GEM/xwikis huggingface dataset:
兰斯·霍华德

title: 生平.
content: 霍华德生于美国俄克拉荷马州邓肯 (俄克拉荷马州)市,是农场主埃赛尔·克莱奥(英语:Ethel Cleo,娘家姓汤姆林)和恩格尔·贝肯霍尔特(英语:Engel Beckenholdt)的儿子。他当演员时,将名字改成“兰斯·霍华德”。他毕业于俄克拉荷马大学。  演员生涯起步于1948年,当时他纽约参加试镜,最终在一家儿童旅游公司找到工作。1950年和亨利·方达在戏剧《罗伯特先生》中饰演旅游公司职业林德斯通(英语:Lindstrom)一角,使得他在全国的电视电影圈子出名。  长子朗和次子兰斯2岁时,他参演电影处女作、1956年西部片《前线女性》。之后,他在1956年到1957年间三次亮相电视剧处女作《卡夫电视剧场》。20世纪60年初,朗出演电视剧《安迪·格里菲斯秀》奥佩(英语:Opie)一角后,兰斯五次客串该剧。霍华德最广为人知的电视剧作品,是克林特出演的电视剧《我的朋友本》,当中他出演和主角一家关系很好的乡下人亨利·布姆豪尔(英语:Henry Boomhauer)。另一个知名电视角色是在《巴比伦五号》,当中他出演常驻角色、巴比伦五号船长约翰·谢里丹的父亲大卫·谢里丹(英语:David Sheridan)。他还参演2000年电视短剧《让我疯狂》。他客串的电视角色还包括《荒野大镖客》、《伯南扎的牛仔》、《功夫》、《华生一家》、《CBS暑假特辑》1986年剧集《滥药情结》、《夜行天使》、《第七天堂 (电视剧)》、《铁证悬案》、《天才魔女》,同时两次客串《宋飞传》。在《华生一家》中,霍华德曾在五集中麦克尤尔博士(英语:Dr. Mclver),朗参演其中一集。  霍华德参演的电影超过100部,包括1967年电影《铁窗喋血》、《欢乐音乐妙无穷》等。他还参演儿子朗的诸多作品,包括《美人鱼 (1984年电影)》、《魔茧》、《阿波罗13号》、《美丽心灵》、《铁拳男人》和《大众特对话尼克松》。他还参演《红粉联盟》。2013年,他出演《内布拉斯加》。他经常出演牧师、郡警长或西方国家元帅,多次出演乔·丹特的电影。  他的最后一部作品在2017年9月完成,是职业生涯中最长的电影。他还参演迈克尔·沃思2018年公路剧情片,第一次扮演儿子克林特的父亲。  2017年11月25日,过完89岁生日第八天的清晨,他因感染西尼罗河病毒导致心力衰竭去世。
title: 私生活.
content: 1949年,霍华德在加利福尼亚州伯班克迎娶演员珍·斯皮格尔·霍华德,两人相处到珍逝世的2000年9月。2001年,他迎娶朱迪·霍华德,朱迪后来于2017年1月在伯班克去世。他们的儿子是导演朗·霍华德和演员克林特·霍华德,其中朗在他服役于美国空军的第三年出生。他是演员布莱斯·达拉斯·霍华德和佩奇·霍华德的爷爷。

Summary: 兰斯·霍华德(英语:Rance Howard,1928年-11月17日-2017年-11月25日),美国电视电影演员,导演朗·霍华德和演员克林特·霍华德的父亲,演员布莱斯·达拉斯·霍华德和佩奇·霍华德的爷爷。兰斯出演的电影有《铁窗喋血》(1967)、《唐人街》(1974)、《美人鱼 (1984年电影)》(1984)、《艾德·伍德》(1994)、《阿波罗13号》(1995)、《独立日》(1996)、《美丽心灵》(2001)、《铁拳男人》(2005)、《大众特对话尼克松》(2008)、《内布拉斯加》(2013)和《最大的玫瑰》(2016)。1981年凭借电视电影《时间水晶》获得黄金时段艾美奖杰出儿童节目奖。

Rance Howard: Rance Howard, rodným jménem Harold Rance Beckenholdt, (17. listopadu 1928 – 25. listopadu 2017) byl americký herec. Jeho synové Ron a Clint se rovněž věnují filmu. Svou hereckou kariéru zahájil v roce 1948, když se z rodné Oklahomy přestěhoval do New Yorku. V té době si změnil příjmení na Howard. Zpočátku hrál v divadle a televizi, debut ve filmu měl v roce 1956 s westernem "Frontier Woman". Později hrál například ve filmech "Frajer Luke" (1967), "Vnitřní vesmír" (1987) a "Nebraska" (2013). Jeho posledním filmem byl "Broken Memories" (2017).
15:17 巴黎列車

title: 剧情.
content: 故事改编自真实事件大力士高速列车枪击案,主要叙述三名美国人乘坐开往巴黎的火车时,却意外在中途遭到恐怖袭击。  此外,演员保罗·米克尔-威廉斯、麦斯·伊沃锡、布莱斯·葛萨尔、柯尔·艾肯伯格和威廉·詹宁斯都在片中诠释不同年龄阶段的史东、萨德勒与史卡拉托斯。
title: 制作.
content: 2017年4月20日,宣布克林·伊斯威特将于下个月开始执导电影《15:17 巴黎列车》,由新人编剧朵洛希·布莱斯卡尔撰写剧本,该片改编自2016年自传《The 15:17 to Paris: The True Story of a Terrorist, a Train, and Three American Heroes》,主要描述2015年发生的真实事件大力士高速列车枪击案;其拍摄和选角也将于同年下半进行。2017年6月21日,伊斯威特宣布,演员凯尔·加纳、杰雷米·哈里斯和亚历山大·路德韦格有望分别主演亚历克·斯卡拉托斯、安东尼·萨德勒、史宾瑟·史东,尽管这还未向三人会谈。  2017年7月11日,伊斯威特宣布,枪击案的当事人萨德勒、史卡拉托斯和史东都将在片中诠释自己的角色,并将「童年开始,展现出他们的友谊直到改变他们的生活」作为该片的故事走向;同时,他也宣布电影的主要摄影已开始。2017年7月13日,演员托尼·海尔和托马斯·列侬将出演该片。2017年8月1日,宣布辛奎·沃尔斯将加入演出。
title: 发行.
content: 《15:17 巴黎列车》由华纳兄弟发行,并定于2018年2月9日在美国上映。
title: 票房.
content: 在美国和加拿大,《15:17 巴黎列车》将与《比得兔》、《格雷的五十道阴影:自由》同天上映并竞争,外界预估《15:17 巴黎列车》于首周末能从3042间戏院中获得1000万美元至1500万美元的票房。最终首周以1260万美元的票房收入位居当周第三。

Summary: 《15:17 巴黎列车》(英语:"The 15:17 to Paris")是一部2018年美国传记剧情片,由克林·伊斯威特执导,朵洛希·布莱斯卡尔撰写剧本。该片改编自2016年自传《The 15:17 to Paris: The True Story of a Terrorist, a Train, and Three American Heroes》,由杰弗瑞·E·史顿、史宾瑟·史东、安东尼·萨德勒和亚历克·史卡拉托斯所创作,其剧情取自2015年发生的真实事件大力士高速列车枪击案;而山德勒、史东和斯卡拉托斯都会以本人的身份担任主演。

Paříž 15:17: Paříž 15:17 (v anglickém originále "The 15:17 to Paris") je film režiséra Clinta Eastwooda. Film je založen na skutečných událostech, které proběhly v srpnu 2015 ve Francii. Tehdy šestadvacetiletý muž zaútočil na cestující vysokorychlostního vlaku, ale byl zpacifikován trojicí amerických vojáků. O činu následně vznikla kniha, která posloužila jako předloha pro tento film. Do podoby scénáře jej zpracovala Dorothy Blyskal. Hlavní role ve filmu hrají přímo ti vojáci, kteří byli na místě činu, tedy Anthony Sadler, Alek Skarlatos a Spencer Stone. Dále ve filmu hráli například Judy Greer, Tony Hale a Thomas Lennon. Premiéra filmu proběhla 9. února 2018.
世界大對戰

title: 剧情.
content: 1982年,一对13岁的好朋友山姆·布伦纳和威尔·库珀去当地一家游戏机厅玩耍,布伦纳发现自己之前虽然没什么知识储备也能精通那里的游戏,并意识到那些游戏有可以认识的“技巧”。他在库珀的邀请下参加第一届电玩锦标赛,在《大金刚》决赛中被令人反感的玩家埃迪·普兰特打败了。随后,这届比赛现场视频的录像带被装入时空胶囊送往太空。  33年后(即2015年),布伦纳成了家庭影院安装工,而库珀成了美国总统。同一时刻在关岛,美国基地受到一群不明飞行物攻击后变成小发光方块,一名士兵被绑架。  布伦纳和库珀总统在酒吧裹见面后,布伦纳驾车去别人的家安装游戏,并遇到离了婚的维尔莉特·凡·帕顿和她儿子马蒂。不过,布伦纳本来想安抚离婚的帕顿,却因一时失言导致两人恶言相向。之后,布伦纳被召到白宫,刚好帕顿也要到白宫。让他意外的是,帕顿竟然是一名中校。不过,更让帕顿意外的是,布伦纳被召见总统,更泼了帕顿一盆冷水。库珀总统告诉布伦纳美国关岛基地受到不明物体攻击,给予布伦纳观看当时的视频,希望他能给予意见。库珀总统随后参与国防会议,布伦纳后来不请自入,却被轰了出去。在回程路上,布伦纳发现在电玩大赛中结识的勒德洛·“神奇小子”·拉蒙索夫后,两人断定外星人误认为当时的录影带视频是战书,用电子游戏中出现的航天器发动袭击。外星人中断电视广播,向地球人下战书,并告知他们已输了关岛一役。定下若他们赢下三个回合将撤离地球,否则就将地球毁于一旦。随后,外星人告知们第二役的坐标在印度北部,可惜库珀仍不相信这是外星人袭击,结果他们没能阻止外星人摧毁泰姬陵的《快打砖块》袭击,导致一名夫妻的男子被绑架,外星人连胜两场。  之后,布伦纳和勒德洛训练海豹突击队玩经典游戏。维奥莉特研发出一种可有效打击外星人的激光炮, 并带领军队到伦敦准备等三场游戏。在伦敦,外星人借助游戏《大蜈蚣 (游戏)》的模式发起袭击,但士兵不会射击蜈蚣的头部而没能阻止攻击,布伦纳和勒德洛于是走上前将它们击落。获胜后,外星人送来了战利品——《打鸭子》中的狗。  为了赢得下一场胜利,勒德洛和库珀找到现在因欺诈罪在监狱服刑的埃迪,并邀请他加入团队。在纽约,小队发现必须以幽灵 (吃豆人)身份对阵吃豆人。吃豆人的作者岩谷彻尝试劝吃豆人停止攻击,但反被吃豆人咬到手而只能向后跑开。利用Mini Cooper帮助,布伦纳、勒德洛和埃迪完成了任务,但维奥莉特注意到埃迪隐瞒了某些事。他们赢得了战利品Q伯特,但后来外星人声称有人作弊,星球大赛正式结束。马蒂发现埃迪开了作弊码。埃迪出逃,马蒂被外星人俘获。  外星人随后派大量经典游戏角色大举进攻华盛顿,库珀也加入队伍对抗外星人,拉德洛则留在地面上执行防御战。一名外星人化身为勒德洛从儿时开始一直暗恋的女神丽莎。拉德洛为爱追随女神丽莎,让丽莎站到人类以防御攻击,埃迪想要作出补偿也回归作战。另一方面,布伦纳、维奥莉特和库珀被召唤到母舰对战大金刚,营救顶层的俘虏。一行人躲避汽油桶和火球,最终布伦纳扔出铁锤击败大金刚。之后外星人游戏角色自毁,包括丽莎,另外变成像素而破坏的市区环境和人体部分全部还原。  一行人在战后被封为英雄,库珀总统宣布已与外星人达成和平协议。勒德洛为女神丽莎的离去感到难过,Q波特于是变成丽莎陪伴他。布伦纳和维奥莉特成为情侣,而埃迪跟塞雷娜·威廉姆斯再次见面,还见到玛莎·斯图尔特。一年后,变成丽莎的Q波特与勒德洛结婚,并有了孩子。
title: 演员.
content: 真正的岩谷彻本人则客串一名游戏机台的修理工人,短暂出现在电影开头的电子游戏场其中一景。
title: 电影中的真实游戏角色、动漫角色、场景.
content: 任天堂  Namco  Gottlieb公司的Q伯特系列游戏  Vid Kidz公司、WMS产业(旧威廉士电子有限公司)的游戏  TAITO公司的游戏  Konami公司的游戏  太东公司的游戏  雅达利公司的游戏  Compile/SEGA的游戏  其他游戏公司的游戏  本电影原创游戏  非电玩游戏角色
title: 发行.
content: 电影预告片于2010年4月9日推出。本片原定的发布日为2015年5月15日,但之后于2014年8月12日宣布上映日将延至2015年8月24日。
title: 评价.
content: 烂番茄基于170条专业影评新鲜度仅16%,平均得分3.8/10,观众评级46%。Metacritic得分27(满分100),差评居多。
title: 票房.
content: 电影抢先于2015年7月16日在韩国的首周开出330万美元的票房。美国首周票房2400万美元居亚军,排于《蚁人》之后。  中国大陆首周6天收获7800万人民币列第三位,最终累计1亿人民币。

