GEM/xwikis huggingface dataset:
密尔沃基

title: 历史.
title: 地名来源.
content: 密尔瓦基(Milwaukee)这个地名是来自印第安阿尔贡金族人(Algonquian)的一个字"millioke"意思是"好而美丽宜人之地"或"在水边的聚集地"。 但这个字在梅米尼族印第安人(Menominee)语言中的含义是不太悦耳的,在该名称中称为Māēnāēwah,指“发生了一些不幸”。
title: 密尔瓦基的美国原住民.
content: 原住民文化在沿绕密歇根湖上的地区发展了数千年。 密尔瓦基地区最早记录的居民是历史悠久的梅米尼族(Menominee),福克斯(Fox),马斯库滕(Mascouten),索克(Sauk),波塔瓦托米(Potawatomi)和奥吉布韦(Ojibwe)(均为印地安阿尔贡金族人)。 以及温奥巴哥(Ho-Chunk,一个印第安苏族人)的美国原住民部落。 这些人中有许多人在与欧洲接触(European contact,欧洲人探索新世界;殖民各国的时期)之时搬到密尔瓦基地区,之前皆住在格林贝(Green Bay)附近。
title: 地理.
title: 气候.
content: 密尔沃基属温带大陆性湿润气候,四季分明。冬季寒冷而漫长,潮湿,日照少,日最高气温低于的平均日数为52天,日最低气温低于的平均日数为15天,以下的有4.0天;夏季相对炎热潮湿,日最高气温超过的日数年均有23天,以上的有2.0天。最冷月(1月)均温,极端最低气温(1996年2月3日与1982年1月17日)。最热月(7月)均温,极端最高气温(1934年7月24日)。无霜期平均为178天(4月24日至10月18日);可测量降雪平均期为11月13日至4月10日。年均降水量约,年极端最少降水量为(1901年),最多为(1876年)。年均降雪量为;1884–85年的降雪量最少,积累降雪量只有,1885–86年的降雪量最多,积累降雪量为。
title: 人口统计.
content: 在2002年,密尔瓦基都会区的《Jet Magazine》中被评为美国种族隔离最严重的地方。<br> 这资讯的来源是1950年代中期发展并从1964年开始使用的隔离指数。根据人口统计学家William H Frey的研究, Frey使用相异指数法和2010年美国人口普查数据,在美国100大都市区中,密尔瓦基是黑白种族隔离最高的地方。这座城市仍试图尝试减轻种族之间的紧张局势和种族隔离的速度。<br> 随着白人搬离(white flight)而造成的人口变化,密尔瓦基的种族隔离目前主要集中在郊区,而不是市区。 <br> <br> 密尔瓦基在2015年被评为“对于非裔美国人最糟糕的城市”,根据就业和收入水平的种族差异。另外该市也拥有很高的黑人被监禁指数,和非常严重的教育成就差距。<br> 2013年,《苗族研究杂志》的编辑Mark Pfeifer表示,密尔瓦基的苗族最近搬到了密尔沃基的西北侧。在历史上(historically),他们居住在密尔瓦基的北部和南部地区。苗族美国学院/国际学院是密尔沃基以苗族社区为中心的K-12学校系统,于2004年开始营业。

Summary: 密尔沃基(英语:Milwaukee)是一座位于美国威斯康辛州密尔沃基县密歇根湖畔的城市,是该州最大的城市,也是密尔沃基县的县府所在。

Milwaukee: Milwaukee (anglická výslovnost [mɪlˈwɔːki], výslovnost v češtině [milvókí]) je největší město v americkém státě Wisconsin a podle počtu obyvatel 23. největší ve Spojených státech. Je to sídlo Milwaukee County a nachází se na jihozápadním břehu jezera Michigan, 138 km severně od Chicaga ve státě Illinois. Podle sčítání lidu, které proběhlo v roce 2007 zde žilo 602 191 obyvatel. Město je hlavním kulturním a ekonomickým střediskem metropolitní oblasti Milwaukee-Racine-Waukesha s počtem obyvatel více než 1,75 milionu. V Milwaukee žije mnoho německých přistěhovalců. Posledních několik desetiletí však obyvatel ubývá v důsledku bílého útěku.
阿塔兰忒

title: 传说.
content: 阿塔兰忒是伊阿索斯(Iasus)的女儿,也是一名公主。她在大部分的时间都被描述为一位女神。雅典的阿波罗多洛斯是唯一一个有纪载阿塔兰忒出生的人。伊阿索斯国王想要一个儿子,所以当阿塔兰忒出生的时候,他就把她抛弃到山上。有些故事说是一只母熊负责照顾阿塔兰忒,直到有一群猎人找到并养育她,她便学会如何像熊一样打猎和战斗。她在之后又和她的父亲重聚。  在荒野长大的阿塔兰忒,成了一名凶猛的猎人,而且每天都过得很快乐。她向狩猎女神阿耳忒弥斯 发誓要做永远的处女,当两只人马,罗伊科斯(Rhoikos)和海拉伊欧斯(Hylaios)试图强奸她时,阿塔兰忒杀了牠们。
title: 卡吕冬野猪.
content: 当国王俄纽斯在一次忘记替阿耳忒弥斯准备祭品时,她被激怒了,并召唤了一只会破坏土地、人和牲畜,也会防止播种的野猪。阿塔兰忒和墨勒阿格跟更多有名的英雄捕杀这只野猪,许多男人都因为有个女人要参与而觉得非常生气,可是墨勒阿格(虽然已婚)对阿塔兰忒有强烈的欲望,所以他说服他们让她加入。在阿塔兰忒成为第一个攻击并让野猪受伤的人之前,已经有许多男人死亡。在墨勒阿格终于用他的长矛杀死野猪之后,他把野猪皮赏给了阿塔兰忒。墨勒阿格的两名舅舅普勒克西普斯和托克斯感到极度不满,想要从阿塔兰忒手中把野猪皮抢回来。为了报仇,墨勒阿格杀死了他的两名舅舅。因悲痛失去理智的、墨勒阿格的母亲阿尔泰雅把一根在燃烧时会烧毁墨勒阿格生命的木头扔进火里。
title: 赛跑.
content: 在卡吕冬野猪被杀死后,阿塔兰忒和她的父亲重聚。他希望她结婚,对婚姻没有兴趣的阿塔兰忒于是同意和在一场赛跑中跑赢她的求婚者结婚,输了就得被杀死。斯库尼俄斯国王同意了,许多年轻人都因为禁不了诱惑死亡,直到墨拉尼昂(或希波墨尼斯)出现。墨拉尼昂向爱神阿佛洛狄忒求助,她便给他三颗金苹果让墨拉尼昂丢,当阿塔兰忒把他们捡起来时,就会减缓速度。那些苹果都是不可抗拒的,所以每当阿塔兰忒超过墨拉尼昂,他就把一颗滚到她的前面,让她追着跑,墨拉尼昂就这样赢了这场赛跑。

Summary: 阿塔兰忒( "Atalantē,"英语:Atalanta),又译阿塔兰塔,希腊神话中一位善于疾走的女猎手,可能是阿尔忒弥斯女神的伙伴。传说她是维奥蒂亚的斯科耶涅欧斯的女儿,或是阿卡迪亚的伊阿索斯和克律墨涅的女儿。关于她的传说众说纷纭,包括如下事件:

Atalanta: Atalanta (řecky Αταλάντη / "Atalanté", latinsky "Atalanta") je v řecké mytologii dcera bojótského krále Schoinea. Byla to proslulá lovkyně.
西芳寺

title: 历史.
content: 西芳寺所在地原为飞鸟时代,第31代用明天皇的皇子--圣徳太子的别墅,祭祀太子所做的阿弥陀佛像。  到了奈良时代,得到第45代圣武天皇敕愿的行基将别墅改为寺院,当初是法相宗寺院,称为「西方寺」,以阿弥陀如来为本尊,观音菩萨和势至菩萨为脇侍。  建武年间寺院荒废。到室町时代,松尾大社的宫司藤原亲秀邀请当时造园高僧梦窗疎石前来复兴寺院,这时寺名仍为「西方寺」,以祭祀西方极楽浄土教主的阿弥陀如来为意,但梦窗疎石改为「西芳寺」。「西芳」由来是指「祖师西来」和「五叶联芳」,与禅宗初祖达摩相关的句子。  在1469年因西军攻撃而烧失,1485年遭遇洪水,由本愿寺的莲如再次复兴。 室町幕府第8代将军足利义政再建了指东庵。  安土桃山时代,1568年因丹波国柳本氏兵乱烧失,织田信长命令天龙寺的策彦周良再建。  江戸时代的寛永年间和元禄年间遭遇2次洪水而荒废,原本是枯山水的庭园,在江户时期长了许多青苔,不久也有河流流入,成为一个大的地理因素。  后因明治维新的神佛分离令,废佛毁释,境内再次荒废,直至1878年再兴。  1969年再建西来堂。原本1928年任何人都能来参观的西来寺,在1977年终止一般的参观,改为预约制。以读经和写经等宗教形式为参加条件。

Summary: 西芳寺为一位于日本京都市西京区的临济宗寺院,天龙寺的境外塔头,别称苔寺。山号洪隠山。本尊阿弥陀如来。开山僧人为行基,后来再次中兴开山的则为梦窗疏石。以「古都京都的文化财」的一部分而列入世界遗产名单。

Saihódži: Saihódži (: 西芳寺) je chrám zen buddhistické sekty Rinzai v kjótské čtvrti Nišikjó-ku v Japonsku. Chrám proslavený svou "Mechovou zahradou" je často nazýván Koke-dera (苔寺) – „Mechový chrám“ a rovněž je znám i jako Kóinzan Saihódži (洪隠山西芳寺). Chrám postavený k uctívání Amitábhy byl založen mnichem Gjóki a později obnoven Musó Sosekim. Od roku 1994 je chrám spolu s několika dalšími památkami v Kjótu zapsán na Seznam světového dědictví UNESCO pod názvem „Památky na starobylé Kjóto“.
光致变色

title: 应用.
title: 墨镜太阳镜.
content: 光致变色反应被广泛地应用于太阳镜的变色镜片。光致变色技术的最大限制是材料在承受数千小时的户外暴露后不够稳定,因此目前此类产品不适合长期的户外使用。  光致变色染料的转换速度受染料周围环境的刚性大小影响。因此,它们在溶液中转换最快,在刚性环境中转换最慢。 据报道,在2005年,研究人员将具有低玻璃化转变温度的柔性聚合物(如硅氧烷或聚丙烯酸丁酯)附着到染料上使得它们能够在刚性透镜中更快地切换。
title: 超分子化学.
content: 光致变色技术已广泛用于超分子化学中 。它已被证明是分子开关的组成部分。
title: 数据存储.
content: 使用光致变色化合物进行数据存储的可能性最初由Yehuda Hirshberg于1956年提出。 从那时起,各种学术和商业团体进行了许多调查。特别是在3D光学数据存储领域,其前景十分被人看好。
title: 新奇物品.
content: 可逆的光致变色材料也可以应用于玩具、化妆品、服装等领域。如果需要的话,可以通过让光致变色材料与永久颜料结合使其在所需颜色之间变化。
title: 太阳能存储.
content: 哥本哈根大学化学系太阳能开发中心的研究人员正在研究一种用于收集太阳能的富集系统。在该系统中研究人员使用了一种光致变色材料。
title: 历史.
content: 光致变色是在19世纪80年代后期发现的,直到20世纪50年代, 以色列 魏茨曼科学研究所的Yehuda Hirshberg才提出“光致变色”一词。

Summary: 光致变色是指通过吸收电磁辐射使化学物质在两种形式之间进行可逆的转化,且两种形式具有不同的吸收光谱。 通常,这可以描述为暴露于光线时颜色的可逆变化。

Fotochromismus: Fotochromismus je proces změny barvy způsobený absorpcí fotonů nebo UV záření. Při tomto jevu se vystavením vzorku záření určité vlnové délky (např. teplo nebo sluneční světlo) mění absorpční spektrum molekuly. Tento jev může být vratný i nevratný.
中國跳棋

