GEM/xwikis huggingface dataset:
甲殼素

title: 描述.
content: 甲壳素为真菌的细胞壁和节肢动物的外骨骼里的主要组成部分,其他的动物也含有一些此物质。它是N-乙醯-D-胺基葡萄糖多糖体,一同用β-1,4模式(以相似的模式形成纤维素的葡萄糖单位),实际上甲壳素可能即是有一组氢氧根在一乙醯组替换的每单体纤维素上,增加在氢结合的聚合物之间,使聚合物增加强度。  甲壳素是半透明,易弯和有弹性,和十分坚韧的。不过在节肢动物中它经常被更变,透过嵌入变硬的蛋白质基体里,形成大部分的外骨骼。通常昆虫的外骨骼不会更换,但幼虫或是虾蟹类会换壳,因为甲壳素构成的外壳不会成长。  甲壳素是天然聚合物之一。透过如细菌的微生物分泌的甲壳酶可加速破坏它的结构,由于甲壳素的分解对简单的糖类有感受器。如果需分析甲壳素,可借由生产酵素,透过它把甲壳素分解到单糖和氨水。另外,尽管人类在食用虾或者螃蟹等节肢动物时会剥壳,但实际上并不需要,人类和哺乳类体内有消化甲壳素的酶,可以直接将吃掉的甲壳素分解成养分。  甲壳素与壳聚糖(一个几丁质的更水溶性的纤维质衍生物,也称甲壳素)密切相关。它和化学的纤维素紧密相关,因为它是一种葡萄糖衍生物的长链,两种物质共构保护生物体。
title: 词源.
content: 几丁质是由英文「英语:Chitin」直接音译,而英文的「」则是来自法语「」,最早出现在1821年。更早在拉丁语中便已经以「」称软体动物,系取词自古希腊语的,意「衬衣」或「罩袍」。此词汇可再追溯到中闪米特语支的「kittan」,系阿卡德语之「kitû」或「kita'um」意思是亚麻或亚麻布,也可溯至苏美语的「gada」或「gida」。
title: 历史.
content: 1821年,法国南锡的植物园主管昂利·巴康诺特发现在真菌中有不溶于硫磺酸的物质。他称之为「Fungine」。
title: 性质.
content: 几丁质为白色无定性固体,不溶于水、弱酸碱液及有机溶剂,溶于浓盐酸;用酸可完全水解成甲壳胺(2-氨基葡萄糖)。  甲壳低聚糖(英语:Chitooligosaccharides,简写CHOS)是由壳聚糖(chitosan)经水解后产生的一类低聚合度(n=2～20)、是指2个～10个单糖以糖苷键连接而成的糖类总称,分子式为(CHON)。
title: 用途.
title: 分解甲醛.
content: 甲壳素经过特殊专利的制程与制备方式,经过脱乙酰后具有强大反应性的胺基(-NH)可与许多有害气体进行化学反应,因此对于逸散至空气中的甲醛、TVOC等有毒气体皆能将其补捉分解,并转化成水和「肟」,对去除甲醛有强大的功效,无二次污染问题,达到最终净化空气之目的。2008年北京奥运比赛埸所及奥运村均使用甲壳素来处理甲醛污染问题。
title: 工业上.
content: 甲壳素在工业上被用于许多不同的用处。甲壳素被用于水和废水净化,作为稳定食物的食品添加剂和药品。甲壳素还可以作为染料、织物、黏合剂。工业的分离薄膜和离子交换树脂可用甲壳素制成。纸类加工时也使用甲壳素增加强度及修饰物化性。
title: 医药上.
content: 将甲壳素或壳聚糖纺成纤维,进而加工成外科用的可吸收手术缝合线、伤口敷料、人造皮肤等医用材料。  甲壳素另外有一些不寻常的特性,例如加速人体伤口愈合,甲壳素甚至成为一个单独的伤口愈合剂。 在生医材料上的相关应用研究非常多,目前认为其具有良好的生物相容性、无生物毒性、价格低廉、容易改质、机械强度较好等优点。  在高的甲壳素浓度的环境下,如使用贝壳类处理器相关联的工作,很容易发生哮喘。最近的研究表明,甲壳素在人的过敏性疾病,可能在一种途径中发挥作用。具体而言,以甲壳素处理的小鼠,发生过敏性反应,其特征在于:白细胞介素-4表达的先天免疫细胞的积聚。
title: 美容上.
content: 甲壳素对细胞无排斥力,具有修复细胞之功效,并能减缓过敏性肌肤。甲壳素中亦含有高效保湿成分,它的β葡聚糖也能有效使肌肤含水保湿。

Summary: 甲壳素(英语:Chitin,IPA: ),分子结构「(CHON)」,又名「几丁质」、「几丁聚糖」、「几丁寡糖」、「甲壳质」或「壳多糖」,是一种含氮的多糖类物质,为虾、蟹、昆虫等甲壳的重要成分,化学名为8-(1,4)-2-乙酰氨基-2-脱氧-D-葡聚糖,也称为聚(N-乙酰基-D-葡糖胺)。

Chitin: Chitin je polysacharid složený z molekul "N"-acetyl--glukosaminu, které jsou spojeny 1,4-β-glykosidickou vazbou, vedle celulózy je nejrozšířenějším polysacharidem na Zemi. Chitin je hlavní složkou kutikuly členovců, která je u některých (např. u hmyzu, krabů, raků apod.) pomocí minerálních látek zpevněna a přeměněna (impregnována, inkrustována) v exoskelet (pevnou vnější kostru). Také spolu s beta-polyglukany tvoří buněčnou stěnu hub (říše "Fungi"). Chemicky je velmi podobný celulóze, pouze má na uhlíku C místo hydroxylové skupiny navázanou skupinu acetamidovou.
精靈 (中土大陸)

title: 生理.
content: 据托尔金的设定,精灵是不会老且不会自然死亡的,且精灵的体能远较人类强大、外型也较好看,他们能从会导致人类死亡的重伤中完全回复,但即使如此,精灵依旧是可能会被杀害等原因而死去的,但即使精灵死去,他们的灵魂也不会离开阿尔达,而会前往曼督斯的殿堂,直至重生或世界末日为止。  1971年托尔金接受专访,在谈到精灵的寿命时表示:「我不得不用永生这个词,但并不是说他们就真的不会消亡。他们只是寿命很长而已,只要栖息的世界还在他们大概就能一直活下去。」  根据某些传说,半兽人这种生物可能是由被天魔王魔苟斯带去乌塔莫的精灵所扭曲而来的。
title: 历史.
content: 双树纪时,精灵苏醒于库维因恩(Cuiviénen)一带,后在身为维拉并发现精灵存在的欧罗米的带领下,精灵们开始进行大远行,向西前往维林诺,大远行使精灵分化成多个不同族群,那些拒绝离开参加大远行的,便成了亚维瑞族精灵;而参加大远行的,则根据其前进的程度和来源等,分成凡雅族、诺多族和帖勒瑞族等不同的族群。另外,见过双圣树光芒的精灵族群,在昆雅语又称卡拉昆第(Calaquendi),也称作阿曼雅(Amanyar,“阿门洲的”);而没见过双圣树光芒的,在昆雅语则称作摩瑞昆第(Moriquendi);另进行大远行但留在中土大陆的精灵又称乌曼雅(Úmanyar,“非阿门洲的)。  大远行后,诺多族和凡雅族在阿门洲安顿下来,这段期间,诺多族精灵最高君王芬威的长子费诺成功地捕捉双圣树的光芒,并打造出了三颗所谓的精灵宝钻,但不幸地,后来魔茍斯结束了他的刑期,魔茍斯和昂哥立安联手摧毁了双圣树,还杀了芬威,这一连串的事件,使得费诺震怒,并进而导致了诺多族大动乱及之后第一纪元的许多事件,包括三次的亲族残杀及之后在中土大陆贝尔兰地区的许多对抗魔茍斯的战役。  愤怒之战(War of Wrath)后,魔茍斯被推翻,第二纪元开始。第二纪元和第三纪元的时期,精灵大都居住于林顿、伊瑞詹、罗斯洛立安和瑞文戴尔等地。这段期间,原为魔茍斯手下的索伦成为新一代的魔王,并诱骗精灵制造了精灵三戒,但之后精灵一族察觉到索伦的真面目,并对索伦开战。在第二纪元末,中土大陆的精灵更是与某些人类组成了精灵及人类最后同盟,将索伦击败。  尽管精灵及人类最后同盟击败了索伦,但至尊魔戒尚未毁灭,索伦的威胁犹在。第三纪元末,至尊魔戒被毁,精灵的时代也结束,大部分中土大陆的精灵都在之后从米斯龙德坐船离开。
title: 族系分类.
content: 托尔金笔下的精灵分成不同的族群,其分类较为复杂,背后并牵涉到小说中这些精灵的历史。详情可见精灵分裂一文。  托尔金笔下的精灵族群如下:
title: 创作.
content: 魔戒电影的概念设计师艾伦·李曾表示托尔金的精灵跟童话故事中的小精灵有很大差别,而比较接近于凯尔特传说中的精灵  童话故事中的小精灵形象曾经出现在托尔金年轻时写的诗歌如《小妖精的脚》之中,但他后来作品里比人类还高贵的中土大陆精灵却明显与之不同。
title: 改编描述.
content: 在彼得·杰克森执导的《魔戒电影三部曲》中,精灵被描绘成公正、优雅和富有智慧的生物。电影设计团队表示精灵是片中最难以设计的种族,他们的造型经过多次的修改和试验。杰克森与编剧法兰·华许、菲利帕·鲍恩斯皆非常关注精灵的造型设计,确保所有与精灵相关的物件都有种超脱世俗的美。杰克森也表示挑选饰演精灵的演员较为困难:「他们首先要很美丽,而且很纯真无邪,然后要拥有不老的容颜,要看上去和我们这些凡夫俗子很不一样。」

Summary: 在托尔金(J.R.R. Tolkien)的奇幻小说世界中土大陆里,精灵(英语:Elves;昆雅语:Quendi 会用声音说话的,)是一类居住在阿尔达(Arda)里面的种族。精灵出现于《哈比人历险记》和《魔戒》两部作品中,但精灵更加详细且曲折的历史则出现在《精灵宝钻》一书中。

Elfové (Středozem): Elfové jsou jednou z ras objevujících se v Tolkienově fantasy příbězích. Při popisu jejich dějin a především pak líčení historie jednoho z elfských národů - Noldor Tolkien vykresluje nejranější období Ardy. Elfové se jako hlavní či vedlejší postavy objevují ve většině Tolkienových knih týkajících se Středozemě. Nejvýznamnější pozornost je jim věnována při popisu prvního věku. Elfové bývají označováni jako Prvorození, sami se pak nazývají Quendi.
光荣之路 (1957年电影)

title: 剧情.
content: 影片开始,画外音说明了1916年时第一次世界大战的阵地战情况。在一座法式城堡里,法国总参谋部的乔治·布鲁拉尔将军要求他的下属米罗将军派他的部队去执行一项自杀任务,夺取一个被称为“蚁丘”的德军阵地。米罗最初是拒绝的,因为这不可能成功,但是布鲁拉尔说这次行动可能会让米罗升官,米罗很快就说服自己,攻击会成功。  米罗穿过战壕,问几名士兵“准备好杀更多的德国人了吗?” 他把一个士兵剔出团外,因为他表现出了炮弹休克的迹象。米罗把制订攻击的详细计划的任务,留给了701团的达克斯上校。达克斯上校抗议说,攻击百害而无一利,只能让法军损失惨重。  在袭击之前,罗热中尉负责一项夜间侦察任务。他喝醉了酒,派出他的两个人中的一个前往侦查。在等待那个人回来的时候,罗热非常害怕,扔了一颗手榴弹,然后撤退了。帕里斯下士是另一名执行任务出租车兵,发现了被手榴弹炸死的那名士兵的尸体,遂与罗热当面对峙。罗热不承认做错了事,并伪造了他给达克斯上校的报告。  第二天早上,对蚁丘的攻击宣告失败。达克斯率领第一批士兵,在敌方猛烈攻击下奋勇冲向无人区。他们中没有人能最终抵达德军战壕。B连伤亡惨重,拒绝离开战壕。米罗被激怒了,命令他的炮兵向他们开火,迫使他们上战场。炮兵指挥官拒绝在没有书面命令的情况下,对自己的人开火。与此同时,达克斯回到战壕,试图召集B连人马投入战斗,但当他爬出战壕时,一具法国士兵的尸体将他砸倒。  为了推卸战斗失败的责任,米罗决定以懦弱的罪名,将一百名士兵送上军事法庭。布鲁拉尔说服他把人数减少到三个,即每个连一个。罗热选择了帕里斯下士,因为帕里斯是唯一知道自己在侦察任务中犯错的人。二等兵费罗尔被选中,因为他不受大家欢迎。最后一个人,二等兵阿诺,是随机抽签选中的,尽管他之前曾两次因为表现勇敢而受到过表彰。  达克斯入伍前是一名刑事辩护律师,现在志愿在军事法庭上为他们辩护。然而,这场审判完全就是一场摆样子公审。既没有正式的书面起诉书,也没有法庭速记员,法庭还拒绝承认支持无罪释放的证据。在结案陈词时,达克斯公然谴责了诉讼程序。尽管如此,这三个人还是被判处死刑。  行刑前一天晚上,达克斯在一个舞会上与布鲁拉尔对质。达克斯说他有证人证言证明米罗曾下令炮轰己方战壕。他希望用这种方式“勒索”他,让他放过那三个人。但布鲁拉尔粗暴地驳斥了达克斯。  第二天早上,这三个人被枪决。达克斯怀疑罗热选择帕里斯的动机,强迫罗热去执行死刑。费罗尔哭着被蒙住眼睛,帕里斯则拒绝蒙眼。阿诺在监狱里打架,受了重伤,必须用担架抬出来绑在柱子上。他们随后都被处死。  行刑之后,布鲁拉尔和米罗一起吃早餐。布鲁拉尔告诉米罗,他将因为对自己人开火接受调查。米罗愤然表示抗议,起身离开。布鲁拉尔偏信米罗,便以为达克斯所以想阻止死刑的执行,是为了坐上米罗的位置。但当布鲁拉尔发现达克斯并无此想后,达克斯对他破口大骂,布鲁拉尔则谴责达克斯太理想主义了。  行刑之后,达克斯的一些士兵正在一家旅馆狂欢。当他们听一个被俘的德国女孩,唱着一首感伤的民歌时,他们心中五味杂陈。达克斯决定离开,不告诉士兵他们已被召回前线。

