GEM/xwikis huggingface dataset:
乾壁

title: 概要.
content: 二水合硫酸钙和石膏中含有大量的结晶水,当暴露于火焰和较热的环境下,水会以蒸气的形式释放到空气中吸收热量。石膏板包含约21%的结晶水,这水对耐火性勏有贡献。乍看之下,装饰石膏板的装饰表面(精加工表面)显示出不规则的斑点,但是许多图案具有规则性和方向性,并且可以从正面和背面看到方向。考虑到石膏板的构造,在施工现场通常表示为“拉伸”。建筑物产生的废石膏板经过居住在废弃物处理厂的细菌地下水中的硫酸盐的代谢,产生有毒的硫化氢。这也造成了环境问题,现时正在研究不会产生废弃物的处理方法,例如回收、较为环保的生产方式。专门用于生产石膏板的纸板称为石膏板原纸。与普通纸板相比,通过增加在潮湿状态下的耐水性和强度来提高石膏板的生产效率。在附图等中,缩写为GB或PB。  在美国称为Drywall (意为干墙),并有其他英文名如plasterboard、wallboard、gypsum panel、sheet rock、gypsum board等,跟东亚同样使用大量石膏板用作房屋建筑的建筑材料。2000年从中国进口的石膏板产生的硫化氢气体引起了如水管腐蚀和墙体电线腐蚀以及居民健康受影响等问题。2012年美国国会颁布了石膏板安全法规,以防止美国进口有问题的产品。
title: 制品规格.
content: 有9.5mm、12.5mm、15mm、21mm、25mm、5种厚度的石膏板类型。  墙面石膏板方面,公寓通常使用厚度为9.5毫米的石膏板,办公室和医院通常使用厚度为12.5毫米和15毫米的石膏板。  墙壁用石膏板方面,以下尺寸为常用的大小。  天花板用石膏板方面,大多只用9.5mm厚的石膏板,以下尺寸为常用的大小。
title: 制品类型.
content: 经过加工处理的石膏板大多可用于厨房和隔音室,并分不同种类用途用来加强建筑物的防御,例如防火石膏板、防水石膏板、耐震石膏板、防湿石膏板等。  在木板表面处理过的石膏板经过化妆加工被称为化妆石膏板,通常可存放于壁橱和天花板等空间。  一个典型的例子是吉野石膏的「拉链音」。「拉链音」是一种在白色背景上具有吃虫的图案顶板,广泛用于商店和办公室的天花板。

Summary: 石膏板是由石膏和软矿物等成分压缩在厚纸板之间制成的一种建筑材料。它价格便宜但非常坚固,且具有较优的隔热性和隔音性。广泛用在建筑物墙壁及天花板上,有不同的类型的石膏板可用于不同场合下。

Sádrokarton: Sádrokarton, nebo také "sádrokartonové desky", je termín používaný pro společnou metodu výstavby vnitřních stěn a stropů s použitím panelů z lisované sádrové hmoty mezi dva silné kartony papíru. Vše se potom vysouší v tzv. sušárnách. Některé typy desek mají sádrové jádro napuštěno silikonem. Tyto desky se využívají v prostorách, které jsou vystaveny vodě a vlhkosti. Tzv. sádrokartonové stavebnice se používají na celém světě pro dokončení výstavby vnitřních stěn a stropů. Sádrokarton je v současné době nejrychlejším a nejsnadnějším řešením tzv. suché výstavby. Díky tomuto systému je možné stavět rychle příčky a realizovat rekonstrukce, zateplení a úpravy jakéhokoliv interiéru.
跨膜蛋白

title: 类型.
content: 跨膜蛋白有两种基本类型:
title: 热力学稳定性和折叠.
title: α-螺旋跨膜蛋白的稳定性.
content: 从热变性研究判定α-螺旋跨膜蛋白通常是稳定的,因为在膜内它们不完全解折叠(在非极性介质中的完全展开需要断裂太多的α-螺旋H-键)。另一方面,这些蛋白很容易“错折叠”,因为在膜中的非天然聚集转化成熔球态,形成非天然的双硫键,或者外周区域和不规则环的解折叠,这些解使局部稳定性降低。。  恰当地定义“解折叠态”也很重要。在去污剂胶束中的膜蛋白的“解折叠态”不同于热变性实验中的“解折叠态”。在去污剂中的状态代表了折叠的疏水α-螺旋和去污剂覆盖的部分解折叠片段。例如,在十二烷基磺酸钠(SDS)胶束中的“解折叠”的细菌视紫红质有四个折叠的跨膜α-螺旋,而其余的蛋白则位于胶束-水界面并且可取不同的非天然的两性分子的结构类型。在这样的去污剂失活的和天然态之间的自由能差相似于水溶性蛋白的稳定性(< 10 kcal/mol)。
title: α-螺旋跨膜蛋白的折叠.
content: α-螺旋跨膜蛋白在体外("in vitro")的再折叠在技术上是困难的。有相对较少的成功再折叠实验的例子,比如像对细菌视紫红质的实验。在体内(in vivo)通常所有这样的蛋白是在大的膜易位子(translocon)中翻译折叠的。易位子通道对新生的跨膜α-螺旋提供了一种高度异质的环境。相对极性的两性α-螺旋可以接受在易位子中的跨膜定向(尽管它可能是在膜表面或“在体外”解折叠),因为它的极性残基可以面对中心充水的易位子通道。这样的机制对于将极性的α-螺旋结合到跨膜蛋白的结构中是必需的。如果蛋白保持解折叠和附着在易位子上的时间太长,它会被专门的“质量控制”细胞体系所降解。
title: β-筒状蛋白的稳定性和折叠.
content: 根据化学变性研究,β-筒状蛋白的稳定性与水溶性蛋白的稳定性相似。它们“在体内”的折叠被水溶性分子伴侣如,蛋白Skp所易化。 . 它们包括,: 注释:"n"和"S"分别代表贝塔折叠链的数目和剪切次数 of the beta-barrel
title: 参见.
content: Transporter Classification database

Summary: 跨膜蛋白(transmembrane protein,TP)是一种贯穿生物膜(细胞膜)两端的蛋白。许多跨膜蛋白的功能是作为通道或“装载码头”来实施拒绝或允许某种特定的物质跨过生物膜的运输、进入细胞,同时,也使要废弃的副产品运出细胞。当对某种分子做出相应时,这些“负责运载”的跨膜蛋白通过特定的折叠和弯曲方式,实现该分子的跨过生物膜的运输。

Transmembránový protein: Transmembránový protein je membránový protein, který jednou či několikrát zcela překračuje jakoukoliv buněčnou membránu. Tyto proteiny plní v membráně zcela zásadní funkce, patří mezi ně například různé receptory, pumpy a kanály.
乌拉圭历史

title: 哥伦布前时代和殖民时代.
content: 在1512年至1513年,葡萄牙人最早探索了今乌拉圭地区。1516年初西班牙探险家胡安·迪亚斯·德索利斯抵达这里。自1680年后一直由西班牙和葡萄牙争夺。最后在1726年由西班牙人赢得,成为西班牙殖民地,建立蒙特维多军事港口。1776年西班牙把这区并入拉普拉塔总督辖区,当时称为“拉普拉塔河东岸区”(Banda Oriental)。
title: 争取独立.
content: 19世纪初期,整个由西班牙统治的拉丁美洲各地,纷纷出现独立战争。1811年乌拉圭的民族英雄何塞·赫瓦西奥·阿蒂加斯发动一些列成功的反抗西班牙的战争,如在1811年5月的拉斯彼德拉斯战役击败了西班牙,在1814年乌拉圭和阿根廷东北部五省相继脱离拉普拉塔联合省,组成以他为首的,他任同盟的“保护者”。由于联邦同盟的稳定日益增长和威望的不断提升,惊动了葡萄牙政府,所以为了避免同盟的共和主义蔓延到邻近殖民地巴西,1816年的8月,葡萄牙再次入侵,并于1821年7月把整个乌拉圭领地并入巴西,改名为。1825年8月25日,以胡安·安东尼奥·拉瓦列哈为首的33名东岸人从阿根廷回国,收复了蒙得维的亚城,宣告乌拉圭独立,并将8月25日定为国庆日。1828年蒙得维的亚条约确定乌拉圭主权。
title: 乌拉圭大战争1839年-1852年.
content: 乌拉圭政局分裂成两个党,保守派曼纽·奥立维的乌拉圭白党和自由派弗鲁克图奥索·里维拉的乌拉圭红党。乌拉圭不断卷入邻国军事冲突,并且爆发内战,死伤无数。  科罗拉多派(红党)比较亲自阿根廷流亡至此的自由联合派,他们很多人在蒙得维的亚避难。而白党的总统曼纽·奥立维是阿根廷总督胡安·曼努埃尔·德·罗萨斯的亲密挚友。当法国于1838年封锁布宜诺斯艾利斯,奥立维站在罗萨斯这边。这个导致科罗拉多派以及流亡阿根廷的联合派寻求法国的帮助来反对奥立维。1838年7月15日,科罗拉多派领导的军队推翻总统,并使他逃离至阿根廷。阿根廷联合派在蒙得维的亚建立了流亡政府并秘密寻求法国援助。1839年,里维拉向罗萨斯宣战。这场冲突持续13年,并成为闻名的乌拉圭大战争。
title: 社会经济发展.
content: 在内战后,来自意大利和西班牙的移民持续稳定的来到乌拉圭。乌拉圭从欧洲收留了大批移民,并以农业出口为乌拉圭重要经济命脉。乌拉圭经济得到增长,蒙得维的亚成为这一地区的主要经济中心。
title: 20世纪.
content: 在第一次世界大战中,乌拉圭站在反德国的阵营中并且和德国断交。乌拉圭并没有参与作战行动。  1930年乌拉圭被选为第一届世界杯足球赛的举办地。尽管当时吸引力不及现在,但乌拉圭战胜邻国阿根廷夺得冠军,增加了国家自豪感。  同时二次大战前欧洲和世界其他地方不断爆发战事,大量农产品从乌拉圭输出,令依赖农业为生的乌拉圭成为富裕国家。二战结束后,由于国际农产品价格不断下滑,令乌拉圭经济陷入长期性衰退。经济萧条令乌拉圭政局陷入混乱,多次发生军事政变,因此逐渐成为经济落后的国家。  2004年,塔瓦雷·巴斯克斯当选总统,2005年3月1日正式就任乌拉圭总统,是该国历史上第一位左翼总统。随着左翼广泛阵线上台执政,采取温和的社会经济改革,乌拉圭经济迅速崛起,在2004年到2008年,GDP以每年6.7%的速度增长,贫困人口从33%下降到21.7%,2011年更下降至18.6%,称为拉美国家的一大亮点。在全球金融危机下,经济增长速度受限,但政府通过更高的公共支出和投资,成功避免了经济衰退,使得2010年的乌拉圭经济仍然以超过7%的速度增长。  2013年,乌拉圭获选经济学人的年度代表国,获选原因为乌拉圭总统何塞·穆希卡的平民风范享誉世界;以及在2013年4月通过了同性婚姻法案以造福无数人的幸福而未花一毛钱;和2013年7月,乌拉圭为了处理犯罪率而通过法案成为世界上首个将大麻买卖合法化的国家。

Summary: 乌拉圭历史分成多个时期。哥伦布前时期、殖民时期、建立国家时期和现代乌拉圭。

Dějiny Uruguaye: Dějiny Uruguaye zahrnují dějiny a historický vývoj společností na území dnešní Uruguaye od počátku přítomnosti lidské populace (asi před 11 000 až 8000 lety), přes období španělské koloniální nadvlády (začátek 16. století) a dosažení nezávislosti (1828) až do současnosti.
吉爾·德·雷

title: 早年.
content: 吉尔·德·雷可能于1405年年底出生在其家族位于法国卢瓦尔河畔尚托塞的城堡,他的父亲是盖伊二世·德·蒙莫朗西─拉瓦尔(Guy II de Montmorency-Laval),母亲则是玛丽·德·克朗(Marie de Craon)。吉尔是一个聪明的孩子,会讲流利的拉丁文及装饰手抄本,而他受到的教育主要分为军纪、道德以及智力发展三种面向。1415年,在他的父母过世之后,吉尔和弟弟勒内·德·拉·叙兹(René de La Suze)交由他们的外祖父尚·德·克朗(Jean de Craon)监护 。尚·德·克朗是一位谋略家,他试图替年仅12岁的吉尔·德·雷与年仅4岁的珍妮·佩内尔(Jeanne Paynel)安排婚姻,后者是诺曼底最富有的女继承人之一。计划失败后,他替吉尔安排另一起婚事,对象是布列塔尼公爵的姪女碧雅翠丝·德·罗昂(Béatrice de Rohan)。然而,尚·德·克朗最后是让吉尔于1420年11月30日与凯瑟琳·德·布列塔尼的图阿尔(Catherine de Thouars of Brittany)成婚,凯特琳是旺代省和普瓦图的女继承人,这大大增加了吉尔·德·雷的财富。吉尔和凯特琳之间唯一的孩子,玛丽,于1429年出生。
title: 涉入神秘仪式.
content: 根据厄斯塔什·布兰谢(Eustache Blanchet)神父和弗朗索瓦·普勒拉蒂神父后来在审判上的证词,吉尔在1438年派布兰谢去寻找知晓炼金术与恶魔召唤的人。布兰谢在佛罗伦斯联系到了普勒拉蒂,并说服后者答应被吉尔男爵雇用。在详阅普勒拉蒂带来的魔法书,并结束一场布列塔尼的旅行之后,吉尔决定发起试验。首次试验发生在蒂福热城堡(Château de Tiffauges)的下层大厅,吉尔试图召唤一只名叫「巴隆」(Barron)的恶魔。吉尔事先拟好了一份与恶魔的合约,以便让普勒拉蒂在稍后交给恶魔。  然而经过三次试验之后,恶魔都没有被成功召唤出来,吉尔因此感到沮丧。普勒拉蒂则表示恶魔巴隆很生气,巴隆还要求他献上「孩童的一部分」。在之后的仪式试验中,吉尔听从建议,将装入玻璃器皿之中的孩童残余物使用在仪式当中,但所有的努力都无济于事,这一切都令他苦恼不已,他的财富也因此严重枯竭。

