育成工蜂和新蜂后(双套染色体)。蜂后死后,蜂群会哺育新的蜂王。  蜂后的寿命可活3到5年,而雄蜂只能活几个月,工蜂的平均寿命(在采蜜季节)只有45天左右。所以蜂后通常是蜂群中其它成员的母亲,故有人也把蜂后称为母蜂。
title: 雄蜂.
content: 雄蜂在蜂群中的作用是与蜂后交配,一般在繁殖季节出现多,交配后不会立即死亡。雄蜂的精液可以在蜂后的体内保存数年而保持活力并具有授精能力。雄蜂的体型要比工蜂大,翅长,飞行能力强;全身呈黑色,腹部花纹不如工蜂明显,但是与蜂王一样,因为无针所以不具备攻击能力,所以被蜜蜂蛰伤的情形其实都是工蜂所为。雄蜂的食量大,因此工蜂会根据繁殖的需要和巢内食物的多寡来决定雄蜂去留。
title: 工蜂.
content: 在蜜蜂群体中数目最多、最为忙碌的可算是工蜂了。工蜂除了出外采蜜,供蜂群食用外,还有要负担保护蜂群不受袭击等工作,可是工蜂的地位非常低微,特别是连生育能力也没有。工蜂并非天生没有繁殖能力,而是在出生后被夺去。它们可否发育成蜂后,取决于它们出生后的饮食。从卵中孵化后,如果它们连吃五天的蜂王浆,蜂体发育速度就快,16天就能发育成能生育的蜂后;但相反,若它们只吃了两三天的蜂王浆,发育速度就会变得慢了,21天后才能变成虫,长大后它们虽然仍是雌性的,但却失去了生育能力。
title: 生活方式.
title: 食物.
content: 蜜蜂依靠采食蜂蜜为生。蜂蜜为蜜蜂的热量来源。花粉为蜜蜂的营养来源。年轻的工蜂会分泌蜂王乳给蜂王食用,食用蜂王乳是蜂王寿命长达3-5年的原因之一。
title: 交配.
content: 蜂后一生只会婚飞一次,一星期大的蜂后会选择晴朗的日子出巢进行婚飞,蜂后会飞到特定的雄蜂聚集区域(drone congregation area DCA)吸引雄蜂。DCA位于空中大约1/12到1英里高处。 蜂后飞到DCA后附近会开始徘徊很多的雄蜂,雄蜂群会一直跟随在蜂后后面,飞一段时间后体弱雄蜂会开始掉队,蜂后会等到最后还跟着的强壮雄蜂,与雄蜂在空中交配。 蜂后一生只有一次的婚飞,会尽可能的与多只雄蜂交配, 多达15雄蜂,整个飞行和交配过程需要10到30分钟,雄蜂交配不久后死亡,生殖器会停留在蜂后身上,下一只雄蜂会先排除前一只雄蜂的生殖器再继续交配。 最后一只雄蜂的生殖器会等到蜂后回到巢内待工蜂去除(为防止精液流失),蜂后回到巢内经2-3天后会开始产卵。
title: 生殖与遗传.
content: 雄蜂为未受精之卵细胞发育而成,精子系假减数分裂而成。雄蜂为发育周期最长的种类,从卵到成虫需24天。 雄蜂为蜜蜂里唯一不具有蛰针的蜂种。雄蜂有良好的飞行能力,这是与蜂王交配成功概率的保证。工蜂从卵发育到幼虫需11天, 卵期3天,幼虫期9天。 工蜂幼虫此后经过5次脱皮进入蛹期。蛹期9天后,羽化破茧。 蜂王为发育周期最短的蜂种,只需16天。蜂王为蜜蜂社群的唯一母亲, 一天可产卵1500- 2000颗卵。蜂王的寿命可达3-5年。
title: 防卫.
content: 蜜蜂的腹部末端长有长长的螫针,当人们因为害怕而扑打牠时,牠们就有可能出于自卫而蛰人,蛰人后牠们也会死去。这是因为蛰针是由一根背刺针和两根腹刺针组成,而螜针又与大、小毒腺和内脏器官相连,腹部刺针末端长有很多小倒钩。当蜜蜂蛰人时,小倒钩会牢牢地勾紧人们的皮肤。当蜜蜂试图飞离时,刺针就会连同部分内脏一起被拉出体外,蜜蜂也就因而死去。不过,当牠螜咬其牠有着硬质表皮的昆虫时,因小倒钩没法勾紧光滑的表面,蜜蜂也就不会死去。  此外,蜜蜂不喜欢黑色物体,绒毛状的东西,和酒,葱,蒜等一类强烈的气味。而女士常用的香水则会引来蜜蜂。

