GEM/xwikis huggingface dataset:
達雅族

title: 名称由来.
content: 依达雅族口耳相传的口述历史及各种传说中,达雅族原本多居住于婆罗洲沿海一带及该岛最长河流卡普阿斯河(Sungai Kapuas)沿岸,后因外来移民纷纷迁入婆罗洲,达雅族渐渐搬到内陆居住,主要居住在各河流的上游,是以有了Orang Dayak的称呼,即“上游的人”之意。中国大陆译为“达雅克族”,马来西亚华语规范理事会则将中文译名定为“达雅族”。  达雅族使用多种南岛语系语言,包括多种与非洲马达加斯加官方语言类似的语言,情况比较复杂。目前尚不知哪种一名更接近原音。
title: 族群.
content: 达雅族内主要分七大族群,即:  各族群往下还分,例如Maanyan、Dusun Deyah、Bahau等  一些族群有本身的语言,例如:Ngaju话、Maanyan话。
title: 社会.
content: 宗族,是达雅族重要的社会结构,宗族内的成员都紧密结合,同一宗族的达雅人全住在一座又长又大的长屋中,这些长屋印尼语叫“balai”或“batang”。宗族的产生通常是始自一名受到尊敬的祖宗。  达雅族会在长屋中进行宗教仪式及庆典。  达雅族有猎头的传统,一位部落武士需要割下敌人的头颅来获取荣誉。
title: 宗教.
content: 传统上达雅族信奉一种崇拜祖先灵魂,印尼语叫“Kaharingan”的宗教。这种宗教认为人死后会到一个叫“Alam Datu Tunjung Punu Gamari”的地方。达雅族会进行一些特殊的仪式,以保众灵魂及在生者死后能到达那里。  达雅族会在长屋中进行这些仪式,通常由“Walian”,即术士主持仪式。另外还有“Panghulu”、“Pembakal”、“Matin”等人可主持仪式。  但到了现代,多数达雅人已经信奉基督新教、天主教,少数住在沿海的达雅人则成为穆斯林。
title: 文化.
content: 达雅人的艺术,知识都与“Kaharingan”宗教息息相关,连农业技术也是由“Kaharingan”宗教代代相传,他们的艺术主要是为了宗教仪式需要而产生,即为了尊重祖先,或指引灵魂到目的地。
title: 经济.
content: 农业为主,其他有狩猎、捕鱼及收集森林资源等。
title: 人口.
content: 达雅族人口难以统计,估计约200~400万人左右,马来西亚主要分布在砂拉越州。在印尼的东加里曼丹、中加里曼丹、西加里曼丹等地,达雅族都是多数民族,只有在南加里曼丹不是多数。
title: 历史.
content: 在2001年,中加里曼丹发生了达雅族与马都拉族之间的血腥种族冲突。
title: 注解.
content: Balai在印尼文中有“堂”、“厅”、“院”之意,例如大礼堂就叫Balai Besar。  Batang在印尼文中有“树干”之意。

Summary: 达雅族(,也称为达雅克族),是婆罗洲岛上的土生民族,现有约200-400万人左右。达雅族在古代有猎人头,食人的习俗,但现代已经淡化。他们有一种特殊习俗保留至今,即达雅族妇女会佩戴约手镯般大小的耳环,把耳垂拉到肩膀上。使用达雅语,属于南岛语系马来-波利尼西亚语族。

Dajákové: Dajákové byli lovci a sběrači, ale nyní jsou usedlí zemědělci. Žijí na Borneu, je jich několik desítek kmenů, které se od sebe v mnohém liší ať jazykem nebo zvyky a uměním. Označení Dajákové je vesměs evropský termín a jsou jimi označování lidé žijící ve vnitrozemí Bornea. Přesný počet se neví a tak se odhaduje něco přes 2 milióny. Kmeny mají společné zemědělství, pěstování rýže, rybolov a chov dobytka.
选秀

title: 各类选秀.
content: 最为人所知的选秀机制为新人选秀(Entry draft),新人选秀为从获得参与某联盟资格的新进选手中选拔所需选手的机制。新人选秀的对象可能为大学、高中或国中,或国外体育队伍的选手,而不同的运动种类有不同的作法。  新人选秀机制避免了争取年轻且有才的选手时可能会碰到的、所费不贷的出价战,并确保没有任何队伍能独占所有最优秀的年轻选手,并进而造成联盟缺乏竞争的情况;同时为了确保公平性,在前季中表现差劲的队伍,通常在接下来的季后选秀中有优先挑选新人的权利。  此外,有一种选秀的机制叫新队选秀(Expansion draft),在新队选秀中,新成立的队伍会从联盟的其他球队中挑选选手;还有一种选秀机制叫解散选秀(Dispersal draft),在解散选秀中,一个联盟中的残存队伍会从新近退出联盟的队伍中选取所需的选手。  选秀通常为反托拉斯法及贸易限制(Restraint of trade)相关法案等法律所允许,因为选秀被视为联盟与代表选手的工会间的一种集体协议(Collective bargaining agreement)。选秀相关协议通常有提到说在经过数季后,合约失效的选手就会变为任意球员,并可和任何队伍签约;此外,此协定也有对新进选手的最低薪的规定,有时也有最高薪的规定。  为了减少联盟中多年竞争者的优势及做为减少队伍对球员支付费用的方法,美国国家橄榄球联盟主席约瑟夫‧卡尔(Joseph Carr)在1935年起用了选秀机制,之后,NBA的前身在1947年起用了选秀机制;国家冰球联盟在1963年起用了选秀机制;而尽管棒球界早已在19世纪时使用选秀机制,1965年时美国职棒大联盟也起用了选秀的机制。亦有「选秀状元」而出名之人。  选秀在足球当中是不常见的,在足球界,多数的专业球会透过转会的机制,从较小的球会中取得球员,或从自己的足球学校中培养球员。足球界的幼训系统(Youth system)是由各队伍所主持的,这些队伍借此从小培训所需的球员。

Summary: 选秀,泛指体育领域选拔在某方面表现优秀的人。现今,选秀一词多用于形容将运动选手分配到不同队伍

Draft: Draft (angl. rekrutování) je sportovní proces resp. trh, kterým "skauti" a trenéři profesionálních sportovních klubů vyhledávají nové mladé hráče z amatérských nebo univerzitních klubů do svého týmu. Draftování se používá především ve sportech v Severní Americe, hlavně v baseballu, americkém fotbalu, basketballu, ledním hokeji a dalších.
VSS高斯錫足球會

title: 历史.
title: 早期历史.
content: 科希策(;)的第一家足球俱乐部是1903年成立的Kassai AC(;)。球队的主色调是蓝色和黄色。1910年代,该俱乐部参加匈牙利最高级别比赛,并在1909年夺冠。此后该队在1935-1938年间参加斯洛伐克-喀尔巴阡山分区联赛。1939-1940年球队参加匈牙利足球甲级联赛。二战结束后,科希策城的三家俱乐部Kassai AC,Kassai Törekvés和ČsŠK合并为一家俱乐部,取名为科希策统一队()。该队从1945年开始参加捷克斯洛伐克联赛。
title: VSS科希策.
content: Kassai AC队和科希策统一队在1952年再次合并为VSS科希策队。VSS代表“东斯洛伐克工程公司”(),是当时球队的主赞助商。球队因此也被称为“工程师”()。VSS是捷克斯洛伐克甲级联赛的常客,并在1970-71赛季取得了历史最佳的联赛亚军成绩。1971和1973年,球队参加了欧洲联盟杯。1971年,球队以总比分2-1淘汰莫斯科斯巴达克,成为第一支晋级欧洲俱乐部赛事正赛的、位于今天斯洛伐克的俱乐部。VSS科希策在1978年更名为ZŤS科希策。
title: 1990年代.
content: 1990年,球队更名为ŠK Unimex Jednota VSS Košice。1992年,球队更名为1.FC科希策。斯洛伐克独立后,球队在1996-97和1997-98赛季两次夺得斯洛伐克超级联赛冠军,但在2003年球队降级。当时球队的所有人、炼钢业大亨Alexander Rezeš准备把球队出售给意大利人但最终失败。在Alexander Rezeš掌管球队期间,科希策从一支中游球队上升为在1997-98赛季打进欧洲冠军联赛的斯洛伐克劲旅。不过随着球队在接下来的赛季没能进入欧洲赛事并且丢掉了联赛冠军,再加上Alexander Rezeš在斯洛伐克政府的换届选举中失势,俱乐部也开始走下坡路。
title: 1997-98赛季欧洲冠军联赛.
content: 1.FC科希策是斯洛伐克独立以后第一支参加欧洲冠军联赛正赛的斯洛伐克球队,但也成为了欧洲冠军联赛历史上第一支在小组赛一个积分也没有获得的球队,输掉全部六场比赛。球队与曼联、费耶诺德和尤文图斯分在一个小组。在参加欧洲冠军联赛期间,球队的中场球员米兰·奇维里克在一次车祸中丧生,年仅21岁。
title: 21世纪.
content: 2003-04赛季,1.FC科希策由于经济问题几乎要从斯洛伐克乙级联赛降级。此时另一支球队Steel Trans Ličartovce出手相助,使得1.FC科希策得以以Steel Trans Ličartovce的预备队身份继续参加斯洛伐克联赛。Steel Trans Ličartovce当时有机会升上斯洛伐克顶级联赛。2005年6月17日,Steel Trans Ličartovce 更名为MFK科希策(直译为“科希策城市足球俱乐部”)。2005-06赛季后,MFK科希策升上斯洛伐克足球超级联赛。2008-09赛季,MFK科希策在斯洛伐克杯决赛中击败彼德沙尔卡,夺得了球队近11年来的第一个冠军奖项。接下来的2009-10赛季,球队得以参加欧联杯预选赛,并在附加赛阶段遇到了意甲球队罗马。首回合MFK科希策在主场凭借前锋扬·诺瓦克的帽子戏法逼平对手,成为俱乐部历史上的经典之战;但在次回合球队1-7败北。  2009年,队中的塞尔维亚中场内马尼亚·马蒂奇以550万欧元的转会费加盟切尔西。马蒂奇在斯洛伐克踢球期间获得了斯洛伐克国籍。  2013-14赛季,在捷克籍主帅拉塔尔的带领下,MFK科希策再次夺得斯洛伐克杯冠军。不过在接下来的欧联杯预选赛在,球队以总比分0-4输给了捷克球队利贝雷茨。
title: FC VSS科希策.
content: 2014-15赛季,球队虽然获得了斯洛伐克超级联赛第六名。不过由于债务原因,球队没能获得斯洛伐克足协颁发的联赛准入执照,因此球队被降入乙级。2015年6月,MFK科希策更名为FC VSS科希策。不过此时的“VSS”含义有所不同,因为之前“VSS”所代表的东斯洛伐克工程公司已经破产。因此“VSS”这一词组被冠以新的含义:“信念,力量,光荣”()。球队在2015-16赛季本有机会回到顶级联赛,但因为球队在2010-2012年拖欠塞尔维亚球员伊万·焦科维奇的工资,被扣除积分3分,因此以两分之差屈居斯洛伐克乙级联赛升级组亚军,无缘顶级联赛。
title: 解散.
content: 2017年7月27日,VSS科希策正式宣告解散。同年8月,球队的球迷组织宣布什望重组球队,并可能在2018-19赛季起开始参加斯洛伐克第六级别联赛。  目前斯洛伐克还有一支以科希策冠名的球队,是为“FK科希策”。这支球队位于科希策郊区的科希策4区的维什内奥帕斯特凯镇(),原名“维什内奥帕斯特凯体育足球俱乐部”(),目前参加斯洛伐克第三级别联赛。
title: 球迷与死敌.
content: VSS科希策的球迷团体名叫“Viva Košice”。球队最大的死敌是同城对手科希策火车头队()。此外,球队与同样处在斯洛伐克东部的普雷绍夫也有死敌关系,两队之间的比赛被称为“东斯洛伐克德比”。VSS科希策的球迷与斯洛伐克球队米哈洛夫采曾普林和捷克的布拉格斯巴达的球迷团体之间有良好的关系。

Summary: VSS高斯锡足球会(FC VSS Košice)是斯洛伐克的一家已经解散的足球俱乐部,位于斯洛伐克第二大城市科希策。球队得到了两次斯洛伐克足球甲级联赛的冠军。

