GEM/xwikis huggingface dataset:
诗丽吉王太后

title: 早年.
content: 1932年8月12日诗丽吉王后出身王族,是家中的第三个孩子,第一个女儿。其父庄他武里亲王Nakkhatra Mangala为吉滴耶功之子,泰国国王朱拉隆功(拉玛五世)之太孙。当时的国王巴差提朴(拉玛七世)为她取名诗丽吉,意思为“伟大的”。她有两个哥哥和一个妹妹。由于父母在做秘书,一岁前诗丽吉是由外公抚养。直到一岁时她父母回来,一家就住在在曼谷的湄南河畔的一座宫殿里。
title: 教育.
content: 4岁时,诗丽吉在Rijini学校上幼稚园。在她上小学时,太平洋战争爆发,曼谷被多次攻打,变得十分的不安全。于是她就搬到了St. Francis Xavier Convent学校读书,因为那里离皇宫比较近,她从小学二年级开始在那里读到了初中毕业。1946年,战争结束后,随其出任驻英国大使的父亲前往英国生活和学习,这时她13岁初中毕业。在英国的时候,她开始学习钢琴、英语和法语。由于父亲工作的原因,一家人经常搬到各个国家,包括丹麦和法国。在法国时,她就读于巴黎的一所音乐学院。也是在法国,她认识了普密蓬。他们是远亲,都是朱拉隆功的后代。当时普密蓬国王已经即位并在瑞士读书,他们都住在内。诗丽吉经常陪国王到处游览,两人发现有许多共同点,关系就开始了。
title: 婚姻.
content: 1948年10月4日,普密蓬在日内瓦到洛桑的路上开着一辆菲亚特,结果在洛桑十公里外与一辆卡车相撞,导致背部受伤,并且右眼失明。 他在洛桑住院时,诗丽吉经常去看望他。在那里,她遇到了他的母亲《泰国梅花暖公主》诗纳卡琳·珊婉。泰王的母亲让诗丽吉在近一点的地方读书,以方便他们互相了解,于是普密蓬国王为她选了一所洛桑的寄宿学校。他们在1949年7月19日订了婚, 并在1950年4月28日,普密蓬加冕前一周在Srapathum宫完婚。婚礼由萨万·瓦达纳主持。

Summary: 诗丽吉·吉滴耶功王后陛下(;1932年-8月12日)。1932年8月12日出生于曼谷,为现任泰王玛哈·哇集拉隆功(拉玛十世)的母亲,前任泰王普密蓬·阿杜德(拉玛九世)的王后。她与普密蓬在巴黎相遇(当时她父亲是驻法国大使)。1950年,在普密蓬加冕后不久,他们结了婚。诗丽吉育有三女一儿。1956年被任命为摄政女王。由于普密蓬是世界上任期最长的国家元首,所以诗丽吉也是世界上任期最长的元首配偶。2012年7月21日中风后,就从公众视野中消失了。

Sirikit: Sirikit (* 12. srpna 1932, Bangkok jako "Mom Rajawongse" Sirikit Kitiyakara, ) je thajská královna matka, manželka krále Bhumibola Adulyadeje (Rámy IX.).
黄峨

title: 家世.
content: 祖父黄宗泗,正统六年(1441年)举人,官云南大姚县知县。父黄珂,成化二十年(1484年)进士,官至南京工部尚书,谥“简肃”。母聂氏,为湖北黄梅县县尉聂新与孺人陈氏所生之女。弟黄崋,嘉靖十一年(1532年)进士,官至光禄寺卿。黄峨为黄珂次女。  黄峨幼习诗书,工诗词,尤擅散曲,“才艺冠女班”。父黄珂与首辅杨廷和交往多年。廷和子杨慎为,正德六年(1511年)状元,授翰林院修撰,原配王氏,为,成化二十年进士、礼部主事王溥之女。正德十三年(1518年)七月,王氏病故。次年冬天,黄峨与杨慎结婚。  嘉靖三年(1524年),杨慎因“大礼议”触怒世宗,廷杖后谪戍云南永昌卫 (今保山市)。黄峨护送丈夫至湖广江陵。是年冬,黄峨独自溯江而上,回到四川新都,居住在杨慎老家。返回新都。此后于杨慎聚少离多。嘉靖三十八年(1559年)六月,杨慎客死异乡。亲自奔丧到沪州,扶柩回故里安葬。  隆庆三年(1569年),黄峨病故,享年72岁。
title: 文学风格.
content: 黄娥的文学创作大致分为三个时期:
title: 诗歌阶段.
title: 读书闺中时期(21岁之前).
content: 早年少女时期的作品豪放爽朗,文笔生动活泼,表现了少女天真烂漫、生机勃勃之态,如《天净沙》:
title: 婚后五年时期(21岁到26岁).
content: 21岁,黄娥嫁给杨慎,嫁给杨慎之后夫妻生活六年中的作品则描写了浪漫的爱情生活和家庭之乐,如《庭榴》诗 :
title: 丈夫被贬时期(26岁到去世).
content: 26岁之后,杨慎被贬之后夫妻分隔两地的作品则描写了对丈夫的思念,作品中充满了孤独寂寞和愁苦,如《罗江怨》:
title: 作品.
content: 《杨升庵夫妇散曲》
title: 评价.
content: 明朝文学家徐渭:“才艺冠女班”,“旨趣闲雅,风致翩翩,填词用韵,天然合律”,“予为之左逊焉。”  清朝诗人钱谦益《历朝诗集小传》:“闺门肃穆,用修亦敬惮”。
title: 纪念.
content: 有黄夫人祠。1961年,升庵桂湖入列四川省文物保护单位,与升庵祠隔湖相望的沉霞榭,辟为“黄峨馆”,馆内有黄峨塑像。

Summary: 黄峨,“峨”又作“娥”,字秀眉,出生于遂宁(今四川遂宁西眉镇福果乡皇榜石),明代女作家、诗人,尚书黄珂之女,状元杨慎之妻。

Chuang O: Chuang O (, 1498–1569) byla čínská básnířka působící v říši Ming, manželka básníka a spisovatele Jang Šena. Známá je zejména básněmi, které si vyměňovala s manželem žijícím ve vyhnanství.
山东号航空母舰

title: 历史.
content: 2015年12月31日,中华人民共和国国防部新闻发言人杨宇军在月度例行记者会上证实该国正在自主开展设计和建造第二艘航空母舰。该舰满载排水量约为7万吨级,使用常规动力推进。该舰将搭载歼-15B战斗机以及其它型号舰载机。固定翼舰载机将采用滑跃起飞。  该舰于2013年11月19日开工建造。在中国船舶重工集团公司大连造船厂切割首块钢板,正式开工建造。2015年3月开始䲧内建造;2016年8月完成飞行甲板安装,9月吊装舰岛及雷达基座,11月吊装航母主桅杆。  2017年1月下水前刷漆,4月26日下水。2017年4月26日上午九时许中共中央政治局委员、中共中央军委副主席范长龙上将出席下水仪式并致辞,海军司令员沈金龙中将、海军政委苗华上将以及相关部门的领导和科研人员参加了仪式。下水仪式后该舰将开始舾装。7月初划跑道线,舰体消磁;9月安装海红旗-10近防导弹等舰载武器。  2018年1月,安装电子战天线,89号综合保障船与国产航母汇合;4月23日,进行倾斜试验。5月13日,该舰缓缓驶离位于中船重工大连造船厂的码头,开展首次海试。2018年5月18日,完成首次出海试验。  2018年8月20日,用于系留试验之3架舰载机模型现身航母甲板。8月26日,该舰离开大连造船厂进行第二次海上试验,9月1日入港,历时7天。  2018年10月28日,该舰第三次出海进行海上试验,海军89号综合保障船首次随航母共同出海,此次出航中国海军官方媒体展示了该舰在夜间进行作训活动的图片。  2018年12月27日,该舰第四次出海试航,出航时甲板上装有舰载模型机。  2019年2月27日,该舰第五次出海试航。3月20日至4月19日,甲板摊铺新涂层。4月28日,呼伦湖补给舰抵达船厂汇合航母,次日展开油液横向补给演练。  2019年5月25日,该舰第六次出海试航。海试首次起降舰载机,至5月31日结束。  2019年8月1日,该舰第七次出海试航。海试时间最长,海军整体测试,至8月23日结束。  2019年10月15日至10月20日,该舰第八次出海试航。10月24日,试刷舷号,后又除去,官兵甲板演练。  2019年11月14日上午,国产航母离开大连造船厂,展开第九次出海试航;11月16日晚进入台湾海峡,并于次日顺利驶出。11月17日,该舰通过台湾海峡,赴南海开展试验和训练,携带有舰载机。11月18日,海外卫星图显示,由国产航母、驱逐舰、护卫舰、核潜艇等组成之航母编队正在南中国海海域演练;次日靠泊三亚某军港后,甲板停有7架歼-15和3架直-18舰载机。之后该舰停泊于三亚军港,随后刷舷号。  2019年12月17日下午,中华人民共和国第一艘国产航空母舰山东舰在海南三亚某军港交付中国人民解放军海军。据新华社报道:三亚军港内,来自海军部队和航母建设单位之代表约5,000人在码头列队。下午4时许,交接入列仪式开始。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席交接入列仪式。习近平将八一军旗、命名证书分别授予山东舰舰长、政治委员。习近平在码头接见航母部队官兵代表和航母建设单位代表。丁薛祥、刘鹤、何立峰,以及李作成出席仪式;张又侠主持仪式,宣布中国第一艘国产航母交接入列和舰名、舷号。中国船舶集团有限公司董事长雷凡培、海军司令员沈金龙在仪式上先后发言。  中国海军披露,该舰重点解决航母总体设计、船体建造、主动力装备国产化研制等问题,提高综合作战效能和综合保障水平。有退役军官指,山东舰虽然舰体看似「老旧」,但凭借中国优异的电子技术,其信息化作战能力并不弱于任何一个国家。  12月26日,山东舰由南向北通过台湾海峡。
title: 命名.
content: 2017年初,视频网站爱奇艺举办“我给航母来取名”的投票活动,前三名依次是台湾号、皮皮虾号、山东号。2017年4月27日,杨宇军在国防部月度例行记者会上表示该舰命名会遵守《海军舰艇命名条例》。据人民网报道:关于航母命名,世界各国规律不一样;比如,美国航母主要是以人物、总统或者议员来命名,俄罗斯航母也是以人物或者是具有传统意义之名字来命名。中国航母则是根据省份来命名,包括辽宁舰以及山东舰。  经中央军委批准,中华人民共和国第一艘国产航母命名为“中国人民解放军海军山东舰”,舷号为“17”。至此,048工程的第一步(兴建两艘中型航空母舰)正式完成。而关于山东舰得名,海军新闻发言人程德伟表示,《海军舰艇命名规定》明确,巡洋舰和两栖攻击舰及以上级别舰艇以行政省和直辖市名命名。根据这一规定,综合考虑各省、直辖市申请意愿等各方面因素,第二艘航母则命名为“中国人民解放军海军山东舰”。
title: 人员编制.
title: 历任领导.
content: 舰长 政治委员
title: 航母编队.
content: 航母编队既要保证航母本身及其舰载机之作战功能,同时护卫舰艇还要形成对空、对海反潜一体化;该航母编队将配备包括055型导弹驱逐舰、052D型导弹驱逐舰、052C型导弹驱逐舰、054A型导弹护卫舰、093型核潜艇、901型综合补给舰在内的主力战舰。

Summary: 山东号航空母舰,正式名称为「中国人民解放军海军山东舰」,舷号为「17」,是一艘隶属于中国人民解放军海军的航空母舰,该舰基于对前苏联库兹涅佐夫级航空母舰的研究、中国辽宁号航空母舰的改装经验后,自主设计、研发、建造的一艘常规动力航空母舰,型号为002型(而北约代号为Kuznetsov MOD,即库兹涅佐夫级改进型)。该舰是中华人民共和国第一艘国产航空母舰,亦是解放军海军的首艘和唯一一艘002型航空母舰。该舰舰名源自省份山东省。

