GEM/xwikis huggingface dataset:
勞勃·勒德倫

title: 早年生涯.
content: 勒德伦曾就读瑞克托瑞学校 (Rectory School)、夏西尔中学 (Cheshire Academy)以及卫斯连大学,读大学期间,勒德伦曾加入「Alpha Delta Phi」兄弟会。在担任作家前,勒德伦曾当过演员以及监制,而勒德伦的演戏经验也很可能是勒德伦小说能量、动作、非现实情节的来源,勒德伦曾说:「我常将疑问和一间好的戏院画上等号,我认为这其中都充斥着疑虑以及下一刻即将发生的事。以这个观点来说,我想我的确是个戏剧人。」
title: 写作特色.
content: 勒德伦小说有个相当明显的特色,他笔下的人物通常都是一个小人物,或是一个发起运动的小团体中的一小部分,但是偏偏要对上威力十足的大阴谋,而这些阴谋后的主使者都会利用政治上或是经济上的机构解决勒德伦笔下的小人物,但是这些小人物往往能够在绝对劣势的情况下反转情况,成功破解大阴谋,最为人熟悉的莫过于勒德伦笔下最有名的角色-失忆杀手杰森·包恩。  勒德伦小说大多都受到阴谋论的影响,例如勒德伦写作的《龙争虎斗》据说是根据三方委员会 (三洲代表)的谣传,而该委员会只在该书的几年前成立而已。而勒德伦在《龙争虎斗》或《地狱儿女》等书中描述恐怖主义的例子当中,就反射出了恐怖份子只不过是某些政府或是私人机关的马前卒,而这些人只会利用恐怖份子作为确立独裁主义的推辞。  勒德伦作品虽然津津乐道,但是有时也会收到较不起眼的批评。例如勒德伦的作品固定的字首「The」也曾经被人批评,不过这个字首的特色倒也是勒德伦书中不可或缺的单字之一。
title: 著作.
title: 勒德伦死后著作.
content: 勒德伦生前著作,勒德伦死后出版,勒德伦未完成的小说则由不知名的作家坚持勒德伦的风格写完。
title: 神医特攻系列著作.
content: 其他作家与勒德伦写作,根据勒德伦未出版的素材写作。勒德伦在《冥王黑帝斯基因》写成之后去世。 此系列男主角设定为美国陆军传染病医学研究院(USAMRIID)所属的一名医学研究员,美国陆军中校强那森·史密斯医生(Jon Smith, M.D.)。在冥王病毒事件之后,为美国白宫直属的秘密行动组(代号『隐匿者一号』,Covert-One)主管弗雷德列克·克莱(Fredrick Klein)所网罗,成为双重身份的秘密机动干员,随时受命替美国总统服务,参与国际性紧急机密行动。固定女主角为美国中央情报局行动处干员蓝迪Randi,她同时也是史密斯中校故去同事兼女友的妹妹,每次都在因缘际会之下,与史密斯中校合作。其他常见角色有一位前英国外交部秘密勤务局(代号『军情六局』MI6)干员,史密斯中校的童年好友天才电脑骇客。
title: 勒德伦小说续集.
content: 非勒德伦写作,但根据勒德伦小说写作续集。
title: 影片.
content: 勒德伦的某些小说曾经被制作成电影或是电视迷你影集,虽然在故事上可能会因为时间的关系缩减,不过通常都是迷你影集较忠于原著小说。
title: 名气.
content: 勒德伦一直在世界各地都是广受爱戴的作家,笔下的作品大多都是脍炙人口的作品。只是勒德伦在台湾似乎并不是相当的出名,在80年代,皇冠文化曾翻译勒德伦的著作,包括《龙争虎斗》、《地狱儿女》以及神鬼认证原著小说,前译《迷魂杀手》,但是到90年代后便无翻译新作,使的勒德伦的小说逐渐淡忘,一直到神鬼认证电影推出后,皇冠文化再度推出神鬼认证的原著小说,分别命名《神鬼认证》、《神鬼疑云》、《神鬼通牒》,勒德伦的作品再度现身台湾市场。

Summary: 劳勃·勒德伦(Robert Ludlum,又译罗勃·陆德伦,1927年-5月27日-2001年-3月12日)是美国写有29本谍报惊悚小说的惊悚小说作家,勒德伦的小说全世界销售至少2亿9千万本,被翻译成32种以上的语言,而勒德伦也有强那生·来德 (Johnathan Ryder)和麦可·薛弗德(Michael Shephard)的笔名。

Robert Ludlum: Robert Ludlum (25. května 1927, New York – 12. března 2001, Naples, USA) byl americký spisovatel špionážních románů. Publikoval také pod pseudonymy Jonathan Ryder a Michael Shepherd.
楚瓦什語

title: 历史.
content: 楚瓦什语是突厥语族中最独特的一种语言,并不为其他兄弟语支的语言人口所听得明白。由于它的父系语言是一种伏尔加保加利亚人在中世纪时使用的语言,跟现代的突厥语族语言的差别太大,所以有时会被当作是一种直接从原始突厥语承传的语言。其他相关的语言,例如:匈奴语等,都已经消亡。  过往,学者并不把楚瓦什语归入突厥语族,而认为它是一种突厥化了的芬兰-乌戈尔语族语言。  现时楚瓦什语通行的地区除了楚瓦什共和国以外,还包括鞑靼斯坦、巴什科尔托斯坦、Samarskoy、Ul'yanovskoy等地区,以及其他在乌拉尔山脉、Povolzh'ya及西伯利亚的州、县。在楚瓦什共和国,楚瓦什语和俄语都是官方语言。根据2002年的人口普查,使用楚瓦什语的人口大约有130万人左右,比1989年时普查的184.2万人为少;而所有楚瓦什语人口中,约有一半在楚瓦什共和国内,其余的散居在其他地区。  元音丰富,有字母ӐӖЁӘІӲ
title: 现代楚瓦什语字母.
content: 楚瓦什语有两种方言: 楚瓦什语的书面语以下楚瓦什语为标准。楚瓦什语受到塔塔尔语及芬兰语不少的影响,而它的词库里亦兼有来自俄语、马里语、蒙语、阿拉伯语及波斯语的词语。  楚瓦什语最早期的文字纪录采用古突厥文,不过当伏尔加保加利亚人归信伊斯兰教之后不再使用。后来,文字纪录改为使用阿拉伯字母纪录,但到蒙古帝国西征欧洲时消失。现时楚瓦什语所使用的斯拉夫字母文字,相传是由伊凡·雅科夫列夫于1871年(一说1873年)所创制。1938年,这套字母曾作过重大修改,成为现在的式样。
title: 楚瓦什语历史.
content: 在历史上,楚瓦什语可以按时期为为四个阶段,分别为:匈奴时期(亦作「前保加尔人时期」)、保加尔人时期、中保加尔人时期及新保加尔人时期,即今日的楚瓦什语。
title: 匈奴时期.
content: 匈奴时期大约是公元前1世纪到公元后3世纪之间,当时匈奴语及其他前突厥语同时存在。在这时间,匈奴人开始与其他突厥民族方离,开始往西南方迁徙。到了4世纪中叶,匈奴人已开始在今日的哈萨克斯坦斯坦定居。
title: 古保加尔人时期.
content: 古保加尔人时斯大约在公元4世纪到8世纪。在这段时期,保加尔人与其他民族仍然是匈奴的一分子。布加尔人往西南方的迁移持续,造成可萨人与布加尔人的分离。在这时,保加尔人有部分移居至巴尔干半岛,亦有部分留在伏尔加河流域。这部分留在伏尔加河流域的人就是楚瓦什人的祖先,他们的语言与匈奴语仍然很相似。
title: 文字编码.
content: 除了一般俄语使用的编码以外,楚瓦什语还需要以下四对字母作记录:  由于这四对字母未必在所有系统都能正确显示,所以第1栏的拉丁字母正好派上用场,以方便在其他不支援楚瓦什语文字的系统上,亦能正确传达意思;尽管有语言学家对这种「借用」拉丁字母来表示西里尔字母的做法不表认同。
title: 楚瓦什语语法.
title: 词序.
content: 楚瓦什语的词序一般都是主宾谓结构(SOV),跟日语、土耳其语及拉丁语一样,但与现代英语不同。

Summary: 楚瓦什语是楚瓦什人使用的语言,属于阿尔泰语系突厥语族保加尔语支,而且是保加尔语支中仅有的还在使用中的语言。这种语言的人口都位于俄罗斯联邦中部、乌拉尔山脉以西的地方,包括有楚瓦什共和国、鞑靼斯坦共和国、巴什科尔托斯坦共和国、萨马拉州、奥伦堡州及乌里扬诺夫斯克州等地。在楚瓦什共和国享有官方语言的地位。现时语言人口估计约200万人。

Čuvaština: Čuvaština (' či ', také Chovash, Chavash nebo Çuaş) je turkický jazyk rozšířený v západní části Uralu ve středním Rusku, původním jazykem Čuvašů a oficiálním jazykem Čuvašska. Používají jej přibližně dva miliony lidí.
泰美斯

title: 神话.
content: 泰美斯是乌拉诺斯和盖亚之女,十二泰坦巨神之一。她是宙斯的第二位妻子(在墨提斯之后),生育了荷赖(时序三女神)(Hours)以及公正女神阿斯特莉亚。  作为法律和正义的女神,泰美斯在奥林匹斯山坐在宙斯的宝座上从旁协助。她通常在艺术作品中被表现为手拿天秤,称量对质双方的证词。她了解连宙斯都不知道的未来和秘密,比如海洋女神忒堤斯之子的命运,他将比他父亲更为强大。正是由于她的智慧,普罗米修斯才从宙斯对他的惩罚中解脱出来。她作为盖亚的后继,掌握着德尔斐的神谕,是她向皮拉(Pyrrha)和丢卡利翁(Deucalion)揭示洪水后怎样重建家园。她也知会了阿特拉斯,告诉他有一天会有一个宙斯的儿子来盗取赫斯珀里得斯花园的金苹果。正因为如此,阿特拉斯才拒绝帮助珀耳修斯。之后,她将德尔斐的神谕转交给了自己的姐妹月之女神福柏(Phoebe),之后阿波罗杀死了德尔斐的皮同(巨蟒)接过了这个角色。  奥林匹斯崇拜兴起后,有的地方也把原是黑夜女神倪克斯女儿们的命运女神摩伊赖也写成是她与宙斯的女儿。

Summary: 泰美斯(Themis,)是古希腊神话的泰坦神。她是拟人化的天赋秩序、公平、法律、自然法与习俗。属于她的象征有天秤,象征平衡及务实;剑,象征分辨真伪。古希腊语「泰美斯」的意思是冥冥中的法律,但不包含人为的法令;字面上则是「安放到它的位置」,源自「安放」的古希腊语动词 títhēmi (τίθημι)。

Themis: Themis (řecky "Θέμις", latinsky "Themis") je v řecké mytologii dcera boha nebe Úrana a bohyně země Gaie. Je bohyní zákonného pořádku mezi lidmi a v přírodě.
东南欧

title: 定义.
content: 现知第一位使用该名词的人为奥地利学者约翰·乔治·冯·汉。约翰用东南欧一词来形容比传统名词巴尔干更广阔的地区。不像东欧、西欧、南欧和北欧在联合国有精确的定义,东南欧一词不论在地理上还是历史上均没有被广泛接受的准确定义。
title: 巴尔干模型.
content: 东南欧的基本上是指巴尔干半岛及其周边的区域。目前已被认为完全包含在内的国家有:阿尔巴尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、保加利亚、塞浦路斯、希腊、科索沃、马其顿、摩尔多瓦、黑山;而至少有部分区域包含在内的国家有:克罗地亚、希腊、意大利、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛文尼亚及土耳其。
title: 东南欧相关公约.
content: 东南欧稳定公约于1999年制定,旨在加强1999年到2008年间东南欧地区各国间的和平、民主、人权以及经济。此公约于2008年2月失效,取而代之的是区域合作理事会(RCC)。RCC受到欧盟、美国、日本及土耳其等外部合作伙伴的推动,取代了稳定公约,其参与国家包括了阿尔巴尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、保加利亚、克罗地亚、马其顿、摩尔多瓦、黑山、罗马尼亚以及塞尔维亚。
title: 东南欧跨国合作计划.
content: 为了提高该地区的整体感与竞争力,根据欧盟的Regional Policy's Territorial Cooperation Objective之框架而设立东南欧计划(SEE program),从2007年至2013年已有23亿5千6百万欧元的资金挹注。

Summary: 东南欧是地理名词,主要包含欧洲巴尔干半岛上的国家。这些主权独立的国家包含:阿尔巴尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、希腊、科索沃、北马其顿、摩尔多瓦、黑山、罗马尼亚、塞尔维亚与一部分土耳其、意大利、斯洛文尼亚。由于政治、经济、历史、文化或者地理因素,东南欧的界线一直被广泛争议。

