卡美哈梅哈四世

title: 教育.
content: 后来,亚历山大入学檀香山皇家学校,由信仰加尔文主义的传教士阿摩斯·库克(Amos Cooke)夫妇对他进行教育。入学时,亚历山大由30名仆人陪伴着来到学校,但后来这些仆人都被国王送了回去,亚历山大第一次体验了没有仆人的生活。在皇家学校里,亚历山大学会了吹长笛和弹钢琴,并且对唱歌、表演、板球产生了兴趣。14岁时,他离开了皇家学校,进入法学院进修。15岁时,亚历山大作为一名夏威夷政府官员出访了英国、美国、巴拿马。在旅行中,亚历山大留下了一些旅行日志。  法国的德·图梅林(Louis de Tromelin)上校袭击檀香山港之后,宣称是为了报复夏威夷二十年来对天主教传教士的驱逐。夏威夷计划派出一个外交使团访问法国。这个使团提出了三个要求:抑制天主教学校的创建,对法国的白兰地酒征收高关税,在与法国领事和公民办理事务时一律使用法语。虽然这个问题已经谈判了多年,卡美哈梅哈三世最终不得不派格力克·帕尔梅尔·朱德医生(Dr. Gerrit Parmele Judd)第三次赴法谈判。这次哈里里奥(Haʻalilio)和威廉·理查兹(William Richards)也随同前往。卡美哈梅哈三世国王希望这次谈判能使夏威夷未来免受法国的攻击。国王的顾问建议派王储亚历山大和王储的哥哥洛特(Lot)一同出发,认为这样做会使王储在旅行中受益匪浅。  在朱德医生的监督下,亚历山大兄弟二人于1849年9月随船前往美国旧金山。在游览了加州之后,一行继续访问了巴拿马、牙买加、纽约和华盛顿。他们周游欧洲列国,会见了许多国家元首。由于能说一口流利的英语和法语,亚历山大能够很好地融入欧洲社会。他在巴黎逗留了三个月,法国总统路易·拿破仑在杜乐丽宫接见了他,表示愿意同夏威夷和解,但谈判依旧未有进展。  谈判失败后,王子与朱德医生等人再次来到英国。他会见了巴麦尊勋爵、阿尔伯特王子及其他许多英国贵族。由于英国女王维多利亚的第七个儿子亚瑟即将出生,女王在社交场合都由阿尔伯特王子代为接见。阿尔伯特王子热情地接见了他。  1850年,亚历山大兄弟与朱德医生、英国阿尔伯特王子等人同时搭乘英国船只驶往美国。美国给亚历山大最深刻的印象就是种族歧视。在前往纽约的途中,亚历山大、洛特和朱德医生事先占据了一个车厢,然而列车长却前来告诉亚历山大,说他无权占有这个车厢,仅仅因为他有较深的肤色。 到达纽约之后,朱德医生的一位朋友宴请了他们。但那位朋友的男管家拒绝为「黑人」服务。出于报复,管家将儿童用的围兜放在了他们的面前。虽然亚历山大十分惊讶,但是他在美国见到了许多新奇而古怪的事物,因此平静地将围兜穿了起来。主人见自己的管家竟开如此刻薄的玩笑,十分愤怒。  无疑,这些在美国期间所遇到的种族歧视,以及亚历山大在6岁时所见到的专横、拘谨而挑剔的美国使团,使成年之后的亚历山大有了一种反美的政治倾向。他的弟弟洛特也是一样。
title: 继承王位.
content: 1852年,亚历山大回国之后,被安排在枢密院与贵族院任职。卡美哈梅哈三世以此培养他的治国经验,为未来继承王位铺平道路。在这段期间,亚历山大努力学习了几门欧洲语言,逐渐适应了欧洲传统社会的标准。1855年1月11日,亚历山大继位为王,是为卡美哈梅哈四世,当时年仅20岁。
title: 艾玛王后与阿尔伯特王子.
content: 卡美哈梅哈四世的妻子艾玛·茹克(Emma Rooke)拥有英国血统,是卡美哈梅哈一世的英国顾问约翰·扬(John Young)的外孙女,与卡美哈梅哈一世有血缘关系。卡美哈梅哈四世即位后,艾玛王后出任王国的共治者。在亚历山大与艾玛王后的婚礼上,亚历山大忘记了他们的结婚戒指。埃利沙·亚伦酋长(Chief Elisha Allen)随机应变,迅速摘下了自己的金戒指递给国王,婚礼才得以正常进行。  1858年,国王的唯一儿子阿尔伯特·爱德华·考伊柯奥乌利·卡雷欧帕帕·卡美哈梅哈(Albert Edward Kauikeaouli Kaleiopapa a Kamehameha)出生。阿尔伯特王子的洗礼在檀香山圣安德烈教堂(Cathedral Church of Saint Andrew)举行,其教母是英国的维多利亚女王。小王子于4岁时死去。亚历山大认为自己应该对阿尔伯特之死负责。因为王子希望得到一些从未得到的东西,于是亚历山大给王子淋了冷水浴,希望王子冷静下来,不料王子却因此导致了疾病恶化。
title: 遏制美国势力.