Šan-tung (2017): Šan-tung (jinak též typ 002) je první letadlová loď námořnictva Čínské lidové republiky, která byla vyvinuta a postavena přímo domácími loděnicemi. Plavidlo konstrukčně vychází z první čínské letadlové lodě "Liao-ning" (typ 001), která je přestavěnou ruskou letadlovou lodí Projektu 1143.5 Kreml. Postavena bylo v letech 2015–2019. Je v pořadí druhou do služby přijatou letadlovou lodí Číny.
东阳市

title: 自然条件.
title: 气候条件.
content: 东阳属亚热带季风气候,温和湿润,四季分明。年均气温17°C,降水量1351毫米。
title: 地理概况.
content: 东阳地处浙东丘陵向浙西金衢盆地的过渡地带,地形以山地丘陵为主。
title: 历史沿革.
content: 汉献帝兴平二年(195年),建吴宁县,取“吴地安宁”之意,属会稽郡。三国吴改吴宁县,属吴扬州会稽郡。唐朝垂拱二年(688年),析义乌(原乌伤县)东冲要地及吴宁县故地,袭旧郡名,建东阳县,以地处谷水以东、会稽山之阳而得名,属婺州,时有“婺之望县”的美誉。明清时属金华府管辖,1988年5月25日,东阳撤县设市。
title: 行政区划.
content: 下辖6个街道、11个镇、1个乡:
title: 人物.
content: 近代著名记者邵飘萍、台湾《联合报》创办人王惕吾、核物理学家李正武、物理学家严济慈、物理学家潘建伟、革命烈士金佛庄和植物学家蔡希陶等均为东阳人。
title: 特产.
content: 农业主产水稻、小麦、油菜和中药材,特产生猪,是金华火腿的主产地之一。素由"金华火腿出东阳,东阳火腿出上蒋"的美誉。工业有磁性材料、医药、纺织等,多次位列全国综合实力百强县。  东阳粉干是东阳比较有特色的食物,据传明代开始就有东阳粉干的制作。除此以外,童子尿煮鸡蛋亦于2008年入选东阳市非物质文化遗产,东阳市民认为吃童子蛋已成当地习俗,因为小便的沉淀物在一段时间后,会形成结晶,这种结晶就是一种叫「人中白」的中药,可以滋阴降火、止血治淤。  盛产东阳木雕、竹编等工艺美术品。其中东阳木雕为全国四大木雕之首,始于秦汉,盛于明清,北京故宫、人民大会堂等都留有东阳艺人精美绝伦的雕刻。东阳竹编宋代就闻名暇迩,代有佳作,“九龙壁”被列为国家工艺美术珍品,历史悠久、制作精美、素享盛名。东阳风景秀丽,有歌山画水的美誉。建筑业和建材业发达,有“百工之乡”和“建筑之乡”的美称,古代东阳的建筑风格独特,并融入众多木雕元素,溶实用性与观赏性于一体。  自从在此发现新的恐龙物种,与龙蛋共存一地的罕见现象后,还被誉为“恐龙之乡”。
title: 旅游.
content: 东阳是浙江省的省级历史文化名城,境内有众多景点:  南部的横店影视城近年来兴建了不少仿造建筑群,已成为一处新兴的影视拍摄基地和旅游景点。

Summary: 东阳市位于中华人民共和国浙江省中部、浙东丘陵的边缘地带,是金华市代管的一个县级市,以东阳木雕和发达的建筑业而闻名。其境内的横店镇是全世界最大的影视基地,被誉为东方好莱坞。

Tung-jang: Tung-jang () je městský okres v městské prefektuře Ťin-chua uprostřed provincie Če-ťiang v Čínské lidové republice. Leží přibližně 200 kilometrů jižně od Chang-čou v oblasti delty Jang-c’-ťiangu. Celý okres má rozlohu přibližně 2849 čtverečních kilometrů a v roce 2010 měl přes dva miliony obyvatel, z toho osm set tisíc připadalo na městské jádro.
阿拉伯人名

title: 结构.
content: 一个传统的阿拉伯人名包括下面几个部分:
title: 本名().
content: 本名(;Ism)是阿拉伯人名最主要的部分,代表的是“他或她本人的名字”,多数的阿拉伯本名是带有正面意义的阿拉伯语词汇,部分本名也可能是日常语言中经常用到的形容词和名词,阿拉伯报刊有时会为了尽量避免产生混淆而为这类本名加置括号或引号。一般而言,从上下文和语法结构上已经可以推断该词是如何使用的,但对阿拉伯语的初学者而言,这是有相当难度。
title: 暱称().
content: 暱称(;Kunya)是指“冠上儿子的名字来替代本名”,例如(‘Abū Karim)是指“卡里姆之父”,(Umm Karim)是指“卡里姆之母”,它会冠上家族中第一个男孩的名字,但并不会用来取代本名。例如现任巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯,在中东地区以其暱称(阿布·马赞;‘Abū Mazem)更加为人所熟悉。
title: 父名().
content: 父名(;Nasab)指的是在名字中“冠上父亲的名字”,它以(伊本;ibn)或(本;bin)的词缀方式出现在男性的名字当中,代表的是“某某之子”,以(本蒂;binti)的词缀方式出现在女性的名字当中,代表的意思是“某某之女”。例如(伊本·赫勒敦;Ibn Khaldun)就是指“赫勒敦之子”。在阿拉伯人名中,这种方式可以上溯多代,理论上可一直追溯至人祖亚当,但一般止于曾祖父。这种命名方式是古代阿拉伯部落的重要社会基础,目的是为了鉴定个人在社会和政治上的互动关系,在现代阿拉伯社会中,人们在正常的交谈中会选择忽略这个部分,仅使用本名互相称呼。
title: 别号().
content: 别号(;Laqab)是用来“描述个人外表或品行上的特征”,例如(哈伦·拉希德;Hārūn al-Rashīd)的名字中,的意思是指“正义”或“正确的指引”。
title: 族名().
content: 族名(;Nisba)是用来“描述个人所属的祖籍、职业或血缘关系”,它可以由家族或宗族中的几代人所传承,例如(埃及人;al-Miṣrī)是在阿拉伯人名中常见的族名,然而传承这个族名的家族可能已经在埃及以外居住了无数代,所以这个族名的定义其实更类似于中文的姓氏。
title: 示例.
content: Muḥammad bin Salmān bin Amīn al-Farsī  穆罕默德·本·萨勒曼·本·阿明·法尔西  指称此人时,应以“穆罕默德”为简称,或是以其长子的本名作昵称称呼之,如若其子名为卡里姆(Karīm),则可称呼他为阿布-卡里姆(Abū Karīm,卡里姆之父)。

Summary: 阿拉伯人名基于一种庞大的命名系统,许多阿拉伯人的名字并不单单只是「名-中名-姓氏」,而是一长串的名字组合。这种命名系统源自阿拉伯世界,并跟随着伊斯兰教的传播而为世界各地的穆斯林所接收,但非阿拉伯族裔的穆斯林并不是全盘接受这种阿拉伯人名命名系统,仅是取其中的几个部分,如果因为一个人的名字当中包含有阿拉伯语名字而判断名字的主人是阿拉伯人的话,可能就会出现失礼的场面。

Arabské jméno: Arabská jména, tedy jména užívaná v arabsky mluvícím světě (vesměs muslimů, svoje specifika mají jména arabských křesťanů), vytváří ucelený systém, který se značně odlišuje od západního systému „rodného jména a příjmení“ (na druhé straně současná oficiální praxe v řadě arabských států pracuje se systémem dvou jmen poněkud podobným západnímu systému).
亞特蘭特羅帕

title: 计划.
content: 亚特兰特罗帕的灵感来自当时对发生于596万到533万年前的地质事件——墨西拿盐度危机的新认识。当代地质学家指出连接大西洋的海路收缩是地中海沿岸存有大量盐矿的原因。而现今大多数的地球科学家则认为地中海在墨西拿盐度危机发生时经历过大幅的水量降低。  该计划的目标是通过建立一个从地中海盆地延伸出来,供欧洲人使用的新大陆「亚特兰特罗帕」,以解决欧洲文明的所有问题。瑟格尔相信想要保持与美洲和新兴远东泛亚的竞争的话,就必须让欧洲做到自给自足,这也意味着欧洲要控制整个地中海沿海地区。而对于欧洲人来说,亚洲将永远是一个谜,长远来看,英国亦无法一直维持其全球帝国,因此欧洲国家要致力维护它们于非洲的殖民地。 地中海的水位降低会产生巨大的水力发电,同时保证工业的发展,但与化石燃料不同的是这种能源不会耗尽。包括撒哈拉沙漠在内的大片土地会用作农业发展,分布在非洲各地的三个海洋大小的人工湖则会作灌溉之用。预计持续一个多世纪的大型工程将会提供大量职位,缓解失业严重的问题,同时排水后得到的新土地还会减轻人口过剩的压力,瑟格尔认为这些正是欧洲政治动荡的根本原因。瑟格尔还认为亚特兰特罗帕能对气候造成有利的影响,他相信更强大的湾流会产生更温暖的冬季,甚至远在欧洲西北面的不列颠群岛也可得益。而与亚特兰特罗帕合并的中东亦会成为额外的能源来源和抵御黄祸的堡叠。  瑟格尔和其支持者曾为亚特兰特罗帕做出许多宣传材料,包括计划、地图、地中海几个水坝和新港口的比例模型。彼得·贝伦斯则设计了一个建在直布罗陀大坝上的400米高钟楼的视图,他亦同时预测该计划的农业生产力增长和绘制了泛亚电网的草图,甚至还提倡保护可视为文化地标的威尼斯。每当支持提到地震或对气候的影响时,大多抱持正面的想法而非消极。另外,瑟格尔在其1938年发行的《三大A》("The Three Big A's")的扉页中亦引用了希特勒的话,表明亚特兰特罗帕的概念与纳粹的意识形态并不矛盾。  第二次世界大战后,西方集团希望与非洲建立更紧密的连系以打击一众共产主义国家,亚特兰特罗帕也因此被重新提起。但核能的发现、复垦成本过高和殖民主义没落等种种因素,导致亚特兰特罗帕在技术上不必要且政治上亦不可行,最终对该计划的研究在1960年停止。另外,自该计划提出以来,大多数的讨论都集中在直布罗陀海峡的水力发电潜力上,而没有设想如何大幅降低地中海的水位。
title: 流行文化.
content: 在金·罗登贝瑞的《星际旅行:无限太空》中,直布罗陀海峡已经被截断,还建造了一个大坝。他有可能是通过威利·莱伊的畅销作品《工程师之梦》("Engineers' Dreams")中借用瑟格尔的想法,而该作品则描述了亚特兰特罗帕和瑟格尔的其他构思。

Summary: 亚特兰特罗帕(Atlantropa),也被称作潘罗帕(Panropa),一个由德国建筑师赫尔曼·瑟格尔在20世纪20年代提出的宏观工程学和殖民主义思想,瑟格尔一直提倡这项计划直至其1952年逝世为止。亚特兰特罗帕的核心概念是建造一个横跨直布罗陀海峡的大型水坝,以提供大量的水力发电,而此举会令地中海的水位大降,开辟出大片如亚德里亚海的可居住土地。除了直布罗陀海峡外,该项目还提倡兴建四个主要水坝,它们分别是:

Atlantropa: Atlantropa nebo Panropa byl gigantický inženýrský projekt snížení hladiny Středozemního moře a zavlažování Sahary. Vytvořil ho ve 20. letech 20. století německý architekt Herman Sörgel, který ho následně propagoval až do své smrti v roce 1952.
睡茄

title: 型态描述.
content: 本物种是一种矮小、柔软的多年生灌木,可成长至高。 披绒毛的分枝从中心茎作辐射延伸。叶暗绿色、椭圆形,通常长10-12厘米(4至5英寸)。花型小,绿色、呈钟形;成熟的果实呈橙红色。
title: 语源.
content: 本物种的种小名"somnifera"是拉丁语,意思作「可引导睡眠」。而在一般健康食品店常用的名称"ashwagandha"则来自印地语,由"ashva"(马)和"gandha"(气味)组成,意思是「有马的气味的植物」。
title: 种植.
content: 本物种在印度、尼泊尔、中华人民共和国及也门等多个国家较为干旱的地区有种植。
title: 生物化学成分.
content: 主要化学成分为生物碱及甾体类内酯。生物碱有莨菪醇及红古豆碱;而叶内主要含茶芬尼素,且主要为茶芬尼素A。  莨菪醇又名托品,一种莨菪烷的化合物,其第三个碳原子有一羟基,可㾆衍生成为Benzatropine及etybenzatropine。莨菪醇亦是生产阿托品的一种所需物品,而阿托品是一种抗蕈毒碱型乙醯胆碱受体类化合物的抗胆碱剂原型。  而红古豆碱是一种可于古柯发现的吡咯烷生物碱,除了本物种以外,也见于毛曼陀罗、曼陀罗花等其他茄科植物。这种生物碱最初是与阿托品及古柯碱一起在古柯叶里发现,由Carl Liebermann于1899年最早分离出来,是一种油状物种,只能于真空环境下蒸馏才可免于被破坏。可溶于水,并形成结晶状的三水化合物,溶点为40–41 °C。  这些成分令本物种用于使人恢复精神,令其神经系统兴奋。帮助预防压力调节方面的障碍,以及因压力所导致的维生素C贺可体松耗尽。能增强身体的耐力以及促进功能。具有抗发炎、抵抗老化的功能。实验证实也具有调整和刺激免疫系统的功用。
title: 传统医学.
content: 睡茄的根为棕色块茎,呈长条状。传统医学中可入药,一般磨粉使用,治疗用途广泛。 在古印度阿育吠陀疗法中,其果实、叶子用于治疗肿瘤,腺体结核、痈疔、溃疡。然而亦有研究指其药用效能证据不足。在美国,本物种亦被制成营养补充品于健康食品店贩卖。

Summary: 睡茄(学名:),俗称南非醉茄、印度人参或心叶青牛胆等多种名称,为茄科睡茄属下的一个种。本物种与同属多个其他物种在形态上非常相似。尽管这种植物在《阿育吠陀》的草药医学很常用,但在循证医学仍然未有确切证据去证明其治病功效。

