GEM/xwikis huggingface dataset:
世爵汽车

title: 当代世爵.
content: 新的世爵汽车公司在1999年由荷兰商人维克托·穆勒和马尔滕·德·布鲁金(Maarten de Bruijn)共同创立。并自2000年起专门生产高级跑车,如C8和C8 Laviolette等。早期世爵生产航空发动机的历史被很好的传承在这些新车的细节和商标上。  C8 Laviolette搭载的4172毫升奥迪V8引擎可输送400匹马力(294千瓦),并且最高时速可达每小时300公里(190英里)。C8这一车型已于2005年7月14日宣布获准在美国市场销售。而此前在2004年5月20日,世爵宣布正式进入中国市场。  2006年一款被命名为Spyker D12 Peking-to-Paris的高性能SUV亮相于日内瓦车展,并在2007年末开始生产。  世爵汽车于2004年通过IPO(首次公开发行)的方式在阿姆斯特丹泛欧交易所上市。2005年11月13日,Mubadala Development Company(阿布扎比政府完全持有的一家主要投资公司)宣布购入世爵汽车17%的股份,与世爵汽车结为战略联盟。Mubadala与跑车有着强大的关系,它们同时还持有5%的法拉利股份。  2004年9月23日世爵荣膺荷兰教育、文化与科学部颁布的荷兰国家文化遗产这一盛誉,同时获得这一称号的还有画家文森特·梵高和伦勃朗的油画作品。  世爵汽车的前首席设计师马尔滕·德·布鲁金已于2005年离开公司。
title: 世爵邮票.
content: 新旧两代世爵品牌的汽车也在荷兰邮票中出现(2004年5月10日发行),展现的分别为1904年的早期世爵汽车和2001年的当代世爵C8 Double 12R跑车。

Summary: 世爵-Spyker Cars 是一个荷兰的汽车品牌,由世爵公司生产。品牌名称沿用了早年于1929年破产的世爵公司(制造飞机发动机)的商标及名称,但两者并无直接的从属关联。世爵公司格言“Nulla tenaci invia est via”,是“执著强悍,畅行无阻”的拉丁文字。

Spyker Cars: Spyker Cars je nizozemský výrobce automobilů. Spyker vyrábí luxusní sportovní automobily s vysokým podílem ruční práce. V prosinci 2014 vyhlásila firma bankrot.
密尔 (白俄罗斯)

title: 历史.
content: 密尔镇建立于1345年之前。在蒙古入侵之后,基辅罗斯衰微,自1242年起这一带属于立陶宛大公国。由于这里是米尔城堡的所在地,因而历史上多次成为攻击的目标。1569年,该镇成为波兰立陶宛联邦的一部分。1655年和1706年两次被瑞典军队摧毁。1792年,入侵的俄国军队在此与波兰立陶宛联邦军队作战。次年瓜分波兰时,该镇成为俄国的一部分。1812年拿破仑入侵俄国时,俄国军队在此与华沙公国军队作战。  1920年,波兰收复密尔。1939年9月苏联占领密尔。1941到1944年,密尔被纳粹德国占领。此后该镇属于苏联的白俄罗斯加盟共和国,1991年白俄罗斯独立。  1939年以前,密尔每年举办两次著名的马匹贸易(5月9日和12月6日),每次持续四周时间。吉卜赛人控制了密尔的马匹贸易。但是在1941年,纳粹德国入侵苏联,杀害了密尔的吉卜赛人。  1939年以前,密尔还是著名的犹太教研究中心,密尔经学院于1815年在此成立。1939年苏联红军入侵波兰,经学院被迫迁往立陶宛,不久迁往中国上海。二战后,密尔经学院在耶路撒冷和布鲁克林继续开办。在二战前夕,在密尔有2400名犹太人,占全镇人口的一半。他们除了50人逃脱外,其余全部在1941年被德国人杀害。  目前,该镇规模已经明显收缩 。

Summary: 密尔 (; )是白俄罗斯格罗德诺州的一个城镇,位于首都明斯克西南85公里,约有2500人。

Mir (město): Mir (: "Мір", : Мир, : "Mir") je sídlo městského typu v Hrodenské oblasti v Bělorusku, nacházející se 80 kilometrů jihozápadně od hlavního města Minsk. V roce 2004 zde žilo 2500 obyvatel.
易錄系統

title: 别名.
content: 易录系统在日本、韩国、台湾、中国、香港与澳洲称为G-Code,在美国与加拿大称为VCR Plus+,在英国与爱尔兰称为VideoPlus+,在欧洲与南非称为ShowView。
title: 功能.
content: 凡支援易录系统的录影机,在输入易录码之后,就会自动在指定时间启动,并开始录影程序,直至节目预定播放完毕的时间,录影机便会自动关机。易录码是一种类似散列函数(Hash function)的函数,把一个电视节目预定的启始时间、结束时间和所在频道转换成一组1至8位的特别数码。易录系统对应每个电视频道的频道号码,称为指引台号。
title: 限制.
content: 各个电视节目的易录码会连同电视节目时间表一同刊载于当地每天的报纸,使用者不能自行生成易录码。易录系统只能简化预约录影所需要的程序,并不保证在节目超时播出、节目延后播出等因素干扰下能录制完整节目。

Summary: 易录系统(G-Code)是一种预约录影制式。易录系统的开发者是骏升发展(美国)有限公司(Gemstar Development Corporation),现为美国骏升电视指南国际公司(Gemstar-TV Guide International, Inc.)子公司骏升科技有限公司(Gemstar Technology Development Limited)。易录系统是由该公司出品的机器易录宝(InstantVideoProgrammer)率先使用。易录宝必须搭配录影机使用,无法独立运作。2008年,Macrovision(Macrovision Solutions Corporation)并购骏升电视指南国际公司,易录系统的专利亦归Macrovision所有。

ShowView: ShowView je funkce umožňující rychle nastavit záznam pořadu opatřeného tímto číslem.
明穆宗

title: 生平经历.
title: 早年.
content: 明穆宗是明世宗第三子,嘉靖十六年(1537)生,母亲是康妃杜氏。嘉靖十八年(1539)二月,明世宗册立次子朱载壡为太子、三子朱载坖为裕王、四子朱载圳为景王。嘉靖二十八年(1549)三月,太子朱载壡薨,裕王朱载坖以次序当为太子,但明世宗迟迟未予册立。时景王朱载圳年少,服色与裕王朱载坖无别,引起朝野议论。嘉靖四十(1561)年二月,明世宗命景王朱载圳出居封国,以杜绝其觊觎之心和朝野议论。嘉靖四十四年(1565)正月,景王朱载圳薨,明世宗对内阁首辅建极殿大学士徐阶说:“此子素谋夺嫡,今死矣。”
title: 登基.
content: 嘉靖四十五年十二月(公元1567年1月),明世宗驾崩,裕王朱载坖即位,改元隆庆,是为明穆宗。明穆宗立即纠正其父的弊政,之前以言获罪的诸臣全部召用,已死之臣抚恤并录用其后,方士交付有司论罪,以前的道教仪式全部停止,免除次年一半田赋及嘉靖四十三年以前的所有欠赋;又停止明世宗为博孝名强行施行的明睿宗(即明世宗本生父兴献王)明堂配享之礼(即秋季祭天,要以在位皇帝之父合祭,为此导致明太宗庙号被改为明成祖)。
title: 解决北虏南倭.
content: 隆庆帝重用徐阶、李春芳、高拱等内阁辅臣,致力于解决困扰朝局多年的“北虏南倭”问题,隆庆元年(1567年),采纳内阁大学士高拱、张居正的建议,与蒙古俺答议和,结束与蒙古长达二百年的战争,并有俺答封贡。同年宣布废除海禁,允许民间私人远贩东西二洋,史称隆庆开关。隆庆新政是明穆宗统治时期所出现的承平时期。  明穆宗力行节俭,信用内阁辅臣,并不加以掣肘,但也不能制止内阁辅臣之间的倾轧,这也与其本人仁厚而平庸的性格有关,即位后,首先宣告天下,将废除明世宗时期的所有弊政,一时间朝廷内外都希望新君能有所作为。但是,革弊施新取得实效没多久,他开始宠信太监膝祥等人,挥霍无度,纵情声色,荒废朝政。即位后不久,很快就将权力交给了以高拱为首的内阁,以后只召见过两次阁臣,而他自己就在后宫享乐,广修宫苑,犬马歌舞。  坊间传闻明穆宗特别好色,整天在后宫里忙来忙去,被人比做后宫中辛勤的蜜蜂。他长期服用春药,每天要数名美女陪伴。宫中的用品,小到茶杯,大到龙床,全部都有男欢女爱的雕刻和彩绘。对此,很多大臣都曾上书进谏,竭力劝阻,但他总是很温和地说:“国事有先生我就放心了,家事就不劳先生费心了”。
title: 去世.
content: 由于明穆宗贪于女色,纵情声色,加上长期服食春药,他的身体每况日下,难以支撑,万历野获编称其“阳物昼夜不仆,遂不能视朝”。  隆庆六年(1572年)闰三月,宫中传出了明穆宗病危的消息。在休养了两个月之后,他又上朝视事,却又突然头晕目眩,支持不住而回宫。他自知病情不轻,急召高拱、张居正及高仪三人接受顾命,吩咐由太子继位,后崩于乾清宫,被谥为庄皇帝,庙号穆宗,葬于北京昌平明昭陵。

Summary: 明穆宗朱载坖(“坖”音“jì/ㄐㄧˋ”,1537年-3月4日-1572年-7月5日),或称隆庆帝,明朝第13位皇帝,庙号“穆宗”,谥号“契天隆道渊懿宽仁显文光武纯德弘孝庄皇帝”。

Lung-čching: Císař Lung-čching (; 4. března 1537 – 5. července 1572) vlastním jménem Ču Caj-chou () z dynastie Ming vládl v letech 1567–1572 mingské Číně. Nastoupil po svém otci, císaři Ťia-ťing. Po převzetí vlády s novým rokem vyhlásil éru „Velkolepé slávy“, "Lung-čching". Název éry je používán i jako jméno císaře.
2010年法國網球公開賽

title: 赛事重点.
title: 第五天(5月27日).
content: 是日天雨,多场赛事被迫延期。
title: 比赛.
title: 成年组.
title: 男单.
content: 决赛: 拉斐尔·拿度 击败 罗宾·索德灵 6-4、6-2、6-4  拉斐尔·拿度夺得第5座法网单打冠军与第7座大满贯锦标,生涯第40座单打冠军。
title: 女单.
content: 决赛: 弗兰切斯卡·夏凤 击败 萨曼莎·斯托瑟 6-4、7-6(2)  弗兰切斯卡·夏凤是史上第一位意大利女单球手胜出此赛事。
title: 男双.
content: 决赛: 丹尼尔·内斯特 / 内纳德·齐莫尼奇 击败 卢卡斯·德劳希 / 利安德·帕斯 7-5、6-2
title: 女双.
content: 决赛: 莎莲娜·威廉丝 / 维纳斯·威廉丝 击败 Květa Peschke / 卡塔琳娜·斯雷博特尼克 6-2、6-3
title: 混双.
content: 决赛: 卡塔琳娜·斯雷博特尼克 / 内纳德·齐莫尼奇 击败 雅罗斯拉娃·斯维多娃 / Julian Knowle 4-6、7-6(5)、[11-9]
title: 少年组.
title: 少年男单.
content: 决赛: Agustín Velotti 击败 Andrea Collarini 6-4、7-5
title: 少年女单.
content: 决赛: Elina Svitolina 击败 Ons Jabeur 6-2、7-5
title: 少年男双.
content: 决赛: Duilio Beretta / Roberto Quiroz 击败 Facundo Argüello / Agustín Velotti 6-3、6-2
title: 少年女双.
content: 决赛: Tímea Babos / Sloane Stephens 击败 Lara Arruabarrena-Vecino / María-Teresa Torro-Flor 6-2、6-3
title: 其他比赛.
title: 元老45岁以下双打.
content: 决赛: 耶夫格尼·卡费尔尼科夫 / 安德烈·梅德维德夫 def. 戈兰·伊云尼斯域 / 米夏埃尔·施蒂希, 6–1、6–1
title: 元老45岁以上双打.
content: 决赛: 约翰·麦肯罗 / 安德烈斯·戈梅斯 击败 Mansour Bahrami / Henri Leconte 6-1、6-1
title: 元老女子双打.
content: 决赛: 玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃 / 雅娜·诺沃特娜 击败 伊娃·马约莉 / 纳塔莉·托齐亚, 6–4、6–2
title: 轮椅男单.
content: 决赛: 国枝慎吾 击败 Stefan Olsson 6–4、6–0
title: 轮椅男双.
content: 决赛: Stephane Houdet / 国枝慎吾 击败 Robin Ammerlaan / Stefan Olsson 6-0、5-7、[10-8]
title: 轮椅女单.
content: 决赛: Esther Vergeer 击败 Sharon Walraven 6-0、6-0
title: 轮椅女双.
content: 决赛: Daniela Di Toro / Aniek van Koot 击败 Esther Vergeer / Sharon Walraven 3-6、6-3、[10-4]
title: 种籽球手.
content: 退出球手:胡安·马丁·德尔波特罗、托米·哈斯、尼古莱·达维登科、吉尔·西蒙、拉德克·斯泰潘内克、伊沃·卡洛维奇、金·克莱斯特尔斯
title: 奖金.
content: 所有奖金以欧元为计算单位 (€); 双打奖金由搭挡两人均分。