content: 卡美哈梅哈四世即位的时候,正值美国人口不断增长的时期,美国人运用经济和政治的手段向夏威夷王国施压。亚历山大担心美国会发动一场兼并夏威夷的运动。而在卡美哈梅哈三世时期,英国人也曾计划与夏威夷签订兼并条约。他强烈地预感到夏威夷被兼并的那一刻将会是王国及其子民的末日。与并合相反的是,国王希望与美国签订互惠条约,包括夏、美两国贸易和关税问题。但他未能成功。为了平衡掉上述美国的利益,亚历山大开展了一场限制夏威夷对美国贸易与公司依赖性的战役。国王在位期间,试图与英国等欧洲国家进行谈判,但在谈判尚无成果的情况下国王就逝世了。
title: 麻风病.
content: 亚历山大与艾玛王后统治期间,致力于保障夏威夷民众的健康和教育。他们担心一些外国传来的疾病,如麻风、流感等,可能会降低夏威夷的人口。1855年,国王写信给立法院,要求推出一个议案,成立全民医疗保障的场所,包括公共医院和敬老院。然而根据1852年宪法,国王的权力受到立法院的制约。立法院否决了国王的议案。  国王夫妇随后对商人、富翁等进行游说,希望通过以国王夫妇名义建立的医疗基金会的议案。这项议案以压倒性优势获得通过。国王夫妇建立了王后医药中心(The Queen's Medical Center),这个中心至今仍是世界上技术最为先进的医药中心之一。这项基金同时也资助了茂伊岛对麻风病治疗的研究机构。
title: 耶诞节之争.
content: 1856年,一些美国传教士反对在夏威夷举行耶诞节日祝,认为这在夏威夷是异教徒的庆典。于是卡美哈梅哈四世规定12月25日为王国的法定假日感恩节。六年后,他取消了这项法令,正式规定耶诞节为王国的法定假日。夏威夷历史上的第一颗耶诞树则于卡美哈梅哈五世时期被传入。
title: 兼并希卡雅那.
content: 一些希卡雅那环礁(英语:Sikaiana,坐标,今属所罗门群岛)的原住民相信他们的岛屿于1856年(或1855年)被夏威夷兼并。后来夏威夷于1898年为美国并合,希卡雅那随后也曾并入美国。但美国不同意希卡雅那的并入。
title: 逝世.
content: 亚历山大于1863年11月30日死于慢性哮喘,享年29岁。由哥哥洛特继位,是为卡美哈梅哈五世。夏威夷原住民相信国王的英年早逝是一个惩罚,因为他的子民背叛了他们的神灵。在国王的葬礼上,八百名学生与教师游行着向国王的遗体告别。1864年2月3日,国王的遗体被埋葬在称为「毛纳·阿拉」(Mauna ʻAla)的夏威夷皇家陵园里。  艾玛王后依然活跃于夏威夷政坛。1874年,路纳利罗国王逝世后,艾玛王后参加了国王竞选,但被卡拉卡瓦击败。
title: 纪念.
content: 每年的11月28日被美国圣公会定为教会年历的假日「亚历山大(卡美哈梅哈四世)与艾玛节」,以纪念亚历山大国王(卡美哈梅哈四世)与艾玛王后。

Summary: 卡美哈梅哈四世(Kamehameha IV,1834年-1863年)原名亚历山大·伊奥拉尼·利霍利霍·柯阿威努伊(Alexander ʻIolani Liholiho Keawenui),是夏威夷王国第四代国王,1855年1月11日至1863年11月30日在位。

Kamehameha IV.: Kamehameha IV. (vlastním jménem Alexandr; 9. únor 1834 – 30. listopad 1863) byl v letech 1855 až 1863 čtvrtým havajským králem. Byl vnukem krále Kamehamehy I. ze stejnojmenné dynastie, i když byl synem jeho dcery Elizabeth Kīnaʻu. Jeho předchůdcem a strýcem byl král Kamehameha III., který Alexandra formálně adoptoval a jmenoval dědicem, jelikož žádný z jeho potomků se nedožil 2 let. Král Kamehameha IV. měl společně s královnou Emmou jediného syna Alberta Edvarda (jeho kmotrou byla britská královna Viktorie), který ale zemřel ve věku čtyř let, a na trůn po smrti Kamehamehy IV. nastoupil jeho bratr David jako Kamehameha V.