GEM/xwikis huggingface dataset:
大卫·芬奇

title: 早年经历.
content: 大卫·芬奇出生于美国科罗拉多州丹佛市,在加州马林县长大,年少时搬往俄勒冈州爱许兰市,毕业于当地的爱许兰高中。  年幼时的大卫·芬奇便喜欢花整天的时间画画,对雕塑、摄影和用录音机录音有浓厚兴趣。8岁时受到电影《虎豹小霸王》启发,他开始使用8毫米摄影机拍摄自己的作品。大卫没有受过电影的正规训练,他选择进入约翰·寇迪(John Korty)的寇迪电影公司工作,透过实地操作,学习第一手的电影拍摄细节。1980年他进入工业光魔公司参与影片《星际大战六部曲:绝地大反攻》的制作,直到1984年离开公司。之后他拍摄了纪录片《敲击生命之鼓》(The Beat of the Live Drum),凭借拍摄该片的经验他得到拍摄电视商业广告的机会,他的广告处女作献给了美国癌症协会,他以一个抽烟的婴儿,表达出残忍无情的背后暗示。后来他的广告客户有露华浓、Converse、NIKE、可口可乐、百事可乐及Levi's。大卫不久后就发现,拍摄MV也许是一个更有发展空间的领域。
title: 广告MV时期.
content: 1986年,大卫·芬奇以他独到的眼光,加入专门拍摄广告及MV的电影广告公司「政令宣达电影公司」(Propaganda Films),该公司培养出后来都相当有名的电影导演,如麦可·贝、米歇·龚德里、安东尼·福奎阿、尼尔·拉布特、史派克·琼斯、马克·罗曼尼、查克·史奈德、高尔·华宾斯基及亚历士·普罗亚斯。  大卫·芬奇曾为许多明星拍摄MV,这些明星较著名的包括麦当娜、乔治·迈克尔、空中铁匠、滚石乐队等等。综合拍摄MV与电视广告的经验之后,大卫才开始转为拍摄电影。
title: 作品概述(部分).
content: 《异形3》 大卫·芬奇的首部影片是1992年的续集电影《异形3》,该片是有史以来新导演执导的耗资最大的影片,但拍摄过程却不愉快,大卫与20世纪福克斯公司摩擦不断,剧本未完成便投拍使得整个过程成为噩梦,虽然最终在奥斯卡金像奖获得了一个最佳视觉效果提名,该片仍不被评论界和观众看好。失望之余,大卫回到拍摄广告和MV的生活中,并凭借1994年滚石乐队的《Love Is Strong》得到了一座葛莱美奖,他认为自己可能再也不会执导电影了。  本片投资5000万美元,最终全球票房1.6亿美元。  《七宗罪》 编剧安德鲁·凯文·沃克创作的惊悚侦探故事《七宗罪》给大卫带来了另一个机遇,故事讲述资深冷静的警官沙摩塞(摩根·费里曼 Morgan Freeman 饰)和血气方刚的新扎警官密尔斯(布莱德·彼特 Brad Pitt 饰)追寻一位依照天主教传说中人类的七种恶行(即七原罪)作案的连环杀人犯。影片投资3300万美元,美国国内票房便达1亿美元(全球收益超过3亿美元),使得大卫·芬奇成为炙手可热的导演。  《心理游戏》 大卫的下一部作品是1997年的黑色探险故事《心理游戏》,该片保持了《七宗罪》的悬疑怪诞风格,但上映后反响平平。故事讲述一个旧金山商人收到一件来自他弟弟的神秘生日礼物,从此进入一个以他一生生活所设计的游戏中。大卫曾说:「如果没有麦克·道格拉斯和西恩·潘,我想我的这部片子结局会更糟。」  本片投资预计5000万美元,最终全球票房1.09亿美元。  《搏击俱乐部》 根据恰克·帕拉尼克的同名小说改编,《搏击俱乐部》讲述两名男子开设了一个让彼此不戴护具互相殴打的俱乐部,旨在发泄情绪。爱德华·诺顿、海伦娜·博纳姆·卡特以及在《七宗罪》中和大卫已经合作过的布拉德·皮特出演该片。这部1999年上映的影片展开了强烈但错误的宣传攻势:20世纪福克斯公司最后决定以电影的打斗情节为宣传焦点,引致票房让人失望。影评家反应趋向两个极端,争论其中露骨的暴力和道德观的暧昧。本片投资6300万美元,美国国内票房3703万美元。  但不久评论界对该片的看法发生巨大转变,《搏击俱乐部》开始出现在很多“年度最佳影片”的名单上。《娱乐周刊》杂志先前只给影片评为较差的D级,此时却将该片的DVD排在了“50张你必须拥有的DVD”榜单的第一位。同时,DVD的畅销拯救了该片,使得该片最终仍有盈利。"搏击俱乐部"的社会评论亦成为众多学者和影评家分析的源头。  《战栗空间》 2002年大卫·芬奇执导惊悚片《颤栗空间》,该片突破性的使用了一些电脑动画技术。虽然该片票房不错,但评论普遍认为水准不及大卫的前几部作品。影片讲述了一个单身妈妈和她的女儿在一所房子的密室内躲避前来寻找秘密财富的盗贼。本片投资4800万美元,最终全球票房1.96亿美元。
title: 琐事.
content: 大卫·芬奇在筹备拍摄《狗镇之主》(Lords of Dogtown)之前曾有机会执导《谍中谍3》,但是后来都与这两部影片失之交臂,前者由凯瑟琳·哈德威克导演(大卫任执行监制),而后者则由J·J·亚柏拉罕执导。

Summary: 大卫·安德鲁·莱奥·芬奇(英语:David Andrew Leo Fincher,1962年-8月28日),美国著名音乐录影带及电影导演。在导演电影处女作《异形3》(Alien 3)前,他只是帮“史密斯飞船”乐团和麦当娜拍摄MV以及一些广告。尽管处女作很不成功,但是其后的两部电影《七宗罪》和《搏击俱乐部》因为深刻反映了当代社会道德沦丧等社会问题而广受好评。

David Fincher: David Fincher (* 28. srpna 1962, Denver, Colorado, USA) je americký režisér a producent. Jeho filmy, převážně thrillery jako "Klub rváčů, Sedm" a "Úkryt", jsou typické svou temnou a depresivní atmosférou. Za filmy "Podivuhodný případ Benjamina Buttona" (2008) a "The Social Network" (2010) byl nominován na Oscara za nejlepší režii. Jeho zatím posledním filmem je adaptace románu "Zmizelá" od Gillian Flynn.
霍安·卡普德维拉

title: 俱乐部.
content: 卡德维拉出身于西班牙人的青年训练系统,1998-99赛季共为西班牙人出场29次,并于次季转会至马德里竞技。然而在1999-00赛季,卡德维拉尽管为新球队出场31次并攻入2球,但却未能避免马德里竞技降入乙级联赛。随后,卡德维拉转投拉科鲁尼亚,1个赛季后便挤掉了原来的主力恩里克·罗梅罗,成为了球队不可或缺的一员。  在拉科鲁尼亚效力7个赛季后,卡德维拉于2007-08赛季初加盟比利亚雷阿尔。该赛季,卡德维拉在联赛中共出场36次,仅缺席了2场比赛,凭借出色的表现协助比利亚雷阿尔击败巴塞罗那等强敌,历史性地获得联赛亚军,从而得以直接晋级下赛季的欧洲冠军联赛。
title: 国家队.
content: 卡德维拉于2002年10月16日首次入选西班牙国家队,当时的对手是巴拉圭。但直到2007年11月17日,他才于一场对瑞典的2008年欧洲杯预选赛中攻入国家队处子球,协助西班牙以3-0获胜。  卡德维拉作为球队的主力左后卫随队参加了2008年欧洲杯,在首发的5场比赛中表现稳定,最终协助西班牙国家队在决赛中击败德国,时隔44年再度夺取欧洲杯。  2010年世界杯足球赛,卡德维拉入选了国家队,并且作为一名非巴塞罗那或皇家马德里出身的球员协助国家队夺冠而回。

Summary: 儒昂·卡德维拉·门德斯(,1978年-2月3日),是一名西班牙足球运动员,司职左后卫。

Joan Capdevila: Joan Capdevila (* 3. únor 1978, Tàrrega, Španělsko) je španělský fotbalový obránce, který v současnosti obléká dres indického klubu NorthEast United FC z Indian Super League. Byl členem španělské reprezentace. Vítěz Mistrovství světa ve fotbale 2010 v Jihoafrické republice.
游騎兵1號

title: 太空船设计.
content: 太空船的设计在游骑兵模组1完成,包含一个跨距1.5米的六角形基座,其上有一座以铝支撑著,高4米高的圆锥形塔,两个太阳能板从基座向两端延伸,从尖端至尖端的长度是5.2米,高增益定向天线联接在底部的基座上,太空船的实验设备和其他装备都安置在基座与塔内。太空船的仪器包括莱曼α望远镜、铷-蒸气磁强计、静电分析仪、介质-能量范围粒子探测器、两架三耦合望远镜、宇宙射线集成电离室、宇宙尘探测器和太阳的X射线闪烁计数器。  通信系统包括高增益天线、全方位中增益天线和两个转换器,一个在960.1MHz的输出功率为0.25W,另一个在960.05MHz的输出功率为3W。电力由两个太阳能板上的8,680个太阳能电池供应,一个57公斤重的银-锌电池,和一些实验用的小电池。姿态控制由一个固态定时器、太阳和地球传感器及抛射和转动的喷嘴来控制。温度是被动的由表面抛光、镀金和涂上油漆的铝板来调整。
title: 任务.
content: 游骑兵1号太空船的设计是先进入地球的泊车轨道,然后再进入60,000至1,100,000公里的地球轨道测试系统未来登月任务的战略。游骑兵1号如预期的进入泊车轨道,但是爱琴娜B重新点火进入更高轨道时失败,所以当进入爱琴娜分离的阶段时,游骑兵1号开始在低轨道上翻滚。这颗卫星在1961年8月30日重返大气层。游骑兵1号有部分成功,很多飞行测试设备的主要目的都已完成,但科学资料的收获很少。

Summary: 游骑兵1号是游骑兵计划使用的太空船,其主要任务是测试后续进行月球和行星任务所需要的函数和机械零件性能是否适用,其次的辅助目的是研究在行星际空间内自然存在的颗粒和场的性质。

Ranger 1: Ranger 1 byla bezpilotní sonda organizace NASA z USA určená k průzkumu Měsíce a okolního prostoru. Celý projekt programu Ranger připravila Jet Propulsion Laboratory (JPL) v Pasadeně u Los Angeles.
丁托列托

title: 生平.
content: 丁托列托出生于威尼斯,父亲是染匠,他是父亲的长子,因此获得一个绰号“丁托列托”(意思是小染匠)。他从小就有绘画天才,经常在染坊墙上涂画,他的父亲注意到他的才能,将他送到提香的画室学徒,但仅过了十天,就被提香送回家,据说是提香嫉妒他的才能,另一种说法是提香认为他的才能可以自己作为一个画家,而不用再作学徒。  从此以后,两人始终没有任何接触,丁托列托仍然非常欣赏提香的作品,但提香从来没有和他成为朋友,丁托列托以后一直以自学为主,并在自己的画室上书写上“Il disegno di Michelangelo ed il colorito di Tiziano”(米开朗基罗的素描和提香的色彩)。  他从模仿米开朗基罗的雕塑入手,用蜡或黏土复制雕像,放到一个木盒中,通过一个小孔用蜡烛照明,再进行绘画,所以他可以日以继夜地工作。  他辛苦工作相当长时间也没有接受到委托,最初接受委托也没有报酬,后来他的自画像和为他弟弟做的画像开始引起人们的注意,并受到提香的称赞。  从1546年开始,他接受委托为教堂绘制壁画。逐渐成为一个伟大的画家。1550年,他和圣马可学院的一位贵族女儿结婚,生育了两个儿子和五个女儿,不过据说其中一个女儿是他和一位德国情妇所生。  1594年,他得了胃病,胃疼再有发烧,使他几乎有两星期没有怎么吃东西,也无法入睡,终于逝世,和他于1590年去世的女儿葬在一起。  他一生几乎没有离开过威尼斯。
title: 作品和影响.
content: 1546年,他为威尼斯的菜园圣母院绘制了三幅著名作品:《崇拜金牛》、《寺庙中的圣处女》和《最后审判》,他只获得两幅画的酬金,只是从此出名了。1548年,他接到圣马可学院的委托,绘制了《圣人遗体的发现》、《将尸体运回威尼斯》、《圣人将信徒从他不洁的灵魂中招回》和《圣马可的奇迹》。  这四幅画使他获得盛誉,包括提香的称赞,他的地位也有了很大的改变。  1560年,他开始为内部光线不足的圣罗可学院进行装饰,有5位当时著名的画家被邀请进行装饰设计,包括委罗内塞,但丁托列托送来的不是草图,而是已经完成的作品,《天堂接纳圣罗可》并且是作为无偿的礼物献给圣人,根据宗教的教义,是不能拒绝对圣人的奉献,所以他获得了无偿绘制圣罗可学院天顶画的委托。  由于天顶画的成功,他得到绘制其他壁画的委托,1565年为学院绘制了《耶稣受难》,获得250达卡金币的报酬。1576年,他又为中央大厅无偿绘制天顶画《蟒蛇之灾》、《逾越节会餐》和《摩西打碎十戒石板》,只收一些象征性的报酬。  1577年,他为整个圣罗可学院进行装饰,每年完成三幅画,收100达卡报酬,直到他去世,共收到2447达卡的报酬,学院被装饰52幅巨作,另外有许多小型装饰。  此外他还完成了一些肖像画和历史画,他最著名的作品是油画《天堂》,有22.5米长9米高,是历史上最大幅的布面油画,这幅画也耗尽他的精力,成为他最后一幅著名作品。由于是装饰在光线暗淡的地方,这幅画并不精细,类似于草图。  他的恢弘风格被称为“疯狂热情的”(Il Furioso),他戏剧性地利用透视和光线效果,使他成为巴洛克艺术的先驱。

