GEM/xwikis huggingface dataset:
托克塔尔·奥巴基洛夫

title: 经历.
content: 1946年7月27日出生于哈萨克苏维埃社会主义共和国卡拉干达地区的卡尔卡拉雷区。1962年开始在机械厂担任车工。1969年毕业于阿尔马维尔高级空军飞行员学校。1976年至1991年担任米高扬设计局试飞员。1979年毕业于莫斯科航空学院。
title: 宇航员生涯.
content: 他曾经在北极执行长途任务,来测试战机的导航系统。他试飞的还有苏-27和米格-29等战斗机。1988年10月31日,他试飞时的凸显的勇气和英雄气概,被授予“苏联英雄”荣誉称号。1989年11月1日,他驾驶米格-29K战斗机的原型机,在第比利斯号航空母舰(现库兹涅佐夫号)上试飞成功。1990年被授予“苏联功勋试飞员”荣誉称号。  1991年10月2日,他作为科研航天员,与指令长亚历山大·沃尔科夫和奥地利工程师弗朗茨·菲伯克乘坐联盟TM-13前往和平号空间站执行短期科研任务,10月10日与菲伯克乘坐联盟TM-12返回地球。
title: 政治生涯.
content: 1992年至1993年为哈萨克斯坦共和国第一副国防部长。1993年至1994年担任哈萨克斯坦共和国国家航空航天局局长。自1996年以来担任哈萨克斯坦共和国总统顾问。

Summary: 托克塔尔·翁加尔巴耶维奇·奥巴基洛夫(,,1946年-7月27日)是哈萨克斯坦族空军军官,哈萨克斯坦共和国首位宇航员。

Toktar Aubakirov: Toktar Ongarbajevič Aubakirov (* 27. července 1946 Karkaralinsk, Kazachstán) je bývalý sovětský kosmonaut kazašské národnosti. V roce 1991 absolvoval let v Sojuzu TM-13 na orbitální stanici Mir, poté se stal i vysokým vládním činitelem Kazachstánu.
美国国务院

title: 历史.
content: 根据1787年在宾州费城起草并在1788年获得各州批准的美国宪法,美国总统负责外交事务。1789年7月21日,美国众参两院批准立法,成立第一个联邦外交机构——外交部(英语:Department of Foreign Affairs),7月27日由华盛顿总统签字批准生效。1789年9月,美国又通过立法将该机构的名称改为国务院,让该机构也处理联邦各个政治实体之间的工作,并赋予其各种各样的国内事务。这些责职包括管理美国铸币局,掌管美国国玺,负责人口普查。后来,国务院的大多数国内事务最终转交19世纪建立起来的联邦各部和机构,但名称保留至今。
title: 职能.
content: 美国国务卿是美国总统外交政策的主要顾问,负责策定美国政府的所有外交政策。美国国务院同时也对于海外所有对美的所有权益进行策略评估,并研拟美国未来外交上的行动。另外,国务院会向美国总统提出各邦交国的关系,承认新国家政府等相关事宜提出建言,在国际场合上代表美国缔结邦交、签署协议条约。美国国务院为美国其他部门的商业活动提供支持,如商务部和美国国际开发署。同时,美国国务院也为美国公民和外国人来美参观和移民提供各种重要服务。根据规定,国务院负责所有外交活动,诸如:美国国外代表,对外援助项目,打击国际犯罪以及对外军事培训项目等。
title: 机构设置.
content: 国务卿是国务院的最高行政长官,直接对美国总统负责。  国务院官衔一般分为:美国国务卿(Secretary,部长级)、美国副国务卿(Deputy Secretary,副部长级)、美国国务次卿(Under Secretary,副部长级)、美国助理国务卿(助卿/Assistant Secretary,司局级)和美国副助理国务卿(副助卿/Deputy Assistant Secretary,副司局级)。  美国副国务卿为次于国务卿之官员,下辖各有专职的六位次卿。美国国务院政务次卿是第三重量级官员,是国务卿与副国务卿缺席或有事时之代理人。平民安全与民主人权次卿及其管理的全球事务办公室是由克林顿办公室为了能掌握新兴外交影响力所建立的,2005年改名为民主与全球事务办公室,以增加民主在美国外交政策中的分量。美国国务院军控与国际安全事务次卿扮演国务院在美国军事体系中的协调角色。国务顾问(Counselor)是次卿级官员,是国务卿和副国务卿的特别顾问,对重大问题的外交政策提供建议。

Summary: 美国国务院,直译为美国国务部(英语:United States Department of State,有时亦称英语:State Department),是美国联邦政府负责外交事务的行政部门,前身为美国外交部,目前亦相当于世界各国的外交部。

Ministerstvo zahraničí Spojených států amerických: Ministerstvo zahraničí (anglicky: "United States Department of State", nebo jen" State Department") je ministerstvo federální vlády ve Spojených státech, jehož hlavním úkolem je tvorba, obhajoba a prosazování zahraniční politiky USA.
天下一家

title: 创作过程.
content: 1984年,英国歌手菲尔柯林斯与米兹尤瑞看到新闻中非洲埃塞俄比亚等地区的人民,长期处于饥荒与营养不良而死亡,遂在圣诞节之前提出构想,由鲍勃·格尔多夫担任召集人,由数十位当红艺人以「Band Aid」为名共同灌录单曲义卖,将义卖所得援助非洲饥民,单曲「他们知道现在是圣诞节吗?」(Do they know it's Christmas?)于焉诞生。这张单曲推出后,立即在全世界引起回响,光是英美两地就卖出约320万张。  英国歌坛的此项义举,美国歌唱界自然不落人后,由黑人歌手哈里·贝拉方特提出建议,之后获得众大牌歌手的鼎力支持,由昆西·琼斯担任制作人,在1985年2月28日晚上10点,所有参与该曲制作的人员及45位当红歌星云集美国洛杉矶A&M录音室,在熟悉歌词与伴奏后,这些明星们用了一个通宵的时间录制完独唱与合唱部分以及音乐录影带,经过后期制作与合成,该曲在当年3月7日公开,在之后发行的幕后制作花絮录像带中,详细披露了歌曲的制作过程,We are the world这首义卖单曲于焉告成。  We are the world这首歌曲,莱诺·李奇和麦可·杰克森两人费了四天的时间写曲,莱诺先完成一部分,麦可看到后灵感大发,一夜之间就把全曲写好。之后他们又花了两个半小时作词,为了普遍推广此曲,歌词也力求简单易学;单曲完成后推出问世,受到的欢迎难以想像,短短数周便狂销700万张,成为空前最佳销量单曲,更胜英国艺人的「他们知道现在是圣诞节吗?」,这张单曲直到1997年才被艾尔顿·约翰的《风中之烛》所超过。  《四海一家》单曲一经推出,立即在告示牌单曲榜火速窜升,首周进榜即占据第21名,第4周就攻占榜首位置并蝉联四周之后,才被玛丹娜的《为你疯狂》请下宝座,《四海一家》在1985年年终百大排名中位居第20名。  英美歌坛有了这两次成功的经验,认为可以为非洲灾民做的更多,于是由英国的鲍勃·格尔多夫担任总召集人,筹划英美两地歌星马拉松式的援非慈善演唱会,演唱会定名为「Live Aid」,于7月13日分别在英国伦敦的温布利体育馆和美国费城的肯尼迪体育馆举行,两边接力进行长达10小时的义演。这场演唱会除了吸引爆满的现场观众,还经由7颗人造卫星,传送到全球160几个国家;负责穿针引线的鲍勃·格尔多夫还因此获得诺贝尔和平奖的提名。
title: 2010年海地版.
content: 原曲诞生25周年,发生2010年海地地震,美国为海地灾民发起翻唱此曲,借以筹措救灾费用。
title: 其它翻唱版本.
content: 2004年南亚海啸,香港大球场「爱心无国界演艺界大汇演」主题曲《爱》沿用了此曲的曲谱,陈焕昌(小虫)填了普通话版歌词,郑国江填了粤语版歌词。

Summary: 《天下一家》(英语:We Are the World,又译为天下一家),是一首1985年时的慈善歌曲,由麦可·杰克森和莱诺·李奇共同谱写,昆西·琼斯负责制作,由美国45位歌星联合演唱,旨在声援向非洲饥民捐款的大型慈善活动「美国援非」(USA for Africa),包括哈里·贝拉方特(Harry Belafonte)、鲍勃·迪伦、蒂娜·透纳、戴安娜·罗斯、肯尼·罗根斯、史提夫·汪达、迈克尔·杰克逊等当时知名度非常高的歌手都有参与这首歌曲的演唱。

We Are the World: We Are the World je singl, který roku 1985 nazpívali a vydali přední američtí interpreti v rámci pomoci hladovějící Africe. Singl o nákladu 800 000 kusů byl během tří dní od vydání vyprodán a v následujících týdnech obsadil nejvyšší pozice v hitparádách po celém světě.
最伟大的加拿大人

title: 票选.
content: 有异于普通形式的调查,最伟大的加拿大人进行了两轮投票。  2004年10月17日,CBC发布了该节目的第一部分,并公布了前五十名中的后四十名最伟大的加拿大人。为了使投票能够顺利普及,CBC采用了电子邮件,网站投票,电话投票和信件投票的方式。同时为了确保第二轮投票的公正性并减少投票者在第一轮投票中产生的偏见,前10名被提名者在公布之时是按首字母排序的。  伴随着第二轮投票,一系列的纪录片也随之产生。纪录片各自表述了十位加拿大名人对加拿大的贡献。投票截止于11月28日午夜,29日晚上结果公布,汤米·道格拉斯被评选为“最伟大的加拿大人”。  该节目的续作,《最伟大的加拿大发明》,也随之产生。
title: 前十名.
content: 该排名的票选结果发布于2004年11月29日。  前一百名(英文名单):http://www.filibustercartoons.com/greatest%20Canadians.htm|title=Who is The Greatest Canadian? CBC viewers respond

Summary: 《最伟大的加拿大人》(英语:"The Greatest Canadian"),是一个由加拿大广播公司(CBC)于2004年4月5日发起的电视评选节目,其目的是至少在其电视观众范围内评选出有史以来最伟大的加拿大人。这项调查的灵感来自于BBC的系列节目"最伟大的100名英国人"。由于CBC下属的法语电台未参与节目制作,因此对入选的法裔加拿大人人数有所影响。

Největší Kanaďan: Největší Kanaďan je jednou z verzí soutěže, která proběhla v mnoha státech světa. V České republice např. pod názvem Největší Čech.
绝对连续

title: 函数的绝对连续.
title: 定义.
content: 设("X", "d")为一个度量空间,并设"I"为实直线R上的区间。函数"f" : "I" → "X"在"I"上绝对连续,如果对于每一个正数formula_1,都存在一个正数formula_2,使得当"I"的两两不交的子区间["x", "y"]的(有限或无限)序列满足  时,就有:  所有从"I"到"X"的绝对连续函数的集合记为AC("I"; "X")。  一个进一步的推广是曲线"f" : "I" → "X"的空间AC("I"; "X"),使得:  对于"L"空间"L"("I"; R)中的某个"m"。
title: 测度的绝对连续.
content: 如果"μ"和"ν"是相同测度空间上的测度,那么我们称"μ"关于"ν"绝对连续,如果对于每一个满足"ν"("A") = 0的集合"A"都有"μ"("A") = 0,记为“"μ" ≪ "ν"”。用符号来表示,就是:  测度的绝对连续是自反和传递的,但不是反对称的,因此它是一个预序关系,而不是偏序关系。如果"μ" ≪ "ν"且"ν" ≪ "μ",那么测度"μ"和"ν"称为等价的。  如果"μ"是带号测度或复测度,那么我们称"μ"关于"ν"绝对连续,如果它的变差|"μ"|满足|"μ"| ≪ ν;等价地,如果每一个满足"ν"("A") = 0的集合"A"都是"μ"-零测集。  拉东-尼科迪姆定理说明,如果"μ"关于"ν"绝对连续,且"ν"是σ-有限测度的,那么"μ"便具有一个关于"ν"的密度,或“拉东-尼科迪姆导数”,这意味着存在一个"ν"-可测函数"f",在[0, +∞)内取值,记为"f" = ⁄,使得对于任何"ν"-可测集"A",都有:  在大部分应用中,如果我们只说"n"维欧几里得空间R上的测度是绝对连续的,而不具体说明它是关于哪一个测度绝对连续的,那么通常就意味着是关于勒贝格测度绝对连续的。由于R关于勒贝格测度是"σ"-有限的,因此R上的绝对连续测度正好是具有密度的测度;特别地,绝对连续的概率测度正好是具有概率密度函数的测度。
title: 两个绝对连续的概念之间的关系.
content: 实直线的波莱尔子集上的测度μ关于勒贝格测度绝对连续,当且仅当点函数 是一个局部绝对连续的实函数。也就是说,一个函数是局部绝对连续的,当且仅当它的分布 (数学)|分布导数是一个测度,关于勒贝格测度绝对连续。
title: 奇异测度.
content: 通过勒贝格分解定理,每一个测度都可以分解成一个绝对连续测度与一个奇异测度的和。关于非(绝对连续)的测度,参见奇异测度。
title: 例子.
content: 以下的函数是处处连续的,但不是绝对连续的:

Summary: 在数学中,绝对连续是一个光滑性质,比连续和一致连续都要严格。函数的绝对连续和测度的绝对连续都有定义。

Absolutně spojitá funkce: Absolutní spojitost funkce je pojem matematické analýzy, který dále zesiluje stejnoměrnou spojitost. Na rozdíl od ní se ale neomezuje na jeden dostatečně malý interval a velikost jeho obrazu, nýbrž klade nároky i na systémy (malých) intervalů.
八腕目

title: 名称.
content: 中国南方称章鱼为“八爪鱼”,渤海地区称其为“八带鱼”。马来西亚北方称其为“猪母酸”。在台湾少数人称其thá-khò(源于日语),多数人称为章鱼,其他亦有“八带蛸”、“坐蛸”、“死牛”、“石居”、“石吸”、“望潮”等称呼。
title: 特征.
content: 章鱼具有3个心脏,血液循环模式为 闭锁式循环;八条腕,每条腕有240个吸盘;雄章鱼有一条专门用来交配的腕,称为交接腕;章鱼的口部具有形似鹦鹉喙的吻部,用以肢解食物,内部具有齿舌,用来刮取微小的食物颗粒。
title: 习性.
content: 不同的章鱼有不同的生活习性。大部分的章鱼都生活在海底的洞穴内,甚至在洞穴内等待猎物出现。章鱼都有变色能力,这种变色能力来自章鱼体内的色素细胞,当遇到危险及静止时,有伪装的作用,借以逃避敌人及伺机猎食。  章鱼具有发达的大脑。将食物放在一个有盖的玻璃瓶子内,放入章鱼的鱼缸。章鱼会懂得要打开瓶盖进食。  章鱼是肉食性的,食物包括螃蟹、鱼类、贝类、海星,大型的章鱼甚至捕食龙虾、大鱼及中小型的鲨鱼。章鱼的天敌不多,韧鱼是少数能压倒性制伏章鱼的海洋天敌,牠们能将章鱼的触手逐一咬断。当章鱼遇到天敌时,会喷出墨汁逃走,或者以变色伪装。  章鱼墨汁是粘稠的混悬液,每毫升中含200mg球形颗粒,有些章鱼可连续六次往外喷射,储积“墨汁”需要半个多小时的时间。墨汁的化学成分为黑色素(吲哚醌)和蛋白多糖复合体,还有麻痹敌人的毒素,对人类无害可食用,甚至可以作为写毛笔字用的墨汁。章鱼的触手如被折断,不久后可以重新长回。  另外,章鱼有喜欢钻进任何的洞穴内的习性,因此一些渔民(特别是日本的渔民)会以此特制出沉在海底的陶制蛸壶,章鱼进入蛸壶后便无法逃出来。
title: 智力.
content: 章鱼的智力多寡长久以来一直为科学家所争论,,有假说认为章鱼几乎所有的行为都是由学习得来的,而不是靠天生的本能行为。因为章鱼无法从亲代那边学习到任何行为,幼年的章鱼间也几乎无任何交流。  章鱼具有相当复杂的神经系统,但是脑部只占一部分,三分之二都位于其腕足,这让章鱼的腕足具有许多复杂的自发性动作。章鱼复杂的反射动作显示章鱼至少有三种层次的神经控制系统。某些章鱼物种,例如拟态章鱼,会去模仿其他海中生物的移动方式。  在实验室中,章鱼可以被训练,使其能够快速地分辨不同的形状的物体。章鱼也被认为可能具有观察学习的能力,此外也被观察到似乎具有游戏的行为,章鱼甚至能够登上渔船,偷取上面的螃蟹。,目前发现有四只纹理章鱼身上携带着椰子壳,并利用椰子壳当做栖身之所。

Summary: 八腕目(学名:)又翻译做章鱼目,通称章鱼、古称蛸,属于软体动物门头足纲。章鱼是所有头足纲、软体动物以及无脊椎动物当中最聪明的一支,章鱼完全褪去了外壳,也完全褪去了头部用于游泳的肉鳍,头部(即身体)大幅缩小、腕足大幅延长,因此却获得了头足纲动物中最灵活的行动力。许多科学家会对章鱼进行测试其智力的实验,其结果也显示章鱼学习能力和随机应变能力非常之强。章鱼目中的拟态章鱼是自然界的伪装大师,可以模拟各种海洋动物甚至植物,而章鱼属就是一般所说的章鱼,里面大部分物种均可食用,经济价值高、肉质鲜美、养殖容易,这些章鱼也是韩国、日本、中国东南沿岸地区的传统食物,对他们的饮食文化有着重要的影响力。

Chobotnice: Chobotnice (Octopoda Leach, 1818) jsou řádem hlavonožců. Obývají mnoho rozličných částí světového oceánu, především korálové útesy. Řád zahrnuje zhruba 300 druhů ve dvou podřádech Cirrina a Incirrina. Líhne se z vajíček
柚木

title: 形态特征.
content: 落叶乔木;在缅甸有些地区完全成长的大树高度可达45米, 树围可到3~3.7米, 一般常见的树木大约为25~30米, 生长区域从平地一直到海拔920米以下的低海拔山区, 单叶对生,新叶成红褐色,幼嫩部分密被毛茸,摸起来有毛绒绒的感觉,成熟椭圆的叶片十分硕大,叶面粗糙且有硬毛之瘤粒。一般柚木的花期在夏、秋两季,属于圆锥花序;花细小约有5~6片花瓣,花色有黄、蓝、白色且具有芳香气息。柚木枝干粗壮且叶片硕大,生长缓慢,材质细密。
title: 用途.
content: 柚木的利用是以心材为主,色泽暗褐、木材含有油份、木理通直、木肌稍粗。边材为黄白色,边、心材区分明显,年轮明显细密、机械性质极强、干燥性良好,收缩率小、木质强韧、耐久性高、对菌类及虫害抵抗力强。柚木原产于缅甸、泰国、印尼、印度山区。边材为黄白色,心材则因产地不同 褐色、浓灰色、淡色、金茶色者。木理通直、质地坚硬、细致,材面含油脂之触感,干燥性良好,耐久性高,为所有木材中膨胀收缩最少者一,尺寸安定性佳。材面木纹美观优雅、且加工容易。用途造林、船舰、车辆、建筑、雕刻、家具等,以致现时柚木各个原产地的原木均「已经几乎伐尽,目前只有少数几个重新种植的项目」。为保柚木的「可持续性发展,避免由土地退化导致的自然灾害」,这些地方已经全面禁伐柚木。

Summary: 柚木(学名"Tectona grandis")又名胭脂树,是阔叶乔木,属于唇形科(或是马鞭草科)柚木属的植物。一般生长在南亚或东南亚,以缅甸(Burma Teak)出产的最为著名,原产地为缅甸 (Kyun)、印尼(Teak)、泰国(Teak)、婆罗洲、爪哇、印度等,因富含油脂及高稳定度而受到广泛利用,在家具用材中,有群木之王的美誉 。

Teka obrovská: Teka obrovská neboli teak (čti: "týk") či týk je tropický strom z čeledi hluchavkovité, pocházející z jižní a jihovýchodní Asie. Dosahuje výšky a v zimě listy opadávají. Je to významný strom pěstovaný a těžený v tropických zemích pro kvalitní dřevo. Oblíbenosti se teakové dřevo dočkalo v letech 1950 a 1960, protože se využívalo pro prvky dánského stylu. Teakový nábytek se dočkal velkého rozmachu, protože se stal vyhledávaným pro svou jedinečnost a elegantní vzhled.
山地獵兵

title: 第二次世界大战中的山地猎兵.
content: 第二次世界大战期间的德意志国防军与武装亲卫队内皆建立了一定数量的山地猎兵部队。  1941年,纳粹德国的第一支山地猎兵团于挪威成立。创立之初,该团师级部队的装备十分单薄,而且相当仰赖骡作为运输工具。当时的山地猎兵装备了比正规步兵要少的自动武器,但MG34及MG42等机枪组却能获得比一般部队更多的弹药量。山地猎兵会将雪绒花徽章别在袖子上或制服帽上,以资识别。  山地猎兵部队参与了许多战斗,其中包括威瑟演习作战、银狐作战、、、高加索战役、哥德防线战役、克里特岛战役,以及法国佛日山区的战斗。山地猎兵使用特别为山地作战设计的G33/40毛瑟步枪。
title: 德意志联邦国防军的山地猎兵.
content: 作为德国传统军事的一部分,山地步兵部队于1956年德意志联邦国防军成立时便已是西德陆军的重要组成单位。2001年以前,联邦国防军内的山地猎兵皆是以第1山地师(1. Gebirgsdivision)的组织形式存在,然而2001年后该师即于军队内部改革时被裁撤。第1山地师的后继单位为第23山地猎兵旅(Gebirgsjägerbrigade 23),其总部设于巴特赖兴哈尔。第23旅的所有主要部队皆驻扎于巴伐利亚南部,因为该处是全德国境内唯一的高山区域,且与高耸的阿尔卑斯山脉北部接壤。自2008年起,第23山地猎兵旅被正式更名为第23山地猎兵旅「巴伐利亚」(Gebirgsjägerbrigade 23 "Bayern"),以显示该旅与巴伐利亚州的密切关系。  根据联邦国防军官方网站的资料,第23山地猎兵旅目前的兵力约为6500人。
title: 传统.
content: 现代的德国山地猎兵会穿着灰色制服及灰色的制服帽(德语称Bergmütze),其左侧绣有雪绒花徽章。这与佩戴贝雷帽的奥地利山地猎兵十分不同。除此之外,德国山地猎兵的正式制服服是以传统的德国登山服(Berganzug)为基础改良而成的,其外观亦与标准的德国陆军军服不尽相同:灰色上衣、黑色长裤,并著高于脚踝的多用途登山靴(Bergstiefel)或登山/雪地两用靴。山地猎兵士兵仅有在完成「雪绒花行军(EdelweißMarsch,指攀登至高耸山区并寻找雪绒花的行军任务)」后才有资格佩戴雪绒花徽章,且该荣誉仅会授予山地部队出租车兵。  德国的山地猎兵士兵间有着非常强烈的袍泽情谊,团队精神也十分高昂。
title: 德国山地猎兵的任务.
content: 德国山地猎兵的任务如下:
title: 单位.
content: 截至2014年为止,仍然存在于德意志联邦国防军内的山地猎兵部队如下: 第23山地猎兵旅虽然是联邦国防军快速反应部队(Stabilisierungskräfte)的一部分,但却缺乏火炮部队编制。因此,该旅的间接火力支援主要来自于每个山地猎兵营内配属的重装猎兵连(Schwere Jägerkompanie)的迫击炮。
title: 装备与组织架构.
content: 一个山地猎兵连下辖5个连,共900名士兵;其中一个连须负责参谋及补给事宜,并配有一个高山猎兵排(Hochgebirgsjägerzug)以执行高山战斗及侦察任务;另有一个连配备了鼬鼠装甲车以提供迫击炮支援、反战车任务及20毫米机炮火力支援。余下的三个则皆由标准的山地猎兵组成。
title: 奥地利联邦军的山地猎兵.
content: 现今奥地利联邦军内的山地部队主要由驻扎于奥地利西部的第6猎兵旅所组成。
title: 单位.
content: 截至2014年为止,仍然存在于奥军内的山地猎兵部队如下:

Summary: 山地猎兵(德语:Gebirgsjäger)是一种德国及奥地利境内专职山地或高山区域作战的轻装步兵。「猎兵(Jäger,即猎人之意)」这个词是德语国家用以指称轻型步兵部队的军事术语。

Horští myslivci: Horští myslivci (z německého Gebirgsjäger: "das Gebirge" – „hory“, "der Jäger" – „myslivec“) je označení pro německé a rakouské pěchotní vojsko speciálně uzpůsobené pro pohyb a boj v horském terénu. Slovo "lovec" resp. "myslivec" (jäger), je v němčině tradičně používáno pro označení jednotek lehké pěchoty a např. historie rakouské horské pěchoty sahá do období rakousko-uherských jednotek "Landesschützen". Německá horská pěchota navazuje na tradici tzv. "Alpenkorps", které působily za I. světové války, přičemž jednotky obou německy hovořících zemí jsou shodně označovány symbolem alpské protěže. Symbol protěže byl zvolen již roku 1907 císařem Františkem Josefem I., jakožto označení rakousko-uherských regimentů "Landesschützer". Tento symbol nosily jednotky na límci svých uniforem. Když v květnu 1915 přišly na pomoc Rakousku německé Alpenkorps, aby pomohly při obraně proti italskému útoku, vyjádřili vojáci jednotek Landesschützen svou vděčnost připnutím symbolu protěže na uniformy německých vojáků.
美洲閃鱗蛇科

title: 特征.
content: 美洲闪鳞蛇是同名科属中的唯一品种,与其它种属的蛇类比较之下显得独立。某程度上牠的习性跟外型都与蟒科有点相似,可是蟒蛇却不是分布于美洲土地的蛇种,两者间相信应没有直接的关连。  成年的美洲闪鳞蛇约有1.5米长,体型强壮健硕,嘴部呈铁铲状,头部扁窄,眼睛细小,幼小的体型让其便于居住在地洞之内。牠们被认为是陆行性的蛇类,而且善于掘土,并生活于地底,因此对于研究者而言是较为难以观察及研究的。体色偏黑,杂以零碎的白色鳞片,一般而言经历蜕皮后牠们身体的颜色会完全褪掉,最终变成一条仅在头部附近略有暗色鳞片的白蛇。  繁殖方面,美洲闪鳞蛇是卵生动物,每次大约能生产2至4枚蛇卵。
title: 地理分布.
content: 美洲闪鳞蛇主要分布于墨西哥国内太平洋海岸地区一带的中低段山脉,包括纳亚里特州、哈利斯科州、科利马州、米却肯州、莫雷洛斯州、格雷罗州、瓦哈卡州及恰帕斯州等州份;其分布区域更从这些地区向南伸延至危地马拉、洪都拉斯、萨尔瓦多、尼加拉瓜以及哥斯达黎加等国家境内。美洲闪鳞蛇的标本产地是位于萨尔瓦多国内的圣萨尔瓦多省及拉乌尼翁省。
title: 习性.
content: 美洲闪鳞蛇能生活于多种不同的环境,不管是热带地区、潮湿地区、干燥地区或森林内都能适应。在危地马拉及洪都拉斯一带,一些通往加勒比海的干燥内陆溪谷里,亦曾有美洲闪鳞蛇生活。  另外,美洲闪鳞蛇主要食用啮齿目动物(如鼠类)及蜥蜴类。亦有研究指,美洲闪鳞蛇会进食美洲鬣蜥所诞下的卵。

