GEM/xwikis huggingface dataset:
Sumatra PDF

title: 特性.
content: Sumatra具有简约的设计,具有对其广泛特性的付出的简单实现。对于PDF的渲染使用MuPDF库。  Sumatra被设计用于便携式用途,由没有外部组件的单个文件构成,使之可以在外部的USB驱动上运行。该软件被视为便携软件。  作为多数便携软件的特性,Sumatra占有很小的硬盘空间。2009年,Sumatra 1.0有1.21 MB安装文件,相比较于Adobe Reader 9.5的32 MB。安装后的大小为8.2 MB,而Adobe Reader XI要求320 MB的可用硬盘空间。目前,Sumatra有4.96 MB安装文件(64位)而Adobe Reader DC的安装文件达65.4 MB。  重新打开文档时,文档打开时最后一刻的旋转、缩放、窗口大小等会被记录,使之比起别的PDF阅读器更像电子阅读器。  Sumatra不锁定PDF文件。用户可以覆盖保存PDF并按R键重新载入PDF文档而不需要将其关闭。例如一个PDFTeX用户可以找到这个有用的功能,在重编译已更改的TeX源代码后,直须按R并查看改动后的文档。该功能在启用中文输入法的情况下会无法使用。  PDF格式的使用限制在Sumatra 0.6中得到实现,一种阻止用户从文档作者限制的文档中复制或者打印的数字版权管理形式。Kowalczyk声称“I decided that [Sumatra] will honor PDF creator's wishes(我决定(Sumatra)将尊重PDF创建者的愿望)”。其他开源阅读器如Okular及Evince做出了实现限制功能但默认不启用的选择,而且Debian发布软件补丁以去除这些限制,以遵循互用性及再利用的开源准则。  直到Sumatra 1.1,打印通过把任意PDF页面转变为位图的方式实现。这造成了大型的缓冲文件及打印速度可能变慢。  从Sumatra 0.9.1开始,PDF文档嵌入的超链接也被支持。  Sumatra是多语言的,有69种社区贡献的翻译。  Sumatra支持SyncTeX,一种同步TeX源码并由pdfTeX或XeTeX生成PDF的两用性的方法。  从0.9.4版本起,Sumatra支持JPEG 2000格式。
title: 开发.
content: SumatraPDF以C++编程语言编写(一些部件以C语言编写)而且源代码提供对Microsoft Visual Studio的支持。  在为Windows XP设计的时候,Sumatra有一些对Windows早期版本的兼容性问题。对Windows 95、98及Me的支持在其完全消失的时候实现。  Kowalczyk起初没有发布Sumatra的64位版本,指出这可能要求明显更快的速度及更多可用的内存,当时他相信这会加大用户的顾虑而且不大于潜在的成本效应。然而,一些用户要求提供64位的Sumatra,而且一些开发者完成了非官方的64位的Sumatra版本,比32位版本加载文件速度更快。但官方版本的开发者要求非官方版本不能用Sumatra的名字。2015年10月推出官方的64位版本。  源代码可以通过其Subversion开发库或者作为tarball下载。  Sumatra源代码原寄存于Google Code,并且因为美国出口法规规定而不适用于“列入美国海外资产监管局制裁名单的国家,包括古巴、伊朗、朝鲜、苏丹和叙利亚。”现已移至GitHub。
title: 历史.
content: Sumatra PDF的第一版0.1基于Xpdf 0.2,并于2006年6月1日发布。从0.2版转入Poppler。0.4版本改用MuPDF,因其速度的提升及对Windows的更好的支持,自从Poppler决定集中于Unix平台集成。Poppler仍然暂时作为替代渲染引擎,而且从0.6到0.8版本在MuPDF载入失败的时候自动转用渲染页面。Poppler在0.9版被移除,这一版于2008年8月10日发布。  1.0版本在3年持续开发之后于2009年11月17日发布,2012年4月2日发布2.0版,距1.0版的发布有2年。  第一个非官方的翻译在2007由Lars Wohlfahrt发布,在Sumatra PDF获得官方的多语言支持之前。  2015年10月,3.1版在原始的32位版本之外新增64位版。
title: 名称及插图.
content: 作者指出选择名称“Sumatra”不是出于对苏门答腊岛或者咖啡的敬意,称其命名背后没有特定的理由。  Sumatra的图形设计是对艾伦·摩尔和大卫·吉布斯的漫画《守护者》致敬。
title: 批评性的接受.
content: Sumatra以其快速与简易、快捷键以及开放源代码的开发受到好评。  欧洲自由软件基金会有一段时间推荐Sumatra PDF,但在2014年2月删除了他们的推荐,因为Sumatra里面出现了非自由许可的unrar代码。欧洲自由软件基金会代表Heiki Ojasild解释道:“while they continue to make use of the non-free library, SumatraPDF cannot be recognised as Free Software(在他们还在使用非自由库的代码的时候,SumatraPDF不能认为是自由软件)”。Unrar最终在3.0版本以自由替代品替代,使之成为了100%自由软件。

Summary: Sumatra PDF,又叫Sumatra,是一款专为Microsoft Windows开发的开放源代码PDF阅读器。该程序也可以打开开放XML纸张规范、DjVu、EPUB、XPS、CHM、CB7、CBR、CBT、CBZ、MOBI和PRC文件。由两位贡献者最先编写:Krzysztof Kowalczyk和Simon Bünzli。

Sumatra PDF: Sumatra PDF je jednoduchý a odlehčený prohlížeč PDF, DjVu, XPS, CHM, CBZ a CBR souborů a také formátů elektronických knih MOBI, EPUB a FictionBook určený pro Microsoft Windows XP a novější, vydaný jako svobodný software. Je možné jej spustit i na Linuxu za použití softwaru, jakým je například Wine. Autorem je Krzysztof Kowalczyk. Výhodou je malá velikost instalovaného programu (přibližně 4,7 MB). Otevřené soubory nejsou uzamčeny a lze je díky tomu bez nutnosti uzavření nahradit nově vytvořenými.
阿尔弗雷德·塔斯基

title: 生平.
content: 塔斯基生于沙俄统治时期波兰华沙一个宽裕的犹太家庭,原名阿尔弗雷德·泰特尔鲍姆(Alfred Teitelbaum)。有人猜测他的聪慧继承自母亲罗莎·普拉萨(Rosa Prussak)。他的数学才能最初在华沙的私立高中"Szkoła Mazowiecka"得到加强。然而1918年进入华沙大学时塔斯基原本想读生物学。  1919年波兰从沙俄的统治下独立之后,华沙大学在扬·武卡谢维奇、和瓦茨瓦夫·谢尔宾斯基的领导下迅速成为世界领先的逻辑学、数学基础和数学哲学研究机构。Leśniewski在一次偶然的机会中结识了塔斯基并发现了他的天才,因此说服他为数学放弃生物学。此后塔斯基修习了武卡谢维奇、谢尔宾斯基、和教授的课程,并成为唯一一位能够从Leśniewski手下毕业的博士。然而塔斯基和Leśniewski的关系很快变得冷淡。在私底下Leśniewski有时用一些反犹太主义的词来形容塔斯基。不过塔斯基一直热情称赞Kotarbiński。  1923年阿尔弗雷德·泰特尔鲍姆和他的兄弟瓦克洛(Wacław)发明了“塔斯基”(Tarski)这个听起来更加波兰化、更容易拼写和发音的新姓氏,并改姓“塔斯基”(许多年后塔斯基竟然在美国北加利福尼亚州遇见一位和他同名同姓的人)。塔斯基兄弟俩还改信波兰人的主流宗教——罗马天主教,尽管阿尔弗雷德当时声称自己是无神论者。阿尔弗雷德认识到他面临毕业,而一位犹太人很难在新的波兰高校系统中谋取一份正式的工作。当时塔斯基拥有波兰籍并且将自己视作土生的波兰人。即便移居美国之后,塔斯基依然在家里讲波兰语。  1929年塔斯基和一位教师同事Maria Witkowska结婚。Maria Witkowska是一位土生的波兰人、天主教徒后代,在波兰独立战争中曾经为军队当邮递员。他们育有一子一女,儿子扬·塔斯基后来成为一位物理学家,女儿嫁与数学家。  作为当时华沙大学历史上最年轻的博士毕业后,塔斯基在波兰师范学院教授逻辑学、在华沙大学教授数学和逻辑学,并当武卡谢维奇的助手。由于这三份工作的薪水微薄,塔斯基还在华沙的一间高中当数学教师。第二次世界大战前的欧洲,这种在高中教书的研究人才比比皆是。因此自1923年到1939年离开欧洲之前,塔斯基一边通过在高中教书养家糊口,一边撰写了若干教材和很多论文,其中有些取得了突破性的成就。塔斯基曾经申请利沃夫大学的哲学教职,然而这个职位被伯特兰·罗素推荐的取得。1937年塔斯基申请的职位;然而波兹南大学宁可废弃此职位也不愿雇佣一位犹太人的后裔。  1930年2月塔斯基受的邀请访问维也纳大学做了三次演讲,同时结识了库尔特·哥德尔。得益于一项研究经费资助,塔斯基1935年上半年再次访问维也纳和Menger的研究小组一起工作。他从维也纳出发访问了巴黎,并在维也纳学派发起的科学统一运动第一次会议上讲解了他的真值概念。哈佛大学因此邀请他赴美国参加1939年秋天的科学统一大会,也间接地从纳粹手下救了塔斯基一命。塔斯基1939年8月离开波兰所乘的正是德国发动波兰战役之前开往美国的最后一艘船。当时Leśniewski已经逝世并留下一个教职空缺,塔斯基因此踌躇不决。他并没有清楚意识到纳粹的威胁,以至于离开时留下妻儿在波兰,没想到直至1946年才能团圆。二战期间,塔斯基家族的多数成员都被纳粹杀害。  到美国之后,塔斯基先后担任一些临时的教学和研究职位,包括:1939年在哈佛大学、1940年在纽约市立学院,以及1942年受资助在普林斯顿高等研究院并与哥德尔重逢于此。1942年塔斯基获加州大学伯克利分校聘用,他一直在伯克利工作至退休。1945年塔斯基加入美国籍。1968年塔斯基从伯克利退休,不过他坚持授课至1973年,并一直指导博士生直至逝世。在伯克利,塔斯基被公认是一位严厉的教师:  塔斯基一共指导过24名博士,其中5名女性,并且深刻影响了Alfred Lindenbaum、和Steven Givant的博士论文。他的学生包括:、、、、理乍得·蒙塔古、J. Donald Monk、Donald Pigozzi、Roger Maddux,以及模型论经典教材的作者 和 。塔斯基先后在这些地方讲过课:伦敦大学学院(1950, 1966),巴黎(1955),伯克利米勒基础科学研究院(1958-1960),加州大学洛杉矶分校(1967)以及(1974-75)。塔斯基是美国国家科学院和院士,并于1944-1946年、1956-1957年先后担任和国际科学史与科学哲学联盟主席。
title: 工作.
title: 数学贡献.
content: 在数理逻辑学家中塔斯基的数学兴趣特别广泛。他的论文集长达2500页,多数论文是关于逻辑以外的数学分支。  塔斯基19岁时发表第一篇论文,内容集合论。1924年他和斯特凡·巴拿赫合作证明了一个球面可以被切割成有穷块后拼接成一个更大的球面,或者和原来球面一样大小的两个球面。现在人们称之为巴拿赫-塔斯基悖论。  在《初等代数和几何的一个判定方法》一文中,塔斯基运用量词消去法证明只有加法和乘法的实数一阶理论是可判定的。(虽然塔斯基迟至1948年才发表这个结论,但他早在1930年即完成证明并在1931年的一篇论文中提到。)这个结论之所以有趣,在于阿隆佐·邱奇在1936年证明了一阶逻辑中的真命题是不可判定的。1953年塔斯基和他的合作者们一起在《不可判定理论》一书中证明了很多数学公理系统(包括:格论、射影几何、内部代数、群论)是不可判定的。  1941年,塔斯基发表了一篇关于二元关系的重要论文,开启了他对关系代数及其元数学的研究。尽管塔斯基进一步的研究以及罗杰·林登(Roger Lyndon)的相关工作揭示了关系代数的一些重要局限性,他也证明关系代数能够表达多数集合论公理和皮亚诺算术公理。1940年代末,塔斯基和他的学生们发展了圆柱代数,其相对于一阶逻辑的重要性就如同二元布尔代数相对于命题逻辑。

Summary: 阿尔弗雷德·塔斯基(Alfred Tarski,1901年-1月14日-1983年-10月26日),美国籍波兰裔犹太逻辑学家和数学家。塔斯基1939年移居美国,一直任教于加利福尼亚大学伯克利分校。华沙学派成员,广泛涉猎抽象代数、拓扑学、几何学、测度论、数理逻辑、集论和分析哲学等领域,专精于模型论、元数学、代数逻辑。

