Input:
1	تَمّ	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	72	advcl	_	_
2	تَكلِيف	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	43	obj	_	_
3	مَالِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	55	amod	_	_
4	تَارِيخ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	60	obl	_	_
5	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	48	nsubj	_	_
6	أَمرِيكِيّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	68	amod	_	_
7	وَ	_	CCONJ	C---------	_	45	cc	_	_
8	فِيدِرَالِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	14	amod	_	_
9	حَالِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	_	_
10	جُورج	_	X	X---------	Foreign=Yes	62	nmod	_	_
11	مَا	_	DET	S---------	lin=+1	32	fixed	_	_
12	وِلَايَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	4	nmod	_	_
13	عِرَاق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_
14	عَجز	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	61	obj	_	_
15	ذَكَر	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	45	parataxis	_	_
16	حَرب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	nmod	_	_
17	دُولَار	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	35	nmod	_	_
18	مُرَاقِب	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	15	nsubj	_	_
19	سَابِق	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	37	amod	_	_
20	عَام	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	72	obl	_	_
21	حُكُومَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	71	nmod	_	_
22	400	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	72	obl	_	_
23	مِليَار	_	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	22	nummod	_	_
24	سَنَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	37	nmod	_	_
25	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	41	case	_	_
26	وُوكِر	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	10	flat:foreign	_	_
27	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	20	case	_	_
28	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	33	case	_	_
29	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	39	case	_	_
30	رَغم	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	41	case	_	_
31	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	37	case	_	_
32	إِذَا	_	CCONJ	C---------	_	1	mark	_	_
33	30	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	48	obl	_	_
34	بُوش	_	X	X---------	lin=+2|Foreign=Yes	10	flat:foreign	_	_
35	مِليَار	_	NUM	QM-----P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|NumForm=Word	39	nummod	_	_
36	مِن	_	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep	30	fixed	_	_
37	وَقت	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	73	obl	_	_
38	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	55	case	_	_
39	304	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	61	obl	_	_
40	,	_	PUNCT	G---------	lin=+1	42	punct	_	_
41	ذٰلِكَ	_	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	15	obl:arg	_	_
42	مُقبِل	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	51	amod	_	_
43	اِحتِسَاب	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	1	nsubj	_	_
44	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
45	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
46	هُوَ	_	PRON	SP---3MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	60	nsubj	_	_
47	سَ	_	PART	F---------	_	48	aux	_	_
48	اِنتَهَى	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	55	acl	_	_
49	هٰذَا	_	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	24	det	_	_
50	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
51	سِبتَمبِر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	33	nmod	_	_
52	,	_	PUNCT	G---------	lin=+1	41	punct	_	_
53	مُتَّحِد	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
54	وَ	_	CCONJ	C---------	_	61	cc	_	_
55	سَنَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	14	nmod	_	_
56	أَمرِيكِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	21	amod	_	_
57	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	_	_
58	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
59	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	72	mark	_	_
60	أَعلَى	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	61	xcomp	_	_
61	اِرتِفَاع	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	73	obj	_	_
62	رَئِيس	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	73	nsubj	_	_
63	أَمرِيكِيّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	amod	_	_
64	أَمرِيكِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	62	amod	_	_
65	,	_	PUNCT	G---------	lin=+1	63	punct	_	_
66	.	_	PUNCT	G---------	lin=+2	45	punct	_	_
67	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	45	punct	_	_
68	دُولَار	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	23	nmod	_	_
69	قَد	_	PART	F---------	_	72	advmod:emph	_	_
70	أَمرِيكِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	14	amod	_	_
71	عَجز	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	72	nsubj	_	_
72	وَصَل	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
73	تَوَقَّع	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	45	parataxis	_	_

وتوقع الرئيس الامريكى جورج ووكر بوش فى وقت سابق من هذه السنة ارتفاع العجز الفيدرالى الامريكى للسنة المالية التى ستنتهى فى 30 سبتمبر المقبل , الى 304 مليارات دولار امريكى , وهو الاعلى فى تاريخ الولايات المتحدة . وعلى الرغم من ذلك , ذكر المراقبون ان عجز الحكومة الامريكية قد يصل الى 400 مليار دولار امريكى خلال العام الحالى اذا ما تم احتساب تكاليف الحرب على العراق .


Input:
1	بَنك	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
2	صِنَاعِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	1	amod	_	_
3	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	7	cc	_	_
5	ماكاو	_	X	U---------	_	6	nmod	_	_
6	فَرع	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	_	_
7	تِجَارِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	2	conj	_	_
8	صِينِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	1	amod	_	_

فرع البنك الصناعى والتجارى الصينى فى ماكاو


Input:
1	أَوَّل	_	ADJ	A-----MS1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
2	38	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	4	conj	_	_
3	مَايُو	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	1	nmod	_	_
4	10	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	6	dep	_	_
5	:	_	PUNCT	G---------	lin=-1	2	punct	_	_
6	ماكاو	_	X	U---------	_	0	root	_	_

ماكاو أول مايو 10:38


Input:
1	خَاصّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	_	_
2	يَوم	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	9	obl	_	_
3	فَرع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	nmod	_	_
4	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
5	صِينِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6	هاو	_	X	U---------	_	16	nmod	_	_
7	بَنك	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	3	nmod	_	_
8	رَئِيس	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_
9	وَافَق	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
10	تَسجِيل	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	9	obl:arg	_	_
11	صِنَاعِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
12	قَبلَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	2	case	_	_
13	ماكاو	_	X	U---------	_	3	nmod	_	_
14	وَ	_	CCONJ	C---------	_	24	cc	_	_
15	مِنطَقَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	nmod	_	_
16	واه	_	X	U---------	_	9	nsubj	_	_
17	أدموند	_	X	U---------	_	16	nmod	_	_
18	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
19	تَنفِيذِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
20	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
21	ماكاو	_	X	U---------	_	15	nmod	_	_
22	هو	_	X	U---------	_	16	nmod	_	_
23	إِدَارِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	_	_
24	تِجَارِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	conj	_	_
25	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_

وافق أدموند هو هاو واه الرئيس التنفيذى لمنطقة ماكاو الادارية الخاصة قبل أيام على تسجيل فرع البنك الصناعى والتجارى الصينى فى ماكاو.


Input:
1	اِفتَتَح	_	VERB	VIIP-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	6	parataxis	_	_
2	قَرِيب	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	_	_
3	هٰذَا	_	DET	SD----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
4	فَرع	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	1	nsubj:pass	_	_
5	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	6	punct	_	_
6	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
7	سَ	_	PART	F---------	_	1	aux:pass	_	_

وسيفتتح هذا الفرع قريبا.


Input:
1	مَكتَب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	23	nmod	_	_
2	فَرع	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	25	nsubj	_	_
3	وَ	_	CCONJ	C---------	_	27	cc	_	_
4	دَولَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	9	nmod	_	_
5	مَعبَر	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	25	xcomp	_	_
6	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
7	بُرتُغَالِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	obl	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	16	cc	_	_
9	سُوق	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	18	nmod	_	_
10	فَرع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	1	nmod	_	_
11	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	25	mark	_	_
12	وَسطَ	_	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen	14	case	_	_
13	نَاطِقَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	nmod	_	_
14	أُورُوبَا	_	X	X---------	Foreign=Yes	4	nmod	_	_
15	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
16	أَمرِيكَا	_	X	X---------	lin=+2|Foreign=Yes	14	conj	_	_
17	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
18	دُخُول	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
19	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
20	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
21	جَنُوبِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
22	تَحضِير	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	nmod	_	_
23	مَسؤُول	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	30	nsubj	_	_
24	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
25	اِعتَبَر	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	30	ccomp	_	_
26	ماكاو	_	X	U---------	_	25	iobj	_	_
27	أَفرِيقِيَا	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	14	conj	_	_
28	سَوفَ	_	PART	F---------	_	25	aux	_	_
29	بَنك	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	_	_
30	عَبَّر	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	24	parataxis	_	_
31	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	24	punct	_	_

وعبر مسئول مكتب التحضير لفرع البنك ان الفرع سوف يعتبر ماكاو معبرا للدخول الى اسواق الدول الناطقة بالبرتغالية فى وسط اوروبا وافريقيا وامريكا الجنوبية.


Input:
1	صِنَاعِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
2	أَسَّس	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	14	parataxis	_	_
3	نَحو	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	2	obl	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	7	cc	_	_
5	بَنك	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	_	_
6	قَد	_	PART	F---------	_	2	aux	_	_
7	تِجَارِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	1	conj	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	14	cc	_	_
9	وَ	_	CCONJ	C---------	_	17	cc	_	_
10	كُونغ	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	17	flat:foreign	_	_
11	صِين	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_
12	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
13	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	14	punct	_	_
14	هٰذَا	_	DET	SD----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	root	_	_
15	صِينِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
16	بَرّ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	nmod	_	_
17	هُونغ	_	X	X---------	Foreign=Yes	3	conj	_	_
18	فَرع	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	2	obj	_	_

هذا وقد أسس البنك الصناعى والتجارى الصينى فروعا فى انحاء بر الصين وهونغ كونغ.


