GEM/xwikis huggingface dataset:
芦荟

title: 植株特点.
content: 芦荟有短茎;叶常绿,肥厚多汁,边沿疏生有刺,叶片长而尖,长达15至40公分,厚有1.5公分,草绿色;夏秋开花,总状花序从叶从中抽出,高达60至90公分,其中花序长达20公分,上有疏离排列的黄色小花;蒴果种子多数,不同的品种之间的形状差异较大。
title: 中医药用.
content: 味苦性寒,清肝热、通便、杀虫;此外还用于头痛、大便秘结、小儿惊痫、疳疡疖肿、烧烫伤、癣疮、痔、萎缩性鼻炎、瘰、肝炎、胆道结石、湿癣等。但众多品种之中,只有数个品种可作食用或外用,其中药用价值最佳的品种为翠叶芦荟(Aloe Barbadensis,又名Aloe Vera)。
title: 成分.
content: 芦荟的叶片中含有超过二百种化合物,当中包括有20种矿物质、18种氨基酸、12种维生素及其他各种不同的养分,包括多种黏多糖、脂肪酸、蒽醌类及黄酮类化合物、糖、活性酶等。蒽醌类又名安特拉归农综合体(Anthraquinone complex),有消毒杀菌的功效,主要存在于汁液里。  芦荟的表皮含有芦荟素,其主要生物活性成分为芦荟苷。芦荟苷通常被认为是具有泻下作用、被用于泻药的成分,但实际上芦荟苷在人体内与肠道菌群作用产生芦荟大黄素,芦荟大黄素通过刺激大肠蠕动产生较强的泻下作用、令服用者腹泻,因此芦荟必须去皮食用,且一次食用量不可过多。强烈的腹泻会诱发孕妇产生假性宫缩,严重且频繁的假性宫缩会诱发真宫缩,从而有可能引起孕妇流产,故孕妇不宜食用。  芦荟内部的胶状物体不可食用。它们的制造是舒缓晒伤,减少炎症,滋润,减轻瘙痒,并治疗各种其他皮肤问题的护肤产品。  芦荟能够当成收敛剂、润滑剂,可抗霉菌、细菌及病毒。应用于烧伤、创伤的愈合与刺激细胞再生等方面。内服可以帮助降低胆固醇、减少因放射治疗而导致的发炎反应、增加血液循环不良之人末梢血管的增生、和缓和胃部刺激状态、帮助愈合及作为缓泻剂。

Summary: 芦荟属(学名:')通称芦荟,原产于地中海、非洲,为阿福花科独尾草亚科多年生草本、多肉植物,据考证的野生芦荟品种300多种,主要分布于非洲等地。芦荟也多为农业和医药用途所种植。这种植物颇受大众喜爱,主要因其易于栽种,为花叶兼备的观赏植物。可食用的品种只有六种,而当中具有药用价值的芦荟品种主要有:

Aloe: Aloe je rod jednoděložných rostlin z čeledi asfodelovité. Aloe jsou suchomilné, sukulentní rostliny. Je známo více než 500 druhů, původně v subtropické Africe. Šťávy některých druhů se používá v lékařství. Jako okrasné se pěstují "Aloe variegata" a "Aloe arborescens". "Aloe perfoliata" poskytuje z listů textilní surovinu - mauricijské konopí. Nejznámějším zástupcem je aloe pravá ("Aloe vera").
2009年歐洲歌唱大賽

title: 主办权.
content: 在2008年欧洲歌唱大赛上,俄罗斯代表季马·比兰以歌曲《Believe (Dima Bilan song)》夺下冠军,因而该国获得本年主办权
title: 场馆.
content: 比赛场馆坐落于莫斯科的奥林匹克体育场(Olimpiysky),其建于1980年,建造目的是为了举办1980年夏季奥林匹克运动会,场馆容量非常大,共有22,000个常设座位,并至多可容纳三万五千人。
title: 标志.
content: 2009年的标志灵感来自于斯拉夫的「火鸟」传说(传说中火鸟将同时带给他的猎物祝福与厄运),而继2002年以来皆有的「主题」,本次并没有订定。
title: 舞台.
content: 本次舞台设计人为纽约名设计师John Casey,舞台的主题则是以俄罗斯1890年~1930年甚为流行的艺术「Russian avant-garde」为基础所设计,该设计师亦为1997年大赛舞台设计人。
title: 参赛国.
content: 本次大赛参赛国共42国,其中斯洛伐克于1998年欧洲歌唱大赛后11年终于重返赛场,而圣马力诺则因经费问题,退出比赛。奥地利仍因2007年大赛对计分方式的不满,而不参赛。  另外乔治亚原本因与俄罗斯发生战争盘算退出"(参见:2008年南奥塞梯战争)",但因其于2008年欧洲青少年歌唱大赛获得冠军(而该大赛中俄罗斯选手只得12分),信心大增而扬言参赛,但因欧洲广播联盟以破坏大赛规则为理由,拒绝其所选择的参赛歌曲,乔治亚索性退出。  每个国家对于其参赛选手、歌曲的筛选不一,某些国家是透过网络投票,其余则是以国内比赛为评比,相较于以往,本年只有两个国家派出先前有参赛经历歌手,分别是马耳他的Chiara"(1998年、2005年)"与希腊的Sakis Rouvas"(2004年)"  "由各国英文拼音首字母排列"
title: 争议.
title: 保障资格国.
content: 四个保障资格国(法国、德国、西班牙、英国)的争议一直以来都存在着,许多国家认为此些国家无条件获得决赛资格毫无公平性,因此2008年6月时曾于希腊雅典由欧洲广播联盟招开会议,决议是否在2009年时改变此项规则。但最后却不了了之,名额保障国仍保有他们的资格。
title: 投票方式.
content: 投票方式亦是大赛的争议之一,2008年奥地利即因不满计分方式而选择不参赛,本次预赛晋级方式原决议由本来的9(依得分数)+1(评审团决议)改为5+5(各半),但最后如同保障资格国争议,无疾而终。却不论更改与否,奥地利皆不参赛。
title: 结算.
title: 决赛.
content: 资格:  决赛于莫斯科时间2009年5月16日23:00举行(协调世界时19:00),由挪威夺得冠军。

Summary: 2009年欧洲歌唱大赛(Eurovision Song Contest 2009)为欧洲歌唱大赛之第54届比赛,由俄罗斯第一频道(C1R)主办,于2009年5月12日至5月16日在俄罗斯首都莫斯科举行,这也该国有史以来第一次主办大赛。最终,挪威的亚历山大·雷巴克以歌曲"Fairytale"夺下冠军,而其得分387完美取代了2006年大赛冠军妖怪乐团的292分,创下历史新高,并为该国取得了下届赛事的主办权。

Eurovision Song Contest 2009: Eurovision Song Contest 2009 byl 54. ročník každoroční soutěže. Po vítězství ruského reprezentanta Dimy Bilana na Eurovizi 2008 v Bělehradě pořádání soutěže připadlo Moskvě.
安德烈·魯布烈夫

title: 早年生活.
content: 现今对于他的早年生活的资讯并不多,也无法确认他诞生的地方。他大多以修士的身份住在谢尔盖圣三一修道院。  他在历史舞台上最早的登场是在1405年参与莫斯科克里姆林宫的圣母领报大教堂圣像画及壁画的绘制工作。他在所有参与者间资历最小,同行的还有费奥凡(Theophanes the Greek)和普罗霍尔(Prokhor of Gorodets)两位当代圣像画大师。其中费奥凡也是安德烈的圣像画老师。
title: 职涯.
content: 1408年,他与好友及工作伙伴丹尼尔·其尔内(Daniil Cherni)一起在弗拉基米尔的圣母安息大教堂绘画壁画及圣像。1425年到1427年,在院长尼科·拉多涅日斯的邀请下,他和丹尼尔一起在谢尔盖圣三一修道院的圣三一大教堂进行绘画工作。丹尼尔死后,安德烈来到莫斯科的安卓尼科夫修道院()进行他最后的绘画工作——救主大教堂的壁画。  在他一生的圣像画作品中,最为人所知的莫过于圣三一画像,此画约绘制于1408年到1425年期间,该画作结合了「亚伯拉罕待客」的旧约事迹与三位一体的神学概念,以三位客人作为三位一体的代表。 该画作也经常被后世圣像画家作为临摹的对象。

Summary: 安德烈·鲁布烈夫(、英语:Andrei Rublev,生于约1360年,死亡年代有1427年1月29日,以及1428年10月17日等说法),也译作安德烈·勃廖夫。被认为是俄国最伟大的圣像画家。

Andrej Rublev: Andrej Rublev, používá se též transkripcí převedený tvar Rubljov, rusky Андрей Рублёв, (1360 – 29. leden 1430) je považován za nejvýznamnějšího malíře pravoslavných ikon a fresek ruského středověku.
卡勒德·胡賽尼

title: 作品.
content: 《追风筝的孩子》是胡赛尼的第一本小说,也是美国第一本由阿富汗人写出的英文小说,由于他的母亲是教师,在他童年带他读了相当多的波斯诗歌和波斯小说,引导他对写作的兴趣。在他们住在伊朗时,三年级的他认识了一位哈扎拉族朋友。胡赛尼教他写作、读书,这段温馨的回忆遂成为日后故事中主角阿米尔与哈山的背景。这本书中以阿米尔的角度,描述了阿富汗的社会与政治转折,并带出逊尼派的普什图人对什叶派的哈扎拉人的种族歧视。由于主题特殊且情节动人,2003年出版后陆续获得许多新人文学奖,并跃居全美各大畅销排行榜。成为当年全美第三大畅销书。2006年由梦工厂买下电影版权,导演为马克·大众特(英语:Marc Forster)。  《灿烂千阳》是胡赛尼的第二本小说,英语原文版于2007年5月出版,台湾之中文版于2008年2月问市。  2013年出版第三部长篇小说《群山回唱》(或译为《远山的回音》)。小说以阿富汗为背景,为家庭伦理类小说。

Summary: 卡勒德·胡赛尼( ;英语:Khaled Hosseini ;1965年-3月4日)出生于阿富汗喀布尔市,是一位美国医师与畅销书作家。现已出版三部小说,其中最著名的是2003年的《追风筝的孩子》,因为这部小说大获成功,他决定转职成为专业作家。

Khaled Hosseini: Khaled Hosseini (* 4. března 1965) je americký prozaik a lékař afghánského původu. Hosseiniho románová prvotina z roku 2003, "Lovec draků", vydaná v několika desítkách světových jazyků, se svými více než 10 miliony prodanými výtisky řadí mezi světové bestsellery. Jeho druhý román, "Tisíce planoucích sluncí", z roku 2007, patří mezi nejprodávanější románové tituly ve Velké Británii (přes 700 000 prodaných výtisků).
栒子属

title: 形态特征.
content: 栒子属植物为落叶、常绿或半常绿植物,其中大部分物种是株高0.5-5米的灌木,形态各异,可以是紧贴地面匍匐生长,也可以是直立生长。耐寒栒子("Cotoneaster frigidus")等小部分物种是小型乔木,株高达15米,树干直径达75厘米。匍匐生长的物种大多数是高山植物,生长在高海拔地区,例如"C. integrifolius"就生长在海拔高达3,000-4,000米的喜马拉雅地区,而其他的较大型物种则生长在低海拔的矮灌木丛以及林隙中。  枝条有两种形态,其中长枝长10-40厘米,其上生长确定植株形态的硬枝,短枝长0.5-5厘米,其上生长花芽,这种生长方式使枝条成为一个个分叉组成的形态。冬季芽小,具数个覆瓦状鳞片。叶互生,有时排成二列,长0.5-15厘米,卵形至披针形,全缘,叶柄短,托叶小,早落。花单生,2-3朵单生或组成达100朵花的伞房花序,顶生在短枝顶端或腋生;萼筒钟状、筒状或陀螺状,具短萼片5枚;花瓣5枚,直立、张开或平展,直径5-10毫米,花色包括白、乳白、淡粉红、深粉红、红色;雄蕊一般为20枚,少数为5-25枚;花柱2-5枚,离生,心皮背面与萼筒连合,腹面分离,每心皮有2胚珠,子房下位或半下位;花期为春末至夏初。果实为小型梨果,直径5-12毫米,成熟时一般为粉红、鲜红或橙黄色,偶有褐红色或紫黑色,先端有宿存萼片,包含1-3枚小核,偶尔多达5枚,每一骨质小核一般包含1粒种子,种子扁平,子叶扁平凸起。有些物种的果实到翌年才会脱落。
title: 野生价值.
content: 栒子属植物是一些鳞翅目昆虫幼虫的食物,这些昆虫包括赛剑纹夜蛾("Acronicta psi")、灰裙尺蠖蛾("Erannis defoliaria")、"Nola cucullatella"(一种瘤蛾科昆虫)、冬尺蠖蛾("Operophtera brumata")以及山楂巢蛾("Scythropia crataegella")。花会吸引蜜蜂和蝴蝶,鸟会食用植物的果实。  虽然在分布于英国和爱尔兰的栒子属原生物种相当少,但当地将栒子属和火棘属植物视为很有价值的花蜜来源,因为当地在6月时蜜源极为匮乏。红色的果实对于乌鸫和其他鸫属鸟类也是极具诱惑力的食物。
title: 栽培利用.
content: 栒子属是很受欢迎的园林灌木植物,因为其株型美观,夏季能开出密集的花束,秋季能接触艳丽的累累果实,在庭园中还可以修剪成绿篱,而匍匐散生种类可以作为岩石地面植被或堤岸植物。很多栒子属园林灌木是栽培种,还有一部分是杂交种,如常见的"Cotoneaster×watereri" Exell由耐寒栒子("C. frigidus")和柳叶栒子("C. salicifolius")杂交得到,不过大部分不是。繁殖方式有播种、扦插和嫁接,播种后1-3年发芽。栒子属植物木质坚硬,可制作手杖和其他柄状器物。  很多物种已经逸生到野外,成为入侵植物,因为当地的气候条件适宜其生长,例如很多原产于中国的物种已在欧洲西北部成为归化物种;粉叶栒子("C. glaucophyllus")已在澳大利亚和美国加利福尼亚州成为入侵植物;西蒙氏栒子("C. simonsii")已被新西兰列入《National Pest Plant Accord》以防止其销售和散布,因为其入侵性很强。
title: 命名和分类.
content: 属名"Cotoneaster"源自拉丁语"cotone",是一个古老的拉丁名称,意为榅桲,而后缀"-aster"意为“相似的”。这一属名是阳性,不过在一些旧文献中被误当作阴性,这就导致很多物种的种加词有不同版本的词尾(如全缘栒子"Cotoneaster integerrimus"的异名"Cotoneaster integerrima")。  栒子属常被分为2个或更多组,不过由于杂交种的存在,情况比较复杂:  《中国植物志》的分类方式:  来源:

Summary: 栒子属(学名:'),又称舖地蜈蚣属"',为蔷薇科苹果亚科或绣线菊亚科的一群木本植物,分布于古北界(温带亚洲、欧洲、非洲北部),在中国西南部和西部山区有很强的多样性。栒子属与山楂属("Crataegus")、火棘属("Pyracantha")、石楠属("Photinia")和花楸属("Sorbus")有亲缘关系。

Skalník (Cotoneaster): Skalník ("Cotoneaster") je rod stálezelených nebo opadavých keřů, méně často stromů, z čeledi růžovitých. Zahrnuje dle různých pojetí 50–90–300 druhů rostoucích v palearktické oblasti severní polokoule, tedy v Eurasii a severní Africe, s největším druhovým bohatstvím v Číně a Himálaji. Dva druhy jsou původní i v ČR, dalších několik zde příležitostně zplaňuje. Patří k velice často pěstovaným okrasným dřevinám.
單車徑

title: 历史.
content: 荷兰的脚踏车交通具备悠久历史,早在1890年,荷兰就建设世界第一条脚踏车专用道路,且为促进脚踏车发展,荷兰在19世纪末期成立世界上最早的自行车研究协会。1937年,荷兰第二大城市鹿特丹已建造世界上第一条脚踏车隧道。这条隧道建筑在约30米深的马斯河底,连接了鹿特丹的新、旧城。脚踏车道及脚踏车道路网在荷兰遍地都是,不但市区有脚踏车专用道,且在全国形成脚踏车专用道路网,占全国道路总长度30.6%,居世界第一。
title: 世界各地自行车径.
title: 中国大陆.
content: 在1970-1980年代,由于自行车普及,大多数道路旁边都设有专供自行车使用的小道乃至独立于行车线的专门路线。但随着城市发展,骑自行车的人越来越少,汽车却越来越多,不少新兴城市(例如深圳)都不再设有专供自行车使用的道路。  在一些有较长历史的城市,例如广州,由于城市道路难以应付日渐增长的机动车辆,当政府要将自行车专用道改作车道时也引来不少争议,认为政府应鼓励市民踏自行车,以较少污染,而非增加汽车的流量。2010年广州亚运后,当局以“绿道”之名于市区小北路、越秀路等部分路段设计将人行道与单车径合一,谓鼓励市民使用单车出行,实际成效不大。
title: 台湾.
content: 台湾在1990年代以后开始设立较多单行径,一般全称「自行车专用道」,在2000年以后,骑乘自行车休闲的风气兴起而大量设立,例如在台北市除部分干道于人行道上开设自行车道外,在各主要河川河堤外的道路设置休闲用的自行车道。此外全台各地也都纷纷建立以观光休闲为主的自行车道,而这些自行车道也称作「铁马道」有一些是利用已停驶废线的铁路改建成的,。
title: 香港.
content: 香港自行车径主要分布于新界,原因是在规划新市镇时,已经连带兴建自行车径设施,以减少市民使用汽车。当中以沙田新市镇的自行车径网络最为完善,踏自行车为香港人假日的消闲活动之一,亦孕育出黄金宝等世界冠军及大量世界级自行车运动员。于香港岛、九龙和荃湾新市镇,则没有太多的自行车径设施,西九龙海滨长廊是九龙半岛其中一处提供自行车径设施的地方;香港岛则有数座设备自行车径设施的大型公园。  在香港市区,几乎没有自行车径。自行车径普遍地分布在新界大部分地区。而在没自行车径的地方,自行车就跟其他汽车一起行驶。香港政府正在筹划兴建一条60公里长的自行车径,在2012年建成后,连接屯门和马鞍山。
title: 马来西亚.
content: 自2008年槟城首席部长林冠英上任以来,槟城州政府积极推行骑自行车(当地称脚车)运动,目的是将将槟城州打造成「脚车州」,其中槟城州政府就在乔治市推行公共自行车「LinkBike」以鼓励使用自行车道。槟城脚车道的种类则多为脚车专用道,惟造价比一般分割脚车道来的贵。目前槟城州政府也正在槟岛建设一条全长39.9公里的沿海脚车道,预估耗费3060万令吉,以海峡岸广场为起点,穿越旧关仔角、古迹区到光大大厦转入敦林苍祐大道旁后,直驱皇后湾广场和槟城二桥,2020年竣工。  至于首都吉隆坡周围的巴生谷地区也设有脚车道,其中谷中城至独立广场、莎亚南市中心、数处植物公园设有脚车道供民众骑乘民众也可在特定时段将脚车带入轻快铁列车。
title: 韩国.
content: 韩国总统李明博总统在2009年提倡国民以自行车代步,以助减少废排,并认为可以在地铁内专设自行车车厢。他还说:「为了能使自行车在大城市里安全行驶,有必要分离人道和自行车道、防止偷盗、对可能发生的事故提供保险。」
title: 欧洲.
content: 在西欧一些国家,如荷兰和比利时的某些城市、英国的牛津等,为了减少空气污染,中心城区甚至只准许自行车行驶。

Summary: 自行车径是指专供自行车使用的道路。在世界各地不同城市都设有自行车径。自行车径的目的主要是分隔自行车和机动车辆,以加强安全,有些自行车径则为运动娱乐的作用而设。

Jízdní pruh pro cyklisty: Jízdní pruh pro cyklisty, zkráceně "cyklopruh" je typ liniového dopravního opatření sloužícího k integraci cyklistů do hlavního dopravního prostoru. V České republice jej lze vyznačit jako vyhrazený jízdní pruh pro cyklisty a nebo ochranný jízdní pruh pro cyklisty.
富士胶片

title: 历史.
content: 富士胶片成立于1934年。  2018年4月1日富士软片以820亿日元(8亿美元)向JXTG控股收购美国医学实验室Irvine Scientific Sales Company, Inc. 和日本细胞培养公司 IS Japan Co., Ltd的全部股权。  2019年8月6日富士软片旗下生物制药CDMO公司Fujifilm Diosynth Biotechnologies以8.9亿美元现金收购Biogen位于丹麦Hillerø d的生物制药工厂和Biogen在丹麦子公司NewManufacturing ApS的所有股份,该子公司负责了Hillerød的所有业务。  2019年12月18日富士软片以1790亿日元收购日立制作所的计算机断层扫描装置(CT)和磁共振成像设备(MRI)等图像诊断设备业务。
title: 主要产品.
title: 胶片.
title: 民用彩色负片.
title: 专业彩色负片.
content: 包括PRO 160S、160C、160NS(仅产120画幅)、400H(在产)、800Z(正式编号NPS、NPC、NPNS、NPH、NPZ)供专业摄影师用的不同对比度彩色负片
title: 黑白底片(NEOPAN).
content: NEOPAN既面向专业市场也面向业余市场。2018年仅有可供C-41工艺冲洗的400CN生产线运作,并仅在英国销售。2018年4月富士胶片停产了最后一款黑白底片ACROS 100,但又在2019年6月表示将生产改良后的ACROS 100 II,2019年秋季已投入生产。  以上型号均有标注‘Digital’的版本,在配方上有更适数字冲扩机的优化。普通型号适合于传统光学放大设备。

Summary: 富士胶片股份有限公司(;英语:Fujifilm Holdings Corporation;,),简称富士胶片或Fujifilm,是著名的日本精密化学制造、胶片、储存媒体和相机生产商。

Fujifilm: Fujifilm (plným názvem Fujifilm Holdings Corporation) je japonský největší světový výrobce fotoaparátů a filmů. Později začala firma vyrábět i vyvolávací zařízení a tiskárny.
埃尔布里奇·格里

title: 早年.
content: 格里的名字来自他母亲的祖先约翰·埃尔布里奇。他的父亲托马斯·杰利是马布尔黑德 运营商船的商人,他的母亲伊丽莎白·杰利是成功的波士顿商人的女儿。 格里的父母总共有11个孩子,尽管只有5个幸存到成年。其中,埃尔布里奇位居第三。到1770年代,杰利已经跻身麻省最富有的商人之列,在西班牙,西印度群岛和北美沿岸都有贸易往来。杰利父亲于1730年从英格兰移民,在当地政治中非常活跃,并在当地民兵中起著领导作用。
title: 早期政治生涯.
content: 1763年英法北美战争结束后,杰利反对国会对殖民地征税。  1772年5月,他赢得了马萨诸塞州湾省议会的大法官和一般法院的选举。他与塞缪尔·亚当斯紧密合作,以推动反对议会殖民政策。  1774年,《波士顿港口法》关闭了该市的港口后,格里重新进入政坛,而马布尔黑德成为替代港口,可以从其他殖民地运送救济物资。作为该镇主要的商人和爱国者之一,格里在确保从马布尔黑德到波士顿的物资的存储和运送方面发挥了重要作用,中断了这些活动只是为了照顾他垂死的父亲。1774年9月,他被当选为第一届大陆会议的代表,但他因为仍对父亲逝世感到悲伤而拒绝了。
title: 美国众议院.
content: 反联邦主义者部队于1788年提名格里为州长,如所预见般,他被现任约翰汉考克击败。  他成功地严格限制了联邦政府控制民兵的能力。同时,他曾经反对联邦政府控制一支庞大的常备军的想法,他说:“一支常备军是对家庭安宁的极好的保证,但却是到外国冒险诱惑,这是危险的。  杰利大力支持亚历山大·汉密尔顿关于公共信贷的报告,并支持汉密尔顿的新美国银行,其立场与他早先提出的要求实行经济集中化的立场一致。  杰利于1792年未当选连任,返回家乡抚养孩子并照顾生病的妻子。他同意在1796年的大选中担任约翰·亚当斯的副总统参选人。
title: 马萨诸塞州州长.
content: 1810年-1812年,杰利担任了马萨诸塞州州长。  多年来,杰利一直未成功当选马萨诸塞州州长。1804年,他决定不参加竞选,并且半退休以应对财务危机。他的兄弟塞缪尔·罗素生意亏损不少,而杰利通过担保贷款来支持他。此事最终消耗了杰利余下的资金。  民主共和党人詹姆斯·沙利文于1807年从斯特朗手中赢得了州长的席位,但他的继任者无法在1809年大选中胜任。后者由联邦主义者克里斯托弗·戈尔担任。民主共和党人把戈尔当成一个亲英的保守党,想恢复君主制(他的父母在大革命期间一直保持忠诚),而格里则是爱国的美国人,而联邦主义者则将杰利描述为“法国游击队”。戈尔则将其描述为诚实的人。致力于消除政府的外国影响力。他暂时减轻了与英国的战争威胁,援助了杰利。两人在1811年再次竞争,格里在激烈的竞选中再次取得胜利。  联邦主义者媒体对他的诽谤,进一步损害了他在温和派中的声望。
title: 副总统与死亡.
content: 杰利的经济困难促使他在1812年大选(当年年初举行)大败后向詹姆斯·麦迪逊总统要求联邦职位。在1812年总统选举中,他被民主共和党代表大会选为麦迪逊的副总统竞选伙伴,尽管该提名最初是提供给约翰·兰登的。人们认为他是一个相对安全的选择,他可以吸引北方选票,但不会威胁詹姆斯·门罗,后者被认为有可能接替麦迪逊。麦迪逊轻松获得连任,杰利于1813年3月在埃尔姆伍德宣誓就职。当时,副总统很大程度上是虚职。  1814年11月23日,杰利得了重病,而来访的是财政部的约瑟夫·诺斯,杰利到他家中后没多久离世。他享年68岁,直到查尔斯·柯蒂斯在1929年出现,他仍是最年长的副总统的人。

Summary: 埃尔布里奇·托马斯·杰利(Elbridge Thomas Gerry,1744年-7月17日-1814年-11月23日),美国政治家、外交家,作为民主共和党成员,曾在1813年-1814年担任美国副总统。杰利出生于一个富裕的商人家庭,他在1760年代反对英国的殖民政策,并在美国独立战争初期中的抵抗运动中活跃。格里当选为第二届大陆代表大会议员,并签署了“独立宣言”和“ 邦联章程”。他是1787年参加宪法公约的三人之一,他们拒绝签署美国宪法,因为该宪法当时不包括“权利法案”。批准后,他当选为首届美国国会议员,他以个人和国家自由的倡导者的身份积极参与起草和通过《人权法案》。

