Input:
1	شَمِل	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	acl	_	_
2	اِختِيَار	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	19	nsubj	_	_
3	قَيد	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	1	obj	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
5	سُورِيّ	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	26	obj	_	_
6	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
7	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_
8	وِلَايَة	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	26	nsubj	_	_
9	عُقُوبَة	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	29	nmod	_	_
10	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	25	case	_	_
11	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
12	سُورِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
13	وَقت	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	19	obl	_	_
14	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
15	تَصدِير	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	nmod	_	_
16	وَ	_	CCONJ	C---------	_	21	cc	_	_
17	عَمَلِيَّة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	3	nmod	_	_
18	كَنَدِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	30	amod	_	_
19	تَمّ	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	4	parataxis	_	_
20	مُتَّحِد	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
21	اِستِثمَار	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	15	conj	_	_
22	برِيطَانِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	30	amod	_	_
23	أَمِيرِكِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
24	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	4	punct	_	_
25	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	29	nmod	_	_
26	هَدَّد	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	acl	_	_
27	اِقتِصَادِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
28	أَمِيرِكِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	30	amod	_	_
29	فَرض	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	26	obl:arg	_	_
30	الكونسورتيوم	_	X	U---------	_	2	nmod	_	_

_ وَ تَمّ اِختِيَار الكونسورتيوم أَمِيرِكِيّ كَنَدِيّ برِيطَانِيّ فِي وَقت هَدَّد وِلَايَة مُتَّحِد سُورِيّ _ بِ فَرض عُقُوبَة اِقتِصَادِيّ _ عَلَى هُوَ شَمِل قَيد عَلَى عَمَلِيَّة تَصدِير _ وَ اِستِثمَار أَمِيرِكِيّ فِي سُورِيّ .

وتم اختيار الكونسورتيوم الاميركي الكندي البريطاني في وقت تهدد الولايات المتحدة سورية بفرض عقوبات اقتصادية عليها تشمل قيودا على عمليات التصدير والاستثمارات الاميركية في سورية.


Input:
1	قَانُون	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	15	obj	_	_
2	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	5	punct	_	_
3	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
4	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
5	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
6	دِيسَمبِر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	15	nmod	_	_
7	صَدَد	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	nmod	_	_
8	2003	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	6	nummod	_	_
9	كَانُون	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	6	appos	_	_
10	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	8	punct	_	_
11	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	9	punct	_	_
12	أَمِيرِكِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	14	amod	_	_
13	أَوَّل	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
14	رَئِيس	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	15	nsubj	_	_
15	وَقَّع	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	5	parataxis	_	_
16	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
17	بُوش	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	19	flat:foreign	_	_
18	هٰذَا	_	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	_	_
19	جُورج	_	X	X---------	Foreign=Yes	14	nmod	_	_

_ وَ وَقَّع رَئِيس أَمِيرِكِيّ جُورج بُوش فِي دِيسَمبِر ( كَانُون أَوَّل ) 2003 ، قَانُون فِي هٰذَا صَدَد .

ووقع الرئيس الاميركي جورج بوش في ديسمبر(كانون الاول) 2003 ، قانونا في هذا الصدد.


Input:
1	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	45	case	_	_
2	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
3	وَ	_	CCONJ	C---------	_	36	cc	_	_
4	مَعدِنِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	43	amod	_	_
5	حديد	_	X	U---------	_	50	nmod	_	_
6	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	23	punct	_	_
7	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	26	cc	_	_
9	أَتَاح	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	40	acl	_	_
10	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	_	_
11	نَفط	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	53	nmod	_	_
12	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	52	nmod	_	_
13	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nmod	_	_
14	خِبرَة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	24	nmod	_	_
15	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
16	اِلتِقَاء	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	18	nmod	_	_
17	نَاحِيَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	48	obl	_	_
18	نُقطَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	23	obj	_	_
19	غَاز	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	conj	_	_
20	مَجَال	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	14	nmod	_	_
21	وَ	_	CCONJ	C---------	_	40	cc	_	_
22	وَ	_	CCONJ	C---------	_	19	cc	_	_
23	شَكَّل	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	48	ccomp	_	_
24	اِستِفَادَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	obl	_	_
25	سُورِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	50	amod	_	_
26	شَرِكَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	45	conj	_	_
27	مَجَال	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	9	obj	_	_
28	وَطَنِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	45	amod	_	_
29	لَدَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	52	case	_	_
30	أَجنَبِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	26	amod	_	_
31	رَابِع	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	53	amod	_	_
32	مَعرِض	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	23	nsubj	_	_
33	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
34	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	48	punct	_	_
35	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	23	punct	_	_
36	غَاز	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	42	conj	_	_
37	دُوَلِيّ	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	53	amod	_	_
38	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	23	mark	_	_
39	نَفط	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	50	nmod	_	_
40	فُرصَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	18	conj	_	_
41	ابراهيم	_	X	U---------	_	5	nmod	_	_
42	نَفط	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	20	nmod	_	_
43	ثَروَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	39	conj	_	_
44	وَ	_	CCONJ	C---------	_	43	cc	_	_
45	شَرِكَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	16	nmod	_	_
46	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	nmod	_	_
47	سُورِيّ	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	53	amod	_	_
48	أَكَّد	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
49	هٰذَا	_	DET	SD----MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	32	det	_	_
50	وَزِير	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	48	nsubj	_	_
51	دُكتُور	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	50	nmod	_	_
52	اِفتِتَاح	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	48	obl	_	_
53	مَعرِض	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	52	obj	_	_

مِن _ نَاحِيَة هُوَ أَكَّد وَزِير نَفط _ وَ ثَروَة مَعدِنِيّ سُورِيّ دُكتُور ابراهيم حديد لَدَى _ اِفتِتَاح هُوَ مَعرِض سُورِيّ دُوَلِيّ رَابِع _ لِ نَفط _ وَ غَاز " أَنَّ هٰذَا مَعرِض شَكَّل نُقطَة اِلتِقَاء بَينَ شَرِكَة وَطَنِيّ _ وَ شَرِكَة أَجنَبِيّ _ وَ فُرصَة أَتَاح مَجَال _ لِ اِستِفَادَة مِن _ خِبرَة هُوَ فِي مَجَال نَفط _ وَ غَاز " .

من ناحيته أكد وزير النفط والثروة المعدنية السوري الدكتور ابراهيم حديد لدى افتتاحه المعرض السوري الدولي الرابع للنفط والغاز "أن هذا المعرض يشكل نقطة التقاء بين الشركات الوطنية والشركات الأجنبية وفرصة تتيح المجال للاستفادة من خبراتها في مجال النفط والغاز".


Input:
1	خُطَّة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	58	obl	_	_
2	شَهِد	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	32	ccomp	_	_
3	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	75	punct	_	_
4	مُتَسَارِع	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	78	conj	_	_
5	مَعرِض	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	20	nsubj	_	_
6	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	77	case	_	_
7	وَ	_	CCONJ	C---------	_	45	cc	_	_
8	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	82	punct	_	_
9	تَقنِيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	73	nmod	_	_
10	وَ	_	CCONJ	C---------	_	28	cc	_	_
11	أَشَار	_	VERB	VP-A-3MS--	lin=+2|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	32	conj	_	_
12	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	25	punct	_	_
13	وَ	_	CCONJ	C---------	_	9	cc	_	_
14	ناجي	_	X	U---------	_	42	nmod	_	_
15	تَجهِيز	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	20	obl:arg	_	_
16	أَيضًا	_	ADV	D---------	_	71	advmod:emph	_	_
17	هٰذَا	_	DET	SD----MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
18	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
19	وَزِير	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	31	nmod	_	_
20	غَنِيّ	_	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl:arg	_	_
21	نَفطِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	48	amod	_	_
22	بَرنَامَج	_	NOUN	N------P2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	1	conj	_	_
23	دُوَلِيّ	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	51	amod	_	_
24	كَمَا	_	CCONJ	C---------	_	11	cc	_	_
25	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
26	اَلَّذِي	_	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	30	nsubj	_	_
27	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
28	تَطَوُّر	_	NOUN	N------S2R	lin=+2|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	1	conj	_	_
29	اَلَّذِي	_	DET	SR----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	58	nsubj	_	_
30	رَعَى	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	31	acl	_	_
31	رَئِيس	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	71	obl	_	_
32	أَشَار	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	25	parataxis	_	_
33	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	48	case	_	_
34	وَ	_	CCONJ	C---------	_	22	cc	_	_
35	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
36	وَزِير	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	32	nsubj	_	_
37	أَمر	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	58	cc	_	_
38	لَازِم	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	53	amod	_	_
39	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	66	case	_	_
40	تَقنِيَّة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	9	nmod	_	_
41	مَعرِض	_	NOUN	N------D4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Dual	30	obj	_	_
42	العطري	_	X	U---------	_	31	nmod	_	_
43	جَمِيع	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	61	obj	_	_
44	هٰذَا	_	DET	SD----MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	50	det	_	_
45	حَاجَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	53	conj	_	_
46	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
47	مَعرِض	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	71	obj	_	_
48	صِنَاعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	38	obl:arg	_	_
49	سُورِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	31	amod	_	_
50	مَجَال	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	2	nsubj	_	_
51	سُورِيّ	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	47	amod	_	_
52	عَن	_	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep	69	fixed	_	_
53	غَرَض	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	43	nmod	_	_
54	عَبرَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	73	case	_	_
55	حداد	_	X	U---------	_	36	nmod	_	_
56	سُورِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	48	amod	_	_
57	وَ	_	CCONJ	C---------	_	72	cc	_	_
58	اِنعَكَس	_	VERB	VIIA-3MS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	32	conj	_	_
59	مُختَلِف	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	_	_
60	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	20	mark	_	_
61	أَدَّى	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	acl	_	_
62	إِيجَاب	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	58	obl	_	_
63	وَ	_	CCONJ	C---------	_	4	cc	_	_
64	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	mark	_	_
65	شَرِكَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	1	nmod	_	_
66	سُرعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	28	nmod	_	_
67	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	61	nsubj	_	_
68	مَحَلِّيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	65	amod	_	_
69	نِيَابَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	31	case	_	_
70	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	28	nmod	_	_
71	اِفتَتَح	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	36	acl	_	_
72	تَقنِيَّة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	15	conj	_	_
73	إِدخَال	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	79	nmod	_	_
74	محمد	_	X	U---------	_	42	nmod	_	_
75	مُمكِن	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	66	amod	_	_
76	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	56	case	_	_
77	بِيئَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	47	nmod	_	_
78	كَبِير	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	79	amod	_	_
79	تَطَوُّر	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	2	obj	_	_
80	اَلَّذِي	_	DET	SR----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	71	nsubj	_	_
81	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	2	mark	_	_
82	حَدِيث	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	40	amod	_	_

_ وَ أَشَار وَزِير حداد اَلَّذِي اِفتَتَح أَيضًا مَعرِض سُورِيّ دُوَلِيّ _ لِ بِيئَة نِيَابَة عَن رَئِيس وَزِير سُورِيّ محمد ناجي العطري اَلَّذِي رَعَى مَعرِض إِلَى أَنَّ هٰذَا مَجَال شَهِد تَطَوُّر كَبِير _ وَ مُتَسَارِع عَبرَ إِدخَال تَقنِيَّة _ وَ تَقنِيَّة حَدِيث ، أَمر اَلَّذِي اِنعَكَس إِيجَاب عَلَى خُطَّة _ وَ بَرنَامَج شَرِكَة مَحَلِّيّ _ وَ عَلَى _ تَطَوُّر هُوَ _ بِ سُرعَة مُمكِن ، كَمَا أَشَار إِلَى أَنَّ هٰذَا مَعرِض غَنِيّ _ بِ تَجهِيز _ وَ تَقنِيَّة مُختَلِف اَلَّذِي أَدَّى جَمِيع غَرَض _ وَ حَاجَة لَازِم _ لِ صِنَاعَة نَفطِيّ فِي سُورِيّ .

