春野櫻

title: 人物.
title: 外貌与性格.
content: 在漫画第1卷第3话首次出现,粉红色长发(中忍考试之后改蓄短发)与碧色双眼为其特征。且目睹鸣人不小心被前面的人用左手臂推向佐助,误献初吻给佐助的画面。她亦常常责骂鸣人为『笨蛋』,甚至痛扁他一顿,令鸣人每次的出场都注定要被小樱揍扁一番。她喜欢佐助,故跟同样喜欢佐助的童年好友山中井野展开竞争。与漩涡鸣人及宇智波佐助同属下忍中的第七组。非常迷恋佐助,性格刚强、也有柔弱的一面。具有良好的查克拉控制能力与清晰的脑力;忍者学校时期笔试成绩一向优异。旗木卡卡西亦曾指出她拥有幻术的天分。在佐助离开木叶村后,拜第五代火影——纲手为师,学习医疗忍术。到第二部时,她展现超群的医疗技术,及得纲手真传的怪力、性格。现属由大和领军的第七班,与漩涡鸣人和佐井同组。  另外,特别的是在她精神国度内,似乎还存在着另一个自己,而且其性格跟现实的自己出入更大,隐藏其更暴力、更可怕的一面,对着鸣人及佐助时更常呈现(第二部开始,精神国度的另一个自己很少再出现)。但不管如何,她对朋友始终是真诚对待,有需要时更连自己的性命亦可奉献出来,这在第二部便能清楚看出其性格及实力。她永不服输的性格更是深深感染其他人。  她更曾和千代婆婆联手击败『晓』之成员蝎。这正证明了她和第一部中柔弱的她有很大分别--因为她无论在能力及思想层面,均已经成长。
title: 身世与经历.
content: 小樱童年时,因为大家都叫她『宽额头』,所以小樱感到很自卑,也常用长长的浏海盖住额头,以免被别人拿来取笑。只有山中井野不取笑小樱,反而送她一条缎带,让小樱以可爱的姿态、向其他友人展示其额头。  因为与井野一起,小樱的自信心渐渐坚强起来,也因此她和井野成了形影不离的好朋友。但是有一天,小樱听说井野也和自己一样暗恋佐助,两人就由好朋友便成了情敌。  此后的出现,不是说对方是『宽额头』或『井野猪』,就是白着眼睛、握着拳头,似乎想狠狠揍对方一顿;尽管如此,其实在她们心里一直把对方视作毕生好友,并在公平竞争中一起成长。  跟鸣人、佐助在第四次忍界大战中被称为新的三忍。
title: 剧情表现.
title: 第一部.
title: 波之国篇.
content: 小樱在旗木卡卡西准备对鸣人使出千年杀时,很快把他所结的「虎」印认出,并不顾后果扬声提醒鸣人。由此可见其快速分析及强记忆力。在铃铛测试时众人各自行动,小樱中了卡卡西的幻术,误会佐助受了重伤而被吓至昏倒。后来被卡卡西指只顾佐助而忽视鸣人。但最后,她跟随佐助把自己的便当分给鸣人,通过了测试。  小樱受佐助和鸣人的保护,在波之国任务的表现未见突出。但进行爬树训练时,在卡卡西指导后一点即通,一口气爬到树顶,连鸣人和佐助也望尘莫及。卡卡西指小樱的查克拉控制能力,比鸣人和佐助更优秀。 另外,小樱在面对危险时(如面对两名雾隐中忍时),没有退缩,以保护委托人为已任。在鸣人与再不斩对峙时,也为他担心。面对佐助被白攻击至体无完肤并倒下时,为他哭了一大场。经过这任务后,她与其他成员感情大增。
title: 中忍考试篇.