Elbridge Gerry: Elbridge Thomas Gerry (17. července 1744, Marblehead, Massachusetts – 23. listopadu 1814, Washington, D. C.) byl americký politik a diplomat, 5. viceprezident USA za prezidenta Jamese Madisona od března 1813 do své smrti v listopadu 1814. Byl signatářem Deklarace nezávislosti.
血蟒

title: 特征.
content: 成年的血蟒能成长至1.5至1.8米长,身体亦会变得非常粗壮。血蟒的尾巴长度相对其身体长度而言,显得特别的短,因此血蟒亦被称为「短蟒」、「短尾蟒」。牠们的身体颜色偏灰暗,身上有着许多密集而硕大的圆斑,这些圆斑通常是红色或深红色的。
title: 地理分布.
content: 血蟒主要分布于东南亚,包括泰国、马来西亚、马来半岛及苏拉威西岛等。其标本产地是「苏门答腊」。
title: 栖息及习性.
content: 血蟒多出没于热带雨林、灌木林或靠近水源的草原。牠们主要进食啮齿目(如鼠类),有时也会进食其它品种的哺乳类动物,间中也会进食鸟类。繁殖方面,血蟒属于卵生蛇种,母蛇每次约能诞下十二枚左右的蛇卵,雌蛇会对蛇卵进行孵育。幼蛇约于两至三个月后破壳而出,身体约已长达30公分。由于血蟒被认为是具备侵略性的,不过有养育血蟒者认为血蟒只要经过培育调教后,能变得相当顺从饲养者。

Summary: 血蟒(学名:)是蛇亚目蟒科蟒属下的一个无毒蛇种,主要分布于东南亚,目前已有三个亚种被确认。

Krajta pestrá: Krajta pestrá ("Python curtus") je had z čeledi krajty. Žije v jihovýchodní Asii. Dorůstá délky obvykle do 2 metrů. Živí se králíky, myšmi, křečky, psy, kočkami a krysami.
羅剎

title: 印度教.
content: 婆罗门教(印度教的前身)经典《梨俱吠陀》里就已经提到罗刹。《梨俱吠陀》说,罗刹和夜叉是由生主的两只脚的脚趾所生,罗刹是夜间活动的怪物,侵袭人类,妨碍祭祀。祂们被形容为像猫头鹰、兀鹫或狼一样捕食人;人们还乞求因陀罗和苏摩杀光罗刹与罗刹女。相传原为印度土著民族之名称,雅利安人征服印度后,遂成为恶人之代名词,演变为恶鬼之总名。罗刹男为黑身、红发、绿眼,罗刹女则如绝美妇人,富有魅人之力,专食人之血肉。
title: 罗刹与夜叉.
content: 罗刹是一类吃人的怪物,相传和夜叉是由生主的两只脚的脚趾所生,两者一直互相争斗。
title: 罗刹与阿修罗.
content: 罗刹与阿修罗都是男性丑陋、女性美丽的怪物,其间最主要的区别是,阿修罗是与提婆天神为敌,而罗刹则主要侵扰人类。概因阿修罗本来是天神中的一族,后来才被贬斥为天魔。
title: 罗刹女.
content: 与男性罗刹经常被想象为红发青面獠牙的怪物不同,罗刹女(当她变成人形时)据说是“绝妙者”,长相美丽。如史诗《摩诃婆罗多》中,怖军之妻希丁芭就是一个美貌的罗刹女,并生有一子名瓶首。  虽罗刹女长相美丽,却象征着破坏、不幸、灾祸,被视同死亡之后(,本义是死亡)。一般又视之为疾病、危险、恐怖之神婆耶(梵:Bhaya)或「地狱之母」。其威力甚钜,甚或可超越灾祸,而成为地府之支配者。
title: 佛教.
content: 《楞严经》认为罗刹为具有神通力,可疾飞或速行;吸收为护法神,列入八部众,是四大天王多闻天王手下。  佛教也认为罗刹女美丽而凶狠,在《佛本行集经》四十九卷、《出曜经》〈如来品〉等佛经中记载祂们装饰华丽,以引诱人们上当受其捕食。  罗刹形象在密宗中多作男身,在十二天中被称为“罗刹天”,系一手执刀刃,骑白狮,呈恐怖形之鬼王名。
title: 影响.
title: 民间传说.
content: 罗刹的概念随着印度文化和佛教文化的扩散而传播到东亚和东南亚,被认为是吃人的怪物,在中国民间文化中也深入人心,纪晓岚《阅微草堂笔记》中就记载了一则遭遇罗刹女鬼的传闻: 《西游记》中三借芭蕉伞故事的主角铁扇公主就是罗刹女。 另如在印度尼西亚民间传说《聪明的鼠鹿》中,弱小的鼠鹿曾以智慧杀死了一头罗刹。
title: 罗刹鬼国.
content: 佛教《法华经·普门品》称:“假使黑风吹其船舫,飘堕罗刹鬼国,其中若有乃至一人,称观世音菩萨名者,是诸人等,皆得解脱罗刹之难。”相传在锡兰楞伽岛中即有罗刹国,其中的十项城为罗刹王的住所。  传说元朝时,有俄罗斯探险队遇险,幸存者逃到中国境内,当地人见其红发、白面,惊恐认为是罗刹鬼,又因俄罗斯国名(Rossiya)发音近“罗刹”,汉人就将俄罗斯翻译为罗刹国,此称在清朝文献中多见。

Summary: 罗刹(,),又作罗刹姿、罗叉娑、罗刹娑、罗乞察娑、阿落刹娑等,意译为可畏、速疾鬼、护者。罗刹女称罗叉私、罗刹斯()。印度教神话体系中一种常见的鬼神(其他鬼神包括阿修罗和毕舍遮等),在佛教中被归属于有福德、威神力的强大鬼神,为四大天王多闻天王的手下,也是密宗十二天中西南方的护法神,称为罗刹天,别名涅哩底(,),又作泥哩底王、祢哩底王。

Rákšasa: Rákšasa (sanskrt: राक्षसः "rākṣasaḥ" - od slovesa "rākṣ-" "chránit" ) je v buddhistické a hinduistické mytologii krvelačný démon či obr lidožrout. Tyto bytosti se v mytologických příbězích vyskytují i v podobě ženy, kterým se říká rákšasí. Většinou obývají různé džungle a lesy, pohřebiště, skály či jiná temná místa. Poprvé jsou zmiňování v Atharvavédě.
巴林 (中土大陸)

title: 概述.
content: 巴林是索林‧橡木盾(Thorin Oakenshield)指派去击杀恶龙史矛革(Smaug)及重夺孤山的其中一员。巴林是唯一一个有明确说明在事前曾在孤山。奇怪地,《哈比人历险记》说明巴林在恶龙来临时陪伴索林‧橡木盾;但根据附录一,索林‧橡木盾当时是24岁,而巴林年仅7岁。  根据《哈比人历险记》,巴林是第二个到达比尔博家的矮人。在他之前是他弟弟德瓦林。和他弟弟一样,巴林有玩弦乐的爱好。  在《哈比人历险记》的矮人里,巴林是第二年老的矮人(在索林之后),所以比尔博和矮人们被瑟兰督伊(Thranduil)擒获时,巴林代表一伙人说话。  巴林总是被形容为「总是担任斥候」。他在临水(Bywater)的绿龙客栈发现比尔博,在荒野发现了食人妖(trolls),又在幽暗密林(Mirkwood)发现精灵。在迷雾山脉(Misty Mountains)逃避半兽人的追击时,巴林作为斥候无法发现戴上了魔戒(One Ring)的比尔博。此后,巴林对比尔博的能力十分重视。他也是唯一一个愿意跟随比尔博进入前往史矛革巢穴秘密通道的矮人。完成任务后,他亦是唯一一个到袋底洞(Bag End)探访比尔博的矮人。  第三纪元2989年,巴林离开孤山,与佛洛伊(Floi)、欧力(Ori)、欧音(Oin)等矮人进入摩瑞亚(Moria)。第三纪元2994年,巴林被一名半兽人弓箭手在狄姆瑞尔戴(Dimrill Dale)的一块大石后射杀。  在《魔戒首部曲:魔戒现身》,魔戒远征队成员在马萨布尔大厅(Chamber of Mazarbul)发现了巴林的墓。甘道夫找到巴林的记录,并得知巴林被半兽人所杀。  在巴林的墓碑上,写有矮人的文字:「"Balin Fundinul Uzbad Khazad-Dumu"」,意思是:「方登之子巴林,摩瑞亚之王」。
title: 巴林家族.
content: 菲林

Summary: 巴林(Balin)是托尔金(J. R. R. Tolkien)小说的虚构人物。他在《哈比人历险记》里是一个重要的角色,在《魔戒首部曲:魔戒现身》里也有叙述。

Balin: Balin (2763–2994 T. v.) je trpaslík vystupující v knize Hobit aneb cesta tam a zase zpátky a je zmíněn také v trilogii Pán prstenů od J.R.R. Tolkiena. V knize Hobit se účastní výpravy svého příbuzného Thorina Pavézy, která má za cíl zabití draka Šmaka a obnovení Království pod Horou. Bojoval v bitvě pěti armád a stal se velice dobrým přítelem hobita Bilba Pytlíka. V roce 2989 odvádí z Ereboru výpravu trpaslíků do zpustlé Morie. Jeho družina však selže a Balin je roku 2994 skřety zabit. V knize Společenstvo prstenu objeví společenstvo jeho náhrobek.
代數閉域

title: 例子.
content: 举例明之,实数域并非代数闭域,因为下列实系数多项式无实根:  同理可证有理数域非代数闭域。此外,有限域也不是代数闭域,因为若formula_5列出formula_1的所有元素,则下列多项式在formula_1中没有根:  反之,复数域则是代数闭域;这是代数基本定理的内容。另一个代数闭域之例子是代数数域。
title: 等价的刻划.
content: 给定一个域formula_1,其代数封闭性与下列每一个性质等价:
title: 不可约多项式当且仅当一次多项式.
content: 域"F"是代数闭域,当且仅当环"F"["x"]中的不可约多项式是而且只能是一次多项式。  “一次多项式是不可约的”的断言对于任何域都是正确的。如果"F"是代数闭域,"p"("x")是"F"["x"]的一个不可约多项式,那么它有某个根"a",因此"p"("x")是"x" − "a"的一个倍数。由于"p"("x")是不可约的,这意味着对于某个"k" ∈ "F" \ {0},有"p"("x") = "k"("x" − "a")。另一方面,如果"F"不是代数闭域,那么存在"F"["x"]内的某个非常数多项式"p"("x")在"F"内没有根。设"q"("x")为"p"("x")的某个不可约因子。由于"p"("x")在"F"内没有根,因此"q"("x")在"F"内也没有根。所以,"q"("x")的次数大于一,因为每一个一次多项式在"F"内都有一个根。
title: 每一个多项式都是一次多项式的乘积.
content: 域"F"是代数闭域,当且仅当每一个系数位于次数"F"内的"n" ≥ 1的多项式"p"("x")都可以分解成线性因子。也就是说,存在域"F"的元素"k", "x", "x",......, "x",使得"p"("x") = "k"("x" − "x")("x" − "x") ··· ("x" − "x")。  如果"F"具有这个性质,那么显然"F"["x"]内的每一个非常数多项式在"F"内都有根;也就是说,"F"是代数闭域。另一方面,如果"F"是代数闭域,那么根据前一个性质,以及对于任何域"K",任何"K"["x"]内的多项式都可以写成不可约多项式的乘积,推出这个性质对"F"成立。
title: "F"的每一个自同态都有特征向量.
content: 域"F"是代数闭域,当且仅当对于每一个自然数"n",任何从"F"到它本身的线性映射都有某个特征向量。  "F"的自同态具有特征向量,当且仅当它的特征多项式具有某个根。因此,如果"F"是代数闭域,每一个"F"的自同态都有特征向量。另一方面,如果每一个"F"的自同态都有特征向量,设"p"("x")为"F"["x"]的一个元素。除以它的首项系数,我们便得到了另外一个多项式"q"("x"),它有根当且仅当"p"("x")有根。但如果"q"("x") = "x" + "a""x"+ ··· + "a",那么"q"("x")是以下友矩阵的特征多项式:
title: 有理表达式的分解.
content: 域"F"是代数闭域,当且仅当每一个系数位于"F"内的一元有理函数都可以写成一个多项式函数与若干个形为"a"/("x" − "b")的有理函数之和,其中"n"是自然数,"a"和"b"是"F"的元素。  如果"F"是代数闭域,那么由于"F"["x"]内的不可约多项式都是一次的,根据部分分式分解的定理,以上的性质成立。  而另一方面,假设以上的性质对于域"F"成立。设"p"("x")为"F"["x"]内的一个不可约元素。那么有理函数1/"p"可以写成多项式函数"q"与若干个形为"a"/("x" − "b")的有理函数之和。因此,有理表达式 可以写成两个多项式的商,其中分母是一次多项式的乘积。由于"p"("x")是不可约的,它一定能整除这个乘积,因此它也一定是一个一次多项式。
title: 代数闭包.
content: 设formula_12为代数扩张,且formula_13是代数闭域,则称formula_13是formula_1的一个代数闭包。可以视之为包含formula_1的最小的代数闭域。  若我们承认佐恩引理(或其任一等价陈述),则任何域都有代数闭包。设formula_17为任两个formula_1的代数闭包,则存在环同构formula_19使得formula_20;代数闭包在此意义上是唯一的,通常记作 formula_21 或formula_22。

Summary: 在数学上,一个域formula_1被称作代数闭域,当且仅当任何系数属于formula_1且次数大于零的单变量多项式在formula_1里至少有一个根。