Input:
1	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
2	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
3	مُحَارَبَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	nmod	_	_
4	تَعَهَّد	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	اَلسَّارس	_	X	X---------	Foreign=Yes	3	nmod	_	_
6	مُسَاعَدَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	obl:arg	_	_
7	برِيطَانِيَا	_	X	X---------	Foreign=Yes	4	nsubj	_	_
8	صِين	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_

بريطانيا تتعهد بمساعدة الصين فى محاربة السارس


Input:
1	12	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	2	dep	_	_
2	بِكِين	_	X	X---------	Foreign=Yes	0	root	_	_
3	1	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	2	dep	_	_
4	:	_	PUNCT	G---------	lin=-1	5	punct	_	_
5	28	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	1	conj	_	_
6	مَايُو	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	3	nmod	_	_

بكين 1 مايو 12:28


Input:
1	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
2	صِين	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	13	obl:arg	_	_
3	وَزِير	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	7	nsubj	_	_
4	صِينِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	17	amod	_	_
5	خَارِجِيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	3	nmod	_	_
6	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	nmod	_	_
7	بَعَث	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
8	سترو	_	X	U---------	_	3	nmod	_	_
9	تَعَهَّد	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	23	acl	_	_
10	برِيطَانِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
11	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
12	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
13	مُسَاعَدَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	27	nmod	_	_
14	اَلسَّارس	_	X	X---------	Foreign=Yes	24	nmod	_	_
15	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl:arg	_	_
16	مَشوَرَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	13	conj	_	_
17	نَظِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	obl:arg	_	_
18	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
19	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	7	punct	_	_
20	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	_	_
21	جَاك	_	X	X---------	Foreign=Yes	8	nmod	_	_
22	مُحَارَبَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	nmod	_	_
23	رِسَالَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	7	obl:arg	_	_
24	فَيرُوس	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	22	nmod	_	_
25	وَ	_	CCONJ	C---------	_	16	cc	_	_
26	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
27	تَقدِيم	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	9	obl:arg	_	_

بعث وزير الخارجية البريطانى جاك سترو برسالة الى نظيره الصينى تعهد فيها بتقديم المساعدة والمشورة للصين فى محاربة فيروس السارس .


Input:
1	تَعَاطَف	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
2	رِئَوِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	33	amod	_	_
3	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	28	nsubj	_	_
4	لِي	_	X	X---------	Foreign=Yes	7	nmod	_	_
5	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
6	رِسَالَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	obl:arg	_	_
7	شينغ	_	X	U---------	_	37	obl:arg	_	_
8	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	37	obj	_	_
9	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	37	nsubj	_	_
10	حُكُومَة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	1	nsubj	_	_
11	/	_	PUNCT	G---------	lin=+1	20	punct	_	_
12	أَربِعَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	19	nmod	_	_
13	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	34	punct	_	_
14	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	28	obl	_	_
15	قَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	34	parataxis	_	_
16	مَرَض	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	28	obj	_	_
17	تشاو	_	X	U---------	_	7	nmod	_	_
18	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	1	mark	_	_
19	يَوم	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	37	obl	_	_
20	سَارس	_	X	X---------	Foreign=Yes	16	appos	_	_
21	لَانَمَطِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	33	amod	_	_
22	سترو	_	X	U---------	_	15	nsubj	_	_
23	/	_	PUNCT	G---------	lin=-1	20	punct	_	_
24	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nmod	_	_
25	برِيطَانِيّ	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
26	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
27	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
28	حَارَب	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	acl	_	_
29	فَترَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	obl	_	_
30	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_
31	هٰذَا	_	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	29	det	_	_
32	مَعَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	36	case	_	_
33	اِلتِهَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_
34	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
35	صَعب	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	29	amod	_	_
36	صِين	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	obl:arg	_	_
37	بَعَث	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	6	acl	_	_

وقال سترو فى رسالته التى بعثها الى لى تشاو شينغ يوم الاربعاء ان الحكومة البريطانية تتعاطف مع الصين فى هذه الفترة الصعبة التى تحارب فيها مرض الالتهاب الرئوى اللانمطى / سارس / .


Input:
1	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	mark	_	_
2	مُمكِن	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	amod	_	_
3	اَلسَّارس	_	X	X---------	Foreign=Yes	22	obl:arg	_	_
4	تَمَكَّن	_	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	acl	_	_
5	جَهد	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	20	obl:arg	_	_
6	صِحَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	_	_
7	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_
8	مُنَظَّمَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	23	nmod	_	_
9	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	25	punct	_	_
10	,	_	PUNCT	G---------	lin=+1	11	punct	_	_
11	عَالَمِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
12	مُحَارَبَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	nmod	_	_
13	سترو	_	X	U---------	_	20	nsubj	_	_
14	وَقت	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	29	nmod	_	_
15	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
16	صِين	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	4	nsubj	_	_
17	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
18	مُعَبِّر	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	20	xcomp	_	_
19	صِين	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
20	رَحَّب	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	25	parataxis	_	_
21	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	28	nmod	_	_
22	سَيطَرَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	obl:arg	_	_
23	تَعَاوُن	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	conj	_	_
24	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	nmod	_	_
25	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
26	اَلسَّارس	_	X	X---------	Foreign=Yes	12	nmod	_	_
27	مَعَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	8	case	_	_
28	أَمَل	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	18	ccomp	_	_
29	أَقرَب	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
30	أَن	_	CCONJ	C---------	_	4	mark	_	_
31	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
32	وَ	_	CCONJ	C---------	_	23	cc	_	_
33	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
34	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	mark	_	_

ورحب سترو بجهود الصين فى محاربة السارس وتعاونها مع منظمة الصحة العالمية , معبرا عن أمله فى ان تتمكن الصين من السيطرة على السارس فى اقرب وقت ممكن .


Input:
1	صِين	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	nmod	_	_
2	وَ	_	CCONJ	C---------	_	10	cc	_	_
3	عَون	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	14	obj	_	_
4	برِيطَانِيَا	_	X	X---------	Foreign=Yes	14	nsubj	_	_
5	اَلسَّارس	_	X	X---------	Foreign=Yes	17	nmod	_	_
6	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	14	mark	_	_
7	مُسَاعَدَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	14	obl	_	_
8	سَ	_	PART	F---------	_	14	aux	_	_
9	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
10	مَشوَرَة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	3	conj	_	_
11	رِسَالَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	15	nsubj	_	_
12	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
13	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
14	قَدَّم	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
15	ذَكَر	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	12	parataxis	_	_
16	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	12	punct	_	_
17	مُحَارَبَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	nmod	_	_

وذكرت الرسالة ان بريطانيا ستقدم العون والمشورة لمساعدة الصين فى محاربة السارس .


Input:
1	غَزَّة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	3	obl	_	_
2	جُرح	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	3	obl:arg	_	_
3	إِصَابَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	_	_
4	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
5	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
6	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	amod	_	_
7	جُندِيّ	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	8	nmod	_	_
8	سَبعَة	_	NUM	QV----M-2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	3	obj	_	_

إصابة سبعة جنود إسرائيليين بجراح فى غزة


Input:
1	مَايُو	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	3	nmod	_	_
2	غَزَّة	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	0	root	_	_
3	أَوَّل	_	ADJ	A-----MS1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	2	dep	_	_

غزة اول مايو


Input:
1	مُسَلَّح	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	29	amod	_	_
2	يَوم	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	9	obl	_	_
3	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	21	nsubj	_	_
4	خَمِيس	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	9	obl	_	_
5	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
6	وَقَع	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	29	acl	_	_
7	شَرق	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	10	nmod	_	_
8	جُندِيّ	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	26	nmod	_	_
9	قَال	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
10	حَيّ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	obl	_	_
11	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
12	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	_
13	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	8	amod	_	_
14	جَيش	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	21	nsubj	_	_
15	جُرح	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	18	obl:arg	_	_
16	مَصدَر	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	9	nsubj	_	_
17	مُتَطَابِق	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
18	أَصَاب	_	VERB	VP-P-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Pass	9	ccomp	_	_
19	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	18	mark	_	_
20	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	30	case	_	_
21	شَنّ	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	30	acl	_	_
22	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
23	مَدِينَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	nmod	_	_
24	الشجاعية	_	X	U---------	_	10	nmod	_	_
25	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	32	conj	_	_
26	سَبعَة	_	NUM	QV----M-4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	18	nsubj:pass	_	_
27	غَزَّة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	23	nmod	_	_
28	عَسكَرِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	30	amod	_	_
29	اِشتِبَاك	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	18	obl	_	_
30	عَمَلِيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	obl	_	_
31	وَ	_	CCONJ	C---------	_	25	cc	_	_
32	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
33	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	29	case	_	_
34	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	14	amod	_	_

قالت مصادر فلسطينية وإسرائيلية متطابقة اليوم الخميس ان سبعة جنود اسرائيليين أصيبوا بجراح خلال اشتباكات مسلحة وقعت خلال العملية العسكرية التى شنها الجيش الإسرائيلى فى حى الشجاعية شرق مدينة غزة.


