剪之前要先在靠近底部的地方标记出一个15 厘米x 5厘米的长方形（横向）。 注意，你所使用的这个油漆桶（以及后面要用到的油漆桶），只能是装乳胶漆的油漆桶，而且在使用之前一定要用肥皂和清水彻底洗干净。 将金属网横放，在距两端6厘米处分别将金属网向下弯折成90度，这样你就有了一张高6厘米的12厘米见方的“小桌子”。将这张铁丝网置于油漆桶中，“桌腿”朝下，“桌肚”与长方形孔对齐。 由于你最终要使得炭在油漆桶中燃烧，为蒸汽机供热，所以就有必要为燃烧提供足够的氧气，而如果没有稳定的供氧，炭就无法顺利燃烧。沿着盖子的边缘钻或戳几个半圆形的排气孔，就能保证良好的空气流通，为燃烧供氧。 小孔直径最好是1厘米。 剪一段6米长、直径为1/4英寸（0.64厘米）的软铜管，然后从一端量取30厘米，并从这一点开始，将铜管绕成直径为12厘米的线圈，共绕5匝。接着将30厘米剩下的部分绕成直径为8厘米的线圈，共绕15匝。最后，这30厘米的铜管就剩下了20厘米。 将线圈的两端都向上弯折，使得两端朝上并能够插入盖子上的排气孔中。如果铜管的长度不够，那就可以将线圈的其中一匝掰直。 把线圈搁在金属网做成的小桌子上，然后在整个油漆桶包括线圈间隙中都填满炭块，将盖子盖紧。 在一个容积为1夸脱（约1.136升）的油漆桶的盖子上钻一个直径为1厘米的孔，然后在油漆桶的侧面再钻2个直径为1厘米的孔——一个在油漆桶底部，另一个在其上方，靠近盖子。 你可以用铜管的末端在软木塞的中央钻孔，然后将一根25厘米长的硬塑料管与一根10厘米长的硬塑料管分别插入软木塞的孔中，塑料管插入软木塞后应松紧合适，并从软木塞的另一头稍微露出来一些。插有长塑料管的软木塞塞入油漆桶侧面下方的孔中，而插有短塑料管的软木塞则塞入上方的孔中。塑料管的软木塞处均用软管夹固定住。 把小油漆桶置于大油漆桶上方，带软木塞的部分不要把排气孔堵住。然后用金属胶带将小油漆桶下方的塑料管与线圈上位于下方的那一头铜管连接，再将小油漆桶上方的塑料管与线圈上位于上方那一头的铜管连接。 用锤子和螺丝起子将金属接线盒的中间部分拆去，用扣环在接线盒内部将一个电缆夹与接线盒固定。然后将一截15厘米长、直径为1/2英寸（1.27厘米）的铜管插到电缆夹里面，使得铜管的一部分戳到接线盒底部小孔的下面。用锤子将铜管底下这一端的边缘往里捶一下，再把露出的这一截铜管插到小油漆桶顶部的小孔中。 找一根标准的木制烧烤签，将其插入到1.5厘米长、直径为3/8英寸（0.95厘米）的空心圆木棒中。再把插有烧烤签的圆木棒放入金属接线盒里铜管中，烧烤签朝上。 蒸汽机工作的时候，插有烧烤签的圆木棒就会起到“活塞”的作用。如想使得活塞运动更加明显，就可以在烧烤签上粘一面小旗。 先把接线盒从小油漆桶上暂时拿开，在小油漆桶中灌水，使水流入铜管中，灌满油漆桶的2/3为止。检查有没有漏水，确保所有接口处都严丝合缝。把两个油漆桶的盖子都盖紧，并用锤子敲打盖子。最后把接线盒放回到原来的位置。 把报纸揉皱，塞入金属网包围而成的空隙中。等炭被点燃后，先让其燃烧20-30分钟。火会慢慢加热线圈中的水，上方油漆桶中的蒸汽就会越来越多。等蒸汽对小油漆桶形成一定压力后，蒸汽就会推动圆木棒和烧烤签做成的活塞向上运动。而当蒸汽释放出来后，活塞又会在重力作用下回到原位。你可以通过修剪烧烤签的长度来调整活塞的重量——活塞越轻，其上下运动的节奏就越快。试着通过修剪烧烤签的长度使得活塞能够有节奏地持续运动。 如想加快炭燃烧的速度，就可以用电吹风对着排气口吹。 不消说，自制的蒸汽机在安全方面一定要特别注意。绝对不能在室内或可燃物附近（如干燥的树叶堆和有枝条垂下来的地方）让蒸汽机工作，而要把蒸汽机放在坚硬、不可燃的平面上，如水泥地。如果身边有儿童，一定要让人看着孩子，蒸汽机在工作时，千万不能让孩子靠近。另外也不要用手去试蒸汽机身的温度。 此外，一定要保证整个蒸汽机有能够排气的通道。如果活塞不幸卡住，小油漆桶里面的压力就会越来越大，最严重的情况下，小油漆桶可能发生爆炸，这就非常危险。
Do 4litrové plechovky od barvy vyřízněte u dna obdélníkovou díru. Uřízněte si kus kovové mřížky o rozměrech 12 x 24 cm. Po obvodu víka vyvrtejte do půlkruhu díry. Z měděné trubky vytvořte spirálu. Oba konce vinutí protáhněte skrz ventilační otvory ve víku. Vložte vinutou trubku s dřevěným uhlím do plechovky. Do plechovky od barvy čtvrtinové velikosti vyvrtejte díry pro trubky. Do děr na boku menší plechovky vložte korkové špunty. Propojte trubky z větší a menší plechovky. Skrz spojovací krabici prostrčte měděnou trubku. Vložte špejli do dřevěné trubičky. Připravte stroj na spuštění. Spusťte stroj! Buďte opatrní.
Do 4litrové plechovky od barvy vyřízněte u dna obdélníkovou díru. Uřízněte si kus kovové mřížky o rozměrech 12 x 24 cm. Po obvodu víka vyvrtejte do půlkruhu díry. Z měděné trubky vytvořte spirálu. Oba konce vinutí protáhněte skrz ventilační otvory ve víku. Vložte vinutou trubku s dřevěným uhlím do plechovky. Do plechovky od barvy čtvrtinové velikosti vyvrtejte díry pro trubky. Do děr na boku menší plechovky vložte korkové špunty. Propojte trubky z větší a menší plechovky. Skrz spojovací krabici prostrčte měděnou trubku. Vložte špejli do dřevěné trubičky. Připravte stroj na spuštění. Spusťte stroj! Buďte opatrní.