FC VSS Košice: FC VSS Košice byl slovenský fotbalový klub z Košic. V letech 2015–2017 působil ve slovenské druhé nejvyšší soutěži. Založen byl v roce 2005 pod názvem MFK Košice, který měl navazovat na tradici zaniklého 1. FC Košice (1. FC hrávalo nejvyšší slovenskou ligu, v roce 2003 sestoupilo do 2. ligy). FC VSS zanikl v roce 2017 po dlouholetých finančních potížích.
纖角龍屬

title: 发现与种.
content: 纤角龙是第一种被叙述的小型角龙类,在1910年被巴纳姆·布郎(Barnum Brown)在加拿大亚伯达省红鹿河谷发现,并于4年后叙述。第一个标本缺少部分头颅骨,但在1947年,查尔斯·斯腾伯格(Charles M. Sternberg)发现了一具完整的纤角龙化石。在1978年,巴纳姆·布郎在怀俄明州北部也发现了纤角龙化石。  纤角龙属目前有一个种:纤细纤角龙("L. gracilis")。  在1942年的蒙大拿州,曾发现了命名为"Leptoceratops cerorhynchos"的化石,但稍晚被重新命名为蒙大拿角龙。
title: 分类.
content: 纤角龙属于角龙亚目,角龙亚目是一群有类似鹦鹉喙状嘴的草食性恐龙,生存于白垩纪的北美洲与亚洲。纤角龙被分类于角龙亚目的纤角龙科,或是原角龙科。
title: 食性.
content: 纤角龙如同所有角龙亚目恐龙,是草食性恐龙。在白垩纪时期,开花植物遍布于大陆,纤角龙可能以优势的开花植物为食,以及蕨类植物、苏铁、松柏目植物。纤角龙可能用牠们的锐利喙状嘴来咬下树叶或针叶。

Summary: 纤角龙属(属名:"Leptoceratops")又译隐角龙,在希腊文意为“有纤细角的面孔”,是种原始角龙亚目恐龙,生存于晚白垩纪的北美洲西部,约6680万到6600万年前。纤角龙与牠们的近亲三角龙、牛角龙生存于同一时代。纤角龙的头颅骨发现于加拿大亚伯达省、美国怀俄明州。纤角龙可能可采二足方式站立、移动。近年研究显示,基础角龙类可能无法将手掌转向身体内侧。纤角龙身长约2米,重量可能位在68公斤到200公斤之间。

Leptoceratops: Leptoceratops ("malá rohatá tvář") byl menší ceratops (rohatý dinosaurus), žijící na území severozápadu Severní Ameriky (na území dnešní Kanady a USA) v období nejpozdnější křídy.
星际之门

title: 制作由来.
content: 这个由米高梅拥有的授权节目从1994年以来都是成功的。但是由于多个开发者多年的分离工作和独立的授权经营,总体来说不同的星门产品并不是完全连贯的。即没有一套作品形成一个“正确的” 世界观。基本上这个由最初的电影开始,并由《星际之门:SG-1》(1997年至2007)和《星际之门:亚特兰蒂斯》(2004年至2009)继续着的有着最大的影迷基础并视为正统。  所有的《星际之门》系列产品都以星门的假设为中心:在系列中,星门是一种圆环形的外星人传输设备网络,允许人或物体被远程传送到拨号拨通的光年级距外另一个星门。除了完全虚构,绝大多数星门作品年代被设定在现代,并有一些预想的创造情节(plots)导致现实中该时间点经过后有部分出入和直接矛盾。 因此,星门计划的存在被描述成美国最高军事机密,以弥补和容忍这些现实矛盾。  在这个故事里,大多数地球的神话都以远古外星人控制地球文明的各种事件为解释基础。最引人注目的是,一个外星种族(即"SG-1"中的Goa'uld(一种长得像黄鳝并寄生于人体神经系统的高智能生物))奴役了古埃及的居民并创造了他们的埃及文化和宗教。 作为神,他们奴役人类并用星门运送劳工到其他的可居住的星球。但是,在一次成功的叛乱之后,外星人被迫离去,星门也被埋葬,被遗忘,直到1928年它被重新发现。  2006年,Stargate SG-1以播映时间最长的科幻连续剧被载入吉尼斯世界纪录,只有播映时间最长的英国科幻影集《异世奇人》能超过它。
title: 电影.
title: 星际之门(Stargate).
content: 科幻片《星际之门》于1994年发行,由狄恩·德夫林()及罗兰·艾默瑞奇(Roland Emmerich)编剧、艾默瑞奇执导,却·罗素及占士·史碧达主演。这部电影设定了星门装置的来源和系列的开始,亦介绍了系列中两个主要角色:丹尼尔·杰克森博士(,占士·史碧达饰)与杰克·奥尼尔上校(,却·罗素饰)。
title: 电视剧.
title: 星际之门:SG-1(Stargate: SG-1).
content: 《星际之门:SG-1》是一个在1997年7月12日开始播出的电视剧。它原先在美国Showtime频道播出,第5季以后转移到科幻频道。该剧由布莱德·赖特(Brad Wright)及乔杰森·格拉斯纳(Jonathan Glassner)撰写,李察·狄恩·安德森(Richard Dean Anderson,饰改了串字的杰克·奥尼尔—Jack O'Neill)、迈克尔·山克斯(饰丹尼尔·杰克森)、及等主演。
title: 星际之门:永恒(Stargate: Infinity).
content: 2002年9月14日首播,26集星际之门系列动画使用类似的世界观,但是收视群比影集小得多,所以并未被视为正统世界观的一部分故事。
title: 星际之门:亚特兰帝斯(Stargate: Atlantis).
content: 《星际之门:亚特兰蒂斯》(英文Stargate Atlantis,简称SGA)是作为Stargate SG-1的一个衍生剧集开始的。SG-1本准备继续它的第7季和第二个故事片,但是当SG-1的第8季时,预定的电影变成了2集的季末终结篇"",Stargate Atlantis的设定也被移到了。 这样就可以让这两个节目在同一个中并存,之后这两个节目甚至开始互相连接,基本上实现了观众想同时看两个节目的愿望。这个节目是由大多数的"SG-1"原班人马在同一个摄影棚里制作的。  "Atlantis"于2004年7月16日在(美国)Sci-Fi(科幻)频道初次上演,由和主演,、和为配角。Hewlett与Higginson先前在SG-1中有角色。在Atlantis的第二季中,和杰森·莫玛(代替Francks)加入了常规演员的行列。该剧集已在第五季完结。  故事记叙了“亚特兰蒂斯探险队”的探险家们(军事力量和平民科学家的混合)来到了飞马星系以搜寻由强大的种族留下的“失落的城市”。在SG-1第7季里寻找失落城市的过程中粗略提到的很多要点在这里被展开发挥, SG-1里设定的古人也在一个更完整的层面上得到了展示。到达亚特兰蒂斯后,探险队发现飞马星系被一种极坏的敌人"the "所控制,在寡不敌众和孤立无援的情况下,他们必须保护自己。  该剧集赢得了给演员、视觉效果、导演(包括 Platinum Award授予为其在第一季早期的指导工作)的奖项。Atlantis被证明和SG-1一样的成功(一贯在1.9的区域)。尽管如此,制片人声明他们不希望节目像SG-1那样长,这主要是因为SG-1的成功有很大运气的因素。
title: 星际之门:宇宙(Stargate: Universe).
content: 2009年10月2日首播,故事讲述人类发现以九个符号构成的未知星门地址,并在一个行星上利用行星地核供应星门动力进行研究。由于基地遭受到攻击,因此基地的人员开启了星门进行撤离,由于担心地球被行星崩溃的震波卷入,因此基地研究人员冒险使用了未知的地址,开启后到达了一艘古人的太空船,在太空船上生存的故事由此展开。
title: 小说.
content: 在Stargate基础上有三个系列的小说。一部基于电影原作,另两部基于Stargate:SG-1和Stargate Atlantis这两部电视剧。短篇小说也被发表在官方的《星门杂志》(Stargate Magazine)里。  一系列写的书讲述了电影的非官方结局,他们在1996年到1999年间出版。这些书是在咨询了Dean Devlin和Roland Emmerich的原作注释后,尝试想象电影会“向哪走”而制作出来的。两方面都没评论McCay的解释的对错。
title: 漫画.
content: 一系列基于Stargate SG-1和Stargate Atlantis的漫画书在2003年开始由出版。目前,已有5本出版,故事由撰写,由绘制。

Summary: 《星际之门》(英语:Stargate,缩写:英语:SG),简称《星门》,指的是由1994年电影《星际之门》开始,并由其后继的作品发展成一个精心设计的虚拟宇宙组成的科幻影视系列。除了最初的电影以外,故事目前还有3部真人演出电视剧——《星际之门:SG-1》、《星际之门:亚特兰帝斯》及《星际之门:宇宙》、4部真人演出的电视电影、一部动画系列剧(星际之门:永恒)、多本小说和其他的衍生作品种继续发展着。

Hvězdná brána: Hvězdná brána, anglicky Stargate, je sci-fi série filmů, televizních seriálů a her, které navazují na stejnojmenný celovečerní film z roku 1994 režiséra Rolanda Emmericha. Do roku 2011 byly natočeny tři televizní seriály, dva filmy určené pro DVD trh a jeden animovaný seriál. V roce 2018 vznikl další hraný webový seriál. Práva k seriálu a filmům vlastní Metro-Goldwyn-Mayer.
洋流

title: 大洋环流系统.
title: 表层环流系统.
title: 反气旋型大洋环流.
content: 信风带作用下的信风漂流(南、北赤道暖流)向西流动,遇大陆后,一部分海水因信风切应力南北向速度分量不均和补偿作用而折回,便形成了自西向东的赤道逆流和赤道潜流;另一部分信风漂流向高纬的南北分流,在北太平洋形成黑潮、在南太平洋形成东澳大利亚洋流、在南大西洋形成巴西洋流、在北大西洋形成北大西洋湾流、在南印度洋形成莫桑比克洋流。  西风带作用下的西风漂流向东流动,遇大陆后,向两侧的高纬低纬分流,形成补偿流,向低纬流的洋流有:北太平洋的加利福尼亚洋流、南太平洋的秘鲁洋流、北大西洋的加那利洋流、南大西洋的本格拉洋流、南印度洋的西澳大利亚洋流。  信风漂流、信风漂流遇大陆后向高纬转向的补偿流、西风漂流、西风漂流遇大陆后向低纬转向的补偿流,便构成各大洋副热带海区(仅指大洋的如下海区:北太平洋、南太平洋、北大西洋、南大西洋、南印度洋)的反气旋型大洋环流。
title: 气旋型大洋环流.
content: 由西风漂流、西风漂流遇到陆地后向北分支形成的补偿流、极地东风带形成的中高纬大洋西岸的洋流组成北半球中高纬海区的气旋型大洋环流。该环流在北太平洋上有:北太平洋暖流、阿拉斯加洋流、千岛寒流;在北大西洋上有:北大西洋暖流、挪威暖流、东格陵兰寒流。
title: 北印度洋季风漂流.
content: 北印度洋受南亚季风的影响,冬半年盛行东北季风,形成东北季风漂流,夏半年盛行西南季风,形成西南季风漂流。
title: 南极绕极环流.
content: 在极地东风带的吹拂下形成环绕南极洲大陆一周的南极绕极环流,再往低纬方向为环绕南极大陆一周的西风漂流,因本海区自然特征比较一致,有些学者把南极外围海区称为南冰洋,另一部分学者认为大洋应有其对应的大洋中脊而不承认“南冰洋”这一称谓。
title: 洋流的各种影响.
title: 对气候的影响.
content: 总体来说,暖流增加温度和湿度,寒流降低温度和湿度。
title: 对海洋污染的作用.
content: 有利也有弊:既可以使污染物因迅速扩散而加快其稀释和净化的速度,也相应地使污染范围扩大。
title: 洋流重要性.
content: 因此洋流在地球的生物圈和物理环境上起了重要而积极的平衡和带动作用,对大部分生物(包括陆地上)有存活上的积极帮助。

Summary: 洋流亦称海流,是具有相对稳定流速和流向的大规模海水运动。惟有在陆地沿岸,会因潮汐、地形及河水的注入等影响其变化。

Mořský proud: Mořský proud označuje masu vody, která se v mořích a oceánech přemísťuje z jednoho místa na druhé. Může být buď teplý (proudící od rovníku k některému z pólů) nebo studený (proudící z pólů k rovníku). Cirkulace vody (ale i větrů) se v posledních letech zvyšuje převážně u rovníku.
贾尼·罗大里

title: 生平.
content: 1920年出生在意大利北部的小城奥梅尼亚,父亲是面包师,母亲做过女工和女仆。1931年至1934年在米兰附近的神学院学习,1937年获得学位和小学任教资格。1939年又回到米兰天主教大学学习,同年二战爆发,1941年被迫加入法西斯党。1943年意大利法西斯失利,转而加入意大利共产党工作小组,在米兰医院工作,1944年成为共产党员。  1945年二战结束后,他在共产党报社担任记者和编辑,是《少年先锋杂志》的主编,写了许多儿童文学作品。1951年出版《洋葱头历险记》,以滑稽荒诞的文笔揭露并讽刺当时的意大利政局。1959年出版《假话国历险记》,1966年到1969年积极推进意大利教育改革。  1980年4月14日在罗马病逝,享年59岁。
title: 创作风格.
content: 罗大里的儿童文学作品,通俗易懂,朗朗上口,关注意大利底层劳动人民的命运,多表达对劳动者的敬意和对贫困人民的同情。他对童话创造性的功绩在于勇敢地把童话的笔触深入真实世界,在童话可能的范围内描绘“统治者暴虐无道,少数人作威作福,老百姓穷困潦倒这种真假难辨,黑白颠倒的社会现实”。同时,他的童话也为小读者揭示了“善有善报,恶有恶报”等生活哲理,鼓动他们为友谊、平等、自由、善良、真理和正义献身。