Summary: 美洲闪鳞蛇(学名:"Loxocemus bicolor"),又称中美蛇,是蛇亚目下的一个单型科及单型属,属下只有一个品种,就是在墨西哥发现的美洲闪鳞蛇(L. bicolor)。美洲闪鳞蛇科亦是众多蛇科中最小型的一个科。暂时在美洲闪鳞蛇下未有其它亚种。此类蛇亦被称为「墨西哥蟒蛇」、「墨西哥洞蟒」、「墨西哥洞蛇」。

Krajtovka dvoubarvá: Krajtovka dvoubarvá ("Loxocemus bicolor") je had a jediný zástupce čeledi krajtovkovitých. Ačkoliv se často řadí mezi krajty, tak je mnohem příbuznější s duhovci. Proto je daleko vhodnější vlastní čeleď, protože jde o poměrně výjimečného hada.
伊拉斯謨計劃

title: 历史.
content: 此项目以荷兰哲学家德西德里乌斯·伊拉斯谟之名命名,他以教条主义的反对者著称,生前曾在欧洲各国游历以传播知识、开阔视野。 此外,ERASMUS也是EuRopean Community Action Scheme for the Mobility of University Students(关于大学学生流动性的欧洲社区活动计划)的缩写。
title: 1987年提案.
content: 在1987年6月正式采用伊拉斯谟计划之前,欧盟委员会已经运作了相似的计划六年。1986年委员会提出伊拉斯谟计划方案,但成员国态度不一,英、法、德等有自己的交流计划的国家对此表示反对。最终在1987年年初此方案废弃。 但是欧洲学生协会督促法国总统弗朗索瓦·密特朗对此计划进行财政支持,数月之后委员会与大部分成员国达成一致,6月开始在这些国家实施该计划。随后的岁月中成员国逐渐增多,到2007年,有数百万的学生受益于此。<ref name="Survey of the Socio-Economic Background of Erasmus Students - DG EAC 01/05" >Ec.europa.eu, Table: Erasmus student mobility (number of outgoing students): 1987/88-2006/07</ref>
title: 合并.
content: 该计划曾在1994年和其他的独立计划一起合并入苏格拉底计划,1999年12月31日苏格拉底计划取消之后改为苏格拉底第二计划,之后又在2007年改为2007年至2013年终生学习计划。
title: 伊拉斯谟世界计划.
content: 伊拉斯谟世界计划是伊拉斯谟计划的国际项目,目的是使欧洲教育国际化,伊拉斯谟计划本身只接受欧洲大学生,但后者也接受世界上其他国家的大学生。
title: 公民倡议.
content: 2012年5月9日,第一个欧洲公民倡议Fraternité 2020出现,该倡议的目的是自2014年起提高伊拉斯谟计划等欧盟交换生计划的预算,但此倡议因为没有达到必须的100万签名(实际只有71,057份)而作废。
title: Erasmus+ 2014–2020.
content: Erasmus+(2014-2020)是一个集所有教育、训练及青年运动项目一体的交换计划。 伊拉斯谟计划和伊拉斯谟世界计划也包括在其中。Erasmus+ 规章在2013年12月11日签署。

Summary: 伊拉斯谟计划(Erasmus Programme,"European Community Action Scheme for the Mobility of University Students")是欧洲联盟在1987年成立的一个学生交换项目,2014年1月在它的基础上创建了应用于欧盟现在所有教育、训练及青年体育领域的交换计划Erasmus+。其国际版为伊拉斯谟世界计划。

Program Erasmus: Program Erasmus ("EuRopean Action Scheme for the Mobility of University Students") je program Evropské unie podporující zahraniční mobilitu vysokoškolských studentů a pedagogů a spolupráci ve vysokoškolském vzdělávání v Evropě.
约翰·麦卡锡

title: 履历.
content: 1927年9月4日,约翰·麦卡锡出生于美国马萨诸塞州波士顿。他的父亲(John Patrick)是爱尔兰裔美国人,母亲(Ida Glatt McCarthy)是立陶宛的犹太人。  他于1948年获得加州理工学院数学学士学位,1951年获得普林斯顿大学数学博士学位。分别短暂地为普林斯顿大学、斯坦福大学、达特茅斯学院和麻省理工学院供职后,麦卡锡于1962年-2000年底在斯坦福担任教授,退休后成为名誉教授。  约翰·麦卡锡时常在网络论坛上对时事作出右翼倾向的评论。
title: 成就贡献.
content: 麦卡锡发明了LISP并于1960年将其设计发表在《ACM通讯》上。他帮助推动了麻省理工学院的MAC项目。然而,他在1962年了离开麻省理工学院,前往斯坦福大学并在那里协助建立了斯坦福人工智能实验室,成为MAC项目多年来的一个友好的竞争对手。
title: 哲学倾向.
content: 约翰麦卡锡出生在一个共产主义家庭。约翰麦卡锡是一个读书狂,乐观主义者,他是言论自由的坚定支持者。约翰麦卡锡经常在Usenet论坛上发表对国际事务的看法。也可以在他自己的主页上看到他的一些观点,主要是为了说明这个观点“人类的物质发展是可取的和可持续的”。  麦卡锡看到了数学和数学教育的重要性,他在自己的宝马车上有一条标语“不符合数学的,都是胡言乱语”。麦卡锡预言互联网文化和社交网络在今后10年将扮演重要角色。

Summary: 约翰·麦卡锡(英语:John McCarthy,1927年-9月4日-2011年-10月24日),生于美国马萨诸塞州波士顿,计算机科学家。他因在人工智能领域的贡献而在1971年获得图灵奖。实际上,正是他在1956年的达特矛斯会议上提出了“人工智能”这个概念。

John McCarthy: John McCarthy (4. září 1927, Boston – 23. října 2011, Palo Alto) byl americký informatik a kognitivní vědec. V roce 1971 obdržel Turingovu cenu za přínos v oboru umělé inteligence. V roce 1955 navrhl na konferenci v Dartmouthu používat pojem „umělá inteligence“, který se také ujal. John McCarthy byl také tvůrce programovacího jazyka Lisp.
呋喃

title: 历史.
content: “呋喃”的英文单词 "furan" 来自于拉丁文单词 "furfur",即米糠。 第一个被发现的呋喃衍生物是卡尔·威廉·舍勒于1780年发现的2-糠酸。另一种重要衍生物糠醛,由德贝莱纳于1831年报道。而呋喃本身是在1870年被德国化学家制备成功。
title: 生产.
content: 工业生产呋喃可由糠醛在钯的催化作用下脱除羰基而得,或在氯化铜水溶液催化下将1,3-丁二烯氧化:  实验室中,制取呋喃可以先将糠醛氧化为呋喃-2-甲酸,再对之脱羧。它也可由戊糖的热分解获得,也包括固体纤维素,尤其是松木。 呋喃的经典合成线路是Feist–Bénary合成。而最简单的合成法之一是帕尔-克诺尔合成,用1,4-二酮与五氧化二磷 (PO)反应。另外,通过回收噻吩的合成工艺中, 1,4-二酮和劳森试剂反应所得到的副产品也可以得到呋喃。
title: 化学性质.
content: 由于其分子中氧原子的一对孤对电子在共轭轨道平面内形成大Π键,使得共轭平面内共6个电子,符合4n+2规则,所以呋喃具有芳香性(见休克尔规则)。芳香性使得呋喃具有“易取代难加成”的性质。氧的另外一对孤对电子向外伸展。氧原子本身符合sp杂化。  由于芳环的存在,呋喃的化学行为就与其它不饱和杂环不太相似。
title: 鉴定.
content: 呋喃和被盐酸浸过的松木片作用,松木片会显绿色。

Summary: 呋喃(英语:furan)是一种含有一个由四个碳原子和一个氧原子的五元芳环的杂环有机物。含有呋喃环的化合物即为呋喃的同系物。呋喃是一种无色、可燃、易挥发液体,沸点接近于室温。呋喃具有毒性且为2B类可能致癌物质。它常作为合成其他复杂有机物的起始原料。呋喃性质与苯相似,可由松木蒸馏得到,可溶于多种常见的有机溶剂,包括丙酮、醇、醚,微溶于水。为多种重要的工业化学品与药物的前驱体,如常被作为溶剂使用的四氢呋喃。

Furan: Furan je heterocyklická organická látka, je to bezbarvá, vysoce těkavá kapalina vonící podobně jako chloroform s teplotou varu blízko pokojové teplotě, je toxický a může být karcinogenní. Katalytickou hydrogenací furanu za účasti katalyzátoru palladia vzniká tetrahydrofuran. Jeho nejčastější použití je v plastech.
花色素苷

title: 化学结构.
content: 花色素苷是一组苯并吡喃化合物(花青素)的糖苷衍生物统称:花青素通常在植物中与糖类以糖苷键(R位置)结合的形式存在。在R位置的苯基可以有不同的取代基。正价的花色素苷的抗衡离子(Counterion)一般是氯离子;对pH敏感,可用作酸碱指示剂。
title: 富含花色素苷的植物.
title: 色泽.
content: 被花色素苷染色的花朵可以吸引大量的授粉动物。花色素苷也可令果实颜色鲜艳,吸引草食性动物前来进食,从而促进种子散播。在能够进行光合作用的组织,例如幼嫩的凯梅斯橡木,显红紫色的花色素苷的吸收光谱和绿色的叶绿素似乎是互补的。这或者能保护叶片免受一些嗜绿色的食草动物的侵害。
title: 生理作用.
content: 花色素苷有助植物对抗由非生物因素导致的活性氧类压力,例如被过量紫外光暴晒和极端温度。番茄植物便是利用花色素苷对抗寒冷压力,从而减少叶部细胞的凋亡。
title: 可能的食用价值.
content: 花色素苷是植物的次级代谢产物和经核准的食品添加剂,欧盟编号E163,能在欧盟、澳洲及新西兰合法使用。  尽管花色素苷具备体外的抗氧化特性,这种抗氧化能力在进食后不会存留。鲍林研究院及欧洲食品安全管理局称,食用花色素苷或其他植物色素在经历消化过程以后没有明显或直接的抗氧化价值。和受控试管状况不同,花色素苷在体内经过广泛代谢,原型只占5%不到,其余的都是经化学修饰、被身体顺速排走的代谢物。血液的抗氧化余量在服用富含花色素苷的食物后上升或许是植物色素经代谢后生成尿酸所导致的。
title: 花色素苷的分布.
content: 花色素苷存在于细胞液泡内,尤其是花和果的细胞;在叶、茎和根部细胞也偶有发现。在含花色素苷的组织里,花色素苷多数集中在外层的细胞,例如上皮和外周叶肉细胞。花色素苷在大自然最常存在的形式为矢车菊素、翠雀花素、锦葵色素、芍药色素、天竺葵素和矮牵牛素的糖苷。在碳固定过程中生成的碳氢化合物,有大约2%最终转化成植物色素(例如花色素苷)。不是所有的陆生植物都含有花色素苷。在石竹目植物(包括仙人掌,甜菜和苋菜),花色素苷被甜菜根素所取代。有趣的是,花色素苷和甜菜根素从来都不会在同一种植物身上共存。  由于它们与别不同的外观和厨艺价值,农业上有时会刻意育种花青素苷含量高的植物,例如血橙和甜椒。
title: 花朵.
content: 花青素苷广泛存在于不同植物的花朵里,例如某些蓝色花头的绿绒蒿品种。
title: 食物.
content: 越橘属植物,例如蓝莓、红莓和欧洲越橘,及悬钩子属的植物、樱桃、茄子、黑米、康科德葡萄,麝香葡萄,红甘蓝和紫罗兰花均富含花青素苷。粉红色果肉的桃及粉红色珍珠苹果亦含花青素。香蕉、芦笋、豌豆、茴香、梨和马铃薯也含有花色素苷,但含量较低。在某些品种的绿色醋栗中可能完全不含花青素。  目前已知花色素苷含量最高的食物为黑豆种皮,含量约为2克/每100克、紫色玉米的芯和壳、野樱莓的皮和果肉(见表)。由于不同的样品产地、制备方法及提取过程,表内各项数字不能直接作比较。  传统天然的农业技术和植物杂交催生了各种本来不含花青素苷的植物物种,例如蓝色或肉红色的马铃薯、紫色或红色的椰菜花、椰菜、西兰花、胡萝卜和玉米。  透过基因渗入,园艺番茄从基因改造物种获得了智利和科隆群岛紫色野生种的基因型,但最终的杂交产物不含基因改造成分。这个品种被称为“淀蓝玫瑰”并于2012年面世。和普通番茄相比,高花色素苷的番茄保存期翻倍,还能压抑收割后霉菌繁殖带来的灰霉病。  有些基因改造番茄添加了金鱼草属植物的转录因子,能够结出高花色素苷含量的果子。此外,在刚刚成熟的天然橄榄里,也可找到花色素苷的踪迹。花色素苷是导致某些橄榄显红色或紫色的部分原因。
title: 食用植物的叶.
content: 色彩斑斓的植物,例如紫色玉米,蓝莓或越橘,其叶部的花青素苷含量,是其可食用芯或果实的十倍。透过对发育中的果树树叶进行光谱分析,可以得知其花色素苷的含量、果实的成熟度、质量以至收成期。