Summary: 《世界大对战》(英语:Pixels)是一部于2015年上映的美国3D科幻喜剧电影,由克里斯·哥伦布执导,提姆·赫利希编剧,电影改编自帕特里克·吉恩的2010年网络世界大对战 (2010年短片)。由亚当·山德勒、凯文·詹姆斯、蜜雪儿·摩纳汉、彼特·丁拉基、乔许·盖德、布莱恩·考克斯、艾希莉·班森与珍·考克斯基主演。

Pixely: Pixely (v anglickém originále Pixels) je americký komediální film z roku 2015, který režíroval Chris Columbus. Na scénáři se podíleli Tim Herlihy a Timothy Dowling. Film je založen na krátkometrážním filmu "Pixels" od Patricka Jeana. Hlavní role ztvárnili Adam Sandler, Kevin James, Josh Gad, Peter Dinklage, Michelle Monaghan, Brian Cox, Ashley Benson a Jane Krakowski.
尖叫旅社3:怪獸假期

title: 剧情.
content: 梅菲丝安排了一场家庭旅行,平时服务客人的他决心好好放松,也给她的爸爸德古拉一个惊喜。但游轮上德古拉遇见船长艾利卡且一见倾心,梅菲丝变得像过度保护孩子的大家长般,让父亲和艾利卡保持距离。但他们不知道这场看似美好的爱情其实是怪物猎人亚伯拉罕·范海辛所布下的陷阱辣鸡.
title: 制作.
content: 2015年9月,当《尖叫旅社2》上映时,电影监制米西尔·穆多卡宣布将制作《尖叫旅社3:怪兽假期》,但她和格恩迪·塔塔科夫斯基因忙于制作另一部电影《Can You Imagine?》而不会回归。直至2016年6月,索尼动画正式确认格恩迪·塔塔科夫斯基将回归并执导《尖叫旅社3:怪兽假期》。
title: 发行.
content: 《尖叫旅社3:怪兽假期》原定于2018年9月21日上映。2017年2月6日宣布定于2018年7月13日上映,而2018年9月21日的档期则改为《怪物游戏2:妖兽赞》。
title: 评价.
content: 烂番茄根据113条评论,持有61%的新鲜度,平均得分5.44/10。在Metacritic上,电影获得了54分。
title: 票房.
content: 台湾方面,首周四天票房为新台币2396万元;次周票房累计至新台币4397万元;第三周票房累计至新台币5528万元;第四周票房累计至新台币6115万元;最终全台票房为新台币6868万元。

Summary: 《尖叫旅社3:怪兽假期》(英语:"Hotel Transylvania 3: Summer Vacation",国际版记作英语:"Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation")是一部2018年美国3D电脑动画奇幻喜剧电影,由格恩迪·塔塔科夫斯基执导。本片为2015年电影《尖叫旅社2》的续集,由索尼动画制作,哥伦比亚电影公司发行。美国于2018年7月13日上映。

Hotel Transylvánie 3: Příšerózní dovolená: Hotel Transylvánie 3: Příšerózní dovolená je americký animovaný film. Jeho režisérem je Genndy Tartakovsky, který stál i za předchozími dvěma filmy série – "Hotel Transylvánie" (2012) a "Hotel Transylvánie 2" (2015). Hlavní postavu hraběte Drákuly namluvil opět Adam Sandler. Další postavy namluvili například Andy Samberg, Selena Gomezová a Steve Buscemi. Řada dabérů se podílela i na předchozích dvou filmech.
寶貝老闆

title: 剧情.
content: 一天,一名叫Timothy Templeton的成年男人正说着自己的故事,他以7岁的自己(Tim)想像著跟爸爸Ted与妈妈Janice一起生活的快乐时光,并希望着他们永远只有三人在一起...在他7岁的时候,有一晚,他的父母问他是否想要一个弟弟,他拒绝了这个提议并睡了,他却不知道妈妈怀孕了。与此同时,Tim开始怀疑婴儿的由来。  一天,一个穿西装打领带并智慧过人的婴儿来到他的家,爸爸妈妈却自豪地称他为Tim的弟弟。那个婴儿每次都获得父母的关注,使Tim心生羡慕。纵使他对那婴儿的行为觉得可疑,但他的父母无视对宝宝的偏心行为,并试图说服他指望他们会相亲相爱... 很快,Tim得知那婴儿能说话像个成年人,并自我介绍为「Boss baby」。Tim看到摆脱那婴儿的机会,于是他决定记录与其他幼儿之间讨论小狗比婴儿得到更多爱的对话。老板与其他婴儿发现并展开追逐,最后以毁掉Tim最爱的玩具来威胁他终止录音。在没有证据支持下,Tim被父母责备。这个宝宝的到来为这个家带来剧烈转变,并引发一连串有趣的故事。
title: 角色.
title: 介绍.
content: 希欧多尔·天普顿(Theodore Lindsey Templeton(a.k.a The Boss Baby))  提姆·天普顿(Timothy Leslie Templeton)  法西斯·E·法西斯(Francis E. Francis)  泰德·天普顿(Ted Templeton)  珍妮丝·天普顿(Janice Templeton)  尤金·法西斯(Eugene Francis)  宝贝企业(Elvis Impersonators)
title: 制作.
content: 2014年6月12日,梦工厂动画公司宣布预计于2016年3月18日发行这部电影,为汤姆·麦葛瑞斯执导。9月30日,艾力·宝云与凯文·史贝西加入了剧组,鲍德温将饰演一个孩子,史贝西则诠释片中的恶棍角色。12月11日,《宝贝老板》被撤下,原本的上映日期被《功夫熊猫3》所取代,而新的发行日期尚未公布。2015年1月22日,电影的发布推迟到了2017年1月13日,并在2015年9月再度被延至2017年3月31日,这原本是《内裤队长》的上映日期。第一支官方预告片在2016年10月15日随着《魔发精灵》播出,几天后,该预告片在网络上正式发布。
title: 发行.
title: 评价.
content: 根据烂蕃茄上收集的177篇专业影评文章,其中92篇给出了「新鲜」的正面评价,「新鲜度」为52%,平均得分5.52分(满分10分),而基于另一影评网站Metacritic上的32篇评论文章,其中9篇予以好评,3篇差评,20篇褒贬不一,平均分为50(满分100),代表「混合或中等评价」。
title: 票房.
content: 在美国及加拿大,《宝贝老板》与《攻壳机动队》一同上映,预计能在其首映周末于3,773家剧院中进账约3,000万美元。该片在星期四的午夜场上收获150万美元。美国首周末获得5020万美元的票房,位居当周票房冠军。

Summary: 是一部2017年上映的美国3D奇幻喜剧动画电影,改编自2010年玛拉·弗雷齐所编写同名的儿童图书。电影由汤姆·麦葛瑞斯执导,迈克尔·麦卡勒斯编剧,而梦工场动画制作及二十世纪大众负责发行部分。故事随着一个婴儿发展,他是一个作为婴儿与小狗之间秘密战争中的秘密特工。

Mimi šéf: Mimi šéf (v anglickém originálu The Boss Baby) je americký animovaný film z roku 2017. Jeho režisérem byl animátor Tom McGrath. Scénář napsal Michael McCullers podle knihy "The Boss Baby" (2010) od Marly Frazee. Hlavní postavy namluvili Alec Baldwin (Theodore Lindsey Templeton) a Miles Bakshi (Timothy Leslie Templeton jako dítě), dalšími dabéry byli například Steve Buscemi (Francis E. Francis), Jimmy Kimmel (Ted Templeton) a Lisa Kudrow (Janice Templeton). Děj je vyprávěn z pohledu staršího Timothyho, jehož hlas namluvil Tobey Maguire. Zápornou postavu Francise E. Francise, kterou namluvil Buscemi, měl původně namluvit Kevin Spacey.
華麗轉身 (電影)

title: 剧情.
content: 在1926年的澳州人烟稀少的内陆地区小镇邓歌塔(Dungatar),一名小学男生Stewart Pettyman在不明的情况下死亡,而唯一目击他死亡的小学女生Myrtle Dunnage,被Stewart的父亲兼镇议会议员Evan Pettyman冠以杀人犯的罪名把她逐出该镇。  25年后的1951年,长大了的Myrtle成为了一个多才多艺的裁缝,她以Tilly的名字回到家乡照顾她患病的母亲Molly。抵达后,她受到警官Horatio Farrat的欢迎,他喜欢穿女性的衣裳。Tilly回家发现肮脏不堪,而她的母亲明显有精神病,整个小镇都知道她的绰号是「疯狂莫莉」。由于Tilly无法忆起1926年的那件事,于是问母亲有关Stewart Pettyman死亡的事,因为她相信从那天起受到诅咒,而Molly声称对此事一无所知。  整个小镇迅速得知Tilly的回来,包括富有且势利的Elsbeth Beaumont及她的儿子William Beaumont,镇上杂货店业主的女儿Gertrude Pratt,她爱上William但没有信心让他知道。  一天,小镇的人聚集看当地的足球决赛,Tilly以一身明亮红色的礼服出现,让所有人都很震惊,她的每个举手投足都让邓歌塔队的队员分心。在中场休息时间,英俊的Teddy McSwiney对Tilly谈论她一身让人分心的衣着,她同意转换一下。她换了一身黑色但同样引人注目的装束后,Tilly把她的名片给Gertrude,提出为参与即将到来的足球员舞会的她造礼服。在最后一节的比赛,对方球队的注意力同样集中在Tilly的装束上,邓歌塔队成为了赢家。稍后,Gertrude来到Tilly的家,她接受了Tilly的报价。Tilly同意以造衣裳来换取Stewart Pettyman死亡的真相。Gertrude透露,Stewart Pettyman曾经冷酷无情地欺负她,使Tilly躲起来,但她透露Tilly是在自卫的位置。后来,Stewart死了,但是在她不知道的情况下。尽管Gertrude有点背叛的感觉,但Tilly仍同意为她造衣裳。在足球员舞会上,Gertrude的衣着取得巨大的成功,成功获得William的注意,二人后来更订婚了。  很快,镇上的人们开始要求Tilly为他们制作奢华的礼服。同时Teddy向Tilly展开追求,而Tilly跟警官Horatio Farrat同样对设计师服装充满热情,因此成为朋友。镇议会议员Evan Pettyman留意到Tilly开始重新获得市民的青睐而感到不忿,他招聘裁缝师Una Pleasance作为她的竞争对手,以窃取Tilly的生意。这在最初获得成功,但她为Gertrude制作婚纱让Gertrude自暴其短,Gertrude急忙找Tilly制作婚纱后,Gertrude的婚纱让人眼前一亮,镇上的所有人重回Tilly那里,重创了Una的事业。  Tilly以漂亮的羽毛披肩来贿赂Farrat警长,好让她能看看她儿时的老师Beulah Harridiene就Stewart Pettyman死亡当日的证人证词。看过后,Tilly发现老师的说法是假的。在Gertrude和William结婚当日,Tilly跟Beulah对质,她承认在证词上说谎。Tilly冲到婚礼会场,告诉Farrat警长有关Beulah的谎言。Tilly声称镇议会议员Evan Pettyman无权把她送走,但Farrat警长透露Evan Pettyman是Tilly的父亲,作为父母他是有权这样做。同时,Beulah接触Pettyman焦虑的妻子Marigold,她在儿子死后成为一个隐居者。Marigold是唯一不知道Tilly是传闻杀死她儿子的凶手,但Beulah把这个消息向她告知。Marigold崩溃并向Tilly大声吼叫,指她是个杀人犯。Tilly在婚礼酒会上逃跑,Teddy也追了出去。  Teddy为了Tilly,从谷仓上面跳下去,却被谷物淹死。Tilly为Teddy的死变得很沮丧,直到她母亲鼓励她继续制作衣裳。不久,Molly在城里中风,后来死了,只得Tilly和Farrat警长出席丧礼。Molly的死引发了一连串让人不安和令人毛骨悚然的事情...Tilly到访Marigold的家,揭示她的丈夫有许多婚外情,包括跟Una。Marigold面对丈夫对她的不忠,把他绑起让他流血致死。  镇上其他人纷纷到邻镇出席文化节比赛,人人都很惊讶Tilly为他们设计及缝制所有服装。当镇上所有人都外出时,Tilly放火把自己的房子烧了,黑烟从山上向镇里推进。Tilly指自己不再受到诅咒,然后带着她的缝纫机和唯一的行李,乘火车离开小镇。而镇上的人,似乎已经失去了他们重要的东西,回到镇上,所有东西经已烧毁了。

