登录你的YouTube帐户。按“我的频道>视频管理器”来查看上传的视频列表。 你还可以通过点击帐户图标，前往“创作者工作室>视频管理器”来访问“视频管理器”。 “编辑”按钮及其菜单位于要添加字幕的视频旁边。这样你就可以进入字幕界面。 视频旁边将会出现一个文本区，用来添加字幕项。  在视频右侧的文本区中输入视频中所有说出来的内容。不用担心时间问题。 YouTube会自动同步你在视频中各个时间点输入的内容。 自动同步字幕将出现在时间轴上。点击并拖动字幕两侧的滑动栏，以调整字幕显示时间的精确度。 当你准备好了，按“发布”，字幕就会被上传到视频中。
前往YouTube“视频管理器”。 点击“编辑”下拉箭头，选择“字幕和CC”。 点击“添加新字幕”，选择“转录和自动同步”。 选择字幕语言。 将视频转录到文本区。 按“设置时间”。 调整时间。 发布视频。
前往YouTube“视频管理器”。 点击“编辑”下拉箭头，选择“字幕和CC”。 点击“添加新字幕”，选择“转录和自动同步”。 选择字幕语言。 将视频转录到文本区。 按“设置时间”。 调整时间。 发布视频。