content: 小樱一直担心自己无法应付考试,但经佐助暗示后重拾信心。 进行笔试时,小樱依靠自己的知识,把考题全部完成。  顺利进入第二关,第七班来到死亡森林。大蛇丸化身成考生并攻击鸣人和佐助,两人倒下。小樱决心保护二人,但同时音忍来攻。初时李洛克出手保护小樱,但很快也被打败。小樱意识到自己不能再依赖别人,为了同伴,主动然迎击敌人,甚或把长发割断来挣脱敌人的束缚。最后,进入咒印状态的佐助把敌人击退。小樱被突然变得暴力的佐助吓一跳,从后拥抱以阻止他。经此一役,小樱受了重伤并留了短发。  考试的初试选拔时,小樱的对手是儿时玩伴山中井野。小樱故意取笑井野,让她完全发挥实力与自己对战。经过波之国的任务后,小樱的实力大大提高,令众人非常惊讶,甚至连卡卡西也是在此时才发现。对打了十分钟后,井野一度以身心转换术控制小樱心智,但鸣人的呼唤令小樱回复过来,最终二人同时作最后一击,但因双方的查克拉不足,无法再作攻击,和局收场。
title: 毁灭木叶篇.
content: 音忍与砂忍在中忍考试期间进攻木叶,全场观众中了药师兜的幻术。只有小樱和鹿丸、上忍阿凯和卡卡西自行解了幻术,卡卡西指小樱的幻术天分非常高。 后来与鸣人和忍犬帕克追赶上我爱罗与佐助,被我爱罗攻击至昏迷。鸣人为救小樱,把我爱罗打败。
title: 佐助夺还篇.
content: 佐助为追求力量,决定到音忍村追随大蛇丸。小樱企图阻止他,但佐助的决意令她伤心万分。她提出很多第七班的回忆,甚至向佐助表白(动画第109集),用尽方法来留住他。但最后,佐助把小樱击昏,对她说「谢谢你,小樱」,然后离开。 佐助离开后,小樱哭求鸣人要把佐助带回来。鸣人也答应小樱,会尽其一生来实践诺言。
title: 第二部.
content: 小樱的装束变得比较轻便,护额的布带也变成红色。此时的她已经拜纲手为师,学得怪力和医疗忍术。纲手指她是她所见过最有天分的医疗忍者。她的分析、判断与战斗力均大大提高,连鸣人和卡卡西也惊叹她的成长。千代婆婆称小樱有纲手的影子,卡卡西更指小樱未来会超越纲手。
title: 风影夺还篇.
content: 我爱罗被「晓」抓去,第七班被派往增援砂忍。连千代婆婆等高手也无法处理的勘九郎的伤,小樱却很快作出诊断,为他成功除毒,其医疗忍术可见出色。  后来小樱与千代婆婆联手对抗「晓」的蝎,千代指出小樱的缺点是缺乏实战经验。对战初期,由千代控制小樱与蝎对峙。蝎的傀儡的攻击围困住小樱,并放出毒气,小樱以起爆符摆脱攻击和毒气。小樱也开始熟习战斗,接下来开始不受千代帮忙,自行攻击。 她打破蝎的傀儡,逼蝎露出真身。蝎以「第三代风影」傀儡迎战,小樱把第三代风影的磁遁忍法-铁矿砂结袭一一以怪力飞踢开。但不幸她和千代也中了毒,小樱拿出替勘九郎治疗时,多调配出的两份解毒剂。其中一份交给千代,自己吃下同样却只能维持三分钟的解毒剂,独自攻击蝎。那是连蝎也需要对着药方才能调出的解药,但小樱却能即场调出,她的能力令蝎吃惊。 最后,千代与小樱合作,小樱以怪力击破蝎的傀儡身体。蝎虽然马上更换身体,因千代把他的再生核刺穿而死亡。  小樱最后从蝎口中得知,十天后草忍村的天地桥,晓安排在大蛇丸身边的卧底会出现。
title: 佐助再会篇.
content: 小樱回木叶向纲手报告关于蝎提供的情报,第七班重组并派往执行救出宇智波佐助的任务。小樱与新队长大和、新队员佐井、鸣人一起出发。在路上,祭说佐助坏话,鸣人怒不可遏想打他,但被小樱阻止。小樱却一拳打往祭,并说:「你不必原谅我。」,更指如果他再说佐助坏话,便不会手下留情。 其后来到天地桥,他们等人与大蛇丸和兜对峙。鸣人被大蛇丸刺激而激发九尾之力,小樱想唤醒鸣人但反被失去理性的鸣人所伤。小樱一度担心鸣人而落泪,并为免鸣人难过而隐瞒被鸣人所伤的事实。 到大蛇丸基地后,祭被认定三番四次背叛他们。小樱在找到祭后,马上冲上前大骂,但佐助的呼唤令她停下来。相隔三年,佐助称斩断所有感情,除了怨恨,并与鸣人等发生战斗。小樱对佐助的成长大为惊讶,不顾一切冲前攻击佐助以带他回木叶。但攻击未至,大和先行替她挡住。小樱是第七班中唯一没有跟佐助交手的人。 最后,佐助跟大蛇丸离开。小樱安慰鸣人:「你在这里哭,也不会把佐助哭回来。但接下来,我也会跟你一起变强!」可见第二部中的小樱已经变得坚强。
title: 飞段・角都篇.