وأشار الوزير حداد الذي افتتح ايضا المعرض السوري الدولي للبيئة نيابة عن رئيس الوزراء السوري محمد ناجي العطري الذي رعى المعرضين إلى أن هذا المجال يشهد تطوراً كبيراً ومتسارعاً عبر إدخال التقنية والتقنيات الحديثة، الأمر الذي ينعكس إيجاباً على خطط وبرامج الشركات المحلية وعلى تطورها بالسرعة الممكنة، كما أشار إلى أن هذا المعرض غني بالتجهيزات والتقنيات المختلفة التي تؤدي جميع الأغراض والحاجات اللازمة للصناعة النفطية في سورية.


Input:
1	أَجنَبِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	25	conj	_	_
2	سُورِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	53	amod	_	_
3	نَحوَ	_	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen	13	case	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	49	cc	_	_
5	مُشكِلَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	36	nmod	_	_
6	مَا	_	DET	S---------	_	38	det	_	_
7	نَفط	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	33	conj	_	_
8	فَسَح	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	68	acl	_	_
9	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	65	case	_	_
10	وَ	_	CCONJ	C---------	_	42	cc	_	_
11	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	56	case	_	_
12	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	60	case	_	_
13	ثَلَاثُون	_	NUM	QL------2I	Case=Gen|Definite=Ind|NumForm=Word	56	nummod	_	_
14	تَطوِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	41	nmod	_	_
15	وَ	_	CCONJ	C---------	_	26	cc	_	_
16	مُتَخَصِّص	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	47	amod	_	_
17	خَصّ	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	acl	_	_
18	مَا	_	DET	S---------	_	26	det	_	_
19	مَجَال	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	8	obj	_	_
20	مُبتَكَر	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	60	nmod	_	_
21	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
22	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	29	punct	_	_
23	دَفَع	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	acl	_	_
24	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	7	punct	_	_
25	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	35	amod	_	_
26	تَشجِيع	_	NOUN	N------S2R	lin=+3|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	64	conj	_	_
27	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	68	case	_	_
28	وَ	_	CCONJ	C---------	_	1	cc	_	_
29	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
30	وَ	_	CCONJ	C---------	_	54	cc	_	_
31	بُغيَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	38	case	_	_
32	غَاز	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	34	conj	_	_
33	غَاز	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	50	nmod	_	_
34	نَفط	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	53	nmod	_	_
35	بَلَد	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	13	nmod	_	_
36	طَرح	_	NOUN	N------S2R	lin=+2|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	64	conj	_	_
37	مَعرِض	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	39	obl:arg	_	_
38	تَبَادُل	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	39	obl	_	_
39	شَارَك	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	parataxis	_	_
40	مَاثِل	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
41	عَمَلِيَّة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	23	obj	_	_
42	مِنطَقَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	conj	_	_
43	أَكثَر	_	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	39	nsubj	_	_
44	أَمَام	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	23	obl	_	_
45	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	44	case	_	_
46	وَ	_	CCONJ	C---------	_	36	cc	_	_
47	ألفعاليات	_	X	U---------	_	26	nmod	_	_
48	هٰذَا	_	DET	SD----MD2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Dual|PronType=Dem	65	det	_	_
49	مُنَاقَشَة	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	64	conj	_	_
50	قِطَاع	_	NOUN	N------D4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Dual	17	obj	_	_
51	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
52	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	37	case	_	_
53	صِنَاعَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	14	nmod	_	_
54	مُنجَز	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	20	conj	_	_
55	بَرنَامَج	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	49	nmod	_	_
56	ثلاثمائة	_	X	U---------	_	43	advmod	_	_
57	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
58	وَ	_	CCONJ	C---------	_	7	cc	_	_
59	وَ	_	CCONJ	C---------	_	32	cc	_	_
60	أَحدَث	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	64	amod	_	_
61	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
62	هٰذَا	_	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	37	det	_	_
63	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	64	case	_	_
64	اِطِّلَاع	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	obl:arg	_	_
65	قِطَاع	_	NOUN	N------D2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Dual	20	nmod	_	_
66	شَرِكَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	56	nmod	_	_
67	آلافكار	_	X	U---------	_	38	nmod	_	_
68	مَا	_	DET	S---------	_	39	obl	_	_
69	ألفنية	_	X	U---------	_	20	nmod	_	_

_ وَ شَارَك فِي هٰذَا مَعرِض أَكثَر مِن ثلاثمائة شَرِكَة مِن نَحوَ ثَلَاثُون بَلَد عَرَبِيّ _ وَ أَجنَبِيّ بُغيَة تَبَادُل آلافكار _ فِي مَا خَصّ قِطَاع غَاز _ وَ نَفط ، _ بِ مَا فَسَح مَجَال _ لِ اِطِّلَاع عَلَى أَحدَث مُبتَكَر _ وَ مُنجَز ألفنية فِي هٰذَا قِطَاع _ وَ مُنَاقَشَة بَرنَامَج _ وَ طَرح مُشكِلَة مَاثِل _ وَ تَشجِيع ألفعاليات مُتَخَصِّص _ بِ مَا دَفَع إِلَى أَمَام عَمَلِيَّة تَطوِير صِنَاعَة نَفط _ وَ غَاز فِي سُورِيّ _ وَ مِنطَقَة .

ويشارك في هذا المعرض أكثر من ثلاثمائة شركة من نحو ثلاثين بلداً عربياً وأجنبياً بغية تبادل آلافكار فيما يخص قطاعي الغاز والنفط، بما يفسح المجال للاطلاع على أحدث المبتكرات والمنجزات ألفنية في هذين القطاعين ومناقشة البرامج وطرح المشكلات الماثلة وتشجيع ألفعاليات المتخصصة بما يدفع إلى الأمام عملية تطوير صناعة النفط والغاز في سورية والمنطقة.


Input:
1	حِفَاظ	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	23	xcomp	_	_
2	مُعَالَجَة	_	NOUN	N------S2R	lin=+6|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	59	conj	_	_
3	مَائِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	72	amod	_	_
4	فَعَالِيَّات	_	NOUN	N------P2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	21	conj	_	_
5	صِنَاعَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	77	nmod	_	_
6	وَ	_	CCONJ	C---------	_	62	cc	_	_
7	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	68	case	_	_
8	تَطوِير	_	NOUN	N------S2R	lin=+5|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	59	conj	_	_
9	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
10	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	59	case	_	_
11	وَ	_	CCONJ	C---------	_	64	cc	_	_
12	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	_	_
13	هَامِش	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	57	obl	_	_
14	هٰذَا	_	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	21	det	_	_
15	بِيئِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	53	amod	_	_
16	أَجنَبِيّ	_	ADJ	A-----MP1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	76	conj	_	_
17	مَعرِض	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	13	nmod	_	_
18	فَنِّيّ	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	62	amod	_	_
19	وَ	_	CCONJ	C---------	_	69	cc	_	_
20	أَحَاط	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	73	acl	_	_
21	نَدوَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	28	obl:arg	_	_
22	هٰذَا	_	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	17	det	_	_
23	مُعَالَجَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	37	obl	_	_
24	خَبِير	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	28	nsubj	_	_
25	حَيَوِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	64	amod	_	_
26	فَعَّالِيّ	_	ADJ	A-----FP1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	73	conj	_	_
27	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	44	punct	_	_
28	شَارَك	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	57	conj	_	_
29	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
30	آخَر	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	35	amod	_	_
31	مُشكِلَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	68	nmod	_	_
32	طَاقَة	_	NOUN	N------S2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	59	conj	_	_
33	وَ	_	CCONJ	C---------	_	58	cc	_	_
34	مُحَاضِرَة	_	NOUN	N------P2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	21	conj	_	_
35	تَركِيز	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	28	obl	_	_
36	وَ	_	CCONJ	C---------	_	28	cc	_	_
37	مُقتَرَح	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	38	amod	_	_
38	حَلّ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	31	conj	_	_
39	تَقنِيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	77	nmod	_	_
40	وَ	_	CCONJ	C---------	_	32	cc	_	_
41	وَ	_	CCONJ	C---------	_	8	cc	_	_
42	وَ	_	CCONJ	C---------	_	34	cc	_	_
43	وَ	_	CCONJ	C---------	_	66	cc	_	_
44	تَصَحُّر	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	69	nmod	_	_
45	وَ	_	CCONJ	C---------	_	38	cc	_	_
46	وَ	_	CCONJ	C---------	_	26	cc	_	_
47	إِدَارَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	nmod	_	_
48	مُعَاصِر	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	39	amod	_	_
49	وَ	_	CCONJ	C---------	_	78	cc	_	_
50	بِيئِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	31	amod	_	_
51	نُفَايَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	2	nmod	_	_
52	صُلب	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	51	amod	_	_
53	تَخطِيط	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	58	nmod	_	_
54	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
55	وَ	_	CCONJ	C---------	_	4	cc	_	_
56	وَ	_	CCONJ	C---------	_	16	cc	_	_
57	أَقَام	_	VERB	VIIP-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	67	parataxis	_	_
58	تَطبِيق	_	NOUN	N------P2R	lin=+4|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	59	conj	_	_
59	بِيئَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	obl:arg	_	_
60	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	_	_
61	مُحَاضَرَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	73	nmod	_	_
62	نَدوَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	61	conj	_	_
63	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	nmod	_	_
64	تَنَوُّع	_	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	59	conj	_	_
65	نَفط	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
66	تَنمِيَة	_	NOUN	N------S2D	lin=+3|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	59	conj	_	_
67	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
68	كَافَّة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	20	obl:arg	_	_
69	مُكَافَحَة	_	NOUN	N------S2R	lin=+7|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	59	conj	_	_
70	وَ	_	CCONJ	C---------	_	2	cc	_	_
71	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	67	punct	_	_
72	مَورِد	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	47	nmod	_	_
73	32	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	57	nsubj:pass	_	_
74	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
75	سَ	_	PART	F---------	_	57	aux:pass	_	_
76	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----MP1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	24	amod	_	_
77	مُبتَكَر	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	30	nmod	_	_
78	غَاز	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	65	conj	_	_