title: 历史.
content: 中国跳棋的前身是正方跳棋(Halma),是由美国人George Howard Monks于1883年到1884年发明的,也说法认为是1885年发明。这种跳棋可供2人或4人进行游戏,棋盘为正方形,共有256格,开始时棋子分布在角落,以最快跳到对角为目标,规则和现在的中国跳棋相似。Halma原文为希腊文的 ἅλμα,为跳跃之意,游戏的灵感则来自一个于1854年发明的英国游戏Hoppity。  正方跳棋诞生后,很快又出现了使用六角星形棋盘的变种,在1892就由德国著名的游戏公司Ravensburger取得专利,被命名为Sternhalma,意为星形跳棋,也就是后来所称的中国跳棋。与正方跳棋相比,游戏的变化和所需的技巧更加复杂。这个游戏在20世纪初期逐渐在各国开始流行,其较早的英文名为Hop Ching Checker Game,但随后被改为Chinese Checkers,但事实上和中国没有关系,只是为了从营销角度上增加神秘感。中国跳棋的称法来自英语,而在粤语中称作波子棋,因为弹珠也被广泛用作棋子,弹珠在粤语中的说法即为波子。  日本、韩国有种称为钻石跳棋的中国跳棋变体,棋子有王兵之分。
title: 游戏规则.
title: 游戏玩法.
content: 中国跳棋的棋盘有6个角,最多可供6人进行游戏,每个人把各自同颜色的棋子摆满一个角,按照规则轮流走棋,以最早全部抵达并摆满对角为优胜。若是2人或4人对局,那么将棋子放在相对的角上;3人对局则将棋子互相间隔一个角摆放以平均分布;6人对局为将所有角摆满。因为平衡性要求,不宜进行5人游戏。  每方棋子有10枚或者15枚,都可以摆成等边三角形。2人或3人进行游戏,玩家可自行选择使用10或15枚,区别主要在于策略难度不同和游戏时间长短。4人或6人进行游戏,应当使用10枚棋子,否则棋盘中央会因为过分拥挤而使得棋子难以移动,棋盘设计时也已经杜绝了超过3人时的15子摆法,因为无法都摆出完整的15子三角形。在网络游戏中,多使用10枚棋子。
title: 行棋规则.
content: 每个人在自己的回合内,可以按照规则移动一枚棋子,中国跳棋中不存在“吃子”,棋子只能落在未被占据的位置。棋子的走法有平移和跳跃共2种,因为需要将己方的棋子全部移动至对角,棋子的行进速度成了决定胜负的关键,一般以能前进距离多的走法为优。相邻两点的距离称为一格,从游戏开始,一方全部棋子前进的总格数越多,则场面越是优势。  平移是基本的走法,一个棋子可以向周围相邻的6个位置中的一个进行移动,称为一次平移。平移的前进步数固定为一格,因此效率也是最低。  跳跃是主要的走法,指的是一个棋子可以跳过另一枚棋子,如此每次走棋至少会行走2格。自己棋子A的同一直线的连线上有另一枚棋子B(B不限属于哪一方),那么A能以B为中心,通过镜像方式达到直线的另一边,但前提是A的行进路线中没有B以外的棋子阻挡。这样A跳过B后,和B的距离保持不变,称为一次跳跃。但有些跳棋中的跳跃规则为一子规则,一个棋子只能跳过邻近的棋子,到邻近棋子后方的空位。  如果A和B相邻,那么A跳跃一次就是前进了2格,如果A和B中间空一格,那么A跳跃一次就是前进了4格,以此类推。在自己走棋的那一个回合,如果跳跃了一次后,此棋子又可进行另一次跳跃,那么跳跃可以连续进行,不用等到下一回合,直至跳无可跳为止,或者玩家也可选其中任意一处停下。
title: 行棋范例.
content: 如图所示,现在希望移动蓝色棋子,而橙色为已经存在的棋子(属于哪一方则不用考虑),其余位置都为空。  下面给出了在一次走棋中,全部可能的走法:  注意以下的走法不能实现:
title: 基本策略.
content: 由于平移的效率较低,因此需要将每个棋子的位置进行周密考虑,使得能以跳跃的方式行进。为跳跃做的铺垫称为搭桥,而将对方的跳跃路线进行破坏则称为拆桥。又因为跳跃必须依靠其他棋子进行,如果游戏初期将己方的某个棋子孤立地停留在后方,很可能导致这枚棋子之后一直无法跳跃,只能采取缓慢的平移方式行进。  为了详细分析走棋策略,一般将棋盘上的所有点分为4种,以字母或数字来标示。例如处在编号为A的位置的棋子,如果只以跳跃的方式前进,则永远会停留在编号为A的位置上。对于10枚棋子的初始摆法来说,以图中的红色棋子为例,最初A、B、C位置各有3枚棋子,D位置有1枚。而将棋子全走到对角以获得游戏胜利时,各号码位置的棋子数相同。因此一般来说,如果将一枚棋子进行平移,例如位置C的棋子移动成为位置D的棋子,那么位置D的棋子就多了一枚,在游戏里最终要再次平移以回到位置C,因此平移会严重减缓走棋效率。
title: 规则变化.
content: 在网络游戏中和比赛中经常出现一些各自的规则,玩家在娱乐时也可以自行订立规则。比如跳跃在传统规则下可以长距离进行,但玩家可以限定于两只棋子必须相邻才可跳跃,即每次跳跃只能行进2格,同时也可以对是否可以连续跳跃作出规定。另外,对于棋子是否可以进入旁边的角内,即相邻玩家的大本营内,也可以作出具体要求。
title: 其他玩法.
content: 除了遵循传统规则的玩法外,还衍生出了其他玩法,例如其中一种被称作“食棋”,实际上就是应用了孔明棋的规则。把本应放在一角的所有棋子由中央开始放满棋盘,正中央的一格要空出,形成正六边形。可多位玩家参与,玩家每次可选任何一枚棋子移动,当一枚棋子跨过另一枚棋子的时候,被跨过的棋子就为被吃掉。每次的移动一定要吃到棋子,到最后无法通过移动来吃到其他棋子时,就仿照跳棋中的平移走法,棋子可以移动到相邻六格其中一格,直到有棋可吃为止,最终目标是使棋盘中的棋子仅剩一枚。

Summary: 中国跳棋(英语:Chinese checkers,),经常被简称为跳棋,在粤语中也称波子棋,是一种可以有二至六人(但不可五人)同时进行的棋盘游戏,棋盘为六角星,棋子分为六种颜色,每位玩家拥有一种颜色的棋子并摆满一个角,以最先将己方棋子全部移动至对角为优胜。中国跳棋起源于美国,实际上和中国没有关系,只是为了从营销角度上增加神秘感。

Čínská dáma: Čínská dáma (; ) je strategická desková hra určená pro 2 až 6 hráčů. Jedná se o variantu hry halma. Cílem hry je přemístit všechny své figurky do protilehlého cípu hvězdy. Každý hráč má svou sadu - barvu figurek. Při dvou hráčích stojí figurky v základní pozici proti sobě (oba hrači hrají třeba na červeném poli), při třech má každý hráč jednu barvu pole, při čtyřech jako 2 a 2 hráči proti sobě najedou (jedna barva polí se vynechá). Při šesti hráčích (obsazena všechna pole) či čtyřech hráčích se krajní figurky vynechají (v místě střetu dvou barev polí nelze mít dvě figurky).
信用证

title: 跟单信用证和光票信用证.
content: 跟单信用证是指受益人必须向银行提供信用证上面注明的商业单据,才能够收到货款的信用证。光票信用证是指受益人不需要向银行提供任何商业单据就能够收到货款的信用证。  在国际贸易中,跟单信用证能够保护买方的利益,所以大多数的国际贸易一般会使用跟单信用证。光票信用证一般只用在买方向卖方预付货款的情况下。
title: 保兑信用证和非保兑信用证.
content: 保兑信用证是指除了开证行以外,由另一家银行保证承担付款责任的信用证。非保兑信用证是指只有开证行承担付款责任的信用证。  因为保兑信用证同时有两家银行保证付款,相对非保兑信用证更能保证卖方的利益,因此在大额的国际贸易中,会使用保兑信用证。而在小额的国际贸易中,一般只使用非保兑信用证。
title: 即期信用证和远期信用证.
content: 即期信用证是指受益方提交信用证规定的商业单据之后,开证行立即支付货款的信用证。远期信用证是指受益方提交信用证规定的商业单据之后,需要等到规定期限开证行才支付货款的信用证。  即期信用证有利于卖方回笼资金,远期信用证有利于买方资金周转。  远期付款信用证又分为延期付款信用证(Deferred Payment Credit)和远期承兑信用证(Acceptance Credit)。
title: 可撤销信用证和不可撤销信用证.
content: 可撤销信用证是指发证行不需要经过受益人同意,可以单方面修改和撤销的信用证。不可撤销信用证是指发证行必需经过受益人同意才可以修改和撤销的信用证。  因为可撤销信用证对卖方的风险太大,卖方一般不愿意接受可撤销信用证。在国际贸易中,一般只使用不可撤销信用证。按照《UCP500》的规定,没有注明是否允许撤销的信用证属于不可撤销信用证。
title: 信用证的其他种类.
content: 根据信用证分类依据的不同,信用证还可以分为可转让信用证和不可转让信用证、循环信用证、对开信用证、对背信用证、预支信用证、付款信用证、承兑信用证和议付信用证等。

Summary: 信用证(英语:Letter of Credit,常用缩写:L/C),是国际结算的一种主要的结算方式。因其为银行风险而非商业风险,较为安全可靠,故广泛被采用为交易方法,但相对地,信用状的相关费用较高,形成交易成本的增加。

Akreditiv: Akreditiv představuje závazek "výstavce", nejčastěji banky, že na základě žádosti klienta ("příkazce") a na jeho účet poskytne oprávněné osobě ("beneficientovi") určité plnění. Akreditiv má několik pojmově vyhraněných podtypů, nejrozvinutější a nejužívanější je "dokumentární akreditiv", naopak např. "cestovní akreditiv" se již nepoužívá.
密西西比河

title: 水文.
content: 密西西比河西边的支流比东边多而长,形成了一大型树枝状水系。水量丰富,近河口的年均流量达1.88万立方米/秒。  上游的春季融雪、雨水补给,4月为最高水位,6月降水增多,为次高水位,12月为低水位。中游的密苏里河注入,流量增至5800立方米/秒,最高水位在6月。下游的俄亥俄河提供干流57%的水量,流量增至1.34万立方米/秒,4月为最高水位,10月为最低水位。
title: 航运.
content: 密西西比河航运价值很大。1811年,“新奥尔良”号汽轮首航密西西比河。当前年运输量在2亿吨以上。  除了主流外,可通航的支流约有40条,水深2.75米的航道达1万公里,并通过运河与五大湖连成一巨大的内河航运系统。
title: 沿岸城市.
content: 河边上主要的城市包括:
title: 别名.
content: 由于密西西比河的壮阔浩瀚及其历史意义,有许多别称:
title: 娱乐.
content: 滑水被发明于威斯康辛和明尼苏达之间的丕平湖地区。拉尔夫·萨缪尔森在1922年发明并改进了他的滑水技术,并在1925年第一次表演了滑水跳跃。  沿着密西西比河有7个由美国国家公园管理局管理的区域。密西西比河国家河流和娱乐区是为了保护和展现密西西比河本身。其他6个区域是(按从北到南排列):

Summary: 密西西比河(英语:Mississippi River),位于北美洲中南部,是北美最大的水系,流域面积约为300万平方公里。它也是北美最长的河流,源头在美国明尼苏达州西北部海拔446米的艾塔斯卡湖(英语:Lake Itasca),流经中央大平原,向南注入墨西哥湾。最长支流密苏里河的源头雷德罗克湖,全长3767公里。如果按照密西西比河的支流——密苏里河的源头计算,则全长为6021公里,居世界河流的第4位,其集水范围可以作为美国中西部的分界。

Mississippi (řeka): Mississippi ( v jazyce místních indiánů „Velká řeka“) je nejdelší řeka Severní Ameriky a jedna z nejdelších řek na světě, která protéká Spojenými státy americkými od severu k jihu a ústí do Mexického zálivu. Je dlouhá 3770 km. Od pramene svého přítoku Missouri dosahuje 6420 km, čímž zaujímá čtvrté místo na světě. Plocha povodí, které se rozprostírá od Skalnatých hor k Appalačskému pohoří a od Velkých jezer k Mexickému zálivu, činí 3 268 000 km2, což je 40 % rozlohy pevninských USA bez Aljašky. Povodí Mississippi a jejich přítoků je čtvrté nejrozsáhlejší na světě, hned po Amazonce, Kongu a Nilu.
顶置凸轮轴

title: 单顶置凸轮轴(SOHC).
content: 单顶置凸轮轴是一种在汽缸盖内只设置一支凸轮轴的设计。采用这一设计的直列汽缸引擎只需在汽缸盖上方安装一支凸轮轴,而V形汽缸引擎则需要两支凸轮轴,分别安装在一侧汽缸组之上。  单顶置凸轮轴设计中,需要往复运动的部件及其总质量较同等条件下的推杆式引擎显著减少。因此单顶置凸轮轴能提高引擎转速,从而在输出扭矩相同的情况下提高引擎的功率输出。在这一设计中,凸轮轴能够直接或通过摇臂控制气门开闭,而不需像顶置气门的推杆式引擎一样,需要通过挺杆、较长的推杆以及摇臂将引擎组内凸轮轴上凸轮的运动传递到汽缸盖内的气门上。  相比于推杆式结构,单顶置凸轮轴设计能使引擎结构(主要是配气结构)更加紧凑。这一优势在同时采用多气门设计(即一个汽缸有两个以上的气门)时特别显著。不过有时为了适应引擎设计的特定要求,在使用单顶置凸轮轴设计的同时也需要采用一些附加部件。希尔曼顽童(Hillman Imp)的4缸8气门引擎便是采用气门间隙调节垫片及活塞阀进行调节的单顶置凸轮轴引擎的典型。希尔曼顽童是一款1960年代初设计制造的小型双门轿车。其后置合金发动机是由考文垂顶点(Coventry Climax)系列赛车引擎改进而来的。在这台引擎中,进气与排气气门被安放在引擎体的同一侧,因而无需采用交叉气流汽缸盖(crossflow cylinder head)的设计,同时有利于火星塞的工作。  不过单顶置凸轮轴也有其缺点。由于进气门和排气门在进气道中位置不同,气门开闭时间的精确性会受到一定影响。  在1980年代早期,丰田(Toyota)和大众汽车(Volkswagen)也曾在单顶置凸轮轴的每缸两气门引擎中使用过直接驱动、平行气门的结构以使体积进一步紧凑。丰田采用的是液压挺杆,而大众汽车采用的是桶状挺杆,同时还配备了气门间隙调节垫片以精确控制气门开闭时间。在单顶置凸轮轴引擎的所有气门排列形式中,这种设计可能是最为紧凑和简单的。
title: 双顶置凸轮轴(DOHC).
content: 双顶置凸轮轴(dual overhead camshaft, DOHC,又称double overhead cam, dual overhead cam),或简称“双凸轮轴”(twin cam)是一种在汽缸盖内配备两支凸轮轴的气门排列形式,两支凸轮轴分别控制进气门和排气门。根据引擎构造的不同(主要是汽缸排列形式的不同),一台一般的双顶置凸轮轴汽车引擎,最多可拥有两支到四支不等的凸轮轴。  双顶置凸轮轴结构的引擎并不一定有两个以上的进气门和排气门,但是如果多气门引擎的气门需要被直接驱动(虽然一般都通过挺杆驱动),那么双顶置凸轮轴是不可缺少的。然而,并非所有的双顶置凸轮轴都是多气门的设计,在多气门技术普及之前,两气门引擎上也经常配备两支凸轮轴。不过在当今,几乎所有的双顶置凸轮轴引擎中,每个汽缸都有三个到五个气门,因此双顶置凸轮轴已经与多气门技术划上了等号。
title: 历史.
content: 最早一批采用双顶置凸轮轴设计的发动机分别是由飞雅特(Fiat,于1912年)、标致(Peugeot)大奖赛(于1913年)、阿尔法·罗密欧(Alfa Romeo)大奖赛(于1914年)设计制造的。其中后两者还采用了每缸四气门的设计。在后来的阿尔法·罗密欧6C(1925年)、玛莎拉蒂蒂波26(Maserati Tipo 26,1926年)、布加迪51型(Bugatti Type 51,1931年)以及早期的奥迪(Audi)等车上也采用了这一技术。此外,早期采用每缸两气门技术的法拉利(Ferrari)大多使用了双顶置凸轮轴。  当双顶置凸轮轴技术被最初引入主流汽车市场时,汽车制造商对这一技术进行了大量的推广。在1960年代中期,正当这一技术还仅限于少数限量生产的汽车和运动车上时,飞雅特集团果断地在其包括轿跑车、轿车、敞蓬车和旅行车在内的产品线上全面使用了皮带驱动的双顶置凸轮轴技术,从而成为了第一家全面应用这一技术的公司。