Summary: 吉尔·德·雷男爵(,IPA: /ɡil də ʁɛ/, 1405年-9月-1440年-10月26日),又译「吉尔·德·莱斯」,来自布列塔尼、安茹和普瓦图。他是英法百年战争时期的法国元帅,拉瓦尔男爵,也是著名的黑巫术师,百年战争时期他是圣女贞德的战友,曾被誉为民族英雄。他本名为吉尔·德·蒙莫朗西─拉瓦尔(Gilles de Montmorency-Laval),意思是「蒙莫朗西─拉瓦尔的吉尔」。

Gilles de Rais: Hrabě Gilles de Montmorency-Laval, známý jako baron de Rais (1405? – 26. října 1440), přezdívaný Modrovous ( "Barbe-bleue"), byl bretaňský voják a sériový vrah. Narodil se v Machecoulu na západě Francie do rodiny bohatého velmože Guye de Montmorency-Lavala a jeho ženy Marie de Craonové, po smrti svých rodičů byl vychován dědečkem z matčiny strany. Po sňatku se svou sestřenicí Kateřinou de Thouarsovou získal velké jmění. V letech 1427–1435 působil jako velitel královské armády a během stoleté války bojoval i po boku Johanky z Arku, následně byl jmenován maršálem Francie.
JAK-STAT信号通路

title: 机制.
content: 具有酪氨酸激酶活性的JAK类结合在一些细胞表面的细胞因子受体上;配体结合到受体引发激活了JAK类;随着激酶活性增加,JAK可以磷酸化受体上的一些酪氨酸残基并产生出可以与含结合磷酸酪氨酸SH2结构域的蛋白相互作用的位点;含有SH2结构域(具有结合这些磷酸酪氨酸残基的能力)的STAT类被招募到受体,并被JAK类酪氨酸磷酸化;接着这些磷酸酪氨酸当作其它STAT类SH2结构域的结合位点,介导它们二聚化;各类STAT可形成异或同二聚体;被激活的STAT二聚体聚集到细胞核中并激活其靶点基因转录;受体酪氨酸激酶类可能直接使STAT类的酪氨酸磷酸化,例如表皮生长因子受体;STAT类也可受到例如c-src等非受体酪氨酸激酶的磷酸化。  此途径在多个水平上受到负调控。蛋白酪氨酸磷酸酶类会移除细胞因子受体和活化的STAT类上的磷酸基团。新近鉴定出的细胞因子信号抑制物(SOCS)通过结合并抑制JAK类亦或与STAT类竞争细胞因子受体上的磷酸酪氨酸位点,从而抑制STAT的磷酸化。STAT类亦受到活化STAT蛋白抑制剂(PIAS)的负性调控,其在核内通过多种机制发挥作用。例如,PIAS1与PIAS3分别抑制由STAT1与STAT3引起的转录激活,机制是通过结合并阻止它们进入其识别的DNA序列。

Summary: JAK-STAT信号传送途径(英语:JAK-STAT signaling pathway)使得细胞外的化学信号跨越细胞膜并将信息传送到细胞核内DNA上的基因启动子上,最终引起细胞中DNA转录与活性水平发生改变。JAK-STAT系统是除了第二信使系统外最重要的信号途径。

JAK/STAT signalizace: JAK/STAT signalizace (JAK–STAT) je buněčná signalizační cesta, která přenáší signál z cytokinového receptoru skrz fosforylační kaskádu až konečně do jádra, kde zpravidla ovlivní expresi genů. Touto cestou je možné stimulovat buněčnou proliferaci, diferenciaci, migraci a apoptózu; tyto jevy mohou ovlivňovat krvetvorbu, vývoj imunitního systému či třeba mléčných žláz, tvorbu tukové tkáně, vznik mezipohlavních rozdílů a podobně.
斯特弗·芒當達

title: 生平.
title: 球会.
content: 曼丹达出身非洲国家刚果民主共和国,早年出道于法国小型球会勒阿弗尔。他于首一季上阵了30场联赛,翌季则上阵了37场。其间他试过取得一个入球。  2007年他获法甲球会马赛的斟介。起先以借用形式加盟,至2007-08年球季下半段乘原有正选受伤,参与了法甲以至欧洲足协杯赛事。由于表现令马赛满意,2008年3月5日他与马赛正式签订永久转会合约,为期四年。
title: 国家队.
content: 他赢得过法国青年国家队的代表资格,参与过2006年欧洲青年国家杯。2008年欧洲国家杯他入选廿三人大军名单,但没有上过一场正式比赛。此后除了2014年世界杯足球赛因伤退赛,每一次的国际大赛都入选国家代表。在法国队2018年世界杯足球赛名单中他和同为守门员的洛里斯是唯二参加过2010年世界杯足球赛的球员;曼丹达还是2018代表队员中唯一入选2008年欧洲国家杯代表的队员。

Summary: 史蒂夫.曼丹达(法语:,1985年-3月28日),法国足球运动员,司职守门员,现效力于法甲球会马赛。

Steve Mandanda: Steve Mandanda (* 28. března 1985, Kinshasa) je francouzský fotbalový brankář a reprezentant konžského původu, od července 2017 hráč klubu Olympique Marseille.
阿萨莫阿·吉安

title: 生平.
title: 球会.
content: 基恩是一名速度型前锋,早年效力过意大利球会乌甸尼斯,但刚加盟时仅出场1次,就被外借至意乙摩德纳。这段期间基恩有突出表现,首季已上阵28场赛事入7球;翌季上阵25场比前季少,但已有8球进账。  外借了两季后,于2006年返回乌甸尼斯,首季上阵25场入8球。翌季上阵13场,其后更因伤缺席该季余下赛事。同时在此遇到了Martin Dong  其时已有报导指基恩受到欧洲各球会招揽。结果于2008年7月11日,基恩以800万欧元转会费加盟法甲球队雷恩,签订四年合约。  在世界杯射入3球后,基恩于2010年8月31日转会窗关闭前转投英超球会新特兰,签约四年,身价超过1,300万英镑,打破球会收购戴伦·宾特的旧纪录。
title: 国家队.
content: 基恩曾代表加纳出战2006年世界杯,带领国家队打入十六强。当届他取得一个入球。在2010年世界杯小组赛,基恩凭两球十二码,带领加纳进入十六强。2010年6月27日的十六强赛事中,加纳在90分钟限时内与美国打成1-1平手,最后凭基恩在加时时段射入一球,令加纳首次晋身世界杯八强赛事,2010世届杯8强赛基恩在与乌拉圭延长赛终了前,因乌拉圭球员苏亚雷斯禁区手球而取得12码机会,只要射进加纳就可以首次晋级四强,但基恩却射飞了,最后PK赛加纳不敌乌拉圭,赛后吉安留下伤心的眼泪。

Summary: 阿萨莫阿·吉安(Asamoah Gyan,1985年-11月22日),加纳足球运动员,司职前锋。

Asamoah Gyan: Asamoah Gyan (* 22. listopad 1985 Accra, Ghana) je ghanský fotbalový útočník a reprezentant, který v současné době hraje za čínský klub Shanghai SIPG. V roce 2010 obdržel ocenění BBC African Footballer of the Year.
胡安·卡洛斯一世號戰略投射艦

title: 外销.
content: 澳大利亚海军于2007年6月20日宣布将会装备此型舰只。首舰被命名为「堪培拉号直升机船坞登陆舰」,已于墨尔本下水舾装,于2014年底交付澳洲海军服役。二号舰被命名为「阿德雷德号直升机船坞登陆舰」,于2015年底服役于澳洲海军。澳洲本地船厂将会承担55%的建造工作,其余将由西班牙厂方完成。  2013年12月时,土耳其国防工业局(SSM)次长宣布将委托该国私人造船厂塞德夫()与纳凡蒂亚合组的团队,以胡安·卡洛斯一世号为基础建造一艘土耳其自制的两栖攻击舰,以作为的新旗舰。此案是土耳其的两栖平台船坞舰建造计划(Landing Platform Dock Project)的一部分,该计划涵盖了一艘两栖攻击舰、四艘机械化登陆艇、27辆两栖攻击车辆与其他辅助设备的建造。2015年5月,土耳其政府正式与承造厂商敲定约10亿美元的合约金额,新舰预计在2021年时成军,使土耳其成为继西班牙与澳洲之后,第三个使用此级船舰的国家。2019年5月4日,阿纳多鲁号于伊斯坦布尔下水。

Summary: 胡安·卡洛斯一世号()是西班牙海军旗下一艘融合了轻型航空母舰与两栖突击舰功能的多用途军舰,由西班牙国营造船集团(Navantia)承造的该舰,是以「战略投射舰」(,英语:Strategic Projection Ship, SPS )作为其定位。胡安·卡洛斯一世号具有直通飞行甲板和舰艏的滑跃甲板,适合让战机进行垂直或滑跃起飞,并以垂直降落方式回收战机,因此可作为海鹞II式以及未来的F-35B战机之起降载台,此外舰尾设有井围甲板,可装四到六艘机械化登陆艇进行水面登陆作战。该舰将优先地作为航空母舰使用,特别是在西班牙因遭逢金融和经济困境而将阿斯图里亚斯亲王号航空母舰退役的状况下,由胡安·卡洛斯一世号接替空缺的航空母舰职责。该舰得名于西班牙逊位国王胡安·卡洛斯一世。

Juan Carlos I (L61): Juan Carlos I (L61) je víceúčelová válečná loď španělského námořnictva. V současnosti je jeho největší válečnou lodí. Je konstruována tak, že může sloužit jako vrtulníková výsadková loď, letadlová loď či plavidlo pro záchranné a humanitární operace. Projekt lodi je reakcí na potřebu větší aktivity španělského námořnictva v mezinárodních operacích, ale zároveň na nutnost finančních úspor. Oficiálně je označena jako loď pro strategickou projekci (přítomnost či působení) — "Buque de Proyección Estratégica".
聖瑪爾大之家

title: 建筑与设备.
content: 圣玛尔大之家是栋五层楼的建筑物,包含了106个套房,22个单人房以及1个公寓。其经营是由仁爱修女会负责的。其设施包括单人的卧室、盥洗室以及阅读室。此外亦提供用餐以及其他居住者的需求服务。
title: 沿革.
content: 圣玛尔大之家的前身是圣玛尔大医院,原是在1891年时发生了霍乱传染病的高峰期,教宗良十三世为了梵蒂冈附近的居民们而设立的收容机构。尔后则作为附近居民以及朝圣者而服务。该建筑于1901年首度有了电力设备,隔年则加建了一个附设的小堂,服务对象则扩展到神职人员及宗座瑞士近卫队成员。在二次大战时则是作为收容难民,犹太人及因战而和意大利断交国的驻意大利大使的收容所。之后偶有作为神职人员宿舍或者办公室使用。  若望保禄二世于1996年2月22日颁布宗座宪章《主的普世羊群》以前,参与教宗选举秘密会议的枢机们被安置在宗座宫殿内的各个隔间中。甚至借用罗马的各神学院宿舍,当秘密会议开始他们被隔离于西斯汀小堂之内后,他们就只能睡在暂时搭建在其内的各个小隔间中,小隔间会设在各个地方,包括走廊和办公室。而且只能往往必须十个枢机共享一间卫浴设备。这是很麻烦的,除了搭建隔间对古老的墙壁的损害,还要考虑到一点——参加者大多是老年人了。  若望·保禄二世在自己参加过两次这样的教宗选举后,决定使参与的年老枢机们能够减少以往的不适情形,因而下令建立了圣玛尔大之家。在若望·保禄二世为教宗选举进行改革发布的《主的普世羊群》中的第43条,他规定枢机们于会议前的准备期和会议期间要以圣玛尔大之家为住所。此外圣玛尔大之家的宿舍亦提供给选举期间的协助人员如医师居住。
title: 教宗选举秘密会议.
content: 圣玛尔大之家经历过两次的教宗选举秘密会议,一次是教宗若望保禄二世于2005年辞世后的教宗选举秘密会议,另一次则是当教宗本笃十六世于2013年宣告退位后所举办的选举秘密会议。  圣玛尔大之家在教宗选举秘密会议期间作为枢机团成员的住处后,所有非相关人士就会被禁止进入。此外圣玛尔大之家也会禁止居住者向外通信以导致外界对会议造成影响。包括枢机团成员自圣玛尔大之家前往因选务需要的处所途中亦须防止他人接近。这些都是总务枢机的职责范围。
title: 教宗住处.
content: 2013年,教宗方济各宣布在就任教宗后继续居住在圣玛尔大之家,而非如历任教宗一样搬进宗座宫,只是他从参与教宗选举时居住的207号房搬到201号房,另外为了保护其安全,其房门固定由轮班的二名宗座瑞士近卫队成员站岗。  方济各是自教宗庇护十世退居梵蒂冈以来首位未入住宗座宫的教宗,但他在部分需要接见外宾以及每周于教宗书房窗口公开接见群众的传统活动,都还是会在宗座宫进行。即使如此,方济各的日常起居还是在规模仅有二间房间的玛尔大201套房。

