生肖

title: 起源.
content: 中国的十二生肖起源,众说纷纭。《史记》中黄帝「建造甲子以命岁」以及「大挠作甲子」中的「甲子」,就是指十二生肖。  唐代《法苑珠林》主张十二生肖源于佛教的十二神兽。佛教《大集经》(中译本成书于 414 年)的记载,世界初成、人类诞生时,佛菩萨的化身为神兽分别镇守东南西北四方,护佑、教化众生,此十二神兽和中国的生肖一致。  清代学者赵翼在《陔余丛考》中主张生肖源于中国北方的游牧民族。  郭沫若在其著作《甲骨文字研究·释支干》中主张十二生肖是汉代仿造巴比伦十二宫制定的。
title: 记载.
content: 于1970年代出土的秦代文献《睡虎地秦简》和《放马滩秦简》,其中已用动物与地支相配,和如今的生肖差别很小,大部分的动物都已经相同。如放马滩秦简甲种《盗者篇》所载生肖顺序为:鼠、牛、虎、兔、虫、蛇、马、羊、猴、鸡、犬、豕;《睡虎地秦简》所载生肖顺序为鼠、牛、虎、兔、(缺文)、鹿、马、羊、猿、雉、老羊、豕。  在早期提到十二生肖的文献中与现今版本略有不同,例如:龙不存在,其位置由虫代替。  东汉王充(公元27-97年)在公元1世纪期间所著《论衡》也有十二生肖。虽然没有明白的表示顺序,我们可以依据内文的关系推论出:子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪等顺序。  二十八星宿配廿八种动物名称之起源不明,应早于东汉《论衡》著作时期,将廿八星宿对应周天360度再分成十二地支,各占30度,可完全对应十二生肖,如下表:  正式使用生肖在人身上的纪录,最早是在中国南北朝时期的北周。例如《周书·列传第三》中,记载了宇文护的母亲写给宇文护的一封信。信中说:「昔在武川镇生汝兄弟,大者属鼠,次者属兔,汝身属蛇」。一些中国西部、漠北的国家如黠戛斯、吐蕃、蒙古等则以生肖纪年,例如《唐书》中记载:「黠戛斯以十二物纪年,如岁在寅,则曰虎年」。《宋史.吐蕃传》记载说,吐蕃首领在叙事时,以物纪年,所谓「道旧事则数十二辰属日,兔年如此,马年如此」。《蒙古秘史》:「兔儿年,斡歌歹出征金国,派出者别为先锋,击败金军,杀得金军积尸如烂木堆」,也说明大蒙古国是采用兔儿年、马儿年等动物纪年。  当时的中原地区仍然只以天干地支纪年,在双方的文化交流下,两种纪年法相互融和,形成现在的十二生肖。这个学说被清朝赵翼所提出,他在《陔余丛考》中指出:「盖北俗初无所谓子丑寅卯之十二辰,但以鼠牛虎兔之类分纪岁时,浸寻流传于中国,遂相沿不废耳。」。
title: 传说.
content: 关于生肖来源的传说有很多版本,但几乎所有版本都无法查证其来源,以下是其中一个被认为流传得最广的版本:  话说上古时代,人类知识有限,连年、月的计算与区分都不知道。于是,玉皇上帝应人类的请求,想出以十二种动物来做各年的名字,让一般平民百姓方便记忆。但选什么动物呢?经过左思右想,玉帝决定在自己生日当天办个动物渡河比赛,取前十二名的动物作为十二生肖,以为纪年。  消息传开后,所有动物无不铆足劲,跃跃欲试,想在十二个生肖里取得一席之地。其中,感情很好的小老鼠和小猫咪也想赴会,却苦于体形小又不会游泳。于是便商请平日早起又脾气温和的水牛帮忙载牠们一程。  玉帝生日当天一大早,小老鼠去叫醒睡眼惺忪的小猫咪。可是小猫咪醒不来,水牛就叫老鼠不要理会他,赶快启程。就在他们快到达终点时,水牛心里想着「得第一」的念头,但是老鼠跳到牛前面,抢得第一。  水牛只得到第二名。老虎全身湿答答的赶来,得到第三。兔子透过别的动物帮忙渡河,再飞快的蹦到玉帝面前,取得第四。因为职责所在,降了场雨才赶来赴会的巨龙,错过第一,只排到第五。  接着是马,但其实蛇隐藏在马下面。蛇一出现,马就受惊。因此蛇抢得第六位,而马则夺得第七位。接着羊、猴和鸡坐在木筏上,到了岸边。三个决定将第八名让给了羊。接着是猴(第九)和鸡(第十)。然而,狗很会游泳,但在水里嬉戏太久,只抢得第十一名。最后一名的猪则偶然间胜出。  正当玉皇大帝郑重宣布:「十二生肖经由比赛结果,排名是:鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊;猴、鸡、狗、猪。」时,落后的小猫咪狼狈的赶到:「我呢?我呢?我得第几名?」  玉皇大帝告诉牠来晚了,比赛已经结束。这时,小猫咪气到极点,以为小老鼠故意不叫牠,因此伸出了利爪,往小老鼠抓去。原本是好朋友的小老鼠,虽然在十二生肖中拔得了头筹,从此却过着提心吊胆的日子,生怕猫咪随时找牠报仇。所以每当遇上了猫咪,只有死命地窜逃,甚至躲在墙洞里或天花板上,不敢随意到处自由活动。  却也有人认为是小老鼠故意不叫小猫咪,便说:“这就是做了亏心事应得的报应。”  经过这场比赛,十二生肖各有其生理缺陷。依明叶世杰「草木子」:鼠无牙(《说文》段注:两旁曰牙,鼠缺犬牙),牛无齿(《说文》段注:当中曰齿),即门牙),虎无脾,兔无唇,龙无耳,蛇无足,马无胆,羊无瞳,猴无臀,鸡无肾,犬无胃,猪无筋,人则无不足也。  有民间神话传说用「鼠骗猫」的说法来解释这个问题,但真正的原因是因为中国古时无猫,猫原产于埃及,何时传入中国已不可考,民间传说则由唐三藏从印度带回(其实是汉朝)。所以猫在传入中国以前,中国的十二生肖早就排完成定论了。而且,十二生肖中已经有了老虎这只大猫,所以小猫就不用值班了。因此中国的十二生肖没有猫,而越南的十二生肖当中把兔改了猫。
title: 相关习俗.