Summary: 2010年法国网球公开赛是第109届法国网球公开赛,是年度第二项大满贯赛事。于2010年5月23日至6月6日在罗兰·加洛斯球场举行。

French Open 2010: Druhý grandslamový tenisový turnaj sezóny French Open se v roce 2010 konal ve dnech 23. května až 6. června. Hrál se tradičně na antukových dvorcích Rolanda Garosse v Paříži. Kvalifikace před hlavním turnajem probíhala již od 18. května.
多倫多足球會

title: 历史.
title: 球会创立.
content: 多伦多于2005年正式宣布参与当时仍然是全美班的美职,并于翌年5月由球队拥有公司MLSE宣布正式于2007年参赛。 球队名字亦改为「FC」,代表足球会(Football Club)。  这个名字是来自于一个网上投票,当时「FC」在多项选择中以百分之四十成为最高票数选择,加上MLSE希望一个中立的名字可以令球迷为球队改一个更为生动的别名,而不是被球会的名字局限。 球会被传媒简称为「TFC」或「红色的人」。 球队的官方颜色为红色,主场球衣中不论球衣、球辈及袜子都是红色的。  球队已经参加了美职两年,成绩一直未有大改善,只能处于中下游位置。2007年及2008年度均取得令人失望的东岸第七名,无缘季后赛。反而球队在2009年有一个好开始,球队击败温哥华白浪及蒙特利尔冲击,成功夺得球队成立以来首个锦标——加拿大足球锦标赛,更加得到参加2009年至2010年中北美洲及加勒比海联赛冠军杯的资格,首圈面对来自波多黎各的波多黎各岛民。  球队在2015赛季首次闯入季后赛,但客场0:3输给蒙特利尔冲击队被淘汰。2016年球队再次获得季后赛资格,并发挥出色首次获得东区冠军进入大联盟杯的总决赛,但在最后的决赛中,主场点球输给西雅图海湾人队,错失大联盟杯。球队在2017赛季非常出色,被公认为当年美职最佳球队,赢得了加拿大锦标赛冠军和美职常规赛的积分冠军(支持者盾),后来更赢得了该年的美国职业足球大联盟杯,成为了首支美国职业足球大联盟三冠王的球队。
title: 多伦多球迷.
content: 在2007年赛季开始前,MLSE的主席预期球队主场可以吸引大约13,000至15,000的多伦多球迷入场支持。但是,实际情况却超出预期,球队把未来3年的主场季票售罄。总共售出16,000张季票,而且还有至少14,000在轮候季票。  多伦多的球迷在美职中被视为最热情的球迷。 在球队于主场击败芝加哥火焰中取得首个入球后,大量球迷把坐垫抛入球场草地,以致会方去发电邮警告球迷不可跑入草地及抛东西进入草地。多伦多的球迷亦闻名于作客,只要多伦多一有作客赛事,大量球迷都会随队到场支持。
title: 比赛.
title: 加拿大足球锦标赛.
content: 虽然多伦多参加美职联,但并没有参加美国公开杯的资格。因此,球队只能参加加拿大足球锦标赛,通过赢得锦标赛获取加拿大唯一一个出线中北美洲及加勒比海联赛冠军杯的名额。多伦多在这项赛事的对手包括同样参加美职联的蒙特利尔冲击和温哥华白浪。  在2008年的比赛中,多伦多受到蒙特利尔的阻挠而失落冠军。翌年球队再度参赛,在最后一场比赛之中,球会需要至少大胜蒙特利尔4球才可以封王。最终球队大胜对手6-1,首次成为加拿大冠军,更得到参加2009年至2010年中北美洲及加勒比海联赛冠军杯的资格。
title: 中北美洲及加勒比海联赛冠军杯.
content: 一直以来,加拿大球队都没有机会参加CONCACAF的最高级球会赛事。直至2008年改制后,加拿大足球锦标赛的冠军可以得到参赛资格后,多伦多终于在2009年可以参加这项洲际球会比赛。
title: 竞争.
content: 多伦多最大的竞争对手是同样来自加拿大,2012年加入美职联的蒙特利尔冲击。这和多伦多和蒙特利尔两座城市之间长久的竞争关系密不可分:多伦多是安大略省乃至整个加拿大英语文化区的最大城市,而蒙特利尔则是加拿大法语文化区的最大城市。两支球队之间的竞争关系被称为「」,因为两座城市由/连接。此外,多伦多和另一支加拿大美职联球队温哥华白浪也存在强烈的竞争关系。
title: 拥有及管理.
content: 多伦多由(Maple Leaf Sports & Entertainment,简称MLSE)拥有及营运,而MLSE同时也是多伦多枫叶、多伦多速龙及多伦多万利士的操纵公司。好像其他加拿大的体育公司一样,MLSE亦有一些地产项目,例如拥有体育场地如加拿大航空中心及理光体育馆,公司亦是枫叶广场的投资者之一。MLSE副主席有球队的控制权及可以担任美职的轮任主席。  2006年夏天,多伦多决定委任原纽约红牛主帅慕·庄士敦成为球会史上第一名总教练。 球会主席表示,庄士敦的加入,代表美职领队进入一个新纪元,将会有越来越多有在北美及欧洲踢球的前球员成为美职球队主帅。 庄士敦于效力肯萨斯巫师并取得2000年美国足球大联盟杯前,曾经效力些路迪、格拉斯哥流浪及爱华顿等球会。2008年2月1日,多伦多宣布庄士敦将转任为球队经理及领队。  约翰·卡佛在担任列斯联的代领队及卢顿的助教之前,曾经是前纽卡素领队卜比·笠臣的教练团之一。卡佛在庄士敦调任至球会管理层后,接替其教练工作。 卡佛在2009年4月25日以私人原因为理由辞职。
title: 球员表.
content: 与其他美职球队一样,球队阵容分别分为国内球员及国外球员。根据美职联现行规则,加美两国球员在多伦多FC均视为国内球员。  2007年,美职官方允许13名国际球员(非加籍),及最多8名非美籍国际球员。前主帅慕·庄士敦曾经为此向美职联盟投诉不公,于是美职官方宣布于2008年度球季放宽至16名国际球员,及最多11名非美籍国际球员。这个改变是因应加拿大缺乏足球人才,而为了保持多伦多的竞争性而改变的(位于美国境内的球队可以有8名国际球员,包括加拿大球员)。比美国境内的球队,美职要求多伦多调遣比较少的国内球员。 及后再改至多伦多可以拥有18名国际球员, 基本上代表现时多伦多可以一个加拿大本土球员都没有都可以参赛。
title: 预备队.
title: 多伦多FC二队.
content: 多伦多FC的预备队最早组建于2008年,经过多次改组,目前称为「多伦多FC二队」,是美国足球甲级联赛成员。
title: TFC学院.
content: TFC学院成立于2008年,是多伦多的青年队。目前是美国足协青训练赛成员。
title: 主场球场.
content: 2007年球队加盟美国职业足球大联盟前,建于多伦多展览广场的专用球场BMO球场正式完工,成为多伦多的主场球场。2006年9月20日,美职官方网页宣布满地可银行成功夺得新的BMO球场的命名权。 BMO球场是全加拿大最大的足球专用球场,可以容纳20,500,但是经常发生球场爆满或超过可容纳人数的事。球场由多伦多市政府拥有,并由多伦多足球俱乐部的拥有者MLSE管理。 另外,球场的兴建费用为62,500,000加元。  作为国家队专用足球场,BMO球场亦曾经作为2007年世界青年足球锦标赛的开幕及决赛场地。美职官方亦宣布2012年的美国足球大联盟杯的决赛会左BMO球场上演。 现时,球场并未有完善计划进行扩建,但多伦多的拥有公司MLSE却有意为球场兴趣第2层,并增加8千个座位,预计所需资金为1千5百万加元。  BMO球场在2015年和2016年两次扩建,扩建后可容纳3万余名观众。

Summary: 多伦多足球会(英语:Toronto FC,一般称为FC多伦多)是一队位于安大略省多伦多的足球会。球队是第一支加拿大及非美国球队参加美国职业足球大联盟。球队于2006年正式成立及成为第13队参加美职的球队。

Toronto FC: Toronto FC je kanadský fotbalový klub hrající severoamerickou Major League Soccer. Byl založen v roce 2006, do MLS vstoupil v roce 2007.
奥斯卡最佳國際影片獎

title: 历史.
content: 外语片奖项的设立起始于1947年,前几年以奥斯卡荣誉奖的形式颁发给一些优异的外国电影,借以提高世界各地观众对奥斯卡的注意。荣誉奖颁发至1955年,期间意大利、法国、日本各得三次奖座。然于1956年起,最佳外语片成为竞赛单元,正式制订评审办法。  最佳外语片的奖项的决选与其他的奥斯卡奖项不同。一般而言,奥斯卡的奖项是由职业委员会(如演员委员会、导演委员会)投票选出入围名单,最终再由全体会员投票选出得奖者。但外语片则是另成立评选委员会,由较少的评审委员选出入围名单,再由参予过外语片放映活动的会员们来选出得奖影片。因此外语片的奖项与普选的其他奖项较为不同,是由少数的评审委员所选出来的。  多年来,美国影艺学院都会邀请每个国家推派一部剧情片来参加最佳外语片的竞赛。「每个国家推荐一部影片」的规定招致了不少的非议,因为一些多产的国家(如法国、意大利、西班牙)所制作的电影,也许足以获得数个提名,但却受限于最多仅能获得一个提名。而另外一个令人诟病的地方,是由于本身的制度关系,使得每个国家所推派的影片可能会受到政治或其他方面的影响,像是因政治因素而未能获得国家的推荐,或是运用报名的机会来支持某位导演或是某个片厂。然后支持这个制度的拥护者则认为,这种制度能保护较小的国家能得以和电影多产的国家相庭抗争。这样的制度对一些电影产量不多的国家来说(像近年被提名的乔治亚、尼泊尔和南非等国),就容易映演给更多的学院会员来看见。  而每年差不多有100个国家会递交影片到影艺学院,近15年来每年都有影片报名的国家及地区则有以下16个:阿根廷、比利时、加拿大、克罗地亚、法国、德国、匈牙利、冰岛、以色列、意大利、日本、墨西哥、挪威、西班牙、瑞典和台湾;于第92届之颁奖礼,奉俊昊执导,曾夺第77届金球奖最佳外语片之「寄生上流」获合共六项提名,为奥斯卡史上首套参与提名之韩国电影。  一些国家过去曾有报名五次以上的记录,但却未曾获得提名,分别是:保加利亚、埃及、印尼、菲律宾、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛文尼亚、泰国、土耳其和委内瑞拉。而克罗地亚、塞尔维亚和斯洛伐克虽未获得正式提名,但在这些国家独立前曾以南斯拉夫或捷克斯洛伐克之名义入围。报名最多次却未曾获得提名的国家是葡萄牙。

Summary: 奥斯卡最佳国际长片奖(英语:Academy Award for Best International Feature Film),旧名「奥斯卡最佳外语片奖」(英语:Best Foreign Language Film),于2020年修改为现名。为奥斯卡奖中颁发给年度最佳非英语电影的奖项,提名电影应在每年10月至翌年9月间于所在国家或地区公映。该奖仅颁给电影的导演,但被认为是对出品国的奖励。

Oscar za nejlepší cizojazyčný film: Seznam cizojazyčných (z hlediska angličtiny, tedy neaglicky mluvených) hraných filmů, které byly oceněny Americkou akademií filmových umění a věd v příslušném roce cenou Oscar.
德雷伯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑东北偏北及东南偏东分别毗邻年轻的皮西亚斯陨石坑和厄拉多塞陨石坑、南部坐落了已磨损的盖-吕萨克陨坑,较大的托·迈耶环形山位于稍远的西南偏西处,它的西侧分布着绵延的德雷伯月溪,而南面和东面分别坐落了嶙峋逶迤的喀尔巴仟山脉和亚平宁山脉 。该陨坑中心月面坐标为,直径8.28公里,深约1.38公里。  德雷伯陨石坑外观呈圆杯状,坑壁壁沿尖峭,内侧壁平坦延伸至坑底,沿东北侧连接了一座醒目的小撞击坑。它的坑壁最大高出周边地形表面310米,内部容积约有22.71立方千米。坑底表面呈拱起的球面状,其形态特征隶属于「ALC 型」(以该类陨石坑的典型代表卫星坑「阿尔巴塔尼环形山 C」所命名)。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近德雷伯陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 德雷伯陨石坑(Draper)是位于月球正面雨海南部一座的小撞击坑,其名称取自美国医生、业余天文学家亨利·德雷伯(1837年-1882年),1935年被国际天文学联合会正式接受。