Summary: 圣玛尔大之家(;)是位于梵蒂冈的住宿设施,位于圣伯多禄大殿南侧,由教宗若望保禄二世担任教宗时修建。主要功能是接待参加和准备教宗选举的枢机团成员,平时亦作招待所供与圣座有密切来往的人士。其名取自《新约圣经》中的妇女圣玛尔大,她是伯达尼的玛利亚及拉匝禄的姐姐。

Dům svaté Marty: Dům svaté Marty ("Domus Sanctae Marthae") je vatikánský hotel. Byl postaven v roce 1996 na přání Jana Pavla II. Ubytování slouží zejména pro různé církevní hodnostáře (včetně kardinálů během konkláve), ale také pro účastníky různých zasedání, zvláště jednání papežských akademií.
羅貝托·貝尼尼

title: 生平.
title: 早年.
content: 罗贝托·贝尼尼出生于意大利卡斯蒂廖恩菲奥伦蒂诺。他的母亲是一名工厂监督,父亲是一名木匠和农民。他的家庭信奉天主教,罗贝托·贝尼尼曾任辅祭。1971年他在普拉托首次在剧院演戏。同年秋他移居罗马,他在那里参加了一些实验戏剧演出,其中一些是他本人导演的。1975年他首次导演获得成功。  1970年代,贝尼尼因为电视连续剧《》而出名,由于检察不过关这部剧没有上演。他的第一部电影是1977年的《》。  此后他参加意大利共产党的政治示威。他本人趋向共产党。在这次示威中他把非常严肃的恩里科·贝林格背到背上。这是一个前所未有的举动,因为到那个时候为止意大利政治家都非常严肃、非常注重礼仪。他的这个举动打破了这个常规,成为意大利政治风格上的一个转折点。从这个时候开始意大利政治家开始试验新的规则和“举止”,参加不正规的活动和总的来说改变了他们的生活方式,表现比较普及的习性。1980年代里贝尼尼在一次重要的现时电视节目中不礼貌地称呼教宗若望·保禄二世再次被检查。  在1976年9月上演的一部电视剧中贝尼尼扮演一个懒惰的电影批评家,他从来不去看他应该评论的电影,这部剧再次使得他的声誉提高。贝纳多·贝托鲁奇让他在《》中扮演一个没有台词的小角色。
title: 1980年代.
content: 1980年他遇到来自切塞纳的演员尼可莱塔·布拉斯基,两人后来结婚,在贝尼尼后来的许多电影中她主演。1983年,贝尼尼首次导演电影,首次与尼可莱塔·布拉斯基合作。1984年,他与非常知名的喜剧演员马西莫·特罗西一起出演《眼泪不再》。这个电影里主角被突然送到15世纪,就在1492年前。他们试图找到克里斯托弗·哥伦布来防止他发现美洲,但是没有办法和他见面。
title: 美国.
content: 贝尼尼从1986年开始参与三部由美国导演吉姆·贾木许拍摄的电影。在1986年的《不法之徒》中他扮演一个无辜的囚徒,他被错判杀人,但是由于他无法改变的幽默和乐观最后逃脱和找到了他的爱人。在1991年的《地球之夜》中他扮演一名出租汽车司机,他的客人是一个牧师。他在开车的时候向他的客人虔悔,报告他古怪的性生活,导致牧师不安和心肌梗塞。2003年,他在贾木许的第一部短片《咖啡与香烟》中演出。  1990年,他是第40届柏林国际电影节评审之一。  1993年他出演布莱克·爱德华导演的《顽皮警察》,这部电影在美国不成功,但是在意大利非常受欢迎。  贝尼尼在1989年费德里柯·费里尼的最后一部电影《月吟》中扮演了一个严肃的角色。在这段时间里贝尼尼开始和剧本作家文森佐·克拉米合作,两人一起拍摄了许多在意大利很成功的影片。
title: 美丽人生.
content: 贝尼尼在美国最著名的电影是1997年的悲喜剧《美丽人生》,它的剧本也是克拉米写的,电影是在阿雷佐拍摄的。电影的内容是一个意大利犹太人在纳粹集中营里试图保护他的儿子。他对他的儿子说犹太人大屠杀是一个精心编造的游戏,他必须非常小心谨慎他们才能够赢。贝尼尼的父亲本人在伯根-贝尔森集中营内被关押了三年。《美丽人生》部分是基于他父亲的经验编写的。虽然在编写和拍摄过程中贝尼尼多次与不同犹太组织讨论来避免电影的内容伤害受害者感情,但是电影还是遭到批评。有人指出电影中没有拍摄很多迫害的场面,也有人指出不应该对所有的事情都一笑了之,而且这很不可信。赞同的批评赞扬贝尼尼的艺术胆魄和技巧来使用喜剧表现悲剧。查理·卓别林曾经承认说假如他事前知道大屠杀的真相的话他不可能拍摄《大独裁者》。  1998年,《美丽人生》提名七项奥斯卡金像奖。贝尼尼在第71届奥斯卡金像奖上获得最佳男主角奖,尼古拉·皮奥瓦尼获得最佳电影音乐奖.  《美丽人生》获奖后贝尼尼站到前排座位的靠背上向公众致谢,然后才到台上领奖。此后在他获得最佳男主角奖后他在他的谢词中说:“这肯定是一个错误。我把我所有的英语用光了!”他使用丹特《神谱》的结束语来结束他的谢词:“运动太阳和群星的爱”。在第72届奥斯卡金像奖上贝尼尼阅读女主角奖的提名名单。主持人比利·克里斯托出现在他背后,戏剧性地用一张大网罩住他来防止他再次过度引用古典文学。  贝尼尼在《拯救恺撒帝国》中扮演一个腐败的罗马收税人,他计划刺杀恺撒来夺取罗马共和国的权力。  他于2002年拍摄的电影《木偶奇遇记》是意大利最昂贵的电影之一,在意大利相当成功,在北美票房则很失败,烂番茄评分为0%。他出演皮诺丘的角色在第23届金酸莓奖上被提名为最糟男主角。  2002年,贝尼尼在达米安·佩蒂格鲁的纪录片《天生谎言家》中做了一个典型的强有力而公开性的采访。这部关于费里尼的纪录片在欧洲电影奖中被提名为最佳纪录片。在班夫国际电视节上它获得了最佳艺术纪录片奖。  2003年,贝尼尼获得全美意大利裔基金会的娱乐特殊奉献奖。贝尼尼于2005年演出《爱你如诗美丽》,内容是伊拉克战争初期的一个爱情故事。  2005年10月15日,他在意大利观众最多的傍晚新闻节目里即兴跳脱衣舞。脱掉了他的衬衫,把它挂在新闻演讲员的肩膀上。在他脱掉衬衫之前他在节目开始的时候跳到演讲员的身后宣布:“贝鲁斯柯尼辞职了!”在节目前的周五他带领上千人在罗马抗议政府把资助艺术的资金裁减了35%。  2007年2月2日,贝尼尼获得比利时荷语天主教鲁汶大学荣誉博士学位。2008年4月22日他又获得马耳他大学的荣誉博士学位。  有报道说百老汇多次请罗贝托·贝尼尼去上演但丁剧,但是他始终拒绝了。罗贝托·贝尼尼演出伍迪·艾伦执导的《爱上罗马》(To Rome With Love)。  2019年再度出演电影《木偶奇遇记(2019年电影)》饰演 老木匠杰佩托(Geppetto)
title: 神曲.
content: 贝尼尼是一名即兴诗人。他最著名的表演是能够凭记忆背和演讲但丁的《神曲》。  在2006年和2007年,贝尼尼的一人演出《大讲但丁》()在意大利巡回演出非常成功。他诙谐地把《神曲》的内容与时事和他自己的回忆结合在一起。《大讲但丁》在意大利共上演了130次,估计共有一百万观众。一千万以上的观众观看了2007年11月29日的电视转播。  贝尼尼在北美演出中宣布他学习了英语,把但丁的作品介绍给英语母语者开始。节目包括关于语言和诗歌的辩证讨论,庆祝现代化以及人类的智慧创造语言的成就。  贝尼尼的《大讲但丁》在2008年至2009年间在法国、加拿大和阿根廷演出。他在旧金山、波士顿和芝加哥演出。2009年6月16日他在布宜诺斯艾利斯演出,在那里他获得了该市的荣誉市民的荣誉。

Summary: 罗贝托·贝尼尼(,1952年-10月27日),意大利国宝级电影导演与电视剧演员、喜剧演员、剧本作家,意大利共和国荣誉勋章获得者,奥斯卡影帝。

Roberto Benigni: Roberto Remigio Benigni (* 27. října 1952 Manciano La Misericordia, Toskánsko, Itálie) je italský herec a režisér, držitel Oscara za nejlepší herecký výkon ve filmu "Život je krásný" z roku 1997, který i sám režíroval.
國際危機組織

title: 历史.
content: 1995年 世界银行的副总裁 马克·马洛赫·布朗, 与前美籍外交官莫顿阿布拉莫维茨与 弗雷德纽约市立大学成立了此组织, 当时是为了解决 1995年的车臣冲突. 其目的是建立一个机构,完全独立于任何政府,以协助各国政府,政府间机构和广大国际社会在预防致命的冲突。
title: 现任成员.
content: 国际危机组织是由英国的欧洲联盟委员会对外事务委员彭定康委员与前美国常驻联合国代表托马斯皮克林,其总裁兼首席执行官2000年1月以来一直是澳大利亚外交部长 加雷思埃文斯。
title: 资金.
content: 国际危机组织资金来自各国政府,慈善基金会,公司和个人捐助者。 2006年, 有40 %的资金来自22个不同的政府,而 32 %来自15个慈善团体,以及28 %来自个人和私人基金会。
title: 办公室配置.
content: 国际危机组织总部设在布鲁塞尔,而宣传办公室设在 华盛顿特区 (其法定宣传办公室位置), 纽约, 伦敦 及莫斯科. 该组织目前拥有17外地办事处 (分为 阿布贾, 阿曼, 比什凯克, 波哥大, 开罗, 可伦坡, 达卡, 杜尚别, 伊斯坦布尔, 雅加达, 喀布尔, 加德满都, 内罗毕, 太子港, 普里什蒂纳, 首尔 及 第比利斯), 则分析师工作在超过50个受危机影响的国家和地区的跨越四个大洲。
title: 外部链接.

Summary: 国际危机组织 (英语:International Crisis Group,缩写:ICG) 是一个 非营利组织,也是一个 非政府组织 其任务是防止和解决致命性的地区性冲突以及在世界各地进行实地分析和高级别宣传。

Mezinárodní krizová skupina: Mezinárodní krizová skupina (, zkracováno "ICG") je mezinárodní nevládní nezisková organizace, která se zaměřuje na předcházení konfliktům a jejich řešení v rámci celého světa. To činí formou analýz a z nich vycházejících rad jak jednotlivým vládám, tak mezinárodním organizacím, mimo jiné Organizaci spojených národů, Evropské unii a Světové bance. Je považována za nejvýznamnější analytickou a poradenskou agenturu v této oblasti, která není závislá na nějaké vládě.
栗胸鸭

title: 描述.
content: 栗胸鸭体型较灰鸭稍大,颜色也较深,其中雄鸭头部是绿色的,相当特殊,且颈、胸与腹部是栗色,身体为深棕色,雌鸭头部则是棕色,颈部为白色,身体为棕灰色。两者眼睛中的虹膜都呈红色,喙则是灰蓝色。雌鸭的外形、颜色与灰鸭几乎相同,难以区分。另外雌鸭可以发出如笑声般相当大的叫声。
title: 分类.
content: 栗胸鸭最早于1838年由英国博物学家托马斯·坎贝尔·艾顿描述,并命名为"Mareca castanea",其中种小名"castanea"是取自拉丁文"castaneus"「栗色的」之意。2009年一项分子系统发生学研究以粒线体DNA序列分析鸭科各物种的亲缘关系,发现栗胸鸭是分布于印尼的爪哇灰鸭的姊妹群。
title: 分布与栖地.
content: 栗胸鸭广泛分布于澳洲东南部与西南部,在维多利亚省南部与塔斯马尼亚岛尤多,也有个体作为迷鸟出现在澳洲其他区域、豪勋爵岛、新西兰甚至北至新几内亚。这种鸭通常栖息在海边的河口湿地,以昆虫或种子为食。其生长一般不受盐度高低影响。  栗胸鸭的族群数量相当庞大,高达十万只以上,被IUCN归类为无危物种,但仍受到栖地破坏的威胁。
title: 繁殖.
content: 栗胸鸭的繁殖模式为单配偶制,且在繁殖季之外雌鸭与雄鸭也会生活在一起,共同守护巢穴与照护小鸭,其巢穴通常在水中树干的树洞中,也有可能在岸边的草丛中,正常一窝有7-10颗蛋,但其雌鸭有在别只雌鸭的巢中产卵的纪录,造成一窝有多达17颗蛋。小鸭孵出后,一天之内就可学会游泳与走路。栗胸鸭的天敌包括小渡鸦(会捕食蛋与小鸭)、蓝舌蜥(会捕食蛋)、紫水鸡与麝鸭(会捕食小鸭)、以及游隼、沼泽鹞与狐狸(会捕食成鸭),遇到天敌时即时父母会起身对抗,或以叫声或水花吸引天敌注意,让小鸭有机会逃脱。

