亨里克四世

title: 生平.
content: 亨里克四世是亨里克二世的孙子、他的第三子弗罗茨瓦夫公爵亨里克三世与首任妻子马佐夫舍公爵康拉德一世的女儿朱迪思所生的唯一儿子。
title: 早年.
content: 亨里克四世的父亲亨里克三世于1266年逝世,本由叔父萨尔斯堡大主教瓦迪斯瓦夫监护,由于萨尔斯堡与弗罗茨瓦夫之间路途遥远,所以人瓦迪斯瓦将亨里克四世带到布拉格由波希米亚国王奥托卡二世抚养。1270年,瓦迪斯瓦夫逝世,亨里克四世名义上独自统治整个弗罗茨瓦夫公国,实际上由奥托卡二世统治。 1273年,亨里克四世长大成人,宣布正式统治弗罗茨瓦夫公国,但是弗罗茨瓦夫公国已经分出奥波莱公国(由堂叔公奥波莱公爵瓦迪斯瓦夫统治)、莱格尼察公国(由伯父莱格尼察公爵「秃头」波列斯瓦夫二世统治)及格沃古夫公国(由堂兄弟格沃古夫公爵亨里克三世统治),领土大大地缩小。
title: 波列斯瓦夫二世绑架亨里克四世.
content: 亨里克四世于1276年在波希米亚与罗马人民的国王鲁道夫一世的激烈冲突中支持奥托卡二世,他为波希米亚军队提供食物和避难所。当奥托卡二世被置于帝国禁令之下时,波列斯瓦夫二世借此机会,在1277年将他的侄子亨里克四世绑架并监禁。  对亨里克四世幸运的是其他诸侯对于他的监禁的反应是愤慨。奥托卡二世的波兰盟友格沃古夫公爵亨里克三世和大波兰公爵普热梅斯瓦夫二世试图出兵强制波列斯瓦夫二世将亨里克四世释放。然而波希米亚国王只发出热烈的呼吁要求释放而已。亨里克四世的盟友在血腥的斯托莱克战役(1277年4月24日)中被博莱斯瓦夫二世的儿子莱格尼察的亨里克(即后来的亨里克五世)击败,并将两位公爵普热梅斯瓦夫二世和亨利三世都擒获。  亨里克四世最后只能在年底重获自由,当他在听到主要盟友奥托卡二世在1278年8月26日的战役中被神圣罗马帝国和匈牙利王国的军队击败及被杀后最终决定投降。亨里克四世被迫将他的三分之一的领土送给波列斯瓦夫二世,包括希隆斯克地区希罗达和斯切戈姆,并被迫将在1273年至1274年从格沃古夫公爵那里获得的奥得河畔克罗斯诺抵押,以获得金钱作为赎金。
title: 奥托卡二世的死亡.
content: 虽然亨里克四世本人并没有参加战斗,但他已经向奥托卡二世国王派遣了增援部队,所以奥托卡二世的死亡对弗罗茨瓦夫公爵亨里克四世造成严重打击。在听到奥托卡二世死亡的消息后,亨里克四世作为国王的儿子瓦茨拉夫二世最亲近的亲属之一和盟友去到布拉格并试图获得他的监护权(亨利四世的祖母是波希米亚的安妮是已故波希米亚国王奥托卡一世的女儿)。  然而,由于罗马人民的国王鲁道夫一世的行动,亨里克四世并没有成功。鲁道夫一世以罗马人民的国王的身份将波希米亚的摄政权交给了阿斯坎尼家族的勃兰登堡-萨尔兹维德尔藩侯奥托五世。作为补偿,鲁道夫一世将波希米亚克沃兹科伯国送给亨里克四世作为封地。
title: 1280年向鲁道夫一世进贡.
content: 当亨里克四世的波希米亚盟友去世后,亨里克四世与国王鲁道夫一世和解,并于1280年前往他在维也纳的宫廷,在那里亨里克四世试图为自己获得波兰皇冠。  一些历史学家认为,弗罗茨瓦夫公爵借此机会向鲁道夫一世进贡,让他有可能成为波兰国王。那时,亨里克四世还与奥波莱公爵瓦迪斯瓦夫结盟,后者承诺帮助亨里克四世,条件是如果获得皇家授权成为波兰国王,便将最近刚与亨里克四世结婚的女儿(也许叫康斯坦斯),加冕为波兰王后。
title: 意图获得西里西亚和所有波兰的最高权力.