Input:
1	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2	لِسَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	27	obl	_	_
3	وَ	_	CCONJ	C---------	_	17	cc	_	_
4	إِذَاعَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	27	nsubj	_	_
5	سَبعَة	_	NUM	QV----M-4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	12	nsubj:pass	_	_
6	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
7	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
8	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	1	punct	_	_
9	هُوَ	_	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	36	obj	_	_
10	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	12	mark	_	_
11	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	33	case	_	_
12	أَصَاب	_	VERB	VP-P-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Pass	27	ccomp	_	_
13	مُستَشفَى	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	36	obl	_	_
14	"	_	PUNCT	G---------	lin=+3	12	punct	_	_
15	نَاطِق	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	27	obl	_	_
16	وَ	_	CCONJ	C---------	_	39	cc	_	_
17	تَمّ	_	VERB	VP-A-3MS--	lin=+1|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	12	conj	_	_
18	جولانى	_	X	U---------	_	35	nmod	_	_
19	بَينَ	_	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen	30	fixed	_	_
20	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	12	punct	_	_
21	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
22	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	nmod	_	_
23	جَيش	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	nmod	_	_
24	حَالَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	29	nsubj	_	_
25	عَمَلِيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	12	obl	_	_
26	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	18	punct	_	_
27	نَقَل	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_
28	جُندِيّ	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	39	nsubj	_	_
29	خَطِير	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	28	amod	_	_
30	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	39	case	_	_
31	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
32	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	25	case	_	_
33	جُندِيّ	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	5	nmod	_	_
34	قَد	_	PART	F---------	_	17	aux	_	_
35	كتيبة	_	X	U---------	_	33	nmod	_	_
36	نَقل	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	17	nsubj	_	_
37	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
38	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	25	punct	_	_
39	هُوَ	_	PRON	SP---3MP2-	lin=+2|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	conj	_	_

ونقلت الإذاعة الإسرائيلية عن ناطق بلسان الجيش " ان سبعة من جنود كتيبة جولانى، اصيبوا خلال العملية، وقد تم نقلهم إلى المستشفيات الإسرائيلية ومن بينهم جندى حالته خطيرة ".


Input:
1	مُسَلَّح	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
2	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	12	punct	_	_
3	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	7	mark	_	_
4	أَضَاف	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	12	parataxis	_	_
5	مَذكُور	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
6	الأثناء	_	X	U---------	_	7	advmod	_	_
7	دَار	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	acl	_	_
8	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
9	اِشتِبَاك	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	7	nsubj	_	_
10	حَيّ	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	obl	_	_
11	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
12	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
13	نَاطِق	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	4	nsubj	_	_
14	هٰذَا	_	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	_
15	عَنِيف	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_

وأضاف الناطق أن اشتباكات مسلحة عنيفة تدور فى هذه الأثناء فى الحى المذكور.


Input:
1	المتوغلة	_	X	U---------	_	9	nmod	_	_
2	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
3	مَكَان	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	obl	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	19	cc	_	_
5	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
6	كَبِير	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	18	amod	_	_
7	مَصدَر	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	16	nsubj	_	_
8	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	12	amod	_	_
9	قُوَّة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	19	obl:arg	_	_
10	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
11	وَصَل	_	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	16	ccomp	_	_
12	مُقَاتِل	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	18	nmod	_	_
13	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_
14	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
15	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	14	punct	_	_
16	قَال	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	14	parataxis	_	_
17	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	11	mark	_	_
18	عَدَد	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	11	nsubj	_	_
19	تَصَدَّى	_	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	11	conj	_	_

وقالت مصادر فلسطينية ان عددا كبيرا من المقاتلين الفلسطينيين وصلوا إلى المكان وتصدوا للقوات المتوغلة.


Input:
1	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
2	حَيّ	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	27	nmod	_	_
3	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MP4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	7	amod	_	_
4	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	mark	_	_
5	تَقَدُّم	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	20	obl:arg	_	_
6	عِيَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	18	nmod	_	_
7	مُقَاتِل	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	23	nsubj	_	_
8	عُبُوَّة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	16	nmod	_	_
9	أَكبَر	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	27	amod	_	_
10	كَبِير	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
11	أَشَار	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	25	parataxis	_	_
12	وَ	_	CCONJ	C---------	_	21	cc	_	_
13	قَذِيفَة	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	8	conj	_	_
14	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	25	punct	_	_
15	قُوَّة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	5	nmod	_	_
16	كَمِّيَّة	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	23	obl	_	_
17	وَ	_	CCONJ	C---------	_	13	cc	_	_
18	شَاهِد	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	11	nsubj	_	_
19	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
20	حَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	23	conj	_	_
21	شَارِع	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	24	conj	_	_
22	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	23	mark	_	_
23	زَرَع	_	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	11	ccomp	_	_
24	الطرقات	_	X	U---------	_	23	obj	_	_
25	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
26	دُونَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	5	case	_	_
27	مَسَافَة	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	5	obl	_	_
28	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	_	_
29	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	13	punct	_	_
30	مِمَّا	_	CCONJ	C---------	_	20	cc	_	_
31	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_

وأشار شهود عيان إلى أن المقاتلين الفلسطينيين زرعوا الطرقات والشوارع بكميات كبيرة من العبوات والقذائف. مما حال دون تقدم القوات الإسرائيلية مسافات أكبر فى الحى.


Input:
1	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	_	_
2	عَدَد	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	37	conj	_	_
3	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
4	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
5	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	cc	_	_
6	خَاصّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	35	amod	_	_
7	إِطلَاق	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	nmod	_	_
8	عِيَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	10	nmod	_	_
9	وَ	_	CCONJ	C---------	_	19	cc	_	_
10	شَاهِد	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	12	nsubj	_	_
11	كثيف	_	X	U---------	_	24	nmod	_	_
12	ذَكَر	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	14	parataxis	_	_
13	دَبَّابَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	20	nmod	_	_
14	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
15	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
16	حِمَايَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	37	nmod	_	_
17	سَاكِن	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	21	nmod	_	_
18	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
19	آلِيَّة	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	13	conj	_	_
20	60	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	38	nummod	_	_
21	مُكتَظّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	30	amod	_	_
22	تَوَغَّل	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	12	ccomp	_	_
23	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
24	وابل	_	X	U---------	_	22	advmod	_	_
25	نَار	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	nmod	_	_
26	تَحتَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	24	case	_	_
27	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	39	obj	_	_
28	كَبِير	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
29	عَسكَرِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	amod	_	_
30	حَيّ	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	obl	_	_
31	مِروَحِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	37	amod	_	_
32	إِضَافَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	37	case	_	_
33	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	22	mark	_	_
34	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	14	punct	_	_
35	وَحدَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	2	nmod	_	_
36	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
37	طَائِرَة	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	39	nsubj	_	_
38	أَكثَر	_	ADJ	A-----MS4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	22	nsubj	_	_
39	رَافَق	_	VERB	VIJA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	acl	_	_
40	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MP1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	10	amod	_	_

وذكر شهود عيان فلسطينيون ان أكثر من 60 دبابة والية عسكرية إسرائيلية ترافقها الطائرات المروحية للحماية إضافة إلى أعداد كبيرة من الوحدات الخاصة توغلت فى الحى المكتظ بالسكان تحت وابل كثيف من إطلاق النار .


Input:
1	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
2	وَحدَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	27	nmod	_	_
3	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	_	_
4	الشجاعية	_	X	U---------	_	26	advmod	_	_
5	كَتِيبَة	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	31	nsubj	_	_
6	وَ	_	CCONJ	C---------	_	21	cc	_	_
7	بَيَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	31	obl	_	_
8	سَقَط	_	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	31	ccomp	_	_
9	جَيش	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	nmod	_	_
10	قَتِيل	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	8	obl	_	_
11	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
12	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	26	nmod	_	_
13	عَدَد	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	8	nsubj	_	_
14	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
15	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	8	punct	_	_
16	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
17	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
18	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_
19	القسام	_	X	U---------	_	5	nmod	_	_
20	تَوَغُّل	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	obl:arg	_	_
21	جَرِيح	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	10	conj	_	_
22	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	10	case	_	_
23	خَاصّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
24	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
25	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	8	mark	_	_
26	تَصَدِّي	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	obl	_	_
27	فَرد	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	13	nmod	_	_
28	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nmod	_	_
29	حَرَكَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	32	nmod	_	_
30	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	26	case	_	_
31	أَعلَن	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	24	parataxis	_	_
32	ذِرَاع	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
33	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
34	اِحتِلَال	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
35	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	24	punct	_	_
36	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	8	punct	_	_
37	حَمَاس	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	29	nmod	_	_
38	عَسكَرِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	32	amod	_	_

وأعلنت كتائب القسام الذراع العسكرى لحركة حماس فى بيان لها ان " عددا من أفراد الوحدات الخاصة فى جيش الاحتلال سقطوا بين قتيل وجريح خلال تصديها للتوغل الإسرائيلى فى الشجاعية ".