Jihovýchodní Evropa: Jihovýchodní Evropa je část Evropy na jihovýchodě kontinentu, do které se řadí různé státy a území podle daného rozumného uvážení
失溫症

title: 症状.
content: 人体的正常体温是36.5–37.5 °C(97.7–99.5 °F)。低体温症根据其严重程度可分为三期。  体温降至比正常体温低1-2 °C(1.8-3.6 °F)。在这一阶段,人体会产生颤抖,双手麻木,无法完成复杂动作。远端肢体血管收缩,以减少热量散失。呼吸快而浅。皮肤上出现“鸡皮疙瘩”,尝试使毛发竖立起来形成隔热层(人体由于毛发不足,这一反应作用有限,但是在其他物种中作用较大)。病人可能感觉疲劳和腹部疼痛。病人会有温暖的感觉,但事实上这是低体温症发展到第二期的信号。一种测试病情向第二期发展程度的方法是病人能否使拇指和小指接触,这是肌肉停止工作的第一阶段。病人可能会有视力困难。  体温降至比正常体温低2-4 °C(3.8-7.6 °F)。颤抖更猛烈。肌肉不协调更明显。行动更迟缓、困难,伴有步伐跌跌撞撞、方向混乱,尽管病人可能保持警觉。浅层血管继续收缩,以保持重要器官的温度。病人面色苍白,唇、耳、手指和脚趾可能变蓝。  体温降至大约32 °C(89.6 °F)以下。颤抖通常已停止。语言有困难,思维迟钝,记忆开始出现问题。通常手已经不能使用,行走经常跌倒。细胞新陈代谢停止。体温降至30 °C(86.0 °F)以下时,暴露的皮肤变蓝、涨大,肌肉协调能力几乎完全丧失,行走几乎不可能,语无伦次、行动毫无理性(包括可能尝试钻进洞里),甚至昏迷。脉搏和呼吸显著减慢,但是可能发生心率过快(心室性心搏过速和心房纤维性颤动)。主要器官停止工作,宣告临床死亡。由于细胞活动降低,一段时间之后脑死亡才会发生。
title: 处置方法.
content: 多穿衣服、棉被为身体保温,但衣服,棉被并不能增加热量,只起到减少热量流失的作用。所以,遇到寒冷天气应当立刻穿上衣服,盖上棉被,否则如果到了第三周期后很难调节体温了。  同时在第一周期时,建议进行适当运动防止人体温度散失过快,做运动可以增加热量。但是如果人体温度持续下降应立刻停止运动并且向周边进行求助。  亦有一种「快速启动回温法」(Rapid Active Rewarming),是迄今最有效的治疗方法,西方国家也大量采用这个方法,但讽刺的是,这是在纳粹德国对犹太人的纳粹人体实验得知的治疗方式。
title: 预防.
content: 冬天外出时多穿衣服,如出现以上症状,立即求助或拨打急救电话。

Summary: 失温症(英语:Hypothermia,源自希腊文「」),又称低温症、低体温症。描述当人体核心温度低于时的现象。失温症的症状取决于温度,轻度失温可能造成发抖与意识混浊;中度失温的发抖症状消失,但精神错乱的状况则会加剧。在重度失温的情况下,会有反常脱衣现象,也就是患者开始脱去衣物,这也同时增加了心搏停止的风险。 失温症主要有两个造成原因,第一个最常见的是暴露在极低温的环境中,也有可能是处于任何一种会抑制体内产热机制或增加失温速度的情况下。这种状态,多和酒精中毒脱不了关系,但可能在患有低血糖、厌食症、年老与其他不明原因下促使失温症的产生。体温调节的恒定机转理应将身体温度维持在间。颤抖、增加自发性运动的频率以及穿上温暖的衣物都有助于提高体内温度。失温症的诊断主要是依据评估患者当下所处环境中危险因子可能引发的各项病征,或是借由量测病人的核心温度所获得。 轻微的失温症可以用热饮料、穿着暖和衣服及身体活动来改善。若是中等程度的的失温症,建议使用加热毯及注射加热过后的静脉输液。中等或是严重的失温症病患需小心的移动。严重的失温症病患可以用体外心肺循环或是体外膜氧合(ECMO)。若已没有脉搏需同时进行心肺复苏(CPR)。病人的复温需持续到其体温超过为止。若此时病情仍没有改善,或是过程中血钾浓度高于12 mmol/liter,此时可以停止心肺复苏术。 美国每年大约有1,500人因失温症而丧生,患者多为老年人与男性。目前记录中,失温症患者所能达到的最低温度是一名在瑞典因溺水而造成失温的7岁女孩,她当时的体温为,急救记录中描述在经过超过六个小时的心肺复苏术(CPR)后她成功存活下来。若过程中使用叶克膜或绕道手术,存活率大约是50%左右。战争中,失温症常常是造成士兵死亡的重要死因。和失温症相对的症状是高热,该疾病的成因是由于体内温度的调节系统失常而使得体温不正常的升高。

Podchlazení: Podchlazení neboli hypotermie je stav, kdy teplota organismu poklesne pod úroveň potřebnou pro běžný metabolismus a fungování. U teplokrevných zvířat, včetně člověka, se za normálních podmínek teplota udržuje na stabilní úrovni. Hypotermie nastává, pokud vnitřní mechanismy těla nedokáží kompenzovat ochlazování vnějším prostředím.
迪维西语

title: 词源追溯.
content: 迪维西语的拉丁化名称“Divehi”是由两个部分构词的:Div和vehi,意思是“岛民”(islanders),后面可以接上Bas,意思是“语言”(language)。所以合起来的意思就是“岛民说的语言”(Islanders' language)。首个致力于研究迪维西语的语言学家叫做哈利·查理斯(Harry Charles Purvis Bell),他给迪维西语起了这样一个拉丁化名称。Divehi这个名字和马尔代夫这个国家的名字Maldives非常相似,是因为Maldives的后缀“-dives”和Divehi一词有着相同的词根,其在古印度-雅利安语支中的含义是“岛屿”。
title: 语言历史.
content: 迪维西语拥有大约八百多年文献记载的历史。最早的书写样式是在12、13世纪的数张铜片(lōmāfānu)上发现的,亦在珊瑚石上发现了一些镌刻的碑文,其中最为古老的碑文据信是7世纪到8世纪出现的。  迪维西语以梵语为基础,独立发展,与他国语言交往甚少,但到了12世纪情况有所转变。在16世纪,迪维西语的书面语开始采用一种独特的符号系统“它拿字母”来书写,其方向和阿拉伯语一样,从右到左,也与阿拉伯语拥有一些共同的音调符号和元音字母发音。  迪维西语和僧伽罗语的历史语言学研究的奠基者是来自德国的威廉·盖格(Wilhelm Geiger,1856–1943,主要研究印欧语系印度-伊朗语族)。在对这两种语言进行比较研究中,他认为迪维西语脱胎于僧伽罗语的一种方言,换言之,就是僧伽罗语的子语言。他亦推断,约在公元10世纪之后,迪维西语是从僧伽罗语分离出来的,但是在马尔代夫诸岛和僧伽罗编年史中,都不曾发现这种说法。因此一种合理的解释是,这种语言内部的分离是由僧伽罗移民导致的。然而此结论的缺陷在于,他所收集的资料并不足以证明这两种语言的特殊关系。  但无论迪维西语从何而起,语言学家都一致认为迪维西语是印度-雅利安语支的一种语言,并且保留了部分古印度语言的形式。
title: 地理分布.
content: 绝大多数的迪维西语使用者都居住在马尔代夫共和国境内,迪维西语也正是这个印度洋岛国的官方语言。另外,在印度的米尼科伊岛也有迪维西语方言的使用者,其中一些使用者也迁徙到了印度喀拉拉邦的锡鲁万纳塔普拉姆(印度南部城市)。
title: 使用地位.
content: 迪维西语是马尔代夫共和国指定的官方语言,与此同时,也是印度拉克沙群岛(位于印度南部的阿拉伯海)的半官方语言。
title: 口语与书面语.
content: 迪维西语有一些特点是英语使用者并不太熟悉的:口语和书面语的显著区别(此点可参照古汉语的口语与书面语)。事实上,每种拥有书写系统的语言都或多或少地会显现此种区别。但是,像迪维西语这样的亚洲语言,这两个方面通常有显著区别。马累方言和Maliku方言是迪维西语中用于书写的两个标准。  迪维西语的口语有27个辅音,而书面语中除了包含这些辅音外,还掺有一些阿拉伯语的发音。而在书面语方面,迪维西语每句话的末尾都会加上“ve”,这个语法是绝不会在口语中出现的,因此书面语的句法和结构往往有着严格要求,但在口语中对句子结构的要求却似乎不那么苛刻。  另外值得一提的是,有一点是书面语中很重要,但口语中不重要的规则:在迪维西语字母“alif”和“shaviyani”上方加注的阿拉伯文符号“sukun”(一个小圆圈)。“Sukun”这一符号画在哪个字母上,哪个字母的发音就会出现塞音。当然这个符号也会出现在单词里面,如果是这种情况,那么所在位置的字母发音就要进行重复;如果带有此字符的“alif”和“shaviyani”单词出现在句末,那么这里就要发“h”的音;如果出现在“thaa”上,那么发音就变为“iy”。
title: 语音体系.
content: 迪维西语的语音体系和南印度的一些语言较为类似。如许多现代印度-雅利安语言一样,迪维西语的音标表存在许多不同发音的对照:长元音和短元音、齿音和卷舌音、单个辅音和叠音。
title: 语法.
title: 字母.
content: 从上述列表不难看出,原先的字母“ޱ”被后来的“ޏ”取代。而通常认为,字母“ޝ”是马尔代夫第一任总统穆罕默德(Mohamed Amin Didi 1910-1954)从“他拿字母之thikijehi序列”中引入的。
title: 单词形态.
title: 名词.
content: 迪维西语的名词常用于下定义,表示数量与格的变化。其中,“下定义”可以指明确、不明确和泛指;“数”分为单数和复数;“格”可以指:主格、与格、离格、属格、方位格和工具格。
title: 借词.
content: 迪维西语使用者在日常交际中,会广泛地运用借词。其他语种借词的运用程度是大还是小,主要取决于使用者本身,看使用者与某种其他语言的接触与熟悉程度。因而,接受过英语教育的人可能更多使用英语词汇,而较少,甚至从未接触英语的人就很少使用这些英语词汇。而随着迪维西语的发展,有越来越多的外来语和借词被引进到了词汇当中,从而渐渐变得无可取代。
title: 句式示例.
content: 用迪维西语书面语书写的《世界人权宣言》第一条:  Article 1 – All human beings are born free and equal in ranking and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.  人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。

Summary: 迪维西语(,'or, '),属于印欧语系印度-伊朗语族的印度-雅利安语支,主要使用地区在马尔代夫,也是马尔代夫指定的官方语言,且有大约35万的使用者。同时,位于印度拉克沙群岛中央直辖区最南端的米尼科伊岛也有1万左右的母语使用者,但主要是迪维西语的一种方言“Mahl”。迪维西语的拉丁化名称“Divehi”是在英语中出现的,此单词根据迪维西语的“马累拉丁(Malé Latin)”方案的读音转写出来,这个词现已被确立为迪维西语名称的官方拼写方法,也是马尔代夫的常用拼法。而迪维西语的书面语则由“它拿字母(Thaana)”书写。