Summary: 蜂科(学名:')是蜜蜂总科中最大的一个科(family),涵盖了至少5700种蜂。这个科包括了一些最常见的蜂,比如熊蜂(bumblebee)和蜜蜂,还包括无蛰蜂(stingless bees)、木蜂(carpenter bees)、兰花蜂(orchid bees)、杜鹃蜂(cuckoo bees)以及其他一些不常见的蜂种。许多蜂科动物作为授粉媒介,不论是在自然栖息地还是农业作物上都有很大价值。

Včelovití: Včelovití (Apidae) čeleď blanokřídlého hmyzu. Její příslušníci využívají jako zdroje potravy především nektar a pyl z květů, a to i pro své larvy. Čeleď zahrnuje asi 15 tisíc druhů samotářského i sociálního hmyzu, přičemž většina druhů je samotářských. Někteří včelovití jsou sociální parazité či kleptoparazité, vstupují do hnízd jiných sociálních včel a zde buď převezmou roli královny hostitelské kolonie, nebo klade vajíčka do hostitelových buněk a larvy vychovávají hostitelské dělnice.
舊國家美術館

title: 建筑.
content: 旧国家画廊与柏林旧博物馆、柏林新博物馆、博德博物馆、佩加蒙博物馆、柏林大教堂、露斯特花园一起构成了柏林博物馆岛的国家美术馆群。它坐落在岛的中部,介于柏林城市铁路和博德街东侧之间。它的的北侧是佩加蒙博物馆和柏林新博物馆,南侧是柏林旧博物馆和柏林主教座堂。建筑由Friedrich August Stüler设计,建筑师Carl Busse负责建筑设计的细节。建筑的风格糅合了古典主义晚期和早期新文艺复兴建筑的风格,旨在体现艺术、国家和历史的统一。因此建筑的后殿具有教堂的特点,建筑的大台阶具有剧院的特征。在大台阶的顶端有一座弗雷德里克·威廉四世的骑马雕像和建筑内部阶梯上的带状装饰是由奥托·格耶创作的从史前时代至19世纪的德国历史。建筑的外部装饰认保留了其原有的面貌,内部为与展品风格相适应经过多次整修。
title: 收藏.
content: 旧国家画廊收藏的作品包括新古典主义和浪漫主义(画家卡斯帕·弗里德里希、卡尔·弗里德里希·申克尔),比德迈厄、法国印象主义(画家爱德华·马奈、克洛德·莫奈)早期现代主义(阿道夫·、马克思·利冯·门采尔伯曼、路易斯·科林斯)艺术作品。重要的展品有卡斯帕·弗里德里希的画作海边的僧侣、冯·门采尔的轧钢厂。

Summary: 旧国家美术馆(也译旧国家画廊,)是一座位于德国柏林的美术馆,展出柏林国立博物馆的古典主义、浪漫主义、毕德麦德(Biedermeier)、印象主义及早期现代主义艺术作品。该博物馆位于世界遗产博物馆岛上。

Stará národní galerie: Stará národní galerie () je nejstarší ze šesti insititucí, které tvoří berlínskou Národní galerii a zároveň je jedním z pěti muzeí na Muzejním ostrově v Berlíně v Německu. Vznikla jako v pořadí třetí muzeum a hostí sbírku umění 19. století. Galerie je jako součást Muzejního ostrova od roku 1999 na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO.
吉约姆·西泽龙

title: 生涯简介.
content: 吉约姆·西泽龙的父母Jocelyne和Marc都是艺术界人士。 母亲是舞蹈老师,父亲是奥弗涅·克莱蒙舞蹈俱乐部(Auvergne Clermont Danse sur Glace)主席。 他们都是克莱蒙·奥弗涅大学的老师。 帕帕达吉斯和西泽龙在9岁、10岁左右开始搭档,由加布里埃拉的母亲Catherine Papadakis担任教练。2012年转移训练阵地至里昂,师事新教练Muriel Zazoui、Romain Haguenauer、Olivier Schoenfelder。2014年教练Romain Haguenauer带领他们再次转移阵地至加拿大蒙特利尔的Gadbois训练中心,Marie-France Dubreuil、Patrice Lauzon、Pascal Denis等加入教练阵容。2014-15赛季发表采用莫扎特第23号钢琴协奏曲慢板的自由舞,灵感来自法国编舞家Angelin Preljocaj的芭蕾杰作《Le Parc》,开始在大奖赛系列赛事取得优胜的佳绩,2015年先后拿下欧洲及世界冠军头衔,成为近半世纪来最年轻的冰舞世界冠军组合。  2017年大奖总决赛作为2018平昌奥运会的前哨站,帕帕达吉斯和西泽龙打败复出的泰莎·沃尔图 斯科特·莫伊尔搭档,两队均被视为角逐奥运金牌的热门组合。然而帕帕达吉斯和西泽龙的奥运短节目,因服装出了意外而落后,他们之后虽然以奥运会史上最高分数赢得自由舞,终究与金牌失之交臂,获得银牌。在随后的2018世锦赛,他们再创短舞、自由舞,和总分三项世界纪录,赢得该年世界冠军。

