Input:
1	خَمسَة	_	NUM	QV----M-4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	3	nummod	_	_
2	عَانَى	_	VERB	VIIA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	39	acl	_	_
3	ضَمّ	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	acl	_	_
4	أَمِيرِكِيّ	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	_	_
5	مُشَارَكَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	50	obl	_	_
6	7	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	42	nummod	_	_
7	عِرَاق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	nmod	_	_
8	(	_	PUNCT	G---------	lin=+1	41	punct	_	_
9	مَجمُوعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	45	nmod	_	_
10	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obl:arg	_	_
11	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
12	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
13	)	_	PUNCT	G---------	lin=+2	41	punct	_	_
14	شَهر	_	NOUN	N------D2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Dual	18	nmod	_	_
15	مَجمُوعَة	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	50	nsubj	_	_
16	عِرَاق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	29	nmod	_	_
17	شَرق	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	47	nmod	_	_
18	مُدَّة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	obl	_	_
19	شَخص	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	1	nmod	_	_
20	بَصرَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	nmod	_	_
21	حَظر	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	44	nmod	_	_
22	عِرَاقِيّ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	5	nmod	_	_
23	اف	_	X	U---------	_	41	dep	_	_
24	مَدِينَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	50	obl	_	_
25	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	_	_
26	قَاسِي	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	39	amod	_	_
27	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
28	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
29	مَفرُوض	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	21	amod	_	_
30	.	_	PUNCT	G---------	lin=+4	41	punct	_	_
31	مَعِيشِيّ	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	39	amod	_	_
32	ب	_	X	Y---------	Abbr=Yes	41	dep	_	_
33	مَا	_	DET	S---------	_	2	obl	_	_
34	-	_	PUNCT	G---------	lin=+3	41	punct	_	_
35	أَعلَن	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	33	acl	_	_
36	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
37	-	_	PUNCT	G---------	lin=+1	42	punct	_	_
38	حَسَبَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	33	case	_	_
39	ظَرف	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	5	obj	_	_
40	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	47	punct	_	_
41	بَغدَاد	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	0	root	_	_
42	15	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	41	dep	_	_
43	سَبت	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	48	nmod	_	_
44	مُعَارِض	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	obj	_	_
45	رَئِيسَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	35	nmod	_	_
46	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	2	nsubj	_	_
47	جَنُوب	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	24	nmod	_	_
48	صَبَاح	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	50	obl	_	_
49	يَوم	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	48	nmod	_	_
50	تَوَجَّه	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	41	parataxis	_	_
51	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	47	punct	_	_

بَغدَاد 15 - 7 ( اف ب ) - تَوَجَّه صَبَاح يَوم سَبت مَجمُوعَة أَمِيرِكِيّ مُعَارِض _ لِ حَظر مَفرُوض عَلَى عِرَاق ضَمّ خَمسَة شَخص إِلَى مَدِينَة بَصرَة ( جَنُوب شَرق عِرَاق ) _ لِ مُشَارَكَة عِرَاقِيّ _ لِ مُدَّة شَهر ظَرف مَعِيشِيّ قَاسِي اَلَّذِي عَانَى _ مِن هُوَ حَسَبَ مَا أَعلَن رَئِيسَة مَجمُوعَة .

بغداد 15-7 (اف ب)- توجهت صباح اليوم السبت مجموعة اميركية معارضة للحظر المفروض على العراق تضم خمسة اشخاص الى مدينة البصرة (جنوب شرق العراق ) لمشاركة العراقيين لمدة شهرين الظروف المعيشية القاسية التي يعانون منها حسب ما اعلنت رئيسة المجموعة.


Input:
1	ثَلَاثَة	_	NUM	QV----F-1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Fem|NumForm=Word|NumValue=3	16	nsubj	_	_
2	أَوضَح	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	15	acl	_	_
3	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	_	_
4	اِعتَنَق	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	acl	_	_
5	برِس	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	21	flat:foreign	_	_
6	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	4	nsubj	_	_
7	عِصيَان	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	38	conj	_	_
8	مَجمُوعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	43	obl	_	_
9	إِلَى	_	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep	26	fixed	_	_
10	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	27	punct	_	_
11	أَعلَن	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	48	xcomp	_	_
12	مَجمُوعَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	46	nsubj	_	_
13	شَخص	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	18	nmod	_	_
14	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	_	_
15	غَير	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	46	obl	_	_
16	هُوَ	_	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	18	obl	_	_
17	عَقِيدَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	4	obj	_	_
18	سِتَّة	_	NUM	QV----M-4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	46	obj	_	_
19	كِيتِي	_	X	X---------	Foreign=Yes	41	nmod	_	_
20	غَاندِي	_	X	X---------	Foreign=Yes	17	nmod	_	_
21	فرَانس	_	X	X---------	Foreign=Yes	42	nmod	_	_
22	نَبَأ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	47	nmod	_	_
23	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	2	mark	_	_
24	بَرِّيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	49	nmod	_	_
25	سَادِس	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	39	amod	_	_
26	لَاحِق	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	case	_	_
27	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
28	سَ	_	PART	F---------	_	43	aux	_	_
29	كِيلِي	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	19	flat:foreign	_	_
30	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	51	punct	_	_
31	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	46	mark	_	_
32	وَ	_	CCONJ	C---------	_	7	cc	_	_
33	مُنَظَّمَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	nmod	_	_
34	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	49	punct	_	_
35	مَدَنِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
36	عِرَاقِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	47	amod	_	_
37	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	41	nmod	_	_
38	لَاعُنف	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	nmod	_	_
39	عُضو	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	43	nsubj	_	_
40	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	43	mark	_	_
41	رَئِيسَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	2	nsubj	_	_
42	وِكَالَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl:arg	_	_
43	اِنضَمّ	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
44	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	16	case	_	_
45	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	49	punct	_	_
46	ضَمّ	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
47	وِكَالَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	48	nsubj	_	_
48	كَان	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	27	parataxis	_	_
49	صَوت	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	33	nmod	_	_
50	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	38	case	_	_
51	نِسَاء	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	1	nmod	_	_

_ وَ كَان وِكَالَة نَبَأ عِرَاقِيّ أَعلَن أَنَّ مَجمُوعَة مُنَظَّمَة " صَوت فِي بَرِّيَّة " ضَمّ سِتَّة شَخص _ بَينَ هُوَ ثَلَاثَة نِسَاء ، غَير أَنَّ _ رَئِيسَة هُوَ كِيتِي كِيلِي أَوضَح _ لِ وِكَالَة فرَانس برِس أَنَّ عُضو سَادِس _ سَ اِنضَمّ لَاحِق إِلَى مَجمُوعَة اَلَّذِي اِعتَنَق عَقِيدَة غَاندِي فِي لَاعُنف _ وَ عِصيَان مَدَنِيّ .

وكانت وكالة الانباء العراقية اعلنت ان مجموعة منظمة "اصوات في البرية" تضم ستة اشخاص بينهم ثلاث نساء، غير ان رئيستها كيتي كيلي اوضحت لوكالة فرانس برس ان العضو السادس سينضم لاحقا الى المجموعة التي تعتنق عقيدة غاندي في اللاعنف والعصيان المدني.


Input:
1	وَزِير	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	28	nmod	_	_
2	نَائِب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	obl:arg	_	_
3	كِيلِي	_	X	X---------	Foreign=Yes	15	nsubj	_	_
4	مَعَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	2	case	_	_
5	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	mark	_	_
6	طارق	_	X	U---------	_	8	nmod	_	_
7	مُقَرَّر	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	acl	_	_
8	عزيز	_	X	U---------	_	28	nmod	_	_
9	لِقَاء	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	19	nsubj:pass	_	_
10	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	19	mark	_	_
11	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
12	طَارِئ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	21	amod	_	_
13	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	21	punct	_	_
14	عِرَاقِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	28	amod	_	_
15	أَشَار	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	11	parataxis	_	_
16	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	21	punct	_	_
17	اَلَّذِي	_	DET	SR----MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	7	nsubj	_	_
18	سَبت	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	7	obj	_	_
19	أَرجَأ	_	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	15	ccomp	_	_
20	كَان	_	AUX	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	7	cop	_	_
21	اِلتِزَام	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	19	obl	_	_
22	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	_	_
23	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
24	مَسؤُول	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	nmod	_	_
25	سَبَب	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	23	fixed	_	_
26	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	11	punct	_	_
27	عِرَاقِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	24	amod	_	_
28	رَئِيس	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	nmod	_	_
29	يَوم	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	7	obj	_	_

_ وَ أَشَار كِيلِي إِلَى أَنَّ لِقَاء اَلَّذِي كَان مُقَرَّر يَوم سَبت مَعَ نَائِب رَئِيس وَزِير عِرَاقِيّ طارق عزيز أَرجَأ _ بِ سَبَب " اِلتِزَام طَارِئ " _ لِ مَسؤُول عِرَاقِيّ .

واشارت كيلي الى ان اللقاء الذي كان مقررا اليوم السبت مع نائب رئيس الوزراء العراقي طارق عزيز ارجئ بسبب "التزامات طارئة" للمسؤول العراقي.


Input:
1	اِلتَقَى	_	VERB	VIIA-1MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
2	قَال	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	6	parataxis	_	_
3	سَ	_	PART	F---------	_	1	aux	_	_
4	مَدِينَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	nmod	_	_
5	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	1	punct	_	_
6	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
7	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
8	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	6	punct	_	_
9	عِندَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	13	case	_	_
10	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	1	punct	_	_
11	هُوَ	_	PRON	SP---1MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	13	nmod	_	_
12	بَصرَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	nmod	_	_
13	عَودَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	1	obl	_	_

_ وَ قَال " _ سَ اِلتَقَى عِندَ _ عَودَة هُوَ مِن مَدِينَة بَصرَة " .

وقالت " سنلتقي عند عودتنا من مدينة البصرة".