Summary: 丁托列托(Tintoretto,1518年-9月29日-1594年-5月31日),真名 雅科波·康明(Jacopo Comin),是意大利文艺复兴晚期最后一位伟大的画家,和提香、委罗内塞并称为威尼斯画派的“三杰”之一。

Tintoretto: Tintoretto (29. září 1518 – 31. května 1594), vlastním jménem Jacopo Comin, byl jeden z nejvýznamnějších malířů pozdní italské renesance. V mládí byl také známý pod jménem Jacopo Robusti ( znamená v italštině mj. silný, robustní, statný, podsaditý ) podle svého otce, který statečně bránil brány Padovy proti císařské armádě. Jeho skutečné jméno 'Comin' bylo objeveno nedávno Miguelem Falomirem, kurátorem madridského muzea Prado, a bylo zveřejněno při příležitosti Tintorettovy retrospektivní výstavy v Pradu v roce 2007. Comin je místní název koření římského kmínu.
公共廚房

title: 历史.
content: 瓦合甫意指穆斯林社会中用于慈善事业的「伊斯兰信托」,它与奥斯曼帝国内公共厨房的设立有着重要的关联。瓦合甫能帮助苏丹向人民提供基本所需的社会服务,并涉及公共厨房与医院等慈善机构背后的运作与财务管理。学者艾米·辛格提到,1330年代在伊兹尼克和布尔萨成立了几间最早期的公共厨房,在经过数个世纪后,由于瓦合甫慈善建筑复合体的规模持续扩大,连带城市中公共厨房的数量也不断增加,根据她的研究指出,到了1530年代,鄂图曼帝国境内总共拥有多达83所的公共厨房设施。此外公共厨房也是鄂图曼帝国各时期首都常见的都会建物,例如布尔萨、埃迪尔内以及伊斯坦布尔都有公共厨房的踪影,上述城市皆属历任苏丹投入大量时间与金钱发展的关键都市,另外像安那托利亚和巴尔干半岛等传统鄂图曼统治中心也是建设的重点投入地区。三座帝国首都的城市规划都具有极为相似的共同点:每座都市的市中心都盖有一座城堡,巴札设立于距离城堡几百米外的地点,宗教建物和公共厨房兴建于鄂图曼人民居住的街道周围以帮助社区繁荣发展。
title: 慈善功能.
content: 公共厨房为形形色色的普罗大众们提供社会服务,并被视为「公益与慈善工作」。由于公共厨房的建立是植基于自发性的服务之上,因而在穆斯林的法律中公共厨房被归类为慈善设施的一部分。另外,布施食品本身即被视为是济贫的慈善行为,而公共厨房则属于特定类别的公益机构,为古兰经内的赛德盖宗教教义的一环,赛德盖作为自愿类型的公益可以采行多种方式来实现,像是为病人与身障者祈祷、献上祝福或无私的奉献,所有作法皆有助于促进鄂图曼帝国社会的善行。
title: 社会阶级与受益者.
content: 食物在公共厨房中代表着乐善好施的象征,富人借由慷慨发送食品给邻居、家族同胞和仆役以阐明自身帮助穷苦百姓的善心。厨房内提供的餐点会依据人们分属的社会地位与职业被划分为不同层级,但也会有定期受助人与旅途中的旅客来到厨房用餐。尽管如此,公共厨房身为专业运行的慈善机构,厨房中的工作人员会仔细评估和观察人群的流动以及他们吃掉了那些食物。以一间位于耶路撒冷的公共厨房运作情况为例,虽然餐点会被分配给各种类型的民众,但厨房仍会严格规定像是:谁前来用餐、吃了什么、享用多少分量与用餐的次序等细则,举例来说,厨房中的员工每餐会得到一汤杓的汤和两条面包,普通客人们则分配到一汤杓的浓汤与一条面包,穷人仅能获得分量最少的食物,每餐只有半汤杓的汤以及一条面包。而地位卓著且身份显赫的高级贵宾将获得最大量的食物,厨房更提供各式各样的膳食供他们任意挑选,此外贵宾们还可以把领到的食物带回家,在自家餐桌上享受餐点。  各地的公共厨房针对食品发放的相关规定皆不尽相同,如位于伊斯坦布尔苏莱曼尼耶清真寺内库里耶附设的公共厨房对于领取餐点有着严谨的规章限制,有时会有一些陌生人带着桶子来到厨房希望能领取食物带回家,但假若这些民众未登记在已通过批准的名单或受益者的名册上,这也意味着他们无法从公共厨房中取走任何的食品,贫民中只有学者或是残疾人是这项规则的唯一例外,厨房仍会提供给他们食物。除此之外,经济地位低下的人们只能与其他同样社会阶层的人一起用餐。由于鄂图曼帝国社会中会有数量庞大的人群来到公共厨房进食,导致往往在有名望的高阶宾客用餐完毕后,食品的剩余数量会不足,在这种情况下,有时贫困的妇女和儿童将无法分配到食物。
title: 供餐.
content: 遇到鄂图曼帝国日历上的假日与一些节日时,公共厨房会特别制作于庆祝活动中才能品尝到的特殊美食,在偶遇的节日中,每个人都有权享用羊肉米饭以及用蜂蜜或糖来调味的番红花米布丁等佳肴。平常的日子里一般供应早晚两餐,除了主食面包外,厨房另会随着季节的变化调整菜单上的膳食,早餐的米汤内含有食盐、黄油、鹰嘴豆与洋葱等食材,晚餐则大多提供用黄油熬制的碎小麦汤。
title: 著名的例子.
content: 第一种此类型的慈善建筑据信成立于1336年,由奥尔汗一世在安那托利亚的伊兹尼克兴建,从那时开始,公共厨房就成了鄂图曼帝国穆斯林社会中都市景观密不可分的一环。尽管众多公共厨房在1336年后便如雨后春笋般陆续于帝国各地出现,不过其中最著名的厨房当属16世纪末由苏莱曼一世的妻子许蕾姆苏丹在耶路撒冷成立的苏丹夫人公共厨房,这间慈善厨房每天会发放大约1,000个面包给有需要的社会大众,包括于厨房中工作的员工在内、投宿在厨房旁设商队驿站中的旅人、当地苏菲派谢赫的信众以及400名「穷困潦倒且情景堪怜,孱弱有需要帮助之人」都可免费领取发放的面包和浓汤。这间公共厨房最终成为整个帝国中规模最庞大同时也是最负盛名的慈善机构,厨房同时也向社会各个阶层的人敞开大门,诸如:乌理玛、贫民、朝圣者与耶路撒冷地区富有而杰出的一分子,皆受益于厨房所提供的慈善服务。  另一间设立于法提赫清真寺内的公共厨房是由征服者穆罕默德在1463年至1471年间建造于首都伊斯坦布尔,这所声名远播的公共厨房同样为各式各样的人们提供服务,举凡达官贵人、羇客、学者和就读于法提赫学院内的学生,加上在库里耶内部医院工作的人员、负责维护清真寺与陵墓的工人都享有在厨房中用餐的权利,在上述人员用完餐后,剩余的食物将会分送给穷人们。与其他慈善厨房相似,法提赫公共厨房早晨会提供米汤,晚间另供应小麦汤。此外在库里耶附属旅社内投宿的旅人还可额外获得蜂蜜与面包来补充体力,以帮助他们恢复长途跋涉后疲惫的身心。法提赫公共厨房同时也招待160名高阶贵宾,宾客们在厨房中每日皆可大啖羊肉米饭和番红花米布丁等美食,而普通人员通常一个礼拜只会吃到一次如此丰盛的料理,另外身份尤为高贵的来宾,像是先知穆罕默德的后裔们更可品尝到加上南瓜果酱、肉桂与丁香调味的精致菜肴,以及分量相当可观的肉与米饭。
title: 与皇室的关联.
content: 对于奥斯曼王朝的苏丹与王室成员来说,提供大笔善款捐助公共厨房是王家乐善好施与皇权象征的展现,每一所新成立的厨房都会以赞助者的名字来命名,若是私人经营的公共厨房,则无法与王族捐款人之间建立联系来获得的慈善捐赠。公共厨房有助于鄂图曼皇室提升他们统治帝国的形象与合法性,是鄂图曼帝国政府有能力为国内不同的人群提供社会福利的证明。

Summary: 公共厨房()为14到19世纪间奥斯曼帝国统治时期建造的粥厂名称。这些公共厨房通常是瓦合甫的大型慈善综合建物的一部分,瓦合甫中除了公共厨房,大多还设有医院、清真寺、商队驿站与学校等公共建筑。厨房中会免费发放食物给穷人、旅行者及其他有需要的社会大众。尽管它并非属于鄂图曼人所独创的慈善机构,不过公共厨房确实是在鄂图曼帝国治下逐步发展成高度精致、专业化的公众设施,为古兰经内赛德盖教义核心的具体实践。

Imaret: Imaret () byla osmanská stravovna a hostel pro poutníky a pro chudé.
犬夜叉

title: 剧情简介.
content: 就读国中三年级的日暮篱是一名家住在神社的普通青少女。15岁生日那天,她被妖怪百足妖妇拖入神社的枯井中,来到了500年前的日本战国时代,并与已被封印的半妖犬夜叉相遇。犬夜叉自称是为得到四魂之玉以成为真正的妖怪,然而实际上并非完全如此。来到战国时代的阿篱被误认为是已逝世的巫女桔梗,后因其灵力、相貌及体内的四魂之玉被众人认为是桔梗的转世。阿篱唤醒了犬夜叉,又不小心将四魂之玉用箭射碎,散至各地。为了收集四魂之玉碎片,犬夜叉与阿篱踏上了旅途,和后来相遇的小妖狐七宝、法师弥勒和驱魔师珊瑚一同搜集四魂之玉,并向着打倒同样是收集四魂之玉的妖怪—奈落为目标出发。
title: 电视动画.
title: 犬夜叉.
content: 根据漫画改编的同名动画,因追上原作进度而暂告一段落。全167话。
title: 犬夜叉 完结篇.
content: 接续原作第36卷之后情节的动画,于2009年10月3日开始在日本播放,Animax(台湾、香港及东南亚)也于10月10日起隔周播出,共26话。而台湾方面则聘请艺人王心凌为其代言。
title: 剧场版.
content: 从2001年至2004年,每年都推出《犬夜叉》剧场版,至今已经推出四部。台湾Animax于2015年2月播放四部剧场版。
title: 轶事.
content: 原作最初的构想是主角为犬夜叉、日暮篱、桔梗三人。

Summary: 《犬夜叉》()是日本漫画家高桥留美子创作的日本少年漫画作品。于《周刊少年Sunday》1996年50号到2008年29号期间进行连载。单行本全56册。并获得第47回小学馆漫画赏。

Inuyasha: Inuyasha (犬夜叉, "Inujaša"), celým názvem Inuyasha, feudální pohádka (戦国御伽草子犬夜叉, "Sengoku otogizóši Inujaša"), je japonská manga napsaná a ilustrovaná Rumiko Takahaši. Poprvé byla uveřejněna v týdeníku "Šónen Sunday" 13. listopadu 1996 a skončila 18. června 2008. Hlavními hrdiny série jsou středoškolačka Kagome cestující do feudálního Japonska (přibližně období Sengoku), poloviční démon Inujaša, chlípný buddhistický mnich Miroku, liščí démon Šippó a zabiják démonů Sango. Hlavním záporným hrdinou je Naraku, bažící po moci Drahokamu čtyř duší ( 四魂の玉, "Šikon no tama"), též zkráceně Posvátném drahokamu.
蒂姆·博罗夫斯基

title: 球会生涯.
content: 博罗夫斯基于1996年由北部小型球会新勃兰登堡 (FC Neubrandenburg) 加盟云达不来梅青年队,2001年正式成为云达不来梅甲组球员,并于2001年8月18日云达不来梅对1860慕尼黑的赛事中,首度于德甲亮相。之后,博罗夫斯基一直获得不少上阵机会,惟正选次数一直不多。在2003-04球季,博罗夫斯基获得他的首次德甲锦标,这次也是云达不来梅球会史上的第四次德甲冠军。同季德国杯决赛,博罗夫斯基个人梅开二度,帮助云达不来梅以三比二击败了当时的德国乙组球会亚琛,成为2003-04球季德国双料冠军。  直至2004-05球季,博罗夫斯基才能奠定球会的正选位置。现在,博罗夫斯基已成为云达不来梅不可或缺的一名主力。能担当中场多个位置的他,于2005-06球季主要担当左中场,并于当季联赛贡献了十个入球及十一次助攻,表现有目共睹。虽然如此,博罗夫斯基却未曾受到其他球会的斟介,包括国内和海外班霸。  在2007-2008赛季后,博罗夫斯基由于合同到期,将自由转会至德甲霸主拜仁慕尼黑。  于2009年7月22日,保路斯基再次加盟母会云达不来梅,签约三年。
title: 国家队.
content: 保路斯基早于2002年8月21日作客跟保加利亚国家队打平二比二的赛事,便首次代表德国队上阵。同年11月10日,他更首次以正选身份代表国家队披甲,最后球队作客以一比一与波斯尼亚握手言和。由于他在球会未能站稳正选,一直未获国家队教练沃勒尔重用。结果,博罗夫斯基要待至2004年8月18日作客奥地利的比赛,即奇连士文上任后的首场国际赛赛事,才能再次披上国家队的战衣。  2006年世界杯,博罗夫斯基成功入选德国队大军。由于队长巴拉克于迎战哥斯达黎加的揭幕战因伤缺阵,结果博罗夫斯基于该场赛事正选亮相,并协助球队以四比二击退了对手,旗开得胜。博罗夫斯基于该次世界杯共上阵六次,其中于八强战中,他更曾以一记美妙的头球,助攻高路斯攻入扳平的入球,并于互射十二码阶段成功射进第四轮十二码,协助球队淘汰了阿根廷队。最后德国因在半决赛负于意大利,获得了2006年世界杯的季军。