Summary: 是一出2015年的澳洲报复喜剧剧情电影,由祖丝莲·摩雅候斯执导,琦·温斯莉、茱蒂·戴维斯、连恩·汉斯沃及晓高·韦荣主演。剧情改编自罗莎莉·汉的The Dressmaker (Ham novel),由祖丝莲·摩雅候斯及P·J·贺根编剧。电影以1950年代的澳洲为背景,讲述一名于欧洲事业有成的女裁缝默朵·「蒂利」·当妮,回到她在家乡澳洲的小镇,除了照顾她患病且精神不稳定的母亲外,还要找出她被诬蔑杀害一个男孩的真相。

Švadlena (film): Švadlena (v australském originále The Dressmaker) je černá australská filmová komedie z roku 2015, založená na stejnojmenném románu Rose Hamové. Režisérkou filmu je Jocelyn Moorhouse. Hlavní role ve filmu ztvárnili Kate Winslet, Judy Davis, Liam Hemsworth, Hugo Weaving a Sarah Snook.
莫里斯的情人

title: 剧情.
content: 1908年,在当时的英国,同性恋意味着道德沦丧、前途尽毁,甚至会受到法律的制裁。在剑桥大学里,两个分别来自中产及贵族家庭的学生莫里斯和Clive偶然相识,进而产生感情。当Clive终于鼓起勇气对莫里斯示爱时,莫里斯相当震惊并立刻拒绝,但几晚后莫里斯却悄悄爬进Clive的房间,吻了Clive后离去。两人就此开始了一段爱情,然而当Clive在政治前途和对莫里斯的感情之间做抉择时,他选择了事业。毕业后,Clive和富家小姐结了婚,而莫里斯和Clive保持了朋友关系。  莫里斯在Clive家里认识了Clive的家仆Scudder,一日深夜,Scudder爬窗进了莫里斯的房间,和他拥在了一起。莫里斯重新找到了爱情,但两个人来自不同的阶层,这份爱情难以持久。Scudder的父亲让Scudder辞掉Clive家的工作去阿根廷与兄长创业。为了莫里斯,Scudder留了下来,在Clive家一间船屋里等着莫里斯的到来,最终莫里斯赶到,两人拥在一起。

Summary: 《墨利斯的情人》()是一部1987年的英国电影,由詹姆士·艾佛利执导,英国唯美派的电影公司墨臣艾禾里制片制片,詹姆斯·威尔比、鲁珀特·格雷夫斯及晓·格兰特主演。故事改编自英国著名作家E·M·大众特于1913年写下的颇具自传色彩的同名小说(Maurice),讲述了在20世纪初等级观念非常严格、保守的英国发生的一段同性三角恋爱故事。

Maurice (film): Maurice (v britském originále Maurice) je britský dramatický film z roku 1987. Režisérem filmu je James Ivory. Hlavní role ve filmu ztvárnili James Wilby, Hugh Grant, Rupert Graves, Denholm Elliott a Simon Callow.
新喀里多尼亞巨守宮

title: 描述.
content: 新喀里多尼亚巨守宫体长14吋,是全世界体型最大的壁虎,体型厚重,皮肤松弛,尾巴短。它的颜色有三种,斑驳的绿色,灰色和棕色。
title: 生态.
content: 新喀里多尼亚巨守宫是一种树栖的守宫。夜行性,但白天也可能会晒日光浴。牠们吃昆虫,蜘蛛,小脊椎动物,水果,花蜜。成体也可捕食小型鸟类。  成年雌性每次产卵两只,每年最多可以产卵10只,约120-150日孵化,他们也可以大声咆哮,当地人称之为树上的恶魔。
title: 保护状态.
content: 这个物种的种群可能由于栖息地的破坏和退化而减少,它还面临着引进的物种如猫和各种囓齿动物的捕食,也面临非法捕获和在电缆上移动时触电的危险。  这个物种现时受到保护,它生活在几个自然保护区。
title: 人工饲养.
content: 这种物种可以饲养长达20年,它可以养在一个大型的水族箱中。可以水果和昆虫为主食。  在箱中设置树洞和観叶植物有利保持安定。
title: 参考.
content: 海老沼刚『爬虫・両生类ビジュアルガイド トカゲ2 ヤモリ上科&スキンク上科』、诚文堂新光社、2004年、51页。

Summary: 新喀里多尼亚巨守宫,是全世界体型最大的壁虎,在1829年由法国动物学家居维叶发表,牠是新喀里多尼亚的特有种。

Pagekon obří: Pagekon obří ("Rhacodactylus leachianus") je druh ještěra, který je endemitem Nové Kaledonie (obývá jihovýchod Grande Terre a ostrov Île des Pins). Dosahuje délky 36 centimetrů (z toho asi 14 cm připadá na ocas) a váhy okolo 200 gramů; je tak největším žijícím druhem gekona na světě a názorným příkladem ostrovního gigantismu. Druh popsal v roce 1829 Georges Cuvier a dal mu vědecké jméno podle anglického zoologa Williama Elforda Leache.
抽樣

title: 基本过程.
content: 抽样过程主要包括以下几个阶段:
title: 总体.
content: 目标是所要研究的对象的全体。例如,制造商检查某个批次的产品质量是否合格,目标总体就是这一批次的产品。抽样总体是用于从中抽取样本的总体。按理,抽样总体应该与目标总体一致,但实践中时常发生不一致的情况。例如,科学家通过小白鼠试验来检测药物用于人类总体的效果。
title: 抽样框.
content: 在抽样之前,总体应划分成抽样单位,抽样单位互不重叠且能合成总体,总体中的每个个体只属于一个单位。抽样框是一份包含所有抽样单元的名单。
title: 抽样方法.
title: 简单随机抽样.
content: 简单随机抽样(英语:simple random sampling),也叫纯随机抽样。从总体N个单位中随机地抽取n个单位作为样本,使得每一个容量为样本都有相同的概率被抽中。特点是:每个样本单位被抽中的概率相等,样本的每个单位完全独立,彼此间无一定的关联性和排斥性。简单随机抽样是其它各种抽样形式的基础。通常只是在总体单位之间差异程度较小和数目较少时,才采用这种方法。
title: 系统抽样.
content: 系统抽样(英语:systematic sampling),也称等距抽样。将总体中的所有单位按一定顺序排列,在规定的范围内随机地抽取一个单位作为初始单位,然后按事先规定好的规则确定其他样本单位。先从数字1到k之间随机抽取一个数字r作为初始单位,以后依次取r+k、r+2k......等单位。这种方法操作简便,可提高估计的精度。
title: 分层抽样.
content: 分层抽样(英语:stratified sampling)。将抽样单位按某种特征或某种规则划分为不同的层,然后从不同的层中独立、随机地抽取样本。从而保证样本的结构与总体的结构比较相近,从而提高估计的精度。
title: 整群抽样.
content: 整群抽样(英语:cluster sampling)。将总体中若干个单位合并为组,抽样时直接抽取群,然后对中选群中的所有单位全部实施调查。抽样时只需群的抽样框,可简化工作量,缺点是估计的精度较差。

Summary: 在统计学中,抽样(英语:Sampling)是一种推论统计方法,它是指从目标总体(英语:Population,或称为母体)中抽取一部分个体作为样本(英语:Sample),通过观察样本的某一或某些属性,依据所获得的数据对总体的数量特征得出具有一定可靠性的估计判断,从而达到对总体的认识。

Výběr (statistika): V oborech statistiky, zajišťování kvality a průzkumové metodologie se výběr (anglicky sampling) zabývá zajištěním podskupin jedinců z řad statistické populace za účelem odhadnutí charakteristik celé populace (tzv. výběrové šetření). Výsledek procesu výběru, tedy vybraná podskupina populace, se označuje rovněž výběr nebo vzorek (anglicky sample). Hlavní výhody výběrových šetření spočívají v nižších nákladech a rychlejším sbírání dat, než je tomu v případě měření celkové populace.
敦賀市

title: 气候.
content: 在日本的气象分类中,敦贺属于日本海侧气候,在春季由于日本海上的低压,使得南风变强,湿度较低,在春末至初夏期间则由于梅雨锋面而进入雨季;进入夏季后由于季风的影响而成为高温多湿的天气,冬季则由于西北季风,来自亚洲大陆的冷空气直接越过日本海抵达本地而带来大量降雪,因此也成为依据所指定的豪雪地帯带。
title: 历史.
content: 现在的敦贺市辖区与过去令制国时代的越前国敦贺郡相同,1889年日本实施町村制后,在敦贺郡内设立了、、、、、、共七个行政区划,1937年位于敦贺湾南侧的敦贺町与位于敦贺湾西侧的松原村合并为敦贺市,其余五个村则在1955年并入敦贺市,自此敦贺市也就完全取代了敦贺郡。
title: 交通.
content: 铁路北陆本线自南侧的滋贺县自此仅入福井县并经过敦贺市主要市区后,再进入往北通过进入福井县北部;小滨线也自西部的京都府舞鹤市沿着若狭地方一路进入本市,并在敦贺车站与北陆本线会合,自敦贺车站借由雷鸟号列车和白鹭号列车可在一个半小时分别抵达大阪车站和名古屋车站。过去在敦贺车站也曾有货物用支线往北直接接入内,不过此条支线已在2009年停止使用,2019年正式废除。  已经自东京通至金泽的北陆新干线已经预定将在2023年自金泽继续往南通至敦贺车站,而北陆新干线未来也将会自敦贺往西延伸,经小滨、京都通至大阪。  高速公路北陆自动车道和舞鹤若狭自动车道也分别自南侧和西侧进入辖内,舞鹤若狭自动车道自市区南侧山麓通过后,与北陆自动车道在市区东侧的山麓会合,与铁路同样的可以继续往北越过木之芽峠进入福井县的北部;利用高速公路约可在一个半小时抵达名古屋市,两个小时抵达大阪市。在辖区内还有国道8号、和可以自主要市区通往辖内各地。  位于主要市区北侧的敦贺港在2011年被日本国土交通省列为「日本海侧据点港」,有定期的货运航班往返北海道的苫小牧港、九州的博多港、韩国的釜山港和俄罗斯的海参崴港,JR货物也在此设有线外货运站将货柜送出。此外,目前也有开设自敦贺至北海道、新潟港、秋田港的客轮航班。
title: 观光资源.
content: 整个敦贺湾自以西开始的区域,包括被列为日本三大松原之一的气比松原已被划入若狭湾国定公园,气比松原早在八世纪完成的《万叶集》及 《日本书纪》中就曾被纪载,自古以来就是敦贺的名胜;此外以花岗岩节理形成断崖绝壁的、以透明沙滩海水著名的也都在此区域内。  敦贺湾东侧海岸除了敦贺港的区域以外,自田结崎以北的海岸以及位于市区东北侧以东的则被划入越前加贺海岸国定公园的范围,中池见湿地已有超过10万年的地质历史,并累积了超过40深的泥炭层,在约25公顷的范围内有超过3,000种动植物栖息,现在也已被列入国际重要湿地名录。  位于主要市区东侧的气比神宫传说建于2世纪末,过去为越前国的一宫,由于敦贺位于当时畿内进入北陆道的入口,同时也是经由敦贺港前往朝鲜半岛或中国东北的出入口,因而这座神宫又被朝廷是为「北陆道总镇守」;过去的神宫建筑在二次大战期间因空袭而烧毁,目前位于神社入口的大鸟居则是建于1645年,现已被列为国家重要文化财产。
title: 教育.
content: 国立的福井大学于2012年将附属国际核能工学研究所迁至敦贺市内,在敦贺车站前设立敦贺校区;过去在市内还曾有敦贺短期大学,以经营管理及日本历史学科为主,不过已经在2013年关闭,原校地则由接手使用,并在2014年改组为。  本地的三所高中之中,的棒球部自1990年代后是甲子园的常客,在过去1920年代至1950年代期间及其前身福井县立敦贺商业学校的棒球部也是当时常代表福井县进军甲子园的队伍。

Summary: 敦贺市()是位于日本福井县南部的城市,北侧临,东南侧为,西南侧为,主要市区位于和井口川下游的冲积平原;南侧野坂山地与比良山地之间为过去日本过去近江通往北陆道的隘口爱发关,再加上水深足够的敦贺湾,自古即是在日本海侧的主要港口,也因此敦贺也就成为自关西进入北陆道后的交通枢纽。

