GEM/xwikis huggingface dataset:
詹姆斯·貝

title: 早年生活.
content: 贝自幼在英格兰哈特福郡希钦生活,并进入希钦男子学校就读。11岁时,贝在听到艾瑞克·克莱普顿的〈Layla〉后受到启发,开始弹奏古典吉他。他在七年后搬往布莱顿进入布莱顿现代音乐学院就学后,从城市的开放麦克风之夜演奏中学到了更多,当他谈到这件事时曾说到「这让我受益匪浅,像是创作、自我演出或是努力坚持自我」。  贝从布莱顿现代音乐学院休学后,透过一位粉丝在Youtube上传他在伦敦开放麦克风之夜的演出影片,得到了共和唱片A&R的关注,并在一周之内便被唱片公司签下。他的首张迷你专辑《The Dark of the Morning》于2013年发行。不到一年,他便举办了他的首场英国专场演唱会。
title: 职业生涯.
content: 贝在2013年7月18日发行他的首张迷你专辑《The Dark of the Morning》。他的第二张迷你专辑《Let It Go (詹姆斯·贝歌曲)》于2014年5月12日推出。这张《Let It Go》迷你专辑空降十大iTunes专辑榜,且主打单曲〈Let It Go (詹姆斯·贝歌曲)〉在2014年9月27日登上英国榜第62名。  贝曾在巴宝莉伸展台上现场演唱,也录制了一段巴宝莉不插电原创音乐(Burberry Acoustic)版本的歌曲。贝在2014年与Hozier (音乐家)一同巡回演出。  他与制作人贾奎尔·金合作,在纳许维尔的黑鸟工作室(Blackbird Studios)录制了他的首张专辑《喧嚣与寂静》。

Summary: 詹姆斯·麦可·贝(英语:James Michael Bay,1990年-9月4日)是一位英国创作型歌手及吉他手。他已发行了几张迷你专辑与一张专辑《喧嚣与寂静》。这张专辑曾登上英国榜冠军及美国榜第15名。单曲〈忍住泪〉(Hold Back The River)也曾登上英国单曲榜第2名。贝在2015年获得全英音乐奖的乐评人选择奖。

James Bay (zpěvák): James Bay (* 4. září 1990, Hitchin, Spojené království) je britský zpěvák, textař a kytarista. Vydal tři EP s názvy "The Dark of the Morning" (2013), "Let It Go" (2014) a "Hold Back the River" (2014). Jeho debutové album "Chaos and the Calm" vyšlo 25. března 2015. V roce 2015 obdržel cenu BRIT Award v kategorii Critic's Choice (cena kritiků).
阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯

title: 生平与创作.
content: 卡萨雷斯生于布宜诺斯艾利斯,祖父是一位富裕的地产主和乳品加工业主。卡萨雷斯11岁时就写出了自己的第一篇短篇故事。进入布宜诺斯艾利斯大学后,卡萨雷斯最早学习法律,后来改学哲学和文学,但自己总说期间他最喜欢的事是打网球。1932年,在维多利亚·奥卡波的介绍下,卡萨雷斯结识了豪尔赫·路易斯·博尔赫斯,自此开始了两人长期的友谊。1936年,卡萨雷斯和博尔赫斯合作编辑杂志《Destiempo》,他们还曾用H.Bustos Domecq这个名字共同创作了一些作品,如侦探小说《堂·伊斯德罗·帕罗迪的六个案件》。 1940年卡萨雷斯和维多利亚·奥卡波的妹妹,女诗人西尔维娜·奥卡波结婚,同年,他发表了小说《莫雷尔的发明》。作品讲述一名男子为躲避致命的疾病逃到一个小岛上。在岛上,他不断遇到似乎总在重复的各种事情,并爱上了其中一位女士。他逐渐发现他看到的所有人和事情都只是记录,都是由莫雷尔的发明所记录的。由于幻想和现实完全相同,从而造成现实和幻想的完全不可区分。这部小说混杂了现实与幻想、科学与恐怖。博尔赫斯为该书写了序言,称这部作品是少有的理性的幻想作品,将其与《螺钉在拧紧》和《审判》等作品相提并论,认为“用完美这两个字来评价这部作品将不会过分”。这篇故事获得了布宜诺斯艾利斯文学奖,并被认为启发了亚伦·雷奈的《去年在马伦巴》。  在1954年发表的长篇小说《英雄梦》中,卡萨雷斯运用布宜诺斯艾利斯的下层土语,描写首都市郊平民区的生活,反映阿根廷文化中“文明”和野蛮之间的冲突,其中对梦幻情节的描述,曲折而又可信。他在1969年发表的《猪战争日记》也糅合了科幻小说和政治讽刺风格。  博尔赫斯晚年失明后,卡萨雷斯成为他和外界联系的主要渠道之一。1991年他发表了短篇集《俄罗斯套娃》,故事大都与旅行有关,因为卡萨雷斯相信旅行有助于解放灵魂。1993年末,卡萨雷斯的妻子奥卡波去世,三周后女儿因车祸去世。2006年2月比奥伊·卡萨雷斯去世,葬于布宜诺斯艾利斯著名的雷科莱塔公墓。2006年,卡萨雷斯的《博尔赫斯》一书经过整理出版,这是一本多达1663页的日记体随笔集,记载了卡萨雷斯和博尔赫斯的长年友谊和博尔赫斯生活中的诸多轶事。

Summary: 阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯(,1914年-9月15日-1999年-3月8日),阿根廷小说家、记者、翻译家,其作品构思缜密,注重对幻想世界的探索。影响最大的作品是《莫雷尔的发明》和《英雄梦》。1990年获得了塞万提斯奖。

Adolfo Bioy Casares: Adolfo Bioy Casares (15. září 1914, Buenos Aires – 8. březen 1999, Buenos Aires) byl argentinský spisovatel, jehož manželkou byla Silvina Ocampo, sestra argentinské spisovatelky Victorie Ocampo.
马里LGBT权益

title: 有关同性性行为的法律.
content: 私密、成人、自愿和非商业性的同性性行为在马里是合法的。虽然法律上合法,但大多数马里公民普遍的文化和宗教信仰仍将同性性行为和非传统性别角色视为不道德。  刑法第179条规定“公开猥亵”行为会被罚款和监禁,这有时被用于公开展示感情的LGBT人士。
title: 反歧视保障.
content: 该国没有反歧视法律来保护LGBT人群免受骚扰和虐待。虽然在国家一级没有基于性取向的官方歧视,但社会歧视普遍存在。
title: 儿童收养.
content: 2011年12月2日,国民议会通过的《马里人权法》第522条禁止同性恋者收养儿童,随后马里总统签署了法律。
title: 生存现状.
content: 马里艾滋病组织为男男性接触人群(MSM)提供保健服务,他们的负责人介绍,马来社会对男男性接触人群并不宽容。他们“没有权利,所有对男男性接触人群的文化信仰都是消极的。”男男性接触人群被迫进性行双性恋或地下性行为,使他们处于性传播和艾滋病毒感染的高风险。“喜欢男人的男人被迫与异性结婚,就不会给家人带来耻辱,但他们仍然有男人作为性伴侣。”  美国国务院2011年人权报告注意到:

Summary: 女同性恋,男同性恋,双性恋和跨性别(LGBT)人群在马里面临着许多法律和社会方面的挑战。根据2007年皮尤研究中心的调查显示,98%的马里成年人认为,同性恋是社会不接受的一种生活方式,这在45个受访国家中不接受率最高。

LGBT práva v Mali: Lesby, gayové, bisexuálové a transsexuálové (LGBT) se v Mali můžou setkávat s právními komplikacemi neznámými pro většinovou společnost. Podle statistiky Pew Global Attitudes Project z r. 2007 98 % tamních obyvatel je toho názoru, že homosexualita je životní styl, který je společensky neakceptovatelný, což zemi činí jednou z 45 nejhomofobnějších podle průzkumu.
彼得·阿爾特邁爾

title: 观点.
content: 在中美华为争端上,阿尔特迈尔于2019年11月一场电视辩论上,德国公共广播联盟(ADR)记者问其关于国安问题时表示“我们活在一个开放的世界。我记得‘棱镜门’事件爆发时当年我还是(默克尔内阁)幕僚长,而你(指ADR记者)不停地在写文章抨击美国政府有多不靠谱,不值得信任。我们也没抵制他们啊?”其核心论证认为没理由相信中国科技品有风险,或至少比美国产品更有风险,若前者真有什么漏洞那后者好不到哪去。  美驻德大使格雷内尔隔日回应怒称“不能在道德上,将中国和美国划等号”,阿尔特迈尔则坚持自己是发出实事求是观点,表示大部分德国公众都认为受到美国人的大规模监听这是事实,不会改变自己论点。德国主要执政党基民盟在当时稍早做出决议不会排除华为参与电信建设,只要它遵守与其他厂商一样的安全检测,可以一起竞争。

Summary: 彼得·阿尔特迈尔(Peter Altmaier)是德国的一位政治家。自2013年12月开始,他担任德国联邦特殊事务部的部长。在此之前,阿尔特迈尔担任德国的环境部长。他是德国总理梅克尔最信任的顾问之一。

Peter Altmaier: Peter Altmaier (* 18. června 1958, Ensdorf) je německý politik, člen Křesťanskodemokratické unie (CDU).
伏打环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西侧横跨了勒尼奥环形山,东北与色诺芬尼环形山相接壤、雷普索尔环形山位于它的东南、南面坐落了直径77公里的伽伐尼环形山,而较小的斯托克斯环形山则重叠在它的西南壁及勒尼奥环形山的南侧壁上,介于伏打环形山和斯托克斯环形山以及南面的伽伐尼环形山三者间,是已磨损的兰利环形山。伏打环形山东南伸展着全长约166公里的雷普索尔月溪,往东面更远则是浩瀚的风暴洋。该陨坑中心月面坐标为,直径117.15公里,深度约2.90公里。  伏打环形山已严重磨损,边缘轮廓参差不齐,环坑嵴分布了大量大小不同的撞击坑,其中南侧壁坐落了卫星坑伏打 K和伏打 J、沿东侧壁覆盖了一串重叠坑、勒尼奥环形山横跨在它的西侧壁上、而北侧,一道狭窄的切谷穿过东北壁一直伸向了色诺芬尼环形山。伏打环形山坑壁平均高出周边地形1610米,内部容积约14301立方千米。坑底表面相对平坦,仅显示有一些小的撞击坑,最突出的是分别位于东南和东北部的卫星坑伏打 D和伏打 B。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近伏打环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边.

Summary: 伏打环形山(Volta)是位于月球正面西北高地上一座古老的大撞击坑,约形成于45.5-39.2亿年前的前酒海纪,其名称取自意大利化学家、物理学家暨生理学家,电磁发现者之一—亚历山德罗·朱塞佩·安东尼奥·安纳塔西欧·伏打伯爵(1745年-1827年),1964年被国际天文学联合会正式批准接受。

Volta (kráter): Volta je velký měsíční impaktní kráter nacházející se u severozápadního okraje Měsíce na přivrácené straně. Má průměr 113 km, pojmenován byl podle italského fyzika Alessandra Volty.
巴贝奇环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北重叠着突出的毕达哥拉斯环形山,西南邻接恩诺皮德斯环形山,而它的东南侧则覆盖了废墟坑-索思环形山。  该陨坑中心月面坐标为,直径146.56公里,深度约2.97公里。  巴贝奇环形山外观轮廓呈不规则多边形状,坑壁已被大量后续的撞击坑侵蚀和重塑,现已变成一圈环坑底的圆形丘陵。它的西南部覆盖了东北壁已消失的卫星坑巴贝奇 D—形似连接在西南侧一处外鼓的月湾,而巴贝奇环形山的北侧壁则已完全损毁。残存的坑壁最大高出周边地形1730米,内部容积约23992立方千米。坑内西北横亘着毕达哥拉斯环形山的外侧壁,使得该侧坑底崎岖凹凸,其余部分地区则相对平坦,表面散布有众多细小的坑穴。坑内最醒目的特征是坐落在东北部的卫星坑巴贝奇 A,一座未见明显磨损,较其它陨坑更年轻的撞击坑,它的西侧紧挨了一座更小的碗状坑—巴贝奇 C。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近巴贝奇环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边.