Summary: 顶置凸轮轴(英文:Overhead camshaft,简称OHC)是一种现今流行的汽车发动机气门机构。在这种结构中,凸轮轴被放置在汽缸盖内,燃烧室之上,直接驱动摇臂、气门,不必通过较长的推杆。与气门数相同的推杆式发动机(即顶置气门结构)相比,顶置凸轮轴结构中需要往复运动的部件要少得多,因此大大简化了配气结构,显著减轻了发动机重量,同时也提高了传动效率、降低了工作噪音。尽管顶置凸轮轴使发动机的结构更加复杂,但是它带来的更出色的引擎综合表现(特别是平顺性的显著提高)以及更紧凑的发动机结构,使发动机制造商很快在产品中将广泛应用这一设计。顶置凸轮轴与顶置气门结构的驱动方式并不一定不同。动力可以通过正时皮带、链条甚至齿轮组传递到顶置的凸轮轴上。

Over Head Camshaft: OHC (Over Head Camshaft) je typ ventilového rozvodu pístového motoru, u kterého je kromě ventilu v hlavě válců umístěna i vačková hřídel.
綠柱石

title: 种类.
content: 自从史前时代,有许多种类的绿柱石就被看作是珍贵的宝石,纯绿色的被称为祖母绿(Emerald)。蓝色的叫海蓝宝石(Aquamarine)。红色的叫红绿柱石(Red beryl / Bixbite)。粉色的为摩根石(Morganite),为了纪念美国银行家约翰·皮尔庞特·摩根(John Pierpont Morgan)而被命名。透明无色的为透绿柱石(Goshenite),名字源于首次发现它的产地歌珊(Goshen)。亮黄色和黄绿色为金绿柱石(Heliodor),名字来自希腊文「太阳」(hēlios)与「礼物」(dōron),蜜黄色的比较常见。<br>  值得注意的是,绿柱石在古代被称作「绿玉」,但「金绿玉」指的并非金绿柱石,而是金绿宝石,「变色绿玉」才是金绿柱石。由于铯绿柱石特性和绿柱石有一些不同,故在2003年被国际矿物学协会(IMA)认定为另一种矿物。
title: 矿床.
content: 绿柱石主要产于花岗岩伟晶岩中,但是也见于砂岩、云母片岩中,经常和锡、钨共生,主要矿产在欧洲的奥地利、德国、爱尔兰;非洲的马达加斯加,亚洲的乌拉尔山和中国的西北。  最著名的祖母绿产地为南美洲的哥伦比亚,是存在于石灰岩基中。此外巴西,南非,乌拉尔山,美国也出产。在美国的新英格兰曾发现一个5.5米×1.2米,将近18吨重的巨大绿柱石晶体。
title: 应用.
content: 绿柱石作为矿物主要应用于提取金属铍,在欧洲古代用透明的绿柱石作成球来占卜,后来才改成水晶做的球。品相好的绿柱石是珍贵的宝石,用做饰物。

Summary: 绿柱石(Beryl),又称为“绿宝石”,化学式为BeAl(SiO),其中含有氧化铍(BeO)14.1%,氧化铝(AlO)19%,氧化硅(SiO)66.9%。六方晶系,晶体呈六方柱形,柱面有纵纹,晶体可能非常小,但也可能长达几米。硬度为7.5-8,比重为2.63-2.80。纯净的绿柱石是无色的,甚至可以是透明的。但大部分为绿色,也有浅蓝色、黄色、白色和玫瑰色的,有玻璃光泽。英语绿柱石(Beryl)一词来源于希腊语“海水般的蓝绿色”(beryllos)。

Beryl: Beryl, chemický vzorec BeAlSiO, je šesterečný minerál. Jeho název je odvozen z řeckého slova, kterým se označovaly drahokamy modrozelené jako mořská voda.
第2號交響曲 (貝多芬)

title: 背景.
title: 创作历程.
content: 该作品是贝多芬早期作品中较末的作品之一。早期的草稿可以追溯到1800年;但大部分创作于1802年夏秋。此时贝多芬待在海利根斯塔特。差不多也是在那个时间,贝多芬才知道自己的耳聋逐渐加重,而且不可逆转。这对他打击很大,他开始担心起自己的社交和职业生涯。稍晚些他写了著名的《海利根斯塔特遗书》,甚至企图自杀,但对音乐的追求使他接受了生活。该作品的力量和欢快的气氛,可能是贝多芬在逆境中所寻求的一种慰藉。在该作品创作的时候,贝多芬的建树远不如舒伯特和莫札特在同年龄时大。该作品之后,他渐渐转向了一条“新的道路”(如同他对其学生车尔尼所说的那样),并发展出了有着浓郁个人特色的风格。
title: 题献与首演.
content: 该作品题献给李赫诺夫斯基亲王(Prince Lichnowsky)。并于1803年4月5日在维也纳的维也纳剧院(Theater an der Wien)首演,由贝多芬亲自指挥。同时首演的还有其《第三钢琴协奏曲》和清唱剧《基督在橄榄山上》。当时的评论家对该作品表示赞许,但认为它过于怪异。之后于1804年在维也纳出版。
title: 配器.
content: 该作品使用双管制,所需乐队规模不大:  贝多芬同时亦将该作品改编为钢琴三重奏,作品编号相同。
title: 结构.
content: 该作品共四个乐章:  全长约35分钟。
title: 第一乐章.
content: 首乐章(甚柔板—有活力的快板),奏鸣曲式。由D大调的慢速引子开头,经过多次转调后回归到主调。呈示部愉快、迅疾,主题在各种乐器之间传递,最终引出华丽的合奏。发展部主要使用了第一主题的素材。再现部中第二主题移到了主调。结尾处,降B大调部分重现,并在充沛有力的D大调尾声中结束。该乐章用主题简洁、成熟。
title: 第二乐章.
content: 第二乐章(小广板)是一部纯朴的歌谣,受民歌及田园风格所影响,风格近似日后的《第六交响曲“田园”》。该乐章的主题平和优美,有点哀伤的情感,仿佛由莫札特继承而来。先在弦乐器上呈现,然后又加以装饰。尾声不长但却充满了幸福的感受。全乐章被贝多芬修改多次,但依然保持精悍。
title: 第三乐章.
content: 贝多芬在第三乐章没有使用传统的小步舞曲,而是用节拍相同、风格却大相径庭的谐谑曲。这一历史性的举动后来成为了惯例。主题快而有力,但并不粗鲁,被白辽士称赞为“永恒的光荣、爱与热情”,并比喻为仙王奥白朗手下的精灵。。 该乐章调性和配器都多有变化;包括一段专为双簧管和巴松管的四重奏而作的曲调,还加上了典型而有趣的奥地利舞曲。第一乐章里的五个音组成的节奏也在一个插段重现。结尾直截了当地进入第四乐章。
title: 第四乐章.
content: 末乐章(甚快板),四二拍。内含多个极快的弦乐段,愉快调皮,仿佛第二个谐谑曲。但是该乐章也有音乐及和声上的复杂性。其开头由第一小提琴演奏出上下滚动的乐句,好似“翻跟头”一般。中间还包含有从第一乐章转变来的部分,但转瞬即逝。
title: 评价与解读.
content: 当时的评论家站在海顿和莫札特交响曲的标准上,称该作品“值得注意的一部大作,有着罕见的深度、力度和艺术性”,技巧较高,篇幅长;但他们也注意到了有活力的谐谑曲和别出心裁的终曲,从而称该作品比较“怪异”,还有较为极端的说法称之为“奄奄一息的恶龙拒绝死亡的嚎叫”。该作品对乐器的运用确实到了前所未有的地步,尤其是对管乐器的强调。  时至今日,该作品已有了很高的评价,如白辽士赞誉该交响曲“一切都高贵、有力、骄傲。”。尤其值得注意的是该作品创作于非常不顺利的时刻,但还有着抚慰般的优美和喜剧般的幽默。因而卡米尔·贝莱格(Camille Bellaigne)将该作品称为“英雄的谎言”。十九世纪末、二十世纪初的作曲家古斯塔夫·马勒则做了完全相反的事情,后者在生活幸福时却创作出了最为悲剧、绝望的《第六交响曲》。
title: 影响.
content: 该作品标志着贝多芬从早期风格渐渐过渡到中期风格。

Summary: 《D大调第二交响曲》,作品36,是路德维希·范·贝多芬于1801年至1802年年间创作的四乐章交响曲。该作品作于逆境之中,却有着充沛的力量和愉快的气氛,被白辽士称为有着“微笑”般的欢乐。该作品亦标志着贝多芬逐渐进入其成熟的中期阶段。其第三乐章更独创性地使用了谐谑曲(而非传统的小步舞曲),这一做法后来成为了惯例。

Symfonie č. 2 (Beethoven): Ludwig van Beethoven napsal svou Symfonii č. 2 D dur (op. 36) v průběhu let 1801-1802, je věnovaná Carlu von Lichnowskému. Premiéra se konala 5. dubna 1803 ve vídeňském Theater an der Wien. Je to jedno z posledních děl jeho raného období.
植芝盛平

title: 生平.
content: 植芝盛平生于日本的和歌山县西牟娄郡西之谷村(位于今田边市),他是家中唯一的一位男孩,而父亲则是当地的一位地主。童年时期,植芝盛平全家生活在京都,父亲在同时也开始加入政治圈。  因为小时后身体非常瘦弱,所以植芝从小就开始练习相扑和游泳,而他的父亲为了锻炼他,还将他送到他爷爷那里,由他的爷爷照顾。植芝盛平的爷爷在年轻时辈是一位非常强壮的武士。而同时植芝的父亲因为政治理念不合,遭到对手政客攻击而受伤,更是加深了植芝盛平要有强健体魄的观念。  植芝盛平经学习过非常多的武术,但是范围并不广泛。他曾经学习过柳生心眼流柔术、天神真扬流柔术、柔道等,之后当他移居到北海道时,又学习了大东流合气柔术。  1920年到30年之间,植芝盛平已经取得合气柔术的师父资格,并且开始教授学生。  1969年(昭和44年)逝世。其子植芝吉祥丸成为第二代掌门人。

Summary: 植芝盛平(1883年-12月14日-1969年-4月26日)是日本非常知名的一位武术家,他同时也是合气道的创始人。

Morihei Uešiba: Morihei Uešiba (植芝 盛平, "Uešiba Morihei"; 14. prosince 1883 – 26. dubna 1969) byl velký učitel bojových umění, filozof a zakladatel aikida. Studenty aikida je také často titulován jako "Kaiso" (開祖) – „zakladatel“ nebo "Ósensei" (翁先生) – „velký učitel“.
揚·馬特爾

title: 早期生活.
content: 杨·马泰尔于1963年出生于西班牙,双亲为妮可·皮隆及埃米尔·马特尔,都是法裔加拿大籍人士。他的父亲埃米尔是加拿大的外交官。杨·马泰尔幼年时期曾旅居哥斯达黎加、法国、墨西哥、阿拉斯加、加拿大等地。他成为青少年后,进入安大略省霍普港(Port Hope)的寄宿制学校圣三一学院(Trinity College)就读。他成年后曾待过伊朗、土耳其及印度。杨·马泰尔毕业于加拿大彼得堡的特伦特大学(Trent University)哲学系后,在印度度过了13个月,拜访过清真寺、教堂、寺庙和动物园。他花了两年时间来阅读宗教经文和弃儿的故事。
title: 作家生涯.
content: 他在1993年首次出版小说《七个故事》。他在2001年出版《少年Pi的奇幻漂流》,因此获得2002年的布克奖。《少年Pi的奇幻漂流》后来被加拿大CBC广播电台选为2003年读书竞赛之一,作家南希·李将它选为冠军。此外,法语版的《少年Pi的奇幻漂流》则被列入2004年的法文版比赛中,歌手路易斯·弗瑞斯(Louise Forestier)将它选为冠军。  马特尔从2003年9月开始在恶魔岛监狱度过了一年的时间,担任公共图书馆驻馆作家。他与多伦多皇家音乐学院的作曲家奥马尔·丹尼尔( Omar Daniel)合作,完成一首钢琴、弦乐四重奏及低音大提琴构成的曲子。乐曲《You Are Where You Are》以马特尔的作品为蓝本,其中包括一个平凡日子的手机对话。  2005年11月,加拿大萨斯喀彻温大学宣布马特尔将成为驻校学者。  他的2010年小说《标本师的魔幻剧本》(Beatrice and Virgil)描述犹太人大屠杀,其主要角色是动物标本店中两只动物标本(猴子和驴)以及其他一些动物。马特尔简单运用两种面向来描述相同的主题。  马泰尔从2007年到2011年之间进行一个名为《史蒂芬·哈珀正在阅读什么?》的计划,他每两个星期送给加拿大总理史蒂芬·哈珀一本书。他在2009年秋季公布该计划的书籍名单。马特尔于2011年2月完成该计划,总共发送给哈珀100本书。
title: 影响.
content: 马特尔在数次的采访中公开承认,但丁·阿利吉耶里的《神曲》是最令他印象深刻的作品。在谈到他最难忘的童年书籍时,他选择了阿尔封斯·都德的《小东西》(Le Petit Chose),他在10岁时阅读过这本书,这是他第一次发现这样令人心碎的书,令他留下眼泪。