Summary: 《光荣之路》(英语:"Paths of Glory"),1957年史丹利·寇比力克执导美国反战电影,根据韩佛瑞·科布同名小说改编而来。故事发生于第一次世界大战期间,几名法国士兵因拒绝继续执行自杀式袭击而受到指控,随后影星寇克·道格拉斯饰演的达克斯上校试图在军事法庭上为他们辩护。

Stezky slávy: Stezky slávy (v originále Paths of Glory) je film, natočený v roce 1957 Stanley Kubrickem inspirovaný stejnojmennou knihou Humphreyho Cobba.
行政法

title: 发展历史.
content: 在普通法制度之下,行政法的发展不若大陆法系明显。而通行于欧洲大陆,也就是受罗马法直接影响之法制之中,又以法国与德国两大不同体系发展的最为完整。
title: 依研究范围区分.
content: 行政法就其研究范围区分总论和各论。 总论的研究范围多半是通则性、普遍性的法律或法理,就行政权的不同表现上所做的分类,通常包括:行政法之基本原则、行政组织、行政程序、行政作用、行政救济......等几大部分。各论的研究范围则在总则的基础之上,依照行政事务领域之不同而有主题讨论上的区别,如:警察法、财税法、交通法、环境法、教育法、文化法......等。
title: 依法规范内容性质区分.
content: 事实上,法律的制定除了总则性的法律规范外,大部分的成文法律多半兼有多种性质的规定。例如社会秩序维护法和道路交通管理处罚条例,就兼有作用法的处罚规定和救济规定,而行政执行法则有行政执行署的组织规定和行政执行方法的作用规定

Summary: 行政法是法律中,有关国家行政权运作的国内公法总称。行政法的定义系由日本学者提出,在中文法律领域中广受引用。行政法涉及到行政机关执行职务时所适用之各项法律,在各法律部门中相较于民法、刑法、甚至于宪法,行政法的发展是较晚进的一门学科。虽然行政法并无具体的法典,但是德国法学家奥托 · 迈耶曾说「"宪法消逝,行政法长存"」(Verfassungsrecht vergeht, Verwaltungsrecht besteht),表达对行政法的重视与肯定。然而上述并非对宪法之不重视,而是当下时代与该教授所专长领域所留下的金句,然而实质上伊亦是认为宪法有其必要性。

Správní právo: Správní právo je odvětví veřejného práva. Jeho funkcí je regulovat společenské vztahy, které vznikají ve sféře a při výkonu veřejné správy, přičemž pod pojmem veřejná správa bychom měli rozumět správu věcí veřejných ve veřejném zájmu.
硝基苯

title: 合成.
content: 硝基苯主要是通过使用浓硝酸和浓硫酸的混合物对苯进行硝化反应来制备。这个反应是一个典型的亲电芳香取代反应。
title: 化学性质.
content: 硝基苯较易通过催化氢化等方法还原,还原的最终产物是苯胺。硝基苯作为温和的氧化剂,在合成喹啉的斯克劳普合成法中得到了良好的应用,它负责将中间产物1,2-二氢喹啉氧化为喹啉。  硝基是一个吸电子基团,这使得苯环上的π电子密度大大降低,从而使硝基苯参与亲电取代反应的能力有所减弱,同时使硝基成为了间位定位基。硝基苯仍可进行硝化反应和卤代反应,得到相应的间位衍生物,但不参与傅-克反应。
title: 工业应用.
content: 硝基苯是工业上制备苯胺和苯胺衍生物(如扑热息痛)的重要原料,同时也被广泛用于橡胶、杀虫剂、染料以及药物的生产。硝基苯也被用于涂料溶剂、皮革上光剂、地板抛光剂等,在这里硝基苯主要用于掩蔽这些材料本身的异味。值得一提的是,硝基苯甚至还曾被用于肥皂的廉价香料。

Summary: 硝基苯(俗称人造苦杏仁油)是一种剧毒有机物,有像杏仁油的特殊气味。化学式为CHNO。纯品是几乎无色至淡黄色的晶体或油状液体,不溶于水。

Nitrobenzen: Nitrobenzen CHNO je bezbarvá až nažloutlá jedovatá ve vodě málo rozpustná hořlavá kapalina. Jakožto jedovatá kapalina se může do těla vstřebat i pokožkou – rozpouští tuky. Je to olejovitá kapalina, která voní po hořkých mandlích (stejně jako kyanovodík). Také je základní surovinou pro výrobu anilinu a azobarviv. Vyrábí se oxidací anilinu nebo nitrací benzenu.
星际旅行:无限太空

title: 内容概述.
content: 在23世纪晚期,2271年大约是星纪7412.6的时候,一只强大外星武力——以庞大的能量云外型呈现——在克林贡领域被侦测到,据信正航向地球。这片云气在途中摧毁了所遇到的克林贡星舰以及一个星际舰队监控站。星际舰队决定派出原型星舰企业号拦阻这个「物体」,因而要求将其漫长的改装升级过程尽快完成,并于运输时测试。  身为计划成员之一,詹姆斯·柯克准将强取他过去对这艘船舰的指挥权,激怒这艘船的指挥官威拉德·戴克,当时戴克已以新舰长身份监督整个改装过程。在多数原先的船员都登舰之后,企业号驶出,开始航程;然而新系统的测试却没有好好地进行,这导致了柯克与戴克间对立的升压。许多问题在科学官史巴克中校加入船上后获得解决,在这之前他在瓦肯母星进行柯林纳(kolinahr)仪式。
title: 批评.
content: 普遍来说,由于电影节奏缓慢,而且相比于故事情节与人物性格,电影过分着重特技,所以《星舰迷航记》是《星舰迷航记》电影系列中令人失望的一部,有些爱好者更嘲讽这是「The Motionless Picture」。不过,亦有人认为这是系列中最好的一出,因为它最准确地反映了《星舰奇航记》创作人金·罗丹贝利对未来的看法。

Summary: 《星际旅行:无限太空》(英语:Star Trek: The Motion Picture)(派拉蒙影业,1979年)是以热门科幻影集《星际旅行:原初系列》为基础的第一部电影。英文中因缩写而常称ST:TMP或TMP。

Star Trek: Film: Star Trek: Film (též pouze Star Trek, v anglickém originále ) je americký film režiséra Roberta Wise, první celovečerní snímek natočený studiem Paramount Pictures na motivy televizního sci-fi seriálu "Star Trek" z druhé poloviny 60. let 20. století. Do kin byl uveden roku 1979 a celosvětově vydělal 139 milionů dolarů. Po deseti letech od ukončení vysílání seriálu se zde představila původní posádka hvězdné lodi USS "Enterprise" pod velením Jamese Kirka. Jejím úkolem je prozkoumat a zadržet neznámý objekt zvaný V'Ger, který míří přímo k Zemi.
白雪公主 (1937年電影)

title: 故事大纲.
content: 白雪公主仍然是婴儿的时候,母后去世,父王再娶。然而,她的继母后并非外内皆美。继母后拥有一面能够回答她问题的魔镜。每天,继母后都会问魔镜:『魔镜,魔镜,在国土上,谁是最美?』只要魔镜回答继母后是最美的,白雪公主就幸免于难;然而继母后同时担心白雪公主的美貌有朝一天会被自己优越,于是命她以女佣的装束负责替其每天为堡垒进行清洁;直至一天,魔镜回答继母后国土上还有一位比她更美的女子时,终于燃起了她巨大的怒火。魔镜道:『她的嘴唇鲜红如玫瑰,头发乌黑如檀木,皮肤纯白如雪花。』继母后终于知道欲将白雪公主置于死地,于是命猎人携白雪公主到一片翠绿的草地上采花,然后把她杀掉,为使证据确凿,继母后更要求猎人把白雪公主的心脏挖出来并放进盒子内交给她。然而,猎人见白雪公主如此美丽而无法下手将她杀害,告诉她只要继母后未能夺白雪公主命,就绝对不会罢休,逐命她往树林去逃走,更敦促她永远不要回来。  白雪公主在树林遇见众动物,在牠们的帮助下,白雪公主找到了茅屋(七个小矮人之家)。基于七个小矮人忙于工作,白雪公主见他们的家乱七八糟,估计他们大概是没有妈妈,于是决定留下来当他们的妈妈,替他们打扫房子。随后当白雪公主劳碌完一整天,步上房间去休息,见到七张床,每一张的刻印著名字,包括:万事通,老顽固,开心果,瞌睡虫,害羞鬼,喷嚏虫与小迷糊;白雪公主快要累死了,就此躺下来睡香了。  七个小矮人回家后,惊见每一扇窗都有灯光,以为有妖怪闯进去,直至揭开皮子看到白雪公主后,一切误会统统化解,七个小矮人举办一个联欢舞会欢迎白雪公主成为家庭的一分子...  在堡垒,继母后站在魔镜面前告知它猎人已经把白雪公主的死亡证据交了给她,魔镜却告诉她白雪公主仍然在生,并居住在七个小矮人的茅屋家里,她手持的只是猪的心脏。继母后被骗,气愤难当逐走到地窖展开向白雪公主复仇的计划。她进行实验泡制了一种魔药让自己化身成为一名老妇人,更制作了一个毒苹果,给白雪公主吃,让她永久处于死亡型态的睡眠状态,更让七个小矮人以为她真的死了而会把她活埋;(要解除魔咒(脱离死亡型式的睡眠状态),只有真正的爱情初吻方能做到),继母后不认为这步骤对她构成阻碍与威胁,于是独自一人去到茅屋,趁着七个小矮人到矿场工作时向她下手。在继母后前往七个小矮人的茅屋路途上,跟随在她头上有两只大秃鹰(埋下死亡的伏笔),牠们会飞到树上看着一重重将被揭开的序幕...  动物们看见继母后从生果篮中拿出苹果,认定白雪公主处于危险状态。眼见情况不妙,牠们一窝蜂啄走继母后及其手持的苹果,却反而被白雪公主驱赶。继母后想出一个办法,她假扮患上心脏病,成功骗了白雪公主。白雪公主扶她进入茅屋休息,并盛水给她喝,继母后趁着她不为意之时,继续手持毒苹果,脸上挂着一副老奸巨猾的表情,动物们认为事态严重,逐跑到矿场通知七个小矮人,回去拯救白雪公主。  只可惜的是,白雪公主在动物们离开的时候,咬了一口继母后给她的毒苹果,随之而后倒地。继母后眼见实况后,知道奸计得逞而开心不已。正当她准备回到她的堡垒时却巧遇上狂风暴雨并看见七个小矮人与众动物迎面赶过来,于是往滑溜兼高度危险的悬崖逃走。七个小矮人锲而不舍的跟随者继母后走到悬崖的顶峰。继母后站在悬崖的顶峰却不幸遭一道强大闪电击中而坠崖身亡;七个小矮人返回茅屋经为时已晚...  七个小矮人惊见白雪公主处于一个似死亡的睡眠状态,又束手无策。七个小矮人不忍心将貌美如花的白雪公主埋葬;他们用玻璃与黄金设计了一副灵柩,日以继夜又夜以继日地在旁边守护着她。一年后,有位英俊潇洒的佛罗里安王子与白雪公主彼此一见钟情,他惊悉白雪公主的死讯也同道赶过来走到她的灵柩前,悲伤的对白雪公主献上道别的一吻。但这一吻却意外地令白雪公主醒了过来,原来佛罗里安王子对他的初吻终于把继母后的魔咒成功解除了。七个小矮人见白雪公主醒过来后,欣然翩翩起舞,最后佛罗里安王子抱着白雪公主,把她放上马鞍,与七个小矮人道别后,跟随佛罗里安王子前往他的堡垒。从此以后,白雪公主与佛罗里安王子过着幸福快乐美满的生活。
title: 主题歌曲.
content: 为电影而制作的主题曲中,有两首小矮人之歌未收录在内:《Music in Your Soup》和《You're Never Too Old to Be Young》(被《The Silly Song》替代)。
title: 趣闻.
content: 多年来,白马王子是一直没有本名,并在中文区常与仙履奇缘的王子混淆,直到21世纪,迪士尼才为本剧的白马王子正名为Prince Florian(佛罗里安王子)。 另外,名叫糊涂蛋(Dopey)的小矮人在剧中没有说过任何一句台词。

Summary: 《白雪公主与七个小矮人》(英语:"Snow White and the Seven Dwarfs")发行于1937年,是迪士尼首部经典动画长片,也是美国电影史上第一部彩色动画长片,改编自欧洲《格林童话》故事版本的《白雪公主》。