Summary: 巴贝奇环形山(Babbage)是月球正面位于风暴洋西侧边缘附近一座古老的撞击坑残迹,约形成于45.5-39.2亿年前的前酒海纪,其名称取自英国数学家、首台差分机发明人查尔斯·巴贝奇(1792年-1871年),1935年被国际天文学联合会正式批准接受。

Babbage (kráter): Babbage je velký starobylý kráter typu valová rovina nacházející se nedaleko zálivu Sinus Roris (Záliv rosy) na přivrácené straně Měsíce. Má průměr 144 km. Je pojmenován podle anglického matematika, filozofa a vynálezce Charlese Babbage. Jeho okrajový val je nepravidelného tvaru a značně narušený. Uvnitř se nachází několik satelitních kráterů, nejvýraznější z nich je Babbage A.
莫佩尔蒂陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧靠近比安基尼陨石坑、西北毗邻布格陨石坑,拉·孔达明陨石坑和布利斯陨石坑(Bliss)分别位于它的北面和东北偏东。莫佩尔蒂陨石坑的北面坐落了冷海、东北蜿蜒着长约84公里的莫佩尔蒂月溪(Rimae Maupertuis)、东南濒临雨海,往南则是侏儒山脉及虹湾。该陨坑中心月面坐标为,直径45.49公里,深度约2.28公里。  莫佩尔蒂陨石坑几乎已被长时期的撞击所完全损毁,现仅剩一些与周边背景地形难以分辨的破碎残壁。残存的坑壁轮廓有点形似五边形,其中东南侧相对最完整,沿东北侧则切入了一道深沟。残壁最大高出周边地形1080米,内部容积约1608立方千米。坑内地表崎岖坎坷,分布着一些低矮的山脊。  该陨坑东北分布着一些统称为莫佩尔蒂月溪(Rimae Maupertuis)的沟壑,它们被认为主要形成于地质活动,要观察到这些月溪必须要使用大型望远镜且具备上佳的视力。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近莫佩尔蒂陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 莫佩尔蒂陨石坑(Maupertuis)是月球正面位于虹湾以北崎岖的山地延伸区的一座古撞击坑残迹,约形成于早雨海世,其名称取自法国数学家、博学家、天文学家、物理学家暨大地测量学家皮埃尔·路易·莫佩尔蒂(1698年-1759年),1935年被国际天文学联合会正式批准接受。

Maupertuis (kráter): Maupertuis je starý kráter nacházející se v členitém terénu mezi měsíčními moři Mare Frigoris (Moře chladu) a Sinus Iridum (Záliv duhy) na přivrácené straně Měsíce. Má průměr 46 km a je značně erodovaný. Pojmenován je podle francouzského matematika a filosofa Pierra Louise Maupertuise.
卡斯特利鎮直升機空難

title: 机型.
content: 两架直升机都是空中客车直升机公司所生产的欧洲直升机公司AS350「松鼠一型」,注册编号为 LQ-CGK和LQ-FJQ。
title: 背景.
content: 机上的乘客原本是为了法国电视一台新的野外求生类型真人实境秀节目《Dropped (法国电视节目)》前往该地拍摄外景,该节目特色为使用直升机空拍名人在恶劣环境的求生经过。该节目是瑞典同类型节目《Det största äventyret》(意为「最大的历险」)的法国版。演出者包括有几名法国运动员:弗洛伦斯·阿尔托、阿兰·贝尔纳、菲利普·坎德罗罗、珍妮·隆戈、卡米耶·米法、亚历克西·瓦斯蒂纳、西尔万·维尔托德,和法国-瑞士的著名运动员安妮-弗洛尔·马克瑟。(安妮-弗洛尔·马克瑟拥有法国、瑞士、列支敦士登三个国籍,以法国-瑞士国籍比赛。)  在前往距离首都布宜诺斯艾利斯远的卡斯特利镇前,节目已于2月下旬时,先在阿根廷最南端的乌斯怀亚进行了一部分的拍摄工作。事发前西尔万·维尔托德已在竞赛中被淘汰出局,返回巴黎。
title: 事故.
content: 两架直升机各有4名乘客。起飞后的几秒钟,两架直升机就在距离地面的高度空中相撞。事故发生在当地时间17时15分(UTC20时15分)左右。 两架直升机上的10人全数于事故中死亡,死者包括有弗洛伦斯·阿尔托、卡米耶·米法,以及亚历克西·瓦斯蒂纳此三位参赛的法国运动员;其余死者为两名阿根廷籍驾驶员,和5名法国籍的电视节目制作团队人员。 根据报导,事故发生时的天气良好;而其他参赛者当时正在附近的地面被蒙上眼罩等候着。  两名直升机师都是经验老到,有三十年经验,并且都是退役军人。  遇难者名单如下:

Summary: 卡斯特利镇直升机空难,是指发生于2015年3月9日,在阿根廷西北部拉里奥哈省卡斯特利镇的一起直升机空中相撞事故,当时两架直升机共有10人搭乘,均全数死亡,两架直升机亦全毁。

Srážka vrtulníků u Villa Castelli: Dne 9. března 2015 v 17.15 místního času se poblíž Villa Castelli v argentinské provincii La Rioja srazily při natáčení reality show Dropped francouzské televize TF 1 dva vrtulníky. Mezi soutěžícími bylo i několik francouzských olympioniků.
威爾·史蒂文斯

title: 职业生涯.
title: 卡丁车.
content: 史蒂文斯在2003年12岁时,从卡丁车赛展开他的赛车生涯。一年后,他加入Rotax Mini Max车队,出赛超级一全国卡丁车锦标赛。在参加了国内外的各项锦标赛,而且又在2007年赢得了亚太锦标赛后,他转战至雷诺方程序2.0。
title: 雷诺方程序2.0.
content: 他在2009年英国雷诺方程序2.0获得第7名,隔年取得第4名。他在2011年转战雷诺方程序2.0欧洲杯,最终名列第4。
title: 雷诺方程序3.5系列赛.
content: 史蒂文斯于2012年晋升至雷诺方程序3.5系列赛,在他的新秀年取得第12名。他在2013年的17场比赛中站上5次颁奖台,在最终的积分榜上名列第四。之后在2014年赢得两场胜利以及四次颁奖台完赛,在积分榜上以122分名列第六。
title: 一级方程序赛车.
title: 玛鲁西亚、卡特汉姆(2014年).
content: 玛鲁西亚车队在2014年10月宣布史蒂文斯将以储备车手的身份在2014年剩余赛季加入该队。他们原先打算让他参加2014年日本大奖赛的第一阶段练习赛,然而,他们未能及时向国际汽联合约认证委员会申报相关手续。  史蒂文斯在下一个月首度亮相一级方程序赛车赛场,他在2014年阿布扎比大奖赛为曾帮该队测试的卡特汉姆车队出赛。他最终取得第17名,落后冠军一圈。
title: 马诺(2015年).
content: 玛鲁西亚的继任者马诺车队在2015年2月宣布史蒂文斯成为该队的车手,将与罗伯托·梅里搭档。
title: 历年成绩.
title: 一级方程序成绩.
content: ()粗体为杆位出赛,"斜体"为最快圈速 <nowiki>*</nowiki>赛季进行中。  未完赛,但已完成赛事总里程的90%。

Summary: 威廉·史蒂文斯(英语:William Stevens,1991年-6月28日),被称为威尔·史蒂文斯(英语:Will Stevens),生于英国英格兰艾塞克斯郡罗奇福德,是一位英国赛车手。他曾参加雷诺方程序2.0欧洲杯、丰田赛车系列赛和英国雷诺方程序锦标赛。他也曾在2014年阿布扎比大奖赛,顶替马库斯·埃里克森为卡特汉姆车队出赛。

Will Stevens: William Stevens známý jako Will Stevens se narodil 28. června 1991 v Rochfordu,Essex.Jedná se o automobilového závodníka,v současnosti pilota Formule 1 kde závodí za tým Manor.Svůj první závod v F1 jel už v roce 2014 s týmem Caterham kde na nahrazuje v Grand Prix Abú Dhabí 2014 Švéda Marcuse Ericssona který se s týmem rozešel mimo jiné i z důvodu že stáji hrozil zánik který v zimě roku 2015 skutečně nastal,Will si tehdy připsal 17. příčku.Jeho týmovým kolegou byl Kamui Kobayashi.Jeho stálé číslo je 28 a parťákem v Manoru Roberto Merhi.
希梅納·納瓦瑞提

title: 个人生活.
content: 纳瓦瑞提在哈利斯科州首府瓜达拉哈拉出生和成长,牙医父亲卡洛斯·纳瓦瑞提 (Carlos Navarrete) 和牙医母亲嘉博利亚·罗撒提 (Gabriela Rosete) 的其中一个孩子。她在16岁时开始她的模特儿生涯,并在墨西哥一大学修读营养学。
title: 2009年度墨西哥小姐.
content: 纳瓦瑞提于2009年7月16日在瓜达拉哈拉夺得墨西哥哈利斯科州小姐殊荣,之后代表哈利斯科州参加于2009年9月20日在尤卡坦州梅里达举行的2009年度墨西哥小姐竞选,夺得冠军,从而代表墨西哥参加2010年度环球小姐竞选。
title: 2010年度环球小姐竞选.
content: 纳瓦瑞提于2010年8月23日在美国内华达州拉斯维加斯举行的2010年度环球小姐竞选,夺得2010年度环球小姐,成为第59名夺得环球小姐殊荣的佳丽。她是墨西哥第二位的环球小姐对上一次是卢比塔·琼斯于1991年夺得,琼斯也是在拉斯维加斯接受加冕。  2011年2月10日,纳瓦瑞提成为欧莱雅和 的产品代言人。  在她的任期内,曾到访西班牙、墨西哥、印尼、中国、法国、印度、俄罗斯、多米尼加共和国、波多黎各、巴拿马、泰国、巴西、危地马拉、智利、巴哈马和美国。

Summary: 希梅纳·纳瓦瑞提 (Jimena "Ximena" Navarrete Rosete) 1988年2月22日-,2009年度墨西哥小姐及2010年度环球小姐。

Ximena Navarrete: Ximena Navarrete (narozena jako "Jimena Navarrete Rosete" 22. února 1988 v Guadalajaře) je mexická modelka a herečka, držitelka titulu Miss Universe za rok 2010.
莊艾班

title: 生平.
content: 庄艾班于2005/06年球季于禾宁丹(FC Volendam)展开职业足球事业。2006年夏季,转投海伦芬,在首季适应后,翌季已成为球队主力成员。  2007年,庄艾班获得荷兰21岁以下国家足球队教练佛普德·德汉(Foppe de Haan)赏识,入选2007年欧洲U-21足球锦标赛的主办国的荷兰大军,于1-0击败以色列及2-1胜葡萄牙U-21的两场分组赛均有上阵,顺利晋级准决赛,并取得2008年奥运足球赛参赛席位。不过,荷兰在准决赛互射12码13-12淘汰英格兰U-21的比赛,庄艾班并没有上场,而决赛以4-1击败塞尔维亚U-21成功卫冕,庄艾班在比赛末段的89分钟才后备入替。  庄艾班入选成为2008年奥运足球赛,荷兰国奥队参赛18名成员之一。  虽然庄艾班在荷兰出生,但他拥有着苏里南血统和从没代表过荷兰一队,故他能够选择代表苏里南或荷兰出战国际赛。由于他是中国移民的第五代(或第六),他并没有代表中国的资格,因为FIFA规定只可上溯至祖父一代

Summary: 庄艾班(Calvin Jong-a-Pin,1986年-7月18日)出生于阿姆斯特丹,是一名荷兰足球运动员,现时效力日本职业足球乙级联赛球队横滨FC。庄艾班的家庭来自南美洲国家苏里南,具有中国血统

Calvin Jong-a-Pin: Calvin Ray Jong-a-Pin (* 18. července 1986, Amsterdam, Nizozemsko) je nizozemský fotbalový obránce surinamského původu, od roku 2011 hráč japonského klubu Shimizu S-Pulse. Někteří jeho předci pocházeli z Číny.
辣妈辣妹

title: 故事剧情.
content: 如果发生怪事的话,没有比发生在13号星期五这一天更适合了。——这个故事就是发生在一个诡异的星期五早晨。  单身母亲黛丝·科尔曼和自己15岁的女儿安娜对各种事情的意见都不一致,两人总在斗嘴。母亲不理解女儿的高中生活,女儿也不明白做医生的母亲的责任和她的未婚夫。这天两人又闹起来,并认为对方在生活中的表现让自己很不满意,觉得如果相同的情况让自己来应付,肯定可以轻松搞定,活得漂漂亮亮,而不像现在这样。  这天在唐人街的一家餐馆,在一块神秘的幸运饼干的作用下,在这个奇怪的星期五,妈妈居然跑到了女儿的身体中,而女儿则变成了妈妈的样子。这还不算完,就在这个星期五,黛丝就要婚礼预演,再做新妇了(预演,而安娜是伴娘,在餐馆因此起争执,周六结婚)。她当然不想错过自己的婚礼!而女儿也不想糊里糊涂成了继父的新娘,这太超过她的想象了。安娜在星期五爱也同样有一场乐团首次的表演机会。

Summary: 《辣妈辣妹》(英语:Freaky Friday),2003年推出的迪士尼喜剧电影,由洁美·李·寇蒂斯及琳赛·萝涵主演。这套电影改编自1976年的迪士尼电影《怪诞星期五》(原作名称同为Freaky Friday),而两套电影的故事都基于玛丽·罗杰斯的同名儿童小说。