Curuga (Fukui): Curuga (; "Curuga-ši") je japonské přístavní město v prefektuře Fukui. Je situováno uprostřed prefektury, 50 km jižně od jejího hlavního města Fukui, 20 km severoseverozápadně od severního okraje jezera Biwa. Je to největší město provincie Wakasa (na hranici se sousední provincií Ečizen), ze tří stran (východní, severní a západní) obklopuje Curužský záliv, který je součástí zálivu Wakasa Japonského moře. Curuga měla ke dni 1. 10. 2017 65 421 obyvatel a rozlohu 251,39 km2, což odpovídá hustotě 260 obyvatel na 1 kilometr čtvereční. Starostou je od roku 2015 Takanobu Fučikami (* 1961).
高良薑 (山薑屬)

title: 分布.
content: 本种现分布于中国、日本、越南、泰国及台湾等地,中国国内野外分布于广东、海南、广西南部等省份,云南亦人工引种栽培。野外常生于灌丛或疏林之中。本种模式标本采自于广东海南。
title: 形态特征.
content: 高良姜是一种多年生草本植物,植株高约40-150厘米 。根茎圆柱形,棕红色,横生,具节,节上长有膜质环状鳞片,直径约1-1.5厘米。
title: 叶.
content: 叶片线形,革质,先端尾状渐尖,基部渐狭,两面无毛,无柄或近无柄,叶长约20-30厘米,宽约1.2-2.5厘米;叶舌披针状线形,薄膜质,先端渐尖,不分裂,全缘,长约1.5-3厘米,长可达5厘米。
title: 花.
content: 花排列成总状花序,顶生,直立或略弯,披短柔毛,长约6-10厘米;花序轴披绒毛;小苞片卵形,细小,迟落,长不及1毫米;小花梗长约1-2毫米;花萼管状,披短柔毛,先端具不明显的3齿裂,一侧开裂至中部,长约8-14毫米;花冠白色,冠管比萼管为短,长约1厘米;花冠裂片长圆形,披绢毛,长约1-1.5厘米;后方一枚裂片较大,呈兜状;唇瓣长圆状卵形,先端微卷及微缺,白色带红色线条,长约2厘米;雄蕊1枚,长于花冠管喉部上方,长约1.6-1.7厘米;退化雄蕊侧生,呈锥状,长约3毫米;花丝线形,长约1厘米;花药药隔无附属物,长约6毫米;子房3室,密披绒毛;花柱细长,柱头2唇裂,基部长有2枚合生的圆柱形蜜腺。
title: 果.
content: 果为蒴果,圆球形,表面不具纵纹,成熟时红色,直径约1-1.2厘米;种子多数,纯棱角,棕色,具假种皮。
title: 医药用途.
content: 本种以干燥根茎入药,中药名为高良姜,药用之名始载于《名医别录》,列为中品,味辛,性热,归脾、胃经,药材主产于广东、广西,具温胃散寒、消食、理气止痛等功效,主治胃寒呕泻、呕吐、噫气、消化不良、消积食滞、及脘腹冷痛等。现代药理研究表明高良姜具抗氧化、抗溃疡、抗腹泻、抗肿瘤、抗菌、抗凝血、抗血栓、降血压及镇痛等作用,临床应用于胃脘疼痛及脘腹胀满之症。
title: 药材鉴定.
content: 中药高良姜以干燥根茎入药,于夏末秋初采收,清除须根及鳞片等杂质后,洗净切段晒干;本品呈圆柱形,红棕至暗红色,表面具细密的纵皱纹及灰棕色的波状环节,多弯曲,具节及分枝,长约5-9厘米,直径约1-1.5厘米;节间长0.2-1厘米,一面具圆形的根痕;质地坚韧,不易折断,断面灰棕色或红棕色,呈纤维状或裂片状,中柱占约三分之一;气香,味辛辣 ;传统经验则认为以色红棕、气香、味辣、分枝少者为佳;本品载录于《中国药典》2005年版中,定为中药高良姜的的法定原植物来源种,主要透过气相色谱法等指标测定,规定药材中的桉叶素含量不得少于0.15%,以控制药材的质量。

Summary: 高良姜(学名:',英文名称:英语:Galangal),别称良姜、小良姜、蛮姜、风姜、膏良姜、膏凉姜、雷州高凉姜、佛手根、伙哈、贺哈及比目连理花等,为姜科山姜属植物。

Galgán lékařský: Galgán lékařský ("Alpinia officinarum") je rostlina z čeledi zázvorníkovitých ("Zingiberaceae").
性别角色

title: 性别角色的文化观点.
content: 中国文化自古就有「男主外,女主内」的说法;此外三从四德的「三从」:「在家从父、出嫁从夫、老来从子」也通常解释为女人必须依附男人。不同社会文化对不同性别理想行为的要求和期望是不同的,虽然有一些会比其他一些更广泛接受。例如,在现在和已知的历史文化中,战争通常被视为(或只被视为)是对男性适合的;而照顾子女通常(或只是)对女性而言的。  其他的一些观念则会随时间、地点的不同而变化。例如,在工业社会前的欧洲,医学通常被认为是男性的特权。但是在俄国,卫生保健则通常被认为是女性的工作。这些观念的结果在当代社会中仍然可见,也就是欧洲的医院通常是男性的天下,而俄罗斯的医院则有很多的女性医生。
title: 其他争论.
content: 争论的焦点大多在于:性别角色是由于通常可以感觉到的来源于生物性别的行为特征,还是来源于早期社会化的行为特征?随着争论的深入,很多研究员相信这两个方面的都对性别角色有影响。但是,这两者间的相互影响和每个因素究竟是如何具体起作用的仍在激烈的争论中。  社会学习论指出社会环境对塑造及强化学习者的性别角色有莫大影响,例如学习者会观察、模仿身边的角色模范(models)而形成对性别的理解(Mischel, 1966, 1993),阿尔波特·班杜拉(Bandura 1986)更清楚指出这些影响学习者的角色模范包括在家庭、学校、朋辈、书本及传媒中的角色模范。
title: 性别角色的例子.
content: 在20世纪早期,性别角色是围绕着异性行为的观念展开的,而且是相当固定的。如果人们转换性别角色,例如一个妇女获得高权力的职位,或一个男性选择当家庭主夫,通常是少见的或会被性别歧视。  在1960年代的性革命、女权运动、民权运动和后来的LGBT权利运动后,新的性别角色在西方社会开始出现,并且开始变得具有可变性,社会促进性别平等并减少对女性的性别歧视。一些通常的性别角色观念,像表中所列举的,通常被认为是“固定的偏见”。
title: 主流的性别刻板印象.
content: 还有其他一些用来表示挑战性别角色的名词。

Summary: 性别角色,相当于性别规范,是一种社会角色,包括人们基于一切生物性别与性别表达的感知或态度,而且被认为是适当、合宜或可接受的。性别角色通常集中在女性气质和男性气质的概念上,虽然有例外和变化。关于这些性别期望的具体细节可能在不同文化间有很大差异,而某些性别期望在大多数文化中可能是相同的。关于性别角色的产生原因在生物性别上占有多大的基础,或有多少原因基于社会建构上存在争议。

Genderová role: Genderová role, někdy také rodová role, je pojem označující každou vlastnost a každý způsob chování, které jsou prostřednictvím společenských představ a norem, obvykle nepsaných, spojeny s maskulinitou a feminitou, případně s mužstvím a ženstvím. Genderové role bývají vedle genderové identity a genderových stereotypů obvykle chápány jako jedna ze součástí genderu, tedy společenského pojetí mužskosti a ženskosti. Používá se také spojení „ideologie genderových rolí“, jelikož se vždy jedná o provázaný systém vyžadovaných a akceptovaných způsobů chování a někdy bývá společností vnímán jako objektivně daný a neměnný.
文化社会学

title: 文化社会学的发展.
title: 早期文化社会学的研究者及发展.
content: 文化社会学的出现,是由早期理论家如马克思、韦伯及涂尔干等模塑出的社会学,以及从民族学技巧出发以描述及分析不同文化的人类学交集而成。今天在文化社会学中,还可感受早期的痕迹:不论在理论上 (不同批判进路仍被今天视为研究重心),方法上 (大部分文化社会学的研究皆为质性)以自其他部分都可一一见之。例如,大众文化、政治控制及社会阶层之间的关系,便是其中一个历久常新的课题。
title: 卡尔‧马克思.
content: 作为冲突理论的主要来源,马克思的意念亦有处理文化的问题。他认为,由于统治阶层为社会最强的成员,文化便会由他们所订立,意图让该社会有最大的利益。他也提及一个社会的经济状态如何决定其价值及意识形态。
title: 爱弥儿‧涂尔干.
content: 对涂尔干而言,文化之于社会的关系甚多,如: 1. 逻辑性—统管各人之权力来源可以来自某些文化种类,或者如「神」之类的信念。 2. 功能性—一些仪式及神话透过让人们获得更强信念,继而衍生或巩固社会秩序。越多人相信该些神话,社会秩序越见强化。 3. 历史性—文化之根源乃社会性;从感受其经验可知,我们的思想及文明进路可以演化一些新概念,如「分类系统」。
title: 马克斯‧韦伯.
content: 韦伯创制了「地位群体」一概念,意指某一种的次文化。地位群体可因应其种族、宗教、地区、职业、性别、性取向等订立,而他们各自会因应不同的价值及规范而有不同的生活方式。他们是文化中的文化,故有「次文化」之名。韦伯亦认为人会被物质及理想的利益而推动,例如透过「令自己避过劫难」等想法以推动自己。他解释了人利用符号来彰显自己灵性,因符号有表达真实事件灵性一面之功能。何谓「理想的利益」,就是从符号来推动。

Summary: 文化社会学是社会学的重要分支学科,从社会学的视角来考察文化,文化在社会中形成、展现、变迁、影响和传播。此处的文化通常被理解为一组认知的意义。文化社会学主要研究文化与社会的相互关系。根据具体的领域又可分为文艺社会学、知识社会学、文化传播社会学等等学科。

Sociologie kultury: Sociologie kultury zahrnuje sociologickou oblast, která se zabývá kulturou, přesněji společenským charakterem kultury a její podmíněností. Pojem sociologie kultury je možné užít v různých kontextech a pro různé účely. V zásadě se ovšem pojí s pojmem společnost, protože je vytvářena lidmi, kterými je zároveň díky jejich chování a jednání relativizována.
圣马梅斯球场 (2013年)

title: 历史.
content: 规划的第一阶段早在2004年,2006年3月签订初期合同,2006年3月获得批准后签署。  2010年5月26日12:00在旧圣马梅斯球场举行动工仪式。出席的人有:来自巴斯克自治区的"Lehendakari" 以及 Patxi López;比斯开省的Deputy-General, José Luis Bilbao; 毕尔包(Bilbao)的市长,Iñaki Azkuna;Bilbao Bizkaia Kutxa 银行主席,Mario Fernández;西班牙皇家足球协会会长: 安祖·马利亚·韦拿 和主席, Fernando García Macua.  尽管国家当时经历经济危机,尤其是巴斯克,€2.11亿欧元体育场的总成本的52.6%是由公共机构支付 - 一些由巴斯克政府,一些在毕尔巴鄂市议会以及一些由比斯开省议会。  新体育场建在前圣马梅斯旁边的土地上,原址是使用至2003年的毕尔巴鄂国际贸易博览会会场。最初,新球场在完成四分之三工程后开始使用,其余未完成部分在旧的场馆被拆除以便腾出空间后才完成。  在2013年9月16日,圣马梅斯体育场举行启用典礼。首届比赛是于晚间十点开始的西班牙足球甲级联赛,由地主队毕尔包竞技迎战塞尔塔 。最终地主队以三比二胜出。  在2014年9月19日,圣马梅斯体育场被选为2020年欧洲足球锦标赛十三个比赛会场之一。将会有三个小组阶段比赛以及一场16强比赛举办于此。  在2015年11月5日,在新加坡举办的世界建筑节(World Architecture Festival)颁发年度运动建筑奖给圣马梅斯体育场倍 。

Summary: 圣马梅斯球场 (也被称为 "'Nuevo San Mamés"')是西班牙巴斯克自治区毕尔包全座位足球体育场。2013年9月16日启用,取代「旧的」圣马梅斯球场作为毕尔包竞技的主场。

San Mamés (2013): San Mamés je fotbalový stadion ve městě Bilbao ve Španělsku. Pojme 53 289 diváků. Otevřen byl v roce 2013 a nahradil starý stadion San Mamés, který se nacházel na témže místě. Hrají zde baskický národní fotbalový tým a fotbalový klub Athletic Bilbao.
濟州語

title: 与朝鲜半岛方言的差异.
content: 济州方言与朝鲜半岛的韩语方言最明显的差异,在于济州方言没有敬语,其语尾变化亦比较简单。另外,济州语保存了不少与朝鲜半岛韩语方言不同的古语,亦形成了不少独自的单语。济州方言地域的语言因此与朝鲜半岛方言地域有着颇明显的差异。
title: 古语.
content: 济州方言里有不少在济州独有的用语:这些用语只存在于古韩语,但已在韩语的标准语消失。语言学家估计,这些古语很可能源自耽罗国的语言。
title: 借用语.
content: 济州语有大量的借词,这与朝鲜半岛周边国家有关,例如:在1274年至1294年期间,耽罗是元朝的直辖地,有不少蒙古语借词都是在这时间借入;在清朝时,借入了满语的借词;在日本殖民时期,亦引入了不少日语词汇。而来自汉语的借词,一直都有存在。  但另一方面,由于济州语保存了不少古语,亦缺少了敬语,无形中为数不少已融入标准韩语的汉语词亦不存在于济州语,例如:「食事」、「安宁」等。
title: 语汇比较.
content: 注释:

Summary: 济州语(),亦作济州方言(),是济州地域除了楸子群岛以外所通行的语言。有时被认为是韩语的一种方言,而且保留了不少现时已在朝鲜半岛失去的古旧用词和用语。另外,济州语亦有跟朝鲜半岛韩语成分不同的借词,当中与朝鲜半岛韩语不同的用词亦有不少。

Čedžuština: Čedžuština (čedžusky/korejsky 제주말, přepis: "čedžumal") je korejský jazyk, kterým mluví asi 5000 lidí v provincii Čedžu v Jižní Koreji (méně než 1% obyvatel této provincie), ale celkem ji rozumí asi 10 000 lidí. Někdy se bere jako dialekt korejštiny, ale s korejštinou srozumitelný není.
妳的樣子 (歌曲)

title: 发行背景.
content: 2017年1月4日,希兰于社交媒体上传了全长6秒的蓝色背景歌曲预告片,包括歌曲的第一句歌词「夜店不是找爱人的最佳场所」。2017年1月6日,在出席电台节目「The Radio 1 Breakfast Show」时,希兰透露《妳的样子》原本是打算为女歌手蕾哈娜而写的。为了进一步宣传歌曲,希兰与唱片公司新增了社交媒体Snapchat的使用滤镜,包括歌曲的30秒片段。他提到:「(《妳的样子》)真的是一首很偶然的歌曲,我跟名为史蒂夫·麦克与约翰尼·麦克戴德的人一起为其他歌手撰写歌曲。我们一起写这首歌的时候,我就觉得『这首歌很适合蕾哈娜』。他继续说:「然后我开始唱像『在自动点唱机上放《Van The Man》这张唱片』这样的歌词的时候就觉得『她应该不会真的要唱(这首歌)吧,应该不会吧?』然后我们就在中途决定改为把歌曲写给自己用。」
title: 商业成绩.
content: 《妳的样子》于超过30国家的排行榜登上冠军,并获得多个国家的歌曲认证。歌曲于1月13日以超过227,000张的销售单位空降英国单曲榜冠军位置。希兰亦同时以《山丘上的城堡》空降同一榜单的亚军位置,使他成为史上唯一一名歌手同时空降单曲榜冠亚军位置。《妳的样子》首周空降苏格兰单曲榜亚军位置,紧随着另一首歌曲《山丘上的城堡》。歌曲于首周便获得英国唱片业协会认证为银唱片,并于第二周获认证为金唱片。歌曲于第二周继续以139,000张的销售单位蝉联冠军位置,亦于其后获得连续13周冠军。哈利·斯泰尔斯的《时代印记》其后中断了歌曲的连续冠军纪录,而歌曲则于《时代印记》获得冠军后次周再次逆转上冠军位置,获得第14周的冠军。截至2017年4月,歌曲已经售出1,811,910张的销售单位以及120,810,200次串流量。  歌曲于首周以超过240,000的下载量与2000万次串流量空降美国百强单曲榜冠军位置,成为希兰于当地的首支冠军单曲。希兰亦同时以《山丘上的城堡》空降同一榜单的第6位,使他成为史上唯一一名歌手同时有两首歌曲空降百强单曲榜前10位。《妳的样子》于百强单曲榜获的非连续的12周的冠军。在歌曲获得第4周冠军的时候,歌曲同时登上主流四十强单曲榜的冠军位置,成为他自2015年的《自言自语 (歌曲)》后再次获得该榜冠军。2017年5月6日,歌曲因肯德里克·拉马尔的《Humble》空降冠军而退居亚军位置。截至2017年7月,歌曲以超过220万首下载量成为美国全年销量最高的歌曲,也是唯一一首超过200万下载量的歌曲。歌曲亦以6亿9千万的音频与视频串流量成为美国史上串流量最高的歌曲。

Summary: 《妳的样子》(英语:"Shape of You")是英国创作型歌手艾德·希兰的歌曲。歌曲于2017年1月6日透过数码下载发行,与《山丘上的城堡》一同作为其第三张录音室专辑《÷》的主打单曲。

Shape of You: „Shape of You“ je píseň anglického zpěváka Eda Sheerana, která pochází z jeho alba "÷". Zvěřejněna byla 6. ledna 2017, ve stejný den, kdy zpěvák uvedl také píseň „Castle on the Hill“. Singl se umístil na první příčce řady hitparád v mnoha zemích, a to včetně americké Billboard Hot 100 a britské UK Singles Chart. V řadě zemí se singl stal několikanásobně platinovým. K písni byl rovněž natočen videoklip, jehož režisérem byl Jason Koenig.
離家童盟 (電視劇)

title: 故事背景.
title: 第一季.
content: 描述六名来自不同背景的青少年自幼便因父母是好友的关系而结为好友,却在一次悲剧之后渐渐互相疏远。当他们试图要修复彼此之间的友谊的同时,却发现自己的父母其实属于一个称邪傲会的组织,多年来做出很多丧尽天良的事,更甚至杀害无辜。  之后这六个青少年便团结起来对付共同敌人-父母,但他们的父母都并不是常人,有时间旅行者、黑魔法师、疯狂科学家、外星入侵者,甚至是超能力者。过程中他们本身拥有的特殊能力也开始慢慢展现出来,而父母们也知道孩子们发现了自己的秘密后,于是六名少年少女离家出走对抗父母。
title: 制作.
content: 早在2010年,漫威本预计将漫画系列《离家同盟》改编成电影,由杜鲁·皮尔斯编剧,皮特·索利特担任导演,这个电影计划一直搁浅,后来漫威宣布将《离家同盟》交给Hulu网制作成电视剧,并由《绯闻女孩》的创作者Josh Schwartz和Stephanie Savage担任执行制片人、剧集总监和编剧,与漫威的电视主管Jeph Loeb和Jim Chory共同制作。  Schwartz在媒体发布会上说:「我一直都是《离家同盟》的粉丝,能把布莱恩和艾德里安创造的人物赋予新生命真是太开心了。”,并且Savage补充道:「Josh和我已经迫不及待地想为漫威和Hulu工作了。」,  《离家同盟》根据漫画改编,原著由《迷失》编剧布莱恩·沃恩和艾德里安·奥尔夫那一起完成,讲的是一群青少年发现自己的父母是一群超能坏蛋,在发掘了他们自身的能力后,这些小孩子离家出走并决定将他们的爸爸妈妈带回到正路。
title: 评价.
content: 《离家童盟》获得影评家普遍的好评。于烂番茄的评论中,第1季获得了82%的新鲜度、7.72/10分(56位评论家),评论家共识:「真诚、有趣,比原作更加和谐,《离家童盟》强大地立足于过度饱和的同类型作品中。」 于Metacritic的评论中,第1季获得68分(满分100分;22位评论家),属普遍的好评。

Summary: 《漫威离家童盟》(英语:Marvel's Runaways)或简称《离家童盟》(英语:Runaways)是2017年美国Hulu推出的网络剧,由乔许·施瓦茨和史蒂芬妮·萨瓦吉创作。此网络剧改编自漫威漫画同名英雄团队,故事设于漫威电影宇宙(MCU)中,与漫威电影宇宙系列电影和其他漫威电影宇宙电视剧共享同一世界观。此作品由ABC标志工作室、漫威电视和虚假帝国制作公司出品,施瓦茨和萨瓦吉则为节目统筹。

Runaways (seriál): Marvel's Runaways, či zkráceně Runaways, je americký webový televizní seriál od Joshe Schwartze a Stephanie Savage, založený na stejnojmenném týmu Marvel Comics. Seriál je umístěn v Marvel Cinematic Universe (MCU) a sdílí kontinuitu s filmy a seriály MCU. Je produkován společnostmi Marvel Television, ABC Signature Studios a Fake Empire Productions, přičemž showrunneři jsou Josh Schwartz a Stephanie Savage.
威廉·伯吉斯

title: 早年生活和旅行.
content: 威廉·伯吉斯于1827年12月2日出生,他的父亲是一位富有的土木工程师阿尔弗雷德·伯吉斯(1796年-1886年)。阿尔弗雷德后来大发横财,他的总资产高达11.3万欧元(相当于的欧元,不考虑通胀因素)。因此阿尔弗雷德去世后,威廉·伯吉斯得以将自己的一生奉献给建筑的研究和实践,无需为谋生而烦恼。 1839年,伯吉斯进入了伦敦伦敦国王学院附中学习工程学,但丁·加百列·罗塞蒂和威廉·迈克尔·罗塞蒂都是他的同代人。1844年,他加入了爱德华·布洛尔的建筑办公室勘察西敏寺。布洛尔是一个既定的建筑师,曾为威廉四世和维多利亚女王工作过,哥特复兴式建筑的支持者们对他的评价很高。1848年或1849年,伯吉斯搬到了马修·迪格比·怀亚特的建筑办公室与他一起工作。怀亚特是一位著名的建筑师,他的成就不亚于布洛尔,这从在1851年举办的万国工业博览会中他起到的主导作用可见一斑。伯吉斯同怀亚特共事的这段时间对他后来的职业生涯产生了深刻的影响,特别是为这个展览准备的中世纪法院。在这段时间内,他还为怀亚特于1852年发表的著作Metalwork绘制了中世纪金属制品的图纸,并协助克拉顿·亨利完成了其作品的插图。  旅行对伯吉斯后来的职业生涯同样非常重要。伯吉斯认为,所有的建筑师都应该学会旅行。他曾这样议论道:“看看不同年龄段的人如何处理各种各样的艺术问题是完全有必要的。”()伯吉斯曾自行拨款抵达了英国、法国、比利时、荷兰、瑞士、德国、西班牙、意大利、希腊和土耳其10个国家。他共花了18个月前去国外通过素描和绘画来改善自己的技能和知识。他的所见所闻和美术为他建造了一座布满各种思想的信息库,并对他产生了深刻的影响,伯吉斯终生受用。虽然他从来没有超越来自东方世界的土耳其丰富的艺术和建筑,但是无论地域远近他都对他产生了显著的影响。由他设计的加的夫城堡阿拉伯间带有摩尔风,表现极为出色,他对日本工艺的研究也影响到了后期他设计的金属制品。Burges received his first important commission at the age of 35, but his subsequent career did not see the development that might have been expected. His style had already been formed over the previous twenty years of study, thinking and travelling. J. Mordaunt Crook, the foremost authority on Burges, writes that, "once established, after twenty years' preparation, his 'design language' had merely to be applied, and he applied and re-applied the same vocabulary with increasing subtlety and gusto."
title: 早期作品.
content: 1856年,伯吉斯在伦敦白金汉街15号建立了自己的建筑事务所。
title: 工程队.
content: 伯吉斯他的团队助手内启发相当的忠诚,他的伙伴关系是长期存在的。约翰·斯塔林·查普尔是办公室的经理,于1859年加入了伯吉斯的工程队。伯吉斯去世后,科奇城堡的大部分家具便是又查普尔代为修复的。Second to Chapple was 威廉·弗雷姆, who acted as clerk of works. 霍雷肖·沃尔特·朗斯代尔是伯吉斯的首席艺术家,他为科奇城堡和卡迪夫城堡绘制了很多精美的壁画。His main sculptor was Thomas Nicholls who started with Burges at Cork, completing hundreds of figures for Saint Fin Barre's Cathedral, worked with him on his two major churches in Yorkshire, and undertook all of the original carving for the Animal Wall at Cardiff.
title: 个人生活.
content: 伯吉斯从未结过婚,他的同代人都认为他性格古怪,让人捉摸不透,而且觉得他是个非常放纵和浮夸的人。伯吉斯的相貌同样不招人喜欢,他的最大赞助人之妻将他描述成“丑陋的伯吉斯”()。伯吉斯又矮又胖,而且患有严重的近视,他曾经将一只孔雀误认为一个人。
title: 作品列表.
content: 下表按时间顺序列出了伯吉斯的主要作品,我们相信它已经足够完整,但也有一些小型工程和对原建筑的小改动均未被列出。家具等物件仅列出了一部分,珠宝首饰、金属制品和彩色玻璃均未列出。Crook has a comprehensive, chronological, appendix of Burges's work with indications as to whether the work is still in situ, was never executed, has been removed elsewhere, has been demolished or where the present location is unknown.