Input:
1	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
2	ضَحِيَّة	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	17	obl:arg	_	_
3	اَلَّذِي	_	DET	SR----MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	17	nsubj	_	_
4	عَيش	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	33	obj	_	_
5	أَضَاف	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	32	parataxis	_	_
6	عَام	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	28	nmod	_	_
7	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
8	ظَالِم	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	35	nmod	_	_
9	مُعَبِّر	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
10	عُمر	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	28	nmod	_	_
11	بَالِغ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	31	amod	_	_
12	هُوَ	_	PRON	SP---3MP4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
13	دِرَاسَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	4	conj	_	_
14	بَرِيء	_	ADJ	A-----MP1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	2	amod	_	_
15	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	33	punct	_	_
16	كَان	_	AUX	VISA-1MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	cop	_	_
17	آمَن	_	VERB	VIIA-1MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	acl	_	_
18	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
19	بَسَاطَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	4	nmod	_	_
20	اصوات	_	X	U---------	_	33	advcl	_	_
21	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	24	amod	_	_
22	ذٰلِكَ	_	DET	SD----MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	9	obl:arg	_	_
23	إِن	_	CCONJ	C---------	_	37	mark	_	_
24	لُغَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	13	nmod	_	_
25	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
26	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
27	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	2	mark	_	_
28	47	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	11	obj	_	_
29	لِ	_	CCONJ	C---------	_	20	mark	_	_
30	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	32	punct	_	_
31	كِيلِي	_	X	X---------	Foreign=Yes	5	nsubj	_	_
32	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
33	أَرَاد	_	VERB	VIIA-1MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
34	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	33	punct	_	_
35	حِصَار	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	_
36	وَ	_	CCONJ	C---------	_	13	cc	_	_
37	أَمكَن	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	33	advcl	_	_

_ وَ أَضَاف كِيلِي بَالِغ مِن عُمر 47 عَام " أَرَاد عَيش _ بِ بَسَاطَة _ وَ دِرَاسَة لُغَة عَرَبِيّ إِن أَمكَن _ لِ كَان اصوات مُعَبِّر عَن ذٰلِكَ اَلَّذِي آمَن _ بِ أَنَّ هُوَ ضَحِيَّة بَرِيء _ لِ حِصَار ظَالِم " .

واضافت كيلي البالغة من العمر 47 عاما "نريد العيش ببساطة ودراسة اللغة العربية ان امكن لنكون اصوات معبرة عن اولئك الذين نؤمن بانهم ضحايا ابرياء لحصار ظالم".


Input:
1	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
2	مَفرُوض	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	24	amod	_	_
3	أَغُسطُس	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	34	appos	_	_
4	/	_	PUNCT	G---------	lin=-1	3	punct	_	_
5	مُنَظَّمَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	9	nsubj	_	_
6	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	_
7	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
8	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	27	punct	_	_
9	نَظَّم	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	37	parataxis	_	_
10	2	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	23	obl	_	_
11	مُعَارَضَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	36	nmod	_	_
12	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	nmod	_	_
13	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	37	punct	_	_
14	زِيَارَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	35	nmod	_	_
15	بَلَد	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	obl	_	_
16	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	21	nsubj	_	_
17	بَرِّيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	27	nmod	_	_
18	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
19	هِبَة	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	21	nsubj	_	_
20	عِرَاق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	14	nmod	_	_
21	مَوَّل	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	acl	_	_
22	هٰذَا	_	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	15	det	_	_
23	اِجتِيَاح	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl	_	_
24	عُقُوبَة	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	11	obj	_	_
25	كُوَيت	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	23	obj	_	_
26	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nmod	_	_
27	صَوت	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	5	nmod	_	_
28	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	36	case	_	_
29	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
30	1990	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	34	nummod	_	_
31	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
32	حَوَالَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
33	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	27	punct	_	_
34	آب	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	10	nmod	_	_
35	عِشرُون	_	NUM	QL------2I	Case=Gen|Definite=Ind|NumForm=Word	9	obl:arg	_	_
36	تَعبِير	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	35	obl	_	_
37	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
38	مُنذُ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	_	_

_ وَ نَظَّم مُنَظَّمَة " صَوت فِي بَرِّيَّة " اَلَّذِي _ مَوَّل هُوَ هِبَة حَوَالَى عِشرُون زِيَارَة _ لِ عِرَاق _ لِ تَعبِير عَن _ مُعَارَضَة هُوَ عُقُوبَة مَفرُوض عَلَى هٰذَا بَلَد مُنذُ _ اِجتِيَاح هُوَ كُوَيت فِي 2 آب / أَغُسطُس 1990 .

ونظمت منظمة "اصوات في البرية" التي تمولها هبات حوالى عشرين زيارة للعراق للتعبير عن معارضتها العقوبات المفروضة على هذا البلد منذ اجتياحه الكويت في 2 اب/اغسطس 1990.


Input:
1	تَزَامَن	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	parataxis	_	_
2	مَجمُوعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	_	_
3	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
4	أَمِيرِكِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
5	عَاشِر	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
6	عِرَاقِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
7	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	3	punct	_	_
8	زِيَارَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	1	nsubj	_	_
9	اِجتِيَاح	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	_	_
10	ذِكرَى	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	obl:arg	_	_
11	مَعَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	10	case	_	_
12	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
13	رَاهِن	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
14	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_

_ وَ تَزَامَن زِيَارَة رَاهِن _ لِ مَجمُوعَة أَمِيرِكِيّ مَعَ ذِكرَى عَاشِر _ لِ اِجتِيَاح عِرَاقِيّ .

وتتزامن الزيارة الراهنة للمجموعة الاميركية مع الذكرى العاشرة للاجتياح العراقي.


Input:
1	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
2	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
3	اِستَغرَق	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	سَ	_	PART	F---------	_	3	aux	_	_
5	قِمَّة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	3	nsubj	_	_
6	مُقَرَّب	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	10	nmod	_	_
7	أُسبُوع	_	NOUN	N------D4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Dual	3	obj	_	_
8	بَارَاك	_	X	X---------	Foreign=Yes	6	nmod	_	_
9	كَامب	_	X	X---------	Foreign=Yes	5	nmod	_	_
10	أَحَد	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	obl	_	_
11	دِيفِيد	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	9	flat:foreign	_	_
12	حَسَبَ	_	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen	1	fixed	_	_

قِمَّة كَامب دِيفِيد _ سَ اِستَغرَق أُسبُوع _ بِ حَسَبَ أَحَد مُقَرَّب مِن بَارَاك

قمة كامب ديفيد ستستغرق اسبوعين بحسب احد المقربين من باراك


Input:
1	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	19	amod	_	_
2	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	39	amod	_	_
3	بدات	_	X	U---------	_	16	nmod	_	_
4	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
5	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	39	case	_	_
6	دِيفِيد	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	28	flat:foreign	_	_
7	وَ	_	CCONJ	C---------	_	16	cc	_	_
8	بَارَاك	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	42	flat:foreign	_	_
9	اف	_	X	U---------	_	15	dep	_	_
10	اِعتَبَر	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	15	parataxis	_	_
11	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
12	رَسمِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	39	amod	_	_
13	اِسم	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	26	nmod	_	_
14	مُنعَقَد	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
15	قُدس	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	0	root	_	_
16	قِمَّة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	30	nsubj	_	_
17	(	_	PUNCT	G---------	lin=+1	15	punct	_	_
18	قَد	_	PART	F---------	_	30	advmod:emph	_	_
19	رَئِيس	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	nmod	_	_
20	وَزِير	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	19	nmod	_	_
21	-	_	PUNCT	G---------	lin=+3	15	punct	_	_
22	أُسبُوع	_	NOUN	N------D4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Dual	30	obj	_	_
23	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
24	حَدِيث	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	10	obl	_	_
25	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	3	nsubj	_	_
26	مُتَحَدِّث	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	10	nsubj	_	_
27	سَبت	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	10	obl	_	_
28	كَامب	_	X	X---------	Foreign=Yes	14	advmod	_	_
29	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	30	mark	_	_
30	اِستَغرَق	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
31	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	_	_
32	ب	_	X	Y---------	Abbr=Yes	15	dep	_	_
33	ثُلَاثَاء	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	3	obl	_	_
34	.	_	PUNCT	G---------	lin=+4	15	punct	_	_
35	15	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	15	dep	_	_
36	-	_	PUNCT	G---------	lin=+1	35	punct	_	_
37	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
38	يَوم	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	10	obl	_	_
39	إِذَاعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	nmod	_	_
40	7	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	35	nummod	_	_
41	)	_	PUNCT	G---------	lin=+2	15	punct	_	_
42	إِيهُود	_	X	X---------	Foreign=Yes	19	nmod	_	_

قُدس 15 - 7 ( اف ب ) - اِعتَبَر مُتَحَدِّث _ بِ اِسم رَئِيس وَزِير إِسرَائِيلِيّ إِيهُود بَارَاك فِي حَدِيث إِلَى إِذَاعَة إِسرَائِيلِيّ رَسمِيّ يَوم سَبت أَنَّ قِمَّة إِسرَائِيلِيّ فِلَسطِينِيّ مُنعَقَد فِي كَامب دِيفِيد _ وَ اَلَّذِي بدات ثُلَاثَاء قَد اِستَغرَق أُسبُوع .

القدس 15-7 (اف ب)- اعتبر متحدث باسم رئيس الوزراء الاسرائيلي ايهود باراك في حديث الى الاذاعة الاسرائيلية الرسمية اليوم السبت ان القمة الاسرائيلية الفلسطينية المنعقدة في كامب ديفيد والتي بدات الثلاثاء قد تستغرق اسبوعين.