Summary: 蒂姆·博罗夫斯基(,1980年-5月2日),已退役的德国足球运动员,司职中场,于2009年7月尾由拜仁慕尼黑重返母会云达不来梅。

Tim Borowski: Tim Borowski (* 2. květen 1980, Neubrandenburg, Německo) je bývalý německý fotbalista. Téměř celou svou kariéru hrál profesionálně za SV Werder Bremen, pouze jednu sezonu strávil v FC Bayern Mnichov.
游騎兵2號

title: 太空船设计.
content: 游骑兵2号属于游骑兵模组1,因此在设计上与游骑兵1号几乎完全相同。这艘太空船包含一个跨距1.5米的六角形基座,其上有一座以铝支撑著,高4米高的圆锥形塔,两个翼展长达5.2米的太阳能板从基座向两端延伸。高增益的定向碟形天线被安装在基座的底部,太空船的实验设备和其他装备都安置在基座与塔内。安装在太空船的仪器包括莱曼α望远镜、铷-蒸气磁强计、静电分析仪、介质-能量范围粒子探测器、两架三耦合望远镜、宇宙射线集成电离室、宇宙尘探测器和闪烁计数器  通信系统包括高增益天线、全方位中增益天线和两个转换器,一个在960.1MHz的输出功率为0.25W,另一个在960.05MHz的输出功率为3W。电力由两个太阳能板上的8,680个太阳能电池、一个53.5公斤重的银-锌电池,和一些实验用的小电池供应。姿态控制由一个固态定时器、太阳和地球传感器、陀螺仪及抛射和转动的喷嘴来控制。温度是被动的由表面抛光、镀金和涂上白色油漆的铝板来调整。
title: 任务.
content: 这艘太空船被发射进入低地球泊车轨道,但是一个不能运作的陀螺仪阻碍了爱琴娜重新启动,使太空船不能进入他原先计划中的深太空轨道,结果是游骑兵2号滞留在爱琴娜阶段分离后的低轨道。轨道衰减使得太空船在1961年11月20日重返地球的大气层。

Summary: 游骑兵2号是美国国家航空暨太空总署在游骑兵计划的系统内,为未来的月球和行星际任务设计的太空船。游骑兵2号被设计来测试未来探索所需要的各种不同系统,并进行宇宙射线、磁场、辐射、宇宙尘、和可能尾随着地球的磁尾等的科学观测。

Ranger 2: Ranger 2 byla bezpilotní sonda organizace NASA z USA. Celý projekt programu Ranger byl určen k průzumu Měsíce a okolí, připravila ho Jet Propulsion Laboratory (JPL) v Pasadeně u Los Angeles.
马里奥·戈麦斯

title: 球会.
content: 高美斯在2005/06年球季获提升到史特加一队,翌季虽然受伤患打击,在25场德甲联赛中射入14球,2007年7月23日,他已与球队延长合约期至2012年夏天。2007年8月,他以196票力压获得175票的云达不来梅中场迪亚高,成为2007年德国足球先生。他还是贝肯鲍尔之后,史上第二位最年轻的德国足球先生。2008年夏季一直有传闻拜仁慕尼黑希望罗致高美斯加盟,最终高美斯仍然留队。 2009年5月26日,高美斯以三千万欧元转投拜仁慕尼黑,刷新德甲的最高转会费纪录。  2010/11年球季,高美斯为拜仁慕尼黑射入28个联赛入球,成为拜仁慕尼黑及德甲神射手。 2011/12年球季,高美斯发挥出色,为拜仁慕尼黑足球俱乐部开季3场比赛打入4球。
title: 国家队.
content: 高美斯拥有德国及西班牙双重国籍,但只曾代表德国出赛,曾入选及代表德国17岁以上所有队伍。  于2007年2月7日首次代表德国大国脚对瑞士,以3-1获胜,高美斯射入德国的第二球。高美斯第二次披上德国战衣于6月2日在2008年欧洲国家杯外围赛对圣马力诺,后补入替库兰伊,梅开二度协助德国大胜6-0。  德国领队勒夫征召高美斯加入2008年欧洲国家杯德国大军,在三场分组赛全数上阵,但未能发挥在球会的水准,浪费很多入球良机,包括对对奥地利离门三码面对空门不入。晋级淘汰赛阶段,勒夫改变阵式,只派遣单箭头上场,高美斯被贬回后备席。在决赛时才后补入替克洛泽,但不能扭转败局,德国以0-1负于西班牙屈居亚军。  2018年,高美斯随队出战俄罗斯世界杯。三战一胜二负,分组赛出局。

Summary: 马里奥·高美斯(,1985年-7月10日),德国职业足球员,目前效力德乙球会斯图加特。他的父亲是西班牙人,而他的母亲是德国人。

Mario Gómez: Mario Gómez García (* 10. červenec 1985, Riedlingen, Německo) je německý fotbalový útočník a reprezentant, v současnosti hráč německého klubu VfB Stuttgart. Jeho otec je Španěl, matka Němka. Mimo Německo působil na klubové úrovni v Itálii a Turecku.
交感神经

title: 解剖.
content: 交感神经节前神经元发源于胸椎第一到腰椎第二,因而又称为Thoracolumbar分系。  基本的解剖构造可以分为节前神经和节后神经,节前神经和节后神经在神经节中形成突触。节前神经,半经小、有髓鞘、B纤维、长度较短,从交感神经发源地到交感神经链;节后神经,没有髓鞘、C纤维、长度较长,从交感神经链到作用器官。  依交感神经节的位置可以分为Sympathetic trunk ganglia和椎前神经节(Prevertebral ganglia):  Sympathetic trunk ganglia又称为椎旁神经节(Paravertebral ganglia)、交感神经链(Sympathetic chain) 、Vertebral chain ganglia,节前神经和节后神经于脊髓旁两端的交感神经链中形成突触,主要支配横膈膜以上的器官,例如说:头部、颈部、肩膀和心脏。在颈部附近的神经节有特定的名字,分别是Superior cervical ganglia,Middle cervical ganglia和Inferior cervical ganglia。  Prevertebral ganglia又称为Collacteral ganglia,神经节位于脊髓前,腹腔附近,接近腹部大动脉,主要支配横膈膜以下的器官,神经节分别是Celiac ganglion,Superior mesenteric ganglion,Inferior mesenteric ganglion, Aorticorenal ganglion,Renal ganglion。Celiac ganglion位于腹腔主干的两端,横膈膜的下方一点,T5～T11脊神经于此处形成突触;Superior mesenteric ganglion,在上腹腔superior mesenteric artery启端的附近;Inferior mesenteric ganglion,位于腹腔中间的inferior mesenteric artery的起端附近,L1～L3脊神经于此处形成突触;Renal ganglion在肾脏的肾脏动脉附近,T12脊神经于此处形成突触。  唯一违反上述解剖学构造:脊神经(节前神经)进入肾上腺髓质后,没有节后神经出来。  但一些交感神经纤维没有换元就离开交感神经链,到达主动脉的椎前神经节,或者到达受支配器官的器官旁神经节。
title: 副神经节.
content: 交感神经的一个特点是具有副神经节,最好的例子就是肾上腺髓部。这里的节后神经元是神经内分泌细胞,它们分泌的激素(主要是肾上腺素,部分去甲肾上腺素)直接入血,再被运送到目标器官。副交感神经系统活动主要在放松和恢复时期,这时心率减慢,呼吸变浅,汗腺活动减少,瞳孔缩小,血糖降低,皮肤和内脏血流增加。
title: 生理功能.
content: 交感神经的功能可被3FS所概括,分别为:  “Fight, Flight, Fright, or Sex”  (战斗、逃走、害怕或性兴奋)  在4E状态下会刺激交感神经:  Emergency, Embarrassment, Excitement, Exercise  交感神经主要作用于平滑肌和腺细胞。 交感神经兴奋会抑制腺分泌、竖毛肌收缩、瞳孔放射肌收缩(瞳孔放大)、睫状肌放松(使水晶体变得扁平,而可以看远处)、刺激窦房结(心跳加快)、房室结(加快心脏电讯传输)、增强心脏收缩力、大部分动脉平滑肌收缩、到骨骼肌的动脉平滑肌放松、支气管平滑肌放松(支气管扩张)、抑制支气管腺体分泌、消化道蠕动下降、抑制消化道腺体分泌、消化道括约肌收缩、消化道壁平滑肌放松、抑制胰脏外分泌腺分泌、抑制胰脏外分泌腺内分泌、肾素分泌、肾上腺素和去甲基肾上腺素分泌、膀胱壁放松、逼尿肌放松、射精、子宫(未怀孕)放松、刺激糖解作用、糖质新生和脂肪分解。

Summary: 交感神经(拉丁语: "Sympathicus")和副交感神经共同组成自主神经系统。大部分的器官受到两者的共同支配,大部分情况下,两者相互拮抗(例外:唾液分泌),因而可以实现对该器官的精细调节,实现内环境的稳态。

Sympatikus: Nervy sympatické (z řeckého: "sympathia" – náklonnost, soucítění, přen. ""nervy života"") patří mezi skupiny vegetativního (autonomního) nervstva, jehož funkce nepodléhá naší vůli. Jsou v hladkém svalstvu zažívací trubice, průdušnice, průdušek a močopohlavním ústrojí. Dráhy vegetativního nervstva přerušují ganglia (zauzliny), která se nacházejí blízko míchy.
異尾擬蓑鮋

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度太平洋区,包括东非、台湾、日本、菲律宾、印尼、澳洲、密克罗尼西亚、马绍尔群岛、所罗门群岛等海域。
title: 深度.
content: 水深40至300米。
title: 特征.
content: 本鱼头部棘棱明显,在眼前方有一深凹漥,眶前骨下部有许多密布的小棘,鳃盖骨有一棘,吻部长有一对叶状皮瓣。背鳍之硬棘部分,鳍膜深深凹陷,状似长梳齿,而此鱼最易辨认的特征为长而截平的尾鳍,成鱼上,下鳍条会延长成条状。背鳍硬棘13枚、软条9枚;臀鳍硬棘2枚、软条7至8枚。鱼体底色为红褐色散有许多小斑点,体侧有多条深褐色横纹排列,体长可达18公分。
title: 生态.
content: 本鱼生活于沿岸海域,栖息于岩礁或珊瑚礁中,游动缓慢优雅,外型华丽。夜行性,白昼常隐于洞穴或岩礁缝隙中,夜间则游出觅食,肉食性,以小型甲壳类为主食。鳍棘有毒,需注意小心。
title: 经济利用.
content: 具观赏价值,是水族馆中的常客。

Summary: 异尾拟蓑鲉,又称截尾蓑鲉、拟蓑鲉,俗名石狗公,为辐鳍鱼纲鲉形目鲉科的其中一种。

Parapterois heterura: Parapterois heterura (Bleeker, 1856) je druh dravé mořské ryby z čeledi ropušnicovitých, která žije v oblastech s písčitým, či bahnitým dnem. Ryba se přes den částečně zahrabává do měkkého materiálu, kde se maskuje před predátory. Pokud je v nebezpečí mimo svůj úkryt, rozzáří se jasnými barvami, kterými dává najevo svoji nebezpečnost.
查特韦尔庄园

title: 历史.
content: 庄园至少在16世纪就被建造了,当时被叫做韦尔街(Well Street)。英国国王亨利八世在对安妮·博林求爱的时候,曾经住在这,接近安妮住的希佛堡(Hever Castle)。  庄园名字源于房子北面的被叫做Chart Well的墙,Chart在古英语中的意思是粗糙的地面。十九世纪的时候原有的农庄被显著的扩大。庄园的制高点大约海拔650英尺,可以遍览肯特旷野的景色,丘吉尔十分喜爱,并且成为他购买这个「建筑设计上没有优点」的房屋的显著原因。  丘吉尔接手庄园时,这里十分破败,丘吉尔雇用建筑师菲利普·蒂尔登在1922到1924年间,对庄园进行了彻底的翻新、简化和现代化改造。完成后,查特维尔拥有了一座大厅、五间会客室、十九间卧室、八个浴室、几间办公室、几个马厩、三个车库、一间巨大的画室、三栋小别墅、八十英亩土地及一个恒温灯光游泳池等诸多设施。并雇了许多人手维持庄园运转,丘吉尔因此破费甚巨。  1938年,因为投资失败,丘吉尔被迫出售庄园,最终,他的朋友亨利·斯特拉克爵士(Henry Strakosch)施以援手,补偿了他股市的损失,并且接管他在美国的投资。有一次,还房子差点在火灾中毁坏,但它最终没有倒掉。丘吉尔经常在庄园接待各种访客,扮演地主角色。  二战期间,庄园几乎在关闭状态,因为这个位置容易受德国空军攻击。  当1946年丘吉尔完全清楚他无法负担继续维持这个庄园的费用后,卡姆罗斯勋爵组织了一帮富有的商人收购了这个庄园,并且允许丘吉尔夫妇居住到死为止,只收取象征性的租金,还约定之后庄园的产权交给国民托管组织(National Trust)。1965年丘吉尔去世后,克莱门汀立即把庄园交给了国民托管组织。  如今房子保持丘吉尔居住时的样貌,