Withanie snodárná: Withanie snodárná ("Withania somnifera") ( Ashwagandha [Ašvaganda]) je vytrvalá, subtropická až tropická rostlina, druh rodu withanie, která bývá po několik tisíciletí využívána v systému v tradičního indického lékařství, v Ájurvédě.
波士頓諮詢公司

title: 历史.
content: 1963年,在哈佛商学院毕业的创立了BCG。1966年,BCG进入日本市场。1990年,BCG在香港设立办事处,进军亚洲汉语市场。亚洲汉语地区目前有四个办事处:上海、香港、北京以及台北。共有200多位员工。BCG提出过管理咨询工具和理论,如BCG矩阵是由公司20世纪60年代提出的一个管理学概念。
title: 奖项.
content: BCG获Vault职业出版评为全球第二高声望的管理咨询公司。在财星杂志2012年全球「百大最佳企业雇主」排行榜中排行第二。在2012年获CNN选为工商管理硕士的第五佳雇主。
title: 服务对象.
content: BCG服务对象包括Google、IBM、福特汽车和美国航空等企业,日本药制协会、哈佛大学公共卫生学院和俄罗斯联邦能源部等机构和美国、加拿大、欧洲联盟等政府。
title: 人力资源.
content: BCG新人录取时多获予「专员 (Associate)」或「顾问 (Consultant)」职衔。在新人对业务已有所认识或历练成熟之后,即授予项目经理、董事经理、以至合伙人兼董事总经理。BCG有提供为期10星期的实习机会予大学生及MBA学生,表现优秀的实习生在毕业后,可获得全职的工作机会。BCG多先录用大学生为专员。表现良好的专员可在公司资助下攻读企业管理硕士学位,毕业后返回BCG。  公司的工作环境被批评为高压,而一位业内人士指这本来就是一份紧张的工作,员工平均一周工作80到100个小时。在公司营运策略的架构下,有许多委员会的成员分别负责拟定具体的措施和裁夺重要的决策。BCG也因此建立了「不进则退」的员工发展蓝图,即所有顾问都必须在公司的发展策略上,每两年内要往上升迁,不断地提高所负责的业务范围。反之,两年内没有升迁上的员工则会被BCG开除。  薪水和年终奖金是按照职位、学历和工作经验发放。2012年最新资料显示,BCG年薪加年终奖金由大学本科刚毕业的专员(Associate)的七万至十万美元、MBA或博士刚毕业顾问的十四万至二十万美元、到合伙人的一百万美元以上不等,BCG可说是全球薪水加年终奖金待遇最好的公司之一。  每年全球超过12万名高材生申请BCG的400个职位,新人多半来自包括麻省理工学院、哈佛大学、剑桥大学,、牛津大学、史丹佛大学和宾州大学等学校。  BCG被2012有线电视新闻网评为全球第二难面试的公司。
title: 内部训练.
content: BCG所有新进人员都必须先参加为期一周的训练课程(基础顾问技能训练)。所有非商学院的学生都必须完成为期两周的「迷你企管」课程(Business Essentials Program)。另外,所有顾问每年都需花数周时间参加在职训练及研讨会。
title: 竞争对手.
content: BCG与麦肯锡公司、贝恩策略顾问公司等管理顾问公司竞争。
title: 出版刊物.
content: BCG每年针对特定的产业或专业领域出版刊物。形式以专文、产业报告、政府委托研究和书籍等为主。许多合伙人会以现代管理问题为撰写的题材。
title: 事务所.
title: 亚太区.
content: 奥克兰1990年成立
title: 欧洲与中东区.
content: 阿布扎比2007年成立
title: 美洲区.
content: 亚特兰大1995年成立

Summary: 波士顿咨询公司(或称波士顿顾问公司;英语:Boston Consulting Group,缩写:英语:BCG)为一家管理咨询公司,在全世界50国中设有超过90家分公司。目前的执行长为。服务对象有企业、政府和机构,涵盖消费品、工业品、能源、医疗保健、高科技、媒体及电信、金融服务及保险等行业。主要业务职能有企业策略、信息技术、企业组织、营销、和营运效益。

Boston Consulting Group: Boston Consulting Group (BCG) je mezinárodní poradenská společnost poskytující služby v management a strategy consultingu. V současné době má BCG 85 kanceláří v 48 zemích světa. Mezi klienty BCG patří soukromý, veřejný i neziskový sektor a v současné době její služby využívá více než 2/3 z firem Fortune 500. Magazín Fortune zároveň v roce 2015 zařadil BCG na druhé místo žebříčku nejlepších zaměstnavatelů.
东北雨蛙

title: 分布.
content: 分布于日本北海道和屋久岛,以及黑龙江沿岸的朝鲜和中国东北黑龙江、辽宁、吉林、内蒙等地。该物种的模式产地在日本。
title: 外形特征.
content: 东北雨蛙体长3至4厘米,身体雌性比雄性要大。有褐色的斑纹从鼻孔伸延至眼和耳。前肢有4趾,后肢有5趾,在趾尖都附有圆形吸盘。这些吸盘能帮助东北雨蛙在草木间跳跃移动,以及攀爬玻璃等垂直面。 东北雨蛙腹部肤色为白色,背部肤色为黄绿色。背部的颜色可以转变,形成灰褐色的斑纹,是保护色的其中一个例子。东北雨蛙会因应四周的环境、温度、湿度和明暗等转变分秘荷尔蒙令皮肤的色素细胞扩张或收缩,以改变皮肤颜色。另外,有些东北雨蛙个体会因色素细胞变异使皮肤颜色呈蓝色或黄色。 东北雨蛙的皮肤上有一层润滑的粘膜,粘膜能分泌毒素防止身体被细菌感染。人类用手接触东北雨蛙,其毒素虽然对身体没有太大影响,不过若然毒素接触到伤口,又或用接触过东北雨蛙的手去接触眼或口,不但会引起剧烈痛楚,毒素入眼更可能会引致失明。不仅于东北雨蛙,凡是接触过任何生物之后都请谨记要清洗双手。
title: 生态.
content: 尽管青蛙一般都在水边栖息,东北雨蛙却适应在树上生活,一般栖息于水边的植物或森林之中。东北雨蛙在春季到秋季活动,冬季会在温度差较小的地下冬眠。 东北雨蛙为肉食性,会捕食细小的昆虫和蜘蛛等等。东北雨蛙只对会动的物体有反应,因此不会吃昆虫的尸体和静止的物体。东北雨蛙在捕食时会先飞扑到猎物身边,用短小的舌头压倒猎物,然后张开大口将其吞噬。如果猎物太大,东北雨蛙会利用眼球将口中的猎物推到喉头帮助吞食。在夜间,东北雨蛙会出现在人家的窗前或自动贩卖机的灯光前,捕食灯光招来的昆虫。 东北雨蛙的天敌有鹭和赤翡翠等鸟类、虎斑颈槽蛇和东亚腹链蛇等蛇类、鼬鼠和狸猫等哺乳类。其他如黑斑蛙等大型蛙类、田鳖、大红娘华和龙虱等肉食水生昆虫亦会猎食东北雨蛙。另外,有一种步行虫的幼虫会寄生在东北雨蛙等小型蛙身体上,慢慢吸食其血液,最终令其死亡。 东北雨蛙的体色与施氏树蛙和森树蛙很相似。我们可以靠体型和斑纹分别出东北雨蛙:东北树蛙的体型较小,而且有褐色的斑纹由鼻孔伸延至眼睛。 只有雄性的东北雨蛙会发出「呱呱」的叫声。雄性的喉咙附近有声囊,可以产生共鸣,放大声带发出的叫声。 东北雨蛙的繁殖期主要在春季。在繁殖期的晚上,在水田附近可以听到东北雨蛙的叫声此起彼落,视乎地方有时更可以听到东北雨蛙们的大合唱。雄性利用这种叫声让雌性知道自己的位置。这种叫声称为「宣告叫声」(Advertisement call)。 蛙类一般在繁殖期才会鸣叫。可是,东北雨蛙就如其名,就算在非繁殖期的下雨时分,在日间也会发出叫声。这种告知「要下雨了」的叫声,在英语里称为Rain call 或 Shower call。
title: 生活史.
content: 到了春天,成年东北雨蛙会聚集在水田或池塘的水边。在这个时候雄性的声囊会变成啡色,从外观上可以容易分辨出雄性和雌性。当雌性借着雄性的叫声靠近,雄性会从背部抱着雌性紧贴对方。一对雨蛙会在紧贴状态下游到水面,以倒立的姿势产卵和放精。几个受精卵会被像寒天一样的幼细绳子捆在一起漂在水面,最后缠到植物的茎部等地方。 受精卵会急速进行细胞分裂,视乎水温等各种环境因素大约2至3天后会孵化。刚孵化的幼体呈褐色,拥有外鳃。鳃会逐渐移入体内,变成蝌蚪。东北雨蛙的蝌蚪全身褐色,并带有浅色的斑纹,这与全身黑色的蟾蜍类蝌蚪不同。东北雨蛙的蝌蚪的细小口里有像锉一样的牙齿,用来将动植物的尸骸或藻类削成细小状方便进食。大约一个月左右蝌蚪便会长成青蛙。在成长过程中,蝌蚪的尾部会长出后肢,同时前肢会在体内形成。当后肢发育成熟,前肢会从鳃长出,而尾部则会慢慢缩短。身体的褐色会慢慢变淡,同时背部会渐渐变成黄绿色。东北小雨蛙在尾部变短的时候会离开水面上陆,各奔前程。东北雨蛙的寿命大约有数年。另外,东北雨蛙能利用吸盘爬到四周被围墙围着的水源中产卵。
title: 栖息环境.
content: 由于东北雨蛙长有发达的吸盘,能够在垂直面移动,因此不太受在水田、 农场修整工程和水路工程里常使用的U字形坑渠,以及在冬季U字形坑渠所引致的旱田化所影响。可是,有报告指出由于农场修整导致泥土表面变硬,东北雨蛙无法避开干燥的环境和猎食者、令其族群密度减少。如果想保护东北雨蛙不让它的族群密度减少,在设置管道时可以选用聚氯乙烯的管道。

Summary: 东北雨蛙(学名:),又名日本雨蛙,为雨蛙科雨蛙属的两栖动物。

Rosnička japonská: Rosnička japonská ("Hyla japonica") je žába z čeledi rosničkovití (Hylidae) a rodu rosnička ("Hyla"). Druh popsal Albert Günther v roce 1859. I přes nedostatek informací existují patrně dva nebo více poddruhů. Mezinárodní svaz ochrany přírody řadí tento druh mezi málo dotčené.
祖冲之

title: 生平.
content: 祖家历代都对天文历法素有研究,祖冲之从小就有机会接触天文、数学知识。祖冲之青年时,就得到博学多才的名誉,宋孝武帝听说后,派他到“华林学省”做研究工作。461年,他在南徐州(今江苏镇江)刺史府里担任从事,先后任南徐州从事史、公府参军。公元464年他调至娄县(今江苏昆山东北)任县令。在此期间他编制了《大明历》,计算了圆周率。刘宋末年,祖冲之回到建康任谒者仆射,此后直到刘宋灭亡一段时间后,他花了较大精力来研究机械制造。494年到498年之间,他在南齐朝廷担任长水校尉一职,受四品俸禄。
title: 数学贡献.
content: 在数学上,祖冲之研究过《九章算术》和刘徽所做的注解,给刘徽的《重差》作过注解。他还著有《缀术》一书,汇集了祖冲之父子的数学研究成果。这本书内容深奥,以至“学官莫能究其深奥,故废而不理”。《缀术》在唐代被收入《算经十书》,成为唐代国子监算学课本,当时学习《缀术》需要四年的时间,可见《缀术》的艰深。《缀术》曾经传至朝鲜和日本,但到北宋时这部书就已轶失。人们只能通过其他文献了解祖冲之的部分工作:在《隋书·律历志》中留有小段祖冲之关于圆周率工作的记载;唐代李淳风在《九章算术》注文中记载了祖冲之和儿子祖暅求球体积的方法。祖冲之还研究过“开差幂”和“开差立”问题,涉及二次方程和三次方程的求根问题。遗留下来的祖冲之的数学贡献主要有他对圆周率的计算结果和球体体积的计算公式。
title: 计算圆周率.
content: 据《隋书·律历志》记载,祖冲之以「以直径一亿为一丈,圆周盈数三丈一尺四寸一分五厘九毫二秒七忽,朒数三丈一尺四寸一分五厘九毫二秒六忽,正数在盈朒二限之间。密率,圆径一百一十三,圆周三百五十五。约率,圆径七,周二十二。」,以此为直径求圆周率,求得盈数(即过剩的近似值)为formula_1;肭数(即不足的近似值)为formula_2,圆周率的真值介于盈肭两数之间。《隋书》没有具体说明祖冲之是用什么方法计算出盈肭两数的。一般认为,祖冲之采用的是刘徽割圆术分割到24576边形,又用刘徽圆周率不等式得祖冲之著名的圆周率不等式: formula_3。祖冲之的这一结果精确到小数点后第7位,直到一千多年后才由15世纪的阿拉伯数学家阿尔·卡西以17位有效数字打破此记录。  按照当时计算使用分数的习惯,祖冲之还采用了两个分数值的圆周率:“约率”formula_4(或称之为“疏率”)以及“密率”formula_5。在分母<16600的所有整分数中,密率的比值最接近圆周率。祖冲之可能利用何承天的调日法求得圆周率的约率和密率。数学家华罗庚曾认为密率的求得,说明祖冲之可能已经掌握了连分数的概念。日本数学家三上义夫说,“约率formula_6,无非是几百年前希腊数学家阿基米德已经得到的数值,但是formula_7 这个分数,却是翻遍古希腊,古印度和阿拉伯的数学文献都找不到的分数,希腊人肯定不知道它;在欧洲直到1586年才由荷兰人安托尼斯宗(Adriaan Anthoniszoon)求出了formula_8这个比值。因此,中国人掌握这个非凡的圆周率分数比欧洲早出整整一千年之久”。为纪念这位伟大的中国古代数学家,三上义夫要求把formula_9称为“祖率”。
title: 计算球体体积.
content: 祖冲之还和儿子祖暅之一起,用巧妙的方法解决了球体体积的计算问题。  《九章算术》中认为,球体的外切圆柱体积与球体体积之比等于正方形与其内切圆面积之比,刘徽在他为《九章算术》作的注释中指出,原书的说法是不正确的,只有“牟合方盖”(垂直相交的两个圆柱体的共同部分的体积)与球体积之比,才正好等于正方形与其内切圆的面积之比。但刘徽没有给出“牟合方盖”的体积公式,所以也就得不出球体的体积公式。  祖冲之父子采用“幂势既同,则积不容异。”(即“等高处横截面积常相等的两个立体,其体积也必然相等”)这一原理,求出了“牟合方盖”的体积,而球体体积等于formula_10乘以“牟合方盖”体积,从而最终算出球体积为formula_11(formula_12为球直径)。  祖冲之父子所采用的“幂势既同,则积不容异”这一原理,在欧洲由意大利数学家卡瓦列里于17世纪重新发现,所以西文文献一般称该原理为卡瓦列里原理。为了纪念祖冲之父子发现这一原理的重大贡献,人们也称该原理为“祖暅原理”。
title: 天文历法贡献.
content: 祖冲之在天文历法方面的成就,大都包含在他所编制的《大明历》及为《大明历》所写的《驳议》中。  在祖冲之之前,人们使用的历法是天文学家何承天编制的《元嘉历》。祖冲之经过多年的观测和推算,发现《元嘉历》存在很大的差误。于是祖冲之着手制定新的历法,宋孝武帝大明六年(公元462年)他编制成了《大明历》。大明历在祖冲之生前始终没能采用,直到梁武帝天监九年(公元510年)才正式颁布施行。《大明历》的主要成就如下:
title: 机械制造贡献.
content: 祖冲之还曾设计制造过许多精巧的机械,在文献《南齐书·祖冲之传》和《南史·祖冲之传》中有所记载。他曾经设计制造过利用水力、磨面的水碓磨;重新铸造了当时已经失传了的指南车,随便车子怎样转弯,车上的铜人总是指着南方;制造了"千里船",在新亭江(在今南京市西南)上试航过,一天可以航行一百多里。他还设计制造过计时仪器漏壶和欹器。
title: 著作.
content: 《隋书·经籍志》录有《长水校尉祖冲之集》五十一卷,但现已佚。  散见于各种史籍记载的还有以下著作:
title: 纪念.
content: 为纪念祖冲之:  此外还有祖冲之邮票,祖冲之纪念银币等纪念品。