Input:
1	أَمكَن	_	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	38	ccomp	_	_
2	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	32	case	_	_
3	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
4	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	lin=+1|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	fixed	_	_
5	اِعتَبَر	_	VERB	VIIP-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	45	ccomp	_	_
6	بَالتِيَانسكِي	_	X	X---------	Foreign=Yes	37	nmod	_	_
7	أُسبُوع	_	NOUN	N------D2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Dual	43	nmod	_	_
8	مَعرِفَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	1	nsubj	_	_
9	وَ	_	CCONJ	C---------	_	45	cc	_	_
10	هُوَ	_	PRON	SP---1MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	45	nsubj	_	_
11	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	48	case	_	_
12	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	20	punct	_	_
13	مَعقُول	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	25	amod	_	_
14	لِأَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	17	mark	_	_
15	هُوَ	_	PRON	SP---1MP4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	1	obj	_	_
16	لَا	_	PART	F---------	_	1	advmod	_	_
17	تَمّ	_	VERB	VIJA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	advcl	_	_
18	وَزِير	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	36	nmod	_	_
19	تَحدِيد	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	17	nsubj	_	_
20	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
21	غادي	_	X	U---------	_	6	nmod	_	_
22	وَقت	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	_	_
23	سَ	_	PART	F---------	_	44	aux	_	_
24	لَم	_	PART	F---------	_	17	advmod	_	_
25	فَترَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	5	xcomp	_	_
26	هٰذَا	_	DET	SD----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	41	det	_	_
27	إِسرَائِيل	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	47	obl:arg	_	_
28	"	_	PUNCT	G---------	lin=+2	1	punct	_	_
29	مَوعِد	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	30	nmod	_	_
30	أَيّ	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	19	amod	_	_
31	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	5	mark	_	_
32	تَحدِيد	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	obl	_	_
33	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	44	obj	_	_
34	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	48	punct	_	_
35	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	47	case	_	_
36	رَئِيس	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	47	nmod	_	_
37	مُتَحَدِّث	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	38	nsubj	_	_
38	قَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	20	parataxis	_	_
39	نِهَائِيّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	29	amod	_	_
40	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	32	punct	_	_
41	قِمَّة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	44	nsubj	_	_
42	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	1	punct	_	_
43	مُهلَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	5	nsubj:pass	_	_
44	اِستَغرَق	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	acl	_	_
45	اعتقد	_	X	U---------	lin=+1	1	conj	_	_
46	لٰكِن	_	CCONJ	C---------	_	45	cc	_	_
47	غِيَاب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	nmod	_	_
48	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	29	nmod	_	_
49	اَلَّذِي	_	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	44	nsubj	_	_

_ وَ قَال مُتَحَدِّث غادي بَالتِيَانسكِي " لَا _ أَمكَن هُوَ مَعرِفَة وَقت اَلَّذِي _ سَ اِستَغرَق هُوَ هٰذَا قِمَّة _ بِ تَحدِيد ، _ لِأَنَّ هُوَ لَم تَمّ تَحدِيد أَيّ مَوعِد نِهَائِيّ _ لِ هُوَ ، _ وَ لٰكِن هُوَ اعتقد أَنَّ مُهلَة أُسبُوع اِعتَبَر فَترَة مَعقُول _ لِ غِيَاب رَئِيس وَزِير عَن إِسرَائِيل " .

وقال المتحدث غادي بالتيانسكي "لا يمكننا معرفة الوقت الذي ستستغرقه هذه القمة بالتحديد، لانه لم يتم تحديد اي موعد نهائي لها، ولكني اعتقد ان مهلة اسبوعين تعتبر فترة معقولة لغياب رئيس الوزراء عن اسرائيل".


Input:
1	وَزِير	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	8	nmod	_	_
2	حَاوَل	_	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	29	ccomp	_	_
3	مُقَرَّب	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
4	هٰذَا	_	DET	SD----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	_
5	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	20	punct	_	_
6	مُسَاعِد	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	29	nsubj	_	_
7	كلِينتُون	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	43	flat:foreign	_	_
8	رَئِيس	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	nmod	_	_
9	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	case	_	_
10	أُسبُوع	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	33	nmod	_	_
11	مَوجُود	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
12	دِيفِيد	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	34	flat:foreign	_	_
13	قِمَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	nmod	_	_
14	أَمِيرِكِيّ	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	2	nsubj	_	_
15	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
16	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
17	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	30	nmod	_	_
18	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	2	punct	_	_
19	فِكرَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	31	obl:arg	_	_
20	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
21	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	13	punct	_	_
22	عَقد	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl	_	_
23	قَبلَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	32	case	_	_
24	اَليَابَان	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	32	obl:arg	_	_
25	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	31	cc	_	_
26	قَبلَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	22	case	_	_
27	"	_	PUNCT	G---------	lin=+3	2	punct	_	_
28	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	_	_
29	تَابَع	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	20	parataxis	_	_
30	نِهَايَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	36	nmod	_	_
31	عَدَل	_	VERB	VP-A-3MP--	lin=+2|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	2	conj	_	_
32	مُغَادَرَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	36	obl	_	_
33	مُنتَصَف	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	32	obl	_	_
34	كَامب	_	X	X---------	Foreign=Yes	11	advmod	_	_
35	هُوَ	_	PRON	SP---3MP4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	31	nsubj	_	_
36	تَحدِيد	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	2	obj	_	_
37	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	2	punct	_	_
38	رَئِيس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	32	nmod	_	_
39	إِلَّا	_	PART	F---------	_	31	cc	_	_
40	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	24	punct	_	_
41	مُقبِل	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
42	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	2	mark	_	_
43	بِيل	_	X	X---------	Foreign=Yes	38	nmod	_	_

_ وَ تَابَع هٰذَا مُسَاعِد مُقَرَّب مِن رَئِيس وَزِير مَوجُود فِي كَامب دِيفِيد أَنَّ " أَمِيرِكِيّ حَاوَل ، قَبلَ عَقد قِمَّة ، تَحدِيد _ نِهَايَة هُوَ قَبلَ مُغَادَرَة رَئِيس بِيل كلِينتُون مُنتَصَف أُسبُوع مُقبِل إِلَى اَليَابَان ، إِلَّا _ أَنَّ هُوَ عَدَل عَن فِكرَة " .

وتابع هذا المساعد المقرب من رئيس الوزراء الموجود في كامب ديفيد ان "الاميركيين حاولوا، قبل عقد القمة، تحديد نهايتها قبل مغادرة الرئيس بيل كلينتون منتصف الاسبوع المقبل الى اليابان، الا انهم عدلوا عن الفكرة".


Input:
1	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	19	punct	_	_
2	أَيّ	_	ADJ	A-----MS1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	19	nsubj	_	_
3	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
4	مُشكِلَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	_
5	أَربَعَة	_	NUM	QV----M-2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	24	conj	_	_
6	فَ	_	CCONJ	C---------	_	19	advmod	_	_
7	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	29	case	_	_
8	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	case	_	_
9	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
10	مُبَاحَثَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	33	nmod	_	_
11	حَال	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	33	obl	_	_
12	بَالتِيَانسكِي	_	X	X---------	Foreign=Yes	19	advmod	_	_
13	هُنَاكَ	_	ADV	D---------	_	19	advmod	_	_
14	حَسَبَ	_	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen	3	fixed	_	_
15	تَوَصُّل	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	35	nsubj	_	_
16	أَو	_	CCONJ	C---------	_	5	cc	_	_
17	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
18	يَوم	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	24	nmod	_	_
19	لَيس	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	9	parataxis	_	_
20	إِضَافِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	18	amod	_	_
21	كلِينتُون	_	X	X---------	Foreign=Yes	32	nmod	_	_
22	مُدَّة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	33	obl	_	_
23	اِتِّفَاق	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	34	nmod	_	_
24	ثَلَاثَة	_	NUM	QV----M-2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	22	nummod	_	_
25	لَم	_	PART	F---------	_	35	advmod	_	_
26	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
27	اَليَابَان	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	29	obl	_	_
28	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	33	case	_	_
29	وُجُود	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	obl	_	_
30	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	12	punct	_	_
31	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
32	رَئِيس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	29	nmod	_	_
33	تَمدِيد	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	nmod	_	_
34	أَيّ	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	15	obl:arg	_	_
35	تَمّ	_	VERB	VIJA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	acl	_	_

_ وَ بِ حَسَبَ بَالتِيَانسكِي ، " _ فَ لَيس هُنَاكَ أَيّ مُشكِلَة _ لِ تَمدِيد مُبَاحَثَة مُدَّة ثَلَاثَة أَو أَربَعَة يَوم إِضَافِيّ فِي حَال لَم تَمّ تَوَصُّل إِلَى أَيّ اِتِّفَاق خِلَالَ وُجُود رَئِيس كلِينتُون فِي اَليَابَان .

وبحسب بالتيانسكي، "فليس هناك اي مشكلة لتمديد المباحثات مدة ثلاثة او اربعة ايام اضافية في حال لم يتم التوصل الى اي اتفاق خلال وجود الرئيس كلينتون في اليابان.


Input:
1	مُهِمّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	تَوَصُّل	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	9	parataxis	_	_
3	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
4	هُوَ	_	PRON	SP---3MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	cc	_	_
5	جَيِّد	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
6	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	2	punct	_	_
7	اِتِّفَاق	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	obl:arg	_	_
8	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
9	فَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_

_ فَ مُهِمّ هُوَ تَوَصُّل إِلَى اِتِّفَاق جَيِّد " .

فالمهم هو التوصل الى اتفاق جيد".


Input:
1	ثَمَانِيَة	_	NUM	QV----M-2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	19	nummod	_	_
2	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	_	_
3	أَن	_	CCONJ	C---------	_	12	mark	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
5	حَيثُ	_	CCONJ	C---------	_	8	mark	_	_
6	مُقبِل	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
7	دَولَة	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	1	dep	_	_
8	شَارَك	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	acl	_	_
9	أَمِيرِكِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
10	أَربِعَاء	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	12	obl	_	_
11	رَئِيس	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	12	nsubj	_	_
12	غَادَر	_	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	csubj	_	_
13	اَليَابَان	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	12	obl	_	_
14	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	7	punct	_	_
15	رُوسِيَا	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	7	conj	_	_
16	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
17	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
18	)	_	PUNCT	G---------	lin=+2	7	punct	_	_
19	قِمَّة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	obl:arg	_	_
20	سَ	_	PART	F---------	_	8	aux	_	_
21	وَ	_	CCONJ	C---------	_	15	cc	_	_
22	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	4	punct	_	_
23	صِنَاعِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_
24	مُقَرَّر	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	parataxis	_	_
25	سَبعَة	_	NUM	QV----F-1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|NumForm=Word|NumValue=3	7	nummod	_	_

_ وَ مِن مُقَرَّر أَن غَادَر رَئِيس أَمِيرِكِيّ أَربِعَاء مُقبِل إِلَى اَليَابَان حَيثُ _ سَ شَارَك فِي قِمَّة ثَمَانِيَة ( دَولَة صِنَاعِيّ سَبعَة _ وَ رُوسِيَا ) .