Mezi námi děvčaty: Mezi námi děvčaty je americký komediální film z roku 2003, založený na základě stejnojmenného románu spisovatelky Mary Rodgers. Hlavní role si zahrály Lindsay Lohan a Jamie Lee Curtis. Ve filmu se také objevily Chad Michael Murray, Mark Harmon a Julie Gonzalo. Film je remakem filmu z roku 1976 s Barbarou Harris a Jodie Foster v hlavních rolích.
辣妹過招

title: 剧情.
content: 【辣妹过招】一片以讽刺幽默的手法,探讨美国时下青少女不管是在学业、家庭或交友方面所面对的各种问题,故事描述一名从小在非洲长大,没上过一天学的高中新鲜人凯蒂,回美国后第一天上中学,就遇到貌美如花、心如蛇蝎的校花瑞吉娜。 当她得知凯蒂竟然喜欢上她前男友艾伦时,她就伸出女王蜂的毒刺,一边假装跟凯蒂是无话不谈的姐妹淘,一边施展她无往不利的媚功,把艾伦抢回来,不让他落入凯蒂手中。为了报仇雪恨,凯蒂也决定以其人之道还其人之身,学瑞吉娜笑里藏刀的贱招,把她整得惨兮兮,但是这场美少女战争却失去控制,把全校的女学生都扯下水,展开一场大混战,连老师都无法幸免于难,而凯蒂最后也发现,非洲丛林里野生动物的厮杀,跟高校女生之间的斗争比起来,简直小巫见大巫。
title: 社交小团体.
content: 以下列出校园内的社交小团体:
title: 票房.
content: 在美国,《辣妹过招》上映后迅速在票房方面获得成功,首周末在全美2,839家戏院上映,票房达到24,432,195美元,并成为当周卖座冠军。由于评价不错,《辣妹过招》的映期持续了很长一段时间,最后北美票房为8,600万美元,全球票房$129,042,871美元。上映后第二周,本片的票房成绩滑落44%,第三周继续滑落26%。不久后《辣妹过招》获得WGA大奖提名最佳改编剧本。
title: 评价.
content: 在一篇关于本片的访问中,编剧蒂娜·费提到:「成年观众会觉得很有趣。他们会边看边笑。年轻女孩会觉得就像在看真人实境秀。因为和真实经验太过接近,她们可能笑不出来。」

Summary: 《贱女孩》(英语:Mean Girls)是一部于2004年上映的美国电影。由蒂娜·菲编剧、马克·华特斯(Mark Waters)执导。由琳赛·萝涵、瑞秋·麦亚当斯、提姆·麦道斯、安娜·盖斯泰、爱咪·波勒以及蒂娜·费主演,其中包括许多来自《周末夜现场》("Saturday Night Live")节目的演员在本片中登场。

Protivný sprostý holky: Protivný sprostý holky je americký komediální film z roku 2004. Režisérem je Mark Waters a scénář napsala Tina Fey. Předlohou filmu stála novela "Queen Bees and Wannabes "spisovatelky Rosalindy Wiseman. Ve filmu se objevily Lindsay Lohan, Rachel McAdams, Tina Fey, Lacey Chabert, Lizzy Caplan, Daniel Franzese, Jonathan Bennett a Amanda Seyfried.
內閣辦公廳首席捕鼠官

title: 简介.
content: 根据《2000年信息自由法案》要求,2005年1月4日解密进入公有领域的官方记录只追溯至1929年6月3日;当时财政部的A·E·巴纳姆授权管家“从零用现金中每日抽出1便士以赡养一只高效的猫”。1932年4月,每周的薪金提升至1先令6便士。至21世纪,捕鼠大臣的年薪为100英镑。  捕鼠猫并不一定属于在任首相;事实上,捕鼠大臣任期与首相任期相重合的状况很少见。在唐宁街任期最长的猫为韦伯福 (猫),牠在爱德华·希思、哈罗德·威尔逊、詹姆斯·卡拉汉和玛格丽特·撒切尔任期内共任职18年。  自2011年2月15日起,这一职位目前由拉里担当。上一任捕鼠大臣郗弼 (猫)于2009年1月离职。郗弼的任期于2007年9月11日开始,是其前任韩福瑞 (猫)于1997年退休后十年内的第一只捕鼠猫。郗弼的主人是当时的财政大臣阿利斯泰尔·达林;达林当时居住于唐宁街10号,而首相戈登·布朗则居住于更大的唐宁街11号官邸。据报道郗弼未能在伦敦安顿下来,此后回到苏格兰同达林家的友人居住。它于2009年7月27日过世。  2011年1月,老鼠在唐宁街出现,根据独立电视新闻报道,“在一次电视新闻报导过程中两次疾行穿过唐宁街10号的阶梯”。当时并无在任的捕鼠大臣,首相发言人亦称无计划引入一只猫来解决这一问题。然而就在次日,报纸报道发言人又称在唐宁街10号有一股“亲猫力量”,媒体开始揣测将会有猫来解决问题。2011年2月14日,新闻报道一只名叫“拉里”的猫已入驻唐宁街。《伦敦旗帜晚报》报道称此猫由戴维·卡梅伦及其家人选中,来自巴特西猫狗之家。  2012年9月16日,有报道称卡梅伦已将拉里解雇,转而选定财政大臣乔治·奥斯本的虎斑猫弗蕾亚为唐宁街10号、11号和12号的新首席捕鼠大臣。一些报道称此举措为“职位共享”,以避免伤及感情。过去捕鼠大臣一职位置曾有重叠,亦可逐渐淡入淡出,但此职位亦可在长期保持空缺。唐宁街10号官方网站上只注明拉里为首席捕鼠大臣。2014年11月,弗蕾亚被送离唐宁街,拉里成为唯一捕鼠大臣。

Summary: 内阁办公厅首席捕鼠大臣(英语:Chief Mouser to the Cabinet Office),又译内阁办公厅首席捕鼠官,是居于唐宁街10号的英国首相家猫的头衔,历史上仅韩福瑞 (猫)和拉里两只猫正式获得这一头衔,其它猫则往往由英国媒体赋予此暱称,亦称「英国第一猫」。自亨利八世统治时期开始便有一只猫在财政部或唐宁街担当捕鼠家猫;当时沃尔西枢机在行使其大法官(1515年就任)职责时将一只猫置于其旁。

Vrchní myšilov úřadu vlády: Vrchní myšilov úřadu vlády je titul pro kočku ministerského předsedy Spojeného království oficiálně bydlící na Downing Street, č. p. 10. Pouze dvě kočky, Humphrey a Larry, získaly tento titul oficiálně, ostatní kočky dostaly tento titul z lásky, obvykle od britského tisku. Od vlády Jindřicha VIII. byla vždy nějaká kočka ve funkci stálého myšilova buď v úřadu ministerstva financí, nebo v Downing Street; tu první do úřadu dosadil kardinál Wolsey, když vykonával funkci ministra zahraničních věcí, které se ujal v roce 1515.
我很富有

title: 购买.
content: 在《我很富有》下架之前,总共有八位用户购买了该应用程序,且至少有一位用户声称他是不小心买下来的。美国与欧洲分别有6位和2位用户以999.99美元和799.99欧元的价钱买下该应用程序。有5,600至5,880美元分红给阿明·海因里希,苹果则是净赚另外的2,400至2,520美元。在受到洛杉矶时报连线访问时,阿明·海因里希称苹果已将钱退款给两位用户,而他很高兴他没有一位客户是不满意的。
title: 评价.
content: 硅巷内幕网站的丹·弗罗默(英语:Dan Frommer)在讨论跟《我很富有》相关的议题时,分别在8月5号、6号和8号说这项应用程序根本是一个「骗局」、「一文不值」、「终于找到一个像在敲竹杠的恶作剧」。FOXNews.com的保罗·瓦根赛尔(英语:Paul Wagenseil)没有购买该应用程序,便猜测用户按了图标后会出现一行字:「上面写着德文的『白痴!』(海因里希是德国人)」。连线杂志的布赖恩·陈(英语:Brian Chen)说《我很富有》是浪费钱来「证明你是一个混蛋」,并拿「购买这个应用程序」和「捐钱给癌症基金会和第三世界国家的人」相比较。 海因里希在接受洛杉矶时报的马克·米利安(英语:Mark Milian)访问时称他已接收到讯息,是他的客户所传来的:「我之前收到一些顾客寄来的电子邮件,他们说他们真的很喜欢那个应用程序,(而且他们)觉得他们花的这笔钱非常划得来。」
title: 其他相似的应用程序.
content: 2009年2月23日,据CNET亚洲的报导,麦可DG(英语:Mike DG)已开发出「概念上相似」的应用程序,名为《我更富有》,可用于Google的Android智能手机操作系统上。该程序在Google Play上销售的价钱为200美元,是商店上制定价钱的上限。 而Google也没有将《我更富有》从Google Play上强制下架。  DotNetNuzzi在隔年开发出了同名的应用程序,于2010年12月22日在Windows Phone Store以499.99美元(也是该商店的售价上限)的价钱销售。而网站MobileCrunch则称该应用程序「跟原版一样没有用」。

Summary: 《我很富有》(英语:I Am Rich)是一个由阿明·海因里希(英语:Armin Heinrich)所开发,曾在App Store上销售的iOS应用程序。这个应用程序被启用后,萤幕上只有一颗发亮的红宝石,另外还有一个图标。用户按下图标后会有这几行文字出现:

I Am Rich: I Am Rich (česky "Jsem bohatý") je aplikace pro iOS, která byla dříve distribuována pomocí App Store a vyvinul ji Armin Heinrich. Po spuštění se na obrazovce objeví pouze zářící červený drahokam a ikona, která při stisknutí zobrazí následující mantru ve velkém textu: I am rich / Jsem bohatý I deserv [sic] it / zasloužím si to (slovo zasloužím je psáno s chybou) I am good, / Jsem dobrý, healthy & / zdravý & successful / úspěšný Aplikace je popsaná jako „umělecké dílo bez jakýchkoliv skrytých funkcí“ s jediným cílem, a to ukázat ostatním lidem, že si ji majitel mohl dovolit, což z ní číní luxusní pozlátko. "I Am Rich" se prodávala na App Store za 999,99 USD, 799,99 € a 599,99 £, což je nejvyšší cena, kterou Apple umožňuje na App Store stanovit. Aplikace byla z App Store bez vysvětlení smazána hned druhý den po vydání, tedy 6. srpna 2008.
派利特·維度真

title: 球会生涯.
content: 维度真在维迪斯首次亮相于2006年12月31日,在客场比赛中2-2对威廉二世。他迅速崛起,据天空体育,他是2008年欧洲其中最有前途的门将。在2007-08赛季,他正式成为维迪斯一队成员,当时他签订了合同,效力球队至2011年。他吸引阿仙奴球探注意,在联赛观看他的表现。
title: 国际赛生涯.
content: 维度真第一次被国家队征召是于2008年3月21日在对奥地利的友谊赛。2009年9月5日,他首次为国家队在一场友赛上场,该仗对手是日本,在下半场入替禾姆。他力补不失,最后球队以1:0取胜。
title: 2008年奥运会.
content: 他被迪汉选中参加2008年奥运会成员之一。虽然临近奥运会大多的比赛中他是第一选择,但他被迪汉告知他会是华美亚的后备。这对于他无疑是一个很大的打击。迪汉表示他喜欢华美亚是因为他拥有上届21岁以下欧洲足球锦标赛队夺冠的经验,也因为他认为华美亚比他更好。

Summary: 派利特·侯柏杜斯·维度真(英语:Piet Hubertus Velthuizen,1986年-11月3日),是一名荷兰足球运动员,司职守门员,目前效力以色列足球超级联赛球队海法工人。他曾参与2008年夏季奥运会。

Piet Velthuizen: Piet Velthuizen [pít flthojzn] (* 3. listopadu 1986, Nijmegen) je nizozemský fotbalový brankář, hráč klubu Vitesse. Mimo Nizozemsko hrál ve Španělsku.
斯洛伐克21歲以下國家足球隊

title: 竞赛历史.
content: 1993年「天鹅绒分离」使前捷克斯洛伐克分裂为捷克共和国和斯洛伐克两个国家,斯洛伐克足球协会于同年成立,并派队参赛1996年欧洲U-21足球锦标赛,首场外围赛于1994年9月6日主场对法国。  2000年欧洲U-21足球锦标赛斯洛伐克U21在外围赛8战5胜2和1负,与葡萄牙绩分相同,但以较佳对赛成绩(1胜1和)获得首名出线;外围赛附加赛面对俄罗斯,主客两回合皆获胜累计4-1取得决赛周资格。斯洛伐克获选为决赛周主办国,分别在特伦钦、特尔纳瓦及布拉迪斯拉发举行比赛。竞赛首次分两组共8队角逐,斯洛伐克U21处于B组,同组包括3届盟主意大利、两届冠军英格兰及土耳其,斯洛伐克3战2胜1和,与意大利同分,仅以1个得失球差饮恨失落决赛资格,更于季军战0-1负于西班牙而只能取得一席殿军,但可获得2000年悉尼奥运会入场劵。

Summary: 斯洛伐克21岁以下国家足球队(Slovakia national under-21 football team,简称斯洛伐克U21)是斯洛伐克的21岁以下国家足球代表队,由斯洛伐克足球协会负责组织,参加每两年举办一次的欧洲U-21足球锦标赛。