_ وَ سَ أَقَام عَلَى هَامِش هٰذَا مَعرِض 32 مُحَاضَرَة _ وَ نَدوَة فَنِّيّ _ وَ فَعَّالِيّ أَحَاط _ بِ كَافَّة مُشكِلَة بِيئِيّ _ وَ حَلّ مُقتَرَح _ لِ مُعَالَجَة هُوَ حِفَاظ عَلَى بِيئَة _ وَ تَنَوُّع حَيَوِيّ _ وَ طَاقَة _ وَ تَنمِيَة _ وَ تَطبِيق تَخطِيط بِيئِيّ _ وَ تَطوِير إِدَارَة مَورِد مَائِيّ _ وَ مُعَالَجَة نُفَايَة صُلب _ وَ مُكَافَحَة تَصَحُّر ، _ وَ شَارَك فِي هٰذَا نَدوَة _ وَ مُحَاضِرَة _ وَ فَعَالِيَّات خَبِير عَرَبِيّ _ وَ أَجنَبِيّ _ لِ تَركِيز عَلَى آخَر مُبتَكَر تَقنِيَّة مُعَاصِر فِي صِنَاعَة نَفط _ وَ غَاز .

وستقام على هامش هذا المعرض 32 محاضرة وندوة فنية وفعاليات تحيط بكافة المشاكل البيئية والحلول المقترحة لمعالجتها حفاظاً على البيئة والتنوع الحيوي والطاقة والتنمية وتطبيقات التخطيط البيئي وتطوير إدارة الموارد المائية ومعالجة النفايات الصلبة ومكافحة التصحر، ويشارك في هذه الندوات والمحاضرات وألفعاليات خبراء عرب وأجانب للتركيز على آخر مبتكرات التقنية المعاصرة في صناعة النفط والغاز.


Input:
1	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
2	جَمِيع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	27	nmod	_	_
3	مُتَمَيِّز	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	27	amod	_	_
4	مَعرِض	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	19	xcomp	_	_
5	مُتَخَصِّص	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
6	مَعرِض	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	19	nsubj:pass	_	_
7	جَدِيد	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	33	amod	_	_
8	بُولُونِيَا	_	X	X---------	lin=+2|Foreign=Yes	20	conj	_	_
9	مِصر	_	NOUN	N------S4I	lin=+1|Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	20	conj	_	_
10	أَوَّل	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	19	iobj	_	_
11	كَ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
12	غَاز	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	25	conj	_	_
13	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	12	punct	_	_
14	سُورِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
15	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	case	_	_
16	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	24	punct	_	_
17	شَرِكَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	2	nmod	_	_
18	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
19	اِعتَبَر	_	VERB	VIIP-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	37	advcl	_	_
20	عِرَاق	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	30	obj	_	_
21	بِيئَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
22	وَ	_	CCONJ	C---------	_	12	cc	_	_
23	وَ	_	CCONJ	C---------	_	9	cc	_	_
24	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
25	نَفط	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	34	nmod	_	_
26	مَعرِض	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	37	nsubj	_	_
27	مُشَارِكَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	30	obl	_	_
28	وَطَنِيّ	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	33	amod	_	_
29	فِيمَا	_	CCONJ	C---------	_	19	mark	_	_
30	مَثَّل	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	33	acl	_	_
31	وَ	_	CCONJ	C---------	_	8	cc	_	_
32	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
33	جَنَاح	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	37	obj	_	_
34	قِطَاع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	36	obl	_	_
35	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	8	punct	_	_
36	عَامِل	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
37	ضَمّ	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	parataxis	_	_

_ وَ ضَمّ مَعرِض جَنَاح وَطَنِيّ جَدِيد مَثَّل عِرَاق _ وَ مِصر _ وَ بُولُونِيَا ، فِي مُشَارِكَة مُتَمَيِّز _ لِ جَمِيع شَرِكَة عَامِل فِي قِطَاع نَفط _ وَ غَاز ، فِيمَا اِعتَبَر مَعرِض بِيئَة أَوَّل _ كَ مَعرِض مُتَخَصِّص فِي سُورِيّ .

ويضم المعرض أجنحة وطنية جديدة تمثل العراق ومصر وبولونيا، في مشاركة متميزة لجميع الشركات العاملة في قطاع النفط والغاز، فيما يعتبر معرض البيئة الأول كمعرض متخصص في سورية.


Input:
1	مبارك	_	X	U---------	_	5	nmod	_	_
2	أَزمَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
3	سَبَب	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	fixed	_	_
4	صِحِّيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
5	نَشَاط	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	6	nmod	_	_
6	تَقلِيص	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	_	_
7	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_

تَقلِيص نَشَاط مبارك _ بِ سَبَب أَزمَة صِحِّيّ

تقليص نشاطات مبارك بسبب الأزمة الصحية


Input:
1	أَلقَى	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
2	كَان	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	4	acl	_	_
3	أَمَامَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	32	case	_	_
4	خِطَاب	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	10	nmod	_	_
5	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	36	punct	_	_
6	مُشتَرَك	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	32	amod	_	_
7	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
8	كَبِير	_	ADJ	A-----MP2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Plur	31	conj	_	_
9	قِيَادَة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	8	nmod	_	_
10	إِصَابَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	35	nsubj	_	_
11	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	38	punct	_	_
12	أَزمَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	10	nmod	_	_
13	دَولَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
14	حُضُور	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	1	obl	_	_
15	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	19	amod	_	_
16	75	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	36	nummod	_	_
17	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
18	وَ	_	CCONJ	C---------	_	1	mark	_	_
19	رَئِيس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	_	_
20	حسني	_	X	U---------	_	36	nmod	_	_
21	شَارِع	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	35	obl	_	_
22	وَ	_	CCONJ	C---------	_	8	cc	_	_
23	قَلَق	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	35	obj	_	_
24	صِحِّيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
25	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	35	punct	_	_
26	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	40	case	_	_
27	أَثنَاءَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	4	case	_	_
28	وَ	_	CCONJ	C---------	_	33	cc	_	_
29	شَعب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	40	nmod	_	_
30	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	21	amod	_	_
31	وَزِير	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	14	nmod	_	_
32	اِجتِمَاع	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	1	obl	_	_
33	شُورَى	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	29	conj	_	_
34	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	33	punct	_	_
35	أَثَار	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
36	مبارك	_	X	U---------	_	19	nmod	_	_
37	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
38	عَام	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	16	nmod	_	_
39	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
40	مَجلِس	_	NOUN	N------D2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Dual	6	obl:arg	_	_
41	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	13	punct	_	_

أَثَار إِصَابَة رَئِيس مِصرِيّ حسني مبارك ، 75 عَام ، _ بِ أَزمَة صِحِّيّ أَثنَاءَ خِطَاب كَان _ أَلقَى هُوَ أَمَامَ اِجتِمَاع مُشتَرَك _ لِ مَجلِس شَعب _ وَ شُورَى ، _ وَ بِ حُضُور وَزِير _ وَ كَبِير قِيَادَة دَولَة ، قَلَق فِي شَارِع مِصرِيّ .

أثارت إصابة الرئيس المصري حسني مبارك، 75 عاماً، بأزمة صحية أثناء خطاب كان يلقيه أمام اجتماع مشترك لمجلسي الشعب والشورى، وبحضور الوزراء وكبار قيادات الدولة، القلق في الشارع المصري.


Input:
1	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
2	نَزلَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	25	nmod	_	_
3	ثُمَّ	_	CCONJ	C---------	_	32	cc	_	_
4	رَئِيس	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	33	nsubj:pass	_	_
5	وَزِير	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	32	nsubj	_	_
6	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
7	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	_	_
8	أَثنَاءَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	28	case	_	_
9	مُنذُ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
10	قَطَع	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	27	xcomp	_	_
11	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	6	punct	_	_
12	بَرد	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	_
13	خِطَاب	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	28	obj	_	_
14	مبارك	_	X	U---------	_	28	nmod	_	_
15	قَد	_	PART	F---------	_	10	aux	_	_
16	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nmod	_	_
17	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	33	punct	_	_
18	يَوم	_	NOUN	N------D2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Dual	25	nmod	_	_
19	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	34	punct	_	_
20	تِلفِزيُون	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	27	nsubj	_	_
21	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	33	punct	_	_
22	صفوت	_	X	U---------	_	30	nmod	_	_
23	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
24	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	nmod	_	_
25	إِصَابَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	33	obl	_	_
26	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	33	mark	_	_
27	كَان	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	6	parataxis	_	_
28	إِلقَاء	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	obl	_	_
29	بَعدَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	25	case	_	_
30	الشريف	_	X	U---------	_	5	nmod	_	_
31	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	36	nmod	_	_
32	أَعلَن	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	27	conj	_	_
33	أَصَاب	_	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	32	ccomp	_	_
34	صِحِّيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	35	amod	_	_
35	وَعكَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	33	obl:arg	_	_
36	إِرسَال	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	10	obj	_	_
37	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	16	punct	_	_
38	إِعلَام	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_

_ وَ كَان تِلفِزيُون مِصرِيّ قَد قَطَع _ إِرسَال هُوَ أَثنَاءَ إِلقَاء مبارك _ خِطَاب هُوَ ، ثُمَّ أَعلَن وَزِير إِعلَام صفوت الشريف أَنَّ رَئِيس " أَصَاب _ بِ وَعكَة صِحِّيّ ، بَعدَ _ إِصَابَة هُوَ مُنذُ يَوم _ بِ نَزلَة بَرد " .

وكان التلفزيون المصري قد قطع إرساله أثناء إلقاء مبارك خطابه، ثم أعلن وزير الإعلام صفوت الشريف أن الرئيس "أصيب بوعكة صحية، بعد إصابته منذ يومين بنزلة برد".