Draper (kráter): Draper je malý impaktní kráter v jižní části Mare Imbrium. Má miskovitý tvar s malým porušením severovýchodního okraje. Severoseverně se nachází kráter Pytheas a jižně leží pohoří Montes Carpatus (Karpaty). Poblíž kráteru směrem na jihojihovýchod se nachází menší kráter nazvaný Draper C. Kráter byl nazván podle amerického astronoma Henryho Drapera.
金剛型護衛艦

title: 简介.
content: 在冷战时代,身为岛国的日本由于各种能源及资源都仰赖进口,因此要确保海上运输路线的安危成为非常重要的课题。而在同一时期,美苏两国之间仍处于冷战高峰,随时有可能爆发战争;为了要确保以航空母舰为中心的航空母舰战斗群在面对假想敌结合反舰导弹与攻击机构筑之饱和攻击时,拥有足够的防空能力。而日本作为东亚对苏前线重镇,如果有神盾舰对美国的西太平洋防务可说如虎添翼。  在1986年(昭和61年)5月,防卫厅内部的监察组织升格为「防卫改革委员会」,委员会旗下有4个子单位,其中一个名为「洋上防空体制委员会」(简称「洋防研」),专门探讨远洋防空该使用什么方式效率最好。他们评估了超视距雷达、预警机、拦截机、防空导弹系统等构筑的防卫体系后,得到了在军舰上装上神盾战斗系统与配套的防空导弹效益最好这个结论,而这个研究在1987年的安保会议内获得接纳,等于为从美国引进神盾系统开了决策绿灯。  因此,日本方面在1988年(昭和63年度)的中期防卫力整备计划中正式将神盾舰的引进纳入。此级舰在开发初期原称为「7,200吨级护卫舰」,其配置的神盾系统相关设备是由美国方面以海外军售(Foreign Military Sales, FMS,日文中称之为「对外有偿军事援助」)的方式售予。新舰的船体是以美国海军所使用的阿利·勃克级驱逐舰为基础,由日方自行开发而成。单舰造价约1,223亿日币,每年的维持费为40亿日币。  当金刚级的一号舰金刚号于1993年时正式完工时,正好遇上苏联解体、冷战结束的时代,因此开始有人提出「到这个时期不需要高性能的战斗船舰」的负面意见。然而,随着北韩开始发展弹道导弹所带来的潜在危机,原本就拥有高性能雷达侦察能力的金刚级陆续在反导弹作战能力方面获得强化,以符合新世代的任务需求。  为了使其拥有弹道导弹防御(Ballistic Missile Defense, BMD)的能力,金刚级诸舰在改装的过程中换上了Block IA版本的RM-161标准三型导弹。不过,金刚级的VLS(垂直发射系统)仅有发射防空导弹与ASROC(反潜火箭)的能力,并未配置原本属勃克级主要攻击武力一环、对地攻击专用的BGM-109「战斧」巡弋导弹。  与作为基础的阿利·勃克级前期型(Flight IA)同样,金刚级的舰尾设置有直升机甲板,却没有收容用的机库,但是由于金刚级配备OQR-1直升机数据链,因此仍然具备与直升机协同作战的能力。该甲板亦具有简单的直升机油料补给能力,虽然无法载运直升机进行远航,但仍能利用直升机上的声纳等设备,强化反潜作战能力。在2002年(平成14年度)计划中决定建造具备直升机搭载操作能力的金刚级改良舰——爱宕级。目前两艘爱宕级护卫舰皆已服役。
title: 与阿利·伯克级的差异.
content: 金刚级与作为开发蓝本的阿利·伯克级Flight I/II构型相比,在基本能力方面大致相同,但较晚登场的金刚级仍有不少加强及修改,例如直升机甲板的变更。由于金刚级诸舰皆被海上自卫队当作护卫舰队的旗舰使用,舰桥部分为了要容纳2套指挥设备而较勃克级高了两层甲板分量,导致排水量比勃克级增加不少,已经逼近美国海军更上级的提康德罗加级导弹巡洋舰。  除了尺码的加大外,金刚级在舰桥周边的天线配置方面亦有不少改变。主炮由Mk 45舰砲改为能对空射击的意大利奥托梅莱拉(OTO Melara)制127毫米单连舰砲,由日本国产的FCS-2-21型射控系统负责控制。金刚级亦没有采用阿利·伯克级较为简洁的倾斜式轻质合金船桅,改为使用雷达截面积较高的传统式重型四角桁架。
title: 同型舰.
content: 金刚级护卫舰一共有四艘同级舰,四舰全都是袭名自二次大战时代日本海军旗下的巡洋战舰以及重巡洋舰。

Summary: 金刚级驱逐舰()是日本海上自卫队旗下所属、配备有神盾战斗系统的护卫舰,是该单位在1988年时为了提高防空能力,决定引进并导入。本舰级的一号舰金刚号于1993年竣工。金刚级一共建造4艘,除了是海上自卫队最早配备的神盾舰之外,也是全球除了美国海军之外最早出现的神盾舰。在护卫舰队中每1个护卫队群配备1艘,为舰队主要的防空中心。

Třída Kongó (1990): Třída Kongó je třída torpédoborců Japonských námořních sil sebeobrany. Skládá se z jednotek "Kongó", "Kirišima", "Mjókó" a "Čókai", postavených v letech 1990–1998. Plavidla jsou vybavena americkým zbraňovým systémem Aegis a zajišťují protivzdušnou obranu flotily. Jsou to první válečné lodě, mimo plavidla US Navy, které systém Aegis nesou. Jsou jádrem čtyř doprovodných uskupení, která soustřeďují hlavní síly celého japonského námořnictva. Všechny čtyři jednotky mají též sloužit jako součást protiraketové obrany. Konstrukce lodí je blízká americké třídě "Arleigh Burke".
Z计划

title: 一战之后.
content: 在第一次世界大战之后,德国的武装力量因《凡尔赛和约》而被大大的限制。对于海军来说,和约中为了限制德国海军,规定德国海军只能拥有6艘10,000吨级战列舰,六艘巡洋舰,12艘驱逐舰以及12艘鱼雷快艇。而在1919年公海舰队于斯卡帕湾在德军官兵的秘密行动下集体自沉。顿时令这个德国海军家徒四壁。之后根据和约,新的建造计划被提上日程。战后第一艘条约型舰——艾姆登号轻巡洋舰建成。在此之后德国进一步建造了三艘“K级”轻巡洋舰——柯尼斯堡号、卡尔斯鲁厄号、科隆号。并且建造了“K级”的改良型号——莱比锡号和纽伦堡号。由于和约中规定德国海军必须替换掉所有战列舰,而且每艘战舰的吨位不得超过10,000吨,德国海军提出了一个新的舰种——装甲舰。其设计中首要目的是破坏海上通商,其最主要的设计理念是“要比巡洋舰猛,并且比战列舰快”。该舰种首舰为德国号,装备6门(3X2)11英寸火炮,并且航速高达28节。其后又建造了舍尔海军上将号以及施佩伯爵号。这些装甲舰被其他国家称作“袖珍战列舰”。
title: 纳粹执政初期.
content: 在1933年之后,阿道夫·希特勒开始担任德国(魏玛共和国)的总理,随即撕毁凡尔赛和约,系统的重建武装力量。 随后德国海军将原定的装甲舰D号和E号,改进为战列巡洋舰,即沙恩霍斯特号战斗巡洋舰和格奈森瑙号,该两艘姊妹战列巡洋舰装配了9门11英寸主炮(前二后一,三联装),取代了原先的6门主炮。  与此同时,俾斯麦与提尔皮茨的设计建造计划也进入了研讨阶段。对于俾斯麦级,最初设计安装13寸主炮。但由于法国海军迅速的崛起,导致德国海军不得不将这两艘战列舰重新设计。在这段时间,德国为海军制定了庞大的重建计划,Z计划也得以改进并发展。
title: “巨兽”与“狼群”的抉择.
content: 在Z计划以后的改进中,两种海军重建的指导思路被提了出来: 但是,必须要指出的一点是如果德国要破坏英国在大西洋的海上交通线,德国海军的战舰将不得不通过由皇家海军称霸的北海。于是德国选择了前者。
title: 建造计划.
content: 在两艘俾斯麦级建造的这段时间,往往被称为德国海军的过渡时期。这段时期里同时建造了三艘重巡洋舰希佩尔海军上将号、布吕歇尔号和欧根亲王号。而之后,则被称为德国Z计划中的“六年造舰时期”(1939年-1945年)。在Z计划中所有现代化战舰都计划在这六年内完成,包括:  第一个航空母舰齐柏林伯爵号建造开始于1936年,同级二号舰定于1938年开工。到了1939年中旬,随着俾斯麦号和提尔皮茨号的下水,三艘改良型战列舰(H级战列舰)开始铺设龙骨。与此同时,Bf 109战斗机以及容克Ju-87施图卡轰炸机的舰载型也开始研究。但十分不幸运的是,随着第二次世界大战的爆发,所有巨大而昂贵的建造计划消耗了大量贵重的原材料,影响了陆军和空军的发展和运行。  最后,几乎所有战列舰的建造计划都被取消,并将其所需的材料以及拆卸下的材料,用于建造更多的U-潜艇。
title: 注释.
content: 这种设计思路和原来的战列巡洋舰设计思路有些相似,但战列巡洋舰仍是为海军炮战的主力舰而设计,但装甲舰则是为了破袭战而设计。

Summary: Z计划(德文:Z-Plan)是一个德国海军的造舰发展计划,该计划预计自1935年开始,大幅度翻新和重建该国在海上的军事力量。

Plán Z: Plán Z byl námořní předválečný plán nacistického Německa schválený v roce 1939, který počítal s výstavbou velkých válečných lodí. Jako alternativa se uvažovalo o postavení dostatečně velkého ponorkového loďstva, ale tento plán nebyl realizován. Plán Z počítal s výstavbou lodí na deset let, do roku 1944 se měla uskutečnit jeho první část, která počítala s výstavbou těchto lodí:
随机过程

title: 定义.
content: 设formula_1为一概率空间,另设集合"T"为一指标集合。如果对于所有formula_2,均有一随机变量formula_3定义于概率空间formula_1,则集合formula_5为一随机过程。  通常,指标集合"T"代表时间,以实数或整数表示。以实数形式表示时,随机过程称为连续随机过程;以整数表示时,则为离散随机过程。随机过程中的参数formula_6只为分辨同类随机过程中的不同实例,如在上文下中不构成误会,通常略去。例如表达单次元布朗运动时,常以formula_7表达,但若考虑两同时进行布朗运动的粒子,则会分别以formula_8和formula_9(或作formula_10和formula_11)表示。
title: 历史.
content: 为了了解金融市场和研究布朗运动,在19世纪后期人们开始研究随机过程。第一个用数学语言描述布朗运动的是数学家Thorvald N. Thiele。 他在1880年发表了第一篇关于布朗运动的文章。随后,在1900年, Louis Bachelier的博士论文“投机理论” 提出了股票和期权市场的随机分析。阿尔伯特·爱因斯坦(在他1905年的一篇论文中)和玛丽安·一维Smoluchowski(1906年)从物理界的角度出发,把它作为了一种间接证明了原子和分子的存在。他们所描述的布朗运动方程在1908年被让·佩兰核实。  从爱因斯坦的文章的摘录描述了随机模型的基本原理:  "它必须明确假定每个单个颗粒执行的运动是独立于所有其他的粒子的运动;它也将被认为是1的动作和相同的颗粒在不同的时间间隔是独立的过程,只要这些的时间间隔不是非常小"  "我们引入一时间间隔formula_12蛋白考虑,相对来说这是非常小的,但是我们可观察到的时间间隔,仍然过大,在两个连续时间间隔formula_12蛋白,由粒子所执行的动作可以被认为是作为彼此独立的事件"。
title: 架构.
content: 在概率论的测量理论中,需要解决一个问题。如何构造一个Σ-代数的所有功能空间的衡量子集,然后把它有限化。为了解决这个问题,采用了 Kolmogorov扩展方法。  假定所有函数f的空间概率测度: formula_14 存在,那么它可以被用来指定有限维随机变量 formula_15.的联合概率分布。现在从这个n维概率分布,我们可以推断出第(n - 1)维边缘概率为formula_16。但是需要注意的是兼容性状态,即这种边际概率分布是在相同的类作为1从完全成熟的随机过程衍生。例如,如果该随机过程是一个Wiener过程(在这种情况下,边缘是指数类的所有高斯分布),但不是在一般对所有的随机过程。这种方程称为查普曼-洛夫方程。  柯尔莫哥洛夫扩展定理保证了随机过程的有限维概率分布满足查普曼 - 柯尔莫哥洛夫的兼容性条件的存在..  回想一下,在洛夫公理化中存在对于概率问题有还是没有的不确定性。柯尔莫哥洛夫扩展首先声明是可衡量的功能,其中有限多个坐标formula_17被限制在formula_18中可测量的子集所有集合。如果一个是/否有关的问题都可以通过观察至多有限多个坐标的值回答,那么它有一个概率的答案。  在测度理论,如果我们有一个可数无限集合测集,所有的人都那么的联合和交集是可测集。对于我们而言,这意味着是/否依赖于可数个坐标的问题有一个概率的答案。
title: 过滤.
content: 给定一个概率空间formula_19, 过滤是一个弱增长对 σ-代数 在 formula_20, formula_21集合一些全序集T,上界由formula_22决定。即对于 "s","t" formula_23 且 "s" < "t", 有
title: 自然过滤.
content: 给定一个随机过程 formula_25。在这个过程中,需要过滤这里的 formula_26.这个通过 formula_27和时间"s" = "t"产生。举个例子,formula_28 一个随机过程总是适应其自然过滤。