Input:
1	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
2	قَاعِد	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	36	obl	_	_
3	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	23	punct	_	_
4	شَرق	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	2	nmod	_	_
5	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	36	mark	_	_
6	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
7	مَدِينَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	32	obl:arg	_	_
8	قَصف	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	obl:arg	_	_
9	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
10	أَشَار	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	23	parataxis	_	_
11	آخَر	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	28	amod	_	_
12	مَدِينَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	nmod	_	_
13	قَام	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	36	advcl	_	_
14	قسام	_	X	U---------	_	39	nmod	_	_
15	أَربَعَة	_	NUM	QV----M-2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	8	obl	_	_
16	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	36	mark	_	_
17	اِتِّجَاه	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	6	fixed	_	_
18	صَارُوخ	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	20	nmod	_	_
19	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	35	punct	_	_
20	تِسعَة	_	NUM	QV----M-4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	36	obj	_	_
21	جَيش	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	nmod	_	_
22	وَاحِد	_	NUM	QI----M-2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=1	14	nummod	_	_
23	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
24	اسديروت	_	X	U---------	_	7	nmod	_	_
25	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
26	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	37	nmod	_	_
27	قسام	_	X	U---------	_	30	nmod	_	_
28	مَجمُوعَة	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	13	nsubj	_	_
29	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	21	amod	_	_
30	طِرَاز	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	18	nmod	_	_
31	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
32	سَمَّى	_	VERB	VIIP-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	33	acl	_	_
33	مَا	_	DET	S---------	_	8	det	_	_
34	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	_	_
35	غَزَّة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	12	nmod	_	_
36	أَطلَق	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	10	ccomp	_	_
37	عُنصُر	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	36	nsubj	_	_
38	فِيمَا	_	CCONJ	C---------	_	13	mark	_	_
39	صَارُوخ	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	15	nmod	_	_

وأشارت إلى أن عناصرها أطلقت تسعة صواريخ من طراز قسام باتجاه قاعدة للجيش الإسرائيلى شرق مدينة غزة ، فيما قامت مجموعة أخرى بقصف ما يسمى بمدينة اسديروت بأربعة صواريخ قسام واحد.


Input:
1	بَيَان	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	22	nsubj	_	_
2	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
3	حَقّ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	nmod	_	_
4	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	obj	_	_
5	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
6	شَعب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	3	nmod	_	_
7	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
8	شَعب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	19	nmod	_	_
9	صَهيُونِيّ	_	ADJ	A-----MP1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	12	amod	_	_
10	اِعتِدَاء	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	17	nmod	_	_
11	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
12	مُجرِم	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	23	nsubj	_	_
13	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
14	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	13	punct	_	_
15	رَدّ	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	obl:arg	_	_
16	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	15	punct	_	_
17	مُحَاوَلَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	20	nmod	_	_
18	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
19	جُمهُور	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	22	obj	_	_
20	كُلّ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	nmod	_	_
21	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	15	punct	_	_
22	عَاهَد	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	13	parataxis	_	_
23	اِقتَرَف	_	VERB	VIJA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	acl	_	_

وعاهد البيان جماهير الشعب الفلسطينى " بالرد على كل محاولة اعتداء يقترفها المجرمون الصهاينة بحق الشعب الفلسطينى ".


Input:
1	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	mark	_	_
2	الصين	_	X	U---------	_	5	nmod	_	_
3	تُربَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
4	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
5	شَمَال	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	مَحمِيّ	_	ADJ	A-----FP1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_
7	الرطبة	_	X	U---------	_	3	nmod	_	_
8	طَبِيعِيّ	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_

محميات طبيعية للتربة الرطبة فى شمال الصين


Input:
1	مَايُو	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	_
2	3	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	5	dep	_	_
3	:	_	PUNCT	G---------	lin=-1	6	punct	_	_
4	08	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	5	dep	_	_
5	شيجياتشوانغ	_	X	U---------	_	0	root	_	_
6	18	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	4	conj	_	_

شيجياتشوانغ 3 مايو 08:18


Input:
1	مُقَاطَعَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	7	nsubj	_	_
2	وَاقِع	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	1	amod	_	_
3	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
4	مِسَاحَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	20	nsubj:pass	_	_
5	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
6	مَحمِيّ	_	ADJ	A-----FP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	21	amod	_	_
7	عَمِل	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	إِنشَاء	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	obl:arg	_	_
9	مِسَاحَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	nmod	_	_
10	خبى	_	X	U---------	_	1	nmod	_	_
11	صِين	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	nmod	_	_
12	الرطبة	_	X	U---------	_	14	nmod	_	_
13	إِجمَالِيّ	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
14	أَرض	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	22	nmod	_	_
15	0.6	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	20	obj	_	_
16	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nmod	_	_
17	مِئَة	_	NUM	QC-----S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|NumForm=Word	15	nummod	_	_
18	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	7	punct	_	_
19	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
20	شَكَّل	_	VERB	VIIP-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	6	acl	_	_
21	5	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	8	nummod	_	_
22	حِمَايَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	6	nmod	_	_
23	مُقَاطَعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
24	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
25	طَبِيعِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
26	شَمَال	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl	_	_

تعمل مقاطعة خبى الواقعة شمال الصين على انشاء 5 محميات طبيعية لحماية الاراضى الرطبة تشكل مساحتها 0.6 بالمئة من اجمالى مساحة المقاطعة.


Input:
1	إِجمَالِيّ	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl:arg	_	_
2	وَ	_	CCONJ	C---------	_	6	cc	_	_
3	الرطبة	_	X	U---------	_	27	nmod	_	_
4	أَلف	_	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	31	nummod	_	_
5	مِسَاحَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	1	nmod	_	_
6	11	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	0	root	_	_
7	5.9	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	11	obj	_	_
8	الايكولوجية	_	X	U---------	_	38	nmod	_	_
9	مِئَة	_	NUM	QC-----S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|NumForm=Word	7	nummod	_	_
10	لَعِب	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	parataxis	_	_
11	مُحتَلّ	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
12	مُرَبَّع	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	32	amod	_	_
13	دَور	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	10	obj	_	_
14	كِيلُومِتر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	29	nmod	_	_
15	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
16	الرطبة	_	X	U---------	_	42	nmod	_	_
17	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
18	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
19	حِمَايَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	obl:arg	_	_
20	بِكِين	_	X	X---------	Foreign=Yes	41	nmod	_	_
21	بَالِغ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
22	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	41	case	_	_
23	مُرَبَّع	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	amod	_	_
24	.	_	PUNCT	G---------	lin=+2	6	punct	_	_
25	هَامّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	amod	_	_
26	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nmod	_	_
27	أَرض	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	14	nmod	_	_
28	مُقَاطَعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	obl	_	_
29	أَلف	_	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	6	nummod	_	_
30	هذه	_	X	U---------	_	42	nmod	_	_
31	190	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	21	obj	_	_
32	كِيلُومِتر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	4	nmod	_	_
33	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	6	punct	_	_
34	هٰذَا	_	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	28	det	_	_
35	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
36	مَركَزِيّ	_	ADJ	A-----FD2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Dual	41	amod	_	_
37	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
38	نِظَام	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	19	nmod	_	_
39	قَرِيب	_	ADJ	A-----FD2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Dual	41	amod	_	_
40	وتيانجين	_	X	U---------	_	20	cc	_	_
41	بَلَدِيَّة	_	NOUN	N------D2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Dual	38	nmod	_	_
42	الاراضى	_	X	U---------	_	10	nsubj	_	_

فى هذه المقاطعة 11 الف كيلومتر مربع من الاراضى الرطبة محتلة 5.9 بالمئة من اجمالى مساحتها البالغة 190 الف كيلومتر مربع. وتلعب هذه الاراضى الرطبة دورا هاما فى حماية الانظمة الايكولوجية فى بلديتى بكين وتيانجين المركزيتين القريبتين.


Input:
1	أَدَّى	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	18	parataxis	_	_
2	الايكولوجى	_	X	U---------	_	8	nmod	_	_
3	سَنَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	1	obl	_	_
4	لٰكِن	_	CCONJ	C---------	_	18	cc	_	_
5	اِنخِفَاض	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	1	obl:arg	_	_
6	مُتَسَارِع	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
7	نُمُوّ	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	1	nsubj	_	_
8	نِظَام	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_
9	مِسَاحَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	nmod	_	_
10	الرطبة	_	X	U---------	_	12	nmod	_	_
11	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	18	punct	_	_
12	أَرض	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	9	nmod	_	_
13	أَخِير	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
14	مِمَّا	_	CCONJ	C---------	_	23	cc	_	_
15	مُفرِط	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
16	سَلَامَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	23	obj	_	_
17	وَ	_	CCONJ	C---------	_	20	cc	_	_
18	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
19	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
20	زِرَاعَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	7	conj	_	_
21	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
22	اِقتِصَادِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
23	هَدَّد	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_

ولكن فى السنوات الاخيرة ادى النمو الاقتصادى المتسارع والزراعة المفرطة الى انخفاض مساحة الاراضى الرطبة مما يهدد سلامة النظام الايكولوجى .


