该短语可被翻译为“日安”，其意思大概和“祝你拥有美好的一天”一致。  “Bonne”的意思是“好的、愉快的、美好的”。 “Journée”的意思是“天”。 该短语的发音类似“甭 祝内”。 在稍微正式的场合下，你可以用“passez une bonne journée”来祝福别人。该短语的字面翻译是“度过一个愉快的日子”。其发音类似“趴塞（sei） 晕 甭祝内”。 “Bonne”的意思是“好的”。 “Soirée”的意思是“晚上”。 其发音类似“甭 斯-瓦嘿”（斯、瓦连起来读）。 以上的各个短语可被翻译为“祝你旅途愉快、一路顺风”，且都可用于向即将踏上旅途或度假的人告别。  “Voyage”的意思是“旅行”、“旅游”或“出游”。“bon voyage”可被直译为“祝你旅途愉快”。其发音类似“甭 瓦亚至”，其中最后的“ge”发音像是清音“j”。 “Route”的意思是“道路”。该短语的意思同“祝你旅途愉快”或“祝你一路平安”相同，表达“祝你一路顺风”的意思。其发音类似“甭 胡特”（特是轻声）。 “Vacances”的意思是“假期”，所以短语“bonnes vacances”的意思是“祝你假期愉快”。其发音类似“甭 瓦抗斯”（斯是轻声）。 一般来说，该短语只用于和短暂会面的人道别，且与道别的对象再次见到的可能性不大。  该短语可被翻译为“祝你好运”，其中“continuation” （延续）在法语中和英语中的涵义相同。 其发音类似“甭 空听女阿熊”（熊字为第四声）。 这个短语相当于“照顾好你自己”。  “Prends”的意思是“拿”。 “Soin”的意思是“关心”。 在该短语中，“de”相当于英语中的“of”（关于、表示结构） “Toi”的意思是“you”（你）。 整句话的发音类似“旁 算得图-瓦”（图、瓦连起来读） 。 两种说法都可用于向离别的人道别，其意思都是“祝你好运”。  “Bonne chance”被用于和运气相关的表达。其中“Chance”的意思是“好运”、“机会”（英语中也是chance）或“财富”。其发音类似“甭 尚斯”（斯是轻声）。 “Bon courage”常被用于告诫别人“持之以恒”或 “继续努力”。其中“Courage”的意思是“勇气”或“刚毅”。其发音类似“甭 枯哈什（shi）”。
当你用法语祝福别人时，你可以对他讲“bonne journée”来祝福他拥有美好幸福的一天。 使用“bonne soirée”来祝别人晚上好，该短语的字面意思是“晚上好”。 当你想祝福别人旅途愉快、一路顺风时，你可以使用“bon voyage”、“bonne route”或“bonnes vacances”。 当你和别人短暂相遇后，可用“bonne continuation”来道别。 当你想嘱咐别人照顾好自己时，你可以对他说“prends soin de toi”。 你可以用“bonne chance”和“bon courage”来祝别人好运。
当你用法语祝福别人时，你可以对他讲“bonne journée”来祝福他拥有美好幸福的一天。 使用“bonne soirée”来祝别人晚上好，该短语的字面意思是“晚上好”。 当你想祝福别人旅途愉快、一路顺风时，你可以使用“bon voyage”、“bonne route”或“bonnes vacances”。 当你和别人短暂相遇后，可用“bonne continuation”来道别。 当你想嘱咐别人照顾好自己时，你可以对他说“prends soin de toi”。 你可以用“bonne chance”和“bon courage”来祝别人好运。