纽约中央公园慢跑者案

title: 案发.
content: 1989年4月19日晚9点,大约30名少年从哈莱姆的入口进入中央公园。其中一些少年袭击并抢劫了在公园北部的行人,受害人陆续向警方报案。依据报案描述,这些少年攻击了数名骑行者、向出租车抛石、攻击并抢劫了一名行人,在行人昏迷后离去。  有些少年向南进发,在途中攻击了四名男性慢跑者。其中一名受害者为40岁的教师,在9:45左右被少年们殴打并抢劫,头部遭管子打击后失去意识。同年10月的审前听证会上,一名警官作证称当时受害者出血严重,“看上去像被用一桶血浸染过”。  凌晨1:30,公园中发现了一名女性慢跑者。草坪上有明显的搬运痕迹,但现场的脚印无法证实多人作案的可能。她受到重伤,大量失血且有头骨骨折,随后还发现她遭到强奸。慢跑者的身份在将近24小时后得以确认,而警察在数天后才追溯出她当晚的活动路径。
title: 侦查.
title: 逮捕.
content: 晚上9:30,警方出动摩托和便衣警车前往现场。当晚逮捕了约20名少年,其中包括14岁的Raymond Santana和Kevin Richardson。发现慢跑者后,警方提升了案件的紧急度。15岁的Antron McCray、Yusef Salaam和16岁的Korey Wise被其他少年指认案发时在场,于20日接受了警方询问。Wise表示他与案件不相关,只是陪伴朋友Salaam。5名嫌犯随后被控告攻击女性慢跑者。警方后续逮捕了更多嫌疑人,审问了许多事件相关者。其中14岁的Clarence Thomas因强奸相关的指控被逮捕,但在调查后未遭控告。  在警探录制嫌犯的认罪视频前,五名嫌犯都被刑讯了至少7小时,有些被长时间关押而得不到水、食物和休息。Santana、McCray和Richardson的家长录制视频时在场,但此前的长时间审问则没有陪同。Wise在没有家长陪同的情况下作出了陈述。所有嫌犯在审问和录像时都没有律师陪同。  Salaam被逮捕时告诉警察自己15岁,称证件上记载的16岁为虚假年龄。如果嫌犯年龄超过16,其家长就没有权利在警察询问时陪同,也不能拒绝其回答询问。Salaam的母亲到达警察局后坚持要为Salaam找律师,于是警察停止了询问。他未录制认罪视频,也没有签名之前的书面陈述,但之后法院裁决接受书面陈述作为证据。  据称Salaam向警方作了口头陈述。警探假装在受害者的衣服上收集到了指纹,告诉Salaam如果指纹吻合的话他会被指控强奸罪,于是他招认了强奸发生时在场。“我能听见他们在隔壁殴打Korey Wise,”他在多年后表示,“他们会过来盯着我说:‘你知道你就是下一个吧。’那份恐惧让我感觉自己没法坚持到最后了。”
title: 媒体发布会.
content: 4月21日,高级警探召开新闻发布会,宣布逮捕了约20名嫌犯,并叙述了他们构建的案件过程。警方称最多有12人可能攻击了慢跑者。受害人的名字没有被公布。主要嫌犯是一组少年,归属于约有30人的一个松散帮派,犯案动机用他们的黑话表述是“撒野”。警方将攻击定性为无明确动机的随机犯案,表示他们让公园中的人受到了惊吓。调查记者Barry Michael Cooper不久后对“撒野”一词表示质疑,认为警探误解了嫌犯引用的一句歌词“做放荡不羁的事”。一般情况下,警方流程不允许发布16岁以下嫌犯的名字,但此案中嫌犯的名字在正式控告前便被发布。媒体广泛报道了这场发布会,用煽动的语言叙述了强奸和殴打女性慢跑者的过程。  在更多报导后,不符合一般犯罪者特征的信息排除了常见的案件因素。记者发现有些嫌犯家庭出身良好,警方排除了毒品和有目标的抢劫,大部分嫌犯没有案底。4月26日,纽约时报发表了一篇谨慎的社论,反对标签化嫌疑人,质问为何如此“品行端正”的青少年会犯下如此“残酷”的罪行。检察官和法院最终认定他们没有犯罪,但在当时群奸的设想依然继续流传。 5月1日,当时仍是地产管理员的唐纳德·特朗普为呼吁恢复死刑,买下了当地4家主流报纸的整版广告。特朗普表示,他要让“任何年龄的罪犯”感到害怕。广告花费了85000美元(等同于2018年的172000美元),其中称  本案被告Salaam在一篇卫报的采访中表示,当年特朗普“扇风放火,在操纵下使普通人认为我们有罪”。Salaam称,特朗普的全版广告刊登后,其家人受到了死亡威胁。
title: 平反.
content: 2001年,被判终生监禁的强奸惯犯Matias Reyes在纽约州服刑,遇见了本案的Wise。案发时Reyes逃脱了怀疑,即使后来认定他在案发前两天的相同地点强奸了一名女性,也因为慢跑者案最初定性为谋杀案而没有对比DNA样本。1989年夏天期间,他又强奸了4名女性,其中一名受害人被杀。第5次犯案时被捕。  2002年,Reyes供认其17岁时曾强奸一名女性慢跑者,且没有作案同伙。地区检察官对此成立了调查组,发现Reyes描述的作案过程符合警方掌握的证据。经过和案发现场精液的DNA对比,确认了Reyes是唯一符合。 同时,检察官表示慢跑者案中受害人被捆绑的方式和Reyes犯下的其他案件相同。  结束调查后,地区检察官向法院推荐撤销之前的判决,5名蒙冤者获得平反。由于案件时效已经过期,Reyes没有被追加公诉。

Summary: 纽约中央公园慢跑者案是发生于1989年4月9日晚上的一起强奸案,受害者为28岁白人女性特丽莎·梅里,同时另有8人在公园内受到袭击。梅里在案件中受到重伤,在12天的治疗后才从昏迷状态恢复。1990年,纽约时报将此案称为“1980年代最有名的犯罪之一”。

Případ běžkyně v Central Parku: Případ běžkyně v Central Parku byl kriminální případ založený na napadení a znásilnění Trishi Meili, dvacetiosmileté bělošky, která si byla zaběhat v newyorském Central Parku, přičemž byla brutálně napadena a znásilněna. Případ zahrnoval také napadení dalších osmi osob na území Central Parku v noci z 19. dubna 1989. Tři z obětí napadení byli Afroameričané nebo Hispánci. Zranění Meili byla tak vážná, že strávila celých 12 dní od útoků v kómatu. Násilné řádění bylo připisováno skupině 30 až 32 mladistvých. Policie do parku dorazila mezi devátou a desátou hodinou v noci, poté co byly nahlášeny první zločiny. Brutálně zbitá Trisha Meili však byla nalezena až v půl druhé ráno. Po objevení znásilněné ženy policie zintenzivnila pátrání a zatkla dalších čtrnáct podezřelých. Ze všech zatčených nakonec obvinila deset osob. Mezi nimi byli i čtyři afroameričtí a dva hispánští mladiství, kteří byli 10. května obviněni z napadení, loupeže, znásilnění, vyvolávání nepokojů, pohlavního zneužití a pokusu o vraždu Meili.