Algebraicky uzavřené těleso: Matematický pojem algebraicky uzavřené těleso označuje takové těleso formula_1, pro které platí, že každý mnohočlen stupně alespoň 1 s koeficienty z tělesa formula_1 má v formula_1 alespoň jeden kořen.
華盛頓州立大學

title: 历史.
content: 华盛顿州立大学的前身是华盛顿州农业高校和科学学校,于1890年3月28日建立并在1892年1月13日正式开始授课。作为赠地大学,美国联邦政府及华盛顿州州政府于美国西北部拨出769平方公里(19万公顷)的土地给大学作为农业及科学的研究。1893年,在校长拜仁的推动下,大学开始提供文科的课程。翌年,大学在华盛顿州西部的皮阿拉普开始了其第一个的农业实验,此后大学在华盛顿州的地位开始被确立,大学的办公室和研究所也开始遍布整个州。在1905年,该校改名为华盛顿州立学院及至1959年正式改名成为华盛顿州立大学。1989年华盛顿州立大学在在斯波坎、三城和温哥华开设分校。  现时的竞争对手是邻近的爱达荷大学和西雅图华盛顿大学。
title: 校园.
content: 华盛顿州立大学位于普尔曼的主校园占地2.5平方公里(620公顷),依山而建,距离爱达荷州的莫斯科只有7英哩。校园的中心地带为格兰·泰利尔友谊林荫大道,学生一般称之为「大道」,这条大道是以于1967年至1985年在位的校长格兰·泰利尔命名,大学的图书馆、学生会大楼及几座教学大楼都位于大道的两旁,而学校的活动也会在这里举行。  校园内的主要建筑物都是要红色的砖为外墙,这是因为在校园内的第一座建筑物为红砖的建筑,自此以后所有的建筑的仿傚类似的风格。在19世纪末,校园建筑物风格是当年流行的实用风格,充分反映建议作为教室及实验室的用途,及至20世纪,建筑物开始加入不同复古主义的元素,例如大量的古典装饰。到了现在,建筑物的设计已经十分现代化,但仍然保留着红砖外墙的传统。
title: 体育运动.
content: 华盛顿州立大学是太平洋十大学联会的成员之一,体育运动的吉祥物是美洲狮,故华盛顿州立大学的学生一般被称为「华盛顿州美洲狮」,而代表颜色是深红色和灰色,参与的运动包括美式足球、棒球、篮球、高尔夫球、田径和女子排球等,其中以美式足球最受注目。华盛顿州立大学在美式足球上的最大对手是西雅图华盛顿大学的「华盛顿爱斯基摩犬」,每年在感恩节前的星期六就会举行「苹果杯」一决高下。  为全美前50大公立研究型大学
title: 诺贝尔奖得主.
content: 2004年:欧文·罗斯 -- 美国生物化学家。由于发现了泛素调解的蛋白质降解,与阿龙·切哈诺沃、阿夫拉姆·赫什科一起获得了2004年诺贝尔化学奖

Summary: 华盛顿州立大学(英文:英语:Washington State University、简称英语:WSU)是美国华盛顿州资助办理的一所研究型大学,也是该州的赠地大学。它的主校位于华盛顿州东部的普尔曼,而在斯波坎、三城和温哥华也设有分校,此外在全华盛顿州有它的学习中心,学生总人数23,428人。华盛顿州立大学提供超过200样不同范畴的教学及150种专业学位。

Washington State University: Washington State University je vysoká škola se sídlem ve městě Pullman v americkém státě Washington. Studuje zde přes 24 396 studentů. Škola má velmi dobrou pověst především ve výuce oborů farmacie, veterinární lékařství, inženýrství a komunikace.
永不妥協

title: 剧情概要.
content: 此片改编自真人真事。艾琳是一位带有3个孩子的单亲妈妈,面临失业的危机却又因遇上交通意外、官司败诉,因而要求她的律师爱德华·麦斯里让她在他的律师事务所工作,以补偿官司的损失。爱德华给了艾琳一份档案管理员的工作,某日她无意间看到几件牵扯房地产和医疗保险的案件。  艾琳接着钻研这几分诉讼案件,发现并不完全,要求爱德华让她深入调查。经过多番的调查之后,她发现辛克利小镇水质受到六价铬重金属离子污染,严重威胁区民的生命健康,但这些事实却受到隐瞒,而罪魁祸首就是太平洋瓦电公司。然而,1966年备忘录证明了公司总部知道水被六价铬污染,却什么也没做以求改善,并建议辛克利厂保守这个秘密。  经过艾琳长时间的努力之后,法官命令PG&E支付3亿3千3百万美金,辛克利小镇的居民因此得到的赔偿金。

Summary: 是一部2000年上映的美国好莱坞电影,故事内容改编自真实故事,内容关于艾琳·布罗克维齐(Erin Brockovich)与美国西岸电力公司巨擘太平洋瓦电公司(PG&E)的法律诉讼案件。此片由史蒂芬·索德柏执导,茱莉娅·罗伯茨领衔主演,她也因此片获得奥斯卡最佳女主角奖。

Erin Brockovich (film): Erin Brockovich je americké filmové drama z roku 2000 režiséra Stevena Soderbergha s Julií Robertsovou a Albertem Finneyem v hlavní roli. Film získal celkem pět nominací na Oscara, jedinou výhru však získala pouze hlavní představitelka Julia Robertsová.
尺尊公主

title: 生平.
content: 尺尊公主出身泥婆罗塔库里王朝,父亲名为鸯输伐摩(光胄王)。当时松赞干布统一吐蕃,国势强盛,派遣噶尔·东赞域松(禄东赞)率随从一百多人前往泥婆罗请求通婚,献上五枚金币和镶嵌有宝石的琉璃头盔作为聘礼。鸯输伐摩最初看不起吐蕃,表现非常傲慢。他认为吐蕃是蛮荒之地、不信佛法,拒绝这一婚约。东赞域松便取出事先准备好的书信。信中威胁说:“要这样做了你还不允许出嫁公主,我就化身军旅五万人前来,杀死你,劫回公主,摧毁你所有城市。”松赞干布派“神变大军”兵临王宫之前,光胄王大惧。为了求取边境和平,只得将赤尊公主远嫁至吐蕃。赤尊公主笃信佛教,以佛像、金银器、丝绸等物为陪嫁品进入吐蕃,为佛教传入吐蕃之始。  赤尊公主来到吐蕃之后,修建了多间佛寺,其中以大昭寺最为著名。  因为瘟疫流行,据说松赞干布与尺尊公主在649年过世,松赞干布死后,成为一道光芒,进入大昭寺的木制佛像之中。
title: 传说.
content: 西藏人尊奉尺尊公主与文成公主,相传观世音菩萨因为见到吐蕃人民的痛苦,流下两滴眼泪,成为度母,化身为两位公主,至吐蕃来解除人民的苦难:其中白度母变身为尺尊公主,而文成公主为绿度母的化身(另一种说法,指尺尊公主为绿度母,文成公主为白度母)。
title: 现代考证.
content: 留存到现代的历史文献,对于尺尊公主的记载都不多,对尺尊公主的记载,主要来自于据说是巴·赛囊所著的史书《巴协》,索南坚赞著《西藏王统记》以及布顿所著《布顿佛教史》。在敦煌文献、吐蕃金石铭刻及汉语史书等资料里,都没有提到尺尊公主,引起朱塞佩·图齐等学者的怀疑,认为尺尊公主是虚构的。但是因为在当时,西藏与尼泊尔之间的关系紧密,部分学者仍然相信,这个通婚之举是极有可能的,不能因为被附加其上的神话色彩而排斥这个说法。  据《新编尼泊尔史》,光胄王可能死于621年,因此尺尊公主出嫁吐蕃之事应发生在621年之前。时间上的出入,也引起学者怀疑。  根据《旧唐书》,鸯输伐摩王过世后,他的弟弟取得王位,其子那陵提婆逃至吐蕃,在641年借助吐蕃之力回国即位,此后尼泊尔成为吐蕃的藩属。鸯输伐摩传位给前朝国王湿婆提婆的长子乌达亚·德瓦二世(Udayadeva),但乌达亚·德瓦旋即被自己的弟弟毗湿奴·笈多(Bhīmārjunadeva)篡位。乌达亚·德瓦二世之子纳伦德拉德瓦(Narendradeva,那陵提婆)逃往吐蕃。吐蕃派兵入侵尼婆罗,杀死毗湿奴·笈多,拥立纳伦德拉德瓦为国王,自此泥婆罗成为吐蕃属国。

Summary: 尺尊公主(,“拜木萨尺尊”,意为“来自泥婆罗的王后尺尊”;?-649年),原名布里库提(,又译波利库姬、毗俱胝)。尼婆罗(今尼泊尔)公主,嫁给吐蕃(今中国西藏)赞普松赞干布。

Bhrkutí: Bhrkutí, též Bhrkutí Déví, v Tibetu známá jako Balza („nepálská nevěsta“), je tradičně považována za jednu z manželek Songcän Gampa, jednoho z prvních historických králů Tibetu. Jednalo se o liččhavijsou princeznu z Nepálu, dceru krále Amšuvarmana.
古神翼龍

title: 分类与种.
content: 古神翼龙目前只有一个有效种,即模式种沃氏古神翼龙("T. wellnhoferi")。在历来被归类为古神翼龙属的三个物种中,沃氏古神翼龙是体型最小,也是最早被发表者,没有发现过冠饰的软组织。  其余的两个物种目前都被认为属于雷神翼龙属,分别是皇帝古神翼龙("Tapejara imperator"),体型最大,头骨前后连接者两个骨质分岔,可能用于支撑大型的角质头冠,以及帆冠古神翼龙("Tapejara navigans"),体型居中,头冠类似皇帝古神翼龙,但形状较狭窄、呈船帆状,而且缺乏头后方的骨质分岔。  在2007年,数名科学家认为古神翼龙的三个种具有不同的特征,足以成立个别的属。Kellner与Campos认为只有皇帝古神翼龙可以建立新属,因此在2007年建立了雷神翼龙同年,大卫·安文(David Unwin)与D. M. Martill认为皇帝古神翼龙、"T. navigans"是相同物种,因此分别建立为"Ingridia imperator"、"Ingridia navigans"。Kellner与Campos的雷神翼龙研究,比安文与Martill的"Ingridia"研究早了数个月公布。由于两组人员都使用"imperator"作为模式种,因此"Ingridia"成为雷神翼龙的次客观异名。皇帝古神翼龙被改名为雷神翼龙,但"T. navigans"仍需要建立新的属名。  在2011年,另一群科学家将"T. navigans"改归类为雷神翼龙的第二个种。
title: 古生物学.
content: 在2011年,科学家比较翼龙类、现代鸟类与爬行动物的巩膜环大小,提出古神翼龙可能属于无定时活跃性的动物,觅食、移动行为跟白天黑夜没有正相关,只休息短暂时间。
title: 大众文化.
content: "Tapejara navigans"出现在BBC《与恐龙共舞》("Walking with Dinosaurs")电视节目,假设牠们在巴西度过繁殖季节。有趣的是,"Tapejara navigans"出现在1999年的电视节目,但在2003年才被正式命名,该物种后来被命名为新种雷神翼龙。

Summary: 古神翼龙属(属名:)又译塔佩雅拉翼龙,属名在图皮语里意为「古老的主宰」,是种生存于白垩纪巴西的翼龙类。古神翼龙在体型上呈多样性,有些物种翼展长6米。每个物种有不同大小、形状的冠饰,可能作为与其他古神翼龙的信号与展示物,如同大嘴鸟用牠们鲜艳的鸟喙传达信号给彼此。

Tapejara: Tapejara (z indiánského jazyka Tupi - "stará bytost") byl rod velkého pterodaktyloidního ptakoještěra s výrazným lebečním hřebenem, který žil v období spodní křídy na území dnešní Brazílie (souvrství Santana). Formálně byl tento taxon popsán roku 1989.
古神翼龍科

title: 分类.
title: 分类学.
content: 古神翼龙科包含两个亚科:古神翼龙亚科、掠海翼龙亚科。古神翼龙亚科包含:华夏翼龙、中国翼龙、沃氏古神翼龙、"T. navigans"、雷神翼龙;掠海翼龙亚科包含:掠海翼龙、妖精翼龙。在2008年,吕君昌等人提出掠海翼龙亚科较接近神龙翼龙科,而离古神翼龙科较远,因此建立为掠海翼龙科,但是掠海翼龙亚科的命名较早。
title: 系统发生学.
content: 古神翼龙科与其他翼龙类的关系,以及在神龙翼龙超科的演化位置,长期以来处在争论中,已有许多研究提出不同的演化树。古神翼龙科的成员也有争议,某些研究人员主张掠海翼龙亚科属于古神翼龙科,而其他研究人员认为掠海翼龙亚科较接近新神龙翼龙类的神龙翼龙科。某些研究指出,古神翼龙科可能是个并系群,并非天然生物群,部分物种演化成新神龙翼龙类。以下两个演化树是由David M. Martill、Martill与德恩·奈许(Darren Naish)在2006年提出,第一个是单系群版本,第二个是并系群版本。

Summary: 古神翼龙科(学名:)属于翼龙目翼手龙亚目,生存于早白垩纪。古神翼龙科的成员发现于巴西与中国,目前最原始的属发现于中国,显示古神翼龙科起源于亚洲。

Tapejaridae: Tapejaridae (z indiánského jazyka Tupi = "staré bytosti") byla čeleď pterodaktyloidních ptakoještěrů, žijících v období spodní křídy na území dnešní Brazílie, Číny a Velké Británie. Jejich vývojový původ sahá geograficky nejspíše do Asie.
網球拍

title: 网球拍组成.
title: 网框.
content: 早期有木制和金属制,近年来几乎在市面上所见的都是复合材质制成的,主要是碳纤维、FRP、塑钢等。基本上网框不能用来击球,因为一旦用网框击球,网球就会像棒球一样乱飞,进而造成球框变形。
title: 拍面.
content: 拍面是用网球线组成,通常拍面中心会印有制造商的标志,用以表示最佳击球位置。
title: 握把.
content: 是网框的延伸,与网框是一体成型。为免使用者受伤,会包覆两层PU和塑胶胶带(通常是黑色和蓝色)。而使用者为了要增加顺手感,会在体育用品店增购橡胶握垫和各色塑胶胶带。握把底会印上制造厂商的标志,以资辨别厂商。
title: 分类.
content: 网球拍可分为
title: 价格.
content: 一组网球拍,从最基本的套具(球拍+三颗球球筒和护套)到高级套具(球拍+五颗球球筒+简易保养器材组和护套)价格都不同,从新台币五百元以上到数千元近万都有。越是知名品牌当然越贵,整套基本套具约在新台币五百元到六百元左右。