Summary: 栗胸鸭(学名:"Anas castanea"),也翻作板栗水鸭,是澳大利亚的一种鸭,属于钻水鸭。受到1974年国家公园和野生动物法案所保护。

Čírka kaštanová: Čírka kaštanová ("Anas castanea"), známá též pod názvem kachnička kaštanová, je malá plovavá kachna. Vyskytuje se v pobřežních mokřinách a v ústích řek na území jihovýchodní a jihozápadní Austrálie. Samec je velmi výrazný, převážně světle až tmavě hnědý, skvrnitý, s leskle zelenou hlavou, šedým zobákem a jasně červenýma očima. Samice jsou oproti samcům nevýrazné, celé převážně hnědé, tmavě skvrnité (skvrnění u nich zcela chybí pouze na hlavě). Je všežravá a monogamní. Na obraně hnízda i na péči o již vylíhlá mláďata se podílí oba partneři. Hnízdí ve stromových dutinách, obvykle ve výšce mezi 6–10 m nad vodou, často využívá i hnízdních budek. Občas zahnízdí i na zemi v hustém travnatém porostu blízko vody.
北撲翅鴷

title: 分类.
content: 其下有十个亚种。指名亚种"Colaptes auratus auratus"(英语称“yellow-shafted flicker”)分布于北美东部,这一种即是阿拉巴马州的州鸟。 此外还有生活在北美洲西部的"Colaptes auratus cafer"(英语称“red-shafted flicker”)等。"Colaptes auratus/cafer rufipileus"在1910年代灭绝。
title: 描述.
content: 两性成年北扑翅䴕羽毛为褐色,有深黑色条纹,体长在之间,翼展在之间。体重则在之间。 翼骨长度为,尾巴长度为,喙长,跖骨长。生活在北方地区的北扑翅䴕体型较大,大开曼的北扑翅䴕体型最小。
title: 习性.
content: 奥杜邦学会称,这是唯一经常在地面寻找食物的啄木鸟。它们有时也会捕捉飞行中的昆虫。其主食为各类昆虫,但也吃植物浆果和种子(尤其是冬天)。它们的食谱中,45%为蚂蚁。它们会啄木穿地面,捕捉藏在巢穴中的食物。它们的舌头能探出长。它是入侵北美的农业害虫玉米螟的天敌。
title: 生命周期.
content: 它们一般最多活六年左右,只有0.6%的北扑翅䴕能活到第七年,雌雄之间没有太大差异。其寿命最高纪录为9年零2个月。

Summary: 北扑翅䴕(学名:"Colaptes auratus")是扑翅䴕属下的一种中型啄木鸟,分布于北美洲大部和中美洲部分地区、古巴及开曼群岛。这是一种在分布地区常见的鸟类,其俗称有上百种。

Datel zlatý: Datel zlatý ("Colaptes auratus") je středně velký druh šplhavého ptáka z čeledi datlovitých (Picidae). Žije na okrajích lesů a v otevřených krajinách v blízkosti stromového porostu na rozsáhlém území Severní Ameriky. Zasahuje také do Střední Ameriky, na Kubu a Kajmanské ostrovy. Je částečně tažný.
Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo

title: 句子结构.
content: 句子本身缺少了标点,句中的英语:buffalo一词包含了三种不同的意义,按出现次序分别为:  使用上述记号标记此句为:  对应中文为:  于是,这句话便可以被理解为对生活在水牛城中的美洲野牛的社会等级的描述:  中文可表述为: "水牛城野牛为(其他)水牛城野牛所恐吓,去恐吓(了其他一些)水牛城野牛。"  "Buffalo buffalo(主句主语)[which the] Buffalo buffalo(从句主语) buffalo(从句动词) buffalo(主句动词) Buffalo buffalo(主句直接宾语)."  可以使用同义词英语:bison代替英语:buffalo(美洲野牛)、英语:bully代替英语:buffalo(恐吓),使句子意思更为清晰:  再将名词英语:Buffalo(水牛城)去除,能使句子意思进一步清晰(其中句中第一个大写为通常的句首大写):
title: 变体.
content: 如果忽略句中的大写,句子的结构还可以变为:  对应中文为:  中文可表述为: "水牛城野牛恐吓了被(其他一些)水牛城野牛恐吓的水牛城野牛。"
title: 延伸.
content: 原句中一共使用了8个英语:buffalo,但实际上,使用任意个数的英语:buffalo都可以使句子在语法上正确(根据乔姆斯基的语法理论)。最短的可以为"英语:Buffalo!",意思可以为“威吓(某人)!”、“看,有一些美洲野牛在这!”或“瞧,这是水牛城!”等。又如使用10个英语:buffalo:"英语:Buffalo buffalo Buffalo buffalo Buffalo buffalo Buffalo buffalo Buffalo buffalo"。这句话中,第一个英语:buffalo为形容词修饰第二个英语:buffalo(主语),意为“水牛城中的美洲野牛”。之后两个英语:buffalo分别为副词和动词,其中第三个英语:Buffalo用来描述第四个英语:buffalo(恐吓)。而第五、第六个英语:buffalo又与第一、第二个英语:buffalo结构相同。
title: 其他词汇.
content: 还有其他一些英文词汇可以按此形式来构成语法正确(但并不一定有意义)的句子,只要该词既是一个有生命的物体的复数形式,同时还能当作及物动词即可。这些词汇包括英语:police、英语:fish、英语:smelt、英语:char、英语:people、英语:bream等。  另外还有一些类似的表达,如"James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher"。

Summary: 「英语:Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo」是英语中一句语法正确的句子,用来展示如何使用同形同音词创造复杂的语言结构。1972年,纽约州立大学水牛城分校助理教授威廉·拉帕波特(William J. Rapaport)最早使用了这句句子。1992年,拉帕波特将其发表在《LINGUIST List》上。 1994年,史迪芬·平克在其著作《语言本能》("英语:The Language Instinct")中也提到了这一句子。

Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo: „Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.“ je gramaticky správná věta v anglickém jazyce. Často se používá jako příklad, jak mohou být homonyma a homofony použity v komplikovaných konstrukcích. Věta znamená „Bizoni z Buffala, kteří jsou zastrašováni jinými bizony z Buffala, také zastrašují bizony z Buffala.“
掃羅王

title: 生平.
content: 扫罗出生于约前1080年,属于犹太人的最小支派便雅悯(本雅明)支派。  根据希伯来圣经,他受撒母耳奉神旨意选为国王可能是因为便雅悯支派曾在士师时代差点被灭族(士师记19-21章),该支派是以色列十二支派中最小的一支,因为以色列人持续向上帝求一位带领他们抵御外邦侵略的君王。撒母耳代为向上帝请求后,拣选扫罗为君王。 虽然在掌政初期有一些反对的声音,但扫罗王仍凭着高大俊美的外表,获得人民的认同及支持。他在位期间,带领人民多次与亚扪人和非利士人作战并取得了胜利。在一定程度上,奠定了以色列民族的统一,为之后约一百多年的联合王国打下基业。  扫罗是一位有为的君王,除了带领人民打胜仗之外,对于不服从他的人也给与包容(撒上 10:27,11:12-13)。惟他后来多次违背神的旨意,使撒母耳以耶和华对扫罗王弃绝为由,挑选新的继承者大卫,起因是扫罗王想要赢得人民的喜悦更胜于禀承上帝的旨意,打赢亚玛利人后又不顺服上帝旨意(撒上13:8~14, 15:22~23)。此后扫罗王虽然仍受到人民拥戴而继续掌权,但内心恐惧王位被夺去,无法接受上帝挑选新的继承人一事,多次想要谋杀大卫(撒上18:9~25, 19:1, 19:10,19:15)。在求上帝不成后,甚至不惜违背自己禁止交鬼的命令(撒上28:3~19),最终仍无法改变自己的命运。  扫罗死后,由于他的儿子兼王位继承人约拿单与他同在跟非利士人战斗时阵亡,他的另一儿子伊施波设不得民心,受约押和押尼珥控制,因而由大卫继承以色列王国的王位,以色列王国的统治权由扫罗家族转而至大卫家族。

Summary: 扫罗/撒乌耳(, Ša’ul;;, "Ṭālūt" 或, "Ša'ūl")是以色列联合王国的开国国王,他的登位亦标志着士师(民长)时代的结束。

Saul: Saul (hebrejsky שָׁאוּל, "ŠA'UL", doslova „Vyžádaný“) byl první izraelský král, byl synem Kíše.. Králem byl 40 let (asi 1050–1010 př. n. l.).
魏忠贤

title: 东林党争.
content: 当时东林党人士吏部尚书赵南星,在朝廷中排斥反对派,于是非东林派愤而结交魏忠贤。1624年,魏忠贤遭到杨涟的弹劾,但逃过一劫,于是开始大规模迫害镇压东林党人士,并收集东林党名录,制作《点将录》《天鉴录》。天启五年(1625年),东林党的左光斗、杨涟、周起元、周顺昌、缪昌期等东林六君子因熊廷弼事件一案遭到弹劾,魏忠贤趁机大肆搜捕东林党人。但也有人认为,这是出于熹宗的授意,而非魏忠贤矫旨。天启六年,魏忠贤又逼死了高攀龙、杀害了周宗建、黄尊素、李应升等东林七贤,东林书院被全部拆毁,讲学亦告中止。东林党在北京朝廷中显露了的势力几乎被消灭,时东林“累累相接,骈首就诛”,但东林党根基深厚,在北京未露面的势力仍然远远超过反对者的力量,并且东林党南方的力量几乎未被触动,这也是日后崇祯登基后东林党反扑的力量来源。  魏忠贤与皇帝乳母客氏结成政治同盟,从而极受皇帝宠信,人称“九千岁”(意谓在号称千岁的亲王之上,近于号称万岁的皇帝),有些人干脆叫他“九千九百岁”“举朝阿谀顺指者但拜为干父,行五拜三叩头礼,口呼九千九百岁爷爷。”自己也在民间养了不少义子,如五虎、五彪、十狗、十孩儿、四十孙等。自内阁、六部至四方总督、巡抚,遍置死党,在其全盛时期,各地官吏阿谀奉承,纷纷为他设立生祠,蓟辽总督阎鸣泰建生祠于蓟州、密云、昌平、通州、涿州、河间、保定,宣大总督张朴建生祠于宣府、大同。天启五年(1625年)赐魏忠贤“顾命元臣”印。魏广微、顾秉谦、刘志选、曹钦程、王绍徽、霍维华、阎鸣泰、贾继春、田尔耕、许显纯等大臣,将政权拱手相让,甘心沦为帮凶,道德与气节沦丧,时人讥为“门生宰相”、“魏家阁老”。天启六年十月,袁崇焕疏颂魏忠贤;天启七年四月七日,袁崇焕请立生祠。魏忠贤六十大寿,“天下督抚、总镇竞投密献、异宝、谀词。廷臣自三公、九卿......称觞者,衣紫拖金,填街塞户。金卮玉斝,镌姓雕名,锦屏绣障,称功颂德”,第一位提出建生祠的是浙江巡抚潘汝祯。
title: 身败名裂.
content: 天启七年(1627年)熹宗病危,召见信王朱由检说“吾弟当为尧舜”,又说“忠贤宜委用”,并召谕廷臣说,魏忠贤等“皆恪谨忠贞、可计大事。”黄立极等对曰:“陛下任贤勿贰,诸臣敢不仰体?”信王素厌恶阉党专权,不为魏忠贤所容,常称病不朝。据说魏忠贤曾与兵部尚书崔呈秀密谋政变,不料呈秀胆小惊慌说:“恐外有义兵。”是年八月二十三日,熹宗驾崩,无子,遗命由弟朱由检继位,年号崇祯。不久嘉兴贡生钱嘉征弹劾魏忠贤十大罪状:一并帝;二蔑后;三弄兵;四无二祖列宗;五克削藩封;六无圣;七滥爵;八掩边功;九伤民财;十通关节。崇祯召魏忠贤至殿上,命宦官当众宣读钱嘉征奏疏,忠贤面如土色,以重金拜托皇帝身边的老宦官徐应元求情。徐劝他辞职,于是忠贤请辞获准。  同年十一月一日,诏忠贤至凤阳看顾皇室祖坟,魏忠贤在凤阳途中,仍豢养一批亡命之徒,崇祯闻后大怒,命锦衣卫前去逮捕,押回京师审判。李永贞得知消息,连忙派人密报魏忠贤。魏忠贤自知难逃一死,在阜城南关尤氏旅店与同伙李朝钦痛饮至四更,最后悬梁自尽。据记载,当晚有书生夜宿魏忠贤所住旅馆,作歌讥讽魏忠贤,促使魏忠贤选择自杀。  忠贤尸体被挖出后,任人千刀万剐。思宗下令清查“阉党逆案”。一共清查出首逆同谋六人,交结近侍十九人,交结近侍次等十一人,逆孽军犯三十五人,谄附拥戴军犯十五人,交结近侍又次等一百二十八人,祠颂四十四人,共计二百五十八人,再加上漏网之鱼五十七人,共计三百一十五人。忠贤的情妇客氏、忠贤侄魏良卿俱被杀。
title: 轶闻.
content: 明代冯梦龙撰《燕都日记》记载,李自成攻陷北京前夕,大厦将倾之际,崇祯帝念及魏忠贤昔日的事功,在太监曹化淳建议下,收葬魏忠贤的遗骸于香山碧云寺(后于康熙四十年,即1701年被捣毁)。但《明史》、《崇祯长编》和《崇祯实录》等明朝正史均未见相关记载,此说的真实性存疑。
title: 评价.
content: 在由中国文史学者刘继兴和刘秉光所著的《历史上那些帝王们》一书中认为:“平心而论,魏忠贤为巩固个人权势,未免有党同伐异、残忍歹毒的罪恶一面,但从他曾经力排众议、大胆起用辽阳战败后遭受谗言的熊廷弼,不徇私情、果断罢免宁锦一战中畏缩不出的袁崇焕,曾抛开私怨、违心推荐赵南星、孙承宗等一批能臣直臣等诸多方面,可以看出他还是心系国家、讲求原则的。魏忠贤主政期间,国内形势良好,辽东局势平稳,这层能力、这种魄力、这份功绩,还是应该被认同和肯定的。”  但这种说法与史料记载有出入:

Summary: 魏忠贤(1568年-2月27日-1627年-12月11日),原名魏四,入宫后改名李进忠。由才人王氏复姓,复名王其,出任司礼监秉笔太监后,复姓魏,改名忠贤,字完吾。中国明朝末期宦官(内珰),人称魏珰。直隶肃宁县(今河北沧州肃宁县)人,在天启年间与东林党人爆发激烈的东林党争,拉拢齐楚浙党官吏加入自己一方,是为阉党。崇祯帝即位后遭整肃、流放,畏罪自杀,崇祯帝依然愤怒,将其尸体凌迟。

Wej Čung-sien: Wej Čung-sien ( ) (1568 Su-ning, Che-pej – 19. října 1627 An-chuej) byl čínský eunuch fakticky vládnoucí mingské Číně místo císaře Tchien-čchiho. Po smrti císaře byl donucen spáchat sebevraždu.
2010年美國網球公開賽

title: 赛事.
title: 赛事焦点.
title: 第十三天(9月11日).
content: ※美网特殊的制度超级星期六,本日下午先进行二场男单四强赛事之后,在当地时间晚上七点举行女单决赛。
title: 第十四天(9月12日).
content: ※因雨延赛至星期一。
title: 第十五天(9月13日).
content: ※纽约当地时间15:00进行女双决赛补赛,16:00进行男单决赛。
title: 成年组.
title: 男子单打.
content: 决赛:拉斐尔·拿度 击败 诺瓦克·乔科维奇(6–4、5–7、6–4、6–2)
title: 女子单打.
content: 决赛: 金·克莱斯特尔斯 击败 薇拉·兹沃纳列娃(6–2、6–1)
title: 男子双打.
content: 决赛: 鲍勃·布赖恩/ 迈克·布赖恩 击败 罗翰·波柏纳/ 阿萨姆-乌尔-哈克·奎雷西(7–6、7–6)
title: 女子双打.
content: 决赛: 金久慈/ 雅罗斯拉娃·施韦多娃 击败 莉泽尔·许贝尔/ 娜迪亚·佩特洛娃(2–6、6–4、7–6)
title: 混合双打.
content: 决赛: 莉泽尔·许贝尔/ 鲍勃·布赖恩 击败 克韦塔·佩什克/ 阿萨姆-乌尔-哈克·奎雷西(6–4、6–4)
title: 青年组.
title: 青年男子单打.
content: 决赛: 杰克·索克 击败 丹尼斯·库德拉(3–6、6–2、6–2)
title: 青年女子单打.
content: 决赛: 达里娅·加夫里洛娃 击败 尤利娅·普丁塞瓦(6-3、6-2)
title: 青年男子双打.
content: 决赛: Duilio Beretta / Roberto Quiroz 击败 奥利弗·戈尔丁 / 吉力·维斯利(6-1、7-5)
title: 青年女子双打.
content: 决赛: 蒂美阿·巴包斯 / 斯洛恩·斯蒂芬斯 击败 An-Sophie Mestach / Silvia Njirić(不战而胜)
title: 轮椅组.
title: 轮椅男子单打.
content: 决赛: 国枝慎吾 击败 Nicolas Peifer(不战而胜)
title: 轮椅女子单打.
content: 决赛: Esther Vergeer 击败 Daniela Di Toro(6-0、6-0)
title: 轮椅男子双打.
content: 决赛: Maikel Scheffers / Ronald Vink 击败 Nicolas Peifer / Jon Rydberg(6-0、6-0)
title: 轮椅女子双打.
content: 决赛: Esther Vergeer / Sharon Walraven 击败 Daniela Di Toro / Aniek van Koot(6-3、6-3)
title: 轮椅混合单打.
content: 决赛: David Wagner 击败 Peter Norfolk(6-0、2-6、6-3)
title: 轮椅混合双打.
content: 决赛: Nick Taylor / David Wagner 击败 Johan Andersson / Peter Norfolk(7–5、7–6)
title: 种子球手.
content: 退出赛事之种子球手
title: 奖金.
content: 所有奖金以美元为计算单位 ($); 双打奖金由搭挡两人均分。

Summary: 2010年美国网球公开赛于2009年8月30日至9月13日在美国纽约市皇后区法拉盛草原可乐娜公园的USTA比莉·琼·金国家网球中心举行。

US Open 2010: US Open 2010 byl 129. ročník čtvrtého grandslamového turnaje tenisové sezóny. Hrál se na dvorcích " Národního tenisového centra Billie Jean Kingové" ve Flushing Meadow (New York, USA), jakožto "Mezinárodní tenisové mistrovství USA". Pro tento rok v období mezi 30. srpnem a 12. zářím 2010, respektive 13. zářím, protože finále mužské dvouhry a dohrávka finále ženské čtyřhry byly odloženy pro déšť na pondělí.
伟士牌

title: 历史.
content: 第二次世界大战中,比亚乔公司位于蓬泰代拉的飞机制造工厂被盟军的轰炸摧毁了。比亚乔公司创始人之子恩里克·比亚乔()与其兄弟继承了他的父亲的遗产后,恩里克负责重建位于蓬泰代拉的工厂。第二次世界大战结束以后,意大利的经济领域百废待兴,道路状况也非常糟糕,并不适合汽车行驶。于是恩里克计划设计一种价格便宜、能够大规模生产的摩托车作为代步工具,以取代原有的飞机制造业务。  伟士牌生产的首款摩托车的蓝本是二战中盟军伞兵使用的MP5摩托车,恩里克对这款摩托车的细节不甚满意,所以让前飞行器设计师科拉蒂诺·达斯卡尼奥()对其重新进行设计。科拉蒂诺并不喜欢摩托车,因为他认为摩托车既笨重又不舒适,难于维护,并且裸露的链条还会把骑行者的裤脚弄脏。所以在最终的摩托车设计方案里,他把这些问题全部都解决了。新的摩托车设计于1945年底完成,原名为MP6。当恩里克看到这款摩托车时,他认为摩托车的踏脚处从侧面看起来就像是一只黄蜂纤细的腰部,所以这款摩托车就被称为“黄蜂”,而中文名称“伟士牌”则是意大利语“黄蜂()”一词的音译。这款新设计的摩托车——型号为Vespa 98——于1946年4月问世。它搭载了98cc排量的引擎,车轮小,座位相对较大并且坐垫很舒适,引擎完全被包覆在外壳中,位于距离后轮较近的地方,前挡板很高,以防止骑行者的衣物被尘土或者烂泥弄脏。它的握把与座位之间的空间使得穿着裙子的女性在骑行时也不会感到不便。为了让更换轮胎更加方便,科拉蒂诺还摒弃了传统的车轮固定在前后车叉上的做法,转而采用类似于飞机起落架的单臂式设计。  由于它开创性的设计在当时是独一无二的,在这款摩托车初发布时,世人对它褒贬不一。但是在随后的十几年里,伟士牌摩托车的产量持续攀升,这从侧面反映出了它受欢迎的程度。1946年全年,伟士牌首款摩托车首次只生产了约2500辆。翌年,这个数字迅速地攀升到约10,000辆。1948年,伟士牌摩托车的年产量就已经达到了约20,000辆。1950年,由于授权了德国工厂生产摩托车,伟士牌摩托车的年产量继续增加,于同年达到了60,000辆的业绩。三年后,伟士牌摩托车的产量已经达到了每年约170,000辆。1956年6月,伟士牌摩托车的总产量突破一百万辆大关,仅仅四年后,这个数字就翻了一倍,达到了两百万辆。1970年,它的产量又达到了四百万辆。1988年,这个数字增加到了一千万辆。恩里克还积极地在欧洲乃至世界上的各个国家与地区建立伟士牌摩托车的销售与服务网络,使得伟士牌变成了一个世界性的品牌。  伟士牌摩托车不同型号的数量也随着时间而增长。在伟士牌摩托车的历史中,搭载有125cc、150cc、50cc等不同排量的引擎的摩托车型号相继发布。1955年,伟士牌发布了一款带挎斗的三轮摩托车型号,称做Vespa 150 Side-Car。1957年,伟士牌甚至将产品线拓展到了汽车领域,发布了Vespa 400型汽车,但是仅生产了30,000辆。1963年,Vespa 50发布,它是伟士牌最初型号的设计师科拉蒂诺设计的最后一款摩托车型号。它搭载了50cc排量的引擎,根据当时的法律规定,14岁以上的青少年无需任何牌照或驾驶执照即可以驾驶这个型号的摩托车。此外,伟士牌摩托车还在1956年生产了一款搭载M20型75mm无后座力炮的摩托车Vespa 150 T.A.P.供法国陆军使用。  伟士牌摩托车不仅在销量上创造了可观的业绩,同时也形成了与摩托车相关的文化与生活方式,这让它在历史中留下了它的一席之地。人们认为骑着伟士牌摩托车是一种自由的象征。20世纪50年代初,伟士牌俱乐部的成员数量就已经超过了五万人。1951年,超过两万名伟士牌爱好者聚集在意大利,举行了“伟士牌纪念日(英语:Vespa Day)”的活动。1953年上映的好莱坞电影《罗马假日》中,格里高利·派克饰演的小记者乔伊在罗马偶遇奥黛丽·赫本饰演的某国公主,剧中乔伊载着公主展开一场浪漫之旅时的座驾就是一辆伟士牌摩托车。随着此片在当年斩获多项奥斯卡奖,伟士牌摩托车也随之风光一时。此后,在许多电影中也出现了伟士牌摩托车的身影,例如《四重人格(英语:Quadrophenia)》、《美国风情画》、《天才瑞普利》以及《102斑点狗》等等。除了电影中以外,伟士牌摩托车还经常出现在文学作品以及广告中。
title: 产品.
title: 汽车.
content: 虽说速克达是伟士牌的主要产品,实际上在1958年比亚乔也生产过一种廉价汽车ACMA以对抗菲亚特,并将其归在了伟士牌的旗下。只不过这种汽车3万多台的产量同其摩托相比实在是微不足道,为此菲亚特还威胁要生产自己的摩托车。
title: 摩托.
content: 从1957年至今伟士牌已经开发出了一百多个摩托车型号,这其中还包括一些限量版以及没有销售的概念产品。同最初的版本相比,1996年的ET4拥有约两万个修改并替换了近1500个部件,如今伟士牌还开发出了使用内燃机及电动机的混合动力版摩托。

Summary: 伟士牌(,意为黄蜂,也称韦士柏)是意大利摩托车制造商比雅久旗下的一个子品牌,主要生产踏板式两轮轻便摩托车。自其1946年诞生以来,伟士牌公司生产的摩托车一直保留着最初型号的外观特征,并保持着小巧、紧凑的特点。

Vespa: Vespa ( „vosa“) je italská značka skútru, která byla zaregistrována 23. dubna 1946. Název vymyslel a továrnu založil podnikatel Enrico Piaggio. Vespa je velice oblíbeným dopravním prostředkem především v jižní a západní Evropě (Itálie, Spojené království atd.), předně kvůli své ceně a pohodlnosti cestování.
道达尔

title: 历史.
content: 第一次世界大战后,法国总理雷蒙·普恩加莱拒绝与另一欧洲石油公司皇家荷兰壳牌合作,决定改为创建一家完全属于法国的石油公司。普恩加莱任命电力工业的专家欧内斯·特梅西耶()上校重建及重组国内的石油产业,建立一家足以成为法国主要石油供应商的公司。特梅西耶争取到90家银行和企业的支持,于1924年3月28日建立了法国石油公司(,简称CFP)。在一战后时代,法国一旦和德国再次爆发战争,石油被视为不可或缺的一环。  1920年,根据讨论战败国奥斯曼帝国(土耳其)前领地问题的圣雷莫会议(英语:San Remo Conference)的协议,法国政府接收了德意志银行在土耳其石油公司(1929年更名为伊拉克石油公司)25%的股份,作为赔偿法国在一战中因德国造成的战争损失。法国政府于1928年将土耳其石油公司约23.75%的股份转让予CFP。虽然如此,CFP从一开始就被认为是私营公司,它于1929年在巴黎证券交易所上市。  1930年代,CFP致力于石油勘探和开采,尤其在中东地区。1933年,位于诺曼底的首家炼油厂开始营运。第二次世界大战之后,CFP将石油勘探的版图伸展至委内瑞拉、加拿大和非洲。1950年代,其时为法国殖民地的阿尔及利亚逐渐成为石油出口大国,CFP也于1946起在该国开采石油。  1954年,CFP在欧洲和非洲市场推出下游品牌—道达尔()汽油。  1980年,CFP持有50%股份的道达尔石油(北美)有限公司(英语:Total Petroleum (North America) Ltd.)向埃斯马克集团(英语:Esmark)收购了美国维克斯石油公司(英语:Vickers Petroleum) 的炼油和营销资产,这笔交易让CFP在美国20个州份拥有炼油设备、运输能力和350个加油站。  由于旗下产品道达尔汽油受欢迎,公司于1985年更名为道达尔 CFP(')。1991年,当公司于纽约证券交易所上市时,名字缩减为道达尔。当时法国政府仍然持有公司30%以上的股份,次年降至5%。在1990年至1994年间,公司的外国资本从23%上升到44%。1996年,法国政府持有的股份比率已降至少于1%。1999年在道达尔收购了比利时石油财务公司()后,更名为道达尔财务()。它又在2000年收购了亿而富(),合并后先取名道达尔财务亿而富('),此后又在2003年5月改回道达尔,期间亦公开了现时使用的地球商标。  2004年,其化工部门分裂出来形成了阿科玛。  道达尔在130多个国家里运营,共有102,168名员工。
title: 高级管理.
content: 克里斯多福·德·马热里从2007年2月14日开始成为执行总裁,他的执行总裁职位总年薪是2,746,335欧元,包括1,250,000欧元的薪水和1,496,335欧元的奖金。2014年10月20日,马热里的私人飞机于俄罗斯莫斯科伏努科沃国际机场起飞时与除雪车相撞,马热里身亡。
title: 组织.
title: 业务分部.
title: 化学品.
title: 道达尔润滑油产品.
content: 道达尔润滑油产品是其主要商业零售商品,但其润滑油大多基于矿物油精炼和VHVI基础油进行调制,在市场上属于定位低阶的产品:
title: 环境和安全记录.
content: 1999年,道达尔发生原油泄漏事故,污染了拉罗歇尔到布列塔尼西端共400公里的海岸,因此被罚款375,000欧元(折合约400,000美元)。罚金相对较少是因为道达尔并不拥有那艘船,因而只负有部分责任。100多个团体和当地政府加入这场诉讼,要求道达尔超过15亿美元的损失补偿,但最后道达尔仅被罚了298,000美元,大部分赔偿属于法国政府、数个环保团体以及各地方政府。道达尔还因为油污污染海洋而被罚款550,000美元。此后,他们试图恢复他们的形象,并在近几年在阿曼马西拉岛开展了一项海龟保护项目。
title: 争论.
title: 缅甸投资.
content: 尽管有欧盟对缅甸军事独裁的制裁,道达尔还是能够运营从缅甸到泰国的亚达纳(英语:Yadana)天然气管道。道达尔现在是法国和比利时法院诉讼对象,因其纵容和使用缅甸奴隶来建设那条管道。一套名为《道达尔死不认账》("英语:Total Denial")的纪录片了这一项目的背景。 非政府机构英国声援缅甸组织(英语:Burma Campaign UK)也举行活动来反对这一项目。
title: 意大利受贿.
content: 2008年12月16日,道达尔意大利分公司负责人莱昂内尔·勒法()和其他10个行政人员在收购巴斯利卡塔油田时涉嫌行贿1,500万欧元,被意大利波坦察检察官办公室逮捕。一周遭逮捕的还有当地民主党代表萨尔瓦托·马尔乔塔()和一名意大利企业家。