Maledivština: Divehi (nebo též dhivehi, divechi či maledivština) (maledivsky ދިވެހި) je indoárijský jazyk používaný přibližně 300 000 mluvčími na Maledivách a ostrově Maliku. Pravděpodobně se vyvinul z jazyka Elu nebo staré sinhalštiny. Jeho vývoj ovlivnilo mnoho ostatních jazyků, především arabština. Vliv na něj však měla i sinhalština, tamilština, malajámština, hindština, francouzština, perština, portugalština a angličtina.
曙光號

title: 计划历程.
content: 黎明号计划曾多次变更,美国太空总署首次在2003年12月取消该计划,但是随后在2004年2月恢复。该计划在2005年10月中止,但是黎明号计划到了2006年1月又变成延后进行,既使当时美国太空总署宣布黎明号计划状况未有新的改变。美国太空总署在2006年3月2日再度取消该计划。  黎明号制造商轨道科学公司(Orbital Sciences Corp., OSC)呼吁美国太空总署提供建造探测器的经费,为了拓展市场,该公司愿意放弃获利的机会。美国太空总署后来重审取消黎明号计划的决定,然后在2006年3月27日宣布执行黎明号计划。虽然黎明号计划原先的成本为3亿7300万美元,但是由于通货膨胀的缘故,最终的成本总计为4亿4600万美元(2007年)。
title: 设备.
content: 曙光号配置有摄像机、可见光及红外线光谱仪、伽马射线和中子探测仪等仪器。马克斯·普朗克太阳系研究所、德国航空太空中心、洛斯阿拉莫斯国家实验室及意大利太空总署分别提供各种所需的仪器。
title: 任务概要.
title: 发射准备.
content: 黎明号在2007年9月27日于卡纳维尔角空军基地17B号太空发射复合体由三角洲二号7925H发射升空。黎明号原先的发射时间为6月20日,但是因为许多因素干扰而延迟三个月之久。  探测器在2007年4月10日运抵位于佛罗里达州泰特斯维尔的Astrotech公司,准备发射升空。黎明号原先的发射时间预计为6月20日,但是因为运输问题延迟至6月30日。因为用来吊起固体火箭助推器的起重机发生故障,所以发射时间推延至7月7日。不过第二节火箭在6月15日已经成功安装。发射时间后来为了避开凤凰号的预计发射窗口,而继续推延。凤凰号后来在8月4日成功发射升空。
title: 发射.
content: 黎明号的发射时间重新设置在2007年9月26日,然后因为天气不佳,再度延后到隔天。9月27日发射窗口为07:20至07:49 EDT之间。黎明号最终于07:34 EDT由三角洲二号7925H顺利发射升空,速度为每秒11.46公里。
title: 巡航.
content: 黎明号升空之后,离子推力器开始运作,于2007年12月17日开始进入巡航阶段。黎明号在2008年10月31日完成首次喷射,让探测器前往火星,目的是在2009年2月依赖火星的重力助推前往小行星带。  黎明号在2009年2月17日以549公里近距离通过火星附近,顺利完成重力助推。探测器在同一天进入安全模式,导致部分资料流失。黎明号在两天之后解除安全模式,不过对于后续计划没有影响。这次事件的根本原因为软件程序错误所造成的。
title: 灶神星探测.
content: 2011年5月3日,黎明号在距离灶神星1.21百万公里时拍摄了第一张照片,当中灶神星只有约5像素宽。黎明号进入接近灶神星的探测阶段,并于6月12日开始减速,准备在34天后进入环灶神星轨道。  2011年6月1日,黎明号距离灶神星48.3万公里时,为了导航需要拍摄了20张连续照片,分辨率已接近。黎明号在抵达灶神星之前开始减速,每周发布更多照片。  美国太空总署证实黎明号在2011年7月16日进入环灶神星轨道,成为首个环绕小行星带小行星的探测器。黎明号确切入轨时间尚不清楚,这是由于当时天文学家只能估计灶神星质量与重力场,无法准确得知其数据。后来黎明号已进入轨道,便能反过来计算灶神星的质量与重力场。黎明号在7月17日06:30 UTC重新检测搭载的设备仪器。  黎明号在9月27日进入距离灶神星680公里的公转轨道,环绕一周的时间为12.3小时。黎明号后来在12月8日进入另一个公转轨道,距离灶神星只有210公里,环绕一周的时间为4.3小时。美国太空总署在2012年5月首度公开黎明号获得的灶神星初步数据,估计灶神星的金属核心直径为220公里。美国太空总署科学家进一步将灶神星视为独一无二的一种小行星,认为它是与岩石行星同时形成的大型小行星残存。
title: 谷神星探测.
content: 曙光号在2012年8月26日离开灶神星公转轨道,继续前往谷神星。该探测器预计于2015年抵达谷神星,比新视野号抵达冥王星还要早五个月,所以曙光号将成为首个近距离探测矮行星的探测器。  2015年1月26日之后,从曙光号拍摄的谷神星图像超过哈伯太空望远镜的分辨率,;而由新视野号拍摄冥王星图像在2015年5月15日超过了哈伯太空望远镜的分辨率。

Summary: 黎明号(英语:Dawn),也称为黎明号,是美国太空总署的无人太空探测船,于2007年9月27日发射升空,目的是探索小行星带最大的两颗原行星:灶神星与矮行星谷神星,是第一架环绕矮行星的探测器,也是首架在任务期间成功进入两颗太阳系天体轨道(不含地球)的探测器。

Dawn (sonda): Dawn (anglicky "Úsvit") je mise NASA k největším objektům hlavního pásu, planetce Vestě a trpasličí planetě Ceres. Sonda odstartovala 27. září 2007 a na oběžnou dráhu prvního ze svých cílů byla navedena svými iontovými motory 16. července 2011. Na sklonku roku 2012 se od Vesty vypravila na druhou část své cesty a 6. března 2015 dorazila na oběžnou dráhu Cerery. Dawn se tak stal první sondou na oběžné dráze kolem trpasličí planety a první sondou, která během svého putování zakotvila na oběžných drahách dvou různých vesmírných těles.
斷路器

title: 结构.
content: 当用手向上扳起把手,会执行启动电流(circuit-close),当电路过载或短路时即自动跳脱,将事故原因排除之后,重新下扳再往上扳,否则无法达成再次闭路动作。  与普通电源开关不同点为增设弹簧与消弧装置。弹簧作用为于启断(OPEN)或闭合(CLOSE)之操作过程中,预储弹簧力量至临界点后,瞬间弹离而快速接通或跳开接点,故其操作速度不受手操作速度之影响。消弧装置为消除操作上内部接点所产生之火花之消弧室,任何接点打开负载电流均会产生电弧(即火花)。因电弧本身是极高温之空气柱游离所变成的导电体,它是应用安培右手定则,在消弧室之铁片间构成一强磁场,再利用佛来明右手定则,将电弧之空气导体快速推弯而拉长电弧,使火花更快速地熄灭。  若负载为电动机,正常启动会有突起高额电流,因此应选用1.5倍~2倍额定电流之断路器。
title: 油断路器.
content: 以密封的绝缘油作为开断故障的灭弧介质的一种开关设备,有多油断路器和少油断路器两种形式;它较早应用于电力系统中,技术已经十分成熟,价格比较便宜,广泛应用于各个电压等级的电网中,油断路器用来切断和接通电源,并在短路时能迅速可靠地切断电流的一种高压开关设备。
title: 磁吹型断路器.
content: 利用磁场的作用使电弧熄灭的一种断路器。磁场通常由分断电流本身产生,电弧被磁场吹入灭弧片狭缝内,并使之拉长、冷却,直至最终熄灭。磁吹断路器的触头在空气中闭合和断开。
title: 真空型断路器.
content: 「真空断路器」因其灭弧介质和灭弧后触头间隙的绝缘介质都是高真空而得名;其具有体积小、重量轻、适用于频繁操作、灭弧不用检修的优点,在配电网中应用较为普及。 真空断路器是3～10kV,50Hz三相交流系统中的户内配电装置,可供工矿企业、发电厂、变电站中作为电器设备的保护和控制之用,特别适用于要求无油化、少检修及频繁操作的使用场所,断路器可配置在中置柜、双层柜、固定柜中作为控制和保护高压电气设备用。
title: 少油量型断路器.
content: 少油量型断路器由于可耐受启断次数较少,相对所需维修频度较高,目前皆已停产。
title: 空气断路器.
content: 利用预先贮存的压缩空气来当消除电弧介质。压缩空气不仅作为消除电弧和绝缘介质,而且还作为传动的动力。  由于新鲜的压缩空气流除了可 以带走弧隙中热量,降低弧隙温度,还能直接带走弧隙中的游离带电质点,补充新鲜气体介质,使去游离大大加强,弧隙介质强度迅速恢复,所以,空气断路器断流容量大,灭弧时间短,而且快速自动重合闸时断流容量不降低。  但是空气断路器也有金属消耗量大,需要装设压缩空气系统等辅助设备和价格较贵等缺点。通常用于110kV及以上的大容量电力系统中。  目前生产的空气断路器多采用常充气式,即无论在合闸或分闸状态,消弧室内部都充满压缩空气,保证了接触头间必要的绝缘强度。这种型式结构简单,空气压力利用好,气耗量少。
title: 热动式.
content: 热跳脱式一般是运用双金属片的原理。内有两片金属铜片,当电流超过额定值时,两片金属片会因受热而弯曲,进而跳脱接点而断路已达到保护的目的。
title: 热动电磁式.
content: 使用双金属片遇热弯曲的特性,做过载保护,原理同热动式;另以电磁场吸持的方式做短路保护,如图当线路短路时,因线路瞬时产生大电流,磁场大可迅速吸引可动铁心,以触动跳脱元件,将负载电流切断,达到短路保护的目的。
title: 完全电磁式.
content: 是以电生磁动的方式同时做过载及短路保护。在过载时,电流线圈产生的磁场尚不足以吸持可动铁片。但却能够克服油管内的弹簧及油的阻尼作用,缓慢吸引油管内的可动铁心,使可动铁心渐渐往电流线圈的中心移动,造成磁路磁阻减少,磁场逐渐加强,直至有足够磁力吸引可动铁片,触动跳脱元件,启断负载电流。至于短路时,因短路电流极大,线圈磁场大。因此不用等油管内的可动铁心移入中心位置,即具有足够的磁力直接吸引可动铁片,触动跳脱元件,启断负载电流。
title: 气体断路器.
content: 气体断路器是以六氟化硫(SF6)为绝缘介质。由于气体断路器比油断路器体积小,因此成为当代特高压输电系统主要使用之断路器型式。
title: 相关规格.
content: 以下四种选用断路器的数据在每个断路器上都会标示在其断路器上,若是有标示不全者,那此断路器就为不合法规所规定。

Summary: 断路器(英语:Circuit Breaker,简称CB),广泛使用于工业生产和日常生活中,主要功能是合上和断开回路(ON/OFF POWER)。别名:空气开关、保险掣、无熔丝开关。断路器会在短路和严重超载的情况下切断电路,从而有效的保护回路中的电器。

Elektrický jistič: Jistič je elektrický přístroj, který při nadměrném elektrickém proudu (tzv. nadproudu) (většinou při přetížení nebo zkratu) automaticky rozpojí elektrický obvod a tím ho chrání před poškozením. V omezené míře chrání i elektrické přístroje a v poslední řadě osoby či zvířata.
南荷蘭省

title: 历史.
content: 南荷兰省于1840年设立,当时的荷兰省被划分为北荷兰省和南荷兰省,而现在的南荷兰省就是当时的荷兰省南部。之后南荷兰省的三个市镇奥德瓦特Oudewater(1970)、武尔登Woerden(1989)和菲亚嫩Vianen(2002)又先后被划归乌得勒支省管辖。2011年兰斯台德地区有合并建省的计划,位于南荷兰省的兰斯台德地区也有意加入此新的省份建置。
title: 1795年前.
content: 今日南荷兰在古代长期都属于荷兰地区。  9世纪到16世纪之间荷兰隶属于神圣罗马帝国并由其设置的荷兰县管辖,县治的范围因荷兰地区的实力而可以统治其他地区,之后这块地区被哈布斯堡王朝统治到荷兰革命为止。 16世纪到1795年一直是七省联盟和荷兰共和国的重要省份,作为国内最富有以及最有实力的省分,荷兰有效的主宰联盟,在这段期间荷兰已经出现南北之分,北方称作Noorderkwartier,而南方称作Zuiderkwartier,这块地区已经粗略形成现代省分划分的雏形。
title: 1795年至1840年.
content: 南荷兰省最早的雏形在1795年至1813年法治时期出现,这段期也是荷兰省份大幅变更的时代,1795年巴达维亚共和国成立,1798年4月23日宪法生效旧有疆界遭到变更,新的共和国依据人口平均的设置八个行省(英文:departments;法文:"département"),荷兰地区(亦即不包含南尼德兰)设有五个行省,如下:特克塞尔(Texel)、阿姆斯特(Amstel)、地洛夫(Delf)、斯凯尔特与默兹(Schelde en Maas)以及莱茵(Rijn),前三个行省位于今日的荷兰地区,后两个则是今日不同的省分,1801年荷兰旧的疆界都重新区划,这次昙花一现的重组使荷兰一向凌驾其他地区的状况不再。  1807年再次的重组,荷兰全境被统合成两个行省-默兹兰(Maasland,约为今日南荷兰省地区)以及阿姆斯特兰(Amstelland,约为今日北荷兰省地区),这次重组也历时不久而在1810年荷兰全部的省分全部被化威诶法兰西第一帝国,麦斯兰改名为麦登逢地默兹(荷兰文:Monden van de Maas;法文:Bouches-de-la-Meuse),阿姆斯特兰以及乌特勒支合并为须得利行省(荷兰语:"Zuiderzee";法文:Zuyderzée)。  随着1813年法国遭受战败,这些建置也在一年内回复到原状,次年原本的宪法恢复效力,荷兰全国改组省份以及区域("landschappen"),麦登逢地默兹以及须得利合并为荷兰省。  然而有些事情已经生米煮成熟饭,在1814年荷兰省要重新建立之际,该省出现了两名总督,一个是前默兹兰另一个则是阿姆斯特兰的总督,尽管两地重新回归,但是这两个地方持续出现歧异威胁著荷兰省继续存续。  1840年荷兰修宪决议再次分割荷兰,从此和兰分成南、北荷兰省,以阿姆斯特丹为主的北荷兰省,在1838年依旧存有不满向荷兰最高法院控诉南荷兰省分离之举。
title: 1840年至今.
content: 1840年后南荷兰省陆续分割了三个市镇给乌特勒支,分别是:1970年奥德瓦特(Oudewater)、1989年武尔登(Woerden)以及2002年菲亚嫩(Vianen)。  2004年到2006年之间也有以下市镇重组。
title: 根据地理位置罗列的主要的市镇位置.
content: 希勒霍姆
title: 外部链接.
content: Entries for South Holland in worldwide gazetteers:Alexandria Digital Library

