有些开罐器的齿轮是要搁在拉环附近的凹槽里的，而有些开罐器的齿轮要搁在罐头的边缘，上面的薄金属片则搁在盖子上的凹槽中。  如果你的开罐器上没有齿轮，请参考小提示部分。 有些电动开罐器的齿轮上还有安全阀，要先把这个打开。 如果你用的是手动开罐器，就要先将两个手柄夹紧。当齿轮刺穿金属时，你应该能够听到“嘶嘶”的声音。 如果是电动开罐器，那么只需按下按钮就可以了。有些电动开罐器可以自动监测到罐头并将其打开。 用一只手按住开罐器上的两个手柄，使其夹紧，然后用另一只手旋动开罐器外面的那个旋钮。这样，开罐器就能沿着罐头边缘转动，齿轮同时对罐头进行切割。 罐头边缘可以留下一点不要割开，这样，你需要吃的时候就用叉子将盖子翘起来，吃完后又可以把盖子盖上，而不必担心盖子陷到食物里面去了。
Přiložte ozubené kolečko otvíráku k víčku konzervy. Zmáčkněte k sobě rukojeť otvíráku. Otočte rukojetí.
Přiložte ozubené kolečko otvíráku k víčku konzervy. Zmáčkněte k sobě rukojeť otvíráku. Otočte rukojetí.