GEM/xwikis huggingface dataset:
三磷酸鸟苷

title: 用途.
title: 能量转化.
content: GTP参与细胞中的能量转化过程。比如,在三羧酸循环中,一种酶能产出GTP分子。这也相当于产生了一分子的ATP,因为GTP能被核苷二磷酸激酶(NDK)转化为ATP分子。
title: 基因转译.
content: 在转译过程中,GTP作为氨酰tRNA与核糖体A位点结合、核糖体在mRNA上自5'端向3'端转位等过程的能量源。
title: 微管动力学不稳定性.
content: 在维管聚合过程中,每一个异质二聚体都由携带两分子GTP的一个α和一个β微管蛋白分子生成。这些分子携带的GTP会在二聚体加到延伸中的微管正端时水解。上述GTP水解对微管生成并不是必须的,但似乎只有与GDP结合的微管蛋白可以解聚。因此,不难推测,一个GTP结合微管蛋白在微管尖端作为一个「帽」来防止解聚。一旦这个GTP分子水解,微管就会开始解聚,并迅速缩短。
title: 线粒体功能.
content: 蛋白质转位进入线粒体基质的过程需要与GTP和ATP的相互作用。这些蛋白质的进入对线粒体内几个调节通路来说至关重要。
title: 生物合成.
content: 在细胞中,GTP能通过多种途径合成:
title: cGTP.
content: 在嗅觉系统中,cGTP(环鸟苷三磷酸)起到帮助cAMP(环腺苷酸)活化环核苷酸门控离子通道的作用。

Summary: 鸟苷-5'-三磷酸,(缩写GTP),系一类嘌呤类核苷三磷酸。它可以在DNA复制期间的DNA转录过程中作为RNA生物合成的底物。它的结构与含氮碱基鸟嘌呤相似,唯一的不同是GTP连有一个核糖基团以及三个磷酸基团,其中,鸟嘌呤与核糖基团的1位碳相连,磷酸基团与核糖基团的5位碳相连。

Guanosintrifosfát: Guanosintrifosfát (GTP) je nukleotid s třemi fosfátovými skupinami, který je možno považovat za analog ATP. Vzniká například v citrátovém cyklu substrátovou fosforylací (při štěpení sukcinyl-CoA) nebo enzymovou fosforylace GDP (GDP + ATP → GTP + ADP). Jeho štěpení na GDP a Pi dodává energii některým reakcím, katalyzovaným ligázami; uplatňuje se také významně při translaci, kde je na připojení jedné aminokyseliny k rostoucímu peptidovému řetězci zapotřebí rozštěpit 2 molekuly GTP. Jeho cyklizací, katalyzovanou guanidylátcyklázou, vzniká cGMP.
精神分析学

title: 基本原则.
content: 精神分析学的基本原则如下:  尽管精神分析法饱受争议,甚至被认作伪科学,它对精神病学产生的持久影响是不可忽视的。此外,由于弗洛伊德创新性的提法,在文学、哲学、心理学上都产生强大的效应,欧美国家开始了关于心理现象的多方面硏究。
title: 早期发展.
content: 弗洛伊德有多位有名的弟子/年轻同事,其中荣格发展出以原型理论(Theory of Archetype)为基础的分析心理学理论,而最终和弗洛伊德决裂,成为"荣格心理学"。荣格的心理学受到东方神秘主义思想的影响,发展出集体潜意识理论。  其他著名的弟子包括有  不过,弗洛伊德和所有弟子之间的关系,最后都因为对精神分析学的理论分歧而决裂,其中和荣格之间的分裂最为有名。大部分论者均形容这是弗洛伊德个人和各儿子之间的伊底帕斯情结。最终,弗洛伊德的系统由女儿继承。  古典精神分析理论最致命的弱点是它忽略了外在的社会因素对人格发展的影响,从而把人格的发展看成是一个可以独立于外部世界的封闭的体系。同时弗洛伊德对性因素的过分强调使得他的追随者也不能容忍,被他视为左膀右臂的阿德勒和荣格先后退出其学派证明了这一点。
title: 回归弗洛伊德.
content: 另一位从来没有和弗洛伊德有直接关系的法国精神科医生雅各·拉冈,则成为弗洛伊德之后最具影响力的精神分析学理论家,并以「回归弗洛伊德」为口号,和国际精神分析学会 (IPA)在理论和组织政治上展开长达30年的论战。其中对于美国精神分析家的理论倾向,拉冈反对过分强调自我作为修补机制的自我心理学,并强调应重返弗洛伊德关於潜意识、本我(id)的论说。这导致了拉冈二十多年的教学围绕回到弗洛伊德的本质:无意识及其实践,其理论根本地改变了精神分析在欧陆以及南美等地的影响。
title: 当代发展.
content: 目前,以拉冈为系统的世界性精神分析学组织是世界精神分析学会 (WAP),会员以南美及非英语国家为主。现时,IPA及WAP之间均有大量会员参与,WAP英语地区的有关机构不多,大致有以下的比较有名:
title: 其他学派分支.
content: 精神动力学是二十世纪较后期的产物,由弗洛伊德理论衍生的,有多种精神治疗方法,其中有称为精神治疗法(psychotherapies)或精神动力学等名称。

Summary: 精神分析学(英文:Psychoanalysis)或称心理分析学,是于19世纪末期由奥地利帝国神经学家西格蒙德·弗洛伊德的创立的一门学科。当时精神病学普遍受生物学的影响,对于心理现象的构成、发展及治疗,以工业革命时代流行的机械主义的方式进行,弗洛伊德于1885年到巴黎拜著名精神及人脑科学家Charcot为师,并受到Charcot研究歇斯底里的影响,开始了他关于早期或童年创伤经历和情绪病的研究。其首个研究个案是联同Josef Breuer完成,病者化名Anna O的病患记录,他们初期利用催眠和讲谈疗法,心理病患者提供了解心灵困扰的技术,后来鉴于弗洛伊德认为催眠虽然可以发现病患者的过去创伤经历的片断,但却没法为病者带来治疗的方法,弗洛伊德因而开始建立另一套潜意识理论。

Psychoanalýza: Psychoanalýza je soubor psychologických teorií a psychoterapeutická metoda léčby psychických problémů. Vychází z díla Sigmunda Freuda (1856–1939). Dodnes se však rozvíjí a přichází do kontaktu např. i s kognitivními vědami, neurovědami, sociálním konstruktivismem a fenomenologií. S dalšími příbuznými směry (např. s analytickou psychologií (Jung) a individuální psychologií (Adler)) bývá psychoanalýza zařazována do kategorie psychodynamické psychologie, která za základ lidské psychiky a motivace lidského chování považuje neuvědomované procesy skrytě probíhající v podvědomí, předvědomí či nevědomí. Freudova psychoanalýza přisuzuje hlavní roli pudům, především sexuálnímu pudu, který nazývá libido. Současná severoamerická psychoanalýza se však poměrně často vůči pudům vymezuje a přesouvá důraz na vztah a intersubjektivitu.
瑞文戴爾

title: 历史.
content: 第二纪元,在伊瑞詹被索伦的军队攻陷之后,爱隆带着生还的诺多精灵建立了精灵庇护所瑞文戴尔。  瑞文戴尔在古代对抗索伦的战争中,担当重要的角色,第二纪元3429年,索伦向刚铎发动攻击,其时登丹人最高君王伊兰迪尔及诺多族最高君王吉尔加拉德为反击索伦,组成联盟,以精灵及人类两者之力对抗邪恶,史称精灵及人类最后同盟。联合大军于瑞文戴尔整军,其军容令人追想维拉攻打魔苟斯的愤怒之战。他们经三年整顿集结之后,出兵至达哥拉,索伦在此战败亡,而伊兰迪尔及吉尔加拉德亦一同阵亡。  第三纪元2941年,比尔博·巴金斯与甘道夫及矮人山下国王索林·橡木盾等探险队员途经瑞文戴尔,瑞文戴尔之名第一次出现在托尔金作品中。描述中,瑞文戴尔隐藏于重重险要的山谷、森林、沼泽和溪流之中,隐而不显。有一条被苔藓覆着的白色碎石小径可通入瑞文戴尔山谷,进入以后,会尝到充满树木清香的空气,温暖灯光自山谷内耀起。  经过松树、桦树、橡树组成的林内小径后,会到达河流边缘的开阔草地,精灵们在那里歌唱。接着,又要渡过一座非常狭窄,没有护栏的小桥,桥底下是湍急的河流,由山中雪水融化而成,众人拜会爱隆,爱隆解读了古代矮人王族地图上的月之文字。  几十年之后,魔戒圣战爆发,作品中更细致描述瑞文戴尔内部景色。精灵王的宫殿布满悬崖之中,瀑布处处,远古诺多族大动乱而流亡中土大陆的精灵贵族,人类英雄后代——亚尔诺的末落王孙也在此出没,他们皆由爱隆王庇护,爱隆王拥有的精灵三戒之一气之戒维雅,保护瑞文戴尔不受邪恶入侵。  佛罗多·巴金斯和他的哈比人伴侣在甘道夫指示下携至尊魔戒离开夏尔,前往瑞文戴尔,途中被戒灵追杀,佛罗多更被魔窟剑刺了一剑,幸得葛罗芬戴尔出现救助。他们走到瑞文戴尔的界河,戒灵穷追不舍,佛罗多以维拉星宿女神瓦尔妲及以曾打败索伦、爱隆和努曼诺尔帝国皇帝爱洛斯的祖先露西安之名,誓言戒灵绝得不到他和至尊魔戒,接着河水化成白马骑士状,把戒灵淹没(因阿尔达所有水体皆由维拉大海之神乌欧牟管辖,戒灵力量无力化)。  来到瑞文戴尔,佛罗多得到治疗,他们遇见退休的比尔博,他在那里度过111岁的生日,着力写作史书《西境红皮书》。精灵、矮人和人类三个种族的领导者在瑞文戴尔召开爱隆会议,会上爱隆决定由精灵、矮人、人类和哈比人组成魔戒远征队,将至尊魔戒投入末日火山之中摧毁。  最后,索伦再一次败亡。在第四纪元到来前,爱隆等魔戒持有者乘船前往阿门洲,一去不回头,精灵亦渐渐迁出,渡海而去,瑞文戴尔随时间流逝而隐没违忘。
title: 创作.
content: 瑞士小镇卢达本纳(Lauterbrunnental)是瑞文戴尔的灵感来源,托尔金曾于1911年在那里旅行过。  托尔金曾经亲自绘制过以瑞文戴尔为主题的插画。
title: 改编.
content: 在彼得·杰克森执导的《魔戒》电影三部曲中,瑞文戴尔的外景是在新西兰威灵顿地区的凯多可地区公园取景。片中瑞文戴尔内部的一些布景和壁画都是艺术家艾伦·李所设计的。

Summary: 瑞文戴尔 (英语:Rivendell,西方通用语:Karningul,辛达语:伊姆拉崔 Imladris,意为「深之裂谷」),是英国作家约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金的史诗式奇幻小说《魔戒》中,位于中土大陆迷雾山脉中的精灵据点。

Roklinka: Roklinka (v originále, sindarsky: "Imladris", jinak také "Karningul" nebo "Poslední domácký dům východně od moře") je sídlo elfů ve Středozemi J. R. R. Tolkiena. Založil ji půlelf Elrond ve Druhém věku (4 nebo 5 tisíc let před událostmi Pána prstenů) a byl jejím pánem, dokud neodplul s nositeli Prstenu. Žila zde také Celebrían, Elrondova manželka, Elladan a Elrohir, jejich synové, a Arwen, jejich dcera, z dalších známých elfů pak Glorfindel a Erestor. Z lidí v Roklince vyrůstal například Aragorn.
沙漠之鷹手槍