Input:
1	وَ	_	CCONJ	C---------	_	11	cc	_	_
2	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
3	مَحَلِّيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
4	مِسَاحَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	nmod	_	_
5	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
6	بُحَيرَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	7	nmod	_	_
7	أَكبَر	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	24	amod	_	_
8	سَبِيل	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	23	obl	_	_
9	بِيئَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	nmod	_	_
10	باى	_	X	U---------	_	21	nmod	_	_
11	تَدَهوُر	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	conj	_	_
12	وَ	_	CCONJ	C---------	_	26	cc	_	_
13	عَشوَائِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	18	amod	_	_
14	شَمَال	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	6	nmod	_	_
15	اِنخِفَاض	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	23	obl:arg	_	_
16	وَ	_	CCONJ	C---------	_	28	cc	_	_
17	يانغ	_	X	U---------	_	21	nmod	_	_
18	صَيد	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	23	nsubj	_	_
19	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	20	punct	_	_
20	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
21	ديان	_	X	U---------	_	24	nmod	_	_
22	مِثَال	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	_	_
23	أَدَّى	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	20	parataxis	_	_
24	بُحَيرَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	nmod	_	_
25	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
26	غَرِين	_	NOUN	N------S1D	lin=+2|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	18	conj	_	_
27	صِين	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	14	nmod	_	_
28	تَلَوُّث	_	NOUN	N------S1D	lin=+1|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	18	conj	_	_

وعلى سبيل المثال ادى الصيد العشوائى والتلوث والغرين الى انخفاض مساحة بحيرة باى يانغ ديان اكبر البحيرات فى شمال الصين وتدهور البيئة المحلية .


Input:
1	بَالِغ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	37	amod	_	_
2	47	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	30	nummod	_	_
3	نَوع	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	_
4	إِنشَاء	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	nmod	_	_
5	مِسَاحَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	1	nsubj	_	_
6	أَرض	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	13	nmod	_	_
7	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
8	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
9	الرطبة	_	X	U---------	_	6	nmod	_	_
10	نَوع	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	17	nmod	_	_
11	دَور	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	39	obj	_	_
12	فَضل	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	20	obl	_	_
13	مَحمِيَّة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	nmod	_	_
14	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	7	punct	_	_
15	مَائِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	41	amod	_	_
16	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	41	case	_	_
17	54	_	NUM	Q---------	lin=+1|NumForm=Digit	2	conj	_	_
18	طَير	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	29	nmod	_	_
19	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
20	عَاد	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	7	parataxis	_	_
21	ثَديِيّ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	32	nmod	_	_
22	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
23	كَ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	_	_
24	باى	_	X	U---------	_	45	nmod	_	_
25	طَبِيعِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
26	وَ	_	CCONJ	C---------	_	43	cc	_	_
27	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nmod	_	_
28	كِيلُومِتر	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	44	nmod	_	_
29	نَوع	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	43	nmod	_	_
30	مَوطِن	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	39	obl	_	_
31	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
32	نَوع	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	47	nmod	_	_
33	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	case	_	_
34	سَمَك	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	10	nmod	_	_
35	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
36	يانغ	_	X	U---------	_	45	nmod	_	_
37	بُحَيرَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	20	nsubj	_	_
38	وَ	_	CCONJ	C---------	_	17	cc	_	_
39	لَعِب	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	xcomp	_	_
40	هٰذَا	_	DET	SD----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	37	det	_	_
41	نَبَات	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	3	nmod	_	_
42	مُرَبَّع	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	28	amod	_	_
43	192	_	NUM	Q---------	lin=+2|NumForm=Digit	2	conj	_	_
44	366	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	1	obj	_	_
45	ديان	_	X	U---------	_	13	nmod	_	_
46	وَ	_	CCONJ	C---------	_	47	cc	_	_
47	14	_	NUM	Q---------	lin=+3|NumForm=Digit	2	conj	_	_

وبفضل انشاء محمية باى يانغ ديان الطبيعية للاراضى الرطبة عادت هذه البحيرة البالغة مساحتها 366 كيلومترا مربعا تلعب دورا كموطن ل 47 نوعا من النباتات المائية و54 نوعا من الاسماك و192 نوعا من الطيور و14 نوعا من الثدييات.


Input:
1	عَالَم	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	20	nmod	_	_
2	مليون	_	X	U---------	_	4	nmod	_	_
3	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
4	65.9	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	21	nummod	_	_
5	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	21	mark	_	_
6	صِين	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	obl	_	_
7	أَرض	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	16	nmod	_	_
8	جَدِير	_	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
9	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
10	ذِكر	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	_	_
11	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
12	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	8	punct	_	_
13	الرطبة	_	X	U---------	_	7	nmod	_	_
14	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
15	10	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	22	obj	_	_
16	هِكتَار	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	_
17	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
18	مِئَة	_	NUM	QC-----S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|NumForm=Word	15	nummod	_	_
19	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
20	إِجمَالِيّ	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
21	أَكثَر	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	_
22	مشكلة	_	X	U---------	_	21	nmod	_	_

جدير بالذكر ان فى الصين اكثر من 65.9 مليون هكتار من الاراضى الرطبة مشكلة 10 بالمئة من اجمالى العالم.


Input:
1	خُطَّة	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	0	root	_	_
2	بِنَاء	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	6	nmod	_	_
3	صِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
4	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
5	طَمُوح	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	amod	_	_
6	صِنَاعَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	1	nmod	_	_
7	سَفِينَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	2	nmod	_	_

خطط طموحة لصناعة بناء السفن الصينية


Input:
1	بِكِين	_	X	X---------	Foreign=Yes	0	root	_	_
2	3	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	1	dep	_	_
3	09	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	1	dep	_	_
4	:	_	PUNCT	G---------	lin=-1	6	punct	_	_
5	مَايُو	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	_
6	38	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	3	conj	_	_

بكين 3 مايو 09:38


Input:
1	سَفِينَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	4	obl:arg	_	_
2	تَعَهَّد	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
3	رَئِيسِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
4	مُنتِج	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	5	xcomp	_	_
5	أَصبَح	_	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
6	صِين	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	_	_
7	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
8	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	mark	_	_
9	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
10	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	2	punct	_	_
11	صِين	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	5	nsubj	_	_
12	عَالَم	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	obl	_	_
13	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	5	mark	_	_

تعهدت الصين بان تصبح الصين منتجا رئيسيا للسفن بالعالم.


Input:
1	وَ	_	CCONJ	C---------	_	24	cc	_	_
2	تَطوِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	39	nmod	_	_
3	وَ	_	CCONJ	C---------	_	21	cc	_	_
4	إِجرَاء	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	31	nmod	_	_
5	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	46	case	_	_
6	وَزِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	33	nmod	_	_
7	تَوسِيع	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	39	conj	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
9	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
10	مُسَاهَمَة	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	20	nmod	_	_
11	جيان	_	X	U---------	_	45	nmod	_	_
12	صَادِر	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	7	nmod	_	_
13	وى	_	X	U---------	_	45	nmod	_	_
14	صِنَاعَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	nmod	_	_
15	تِجَارَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
16	/	_	PUNCT	G---------	lin=+1	45	punct	_	_
17	وَ	_	CCONJ	C---------	_	23	cc	_	_
18	/	_	PUNCT	G---------	lin=-1	45	punct	_	_
19	/	_	PUNCT	G---------	lin=+2	45	punct	_	_
20	تَقدِيم	_	NOUN	N------S2R	lin=+2|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	39	conj	_	_
21	فَعَّال	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	41	conj	_	_
22	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	39	case	_	_
23	صِحِّيّ	_	ADJ	A-----FS2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	42	conj	_	_
24	مُطَّرِد	_	ADJ	A-----FS2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	42	conj	_	_
25	مَسؤُول	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	37	obj	_	_
26	بِنَاء	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	14	nmod	_	_
27	اِقتِصَاد	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	43	nmod	_	_
28	تَالِي	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	39	obl	_	_
29	قَد	_	PART	F---------	_	37	aux	_	_
30	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	8	punct	_	_
31	اِتِّخَاذ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	37	nsubj	_	_
32	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	case	_	_
33	نَائِب	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	45	nmod	_	_
34	وَ	_	CCONJ	C---------	_	7	cc	_	_
35	/	_	PUNCT	G---------	lin=-2	45	punct	_	_
36	كَان	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	8	parataxis	_	_
37	حَثّ	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	36	xcomp	_	_
38	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
39	دَعم	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	nmod	_	_
40	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	43	case	_	_
41	إِيجَابِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
42	مُستَمِرّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	43	amod	_	_
43	تَنمِيَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	obl	_	_
44	سَفِينَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	26	nmod	_	_
45	قوه	_	X	U---------	_	36	nsubj	_	_
46	بَلَد	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	39	obl	_	_
47	وَ	_	CCONJ	C---------	_	20	cc	_	_
48	وَطَنِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	27	amod	_	_

وكان // وى جيان قوه // نائب وزير التجارة قد حث المسؤولين على اتخاذ اجراءات ايجابية وفعالة لدعم تطوير صناعة بناء السفن بالبلاد وتوسيع الصادرات وبالتالى تقديم مساهمات للتنمية المستمرة والمطردة والصحية للاقتصاد الوطنى.