Alfred Tarski: Alfred Tarski (14. ledna 1901, Varšava, Ruskem ovládaná část Polska – 26. října 1983, Berkeley, Kalifornie, USA) byl polský logik a matematik, který téměř 40 let žil a pracoval v USA. Zabýval se zejména matematickou logikou, teorií modelů, algebrou a teorií množin. Publikoval však také články z jiných oblastí matematiky. Významným způsobem ovlivnil rozvoj logiky a matematiky ve 20. století.
末日警鐘 毀滅·新生

title: 发行.
content: 专辑的发行日期曾多次延期,最初预计于2006年夏季发行,之后延至秋季,但又改至2007年初,直到最后终于将发行日期定在2007年5月15日。在2006年9月的一场访问中,麦克·信太解释「当写歌的灵感开始大量涌现,你不会想要刻意去中断它,我们已经做了超过100首歌的初步草稿。我们现在开始缩减范围,开始挑选删减歌曲,但我们并没有准备要做出最后的确定。」。曾有传言歌曲「QWERTY」会收录在《末日警钟 毁灭·新生》中,该首歌曲曾在2006年12月5日以现场和录音室的试听版本收录于《Linkin Park Underground v6.0》CD中,但最后证实这首歌只是「歌迷俱乐部限定」,并不会收录在专辑中。  专辑中第一首单曲「过去的我」(What I've Done)在2007年4月2日发行,并在美国的当代摇滚榜(Modern Rock chart)获得第一名的成绩。  联合公园在2007年4月28日于德国柏林,现场演唱了「放弃了」(Given Up)、「过去的我」和「苦痛不在」(No More Sorrow)。这三首歌的现场演出于2007年5月5日被放在「AOL sessions」上播出。
title: CD/DVD 特别版本.
content: 《末日警钟 毁灭·新生》同时也有「CD/DVD 特别版本」(Special Edition)。其附赠的DVD收录以下内容:  此外,可供电脑读取的DVD-ROM中收录以下内容:  特别版中也包含了32页的歌词本,其中收录有麦克和乔瑟夫的插画艺术作品,以及录音过程的照片。  另外在歌词本中,也出现歌词与歌曲有所出入的情况。
title: CD/DVD 超级歌迷版本.
content: 联合公园也推出了本专辑的「CD/DVD 超级歌迷版本」(Super Fan Edition),仅能透过联合公园的官方商品网站订购。超级歌迷版本中包含了和特别版相同的DVD,另外多附赠了一本厚达68页的图像歌词本,以及可装框的收集卡片,并装在用亚麻缎带装饰、印有浮雕的盒子中。
title: 歌曲外泄事件.
content: 在《末日警钟 毁灭·新生》正式发行之前,有许多「伪造」版本的专辑在P2P网络中流传。这些专辑包含不同的来源的歌曲,从联合公园的B面单曲、现场演出歌曲,到主唱查斯特以前加入的乐团「Grey Daze」的歌曲,以及一个受到联合公园影响的瑞典乐团「Tribal Ink」专辑《Surrounded By Freaks》等,都用作拼凑伪造专辑,而当时真正的专辑歌曲还没有被外泄。  在2007年5月4日,即专辑全球发行日期的十天前,真正的专辑歌曲曝光。隔天团员麦克在网络上张贴了关于他的回应:

Summary: 《末日警钟 毁灭·新生》(英语:Minutes to Midnight)是联合公园的第三张录音室专辑,在2007年5月15日于美国、加拿大及台湾等地上市,实体CD单曲版本则在4月30日上市。这是第一张由团员麦克担任制作人的联合公园专辑。此外,这也是联合公园的专辑中第一只被标签为家长忠告的专辑。

Minutes to Midnight: Minutes To Midnight je třetí studiové album americké rockové skupiny Linkin Park vydané v květnu 2007.
法式燉蛋

title: 制作方法.
content: 布蕾以蛋、鲜奶油作为食材,放在一个小碗中,使用烤箱低中温烘烤或者水浴法蒸烤,如果用高温烘烤很可能焦掉,或者使其质地不佳。 不同于布丁使用牛奶,使用鲜奶油较扎实的用料可以使布蕾的口感较绵密浓郁,香浓可口。此外,制作布蕾所用的蛋奶油主要添加香草,但人们时常添加自己喜爱的其他佐料,例如巧克力、香槟、柠檬。
title: 历史.
content: 这种甜点始见于1691年法国贵族大厨师François Massialot的著作《烹饪——从王室到贵族》中。他把这种甜点称为Crème brûlée,意思为“烧焦的奶油”。 不过,Massialot在1731年出版的《宫廷与中产阶级的料理》(Cuisinier roial et bourgeois)中,同样一道食谱的名字从「Crème brûlée」换成了「crème anglaise」(在现代crème anglaise指卡士达酱)。而在18世纪初期,这道甜点的英文名称是由法文直译而来的burnt cream。  近年来随着布蕾引进台湾之后,经过改良,成为许多人喜爱的甜点,曾经透过网络掀起一阵风潮。。

Summary: 法式炖蛋(、国际音标:),又称“法式焦糖布丁”、“烤布蕾”等, 是一种法式甜点。中文名称由来是因为其外观类似炖蛋,但其制作方法并非蒸炖。

Crème brûlée: Crème brûlée je dezert skládající se z custardu (žloutky, smetana, cukr) a karamelové krusty na povrchu. Ta je vytvořena rozžhavením cukru na povrchu a to buď pod kuchyňským salamanderem, propanbutanovým hořákem nebo flambováním alkoholem. Obvykle je servírován studený v různě tvarovaných ohnivzdorných miskách (Ramekin). Custard je ochucen vanilkou, ale může být ochucen i jinak, např.: čokoládou, likéry anebo různými druhy ovoce.
未来水世界

title: 剧情.
content: 在21世纪初极地的冰盖融化,海平面上升,覆盖了地球上的每一个大陆。幸存的人类都散落在海洋上被称为「环礁」,以废金属和破旧的海上船只简陋建造的浮动社区中。在不远的将来,尽管土地为基础的社会已经最终被遗忘,许多人仍然固守信仰神话“旱地”。  一个没有名字,自称「水手」的流浪者,到达一个环礁,用珍贵的泥土寻求交易。当水手意外显露脚蹼和鳃且能够在水下呼吸的突变后,环礁的长老们投票要将他淹没在堆肥盐水池里。当他们开始降低水手进入污泥,被称为“机动人”的当地海盗突袭环礁。机动人正在寻找一个名为伊诺拉的孤儿,据信旱地地图刺在她的背上。机动人的领导者“执事”相信得到地图就可以抵达旱地,并在其上建一座城。  伊诺拉和她的监护人海伦,曾计划和一个发明家格雷戈尔一起离开浮动城市。然而,格雷戈尔意外启动了他们计划逃脱用的气球,独自离开。海伦转而抢救水手使其免被污泥闷死,事后他同意用他的三体船帮助她们离开。  路途中,他们遇到的机动人的飞机,但海伦尝试帮忙反而导致船受损,愤怒的水手切下了她们的头发用以修理船的绳子。海伦坚信旱地存在,要求水手告知发现泥土的位置。水手用潜水钟与她下降到丹佛的废墟,他从海底收集有用的物质。海伦随即发现,前人类文明存在于陆地,并非一直生活在水面上。  当他们浮出水面,水手和海伦被机动人捕获并威胁交出伊诺拉。他们为了逃脱潜入海里,由于海伦不能在水下呼吸,水手用他的鳃帮助他们两个呼吸。他们浮出水面,并找到了被破坏的三体船。他们被格雷戈尔用他的气球救出并送往一个新的临时环礁,其中还包含第一个环礁被攻击后的幸存者。  利用之前捕捉的机动人摩托艇,水手出发追逐执事,发现执事在一艘大型废船中与庞大的机动人成员庆祝,宣布他们已经发现了旱地地图。之后成员们都到甲板下划船,水手走上甲板,那里的执事正在研究伊诺拉的纹身。他威胁要用火炬丢入石油储备槽,除非执事释放伊诺拉。执事拒绝,所以水手点燃并丢下火炬。废船爆炸并开始下沉,而水手与伊诺拉用高达格雷戈尔的气球逃脱。  执事想要抢夺伊诺拉,但海伦抛出了一瓶子击中他,致使他摔倒。他拔出手枪,射断了气球的一条绳索,导致伊诺拉落入海中。执事登上摩托艇并命令另外两个滑水机动人一起追捕伊诺拉。水手情急之下在脚踝上绑了一根绳子,跳下气球抢回伊诺拉。绳索的拉扯让他们及时避开摩托艇,摩托艇相撞爆炸。  格雷戈尔解密使用的是旧中华航空杂志在地图上的亚洲符号。他意识到,他们的坐标并指导他的气球在那个方向。他们发现旱地——珠穆朗玛峰,这里充满青翠的绿地与淡水,森林和野生动物。格雷戈尔,伊诺拉,海伦和其他环礁幸存者找到伊诺拉的父母遗留的一间小屋。他们准备定居,但水手决定他必须离开,因为海洋才是他的家。
title: 发行.
title: 票房.
content: 《水世界》上映初期曾登上了票房榜冠军的位置,但之后就开始走下坡路,虽然获得了第68届学院奖音效奖提名也没能挽回这一趋势。一些评论家因为影片高昂的拍摄成本而称其为“鱼斯达”("Fishtar")或“凯文之门”("Kevin's Gate"),嘲笑影片就像《伊斯达》或《天堂之门 (电影)》一样无论票房还是评论都惨不忍睹。  本片的拍摄预算高达1亿7500万美元,后期宣传和发行开销约6千万美元,总成本达2亿3500万美元,但是在北美地区上映的票房收入仅为8800万美元。在海外市场的表现则是好得多,收入为北美地区总票房的两倍,1亿7600万美元。全球总票房为2亿6400万美元,考虑到高昂的拍摄成本所反映的雄心,这样的成绩十分难堪。一直到录像带发行并获得成功后,《水世界》才开始实现盈利。
title: 专业评论.
content: 烂番茄新鲜度42%,Metacritic上得到56分,获得混合口碑。

Summary: 《水世界》(英语:"Waterworld")是一部1995年的美国科幻电影,该片由彼得·拉德(Peter Rader)和大卫·杜西编剧,凯文·雷诺斯执导,著名男演员、导演凯文·科斯特纳主演并担任制片人,影片的其他几位主要演员还包括丹尼斯·霍珀、珍妮·特里普里霍恩和蒂娜·米乔里诺,另外杰克·布莱克也在片中出演了一个小角色。

Vodní svět: Vodní svět (v anglickém originále Waterworld) je americký sci-fi film z roku 1995 režiséra Kevina Reynoldse. Hlavní roli ztvárnil Kevin Costner, který se podílel také na produkci. Scénář je dílem Petera Radera a Davida Twohyho, jako poradce se na něm podílel i Joss Whedon.
卢森堡君主列表

title: 卢森堡公爵.
content: 1354年3月13日,卢森堡被升格为公国。
title: 卢森堡-林堡王朝.
content: 由于伊丽莎白一世无存活的后嗣,她在1441年把卢森堡领地卖给了勃艮第公爵菲利普三世,但条件是在她死后才继承。菲利普在1443年取得卢森堡市,但由于卢森堡最近的亲属——奥地利的安妮,图林根伯爵夫人出面争夺,因此未就任公爵头衔。
title: 瓦卢瓦-勃艮第王朝.
content: 1467年,最后存留的头衔宣称者奥地利的伊丽莎白 (1436-1505)宣布放弃权利,菲利普三世的儿子勃艮第公爵查理就任卢森堡公爵,将它变成勃艮第公爵的附带头衔。
title: 哈布斯堡王朝.
content: 1482年,卢森堡被移转给哈布斯堡王朝。查理五世退位后,卢森堡公爵落至西班牙哈布斯堡王朝支系手中。  在1701年至1714年的西班牙王位继承战争期间,公国由来自波旁王朝的法王路易十四的孙子「安茹的费利佩」与来自哈布斯堡王朝的神圣罗马皇帝利奥波德一世的儿子「奥地利的查理」争夺。1712年,卢森堡与那慕尔由法国盟方转让给马克西米连二世·伊马纽尔,巴伐利亚选候,但到了战争末期的1713年,由于乌得勒支和约,马克西米连·伊马纽尔交还巴伐利亚选候。1713年,公国落入哈布斯堡王朝奥地利分支手中。
title: 哈布斯堡-洛林王朝.
content: 在1794年至1813年间,卢森堡被法国大革命势力所占领。在维也纳会议中,它被升格为大公国,并以共主邦联的型式给予尼德兰的威廉一世.
title: 卢森堡大公.
content: 拿破仑战争的结果使卢森堡成为大公国。  卢森堡大公是卢森堡的国家元首。卢森堡是世界上唯一仅存具有独立主权的大公国,是1815年由奥兰治-拿骚王朝创立,并与荷兰统一。  卢森堡宪法定义大公的职位:
title: 拿骚-魏尔堡王朝.
content: 依据1783年的拿骚家族条约,拿骚家族在神圣罗马帝国的领土(卢森堡与拿骚)受到半萨利克法的约束,亦即只有在王朝无男性后代的状况下,才能由女性继承。当威廉三世逝世时,仅留下女儿威廉明娜。她继承了荷兰的王冠,而没有受到家族条约的约束。然而,卢森堡大公的爵位却传给了拿騒家族旁系的一位男性:失去产业的拿骚公爵暨拿骚-魏尔堡王朝首号人物——阿道夫。  1905年,大公阿道夫的同父异母弟拿骚王子尼克劳斯·威廉逝世,留下一个儿子梅伦堡伯爵。然而他是贵庶通婚的结晶,因此不是拿骚王朝的合法成员。1907年,阿道夫唯一的儿子卢森堡大公威廉四世,因新的法律通过而确定他的长女玛丽·阿黛拉伊德得以在拿骚王朝没有任何男性子嗣的情况下以保有贞操身份继承爵位,如同拿骚家族契约原始的约定。自1912年起,她成为大公国的第一位在位女性君主。1919年她自行退位,爵位由她的妹妹夏洛特继承。夏洛特与前帕尔马公国的一位王子波旁-帕尔玛的费利克斯结婚,她的后裔将延续拿骚王朝,同时成为波旁-帕尔马王朝的一个候补支系。