Summary: 南荷兰(荷兰语: )是荷兰的一个省,省会城市是海牙。南荷兰省位于该国的西部,西临北海,与之毗邻的省份有北荷兰省、西兰省、乌特勒支省、北布拉班特省和海尔德兰省。南荷兰省是荷兰高人口密度最稠密和工业化程度最高的地区。

Jižní Holandsko: Jižní Holandsko () je nizozemská provincie, která se nachází na západě země, na pobřeží Severního moře. Jedná se o nejhustěji zalidněnou a nejvíce industrializovanou nizozemskou provincii. Jižní Holandsko sousedí s provinciemi Zeeland na jihozápadě, Severní Brabant na jihovýchodě, Gelderland na východě, Utrecht na severovýchodě a Severní Holandsko na severu. Správním střediskem je Haag. Dalšími velkými městy jsou Rotterdam či Leiden. V minulosti bylo součásti Holandského hrabství.
黑塞矩陣

title: 定义.
content: 假设有一实值函数formula_1,如果 formula_2的所有二阶偏导数都存在并在定义域内连续,那么函数formula_2的黑塞矩阵为  或使用下标记号表示为  显然黑塞矩阵 formula_6是一个formula_7方阵。黑塞矩阵的行列式被称为黑塞式(英语:英语:Hessian),而英语环境下使用Hessian一词时可能指上述矩阵也可能指上述矩阵的行列式。
title: 性质.
content: 由高等数学知识可知,若一元函数formula_8在formula_9点的某个邻域内具有任意阶导数,则函数formula_8在formula_9点处的泰勒展开式为  其中,formula_13。  同理,二元函数formula_14在formula_15点处的泰勒展开式为  其中,formula_17,formula_18,formula_19,formula_20,formula_21,formula_22,formula_23。  将上述展开式写成矩阵形式,则有  其中,formula_25,formula_26是formula_27的转置,formula_28是函数formula_14在formula_15的梯度,矩阵  即函数formula_14在formula_15点处的formula_34黑塞矩阵。它是由函数formula_35在formula_36点处的所有二阶偏导数所组成的方阵。  由函数的二次连续性,有  所以,黑塞矩阵formula_38为对称矩阵。  将二元函数的泰勒展开式推广到多元函数,函数formula_39在formula_40点处的泰勒展开式为  其中,formula_42 为函数formula_43在formula_40点的梯度,  为函数formula_8在formula_40点的formula_7黑塞矩阵。若函数有formula_49次连续性,则函数的formula_7黑塞矩阵是对称矩阵。  说明:在优化设计领域中,黑塞矩阵常用formula_51表示,且梯度有时用formula_52表示。  函数formula_2的黑塞矩阵和雅可比矩阵有如下关系:  即函数formula_2的黑塞矩阵等于其梯度的雅可比矩阵。  与梯度类似,借助Nabla算子可以将函数formula_2的黑塞矩阵表示为<br>formula_57
title: 应用.
title: 函数的极值条件.
content: 对于一元函数formula_8,在给定区间内某formula_9点处可导,并在formula_9点处取得极值,其必要条件是  即函数formula_8的极值必定在驻点处取得,或者说可导函数formula_8的极值点必定是驻点;但反过来,函数的驻点不一定是极值点。检验驻点是否为极值点,可以采用二阶导数的正负号来判断。根据函数formula_8在formula_9点处的泰勒展开式,考虑到上述极值必要条件,有  若formula_8在formula_9点处取得极小值,则要求在formula_9某一邻域内一切点formula_70都必须满足  即要求  亦即要求  formula_8在formula_9点处取得极大值的讨论与之类似。于是有极值充分条件:  设一元函数formula_8在formula_9点处具有二阶导数,且formula_78,formula_79,则  而当formula_86时,无法直接判断,还需要逐次检验其更高阶导数的正负号。由此有一个规律:若其开始不为零的导数阶数为偶数,则驻点是极值点;若为奇数,则为拐点,而不是极值点。  对于二元函数formula_14,在给定区域内某formula_88点处可导,并在formula_88点处取得极值,其必要条件是  即  同样,这只是必要条件,要进一步判断formula_88是否为极值点需要找到取得极值的充分条件。根据函数formula_14在formula_15点处的泰勒展开式,考虑到上述极值必要条件,有  设formula_96,formula_97,formula_98,则  或  若formula_14在formula_15点处取得极小值,则要求在formula_15某一邻域内一切点formula_70都必须满足  即要求  亦即要求formula_107,formula_108  即<br>formula_109 <br>formula_110  此条件反映了formula_14在formula_15点处的黑塞矩阵formula_38的各阶主子式都大于零,即对于  要求 <br>formula_109  <br>formula_116  formula_117在formula_15点处取得极大值的讨论与之类似。于是有极值充分条件:  设二元函数formula_14在formula_15点的邻域内连续且具有一阶和二阶连续偏导数,又有formula_121,同时令formula_96,formula_97,formula_98,则  此外可以判断,当formula_133时,函数formula_14在formula_15点处没有极值,此点称为鞍点。而当formula_136时,无法直接判断,对此,补充一个规律:当formula_136时,如果有formula_138,那么函数formula_14在formula_15有极值,且当formula_141有极小值,当formula_142有极大值。  由线性代数的知识可知,若矩阵formula_38满足<br>formula_109  则矩阵formula_38是正定矩阵,或者说矩阵formula_38正定。  若矩阵formula_38满足<br>formula_149  则矩阵formula_38是负定矩阵,或者说矩阵formula_38负定。  于是,二元函数formula_14在formula_15点处取得极值的条件表述为:二元函数formula_14在formula_15点处的黑塞矩阵正定,则取得极小值;在formula_15点处的黑塞矩阵负定,则取得极大值。  对于多元函数formula_39,若在formula_40点处取得极值,则极值存在的必要条件为  formula_160  取得极小值的充分条件为  正定,即要求formula_38的各阶主子式都大于零,即 <br>formula_109  <br>formula_145 <br>formula_165 <br>formula_166 取得极大值的充分条件为  负定。

Summary: 黑塞矩阵(德语:Hesse-Matrix;英语:英语:Hessian matrix 或 英语:Hessian),又译作海森矩阵、海塞矩阵或海瑟矩阵等,是一个由多变量实值函数的所有二阶偏导数组成的方块矩阵,由德国数学家奥托·黑塞引入并以其命名。

Hessova matice: Hessova matice je v matematice představována čtvercovou maticí druhých parciálních derivací skalární funkce.
商业秘密

title: 构成要件.
content: 作为商业秘密,通常需要如下构成要件:  依据 第二条所定,除了指方法、技术、制程、配方、程序、设计或其他可用于生产、销售或经营之资讯,另需要符合三个要件:  依据美国经济间谍法之定义,「营业秘密」意指所有形式与类型之财务,商业,科学,技术,经济,或工程资讯,包括资料,计划,编辑,程序装置,公式,设计,原形,步骤,技术,过程,程序,程序,或符号,不论其为有形或无形,亦不论其系以储存,编辑,文字,或以物理性,电子,图形或照相记忆,或以书写,只要其符合 (A) 该等资讯之所有人已针对情况采取合理措施以保护此等资讯之秘密性;及 (B) 此等资讯由于未为一般大众所知悉,或因公众利用合法方式,无法即时确定,取得或发展出来,而具有现实或潜在之独立经济价值。
title: 商业秘密保护的发展.
content: 古罗马时期的农庄经济需要大量掌握手工业、建筑业等知识的奴隶,奴隶主与这些奴隶之间不再是简单的人身依附关系,当时奴隶被诱使出卖奴隶主的秘密是一个普遍问题。根据罗马法,奴隶没有独立的法律人格,所以不可能对奴隶进行诉讼。罗马私法出现了对抗诱骗商业秘密的第三人的诉讼请求的诉讼制度,被称为“奴隶诱惑之诉”。此阶段保护商业秘密更多是依靠商业道德完成。  18世纪、19世纪,商业秘密开始法律保护的进程。19世纪中期,法国和德国的刑法惩处未经许可泄漏工厂秘密的行为。1820年,英国衡平法院准许了一项使用泄漏商业秘密的禁令。1909年德国制订的《反不正当竞争法》,给予商业秘密司法救济。  20世纪50年代以来,对商业秘密的保护进入专门立法保护与知识产权保护的并存阶段。美国国家统一州法委员会于1979年制定了《统一商业秘密法》,英国下议院于1981年制定了《保护商业秘密权法》,1967年签订的《成立世界知识产权组织公约》将“未公开的信息”纳入知识产权范围。  1994年在马拉喀什通过的《与贸易有关的知识产权协定》(TRIPS)明文把“商业秘密”列入一项与贸易有关的知识产权;同时认为它属于“反不正当竞争”的一项内容,与《巴黎公约》中的反冒牌货同属一个条文管辖。

Summary: 商业秘密(Trade secret,亦作营业秘密,俗称商业机密)是指包括设计、程序、产品配方、制作方法、制作手工艺、管理诀窍、客户名单或产销策略等的技术信息和营业信息:且该信息不为普遍所知,能为权利人带来经济利益,具有现实的或潜在的实用性,并经权利人利用保密手段管理;同时该信息不与公共利益相冲突。例如可口可乐的配方就是著名的商业秘密。营业秘密可分成两类,一是商业性(经营性)之营业秘密,一是技术性之营业秘密;商业性营业秘密例如公司客户的资料、公司未来中程或长程的发展计划、公司的研发方向等等;技术性营业秘密则例如公司投入资本研发之产品或其他未受专利保护之技术。

Obchodní tajemství: Obchodní tajemství jsou veškeré konkurenčně významné, určitelné, ocenitelné a v příslušných obchodních kruzích běžně nedostupné skutečnosti, které souvisejí s obchodním závodem a jejichž vlastník ve smyslu § 504 občanského zákoníku zajišťuje ve svém zájmu odpovídajícím způsobem jejich utajení.
胡安·裴隆