Summary: 杨·马泰尔(Yann Martel,1963年-6月25日)是一位加拿大作家。他出生于西班牙萨拉曼卡,以《少年Pi的奇幻漂流》获得2002年的布克奖及亚洲/太平洋美洲文学奖。马特尔现在住在萨斯卡通 。

Yann Martel: Yann Martel (* 25. června 1963, Salamanca, Španělsko) je kanadský spisovatel.
心理病态

title: 定义.
title: 概念.
content: “心理病态”一词有多种概念。“克莱克利式心理变态”(英语:Cleckleyan psychopathy),出自美国精神科医生赫维·克莱克利,是指患者表现出大胆、失控的行为。另一种是“犯罪型心理病态”(英语:criminal psychopathy),指更残忍、更具攻击性、更加失控的行为,可导致严重犯罪,该定义在现代临床心理学中更常使用,也是《心理病态清单》(PCL、PCL-R)给出的评估方式。“心理病态”一词会对患者的医治方式、民事权力、在犯罪后的惩罚力度等有所影响,学界为此努力厘清此术语的含义。  智力三元论(英语:triarchic model)则提出,这些不同的心理病态概念,其实都是在强调人类的三种不同特征表现出的不同程度。学界也对这一模型的应用方式进行过有关分析。
title: 测定.
content: 格兰特·哈里斯等人在早期曾出过一篇报告,认为可以用区辨分类(discrete category)的方法来进行PCL-R心理病态的测定。然而后续研究发现他们提出的理论只适用于儿童的问题行为,并不适用于成年人的犯罪行为。大卫·马库斯等人在对精神病态人格问卷(PPI)进行了一系列统计分析后,认为心理病态最好还是像抑郁这样视作一个“维度潜在结构”(英语:dimensional latent structure)。他们又用大量监狱犯人做了一次后续的实验,结果表明并不存在明显的区辨分类。大卫·马库斯等人建议,虽然法律等领域中可能还是会用到“心理病态”一词,但科学上无法对心理病态患者一刀切。换而言之,说一个人“心理病态”应该更准确地形容为“这个人相对来说更心理病态一些”。
title: 人格维度.
content: 有研究将心理病态与人格中的不同维度联系起来,比如敌意(高)、尽责性(低)、焦虑感(低)。  心理病态也和高精神病质有所关联——后者是一个理论上的维度,指代无情、攻击性强、充满恶意的倾向。心理病态与此相关联的方面主要表现在缺乏社会化、责任感,易冲动,(某些情形下)追求感官刺激,高攻击性。  奥图·克恩伯格从精神分析学的角度出发,认为心理病态应该看作是病理性自恋光谱的一部分。自恋人格处在该光谱偏低的一端,恶性自恋在中间,心理病态处在自恋光谱偏高的一端。  心理病态、自恋和马基雅维利主义,这三者合称为黑暗三联征,有着相似的特点(比如冷酷,喜欢操纵别人)。黑暗四联征(英语:dark tetrad)则指代这三个特质外加上施虐癖。
title: 症状.
content: 社交方面,心理病态患者会表现得十分冷酷,为达到自己的目的不顾他人的感受,也会出现犯罪、暴力现象。心理方面,患者会有情感和认知过程上的缺陷(尤其是社交相关的心智历程)。在发育方面,患有品行障碍的幼童有出现心理病态的相关迹象,暗示心理病态可能与生俱来。
title: 侵犯行为.
title: 犯罪.
content: PCL-R手册称,就简单的相关性而言,对北美洲监狱囚犯进行随机抽样检定,其平均心理病态分数为22.1分,其中有20.5%人得分在30分以上。后有学者对北美以外地区的囚犯进行打分,最后得分为稍低一些的17.5分。有研究显示,心理病态得分和多次入监、高监狱监视等级、违纪行为、药物滥用存在关联性。
title: 暴力.
content: 研究显示了心理病态和暴力行为有着极高的关联性。PCL-R强调的心理病态的特点也对患者的暴力行为有预测性。然而,研究人员指出,心理病态应该和暴力区别对待,二者互相并不等同。
title: 成因.
content: 行为遗传学的相关研究显示,遗传性和非遗传性因素都可能导致心理病态。智力三元论支持者认为,心理病态会因遗传性状和恶劣的外界条件相互作用而引起,而至于何谓“恶劣的外界条件”则取决于个人的遗传性状。比如,若一个人天生十分大胆,那么他可能对外界施加的惩罚的反应不如他对奖励、安全依附的反应那样强烈。
title: 管控.
title: 临床.
content: 临床上一般认为心理病态是无法治愈的。其独有的特性使得心理病态成为了最难控制的人格障碍之一。心理病态患者通常不会主动寻求医疗救助,在疗程当中的患者也经常不配合医生的治疗手段。目前的疗法并没有一个能达到令人满意的效果——哈里斯和莱斯的《心理病态手册》(英语:Handbook of Psychopathy)提到,目前几乎没有证据表明心理病态能够有效治愈,也没有哪个药品能够降低心理病态患者在人际交往、道德、情感上的缺陷。那些受到心理治疗患者反而可能更擅长欺骗、操纵他人,从而变得更容易犯罪。部分研究表明,惩罚、行为改变技术对心理变态患者收效甚微,因为他们对惩罚和恐吓并不敏感。这些失败使得学界普遍对治疗心理病态持悲观态度,导致这方面的研究越来越少,于是人们攻克这一难题也变得愈发困难。  虽然心理病态的核心特征使得患者很不配合当前的治疗手段,患者的反社会、犯罪行为却相对来说更容易管理一些。管理患者也成了当下治疗手段的主要目标。有报告指出,着重患者的个人利益,强调亲社会行为所带来的物质价值,并引导患者开发出亲社会行为所需要的技能,这些治疗方式对心理病态患者最为有效。学界为此研究出了不同的疗法,但效果不一。由于心理病态患者对惩罚不敏感,学术界建议使用奖励代替惩罚,以此管理患者的行为。  心理病态的有关药物能够减轻心理病态的并发症(如敌对情绪、冲动等)。常见的药物有抗精神病药、抗抑郁药、情绪稳定剂,但目前美国药监局从未批准过使用这些药物直接治疗心理病态。不过,心理病态的药理学研究很少,该领域大部分的知识来自于人们对其他心理障碍已有的药理学理论推导而来。
title: 法律.
content: PCL-R、PCL:SV、PCL:YV这三个诊断手册在刑事司法中很常用(尤其是在北美洲)。法律界会以它们为标准,作风险评估、治疗可能性评估,以及保释、假释、量刑、监狱选取等,还会用它来评判一个年轻人是应该作为未成年人对待还是成年人对待。然而,这几个诊断标准也曾在法律界引起过若干争议,有对PCL-R的批评,有的是关于选用其他更好的风险评估工具,还有的则围绕医生在诊断心理病态患者时过于悲观的预后。  PCL-R的评量者间信度(英语:interrater reliability)在实验室中很高,但是放到应用中时却很低——1号因子(Factor 1 items)的评判容易比较主观。一项研究显示,性暴力犯罪中,控方评测者给出的PCL-R分数要高于辩方。不同评测者之间给出的打分的区别可以很高——研究显示,PCL-R给分中,只有45%的分数变化是因被告本身引起。剩下的20%取决于评测者站在法庭哪一方,30%取决于其他的评测者的区别。

Summary: 心理病态或精神病态(英语:Psychopathy)通常是指一种人格障碍,患者会表现出持续的反社会行为,缺乏同理心和自责行为,行事偏向大胆、失控,有利己主义行为。该词通常被认为是社会性病态(英语:sociopathy)的同义词。

Psychopatie: Slovo psychopatie má několik významů:
奥利弗·克伦威尔

title: 生平.
content: 1599年4月25日克伦威尔生于亨廷登, 父母分别是罗伯特·克伦威尔(Robert Cromwell)和伊丽莎白·斯图亚特(Elizabeth Steward)。他是托马斯·克伦威尔的姐姐凯瑟琳·克伦威尔(Katherine Cromwell)的后裔,宗教改革期间克伦威尔家族攫取了大量的财富。凯瑟琳与威尔士军人理乍得·威廉姆斯(Richard Williams)结婚,从这一代向下是理乍得和亨利·威廉姆斯, 然后就是奥利弗的父亲罗伯特(约1560–1617),其父和其母伊丽莎白(约1564–1654)很可能是在1591年结婚。他们十个孩子,奥立佛·克伦威尔是老五,也是唯一一个未夭折的男孩。  克伦威尔出身中层士绅,祖父亨利是亨廷登郡内最富有的两个地主之一,其父自己身份虽然还不差,却只继承了亨廷登的一座房子和少量土地。其地产年收益为300英镑,逼近当时贵族收入的底线。 1654年9月4日克伦威尔说“我生为绅士,如今却身份低微”。  1599年4月29日在圣约翰教堂受洗, 后在亨廷登语法学校读书。之后进入剑桥大学悉尼·萨塞克斯学院学习。1617年其父去世后,克伦威尔没有毕业,就中辍离校而去,克伦威尔也有可能回过家,因为当时他母亲新寡,而七个姐妹尚未结婚,需要克伦威尔的帮助,有一些早期传记作家宣称克伦威尔之后进入了林肯律师学院,虽然他的祖父、父亲及儿子都曾在此学院读书,但该学院的档案中并无克伦威尔的入学记录。他可能确实是去过伦敦的一所律师学院读书,但未必是林肯律师学院。  在继承叔父遗产之前,他的生活都和普通农民一样。当时宗教改革运动正盛,克伦威尔也受此影响,成为了清教徒。他是一个虔诚的独立清教徒,深信上帝指引他走向胜利。虽然他从未表明自己的宗教立场,但他强烈赞成容忍各种新教教派。  他曾在1628年的国会担任亨廷登议员,在1640年的短期国会和长期国会(Long Parliament)担任剑桥郡议员,才开始声名鹊起。在英国内战中,他支持圆颅党,并成为了党内重要军事领袖。外号「老铁骑军」的他,很快地由一支骑兵部队的指挥官,晋升为总司令。1649年,他与其他圆颅党领袖一起,做出处死查理一世的决定,他大权在握,罢黜了反对派的议员,使国会变成残缺议会。在1649年至1650年间,他征服爱尔兰,在1650年至1651年间,他又率领军队入侵苏格兰,1653年4月20日,他用武力解散残缺议会,建立了成员完全由他选择的新议会——小议会。他推行了积极有效的内外政策,在相当程度上塑造了英国的未来。  1653年12月16日起,克伦威尔自命为大不列颠的护国公,1658年病死,葬于西敏寺,并把护国公的宝座传位给他的儿子理查·克伦威尔。但是理查·克伦威尔并无其父的政治与军事实力,立刻被迫流亡,斯图亚特王朝查理二世复辟。
title: 身后.
content: 1658年克伦威尔去世,由其子理查·克伦威尔继位为护国公。理查无力镇压反叛的贵族与军官,英国政坛混乱,国会声明由君主制复辟,理查流亡法国,查理二世因此得以返回英国。  斯图亚特王朝复辟,查理二世即位,下令把克伦威尔的遗体从西敏寺的墓地掘出以英式车裂之刑戮尸:首先命人拖着它穿过伦敦城,然后送到了日常处决普通犯人的泰伯恩法场,在那里被吊上绞刑架,与其他两具尸体一同示众一整天。执刑者把吊尸体的绳子砍断后,就把克伦威尔的头颅砍了下来,并把那颗头颅挑在长矛上游街示众,而尸身则被扔进了坑里草草掩埋。伟大的护国公自此和前国王一样身首分离,再难团聚。克伦威尔的头颅被挑在长矛上四处游街。最后,克伦威尔的脑袋被一根长钉子钉在了西敏寺的屋顶上,在上面一待就是25年。后来一场风暴把它刮了下来,这时它已经完全干燥,胡子仍然长在下颌上。后来克伦威尔的首级不知怎么流落民间,竟成了私人收藏品,并且一度被颇懂生意经的英国人拿去当作古董,辗转贩卖。18世纪后期,罗塞尔家族开办了一个小小的博物馆,克伦威尔的头颅成了这个小小博物馆的中心展品。14年后,一个名叫约西亚·亨利·威尔金森的人花230英镑买下了这颗头颅,并开始抱着它到处炫耀。当时看过这个人头的玛利亚·艾吉沃斯写道:“威尔金森先生是这个人头现在的持有人,他一直以此为荣。那是个极可怕的人头,头上面盖着干透的黄皮,就跟别的木乃伊一样,上面还有栗色的头发,眉毛和胡须都保存得很好,那颗头颅依然插在一个铁杆上。”艾吉沃斯还描述说,客人们可以排着队轮流到窗边抱一抱那个东西。人们可以在它的脑后部看到笨手笨脚的刽子手留下的“斧砍的痕迹”,“有一只耳朵已经按要求砍掉了,他头颅左眼上面还有克伦威尔的独特标志“一个硕大肉疣的痕迹”。”直到多年后的1960年,克伦威尔的头颅才离开了巡回展览,由克伦威尔的母校剑桥大学悉尼学院收回,葬在牛津的一座小教堂旁,这流浪的灵魂总算有了栖身之地。

Summary: 奥立佛·克伦威尔(Oliver Cromwell,1599年-4月25日-1658年-9月3日),英国政治人物、国会议员、独裁者,在英国内战中击败了骑士派,1649年斩杀了查理一世后,克伦威尔废除英格兰的君主制,并征服苏格兰、爱尔兰,在1653年至1658年期间出任英格兰-苏格兰-爱尔兰联邦之护国公。