Input:
1	180	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	20	obl	_	_
2	أَسَاس	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	20	obl	_	_
3	720	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	5	obl:arg	_	_
4	لِ	_	CCONJ	C---------	_	5	mark	_	_
5	وَصَل	_	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	advcl	_	_
6	عَام	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	رُبع	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	obl	_	_
8	مِليُون	_	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	3	nummod	_	_
9	صَادِر	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	20	nsubj	_	_
10	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
11	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
12	صِين	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
13	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	20	punct	_	_
14	أَظهَر	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	5	acl	_	_
15	هٰذَا	_	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	_
16	سَنَوِيّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
17	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
18	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
19	دُولَار	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	8	nmod	_	_
20	اِزدَاد	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
21	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
22	مِائَة	_	NUM	QC-----S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|NumForm=Word	1	nummod	_	_
23	أَمرِيكِيّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	amod	_	_
24	حَسَبَمَا	_	CCONJ	C---------	_	14	mark	_	_
25	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
26	إِحصَاء	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	14	nsubj	_	_
27	سَفِينَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	9	nmod	_	_
28	أَوَّل	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_

ازدادت صادرات الصين من السفن 180 بالمائة على اساس سنوى لتصل الى 720 مليون دولار امريكى فى الربع الاول من هذا العام حسبما اظهرت الاحصاءات.


Input:
1	وَ	_	CCONJ	C---------	_	3	cc	_	_
2	صِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
3	إِلِكترُونِيّ	_	ADJ	A-----FP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	5	conj	_	_
4	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	13	punct	_	_
5	مَاكِينَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	9	nmod	_	_
6	جَدِيد	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	16	amod	_	_
7	حَيَوِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	16	amod	_	_
8	نُمُوّ	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	16	nmod	_	_
9	مُنتَج	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	14	nmod	_	_
10	إِنتَاج	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	13	nsubj	_	_
11	سَفِينَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	10	nmod	_	_
12	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
13	أَصبَح	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
14	صَادِر	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	15	nmod	_	_
15	تِجَارَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	obl	_	_
16	مَجَال	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	13	xcomp	_	_
17	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_

اصبح انتاج السفن مجالا نمو جديدا حيويا فى تجارة الصادرات الصينية فى منتجات الماكينات والالكترونيات.


Input:
1	صِين	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	7	nsubj	_	_
2	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	7	punct	_	_
3	قِيمَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	nmod	_	_
4	سَفِينَة	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	5	nmod	_	_
5	تَصدِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	obl:arg	_	_
6	مُنتَج	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	4	conj	_	_
7	هَدَف	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	6	cc	_	_
9	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
10	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
11	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
12	دُولَار	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	16	nmod	_	_
13	عَلَاقَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	14	nmod	_	_
14	ذَات	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	6	nmod	_	_
15	أَمرِيكِيّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	_	_
16	مِليَار	_	NUM	QM-----D2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Dual|NumForm=Word	3	nummod	_	_
17	هٰذَا	_	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	18	det	_	_
18	عَام	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	obl	_	_

تهدف الصين الى تصدير سفن ومنتجات ذات علاقة بقيمة مليارى دولار امريكى فى هذا العام.


Input:
1	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
2	شَرق	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	nmod	_	_
3	حَرِيق	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	5	obl	_	_
4	شَمَال	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	obl	_	_
5	ضَحِيَّة	_	NOUN	N------D1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Dual	0	root	_	_
6	صِين	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	nmod	_	_
7	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_

ضحيتان فى حريق بشمال شرق الصين


Input:
1	مَايُو	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	5	nmod	_	_
2	:	_	PUNCT	G---------	lin=-1	3	punct	_	_
3	37	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	4	conj	_	_
4	10	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	6	dep	_	_
5	3	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	6	dep	_	_
6	شنيانغ	_	X	U---------	_	0	root	_	_

شنيانغ 3 مايو 10:37


Input:
1	جُمعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_
2	مُحَافَظَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	nmod	_	_
3	/	_	PUNCT	G---------	lin=-1	10	punct	_	_
4	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
5	آخَر	_	ADJ	A-----MD1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Dual	7	nsubj	_	_
6	هوى	_	X	U---------	_	24	nmod	_	_
7	جَرَح	_	VERB	VP-A-3MS--	lin=+1|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	20	conj	_	_
8	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	_	_
9	شَخص	_	NOUN	N------D1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Dual	20	nsubj	_	_
10	شَمَال	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	22	nmod	_	_
11	دَقِيق	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	30	conj	_	_
12	عِشرُون	_	NUM	QL------2D	Case=Gen|Definite=Def|NumForm=Word	11	nummod	_	_
13	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	case	_	_
14	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
15	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
16	يَوم	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	20	obl	_	_
17	سويتشونغ	_	X	U---------	_	2	nmod	_	_
18	وَ	_	CCONJ	C---------	_	11	cc	_	_
19	صَبَاح	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	20	obl	_	_
20	لَقِي	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
21	ثَالِث	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	30	amod	_	_
22	مُقَاطَعَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	nmod	_	_
23	/	_	PUNCT	G---------	lin=+1	10	punct	_	_
24	جين	_	X	U---------	_	28	nmod	_	_
25	صِين	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	35	nmod	_	_
26	.	_	PUNCT	G---------	lin=+2	20	punct	_	_
27	مَصرَع	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	20	obj	_	_
28	فُندُق	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	34	nmod	_	_
29	وَ	_	CCONJ	C---------	_	7	cc	_	_
30	سَاعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	20	obl	_	_
31	لياونينغ	_	X	U---------	_	22	nmod	_	_
32	هُوَ	_	PRON	SP---3MD2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Dual|Person=3|PronType=Prs	27	nmod	_	_
33	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
34	حَرِيق	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	20	obl	_	_
35	شَرق	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	nmod	_	_
36	بَاكِر	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	19	amod	_	_

لقى شخصان مصرعهما وجرح آخران فى حريق بفندق جين هوى لمحافظة سويتشونغ بمقاطعة لياونينغ / شمال شرق الصين/ فى الساعة الثالثة والدقيقة العشرين فى الصباح الباكر يوم الجمعة.


Input:
1	دَمَر	_	VERB	VP-A-3MS--	lin=+1|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	12	conj	_	_
2	إِخمَاد	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	12	nsubj	_	_
3	قَد	_	PART	F---------	_	1	aux	_	_
4	إِلَّا	_	PART	F---------	_	1	cc	_	_
5	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
6	كَامِل	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	_	_
7	سَاعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	12	obl	_	_
8	حَرِيق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	nmod	_	_
9	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	1	cc	_	_
10	جُمعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	15	nmod	_	_
11	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
12	تَمّ	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
13	فُندُق	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	1	nsubj	_	_
14	.	_	PUNCT	G---------	lin=+2	12	punct	_	_
15	يَوم	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	17	nmod	_	_
16	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nmod	_	_
17	صَبَاح	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	12	obl	_	_
18	سَابِع	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_

تم اخماد الحريق فى الساعة السابعة صباح يوم الجمعة الا ان الفندق قد دمر بكامله.


Input:
1	خَسَارَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	13	nmod	_	_
2	سَبَب	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	قَيدَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	4	xcomp	_	_
4	زَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	8	parataxis	_	_
5	حَرِيق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	12	nmod	_	_
6	مَا	_	PART	F---------	_	4	aux	_	_
7	وَ	_	CCONJ	C---------	_	13	cc	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
9	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	8	punct	_	_
10	اِقتِصَادِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	1	amod	_	_
11	تَحقِيق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	3	nmod	_	_
12	اِندِلَاع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	nmod	_	_
13	حَجم	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	2	conj	_	_

وما زال سبب اندلاع الحريق وحجم الخسائر الاقتصادية قيد التحقيق.


Input:
1	شَرِكَة	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	2	nsubj	_	_
2	كَافَح	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	اِنتِشَار	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	2	obj	_	_
4	طَيَرَان	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	nmod	_	_
5	اَلسَّارس	_	X	X---------	Foreign=Yes	3	nmod	_	_

شركات الطيران تكافح انتشار السارس


Input:
1	3	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	4	dep	_	_
2	:	_	PUNCT	G---------	lin=-1	6	punct	_	_
3	10	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	4	dep	_	_
4	بِكِين	_	X	X---------	Foreign=Yes	0	root	_	_
5	مَايُو	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	1	nmod	_	_
6	59	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	3	conj	_	_

بكين 3 مايو 10:59


Input:
1	إِجرَاء	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	13	obj	_	_
2	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
3	صِينِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
4	اِنتِشَار	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	11	nmod	_	_
5	اَلسَّارس	_	X	X---------	Foreign=Yes	4	nmod	_	_
6	أَجنَبِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	3	conj	_	_
7	إِيجَابِيّ	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	amod	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	6	cc	_	_
9	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	13	punct	_	_
10	شَرِكَة	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	13	nsubj	_	_
11	اِحتِوَاء	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	1	nmod	_	_
12	طَيَرَان	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	_	_
13	اِتَّخَذ	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_

اتخذت شركات الطيران الصينية والاجنبية اجراءات ايجابية لاحتواء انتشار السارس.