title: 本命星君与本命年.
content: 道教中有本命星君的说法。据《北斗经》记载,十二生肖生者有相应的本命星官主掌祸福,人们可祭祀本宿星官,祈求护佑。祂们是:  又本命星君座下有六十位本命太岁,每年一位降临人间,审查善恶,司本命祸福吉凶。祂们是:  同时,生肖的一轮周期为12年。人的岁数等于12的倍数称为本命年。另外,由于地支的周期也为12年,与“生肖”首尾完全对应,本命年也可以认为“地支”周期的倍数。推算规则为依据农历。如1956年为丙申年,到1968年(戊申年)和1980年(庚申年)均为本命年。这三个年份均为“生肖”的猴年,依照干支纪年,这三个年份分别为“丙申”、“戊申”和“庚申”,其中“地支”部分均为“申”。  每岁值相应太岁,称为“犯太岁”、“刑太岁”、“害太岁”、“冲太岁”、“破太岁”等等,也称为“本命年”。按民俗来说,一般在本命年,依各地风俗有不同习惯和禁忌,例如:戴“红腰带”、“红手链”等要戴“红”、穿“红袜子”的习俗,有些地区则流行佩戴相合生肖的饰物,而且一戴就是一年。台湾、香港则本命年和正冲年出生者有安太岁的习俗,即是当冲所属之生肖年,如生于虎年者,太岁当冲该年容易发生意外 (如车祸'感情破裂'官司缠身),如果有这些以上问题产生,在传统习俗里会求助在宫庙点光明灯“安太岁”,以祈求该年一切事情平安顺利,安太岁也需对照本命年太岁官祈求帮助今年祸事能减少无伤。
title: 本命佛.
content: 在汉传佛教中,根据《大集经》的记载,十二生肖的来源是佛菩萨的化身,当世界初成、人类诞生时,祂们化身为神兽分别镇守东南西北四方,护佑、教化众生,“是十二兽,昼夜常行阎浮提内。天人恭敬。功德成就已。于诸佛所发深重愿一日一夜。常令一兽游行教化。余十一兽安住修慈。周而复始。”十二神兽分别为:南方:蛇,马,羊;西方:猕猴,鸡,犬;北方:猪,鼠,牛;东方:虎,兔,龙。和中国的生肖类别一致,都以鼠开始,且也表明神兽昼夜不舍地轮流当值守护众生,与中国十二时辰、十二月、十二年轮流的生肖也能对应。有观点认为佛教吸收了古印度信仰中的十二神兽,在印度神话中这十二神兽原是神灵的坐骑,但印度神兽略有不同,如印度神话中是大鹏金翅鸟而非鸡。佛教《药师琉璃光如来本愿功德经》中的十二药叉大将即是古印度神话中的十二神祇。  信奉佛教的善男信女会佩戴相应的生肖守护尊,称之为本命佛。如,属鸡的人会佩戴不动明王像。祂们的对应关系为:
title: 传统游戏.
content: 过去南台湾农历过年,民众会玩十二生肖牌作为小赌怡情的游戏。
title: 流行文化.