Summary: 道达尔(,, )是一家法国石油公司,为目前世界六大石油公司之一,同时也是欧洲市值最大的公司之一。其经营范围涵盖了整个石油和天然气的产业链,从原油和天然气的勘探开发到发电、运输、炼化、石油产品销售以及国际原油及产品交易。道达尔同时也是一家大规模化学品生产商。该公司总部位于法国巴黎附近的库尔贝瓦拉德芳斯区。

Total: Total je nadnárodní francouzská společnost zaměřená na zpracování ropy. Byla založená roku 1924 a sídlí v Courbevoii ve Francii.
七號獅式戰車

title: 历史.
content: 在追求威力以及具备一定技术成熟面的条件下,1942年克鲁勃公司就提出了「虎鼠式」(Tiger-Maus)重型战车以及「狮式」七号战车()的研发企划案。不过这项计划最后沦为保时捷与克鲁伯之间对于预算的斗争,尤其保时捷推出更大一号的鼠式战车企划案之后,狮式战车的企划案就因为希特勒对于鼠式战车的兴趣而在同年3月初就被取消,但是克鲁伯的研发经验与技术却为后来的鼠式重型坦克舖下一条康庄大道。
title: 发展沿革.
content: 克鲁伯的研发人员曾经将脑筋动到鱼雷快艇所使用的戴姆勒朋驰20汽缸MT 502柴油引擎上,借助他将近1000匹的马力来推动。  到了1942年2月到5月的时候狮式坦克就已经出现了六种不同的设计。后来主要的两种方案为「轻装狮式战车」(,简称「轻狮」)与「重装狮式战车」(,简称「重狮」)两种,轻狮的正面装甲厚达100毫米,重76吨;重狮的正面装甲厚达120毫米,重90吨。两者共享105毫米70倍径主砲以及同轴机枪。轻狮为后置炮塔,重狮为中置炮塔,轮廓有点像虎II。理论上重狮应该能够达到每小时23公里的速度;轻狮则应该能达到每小时27公里的速度。重狮搭配150毫米KwK 44 38倍径的主砲,正面装甲要达到140毫米。面对这么重的家伙,研发人员只好再将它的履带设计成900-1000毫米的宽度,同时再加强引擎的马力设计预期达到每小时30公里的时速。  当克鲁伯公司在进行虎II坦克研发的期间,研发人员仍然在想着一个综合轻狮与重狮的版本,就是采用88毫米KwK 71倍径主砲并且维持140毫米的正面装甲。重新设计的狮式战车能够以90吨的重量达到35km/h的速度。至于这个速度就依赖迈巴赫(Maybach)的HL 230 P30 12汽缸引擎所产生800匹马力来带动;甚至狮式坦克被设定为取代虎式坦克的指定车种。  不管研发人员如何构想如何画图,1942年3月5日,德国超重型坦克的指令与合约下达,因此狮式战车的设计案就在7月中旬永远正式叫停了。

Summary: 七号狮式超重型战车()为二战纳粹德国研发的一款超重型战车。

Panzer VII Löwe: Panzer VII Löwe (lev) byl projekt supertěžkého tanku, který navrhla společnost Krupp během 2. světové války. Projekt nikdy neopustil technické výkresy, bylo od něj upuštěno ve prospěch projektu Panzer VIII Maus.
丁度·巴拉斯

title: 生平.
content: 他的绰号为丁托列托(Tintoretto,后来简化为丁度(Tinto)),是由他的祖父意大利·巴拉斯(Italico Brass) 取名,一位戈里齐亚的著名画家,拥有德、奥血统。横跨1960年代和1970年代,他创作出许多前卫风格的电影,包括:《白上之黑》Nerosubianco(1969)、《嚎叫》L'urlo(1968)、和《假期》La vacanza(1971)。然而,他最著名的是情色经典作品:《纳粹荒淫史》Salon Kitty(1975)、《欲望之翼》La Chiave(1983)、《黑天使》Senso '45(2002)、和《罗马帝国色情史》Caligula(1979)。后者是由著名作家戈尔·维达尔、法朗哥·罗塞里尼和阁楼杂志发行人鲍伯·古乔内共同合作而成。然而,许多人认为《罗马帝国色情史》并非丁度·巴拉斯的作品,因为他并没有参与电影的后制工作。在鲍伯·古乔内决定重新剪接硬调性交片段、变更多处电影故事与主题结构之后,导演要求将他的名字从电影工作人员名单中剔除。尽管如此,这部电影包含许多丁度·巴拉斯的注册商标,仍然是他最受瞩目的作品(在美国上映票房收入最高的意大利电影)。年纪迈入七十大关,他持续电影拍摄工作。  1972年,他是第22届柏林影展评审团的成员。.
title: 风格.
content: 丁度·巴拉斯的作品依循印象派风格:倾向不呈现出广大无边的景色,而是透过镜头的摇摄(Pan)和缩放(Zooms)展现风景与周遭特征、物体的零碎片段,借此模仿观察者实际的事件视觉经验,也提供电影意想不到的快速步调。他经常使用类似电视多组摄影机 (Multicam) 的拍摄手法,至少同时操作三个摄影机,每一个摄影机对焦在不同的事物上。  还有许多其它导演个人特色的注册商标遍及于他的电影作品,从1975年的《纳粹荒淫史》开启先例,镜子在布景设计上扮演了重要的角色,有时他甚至会去尽可能以镜面折射摄影 (Mirror Shot) 开始一个段落的拍摄,然后再平移到被反射的动作上,带出迷失方向的感觉。 他的情色电影作品:尤其是《欲望之翼》、《米兰达》、和《少妇的诱惑》,经常突显出女性的臀部和腋毛,几乎到达了盲目崇拜这些特别身体特征的境界。  丁度·巴拉斯1980年代和1990年代初期的电影,改编自著名的情色文学作品,例如:"《键》" ("La chiave")、"《女店主》The Mistress of the Inn" ("Miranda")、马里奥·苏狄特 (Mario Soldati) 的小说 "Le lettere da Capri" ("Capriccio")、"《欢场女子回忆录》Fanny Hill" ("Paprika")、以及阿尔贝托·莫拉维亚的小说 "L'uomo che guarda" ("The Voyeur")。2002年的电影作品《黑天使》Senso '45 (2002) 则改编自"Senso",曾经被卢契诺·维斯康堤改编成电影《战国妖姬》Senso (1954)。  他总是以他的友人欧西里·佩瓦雷洛 (Osiride Pevarello) 的身份,在自己的电影中亲自客串演出。

Summary: 丁度·巴拉斯 (Tinto Brass) 本名为乔凡尼·巴拉斯(Giovanni Brass),(1933年-3月26日),是一位意大利电影导演。他的作品以情色风格闻名于世,包括:《少妇的诱惑》Così fan tutte(1992)、《红辣椒》Paprika(1991)、《不知不觉诱惑你》Frivolous Lola(1998) 和《情人,别为我哭泣》Trasgredire(2000)。2010年4月18日(星期日),他罹患颅内出血的疾病。

Tinto Brass: Tinto Brass, rodným jménem Giovanni Brass (* 26. března 1933 v Benátkách, Itálie) je italský avantgardní filmař, který se prosadil především v subžánru filmové erotiky.
戰爭 (專輯)

title: 录制.
content: U2在1982年5月17日开始录制《战争》,之后曾有一段时间暂停,由于波诺和他的新婚妻子爱莉到牙买加度蜜月。但是波诺即使度蜜月仍然埋首于专辑创作。〈New Year's Day〉最初构思是波诺要写给妻子的情歌,但最后则是写给波兰团结工联的创始人列赫·瓦文萨。  专辑的第一首曲子〈Sunday Bloody Sunday〉,是一首相当激昂的抗议歌曲,最初的吉他部分以及歌曲是The Edge所创作。Edge当时正经历人生的低潮期,感到「挫折、不安以及自我否定」。后来的歌词经过了波诺的修改,整首歌曲是在都柏林的Windmill Lane录音室录制,而歌曲的特殊响弦鼓打法成了曲子的特色。在当地有一名小提琴手史提夫·威克汉 ("Steve Wickham"),某日早晨巧遇了Edge,并且自荐如果乐团有需要,愿意提供小提琴的协助,过了半天后,威克汉的小提琴成了歌曲的最后一项乐器。  〈40〉的录音室版本,是在录制专辑的后期完成的,但是当时贝斯手亚当·克雷顿已经离开了录音室,剩下的三名团员认为他们没有好的歌曲结束专辑。后来在录制〈40〉时,Edge轮流演奏吉他以及贝斯。而在演唱会版本时,就由The Edge和克雷顿互换乐器演奏。  专辑之所以命名为《战争》有几项原因,波诺曾说到:「战争看来是1982年的主题」「纵看世界各地,到处都有战争。我们希望借由专辑的名称给人们一个当头棒喝,并且打破他们对于U2的和平印象。」The Edge说到:「这是个很沉重的标题,但是也直言不讳。这并非很安全的做法,所以有可能导致反效果,而这样子的专辑名称也很容易引起人们反感。但我们仍愿意冒这个风险,为了更贴切现实,这是个很适合的名称。」

Summary: 《战争》 (英语:War)是爱尔兰摇滚团体U2的第三张专辑,1983年2月28日发行。《战争》被视为是U2首张带有政治性色彩的专辑,其中包括收录单曲〈New Year's Day〉、〈Sunday Bloody Sunday〉,抑或是专辑的名称一样。

War (album, U2): War je třetí album rockové skupiny U2, které vyšlo v roce 1983. Album je považováno za první politické album skupiny. Projevoval se na něm pacifismus a touha po hledání řešení konfliktů v tehdejším Irsku. Texty jsou více odvážné a přímější než na jejich předchozím albu October.
俄羅斯足球超級聯賽

title: 历史.
content: 俄罗斯足球超级联赛的前身俄罗斯足球顶级联赛,创办于1991年。在苏联解体以后,苏联足球联赛也宣告终止,此后每一个当时的苏联加盟共和国陆续成立了各自的国家足球联赛。  在俄罗斯,曾参加过苏联足球联赛1991赛季的 6 支球队(莫斯科中央陆军、莫斯科斯巴达、莫斯科鱼雷、莫斯科戴拿模、阿兰尼亚、莫斯科火车头)和当时低级别联赛的 14 支队伍总共 20 支队伍共同组建了当时的「俄罗斯足球顶级联赛」。为了减少比赛的数量,赛事把20支参与球队划分成了两组进行比赛。而随后参赛球队进行过两次缩减,分别是在1993年缩编为 18 支,在1994年进一步缩编为 16 支,从而形成了现在的规模和比赛制度,赛事名称也在之后变更为「俄罗斯足球超级联赛」。此后一直保持着 16 支球队的规模,除了96和97两个赛季曾短暂的扩军成 18 支。  莫斯科斯巴达一度成为该项赛事的霸主,曾在创办之初的10年内9度冠军,除了1995年联赛冠军落在阿兰尼亚身上。此后,莫斯科中央陆军和莫斯科火车头也问鼎过这项赛事的冠军,分别是3次和2次。
title: 欧战.
content: 根据欧战积分,2011–12赛季俄罗斯联赛的冠军球队可直接入欧洲联赛冠军杯的小组赛阶段,而亚军球队可获参加欧联第三圈外围赛(非联赛冠军组别)。联赛季军、第 4 名及第 5 名球队可分别参加欧洲联赛的第四圈、第三圈和第二圈外围赛。此外,俄罗斯杯冠军则可以得到欧洲联赛的第四圈外围赛的资格。目前为止,俄罗斯在欧洲赛场上的最高荣誉是两届欧洲联盟杯冠军,分别是由2005年的莫斯科中央陆军和2008年的辛尼特所获得。
title: 参赛球队.
content: 2019–20年俄罗斯足球超级联赛参赛队伍共有 16 支。
title: 历届资料.
content: 以下为历届联赛冠军:
title: 参考.