ومن المقرر ان يغادر الرئيس الاميركي الاربعاء المقبل الى اليابان حيث سيشارك في قمة الثمانية (الدول الصناعية السبع وروسيا).


Input:
1	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
2	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
3	/	_	PUNCT	G---------	lin=-1	4	punct	_	_
4	يُولِيُو	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	11	appos	_	_
5	عَاد	_	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	csubj	_	_
6	وِلَايَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	5	obl	_	_
7	مُتَّحِد	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
8	25	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	5	obl	_	_
9	أَن	_	CCONJ	C---------	_	5	mark	_	_
10	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
11	تَمُّوز	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	8	nmod	_	_
12	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	10	punct	_	_
13	تَوَقَّع	_	VERB	VIIP-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	10	parataxis	_	_

_ وَ تَوَقَّع أَن عَاد إِلَى وِلَايَة مُتَّحِد فِي 25 تَمُّوز / يُولِيُو .

ويتوقع ان يعود الى الولايات المتحدة في 25 تموز/يوليو.


Input:
1	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	45	case	_	_
2	مُنتَصَف	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	obl	_	_
3	رَئِيسِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	29	amod	_	_
4	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	43	amod	_	_
5	،	_	PUNCT	G---------	lin=+2	38	punct	_	_
6	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	4	punct	_	_
7	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	30	obj	_	_
8	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
9	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	41	case	_	_
10	عُضو	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	30	nsubj	_	_
11	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	12	mark	_	_
12	تَقَدَّم	_	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	32	ccomp	_	_
13	لَن	_	PART	F---------	_	12	advmod	_	_
14	حَولَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	29	case	_	_
15	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	38	case	_	_
16	أُسبُوع	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	nmod	_	_
17	مَا	_	DET	S---------	_	12	obl	_	_
18	قُدس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	nmod	_	_
19	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	3	punct	_	_
20	إِذَاعَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	32	nsubj	_	_
21	جِهَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	32	obl	_	_
22	آخَر	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	21	amod	_	_
23	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	36	punct	_	_
24	مُستَقبَل	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	29	appos	_	_
25	قَبلَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	2	case	_	_
26	مَصِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	conj	_	_
27	وِلَايَة	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	12	nsubj	_	_
28	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	45	amod	_	_
29	مِلَفَّة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	41	nmod	_	_
30	قَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	17	acl	_	_
31	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
32	أَعلَن	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
33	مُقبِل	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	16	amod	_	_
34	رَسمِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
35	دِيفِيد	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	38	flat:foreign	_	_
36	رَسمِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	obl	_	_
37	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	32	punct	_	_
38	كَامب	_	X	X---------	Foreign=Yes	45	nmod	_	_
39	حَسَبَ	_	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen	42	fixed	_	_
40	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	22	punct	_	_
41	مُقتَرَح	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	12	obl:arg	_	_
42	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
43	لَاجِئ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	26	nmod	_	_
44	أَو	_	CCONJ	C---------	_	26	cc	_	_
45	وَفد	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	_	_
46	مِثلَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	24	case	_	_
47	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	41	nmod	_	_
48	مُتَّحِد	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	27	nsubj	_	_

مِن جِهَة آخَر ، أَعلَن إِذَاعَة إِسرَائِيلِيّ رَسمِيّ أَنَّ وِلَايَة مُتَّحِد لَن تَقَدَّم رَسمِيّ ، _ بِ حَسَبَ مَا _ قَال هُوَ عُضو فِي وَفد إِسرَائِيلِيّ فِي كَامب دِيفِيد ، _ بِ مُقتَرَح هُوَ حَولَ مِلَفَّة رَئِيسِيّ ، مِثلَ مُستَقبَل قُدس أَو مَصِير لَاجِئ فِلَسطِينِيّ ، قَبلَ مُنتَصَف أُسبُوع مُقبِل .

من جهة اخرى، اعلنت الاذاعة الاسرائيلية الرسمية ان الولايات المتحدة لن تتقدم رسميا، بحسب ما قاله اعضاء في الوفد الاسرائيلي في كامب ديفيد، بمقترحاتها حول الملفات الرئيسية، مثل مستقبل القدس او مصير اللاجئين الفلسطينيين، قبل منتصف الاسبوع المقبل.


Input:
1	أَضَاف	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	17	parataxis	_	_
2	شَيء	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	31	nmod	_	_
3	رَفض	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	obl:arg	_	_
4	تَحَاشِي	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	11	obl	_	_
5	هُوَ	_	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	nmod	_	_
6	مَعَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	26	case	_	_
7	إِذَاعَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	1	nsubj	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	27	case	_	_
9	بِ	_	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep	8	fixed	_	_
10	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
11	جَهَد	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
12	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	17	punct	_	_
13	وَقت	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	27	nmod	_	_
14	سَ	_	PART	F---------	_	11	aux	_	_
15	كلِينتُون	_	X	X---------	Foreign=Yes	23	nmod	_	_
16	إِيجَاد	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	11	obl:arg	_	_
17	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
18	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	13	punct	_	_
19	قِبَل	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	fixed	_	_
20	تَرتِيب	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	16	nmod	_	_
21	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
22	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	11	mark	_	_
23	رَئِيس	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	11	nsubj	_	_
24	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	20	punct	_	_
25	ذٰلِكَ	_	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	13	det	_	_
26	فِلَسطِينِيّ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	11	obl	_	_
27	حُلُول	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	11	obl	_	_
28	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	lin=+1|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	fixed	_	_
29	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
30	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	20	punct	_	_
31	كُلّ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	nmod	_	_

_ وَ أَضَاف إِذَاعَة _ أَنَّ هُوَ _ وَ بِ حُلُول ذٰلِكَ وَقت ، _ سَ جَهَد رَئِيس كلِينتُون _ لِ إِيجَاد " تَرتِيب " مَعَ فِلَسطِينِيّ تَحَاشِي _ لِ رَفض كُلّ شَيء مِن _ قِبَل هُوَ .

واضافت الاذاعة انه وبحلول ذلك الوقت، سيجهد الرئيس كلينتون لايجاد "ترتيبات" مع الفلسطينيين تحاشيا لرفض كل شيء من قبلهم.


Input:
1	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
2	مَجمُوعَة	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	28	obl	_	_
3	أَمِيرِكِيّ	_	ADJ	A-----MP1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	18	amod	_	_
4	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_
5	كَاد	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	8	acl	_	_
6	صَغِير	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
7	جَوّ	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	28	obl	_	_
8	قِمَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	27	obl	_	_
9	وَ	_	CCONJ	C---------	_	7	case	_	_
10	قَد	_	PART	F---------	_	28	aux	_	_
11	حَسَبَ	_	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen	12	fixed	_	_
12	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
13	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	8	case	_	_
14	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	case	_	_
15	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	32	case	_	_
16	فِي	_	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep	9	fixed	_	_
17	مَصدَر	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	5	obl	_	_
18	مُفَاوِض	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	28	nsubj	_	_
19	مُتَوَتِّر	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
20	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	32	punct	_	_
21	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
22	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MP1D	lin=+1|Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	3	conj	_	_
23	وَ	_	CCONJ	C---------	_	30	cc	_	_
24	جُمعَة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	28	obl	_	_
25	وَ	_	CCONJ	C---------	_	22	cc	_	_
26	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	5	nsubj	_	_
27	تَوَصُّل	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	34	nmod	_	_
28	عَمِل	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	21	parataxis	_	_
29	كَدّ	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	28	obl	_	_
30	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MP1D	lin=+2|Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	3	conj	_	_
31	اِتِّفَاق	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	27	obl:arg	_	_
32	أَمس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	36	obl	_	_
33	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	case	_	_
34	هَدَف	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	28	obl	_	_
35	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	21	punct	_	_
36	اِنهَار	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	xcomp	_	_
37	ضِمنَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	2	case	_	_

_ وَ قَد عَمِل مُفَاوِض أَمِيرِكِيّ _ وَ إِسرَائِيلِيّ _ وَ فِلَسطِينِيّ _ بِ كَدّ جُمعَة ضِمنَ مَجمُوعَة صَغِير _ وَ فِي جَوّ مُتَوَتِّر _ بِ هَدَف تَوَصُّل إِلَى اِتِّفَاق خِلَالَ قِمَّة اَلَّذِي كَاد اِنهَار _ بِ أَمس ، _ بِ حَسَبَ مَصدَر فِلَسطِينِيّ .

وقد عمل المفاوضون الاميركيون والاسرائيليون والفلسطينيون بكد الجمعة ضمن مجموعات صغيرة وفي جو متوتر بهدف التوصل الى اتفاق خلال القمة التي كادت تنهار بالامس، بحسب مصادر فلسطينية.