Input:
1	عُضو	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	28	nmod	_	_
2	وَ	_	CCONJ	C---------	_	34	cc	_	_
3	طَائِرَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	1	nmod	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	5	cc	_	_
5	إِجرَاء	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	32	conj	_	_
6	وَصَل	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	acl	_	_
7	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	37	case	_	_
8	كَمَا	_	CCONJ	C---------	_	11	cc	_	_
9	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	6	nsubj	_	_
10	ضَمَان	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	25	nmod	_	_
11	اِتَّخَذ	_	VERB	VP-P-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	31	conj	_	_
12	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
13	.	_	PUNCT	G---------	lin=+2	34	punct	_	_
14	صِحِّيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	obl	_	_
15	تَهوِيَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	5	nmod	_	_
16	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	39	case	_	_
17	أَقنِعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	37	conj	_	_
18	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
19	طَيَرَان	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	30	nmod	_	_
20	طَائِرَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	32	nmod	_	_
21	مَادَّة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	10	nmod	_	_
22	صَارِم	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	25	amod	_	_
23	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
24	تَعقِيم	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	32	nmod	_	_
25	اجرائات	_	X	U---------	_	11	nsubj:pass	_	_
26	صِينِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	19	amod	_	_
27	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	31	advmod:emph	_	_
28	جَمِيع	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	27	nsubj	_	_
29	وَ	_	CCONJ	C---------	_	17	cc	_	_
30	شَرِكَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	34	nsubj	_	_
31	مُزَوَّد	_	ADJ	A-----MP1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	34	parataxis	_	_
32	عَمَل	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	34	obj	_	_
33	غِذَائِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	21	amod	_	_
34	نَفَّذ	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
35	بِكِين	_	X	X---------	Foreign=Yes	6	advmod	_	_
36	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	34	punct	_	_
37	دَوَاء	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	31	obl:arg	_	_
38	شَامِل	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	24	amod	_	_
39	طَائِرَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	10	obl	_	_
40	وَطَنِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	19	amod	_	_

نفذت شركة الطيران الوطنية الصينية اعمال تعقيم شامل واجراءات تهوية للطائرات التى تصل الى بكين. وان جميع اعضاء الطائرات مزودون بالادوية والاقنعة كما اتخذت اجرائات صارمة لضمان المواد الغذائية صحيا بالطائرات.


Input:
1	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
2	خَطّ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	6	nmod	_	_
3	فَ	_	CCONJ	C---------	_	29	advmod:emph	_	_
4	طَائِرَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_
5	مَا	_	DET	S---------	lin=+1	9	fixed	_	_
6	شَرِكَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	30	nsubj	_	_
7	حَالَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	obl:arg	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
9	إِذَا	_	CCONJ	C---------	_	18	mark	_	_
10	جَوِّيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
11	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	8	punct	_	_
12	حِيَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	7	case	_	_
13	قَبلَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	16	case	_	_
14	طَائِرَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	32	obl	_	_
15	صِينِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
16	رُكُوب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	obl	_	_
17	.	_	PUNCT	G---------	lin=+2	8	punct	_	_
18	اِكتَشَف	_	VERB	VP-P-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	29	advcl	_	_
19	وَ	_	CCONJ	C---------	_	29	advmod	_	_
20	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
21	تَحَرَّس	_	VERB	VISA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	30	ccomp	_	_
22	اَلسَّارس	_	X	X---------	Foreign=Yes	24	nmod	_	_
23	أَن	_	CCONJ	C---------	_	21	mark	_	_
24	اعراض	_	X	U---------	_	18	nsubj:pass	_	_
25	أَن	_	CCONJ	C---------	_	32	mark	_	_
26	لَا	_	PART	F---------	_	29	advmod	_	_
27	رَاكِب	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	30	obl:arg	_	_
28	تَنَفُّس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	nmod	_	_
29	أَمكَن	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	parataxis	_	_
30	طَلَب	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	8	parataxis	_	_
31	رَاكِب	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	29	obl:arg	_	_
32	صَعِد	_	VERB	VISA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	csubj	_	_
33	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	case	_	_

وطلبت شركة الخطوط الجوية الصينية من الركاب ان يتحرسوا حيال حالة التنفس قبل ركوب الطائرة. واذا ما اكتشفت اعراض السارس فلا يمكن للركاب ان يصعدوا الى الطائرات.


Input:
1	إِجرَاء	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	2	obl:arg	_	_
2	أَعلَن	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	14	parataxis	_	_
3	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
4	سِنغَافُورِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
5	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nmod	_	_
6	مَكتَب	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	2	nsubj	_	_
7	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
8	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
9	شَرِكَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	6	nmod	_	_
10	وِقَايَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	nmod	_	_
11	اَلسَّارس	_	X	X---------	Foreign=Yes	17	nmod	_	_
12	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
13	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
14	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
15	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	14	punct	_	_
16	بِكِين	_	X	X---------	Foreign=Yes	6	nmod	_	_
17	اِنتِشَار	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	nmod	_	_
18	مُمَاثِل	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	amod	_	_
19	طَائِرَة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	1	nmod	_	_
20	طَيَرَان	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_

واعلن مكتب بكين لشركة الطيران السنغافورية عن اجراءات مماثلة للوقاية من انتشار السارس فى طائراتها.


Input:
1	إِذَا	_	CCONJ	C---------	_	2	mark	_	_
2	اِكتَشَف	_	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	22	advcl	_	_
3	مَرِيض	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	8	obj	_	_
4	عُضو	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	14	nsubj	_	_
5	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	33	case	_	_
6	طِبِّيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
7	اصحاء	_	X	U---------	_	31	nmod	_	_
8	لَامَس	_	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	27	xcomp	_	_
9	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	_	_
10	سَ	_	PART	F---------	_	22	aux:pass	_	_
11	مَا	_	DET	S---------	_	27	mark	_	_
12	.	_	PUNCT	G---------	lin=+2	22	punct	_	_
13	فَحص	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	20	obl	_	_
14	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	20	advmod:emph	_	_
15	سَارس	_	X	X---------	Foreign=Yes	3	nmod	_	_
16	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
17	قَد	_	PART	F---------	_	8	aux	_	_
18	هُوَ	_	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	22	obl:arg	_	_
19	حَرَارَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	23	nmod	_	_
20	قَاس	_	VERB	VIIA-3MP--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	conj	_	_
21	مَعَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	13	case	_	_
22	طَلَب	_	VERB	VIIP-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	root	_	_
23	دَرَجَة	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	20	obj	_	_
24	وَ	_	CCONJ	C---------	_	20	cc	_	_
25	رَاكِب	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	2	nsubj:pass	_	_
26	مَا	_	DET	S---------	lin=+1	1	fixed	_	_
27	كَان	_	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	22	ccomp	_	_
28	طَاقِم	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	nmod	_	_
29	إِذَا	_	CCONJ	C---------	lin=+1	11	fixed	_	_
30	اِنتِظَام	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	20	obl	_	_
31	غَير	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	25	nmod	_	_
32	سَ	_	PART	F---------	_	20	aux	_	_
33	هُوَ	_	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	20	obl:arg	_	_

اذا ما اكتشف ركاب غير اصحاء سيطلب اليهم ما اذا كانوا قد لامسوا مرضى سارس وان اعضاء الطاقم سيقيسون لهم درجات الحرارة بانتظام مع فحوص طبية.


Input:
1	مُشتَبَه	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
2	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	nsubj	_	_
3	أَيّ	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
4	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	18	mark	_	_
5	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
6	مَرَض	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	18	obj	_	_
7	أَزَال	_	VERB	VIIP-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	root	_	_
8	حَتَّى	_	ADV	D---------	_	12	advmod:emph	_	_
9	وَ	_	CCONJ	C---------	_	14	cc	_	_
10	سَ	_	PART	F---------	_	7	aux:pass	_	_
11	قَرِيب	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	_	_
12	مَقعَد	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	7	nsubj:pass	_	_
13	شَخص	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	3	nmod	_	_
14	سَجَّادَة	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	12	conj	_	_
15	مِنطَقَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	obl	_	_
16	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
17	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	7	punct	_	_
18	حَمَل	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	xcomp	_	_

ستزال المقاعد وحتى السجاد من المنطقة القريبة من اى شخص مشتبه انه يحمل المرض.


Input:
1	مُزَوَّد	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
2	طَائِرَة	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	1	nsubj	_	_
3	حَدِيث	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
4	فَيرُوس	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	16	conj	_	_
5	تَدوِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	17	obl:arg	_	_
6	وَ	_	CCONJ	C---------	_	4	cc	_	_
7	خَبِير	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	11	nsubj	_	_
8	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	1	mark	_	_
9	مِمَّا	_	CCONJ	C---------	_	17	cc	_	_
10	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
11	قَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
12	كَابِينَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	nmod	_	_
13	هَوَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	18	nmod	_	_
14	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
15	نِظَام	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	1	obl	_	_
16	بَكتِيرِيَا	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
17	وَقَى	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
18	تَرشِيح	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	nmod	_	_
19	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
20	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	11	punct	_	_

قال الخبراء ان الطائرات الحديثة مزودة بانظمة ترشيح الهواء بالكابينة مما يقى من تدوير البكتيريا والفيروسات.