Summary: 查特维尔(Chartwell),是温斯顿·丘吉尔最主要的住所,是他和妻子克莱门汀1922年购买的地产,位于英格兰肯特郡韦斯特汉姆南2英里。

Chartwell: Chartwell je název domu, ve kterém žil sir Winston Churchill. Nachází se 3 km na jih od Westerhamu, Kent, Anglie. Churchill a jeho žena Lady Clementine koupili nemovitost v roce 1922 a uchovávali ji až do své smrti v roce 1965. Zmodernizovat a rozšířit poněkud nevýrazaný cihlový dům měl architekt Philip Tiden.
马科斯·塞纳

title: 生平.
content: 塞纳是巴西人,2002年来到西班牙联赛,加盟升马不久欲大展拳脚的维拉利尔,其间助维拉利尔夺图图杯冠军,挑战巴塞罗那、皇家马德里的前列位置,更在欧洲冠军联赛杀入准决赛,可惜不敌英超劲旅阿仙奴。  他于2006年入籍成为西班牙公民,其后立即入选了西班牙国家队的23人名单,参加2006年世界杯。世界杯期间,塞纳表现出色,是西班牙防守的第一道屏障。2006-07赛季前,由于在维拉利尔和世界杯赛事的出色表现,曼联希望把塞纳带回老特拉福德,然而最终没有交易出现。而曼联亦找到了作用类似的哈格里夫斯从拜仁慕尼黑加盟。  2008年4月27日,维拉利尔对贝迪斯的西甲比赛,塞纳于中圈附近射入了一球远程打门,塞纳认为这是他一生中最好的入球。  2008年6月,塞纳再度入选西班牙的23人名单,参加2008年欧洲足球锦标赛。2008年6月10日,在D组首场对俄罗斯的赛事,塞纳表现出色,助西班牙以4-1击败了俄罗斯。在半准决赛中,西班牙与意大利打平,需互射点球,塞纳射入其中一球,最终助西班牙以4-2胜出点球大战,晋级准决赛。

Summary: 马科斯·安东尼奥·塞纳·达·席尔瓦(,1976年-7月17日),巴西裔西班牙足球运动员,担任防守中场,曾长期效力西甲球会维拉利尔,目前效力北美足球联赛的纽约宇宙队。他曾是西班牙国家足球队成员。

Marcos Senna: Marcos Antônio Senna da Silva (* 17. červenec 1976, São Paulo, Brazílie) je bývalý španělský fotbalový záložník a reprezentant původem z Brazílie. Profesionální hráčskou kariéru ukončil v klubu New York Cosmos z USA. Je vítězem Mistrovství Evropy ve fotbale 2008 v Rakousku a Švýcarsku.
魔杖 (哈利波特)

title: 材质.
content: 每根魔杖是由一种特殊木材作成的。哈利·波特的魔杖材质是冬青木,而佛地魔魔杖的材质则是欧洲紫杉;作者罗琳指出,在欧洲的传统里冬青树象征着驱除邪恶,而紫杉树则象征着死亡与重生。  具有魔法的杖芯(Wand Cores)则是魔杖的另一个重要组成部分,龙的心弦、凤凰羽毛、独角兽尾毛和迷拉的头发皆可用于杖芯。哈利·波特与佛地魔两人的魔杖杖芯皆是凤凰佛客使的羽毛。
title: 使用.
content: 几乎所有的魔法符咒都是透过魔杖来施展的。只有少数人能够在不使用魔杖的情况下精准操控魔法。  在每个巫师购卖魔杖时,魔杖会自动选择它的主人。第一集中奥利凡德先生对哈利·波特说,如果使用了属于别人的魔杖,效果就会大打折扣。
title: 魔杖制造师.
content: 英国最著名的魔杖制造师为奥利凡德先生,他的商店位于斜角巷内,佛地魔、哈利·波特等不少巫师的魔杖都是出自他之手。  在欧洲最著名的魔杖制造师为葛果罗威,他制造了维克多·喀浪的魔杖。
title: 魔法世界的标志.
content: 由J·K·罗琳和华纳兄弟影业共同拥有的跨媒体制作「」(Wizarding World)的标志由九支魔杖组成,九支魔杖的拥有者分别为佛地魔、荣恩·卫斯理、妙丽·格兰杰、哈利·波特、阿不思·邓不利多、纽特·斯卡曼德、波本蒂娜·金坦、奎妮·金坦和盖勒·葛林戴华德,皆为哈利波特系列电影和怪兽系列电影的主角;这个标志在2018年3月发布的《怪兽与葛林戴华德的罪行》电影预告中首度出现。  罗琳创立的慈善机构「路摸思」将于2018年10月18日至11月12日期间在伦敦竖立9个巨型魔杖装置,作为伦敦城市艺术计划的一部分。
title: 文化影响.
content: 在《哈利波特》系列小说及后来的电影推出后,魔杖成为周边商品之一,世界各地的一些哈利波特相关景点皆有贩售魔杖。也有书迷动手自制魔杖。

Summary: 在J·K·罗琳的系列小说《哈利波特》中,魔杖(英语:Wand)是巫师用来施展魔法的一种工具,也是战斗时必备的武器。

Kouzelnická hůlka (Harry Potter): Kouzelnické hůlky ve světě Harryho Pottera nejsou jen dřívka, ale mají specifické vlastnosti. Na hůlku nelze použít libovolné dřevo a hůlka musí mít jádro z magické substance. Hůlky se také řídí jistými pravidly a zákonitostmi, které vytyčila J. K. Rowling ve svých knihách o čarodějnickém učni.
医学超声检查

title: 应用.
content: 超声诊断学的历史并不悠久,是在20世纪才开始运用,但在现在的医学诊断学中,却有着难以取代的作用。现在超声检查在医学中广泛应用。它可能起诊断作用,也可能在治疗过程中起引导作用(例如活检或积液引流)。通常使用手持式探头(通常称为探头)放置于患者身上并移动扫查,一种水基凝胶被涂在患者身体和探头之间起耦合作用。  举例来说,医学超声检查通常用于:
title: 盆腔超声.
content: 盆腔超声是多囊卵巢综合征的主要诊断工具,也可用于子宫、卵巢和膀胱的成像。妊娠时超声用于检查胎儿的发育情况。男性有时进行盆腔超声用于检查膀胱和前列腺的健康状况。有两种方式进行盆腔超声检查:经皮和腔内。腔内超声可经阴道(女性)或者经直肠(男性)。参见:-
title: 治疗中的应用.
content: 超声诊断在对腹部脏器疾病的诊断中,因为它的快速、价廉而在腹部疾病的检查中常作为首选。另外,近年来在心脏超声、妇产科超声和腔内超声等领域也有了很大的发展。同时,随着介入超声和超声治疗的加盟,肝肾的穿刺、癌症的治疗、震波碎石、造瘘等检查和治疗迅速发展起来,超声诊断的同时进行治疗。
title: 由声波产生图像.
content: 由声波产生图像经由三个步骤:产生声波,接收回声并将这些回声可视化。
title: 产生声波.
content: 在医学超声检查中,压电换能器(一般是陶瓷的)的相位阵列产生的短而强的声音脉冲制造声波。电线和换能器都封装在探头中。电脉冲使陶瓷振荡产生一系列的声音脉冲。声波的频率可表现为2至13兆赫中的任一频率,远超于人耳能听到的频率。任何频率超过人耳能听到的范围的声波都可称为“超声波”。而医学超声的目的在于使由换能器散射出的声波汇总产生单一聚焦成弧形的声波。  为了使声波有效地传导入人体(即阻抗匹配),探头的表面由橡胶包被。为此,在探头和患者皮肤之间涂布水基凝胶。  声波部分地从不同组织之间的界面反射回探头,即为回声。由非常小的结构散射的声波也产生回声。
title: 接收回声.
content: 声波返回探头,与探头发射声波相似,只是过程恰恰相反。返回的声波使探头的单元振荡并使振荡转化为电脉冲,脉冲由探头发送至超声主机,并处理成数字图像。
title: 形成图像.
content: 超声仪必须确定接收到的回声的3个要素: 一旦超声仪确定了这3点,即可明确图像中哪个象素应该显示,亮度为多少。接收信号转化为数字图像可比方为往一个空白的电子表格上填写数据。接收脉冲的探头单元决定电子表格的哪一'列'(如A,B,C列等)。接收回声所用的时间决定哪一'行'(如1,2,3行等),回声的强度决定亮度(白色表示强回声,黑色表示无回声,不同的灰阶表示2者之间的不同回声),如同在电子表格的格子里填入数据。
title: 设备.
content: 超声检查使用含有一个或多个换能器的探头向物体发射脉冲。当声波遇到声阻抗不同的物体,部分声波就会被反射,当探头探测到时即为回声。回声返回探头的时间被测量记录,用于计算产生此回声的组织界面的深度。2种物质之间的声阻抗差异越大,回声越强。液体和气体之间的声阻抗差异极大,导致遇到其界面的绝大多数声能被反射,致使其区域外的物体不能显像。  在不同的物质中声波的传播速度不同,这取决于该物质的声阻抗。但是,医学超声的主机假定声速恒为1540m/s。虽然由于产生回声,会丧失一部分声能,但与由于声波被吸收而产生的衰减而言影响很小。  为了产生二维图像,声束采用机械或电子方式的声学换能器相控阵列进行扫射。接收的数据则进行处理以构建图像。  用于医学超声的声波频率一般在1至13兆赫。频率越高相应的波长越短,所得影像的分辨率越高。但是随着声波频率的增高,声波的衰减也越快。所以为了探查更深的组织,使用较低的频率(3-5兆赫)。  大多数超声仪也能显示各种彩色图像。这仅仅是指定不同的颜色用以表示接收到的回声的振幅。 此外。由一系列的2维图像可以生成三维图像,通常使用的是特殊探头。
title: 微气泡.
content: 超声造影是指在医学超声检查中使用微气泡造影剂以提高超声信号的反射。此技术当前应用于超声心动图技术,将来可能应用于分子成像和药物扩散。
title: 多普勒超声.
content: 多普勒超声大大提高了医学超声检查的能力,它利用多普勒效应判断某结构(通常是血流)是否朝向或背离探头运动,并计算出其相对速度。通过计算部分样本容积的频率漂移(例如心脏瓣膜上方的喷射血流),可以确定其方向、速度,并显示出来。这对心血管方面的研究特别有用,对其他的一些医学领域也是必要的,比方说诊断肝脏门脉高压症时的血流逆行。多普勒信息的图形化显示可以使用频谱多普勒,也可以使用彩色多普勒或者能量多普勒。通常此信息利用立体声扬声器表现出来:是一种虽然为人工合成,但是特征明显的声音。  严格说来,大多数现代超声仪并不使用多普勒效应来测定流速,而是依赖脉冲多普勒(PW)技术。机器发出超声波脉冲,然后再切换至接收模式。这样,接收到的反射脉冲并没有频率漂移,声学效应也不连续。但是,经过多次测量,这些序贯的测量的相变可以用来得到频率漂移(因为频率是相变的速度)。为了从发射信号和接收信号得到相变漂移信息,通常使用2种算法中的一种:自相关技术或者相关性技术。更旧的机器,采用连续多普勒(CW)技术,按上述方式显示多普勒效应。为了做到这点,机器的发射和接收换能器必须是分立的。采用连续多普勒技术的机器,其主要缺点在于不能获得距离信息(而这正是脉冲多普勒系统的主要优点——发射和接收脉冲所花的时间在知道声速的情况下可以换算成距离信息)。  在超声领域(但不是指信号处理领域),术语多普勒超声兼指脉冲多普勒和连续多普勒系统,而忽视速度测量的不同机理。
title: 超声成像的危险性.
content: 对于超声的安全性曾经有过争议。既然超声是能量的一种形式,那么就存在一个问题:“此种能量波会对我的组织产生何种影响?”  美国FDA警告说,实验室研究表明诊断水平的超声波会对组织产生物理效应,例如机械震动和温度升高。并且建议,公众如无必要,不要随便暴露在超声波下,尤其是孕妇。尽管没有证据表明这些物理效应会伤害胎儿,但绝不可认为超声波检查传送的能量对胎儿完全无害,并且FDA不许可利用医学超声波成像设备进行胎儿写真、视频留念等非医学用途行为,并将医学超声波成像设备列为处方设备。  可能的一些副作用:

Summary: 医学超声检查(超声检查、超音波诊断学)(英语:Medical ultrasound)是一种基于超音波的医学影像诊断技术,使肌肉和内脏器官等软组织可视化,包括其尺寸、结构和病理学英语:Lesion。产科超声检查广泛用于妊娠时的产前诊断。