Summary: 网球拍,是打网球必备的器具,外型看起来就像是拍面放大版的羽毛球球拍。

Tenisová raketa: Tenisová raketa je sportovní náčiní tenisty. Tvoří ji výplet ze strun a rám, který je složený z držadla, krčku a hlavy.
弗朗切斯科二世 (两西西里)

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 弗朗切斯科是两西西里国王费迪南多二世与第一任妻子萨伏依的玛丽亚·克里斯蒂娜公主唯一的孩子,1836年1月16日生于首都那不勒斯。他一出生就成为两西西里王国的王储。他出生后半个月,母亲去世。一岁时父亲娶奥地利女大公玛丽亚·特蕾西亚·伊莎贝拉为第二任妻子。  弗朗切斯科的教育倍受忽视,他接受了严格的道德和宗教教育,缺乏必要的政治和军事教育。他是一个温和、善良且软弱的人,十分惧怕他的继母玛丽亚·特蕾西亚·伊莎贝拉王后,凡事都受其影响。教士、弄臣和宫廷的反对势力也对他有着很大的影响。
title: 短暂的统治.
content: 1859年3月22日,弗朗切斯科二世23岁时,费迪南多二世去世。弗朗切斯科继承王位成为两西西里国王弗朗切斯科二世。弗朗切斯科二世进行了一系列的改革:下放更多的自主权给地方、发布大赦、减税和降低关税。  弗朗切斯科二世于同年6月7日任命镇压西西里独立革命的卡洛·费朗杰里为首相。费朗杰里意识到法-撒同盟在伦巴第战胜奥地利的重要性,建议国王与撒丁王国结盟。  同日,国王的瑞士禁卫军发生哗变,哗变者很快被就地枪决。事后,国王最坚固的保卫者瑞士禁卫军团被解散。  撒丁王国首相加富尔伯爵卡米洛·奔索提出撒丁王国与两西西里王国瓜分教宗国的建议,弗朗切斯科二世拒绝了这个建议,因为他认为这样做会使他成为异端。费朗杰里强烈主张立宪,他认为这是这是拯救波旁王朝唯一的办法。由于国王拒绝立宪,费朗杰里于1860年3月14日辞职。  与此同时,卡拉布里亚和西西里的革命党人密谋推翻波旁王朝;朱塞佩·加里波第的“千人团”也准备远征南意大利。1860年5月,加里波第带领“千人团”在马尔萨拉登陆,轻易地征服了西西里岛。  此时,弗朗切斯科二世准备颁布宪法获取最后的支持,带来的结果只是那不勒斯的混乱和几位内阁部长被解职。而加里波第已跨过墨西拿海峡继续向北进军,他所经之处都把他当作解放者。
title: 失去王位.
content: 在两西西里内政部长利伯里奥·罗曼诺()的建议下,弗朗切斯科二世与夫人于1860年9月6日离开那不勒斯,来到加埃塔避难。  次日,加里波第攻克那不勒斯市,得到了市民的热烈欢迎,并建立了临时政府。  在9月底的沃尔图诺战役中,乔苏埃·里图奇()率领的那不勒斯王家军队被加里波第的“千人团”击溃。10月初,卡普阿被撒丁王国军队占领。此时两西西里王国只剩下墨西拿、加埃塔和奇维泰拉·德尔·特隆托还在其控制下。1860年末,加里波第攻下墨西拿。1860年11月6日,撒丁王国派出恩里克·恰尔蒂尼将军开始围攻加埃塔。  围攻期间,加埃塔流行斑疹伤寒。12月初,加富尔伯爵建议弗朗切斯科二世离开加埃塔并停火,被弗朗切斯科二世拒绝了。次年1月,撒丁军队开始封锁加埃塔附近海域。加埃塔卫生环境极差,食物严重短缺。  2月5日,撒丁军队的一枚榴弹引爆了加埃塔的一个军火库。加埃塔四分之一被毁,士兵和居民大量伤亡。双方当晚签定了停火协议,次日抢救伤者。  重燃战火后的撒丁军队更加迅猛,加埃塔的军队和居民开始绝望。2月10日,在围攻中一直保持冷静和镇定的玛丽亚·索非亚王后收到一封来自法国王后欧仁妮·德·蒙提霍的信,信中说道抵抗这么久足以维持王室的荣誉。弗朗切斯科二世决定投降。2月13日,投降正式生效。  3月20日,奇维泰拉·德尔·特隆托投降,国祚731年的两西西里王国灭亡。3天之前,撒丁国王维托里奥·埃马努埃莱二世称意大利国王。
title: 晚年的流亡生活.
content: 被废黜王位弗朗切斯科二世与夫人流亡教宗国首都罗马,教宗庇护九世让其居住在奎里纳莱宫,后移居法尔内塞宫。1870年,意大利军队入侵罗马,弗朗切斯科二世与夫人被迫流亡奥地利、巴伐利亚和法国。  1894年12月27日,弗朗切斯科二世在奥地利南蒂罗尔的阿尔科去世,终年58岁。弗朗切斯科二世性格软弱,犹豫不定,短暂的统治期间充满了屠杀和迫害,但并不能把他当作一个暴君。尤其是王国被灭亡前所表现出的勇气和尊严,值得同情与尊敬。  弗朗切斯科二世没有后嗣,其异母弟卡塞塔伯爵阿方索在其去世后成为波旁-两西西里王室家族族长。
title: 婚姻与子女.
content: 1859年1月18日,弗朗切斯科二世与巴伐利亚的公爵马克西米利安与夫人巴伐利亚公主露多薇卡·威廉明妮公主的第三女玛丽·索菲·阿玛莉埃(Marie Sophie Amalie,1841年10月5日—1925年1月19日)结婚。玛丽女公爵成为两西西里王后玛丽亚·索菲亚。二人长期没有子女,1862年玛丽亚·索菲亚生下一个私生女,父亲是比利时贵族阿尔芒·德·拉维斯。直到婚姻的第十一年,1869年12月24日,二人有了第一个婚生子女:玛丽亚·"克里斯蒂娜"·皮娅·安娜·伊莎贝拉·娜塔莉娅·艾莉萨(Maria "Cristina" Pia Anna Isabella Natalia Elisa,1869年12月24日—1870年3月28日),出生三个月便去世了。夫妇二人没有再生育子女。
title: 祖辈.
content: 弗朗切斯科二世的三代祖辈详见下表:

Summary: 弗朗切斯科二世(,,1836年-1月16日-1894年-12月27日),全名弗朗切斯科·德·阿西西·玛利亚·利奥波多·迪·波旁(),两西西里王国末代国王,1859年至1861年在位。

František II. Neapolsko-Sicilský: František II. Neapolsko-Sicilský (16. ledna 1836 Neapol – 27. prosince 1894 Arco) náležel k neapolsko-sicilské větvi Bourbonů a byl posledním králem Království obojí Sicílie.
桃樹戰爭

title: 背景.
content: 在1638年3月,由彼得·米纽特所率领的拓殖者为了瑞典国王航行到今天美国德拉瓦州的威尔明顿,宣称德拉瓦河西岸的土地为「新瑞典」。虽然英国人与荷兰人在这之前对这块地区主张了所有权,但由于他们没有能力从苏斯克汉诺克人那边取得该地的支配性地位等因素,所以两者都没有统治超出边境占领地的部分。而作为一个被解雇的荷兰西印度公司新尼德兰殖民地总督,米纽特对于该地地势与当地习俗都十分了解并迅速地从苏斯克汉诺克人手上「买下」这块土地(实际上是进行拓殖的权利)。苏斯克汉诺克人对荷兰人并不信任,因为他们与苏斯克汉诺克人敌对的易洛魁联盟有紧密的同盟关系。当这个马里兰的新殖民地被逼出威廉·克莱本以肯特岛为中心的贸易网时,苏斯克汉诺克人遂失去了他们英国的贸易伙伴。苏斯克汉诺克人很快就成为新瑞典毛皮与生皮的主要供应者与欧洲产品的顾客。在这个过程中,新瑞典变成苏斯克汉诺克人的附庸与受保护地,当时苏斯克汉诺克人可能是美国东海岸最主要的势力。  英国人与荷兰人都否认瑞典殖民的权利,但荷兰人由于发现了德拉瓦河源于北纬42度以上的部分并扩展对北美的所有权而更加地关注。1651年时英荷试图结合先前所建立之据点贝佛斯里德堡与拿索堡 (南河)的力量,之后在瑞典克莉斯汀娜堡下游建了卡西米尔堡。在1654年的圣三一主日,新瑞典总督约翰·普林兹上校的代表暨顾问约翰·里辛赫开始试着将荷兰人从德拉瓦谷赶出去。卡西米尔堡遭到了攻击,而后投降,重新命名为圣三位一体堡(,英语:Fort Trinity),瑞典人完整掌握了他们的殖民地。1654年6月21日,印地安人与瑞典仁会面并重申其协定。在瑞典于波罗的海展开第二次北方战争进攻波兰立陶宛联邦之后不久,荷兰人采取行动谋取利益,在1655年9月11日到15日之间,一支武装舰队在总督彼得·史岱文森的指挥下攻占了新瑞典。几天之后,苏斯克汉诺克人开始报复。
title: 攻击行动.
content: 虽然苏斯克汉诺克人的领土在更内陆与更南方的地方,他们对于勒纳佩族,亦称特拉华印地安人)还是有优势政治、军事地位。这使得苏斯克汉诺克人能够召集一支由各个同盟与邻近包括当地居民在内的团体所组成的军队。当大量的驻军待在新瑞典时,这支由六百名战士组成的军队在新阿姆斯特丹(今曼哈顿下城)登陆,他们行经大多没有防卫的狭窄巷道而造成大破坏,但并没有杀戮。他们之后渡过了北河(哈德逊河)攻击帕翁尼亚(泽西市)。150名人质被俘掳,扣留在包勒斯胡克。在哈林、史泰登岛与布朗克斯的农场也遭到了攻击。史岱文森得知遭受攻击的消息后,立即率领攻击新瑞典的军队赶回来。当之后赎回人质时,殖民者们在新阿姆斯特丹取得临时的避难所,而在河川西岸的殖民者则被灭绝。
title: 冲击与余波.
content: 然而讽刺的是,苏斯克汉诺克人的报复行动可能在当时并不为新尼德兰殖民者所理解,他们的纪录显示这是祖伊德特河(Zuydt Rivier,即德拉瓦谷)的瑞典人所为。这次攻击似乎是受到了一个名为塔琴琪(Tachiniki)的年轻瓦平格尔族女子因为偷窃一个桃子而被一名荷兰人杀害的事件之刺激,这起事件在这次攻击行动之前迅速地提高不同文化之间的紧张关系。在赎回位于包勒斯胡克的人质后,史岱文森向美洲原住民买回于现在哈德逊河与哈肯萨克河之间土地的拓垦权,并建立起加强防卫的柏根 (新尼德兰)村庄(今柏根广场),在偏远的城镇也设置了木堡。  康内留斯·梅林在史泰登岛上新辟的殖民地遭到放弃。民主改革者与地方自治拥护者阿德里安·范·德·邓克所有的柯雷邓克庄园(在今布朗克斯的范科特兰公园)也是已知遭到攻击且烧毁的农场之一,而纪录显示范·德·邓克在8月时还活着而到了在接下来的1月时已去世,暗示在这次袭击中他家有遭到洗劫的可能。虽然没有关于其死亡方式的具体纪录,但从这结果可推测范·德·邓克可能死于「战争」或在「战争」之后死去。如果如此,这个结果由于范·德·邓克是位在美洲原住民民族志与语言学上值得尊敬的拓荒者,又是史岱文森政治上的复仇者而显得讽刺。

Summary: 桃树战争(Peach Tree War)也被称为桃子战争(Peach War),是指在1655年9月15日时美洲原住民苏斯克汉诺克人与同盟部落对新尼德兰殖民地如位于新阿姆斯特丹对面的帕翁尼亚与周围沿着北河(哈德逊河)分布的拓垦地所发动的大规模攻击。

Broskvová válka: Broskvová (či broskvoňová) válka byla válka mezi nizozemskými osadníky na dolním toku Hudsonu a Long Islandu (Nové Nizozemí) a okolními algonkinskými Indiány, k níž došlo v roce 1655 a doznívala v letech následujících.
何塞·卡雷拉斯

title: 简历.
content: 卡雷拉斯出生于加泰罗尼亚的巴塞罗那,自幼便开始展现自己的音乐天赋。他的首次公开表演便是在八岁那年,在西班牙国立电台演唱著名咏叹调《善变的女人》。十一岁那年,卡雷拉斯便在利塞奥大剧院担任童声高音,曾出演《波希米亚人》第二幕中的小顽童和法雅所作的《彼得罗先生的木偶戏》中的旁白。  其后卡氏入读利塞奥高等音乐学院,并在自己毕业后于利塞奥大剧院的首演,担任《诺尔玛》中的男主角。他的首演获得了和他同场献艺的当红女高音蒙特赛拉特·卡芭叶的垂青。卡芭叶随后邀请卡雷拉斯主唱多尼采蒂的《鲁克蕾齐亚·波吉亚》("Lucrezia Borgia"),这个机会成为卡雷拉斯事业上的首个突破。  24岁那年,卡雷拉斯首次在伦敦登台,与卡芭叶同台在一场《玛丽亚·斯图亚达》的歌剧音乐会中演唱。此后,他们两人在共同主唱过超过15部歌剧。  1972年,卡雷拉斯第一次在美国演出,剧目为《蝴蝶夫人》。1974年,卡氏分别在欧洲几大歌剧院的排演剧目中首次登台主唱,包括维也纳国立歌剧院的《弄臣》、伦敦皇家歌剧院的《茶花女》和纽约大都会歌剧院的《托斯卡》。次年,他在米兰斯卡拉大剧院首次亮相,主唱了《化妆舞会》。此时28岁的卡雷拉斯,已经担纲主唱过24部歌剧了。  1987年,正当卡雷拉斯的事业攀上高峰时,他却被诊断出患上血癌,并据说只有十分之一的生存机会。经过一年多的化疗和放射性治疗,最终卡氏靠骨髓移植得以痊愈,重回歌剧演唱界。自此,卡雷拉斯更加关注血癌病人的权益。1988年,他成立了何塞·卡雷拉斯国际血癌基金会。自1995年起,他每年都在德国莱比锡为血癌患者举行慈善音乐会。  1990年罗马足球世界杯期间,卡氏和帕瓦罗蒂、多明哥举行了首场「三大男高音演唱会」。原本音乐会是为卡雷拉斯的血癌基金会募款的,也是帕、多二人欢迎卡氏回到舞台的专场。最后,数以亿计的人透过各种媒体欣赏了这场音乐会。  2016年2月,宣告展开为期1年的告别演唱会。  另一方面,卡雷拉斯也偶尔出演一些西班牙本地的查瑞拉歌剧,还曾在伯恩斯坦的指挥下,录制了伯恩斯坦自己所作的音乐剧《西区故事》。
title: 其他轶事.
content: 在美国电视连续剧《宋飞正传》中,宋飞和他的朋友记得三大男高音中帕瓦罗蒂和多明哥,但总忘记卡雷拉斯的名字,总以「另外一个("the other guy")」称代卡氏。另一个角色鲍伯(Bob)则反而视卡氏为偶像,以「其他两个("those two other guys")」称呼帕、多二人。