Slovenská fotbalová reprezentace do 21 let: Slovenská fotbalová reprezentace do 21 let (slovensky "Slovenské národné futbalové mužstvo do 21 rokov") je slovenská mládežnická fotbalová reprezentace složená z hráčů do 21 let, která spadá pod Slovenský fotbalový svaz (Slovenský futbalový zväz – SFZ). Reprezentuje Slovensko v kvalifikačních cyklech na Mistrovství Evropy hráčů do 21 let a v případě postupu i na těchto šampionátech. Má přezdívku "sokolíci", zatímco reprezentačnímu A-týmu se přezdívá "sokoli". Fotbalisté musí být mladší 21. roku na začátku kvalifikace, to znamená, že na evropském šampionátu poté mohou startovat i poněkud starší.
國民議會 (奧地利)

title: 职权.
content: 国民议会是奥地利共和国联邦层级的立法机关,其通过的法案将会成为联邦法律。国民议会通过的法案将自动送交联邦议会覆核。若联邦议会同样通过法案,或超过8星期不处理该法案,则成为联邦法律。若联邦议会否决法案,国民议会仍可以在更高法定人数出席下,重新通过有关决议案。因此联邦议会实际没有什么权力阻止国民议会的通过的法律,唯独在修改宪法,涉及各邦权益的法案和对国会本身构成的改动,需要联邦议院议会通过方能入法。  而大部分联邦议会可使用的权力,反而要先获得国民议会通过决议支持,方能执行,如发起公投罢免总统、对他国宣战等议案,都需要先获得国民议会2/3多数通过。唯独弹劾联邦总统的则可有联邦议会单独提出。
title: 选举.
content: 国民议会全部183席由5年一度的全国直选产生,全国16岁以上公民可以登记作选民,以政党半开放名单的比例代表制选出国会议员。  由于是部分开放名单,所以选民在地方选区投票时,除了单单选择政党,还可以选择某一政党后,表明投票给该政党特定候选人,以提升该候选人在当名单的位置。然而选择某一政党,但却同时选择了另一政党的特定候选人则被视为无效选票。

Summary: 国民议会()是奥地利议会的下议院,根据宪法,国民议会和联邦议会(上议院)是平等的,但国民议会拥有更大权力,包括可以选举奥地利总理和组成联合政府,联合政府需要维持国民议会的多数。

Národní rada (Rakousko): Národní rada () je jedna ze dvou komor parlamentu Rakouska se sídlem ve Vídni. Rada má 183 poslanců a je volena přímou volbou na pět let. V čele Národní rady stojí předseda a dva místopředsedové. Předsedkyní je od roku 2014 sociálně demokratická politička Doris Buresová.
皮斯可

title: 历史.
content: 16世纪西班牙人殖民南美洲时发现南美洲并没有葡萄,对于天主教国家来说,没有葡萄代表没有葡萄酒,没有葡萄酒每周教堂礼拜就不能顺利举行。于是于1553年时西班牙下令由西班牙船运葡萄至秘鲁伊卡地区种植。意想不到的是秘鲁气候及土壤非常适合摘种葡萄导致葡萄过剩。过剩的葡萄就留给当地居民自行运用,当地的居民就把葡萄拿去蒸馏。这就是第一批皮斯可酒。  但当时这种烈酒并没有名字,但是因为在南美洲各殖民地声名大噪,大家都开始询问这种酒烈酒的名字。于是就将这种烈酒取名自当地出口的港口,那个港口就叫做皮斯可港。  之后由于秘鲁葡萄酒产量过大,已经影响到西班牙本土的葡萄酒商,于是西班牙国王下令限制秘鲁葡萄酒的产量。秘鲁葡萄酒也就逐渐改产皮斯可酒来逃避限制。直到1700年,秘鲁皮斯可酒产量正式超越葡萄酒产量。  1830年秘鲁正式出口第一批皮斯可酒,目的地是美国旧金山。  在美国掏金时期,旧金山最火红的酒就是利用皮斯可酒制作的皮斯可水果酒(Pusco Punch)。据说连知名作家马克吐温都无法抗拒皮斯可酒的魅力。  之后由于美国下令禁酒令,皮斯可酒就此在美国没落,秘鲁因为当时失去美国市场,当地葡萄农民纷纷改种玉米、棉花等当时更值钱的农作物。直到2003年秘鲁政府才全面推行皮斯可酒的复苏,但皮斯可酒已经在美国失去当时的地位了。
title: 秘鲁制作法规.
content: 在秘鲁当地制作皮斯可酒非常严格。 皮斯可酒必须以葡萄压榨、发酵而成的新鲜葡萄酒蒸馏。蒸馏过程中更是要以铜制蒸馏器[一次蒸馏]而成。不可以使用连续式蒸馏器。皮斯可酒从葡萄压制至装瓶的过程中不可以加入任何外来的物质,连水都不行。酒精浓度法规也有规定必须在38-48度之间。  《葡萄》 秘鲁当地有规定只有当地的8种葡萄才能制作皮斯可酒其中又有分做香气及无香气两个总类。 无香气:Quebranta, Mollar, Negra Criolla, Uvina。 香气:Torontel, Italia, Moscatel, Albilla。  《发酵》 葡萄发酵过程中,是以葡萄皮上面的天然酵母进行发酵。所以发酵时间通常不太一定,通常都大概2个礼拜。添加酵母在秘鲁是被允许的。  《蒸馏》 蒸馏器必须是铜制壶式蒸馏器,只能进行一次的蒸馏。蒸馏过程都是去头去尾撷取少量酒心,其中又不能加水,凸显秘鲁皮斯可酒的珍贵。  《陈年》 秘鲁政府规定,陈年时间是5个月以上。但不可以用橡木桶或是会改变颜色味道的容器陈年。传统皮斯可是以陶瓮来进行陈年。
title: 智利制作法规.
content: 智利制作皮斯可酒的法规跟秘鲁比就显得相当宽松。  《葡萄》 必须是自种的葡萄,葡萄种类不限。大多以麝香葡萄为主。  《发酵》 必须以新鲜发酵的葡萄酒进行蒸馏。  《蒸馏》 使用铜制壶式蒸馏器。允许多次蒸馏,加水稀释。  《陈年》 允许使用橡木桶陈年,也有分陈年长短。但通常不超过2年。 智利也有制作透明皮斯可酒,但须注透明皮斯可。

Summary: 皮斯可酒(Pisco)是秘鲁和智利传统的一种由葡萄发酵蒸馏而成的烈酒,在世界上知名度很高,堪称秘鲁和智利的国酒。多年来,秘鲁智利两国就皮斯科酒的国籍问题一直争论不休,2013年,欧盟作出裁决,肯定皮斯可酒的发源国是秘鲁。

Pisco (nápoj): Pisco je destilát vyráběný v Peru a Chile z vinných hroznů aromatických odrůd. Destiluje se v měděných nádobách pouze jednou a zásadně se neředí vodou, výsledný obsah alkoholu je podle normy 38–48 %. Je obvykle čirý, zráním v dřevěných sudech může získat lehce nazlátlý odstín. Podle použitých odrůd révy se rozeznávají základní typy pisca: "Puro" (čisté, tj. jednoodrůdové), "Aromáticas" (z muškátu), "Acholado" (směs různých hroznů) a "Mosto verde" (pálené z nezkvašeného moštu).
亞歷克西·瓦斯蒂納

title: 生平.
content: 亚历克西·瓦斯蒂纳出身于拳击家庭。他的父亲阿兰(Alain Vastine)是1980年代两届法国拳击比赛亚军。阿兰将拳击传授给他的两个儿子和他的三个女儿中的两个。亚历克西·瓦斯蒂纳在2008年夏季奥林匹克运动会拳击次沉量级比赛赢得铜牌。在准决赛中,他与多米尼加选手费利克斯·迪亚斯对赛,在领先对手四分后,被裁判处罚两次而失掉四分,令他最后输给对手两分无缘决赛。这两次处罚备受质疑。法国队曾上诉,但不成功。他还参加2012年夏季奥林匹克运动会男子次中量级拳击比赛,在半准决赛,与乌克兰选手塔拉斯·谢雷史图克对赛,最后赛果与对手同分,却遭到裁判判决被淘汰。这次判决同样有很大争议。法国队也为此上诉,但不获接纳。  2015年3月9日,亚历克西·瓦斯蒂纳参与真人秀节目,在阿根廷搭乘直升机,在卡斯特利镇直升机空难中遇难。这是瓦斯蒂纳一家短短两月间接到的第二个噩耗。在1月3日,亚历克西的21岁的妹妹塞利(Célie Vastine),坐上一个醉驾司机的车,发生车祸身亡。

Summary: 亚历克西·瓦斯蒂纳(;1986年-11月17日-2015年-3月9日)是法国拳击选手,出生在布洛涅-比扬古。

Alexis Vastine: Alexis Vastine (17. listopadu 1986 v Pont-Audemer, Francie – 9. března 2015 v La Rioja, Argentina) byl francouzský amatérský boxer, který dvakrát startoval na olympijských hrách – v letech 2008 (bronz ve velterové váze) a 2012 (čtvrtfinále v lehké střední váze). Byl 183 cm vysoký a byl profesionální voják.
洪龍浩

title: 简历.
content: 出生于朝鲜半岛平壤,1933年5月25日(基督升天日)晋升司铎。1944年3月24日被教宗庇护十二世任命为平壤宗座代牧区宗座代牧(vicar apostolic),领衔奥济亚,并于同年圣伯多禄及圣保禄宗徒节(6月29日)被担任过平壤宗座署理的德源自治会院区院牧波尼法爵‧苏尔主教祝圣为主教。1962年3月10日,当天主教平壤教区成立后,被教宗若望二十三世任命为该教区首任主教。
title: 失踪及宣告死亡.
content: 他于1949年被金日成政府囚禁后失踪。根据平壤教区的前任宗座署理、首尔总主教郑镇奭枢机称:  没有消息证明有司铎在1940年代末的迫害中存活下来,当时166名司铎以及修士被杀或被绑架。教廷年鉴仍然将当时的平壤主教,主教洪龙浩,列为失踪,他若活到现在已经是100岁了。这是圣座的姿态,以指明朝鲜教会经受并仍在发生的悲剧。  2013年公布的《宗座年鉴》,洪主教被宣布辞世,教区主教之位随即从缺。韩国主教团已请求梵蒂冈册封圣人部发出「无异议」许可,从而为洪主教及其他八十位殉道者启动宣福程序。

Summary: 洪龙浩(英语:Francis Borgia Hong Yong-ho,;1906年-10月12日-?),是天主教平壤教区原主教。

Francis Hong Yong-ho: Francis Hong Yong-ho (12. října 1906, Pchjongjang – není známé, jako zemřelý uváděn od června 2013) byl severokorejský římskokatolický duchovní, biskup pchjongjangský.
阿爾韋托·莫雷諾

title: 俱乐部生涯.
title: 塞维利亚.
content: 莫雷诺出生在安达卢西亚塞维利亚,因此它的青训时期也在塞维利亚足球俱乐部度过。在他的首个职业赛季,他代表塞维利亚的预备队参加西班牙第三级别足球联赛的赛事。2012年4月8日,他首次代表塞维利亚一队参赛,这也是他的首场西甲赛事。他在塞维利亚客场0–1不敌毕尔巴鄂竞技的一场西甲比赛中在最后时刻替换曼努埃尔·德尔莫拉尔·费尔南德斯上场。  2013年2月,莫雷诺完全晋升至塞维利亚一队。在10月4日,莫雷诺更新了他和俱乐部的契约,签约至2018年。  2013年10月20日,莫雷诺在塞维利亚2–2战平皇家巴利亚多利德足球俱乐部的比赛中打入了自己的首个职业入球。
title: 利物浦.
content: 2014年8月12日,经过了一个半月的谈判,利物浦同意支付1200万英镑的转会费,莫雷诺从塞维利亚转会利物浦。莫雷诺在消息曝光之后退出了当晚在卡迪夫城运动场举行的2014年欧洲超级杯塞维利亚对阵皇家马德里的比赛中塞维利亚队的大名单。他在4天之后正式转会,球衣号码是18号。  2014年8月26日,莫雷诺在利物浦客场对曼城的比赛中首次代表利物浦出场。他首发出场并且打满了90分钟。这场比赛利物浦以1-3不敌对手。他在5天后首次代表利物浦入球。在利物浦客场3–0战胜热刺的比赛中,他打入了最后一球。这个入球是他在比赛第60分钟时打入的。12月29日,在利物浦主场4-1战胜斯旺西城的比赛中,他打空门得手再进一球。
title: 国家队生涯.
content: 在莫雷诺代表西班牙U21国家队参加2013年欧洲U-21足球锦标赛之后,莫雷诺成为西班牙U21国家队的主力球员。2013年10月4日,他被召入西班牙的最后一场2014年世界杯足球赛外围赛对阵乔治亚比赛的大名单。这场比赛于10月15日在阿尔瓦塞特举行,莫雷诺在比赛中首次代表西班牙成人队出场并且打满了90分钟。  莫雷诺被选入比森特·德尔·博斯克的巴西世界杯西班牙队30人大名单当中,但也是7位最终未入选西班牙23人大名单的球员之一。

Summary: 阿尔韦托·莫雷诺·佩雷斯(, 1992年7月5日 - )是一位西班牙足球运动员,在场上司职左后卫。他现在效力于西甲球队维拉利尔。莫雷诺也代表西班牙国家足球队参加赛事。