Lékařská ultrasonografie: Lékařská sonografie je diagnostická zobrazovací technika založená na registraci ultrazvuku odraženého od tkání. Typicky se používají piezoelektrické sondy o frekvencích 2-18 MHz.
比森特·德尔·博斯克

title: 生平.
title: 球员生涯.
content: 作为球员,博斯克在、与皇家马德里共参加441场联赛,打入38球,夺得5次西班牙甲组联赛冠军,4次西班牙国王杯冠军,并为西班牙队出场18次,入一球。
title: 教练生涯.
content: 1984年退役后,任皇马青年队主教练,曾两次任皇家马德里的临时主教练。  1999年再次被任命为皇家马德里临时主教练,以接替成绩不佳的("John Toshack")。当时舆论认为博斯克此次也只是如前两次一样的过渡教练,但随后球队成绩的好转和获得欧洲冠军杯,使博斯克坐稳了主教练位置,被人称为最成功的救火教练。在博斯克执教下的皇马,年年都取得一项冠军,有趣的是梅花间竹地取得西班牙甲组联赛和欧洲冠军联赛冠军。而他与皇马一众球星的良好关系亦得到阵中各球星的心悦诚服,包括费高、鲁尔、卡路士、朗拿度等都明言在皇马只愿意佩服博斯克为主教练。  可惜博斯克在2003年取得西班牙甲组联赛冠军之后,皇家马德里以博斯克已然落伍无法继续带领球会前进为由,不再与博斯克续约,博斯克不得不离开皇马,导致皇马长期欠缺一位备受拥戴的教练。于2003年宣布退役的前皇马队长耶罗便指出:皇马的最大失败便是没有跟博斯克续约。而朗拿度更于2005-06年球季下旬扬言要博斯克重返球会才继续留效。  博斯克赋闲后,常常有球队邀请其执教,但他令人惊异的选择了前往土耳其的贝西克塔斯执教,半年后因战绩不佳遭解职,至2008年欧洲国家杯完满结束之后,他才取代阿拉干尼斯成为西班牙国家队教练。
title: 荣誉.
title: 和阿拉贡内斯共同创下的35场不败纪录.
content: 从2008年欧洲国家杯0比0战平意大利队后,博斯克带领西班牙队开始连胜之旅。在这15战中,西班牙队13次不失球取得胜利,进36球仅失2球。另外,斗牛士们还追平了巴西队在1993年到1996年创下的35场不败的纪录,其中包括2008年欧洲国家杯以不败战绩夺冠。
title: 封侯.
content: 2011年2月4日,博斯克被西班牙国王封为侯爵(1st Marquis of Del Bosque)。正式称为: Ilustrísimo Señor Marqués de Del Bosque ("The Most Illustrious The Marquis of Del Bosque")。

Summary: 比森特·德尔·博斯克·冈萨雷斯,第一代德尔·博斯克侯爵(),1950年-12月23日),西班牙人。因1999年至2003年间率领皇家马德里获得两次欧洲冠军杯和两次西甲联赛冠军的成功执教经历,而被认为是皇马历史上最杰出的教练之一。在南非举行的2010年世界杯足球赛上,博斯克率领西班牙夺得大力神杯,并在2012年欧洲足球锦标赛上成功卫冕,成为历来首位夺得世界杯,欧洲国家杯以及欧洲联赛冠军杯三大重要赛事的主帅。

Vicente del Bosque: Vicente del Bosque (* 23. prosince 1950, Salamanca, Španělsko) je bývalý španělský fotbalista a fotbalový trenér. Naposledy trénoval španělskou fotbalovou reprezentaci, se kterou vyhrál Mistrovství světa ve fotbale 2010 a Mistrovství Evropy ve fotbale 2012. Poté, co na Mistrovství Evropy ve fotbale 2016 Španělé vypadli v osmifinále po prohře s Itálií, del Bosque oznámil, že smlouvu, která mu končí 31. července 2016, prodlužovat nebude a ukončí trenérskou kariéru. Dříve vedl i Real Madrid, za který nastupoval na konci své hráčské kariéry, a turecký Beşiktaş.
反彈道飛彈條約

title: 反弹道导弹的需求.
content: 二次世界大战期间德国首先利用弹道导弹攻击地面目标的构想,受到包括苏联与美国在内的国家的重视。当弹道导弹的射程足以到达另外一个大陆之后,洲际弹道导弹取代轰炸机成为核子武器时代的战略力量投射主流。  即使拥有配备核子弹头的洲际弹道导弹并不能抵挡来袭的导弹,即使在毫无预警下的发射也未必能够将对方的战略武器消灭殆尽。因此发展防御弹道导弹的系统就成为许多国家研究的方向,其中又以苏联与美国成功的发展出相关的技术与系统。
title: 反弹道导弹技术.
content: 要形成实用化的反弹道导弹系统,需要两个条件。第一是必须拥有早期预警系统,以提供弹道导弹来袭的预警和进入接战程序。这些预警的系统包含在地面上或者是特殊船只的大型雷达,以及在太空中的预警卫星。苏联与美国都大量兴建早期预警系统,并且与中央作战管制中心以及战略导弹指挥系统连线。  第二个条件就是负责拦截弹道导弹的武器。早期的发展只能在弹道导弹重返大气层的最后阶段进行拦截,拦截的武器以导弹为主。到了1980年代美国雷根政府提出的星战计划还包括在太空中利用各类导弹或者是能量武器进行拦截。现在的研究与发展还将发射阶段的拦截方式也包含在内。弹道导弹拦截最大的难题之一是目标速度非常的高,加上核子弹头不需要在低空才引爆。负责拦截的反弹道导弹的反应时间短,必须以很高的加速率在核子弹头引爆前摧毁目标。可是早期的导弹对这种高速目标的拦截精确度无法使用传统弹头,这个缺点导致反弹道导弹也得要使用核子弹头扩大杀伤范围以达到目的。  这项缺点以及在大气层内引爆可能导致的灾难性影响,让反弹道导弹成为不太受欢迎的拦截系统,在美国遭到计划部署早期预警或者是导弹系统地区附近居民的强烈反对。这个问题直到1992年波斯湾战争期间,爱国者导弹的实战经验证实技术上以传统弹头拦截弹道导弹是可行的,才算是让反弹道导弹的发展进入另外一个阶段。

Summary: 《反弹道导弹条约》(英文:Anti-Ballistic Missile Treaty),全称《美利坚合众国与苏维埃社会主义共和国联盟关于限制反弹道导弹系统的条约》,是由苏联与美国在1972年签署限制反弹道导弹部署数量的条约。这项条约附属在第一阶段限制战略武器谈判(英文:Strategic Arms Limitation Talks, SALT)协议之下。

Smlouva ABM: Smlouva ABM (Anti-Ballistic Missile Treaty, někdy označovaná také jen zkratkou ABMT) byla dohoda mezi Spojenými státy a Sovětským svazem o omezeních systémů antibalistických raket použitých proti raketovým nukleárním zbraním. 26. května 1972 ji podepsali prezident Spojených států Richard Nixon a generální tajemník Komunistické strany Sovětského svazu Leonid Brežněv v rámci rozhovorů o odzbrojení (SALT I). Smlouva byla podepsána na neomezenou dobu a v platnosti byla po 30 let (1972-2002). Po teroristických útocích z 11. září od smlouvy Spojené státy v řádné šestiměsíční výpovědní lhůtě jednostranně odstoupily (13. června 2002).
查理兹·塞隆

title: 事业.
content: 诞生在阿非利卡人家庭,先祖曾在波耳战争中反抗英国殖民者。16岁时,赢得一场模特比赛后,获得为期一年的模特儿合约,移居意大利米兰,并在这期间走遍了欧洲。17岁时移居美国,在纽约进入了乔佛瑞芭蕾舞学校。作为芭蕾舞演员,在《天鹅湖》和《胡桃夹子》中演出过。但一次膝盖受伤使她离开了舞蹈界。  19岁时,独自一人前往洛杉矶只身一人无依无靠,但两星期后,她在银行排队兑付支票时被星探发掘,然后安排她去就读演艺学校。8个月后她得到了自己的第一个角色:电视电影魔鬼玉米田3中一个无台词的年轻女子。  在2003年,她参与了根据真人真事改编的小成本独立电影《女魔头》,扮演犯下七条人命的连环女杀手艾琳·乌尔诺斯。著名影评家罗杰·埃伯特在2003年12月7日评价影片时指出,她于此片中的演出是世界影视史上最出色的表演。他还说,如果赛隆靠此角色拿不到奥斯卡最佳女主角奖,那此奖就应该取消。赛隆的演出之所以广受好评和她在此片中的扮相有很大关系;除了化妆,她还很用心的刻意增胖以便能更贴近此角色,她扮演的杀手和她本人的容貌体型相差巨大,判若两人。在2004年2月举办的第76届奥斯卡颁奖典礼上(也包括之前的金球奖)上,她如愿以偿摘下殊荣,成为第一位获得奥斯卡最佳女主角奖的南非人。  赛隆目前是迪奥香水的品牌代言人。  2011年11月,她与导演大卫·柯南伯格、英国演员加里·奥德曼同获得美国哥谭奖职业贡献奖。
title: 个人生活.
content: 赛隆居住在洛杉矶。曾与爱尔兰男演员斯图尔特·汤森德从2000年开始在一起生活了近10年,两人合作主演了2002年电影《"Trapped"》和2004年的电影《"Head in the Clouds"》,2010年1月分开。  2004年,赛隆于柏林影展宣传《女魔头》时,向记者表示反对死刑的立场(其饰演的角色最后遭处决)。  赛隆于2007年5月取得美国国籍,但依然保有南非国籍。  2014年,赛隆与奥斯卡影帝西恩·潘公开恋情。两人原本在2014年12月前宣布订婚,但赛隆于2015年6月突然结束了这段感情。
title: 健康.
content: 在柏林拍摄电影《倩影刺客》时,因空翻动作导致塞隆的脖子患上了椎间盘突出,这导致她戴了一个月的护具。

Summary: 查理兹·塞隆(英语:Charlize Theron, ; ;1975年-8月7日),生于南非伯诺尼,南非女演员及联合国亲善大使,南非第1位奥斯卡金像奖得主。2003年,以电影《女魔头》获第76届奥斯卡金像奖最佳女主角,及金球奖、美国演员工会奖、柏林影展等奖项。

Charlize Theronová: Charlize Theronová (* 7. srpna 1975 Benoni, Jihoafrická republika) je jihoafricko-americká herečka, producentka a modelka, známá rolemi v biografickém filmu "Zrůda", za který obdržela Oscara a Zlatý glóbus a z filmů "Pravidla moštárny, Hancock, " a "Rychle a zběsile 8". V roce 2016 se objevila na seznamu sta nejvlivnějších osobností podle magazínu "Time".
普罗夫迪夫

title: 地理和交通.
content: 普罗夫迪夫位于上色雷斯低地的马里查河两岸。保加利亚整个国家大部分地区都非常平坦,但普罗夫迪夫却以拥有七座山而闻名,其中一座在十九世纪初被毁坏。  有多条重要的道路在普罗夫迪夫交汇,其中一条经过埃迪尔内连接索菲亚与伊斯坦布尔,还有一条经过旧扎格拉连接索菲亚与布尔加斯。普罗夫迪夫被认为是罗多彼山脉的门户,大多数前往那里的人都会选择这里作为出发点。
title: 历史.
content: 普罗夫迪夫是欧洲最古老的城市之一,有超过六千年的历史,比罗马、雅典和君士坦丁堡的年代还要久远。此地最早的人类痕迹可以追溯到迈锡尼文明时代。  公元前342年,普罗夫迪夫被亚历山大大帝的父亲腓力二世征服,并按照其个人的喜好将其改名为“菲利波波利”(Philippopolis)。随后,它从希腊独立,直到再次被归并入罗马帝国。在罗马帝国时期,普罗夫迪夫被称为“Trimontium”并成为色雷斯省的首府。Trimontium是罗马帝国重要的道路交汇处,巴尔干半岛最大的军事通道就经过此地。罗马帝国时期是普罗夫迪夫历史上最为辉煌的时刻,修建了大量公共建筑、教堂、公共浴室和剧院等。如今,在这里仍然可以看到大量罗马时代建筑的遗址。 6世纪中叶,斯拉夫人移民到该地区。815年,普罗夫迪夫第一次成为了保加利亚的一部分。在随后的几个世纪中,普罗夫迪夫在保加利亚人与拜占庭人之间几易其手,直到1364年被奥斯曼帝国占领。15世纪,“普罗夫迪夫”第一次出现,这个叫法来源于该城的古代名称“Pulpudeva”。  在奥斯曼帝国的统治下,普罗夫迪夫成为保加利亚人民族运动在东鲁米利亚地区的中心。在1878年普罗夫迪夫战役中,普罗夫迪夫被从奥斯曼统治下解放出来,并成为新成立的保加利亚公国的一部分。作为半独立的东鲁米利亚地区的首府,普罗夫迪夫大约有人口33,500人,其中保加利亚人占45%、希腊人占25%、土耳其人占21%、犹太人占6%、亚美尼亚人占3%。1885年,东鲁米利亚在保加利亚统一的潮流中最终加入了保加利亚。  在第二次世界大战结束后的共产党统治期间,普罗夫迪夫是保加利亚民主运动的中心之一。  普罗夫迪夫曾于1981年、1985年和1991年三次举办过世界博览会。
title: 经济.
content: 普罗夫迪夫是重要的色雷斯农业区的中心,食品加工是当地最重要的工业产业。该城还生产机器、纺织品和化学制品。  普罗夫迪夫国际展览会始于1892年,是保加利亚和南欧最大的展览。