content: 亨里克四世与他的西里西亚亲属关系总体上并不好。1280年,他又一次遭受莱格尼察公爵「胖子」亨里克五世的入侵,后者得到了勃兰登堡藩侯的支持,所以抵抗此次入侵是相当困难。  翌年2月,为了使局势正常化,亨里克四世在弗罗茨瓦夫公国的一个名叫Sądowel的村庄举行会议,目的是为了寻找西里西亚公爵们之间相互合作的方式。然而,亨里克四世其实有其他计划:在会议上他立即抓住了他的长期敌人-莱格尼察公爵亨里克五世,以及他自己的盟友格沃古夫公爵亨里克三世和大波兰公爵普热梅斯瓦夫二世,以获得他们的政治让步。  普热梅斯瓦夫二世被迫具战略性地将在小波兰领土的维隆奉献出来,并承认亨里克四世的霸权并向他纳贡。在随后的几年,亨里克四世的良好政治手腕,可以由西里西亚公爵们的表现中反映,希齐纳瓦公爵普热梅斯高和奥波莱公爵博尔科一世都自愿交出领地;西里西亚的重新统一似乎触手可及。  然而,并非所有的西里西亚公爵都接受他的统治:波列斯瓦夫二世的次子亚沃尔公爵博尔科一世、格沃古夫公爵亨里克三世之二弟萨根公爵康拉德二世及奥波莱公爵瓦迪斯瓦夫的四个儿子的其中三个:长子切申公爵梅什科一世、次子托姆公爵卡齐米日和幼子拉齐布日公爵普热梅斯瓦夫完全反对亨里克四世的统治。随着奥波莱公爵们之间的情况变得更加微妙:在1287年,亨里克四世与他们的妹妹取消婚约,后者被送回她的领地。瓦迪斯瓦夫的三子奥波莱公爵博尔科一世仍然忠于亨里克四世的统治。  1280年至1281年期间,亨里克四世第一次尝试占领克拉科夫公国,作为对波兰最高公爵莱谢克二世此前对弗罗茨瓦夫的入侵的回敬。然而,这次远征并没有成功。
title: 与弗罗茨瓦夫主教托马斯二世发生冲突.
content: 1282年-1287年,亨里克四世与弗罗茨瓦夫主教托马斯二世发生了长期争詏。冲突的第一阶段,即1274年-1276年,最后以仲裁而结束。争议在1282年再次爆发;这一次是因为在列格尼卡战役之后的困难时期,教会没收土地及财产,以及在审判中违反教会阶层的制度。  1282年初,主教将他的投诉转交给的教宗使者菲利普,这是为了解决纠纷。他的裁决有利于教会的阶层制度,亨里克四世提出上诉。1283年,亨里克四世在尼萨组织了一场大型的主教大会,其主要吸引力是骑士的比赛。然而,紧张局势持续和托马斯二世,使用教宗使节的支持,并希望打破亨里克四世的反叛,托马斯二世其后对亨里克四世进行绝罚,并在1284年3月但是整个精神,弗罗茨瓦夫公爵拒绝接受主教的意志并在同一年向教宗玛定四世提出上诉。当然,很快就会明白,他无法期待罗马的积极信息。尽管托马斯二世努力将当地神职人员置于其统治之下,但多个骑士团仍忠诚于亨里克四世,其中包括方济各会。即使在格涅兹诺大主教雅各·史云卡未能成功调解之后,冲突仍在继续。  1285年,亨里克四世利用他对神职人员的权力,夺取尼斯-奥特穆胡夫的主教国的土地。被羞辱的主教托马斯二世被迫移居到拉齐布日公国。 1287年,亨里克四世进入拉齐布日时。托马斯二世再也无法逃脱,最终决定从属于弗罗茨瓦夫公爵。但亨里克四世的胜利换来慷慨的对待:他将之前夺取富裕的土地交还,并建立一个献给圣十字的学院教堂。  同时,在亨里克四世的外交政策是继续尝试获取其他西里西亚公爵的追随,间接令他有机争取波兰的皇冠。1284年,亨里克四世利用大波兰贵族萨伦巴家族(托马斯二世的家族)的背叛为借口夺得卡利什。其后因为普热梅斯瓦夫二世不肯接纳此举,经商议后用以换取Ołobok。
title: 克拉科夫大公亨里克四世.