Alberto Moreno Pérez: Alberto Moreno Pérez (* 5. července 1992, Sevilla, Španělsko) je španělský fotbalový obránce a reprezentant, od roku 2014 hráč anglického klubu Liverpool FC.
沙比·皮亞圖

title: 球员生涯.
content: 皮亚图开展职业生涯至今一直效力家乡球队,于2003年10月8日作为替补球员完成西甲以首秀,当时球队主场1–0击败睦邻球队。在当季余下的赛程中,皮亚图共8次后备上阵,当中7次均在将要完场前被换上。翌年5月23日,在西甲成绩已尘埃落定的情况下,皮亚图获得正选上阵的机会,在对赛事中打进两球(一球为十二码),助皇家苏斯达客胜4–1。  皮亚图的出色表现使他在2005–06赛季得以跻身一线队,并在该季上阵所有38场联赛,贡献9个入球,包括6个十二码。接着的2006–07赛季中,皮亚图继续受重用,但该季表现不佳的皇家苏斯达遗憾降班西乙。  皇家苏斯达在西乙经历三个赛季,终在2009–10赛季以乙组冠军身份重回甲组,作为功臣的皮亚图当季上阵35场,合计3,000分钟,并打进7球。  2013年1月6日,皮亚图对打进职业生涯首个帽子戏法,以一记十二码和两次单刀射破伊克尔·卡西利亚斯十指关,惟球队仍3–4告负。

Summary: 沙比亚·「沙比」·皮亚图·阿加拉特(,1983年-8月29日),西班牙巴斯克足球运动员,目前效力西甲球队,司职中场。

Xabi Prieto: Xabier 'Xabi' Prieto Argarate (* 29. srpna 1983, San Sebastián, Španělsko) je španělský fotbalový záložník baskického původu, který hraje v klubu Real Sociedad. Hraje na postu pravého beka.
神秘果

title: 食用方法.
content: 神秘果果实内覆一籽,食用时仅吃外部果肉,果皮富含花青素可吃入,外层果肉吃完,将保留完整的籽吐出(若不慎咬破会产生苦味,变味效果受影响)。  再来吃富含水果酸的水果,如柠檬、苹果、番茄、凤梨、芒果、百香果等,水果味觉会转化至可口香甜。  变味效果持续30~200分钟(依个人味蕾差异有所不同)。欲中断变味效果,饮温热水即可使味觉回复。
title: 医疗应用潜力.
content: 从2006-2012年研究论文不断发现, 神秘果具有深厚的医疗应用潜力,如:  1.解决胰岛素抗性:在2006年11月的植物疗法研究期刊研究发现,神秘果蛋白可以提高老鼠胰岛素的敏感性,解决二型糖尿病胰岛素抗性问题;  2.抗氧化清除自由基:2009年中华民国屏东科技大学生物科技研究所研究发现,神秘果应用于自由基的清除,具有良好的抗氧化效果,且喂食高血糖的老鼠,降血糖表现良好;  3.改善化疗患者味觉:2010年美国西奈山肿瘤医疗研究中心临床实验发现,神秘果应用在化学疗法患者的味觉具有良好的改善效果,是天然的助食剂;  4.降尿酸缓解决痛风:2012年中华民国嘉义大学的食品科学研究实验发现,神秘果具有降尿酸的效果。
title: 营养价值.
content: 神秘果的富有抗氧化成分,其中含量最高的分别为维生素C、儿茶素、没食子酸,除此之外还有多种有机酸与酚类的抗氧化营养,其成分皆为抗氧化剂,有益于人体健康所需。 以没食子酸为例,有具于抑制造成阿兹海默症与帕金森氏症的类淀粉蛋白。

Summary: Hhgtvv神秘果(学名:),又名变味果、蜜拉圣果,属于山榄科多年生矮生灌木,原产于西非热带地区,1960年代引入中国大陆后,在广东、广西、云南、海南等地都有种植。其他地区如台湾、越南、菲律宾、马来西亚也有栽种。

Synsepalum dulcificum: Synsepalum dulcificum je keř pocházející z oblasti kolem Guinejského zálivu. Pěstuje se pro plody známé pod názvem "miracle fruit" (zázračné ovoce), používané jako náhradní sladidlo.
曼哈頓戀習曲

title: 电影剧情.
content: Dan Mulligan (马克·鲁法洛 饰) 曾是一间成功的唱片公司高层,住在纽约市,他跟他的妻子Miriam Hart (凯瑟琳·坚娜 饰) 分居了,并勉强在转变中的音乐行业中挣扎求存。被解雇后的他,他继续暴饮酗酒,使他来到东下城的酒吧,并在那里遇到Greta James (姬拉·丽莉 饰)。  Greta是个年轻和激进的独立作曲人,她刚刚跟她的相恋已久兼歌曲创作搭档Dave Kohl (亚当·列维 饰),他是成功的新进音乐人,二人为了寻找更好的工作机会而来到纽约市。但由于Dave跟其监制的助理有染,使Greta愤而与他分手。  由于被Greta的音乐着迷,Dan提议把她签进他的前唱片公司,然而Greta最初拒绝了,但重新考虑后同意签约。Dan和Greta来到跟Saul会面,Saul是Dan生意伙伴,亦是唱片公司的创始人之一,但他看不到Greta的潜能并打发她。不屈不挠的Dan提议Greta跟自己一起制作自己的专辑,在夏日纽约市的各处公共场所内现场录制所有歌曲。他们招募了一班有才华的音乐人,当中包括Greta的好友Steve (占士·高登 饰),Dan下决心要制作一张值得以他品牌推出的唱片。在这期间,Dan和Greta结合二人的个性与专业,Greta起用Dan的女儿Violet (海莉·史坦菲德 饰),她是个初出茅庐的电吉他手,罗致她到其麾下并鼓励她在专辑中演出。当专辑完成后,Greta和Dan再次跟Saul会面,他对二人的合作留下深刻的印象。Greta要求他再聘请Dan回来,并在这个交易中最大的分享。在没有达成协议就离开了,但Dan确信Saul会把Greta签到他旗下。  当Greta见到Dave在电视上看到Dave接受奖项,她批评他出卖了音乐事业,她唱了一首指责他的歌,并把那首歌留他的留言信箱中。懊悔的Dave回到纽约宣传其新专辑,回复Greta的来电并想跟她见面。经过一番考虑后,她决定与他见面,他们互相评论对方的专辑。Greta对Dave的《》进行大量地编辑和混音的版本感到被背叛,因为那是一首爱情抒情曲,是她写给他的圣诞礼物,然而她相信那首歌的真正含意已经丧失了。Dave告诉她,听众们喜欢他以新的方法演绎它,他们的能量弥漫着整个会场。他认为音乐是要与人分享,但Greta告诉他那不是她打算用这首歌的原意,她的爱不应该是以那种形式表现的。Dave想通过歌曲挽留复合,同意了她的想法,准备在歌迷会演唱这首歌的原版,邀请她于那周末到格莱姆斯剧院来听听他演绎那首歌。她想着也许算是也给了自己一个机会于是欣然应邀。当她到达会场时正好就是他演唱那首歌原来版本的时候,她默默地站在后台看着台上熠熠生辉的他,可是副歌部分响起的时候,Dave情不自禁的回到了自己改编的版本,炒热了全场的气氛。她仿佛懂得了什么,又失去了什么,含泪离开了现场。而Dave在台上眼睁睁看着她离去的背影,却依旧选择了舞台......Greta离开了演唱会后,在城市穿梭中重新得到释怀,在她脸上展现曙光般的微笑。  随后,在Dan和妻子重修旧好并准备搬回家时,Greta来到他的寓所,她告诉他,指自己不想以他的品牌发行唱片,宁愿在网上以$1分享出去。Dan回到跟Saul一起工作,他同意让Greta于网上发布专辑,并帮助她进行推广。第二天,Saul问Dan问是否知道专辑在网络开卖的事?并告诉Dan首日开售已卖出10,000张,并且把Dan再次开除。
title: 制作.
content: 2012年7月2日在纽约市开拍,取景地包括华盛顿广场公园。2013年9月8日,韦恩斯坦公司取得影片的发行权。
title: 音乐.
content: Gregg Alexander联合Danielle Brisebois, Nick Lashley, Rick Nowels 和 Nick Southwood为影片谱写歌曲,导演卡尼与爱尔兰音乐人Glen Hansard也创作了一些歌曲。
title: 评价.
content: 口碑以正面为主,烂番茄新鲜度83%,媒体综评61分,其中《HitFix》给满分。“约翰-卡尼这位执导过2006年《曾经。爱是唯一》的导演,再次塑造了一部有关歌者的伟大电影”,“本片虽然有种玩世不恭的调调,但它好似一曲爽朗的歌谣,一瓶沁口的夏日果酱,总能让音乐粉丝们沉浸其中”,“这是一部带领我们去发掘生活中美好事物的影片,我们从中可以看见爱、家庭、人际关系、纽约、创造力和音乐,只要你愿意,你就可以快乐”。

Summary: 《曼哈顿恋习曲》(英语:Begin Again,又名 Can a Song Save Your Life?)是一部2013年的美国浪漫音乐剧情电影,由爱尔兰导演约翰·卡尼执导及编剧,姬拉·丽莉及马克·鲁法洛主演。电影讲述创作歌手Greta (姬拉·丽莉饰),被一位失意纠结的唱片公司高层Dan Mulligan (马克·鲁法洛 饰) 发掘,二人一起合作,在纽约市的公共场所制作专辑。期间二人分别经历感情失意。

Love Song: Love Song (v anglickém originále: Begin Again) je americký film roku 2013, napsaný a režírovaný Johnem Carneym. Hlavními hvězdami filmu jsou Keira Knightley a Mark Ruffalo.
关系营销

title: 关系营销的发展.
content: 现代关系营销的起源可以追溯到施奈德(Schneider, B. 1980年)的一段话,其中说道:“奇怪的是研究者和商人都关注于把客户吸引到产品和服务这边来,而不是如何留住客户”。最早研究关系营销的是德克萨斯大学A&M分校的林·贝利(Len Berry,1982年)和埃默里(Emory)的雅克·舍思(Jag Sheth),两人都是最早使用“关系营销”这个词汇的,营销理论家哈佛大学的西奥多·利维特(Theodore Levitt,1983年)最早将营销的范围拓宽,超越了一次性交易。  在实践中,关系营销来源自产业和B2B市场,其间的长期接触已经持续多年,司空见惯。哈佛学者巴巴拉·布恩德·杰克逊(Jackson, B.B.,1985年)重新审视了产业营销实践,在营销中正确应用了这个概念。  根据林·贝利(1983年)的观点,关系营销可以应用于以下情况: 关系营销的主要特点:1) 获客成本较低;2)取得客户信任容易;3)用户意见反馈及时。其中,最核心的就是“获客成本”,因为我们的营销工作的绝大部分投入都是化在“获客”方面。

Summary: 关系营销(也称作“关系营销学”)是指在营销过程中,企业还要与消费者,竞争者,分销商,供应商,政府机构和公众等发生交互作用的营销过程,它的结构包括外部消费者市场,内在市场,竞争者市场,分销商市场等,核心是和自己有直接或间接营销关系的个人或集体保持良好的关系。

Vztahový marketing: Vztahový marketing je proces vytváření, udržování a rozšiřování silných a hodnotných vztahů se zákazníky a dalšími zainteresovanými osobami. Vztahový marketing se zaměřuje na dlouhodobé výsledky s cílem poskytnout zákazníkům dlouhodobé hodnoty a vytvořit vysokou loajalitu zákazníků prostřednictvím budování vztahů na mnoha úrovních ať už ekonomické, společenské, technické nebo právní.
沙治奧·簡拿利斯

title: 球会生涯.
content: 2008年9月18日,简拿利斯第一次代表桑坦德一队上阵,协助球队在2008/09赛季欧洲足协杯以1-0击败芬兰的球队。在两周后对阵奥沙辛拿的西甲联赛,赛果同样是1-0,简拿利斯正式在西甲亮相。  而随着年龄的长大,简拿利斯已经在桑坦德获得了越来越多的出场机会。在2010年1月9日的比赛中,桑坦德作客以2-1击败塞维利亚,简拿利斯梅开二度,真正的算得上一战成名。  2010年2月12日,皇家马德里宣布与简拿利斯签约6年,合约于2010年7月1日生效,转会费为450万欧元。 2010年8月4日,简拿利斯在皇家马德里对亚美利加的友谊赛中攻入加盟皇马后的第一个入球,协助球队3-2取胜。简拿利斯于8月29日在对阵马略卡的联赛赛事中正选上阵,赛果为0-0。  2011年8月4日,巴伦西亚宣布从皇家马德里外借简拿尼斯两个球季,并有优先购买权。  2018年,简拿尼斯从巴伦西亚转会至皇家贝迪斯。

Summary: 沙治奥·简拿利斯(Sergio Canales,1991年-2月16日),全名沙治奥·简拿利斯·马违拉素(Sergio Canales Madrazo),是一名西班牙足球运动员,现时效力西甲球会皇家贝迪斯,司职进攻中场。