Summary: 在概率论概念中,随机过程是随机变量的集合。若一随机系统的样本点是随机函数,则称此函数为样本函数,这一随机系统全部样本函数的集合是一个随机过程。实际应用中,样本函数的一般定义在时间域或者空间域。随机过程的实例如股票和汇率的波动、语音信号、视频信号、体温的变化,随机运动如布朗运动、随机徘徊等等。

Náhodný proces: Náhodný proces, též stochastický proces, si lze představit jako zobecnění pojmů náhodná veličina a náhodný vektor. Zatímco výsledkem realizace náhodné veličiny je jedno číslo, např. výsledek hodu kostkou, je realizací náhodného procesu funkce nebo řada. Konkrétním příkladem takového náhodného procesu může být například šum – pro každou realizaci jsme schopni popsat pouze pravděpodobnostní charakter šumu. Příkladem náhodného procesu ve více rozměrech může být Brownův pohyb.
拉脱维亚历史

title: 早期.
content: 拉脱维亚的冰河时期在14000年至12000年前结束。在12000年至11000年前的旧石器时代,第一批人类开始在此定居。  在公元前三千年,拉脱维亚人的祖先波罗的海人居住在波罗的海的东海岸。
title: 铁器时代(前500-1200).
content: 10世纪,多个不同部落的波罗地部落开始形成早期的王国。Latgalians是最大的部落,他们已经形成最为先进的社会文化。
title: 中期.
title: 日耳曼统治(1185-1561).
content: 拉脱维亚大部分地区古称利沃尼亚,从13世纪开始由日耳曼人的利沃尼亚剑之兄弟会所影响,并转信基督教。  里加(现首都)于1285年加入汉萨同盟,与欧洲其他部分保持密切的联系。
title: 波兰立陶宛联邦统治(1561-1621).
title: 利沃尼亚公国(1561-1621).
content: 在1561年的利沃尼亚战争期间,利沃尼亚联盟成为立陶宛大公国的附庸。  1569年,立陶宛大公国和波兰王国组成波兰立陶宛联邦,利沃尼亚由波兰立陶宛联邦直接管理。
title: 波兰-瑞典战争(1600-1629).
content: 在1600至1629年之间波兰-瑞典战争中,里加和大部分利沃尼亚大公国于1629年由瑞典统治。
title: 瑞典统治(1629-1721).
content: 1700年,瑞典和俄罗斯之间的大北方战争开始大范围爆发。彼得大帝期望得到安全并且扩大通往波罗的海的据点。  1710年,俄罗斯攻占里加。爱沙尼亚和拉脱维亚投降。
title: 晚期.
title: 俄罗斯统治(1721-1918).
content: 18世纪时,俄罗斯从瑞典和波兰获取现拉脱维亚的所有领土。  第一次世界大战爆发,1916年-1918年德国攻入俄国腹地,并占领拉脱维亚。  1918年11月德国投降,拉脱维亚独立。
title: 近代(1916-1990).
title: 独立(1918).
content: 第一次世界大战结束后,拉脱维亚于1918年11月18日获得独立。
title: 苏联占领(1940).
content: 在第二次世界大战期间,苏联再次兼并拉脱维亚,并将其纳为一个加盟共和国。  1940年6月16日,苏联威胁入侵。6月17日,苏联占领该国。7月21日,拉脱维亚苏维埃社会主义共和国成立。8月5日,加入苏联。
title: 纳粹德国占领(1941-1944).
content: 苏德战争期间被纳粹德国占领。  1941年7月1日,占领里加。
title: 苏联统治(1944-1990).
content: 苏联于1980年代时开始进行政治改革,这也促进拉脱维亚独立运动的发展。
title: 现代(1991至今).
title: 重获独立(1991).
content: 1991年8月21日,拉脱维亚再次宣布独立。  1991年9月6日,拉脱维亚独立再次得到苏联的承认。  自独立以来,拉脱维亚积极培养和西方各国的关系,并已于2004年4月2日加入欧盟和5月1日加入北约。  2006年10月7日,议会选举举行。人民党获得100个席位中的23席,绿党和农民联盟获得18席,新时代党得到18席,和谐中间党占据17个席位,拉脱维亚第一党和拉脱维亚道路竞选联盟、祖国与自由联盟、为了统一的拉脱维亚人权党分别获得10个、8个和6个席位。人民党、绿党和农民联盟、拉脱维亚第一党和拉脱维亚道路竞选联盟以及祖国与自由联盟组建联合政府,艾加尔斯·卡尔维蒂斯继续担任总理。  2007年5月31日,议会举行总统选举,瓦尔季斯·扎特莱尔斯当选。

Summary: 拉脱维亚历史大约公元前9千年开始,此时正是北欧末次冰川期结束。古代波罗的人在公元前2000年左右来到这里。

Dějiny Lotyšska: Dějiny Lotyšska započaly v době osídlení území, na kterém se dnes Lotyšsko rozkládá, po konci poslední doby ledové kolem roku 9000 př. n. l. Během 2. tisíciletí př. n. l. se v oblasti objevili Baltové, kteří do konce 1. tisíciletí vytvořili v Lotyšsku čtyři kmenové celky. Hlavní lotyšská řeka Daugava představovala významnou spojnici na cestě přes Rusko do jižní Evropy a na Střední východ, čehož využívali Vikingové a později i kupci ze severských států a Německa.
合成生物学

title: 历史.
content: 合成生物学家试图创造出一种以脱氧核糖核酸编写的语言。为了达此目的,需要设计脱氧核糖核酸片段,而这些脱氧核糖核酸片段已经获得标准化处理,能与其他片段轻易连结。每个片段代表着个别指示,而将它们组合起来,便成为一个程序,能够指示细胞进行一系列的工作。这个过程类似编写计算机程序又或是制造机器人,不同之处是其制成品是具有生命及繁殖力的活细胞。  合成生物学能够迅速发展成为一门学科,有赖脱氧核糖核酸编码能力的急速提升。凭着近年在化学合成及分子生物学的发展成果,终能将整个基因组直接从它们的去氧核糖核酸建构基(A、T、G及C)合成。这种技术在成本、准确程度及反应时间等各方面,一直得到迅速改善。在可见将来,即使要从零开始来创造基因组,亦会变得轻而易举。
title: 合成生物学与基因工程学之分别.
content: 合成生物学是以过去三十年来研制而成的工具为发展基础。基因工程学则专门运用分子生物学来制造脱氧核糖核酸(例如复制及聚合酶链式反应),并以自动定序形式来读取脱氧核糖核酸。合成生物学增添了脱氧核糖核酸自动合成、标准设定、抽象概念应用以及人工设计组合等功能,大大简化整个设计程序。
title: 现今的应用范围.
title: 生物能源.
content: 进行细胞工程,将糖、淀粉质、纤维素(农业废物)及二氧化碳中的碳,转化为具效益的产物,包括交通工具所需燃料。利用可再生原料进行碳中和化合作用,有助减少温室气体的排放。
title: 绿色制造.
content: 传统塑胶及纺织制造业牵涉的制作过程,往往需用上高温和有害溶剂,更会产生污染物。就上述步骤进行细胞工程将可以引伸出一系列程序,其中一些更可以在室温的环境下进行,最后不会产生有害的副产品。
title: 农业.
content: 现时,合成生物学获应用于植物工程学,将有助科学家设计一系列能带来更丰硕收成、具抗病能力,及能抵抗极端或恶劣环境的农作植物品种。
title: 制药业.
content: 可重新改造细菌及酵母,达致低成本制药的目的,例如采用经基因重组的细菌生产抗疟疾。上述过程将有效大幅降低生产成本,从而将药物推广于发展中国家的庞大市场。
title: 医疗.
content: 重整人类细胞,与人体组织及器官作更佳结合;而细菌及人类免疫细胞则可获转用于发展多项针对不健全细胞及组织的疗法,有助对抗癌病及一些遗传病。
title: 人造生命.
content: 合成生命试图探索生命的起源,研究生命的机理,甚至从非生命物质中创造生命。克莱格·凡特的研究团队在2010年5月宣布,他们组装了将百万碱基对的基因组插入了细胞,合成了可以自我复制的细胞。基因组是基于"Mycoplasma mycoides"的基因组设计,经过修剪、加入使其可在酵母中生长等的成分。 先是合成超过一千个核苷酸小片段,之后逐步在酵母和其他细胞正组装成基因组,最后把它注入到原本遗传物质移除的另一个物种"Mycoplasma capricolum"中。合成的细胞和以分裂,“完全由新的基因组控制”,ultimately demonstrating that DNA can be very practically described by its chemical properties.凡特认为,这是“第一个合成细胞”,花费了超过四千万美元。科学社群中对此细胞是否为完全合成存在争议:化学合成的基因组序列基本是自然基因组1:1的复制,接受基因组的细胞也是自然的细菌。克莱格·凡特研究院坚持使用“人工合成的细菌细胞”,但解释是“我们不认为这是从头凑成的细胞,而是从已有的生命使用合成DNA创造生命。”凡特计划将合成的细胞申请专利,宣称“它们明显属于人类发明”。研究者认为,建造合成生命会允许研究者通过创造生命了解生命,而不是通过分裂生命。他们还提议,延展生命和机器的边界,直到两者重叠,产生“真正可以编程的生物”。参与者认为,与当今的科技相比,创造“真正合成的生化生命”与当今的科技水平接近,而且比登月便宜。

Summary: 合成生物学(英语:synthetic biology)是将生物科学应用到日常生活中的一种崭新方式。英国伦敦的皇家科学院(Royal Society)认为:合成生物学结合了其他领域的知识与工具,涉及的领域包括系统生物学、基因工程、机械工程、机电工程、信息论、物理学、纳米技术及电脑模拟等等。

Syntetická biologie: Syntetická biologie je oborem výzkumu, který spojuje genetiku, chemii a inženýrství. Cílem syntetické biologie je zkonstruovat zcela nové organismy s cílem vytvořit nové formy života, které se nenacházejí v přírodě. Syntetická biologie se liší od genetického inženýrství v tom, že zahrnuje mnohem podstatnější rekonstrukci organismu, aby mohl vykonávat zcela nové funkce.
Times New Roman

title: 由来.
content: Times New Roman为斯坦利·莫里森、威廉·史达林·伯吉斯和维克多·拉登特共同创造,由Monotype公司于1932年发表,并为英国的《泰晤士报》首次采用。  Times New Roman的最初原稿在斯坦利·莫里森的监制之下,由维克多·拉登特完成。Times New Roman主要以Perpetua和Plantin为蓝本,因此具有许多古老字体的特色,但是在字迹清析度及成本效益方面却有更加出色的表现。
title: 应用.
content: 《泰晤士报》首次采用了Times New Roman后,这个字型很快地博得了大众的青睐,获得了极大的成功。尽管泰晤士报已不再使用Times New Roman,但Times New Roman已成为经典字型之一,迄今仍广泛使用在图书、杂志、报告、公文、广告、萤幕显示等。
title: 电脑字体.
content: Windows系统中的字体是Monotype公司为微软公司制作的Times New Roman PS(TrueType字体),Windows系统从3.1版本开始就一直附带这个字体。而在苹果电脑公司的麦金塔系统中使用的是Linotype公司的Times Roman(在Macintosh系统中直接简称为“Times”)。开放源代码的操作系统中一般使用的Nimbus Roman No. 9 L,它是Times Roman的URW PostScript版本,是基于GNU通用公共许可证发布的。  在电脑方面,现在很多应用程序,还有网页浏览器和文字处理软件都是用它作为默认字体。  需要注意的是,Linotype公司的Times Roman字体,对于一般使用者来说,它和Times New Roman PS几乎没有区别,二者的区别,一般是在涉及注册商标的时候才提及,虽然在设计方面的确有细微的差别,比如Linotype公司的字体中大写S的衬线是倾斜的,而Monotype公司的是垂直的;二者在小写字母z的斜体字重等方面的处理也不一样。原先Times New Roman和Times Roman字宽不一样,当微软在Windows系统中采用Times New Roman时,他们让Monotype公司修改PostScript字体,使其与Adobe/Linotype的字体保持一样的字宽;所以现在看到的字体宽度都是一样的。  另外方正公司的方正小标宋、方正宋三字体的英文部分也使用Times Roman(但是方正宋三字体中阿拉伯数字使用的是Bodoni MT字体)。

Summary: Times New Roman(泰晤士新罗马),可能是最常见且广为人知的衬线字体之一,在字体设计上属于过渡型衬线体,对后来的字型产生了很深远的影响。另外由于其中规中矩、四平八稳的经典外观,所以经常被选择为标准字体之一。