Sněhurka a sedm trpaslíků: Sněhurka a sedm trpaslíků (v anglickém originále Snow White and the Seven Dwarfs) je legendární animovaný film, snad nejznámější kreslená filmová pohádka na světě vůbec. Jedná se o první celovečerní animovaný film z dílny Walta Disneye z roku 1937 režiséra Davida Handa. V roce 2008 jej Americký filmový institut zařadil mezi 10 nejlepších animovaných filmů na světě. Námět filmu pochází ze stejnojmenné broadwayské divadelní hry z roku 1912, která čerpá z pohádky "O Sněhurce" bratří Grimmů. Jde o vůbec první snímek z tzv. animované klasiky Walta Disneye. Hlavní postava Sněhurka se také stala v pořadí první disneyovskou princeznou.
努列克坝

title: 大坝.
content: 坝址所在峡谷深达300m以上,河床宽40m。基岩为白垩纪砂岩和粉砂岩互层,岩层向上游倾斜,倾角为30°～50°。基岩上覆盖厚13m～20m的第四纪沉积物。坝区地震烈度为IX度。坝址处0.05频率的洪水流量为3200m/s,0.001频率的洪水流量为5400m/s,日平均流量的实测值为120m/s - 3900m/s。每年通过坝区的悬移质泥沙量有1亿t以上。坝址年平均温度14°C,最高温度40°C,最低温度-26°C。  大坝为心墙填土坝。上、下游坝坡分别为1∶2.25和1∶2。亚粘土(壤土和砂壤土)防渗心墙土方780万m,过渡区和心墙与坝壳间砂砾石反滤层土方340万m,未经筛分的砾石卵石混合料填筑的上、下游棱体坝壳土方3630万m,上、下游干砌防震400～700mm粒径块石护坡850万m。大坝上游坝体内部高程855m、876m、894m处各设有一层加筋抗震层。大坝上部912m高程设有抗震层。心墙下为混凝土垫座,最大厚度23m,长157m。垫座表面覆盖两层玻璃纤维加强的聚合薄膜。垫座内布置有4.2m×3.8m廊道,供灌浆和检查用。心墙与坝基和坝肩接触面经清理后,用喷混凝土做防护层,平均厚10～15cm,以保护粉砂岩不风化。上游侧坝顶至正常蓄水位高程的心墙与坝壳间设双反滤层,下部为单反滤层。  施工期大坝和坝壳的实测沉降量分别为11.9m和13.7m。大坝竣工后,至2010年坝体又下沉了3m。心墙渗透性低,渗透量为37-67L/s,低于设计指标的80L/s。  左岸泄水建筑物、右岸电站厂房。左岸两条泄洪隧洞,设计总泄量4040m/s。隧洞断面宽12m,高10m,长度分别为1600m及1400m,水头174m,设5m×6m弧形闸门,并采用通气防蚀措施。  右岸设3个永久发电进水口,3条永久发电引水隧洞分别连接3条直径6m的压力钢管。厂房为半露天式结构,长200m,高40m,进水塔上布置300t门式起重机。  1961年开工,基础开挖820万m,其中石方500万m。上游土石围堰是大坝的组成部分,最大高度80m,总体积162万立方米。1971年开始大坝填筑。坝体填筑方量5800万m,其中堆石920万m,砂砾石3800万m,心墙区粘土840万m;混凝土160万m。金属结构和机械安装7.13万t。最高月填筑量初期为25万m,后期56万m,最高年填筑量850万m,施工高峰人数2200人。1972年,当坝体填筑量仅占总填筑量20%,水头仅为设计的40%时,在3台机组上采用了临时转轮,分别于1972年11月和1973年5月实现提前发电。采用正常转轮的机组,分别于1976年、1978年投入运行。1979年9月,当坝体离坝顶还差4m时,9台永久机组全部投产,此时的发电效益已收回全部投资。1980年竣工。1983年9月21日水库首次蓄水到正常高水位。1980年代中期以列昂尼德·勃列日涅夫命名该水电站。  水轮机转轮直径4.75m、转速200r/min、承受水头达270m的混流式水轮机,发电功率30万千瓦。1988年完成技术改造,其中8台机组每台功率已扩增到33.5万千瓦,第9台机组功率也已达到32万千瓦。技改后努列克电站整体装机容量升至300万千瓦,年均发电能力可达112亿千瓦时。
title: 水库.
content: 水库死水位857米。水库最大水面宽5km。  水库通过长14km的达加里灌溉隧道(Dangara irrigation tunnel)设计过水能力100m/s,灌溉700km农田。  努列克水库因为河水导致的沉积造成淤积现象日益严重。建设上游的罗贡坝,将极大改善努列克坝前淤积。
title: 运行事故.
title: 1983年事故.
content: 该起事故类似于2009年俄罗斯的萨扬-舒申斯克水电站事故。1号机组由于强烈震动而跳线停机,冲出机壳的水淹没了发电车间水深达1.75m。
title: 1999年事故.
content: 两台500kV与220kV失效。
title: 2006年事故.
content: 2006年4月17日,3名工人在修理引水隧道时因闸门事故而被淹死。
title: 2010年.
content: 从2010年起,由于塔吉克斯坦斯坦与乌兹别克斯坦对水资源的尖锐矛盾,乌方切断了两国电网连接,从而导致塔方电网脱离中亚统一电网独立运行。后果是每年夏天丰水期努列克水电站被迫大量弃水,年损失70亿千瓦小时,经济损失2亿美元。而冬天枯水期,塔吉克斯坦斯坦面临严峻的电力短缺。2014年5-10月,向阿富汗与吉尔吉斯斯坦出口电力。

Summary: 努列克坝(塔吉克斯坦语:Нерӯгоҳи обии Норак, "Nerūgohi obii Norak",意为努列克水电站)是一座亚粘土心墙土石坝,位于阿姆河支流瓦赫什河布利桑京峡谷。杜尚别以东75km。距上游的罗贡坝70km。附近的同名城镇努列克是水电生活基地。水电站发电量占塔吉克斯坦斯坦的70%。

Nurecká přehradní nádrž: Nurecká přehrada () je přehradní nádrž na území Horního Badachšánu v Tádžikistánu. Přehradní jezero má rozlohu 98 km2. Je 70 km dlouhé a maximálně 1 km široké. Průměrná hloubka je 107 m. Má objem 10,5 km3.
参考膳食摄入量

title: 历史.
content: 推荐膳食摄入量(RDA)在二战期间由莉迪亚·J·罗伯茨、黑泽尔·斯蒂柏林与海伦·S·米切尔组成的美国国家科学院名下的委员会开发,旨在调查可能“影响国防”的营养问题。  该委员会于1941年更名为“食品与营养委员会”,此后开始为每种营养素审定推荐每日摄入量标准。这样得到的标准将成为军队、平民和可能需要食物救济的海外民众的营养推荐。罗伯茨、斯蒂柏林、米切尔三人调查了所有可用的数据,提供了一份“能量及八种营养素”摄入量的暂行推荐,并将其提交给专家审阅。  1941年,最终得到的营养指导,也就是推荐膳食摄入量,终于得到采纳。这些摄入量意在为平民和军队提供优良营养,因此还包含了一个“安全范围”。由于战时的食物配给制度,政府机构为指导膳食摄入而提供的饮食指南也考虑到了可用食物的种类。  之后每5到10年,食品与营养委员会都会修订一次RDA的数值。1950年代初,美国农业部的营养学家们制订了一份新的饮食指南。这份指南加入了每组食物摄入的份数,便于大众理解运用每种营养素的RDA数值。  1997年引入的DRI意在拓展已有的RDA系统,其于1998—2001年发布。在2010年又修订了钙和维生素D的DRI数值。
title: 目前推荐.
content: 目前DRI数值可能与美国和加拿大营养标签上使用的数值——基于1968年DRI的RDI和DV值——不同。例如,对于维生素B12,美国RDA提供的摄入量为每日2.4 μg,而DV则是6.0 μg。
title: 维生素和矿物质.
content: 下表显示对于健康44岁男性给出的EAR、RDA/AI和UL。适用于其他性别/年龄组、孕妇、哺乳期妇女,以及婴儿的“未定”情况和营养需求量可能大有不同。  • 暂缺:还未制定或评估EAR值。  • 未定:无法确定UL。为防不良反应,建议只从食物中获取这些营养素。  除此之外,建议不要将这些物质加入食物或膳食补充剂中。对于这些物质的副作用有一些研究,然而结论常常不够充分:
title: 宏量营养素.
content: 以下给出40—50岁男性和女性的RDA/AI:
title: 计算方法.
content: 计算RDA的公式如下所示:  “如有EAR的标准差信息且对此营养素的需求对称地分布,那么将RDA定位EAR加两倍标准差:  formula_1  如果关于需求离散性的数据不足以计算标准差,则假定变异系数为10%,除非已有数据显示更大的离散程度。若将变异系数假定为10%,则将其两倍的量加上EAR所得的值定义为RDA。这样所得的RDA公式则为:  formula_2  此摄入量在统计学上可代表97.5%人口的需求。”
title: 证据采用标准.
content: 2007年9月,医学研究所举办了题为“参考膳食摄入量的发展,1994到2004:学到的教训和未来的挑战”的研讨会。会中一些演讲者表示,当前的参考膳食摄入量多是基于证据金字塔的最底层制定的,也就是说,不是基于最高层的随机对照临床试验来制定的。他们呼吁制定饮食建议的时候,应参照更高等级的证据来制定。

Summary: 参考膳食摄入量(英语:Dietary Reference Intake,简称DRI)是美国国家学院医学院(IOM)于1997年制定的一套营养学建议摄入量,旨在拓宽已有的建议膳食摄入量(RDA)的覆盖范围。 DRI中的推荐量数值与美国及加拿大用于营养标签的RDI、DV数值不同,后两者是基于1968年的过时RDA数值。

Doporučená denní dávka: Doporučená denní dávka (DDD), (angl. GDA - "Guideline Daily Amounts", RDI - "Reference Daily Intake", dříve "RDA - Recommended Dietary Allowance") je pojem používaný v Česku pro vyjádření potřebného individuálního denního příjmu živin (vitamínů, minerálů a dalších látek), který je považovaný za dostatečný na to, aby pokryl potřebu většiny zdravých jedinců (97 %-98 %, bez rozdílu pohlaví) v každé věkové skupině.
孜然

title: 主要产地.
content: 孜然原产埃及、埃塞俄比亚。中国种植孜然的地区主要是新疆、甘肃、内蒙古等地。新疆作为中国的孜然产地已有1000余年历史,主产于喀什、和田、吐鲁番等地,种植面积很大,所产孜然籽粒饱满,色泽光亮,香味浓郁,品质优良。由于孜然富油性,气味芳香而浓烈,而且祛除腥膻异味的作用很强,还能解除肉类的油腻,尤其常用于烧烤肉食中,风味独特。
title: 型态.
content: 孜然为一年生小型草本植物孜然芹的种籽,植物可生长到30-50公分高,由手工采摘。具有一个细长的,无毛的茎干即20-30公分长,直径为3-5公分。每个分支都有2-3支行。各分支皆达到相同的高度,因此,该厂有一个统一的树冠。茎干是灰色或深绿色。叶子是5-10公分长,呈现羽状或双羽螺纹状。花小,白色或粉红色伞形花序的编排。每个伞形花序又有5-7个小伞形花序。果实是4-5毫米横向梭形或卵圆形的长果,两个分果共享一粒种子。孜然种子外表有8个浅沟道。它们类似伞形科的其他成 员,如香芹,香菜,和莳萝等。
title: 风味.
content: 孜然的独特香味是来自一种罕见的化学物质——枯茗醛(Cuminaldehyde)。“孜然的香味带着魔力”这几乎是所有新疆人都认同一个观点:没有一个新疆人的生活是和孜然毫无关系的。孜然的香气几乎能把所有肉类,包括牛肉、鸡肉、猪肉、鱼肉都调出羊肉的味道。 这样的理解在旁人看来有些夸张,但也充分表现出新疆人对孜然和羊肉特别的感情和认同。这种香料气味对人的感染力,正是孜然的神奇所在。
title: 名称与历史.
content: 叙利亚考古的现场发现,孜然种籽的使用可以一直追溯到公元前两千年。在古埃及文明,孜然被用作香料和木乃伊的防腐剂。人工栽种的历史可追溯到圣经时代《新约·马太福音23章》中就提到这种香料(和合本译为芹菜)。但是在更早这个词被证明在几个古代犹太的语言中,包括 阿卡德语Akkadian 的kamūnu。最终来源被认为是苏美尔文字gamun。它最早在北非西亚一带被栽培食用,后来传到印度、波斯(现今的伊朗)、俄罗斯、印尼及中国等地。每到一个地方,因为语系或文字上纪录的关系,孜然的名称都会跟着改变,把这些称呼联系起来,就可以看出两条流传的路线。  “孜然”的由来,是地中海以东的古波斯人把它称作“zireh”。在公元前7世纪的时候,波斯入侵印度,波斯士兵把孜然和这个名字一起带到如今的印度和巴基斯坦一带,印度语为jeera。新疆的孜然则是通过丝绸之路从波斯向东传入古代西域的。所以,现在印度、巴基斯坦的本地语言和维吾尔语中,孜然的发音和古波斯语的发音大同小异。汉族人也根据维语的发音,把这种香料叫做“孜然”。  向西传播的称呼就是“枯茗”(cumin),最早来自古代盛产孜然的阿拉伯地区(kammūn)。随着孜然向东传到希腊-希伯来语(kammon),希腊人从阿拉伯语学会了这个词,并再把它传给了拉丁文。后来,英国人引进孜然,并使用其拉丁语名称“”简化为英文“cumin”,因此多数欧洲国家称呼就是由英语和拉丁语而来。但也有些特殊的国家,比如日本和韩国,在历史的渊源上虽然是东线传来的孜然,叫的却是西线传来的名字,日语和韩语的名称的使用就直接来自英语的音译“枯茗”。  “安息茴香”是孜然的另外一个名字。“安息”指的是公元前247年-226年位于西亚的安息帝国。很多人容易把安息茴香错叫成安息香或者茴 香,其实,它们是3种不同的植物。安息香和安息茴香只差一个字,区别却非常大。安息香是一种安息香科的高大乔木,它的树脂在几千年前就被用作香料。茴香和孜然相似的地方较多,果实的作用也大致相同:既是调料也可以作为药材。不同之处在于:茴香的茎叶还可以当蔬菜吃。北方人经常吃的“茴香馅”饺子,就是把茴香的叶子剁碎做的馅。
title: 用途.
title: 料理用途.
content: 孜然作为料理调料的历史悠久,祛除腥膻异味的作用很强,其独特的香气成为许多菜肴中不可或缺的重要调味,尤其是在南亚,中东,北非与新疆。最常被用在烧烤牛、羊肉中。孜然遇油或经高温加热后,香味会越来越浓烈,因此,除了烧烤以外,比较适合煎、炸、炖煮等烹调方式。古希腊人会将孜然放置在餐桌上(就像今天的辣椒或是黑胡椒),这种的做法在摩洛哥依然可以发现。孜然也被大量使用在古罗马的美食。在印度,它被使用已经有千年的历史,可作为料理korma、马萨拉(masalas)的成分,并形成了许多其它香料的共混物的基础。它在中国是用来炖肉,在欧洲则常用于烹调鱼类。在新疆更是饮食中最重要的香料。烤肉就不用说了,没有孜然就没有新疆烤羊肉串。烤全羊、烤包子、馕、原始抓饭、维吾尔药茶、不粘小料涮羊肉等等...新疆美食的代表。
title: 医疗用途.
content: 梵文孜然被称为JIRA,即“有助于消化”之意。在阿育吠陀系统中,孜然种子被用于药用。可使用粉状,或kashaya(汤剂), arishta(发酵汤),VATI(药剂片/丸),或与酥油一同使用,内服与外用皆可。  在印度南部-喀拉拉和泰米尔纳德被称为JIRA的水,是受欢迎的饮料,由沸腾的水煮茴香籽所制成。是当地的偏方,孜然有利于心脏疾病,肿胀,无味,呕吐,消化不良,慢性发热。  中医学认为孜然的气味甘甜,辛温无毒,具有温中暖脾、降火平肝、开胃下气、消食化积、醒脑通脉、祛寒除湿、祛风止痛等功效。在《普济方》这本中医典籍中,就有用孜然治疗消化不良和胃寒、腹痛等症状的记载。因此,患有胃寒的人,平时可以在炒菜或烤肉的时候放点孜然,以祛除胃中的寒气。据《唐本草》记载,将孜然炒熟后研磨成粉,就着醋服下去,还有治疗心绞痛和失眠的作用。
title: 容易被混淆的香料.
content: 孜然最常被混淆的香料是茴香籽("Fennel")与葛缕子("Caraway"),在欧洲许多地方,名称的使用甚至是没有明确的区分的。  斯拉夫和乌拉尔语系指孜然是“罗马葛缕子”,例子包括:  捷克:"kmin"- 葛缕子; "římský kmín" -孜然籽  波兰:"kminek" - 葛缕子,"kmin rzymski"- 孜然籽;  匈牙利:"kömény" - 葛缕子,"Rómaikömény" - 孜然籽  芬兰:"kumina" - 葛缕子,"roomankumina" - 孜然籽  黑孜然芹 "Cuminum nigrum"也经常性的被混淆。