Summary: 普罗夫迪夫(保加利亚语:、、、)是保加利亚第二大城市和普罗夫迪夫州的首府,人口376,918人,以古老、多样的文化和六千年以上的历史而闻名,也是欧洲已知之最古老的城市。历史上,普罗夫迪夫还是古代色雷斯地区最大和最重要的城市。

Plovdiv: Plovdiv ( "Пловдив") je druhým největším městem v Bulharsku a hlavním městem Plovdivské oblasti. Podle sčítání obyvatel v únoru 2011 má město 338 153 obyvatel. Je administrativním centrem plovdivského kraje a důležitým ekonomickým, dopravním, kulturním a vzdělávacím centrem a po Istanbulu také druhým největším městem v historickém mezinárodním regionu Thrákie.
卡洛斯·曼紐·柏卡尼格拉

title: 俱乐部生涯.
content: 在加州大学洛杉矶分校校队踢球后,柏卡尼格拉和美国大联盟签约,在2000年美国职业足球大联盟选秀中被芝加哥火焰以第4顺位挑走。在俱乐部的第一年,柏卡尼格拉当选为美国职业足球大联盟年度最佳新人,同年球队成为美国联赛杯冠军和美国职业足球大联盟总亚军。他很快成为美国职业足球大联盟的顶级中后卫,在2002和2003年连续两度当选美国大联盟年度最佳后卫奖。博卡内格拉在芝加哥火焰的四个球季出场93次、攻入5球。  2004年1月,英超俱乐部富勒姆签下博卡内格拉,在富勒姆他主职中后卫,也可以打左后卫,还短暂客串后腰。在06-07赛季,博卡内格拉为富勒姆攻入5球,是队内的第二射手(第一是美国前锋麦克布莱德)。2007年9月1日,在英超联富勒姆对热刺的比赛上,博卡内格拉在英超中首次担任队长,同年9月15日,他在英超中为富勒姆出场达到100次。  2008年5月,博卡内格拉和富勒姆的合同到期后离队,同年6月,博卡内格拉跟法甲的雷恩签下三年合约。  在雷恩的两个球季,博卡内格拉的表现吸引了其他俱乐部的注意。2010年夏天,博卡内格拉以大约四十万英镑的转会费加入圣艾蒂安 。在圣艾蒂安待了一年后,由于其他球员缺阵,博卡内格拉在圣艾蒂安对波尔多的比赛中担任队长 。但圣艾蒂安随即接受苏格兰球会流浪者的转会报价,博卡内格拉也跟流浪者签下了三年合约。  流浪者在2012年破产后,博卡内格拉希望能够留下,但为了重新入选美国国家队,博卡内格拉决定外借到西乙的桑坦德竞技一个赛季。  2013年夏天,在外借西乙一季后,博卡内格拉选择回到美国职业足球大联盟,加入美国芝华士。2014年球季完结后,博卡内格拉宣布退役。
title: 国家队生涯.
content: 2001年12月9日,博卡内格拉在对韩国的友谊赛中首次代表美国队出场。从2003年开始,博卡内格拉成为美国国家队的后防核心,虽然他在场上的位置在中后卫跟左后卫间摇摆不定。2006年世界杯,他作为先发左后卫为美国国家队出赛两场。  2006年后博卡内格拉成为国家队的首席队长,并一直保持队长位置直到2011年,期间美国队曾爆冷击败世界排名第一的西班牙,并在2010年的世界杯在美国队的所有比赛中先发上场。2013年后,博卡内格拉淡出国家队。

Summary: 卡洛斯·曼纽·柏卡尼格拉(英语:Carlos Manuel Bocanegra,1979年-5月25日)出生于加州,已退役美国足球运动员,司职后卫。 他曾经在英格兰,苏格兰,法国及西班牙的俱乐部效力,还代表美国上场超过100次。他现在是美国职业足球大联盟俱乐部亚特兰大联的技术总监和副总裁 。

Carlos Bocanegra: Carlos Manuel Bocanegra (* 25. května 1979, Upland, Kalifornie, USA) je bývalý americký fotbalový obránce mexického původu. Zároveň je i bývalým kapitánem národního fotbalového týmu USA. Mimo USA působil na klubové úrovni v Evropě: Anglii, Francii, Skotsku a Španělsku.
勒內·吉拉爾

title: 生平.
content: 勒内·吉拉尔的父亲先是阿维尼翁考维(Calvet)图书馆和博物馆(阿维尼翁考维博物馆)的馆长(1906-1949年),后来又担任了万国宫(教皇堡)的馆长,是一位反教权主义者。他的母亲是法国德龙省第一位女的中学会考通过者,同时也是一名天主教徒。吉拉尔夫妇共有三个孩子。  勒内·吉拉尔于1943年至1947年在巴黎文献学院就读,并以一篇研究15世纪后半叶阿维尼翁的私人生活的论文结业。  1947年他获得一笔奖学金前往美国,1950年从印第安那大学古文献学院获得历史学位的博士,博士论文为《1940—1943年美国人对法国的看法》。毕业后他留在印第安那大学教授文学,这是为他奠定声名的领域。  吉拉尔于1957年至1968年在霍普金斯大学从事教研活动。1966年10月,他组织了一场“批评的语言和人文学科”的国际会议,法国结构主义的几大巨头——罗兰·巴特、雅克·德里达和雅克·拉康等都出席了会议,这场会议开启了美国对结构主义的发现之路。吉拉尔打趣说,他自己“把瘟疫带给美国了”。  1968年起至1975年,他加入了纽约州立大学水牛城分校,1975年他回到了霍普金斯大学。他与另一名后来也同样担任法兰西学术院院士和斯坦福大学教授的法国哲学家米歇尔·塞尔联系很紧,并与之合作著述。塞尔曾称吉拉尔为“人类认知领域的新达尔文”——吉拉尔对所有东西都着迷,他的著作提供了对人的本性、人类历史和命运的颠覆性视角。  吉拉尔的第一本书出版于1961年:《浪漫的谎言与小说的真实》,在书中他提出了“欲望的模仿理论”,该理论企图建立一种关于暴力和宗教的新的人类学。随即,他开始反思行为模仿主义的人类学特征:神圣的问题。这个问题成为他接下来最著名的书的名字《暴力和神圣》,出版于1972年。他从1971年起就开始了他第三阶段的理论。在法国的两位精神病学家让-米歇尔·欧奥良和桂·黎弗特(Guy Lefort)的帮助下,他开始构筑一部解释他整个思想的著作,包括第一次涉及圣经文本的解读:《自世界建立之日起便隐藏的事物》(1978年)。这本书受到法国公众的热烈欢迎,但也面临着在专业领域内完全无人回应的尴尬。接下来,他继续自己的研究,并用很多本著作来详细展开自己的观点。  他与让-皮耶·杜普伊(Jean-Pierre Dupuy)共同主持了一个交叉学科研究项目,组织展开了很多重要会议。他的学术生涯于1995年从斯坦福大学退休而宣告结束。  吉拉尔也曾获得过很多学校的荣誉博士称号(阿姆斯特丹大学、蒙特利尔大学、巴尔的摩大学和巴黎天主教学院等)。  除了塞尔曾高度评价他是“人类认知领域的新达尔文”以外,另一位学者的评价也把他推崇到一个很高的地位,即皮耶·修吕说他是“人文科学里的爱因斯坦”。

Summary: 勒内·吉拉尔(法语:,1923年-12月25日-2015年-11月4日),生于法国阿维尼翁,逝于美国加州斯坦福。吉拉尔是法国人类学家和哲学家,法兰西学术院院士(2005年3月17日,37号交椅),“欲望的模仿理论”的创始人。他的研究兴趣和影响力极其广泛,在文学批评、批判理论、人类学、神学、心理学、神话学、社会学、经济学、文化研究和哲学都有成就。

René Girard: René Girard ["rené žirár"] (* 25. prosince 1923 v Avignonu – 4. listopadu 2015) byl francouzský historik, literární kritik a filozof sociálních věd.
Α-酮戊二酸

title: 功能.
title: 三羧酸循环.
content: α-酮戊二酸是三羧酸循环中的一个关键物质,在循环中的位置位于异柠檬酸之后以及琥珀酰辅酶A之前。在这一部位,回补反应可以通过自谷氨酸的转氨基作用产生α-酮戊二酸而达到补充此中间代谢产物的目的,通过谷氨酸脱氢酶作用于谷氨酸也可以达到这一目的。
title: 生成氨基酸.
content: 谷氨酸在谷氨酰胺合酶的作用下可以生成谷氨酰胺,此酶使用一分子ATP以产生谷氨酰磷酸盐;这一中间产物被作为亲核试剂的氨攻击,从而形成谷氨酰胺与无机磷酸。
title: 氮素运载体.
content: α-酮戊二酸的另一个作用是结合细胞中形成的氮素,因此阻止了细胞中氮素的过度积累。  α-酮戊二酸是代谢途径中最重要的氮素运载体之一。氨基酸的氨基通过转氨基作用被结合到α-酮戊二酸之上,并随着血液载到肝脏,在肝脏中氨进入尿素循环。  α-酮戊二酸被转氨基化后与谷氨酰胺一起形成兴奋性神经递质谷氨酸。谷氨酸之后可被脱羧(需要维生素B)从而形成抑制性神经递质GABA。  据报道,蛋白质摄入过多、接触铝过多、雷氏症候群、肝硬化以及尿素循环紊乱时会产生高氨或高氮素水平。
title: 与氧分子的关系.
content: 在涉及到分子氧的氧化反应时,α-酮戊二酸以作为共底物的形式发挥重要作用。  分子氧(O)在加氧酶的催化下直接氧化许多化合物以为生物体产生重要的产物,例如抗生素类等。在加氧酶中,α-酮戊二酸与主要底物一同被氧化从而帮助反应的进行。事实上,有一种α-酮戊二酸依赖型加氧酶的作用是作为一个O传感器,这样可以告诉生物体此种环境下的氧气分压水平。
title: 膳食补充品.
content: α-酮戊二酸作为膳食补充品出售,商品名为AKG或a-KG,卖给健身爱好者或健美运动员,销售方声称这种物质可以提高训练顶峰时的表现。销售方声称这是基于“研究表明过多的氨可以结合到α-酮戊二酸上被带走以减少氨中毒带来的众多问题”。然而,表现出α-酮戊二酸可以减少氨中毒有效的唯一研究仅仅用于已进行血液透析的患者。
title: 产物.
content: α-酮戊二酸可由下列过程产生:  α-酮戊二酸可以用于产生下列物质:

Summary: α-酮戊二酸(英语:α-Ketoglutaric acid,较早的文献称为英语:2-Oxoglutaric acid)是戊二酸的两种带酮基的衍生物中的一种(如果不特别说明,“酮戊二酸”这个术语大多数指的就是α型。β-酮戊二酸只是酮基的位置不同而已,并且不太常用)。

2-oxoglutarát: 2-Oxoglutarát nebo také α-ketoglutarát je dikarboxylová kyselina odvozená od kyseliny glutarové. Je jednou z ústředních látek biochemických cyklů. Je intermediátem Krebsova cyklu. Účastní se Coriho cyklu, alaninového cyklu, degradace aminokyselin (deaminace) a nepřímo (přes vzniklý L-glutamát) i močovinového cyklu. Je výsledným produktem degradace některých aminokyselin.
轴突

title: 解剖结构.
content: 单个轴突的直径大约在微米量级,但是其长度范围因类型而异。一些最长的轴突可长达1米多。例如坐骨神经中的一些轴突,从脊椎一直延伸到脚趾。  在脊椎动物中,许多神经元的轴突被髓鞘包裹。髓鞘的成分是施旺细胞。目前知道髓鞘的功能有三。一是提供轴突与周围组织,例如相邻的轴突之间的电气绝缘,以避免干扰。二是通过一种称为“跳跃式传导”的机制来加快动作电位的传递。三是在一些轴突受损的情况下引导轴突的再生。一个轴突的髓鞘是由许多沿轴突排列的许旺细胞构成的,相邻的许旺细胞之间的轴突细胞膜没有髓鞘,这些裸露的部分叫做兰氏结(Ranvier's node,亦作“郎飞结”)。  轴突作为神经细胞的输出通道,可以与一个或多个目标神经元发生连接。一些轴突在运行中发出分支,这些分支称为侧支(Collateral)。来自主枝的动作电位在各个侧支上同时继续传递,最终达到不同的目标。在轴突与目标神经元发生联系的部位,一种称为“突触”的结构实现两个(或有时为多个)神经元之间的通信。  轴突中含有轴向细胞骨架,负责将合成于神经元胞体内、含有神经递质的囊泡运输到轴突末端的突触前膜。  动作电位在轴突上的传导速度因有无髓鞘而异。有髓鞘的轴突传导动作电位的速度较快,可达到100 m/s左右。  这种快速移动是由两种机制产生: 1.轴突浆流(axoplasmic flow) 2.轴突运输(axonal transport)
title: 生长发育.
content: 神经元的轴突的生长发育是一个复杂的过程。由于这一过程牵涉到复杂的生化和细胞反应,并且与诸多神经疾病的起源密切相关,所以是当前神经科学界的主要研究对象之一。
title: 研究史.
content: 最早在轴突中记录电信号的生物学家包括K. Cole和H. Curtis,以及研究枪乌贼巨轴突而探明动作电位发生机制的1963年诺贝尔奖得主艾伦·劳埃德·霍奇金和安德鲁·赫胥黎等。