Summary: 花色素苷(英语:Anthocyanin,简称花色苷)是花色素的糖苷衍生物的统称,是一类常见的水溶性植物色素。视乎pH值,花色素苷显红、紫或蓝色。花色素苷广泛分布在陆生植物,尤其是越橘属和悬钩子属植物,在蓝莓、红莓、樱桃、茄子、葡萄等食物含量丰富。花色素苷本身也是种经核准的食品添加剂。花色素苷有助植物对抗由非生物因素导致的活性氧类压力,并为某些植物提供保护色。

Antokyan: Antokyany (z řeckého'("ánthos") = květ,'("kyanos") = ocelově modrý) jsou ve vodě rozpustné pigmenty ve vakuolách některých buněk. Patří ke flavonoidům, v rostlinách se vyskytují ve formě glykosidů, jejich aglykonová (necukerná) část se označuje jako antokyanidin. Barva se mění v závislosti na pH. Kyselé roztoky antokyanů bývají červené, neutrální fialové a zásadité modré.
SA-6导弹

title: 导弹.
content: 导弹有效射程为3-24km有效射高为50-12000m。导弹重600kg,弹头重56kg,最大速度2.8马赫。世界上第一种采用整体式固体冲压和固体火箭组合发动机的导弹,即导弹使用固体火箭起飞达到1.5马赫,燃烧完的火箭成为冲压发动机的燃烧室,这是领先于时代的推进技术。迎头拦截时目标最大速度2M,尾追攻击时目标最大速度1M。
title: 电子设备.
content: 制导照射雷达为1S91(北约命名为"同花顺 Straight Flush")25千瓦 G/H波段连续波雷达(作用距离75千米,作用高度10千米),同车配有一套作用距离25千米的光学观瞄。采用全程半主动寻的制导,1S91雷达在75千米距离上截获空中目标,在28千米距离处开始照射制导。敌我识别也由此雷达完成。1S91上部是可折叠的2.1米直径碟形雷达天线,用于圆锥扫描(conical scanning)作用距离28千米,也用于H波段低空搜索、目标跟踪照射。1S91下部的3.6米长抛物面形雷达天线工作于G波段,担负中空目标获取与早期预警,有效探测距离55-75千米。两部雷达可以互相独立旋转。  无线电命令制导以及末段半主动雷道寻的制导(SARH)。可同时制导3枚导弹打击一个目标。也可以同时跟踪6个空中目标并同时引导2枚导弹。出于隐蔽打击目的或强烈电磁干扰情况下也可不使用雷达通过光学观瞄作战。  团级统一使用2K12防空作战时,还可以与下列雷达协同:  "匙架Spoon Rest"与"薄皮Thin Skin"装在一辆卡车上,"长轨迹Long Track"安装在改进的AT-T履带车上,"平面Flat Face" 装在越野卡车上。  如果没有P-40 "长轨迹Long Track"机动雷达车,SA-6不能跟踪高空目标。
title: 战斗运用.
content: 在苏联军队中,SA-6编成导弹团作战。每个团辖2部P-40“Long Track”雷达,一部“Thin Skin”雷达,以及五个导弹连。  每个导弹连都可独立完成防空作战,配备1部指挥车、1部履带底盘的1S91制导照射雷达、4辆三联装履带式导弹发射车、 四辆6X6ZIL131卡车每车携带三枚备用导弹,卡车尾部有起重臂,以及1辆电源车、1辆供油车。SA-N-3与SA-6并无关系。战斗准备就绪条件下从目标截获到发射导弹反应时间为10-15秒。从卡车向发射车重装填导弹约需10分钟。从设备关机到重新部署阵地需15分钟。  导弹连的履带底盘均为TELAR(ZIS-23-4高炮也用此底盘),乌里扬诺夫斯克机械厂制造,六对负重轮,驱动轮在后,无承重轮,全焊接车身,乘员舱在前,发动机舱在后。有空气滤清设备、超压核生化防护、红外夜视设备,无两栖能力。承载导弹转盘可360度旋转,导弹发射最大仰角85度。行车时导弹指向车后部,保持水平以减小发射车的高度。  SA-6系统与SA-4系统共享许多部件。从设计来说,二者是互补使用的。SA-4在远程高空作战,SA-6适用于中程中空作战。SA-7与SA-8适用于短程低空作战。
title: 战斗历史.
content: SA-6出口到28个国家:  阿尔及利亚、安哥拉、保加利亚、古巴、埃及、埃塞俄比亚、芬兰、几内亚比绍、圭亚那、匈牙利、印度、伊拉克、科威特、利比亚、马耳他、莫桑比克、秘鲁、波兰、罗马尼亚、索马里、叙利亚、坦桑尼亚、捷克、斯洛伐克、越南、也门、朝鲜、南斯拉夫与赞比亚。  在1973年第四次中东战争初期,以色列飞机上的雷达警告接收器不能识别阿拉伯军队的SA-6雷达信号,95枚导弹击落了64架以色列飞机。  1999年5月2日,南斯拉夫联盟发射SA-6防空导弹,击落一架美军F-16C野鼬机。
title: 型号发展.
content: 1977年2K12的发射-雷达一体化新系统(美国命名为SA-6B)定型,它在另一种履带底盘上安装三枚3M9M1导弹,底盘前部还装有一部"毁灭之火Fire Dome"制导雷达。  Kub-M3使用3M9M3导弹。有效射程3-28千米。有效射高25米-14千米  Kub-M4使用3M9M4导弹。  2K12的换代武器为9K37"山毛榉Buk"(西方称之为SA-11 "牛虻Gadfly").  2K12E是2K12的早期升级型号,苏联称之为"方块 Квадрат" (square)。也是2K12的出口型号。  印度的"天空Akash"现代化地对空导弹系统是基于SA-6发展而来,使用了相控阵雷达与不同的载车等改进。

Summary: SA-6机动式中低空中程野战地对空导弹系统,苏联代号2K12 立方体,或音译‘卡勃’;或译作‘库班河’(Kub, Russian "Куб")。1959年开始由苏联托罗波夫OKB-134特种工程设计局研制,是伊凡·伊凡诺维奇·托罗波夫一生的最后作品。莫斯科信号旗机械制造设计局(俄罗斯最大的空对空导弹设计局)与吉哈米洛夫仪器设计科学研究院(Tikhomirov Scientific Reseach Institute of Instrument Design,英文简称为NIIP,俄罗斯最大的机载雷达设计单位)负责制造。西方称2K12为SA-6(美国防部代号) "Gainful根弗"(北约代号)(或译作‘利益’‘有利’Gainful)。1967年定型。1983-1985年停产。

2K12 Kub: 2K12 „Kub“ (V kódu NATO SA-6 „Gainful“) je pozemní samohybný taktický protiletadlový raketový komplet krátkého dosahu určený především k ničení letadel, vrtulníků a řízených střel s plochou dráhou letu v malých a středních výškách. Vývoj kompletu 2K12 KUB započal v SSSR koncem 50. let, v roce 1967 byl systém zaveden do výzbroje sovětské armády a následně do ostatních armád východního bloku.
洞螈

title: 特征.
content: 洞螈有着像蛇一般细长的身体,通常长度是20到30厘米,但也有部分个体的长度可以达到40厘米。牠的躯干是圆柱状的,粗细大致一致。在各肌节(英语:myomere)的界线上,有间隔一致的皱纹将躯干分成几段。牠的尾部相对来说较短,较为扁平,且被一片薄薄的鳍包围;四肢纤细,前肢三指,后肢二指;用鳃和肺呼吸。  这种动物最值得注意的特征是为了适应洞窟里的黑暗生活而作出的种种调整。例如,洞螈退化的眼隐于皮下,使牠看不见,但牠的其它感官,特别是嗅觉及听觉,则变得更加敏锐,以补偿视觉上的缺憾。此外,洞螈的皮肤中缺少色素,全体除了终生存在的三对外鳃为鲜红色外,其他部分均为白色(如在日光下饲养数月,眼和皮肤初为灰白色,后均变为黑色)。除了繁殖期外,洞螈一生中的其他时期也完全在水中度过,这点与其他两栖类相当不同。这可能与牠幼体的特征有关,例如牠的幼体的鳃外露,且一直留存到成年。
title: 文化意义.
content: 洞螈是斯洛文尼亚自然遗产的象征。在这个物种被发现三百年后,科学家们及广泛大众对此物种的热情依然没有衰退。由于斯洛文尼亚境内的波斯托伊纳岩洞(英语:Postojna cave)是洞螈等稀有生物的栖息地,它成为洞窟生物学(英语:speleobiology)最早的诞生处之一。洞螈在相当大的程度上,为波斯托伊纳岩洞带来了很大的名气,原因是斯洛文尼亚政府利用了勃兴中的生态旅游,推广波斯托伊纳及其他喀斯特地形区的观光。在波斯托伊纳岩洞的观光路线中还包括了一趟探访洞螈展示馆(英语:Proteus vivarium)的行程,那里有洞窟生态系统各层面的展示。洞螈也是斯洛文尼亚托拉(英语:Slovenian Tolar,斯洛文尼亚改用欧元前的旧货币)上的图案。此外,它也恰巧与斯洛文尼亚最早的科学杂志之一同名,该杂志于1933年首次出版。

Summary: 洞螈(亦称盲螈,学名:Proteus anguinus),是一种两栖类动物。牠栖息于第拿里阿尔卑斯山脉石灰岩溶洞的地下水脉中,分布区域从意大利第里雅斯特附近的伊松佐河盆地,穿过斯洛文尼亚南部、克罗地亚西南部,最远到达赫塞哥维纳。这个物种也是洞螈属下的唯一一个种。此外,牠是欧洲唯一属于洞螈科的生物,也是欧洲唯一一种穴居的脊索动物。

Macarát jeskynní: Macarát jeskynní (vědecký název "Proteus anguinus", slovinsky Človeška ribica neboli "lidská rybička") je slepý endemický obojživelník žijící v krasových jeskyních a podzemních vodách Dinárského krasu. Jeskyně, kde žije, musí mít dostatečný kontakt s povrchem, aby byl zajištěn přísun živin. Dožívá se až obvykle zhruba 70 let, odhadovaný maximální možný věk se pohybuje kolem 100 let a vydrží bez potravy až 12 let. Turisté si jej mohou prohlédnout v Postojenských jeskyních, ve Slovinsku, kde je jednou z hlavních turistických atrakcí, nebo v jeskyni Vjetrenica v Bosně a Hercegovině.
简并态物质

title: 概念.
content: 如果电浆一再降温和增压,它最终将不可能再进一步的被压缩。这是由包立不相容原理指出,两个费米子不能共享相同的量子态。当处于如此高压的状态,因为没有为粒子留下多余的空间,每个粒子的位置都有明确的定义。这时由于海森堡不确定原理,,此处的Δ"p"是粒子不确定的动量,而Δ"x"是不确定的位置。Δ"x"较小,就意味着Δ"p"较大,即粒子的动量在极度压缩下仍是极端不确定的。因此,"即使电浆的温度够低",这些粒子的平均移动速度仍然非常快。这导致的结论是,即使已将物体压缩至极小的空间内,仍然需要巨大的力量来控制粒子的动量。  不同于压力正比于温度的古典理想气体(,此处的"P"是压力,"V"是体积,"n"是粒子的数量 -典型的原子或分子,"k"是波兹曼常数,和"T"是温度),简并态物质的压力与温度的关联非常微弱,特别是,压力尚未达到零度,或即使已在绝对零度。在相对较低的密度下,完全简并态气体给出的压力是,此处"K"取决于组成气体粒子的特性。在非常高的密度,大多数的粒子被迫进入 相对论性动能量子状态,给出的压力是,此处的"K"′依然取决于组成气体粒子的特性。  所有物质都存在着正常的热压力和简并压力,但在常见的气体,热压力占主导地位,而简并压力可以忽略不计。同样的,简并态物质仍然有正常的热压力,但在极高的密度下,简并压力通常占有主导性。  引人注意的简并态物质例子包括中微子、夸克、金属氢和白矮星物质。简并压力有助于固体的常规压力,但是这些通常不被认为是简并态物质,因为来自原子核的电斥力,和来自电子之间对核的遮罩,为压力提供了重大的贡献。在金属,被当作有效的导体来处理,自由电子被单独当成简并态来对待,而大多数的电子仍被视为占据量子态而受到束缚。这与一颗白矮星的所有电子都被视为占有自由粒子动量的简并态物质,形成鲜明的对比。

Summary: 简并态物质在物理是一种自由的集团、非互动的颗粒,由量子力学的效应决定它的压力和其它物理特征。它类比于古典力学中的理想气体,但简并态物质是离经叛道的理想气体,它有极高的密度(在致密星),或存在于实验室的极低温度下。它一般发生在诸如电子、中子、质子和费米子等物质粒子,分别被称为电子简并物质、中子简并物质、等等。在混合的粒子,像是在白矮星或金属内的离子和电子,电子可能成简并态,而离子不是。