Summary: 祖冲之(429年-500年),字文远,范阳郡逎县(今河北省保定市涞水县)人,刘宋时代杰出的数学家、天文学家。祖冲之的主要成就在数学、天文历法和机械制造三个领域。祖冲之的儿子祖暅也是数学家。

Cu Čchung-č’: Cu Čchung-č’ (, 429–500), zdvořilostním jménem Wen-jüan () byl čínský matematik a astronom za éry dynastií Liou Sung a Jižní Čchi.
埃沃·巴内加

title: 生平.
title: 球会.
content: 巴内加来自阿根廷豪门球队博卡青年。2007年2月巴内加开始为博卡青年效力,能攻善守的他帮助球队获得了南美自由杯冠军。另外,在2007年,巴内加还作为阿根廷主力球员参加了U20世界青年足球锦标赛,并和队友们一起为阿根廷赢得了冠军。  在博卡青年和阿根廷U20队,巴内加展示了极为出众的个人才华,这使他受到了众多欧洲豪门球队的青睐,包括AC米兰、尤文图斯、车路士、和瓦伦西亚等,一度有消息称AC米兰最有可能在2008年1月得到这名天才小将,不过瓦伦西亚表现出了更大的诚意,他们率先出手,由球会经理鲁伊斯带着1800万欧元亲自去了阿根廷,结果很快和博卡青年达成了协议。2008年1月6日,瓦伦西亚官方宣布了阿根廷小将巴内加的加盟,瓦伦西亚与他签下了一份为期五年半的合约,转会费为1800万欧元。  加盟瓦伦西亚后随后被外借至西甲球会马德里体育会,在联赛共上阵24次,射入1球。  于2009-10球季返回瓦伦西亚,并开始受到重用。 于2011-2012球季改穿10号球衣。  2014年8月18日,瓦伦西亚官方宣布巴内加将加盟塞维利亚。  2017年6月28日,西甲塞维利亚俱乐部官方确认,他们已经就巴内加转会一事同国米达成基本协议,阿根廷国脚将会和球队签约三年,转会费900万欧元。巴内加曾在2016年夏天,拒绝塞维利亚续约,自由转会至国际米兰,但时隔一年后,又重返塞维利亚。
title: 国家队.
content: 在2007年,巴内加协助阿根廷U-20赢得在加拿大举办的2007世青杯。直至2008年2月6日,巴内加在对危地马拉的友谊赛上正式首次为阿根廷A队上阵,是役阿根廷大胜危地马拉国家队五比零。 他也入选2008年的奥运队,协助阿根廷羸得2008年北京奥运冠军。  2018年,巴内加入选2018年世界杯阿根廷国家队23人名单之中,背号7号。

Summary: 埃韦尔·巴内加(Éver Banega,1988年-6月29日),阿根廷职业足球员,司职中场,现时效力西甲球队塞维利亚。

Éver Banega: Éver Maximiliano David Banega (* 29. června 1988 Rosario) je argentinský fotbalista, hrající většinou na postu středního záložníka. Od roku 2016 je hráčem italského klubu FC Internazionale Milano.
溫德米爾湖

title: 命名.
content: 其名的意思是“温纳德(Winand、Vinand)之湖”,这是一个诺尔斯语或日耳曼语名。此外,它还可以拼作“Wynhendermere”、“Wynenderme”。19世纪以前,它也叫做“Winander Mere”、“Winandermere”。其后半部分的“mere”一词来自古英语,意思就是湖。
title: 地理.
content: 它是一个典型的带状湖,位于冰川侵蚀形成的河谷中。经过至少九次冰川消退,现在的温德米尔形成于17,000至14,700年前的末次盛冰期(阿雷罗德震荡之前)。它本身有南部和北部两个湖盆,北部是坚硬的火山岩,南部则是松软的页岩。  它由布拉迪河(River Brathay)、 罗迪河(River Rothay)、Trout Beck、Cunsey Beck等多条溪流灌入,自南端的利文河(River Leven)排出,周围山区环绕。
title: 岛屿.
content: 湖上有19座岛屿,最大的是鲍内斯对面的、私有的贝莱岛(Belle Isle,原名Lang Holme),面积。其他的岛屿都比它小得多。这些岛屿在当地叫做“holmes”,这个词来自古诺尔斯语,意思是“岛屿”、“小岛”。这包括 St Mary Holme(也叫Mary Holme)、Bee Holme、Blake Holme、Crow Holme、Birk(Birch Holme、Fir Holme )、Grass Holme、Lilies of the Valley(分东西两部分)、Ling Holme、Hawes Holme、Hen Holme、Maiden Holme(最小的岛)、Ramp Holme(Roger Holme、Berkshire Island)、Rough Holme、Snake Holme、Thompson Holme(第二大岛)、Silver Holme。

Summary: 温德米尔是英格兰最大的天然湖,位于坎布里亚郡湖区的冰川谷中,东部为小镇温德米尔和鲍内斯。她是自1847年肯德尔和温德米尔铁路(Kendal and Windermere Railway)与建以来,英格兰最受欢迎的度假胜地。

Windermere: Windermere je ledovcové jezero ležící v národním parku Lake District na severu Anglie v oblasti South Lakeland zhruba 1 km západně od stejnojmenného města. Jezero Windermere je největším přírodním jezerem Anglie o rozloze 14,73 km2. Má výrazně protáhlý tvar, na délku měří 18 km a na šířku maximálně 1,5 km a je obklopeno kopci. Maximální hloubka dosahuje 66 metrů. Na jezeře se nachází osmnáct ostrovů, z nichž největší je Belle Isle, který je soukromým majetkem. Řeka Leven spojuje jezero s mořským zálivem Morecambe Bay.
地球上的生靈

title: 情节.
content: 《地球上的生灵》影片中阐述有关宠物店、犬只繁殖场、以及动物相关行业的运作实况。有些画面是透过隐藏式摄影机实地拍摄一些从事动物相关营利的大型企业每天例行性的作业实况。 影片中亦将种族主义、性别歧视主义以及物种歧视做平行比较。
title: 制作.
content: 纪录片的初始制作是源自该片的编剧、导演暨制作人尚恩•莫森于1999年拍摄洛杉矶地区几间动物庇护所所拍摄到的镜头画面。莫森原本是为了参加美国摄影学会(PSA)的比赛而去拍摄动物结扎画面,却因所见所闻而深深感动, 于式决定将这些镜头画面变成纪录片。为了获得更多这些产业内部的镜头画面而必须面临许多困难,最后此纪录片耗时六年才完成。
title: 宣传.
content: 瓦昆·菲尼克斯 在谈论此纪录片时如此提到:「在所有我曾参与的影片中,这部纪录片是引起最多人谈论的一部。每一位看过 《地球上的生灵》的人,会再将此片讯息传递给另外三个人。」 哲学家汤姆‧雷根如此评论到:「对那些看过《地球上的生灵》的人,世界已不再相同。 」
title: 评价.
content: 《地球上的生灵》纪录片的首映是在2005年的艺术行动者电影节上发表 (Artivist Film Festival),因此获得「最佳纪录片奖」。之后在波士顿国际电影节获得「最佳内容奖」。同年,在圣地亚哥电影节获得「最佳纪录片奖」,而瓦昆·菲尼克斯则因参与此片而获颁「人道主义奖」。

Summary: 地球上的生灵 是一部2005年的美国纪录片,探讨人类如何将其他动物当成宠物、食物、服装、娱乐和科学研究实验。影片旁白由影星瓦昆·菲尼克斯担任,配乐则由美国音乐人莫比创作,尚恩•莫森是导演,而负责执行制片的是利普拉‧麦克斯,与华裔影星Maggie Q联合制作。以上所有团队人员皆是维根纯素主义者。此纪录片的第二部 ─《万物一体》于2015年八月上映。

Earthlings: Earthlings je americký dokumentární film z roku 2005. Zabývá se zneužíváním zvířat pro lidské účely (jídlo, oblečení, zábava, vědecký výzkum). Je zde použito velké množství záběrů pořízených skrytou kamerou. Jeho režisérem byl Shaun Monson a namluvil jej herec Joaquin Phoenix. Je zde použita hudba více hudebníků, například Mobyho. Deset let po tomto snímku představil jeho režisér pokračování nazvané "Unity".
王世贞

title: 生平.
content: 王世贞为大同总督王忬之子,生有异禀,读书过目不忘。嘉靖二十六年(1547年)中进士,初任刑部主事,迁员外郎、郎中,为官正直,不附权贵。杨继盛受严嵩陷害下狱,王世贞尽力相助,严嵩对此十分愤恨。吏部两度拟定提学皆不用,任山东青州兵备副使。其父王忬在职守上,因滦河决堤事而被严嵩下狱。王世贞与其弟王世懋每天在严嵩门外自罚,请求宽免,然而朝中无人敢为王忬说清。王忬最终在西市处决。  隆庆元年(1567年)八月,王世贞伏阙为父辩冤,又得大学士徐阶相助,王忬平反,追复官职。隆庆二年(1568年),王世贞起补河南按察司副使,兵备大名,隆庆三年(1569年)擢浙江布政使司左参政,分守杭嘉湖。隆庆四年(1570年)履山西按察使,十月底丁母忧。  万历元年(1573年)起复,除湖广按察使,九月改广西右布政使,未到任,十二月擢太仆寺卿。万历二年(1574年)以督察院右佥都御史督抚郧阳,万历四年(1576年)擢南京大理寺卿,未到任,九月因以“荐举涉滥”被吏部纠察而夺俸;十月,南京刑科都给事中杨节弹劾他“大节已亏”,令回籍听候别用。万历十五年(1587年)起补南京刑部右侍郎,万历十七年(1589年)三品考满,升南京刑部尚书,万历十八年(1590年)告休回里,十一月廿七日卒,赠太子少保。《明史》有传。
title: 文学成就.
content: 世贞早年与李攀龙同为“后七子”领袖。攀龙死后,他独主诗坛二十年。“一时士大夫及山人、词客、衲子、羽流,莫不奔走门下。片言褒赏,声价骤起”。善诗,尤擅律,绝,倡导文学复古运动,有“文必秦汉,诗必盛唐”的主张。园后建有“小酉馆”,贮书达3万余卷。《四库总目》说:“世贞才大学博,自谓靡所不少,方成大家”,亦有人指出其作品多模拟仿古,但往往失于藻饰。晚年文学思想转变,以“恬淡自然为宗”,王锡爵称其“自然”,焦竑说他“自谶”,钱谦益则提出“自悔”说。孙鑛《孙月峰先生全集》卷九《与李于田论文书》论王世贞曰:“凤洲气脉本出子瞻,稍杂以六朝,后乃稍饰以庄左及子长。俊发处亦仿佛近之,然终不纯似。自谓出《国策》,正是子瞻所祖耳。”其《宋诗选序》称:“余所以抑宋者,为惜格也,然而代不能废人,人不能废篇,篇不能废句,盖不止前数公而已,此语于格之外者也。”
title: 著作.
content: 有《弇州山人四部稿》一百七十四卷、《弇山堂别集》一百卷(多载史事杂考)、《艺苑卮言》十二卷(南北曲源流与评论)、《鸣凤记》(剧本,以批严嵩为题材。王世贞之父被严嵩陷害死,作品大斥严氏罪行。)、《史乘考误》传世。  不少学者认为《金瓶梅》作者兰陵笑笑生的真实身份便是王世贞。
title: 生平.
content: 父王忬、弟王世懋。  子王士骐、婿华叔阳。