Sergio Canales: Sergio Canales Madrazo (* 16. února 1991, Santander, Španělsko) je španělský fotbalový záložník, který od roku 2018 hraje v klubu Betis Sevilla.
罗德里戈·莫雷诺·马查多

title: 俱乐部生涯.
title: 皇家马德里.
content: 罗德里戈在2005年成为西班牙北部球队塞尔塔俱乐部的一员,17岁的罗德里率领塞尔塔青年队在所在级别的比赛中所向披靡,并杀入到最后的冠军对抗赛。2009年被带到了西班牙最著名的青训基地皇马的巴尔德巴贝斯,在一年之内他从皇马C队的球员快速蹿升为皇马B队前锋线的绝对主力。在皇马二队的出色表演之后,罗德里戈迅速被西班牙U19国家队召入旗下,在出场10次中打进6球依旧保持着高进球率。
title: 本菲卡.
content: 2010年7月31日,罗德里戈和葡超球会本菲卡签约5年,具体转会金额并未透露。合同规定,皇家马德里在未来两个赛季内可以以1200万欧元的价格回购。
title: 博尔顿.
content: 2010年8月31日,本菲卡将罗德里戈外借至英超球会博尔顿一年 。9月21日,他在和伯恩利的联赛杯中首次代表博尔顿出场。10月24日,他完成自己英超首秀,在和维甘竞技的联赛中替补出场。2011年1月5日,他在博尔顿和维甘竞技的联赛中打进自己首个英超进球。赛季结束后,罗德里戈回归本菲卡。
title: 国家队生涯.
content: 罗德里戈在2010年夏季曾经代表西班牙U19国家队参加欧洲U-19足球锦标赛,他在决赛中打进一球,但西班牙依然以1比2输给法国U19国家队,屈居亚军。

Summary: 罗德里戈·莫雷诺·马查多(Rodrigo Moreno Machado,1991年-3月6日)是一名出生于巴西的西班牙足球运动员。现效力于西甲球会巴伦西亚,司职前锋。

Rodrigo Moreno Machado: Rodrigo Moreno Machado známý i jako Rodrigo (* 6. března 1991, Rio de Janeiro, Brazílie) je španělský fotbalový útočník a reprezentant, který v současné době hraje v klubu Valencia CF.
2015年3月20日日食

title: 日食概况.
title: 出现区域.
content: 此次日食开始时,月球的本影在加拿大拉布拉多以东约640公里、格陵兰以南约690公里的大西洋西北部洋面最先接触地球,当地在日出时最先看到日全食。然后本影向东北方移动,经过大西洋北部和北冰洋,途中在法罗群岛以北约220公里的挪威海南部海域达到最大食分。极为巧合的是,此次日食的全食带结束于北极点,该点是地球上最后看到日全食的地方。而当天正好是春分,即北极点从持续半年的极夜进入接下来半年极昼的日子,因此日全食使极昼开始几小时后,短暂地失去几分钟的阳光。  此次日全食本影经过的几乎都是海洋,覆盖的陆地仅包括丹麦王国海外自治领地法罗群岛和挪威非建制地区斯瓦尔巴群岛:  而2016年3月9日的下一次日全食和本次一样,月球本影经过的陆地也全都是岛屿。  除了狭窄的全食带内能看见日全食之外,月球半影覆盖范围内都能看到日偏食,包括格陵兰的大部分地区、整个欧洲、非洲北部、阿拉伯半岛以北的中东地区、中亚大部分地区、西伯利亚西部、蒙古西部和新疆大部分地区。  此次日食之后,整个欧洲直到2026年8月12日都将不再有日全食出现。
title: 相关的日月食.
title: 月全食.
content: 2015年4月4日的月全食在本次日全食后半个月发生,同属一个食季。这是自2003年11月9日的月全食和2003年11月23日的日全食以来首次出现一个食季中的日食和月食均为全食,即日全食和月全食相隔仅半个月相继发生,而下一次出现则要等到2033年3月30日的日全食和2033年4月14日的月全食。
title: 外部链接.
content: 图片及录影:

Summary: 2015年3月20日日食是一次日全食,发生于2015年3月20日。新月当天(即朔日),地球上观测到月球和太阳的角距离极小,此时月球如果恰好在月球交点附近,穿过太阳和地球之间,与地球、太阳接近一直线,则会出现日食。月球本影接触地表而使该区域完全得不到阳光,就会形成日全食,同时在本影两侧数千公里的半影范围内遮挡部分阳光,形成日偏食。此次日全食经过了法罗群岛和斯瓦尔巴群岛,日偏食则覆盖了欧亚大陆北部和非洲北部及周边部分地区。

Zatmění Slunce 20. března 2015: Zatmění Slunce dne 20. března 2015 bylo na povrchu Země pozorovatelné jako úplné zatmění v pásmu mezi Islandem a Velkou Británií, konkrétně z Faerských ostrovů a Špicberků. Na Faerských ostrovech trvala fáze úplného zatmění 2 minuty a 47 sekund. Na území České republiky bylo pozorovatelné jako částečné, první kontakt proběhl v 8:43 UTC (9:43 SEČ), maximum v 9:47 UTC (10:47 SEČ) a poslední kontakt v 10:50 UTC (11:50 SEČ).
英格蘭21歲以下足球代表隊

title: 竞赛历史.
content: 世青杯的年龄限制为20岁以下,现时并没有为21岁以下球员而设的世界杯,在欧洲唯一可角逐的大型比赛是欧洲21岁以下青年足球锦标赛,每两年一届,于双数的年份举行决赛周,从2007年开始改为单数的年份。  在开首6届(1978-88年)的欧青锦标赛21岁以下代表队战绩彪炳,4次打进半决赛及夺得2次冠军(1982年及1984年)。随着球员的更替,21岁以下代表队进入调整时期。  自从1988年在准决赛两回合累计4-6负于法国小国脚后,21岁以下代表队战绩一落千丈,在继后8届比赛中有5次提早在外围赛出局。  1998年欧青锦标赛外围赛46支球队分为9组(8组5队及1组6队),决出每组冠军后再计算每组冠军成绩(只计每组头4队之间对赛成绩),头7队晋级决赛周,成绩最差的2队举行附加赛竞逐最后一个参赛资格,21岁以下代表队在第2组8战5胜3和不败成为首名,计算成绩后却与希腊小国脚同得12分需要进行附加赛,两回合累计4-4平手,希腊以作客入球优惠获得晋级,21岁以下代表队在整个外围赛10场比赛仅负1场下被淘汰出局。 2009年欧洲U-21足球锦标赛外围赛英格兰U21以7胜1和不败战绩晋级附加赛,附加赛主客两回合累计5-4淘汰威尔士,成功取得瑞典决赛周入场劵。出发前先在6月8日主场与阿塞拜疆U21进行热身赛,取得7-0大胜以壮声威。分组赛被编入包括德国、西班牙及芬兰的B组,3战2胜1和获得首名出线四强。  2011年欧洲U-21足球锦标赛外围赛英格兰U21被编入第9组,同组有老对手葡萄牙、希腊、马其顿及立陶宛,决赛周在丹麦举行。
title: 主教练.
title: 彼得·泰莱.
content: 前任21岁以下代表队的主教练是彼得·泰勒,于1996至1999年任教这支球队,在他的首次任期录得15战11胜3和1负的骄人成绩。在彼得泰莱领导下英格兰仅差一点未能晋级1998年罗马尼亚U-21欧锦赛决赛周。彼得泰莱离开时正值英格兰参加2000年斯洛伐克U-21欧锦赛的外围赛,在第5组未失一球下赢得所有比赛。在彼得泰莱离队后才在最后一场1:3负于波兰,仍以首名晋级决赛周。  彼得泰莱曾担任一场英格兰代表队比赛的临时领队,在2000年11月15日作客都灵迪尔艾比球场0-1仅负于意大利,彼得泰莱重用年青战将,首次将队长臂章交给贝克汉姆,更选用6名当时仍有资格代表21岁以下代表队的球员上阵:加雷思·巴里、杰米·卡拉格、基隆·代尔、里奥·费迪南德、埃米尔·赫斯基及塞斯·约翰逊。  在离任期间彼得泰莱为英格兰代表队进行球探工作,更于2002年11月获聘为赫尔城领队,带领球队连续两年升级到英格兰冠军联赛,并能成功保级留守英冠,期间于2004年再次任教21岁以下代表队,于2006年6月转投另一支升级热门英冠球队水晶宫。21岁以下代表队在2006年葡萄牙U-21欧锦赛再一次在外围赛最后阶段出局,未能晋级决赛周,彼得泰莱第二度担任主教练的成绩(不计友谊赛)是12战6胜4和2负。  自史蒂夫·麦克拉伦开始担任英格兰领队及彼得泰莱获委任为水晶宫的新领队,现时只能以逐场计算形式带领21岁以下代表队。彼得泰莱在21岁以下代表队获得前曼联及切尔西球星雷·威尔金斯的协助,而东尼柏克斯(Tony Parks)则出任门将教练,利物浦的马克和拿(Dr. Mark Waller)担任队医及洛派斯(Rob Price)担任物理治疗师。
title: 皮雅斯.
content: 2007年2月1日曼城领队斯图尔特·皮尔斯(Stuart Pearce)以兼职形式出任小国脚主教练,任期直到2007年夏季欧青锦标赛完结为止。
title: 头10位代表次数纪录球员.
content: 由于有年龄的限制,球员参加21岁以下代表队的时间不会太长(四年已是极限),而部分出色的年青球员只参加了很短的时间便晋升大国脚,如韦恩·鲁尼为例更是从未参加21岁以下代表队。詹姆斯·米尔纳保持46次的最多代表纪录。

Summary: 英格兰21岁以下足球代表队(英语:England's national Under-21 team),简称英格兰21岁以下代表队或英格兰U21,被认为是英格兰足球代表队的联系球队,为球员晋级大国脚的踏脚石。

Anglická fotbalová reprezentace do 21 let: Anglická fotbalová reprezentace do 21 let (anglicky "England's national Under-21 football team") je anglická mládežnická fotbalová reprezentace složená z hráčů do 21 let, která spadá pod Anglickou fotbalovou asociaci (The Football Association). Reprezentuje Anglii v kvalifikačních cyklech na Mistrovství Evropy hráčů do 21 let a v případě postupu i na těchto šampionátech. Má přezdívku "The Young Lions" (mladí lvi). Fotbalisté musí být mladší 21. roku na začátku kvalifikace, to znamená, že na evropském šampionátu poté mohou startovat i poněkud starší.
意大利王国 (中世纪)

title: 历史.
content: 伦巴底王国的统治比之前东哥德王国相对稳定,但774年查理曼率领法兰克人以保护教宗哈德良一世为名征服了伦巴底王国。查理曼保持了意大利-伦巴底王国的独立形式,但王国仍然接受法兰克人的区域划分、参与他们的内战和法兰克王国的继承争议等,但是最终在九世纪末意大利王国逐渐脱离法兰克人的控制,并成为一个半独立的国家。  951年东法兰克国王奥托一世在征服意大利后宣称为意大利国王。962年教宗约翰十二世于圣伯多禄大殿为奥托加冕为神圣罗马皇帝之后,他所治下东法兰克王国与意大利王国的共主邦联组成了神圣罗马帝国的基础。中世纪中期意大利地区的中央政府迅速消失,但是「意大利王国」的概念依然存在。到文艺复兴时期「意大利王国」只被视为一种拟制,只作为神圣罗马皇帝的称号直至帝国灭亡。
title: 澄清.
content: 1806年拿破仑建立了他自己的「意大利王国」,但与中世纪存在过的王国并无一点关系。

Summary: 意大利王国(或"Regnum Italicum")是774年法兰克人打败伦巴底人后,处于法兰克王国卡洛林王朝控制下的一个政治实体。后来888年法兰克王国分裂之后,王国重新建立为一个独立王国。最终961年王国被并入神圣罗马帝国。

Italské království (Svatá říše římská): Italské království (latinsky "Regnum Italiae" nebo "Regnum Italicum", italsky "Regno d'Italia", německy "Königreich Italien"), zpětně nazýváno také jako Říšská Itálie (německy "Reichsitalien"), byla monarchie Svaté říše římské rozkládající se na severu Apeninského poloostrova a spolu s Německým královstvím a Burgundskem tvořili "„Tria Regna“" (tři království Svaté říše římské). V rámci říše reálně existovalo Italské království jako její součást v letech 962–1024, kdy zahrnovalo většinu severního Apeninského poloostrova (kromě Papežského státu a jihu poloostrova, který náležel Sicilskému hrabství) a skládající se ze zemí Lombardie, Spoleta a marek Toskánska a Verony. V důsledku bojů mezi přívrženci císařů a papežů došlo k jeho rozdělení a rozkladu. Někdy se proto hovoří o Lombardském království čili Lombardii a lombardských králích, protože ztenčující se Italské království římsko-německých císařů bylo nuceno se soustředit a spokojovat se se stále omezenějším územím severoitalské Lombardie, dokud úplně nezaniklo, ale i v souvislosti s předávanou lombardskou korunou. Do roku 1801 existovalo království už jen formálně v podobě titulu italského krále, který se uděloval císařům Svaté říše římské.
麥可·B·喬丹