Summary: 轴突(Axon)由神经元组成,即神经细胞之细胞体长出突起,功能为传递细胞本体之动作电位至突触。于神经系统中,轴突为主要神经信号传递渠道。大量轴突牵连一起,以其外型类似而称为神经纤维。神经常依以其特定功能而命名。例如,视神经指视网膜上的神经细胞。

Axon: Axon je výběžek nervové buňky (neuronu) sloužící jako informační výstup při přenosu informace mezi neurony nebo mezi neuronem a jinými buňkami (např. buňkami svalu). Z nervové buňky vystupuje typicky jeden axon, který se na svém konci bohatě větví. Axony se dělí na myelinizované a nemyelinizované. Myelinová pochva, která obaluje myelinizované axony je tvořena gliovými buňkami a zvyšuje rychlost a účinnost vedení vzruchu.
商隊驛站

title: 阿拉伯文献中的商队驿站.
content: 阿拉伯地理学家马克迪斯在公元985年写下有关当时位于大叙利亚一带巴勒斯坦地区供旅行者休憩的客栈与旅馆等相关的纪录,马克迪斯在文献中提到:「在叙利亚课征的税收并不沉重,但于商队驿站中所征收的税金却是个例外,驿站内的旅人会被抽取极为苛刻的高昂税款...」这里提到的税款是指当地政府官员针对进口货物与商品所征收的关税,通常旅途中的商人们会与他们负责搬运货物的牲畜在驿站中留宿或是稍作歇息,而驿站中的每个大门都会设有警卫,以确保进出的商人会完整缴交他们所携带货物的税款,课征的货品关税是当时法蒂玛王朝主要的收入来源之一。
title: 建筑与功能.
content: 最典型的商队驿站建筑形式一般会盖有正方形或矩形高耸的墙壁围绕,并设立高、宽度足够让体型庞大的骆驼或其他大型载运重物的驮兽所进出的出入口。驿站内的庭院几乎都是设计为未加盖顶篷向天空敞开的开放式设计,围墙内另筑有内墙以区隔成不同功能的区域,像是:动物隔间、装卸区、壁龛与房间等处供应来往的商人及其随行仆役使用,并确保能容纳数量众多的牲畜与货品。  商队驿站会供应用水给人群和动物使用,并提供基本的清洗以及像是小净和大净等净礼的服务,一些驿站内还会设有功能完善的浴场供人洗浴。此外,牲口们也会被工人们喂饱饲料,旅行者也可在驿站中找到专为旅人所开设的商店,并从店中获得足够的物资与补给,有时候店家也会反过来向旅行商人们购买新商品。  14世纪建于阿塞拜疆的木尔坦尼商队驿站,其建筑风格相当古老,以最传统方形高墙围绕中庭的工法建造,墙内的庭院周围设有凉台,今日古老的建物已改建成一间现代化的餐厅供来访的客人用餐。

Summary: 商队驿站(英语:Caravanserai)是建立于古代贸易路线上专为整日跋涉后疲惫的商队旅人们提供住宿、歇息和照料牲口等各种服务的客栈 。商队驿站在亚洲、北非以及东南欧地区重要的贸易路线网络中承担着商业、信息与人员之间传递交流的重任,特别是在历史悠久的丝绸之路上更是普遍可见商队驿站的踪迹。

Karavanseráj: Karavanseráj nebo karavansaraj (, persky: "كاروانسرا" - kārvānsarā, ) byl orientální hostinec umístěný u hlavních silnic, který sloužil k zotavení karavan.
生化危機5

title: 故事大纲.
content: 2009年,已成为生化恐怖主义安全评估联盟(Bioterrorism Security Assessment Alliance,简称BSAA)成员的克里斯·雷德菲尔被部署到非洲小镇吉鸠就(Kijuju),与席娃·亚洛玛合作逮捕试图在黑市出售生化武器的里卡德·亚文(Ricardo Irving)。当地被强迫喂食寄生体的居民迅速变成马吉尼(Majini)并多次向二人作出攻击。在前往亚文交易地点时,克里斯和席娃发现Alpha队伍被不明生命体杀死,在场奄奄一息的队长迪恰恩特(Dechant)在死前交出了一个装有亚文资料的硬盘。二人在消灭了该不明生命体后把硬盘内的资料传回本部并奉命继续追捕亚文。因此两人的正式任务就此展开。
title: 游戏角色.
content: 本集男主角是曾经于《生化危机》及《生化危机:圣女密码》担任男主角的克里斯(Chris Redfield)。女主角则由全新角色席娃·亚洛玛(Sheva Alomar)担任。 于本作登场的角色如下
title: 游戏系统.
content: 《生化危机5》的画面结构与《生化危机4》相同,男主角克里斯在举枪的状态下会在画面的左方,而女主角席娃举枪时的状态会在画面的右方,这次加入Online和Offline的两人合作的模式,而且可以透过因特网下载追加的游戏内容。
title: 合作模式(Co-op Mode).
content: 《生化危机5》包含2人合作游玩主篇的模式,此模式分为连线及离线两种,离线时主机需要两个控制器,而画面则会上下分割显示。
title: 对战模式(Versus).
content: 此为付费的追加下载内容,玩家可以组成最多4人的连线对战游戏,此模式细分为两种,分别是「SLAYERS」和「SURVIVORS」。SLAYERS 以打倒"Majini"(生化危机5的一般敌人)为目标而获取分数的模式; SURVIVORS 则以打倒其他玩家作目标而获取分数。SLAYERS和SURVIVORS都可以选择个人战或团队战(例如2对2)。(PC版没有)
title: 佣兵模式(The Mercenaries).
content: 《生化危机5》保留了此第三代开始出现的佣兵模式,玩家操作不同的角色挑战不同关卡,以追求高分为目的。所得分数可用于开启游戏内的一些隐藏要素,此模式共八个关卡,获得一定分数后会自动开启新关卡。另外,亦可以透过因特网下载THE MERCENARIES DUO模式,通过该模式2位玩家可以在线协力挑战佣兵模式。
title: 特点.
title: 光源.
content: 曾经说明《生化危机5》的阳光及灯光效果将会实现对眼睛有一定的影响,例如由光明的地方进入黑暗的地方,主角的眼睛会先看不清楚内里的环境,待眼睛适应之后才会慢慢看得清楚。相反,走出阳光猛烈的地方时,主角的双眼感到耀眼便会有瞬间是雪白,看不到周围的环境。
title: 集体疯狂.
content: 《生化危机5》的敌人不再是丧尸(僵尸),他们的智力非常高,将会以「集体疯狂」的方式去攻击主角,比起前作更会懂得利用武器。他们是寄生了Plagas Types 2&3,还有感染了乌洛波罗斯(Uroboros,有衔尾蛇的意思)的不明生物。
title: 神秘女角.
content: 《生化危机5》在E3电玩展展示的最新片段出现了一个神秘女角,身穿黑色斗篷,带上一个鸟形面具,外国玩家称她为Birdlady。由执行制作人竹内润的口中得知她将会是本集游戏的关键人物。 而这个女角就是《生化危机》和《生化危机3》的女主角吉儿·范伦廷。
title: 武器系统.
content: 《生化危机5》取消了《生化危机4》的武器商人系统,改以在关卡开始前或是死亡重来时,可整理物品道具及购买升级武器机制。并且本作的武器也比前作多很多。卡普空将前作《生化危机4》中的无限子弹Thompson改为无限子弹系统,只要将武器升级至最大性能,即可用通关分数换取无限子弹功能。
title: 开发.
content: 《生化危机5》最初由小林裕幸负责初期策划及开发工作,其后便将《生化危机5》交由曾经担任《鬼武者》监督及《失落的星球:极限状态》制作人的竹内润负责担任执行制作人。而曾经担任《生化危机2》宣传监督及《生化危机4》(PlayStation 2版本)执行制作人的稻船敬二亦负责监视整个游戏的开发进度。其后卡普空公司全资拥有的Clover Studio亦加入并且协助继续开发。  游戏开发初期,由于大量开发人员借调到开发Wii专用游戏《生化危机:安布雷拉编年史》(Biohazard Umbrella Chronicles)的工作,于是《生化危机5》的开发非常缓慢,在2006年的E3电玩展上没有提供任何新的展示片段。其后Clover Studio于2007年三月被卡普空解散,进一步拖慢了《生化危机5》的开发进度。  直至2007年的E3电玩展,卡普空于场内展了新的《生化危机5》片段,片段以实机游戏画面进行,玩家可以于PlayStation Network及Xbox Live下载欣赏。
title: 电脑版的新内容.
content: 《生化危机5》电脑版有一些内容是XBOX360®版以及PlayStation®3版是没有的,例如对应「NVIDIA GeForce 3D Vision」 技术(3D立体眼镜);升级版「佣兵模式」「No Mercy」(3倍敌人数压倒性登场);针对PC版新添加了「键盘+鼠标」的操作模式;新增男女主角新服装;以及电脑画质和按键的设定项目以及NVIDIA®发布的游戏3D运作测试项目等都是电脑版独特应有的内容。
title: 制作人的看法.
title: 三上真司.
content: 生化危机系列的创造者三上真司因前作的平台移植问题而离开CAPCOM,所以没有参与制作本游戏。他接受访问时表示《生化危机5》与之前的《生化危机4》过分相似,系统相似在《生化危机5》还可接受,但如果要使系列延续,就必须要开发一套新的模式。他也表示自己不会玩此作品,因为《生化危机5》不是他想要做的游戏,而且剧情令他很失望。
title: 竹内润.
content: 在《恶灵古堡5》在上市以来,玩家对此游戏的评论都有正有负。而《恶灵古堡5》执行制作人竹内润接受访问时表示开发本作过程时的压力很大,指制作时有参考三上真司的《恶灵古堡4》,但得不到他的支持,又指希望全面集中开发《失落在星球2》。因此他不会参与《恶灵古堡6》的任何开发。

Summary: 是一款由卡普空开发并发行在PlayStation 3、Xbox360和Windows平台的第三人称射击恐怖游戏。本作是《生化危机》系列的第6部正统作品,并首次把游戏舞台设定在非洲。

Resident Evil 5: Resident Evil 5 (v Japonsku "Biohazard 5") bude již osmou částí hlavní série počítačových her Resident Evil. Hru vyvíjí japonská společnost Capcom pro PlayStation 3 a Xbox 360. Oficiální ohlášení vývoje hry bylo 20. května 2005 a datum vydání bylo 5. března 2009.
銀行透支

title: 透支产品.
content: 支存透支:早期透支只有支票存款账户有此功能,故在台湾的银行业说开立透支账户,一般专指开立支票存款账户并给予透支功能。免息期通常只有支存透支才有。  现金卡:现金卡业务,系指银行及信用合作社提供一定金额之信用额度,仅供持卡人凭金融机构本身所核发之卡片于自动化服务设备或以其他方式借领现金,且于额度内循环动用之无担保授信业务。这是一种类似信用卡预借现金功能的产品,但与信用卡公司完全没有关系,所以不具有刷卡功能。不过,由于其为无担保授信业务,所以,可以说现金卡是一种「信用」卡片,但不是信用卡。通常没有免息期,只要有动支,纵使是动用当日还款也是要计息。当日多笔进出,以当日日中最低账户余额(负余额)为计息基础。  循环账户:这多属于有担保的授信业务。将贷款可动用额度与存款账户联结,使存款账户在额度内可随借随还。
title: 余额字段争议.
content: 早期台湾自动柜员机ATM只有显示「余额」的字段,现金卡出现后,余额位置显示的是账户余额加上信用额度,致使客户误以为还有存款,不小心动用到现金卡的透支功能,产生利息支出。因而修增定义「可用余额」字段(代表账户余额加上信用额度)以及「账户余额」字段。

Summary: 银行透支(英语:Bank overdraft)金融机构(银行或信用合作社)放款授信的一种。透支意超额支出,使用在「存款」上,表明客户使用超过其存款的款项。