Times New Roman: Times New Roman je jeden z nejpoužívanějších serifových typografických písem. Byl navržen v roce 1931 Stanleym Morisonem a Victorem Lardentem pro britský deník The Times. Tvůrci vycházeli ze staršího písma Plantin, které upravili pro lepší čitelnost a úsporu místa.
艺术桥

title: 历史.
content: 1802到1804年,在今天艺术桥的位置上修建了一座9拱金属人行桥,这是巴黎第一座金属桥梁,这一创新是由于拿破仑一世仿效了英格兰的设计。工程师路易-亚历山大 de Cessart和雅克狄龙构想,在两岸设计了花园,设有花草树木和长凳。 1976年,桥梁与道路督察报告该桥存在问题,指出两次世界大战的空袭以及船只的碰撞对该桥造成了破坏。1977年该桥封闭,1979年,遭受驳船撞击,坍塌了60米。  现有的桥梁修建于1981-1984年,采用Louis Arretche的计划,他决定将拱的数目从9个减少到7个,保留了旧桥的外观,但是对结构进行改造。1984年6月27日,巴黎市长赫拉克为改建的桥梁揭幕。  该桥有时充当艺术展览的地点,今天是画家和摄影师的露天工作室,在夏天也往往是野餐的地点。
title: 情侣圣地.
content: 巴黎艺术桥上原本挂满数十万个「爱情锁」,世界各地的情侣来到这里将锁挂在护栏上,再把钥匙丢入塞纳河里,以象征两人永恒不朽的爱情。2014年6月,桥梁部分栅栏因抵受不住锁的重压而倒下,没有造成伤亡。及后,法国巴黎市政府拆掉安置于艺术桥围栏上的大量锁头,并且改以涂鸦画装饰作为替代。当局早前表示,稍后会在艺术桥的围栏上铺上透明玻璃板,现时铺设的涂鸦画只是临时措施。这场短期展览以爱情为主题,由巴黎市政府委托艺术画廊创办人谢赫担任策展,邀请了突尼斯裔法国街头艺术家艾希德作涂鸦。艾希德擅长把阿拉伯文字书法溶入街头艺术当中,此次他以粉红色的阿拉伯文字抄写19世纪法国小说家巴尔札克的作品《高老头》里一句话:「巴黎真是一片海洋,丢下探海锤也没法测量这海洋的深度。("Paris est un véritable océan. Jetez-y la sonde, vous n'en connaîtrez jamais la profondeur".)」。

Summary: 艺术桥(Passerelle des Arts)是法国巴黎塞纳河上的一座人行桥,连接法兰西学会和卢浮宫中央广场(第一帝国时称为“艺术宫”)。

Pont des Arts: Pont des Arts (česky "Most umění") je most pro pěší a cyklisty přes řeku Seinu v Paříži. Nazývá se též "Passerelle des Arts" ("Lávka umění"). Spojuje 1. obvod na pravém břehu, kde se nachází Louvre a 6. obvod na levém, kde stojí Institut de France. Most byl pojmenován podle Louvru, který se během prvního císařství nazýval Palais des Arts (Palác umění). Od roku 1975 je most historickou památkou. V letech 1981–1984 musel být z technických důvodů přestavěn.
格奧爾格五世

title: 早年生活.
content: 格奥尔格五世是汉诺威国王、第一代坎伯兰和特维奥特戴尔公爵恩斯特·奥古斯特一世与夫人梅克伦堡-施特雷利茨的弗蕾德里克的独生子,1819年生于普鲁士首都柏林。他是英国国王乔治三世的长孙,也是维多利亚女王最长的堂弟,比维多利亚晚出生三天。所以他仍然是英国王室的成员,拥有英国王子的头衔。  格奥尔格在柏林和英国度过了童年。小时候因疾病,一只眼睛失去了视觉;1833年的一次事故后,他失去了另一只眼睛,成了盲人。1835年他被伯父威廉四世授予嘉德勋章。  1837年,随着威廉四世的去世和维多利亚女王的登基,自1714年起123年的联合王国与汉诺威的共主邦联因萨利克继承法而结束了。格奥尔格的父亲坎伯兰和特维奥特戴尔公爵恩斯特·奥古斯特成为汉诺威国王,他成了汉诺威王储。由于他此时已完全失明,是否有能力统治是个很大的问号。但他的父亲仍然决定让他继承王位去统治这个国家。  1843年2月18日格奥尔格王储与萨克森-阿尔滕堡公爵约瑟夫的长女玛丽结婚。
title: 汉诺威国王.
content: 恩斯特·奥古斯特一世于1851年去世,格奥尔格继承了他的所有头衔成为汉诺威国王格奥尔格五世。格奥尔格五世从他的父亲那里学来了去维持崇高专制的王室权威。他统治的十五年中,频繁地与汉诺威议会产生纠纷。在1866年的德意志邦联议会中,格奥尔格五世支持奥地利,并违背议会的意愿拒绝了普鲁士对汉诺威在普奥战争中解除武装并保持中立的要求。普鲁士出兵占领汉诺威,汉诺威军队在进行了抵抗后于1866年6月29日向普鲁士投降。王室家族流亡奥地利。
title: 晚年生活.
content: 普奥战争后,普奥于8月20日签署了《布拉格条约》,条约规定普鲁士兼并汉诺威王国,9月20日普鲁士正式兼并汉诺威。自1814年汉诺威升为王国,至1866年被普鲁士兼并,汉诺威共五位国王,五十二年。  汉诺威被兼并后,格奥尔格五世从未放弃过王位,也未承认过普鲁士的任何行为。他呼吁欧洲列强介入汉诺威,但这是徒劳的。格奥尔格五世最终于1878年6月在巴黎去世,葬于英国温莎城堡的圣乔治教堂。
title: 婚姻与子女.
content: 格奥尔格五世于1843年2月18日与表姐的女儿萨克森-阿尔滕堡公主亚历山德林·玛丽·威廉明妮·卡特琳·夏洛特·特丽丝·亨利埃特·路易丝·保琳·伊丽莎白·弗里德里克·格奥尔金("Alexandrine Marie Wilhelmine Katharine Charlotte Therese Henriette Luise Pauline Elisabeth Friederike Georgine",1818年4月14日-1907年1月9日)结婚,有一子二女:

Summary: 格奥尔格五世(Georg V,1819年-5月27日-1878年-6月12日),全名格奥尔格·弗里德里希·亚历山大·卡尔·恩斯特·奥古斯特("Georg Friedrich Alexander Karl Ernst August")1851年—1866年在位为汉诺威国王,1851年—1878年为坎伯兰和特维奥特戴尔公爵。

Jiří V. Hannoverský: Jiří V. Hannoverský (, ); (27. května 1819 Berlín – 12. června 1878 Paříž, Francie) byl v letech 1851-1866 král hannoverský a vévoda brunšvicko-lünerburský a vévoda z Cumberlandu a Teviotdale. Jiří V. byl synem hannoverského krále Arnošta Augusta I. a byl vůbec poslední mužský panovník z Hannoverské dynastie.
Go

title: 描述.
content: Go的语法接近C语言,但对于变量的声明有所不同。Go支持垃圾回收功能。Go的并行计算模型是以东尼·霍尔的交谈循序程序(CSP)为基础,采取类似模型的其他语言包括Occam和Limbo,Go也具有这个模型的特征,比如通道传输。通过goroutine和通道等并行构造可以建造线程池和管道等。在1.8版本中开放插件(Plugin)的支持,这意味着现在能从Go中动态加载部分函式。  与C++相比,Go并不包括如枚举、异常处理、继承、泛型、断言、虚函数等功能,但增加了 切片(Slice) 型、并发、管道、垃圾回收功能、接口等特性的语言级支持。Go 2.0版本将支持泛型,对于断言的存在,则持负面态度,同时也为自己不提供型别继承来辩护。  不同于Java,Go原生提供了关联数组(也称为哈希表(Hashes)或字典(Dictionaries)),就像字符串类型一样。
title: 历史.
content: 2007年,Google设计Go,目的在于提高在多核、网络机器(networked machines)、大型代码库(codebases)的情况下的开发效率。当时在Google,设计师们想要解决其他语言使用中的缺点,但是仍保留他们的优点。  设计师们主要受他们之间流传的“不要像C++”启发。  Go于2009年11月正式宣布推出,版本1.0在2012年3月发布。之后,Go广泛应用于Google的产品以及许多其他组织和开源项目。  在2016年11月,Go(一种无衬线体)和Go Mono 字体(一种等宽字体)分别由设计师 Charles Bigelow 和 Kris Holmes 发布。 两种字体均采用了 WGL4,并且依照着 DIN 1450 标准,可清晰地使用了 large x-height 和 letterforms 。  在2018年8月,原生的图标更换了 。 然而,Gopher mascot 仍旧命相同的名字。  在2018年8月,Go的主要贡献者发布了两个关于语言新功能的“草稿设计——泛型 和 异常处理,同时寻求Go用户的反馈。Go 由于在1.x时,缺少对 泛型编程 的支持和冗长的 异常处理 而备受批评。
title: 代码示例.
title: Hello World.
content: 下面是用Go写成的Hello World程序: package main  import "fmt"  func main() {
title: HTTP网页服务器.
content: 透过Go仅需几行程序码就完成HTTP网页服务器的实现: package main  import (  func hello(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {  func main() {
title: Echo命令程序.
content: 下面的例子说明了怎样用Go去实现一个像Unix中的Echo命令程序: package main  import (  var omitNewline = flag.Bool("n", false, "don't print final newline")  const (  func main() {
title: 语言特征.
title: 撰写风格.
content: Go有定义如下的撰写风格 除了第二点外(换行会产生编译错误),在不符合上述规定时,仍旧可以编译,但使用了内建gofmt工具后,会自动整理程序码,使之符合规定的撰写风格。
title: 专案架构.
content: Go的工作区位于codice_1,其目录结构如下:  三个目录的用途分别为 举例来说,整个专案目录可能会如下:
title: 轻型线程.
content: Go的主要特色在于易于使用的并行设计,叫做Goroutine,透过Goroutine能够让程序以异步的方式执行,而不需要担心一个函式导致程序中断,因此Go也非常地适合网络服务。假设有个程序,里面有两个函式: func main() {  这个时候透过Go让其中一个函式同步执行,如此就不需要等待该函式执行完后才能执行下一个函式。 func main() {  Goroutine是类似线程的概念,属于纤程(区别于协程和线程)。线程属于系统层面,通常来说建立一个新的线程会消耗较多的资源且管理不易;而协程的主要作用是提供在一个线程内的并发性,却不能利用多个处理器线程。而 Goroutine就像轻量级的线程,一个Go程序可以执行超过数万个 Goroutine,并且这些效能都是原生级的,随时都能够关闭、结束,且运行在多个处理器执行绪上。一个核心里面可以有多个Goroutine,透过GOMAXPROCS参数你能够限制Gorotuine可以占用几个系统线程来避免失控。  在内建的官方套件中也不时能够看见Goroutine的应用,像是net/http中用来监听网络服务的函式实际上是建立一个不断执行循环的Goroutine;同时搭配了epoll 等IO多路复用机制维护Goroutine的事件循环。
title: 编译器.
content: 当前有两个Go编译器分支,分别为官方编译器gc和gccgo。官方编译器在初期使用C写成,后用Go重写从而实现自举。Gccgo是一个使用标准GCC作为后端的Go编译器。  官方编译器支持跨平台编译(但不支持CGO),允许将原始码编译为可在目标系统、架构上执行的二进制文件。

Summary: 英语:Go(又称英语:Golang)是Google开发的一种静态强类型、编译型、并发型,并具有垃圾回收功能的编程语言。

Go (programovací jazyk): Go je kompilovaný multiparadigmatický programovací jazyk vytvořený v Google Inc. v roce 2007. Jeho původní autoři jsou Robert Griesemer, Rob Pike a Ken Thompson. Jedná se o staticky typovaný jazyk se syntaxí odvozenou z jazyka C. Jazyk zaručuje typovou bezpečnost, ale obsahuje určité vlastnosti typické pro dynamicky typované jazyky. Jazyk byl představen v listopadu roku 2009.
灰六鳃鲨

title: 分布.
content: 本鱼分布于全球热带及温带65°N至48°S的大西洋、印度洋与太平洋水域中,包括北美洲与南美洲沿岸(北卡罗莱纳州至阿根廷、阿拉斯加至智利)、东大西洋冰岛至纳米比亚沿岸、印度洋-太平洋海域马达加斯加至日本,最东可至夏威夷、以及地中海的希腊。在一些特定的地区,如近不列颠哥伦比亚的虹比岛、旧金山湾的蒙特里海底峡谷及挪威的峡湾口,都会在水深30米的地方出没。观察牠们在这么浅水的地方出没已有超过20年,但是其原因仍是个谜。
title: 深度.
content: 灰六鳃鲨通常在水深 的外陆棚发现,但其栖息的水深可扩展至 。幼鲨通常会游到靠近沿岸水深约 的海域来觅食,成年灰六鳃鲨则多但留在水深 以上的海域,仅有在晚上时会游至海面。
title: 特征.
content: 灰六鳃鲨是一种非常独特的原始生物。顾名思义,灰六鳃鲨有六道鳃裂,这一点与大多数鲨鱼不同,其他鲨鱼已经演化为五道鳃裂。拥有巨大的身体与长尾巴,头形钝短,眼小,呈萤光蓝或萤光绿色。下颌两侧各具有6列类似锯的大型梳状齿,齿短而尖,上颌齿则较小。体色呈现黄褐、棕色至黑色,沿着侧边体侧线具有一个淡色条纹,鳍有白色的边缘。体长最长可达。成年雄性体长平均,成年雌性体长平均。  灰六鳃鲨外型与许多三叠纪时期的鲨鱼十分类似。背鳍位置靠近尾鳍,胸鳍宽大。
title: 生态.
content: 灰六鳃鲨是卵胎生的,是六鳃鲨科中最多胎数的,约有22至108头幼鲨,每头约有长,幼鲨的腹侧颜色通常较成鲨来的浅。雌鲨在体长达到性成熟,雄鲨则在体长时达到性成熟。与其他的深海生物一样,灰六鳃鲨会进行日夜垂直迁移。  虽然看似行动缓慢,但其实灰六鳃鲨能以很高的速度追逐并捕捉猎物,属肉食性,以鱼类、𫚉鱼、银鲛、螃蟹、虾、海豹和其他鲨鱼等为食。
title: 经济利用.
content: 灰六鳃鲨被国际自然保护联盟列为近危物种。食用鱼,鱼肉供食用或制成鱼粉,肝脏可提炼油脂。多用延绳钓、流刺网或拖网捕获。