Summary: 俄罗斯足球超级联赛(),是俄罗斯足协协会组织的职业足球联赛,通常简称“俄超”。它是1991年苏联解体之后成立的顶级足球联赛,主要由俄罗斯境内的球会组成。

Ruská Premier Liga: Ruská Premier Liga (rusky "Российская футбольная премьер-лига") je nejvyšší ruská fotbalová soutěž. V soutěži hraje 16 klubů, na konci sezóny poslední dva sestupují do nižší soutěže, Ruské divize. První mistrovství se konalo v Rusku v roce 1992, před rokem 1997 pod názvem Premier Liga, v roce 1998 byla liga přejmenovaná na první divizi. Od roku 2001 ruský šampionát hrají profesionální kluby, a liga má větší nezávislost na Ruském fotbalovém svazu. Podle koeficientu UEFA 2019 je to šestá nejlépe hodnocená liga (za La Ligou, Premier league, Serií A, Bundesligou a Ligue 1.
潮解

title: 易潮解的物质.
content: 易潮解的物质通常是在水中溶解度大的,如大部分的硝酸盐(硝酸铁、硝酸汞等)、大部分的高氯酸盐(高氯酸铜、高氯酸锌等)、一些卤化物(氯化锌、氯化镁、氯化钙等)、一些钠盐、铯盐(如高锰酸钠、碳酸铯等)之类的化合物。一些物质如果可以和空气中的组分反应,产生水,那么会加速潮解,比如氢氧化钠与空气中的二氧化碳反应时,便会产生水。需要注意的是,有些化合物虽然在水中溶解度大,但是不易或不会潮解,比如硝酸铅。
title: 危害与防止潮解的措施.
content: 化学上,潮解经常让试剂变质,一是单纯潮解,如硝酸锰水合物潮解后得到硝酸锰溶液,二是潮解时伴随反应,如高氯酸亚铁在潮解的时候就会迅速和氧反应,产生铁(III)的碱式高氯酸盐。为了防止潮解,需要将这类试剂密封干燥保存,必要时放入干燥器,以变色硅胶作为水的指示剂。

Summary: 潮解(Deliquescence)指的是物质从空气中吸收水分,变为溶液的现象。

Hygroskopie: Termíny „hygroskopie“, „hygroskopicita“ a „hygroskopičnost“ jsou úplná synonyma a označují schopnost látky snadno pohlcovat a udržovat vzdušnou vlhkost. Látky s touto schopností se označují jako hygroskopické. Takové látky potom za vlhka měknou a za sucha tvrdnou. Hygroskopické látky se používají jako desikanty (např. silikagel). Hodně hygroskopické jsou např. kyselina sírová, oxid fosforečný, hydroxid sodný, alkálie, chlorid hořečnatý, chlorid kobaltnatý, chlorid sodný nebo chlorid vápenatý, ale především se jedná o látky organické, jako jsou třeba vlasy a kostice. Anorganické hygroskopické látky v pevném skupenství mění v případě velké vzdušné vlhkosti své skupenství na kapalné.
終極警探4.0

title: 剧情.
content: 美国国庆日前夕,一群由汤玛斯·盖伯尔(提摩西·奥利芬饰演)领导的不法份子正进行一个破坏网络系统的大阴谋,他们与网络上的骇客合作,在骇客完成任务后即将骇客杀害。而这些网络攻击事件也引起美国政府的注意,联邦调查局(FBI)主管包曼(克里夫·柯提斯饰演)下令找出美国境内有能力进行这类攻击的骇客,并要求美国各地的警察局提供协助。纽约市警察约翰·麦克连(布鲁斯·威利饰演)便基于这样的理由,要带一个叫麦特·法莱尔(贾斯汀·隆饰演)的骇客到局里问话,却遇上几个盖伯尔的杀手,他们试图杀害与他们合作的法莱尔,不过最后麦克连将这些杀手击退。在护送途中,法莱尔提到“fire sale”这个名词,说这些不法份子打算依照交通、金融、民生的顺序破坏网络系统,而现今这些都是靠电脑控制的,他们可以在任何地方出没,根本难以追查。  此时盖伯尔瘫痪了华盛顿特区的交通系统,进一步瘫痪纽约股票市场,全国因此陷入混乱。另外,盖伯尔也派出更多的杀手追杀往FBI前进的麦克连和法莱尔,不过最后麦克连将前来追杀的杀手们全部解决掉。  盖伯尔一行人破坏交通、金融相关的网络系统后,接下来要针对民生部分下手,于是盖伯尔派遣爱人梅玲(Maggie Q饰演)和几个手下前往西维吉尼亚发电厂,却遇上了麦克连和法莱尔。最后麦克连虽然将这些人全部解决掉,但痛失爱人的盖伯尔悲愤不已,遂释放瓦斯直冲发电厂,整间发电厂顿时夷为平地,麦克连和法莱尔则逃过一劫。不过在这次交手中,麦克连也查出盖伯尔就是主谋者。  法莱尔带着麦克连见自己的骇客军师弗莱迪(凯文·史密斯饰演),弗莱迪告诉麦克连,盖伯尔是前任美国国防部分析师,他之前就有主张国家有可能会遭遇网络攻击,但他的建言不但不被采纳,还遭到解雇,于是他决定自己来干这一票。不过盖伯尔也发现了他们的行踪,在通话中麦克连知道盖伯尔已经绑架了他的女儿露西(玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德饰演),于是他决定挺身而出拯救女儿。  麦克连透过弗莱迪查出了盖伯尔的所在位置-国安局大楼,于是他和法莱尔来到了大楼。在麦克连与盖伯尔的手下交手时,法莱尔透过骇客技术将他们锁在服务器外,然而法莱尔却也被盖伯尔给抓走了。盖伯尔一行人驾驶一部公务车和一部卡车逃离,麦克连则从对方手中抢来卡车并追踪公务车,还透过弗莱迪联系上包曼,要他派人支援,没想到盖伯尔闯入国防网络,派遣一架F-35B战机攻击卡车,让麦克连不得不与战机决斗,多处高速公路路段也因此遭到破坏。经过一番缠斗后,麦克连还是让战机墬毁,驾驶因此被逼跳伞逃生。之后麦克连跟着盖伯尔及其手下来到一间仓库,并与他们对决,而FBI的人马也在此时赶到,局面才得以控制。最后,麦克连则是与他的女儿一起坐入了救护车当中,载往医院。
title: 影评与反应.
title: 整体评价.
content: 终极警探4.0大多获得正面的评价,在烂番茄网站当中,有80%的新鲜度(178篇回复,143篇正面,35篇负面)。在Metacritic中则有69的评价,在华盛顿邮报当中也广泛的收到好的回应,IGN也给予4颗星(满分5颗)。影评家理查·罗普与来宾评论家凯瑟琳·吐莉希也都给予该片「大拇指赞扬」,罗普说:「虽然不是最刺激的终极警探系列电影,但是也挺有趣的。」并且说到:「布鲁斯·威利从影以来最具代表性的角色」。影评家麦克·马德维也给予该片3颗星半的分数(满分4颗),说到:「聪明的剧本,将不死警探的特色发挥到极致。」
title: 票房表现.
content: 终极警探4.0在北美开幕首映当天就赚进了9百万美元,这比前几部的终极警探系列电影都高。电影开幕首周票房为3千3百万美元(星期三与星期四的票房为4千8百万美元)。到2007年10月11日为止,该片在全美当地已经赚进1亿3千4百4十万美元,外地赚进2亿3千7百万美元,全球票房3亿7千2百4十万美元,可以说是终极警探系列当中最成功的电影。

Summary: 《终极警探4.0》(英语:Live Free or Die Hard,又名:英语:Die Hard 4.0),2007年出品的美国动作片,也是电影终极警探系列当中的第四部电影,主角不死警探约翰·麦克连再度由布鲁斯·威利担任,其他参与演出的还有提摩西·奥利芬、凯文·史密斯、贾斯汀·隆、Maggie Q等人。

Smrtonosná past 4.0: Smrtonosná past 4.0 (v originále Live Free or Die Hard) je americký filmový thriller. Film režíroval Len Wiseman a hlavními herci jsou Bruce Willis, Justin Long, Timothy Olyphant, Maggie Q, Mary Elizabeth Winstead, Kevin Smith a Cliff Curtis. Film měl premiéru v USA 22. června 2007.
海德堡水泥

title: 商业领域.
content: 海德堡水泥主要生产普通水泥和特殊水泥(主要用于水利设施和污水处理设施),以及特种粘合剂,混凝土,石灰,并提供建设环保垃圾填埋场和环境整治的方案。
title: 公司历史.
content: 海德堡水泥的历史追溯到1873年1月3日,坐落在海德堡的Bergheimer Mühle由于破产被啤酒商约翰·飞利浦·舍甫登科(Johann Philipp Schifferdecker)获得,并改造成水泥厂。1874年6月5日舍甫登科以及他的儿子们以OHG(德国的一种私有公司形式)的形式,以及勃兰特水泥工厂(Portland Cement Werk)的名字登记注册,1875年开始正式生产水泥。1889年3月18日改为股份制公司,并进入快速发展时期,1896年公司年生产能力达到80000吨,1901年海德堡勃兰特水泥工厂和曼海姆勃兰特水泥公司合并。1914年收购水泥企业Burglengenfeld,1918年索道Leimen–Nußloch开通,为海德堡水泥提供了所需要的石灰石。1922年收购Lengfurt,1926年收购Kiefersfelden,1936年年生产能力达到1百万吨,1938年又收购了大量的水泥厂和矿山,1944年工厂受到巨大破坏,1945年被盟军占领,1948年开始生产石膏,1953年合并了Gipswerkes,1959年公司开始生产混凝土,1960年收购了慕尼黑的运输公司Kraftverkehr Bayern (KVB)的三分之二的股份,1972年年生产能力达到1千万吨(其中水泥830万吨),1977年参股法国水泥公司Vicat并收购了Lehigh Cement,使公司业务扩展到北美,公司开始进入其他建筑领域(如建筑化学,水利系统),1978年更名为海德堡水泥股份公司(Heidelberger Zement Aktiengesellschaft),1980年Lehigh Cement连续从美国钢铁公司手中收购了6家北美的水泥企业,八十年代末东欧剧变,海德堡公司成为了这一地区最大的建材业投资者,1993年收购了比利时企业S.A.Cimenteries CBR 42.4%的股份,1999年再次收购了剩余的股份。二十世纪十九年代公司变得更加国际化,并且扩展到东亚和非洲。 1999年收购了瑞典的建材商Scancem。2000年控股波黑水泥制造商Kakanj,在2001年开始在WestLB银行的帮助下一步步收购印度尼西亚第二大水泥商Indocement,并在2002年将其更名,2005年初阿道夫·默克(Adolf Merckle)开始控制公司,贝尔登·舍福勒成为了董事会主席,默克让其与旗下水泥公司进行整合,最终控制了海德堡水泥近78%的股份。2006年控股俄罗斯莫斯科水泥商Gurovo Beton,2007年5月以140亿欧元的价格收购了英国的汉森公司,是目前为止世界上最大的一笔建材收购。此次收购的资金大多来源于借贷和出售资产(包括Vicat的35%股份和建材公司Saint Gobain)。2008年7月控股印度的Mysore,2009年9月由于收购导致的大量负债以及经济危机的影响,海德堡水泥增发了6250万新股,默克家族的5720万股票也由原来的总股本的72.4%下降至25%。2009年出售以色列和澳大利亚汉森分公司,2010年6月21日由于海德堡水泥集团的市值和销售额在德国上市公司中排名第22,海德堡水泥取代萨斯吉尔特钢铁(Salzgitter AG)成为DAX30成份股,它也是该指数唯一的一只建材股。
title: 水泥卡特尔.
content: 2000年比利时Cartel Damage Claims (CDC)公司代理了29位原顾客的集体诉讼,据称由海德堡水泥领导的,包括Schwenk Zement, Lafarge, Dyckerhoff, Cemex und Holcim的卡特尔在1993年到2001年期间组成的价格联盟,导致了大约1.5亿欧元的损失,德国联邦卡特尔局(反垄断局)在2004年作出判决,对海德堡水泥处于2.52亿欧元的罚款。
title: 公司股票.
content: ISIN:DE0006047004  WKN:604700  市值 :68.39亿欧元  最新价格XETRA平台(2010年7月21日):35.93欧元 股本结构: 2010年第一季度由于经济危机和国际建材行业的不景气陷入亏损,新一季度财报将于2010年7月30日公布
title: 海德堡水泥在中国.
content: 1995年海德堡水泥通过收购比利时CBR进入中国市场。海德堡已经在中国拥有5家水泥厂,并收购了辽宁工源水泥集团80%的股权。2005年和冀东水泥共同控股(冀东水泥扶风有限责任公司与冀东水泥泾阳有限责任公司),水泥总产能约 1000万吨(2007年数据),业务主要集中在广东省和陕西省(泾阳和扶风水泥厂),并在广州和香港有商品混凝土生产线。

Summary: 海德堡水泥股份公司(Heidelbergcement AG,ISIN:DE0006047004)是一家德国DAX上市的建材公司,坐落于海德堡,由于2007年收购了英国汉森成为了世界上最大的骨料和第4大水泥生产商,2008年销售额达到142亿欧元,收入19亿欧元,公司遍布约50个国家,2800个地区,人员达到65000人,水泥产能达到每年12亿吨。