Input:
1	كَان	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	10	acl	_	_
2	بَرلَمَان	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	25	nmod	_	_
3	أَثنَاءَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	36	case	_	_
4	عَرَق	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	13	obj	_	_
5	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	51	case	_	_
6	لَم	_	PART	F---------	_	27	advmod	_	_
7	وَ	_	CCONJ	C---------	_	13	cc	_	_
8	خُرُوج	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	23	nmod	_	_
9	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	72	case	_	_
10	طَاقِم	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	56	nsubj	_	_
11	وَ	_	CCONJ	C---------	_	26	cc	_	_
12	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	15	punct	_	_
13	تَصَبَّب	_	VERB	VP-A-3MS--	lin=+2|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	76	conj	_	_
14	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
15	مُرهَق	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	76	obj	_	_
16	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	_	_
17	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	42	nmod	_	_
18	إِعيَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	79	nmod	_	_
19	مَندِيل	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	41	obj	_	_
20	ظَهَر	_	VERB	VP-A-3FS--	lin=+1|Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	76	conj	_	_
21	وَزِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	37	conj	_	_
22	دِفَاع	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	nmod	_	_
23	مُسَاعَدَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	56	obl:arg	_	_
24	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	37	case	_	_
25	قَاعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	82	obl:arg	_	_
26	تَرَنَّح	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	54	conj	_	_
27	سَمَح	_	VERB	VIJP-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	81	acl	_	_
28	اَلَّذِي	_	DET	SR----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	1	nsubj	_	_
29	وَ	_	CCONJ	C---------	_	54	cc	_	_
30	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	_	_
31	فَ	_	CCONJ	C---------	_	56	mark	_	_
32	خَاصّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
33	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	26	punct	_	_
34	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	51	nmod	_	_
35	رَئِيسِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	25	amod	_	_
36	حَدِيث	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	54	obl	_	_
37	رَئِيس	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	27	obl:arg	_	_
38	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	41	mark	_	_
39	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	36	nmod	_	_
40	،	_	PUNCT	G---------	lin=-1	21	punct	_	_
41	اِستَخدَم	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	13	advcl	_	_
42	تَجفِيف	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	41	obl	_	_
43	غَزِير	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
44	حَتَّى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	41	advmod:emph	_	_
45	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	nmod	_	_
46	مِن	_	ADP	P---------	lin=+2|AdpType=Prep	64	fixed	_	_
47	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obl	_	_
48	مبارك	_	X	U---------	_	76	nsubj	_	_
49	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	25	case	_	_
50	8	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	41	obl	_	_
51	دُخُول	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	27	obl:arg	_	_
52	طنطاوي	_	X	U---------	_	21	nmod	_	_
53	عزمي	_	X	U---------	_	37	nmod	_	_
54	تَلَعثَم	_	VERB	VP-A-3MS--	lin=+3|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	76	conj	_	_
55	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	2	punct	_	_
56	سَارَع	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	54	advcl	_	_
57	قَاعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	obl	_	_
58	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	63	punct	_	_
59	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	71	punct	_	_
60	حسين	_	X	U---------	_	52	nmod	_	_
61	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	78	nmod	_	_
62	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	43	punct	_	_
63	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
64	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	47	case	_	_
65	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
66	وَ	_	CCONJ	C---------	_	20	cc	_	_
67	دِيوَان	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	37	nmod	_	_
68	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	81	case	_	_
69	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	18	punct	_	_
70	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	27	nsubj:pass	_	_
71	مَرَّة	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	50	nmod	_	_
72	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	obl	_	_
73	قُرب	_	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	64	fixed	_	_
74	مُشِير	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	52	nmod	_	_
75	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	57	case	_	_
76	بَدَا	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	63	parataxis	_	_
77	زَكَرِيَّا	_	X	X---------	Foreign=Yes	53	nmod	_	_
78	حِرَاسَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	nmod	_	_
79	أعراض	_	X	U---------	_	20	nsubj	_	_
80	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	41	nsubj	_	_
81	اِستِرَاحَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	obl	_	_
82	مُلحَق	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	81	amod	_	_
83	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	67	nmod	_	_

_ وَ بَدَا مبارك مُرهَق ، _ وَ ظَهَر _ عَلَى هُوَ أعراض إِعيَاء ، _ وَ تَصَبَّب عَرَق غَزِير ، حَتَّى _ أَنَّ هُوَ اِستَخدَم مَندِيل _ لِ تَجفِيف هُوَ 8 مَرَّة ، _ وَ أَثنَاءَ _ حَدِيث هُوَ تَلَعثَم _ وَ تَرَنَّح ، _ فَ سَارَع طَاقِم _ حِرَاسَة هُوَ خَاصّ اَلَّذِي كَان _ بِ قُرب _ مِن هُوَ _ بِ مُسَاعَدَة هُوَ عَلَى خُرُوج مِن قَاعَة إِلَى اِستِرَاحَة مُلحَق _ بِ قَاعَة رَئِيسِيّ _ لِ بَرلَمَان ، اَلَّذِي لَم سَمَح _ بِ دُخُول هُوَ _ لِ رَئِيس _ دِيوَان هُوَ زَكَرِيَّا عزمي ، وَزِير دِفَاع مُشِير حسين طنطاوي .

وبدا مبارك مرهقاً، وظهرت عليه أعراض الإعياء، وتصبب عرقاً غزيرا، حتى انه استخدم منديلاً لتجفيفه 8 مرات، وأثناء حديثه تلعثم وترنح، فسارع طاقم حراسته الخاص الذي كان بالقرب منه بمساعدته على الخروج من القاعة إلى الاستراحة الملحقة بالقاعة الرئيسية للبرلمان، التي لم يسمح بدخولها لرئيس ديوانه زكريا عزمي، وزير الدفاع المشير حسين طنطاوي.


Input:
1	بَعدَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	16	case	_	_
2	لِ	_	CCONJ	C---------	_	12	mark	_	_
3	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nmod	_	_
4	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nmod	_	_
5	دَقِيقَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	16	nmod	_	_
6	مبارك	_	X	U---------	_	11	nsubj	_	_
7	اِختِصَار	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	obl	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
9	بَعدَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	7	case	_	_
10	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
11	عَاد	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	8	parataxis	_	_
12	اِستَكمَل	_	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
13	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	8	punct	_	_
14	خِطَاب	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	12	obj	_	_
15	مِنَصَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	obl	_	_
16	45	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	11	obl	_	_

_ وَ عَاد مبارك إِلَى مِنَصَّة بَعدَ 45 دَقِيقَة _ لِ اِستَكمَل _ خِطَاب هُوَ بَعدَ _ اِختِصَار هُوَ .

وعاد مبارك إلى المنصة بعد 45 دقيقة ليستكمل خطابه بعد اختصاره.


Input:
1	حَادّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	47	amod	_	_
2	درجة	_	X	U---------	_	24	nmod	_	_
3	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	30	punct	_	_
4	تَعَرُّض	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	30	nmod	_	_
5	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	48	nmod	_	_
6	وَ	_	CCONJ	C---------	_	10	cc	_	_
7	قَال	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	54	parataxis	_	_
8	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	55	case	_	_
9	بِنَاء	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	13	case	_	_
10	خُمُول	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	31	conj	_	_
11	مَصحُوب	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	47	amod	_	_
12	شُعَبِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	47	amod	_	_
13	تَعلِيم	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	51	obl	_	_
14	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	30	punct	_	_
15	مُدَّة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	51	obl	_	_
16	مَاضِي	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	39	amod	_	_
17	المعالج	_	X	U---------	_	42	nmod	_	_
18	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	55	punct	_	_
19	أُسبُوع	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	15	nmod	_	_
20	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	25	case	_	_
21	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_
22	سَ	_	PART	F---------	_	51	aux	_	_
23	مُضَاعَفَات	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	4	obl:arg	_	_
24	93.5	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	41	obj	_	_
25	جِسم	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	45	nmod	_	_
26	عَلَى	_	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep	9	fixed	_	_
27	شَدِيد	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	31	amod	_	_
28	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	51	mark	_	_
29	رَاحَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	51	obl:arg	_	_
30	تَحَسُّب	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	51	obl	_	_
31	اِرتِفَاع	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	11	obl:arg	_	_
32	دَرَجَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	31	nmod	_	_
33	مُجَدَّد	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
34	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	41	nsubj	_	_
35	رَئِيس	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	51	nsubj	_	_
36	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	45	case	_	_
37	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nmod	_	_
38	مَصدَر	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	7	nsubj	_	_
39	أُسبُوع	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	48	nmod	_	_
40	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	_	_
41	وَصَل	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	32	acl	_	_
42	فَرِيق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	13	nmod	_	_
43	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
44	إِثرَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	48	case	_	_
45	نَشَاط	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	_	_
46	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	47	case	_	_
47	نَزلَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	48	nmod	_	_
48	إِصَابَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	obl	_	_
49	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	case	_	_
50	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
51	خَضَع	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
52	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	38	amod	_	_
53	حَرَارَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	32	nmod	_	_
54	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
55	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obl:arg	_	_
56	طِبِّيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	42	amod	_	_
57	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	32	case	_	_
58	طَبِيعِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	45	amod	_	_
59	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	54	punct	_	_

_ وَ قَال مَصدَر مِصرِيّ إِنَّ رَئِيس _ سَ خَضَع _ لِ رَاحَة _ لِ مُدَّة أُسبُوع بِنَاء عَلَى تَعلِيم فَرِيق طِبِّيّ المعالج _ لِ هُوَ ، " تَحَسُّب _ لِ تَعَرُّض هُوَ مُجَدَّد إِلَى مُضَاعَفَات إِثرَ _ إِصَابَة هُوَ أُسبُوع مَاضِي _ بِ نَزلَة شُعَبِيّ حَادّ مَصحُوب _ بِ اِرتِفَاع شَدِيد فِي دَرَجَة حَرَارَة اَلَّذِي وَصَل 93.5 درجة _ وَ خُمُول فِي نَشَاط طَبِيعِيّ _ لِ جِسم " .

وقالت مصادر مصرية إن الرئيس سيخضع لراحة لمدة أسبوع بناء على تعليمات الفريق الطبي المعالج له، "تحسباً لتعرضه مجدداً إلى مضاعفات إثر إصابته الأسبوع الماضي بنزلة شعبية حادة مصحوبة بارتفاع شديد في درجة الحرارة التي وصلت 93.5 درجة وخمول في النشاط الطبيعي للجسم".