Summary: 这是一份卢森堡伯国伯爵、卢森堡公国公爵、卢森堡大公国大公的列表。卢森堡在中世纪是神圣罗马帝国的一片封建领地,先后成为伯国和公国。直到1815年成为一个主权国家,现代的卢森堡国家是卢森堡大公国。

Seznam lucemburských panovníků: Lucemburské hrabství vzniklo roku 963 a bylo součástí Východofranské říše a později Svaté říše římské. Na vévodství je povýšil roku 1354 Karel IV. V 15. století připadlo koupí nejprve na vévody z Burgundska, poté sňatkem na dynastii habsburskou. Za panování Habsburků podléhalo Lucembursko administrativě zpočátku do Španělského, později Rakouského Nizozemí. Do roku 1795 bylo součástí Svaté říše římské německého národa, kdy mnoho lucemburských panovníků bylo v pozdním středověku zároveň také římskoněmeckými císaři. V letech 1795 až 1815 země tvořila samostatný francouzský Département des Forêts.
茂纳凯亚火山

title: 天文学.
content: 毛纳基的山顶被公认为全世界最佳的天文台台址,因此他是世界上顶尖的天文学家和天文台的家。山顶的位置在40%的大气和90%的水蒸气之上,因此有着格外清楚的星空影像。此外,山峰位于逆温层之上,每年可以有300个晴朗的夜晚;同时,北纬20度的低纬度,几乎可以看尽南北半球的天空。它是盾状火山的事实,意味着很容易由陆路运输抵达山顶。夏威夷岛人口的低密度也意味着这儿只有非常轻微的人造污染源。所有的这些因素,造就了毛纳基山成为天文科技发展的殿堂。  近年来,望远镜的兴建成为毛纳基山争议的源头。由于上面列出的品质,它成为天文学家极度喜爱的地区,并且在山头上已经有一打以上的望远镜在此成家。夏威夷原住民团体抗议再增建望远镜可能对环境造成损伤,并且会更进一步的亵渎他们的圣地。他们认为山顶是他们的雪神波利亚富(英语:Poliahu)的家。另一方面,山顶的区域也是一种独特的昆虫wēkiu bug的居所,那些昆虫依赖上升气流来哺育。虽然望远镜对wēkiu bug的影响尚没有定论,但在不同的党派和族群对此有不同的看法和一定的压力。一些报告指出现有天文台的水银外泄和污水排放,由于这儿是原始地下水供水系统的区域,这些都需要特别予以关注。

Summary: 茂纳凯亚火山(,意为「白山」)是位于夏威夷群岛的一座火山,夏威夷岛的五座火山之一,冬季这里山顶有积雪。从位于水下的山脚到顶峰高度为10,203米,山上有10座天文台。

Mauna Kea: Mauna Kea (v překladu z jazyka původních obyvatel: "bílá hora") je nejvyšší neaktivní štítová sopka ležící na ostrově Havaj v Tichém oceánu a zároveň je nejvyšší horou celých Havajských ostrovů. Nad hladinu oceánu ční do výšky 4205 m, ale i s podvodní částí je vysoká 10 205 m, což z ní činí na Zemi nejvyšší horu, která při měření od báze převyšuje i Everest.
对外西班牙语水平证书

title: 历史.
content: 1988年7月20日,西班牙教育和科学部发布皇家法令826/1988,设立对外西班牙语水平证书及相应的考试(基础级和高级)。证书的发放者是西班牙教育和科学部。  2002年11月发布的第1137/2002号皇家法令修正和补充了1988年法令的内容。考试级别变更为低、中、高三级。1991年设立的塞万提斯学院将负责对外西班牙语水平考试及证书的签发。塞万提斯学院的董事会由西班牙外交部和教育、文化和体育部的代表组成。这些部委会继续对证书及考试提供指导和监管。  2008年3月第264/2008号法令参照欧洲共同语言参考标准,将考试重新设置为六个级别,并进行了详细说明。法令还规定了新旧证书的等价转换:原证书的中级将相当于现行的B2级;原证书的高级相当于现行的C2级。
title: 水平考试.
content: 根据现行第264/2008号法令和欧洲共同语言参考标准,对外西班牙语水平考试级别(nivel)如下:
title: 考试中心.
content: 每年的考试地点会有些许变动。目前的考试中心有北京塞万提斯学院、西班牙驻上海总领事馆、上海米盖尔·德·塞万提斯图书馆、香港城市大学和澳门科技大学。
title: 考试准备.
content: 考生可以提前在官网上了解考试结构及评分标准,做好充足准备,也可以在北京塞万提斯学院参加与级别相对应的考试强化课程来应对考试。
title: 费用.
content: 每个国家每年的DELE考试报名费都不尽相同。
title: 相关考试.
content: “西班牙语国际评估测试”(Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española)是针对不同年龄层段的应试人群开设的新型考试,适用于所有西班牙语使用者(包括西班牙语母语使用者及外语使用者)。

Summary: 对外西班牙语水平证书(,简称DELE)是西班牙塞万提斯学院以西班牙教育部的名义颁发的官方证书,能够有效证明证书拥有者的西班牙语(欧陆西班牙语)水平和西班牙语运用能力。水平考试设为六个级别,考试通过后可以获得证书,证书终生有效。

Diplomas de Español como Lengua Extranjera: Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) jsou mezinárodní zkoušky ze španělského jazyka. Jedná se o mezinárodně uznávané zkoušky z klasické španělské španělštiny. Jejich znění připravuje Universidad de Salamanca a ve světě jsou distribuovány prostřednictvím velvyslanectví, zastupitelských úřadů a organizace Instituto Cervantes. Zkoušky DELE se dělí podle obtížnosti na "DELE Inicial", "DELE Intermedio" a "DELE Avanzado". V ČR je možno zkoušky podstoupit po zaplacení poplatku, předložení požadovaných dokladů a včas podané vyplněné přihlášky dvakrát ročně - v květnu a listopadu, v Praze, Brně a Českých Budějovicích.
特莱扬·伯塞斯库

title: 个人简介.
content: 伯塞斯库1976年毕业于康斯坦察海洋学院航行系,后进入罗马尼亚海运公司工作,曾先后在3条远洋货轮和油轮上任工作,当过三副、二副、大副,以后又当过11年的船长。虽然曾经负责过罗马尼亚商船安特卫普代表处的工作,但是,伯塞斯库真正走上政坛还是在罗马尼亚发生剧变的1989年。  1989年伯塞斯库进入了罗马尼亚运输部,先是出任海洋局局长和相当于副部长的国务秘书,后来三次出任运输部部长。在这期间,他还在1995年到挪威科学院学习,专修海运业管理课程。尽管1992年参与了国会众议院选举并当选为议员,后又被推举为众议院产业服务委员会副主席,但总的说,伯塞斯库是一个业务官僚,1996年为了入阁当运输部部长,他甚至辞去了国会议员的职务。
title: 政治生涯.
title: 布加勒斯特市长.
content: 2000年,伯塞斯库当选为布加勒斯特市长。任内不顾国内外动物保护人士的强烈反对,也不理会有关法律不准许屠杀流浪动物的规定,专门组建了政府“打狗队”,用了几个月的时间将市内的几十万条流浪狗消灭干净,自己也因此背上了“布加勒斯特屠夫”的骂名。2002年底,罗马尼亚三名女体操队员(Corina Ungureanu, Lavinia Milosovici & Claudia Presecan)因为在日本杂志登裸照,在日本私人有线电视上跳裸体体操,不仅受到国内舆论界的齐声谴责,而且被罗马尼亚体操协会严厉处罚。然而,伯塞斯库却与众不同地对她们大加赞赏,认为全世界都应该理解她们,她们有权去做自己想做的事情。不仅如此,他甚至还将象征着布加勒斯特市最高荣誉的城市钥匙送给她们。在自己的所作所为引起广泛争议的同时,伯塞斯库的名气在罗马尼亚也越来越大。
title: 罗马尼亚总统.
content: 2001年伯塞斯库被右派民主自由党推举为党主席,2004年民主自由党联名推举伯塞斯库作为总统候选人参加11月举行的总统选举。12月13日,伯塞斯库以51.8%的得票率胜出,他的竞选对手、总理阿德里安·讷斯塔塞得票率为48.2%。12月20日宣誓就职总统。
title: 第一次弹劾.
content: 2007年2月28日,在野社会民主党以伯塞斯库有违宪行为为由正式提出弹劾总统案,4月19日,罗议会以绝对多数通过了弹劾总统议案。弹劾案次日获得宪法法院确认后,总统伯塞斯库随即被停职一个月,参议院议长尼古拉·沃克罗尤出任临时总统。4月20日,宪法法院对尼古拉·沃克罗尤出任临时总统的资格予以确认,接替因议会通过弹劾议案而停职的伯塞斯库。5月21日,罗马尼亚就议会弹劾总统议案举行全民公决,这次全民公决的投票率为44.02%,其中赞成议会弹劾总统议案的选民为24.9%,反对者为74.32%,伯塞斯库重新担任总统。
title: 成功连任总统.
content: 2009年11月22日,罗马尼亚举行总统选举,共有12名候选人参与角逐,其中呼声最高的是获得执政民主自由党支持的现任总统伯塞斯库、议会最大反对党社会民主党主席杰瓦讷和国家自由党主席克林·安东内斯库。首轮投票中,12名候选人无一获得法定半数以上选票,得票较多的伯塞斯库和杰瓦讷因而进入第二轮投票一决胜负。  12月9日,罗马尼亚中央选举办公室定于公布总统选举第二轮投票最终结果,现任总统伯塞斯库以50.33%的微弱多数战胜社会民主党主席杰瓦讷,获得连任。伯塞斯库和杰瓦讷的得票率太接近,而社民党又声称本次大选存在舞弊行为,这导致选举结果被蒙上了“缺乏合法性”的阴影。
title: 第二次弹劾.
content: 2012年7月6日,执政党社会自由联盟在罗马尼亚议会提出总统弹劾议案,理由是总统伯塞斯库越权行使总理职权。议会通过了弹劾议案,按照宪法规定,伯塞斯库被停职,一个月内,全民公决将决定总统的职位去留。7月29日,全民公投由于投票率未过半,选举委员会宣布此次弹劾失败。

Summary: 特莱扬·伯塞斯库(罗马尼亚语:,1951年11月4日-),罗马尼亚政治家,曾任罗马尼亚交通、建筑和旅游部长、布加勒斯特市长,罗马尼亚总统。

Traian Băsescu: Traian Băsescu (* 4. listopadu 1951 Murfatlar) je rumunský politik a v letech 2004–2014 prezident Rumunska. Parlament jej dvakrát odvolal z funkce, ale v následném referendu (které po takovém aktu povinně následuje) svůj post v obou případech uhájil.
迪亚杜门尼安

title: 生平.
content: 迪亚杜门尼安于208年9月14日生于罗马帝国,父亲为御卫队长官马克里努斯,母亲则为诺尼亚·塞尔萨(可能为化名)。217年4月8日,马克里努斯刺杀了时任罗马皇帝的卡拉卡拉,3日后自封为新任皇帝。不久,迪亚杜门尼安就在自安条克前往美索不达米亚的途中,于叙利亚的杰欧格玛 (科马基尼)(今土耳其加济安泰普省)受封为凯撒。之后,他在名字中加上了「安东尼努斯」(),以纪念安敦尼王朝。  218年5月16日,卡拉卡拉的亲戚埃拉伽巴路斯于埃米萨(今叙利亚霍姆斯)起兵。为了镇压埃拉伽巴路斯,马克里努斯率其部前往位于阿帕米亚 (叙利亚)(今叙利亚卡拉阿马迪克)的御卫队要塞。在那里,他将迪亚杜门尼安升为奥古斯都,成为共治皇帝。218年6月18日,马克里努斯在安条克之役 (218年)中遭到击败,准备向北逃亡至博斯普鲁斯王国;在启程前,他将迪亚杜门尼安托付给随从,欲将其送往安息帝国国王阿尔达班四世的王宫避难,惟迪亚杜门尼安在途径杰欧格玛时被截获,于当月底被处决。他的头颅随后被送往埃拉伽巴路斯处,据称被其作为战利品保存。
title: 货币学.
content: 迪亚杜门尼安在任凯撒时,罗马帝国政府为其铸造了大量硬币,不过数量仍较其父马克里努斯为少。由于迪亚杜门尼安在任罗马皇帝期间不长,将其描绘成奥古斯都的硬币极为稀有,已知仅有第纳里乌斯一种。古钱币学家柯蒂斯·克莱(英语:Curtis Clay)便据此认为许多铸有迪亚杜门尼安头像的硬币在埃拉伽巴路斯继任为罗马皇帝后随即遭到熔毁。此外,一些罗马地区性货币为迪亚杜门尼安加上了古希腊人用来称呼奥古斯都的尊称头衔「塞巴斯托斯」。目前已知有一种奥里斯 (钱币)金币铸有迪亚杜门尼安的头像(其反面则铸有司珀斯立像),另有一种半奥里斯金币铸有迪亚杜门尼安手持权杖及鹰旗 (罗马)的样貌。

Summary: 马库斯·奥佩利乌斯·安东尼努斯·迪亚杜门尼安努斯(,208年-9月14日-218年-6月),英语化作迪亚杜门尼安(英语:Diadumenian []),于218年5月至6月间短暂在任罗马皇帝。迪亚杜门尼安生于208年,217年5月在其父马克里努斯刺杀前任皇帝卡拉卡拉成为新任皇帝后受封为凯撒,218年5月在埃拉伽巴路斯起兵数日后升为奥古斯都,成为共治皇帝。218年6月18日,马克里努斯在安条克之役 (218年)中遭到击败后,欲将迪亚杜门尼安送往安息帝国国王阿尔达班四世的王宫避难,惟迪亚杜门尼安在路途中被截获,于当月底被处决。