Summary: 灰六鳃鲨(学名:'),又称灰六鳃鲛、六鳃沙,是软骨鱼纲板鳃亚纲六鳃鲨目六鳃鲨科六鳃鲨属下的一个物种,为体型最大的六鳃鲨目鲨鱼,体长可达 。栖息于全世界的热带及亚热带海域。

Žralok šedý: Žralok šedý ("Hexanchus griseus") je druh žraloka dorůstající až 4,8–5,5 metru a dosahující hmotnosti 600 kg a více. Samice bývá větší než samec. Samice má okolo 90 mláďat, která jsou dlouhá 40–60 cm.
旺市

title: 历史.
content: 现旺市一带原为休伦族原住民的栖身之地。法国探索家布鲁雷()于1615年踏足此地,成为首位到此的欧洲人。他的移动途径后来被其他法裔皮毛交易人员利用,以便与原住民进行交易。然而,法国政府无意在此殖民。英国在法国-印第安人战争(又作七年战争北美战场)中战胜法国后,两国于1763年签订和约,法属加拿大割让予英国,但英国也没有即时在此地殖民。  然而,随着美国独立,大批居于美国但仍然效忠英国的人民选择迁居上加拿大(即现安大略),促使上加拿大政府在此勘探、修筑道路和划下乡镇来容纳新移民。纵使当时此地的基础设施贫乏,移民仍络绎不绝地迁居此处。现旺市一带于1800年只得19名成年男性、5名成年女性和30名儿童;到1840年,该带的居民数以上升至4300人。随着居民人数上升,村落(英语:hamlets)亦相继形成。汤山一带于1801年出现了一座锯木厂,1815年出现了一座面粉磨坊,到1836年该带人口达至300人。其他聚落还包括奇连堡(英语:Kleinburg)、枫树镇(英语:Maple)和列治文山等。到了1850年,该带正式设立行政架构,成为旺乡(英语:Township of Vaughan)。另一方面,活桥(英语:Woodbridge)则于1882年建制为村,独立于旺乡。  旺乡在往后年间的发展大为放缓,到1935年的人口只得4873人。然而,第二次世界大战后再次出现移民涌至此地的局面,到1960年人口上升至15,957人。旺乡于1971年改设为旺镇(英语:Town of Vaughan),同时吞并了活桥村,再于1991年升格成旺市。
title: 交通.
content: 旺市内的公共交通服务过去由市营的旺市交通局营运,从2001年起则改由新成立的约克区交通局营运。约克区交通局于2005年开办了Viva快速公交系统,旗下五条路线中有四条服务旺市。此外,多伦多公车局(TTC)的部分巴士路线亦从多伦多市北端的地铁站伸延至旺市。  另一方面,安大略省政府于2006年度财政预算案中宣布拨款兴建多伦多地铁士巴丹拿延线项目,将士巴丹拿线的西北段终点站从唐士维站经约克大学延伸至筹建中的旺市都会中心。延线项目涵盖六个车站,当中两站(407号公路站和旺市都会中心站)座落旺市市境内,而先锋村站则座落旺市和多伦多市市界出租车刁士大道上。延线工程于2010年动工,2017年12月通车。  铁路服务方面,GO运输公司旗下连接巴里和多伦多市中心联合车站的通勤铁路线于旺市设有两个车站,分别为律德福站(英语:Rutherford)和枫树镇站。  三条400系列高速公路横跨了旺市市境,分别为南北向的安大略省400号公路和427号公路,以及东西向的407号私营收费公路。此外,安省政府过去亦曾在旺市市境内维护非高速公路资格的7号公路、11号公路(即央街)和27号公路,但该三条道路皆已下放予约克区政府维护。
title: 教育.
content: 旺市内的公立英语非天主教学校由约克郡教育局营运,而公立英语天主教学校则由约克天主教教育局营运。旺市市境内没有专上院校;最接近旺市的专上院校为位于多伦多市北约克的约克大学。

Summary: 旺市(英语:Vaughan)是加拿大安大略省的一座城市,人口约306,233(2016年)。旺市位于多伦多以北的约克区,亦是大多伦多地区的一部分。旺市的人口自1991年起已增长了一倍,1996年至2006年间人口则增长了80.2%,在那十年间是全国人口增长速度最快的市镇。

Vaughan: Vaughan (anglická výslovnost:, "Von") je město v provincii Ontario v Kanadě. Nachází se severně od Toronta a k roku 2006 zde žilo 238 866 obyvatel. Vaughan je nejrychleji se rozrůstající kanadskou municipalitou; od roku 1991 téměř zdvojnásobil svůj počet obyvatel. Je součástí regionu York v rámci Velkého Toronta. Starostkou města je k roku 2010 Linda Jackson.
亨丽爱塔·斯万·勒维特

title: 早年与教育经历.
content: 亨丽爱塔·斯万·勒维特出生于美国马萨诸塞州兰开斯特 (马萨诸塞州)。父亲是基督新教公理会的牧师,名为乔治·罗斯威尔·勒维特,母亲名为亨丽埃塔·斯万,祖先约翰·勒维特曾是一位裁缝兼清教执事,17世纪早期从英国迁居至马萨诸塞湾殖民地。勒维特大学先就读于俄亥俄州的欧柏林学院,随后返回家乡,在当时被称作「女性大学教育协会」(英语:Society for the Collegiate Instruction for Women)的拉德克利夫学院继续课业,并于1892年获得学士学位。她在大四那年第一次修读天文学课程,获得了 英语:A–的成绩。
title: 职业生涯.
content: 1893年,勒维特开始在哈佛大学天文台工作,受雇于天文学家爱德华·皮克林,担任计算员的工作,主要负责测算天文台感光板显示的星体亮度变化(在19世纪早期,女性不允许操作天文望远镜)。起初由于有独立的经济来源,皮克林并不支付给她工资,之后,她的工资是时薪0.3美元。  皮克林分给勒维特的任务是研究变星,这类恒星的亮度随时间变化。据科普作家杰里米·伯恩斯坦(英语:Jeremy Bernstein)的说法,「当时的研究者对变星的兴趣已有多年,但当勒维特研究感光板时,我想皮克林其实并不期待她能做出什么重大发现——而她却最终改变了天文学。」在麦哲伦云对应的感光图像上,勒维特注意到了数千个变星。1908年,她把这些发现整理成论文,发表在了《哈佛学院天文观测年鉴》(英语:"Annals of the Astronomical Observatory of Harvard College")上,并指明几个变量间的规律:越亮的变星亮度变化周期越长,两者关系紧密,可供预测。  麦哲伦云中所有造父变星距地球的远近相当,运用这一假设,勒维特想到这些星体的实质亮度可由观测亮度和各自距星云的距离推断得出。「因为变星距地距离几乎一致,他们的周期就显然与实际发光亮度有关,而这是由它们的质量、密度和表面亮度决定的。」 她的发现常被称为「周光关系」:周期的对数与星体平均的实际亮度(英语:intrinsic luminosity)线性相关(这里,亮度定义为星体在可见光光谱中辐射量的对数)。用勒维特本人的话说,根据她在哈佛天文台对1777个变星的研究,「这两个变量的关系很容易用一条直线描绘,这显示出造父变星的亮度和周期间的关系很简单。」
title: 影响.
content: 周光关系的发现是天文学的重大进展,使得科学家能够计算地球与遥远星云的间距,对于此类天体,传统的恒星视差的观测方法不再适用。勒维特发布研究结果后的一年,埃希纳·赫茨普龙确定了银河系中多个造父变星的距地距离,有了勒维特的结果,任何造父变星的距离都可以被精确计算。  很快,天文学家在其他星系中也发现了造父变星,例如哈勃在1923–1924年间在仙女座星系中的发现。这也部分证明了「螺旋星云」是远在银行系之外的独立星云。因此,勒维特的发现将会永远改变人类对宇宙的认知,正如哈罗·沙普利提出太阳系不是银河系中心、爱德文·哈勃提出银河系不是宇宙中心一样。哈勃本人的研究确立了宇宙始终膨胀,这其实也是建立于勒维特的成果之上的。在《测量宇宙》(英语:"Measuring the Cosmos")一书中,作者大卫·克拉克和(英语:David H. Clark)和马修·克拉克(英语:Matthew D.H. Clark)这样写道:「如果说勒维特提供了确定宇宙大小的钥匙,那么哈勃就是那个把钥匙插进锁眼,并发觉如何开锁的人。」  根据记载,哈勃本人也时常说勒维特配得上诺贝尔奖。1924年,瑞典科学院的数学家哥斯塔·米塔-列夫勒曾考虑提名她,但却得知她已于三年前死于癌症,而诺贝尔奖并不追封逝者。
title: 病逝.
content: 勒维特在哈佛的工作时断时续,时而受疾病困扰,又为家庭职责所累。她从拉德克里夫学院毕业后的一年患上了一种痼疾,这使她逐渐丧失了听力。1921年,哈罗·沙普利接手天文台主任一职,勒维特被委任主管测光学部门。同年年末,她却因癌症逝世,葬于勒维特家族在麻省剑桥市的墓园中。乔治·约翰逊(英语:George Johnson)在勒维特的传记中如此写道:「墓园坐落在一个平缓的小山尖上,墓地有一处高耸的六边形纪念碑,在碑顶则有一个地球仪。她的叔叔伊拉斯谟·勒维特和他的一家也埋葬于此,连同这一家族许许多多过去的成员。一个纪念亨丽爱塔和她早逝的两个手足的匾额正放在地球仪上澳洲大陆下方。在墓园另一端,有一处被更多人拜访的地方,那里是亨利·詹姆斯和威廉·詹姆士的坟墓。」  勒维特是Phi Beta Kappa荣誉协会成员、美国大学女性联合会(英语:American Association of University Women)成员、美国天文学和天体物理协会(英语:American Astronomical and Astrophysical Society)成员、美国科学促进会成员(英语:American Association for the Advancement of Science)和美国变星观测者联合会(英语:American Association of Variable Star Observers)荣誉成员。对同事而言,她的逝世是一桩悲剧,这不仅是因为她的科学成就,更多源于她的人格魅力。在讣告中,她的同事梭伦·欧文·贝利这样写道:「她有着欣赏他人长处和可爱之处的美好性格,也有着充满阳光的本性,对她而言,人生的一切都如此美妙又充满意义。」

Summary: 亨丽爱塔·斯万·勒维特(英语:Henrietta Swan Leavitt,1868年-7月4日-1921年-12月12日)是一位美国天文学家,毕业于拉德克利夫学院。1893年起,她在哈佛大学天文台担任计算员,负责监视感光片,计算和记录各种星体的亮度。勒维特最著名的成就是发现了造父变星的周光关系。这一发现在她在世时没有得到认可,但却使之后的天文学家能够计算地球与遥远星系间的距离。勒维特逝世后,天文学家哈勃利用造父变星的周光关系,连同在洛厄尔天文台的天文学家维斯托·斯里弗首先测量的光谱变化,发现银河系并不是宇宙中唯一的星系,并且宇宙一直处在膨胀之中,这就是著名的哈伯定律。