Input:
1	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	case	_	_
2	شِبه	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	16	nmod	_	_
3	حَدّ	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	61	obl	_	_
4	مُحَدَّد	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	54	amod	_	_
5	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	61	mark	_	_
6	طَفِيف	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	49	amod	_	_
7	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	35	punct	_	_
8	صَدَر	_	VERB	VIJA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	55	advcl	_	_
9	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
10	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	54	case	_	_
11	تَوفِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	14	obl	_	_
12	مُعتَاد	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	51	amod	_	_
13	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	14	mark	_	_
14	طَرَأ	_	VERB	VIIA-3MS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	61	conj	_	_
15	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	12	punct	_	_
16	مَصدَر	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	60	nsubj	_	_
17	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	mark	_	_
18	مَوعِد	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	14	obl:arg	_	_
19	اِحتِجَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	57	obj	_	_
20	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	51	case	_	_
21	رَسمِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	51	amod	_	_
22	مَا	_	DET	S---------	_	8	nsubj	_	_
23	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
24	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	4	punct	_	_
25	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
26	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	41	case	_	_
27	لَم	_	PART	F---------	_	8	advmod	_	_
28	وَ	_	CCONJ	C---------	_	14	cc	_	_
29	"	_	PUNCT	G---------	lin=+2	61	punct	_	_
30	سَ	_	PART	F---------	_	61	aux	_	_
31	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	39	punct	_	_
32	رَسمِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
33	أَكَّد	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	acl	_	_
34	رَاحَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	48	nmod	_	_
35	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
36	مُمكِن	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	48	amod	_	_
37	رَئِيس	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	61	nsubj	_	_
38	أَكبَر	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
39	رَسمِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	18	amod	_	_
40	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	57	nmod	_	_
41	رِئَاسَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	obl:arg	_	_
42	مِن	_	ADP	P---------	lin=+2|AdpType=Prep	17	fixed	_	_
43	رَغم	_	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	fixed	_	_
44	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	lin=+1|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	46	fixed	_	_
45	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	nmod	_	_
46	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	8	mark	_	_
47	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	41	amod	_	_
48	قَدر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	38	nmod	_	_
49	تَعدِيل	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	14	nsubj	_	_
50	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nmod	_	_
51	نَشَاط	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	61	obl:arg	_	_
52	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	50	case	_	_
53	كَبِير	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
54	فَترَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	19	obl	_	_
55	أَكَّد	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	35	parataxis	_	_
56	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	51	nmod	_	_
57	اِعتِزَام	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	33	obj	_	_
58	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	61	punct	_	_
59	فَ	_	CCONJ	C---------	_	60	cc	_	_
60	إِنَّ	_	PART	F---------	_	55	advmod:emph	_	_
61	قَلَّل	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	55	ccomp	_	_

_ وَ عَلَى رَغم مِن _ أَنَّ هُوَ لَم صَدَر عَن رِئَاسَة مِصرِيّ مَا أَكَّد _ اِعتِزَام هُوَ اِحتِجَاب _ لِ فَترَة مُحَدَّد ، _ فَ إِنَّ مَصدَر شِبه رَسمِيّ أَكَّد أَنَّ رَئِيس " _ سَ قَلَّل إِلَى حَدّ كَبِير مِن _ نَشَاط هُوَ رَسمِيّ مُعتَاد ، _ وَ أَنَّ تَعدِيل طَفِيف طَرَأ عَلَى _ مَوعِد هُوَ رَسمِيّ ، _ لِ تَوفِير أَكبَر قَدر مُمكِن مِن رَاحَة _ لِ هُوَ " .

وعلى الرغم من أنه لم يصدر عن الرئاسة المصرية ما يؤكد اعتزامه الاحتجاب لفترة محددة، فإن مصادر شبه رسمية أكدت أن الرئيس "سيقلل إلى حد كبير من نشاطاته الرسمية المعتادة، وأن تعديلاً طفيفاً يطرأ على مواعيده الرسمية، لتوفير أكبر قدر ممكن من الراحة له".


Input:
1	أَجنَبِيّ	_	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	3	conj	_	_
2	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	7	punct	_	_
3	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	12	amod	_	_
4	سَاعَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	18	nmod	_	_
5	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	20	punct	_	_
6	تَوَافَد	_	VERB	VIIA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	acl	_	_
7	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
8	أَوضَح	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	7	parataxis	_	_
9	وَ	_	CCONJ	C---------	_	1	cc	_	_
10	رَئِيس	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	20	nsubj	_	_
11	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
12	مَسؤُول	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	19	nmod	_	_
13	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
14	اِستِقبَال	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	23	obl:arg	_	_
15	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
16	اَلَّذِي	_	DET	SR----MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	6	nsubj	_	_
17	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	20	mark	_	_
18	عَدَد	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	20	obl:arg	_	_
19	كَبِير	_	ADJ	A-----MP2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Plur	14	amod	_	_
20	خَفَّض	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
21	قَاهِرَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	obl	_	_
22	يَومِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	23	obl	_	_
23	مُخَصَّص	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
24	سَ	_	PART	F---------	_	20	aux	_	_

_ وَ أَوضَح أَنَّ رَئِيس " _ سَ خَفَّض مِن عَدَد سَاعَة مُخَصَّص يَومِيّ _ لِ اِستِقبَال كَبِير مَسؤُول عَرَبِيّ _ وَ أَجنَبِيّ اَلَّذِي تَوَافَد عَلَى قَاهِرَة .

وأوضحت أن الرئيس "سيخفض من عدد الساعات المخصصة يومياً لاستقبال كبار المسؤولين العرب والأجانب الذين يتوافدون على القاهرة.


Input:
1	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
2	أَعلَن	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	5	acl	_	_
3	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nmod	_	_
4	يَهُودِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
5	طَالِبَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	اِضطِهَاد	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	_	_
7	إِسلَام	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	2	obj	_	_
8	إِسرَائِيل	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	6	obl	_	_

اِضطِهَاد طَالِبَة يَهُودِيّ أَعلَن _ إِسلَام هُوَ فِي إِسرَائِيل

اضطهاد طالبة يهودية أعلنت إسلامها في إسرائيل


Input:
1	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	2	punct	_	_
2	كَشَف	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
3	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
4	أَحدَث	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	2	obl:arg	_	_
5	عُنصُرِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
6	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
7	وَقِيعَة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	4	nmod	_	_
8	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	9	punct	_	_
9	مَعَارِيف	_	X	X---------	Foreign=Yes	13	nmod	_	_
10	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
11	اِضطِهَاد	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	nmod	_	_
12	مَدرَسَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	4	nmod	_	_
13	صَحِيفَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	2	nsubj	_	_
14	دَاخِلَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	12	case	_	_
15	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_

كَشَف صَحِيفَة " مَعَارِيف " إِسرَائِيلِيّ عَن أَحدَث وَقِيعَة اِضطِهَاد عُنصُرِيّ دَاخِلَ مَدرَسَة إِسرَائِيلِيّ .

كشفت صحيفة "معاريف" الإسرائيلية عن أحدث وقائع الاضطهاد العنصري داخل المدارس الإسرائيلية.


Input:
1	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	7	punct	_	_
2	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nmod	_	_
3	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	12	nsubj	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	9	cc	_	_
5	إِسلَام	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	14	nmod	_	_
6	اِضطِهَاد	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	7	obj	_	_
7	رَوَى	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	طَالِبَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	15	nmod	_	_
9	اِرتِدَاء	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	14	conj	_	_
10	مُدَرِّس	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	6	nmod	_	_
11	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
12	قَرَّر	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	15	acl	_	_
13	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nmod	_	_
14	إِعلَان	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	12	obj	_	_
15	إِحدَى	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	7	nsubj	_	_
16	مُؤَخَّر	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	obl	_	_
17	يَهُودِيّ	_	ADJ	A-----FP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	8	amod	_	_
18	حِجَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_

رَوَى إِحدَى طَالِبَة يَهُودِيّ اَلَّذِي قَرَّر إِعلَان _ إِسلَام هُوَ مُؤَخَّر _ وَ اِرتِدَاء حِجَاب اِضطِهَاد مُدَرِّس _ لِ هُوَ .

تروي إحدى الطالبات اليهوديات التي قررت إعلان إسلامها مؤخرا وارتداء الحجاب اضطهاد المدرسين لها.


Input:
1	أَو	_	CCONJ	C---------	_	9	cc	_	_
2	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nmod	_	_
3	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
4	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
5	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	17	punct	_	_
6	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	18	mark	_	_
7	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	8	case	_	_
8	تَرك	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	18	obl:arg	_	_
9	بَقَاء	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	conj	_	_
10	مَدرَسَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	obl	_	_
11	مَدرَسَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	15	nmod	_	_
12	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
13	أَشَار	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	17	parataxis	_	_
14	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
15	مُدِير	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	18	nsubj	_	_
16	إِسلَام	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	_	_
17	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
18	خَير	_	ADJ	A-----MS4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl:arg	_	_
19	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nmod	_	_

_ وَ أَشَار إِلَى أَنَّ مُدِير مَدرَسَة _ خَير هُوَ بَينَ _ تَرك هُوَ _ لِ إِسلَام أَو _ بَقَاء هُوَ فِي مَدرَسَة .

وأشارت إلى أن مدير المدرسة خيرها بين تركها للإسلام أو بقائها في المدرسة.


Input:
1	رَمَضَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	5	nmod	_	_
2	اِبنَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	15	nmod	_	_
3	أَو	_	CCONJ	C---------	_	22	cc	_	_
4	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	_	_
5	نَهَار	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	obl	_	_
6	قَرَّر	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
7	خَلع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	nmod	_	_
8	عَدَم	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	6	obj	_	_
9	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	6	punct	_	_
10	15	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	2	nummod	_	_
11	فَصَل	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	6	advcl	_	_
12	إِسلَام	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	obl:arg	_	_
13	حَتَّى	_	ADV	D---------	_	11	mark	_	_
14	لَو	_	CCONJ	C---------	lin=+1	13	fixed	_	_
15	فَتَاة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	6	nsubj	_	_
16	اَل	_	PART	F---------	_	10	cc	_	_
17	عَام	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	10	nmod	_	_
18	حِجَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	nmod	_	_
19	أَو	_	CCONJ	C---------	_	24	cc	_	_
20	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
21	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
22	اِرتِدَاد	_	NOUN	N------S2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	conj	_	_
23	مَدرَسَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	obl	_	_
24	إِفطَار	_	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	conj	_	_

قَرَّر فَتَاة اِبنَة اَل 15 عَام عَدَم خَلع حِجَاب أَو إِفطَار فِي نَهَار رَمَضَان أَو اِرتِدَاد عَن إِسلَام حَتَّى لَو فَصَل مِن مَدرَسَة .

قررت الفتاة ابنة الـ 15 عاما عدم خلع الحجاب أو الإفطار في نهار رمضان أو الارتداد عن الإسلام حتى لو فصلت من المدرسة.