content: 1288年9月30日,克拉科夫大公及桑多梅日公爵莱谢克二世在没有后嗣的情况下去世。此事为亨里克四世实现他雄心勃勃的计划以获得克拉科夫和波兰最高公爵的称号。为此,他于1287年开始已经寻找合适的盟友,当时他与普热梅斯瓦夫二世和睦相处,并将他送回维隆。根据教授和历史学家奥斯瓦尔德·巴尔泽的说法,不久之前就开始筹备由莱谢克二世、亨里克四世、大波兰公爵普热梅斯瓦夫二世和格沃古夫公爵亨里克三世组成的皮亚斯特公爵们第一次的联盟,该联盟有意将波兰统一起来。尽管这一理论的真实性存疑,在听到莱谢克二世死信后,亨里克四世已准备好采取行动。  亨里克四世在克拉科夫王位上的主要竞争者是莱谢克二世的同父异母兄弟库亚维公爵瓦迪斯瓦夫一世和普沃茨克公爵波列斯瓦夫二世,两人依靠小波兰贵族的支持。然而,普沃茨克公爵未能获得克拉科夫总督的决定性支持。1289年2月26日,在普沃茨克公爵和库亚维公爵的部队和亨里克四世的部队之间发生了血腥的谢维日战役,亨里克四世得到罗马人民的国王鲁道夫一世和奥波莱公爵、格沃古夫公爵和希齐纳瓦公爵支持。战斗以普沃茨克-库亚维联盟的胜利告终;来自亨里克四世的两个盟友:希齐纳瓦公爵普热泽梅高在战斗中丧生,而奥波莱公爵博尔科一世严重受伤,并被瓦迪斯瓦夫一世俘获。  尽管取得了这样的成功,普沃茨克公爵波利斯瓦夫二世意外地辞去他的申索权,将克拉科夫大公的继承权留给瓦迪斯瓦夫一世。随着战争对他有利,瓦迪斯瓦夫一世在克拉科夫主教的帮助下(后来因反抗他而被监禁)成功围攻并占领瓦维尔城堡并迫使西里西亚军队撤退到斯卡瓦。  然而,亨里克四世重新集吉他的部队并于1289年8月亲自带兵前往克拉科夫成为军队的领袖。由于克拉科夫市民叛变及方济各会的帮助(甚至将他藏在他们的修道院里),亨里克四世攻取了这座城市并被公认为波兰最高公爵。尽管取得了胜利,但亨里克四世决定留在桑多梅日。
title: 内政.
content: 在亨里克四世统治期间,亨里克四世成功地加强对其公国实施中央集权,以及改善经济。亨里克四世支持采矿和城市发展,其中许多城市都获得德国城市法和各种特权。亨里克四世也是一个受过良好教育的贵族,能流利地说几种语言,并积极支持西方宫廷文化和骑士精神。亨里克四世本人是一位才华横溢的诗人;他的两首诗被记录在马内塞古抄本中。
title: 死亡.
content: 亨里克四世忽然于1290年逝世,死时不多于32岁。亨里克四世死亡的细节是由编年史家施蒂利亚的奥托卡所提供,这些细节被一些历史学家认为是非常可靠,而其他的则认为是存疑的。他逝世的年份被广泛认同,并且可以在许多方面找到对此的确认。  然而,逝世的日子却众说纷芸。其中一个受到最多数量资料来源支持的,并由圣施洗约翰教堂提供的是6月23日,可是还有其他日子如6月24日、7月22日、甚至在4月。
title: 中毒.
content: 关于亨里克四世去世的真正原因,有几个独立的资料来源:如西里西亚公爵墓碑、扬·德乌戈什的编年史及后来的编年史,像波希米亚编年史和施蒂利亚的奥托卡编年史。  根据施蒂利亚的奥托卡,他似乎提供最准确的细节,亨里克四世因为渴望获得波兰国王头衔,所以要求教宗允许加冕。谈判成功,只需他向罗马交出12,000个格里夫纳作为礼物送给教宗。但是当特使到达意大利时,发现有400格里夫纳在运送过程中被盗,教宗因而被激怒,取消与亨里克四世的所有谈判。虽然贪污者能够避开教宗的愤怒和威尼斯总督的正义,但众所周知亨里克四世绝不会放过贪污者。为了防止亨里克四世其后复仇,贪污者决定摆脱亨里克四世:一名假律师(亨里克四世其中一名医生的兄弟)受雇于弗罗茨瓦夫王庭,他慢慢下毒毒死亨里克四世。当时另一位名叫Guncelin的医生认识到中毒的症状时,能够将公爵从即将死亡中解救出来,导致严重的呕吐和清理身体;但是因为刺客并没有被发现,而可以再次将毒药放在亨里克四世用来切割面包的刀上。毒药终于被发现,但拯救亨里克四世却为时已晚。亨里克四世因为天主教信仰,决定不起诉或惩罚杀手。  这是一个有关公爵死亡的长故事,只有一些因素得到了其他消息来源所证实。施蒂利亚的奥托卡用许多与兹布拉斯瓦夫斯卡编年史提供的内容一致的细节以讲述这个故事。其他消息来源说一位名叫亚历山大的牧师,作为波希米亚国王瓦茨拉夫二世的副手,背叛亨里克四世的利益,并试图将这个皇冠交给“卡利什国王”普热梅斯瓦夫二世。在这个故事中,还提到到罗马的特使团失窃事件,只是结语有点不同:贪污者被自己的仆人在罗马街头杀害。
title: 杀手.