Summary: 贾尼·罗大里(,1920年-10月23日-1980年-4月14日)是20世纪意大利儿童文学作家和诗人,1970年国际安徒生作家奖得主。代表作《洋葱头历险记》在1954年由任溶溶译为中文出版,是20世纪五六十年代为数不多被译介且影响广泛的经典儿童文学作品。

Gianni Rodari: Gianni Rodari (23. října 1920, Omegna – 14. dubna 1980, Řím) byl italský novinář a spisovatel literatury pro děti a mládež. Po světě se proslavil jako autor moderních pohádek pro děti i dospělé.
湿疹

title: 类型.
content: 湿疹按性质可以分为急性湿疹和慢性湿疹。  欧洲过敏及临床免疫学学院(EAACI)发表了一篇文献,简化了和过敏有关疾病的命名,其中包括异位性和过敏性接触湿疹。但这一提倡没有涉及非过敏性湿疹。
title: 常见之湿疹.
content: 在2004年1月的美国皮肤科医学会杂志中,有一篇文章报告五位汗疱疹的病例。这些病例在阳光中的长波紫外线(UVA)照射后,会诱发汗疱疹的发作。以此推论,对某些患者而言,闷热以外,夏天酷热的阳光可能也是诱发因素之一。病理切片检查显示,汗疱疹并未侵犯汗腺,也没有汗腺功能异常现象,所以被称做汗疱疹其实是个错误的命名。但是研究显示,患者的局部排汗量是正常人的二点五倍。  国外报告,有些患者在吃到含有镍、铬酸盐、新霉素、喹啉等过敏原后,会引发汗疱疹。做皮肤贴布试验时,有28%的患者对镍过敏、有16%的患者对钴过敏、有20%的患者对铬过敏。有些患者,虽然镍、钴、铬等金属的贴布试验呈现阴性反应,但在吃到镍、钴、铬时,仍会引发汗疱疹发作。所以对于口服金属化合物敏感,加上局部的多汗,被认为是导致汗疱疹的重要原因。
title: 治疗.
content: 湿疹的成因并非单一因素,而是多项原因共同交互影响的结果,其中包含了人体本身的免疫机能变化(如:过敏体质)、皮肤保护能力下降、反复受损来不及修复、在皮肤受损的情形容易产后后续的发炎感染(霉菌、细菌感染)。  避免过渡清洁、强化保护保湿是根治湿疹的不二法门。
title: 保湿.
content: 皮炎使皮肤严重干燥,对感染区域进行保湿可以有益治疗和维持自然湿润。 保湿的药剂称作「润肤剂」。用法是:在最干燥和破裂的皮肤上涂上最厚的油膏。较稀的润肤油比如水性乳膏是一些医生传统的处方,但是当皮肤破裂严重时,仍可能会使皮肤干燥。事实上,它仅是被许可用做洗浴时肥皂的替代品。乱用「润肤剂」可加重病情。
title: 止痒.
content: 抗组胺药可以减弱湿疹发作期间的瘙痒,减少抓挠随之可减少对皮肤的破坏和刺激(瘙痒循环)。辣椒素被用于皮肤作为一种反刺激。 其他对神经传递有作用的药物,比如薄荷,也被发现可以减弱体内的瘙痒信号。
title: 外部链接.
content: template:Dermatitis and eczema

Summary: 湿疹(eczema)是泛指一系列持久和续发的皮疹,以发红、水肿、瘙痒和发干为表征,可伴有结痂、剥落、起泡、开裂、出血或渗血。这些症状也是许多「具有明显搔痒感的皮肤炎」的共同表现。而在其中的细分名词,包含了小朋友常有的异位性皮肤炎、妇女族群的富贵手、成中年人的神经性皮炎、工作环境造成的接触性皮肤炎、汗疱疹、脂漏性皮肤炎⋯⋯等等诊断。这些非由「明确外界感染源」(细菌、霉菌)所造成的发炎,起因在人体本身的免疫系统状态、体质状态、皮肤状态、外在环境气温湿度等等综合因素所影响造成,对于这类型「非具有明确外界感染原因」所造成的皮肤炎,在医学上多会将其症状表现通称为「湿疹」。

Ekzém: Ekzém je chronický svědivý kožní zánět (dermatitida). Zánět je neinfekční a může být alergického i nealergického původu. Alergický ekzém (kontaktní, atopický), však bývá velmi častý.
異形 (電影)

title: 剧情.
content: 2122年,韦兰-尤坦尼集团的一架商业星际运载舰船,负责运送两千万吨的矿石航向地球;船上一共有七名船员:舰长达拉斯、执行主管肯恩、准尉爱伦·蕾普利、领航员兰伯特、科学官艾许 (异形角色)、工程师帕克以及技术员布瑞特,随行的包括一只名叫「琼斯」的猫。途中,船上的电脑系统「母亲」侦测到附近的一座代号LV-426号的行星传来某种讯息,将七名船员从休眠中唤醒。由于公司政策要求船员收到这种讯息必须去调查源头,达拉斯带领全体船员搭乘拖曳用的小型舰船下去行星上探查,但颠簸的星球表面损坏部分机体。帕克和布瑞特合作抢修机体的同时,达拉斯、兰伯特和肯恩开始巡视星球,而他们发现讯号的源头来自于一艘弃置在星球上的一艘圆形外星船。  三人走进宇宙船后失去和艾许的通讯,在中心驾驶座上发现一具巨大外星人尸体,当时早已干枯成化石;而尸体肋骨部位上有一个从里到外地爆开过的洞。肯恩独自进入底层的隔间,发现数量众多、类似皮革的巨大蛋体。当其中一只蛋突然自动打开的时候,一只类似蝎子的生物从里面跳出,侵蚀掉肯恩的防护头罩后紧紧地抱住肯恩的脸庞不放。当时在诺斯托罗莫号上,蕾普利分析收到的讯息后发现内容很可能不是求救信号、而是某种警告时,达拉斯和兰伯特开始紧急将肯恩带回船上,蕾普利一开始因为检疫规程而拒绝让他们登船,但艾许却不理会她而开门让所有人进去。众人便开始抢救肯恩,试图切断抱住他脸的生物的触角,但切断时反而使得生物流出类似硫酸的血液,差点腐蚀穿透船体。许久后,生物自行脱离肯恩的脸后死去。  众人离开星球轨道并继续航回地球,昏迷的肯恩这时恢复清醒,感觉头昏脑胀但已无异状。当众人享用休眠前的最后一餐时,肯恩用餐期间突然窒息、开始全身抽搐,当其他人以为他被食物噎住时,一只小型异形幼体从肯恩体内破肚而出,随后便逃跑至船体内部。肯恩随即死亡,其他人将他的遗体扔进太空后,开始全副武装、分头寻找外星幼体。在拿生物探测器寻找的途中,众人差点将小猫琼斯错当成目标,为了避免再次弄混,布瑞特独自前去找吓跑的琼斯。当他跟着琼斯的足迹来到引擎室时,突然被躲在他头顶上、并已经生长为成人大小的异形跳下来袭击,并将他的身体带走。  经过讨论后,达拉斯自告奋勇走进异形活动的管道中抓牠,但他即便做好万全措施,最后还是被异形偷袭抓走。剩下的人恐惧他们会下一个死,兰伯特提议用小型逃生舱弃船逃生,当时掌权的蕾普利认为救生舱无法容纳四个人,便继续实施达拉斯的想办法将异形丢出船体至太空的计划。当蕾普利来到母亲的主电脑前时,她发现艾许其实在为公司执行一个「937号特别指令」:将异形运送回地球,而其他的事物与人一概不管。得知真相的蕾普利找艾许对峙时,艾许试图将她掐死,而帕克和兰伯特及时赶到才救下她。帕克打断艾许的头才发现他实为一个机器人,通过重启他的断头后得知他是被公司指派来保护异形并运往地球。艾许最后嘲讽他们无法敌得过异形,蕾普利将他彻底断线后,三人走前用喷火器烧毁艾许的机体。  蕾普利、兰伯特和帕克决定搭救生舱弃船逃生,也决定启动舰船的自毁程序来彻底杀死异形,但兰伯特和帕克前去拿维生的必需品时,异形来到后将他们俩全部杀死。仅剩一人的蕾普利启动限时十分钟的自毁程序后,找到了琼斯并将它放置在宠物笼里准备一起带走,但异形却刚好挡住了她的去路。由于无路可逃,蕾普利跑回去打算撤销自毁程序,但因超过撤销有效时间而无效。当蕾普利一阵绝望时,突然注意到异形已经消失,便立刻带着琼斯冲进逃生舱后脱离舰船离开,目睹诺史莫号在太空中炸成碎片。  逃出生天的蕾普利准备进入休眠仓时,她突然发现异形其实躲在逃生舱中。蕾普利偷偷地躲进置物柜里,思考着要如何将异形弄出救生舱,想好对策后穿上宇航服后打开救生舱的舱门,使得异形开始因为空气减压而被吸出去。但异形最后还是企图爬回船里,蕾普利虽然对它发射绳枪而将它射出去,但绳子却不幸被门卡住,导致异形再次爬到船的引擎上。蕾普利便将计就计,启动引擎后彻底将异形烧死并丢进太空里。最后,蕾普利将整个事情的经过录音下来,作为诺史莫号的最后日志后,抱着琼斯一起进入休眠航向地球。
title: 灵感来源.
content: 一些影评人注意到异形的基本剧情,一群细小的人类在遥远的地方对抗一只残酷无情的异形生物,灵感是来自更早前的科幻恐怖电影。丹·奥班农很长时间以来多都清晰地表示同样的意见。他甚至说:「很多人都想知我从哪里抄袭,真相是我从所有地方抄袭。」  他承认的灵感来源包括: O'Bannon否认The Voyage of the Space Beagle一部分的影响,即异形在人体内孵蛋并在孵出后把人类吃掉。但是A. E. van Vogt提出的诉讼在庭外和解。Philip French亦提出另一个类似的非科幻小说——著名侦探小说作家阿加莎·克里斯蒂的《无人生还》("And Then There Were None")。
title: 音乐.
content: 此片除了杰里·戈德史密斯的配乐外,亦引用了霍华德·汉森的第二交响曲「浪漫」。
title: 荣誉.
title: 其他殊荣.
content: 在《帝国杂志》评选的有史以来一百部最伟大电影中,《异形》位居第十四名。

Summary: 《异形》(英语:"Alien")是于1979年上映的一部有巨大影响力的科幻恐怖片,由雷利·史考特导演,雪歌妮·薇佛主演。电影获得了巨大的票房成功,它是好莱坞创造的一个重要的形像,催生了相关的文学、电子游戏、纪念品以及三部官方续集。这部电影捧红了电影女巨星雪歌妮·薇佛,电影中女性英雄的形像打破了以往的好莱坞动作片流派。电影除了表现了「异形」(Xenomorph)以外,女主角爱伦·蕾普利的故事也贯穿了整个系列电影。

Vetřelec (film): Vetřelec ("") je americký-britský sci-fi horor, který v roce 1979 natočil režisér Ridley Scott a ve kterém hráli Sigourney Weaverová, Tom Skerritt, Veronica Cartwrightová, John Hurt, Harry Dean Stanton, Ian Holm a Yaphet Kotto.
皇家亨克體育會

title: 球队历史.
title: 沃特斯奇时代 (1923--1988).
content: 皇家沃特斯奇足球会(K.F.C. Winterslag)成立于1923年,是比利时足球协会成员,在俱乐部成立35周年时将队名改为K.F.C.沃特斯奇。1972年沃特斯奇升入比利时足球乙级联赛,1974年球队取得乙级联赛决赛阶段第2名,从而于1974-75赛季开始参加比利时足球甲级联赛,甲级联赛球队也从16支增加到了20支。俱乐部首次升入甲级由于排名联赛垫底又降回乙级,不过很快球队又用了一个赛季重返甲级行列。  沃特斯奇在1981年取得了联赛第5名但是两个赛季后球队令人失望的联赛垫底跌入乙级联赛,赛季中标准列日为了赢得冠军头衔而在和沃特斯奇托尔的比赛中行贿。球队之后在乙级联赛中度过了4个赛季,之后在1987年俱乐部以一分的微弱优势再次赢得了升入甲级联赛的资格并且在甲级联赛中排在18支球队的第15位,但是赛季结束后俱乐部合并了在1986年降入乙级联赛的邻近球队根克沃特斯奇托尔。
title: 亨克时代(1988—至今).
content: 两支俱乐部合并后的新俱乐部命名为皇家亨克体育会(K.R.C. Genk)并且保持着沃特斯奇的班底,在新一届的甲级联赛中球队排名垫底。次年亨克赢得乙级联赛决赛阶段第一名而升入甲级联赛,随后在甲级球队行列中保持了四个赛季。1995年俱乐部雇佣了主教练Aimé Anthuenis,球队成绩迅速提升到了联赛第2名,在1997年取得联赛第七名后俱乐部迎来了出色的1997-98赛季,赛季中球队首次夺得了杯赛冠军并且取得联赛第2名。1998-99赛季俱乐部迎来了首个欧战赛季,亨克竞技在最后一届的欧洲优胜者杯上连续淘汰了阿普朗尼亚和杜伊斯堡但最终在16强中两回合总分1-1以客场进球的劣势被皇家马略卡所淘汰。这一个赛季中亨克完美的捧起了球队历史上首座比利时甲级联赛的冠军奖杯,在这之后功勋教练Anthuenis签约安德莱赫特。  亨克在1999-00赛季的欧洲冠军联赛上继续着球队欧战的征程,最终在第二轮资格赛中被NK马里博尔所淘汰,但在比利时杯中球队击败了标准列日第二次夺得杯赛冠军,不过在联赛中球队只取得了第9名。2001年,球队联赛排名第11位,在参加的欧洲联盟杯赛事中,在击败了苏黎世足球俱乐部后在第二轮被云达不来梅所淘汰。
title: 欧战纪录.
content: A = 参赛次数,B = 比赛场次,C = 胜,D = 平,E = 负,F = 进球,G = 失球。