Input:
1	عِرَاقِيّ	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	4	nsubj	_	_
2	حِزب	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	_	_
3	هُوَ	_	PRON	SP---1MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	8	nmod	_	_
4	لَيس	_	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	2	parataxis	_	_
5	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
6	اَللّٰه	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	nmod	_	_
7	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
8	مُسَاعَدَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	حَاجَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	4	obl:arg	_	_
10	:	_	PUNCT	G---------	lin=+1	6	punct	_	_

حِزب اَللّٰه : عِرَاقِيّ لَيس _ بِ حَاجَة لِ مُسَاعَدَة هُوَ

حزب الله: العراقيون ليسوا بحاجة لمساعدتنا لمساعدتنا لمساعدتنا


Input:
1	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obl	_	_
2	لُبنَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	14	obl	_	_
3	أَمرِيكِيّ	_	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	54	amod	_	_
4	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
5	وَ	_	CCONJ	C---------	_	46	cc	_	_
6	خَبِير	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	24	conj	_	_
7	دَرَّب	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	40	acl	_	_
8	قَال	_	VERB	VP-A-3FS--	lin=+1|Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	23	conj	_	_
9	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	58	punct	_	_
10	وَ	_	CCONJ	C---------	_	8	cc	_	_
11	هُوَ	_	PRON	SP---3MP1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
12	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	56	punct	_	_
13	اِدَّعَى	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	35	acl	_	_
14	دَرَّب	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	ccomp	_	_
15	وَزِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	35	nmod	_	_
16	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
17	حَرب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	15	nmod	_	_
18	حِزب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	20	nmod	_	_
19	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
20	مَصدَر	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	23	nsubj	_	_
21	حَاجَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	24	obl:arg	_	_
22	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	40	case	_	_
23	رَفَض	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
24	لَيس	_	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	50	conj	_	_
25	:	_	PUNCT	G---------	lin=+1	8	punct	_	_
26	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	37	case	_	_
27	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	58	case	_	_
28	مُوفَاز	_	X	X---------	Foreign=Yes	15	nmod	_	_
29	حِزب	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	14	nsubj	_	_
30	كَاذِب	_	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	50	amod	_	_
31	إِنَّ	_	PART	F---------	_	50	mark	_	_
32	حَرب	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	6	nmod	_	_
33	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	50	nsubj	_	_
34	شاؤول	_	X	U---------	_	28	nmod	_	_
35	مَزعَمَة	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	23	obj	_	_
36	مُقَاتِل	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	14	obj	_	_
37	قَتل	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	47	obl	_	_
38	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
39	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	13	nsubj	_	_
40	مَن	_	DET	S---------	_	21	det	_	_
41	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	49	case	_	_
42	اِحتَاج	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	50	acl	_	_
43	فَ	_	CCONJ	C---------	_	6	cc	_	_
44	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	14	mark	_	_
45	عِرَاقِيّ	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	24	nsubj	_	_
46	قِتَال	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	32	conj	_	_
47	نَقَل	_	VERB	VIIP-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	14	conj	_	_
48	.	_	PUNCT	G---------	lin=+2	23	punct	_	_
49	عِرَاق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	47	obl	_	_
50	اِدِّعَاء	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	8	obj	_	_
51	وَ	_	CCONJ	C---------	_	24	cc	_	_
52	هُوَ	_	PRON	SP---3MP4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
53	أَجنَبِيّ	_	ADJ	A-----MP4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	36	amod	_	_
54	جُندِيّ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	37	nmod	_	_
55	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	3	punct	_	_
56	اَللّٰه	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	18	nmod	_	_
57	ثُمَّ	_	CCONJ	C---------	_	47	cc	_	_
58	دَلِيل	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	42	obl:arg	_	_

رَفَض مَصدَر حِزب اَللّٰه " مَزعَمَة وَزِير حَرب إِسرَائِيلِيّ شاؤول مُوفَاز اَلَّذِي اِدَّعَى _ فِي هُوَ أَنَّ حِزب دَرَّب مُقَاتِل أَجنَبِيّ فِي لُبنَان ثُمَّ نَقَل إِلَى عِرَاق _ لِ قَتل جُندِيّ أَمرِيكِيّ ، _ وَ قَال : _ إِنَّ هُوَ اِدِّعَاء كَاذِب اِحتَاج إِلَى دَلِيل ، _ وَ عِرَاقِيّ لَيس _ بِ حَاجَة إِلَى مَن _ دَرَّب هُوَ _ فَ هُوَ خَبِير حَرب _ وَ قِتَال .

رفضت مصادر حزب الله" مزاعم وزير الحرب الإسرائيلي شاؤول موفاز التي ادعى فيها أن الحزب يدرب مقاتلين أجانب في لبنان ثم ينقلون إلى العراق لقتل الجنود الأمريكيين، وقالت: إنه ادعاء كاذب يحتاج إلى أدلة، والعراقيون ليسوا بحاجة إلى من يدربهم فهم خبراء حرب وقتال.


Input:
1	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
2	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	mark	_	_
3	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	48	punct	_	_
4	عَبَر	_	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	43	ccomp	_	_
5	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	4	mark	_	_
6	اِدِّعَاء	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	36	nsubj	_	_
7	مُوفَاز	_	X	X---------	Foreign=Yes	43	nmod	_	_
8	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	case	_	_
9	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	46	case	_	_
10	عِرَاق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	obl	_	_
11	حَدّ	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	4	obj	_	_
12	صَاغِي	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	29	amod	_	_
13	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
14	شَعب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	nmod	_	_
15	إِنَّ	_	PART	F---------	_	36	mark	_	_
16	شَارَك	_	VERB	VIIA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
17	ضِدَّ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	33	case	_	_
18	عَدُوّ	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
19	وَصَف	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	48	parataxis	_	_
20	:	_	PUNCT	G---------	lin=+1	44	punct	_	_
21	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	39	punct	_	_
22	عُدوَان	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	41	obj	_	_
23	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
24	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	14	amod	_	_
25	عُنصُر	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	4	nsubj	_	_
26	لَن	_	PART	F---------	_	36	advmod	_	_
27	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	22	amod	_	_
28	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	36	punct	_	_
29	أُذُن	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	36	obj	_	_
30	مَصدَر	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	19	nsubj	_	_
31	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	36	punct	_	_
32	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	39	case	_	_
33	أَمرِيكِيّ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	34	nmod	_	_
34	هَجمَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	16	obl:arg	_	_
35	حِزب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	25	nmod	_	_
36	لَقِي	_	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	44	ccomp	_	_
37	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	39	punct	_	_
38	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	41	nsubj	_	_
39	هَرطَقَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	19	obl:arg	_	_
40	وَ	_	CCONJ	C---------	_	16	cc	_	_
41	دَعَم	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	46	acl	_	_
42	وَ	_	CCONJ	C---------	_	44	cc	_	_
43	اِدِّعَاء	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	19	obj	_	_
44	قَال	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	19	conj	_	_
45	مُستَمِرّ	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	22	amod	_	_
46	وَاشِنطُن	_	X	X---------	Foreign=Yes	47	advmod	_	_
47	إِلَّا	_	PART	F---------	_	36	aux	_	_
48	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
49	سُورِيّ	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_

_ وَ وَصَف مَصدَر اِدِّعَاء مُوفَاز _ بِ أَنَّ عُنصُر مِن حِزب عَبَر حَدّ سُورِيّ _ وَ شَارَك فِي هَجمَة ضِدَّ أَمرِيكِيّ فِي عِرَاق بِ " هَرطَقَة " _ وَ قَال : " إِنَّ اِدِّعَاء عَدُوّ لَن لَقِي أُذُن صَاغِي إِلَّا فِي وَاشِنطُن اَلَّذِي دَعَم عُدوَان إِسرَائِيلِيّ مُستَمِرّ عَلَى شَعب فِلَسطِينِيّ " .

ووصفت المصادر ادعاء موفاز بأن عناصر من الحزب عبروا الحدود السورية ويشاركون في الهجمات ضد الأمريكيين في العراق بـ "الهرطقة" وقالت: "إن ادعاءات العدو لن تلقى آذاناً صاغية إلا في واشنطن التي تدعم العدوان الإسرائيلي المستمر على الشعب الفلسطيني".


Input:
1	مُحتَلّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	40	amod	_	_
2	وَ	_	CCONJ	C---------	_	34	cc	_	_
3	وَ	_	CCONJ	C---------	_	23	cc	_	_
4	مِن	_	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep	45	fixed	_	_
5	جُندِيّ	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	32	nmod	_	_
6	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	18	xcomp	_	_
7	صَفقَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	22	nmod	_	_
8	إِسرَائِيل	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	22	nmod	_	_
9	مَعَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	16	case	_	_
10	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
11	إِرَادَة	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	17	conj	_	_
12	هُجُوم	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	28	nmod	_	_
13	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	56	case	_	_
14	حِزب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	49	nmod	_	_
15	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
16	حِزب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	20	obl:arg	_	_
17	سِلَاح	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	56	nmod	_	_
18	جَرَى	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	60	acl	_	_
19	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	58	punct	_	_
20	تَبَادُل	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	nmod	_	_
21	صُمُود	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	nmod	_	_
22	إِفشَال	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	26	obl:arg	_	_
23	تَصَدِّي	_	NOUN	N------S2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	conj	_	_
24	وَ	_	CCONJ	C---------	_	49	cc	_	_
25	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	16	punct	_	_
26	تَعمِيَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	31	obj	_	_
27	أَسر	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	28	obl	_	_
28	شَنّ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	49	obl:arg	_	_
29	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
30	أَسِير	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	20	nmod	_	_
31	أَكَّد	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	29	parataxis	_	_
32	مَزِيد	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	27	nmod	_	_
33	مُعتَقَل	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	30	nmod	_	_
34	اِستِعَادَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	27	conj	_	_
35	اِحتِلَال	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
36	وَ	_	CCONJ	C---------	_	11	cc	_	_
37	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
38	عَسكَرِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	52	amod	_	_
39	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
40	مَزرَعَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	34	nmod	_	_
41	كُلّ	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	26	appos	_	_
42	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	47	case	_	_
43	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	26	mark	_	_
44	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
45	خَوف	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	49	case	_	_
46	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	52	case	_	_
47	مَزرَعَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	12	nmod	_	_
48	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	53	nmod	_	_
49	إِقدَام	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	26	conj	_	_
50	اَللّٰه	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_
51	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	16	punct	_	_
52	حَشد	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	60	nmod	_	_
53	هَدَف	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	26	nsubj	_	_
54	وَ	_	CCONJ	C---------	_	58	cc	_	_
55	كَاسِح	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	_	_
56	قُوَّة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	34	obl	_	_
57	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	29	punct	_	_
58	تَهدِيد	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	52	conj	_	_
59	مَصدَر	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	31	nsubj	_	_
60	مَا	_	DET	S---------	_	41	det	_	_

_ وَ أَكَّد مَصدَر أَنَّ كُلّ مَا جَرَى إِسرَائِيلِيّ مِن حَشد عَسكَرِيّ _ وَ تَهدِيد ، _ هَدَف هُوَ تَعمِيَة عَلَى إِفشَال إِسرَائِيل _ لِ صَفقَة تَبَادُل أَسِير مُعتَقَل مَعَ " حِزب اَللّٰه " _ وَ خَوف مِن إِقدَام حِزب عَلَى شَنّ هُجُوم كَاسِح عَلَى مَزرَعَة _ لِ أَسر مَزِيد مِن جُندِيّ اِحتِلَال _ وَ اِستِعَادَة مَزرَعَة مُحتَلّ _ بِ قُوَّة سِلَاح _ وَ إِرَادَة صُمُود _ وَ تَصَدِّي .