content: 继施蒂利亚的奥托卡的版本,就像亨里克四世的父亲一样,杀手应该在弗罗茨瓦夫市民中的两兄弟,其中一位是律师,另一位是医生。此两兄弟被认定为约翰(一名律师及公国的顾问)和雅各布(被称为魔导师,可能是一个医生),他曾是亨里克三世的医生。当亨里克四世逝世时,他们两人仍然在任。据推测,他们为莱格尼察公爵亨里克五世(伯父波列斯瓦夫二世的儿子)致力谋取克拉科夫大公及最高公爵的头衔,但没有任何证据支持这一点。并没有其他人在与亨里克四世的死亡情况相关的情况下可以因为公爵的逝世而得到利益。
title: 亨里克四世的遗嘱.
content: 根据编年史家的记载,垂死的亨里克四世曾订立两份遗嘱。一份交到弗罗茨瓦夫教堂(给予该主教渴望已久的准许,获得对尼斯-奥特穆胡夫公国的所有主权)和其他政客(他们为他执行遗嘱以解决继承问题)。在这遗嘱中,他将弗罗茨瓦夫公国遗赠给格沃古夫公爵亨里克三世和将克拉科夫以及波兰最高公爵的名号交给普热梅斯瓦夫二世。如果其中一位公爵逝世,另一位可以继承其统治地区,这是比传统的继承作出进一步安排。然而,许多历史学家认为有第三份文件存在。如果这是真的,这将是朝着波兰统一迈出一步,特别是于早期记载中被诋毁的亨里克四世,实际上是为波兰利益及是一位真正爱国者(除了有意识地提高对中世纪的种族和语言多元化问题认识这功绩外)。其后只有给教会的遗嘱(不计算将克沃兹科交回波希米亚国王瓦茨拉夫二世作为介入西里西亚事务的借口)得到贯彻执行。亨里克四世被埋葬在他于弗罗茨瓦夫创立的圣十字架和圣巴塞洛缪斯学院教堂。  在当地贵族拒绝接受沃古夫公爵亨里克三世的统治后,亨里克五世在得到波希米亚国王瓦茨拉夫二世的支持下接收弗罗茨瓦夫。瓦茨拉夫二世本人获得克拉科夫,但普热梅斯瓦夫二世可以保留波兰最高公爵的头衔。  在第二次世界大战期间,德国人类学家想要证明亨里克四世是“日耳曼人样貌”。为此,亨里克四世的遗体被移走并进行测试。不幸的是,遗体在战争期间失踪。石棺现在放在弗罗茨瓦夫的国家博物馆内。
title: 婚姻.
content: 大约在1280年3月,亨里克四世首先与奥波莱公爵瓦迪斯瓦夫的女儿结婚(约1256/65-1287/88?),也许叫做康斯坦斯。 经过将近7年的婚姻而没有子嗣,弗罗茨瓦夫公爵以不育为由取消了他们的婚姻,尽管这一事实受到现代历史学家的质疑。  到了1288年,亨里克四世与勃兰登堡-萨尔兹维德尔藩侯“高大的”奥托五世的女儿玛蒂尔达(约1270年-约于1298年6月1日前)结婚。有历史学家声称,亨里克四世离婚的真正原因是他与玛蒂尔达保持着暧昧关系,并想与她结婚。他们两人并没有孩子。

Summary: 亨里克四世(;;1257年-1290年-6月30日)是波兰皮亚斯特王朝弗罗茨瓦夫公爵(1266年-1290年)、希齐纳瓦公爵(1289年-1290年)、维隆公爵(1281年-1287年)及波兰最高的公爵克拉科夫大公(1288年-1290年)。

Jindřich IV. Probus: Jindřich IV. Probus ( "Henryk IV Prawy", 1257/58 – 23. června 1290, Vratislav) byl kníže vratislavský (1270–1290) a krakovský (1288–1290) ze slezské linie Piastovců.