Summary: 皇家亨克体育会(K.R.C. Genk),一般称为亨克,是比利时职业足球会,位于亨克。 俱乐部在1988年联合了托尔亨克体育会和皇家沃特斯奇体育会而成。俱乐部是比利时最成功的四家足球俱乐部之一。俱乐部从1996-97赛季开始参加比利时足球甲级联赛,亨克竞技多次夺得比利时联赛和杯赛冠军并经常取得欧洲赛事参赛资格。亨克有着比荷卢三国最好的球迷支持氛围,俱乐部统计拥有 68 家球迷会。

KRC Genk: Koninklijke Racing Club Genk ("Koninklijke = královský", obecně známý jako KRC Genk) je belgický fotbalový klub sídlící ve městě Genk. KRC patří k předním klubům Belgie a je tradičním členem belgické nejvyšší soutěže Jupiler League. Je vlastníkem třech mistrovských titulů (1999, 2002, 2011). Mezi další úspěchy patří 4x zisk Belgického poháru (naposledy 2013) nebo účast v Lize mistrů v sezoně 2002/03.
威尼斯共和国

title: 历史.
content: 威尼斯早先是东罗马帝国的一个附属国,于8世纪获得自治权。第一位受君士坦丁堡承认的总督为奥尔索·伊帕托。在中世纪盛期,威尼斯由于控制了欧洲与黎凡特的贸易而变得非常富裕,并开始往亚得里亚海方向扩张。威尼斯海军(由恩里科·丹多洛统率)于1204年4月13日的第四次十字军东征中攻陷君士坦丁堡并屠城,对威尼斯的扩张起了决定性的作用。在瓜分拜占庭帝国土地时,威尼斯获得爱琴海内的很多岛屿,包括克里特岛和优卑亚岛,建立一个地中海的海上霸权,并在约1280年至1380年的基奥贾战争中,最终击败海上死敌热那亚共和国,获得伟大胜利及1380年至1499年的百年盛世,因为热那亚商船与舰队从此不在东地中海出现,被迫将贸易重心放在西地中海,让威尼斯独占东方贸易和利润最高的香料贸易,而与鄂图曼土耳其在1470年的初期作战,威尼斯仍能保持较土耳其优的海军实力,直到1499年被土耳其海军超越为止。  15世纪威尼斯市政会议丢失一些要地:1430年威尼斯失去萨洛尼卡,1453年被元老院的文件称为「确实是我们的城市」的君士坦丁堡,1470年把盛产小麦的内格勒蓬岛让给土耳其,1475年濒临亚速海的塔纳,但在15世纪从热那亚夺取塞浦路斯岛。  在15世纪初期,威尼斯人开始向意大利内部和达尔马提亚扩张。威尼斯安插了贵族去管理这些地区。威尼斯的这些行动是为了对抗14世纪末米兰公爵吉安·加莱亚佐·维斯孔蒂的扩张威胁,威尼斯人对于1402年吉安势如破竹的征服而感到惊恐,于是在1420年代向外扩张到伦巴底西部,第一次建立一个真正的领土帝国,威尼斯控制的人口从母城的15万,增加到16世纪连同加盟区的250万人。从1402到1410年,威尼斯已夺取整个威尼托地区的大部分,包括很多重要城市包括维罗纳及帕多瓦,成为意大利中北部的第一霸权,并与米兰公国争霸了30多年(1421年-1454年)。  15世纪下半开始,威尼斯人亦与教宗争夺罗马涅的控制权。这导致1508年康布雷联盟与威尼斯开战、成员包括教宗儒略二世、法国国王路易十二、神圣罗马帝国皇帝马克西米连一世和阿拉贡国王斐迪南二世。他们联合一起欲消灭威尼斯共和国,几乎让威尼斯万劫不复,特别是五万法军1509年于安那迪劳战役中大胜3.5万的威尼斯军,让马基维利评论说:「威尼斯人一战丢掉了八百年以来他们祖先的努力成果」。但后来联盟自己内部分裂,加上威尼斯人的坚忍不拔,上至总督贵族破家捐财、下至平民各自武装,多次奋斗拚死力搏,终于找到可趁之机瓦解联盟,不但起死回生逼退法军,还多次找到盟友或交换盟友,试图夺回惨丢的领土和利益。结果至1521年威尼斯虽然未有严重的领土损失,但已耗尽国力及人物力资源。这让威尼斯人深刻感受到,他们财富与国际地位的巅峰期已一去不返,而且威尼斯彻底丧失了陆上的霸权势力,不再像过去一百年那样主导意大利中北部的政治格局(改由西班牙和法国主导)。  从十五世纪开始,奥斯曼帝国在巴尔干半岛和东地中海的扩张,争夺威尼斯的势力范围,甚至侵占威尼斯的领土,欧洲传统的贸易航线受到威胁。美洲新大陆于该世纪末被发现,绕非洲通往东方的航路被开通。奥斯曼帝国于1517年征服埃及马木留克王朝,传统东西方通道完全被土耳其人控制;从此,国际贸易逐步从地中海沿岸向大西洋沿岸转移,威尼斯开始衰落。1570年,塞浦路斯被奥斯曼帝国入侵,并于1571年被征服。尽管神圣联盟(包括大量威尼斯军队)于该年稍后的勒班陀战役中取胜,但威尼斯在确定失去塞浦路斯之后便很快跟土耳其人议和。1669年,经过长达24年的较量,克里特岛终于被土耳其占领。  由18世纪开始,虽然威尼斯共和国能继续统治威尼斯地区、亚得里亚海沿岸地区和爱奥尼亚群岛,但它已经衰落,活在它以前荣光的阴影之下。在1797年拿破仑法军入侵威尼斯,随后割让给奥地利。1805年又变为拿破仑意大利王国一部分,1814年又被奥地利占领。在1848年起义中威尼斯共和国曾短暂复国,但很快便被奥地利征服,成为伦巴第-威尼西亚王国的一部分。1866年,脱离奥地利,统一到以撒丁尼亚王国主导的意大利王国。
title: 政府.
content: 在共和国成立早期,共和国的司法体系是独裁统治,威尼斯总督是专制的统治者。总督为终身制,最初由拜占庭帝国任命,从11世纪起,则改由本地人士选举产生。1228年,里奥多贵族彻底地削弱威尼斯总督的职权,它们设立顾问团(日后名为「哥兰提亚」)和最高法庭(日后名为「沙罗维亚」)。 他们亦成立了两个部门称为「萨比安提斯」(sapientes),于日后发展成了六个部门。「萨比安提斯」辖下的部门和某几个其它组织被称为一个「高里捷奥」(collegio),它是一个协助实行政府职务的部门。1229年由主要议会选举出来的六十人建立了一个参议院,名为「威尼斯元老院」(Consiglio dei Pregadi或Senato)。在这段时间总督还有少许实权,而真正的权力操控在威尼斯大议会上,这是一个极为限制的议会式机构,只准许共和国内的贵族成员参与。威尼斯声称其政府是「古典的共和国」,因为其政府是由总督的君主专制、参议院的贵族政治和大议会的民主政治三种体制混合而成的联合政府。  威尼斯唯一的贵族是商业贵族,在1297年通过了一部宪法,除了约两百个最富有的家族外,将其他人排除在统治威尼斯的大议会(又称「大元老院」)之外。由此它避免了专制主义和民权政府两个极端,使寡头政治得以安稳地维持其权力达几个世纪之久。威尼斯政府的管理方法好比是一种广泛的商业合作,在这种合作中,领导家族作为股东和董事产生作用,无论如何这使得威尼斯获得一种中世纪后期不常见的内部安宁和繁荣。  1335年,「十人议会」设立并变得权力强大,而大约于1600年它因为职权受到规限而变得隐匿、没有多大作为。它的权力随着时代转变有所不同,由原来是大议会的从属,到后来甚至反过来职权高于大议会。
title: 宗教.
content: 威尼斯人信奉天主教,但是不受教宗约束,这在中世纪是一种独特的现象。威尼斯主教由威尼斯参议院提名后,由执政官通知教宗,教宗可以否决,但不能自推候选人。威尼斯有60个到70个教区,各教区神父由本区内房产所有人推举,然后由威尼斯主教任命。一般僧侣受贵族监视。圣马可是威尼斯的主保圣人,圣马可大教堂与威尼斯执政官官邸相连。

Summary: 威尼斯共和国(威尼斯语:Serenìsima Repùblica Vèneta;)是意大利北部威尼斯人的城邦,以威尼斯为中心。它于8世纪至1797年存在。拉丁语称其为「Serenissima」,意思是“最尊贵的”,圣马尔谷狮子为其国徽象征。

Benátská republika: Benátská republika, plným jménem Nejjasnější republika benátská (benátsky "Serenìsima Respùblica de Venexia", ) nebo též Nejjasnější republika sv. Marka (), byla jedním z italských států vytvořeným kolem města Benátky a existujícím od přelomu 7. a 8. století do roku 1797. Později nakrátko existovala republika s centrem v Benátkách ještě v revoluční době 1848–49.
A State of Trance

title: 收听指南.
content: ID&T Radio在2005年1月底宣布转型,因此A State of Trance只好从那个他们的安排中被移除。现在A State of Trance在以下的电台播出。
title: 在线收听.
content: DI.FM通过他们的在线点播服务推出每周一期的A State of Tance节目。ASOT在线流媒体有以下几周形式:为普通免费用户提供的96 kbit/s (MP3),24 kbit/s (AAC+),40 kbit/s (Windows Media),为高级付费用户提供的256 kbit/s (MP3),128 kbit/s (AAC),128 kbit/s and 64 kbit/s (Windows Media),64 kbit/s and 32 kbit/s (AAC+) 。另外,每一期的A State of Trance都会被好心人录制下来并且上传到互联网上,可以通过FTP,网盘或者BT等方式获取。文件质量一般会在192kbps到320kbps之间,由于宽带限制等原因,作为以192kbps流媒体录制的文件也是最常见的,每一期大小常会控制在180M左右。
title: 特别节目.
content: A State of Trance偶尔会邀请其他DJ(们)来(合作)主持。这些节目被大家称作“XXL”(超大号),因为通常会更加的长一些。
title: 节目列表.
content: 每一期的A State of Trance所播放音乐的曲目列表都可以在A State of Trance的官方网站上列出。
title: 特殊企划.
content: 每一期的节目都会有3首曲目是特殊企划,分别为Tune of the Week,Future Favourite,和ASOT Radio Classic。
title: Tune of the Week.
content: Tune of the Week是通过Armin van Buuren自己的个人偏好所选出的每一期节目中最好的作品。
title: Future Favorite.
content: Future Favorite 是由听众在之前一期的曲目列表中所选投票选出的最爱的一首。可以在Trance.nu进行投票。
title: ASOT Radio Classic.
content: ASOT Radio Classic 是从284期开始出现在节目中的。Armin会从过去几年的trance作品选择一首来播放,称为ASOT Radio Classic,并且解释为什么会是经典。一般来说会在节目最后播放。
title: 合辑系列.
content: Armin van Buuren也会定期发布双料CD“A State of Trance”合辑,包括有:  另一套限定的4CD非混音合辑叫做“A State of Trance Classics”,包括有“A State of Trance Classics 2007”,“A State of Trance Classics Vol. 3”,“A State of Trance Classics Vol. 4”等等。这些合辑包含了未剪辑,全长度以及一些原创或者流行的混音。
title: 竞争对手.
content: 由于ASOT的巨大成功,一些trance系的广播电台也逐渐开始兴起,和Armin的ASOT开始竞争,但是都包括一些诸如观众最爱和每周最赞等相同的元素在里面。比如有Above & Beyond的英语:Group Therapy Radio, Markus Schulz的Global DJ Broadcast和Ferry Corsten的Corsten's Countdown以及Tiësto的Tiësto's Club Life。

Summary: A State Of Trance (通常简称为ASOT)是著名DJ兼音乐制作人Armin van Buuren主持的一档周播电台节目的名字。第一次播出是在2001年3月份,通过ID&T Radio(Slam!FM电台前身)。节目时长2个小时,全程播放最新的trance音乐,同时对音乐进行商业推广。节目所选择的音乐很多都是为了帮助新晋音乐人。节目将电台和互联网的完美结合让ASOT在国际上也开始流行。如果是作为ASOT乐迷,还可以在收听电台的时候,过网站的聊天室与论坛进行讨论。