title: 早年生涯.
content: 1895年10月8日,裴隆出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯省的一个农民家庭。他在16岁时进入军事学校学习。毕业后仕途顺利。1930年代,他作为军事观察员在意大利服役。  1929年1月5日,裴隆与奥莱利亚·提宗结婚,1938 年奥莱利亚死于子宫癌。
title: 发动政变夺权 (1943年-1944年).
content: 1943年5月,作为阿根廷陆军上校的裴隆在军官联合小组发动的军事政变中扮演了重要角色,声名鹊起,取得政权。同年11月,他被任命为劳动和福利部长。
title: 副总统 (1944年-1945年).
content: 1944年2月,裴隆被任命为副总统及陆军部长,掌握军政大权。  1945年10月9日,裴隆在军队内部的反对声中被迫辞职,并一度遭到逮捕。随即工会组织了大规模示威活动,10月17日,裴隆被释放,并成立工党(正义党前身)准备参加下届总统选举。出狱后不久他和伊娃·裴隆(即著名的裴隆夫人)结婚。在她的帮助下,裴隆在劳工和妇女团体中获得了更多的支持。
title: 第一任总统 (1946年-1952年).
content: 1946年2月24日举行的大选中,他以56%的得票当选成为阿根廷总统。1946年6月4日,裴隆成为了总统。  裴隆上任后采取有利于工人阶级的政策。他大规模扩大了加入工会的工人数量,帮助建立了劳工总同盟,他提拔了工人阶级出生的官员进入他的内阁。他将此称为介于资本主义和社会主义之间的“第三位置”,后来被人称为“庇隆主义”,而劳工总同盟作为全国最大的工会,一直是正义党的重要支持者。他致力于经济独立,反对美国和英国,没收了这两个国家在阿根廷的大量资产。他致力于推进国家的工业化,1947年,他颁布了旨在发展国有工业的第一个五年计划。他的思想成为了阿根廷裴隆主义的主流。1940年代后期,在他的允许下,阿根廷成为了纳粹战犯的避难地。  他在第一次任期内大大提高了劳动者的工资,并且建造了将近500,000栋新房,其中大部分是给低收入者的公寓。仅在1954年,就有近100,000栋楼房被兴建。裴隆政府的建造工程还包括一大批学校、医院、诊所等设施。  裴隆在任期间,拒绝了使用军队镇压同性恋者。他还下令警察和司法系统对同性恋者采取宽容态度。他改良了探戈,还使卖淫合法化,在当时仍较为保守的阿根廷社会,算是特殊。
title: 第二任总统 (1952年-1955年).
content: 1951年,裴隆顺利获得连任。随后伊娃于1952年死于子宫颈癌(一说白血病),年仅33岁。但是经济问题,政府高度的贪污腐败,以及与罗马天主教会之间的矛盾最终导致他在1955年9月的军事政变中被推翻,未能完成六年的总统任期。
title: 流亡 (1955年-1973年).
content: 被迫下台后,他先流亡到巴拉圭,后来在西班牙马德里定居,受当地的佛朗哥极右翼法西斯军事独裁政权保护。1961年,他与夜总会歌手伊莎贝尔·裴隆结婚。  1950年代到1960年代,阿根廷军人和文人政府更迭频繁,裴隆在海外仍试图操纵国内政治。阿根廷经济增长缓慢,社会动荡剧烈。1960年代后期至1970年代前期,政府未能使经济复苏,对亲裴隆的蒙特内罗(Montonero)的游击队打击不力,这些都为裴隆回国创造条件。1971年3月,拉努塞将军(Alejandro Lanusse)掌权并宣布将于1973年恢复民主宪政。
title: 第三任总统 (1973年-1974年).
content: 1973年3月11日,阿根廷再次举行了总统大选。不过,裴隆被排除在候选人之外,但是裴隆领导的正义党却取得了胜利,正义党候选人坎波拉(Héctor Cámpora)当选总统。不久裴隆回国,结束18年流亡生涯。7月13日,坎波拉宣布辞职,为举行新一届大选铺平了道路。9月23日,裴隆再度当选总统。10月,他宣誓就职,其妻伊莎贝尔同时出任副总统。裴隆政权在极左与极右势力的冲突中生存,恐怖事件大量发生。政府不得不颁行一系列紧急法令以维持公共秩序。而裴隆健康也开始出现问题。
title: 去世.
content: 1974年7月1日,重新上台仅九个月的裴隆逝世,享寿78岁。在任期间遗下的上述问题仍未解决。他的第三任妻子、阿根廷副总统伊莎贝尔·裴隆接任总统。1976年3月24日,她同样被军事政变推翻。
title: 墓地.
content: 裴隆被安葬在布宜诺斯艾利斯。1987年,他的墓地遭盗掘,遗骨的双手不翼而飞。至今此案仍未破获。2006年10月17日,裴隆迁往布宜诺斯艾利斯市西南约64公里处的新墓,该墓地也是裴隆生前与伊莎贝尔·裴隆的一处住所。迁坟当日即有市民欢送,又有一些裴隆主义反对派表示抗议。但裴隆的遗体最终还是迁到了造价高达100万美元的新墓地,并且新墓地专门为伊莎贝尔·裴隆留出了空间,也就是说,两人合葬已经准备妥当,只等伊莎贝尔本人百年归老。

Summary: 胡安·多明戈·裴隆(;1895年-10月8日-1974年-7月1日),阿根廷军人及政治家,是阿根廷迄今为止任职时间第二长的总统,也是唯一曾三次当选的总统。他和妻子伊娃·裴隆创立和领导的裴隆主义运动是现代阿根廷历史上重要的政治派别。

Juan Perón: Juan Domingo Perón (8. října 1895 – 1. července 1974) byl argentinský politik a prezident, po němž je pojmenovaný politický směr v Argentině.
格式塔学派

title: 代表人物.
content: 马科斯·韦特墨(1880-1943)、沃尔夫冈·苛勒(1887-1967)、科特·考夫卡(1886-1941)和库尔特·勒温(1890年9月9日-1947年2月12日)。
title: 起源.
content: 20世纪早期理论家,如考夫卡、韦特墨和苛勒(卡尔·斯图姆夫的学生)。
title: 理论框架和方法论.
content: 有以下理论原则:  人脑的运作原理是整体  科勒认为,知觉经验和大脑活动之间有确定的联系,从他进行的phil实验中可以验证这一点 方法论原则:
title: 特征.
content: 格式塔体系的关键特征是整体性、具体化、组织性和恒常性。
title: 整体性.
content: 整体性(emergence)的论据可见于“狗图片”的知觉,图片表现一条达尔马提亚狗在树荫下的地面上嗅。对狗的认知并不是首先确定它的各部分(脚、耳朵、鼻子、尾巴等等),并从这些组成部分来推断这是一条狗,而是立刻就将狗作为一个整体来认知。
title: 具体化.
content: 具体化(Reification)是知觉的“建设性”的或“生成性的”方面,这种知觉经验,比起其所基于的感觉刺激,包括了更多外在的空间信息。例如,图形A可以被知觉为三角形,尽管在事实上并未画三角形。图形C可以被视为三维球体,事实上也没有画三维球体。
title: 组织性.
content: 「组织性」(Multistability或「组织性知觉」multistable perception)是趋势模糊知觉经验,不稳定地在两个或两个以上不同解释之间往返。例如左图所示「内克尔立方体」和「鲁宾图/花瓶幻觉」。
title: 恒常性.
content: 恒常性(Invariance) 知觉认可的简单几何组件,形成独立的旋转,平移、大小以及其他一些变化(如弹性变形,不同的灯光和不同的组件功能)。例如图例'A'在图中都立即确认为相同的基本形式,立即有别于'B'的形式。在弹性变形的'C',描绘时使用不同的图形元素,如'D'类。 产生「具体化」、「多重稳定性」、「不变性」和「不可分模块单独进行建模」,它们是不同方面的统一机制。
title: 蕴涵律.
content: 格式塔学派最基本的规则是蕴涵律(Gesetz der Prägnanz),

Summary: 格式塔学派(德语:Gestalttheorie)是心理学重要流派之一,兴起于20世纪初的德国,又称为完形心理学。由马科斯·韦特墨(1880-1943)、沃尔夫冈·苛勒(1887-1967)和科特·考夫卡(1886-1941)三位德国心理学家在研究似动现象的基础上创立。格式塔是德文Gestalt的译音,意即「模式、形状、形式」等,意思是指“动态的整体(dynamic wholes)”。

Gestaltismus: Tvarová psychologie (též gestalt psychologie, gestalt principy nebo gestaltismus) prosazuje zásadu tzv. "celostnosti".
密碼 (認證)

title: 动态口令卡.
content: 动态口令卡通常是一张表格,登录时服务器给出表格上的坐标,然后用户输入对应坐标上的字符。由于每次登录时的口令都不一样,大大增加了安全性。
title: 手机动态密码.
content: 手机动态密码是用户登录时通过短信获得随机的字符串并在网站上输入验证身份的方法,这种方法使用了随机的一次性的密码,使破译变得非常困难,为了保证手机丢失后帐号仍然安全,使用这种方法时通常还与普通的口令相结合。
title: 密码强度.
content: 密码可以是简单的数字或英文构成,例如生日、学号、英文姓名等,但是这类密码很容易被猜中;然而,过度复杂的密码难以记忆。一般良好的密码会遵守「易记难猜」的原则,也就是除了保有一定的复杂度外,也要易于记忆。一般而言,增加密码长度、避免连贯的字词(例如abc、123等)或常见的字词(例如admin)可以增加密码强度。

Summary: 密码或称为口令、通行字、通行码,口令原来的意义是口头暗号,也叫“通行字”,是一个用于身份验证的保密的字符串,用以保护不想被别人看到的隐私以及防止未经授权的操作,达到保护隐私以及防止未经授权的操作的目的。 帐号(用户名)和密码经常被用来登录受到保护的作业系统、手机、自动取款机等。通常,电脑用户需要密码来登录系统、收发电子邮件、以及控制程序、数据库、网络和网站,甚至在线浏览新闻等。

Heslo: Heslo je obecný prostředek k ověření totožnosti (autentizaci) uživatele, kterým nemusí nutně být pouze člověk. Uživatel je pokládán za oprávněného, pokud prokáže znalost hesla. Bezpečnost autentifikace pomocí hesla závisí na síle hesla a jeho zabezpečení na straně uživatele, během ověřování i na straně systému, který heslo ověřuje. Na straně uživatele je proto potřeba volit vhodné heslo, uchovat jej v tajnosti a zabezpečit proti zjištění cizí osobou či jiným subjektem.
螺旋星雲

title: 简介.
content: 螺旋星云是像太阳这样的恒星在结束生命后成为行星状星云的一个例子。从地球的位置,观看被抛射出去的气体在这个星云的外围,好似望穿透过一个螺旋结构。在残骸中心是恒星的核心,注定要成为一颗白矮星,发出的强光将照亮之前喷发出去的气体并激发出萤光。  螺旋星云直径大约是5.1光年。最近的照片来自哈伯太空望远镜的先进巡天照相机和WIYN大学联盟位于基特峰天文台0.9米望远镜合成的影像。  螺旋星云曾经被称为上帝之眼,而在2003年的电影魔戒三部曲风靡全球之后,在网络上就被称为索伦之眼。
title: 结构.
content: 这个星云有一个内在的圆盘,直径8′ 19′′(0.52秒差距),一个外面的凸起,直径是12′ 22′′(0.77秒差距),和一个最外层的圆环直径25′(1.76秒差距),最外层的圆环因为与星际物质碰撞而有一边是平的。估计这个行星状星云的内环已经膨胀了6,500年,外环则已经膨胀了12,100年,膨胀速度分别是40公里/秒和32公里/秒。主要的环中含有许多朦胧的节点,在许多近距离的行星状星云中都观察到这样的现象。

Summary: 螺旋星云(也称为NGC 7293)是一个位于宝瓶座的行星状星云,距地球约700光年。它是最接近地球的行星状星云之一,于1824年被卡尔·路德维希·哈丁发现。

Planetární mlhovina Helix: Planetární mlhovina Helix (NGC 7293, také známá jako Caldwell 63) je pravděpodobně nejbližší a současně také nejjasnější planetární mlhovina na obloze. Objevil ji Karl Ludwig Harding v roce 1824. Nalezneme ji v souhvězdí Vodnáře (Aquarius). Má zdánlivou jasnost 7,3, úhlový rozměr jasné části 16 ́ a je od nás vzdálená přibližně 450 světelných let. Svým tvarem se podobá Prstencové mlhovině a mlhovině Činka, přičemž mlhovina Činka má podobnou velikost a stáří, ale díváme se na ni pod jiným úhlem, a Prstencová mlhovina má velmi podobný vzhled, ale nachází se v mnohem větší vzdálenosti, je značně menší a mladší.
電腦硬體冷卻

title: 需要散热的原因.
content: 在电脑运作期间,各硬件产生大量热能,当中主要来自集成电路,例如:中央处理器、芯片组、图形卡和硬盘等。为使它们在安全操作温度中运作,必须为它们散热。当中可使用原装或额外加装的散热器以达到维持安全温度。散热主要靠使用散热片增加散热面,一般会再加上风扇籍以加速气流,吸入冷空气并排出热气。节流计算机零件为了减少发热。 电脑硬件过热会减低最长寿命并造成当机,甚至系统崩溃等问题。
title: 阻止损坏.
content: 某些CPU和GPU内部有热传感器,当温度过高,他们会自动关机或降频以保护内部元件。但是,这种手段面对频繁的高温仍然无法阻止对集成电路的损坏。 另外,部分元件会在空闲时降低工作频率,以此来降低发热量和功率。
title: 风冷.
content: 散热风扇是风冷最常见的工具。计算机的风扇可能附着在机箱上,也可能附着在CPU、GPU、芯片组、硬盘或者PCI卡上。常见的风扇直径有40、60、80、92、120和140毫米等。最近也出现了达到200甚至240毫米的大风扇。
title: 在桌面电脑上.
content: 一般桌面电脑会使用多个风扇来进行散热。市面上几乎所有的消费级电源在电源箱里面都有一个风扇。很多制造商建议从机箱后面抽入冷空气,让热空气从顶部散发。