title: 历史.
content: 1979年,刚刚在美国明尼苏达州明尼阿波利斯附近建成的麦格农研究所(Magnum Research Inc.)计划推出一能射击.357马格南(Magnum)子弹的新型手枪,主要功能包括打靶和打猎等。该计划被称为「麦格农之鹰」(Magnum Eagle),由公司创办人兼枪械工程师B‧怀特(B‧White)负责主持。MRI 成功于1981年推出沙漠之鹰最早的原型枪,在1982年公布消息后,于1983年获得其设计专利。  由于当时的技术尚不完善,该枪在供弹系统上还存在许多问题。为弥补生产商资金和技术实力薄弱等缺陷并将此枪推向市场,MRI开始寻求与国内外大公司合作,最后由「以色列军事工业」(IMI)接手改良,经过反复试验和不断改进,于1985年获得了目前的沙漠之鹰设计专利。1992年,美国政府开始收紧对进口枪支的政策,枪支的制造流程遂改为先由IMI制造零件,再运往MRI进行零件的组装和后续加工(如镀金、抛光、枪管的精加工等)。
title: 结构.
content: 在诸多使用短后座行程或气体反冲式机构的手枪之中,沙漠之鹰的设计极为不同。  由于其使用了麦格农这种高威力的子弹,如果使用一般手枪的设计将在闭锁的强度上不足,它改用较常在步枪上使用的气动机构。  它的与M16突击步枪系列的步枪十分相似。气动的优点在于它能够使用比传统手枪威力更大的子弹,这使得沙漠之鹰系列手枪能和使用麦格农子弹的转轮手枪竞争。枪管采固定式固定于枪管座上,在近枪口处和膛室下方跟枪身连接。由于枪管在射击时并不会移动,理论上有助于射击的准确度。因枪管为固定式,并在顶部有瞄准镜安装导轨,使用者可自行加装瞄准设备。套筒两侧均有保险机柄,枪支可左右手操作。  U字型握把采整体制造,以一弹簧销固定,通常为硬塑胶制成,但也可请厂商订做。为能进一步降低后座力,采用2根平行的复进簧。  导气管位于枪囗内约1cm处,导气管再连接气缸,活塞则位于套筒前缘,当滑套装入枪身两侧复进导槽时,活塞位置正好在气缸内。子弹击发时,火药燃烧产生的高压气体沿导气管扩张至枪口前方,之后再被导引往下并往后,直接推动固定在滑套上的活塞。滑套后退时会拉动枪机向后并退弹进入开膛状态并将击槌压下呈待发状态。  紧接着,被压缩的复进簧推动套筒前行,并将弹匣内子弹顶入枪膛,枪机旋转成闭锁状态;若无子弹,则滑套会固定在后方,处于空仓挂机位置,在换上新弹匣并按压空挂释放钮后,滑套会立刻将子弹推入枪膛。借由枪机上突柄的设计,整个枪机会旋转以解除闭锁,然后完成抛壳、上膛、并且重新旋转闭锁等动作。也正因此,空仓挂机时可以清楚地在外枪管和枪身间的空间内看到活塞。
title: 设计.
content: 沙漠之鹰为一把大且重的手枪,气动的机械结构使得此枪的体积与重量都超出一般手枪;枪本身连空弹匣就已有1.9公斤。  巨大握把使其难以单手握持,气动机械结构使后座力有所缓冲,女性也能使用(当然持枪姿势必须正确)。在射击时所产生的高噪音导致军、警方拒绝采用,又因沙漠之鹰其贯穿力强,甚至能穿透轻质隔墙,因此沙漠之鹰目前仅少量的用于竞技、狩猎,自卫。  尽管如此,它却被装备于少数国家的特警队或特种部队;然而,这些手枪会否被用于实战,仍然是未知之数。
title: 型号.
content: 沙漠之鹰有三种型号。
title: Mark I.
content: 铝制的枪身,有.357麦格农和.44麦格农两种口径,已停产。
title: Mark VII.
content: 钢制的枪身,有.357麦格农、.44麦格农和.41麦格农三种口径,此型已停产,不过市场上仍有6吋(152毫米)和10吋(254毫米)长的.44麦格农口径Mark VII库存(2005年早期)。
title: Mark XIX.
content: Mark XIX有.357麦格农、.44麦格农和.50 AE(Action Express)三种口径。麦格农公司也曾展示过使用.440 Cor-Bon口径的样本(.50 AE的衍生枪种)。
title: 变换口径.
content: 改装一把沙漠之鹰的口径,只需要相搭配的枪管、枪机和弹匣,因此在野外能迅速地完成换装以射击别种子弹。最广泛使用的枪管长是6英寸的(也有10和14英寸,但不常见)。枪管上已经做好了瞄准镜的基座,可以轻易地装上。
title: 相关.
content: IMI生产了沙漠之鹰后,原本称作杰里科941的手枪现在被称作「小沙鹰」(英语:Baby Eagle),这把枪并无相同运作原理,它采用标准的手枪设计──双动模式和短后座行程的设计。一个相似之处是弹药的使用,.41 AE子弹即是为Jericho 941设计,它使用缩缘式弹壳,所以只要更换枪管便能使用9毫米鲁格弹子弹。这是因为.41 AE子弹等于将.41 Magnum子弹的底缘与退壳钩槽换成和9毫米子弹相同。这使得相同的退壳器和抛壳顶杆能够在两种子弹上共同使用。.50 AE正好可以做个类比,它也有缩缘式弹壳,使得枪只需换装枪管和弹匣便能于.44沙漠之鹰和.50 AE两种口径之间切换。
title: 犯罪用途.
content: 沙漠之鹰在墨西哥被广泛的用于贩毒和犯罪用途,当中不少是从美国走私到当地。另外在美国和巴西等国也有被黑帮用于械斗。
title: 流行文化.
content: 由于沙漠之鹰手枪相当闻名,因此目前已超过500部电影、电视剧和电子游戏均有出现过该枪,并经常会被错误的描绘成正规部队的武器和夸大其实用性。出现沙漠之鹰手枪的作品例子包括:

Summary: 沙漠之鹰手枪(;英语:IMI Desert Eagle)是一种 可发射.357麦格农、.41麦格农、.429沙漠之鹰、.44麦格农、.440 Cor-bon、.50 AE等弹药的导气式半自动手枪。该枪由马格南研究(Magnum Research Inc., MRI)设计和开发,并由以色列军事工业在加以改进后负责制造。1995年,MRI将制造合同移交给位于缅因州索科市的索科防卫。1998年,MRI将制造合同交还给IMI,IMI随后将其轻武器部门以“以色列武器工业”的名称商业化。从2009年开始,沙漠之鹰在MRI位于明尼苏达州Pillager的工厂生产。2010年,Kahr Arms收购了MRI。

Desert Eagle: Desert Eagle (anglicky "pouštní orel"), nebo také „Deagle“ [diːgəl], je poloautomatická pistole izraelské výroby.
傑拉爾頓

title: 今天的杰拉尔顿.
content: 距离珀斯以北424公里,人口超过4万的杰拉尔顿,被列为澳大利亚的地区中心之一。该市拥有繁荣的经济和多元化的行业结构,包括矿业,渔业,制造业,建筑业,零售业和旅游业。作为西澳大利亚州最适宜居住、工作、学习或投资的地方之一,杰拉尔顿是西澳大利亚州中西部地区的首府。杰拉尔顿位于沿海与乡村生活结合的地区,这里全年拥有迷人的气候。冬季温和多雨,秋日伴有温和的夜晚,由于海风吹袭,夏季拥有凉爽的夜晚,春季充满着惊艳绽放的野花,无论什么时候你都可以享受杰拉尔顿给你带来的舒适。杰拉尔顿的海岸线是一个大型的旅游景点,伴有美丽洁净的海滨。地标级景点包括:澳大利亚最高的金属灯塔(普安穆尔灯塔),澳大利亚皇家海军悉尼II号纪念台,位于杰拉尔顿海岸80公里的霍特曼·阿布洛霍斯群岛(Houtman Abrolhos Islands,简称:阿布群岛)。杰拉尔顿拥有多所从幼儿园到12年级的私立和公立学校,还有“杰拉尔顿大学中心”高等院校深造的机会,以及“杜拉克”工学院和“巴塔维亚”海岸海洋研究所。全市拥有悠久的历史以及文化遗产建筑,其中大部分仍然保存完好。杰拉尔顿管辖区还包括:距离市区东北方向98公里的“马勒瓦”(Mullewa)镇;距离市区以南24公里的“格里诺”(Greenough)镇。
title: 历史.
content: 据明显的证实:土着人民在澳大利亚西海岸建立他们的生活至少有4万年的历史,尽管目前还不清楚最早的原住民是否居住在杰拉尔顿附近。生活在杰拉尔顿区域的本地土着人被称为“Yamatji”或“Wajarri”土著居民。Wajarri居民的领土包括杰拉尔顿内陆,向西南延伸至马勒瓦(Mullewa),北到“加斯科因·姜欣”(Gascoyne Junction),东到“米卡萨拉”(Meekatharra)。默奇森 - 加斯科因地区的土着人,协助该地区早期定居者,确保永久的水源和使用工具,发展珍珠,牧区和渔业合作。Yamatji艺术拥有绘画的独特风格,采用了数以千计的赭石点构图,其他土系颜料创建模式来展现Yamatji 、Wajarri文化图像。位于“巴塔维亚”海岸旁的西澳杰拉尔顿博物馆展览Yamatji和 Wajarri悠久的文化和历史。 杰拉尔顿曾经有许多来访的欧洲水手,17世纪到18世纪,在杰拉尔顿以西60公里的霍特曼·阿布霍洛斯群岛(Houtman Abrolhos islands)遇难的欧洲船支“巴塔维亚”号,船上两名叛逆者于1629年被放逐大陆,尽管没有确凿的证据表明他们是否幸存的登陆于附近的小镇。“巴塔维亚”号(Batavia)是荷兰东印度公司(VOC)舰队的旗舰,在她的第一次航行中就遭受了海难,于1629年6月4日号在霍特曼·阿布洛霍斯群岛的“华勒比”(Wallabi)岛群的“清晨礁”(Morning Reef)遇难。随后,围绕着“巴塔维亚”发生的船员叛变、反击营救、处决叛军事件,成为该地区重要的历史事件。该事件的详细叙述,记录于1897年12月24日的《西澳邮报》题为“阿布洛霍斯的悲剧”一文中。文章翻译自“巴塔维亚”号指挥官Francois Pelsaert记录巴塔维亚号搁浅的日记。在西澳杰拉尔顿博物馆展览有陶管、银币、大炮、原巴塔维亚石门廊,和发生在巴塔维亚海岸著名的历史沉船事件,如:祖多朴(Zuytdorp),泽维克(Zeewijk)和费居德•德雷克(Vergulde Draeck)的文物展览。探险家乔治·格雷(George Grey)在他第二次沿着西澳海岸,损失惨重的远征中,于1839年4月7日途经了现在的“杰拉尔顿”地区。十年后,探险家格雷戈里·奥古斯(Augustus Gregory)来到该地区旅行。他的政党成员:詹姆斯·佩里·沃尔科特(James Perry Walcott),于1848年,在默奇森河床上发现了铅矿石。杰拉尔丁(Geraldine)矿区随后成立,以克莱尔郡家族的查尔斯·菲茨-杰拉德(西澳州第四任州长)的名字命名。杰拉尔顿镇(Geraldton),以州长菲茨-杰拉德(Gerald)的名字命名,于1850年进行了调查,并于1851年开始了土地销售。 1850年后期,许多农场主开始在该地区定居,大约同一时间,因为港口设施在冠军湾(Champion Bay)开工建设。 1871年,杰拉尔顿被正式宣布为一个小镇。 1879年,西澳大利亚州政府开始建设该国的第一个政府投入的铁路,将运输铅矿石,在距离55公里的北安普顿港口建设。港口成为杰拉尔顿经济的重要组成部分,并成为西澳州的主要港口之一。到了1900年代初期在杰拉尔顿成立的捕鱼业,吸引了挪威,丹麦,瑞典和意大利。 1988年,杰拉尔顿镇被正式宣布为城市。今天的港口城市杰拉尔顿,是西澳中西部地区的渔业,制造业,建筑业,农业和旅游业的中心。杰拉尔顿也被称为“世界的龙虾首都”。

Summary: 杰拉尔顿(Geraldton)是澳大利亚西澳大利亚州中西部地区最大的沿海城市,距西澳州首府--珀斯以北424公里。2015年杰拉尔顿市人口为41223人(澳大利亚国家统计局预计), 比2011年人口普查统计人数(37160人)增长10.9%.杰拉尔顿是水上运动:冲浪、风筝冲浪、帆板、潜水、浮潜、钓鱼的胜地; 每年的7月到10月,杰拉尔顿是西澳州最理想的野花观赏地点之一;还有丰富的人文历史,包括原住民历史、海事时期历史、西班牙传教时期历史等。

Geraldton: Geraldton je město v Západní Austrálii ležící v zálivu Champion Bay"." Nachází se asi 425 km na sever od Perthu v regionu Mid West. Záliv byl poprvé probádán v roce 1849, poté zde byl založen olověný důl, jenž předcházel vzniku města.
溪木賊

title: 生理.
content: 溪木贼是草本植物,高30-100厘米。茎呈深绿色,直径长2-8毫米,表面光滑,有10-30节。在每一节中,茎上都有5-10毫米长细小及黑色叶端的鳞片叶。很多茎上都有短小长约1-5厘米的枝子,最长的枝子则位于茎的中下部。侧枝幼长,呈深绿色,有1-8个结节,每结节有5片鳞片叶。  溪木贼的纵沟是木贼属中最大的,占了茎部的80%。溪木贼可以于结节位伸缩,而生殖枝及有营养枝的外表相似。  溪木贼可以孢子及从根茎以营养方法生殖。它主要是营养的方法来繁殖,从根茎中长出大部分的嫩枝。在一些枝端上会长出孢子。孢锥呈黄绿色,长1-2厘米及阔1厘米。
title: 分布.
content: 溪木贼分布在北半球的温带,由欧亚大陆南部至西班牙中部、意大利北部、高加索、中国、韩国及日本,并在北美洲的阿留申群岛至纽芬兰岛、俄勒冈州以南、爱达荷州、蒙大拿州西北、怀俄明州东北、西维珍尼亚州及维珍尼亚州都有。  溪木贼有时会被视为入侵物种,原因是它们非常坚韧,如在花园没有限制它们的生长,会倾向排挤园内的其他植物。建议将它连根茎于盆内种植。  溪木贼很多时会与犬问荆混淆,不过犬问荆的茎较粗糙,结节较少,纵沟较细及孢锥较长,约有2-4厘米长。
title: 用途.
content: 欧洲人及美洲原住民会以溪木贼作擦磨之用,原因是它的茎上有高的硅含量。嫩枝是可以食用的。古希腊及古罗马会以溪木贼作为止血及治疗肾脏失调、溃疡及结核,古中国会则会用它来治疗轻微的视界阻害。它会吸收土壤中的重金属,很多时会作为金属的生物检定。  根据卡尔·林奈(Carolus Linnaeus)所记,驯鹿会吃溪木贼。在瑞典北部溪木贼会作为牛的饲料,因有指它们可以增加牛乳的产量。但马从不接触溪木贼。一些水鸟会吃其根茎及枝子。