Summary: 吉约姆·西泽龙(,1994年-11月12日)出生于法国卢瓦尔省的蒙布里松,是一名花样滑冰冰舞运动员,搭档是加布里埃拉·帕帕达吉斯,两人是2018平昌奥运银牌得主,四届世界冠军(2015–2016,2018–2019),连续五届欧洲冠军(2015–2019),2017、2019两届大奖总决赛冠军,以及连续六届法国冠军。青年组时期曾获2012大奖总决赛青年组、2013年世青赛银牌。

Guillaume Cizeron: Guillaume Cizeron (* 12. listopadu 1994) je francouzský krasobruslař. Spolu s partnerkou Gabriellou Papadakisovou se stal dvojnásobným mistrem světa (2015 a 2016), dvojnásobným mistrem Evropy (2015 a 2016), bronzovým medailistou ve finále krasobruslařského Grand Prix 2014 a dvojnásobným francouzským národním šampionem (2015 a 2016). V sérii Grand Prix získali rovněž dvě zlaté medaile. Dříve ve své kariéře obdrželi stříbrnou medaili na Grand Prix juniorů 2012 a místrovství světa juniorů 2013.
响应式编程

title: 实例.
content: 例如,在命令式编程环境中,formula_1表示将表达式的结果赋给formula_2,而之后改变formula_3或formula_4的值不会影响formula_2。但在响应式编程中,formula_2的值会随着formula_3或formula_4的更新而更新。电子表格程序就是响应式编程的一个例子。单元格可以包含字面值或类似"=B1+C1"的公式,而包含公式的单元格的值会依据其他单元格的值的变化而变化 。  另一个例子是硬件描述语言,比如Verilog,这里响应式编程可以对电路中传播的信号变化进行建模。  响应式编程最初是为了简化交互式用户界面的创建和实时系统动画的绘制而提出来的一种方法,但它本质上是一种通用的编程范式。  例如,在MVC软件架构中,响应式编程允许将相关模型的变化自动反映到视图上,反之亦然。
title: 概念.
title: 外显性的程度.
content: 响应式编程语言包括从显式的使用箭头来表示数据流,到隐式的通过语言类似命令式或者函数式的语言架构衍生而来的数据流。例如,在隐式的函数式响应式编程中,一个函数调用可能隐式的导致一个节点在数据流图中被创建出来。动态语言的响应式编程库(例如Lisp的“Cells”和Python的“Trellis”等)可以在运行时通过对函数执行数值读取的过程进行分析,构建出依赖图,使得数据流不仅隐式,而且动态。  响应式编程的说法有时候会被用在软件工程的架构分层中,这是数据流图中所谓的节点只是能够互相通信的普通程序。

Summary: 在计算中,响应式编程或反应式编程(英语:Reactive programming)是一种面向数据串流和变化传播的声明式编程范式。这意味着可以在编程语言中很方便地表达静态或动态的数据流,而相关的计算模型会自动将变化的值通过数据流进行传播。

Reaktivní programování: Reaktivní programování je paradigma programování orientované kolem datových toků a šíření změn. To znamená, že by mělo být možné vyjádřit statické nebo dynamické datové toky v programovacích jazycích jednoduše a že základní provedení modelu bude automaticky kopírovat změny prostřednictvím datového toku.
義大利煎蛋

title: 历史.
content: 意大利语「」一词原本用于统称平底锅制作的蛋料理,从煎蛋、传统西式蛋饼到西班牙式之间的菜肴均涵盖在内。在意大利以外地区,最晚至1950年代中期为止,仍将该物视为西式蛋饼的同义词,而在20世纪末之前的近50年内,意大利煎蛋已成为一种特有的料理变体,英国饮食作家将之形容为「意大利版开面式煎蛋」。
title: 制作.
content: 与传统西式蛋饼相比,意大利煎蛋具有数项不同之处。首先,义式煎蛋中必定有至少一项可选择加入的食材,此类材料在蛋还是生的时候,即与搅过的蛋汁混和,而不是像传统西式蛋饼一样,在折叠之前将食材铺到大部分已熟的含蛋混合料上。其次,混合料的加热温度非常低,也比西式蛋饼更慢,至少5分钟起跳,通常则需耗时15分钟,直至底面固定,而上半部仍为流动状态为止。最后,半熟的义式煎蛋不会像蛋饼一样透过折叠法来裹住内部食材,而是另择两种途径,一为直接整个翻面,另一种则为使用火力强的明火烤箱快速炙烤,借此封住顶部,或是烘烤约5分钟。