Input:
1	رَئِيس	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	42	nsubj:pass	_	_
2	قِمَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	40	obl	_	_
3	حَسَبَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	47	case	_	_
4	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
5	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
6	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	26	punct	_	_
7	رَئِيس	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	9	nsubj	_	_
8	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
9	هَدَّد	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	42	advcl	_	_
10	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	19	punct	_	_
11	عرفات	_	X	U---------	_	7	nmod	_	_
12	تَدَخُّل	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	42	obl:arg	_	_
13	حَال	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	40	obl	_	_
14	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	47	amod	_	_
15	وَ	_	CCONJ	C---------	_	9	mark	_	_
16	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
17	فِلَسطِينِيّ	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	44	nsubj	_	_
18	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	16	punct	_	_
19	مَطرُوح	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	35	xcomp	_	_
20	قَرِيب	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	44	xcomp	_	_
21	مَوقِف	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	20	nmod	_	_
22	غَزَّة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	47	nmod	_	_
23	هٰذَا	_	DET	SD----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	33	det	_	_
24	بِيل	_	X	X---------	Foreign=Yes	1	nmod	_	_
25	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	45	case	_	_
26	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	21	amod	_	_
27	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
28	شَخصِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	obl	_	_
29	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	44	iobj	_	_
30	جِدّ	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	20	nmod	_	_
31	ياسر	_	X	U---------	_	11	nmod	_	_
32	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
33	مَشرُوع	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	35	nsubj	_	_
34	مَشرُوع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	45	nmod	_	_
35	اِستَمَرّ	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	13	acl	_	_
36	كلِينتُون	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	24	flat:foreign	_	_
37	تَسوِيَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	34	nmod	_	_
38	بَعدَمَا	_	CCONJ	C---------	lin=+2	15	fixed	_	_
39	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
40	اِنسِحَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	obl:arg	_	_
41	أَمِيرِكِيّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	34	amod	_	_
42	اِضطَرّ	_	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	16	parataxis	_	_
43	ذٰلِكَ	_	DET	SD----MS1-	lin=+1|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	15	fixed	_	_
44	اِعتَبَر	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	34	acl	_	_
45	سَحب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	obl	_	_
46	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	40	case	_	_
47	مَسؤُول	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	42	obl	_	_

_ وَ اِضطَرّ رَئِيس بِيل كلِينتُون إِلَى تَدَخُّل شَخصِيّ _ لِ سَحب مَشرُوع تَسوِيَة أَمِيرِكِيّ _ اِعتَبَر هُوَ فِلَسطِينِيّ قَرِيب جِدّ مِن مَوقِف إِسرَائِيلِيّ ، _ وَ ذٰلِكَ بَعدَمَا هَدَّد رَئِيس فِلَسطِينِيّ ياسر عرفات _ بِ اِنسِحَاب مِن قِمَّة فِي حَال اِستَمَرّ هٰذَا مَشرُوع مَطرُوح ، حَسَبَ مَسؤُول فِلَسطِينِيّ فِي غَزَّة .

واضطر الرئيس بيل كلينتون الى التدخل شخصيا لسحب مشروع تسوية اميركي اعتبره الفلسطينيون قريبا جدا من المواقف الاسرائيلية، وذلك بعدما هدد الرئيس الفلسطيني ياسر عرفات بالانسحاب من القمة في حال استمر هذا المشروع مطروحا، حسب مسؤول فلسطيني في غزة.


Input:
1	خَرِيطَة	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	3	nmod	_	_
2	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	18	mark	_	_
3	خَبِير	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	18	nsubj	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	35	cc	_	_
5	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	33	case	_	_
6	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	25	amod	_	_
7	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
8	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	36	punct	_	_
9	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
10	مُستَقبَلِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	25	amod	_	_
11	اِنسِحَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	15	nmod	_	_
12	أَخِير	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	38	amod	_	_
13	إِذَاعَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	37	nsubj	_	_
14	حَولَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	15	case	_	_
15	مَدَى	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	33	nmod	_	_
16	تَرسِيم	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	conj	_	_
17	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	18	punct	_	_
18	تَلَقَّى	_	VERB	VP-A-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act	19	ccomp	_	_
19	قَول	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	37	obj	_	_
20	وَ	_	CCONJ	C---------	_	16	cc	_	_
21	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MP4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	3	amod	_	_
22	حَدّ	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	16	nmod	_	_
23	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	12	punct	_	_
24	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nmod	_	_
25	دَولَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	nmod	_	_
26	رَسمِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
27	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	29	amod	_	_
28	دَعوَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	18	obj	_	_
29	مَصدَر	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	37	obl:arg	_	_
30	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	38	case	_	_
31	مُشَارَكَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	28	nmod	_	_
32	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	case	_	_
33	مُحَادَثَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	31	obl:arg	_	_
34	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_
35	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MP4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	21	conj	_	_
36	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
37	نَقَل	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	36	parataxis	_	_
38	مُبَاحَثَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	18	obl	_	_
39	جَارِي	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	33	amod	_	_

_ وَ نَقَل إِذَاعَة إِسرَائِيلِيّ رَسمِيّ عَن مَصدَر فِلَسطِينِيّ _ قَول هُوَ أَنَّ خَبِير خَرِيطَة إِسرَائِيلِيّ _ وَ فِلَسطِينِيّ تَلَقَّى ، خِلَالَ مُبَاحَثَة أَخِير ، دَعوَة _ لِ مُشَارَكَة فِي مُحَادَثَة جَارِي حَولَ مَدَى اِنسِحَاب إِسرَائِيلِيّ _ وَ تَرسِيم حَدّ دَولَة فِلَسطِينِيّ مُستَقبَلِيّ .

ونقلت الاذاعة الاسرائيلية الرسمية عن مصادر فلسطينية قولها ان خبراء خرائط اسرائيليين وفلسطينيين تلقوا، خلال المباحثات الاخيرة، دعوة للمشاركة في المحادثات الجارية حول مدى الانسحاب الاسرائيلي وترسيم حدود الدولة الفلسطينية المستقبلية.


Input:
1	فِلَسطِينِيّ	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	7	obj	_	_
2	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
3	دِمَشق	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	7	nsubj	_	_
4	كَامب	_	X	X---------	Foreign=Yes	5	nmod	_	_
5	مُفَاوَضَة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	6	nmod	_	_
6	حَزم	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	obl:arg	_	_
7	دَعَا	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	دِيفِيد	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	4	flat:foreign	_	_
9	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_

دِمَشق دَعَا فِلَسطِينِيّ إِلَى حَزم فِي مُفَاوَضَة كَامب دِيفِيد

دمشق تدعو الفلسطينيين الى الحزم في مفاوضات كامب ديفيد


Input:
1	جَارِي	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
2	مُفَاوَضَة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	25	nmod	_	_
3	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
4	-	_	PUNCT	G---------	lin=+3	33	punct	_	_
5	اف	_	X	U---------	_	33	dep	_	_
6	دِيفِيد	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	20	flat:foreign	_	_
7	هُوَ	_	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	nmod	_	_
8	حَالِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	_	_
9	مَعَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	12	case	_	_
10	7	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	35	nummod	_	_
11	قَضِيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	29	nmod	_	_
12	إِسرَائِيل	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	_
13	صَحِيفَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	37	nsubj	_	_
14	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
15	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_
16	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	29	punct	_	_
17	فِلَسطِينِيّ	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	37	obj	_	_
18	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	24	nsubj	_	_
19	صَحِيفَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	24	obl	_	_
20	كَامب	_	X	X---------	Foreign=Yes	1	nmod	_	_
21	يَوم	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	37	obl	_	_
22	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_
23	حُكُومِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
24	سَعَى	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	acl	_	_
25	وَقف	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	37	obl:arg	_	_
26	حَسَبَ	_	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen	14	fixed	_	_
27	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	25	case	_	_
28	(	_	PUNCT	G---------	lin=+1	33	punct	_	_
29	تَصفِيَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	obl:arg	_	_
30	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	29	punct	_	_
31	.	_	PUNCT	G---------	lin=+4	33	punct	_	_
32	سَبت	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	37	obl	_	_
33	دِمَشق	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	0	root	_	_
34	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	41	punct	_	_
35	15	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	33	dep	_	_
36	)	_	PUNCT	G---------	lin=+2	33	punct	_	_
37	دَعَا	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	33	parataxis	_	_
38	ب	_	X	Y---------	Abbr=Yes	33	dep	_	_
39	-	_	PUNCT	G---------	lin=+1	35	punct	_	_
40	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	41	punct	_	_
41	تِشرِين	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	13	nmod	_	_
42	وَ	_	CCONJ	C---------	_	2	cc	_	_
43	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	24	punct	_	_

دِمَشق 15 - 7 ( اف ب ) - دَعَا صَحِيفَة " تِشرِين " حُكُومِيّ يَوم سَبت فِلَسطِينِيّ إِلَى وَقف _ مُفَاوَضَة هُوَ مَعَ إِسرَائِيل جَارِي حَالِيّ فِي كَامب دِيفِيد _ وَ اَلَّذِي سَعَى ، _ بِ حَسَبَ صَحِيفَة إِلَى " تَصفِيَة " قَضِيَّة فِلَسطِينِيّ .

دمشق 15-7 (اف ب)- دعت صحيفة "تشرين" الحكومية اليوم السبت الفلسطينيين الى وقف مفاوضاتهم مع اسرائيل الجارية حاليا في كامب ديفيد والتي تسعى، بحسب الصحيفة الى "تصفية" القضية الفلسطينية.