Summary: 溪木贼("Equisetum fluviatile"),又名水问荆或水木贼,是多年生植物,一般沿淡水岸边或浅水中茂密的生长。

Přeslička poříční: Přeslička poříční neboli přeslička říční ("Equisetum fluviatile") je rostlina z oddělení přesličky, jehož jediným recentním rodem je rod přeslička v širším pojetí ("Equisetum" s.l.).
INTJ

title: 特征.
content: INTJ们是善于分析的。和INTP们一样,他们单独工作的时候最轻松,而且倾向于比其它类型更不那么社交性。然而,在台面上没有任何人适合人选或当他们查觉目前的领袖存在致命弱点时,INTJ随时准备好成为领袖。INTJ倾向于实证主义、逻辑性和创造性。他们很难容忍激烈或戏剧性的感情主义。他们一般不受世俗言论的影响,也不欣然认可来自传统、阶级或头衔赋与的威权。  INTJ的特点包括思考上的独立和对效率的渴求。当他们有自主权和创造的自由时他们做得最好。他们心怀一种天生的欲望:通过概念化自己的智力成果来表达自己。他们具备分析和简洁表达复杂概念的才华。INTJ一般适合在学术、研究、咨商、管理、科学和法律方面的工作。他们通常能敏锐地了解自身的知识水平和能力——包括自身的局限以及意识到什么是自己「不知道」的(这种特质将他们和INTP区分开来)。因此INTJ发展出一种对自己能力和才华强烈的自信,使他们成为天生的领导者。  在爱情方面,INTJ倾向寻找拥有相同性格特征和观念的人。理论概念上的共识是他们关系中的重要一环。INTJ天生会依照他们期望要求地,用理性的态度接近爱情。因此,INTJ们可能不会对不由自主的迷恋作出回应,但会等待一个最符合他们标准的伴侣。他们通常是稳定、可靠、奉献的。关系和家庭生活中的和谐对他们极为重要。他们通常会抑制强烈的感情,也不喜欢在他们认为不合常理的人情世故上浪费时间。这可能会令非INTJ们认为他们疏远而有所保留。即便如此,INTJ是非常忠诚的伴侣,他们会有所准备并持续投注精力和时间让一段感情维持下去。  作为伴侣,INTJ们在关系和家庭生活中想要和谐和秩序。INTJ们是所有类型中最独立的,在寻找伙伴和伴侣时他们相信自己的直觉——甚至在他人相反意见的证据或压力面前也是这样。INTJ的感情很难读懂,无论是男性或女性的INTJ都不擅于表达情绪反应。某些时候,INTJ看起来冷漠、有所保留、以及毫无反应,但其实事实上,他们几乎对那些他们在乎的人所释放的拒绝讯息极度敏感。在社交场合中,INTJ也可能毫无反应,甚至忽略那些能让其他人感到自在的小世故。比如说,INTJ可能会认为像闲聊之类没有意义的对话是浪费时间。这可能会造成他人认为INTJ很匆忙的印象——这并不是故意的。他们的人际关系,通常在工作中比在休闲中表现得更好。
title: 有名的INTJ.
content: 根据柯尔塞,基于对行为举止的观察,有名的INTJ可能包括牛顿、尼采、贝多芬、马丁·路德、尼古拉·特斯拉、史蒂芬·霍金、阿佛烈·诺贝尔、格奥尔格·黑格尔、奈许、尚-保罗·沙特、艾茵·兰德、茱蒂·佛斯特、伊隆·马斯克和马克·祖克柏。
title: 认知功能.
title: 主导功能:内倾直觉(Ni).
content: Ni将看起来矛盾的事物合成出先前无法想象的成果,同时它也被象征性的东西吸引。这些成果的实现通常伴随着需要行动来完成的确定性,同时其解决办法中可能包括复杂的系统或一般性的真理。
title: 辅助功能:外倾思考(Te).
content: Te组织、安排环境和想法,好成功达成目标。Te寻求行动、事件和结论的合理解释,并试图找到逻辑的错误和序列中的间隔。
title: 第三功能:内倾情感(Fi).
content: Fi过滤信息,这种过滤的基础是缘于标准(经常是无形的)形成的判断。Fi时常协调价值观。在各种情形下,它天生地和微妙的差别相合,并知道什么是对什么是错。
title: 第四功能:外倾感觉(Se).
content: Se集中于当下的、物质的世界所带来的体验和感觉。以对当下周遭事情的敏锐察觉,它带来关于前方的相对事实和细节,而且可能导致自发的行动。
title: 隐藏功能.
content: 后来的人格类型研究者(特别是琳达·V·贝伦斯)在这个降序排列中添加了四个附加功能。这些功能被称为隐藏功能,因为一个人并不自然地倾向于它们,但在压力之下它们也会浮现。对INTJ来说,这些隐藏功能是(按次序):
title: 外倾直觉(Ne).
content: Ne寻找并解释隐含意义,用“如果”开头的问题来探索选择,允许多种可能性共存。这种想象中的游戏把直觉和来自多种不同来源的经验结合在一起成为新的,这可能成为行动的催化剂。.
title: 内倾思考(Ti).
content: Ti寻求精确,比如表达一个概念最合适的词。它注意到事物本质之间微不足道的差别,然后将它们分析并归类。Ti细查一个问题的每一面,寻找解决问题最不费力、风险最小的方法。它用模型甄别出逻辑上的不一致。
title: 外倾情感(Fe).
content: Fe寻找社会上的联系,并用礼貌、体贴、得体的举止营造和谐的沟通。Fe对他人明确(或暗示)的需求作出回应,甚至可能会制造内在自我需求和欲望的冲突来满足别人。
title: 内倾感觉(Si).
content: Si收集关于当下的数据,然后把它们和过去的经验比较,这过程有时候随着记忆唤起与之关联的感觉,就好像再体验一遍过去。为寻求保护那些熟悉的东西,Si回溯历史,用以形成对未来的期望和目标。

Summary: INTJ(内向/直觉/思考/判断)是迈尔斯·布里格斯性格分类法中十六种人格类型之一,在柯尔塞气质类型测试中被称为原创者,属于理性者的四种类型之一。

INTJ: INTJ (Introversion, Intuition, Thinking, Judgment) je jeden z šestnácti osobnostních typů podle MBTI. Je označován jako Introvertní intuitivní typ usuzující s extravertním myšlením a také jako "Vědec", "Analytik, Architekt" nebo "Mastermind (Osnovatel)".
1964年夏季奥林匹克运动会

title: 背景.
content: 这是日本首次举办奥运会,同时也是第一次在亚洲国家举办。这次奥运共有94个国家地区派出代表团参赛,但利比亚代表队于奥运开幕礼后退出赛事,因此参赛国家数目实为93个。  南非因国内实行种族隔离政策亦在本届奥运会开始被禁止参赛,直至1992年,当南非政府废除隔离政策后,方才获奥委会批准,于1992年巴塞罗那奥运当中亮相。印尼因支持中华人民共和国,反对中华民国参赛,而被国际奥委会开除会籍,为此,印尼拒绝参加本届奥运会。
title: 申办过程.
content: 日本东京原于1936年夺得1940年奥运会主办权,但因为第二次世界大战的爆发而放弃举办。战后日本迅速复原,于1955年尝试申办1960年奥运会,但被意大利罗马击败。  日本再接再厉,再次于1959年申办1964年奥运会,最后成功击败比利时布鲁塞尔、奥地利维也纳、阿根廷布宜诺斯艾利斯及美国底特律,成为首个在举办奥运的亚洲国家。  申办成功后,日本政府耗资达30亿美元,用作兴建运动场馆,以及修建相关配套的基础设施,如交通设施及供水系统。全世界首条商用的高速铁路——东海道新干线在奥运开幕前几天启用,首都高速道路与东京地下铁系统也因应奥运的举行而进行路网的大幅扩张。
title: 焦点.
content: 本届奥运会开幕式的入场进行曲由古关裕而创作,主火炬点燃者为1945年8月6日广岛市原子弹爆炸当天出生于广岛县三次市的。  因为东道主是日本的原因,柔道和排球第一次成为奥运比赛项目。日本在柔道项目一举夺取三枚金牌,只在无差别级不敌荷兰选手屈居银牌。在女子排球项目上,日本延续其当年东洋魔女的神话,在决赛击败苏联夺得了金牌。在男子排球项目上也取得第三名的佳绩,为其日后登上世界冠军打下基础。此外,日本男子体操队成绩也相当理想,除了击败苏联卫冕团体冠军,也赢得4个单项冠军,当中日本运动员远藤幸雄便包办了团体、个人全能及双杠3面金牌。  其他国家方面,美国新晋游泳运动员唐·斯科兰德,包办了男子100米及400米自由泳,以及4乘100米及4乘200米自由泳接力共4个冠军,成为该届赢得最多金牌的选手。而美国田径运动员鲍勃·海斯曾于100米预赛跑出破当时世界纪录的9.9秒成绩,但因超风速而不获承认,惟最后仍在决赛跑出平世界纪录的10秒胜出,并胜出其后的4乘100米接力跑。马拉松比赛方面,则由比赛前6星期接受切除盲肠手术的埃塞俄比亚运动员阿比比·比基拉轻易胜出,成为首个两度取得奥运马拉松金牌的选手。
title: 圣火传递.
content: 这次火炬接力的特色是首度经过多个亚洲城市。圣火传递路线全长26,065公里,历时51天,途径12个国家和地区,参与人数达5,244人,两者均破当时纪录。
title: 其他.
content: 在奥运会结束后,中华民国代表团准备返回台北的前两天,射击队队员马晴山透过东京华侨总会寻求政治庇护,之后返回中国大陆的家乡。另外,体育考察团摄影人员陈觉亦失踪,至苏联驻日大使馆寻求庇护,陈觉也要求前往中国大陆。

Summary: 第十八届夏季奥林匹克运动会(;;),又称为1964年东京奥运,于1964年10月10日至10月24日在日本东京举行。

Letní olympijské hry 1964: XVIII. letní olympijské hry se konaly v japonském hlavním městě, Tokiu. To bylo vybráno v roce 1958 z kandidátských měst, ke kterým patřily ještě Detroit, Buenos Aires a Vídeň. Tokio mělo pořádat již olympijské hry v roce 1940, ale poté co Japonsko napadlo Čínu, bylo pořadatelství přiřknuto finským Helsinkám.
冠龍屬

title: 发现及物种.
content: 冠龙的第一个标本,是于1912年由巴纳姆·布郎(Barnum Brown)在加拿大艾伯塔省的红鹿河附近发现。除了发现几乎完整的骨骼外,冠龙的化石化的皮肤亦被保存了下来。这亦是世界上第二具被发现的恐龙木乃伊,(第一具为1908年由查尔斯·斯腾伯格于怀俄明州康弗斯县发现的埃德蒙顿龙,与冠龙同属鸭嘴龙科)于1916年,这些标本连同其他省立恐龙公园的化石被一同运往英国。但运送的船只被德国的改装巡洋舰所击沉,这些化石就此沉入北大西洋的海底。到目前为止,冠龙化石都发现于加拿大的恐龙公园组下层、老人组上层。  冠龙曾经具有7个种,包含:模式种"C. casaurius"、"C. bicristatus"、短脊冠龙("C. brevicristatus")、凹陷冠龙("C. excavatus")、额冠龙("C. frontalis")、间型冠龙("C. intermedius")。  在1975年,彼得·达德森(Peter Dodson)研究赖氏龙亚科的头颅骨与冠饰差异。他认为这些尺寸与形状的差异其实是跟性别、年龄有关。目前只有一个种被承认,"C. casuarius"。
title: 分类.
content: 冠龙属于鸭嘴龙科的赖氏龙亚科。冠龙的近亲有亚冠龙、赖氏龙、扇冠大天鹅龙,除了扇冠大天鹅龙以外,牠们都具有外形相似的头颅骨与冠饰。然而,近年的研究指出扇冠大天鹅龙其实是冠龙的最近亲,尽管扇冠大天鹅龙跟其他赖氏龙亚科没有太多的相似头部特征。
title: 古生物学.
content: 冠龙体重约4吨,身长达10米长。如同其他鸭嘴龙类,冠龙的喙嘴是没有牙齿的,但嘴部后段有一些小型、数以百计及互相交错的牙齿。这些是用来压碎、磨碎植物的,并会在损耗后不断更换。  目前已发现超过20个冠龙的头颅骨。就像其他的赖氏龙亚科,牠的头颅骨顶端有高的骨质头冠,内有着延长的鼻腔。冠龙的鼻腔一直伸延至冠饰,可能是用来发声的,作为扬声沟通器,或是吓阻掠食动物。科学家推测冠龙能够发出低频的巨大声音,类似管乐器。  由于冠龙有蹼状手掌及脚掌,牠曾一度被认为大部分时间是生活在水中的。但是,后来发现这些蹼状物体,其实是肉质组织,如同很多现今的哺乳动物。  在2011年,科学家比较冠龙、现代鸟类与爬行动物的巩膜环大小,提出冠龙可能属于无定时活跃性的动物,觅食、移动行为跟白天黑夜没有正相关,只休息短暂时间。
title: 古生物地理学.
content: 古生物学家Thomas M. Lehman发现,冠龙化石都发现于亚伯达省南部,是茱蒂斯河流域最常发现的恐龙之一。Lehman提出假设,在白垩纪晚期的北美洲,大型草食性恐龙有明显的地域差异,不同种类的草食性恐龙,栖息于各别的有限地理范围内。至于现代大型草食性哺乳动物,大都广泛分布于不同地理区,与前者有非常大的不同。
title: 大众文化.
content: 在电影《侏罗纪公园3》中,曾出现一群冠龙与副栉龙。冠龙也出现在迪士尼的动画电影《幻想曲》("Fantasia"),当中的《春之祭》段落。另外还有《历险小恐龙》(The Land Before Time)的后续作品中。  冠龙曾出现在维旺迪环球的电玩游戏《侏罗纪公园:基因计划》("Jurassic Park: Operation Genesis")当中。

Summary: 盔龙属(学名:"Corythosaurus"),又名冠龙、鸡冠龙、盔头龙或盔首龙,是鸭嘴龙科赖氏龙亚科下的一属,生活于上白垩纪的北美洲,约7700万到7650万年前。属名意为「头盔蜥蜴」,"κορυθως"/"korythos"在古希腊文意为「头盔」,而"σαυρος"/"sauros" 意为「蜥蜴」,因为冠龙的头冠形状,类似希腊战士头盔。