Diadumenianus: Marcus Opellius Antoninus Diadumenianus (14. září 208 – červen 218, Zeugma) byl synem císaře Macrina a Nonie Celsy. Spolu se svým otcem byl v roce 217 prohlášen legiemi císařem. Otec mu udělil tituly "caesar" a předák mládeže ("princeps iuventutis") a přiřadil jej k patriciům. Jméno "Antoninus" mu bylo dáno s ohledem na vojáky, u kterých se předchozí císař Caracalla (oficiálně "Marcus Aurelius Antoninus") těšil velké oblibě. Historia Augusta uvádí, že Diadumenianus byl krásný, zlatovlasý mladík s tmavýma očima, avšak údajně se sklony ke krutosti. Vzhledem k nízkému věku se vedení reálné politiky nijak neúčastnil.
鬼鎮

title: 形成原因及各地鬼镇.
title: 矿业结束.
content: 有相当多的鬼镇目前分布在北美大平原上,自1920年代开始,镇上人口急遽少于三分之一以上的,大都成为了鬼镇。特别是美国的堪萨斯州,就有超过6000个鬼镇,根据堪萨斯的历史学家丹尼尔·费滋杰罗(Daniel Fitzgerald)的研究指出,鬼城几乎都在采矿业盛行的地区产生,如美国的科罗拉多州、亚利桑纳州、内华达州、蒙大拿州、加州西部与西维吉尼亚州东部等地。在这个范围之外,还有路易斯安那州、乔治亚州与佛罗里达州是美国东南部鬼镇的观察地。然而,世界上并非仅有美国有此独特人文景像,在加拿大北安大略省、哥伦比亚省、纽芬兰、拉布拉多等地;澳洲的某些地方,也都有鬼镇。随着矿业结束,且已经完全没有人居住的鬼镇则大部分集中在美国这些城市周遭: 日本长崎的端岛及北海道多个昔日矿业发达的地方也可算是例子。埃塞俄比亚北部达洛尔亦是一个鬼镇。
title: 资源分布变化.
content: 除了矿业萧条这个主要原因之外,自然资源或交通资源等的变化,也是造成鬼镇的因素。例如可饮用的水源消失、铁路改道、公路系统更改、不再有大众交通经过该地,或是主要经济活动都转移至别镇等。像是咸海正在急速缩小,10年后可能就会消失,就不再有河流或高速公路系统通过,因此咸海周围在10年后可能会出现一批鬼镇;影响了人口急速减少。  中国尼雅遗址、楼兰城,均为鬼镇例子,原因是荒漠化导致水源缺乏,不适宜人类生存。
title: 天灾人祸.
content: 灾难也可能是造成鬼镇的一个因素。原因包括瘟疫、自然灾害、核事故、战争等。在东阿肯色州的一些地方小镇,就曾因西班牙流感(Spanish Flu pandemic)的盛行,而被放弃居住。  在欧洲,也有许多村落就变成了无人居住的鬼镇。因为战乱、种族灭绝等动荡不安的环境,全镇的人都放弃了居住在此处。如1260年瑞典内尔彻省(Närke)上的斯约斯德镇(Sjöstad)。全镇700位居民迁移过结冰的Vättern湖之后,就被丹麦人全数消灭,随后丹麦人到斯约斯德镇上放火破坏,使得该镇再也没人居住。诸如此类的过程今日依然在发生,英语中称之为为废弃村落(Abandoned village)。例如1990年代在德国西北方Etzweiler里的村落,曾因煤矿产地而兴盛,但今日正在逐渐荒废中。  1974年,土耳其入侵塞浦路斯法马古斯塔的南方,迫使居住在瓦罗莎的原住民迁移并放弃该地。当地在入侵问题尚未解决前,都会是一个鬼镇。  1978年,圭亚那的琼斯镇(Jonestown)在人民圣殿教集体自杀事件后,也成了一个鬼镇。 1986年,苏联的切尔诺贝利核能外泄事件后,北乌克兰的普里皮亚季(Prypyat)与周边的小镇因为政府强制撤离居民也成为了鬼镇。因此受在核能污染的威胁,被政府划入以核电厂为中心画定方圆30公里的封闭禁入区域,此鬼镇的形成可说是苏联解体时期一个重要的象征。  2011年,东日本大地震所引起的福岛第一核电厂事故,该电厂周围20公里内区域被政府划为警戒区而封闭。双叶町、大熊町等区区内居民被强制撤离。  当城市因为天灾严重损坏时,且损失及重建工程大于政府及民间能够支付的金额时,往往会将该城市废弃,而将原城市的人口迁移到新的城市。
title: 政府重大工程.
content: 鬼镇的形成除了战争、灾难等因素,也可能来自于政府的重大工程,有时政府必须征用土地,并告知居民离开,如美国太空总署在密西西比州预备建造航天飞机推进力测试中心与斯坦尼斯航天中心时,需要88平方公里的周边缓冲用地,以免航天飞机所产生的噪音、废气、潜在的危险等影响到周边居民;最后造成了中心周围相当广泛的空旷区,以及其中神秘的鬼镇与荒废的道路系统。此外,当政府决定建造水坝时,水坝所即将淹没的城镇,也就算是水底下的鬼镇,例子有被千岛湖淹没的遂安县城。
title: 经济因素.
content: 不少地区为催谷生产总值,在远离市中心的地方建设「新城」,但由于房地产市场过热、位置偏远、社区配套设施不足、就业机会不足等情况,而不能吸引市民入住。如中国陕西榆林市建于沙漠边缘的凤凰新城,在交楼后一年,入住率只有百分之十。中国内蒙古鄂尔多斯市快速发展时期建立的康巴什新区也是一个例子。另外亦有一些鬼镇因后续资金不足而导致兴建中的住宅群未能落成。  2008年初,由于美国的次贷危机引发的房地产崩盘,使美国不少小镇变成了鬼镇。有报章把奥克拉荷马州一个鬼镇衰落的景况报导出来,但被镇政府控告,指报章对小镇抹黑。
title: 观光.
content: 某些鬼镇特别吸引游客,因为镇里保存了一些有趣的建筑。此外,参观、写作或是专门拍摄鬼镇也成为了小型产业,较为常见的类似于废墟旅游或工业旅游。  在这之外的鬼镇之所以不被造访的原因,可能是范围太广、一般交通工具难以抵达、或是进入根本就是非法的。  有一些鬼镇则透过历史旅游的兴起获得了重生,在澳州的,是一个因金矿没落而形成的鬼镇,进年来因为整个邻近区域多了不少历史观光景点,瓦尔哈拉镇又重新有居民回来居住,并也回复了一些经济活动。  此外,美国南加州的卡利可镇(Calico)前居民最近企图宣称该镇为「正式的鬼镇」(),但北加州伯帝镇(Bodie)前居民无法接受这个说法,伯帝镇是19世纪后期就被抛弃的城镇,范围相当广,也是北加州莫诺湖(Mono Lake)观光区域中的著名景点之一。

Summary: 鬼镇(),又称鬼城,是指一整个因为经济、环境种种因素,而被荒废、放弃居住的城镇。在美国西部与西伯利亚存在许多鬼镇。中文有「废墟」一词相当接近鬼镇的说法,但废墟亦指单独被放弃居住的建筑物,或大量建设而因种种因素(如销售情况不佳、地区偏远)而很少人入住的新建住宅群,而非仅指被放弃居住的城镇,在意义上与鬼镇有所不同。

Zaniklé sídlo: Zaniklým sídlem se může rozumět sídlo, tedy samota, osada, vesnice, městys, město apod., které bylo opuštěno, zničeno nebo vysídleno a nebylo obnoveno (tzv. město duchů, např. Pripjať v blízkosti Černobylu nebo Milovice v ČR). Naproti tomu administrativní nebo urbanistický sídelní celek, tedy například obec nebo část obce, který splynul s dalšími celky natolik, že pozbyl své identity samostatného sídla, ale nezanikl zcela, pouze pozbyl svůj status je označen jako bývalé sídlo.
小鼓

title: 历史.
content: 从14世纪起瑞士步兵(佣兵或士兵)团把边鼓与短笛配在一起使用。以后,边鼓传布欧洲。早期边鼓的高度与直径相等或稍大。所用鼓皮比现代的厚,鼓槌也较粗,发音较沉重,缺乏明亮色彩。鼓在19世纪中变化很大,其形较扁,并且常用黄铜制成鼓身,用杆或螺旋来绷鼓皮。虽然17世纪早期就能用螺旋或杠杆操纵响弦的紧张度,在20世纪中才有了先进的机械装置,使响弦可以立即离开鼓面(为了产生特殊效果或避免由于别的乐器而引起的不需要的共振)。20世纪以前,常用肠衣作响弦膜。  到19世纪,军队演奏小鼓还是按口授的传统方法,只有到后来小鼓用在管弦乐队里时演奏者才需要乐谱。现代作品和爵士乐的演奏,要求奏出特殊效果,这可透过放松响弦、敲鼓边、用手指奏、用非标准的鼓槌或钢刷演奏来取得。史料证明,最早在管弦乐队采用小鼓的是法国作曲家兼古提琴演奏家马雷(Marin Marais)的歌剧《阿尔西厄尼》(Alcyone,1706)、罗西尼的歌剧《鹊贼》(La gazza ladra,1817),但在林姆斯基-高沙可夫和其他19世纪末的俄罗斯作曲家采用小鼓以前,它始终没有成为正式的管弦乐队乐器。
title: 构造.
title: 鼓面.
content: 小鼓鼓面以前是用羊皮制成的,曝露在潮湿环境下鼓皮会松弛,而造成音色的改变。现用大多为塑胶制。
title: 鼓身.
content: 呈圆桶状,普遍是使用木材(如核桃木、枫木),或者金属制。
title: 响弦.
content: 响弦(Snare),或名响线,是以多条细密螺旋状金属线所组成的,平时锁上响弦时,是紧贴著下鼓面的,声音具有穿透性,而放掉响弦时,响弦会离开下鼓面,声音会变成类似通通鼓(Tom Tom)的声音,顺带一提,小鼓独有的滚奏(一种常见的演奏方式,其拥有类似机关枪的连续声音)声音,即是响弦所赋予的。
title: 演奏方式.
title: 单击.
content: 仅指单纯的敲击鼓面一下称单击。
title: 滚奏.
content: 滚奏Roll又称轮奏,是以鼓棒轻弹鼓面,使鼓面的弹力带动鼓棒,以在短时间内发出连续的震动声音,而其特殊的声音则是来自于响弦(请参考上方之响弦)。而在力道上若有适当的控制的话,也可以轻易作出渐弱(dim.)及渐强(cresc.)的效果。

Summary: 小鼓(Snare drum,又称小军鼓、响弦鼓),是一种具有响弦(Snare)横置在鼓面的打击乐器。常出现于军乐队、管弦乐团、管乐团等,以一线谱或者低音谱记谱。

Vířivý buben: Vířivý buben (, jinak nazývaný "malý bubínek", "virbl", "rachťák", "šroťák", "esák", "rytmičák", "céčko") je důležitou součástí bicí soupravy. Vyniká naladitelným, rytmickým zvukem opestřeným o součást, nazývanou „strunění“, jež se skládá ze sady tažných pružin a napínacího mechanismu. Strunění dodává virblu charakteristický zvuk a rezonanci, která dopomáhá k prvku zvanému víření neboli virbl.
約櫃

title: 圣经记载.
title: 外观.
content: 关于约柜的尺寸,样式还有装饰,圣经出埃及记里面有十分详细的记载,在出埃及记25章10-22节写道:  有人从至圣所的帐门窥望过,发现约柜的上方经常都有云雾积聚。另有一名为施恩座的物体,相传在赎罪日的仪式中会放在约柜上。
title: 有关约柜的律法.
content: 当以色列人在旷野里流浪时,约柜一直都放在会幕的至圣所内,直到所罗门王于耶路撒冷兴建圣殿为止。  约柜是以色列人的圣物,象征着耶和华的临在,根据摩西律法规定,只有作为祭司的利未人才可以抬扛约柜,但是任何人都不得触碰约柜。根据《圣经》记载,乌撒在运送约柜期间违反上帝的律法,擅自触碰约柜被处死。
title: 离开圣幕.
content: 在撒母耳先知的日子,示罗的遭遇使以色列人的宗教感情大受打击。他们以为神圣的约柜可以拯救他们,使他们不致被非利士人所击败。因此他们将约柜从设于示罗的帐幕的至圣所中取出,目无法纪的祭司,大祭司以利的两个儿子,将约柜带到战场上。但是约柜并没有保护他们,使他们不致遭受他们肆意违反耶和华的律法所招致的恶果。很不幸地,约柜落入信奉异教的非利士人手中,以利两个作祭司的儿子,何弗尼和非尼哈,均在战场上被杀。当大祭司以利获悉这个不幸的消息时,他晕倒在地,结果折断颈骨而死。以色列人继续受非利士人所压迫。虽然崇拜偶像的非利士人后来因为饱受灾祸打击而将约柜遣回,象征耶和华临在的神圣约柜却永没有返回示罗的神圣帐幕中,并被置于基列耶琳。
title: 返回耶路撒冷.
content: 大约70年以后,大卫尝试从基列耶琳运送约柜去耶路撒冷。当时约柜放在牛车上,乌撒和他兄弟领着前行。圣经说:“到了拿艮的禾场,因为牛失前蹄,乌撒就伸手扶住上帝的约柜。耶和华的怒气向乌撒发作;上帝因这冒犯在那里击打他,他就死在那里,在上帝的约柜旁。”几个月后,大卫按照上帝指定的方式运送约柜,由利未族哥辖人扛抬着送到耶路撒冷去,这次一路顺顺利利。
title: 约柜消失.
content: 耶和华通过耶利米发出警告,他会对待耶路撒冷像他对待一度得享殊荣的示罗一般。因此巴比伦人在公元前587年将耶路撒冷摧毁。甚至所罗门王所建及有约柜设于其中的圣殿亦被夷为平地。约柜本身则消失踪影。灾难临到示罗之后,非利士人容许以色列人留在当地。但是在新巴比伦帝国毁灭了耶路撒冷及其中的圣殿之后,他们将大部分劫后余生的犹太人放逐到遥远的巴比伦成为巴比伦之囚。剩下的少数犹太人也最后发生恐慌而逃往埃及去。这使整个犹大地区沦为无人居住。
title: 约柜的下落.
title: 损毁说.
content: 圣经没有说明约柜的去向,很可能在新巴比伦帝国攻占耶路撒冷后将其捣毁。但是,公元1世纪的犹太历史学家约瑟夫认为,约柜在公元70年犹太战争时被罗马帝国毁灭,连同圣殿一同被毁。
title: 埃塞俄比亚拥有说.
content: 有传说指有人把约柜偷运出耶路撒冷,据说现存放于埃塞俄比亚阿克苏姆市的圣玛利教堂。  探索频道曾派摄制队前往埃塞俄比亚,追寻消失了的约柜,不过当地的教士一直都不肯让摄制人员观看。因此,约柜是否仍然存在,到今日仍然是一个谜。