Summary: 王世贞(1526年-1590年),字符美,号凤洲,又号弇州山人,直隶太仓州(今江苏太仓)人,明朝政治人物、文学家、史学家。“后七子”之一。官至南京刑部尚书。

Wang Š’-čen: Wang Š’-čen (, 1526–1590) byl čínský spisovatel a historik působící v říši Ming, vůdčí osobnost sedmi pozdějších mistrů, v 70. a 80. letech let 16. století literární arbitr a nejrespektovanější kritik mingské Číny.
林肯汽車

title: 历史.
content: 亨利·利兰先生于1907年创立的林肯是福特汽车公司拥有的除"福特"本身外的第二品牌,利兰是林肯总统的支持者。1914年利兰开发出第一台大量生产的美国V8发动机。利兰组织起凯迪拉克公司最出色的工程师成立了一家生产飞机发动机的新公司,他就以林肯来命名这家新公司。汽车的汽缸由福特公司提供,以满足战后大量的政府订单。  这时利兰又把注意力转向汽车,利兰相信夹角为60度的V8发动机比凯迪拉克公司生产的夹角为80度的发动机运转更为平稳。事实证明利兰是对的,人们对60千瓦113公里时速的林肯L型大为赞赏。它是第一辆以总统的名字命名、为总统生产的汽车。谁知天不如人愿,林肯L型车竟成了战后经济衰退的受害者,销量狂跌近半,林肯公司因股东抽走资金和税务法律纠纷陷入困境。  绝望的利兰唯有找亨利福特汽车求救。福特一开始对林肯不感兴趣,但他的儿子埃德赛说服了他父亲在1922年以800万美元收购了林肯公司成立了林肯部,生产"林肯"牌高级华贵轿车。开始是由利兰父子留任总裁及副总裁,但不久利兰父子就和老福特发生争执,福特不客气地炒了利兰父子鱿鱼。老利兰愤愤不平,毕其余生不断地在报纸和法庭上和福特争吵不休,直至他于1932年逝世。福特虽则在经营上与利兰反目,但林肯车却秉承了精湛制作的传统。在其后的70多年林肯不断创新,一直是豪华车家族中的佼佼者,1936年的林肯Zephyr是第一款合乎空气力学又销售成功的汽车,并影响了后来汽车的设计,1987年的林肯Continental是最早有电子自动调整半主动悬吊的豪华汽车。以美国总统姓名命名的车也成了名副其实的总统座车。通用汽车旗下的凯迪拉克在1983、1993、2001、2004、2008年供应美国总统座车,但林肯汽车提供美国总统座车的时间依然较长。林肯Town Car车款至今是唯一保有后轮驱动大梁式底盘的美国传统风格大型豪华轿车。
title: 水星时代.
content: 水星(Mercury)生产线是1935年应亨利·福特之子埃兹尔·福特提议而建立的一条中档车生产线,1938年10月,水星产品正式推出。当时的水星轿车配备强劲的95匹马力、V8发动机极受广大用户欢迎一年之内就占领了美国2.19%轿车市场份额。1941-1945年由于第二次世界大战影响水星生产线被迫中断生产。1945年10月福特汽车成立林肯水星部,由本森·福特(亨利·福特二世的胞弟)掌管。水星品牌的著名产品主要有:  1949年,林肯部和水星部合并为一个部。该部生产的“林肯大陆”牌轿车,一直是美国总统的座车。
title: 中国大陆市场.
content: 2014年林肯正式进入中国大陆市场,后与长安合资进行国产化。  2020年3月29日,长安林肯在中国的首款国产车型「冒险家」在重庆长安福特工厂下线。

Summary: 林肯汽车(Lincoln)是福特汽车旗下汽车品牌中的高级品牌,以宽底盘和诸多豪华内装和加长版闻名于世。1917年由亨利·M·利兰(Henry Martyn Leland)创立,1922年后被福特汽车收购。其品牌名称是以美国总统亚伯拉罕·林肯的名字命名。自1939年美国总统富兰克林·罗斯福以来,由于林肯车杰出的性能、高雅的造型和无与伦比的舒适一直被白宫选为总统专车。它最出名的一款车是肯尼迪总统乘用的检阅车。2014年林肯正式进入中国市场。

Lincoln Motor Company: Lincoln Motor Company (zkráceně Lincoln) je dceřiná společnost amerického koncernu Ford, který pod značkou Lincoln prodává luxusní automobily a automobily vyšší třídy. Sídlí v Dearbornu ve státě Michigan v USA.
2016年夏季奧林匹克運動會男子足球比賽

title: 比赛赛程.
content: 本表于2015年11月10日由官方发布。
title: 参赛球队.
content: 除了主办国巴西外,所有国家足球代表队必须透过奥运资格赛取得参赛资格。以下为男子足球项目取得参赛资格的队伍:
title: 抽签.
content: 2016年4月14日进行2016年夏季奥林匹克运动会男子足球比赛抽签仪式。分档根据所有球队在过去五届奥运会的比赛成绩,以及球队在各自大洲预选赛上的成绩进行综合排名。其余球队按第一至第四档次分配至4个小组,每个小组不会有相同洲份的球队出现。
title: 参赛名单.
content: 在男子足球比赛决赛阶段比赛中,每支球队必须为18名球员组成,其中包括15名在1993年1月1日之后出生的球员和3名无年龄限制的球员。球队中至少包含2名守门员,其中最多只有一名守门员可使用无年龄限制名额。
title: 分组赛.
content: 每场获胜的队伍3分、战平两队各得1分。小组3轮比赛过后,从4支球队中取积分最高的2队进入淘汰赛。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会男子足球比赛于2016年8月4日至8月20日进行,比赛共分两个阶段进行,共16支球队参加总比赛场数为32场,其中小组赛阶段,16支球队被分为4个小组,进行单循环赛,共24场比赛,获得小组前两名的球队晋级半准决赛,半准决赛胜者进入准决赛,准决赛负者进行铜牌争夺战,胜者进行决赛。

Fotbal na Letních olympijských hrách 2016 - turnaj mužů: Fotbalový turnaj mužů na Letních olympijských hrách 2016 se konal v hostitelském městě Rio de Janeiru a dalších městech Brazílie ve dnech od 4. srpna do 20. srpna 2016. Byl dvacátým šestým mužským fotbalový turnajem na olympijských hrách. Finále se uskutečnilo na jednom z největších fotbalových stadionů Estádio do Maracanã. Obhájcem zlatých medailí byl tým Mexika, jenž skončil už ve skupinové fázi.
喬爾·金納曼

title: 早期生活.
content: 乔尔·金纳曼生长于瑞典斯德哥尔摩。他的母亲是一个瑞典治疗师,父亲史蒂夫·金纳曼(Steve Kinnaman)原名为大卫·金纳曼(David Kinnaman),是一名美国军人,在越南战争时期被派遣进驻曼谷, 随后逃离兵役流亡于东南亚,最终落户瑞典。。由于父亲是在美国出生,因此他有瑞典和美国两种公民身份。乔尔的父亲的家庭是来自美国中西部,拥有英格兰、爱尔兰、苏格兰和德国血统;而母亲则是犹太人,为从乌克兰到瑞典的犹太移民的后代。金纳曼有五个姐妹,其中一人是女演员梅琳达·金纳曼(同父异母的姐姐)。在他小时候,就已经透过父母而学会英语和瑞典语这两种语言。他花了一年时间在美国德克萨斯州的某所高中作交换学生。离开高中后,他决定环游世界。为了资助旅费,他在不同的岗位上工作 - 在挪威担任啤酒厂生产线工人和屋顶清扫工,并在法国阿尔卑斯山担任酒吧经理。 金纳曼之后游历于东南亚和南美两年。
title: 职业生涯.
content: 乔尔·金纳曼在10岁时曾参演瑞典的肥皂剧 Storstad (1990年), 但是直到2002年才正式开始了他的演艺生涯,他曾参演过瑞典电影《幽灵人口》,当时电影曾在他就读的马尔默的戏剧学院招募演员。他毕业于2007年,后来在《罪与罚》的改编舞台剧上获得瑞典媒体的关注。金纳曼随后又花了十四个月的时间出演了九部瑞典电影。他在2009年开始有了突破性的演出,并相继主演了「约翰·福尔克系列电影」。而他主演的《毒利时代》于2010年1月上映,这使他获得了瑞典和世界其他各地的关注。为了拓展自己的事业,他决定移居美国。在2010年春季宣布,他出演的首部国际电影《黑暗时刻》,开始在莫斯科拍摄,于2010年6月和2011年12月发布。从2011年4月开始,金纳曼于AMC电视剧《谋杀》中主演了侦探史蒂芬·霍尔德。  金纳曼曾竞争过《雷神索尔》(2011年)和《疯狂麦斯:愤怒道》(2015年)的主角。即使导演对金纳曼的表现也很满意,但他仍在《疯狂麦斯:愤怒道》的两位竞争者中输给了汤姆·哈迪。至于《雷神索尔》,他则在五位候选人中和另外四人一样被淘汰。金纳曼承认,他渴望这两项工作,并得到美国的认同;他说:「我绝对不觉得我必须接受所有的演出机会,就只是因为这些角色都是在美国。我正在寻找一些有趣事物,我的演艺生涯才刚起步,我要敢于做想做的事,即使会有失败的风险在。」。  2012年,金纳曼于《毒利时代》的导演丹尼尔·伊斯皮诺萨再次合作,于导演在好莱坞的处女作《狡兔计划》中参与演出,并且还出演了独立电影《洛拉·范瑟丝》。 金纳曼也在2014年重拍版的《机器战警》中主演艾力克斯·墨菲/机器战警。 2015年2月,金纳曼加入大卫·艾亚执导的《自杀突击队》剧组饰演队长瑞克·弗莱格。他还出演了独立戏剧惊悚片《荒野之外》(2016年)。  自2016年以来,金纳曼在三个视频点播订阅服务(OTT服务)拍了四个剧集。他在Netflix的美国版《纸牌屋》的第四季和第五季中扮演州长威尔·康威。 2018年, 他也在Netflix改编自理乍得·K·摩根的同名赛博朋克小说《碳变》第一季中饰演的武·科瓦奇。 金纳曼在亚马逊视频改编自2011年动作片《汉娜》的系列《少女杀手的奇幻旅程》中扮演艾瑞克·海勒, 该剧第一季于2019年3月29日发布。 金纳曼也将于2019年在罗纳德·D·摩尔的Apple TV+ 原创剧《太空使命》中饰演宇航员爱德华·鲍德温。  金纳曼在2019年至2020年即将上映的电影作品包括安德里亚·迪·斯戴法诺的动作惊悚片《告密者》,耶利米·古埃兹的《费城之声》和尤瓦尔·阿德勒的惊悚片《我们保守的秘密》。
title: 个人生活.
content: 从2012年至2014年,金纳曼曾与奥利维亚·穆恩交往。2014年中,金纳曼开始和瑞典纹身艺术家Cleo Wattenström交往。2016年4月,他透露已和Wattenström结婚。两人于2018年分开。 金纳曼于2019年初开始与瑞典澳洲双重国籍模特凯莉·葛尔交往。

Summary: 查尔斯·乔尔·努德斯特伦·金纳曼(英语:Charles Joel Nordström Kinnaman,1979年-11月25日)或简称乔尔·金纳曼(英语:Joel Kinnaman),是一名拥有瑞典和美国双重国籍的男演员。他较著名的作品包括在Netflix科幻剧《碳变》第一季中主演了武·科瓦奇、AMC电视剧《谋杀》中主演侦探史蒂芬·霍尔德、美国版的电视剧《纸牌屋》里饰演的威尔·康威、2014年电影《机器战警》中饰演的艾力克斯·墨菲、以及在2014年电影《自杀突击队》里饰演瑞克·弗莱格上校。金纳曼在瑞典的成名作有「约翰·福克」与《毒利时代》(2010年),并凭该片赢得金甲虫奖最佳男主角。