Kontokorent: Kontokorent (též kontokorentní úvěr) je ve finančnictví doplněk k běžnému účtu, který klientovi umožňuje čerpat peníze z běžného účtu i v případě, že nemá na účtu dostatečnou hotovost. Banka tedy klientovi v takovém případě operativně potřebné finanční prostředky půjčí a klient smí „jít do mínusu“. Jedná se tzv. o „povolený debet“. Pokud na účet se záporným zůstatkem přijdou peníze, jsou automaticky použity na pokrytí kontokorentní půjčky (tj. zmenšení záporného zůstatku na účtu). Banka může klientovi zobrazovat na účtu běžný zůstatek (tj. zápornou částku při vstupu do kontokorentu) nebo disponibilní zůstatek (tj. zůstatek až do výše sjednaného kontokorentu), kdy se záporný zůstatek nezobrazuje (zůstatek nula znamená maximální výši kontokorentu).
生化危機2

title: 剧情.
content: 故事采用双主角的方式进行游戏,分为里昂线和克蕾儿线。依照破关的先后顺序故事会有少许不同,但大体构架一样的。由于表篇、里篇的先后攻略顺序不同会出现不同的剧情,且玩家在表篇中的决定也会影响里篇的进程,让玩家们有了想一窥故事全貌的动力,在当时是十分新鲜的设计。  1998年9月29日,新人警官里昂·史考特·甘乃迪(英语:Leon Scott Kennedy)来到浣熊市警察局上任。但是,在进入市区以后却遭遇了被T病毒感染的僵尸。 同一时刻,S.T.A.R.S.队员克里斯·雷德菲尔(英语:Chris Redfield)的妹妹克蕾儿·雷德菲尔(英语:Claire Redfield),为了寻找失去音讯的哥哥也来到了浣熊市,并且也遭遇了僵尸,因此两人阴错阳差的相遇了。相遇后,两人计划结伴去浣熊市警察局,但在路途中却遭遇了车祸,两人被爆炸的油罐车所引燃的火灾分开了。两人在火焰的两边约定:各自找到去警察局的路,然后在那里碰头,于是,游戏的双剧情线由此展开。
title: 历史.
content: 在《生化危机》发售后,由于大受欢迎,三上真司立即开始《生化危机2》的开发工作,并且定于1997年3月发售。同时卡普空表示《生化危机2》将会同时在Playstation及世嘉土星平台上开发。在1998年,最终版本的《生化危机2》在PlayStation平台上率先发售,取得空前的成功。但是《生化危机2》在世嘉土星上的开发工作被中止,暂定改为在世嘉的后继机种之上发售。  卡普空曾经有意将《生化危机2》移植至Game Boy Advance和任天堂DS平台,但在一些DEMO影片流出之后就再也没有消息。在Game Boy Advance平台中,因为不明原因停止开发。而任天堂DS平台中,因为《恶灵古堡》NDS版(英语:"Biohazard : Deadly Silence")的销售量欠佳而取消移植,因此移植《恶灵古堡2》及一系列的生化危机作品任天堂DS版的计划就此消失。
title: 开发.
title: 生化危机1.5.
content: 《生化危机2》原型,是《生化危机2》最早开发的版本,「生化危机1.5」是游戏爱好者的叫法。因为《生化危机》的成功,随即密锣紧鼓地开发《生化危机2》,官方不时公开开发资料。但是在即将完成开发(传闻已达80%)的时候,三上真司认为这个版本的《生化危机2》与《生化危机》过分相似,决定推倒重来。后来因为《生化危机2》畅销的影响,「生化危机1.5」被重新发掘。直至2013年2月17日,由The Horror Is Alive网站的B.Zork公开于网络下载,之后亦有网友据此制作了相关MOD,然而存在了太多BUG,仍然是不能完成游戏全程,无开头也无结局。  人物除女主角被更换之外,大部分的人物都有所保留。官方在《生化危机 导演剪辑版》中将这个版本的游戏影像公开。「生化危机1.5」已经完成了全部关卡的开发,网络已流出「生化危机1.5」的完整游戏流程影像,此外还有部分图片是整个游戏中后期的截图。官方工程版(最终演示版)已有声效、背景音乐、人声配音等,但没有CG动画。相比之下,丧尸能爬上高处而且形象更多,能以手榴弹作武器,不同于2代的怪物。  剧情为里昂与艾尔莎来到已经爆发病毒的浣熊市,拯救出许多生还者,包括2代出现的局长与ADA王(里昂篇)、马田与雪莉(艾尔莎篇),最终BOSS应该是威廉,通过2代的列车离开。不过故事似乎没有两位主角相遇的情节。
title: 其他版本.
content: 《生化危机2》任天堂DS版是卡普空在任天堂DS上开发的游戏。原本是计划在任天堂DS上重制一系列的生化危机作品,后来因游戏销量不佳,于是推出《生化危机 DS》(英语:"Resident Evil: Deadly Silence")之后,《生化危机2》任天堂DS版的计划也就从此消失。  《生化危机2》Game Boy Advance版是卡普空在Game Boy Advance平台上开发的游戏。原本有意要推出《生化危机2》的GBA版本,但后来因不明原因停止开发。  《生化危机2 (重制版)》是卡普空在2018年E3游戏展上正式公布的游戏。是本作的完全重制高清版本,采用《生化危机7》的RE引擎制作,并将增加繁简中文内容。游戏于2019年1月25日登陆PlayStion 4、Xbox One以及Windows平台。

Summary: 是1998年由卡普空开发及发行的PlayStation的游戏,其后在任天堂64、DreamCast、任天堂GameCube及Windows上都有发行。中国大陆由育碧上海代理发行PC中文版;台湾由第三波资讯代理发售PC中文版。

Resident Evil 2: Resident Evil 2 (v Japonsku "Biohazard 2") je hra žánru survival horor od společnosti Capcom. V Evropě byla vydána 8. května 1998 pro PlayStation. Později byla konvertována na Microsoft Windows, Sega Dreamcast, Nintendo 64, Nintendo GameCube a Game.com.
亚足联冠军联赛

title: 历史.
content: 赛事前身为亚洲冠军球会杯(Asian Champion Club Tournament),首届赛事于1967年举行,共有8队球队参加。但由1971年开始赛事遭到停办直到1986年复办赛事并改名亚洲球会锦标赛(Asian Club Championship),只限制本土联赛冠军参加,杯赛冠军则参加亚洲杯赛冠军杯(Asian Cup Winners Cup),两项赛事的冠军则会争夺亚洲超级杯。
title: 未来展望.
content: 2019年10月26日决定2021年加至40队,东亚、西亚各20队,排名7至10名国家有机会直接踢分组赛。
title: 参赛席位分配.
title: 2015年制度.
content: 2014年1月25日,亚足联赛事委员会提出了一项全新的亚洲球会赛事的建议, 此方案亦已于2014年4月16日获亚足联行政委员会认可。
title: 历届决赛.
title: 亚足联冠军联赛(AFC Champions League).
content: A. 特拉维夫马卡比自动成为冠军,因艾尔索达球员因政治因素而放弃出赛。  B. 本届赛事以小组赛形式进行。  C. 读卖新闻自动成为冠军,因赫拉尔正选中有 8 名球员决定出席国家队集训而放弃出战决赛。

Summary: 亚足联冠军联赛(英语:AFC Champions League),简称亚冠联赛或亚冠,是由亚洲足球联合会每年举行的亚洲俱乐部足球竞赛,参赛球队来自亚足联属下排名前 14 的联赛,其中包括原本属于大洋洲足球联合会的澳洲。

Liga mistrů AFC: Liga mistrů AFC (: AFC Champions League) je každý rok konající se fotbalová soutěž pořádaná asijskou konfederací AFC pro nejlepší kluby asijských lig. Její vítěz postupuje na Mistrovství světa ve fotbale klubů.
旅行支票

title: 历史.
content: 目前最大的旅行支票发行者是美国运通,在1891年率先建立了庞大的旅行支票系统。然而,旅行支票是在1772年1月1日由伦敦信用交换公司首先发行,可在欧洲的90余个城市使用。而在1874年,汤玛士·库克才正式发展出现今旅行支票使用的型式。
title: 发行和使用.
content: 旅行支票可用的货币有美元、加拿大元、英镑、日元、澳币、人民币及欧元,常提供如20、50或100的面额,而经常以五张或十张整叠卖出,例如5张€20为€100。旅行支票不会过期,所以未使用的旅行支票可以保存起来以备未来使用。购买者作为支援旅行支票实际上提供给了发行者免利息的贷款,这也是多数银行免佣金提供给客户旅行支票的原因。如果收取佣金,通常是总面值的1%。  购买后,使用者得先在支票上方字段预先签名,之后于购买物品或是兑现实体货币时,在于下方栏再次签上自己的名字,收取支票者须核对上下栏的名字是否相同,此种机制目的在于防犯他人盗用。  如果旅行支票遗失或被盗,应即时通知发行人及当地警署,并可向发行银行申请补发,须持有购买支票时的发票。
title: 有关当事人的定义.
content: 法律条款中旅行支票的当事人是债务人或发行人,即是发行的组织;代理人即是银行或其他贩卖它的地方;购买人是购买的自然人;收款人是购买人在此签署支票购买商品及/或服务的实体。由于清关原因,债务人又同时是制作人和收款人。

Summary: 旅行支票,简称旅支(英语:traveler's cheque),是一种预先印刷的、具有固定金额的支票,持有人需预先支付给发出者(通常是银行)相应金额,可获得无条件给付。旅行支票如果丢失或被盗可获补发,经常用于旅行时换取当地货币。由于信用卡的广泛使用,旅行支票的重要地位已经不如从前,接受旅行支票的店家的数量逐年递减,支票持有者仅能到银行兑换为当地货币使用。结果,Travelex现在也发售可像信用卡般使用的旅行支票卡。甚至旅支最大的发行银行美国运通,在2007年中终止了其自己的旅行支票卡。美国运通宣布他们在2007年10月31日将不再兑付有效的卡。

Cestovní šek: Cestovní šek je cenný papír a platební prostředek, který má předtištěnou nominální hodnotu. Nelze jej zařadit ke klasickým šekům, neboť byl vytvořen jako platební prostředek využívaný na cestách do zahraničí. I přes jejich dlouholetou tradici, hlavně v západních zemích, došlo k prudkému poklesu jejich využití. V současné době se v České republice již nevydávají. Cestovní šeky se pořizují oproti finanční protihodnotě, jsou tedy zcela uhrazeny ještě před jejich proplacením.
游騎兵3號

title: 太空船的设计.
content: 游骑兵3号是游骑兵模组2设计的第一艘太空船,基本的飞行器是3.1米高和包含在覆盖着巴尔沙木的撞击-限制器的月球胶囊,直径650 mm,单推进剂中继马达,推力5080磅(22.6千牛顿)的可点燃火箭,和直径1.5米镀金和铬的六角形基板。一个大型的高增益碟形天线连接在基部,两个像翼状的太阳电池板(翼展5.2米),如同早期部署的一样也连接在基部。电力由包含8,680个太阳电池的太阳能板供应,并为重量11.5 公斤、蓄电量1Kwh的发射和备份的银锌电池充电。太空船由固态电脑和一序列由地球-控制的指令系统控制,姿态控制由太阳和地球传感器、陀螺仪和抛射和转动的喷嘴来控制。太空船上的遥测系统包含两个960MHz,一个输出功率是3瓦,另一个是50毫瓦的传输器,和高增益天线和全方位天线。白色油漆和镀金与铬的板子,和装置在表面镀银塑胶板内的可再发动火箭提供温度的控制。  实验的装置包括:(1)光导摄像管电视摄影机,使用一种扫描机制,每10秒钟就能完成一幅完整的图像;(2)装在1.8米长悬臂上的γ射线光谱仪;(3)雷达测高仪;和(4)以粗糙的登陆方式在月球表面上使用的测震仪。测震仪(代号为"Tonto")是与放大器一起包装在月球胶囊内,一个50毫瓦的传送器,电压控制、旋转天线和6颗银-镉电池,可以让月球胶囊的传送器持续运作30天,所有的设计都能承受130至160公里(80至100英里)的时速。雷达测高仪使用反射波来测量,但也被设计成和胶囊分离时和火箭再点燃时被启动。
title: 任务.
content: 任务被设计成以阿特拉斯/爱琴娜火箭朝向月球推进,可以在中途进行校正,并撞击在月球的表面。在适当的高度上胶囊会分离和点燃逆向火箭以降低登月时的撞击。一个导引系统中的助推器故障,使得太空船的速度太快。一个反向指令造成太空船的方向错误,使TM天线失去与地球的联系,造成中途的修正变得不可能。最后,当电视摄影机在传送电视画面时,一个错误的讯号制止了有用的电视画面。游骑兵3号在1月28日以36,800 公里的距离错过了月球,目前仍在环绕太阳的轨道上运行,从飞行中获得一些有用的飞行资料。  这是美国首度尝试完成月球表面的撞击。模组2的游骑兵太空船携带的电视摄影机使用光学望远镜,在下降至月球上空24公里之前就可以传送月球表面的影像。主要的母船携带着42.6公斤重的仪器胶囊,会在21.4公里的高度上和母船分离,然后独立的撞击月球表面。被巴尔沙木外套保护着的胶囊,在月球表面上静止前会弹跳数次。携带的主要仪器是测震仪,但是因为阿特拉斯的导引系统故障(由于晶体管的故障),使探测器进入月球转移轨道的速度过高。一系列不正确的后续程序,导致太空船比预期的提早了14小时抵达,而在1月28日以36,793公里的距离掠过了月球。中央电脑与程序上连续的失误,使这艘太空船未能送回电视画面。但是,这艘太空船首度提供给科学家行星际γ射线流量的资料。最后,游骑兵3号进入了日心轨道,且目前在绕行中。
title: 大众文化.
content: 在1978至1981年间,英国NBC的一系列科学小说25世纪的巴克·罗杰,在每集开始前的叙述中都表示巴克·罗杰是游骑兵3号的飞行员,是NASA在1987年发射进入深太空的最后一艘太空船。而剧中的游骑兵3号看起来像是美国航天飞机的一个版本,但并没有进行实际的探测。它在一个意外中进入了一个更遥远深邃的轨道,使得在冷冻中的巴克和游骑兵3号回到了500年后的地球。

Summary: 游骑兵3号是游骑兵计划在1962年1月26日发射,用来研究月球的太空船,这艘太空船被设计来在撞击月球前10分钟的飞行任务中,将月球表面的图像传送回地球,将测震仪的胶囊抛掷在月面,并在飞行途中搜集γ射线的资料、研究月球表面反射的雷达信号,以及继续测试游骑兵计划发展的月球与行星际太空船。由于一系列的故障,太空船以35,000公里(22,000英里)的距离错过了月球。

Ranger 3: Ranger 3 byla bezpilotní sonda organizace NASA z USA určená k průzkumu Měsíce Celý projekt programu Ranger připravila Jet Propulsion Laboratory (JPL) v Pasadeně u Los Angeles.