Summary: 约柜(、),又称「法柜」,是古代以色列民族的圣物,「约」是指上帝跟以色列人所订立的契约,而约柜就是放置了上帝与以色列人所立的契约的柜。这份契约,是指由先知摩西在西乃山上从上帝耶和华得来的两块十诫法版。

Archa úmluvy: Archa úmluvy (také Schrána smlouvy či Schrána svědectví) byla, podle biblických událostí, truhla obsahující nejcennější židovské náboženské předměty: Desky zákona obsahující desatero, Áronovu hůl a manu. Její popis je součástí 25. kapitoly biblické knihy Exodus. Schrána úmluvy byla Izraelci brána do bitev v průběhu dobývání Izraele, například při obléhání Jericha, i později, při hájení Izraele před nepřáteli. Byla uchovávána v Jeruzalémském chrámě a ztratila se po zničení chrámu v roce 587 př. n. l. V jednom deuterokanonickém spisu, Druhé knize Makabejské, je zmínka o tom, že před zničením Chrámu byla archa úmluvy ukryta skupinou mužů vedenou prorokem Jeremjášem v jakési jeskyni, která se nachází u hory, "„na niž vystoupil Mojžíš, aby spatřil dědictví od Boha“".
梅塞納斯

title: 生平.
content: 梅塞纳斯出身良好,有伊特鲁利亚血统,家境富裕。但是他的地位和权利主要来自于奥古斯都。  早在前40年,作为谋士,他促成了屋大维的第一次婚姻,并参与了恺撒死后屋大维与布鲁图派的妥协和与安东尼的联盟。他的名字在穆蒂纳(Mutina,现名摩德纳)、腓立比、佩鲁贾战役中也有提及。梅塞纳斯一直受到奥古斯都的信任,后者征战四方时,他经常受命担任其在国内的行政代理。与庞培之子进行的西西里战争期间,以及Actium战役期间都是如此。但是在后期,他们的关系日趋冷淡,据传奥古斯都与梅塞纳斯的妻子特伦西娅(Terentia)有染。即使如此,梅塞纳斯仍指定奥古斯都为其唯一遗产继承人。  对于梅塞纳斯的个性,自古以来就有不同的说法。众所公认的是他的行政管理能力和外交手腕。他帮助屋大维在波谲云诡的权力斗争中立足,选择正确的时机结盟,特别是后三头结盟时帮助屋大维制定了相对人性的政策赢得人心。对于奥古斯都上台后迅速建立新秩序,他也贡献巨大。据Marcus Velleius Paterculus形容,他“危急关头机警活跃、富有远见、行动果决;闲暇时分则奢华纤弱更胜女流”,贺拉斯的文字中似乎也暗示梅塞纳斯不如一般的罗马人强壮。
title: 艺术保护人.
content: 梅塞纳斯一向以资助诗人闻名。前39年,维吉尔把贺拉斯介绍给他,梅塞纳斯慷慨的提供了资助,甚至包括一幢萨宾山的房产。贺拉斯颂歌的第一首即献给了梅塞纳斯。其他受保护人包括Propertius,Varius Rufus,Plotius Tucca,Valgius Rufus,Domitius Marsus等。他的慷慨不仅让当时的受惠者们感激不尽,且引起了后世文人的感佩。  他资助文学,不是为了虚名或盲目追捧,而是出于更高的考量。他慧眼识珠,让最有才华的诗人为新秩序所用。维吉尔的创作从《牧歌集》(Eclogues)到《农事诗》(Georgics)的转变正是一个实例。梅塞纳斯以自己的直率和诚挚赢得了身边这群天才们的尊重,也通过他们的作品获得了不朽的声名。  梅塞纳斯本人亦写作诗歌散文,有二十多篇断片传世。不过他的写作才华显然不及他的识人眼光。他的一篇写反奥古斯都者的诗歌曾被奥古斯都本人嘲笑过。根据Dio Cassius所言,梅塞纳斯还发明过一套速记法。
title: 影响.
content: 梅塞纳斯的花园非常有名,它坐落于罗马七山丘之一的埃斯奎利诺山。据说是罗马最早建有热水浴池的豪宅,塞内卡亦曾批评其奢华。  在很多西方语言中,都有以他名字衍生的词汇意指艺术赞助人。  在HBO的电视剧《罗马》中,梅塞纳斯由亚历克斯·文德翰(Alex Wyndham)扮演。在英国、意大利合拍的迷你剧'Imperium: Augustus'中,梅塞纳斯由拉塞尔·巴尔(Russell Barr)扮演。

Summary: 盖乌斯·梅塞纳斯(Gaius Cilnius Maecenas,前70年4月13日-前8年10月),是罗马帝国皇帝奥古斯都的谋臣,著名的外交家,同时还是诗人艺术家的保护人。诗人维吉尔和贺拉斯都曾蒙他提携。他的名字在西方被认为是文学艺术赞助者的代名词。

Maecenas: Gaius Cilnius Maecenas (70 př. n. l. – 8 př. n. l.) byl důvěrník a rádce Gaia Octavia, pozdějšího prvního římského císaře Augusta, a zároveň ochránce a podporovatel nové generace tzv. augustovských básníků.
巴尔比努斯

title: 生平.
content: 235年,不受军队拥护罗马皇帝亚历山大·塞维鲁被军队推翻。军队拥护马克西米努斯·色雷克斯成为皇帝,并将亚历山大·塞维鲁杀害。  而马克西米努斯出身蛮族,元老院以及帝国各地均对他的即位不满。238年,非洲行省的出身名门的戈尔迪安一世起事反对马克西米努斯,罗马元老院及整个意大利均支持戈尔迪安一世(此时马克西米努斯不在意大利)。不久,戈尔迪安一世及其子戈尔迪安二世为附近的努米底亚的总督卡佩里亚努斯所败,戈尔迪安二世阵亡,戈尔迪安一世亦自杀。而马克西米努斯也率军直逼罗马。  此时,罗马城内,元老院拥立富有军事才能的普皮恩努斯和德高望重的巴尔比努斯两人为新的皇帝。由普皮恩努斯负责统率军队对抗马克西米努斯,由巴尔比努斯负责罗马的内政。  这一年,巴尔比努斯已经74岁。  普皮恩努斯在意大利采用紧壁清野的战术,马克西米努斯的军队围攻阿奎莱亚不下,军队发生骚乱,马克西米努斯被杀,军队宣布拥护普皮恩努斯和巴尔比努斯。  但是这场胜利后不久,罗马城内禁卫军却突然发生暴乱,普皮恩努斯和巴尔比努斯两人均被杀害。

Summary: 巴尔比努斯(Decimus Caelius Calvinus Balbinus,165年-238年),罗马帝国皇帝,于238年在位。

Balbinus: Decimus Caelius Calvinus Balbinus (178 – červen 238) byl římský císař vládnoucí spolu s Pupienem asi od března do června roku 238, podle některých údajů 99 dní. Balbinus byl senátní císař, který se dostal k moci v důsledku konfrontace mezi senátem a císařem Maximinem Thrákem z počátku roku 238.
2007年马来西亚大奖赛

title: 赛事焦点.
content: 比赛开始不久,世爵车队的阿达·史杜利因为与詹森·毕顿争夺有利位置时而相撞,毕顿仍然可以继续比赛,但史杜利成为了第一名退出的车手。费利佩·马萨在第一圈已经被费尔南多·阿隆索和刘易斯·汉密尔顿赶过。其后马萨尝试超越迈凯轮的阿隆索,不过因为早期失误被退到第五名。  在第9圈,世爵的克里斯提·亚伯因引擎问题而退出。在比赛中后段,奇米·雷克南与汉密尔顿争夺第二名,不过雷克南追来有点迟,到终点前仍然找不到机会威胁汉密尔顿,最终迈凯轮车队取得自在2005年10月的日本大奖赛以来的第一场胜利,宝马索柏的尼克·夏菲特取得第四名,而雷诺的科华高伦取得参加一级方程序以来的第一分。

Summary: 2007年马来西亚大奖赛(官方名称:Petronas Malaysia Grand Prix)是2007年世界一级方程序锦标赛第二场比赛,在马来西亚雪邦国际赛道进行比赛。赛程是的日期2007年4月6日到4月8日,4月6日为练习赛,7日为早上练习及排位,8日为比赛。

Grand Prix Malajsie 2007: Grand Prix Malajsie 2007 (IX Petronas Malaysian Grand Prix) druhý závod 58. ročníku mistrovství světa vozů Formule 1, historicky již 770. grand prix, se již tradičně odehrál na okruhu Sepang. Okruh dlouhý 5,543 km absolvovali jezdci 56 což celkově představuje 310,408 km. Tropické počasí panovalo v Sepangu po celý závodní víkend, teplota vzduchu 34 °C, teplota trati byla 58 °C, vlhkost vzduchu 60%.
皮耶罗二世·德·美第奇

title: 传记.
content: 生于佛罗伦萨的皮耶罗·迪·洛伦佐·德·美第奇是豪华者洛伦佐·德·美第奇和克拉丽切·奥尔西尼的长子,也是教宗良十世的兄长。皮耶罗从小就被当做父亲的接班人、佛罗伦萨未来的统治者来培养,可软弱、傲慢、自由散漫的个性决定了他根本不适合这一角色。  皮耶罗开始执政的2年后,也就是1494年,法王查理八世率领着一支庞大的军队侵入意大利,目标直指那不勒斯的王位。法王的这次入侵由米兰的前摄政卢多维科·斯福尔扎充当向导,后者是为了赶走自己的侄子吉安·加莱亚佐·斯福尔扎,并谋求公爵之位。  在解决了米兰的事物后,查理的军队向着那不勒斯继续前进。他需要经过托斯卡纳,并且为了和米兰保持联络,还要驻军在此。皮耶罗试图保持中立,但被查理拒绝。皮耶罗试图抵抗,但当时的佛罗伦萨正处于萨佛纳罗拉的影响下,甚至连他的堂兄弟都投向了查理。  当法王的军队靠近佛罗伦萨时,皮耶罗迅速投降。没有任何的讨价还价,他就满足了查理的所有条件。这个结果使得佛罗伦萨人愤怒不已,而美第奇家族不得不逃亡。家族的豪华别墅被劫掠,佛罗伦萨再次建立了共和国。  1503年,法国和西班牙的军队继续在为那不勒斯而战斗的时候,皮耶罗在加里亚诺河溺死。
title: 婚姻和子女.
content: 1488年皮耶罗和阿方西娜·奥尔西尼结婚。他们有两个孩子:

Summary: 皮耶罗·迪·洛伦佐·德·美第奇(;1472年-2月15日-1503年-12月28日)被称为“不幸者”,1492年当选佛罗伦萨正义旗手,直到1494年流亡。