Summary: 威廉·伯吉斯(英语:William Burges)(1827年12月2日-1881年4月20日)是一位英国建筑师兼设计师。在维多利亚时代最优秀的艺术建筑师中,伯吉斯在工作时全力摆脱了19世纪时工业革命建筑和新古典主义建筑的枷锁,并重建了乌托邦式的英国中世纪建筑和社会价值观。他助理在了哥德复兴式建筑,其作品与前拉斐尔派相呼应,预示了艺术与工艺美术运动的兴起。

William Burges: William Burges (2. prosince 1827 Londýn – 20. dubna 1881 tamtéž) byl anglický architekt. V roce 1839 začal studovat na londýnské King's College School. Školu opustil v roce 1844, kdy nastoupil do kanceláře architekta Edwarda Blora. Později, v roce 1848 nebo 1849, začal pracovat pro Matthewa Digby Wyatta.
西表山貓

title: 发现.
content: 在当地的方言中,西表山猫被称作「」(山里的猫)、「」(逃走的猫)及「」,可以得知西表山猫并不是由家猫野生化而成的野猫。  1965年3月,动物作家户川幸夫收集到了西表山猫的头骨及毛皮标本,并进行相关研究。1967年捕获了野生个体(公、母猫各一)。同年,日本国立科学博物馆馆长今泉吉典,将西表山猫作为新品种命名,在学会上发表。  在当时,前一次发现野生猫的新品种已是70年前的事情,因此这被当作20世纪生物学上最大的发现。而西表岛的面积只有约290平方公里,这也是世界上有山猫存在的岛屿中最小的。
title: 生态.
content: 体长50-60 cm、尾长23-24 cm、体重3-5 kg。  体型残留原始的特征,比一般猫略为粗胖,躯干很长,四肢粗且短。身体背面、侧面为暗褐色,腹部较淡,侧面在灰褐色的部分有不明显的暗色小斑纹散布。肉垫比一般猫大,尾巴也很粗,尖端有些许毛成簇,使得外观上看来更粗。鼻梁很大,眼睛周围有白黑条纹。耳朵很圆,尖端没有耳壳里的前头房毛。耳朵背面和许多山猫类同样有被称呼为「虎耳书斑」的黑色边缘以及白色斑纹。牙齿28个,较一般猫少了一对上颚前臼齿。  其生活方式至今尚未明朗。除繁殖期会成对行动外,平时均单独生活。主要在沿岸地区高度较低的区域生活,喜欢湿地和川边。平时在地面生活,但会爬树及游泳。食物来源广泛,会捕食鸟类、鼠类、蜥蜴、蛇、青蛙、虾、小河蟹、昆虫等,有时也会捕捉幼野猪,也有潜水捕捉猎物的习性。被人圈养的西表山猫「」除了肉类以外,每天也吃嫩草。多数山猫可以迅速确实的以獠牙插入猎物的脊髓来杀害猎物,但还不确定西表山猫是否也是如此。在岛上没有天敌,为唯一的肉食哺乳类动物,位于岛的食物链的顶点。  一般认为在饲养下的寿命为8-9年,野生更短。在1979年,一只出生后约五周大的雄性幼猫「」与父母猫走散,被送到冲绳儿童国家动物园水族馆饲养,最后衰老而死,共活了13年。

Summary: 西表山猫(学名:'),又称西表猫,是栖息在日本琉球列岛八重山群岛中西表岛上的一种猫科动物。在发现之初,被认为是新物种,后来认定是豹猫的亚种,称为“豹猫西表亚种”

Kočka iriomotská: Kočka iriomotská ("Prionailurus bengalensis iriomotensis") je poddruh kočky bengálské, který je endemitem ostrůvku Iriomote v japonském souostroví Jaejama. V japonštině se nazývá "iriomote jamaneko" a v jaejamštině "jamamajaa" („horská kočka“). Objevena byla teprve v šedesátých letech 20. století.
迷魂記

title: 剧情概述.
content: 旧金山的警方侦探约翰·「史考提」·佛格森(由詹姆斯·史都华饰演)在一次任务中,和一个警察同事在屋顶追捕犯人。史考提不小心滑下屋顶,并紧紧的抓住屋檐。他的同事设法救他却不幸坠楼身亡。史考提因此患上后天型惧高症,从高处往下看就会眩晕甚至失去意识,不得已只好提前退休,经常呆在他的前未婚妻米蒂·伍德(由芭芭拉·贝儿格蒂饰演)的画室里。史考提想用爬梯子的方法克服恐高症,但没有成功。米蒂说唯一的治愈方法可能是再经历一次沉重的心理打击。  现为企业家的加文·埃尔斯特是史考提的旧同学,他当初靠着岳父家的财势而发迹。加文聘请史考提跟踪他的妻子玛德莲·艾尔丝特(由金·露华饰演),因为他怀疑妻子被灵魂附身。史考提并不相信他的说法,但是经不住加文的苦苦哀求,接受了他的聘请。史考提在餐厅见玛德莲的第一面就被她的优雅气质深深打动,情不自禁爱上了她。  第二天,史考提的跟踪任务正式开始。玛德莲先去一家花店买了一束花,然后去了墓地,在卡洛塔·巴尔德斯的墓碑前站了好久。接着,她去了一家艺术博物馆,在"卡洛塔的画像"前坐了好久。史考提发现玛德莲的发型和捧的花都和画中的卡洛塔非常相像。最后,史考提尾随玛德莲来到了"马克徐克"酒店。史考提在楼下看到玛德莲站在酒店最高层左手第一间房间的窗口。可是当他进去询问酒店登记员的时候,登记员否认玛德莲今天来过,因为她并没有来拿房间钥匙。史考提恳请登记员上楼查看玛德莲的房间,登记员不情愿的上去,史考提留在楼下(守着出口)。不一会,登记员气呼呼的请史考提上去,证实玛德莲的房间是空的。史考提疑惑的向窗外看去,突然意识到玛德莲的绿车不知道什么时候不见了。  史考提向米蒂寻求帮助,米蒂带他去见一位精通当地历史的专家。专家告诉他们到卡洛塔死于悲惨的自杀。史考提再去见加文的时候得知卡洛塔就是玛德莲的曾祖母。加文怀疑附在他妻子身上的就是她曾祖母的灵魂,但是玛德莲根本不知道卡洛塔。故事发展到这里,史考提猜想整件事的实情是,玛德莲幻想自己是她的已故曾祖母,因此重复曾祖母年轻时的打扮及行为,并且有严重自杀倾向。  又一天的跟踪任务开始了,史考提尾随玛德莲来到堡垒点(就在金门大桥下面)。玛德莲把手中的花束里的花一朵一朵的摘下来丢入水中,最后纵身跳入旧金山湾。史考提立刻冲上前把玛德莲从水里救上来,因为不知道可以把她带到哪里去,史考提把她带回自己家、让她在自己床上休息。玛德莲醒来后,史考提让她坐在暖暖的炉火边,一边试着找出她想要自杀的原因,可是玛德莲回忆不到任何东西。同时,情愫在他们之间悄然而生。突然,美好的气氛被加文的电话打断,当史考提进入里屋接电话的时候,玛德莲飞快的穿上衣服走了。史考提发现自己深深的爱上了她,但不敢表露。  另一天的早晨,史考提开车跟踪玛德莲的时候,惊讶的发现玛德莲来到自己家门口,原来玛德莲亲自来送感谢信。史考提担心玛德莲会再次自杀,他提议两人共度一天。玛德莲开车带史考提去缪尔树林,随后到了17哩路的圆石滩旁边的孤柏处。玛德莲承认她的噩梦听起来很荒唐,激动之下向大海冲去。史考提赶紧抓住她。两人相拥相吻。  凌晨,史考提在家中沉思时被门铃打断,来人正是玛德莲,原来她刚被噩梦惊醒,她进屋后就开始激动地描述。史考提发现她噩梦里的场景和圣胡安·保底斯塔(旧金山的一座西班牙教堂)非常相像。史考提带玛德莲去了那个教堂,在马厩里,他们承认了对彼此的爱意,可是玛德莲不停的说“太晚了,太晚了”,随后挣脱史考提,跑上钟楼想要自尽。史考提为救她而追赶过来,却因为惧高症发作,一阵眩晕而耽搁了时间。就在他快要跑上钟塔楼顶的时候,玛德莲的身体从窗口飞下,咽了气。史考提崩溃了,他麻木的从钟楼下来,不忍看玛德莲的尸体,默默地离去了。  场景转到法院,史考提面色凝重地和律师坐在被告席上,加文在听众席上十分担心的看着史考提。法官最后判史考提无罪,玛德莲的死纯属自杀。可是史考提觉得非常羞愧,因恐高症让他无法救一个近在咫尺的轻生女子。审判结束时,加文留下和史考提单独说话。加文为玛德莲的死深深悲伤,不过了解这是意外,并且对被灵魂附身的玛德莲来说这个结局无法避免,当初聘请史考提的时候并没有想到会给史考提带来这么大的麻烦和打击。加文以想要离开伤心地为由远走他乡。  尽管没有受到加文的怪罪,史考提情绪低落到极点,他到一家疗养院接受治疗。他像哑了一样,两眼呆滞,一句话都说不出来,每天都被噩梦缠绕。米蒂来看他的时候,他也没有一点好转。  出院后,史考提在曾经遇到玛德莲的地方流连,餐厅、花店、教堂。好多次,他都以为自己又见到玛德莲了,但是后来都发现自己认错人。某天,他偶遇一名相貌酷似玛德莲的女子茱蒂,只是打扮与气质差很远。史考提主动追求茱蒂,把她当作玛德莲来爱,将茱蒂比照玛德莲打扮起来。  事实上,茱蒂的确就是玛德莲。一个阴险的谋杀案即将被史考提揭发,对他而言,真正的悲剧才正要开始......
title: 评价.
content: 《迷魂记》气氛神秘哀愁、节奏迂回舒缓。虽然在当时影评及票房都并不十分成功,后世评价却越来越高。希区考克认为这部凄艳迷离的惊悚及爱情片是他最喜欢的作品之一,现在也多被认定这是亚佛烈德·希区考克的巅峰之作。  此片得到1959年奥斯卡金像奖的两项提名:最佳艺术指导奖以及最佳混音奖。 希区考克和史都华分别得到1958年圣塞瓦斯提安国际影展的最佳导演奖及最佳男主角奖。  《迷魂记》与《后窗》等希区考克电影,从1980年代开始被重新评价,并且多次于电影院再度上映,詹姆斯·史都华等人终于在有生之年看到自己这部作品博得越来越多的敬意。  《迷魂记》在美国电影学会评选的百年百大电影系列,1997年百年百大电影名单中被列入第61名,但是在2007年新版的AFI百年百大电影中跃升至第9名,是希区考克入选的4部电影(《迷魂记》#9、《惊魂记》#14、《后窗》#48、《北西北》#55)中位列最前者;此片也入选AFI百年百大惊悚电影第18名、AFI百年百大爱情电影第18名。2008年的AFI百年各类型电影十大佳片,《迷魂记》名列悬疑片的第一名。  1992年、2002年、2012年英国电影学会(BFI)《视与听》()杂志每隔十年所评选的「最伟大的十部电影」,《迷魂记》分别名列第4名、第2名、第1名。  2005年,英国第二畅销的电影杂志《Total Film》,将《迷魂记》评为史上最伟大的电影第2名。  此片也因为它「文化上、历史上、美学上」的重要价值,被选为美国国家电影保护局()指定收藏。

Summary: 《迷魂记》(英语:"Vertigo")是英国导演亚佛烈德·希区考克于1958年所执导的心理惊悚片,改编自波瓦罗·纳尔瑟加克在1954年写的小说《活人与死人》。电影的剧本是由阿莱克斯·科佩尔和撒母耳·泰勒写的。

Vertigo (film): Vertigo je americký psychologický thriller z roku 1958, který natočil režisér Alfred Hitchcock. Scénář napsali Alec Coppel a Samuel A. Taylor podle románu "D'entre les morts" od autorské dvojice Boileau-Narcejac. Hlavní roli bývalého detektiva Johna Fergusona ve filmu ztvárnil James Stewart. Dále ve filmu hráli například Kim Novak, Barbara Bel Geddes a Tom Helmore.
阿赫蒂·卡尔亚莱宁

title: 生平.
content: 1953年到1957年卡尔亚莱宁在芬兰银行担任董事,1958年当选为董事会主席。  从1957年开始卡尔亚莱宁历任第二财政部长、外交部长、贸易部长和工业部长等职务,1962年4月13日第一次组建政府,1963年12月18日因经济政策分歧政府解散。1966年当选议会议员,1970年7月15日-1971年10月29日组成第二届政府。  1979年卡尔亚莱宁担任芬兰银行副总裁,1979年到1982年代理董事长,1982年到1983年任总经理。1983年因酒后驾车被捕的丑闻而被解职。  卡尔亚莱宁在他担任外交部长期间因讲英语发音不准而备受批评。据说他在肯尼亚访问一家动物园时看到一个英语标识“"All animals are dangerous"”,并把它念成“所有动物都是tankerous”。从此他被戏称为“Tankero”。之后这种将英语单词用芬兰语的方式来发音的“Tankero笑话”成为芬兰文化中为人熟知的一部分。  1989年卡尔亚莱宁出书揭露帕沃·韦于吕宁为克格勃间谍维克多·弗拉基米罗夫工作。  1990年9月卡尔亚莱宁死于胰腺癌。

Summary: 阿赫蒂·卡勒·萨穆里·卡尔亚莱宁(,1923年-2月10日-1990年-9月7日),芬兰政治家。农民同盟(后为中间党)成员,两次担任芬兰总理(1962-1963、1970-1971)。他也是芬兰在任时间最长的外长之一,被认为是在战后芬兰政治和经济最具影响力的人。