Summary: 乔塞普·卡雷拉斯(,发音:[ʒuˈzɛp kəˈreɾəs],1946年-12月5日),通常被称为何塞·卡雷拉斯(),是西班牙歌唱家,20世纪后半叶的世界三大男高音之一,是演绎威尔第和普契尼作品中男高音角色的权威之一。

José Carreras: Josep Carreras (* 5. prosince 1946 v Barceloně, Katalánsko, Španělsko), známější jako José Carreras, je známý španělský operní pěvec-tenorista, proslavený svými interpretacemi děl Giuseppe Verdiho a Giacoma Pucciniho. Slávu získal díky své účasti mezi "Los Tres Tenores" ("Tři tenoři") společně s Plácidem Domingem a Lucianem Pavarottim.
網球賽事委員會

title: 资格证明.
content: 这些赛事组织单位的权利由该国相关的政府部门赋予。而国际网球联合会则为该赛事提供裁判长、主裁判、司线裁判等。 ITF所授予的资格或「徽章」可以分为四个等级。第一级为「白色徽章」,授予国家级别的或是在一项赛事中级别最高的委员会。另外三种徽章分别是「铜牌徽章」(只授予主裁判),「银牌徽章」和「金牌徽章」,这三种徽章运用在国际的比赛中,比如ITF最高级别的比赛大满贯、职业网球联合会和女子网球联合会的比赛,戴维斯杯和联合会杯等国家队的比赛中。
title: 主裁判.
content: 主裁判也叫主审,其主要职责是解决赛场上出现的问题。例如球的落点是否出界,司线裁判是否合理判罚球员踩线等。在比赛的过程中,司线裁判会出现误判的情况,这个时候主裁判确定司线裁判属于误判,那么他有权利更改司线的判罚。主裁判通常坐在赛场中间的高椅上,以便看清楚球的落点以及球员是否有违规的行为。而球员在得分之后,主裁判则需要报出两人的比分、局分、盘分等,赛场边上的比分提示板的数据更改,也由主裁判负责。另外如果球员有意或无意拖延比赛的时间或进程,主裁判都有权对该球员做出警告。
title: 司线裁判.
content: 司线裁判也叫线审,其主要职责是判罚球的落点是否出界。尤其是球落在边线附近的判罚,因为这往往决定着球员是否能得分,也是司线裁判容易出错的地方。一场比赛中球场周边共有9个线审和11个线审。一般大满贯的比赛有11个线审,球场前后各有3个线审,主要职责是判罚球员发球是否出界;左右两边各有2个线审,主要判罚球员击球的落点是否出界;另外一个线审为坐在主裁旁边,主要判罚球员的球是否有擦网。但这个司线的功能正被主裁所替代,一般球员如果发球擦网有进的话,主裁会根据网袋是否发出警报声而让球员重新发球,重新发球的指令为“Let”。9人线审则是一般的巡回赛,即球场前后两边的司线各减少到2个。
title: 场外裁判.
title: 裁判.
content: 场外裁判的职责是确保比赛公平进行,以及监督球员比赛期间是否有按照ITF的规则。这些裁判会监督球员的整体面貌和姿势,以及在球场上的动作表现。另外裁判也监视主裁判、司线裁判、周边观众以及各行政单位人员的一切动态。不管比赛的情况怎么样,这些裁判都必须出现在现场。  裁判长与裁判拥有该赛事的最终解释权和决定权。 如主裁判是否公平判罚、如何确定该球是否属于「制胜分」,球员是否属于「过网击球」等,最终的结果裁定都属于这些裁判的职责。任何球员如果对于主裁判的判罚不满,或是主裁判的解释无法说服球员自己,都可以向场外裁判或其助理进行申诉。而场外裁判会根据主裁判的判罚依据,主裁判、司线裁判以及球员三方的陈述做最后的裁决。  场外裁判同时还负责赛事签表的制作,根据规则为球员举行抽签仪式。种子球员首轮轮空,是否决定给某些球员「外卡」等,都由这些场外裁判负责。签表出来之后,他们要即时告知赛事组织者,并对外公布赛程的安排。而随着技术的发展,以前这些人为的操作都被电脑程序所替代,电脑会根据球员的线上资料做种子排序,从而制作出一张完整的签表。比赛期间,场外裁判还有一项独有的权利,即根据天气情况或是突发状况有权决定是否终止或暂停比赛。  裁判长和裁判一般在中场休息的时间会被镜头带到,他们一般坐在比较靠近球场的位置。由于复杂的赛事规则,如果球员申请医疗暂停,这些裁判便会出现在场边进行指导,最后跟随运动员离场进行医疗暂停。裁判有必要向球员及其训练师解释整个伤停的过程,交代伤停的时长以及不能申请额外的时间。这是为了保证比赛公平进行,防止球员假借医疗暂停做出有意拖延比赛节奏的事情。
title: 裁判长.
content: 裁判长是场外裁判的最高决策者,比赛出现的难以调和的问题,都最终由裁判长解决。在一场比赛中,在有需要的情况下,裁判长有权任命、替换或重新分配主裁判和司线裁判。裁判长的主要职责是在大型的比赛中,负责募集、雇用人员和成立赛事委员会。在比赛期间,裁判长会分配主裁判到不同的比赛场地中去,统领委员会的裁判。裁判长还需搜集在比赛结束之后主裁判手中的记分卡,这样在新闻发布会的时候可以提供给有需要的媒体。

Summary: 在网球比赛中,需要一个官方的组织机构,根据国际网球联合会的规章制度来组织一项赛事,同时包括给球员提供各种其他的服务。这个官方的机构或赛事的主办单位被称为网球赛事委员会。

Tenisový rozhodčí: Tenisový rozhodčí je jeden z účastníků tenisového utkání. Technickou funkcí rozhodčího je řízení soutěže, turnaje či daného zápasu. Jednání vychází z platných norem, pravidel tenisu, soutěžního řádu a rozpisu soutěže, které jednoznačně definují podmínky hry a její regulérní průběh.
近場通訊

title: 概述.
content: 近场通讯技术由非接触式射频识别(RFID)演变而来,由飞利浦半导体(现恩智浦半导体)、诺基亚和索尼共同于2004年研制开发,其基础是RFID及互连技术。近场通讯是一种短距高频的无线电技术,在13.56MHz频率运行于20公分距离内。其传输速度有106 Kbit/秒、212 Kbit/秒或者424 Kbit/秒三种。目前近场通讯已通过成为ISO/IEC IS 18092国际标准、EMCA-340标准与ETSI TS 102 190标准。NFC采用主动和被动两种读取模式。  每一个完整的NFC装置可以用三种模式工作:
title: 与蓝牙的比较.
content: NFC和蓝牙都是短距离通信技术,而且都被整合到移动电话。但NFC不需要复杂的设定程序。NFC也可以简化蓝牙连接。  NFC略胜蓝牙的地方在于设定程序较短,但无法达到低功率蓝牙(Bluetooth Low Energy)的传输速率。在两台NFC设备相互连接的设备识别过程中,使用NFC来替代人工设置会使建立连接的速度大大加快:少于十分之一秒。NFC的最大资料传输量424 kbit/s远小于Bluetooth V2.1(2.1 Mbit/s)。虽然NFC在传输速度与距离比不上蓝牙(小于20 cm),但相应可以减少不必要的干扰。这让NFC特别适用于设备密集而传输变得困难的时候。  相对于蓝牙,NFC兼容于现有的被动RFID(13.56 MHz ISO/IEC 18000-3)设施。NFC的能量需求更低,与蓝牙V4.0低功耗协议类似。当NFC在一台无供电的设备(比如一台关机的手机,非接触式智能信用卡,或是智能海报)上工作时,NFC的能量消耗会要大于低功率蓝牙V4.0。  对于移动电话或是行动消费性电子产品来说,NFC的使用比较方便。NFC的短距离通讯特性正是其优点,由于耗电量低、一次只和一台机器连结,拥有较高的保密性与安全性,NFC有利于信用卡交易时避免被盗用。NFC的目标并非是取代蓝牙等其他无线技术,而是在不同的场合、不同的领域起到相互补充的作用。
title: 隐私问题.
content: 2014年6月,中国大陆媒体《东亚经贸新闻》报道指出,记者在使用带有NFC功能、安装了支付宝钱包的三星手机,并连接6张带有芯片的银行卡试验发现,有4张银行卡可以被读取交易记录。后银行公开回应称,由于芯片卡还在推广阶段,这个问题后台已经在通过技术处理,尽量寻求解决方法,但是处理需要有一定时间。而一名手机安全专家表示,NFC功能由于缺乏监管,不仅银行卡可以读取,一些小工厂生产的IC卡也可以读取其资料。

Summary: 近距离无线通讯(英语:Near-field communication,英语:NFC),又简称近距离通讯或近场通讯,是一套通讯协定,让两个电子装置(其中一个通常是移动设备,例如智能手机)在相距几公分之内进行通讯。

Near Field Communication: Near field communication (NFC) je modulární technologie rádiové bezdrátové komunikace mezi elektronickými zařízeními na velmi krátkou vzdálenost (do 4 cm) s přiblížením přístrojů. Tuto architekturu definuje sada standardů ISO. Současné a předpokládané využití této technologie je především ve výměně klíčových dat při bezkontaktních finančních transakcích a ve zjednodušené konfiguraci spojení rádiových zařízení, jako např. Wi-Fi. S využitím této technologie se počítá ve vzájemné komunikaci jak dvou aktivních přístrojů (např. příslušně vybavených mobilních telefonů), tak aktivních zařízení s pasivními zařízeními (s tzv. tagem, pasivním nenapájeným NFC zařízením) jako čtečka s bezkontaktní platební kartou.
塞班岛