Joel Kinnaman: Joel Kinnaman (25. listopadu 1979, Stockholm) je švédský herec. Narodil se jako Charles Joel Nordström, do 23 let pracoval v pivovaru, dále vedl bar v Alpách. Po delší době odcestoval do Asie, ale po návratu se začal věnovat herectví, které mu doporučili jeho kamarádi, mezi kterými byl syn Stellana Skarsgårda.
喬治·費茲傑羅

title: 传记.
title: 电磁波.
content: 乔治·斐兹杰惹于1851年8月3日在大不列颠与爱尔兰联合王国爱尔兰岛都柏林出生,父亲威廉·斐兹杰惹(William FitzGerald)是基拉卢的主教,母亲叫安妮·弗朗西斯·斯托尼(Anne Francis Stoney),舅父乔治·约翰斯顿·斯托尼(George Johnstone Stoney)是提出「电子」这术语的物理学家。  1883年,乔治·斐兹杰惹依据马克士威方程组提出制造急速振荡电流即可产生电磁波的仪器。1888年,海因里希·赫兹证明电磁波的存在。
title: 迈克生-莫利实验.
content: 1892年,乔治·斐兹杰惹尝试解释迈克生-莫立实验:「如果物质是由带电荷的粒子组成,一根相对于以太静止的量杆的长度,将完全由量杆粒子间取得的静电平衡决定,而量杆相对于以太在运动时,量杆就会缩短,因为组成量杆的带电粒子将会产生磁场,从而改变这些粒子之间的间隔平衡。这一来,迈克耳孙-莫雷实验所使用的仪器,当它指向地球运动的方向时就会缩短,而缩短的程度正好抵消光速的减慢。」  有些人曾经试行测量乔治·斐兹杰惹提出的缩短值,但都没有成功。这类实验表明乔治·斐兹杰惹提出的缩短,在一个运动体系内是不能被处在这个运动体系内的观察者测量到的,所以他们无法判断他们体系内的绝对速度,光学的定律和各种电磁现象是不受绝对速度的影响的。再者,动系中的短缩,乃是所有物体皆短缩,而动系中的人,是无法测量到自己短缩值的。  1904年,荷兰物理学家亨德里克·洛伦兹提出了著名的洛伦兹变换,成功解释迈克耳孙-莫雷实验的结果。
title: 逝世.
content: 乔治·斐兹杰惹受消化系统问题长期困扰。1901年2月21日,在家中因溃疡而死,终年49岁。

Summary: 乔治·斐兹杰惹(,1851年-8月3日-1901年-2月21日)又译乔治·菲茨杰拉德,全名乔治·弗朗西斯·斐兹杰惹(),大不列颠与爱尔兰联合王国的爱尔兰裔物理学家,都柏林三一学院教授。

George Francis FitzGerald: George Francis FitzGerald (3. srpna 1851 Dublin – 22. února 1901 Dublin) byl irský fyzik a matematik, který proslul především objevem kontrakce délek a pracemi v oblasti elektromagnetismu.
阿聯酋航空521號班機事故

title: 涉事机型.
content: 此次事故涉及的机型为波音777-31H型客机,2003年3月28日,被编入阿联酋航空。注册编号A6-EMW,生产线编号434,于2003年10月正式交由阿联酋航空营运,机龄有13年,事故前飞行时数约57,000小时。  这架客机选配拥有两具劳斯莱斯特伦特892的引擎。这是阿联酋纪录中首架整机报销的飞机,亦是全球首架全机报销的777-300飞机。
title: 事故过程.
content: 航管人员指出该航班并未发出紧急状态。目击者指出飞机在进行重飞过程中起落架是处在收起状态。疑为液压失效,详细情况待调查。  飞机落地后沿跑道打滑。虽然所有的乘客与机组人员均已安全疏散,但是随后飞机马上燃起了大火,行李与载运的货物付之一炬,高耸的浓烟在机场四周都可以看到。此次事故也造成迪拜国际机场关场,多数航班均改飞往邻近的阿勒马克图姆国际机场。

Summary: 阿联酋航空521号班机是一架由阿联酋航空营运自印度特里凡得琅国际机场至迪拜国际机场的定期航班,机型为波音777-31H,注册代码为A6-EMW。

Let Emirates 521: Let Emirates 521 byl pravidelný let společnosti Emirates mezi indickým městem Tiruvanantapuram a Dubají ve Spojených arabských emirátech. Dne 3. srpna 2016 v 12:45 místního času letadlo havarovalo při přistání na mezinárodním letišti v Dubaji. Na palubě letounu Boeing 777-300 imatrikulace A6-EMW bylo 282 cestujících převážně z Indie a 18 osob z posádky. Všech 300 osob z hořícího letadla uniklo a přežilo. Nehoda si vyžádala jeden lidský život zasahujícího hasiče a 14 lehkých zranění.
地球出发级

title: 设计.
content: 地球出发站最初是基于航天飞机外储箱改造的,将使用两台J-2X发动机,而战神五号的芯级采用五台航天飞机主发动机, 并捆绑两枚航天飞机固态助推器。  后来战神五号的芯级采用六台RS-68发动机重新设计,, EDS便只需要一台J-2X,现在的EDS更加类似一个大尺寸的S-IVB,但EDS采用了新的推进剂储存技术,可将低温推进剂储存至30天,这是S-IVB无法比拟的。
title: 执行任务.
content: 战神五号将地球出发站和牵牛星号月球着陆器一起发射升空,战神五号芯级脱离后,EDS点火,进入低地球轨道。四名航天员则乘坐猎户座飞船由另一枚火箭发射升空,并与牵牛星号对接。  太空人检查飞船设备后,将飞船与裙部断开,并启动发动机,以80%预设量的推力飞向月球。  EDS再次关机后,它与牵牛星号分离,或者留在日心轨道;或者独立撞向月球,触动被先期放置在月面上的地震波检测仪,使科学家从中获得有用数据。
title: 其他利用.
content: 除了用来推进猎户座太空船,EDS还计划用于先进科技大口径空间望远镜(ATLAST),猎户座小行星任务以及计划中的载人登陆火星计划。

Summary: 地球出发级(Earth Departure Stage,EDS)是战神五号的第二级,是由NASA的马歇尔航天飞行中心研发的多级火箭。EDS由一台J-2X液氢液氧发动机驱动,EDS的功能和农神五号的S-IVB级相似。

Earth Departure Stage: Earth Departure Stage je název pro druhý stupeň raket Ares V a Space Launch System, odvozených z Space Shuttle. Earth Departure Stage je stupeň určený pro zvýšení užitečného zatížení rakety na parkovací oběžnou dráhu kolem Země a odtud k vyslání nákladu z nízké oběžné dráhy na místo určení. A to podobným způsobem jako u třetího stupně rakery Saturn V, který poháněl kosmickou loď Apollo na cestě na Měsíc.
2016–17年歐洲冠軍聯賽

title: 参赛席位.
content: 2016–17年欧洲联赛冠军杯将有来自 53 个欧洲足协成员国(不包括列支敦士登,该国没有举办国内联赛),一共有 78 支球队参与角逐,每国参赛席位是透过欧洲足协国家系数排名进行分配:
title: 协会排名.
content: 今届冠联赛事,每国获得的参赛席位数根据2015年欧洲足协球会系数决定,这数据是根据欧洲各国球会于 2010–11 年至 2014–15 年期间,在欧洲赛的成绩来制定。  除了凭本土联赛成绩参赛外,各国还可通过以下方法获得欧联参赛资格:
title: 席位分配.
content: 以下表格为最基本的席位分配: 最终的席位分布必需要确保分组赛有 32 队与及附加赛圈有 20 队。欧洲足协分布了一份文件,详细地列出了各种有机会发生的席位分布可能性。这亦有刊于条例《Regulations of the UEFA Champions League》(条款 3.07)中。
title: 参赛球队.
content: 以下列出各参赛球队首圈赛事,及其晋身欧联资格的途径。括号内数字代表该队透过上季其国内联赛排名资格进入赛事;TH 代表欧联卫冕冠军,EL 代表欧霸杯冠军。
title: 赛程表.
content: 本届赛事之赛程如下。除了分组赛抽签仪式会于摩纳哥举行外,其余阶段的抽签都会于欧洲足球协会联盟总部瑞士尼翁举行:
title: 外围赛.
title: 外围赛第一圈.
content: 外围赛第一圈及第二圈抽签仪式于2016年6月20日举行。 首回合赛事于2016年6月28/29日举行,次回合赛事于7月5/6日举行。
title: 外围赛第二圈.
content: 首回合赛事于2016年7月12/13日举行,次回合赛事于7月19/20日举行。
title: 外围赛第三圈.
content: 外围赛第三圈抽签仪式于2016年7月15日举行。 首回合赛事于2016年7月26/27日举行,次回合赛事于8月2/3日举行。!colspan=6|冠军组 !colspan=6|非冠军组
title: 附加赛圈.
content: 附加赛圈抽签仪式于2016年8月5日举行。 首回合赛事于2016年8月16/17日举行,次回合赛事于8月23/24日举行。!colspan=6|冠军组 !colspan=6|非冠军组
title: 分组赛.
content: 每个小组球队均会进行主客双循环对赛,小组首名和次名的球队将晋级十六强,而排名第三的球队将进入2016–17年欧霸杯三十二强。
title: 淘汰赛.
title: 十六强.
content: 首回合赛事于2017年2月14日–2月15日及2月21日–2月22日进行,而次回合赛事于2017年3月7日–3月8日及3月14日–3月15日进行。
title: 半准决赛.
content: 半准决赛抽签于2017年3月17日进行。首回合赛事于2017年4月11/12日进行,而次回合赛事于2017年4月18/19日进行。
title: 准决赛.
content: 半准决赛抽签于2017年4月21日进行。首回合赛事于2017年5月2/3日进行,而次回合赛事于2017年5月9/10日进行。
title: 决赛.
content: 决赛于2017年6月3日,于卡迪夫千禧球场进行。

Summary: 2016–17年欧洲冠军联赛是第 62 届欧洲足协主办的顶级球会赛事,亦是自本项赛事更名为欧洲冠军联赛以来的第 25 届赛事。本届赛事之决赛于威尔士千禧球场举行。2017年6月3日,皇家马德里凭着基斯坦奴·朗拿度、卡斯米路和阿辛斯奥的入球以 4–1 击败尤文图斯,成为欧联自改制以来首支卫冕成功的球队。

Liga mistrů UEFA 2016/17: Sezóna 2016/17 Ligy mistrů UEFA je 62. ročníkem klubové soutěže pro nejlepší evropské fotbalové týmy a 25. od zavedení nového formátu.
擬黃鸝

title: 特征.
content: 拟黄鹂的尾巴很长,喙结实。它们的头部及上胸呈黑色。颈前及上胸的羽毛向外伸展,令黑羽毛与下胸及下身的橙色羽毛的分界不平均。上及下背的羽毛都是橙色的,肩膀的黑色羽毛分隔了与胸前的橙色羽毛。双翼主要是黑色的,有一道白色的斑纹。眼睛是黄色的,周围没有羽毛及皮肤呈鲜蓝色。
title: 亚种.
content: 拟黄鹂有4个亚种:"I. i. metae"、"I. i. ridgwayi"、"I. i. croconotus"及"I. i. jamacaii"。"I. i. metae"的背部较为橙色,及白色的双翼上有一道黑线分隔。"I. i. ridgwayi"的体型较大及结实。有时"I. i. croconotus"、"I. i. ridgwayi"、"I. i. jamacaii"及"I. i. metae"被认为是独立的物种。
title: 栖息地.
content: 拟黄鹂栖息在干旱地区,如林地、森林、干旱丛林及开放的大草原。它们主要吃昆虫、不同的果实、细小的鸟类及鸟蛋。
title: 繁殖.
content: 拟黄鹂于3月至9月繁殖。它们不会自己筑巢,而是偷用其他鸟巢。当占用了其他鸟巢后,它们会吃遗下的鸟蛋或幼鸟,并会激烈的保卫其领地。它们每次会生3-4只蛋,孵化期为2星期。

Summary: 拟黄鹂(学名"Icterus icterus")是一种黄鹂。它们分布在安地斯山脉东边的南美洲,由哥伦比亚及圭亚那至阿根廷。它们是委内瑞拉的国鸟。