A State of Trance: A State Of Trance (zkráceně ASOT) je název rádiové show DJ a producenta Armin van Buurena. Poprvé byla vysílána v březnu 2001 na rádiu ID&T, v roce 2005 tato stanice změnila žánr a show se začala vysílat asi na 40 různých stanicích, v Česku jej například vysílá Dance radio nebo Sex Rádio.
黑潭

title: 语源.
content: 从前有一条排水道流经一个泥煤沼泽,把被污染的水排入爱尔兰海,途中形成一个黑色(black)的池(pool),该地故此得名「Blackpool」。
title: 地方沿革.
content: 《1888年地方政府法案》在1889年4月1日生效,黑潭成为郡自治市镇(County Borough,独立于兰开夏郡议会的Borough)。《1972年地方政府法案》在1974年4月1日生效,黑潭成为兰开夏郡的非都市区(Non-metropolitan district)。1992年成立的英格兰地方政府委员会(Local Government Commission for England)建议黑潭成为单一管理区,不再是非都市区,在1998年4月1日生效至今。  兰开夏郡既是非都市郡,又是名誉郡,而黑潭是单一管理区。如将兰开夏郡看待为非都市郡,黑潭不属它的一部分;如将兰开夏郡看待为名誉郡,黑潭行政上仍属它的一部分。
title: 旅游.
content: 黑潭著名的现代休闲度假地。海勒姆·马克沁建造的游乐场、摩天轮,及1950年开始举办的国际标准舞比赛也很有名。
title: 交通.
content: 黑池电车是英国仅存的唯一一条第一代电车线,来往英格兰兰开夏郡的黑池与弗利特伍德。
title: 地理.
content: 黑潭在英格兰西北部,西岸临爱尔兰海,东、南、北三方被兰开夏郡包围:东北与怀尔区相邻,东南与法尔德区相邻。
title: 邻近大城镇.
content: 以下列出黑潭行政总部布莱克本附近的大城市(方位以布莱克本为量度点):

Summary: 黑潭(中国大陆译为布莱克浦;香港译为黑池;台湾译为黑潭,英语:Blackpool,读音:),英国英格兰西北区域的单一管理区,属于名誉的兰开夏郡一部分,有142,700人口,占地34.92平方公里,行政总部位于布莱克本。

Blackpool: Blackpool je přímořské město v hrabství Lancashire, Anglie. Rozkládá se podél pobřeží Irského moře 65 km severozápadně od Manchesteru, má 142 900 obyvatel.
伊尔-28

title: 设计.
content: 该机为常规布局,两台克利莫夫喷气引擎置于平直机翼的下方。投弹手位于玻璃机头内,在机尾则是装有两门机炮的自卫炮塔。如果加以比较,我们可以看到这些特征和二战时期的轰炸机几乎如出一辙。唯一较为新颖的设计是带后掠的水平尾翼以及提供给驾驶员的水泡座舱和弹射座椅。因此,Il-28可以说是一种融合了新旧两个时代技术特征的飞机。
title: 历史.
content: 1947年,苏联按照发展喷气飞机的第二阶段任务,安排几个设计局同时开始研制装2台喷气发动机的前线轰炸机的设计竞赛。  Il-28在1948年7月8日首飞,1950年参加五一节莫斯科阅兵。50年代是苏军前线轰炸航空兵的主战装备。1955年停产。曾向华约国家和其他友好国家大量出口。  向中国出口的首批60架伊尔-28轰炸机于1952年10月在齐齐哈尔交付。至1956年,对中国出口171架。曾参加了中国的空投核武器爆炸试验。中国的仿制型号轰五于1963年开始仿制,1966年首飞,1967年量产,1984年停产。伊尔-28/轰五在中国的各种改型有照相侦察机、电子侦察机、电子干扰机、鱼雷机、教练机(轰运教五)、投放照明弹引导歼击机的照明机。轰五甲核弹投放机的改装代号“2152工程”,1968年完成。1971年起分两批向罗马尼亚出口了12架轰五,后来又出口了2架轰教五教练机。  埃及空军是Il-28最早的顾客之一。由于该机带来的巨大威胁,以色列空军在苏伊士运河危机,六天战争和赎罪日战争中均将其当作了攻击的优先目标。苏联向古巴提供Il-28配件并在当地组装的计划因为古巴导弹危机而由赫鲁晓夫下令取消。当苏联开始入侵阿富汗以后,Il-28也投入了战斗行动。尼日尔利亚空军从埃及空军那里得到了四架二手的Il-28,随即又从苏联那里得到了两架同类型飞机,这批飞机在内战期间参与了战斗。也门内战中同样可以看到Il-28的身影。芬兰空军在1961到1966年间得到了四架Il-28并一直使用到八十年代才将其退役。  苏联从八十年代起将Il-28逐步撤出了现役。然而埃及空军的苏制IL-28直到1990年仍然在执行任务。同样,中国人民解放军空军的作战序列中也保留着几百架轰-5;朝鲜民主主义人民共和国和罗马尼亚同样是轰-5的使用者。中国生产的型号中主要包括轰-5基本型(轰炸机),轰教-5教练机和轰侦-5侦察机,以及较后开发的轰电-5型电子对抗飞机。
title: 西方世界得到的第一架IL-28.
content: 1965年11月11日,中国人民解放军空军空八师廿二大队(团)的飞行员李显斌驾驶的一架编号为0195的IL-28从杭州笕桥机场起飞后叛逃到台湾,降落于桃园军用机场。降落过程中飞机的鼻轮折断,原因有可能是天雨跑道湿滑导致飞机落地失控或李显斌降落时因紧张而操作失误,但也有一说是李显斌故意摔坏鼻轮使得飞机无法起飞,以向中华民国守军表明投诚的意向。这是冷战期间西方阵营得到的第一架完整的IL-28。

Summary: 伊留申伊尔-28(,英文:Il-28)是苏联伊留申设计局在1940年代末研制的一种喷气式前线战术轰炸机,也是苏联第一种投入大量生产的同类轰炸机。

Iljušin Il-28: Iljušin Il-28 (V kódu NATO "Beagle", USAF/DoD reporting name „Type 27“) byl sovětský proudový bombardovací letoun, který vznikl v poválečném období a původně určený pro sovětské letectvo. Šlo o první sovětský letoun tohoto typu, který vstoupil do rozsáhlejší produkce. Licenčně byl vyráběn v Československu jako Avia B-228 a CB-228 a také v Číně jako Harbin H-5. Celková produkce v SSSR dosáhla počtu 6 316 letounů a 319 ks v Číně jako H-5. Cvičné verze HJ-5 bylo vyrobeno 187 ks. Ještě v 90. letech, po padesáti letech, kdy letoun vznikl, byly stovky letounů v různých letectvech ve službě. Poslední stroje H-5 jsou dodnes ve službě u severokorejského letectva. Cvičná verze Il-28U nesla v rámci USAF/DoD označení „Type 30“ a v kódu NATO Mascot.
匈牙利国旗

title: 现行国旗.
title: 起源.
content: 现今的匈牙利国旗始于公元1848年前的民族独立运动。此次运动的高潮则是1848年匈牙利革命,不仅要求推翻君主制、建立共和国,也是一次反抗哈布斯堡王朝的民族运动。因此这面旗帜借鉴了法国国旗和法国大革命的思想,红白绿三色则来自历史上的匈牙利国徽——在15世纪中期首次以该形象出现,除了小细节外与现行国徽基本相同,分块源于12世纪晚期、13世纪中期匈牙利立国王朝首次出现的徽章。另有资料称距今最近的匈牙利三色旗在1608年就已出现。因此,匈牙利国旗源于18-19世纪民族独立共和运动(形式和三色)和中世纪的匈牙利(颜色)。  浪漫时期的民间传说为三色赋予了意义:红色象征力量,白色象征信念,绿色象征希望。另外的说法是红色象征为祖国洒下的热血,白色象征自由,绿色象征大地和匈牙利的牧场。
title: 演变.
content: 红白绿三色旗成为1848-1849年反抗哈布斯堡王朝的革命的国家主权象征。革命失败后,这面旗就被禁止使用了。不过在1867年的大妥协后,红白绿三色旗不仅获得合法地位,更成为匈牙利的正式旗帜,旗帜中央增加了由天使守护的匈牙利小国徽。这面旗帜使用至1918年奥匈帝国瓦解。  奥匈帝国瓦解后的1918年至1920年间极为混乱,这期间的旗帜或许有一些无从考证的小变动,不过红白绿三色的整体布局从未改变,改变的可能只有旗中央的徽记。1919年,享寿仅四个半月的匈牙利苏维埃共和国倒是一个例外,这个政权使用红旗作为国旗。  1920-1944或1945年的国旗或许是带有小国徽的三色旗,但没有守护者。  1946至1949年间,徽章顶部的王冠被去掉。  1949年,国旗中央改为拉科西时代的匈牙利国徽。  1956年,匈牙利十月事件期间,反抗者将当时国旗上的国徽抠掉,留下一个圆孔。这种国旗成为这次运动的象征。几个月后,新政府再次将国旗中间的徽章更换为没有王冠的小国徽。  1957年,苏军平定十月事件之后,匈牙利社会主义工人党上台并设计了“新”国徽,但并未正式加在国旗上。因此1957年后的匈牙利正式国旗为纯粹的红白绿三色旗。  1989年东欧剧变之后,这面旗也没有任何修改,因为旗上没有任何共产主义的标记。  几年前标志委员会曾建议将国徽作为州旗的一部分,但国旗不变。这一提议并未依法通过,但大部分旗帜允许添加国徽。
title: 准确描述和立法.
content: 宪法中并未提及国旗长宽比。不过1957年的一部法律似乎仍然有效,该法律规定海上商船应悬挂2:3比例的红白绿三色旗。  根据2000年的一项政府法令(宪法和1995/2000年的法律中均无规定),政府建筑使用的国旗比例是1:2。  简而言之:

Summary: 匈牙利国旗()是红白绿横排三色旗。1848年匈牙利革命时起有此国旗样式,目前的样式于1957年10月1日正式启用。

Maďarská vlajka: Vlajka Maďarska je podle ústavního zákona o státních symbolech MR oficiálním státním symbolem Maďarské republiky, reprezentujícím na domácí i mezinárodní scéně.
閃電俠

title: 人物设定.
title: 第一代.
content: 第一代闪电侠于1940年出版的《闪电侠》第一期首次出现。由加德纳·福克斯任漫画编剧,由哈里·兰伯特所画。第一代闪电侠的真实身份是大学生杰·加里克,他通过吸入硬水水汽(后因追溯连续性变成重水汽)而得到极速行动的能力。而他行动时戴上的有翼金属头盔是参照希腊神话中的赫耳墨斯设计的。他是漫画界中着名而且首位极速者,而且是首位速度能够比超人更快的英雄。 杰·加里克是该时期最受欢迎的漫画角色,更曾一人担任两套漫画的主角,他更创立了美国第一队英雄团队——美国正义会。但在经历漫长的「闪电侠黄金时代」后,闪电侠漫画于1949年第104期停止出版。
title: 第二代.
content: 在1956年,DC漫画让闪电侠这个角色复活,后来更速成了DC漫画的兴盛时期。虽然闪电侠重现漫画世界之中,但他以另一个身份出现,新一代的闪电侠是贝瑞·艾伦,他原本是警队的科学家,一天他准备离开办公室的时候被雷电击碎的化学品溅中,得到了高速走动的能力,他在《陈列橱》第4期中首次出现。最知名的闪电侠。
title: 第三代.
content: 第三代的闪电侠是华利·威斯特,是第二代闪电侠巴里·艾伦的外甥,他和巴里·艾伦一样被化学品溅中而得到高速走动的能力。第三代闪电侠于1959年出版的闪电侠漫画第110期以闪电小子的身份出现。直至1987年出版的闪电侠漫画Vol.2第一期才以正式的闪电侠身份出现。那个时候很多的闪电侠漫画封面都出现这个口号:“My name is Wally West, I'm the fastest man alive, I'm the Flash.”(我的名字是华利·威斯特,我是现今最快的人,我就是闪电侠。)
title: 第四代.
content: DC漫画因有其他漫画投入DC漫画英雄世界而在2006年1月后停止出版闪电侠漫画vol.2。但在2006年7月,闪电侠再次出现,这一次以贝瑞·艾伦的孙子巴特·艾伦为新的闪电侠,他在新闪电侠漫画《The Flash: The Fastest Man Alive》中以主角身份出现场。中央城的居民为了纪念闪电侠的丰功伟业,而建了一间「闪电侠博物馆」,内收藏着许多闪电侠的战利品,甚至还有雕像。
title: 故事线.
title: 闪点.
content: 2011年年度大事件《闪点》以闪电侠巴里·艾伦为主角。最后引发新52。《闪点》故事开首,闪电侠进入了一个全新的世界,只有闪电侠拥有以往的记忆,就如进入一个全新的时空,例如超人于儿时降落在地球时已被政府掳走作外星人的研究,神奇女侠跟水行侠是对立的敌人,蝙蝠侠并不是布鲁斯·韦恩而是他的爸爸,在这个《闪点》的世界更没有出现过正义联盟。《闪点》内闪电侠原以为是宿敌极速教授把时间线扭曲,引致《闪点》世界的出现,他跟逆闪电大对决,闪电侠战胜,但其后发现《闪点》是由闪电侠自己引发,因为他太挂念已死的母亲,回到过去救回母亲,把时间线扭曲。闪电侠最后拨乱反正,带出新52。
title: 新52.
content: 2011年年度大事件《闪点》后DC漫画将超级英雄漫画连载完结,并在2011年9月出版了52本序号为#1的超级英雄漫画连载。新的闪电侠漫画中,闪电侠仍是由贝瑞·艾伦担任,闪电侠的服饰有少许的改变,闪电侠胸前的闪电标志变成立体,闪电侠的下巴会被服饰掩盖,而且衣服上有更多的条纹,闪电侠以神速力快跑时,条纹上会发出一条条闪光。闪电侠的靴子只有条纹,靴子并没有以前的闪电勾。闪电侠的所有敌人在能力及外表服饰上都有所改变,如冷冻队长(Captain Cold)及热浪(Heat Wave)等人组成的无赖帮,把其武器融入于体内,变得拥有超能力。逆闪电的外表也有到改变。