Henrietta Swan Leavittová: Henrietta Swan Leavittová (4. července 1868 – 12. prosince 1921) byla americká astronomka (počtářka), která pracovala na observatoři Harvard College Observatory v Massachusetts. V letech 1893 až 1906 zkoumala fotografické desky Malého Magellanova oblaku, na kterých objevila přes dva a půl tisíce proměnných hvězd, ze kterých později šestnáct označila jako cefeidy. To vedlo k odhalení vztahu mezi periodou jejich světelných změn a průměrnou svítivostí.
雨海

title: 起源.
content: 雨海可能形成于38亿年前,小行星带中一颗原行星与月球的相撞。
title: 特征.
content: 雨海直径达1145公里,是月球上仅次于风暴洋的第二大月海,也是最大的撞击盆地月海。 雨海盆地被三道堆起于巨大撞击事件的同心环山脉所环绕,最外圈山脉环直径1300公里,它又分为数段不同的部分:南面是喀尔巴仟山脉,东南方为亚平宁山脉,东面则是嶙峻的高加索山脉,但该山脉环的北部和西侧发育情况不太好,似乎这些地方并未因雨海盆地的撞击而抬升;中圈山脉环由阿尔卑斯山脉和阿基米德陨石坑以及柏拉图环形山附近的山地所构成;最里面的一圈环直径600公里,大部分已被月海玄武岩掩埋,只剩下一些突出于月海平原之上矮丘和山脊,大致围成一圈。  外圈山脉大约高出雨海表面7公里,月海地层一般认为厚约5公里,已知雨海盆地总深12公里。据推测,雨海撞击形成的原始坑深达100公里,但随即盆地底部立刻向上反弹。  环雨海盆地周边为撞击喷发物覆盖区,其范围向外扩展约800公里。同时,围绕盆地的还有一种被称为“雨海刻纹”的辐射状沟槽,它们被解释为从盆地中喷出的大型抛射物,以低角度掠过月表所犁出的特征,1893年,美国地质学家格罗夫·卡尔·吉尔伯特(Grove Karl Gilbert)首次辨识出了这种刻纹图案。此外,遍布于月球的雨海盆地蛛网状(辐射状和同心圈交织运行)断层模式,也被认为起因于雨海大撞击,该事件差不多完全击碎了整个月球岩石圈。雨海盆地正对着的月表对跖点(背面区),为混沌地形区(范德格坑),据信是撞击震波穿透月球后聚集于此而造成。雨海宽约。  1968年,五艘月球轨道飞船上的多普勒雷达仪,都在雨海中心发现到了质量瘤或高重力区。雨海质量瘤是月球上最大的,后来的轨道器如:月球探勘者和圣杯号探测器等都确认并拍摄了分辨率更高的测绘图。
title: 名称.
content: 如同月球上其他的月海一样,雨海也是乔万尼·巴蒂斯塔·里乔利命名的,他在1651年创建的月球命名体系已成为标准化的名称。  该月海最早的名称可能是希腊神话的"赫卡忒圣地";普鲁塔克曾记录古希腊将该名给予月球上最大的"地洞和深渊",相信那儿是死者灵魂受折磨的地方。英国天文学家尤恩·阿代尔·惠特克认为这可能指雨海-是裸眼可见的"明亮斑块中,面积最大且完整的幽暗区域"。  大约1600年,威廉·吉尔伯特在他绘制的月面图中将雨海称为"大东部区"(Regio Magna Orientalis)。1645年,荷兰天文学家米迦勒·弗洛伦特·范·朗伦在他的月面图中称该月海为"奥地利海"(Mare Austriacum)。
title: 观察和探测.
content: 雨海在地球上可用裸眼看见,在西方民间传说可看到的传统“月亮人”形象中,雨海就是月亮人的右眼。
title: 月球17号.
content: 1970年11月17日世界时03:47,前苏联的月球17号携带着月球车1号在雨海软着陆(纬度38.28 N, 经度35.00)。这是降落在月球上的第一辆探测车。远程遥控的月球车1号成功运行并持续工作了数月时间。
title: 阿波罗15号.
content: 1971年,美国阿波罗15号载人飞船登陆在哈德利月溪和亚平宁山脉之间的雨海东南部。指令长大卫·史考特和登月舱驾驶员詹姆斯·艾尔文在月球表面逗留了三天,包括18.5小时在月表进行的舱外活动。指令舱驾驶员阿尔弗莱德·沃尔登则留在轨道上,拍摄了数百张高分辨率的雨海(及月球其他地区)照片并获取了其它各类科学数据。月表上的乘员组首度使用阿波罗月球车探索了着陆区并带回地球月岩。从哈德利·德尔塔山采集的岩样,被认为是包含有“起源石”的前雨海纪(酒海纪或前酒海纪)月壳断层块。这也是阿波罗任务仅到访过的一条月溪,观察了溪壁中可看到的月球基岩露头。  阿波罗15号的宇航员未经授权携带了398张纪念邮票,并在返回地球后推销 —这导致阿波罗15号邮票丑闻。此外,宇航员未经美国宇航局同意,擅自留下倒下的宇航员雕塑,以纪念在太空探索过程中牺牲的宇航员。
title: 2013年的撞击.
content: 2013年3月17日,一个物体撞击在雨海表面,产生视星等为4级的爆炸闪光,形成的陨坑可能宽约20米。这是美国航空航天局月球撞击团队自2005年开始监测以来,记录到的最明亮的撞击。
title: 中国的登月.
content: 2013年12月14日,嫦娥三号降落在直径6公里的”拉普拉斯 F“陨坑以南约40公里处的雨海北部,月面坐标为 北纬44.1260°、西经19.5014°。 7小时24分钟后着陆器部署了玉兔号月球车。嫦娥三号任务尝试首次对月表下 深处的结构和月壤进行直接测量,并调查月壳下数百米深处的月球内部构造<ref name="xinhuanet.com/politics/2012-06/"></ref>。月球车探地雷达发现了至少九处不同岩层的证据,表明该地区具有惊人复杂的地质过程,其成分与阿波罗飞船和月球探测器登陆点不同。
title: 外部链接.
content: 哈德利-亚平宁区

Summary: 雨海 (,拉丁文的意思是"淋浴之海"或"雨之海")是月球上布满整个雨海撞击盆地的辽阔月海,也是太阳系中最大的撞击坑之一。雨海盆地形成于后期重轰炸期阶段一颗原行星的碰撞,后来涌出的玄武岩熔岩淹没了这一巨型坑,形成今天所见的平坦火山平原。通过铀铅测年法,估计它的年龄在39.38亿年 ± 400万年上下。撞击天体的直径估计约为250 ± 25 公里。月球月海中的特征较其它区域更少,因为熔化的岩浆填平了撞击坑并形成一个相对较平整的表面。但就雨海而言,由于后续事件改变了表面地貌,它已远不如原先那样平坦了。

Mare Imbrium: Mare Imbrium (česky Moře dešťů) je po oblasti Oceanus Procellarum druhé největší měsíční moře a současně největší měsíční kotlina. Rozkládá se na přivrácené straně Měsíce. Má přibližně kruhový tvar s průměrem 1 160 km a je pozůstatkem po obřím impaktu před asi 3,9 miliardy roků. Při impaktu vznikla pánev Imbrium, kterou obklopují nejméně dva soustředné prstence valů s průměrem 670 a 1160 km. Impaktní pánev později vyplnila čedičová láva, čímž vzniklo samotné Moře dešťů. Mare Imbrium se nachází severovýchodně od středu měsíčního disku, jeho selenografické souřadnice středu jsou 34,7° S, 14,9° Z. Jeho plocha je cca 830 000 km2. V této oblasti se nachází jeden z měsíčních masconů.
地球時

title: 历史.
content: 地球时的近似概念是由国际天文联合会逐步规范出来的,在1976年的第16届会员大会上,以地球力学时(英语:Terrestrial Dynamical Time)的名义被提出,以相对于以太阳系星历表为标准的质心动力时(英语:Barycentric Dynamical Time)。这两种时间标准在定义上只有少许的差异,而且在动力学上也不致对地球力学时造成误解。  在1991年第21届会员大会的第四号议案,国际天文联合会重新更精确的定义,并改名为「地球时」。在同一次的会员大会上,地球时被定义为等同于地心座标时,地球时与地心座标时的关系是线性的变化,也就是与大地水准面是适当时间,这使得地球时与地心座标时的转换可以经由验证来决定。测定大地水准面的重力位能则是物理测量学的工作。现今的地球时比地心座标时慢32.184秒。  在2000年第24次会员大会的B1.9提案,国际天文联合会又再次定义地球时,对地球时和地心座标时的比率给了明确的定义:6.969 290 134 × 10。这新的解释重新精确定义了大地水准面的重力位能,因而消除了校正钟表对于海平面的需求。
title: 定义.
content: 地球时和地心座标时间的差异只是比率上的常数,他由下列的等式定义:  公式中的TT(地球时)和TCG(地心座标时)的关系是线性的,并且都以国际单位制的秒为计数的单位;L是两种时间之间的比例常数,E是为解决因为历元不同造成差异的常数。L 的精确数值是6.969 290 134 × 10。在1991年,TT初次被定义时,L是经由实验测量出来的,当时最佳的估计直是6.969 291 × 10。  地球时和地心座标时较常见的关系式如下:  此处,JD 是地心座标时的儒略日。这是会变动的地心座标时未经修正的计数所产生的秒数,所以这个等式的形式看起来有些复杂,对使用的历元给了明确的儒略日。但是,上述公式中的历元曾经错误的被给为儒略日2 443 144.5,现在呈现的才是正确的数值。  地球时是历书时的延续,并且与历书时几乎是一致的,而使用另一个原子钟的全球定位系统标准时间则比地球时快51.184秒,且两者是同步的。另外,UT1亦较为接近地球时。于2009年,UT1只比地球时慢5.7768秒。

Summary: 地球时(英语:Terrestrial Time),简称英语:TT,是现代在地球表面上的时间标准,是位于大地海平面体验的原时。在天文学,则为局限在地球上的观测者显示星历表的时间座标。它与地心座标时(英语:Geocentric Coordinate Time)有直接的关联,是天文的地球系统时间标准。由于广义相对论中的引力时间膨胀,地球时的滴答声是恒定的比例,并且比地心座标时缓慢些。

Terestrický čas: Terestrický čas (TT) zaveden v astronomii v roce 1984 pod názvem dynamický čas, jako náhrada atomového času. Jeho zpřesňující výhodou je faktická nezávislost na rotaci Země. Od roku 1991 se označuje jako terestrický.
風暴洋

title: 名称来源.
content: 约翰·赫维留最先在其1647年的月图中提到它的拉丁名;1935年,经国际天文学联合会(IAU)投票,正式认定其为国际标准名称。
title: 表面特征.
content: 就像所有的月海,风暴洋也是由火山喷发涌出的古老玄武岩所构成,形成一块厚厚的、几近平坦的凝固岩浆区。然而,与月球上其他月海不一样的是,风暴洋可能不一定坐落于一座所确定的撞击盆地内。环绕它的四周,分布着很多较小的月湾和月海,如南面的云海和湿海;东北方被喀尔巴阡山脉隔开的雨海。在东北边缘坐落着32公里宽的阿里斯塔克斯陨石坑,它被认为是月球近月面最明亮的月表特征。同时,有着醒目射线纹的哥白尼环形山位于风暴洋的东侧边缘,清晰发亮的物质蔓延在较暗的地层上;风暴洋的北部边缘则坐落着露湾。
title: 形成起源.
content: 风暴洋地层的绝大部分可能来源"阿里斯塔克斯高原"(Aristarchus plateau)火山喷发的熔岩。风暴洋中玄武岩总量约为8.7×105立方公里,将近月球总量的10%左右,这意味着该平原拥有月球上最大玄武岩区。  有几种有关风暴洋起源及相关月球近、背面不对称的假说。其中最可能的一种,认为风暴洋产生于月球近月面上一次古老巨大的撞击结果,撞击盆地的大小估计超过了3000公里,使它成为太阳系中最大的陨石坑之一,风暴洋仅是撞击坑的西北的一部分。 该撞击可能发生在月球历史的极早期:当时,月球岩浆海仍然存在或部分存在,所沉积的5-30公里厚的地壳层在月球背面形成了高地。如果是这种情况的话,所有相关的撞击结构如:撞击坑、中央峰等都将被后来的撞击和火山活动抹去。支持这一假说的证据,是环风暴洋不相容成分的浓度(克里普矿物)及钙辉石含量较低。  风暴洋可能还形成于月球构造过程中所受到的非均匀加热。圣杯号探测器测绘了月球的重力梯度,发现了熔岩平原所覆盖区域四周类似裂谷的四方形结构,这表明该盆地的形成是源于月球内部对月表的冷热作用,而非通过一次会留下一座圆形弹坑的月表撞击。  其他假设包括对月球背面伴侣天体的后期吸积。后者假定,除了本月球外,还有另一颗形成于大碰撞碎片的较小卫星(直径大约1200公里)。几十万年后它与月球相撞并由于碰撞速度较小,因而简单地堆积形成了月球背面的高地。
title: 人类探索.
content: 1966年1月31日,苏联无人探测器月球9号着陆到风暴洋,同年12月24日,月球13号也降落到那里。1966年6月2日,美国勘测者1号首次在风暴洋实现了软着陆,该探测器拍摄了11240张登陆点的照片,并测量了该地区的温度和雷达反射情况;次年4月20日,美国勘测者3号探测器降落在该地区,进行了月壤挖掘和分析;1969年11月阿波罗12号载人飞船携载宇航员皮特·康拉德和艾伦·宾也着陆在风暴洋,他们的着陆点距"勘测者3号"不到330米,取回34.6公斤月岩和月壤。现在那儿已被改称为知海。

Summary: 风暴洋(,IPA:;拉丁文意为“风暴之洋”)是月球近月面西侧,形成于31-35亿年前的一座巨大的月海。由于面积最大,它也是月球上唯一被称为"洋"的月海,横跨月球南北中轴线绵延达2500公里(1600英里)以上,其范围约400万平方公里(150万平方英里)。