Input:
1	صَحِيفَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	9	nsubj	_	_
2	هٰذَا	_	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	34	det	_	_
3	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	14	punct	_	_
4	أَمَانَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	32	nmod	_	_
5	عَدَم	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	30	conj	_	_
6	مُتَّحِد	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
7	338	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	35	conj	_	_
8	طَبَّق	_	VERB	VISP-3MD--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Dual|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	46	ccomp	_	_
9	كَتَب	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	33	parataxis	_	_
10	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	33	punct	_	_
11	قَرَار	_	NOUN	N------D1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Dual	46	nsubj	_	_
12	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
13	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	36	mark	_	_
14	وِلَايَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	37	obl:arg	_	_
15	وَ	_	CCONJ	C---------	_	43	cc	_	_
16	اِلتِزَام	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	14	nsubj	_	_
17	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	14	mark	_	_
18	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	case	_	_
19	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	36	punct	_	_
20	أَن	_	CCONJ	C---------	_	8	mark	_	_
21	"	_	PUNCT	G---------	lin=+2	14	punct	_	_
22	عَمَلِيَّة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	nmod	_	_
23	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	_	_
24	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
25	وَ	_	CCONJ	C---------	_	7	cc	_	_
26	مَوقِف	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	30	nmod	_	_
27	ضَغط	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	39	nmod	_	_
28	نَاظِم	_	NOUN	N------D1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Dual	11	nmod	_	_
29	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	36	punct	_	_
30	تَصلِيب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	36	obl:arg	_	_
31	جَانِب	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	36	nsubj	_	_
32	كُلّ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	obl	_	_
33	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
34	عَمَلِيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	28	nmod	_	_
35	242	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	11	nummod	_	_
36	مُطَالِب	_	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
37	مُضِيفَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	9	xcomp	_	_
38	سَلَام	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	nmod	_	_
39	خُضُوع	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
40	حِيَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	22	case	_	_
41	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	31	amod	_	_
42	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	32	case	_	_
43	دِقَّة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	32	conj	_	_
44	وَ	_	CCONJ	C---------	_	5	cc	_	_
45	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	26	nmod	_	_
46	اِنبَغَى	_	VERB	VIIA-3MS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	conj	_	_
47	فَ	_	CCONJ	C---------	_	46	cc	_	_

_ وَ كَتَب صَحِيفَة أَنَّ " جَانِب فِلَسطِينِيّ مُطَالِب _ بِ تَصلِيب _ مَوقِف هُوَ _ وَ عَدَم خُضُوع _ لِ ضَغط " مُضِيفَة أَنَّ " _ لِ وِلَايَة مُتَّحِد اِلتِزَام حِيَالَ عَمَلِيَّة سَلَام _ فَ قَرَار 242 وَ 338 نَاظِم _ لِ هٰذَا عَمَلِيَّة اِنبَغَى أَن طَبَّق _ بِ كُلّ أَمَانَة _ وَ دِقَّة " .

وكتبت الصحيفة ان "الجانب الفلسطيني مطالب بتصليب مواقفه وعدم الخضوع للضغوط" مضيفة ان "للولايات المتحدة التزاما حيال عملية السلام فالقراران 242 و338 الناظمان لهذه العملية ينبغي ان يطبقا بكل امانة ودقة".


Input:
1	قَدَّم	_	VERB	VIIA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	acl	_	_
2	فِلَسطِينِيّ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	5	obl:arg	_	_
3	مُمَارَسَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	obl:arg	_	_
4	تَوَقَّف	_	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	conj	_	_
5	لَيس	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	13	ccomp	_	_
6	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	13	punct	_	_
7	شَرِيعَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	nmod	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	28	cc	_	_
9	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	13	cc	_	_
10	مَا	_	DET	S---------	_	5	nsubj	_	_
11	غَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	nmod	_	_
12	هُوَ	_	PRON	SP---3MP1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	34	nsubj	_	_
13	إِسرَائِيل	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	35	obl:arg	_	_
14	مِيثَاق	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	15	obj	_	_
15	اِحتَرَم	_	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	csubj	_	_
16	اِغتِصَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	conj	_	_
17	اِحتِلَال	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	34	nmod	_	_
18	وَ	_	CCONJ	C---------	_	16	cc	_	_
19	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	33	punct	_	_
20	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
21	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
22	وَ	_	CCONJ	C---------	_	4	cc	_	_
23	لَدَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
24	دُوَلِيّ	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	28	amod	_	_
25	وَ	_	CCONJ	C---------	_	13	cc	_	_
26	فَ	_	CCONJ	C---------	_	34	cc	_	_
27	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	13	punct	_	_
28	قَانُون	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	14	conj	_	_
29	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
30	مُتَّحِد	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	32	amod	_	_
31	أَن	_	CCONJ	C---------	_	15	mark	_	_
32	أُمَّة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	14	nmod	_	_
33	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
34	ضَحِيَّة	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	5	conj	_	_
35	أَضَاف	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	33	parataxis	_	_

_ وَ أَضَاف " لَيس لَدَى فِلَسطِينِيّ مَا _ قَدَّم هُوَ _ فَ هُوَ ضَحِيَّة اِحتِلَال _ وَ اِغتِصَاب _ وَ أَنَّ عَلَى إِسرَائِيل أَن اِحتَرَم مِيثَاق أُمَّة مُتَّحِد _ وَ قَانُون دُوَلِيّ _ وَ تَوَقَّف عَن مُمَارَسَة شَرِيعَة غَاب " .

واضافت "ليس لدى الفلسطينيين ما يقدمونه فهم ضحايا الاحتلال والاغتصاب وان على اسرائيل ان تحترم مواثيق الامم المتحدة والقانون الدولي وتتوقف عن ممارسة شريعة الغاب".


Input:
1	لَاجِئ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	13	nmod	_	_
2	قَبلَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	32	case	_	_
3	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	1	amod	_	_
4	إِيهُود	_	X	X---------	Foreign=Yes	15	nmod	_	_
5	مُفَاوَضَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	32	nmod	_	_
6	ياسر	_	X	U---------	_	34	nmod	_	_
7	كَامب	_	X	X---------	Foreign=Yes	5	nmod	_	_
8	خَمسَة	_	NUM	QV----M-4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	40	obj	_	_
9	خَطّ	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	8	nmod	_	_
10	أَحمَر	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
11	وَ	_	CCONJ	C---------	_	13	cc	_	_
12	أَكَّد	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	acl	_	_
13	قَضِيَّة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	17	conj	_	_
14	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
15	رَئِيس	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	30	nsubj	_	_
16	دِيفِيد	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	7	flat:foreign	_	_
17	قُدس	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	42	nsubj	_	_
18	تَقدِيم	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	38	nmod	_	_
19	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
20	رَئِيس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	obl:arg	_	_
21	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	35	amod	_	_
22	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	_	_
23	قَضِيَّة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	42	cop	_	_
24	بَارَاك	_	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes	4	flat:foreign	_	_
25	مَعَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	20	case	_	_
26	أَيّ	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	18	amod	_	_
27	وَزِير	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	15	nmod	_	_
28	صُلب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	42	obl:arg	_	_
29	رَئِيسِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	42	amod	_	_
30	كَان	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	33	parataxis	_	_
31	وَ	_	CCONJ	C---------	_	42	cc	_	_
32	إِطلَاق	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	40	obl	_	_
33	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
34	عرفات	_	X	U---------	_	20	nmod	_	_
35	نِزَاع	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	28	nmod	_	_
36	إِسرَائِيلِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
37	تَنَازُل	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	26	nmod	_	_
38	عَدَم	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	12	obj	_	_
39	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	8	punct	_	_
40	حَدَّد	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	30	acl	_	_
41	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	33	punct	_	_
42	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	37	nmod	_	_
43	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	_	_
44	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	_	_
45	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	35	amod	_	_
46	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	8	punct	_	_

_ وَ كَان رَئِيس وَزِير إِسرَائِيلِيّ إِيهُود بَارَاك حَدَّد قَبلَ إِطلَاق مُفَاوَضَة فِي كَامب دِيفِيد مَعَ رَئِيس فِلَسطِينِيّ ياسر عرفات " خَمسَة خَطّ أَحمَر " أَكَّد عَدَم تَقدِيم أَيّ تَنَازُل فِي قَضِيَّة رَئِيسِيّ فِي صُلب نِزَاع إِسرَائِيلِيّ فِلَسطِينِيّ _ وَ مِن هُوَ قُدس _ وَ قَضِيَّة لَاجِئ فِلَسطِينِيّ .

وكان رئيس الوزراء الاسرائيلي ايهود باراك حدد قبل اطلاق المفاوضات في كامب ديفيد مع الرئيس الفلسطيني ياسر عرفات "خمسة خطوط حمراء" تؤكد عدم تقديم اي تنازل في القضايا الرئيسية في صلب النزاع الاسرائيلي الفلسطيني ومنها القدس وقضية اللاجئين الفلسطينيين.


Input:
1	وَ	_	CCONJ	C---------	_	10	cc	_	_
2	قَضِيَّة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	17	obj	_	_
3	"	_	PUNCT	G---------	lin=+2	17	punct	_	_
4	شَعب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	_	_
5	هٰذَا	_	DET	SD----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	12	det	_	_
6	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
7	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	17	punct	_	_
8	حَقّ	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	10	obj	_	_
9	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
10	أَسقَط	_	VERB	VIIA-3FS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
11	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	6	punct	_	_
12	لَاءَات	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	17	nsubj	_	_
13	فِلَسطِينِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
14	صَحِيفَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	16	nsubj	_	_
15	عَمَلِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	obl	_	_
16	كَتَب	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	6	parataxis	_	_
17	أَلغَى	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	ccomp	_	_

_ وَ كَتَب صَحِيفَة " هٰذَا لَاءَات أَلغَى عَمَلِيّ قَضِيَّة فِلَسطِينِيّ _ وَ أَسقَط حَقّ شَعب فِلَسطِينِيّ " .

وكتبت الصحيفة "هذه اللاءات تلغي عمليا القضية الفلسطينية وتسقط حقوق الشعب الفلسطيني".