Petr Medicejský: Petr Medicejský, zvaný též Nešťastný (15. února 1472, Florencie – 28. prosince 1503, Gaeta), italsky "Piero de' Medici, řečený il Fatuo nebo lo Sfortunato" pocházel z rodu Medici a byl vládcem a knížetem italské Florencie v období renesance v letech 1492 až 1494. Nastoupil po svém otci Lorenzovi de Medici, protože byl jeho nejstarším synem. Jeho matkou byla Clarice Orsiniová a manželkou Alfonsina Orsiniová. Ve městě v té době získal velkou moc dominikánský mnich Girolamo Savonarola, a tak byl Petr vyhnán z Florencie, a i když se snažil sehnat pomoc u králů a knížat, nikdy se do Florencie už nevrátil. Utonul v řece Garigliano.
巴拉圭河

title: 流经.
content: 巴拉圭河发源于巴西马托格罗索省迪亚曼蒂努南。它向西南流过巴西的卡塞雷斯市,然后转向南,流过潘塔纳尔湿地和科伦巴市后成为巴西与玻利维亚的一小段边界河。  然后它又成为巴拉圭和巴西的边界河,这样它向南继续流约220千米。  此后巴拉圭河缓慢地向南东南方向转,由北向南贯穿巴拉圭中部,在流过巴拉圭中部后又重新转向西南方向。巴拉圭被巴拉圭河分为东西两个非常不同的部分:西部的大查科地区人烟稀少,半干旱,东部则是森林地区,巴拉圭98%的居民住在这里。因此巴拉圭河是巴拉圭最重要的一个地理现象。  巴拉圭河流过巴拉圭中部约400千米后皮科马约河注入巴拉圭河,然后它流经巴拉圭的首都亚松森,成为巴拉圭与阿根廷的边界河,这样它继续向南西南方向流275千米后注入巴拉那河。
title: 利用.
content: 巴拉圭河与巴拉那河一起组成了南美洲中部的最重要的河流,其流域从巴西南部、玻利维亚的部分经过整个巴拉圭一直延续到乌拉圭和阿根廷的北部。不像当地其它许多河流那样,巴拉圭河上没有用于水利发电的坝,因此它有很长一段可以通航。巴拉圭河是南美洲即亚马孙河后第二长的可以通航的河流,因此它是一条非常重要的水道,将内陆的巴拉圭与大西洋相连。它的流域上有许多重要的城市如巴拉圭的亚松森、康塞普西翁和阿根廷的福莫萨。  巴拉圭河上的渔业和它为灌溉提供的水也是非常重要的经济因素。
title: 争议.
content: 巴拉圭河是潘塔纳尔沼泽地最重要的水来源,虽然潘塔纳尔沼泽地不像亚马孙河流域那样知名,但它是世界上最大的热带沼泽地生态系统。因为巴拉圭河重要的经济价值,它对巴西、阿根廷和巴拉圭等国家有重要的经济和工业发展的战略地位。  1997年这些国家决定将巴拉圭河发展为一条工业水道来减轻这个地区向外出口(主要是豆芽)的运输费用。这个计划包括在水道上建立水电站和坝,以及在巴拉圭的流域改善和直化水道,去除礁石,建立运河等。  研究证明这些措施将使巴拉圭河水位降低,对潘塔纳尔沼泽地造成极大的威胁。虽然如此沿岸国家决定实行他们的计划。环境保护组织对沿岸居民的宣传迫使政府暂时将这个计划搁置和讨论一个新计划。目前这个新计划还在讨论中,其结果和对潘塔纳尔沼泽地的影响还不清楚。

Summary: 巴拉圭河(西班牙语:Rio Paraguay,葡萄牙语:Rio Paraguai)是南美洲中南部的一条重要河流,巴拉那河(Parana River)主要支流。它流经巴西和巴拉圭,是巴西与玻利维亚、巴拉圭与巴西和巴拉圭与阿根廷的边界河。它起源于巴西的马托格罗索州,在阿根廷的科连特斯市北注入巴拉那河,全长2695千米。

Paraguay (řeka): Paraguay (,, ) je řeka v Jižní Americe, pravý přítok řeky Paraná. Protéká Brazílií (státy Mato Grosso, Mato Grosso do Sul) a Paraguayí a částečně tvoří jejich státní hranici s Bolívií a Argentinou (provincie Formosa, Chaco). Je 2 200 km dlouhá (podle jiných zdrojů 2 621 km). Povodí má rozlohu 1 150 000 km2.
曼尼古根隕石坑

title: 撞击事件.
content: 距信曼尼古根陨石坑是在约2.1亿年前,也就是三叠纪时期,因为一颗直径5公里的天体撞击而形成的。这个小天体在地球表面撞出了直径100公里的大洞;但在风化作用侵蚀下,今日坑体呈一个直径72公里左右的环形湖。曼尼古根陨石坑是目前地表上已知第五大的陨石坑。  近期的研究认为曼尼古根陨石坑的形成年代是2亿1400万年前(误差值为100万年)。早于三叠纪-侏罗纪灭绝事件约1200万年(误差值为200万年)。
title: 水力发电计划.
content: 1960年代,加拿大政府以陨石坑为主体建设了一系列的水坝和水力发电厂,由魁北克电力公司(Hydro-Québec)进行曼尼古根陨石坑的工程。这个工程连接了曼尼古根湖与乌塔尔德河(Rivière aux Outardes)。这个工程也使得湖水面积增加到1,942平方公里。现在曼尼古根湖是加拿大东部一个重要的发电场所。

Summary: 曼尼古根陨石坑(Manicouagan Reservoir)又称曼尼古根湖(Lake Manicouagan),是一个位于加拿大魁北克省的古老陨石坑。这个环状湖的面积达1,942平方公里,湖中央为连尼尼华撤拉岛(René-Levasseur Island)。这个独特的巨大环状地形被称「魁北克之眼(eye of Quebec)」。在2007年,加拿大著名太空人马克·加诺(Marc Garneau)提名曼尼古根陨石坑参加加拿大广播公司(CBC)举辨的「加拿大七大奇观」的评选。

Manicouagan: Manicouagan je největší zachovaný impaktní kráter na Zemi a zároveň je od roku 1960 součástí přehrady Manicouagan. Nachází se v Québecu v Kanadě asi 800 kilometrů severovýchodně od Montréalu.
E·E·卡明斯

title: 作品特色.
content: 出生在一神论派家庭,从小开始逐渐形成了超验主义的信念。诗歌中体现了人与上帝间的直接交流的渴望: 卡明斯在其诗中对语言进行独特“实验”是对传统诗歌的大胆的革新。他发表的诗歌在署名时总是用小写的“e. e. cummings”,而这个最初由于排字工人粗心造成的错误恰好合了他追求的新意。在他的诗中,卡明斯还自己创造词汇,比如,他在mankind(人类)中间加上一个un,创造出manunkind这个新词,用来表示非人类或残酷的人类。卡明斯在他的时代被推崇位最受喜爱的诗人之一。爱总是卡明斯诗歌的专注的主题和他诗歌的动力。尽管在当时有些超前,卡明斯“写出了本世纪最为优美的对性爱、神及自然的崇敬和赞美诗篇”。  有一些卡明斯的著名诗歌里他改革语法、修辞用词汇变异和语法变异来满足写诗的需要。例如:在诗中将"if," "am," 和 "because"用作名词。例如他的《anyone lived in a pretty how town》这样开始:  此处的“何人”(anyone)当然可以视为“如何”镇上的平民。“春夏秋冬”当然是指“一年到头”。“他唱他的不曾,他舞他的曾经”,是非常有趣的创造。而此处的“不曾”和“曾经”在英文中,原来都是助动词,却被用作名词,就加倍耐人寻味,而给人一种自由、新鲜感。第二段中的isn't异曲同工。“日月星雨”应该是指“无论昼夜或晴雨”。全诗一共九段,给人的感觉是淡淡的悲哀和冷酷,因为一切都是抽象的。  除了在语言上抛弃传统之外,他还在书写格式上进行各种花样翻新的试验,利用印刷格式来传达自己的情感。作为一名画家,卡明斯十分注重语言的视觉效果。利用书写变异(Graphological deviation)手法,他竭力把形象的美学原则运用到诗中去。他曾经在一封写给编辑的信中谈到:我最关心的是每一首诗画都要保持原样。比如下面这首著名的小诗画: 实际上这首诗是将a leaf falls(一片树叶飘落了)一句话插入loneliness(孤独)一个词之中。诗人又把这四个词拆开,排成垂直的一列,给人一片叶子孤独下落的图形,收到了绝妙的效果。

Summary: 爱德华·艾斯特林·卡明斯(Edward Estlin Cummings,1894年-10月14日-1962年-9月3日;姓氏又译:肯明斯,堪明斯),是美国著名诗人、画家、评论家、作家和剧作家。1894年出生于美国马萨诸塞州剑桥的一个书香人家,受教于剑桥拉丁语学校和哈佛大学。他的作品包括大约2900首诗歌、两本自传体小说、四个剧本、一些杂文以及很多绘画。他被认为是20世纪诗歌的一个著名代言人,并且本身又是一位最受欢迎的诗人。

Edward Estlin Cummings: Edward Estlin Cummings, často zkracovaný jen na E. E. Cummings (14. října 1894 – 3. září 1962) byl americký básník, malíř, dramatik a autor divadelních her. Je autorem přibližně 2900 básní, autobiografického románu, čtyř her a několika esejí a také četných kreseb a obrazů. Je považován za předního anglicky píšícího básníka 20. století.
Mark I 坦克

title: 历史及设计.
content: 英国的威尔逊中尉及崔斯顿在1915年夏天为陆舟委员会制作了小威利战车后,发现未能满足委员会的几项要求,特别是跨越战壕的能力不足。为满足委员会的要求,威尔逊就设计了一辆以菱形为整体构形的战车,并于1915年12月成功制成试验车。当时试验车的代号为「母亲」(Mother)。到1916年初通过所有测试,代号亦改为「坦克」(Tank)。从第一辆生产的战车开始,正式称为Mark I 坦克(Mark I Tank),同时也正式开启 「坦克」(Tank)这个名词。之后因为赋予的任务不同,区分为:没有装备火砲只配有机枪的称为 「雌性坦克」(Female tank),装备火砲也配有机枪的称为 「雄性坦克」(Male tank)。
title: 特征.
content: Mark I 坦克的菱形构型的特点是战车底盘与上部车身结合为一体变成一个高大的菱形,加上低重心及特长履带,就如把整个战车车体变成了一个大车轮,令车体可以滚过一切的铁丝网与大小壕沟。  在雌雄两型坦克车体左右两旁都有设置各一门砲塔,雄性坦克在砲塔上装备一门霍奇基斯QF 6磅炮,其后设置一挺7.7毫米口径维克斯水冷式重机枪,车身前后两旁再各设置一挺维克斯机枪,总计砲2门,重机枪4挺。雌性坦克是在雄性坦克原装设6磅砲的位置改为一挺维克斯机枪,其他没有变化。  车体内的乘员室并无任何隔间,引擎和武器等机械同处于一个空间内,加上引擎无装置减震减音装置,因此环境非常恶劣。车体内部充斥来自引擎的一氧化碳废气、汽油和机油味,而武器开火后的硝烟味亦直接冲击车箱内的空气质量,再加上车箱内温度高达摄氏50度,极端恶劣的环境导致不少乘员在车上晕倒。  因各种武器直接放置在车箱内,为减轻各种开火时会引起的危险(如卡弹、开炮的火花及弹出的弹壳),乘员会戴上头盔,护目镜及锁链脸罩。  Mark I坦克的操控十分困难,转弯是依靠控制左右两边履带的速度。坦克乘员共有8人,指挥官与驾驶各一人纵列并坐於坦克前部,指挥官与驾驶都负责操控坦克,坦克后部还有2人要分别站着操作左右各一个的2段变速传动箱,也就是说操控一辆Mark I 坦克需要4个人。因车内非常嘈吵,前方及后方的乘员会先用扳手大力敲打引擎盒引起对方注意,再用手势去沟通。其余的四人就是砲手以及装填手,装填手与齿轮员还要兼当机枪手。  因为未有无线电通讯,所以车内会带备两只信鸽用来跟司令部通讯。  在一战期间,英国的宣传工具经常将坦克形容成神奇武器,可以令战事缩短。
title: Mark I 衍生型号.
title: Mark II 坦克.
content: 将Mark II 坦克和Mark I作比较时,会发现两种坦克就只有很小的修改,原因是Mark II原来的制造目的是用来作为训练车。 但由于Mark I 的生产量未能达标,所以Mark II 亦有参加1917年4月的阿拉斯战役 (1917年)。  由1916年12月至1917年1月,Mark II 共生产了50辆(25辆雄性及25辆雌性)。
title: Mark III 坦克.
content: Mark III 坦克和Mark II一样,原来就是作为教练车,但和Mark II不同的是,有很多其后用于Mark IV的新设计都放在Mark III作实验,所以Mark III和Mark II比较时,双方的差别会比较大。 Mark III共生产了50辆,但最后两辆均于第二次世界大战期间遭到销毁。
title: Mark IV 坦克.
content: 从1917年5月至1918年的年底,共生产了1,220辆。配备两门霍奇基斯QF 6磅炮的雄性Mark IV 重28.4吨,而配备5挺路易士机枪的雌性Mark IV则重27.4吨。
title: Mark V 坦克.
content: 从1917年至1918年6月,共生产了400辆,其服役年期为1918年至1945年。
title: Mark VIII 坦克.
content: 从1918年至1920年,共生产了125辆。主炮为两门霍奇基斯QF 6磅炮。重量为37.6吨。
title: Mark IX 坦克.
content: 有别于其他 Mark 系列,Mark IX 坦克是史上第一台装甲运兵车,除4位战车操作人员外,可乘载30名士兵。
title: Mark X 坦克.
content: Mark X 是依据Mark V 版本为主的设计,主要是改良其操控性和增加操作人员的舒适度。若Mark VIII设计失败,Mark X就是其应变计划下的版本。

Summary: Mark I 坦克由英国研制并在第一次世界大战于英国军队服役,是世界上第一种正式参与战争的坦克。 Mark I 坦克在1916年8月开始服役,并于1916年9月15日首次应用在索姆河战役上。它的主要作用是破坏战场上的铁丝网、越过战壕、亦能抵御小型武器的射击。