Degenerovaný plyn: Degenerovaný plyn je plyn s tak vysokou hustotou, že jeho fyzikální vlastnosti se v důsledku kvantových efektů podstatně odlišují od vlastností ideálního plynu (stavová rovnice).
奧馬·沙里夫

title: 早期生活.
content: 奥马·沙里夫,1932年4月10日生于埃及亚历山大港,本名米歇尔·德米崔·薛胡布(Michel Demetri Chalhoub),是具有巴勒斯坦、叙利亚与黎巴嫩血统的默基特希腊礼天主教徒家庭成员。其父约瑟夫·薛胡布(Joseph Chalhoub)生于黎巴嫩,家族靠经营进口木材起家,20世纪初期举家搬迁到埃及,且就是奥马出生长大的地方。其母克莱儿·莎达(Claire Saada)则是叙利亚与黎巴嫩后裔。沙里夫青年时期,曾就读于维多利亚学院,并展现了语言长才;毕业于开罗大学,并拥有数学与物理学学位。1955年,沙里夫改宗伊斯兰教,以便娶埃及女演员法婷·哈马玛(Faten Hamama)为妻。  在开罗大学获得数学与物理学学位之后,他为父亲经营的木材行业短暂工作过,随后便进入位在伦敦的皇家戏剧艺术学院就读表演相关科系。
title: 演员生涯.
content: 因演出《齐瓦哥医生》(Doctor Zhivago)闻名全球。1962年演出《阿拉伯的劳伦斯》(Lawrence of Arabia),获得金球奖最佳男配角。1966年演出《齐瓦哥医生》,获金球奖最佳男主角。2003年演出《陪我走到世界尽头》,则让莎李夫获得凯撒电影奖最佳男主角奖。
title: 合约桥牌生涯.
content: 沙里夫曾名列世界前50大合约桥牌玩家,并曾经在伊朗国王面前打过牌。沙里夫也曾与查尔斯·葛伦共同为《芝加哥论坛报》写过好几年的桥牌专栏,但大多数的写作之后都转手给谭纳·赫希(Tannah Hirsch)。他也是好几本桥牌相关书籍的作者与共同作者,甚至授权其名给一个桥牌电视游戏;更是被选为世界桥牌协会会长,最一开始只在1992年发行了MS-DOS与Amiga版本,《奥马·沙里夫打桥牌》(Omar Sharif in Bridge)至今也仍在Windows与行动平台版本贩售。《电脑游戏世界》杂志1992年时曾评论这个游戏「好上手、难挑战、设计佳」(easy to get into, challenging to play and well-designed),并将它列名为当年度最棒的策略游戏。但1993年,该杂志指出「这不是一个玩桥牌的好游戏」,因其文档不足、玩家无法适应而遭受批评。该杂志甚至推荐了另外两款游戏 。  沙里夫是法国赌场的常客。
title: 私人生活.
title: 疾病与死亡.
content: 2015年5月,报载沙里夫饱受阿兹海默病所苦,据其子转述,沙里夫已经开始认不清楚其演艺生涯的几部代表作品。其子塔里克·沙里夫是沙里夫与前妻法婷·哈马玛的独子,他表示自己父亲总把这些电影的名字搞混,甚至忘记《齐瓦哥医生》、《阿拉伯的劳伦斯》的拍摄地点。  2015年7月10日,因心脏病发,病逝于开罗一家医院,享寿83岁。
title: 纪念.
content: 2018年4月10日,Google以首页涂鸦纪念沙里夫的86岁冥诞。

Summary: 奥马·沙里夫(英语:Omar Sharif,,1932年-4月10日-2015年-7月10日),又译作奥玛·雪瑞夫,本名米歇尔·德米特里·薛胡布(Michel Demitri Chalhoub),埃及演员。其姓氏「沙里夫」(Sharif)在阿拉伯语里有着「名贵」的意思。代表作品包含《阿拉伯的劳伦斯》(1962)、《齐瓦哥医生》(1966),以及《妙女郎》(1968)。其演艺成就曾为其博得奥斯卡金像奖提名,并让他摘下三座金球奖与一座凯撒电影奖。

Omar Sharif: Omar Sharif nebo také Omar El-Sharif, rodným jménem Michel Demitri Chalhoub (10. dubna 1932, Alexandrie, Egypt – 10. července 2015, Káhira) byl egyptský herec syrsko-libanonského původu, držitel tří Zlatých glóbů a jedné nominace na Oscara.
玛格丽特·贝克特

title: 早期生活.
content: 贝嘉晴生于英国一个工人阶层家庭。父亲是一名木匠,而母亲则是来自爱尔兰的一位基督徒,而她姊妹是一个修女。她早年在学习,之后求学于英国,并且毕业于冶金专业,成为冶金学专家。1961年,她加入一间电子相关企业任实习生。1964年,加入交通及普通工人联盟成为会员至今。1966年她于英国曼彻斯特大学的冶金部内担任测试员。1970年她加入工党任工业政策的研究员,开始她的政治生涯。
title: 政治生涯.
content: 贝嘉晴在1970年加入英国工党,后于1974年首次成为国会林肯选区议员。她虽在1979年落选,但于1983年再次当选,并连任南德比选区英国下议院议员至今。  贝嘉晴曾于1994年短期代理担任英国工党主席。她在2006年5月5日被任命为英国历史上第一位女性外交大臣,直至2007年6月卸任,是为英国在任最久的女性国会下议院议员。

Summary: 玛格丽特·贝克特女爵士,DBE(英语:Dame Margaret Beckett,1943年-1月15日),,婚前姓积逊(英语:Jackson),英国政治人物,及英国工党成员。曾任英国贸易和工业大臣、英国下议院领袖和环境大臣。

Margaret Beckettová: Margaret Mary Beckettová (15. ledna 1943, Ashton-under-Lyne, Lancashire) je britská politička, poslankyně a ministryně za Labouristickou stranu.
条件运算符

title: 用法.
content: codice_1的一般形式为  其中表达式1为布尔表达式,或真或为假。若表达式1为真,则返回表达式2的值作为整个条件表达式的值。若条件为假,则返回表达式3的值。例如 的执行结果就是将a和b中最大值赋给max.
title: C语言变种.
content: GNU允许C语言省略条件表达式中的表达式2省略,此时表示表达式2与表达式1相同。例如: 等价于 但是如果x是一个表达式,仅求值一次。C#提供了类似的特性 与"x?:y"的用法不同,??只判断x是否为null,而不是判断真假。
title: C++.
content: 在C++中,由于C++明确区分初始化和赋值,有时使用"if-else"的条件赋值语句并不可行。在这种情形下总是可能使用函数调用,但是这样做会显得很笨重而且不简洁。例如,如果你想要根据条件传递不同的值作为构造函数的参数,单纯使用"if-else"语句根本不可能;在这种情况下,可以使用条件赋值表达式,或函数调用。注意有些类型允许初始化,但不允许赋值,或者赋值运算与构造函数不全相同。对于引用类型后者为真,例如: 在这种情况下,用if-else语句替换条件运算符(? :)变得不可能。(虽然可以用包含"if-else"语句的函数调用替换? :)。  进一步,三目运算符能够作为一个可以被赋值的左值。例如  在此例中,如果第5行的布尔变量cond为真,值1会赋给变量a,否则赋值给b.
title: Python.
content: Python程序设计语言使用一种不同的语法处理条件表达式:  这一特性在Python 2.5以前的版本并不可用。
title: Common Lisp.
content: Common Lisp的每个表达式都有返回值:

Summary: 在许多程序设计语言中,条件运算符(conditional operator, codice_1)是一个基本的条件语句。条件运算符最初起源于BCPL程序设计语言。

Ternární operátor (programování): Ternární operátor je operátor některých programovacích a skriptovacích jazyků, jako například C, C++, Java, PHP a dalších. Má aritu operace rovnou třem. Nejpoužívanější ternární operátor při programování je operátor pro podmíněný výraz, který se nejčastěji zapisuje pomocí znaků „?:“.
坦能堡戰役 (1914年)

title: 背景.
content: 德国参与第一次世界大战时主要按照施里芬计划制定战略。计划的目的是避免对俄法两国同时进行双线作战,计划生效的关键在于两国进行总动员的速度不同。德国企图利用基础设施的优势赶在法国前完成动员,抓紧法军尚未完成动员的时机大举侵略并击败法国,随后再将军队送往东方对付动员速度更慢的俄军。如果计划生效,德国能先后对两个立足未稳的对手施以致命一击,而俄军动员的速度则是影响施利芬计划的最重要因素。  法军在战争爆发时的第十七号计划要求法军迅速完成动员,并主动出击将德军逐出阿尔萨斯与洛林。如果英国履行承诺派出远征军,英军就会保护法国的左翼。东方的俄罗斯拥有一个超过95的师的大军,但俄军的动员必然更慢。俄罗斯稀疏而落后的铁路网受制于占铁路总长度三分之一的单线铁路,无法迅速将兵员送抵前线。俄罗斯设想在战争开始后第15天将27个师送到前线,在第23天将52个师送到前线,但90个师全部到达前线无论如何都要在60天之后。纵然有这些困难,俄罗斯仍然对法国承诺他们会立即在南线攻击奥匈帝国,并在第15天入侵德国的东普鲁士。  东普鲁士三面被俄罗斯领土环绕,形成一个岌岌可危的突出部,它从西方的维斯瓦河起到东方的俄属立陶宛,横宽达190公里。其北临波罗的海,南达俄属波兰,纵宽达130公里。其首府柯尼斯堡坐落在中部偏东一个重重布防的半岛只上。  俄罗斯依赖连接边境的三条铁路线中的两条来为军队输送补给。俄罗斯使用轨距与欧洲不同,所以其铁路到了边境就戛然而止。其后果就是俄军只能乘坐列车达到德俄边境,进入德国之后就只能使用俘虏的德国铁路机车和车辆。第一集团军使用的是从立陶宛维尔纽斯到柯尼斯堡东南136公里处的德俄边境的铁路;第二集团军使用的是波兰华沙到柯尼斯堡西南165公里处的德俄边境的铁路。从这里开始,两个集团军会对德军展开钳形攻势。由于俄罗斯境内只有几条简易的土路而非铺砌的公路,造成俄军的补给线非常脆弱。俄军骑兵和哥萨克人的马匹消耗大量草料,更令俄军补给雪上加霜。

Summary: 1914年坦能堡会战,又称为坦嫩贝格战役,是发生在第一次世界大战第一个月——1914年8月的第26日至第30日之间,德国和俄罗斯之间的一场战役。俄罗斯第二集团军在战斗中几乎全军覆没,统帅萨姆索诺夫将军也自杀殉国。俄军在之后的几场战斗(第一次马祖里湖战役)中陷入被动挨打的局面,直到1915年春形势才有改变。这场战役中德军使用铁路快速输送兵员,实现了将两个俄罗斯集团军各个击破。同时俄军并无将无线电报加密,泄露重要军情。德军的胜利令兴登堡及其参谋鲁登道夫声威大震。

Bitva u Tannenbergu: Bitva u Tannenbergu bylo střetnutí ruské a německé armády, které se odehrálo za první světové války ve dnech 23. až 31. srpna 1914 v blízkosti vesnice Tannenberg, ležícím ve Východním Prusku (dnes vesnice Stebark na území Polska).
強納森·列瑟