Oliver Cromwell: Oliver Cromwell (25. duben 1599 – 3. září 1658) byl anglický vojevůdce a politik. Jako vojenský velitel přispěl k porážce královského vojska v občanské válce. Po popravě Karla I. roku 1649 byl vůdčí postavou Anglické republiky, obsadil Skotsko a Irsko a od roku 1653 až do své smrti roku 1658 vládl jako lord protektor Anglie, Skotska a Irska.
TrueCrypt

title: 操作系统.
content: TrueCrypt支持常见操作系统,如:Microsoft Windows、Mac OS X和Linux操作系统(使用FUSE)。这些操作系统的32位和64位版本均能支持,除了Windows IA-64(不支持)和Mac OS X10.6雪豹(作为一个32位的进程中运行)。Windows 7,Windows Vista或Windows XP的版本可以加密引导分区或整个引导驱动器。对于DragonFly BSD和Linux,有一个单独、兼容的tcplay安装包。TrueCrypt使用WxWidgets作为部件工具箱。
title: 加密算法.
content: TrueCrypt的支持独立算法有AES、Serpent和Twofish。可以采用五种不同级联算法的组合:AES-Twofish、AES-Twofish-Serpent、Serpent-AES、Serpent-Twofish-AES以及Twofish-Serpent。使用TrueCrypt的加密散列函数的有RIPEMD-160、SHA-512和Whirlpool。
title: 开发终止.
content: 2014年5月28日,TrueCrypt将其网站转址回SourceForge,并在其页面警告该软件可能包含未修复的安全性问题,且TrueCrypt的开发已在2014年5月微软终止Windows XP支援后结束。该站亦提供一个新版的TrueCrypt(7.2)下载,此版本仅有解密功能。
title: CipherShed.
content: 截至2014年6月,还有一个名为CipherShed的软件分支,codice_1提供资助,codice_2进行开发,并由众筹安全审计团队审核,最新版本的CipherShed是0.7.4.0,发布于。
title: VeraCrypt.
content: VeraCrypt是TrueCrypt的一个分支,并实现了一些安全性改进。
title: 外部链接.

Summary: TrueCrypt是一款用于动态加密(OTFE)的免费开源软件。它可以在一个文件中创建一个虚拟的加密磁盘,或加密一个分区或整个存储设备。

TrueCrypt: TrueCrypt je nástroj s otevřeným zdrojovým kódem pro šifrování obsahu dat na disku s využitím OTFE pro operační systémy Microsoft Windows, Linux a Mac OS X. Nástroj umožňuje vytváření virtuálních disků v podobě souboru, který lze snadno připojit a pracovat s ním jako s jakýmkoliv jiným pevným diskem (HDD), nebo zašifruje celý diskový oddíl. Od verze 5.0 umí také šifrovat oddíl, ze kterého se bootuje operační systém (toto platí pouze pro verzi Windows). Šifrování/dešifrování probíhá transparentně při zápisu/čtení z disku na pozadí a uživatel se nemusí o nic starat. K souborům lze po připojení jednotky k souborovému systému počítače přistupovat běžným způsobem, což se stane až po zadání hesla - šifrovacího klíče. V případě, že je médium chráněno proti zápisu, tak disk bude připojen, ale nebude umožněno na něj zapisovat.
佐治·拉辛比

title: 早期生活.
content: 拉赞贝生于澳大利亚新南威尔士州一个工人家庭,13岁时搬家到昆比恩,父亲改行经营商店,曾经做过汽车销售员,后来从军,1963年又搬到伦敦定居。在芬奇利推销汽车时,就被星探发掘,并且成为一名模特儿,收入瞬间暴增,后来为巧克力品牌“Big Fry”代言,也成为广告明星。
title: 庞德时期.
content: 1968年,由于史恩·康纳莱在完成《雷霆谷》(You Only Live Twice)之后辞演了詹姆斯庞德,制片人艾伯特·柏考利进行全世界最大规模的选角试镜,同时也注意到拉赞贝的广告,认为他或许是下一任庞德的最佳人选。后来拉赞贝经由朋友的介绍也参加了试镜,以他从军时期练成的好身手,在试镜时打倒一个俄罗斯的摔角高手尤利·波里昂科,终于被制片人看中,获得出演庞德的机会,当年他才30岁。  1968年10月正式开拍新庞德电影《女王密使》(On Her Majesty's Secret Service)导演是曾担任多部庞德片剪辑师的彼得·杭特,由于没有演出过大片的经验,加上他是个澳洲人,没有办法表现得像英国人优雅的样子,种种因素让制片人和导演相当担心,因此编剧加强他在武打戏的部分,以及庞德电影史无前例的悲剧结尾,以弥补他演技上的不足。  然而在拍摄过程中,拉赞贝的态度显得过于高傲,常常和剧组人员冷战,同时也和同剧演员戴安娜·瑞格传出闹不和的流言,但是后拉赞贝和导演都否认此事,但是媒体的报导非常不客气,让拉赞贝的名声不断下滑。1969年11月拉赞贝声明辞演庞德,12月电影正式上映,拉赞贝到了后来留了长发和胡子,制片人认为他这样有损庞德的形象,因此没有分配他去参加官方的新片宣传,而拉赞贝自己只好在美国自掏腰包做了新片宣传。拉赞贝在强烈的舆论压力下,黯淡的退出庞德团队。
title: 香港发展.
content: 1971年,拉赞贝曾经向柏考利请求出演《金钢钻》(Diamonds are forever)却遭到了拒绝。之后自己投资制作电影《再造战士》并担任共同编剧,塞·安费尔导演,可惜电影不怎么成功,后来也表示制作这部电影对他来说毫无意义。1973年后来他受嘉禾电影公司的邀请到香港和武打巨星李小龙合作,出演电影《死亡游戏》,但是因为李小龙的猝死,使得剧本被迫改写,删去了拉赞贝的戏分,但他依然在香港签了三部片的合约。
title: 晚年生活.
content: 1978年,乔治拉赞贝回到故乡澳大利亚,以出演电视剧为主,也曾经当过机车赛车手,结过两次婚,育有5子。 罗杰·摩尔在《金鎗人》的DVD评论录音有提到和拉赞贝在网络上有过联络。
title: 金球奖提名.
content: 1970年因《女王密使》演出庞德一角提名最佳男新人奖。

Summary: 乔治·罗伯特·拉兹比(George Robert Lazenby,1939年-9月5日),是一名澳大利亚男演员,在1969年因为主演詹姆斯·邦德系列电影《女王密使》而著名。

George Lazenby: George Robert Lazenby (nar. 5. září 1939, Queanbeyan) je australský herec, známý širší veřejnosti především jako herec, který ztvárnil postavu "Jamese Bonda" ve filmu "V tajné službě Jejího Veličenstva".
西里西亞語

title: 分布情况.
content: 西里西亚语使用者多数生活在分隔了波兰西南部与捷克东北部的上西里西亚地区。现今,西里西亚语是西里西亚历史上东边界线与Syców到Prudnik连线之间的这块区域,也就是Rawicz区域内的常用语言。直至1945年,西里西亚语还曾使用于飞地的下西里西亚,在该地的多数德裔民众中使用下西里西亚语。  根据2002年波兰人口普查,大约60,000人自称他们的母语是西里西亚语,超过173,000人宣称他们是西里西亚族的。 切申西里西亚语(Cieszyn Silesian)约有十万使用者居住在捷克;在波兰的切申西里西亚地区也广泛使用。切申西里西亚方言使用者多认为他们在民族层面上属于波兰人。在捷克共和国最近一次官方人口普查中,10,878人宣称属于西里西亚族。
title: 对西里西亚语的认同.
content: 2003年,西里西亚民族出版公司("Narodowa Oficyna Śląska")开始其业务。这个出版社由"西里西亚族人联盟"("Związek Ludności Narodowości Śląskiej")创立,出版西里西亚语的书籍以及有关西里西亚的书籍。  2007年7月,一个ISO联合咨询委员会(Joint Advisory Committee)、美国国会图书馆 、国际术语信息中心和SIL国际承认西里西亚语。其ISO语言代码被定为"szl"。  2007年9月6日,波兰国会的23名政治家提出一个有关给予西里西亚语地区语言的官方地位的新法律的计划.  首个官方的"西里西亚语全国听写竞赛"("Ogólnopolskie Dyktando Języka Śląskiego")于2007年8月举行。  2008年1月30日以及6月中,为提升西里西亚语的两个组织成立:Pro Loquela Silesiana 和 "Tôwarzistwo Piastowaniô Ślónskij Môwy "Danga"。  2008年5月28日, 正式开始。  2008年6月30日,在卡托维兹的西里西亚议会大厦,展开了一场关于西里西亚语地位的讨论。政治家、语言学家、感兴趣组织的代表、处理西里西亚语的人们参与了这次讨论。这次讨论的题目是“西里西亚语,仍旧是方言或早已是语言?”(""Śląsko godka - jeszcze gwara czy jednak już język"?").
title: 字母表.
content: 在西里西亚语未有字母表之时,使用西里西亚的人曾使用波兰字母来书写西里西亚语。在2006年,发明了一种新的西里西亚语字母表,基于所有西里西亚语书写字母。它在因特网上被广泛使用,包括。  Aa Bb Cc Ćć Čč Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ńń Oo Pp Rr Řř Ss Śś Šš Tt Uu Ůů Ww Yy Zz Źź Žž  以及这些二合字母: Ch Dz Dź Dž。
title: 例子.
content: 下面是西里西亚语、波兰语和捷克语中《主祷文》的比较:
title: 方言或语言.
content: 西里西亚语是独立的语言或是波兰语的一种方言,在波兰语言学家之中存在意见分歧。这个问题因部分西里西亚人认为他们属于波兰国籍而存在争议。  波兰的语言学家,如: (19th-20th century)、 Jolanta Tambor, Tomasz Wicherkiewicz, Tomasz Kamusella赞成它作为一种语言。  国际的语言学家,如:德国人Reinhold Olesch, 德国人Gerd Hentschel,美国人Ewald Osers (1949),美国人, 捷克 赞成它作为一种语言或者斯拉夫语族中的一种。
title: 文化.
content: 文化方面,西里西亚语在近期取得了较快的发展,比如:

Summary: 西里西亚语或上西里西亚语(',有时也作',波兰语为',英语为"英语:Silesian"),主要是由波兰境内的,同时也是捷克与德国境内的上西里西亚(Upper Silesia)人使用的民族语言。2011年,以该语言为母语的人数约有509 000人。使用这种语言的总人数估计有1 250 000人。在ISO 639-3语言代码中是szl"'.

Slezština (lechický jazyk): Slezština je návrh spisovného západoslovanského jazyka, přibuzného polštině, češtině, slovenštině nebo lužické srbštině, tedy slovanského a indoevropského. Dle polského sčítání lidu v roce 2011 se 509 000 lidí hlásilo ke slezštině jako rodnému jazyku.
帕查玛玛

title: 词源.
content: 帕查玛玛通常被译为大地母亲,但更书面的直译应是“世界母亲”(在艾马拉语和克丘亚语中。由于现代西班牙语或英语中没有对应的文辞,西班牙人第一次翻译时将“玛玛”译作“母亲”、将“帕查”译作“世界或土地,而后,在现代语义中进一步扩大为 cosmos 或 universe,即宇宙)。  这位印加女神有多种称呼,最主要的是帕查玛玛,其他的名字有:玛玛·帕查、拉·帕查玛玛(La Pachamama)和大地母亲(Mother Earth)。拉·帕查玛玛与帕查玛玛不一样,因为“拉”(La)标志着女神与自然交织连接的;而帕查玛玛-没有“拉”- 仅只指女神。
title: 现代仪式.
content: 帕查玛玛和因蒂被认为是最仁慈的神,在安第斯山脉部分地区,又称塔万廷苏尤(Tawantinsuyu,前印加帝国-地跨现今的玻利维亚、厄瓜多尔、哥伦比亚、智利、阿根廷北部,帝国的中心位于现今的秘鲁,首都是库斯科)受到崇拜。帕查玛玛是安第斯地区人民众所周知的“好妈妈”。因此,人们通常会在每次聚会或欢庆时都敬酒祭典她。在某些地区,人们在开始饮酒前,都要先向地上洒少量的吉开酒(chicha)。这种敬酒被称为“恰拉”(challa),几乎每天都要做。  帕查玛玛有一个叫做“玛特斯·德·恰拉”(Martes de challa,恰拉的星期二)的特别祭拜日,这一天人们要埋食物、扔糖果和焚香。在某些情况下,司仪神父协助艾马拉语称为雅提里斯(yatiris)的传统祭司,执行古代礼仪以带来好运或女神良好的意愿,如祭献豚鼠或烧灼骆驼胎儿(虽然这已不再常见)。该节日与忏悔礼拜二重合,也作为狂欢节和嘉年华会庆祝。帕查玛玛的核心仪式是“恰拉”(Challa)或“帕戈”(Pago)(偿还)。整个八月期间都在举行,许多地方还在每月的第一个周五举行。其他的仪式于特定的日子举行。据阿根廷人类学家,从20世纪70年代至90年代一直研究安第斯文化的马里奥·雷比(Mario Rabey)和鲁道夫·默显罗(Rodolfo Merlino)说,“最重要的仪式是查雅科(challaco)。查雅科是克丘亚语“ch'allay'和'ch'allakuy”的变体,指的是执意泼洒活动。南部安第斯山脉中部农民流行语,“Challar”一词用于“喂饲和给土地喝”的意思。查雅科包括从前一天晚上开始于家中的一系列复杂的仪式步骤。他们要煮一种叫“tijtincha”特殊的食品。仪式的高潮在池塘或溪流边,在那里,人们将提供包括“食物、饮料、古柯叶和雪茄等”一系列贡品给帕查玛玛。
title: 家庭仪式.
content: 纪念帕查玛玛仪式常年进行,但播种季节之前的8月份最多。因为八月份是安第斯山脉南部冬季最寒冷的月份,这段时间,人们感觉更容易生病。因此,8月也被视作一个“棘手的月份”。在这段招祸的时间中,安第斯人相信,他们必须与大自然相片融洽,以便确保自己和他们的庄稼和牲畜健康并得到保护。为了做到这一点,家族中要举行燃烧植物木材等清洗仪式,以吓跑这段时期出现最多的恶神。人们还喝某种认为能带来好运的马黛(mate)茶。 8月1日的前一天晚上,全家人要整夜准备献给帕查玛玛的祭品.,第二天主人齐集,然后在地上砸一个孔,如果土壤发出的声音响亮,则意味着这将是一个好年头。如果不是,则这一年将不富裕。在任何客人开吃前,主人必须先给帕查玛玛一盘食物。食物要倾撒在地上,然后再背诵一篇给帕查玛玛的祷文。
title: 周日游行.
content: 在帕查玛玛节的一个主要吸引点就是周日游行。节庆委员会将在社区中寻找最年长的妇女并推选她为“年度帕查玛玛女王”。这种推选第一次发生在1949年。土著妇女,尤其是老年妇女,被视为传统的化身及智慧、寿命、生育和繁殖的现实象征。在周日游行期间,当选的帕查玛玛女王骑在马上,在高乔人(Gauchos)的护卫下环绕广场,接受人们的致敬。星期天游行被认为是节日的高潮。
title: 新纪元运动.
content: 近期在白人和安第斯混血民族中出现了一种新纪元运动。即每周一次在周日举行的礼拜仪式,包括用克丘亚语向帕查玛玛祈祷,虽然也引用了一些西班牙语。在寺庙里,有一块上面带圆形徽章的大石头,象征着新纪元运动组织和它的信仰。石头右边的一只脏碗代表帕查玛玛。作为她大地母亲的地位。崇拜活动中很多涉及帕查玛玛的仪式都与基督教相结合,在这一点是因为很多家庭都同时信仰基督教和帕查玛玛。帕查玛玛有时融合为坎德拉里亚圣母.  不幸的是,一些旅行社已利用了发生在安第斯社区新兴的新纪元运动(取自克丘亚印第安礼仪活动)吸引游客前来参观印加遗址。观光者一旦访问这些遗址,比如马丘比丘与库斯科,还提供参与向帕查玛玛献祭的机会。旅游市场一直在利用帕查玛玛以提升对外地人的吸引力。例如,秘鲁前总统亚历杭德罗·托莱多(Alejandro Toledo)在马丘比丘项上举行过一次象征性的就职典礼,其活动特色就是一位克丘亚宗教长老向帕查玛玛献祭。许多克丘亚人都担心自己的宗教文化会遭到旅游业的破坏。