Ahti Karjalainen: Ahti Kalle Samuli Karjalainen (10. únor 1923 Hirvensalmi – 7. září 1990 Helsinky) byl finský ekonom a politik, představitel strany Finský střed (agrárníci). Vystudoval politologii na Helsinské univerzitě, absolvoval roku 1958. Začínal jako tajemník Urho Kekkonena. V letech 1962-1963 a znovu 1970-1971 byl premiérem Finska, ve třech obdobích byl místopředsedou vlády (1964-1966, 1972-1975, 1976-1977), dvakrát ministrem financí (1957, 1957-1958), v letech 1959-1961 ministrem průmyslu a obchodu a dokonce v šesti kabinetech byl ministrem zahraničních věcí (1959-1961, 1961-1962, 1964-1966, 1966-1968, 1968-1970, 1972-1975). K jeho nejdůležitějším rozhodnutím v úřadě patřilo připojení se k Evropskému sdružení volného obchodu v roce 1961. V letech 1982-1983 byl guvernérem finské centrální banky, v níž působil na různých funkcích už od 50. let. Z banky musel odejít kvůli problémům s alkoholem. Jimi proslul již v době politické kariéry a stal se díky nim předmětem mnoha vtipů.
Code.org

title: 历史.
content: Code.org® 成立于 2013 年,是一家致力于普及计算机科学,并且鼓励更多女性和各肤色弱势学生群体受益于计算机科学教育的非营利性组织。Code.org 期望每一名学生都有机会接触并学习计算机科学。Code.org 认为计算科学应与生物、化学和代数等学科一样成为重点课程。
title: 编程一小时.
content: 自2013年12月9日到15日举行为期一周的计算机科学教育周,Code.org在他的网站向教师和学生开展了“编程一小时”活动,指导他们完成简短的编程。编程一小时让参与者使用Blockly来编写代码,一种预先定义好的代码片段又有趣的虚拟计算机编程语言,就像是Logo语言。该倡议提前两个月通告,并预期举行,倡议得到来自美国总统贝拉克·奥巴马,以及高科技公司的高层,如微软和苹果公司的支持。大约 20 万人参加,并编写了超过 600 万行的代码。2015年11月17日,微软公司为了在全球范围内深入推广计算机科学,携手 Code.org 共同发布了针对学生和教育工作者的《我的世界(Minecraft)》编程教程,以响应将于12月7日-13日“计算机科学教育周”期间举办的“第三届编程一小时”活动。《我的世界》是一款无论男孩还是女孩都会为之着迷的游戏,Code.org 首席执行官兼联合创始人哈迪▪帕托维(Hadi Partovi)说道:“为了让每一位学生都能有机会接触并掌握计算机科学,微软一直以来都是 Code.org 最主要的资助者,且始终大力支持我们在全球范围内所开展的推广活动。今年,《我的世界》教程将会让全球数以百万的青少年了解他们所喜爱的这款游戏是如何运行的,并以此激励他们创造自己的技术或应用来影响世界。”同年,苹果为庆祝计算机科学教育周,在全球多家的零售举办了"编程一小时"活动,为参与者提供关于计算机编程基础的一小时免费讲座。此外,还在全球多家零售店邀请科技公司名人举办了精选活动。
title: 课程进展.
content: 因为大多数美国的学校都没有开设计算机科学,该组织的首要工作是在美国的学校增设计算机编程课程,这样将使计算机编程成为课堂的一门课程。在这之后,为了方便学校一旦推行了计算机科学课程,下一步将学校建立免费的在线教学和学习材料。Code.org于2014年在美国的三个公立学区展开计算机课程,覆盖大约全美公立学校的5%学生(约两万名学生),而到了2015年,Code.org为约15,000名老师提供了计算机科技的培训,有望覆盖60万名以前无法学习计算机编程的新生,包括了较大比例的女性和少数族裔的学生。  目前已有超过70所学校与Code.org合作为学生提供计算机科学课程。这些区域接受有关如何将计算机专业知识融入到目前已有的课程当中的专业培训和指导,这些合作伙伴给老师提供的资源涵盖了小学、中学、高中三个阶段,覆盖几百万的学生。截至2015年,有600万学生通过Code.org学习计算机科学的课程。Code.Org与College Board合作,旨在促进35个主要学区的高中提供计算机科学教育。由College Board提供的计算机科学课堂和经费面向承诺使用PSAT标准测试的学校,这帮助学生们明确了自己从事计算机科学工作的方向。 Code.org至少为计算机科学学科培训了15,000教师。Code Studio是Code.org主要的在线教育平台,根据TechCrunch的描述,“通过操作程序模块以特定的顺序组合在一起,来移动一个字符或在预定的环境绘画一个形状的编程概念”。
title: 立法工作.
content: 在一些主要州份的议员试图游说通过立法,将计算机科学注册为一门科学课程,而不是一门计算机语言课程,以确保计算机编程进入课堂。 Code.org还特别关注女性和少数族裔的学生,因为该组织认为这些学生很可能没有进入高中或大学,他们是可能没有受到计算机科学教育的高危人群。
title: 目标.
content: 引述自其网站,Code.org的目标如下:
title: 反应.
content: Mike Cassidy 在"圣何塞信使新闻报"赞扬Code.org和编程一小时写道:“他们宣传的正是我们的需要。” "PC Magazine"的John Dvorak曾在其文章中评论编程一小时的活动。Dvorak写道:“我认为这是一个想让学校购买更多电脑的阴谋。”

Summary: Code.org 是一个非盈利性组织由Hadi Partovi兄弟 创建的与该组织同名的网站,其宗旨在于支持美国的学生学习计算机科学。 该网站为教育机构,以促进和提高其学校的计算机科学课程的目的,免费提供编程经验。 于2013年12月9日至2013年12月15日,他们成功举行一个全国性的"编程一小时2013"宣传周活动, 来促进该国的计算机科学。

Hodina kódu: Hodina kódu (anglicky Hour of Code), někdy uváděna pod názvem Hodina kódování, je celosvětová akce, která má za cíl přiblížit programování žákům a široké veřejnosti a ukázat, že každý se může naučit jeho základy. Za vznikem a pořádáním akce stojí organizace Code.org.
庫格穆格爾共和國

title: 历史.
content: 1971年,利普伯格在卡策尔斯多夫的一片荒地中建造了一座球状建筑,但因利普伯格并未持有任何建筑许可,其称该建筑「只是一个临时置于此处的球状物」,并称「该建筑完全由曲线构成,并未占据二维空间,不应受建筑许可所拘束」或是「仅为一颗20米宽球体的实体结构模型」。  利普伯格设置的一个曲线形路标稍后引起了奥地利宪兵的注意,使力本尔格陷入诉讼之中,并致其遭维也纳新城的地方法院处判10周徒刑;1976年,利普伯格宣布库格穆格尔共和国自奥地利独立,自命「革命元首」("Revolutionsführer"),但1979年利普伯格仍因此被送入监狱,后其惩处受奥地利总统特赦而免除。  球状建筑于1982年6月初被从原地移至普拉特公园,正面立起9米高的栅栏,其上标示地址和共和国的独立宣言,只在一侧有一扇画上红白警示条文的木门可以进入建筑。建筑拥有共和国境内的唯一地址「Antifaschismusplatz 2」,意为「反法西斯广场二号」,且已被维也纳市政府所正式承认。  力本尔格于2015年1月去世,官方网站也已经停摆,但共和国仍拥有官方人口超过650非居民的公民。当前维也纳政府将建筑当作一个旅游景点。

Summary: 库格穆格尔共和国()是一个现时位于奥地利维也纳普拉特公园的私人国家,其唯一领土为艺术家埃德温·利普伯格于1971年建造的一座球状建筑。

Kugelmugel: Kugelmugel je architektonický objekt kulovitého tvaru o průměru 8 metrů, vytvořený rakouským architektem Edwinem Lipburgerem (1928–2015). Objekt je umístěný na oploceném pozemku o rozloze cca 100 m ve Wurstelprateru, severozápadní části vídeňského zábavního parku Prátr. Budova a pozemek jsou zároveň sídlem tzv. "Republiky Kugelmugel", protestního mikrostátu, vyhlášeného Edwinem Lipburgerem v roce 1976.
扶餘語系

title: 分类.
content: 虽然扶余语系的分类到现在仍然有争议,但都不外乎以下两种假设的其中一种,只是具体细节有差异:
title: 白桂思假设.
content: 基于这种假设,有不少人尝试把高句丽语、百济语及现时的日本语系诸语联系在一起(Beckwith 2004):在这种假设的前提下,大和族很可能是从扶余而来,而扶余人的语言随着地域的分隔,慢慢演变成为高句丽语、百济语及古代的日语。美国印地安那大学的白桂思(克里斯托佛·I·贝克威思,Christopher I. Beckwith)认为现时的日语仍然可以看到昔日的扶余语的痕迹,而这一段日语及扶余语系的连结最早于1907年为两位日本学者所留意。白桂思尝试透过约140个含有高句丽词语的地方面来重新构建高句丽语的发音。他发现:高句丽语在文法构词方面与日语相似,例如:属格"-no"及定语"-si"。他提出古代日本人和高句丽人的共同起源地可能是在面向渤海的辽东半岛西部的濊貊族;之后这个人群的一支向东越海到达日本,而过了几百年后另一支则向东北迁徙,形成了高句丽人。只有这样才可能解释高句丽语和古代日本语的联系,因此扶余语、高句丽语和日语远古时代很可能属于同源。他认为高句丽语、上古日语与阿尔泰语系差别极大,对于学术界一贯将二者划为阿尔泰语系的观点予以否定。不过,白桂思的这一的观点,遭到了很多的质疑。一些学者认为白桂思对古高句丽语言的处理和分析方法等被认为是错误的。
title: 古朝鲜语系假设.
content: 前述的白桂思的观点,遭到了很多的质疑。一些学者认为白桂思对古高句丽语言的处理和分析方法等被认为是错误的。  有相当数量的语言学家认为:扶余诸语只是古朝鲜语系的一个分支。持有这种看法的,包括有韩国的语言学家Kim Bang-han及西方的亚历山大·沃温(Alexander Vovin)与J·马歇尔·昂格尔(J. Marshall Unger)。他们质疑前一种假设有关扶余语及日语的联系,并强调有关研究的基础都集中在朝鲜半岛的中部,而那里的语言并不能反映真实的扶余诸语。从朝鲜半岛的历史来看,今日汉江流域一带在三国时期一向都是兵家之争的地,所以当地的语言很可能混合了高句丽、百济及新罗三个的影响,不能有效反映高句丽语的原貌。
title: 扶余语系的痕迹.
content: 从古代历史文献中,我们大致上可以一窥昔日扶余诸语的点滴:

Summary: 扶余语系是一种假定存在的古代语系,约莫于公元前1世纪到公元5世纪左右在今日的朝鲜半岛和中国东北南部通行。扶余语族包括了濊貊、扶余国、高句丽、东濊、沃沮、百济等国家的语言,亦可能与日本语族相关连(Beckwith 2004)。不过,现时扶余语族除了在某些史书留下少量语言纪录痕迹以外,所知极少。这部分内容,包括有:

Buyeoské jazyky: Buyeoské jazyky (též jazyky buyeo, jazyky fuyu, korejsky 부여, čínsky 扶餘) jsou hypotetickou jazykovou rodinu, do které patřily jazyky dávné Koreje. Mluvilo se jimi v severní části korejského poloostrova, v jižním Mandžusku a možná i v Japonsku. Všechny buyeoské jazyky již vymřeli.
空中防撞系统

title: 简介.
content: 早在1950年代航空业界就开始着手研究空中防撞系统,但因技术问题,应用不普遍。直到80年代,经历多次空难之后,终于进入实用阶段,研发出第一代空中防撞系统(TCAS I)。空中防撞系统的运作是通过飞机上的应答机确定飞机航向和高度,使飞机之间可以显示相互之间的距离间隔和高度,因此空中防撞系统在运作前必需开启应答机。空中防撞系统显示器可以与导航显示器(Navigation Display;ND)整合在一起,也可以与即时垂直速度指示器(Instantaneous Vertical Speed Indicator;IVSI)整合,这样上升或下降时可显示垂直速度。  第一代空中防撞系统(TCAS I)能够侦测上下7000至10000呎,前后15至40海里,发现有航机接近时,会提前40秒警告飞行员对方飞机的高度和位置。第二代空中防撞系统(TCAS II),是目前最被广泛使用的,会用声音及显示警告飞行员,称为Resolution Advisory (RA),并且会用语音指示避撞的动作,例如:「Climb!Climb!Climb!」「Descend!Descend!Descend!」,同时另一方的空中防撞系统会发出相反的警告。第三代空中防撞系统(TCAS III)除了有上下避撞措施之外,还增加左右避撞能力。  1993年美国联邦航空管理局规定,凡进入美国国境飞行的30人座以上的客机,都必须具有TCAS II的能力,而欧洲亦在2000年实施此条例。
title: 警报.
title: 等级.
content: 空中防撞系统根据各航机对本机的碰撞危险等级,会用不同的符号显示在导航显示器上(Navigation Display,ND),其等级分类如下所示:
title: 相关空难.
content: 在美国联邦航空管理局或其它民航管理单位,都会规范空中防撞系统与航空交通管制的指示冲突时的优先次序。因为若是一架飞机遵从空中防撞系统,但另一架遵从航空交通管制,这样子仍有互撞的危险。最明显的实际案例,在2002年巴什克利安航空2937号班机,两架飞机在德国南部的乌柏林根(Überlingen)上空发生空中接近,两机都收到了空中防撞系统的警告,但有一架飞机未遵从TCAS的指示,反而听从ATC的指示,导致两机在空中相撞造成重大死伤。2006年戈尔航空1907号班机空难中两架均有空中防撞系统的飞机在空中相撞,因为机长误将答询机关闭,使空中防撞系统无法运作,两架飞机无法互相侦测,导致相撞。