Input:
1	دَفع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	30	nsubj	_	_
2	تَصفَوِيّ	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
3	سِوَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
4	كَان	_	AUX	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	30	cop	_	_
5	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	_	_
6	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	24	nsubj	_	_
7	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	30	obl:arg	_	_
8	أَثَار	_	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	ccomp	_	_
9	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
10	سُخط	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	obl:arg	_	_
11	بَارَاك	_	X	X---------	Foreign=Yes	24	nsubj	_	_
12	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
13	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
14	غَضَب	_	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	conj	_	_
15	وَضع	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	1	nmod	_	_
16	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	19	punct	_	_
17	وَ	_	CCONJ	C---------	_	30	cc	_	_
18	اِستِنكَار	_	NOUN	N------S2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	conj	_	_
19	اِنفِجَار	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	15	nmod	_	_
20	حَلّ	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	31	nsubj	_	_
21	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	25	case	_	_
22	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	20	punct	_	_
23	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	20	mark	_	_
24	سَعَى	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	acl	_	_
25	تَمرِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	obl:arg	_	_
26	وَ	_	CCONJ	C---------	_	14	cc	_	_
27	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	nmod	_	_
28	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
29	سِوَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
30	نَتِيجَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	8	conj	_	_
31	أَشَار	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	9	parataxis	_	_
32	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
33	لَن	_	PART	F---------	_	30	advmod	_	_
34	لَن	_	PART	F---------	_	8	advmod	_	_
35	وَ	_	CCONJ	C---------	_	18	cc	_	_

_ وَ أَشَار إِلَى أَنَّ " حَلّ تَصفَوِيّ اَلَّذِي سَعَى بَارَاك إِلَى _ تَمرِير هُوَ لَن أَثَار سِوَى سُخط _ وَ غَضَب _ وَ اِستِنكَار _ وَ لَن كَان _ لِ هُوَ مِن نَتِيجَة سِوَى دَفع وَضع إِلَى اِنفِجَار " .

واشارت الى ان "الحلول التصفوية التي يسعى باراك الى تمريرها لن تثير سوى السخط والغضب والاستنكار ولن يكون لها من نتيجة سوى دفع الاوضاع الى الانفجار".


Input:
1	10	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	11	nsubj	_	_
2	صَحَافَة	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	7	dep	_	_
3	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	2	punct	_	_
4	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	2	punct	_	_
5	أَمن	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	nmod	_	_
6	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
7	14	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	0	root	_	_
8	قُوَّة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	10	nmod	_	_
9	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
10	عُنصُر	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	1	nmod	_	_
11	هُوَ	_	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	obl	_	_
12	قَتِيل	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	7	nmod	_	_
13	جَزَائِر	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	12	nmod	_	_
14	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	11	case	_	_

14 قَتِيل فِي جَزَائِر _ بَينَ هُوَ 10 عُنصُر مِن قُوَّة أَمن ( صَحَافَة )

14 قتيلا في الجزائر بينهم 10 عناصر من قوى الامن (صحافة)


Input:
1	جَزَائِر	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	15	nmod	_	_
2	)	_	PUNCT	G---------	lin=+2	35	punct	_	_
3	ذَكَر	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	35	parataxis	_	_
4	سَبعَة	_	NUM	QV----M-1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	24	nsubj:pass	_	_
5	أَربِعَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	obl	_	_
6	سَبت	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	3	obl	_	_
7	قَتَل	_	VERB	VP-P-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Pass	3	ccomp	_	_
8	-	_	PUNCT	G---------	lin=+1	29	punct	_	_
9	-	_	PUNCT	G---------	lin=+3	35	punct	_	_
10	10	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	36	nsubj	_	_
11	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
12	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	5	case	_	_
13	يَوم	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	3	obl	_	_
14	14	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	7	nsubj:pass	_	_
15	عَمَل	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	7	obl	_	_
16	قُوَّة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	34	nmod	_	_
17	جُمعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	conj	_	_
18	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	36	case	_	_
19	آخَر	_	ADJ	A-----MP1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	amod	_	_
20	صَحِيفَة	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	3	nsubj	_	_
21	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	7	mark	_	_
22	جَزَائِرِيّ	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
23	اف	_	X	U---------	_	35	dep	_	_
24	جَرَح	_	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	7	conj	_	_
25	(	_	PUNCT	G---------	lin=+1	35	punct	_	_
26	جَرَّاء	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
27	7	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	29	nummod	_	_
28	.	_	PUNCT	G---------	lin=+4	35	punct	_	_
29	15	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	35	dep	_	_
30	وَ	_	CCONJ	C---------	_	24	cc	_	_
31	ب	_	X	Y---------	Abbr=Yes	35	dep	_	_
32	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	34	case	_	_
33	وَ	_	CCONJ	C---------	_	17	cc	_	_
34	عُنصُر	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	10	nmod	_	_
35	جَزَائِر	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	0	root	_	_
36	هُوَ	_	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	obl	_	_
37	عُنف	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	15	nmod	_	_
38	شَخص	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	14	nmod	_	_
39	أَمن	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_

جَزَائِر 15 - 7 ( اف ب ) - ذَكَر صَحِيفَة جَزَائِرِيّ يَوم سَبت أَنَّ 14 شَخص _ بَينَ هُوَ 10 مِن عُنصُر قُوَّة أَمن قَتَل _ وَ جَرَح سَبعَة آخَر بَينَ أَربِعَاء _ وَ جُمعَة جَرَّاء عَمَل عُنف فِي جَزَائِر .

الجزائر 15-7 (اف ب)- ذكرت صحف جزائرية اليوم السبت ان 14 شخصا بينهم 10 من عناصر قوى الامن قتلوا وجرح سبعة اخرون بين الاربعاء والجمعة جراء اعمال عنف في الجزائر.


Input:
1	عين	_	X	U---------	_	6	nmod	_	_
2	جَزَائِرِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	29	amod	_	_
3	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	15	punct	_	_
4	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	27	punct	_	_
5	شَنّ	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	26	acl	_	_
6	مِنطَقَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	nmod	_	_
7	آخَر	_	ADJ	A-----MP1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	30	amod	_	_
8	أَصَاب	_	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	42	conj	_	_
9	دَورِيَّة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	obl	_	_
10	لَيل	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	42	obl	_	_
11	دفلة	_	X	U---------	_	1	nmod	_	_
12	وَ	_	CCONJ	C---------	_	8	cc	_	_
13	بومدفع	_	X	U---------	_	5	advmod	_	_
14	صَحِيفَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	17	nsubj	_	_
15	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
16	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	42	mark	_	_
17	أَوضَح	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	15	parataxis	_	_
18	كلم	_	X	Y---------	Abbr=Yes	27	nmod	_	_
19	مُسَلَّح	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	35	amod	_	_
20	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
21	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
22	سِتَّة	_	NUM	QV----M-4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	42	nsubj:pass	_	_
23	هُوَ	_	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	nmod	_	_
24	إِسلَامِيّ	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	35	amod	_	_
25	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	27	punct	_	_
26	هُجُوم	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	42	obl	_	_
27	160	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	11	dep	_	_
28	خَمِيس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	_	_
29	عَاصِمَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	41	nmod	_	_
30	ثَلَاثَة	_	NUM	QV----M-1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	8	nsubj:pass	_	_
31	جُمعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	_	_
32	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	39	punct	_	_
33	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	_	_
34	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	39	punct	_	_
35	مَجمُوعَة	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	5	nsubj	_	_
36	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
37	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	41	case	_	_
38	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
39	اليوم	_	X	U---------	_	14	nmod	_	_
40	عَسكَرِيّ	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	22	nmod	_	_
41	غَرب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	27	nmod	_	_
42	قَتَل	_	VERB	VP-P-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Pass	17	ccomp	_	_

_ وَ أَوضَح صَحِيفَة " اليوم " أَنَّ سِتَّة عَسكَرِيّ قَتَل _ وَ أَصَاب ثَلَاثَة آخَر لَيل خَمِيس جُمعَة فِي هُجُوم _ شَنّ هُوَ مَجمُوعَة إِسلَامِيّ مُسَلَّح عَلَى _ دَورِيَّة هُوَ فِي بومدفع _ بِ مِنطَقَة عين دفلة ( 160 كلم إِلَى غَرب عَاصِمَة جَزَائِرِيّ ) .

واوضحت صحيفة "اليوم" ان ستة عسكريين قتلوا واصيب ثلاثة اخرون ليل الخميس الجمعة في هجوم شنته مجموعة اسلامية مسلحة على دوريتهم في بومدفع بمنطقة عين دفلة (160 كلم الى غرب العاصمة الجزائرية).


Input:
1	قَتَل	_	VERB	VP-P-3MD--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Dual|Person=3|Voice=Pass	32	ccomp	_	_
2	أَربِعَاء	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	1	obl	_	_
3	وَ	_	CCONJ	C---------	_	9	cc	_	_
4	كَمِين	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	1	obl	_	_
5	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_
6	مَجمُوعَة	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	18	iobj	_	_
7	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	28	punct	_	_
8	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	31	punct	_	_
9	أَصَاب	_	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	1	conj	_	_
10	صَحِيفَة	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	32	nsubj	_	_
11	زموري	_	X	U---------	_	18	advmod	_	_
12	عِدَّة	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	10	nmod	_	_
13	بُومِردَاس	_	X	X---------	Foreign=Yes	11	nmod	_	_
14	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
15	قُربَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	13	case	_	_
16	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	1	mark	_	_
17	شُرطَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	30	nmod	_	_
18	نَصَب	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	4	acl	_	_
19	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	28	punct	_	_
20	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
21	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
22	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
23	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
24	مُسَلَّح	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
25	كلم	_	X	Y---------	Abbr=Yes	28	nmod	_	_
26	إِسلَامِيّ	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
27	شَرق	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	28	nmod	_	_
28	50	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	13	dep	_	_
29	جُرح	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	9	obl	_	_
30	عُنصُر	_	NOUN	N------D4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Dual	1	nsubj:pass	_	_
31	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
32	أَفَاد	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	31	parataxis	_	_
33	عَاصِمَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	27	nmod	_	_
34	آخَر	_	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj:pass	_	_

_ وَ أَفَاد صَحِيفَة عِدَّة أَنَّ عُنصُر مِن شُرطَة قَتَل _ وَ أَصَاب آخَر _ بِ جُرح أَربِعَاء فِي كَمِين _ نَصَب هُوَ مَجمُوعَة إِسلَامِيّ مُسَلَّح فِي زموري قُربَ بُومِردَاس ( 50 كلم إِلَى شَرق عَاصِمَة ) .

وافادت صحف عدة ان عنصرين من الشرطة قتلا واصيب اخر بجروح الاربعاء في كمين نصبته مجموعة اسلامية مسلحة في زموري قرب بومرداس (50 كلم الى شرق العاصمة).