Summary: 孜然芹(学名:'),其种籽作为香料时简称孜然(又称阿拉伯茴香、安息茴香),繖形科孜然芹属一年生草本植物。原产自中东至南亚一带。

Šabrej kmínovitý: Šabrej kmínovitý ("Cuminum cyminum") je jednoletá rostlina z čeledi miříkovitých. Semen se užívá jako koření a jsou známa pod názvem římský kmín.
乌拉尔山脉

title: 位置.
content: 大致位于东经60度。乌拉尔山脉的西部是俄罗斯平原,东部是西西伯利亚平原。向北它一直伸入喀拉海,向南里海离山脉的开始不远。这里它过渡到哈萨克的草原。从它的南端到北端它一共长2500公里,在它的北端它平行鄂毕河向东转入海。  从地质上看,喀拉海和巴伦支海间的新地岛是乌拉尔山脉的延伸。
title: 亚洲和欧洲的分界线.
content: 乌拉尔山脉和乌拉尔河是亚洲和欧洲的分界线。它们将欧亚大陆分成了两个大小不等的洲。乌拉尔山的森林区也是乌拉尔语系民族发源地。
title: 最高点.
content: 乌拉尔山脉的最高点位于其中北部的" Narodnaya",海拔1894米。
title: 矿藏和资源.
content: 乌拉尔山脉有丰富的资源,包括黄玉和绿玉。  乌拉尔山脉北方的科米原始森林是世界遗产。
title: 形成.
content: 乌拉尔山脉是在石炭纪形成的,当时今天的西伯利亚是一块独立的大陆,它与当时盘古大陆的一部分,今天的欧洲,相撞形成了乌拉尔山脉。至今为止欧洲与西伯利亚还连在一起。
title: 河流.
content: 以下河流发源于乌拉尔山脉:
title: 城市.
content: 重要的城市约从北向南有:

Summary: 乌拉尔山脉(俄语:,简称)是俄罗斯境内大约南北走向的一座山脉,它位于俄罗斯的中西部。山脉位于乌拉尔地理区域内,与乌拉尔联邦管区和乌拉尔经济地区明显重叠。乌拉尔山脉拥有丰富的资源,包括金属矿石、煤炭、宝石和半宝石。自18世纪以来,山脉为俄罗斯经济的矿业部分做出了重大贡献。

Ural: Ural (rusky "Ура́льские го́ры") je pohoří v ruském Uralském federálním okruhu. Nachází se v centrální části země a odděluje evropské a asijské Rusko, současně je také geografickou hranicí mezi Evropou a Asií. Za hranici se nicméně považuje východní úpatí Uralu, pohoří tedy leží celé ještě v Evropě. Je to nejvýznamnější ruské pohoří táhnoucí v délce téměř 2 500 km ve směru sever-jih. Podle starého názvu bylo pojmenováno pohoří Montes Riphaeus na přivrácené straně Měsíce.
机弦

title: 使用姿势.
content: 机弦的投石方法可大致分为六种,分别是:  直升机式:将机弦于头顶上旋转,当转速够快时,于适当的时机发出。  巴利阿里八字投法:将机弦以8字型于身体两侧旋转,在适当时机发出。  拜占庭式投法:将机弦甩至背后,并用腰身的力量将机弦加速,于头顶上旋转加速后击出。  上手过肩投:将机弦垂直90度角以顺时钟旋转后击出。  下手前旋投:将机弦垂直90度角以逆时钟方向旋转后击出。注:上手过肩投和下手前旋投可依投石力道而增减旋转次数。  希腊式投法:先将绳子拉直,石兜靠头,之后将机弦的石兜推至头顶,再将机弦由背后甩出。
title: 制作.
content: 投石索的结构简易,材料易得,先将一条绳索测量适当长度后裁剪,之后在绳索的中间处制作石兜,种类多元,有将布兜、皮兜缝在绳索的中间,或单纯用绳索编织,亦可直接做一个圆圈,如上图,不过无法放置较小的石块。投石索的绳索要耐磨,轻巧、粗细适当,而石兜材质要耐磨,也要坚固、轻巧,不会缠住石块,但不能在旋转时让石块滑脱。整体结构要坚固,不然石兜可能会侧翻或脱落,造成无法投石的情况,靠近石兜的绳索可打结或增加重量,可使射程更远,手感更佳。或直接将毛巾折成菱形状,中间固定当石兜即可。

Summary: 机弦(Sling),也被称做投石索、投石带、投石器、撂抛子,是一种投石工具,可以作为武器,在兵器分类上属于冷兵器。最简易的制作方式是用一条绳子(皮带),中间缝上一个盛装飞石的兜囊,材质不同与盛装物的不同都会影响投掷的距离与杀伤力。使用时,把石块或土块放在兜子里面,一边绳子末端(此端会做成一个圆圈)固定在手指上,另一边的绳子末端则用拇指和食指捏住,然后甩动兜子,在适当的时刻松开拇指和食指,石子或者土块就会沿切线飞出,这样可以比人用手扔石头远得多,甩绳的方式也各有不同,有分成上下甩动以及头顶水平甩动和抛甩。经过一定的训练,可以将石子或者土块准确地击向目标。但因攻击距离仍然小于弓箭,在历史发展中逐渐被取代,但在近距离战时,此工具的材料取得方便、近距离杀伤效果好,也因此并无绝迹过,在近代亦也成为童玩的一种。

Prak: Prak je jednoduchá a velmi levná střelná zbraň vymršťující projektily s využitím lidské síly, přičemž využívá buďto odstředivé síly nebo síly akumulované v pružných částech praku (tzv. vidlicový prak).
莫斯科州

title: 自然地理.
title: 区位.
content: 莫斯科州位于东欧平原的中心,伏尔加河、奥卡河、克利亚季马和莫斯科河贯穿境内。莫斯科州属于中央联邦管区,西北临特维尔州、东北临弗拉基米尔州、东南接梁赞州、南倚图拉州、西南与卡卢加州接壤,西北与斯摩棱斯克州相接。莫斯科市被其环抱在内,与雅罗斯拉夫尔州在该州也存在较短的边界。南边长310公里,东西长340公里。.
title: 地形.
content: 莫斯科州位于东欧平原的中部,绝大部分地区地势平坦,该州西部属于连绵的丘陵(最高海拔160米),而东部属于广袤无垠的平原低地。  像所有的丘陵一样,莫斯科州西部的丘陵的地下由花岗岩沉、片麻岩和积岩构成了其基础的地质结构。作为太古代和元古代的花岗岩和片麻岩的结晶基底的一部分,沉积盖层包括古生代、中生代和新生代的时代沉积,在莫斯科州的中心地带形成了下凹了2-3千米的向斜岩层。该嵌段特征结晶基底所确定的沉积盖层的结构:形成于原位拗拉槽的里菲凹陷,少数对应鞍部(存在于图木斯基-沙图尔斯基突起的东部区域,其中的鞍部深度超过1公里)和岩层地堑波谷结晶基底(1,000米),最深位于莫斯科州东北部的谢尔吉耶夫地区的最南端的银池(湖泊),深度4200米。.  从西南到东北,莫斯科冰原横贯州内。北部遍布冰蚀凸起山脊,而南部则是冰蚀缓坡。现在莫斯科州的地形主要由冰川侵蚀作用形成的,其余的外蚀地质作用(岩溶,滑坡,风成)是次要的。.  几乎整个莫斯科州西北部的高地都拥有明显的冰蚀河谷,位于季米特洛夫—克林地区的季米特洛夫山脊的平均高度大约300米,是全州平均高度最高的地方。而制高点位于莎普金诺—莫扎伊斯克村,最高海拔310米。莫斯科丘陵的北坡比南部的山坡陡峭,还有许多冰蚀湖(聂耳湖、角湖、远湖)。

Summary: 莫斯科州()位于俄罗斯首都莫斯科周围,是俄罗斯联邦主体之一,属中央联邦管区。成立于1929年1月14日,首府莫斯科市。面积45,799平方公里,人口6,618,538 (2002年)。

Moskevská oblast: Moskevská oblast (), nebo také Podmoskovje () je čtvrtý nejhustěji obydlený federální subjekt Ruska (první, pokud nepočítáme federální města). Na ploše 45 800 km2 (bez plochy Moskvy) zde žije lidí. Oblast se nachází v Centrální federálním okruhu a jejím správním střediskem je Moskva, která je v současnosti samostatným subjektem Ruské federace.
艾辛格毀滅之戰

title: 经历.
title: 树人最后一次进军.
content: 结束了长达三天的树人会议(Entmoot)后,树人及野树人决定进军白袍巫师萨鲁曼的要塞艾辛格。他们在3月2日开始攻击艾辛格,萨鲁曼当时已派遣大军进攻洛汗(Rohan),只有少量军队留守艾辛格。
title: 击垮城墙.
content: 艾辛格的军队进军洛汗后,树人开始向艾辛格的城墙发动进攻。守军尝试以弓箭阻击树人,但这只会激怒树人。数分钟后,树人毁坏了南面的城墙。正如梅里和皮聘向朋友覆述这般,树人可挥拳把金属压扁,又可以将石头如面包皮般撕开。野树人则在艾辛格外围,杀死向外逃亡的艾辛格半兽人守军。对于萨鲁曼的人类部下,树人选择放他们离去。
title: 砍树人.
content: 城墙被摧毁后,一个名为布理加拉德(Bregalad)或快枝的树人发现了萨鲁曼,高呼「砍树者」。这是因为萨鲁曼对法贡森林造成严重破坏。树人追击萨鲁曼,萨鲁曼逃进欧散克塔(Orthanc)。萨鲁曼使艾辛格的地面喷出火燄,烧灼进入艾辛格的树人。一名叫柏骨的树人不幸被燃烧的液体火燄淋到,柏骨之死彻底激怒了树人。在稍后覆述艾辛格毁灭之战给同伴的哈比人梅里雅达克·烈酒鹿(Meriadoc Brandybuck)及皮瑞格林·图克(Peregrin Took)曾说,树人的怒火足以震碎石头。树人摧毁了艾辛格的所有建筑物,但却对坚固无比的欧散克塔无可奈何。
title: 淹没艾辛格.
content: 经过树人商议后,他们决定发动新一轮进攻。树人挖掘沟渠,破坏艾辛格的水坝,将艾辛河(Isen)改道,使河水灌进艾辛格盘地,淹没了艾辛格。此时,对艾辛格的毁坏已完毕,萨鲁曼被困在欧散克塔内。
title: 后果.
content: 萨鲁曼在圣盔谷之战(Battle of the Hornburg)失败,加上艾辛格被摧毁,解除了萨鲁曼在西方的军事威胁,但萨鲁曼那具有说服力的声音仍然可以造成破坏。如果艾辛格未被破坏,艾辛格守军可以依赖坚不可摧的城墙抵抗攻击,直至萨鲁曼恢复其战力。
title: 创作.
content: 小说作者托尔金曾透露树人摧毁艾辛格是表达了他对马克白(Macbeth)的失望。

Summary: 艾辛格毁灭之战(英语:Destruction of Isengard),是托尔金奇幻小说中土大陆的一场虚构战役,是魔戒圣战(War of the Ring)的其中一个重要事件。