Summary: 意大利煎蛋(),亦称意大利烘蛋,是以蛋为基础制材的意大利料理,菜名源自于意大利语动词「煎」()的变体,类似西式蛋饼(欧姆蛋)或没有饼皮的法式咸派,内部饱含肉、奶酪、蔬菜或意大利面等食材。尽管意大利以外地区曾将之视同西式蛋饼,但两者之间仍有所相异,包括将蛋烹熟的时间、使用的火候和包覆食材的方式等。

Frittata: Frittata je italské jídlo podobné omeletě. Stejně jako omeleta se připravuje z vajec a dalších přísad, liší se ale způsobem přípravy a je také pevnější. Do vajec je možné vmíchat např. zeleninu, bylinky, různé druhy sýrů, těstoviny a další ingredience.
印度-阿拉伯数字系统

title: 记数法.
content: 印度-阿拉伯数字系统对西方中世纪的科学发展起了重要的作用。它合并了进位制和十进制系统,让数字的纪录更加简便,也简化了小数和循环小数的记载。此系统只需要13个符号就可以表示所有有理数:10个数字符号、小数点、负号和一种分数符号(分号或循环小数符号)。印度-阿拉伯数字系统也巩固了“0”在西方世界的概念。
title: 传播.
title: 欧洲.
content: 列奥纳多斐波那契把这个系统带到欧洲,并把阿拉伯文的翻译文本带到拉丁美洲,称它为“liber abaci”。从12世纪开始,它被使用于欧洲的数学,并从十五世纪开始被广泛使用。
title: 东亚.
content: 在中国,瞿昙悉达于718年引进了印度数字与零,但中国的数学家觉得它们没有用处,因为他们已经有算筹(苏州花码的前身)。19世纪,中国和日本接受了西方的印度-阿拉伯数字系统。

Summary: 印度-阿拉伯数字系统,或称印度数字系统,是一系列的十进制进位制的记数系统,起源于9世纪的印度。此系统像一种语系,当代的很多文字系统里的不同记数符号都是起源于此系统。印度-阿拉伯数字起源于印度的婆罗米数字,在中世纪时传入中东和西方。各个地区根据当地的文字系统改造了其数字字符。现在还在使用的三大分支是:

Hindsko-arabská číselná soustava: Hindsko-arabská číselná soustava nebo také hindská číselná soustava, poziční desítková číselná soustava, je celosvětově nejrozšířenější systém pro symbolickou reprezentaci čísel. Soustava byla vynalezena indickými matematiky mezi 1. a 4. stoletím. Tento systém byl přijat perskými matematiky (Al-Chorezmího kniha "O výpočtech s hindskými číslicemi" kolem r. 825) a arabskými matematiky (Al-Kindího kniha "O používání hindských číslic" kolem r. 825) kolem 9. století. Později se soustava rozšířila do Evropy vrcholného středověku.
2017年1月意大利中部地震

title: 地震.
content: 当地时间1月18日上午10时25分,一个5.3级地震袭击拉奎拉以北25公里,震源深度9公里。  当地时间11时14分,同一震央发出一个更强的5.7级震荡。第三个初步强度为5.6级的地震在11分后发生。在当地时间下午2时33分,发生第四个地震,强度为5.2级。这些地震随后发生多个剩震。  地震在意大利中部其他城市有强烈震感,包括罗马。地铁及多间学校也进行撤离。最强的震波在克罗地亚的沿海地区也有震感(烈度为三级)。
title: 雪崩.
content: 1月18日晚上,被认为是地震触发的一场雪崩掩埋了位于阿布鲁佐山区的Rigopiano酒店,造成多人死亡。当时酒店内共有40人,包括28名旅客及12名员工。地震发生短时间后当地报导,雪崩来袭时旅客聚集在酒店一楼并等待疏散。冲击导致酒店的部分楼顶倒塌,并且往山下移动了10米(33尺)。  已证实29人在雪崩中衰生。共有9人获救,另外2人因雪崩来袭时站在酒店外面而生还。获救的十一人中有十人受到因失温症产生的轻伤。第十一人的上臂压伤并需要进行手术。在1月23日,拯救人员发现第7件尸体,但也在堆雪下找到3只生还的小狗,意味着失踪的22人或可能生还。但是后来显示已没有其他人在雪崩下生还。
title: 地质情况.
content: 地震发生在一个位于2016年意大利中部地震、2016年10月意大利中部地震及在1997年翁布里亚和马尔凯地震之间的地震空白带。在2016年之前,该间隙在过去100年也没有发生地震 。  四次同样是5级以上的突发震荡在3小时内快速发生,意大利国家地球物理和火山学研究所的地震学家称之为「一种近代历史上的新现象」,并把它与1980年伊尔皮尼亚地震相提并论,后者在80秒发生三次不同的地震。  在亚平宁山脉断层活动过程是相对较新的一个地质术语,根据斯坦福大学的地震学家Ross Stein称,自从500,000年前断层变得更加不规则,所以前震会引发更多震荡。
title: 余震纪录.
content: 2017年1月意大利中部地震地震规模