Mark I (tank): Mark I byl britský tank nasazený v první světové válce a vůbec první bojově nasazený tank v historii válek. Poprvé byl nasazen 15. září 1916 v bitvě na Sommě. Jeho výzbroj byla nesena ve sponsonech na bocích trupu a tanky se dělily na „mužské“ (Male), které byly vyzbrojeny dvěma kanóny ráže 57 milimetrů QF 6 pounder Hotchkiss, což byla původně námořní děla, a čtyřmi kulomety Hotchkiss ráže.303 British, a „ženské“ (Female), jejichž hlavní výzbroj představovaly kulomety Vickers, doplněné také kulomety Hotchkiss. Pancéřování dosahovalo síly až 10 milimetrů, a v praxi se ukázalo být zranitelné nově vyvinutou německou střelou typu "Spitzgeschoss mit Kern" ráže 7,92 mm.
血浆蛋白

title: 功能.
content: 血浆蛋白有着许多不同的功能,包括以下几个方面:
title: 成分.
content: 还有一些其他种类的血浆蛋白,比如: 几乎所有的血浆蛋白都由肝脏生成,只有γ-球蛋白不是的,是由γ-球蛋白自由浆细胞合成。  血浆蛋白的55%是由白蛋白组成的,是维持血浆渗透压的主要因素,有助于脂肪和类固醇激素在血浆中的运输。另外35%由球蛋白所组成,它有助于血浆中的离子、激素和血脂的运输,并参与机体的免疫功能。还有4%是纤维蛋白原,它在血液的凝血功能中是必不可少的,并可以被转换成不溶于血的纤维蛋白。剩下的调控蛋白,他们的含量不足1%,比如酶,酶原和激素。研究蛋白质组学的人正以血浆蛋白为研究中心,通过分析血清/血浆来寻找生物标记。这些研究是从双向电泳所开始的。从20世纪70年代开始直到现在(2012年11月17日),这些研究方式已经改进,科学家们正基于蛋白质组学通过质谱法来进行更深层次的研究。

Summary: 血浆蛋白(英语:plasma proteins)——又被称为血液蛋白(英语:blood proteins)——是血浆中的蛋白质,是血液中除了血红蛋白以外的蛋白质。有时也有人用血清蛋白来称呼它,但是血浆蛋白与血清蛋白还是有些细微区别。一般认为血清蛋白缺乏凝血因子(如纤维蛋白原),血浆蛋白则含有凝血因子,但一般差别不大。血液中的血浆蛋白总浓度约为70 g/L～75 g/L。

Plazmatické proteiny: Jako plazmatické bílkoviny se označují bílkoviny obsažené v krevní plazmě. Tvoří asi 7 % krevní plazmy.
查亞峰

title: 历史.
content: 查亚峰附近的地区在欧洲人抵达之前就已经有人居住。荷兰探险家卡兹登兹(Jan Carstensz)在1623年的一个异常晴朗的日子首次观测到查亚峰上的冰河,虽然他回到欧洲后,因为许多人不相信他曾在赤道附近看到雪而遭到取笑。卡兹登兹金字塔这个名称也因卡兹登兹而得名,目前仍有一些登山者会用它来称呼查亚峰。虽然荷兰探险家劳伦兹(Hendrikus Albertus Lorentz)与6位从婆罗洲招募来的肯尼亚族(Kenyah)早在1909年就抵达了查亚峰上的雪原,不过直到1962年,奥地利登山运动员海因里希·哈勒(Heinrich Harrer,因《西藏七年》及其同名电影而闻名于世)与他3位朋友才首次登顶。  印尼在1960年代统治新几内亚后,查亚峰被改称为苏卡诺峰(Sukarno Peak),这是为了纪念首任总统苏卡诺。这个名称后来才变成查亚峰(Puncak Jaya,Puncak意为山峰,而Jaya则是胜利)。
title: 路线.
content: 想要攀登查亚峰必须获得印尼政府的许可。查亚峰曾在1995年至2005年之间禁止游客或登山家进入。2006年后,登山家可以从不同的登山路线来攻顶。
title: 冰河.
content: 查亚峰高海拔处由冰所覆盖,山坡上则有几条冰河流过,包括卡兹登兹冰河。因为位在赤道附近,所以平均温度变化很小(大约0.5°C),冰河的移动也很缓慢。不过根据历史纪录来分析这些位在赤道的冰河后,得知它们的范围从1850年以来逐渐缩小,显示这个地区从1850年至1972年间温度上升约0.6°C。 毛克山脉(Maoke Mountains)的Puncak Trikora上的冰河在1939年至1962年间曾短暂的消失。从1970年开始,卫星照片显示查亚峰的冰河正在快速的消失。其中Meren冰河在1994年与2000年之间已经完全融化,现在的山峰已经没有冰帽。
title: 攀登.
content: 查亚峰是七大洲最高峰列表中一座对登山者难度较高的山(在其他版本中则以科修斯科山来取代查亚峰)。查亚峰被列为最高技术等级,虽然不是列表中最困难的山峰。标准攀登路线是从查亚峰的北侧,沿着山脊登顶,这条路线全都是坚硬岩石。虽然拥有丰富的矿物,但是这个地区对于健行者与社会大众来说相当不容易接近,距离最近且拥有机场的城镇约100公里,从这里前往基地营通常需要4至5天的时间。

Summary: 查亚峰(英语:Puncak Jaya)有时称为卡兹登兹峰(Mount Carstensz)或卡兹登兹金字塔(Carstensz Pyramid),位于印尼巴布亚省顶峰县西南,在印尼阿蒙梅(Amungme)部落的语言里查亚峰被称为Nemangkawi、Carstensz Toppen或Gunung Sukarno。

Puncak Jaya: Puncak Jaya (též Mount Carstensz či Carstensz Pyramid) je se 4884 m (někdy se uvádí 5030 m) nejvyšší horou ostrova Nová Guinea, státu Indonésie a celého světadílu Austrálie a Oceánie. Díky tomu je zařazena do Koruny planety, tj. mezi 7 nejvyšších hor všech kontinentů. Zároveň je to nejvyšší vrchol mezi Himálajem a Andami, a nejvyšší hora nacházející se na ostrově.
天卫一

title: 名称.
content: 艾瑞尔这个名称是从英国诗人亚历山大·蒲柏的诗《秀发劫》(The Rape of the Lock)中的精灵艾瑞尔而来的。它也是威廉·莎士比亚的作品《暴风雨》中精灵的名称。  天卫一与当时已知的4颗卫星都是由约翰·赫歇尔受到拉塞尔的请托而命名的。拉塞尔在之前曾经称赞约翰·赫歇尔在1847年所采用的7颗土星卫星命名概念,而且1848年发现的土卫八也是参照这样的规则命名的。
title: 特征.
content: 天卫一的首张近距离的详细照片是航海家二号于1986年飞掠过天王星时所摄得的,也是目前为止唯一的近距离照片。航海家二号在1986年1月24日最接近天卫一,当时距离为127,000公里。因为当时天卫一的南极朝向太阳,所以只有拍摄到北半球的特征。  根据目前得到资料的误差范围,所以还无法确定天卫一的质量是否比天卫二还大。天卫一大约有70%是由冰(水冰与二氧化碳冰,可能也有甲烷冰)所构成的,而30%则是硅酸盐(出现在新形成的霜附近,特别是年轻撞击坑洞的喷发物质中)。航海家二号观测到天卫一上最大及最古老的地质特征是靠近南极的火山平原。分析这个火山平原上的坑洞后得知,它们大部分都比天卫三、天卫四与天卫二上所观测的年轻。航海家二号在天卫一上发现的最大坑洞是Yangoor,直径只有78公里,并显露出被破坏过的迹象。航海家二号也在南半球的中纬地区观测到断层、峡谷网络与冰流动的迹象,并破坏火山平原的地区的表面。这些峡谷可能代表由伸张大地构造所造成的地堑。在峡谷中也可以见到一些平滑的物质与沟槽,这可能表示一些地层中蕴含着温暖的冰(从天卫一内部所挤压出来的)。  天卫一过去的地质活动被认为是受到潮汐加热的影响,当时它的轨道离心率比现在更大。在它的早期,天卫一似乎与天卫四产生4:1的轨道共振,虽然后来就没有产生这样的共振。共振也增加了天卫一的轨道离心率,导致天王星对于天卫一的潮汐力并不稳定,也造成它内部的温度上升。在天王星的系统中,因为天王星的扁率比较小,而且卫星的体积相对较大,所以卫星从轨道共振中逃脱也比木星或土星的卫星要容易。  天卫一非常类似土星的卫星土卫四,它们的大小、密度与质量都相当类似,虽然天卫一在这些数据上都稍微超过土卫四。  目前从天卫一上发现下列的地形:
title: 运行.
content: 哈伯太空望远镜在2006年7月26日观测一次相当罕见的现象:当时天卫一从天王星的盘面穿过,并在天王星的云层顶端留下影子。这样的现象仅会发生在昼夜平分点附近,因为卫星的轨道面与天王星的轨道面有97度的倾斜在2007年12月的昼夜平分点,天卫一再度从天王星的盘面中心穿过。。

Summary: 天卫一(Ariel、)是天王星的卫星,它是威廉·拉塞尔(William Lassell)在1851年10月24日和天卫二一起发现的。

Ariel (měsíc): Ariel je jeden z největších měsíců planety Uran. Byl objeven Williamem Lassellem 24. října 1851. Podrobnější průzkum a snímky měsíce pořídila sonda Voyager 2 v lednu 1986, kdy proletěla 127 000 km od měsíce.
哥吉拉 (1954年)

title: 概要.
content: 潜藏海底的太古怪兽「哥吉拉」由于氢弹试爆而觉醒,袭击日本首都东京。「哥吉拉电影」的首作。片中主要袭撃地点为大戸岛、东京品川。  第二次登陆东京后的行进路线为「芝浦岸壁→札の辻→田町站前→新桥→银座尾张町→银座4丁目(松坂屋)→数寄屋桥→国会议事堂→平河町→上野→浅草→隅田川→胜哄桥→东京湾」(但上野至浅草到达隅田川的场景片中并未拍出,而是以电视转播记者的台词来处理)。
title: 故事大纲.
content: 货轮「荣光丸」(日文:)因不明原因发生了沉没事故。甚至连前往救助的渔船「备后丸」与大户岛(通常读音作「」,但在本片中则是发音为「」)的其他渔船都陆续遇难沉没。根据生还船员的证词,船只是遭到了怪物的袭击。听到此事的岛上老人,道出此事乃大户岛上传说中的怪物「吴尔罗」(,后将之依读音命名为「哥吉拉」)所为。  就在一个暴风雨之夜,岛上出现了一头巨大生物登陆,破坏了房屋并造成死伤。因此,生物学家山根恭平博士组成了调查团前往调查。而他的女儿惠美子,与她的男友南海打捞所长尾形秀人也一同前往大户岛,他们也目击了这头巨大生物。博士将这巨大生物视为「可能是潜藏海底洞窟的太古生物,因氢弹试爆而出现」,并在国会中提出报告。博士根据岛上的传说,决定将此生物称作「哥吉拉」。政府开始对哥吉拉在大户岛西海岸的海上,以巡防舰进行水雷攻撃。在电视上得知此事的山根博士,基于生物学家的立场上,对政府决定消灭哥斯拉的方针深感痛心。另一方面,惠美子前往造访科学家芹泽大助博士(也是她的前未婚夫),在他的研究所中发现芹泽正在进行一项极机密的实验,因此芹泽要求她绝对要守口如瓶。  当晚,哥吉拉于东京登陆,在破坏城市与列车后入海而去。防卫队以五万伏特电流的高压送电线式铁条网,在东京湾沿岸散布,企图阻止哥吉拉登陆,但哥吉拉却突破高压电与防卫队的攻撃再度登陆东京。牠将电视天线塔打断,毁掉大楼与国会议事堂,口中并喷出白热光,将市区化为一片火海。  惠美子为灾民进行救护,但在看到人们的惨状下再也无法忍受,对尾形说出了芹泽的秘密:她在芹泽的研究所中所见到的,是可将水中的氧气在瞬间破坏,让所有生物灭绝的「氧气破坏装置」()。尾形带着惠美子寻访芹泽,请求他动用氧气破坏装置,但芹泽却以「氧气破坏装置会成为可怕的武器,将它公诸于世,恐怕会遭到军事运用」的理由而坚拒。但在看到电视上哥吉拉造成的灾情后,也使芹泽暗自下定了某种决心,结果他答应只能使用一次。  与尾形一同潜水进入东京湾的芹泽,将氧气破坏装置启动,终于使哥吉拉化为白骨葬身海底,但芹泽却担忧氧气破坏装置遭到恶用,自行切断安全绳与氧气破坏装置一起毁灭。在人们终于打倒哥吉拉的喜悦与哀悼芹泽之死的悲痛两相交织之中,山根博士却独自低语着:「我不认为那只哥吉拉会是最后一只。如果再继续进行氢弹试爆,那只哥吉拉的同类也许还会在世界某处出现......。」  追加角色(片中字幕未列名)

Summary: 《哥吉拉》()是1954年11月3日首映的日本电影,为哥吉拉系列电影的第一部作品,片长97分钟,为黑白摄制。当时并映作品为古装喜剧电影《仇讨珍剑法》(日文原题:)。本片为日本怪兽电影的始祖,日本观影人数达到961万人。台湾则于1955年12月7日首映,上映当时译名为《原子恐龙》。