Summary: 电脑硬件冷却是指散发由电脑元件产生的废热,保证元件工作在适宜温度下工作的过程。各种冷却手段用来保证处理器性能以及降低散热风扇的噪音。

Chlazení počítače: Chlazení počítače je činnost nutná k odvedení přebytečného tepla od součástek počítače, aby byla zajištěna jeho funkčnost v rámci technicky přípustné provozní teploty a zamezilo se poruchám z důvodu přehřátí počítače. Jednotlivé součástky jsou konstruovány tak, aby vytvářely co nejméně tepla například snižováním příkonu, přesto produkují tepla tolik, že je nutné odvést ho ven. K odvedení tepla slouží nejčastěji kovové chladiče (pasivní) měděné nebo ze slitiny hliníku kvůli pevnosti, lehkosti a hlavně ceně, na které se dají připevnit malé plastové ventilátory (aktivní). Dále je možné využít kapalinové chlazení (nejčastěji je jako médium odvádějící teplo využívaná destilovaná voda nebo voda upravená tak, aby nebyla elektricky vodivá) nebo v extrémních případech kapaliny pod bodem mrazu (tekutý dusík nebo oxid uhličitý). Výrobci chlazení do počítačů vyvíjí co nejlepší tvary chladičů, aby byl odvod tepla co nejefektivnější.
鐵處女

title: 构造.
content: 外形呈类似圣母玛利亚的形状,高约2米,内部有人型的空洞。前面可以从左右打开,内部的空洞可以容纳人。前面提到过,它基本上是木制的。因为是木头制,所以为了达到一定的强度,必须做得比较厚,而铁制的则会薄一些,这一点即使是从照片上也能区别。门上有向内刺的钉子,主体的内部也有钉子,虽然号称为了不让受害者的惨叫传出铁处女而采取了很多措施,不过从物理上看是不可能的。另外有文献记载说,门的设计很巧妙,以至于在受害者死亡以后,即使不用打开门,尸体也会自己落下。但是,除非是大量处刑,否则不用眼睛去确认而让尸体自行落到地上并没有什么好处,而且为了短时间内把人刺死,尸体估计被钉子钉住而难以落下,所以推测这种记载是虚构的。
title: 使用方法.
content: 把犯人放入铁处女内部的空洞中,然后把门关上,犯人就会被门上的钉子刺穿全身。现存的铁处女的钉子长度相差很大,从基本上没有生存空间的,到只要不乱动就只会受轻伤的类型都有。想来应该有必要根据犯人的高矮胖瘦来调整铁处女,不过没有发现过这样的调整装置,也没有准备很多铁处女来处决不同体型的犯人的记录。因此,有人认为铁处女除了用来处刑,也可以用来拷问,甚至可能只是用来吓人的。如果实际使用铁处女杀人的话,死亡的原因应该是出血过多导致休克。
title: 传说中的铁处女的故事.
content: 有人认为铁处女是匈牙利的巴托里伯爵夫人的发明,不过因为当时没有记录,所以估计是后世的创作。在传说中,在受害者死后,将铁处女的地板移开,尸体会随着水流到城堡之外,而且在尸体流过的路线上设有锋利的刀,当尸体出现在城堡以外的时候,已经不成人形了。有一种说法认为,一个女佣在给伯爵夫人梳头的时候,不小心把她弄疼了。她非常生气,用发簪刺向女佣的心脏。当她擦去手上的鲜血时,发现手上的皮肤似乎是发出了金色的光辉,这让她相信处女的血有保养皮肤的功效。于是她抓了很多美丽的处女,并且为了榨取她们的鲜血而制作了铁处女。也有一种说法认为从铁处女流出的血会通过管子流入到伯爵夫人的浴室中。
title: 大众文化.
content: 以下为几部在剧中有铁处女出现的大众文化作品。

Summary: 铁处女(或铁娘子,德语:;英语:英语:Iron maiden,亦称英语:Virgin of Nuremberg的)是中世纪欧洲用来处决或刑求的一种酷刑刑具,但是也有人认为它是虚构的产物。

Železná panna: Železná panna se řadí k ostřejším nástrojům útrpného práva, avšak její existence a reálné používání jsou historiky zpochybňovány. Jde o kovovou či dřevěnou konstrukci, těsně obepínající trup či celé tělo vyslýchaného, opatřenou na vnitřních stranách ostrými kovovými hroty. Železné panny byly konstruovány ve dvou typech – první typ byl určen k dlouhodobějšímu pobytu vyslýchaného a hroty nebyly v přímém kontaktu s tělem – stresujícím působením byl pobyt v uzavřeném prostoru se špatnou výměnou vzduchu a spánková deprivace (vyslýchaný na hroty padal při usínání). Tento typ se nazýval také kabát a byl rozšířenější. Druhým typem je těsná konstrukce, kde hroty pronikají do těla při uzavírání nástroje. Starším typem obdobného mučicího nástroje byla dřevěná bedna s víkem pobitým hřeby nebo ostrými úlomky kamene, tu používali údajně už Kartáginci, kteří v ní měli kolem roku 250 př. Kr. mučit římského vojevůdce Marca Atilia Regula. Alžběta Báthoryová údajně používala pro mučení a zabíjení dívek železnou pannu v podobě sochy, jejíž paže při dotyku objaly tělo odsouzené a probodly ho ostrými hroty, jedná se však zřejmě o romantický výmysl.
硫辛酸

title: 化学结构与性质.
content: 硫辛酸以闭环二硫化物形式和开链还原形式两种结构混合物存在,这两种形式通过氧化-还原循环相互转换,像生物素一样,硫辛酸事实上常常不游离存在,而是以其羧基同酶分子(如二氢硫辛酸乙酰转移酶)中赖氨酸残基的ε-NH2基以酰胺键共价结合(结构上与生物胞素十分相似)。催化形成硫辛酰胺键的酶需要ATP,并且作为反应产物产生硫辛酰胺-酶偶联物、AMP和焦磷酸。硫辛酸1951年被L. J. Reed等分离成晶体。因是一种含硫的脂肪酸,故有人将其归属于脂溶性维生素。但由于在体内代谢中与TPP、NAD等辅酶一起参加生化反应,因此,根据结构与功能的统一性,也有人将其归入B族维生素。硫辛酸是既具水溶性(微溶)又具脂溶性的淡黄色晶体,外消旋硫辛酸熔点在60~61°C,沸点为160~165°C。
title: 功能.
content: 硫辛酸作为辅酶,在两个关键性的氧化脱羧反应中起作用,即在丙酮酸脱氢酶复合体和α-酮戊二酸脱氢酶复合体中,催化酰基的产生和转移。硫辛酸可以接受酰基与丙酮酸的乙酰基,形成一个硫酯键,然后将乙酰基转移到辅酶A分子的硫原子上。形成辅基的二氢硫辛酰胺可再经二氢硫辛酰胺脱氢酶(需要NAD)氧化,重新生成氧化型硫辛酰胺。α-硫辛酸含有双硫五元环结构,电子密度很高,具有显著的亲电子性和与自由基反应的能力,因此它具有抗氧化性,具有极高的保健功能和医用价值(如抗脂肪肝和降低血浆胆固醇的作用)。此外,硫辛酸的巯基很容易进行氧化还原反应,故可保护巯基酶免受重金属离子的毒害。硫辛酸在自然界广泛分布,肝和酵母细胞中含量尤为丰富。在食物中硫辛酸常和维生素B1同时存在。人体可以合成。目前,尚未发现人类有硫辛酸的缺乏症。

Summary: 6,8-二硫辛酸,简称硫辛酸(lipoic acid),为含硫八碳脂酸,在6、8位上有二硫键相连,有氧化、还原二型。6、8位上巯基脱氢为氧化型硫辛酸,加氢变成还原型称为二氢硫辛酸。硫辛酸虽然不属于维生素,但其可作为辅酶参与机体内物质代谢过程中酰基转移,起到递氢和转移酰基的作用,具有与维生素相似的功能(类维生素),因此也被生物化学教材列入维生素中讲述。

Kyselina lipoová: Kyselina lipoová (také kyselina thioktová, 5-[(3"R")-1,2-dithiolan-3-yl]pentanová kyselina) je heterocyklická sloučenina s množstvím rolí v metabolismu. Byla objevena až v roce 1950.
帕維爾·諾沃提尼

title: 简介.
content: 帕维尔以俊秀的面容和健壮的体型著称。他未割包皮的阴茎据称勃起后有21到28公分。虽然攻受两种角色他都扮演过,但是以前者为多。在1999年,他初次踏足在色情片界。  他使用过好几个艺名:Pavel Novotný、Max Orloff、Jakub Moltin、Jaroslav。在Studio 2000 Video所发行的影片中,他用的是Pavel这个名字。而Max Orloff 这个名字则是替Bel Ami拍片时使用(不过在Bel Ami的第一部片他用的是Jaroslav)。除了上面几个艺名,他也曾以Brad这个名字在VirtuaGay这个网站的一系列个人影片中表演。  从下面这件事看出他曾经有多当红:由George Duroy引入Bel Ami的演员都是专属于这家公司的,然而帕维尔·诺沃特尼却可以同时活跃于其他公司。George Duroy并没有因为这样的情况而停止与他的合作,相反地,让他不断在Bel Ami的影片里出现。George Duroy曾经表示,帕维尔·诺沃特尼是第一个与Lukas Ridgeston有相同水准的演员,而Lukas Ridgeston是被票选为「Hottest Gay Porn Star of All Time」的人。帕维尔·诺沃特尼在2004年以后,退出色情片行业。帕维尔·诺沃特尼2007年在新浪开通博客。

Summary: 帕维尔·诺沃特尼(Pavel Novotný,1977年-2月5日)本名亚罗斯拉弗·伊瑞克(Jaroslav Jirík),是一位捷克男男同性色情片演员。

Pavel Novotný (pornoherec): Pavel Novotný (* 5. února 1977, Praha), občanským jménem Jaroslav Jiřík, je český pornoherec. Znám je také pod pseudonymy Max Orloff, Jan Dvořák či Jakub Moltin. Vystupoval v heterosexuálních, bisexuálních i homosexuálních filmech. Pracoval mj. pro společnost Bel Ami. Pro ni účinkoval spolu s Filipem Trojovským ve filmu "Julian". Hrál také pod vedením známého gay režiséra Williama Higginse.
西班牙金蒼蠅

title: 历史.
content: 古希腊时期,医学家希波克拉底早在记载西班牙苍蝇的药效,而芫菁的翅亦会用作研制发起水泡的膏布,并用作抗刺激药。在古代中国,曾出现世上首个有记录的臭弹(stink bomb),就是以这些芫菁昆虫类,混合砒霜、附子和人类的粪便而成。在桑特利亚(Santeria),这些芫菁则会用作制香。  而芫菁更早已是世界知名的春药,罗马帝国开国君主屋大维的妻子莉薇娅,会将斑蟊混入宾客的食物当中,引诱宾客轻薄自己,其后再以此勒索。据记载,神圣罗马皇帝亨利四世(1050-1106)亦因曾服用斑蟊而有损健康。1572年,法国外科学医生巴雷(Ambroise Paré)曾记录了一位男子服用一定分量的荨麻(nettle)和斑蟊后,出现一种「最可怕的淫乱症」。1670年代,法国黑魔法师 La Voisin 会混和烘干的鼹鼠(moles)和蝙蝠的血液制成,渗入路易十四的食物,以维持路易十四对他的情妇蒙提斯斑夫人(Françoise-Athénaïs,marquis de Montespan)的需索。18世纪斑蟊昆虫在欧洲流行,在法国称之「pastilles Richelieu」,萨德侯爵更被指在1772年,给妓女服用大茴香(anise)味的香碇和西班牙苍蝇,强行与妓女群交及鸡奸她们,萨德侯爵因此被判处死,但及后上诉得到缓刑。  同时,西班牙苍蝇亦会用作为堕胎药、兴奋剂(因为用后会导致失眠和神经紧张),甚至毒药,若以粉状渗进食物则不易察觉。意大利美第奇家族的一位女伯爵 Toffana 研制的毒药「Aqua toffana (aquetta di Napoli)」,就是以砒霜和西班牙苍蝇混合而成。据说,在水和酒中加入4至6滴,服后数小时内便能无痛死亡。为了证明西班牙苍蝇令人致死的药效,他们会进行测试,其中一个方式是将中毒死者的内脏分解于油中,涂在兔的脸上,以观察兔子有否出现水泡。
title: 毒性.
content: 芫菁有很强的肾毒性,属剧毒物品。 实验显示: 小鼠注射芫菁素7.5～10毫克,连用10天,可致心肌纤维、肝细胞和肾小管上皮细胞混浊肿胀,肺脾瘀血或小灶性出血。其对皮肤粘膜及胃肠道均有较强的刺激作用,吸收后由肾脏排泄,可刺激尿道,出现肾炎及膀胱炎症状,甚至导致急性肾功能衰竭。而成人口服0.6克能导致中毒,致命剂量为1.5克。
title: 商业和烹调用途.
content: 除了用于畜牧业和供注册医护人员治疗疣外,美国法例禁止使用斑蟊。一些以邮购或网络售卖催情药,以「西班牙苍蝇」的名称作招徕,但不少都是由卡宴辣椒粉(cayenne pepper)制成的胶囊,有时则混以人参、巨藻(kelp)、姜、崩大碗。在德国有一种产品名为「Spanische Fliege (西班牙苍蝇)」,只是顺势疗法的药物,有效成分极低,一般服用风险不大。  而一种产自北非的果酱「Dawamesk」,除大麻制剂(Hashish)、杏仁浆、开心果、砂糖、橙或罗望子皮、丁香外,有时亦会加入西班牙苍蝇。在摩洛哥以及其他北非地方,其中一种名为「Ras el hanout」(北非综合香料)的香料,成分亦曾包括斑蟊,不过摩洛哥已在1990年代禁售。  在香港,斑蝥与水银、砒霜等同属烈性或毒性中药,受《中医药条例》严格管制,只有注册中医才可处方,销售及配发纪录均需保留。据《中华人民共和国药典》记载,斑蝥性味辛热,本身有剧毒,能破血逐瘀,散结消症。