Summary: 闪电侠(英语:The Flash)由DC漫画出版,是一个继承过四代的超级英雄,由加德纳·福克斯和哈里·兰伯特首创,第一代的闪电侠在1940年的闪电侠漫画第一期首次出现。

Flash (komiks): Flash je fiktivní postava komiksových příběhů vydávaných nakladatelstvím DC Comics. Poprvé se objevil v komiksovém sešitu "Flash Comics #1" v lednu 1940. Je výtvorem tvůrčího dua, které tvořili Gardner Fox a Harry Lampert. Přezdívka Scarlet Speedster vypovídá o jeho superschopnostech - super rychlost, která se projevuje v běhu, myšlení i reflexech. Díky svým superschopnostem dokáže porušit i některé přírodní zákony. Flash je zakládající člen týmu Justice League.
安乐死

title: 医学界.
content: 目前医学界对「安乐死」无统一的定义,不过在操作层面,主要可分为:
title: 执行与否.
content: 以荷兰为例,目前在荷兰要执行安乐死,必须出自病人的个人意愿,并且有医生证明病人正在处于「不能减轻」和「不能忍受」的痛苦中,医生和病人之间也得先达成共识,确认安乐死已经是他们的唯一选择。安乐死在许多国家引发了很大的争议(例如美国的特丽·夏沃案)。荷兰自2002年实施安乐死以来,执行死亡人数大幅上升且逐年递增。  一、目前已立法容许主动安乐死的国家及地区:  二、目前已立法容许被动安乐死的国家及地区:  三、目前已立法容许协助自杀的国家及地区  丹麦于1992年通过「预立遗嘱法」,由哥本哈根大学医学院管理,并在1998年时通过「病患权利法」,确认其约束性。任何末期重症、严重意外等无自主能力的患者,其负责医师都必须向病人本人询问,该患者是否有登录预立遗嘱。如果有登录,则根据预立遗嘱内的条件进行安乐死。  澳大利亚于1995年6月16日通过安乐死法案,1996年7月1日生效,但该法案在1997年3月25日被废除。只有维多利亚州于2017年11月29日通过安乐死法案,于2019年6月19日生效。  德国则禁止主动安乐死,但是重症病人可以以口头形式或者书面形式要求被动安乐死。当病人因病重无法表达意愿时,其亲属可以代替他做出决定。  比利时众议院于2014年2月13日通过安乐死合法范围扩及未成年人一案,将成为继荷兰之后,全球第2个在严格条件下许可未成年的孩童实施安乐死的国家。  2017年10月22日,韩国保健福祉部称,从2017年10月23日至2018年1月15日将试行《维持生命医疗决定法》,临终患者可以在病情严重并且不可逆转的情况下,自己决定是否继续接受维持生命的治疗。  台湾非准许安乐死,仅准许个人依安宁缓和医疗条例进行被动安乐死:
title: 安乐死辩论.
content: 安乐死支持者经常指向像荷兰和比利时这样的国家,以及像安乐死合法化的俄勒冈州这样的地方,认为它基本上没有问题。  同样,芝加哥第55任市长拉姆·伊曼纽尔认为,反对安乐死的主要观点有四个:  在2015年年初台湾通过《动物保护法》部分修正案,因为对于非人类动物生命的重视,虽然缺乏相关配套措施,台湾还是废除了动物安乐死。

Summary: 安乐死(英语:Euthanasia,源自于,「好的死亡」;为「好的」,为「死亡」,此名称与实际作法不断地受到争议)是一种给予患有不治之症的人以无痛楚、或更严谨而言「尽量地减小病人的痛楚」致死的行为或措施,一般用于在个别患者出现了无法医治的长期显性病症,因病情到了晚期或不治之症,对病人造成极大的负担,不愿再受病痛折磨而采取的了结生命的措施,经过医生和病人双方同意后进行,为减轻痛苦而进行的提前死亡。

Eutanazie: Eutanazie (z řec. "ευ" – eu, dobrá, "θάνατος" – thanatos, smrt; doslova „dobrá smrt“) je obvykle definována jako usmrcení na žádost. Usmrcení na žádost, tedy se svolením poškozeného, je z hlediska českého trestního práva nedovolené a je posuzováno jako vražda. Zatímco v Lucembursku je legální pouze v případě nevyléčitelně smrtelně nemocných, v Nizozemsku a Belgii je legální, aby lékař na žádost usmrtil tělesně zdravého člověka, jelikož má deprese či demenci, přestože člověk s demencí má sníženou schopnost uvažování, a v Nizozemsku též těžce handicapovaného kojence. V Německu a Švýcarsku je eutanazie legální pouze jako asistovaná sebevražda, v ostatních zemích může pacienta zabít lékař.
公元

title: 历史.
content: 公元纪年起源于基督教的影响。公元525年,基督教神学家狄奥尼修斯·伊希格斯建议将耶稣生年定为纪元元年,以取代当时罗马教廷所采用的「戴克里先历」(以迫害基督徒著称的罗马皇帝戴克里先登基之年,即公元284年做为元年,俗称「殉教纪元」,Era of Martyrs)。伊希格斯并推算耶稣是生于古罗马建国后754年,但后来的历史学家发现他的计算有误,耶稣并非出生于公元1年;现在一般以耶稣诞生在约公元前7年至前4年左右的说法最可靠(大希律王卒于公元前4年)。
title: 英语用法.
content: 在英语里,传统上「纪元前」是用「B.C.」来代表,「纪元后」是用「A.D.」代表;「B.C.」是「Before Christ」(基督前)的首字母缩写,基督徒常译为「主前」;而「A.D.」则是拉丁文「Anno Domini」(在主之年)的缩写,基督徒常译为「主后」。现代由于西历纪元的通用和标准化,为避免非基督徒的反感以及文化、意识形态上的争议,也为了分清基督正确出生年分的讹误(耶稣并非出生于公元1年),英语中越来越常用「B.C.E.」和「C.E.」来分别代表「纪元前」和「纪元后」;「C.E.」是「Common Era」的缩写,意为「公元」,而「B.C.E.」是「Before the Common Era」的缩写,意为「公元前」,但许多人基于各种因素仍然使用「B.C.」,「A.D.」则略去不写。而「C.E.」也被一些人认为是「Christian Era」(基督纪年)的缩写。
title: 采用.
content: 联合国采用公元(B.C.E. 和 C.E.)而非西元(B.C. 和 A.D.)。本身信仰基督新教的前联合国秘书长科菲·安南也支持使用公元做为纪年,他也指基督教人士可以将 C.E. 理解为「Christian Era」。中国历史上最通行的纪年方式是干支纪年法,即把 10 天干和 12 地支分别组合起来,每 60 年为一周期。中国历史上曾有过的其他纪元方式有:天文纪年法、历史纪年法、帝王年号纪年法、黄帝纪年和孔子纪年等等。1911 年 10 月 10 日辛亥革命后,湖北军政府使用黄帝纪年。次年 (1912年),中华民国临时政府决定采用国际通用的公元历法做为国历,但纪元部分沿用中国独自的纪年传统,称民国纪年。 因最初是从西方传入,故1912年中华民国政府成立后以「西历」或「西元」作为习惯翻译,如今台湾地区仍沿用。在中华人民共和国成立后,1949年9月27日,中国人民政治协商会议第一届全体会议决议,同年10月1日成立的中华人民共和国放弃使用民国纪年,改采用世界通用的公元纪年制度,大陆地区改称「公元」,以昭明其是「国际共同」,避免「西方独用」的歧义。

Summary: 公历纪元或公元(英语:Common Era,缩写为英语:C.E.),也称西元,是一个被当今国际社会最广泛地使用的纪年标准。其源自于欧洲等西方基督教信仰为主国家,以当时认定的耶稣出生为纪年的开始,原称基督纪年。现代学者及科学家基于世俗化和宗教中立原则,加上为免世俗及非宗教的学术内容范畴涉及基督教(Christ 指耶稣基督,Domini 指上帝)的人士,和避免涉及宗教色彩,而改称公元(C.E.)及公元前(Before common era, B.C.E.)。

Náš letopočet: Náš letopočet (zkratka n. l.) nebo také běžný letopočet je odměřování let začínající rokem 1 gregoriánského kalendáře. Začal být počítán od domnělého narození Ježíše Krista, proto se léta našeho letopočtu označují také za léta křesťanské éry, "po Kristu" ("po Kr."), "léta Páně", latinsky Anno Domini. Léta před rokem 1 n. l. se počítají opačným směrem a označují se "před naším letopočtem" ("př. n. l."), případně "před Kristem" ("př. Kr.") nebo "před křesťanskou érou".
格羅寧根足球會

title: 历史.
content: 格罗宁根乃于1971年6月16日成立,由格罗宁根足球和运动员协会(Groningen Football and Athletics Association,简称GVAV,1921年1月26日成立)所管理。他们自成立以来,多数时间都在甲组角逐,虽然他们曾经在成立后第三季降至乙组。然后,球会得到高文兄弟的推动而得到成功,弟弟朗奴高文和兄长艾荣·高文(Erwin Koeman),为球会在1982-83年球季得到欧洲足协杯参赛资格。而他们在荷甲的最佳成绩,则是在1990-91球季,他们在这季获得了第三名。  格罗宁根的主场球衣颜色为绿色和白色。他们的主场位于欧罗堡球场,拥有20,000个座位。在2005年12月,他们在奥斯特帕克球场(Oosterpark Stadion)上演最后一场比赛,他们从1971年至2005年使用这个球场。格罗宁根在2004-05年球季的平均入场人数为12,500人,后来在新球场启用下,入座率己增至接近20,000人。  2005-06年球季对格罗宁根来说,上演了一场大逆转,这季是他们近年表现最佳的球季之一。他们以第五名完成联赛,令他们能参与争夺欧洲联赛冠军杯第三轮外围赛的季后赛。可惜,他们最终在决赛输给在最后两分钟射入致胜之球的阿积士。格罗宁根只能参加欧洲足协杯,14年来首次进军欧洲球坛,在第一圈两回合累计3-4负于贝尔格莱德游击队。  2006-07年球季格罗宁根在联赛虽然只排第八位,但在季后附加赛分别击败费耶诺德及乌得勒支,再次获得欧洲足协杯的参赛资格,首回合对意甲佛罗伦萨,主客两回合也是1-1平手,十二码3-4不敌被淘汰。

Summary: 格罗宁根足球会(Football Club Groningen),又译高宁根,是一间位于荷兰格罗宁根市的足球会,成立于1971年,现时在荷甲联赛作赛。