Summary: 帕查玛玛()是安第斯土着人崇敬的女神,也称为大地/时间母亲。在印加神话中,帕查玛玛或玛玛帕查是一位主管种植和收获的生育女神,她制造地震,并且通常显示为龙的形状。她也是一位永远存在和独立的神,具有自给和创造能力来维系大地上生命。帕查玛玛是帕查·卡玛克的妻子,她的儿子是太阳神因蒂,女儿是月神基利亚。在克丘亚人的宇宙观中,大自然是由水、大地、太阳和月亮四部分组织成。焚烧羊驼及精心制作的小服装就是献给她的祭品。在被西班牙征服后,西班牙人强行推行罗马天主教,对众多土着人来说圣母玛利亚这一角色已与帕查玛玛结合起来。在前西班牙文学中,帕查玛玛被看作一位急于收取祭品的残忍女神,而当秘鲁开始形成为一个国家时,帕查玛玛开始或到这一天被视为是仁慈和赠予的女神。她也被看作大自然本身。

Pačamama: Pačamama, někdy též Pača-Mama či Pachamama (kečuánsky a aymarsky "Pachamama"), je původně inckou, chtonickou bohyní plodnosti, která dohlíží nad setbou a sklizní, může ale také způsobovat zemětřesení. V kečuánštině a ajmarštině znamená její jméno „Matka Země“ ("pacha" = země, "mama" = matka). Příchod křesťanů do Latinské Ameriky částečně překryl kult Pačamamy Pannou Marií.
威尔特·张伯伦

title: 生平.
title: 早年.
content: Wilton Norman Chamberlain的篮球生涯,几乎可与NBA历史纪录划上等号,他甫出道便以37.6分的平均得分拿下新秀年的得分王荣衔,并随后连续七次夺得得分王、十一次篮板王、一次助攻王和两次总冠军,生涯平均30.1分、22.9篮板及4.4次助攻。其中在1961-62年球季,他出赛八十场共攻下4029分,平均每场50.4分,同时在该季对纽约尼克斯的赛事得到100分,成为NBA史上单场最高得分纪录保持者。他的篮球天赋惊人,当时全NBA仅有比尔·罗素可以与之相比,但是他与卡里姆·阿卜杜勒-贾巴尔 (Kareem Abdul-Jabbar)之间曾有过节,贾霸在自传中把两人的书信公开。
title: 后NBA生涯时期.
content: 1967年他创下了职业生涯新高的36次罚球纪录。
title: 张伯伦与罗素的竞争.
content: 除了得分以外,张伯伦在职业生涯中最为人津津乐道的便是与宿敌比尔·罗素的对决,两人曾八次在季后赛碰面,虽然张伯伦的攻守数据较佳,可是只从罗素手中赢得一次胜利。
title: 规则改变.
content: 张伯伦对篮球运动的影响力可谓极之深远,由于他在场上的攻守能力太过强大,联盟不得不为他设下限制,包括扩大球场的禁区范围、设下篮上干扰和罚球规则的改变等等。
title: 职业生涯数据.
title: NBA季后赛数据统计.
content: †代表该年度拿下总冠军  ‡代表为联盟纪录
title: 逝世.
content: 1999年10月12日,心脏衰竭在洛杉矶的家中去世。

Summary: 威尔顿·诺曼·张伯伦(英语:Wilton Norman Chamberlain,1936年-8月21日-1999年-10月12日),美国NBA联盟前职业篮球运动员,传奇中锋,世人称之「篮球皇帝」。在1959-1973年先后替费城勇士(现为金州勇士队)、费城76人及洛杉矶湖人效力,张伯伦在NBA史上是一个神话级的球员,在他的时代拥有绝对的统治力,手掌异常巨大。他主要的对手是NBA历史上最伟大的篮板和防守高手:比尔·罗素。在职业生涯142次和Russell对位的比赛中,Chamberlain在数据上占优(场均28.7分、28.7个篮板,而Russell的数据则是14.5分、23.7个篮板)。NBA有许多的规则因为张伯伦的统治力而被设立。他最主要的几个数据里程碑为单场100分、单场55篮板以及单季平均每场得50.4分。

Wilt Chamberlain: Wilt Chamberlain (celým jménem Wilton Norman Chamberlain, 21. srpna 1936 – 12. října 1999) byl americký profesionální basketbalista. Je považován za jednoho z nejlepších basketbalistů všech dob.
查尔斯·巴克利

title: 生平.
content: 巴克利于1984年的选秀会中被费城76人以首轮第5顺位选中。他在76的这段期间,球迷对他可说是又爱又恨,因为他的性格相当糟糕,甚至还有对球迷吐口水的「口水门事件」(本人曾说他唯一后悔的就是口水门),但他同时也是球队王牌,不但能飞天遁地,射程远达三分线,更重要的是,他很会抢篮板,堪称史上最矮篮板王。  1992年夏天,被76人以1换3形式交易至凤凰城太阳,随即1992-93年度NBA最有价值球员,并带领太阳队以62胜20负、傲视全联盟的成绩打入NBA总决赛,可惜最后以2:4败于麦可·乔丹带领的芝加哥公牛。  到了1996年,巴克利再被交易至休斯敦火箭效力,直至2000年年尾,作客费城76人时因重伤被迫退役。  遗憾的是,在巴克利职业生涯中,从未获得过一个NBA总冠军。主要的原因,是因为他与天王巨星麦可·乔丹同处一个时代。同病相怜的还有「邮差」卡尔·马龙、斯托克顿、帕特里克·尤因等人。  1996年,在NBA成立50周年的时候,巴克利被NBA官方评选为NBA50大巨星。  巴克利退役后,受聘成为特纳电视网(TNT)电视评论员。2016年NBA总决赛时,大胆预言「不管对手是谁,克里夫兰骑士将会赢得今年总冠军。」;在骑士1:3落后时,第四战赛后金州勇士德雷蒙德·格林(Draymond Green)在受访时反问巴克利,愿不愿意就老是针对勇士道歉?「只要你们再度拿到冠军戒。」巴克利表示,「我就会在全国电视转播时下跪,并且说我错怪勇士了。」若勇士二连霸,这个承诺将在明年赛季开打时兑现。2016年6月19日骑士队逆转胜赢得总冠军。

Summary: 查尔斯·韦德·巴克利(英语:Charles Wade Barkley,1963年-2月20日),暱称恶汉、查尔斯爵士与篮板圆丘,为前美国NBA联盟的职业篮球运动员,目前担任电视节目NBA内幕的球评。巴克利被普遍认为是联盟历史中最具统治力的大前锋之一。巴克利于1984年NBA选秀大会上被费城七六人以首轮第五顺位选中。职业生涯五次入选了NBA年度第一队,五次入选NBA年度第二队,一次入选NBA年度第三队。十一次入选NBA全明星赛,并于1991年荣获NBA全明星赛最有价值球员。1993年,巴克利荣获NBA最有价值球员,也入选了NBA50周年纪念队。此外,巴克利亦是美国国家男子篮球队的成员之一,曾代表美国队参加了1992年巴塞隆那奥运会和1996年亚特兰大奥运会,夺得两枚奥运金牌。2006年,巴克利入选奈史密斯篮球名人纪念堂。巴克利深受球迷和媒体的欢迎,职业生涯中先后效力于费城七六人、菲尼克斯太阳以及休斯敦火箭。由于打法强劲,巴克利经常与对手发生肢体冲突,有时甚至引起球场斗殴,最明显例子莫过于巴克利和底特律活塞中锋比尔·兰比尔因打架而引发的费城群殴以及因进攻问题而与沙奎尔·奥尼尔爆发的肢体冲突。巴克利借由自己的实力和积极的态度成为联盟最具统治力的篮板好手之一,他为大前锋带来新的定义:身高不足可以借由「强力」和「力量」来弥补,属于「矮壮型前锋」的始祖。自从退役以后,巴克利受聘成为特纳电视网(TNT)的电视评论员,同时他也是一名篮球球评。目前巴克利主要与沙奎尔·奥尼尔、肯尼·史密斯、克里斯·韦伯和小厄尔尼·强森一起担任电视节目NBA内幕的球评。此外,巴克利也出版了几本书,并表现出对政治的兴趣。在2008年10月,巴克利曾宣布他将在2014年参选阿拉巴马州州长,但后来因故而改变了主意。

Charles Barkley: Charles Barkley (celým jménem Charles Wade Barkley * 20. února 1963) je bývalý americký profesionální basketbalista.
亨利·贝塞麦

title: 早期生涯.
content: 贝塞麦的父亲安东尼出生于伦敦,但于他21岁时迁居巴黎。他是一名发明家,当时对巴黎造币业颇感兴趣, 他以用钢铸造奖章而获得财富。由于他在26岁时对光学显微镜的改进,使他成为法国科学院成员。由于法国大革命的关系,他被迫离开巴黎回到英国。 在那儿他发明了一种制造金链的颇为成功的方法,这使得他在查尔顿(贝塞麦出生之地)购置了一部分家产, 在赫特福德郡的Hitchin附近。
title: 贝塞麦转炉炼钢法.
content: 1856年8月24日,贝塞麦首先在不列颠科技协会的一次会议上描述了他的炼钢法,当时他称之为“不加燃料的炼铁法”。那片报告在泰晤士报上全文登出。  虽然这种方法现在已经不再在工业上使用, 但在其发明时有着极大的重要性因为它降低了炼铁成本, 他使钢铁代替了其他劣质但便宜的工业材料。贝塞麦的注意力在之后从炼钢中抽了出来,转而尝试投身于枪炮制造。
title: 晚年与死亡.
content: 贝塞麦于1898年三月死於伦敦的丹麦丘。他被葬於伦敦SE27的西诺伍德墓园。其他在维多利亚时代很有影响力的知名人士如保罗·路透、糖商Henry Tate、发明家Henry Doulton等人也都被葬在这里。

Summary: 亨利·贝塞麦(Henry Bessemer,1813年-1月19日-1898年-3月15日),又译为柏塞麦、俾色麦,英国工程师和发明家,他的名声主要来源于贝塞麦转炉炼钢法。