Corythosaurus: Corythosaurus („ještěr s přilbou“) byl poměrně velkým kachnozobým dinosaurem (jak jsou populárně nazýváni ptakopánví dinosauři z čeledi Hadrosauridae). Žil na území západu dnešní Severní Ameriky v období pozdní křídy (asi před 76 miliony let).
食蜥王龍屬

title: 发现与命名.
content: 在1931到1932年,John Willis Stovall在奥克拉荷马州锡马龙县发现一个大型兽脚类恐龙的化石,该地层的年代为启莫里阶晚期。在1941年,Stovall将这个化石命名为新属,模式种是巨食蜥龙("Saurophagus maximus")。属名是由古希腊文的「蜥蜴」("sauros")与「以...为食」("phagein")所构成;种名在拉丁文意为「最大的」。但Stovall只是提到名称,并没有作出详细研究,当时状态是无资格名称(Nomen nudum)。直到1950年,Stovall才作出详细研究,食蜥龙这时才具有学术上的有效性。在1987年,史宾赛·卢卡斯(Spencer G. Lucas)将一个胫骨(编号OMNH 4666)标名为选模标本。  之后古生物学界发现,英国博物学家威廉·斯文森(William John Swainson)在1831年所命名的某属霸鹟,已优先使用「"Saurophagus"」这个学名,具有优先权。在1995年,丹尼尔·舒尔(Daniel Chure)将这恐龙更改属名,食蜥王龙("Saurophaganax")。属名的新字根"anax",在古希腊文意为「统治者」。舒尔认为选模标本的胫骨,缺乏足够的鉴定特征,而且类似异特龙。他将一个神经弓(编号OMNH 01123)选为食蜥王龙的正模标本,但这并非食蜥龙的新模式标本。  许多原先被认为是巨食蜥龙("Saurophagus maximus")的化石,现在被编入到巨食蜥王龙( "Saurophaganax maximus")。最初所叙述的的食蜥龙模式标本缺乏可鉴定特征,而新命名的食蜥王龙具有可鉴定特征。食蜥龙跟食蜥王龙的模式标本并不一样,所以食蜥王龙、食蜥龙是两个不同属,食蜥龙目前状态为疑名。  食蜥王龙的化石发现于奥克拉荷马州,目前包含至少四个个体,包含目前研究最深入的化石(编号NMMNH P-26083);而新墨西哥州北部则发现可能的化石材料,包含一个股骨、数节尾椎、一个臀部的骨头。食蜥王龙是奥克拉荷马州的州化石。目前在奥克拉荷马州自然史博物馆,有一个食蜥王龙的大型骨架模型。
title: 异特龙/食蜥王龙.
content: 自从被命名以来,食蜥王龙的归类长期处在争议。在1995年,食蜥王龙被建立为独立的属。在1998年,食蜥王龙被归类于异特龙的一个种,巨异特龙("A. maximus")。2004年的一个基础坚尾龙类研究,则认为食蜥王龙是独立的属。近年于新墨西哥州发现的可能化石,可能有助于解决此一争议。
title: 生态位.
content: 食蜥王龙是侏罗纪晚期北美洲的最大型肉食性恐龙之一,早期身长估计值约14到15米,近年估计值则略短。食蜥王龙的化石发现于新墨西哥州与奥克拉荷马州的莫里逊组最晚层,显示牠们很晚才出现于该地区、或者是数量比较稀少。食蜥王龙是种晚期的异特龙科,体型大于年代相近的异特龙、蛮龙。但在莫里逊组的兽脚类恐龙化石中,食蜥王龙的化石很稀少,因此无法得知其食性、行为。奥克拉荷马州的莫里逊组曾发现许多迷惑龙化石,食蜥王龙可能会以牠们为食。
title: 大众文化.
content: 英国广播公司(BBC)制作的电视节目《恐龙星球》第四集中,一只食蜥王龙从另一只异特龙夺取了后者捕获的弯龙。

Summary: 食蜥王龙属(属名:,意为「以蜥蜴为食的帝王」)是异特龙科恐龙的一属,化石发现于美国西部的莫里逊组,该地年代属于侏罗纪晚期的启莫里阶,约1亿5100万年前。有些古生物学家认为食蜥王龙是异特龙的一个种,巨异特龙("A. maximus")。在莫里逊地区,食蜥王龙是种非常巨大的异特龙科恐龙,身长估计可能有10.5米到13米到15米之间,体重则估计约为3公吨。食蜥王龙的特征是背部神经棘的基部(横突的上方)有垂直的椎板,以及如绞肉机般外形的人字骨。

Saurophaganax: Saurophaganax („vládce požíračů ještěrů“) byl rodem velkého teropodního dinosaura z čeledi Allosauridae, formálně popsaného v roce 1995 na základě velmi fragmentárních pozůstatků známých z bohatého Morrisonského souvrství.
抗雄激素

title: 机转.
content: 抗雄激素可按原理分为雄性激素受体阻断剂、雄性激素合成抑制剂,和抗促性腺激素三种。
title: 阻断受体.
content: 阻断受体的可按结果分为类固醇类和非类固醇类两种。类固醇类抗雄激素与睾酮、孕酮等类固醇类似,由于其类固醇的结构经常会激活其他激素受体,造成偏离目标的活性。因为它有高脂性,所以可以扩散穿过细胞膜的双磷脂层,阻挡睪酮和双氢睾酮(DHT)键结到受体上,进而影响基因表现活性。比卡鲁胺和氟他胺这类非类固醇类抗雄激素则没有这类副作用,因此有时候也叫“纯”抗雄激素。
title: 抑制合成.
content: 雄性激素合成抑制剂是抑制雄激素生物合成的酶抑制剂。雄激素的合成主要集中于性腺和肾上腺,但在前列腺、毛囊等位置也有发生。如酮康唑不只跟睾酮还有双氢睾酮竞争雄性激素受体,还会去抑制负责将孕烷类转换为雄激素的CYP17A1的活性,从而抑制了雄性激素的合成,导致肾上腺皮质生产的睾酮量下降。>由于CYP17A1还负责将盐皮质激素转换为糖皮质激素,使用这类药物时经常需要配合强的松之类的糖皮质激素,用以防止肾上腺功能不足。螺内酯也是通过抑制CYP17A1发挥抗雄作用。  5α-还原酶抑制剂会抑制5α-还原酶,从而抑制双氢睾酮的合成。
title: 抗促性腺激素.
content: 促性腺激素,如黄体生成素(LH)、促卵泡激素(FSH),负责促使性腺制造性激素。抗促性腺激素会抑制垂体在GnRH作用下释放促性腺激素的功能。各种GnRH类似物都可以有效压制促性腺激素的产生,从而将男性的血浆雄激素含量降低95%。由于下丘脑—垂体—性腺轴的负反馈调节,雌激素、孕激素也能有效降低促性腺激素的作用。大剂量雌激素可以将雄激素降低到阉割水平,大剂量孕激素也同样可以将男性的雄激素水平降低七到八成。
title: 医药应用.
content: 抗雄激素药物可以用于一系列跟雄性激素有关的医学问题。通常用于男性的前列腺癌,良性前列腺增生症,性欲亢进,男性不孕症,还有正在进行激素替代疗法的跨性别者。

Summary: 抗雄激素(anti-androgens),或称为雄性激素拮抗剂(androgen antagonists)。于1960年代时被发现,借由阻断特定的受体而抑制雄性激素的作用。可以竞争细胞表面的接受器或是影响雄性激素的产生。抗雄激素可用来治疗一系列的疾病。在男性,抗雄激素经常用来治疗前列腺癌。对女性使用通常用来减少体内过多的雄性激素。抗雄激素对环境的影响已经受到高度的关注。许多的工业化学物质、杀虫剂都有抗雄激素的作用。一些特定的植物也被发现会产生抗雄激素。环境中的抗雄激素对于生殖系统还在发育的小孩会有深远的影响。

Antiandrogeny: Antiandrogeny jsou léky, které kompetitivně blokují účinky androgenů na cílové orgány – tj. testikulární tkáň a tkáň nadledvin. Výsledkem je zablokování účinků na prostatickou tkáň, vlasy, mazové žlázy a CNS.
高文爵士与绿骑士

title: 分段内容.
title: 第一部分.
content: 整个故事发生在卡美洛的圣诞夜前夕,当亚瑟王与众圆桌骑士在宫廷大殿中庆祝15天的元旦时,令人出乎意料的事情发生了,就在当天夜晚的庆贺宴会上,有一名身披绿色战甲并且威武高大的骑士骑着一匹绿马猛地闯进大殿里来,大伙都惊呆了。只见那名绿衣骑士一手拿着冬青,一手拿着把斧头,扬言要向亚瑟王的众骑士挑战,看现场有哪位骑士敢用斧头将他的头颅砍下,并要求将头砍下者第二年的元旦必须赴约去回受他一斧。高文自告奋勇地站出来接受了这位来路不明的绿衣骑士的挑战,高文迅速飞起斧头将那位绿衣骑士的头颅成功砍下,当在场的诸位感到庆幸之时,没想到绿衣骑士竟然没有因头颅被砍下而倒地死去,而是俯身拾起自己的头颅,便将自己的头颅指向高文,要求高文在第二年的元旦务必到绿教堂去找他,并接受他的回砍。
title: 第二部分.
content: 不知不觉中,第二年的冬季来临了,高文必须得遵从与绿骑士之间的约定,前往绿教堂接受他的挑战。在临行之前,亚瑟王为了庆祝高文能平安归来,而与众骑士设宴为高文送行。高文为了兑现诺言一路跋山涉水,翻山越岭,不仅要饱受饥寒交迫之苦而且还有可能会有遇到豺狼野兽的风险,不管任何艰难困苦他始终坚持走下去,在前往绿教堂的一个密林中,他发现了一个古城堡,并在那里受到了城堡主人及夫人的盛情招待。高文从他们口中得知他所要去绿教堂就在此地不远处,并暂时留他在城堡中住下。但主人对高文有个条件,就是白天主人外出打猎,晚上则要拿猎物与高文的物品做交换,高文答应了主人的要求。
title: 第三部分.
content: 在城堡主人外出打猎的时候,城堡里的那位美丽夫人便伺机向高文示爱,但都被高文立马拒绝了。当晚上主人把猎物送给高文时,高文只是吻了主人一下做为回礼,第二天则亲吻主人两下。直到第三天,夫人送给他一个很特别的指环,高文也都拒绝了。随后夫人又送给了他一条绿色的腰带,并声称只要系上这条腰带就可以刀枪不入。高文突然想起了与绿骑士的受斧之约,便改口同意接受夫人送的这条绿腰带。在晚上与主人交换礼物时,高文并没有把那条绿腰带作为回礼送给主人,而是吻了主人五下。
title: 第四部分.
content: 高文最终离开了城堡,在精灵向导的指引下一路踏雪向绿教堂前进,精灵向导无论怎么劝阻他都没任何成效,只好离他而去。快到绿教堂时他独自前行,并偶尔听到前方有磨斧头的声音,高文便向着声音探去,不久绿衣骑士就出现在他面前,并提起斧头就朝他的头砍去,高文害怕地把头缩回来,绿衣骑士见状怒喝他胆怯;第二斧高文并没有躲闪,任凭他砍来,但绿骑士却直接没有伤害到他;则第三斧也只是砍破了高文一点儿头皮,只流了一点血。绿骑士提起斧头再向他砍来时,高文猛地跳起来,要求绿骑士马上停止攻击。这时绿骑士揭开了自己的真面目,原来他就是城堡的主人。原因主要是考验高文是否遵循骑士的高尚之道。前两斧没有伤到高文代表高文在城堡的头两晚没有背信他们之间的约定,第三斧伤了他是因为在第三晚时他没有交出夫人所送的绿腰带。高文回到卡美洛后如实叙述了事情的整个经过,随后亚瑟王并提议让所有圆桌骑士以及宫廷妇女都佩戴绿色腰带,作为此事件的纪念。令高文及所有卡美洛人民不知道的是,这一切都是摩根勒菲女爵在暗中设下的圈套,为了使亚瑟王最精英的骑士成为“女神”(摩根勒菲)的绿骑士。

Summary: 《高文爵士与绿骑士》(又译为《高文爵士与绿衣骑士》、《甲温与绿骑侠传奇》(杨牧译)英语:Sir Gawain and the Green Knight)是一部14世纪后期的韵文传奇叙事诗,并且没有出示撰写此书的作者。公元1066年,威廉公爵彻底征服了英格兰后,当时法国文化占主导优先地位,在那段时期里,最广为流传的文学传奇就是亚瑟王传奇中的《高文爵士与绿骑士》。

Sir Gawain a Zelený rytíř: Sir Gawain a Zelený rytíř nebo též "Pan Gawain a Zelený rytíř" ("Sir Gawain and the Green Knight") je báseň pocházející z konce 14. století napsaná dialektem střední angličtiny z oblasti Northwest Midland. Jde o rytířský román v aliteračních verších. Rukopis, ve kterém se dochovala, je označován jako "Cotton Nero A.x" a je uložen v Britském muzeu. Kromě Sira Gawaina obsahuje ještě tři básně duchovního zaměření. Příběh Sira Gawaina náleží k artušovskému cyklu, s nímž se shoduje v pojetí některých témat jako jsou např. rytířské ctnosti.
法拉墨

title: 生平.
title: 背景.
content: 在托尔金的小说里,他是迪耐瑟二世和艾德拉希尔之女芬朵拉斯的次子,波罗莫的弟弟。在他五岁那年,母亲芬朵拉斯便去世了;在那之后,父亲迪耐瑟变得更忧郁、更沉默。但这无碍于两兄弟间的感情发展,两人在孩提时开始就一直是最亲近的好兄弟,波罗莫一直扮演着帮助和保护法拉墨的角色;虽然迪耐瑟偏爱着波罗莫,但两人之间绝无任何嫉妒和敌意。  法拉墨爱好音乐和知识,这也令他建立和巫师甘道夫,即刚铎人民所认识的米斯兰达的友情。当米斯兰达进城时,法拉墨都会尽量腻在他身边,从他的智慧中学习。但这也令法拉墨触怒了父亲。迪耐瑟不信任和不喜欢巫师(也就是埃斯塔力一族),也不赞成法拉墨成为巫师的学生。  在《魔戒首部曲:魔戒现身》中的开首部分,法拉墨作了一个梦。在梦中,他发现东方的天空被乌云笼罩着,雷声隆隆作响,但在西方还有一道苍白的光芒闪烁著,从光芒中他听见了一个遥遥但清晰的声音大喊著:  法拉墨作了两次同样的梦,波罗莫也进入了一样的梦境。他们请教父亲迪耐瑟,他只透露伊姆拉崔是精灵语中一座北方遥远山谷的名称,爱隆和其他半精灵传史者居住在该处。虽然法拉墨同样想去找寻诗句的真相,但波罗莫在父亲的支持下,得到权力以开始北方的旅程。  在他出发往伊西立安的五天以前,也就是遇见佛罗多和山姆的十一天前,法拉墨听到了波罗莫在远方吹响了号角,声音从北方传来,法拉墨和他父亲都认为是不祥的预兆。在那之后的第三个晚上,当法拉墨坐在大河安都因旁,不知在梦境中还是真的看见,他看见了一艘漂浮在水面上的灰色小船,船上载着波罗莫的遗体。
title: 双城奇谋.
content: 当法拉墨受命领导部下在伊西立安围攻一队哈拉德林人途经时,巧遇途经此地的哈比人佛罗多·巴金斯与山姆·詹吉,并将其带至游侠的根据地汉那斯安南。  过程中法拉墨有意询问佛罗多两人来此的使命和目的,但佛罗多始终回避这个话题,在查问和直觉的帮助下,法拉墨推定佛罗多所携带的是魔王索伦的强大武器。在那时,他说了一句话显示了他和他那自负的兄长的不同。  「不要担心!即使这样东西就放在路边,我也不会想要伸手。就算米那斯提力斯即将沦陷,只有我可以拯救它,我也不愿意使用魔王的武器来对抗敌人。不,德罗哥之子佛罗多,我不需要这样的胜利。」  最终法拉墨大方地给予了两名哈比人不少物资,并给他们指引了前往魔窟谷的道路;他还警告佛罗多与他们同行的咕噜是个邪恶奸诈的生物。
title: 王者再临.
content: 次日晚,法拉墨领部离开伊西立安,并加强了奥斯吉力亚斯的驻军,随后与三名手下返回刚铎都城米那斯提力斯,途中遭遇戒灵攻击,幸亏白袍甘道夫赶来暂时击退戒灵。法拉墨向父亲迪耐瑟一五一十地报告了他在伊西立安的经历,包括放走携带至尊戒的半身人一事,迪耐瑟为此感到愤怒,质疑他为何没将至尊戒带到米那斯提力斯。  这时索伦部下的大将安格马巫王领导大军攻下了奥斯吉力亚斯,在战斗中法拉墨负责断后以保证撤退的刚铎部队不会溃散,过程中他被哈拉德林人的弓箭及戒灵的黑之吹息所伤,在米那斯提力斯城内出动的骑兵帮助下,终把他救回城里。法拉墨失去了知觉,这让迪耐瑟变得疯狂,他命令手下在刚铎王陵中搭建一个柴堆,打算与儿子一同自焚,所幸甘道夫、皮聘与贝瑞贡及时赶到救下法拉墨,但迪耐瑟依旧自焚而死。  帕兰诺平原战役结束后,亚拉冈用芳香的药草阿夕拉斯为法拉墨治疗,使他逐渐康复。在这之后法拉墨承继了父亲刚铎摄政王的职衔,他并没有随同亚拉冈等人参与黑门之战,而是仍留在米那斯提力斯的医院休养,这段期间他恋上了同样负伤的洛汗王女伊欧玟。  在得知魔戒被毁、索伦败亡的消息,法拉墨等人忙着筹备人皇亚拉冈回归的事宜。当凯旋归来的人皇正式回归刚铎时,法拉墨向伊力萨王交出自己的权杖和职权,但伊力萨王重新任命他为刚铎的宰相和国王的顾问。法拉墨还成为了伊西立安王和艾明亚南的领主,他与伊欧玟成婚并定居于伊西立安,两人育有一子艾波安。在法拉墨于高龄120岁去世后,艾波安承继了他所有的职务。
title: 名衔.
content: 法拉墨(Faramir)的名字在精灵语中的意思是「用宝石装饰的猎人」。
title: 改编描述.
content: 在彼得·杰克森执导的《魔戒电影三部曲》中,法拉墨一角由澳洲男演员大卫·温翰饰演。
title: 文化影响.
content: 2012年,土卫六上的一个丘陵地带按照托尔金小说角色法拉墨的名字被命名为「」。