HeidelbergCement: HeidelbergCement AG je mezinárodní skupina, která spolu se svými dceřinými společnostmi patří mezi největší světové výrobce stavebních materiálů. Aktivity skupiny se odehrávají ve více než 40 zemích světa a jsou soustředěny na výrobu cementu, kameniva, transportního betonu a betonových výrobků.
The Axis of Awesome

title: 历史.
content: The Axis of Awesome于2006年成立,取名自美国总统乔治·沃克·布什提出的邪恶轴心(Axis of evil)。这个三人组合起初经常于悉尼的大学中举行即兴演出。之后,他们有意尝试一些新方式表演,因而参与了几场晚上的喜剧演出以及于FBi Radio的即兴表演。但他们第一次突破却是以饶舌喜剧形式讽刺2007年澳洲大选。  他们后来在墨尔本国际喜剧节中演出,并曾在电视节目和电台节目上亮相,使乐队进一步获得成功。他们在2008年墨尔本国际喜剧节上名为「The Axis of Awesome 壮观的复出」(The Axis of Awesome Comeback Spectacular)的演出获更获得喜剧节颁发穆斯海德奖。同年,他们在爱丁堡艺穗节中演出,并获评论家和观众的一致好评。  在爱丁堡艺穗节演出后,The Axis of Awesome便创作了《四和弦之歌》,一首含有36首流行歌曲的单曲。之后,《四和弦之歌》于英国广播公司1号电台上播放。在首播后,《四和弦之歌》便开始获得大众的关注。该歌曲的Youtube版本获得逾千万次点击,而本乐队亦因此获多间电台和电视台邀请在他们的节目中演出,其中包括Nova 969、Triple M、《The Footy Show》、《一周好新闻》和《9am with David and Kim》。  于2009年4月,The Axis of Awesome再次于墨尔本国际喜剧节中演出,但这次他们的演出则名为「The Axis of Awesome vs Bee」。这个演出是以叙述方式进行,并牵涉一只巨大的蜜蜂。The Axis of Awesome亦于2009年5月在悉尼喜剧节中再次表演该演出。  同年5月和6月,他们参与了墨尔本喜剧节路演,在昆士兰州和新南威尔士州巡回演出,并在阿得莱德歌舞节中演出。8月,他们再次参加爱丁堡艺穗节,而其表演则名为「The Axis of Awesome:无限摇滚爆炸」。10月,他们在世界上最有趣的岛喜剧节中演出。  于2010年2月,The Axis of Awesome发布了他们的第二张专辑《无限摇滚爆炸!》(Infinity Rock Explosion!),并参加了墨尔本国际喜剧节、阿德莱德艺穗节、悉尼喜剧节和新加坡FLIPSIDE节。他们亦获悉尼喜剧节颁发TIME OUT悉尼最佳喜剧表演奖,并录制了他们首张唱片《The Axis of Awesome Live》。该光盘于2010年10月6日发布。
title: 四和弦之歌.
content: 四和弦之歌是The Axis of Awesome知名度著高的作品。四和弦之歌是以四和弦(I - V - vi - IV和弦)作为和声,再配对加上流行音乐段落混搭而成。 于2011年7月20日,The Axis of Awesome重制了四和弦之歌并重新发布。

Summary: The Axis of Awesome(直译:厉害轴心)是一支澳大利亚喜剧摇滚乐队,成员为乔丹·拉斯科普洛斯 、李·纳伊莫和本尼·戴维斯。这个三人组合有一个很广阔的表演范围,并且经常模仿一些流行音乐。

The Axis of Awesome: The Axis of Awesome (v překladu něco jako "Souřadnice úžasu") byla australská komediální kapela. Skládala se ze tří členů: Jordan Raskopoulos (zpěv), Lee Naimo (kytara) a Benny Davis (klávesy, zpěv). Tato skupina nebyla přímo zaměřena na žádný hudební styl, ale zabývala se většinou tvorbou parodií na známé popové písničky.
罗德里戈·德·巴斯蒂达斯

title: 个人生活.
content: 罗德里戈·德·巴斯蒂达斯原是塞维利亚市郊的特里亚纳街区一名富裕的公证人。他出生于1465年左右,他的父亲名叫罗德里戈·德·拉·巴斯蒂达(Rodrigo de la Bastida)。  罗德里戈·德·巴斯蒂达斯娶了伊莎贝尔·罗德里格斯·德·罗曼·塔马瑞斯(Isabel Rodríguez de Romera Tamaris)为妻。 两人育有两个孩子: 儿子:罗德里戈·德·巴斯蒂达斯·德·罗曼拉(Rodrigo de Bastidas y Rodriguez de Romera) 女儿:伊莎贝尔·德·巴斯蒂达斯·罗德里格斯·德·罗梅拉(Isabel de Bastidas y Rodríguez de Romera)。
title: 探险.
content: 1493年,在克里斯托弗·哥伦布进行第二次到新大陆的航行时,德·巴斯蒂达斯请求西班牙国王允许他去新大陆探索,所需费用完全由他自己承担。作为补偿,国王要求德·巴斯蒂达斯给他四分之一的净利润。国王和王后为此发表了一份至今仍保存在西班牙国家档案馆的文章。1499年10月,他乘坐两艘船("圣安东"和"圣玛利亚")从加的斯出发驶向新大陆。他在这次航行中由胡安·德·拉·科萨和瓦斯科·努涅斯·德·巴尔沃亚陪同。  到达南美海岸后,他从哥伦比亚的卡波·德·拉维拉(Cabo de la Vela)向西航行,试图探索加勒比海地区的海岸线。他在巴拿马/哥伦比亚海岸发现了一条河的河口,他将这条河命名为马格达莱纳河,河流注入的海湾称为乌巴拉湾.在返航之前,他到达了位于巴拿马上加勒比海岸的拉·蓬塔·德·曼萨尼约"(La Punta de Manzanillo)". 它被公认为是第一个发现巴拿马地峡的欧洲人,其中包括土著库纳人居住的圣布拉斯特地区。然而,他的船只状况不佳,船上的船蛆啃食着木制船壳,迫使他掉头返回圣多明各,以修复船只。尽管一再维修,但这些船最终还是在扎卡拉瓜(Jacaragua)沉没,大部分的土著奴隶被淹死,只有一些黄金和珍珠保存了下来。德·巴斯蒂达斯因此只能走陆路返回圣多明各,途中他用小饰品与当地泰诺人交换了食物和其他物资。抵达圣多明各时,他被总督弗朗西斯科·德·博瓦迪利亚(Fransico de Bobadilla)逮捕,并被遣送回西班牙,原因是他涉嫌未经允许与原住民进行交易。但他被西班牙王室宣判无罪,还获得了退休金。之后他和他的家人回到圣多明各,被称为“富有到有8000头牛的人”。 1504年,他去了铁拉菲尔梅省,在伊斯帕尼奥拉岛掠夺了600名奴隶。
title: 建立圣玛尔塔.
content: 1520年,德·巴斯蒂达斯被任命为特立尼达总督,但这遭到了迭戈·哥伦布的反对,德·巴斯蒂达斯因此放弃了总督的职位。在这之后他被允许开发卡波·德·拉维拉到马格达莱纳河之间的地区。但对于此地区的真正开发则要等到几年后。 1524年,他在胡安·德·德斯(Juan de Céspedes)的陪同下回到了美洲,并在哥伦比亚的加勒比海岸建立了圣玛尔塔城。他之所以把这个城市命名为圣玛尔塔,是因为它是在圣玛莎节(7月29日)建立的。  在对哥伦比亚的Bonda和Bondigua两地区的探索中,他获得了大量的黄金。德·巴斯蒂达斯对他的部队下过一道命令,禁止野蛮地奴役土著居民或抢夺他们的财富。他的部队中很多人和他探险的原因是为了寻找财富,他们要求德·巴斯蒂达斯与他们共享黄金。他拒绝共享黄金,说他需要这些黄金来支付殖民地的各项费用。
title: 死亡.
content: 德·巴斯蒂达斯拒绝与他的部下共享他所获得的黄金,这使他的一些部下大为光火,其中包括他的副手维拉弗尔蒂(Villafuerte),他与五十多个人密谋,企图谋杀德·巴斯蒂达斯。一天晚上,德·巴斯蒂达斯安然入睡,但在之后他被袭击,身中五刀。他大声求援,他的其他部下及时向他伸出了援助之手。尽管伤势严重,但他并没有立即死亡。  由于圣玛尔塔缺乏足够的医疗设施,巴斯蒂达斯试图航行到圣多明各接受治疗,但恶劣的天气使他不得不在古巴停留,在那里,他死于伤病。后来,他的独子,大主教罗德里戈·德·巴斯蒂达斯·罗德里格斯·德·罗梅拉(Rodrigo de Bastidas y Rodriguez de Romera)将他的遗体搬到了圣多明各,他与他的妻子、儿子一同埋葬在了美洲最古老的教堂圣玛利亚大教堂。

Summary: 罗德里戈·德·巴斯蒂达斯(英语:英语:Rodrigo de Bastidas,西班牙语:,1465年-1527年),西班牙征服者和探险家,出生于西班牙安达卢西亚塞维利亚城中的特里亚纳街区。1527年7月28日在古巴的圣地亚哥-德古巴去世。其在一生中绘制了南美洲北部海岸的地图,发现了巴拿马,并建立了圣玛尔塔城。

Rodrigo de Bastidas: Rodrigo Galván de Bastidas (1460, Triana, Sevilla, Španělsko – 28. června 1527, Santiago de Cuba, Kuba) byl španělský mořeplavec, objevitel severozápadního pobřeží Jižní Ameriky. Byl prvním, kdo spatřil horský masív pokrytý sněhem, který dnes nese název Sierra Nevada de Santa Marta.
格拉薩·馬謝爾

title: 生涯.
content: 格拉萨·辛比尼出生于葡属东非加扎地区的农村,是家中6个孩子中的老幺。她是遗腹子,父亲在其出生前17天去世。从教会学校毕业后,她来到葡萄牙的里斯本大学攻读德语专业,并在此时开始参与反对殖民主义的独立运动。她的母语是尚加纳语,但也会讲法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语和英语。她于1973年会到葡属东非任教,并加入莫桑比克解放阵线。  1975年莫桑比克独立后,辛比尼进入政府担任教育与文化部长。同年她与该国首任总统萨莫拉·马谢尔结婚,并改姓为马谢尔。1989年,她离开部长职位后成为联合国特别专家,负责起草关于武装冲突如何影响儿童的报告。  1995年,因其长期投身救助不幸沦为难民的儿童等方面的人道主义贡献,马谢尔获得联合国颁发的南森难民奖。  1998年,马谢尔凭借在救助莫桑比克内战受害儿童方面的工作而与加拿大政治家劳埃德·阿克斯沃西共同获得该年度的里斯本北南奖。其后,她还先后担任过1998年津巴布韦UNICEF会议代表、UNESCO莫桑比克全国委员会主席、英联邦知名人士小组成员、伊布拉欣奖委员会成员等职务。  马谢尔自2009年起担任WHO孕产妇、新生儿和儿童健康伙伴关系(PMNCH)主席,并于2010年获选为《时代》杂志「百大人物」之一,于2011年被《卫报》评为「前100名女性活动家」之一。另外,她自1999年以来一直担任开普敦大学校长,于2012年起担任伦敦大学亚非学院院长,2016年还被任命为非洲领导大学校长。
title: 个人生活.
content: 格拉萨于1975年与时任莫桑比克总统萨莫拉·马谢尔结婚,育有一子一女:乔西娜与马伦加尼。萨莫拉于1986年遭遇空难身亡。  1998年7月18日,她与时任南非总统纳尔逊·曼德拉结婚,当天亦是曼德拉的八十大寿。曼德拉于2013年12月5日因肺炎去世。
title: 国际长者会.
content: 2007年7月18日是纳尔逊·曼德拉89岁生日,这一天他宣布成立国际长者会,马谢尔与德斯蒙德·图图亦为该会议的召集人。该团体主要关注一些区域性或全球性问题,例如以巴冲突、朝鲜半岛局势、南北苏丹局势、可持续发展以及女性权利等。在该团体中,马谢尔致力于解决童婚问题,包括成立「女孩非新娘:终止童婚全球合作组织」。
title: 非洲进步小组.
content: 马谢尔是非洲进步小组(APP)的成员之一,该小组由10位杰出人士组成,主要任务是对非洲各国的高层领导人倡导公平公正和可持续发展的理念。该小组每年都会发布《非洲进步报告》,其中会阐述非洲各国所面临的严重问题,并提出一系列相关政策。作为小组成员,她推动该小组集思广益,通过召集决策者来改善非洲的长期政策。

Summary: 格拉萨·马谢尔 (,,1945年-10月17日),娘家姓辛比尼(、)是莫桑比克共和国政治家、人道主义者,现任世界卫生组织孕产妇、新生儿和儿童健康伙伴关系(PMNCH)主席。尚加纳人。她积极倡导保障妇女儿童权益,并在1997年因其人道主义工作而获得大英帝国勋章。

Graça Machelová: Graça Machel, rodným jménem Graça Simbine (* 17. října 1945, Portugalská východní Afrika, v současnosti Mosambik) je bývalá první dáma Mosambiku z titulu manželky prezidenta Samory Machela a první dáma Jihoafrické republiky, když tento neoficiální úřad zastávala jako třetí manželka prezidenta Nelsona Mandely. K roku 2010 byla jedinou osobou na světě, která vstoupila do manželství se dvěma prezidenty různých států. Působí jako mezinárodní obhájkyně práv dětí a žen.