Zničení Železného pasu: Zničení Železného pasu je jednou z důležitých vojenských událostí války o Prsten odehrávajících se ve světě J. R. R. Tolkiena. Entům vedeným svým pánem Stromovousem se podařilo překvapit čaroděje Sarumana a nečekaně obsadit jeho pevnost, čímž se zasloužili o jeho porážku. Bitva je autorem popsána v druhém díle trilogie Pán prstenů "Dvě věže".
特定常规武器公约

title: 目标.
content: 公约及其议定书的目标是制定新规则来保护平民免受武装冲突中武器使用的伤害,并保护战斗员免受不必要的痛苦。公约涵盖了在人体内无法用X射线检测的碎片、地雷及饵雷、燃烧武器、激光致盲武器以及战争遗留爆炸物的清除。公约缔约国必须采取立法和其他行动以确保遵守该公约。  在涉及具体武器的公约中,除了常规武器公约与化学武器公约这两部主要公约外,还有一些议定书。这些公约及其附加议定书适用于所有类型的武装冲突,无论是国际性的还是非国际性的。但公约最初获得通过时并非如此,1996年和2001年的大会扩展了公约的适用范围。一些条款在公开敌对行动结束后也仍然适用,例如第二和第五议定书中关于减少地雷和其他弹药危险性的条款。  特定常规武器公约缺少核实和执行机制,也没有制定关于解决遵守问题的正式程序。缔约国可以拒绝对公约或任一议定书的承诺,但在其通知公约保存人联合国秘书长其摆脱公约义务的意图之后的一年中,缔约国仍受到公约的法律约束。
title: 通过与生效.
content: 特定常规武器公约包含一系列附加议定书,这些议定书于1980年10月10日在日内瓦制定,并于1983年12月2日生效。截至2015年1月,公约有120个缔约国。 一些国家并未通过全部5个议定书,作为缔约国必须通过至少2个议定书。  公约包含5个议定书:  第二议定书在1996年获得修订(扩大了适用范围)并于1998年12月3日生效。截至2015年1月,第二议定书共有102个签署国。 修订增加了对于在国内冲突中使用地雷的限制;对于遥布地雷确立了问责标准;并禁止在杀伤人员地雷中使用不可检测的碎片。但议定书未能全面禁止地雷,这最终促成了渥太华条约的创立。
title: 第一议定书:不可检测的碎片.
content: 有关不可检测碎片的第一议定书禁止使用任何其主要作用在于以碎片伤人而其碎片在人体内无法用X射线检测的武器。 原因在于这样的碎片难以清除而且会造成不必要的痛苦。议定书适用于“主要作用”在于以碎片伤人的武器,但并没有全面禁止在武器中使用塑料等物质。
title: 第二议定书:地雷、饵雷和其他装置.
content: 禁止或限制使用地雷、饵雷和其他装置的第二议定书于1996年5月3日获得修订,加强其原有条款并扩大了适用范围以涵盖国际和国内武装冲突。议定书对地雷进行了规制但并没有禁止地雷。议定书禁止使用和转让不可检测的杀伤人员地雷;禁止在用栅栏围起、受到监督的标界区内使用没有自毁和自失能功能的地雷;禁止针对平民使用地雷和饵雷;要求冲突各方在冲突结束时清除地雷和饵雷;扩大了对联合国及其他机构的执行维和及其他使命的人员的保护;要求各国在其管辖范围内遵守这些条款;并呼吁在出现违法行为时予以制裁。
title: 第三议定书:燃烧武器.
content: 禁止或限制使用燃烧武器的第三议定书禁止在任何条件下,使用燃烧武器或弹药袭击平民居民,包括平民个人或平民物体。燃烧武器是指主要被设计用于通过火焰或热力作用或二者的综合作用,引起目的物燃烧或人员烧伤的那些武器。议定书还禁止向位于平民聚集区的军事目标空投燃烧武器,并限制以其他方式投射的燃烧武器的使用。不得将森林或其他植物作为攻击目标,除非它们被用于藏匿战斗员或其他军事目标。 第三议定书列出了某些弹药种类,例如烟雾弹等仅具有次要或偶发燃烧效应的弹药;这些类型的弹药未被视为燃烧武器。
title: 第四议定书:激光致盲武器.
content: 关于激光致盲武器的议定书禁止使用专门设计以造成永久失明的激光武器。缔约国不能向任何国家或非国家团体转让此种武器。 议定书并未禁止具有意外或连带致盲效应的激光武器,但必须采取一切可行预防措施来避免其致盲。
title: 第五议定书:战争遗留爆炸物.
content: 关于战争遗留爆炸物的第五议定书要求清理未爆炸弹药,例如集束弹药的未爆炸子炸弹以及被弃置的爆炸性武器。第五议定书规定在敌对行动结束时,使用了爆炸性武器的冲突各方有责任协助清理由此造成的未爆炸弹药。议定书还要求各方,在一定的条件下,提供有关其使用爆炸性武器的信息。冲突之后各方对其所控制领土的清理工作负责。议定书不适用于地雷和其他第二议定书所涵盖的武器。 20世纪90年代,国际社会认识到针对未爆炸弹药的保护措施严重不足,借此契机诞生了这部议定书。议定书于2003年获得通过,并于2006年生效。

Summary: 《特定常规武器公约》于1980年10月10日在日内瓦获得通过并于1983年12月正式生效,旨在禁止或限制使用某些被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器。公约全称是《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》。公约涵盖了地雷、饵雷、燃烧武器、激光致盲武器以及战争遗留爆炸物的清除。

Úmluva o některých konvenčních zbraních: Úmluva o zákazu nebo omezení užívání některých konvenčních zbraní, které mohou způsobovat nadměrné utrpení nebo mít nerozlišující účinky, uzavřená v Ženevě 10. října 1980 a platná od prosince 1983, je rámcová úmluva sledující zákaz a omezení těch konvenčních zbraní, které způsobují nepřiměřené utrpení nebo mají nerozlišující účinky.
劳尔·冈萨雷斯·布兰科

title: 早年经历.
content: 劳尔·冈萨雷斯·布兰科在San Cristóbal de los Ángeles的Alevín队开始足球生涯。1990年,他加入了马德里竞技成为青训球员,1992年当时会长基尔下令解散青训,鲁尔随后加盟皇家马德里青年队。
title: 皇家马德里.
content: 1994-95,鲁尔被当时的教练豪尔赫·巴尔达诺提升至一队比赛,成为当时西甲联赛历史上最年轻的出场球员(17岁04个月)。天生拥有足球天分的他立即成为队中重要一员,第一季上阵28场共射入9球,协助球队取得1994-95的西甲锦标。翌年他开始发挥可怕的打门能力,40场联赛射入19球令他成为神射手第五名,该届联赛冠军正是鲁尔的母会马德里体育会。1997年他与克罗地亚前锋达沃·苏克合作,协助球队压倒宿敌巴塞罗那成为联赛盟主。1998年他协助球队重夺多年的欧洲冠军联赛冠军,其后他的入球为球队多次夺冠,包括3次欧洲冠军杯冠军,5次西甲联赛冠军及3次西班牙超级杯冠军,其它奖项还包括欧洲超级杯和洲际杯等。皮里斯成为新任会长,并每年都招揽世界级球员加入球队,费高、施丹、朗拿度及贝克汉姆等一些球员的加盟使皇家马德里进入“银河舰队”时代。2003年,鲁尔接替离队的费尔南多·耶罗成为队长。  2005年9月28日,他在欧洲冠军联赛对奥林匹亚科斯时顶入一球,打破了球会名将迪·斯蒂法诺41年前于欧冠联赛射入49球的纪录,同时成为第一位在欧冠联赛射入50球的球员(共上阵97场)。  2009年2月15日,劳尔在对希洪竞技的赛事中以正选上阵,而在比赛取得2个入球,超越了由名宿迪·斯蒂法诺所保持的307球,以309球成为皇马史上入球最多的球员。  2009年2月21日,劳尔在对皇家贝蒂斯的赛事中,又用2个入球创造了皇马另一页历史。在本场比赛之后,劳尔共为皇马攻入了218个西甲入球,超越了之前与其并列的迪·史提芬奴所保持的216球,独自领跑皇马历史联赛射手榜。然后2009年底,随着劳尔年龄渐增,西班牙有评论员文章,建议劳尔回马竞,并说马德里竞技才是他真正的家。  2010年7月26日,劳尔正式在马德里宣布离开西班牙转投德甲沙尔克04,从此告别这家他个人之前唯一效力的球会,16年间劳尔在皇家马德里共取得了16个冠军的辉煌荣誉。而据称劳尔将会同沙尔克04签署为期2年的合约。
title: 沙尔克04.
content: 劳尔在沙尔克04的第一个赛季,联赛中出场34次攻入15球,2010年11月20日对阵云达不莱梅德甲比赛中,劳尔上演了在沙尔克04的第一个帽子戏法,帮助球队4:0击败对手。该季欧洲冠军联赛1/4决赛对阵国际米兰的比赛,劳尔在两回合各入一球。同时球队也以7-3总比分血洗国际米兰,历史性地闯入欧冠四强。同时劳尔带领沙尔克04夺得了该赛季德国杯的冠军。  2011年11月19日,劳尔取代了受伤的赫韦德斯成为沙尔克04的新队长。  2012年4月,鲁尔向外界宣布,赛季结束后会离开史浩克04,告别欧洲球坛。之后不久,沙尔克04俱乐部宣布将劳尔效力期间所穿的7号球衣永久封存。但2013年俱乐部重新启用了这一号码。
title: 国家队生涯.
content: 1994年时劳尔·冈萨雷斯·布兰科在皇马的突出表现,令他入选西班牙18岁以下国家队,1996年曾随国家队出战亚特兰大奥运会。同年10月9日,鲁尔披上10号球衣首次代表国家队出战捷克,其后一直作为国家队核心球员。1998年,他协助球会夺得欧洲冠军杯冠军,随后跟随国家队首次参加国际足球大赛——1998年世界杯。西班牙的首场比赛中,劳尔凭借他的妙射帮助球队一度领先尼日利亚,可惜最终对手连入两球,以3-2逆转西班牙获胜。西班牙随后战平巴拉圭,又大胜保加利亚,但可惜小组排名第三而遭到淘汰。  2000年欧锦赛,劳尔再次带领球队出战,在1/4决赛遭遇法国。上半场,法国队由齐达内打进一个直接任意球,随后盖兹卡·门迭塔为西班牙追平,但德约卡夫的进球使法国队再度领先。比赛接近尾声时,西班牙获判点球,但由劳尔操刀射失,令西班牙再次黯然出局。2002年世界杯,鲁尔在赛事中共射入3球,但西班牙因一个具争议性的入球被主办国韩国淘汰出局。世界杯后鲁尔接替退役的费尔南多·耶罗成为西班牙国家队新任队长。  2005年10月12日,他为国家队在世界杯外围赛对圣马力诺时出场,打破了前国家队后卫费尔南多·耶罗的非门将(最高为上阵126场的安东尼·苏比萨雷塔)最高出场次数纪录,至2006年世界杯时,西班牙被法国淘汰出局。此后劳尔再也没有入选过西班牙国家队,他的队长职位被西班牙门将卡西利亚斯取代。

Summary: T| 劳尔·冈萨雷斯·布兰科(,1977年-6月27日),简称劳尔,西班牙著名足球员。西班牙足球传奇巨星之一。2004年,他位列球王比利评选的125位最出色的在世球星(FIFA 100)中。

Raúl González: Raúl Gonzáles Blanco (* 27. června 1977 Madrid) je bývalý španělský fotbalový útočník, který zakončil aktivní kariéru v americkém klubu New York Cosmos v North American Soccer League (kanadsko-americká druhá fotbalová liga). Jinak velkou část kariéry strávil v Realu Madrid, poté hrál ještě dvě sezony v Německu za FC Schalke 04. Jako mladý hrál za Atlético Madrid, ale poté, co se prezident Atletica Jesús Gil rozhodl zrušit juniorské týmy, přešel do Realu Madrid. Postupem času získal zkušenosti a stal se tak jedním z nejznámějších a nejlepších hráčů. Od roku 1996 do roku 2006 hrál také ve španělském reprezentačním týmu. Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů.
植物相

title: 名称.
content: 植物相的原字,源自于罗马神话里的女花神佛洛拉(Flora),在此指一特定地区的所有植物的统称。  按1913年韦氏字典的解释:「植物相是某一地区(或地域,或时间里)的自然生成的所有植物种类群所形成的一个完整系统。这样的植物种类群的完整名单,或是专门论文亦称为植物志」
title: 范围.
content: 通常植物志之编写乃取一特定区域,例如中国植物志,甚或地带,如热带植物志,对此特定区域内的所有植物(主要是维管束植物)予以形态的描述及分类的处理详细记录。因此植物志是某一地区在某一时间里,完整记录此区域里所有的植物种类,除具有「详实的描述外,更有检索表提供物种与物种间的比对,所以一个地区的植物志相当不容易完成」,需要长期的分类学研究,而研究的材料来源,除了现地采集,便常常需得利用收藏在当地的标本馆,或其他标本馆里的材料。
title: 植物相论文/植物志.
content: 下列为历来主要的植物志,通常收录或大或小的地理区域,或某一植物区系的植物及其分类处理。分为古典植物志及现代植物志。
title: 参考资料.
content: 范素玮撰,网页资料。植物志,in: 台湾大百科全书。(cached in 2011.05.16)

Summary: 植物相(拉丁文:Flora,源自罗马神话里的花之女神)又译植物群或植物区系,指某一地区某一时段的特定植物种群。"Flora"另一个意思是植物志,是对一个植物区系的纪录和描述。