Summary: 法拉墨(Faramir,第三纪元2983年~第四纪元82年)是在约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金的史诗奇幻小说魔戒三部曲中登场的人物,他的名字第一次在《》中被提及,他其后在《》和《》中出现。

Faramir: Faramir (2983 Třetího věku – 82 Čtvrtého věku) je fiktivní postava z J. R. R. Tolkienovy Středozemě. Poprvé byl zmiňován v knize "Společenstvo prstenu" a poté vystupoval ve "Dvou věžích" a "Návratu krále". Po zničení Jednoho prstenu se stal gondorským správcem.
摩澤爾河

title: 地理.
content: 河流起源于法国东北部孚日山脉西坡(海拔715米),西北流经卢森堡,在德国的科布伦茨的德意志角汇入莱茵河。流经法国的洛林,德国的萨尔等大工业区。长544公里(法国境内200公里),可通航长度392.1公里。
title: 葡萄酒产区.
content: 位于德国科布伦茨和特里尔之间的摩泽尔河谷风景迷人,以葡萄种植世界闻名,而且对这一地区的经济有重要影响。河谷向阳的一侧布满葡萄农家、知名的葡萄种植区、葡萄酒小酒店和文化史景点。蜿蜒曲折的河谷两岸是陡峭的爬满葡萄藤蔓的斜坡。古罗马人和凯尔特人从一开始就意识到摩泽尔河的天然优势,两千年前就开始在河谷峭壁上种植了第一批葡萄。现在,当人们一提到摩泽尔的白葡萄酒,立刻就会想起高雅、爽口、纯正而又果味浓郁的雷司令葡萄酒。  摩泽尔地区的葡萄种植山非常陡峭,高380米、65度倾角的布雷默卡尔蒙特葡萄山(Bremmer Calmont)是欧洲葡萄种植山中最陡峭的山。洪斯吕克山脉和艾菲尔山脉之间河谷地带酒乡风光极其壮美。由于这里的地理条件得天独厚,摩泽尔河的水面可以反射阳光,陡峭的页岩斜坡能够吸收热量,所以这里生长的果味浓郁的雷司令葡萄品质极高。在摩泽尔,每个城镇都有葡萄酒节,在酒窖里品酒也是摩泽尔河流域的一个固定节目。

Summary: 摩泽尔河(,,),莱茵河在德国境内第二大支流,仅次于阿勒河。也是仅次于莱茵河的德国第二大航运河流。为著名葡萄酒产区之一。

Mosela: Mosela (,, ) je řeka tekoucí na území Francie (Lotrinsko), Lucemburska a Německa (Sársko, Porýní-Falc). Celková délka toku je 544 km. Plocha povodí měří 28 286 km2.
布拉格化工大学

title: 学院.
content: 该大学设有四个学院。
title: 化学技术学院.
content: 化学技术学院成立于1969年由无机化工学院和有机化工学院合并而成。1952年,这些学院和食品技术学院一起,成立了独立的化学技术学院,也就是现在的VŠCHT。
title: 环境技术学院.
content: 环境技术学院,成立于1953年,但在这一领域的活动可追溯到1880年代中期。1980年代,环境技术学院成为该校主要的学院,并在1991年改为目前的名称。
title: 食品和生化技术学院.
content: 该校的食品化学和技术专业在捷克属于历史悠久的专业,并且与化学及化工的教学密切相连。该院成立于1952年。
title: 化学工程学院.
content: 化学工程学院起源于1952年成立的布拉格化学工程技术学校,当时是捷克技术大学的一部分。1960年,该院正式成立以满足捷克对化学工业的需求。
title: 历史.
content: 该校的历史植根于波希米亚近代以来的化学教育。18世纪,工业迅速发展,出现了许多重要自然科学发现和技术发明,于是1806年11月10日布拉格理工成立了,第一批课程是数学和化学。除了普通化学,应用化学也被介绍,面向玻璃、冶金和染料方面的工作。后来,增加了酿造、制糖,以及矿物质和工业气体的分析等其他专业。  1920年布拉格理工重组后,化学技术学院成为布拉格捷克理工大学的七个学院之一。Emil Votoček教授在二十世纪初提升了它的国际声誉。

Summary: 布拉格化工大学(,VŠCHT)是捷克最大的一所化学专业大学。该校正式成立于1952年,其起源可以追溯到十九世纪初期,以及现在布拉格捷克理工大学的前身布拉格理工,而且自那时以来,它已成为中欧领先的化学研究大学。每年招生超过3600名学生。 在2014年,布拉格化工大学有510名学术人员和361名研究员。

Vysoká škola chemicko-technologická v Praze: Vysoká škola chemicko-technologická v Praze (VŠCHT Praha, anglicky "University of Chemistry and Technology, Prague, UCT Prague") je českou veřejnou vysokou školou univerzitního typu se samosprávnou působností, která se zaměřuje na výuku a výzkum v oblasti chemie, chemické technologie, biochemie, biotechnologie a materiálového inženýrství. V současnosti VŠCHT Praha nabízí studentům studium v akreditovaných studijních programech v bakalářském (Bc.), magisterském (Ing.) a doktorském (Ph.D.). Škola se zaměřuje kromě tradičních chemických odvětví i na výzkum biotechnologií, nanotechnologií, udržitelného růstu, nových zdrojů energie, ekologie a potravinářství. Mezi nové obory patří i farmakochemie, bioléčiva a molekulární inženýrství.
曼徹斯特轟炸機

title: 历史.
content: 1930年代中期,英国皇家空军一线轰炸机中队还在使用大量过时的老式轰炸机,有8个中队还在使用亨利佩奇赫佛轰炸机,3个中队还在使用维克斯弗吉尼亚轰炸机,只有一个中队(第38中队)使用了稍微现代一点的单翼轰炸机——菲尔利亨顿轰炸机,但它也是金属框架织物蒙皮的。  因此英国皇家空军在1936年5月提出P.13/36规范,要求设计一种全金属机身单翼双发动机中型轰炸机,1937年1月,爱芙罗公司提出以公司的Avro Type 679设计案应标,同时应标的还有罕德列·贝吉公司的H.P.56,后来因为罕德列·贝吉公司放弃了H.P.56项目,集中于H.P.57项目(该项目产生了后来著名的哈利法克斯轰炸机)。因此Type 679成为了此次投标的唯一胜利者。  空军部与爱芙罗先签订了两架原型机的合同,最早的正式规范中包含几项要求,首先就是安装两台劳斯莱斯秃鹰液冷式发动机(也就是这一要求,最终导致了曼彻斯特轰炸机的失败),以及运输8000磅的炸弹的能力(AVRO提高了这一能力致12000磅,即可携带6枚2000磅的炸弹,也可转为携带2枚鱼雷)。另外规范还要求在机首和机尾安装电动机枪炮塔;必要的机身应力,以应付有时因"无摩擦起飞"(全战斗配重起飞时,使用弹射器加速,使之能够正常起飞)而需要的额外张力。  AVRO的制图员为了投标准备了几个飞机布局,其中有几个项目是所有布局都共有的,如:将全部油箱放在机翼内,这样的确减少了乘员仓着火的风险,但主要目的还是为了扩大炸弹仓的容积,它占用了整个下机身的2/3的位置。  1937年7月1日,空军部给Avro下达了按.19/37规范生产200架曼彻斯特轰炸机的生产合同,在修订的第五条中规定可以在此合同上在1939年9月20日前再追加生产200架。同时,第一架曼彻斯特的原型机(序列号L7246)在Avro的工厂里投入建造。1939年7月25日,Avro的首席试飞员H.A.Brown上尉进行了第一次17分钟的围绕临近曼彻斯特ringway机场的环形飞行,该机未安装任何炮塔。  第二架原型机,机身序列号为L7247,于1940年5月26日首飞,它带有第三个鲨鱼鳍状垂直尾翼。同时也装上了所有的防御武器。  与此同时,1939年7月,当此型飞机刚下“绘图板”,就在Avro的Woodford工厂里进行了第一批200架的制造。第一架生产型的曼彻斯特(序列号L7276)于1940年8月5日在维尔特郡(Wiltshire)的博斯坎比(Boscombe Down)机场交付。
title: 主要生产次型.
title: Mk II.
content: 计划改装尼泊军刀液冷H型24汽缸引擎或布里斯托半人马座18气缸星型风冷式引擎,最后的计划被曼彻斯特轰炸机MK III 取代(即是兰开斯特轰炸机MK I)。
title: 使用国家.
content: 英国和加拿大,主要用于轰炸任务。

Summary: 曼彻斯特(Manchester)轰炸机是英国于二次世界大战期间非常重要的中型轰炸机之一,也是爱芙罗公司生产的第二次以曼彻斯特命名的飞机(前一个以曼彻斯特命名的型号是Avro 533型),它以高损失率而著名(有将近40%的飞机在战斗中损失,还有25%因为机械故障等不明原因而坠毁)。

Avro Manchester: Avro 679 Manchester byl britský dvoumotorový bombardovací letoun vyvinutý a vyráběný britskou společností Avro. Přestože nevznikl ve velkém počtu, je známý jako předchůdce slavnějšího a úspěšnějšího čtyřmotorového letounu Avro Lancaster, který se stal jedním z nejschopnějších strategických bombardérů druhé světové války.
剑鱼式鱼雷轰炸机