وأكدت المصادر أن كل ما يجري إسرائيلياً من حشود عسكرية وتهديدات، هدفه التعمية على إفشال إسرائيل لصفقة تبادل الأسرى المعتقلين مع "حزب الله" وخوفاً من إقدام الحزب على شن هجوم كاسح على المزارع لأسر المزيد من جنود الاحتلال واستعادة المزارع المحتلة بقوة السلاح وإرادة الصمود والتصدي.


Input:
1	خدام	_	X	U---------	_	6	nmod	_	_
2	عِندَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	5	case	_	_
3	حَرب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
4	حَادِث	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	13	nmod	_	_
5	وُقُوع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	obl	_	_
6	نَائِب	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	_	_
7	رَئِيس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
8	كَان	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	parataxis	_	_
9	حَدِيث	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	8	nsubj	_	_
10	سُورِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
11	:	_	PUNCT	G---------	lin=+1	1	punct	_	_
12	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
13	كُلّ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	obl:arg	_	_
14	سَ	_	PART	F---------	_	8	aux	_	_

نَائِب رَئِيس سُورِيّ خدام : عِندَ وُقُوع حَرب _ سَ كَان _ لِ كُلّ حَادِث حَدِيث

نائب الرئيس السوري خدام: عند وقوع الحرب سيكون لكل حادث حديث


Input:
1	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
2	تَهدِيد	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	11	obj	_	_
3	سُورِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
4	حُكُومَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	11	nsubj	_	_
5	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
6	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	11	punct	_	_
7	17	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	9	nummod	_	_
8	11	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	7	conj	_	_
9	يَوم	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	11	obl	_	_
10	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nmod	_	_
11	جَدَّد	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
12	/	_	PUNCT	G---------	lin=-1	8	punct	_	_

جَدَّد حُكُومَة إِسرَائِيلِيّ يَوم 17 / 11 _ تَهدِيد هُوَ _ لِ سُورِيّ .

جددت الحكومة الإسرائيلية يوم 17/11 تهديداتها لسورية.


Input:
1	رُكن	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	20	nmod	_	_
2	دِفَاع	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	3	nmod	_	_
3	وَزِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	nmod	_	_
4	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
5	زِيَارَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	8	obl	_	_
6	سُورِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
7	تَهدِيد	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	10	nsubj	_	_
8	تَهدِيد	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	18	nmod	_	_
9	أَخِير	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
10	جَاء	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	27	parataxis	_	_
11	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
12	لِسَان	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	fixed	_	_
13	جَيش	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	nmod	_	_
14	وَاشِنطُن	_	X	X---------	Foreign=Yes	5	nmod	_	_
15	موشيه	_	X	U---------	_	26	nmod	_	_
16	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
17	فَقَط	_	ADV	D---------	_	18	advmod:emph	_	_
18	يَوم	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	10	obl	_	_
19	مُوفَاز	_	X	X---------	Foreign=Yes	3	nmod	_	_
20	رَئِيس	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	obl	_	_
21	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
22	بَعدَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	18	case	_	_
23	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	27	punct	_	_
24	شاؤول	_	X	U---------	_	19	nmod	_	_
25	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	5	case	_	_
26	يعلون	_	X	U---------	_	20	nmod	_	_
27	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_

_ وَ جَاء تَهدِيد أَخِير عَلَى لِسَان رَئِيس رُكن جَيش موشيه يعلون بَعدَ يَوم فَقَط عَلَى تَهدِيد وَزِير دِفَاع شاؤول مُوفَاز _ لِ سُورِيّ خِلَالَ زِيَارَة _ لِ وَاشِنطُن .

وجاء التهديد الأخير على لسان رئيس أركان الجيش موشيه يعلون بعد أيام فقط على تهديد وزير الدفاع شاؤول موفاز لسورية خلال زيارة لواشنطن.


Input:
1	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
2	لَامُبَالَاة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	12	nmod	_	_
3	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	5	punct	_	_
4	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
5	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
6	نَائِب	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	15	nsubj	_	_
7	عبد	_	X	U---------	_	10	nmod	_	_
8	تَهدِيد	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	15	obl:arg	_	_
9	هٰذَا	_	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	_
10	خدام	_	X	U---------	_	6	nmod	_	_
11	سُورِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
12	نَوع	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	15	obl:arg	_	_
13	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
14	الحليم	_	X	U---------	_	7	nmod	_	_
15	رَدّ	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	5	parataxis	_	_
16	رَئِيس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_

_ وَ رَدّ نَائِب رَئِيس سُورِيّ عبد الحليم خدام عَلَى هٰذَا تَهدِيد _ بِ نَوع مِن لَامُبَالَاة .

ورد نائب الرئيس السوري عبد الحليم خدام على هذه التهديدات بنوع من اللامبالاة.


Input:
1	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	32	punct	_	_
2	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
3	وَ	_	CCONJ	C---------	_	7	cc	_	_
4	أَن	_	CCONJ	C---------	_	40	mark	_	_
5	قَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	21	parataxis	_	_
6	صَرَخ	_	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
7	حَارَب	_	VERB	VISA-3MS--	lin=+2|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
8	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	16	punct	_	_
9	كُلّ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	obl:arg	_	_
10	وَ	_	CCONJ	C---------	_	15	cc	_	_
11	لسنا	_	X	U---------	_	18	cop	_	_
12	فَ	_	CCONJ	C---------	_	27	cc	_	_
13	كَان	_	VERB	VIIA-3MS--	lin=+3|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
14	تَهدِيد	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	18	obl:arg	_	_
15	أَضَاف	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	5	conj	_	_
16	خدام	_	X	U---------	_	15	nsubj	_	_
17	صَرَخ	_	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	ccomp	_	_
18	قَلِق	_	ADJ	A-----MP4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	5	obj	_	_
19	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
20	حَادِث	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	9	nmod	_	_
21	فَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
22	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	18	punct	_	_
23	عِندَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	33	case	_	_
24	لكن	_	X	U---------	_	13	cc	_	_
25	حَرب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	33	nmod	_	_
26	فَ	_	CCONJ	C---------	_	36	cc	_	_
27	لِ	_	CCONJ	C---------	_	7	advmod	_	_
28	سَ	_	PART	F---------	_	13	aux	_	_
29	أَرَاد	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	43	acl	_	_
30	أَو	_	CCONJ	C---------	_	41	cc	_	_
31	هٰذَا	_	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	14	det	_	_
32	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	6	punct	_	_
33	وُقُوع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	obl	_	_
34	"	_	PUNCT	G---------	lin=+2	18	punct	_	_
35	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	21	punct	_	_
36	لِ	_	CCONJ	C---------	_	6	advmod	_	_
37	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	42	punct	_	_
38	أَرَاد	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	39	acl	_	_
39	مَن	_	DET	S---------	_	7	nsubj	_	_
40	حَارَب	_	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	38	ccomp	_	_
41	خَائِف	_	ADJ	A-----MP4I	lin=+1|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	18	conj	_	_
42	حَدِيث	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	13	nsubj	_	_
43	مَن	_	DET	S---------	_	6	nsubj	_	_
44	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	7	punct	_	_
45	أَن	_	CCONJ	C---------	_	17	mark	_	_

_ فَ قَال " لسنا قَلِق أَو خَائِف مِن هٰذَا تَهدِيد " _ وَ أَضَاف خدام " مَن أَرَاد أَن صَرَخ _ فَ لِ صَرَخ " ، _ وَ مَن أَرَاد أَن حَارَب _ فَ لِ حَارَب ، لكن عِندَ وُقُوع حَرب _ سَ كَان _ لِ كُلّ حَادِث حَدِيث " .

فقال "لسنا قلقين أو خائفين من هذه التهديدات" وأضاف خدام "من يريد أن يصرخ فليصرخ"، ومن يريد أن يحارب فليحارب، لكن عند وقوع الحرب سيكون لكل حادث حديث".


Input:
1	سُورِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	قَرَار	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	obl:arg	_	_
3	نَفسِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	24	amod	_	_
4	تَهدِيد	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	6	obj	_	_
5	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
6	اِعتَبَر	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	10	parataxis	_	_
7	جُزء	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	6	obj	_	_
8	خدام	_	X	U---------	_	6	nsubj	_	_
9	أَمرِيكِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	17	amod	_	_
10	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
11	وَاصَل	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	conj	_	_
12	وَ	_	CCONJ	C---------	_	11	cc	_	_
13	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
14	بَدَأ	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	24	acl	_	_
15	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
16	يعلون	_	X	U---------	_	4	nmod	_	_
17	اَلكُونجرِس	_	X	X---------	Foreign=Yes	14	nsubj	_	_
18	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	_	_
19	سِيَاسِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
20	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
21	تَأثِير	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	obl	_	_
22	إِسرَائِيل	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	11	nsubj	_	_
23	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	10	punct	_	_
24	حَرب	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	7	nmod	_	_

_ وَ اِعتَبَر خدام تَهدِيد يعلون جُزء مِن حَرب نَفسِيّ _ بَدَأ هُوَ اَلكُونجرِس أَمرِيكِيّ _ وَ وَاصَل هُوَ إِسرَائِيل _ لِ تَأثِير عَلَى قَرَار سِيَاسِيّ سُورِيّ .

واعتبر خدام تهديدات يعلون جزءاً من حرب نفسية بدأها الكونجرس الأمريكي وتواصلها إسرائيل للتأثير على القرار السياسي السوري.


Input:
1	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	13	mark	_	_
2	وَ	_	CCONJ	C---------	_	11	cc	_	_
3	"	_	PUNCT	G---------	lin=+2	13	punct	_	_
4	لَيس	_	AUX	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	13	cop	_	_
5	هٰذَا	_	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	_	_
6	قَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	12	parataxis	_	_
7	تَهدِيد	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	13	obl:arg	_	_
8	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	13	punct	_	_
9	لَا	_	PART	F---------	_	11	cc	_	_
10	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	12	punct	_	_
11	قَلِق	_	ADJ	A-----FS4I	lin=+1|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	conj	_	_
12	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
13	خَائِف	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	ccomp	_	_
14	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
15	سُورِيَا	_	X	X---------	Foreign=Yes	13	nsubj	_	_

_ وَ قَال إِنَّ " سُورِيَا لَيس خَائِف _ وَ لَا قَلِق مِن هٰذَا تَهدِيد " .