FC Groningen: FC Groningen (celým názvem "Football Club Groningen") je klub nizozemské Eredivisie sídlící v Groningenu, který byl založen roku 1971. Jeho hřištěm je stadion Euroborg s kapacitou 22 000 diváků, který byl otevřen roku 2006, kdy nahradil starý Oosterpark Stadion, jenž klubu sloužil v letech 1933−2005.
梵蒂冈国旗

title: 国旗格式.
content: 国旗以两条竖条组成,旗杆侧是金色或黄色,另一侧是白色,白色中央有呈交叉状的圣彼得的天国之钥与三重冕。交叉的钥匙是由金色与银色的钥匙组成,银色钥匙以右上至左下的方式斜放。此国旗是世界上唯二的正方形国旗,另一面为瑞士国旗。  白色部分上的梵蒂冈国徽的组成有:  国旗的黄色与白色也是参考钥匙的颜色——在纹章学术语中,黄色与金色,银色与白色是没有区别的。
title: 用途.
content: 国旗在世界各地的罗马天主教教会与机构都有使用,通常是在教会或机构所在地之国旗旁。
title: 历史.
content: 教宗国传统上使用黄色与红色的帽徽,这是罗马元老院与罗马人民的传统代表色。然而,这些颜色没有使用在国旗上。1808年,教宗庇护七世下令梵蒂冈贵族卫队及其他部队把红色换成白色,以区分其他已被并入拿破仑军队的部队。  1803年教宗国开始使用以白色为底,中央有教宗国徽的商用旗。这种旗帜在1815年6月7日成为正式。在1825年9月17日,被黄白旗取代,黄色取自金钥匙,白色取自银钥匙。这些颜色可能是来自1808年的禁卫兵旗的颜色。这是教宗国使用的第一面双色旗,也是现代梵蒂冈国旗的始祖。商用旗也是在陆地上的国旗。  1831年开始,教宗国步兵开始使用黄白的正方形旗帜。一开始是对角线划分,但自1849年开始改成垂直划分,如同商旗一样。最终的步兵旗帜,于1862年采用,就是简单的黄白方形旗。  1849年2月8日,当教宗庇护九世在加埃塔逃亡中时,罗马共和国宣告成立。新政府的国旗是意大利三色旗并在中央条纹加上格言「Dio e Popolo」。教宗国政府以及旗帜在1849年7月2日复辟。1870年9月20日教宗国被意大利占领,而黄白旗也不再做为正式使用。  在1929年《拉特朗条约》签订后,教宗当局决定使用1825年的商用旗作为即将独立的梵蒂冈城国的国旗。然而,在宪法中使用的正式图样却采用了1862年的步兵旗作为样本。条约在1929年6月7日生效,新的梵蒂冈方形旗也随之生效。

Summary: 梵蒂冈国旗由两个面积相等的竖长方形组成,靠旗杆侧为黄色,另一侧则为白色。白色上还绘有教宗的牧徽:两把交叉的圣伯多禄的钥匙和一顶教宗的三重冕。黄白两色是耶稣十二宗徒之长圣伯多禄的两把钥匙的颜色,代表了两种最珍贵的金属:金与银。教宗的牧徽则是至高无上地位的象征。

Vatikánská vlajka: Vlajka Vatikánu je tvořena čtvercovým listem se dvěma svislými pruhy, žlutým a bílým. Uprostřed bílého jsou překřížené klíče sv. Petra a tiára ze státního znaku.
兔子,等着瞧!

title: 角色.
title: 兔子.
content: 兔子被描绘成一个正面英雄。兔子的上镜时间和描写都短于狼,而且它的多数行动都是为了应对狼。因此,一些观众更同情狼。在晚期的故事里,兔子更活泼,对它的描写也更多,甚至在一些情况下还设法救狼。在一些故事里,兔子被描写为打击乐手。兔子由克拉拉·鲁米扬诺娃()配音。
title: 狼.
content: 狼起初被描绘成一个想要做出破坏、虐待未成年人、犯法而且吸烟的流氓。  狼通常用他离奇的能力(它会花样滑冰、芭蕾舞和华尔兹)抓兔。狼会弹吉他,使用大马力的摩托车。  第一集中,狼在爬上高楼抓兔子时,吹口哨了流行的登山歌曲《关于一位朋友的一首歌》(弗拉基米尔·维索茨基的代表作)。尽管拥有这些才能,很多狼的计划最后失败或者害了自己。狼由配音。  到了苏联晚期和俄罗斯时代,狼的形象慢慢变得更卡通化,犯罪减少。比如,在最后一集(#20)中,狼在嚼棒棒糖而不是吸烟,画风也更新了。狼在一些情形中态度懦弱,或多或少与原本性格和配音矛盾。
title: 其他角色.
content: 故事中有一些动物配角,最常见的是身体强壮且沉重的河马,狼经常会不小心打扰它,然后被迫逃跑。河马有不同的身份,例如博物馆保安、店主和过路人。  其他重复出现的角色包括魔术师猫,在节目的多场舞台表演中出现。猫被描绘成好魔术师,但很专注自我,对称赞很敏感。  节目中的其他动物包括熊、红狐狸、大象、海狸和猪。
title: 背景.
content: 苏联解体后,俄国和西方观众都注意到了《兔子,等着瞧!》和《猫和老鼠》间的类似。第二次世界大战后,苏联从德国带来了一些华特迪士尼公司动画片,导演承认从中(尤其是《小鹿斑比》)借鉴过,但在儿子1987年买录像带前从未看过《猫和老鼠》。主题方面,《兔子,等着瞧!》更注重于现实生活中的情景和地点。  本剧中的语言很少。最常见的台词是狼计划失败时说的“”(你等着!);以及本剧的标志,每集的最后狼说的“”(兔子,等着瞧!)。节目还包括很多动物叫声、笑声和歌曲。  节目在狼的配音演员去世后搁置。1993年的17、18集(分别在1994年和1995年发行)使用了他之前录制的声音(制品厂保存了所有本剧弃用的场景)。节目中还有很多置入性行销(最显著的是诺基亚),并由AMT赞助。  2005年版本由新的演员、工作室和导演制作,剧本由原始的两位编剧写成。到2007年12月才有DVD发行,之前只在电影节上播出。
title: 评价.
content: 本节目在苏联公众中长时间受到欢迎,到现在依然在俄罗斯受到欢迎,然而在同行中没有这样的欢迎。导演的儿子回忆道,虽然没人直说,但制片厂的画师和导演都认为《兔子,等着瞧!》是低级的。米哈伊洛维奇不是导演主创论的支持者(当时制片厂的很多导演都是),认为那是不必要的炫耀。  米哈伊洛维奇不喜欢暗示,尝试创造很简单、直率的情节。节目的主旨是简单和“西式”;不要伤害小家伙,否则会偷鸡不成蚀把米。因为本剧受到的欢迎,经常成为评论家讨论的话题。苏联评论家看出了不同的暗示:比如,有人认为此片支持同性恋(因为狼给兔子鲜花作为友谊的标志,但这在当时是男性间被认为合理的社会行为);有人认为,这暗示着知识分子(兔子)与工人阶级(狼)间的斗争。导演不理会这些批评,认为是凭空猜测。  2010年9月,波兰造币厂为纪念世界著名的卡通人物,发行了“卡通”系列纪念币,其中包括《兔子,等着瞧!》。
title: 音乐.
content: 很多难忘的旋律为搭配动作场景创作或选择。大多数音乐是直接从1960年代到1980年代的国际放松和舞蹈音乐唱片中截取,多为制作者的个人藏品。这些录音的名称没有在动画片结尾列标注,因此一些音乐来源现在依然无从查找。  片头曲是匈牙利作曲家Tamás Deák写的"Vízisí"。  有时歌词为配合动作而修改或重写,令有一首新年音乐专门为节目而写。最开始考虑为狼配音的演员是歌手/演员弗拉基米尔·维索茨基,但没有得到苏联当局的允许。然而,一些对维索茨基的致敬依然存在:第一集中,狼就吹着他的《关于一位朋友的一首歌》的口哨。
title: 集数列表.
content: 《兔子,等着瞧!》的每集都只被编号,没被起名。每集都有不同的设定:  1981年还发布了一部30分钟的叫做《丢失的故事》的宣传用集,包括苏联卡通的不同角色。另发布过三部大约10分钟的《兔子,等着瞧!》未播出场景,只在完整收藏版本中包括。

Summary: 《兔子,等着瞧!》()是最初由联盟动画()制作的一部苏联/俄罗斯动画系列。本片始创于1969年,并在苏联流行。俄罗斯制作人制作了续集。19、20集由圣诞电影13工作室()制作。动画片原始语言是俄语,但片中的言语很少(通常只有感叹词,每集最多只有几句话)。

Jen počkej, zajíci!: Jen počkej, zajíci! (rusky, transkripce Nu, pogodi! – česky doslovně "Jen počkej!") je sovětská série krátkých kreslených příběhů, které režíroval Vjačeslav Kotěnočkin. Seriál byl natočen v letech 1969 – 1986 ve studiu Sojuzmultfilm v Moskvě. V letech 1993 a 2005 byly ještě dotočeny vždy dva díly. Jako večerníček se vysílala i v Československu.
冥河龍屬

title: 叙述.
content: 冥河龙是较大的厚头龙类,头颅骨约18吋长。在北美洲的厚头龙类中,只有厚头龙比冥河龙大。不像其他厚头龙类,冥河龙的圆形头颅较小,两侧稍为平坦,成梨状;如果不比较颅顶的话,厚头龙的头颅骨较大、宽广。  冥河龙的颅顶虽然较小,但头部其他头饰比其他厚头龙类的头饰还长。冥河龙的鼻部上有短、圆锥状凸起,而头颅后侧有一对往后生长的尖角,这对尖角有6吋长、2吋宽;这对尖角附近另各有2、3根小角。这些头饰的功能仍不清楚。虽然其他厚头龙类有以头互相碰撞的行为(这论点仍在争论中),冥河龙的小型颅顶显示这种碰撞行为对牠们并没那么重要。而头颅的尖角可能作为展示物用,或者用来抵抗掠食动物,或者与配偶以头角互相碰撞,如同鹿的行为。更有可能的是,鳞状骨上的角是在侧面碰撞时击伤对方用。
title: 分类.
content: 厚头龙类的龙王龙可能是个颅顶与头角发展未完全的冥河龙,或者是冥河龙的未成年或雌性个体。这个理论在2007年度的脊椎动物化石学会上得到了支持。蒙大拿州立大学的杰克·霍纳(Jack Horner)研究了龙王龙唯一标本的颅骨,发现该化石是冥河龙幼年个体的证据。此外,他还指出冥河龙与龙王龙两者有可能都是厚头龙的幼年个体。在2009年,杰克·霍纳与M.B. Goodwin发表正式研究,比较这三个物种的颅顶形状、尖刺与骨瘤的分布。杰克·霍纳等人表示,冥河龙、龙王龙的标本都是幼年个体,而厚头龙的标本则都是成年个体。另外,这三个属生存于相同时期的相同地区,使这些科学家更推测牠们是同一物种的不同成长阶段,而在成长过程中,尖刺、骨瘤停止成长、颅顶增厚,形成厚头龙的颅顶形状。在2010年,尼克·朗里奇(Nick Longrich)等人也提出类似的研究结果,他们认为颅顶平坦的厚头龙类,其实是圆颅顶的厚头龙类的幼年个体,平头龙、饰头龙其实都是其他属的幼年个体。

Summary: 冥河龙属(属名:,意为“来自于冥河的恶魔”)是种厚头龙亚目恐龙,生存于白垩纪末,约6600万年前。冥河龙发现于西部内陆海道旁的地狱溪组与兰斯组,牠们与暴龙、三角龙共同生存在同一地区,在美国大部分地区都有分布。冥河龙的特征是颅顶高而狭窄,颅顶后方有多个角刺,一根大型角刺周围环绕者多跟小型角刺。

Stygimoloch: Stygimoloch („rohatý ďábel od řeky Styx“) byl pachycefalosauridní ptakopánvý dinosaurus, žijící v Severní Americe na konci období křídy, asi před 67 až 66 miliony let.
印花

title: 几种印花类型的介绍.
title: 凹版印花(滚筒印花).
content: 凹版印花或滚筒印花,指用刻有凹形花纹的铜制滚筒在织物上印花的工艺。印花时滚筒表面沾上色浆,再用锋利而平整的刮刀将滚筒上未刻花部分的表面色浆刮除,使凹形花纹内留有色浆。滚筒压印于织物时,色浆即转移到织物上而印得花纹。每只滚筒刻一种图案印一种色浆,在设备上同时装有多只滚筒,就可印制多套色的图案。
title: 平版绢网印花(丝网印花).
content: 是一种花纹透空的印刷方式,把要印出的图案在有细孔的绢网保留透空,不需印刷的部位则在绢网上涂层蜡版不透孔。经由刮刀将颜料色浆挤压过筛网的平版或是圆筒,透穿过细孔涂印于布料上。每一个颜色都需要独立开出一套丝网,最多可达8-12套色网版。科技不断进步之下,网点丝印及丝印油墨己经推出市面,这两种丝网印刷方法不单可使用于实色的印刷,更可以用于使用含有渐变色的图案,开网版的师傅会先按照CMYK值来制作网版,再跟据需要印刷的图案进行调整及印刷。
title: 圆网印花.
content: 圆网印花是利用刮刀使圆网内的色浆在压力的驱动下,往圆网外喷印制到织物上去的一种印花方式。圆网印花与滚筒印花一样都是连续工序,印花织物通过输送带到不断运动中的圆网或是滚筒花筒下面持续印刷,生产速度快,适合大量产制。
title: 热转印(热升华转印).
content: 热转印印花,俗称纸印花,是一种布料转移印花技术。原理就是先将图案以特制热转印油墨印在转印专用纸上,再以高温高压地将图案转印到布面上。又因转印耗材不同分为:转印纸转印、热升华转印。热转印特别适合制作印制包含全彩图像或照片的图案。 热升华转印是以具有热升华特性的染料制图,喷墨打印在热转印纸上,使用高温高压的机器将图案转印制布料上。经过加热烫压,墨水在高温下会升华成汽态,以气体分子态渗入材料,此种气态染料分子能轻易的进入纺织品的孔隙中,待温度下降,染料再度还原成固态,同时纺织品表面孔隙关闭凝固,颜色均可完全的渗入转印物的纤维中,不管视觉与触感皆一流并保有原有的透气与舒适感,水洗不掉色。 缺点是仅适用在人造纤维的布料上,不适用在天然纤维如棉麻成分占比大的布料上,所以这项印刷工艺大多使用在运动队服之上。
title: 喷墨印花、数码印花.
content: 数码印花技术的基本原理与喷墨打印机相同。在电脑中绘制设计与构图,再透过数码印花机,把图稿喷墨印花在织物上,细致的成像品质,不影响原布料的质地。 根据各种不同材质的织物,数码印花喷印系统使用不同专用染料(墨水)和处理工艺,其将各种墨水(活性、分散、酸性,涂料)直接喷印到各种织物上,再经过经过高温,染料升华成气态染料分子和布料纤维融为一体,成像品质细致,布料手触无异物感,色牢度佳,即使水洗日晒摩擦皆不会造成脱色。适用于各种不同材质的布料。