Summary: 西班牙苍蝇(英语:Spanish fly;)是一种的鞘翅目甲壳昆虫,属芫菁科,体形常随着不同种类而大小有所改变,常居于忍冬科和木犀科的植物之上。能分泌一种气味辛辣的黄色液体斑蝥素,而芫菁体内含有最多5%的芫菁素,能刺激动物的细胞组织。而利用它烘焙压成的粉末,粉色闪亮,并且呈浅黄褐至褐橄榄色,食味苦涩,气味难闻。幼虫吃地栖蜂所酿的蜜。

Puchýřník lékařský: Puchýřník lékařský ("Lytta vesicatoria"), známý též jako španělská muška je brouk z čeledi majkovitých. Při vyrušení vylučuje tekutinu odporného (myšího) zápachu, která způsobuje hnisající puchýře.
肌动蛋白

title: 发现和早期调查.
content: 肌动蛋白首先在1887年由威廉·哈里伯顿(W.D. Halliburton)实验观察,他从肌肉中提取了一种“凝固”肌凝蛋白制剂的蛋白质,他称之为“肌凝蛋白-酵素”。然而,哈里伯顿无法进一步完善他的研究结果,而肌动蛋白的发现则归功于施特劳乌布·费伦茨·布鲁诺(Brunó Ferenc Straub),他是一名年轻的生物化学家,在匈牙利的塞格德大学医学化学研究所的阿尔伯特·圣捷尔吉(Albert Szent-Györgyi)实验室工作。  1942年,施特劳乌布开发出一种新技术,用于提取肌肉蛋白,使其能够分离出大量相对纯净的肌动蛋白。 施特劳乌布的方法与今天的实验室使用的方法基本相同。 阿尔伯特·圣捷尔吉之前曾将慢肌提取产生的更为粘稠的肌球蛋白描述为“激活的”肌球蛋白,并且由于施特劳乌布的蛋白质产生了激活作用,因此它被称为肌动蛋白。将三磷酸腺苷(ATP)添加到两种蛋白质的混合物(称为肌动蛋白)中会导致粘度降低。  第二次世界大战的敌对行动意味着阿尔伯特·圣捷尔吉和施特劳乌布无法在西方科学期刊上发表这些作品。因此,肌动蛋白在1945年才在西方成名,当时他们的论文作为"Scandavica Acta Physiologica"期刊的补充出版。 施特劳乌布继续研究肌动蛋白,并在1950年报道肌动蛋白含有结合的三磷酸腺苷(ATP),并且在蛋白质聚合成微丝的过程中,核苷酸被水解成二磷酸腺苷(ADP)和无机磷酸盐(其仍然与微丝结合)。 施特劳乌布认为ATP结合肌动蛋白向ADP结合肌动蛋白的转化在肌肉收缩中发挥作用。事实上,这只适用于平滑肌,直到2001年才通过实验得到支持。  肌动蛋白的氨基酸测序由M. Elzinga及其同事于1973年完成。 G-actin的晶体结构由Kabsch及其同事在1990年解决。在同一年,Holmes及其同事在使用与不同蛋白质共结晶的实验后提出了F-肌动蛋白的模型 。在接下来的几年中,重复使用与不同蛋白质共结晶的程序,直到2001年,分离的蛋白质与ADP一起结晶。然而,仍然没有F-肌动蛋白的高分辨率X射线结构。由于使用通过阻断半胱氨酸cys-374阻碍聚合的罗丹明结合物,F-肌动蛋白的结晶是可能的。 Christine Oriol-Audit在肌动蛋白首次结晶的同一年去世,但她是1977年在没有肌动蛋白结合蛋白(ABPs)的情况下首次结晶肌动蛋白的研究员。然而,由此产生的晶体对于当时可用的技术来说太小了。  尽管目前还没有肌动蛋白丝状形式的高分辨率模型,但是在2008年,Sawaya的团队能够基于多种肌动蛋白二聚体晶体在不同的地方产生更精确的结构模型。 此模型随后由Sawaya和Lorenz进一步完善。 其他方法,例如使用低温电子显微镜和同步辐射,最近允许提高分辨率和更好地理解与肌动蛋白丝形成有关的相互作用和构象变化的性质。
title: 结构.
content: 在生物分子演化当中,肌动蛋白是高度保守的蛋白质分子之一,从藻类细胞到人体细胞肌动蛋白只有不到20%的变化。 因此,它被认为具有优化的结构。 它有两个显着特征:它是一种能够缓慢水解ATP的酶,这是生物过程的“通用能量货币”。 但是,ATP是必需的,以保持其结构完整性。 其高效的结构由几乎独特的折叠过程形成。此外,它能够比任何其他蛋白质进行更多的相互作用,这使得它在几乎所有细胞生命水平上都能比其他蛋白质发挥更广泛的功能。 肌凝蛋白是与肌动蛋白结合的蛋白质的一个例子。 另一个例子是绒毛蛋白,它可以根据周围培养基中钙阳离子的浓度将肌动蛋白编织成束或切割长丝。  肌动蛋白是在真核生物中最丰富的蛋白质之一,在整个细胞质中都可以找到它 。 事实上,在肌肉纤维中,它占细胞总蛋白质的20%,在其他细胞中占1%-5%。然而,不仅有一种肌动蛋白,编码肌动蛋白的基因被定义为基因家族(植物中含有超过60种元素的家族,包括基因和假基因,在人类中超过30种元素)。这意味着每个个体的遗传信息包含产生具有略微不同功能的肌动蛋白的变体(称为同种型)的指令。 反过来,这意味着真核生物表现不同的基因,这些基因产生:α-肌动蛋白,存在于收缩结构中; β-肌动蛋白,发现于细胞的扩展边缘,使用其细胞结构的投射作为其移动手段; 和γ-肌动蛋白,存在于应力纤维的细丝中。除了生物体异构体之间存在的相似性之外,甚至在不同真核生物结构域中包含的生物之间也存在结构和功能的进化保守性:在细菌中已经鉴定了肌动蛋白同源物MreB,其是能够聚合的蛋白质。 和古菌中的同源物Ta0583甚至更类似于真核生物的肌动蛋白。

Summary: 肌动蛋白(英语:actin)是一类分子量大约在42,000的球状蛋白质。除了已经知道的线虫类精子细胞之外,在所有的真核细胞当中均发现有该蛋白质,浓度约在100μM以上,其质量约为42kDa,直径为4至7nm。

Aktin: Aktin je globulární strukturní protein, který polymeruje v dlouhá vlákna zvaná mikrofilamenta (F-aktin). Mikrofilamenta tvoří součást cytoskeletu buňky, determinují její tvar, poskytují jí oporu, jsou strukturní podpěrou mikroklků nebo stereocilií a umožňují pohyby uvnitř buňky i pohyb buňky samotné tvorbou panožek; také zpevňují některé mezibuněčné spoje a při dělení umožňují zaškrcení a oddělení dceřiných buněk. Ve svalových buňkách hrají esenciální úlohu jako součást tenkých filament myofibril. Aktin je jedna z nejhojnějších intracelulárních bílkovin eukaryotických buněk (aktin tvoří kolem 5 % celkových buněčných proteinů) a její struktura je vysoce konzervativní, aktin izolovaný z kvasinky a γ-aktin člověka se shodují ve více než 90 % aminokyselin.
舊字體

title: 概要.
content: 旧字体为日本汉字的传统形式,其简略化形式称为「新字体」,这些字在很久以前就已经存在了,在中国和日本的民间常用。二战以后,中国大陆和日本分别进行汉字简化。1947年「当用汉字」发布以前,旧字体称为「正字」()或「正字体」()。  在颁布当用汉字后的1950年代,旧字体仍常用于印刷或书写,原因是打印排版更新迟缓、部分人仍习惯用旧字。  日本人名中,日本政府曾发布《人名用汉字许容字体表》来处理人名中的旧字体和异体字,后来该表于2004年合并到人名用汉字后停用。目前日本人名可以使用的旧字体和异体字收录于「户籍法施行规则第六十条第一号」中,其中包括旧字体「」等、异体字「」等。不过也有旧字体未收录于人名用汉字,如「」。  现代日本社会用字以新字体为主,不过由于历史、文化上的种种原因,部分汉字的旧字体甚至比新字体(所谓「常用汉字字体」)还常用。例如「」是「」的旧字体,但「」的使用频率占压倒性的多数。
title: 用例.
content: 与中国大陆不同的是,目前中国大陆的繁体字在绝大多数场合,包括人名、地名用字都需改用简化字,而日本政府并未在颁布新字体后宣布禁止使用旧字体,基于此原则,目前日本的出版物仍然可以见到混用旧字体和新字体的情况。  由于日本自二战战败以来从未修宪,1946年公布的《日本国宪法》至今仍是旧字旧假名的(尽管民间常见的是现代常用的新字新假名版)。  有些地方的地名也包含旧字体,例如奈良县「」中,「」是「」的旧字体。尽管该市也曾广泛使用「」的表记,但今大多已改正。  ACG作品中也常出现旧字体,例如:《》(「」为「」的旧字体)、《圣斗士星矢》主角之一(「」为「」的旧字体)、《十二生肖守护神》反派之一(「」为「」的旧字体,不过「」并未收录于人名用汉字中,故不能用于户籍登记)。  然而另一方面,虽然新字体政策并不涉及过往的作品,但实际上由于学校只教授新字体,受现代教育的日本人无法阅读旧字体,或至少读起来有困难,因此出版社出于营利目的,常以便于年轻人阅读为由,将过去的书籍转换成新字新假名出版印刷。

Summary: 旧字体是指日本于1946年公布《当用汉字表》以前所惯用的汉字,与《康熙字典》中的字体几乎完全相同,故也称作康熙字体;与现今使用的繁体字也大同小异,当中有些字的笔画甚至比现今使用的繁体字还多。而《当用汉字表》颁布以后所包含的简化的汉字,称为日本新字体。