Květena: Květena (též flóra nebo rostlinstvo) je soubor rostlinných druhů určitého území. Základními jednotkami těchto území jsou v dnešní době státy, i když se setkáváme i s celky většími. Mnohem častější jsou ovšem celky menší. Každý stát se snaží sepsat svoji flóru, tedy vydat soubornou publikaci všech rostlinných druhů svého státu. Řada rozvojových zemí ale tuto květenu zatím nemá a tuto funkci suplují různé mezinárodní organizace, nebo botanické instituce v rozvinutých zemích.
亚马逊漂流记

title: 情节.
content: 书中的主人公乔阿姆·加拉尔是秘鲁的一座大庄园的主人,他勤劳善良,将一切管理得井井有条。老庄园主临死前将女儿雅基塔托付给他,两人结合后有一子一女,贝尼托和米娜。为了参加米娜和未婚夫马诺埃尔在贝伦的婚礼,一家人打造了一座大木筏,沿亚马逊河顺流而下。在出发前的一次打猎中,混血女仆丽娜偶然救起了因迷路而准备寻短见的理发师弗拉戈索。在漂流途中,弗拉戈索遇到了追捕逃奴的森林队长托雷斯,贝尼托便邀请他加入旅程。鬼鬼祟祟的托雷斯一路上引发了众人不快,在快下船时,他向乔阿姆揭示他知道其真实身份——其实加拉尔便是二十多年前因钻石抢劫案被判死刑的达哥斯塔,可他是无辜的,并成功越狱。托雷斯知道真凶其实是奥脱加,他后来穷困潦倒成为了托雷斯的同事,死前向后者揭示了真像,并遗下一份用密码撰写的自白书。然而托雷斯却背叛了死者的嘱托,并以此文件要挟乔阿姆让其把女儿嫁给他,乔阿姆拒绝了。  乔阿姆到巴西的真实目的其实是为了自首,而多年前他的辩护律师里贝罗此时已晋升为大法官,后者一直相信乔阿姆是无辜的。然而,里贝罗不幸病逝,新任的雅里基茨法官毫不犹豫的将乔阿姆收监。乔阿姆向新法官坦白一切,并告知托雷斯身上很可能有重要物证。然而托雷斯却在与贝尼托的决斗中死掉,尸体沉入了亚马逊河。贝尼托等这时才知道可能存在重大物证,他穿潜水衣搜寻整个河段以图找回尸体,就在他看到尸体时被电鳗击晕,幸运的是尸体由于受到礼炮所引发的振动波自动浮上了河面。当他们终于把藏在小金属盒中的文件交给雅里基茨法官时,却怎么也破译不了其中包含的密码。里约热内卢的维持原判的命令已送达,法官此时已完全相信乔阿姆的无辜,默许贝尼托等帮助他越狱,可是乔阿姆却拒绝继续逃亡。关键时刻,弗拉戈索带回他从森林大队打听到的消息,有一个叫奥脱加的人在近期死去。法官凭借“奥脱加”这个名字最终从最后一段破译了文件,宣判乔阿姆无罪。马诺埃尔和米娜、弗拉戈索和丽娜同时举办了婚礼。

Summary: 《亚马逊漂流记》()是法国作家儒勒·凡尔纳的一部冒险小说,1881年初版。小说最初于1881年1月1日至12月1日在《教育与娱乐杂志》上连载。故事场景设定在南美洲,场景主要设定在一种传统运输工具——帆木筏上。

Tajemství pralesa: Tajemství pralesa "(1881, La Jangada, huit cents lieues sur L'Amazone)" je dobrodružný román francouzského spisovatele Julesa Verna z jeho cyklu "Podivuhodné cesty (Les Voyages extraordinaires)". Česky kniha vyšla též pod názvem "Osm set mil po Amazonce", francouzský název "Jangada" je označení pro obrovský obytný vor sloužící k plavbě po jihoamerickém veletoku.
歐洲地球同步衛星導航增強服務系統

title: 系统概况.
content: 根据这一系统的规范,水平方向精度可以达到7米,实际使用中,在信号质量很好的情况下可以达到米级精度。而单纯的民用GPS系统定位精度在15到20米之间,信号较差时可能达到100米的误差。  EGNOS由GPS系统和欧洲上空的三颗辅助定位同步轨道卫星和一系列地面站组成。2005年7月EGNOS开始提供服务,该系统的稳定性和精度得到了十分高的评价,实际使用中,该系统定位精度达到小于1米,可靠性达到99%。2008年该系统启用用于紧急救援。  类似系统还有北美区域由美国研制的广域增强系统(WAAS),亚洲地区由日本开发的多功能卫星增强系统(MSAS)。  自2005年7月28日系统投入使用,欧洲空间局宣布由新成立的公司欧洲卫星服务运营商(European Satellite Services Provider),负责相关事务。  从2005年7月开始EGNOS系统开始工作,其发出的连续定位信号被成功用于环法自行车大赛中。

Summary: 欧洲地球同步卫星导航增强系统(英语:European Geostationary Navigation Overlay Service,缩写EGNOS)是欧洲卫星导航系统“伽利略计划”的一部分。用于增强卫星导航的精度,该系统于2006年初步建成,2008年整个伽里略计划完成。

European Geostationary Navigation Overlay Service: EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service) je aplikace systému SBAS (Satellite Based Augmentation System), který doplňuje a vylepšuje vlastnosti GPS v Evropě.
亞達伯拉象龜

title: 特征.
content: 亚达伯拉象龟的背甲较高,并呈圆形,颜色为棕色或棕褐色。其腿部强而有力,能支持其沉重的身体。亚达伯拉象龟的颈部很长,甚至可申至更长,以利于其进食离地面一米的树枝作为食物。  此龟与加拉巴哥象龟一样以体型庞大见称,它的甲壳平均可以长达120厘米(47英寸),雄性的平均体重大约为250公斤(550磅),而在沃思堡动物园的一只雄性体重更超过360.25公斤(794.2磅)。雌性通常比雄性为主小,平均长度约90厘米(35英寸)长,体重平均为150公斤(330磅)。亚达伯拉象龟亦因此成为世上体型第二大的陆龟,仅次于加拉巴哥象龟。
title: 分布.
content: 亚达伯拉象龟的主要族群居住在塞舌尔的亚达伯拉群岛上。由于群岛得到了保护,较少人类的影响,所以岛上共有约10万只亚达伯拉象龟,是世界上最大的族群。另一个水种群的物种居住在桑给巴尔、毛里求斯和罗德里格斯岛公园保护区附近,这群龟只也是被圈养的。龟只会栖息在许多不同栖息地,包括草原、灌木丛、红树林沼泽及海岸沙丘等。
title: 栖息资料.
title: 栖息地.
content: 乌龟的食草性对栖息地带来压力,产生了共同的演化:有20多种草和草本植物混合生长的「龟草皮」(tortoise turf)。这些独特的植物很多都自然矮化,为了避开乌龟下颔的破坏,种子的生长不是从植物顶端、而是更接近地面。  亚达伯拉象龟是该环境地的最大动物,角色和大象类似。牠们积极搜寻食物,让树木倒塌,也为其他动物开辟了使用的路径。
title: 饮食杂性.
content: 亚达伯拉象龟是草食动物,会吃的草、叶子和木质植物的茎,但有时亦会吃小型无脊椎动物和腐肉,偶尔甚至会吃死龟的尸体。在人工饲养下,亚达伯拉象龟会多吃水果,如苹果、香蕉以及压缩蔬菜粮食。  由于在自然栖息地很少有新鲜的水可以供龟只饮用,因此,它们多从食物中获得大部分身体所需的水分。 亚达伯拉象龟的壳型主要有两个类。在栖息地提供的食物主要是在地面上取得时,脖子上的壳会呈一个圆顶形与令颈部石向下延伸。在栖息地提供的食物主要是在更高的环境取得时,顶壳会更平坦,以方便颈部自由向上延伸进食
title: 原生地龟草皮.
content: 龟草皮主要是由下列植物组成:
title: 行为.
content: 亚达伯拉象龟会单独和群体生活,大多倾向聚集于开阔的草原上。而牠们最活跃的时间便是早上花时间寻找食物的时候。牠们会挖地下洞穴或在沼泽中休息,令天气炎热时可以降温。  牠们是优秀的游泳者,拥有自然的浮水力。
title: 生活史.
content: 巨型的龟只是这个地球上最长寿的陆生动物,亚达伯拉象龟亦被认为平均寿命会超过200岁,但是这是难以验证,因为他们往往活得比他们的观察员长久。 阿德维塔据说是英国水手在18世纪从塞舌尔群岛作为礼物送给英国东印度公司的罗伯特·克莱芙,并于1875年来到加尔各答动物园。2006年3月,牠在印度加尔各答(加尔各答)动物园死亡,阿德维塔据说是有史以来最长寿龟只,牠死时的年龄为255岁(1750年出生)。
title: 人工饲养.
content: 最近的亚达伯拉象龟变得很容易在宠物市场中获得,但饲养牠们可能需要许可证。而且价格高昂亦令牠们未算太普及。照顾这种陆龟,是需要负极大的责任,因为成年龟的体型是十分巨大的,可以是具破坏性,因此需要一些典型的饲养装备,并加设可围栏和门捣,住宿环境的洗费也将会十分昂贵。而牠们较喜欢的温度是摄氏27-35°C。
title: 繁殖.
content: 二月至五月为其繁殖期,雌性在交配后9日便会生下大约25只蛋,并把蛋产在一个浅巢,但通常不到一半的蛋受精。雌性亦能一年产多窝蛋。孵化需时候约8个月,幼龟会独立在10月至12月之间孵出。  在人工饲养的环境下,产卵日期各不相同。塔尔萨动物园的亚达伯拉象龟是1999年以来的一小群,他们每年也可繁殖几次。一只雌性通常可在11月产蛋后再在1月产蛋,天气温暖时,小龟便会破壳而出。动物园也有帮忙孵化龟蛋,孵化温度保持在81华氏度至86华氏度,平均分为两个孵化器,后者可在107天后孵化。
title: 保育.
content: 亚达伯拉象龟有一个相当长的保育历史。伦敦自然历史博物馆的阿尔伯特冈瑟曾与毛里求斯政府在19世纪结束时建立了保育区。但不同种的巨龟从塞舌尔群岛进行人工繁殖和自然保护信托塞舌尔重新引进计划。

Summary: 亚达伯拉象龟(学名:""),是龟鳖目陆龟科亚达伯拉象龟属的爬行动物。亦有分类学家把牠归在象龟属下,学名为"Dipsochelys dussumieri"。

Želva obrovská: Želva obrovská ("Aldabrachelys gigantea") je velká suchozemská želva, která žije na Seychelských ostrovech. Patří mezi nejdéle žijící tvory na světě.
吉爾加拉德

title: 名字语源.
content: 吉尔加拉德的父亲给他的昆雅语名字为 "Artanáro",转化成辛达林语就是 "Rodnor"。母亲给他的名字为吉尔加拉德(Gil-galad),意为「辐射的星光」 "Star of Radiance",成为后来人所共知的名字。他的自选封号为「爱仁尼安」(Ereinion),意为「王的后裔」"Scion of Kings"。  在《精灵宝钻》中,吉尔加拉德是原名爱仁尼安,后来才易名为吉尔加拉德。
title: 总览.
content: 吉尔加拉德是欧洛隹斯(Orodreth)之子,欧洛隹斯为安格罗德(Angrod)之子、费纳芬(Finarfin)之孙。芬朵菈丝(Finduilas)是他的姐姐。  吉尔加拉德生于第一纪元的贝尔兰(Beleriand),可能在纳国斯隆德(Nargothrond)。  当贡多林陷落、第五位诺多最高君王特刚殒落之后,吉尔加拉德作为诺多族王室在中土唯一的男性后裔,故即位为最高君王。吉尔加拉德没有留下子女,流亡中土大陆的诺多王室绝嗣。他是流亡中土大陆的诺多族精灵最后一位最高君王。  吉尔加拉德的武器是神矛伊洛斯(Aeglos或Aiglos),意思是「雪亮尖峰」 "snow-point"或"snow-thorn"。
title: 生平.
content: 在纳国斯隆德陷落时,吉尔加拉德仍然属于青年时期的精灵。他设法逃到避难所西瑞安河口港(Havens of Sirion)或造船者瑟丹所在的巴拉尔岛(Isle of Balar),但他的姐姐芬朵菈丝被俘。特刚(Turgon)殒落后,中土大陆上诺多族王室成员只剩下吉尔加拉德、凯兰崔尔和四位费诺儿子,但凯兰崔尔是女性、梅斯罗斯也早已代表费诺家族放弃王位继承权,于是王位由吉尔加拉德继承。  愤怒之战(War of Wrath)以后,吉尔加拉德在林顿(Lindon)建立新领土。第二纪元时,外表美善、知识渊博的安纳塔(Annatar,意思是「天赋宗师」"Lord of Gifts",实质上为索伦)来到精灵之间,传授他们知识。吉尔加拉德对来历不明的安纳塔深感怀疑,禁止他踏足海港地区半步,并劝喻一众精灵不要相信安纳塔。可是伊瑞詹(Eregion)的精灵巧匠凯勒布理鹏(Celebrimbor)却没有理会警告,在安纳塔指点下打造出十九枚力量之戒。索伦见机打造至尊魔戒(One Ring)、意图借此操控精灵三戒,进而奴役精灵。  索伦未能得逞,精灵们在至尊魔戒被戴上一刻就感知到他的诡计,并脱下手上的三戒(Three Rings)。索伦怒而进兵抢夺众戒,毁灭了伊瑞詹,将凯勒布理鹏俘虏,并抢走了人类九戒与矮人七戒。但是凯勒布理鹏在此之前将精灵三戒中的气之戒维雅(Vilya)和火之戒纳雅(Narya)交给吉尔加拉德保管,另一枚戒指水之戒南雅(Nenya)则交给了凯兰崔尔。索伦未能夺得他最渴望的三戒,挥军攻打吉尔加拉德的海港地区。努曼诺尔人闻讯遣兵挫败索伦,解救他们的精灵亲族。  此后,努曼诺尔帝国(Númenor)在索伦的欺骗与诱惑下灭亡。在索伦远离中土时,吉尔加拉德也不遗余力地发展他的势力,他的力量已经越过山脉,来到巨绿森的边缘,接壤索伦的根据地魔多(Mordor)。因着吉尔加拉德的威势,那些支持索伦的黑暗努曼诺尔人(Black Númenóreans)远远退居在中土南方。在覆灭前逃出的努曼诺尔人建立了两个登丹人的王国:刚铎(Gondor)与亚尔诺(Arnor)。吉尔加拉德援助了来到中土北部的伊兰迪尔(Elendil),也为他修建了爱洛斯提理安塔(Elostirion)。  索伦重返中土,修炼出一副面容恐怖的肉身,对精灵与努曼诺尔人再次宣战。吉尔加拉德及伊兰迪尔组成精灵及人类最后同盟,合力对抗邪恶。吉尔加拉德的神矛与伊兰迪尔的圣剑所向披靡,联军打嬴了达哥拉(Dagorlad)的大战,继而进军围攻巴拉多(Barad-dûr)要塞七年,付出惨重代价后终于胜利在望。最后之战前,吉尔加拉德将维雅赠予他的传令官爱隆(Elrond),将纳雅交给他的副官瑟丹(Círdan)。在末日火山(Mount Doom)山坡的决战中,索伦亲自出马,徒手勒住吉尔加拉德,他死于索伦的可怖高温。伊兰迪尔也阵亡在他身边。伊兰迪尔之子埃西铎(Isildur)拾起断为两截的纳希尔圣剑(Narsil)的碎片,砍下索伦戴着至尊魔戒的手指。索伦失去魔戒,肉身毁灭并力量尽散,灵体在千年之后才重新聚合。第二纪元至此结束,尽管索伦已经覆灭,吉尔加拉德的陨落和诺多族王室的绝嗣却象征着精灵在中土大陆的衰微。  吉尔加拉德的故事在《魔戒》中略略一提,山姆卫斯·詹吉曾吟唱有关吉尔加拉德的诗歌。  在彼得·杰克逊(Peter Jackson)执导的电影版《魔戒首部曲:魔戒现身》,马克·法古臣(Mark Ferguson)饰演吉尔加拉德,短暂出现在电影的开头部分。
title: 吉尔加拉德的殒落.
content: 吉尔加拉德是精灵国王。  竖琴也为他哀伤地悼亡:  唯有他的国度美丽自由  从海洋延伸到翠绿山头。 他的宝剑削铁如泥,长枪无坚不摧,  从远方就可见到他闪亮的头盔;  无数明星出没天空  全部映在他闪亮银盾。 许久之前他策马离去,  无人知晓他的境遇;  魔多妖物肆虐彼岸  将星群殒入黑暗。 这首诗由比尔博·巴金斯自昆雅语翻译,山姆颂唱。
title: 早期版本.
content: 最原始版本中,吉尔加拉德原是费诺的后裔,之后改成芬罗德之子。不过老托尔金改变心思,把芬罗德设定成未婚无子。在一处附注中,老托尔金写下吉尔加拉德可能为芬巩之子。克里斯多福·托尔金(Christopher Tolkien)采纳这一版本,加在《精灵宝钻》中。后来他在《中土世界的历史》承认编错了,因为芬巩没有述说自己有妻有子,而且老托尔金对吉尔加拉德的最终设定为他是欧洛隹斯之子。

