يدعم كلٌ من إكس بوكس 360 وإكس بوكس وان الترجمة طالما كان الفيديو ذاته يتضمن ترجمة. تُعد العملية متطابقة في كلا النظامين. سيظهر خيار "الصوت والترجمة". ستتمكن الآن من اختيار الترجمة المرغوبة. ستظهر الترجمات حالما تقوم باختيارها. إن تم تفعيل خيار الترجمة بالنظام فستظهر الترجمات على نتفليكس حتى إن لم تكن مفعلة بذلك الفيديو.  جهاز إكس بوكس 360 – انقر زر المرشد بجهاز التحكم وافتح قائمة "الإعدادات". اختر "النظام" ثم "إعدادات المنصة". اختر "العرض" ثم خيار "الترجمة". اختر "إطفاء" لتعطيل الترجمة بالنظام. ستتمكن من العودة للفيديو ومشاهدته دون ترجمة. جهاز إكس بوكس وان – انقر زر المرشد بجهاز التحكم وافتح قائمة "الإعدادات". اختر خيار "الترجمة" ثم اختر "إطفاء". سيتم تشغيل الفيديو بدون ترجمة.
ابدأ تشغيل الفيديو الذي تريد إضافة الترجمة إليه. انقر الأسفل بجهاز التحكم أثناء تشغيل الفيديو. اختر "الصوت والترجمة" وانقر A. اختر خيارات الترجمة. أبطل خيار الترجمة بالنظام إن لم تختفِ الترجمة.
ابدأ تشغيل الفيديو الذي تريد إضافة الترجمة إليه. انقر الأسفل بجهاز التحكم أثناء تشغيل الفيديو. اختر "الصوت والترجمة" وانقر A. اختر خيارات الترجمة. أبطل خيار الترجمة بالنظام إن لم تختفِ الترجمة.