وقال إن "سوريا ليست خائفة ولا قلقة من هذه التهديدات".


Input:
1	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
2	نحن	_	X	U---------	_	13	nsubj	_	_
3	كَان	_	AUX	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	25	cop	_	_
4	اِعتِدَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	obl:arg	_	_
5	لَا	_	PART	F---------	_	30	cc	_	_
6	إِذَا	_	CCONJ	C---------	_	25	mark	_	_
7	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
8	سُورِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	29	amod	_	_
9	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
10	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	13	punct	_	_
11	وَ	_	CCONJ	C---------	_	30	cc	_	_
12	غَير	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	25	conj	_	_
13	نقرر	_	X	U---------	_	20	iobj	_	_
14	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
15	أَو	_	CCONJ	C---------	_	12	cc	_	_
16	غَير	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	18	obj	_	_
17	مُسَاوَمَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	28	nmod	_	_
18	مُؤَكِّد	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	20	xcomp	_	_
19	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	14	punct	_	_
20	أَضَاف	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	14	parataxis	_	_
21	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	16	punct	_	_
22	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	16	mark	_	_
23	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	16	punct	_	_
24	رَدّ	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	25	nsubj	_	_
25	مُفِيد	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	ccomp	_	_
26	مُفِيد	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	_	_
27	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	13	punct	_	_
28	قَابِل	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
29	سِيَادَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	16	nsubj	_	_
30	مُنَاقِشَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	conj	_	_

_ وَ أَضَاف " نحن نقرر إِذَا كَان رَدّ عَلَى اِعتِدَاء إِسرَائِيلِيّ مُفِيد أَو غَير مُفِيد " مُؤَكِّد " أَنَّ سِيَادَة سُورِيّ غَير قَابِل _ لِ مُسَاوَمَة _ وَ لَا مُنَاقِشَة " .

وأضاف "نحن نقرر إذا كان الرد على الاعتداء الإسرائيلي مفيدا أو غير مفيد" مؤكدا "أن سيادة سورية غير قابلة للمساومة ولا المناقشة".


Input:
1	لَيس	_	AUX	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	cop	_	_
2	جَدِيد	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	28	ccomp	_	_
3	كُلَّمَا	_	CCONJ	C---------	_	25	mark	_	_
4	اِتِّهَام	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	2	nsubj	_	_
5	إِنَّ	_	PART	F---------	_	2	mark	_	_
6	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
7	سُورِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	21	amod	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	26	cc	_	_
9	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	2	punct	_	_
10	مَأزِق	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	25	obl:arg	_	_
11	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
12	دَائِم	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	26	obl	_	_
13	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	28	punct	_	_
14	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	nmod	_	_
15	هُوَ	_	PRON	SP---3FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	26	nsubj	_	_
16	دِفَاع	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	nmod	_	_
17	مصطفى	_	X	U---------	_	27	nmod	_	_
18	إِسرَائِيل	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	25	nsubj	_	_
19	عِمَاد	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	27	nmod	_	_
20	جَانِب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	28	obl	_	_
21	وَزِير	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	28	nsubj	_	_
22	سُورِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
23	"	_	PUNCT	G---------	lin=+2	2	punct	_	_
24	ضِدَّ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	22	case	_	_
25	تَعَرَّض	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	26	advcl	_	_
26	تَصَاعَد	_	VERB	VIIA-3FS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
27	طلاس	_	X	U---------	_	21	nmod	_	_
28	قَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_

مِن _ جَانِب هُوَ قَال وَزِير دِفَاع سُورِيّ عِمَاد مصطفى طلاس " إِنَّ اِتِّهَام ضِدَّ سُورِيّ لَيس جَدِيد _ وَ هُوَ تَصَاعَد دَائِم كُلَّمَا تَعَرَّض إِسرَائِيل _ لِ مَأزِق " .

من جانبه قال وزير الدفاع السوري العماد مصطفى طلاس "إن الاتهامات ضد سورية ليست جديدة وهي تتصاعد دائماً كلما تعرضت إسرائيل لمأزق".


Input:
1	أَشَدّ	_	ADJ	A-----MS4I	lin=+1|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	conj	_	_
2	عَسكَرِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	csubj	_	_
3	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	22	amod	_	_
4	إِذَا	_	CCONJ	C---------	_	24	mark	_	_
5	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
6	قَد	_	PART	F---------	_	1	advmod:emph	_	_
7	مُعَادِي	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	13	amod	_	_
8	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	2	punct	_	_
9	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	11	punct	_	_
10	رَدّ	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	11	appos	_	_
11	ضَرُورَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	ccomp	_	_
12	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
13	طَرَف	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	29	obl:arg	_	_
14	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
15	لَيِس	_	AUX	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	11	cop	_	_
16	أَوضَح	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	14	parataxis	_	_
17	كَان	_	AUX	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	cop	_	_
18	إِنَّ	_	PART	F---------	_	11	mark	_	_
19	كَان	_	AUX	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	cop	_	_
20	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	nmod	_	_
21	طلاس	_	X	U---------	_	16	nsubj	_	_
22	عُدوَان	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	obl:arg	_	_
23	عِمَاد	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	21	nmod	_	_
24	أَحسَن	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	advcl	_	_
25	اِستِخدَام	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	24	nsubj	_	_
26	سِيَاسِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	31	amod	_	_
27	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	14	punct	_	_
28	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
29	تَأثِير	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	1	obl	_	_
30	"	_	PUNCT	G---------	lin=+2	11	punct	_	_
31	رَدّ	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	1	nsubj	_	_
32	أَن	_	CCONJ	C---------	_	2	mark	_	_
33	فَ	_	CCONJ	C---------	_	1	cc	_	_

_ وَ أَوضَح عِمَاد طلاس " إِنَّ رَدّ عَلَى عُدوَان إِسرَائِيلِيّ لَيِس _ بِ ضَرُورَة أَن كَان عَسكَرِيّ ، _ فَ رَدّ سِيَاسِيّ قَد كَان أَشَدّ تَأثِير عَلَى طَرَف مُعَادِي إِذَا أَحسَن _ اِستِخدَام هُوَ " .

وأوضح العماد طلاس "إن الرد على العدوان الإسرائيلي ليس بالضرورة أن يكون عسكريا، فالرد السياسي قد يكون أشد تأثيراً على الطرف المعادي إذا أحسن استخدامه".


Input:
1	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	41	punct	_	_
2	مدعياً	_	X	U---------	_	28	xcomp	_	_
3	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	52	mark	_	_
4	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	61	nmod	_	_
5	عَمَلِيَّة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	58	conj	_	_
6	إِرهَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	37	obl:arg	_	_
7	الأسد	_	X	U---------	_	59	nmod	_	_
8	حَوَالَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	32	case	_	_
9	كَي	_	CCONJ	C---------	_	21	mark	_	_
10	فَوقَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	55	case	_	_
11	سُورِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	59	amod	_	_
12	بشار	_	X	U---------	_	7	nmod	_	_
13	مَهجُور	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	56	amod	_	_
14	كَان	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	15	parataxis	_	_
15	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
16	قَد	_	PART	F---------	_	28	aux	_	_
17	مَا	_	DET	S---------	_	61	det	_	_
18	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	59	case	_	_
19	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	38	obj	_	_
20	سِلَاح	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	38	nsubj	_	_
21	أَوقَف	_	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	advcl	_	_
22	تَوجِيه	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	obl:arg	_	_
23	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	6	punct	_	_
24	رَمَى	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	52	xcomp	_	_
25	صَاحِب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	29	nmod	_	_
26	تَهدِيد	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	28	iobj	_	_
27	حَاجِز	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	58	nmod	_	_
28	أَطلَق	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	14	xcomp	_	_
29	عين	_	X	U---------	_	56	nmod	_	_
30	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
31	قُربَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	41	case	_	_
32	شَهر	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	38	obl	_	_
33	يعلون	_	X	U---------	_	14	nsubj	_	_
34	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	52	mark	_	_
35	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
36	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	15	punct	_	_
37	سَمَّى	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	17	acl	_	_
38	فَعَل	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	44	acl	_	_
39	لَاذِقِيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	55	nmod	_	_
40	جَوّ	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	20	nmod	_	_
41	دِمَشق	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	56	nmod	_	_
42	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	_	_
43	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	37	obj	_	_
44	مَا	_	DET	S---------	_	52	nsubj	_	_
45	رِسَالَة	_	NOUN	N------D2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Dual	22	nmod	_	_
46	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	39	punct	_	_
47	قَصف	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	nmod	_	_
48	وَ	_	CCONJ	C---------	_	5	cc	_	_
49	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	6	punct	_	_
50	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	26	nmod	_	_
51	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
52	كَان	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	_	_
53	قَبلَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	32	case	_	_
54	صَوت	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	27	nmod	_	_
55	مَدِينَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	58	obl	_	_
56	مُعَسكَر	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	47	nmod	_	_
57	أَربَعَة	_	NUM	QV----M-2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	32	nummod	_	_
58	اِختِرَاق	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	38	obl	_	_
59	رَئِيس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	obl:arg	_	_
60	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	58	case	_	_
61	دَعم	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	21	obj	_	_

_ وَ كَان يعلون قَد أَطلَق _ تَهدِيد هُوَ مدعياً _ بِ أَنَّ مَا _ فَعَل هُوَ سِلَاح جَوّ إِسرَائِيلِيّ قَبلَ حَوَالَى شَهر أَربَعَة _ بِ اِختِرَاق حَاجِز صَوت فَوقَ مَدِينَة لَاذِقِيَّة ، _ وَ عَمَلِيَّة قَصف مُعَسكَر عين صَاحِب مَهجُور قُربَ دِمَشق ، كَان رَمَى إِلَى تَوجِيه رِسَالَة _ لِ رَئِيس سُورِيّ بشار الأسد كَي أَوقَف _ دَعم هُوَ _ لِ مَا _ سَمَّى هُوَ بِ " إِرهَاب " .

وكان يعلون قد أطلق تهديده مدعياً بأن ما فعله سلاح الجو الإسرائيلي قبل حوالي الأشهر الأربعة باختراق حاجز الصوت فوق مدينة اللاذقية، وعملية قصف معسكر عين الصاحب المهجور قرب دمشق، كان يرمي إلى توجيه رسالتين للرئيس السوري بشار الأسد كي يوقف دعمه لما سماه بـ "الإرهاب".