title: 早期生活.
content: 麦可·B·乔丹出生于加利福尼亚州,母亲唐娜·戴维丝(Donna Davis)是在艺术学校就职,而父亲麦可·A·乔丹则是在经营餐饮业。乔丹的中间名在斯瓦希里语中有着「高贵的承诺」的意思。他们家中有三个孩子,姐姐洁米拉(Jamila)的职业为制造业,弟弟哈里德(Khalid)则在霍华德大学里作为一名足球员。乔丹在加州住了两年,之后他们搬至新泽西州的纽华克生活。他毕业于纽瓦克艺术高中,乔丹曾在那参加过篮球队。他并无计划要去参加演戏,而在当地的一间模型公司工作,他做的模型专提供给Modell's和玩具反斗城。然而,当《胜利之光》在他奥斯汀的公寓拍摄时乔丹也有参与演出。
title: 职业生涯.
title: 早期工作(1999年至2012年).
content: 在决定开始演员生涯之前,乔丹曾为多家公司和品牌工作,包括Modell的体育用品和Toys“R”Us。他在1999年开始了他作为演员的职业生涯,当时他短暂出现在电视连续剧《寇司比》和《黑道家族》的单剧集中。他的第一个主要电影角色出现在2001年,当时他出演了由基努·李维主演的《追梦高手》。在2002年,他扮演在HBO的《火线重案组》的第一季中小而重要的角色华莱士而获得了更多的关注。2003年3月,他加入了《我的孩子们》的剧组演出Reggie Montgomery,取代乍得威克·鲍斯曼,直到2006年6月乔丹被解除合同。乔丹的其他作品包括客串主演《CSI犯罪现场》的「Poppin' Tags」一集。2008年,乔丹出现在R&B艺术家Pleasure P的音乐录影带《你错了》中。2009年,他出演了客串演出在《火线警告》的「Hot Spot」一集中,扮演一名参加争斗的高中足球运动员并被当地黑帮追捕。  2009年,乔丹开始主演NBC电视剧《胜利之光》,饰演范斯·霍华。他饰演两季,直到2011年影集结束。2010年,他在NBC节目《为人父母》中饰演亚历克斯。BuddyTV在“2011年电视最性感男人”名单中排名第80位。乔丹在Xbox 360游戏《战争机器3》中配音杰森·史特拉顿。  2012年,乔丹出现在乔治卢卡斯制作的电影《红色尾翼》中,并在《超能失控》中饰演主角史蒂夫·蒙哥马利,这是一部关于三个青少年男孩发展超能力的电影。他还出演了《怪医豪斯》的最后一季的一集,扮演一个盲人病人Will Westwood。
title: 突破(2013年至今).
content: 在2013年,乔丹主演由瑞恩·库格勒编剧并执导的真实事件《奥斯卡的一天》中的男主角奥斯卡·格兰特(Oscar Grant)。他的表现为他赢得了赞誉; 好莱坞报导评论家托德麦卡锡写道,“一个年轻的丹佐·华盛顿 ”,本片描述著,22岁黑人男子奥斯卡·格兰特于2009年新年狂欢后,自旧金山返家途中于旧金山湾区捷运列车上与人发生冲突,尔后在福禄维尔车站月台被捷运警察拘留上铐时,遭到其中一名白人警察Johannes Mehserle枪杀(据其发言是误将手枪当作泰瑟枪使用)。奥斯卡·格兰特于送医七小时后过世,因而引起美国社会很大的反响。  2015年,他出演了《惊奇4超人》中的「霹雳火」强尼·史东。影片被评论家普遍批评,在烂番茄持只有9%的支持率,并且票房凄惨。  但是,后来在2015年,他主演《金牌拳手》的男主角阿丹尼斯·「唐尼」·强森·克德(Adonis "Donnie" Johnson Creed),并与席维斯·史特龙合作演出,乔丹通过一年严格的体能训练和严格的低脂饮食,为他在《金牌拳手》 的拳击手做准备。他在拍摄期间拍摄战斗场景时“经常流血,擦伤,头晕”。  2017年10月,宣布乔丹在即将到来的Netflix超级英雄系列《Raising Dion》中饰演Mark Reese 。  2018年二月,乔丹主演《黑豹》的反派「齐尔蒙格」艾瑞克·史蒂文斯,这也是乔丹与导演瑞恩·库格勒的第三次合作,乔丹在《黑豹》的表现获得了好评,乔丹让「齐尔蒙格」成为了漫威电影中经典迷人的反派角色。  在2018年底,乔丹与麦可·夏侬和苏菲亚·波提拉一起出演电视电影《华氏451度》,而乔丹也将担任执行制片人的角色,定于2018年5月19日在HBO首播。  同年,乔丹回归演出《金牌拳手:父仇》于2018年11月21日由Metro-Goldwyn-Mayer在美国发行。这部电影得到了评论家的普遍好评,并在开幕周末首次亮相至3530万美元(五天总计5580万美元)。他还在Rooster Teeth的动画系列节目《情报:锁定》中配音Julian Chase与他的制片公司Outlier Society Productions合作制作的。
title: 个人生活.
content: 乔丹自2006年以来一直住在洛杉矶,自2018年起,他与父母住在他在Sherman Oaks购买的家中。

Summary: 麦可·巴卡里·乔丹(英语:Michael Bakari Jordan,1987年-2月9日)是一名美国男演员。他较著名的是在电视剧《火线重案组》(2002年)中饰演华莱士、《我的孩子们》(2003年至2006年)中饰演雷吉·波特·蒙哥马利、《胜利之光》(2009年至2011年)中诠释东狄龙高中的四分卫范斯·霍华与《为人父母》(2010年至2011年)中饰演亚历克斯一角。后来,乔丹出演了电影《超能失控》(2012年)和广受好评的《奥斯卡的一天》(2013年)。而他也在2015年的超级英雄电影《惊奇4超人》中饰演强尼·史东/霹雳火,并也在同年的「洛基系列电影」外传《金牌拳手》中诠释阿波罗之子阿多尼斯。

Michael B. Jordan: Michael Bakari Jordan (* 9. února 1987, Santa Ana, Kalifornie, Spojené státy americké) je americký herec. Nejvíc se proslavil rolemi ve filmech a seriálech "Světla páteční noci, The Wire – Špína Baltimoru, All My Children, Kronika, Famílie. "V roce 2013 si zahrál ve kriticky uznávaném filmu "Fruitvale". V roce 2014 se objevil ve filmu "(Ne)zadaní", po boku Zaca Efrona a Milese Tellera. Zahrál si Lidskou pochodeň ve filmu "Fantastická čtyřka." V roce 2018 si zahrál ve filmu "Black Panther".
阿尔瓦羅·多明戈斯·索托

title: 球会生涯.
title: 门兴格拉德巴赫.
content: 2012年6月27日,杜明基斯以800万欧元的价钱,由马德里体育会转会至德国甲组足球联赛球会门兴格拉德巴赫,双方签约5年,以代替离队的丹特。9月1日,他在对阵杜塞尔多夫的联赛中首次代表球队上阵,双方最终以0比0战和。3场比赛后,杜明基斯攻入转会后首球,他在补时阶段攻入1球,助球队以2比2迫和汉堡。效力的首季,杜明基斯于各项赛事为门兴格拉德巴赫上阵40次,攻入2球,亦助球队于联赛中以第8名完成赛季。  于2013-14赛季的联赛揭幕战,门兴格拉德巴赫作客对阵拜仁慕尼黑。比赛中,杜明基斯于禁区内触犯手球而被球证判罚十二码,托马斯·穆勒主射的十二码被门将特施特根救出。但是,皮球解围不远后,杜明基斯再次于禁区内犯手球而被判罚另一次十二码。这次的十二码由阿拉巴操刀并射入,最终球队以1比3落败。这一季,杜明基斯受伤患困扰,于十月时,他因锁骨骨折和肩关节脱臼而缺阵。2013-14赛季中,他只能于各项赛事上场22次;于次季,杜明基斯受一连串严重的背伤困扰,缩减了上阵时间,令他只能上阵34场比赛。
title: 国家队生涯.
title: 青年国家队.
content: 杜明基斯曾代表西班牙各阶青年国家队上阵。2009年,他获西班牙 U20列入参加2009年国际足协U-20世界杯的名单。
title: 成年国家队.
content: 2011年8月25日,在2011年欧洲U-21足球锦标赛完结后,杜明基斯获时任西班牙队教练比森特·德尔·博斯克征召,被列入了西班牙对阵智利国家足球队和列支敦士登国家足球队的友谊赛参赛名单,但他并没有被派遣上阵。2012年5月26日,在2012年欧洲足球锦标赛举行前的友谊赛中,杜明基斯首次代表西班牙队上阵,他于对阵塞尔维亚国家足球队时上阵45分钟,最终西班牙队以2比0击败对手。4日后,在对阵韩国国家足球队的友谊赛中,他在再次获得上阵的机会,可是他未能入选西班牙队参加2012年欧洲足球锦标赛的最终23人名单。

Summary: 阿尔瓦罗·多明戈斯·索托(;;1989年-5月16日),是一名已退役的西班牙职业足球员,司职中坚及左闸。

Álvaro Domínguez Soto: Álvaro Domínguez Soto (* 16. května 1989, Madrid, Španělsko) je španělský fotbalový obránce, který v současné době hraje v klubu Borussia Mönchengladbach. Hraje převážně na postu stopera (středního obránce).
巴比·达林

title: 声名大噪.
title: 作为歌手.
content: 入行初期达林为康妮·弗朗西斯(英语:Connie Francis)创作歌曲。于1958年,他灌录了首张百万销量的单曲《"Splish Splash"》,接着推出的歌曲是《"Dream Lover"》、《"Mack the Knife"》和《"Beyond the Sea"》,这令他于世界乐坛声名大噪。于1959年更获得「格莱美最佳新人奖」,是格莱美第一届颁授这类奖项。
title: 作为演员.
content: 1962年,他凭第一部主演的电影《Come September》夺得了金球奖的「年度新星(演员)」,参演的影星还有他的第一任妻子桑德拉·迪伊(英语:Sandra Dee)。1964年,达林在电影《Captain Newman, M.D.》的演出获得肯定,于第36届奥斯卡金像奖获「最佳男配角奖」提名。
title: 事业后期.
content: 整个六十年代,达林变得更加积极参与政治,并致力于罗拔·肯尼迪的民主党总统竞选。1968年6月5日凌晨,肯尼迪遇刺的时候,他在洛杉矶大使酒店现场。同年,他发现养大他的人是祖父母,而不是父母亲,而那位他以为是姐姐的原来是他的母亲。这些事深刻地影响达林,后来他隐居了整整一年时间。  1972年,巴比·达林于电视节目复出。虽然获得成功,他的健康状况开始下滑,亦在他意料之内,因为童年时曾多次风湿热发作,身体虚弱。对这方面的了解更促使他趁年轻的时候,展示音乐才华。1973年12月20日他于心臓手术后逝世,享年三十七岁。
title: 奖项殊荣.
content: 1982年5月26日,好莱坞星光大道颁赠星形奖章予巴比·达林,纪念他对娱乐业的贡献。1990年,歌手保罗·安卡将巴比·达林带进「摇滚名人堂」 。1999年,他获选进入「歌曲作者名人堂」。2010年1月30日,巴比·达林获颁赠「格林美终身成就奖」。

Summary: 巴比·达林(英语:Bobby Darin,1936年-5月14日-1973年-12月20日),原名瓦尔登·罗伯特·卡斯奥托,是一位美国歌手,词曲作者和演员。他演出各类型风格的音乐,包括流行、摇滚,民谣和乡村音乐。

Bobby Darin: Bobby Darin (14. května 1936, New York – 20. prosince 1973, Los Angeles) byl americký zpěvák, skladatel, hudebník a herec, jehož život poznamenala srdeční choroba způsobená v dětství prodělanou revmatickou horečkou. Jako účastník prezidentské kampaně byl v noci ze 4. na 5. června 1968 přítomen v Los Angeles při atentátu na Roberta Kennedyho.
卓娅·科斯莫杰米扬斯卡娅