Summary: 2017年1月18日,连续四次的主地震袭击意大利中部阿布鲁佐、拉齐奥、马尔凯及翁布里亚地区。在同一时间,该地区受一个强烈寒潮影响。

Zemětřesení ve střední Itálii 2017: K sérii zemětřesení ve střední Itálii došlo dopoledne 18. ledna 2017 v kraji Lazio ve střední Itálii. Nejsilnější ze čtyř otřesů měl sílu 5,7 M. Zemřelo 34 lidí, většina v důsledku zemětřesením vyvolané laviny. V oblasti byly evakuovány školy a několik stanic metra v Římě bylo preventivně uzavřeno.
丝瓜

title: 历史.
content: 丝瓜为葫芦科植物丝瓜或粤丝瓜的鲜嫩果实,又称吊瓜,原产于东南亚,唐宋引种到中国,成为人们常吃的蔬菜。
title: 特征.
content: 丝瓜根系强大。茎蔓性,五棱、绿色,主蔓、侧蔓生长都繁茂,茎节有分枝卷须,易生不定根。掌状或心脏形叶片,被茸毛。雌雄异花同株,黄色花冠;雄花为总状花序,雌花单生,子房下位,第一雌花发生后,多数茎节能发生雌花。繁殖期时,雄花分泌较多荷尔蒙,过度使用可能导致假性受孕。  果实形状如黄瓜,长20～100厘米,径3～10厘米,表面粗糙,有几条墨绿色纵沟;成熟后逐渐干燥,种子周围的部分仍由纤维支撑而形成空洞。此时果实末端可以像盖子一样打开,随风飘动,种子借离心力散出。
title: 分布.
content: 中国大陆的广东、广西、海南等地都有栽培;台湾的嘉义、台南、高雄、屏东是主要产地。
title: 品种分类.
content: 丝瓜可以分为两类:圆筒丝瓜(Luffa cylindrica Roemer.)及棱角丝瓜(Luffa acutangula Roxb.)。两者之间有很多外观特征上的差别,无论从茎叶、花、果实还是种子,都可以分辨品种的不同,如下所列:  两类丝瓜的大多数品种都对日照敏感,秋冬比较适合播种,也较容易生雌花、结果,不过少数的品种可以全年采收。
title: 用途.
content: 一般在7月至9月,果实中的纤维尚未发达成熟,此时可作为蔬菜食用。果实成熟形成的丝瓜络可以用来刷碗、洗澡。  丝瓜有一个近缘品种,称八角瓜(学名:"Luffa acutangula"),主要作为蔬菜食用。

Summary: 丝瓜(学名:'),粤语称有棱的丝瓜或胜瓜,无棱的水瓜,珠江三角洲丝瓜特指八角瓜,是原产于印度的一种葫芦科植物,在台湾又称菜瓜,在东亚地区被广泛种植。

Lufa válcovitá: Lufa válcovitá ("Luffa cylindrica") je teplomilná, jednoletá, popínavá rostlina pěstovaná pro válcovité plody. Ty se buďto ještě nezralé konzumují, nebo se po dozrání využívá vysušené dužiny tvořené síťovinou cévních svazků.
空中巴士A330-700L