title: 历史.
content: 旗鱼式飞机是基于菲尔利PV型飞机改进而成的,空军部要求制造一种侦察机以协助军舰校对炮火落点。之后加装鱼雷后便成了空军部S.15/33型。原型机TSR-II型(鱼雷侦察机,Torpedo-Spotter-Reconnaissance),PV型即成为了TSR-I型。首架建成于1934年4月17日。这种飞机采用双翼结构,并装备了一定的装甲。之后发展出了可折叠翼型以用于装备航空母舰。1936年,这种飞机开始装备英国航母并取代了费瑞·海豹式鱼雷轰炸机。  1939年,皇家海军第13中队换装了剑鱼-I式轰炸机,其中的3架装备了浮筒以用于在战斗舰中使用弹射器起飞。这三架飞机曾在第二次纳尔维克海战中协助皇家海军厌战号校对炮火,之后击沉了德国的U-64号潜艇。  之后,商船队的商船经过改进之后,装备了3或4架剑鱼式飞机协助进行反潜护卫,其中的三艘为荷兰籍商船,所装备的剑鱼式飞机来自于荷兰第860中队。
title: 战斗历程.
content: 剑鱼式的主武器是鱼雷,但由于是慢速的双翼飞机,从而在攻击时需要一段较长的直线路径用于俯冲投射鱼雷,这样就是它很难准确的攻击到防空火力强以及速度快的军舰。但是1940年11月11日的塔兰托战役中,由英国皇家海军杰出号航空母舰上起飞的剑鱼式轰炸机却立下了汗马功劳。战斗中,剑鱼式飞机使用鱼雷击沉或重伤意大利海军的3艘战列舰和1艘巡洋舰。塔兰托战役的成功很可能给与当时的日本帝国海军以自信或者灵感,并在随后攻击了美国太平洋舰队的母港——珍珠港。之后剑鱼式轰炸机也在马耳他突围战役担任了攻击军舰的任务。  1941年5月,德国海军俾斯麦号战列舰在击沉胡德号战列巡洋舰,击伤威尔士亲王号战列舰后立即全速奔向法国。但与此同时英国皇家海军航空兵却发现了俾斯麦号的行踪。其中一群从英国皇家海军皇家方舟号航空母舰上起飞的剑鱼式攻击机首先发现了俾斯麦号并对其发动了攻击。机群发射的鱼雷中的一条命中了俾斯麦号的尾舵,造成其无法正常操控导致航速降低,13小时之后,俾斯麦号被英国本土舰队围攻并击沉。  但随后的战斗中,剑鱼式轰炸机的问题暴露无遗。1942年2月,德国进行了“雷霆·瑟布鲁斯”行动,将大西洋上的三艘大型水面战舰(沙恩霍斯特号战列巡洋舰,格奈森瑙号战列巡洋舰,欧根亲王号重巡洋舰)穿越英吉利海峡调回威廉港。这次战斗中剑鱼式飞机战绩极为糟糕,鱼雷没有一条命中目标且大多数飞机被击落或重伤。英国人认识到了老式的双翼鱼雷机已经无法满足海战(当时日本爱知九九式舰上轰炸机舰攻与美国TBD均为单翼飞机),随后将大多数剑鱼飞机改装后变为反潜飞机。改装后剑鱼式可装备深水炸弹或者8枚27公斤的RP-3型火箭弹,并且从攻击航母转移到了护航航母乃至商船航空母舰上以火箭助推器起飞。剑鱼式飞机以其低起飞速度和完美的航空性能使其成为完美的商船航空母舰的舰载机并能在中大西洋恶劣的气候条件下工作。虽然费瑞·青花鱼式双翼鱼雷轰炸机曾打算作为剑鱼式的继任者装备攻击航母,但由于剑鱼的“长寿”,使得其直接由青花鱼式的后辈——费瑞·梭鱼式单翼鱼雷轰炸机替代。  最后的剑鱼式飞机从1944年开始被淘汰,战争时期这种机型一共制造近2,400架。1945年5月21日,在德国投降之后,最后一个剑鱼轰炸机中队解散,而最后一个训练中队则到1946年夏季才正式解散,至此剑鱼式鱼雷轰炸机完全退出战争舞台。
title: 改进型号.
content: 剑鱼式II型和III型同时于1943年出现。剑鱼II型将下面的机翼换位金属机翼以使其发射火箭弹,剑鱼III型则增加了一个大型的分米波雷达。1944年出现了专供加拿大海军使用的剑鱼IV型,这个型号将驾驶舱加装上玻璃罩以使机舱密封。在近2400架剑鱼轰炸机中,692架由费瑞制造,其余1699架则由Blackburn航空器公司制造,这些飞机有时候也被称呼为“黑鱼”(Blackfish)。所有型号中,剑鱼II型是最广泛的型号,一共制造了1080架。
title: 昵称“细绳袋”(Stringbag)的由来.
content: 战争中,剑鱼式被飞行员称呼为“细绳带”(Stringbag),这不是因为其外形,而是因为剑鱼式看似有无穷的改装方式以携带各种武器。这就像当时家庭主妇使用的细绳购物袋一样,没有一个确定的外形,经过调整后可以装入任何形状或数量的东西。就像购物袋一样,剑鱼式飞机的机组人员相信剑鱼式“可以装上任何东西”(Could carry anything)。

Summary: 菲尔利剑鱼式鱼雷轰炸机(英语:Fairey Swordfish)由菲尔利航空器制造公司设计制造,二战时期的英国皇家海军航空兵使用的主要机型之一,1936年开始投入使用。剑鱼式轰炸机虽然是老式的双翼飞机,但在战争中有赫赫战功,其中最著名的莫过于在塔兰托战役中重创意大利海军以及在围歼俾斯麦号时用鱼雷命中俾斯麦号战列舰尾舵造成后者无法正常行进。英国的海军航空兵称呼她为“细绳袋”(Stringbag)。在服役初期,剑鱼式装备于航母作为鱼雷轰炸机使用,而到了战争中后期,剑鱼式飞机被改装为反潜和训练机。尽管剑鱼式轰炸机设计于20世纪30年代初期,但她仍然得以使用直到1945年二战在欧洲地区结束时。

Fairey Swordfish: Fairey Swordfish byl britský jednomotorový palubní torpédový letoun vyvinutý firmou Fairey Aviation Company užívaný ve druhé světové válce. Ač se jednalo o na první pohled archaický a zastaralý stroj, prokázalo toto letadlo mnohé služby, přičemž se proslavilo zejména poškozením bitevní lodi "Bismarck", které skončilo jejím následným potopením.
東阿爾卑斯山脈

title: 地理信息.
content: 东阿尔卑斯山脉包括瑞士东部(主要是格劳宾登州),列支敦士登全部,奥地利大部分地区(福拉尔贝格州以东),以及德国南部极端部分(上巴伐利亚行政区),意大利西北部(伦巴第大区),意大利东北部(特伦蒂诺-上阿迪杰大区,威尼托大区和弗留利-威尼斯朱利亚)和斯洛文尼亚北部(上卡尼奥拉和下施蒂利亚)的大部分区域。 南部的延伸受意大利波河河谷的约束; 在北部多瑙河河谷将它与波希米亚高地分开。 最东端的支脉由维也纳森林组成,在利奥波德山俯瞰下的多瑙河和维也纳盆地,是向喀尔巴阡山脉的过渡地带。  东阿尔卑斯山脉的最高峰是位于瑞士的西里申阿尔卑斯山脉的贝尔尼纳山脉的皮兹伯里那山,海拔4,049米(13,284英尺)。它也是这个山脉中唯一超过4000米的高峰,它的名字在1850年由第一位登顶的约翰·科兹给出,取自伯尔尼纳山口。构成皮兹伯里那山的岩石是闪长岩和辉长岩,而不是一般山脉的花岗岩(科尔瓦奇峰,帕鲁峰)。除了贝尔尼纳山脉的其他高峰外,其次是意大利博尔扎诺自治省的奥特拉峰,海拔3,905米(12,812英尺)和奥地利最高的山峰大格洛克纳山,海拔3,798米(12,461英尺)。自1986年以来,大格洛克纳山和毗邻的帕斯特泽冰川地区一直是高地陶恩山脉国家公园内的一个特别保护区。  位于奥地利和瑞士边界的阿尔卑斯山脉的雷蒂孔山脉的苏尔兹夫山是登山者经常光顾的地方。东侧是一条T4级山路,允许非专业登山者到达2817米海拔高度。 在石灰岩质的山体上有六个已知洞穴,长度在800至3000码之间,全部在瑞士东部入口处。  灰尖峰是位于列支敦士登和瑞士之间边界的雷蒂孔山脉的最高峰。  位于中东阿尔卑斯山脉的雷蒂孔山脉的名字来源于拉埃提亚。  格劳宾登州只有约30%的可耕作的土地,其中森林覆盖面积约占总面积的五分之一。该州几乎完全是山区,包括莱茵河和茵河河谷的高地。在它的东南部是唯一的瑞士官方国家公园。在其北部,山脉成为逆冲断层的一部分,该断层于2008年以瑞士萨多纳地质结构区的名义被宣布为联合国教科文组织世界遗产名单。另一个生物圈保护区是瑞士国家公园附近的瓦尔米施泰尔,而艾拉自然公园是地方性的自然公园之一。

Summary: 东阿尔卑斯山脉是欧洲的山脉,是阿尔卑斯山脉的东面部分,横跨瑞士、奥地利、列支敦士登、德国南部、意大利北部和斯洛文尼亚北部,面积130,000平方公里,最高点皮兹伯里那山海拔高度4,049米,山体在阿尔卑斯造山运动时期形成。

Východní Alpy: Východní Alpy (německy "Ostalpen," rétorománsky "Alps da l'ost," italsky "Alpi Orientali," slovinsky "Vzhodne Alpe)" jsou jednou ze dvou geomorfologických provincií Alp. Za hranici mezi Západními a Východními Alpami se považuje linie od Bodamského jezera k údolí Rýna na východě Švýcarska, dále k průsmyku Splügen (údolí Valle Spluga) a dále na jih k jezeru Como. Východní Alpy se rozkládají na většině území Rakouska a Lichtenštejnska, v severovýchodní části Itálie, ve východní části Švýcarska, na jihovýchodě Německa a ve značné části Slovinska. Východní okraj Východní Alp tvoří Vídeňský les a Vídeňská pánev, které oddělují Alpy od Karpat, malou částí zasahují na území Maďarska.
貝爾墨潘

title: 历史.
content: 贝尔莫潘的名称是由原首都伯利兹市和伯利兹河支流莫潘河两名组合而成,位于伯利兹的中心位置。这里原来生活着印第安人,曾是玛雅古国的一部分,16世纪沦为西班牙殖民地,1862年又落入英国人之下,称英属洪都拉斯,其首府是原来加勒比海畔的伯利兹城,但伯利兹城经常遭到飓风和海啸的侵袭。  1961年的飓风掀起巨浪,伯利兹城几天内就被淹没在大水之中,四分之三的房屋倒塌,因此伯利兹当局决定将首都迁到内陆的贝尔莫潘。  贝尔莫潘这里是一片平原,东南的玛雅山脉可挡住加勒比海刮来的飓风,而且又在国土中心,有通向南北、东西的公路干线,同时风景优美,地点适中,具有发展前途。  贝尔莫潘作为新首都于1967年(一说1966年)始建,1972年正式迁都,1981年国家独立后,贝尔莫潘成为首都。
title: 地理.
content: 贝尔莫潘地处伯利兹南部平原,北临伯利兹河,东南依马雅山脉,海拔70米。属热带海洋性气候,全年温差不大,11月至翌年1月平均气温约为24度,5至9月平均气温约为27度。降水充沛,季节分配较均匀。
title: 交通.
content: 贝尔莫潘邦地处伯利兹的中心,因此交通十分方便,伯利兹主要的交通干线蜂鸟公路和西部公路在此处交汇,形成了四通八达的交通网络。
title: 经济.
content: 贝尔莫潘的经济以农业和林业为主。半数为森林所覆盖,盛产血松木、桃花心木、洋水等贵重木材。采制生产口香糖用的人心果树脂,在伯利兹经济中占主要地位。主产农作物有柑橘等酸性水果、玉米、水稻、香蕉、可可、甘蔗和豆类。同时还有制糖、锯木、制革、轧钢、日用品生产等小型工业。  主要进口机械和运输设备、工业制品、日用品、食品和燃料,主要出口糖、成衣、水果、木材、海产品等。  主要贸易对象为美国、英国、墨西哥、加拿大等国。
title: 人口.
content: 贝尔莫潘约5000至7000人,为世界上人口最少的首都之一。居民中黑人约占半数,其余为黑白混血种人,印欧混血种人和玛雅印第安人。官方语言为英语,但该市西班牙语可通。
title: 宗教.
content: 居民中62%信奉天主教,28%信奉基督教新教,另有少数穆斯林。

Summary: 贝尔莫潘(英语:Belmopan)是中美洲国家伯利兹的首都。贝尔莫潘得名于伯利兹河及其支流莫潘河,海拔高度76米。位于伯利兹河畔,与旧都及第一大城及港口伯利兹市距离82公里远。

Belmopan: Belmopan je hlavní město Belize.
阿克雷里

title: 历史.
content: 有关阿克雷里的历史记录最早是在1562年,当时一个女人因为婚前性行为被判刑。那时候的阿克雷里建筑只有丹麦商人的店铺以及存放商品的仓库。经过216年,在1778年,丹麦国王推出一系列措施来改进冰岛的生活状态,而当中的一项措施则是将阿克雷里指定设为贸易站点,第一座居民建建筑也随之建立起来。当时阿克雷里只有12个居民,丹麦皇族改进阿克雷里生活状态的措施并不是很成功,而阿克雷里在1826丢失了他贸易站点的地位,小镇始终无法发展起来。直到1862年,小镇重新获得它的商业地位。
title: 经济.
content: 阿克雷里是一个重要的渔业中心和港口,在过去的几年里,旅游业,工业,高等教育和服务已经成为经济增长最快的部门。 传统阿克雷里生存了对渔业和一些冰岛最大的渔业公司,例如像Samherji,总部都设在那里。其他大公司包括得满满的, Nordurmjolk和Vifilfell HF,冰岛最大的啤酒厂。 阿克雷里医院拥有众多员工,是冰岛两大医院之一。 阿库雷里有一流的旅客设施,并从众多的冰岛顶级的自然,文化和历史景点仅有一小段车程。
title: 旅游.
content: 阿克雷里坐落在冰岛的一号环岛公路沿线,可以通过开车自驾、乘坐冰岛国内航空、公共巴士等方式到达。从首都雷克雅未克开车到阿克雷里,大约需要5个小时车程。

Summary: 阿克雷里 (),是一座集餐饮休闲娱乐文化教育旅游为一体的城市,坐落于冰岛北部,人口 18,800(2017年),是冰岛第四大城市。

Akureyri: Akureyri () je čtvrté největší město a také obec na Islandu, obec má však celý název "Akureyrarkaupstaður". Akureyri se nachází při pobřeží fjordu Eyjafjörður a je obklopeno horami, nejvyšší z nich měří 1213 m n. m. Od severního polárního kruhu je vzdálen pouze 98 km. Při sčítání lidu v dubnu 2008 zde žilo 17 304 obyvatel.
霸鶲

title: 栖息地及分布.
content: 霸鹟的物种多样性相比其栖息地变化更大。牠们在热带低地及山区的常绿森林有最高的单一位点物种多样性,而在河流、棕榈森林、白沙林、热带每年生树林边缘、南部热带森林及其边缘、半潮湿/潮湿的山区灌木丛、及北部温带草原的单一位点物种多样性则最低。最高与最低的物种多样性是很极端的:在热带低地常绿森林中就有90个不同物种,但在其他的地方则只有1种。这是由于在某些地区的生态位较小,故可以居住的地方亦较小。  霸鹟的特有性在热带低地及山区的常绿森林非常高,在当中的霸鹟亦有最大的特有性。在热带低地常绿森林就有49个霸鹟特有种,而在山区常绿森林则有46个特有种。牠们的特有性程度相信是相似的。
title: 保育状况.
content: "Camptostoma imberbe"及"Pachyramphus aglaiae"现正受1918年的《候鸟协定法案》所保护。这砍两种霸鹟在美国南部都很普遍。但其他在中美洲及南美洲的物种则更受威胁。于2007年,国际鸟盟认为凯氏哑霸鹟 "Hemitriccus kaempferi"是极危物种。都是巴西的特有种。另外8个物种是濒危物种及18个物种是易危物种。
title: 分类.
content: 霸鹟科下有超过100个属及约400个物种。蒂拉属、"Pachyramphus"、"Laniocera"及"Xenopsaris"虽然曾被分类此科中,但证据显示牠们是属于Tityridae的。