Oceanus Procellarum: Oceanus Procellarum (česky Oceán bouří) je nejrozsáhlejší plocha na přivrácené straně Měsíce, která je pokryta bazalty tvořícími měsíční moře. Má od severu k jihu délku 2 500 kilometrů a zabírá 4 000 000 km2. Jeho střední selenografické souřadnice jsou 18,4° S, 57,4° Z. Na rozdíl od jiných měsíčních moří nebyla u Oceánu bouří identifikována žádná impaktní pánev.
克里普矿物

title: 独特的成分.
content: 典型的克里普包含大约1%,以质量计,钾和磷的氧化物,20至25百万分的铷,和比陨石高300至350倍的元素镧。
title: 可能的来源.
content: 克里普的起源被用来间接的推导月球的起源。这是现在所认知的大约在45亿年前有一颗火星大小的天体忒伊亚撞击地球。这种撞击将大量的岩石碎片扔进环绕地球的轨道,最终聚集在一起形成了月球。  鉴于这种碰撞会产生大量的粉尘,并且推导出月球很大的部分是液化的,并形成了月球岩浆海。随着这些岩浆结晶,像是橄榄石和辉石等矿物的沉淀到海底,形成月球的地函。  在凝固过程完成约75%时,钙斜长石开始结晶,由于它的低密度,它漂浮在形成固体的地壳。因此,通常不相容的元素(即,那些通常在液相中会分异的)将逐渐被浓缩(集中)在岩浆中。因此,富含"克里普"的岩浆最先会被夹在地壳和地函之间。这种过程的证据来自月球的高地,构成高地的地壳含有富含克里普的岩石。
title: 月球探勘者的测量.
content: 在月球探勘者任务成为月球的卫星之前,普遍认为在月球地壳下遍布着克里普物质。然而,来自这颗卫星的γ射线光谱仪测量显示克里普岩石主要集中在风暴洋和雨海的下方。这是一个独特的月球地质区域,现在被称为风暴洋克里普岩层。  远离这个地区深挖入地壳下(和可能的地函),像是危难海、东方海和南极-艾特肯盆地,显示在其外缘或喷发物内部只有少量或完全没有克里普矿物。在风暴洋地壳(和/或地涵)的克里普岩体增强的产热放射性元素几乎可以肯定和月球正面海的火山活动的长期性和强度有关。

Summary: 克里普(KREEP)这个字的建构来自字母K( potassium的原子符号)、REE(Rare Earth Elements)和P(phosphorus),是一些被撞击的月球角砾岩和玄武岩中的地球化学成分。其最显著的特征是绝大多数都有所谓的高浓度"不相容"元素。那些是集中在液相岩浆结晶和被称为放射性元素的热生产元素,即铀、钍、钾(由于存在着K)。

KREEP: KREEP je zvláštní druh horniny, která byla nalezena na Měsíci. Název horniny je akronymem, který ukazuje, z kterých prvků je hornina složena (K – draslík, REE – Rare Earth Elements – prvky vzácných zemin, P – fosfor). Hornina KREEP také obsahuje vysoké koncentrace radioaktivních uranu a thoria. Měsíc byl kdysi pokryt z velké části tekutým oceánem magmatu. Hornina KREEP je směs prvků, které se nemohly zapojit do krystalizace, když tento oceán chladl.
米哈伊尔·米哈伊洛维奇·普里什文

title: 生平.
content: 普里什文出生于俄罗斯帝国奥廖尔省叶列茨县(今属利佩茨克州)一个破败的商人家庭,童年时代在接近自然世界的乡村度过。1882年他进入乡村学校学习。1883年他转入,但因为和教师,未来的著名哲学家发生冲突而被赶出学校。1893年他从高中毕业,1894年他考入里加综合技术学校(Рижского политехникума)。入学后不久,他就开始开始翻译德国革命家倍倍尔的作品,1897年因传播马克思主义被捕入狱。  普里什文出狱后留学德国,在莱比锡大学攻读农艺学。在此期间,他大量阅读了斯宾诺莎、康德、尼采和歌德等哲学家的著作。1902年普里什文回到俄国,开始是在莫斯科近郊的克林和卢加地区做农艺师,写过一些著作和关于马铃薯的农艺学专论。1906年普里什文的第一部短篇小说《萨沙》出版,之后他开始逐步放弃农艺学,成为多种报纸的记者。普里什文后来受著名民俗学家翁丘科夫委派,到当时很少有人研究的俄罗斯北方白海沿岸的密林和沼泽地带进行地理和人文考察,搜集了大量珍贵的民间文学作品。1907年他发表了游记特写集《飞鸟不惊的地方》,《飞鸟不惊的地方》使普里什文在俄罗斯文坛崭露头角,他获得了俄罗斯地理学会授予的银质奖章。  1907年5月,普里什文又到白海沿岸考察。接下来他乘坐渔船前往北冰洋,前往挪威和斯堪的纳维亚半岛考察,最后回到圣彼得堡。所见所闻结成集子《神奇的小圆面包》。他接近了雷米佐夫,梅列日科夫斯基、高尔基和勃洛克等著名文学家,他也是圣彼得堡宗教-哲学协会的成员。1908年他到伏尔加河流域旅行,写成了集子《在隐没之城的墙边》。去了克里米亚和哈萨克斯坦之后,他写了《亚当和夏娃》和《黑色的阿拉伯人》。1912-1914年高尔基帮助普里什文出版了第一部合集。
title: 苏联时期.
content: 十月革命之后,他曾在斯摩棱斯克当作教师。一战中,普里什文担任战地记者。在以后的10多年中,普里什文的多数时间都在路途、山水中度过,行吟漫游成为他一系列探求的开端。他对打猎和当地历史的兴趣包括在1920年代创作的随笔和儿童故事里,他相继推出自传体长篇小说《恶老头的锁链》(1923-1954)、随笔集《别列捷伊之泉》(1925-1926)、《大自然的日历》(1925-1935)、《仙鹤的故乡》(1929)、中篇小说《人参》(1933)等,这些作品的问世标志着普里什文创作风格日臻成熟。1930年代普里什文前往远东,回来之后创作了中篇小说《人参》。在他前往kostroma和雅罗斯拉夫的旅程中,他写了短篇小说《未打扮的春天》。1933年,他又参观了正在建造的白海-波罗的海的运河。回来之后他写了小说《国家大道》,但一直未能完成。1935年5月-6月,普里什文和儿子彼得前往俄罗斯北方。写了集子《北方森林》。  二战爆发后,普里什文写了一些儿童故事,如《彼得堡儿童故事集》和《太阳宝库》,作品充满爱国主义情感,歌颂苏联的森林、湖泊和宝藏。普里什文从1905年就开始写日记,一直写到去世前不久。总文字量是他发表的作品的数倍。1980年代后,研究者重新研究普里什文的作品,将其的日记以《地球的眼睛》为名出版,日记中保留了对苏联各种政治运动的真实面貌的描写,反思了政治活动、人类活动和自然环境之间的关系。正如他在未完成的长篇小说《恶老头的锁链》中所说的“不要像野兽那样单独地去寻找幸福,而要友好地去探求真理”

Summary: 米哈伊尔·米哈伊洛维奇·普里什文()(1873年-2月4日-1954年-1月16日)苏联作家。普里什文以创作描写自然环境和风土人情的哲理抒情散文著称,其代表作《人参》和《林中水滴》以富有诗意的语言记录了普里什文对林中王国各种那个美丽多姿的飞禽走兽、花草树木的细微观察和深切感受。普里什文也创作了一些脍炙人口的儿童文学作品。

Michail Michajlovič Prišvin: Michail Michajlovič Prišvin,, ( – 16. ledna 1954) byl ruský sovětský spisovatel, autor básnických próz o přírodě ruského severu.
早期古典音樂

title: 术语.
content: 现时对「早期音乐」历史范围的解释各不相同。最初成立于1726年的古代音乐学会将「古代」音乐定义为16世纪末以前的作曲家创作的作品。约翰内斯·勃拉姆斯和他的同僚能够理解早期音乐的范围是从文艺复兴全盛期到巴洛克时期,而一些学者认为早期音乐应该包括公元500年之前的古希腊、古罗马音乐(通常用古代音乐一词称呼这一时期)。音乐评论家迈克尔·肯尼迪认为除了巴洛克时期之外,将早期音乐定义为「最早期的音乐作品,包括文艺复兴的音乐」。  音乐学家托马斯·福雷斯特·凯利认为,早期音乐的本质是一些「沧海遗珠」的音乐剧目,这个术语与旧的表演实践的重新发现交织在一起。英国国家早期音乐中心指出,「早期音乐」一词既指汇编(创作于1250年至1750年的欧洲音乐,包括中世纪、文艺复兴和巴洛克时期),也指历史上对这种音乐的演奏方式。  时至今日,对「早期音乐」的理解已经包括「任何必须根据现存乐谱、论文、乐器和其他当代证据重建具有历史意义的演奏风格的音乐」。
title: 复兴.
content: 20世纪后期,中世纪和文艺复兴时期的音乐表演再次兴起,形成了一批专门演奏早期音乐作品的器乐伴奏和合唱小组。塔利斯学者、早期音乐伴奏者、塔维纳伴奏及演奏者等团体通过表演和流行唱片,将早期音乐带给现代观众,为早期音乐的复兴过程发挥了重要作用。
title: 表演方法.
content: 人们对早期音乐兴趣的复兴导致了学术界兴起早期音乐的表演方法。通过对音乐论著、乐谱原文版本及其他历史证据的音乐学研究,演奏者尝试演奏出忠于原创作品风格的音乐。此外,作为早期音乐表演的一部分,使用原创或重制历史乐器的情况也有所增加,如古键琴和维奥尔琴的复兴。  然而,这些历史演奏实践十分依赖文体推理。按照玛格丽特·本特的说法,文艺复兴时期的记谱法不像现代记谱法那样具有规定性,留给表演者自己演绎的东西还有很多:「文艺复兴时期的记谱法没有达到我们的标准;当要把它翻译成现代形式时,它被编予了一些规定性的标准,而过度的说明导致了我们扭曲了原作品的开改程度。变音记号......可能被记录了,也可能没被记录,但对于一位要用对位法表演歌手而言,在没有现代记谱法的情况下,也是完全清楚的。

Summary: 早期古典音乐一般意指在1600年之前不同时期的欧洲古典音乐风格,包括有:中世纪音乐和文艺复兴音乐,有时亦可囊括巴洛克音乐(1600-1750)年在内,但并不包括古希腊时期的音乐(在这时期之前的音乐被称之为古希腊音乐、古罗马音乐)。

Stará hudba: Pojem stará hudba je přibližné označení pro evropské hudební styly od středověké přes renesanční po barokní hudbu, tedy zhruba po období kolem roku 1750. (Pro hudbu antiky a středověku se používá označení raná hudba.) Odpovídající termín ve výtvarném umění jsou staří mistři.
阿娜斯塔西婭·庫茲米娜

title: 生平.
content: 库兹米娜出生于苏联秋明,本名阿娜斯塔西娅·舒普琳娜(,英语:Anastasiya Vladimirovna Shipulina),父母Vladimir与Alla皆是苏联的前越野滑雪与冬季两项选手,有一对双胞胎弟妹,弟弟安东·舒普林也是冬季两项选手,目前为俄罗斯国家队成员之一。  库兹米娜与前以色列越野滑雪运动员Daniel Kuzmin结婚后在2007年育有一子Elisej,Daniel Kuzmin现今亦是库兹米娜的教练之一。为了让儿子能够陪伴她一起去国家冬季两项训练营地,库兹米娜在2008年由俄罗斯转籍斯洛伐克。转籍斯洛伐克后,她成为第一位替独立后的斯洛伐克在奥运赢得金牌的选手。
title: 冬季两项生涯.
content: 库兹米娜大约于5、6岁开始滑雪,首先接触的是越野滑雪,之后于1999年开始冬季两项。  2003年时库兹米娜在少年冬季两项世界锦标赛获得接力赛的金牌,个人赛与追逐赛也得到银牌。2004年与2005年的青少年冬季两项世界锦标赛则分别获得接力赛的银牌与冲刺赛的铜牌、接力赛金牌。库兹米娜在2008-2009赛季前参加的冬季两项世界杯比赛数量较少,且因生子的关系在2007-2008年的赛季未参加任何比赛。  库兹米娜在2010年温哥华冬奥获得冲刺赛的金牌与追逐赛的银牌,同年被斯洛伐克运动专栏作家称作「当年斯洛伐克最佳运动员」。2009至2013年五次被称作「Queen of the Slovak Biathlon Track」。在2014年索契冬奥卫冕冲刺赛的金牌。
title: 其他赛事记录.
title: 滑轮两项.
content: 库兹米娜也曾参加过滑轮两项,并获得下列成绩:

Summary: 阿娜斯塔西娅·库兹米娜(,英语:Anastasiya Kuzmina,1984年-8月28日)是一位俄罗斯裔斯洛伐克的冬季两项选手。库兹米娜自1999年开始接触冬季两项,2009年起开始参与冬季两项世界杯。她在2014年冬季奥林匹克运动会中的冲刺赛获得金牌,在2010年的冬季奥运的冲刺赛得到金牌,追逐赛获得银牌。

Anastasia Kuzminová: Anastasia Vladimirovna Kuzminová (, anglickým přepisem "Anastasiya Kuzmina", rozená Šipulinová, ; * 28. srpna 1984, Ťumeň, Sovětský svaz) je bývalá slovenská biatlonistka ruského původu. Jejím největším úspěchem je zisk tří zlatých medailí na zimních olympijských hrách, a sice ve sprintu na ZOH 2010 ve Vancouveru a na ZOH 2014 v Soči a v závodě s hromadným startem na ZOH 2018 v Pchjongčchangu.