title: 开发过程.
content: 2013年起,面对空中客车的产能增长,原有的五架空中客车A300-600ST已无法负担所有的需求。经评估安托诺夫An124和An225、波音的C17和Dreamlifter,以及自家的A400M后,该公司决定自行设计一款新型的货机。 该计划于2014年11月起开始进行,将建造五架新货机以替换现有的五架大白鲸,新货机的设计于2016年9月16日对外公布。
title: 机队营运.
content: 超级大白鲸引进后,现有的5架大白鲸将持续服役。为应付单走道客机产量增加的需求以运送更多的飞机半成品,两款货机将同时运作至少五年。目前的大白鲸机队于2017年时总共飞行了8000多小时,比2014年多了一倍,但该机种目前使用仅达到其设计寿命的一半,除此之外,该机也可用于进行民间或军事后勤运输。  在原有五架大白鲸于2021年退役前,新建造的三架超级大白鲸加入后,机队将拥有八架货机。原有的大白鲸机队,每日运送五次,每周飞行六天,已达到其使用极限,若包含在地面上行进的时间,2017年时使用总时数已达到10000小时。以旧款大白鲸运送A330的半成品部件的时间,将是运送A320半成品时间的三倍,而A350则达到九倍。
title: 生产制造.
content: 飞机机身下半部先于A330生产线进行组装,然后运送至另一厂房进行为期一年的上半部机身以及下半部机鼻组装。 第一段机身于2016年11月运抵图卢兹,最终的组装则于2016年12月6日开始 。第一个大型的部件:一块中心部位及两块侧后方的蒙皮,于2017年4月12日从位于西班牙贝兰特维利亚的工厂运抵图卢兹的L34最终组装厂房。  由位于法国莫尔特的 Stelia Aerospace 建造,12米长、4米宽、重8.2吨的机鼻部位于2017年5月送达 ;9米宽、长高8米、重2.1吨的上半部前货舱门门框,于2017年7月7日从 Stelia Rochefort 送达;重3.1吨、10米长、8米高的舱门于2017年9月自 Stelia Rochefort 送达。  2017年10月,包含控制系统在内的75%机身已制造完成,机尾部位前方的机电系统已送达并完成整合。首次飞行将排定于2018年夏天进行,之后进行为期十个月的飞行测试,以期能于2019年取得适航认证。第二架飞机将于2018年12月进行最后组装,之后三架将以每年完成一架的进度完成。  在垂直尾翼、尾锥,以及包含外侧垂直安定面在内的水平尾翼组装完毕后,主要机门将于2017年11月中旬安装,以期能于2017年底发动飞机。飞行测试将使用单一一架安装测量仪器的飞机 。2018年1月,第二架飞机半成品抵达图卢兹进行组装,经由组装第一架时得到的经验,第二架飞机缩减了二个月的组装时程。
title: 测试.
content: 第一架超级大白鲸在无涂装以及无挂载引擎的状态下,于2018年1月4日离开组厂线。计划先进行1000小时以内的飞行测试,挂载引擎后,将进行为期数月的地面测试,以测试系统的运作,同时并于图卢兹及汉堡,进行子项目测试,利用飞行模拟器以及在实验室内,进行模拟飞行载重以及全尺寸上层气泡和下层机层整合部件的复制部件测试,以评估颁发适航认证的机种和形式。  2018年3月,第一架超级大白鲸 (MSN1824) 完成引擎挂载,此时第二架 (MSN1853) 已完成30%的安装。MSN1824于完成起落架以及飞行控制系统测试后,将装填燃油及进行地面测试。第三架飞机将于2018年底前开始组装。于欧洲的测试完成后,MSN1853将于2019年开始飞行,此时MSN1824机上所有的测试仪器也将全数移除 。该机于2018年4月在挂载引擎后推出厂外,当时并未装上翼尖帆。  超级大白鲸于2018年6月初通过地面振动测试,法国国家航太研究中心 (ONERA) 及德国航太中心 (DLR) 测量该机的飞行动力学以及飞行包络线模型.,该飞行测试须至少进行600小时。此时第二架飞机的下半部机身已于6月中旬完成,而上层机身及舱门安装将于9月及10月完成 。第一架飞机于2018年7月19日进行首次飞行。
title: 设计.
content: 比起现有的大白鲸,超级大白鲸将能够携带两片A350 XWB机翼,而非只有一片 。新型飞机将比大白鲸加长6米 (20英尺) 以及加宽1米,能够多承载4吨有效载荷 。因为重心设计之故,该机的前段机身是基于A330-200,而后段则基于A330-300,并使用A330-200F型货机的加强型地板及结构;移除上半部机身后,A330的机翼、主起落架、中段及后半部机身构成的底部平台及系统,使用加强金属结构。在上下半部接合处,使用了8000个新部件,此部分于3个月之内安装完成。  无加压机舱以及机尾连带部件是由西班牙的 Aernnova 公司负责,该部件以连续结构结合包含两侧的蒙皮及顶部弧型结构的上半层机身,最大宽度为8.8米,由法国 Stelia Aerospace 建造。主舱门有24个门闩,机鼻部分包含四人座驾驶舱是由空中客车负责。该机的垂直尾翼增大了50%,并于水平尾翼末端增加两片垂直小翼,以及在机尾下方的机腹加装两片腹翼。该机飞行速度为0.69马赫,能在35000英尺高度飞行,比起大白鲸的900海里航程,本机航程超过2300海里。德国的 Deharde Aerospace 及 P3集团将制造上半部机身,垂直尾翼增大结构、垂直小翼以及腹翼是由 Aciturri 提供。

Summary: 空中客车A330-700L(简称:超级大白鲸),是一种由空中客车公司设计、建造和营运,用于运送飞机大型半成品的特殊用途货机。该机以A330-200型客机为基础开发而成。作为空中客车大白鲸的后续机种,该机也如同前述机种般具有巨大的机身上半部与造型独特的机首驾驶舱。2018年7月19日完成首航,2020年1月20日投入服务。