Godzilla (film, 1954): Godzilla (japonsky ゴジラ, Godžira) je japonský sci-fi katastrofický film z roku 1954. V produkci společnosti Tóhó (Toho Film Company Ltd.) jej natočil Iširó Honda se speciálními efekty Eidžiho Cuburajy. Jedná se o první z řady japonských filmů o obřích příšerách (známých jako kaidžú), jejichž častým námětem a hrdinou byla opět Godzilla.
加里東造山運動

title: 地球动力历史.
content: 加里东造山运动是最终将形成古生代晚期超大陆盘古大陆的其中一个造山运动。古生代早期主要各大陆的陆块聚集形成了包含今日非洲、南美洲、欧亚大陆南半部、澳洲大陆和南极洲的冈瓦那大陆,并环绕南极。6.5到5.5亿年前的埃迪卡拉纪,面积较小的劳伦大陆(包含未来的北美洲东北部)、波罗地大陆和西伯利亚从冈瓦纳大陆分离,并向赤道方向北移。因为大陆分裂造成冈瓦纳、波罗地和劳伦三个大陆之间形成巨神海。  4.8亿年前的奥陶纪早期,微大陆(大陆地壳的一个小片段)阿瓦隆尼亚大陆(部分残余岩石分散在新英格兰东部、纽芬兰岛、新不伦瑞克和新斯科舍部分区域、爱尔兰南部、英格兰和威尔士大部分区域、低地国和德国北部)开始从冈瓦纳大陆北缘分离。
title: 早期状态.
content: 在加里东山脉有些早期的地层变形和变质已经被确认。经常被认为是加里东造山运动第一阶段的 Finnmarkian 阶段发生于5.05亿年前(晚寒武纪)。第二个阶段是4.55亿年前的 Jämtlandian 阶段。这些阶段被认为是波罗地大陆的西缘和岛弧或微大陆相碰撞。同时期类似状况有劳伦大陆在4.8到4.35亿年前的塔康造山运动期间和岛弧碰撞。  在奥陶纪期间,较小的阿瓦隆尼亚大陆独立向东北方移向波罗地大陆。这个运动是因为巨神海东南方的特恩奎斯特海隐没入阿瓦隆尼亚大陆东半部之下。在大约4.5亿年前奥陶纪晚期,阿瓦隆尼亚大陆和波罗地大陆开始碰撞,特恩奎斯特海因此消失,留下的缝合线就是特恩奎斯特线,位于今日的北海、丹麦南部、德国和波兰北部。
title: 斯堪地纳维亚/格林皮安阶段.
content: 加里东造山运动的主要阶段在4.25到3.95亿年前,在北欧称为斯堪地纳维亚阶段,而在不列颠群岛则是格林皮安阶段,这是因为劳伦大陆和波罗地大陆相碰撞引起。巨神海由北端先封闭,最后南端也封闭。因此波罗的大陆和劳伦大陆的碰撞比阿瓦隆尼亚大陆和劳伦大陆的碰撞早发生。中志留纪时大陆开始碰撞,并在4.07亿年前的泥盆纪早期开始形成山脉。在北美洲,阿瓦隆尼亚大陆和劳伦大陆的碰撞称为阿卡迪亚造山运动。  部分科学家认为加里东造山运动中的大陆碰撞涉及另一个比阿瓦隆尼亚大陆更小的微大陆阿莫里凯地体(Armorican terrane,包含今日的葡萄牙南部、法国北部大部分地区和德国以及捷克南部部分区域)。这个微大陆可能并非一个完整的陆块,而是一系列地壳碎块的排列,其中的阿莫里凯地块和波西米亚地块是最重要的两部分。劳伦大陆波罗地大陆和阿瓦隆尼亚大陆组成的欧美大陆和阿莫里凯地体中间的海洋称为瑞亚克洋。  奥陶纪和石炭纪之间阿莫里凯地体的古地理位置一直是争议话题。有迹象表明波西米亚地块在奥陶纪开始就向北移动,但许多科学家认为阿莫里凯地体和劳伦大陆南缘之间的陆地累积发生于约3.4亿年前石炭纪的华力西造山运动。一个小型弧后盆地 Rhenohercynian区在加里东造山运动后不久形成于欧美大陆南缘。部分科学家认为当该盆地形成时,欧美大陆有一小段分裂区域。该盆地在加里东造山运动使地体变形后,在华力西造山运动期间于劳伦大陆边缘再次增生陆地时封闭。

Summary: 加里东造山运动(Caledonian orogeny)是一个在不列颠群岛、斯堪的纳维亚山脉、斯瓦尔巴群岛、东格陵兰和部分中欧、北欧地区岩层中纪录的造山运动。加里东造山运动相关事件发生于奥陶纪到早泥盆纪,相当于4.9到3.9亿年前。它是因为巨神海封闭造成劳伦大陆、波罗地大陆、阿瓦隆尼亚大陆等地体相碰撞而发生。

Kaledonské vrásnění: Kaledonské vrásnění probíhalo v období prvohor od svrchního kambria (asi 520 Ma) až po spodní devon (asi 400 Ma). Bylo způsobeno srážkou tehdejších kontinentů Laurentie, Baltiky a Avalonie.
馬瑟·巴紐

title: 生平.
content: 1895年生于法国南部的奥巴尼市。父亲乔瑟夫·巴纽(Joseph Pagnol)为小学老师,母亲奥古丝丁·朗索(Augustine Lansot)为裁缝师。1904年举家迁至马赛。马瑟日后即就读马赛的蒂耶尔中学(La Treille),毕业后顺利进入艾克丝普罗旺斯大学。1914年,创立文学性杂志《幸运》(Fortunio),即《南方杂志》(Les Cahiers du Sud)前身。1915年获得公立中学的助教资格,开始在帕米叶(Pamiers)和迪涅(Digne)等地教书。1923年,被任命为巴黎康多赛中学(Lycée Condorcet)教师。<br> 1925年,与保罗尼瓦(Paul Nivoix)合著喜剧《荣耀商人》(Les Marchands de gloire)。1926年的《爵士乐》(Jazz)让他开始在社会大众中崭露头角。而同年推出的《托帕兹》(Topaze)为正式成名之作,奠定了剧作家的地位。<br> 1931年,拍摄第一部电影《马里留斯》(Marius)<br> 1945年,与贾克琳·布维耶(Jacqueline Bouvier)结婚。贾克琳日后出演马瑟多部电影,其中最著名的是1952年的《泉水姑娘玛侬》(Manon des sources)。<br> 1946年,被选为法兰西学院院士;同年,儿子弗雷德力克(Frédéric)出生。<br> 1957年,出版《爸爸的荣耀》(La Gloire de Mon Père)和《妈妈的城堡》(Le Château de ma mère)。<br> 1974年,于巴黎过世。<br

Summary: 马瑟·巴纽(,又译马塞尔·帕尼奥尔,1895年-2月28日-1974年-4月18日),法国剧作家、小说家、电影导演。

Marcel Pagnol: Marcel Pagnol (28. února 1895, Aubagne – 18. dubna 1974, Paříž) byl francouzský spisovatel, dramatik a filmař, člen Francouzské akademie. Znám je především pro svou tetralogii "Vzpomínky z dětství".
施耐德CA1坦克

title: 研发过程.
title: 最初设计.
content: 当法国军方决定要发展铁丝网破坏车后,军备局于1915年1月购买了两辆不同型号的霍尔特牵引车交予施耐德公司研发,施耐德公司是当时法国一家大型军火生产商,接到法国军方要求开发一种重型火炮的牵引车的指示后,就派出公司的总设计师为这一个项目进行研发。  两种牵引车分别为霍尔特15吨牵引车(Track-laying Holt Tractor)与婴孩式霍尔特牵引车(Baby Holt)。前者比较大型,履带在车后部推进,前方则以小车轮来控制车辆方向;后者较新型但也较为短小,且为全履带,操控上比较简便与灵活。经评估决定以婴孩式霍尔特牵引车作为车辆底盘。1916年6月16日公开展示给法国总统观阅示范后,施耐德公司就再得到多10辆婴孩式霍尔特牵引车的订单。其后就根据最初的设计规范,于在霍尔特牵引车的底盘上装置装甲板车身以及一挺自卫机枪,最后在1915年12月9日制造出首批的10辆试验车,并进行穿越铁丝网的测试。
title: 埃斯蒂安的参与.
content: 在1915年12月9日进行测试时,贝当将军及他的下属尚·巴普提斯特·尤金·埃斯蒂安上校亦在场。埃斯蒂安上校是当时法军中非常优秀的砲兵专家及工程师,是法军中少数有远见有现代战争概念的职业军人。埃斯蒂安上校对测试结果感到非常好,认为这一辆战车的在恶劣地形下的运动性依然良好,只是因车身长度不足,并不能越过德军的战壕,所以他就想到要求施耐德公司在开发时加入他的想法。 埃斯蒂安在1915年12月12日至参谋本部提出建立以装备了这一款新型的战车的装甲部队。在1916年1月31日,陆军统帅霞飞将军提出订购400辆埃斯蒂安上校参与设计的新型坦克,而正式的生产命令则于同年2月25日发出。受到埃斯蒂安上校的影响,当时的设计已经大幅改变,其中车的底盘不再是用婴孩式而改用75hp式,而且整体的外型亦与试验车大大不同。最后,这一种每辆价值56,000法郎的CA1,在1916年9月5日正式出厂。
title: 特征.
content: 以现代的角度,CA1很难归纳为坦克的一分子,无上部旋转砲塔,在车长舱的右边设有一门75mm迫击砲,在车体左右两侧各设置一挺8mm霍奇基斯M1914机枪,车首以大角度向前倾斜大幅度凸出于底盘之外,并在最前方装置一具钢缆剪,作为破坏并推开铁丝网之用。车内空间非常狭窄且低矮,底板至车顶高度只有0.9米,车组乘员6人都要蹲在如此狭小的车箱内。初期装甲版只有5.5毫米厚,后来因为防护性能太差而改为11毫米厚,但全车重量亦增加至13.5吨。
title: 一战服役史.
content: 施耐德CA1坦克第一次参加战斗是1917年4月16日发动的第二次埃纳会战,全数参与战役的CA1都部署于法国北部的贝里欧巴克地区担任攻击任务,一共有约130辆施耐德CA1坦克参加战斗,其中有57辆被德军火炮完全击毁。  到1918年8月为止施耐德CA1含原型车在内共生产了400辆,编成了20个战车单位,隶属于埃斯蒂安准将的突击砲兵司令部。由于施耐德CA1在各次的战役中表现评价不高,以致在1918年雷诺FT-17轻坦克登场后,施耐德CA1原定生产1500辆的计划亦宣告中止。
title: 一战之后的服役史.
content: 一战之后,幸存的CA1都被改造成维修车或运输用车。其中六辆则于1922年卖给西班牙,更参与了在摩洛哥于1923年至1926年的战争,战后剩余的四辆车亦以西班牙共和国军的身份参与了西班牙内战。
title: 后续款式.
content: 施耐德CA系列亦曾有一些改良的项目,主要是更换为更好的武器或改善砲塔的设计。这些改良的项目型号亦直接称为CA2、CA3及CA4。CA2及CA3当时已经有样版车,而CA4则仍在设计图的阶段,亦因为有这些设计,所以量产型的施耐德CA会被称为CA1。而这些设计都因为雷诺FT-17开始服役而中止开发。
title: 现存的战车.
content: 现存唯一的CA1正存放在法国索米尔的索米尔装甲博物馆,它亦是现存最古老而又可以运作的战车。

Summary: 施耐德CA1坦克()是法国研制的第一种坦克,研发的主要目的是破坏战场上的铁丝网。

Schneider CA1: Schneider C.A.1 byl francouzský tank z 1. světové války, vyráběný podnikem Schneider et Cie. Vznikl na základě amerického pásového tahače Holt, který byl ve Francii opancéřován a představen v tajnosti armádním špičkám. Nová zbraň si získala potřebné sympatie a tak byl v roce 1916 představen nový stroj, který neměl předtím obdoby.
2C超級重戰車

title: 发展史.
content: 1916年10月,地中海冶金造船厂开始了超重型坦克的研制。并于1917年1月提交了第一种原型车1A。该种原型车制造了3辆。它装备了105mm火炮,重40吨。之后,在一个以攻击炮兵司令艾斯蒂安为首的委员会的要求下,该坦克重量变成了70吨,并且由75mm火炮替换了原有的105mm火炮。
title: 制造/服役情况.
content: 因为一战的结束仅仅制造了10辆。6辆装备在法国军队中该种坦克参加了1940年的法国战役。有一种说法是它们毁于德国的斯图卡轰炸机,但是,事实上,它们是被法军自行炸毁的。
title: 问题.
content: 2C重型坦克的运输需要特殊的器材,对铁路的要求也非常严苛。因此,这大大限制了它的作用。
title: 改进.
content: 1926年,「香槟」2C战车做了一些修改,型号为Char 2C bis,一种试验型的车种,该战车的铸造炮塔配有一门155毫米榴弹炮,安装了新的引擎,且移除了机枪。经过了改装,这辆战车重量约74吨重,但维持不久,之后这辆战车又被修改回原本的样子,同年,这个砲塔被放置在突尼斯的马雷斯防线。  1939年,一辆名为“洛林”号的2C坦克把正面装甲提高至90mm,侧面装甲提高至65mm。
title: 现存品.
content: 几乎所有的坦克都被法军自行炸毁,但是99号车被德军缴获并运回了柏林,在二战后,被苏联人获得,甚至在1948年还有其在东德的照片但是目前并没有99号车还存在的证据。
title: 外部链接.
content: Char 2C坦克的视频 Char 2C坦克的视频

Summary: 2C超重型坦克,又名Char 2C,是法国于一战时设计的超重型坦克。但是,它并没有参加一战。不过,这辆坦克是所有被正式量产的坦克中吨位第二大的,仅次于猎虎式驱逐战车。

Char 2C: Char 2C „Alzac“ nebo též FCM 2C byl francouzský supertěžký tank, vyvinutý v době 1. světové války. Vývoj tanku začal v roce 1916 a prototyp byl sestrojen roku 1917. Do konce války jeho sériová výroba nezačala až po válce bylo dodáno pouhých 10 z původně objednaných 300 kusů (výroba typu skončila v roce 1921). Přestože nezasáhl do bojů první světové války, paradoxem je, že byl ve výzbroji francouzské armády ještě v době 2. světové války. Ze služby byl vyřazen až po porážce Francie v roce 1940.