Summary: 空中防撞系统(英语:Traffic Collision Avoidance System,缩写:TCAS)是安装于中、大型飞机的一组电脑系统,用以避免飞机在空中互相冲撞,与地面迫近警告系统搭配成为保护飞航安全的两大防线。现今大部分民航客机都设有空中防撞系统功能。霍尼韦尔公司是唯一一家生产所有类型空中防撞系统的制造商,超过一半空中防撞系统产品都是出自该公司。

Palubní protisrážkový systém: Palubní protisrážkový systém TCAS (anglicky: Traffic Collision Avoidance System) je bezpečnostní systém letadla, který monitoruje okolí a dává pilotům informace a varování týkající se okolního provozu.
斯莱戈

title: 地理位置.
content: 斯莱戈位于爱尔兰西北岸,距离首府都柏林约,是连接阿尔斯特省与康诺特省的重要交通枢纽。城镇座落于沿海平原之上,被加拉佛哥河一分为二,面向大西洋,背靠的天际线被山区所环抱。
title: 历史.
content: 斯莱戈于青铜时代已经有人居住,至2世纪成为古希腊、腓尼基及罗马帝国商旅补给的自然港湾,当时的城市被称为「Nagnata」。  在中世纪时期,诺曼骑士、时任爱尔兰首席大法官的莫里斯·菲茨杰拉德在当地建造欧洲式的市镇和港口,斯莱戈城堡于1245年落成。  19世纪中叶,霍乱疫情肆虐,紧随其后的是大饥荒。据专家估计,当时途经斯莱戈港离开爱尔兰到海外求生的人多达3万。
title: 人口.
content: 据2013年统计,斯莱戈的人口为19,452,当中15,890人信奉罗马天主教徒,1,708人信奉其他宗教(包括爱尔兰教会、伊斯兰教、长老会及东正教),1,119人报称没有宗教信仰。15.8%为非爱尔兰裔,当中12%为波兰人,余下的3.8%大部分为英国人。

Summary: 斯莱戈(英语:Sligo/ˈslaɪɡoʊ/;爱尔兰语:Sligeach[ˈɕljɪɟəx]),是爱尔兰斯莱戈郡的一个城镇,位于该郡北部海滨。总人口19,452(2014年)。该城镇为斯莱戈郡郡治,也是爱尔兰西北部最大的城镇。

Sligo (Irsko): Sligo (výslovnost [ˈslaɪɡo], "Sligeach", doslova „mnoho mušlí“) je město v severozápadním Irsku s 19 452 obyvateli (rok 2014). Je druhým největším městem v Connachtu a dvanáctým největším v Irské republice, je správním centrem stejnojmenného hrabství. Leží na řece Garavogue nedaleko jejího ústí do zálivu Sligo Bay, severně od města se nachází turisty hojně navštěvovaná skalní formace Ben Bulben. O prehistorickém osídlení oblasti svědčí množství dolmenů. Významnými památkami jsou katedrála sv. Jana Křtitele a zříceniny dominikánského opatství Sligo Abbey založeného v roce 1253. V době britsko-irské války město proslulo kvůli obávané věznici Sligo Gaol.
迈克尔·K·威廉姆斯

title: 生平.
title: 早年.
content: 威廉姆斯出生在纽约布鲁克林。由于少年时期惹上麻烦,他加入国家黑人剧院(National Black Theatre)。后来他在一家制药公司找到了工作,但感到这个职位无法改变命运时,他选择了离开。受到珍妮特·杰克逊Rhythm Nation 1814的激励,他顶着家庭的反对辍学辞职,希望能成为一名舞者。接下来的一年里,他时常无家可归,为了找到工作挨个拜访唱片公司和舞蹈团。他最终得到了一份工作,在一次巡演中担任伴舞,这使得他在之后得到了更多在MV和巡演中伴舞的机会,以及一些模特工作。
title: 早期表演生涯.
content: 25岁生日时,威廉姆斯卷入了皇后区的一场争斗中,这之前他刚刚出现在某广告中,在争斗中,一个仇家用剃刀割破了他的脸和脖子。一刀直逼颈静脉,几乎让他丧命。  据威廉姆斯说,正是这个伤疤使得他可以开始表演生涯。这场事故之后数月,摄影师在路上拦住他,让他摆出一系列造型。于是有更多人邀请他参演MV,之后他开始在电视节目中饰演暴徒。1994年,他出现在麦当娜的MV《秘密》(Secret)中;1996年,他又在吐派克·夏库尔主演的犯罪题材电影《子弹》中出镜。  1997年,他出演了《法律与秩序》(2001年再次出镜),2001年他又在《黑道家族》中出镜。
title: 《火线》.
content: 威廉姆斯最为知名的角色就是2002年开拍的HBO电视剧《火线》中的奥马·利特(Omar Little)。威廉姆斯仅一次试镜就得到了该角。威廉姆斯被告知该角色在第一季中预计会有7集的戏份,这使得他很担心在季终之前他饰演的角色就会被杀。但是主创大卫·西蒙表示,他早就计划好,只要该剧获得预定,该角色就会一直作为该剧的一部分。 威廉姆斯表示,他之所以接下该角,主要是因为他对角色矛盾的性格感兴趣。由于饰演奥马,《今日美国》曾将威廉姆斯列为他们仍旧喜欢电视的十大原因之一。这个角色因为威廉姆斯睿智且不失幽默感的表演,在老套的罪案电视剧中独树一帜。奥马被称为是第一季中人物形象最饱满的角色之一,就仿佛巴尔的摩西部贫民区的罗宾汉,尽管有人质疑他的矛盾性格有点奇怪。《巴尔的摩城市报》(Baltimore City Paper)将他评为十大不能取消《火线》的原因之一,并称“可以认为这是该剧最大的单项成就”。  威廉姆斯曾说,他觉得这个角色之所以受到喜爱,是因为他诚实,不慕名利,个性十足且恪守自我准则。他觉得就提高自身知名度并得到更多出演机会而言,这个角色是他的一大突破。观众评价对利特的同性恋倾向有褒有贬,但他认为该角色能引起黑人社群反思对同性恋的既定印象。

Summary: 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯(英语:Michael Kenneth Williams,1966年-11月22日),美国演员。他最著名的演出是在HBO电视剧《火线》中饰演的奥马·利特和《酒私风云》中饰演的Albert "Chalky" White。他也在HBO的电视电影传记片《"Bessie (film)"》中饰演贝西·史密斯的丈夫Jack Gee而受到赞扬。他曾在多部电影和电视剧中担任配角,包括《末路浩劫》、《性本恶》、《纽约杀人夜》、《失踪 (2007年电影)》和《被夺走的12年》。

Michael K. Williams: Michael Kenneth Williams (* 22. listopadu 1966 New York) je americký herec. Pochází z rodiny afroamerického otce a bahamské matky. V letech 2010 až 2014 hrál postavu Albert Chalkyho Whita v seriálu "Impérium – Mafie v Atlantic City". Dále hrál například v seriálech "The Wire – Špína Baltimoru", "Jedna noc" a dalších. Rovněž hrál v několika desítkách filmů, například "Gone, Baby, Gone" (2007), "12 let v řetězech" (2013) a "Čas beznaděje" (2014). Rovněž měl vlastní pořad "Black Market with Michael K. Williams".
電流大戰 (電影)

title: 剧情.
content: 该片讲述支持直流电的汤玛斯·爱迪生(班尼迪克·康柏拜区饰演)与支持交流电的乔治·威斯汀豪斯(麦可·夏侬饰演)争相成为美国最大的供电商的故事。
title: 制作.
content: 2012年5月3日,提默·贝克曼比托夫的公司Bazelevs Company买下了麦可·米特尼克的剧本《The Current War》。贝克曼比托夫从小就在父亲的影响下对电气情有独钟,他也将担任该片的导演。2014年3月31日,据报导,班·史提勒正在为执导该片一事进行谈判。2015年9月24日,班尼迪克·康柏拜区与杰克·葛伦霍正分别为饰演汤玛斯·爱迪生及乔治·威斯汀豪斯的事宜与片商协商,艾方索·戈梅兹-雷琼有意出任导演。  2016年9月29日,麦可·夏侬加盟了剧组,饰演威斯汀豪斯。10月4日,尼可拉斯·霍特签约饰演尼古拉·特斯拉。11月,凯瑟琳·华特斯顿与汤姆·霍兰德双双加入了主演行列。12月,据报导,杜蓬斯·米德尔顿与马修·麦费狄恩将出演该片。主体拍摄始于12月18日,地点位在伦敦及周边的地区,如布拉克内尔的史温利森林及诺森伯兰郡的罗斯伯里与克拉格塞德。丁正勋出任该片的摄影指导,而美术设计师则由珍·罗夫斯担任。麦克·沃金森负责设计片中的服装。拍摄作业计划于2017年2月1日结束。《电流大战》由大卫·崔廷伯格剪辑。
title: 上映.
content: 《电流大战》原计划于2017年12月22日在美国院线上映,将与同期上映的电影《缩小人生》、《邮报:密战》及《大娱乐家》竞争。电影的首映礼在2017年9月的2017年多伦多国际影展上举行,评价不佳。2017年10月,因发行商温斯坦影业的创办人哈维·温斯坦的性丑闻爆发,使得该片被迫从原定院线档期上撤下。  2018年10月,灯笼娱乐在温斯坦影业破产后将其收购,并与一家国际电影发行商13 Films达成协议,合作在美国以外的国家推出《电流大战》。2019年4月,据报导,101工作室(英语:101 Studios)以300万美元的价格买下了该片在美国的发行权,并承诺会在院线大规模上映。导演艾方索·戈梅兹-雷琼表示,先前在多伦多国际影展播放、饱受批评的是经过温斯坦剪辑的版本,之后他又多添加了5个桥段,并将总片长删减了10分钟左右。在制片人提默·贝克曼比托夫提供的额外资助下,戈梅兹-雷琼成功完成了补拍、剪辑的作业。  2019年5月,据报导,《电流大战》终于能在2019年10月4日在美国上映,后来延至10月25日。由于先前在多伦多国际影展展出的是温斯坦剪辑过的版本,该片在经过导演戈梅兹-雷琼的重新修改后,以「The Current War: Director's Cut」的片名在美国上映,加上了「导演剪辑版」的字样。戈梅兹-雷琼表示,温斯坦版本引来的批评令他痛苦无比,如今这项改动让他们可以「重新开始」。
title: 回响.
title: 评价.
content: 2017年影展版本在评论汇总网站烂番茄上获得31%的新鲜度,共根据49条评论,平均得分4.73/10。2019年上映的导演剪辑版在烂番茄上取得较好的成绩,根据63条评论获得60%的新鲜度,平均得分6.34/10。另一影评网站Metacritic综合两个版本的影评,给出49分的分数,对应的评语为「口碑一般」。据CinemaScore进行的调查,观众给予导演剪辑版的平均评价于A+至F间落于「B」,而在PostTrak上则取得3.5颗星(满分5颗)的分数。
title: 票房.
content: 在美国与加拿大,《电流大战》与《黑与蓝 (电影)》和《死亡倒数计时》同期上映,《综艺》杂志预测该片将于首映周末透过1,020家电影院进账约300万美元的票房。该片于星期五开画当天进账94.7万美元,首映周末票房总计270万美元,排名第九。

Summary: 是一部2017年的美国传记历史电影,由艾方索·戈梅兹-雷琼执导,麦可·米特尼克编剧,并由班尼迪克·康柏拜区、麦可·夏侬、尼可拉斯·霍特、凯瑟琳·华特斯顿与汤姆·霍兰德等人担纲主演。该片讲述汤玛斯·爱迪生(班尼迪克·康柏拜区饰演)与乔治·威斯汀豪斯(麦可·夏侬饰演)之间的「电流战争」。马田·史高西斯担任该片的执行制作人。

Vysoké napětí (film): Vysoké napětí (v anglickém originále The Current War) je americký historický film. Natočil jej režisér Alfonso Gomez-Rejon podle scénáře Michaela Mitnicka. Hráli v něm Benedict Cumberbatch, Michael Shannon, Nicholas Hoult, Tom Holland, Katherine Waterston a další. Pojednává o tzv. válce proudů mezi Thomasem Edisonem (Cumberbatch) a Georgem Westinghousem (Shannon). Původně měl snímek režírovat Timur Bekmambetov, později se ohledně režie jednalo s Benem Stillerem, ale nakonec práci dostal Gomez-Rejon.