Summary: 爱仁尼安·吉尔加拉德(Ereinion Gil-galad),是英国作家约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金(J.R.R. Tolkien)的史诗式奇幻小说《精灵宝钻》中的人物。

Gil-galad: Gil-galad (původně Ereinion) je fiktivní postava, noldorský velekrál vystupující v knize Silmarillion J. R. R. Tolkiena, zprostředkovaně (odkazem v historické básni) též v jeho známější trilogii Pán prstenů.
1992年夏季奥林匹克运动会

title: 背景.
content: 本届奥运会是冷战结束后的第一届奥运会,同样亦是继1982年世界杯后另一个西班牙盛事,参赛国家的格局发生很大的变化,苏联解体后12个前加盟共和国以独联体的名义参赛,波罗的海三国再次以独立身份参赛,南北也门、东西德国都是在两个国家分别统一后首次参赛,克罗地亚,斯洛文尼亚以及波黑独立后首次参赛,被制裁的南斯拉夫,也派出了运动员以“独立参赛者”的名义参赛。20年来,国际奥委会的所有成员终于全部齐聚巴塞罗那。
title: 比赛项目.
content: 本届奥运会共25个大项257个小项目。
title: 参赛国家及地区.
content: 本届奥运一共有172个国家和地区的奥运代表团参加。由于苏联解体的关系,15个前苏联加盟共和国中的12个国家组成了独立国家联合体来参加本届奥运,而波罗的海沿岸三国——爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛则各自以独立的奥运代表团来参加。由于南斯拉夫解体的缘故,克罗地亚、斯洛文尼亚和波黑均以独立国家身份参赛,而南斯拉夫因正受联合国制裁则只能派出以“独立奥林匹克参赛者”身份报名的运动员来参加本届奥运。

Summary: 第二十五届夏季奥林匹克运动会(,,,),于1992年7月25日至8月9日在国际奥委会主席萨马兰奇的故乡、西班牙加泰罗尼亚的巴塞罗那举行。巴塞罗那是于1986年10月17日在瑞士洛桑举行的国际奥委会第91次全会上击败阿姆斯特丹、贝尔格莱德、伯明翰、布里斯班和巴黎,获选为主办地。

Letní olympijské hry 1992: XXV. letní olympijské hry se uskutečnily v době od 25. července až do 9. srpna 1992 v Barceloně, Katalánsko (Španělsko). Zúčastnilo se jich 9 956 sportovců (7 010 mužů a 2 851 žen) ze 169 zemí. Soutěžilo se v 286 disciplínách 32 sportů.
莎草科

title: 形态.
content: 本科植物通常有着细长的茎与叶。秆实心或部分空心的秆剖面通常呈三棱形(但也有多角形)。 花没有花瓣,小花呈穗状排列,以小穗(spikelet)为基本单位,再由小穗排成各种花序。花被常缺,沿着小穗排列的花上退化为鳞片或刺毛,生于子房之下。雄蕊下位,通常1-3枚,花药线形,基部着生于扁平的花丝上;子房上位,一室,有直立的胚珠一枚,花柱2-3裂,花序分枝的基部由先出叶(prophyll)包裹。依照属的不同,花有可能为单性花(例如:苔草属、珍珠茅属)或两性花(例如:莎草属)。果实为坚果,扁压或三棱形。本科植物多为陆生或挺水植物,少有沉水植物。
title: 与禾本科的区别.
content: 两科植物非常像,但有下列数点不同: 但此两科植物除花形成的小穗外,外观上少有明显特征,故鉴定相当困难。
title: 用途.
content: 莎草科中与人类生活较密切的一些品种有:
title: 属.
content: 有人将本科分为两个亚科:藨草亚科和苔草亚科。以下仅列出较常见的属。
title: 外部链接.
content: Chinese Plant Names<br> 台湾莎草科植物编码检索表

Summary: 莎草科(学名:)是被子植物中第八大科,单子叶植物中第三大科,也是禾本目中第二大科。多年生草本,很少一年生。从表面上看来,它就像是杂草一般。这个科很大,包括了约90属,5000种物种,且分布相当广泛。其分布的两大中心是热带亚洲和热带南美洲。中国有28属500余种。台湾有25属189种。尽管本科植物能生长在各种环境,但它们倾向于分布在热带潮湿地区的土壤贫瘠处,大多生长在潮湿处或沼泽中,也生长在山坡草地或林下。著名物种有香附、纸莎草、蒲草、荸荠等。

Šáchorovité: Šáchorovité ("Cyperaceae") je čeleď jednoděložných rostlin z řádu lipnicotvaré (Poales). Starší taxonomické systémy ji řadily často do řádu šáchorotvaré ("Cyperales").
水雷

title: 历史.
content: 中国使用水雷的历史可以追溯至明代,据明嘉靖二十八年(1549年)《武编》一书记载:“水底雷,以大将军为之。埋伏于各港口,遇贼船相近,则动其机,铳发于水底,使贼船莫测,舟楫破,而贼无所逃矣。用大木箱,油灰沾缝,内宿火,上用绳绊,下用三铁锚坠之。”火龙经也有数种水雷的记载。 西方水雷的构想最早出现在伊丽莎白女王时代,不过真正能投入实际使用的水雷在18世纪的美国独立战争时期才出现。
title: 种类.
content: 由水雷布置的型态可以分成下列数种:
title: 系留雷.
content: 简称“锚雷”。系留雷是在水雷下方加上长索与重物,施放之后长索与躺在海底的重物保持连接,让水雷能够保持一定的深度与位置,不会受到潮流的变化而移动。这也是早期最常见的一种。
title: 漂浮雷.
content: 简称“漂雷”。漂浮雷是一种浮在水面上,没有任何系流的水雷,施放之后漂浮雷会随着潮流而移动,不受到人为的控制。由于部署地区无法保持一定,也无法有效的辨识敌我目标,对敌我双方的目标具有相同的杀伤力,因此使用时必须注意误伤的可能性。
title: 沉底雷.
content: 沉底雷是直接躺在水底的设计,依靠自身的重量与地面的接触来维持部署的位置。自从非接触性引信运用到水雷设计上之后,沉底雷成为运用相当广泛的水雷。
title: 引爆方式.
content: 水雷用以引爆的机制有下列数种:
title: 接触.
content: 接触是当物体与水雷碰撞,触发内部的炸药而达到攻击的目的。接触引信是最早使用于水雷的设计,同时也是水雷早期共通使用的引爆手段。 接触引信有两种常见的设计。一种是在水雷的外壳上安装朝向不同方向伸出的触角,当船体碰到折断触角时就会引爆。这种设计最早是俄罗斯于1855年使用。 另外一种设计是有一根长而细的电线自水面下的水雷伸出,利用小型的浮标让电线伸出水面,当船体接触的这个电线的时候,电位的差距会传送到水雷上而引爆,最早是美国在1918年引入。
title: 压力.
content: 无论是水面上或者是水中的船只,都会对下方的区域产生压力的变化,排水量愈大的船只,影响愈显著。压力引爆属于非接触性的一种,当船只通过的时候,水雷内部的传感器在判断压力发生变化时就会启爆。由于不需要与船只接触,只要通过水雷附近都可能引发,有效范围较大。比较精密的引信还可以针对预先设定的吨位以上的船只出现时才会爆炸,以增强破坏效果。
title: 声响.
content: 船只在运动的时候难免会发出声响,尤其是动力系统发出的讯号,音响引信利用船只发出的声音讯号作为引爆的依据,不需要与物体有直接的接触,有效范围较大。较为精密的设计还可以针对特定的讯号来源。
title: 磁性.
content: 绝大多数的船只在结构上是以会与地球磁场产生交互影响的材料建造,当船只通过水雷附近区域时,周遭的磁场会受到干扰而产生变化。水雷利用内部的传感器判读磁场的变化来决定引爆的时机。因为是非接触性设计,有效范围较大,但是在磁场不稳定的区域可能无法有效工作或者是发生意外爆炸的情况。 鱼雷的磁性引信也通过类似的手段工作。对于磁性触发,舰艇通常采用消磁手段以减少触发范围。磁性水雷最初是英国首先使用于1918年使用于比利时外海,隔年又在苏联附近的海域使用。到了第二次世界大战时期,德国和英国都有大量使用的纪录。
title: 数目.
content: 较为精密的非接触引信设计,可以综合前述的引信,加上数目记忆的功能,也就是水雷不会在侦测到第一个符合引爆设定的目标时就启动引信,而是会纪录侦测到的目标数目,直到累积的数量与预先设定相符合的时候才有作用。这种引信可以避开一些扫雷的手段,达到欺骗的效果。
title: 遥控.
content: 以防御性质部署的水雷可以利用有线或者是无线的方式,由岸上或者是船上的管制中心在适当的时机引爆,其中又以有线的方式最常使用。这种引爆方式只有再收到指定的讯号时才会爆炸。挪威在沿岸地区部署许多这一种水雷,曾经利用引爆的方式将苏联侵犯领海的潜艇逼迫上浮。

Summary: 水雷是一种放置于水中的针对舰艇或潜艇的爆炸装置。与深水炸弹不同的是,水雷是预先施放,一般漂浮于水面,由舰艇靠近或接触而引发的,这一点类似于地雷。和鱼雷不同,它没有推进力。水雷在进攻中可以封锁敌方港口或航道,限制敌方舰艇的行动;在防御中则可以保护本方航道和舰艇,为其开辟安全区。 水雷的施放方式多种多样,可以由专门的布雷艇施放,也可以由飞机、潜艇等施放,甚至可以在本方控制的港口内手工施放。其造价可以十分便宜,但现在也有造价达到上百万美元的水雷,这种水雷多装备有复杂的传感器,其战斗部往往是小型导弹或鱼雷。 水雷的低造价和易于铺设,使得其成为非对称战争中经常使用的一种武器,一般来说,清除水雷的成本是其铺设成本的10倍到200倍。时至今日,一些二战时铺设的水雷由于成本原因仍未被清除。国际法规定,当战斗的一方铺设水雷时,必须明确宣告其范围,以便民用船只避开,但实际上这条规定很难实行,在二战中,英国就只笼统宣称其在英吉利海峡、北海和法国沿海铺设了水雷。