title: 家庭.
content: 「科斯莫杰米扬斯基」这个姓氏由圣徒科斯玛斯Cosmas和达米安Damian的名字构成(俄罗斯人称他们为科斯玛和杰米扬)。科斯莫杰米扬斯卡家族的成员自17世纪起就担任俄罗斯东正教教会的神父一职。卓娅的祖父圣·皮约特·科斯莫杰米扬斯基在1918年被亵渎神灵的激进分子谋杀。  卓娅(她的名字源于希腊名“佐伊”,意思是“生命”)1923年9月13日出生在距坦波夫州北部不远处的(意为山杨林)。她的父亲科斯莫杰米扬斯基·阿纳托利在神学院学习,但没有毕业。后来他担任图书馆管理员。她的母亲柳·科斯莫杰米扬斯卡娅(婚前姓丘里科娃)是一所学校的教师。1925年,卓娅的弟弟亚历山大出生,他后来和姐姐一样也成为了苏联英雄(追授)。1929年,因担心受到迫害,卓娅全家搬到西伯利亚。1930年,他们又移居到莫斯科。卓娅的父亲后来屈死于苏联的“肃反扩大化”。
title: 平生.
content: 卓娅在学校最喜爱文学,读过托尔斯泰,普希金,莱蒙托夫等人的作品,并有记读书笔记的习惯。  1938年,卓娅参加了苏联共青团。1941年10月,她作为一个在莫斯科二〇一中学读书的高中生主动申请参加游击队,卓娅被分配到西线战斗。这几千人在1941年10月参加了战斗,只有一半幸存。  1941年11月27日,卓娅被派去德国骑兵团驻扎的莫斯科州鲁扎区佩特里谢沃村。她再也没有回来。
title: 牺牲.
content: 在佩特里谢沃村,卓娅试图放火烧毁德军马厩。但当卓娅打算放火烧另一坐房屋的时候,德国人抓住了她,并把她带到了总部。一个德军指挥员用俄语亲自审讯卓娅,卓娅自称塔尼娅,并拒绝回答问题,结果她被四个德军士兵用皮带抽打,但她仍然拒绝回答。之后,她被带到一个小木屋,不久有哨兵命令她走出房子到雪地走,她光着脚,只穿着单衣。这名哨兵看守卓娅从晚上10点至凌晨2点,每隔一小时,他都要将她带到外边走15到20分钟。直到下一个替班的哨兵才让她休息。  次日大约上午10时,他们给卓娅胸前挂上写有“纵火犯”字样的木板,带到广场上的绞刑架旁。在刑场四周有十名骑兵,一百多名德国士兵和一些军官,还有一些村民。在那里卓娅被绞死。  卓娅的尸体在绞刑架上吊了一个月,在圣诞节期间,一个醉酒的德国士兵用刀割去了她的左乳房。为了隐瞒罪行,德军指挥员决定将卓娅埋葬。  1942年1月,佩特里谢沃村被苏联军队解放。卓娅被追授为苏联英雄,后被安葬在在莫斯科的新圣女公墓。
title: 声望.
content: 1942年1月27日,卓娅科斯莫杰米扬斯卡娅的故事被记者彼得·李多夫发表于《真理报》。李多夫曾前往佩特里谢沃村详细了解关于卓娅的故事。同年二月,她被追授为苏联英雄。  许多苏联的街道和集体农庄都以卓娅名称命名。1944年,卓娅的故事拍摄成了电影。苏联政府在佩特里谢沃村不远处为她竖立了荣誉纪念碑,由雕塑家奥列格·安东诺维奇·伊孔尼科夫()和弗拉基米尔·阿列克谢耶维奇·费奥多罗夫创作。另一个雕像位于莫斯科地铁3号线的游击队站。一座位于外伊犁阿拉套,高4108米(13478英尺)的山峰以她的名字命名。1968年,由苏联天文学家塔玛拉·米哈伊洛夫娜·斯米尔诺娃发现的小行星1793以她的名字命名。  卓娅的弟弟亚历山大(1925年 - 1945年4月13日),一个在战斗中死亡的高级苏军中尉,在1945年被追授苏联英雄。
title: 争议.
content: 卓娅的事迹在20世纪90年代成为了一些媒体争论的主题。  1991年9月,在卓娅去世将近50年之后,一篇署名为Aleksandr Zhovtis的文章刊登在俄罗斯周刊杂志《Argumenty i Fakty》,文章称,当时在佩特里谢沃村并没有德国军队,是卓娅破坏了当地农民的财产,并引起了当地人不满。有关资料来源于一个匿名的学校教师,由Nikolai Anov记录。在文章的末尾,Zhovtis指责斯大林的焦土政策使年轻妇女“不必要”的死亡。随即该文章引发了一系列争论。有一位莫斯科读者来信称他在1958年听一名佩特里谢沃村村民谈到在鉴别“丹娘”身份时的程序极其草率。一个历史学研究生Elena Sinyavskaya发表论文称被处决的并非卓娅而是一个叫Lila Azolina的游击队员。2001年, Kozhemyaka写了篇《卓娅又一次被处决》写到他发现互联网上的Elena写的文章时十分震惊,该文声称卓娅“是狂热的斯大林主义者”“给农民而不是德军带来了损失”“患有精神分裂症”。而对此Elena在2006年的《爱国者》报上声称她除了几句被引用的话外和那篇文章毫无关系,该文是Alexander Menyaylov写的。  1999年,Parlamentskaya工人报出版了彼得·李多夫的笔记。显然,多年来李多夫精心收集了所有关于科斯莫杰米扬斯卡娅的资料。李多夫的笔记说她和Klubkov都是在村子外围睡觉时被村民Semyon Sviridov叫来的德军抓获的,还包括对一名苏联军队俘虏的德国士官的采访。在采访中,德国人承认焚烧房屋对德国士兵出租车气造成了负面影响。  2004年,Marius Broekmeyer在他的著作中提到卓娅在德军得到当地农民的马匹供应之前烧毁马厩杀死马匹,这引起了当地农民的愤怒和告发。

Summary: 卓娅·阿纳托利耶芙娜·科斯莫杰米扬斯卡娅(,1923年-9月13日-1941年-11月29日)是前苏联游击队员,苏联英雄(追授)。她是首位获得这一称号的苏联女性,是一个受尊敬的苏联女烈士。

Zoja Kosmoděmjanská: Zoja Anatoljevna Kosmoděmjanská, rusky Зоя Анато́льевна Космодемья́нская (13. září 1923, Osino-Gaj, Tambovská oblast – 29. listopadu 1941, Petriščevo, Moskevská oblast) byla sovětská partyzánka za druhé světové války. Byla zajata nacisty a popravena v obci Petriščevo. Její příběh měl velký ohlas v ruském veřejném mínění za války a stal se předmětem masivní propagandy. Hrdinka Sovětského svazu in memoriam, první ženská nositelka tohoto titulu.
艾力·韋塔克

title: 简历.
content: 韦塔克出生于美国内华达州雷诺,小时候已学习钢琴,后来亦有演奏合成器,曾经希望成为一位摇滚乐手,在音乐理论和知识十分薄弱的背景下,18岁时进入内华达大学拉斯维加斯分校修读音乐学士课程,主修音乐创作。师随乌克兰作曲家韦尔高·巴里(Virko Baley),也跟随大卫·怀尔勒(David Weiller)学习合唱指挥。韦塔克对怀尔勒有很深的印象,觉得他是一位不断给予机会予年轻作曲家的乐者,大学二年级时(1990年),韦塔克修读了怀尔勒的「进阶合唱」课程,得知怀尔勒有个传统,就是每年都会将歌曲「去吧,可爱的玫瑰」(Go, Lovely Rose)以不同的形式改编给他的合唱团演唱,韦塔克便为此谱了他的第一首作品,并题献了给怀尔勒。韦塔克总共于内华达大学拉斯维加斯分校修读了七年,1995年顺利完成学士学位后,转至茱莉亚学院继续进修作曲,师承柯利吉亚诺和大卫·戴蒙德,并于1997年顺利获得音乐硕士荣誉。在茱莉亚学院时,韦塔克认识了后来的第一任妻子赫拉·普利特曼(Hila Plitmann)以及两位挚友:作曲家史提芬·拜仁及乔纳森·纽曼。茱莉亚学院毕业后,韦塔克定居于洛杉机,正式当一位全职作曲家。

Summary: 艾力·爱德华·韦塔克(英语:Eric Edward Whitacre,1970年-1月2日)是当代美国作曲家、指挥家及合唱指挥,2012年格莱美奖得主,以撰写合唱曲目、管乐及管弦乐而著名。他不少的合唱作品都被世界各地的青年合唱团所演唱,同时由他所创立的「虚拟合唱团」(Virtual Choir)亦是他的得意之作,先后已举办过五次,2018年的最近一次,吸引了120个国家、超过8,000名参加者共同录制他的作品《深空》(Deep Field)。2016年起担任洛杉矶大师合唱团首位驻团艺术家。

Eric Whitacre: Eric Whitacre (* 2. ledna 1970) je americký dirigent a skladatel vážné hudby. Je známý svou prací s vokálními soubory a projekty virtuálního sboru, ve kterých dal dohromady stovky zpěváků.
塞爾維亞21歲以下國家足球隊

title: 历史.
content: 在前南斯拉夫于1992年解体前由南斯拉夫U21代表出赛,曾赢得首届欧洲U-21足球锦标赛的冠军;分裂后的1996年欧洲U-21足球锦标赛由代表南斯拉夫联盟共和国(Federal Republic of Yugoslavia,简称「南联盟」)的U21球队参赛,「南联盟」其后于2003年更名为塞尔维亚和黑山(Serbia and Montenegro),球队名称亦随之更改。  2006年黑山脱离塞尔维亚和黑山独立,原「塞尔维亚和黑山足球总会」改组成为「塞尔维亚足球总会」,而其辖下的「塞尔维亚U21」取代「塞尔维亚和黑山U21」的席位参加2007年欧洲U-21足球锦标赛外围赛,最后更获得亚军的荣誉;直到黑山足球协会成立并获得正式承认时,外围赛经已展开,因此「黑山U21」未能赶及参赛,要到2009年的外围赛可进行正式竞争性的比赛。  南联盟大国脚早于1994年12月已进行首场比赛,但U21队因政治问题而被禁止参加1996年欧洲U-21足球锦标赛,要等到1998年外围赛才踢首场比赛,主场1-0击败马耳他U21。
title: 竞赛历史.
content: 南联盟U21未能晋级其参加的首三届欧洲U-21足球锦标赛决赛周,最接近是2000年,分组赛8战5胜2和1负以较佳成绩的次名身份出线次轮附加赛,在中立场巴塞罗那对英格兰,以0-3落败而在外围赛止步。  直到2004年首次以塞尔维亚和黑山名义参赛(首3场外围赛仍为「南联盟U21」),分组赛排于意大利之后以较佳成绩次名资格出线附加赛,对手为挪威,首回合主场大胜5-1,虽然次回合作客输回0-3,仍然累计赢5-4首次晋军决赛周。这支由福拉多(Vladimir Petrović)领导的球队阵中有伊云奴域(Branislav Ivanović)及其后转投黑山的武克切维奇(Simon Vukčević),分组赛首场即以3-2击败克罗地亚,最终与意大利同为3战2胜1负得6分,只因对赛时以1-2见负而以次名出线四强淘汰赛。准决赛对瑞典,上半场已落后0-1,直到完场补时才扳平1-1,加时双各有一次中柱中楣后再无纪录,于互射十二码以6-5仅胜;决赛对手是四届冠军意大利,是双方本届赛事继外围赛及决赛周分组赛同组对赛后第四次碰头,之前3战1胜2负稍占下风,更不幸是米查洛域(Nikola Mijailović)在上半场仅34分钟落后一球时已因两黄一红被逐离场,大部分时间10人应战下,到下半场83至85分钟再连失两球,而伊云奴域亦在补时阶段被逐,只余9人直到终场以0-3落败屈居亚军。  两年后伊云奴域仍然在阵,加上托锡(Duško Tošić)、米利查斯(Nenad Milijaš)、及其后转隶黑山的胡仙历(Mirko Vučinić)再次参赛,外围赛10战7胜1和2负,压倒两届冠军西班牙紧随比利时以次名出线附加赛,巧遇克罗地亚,首回合主场3-1获胜,次回合作客再胜2-1,累计5-2连续两年晋身决赛周。分组赛最后一战以0-2负于法国,塞黑正处于被淘汰边沿,幸好同时举行另一场比赛,主辨国葡萄牙于完场补时4分钟才射入,1-0击败德国,3队同为1胜2负得3分,塞黑以较佳得失球差取得次名出线资格。准决赛对乌克兰,战至加时后仍然两无纪录,互射十二码双方首球均告射失,其余4球全部射入,进入突然死亡,先射的乌克兰射入,但紧接的米兰·普罗维奇(Milan Purović)射失,4-5不敌无缘再次晋身决赛。  在黑山脱离后球队以塞尔维亚U21名义参加翌年改在单数年份举行的欧洲U-21足球锦标赛,3队的分组赛只需进行主客各1场比赛,两战两胜顺利出线附加赛,对手为瑞典,首回合被对手塞尔维亚裔的杜桑·久里奇(Dusan Djuric)在开赛后仅10分钟射入两球,在主场令人震惊地惨败0-3,两星期后痛定思痛,作客5-0大炒对手,两回合累计5-3将下届的主办国扫出局,连续三年闯入决赛周。在荷兰举行的决赛周大军有伊云奴域连续三届入选,尚有戈伊科·卡查尔(Gojko Kačar)、亚历山大·科拉罗夫(Aleksandar Kolarov)、米兰·斯米亚尼奇(Milan Smiljanić)及苏兰·托锡(Zoran Tošić)。分组赛强队林立,其余三队均为冠军人马,包括意大利(5届)、英格兰(2届)及捷克(1届)。首场1-0击败意大利,报却3年前决赛落败之辱;次场于完场补时射入再以1-0击败捷克,两战两胜并确保出线席位;第三场无关痛痒对英格兰的比赛作出9个调动,以0-2落败后仍以首名出线。准决赛对比利时以2-0轻胜再次晋身决赛;决赛对主办国兼卫冕冠军荷兰,以1-4被「小橙军」全而技术性击倒,再次功亏一篑。
title: 注脚.
content: 包括自1992年开始成立的「南斯拉夫联盟共和国」(FR Yugoslavia,简称「南联盟」)及其后续「塞尔维亚和黑山」(Serbia and Montenegro,简称「塞黑」)的战绩。

Summary: 塞尔维亚21岁以下国家足球队(,简称塞尔维亚U21)代表塞尔维亚参赛所属年龄组别的足球竞赛,主要为两年一度的欧洲U-21足球锦标赛,由塞尔维亚足球协会负责监控。

Srbská fotbalová reprezentace do 21 let: Srbská fotbalová reprezentace do 21 let (srbskou cyrilicí "Фудбалска репрезентација Србије до 21 године") je srbská mládežnická fotbalová reprezentace složená z hráčů do 21 let, která spadá pod Srbský fotbalový svaz (Фудбалски савез Србије / Fudbalski savez Srbije – ФСС/FSS). Reprezentuje Srbsko v kvalifikačních cyklech na Mistrovství Evropy hráčů do 21 let a v případě postupu i na těchto šampionátech. Fotbalisté musí být mladší 21. roku na začátku kvalifikace, to znamená, že na evropském šampionátu poté mohou startovat i poněkud starší.