Trupiál žlutooký: Trupiál žlutooký, známý také jako vlhovec oranžovočerný ("Icterus icterus") je pěvec z čeledi vlhovcovití (Icteridae) a rodu "Icterus". Druh popsal Carl Linné v roce 1766. Je známo celkem 5 poddruhů. Obývá Jižní Ameriku na území o rozloze 433 000 km. Dle Mezinárodního svazu ochrany přírody je hodnocen jako málo dotčený druh. Trupiál žlutooký je národním ptákem Venezuely.
IPhone 6s

title: 新增特色.
title: 硬件方面.
title: 显示器.
content: 萤幕配备三维触控能识别萤幕上施加的力度,简化操作,提供新输入媒介。玻璃强度也有略微提高,在一米的高度跌下破损概率变得较上一代更低。
title: 镜头.
content: 后置的iSight主镜头由4s时代延续已久的800万像素升至1200万像素,达到了摄录4K画质的能力,像素尺寸由1.5μ减为1.22μ,LED闪光灯增强。  前置的FaceTime HD镜头由120万像素升至500万像素,并使用特殊芯片来用手机萤幕打闪光灯,亮度瞬间可达三倍。  软件方面,新增了LivePhoto。
title: 中央处理器内核.
content: iPhone 6s/6s Plus使用了苹果自家设计的64位元架构Apple A9芯片,并配备了全新M9动作感应协同处理器,本次分别采用了三星的14nm FinFET制程和台积电的16nm FinFET制程。Apple称其性能较Apple A8处理器提升70%,图形处理也提升了90%。
title: 机壳.
content: 机身采用7000系铝金属,机身强度增加到上一代的2倍以上,并新增玫瑰金色机壳。另外在机身内部与接缝处加入了胶条,除了减少液体侵入的损坏可能,也具备了防泼功能,与短暂的浸泡保护。另外采用了新的磨砂工艺,使得摩擦系数较上款增加,降低用户摔落的风险,在触摸时能够感觉到差异。
title: 三维触控.
content: 增加Taptic Engine精密震动部件,使用户能在使用三维触控功能时,得到触碰回馈力道,新的触感回馈是iPhone 6s最大特点。
title: 储存空间.
content: 和上一代一样,有16GB、64GB以及128GB三种容量规格。尽管大容量版本采用TLC/3-bit MLC闪存,却使用NVMe接口连接,不再采用当前移动设备上常用的eMMC接口,所以虽然其容量不变但仍然有获得存储效能的提升,此外由于NVMe在电脑服务器的使用主要是面向固态硬盘等固态存储装置的接口,有评论指苹果公司在iPhone 6s/6s plus上安装了一颗固态硬盘。iPhone 7推出以后,为了刺激买气,iPhone 6s将16GB、64GB停产,重新推出32GB再加上原有的128GB二种容量规格。
title: 内存.
content: 提升至2GB LPDDR4。
title: 软件方面.
title: 备忘录的升级.
content: 把旧iOS升级到iOS 9,点选升级,能使用备忘录涂鸦功能。
title: 萤幕的作用升级.
content: 使用前置镜头自拍时,iPhone 6S的Retina闪光灯,使萤幕能作为闪光灯补光。
title: 颜色.
content: 颜色包括:
title: 发售.
title: 第一波.
content: 首波销售国家及地区于9月12日开始接受预订,已于9月25日在美国、加拿大、波多黎各、英国、法国、德国、澳洲、新西兰、日本、香港、新加坡、中国大陆等国家和地区上市。 内存
title: 第二波.
content: 2015年9月28日苹果公司公布第二波销售国家名单,已于10月9日在安道尔、奥地利、比利时、波黑、保加利亚、克罗地亚、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、希腊、格陵兰、匈牙利、冰岛、爱尔兰、马恩岛、意大利、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马尔代夫、墨西哥、摩纳哥、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、俄罗斯、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士和台湾等国家和地区上市。
title: 芯片门事件.
content: 由于iPhone 6s所使用的CPU是由台积电及三星等这两家公司代工,三星代工的CPU虽然在制程上较台积电小,但经部分测试三星在温度上有容易过热问题以及效能及电力能耗的表现较差,但美国消费者报告及PC Magazine提出实验证明两者并无差异 。在部分地区市场开始出现不愿意接受三星版本的消费者,而导致退货潮,
title: 销售.
content: 第一季度销售量iPhone 6s/6s plus是7480万台,销售量仅比前一代高出0.4%,低于市场预期。

Summary: iPhone 6s和iPhone 6s Plus是由苹果公司设计销售的智能手机。两款产品于2015年9月9日发布,外型除了后方的“s”注记之外与6基本一致,不过在内部具备相当程度改进过的硬件规格与相机及压力感应触摸屏技术3D Touch,性能较以往的iPhone大幅提升,同时在机身工艺做出强化改造,而配色方面也首次增加玫瑰金选项。

IPhone 6S: iPhone 6S a iPhone 6S Plus, stylizováno jako iPhone 6s a iPhone 6s Plus, jsou smartphony od firmy Apple. Jsou nástupcem iPhonu 6. Na první pohled vypadjí s iPhonem 6 identicky, pouze mají na zadní straně písmeno „S“. Výraznější rozdíl oproti předchozímu modelu je 2x větší RAM (2GB vs 1GB), lepší fotoaparát (12MPx vs 8Mpx), výkonnější procesor nové generace (Apple A9 1.85Ghz vs A8 1.4Ghz) a funkce 3D Touch. Prodává se ve vesmírně šedé, stříbrné, zlaté či růžové barvě. Prodej byl roku 2018 ukončen.
尼科维加乐队

title: 乐队历史.
content: 阿加·沃克曼在美国俄勒冈州尤金市读高中时便开始创作歌曲,而后她搬到了美国加州洛杉矶开始了她的单独表演。沃克曼曾经希望最终能建立一支乐队,这个愿望在她在2005年的一次表演后实现了,米克·佩纳同意与他和瑞奇·克勒一起唱歌。乐队自称为尼科维加乐队。然而,2007年米克离开了乐队去追求表演和享受父亲的乐队。在那个关键时间节点,丹·潘德作为新的鼓手加入了乐队而后成为乐队持续创新的动力源泉。  尼科维加乐队逐渐赢得了震撼现场乐队的评价,乐队还与Gavin Rossdale(2009)、Neon Trees (2009, 2012)、Manic Street Preachers (2009-2010)、Metric (2010)、She Wants Revenge (2011)、Blondie (2011)以及Imagine Dragons (2010, 2013, 2014)等一起巡回演唱。此外,乐队还曾与毫无疑问乐队开展过合作。
title: 2009发行专辑《尼科·维加》.
content: [16][17]尼科维加前期发表过一些独立的EPS和自己录制的视频将他们的音乐推广开来。2009年,尼科维加在MySpace唱片发布了他们的第一张专辑。这张专辑由蒂姆·埃德加(乐队的朋友)和琳达·佩里(Pink,关史蒂芬妮,克里斯蒂娜·阿奎莱拉)联合制作。琳达制作了专辑中的《所以很新鲜》、《木娃娃》和《重力》这三首歌。 这张专辑由乍得·布雷克(黑键,雪儿克罗)混音。2013年,尼科维加发布迷你专辑《Fury Oh Fury 》,并重新发布了单曲《野兽》,《野兽》发布在了一款游戏的音乐单中,因此获得了极高的知名度,得到了超过播放和下载总数超过500万次。鼓手丹·潘德获得了与安迪·萨默斯(警察)合作项目的机会。
title: 2014发行专辑《奔向光明》.
content: 乐队的第二张专辑《奔向光明》是于2014年7月22日发布在Five Seven Music上的。 这张专辑由丹·雷诺兹、托尼·霍弗和蒂姆·埃德加共同制作的。 单曲《I Believe (Get Over Yourself》是由丹·雷诺兹创作的歌词。 尼科维加在VH1里的《Big Morning Buzz Live》节目中现场表演了《I Believe (Get Over Yourself)》。 并在以拖车为主要特色的美国电视节目《Girls第四季》上演示了由She Wants Revenge成员参与作词的录影带Lightning。NPR通过All Songs首映了录影带《I'm On Fire》,并经考虑后决定提供该录影带的免费下载通道。 今日美国首映了录影带《No Home》。  尼科维加在Life Is Beautiful Festival (2013)、The Great Escape Festival (2014)和Reading and Leeds Festivals (2014)上表演过。

Summary: 尼科·维加是一个来自美国加利福利亚州拉斯维加斯的成立于2005年的另类摇滚乐队,成员包括主唱阿加·沃克曼、吉他手瑞奇·克勤和鼓手丹·潘德。

Nico Vega: Nico Vega je americká alternativní rocková kapela z Los Angeles, Kalifornie, která vznikla v roce 2005 a sestává z hlavní zpěvačky Aji Volkmanové, kytaristy Richa Koehlera, a bubeníka Dana Epanda.
達世幣

title: 背景.
content: 除了比特币的功能以外,达世币也提供即时交易(InstantSend), 私人交易(PrivateSend)。达世币也以自我管理和自我集资机制运作,促进建立以独立实体为主导的网络。这种权力下放的管理和集资系统,使它成为第一个受国际法承认的权力分散自治组织。  达世币把挖矿的矿产中的45%分予矿工,另外45%分予Masternode,最后10%分予达世币管理组的储备。这使得该网络透过提供系统升级的诱因,可以随时改变网络规模。  软件开发者目前注重改善对于非技术用户的体验。开发者希望用户能够以联系人的名称作为而非加密地址作为付款地址,和在不存在中央机构的管理下能够单击购买网站或移动应用程序。
title: 历史.
content: 达世币最初以XCoin之名在2014年1月18日面世。创始人埃文杜菲尔德提出了一系列对比特币网络传输协议的改进,包括:  XCoin在同年1月25日更名为Darkcoin,以反映一个对用户匿名性的注重。在2015年3月25日,Darkcoin又被重新命名为达世币,以反映让达世币成为主流付款系统的决心。
title: 功能.
title: Masternode.
content: 达世币不如比特币只有单一层以矿工组成的网络,而是利用一个两层以Masternode和矿工组成的网络的。  就如在比特币一样,矿工透过挖矿保障网络安全。组成第二层的Masternode,则负责执行PrivateSend,InstantSend和管理网络的功能。在未来旨在令使用更方便的版本中,Masternode网络也将存放有关的用户和商业账户的加密数据(DashDrive),并将允许第三者通过分布式API(DAPI)使用达世币网络。  Masternode需要1000达世币作抵押,以防止Masternode身份被大量伪冒账号冒充。Masternode可以随时花掉押金,但其身份也会因此被撤销。 因为Masternode负责执行交易,而其硬件和网络需求会因网络扩张而增加,挖矿矿产会由矿工和Masternode各分45%,以提供诱因使他们升级系统。  剩余的10%矿产会落入「财政储备」,以支持任何进行系统维护的人。任何有意改进达世币网络的人都可以向Masternode申请资金援助,再以投票方式决定是否接纳。所有改进者都需要提供达世币地址以收取援助。
title: PrivateSend.
content: PrivateSend(前称DarkSend)是一个基于CoinJoin的硬币混合服务。在PrivateSend中,多个交易将由Masternode做中介一次过处理,以防止他人识别达世币流向。PrivateSend所允许的最大交易额为1000达世币。  在2016年6月,DarkSend被更名为PrivateSend。  现时PrivateSend透过将多个相同交易额的交易合并为一个,以增加隐私。由于交易额相同,外人甚难直接追查交易,以隐瞒资金流动。
title: InstantSend.
content: InstantSend(前称InstantX)是一种允许即时交易的交易系统。通过这一系统,款项可先被锁定到交易之中,当Masternode网络能够达成共识,便能自动确认交易,否则则经由正常挖矿的渠道以确认交易。假如交易与过往交易发生冲突,交易将被拒纳。InstantSend解决了双重支付的问题,但同时又能缩短其他加密货币如比特币所面对的确认时间漫长的问题。 在2016年6月,InstantX被更名为InstantSend。
title: 管理和集资.
content: 在上文提及的申请援助过程中,每个Masternode操作员都拥有一票。假若提案获得的赞成票比反对票多超过1/10的Masternode数量,申请者便有资格获得的资金。如果当月有多个合资格提案,最高净票数者将会获得援助。dash.org论坛或其他网站如DashCentral让达世币社群与申请者沟通。这些网站允许申请者提供多个草案争取社区支持,最后才提交他们的提案予表决。在获取收取援助的资格后,该网络将每个月自动提供资金。 「财政储备」现时收入正稳定增长。在2015年9月,财政储备每月提供14 000美元的援助。 由于达世币升值,在2017年3月援助已升至每月574 000美元。财政储备使达世币网络得以通过提供援助而壮大,令达世币得以升值,从而使援助额增加,缔造良性循环。