Námořní mina: Námořní mina je zbraň sloužící k pasivnímu ničení námořních sil nepřítele, k ochraně nebo naopak blokádě přístavů a přístupových tras nebo k vytvoření "bezpečných zón" či naopak minových přehrad.
科英布拉大學

title: 历史.
content: 科英布拉大学的前身是1290年由迪尼什一世创立于里斯本的一所中世纪大学(Studium Generale),是伊比利亚半岛上历史最悠久的高等学府之一。最先被创立的学院有科学院、法学院、教会法学院、医学院、艺术学院。  在18世纪,时任葡萄牙王国内政大臣的彭巴尔侯爵对科英布拉大学进行了一系列改革,尤其在对于科学领域教育方面,使其更加符合启蒙运动以及反教权主义的精神。从1290年创立以来直到1559年,以及从1759年至1911年,科英布拉大学都是整个葡萄牙唯一的大学,这也为1911年以后里斯本大学和波尔图大学的成立奠定了师资和科研基础。科英布拉大学悠久的历史使其成为葡萄牙在科研、教育、政治与社会方面最具影响力的中心之一。  科英布拉大学自2006年起开始加入欧洲博洛尼亚进程,至2009年所有院系均已加入博洛尼亚进程。博洛尼亚进程是为了整合欧盟的高等教育资源,打通教育体制,以确保欧洲各国高等教育标准相当。
title: 架构.
content: 科英布拉大学由校长、参议院和议会协同管理,后者负责对校长和参议院成员的选举。校长与参议院对大学的战略方向和整体管理负主要责任以及参议院并由行政理事会的协助。 科英布拉大学分为八个不同的院系(文学院,法学院,医学院,科技学院,药学院,经济学院,教育学与心理学院,体育学院),总计约25,000名学生。科技学院(FCTUC)是拥有最多的教授和学生,并颁发最多学历学位,在科英布拉大学所有的院系之中拥有数量最多的教室和科研地点。科英布拉大学下属有国家法律研究所、科英布拉医学院附属医院 (HUC)。 科英布拉大学拥有规模宏大的科英布拉大学中央图书馆, 科英布拉大学植物园, 科英布拉大学体育馆以及其他体育场馆(圣十字体育馆), 天文馆,出版社,圣米盖尔教堂,吉尔·文森特学院剧院, 以及众多的食堂和学习场所。另外,科英布拉大学还负责管理几所博物馆和文化机构, 包括科英布拉大学科学博物馆,科英布拉宗教艺术馆,学院博物馆以及著名的若昂尼娜图书馆。  科英布拉大学主要教学区:
title: 学术.
title: 学院.
content: 科英布拉大学共有8个学院:
title: 声誉.
content: 该大学是葡萄牙最好的大学之一,按世界大学网络排名,该大学在2019年位列国内第3,全球第321。
title: 入学要求与费用.
content: 自2014年起,根据葡萄牙的相关法律,科英布拉大学为中国学生特别设立了便利的留学通道。中国学生在读完高中之后可以直接用其在全国普通高等学校招生统一考试(高考)或联考(香港、澳门)中取得的成绩报名。科英布拉大学为没有葡语基础的留学生特设一年的预科课程(第0学年), 为留学生提供密集型葡语语言课程以及其他课程,以便接下来能更好地融入本科学业。
title: 2018/2019学年本科专业列表.
content: 本科:考古学、艺术研究、古典研究、欧洲研究、地理学、历史学、艺术史、信息科学、新闻与传播、现代语言学、哲学、葡萄牙语(研究)、旅游、土地与遗产、法学、人类学、生物化学、生物学、化学、媒体设计、地质学、工业工程管理、信息工程、数学、医药化学、物理学、综合硕士、建筑学、生物分析科学、生物制药、经济学、 国际关系、管理学、社会学、教育科学、社会工作、运动科学(日间班)、运动科学(夜间班) 综合硕士:生物医药工程、化学工程、土木工程、电子与计算机工程、环境工程、机械工程、物理工程、医药科学、心理学
title: 科英布拉大学学生联合会.
content: 科英布拉大学学生联合会(AAC)成立于1887年11月3日,是葡萄牙全国最大的学生联合会,曾长久以来与不受欢迎的国家政策相抗衡,并因此造就了众多政治家与学者。科英布拉学生联合会还开办了一系列丰富多彩的体育与文化活动,并成立了一些自发的学生团体。它是科英布拉大学学生生活的重要组成部分,也是科英布拉城市的主要活动机构之一。科英布拉大学学生联合会的活动范围包括戏剧、电影、广播、电视、音乐、乐团、报社、集邮等。  科英布拉大学学生联合会下属的体育社组织了该城市里最为重要的体育活动,包括橄榄球、手球、篮球、垒球、武术、田径、体操、游泳、皮划艇以及其他体育活动。 体育社与文化社一样,每位哥英布拉大学的学生,作为职业或业余体育选手,全部属于科英布拉大学学生联合会的成员。  科英布拉市足球俱乐部被称为“学院队”或“布里奥萨”(Briosa),形式上是一支属于科英布拉大学学生联合会下属的自主球队,而实际上是一支独立的足球俱乐部,在全国范围内颇具影响力,并参与葡萄牙足球队的顶级联赛,并于1939年成为葡萄牙杯赛的第一个冠军球队。
title: 文体运动与传统.
content: 科英布拉大学作为整个城市的中心,带动了该城市的文化生活。老式的“共和国”(自主学生公寓)以及丰富多彩的传统庆祝活动被保存了下来,其中最为知名的传统活动“烧带节”于每年的五月举行,以焚烧各个学院标志颜色的捆书带的方式来庆祝漫长学生生涯的结束;用以庆祝回归校园的“罐头节”,科英布拉法多音乐会,以及其他的传统活动。每年的3月1日为科英布拉大学的校庆日。
title: 企业孵化器与科学园区.
content: 由科英布拉大学创建的佩德罗·努内斯研究所(Instituto Pedro Nunes)是全球知名的企业孵化器之一,也是大学致力于科技创新与知识转移的中心点。Coimbra iParque是一所由科英布拉大学合伙创建的科学园区。众多杰出的创业公司均诞生于科英布拉大学,其中包括ISA - Intelligent Sensing Anywhere公司,已经与中国政府建立合作的Critical Software公司, Crioestaminal公司,Ciberbit公司以及Feedzai公司等。
title: 著名人物.
content: 科英布拉大学作为葡萄牙最优秀大学之一,曾培养了大批杰出人才,其中有著名诗人卡蒙斯、费尔南多·佩索阿,作家艾萨·德·克罗兹、诺贝尔生理学医学奖得主安东尼奥·埃加斯·莫尼斯、阿方索·高斯达,前葡萄牙总理安东尼奥·德·奥利维拉·萨拉查,前澳门大学校长费利纳等著名人物。此外,还为巴西输送了许多教授学者。

Summary: 科英布拉大学(,)是一所位于葡萄牙科英布拉的著名公立大学,是葡萄牙历史最悠久的大学,亦是世界上最古老的大学之一。科英布拉大学创建于1290年,是伊比利亚半岛上历史悠久的高等学府,仅比西班牙的第一所大学-萨拉曼卡大学(创建于1218年)晚成立70多年。该校所在的古都科英布拉位于首都里斯本以北,1139-1260年曾是葡萄牙的首都。科英布拉大学下属有八个院系:涵盖艺术、工程、人文、数学、自然科学、社会科学、体育与科技等多个学术领域,可授予三个学位等级:学士、硕士以及博士。科英布拉大学还是科英布拉集团的创建地以及创始者之一。

Univerzita Coimbra: Univerzita v Coimbře je nejstarší portugalskou univerzitou. Byla založena již v roce 1290 a v současnosti má osm fakult. Škola je zakládajícím členem seskupení univerzit, jež je známé pod názvem Coimbra Group.
中島榮發動機

title: 概要.
content: 中岛飞机公司工程师小谷武夫研发此型发动机时,受到美国普惠公司授权制造的发动机所影响,在化油器端设计多重防止逆流的阀门,达到稳定供给燃油的目的,因此提升零战的战斗力。美国方面一向因为荣发动机的压缩比只有6.7:1,将此系列发动机视为普惠R-1830发动机的同级仿制品;然而Ha-25型的直径比较小,对当时前置发动机为主的飞机设计来说,具有降低飞机空气阻力的优点,这也是西方飞机设计师对气冷星型引擎运用在战斗机时所诟病之处;因此说是纯仿制则过于贬抑日本工程师的巧思。不过本引擎比较有趣之处,则是一部分零件仍和普惠制造的活塞发动机共通。目前美国境内有些收藏家的零战保存状况良好、仍能飞行,也是流用普惠零组件的缘故。  在荣发动机量产之后,中岛飞机团队在开发新引擎——18汽缸的「誉发动机」时,仍然大量沿用荣发动机的既有设计经验,包括汽缸尺寸、排气管等散热配置、火星塞位置等,因此两者相当雷同。

Summary: 中岛荣发动机()乃日本中岛飞机公司研发制造的气冷式星型飞机用活塞发动机,内部代号为「NAM」,采复列14汽缸、底置凸轮轴(over head valve,缩写成OHV)、离心式机械增压的配置。大日本帝国海军命名为荣,大日本帝国陆军则命名成Ha-25(),性能提升版本称为Ha-105、Ha-115。一直到二战后期,两个军种统一称呼为Ha-35。此系列的发动机因「零战」而出名,总生产数量合计33,233具(含它厂代工)。

Nakadžima Sakae: Nakadžima Sakae (: 栄, "Prosperita") byl japonský letecký motor vyráběný během druhé světové války firmou Nakadžima. Byl to dvouhvězdicový, 14-válcový, vzduchem chlazený hvězdicový motor. Sakae bylo označení používané japonským císařským námořnictvem. Japonská císařská armáda nazývala první sérii Ha-25 (ハ25) a pozdější verze Ha-105 a Ha-115. Námořnictvo verze odlišovalo jako Sakae 10, 20 a 30.
全微分

title: 存在条件.
content: 全微分继承了部分一元函数实函数(定义域和值域为实数的函数)的微分所具有的性质,但两者间也存在差异。从全微分的定义出发,可以得出有关全微分存在条件的多个定理。
title: 充分条件.
content: 一个多元函数在某点的全微分存在的充分条件是:此函数在该点某邻域内的各个偏导数存在且偏导函数在该点都连续,则此函数在该点可微。  对于二元函数,此定理可表述为:若二元函数formula_23在点formula_5的某邻域内的偏导数formula_25与formula_26存在,且偏导函数formula_27与formula_28在点formula_5都连续,则此函数在点formula_5可微。需要注意的是,此条件并非充要条件,存在偏导函数不连续但是多元函数可全微分的情况。如果不满足这个充分条件,那么一个多元函数能否全微分则必须由定义加以证明,即验证formula_31是否成立。
title: 必要条件.
content: 一个多元函数在某点的全微分存在的必要条件是:若多元函数在某点可微,则此函数在该点必连续。  对于二元函数,此定理可表述为:若二元函数formula_32在点formula_5可微,则此函数在点formula_5必连续。  全微分存在另一个必要条件是:若多元函数在某点可微,则此函数在该点的全微分可表示为各自变量的变化量与该自变量在该点的偏导数之积的和。  对于二元函数,此定理可表述为:二元函数formula_23在点formula_5可微,则此函数在点formula_5的全微分为

Summary: 在微积分中,函数formula_1在某一点的全微分(英语:total derivative)是指该函数在该点附近关于其自变量的最佳线性近似。与偏微分不同,全微分反映了函数关于其所有自变量的线性近似,而非单个自变量。

Totální derivace: Totální (úplná) derivace je derivace funkce více proměnných, která na rozdíl od parciální derivace zohledňuje závislosti mezi jednotlivými proměnnými. Totální derivace funkce formula_1 podle proměnné formula_2 se zapisuje stejně jako obyčejná derivace, tzn. formula_3. Totální derivaci lze vyjádřit pomocí parciálních derivací. Při určování parciální derivace funkce formula_1 podle formula_2 považujeme všechny ostatní proměnné za konstanty. Jestliže však existuje nějaká závislost mezi jednotlivými proměnnými, pak ji parciální derivace nezachytí.
伊露維塔

title: 《精灵宝钻》中的一如.
content: 一如独自创造了精灵和人类,埃努并没有参与一如的创作,因此精灵和人类被称为伊露维塔的孩子("Children of Ilúvatar","Eruhini")。而矮人("Dwarves")由维拉大地之神奥力所创造,一如给矮人灵魂和生命力。动物和植物大概是一如和埃努在第一乐章和第二乐章创造,但有例外,例如胡安(形如猎犬,出现在《精灵宝钻》中)和巨鹰(出现在《哈比人历险记》和《魔戒》之中),牠们本质上是迈雅。  一如将阿尔达托给维拉管理,但在第二纪元的最后祂亲自到达阿尔达处罚了黑暗努曼诺尔人,并将阿尔达由平面大地改造为球体,自此阿门洲被隔离,只有精灵被允许依著隐形的航道到达阿门洲。
title: 托尔金创作的一如.
content: 一如并不纯粹是神话中虚构的神祇,托尔金以这个虚构语言的名字,暗示了他的一神教信仰。在他的信件之中,谦称他的作品是「次级创作」,「并且联系创造者之间的创造」。  信件之中也提及《魔戒》中出现的神秘人物汤姆·庞巴迪("Tom Bombadil")和他妻子金莓("Goldberry")的身份问题。  当佛罗多询问金莓:「汤姆·庞巴迪究竟是谁?」金莓回答:「就是他。」,暗示汤姆·庞巴迪尔就是一如,这是大部分人的误解。因为托尔金也在信件之中否认。他表示人们对汤姆·庞巴迪尔的看法太过严肃。
title: 命名和发展.
content: 伊露维塔的概念取材于北欧神话中的奥丁("Odin",众神之父)和旧约圣经中神的概念(众生万物之父)两大来源,亦受芬兰神话影响。芬兰神话中,大气之神的名称为伊尔玛塔("Ilmatar"),和伊露维塔("Ilúvatar")极其相似。  值得注意的是,托尔金作品中土世界的旧版本中,伊露维塔意思是天父("Sky-father"),但此意义在新版本中已没有采用。在早期的版本中,伊露维塔是神的唯一名字——一如一词第一次出现在《中土世界的变迁》第十章:《阿门洲史》中。

Summary: 一如("Eru"),意思是「独一的一位」,又称伊露维塔("Ilúvatar"),「众生万物之父」。英国作家约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金的史诗式奇幻小说《精灵宝钻》中的人物。托尔金世界之中的上帝,埃努(天使)和一亚(宇宙)的创造者。但维拉则代伊露维塔统治阿尔达(世界),包括塑造阿尔达的工作。一如是《精灵宝钻》故事最重要的一部分,但在托尔金最著名的作品:《哈比人历险记》和《魔戒》没有提及一如,仅仅在《魔戒》附录A暗示努曼诺尔帝国的灭亡出自一如之手。

Eru Ilúvatar: Eru (quenyjsky "Jediný") nazývaný také Ilúvatar („otec všech“), případně Eru Ilúvatar je nejvyšším bohem a stvořitelem světa Ardy ve fantasy J. R. R. Tolkiena.