content: 鸣人进行新术修炼时给他自制的军粮丸(被鸣人私底下批评不是普通的难吃),并要祭转达鸣人好好努力。在阿斯玛死后跟着鸣人和祭一同到达飞段、角都的战场,并对鸣人的新术「风遁.螺旋手里剑」感到惊讶。
title: 自来也VS培因・佐助VS鼬篇.
content: 第七班与第八班的牙、雏田及志乃和卡卡西队长出发追捕宇智波鼬,以求找到同样追捕宇智波鼬的佐助与他新成立的「蛇」小队,还有得到「晓」的情报。  小樱与卡卡西的两只忍犬一组,曾发现佐助的气味。但与香燐擦身而过后,气味便消失。随后听到爆炸声,便赶往爆炸现场,牙发觉佐助微弱的气味,众人跟随牙去找。但香燐使计攘乱他的嗅觉,鸣人便以无数影分身去找佐助。现在众人被宇智波斑阻挡去路,小樱等人更从绝口中得知佐助杀了鼬并重伤。他们追赶宇智波斑去找佐助和鼬,但被宇智波斑先一步把佐助带走。由于找不到佐助,众人返回木叶。
title: 培因来袭篇.
content: 于培因的六道和小南入侵木叶时一拳击败培因所召唤的蜈蚣,随后到木叶医院为伤患治疗。
title: 五影篇.
content: 小樱和阿凯小队赶到鸣人与培因战斗后的现场,发现了因为重伤倒卧在地的雏田,并且为她疗伤。回到木叶之后从犬冢牙口中得知段藏对佐助下达处决许可,祭因为被下了毒咒,不能提及段藏身份(否则会因为麻痹而而全身无法动弹)。与云隐使者交手后,得知佐助掳走云隐导师一事。后来与祭、牙、小李到铁之国寻找鸣人的踪迹,与鸣人见面同时向他表白(并不出自真心?),并劝谕他放弃追寻佐助,却被鸣人以「这种玩笑一点都不好玩,讨厌对自己说谎的家伙」为由拒绝。  事后与祭、牙、小李离去,开始寻找佐助。祭在对话中告诉鸣人,包含小樱在内,与鸣人同届的忍者们决定追杀佐助,因为小樱决意与佐助了断。中途对祭、牙、小李施放迷雾让三人昏迷。找到佐助的同时,谎称要背叛木叶跟随佐助,被佐助要求杀害香燐作为和木叶决裂的证明。试图袭击佐助未果,由卡卡西出场掩护小樱,要求她带着身受重伤的香燐离开现场。尔后小樱想趁机拿苦无刺向佐助,但却下不了手,反而被佐助发现夺下苦无时,鸣人及时赶到并救下小樱。事后替卡卡西与鸣人治疗,回到木叶途中,顺势唤醒了被迷昏的祭、牙、小李,对鸣人准备独自对付佐助大感诧异。
title: 忍界大战篇.