content: 十二生肖广泛出现在各种流行文化。  在日本漫画中, 《HUNTER×HUNTER》黑暗大陆篇中十二支代表人物、 《水果篮子》、《野球长打王》(港译:Mr.FULLSWING强棒出击),主角埼玉县立十二支高中棒球社,成员的姓名皆为动物或地支。  在动画中,美国动画《成龙历险记》让十二生肖的形象以十二个带有魔力的符咒出现,同时持有多个能力会相互叠加。如“鸡”的腾空加上“兔”的极速就变成了飞行。十二生肖 爆烈战士,是NHK卫星第2频道播放的电视动画。《数码宝贝03驯兽师之王》的地利魔数码宝贝都是由十二生肖组成。  在小说中,有古龙的武侠小说绝代双骄中的重要角色「十二星相」、日本轻小说《十二大战》描述12位背负着十二生肖之名的战士。  《十二生肖 (电影)》是由成龙担任导演并主演的动作电影,以一群赏金猎手追逐圆明园十二生肖兽首铜像为题材。  《新十二生肖》1990年台湾学者有限公司,依据中国神话故事为基础,再进行改编的电影作品。  2006年游戏《大神》中,主角天照的力量由形象为白身红纹的十二生肖加上猫的十三笔神掌管。因游戏中天照形象为狼,故「戌」的位置为天照自己。
title: 生肖与干支.
content: 生肖与地支有严格的对应关系,具体为:子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。  干支用于纪录四柱,即:年、月、日、时辰。因此生肖也可以。而由于农历为阴阳历,对年月有两种算法,故相应地,干支纪年与纪月也存在两种算法。于是生肖纪年与纪月的算法出现了争议。
title: 生肖与年.
content: 生肖纪年可以立春为起点,也可以正月初一为起点。
title: 越南.
content: 卯年对应的不是兔年,而是猫年,丑指的是水牛。越南和华南一样,不产黄牛,只有水牛。除此之外,越南的生肖与中国的生肖相同。有说法称越南语中词语有很多都是从汉语借用,「卯兔」的「卯」字读音与「猫」相似,兔年在越南就变成猫年。也有说法指生肖被引入越南时,越南还没有兔这种动物,故而使用猫代替。
title: 泰国.
content: 由中国人古时引入,所以与中国的相同。不过其中生肖龙在泰国被称为“那伽”(Naga),并非中国传统的龙。
title: 柬埔寨.
content: 生肖动物和中国相同,但牛为第一,鼠排行最后。
title: 老挝、韩国、藏族、蒙古族.
content: 和汉地大致相同,但具体所指动物各有特点。如藏语生肖中,“牛”是黄牛(གླང་། glang),不能是其他牛如高原常见的牦牛;“羊”是绵羊(ལུག lug),不能是山羊;鸡有时也称乌鸦。
title: 日本.
content: 十二生肖与中国的相同,但“羊”在日文专指绵羊(不包括山羊),而“猪”专指野猪,而不包日文称“豚”的家猪,这与古汉语中的汉字意义基本吻合。
title: 维吾尔族、哈萨克斯坦族.
content: 维吾尔族的十二生肖分别是:鼠、牛、虎、兔、鱼(龙)、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、野猪(猪)。  哈萨克斯坦族的十二生肖分别是:鼠、牛、猎豹、兔、蜗牛、蛇、马、绵羊、猴、鸡、狗、野猪。
title: 与汉族生肖未必同源.
title: 缅甸.
content: 星期一属虎(月亮),星期二属狮(火星),星期三上午属有牙象(水星),星期三下午属无牙象(睽星),星期四属鼠(木星),星期五属天竺鼠(金星),星期六属那伽龙(土星),星期天属金翅鸟(太阳)。
title: 埃及.
content: 分别是牡牛、山羊、猿、驴、蟹、蛇、犬、猫、鳄、红鹤、狮子、鹰。
title: 希腊.
content: 与埃及生肖基本相同,只是其中有鼠没有猫,另有鸭。
title: 古巴比伦.
content: 牡牛、山羊、狮、驴、蜣螂、蛇、犬、猫、鳄、红鹤、猿、鹰。
title: 尼泊尔古隆族.
content: 鼠、牛、虎、猫、鹰、蛇、马、羊、鸟、鹿。
title: 香港二十四生肖(一月一生肖).
content: 牛马羊鸡狗猪:  坚尼地城、西营盘、上环、中环、湾仔、铜锣湾、天后、北角、鲗鱼涌、西湾河、筲箕湾、柴湾  鼠虎兔龙蛇猴:  乐富、黄大仙、新蒲岗、钻石山、慈云山、彩虹、九龙湾、牛头角、观塘、秀茂坪、蓝田、油塘

Summary: 生肖,又称属相或十二年兽,是以十二种动物代表年份,称为十二生肖,各文化有不同的动物,其中汉文化为鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。它们依次与十二地支(子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥)相配,形成子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。华人常以农历新年作新一年的生肖,及作其出生年的象征动物为生肖,循环一次为一轮。

Čínský zvěrokruh: V čínském zvěrokruhu je každému roku přiřazeno jedno ze dvanácti zvířecích znamení, která se periodicky opakují každých 12 let. Používá se v čínské astrologii a je rozšířen i v dalších asijských zemích. Čínský zvěrokruh se podstatně liší od západního zvěrokruhu, který má také 12 znamení, která však odpovídají souhvězdím střídajícím se během jednoho roku.