Airbus Beluga XL: Airbus Beluga XL je velký nákladní letoun založený na typu letadla Airbus A330-200 a je následovníkem Airbusu Beluga ST. Oproti němu má o 30 % vyšší kapacitu.
皇家展览馆

title: 历史.
content: 皇家展览馆是由建筑师Joseph Reed为墨尔本国际展览会而设计,完工于1880年。墨尔本市政厅和维多利亚州立图书馆也出自于这位建筑师之手。该展览厅包含了一个超过12000平方米的大厅和许多零时性附属建筑。标志性的圆形屋顶相信是从佛罗伦萨的圣母百花大教堂获得的灵感。  1888年,为了庆祝欧洲对澳大利亚一个世纪的殖民,墨尔本百年纪念展览会在皇家展览馆举行。  展览大厅见证的最重要的事件无疑是澳大利亚第一届议会的召开以及君主立宪的澳大利亚联邦的就职仪式,时间是1901年5月9日。在官方开幕式后,联邦政府移入了维多利亚国会大厦,与此同时,维多利亚政府移入了展览馆并在那里待了26年。  那时以后,这座建筑开始有了更多的功能,在1940年代到1950年代,随着它的损坏,这座建筑开始被人们损称为“大白象”,讽刺的是,和当时墨尔本其他很多建筑一样,它也被打上了被办公楼取代的印记。建筑的两翼原本是墨尔本水族馆和大舞厅,随着他们的慢慢荒废,就只剩下大楼的主体建筑和一些附属设施还伫立在1960年代至1970年代。  1979年,大舞厅被完全损坏,公众开始大声疾呼要避免主建筑陷入相同的境地。  1984年,伊丽莎白女王二世访问维多利亚,她将展览馆冠以“皇家”的名号,这直接鼓舞了1985年晚期对建筑内部的修复以及一个镜面玻璃附属建筑的动工。(该附属建筑日后损坏)  1996年,当时的维多利亚州州长简纳德(Jeff Kennett)提议并主持建造了墨尔本国立博物馆,选址于展览馆的附近,1960年代的临时附属建筑也被移去。1997年和1998年,建筑的外观被渐渐的修复。  澳大利亚工党、墨尔本市议会以及当地社团坚决反对国立博物馆的选址,认为它太靠近展览馆。这些反对呼声,再加上党派的竞争,反对党领袖John Brumby在墨尔本市议会的支持下,提议提名皇家展览馆为世界遗产。该提议直到1999年工党取得了选举的胜利后才得以实施。  2004年,皇家展览馆和周围的卡尔顿园林一起被评为世界遗产,这也是澳大利亚第一个获此殊荣的建筑。遗产清单上的评选理由是:皇家展览馆澳大利亚是现存唯一的一个19世纪的展览馆,也是世界范围内为数不过的19世纪展览馆之一。
title: 现在的用途.
content: 这个建筑在现在依旧作为一个展览馆在使用,例如墨尔本国际花卉和园艺展,但其主要的用途还是作为墨尔本博物馆观光的一个附属景点。  然而,它已不再是墨尔本最大和最繁忙的展览中心了。现在最大的展览馆是位于城市南部的墨尔本展览和会议中心。墨尔本展览馆也被用作充当墨尔本大学、墨尔本皇家理工大学、墨尔本高中和麦克·罗伯逊女子高中(Mac.Robertson Girls' High School)的考场。

Summary: 皇家展览馆,建于1880年,位于墨尔本尼科尔森街9号,是澳大利亚的世界文化遗产之一,展览馆毗邻墨尔本的中央商务区。当时兴建该处展馆是为了举办1880-1881年度墨尔本国际展览会。1901年,这里又举行了第一届澳大利亚国会开幕式。在20世纪,建筑的一小部分和侧翼展馆因各种原因遭到拆除,或是被火焚毁。但其主要部分,也就是被称为大厅的部分得到了保留。

Královská výstavní budova (Melbourne): Královská výstavní budova v Melbourne je unikátní stavba pocházející z druhé poloviny 19. století. Její výstavba skončila v roce 1880 a v témže roce zde byla otevřena Světová výstava, která trvala až do 1881. Budova je obklopena zahradami Carlton, jejichž rozloha je 26 ha. Podle architekta Josepha Reeda historizující podoba výstavní haly je inspirována více budovami či stavebními styly, mimo jiné chrámem Santa Maria del Fiore ve Florencii (centrální kopule), německým novorománským Rundbogenstil (boční křídla) či několika stavbami v francouzském Caen a Paříži. Stavba je dodnes využívána pro různé výstavy a další kulturní akce.
奧托梅萊拉76公厘艦炮