title: 地理.
content: 塞班岛位于北纬15.25度,东经145.75度,即关岛北方200公里处。塞班南方(与关岛之间)还有北马里亚纳的罗塔岛和天宁岛两个有人岛屿,但塞班北方十多个岛人口寥寥无几。  塞班岛面积120平方公里,2000年人口普查数62,392人,其中一万多为华裔。塞班岛本岛长20公里,最宽处9公里,岛上多丘陵。岛西岸是沙滩,外海有珊瑚礁,岛东岸是岩岸,海拔474米,沿西海岸有潟湖。
title: 历史.
content: 塞班岛在16世纪到19世纪被西班牙统治,马里亚纳群岛的原住民查莫罗人曾被西班牙殖民者强迁关岛。到后来查莫罗人获准重新从关岛北迁时,塞班早已有加罗林群岛人定居,所以加罗林语现今在北马里亚纳群岛与查莫罗语和英语并列官方语言。  1899年美西战争后西班牙战败,美国从西班牙占领并买下关岛,但对密克罗尼西亚地区其他岛屿没有兴趣。西班牙从东亚撤走前把塞班等岛屿卖给德国。但第一次世界大战后德国战败,日本接收全部德属岛屿,并获国际联盟授权托管,隶属于南洋厅。当时,在日本国内把塞班岛称为「彩帆岛」。塞班岛之建设始于日本托管时期,主要发展糖业与渔业。自1930年代起,太平洋局势紧张,日本在此构筑重型工事以资防守,1941年此处部署日军达3万人,成为12月8日(珍珠港事件同日)袭击美属关岛的主力。  1944年6月15日美军从岛南端登陆,与日军血战三周,最后了击溃日军,史称「塞班岛战役」(Battle of Saipan)。好莱坞曾以《猎风行动》("Windtalkers")一片将此役搬上萤幕。  1947年,联合国授权成立太平洋岛屿托管地(Trust Territory of the Pacific Islands),由美国管治,并以塞班为首府。1962年,托管地中的马里亚纳区居民公投,通过与关岛合并的提案,但关岛查莫罗人仍痛恨塞班查莫罗人战时协助日本统治者的行为,提案在关岛被否决。1970年代初期,美国和联合国接受马里亚纳区居民的要求,脱离托管地其他地区独自与美国谈判。1975年,双方签订「盟约」(covenant)。1978年1月,「北马里亚纳群岛邦」成立,成立自治政府,1986年11月正式成为美国领土,原住民和以后邦内出生者均获美国公民身份。
title: 社会与经济.
content: 由于「盟约」规定北马里亚纳拥有海关、出入境管理和最低工资的自治权,输美产品也可免关税和标签「美国制造」,成衣制造业1980年代在塞班迅速发展,全盛时期(2000年前后)雇用外国劳工(以中国大陆女子为主力)一万多人。其他行业也非常依赖外籍劳动力,例如菲律宾籍家佣和南亚裔保安员等。  塞班岛另一项经济主力是旅游业。跟关岛一样,塞班岛在1970年代开始发展旅游业。塞班因为与日本距离近,加上有历史关系,客源以日本为主(包括战死的日本军人遗族,或者原居此地平民的亲友定期祭拜追思),高峰时间每年达数十万人。  因制衣业衰退及旅客数量减少,塞班岛的经济多年来一直萎靡不振,当地政府于是在2014年解除赌博禁令。随后,当地开始有购物中心内设赌场。2015年,塞班岛在开设赌场后吸引大量中国热钱涌入;同时,博彩公司把目光投向其他太平洋岛屿计划打造更多度假村。  2009年,当地政府对中国和俄罗斯游客出台了免签入境45天的政策,这使得塞班岛所属的北马里亚纳群岛成为唯一一处中国公民能够免签进入的美国领土,这吸引了大量中国孕妇来此生产以让孩子获得美国国籍。据北马里亚纳群岛政府统计,中国孕妇在此产下的美国婴儿的数量急剧攀升——从2009年的8个上升到2016年的472个。2016年,在塞班岛上分娩的中国籍孕妇数量首次超过了美国孕妇。  塞班岛的农业方面,虽不及旅游业和外劳的经济实力,但在区内相对算较发达,盛产椰子、甘蔗、水稻、香蕉、木薯等。
title: 近年发展.
content: 随着日本经济衰退,塞班旅游业也受打击,尤其是在2005年日本航空撤出塞班国际机场之后。业界近年开始发展台湾、韩国、中国大陆甚至俄罗斯(远东地区的)客源,但仍未能弥补日本客减少的损失。  制衣业方面,2005年起世界贸易组织关税制度改变,令塞班竞争力逐渐降低,制衣厂纷纷迁往他国或倒闭,至2007年中只剩全盛时期一半。2007年美国民主党得势掌控国会后,成功立法提高最低工资,2007年中起从原来的每小时3.05美元每年提升0.50美元(直至达到美国其他地区水平)。到了2009年2月,塞班原有的30多家制衣厂已全面结业。  2008年,美国国会通过俗称「联邦化」(federalization)的法律,定于2009年6月1日全面接管北马里亚纳群岛的出入境管理权。岛内原有外籍劳工将按合约期逐渐改为由美国政府核发签证,外劳数量将逐渐减少。另外,「联邦化」也将统一关岛和北马里亚纳的免签证旅游国家名单。  据美国国土安全部2009年1月公布,中国大陆和俄罗斯暂未能列入免签名单上。3月,美国国土安全部宣布北马里亚纳出入境管理接管日期将延迟至11月28日。到10月,再宣布临时措施,在接管后以「放行」(parole)名义容许特定航班的中、俄游客进入北马里亚纳短期旅游,无需先申请美国签证。
title: 中国大陆热钱涌入.
content: 塞班岛距离中国大陆约四小时飞机航程。2015年前后,该岛开始有许多来自中国大陆的赌客,其业绩“据称”已超越澳门地区最大赌场。近年,当地市街中文招牌开始林立,并有华人超市、餐厅和KTV招待所陆续出现。  但是,当地政府预算不到赌场年收入的六分之一,博弈产业的进驻也改变了当地的文化与景观。
title: 电信通讯.
content: 北马里亚纳群岛电话区号属北美国号+1,区号670。
title: 广播电台发射站.
content: 塞班岛有一个短波发射台,原为Super Rock KYOI电台(该台主要以播送电子音乐为主)、《基督教科学箴言报》创办的箴言国际广播电台对亚洲播出的短波发射台之一(另一个在天宁岛)。这两家电台在停播后,被广播理事会用于向中国、北韩、越南、缅甸、老挝、柬埔寨等国转播自由亚洲电台的节目,加拿大国际广播电台后来也租用该发射台,向中国广播普通话节目。目前该发射台单机发射功率达到250千瓦,如果没有干扰的话,广播节目可以在上述国家清晰收听到。

Summary: 塞班岛(英语:Saipan),美国北马里亚纳群岛自由邦面积最大的岛屿,也是邦内近九成人口所在地。该岛为珊瑚岛,沿西海岸有潟湖,山脉南北延伸。最高点塔波查山海拔479米。

Saipan: Saipan je hlavní a největší ostrov amerického přidruženého státu Severní Mariany v souostroví Mariany v západní části Tichého oceánu. Nachází se severovýchodně od ostrova Tinian, od kterého je oddělen 8 kilometrů širokou Saipanskou úžinou. Asi 200 kilometrů na jih od Saipanu leží Guam.
心理創傷

title: 成因.
content: 心理创伤的成因可分为生理及心理两类。 心理创伤的成因很多,常见的有:事故、灾害、战争、虐待、欺凌、监禁、强奸、犯罪、失恋、失业、失亲、破产等等。
title: 治疗.
content: 心理创伤所引致的创伤后压力心理障碍症可接受药物及心理治疗。一方面利用药物控制及纾解心理压力,一方面透过心理治疗以期抚平心理创伤、恢复心理的健全。  许多心理治疗方法已经被设计,用于治疗创伤 - 脑电图,进行性计数(PC),体细胞体验,生物反馈,内部家庭系统治疗和感觉运动心理治疗。  对于使用认知行为疗法,有大量的经验支持用于治疗创伤相关症状,包括创伤后应激障碍。医学研究所指南将认知行为疗法确定为创伤后应激障碍最有效的治疗方法。其中有两种认知行为疗法,即长期接触和认知加工疗法,由退伍军人事务部在全国范围内传播,用于治疗创伤后应激障碍。寻求安全是另一种认知行为疗法,专注于学习共同发生的创伤后应激障碍和物质使用问题的安全应对技巧。虽然一些消息来源强调寻求安全是有效的,并得到了强有力的研究支持,其他人则认为它不会导致超出常规治疗的改善。最近的研究表明,经常用于边缘型人格障碍的辩证行为疗法(DBT)和暴露疗法的治疗组合在治疗心理创伤方面非常有效。然而,如果心理创伤引起了解离性疾病或复杂的创伤后应激障碍,那么创伤模型方法(也称为结构解离的相位导向治疗)已被证明比简单的认知方法更有效。由药物资助的研究还表明,与其他心理学方法结合使用时,新抗抑郁药等药物是有效的。  创伤疗法允许处理创伤相关的记忆并允许增长朝向更适应性的心理功能。 它有助于培养积极的应对而不是消极的应对,并允许个人整合沮丧的材料(思想,感觉和记忆)并在内部解决这些问题。 它还有助于个人技能的增长,如复原力,自我调节,同理心等。  创伤治疗涉及的过程是:

Summary: 心理创伤(psychological trauma)是指人生经验遭逢巨变或冲击,以致于在心理层面产生挥之不去的阴霾,严重时可能演变为「创伤后压力心理障碍症」。

Psychické trauma: Psychické (nebo též duševní) trauma je psychické zranění, duševní stav člověka, ke kterému dochází v důsledku traumatické (traumatizující) události, jakou může být těžký úraz, úmrtí v rodině, znásilnění, šikana apod.
费萨尔一世

title: 生平.
content: 费萨尔·伊本·侯赛因出生在今天的沙特阿拉伯,是侯赛因·伊本·阿里的第三个儿子。1913年当选奥托曼帝国议会的吉达市代表。  1916年两次经过大马士革,于其中一次接受了阿拉伯领袖之间划定国家界限的《大马士革议定书》,并加入了阿拉伯国家主义者组织。在第一次世界大战期间的西奈及巴勒斯坦战役中与协约国方合作,帮助后者攻克外约旦并参加了其1918年阿拉伯政府。  是在巴黎和会上阿拉伯代表团的领袖。和英籍阿拉伯专家Gertrude Bell一同倡导让原来奥托曼帝国统治下的诸阿拉伯酋长国独立。托马斯·爱德华·劳伦斯在《智慧的七柱》一书中记载了他在1916-1918年阿拉伯起义中的作用,虽然劳伦斯书的确实性还有待争议。  1919年1月3日,与哈伊姆·魏茨曼签订了费萨尔-魏茨曼协定,费萨尔承认《贝尔福宣言》,条件是英国遵守大战期间做出的阿拉伯人独立的承诺。但该协定未得兑现 。  1920年3月7日,被叙利亚国家大会(Syrian National Congress)拥为大叙利亚国王。但同年4月叙利亚被托管给法国,后者将费萨尔逐出叙利亚。他于是移居英国。  英国政府担心其托管地伊拉克局势不稳,遂改直接统治为名义上的君主制。公民投票显示96%的民众赞同费萨尔之后,他同意成为伊拉克国王,于1920年8月登基。在伊拉克1932年成为完全独立国家的过程中,他发挥了重要作用。  1933年9月8日心脏病发作逝世于瑞士伯尔尼,由儿子加齐·伊本·费萨尔继位。

Summary: 费萨尔·伊本·侯赛因(阿拉伯文,1883年-5月20日-1933年-9月8日) 是哈希姆王朝的成员,1920年短暂统治过大叙利亚,1921-1933年在位为伊拉克国王。

Fajsal I.: Fajsal bin al-Husajn bin Alí al-Hášimí (arabsky: فيصل بن حسين, "Fajṣal ibn Ḥusajn"; 20. května 1883 – 8. září 1933) byl po krátké období v roce 1920 králem Velké Sýrie a od 23. srpna 1921 do roku 1933 králem Iráku.
阿薩努比薩之戰

title: 背景.
content: 在年迈的矮人国王索尔于摩瑞亚中被半兽人王阿索格所杀后,其子索恩二世异常愤怒,从中土大陆各处招集了矮人各大部族的军队,在六年的时间内向迷雾山脉的半兽人发动进攻,杀光了大量的半兽人。
title: 经过.
content: 之后,当所有幸存的半兽人在摩瑞亚的阿萨努比萨山谷内集结,而矮人追兵赶到之际,战争发生了。虽然矮人见到祖先家园异常兴奋,但半兽人军队人数众多,再加上当天是阴天,致使矮人军队开始节节败退。索恩与索林都受了伤,其中索林由于在这场战役使用一根橡树枝当作盾牌作战,而后被称作「橡木盾」。  直到耐恩带领的铁丘陵矮人部队赶来增援后,战局情势才有逆转。这时阿索格带着他强壮的半兽人护卫走出摩瑞亚大门与耐恩决斗,将其杀死。但耐恩之子丹恩·铁足随即赶上前用斧头砍下阿索格的头颅,报了父仇。失去首领的半兽人军队陷入恐惧,几乎全被歼灭。丹恩进入摩瑞亚大门内,但他似乎看到了矮人最可怕的敌人——炎魔「都灵的克星」,使他在恐惧之下立即离去。  虽然矮人最终获得了决定性的胜利,但也付出了惨痛的代价,只有一半的矮人存活下来。战死的矮人尸体被处以火葬。索恩提出接着再夺回摩瑞亚的要求,但其他矮人都认为这代价太高了,于是各族矮人便返回各自的家园。
title: 电影改编.
content: 在彼得·杰克森执导的电影《哈比人:意外旅程》与《哈比人:荒谷恶龙》中皆有出现阿萨努比萨之战的倒叙段落,但对原著情节作出了不少更动,为了戏剧效果的呈现而让阿索格在阿萨努比萨之战后存活,此外还有:索尔在战斗时被阿索格所杀、索恩在战役中失踪不知去向、索林与阿索格决斗并斩下其一只手臂等改动。

Summary: 在英国作家托尔金的奇幻小说里,阿萨努比萨之战(英语:Battle of Azanulbizar)是中土大陆矮人与半兽人之间的一场惨烈战役,发生于第三纪元2799年的迷雾山脉脚下摩瑞亚东门之前。在精灵语中称之为南都西理安之战。

Bitva v Azanulbizaru: Bitva v Azanulbizaru, kterou elfové nazývají bitva v Nanduhirionu, byla rozhodujícím střetnutím ve válce mezi trpaslíky a skřety ve Středozemi, fiktivním světě J.R.R. Tolkiena. Byla svedena roku 2799 Třetího věku v údolí Azanulbizar (elfsky Nanduhirion, Obecnou řečí Rmutný dol). Trpaslíci se i přes vítězství neodvážili vstoupit do Morie, v které navíc nadále sídlil balrog, zvaný Durinova zhouba.
領先者當選

title: 产生效果.
content: 以2015年英国大选为例,全部650个选区正式结果如下:  最大党不过获得37%选票却获得过半的席次。
title: 优点.
content: 执行及统计上的方便。由于本身即相对多数制,不像绝对多数制若无法一次选出结果,得进行两轮甚至多轮投票。
title: 缺点.
content: 当选者不一定获得认受性,因为其得票不一定有过半数,且由于当选者无需获绝对多数支持,只须要争取一部分核心选民支持便可以当选。选举制度对拥有铁票支持的政党有利,因此容易形成两党制,且这种制度虽然稳定,但在议会选举上缺乏多元比例性,不利其他小党生存。  另外有可能出现总得票超过另一方而获得的议席少于另一方的情况。以2015年英国大选为例,英国独立党获得了12.6%的选票,却只获得了1个议席,而选票数少于该党的许多党派获得的议席数量却超过了该党,有些甚至超过甚多,比如自由民主党7.9%的选票而获得8席、苏格兰民族党4.7%的选票而获得56席,变相导致不同地区的选民票值可能相差很大。这是由于该制度相当于每个地区的赢者获得该地区输者全部票数,无论是否过半。若参加某地区竞选的党派众多,则有可能仅有该地区20%的支持亦能位列第一而当选,而无法代表该地区多数的利益。  领先者当选甚至可能出现票数不如其他党而当选的情况,最近的一个例子是2019年加拿大联邦大选。总理小杜鲁多所带领的加拿大自由党仅获得585万选票,不及官方反对党保守党610万选票。但由于领先者当选政策,结果自由党获得157席(超过保守党的121席)而保住执政权。本次选举若改为比例代表制,则获得610万选票的保守党所获得的的席位可能超过获得585万选票的自由党而反败为胜。

