克利夫兰

title: 历史.
content: 克里夫兰因1796年7月22日康乃狄克地产公司派摩西·克里夫兰率领测量员来此探勘建城而得名。1814年12月23日,克里夫兰正式建成聚落。在1832年俄亥俄与伊利运河竣工后,该地发展加速。  1836年克里夫兰成立,最初仅位于凯霍加河东岸。由于位处五大湖畔,克里夫兰成为五大湖岸之间的交通枢纽,专门运送铁矿与煤炭。1870年,著名的标准石油公司于克里夫兰创立,专门经营石油。自此克里夫兰发展成为美国主要工业城市之一。至1940年代,克里夫兰人口达到914,808人,为该市史上最高峰。自1960年代起,大量人口迁往市郊,为克里夫兰市郊化之始。  克里夫兰于1960年代经常发生种族骚乱,加上该市出现财政困难,使克里夫兰被当时美国人讥讽为「五大湖上的错误」(The Mistake on the Lake)。1978年12月,克里夫兰成为全美史上第一个大城市需要联邦政府贷款应对财政困难。到1980年代,工业大幅衰落,多家主要工厂关闭,使克里夫兰失业率于1983年,达13.8%,高于当时全国平均水平。  到1990年代,克里夫兰开始转型,内城区大幅重建,变成以金融、医疗为主要经济支柱。
title: 名称.
content: 尽管以肇建者命名「Cleaveland」,后来却变成「Cleveland」,主要有两种因素:  第一种乃现行通说,盖因报纸对那时落户克里夫兰人们颇具影响(见#人口),但实际上在此之前就有地图表记「Cleveland」。按第二种说法,若1796年版西储地图确依原始地图绘制,那也是漏掉「e」而非「a」字母,何况「Cleaveland」地名还用了数十年;应是指前克里夫兰测量队员赛斯·皮斯(Seth Pease),于1797年再度探勘绘制西储地图拼成「Cleveland」,之后广受采纳。  「Cleaveland」与「Cleveland」姓氏系出同源,后者拼写较简便,且早先克里夫兰皆外来移住,在地图误植、报纸宣扬下遂取而代之。
title: 地理.
title: 气候.
content: 克利夫兰气候代表美国伊利湖沿湖地区,属温带大陆性湿润气候,四季分明,春、秋迟。冬季寒冷,潮湿,日照少,日最高气温低于的平均日数为39天,日最低气温低于的平均日数为23天,低于的有7.8天;夏季炎热潮湿,日最高气温超过的日数年均有28天,以上的气温为罕见。最冷月(1月)均温,极端最低气温(1994年1月19日)。最热月(7月)均温,极端最高气温(1988年6月25日)。无霜期平均为183天(4月26日至10月25日);可测量降雪平均期为11月10日至4月7日。年均降水量约,年极端最少降水量为(1963年),最多为(2011年)。年均降雪量为;1918–19年的降雪量最少,积累降雪量只有,2004–05年的降雪量最多,积累降雪量为。11月初起,该市受大湖效应影响,持续到伊利湖凝固下来为止(在1月下旬或2月初发生)。因伊利湖湖岸在该市向东北转,东郊受大湖效应的影响更加重,部分地区年均降雪量超过,而市区1893年以来只有三个降雪量超过此数的冬季。
title: 文化.
title: 艺术.
content: 克利夫兰管弦乐团(Cleveland Orchestra)是美国五大管弦乐团之一,被认为是美国最「欧化」的乐团。
title: 饮食.
content: 克里夫兰的饮食文化融合了来自世界各地移民所带来多样饮食元素,在Little Italy、Slavic Village和Tremont等餐饮区尤其明显。中欧和东欧的移民带来了当地的传统美食。克利夫兰东区的Slyman‘s餐厅以其粗盐腌牛肉闻名全国,包括曾获选Esquire Magazine2008年的全美最佳粗盐腌牛肉三明治称号。Polish Boy三明治也源于克利夫兰。克利夫兰Ohio City区的西侧市场有百年历史,是克利夫兰的地标之一。市场对面的Great Lakes Brewing Company酿酒厂和餐吧,常年供应多次获奖的自酿啤酒。克利夫兰也以其高雅烹饪文明。闻名全美的克利夫兰的饮食界名人包括著名厨师Michael Symon和烹饪作家Michael Ruhlman。
title: 经济.
content: 克利夫兰在凯霍加河以及伊利湖上的重要位置一直是其经济增长的关键动力。在历史上,俄亥俄伊利湖大运河帮助了克利夫兰成为重要的商业中心,钢铁和其他工业产品成为了重要的经济支柱。  过去的数十年中,克利夫兰不断减少制造业之比重,把自身经济结构多元化,包括数家私募公司,如The Riverside Company、Kirtland Capital Partners、Resilience Capital Partners和Primus Capital。医疗行业也是克利夫兰经济的支柱行业之一。克里夫兰医疗中心(The Cleveland Clinic)常年被评为全美最佳医院之一,同时也是克利夫兰最大的私人企业。其他著名医疗机构包括以癌症治疗闻名的克里夫兰大学医院(University Hospitals of Cleveland)和MetroHealth医院。凯斯西储大学、克里夫兰医疗中心和克里夫兰大学医院都是生物医疗研究的领导机构。克里夫兰是全美接受生物科技创业投资金额最高的城市之一。
title: 人口.
content: 克利夫兰居民在1796年刚开埠时才4人、1800年7人、1810年57人、1820年150人以及1830年1075人。经交通建设完成、升格城市后大量增长,直到20世纪50年代曾拥有多达90余万的人口,然而接着数十年中人口不断流失,至美国2000年人口普查,克里夫兰市区人口下降至478,403。最新的美国2010年人口普查显示,克利夫兰市区人口进一步下降到396,815,为美国第45大城市,俄亥俄州第二大城市。它是幅员数县、俄亥俄最大的都会区,大克里夫兰的中心(面积随定义方式不同而改变)。克里夫兰-Elyria-Mentor都会区2011年人口2,068,283,是美国第28大都会区。如果以克里夫兰-Akron-Elyria作为单位,人口可达到2,871,084(2011年),排名上升至第16位。  其中黑人约占44%,白人占城市人口的一半左右,其余是黄种人,占5%左右。
title: 教育.
title: 公立学校.
content: 克里夫兰都会学区为俄亥俄州最大的K-12学区,共有127间学校。

Summary: 克里夫兰(英语:Cleveland)位于美国伊利湖南岸,凯霍加河的河口,昔日西储地的范围内,距离宾州100公里,是凯霍加县的首府。开埠于1796年,历史上由于运河和铁路交汇,成为了制造业中心。在大型工业衰退后,成为了金融、保险和医疗中心。

Cleveland: Cleveland je druhé největší město státu Ohio ve Spojených státech amerických. Leží na jižním břehu jezera Erie, cca 100 km západně od hranic Pensylvánie. Bylo založeno v roce 1796 nedaleko ústí řeky Cuyahoga a stalo se průmyslovým centrem. V roce 2000 mělo město 478 403 obyvatel, celá metropolitní oblast 2 945 831. Město se stalo na přelomu 19. a 20. století jedním z nejdůležitějších center slovenské obce v USA. V roce 1915 zde byla podepsána tzv. Clevelandská dohoda.