Input:
1	دَقِيقَة	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	15	nmod	_	_
2	اِلتِقَاط	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	nmod	_	_
3	فُرصَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	7	nsubj	_	_
4	هَوَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_
5	شَدِيد	_	ADJ	A-----MS1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	13	conj	_	_
6	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
7	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	5	advmod:emph	_	_
8	كُلّ	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	13	obl	_	_
9	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
10	فَ	_	CCONJ	C---------	_	7	cc	_	_
11	اِنخِفَاض	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
12	فَيرُوس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	nmod	_	_
13	تَمّ	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	9	parataxis	_	_
14	لِذَا	_	CCONJ	C---------	_	5	cc	_	_
15	ثَلَاثَة	_	NUM	QV----F-2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Fem|NumForm=Word|NumValue=3	8	nummod	_	_
16	تَدوِير	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	13	nsubj	_	_

وتم تدوير الهواء كل ثلاث دقائق لذا فان فرصة التقاط الفيروس شديد الانخفاض.


Input:
1	اِستِئنَاف	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	_	_
2	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
3	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	7	case	_	_
4	حِوَار	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	nmod	_	_
5	قَادِم	_	ADJ	A-----MD2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Dual	7	amod	_	_
6	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
7	أُسبُوع	_	NOUN	N------D2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Dual	1	obl	_	_

استئناف الحوار الفلسطيني الفلسطيني خلال اسبوعين قادمين


Input:
1	3	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	3	dep	_	_
2	مَايُو	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	1	nmod	_	_
3	غَزَّة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	_	_


Input:
1	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	13	punct	_	_
2	قَاهِرَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	obl	_	_
3	سَبت	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	13	obl	_	_
4	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
5	فَصِيلَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	6	obl:arg	_	_
6	تَوَقَّف	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	7	acl	_	_
7	حِوَار	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	13	nsubj	_	_
8	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
9	اِستَأنَف	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
10	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	7	mark	_	_
11	سَ	_	PART	F---------	_	9	aux	_	_
12	اَلَّذِي	_	DET	SR----MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	6	nsubj	_	_
13	كَشَف	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
14	أُسبُوع	_	NOUN	N------D2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Dual	9	obl	_	_
15	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	5	case	_	_
16	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	18	amod	_	_
17	قَادِم	_	ADJ	A-----MD2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Dual	14	amod	_	_
18	مَصدَر	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	13	nsubj	_	_
19	مُؤَخَّر	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
20	يَوم	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	13	obl	_	_
21	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	14	case	_	_

كشفت مصادر فلسطينية اليوم السبت أن الحوار الذي توقف بين الفصائل الفلسطينية مؤخراً سيستأنف في القاهرة خلال اسبوعين قادمين.


Input:
1	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	10	punct	_	_
2	اِستِئنَاف	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	19	nmod	_	_
3	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	33	punct	_	_
4	عَمَل	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	44	nsubj	_	_
5	عَدَد	_	NOUN	N------S2I	lin=+2|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	38	conj	_	_
6	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
7	فَصِيلَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	5	nmod	_	_
8	أَجل	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	41	fixed	_	_
9	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
10	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
11	مُوَحَّد	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	35	amod	_	_
12	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	24	amod	_	_
13	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	22	amod	_	_
14	مَرحَلَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	44	obl	_	_
15	خِلَالَ	_	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen	37	fixed	_	_
16	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	44	obl	_	_
17	وَ	_	CCONJ	C---------	_	5	cc	_	_
18	مَصدَر	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	21	nsubj	_	_
19	إِعَادَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	40	nmod	_	_
20	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	33	mark	_	_
21	أَوضَح	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	10	parataxis	_	_
22	سُلطَة	_	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	38	conj	_	_
23	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	33	punct	_	_
24	فَصِيلَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	44	obl:arg	_	_
25	حِوَار	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	nmod	_	_
26	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	24	case	_	_
27	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	29	punct	_	_
28	وَطَنِيّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	35	amod	_	_
29	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_
30	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	40	case	_	_
31	قَادِم	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
32	وَ	_	CCONJ	C---------	_	22	cc	_	_
33	جَرَى	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	21	ccomp	_	_
34	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
35	بَرنَامَج	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	42	obl:arg	_	_
36	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	38	case	_	_
37	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
38	قَاهِرَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	33	obl:arg	_	_
39	مُؤَخَّر	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	33	obl	_	_
40	هَدَف	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	33	obl	_	_
41	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	_	_
42	تَوَصُّل	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	obl	_	_
43	اِتِّصَال	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	33	nsubj	_	_
44	تَمّ	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	35	acl	_	_

وأوضحت المصادر " أن اتصالات جرت مؤخراً بين القاهرة والسلطة الفلسطينية وعدد من الفصائل الفلسطينية، بهدف إعادة استئناف الحوار من أجل التوصل إلى برنامج وطني موحد يتم العمل من خلاله بين الفصائل الفلسطينية في المرحلة القادمة".


Input:
1	تَحتَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	48	case	_	_
2	عمر	_	X	U---------	_	31	nmod	_	_
3	مَطرُوح	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	50	amod	_	_
4	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
5	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	47	case	_	_
6	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	27	advmod	_	_
7	مَاضِي	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	47	amod	_	_
8	لَم	_	PART	F---------	_	27	advmod	_	_
9	إِدَارَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	46	nmod	_	_
10	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	24	punct	_	_
11	فَصِيلَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	41	nmod	_	_
12	حُكُومَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	15	nsubj	_	_
13	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	3	punct	_	_
14	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	45	punct	_	_
15	تَبَنَّى	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	24	parataxis	_	_
16	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	51	case	_	_
17	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_
18	عَسكَرِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	40	conj	_	_
19	حِوَار	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	52	nmod	_	_
20	اِستِخبَار	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	37	nmod	_	_
21	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	44	case	_	_
22	مُدِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	48	nmod	_	_
23	أَهَمّ	_	ADJ	A-----MS1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	50	amod	_	_
24	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
25	صِرَاع	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
26	وَ	_	CCONJ	C---------	_	18	cc	_	_
27	أَسفَر	_	VERB	VIJA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	conj	_	_
28	عَقد	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	15	obj	_	_
29	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
30	حَولَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	50	case	_	_
31	سليمان	_	X	U---------	_	39	nmod	_	_
32	مَعَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	43	case	_	_
33	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	nmod	_	_
34	وَ	_	CCONJ	C---------	_	27	cc	_	_
35	وَ	_	CCONJ	C---------	_	50	cc	_	_
36	عَقد	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	27	nsubj	_	_
37	جِهَاز	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	22	nmod	_	_
38	اِتِّفَاق	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	44	obl:arg	_	_
39	لِوَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	nmod	_	_
40	سِيَاسِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	51	amod	_	_
41	حِوَار	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	28	nmod	_	_
42	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	38	case	_	_
43	إِسرَائِيلِيّ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	25	nmod	_	_
44	تَوَصُّل	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	27	obl:arg	_	_
45	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
46	سَبِيل	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	23	nsubj	_	_
47	أُكتُوبِر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	15	obl	_	_
48	رِعَايَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	obl	_	_
49	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	11	case	_	_
50	قَضِيَّة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	38	nmod	_	_
51	مُستَوَى	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	25	nmod	_	_
52	جَولَة	_	NOUN	N------D2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Dual	36	nmod	_	_

وتبنت الحكومة المصرية عقد حوار بين الفصائل الفلسطينية في أكتوبر الماضي تحت رعاية مدير جهاز الاستخبارات المصرية، اللواء عمر سليمان ولم يسفر عقد جولتين من الحوار خلال عن التوصل إلى اتفاق حول القضايا المطروحة، وأهمها سبل إدارة الصراع مع الإسرائيليين على المستوي السياسي والعسكري.


Input:
1	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
2	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	28	amod	_	_
3	طَرِيق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	nmod	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
5	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	10	punct	_	_
6	فَصِيلَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	15	nmod	_	_
7	بَدء	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	obl	_	_
8	حُدُوث	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	26	obj	_	_
9	أَمنِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
10	صِدَام	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	8	nmod	_	_
11	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	21	case	_	_
12	فِيمَا	_	CCONJ	C---------	_	22	mark	_	_
13	مَسؤُول	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	26	nsubj	_	_
14	اِلتِزَام	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	18	nmod	_	_
15	قَائِد	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	13	conj	_	_
16	حَتَّى	_	ADV	D---------	_	15	advmod:emph	_	_
17	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
18	تَنفِيذ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	nmod	_	_
19	خُطَّة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	22	obl:arg	_	_
20	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
21	هُوَ	_	PRON	SP---3FD2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Dual|Person=3|PronType=Prs	10	nmod	_	_
22	تَعَلَّق	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	advcl	_	_
23	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	4	punct	_	_
24	خَارِطَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	19	nmod	_	_
25	مَعَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	7	case	_	_
26	خَشِي	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	parataxis	_	_
27	وَ	_	CCONJ	C---------	_	15	cc	_	_
28	سُلطَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	13	nmod	_	_
29	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	10	punct	_	_

ويخشى مسؤولون في السلطة الفلسطينية وحتى قادة الفصائل حدوث " صدام" بينهما مع بدء تنفيذ الالتزامات الأمنية الفلسطينية فيما يتعلق بخطة خارطة الطريق.