Henry Bessemer: Henry Bessemer (19. ledna 1813, Charlton – 15. března 1898, Londýn) byl anglický vynálezce, jehož postup výroby oceli v takzvaném Bessemerově konvertoru znamenal revoluci v průmyslu. Byl autorem stovky dalších vynálezů, které na rozdíl od jiných vynálezců dokázal sám také podnikatelsky využít.
安德烈·雪铁龙

title: 生平.
content: 安德烈·雪铁龙于1878年出生于巴黎的一个犹太人家庭,是家中五个子女中最小的一个。父亲 Levie Citroen 是来自荷兰的钻石商人,母亲Masza Amelia Kleinman 则来自波兰华沙。  雪铁龙一家于1873年从华沙移居巴黎。雪铁龙这个姓氏来自祖父,他是荷兰的蔬菜水果商和热带水果销售商,原本姓"Limoenman"(荷兰语“石灰人”),他的儿子改为"Citroen"(“柠檬”)。  他是英国哲学家阿尔弗雷德·朱勒斯·艾耶尔爵士的表哥。  他的父亲在安德烈六岁时自杀,是在南非的钻石矿生意失败之后。年轻的安德烈受儒勒·凡尔纳作品的启发,又看到为世界博览会而兴建的埃菲尔铁塔,使他想成为一名工程师。安德烈于1900年毕业于巴黎综合理工学院。那一年,他访问了波兰,那是他最近去世的母亲的出生地。在那个假期里,他看到一个木匠加工一组带有“鱼骨”结构的齿轮。这些齿轮噪音较小,效率更高。雪铁龙花了很少的钱就购买了该专利,  1908年,他被任命为Mors汽车公司的董事长,在那里他非常成功。 在第一次世界大战期间,他负责武器的大量生产。雪铁龙在战争期间赢得了国际声誉,并成为法国领头的生产厂商。他的活动涉及雷诺工厂,该工厂在战争期间雇用了35,000名军人制造弹药。1919年,雪铁龙成为巴黎Societe Française Doble 的董事之一,在法国制造蒸汽汽车。  1919年,雪铁龙成立了雪铁龙汽车公司,到1930年代初(特别是1932年)成为全球第四大汽车制造商。  1934年,因开发成本而导致破产,由主要债权人米其林接管,后者为汽车提供轮胎。  1935年,安德烈·雪铁龙因胃癌在法国巴黎去世,埋葬在蒙帕纳斯公墓,葬礼由巴黎首席拉比主持。
title: 遗产.
content: 1958年10月9日,在巴黎车展进行期间,巴黎市议会将雅弗尔滨河路(Quai de Javel)重命名为“安德烈·雪铁龙滨河路”(Quai André-Citroën),以表彰他对巴黎十五区转型的贡献:这里的人原来从事市场园艺,是雪铁龙选择这里作为欧洲第一家量产汽车工厂的所在地。 这是这条街的第二次更名。1843年,命名为雅弗尔滨河路,以表彰建立的化工厂,该厂生产各种工业酸,其中包括众所周知的“雅弗尔水”(次氯酸钠漂白剂)。  1992年,在巴黎十五区修建了以他名字命名的安德烈·雪铁龙公园,位于雪铁龙汽车制造厂的原址上。该厂在1970年代关闭,1976年至1984年间拆除。  1998年,安德烈·雪铁龙进入了美国密歇根州迪尔伯恩的汽车名人堂(Automotive Hall of Fame)。

Summary: 安德烈·雪铁龙 (André-Gustave Citroën;; 1878年2月5日 – 1935年7月3日)是法国实业家,父母是来自荷兰和波兰犹太人。他是雪铁龙的创始人。

André Citroën: André-Gustave Citroën (5. února 1878, Paříž - 3. července 1935) byl francouzský podnikatel a průmyslník s holandsko-polskými kořeny. V roce 1917 založil automobilovou továrnu, kde se až dodnes vyrábějí vozy s názvem Citroën.
玛瑟琳·代博尔德-瓦尔莫

title: 生平.
content: 玛瑟琳·代博尔德-瓦尔莫出生于法国杜埃。大革命之后,她父亲的生意遭到破坏,她和母亲一起前往瓜德罗普寻求亲戚的经济帮助。玛瑟琳的母亲在那里死于黄热病,随后她回到了法国。16岁时回到杜埃,她开始了舞台生涯。1817年,她与第二任丈夫Prosper Lanchantin-Valmore结婚。  她于1819年出版了她的第一部诗歌作品《Élégies et Romances》。她那忧郁、哀婉的诗因其优雅和深刻的情感而备受赞赏。1821年,她出版了叙事作品《Veillées des Antilles》。它包括中篇小说《Sarah》,为法国奴隶故事类型做出重要贡献。  玛瑟琳在杜埃、鲁昂、巴黎喜歌剧院和布鲁塞尔-首都大区皇家铸币局剧院担任女演员和歌手,在博马舍的作品《Le Barbier de Séville》饰演角色。她于1823年退出舞台。后来她成为小说家奥诺雷·德·巴尔扎克的朋友,是巴尔扎克小说《贝姨》的灵感来源。  1819年,她出版了她的新式挽歌,标志着她成为法国浪漫主义诗歌的创始人之一。她的诗歌也以沉闷而压抑的主题著称,这反映了她忧愁的生活。她是保尔·魏尔伦于1884年出版的著名选集《被诅咒的诗人》中唯一的女作家。她的一卷诗集是弗里德里希·尼采收藏的书籍之一。  1859年7月23日她在巴黎去世。

Summary: 玛瑟琳·代博尔德-瓦尔莫(Marceline Desbordes-Valmore,1786年-6月20日-1859年-7月23日)是一位法国诗人和小说家。

Marceline Desbordes-Valmorová: Marceline Desbordes-Valmorová (20. června 1786, Douai, Francie – 23. července 1859, Paříž) byla francouzská básnířka. Její dílo vyniká ryzostí citu, hudebností a živelnou představivostí a vymyká se jakémukoli pojmu literární školy. Jako jediná žena patřila mezi prokleté básníky. Životem se protloukala nuzně ve starostech o svých pět dětí a manžela, neúspěšného herce. To vneslo do její poezie teskný podtón. Její srdce a paměť však zůstávaly zakotveny ve vzpomínkách na první osudovou lásku k muži, jehož jméno nikdy neprozradila.
帕特里克·尤因

title: 童年和大学生活.
content: 尤因1962年8月5日出生在牙买加。12岁时,他随家人迁居美国的马萨诸塞州的剑桥市并在当地一间的公立学校就读。此后,他考上了华盛顿特区的乔治城大学。在大学期间,尤因被广泛认可为当时最佳的篮球运动员之一。在他的帮助下,乔治城大学篮球队进入了1982年、1984年和1985年的NCAA男子篮球第一区总决赛,并且摘取了1984年的总冠军。
title: NBA职业生涯.
content: 尤因在1985年NBA选秀被纽约尼克斯队以第一顺位选中,成为当年的新秀状元。虽然在第一个NBA赛季中,尤因倍受伤患困扰,他仍以每场平均20分、9个篮板球和2个阻攻的成绩成功获得NBA最佳新秀称号。不久后,尤因成为联盟中最优秀的中锋之一。他曾经11次入选NBA全明星队,1次入选NBA一队,6次入选NBA二队以及3次入选NBA防守二队。他亦是梦之队的成员,在1992年巴塞罗那奥林匹克运动会男子篮球项目为美国队赢得金牌。在1996年,他获得NBA50大巨星的奖项。  可惜的是,除了最佳新秀奖外,尤因的职业生涯皆与奖项无缘,更从没能带领纽约尼克斯队夺得NBA总冠军。在1993年东岸分区决赛中,纽约尼克斯队曾以2-0领先迈克尔·乔丹率领的芝加哥公牛队。当时形势对纽约尼克斯队极为有利,大有机会进入季后赛决赛。但之后却被芝加哥公牛队翻盘连追4场,最终无缘进入NBA总决赛。1994年,尤因成功带领纽约尼克斯队闯入总决赛,对阵阿基姆·奥拉朱旺带领的休斯敦火箭队。起初,尤因带领纽约尼克斯队以3-2领先。但是在第六场和第七场他们错过了关键的机会,反被休斯敦火箭队以4-3击败,失去一次赢取NBA总冠军的机会。这一次是NBA历史上第二支在总决赛领先3-2,但却被对手反超的球队。在1999年,纽约尼克斯队再一次成功进入总决赛,但是尤因当时因为受伤而无法出战,结果纽约尼克斯队以1-4被圣安东尼奥马刺队击败。在2000年,纽约尼克斯队把他交换西雅图超音速队,尤因正式离开他效力多年的球队。在这次球员交易中,纽约尼克斯队将尤因交换到西雅图超音速队及将杜尼(Chris Dudley)交换到菲尼克斯太阳队的代价,从而得到格伦·莱斯、朗尼(Luc Longley)、礼特(Travis Knight)、Vladimir Stepania、Lazaro Borrell、麦士维(Vernon Maxwell)、两个NBA选秀第一轮的名额和两个NBA选秀第二轮的名额。在交易后,纽约尼克斯队的成绩持续下滑,似乎这次的交易对于纽约尼克斯队是不智之举。一年后,西雅图超音速队又把他交换到奥兰多魔术队。在2002年9月18日,他宣布退休。在这个NBA赛季,他前往华盛顿奇才队担任助理教练一职。  在2003年2月28日,尤因正式在纽约尼克斯队的主场球场麦迪逊花园广场(Madison Square Garden)宣布自己的球衣号码33号球衣成为自己的退休球衣号码。其后,尤因前往休斯敦火箭队担任助理教练一职。  2008年4月7日,尤因与昔日劲敌奥拉朱旺、恩师帕特·莱利一同入选篮球名人堂。  2017年4月3日,尤因被聘请为他的前大学队乔治城霍亚斯队的主教练。

Summary: 帕特里克·阿洛伊修斯·尤因(英语:Patrick Aloysius Ewing,1962年-8月5日),生于牙买加,移民美国,是著名的美籍牙买加裔NBA球员。现任乔治城大学篮球队主教练。在尤因的职业生涯的大部分时间中,他都效力于纽约尼克,并曾短暂效力过西雅图超音速和奥兰多魔术。司职中锋,绰号「大猩猩」「赤木」。亦是NBA50大巨星之一。 与大卫·罗宾森、哈基姆·欧拉朱万、侠客·欧尼尔并称为当时的NBA四大中锋。并于2008年入选奈史密斯篮球名人纪念堂。帕特里克·尤英是2008年NBA新秀小帕特里克·尤英的爸爸。

Patrick Ewing: Patrick Ewing, celým jménem Patrick Aloysius Ewing, (* 5. srpna 1962 Kingston, Jamajka) je bývalý americký profesionální basketbalista. Narodil se v Kingstonu na Jamajce, Ewing vynikal v kriketu a fotbalu. Když mu bylo 11 let, odstěhovali se do Spojených států, usadil se v Cambridge, Massachusetts. Hrát basketbal se učil na Cambridge Rindge. Dostal se na Georgetown University ve Washingtonu, DC. Během jeho působení vyhrála Georgetownská univerzita titul 3krát ze čtyř pokusů. Hned v prvním roce v NBA byl zvolen jako nováček roku. Byl celkem 11krát vybrán do All-star game.
达·伽马城

title: 历史.
content: 这个城市位于葡属印度,以著名葡萄牙探险家和航海家瓦斯科·达伽马(葡萄牙印度总督的头衔)命名,是莫尔穆加奥区的首府。城市于1543年建立,一直被葡萄牙人统治直到1961年,1961年果阿并入印度,至此葡萄牙失去了葡属印度的管辖权。  维迪盖拉的瓦斯科·达伽马是第一个通过海路到达印度的欧洲人。他最初的航行(1497-1499)是第一个以通过远洋航行来使欧洲和亚洲、大西洋和印度洋、西方和东方相连接的人。他最早于1524年9月11日抵达果阿,但在三个月后在科契去世。最终他的遗体被送回葡萄牙并在热罗尼莫斯修道院进行埋葬。  这个城市有时也被称作为桑巴吉纳加尔。据政府历史记录记载,摩诃罗阇·希瓦吉的长子桑巴吉试图将这个城市的名字改为桑巴吉纳加尔,但并没有官方记录可证明此事。这可能是一些政治家采取的行动。
title: 交通运输业.
content: 达伽马城有穿过印度的17A国道和17B国道,通过达·伽马城火车站、通过莫尔穆加奥港的海路或通过果阿国际机场进行空中交通运输,果阿邦因此成为大多数游客的主要中转枢纽之一。
title: 工业.
content: 瓦斯科·达伽马城的大部分经济活动严重依赖港口进行对外贸易。在内陆地区开采的锰矿石通过在曼杜比河和祖阿里河上航行的驳船运往莫尔穆加奥,然后在莫尔穆加奥港口收集装载或使用转运船直接装载到船上,之后由MOHP(机械矿石处理厂)进行处理。这其中包括大型斗轮装载机和传送带设备。同时该港口设有靠近大型邮轮的停泊设施以及浮动干船坞。该市也设有大型矿业公司的运输和货运代理商或办事处。  经营的莫尔穆加奥港口Port Trust是达伽马城地区最大的雇主,在Headland Sada地区拥有完整基础设施,包括学校,住宅区和港口员工居住区。
title: 旅游景点与文化.
content: Bogmalo海滩距离达·伽马城约。这个海滩周边很危险,因为它有暗流。Hollant(Issorcim)和Baina是达·伽马城周围的两个较小的海滩。  除了附近的海滩,瓦斯科市几乎没有任何主要的旅游景点,除了拥有400年历史的热罗尼莫斯修道院位于城市的入口处。机场附近的海军航空博物馆是一个比较受欢迎的旅游景点,印度有三个这样的博物馆。它通过飞机模型或其他展品甚至罕见的照片来介绍印度海军航空的演变和历史。  瓦斯科以每年一度的Shri Damodar Bhajani Saptah 展览而闻名,该展览会在Nag panchami节日之前的Shravan月印度农历日举行。
title: 科研机构.
content: 印度国家南极和海洋研究中心(NCAOR) 是由地球科学部管理的研究和开发机构,该机构位于Headland Sada地区。它负责管理印度南极计划并维护印度政府的南极研究站迈特里站。除了用于进行海洋样品处理/分析的实验室外,它还拥有一个特殊的可以处理低温冰芯样品储存设施。它也是印度科学参与国际海洋发现计划(IODP)主持下的深海钻探研究的重点机构之一。

Summary: 瓦斯科·达伽马城(英语:Vasco da Gama,),通常简称为瓦斯科,是印度西海岸的果阿邦最大的城市,也是莫尔穆加奥地区的首府。这座城市以葡萄牙探险家瓦斯科·达伽马来命名。它位于莫尔穆加奥半岛的西部,位于祖阿里河河口,距离果阿邦首府帕纳吉约,距离果阿国际机场约。

