节礼日

title: 起源.
content: 「节礼日」一词的起源众说纷纭,以下是普遍的说法:
title: 日期.
content: 12月26日是Boxing Day,英国全国放假一天,如果当天适逢周末,则周一补假一天。  一般而言,如果12月26日是星期日,现在这天会被视作节礼日。然而,为了一天保留额外的银行假期,如果26日是星期日,节礼日会推延至12月27日。在20世纪下半叶的英国,如果12月26日是星期日,这天会被视为圣诞节星期日,而大众的「节礼日」就是27日。  在一些英联邦国家或地区,星期六或星期日的固定假期,间中会在其后的工作天奉行。所以,如果节礼日是星期六,那么星期一(12月28日)会是公众假期;在英国和各英联邦国家,这是由《皇家宣言》(Royal Proclamation)实现的。  如果圣诞节是星期六,节礼日假期就会自动推延至其后的星期一,此时就不需要《皇家宣言》了。这时候,代替圣诞节的银行假期会宣布为星期二(12月28日),这成为紧接的工作天──如此一来,节礼日假期比圣诞节替代假期还要早。  虽然,相同的立法(1871年银行假期法案)原本在不列颠岛定立了银行假期,但该圣诞节后的假期在英格兰、威尔士和北爱尔兰(以及现在很少数北爱尔兰人)被视为节礼日和爱尔兰的圣士提反日。圣士提反日固定在12月26日。
title: 庆祝活动.
title: 英国.
content: 在英国,商店会在圣诞节后的节礼日清货大减价。节礼日对零售店越来越重要,它们间中会把清货日延长为「节礼周」。
title: 体育.
content: 在英国,节礼日传统上是进行体育活动的日子,以往的打猎活动,已被今日的足球和赛马取代了。英格兰超级足球联赛著名的「圣诞快车」亦在这天开始  盛事:
title: 威尔士.
content: 节礼日在威尔士称为「Gŵyl San Steffan」。 古威尔士习俗,譬如为家畜放血、对迟起床的人和女佣施以「holming」(即用冬青枝拍打或抽打),已于19世纪废止。
title: 北爱尔兰.
content: 在北爱尔兰,所有足球甲组联赛的球会决一胜负。最瞩目的是两大球会──格伦杜兰与连菲特的对决。
title: 其他欧洲国家.
content: 在欧洲其他国家,12月26日是圣诞节翌日或圣士提反日,用以纪念基督教首名殉教者圣士提反。  在奥地利、比利时、丹麦、芬兰、德国、希腊、匈牙利、荷兰、挪威、冰岛、波兰、斯洛伐克及瑞典,26日称为「圣诞节翌日」:奥地利称「Stefanitag」;德国称「der zweite Weihnachtsfeiertag」;希腊称「Δεύτερη μέρα των Χριστουγέννων」;瑞典称「Annandag Jul」;丹麦称「Anden Juledag 」;挪威称「Andre Juledag」;比利时与荷兰称「Tweede Kerstdag」;冰岛称「Annar dagur jóla」;芬兰称「Tapaninpäivä」(圣士提反日);匈牙利称「Karácsony másnapja」。节礼日亦是上述一些国家的公众假期。该天在西班牙和意大利分别称为「San Esteban」和「Santo Stefano」。
title: 爱尔兰.
content: 在爱尔兰,12月26日称为「圣士提反日」或「鹪鹩日」,都柏林方言则一般称之为「士提反日」。在曼岛,一些人仍会捕猎鹪鹩,他们会在树篱击打鹪鹩。鹪鹩传统上会被杀死,牠们的羽毛会赠送给当地的家庭,象征好运。在爱尔兰,小孩以往会杀死鹪鹩,然后向每家每户讨钱,而讨回来的钱(据称)会用于鹪鹩的丧葬。
title: 德国.
content: 在德国,圣诞节与新年间的日子称为「(两)年间的日子」(zwischen den Jahren)。期间,零售店会速销圣诞节存货。
title: 加拿大.