content: 小樱跟着卡卡西所属的第三部队前进战场,再次遇上桃地再不斩与白。小樱根据以往和第七小队在波之国对抗再不斩的经验,提醒小李别让再不斩有机可趁。然而就在小樱待在医疗部执行治疗伤患的期间,医疗部却发生了医疗上忍遭人暗杀的事件。在针对暗杀上忍的凶手作出实力分析后,小樱识破伪装成宁次的白绝并将其打回原形,得到情报后,便将白绝的分身交给身旁的医疗忍者,并独自前往总部。  在611话忍者联合军全数抵达,全力抗衡十尾,小樱帮助鸣人恢复查克拉,直到前四代火影以及佐助等人到场后,第七班正式复活,小樱与鸣人佐助一起战斗。鸣人被班从身上抽出九尾后,小樱为他进行抢救。在战况不断改变时,辉夜使出瞳术将小樱、卡卡西、鸣人与佐助等人转换到属于自己的空间,期后佐助被辉夜拉到别处空间,试途分开鸣人与佐助,于是小樱与带土和鸣人的分身决定将佐助带回鸣人所处的空间。小樱以额头的百豪查克拉,协助带土使用瞳术神威,期间带土身体亦因为百豪查克拉而出现百豪之术时的纹理,因为小樱的协助,带土勉强发现佐助所处的空间位置,但带土与小樱两人能力有限,并未成功将佐助救出。最后幸好佐助使用左眼瞳术与小樱脱下来的衣服换位,并抱住因使用百豪之术过度而虚弱的小樱。  战争尾声,小樱抵达终结之谷,为经过激烈对决而分别失去一臂的佐助和鸣人疗伤,偕同两者回到木叶忍者村。后得悉佐助欲再度离开木叶忍者村远行他方,恳求佐助让她随行在侧,然而佐助虽婉拒了小樱的请求,但于临行前轻点她的额头,允诺日后还会相见并向她致谢。
title: 结局篇.
content: 第四次忍界大战落幕多年后,小樱和佐助结为夫妻,并育有一女宇智波纱罗妲(うちはサラダ)。期后小樱则负起照料家庭的主要责任,相当关心自己的女儿和其他同龄孩童的互动。
title: 慕留人-火影忍者新世代-.
content: 动画中提到,小樱与佐助初次约会是在海边,时长两分半钟。
title: 宇智波纱罗妲篇.
content: 小樱虽为纱罗妲母亲,但当纱罗妲问及父亲佐助「是否配戴眼镜」时,却回答得相当不肯定。就此纱罗妲反问小樱「是否为佐助妻子」令小樱大怒,一拳将正处于贷款时期的房屋击毁,并且因为自己把房子击毁而吓晕。而在小樱康复前,女儿纱罗妲因为「戴眼镜的女人」而困惑著,于是决定与蝶蝶一起决定展开一场「寻找亲生父母」的旅程。当小樱醒来后得知道纱罗妲已经发现家中的「全家福」只是一张鹰小队的合照,而非她们一家的合照时,小樱便知道她会执意去找父亲佐助问过究竟,就此小樱赶赴山上的「塔」中,希望为事件解围。然而另一边黑衣神秘人(本名宇智波信)和宇智波信兵团已经开始向鸣人和佐助等一行人发动进攻。在小樱赶到现场后,发现黑衣神秘人在伤害其丈夫和女儿,于是一拳将黑衣神秘人击溃。可是正当鸣人打算将其带回木叶审讯时,却被他们同伴以时空间忍术将黑衣神秘人和其子连同小樱带回基地,使小樱陷入敌人巢穴。及后小樱与敌人谈话,了解他们对「生命」的想法。不久宇智波信便开始对小樱发动攻击,后来佐助及时赶到拯救小樱。最终事件解决过后,小樱便与佐助、女儿等回去木叶,而纱罗妲对于父母之间的关系亦有了新的了解。

Summary: 春野樱(,Haruno Sakura),是漫画和动画《火影忍者》的女主角。精通医疗忍术,在第四次忍界大战中跟漩涡鸣人和宇智波佐助被称为新的三忍,结局篇与宇智波佐助结为连理,改名为宇智波樱,育有一女宇智波纱罗妲。

Sakura Haruno: Sakura Haruno ( 春野サクラ, "Haruno Sakura") je jedna z hlavních postav mangy a anime seriálů "Naruto" a "Naruto: Šippúden", jejichž autorem je Masaši Kišimoto. Sakura je ženskou nindžou Skryté listové vesnice, patří do týmu 7 společně se Sasukem a Narutem pod vedením zkušeného nindži, džónina Kakašiho Hatake. Jedná se o velmi energickou, výbušnou dívku, jejímž cílem zájmů je získat pro sebe Sasukeho, naopak nemůže vystát Naruta pro jeho nesnášenlivost k Sasukemu a také jeho otravnou povahu. Podobně jako je pro Naruta velkým rivalem Sasuke, je pro Sakuru hlavní rivalkou Ino Jamanaka. Sakuřinou schopností je nadlidská fyzická síla a léčení. Díky tomu se stala studentkou Cunade, pod jejímž vlivem se zdokonalila a zesílila.