Vasco da Gama (Goa): Vasco da Gama (konkánsky वासको डा गामा, "Váskó dá Gámá)" (často zkracováno jen na Vasco वासको) je město ve státě Goa ležícím na západním pobřeží Indie. Je pojmenováno podle portugalského cestovatele Vasca da Gamy. Vasco je jedním z největších měst státu Goa, podle odhadů v něm žije přes 100 000 obyvatel. Je také nejdůležitějším přístavem a správním centrem okresu Mormugoa. Leží na západním výběžku poloostrova Mormugoa u ústí řeky Zuari, asi 30 km od Panaji, hlavního města státu Goa.
德布勒森

title: 历史.
content: 在匈牙利人占领现在的匈牙利前,一些不同部族曾在该区聚居。德布勒森当初是由细小村落结合而成,在1235年首先被称为“Debrezun”,这个名字可能源于斯拉夫语“dobre zliem”(意为“良好土壤”)或土耳其语。  1361年,国王拉约什一世给予德布勒森人民选举法官和市议会的权力,这给该城的发展带来契机。直至16世纪初期,那里已经是一个重要的商业城镇。1450年至1507年间,德布勒森是匈雅提家族()的领地。  在奥斯曼帝国时期,德布勒森所在地虽然接近边境,但并未建有堡垒和城墙,所以经常频临被侵占,因为统治者多次使用外交手段,该城才能力保不失。这也使该城人民眼界开阔,德布勒森在较早期推行宗教改革,因而又被称为“加尔文主义罗马”。这时,当地的居民多为加尔文主义者。1541年至1693年间,德布勒森是奥斯曼帝国的一部分。  1693年,神圣罗马帝国皇帝利奥波德一世把德布勒森列为帝国自由城市。1715年,罗马天主教会重返当地。这时德布勒森已是重要的文化、商业和农业中心,很多将来的学者和诗人都曾在那里的新教学院(德布勒森大学的前身)就读。  1849年,匈牙利革命政府流亡德布勒森,该城曾短暂成为匈牙利的首都。同年4月,拉约什·科苏特在德布勒森宣布哈布斯堡王朝被推翻,匈牙利正式独立。  战争后,德布勒森重新开始发展。1857年,一条连接该城和布达佩斯的铁路竣工,德布勒森成为铁路枢钮。第一次世界大战后,罗马尼亚夺去了匈牙利东部的一些领土,德布勒森再次位处边境,1919年更曾短暂被罗马尼亚军队占领。后来该市凭著旅游业再度繁荣起来。  第二次世界大战时,德布勒森几乎被摧毁:70%的建筑物受损、50%完全倒塌。1944年10月,一场主要的战役──德布勒森战役在当地附近发生。同年,该城的重建工作展开,并再度短暂成为匈牙利的首都。

Summary: 德布勒森(匈牙利语:;;)是匈牙利的第二大城市(第一大是布达佩斯),豪伊杜-比豪尔州首府,位于布达佩斯以东约220千米的匈牙利大平原上。匈牙利足球强队之一德布雷辛尼VSC的主场位于这里,德布勒森也举行过多项体育赛事。

Debrecín: Debrecín (,, ) je město ve východním Maďarsku, 190 km východně od Budapešti a 30 km od rumunských hranic. Je správním městem župy Hajdú-Bihar. Žije zde obyvatel. Je tak druhým největším maďarským městem. Západně od města se nachází národní park Hortobágy. Debrecín je přezdíván „kalvinistický Řím“. Po městu jsou pojmenovány Debrecínské párky.
硃砂

title: 分布.
content: 朱砂产于石灰岩,板岩,砂岩中。分布于湖南、湖北、四川、广西、云南、贵州。
title: 药用及毒性.
content: 朱砂为传统中药,《神农本草经》中列为玉石部上品,称能养精神,安魂魄。用于安神、镇静,大约有10%的中成药中含有朱砂。  朱砂的主要成分为硫化汞,还常夹杂雄黄、磷灰石、沥青质等。其中含有的砷、铅、锑等都对人体有害。。  其主要成分硫化汞可导致汞中毒。研究表明一天从药物中口服硫化汞超过262毫克即可导致慢性中毒。而一些中成药药丸中含汞量相当高,如美国鱼类及野生动物管理局法医实验室曾抽查的北京同仁堂产安宫牛黄丸中含汞量为80.7至621.3毫克,部分远高于慢性中毒量。  临床报告表明,使用朱砂可能会出现肝肾脏损害、胃肠道反应、神经系统中毒、溶血性贫血、过敏反应等。  美国等国都已禁止药物中使用朱砂。
title: 其他.
content: 尽管朱砂具有毒性,在某些用途上仍然是需要朱砂:

Summary: 朱砂又称辰砂、丹砂、赤丹、汞沙,是硫化汞的天然矿石,大红色,有金刚光泽至金属光泽,属三方晶系。

Cinabarit: Cinabarit (Theofrastos, 315 př. n. l.), chemický vzorec HgS (sulfid rtuťnatý), je klencový minerál. Název je historický, pravděpodobně pochází z Indie. Jiný pramen uvádí perský původ, "zinjifrah" – ztracený. Starší český název je rumělka, podle barvy minerálu.
尼尼微

title: 名称由来.
content: 尼尼微名字的由来,并无定论,可能来自于古巴比伦和古亚述女神伊什塔尔的一个别名,尼娜。
title: 城市规模.
content: 生于2000年前的希腊历史家狄奥多罗斯声称尼尼微是个四角形的城市,四边共长480斯达地,周长相等于96公里。  目前发现的尼尼微遗址,面积大约750公顷,约合1900英亩,被周长12公里(7.5英里)的砖砌城墙环绕。柯沙(Khosr)河穿过尼尼微。
title: 考古发现.
content: 1843年,法国考古学家保罗-埃米尔·博塔发现了一座皇宫的遗迹,后来证实是亚述城市的一部分。艾伦·米勒德在他所著的《圣经时代的珍宝》一书中解释说:“这座皇宫证实属于亚述王萨尔贡所有之后,大众对这件事兴趣大增。除了《以赛亚书》20:1提过这个国王的名字之外,我们对他便一无所知,故此他的存在一度是个疑问。”  此时英国考古学家奥斯丁·亨利·莱亚德在附近进行发掘尼姆鲁德的工作,他于1847年参与了尼尼微遗址的发掘,并发现了亚述王辛那赫里布的宫殿。
title: 尼尼微宫殿.
content: 尼尼微皇宫有70多个房间,外墙几有三公里长。墙上遗留着烧焦了的雕刻,上面记着各场胜仗及其他功绩。但它们大多已损毁不堪。在发掘时,发现了一个保存得很好的房间,墙上展示的浮雕描述一个坚固城遭敌军攻陷,御驾亲征的国王坐在城外一个宝座上,俘虏在他面前列队走过。国王的上头刻了一些以亚述文写成的字,专家们将这句话译作如下:“世界的王亚述国王西拿基立坐在尼米杜宝座上,检阅从拉吉(夺得)的战利品。”  在大英博物馆可以看到这个展品和铭刻。
title: 《圣经》描述的尼尼微.
content: 《圣经》中的尼尼微是个极大的城,“要走三天、才走得完。”19世纪的圣经批评家拒绝相信古代世界有如此庞大规模的城市。他们认为尼尼微若确曾存在过,也必然是巴比伦之前的一个文明古国。  《圣经》认为尼尼微于史前时期,由《圣经》人物宁录(挪亚曾孙)所建。  部分基督教徒认为,尼尼微可能是圣经描述的“大城”的一部分,即《创世纪》记载的“他从那地出来往亚述去,建造尼尼微、利河伯、迦拉,和尼尼微、迦拉中间的利鲜,这就是那大城。”考古学家莱亚德评论说:“若将尼姆鲁德[迦拉]、库扬积[尼尼微](英语:Kuyunjiq)、科萨巴和卡兰里斯四大土丘视作一个正方形的四角,我们会发现四边的长度恰巧相等于地理学家所说的480斯达地或96公里,这就是[约拿]先知说要走三天才走得完的路程。”  约拿很可能将这几处地方视为一个“大城”,并以《创世记》10:11最先提及的城市称呼它,即尼尼微。今日也有类似的说法。例如,大伦敦把伦敦市及伦敦市郊都包括在内,但市区和市郊却彼此有别。  尼尼微于《圣经·约拿书》也提及多次,最为人熟知的先知约拿拒绝传道,结果被大鱼吞食三日三夜的故事中,约拿被指派的便是去往尼尼微。

Summary: 尼尼微(阿拉米语:ܢܝܢܘܐ ;英语:Nineveh)为古代亚述帝国的重镇之一,于底格里斯河东岸,在今日伊拉克北部城市摩苏尔附近。

Ninive: Ninive (akkadsky: "Ninua"; aramejsky: ܢܸܢܘܵܐ; hebrejsky נינוה, "Nīnewē"; řecky Νινευη; latinsky "Nineve"; arabsky نينوى, "Naīnuwa") bylo hlavní město Asýrie. O pověst tohoto města se zasloužili antičtí autoři, kteří jej umísťovali mezi řeky Tigris a Velký Záb. Kniha Jonášova ho popisuje jako velké město, kterým se muselo procházet tři dny. Přesnou polohu města se pokusil určit ve 12. století španělský cestovatel Benjamín z Tudely, který jej umístil na východní břeh řeky Tigris.
阿尔卡季·彼得罗维奇·盖达尔

title: 早年经历.
content: 阿尔卡季·彼得洛维奇·盖达尔出生于库尔斯克省利戈夫市糖厂村一个教师家庭,父母都参加过1905年俄国革命。1912年父亲工作调动,全家随之搬到阿尔扎马斯居住,盖达尔在当地读中学。1914年8月盖达尔的父亲被征入伍,十岁的盖达尔也离家去参军,被人找到送回了家。1917年十月革命期间,盖达尔积极执行当地党组织交给他的宣传任务,并参加了巷战。1918年他加入了布尔什维克党,同年底,身材高大的他谎称自己十六岁了,加入了红军。  1919年,盖达尔到基辅参加了指挥员培训班,毕业后担任连长。他参加了围剿彼得留拉武装的战斗,还曾在高加索和波兰作战,战斗中多次负伤。1920年10月回莫斯科参加高级步兵学校团级指挥员培训班,次年2月毕业,到奥廖尔军分区第二预备旅第23步兵预备团报道,被任命为营长。1921年初盖达尔率部队参与镇压坦波夫省的富农暴动。6月底,不足18岁的盖达尔被任命为第58独立团团长。1922年2月起,盖达尔担任叶尼塞省特种使命分队队长,负责清剿阿钦斯克地区的白军残余。他高估了敌对分子的数目,采取了过火的措施,导致分队与地方政府关系恶化,被控告无故枪毙犯人。接受调查的盖达尔被解除职务两年。
title: 文学创作.
content: 1923年盖达尔头部旧伤发作,长期治疗后不见好转。1924年二十岁的盖达尔被转入预备役。悲伤的盖达尔为此他写了一封信告别红军,寄给了红军总指挥伏龙芝,伏龙芝接见了盖达尔,鼓励他充分发挥自己的文学才能。1925年盖达尔的《失败和胜利的日子》发表在杂志上,反响平平。1926年他的第一篇儿童文学作品《革命军事委员会》出版,受到读者欢迎。1928-1929年盖达尔在北方真理报社工作,完成了描述少年学校生活的《学校》。出版后奠定了盖达尔少年儿童文学作家的地位,盖达尔也计划写续篇,但一直未完成。  盖达尔经常受疾病所苦中断写作,但一旦有所好转,他就会继续写作。1931年夏天他和儿子铁木尔·盖达尔到阿尔迪克少先队营地住了一阵,创作了反映社会主义建设运动中少儿面貌的小说《远方》,小说不仅受到少年儿童欢迎,亚历山大·法捷耶夫也撰写文章赞扬盖达尔的文学才能。之后随着《军事秘密》、《鼓手的命运》、《蓝杯》等著作的问世,他越来越受读者的欢迎。1940年发表的《铁木儿和他的队伍》使盖达尔的声望达到了顶峰,少年儿童读者就纷纷仿效铁木儿,组成了各种行动队。在苏联政府的宣传下,最终形成了“铁木儿运动”。数以百万计的苏联少年儿童积极参加清理铁路、装卸货物、筹集资金、医疗守护等非战斗工作。
title: 苏德战争.
content: 1941年,苏德战争爆发后,盖达尔担任《共青团真理报》的特派记者奔赴前线,写出了《大多数》、《火箭和手榴弹》等战地通讯。1941年秋,随着大量苏军在基辅被合围,盖达尔所在部队陷入了困境之中,他拒绝离开部队,参与了游击作战。10月26日,在离乌克兰坎涅夫不远的列普利亚沃村侦查时,在铁路旁遇到了敌人,盖达尔中弹牺牲。战后被迁葬于坎涅夫城第聂伯河畔。
title: 家庭.
content: 1920年代盖达尔在彼尔姆结识了女记者索洛明斯卡娅,两人于1925年结婚,1926年12月,盖达尔的长子,出生,1931年两人离婚。铁木儿·盖达尔后来成为了一名军事记者,和苏联作家的女儿结婚,儿子即为曾任俄罗斯代理总理的叶戈尔·盖达尔。1938年盖达尔再婚。

Summary: 阿尔卡季·彼得洛维奇·盖达尔(原名阿尔卡季·彼得罗维奇·高利科夫;,1904年-1月22日-1941年-10月26日),苏联作家,其作品多数以少年儿童为主人公,描绘他们机智勇敢战胜各种困难,充满了乐观主义,很受到青少年欢迎,其小说《铁木儿和他的伙伴》更引发了全苏联少年儿童帮助苏联军队的铁木儿活动。其孙为曾经代理俄罗斯总理的叶戈尔·盖达尔。

Arkadij Gajdar: Arkadij Petrovič Golikov (Аркáдий Петрóвич Гóликов, 22. ledna 1904 Lgov – 26. října 1941 u vesnice Lipljave, Ukrajina), známý především pod pseudonymem Arkadij Gajdar (Аркáдий Гайдáр), byl sovětský spisovatel populárních knížek pro děti.