Summary: 印花(英语:Textile printing),全称织物印花,是指使用染料、涂料或其他特殊材料,通过一定的实施方式,能够在纺织品上得到可复制图案的加工过程。

Potiskování textilií: Potiskování textilií je technika vytváření vzorů na textiliích nanášením tiskacích barev na předem určená nebo nahodilá místa. Tiskařská technika vznikla pravděpodobně v Asii, do Evropy se dostala teprve v 10. století. První česká (ruční) tiskárna vznikla v roce 1763 (ve Sloupu u České Lípy), v roce 1770 vynalezl Skot Bell první stroj na hlubotisk. Na začátku 21. století se ve světě potiskovalo ročně 28 miliard čtverečních metrů textilií, většinou filmovým tiskem. Na trhu se však stále více prosazují výrobky zpracované digitálním tiskem
花旗集團中心

title: 历史.
content: 地点原先是1862年建立的St. Peter's Evangelical Luther Church。1905年教会搬迁至第54街和莱克星顿大道的地点。在1970年,St. Peter授权委托售出的教会地点被计划建设为十字型的复合体,这幢新大厦成为花旗集团的中心。
title: 1978年的工程危机.
content: 教会售予花旗集团空中权,花旗集团中心建筑在教会的上方。教会想保留在十字路口原址新的发展。新的大厦建筑在5支35米的方柱上方,每支方柱位于大楼每一面的中央,并将墙面以多个倒等腰三角形支撑,将力量传导至4根周围的梁柱,如此便允许倒流角落空间而大厦悬空在教会之上。但是为了减少劳工与材料成本,蓝图被修改,原本是以焊接接合的倒三角巨柱,被修改为螺丝钉栓接,这个改变在建筑期间导致了结构不可靠的完成品,当这工程师在用电话解释大楼结构给一名学生听以后,他才突然发觉他没有计算45度角风力的负载力,并没有预防风力同时在大厦悬墙的两面活动。如果如同飓风速度的风击中大厦45度角的部分,可能会导致灾难性的悲剧发生。在风洞实验中可使花旗集团中心大厦倒塌的强劲风速在纽约约16年形成一次。为了解决由联接造成的问题,大楼所有人请来焊接工人在没有人的晚上连夜赶工的在巨柱接缝焊两面焊上合金板。  在焊接途中,大西洋上出现了一个强劲的飓风埃拉,并朝着纽约直扑而来,但飓风在抵达纽约前突然转向,朝北大西洋前进,使大楼免于倒塌的意外。
title: 阻尼器.
content: 安置于大厦上面的谐调质量阻尼器(tuned damper mass)有助于大厦的稳定。这台谐调质量阻尼器重400吨,体积255立方英尺(7立方米)。此设备减少由风所造成的移动达50%。

Summary: 花旗集团中心(英语:Citigroup Center)是纽约市最雄伟的摩天大楼之一,它以279米的高度、独特的45度屋顶,耸立于城市天际线。中心包含59层,3百万平方英尺的办公室。从大厦的顶部的45度本欲设置太阳能板以提供能量,但这个构想已遭到放弃。

Citigroup Center: Citigroup Center (dříve Citicorp Center, od roku 2009 přejmenovaný podle své adresy na 601 Lexington Avenue) je jeden z nejvyšších mrakodrapů v New Yorku. Budova je situována na Lexington Avenue mezi 53. a 54. ulicí v Midtown Manhattanu.
華爾街40號

title: 建筑.
content: 川普大楼的顶端为282.5米(927呎),在克莱斯勒大厦于同年(1930年)完工前,曾经有很短暂的时间成为世界上最高的建筑。当时称为华尔街40号大厦,后来唐纳德·特朗普于1995年买下该大厦,于是现在称为川普大楼。在1998年,纽约市地标保护委员会认定川普大楼为纽约的地标。川普大楼目前是纽约市最高位于区块中央的建筑。
title: 成为世界最高建筑的过程.
content: 川普大楼一开始计划比附近的伍尔沃斯大楼(于1913年完工)还要高41米(135英尺),更重要的是,这个高度会比克莱斯勒大厦计划的高度282米(925英尺)还要高2英尺。最终,川普大楼终于在1930年4月至1930年5月27日之间成为世界上最高的建筑物。  然而,克莱斯勒大厦在川普大楼落成后暗中改变预定建设的高度,一个高38米(125英尺)的尖顶将会安置在克莱斯勒大厦的上方,实现大亨沃尔特·克莱斯勒(Walter Chrysler)拥有世界最高建筑的梦想。不过这两个大厦互相为世界第一争斗多时,他们头衔保持的时间却相当短暂,因为另一座帝国大厦在隔年的1931年完成以后,高度就超过克莱斯勒大厦与川普大楼,成为世界上最高的建筑。

Summary: 川普大楼(英语:英语:Trump Building) 原称“曼哈顿信托银行大楼”(Bank of Manhattan Trust building),也称“曼哈顿公司大楼”(Manhattan Company Building),后来其创始人组成大通曼哈顿银行之后又称“华尔街40号”(40 Wall Street)。为一栋位于美国纽约的摩天大楼,坐落于曼哈顿的纳苏街与威廉街之间,地址为华尔街40号(40 Wall Street)。这栋摩天大楼原本称为曼哈顿银行大厦(Bank of Manhattan Trust Building),不过后来因为大通国民银行与曼哈顿银行合并,所以不再称为曼哈顿银行大厦。这栋建筑总共有70层,于1930年落成,建造期间只有11个月,当时是世界上最高的建筑,后来被克莱斯勒大厦超过,目前则是美国第20高的建筑。

40 Wall Street: 40 Wall Street je adresa v New Yorku, na které se nachází mrakodrap, který po svém dokončení sloužil jako sídlo společnosti The Bank of the Manhattan Company. Později se stal znám pod tímto jménem. Když se jeho první nájemce sloučil s Chase National Bank, vznikla Chase Manhattan Bank. Dnes je mrakodrap znám i jako Trump Building, po rekonstrukci v roce 1996, kterou financoval nový majitel – Donald Trump. V roce 1998 byla zařazena mezi městské památky města. V současnosti je šestou nejvyšší budovou v New Yorku.
萨格勒布迪纳摩足球俱乐部

title: 概况.
content: 1945年,共产主义政权统治下的南斯拉夫体育界发生重大变革,政府强制在某些地区对足球运动采取整合措施,以迅速建立起全南斯拉夫层次的足球联赛。萨格勒布的三支最著名球队哈斯克(HAŠK)、萨格勒布格拉丹斯基(Građanski Zagreb)和康科迪亚(Concordia)被解散,重新组织一支名为“迪纳摩”的球队。6月9日,新球队正式成立,主场在原哈斯克的马科西米尔体育场,但是绝大多数主力球员则来自格拉丹斯基,球衣颜色也与之相似。  球队在克罗地亚独立前四次夺得过南斯拉夫联赛冠军,七次夺得杯赛冠军。1969年起,球队采用的队徽与格拉丹斯基队的极其相似。  克罗地亚从南斯拉夫独立后,俱乐部开始参加克罗地亚联赛与杯赛,并一举奠定了其国内优势。一开始因为对于“迪纳摩”一词的反感,曾采用“克罗地亚萨格勒布”的名称,但是到1999年又恢复使用原名。  16年内,萨格勒布迪纳摩共夺得了12个联赛冠军、8个杯赛冠军和7个超级杯冠军,压倒了国内主要竞争对手哈伊杜克。

Summary: 萨格勒布迪纳摩足球俱乐部(Građanski nogometni klub Dinamo Zagreb)是一家位于克罗地亚首都萨格勒布的足球俱乐部。俱乐部建立于第二次世界大战后,并迅速成为前南斯拉夫乃至整个东欧的著名俱乐部之一,培养出了大批优秀球员。从战绩上来讲,它是迄今为止克罗地亚足坛成绩最好的俱乐部。

GNK Dinamo Zagreb: GNK Dinamo Zagreb (v Česku známý jako Dinamo Záhřeb) je profesionální chorvatský fotbalový klub sídlící v hlavním městě Záhřebu. Klub tradičně působí v nejvyšší chorvatské soutěži zvané Prva HNL. Dinamo Zagreb patří k předním klubům Chorvatska a v počtu mistrovských titulů je vůbec nejúspěšnější. Na kontě jich má celkem 21. Mezi další úspěchy patří 15 vítězství v domácím poháru a 6x triumfoval v chorvatském Superpoháru.
埃以消耗战争

title: 大事表.
content: 1967年7月1日:埃及军队炮击以军部署于苏伊士运河附近的某装甲步兵连,以军长官战死13人受伤。在Fouad港南方的Ras Al-'Ish,一支由三十名突击队员组成的埃军部队在炮兵支援下,经过几次攻击,击败了以军由10辆坦克和若干机械化步兵组成的一支部队。第三次中东战争失败的埃军经由这次胜利士气大振。Fouad港是当时西奈半岛唯一在埃及控制下的地区。  1967年7月2日:以色列空军对埃军支援Ras Al-'Ish战斗的炮兵部队进行了空袭。  1967年7月14日至15日:在以军的空袭后,开罗的埃军总部就开始计划以空袭回击。当时埃及空军可用的战机很少,所以这是一个风险较大的行动。14日埃军出动10架米格-17战斗轰炸机,由10架米格-21战斗机护航,前往空袭苏伊士运河南部区域的以军坦克和装甲部队集结区域。埃军这次空袭成功且无损失,两架以军战机被击落。第二天15日埃军再次空袭成功。  1967年8月:以军另一次夺取Fouad港的企图再一次被埃军在Ras Al-'Ish的突击队袭击所挫败。  1967年10月21日:埃及海军击沉以色列海军驱逐舰埃拉特号(INS Eilat),造成以军47人死亡。  1967年10月:为了报复埃拉特的沉没,以军炮兵轰炸苏伊士附近的埃及炼油厂和仓库。在双方10月的炮击战,埃及的伊斯梅利亚和苏伊士两座城市遭受以军的炮击。随着市民伤亡数字的上升,埃及疏散了一大批运河区域的城镇居民。  1968年6月:这场战争“官方地”开始,埃军开始低强度炮击苏伊士运河东岸的以军前沿。埃军接下来数月的更多炮击导致以军一定的伤亡。  1968年10月30日:以军的直升机载突击队总参谋部侦察部队捣毁了埃及主要的电力供应设施。这次断电致使埃及总统纳赛尔在几个月内停止了敌对活动,专注于建设数百个重要目标的防御设施。同时,以军在运河东岸的前沿建设巴列夫防线加强防御。  1969年3月:纳赛尔正式宣布1968年10月的停火不再有效。  1969年3月8日:埃军开始大规模炮击以军的巴列夫防线,导致以军大批伤亡。埃军的米格-21战斗机参与了攻击。以军发动几次深入埃及地域的突袭作为报复,导致埃及严重损失。  1969年5月到7月,以军战死47人负伤157人。埃军伤亡数倍于此,但埃军保持好斗的姿态。以色列承受住惨重的伤亡,但捉襟见肘的局势迫使以色列寻求一种平息冲突的方案。

Summary: 埃以消耗战争(, ),是1967年至1970年埃及与以色列之间的有限战争。第三次中东战争期间,以色列占领埃及的西奈半岛。于是埃及发动消耗战争,试图创造对埃及有利的谈判环境来收回西奈半岛。然而,埃及的目标并未实现。1970年,埃及和以色列签署停战协议,停战分界线还是维持在消耗战争开始时的状态,而且双方没有继续和平谈判。

Opotřebovací válka: Opotřebovací válka (:, : ), též čtvrtá arabsko-izraelská válka, vyčerpávací válka, v Egyptě nazývaná válka za vyčerpání Izraele ("harb al-istinzaf") začala 21. října 1967 potopením izraelského torpédoborce "Ejlat" dvěma raketovými čluny egyptského námořnictva. Pokračovala sériemi lokálních pohraničních incidentů, útoků a sabotáží, které však nebyly spojeny s klasickými frontovými boji a obsazováním území. Skončila 7. srpna 1970 se ztrátami na obou stranách (arabské ztráty byly větší). Na arabské straně se konfliktu účastnily Egypt, Jordánsko a ozbrojené skupiny z Organizace pro osvobození Palestiny (OOP).