title: 经历.
title: 早期生活.
content: 强纳森·列瑟生于纽约的布鲁克林区,父亲理查·列瑟是一位前卫艺术家,母亲朱蒂斯·列瑟则活跃于政治运动。他有一个弟弟与一个妹妹,弟弟布莱克·列瑟后来成为艺术家,妹妹玛拉·列瑟则成为摄影师。强纳森成长于纽约近郊的伯尔伦姆山丘,现在当地已是一片高级住宅区,但当时居住着许多嬉皮与流浪者,而列瑟家就住在一栋多人合居的公社。尽管成长于种族主义的阴影之下(强纳森有犹太血统),强纳森仍认为自己的童年「令人(回忆起来)兴奋不已」且对他产生极深远的影响。他从巴布·狄伦的音乐中获益良多,此外他也十分欣赏科幻类型的题材,例如菲利普·狄克的作品或是电影《星际大战》等,甚至由于太钟爱这部电影而进电影院欣赏了21次之多;而菲利普·狄克的作品对他则有「大麻或庞克摇滚一般的吸引力」、「令我的人生无可救药地循着它的精神前进」。  强纳森的双亲在他年纪还小的时候便已离婚,而母亲则在他13岁的时候死于脑癌。这段经历对他的写作风格产生重大的影响,他表示他的书里一直都有「为失去语言、回忆或身边的人而嘶吼的巨人」。由于想跟随父亲的脚步成为一位画家,强纳森考进纽约的音乐与艺术高中学习绘画,他描述他那时的绘画风格是:「油腔滑调、不正经与卡通式的」。在学校里他尽情地绘画与写作,同时也制作过动画电影,甚至还出版了自己的刊物:《文学交流》("The Literary Exchange")。此外他也写了一篇长达125页、名为《英雄》("Heroes")的小说,但未发表。  高中毕业后,他在1982年进入位于佛蒙特州的本宁顿学院。班宁顿学院让他对自己所选择的目标产生动摇,「现实层面上,我认为父母给我的波希米亚式成长环境会使我们失去领悟力,甚至让我们变得贫穷......而在班宁顿,这些背景都会被彻底动摇。」这让他体认到他其实热爱写作更甚于绘画。于是他在二年级时退学,并搭便车自丹佛经科罗拉多州来到加州的伯克莱市,「我横越过绵延于怀俄明州、犹他州与内华达州的数千里沙漠,口袋里却只有40美元」他形容这次旅途是「我这辈子做过最蠢也最难忘的事」。他在加州住了12年,在一家书店当店员,由此开始了文学写作。
title: 作家生涯.
content: 强纳森的第一本小说《"Gun, with Occasional Music"》是一个融合科幻元素与侦探情节的故事,包括会说话的袋鼠、未来世界的毒品交易与低温监狱等。它在1994年时由哈考特商贸出版社出版时让强纳森感到极为兴奋与雀跃:「我想像着我的第一本小说被发行成平装本......一家声望极高的出版社正为它装订......我像是置身于天堂一样。」,这本小说刚出版时并未受到太大的注意,但在《新闻周刊》给予它「大胆而富于自信的初试啼声之作」的评语后便带来巨大的成功与好评。《"Gun, with Occasional Music"》后来曾入围1994年的星云奖并被《轨迹杂志》的读者票选为1995年最佳小说。1990年代中叶,导演艾伦·帕库拉还买下它的电影版权,这促使强纳森辞去书店店员的工作,成为一名职业作家。  强纳森的第二本小说《"Amnesia Moon"》紧接着在1995年出版,小说的灵感来自强纳森搭便车横越大半个美国的经验,内容包含失忆、碎片与世界末日后的美国等元素。1996年,小说集《"The Wall of the Sky, the Wall of the Eye"》出版,内容收录了一些他的早期作品。当时他已从旧金山湾区搬回布鲁克林,并继续他的第三本与第四本小说的写作。《"As She Climbed Across the Table"》与《"Girl in Landscape"》分别在1997年与1998年出版。《"Girl in Landscape"》描述一个近未来的世界中,正值青春期的佩拉与她的家人移民到外星球,与当地居民「造拱族」(Archbuilders)一同生活的故事。强纳森自承故事中出现年轻女孩与有暴力倾向的父亲的角色是受到约翰·韦恩的1956年西部电影《搜索者》的影响。
title: 《布鲁克林孤儿》.
content: 在回到布鲁克林后,强纳森开始着手写下他的第五本,同时也是最著名的一本小说:《布鲁克林孤儿》。《布鲁克林孤儿》一改前几部作品的科幻风格,走回强纳森最初的侦探小说路线。故事描述一名住在纽约布鲁克林区圣文森少年之家、患有妥瑞症的孤儿莱诺意外卷进一起谋杀案中,为了摆脱自己的嫌疑,莱诺开始追查起幕后真正的凶手与真相。强纳森认为莱诺这个角色「无疑是我写过所有主角中最引人注目的」并表示他写作这本小说时「像是站在外面观看着这一切的发生......这个故事不需要我,它只是在找人把它写成小说而已。」无论如何,《布鲁克林孤儿》都为强纳森带来巨大的成功与好评,该书赢得1999年美国国家书评奖、2000年金匕首奖与沙龙图书奖等多项奖项,甚至还被《君子杂志》选为1999年的年度小说,美国演员爱德华·诺顿还考虑要改编其为电影。  《布鲁克林孤儿》的成功使强纳森一时声名大噪,并为他带来了「类型小说突破者」的称号。书评们指出他的小说中总夹杂着侦探、科幻与自传成分,而非只有单一类型。而强纳森则认为他这种特别的写作风格是受到他父亲的影响:「他总能将现实与想像自然而毫无自觉地结合在同一张画布上。」而《时代杂志》的书评列夫·葛罗斯曼则认为他将纯文学与通俗文学结合在一起,与他同类型的作家还有麦可·谢朋、玛格丽特·爱特伍与苏珊娜·克拉克等人。

Summary: 强纳森·艾伦·列瑟(英语:Jonathan Allen Lethem,姓氏发音:,1964年-2月19日)是一名美国小说家、散文作家和短篇故事作家,代表作有《布鲁克林孤儿》和《孤堡 (小说)》等等。

Jonathan Lethem: Jonathan Allen Lethem (* 19. února 1964 New York) je americký spisovatel. Narodil se v Brooklynu do rodiny avantgardního malíře a politické aktivistky. V češtině mu vyšla kniha "Sirotci z Brooklynu" (Motherless Brooklyn), detektivní příběh, který v roce 1999 získal cenu National Book Critics Circle Award. Mezi jeho další knihy patří Gun, with Occasional Music, kniha která kombinuje prvky sci-fi a detektivního příběhu nebo The Fortress of Solitude. Lethem je znám také díky svým esejům a krátkým povídkám.
乔纳森·爱德华兹 (田径)

title: 接受教育.
content: 爱华士入读西巴克兰学校(West Buckland School),在早年时期已被发现其三级跳潜能。他是一名多面手,在离校时获颁发最高荣誉的运动及学业优异奖—福蒂斯丘奖牌(Fortescue Medal)。爱华士随后在杜伦大学(University of Durham)的范·密耳德特书院(Van Mildert College)攻读物理。
title: 田径生涯.
content: 对于爱华士容许自己于星期日比赛的决定,在竞逐1993年的世界田径锦标赛来可说是合乎天意,因当年三级跳的初赛正正安排在星期日上演,最后爱华士在这届比赛夺得一面铜牌。  1995年是爱华士突飞猛进的一年,首先在欧洲杯田径锦标赛(European Cup)中跳出惊人的18.43米,这一跳因为风速超标而未获承认为正式纪录,但已是展开其不败之年的征象。爱华士在同年的世界田径锦标赛更以破纪录的成绩夺得金牌,他的首次试跳造出18.16米,成为首名正式跨越18米大关的运动员。这项纪录只保持了20分钟,爱华士的第二跳造出18.29米的惊人纪录,成为首位成功跨越60英尺的运动员。爱华士在该年年尾成为BBC年度名人。  爱华士在1996年亚特兰大奥运会中以世界纪录保持者身份成为三级跳项目的金牌大热门,但只能以17.88米获得一面银牌,东道主美国的肯尼·哈里森(Kenny Harrison)以18.09米夺得金牌。爱华士终于在2000年悉尼奥运会中获得金牌,但成绩只是一般的17.71米,随后爱华士获颁授司令勋章(CBE)。  爱华士于2001年世界田径锦标赛及2002年英联邦运动会获得金牌。在2002年的一段时期爱华士同时拥有「四项大赛」(奥运会、世锦赛、英联邦运动会及欧洲田径锦标赛)的金牌。他于2003年世界田径锦标赛后退役,成为英国历来获取最多奖牌的田径运动员。
title: 退役生活.
content: 爱华士退役后加入传媒工作,担任电视节目主持人,主要为英国广播公司作运动评述及主持一个名为"颂赞之歌"(Songs of Praise)的宗教音乐节目,直到2007年2月因为对信仰失去信心才放弃。他是代表田径界的伦敦奥运会组委会成员之一。
title: 荣誉奖项.
content: 爱华士于2006年1月21日获艾希特大学(University of Exeter)授予荣誉博士头衔。同年12月19日乌尔斯特大学(University of Ulster)在其冬季毕业典礼中授予爱华士荣誉博士头衔。
title: 宗教信仰.
content: 爱华士是一名虔诚的的基督教徒,基于信仰原因在初期拒绝在星期日比赛,此举使他错过参加1991年的世界田径锦标赛的机会。但在1993年时,爱华士与其任职教区牧师的父亲经过详细商议后,决定改变初衷,让神赋予他的才能在当年的世界田径锦标赛中尽情发挥。  2007年2月传媒广泛报导爱华士对其信仰失去信心。据每日邮报形容爱华士为一名深受基督教信仰崩溃而陷于混乱的人。而其16年的婚姻亦陷于危机中

Summary: 庄拿芬·大卫·爱华士,CBE(Jonathan David Edwards,1966年-5月10日)生于英格兰伦敦,是前英国三级跳运动员,被广泛认为是历来最佳的三级跳运动员。爱德华兹自1995年即保有该项目的世界纪录及是奥运金牌运动员。

Jonathan Edwards (atlet): Jonathan David Edwards (* 10. května 1966, Londýn) je bývalý britský atlet, olympijský vítěz, dvojnásobný mistr světa, mistr Evropy, halový mistr Evropy a výkonem 18,29 metru držitel světového rekordu v trojskoku.
白象

title: 背景.
content: 此词源于缅甸、泰国、老挝和柬埔寨这些东南亚君主所供养的神圣白象。拥有白象,曾被视为(且在泰国和缅甸现在依旧如此)君主统治公平正义与其权力的象征,也是王国和平与繁荣的象征。君主常常在他们正式的头衔中显示他们拥有白象,如贡榜王朝的第三位君主辛标信自号“白象王”。  白象与印度教宇宙论有关联:因陀罗的坐骑艾拉瓦塔是一头白象。白象也与佛教的大千世界有着错综复杂的联系:帝释天的坐骑是一只名为艾拉瓦塔的三头白象。真正的白化大象在自然界中,通常是红褐色或粉红色。  这些说法源自佛陀诞生和白象的故事。相传在佛陀出生前,他的母亲梦见白象赠送代表智慧和纯洁的莲花给她。因为白象被认为是神圣的,并且法律保护白象免受劳作,因而收到君主赠与的白象是福亦是祸。福是因为动物是神圣的而且是君主恩惠的象征;祸则是因为接受者不仅要花费一笔高昂的饲养费,而且还不能转赠他人或将之投入实际的使用中。  由泰国政府颁发的白象勋章包含八个等级。尼泊尔也有白象。  在西方,“白象”一词指花费昂贵但又没有达到预期目的物品。这一词语因费尼尔司·泰勒·巴纳姆的经历而为人所知。巴纳姆曾购入一只名为Toung Taloung的“神圣缅甸白象”。在付出巨大的努力和高昂的花费后,巴纳姆终于获得了来自暹罗国王的动物,却发现他的“白象”的颜色实际上是有一些粉色斑点的脏灰色。  “白象”和“白象礼物”这些词语在十九世纪中叶开始广泛使用。在二十世纪初期,这个用法通常以“白象交换”和“白象销售”的形式出现。许多教会集市进行“白象销售”,在那里捐赠者可以将自己不需要的小古董出售以获取利润,因为一个人的垃圾是另一个人的宝贝。 许多组织和教会集市今天仍在使用这个词。一般来说,“白象”通常指一个毫无用处、但可能昂贵而又古怪的物品。

Summary: “白象”是指一种其主人不能将其处理掉却又消耗巨大且与它的实用性不成比例的资产。该术语源自一个暹罗(即泰国)国王的故事。暹罗国王会将白象作为礼物赠送给那些令其厌恶的人,接受者往往因昂贵的饲养成本而破产。

Bílý slon: Bílý slon je výraz pro vlastnictví něčeho, čeho se vlastník nemůže vzdát, i když cena (cena za vydržování) převyšuje užitečnost této věci.
皺鰓鯊

title: 分布.
content: 皱鳃鲨现存数量很少,主要在大西洋和太平洋部分零星地区发现。大西洋东部地区包括挪威北部、苏格兰北部、爱尔兰岛西部、法国至摩洛哥包括马德拉、以及毛里塔尼亚。大西洋中部地区在大西洋中洋脊部分均有捕获纪录,最北至亚速群岛、最南至巴西南部外海的里奥格兰海丘、及西非外海的瓦维洛夫脊。大西洋西部地区包括美国新英格兰和乔治亚州、苏里南。太平洋西部地区包括日本本州、台湾、澳洲新南威尔士州和塔斯马尼亚州、以及新西兰。太平洋中部与东部地区包括美国加州和夏威夷、以及智利北部。在南非发现的皱鳃鲨于 2009 年确认为另一种 - 南非皱鳃鲨("C. africana")。
title: 深度.
content: 皱鳃鲨喜好栖息于大陆棚外至大陆坡中上层,偏好具有上升流与其他营养资源丰富的地区。虽然曾经在 深的深海发现过,但通常不超过 。在骏河湾常可在水深 处发现,但在八月至十一月水深 处水温超过 时,皱鳃鲨会游至更深的海域栖息。但很稀有的状况下,皱鳃鲨有时会出现在海洋表层。皱鳃鲨通常都是在靠近海床处发现,但是从牠们偏好的食物来看皱鳃鲨是会到开放水域觅食的,可能会在夜晚时进行日夜垂直迁移。
title: 特征.
content: 本鱼鱼体延长且柔软,口端位,头型与一般鲨鱼不同。眼呈椭圆形,具六对鳃裂,皱鳃鲨鳃裂之所以比其他鲨鱼多,很可能是因为他们大多栖息于深海环境,而深海环境的氧气浓度比较低,因此需要比较多的鳃裂来进行气体交换。鱼体背侧呈棕褐色。上颌具有 19–28 排牙齿,下颌则具有 21–29 排,口内共约有 300颗牙齿,每颗牙齿极为特别,为三叉型。背鳍小与像叶一样,起于腹鳍基底之上在臀鳍基底后面,臀鳍大于背鳍,胸鳍小且呈桨状,尾鳍有弱的腹叶而且没有接近端位的凹槽。体长约1.5米。形状像鳗鱼,鼻孔在侧腹面;有喷水孔。
title: 生态.
content: 本鱼大多在水深600至1000米的地方出没,多栖息于深海,分布范围几乎遍及全世界但是十分零散。肉食性,主要吃食其他鲨鱼、鱿鱼和硬骨鱼。为卵胎生,发育在母体内进行,孵化期12个月。春季受精,幼鱼在夏季出生,妊娠期长且繁殖和生产率低,因此种群数量十分稀少。皱鳃鲨具有钙化不完全的骨骼系统以及含有大量低密度脂类的肝脏,帮助牠们在水中维持浮力。牠们为少数具有裸露体侧线的鲨鱼,其作为力学感受器的毛细胞直接裸露在外与海水直接接触,可以提高对周遭环境传感的灵敏度。许多皱鳃鲨不具有尾尖,可能是来自于其他掠食性鲨鱼的攻击。自皱鳃鲨身上发现的寄生虫包括:一种 "Monorygma" 属的绦虫、吸虫纲的"Otodistomum veliporum",以及线虫动物门的"Mooleptus rabuka"。
title: 经济利用.
content: 可食用,或制成鱼粉。但由于数量稀少,因此被列入中国物种红色名录和世界自然保护联盟濒危物种红色名录。
title: 扩展阅读.