Summary: 领先者当选(First Past the Post,FPTP),亦称简单多数制、先驰得点制、赢者全得制,指在单一选区中,选民只需投票一次,所有候选人中最多票者当选,不论票数多寡。约三分之一的国家使用此选举制度。

Systém relativní většiny: Systém relativní většiny či systém prvního v cíli (FPTP či FPP z anglického „first past the post“) je většinový volební systém používaný v jednomandátových volebních obvodech, kde pro zisk mandátu postačuje relativní většina odevzdaných hlasů. Kandidát, který získal největší počet hlasů, tak získává mandát. Tento volební systém je typický pro volby do Dolní sněmovny Spojeného království. V roce 2011 byl poprvé využit ve volbách do polského Senátu.
迷你裙

title: 缘起.
content: 尽管法国设计师安德烈·库雷热()也常被指为是迷你裙的发明人,一般还是将迷你裙的发明归功于由迷你(Mini)汽车产生灵感的时尚设计师玛莉·官(Mary Quant)。也有些人相信Helen Rose为一部1956年的科幻电影《被遗忘的行星》("Forbidden Planet")的演员安妮·法兰西斯(Anne Francis)制作的迷你裙才是迷你裙的起源。  最近《时尚杂志》("Vogue")的「年轻主义」(Young Ideas)编辑Marit Allen宣称:「John Bates常被批判为伦敦的橱窗设计带来不合适的创新设计。」她说:「但他一种裸露上腹部并使用透明乙烯基材质的服饰设计,却是迷你裙的雏型,而非普遍认为的玛莉·官或安德烈·库雷热。」Bates为电视系列剧《The Avengers》的Diana Rigg所提供服饰装扮被定义为摩登流行(Mod Style)。
title: 玛莉官.
content: 玛莉官在伦敦切尔西(Chelsea)的国王路上开了一家名为"Bazaar"的服饰店,并在这间店内贩售她所设计的产品。1950年代后期,她开始进行关于短裙的实验,这场实验后来导致1965年迷你裙的诞生,这也是时尚史上一个重要的时期。  由于她在时尚伦敦的中心地位,迷你裙从小小一条的时尚街,登上了国际的时尚趋势。
title: 发展.
content: 迷你裙更由安德烈·库雷热提倡普及化。他经由各别的发展与合并其概念到自己的摩登外型系列中——即1965年的春夏款式。他的迷你裙设计不是贴身的,并且搭配白色的"G0 go boot"为其注册标志。(G0 go boot为鞋跟较低、长度过膝的靴子。搭配60年代流行的舞蹈“Go-go dancing”应运而生。)因为将迷你裙介绍给高级女装的流行业界,库雷热让迷你裙变成更度更高、更体面的服装,而不是只能期待在街边看到的流行服饰。  在1960年代中旬,迷你裙衍生出更短的超短裙(英语:Microskirt}}),超短裙的设计不会覆盖超过内裤的底部,但常因穿起来就像腰带而对其发展有所伤害。流行时装业大举重回到较长的裙子设计像是:"midi"与"maxi"。然而虽然保守的短裙重回主流,超短的迷你裙仍十分流行。  1980年代起,迷你裙开始渗入办公室。很多女士们开始把迷你裙带到工作间,迷你裙也成为了可以穿着于正式场合的衣着,这种办公服长度大约在大腿一半至三分之二处,色系主要是黑色和白色,以稳重基调为主。时至今日,女士们在办公室穿着迷你裙成为潮流。

Summary: 迷你裙是一种长度只及膝盖以上的短裙,迷你裙的其中一个定义是站立时,食指和无名指可以触及裙子的底边。但普遍的称呼中,通常也把膝盖以上长度的短裙为迷你裙,尽管他们比迷你裙长一些。

Minisukně: Minisukně je krátká sukně, kterou nosí převážně ženy. Jako módní prvek se široce začala používat v 60. letech 20. století.
康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基

title: 生平.
content: 斯坦尼斯拉夫斯基于1863年1月17日出生于莫斯科一个富商家庭。1877年在家庭业余剧团舞台开始演员生涯。1888年与莫斯科一众文艺界名流,创立艺术文学协会及附属剧团,正式步进专业演员的道路。1897年6月斯坦尼斯拉夫斯基创立当时属新型的剧院——莫斯科艺术剧院。  1898年10月斯坦尼斯拉夫斯基首次执导一出历史悲剧《沙皇费多尔·伊凡维奇》,同年11月执导的《海鸥》获得轰动性成功。这部戏奠定了斯坦尼斯拉夫斯基在戏剧上的地位。接着再有多部戏剧执导:《万尼亚舅舅》、《三姊妹》、《樱桃园》、《小市民》、《底层》。其中《三姊妹》、《底层》、《樱桃园》斯坦尼斯拉夫斯基都有参演重要角色。  他在1922～1924年率剧团在美国巡回演出时,撰写了其自传《我的艺术生活》,对自己的戏剧体系作了系统性的总结。1928年10月心脏病突发之后,全力投入戏剧实验教学与理论总结工作,写出了洋洋大观的《演员的自我修养》,并以「形体动作方法」丰富了以内心体验为核心的戏剧体系。这一体系对戏剧艺术的演变,产生了很大的影响。  1938年8月7日他于莫斯科逝世,享年75岁。
title: 理论体系.
content: 斯坦尼斯拉夫斯基创造了自己独有的的演剧体系「方法演技」,深深影响了其后的一大批戏剧人。他的体系相当庞大,囊括了表演、导演、戏剧教学及方法等方面。
title: 美学思想.
content: 坚持以“体验艺术”为创作核心的现实主义创作思想。斯氏认为,演出者的世界观和艺术观决定了一部剧的最高任务和贯穿思想,只有合适的世界观和艺术观,才能完成戏剧的使命;而且他不认为必须追求现实生活的真实性,追求在舞台上再现现实生活。
title: 真正的演员的理想.
content: 创造角色和剧本的“人的精神生活”,并且通过优美的舞台形式把这种生活艺术地体现出来的。

Summary: 康斯坦丁·谢尔盖耶维奇·斯坦尼斯拉夫斯基(,1863年-1月17日-1938年-8月7日),原名康斯坦丁·谢尔盖耶维奇·阿列克塞耶夫,是俄国著名戏剧和表演理论家。代表作有《演员的自我修养》(«»)。

Konstantin Sergejevič Stanislavskij: Konstantin Sergejevič Stanislavskij, vlastním jménem Konstantin Sergejevič Alexejev (17. ledna 1863 v Moskvě – 7. srpna 1938, Moskva) byl ruský herec, podnikatel, divadelní režisér, divadelní teoretik a pedagog, který společně s Vladimírem Ivanovičem Němirovičem-Dančenkem spoluzaložil legendární Moskevské umělecké akademické divadlo (MCHAT).
新娘服

title: 东亚传统婚服.
title: 中国(华人).
content: 华人传统服装汉服中的新娘服,历代有不少变化。而皇室、士宦新娘服亦有不同,翟衣为皇室女性婚服,在宋代和明代时配上专用的翟衣凤冠。先秦至两汉,士族新娘结婚时穿的是玄色的婚服,为襜褕或绕襟袍。魏晋南北朝婚服形制不明,但有记载晋朝太子妃婚服是白色。唐代初期五品以上官员女儿的新娘服花钗翟衣,配花钗、宝钿,数目视乎品秩,媵比正妻降一等,妾又比媵降一等,五品以下和民女出嫁则穿花钗礼衣,花钗数依品秩而定,妾比正妻降一等,无论是花钗翟衣还是花钗礼衣皆为上下连裳制、深青色;中后期则演变成大袖裙襦,即襦裙配大袖衫,以青、绿等颜色为主,并于头上插上各种头饰。宋代新娘服延续唐制,大袖裙襦为婚服,配珠翠冠和霞帔。明代规定士庶新娘可以假九品孺人常服出嫁,即圆领袍、马面裙、翟冠,有时还会配上霞帔,即典型的「凤冠霞帔」婚服。实际上多有僭越,不限于九品孺人冠服,明后期常用僭穿五品以上命妇冠服的情况。而明代人们开始视红色为吉祥,士庶也有穿红色上袄的袄裙出嫁。正德年间开始,广东出现以龙凤裙褂为新娘服的习俗,相传是源于明代大臣梁储,梁储是广东顺德人,在明武宗朱厚照还是太子时曾任太子洗马,明武宗少年登基,由梁储辅政,深得明武宗尊敬,于是在梁储女儿出嫁时,赐她穿绣上皇室专用的龙凤图案之裙褂作为婚服,自此成为广东新娘特有的嫁衣。自魏晋南北朝开始,新娘会用盖头或扇子遮面。  清代实行剃发易服,但因为男从女不从,女性婚服仍沿用前代的凤冠霞帔、袄裙、龙凤褂裙等,但形制和前代已有差异,例如凤冠形制改变,霞帔变宽交领,且不限于配搭圆领袍,也会配搭袄裙、褂裙,而袄裙、褂裙也受满族服装影响,分别由交领转为厂字领以及由立领变成元宝领。民初开始出现穿着西式婚纱的婚礼,也有穿旗袍为婚服者。而广东、港澳一带仍然流行以龙凤褂裙为婚服,至1950年代起龙凤褂裙有宽大转为合身,裙亦由马面裙改为筒裙,1970年代起更改为西式立体剪裁,且有收腰设计,1980年代起龙凤褂亦由钮扣系结转为用拉链,延续至今。中国大陆和台湾也有新娘穿戏曲中的新娘戏服结婚。
title: 日本.
content: 日本皇室及公家女性自平安时代开始以十二单为婚服,武家由室町时代起依照和以织有幸菱纹样的白色为新娘服,称为白无垢,并会以披衣盖着头部。  江户时代婚服依然是白无垢,但形制有变,并以红梅色为中衣、红绢为里衬,表示喜庆,披衣则演变为白练帽子。  宽文年间起,武家和富有的町人女儿则穿绣上各种图案的红色婚服,称为色直()。  江户后期开始,庶民女性出嫁又流行穿「三枚袭()」婚服,是从内至外依次穿上白、红、黑底色的振袖或和服,三件皆有吉祥图案。  明治时代庶民新娘多穿着黑制成的婚服。  二战后,日本新娘行传统婚礼时除了会穿白无垢外,还会穿色打挂。  明治时代开始有人穿西式婚纱行西式婚礼,至现代除了传统日式婚礼外,很多新娘亦会穿婚纱行西式婚礼。
title: 朝鲜半岛.
content: 朝鲜王朝后期,王妃、王世子嫔以翟衣、大首为婚服。士庶女性婚服有阔衣、圆衫等,下穿襕裙,头戴花冠 (韩服)或簇头里,庶民也有穿或较为华丽的袄裙出嫁者,沿用至今。  现代也有穿西式婚纱结婚者。
title: 越南.
content: 越南自后黎朝起受中国明代影响,以红色为喜庆,故新娘服亦以红色为主,多为襦裙外加披风。  近代受清朝服饰影响,越南新娘多穿红色奥黛,自受法国统治后,西式婚纱也开始普及。
title: 琉球.
content: 在琉球国时代,士族新娘穿着一种多层式的袄裙为婚服,并以披衣盖头,庶民女性也有使用盖头。现代则有穿御姐妹衣为婚服。  除了琉装婚服外,琉球处分后,琉球并入日本,穿和服结婚亦开始普及,后来又受西方文化影响,穿西式婚纱亦很普遍。
title: 西方.
content: 西方的新娘服是婚纱,可单指身上穿的连衣裙,也可以包括头纱、捧花的部分。婚纱的颜色、款式等视乎文化、宗教及时装潮流等而变化。1499年法国路易十二与布列塔尼的安妮的婚礼上新娘的结婚礼服,是第一次有文献记载的婚纱。传统婚纱一般为白色,采用白色的传统可追溯至1840年,英国维多利亚女皇的婚礼。当时女皇穿着白色婚纱,拖尾长达18呎,官方照片被广泛刊登,不少新娘希望穿着类似的婚纱,这传统一直流传至今,而拖尾的长度也有新人财富的象征,1980年代英国戴安娜王妃结婚时的礼服约有480呎。  在维多利亚时代以前,婚纱可以说是各种除黑色(表示哀悼)或红色(与娼妓有关连)以外的颜色,白色婚纱代表内心的纯洁及像孩童的天真无邪,后期则演变为童贞的象征。第一次世界大战后的1920年代,女性社会地位的改变,也使婚纱的风格大异从前,而有短裙设计的婚纱出现。1940年代因为第二次世界大战的缘故,婚纱的制作取得不易,因此新娘的结婚礼服转为简单朴素,或是向亲友借现成的婚纱,许多母亲也会将自己的婚纱当作传家宝,让自己的女儿在结婚时穿上自己结婚当时的婚纱。
title: 南亚.
content: 南亚地区如印度、巴基斯坦、尼泊尔、孟加拉等地的传统新娘服是,传统上是红色,上面有金线刺绣。现代也有其他颜色的结婚莎丽。

Summary: 新娘服,又称嫁衣,是指婚礼时新娘所穿的服装。不同文化中有不同的新娘服,如华人的传统新娘服有圆领配马面裙(配凤冠霞帔)、龙凤裙褂,日本传统新娘服有白无垢(配绵帽子)、色打挂(配),朝鲜族传统新娘服有阔衣、圆衫、等。南亚新娘服为。西式新娘服则是婚纱。但实际上不是所有女性都会在结婚时穿着专门的婚服,尤其是因为婚服一般所费不菲,旧时租赁婚服尚未普及时,一些人只是穿一些比平日华丽、正式的服装结婚,这些服装实除上也属于婚服,但亦可用于其他重要场合。

Svatební šaty: Svatební šaty jsou společenský dámský oděv, speciálně navržený a vyhotovený pro sňatek. Pro výrobu svatebních a společenských šatů vzniklo v posledních padesáti letech celosvětové průmyslové odvětví s mnoha výraznými značkami.