Summary: 霸鹟是雀形目霸鹟科(Tyrannidae)下的鸟类,主要生活在北美洲及南美洲的热带地区。牠们是地球上最大的鸟类科,本科有104属437种。其下的物种在外形上、款式及颜色上有很大的不同。一些霸鹟外表上很像鹟科。霸鹟属于霸鹟亚目,没有鸣禽的复杂的发声能力。

Tyranovití: Tyranovití (Tyrannidae) jsou jednou z největších ptačích čeledí, která celkem zahrnuje přes 100 rodů a více než 400 druhů pěvců. Jsou to ptáci Nového světa, hojní v Severní i Jižní Americe, v Evropě se nevyskytují.
熱萊胡夫

title: 历史.
content: 最早关于热莱胡夫的记录可以追溯到1282年。1447年,热莱胡夫获得市权。热莱胡夫是一个私人小镇,最初由乔韦克家族(后更名为热莱霍夫斯基家族)拥有,是地区的贸易中心。大洪水时代,热莱胡夫遭到巨大的毁坏,很多民众死于战乱和疾病。17世纪上半叶,犹太人第一次定居到热莱胡夫。小镇的拥有者频繁更替,其中包括首任华沙市长伊格纳齐·维索戈塔·扎克热夫斯基。  在瓜分波兰中,热莱胡夫成为奥地利所属。在拿破仑战争时期,热莱胡夫位于华沙公国境内。在维也纳会议后,热莱胡夫又被置于由俄罗斯实际控制的波兰议会王国领土之内。约阿希姆·莱莱韦尔是1828年-1831年内热莱胡夫县的国会代表。1845年,罗穆亚尔德·特劳古特作为工兵团军官驻扎于此。一月起义中,热莱胡夫发生了一些小规模的战斗。  起义失败后,俄罗斯政府决定惩罚参与反抗的贵族。附近的农民获得了土地,热莱胡夫从此不再为个人所有。为保护地区和平,两支骑兵队和一支炮兵队驻扎于此,促进了热莱胡夫的繁荣。同时,热莱胡夫也开始以制鞋业而闻名。  1880年,热莱胡夫遭遇大火,城镇大部分被毁,但很快完成重建并以砖房代替了木房。1919年,大约有7800名居民居住于此。战间期,热莱胡夫大约有800家商号(主要是商店和手工业)。1939年,居民达到8500人,其中大部分为犹太人(5800人)。二战前,大量犹太人去往美洲,特别是哥斯达黎加,在当地建立起犹太人社区。  当纳粹德国占领波兰时,热莱胡夫建立起犹太人居住区,安置了大于10000名来自当地和波兰其他地区的犹太人。1942年9月,犹太人居住区清洗开始,犹太人被运往特雷布林卡灭绝营,许多人想趁乱逃脱。大约1000人在热莱胡夫被德国士兵枪杀。  1944年7月17日,苏联红军进入热莱胡夫,结束了当地的战争状态。仅有50名犹太人存活。当时大约有4000名居民,这一人口数量一直保持到现在。

Summary: 热莱胡夫()是波兰的城镇,位于该国东部,由马佐夫舍省负责管辖,面积12.14平方公里,海拔高度12.14平方公里,2006年人口4,016。在瓜分波兰中,该镇被纳入奥地利管治范围。

Żelechów: Żelechów [želechuf] je město ležící ve východním Polsku mezi Varšavou (85 km) a Lublinem (85 km). V roce 2008 mělo 4 105 obyvatel. První zmínka pochází z roku 1282. Městská práva získal Żelechów roku 1447.
多米尼克·莫納漢

title: 传记.
title: 早期生活.
content: 多米尼加联邦·莫纳汉出生在德国柏林,并由英国籍的父母扶养长大。和家人在他12岁时搬到英格兰的斯托克波特()。莫纳汉熟悉的第一语言是英语,德文是他的第二语言,他擅长模仿和复制不同的口音。莫纳汉曾就读 St Anne's RC 高中(他的舅舅在该校任教,并在随后成为资深教师),之后在艾奎纳斯学院(Aquinas College)主修英国文学、戏剧和地理。当他在就读学院时,他在英国广播公司(BBC)的《"Hetty Wainthropp Investigates"》中演出,这是他第一次饰演主要角色。
title: 个人生活.
content: 2005年11月8日,莫纳汉和合作的演员伊凡洁琳·莉莉(Evangeline Lilly)被拍摄到亲密接吻的照片,并在许多杂志和网站上刊载。至2006年8月9日,两人并未公开他们之间的关系,莉莉表示「关于我们正在交往这件事只是谣言... 多明尼克是一个很棒的人。」  莫纳汉也是一位积极的环境保护人士,他参加种植树木和保护森林的活动,并在印度拥有一小片森林。  莫纳汉在右手臂上有一个精灵语数字「9」的刺青图案,是因为他在《魔戒三部曲》电影中的参与,他的角色(梅利)是9名魔戒远征队队员的其中之一。一些其他的角色也在电影拍摄期间刺了相同的刺青。在他的左手臂上有另一个写着「Living is easy with eyes closed」(闭上眼睛的生活很轻松),这是出自披头士(The Beatles)歌曲《"Strawberry Fields Forever"》中的歌词。在《迷失》中,查理手指上的绷带分别写着英文字母并能组合成一个单字,这是莫纳汉提出的构想,他认为查理作为一个表演者,就算他流落到热带荒岛上也想要表达自己的想法。莫纳汉在该剧中也实际弹奏了吉他,并在《Jimmy Kimmel Live》节目中,和 Kimmel 合力创作了一首歌曲,歌词写道「我们在荒岛迷失,我们离家遥远;我们在荒岛迷失,但我们并不孤独...」  莫纳汉也在一部以《魔戒》系列支持者为主题的记录片《Ringers: Lord of the Fans》中担任旁白。

Summary: 多米尼加联邦·莫纳汉(英语:Dominic Monaghan,1976年-12月8日),英国男演员。他以演出《指环王三部曲》中的梅里(Merry Brandybuck)和《迷失》中的查理·佩斯(Charlie Pace)而受到国际瞩目。

Dominic Monaghan: Dominic Bernard Patrick Luke Monaghan (narozen 8. prosince 1976 Berlín) je anglickým hercem. Mezinárodní pozornosti se mu dostalo po úspěchu filmové adaptace knihy J. R. R. Tolkiena Pán prstenů v režii Petera Jacksona, kde si zahrál roli Smíška. Dalším úspěchem byla role Charlieho Pace v televizním seriálu Ztraceni (LOST v ang. originále).
合成孔径雷达

title: 基本工作模式.
content: 对一个典型的机载合成孔径雷达来说,天线安装在飞机的侧面。所发出的电磁波波束是相当宽的(可能有几度),如果想获得极窄的波束,从衍射的原理来讲需要非常巨大的天线(一般来说是难以实现的)。在垂直的方向波束也相当宽;经常天线波束照射的区域会从飞机正下方延伸到遥远的天边。但是,如果地表基本上是平坦的或坡度变化在一定程度范围内,则距载体正下方或卫星投影在地面轨迹(星下点)不同距离的点就可以通过回声时延的不同加以分辨。要分辨沿运动方向的点用(短)小天线很难实现,但是,如果飞行器在运行当中发射一系列脉冲,并且记录回声的振幅和相位,则这些回声信号可以组合,结果相当于这些信号同时从一个很大(长)的天线发射出来。这个方法相当于“合成”了一个远远大于实际天线(也远远大于飞行器长度)尺度的天线。  数据的处理使用快速傅里叶变换:成像计算量是相当巨大的,实时数据处理仍然是一个严峻的挑战,因此数据的精处理通常是观测记录数据后由地面站进行。成像结果是一幅对地面目标照射的雷达信号,经地表反射有明暗色调差异的地貌图像——包括雷达信号振幅大小及相位资料。在最简单的应用中,若舍弃相位信息,振幅信息至少包含了地表的粗糙程度资讯,非常像黑白照片。对合成口径雷达影像判读,可能比一般光学影像(例如家庭用照像机所摄得影像)稍微困难,然而目前已累积了对已知地表情形的大量实验成果,相关判读知识也不断增加之中。
title: 线性调频(脉冲压缩)雷达.
content: 源自Dicke的专利,现代雷达常用的脉冲压缩信号有4类,分别为LFM信号、NLFM信号、频率编码信号和相位编码信号,前三种信号都可归结为调频脉冲压缩信号,都是通过频率调制实现非线性相位调制,从而实现获得大的时宽和带宽。【现代雷达】

Summary: 合成孔径雷达(英语:synthetic aperture radar, SAR),又译成合成口径雷达,属于一种微波成像雷达,也是一种可以产生高分辨率图像的(航空)机载雷达或(太空)星载雷达。它在早期系使用透镜成像机制在底片(胶卷)上形成影像,目前则以复杂的雷达数据后处理方法来获得极窄的有效辐射波束(对产生的雷达图像意味着极高的空间分辨率)。它一般安装在移动的载体上对相对静止的目标成像,或反之。自合成孔径雷达发明以来,它被广泛的应用于遥感和地图测绘。

Radar se syntetickou aperturou: Radar se syntetickou aperturou (anglicky: "Synthetic aperture radar" - SAR) je typ radaru, ve kterém je používáno sofistikovaného zpracování radarových dat k vytvoření velmi úzkého efektivního paprsku. Může být používán pouze pohybováním nástrojů přes relativně statické cíle pozorování, ale přesto dosahuje širokého použití v dálkovém průzkumu Země a mapování.
禁食

title: 禁食的原因.
title: 宗教.
content: 禁食行为存在于很多宗教的信仰准则中。其目的为准备节日,反省自身,或教导信徒节制贪欲,进求更高层次的生活,通常被称为斋戒。  有些宗教禁止教徒使用特定的食品,有些宗教限制禁食期长短、可进食的时间、分量、特定处理方式、戒肉等。
title: 犹太教和伊斯兰教.
content: 禁止教徒食某些肉类(如猪肉、狗肉、无鳞鱼类)和未按教规处理的食物。穆斯林在斋月的白天不准进食和喝水。
title: 基督宗教.
content: 摩西、耶稣均曾进行四十天禁食。  复活节前禁食:四旬期/大斋期禁食数星期以至只禁食数天。有些天主教徒会将餐数限制为两餐,戒肉或限制餐量。  现代比较放松的版本是不同年龄可只在某些特别日子只吃一次肉;某些特别诚心的教徒更会在某些特别日子戒肉。很多现代教会教派因信徒应繁忙的都市生活,已淡化此禁食传统。
title: 佛教.
content: 某些教派禁止教徒食肉。
title: 锡克教.
content: 禁止食用使用通过仪式杀死的动物的肉,譬如伊斯兰教徒食用的清真食品。
title: 政治及社会运动.
content: 禁食行为也是一种政治意志的表达方式,基督教组织世界宣明会亦以禁食筹款。
title: 医疗因素.
content: 也有医疗因素而进行的禁食 (医疗)(即忌口,粤语称此为戒口)。  为避免手术中呕吐导致吸入性肺炎,通常在接受全身麻醉手术前,也必需禁食(手术前禁食)。  另外如血糖值等血液检查与胃部检查、大肠检查(内窥镜)等之前,亦需禁食,以免影响检查结果。  此外,西方民间开始推荐不同程度不同种类的禁食(可饮果菜汁/水),以调理肠胃和排毒。  但正统西方医学并不鼓励禁食。
title: 禁食的生理效果.
content: 不同类型不同方式不同程度的禁食有不同影响。有好的影响和不好的影响,有短期影响和长期影响。 一般人的健康禁食者会饮用足够清水或蔬菜汁或果汁或蔬果汁。旨在清理肠胃。 当人停止进食,身体会以其他方式维生,例如由肝脏抽取肝糖转化为葡萄糖,或者从脂肪中抽取脂肪酸,甚至动用蛋白质组织。由于脑部及神经系统需要葡萄糖,如果葡萄糖大量流失,身体会产生酮。但脑部某些组织仍然只需要葡萄糖,故继续需要蛋白质。蛋白质继续流失的结果会导致死亡。在禁食约三日后,饥饿感会减少甚至消失。

Summary: 禁食(fasting),又称为断食,是指个人有意识地停止进食某些或所有食物,甚至饮料。禁食亦包括禁止食用某些特定食物(例如肉类、用不同方式处理的食物)。

Půst: Půst je jednání jedince nebo společenské skupiny dané zřeknutím se potravy, její omezení na minimum nebo omezením na vyhraněné, skromností charakterizované pokrmy, jež má mít pro postící se osobní pozitivní přínos.
親王國

title: 称谓.
content: 亲王国是欧洲封建制中的一种封地,拉丁文为principatus,其统治者称为亲王(Prince),字义为「元首」。在某些国家亲王是皇帝或国王的儿子,或其爵位的世袭继承人。亲王国经常被译为公国,和Duchy或Dukedom混淆。  在一些国家,亲王仅为封号,而亲王国仅为名义上亲王的封土,但亲王并不居住于封土内,亦没有实质上统治封土的权力。例如英国的储君(通常是国王或女王的长子)传统上被封为威尔士亲王,在13世纪至16世纪之间确实统领威尔士北部及西部的部分土地,1536年的威尔士法案取消了这些土地的分界。今天的威尔士亲王并不统治威尔士,亦无任何属于亲王的土地,威尔士国会亦不需要视威尔士亲王为名义上的国君。但威尔士亲王通常亦同时被封为康沃尔公爵,康沃尔公国现时仍然拥有德文郡570平方公里的土地。
title: 现存的亲王国.
title: 非主权亲王国.
content: 因语言不同,中欧和东欧的一些封国的译名在中文、英文既可译作「亲王国」也可译作「公国」。历史上的亲王国还有阿尔巴尼亚亲王国、班都斯亲王国、沿海克罗地亚亲王国(英语:Principality of Littoral Croatia)等。一些近现代私人成立的未被普遍承认的国家也使用亲王国为名,如西兰亲王国、赫特河亲王国、塞波加亲王国、马尔堡亲王国、弗里多尼亚亲王国(英语:Principality of Freedonia)。  土邦(Princely States)也是类似亲王国的主权国,是英国殖民地时期南亚和东南亚部分地区保存的土著王公领地的总称。其统治者称作王公(英文也译作亲王Prince)。
title: 历史.
content: 亲王国的名称源自古代罗马共和国的元老院(principate),而元老院的首领称为元首或第一公民(princeps)。屋大维(凯撒.奥古斯都)成为首席元老之后,将任期变成终身,称为元首制,实质上成为第一任罗马皇帝。而当各地总督在暑休或参与祭祀庆典的时候,屋大维派其孙儿们暂代总督职位,他们亦被称为各地的元首(princeps)。  而罗马帝国灭亡后,中世纪约350年-1450年之间封建制度盛行,欧洲各国国王册封自己的亲属,称为亲王(prince)。逐渐有些国王的权力衰退,而亲王夺得更多权力,部分地区实质上分裂成许多亲王或公爵统治的小国。这种情况在德意志地区的神圣罗马帝国犹其显著。后来罗马之王(rex Romanorum)实质上是由德意志各地亲王及公爵推选出来,再由教宗加冕成为神圣罗马皇帝。1200年至1500年间,这些亲王国之间经常为夺取主权而开战,导致地区经济破坏,加上黑死病令各亲王国衰弱。但到了文艺复兴时期,这些小国透过贸易而繁荣,开始发展出不少城市和港口,建立自己的法律和制度,不少亲王国甚至有能力建造豪华的宫殿。而部分强盛的亲王国开始吞并附近的小国,成为更强大的王国或帝国。英格兰在中世纪后期已经成为一个大国,文艺复兴初期法国、葡萄牙、西班牙亦由许多小国合并成为大国。意大利虽然仍然分裂为许多小城邦,但以银行起家的美第奇家族操控了北意大利大部分城邦,更曾一度控制罗马教廷。随后奥地利的哈布斯堡王朝及中欧的普鲁士亦开始强大。  19世纪国家主义抬头,不少人认为同一种语言及文化的地区应该统一,而非效忠于某一位君主,如阿尔巴尼亚亲王国。因此小的亲王国开始失去号召力,德国、意大利皆在十九世纪后半统一。现在剩下的亲王国的只剩下小国如摩纳哥、列支敦士登和安道尔等等。
title: 流行文化.
content: 除了中文,日语亦经常把亲王国翻译为公国。机动战士GUNDAM里面的Principality of Zeon被译为吉翁公国(ジオンこうこく),以及皇牌空战系列中的Principality of Belka(贝尔卡公国,ベルカ公国)