Summary: 达世币(英文:Dash)是一个专注于支付行业的开源对等网络加密货币。达世币以比特币为蓝本,关注于易用性和可扩展性。

Dash (kryptoměna): Dash (dříve známý jako Darkcoin a XCoin) je internetová open source peer-to-peer kryptoměna, která nabízí okamžité transakce (InstantSend), transakce zaručující soukromí (PrivateSend) a díky tomu plnou zastupitelnost jednotek měny.
黄帝内经

title: 版本沿革.
content: 西汉汉成帝时,刘向等人曾大规模校理古籍,李柱国则负责校理方伎,原书目先载于刘向《别录》,后载于其子刘歆《七略》,今二书已佚,但其目录内容被东汉班固引录于《汉书》〈艺文志〉中,后世仍可以推见其原貌。《汉书·艺文志·方技略》载有医经、经方、神仙和房中四种中医典籍。其中医经有: 这是历史上对《黄帝内经》最早的记录,学者认为《黄帝内经》的编著及命名很可能是成自刘向之手。  在南北朝的时候,《黄帝内经》已经因传抄及战乱而散失,分成《素问》及《针经》两种版本,分别流传。最早对内经进行整理的学者,是晋朝的皇甫谧,他根据《素问》、《针经》及《明堂孔穴》,编著成《黄帝三部针灸甲乙经》一书。在《甲乙经》序中,他说:「按《七略》、《艺文志》,《黄帝内经》十八卷,今有《针经》九卷,《素问》九卷,二九十八卷,即内经也,亦有所亡失。」  南北朝时出现了第一本为《素问》作校注的书,作者为全元起。全元起校注的《素问》本,北宋时尚存,以后便散失不见了。今从林亿等所校订的《重广补注黄帝内经素问》中,尚可看到全元起编排的卷目次第和少量注文。  唐初杨上善将《灵枢》、《素问》的条文,根据内容重新分类,编次成《黄帝内经太素》三十卷。此书虽然早于王冰,但流传不广,对于后世的影响较小,在宋朝时已经失传。  《隋书·经籍志》中记载有黄帝素问九卷,梁八卷;黄帝针经九卷。这个版本应该就是全元起及杨上善所采用的底本,其中有许多重复及错误难解的地方,因此并没有吸引很多医家对它进行深入研究,在王冰本出现之后,就被取代了。  对后世影响最大的内经版本,首推唐代王冰注释的《黄帝内经素问》。王冰深入研究《素问》,对当时通行的版本提出批评并决心进行整理,耗时十二年,在唐朝宝应年间完成出版。王冰以其师的「张公秘本」作为蓝本,补入原本失传的七卷,并参校其它流传版本的《素问》加以整理、注释、编排次序,完成二十四卷的巨著。王冰将原来的内容用黑笔来写,他加上的注释用红笔来写,以区分原文与注释之别。但在后来百年的传抄之下,红字又被写成黑色,何处为王冰注释,又难以区分了。王冰补入第七卷的七篇大论-《天元纪大论》、《五运行大论》、《五常政大论》、《六微旨大论》、《六元正纪大论》、《气交变大论》、《至真要大论》是运气学说的主要依据。  王冰版的素问,后经北宋林亿等重新校著后,称为《重广补注黄帝内经素问》(又称《新校正》本),成为最完整的《素问》善本,也是官方考试的依据。现今流传的《黄帝内经》就是这个版本,金元明清的医家,注解内经时,也都采用这个版本。  内经“刺法论篇第七十二”和“本病论篇第七十三”两篇,在王冰注释时已经失传。北宋林亿校正《素问》时,曾提及当时有《素问亡篇》的流传,刘温舒《素问入式运气论奥》中附有此两篇原文,署为《素问遗篇》。后世大多认为出自唐宋间人伪托。
title: 成书时间.
content: 《黄帝内经》共十八卷,《素问》、《灵枢》各有九卷、八十一篇。内容包括摄生、阴阳、脏象、经络和论治之道。其成书年代一向有争议,大约是西汉以后的作品。成书时间一般有三种流传说法:
title: 成就.
content: 黄帝内经整理先人积累的丰富的医疗经验,升华为理性认识,形成系统的医学理论,并且进一步驾御医疗实践,建立了中医学临床规范,成为中国传统科学中探讨生命规律及其医学应用的系统学问。  2010年中国向「世界记忆亚太地区名录评审委员会」提案据认公元1339年木板印刷,由胡氏古林书堂印刷出版,为当今世界上保存最早、最完好的版本。世界记忆亚太地区名录评审委员会通过将这部文献列入《世界记忆亚太地区名录》。  它为中医学理论体系的建立打好了结构框架,奠定了中医学发展的基础,所以中医亦称为「岐黄之术」。《黄帝内经》提到:「圣人不治已病,治未病;不治已乱,治未乱。」这已经是预防医学的理想。  黄帝内经影响了其后的中医经典。如,东汉张仲景的《伤寒杂病论》、唐朝孙思邈的《千金要方》等。

Summary: 《黄帝内经》为现存最早的传统中华医学著作,对于后世中医学的理论与实务有深远影响。此书相传是黄帝与岐伯、雷公、伯高、俞跗、少师、鬼臾区、少俞等多位大臣讨论医学的记述,在四库全书中列入子部医家类。

Chuang-ti nej-ťing: Kánon Chuang-ti nej-ťing (), neboli Vnitřní kniha Žlutého císaře, je základní dílo tradiční čínské medicíny, jež je zároveň považováno i za její nejstarší dílo. Čínskou tradicí je připisováno mytickému Žlutému císaři.
月牙泉

title: 形成.
content: 对于月牙泉的形成曾有上升泉、断层泉、风成湖、裂隙泉、地下水溢出、古河道残留等说法,但由于缺乏资料和专门性研究,上述的泉水形成原因只是推断。  1997年开始,甘肃地质灾害防治工程勘查设计院地质专家经过五年多时间实地调查与研究,认为处于党河洪积扇和西水沟积扇扇间洼地的月牙泉,是低洼地形条件和较高区域地下水位溢出地表所形成的。党河是流经敦煌盆地的唯一河流,也是敦煌盆地地下水的主要补给源,在天然状态下,区内地下水的水位在空间上的分布普遍较高,在这种高水位的条件下,西北部平原区的地下水通过地下水径流,
title: 水位.
content: 根据1960年的数据,月牙泉平均水深是4至5米,最深处达7.5米,而在后来的40年里,月牙泉水位逐年下降。到了1990年代,月牙泉水面已经大面积萎缩,月牙泉目前的平均水深是0.9米,最深处仅为1.3米。为此,甘肃省地质环境监测院的专家们已为月牙泉设计了应急渗水方案。敦煌市实施的月牙泉应急治理工程2008年3月初部分投入使用。泉平均水位也由原一米左右上升三十厘米,并且上升持续。

Summary: 月牙泉,古称渥洼池、沙井,又名药泉,自汉朝起即为敦煌八景之一,清代后称为月牙泉。

Jüe-ja-čchüan: Jüe-ja-čchüan (, doslova "Jezero měsíčního srpku") je sladkovodní jezero ležící nedaleko města Tun-chuang v čínské provincii Kan-su, na trase Hedvábné stezky. Jezero má tvar půlměsíce, je dlouhé přes 200 m a široké přes 50 m. Již nejméně dva tisíce let vytváří unikátní oázu obklopenou písečnými dunami pouště Taklamakan. Je napájeno podzemním pramenem, vlhkost zpevňuje jeho břehy a chrání ho tak před pohlcením pískem. Jezero je obehnáno plotem, na jeho břehu se nachází okrasná zahrada s vysokou pagodou. Areál je vyhledávanou turistickou atrakcí, návštěvníci s oblibou naslouchají zvukům pohybujícího se písku, které daly lokalitě přezdívku "zpívající duny". Jüe-ja-čchüan popsala ve svém cestopise britská misionářka Mildred Cableová.
莫蘭-索尼耶L單翼機

title: 发展简史和设计特点.
content: 莫兰-索尼耶L单翼机采用了伞翼的上单翼设计,主翼像一把撑起的阳伞一样由支柱和机身相连,其原始设计是作为双座位多用途飞机,当第一次世界大战爆发后才成为军用机。
title: 实战.
content: 在第一次世界大战初期,莫兰-索尼耶L单翼机是作为武装侦察机使用,在其后座有一挺路易士机枪并由观察员开火,后来一名叫罗兰.加洛斯的飞行员在螺旋桨安装钢铁制子弹偏导片而实现机枪安装在机头并开火,估计这样有大约1/4的子弹会被它挡住不伤到螺旋桨,其余3/4可穿过螺旋桨射击目标,此种做法是在同步射击系统出现前唯一的可行办法。  加洛斯驾驶着这架经过改造的莫兰-索尼耶L单翼机第一次就击落了一架德国空军的信天翁B-II侦察机,这被称为「历史上第一场空战」,莫兰-索尼耶L单翼机也因此被称为「历史上第一种战斗机」。  后来加洛斯在侦察在法国因格文斯特的德军活动时被击落,子弹偏导片才被德国人得知,这令荷兰人安东尼.福克发明了同步射击系统并安装在福克E单翼战斗机,反过来又有无数架协约国飞机被击落。

Summary: 莫兰-索尼耶L单翼机(Morane-Saulnier L)是法国莫兰-索尼耶飞机公司在1913年研制的单翼多用途飞机,该型机在当年12月的就在巴黎的航空展览上公开,在第一次世界大战爆发后就成为法国空军的侦察机,也是第一种在螺旋桨上加上钢铁制子弹偏导片而实现机枪安装在机头并开火,估计这样有大约1/4的子弹会被它挡住不伤到螺旋桨,其余3/4可穿过螺旋桨射击目标,此种做法是在同步射击系统出现前唯一的可行办法。

Morane-Saulnier L: Morane-Saulnier L byl francouzský vzpěrový hornoplošník s dvoučlennou osádkou užívaný počátkem první světové války jako průzkumný a posléze i stíhací letoun.
伊比利亚半岛地中海盆地的石壁画艺术

title: 名称.
content: 该世界遗产的其他译名包括“伊比利半岛地中海盆地岩画艺术”等。一些西方学者也将这片文化遗迹称作黎凡特艺术(英语:Levantine art)。这里的“黎凡特”是指西班牙的东部地区,而并非指地中海东部黎凡特地区。
title: 发现.
content: 首批岩画于1903年在特鲁埃尔省被人们发现。西班牙史前历史学家胡安·卡夫雷是最早研究这些壁画的学者。他将其完成年代推定为旧石器时代,然而却遭到不少学者的质疑,原因是在这批壁画中没有发现末次冰期动物群。后来的考古学者安东尼奥·贝尔特兰·马丁内斯等人将史前人类开始创作壁画的时代定为旧石器时代晚期或中石器时代,创作的全盛期在新石器时代。然而关于确切的最早创作时间,学术界仍然没有定论。  同时,一些史前壁画上,如莱里达省的埃尔科古尔的岩洞,有后人留下的伊比利亚语和拉丁语铭文。
title: 特征.
content: 地中海盆地石壁画艺术群广泛分布于西班牙东部地区,时间跨度也超过数千年。这些壁画生动形象地记录了人类文明长期演变的过程。  创作这些壁画的史前人类可能使用羽毛作画,其创作手法与旧石器时代同期的壁画艺术作品相比更加复杂。这些壁画中,有一些是在主体部分完成之后,后人添加的轮廓。这些壁画相对较小,高度约在2.5至20.3厘米之间,通常有一种或两种颜色。其颜料很薄,可能是使用红色矿物土或木炭所作。这些颜色因常年雨水而形成的透明保护膜得以保存下来。  出现在壁画上弓可以将比画的创作时间追溯至新石器时代。  这些洞穴壁画大多数位于地势陡峭的山谷和沟壑中,这也许是原始人类伏击和狩猎动物的理想地点。
title: 被保护的遗迹列表.
content: 截至2015年,联合国教科文组织共认定758处受保护的石壁画艺术群。它们遍布西班牙6个自治区的16个省份。

Summary: 伊比利亚半岛地中海盆地的石壁画艺术()是在伊比利亚半岛东部地中海盆地地区发现的史前时代石壁画艺术群总称。它们分布在西班牙王国阿拉贡、加泰罗尼亚、瓦伦西亚、穆尔西亚、安达卢西亚以及卡斯蒂利亚-拉曼恰等6个自治区内,几乎包括整个伊比利亚半岛东部。1998年,这片石壁画艺术群被联合国教科文组织认定为世界文化遗产。

Skalní umění ve Středomořské pánvi na Pyrenejském poloostrově: Skalní umění ve Středomořské pánvi na Pyrenejském poloostrově je název jedné z kulturních památek světového dědictví UNESCO ve Španělsku. Jedná se o rozsáhlý soubor nalezišť skalního umění ve východní části Pyrenejského poloostrova. Malby pravděpodobně vznikly v období mladého paleolitu nebo mezolitu. Tyto pozdně-prehistorické malby jsou jedinečné v celosvětovém měřítku vzhledem k velkému počtu lokalit, ale i k pestrosti stylů a vyobrazených výjevů.
話本

title: 发展.
content: 话本小说在宋代形成。宋朝的话本能兴盛发展,其原因主要有两大主因:
title: 形式.
content: 一篇话本可分为三个部分:入话、正文、结尾。  讲史话本已形成分章节、立回目的雏形。最初的话本只是说书人的讲稿,并不是专对文学的创作,常赖说书人的发挥。
title: 内容.
content: 宋代说话风气很盛,说话艺人亦多,自然便有分风格流派,较重要的有四家:
title: 作品.
content: 《醉翁谈录》将话本小说分为「灵怪」、「烟粉」、「传奇」、「公案」、「朴刀」、「杆棒」、「神仙」、「妖术」八类。短篇集大多收录在《京本通俗小说》、《清平山堂话本》等集中,明代冯梦龙所编《三言》亦收罗不少。长篇大多是讲史,有《新编五代史平话》、《大宋宣和遗事》、《金相平话五种》等流传。
title: 影响.
content: 话本小说的传统为章回小说所继承,许多章回历史小说,都是从讲史话本的基础上发展起来。到清代的《儒林外史》,章回小说才蜕尽话本文学的痕迹。

Summary: 话本,意思是说话(或词话)的底本,也可以叫做“说话”,自宋代开始流行说书的娱乐形式,其内容为说书人讲唱各种题材类型的故事,其讲唱内容的底本,即称为「话本」。话本也可以阅读,相当于现在的小说。

Chua-pen: Chua-pen () je termín pro čínské povídky nebo novely psané většinou v hovorové čínštině, někdy obsahující jednoduché prvky klasického čínského jazyka. V kontrastu k čínskému románu nejsou obecně rozděleny do kapitol a vystupuje v nich omezený počet postav nebo událostí. Nejstarší "chua-pen" jsou doloženy z 12. století v sungské Číně. Žánr nebyl významný až do pozdně mingské doby (konec 16./začátek 17. století), ale už od poloviny 17. století nevznikala originální díla. V rámci vývoje čínské beletrie jsou povídky "chua-pen" dědici buddhistických příběhů "pien-wen" a tchangských vyprávění "čchuan-čchi", a předchůdci povídek a románů mingské doby.