title: 简介.
content: 意大利在1950年年代起开发中口径快炮,本型炮为第二代版本,目前主要服役的型号研发始于1964年,研发初期因为第一代版本的高故障率,西方国家对这个计划并不热衷,但是在1966年以色列看上了该设计紧致的潜力,装设在当时自制的百吨级萨尔导弹快艇上,因此不只订购研发中的76快砲,还加入了研发团队解决设计问题。以色列海军在实装测试后,找到并解决了100多项设计瑕疵,使火炮设计稳定耐用。  奥托梅莱拉76快砲的特色是重量轻、射速快、操作人力需求少。火炮为双层架构,上层为火炮本体,下层为弹舱与炮手控制台,俯仰转向以全电力驱动。76快砲的弹舱为直立的三组圆形弹荚,可携带共115发炮弹,设计上可以立即上弹开火的弹荚只有2组,最多80发。弹药尺寸承袭了美规3吋炮用的76.2 x 636mm一体式炮弹,降低西方盟国导入火炮时的弹药后勤压力。  76快砲使用了1960年代尚为先进技术的玻璃纤维强化塑胶砲塔壳,火炮采全自动进弹射击,省略了炮塔内的炮组,操炮连接船舰射控雷达,可在战情室由电脑解算射击,甚至全自动操作,减少火炮尺寸之余亦降低重量。最初与76快砲搭配的射控雷达是意大利制猎户座射控雷达家族(RTX-10X、RTN-20X、RTN-30X),主要的使用者也包括以色列;荷兰在开发WM-25射控系统时将76快砲整合入STIR射控雷达和CAS雷达,而后WM-25授权美国改良后,为MK-92射控系统。传统火炮为了让炮管承受高射速产生的热量,因此必须增厚炮管,而炮管增厚势必得强化炮架强度,强化转向机构的动力,最终尺寸便难以缩小;奥托梅莱拉76快砲的解决方案是在炮管外装设套筒,借由水冷舒缓急剧射击产生的大量热能,因此标准型76快炮的最高射速可达每分钟85发,1980年代推出的改良快速射击型版本射速达每分钟120发,测试时甚至曾有每分钟139发的密集火力。  奥托梅莱拉76快砲在1970年代起取代美制MK 33舰炮,作为近距反导弹、空防、打击水面舰艇及等多元目标使用。由于在设计时已考虑小型舰艇安装的要素,因此重量与后座力控制在护卫舰或是巡逻艇大小的小型舰艇可承受的范围,76快炮因此成为西方世界船舰防空火炮的折衷选择,在冷战中期成为中小型舰艇广泛配备的武装,目前有53个国家的海军使用。  2006年伊朗以逆向工程的方式仿造成功,于同年9月开始大量制造,命名“Fajr 27”。
title: 中华民国与奥托梅莱拉76毫米舰炮.
content: 中华民国海军亦自行设计用于本国军舰MK-75快砲上的匿踪砲塔,用于武昌号巡防舰、沱江级导弹巡逻舰上。2019年的敦睦远航训练证实,武昌号巡防舰由原本海军自行设计的匿踪砲塔,改为使用OTO原厂设计之匿踪炮塔外壳。  2018年汉光34号演习中,参演的迪化号巡防舰(FFG-1206)和岳飞号巡防舰(PFG-1106)上已经换装了新原厂匿踪炮塔。另外继光号巡防舰(FFG-1105)、铭传号巡防舰(FFG-1112)、逢甲号巡防舰(FFG-1115)也换装OTO原厂匿踪炮塔。
title: 使用国家.
content: 比利时  加拿大  厄瓜多尔  丹麦  法国  德国  希腊  意大利  伊朗  爱尔兰  以色列  日本  马来西亚  荷兰  挪威  秘鲁  菲律宾  南非  中华民国  泰国  土耳其  英国  美国

Summary: 奥托梅莱拉76 mm 舰砲(OTO Melara 76 mm,美国海军命名为「76 mm/62 (3") Mark 75」)是意大利奥托梅莱拉(Oto Melara)公司设计制造,并被各国海军广泛使用的舰砲。

76mm kanón OTO Melara: 76mm kanón OTO Melara je námořní dvojúčelový kanón, vyvinutý a vyráběny italským zbrojařským podnikem OTO Melara. Jeho základní variantou byl typ Oto Melara 76/62 Compact, dalším vývojem vznikly varianty 76/62 Super Rapid a 76/62 Strales. Je dodáván jako dělostřelecký systém, tvořený otočnou pancéřovou věží s instalovaným automaticky nabíjeným kanónem. Dělostřelecký systém je dostatečně kompaktní, aby mohl být instalován i na relativně malá plavidla jako korvety nebo hlídkové čluny. Výrobce také nabízí kupoli v provedení stealth. Vysoká rychlost palby a dostupnost širokého sortimentu specializované munice umožňuje univerzální využití kanónu. Kromě použití proti hladinovým cílům se uplatňuje v roli protiletadlové nebo protiraketové obrany, případně pozemní podpory. Mezi dostupnou munici patří protipancéřová, zápalná, tříštivotrhavá nebo naváděná, k použití proti řízeným protilodním střelám.