Summary: 亲王国(英语:principality 或 princedom;德语:Fürstentum),是亲王(prince)或女亲王(princess)的封国。亲王是一个君主的称号,名义上或实质上统治一个主权国。亲王国的历史可以追溯至古罗马共和国,在中世纪封建制度时代有多个亲王国出现。

Knížectví: Knížectví označuje jednu z forem vlády státu, v jehož čele stojí kníže. Knížectví dnes existují jako suverénní státní celky (Monako, Lichtenštejnsko, Andorra), nebo jako historická území (např. České knížectví, Nitranské knížectví aj.)
哥伦比亚号航天飞机灾难

title: 发射时的碎片撞击.
content: 自肯尼迪航天中心LC-39-A发射架发射后约82秒,一个公文箱大小的绝热泡沫塑料从外储箱脱落,击中哥伦比亚号左翼碳-碳复合材料板。哥伦比亚号事故调查委员会进行的实验显示是次撞击产生了一个到直径的洞,使高温气体在哥伦比亚号再入大气层时进入机翼。撞击发生时,轨道器在约海拔处以2.46倍音速()飞行。  左脚架泡沫斜坡是一个约长的,完全由泡沫塑料制成的空气动力学组件。此组件并非结构材料,但仍须承受一些空气动力学载荷。这些特殊要求使其浇筑和固化过程必须由高级技师进行。外储箱被泡沫塑料包裹,避免在充满液氢和液氧时表面结冰损坏航天飞机。脚架斜坡原被用于减少脚架于外储箱连接点上的气动应力,但本次事故中显示该斜坡并不必要。该斜坡在STA-107之后的任务的外储箱设计中被取消。(液氧管线上的一处泡沫塑料斜坡在分析与测试后也被取消)。  在STS-7(1983), STS-32(1990), STS-50(1992), STS-112(与STS-107仅间隔一个任务)中都观测到了脚架泡沫斜坡整体或部分脱落。讽刺的是,STS-112携带了外储箱相机以了解泡沫塑料脱落问题。本次事故之后的分析显示,STS-52与STS-62中脚架泡沫斜坡也已脱落。突起物空气载荷斜坡也产生脱落碎片。至少一个撞击没有造成严重损害。NASA管理部门开始将这种现象称为泡沫塑料脱落。虽然O形环破损最终毁灭了挑战者号,NASA管理部门开始习惯了这些没有造成严重损害的现象。社会学家黛安·沃恩在其关于挑战者号航天飞机发射决定的著作上将这种对故障的习惯称为偏差的正常化。  STS-107起飞时的录像在发射两个小时后被反复回顾,并没有发现异常。翌日,经过通宵处理的高分辨率影像显示泡沫塑料碎片击中了左翼,可能损坏了航天飞机的热防护系统。截至此时,由于航天飞机的跟踪录像分辨率过低,还无法确定机翼的确切受损部位。
title: 再入时的损坏.
content: 下面是哥伦比亚号再入时的时间轴,原定着陆时间是美国东部时间09:16。
title: 回收残骸.
content: 在东得克萨斯、西路易斯安那和阿肯色西南部分县找到了包括人类遗体在内的超过两千件残骸。大部分残骸散落在了纳科多奇斯 (得克萨斯州)到达拉斯西南的人烟稀少的地区。每日电讯报报道说搜救队发现了包括手臂、足、躯干、心脏在内的人类遗体。在事故发生后的数月内,人们组织起了最大的地面搜索。 NASA发出警告说任何残骸都可能含有有害化学品,人们不应接触任何残骸并应向当地灾难应对部门或政府当局汇报其位置;任何人擅自占有残骸还将被起诉。由于残骸散布面积之广,业余无线电操作员们自发向搜索队提供通讯支持。  一些装有秀丽隐杆线虫成虫(约1毫米长)培养皿的铝制容器在事故后几周内被发现。这些线虫在再入与坠落时幸存。2003年4月28日这些培养物被确认仍然存活。这些线虫是研究失重对生理影响的生物实验的一部分,由卡西·康利主持进行。  在搜索残骸时发生了一起直升机坠机事故,残骸搜索飞行员小朱尔斯·F·米尔和碎片搜索航空专家查尔斯·克热内克遇难,另外三人也因此受伤。  一些得克萨斯州居民找到了部分残骸,并无视警告、企图在网上拍卖网站eBay上以10000美元起价拍卖这些残骸。此拍卖被迅速移除,有关哥伦比亚号的节目、照片、贴布绣等商品在事故后迅速升值;与哥伦比亚号有关的商品数量也同时激增。为回收被非法占有残骸开出的三天特赦期间,数百件航天飞机残骸被上缴。 超过四万件找到的残骸无法辨识。最大的碎片包括前起落架轮胎 和窗框。  2008年5月9日,据报道哥伦比亚号上的一个硬盘上的数据被在事故中幸存。该硬盘用于存储关于剪切稀化性质的实验数据。尽管这个340MB的硬盘部分受损,但是存储实验数据的部分安然无恙并得以恢复。  2011年7月29日,纳科多奇斯当局通知NASA说在一湖中发现了直径的残骸。NASA鉴定此残骸为电力反应剂储存和分配系统的一部分。  哥伦比亚号的所有残骸存储于航天器装配大楼闲置的办公用地中。所有机组成员遗体被另外存储于大楼专门隔间中。
title: 纪念.
content: 2003年2月4日,乔治·W·布什总统同夫人劳拉在林顿·约翰逊太空中心为宇航员家属主持了追悼会。两天后,副总统迪克·切尼同夫人琳恩在华盛顿国家座堂的类似追悼活动中与华盛顿官员和全国一起致敬。是次追悼会上,歌手帕蒂·拉贝里演唱了"Way Up There"。  3月26日美国众议院科学委员会批准在阿灵顿国家公墓为STS-107机组建立纪念碑的拨款。阿灵顿国家公墓已为挑战者号的最后机组建立类似的纪念碑。2003年10月28日,宇航员们的姓名被加在了位于肯尼迪航天中心参观园区的空间镜纪念碑上。  为纪念机组,休士顿太空人队在2003年4月1日赛季开始时让机组成员的亲友同时进行七次开球仪式。在奏唱国歌时,包括哥伦比亚号最终任务中的飞行控制等在内的107名NASA人员将美国国旗带上球场。另外在整个赛季中,太空人队队员手套上都贴上了STS-107任务的贴布绣,他们也将阳棚广告替换为STS-107任务标志。  2004年,布什向在挑战者号事故与哥伦比亚号事故中遇难的全部14名宇航员追授国会太空荣誉勋章。  为纪念哥伦比亚号和其机组,NASA将若干地点以他们命名:七颗帕洛玛山天文台于2001年7月发现的小行星以七名宇航员的名字正式命名:51823 里克赫斯本德、51824 迈克尔安德森、51825 大卫布朗、51826 卡尔帕娜乔娜、51827 劳雷尔克拉克、51828 伊兰拉蒙、51829 威廉麦库尔。火星上,火星探测漫游者勇气号的着陆点被命名为哥伦比亚号纪念站,勇气号的高增益天线后方也贴着写有机组成员姓名的牌子。勇气号着陆点东部的七座丘陵命名为哥伦比亚丘陵,七座丘陵都分别按照机组成员姓名命名。勇气号专门探测了赫斯本德山并登上其顶峰。NASA还同样将美国国家科学气球设施更名为哥伦比亚科学气球设施。
title: 媒体.
content: 此事件也收录在2005年国家地理频道节目《重返危机现场》第二季。

Summary: 哥伦比亚号航天飞机灾难(Space Shuttle Columbia disaster)发生于2003年2月1日,哥伦比亚号当时执行STS-107任务在得克萨斯与路易斯安纳上空再入大气层。该事故造成机上所有7名宇航员遇难。哥伦比亚号的残骸从达拉斯郊外一直散落到泰勒,部分残骸落入路易斯安纳。

Havárie raketoplánu Columbia: Havárie raketoplánu Columbia k níž došlo 1. února 2003 v závěru vědecké mise STS-107 byla již druhou havárií amerického raketoplánu. Na rozdíl od tragédie raketoplánu Challenger, který explodoval krátce po startu, nastala havárie Columbie při návratu, v okamžiku, kdy do bezpečného přistání zbývalo jen 16 minut. Stroj se rozpadl ve výšce 63 kilometrů nad státem Texas při rychlosti 5,5 km/s. Zahynulo všech sedm členů posádky.
喬治·布勞羅克

title: 生平.
content: 于1491年出生于瑞士,格劳宾登州所管辖的城镇一博纳杜茨。布老洛克的父母毕生以农耕为业,尽管如此,他并没有屈服于农村孩子的学习困境,反而加倍努力的向上学习,后来在德国莱比锡大学接受教育。并在1516年担任牧师一职,还是瑞士库尔此处的教区牧师,直至他改信重浸派为止。因此1518年便离开了教区牧师职务,1524年左右与妻子抵达苏黎世,在抵达苏黎世之前就已离开天主教会。 重浸派的起源地是苏黎世,在这个派别中较为人知的是格列伯(Conrad Grebel),他是支持慈运理的拥护者,并依循慈运理的教导在家中引导信徒读经、习读真理。1525年1月时,这天同为聚会查经的日子,他们正探讨信仰问题时,布老洛克也提出他的观点,众人疑惑是谁出的声时,这才有人认识他,散发出非比寻常的热情、直接了当和一股朴实之情。在场的有满兹(Felix Manz)、格列伯还有布老洛克,布老洛克便要求格列伯为他重新洗礼,经过一番讨论和祷告后,格列伯决定如此行,并且他们互相施浸,布老洛克就成为第一位真正的重洗派基督徒,这天俨然成为宗教改革非常革命性的一幕。这群“弟兄们”都是从小在基督教家庭成长的人,他们读经、有生命改变的经历也受过婴儿洗,但他们认为发生在悔改与洗礼之前的婴儿洗礼,不能算是真正的重生得救。因此,在当时拒绝婴儿洗礼的一群人却为成人重新施浸,这般行动可为令人耸动之事件,因此外界称他们为重浸派,或是再洗礼派。对这群人来说,他们并不认为这算是二度受洗,而是个人信仰中唯一算为有效的洗礼,是跳脱于婴儿洗,真实明白自己所信为何的见证。 当重浸派兴起后,这股炫风随之而来,并在欧洲国家开始了不一样的宗教运动。这群重浸派的信徒走遍瑞士、德国等大小街巷,将重浸派所坚守的立场:浸礼前,需有悔改认罪和具个人信心为首的条件,方能为人重新施浸。在当时便有许多天主教徒和新教徒参与这等行列,不过消息风声越演越烈,这等状况不免引起政府官员的注意,重新洗礼的决定逐渐将重浸派信徒们推向死亡的道路。过去的罗马皇帝西奥多修斯(Theodosius)与拜占庭皇帝查士丁尼(Justinian)曾于久远的律法条文中提到,若有人再次洗礼是能以宣判死刑的,即便这项条文,是对多纳徒派(Donatists)的人所订规,不过若将这样的律法放在重浸派之人身上仍然适用,因此,在那时造成数以百计的重浸派信徒惨遭杀害。 1527年1月5日,满兹成为首位受害的重洗派信徒。同年的4月,布老洛克被捕并且被四次驱逐于瑞士境内,他便离开那地,至此再也没踏入过。之后,他转往欧洲中部,分属于意大利和奥地利两国的提洛(Tyrol);1529年他的前任牧师被烧死在火刑柱上后,布老洛克便成了带领教会的牧者,引领不少事工,建立教会;同年的8月,布老洛克和汉斯蓝格各(Hans Langegger)被政府逮捕、遭囚禁经受折磨,以获取更多信息。最后,在1529年9月6日,布老洛克和汉斯蓝格各在克劳森(Klausen)附近的木桩上经刑罚致死。

Summary: 乔治·布老洛克(英语:George Blaurock,1491年-1529年9月6日),他与康拉德·格列伯(Conrad Grebel)和费利克斯·满兹(Felix Manz)在苏黎世联合创始瑞士弟兄会,从而成为重浸派创始人之一。

Jiří Blaurock: Jiří Blaurock ("Jörg vom Haus Jacob") (1491 – 6. září 1529) byl jeden z prvních novokřtěnců. Přízvisko Blaurock ""modrokabát"" získal při jedné disputaci, kdy byl označen jako „ten v tom modrém kabátě“.