content: 在加拿大,节礼日被视为假期,零售业(个别情况)则不以为然。节礼日和紧接的日子里,零售店会透过清仓大拍卖售卖圣诞节和用完的模型产品。晚上(有时是午夜前,或12月26日午夜后),一些顾客会在零售店外排队数小时,等待商店开门。零售商间中会比平日早些开门营业,大概是早上6-7时。一些零售公司内部把圣诞节后的营业周称为「第十三个月」(参见:节礼周)。这类似黑色星期五(美国感恩节翌日)。2005年的节礼日是加拿大交易史上最大的单一经济交易日(根据Visa)。个别的「大盒子」商店在节礼日单日获得超过CAD$1,000,000的总收入。  相反,在加拿大中、东部,节礼日大减价并不普遍。在新伯伦瑞克省、爱德华王子岛省和纽芬兰及拉布拉多省,大多数零售店不会在节礼日营业,销售会推延至翌日。2006年,新斯科舍省消除了类似的节礼日营业的禁令,然而,大多数零售店选择维持惯例,在该天休业。  除了假期的零售层面外,节礼日亦是家庭晚聚,交换礼物的另一个日子。节礼日晚餐有多种做法,像圣诞节晚餐一样,是家庭传统的一部分。  此外,节礼日当天,人们会把圣诞装饰装箱,留待来年布置之用。
title: 体育.
content: 在体育角度而言,节礼日在加拿大有多种含义。国际冰球总会通常会在节礼日开始进行世界青年冰球锦标赛,加拿大和加拿大冰球队的盛事。该队在这项特定的国际赛事中发挥得很好。节礼日亦是另一项国际冰球锦标赛──施彭格勒杯(Spengler Cup)的开幕日。这项锦标赛一般在瑞士达沃斯举行,而世界青年锦标赛则由加拿大两大体育广播公司──体育网络(TSN)和罗杰体育网络(Rogers Sportsnet)播出。
title: 香港.
content: 12月26日是香港公众假期,称为「圣诞节后第一个周日」,属「不是法定假日的公众假期」。雇主如非《公众假期条例》内指定的机构,及无在雇佣合约注明雇员可享有公众假期的话,便有权要求雇员如常上班,且不给予任何补假或补薪。
title: 澳纽.
content: 澳洲与新西兰的情况跟英国(见上文)相似,人们会在节礼日购物。然而,澳洲的一些州份,如新南威尔士州,正收紧对节礼日零售交易的管制,把圣诞节后的销售推延至12月27日。  节礼日在南澳州并不流行,因为12月26日是宣言日。加上,该天是圣诞节公众假期后的首个工作天。  。 在悉尼,悉尼-霍巴特帆船大赛典型地在该 的竞争。  盛事:
title: 购物活动.
content: 在英国,加拿大,澳大利亚,特立尼达和托巴哥和新西兰,节礼日被称为购物假期,就像美国的黑色星期五(感恩节后的第二天)那样。 节礼日打折很普遍,商店经常有大幅降价。 对于许多商人来说,节礼日是一年中收入最高的日子。 据估计,2009年英国有多达1200万购物者参与了打折销售(与2008年相比,增长了近20%,尽管这也受到增值税将从1月1日起从15%恢复为17.5%的影响)
title: 国际.
content: 其他国家或地区举行的国际著名盛事:

Summary: 节礼日(英语:Boxing Day)是英国与大多英联邦国家在12月26日(圣诞节翌日)庆祝的公众假期。

Boxing Day: Boxing Day (zhruba ve významu „den krabic s dárky“) je ve státech Commonwealthu den po Vánocích, obvykle tedy 26. prosince, kdy zaměstnanci dostávají dárek od svého zaměstnavatele, "Christmas box," tj. "vánoční krabici"; Boxing day není totéž co vánoční ráno 25. prosince, kde se dárky rozdávají v rodinném prostředí. Přesné datum se liší podle vnitrostátních nebo regionálních právních předpisů. "Boxing day" se slaví hlavně ve Velké Británii, Ugandě, Hongkongu, Austrálii, Keni, Kanadě, na Novém Zélandu a v Jižní Africe.