Summary: 皱鳃鲨(又名拟鳗鲛,学名Chlamydoselachus anguineus)为一种原始的鲨鱼,是软骨鱼纲六鳃鲨目皱鳃鲨科的皱鳃鲨属下的两种鲨鱼之一。因其腮间隔延长且有褶皱互相覆盖,故名。身体类似鳗鱼,体长可达,背鳍、尾鳍与臀鳍均位于身体偏后侧。

Žralok límcový: Žralok límcový ("Chlamydoselachus anguineus") je primitivní hlubokomořský druh žraloka. Má jednu žábrovou štěrbinu se zřaseným okrajem, malou hřbetní ploutev a velkou řitní ploutev. Živí se měkkými živočichy, například krakaticemi nebo rybami. Podobá se dávno vyhynulým druhům, v současnosti již nemá příbuzné. Je jediným zástupcem čeledi štíhlounovitých ("Chlamydoselachidae").
Windows服务

title: 管理.
content: Windows管理员可以管理服务,通过:
title: 服务扩展.
content: 服务扩展是基于Microsoft管理控制台提供的一个组件,它可以连接到本地计算机或网络上的远程计算机,用户可以:
title: Sc.exe.
content: 服务扩展的命令行接口是Sc.exe,名为“服务控制”实用工具。此工具在Windows XP及更高版本中提供。  Sc.exe的管理范围仅限于本地计算机。从Windows Server 2003开始,Sc.exe不仅能做到“服务扩展”支持的操作,还可以安装和卸载服务。
title: Windows PowerShell.
content: Windows PowerShell本质上可以管理Windows服务,相关命令如下:
title: 其他管理工具.
content: 在服务扩展、Sc.exe和PowerShell以外,Windows还包括第三方可以操作的组件。Net.exe可以启动、停止、暂停或恢复一个Windows服务。在Windows Vista及更高版本中,Windows 任务管理器可以显示已安装服务的列表和启动与暂停它们。MSConfig可以启用或禁用Windows服务。
title: 开发.
title: 编写原生服务.
content: 可以使用如Microsoft Visual Studio或Embarcadero Delphi等开发工具创建一个Windows服务。为了成为一个Windows服务,程序在编写上必须处理“服务控制管理器”的启动、停止和暂停消息。服务控制管理器是负责启动和停止服务的Windows组件。
title: 封装应用程序为服务.
content: Windows Resource Kit for Windows NT 3.51、Windows NT 4.0和Windows 2000提供工具来控制服务的注册和使用:codice_1作为服务封装器来处理预期的服务接口(例如处理codice_2,然后响应codice_3或codice_4)并允许配置任何可执行文件或脚本作为一个服务。codice_5可以安装、启动、停止和卸载新服务。

Summary: Windows服务是指Windows NT操作系统中的一种运行在后台的计算机程序。它在概念上类似于Unix守护进程。Windows服务必须符合服务控制管理器(负责管理Windows服务的组件)的接口规则和协议。

Služba Windows: Služba Windows je v operačním systému Microsoft Windows speciální program, který je spuštěn dlouhodobě a není v přímém kontaktu s uživatelem (na rozdíl od běžných aplikací). Služba Windows se spouští při startu operačního systému, případně automaticky v případě potřeby nebo ručním zásahem uživatele. Koncept služeb Windows je obdobou unixového démona.
小林诚 (物理学家)

title: 早年生活与教育.
content: 1944年4月7日,小林诚诞生于日本名古屋。小林的父亲在战后去世,且住宅毁于名古屋大空袭,时年2岁的他与母亲返回娘家(海部家)居住。当年同住的表哥海部俊树后来成为日本首相。  小林在名古屋大学完成学士、硕士、博士教育,在知名物理学家坂田昌一门下学习。
title: 研究.
content: 小林诚专长基本粒子理论,并以卡比博-小林-益川矩阵为高能物理学界所熟知。他与名古屋大学的学长益川敏英于1973年提出小林-益川矩阵,用来解释弱相互作用中的电荷宇称对称性破缺。当时他与益川敏英在日本科学杂志《理论物理学进展》共同发表的一篇讨论对称性破缺文章-《弱相互作用可重整化理论中的CP破坏》(英语:CP Violation in the Renormalizable Theory of Weak Interaction)。直到2006年为止,这篇文章是历史上被引用次数最第3多的高能物理相关文章。  2005年,获日本天皇颁授文化功劳者。2008年,因前述贡献与益川敏英及南部阳一郎共同获得诺贝尔物理学奖。在诺贝尔奖颁奖典礼中,授奖人首次以全程日语朗读颂词,以表达对小林诚的敬意。  2015年3月,日本茨城2丁目的中央公园,设置了江崎玲于奈、小林诚、朝永振一郎的铜像,以彰显3位诺贝尔物理学奖得主的功绩。
title: 学术系谱.
content: 在日本人的诺贝尔物理学奖系谱中,小林诚的位置在:

Summary: 小林诚(,1944年-4月7日),以研究CP破坏著名的日本物理学家,现为名古屋大学特别教授、高能加速器研究机构名誉教授、独立行政法人理事及财团法人研究员(英语:fellow)。文化勋章表彰。文化功劳者。

Makoto Kobajaši: Makoto Kobajaši (7. dubna 1944, Nagoja) je japonský fyzik. Jeho a Tošihideho Masukawova společná práce o narušení CP symetrie u slabé interakce je jednou z nejcitovanějších prací fyziky vysokých energií. V roce 2008 získal za tento objev a navazující předpověď nejméně tří rodin kvarků spolu s Masukawou Nobelovu cenu za fyziku.
南部阳一郎

title: 早年生活与教育.
content: 南部阳一郎1921年1月18日出生于大日本帝国东京府东京市,2岁时因关东大地震而跟随父亲回到福井县福井市。从旧制福井中学(现)毕业后考入旧制第一高等学校。因就读一高期间受到汤川秀树在理论物理学方面的启发,他进入东京帝国大学(1947年起更名为东京大学)理学部物理系学习,于1942年和1952年分别获得学士和博士学位,期间参与了朝永振一郎研究室的研究。1949年,南部阳一郎被朝永推荐至大阪市立大学担任副教授,次年升为教授,当时年仅29岁。同期共事的还有西岛和彦、中野董夫等人,他们日后都曾名列诺贝尔奖候选人。  1952年,南部应邀赴美,到普林斯顿高等研究院进行访问研究。1956年起,任芝加哥大学副教授,1958年升任教授。1974年至1977年间兼任芝大物理系主任。此外,他也在1970年取得美国国籍。
title: 职业生涯.
content: 南部阳一郎提出量子色动力学中的强交互作用色荷规范,开创了粒子物理学中的自发对称性破缺机制的早期研究,并发现双共振模型可以解释弦的量子力学理论。  在弦理论的创始人里,南部教授尤具代表性。弦理论中的南部-后藤作用以南部阳一郎和后藤铁男的名字命名。在粒子物理和凝聚态物理中,满足自发对称性破缺模型的玻色子也被称为南部-戈德斯通玻色子,这也成为希格斯机制的起源。  南部膺得了芝加哥大学物理系及该校费米研究所的Henry Pratt Judson Distinguished Service名誉教授,是对他超过五十年的教授生涯的至高肯定。
title: 主要荣誉.
content: 南部教授获奖无数。1970年,他获得日本人首座丹尼·海涅曼数学物理奖。1986年,因对自发对称性破缺的研究,他获得了国际理论物理中心颁发的狄拉克奖章。1994年,美国物理学会将当年樱井奖授予南部阳一郎,以表彰其对场论和粒子物理的贡献。由于他将超导理论中的自发对称性破缺引入到粒子物理中,开创了基本粒子物理的多个重要思想,因此与俄罗斯物理学家维塔利·金兹堡一起被授予1994/1995年沃尔夫物理学奖(日本人首个)。2005年,因为对基本粒子物理学标准模型的贡献,他获得富兰克林奖章(日本人第2个)。2008年10月7日,因发现亚原子物理学中的自发对称性破缺机制,被瑞典皇家科学院授予当年度的诺贝尔物理学奖,亦成为首位美国籍的日裔诺贝尔奖得主及日本第3位诺贝尔奖暨沃尔夫奖双料得主。  此外,南部阳一郎还曾获得罗伯特·奥本海默奖、美国国家科学奖章(1982年)、马克斯·普朗克奖章(1985年)和日本文化勋章(1978年)。
title: 同行评价.
content: 超对称创始人之一布鲁诺·朱米诺曾评价道:「他总是比我们超前10年,所以我曾试图理解他的工作,以便能对一个10年之后将会兴盛的新领域有所贡献。可是,与我的期望相反,我费了10年的工夫才理解他的工作。」  2008年诺贝尔物理学奖得主之一、京都大学名誉教授益川敏英曾表示:「南部先生是日本最伟大的物理学家,我认为,他甚至在汤川秀树、朝永振一郎之上。」「日本的诺贝尔奖物理学家都是常人,我对他们很熟,真可说是『天才』的只有南部阳一郎。」
title: 晚年与逝世.
content: 2010年11月12日,南部教授特别出席普渡大学教授根岸英一的诺贝尔化学奖庆祝会。两人同为定居美国中西部的日裔诺贝尔奖得主,也都是东京大学校友。不久后,南部返回日本大阪定居,兼领数个名誉教职。  2015年7月5日,南部因急性心肌梗塞在日本大阪逝世,时年94岁。但死讯直到7月17日才被大阪大学公开。

Summary: 南部阳一郎(,1921年-1月18日-2015年-7月5日),生于日本东京的日裔美国公民,世界知名粒子物理学家,去世前为芝加哥大学物理系及费米研究所名誉退休教授、大阪大学特别荣誉教授、大阪市立大学名誉教授、立命馆亚洲太平洋大学学术顾问。

Jóičiró Nambu: Jóičiró Nambu (japonsky 南部 陽一郎, Nambu Jóičiró, přepis v hebonšiki: "Yoichiro Nambu" * 18. ledna 1921 Tokio (po zemětřesení v r. 1923 bydlel ve Fukui), Japonsko – 5. července 2015) byl americký fyzik japonské národnosti, držitel Nobelovy ceny za fyziku.
益川敏英

title: 早年生活与教育.
content: 益川敏英在1940年出生于日本爱知县名古屋市中川区,父母则是经营家具制造业。在第二次世界大战结束后,因为位于中川区的老家受到破坏,于是他在名古屋市的昭和区及西区度过少年时代,家中则以砂糖批发维生。  他后来进入名古屋大学理学院就读,并在1962年毕业。益川敏英从大学部毕业后,进入坂田昌一领导的实验室进行博士研究,并顺利在1967年获得博士学位。益川敏英也曾在京都大学基础物理学研究所及东京大学原子核研究所担任教职。
title: 研究.
content: 他与名古屋大学的学弟小林诚于1973年提出小林-益川矩阵,用来解释弱相互作用中的电荷宇称对称性破缺。当时他与小林诚在日本科学杂志《理论物理学进展》共同发表的一篇讨论对称性破缺文章-《弱相互作用可重整化理论中的CP破坏》(英语:CP Violation in the Renormalizable Theory of Weak Interaction)。直到2006年为止,这篇文章是历史上被引用次数最第3多的高能物理相关文章。  益川敏英于2003年4月成为京都大学名誉教授,并于当月开始在理学院担任教授。益川敏英在2008年因小林-益川模型的贡献与小林诚及南部阳一郎共同获得2008年的诺贝尔物理学奖。他在12月参加瑞典斯德哥尔摩的诺贝尔奖颁奖典礼时,因为不擅长以英语演讲,所以改用日语发表得奖感言。这也是益川敏英生平首次离开日本国土。在诺贝尔奖颁奖典礼中,授奖人首次以全程日语朗读颂词,以表达对益川敏英的敬意。  他在2008年11月成为文化功劳者同时获得日本文化勋章,这是皇室授与对于科学技术与艺术文化的发展提升有显著贡献者的勋章,授与式于皇居松之间进行,并由天皇亲自授与。
title: 学术系谱.
content: 在日本人的诺贝尔物理学奖系谱中,益川敏英的位置在:  2014年10月,天野浩获得诺贝尔物理学奖后,益川与名大记者会现场连线,嘉许这位杰出的学弟。翌年1月30日,益川又对媒体表示:「看到天野教授的活跃,使得我想再推进自己的研究。」  2015年7月,南部阳一郎教授逝世后,益川敏英发言称:「南部先生是日本最伟大的物理学家,我认为,他甚至在汤川秀树、朝永振一郎之上。」
title: 社会活动.
content: 益川敏英于1997年至2000年间担任日本学术会议的会员。益川敏英的家在名古屋大空袭中受到美军投掷凝固汽油弹的攻击,且受到汤川秀树(曾经在1955年签署《罗素—爱因斯坦宣言》)及朝永振一郎的影响,所以他一直热衷于和平运动。

Summary: 益川敏英(,1940年-2月7日),日本物理学家,专长基本粒子理论。名古屋大学基本粒子宇宙起源研究机构长・特别教授、京都大学名誉教授、益川塾教授・塾头。文化勋章表彰。文化功劳者。