Kjúdžitai: Kjúdžitai (v šindžitai: 旧字体; v kjúdžitai: 舊字體; česky: „stará znaková forma“) je tradiční forma japonských znaků (kandži) používaná před rokem 1947. Modernějším, zjednodušeným následníkem kjúdžitai je šindžitai. Před oficiálním vydáním seznamu Tójó kandži bylo kjúdžitai známé jako "seidži" (正字; „správné/korektní znaky“) nebo "seidžitai".
葛馮

title: 神话中的葛冯.
content: 在史洛里的《散文埃达》中提到,葛冯是一位处女神,她也是贞洁的守护者,如果生前维持处女之身而死的女性,死后的灵魂就会来到她身边。 在《诗体埃达》〈洛基的争论〉(Lokasenna)一篇中,提到葛冯的能力是全知的,而且有拥有一条女神项链。所以日后的研究者认为葛冯有预知能力,而拥有的项链更让人联想到弗蕾亚(Freyja)女神,因此认为她是弗蕾亚的另一个名字。
title: 以犁耕田的葛冯.
title: 埃达.
content: 在《散文埃达》〈欺骗古鲁菲〉篇中提到,瑞典地区的国王古鲁菲(Gylfi)和一个旅行的女性渡过快乐的一晚,这个女性就是葛冯。国王之后赐与葛冯土地作为回报。 葛冯由北方约顿海姆(Jothuheim)处迁来她和巨人生下的四头牛,并绑上巨大的锄头,在奇特的声响过后,土地已经被她用犁画出了分界,在西边的海上形成了一座岛,这岛被称作「西兰岛」(Selund),而被她挖过的海湾就被称作「兰吉」(Logr)。
title: 挪威国王传奇.
content: 史洛里的另一个故事《挪威国王传奇》中的一篇《伊林格传奇》(Ynglinga)中提到,来自亚洲的阿萨族族长奥丁决定要到丹麦定居,由葛冯担任密使前去和瑞典国王古鲁菲谈判,谈判结果是葛冯可以得到以牛耕作一日一夜的土地面积,葛冯将她和巨人生下的四个儿子变成牛,女神利用这有神力的牛将挖掘的泥土搬到西边的海上,这就形成了「西兰岛」(Selund);葛冯就在西兰岛上住了下来。后来葛冯嫁给奥丁的儿子史乔德(Skjold),定居雷德若(Leidre)。  葛冯的岛就是现在的丹麦的西兰岛(英语:Zealand),而兰吉(Logr)又被称作Løgrinn、Logrinn,也就是现在瑞典的梅拉伦湖(Malaren)。因此,葛冯成了西兰岛的守护神,哥本哈根还有一座葛冯女神赶着四头牛的雕像。
title: 与《贝奥武夫》的关系.
content: 现在也有一些学者比较研究后指出,葛冯就是《贝奥武夫》里面食人巨妖格兰德尔(Grendel)的母亲。故事中提到格兰德尔的母亲是「水妖」,也和葛冯能破海切开土地的形象相似。
title: 神话中定位.
content: 葛冯的名字在北欧神话中比较少被提到,尚不能正确归类是阿萨神族(英语:Aesir)或华纳神族(英语:Vanir)。但一些研究者指出,葛冯有预知和引导处女灵魂的能力,和奥丁(英语:Odin)的妻子弗丽嘉(英语:Frigg)非常类似,因此被认为是弗丽嘉的另一个化身。另外,经常和弗丽嘉混作一谈的弗蕾亚(Freyja)自然也被认为和葛冯是同一个女神,另外弗蕾亚的另一个名字凯芬(Gefn)正和葛冯(Gefjun)非常近似,有「给予」的意思。  虽然神话故事中有不少葛冯结婚生子的情节,但葛冯仍被定位处女神,因此她也对应希腊神话中的「月与狩猎的女神」阿耳忒弥斯或罗马神话中的狄安娜。又或因为等同弗蕾亚的关系而被视为维纳斯。

Summary: 葛冯(Gefjun、Gefjon、Gefion),是北欧神话中女性贞洁的守护神,也因为以犁耕田的传说而被当作丰收女神,她也是奥丁(英语:Odin)的密使神。

Gefjun: Gefjun (v překladu „"Dárkyně"“) je bohyně panen a zemědělství. Slouží jí ženy, které zemřely jako panny. Byla spolu s Fullou průvodkyní bohyně Frigg. Jejím mužem byl Ódinův syn Skjöld, legendární dánský král, se kterým měla čtyři syny (obry ze severu, z Jötunheimu), ty proměnila ve voly, jež používala k orání země. Část orané země později odtáhla na moře, z níž se stal ostrov Sjaelland. Ženy, které zemřou jako panny, se stávají jejími společnicemi.
密米爾

title: 诗体埃达.
title: 诗篇「Völuspá」及「Sigrdrífumál」.
content: 在《埃达经》中的诗篇〈"Völuspá"〉及〈"Sigrdrífumál"〉中,都曾经记载过关于密米尔的故事。密米尔在〈Völuspá〉的两节诗文里出现,分别是第28节及第46节。第28节记述北欧诸神之神奥丁为了要获得知识及智慧,于是向守护智慧之泉的巨人密米尔换取智慧泉水,最终以牺牲一只眼睛的条件之下,成功取得智慧的故事。诗中更记载「密米尔每天早上,都享用奥丁作为赌注而留下的蜂蜜酒」。第46节诗篇则记载:当时作为和平人质的密米尔及海尼尔正身处于华纳海姆,密米尔被华纳神族处以斩首之刑。在诸神的黄昏时,海姆达尔吹响了加拉尔号角,表示阿萨神族与华纳神族的和平协议终结,双方正式开战。而密米尔的「儿子们」则在这危急之时玩乐着(不过没有进一步资料纪录密米尔的儿子们有没有在历劫后生还)。《渥尔娃》("Völva",即《女巫的预言》)则提及奥丁曾与密米尔的头颅交谈,商议解决问题的方法。  另外,诗篇〈Sigrdrífumál〉中亦曾提及密米尔被斩下的头颅依然留在奥丁的身边,更跟奥丁作出对话。
title: 古诗Fjölsvinnsmál.
content: 在北欧古诗〈"Fjölsvinnsmál"〉中称世界之树为「」(古诺尔斯语),即「密米尔之树」的意思。
title: 散文埃达.
content: 《散文埃达》的首篇〈欺骗古鲁菲〉(Gylfaginning)第十五章中叙述,密米尔作为智慧之泉的主人,祂每天都以加拉尔号角(与海姆达尔的警示号角同名,但并不是同一支号角)为器皿,饮用智慧泉水以获得无上智慧。故事中更详细描述智慧之泉的位置,是位于世界之树三段树根中的其中一段树根旁边。  第五十一章叙述:  「当那些事件发生的时候,海姆达尔站起来并使尽力气吹奏加拉尔号角。祂的告示唤醒众神的警戒。此时奥丁乘马前往密米尔之泉,正要寻找密米尔与及祂的随从进行商讨。当时世界之树都震动起来,不管是天上还是大地,所有东西都陷入恐慌之中。」
title: 《挪威王列传》.
content: 在《挪威王列传》("Heimskringla")中的《伊林格传奇》("Ynglinga Saga")里记载,密米尔及海尼尔曾作为阿萨神族及华纳神族两族间的和平协议,而以人质身份被送往华纳海姆居住。海尼尔仪表堂堂,深具威严,让华纳神族愿意接受其成为和平人质;然而其实海尼尔反应迟钝,在华纳海姆的所有应对都出是由密米尔所代答,而当密米尔不在时,海尼尔就只能支吾以对,出丑人前。这令华纳神族感到受骗,一怒之下斩下密米尔的首级,并将其送回奥丁手上。当时奥丁为了保存密米尔的无上智慧,于是施法令密米尔的头颅保持生命力: 「奥丁把头颅拿起,涂以香草,让头颅不会腐烂,然后向其念诵咒文。祂透过这个方法赐予它(指密米尔)力量,让它能跟自己对话,并从此发现许多奇闻秘事。」

Summary: 密米尔("Mímir")(或弥米尔)是北欧神话中的智慧巨人,亦是北欧的始祖神祇之一,由巨人之祖尤弥尔所生。密米尔是智慧之泉泉水的主人,象征着知识与智慧。祂与奥丁曾有多次的邂逅。

Mími: Mímir, v češtině též Mími je vodní bůh severské mytologie patřící k Ásům (mladším bohům). Střeží podzemní pramen moudrosti u kořenů Yggdrasilu. Ódin s Mímim vyměnil své levé oko za napití z pramene, čímž získal nesmírnou moudrost. Původně byl poslán s Hönim k Vanům (starším bohům), jenže ti se na Mímiho z nějakého důvodu rozhněvali, usekli mu hlavu a poslali ho Ásům zpět. Ódin ho za pomocí čarovných bylin oživil a radil se s ním. Občas je Mími zmiňován jako obr či vodní démon. Jeho studna se totiž nachází pod kořenem Yggdrasilu v Jötunheimu. Proto se Yggdrasilu někdy říká Mímameidr, tedy Mímiho strom.
大众甲壳虫

title: 历史.
content: 甲壳虫的历史渊源可以追溯到1930年代的纳粹德国。阿道夫·希特勒希望能够生产一款可以广泛使用的大众化汽车(Volkswagen,直译即“人民的汽车”),委任工程师费迪南德·保时捷来完成这项任务。希特勒对这款车的要求是:可以载两个成人和三个儿童、最高时速100公里/小时、售价不超过1000马克。同时还推出了一项储蓄计划以使普通群众通过由力量来自欢乐组织配给券可以买到汽车,因此这款汽车也叫做“力量来自欢乐汽车”(Kraft durch Freude Wagen)。  费迪南·保时捷在接受这项任务之前几年就已经简明叙述了这款车的最初技术参数,但一直未能形成产品,直到他得到了纳粹政府的支持。1936年10月12日首三款甲壳虫正式面世。1938年甲壳虫在柏林汽车博览会上参展。  甲壳虫本身是针对经济能力相对不富裕的家庭,然因第二次世界大战,甲壳虫反而大量被投入战事里(约逾五万辆),而只有630部才投入民用。至战争结束,甲壳虫又再次投入生产。时值战后,欧洲经济百废待举,甲壳虫的经济耐用性正好适应了这种形势,立刻成为欧洲最畅销的车种。并且在其研发过程中,研发者相当注意车子本身制作的水准和日后的维修问题,所以甲壳虫拥有相当坚实的车体结构和底盘引擎,这是它能成为长寿车的原因之一。
title: 特点.
content: 甲壳虫采用现今少见的后置引擎、后轮驱动,可省去车底沉重的传动轴,以及空出车头较大的空间作行李箱;但亦由于此原因,撞车时少了引擎作缓冲,大大增加司机和前座乘客的伤亡。  引擎为气冷式设计,其散热效率虽不如今日普遍的水冷式,但在严寒冬天不必担心水箱结冻,在二战军用版上更是实用。  甲壳虫底盘为密封式,掉入水里也不会马上下沉,甚至可以当作船只使用。
title: 评价.
content: 在一项评选最具世界影响力的“世纪之车”的国际投票中,甲壳虫排名第四,仅次于福特T型车(Ford Model T)、迷你(Mini)和雪铁龙DS()。

Summary: 大众甲壳虫(、英语:Volkswagen Beetle),正式名称为大众1型(英语:Volkswagen Type 1),是由大众汽车在1938年至2003年间生产的小型轿车。

Volkswagen Brouk: Volkswagen Typ 1, spíše známý pod názvem Brouk, je lidový vůz vyráběný německou automobilkou Volkswagen v letech 1938 až 2003. Název Brouk (v anglicky mluvících zemích, německy ) vznikl jako lidová přezdívka a až později (v USA od srpna 1967) se začal používat jako oficiální jméno modelu. V některých zemích (např. ve Velké Británii) se však nikdy jméno Beetle oficiálně nepoužívalo. V roce 1998 představil VW nový model New Beetle (je postavený na podvozku Volkswagenu Golf IV) který designově navazuje na původního Brouka.
希芙

title: 希芙之发.
content: 一天,邪神洛基(英语:Loki)趁希芙熟睡时(一说是睡在伊登女神的花园),趁机将她的头发剃光,索尔因此勃然大怒。  洛基为了平息索尔的怒火,拜托侏儒伊瓦尔迪的儿子们用金丝制成一顶黄金发作为弥补。又另外做了两个礼物:献给奥丁(英语:Odin)的是永恒之枪(英语:Gungnir),献给弗雷(英语:Freyr)的是神船斯基德普拉特尼(英语:Skidbladnir)。洛基因此称赞他是世上最好的工艺家。  但这句话引来另外一个侏儒勃洛克(英语:Brock)的不满,因此勃洛克和洛基打赌,赌他的哥哥辛德里(英语:Sindri)能做出更好的东西,而赌注则是彼此的头颅。辛德里做出一头金色的野猪古林博斯帝(英语:Gullinbursti)献给弗雷;还有一个聚金指环德罗普尼尔(英语:Draupnir)献给奥丁。而当他在做准备献给索尔的雷神之锤(英语:Mjolnir)时,害怕会输的洛基变作一只牛虻,去扰乱在帮忙顾火的勃洛克,结果因而使得雷神之锤的柄短少了一点。  这场赌局,在诸神的判断下是由做出雷神之锤的勃洛克和辛德里获胜。洛基输了赌局,但急中生智诡辩道:「头可以给你,但不包括脖子」。侏儒无奈,只能缝住洛基的嘴当作处罚,但不久洛基即自行解脱了。

Summary: 希芙(英语:Sif),阿萨神族的女神,雷神索尔(英语:Thor)的妻子。她和索尔的孩子是摩迪(英语:Modi)和斯露德(英语:Thrud)。她与索尔另有一个养子,是冬神忧勒(英语:Ullr)。

Sif: Sif je severská bohyně obilí, úrody a plodnosti, manželka Thórova. Je nesmírně krásná, na což velmi žárlil Loki. Ten ji jednou v noci ostříhal její vlasy, ale druhý den ho Thór donutil, aby vlasy nahradil parukou z tepaného zlata. Tyto zlaté vlasy pak měly tu vlastnost, že samy rostly. Samotný akt ostříhání je vysvětlován buď jako čirý vandalismus, neboť ostříhání bylo pro germánské ženy potupou, nebo pokus o krádež Sifiny životní síly, neboť ta dle pověsti sídlí ve vlasech živé bytosti.