Tošihide Masukawa: Tošihide Masukawa (také Tošihide Maskawa, japonsky: 益川 敏英, narozen 7. února 1940 v Nagojské čtvrti Nakagawa-ku, v prefektuře Aiči) je japonský fyzik. Jeho a Makota Kobajašiho společná práce o narušení CP symetrie u slabé interakce je jednou z nejcitovanějších prací fyziky vysokých energií. V roce 2008 získal za tento objev a navazující předpověď nejméně tří rodin kvarků spolu s Kobajašim Nobelovu cenu za fyziku.
尼維爾攻勢

title: 背景.
content: 在历经了代价高昂的索姆河与凡尔登战役后,罗贝尔·尼韦勒于1916年12月取代了约瑟夫·霞飞成为法军总司令,之后前者主张发动规模浩大的弹幕射击攻势攻击德军防线,法军将可于48小时内结束战争而获胜。尽管其他法军高级军官表示反对,尼维尔仍在得到法国总理的支持后,计划于1917年4月16日展开攻击行动。  尼维尔攻势规模相当浩大,法军于鲁瓦与兰斯间的战线边界布署了约120万名士兵和7,000门火砲,攻势目标主要集中于德军在贵妇小径一带的阵地,意图于埃纳河进行猛攻,最终与其他协约军合流。作战于1916年12月开始策划,但在此阶段就进行得就不顺利,不单是多次被延误,计划细节还外泄,当作战将于1917年4月展开始,德军已对该作战甚为了解,并已针对其准备了合适的对应措施。
title: 战斗.
content: 攻势以大规模的弹幕砲轰展开,随之法军投入步兵与战车向德国守军发动进攻。缺乏保护的法军步兵伤亡惨重,而战车也在发挥任何作用前即被德军轰成了碎片。法军步兵在猛烈的战斗中勉强地击败德军第一条的壕沟守军,德军在法军攻击后放弃第一线,随后采取先以退为进方式进行防御策略,大量布署便于携带的新式MG 08/15机枪遏止。尽管承受庞大的伤亡,曼京率领的几个法军师还是取得了一些战果。然而攻势在两周后逐渐减弱,法军的挺进极为缓慢,到了5月5日占领了德军防线向内深入约4公里的地区,随后法军发动了最后的攻击,但经过4天激烈的战斗,战况持呈现僵持,使攻势行动必须于混乱中暂停。
title: 结果.
content: 尼维尔攻势的成果仅有占领面积相当小的地域,与尼维尔当初设想「48小时结束战争」的结果相差甚远。法军承认已有96,000名人员伤亡,而实际人数应有两倍之多,仅攻势头五天就有120,000人伤亡,法军的新式战车施耐德CA1大部分都被德军火砲击毁。德军方面则承认损失了163,000人,其中可以确定的有20,780人被法军所俘。同一时间,英军与俄军也尝试发动攻势,将盟军战线合而为一,同样也承受了大量伤亡,英军共有160,000人伤亡,俄军则有5,183人。1917年5月9日,尼维尔被撤职。  由于法军原预计只将有一万余人的伤亡人数,导致其医疗支援几近崩溃。大量的损失也使得前线各地的法国陆军兵变,长官连士兵一同失踪,亦发生逃兵,枪杀长官事件,其中一个有名的事件即是法军第2师抵达战地后,竟然丢掉武器,于当地喝酒喝到醉,前线法军如此军纪混乱的情况,使得这场攻势嘎然而止。这次攻势后影响法军士气降至最低甚至差点崩溃,被迫以防御战术来抵抗德军,在后来的一次大战法军再没有出现大型攻势。而兵变出租车兵被收监甚至枪决,贝当将军接任尼维尔的职务后,致力改善法军的褔利才避免士气崩溃。由于美国参战,法国从美国得到宝贵而重要的美籍非裔士兵补充替换遭受严重损失的法军。

Summary: 尼维尔攻势(Nivelle Offensive)是第一次世界大战一场由法军于西线对德军发动的攻势行动,前者允诺这次的攻击将在48小时内结束战争,伤亡人数也应会在一万人上下,但最终这两项估计都错误。攻势主要分为三个阶段:

Nivellova ofenzíva: Nivellova ofenzíva byl útok britských a francouzských vojsk proti Němcům, který se odehrál za první světové války ve dnech 9. dubna až 5. května 1917.
汽车燃油经济性

title: 测定及表示方法.
content: 日本在平地使用一定速度行驶时的「定地行驶燃费」与考虑到实际于道路行驶时会有前进、停止、怠速等状况的「模式行驶燃费」两种。其中机车可分为二种:30km/h(125cc以下机车)与60km/h(400cc以下机车)的定地油耗,汽车则使用。  日本的模式行驶燃费曾经使用以东京都的甲州街道内进行行驶情况作为条件的「10模式燃费」,但现在是使用加上在首都高速道路等都市高速道路进行行驶的「10・15模式燃费」。10・15模式因为加上了汽车専用道路行驶,其燃费値稍佳(一成左右)。  以上皆在测试场地与底盘测功机上,使用状况良好的车辆与专业驾驶来进行测试,因此测得的目录数据会是车辆的最高数据,会比一般驾驶在市区内行驶的数值还好。此外测定时期的气温、湿度、气压等偏差皆经过补正。  另外2011年4月开始,日本所有车辆的目录中必须改成使用来计算的燃费。
title: 量度单位.
content: 最长用来衡量车辆燃料使用的两个方法是:
title: 燃费与速度.
content: 汽车驾驶学校的课本与绿色驾驶的介绍中,燃费最好的速度在一般道路上为时速40～50公里、高速道路则是80公里。针对日本设计生产的国产车其引擎转矩特性、变速比(传输装置、差速器的齿轮比、轮径)、以及自排车时变速时机等皆经过调教以符合日本驾驶情形(根据排气量不同其最佳速度区域也可能不同)。即使以上调整皆有施行,驱动系统没针对日本进行调整的欧州车在一般道路、高速道路上皆在稍高的速度范围时会有较好燃费的倾向。  这是因为日本采用的燃费测定法10・15模式燃费的行驶速度是市街区为20～40公里,郊外与汽车専用道路为50～70公里,与此相比欧州的燃费测定法ECE15在市街区速度是40～60公里,郊外与高速道路为90～120公里来进行量测。欧州各国的规范速度値皆比日本高、实际的交通速度也比较快。另外欧洲款的柴油车与汽油车相比,在更高速时有更好的燃费。  因此日本的汽车业者会根据国内款与欧款车根据测量方式与道路状况进行调整,并变更设定。

Summary: 汽车燃油经济性(Fuel economy in automobiles,油耗)是汽车在保证动力性的基础上,以尽可能少的燃油消耗行驶的能力。日语习称燃费,即燃料消费之意,指机动车辆使用单位容量燃料(汽油、轻油等)可行走的距离,也可以说是一定距离下耗费多少燃料才能完成的一项指标。其数值会因为使用的燃料、胎压、路面状况、引擎油种类、承载重量、行驶方式等产生变化。

Spotřeba automobilu: Spotřeba automobilu označuje kolik pohonných hmot, obvykle benzínu nebo nafty, automobil potřebuje, aby překonal určitou vzdálenost. Je udávána u prakticky všech modelů automobilů. S rostoucí spotřebou rostou náklady na provoz automobilu a zvyšuje se zátěž životního prostředí.
转义字符

title: 定义.
content: 转义字符是很多程序语言、数据格式和通信协议的形式文法的一部分。对于一个给定的字母表,一个转义字符的目的是开始一个字符序列,使得转义字符开头的该字符序列具有不同于该字符序列单独出现(没有转义字符开头)时的语义。因此转义字符开头的字符序列被叫做转义序列。一个转义字符可能并没有它自己的意思,因此所有转义序列具有2个或更多字符。  转义序列通常有两种功能。第一个是编码一个句法上的实体,如设备命令或者无法被字母表直接表示的特殊数据。第二种功能,也叫字符引用,用于表示无法在当前上下文中被键盘录入的字符(如字符串中的回车符),或者在当前上下文中会有不期望的含义的字符(如C语言字符串中的双引号字符",不能直接出现,必须用转义序列表示)。在后面那种情况,转义序列是一种由转义字符自身和一个被引用的字符组成的一个二合字母(digraph)情形。
title: 控制字符.
content: 转义字符不属于控制字符;控制字符也不属于转义字符。如果控制字符的定义是非图形的字符,或者对输出设备(打印机、文本终端)有特殊意义的字符,那么针对这些设备的转义字符也是控制字符。但是程序设计用的转义字符是图形字符,因此它们不是控制字符。相反地,大多数ASCII控制字符单独都具有控制功能,因此它们不是转义字符。
title: 转义字符在各个编程语言中的使用方法.
content: 在不同的编程语言中,转义字符的使用方法均不同。
title: 例子.
title: ASCII转义字符.
content: ASCII的"escape"字符被用于许多输出设备,标志着开始一个转义字符序列。例如^[,后跟可打印字符codice_1,将引起DEC的VT102终端把光标移动到屏幕的第2行第10个单元。在1970年代到1980年代的人机界面中,使用Esc键作为转义字符,开始一个转义序列,是非常常见的。但现在一般放弃了这种用法。
title: 程序设计与数据格式.
content: 许多程序设计语言把双引号字符(codice_2)用作字符串的分界符。反斜线(codice_3)转义字符提供了两种方式来把双引号字符置入字符串中,或者是使用转义序列codice_4表示单个的codice_2字符本身,而不是作为字符串分界符;或者是直接开始字符codice_2的16进制编码值的转义序列codice_7来表示codice_2。也可以使用8进制编码值的转义序列,如codice_9。  在Perl或者Python程序设计语言中 将产生语法错误。而 将产生期望的输出结果。 另一种可选择的办法是: 使用双引号字符编码值的十六进制"x22"转义字符序列。但是,如果其运行在非ASCII计算机上,将不会产生预期的结果。  C语言, C++, Java语言都具有上述两种反斜线转义字符的用法。PostScript语言与微软的Rich Text Format也使用反斜线转义字符。quoted-printable编码使用等号(=)作为转义字符。  URL与URI使用%-转码来表示特殊字符,例如非ASCII字符. SGML及其派生的HTML与XML使用&字符作为字符编码引用的转义字符。
title: 通信协议.
content: 在点对点协议中,0x7D被用作转义字符。
title: Bourne shell.
content: Bourne shell(sh), *字符与?字符是通配符。如果没有前导的转义字符,codice_10将扩展为工作目录下的所有不是点符号(.)开头的文件名。因此,如果想引用一个文件名就叫做"*"的文件,必须避免文件名扩展开,就得在它的前面加上转义字符反斜线(codice_3)。比较下列两个例子:
title: Windows命令行.
content: Windows命令行终端使用^字符转义那些具有特殊含义的保留字符(如:codice_12)。 DOS命令行终端并不支持这一转录。  例如,Windows命令行终端中输入这一命令将会产生错误  但下述输入将产生正确的期望结果:codice_13

Summary: 在计算机科学与远程通信中,当转义字符(escape character)放在字符序列时,它将对它后续的几个字符进行替代并解释。转义字符是元字符的一种特殊情况。通常,判定某字符是否为转义字符由上下文确定。转义字符即标志着转义序列开始的那个字符。

Escapování: Escapování (výslovnost eskejpování) je slangový název pro metodu zápisu znaků se speciálním významem v textových řetězcích pomocí posloupností znaků začínajících vybraným, tak zvaným únikovým znakem (), což dalo název této metodě.
2006年以色列議會選舉

title: 原因及经过.
content: 2003年议会选举中,阿里埃勒·沙龙的利库德集团取得三分之一的席位,而其对手工党则只取得19席(刚好是利库德的一半),失去过往的优势。然而自从这次选举后,利库德集团在以巴冲突事件中遭受严重的分裂,2005年1月工党前领袖希蒙·佩雷斯带领其党加入了沙龙内阁,组成了联合政府去“对付”利库德党内的“鹰派”。2005年末,工党新领袖阿米尔·佩雷兹毅然脱离沙龙的联合政府,然而副总理希蒙·佩雷斯则留在沙龙的内阁中;之后,沙龙与执政利库德集团决裂,建立了温和前进党,并要求总统摩西·卡察夫解散议会,提前举行大选。佩雷斯也跟随他加入其党。2006年1月4日,沙龙因突发严重中风被紧急送往耶路撒冷哈达萨医院进行抢救(详情请见沙龙中风危机),艾胡德·奥尔默特接替他所有的职务。2006年1月16日,奥尔默特被选为前进党代理主席,成为前进党总理候选人。
title: 影响.
content: 2006年以色列国会选举是有史以来有三个关键的政党(工党、前进党、利库德集团)相对于过去只得两个政党(工党、利库德集团)才有机会领导组建联合政府的权力,亦有很多人谈论这次选举「三强鼎立」。随着沙龙的中风危机,美国在中东失去了自己最亲密的“盟友”;这次选举也对于中东局势及巴以冲突的和平有很大的影响。  奥尔默特领导的前进党在大选中取得第一大党地位,并在此后组建联合政府,使过去的政策得以继续维持。

Summary: 2006年以色列议会选举于2006年3月28日举行。这场选举将投选下任以色列总理。期间沙龙因突发严重中风,艾胡德·奥尔默特接替他所有的职务。2006年1月16日,艾胡德·奥尔默特被选为前进党代理主席,成为前进党总理候选人。奥尔默特最终大选后成功组建联合政府。

Volby do Knesetu 2006: Volby do 17. Knesetu se v Izraeli konaly 28. března 2006. Ve volbách získala velké množství mandátů nově vzniklá strana Kadima, následovaná Stranou práce a Likudem, který zaznamenal velkou ztrátu.