Input:
1	عَثَر	_	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	13	ccomp	_	_
2	جُمعَة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	1	obl	_	_
3	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
4	اليوم	_	X	U---------	_	19	nmod	_	_
5	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	lin=+1|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	28	fixed	_	_
6	اقصى	_	X	U---------	_	24	nmod	_	_
7	11	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	8	nummod	_	_
8	هُجُوم	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	obl	_	_
9	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
10	أَثنَاءَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	8	case	_	_
11	جُثَّة	_	NOUN	N------D2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Dual	1	obl:arg	_	_
12	عَسكَرِيّ	_	NOUN	N------D2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Dual	11	nmod	_	_
13	أَضَاف	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	9	parataxis	_	_
14	تَمُّوز	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	7	nmod	_	_
15	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
16	دَورِيَّة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	21	obl	_	_
17	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
18	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	_	_
19	صَحِيفَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	13	nsubj	_	_
20	/	_	PUNCT	G---------	lin=-1	22	punct	_	_
21	خَطَف	_	VERB	VP-P-3MD--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Dual|Person=3|Voice=Pass	12	acl	_	_
22	يُولِيُو	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	14	appos	_	_
23	جَزَائِرِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	27	amod	_	_
24	تيبسه	_	X	U---------	_	16	nmod	_	_
25	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
26	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
27	شَرق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
28	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	1	mark	_	_

_ وَ أَضَاف صَحِيفَة اليوم _ أَنَّ هُوَ عَثَر جُمعَة عَلَى جُثَّة عَسكَرِيّ خَطَف أَثنَاءَ هُجُوم فِي 11 تَمُّوز / يُولِيُو عَلَى دَورِيَّة فِي تيبسه فِي اقصى شَرق جَزَائِرِيّ .

واضافت صحيفة اليوم انه عثر الجمعة على جثتي عسكريين خطفا اثناء الهجوم في 11 تموز/يوليو على دورية في تيبسه في اقصى الشرق الجزائري.


Input:
1	خَطف	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	nmod	_	_
2	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	_	_
3	يَد	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	17	nmod	_	_
4	عَسكَرِيّ	_	NOUN	N------D4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Dual	18	nsubj:pass	_	_
5	هُوَ	_	PRON	SP---3MD2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Dual|Person=3|PronType=Prs	7	nmod	_	_
6	أَوضَح	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	15	parataxis	_	_
7	جُثَّة	_	NOUN	N------D1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Dual	13	nsubj	_	_
8	رَأس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	23	nmod	_	_
9	ثُمَّ	_	CCONJ	C---------	_	13	cc	_	_
10	كَمَا	_	CCONJ	C---------	_	16	mark	_	_
11	غَالِب	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	16	obl	_	_
12	مُسَلَّح	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
13	شوهت	_	X	U---------	_	18	conj	_	_
14	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	18	mark	_	_
15	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
16	حَصَل	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	_
17	عَمَلِيَّة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	16	obl	_	_
18	قَتَل	_	VERB	VP-P-3MD--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Dual|Person=3|Voice=Pass	6	ccomp	_	_
19	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
20	مَجمُوعَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	3	nmod	_	_
21	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
22	صَحِيفَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	6	nsubj	_	_
23	رَصَاصَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	18	obl	_	_
24	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	15	punct	_	_
25	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_

_ وَ أَوضَح صَحِيفَة أَنَّ عَسكَرِيّ قَتَل _ بِ رَصَاصَة فِي رَأس ثُمَّ شوهت _ جُثَّة هُوَ كَمَا حَصَل غَالِب فِي عَمَلِيَّة خَطف عَلَى يَد مَجمُوعَة مُسَلَّح .

واوضحت الصحيفة ان العسكريين قتلا برصاصة في الرأس ثم شوهت جثتاهما كما يحصل غالبا في عمليات الخطف على يد المجموعات المسلحة.


Input:
1	تيبسه	_	X	U---------	_	12	nmod	_	_
2	مَجمُوعَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	5	nmod	_	_
3	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
4	خُضُوع	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	22	obj	_	_
5	يَد	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	obl	_	_
6	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
7	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
8	خَمِيس	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	13	obl	_	_
9	اِبتِزَاز	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	obl:arg	_	_
10	ثَرِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	nsubj	_	_
11	صَحِيفَة	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	18	nsubj	_	_
12	تَاجِر	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	13	nsubj:pass	_	_
13	اِغتَال	_	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	18	ccomp	_	_
14	أَن	_	CCONJ	C---------	_	22	mark	_	_
15	بَعدَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	22	mark	_	_
16	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	3	punct	_	_
17	مُسَلَّح	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
18	أَشَار	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	3	parataxis	_	_
19	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	mark	_	_
20	عِدَّة	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	11	nmod	_	_
21	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
22	رَفَض	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	13	advcl	_	_
23	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	13	mark	_	_

_ وَ أَشَار صَحِيفَة عِدَّة إِلَى أَنَّ تَاجِر ثَرِيّ مِن تيبسه اِغتَال خَمِيس عَلَى يَد مَجمُوعَة مُسَلَّح بَعدَ أَن رَفَض خُضُوع _ لِ اِبتِزَاز .

واشارت صحف عدة الى ان تاجرا ثريا من تيبسه اغتيل الخميس على يد مجموعة مسلحة بعد ان رفض الخضوع للابتزاز.


Input:
1	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
2	أَصَاب	_	VERB	VP-P-3MP--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Pass	26	ccomp	_	_
3	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	18	punct	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
5	قُربَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	21	case	_	_
6	اِنفِجَار	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	obl	_	_
7	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
8	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	18	punct	_	_
9	وَادِي	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	15	nmod	_	_
10	قُنبُلَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	6	nmod	_	_
11	صَحِيفَة	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	26	nsubj	_	_
12	أَيضًا	_	ADV	D---------	_	26	advmod	_	_
13	جَنُوب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	18	nmod	_	_
14	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	2	mark	_	_
15	حَقل	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	29	nmod	_	_
16	ثَلَاثَة	_	NUM	QV----M-4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	2	nsubj:pass	_	_
17	وَضَع	_	VERB	VP-P-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	10	acl	_	_
18	15	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	21	dep	_	_
19	كلم	_	X	Y---------	Abbr=Yes	18	nmod	_	_
20	أَمسِ	_	ADV	D---------	_	2	advmod	_	_
21	أَربِعَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
22	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	_	_
23	جُرح	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	2	obl:arg	_	_
24	مُزَارِع	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	16	nmod	_	_
25	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_
26	ذَكَر	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	4	parataxis	_	_
27	جُمعَة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	2	obl	_	_
28	عَاصِمَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	13	nmod	_	_
29	أَحَد	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	17	obl	_	_
30	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	4	punct	_	_
31	جمعة	_	X	U---------	_	9	nmod	_	_
32	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_

_ وَ ذَكَر صَحِيفَة أَيضًا أَنَّ ثَلَاثَة مُزَارِع أَصَاب _ بِ جُرح أَمسِ جُمعَة فِي اِنفِجَار قُنبُلَة وَضَع فِي أَحَد حَقل فِي وَادِي جمعة قُربَ أَربِعَاء ( 15 كلم إِلَى جَنُوب عَاصِمَة ) .

وذكرت الصحف ايضا ان ثلاثة مزارعين اصيبوا بجروح امس الجمعة في انفجار قنبلة وضعت في احد الحقول في واد جمعة قرب الاربعاء (15 كلم الى جنوب العاصمة).


Input:
1	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	9	punct	_	_
2	إِسلَامِيّ	_	ADJ	A-----MP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	6	amod	_	_
3	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	12	punct	_	_
4	صَحِيفَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	19	obl	_	_
5	مُسَلَّح	_	ADJ	A-----MP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	2	amod	_	_
6	ثَلَاثَة	_	NUM	QV----M-1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3	19	nsubj:pass	_	_
7	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
8	شَلَف	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	19	obl	_	_
9	120	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	35	dep	_	_
10	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
11	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	12	punct	_	_
12	200	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	8	dep	_	_
13	حَسَبَ	_	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen	7	fixed	_	_
14	قُوَّة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	17	nmod	_	_
15	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	_	_
16	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	22	case	_	_
17	عَمَلِيَّة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	19	obl	_	_
18	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
19	قَتَل	_	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass	0	root	_	_
20	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
21	غَرب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	nmod	_	_
22	شَرق	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	9	nmod	_	_
23	أَمن	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	14	nmod	_	_
24	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	19	punct	_	_
25	كلم	_	X	Y---------	Abbr=Yes	9	nmod	_	_
26	ذٰلِكَ	_	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	19	obl	_	_
27	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
28	خَمِيس	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	19	obl	_	_
29	عَاصِمَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	nmod	_	_
30	كلم	_	X	Y---------	Abbr=Yes	12	nmod	_	_
31	وَ	_	CCONJ	C---------	_	35	cc	_	_
32	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
33	عَاصِمَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	21	nmod	_	_
34	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
35	بُوَيرَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	conj	_	_

إِلَى ذٰلِكَ قَتَل ثَلَاثَة إِسلَامِيّ مُسَلَّح خَمِيس فِي عَمَلِيَّة _ لِ قُوَّة أَمن فِي شَلَف ( 200 كلم إِلَى غَرب عَاصِمَة ) _ وَ فِي بُوَيرَة ( 120 كلم إِلَى شَرق عَاصِمَة ) _ بِ حَسَبَ صَحِيفَة .

الى ذلك قتل ثلاثة اسلاميين مسلحين الخميس في عملية لقوات الامن في الشلف (200 كلم الى غرب العاصمة) وفي البويرة (120 كلم الى شرق العاصمة) بحسب الصحف.


Input:
1	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
2	أَقَلّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	27	amod	_	_
3	صَحِيفَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	35	nmod	_	_
4	أَعَدّ	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	26	acl	_	_
5	مُسَلَّح	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	34	amod	_	_
6	وَ	_	CCONJ	C---------	_	24	cc	_	_
7	يُولِيُو	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	17	appos	_	_
8	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	_	_
9	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	31	punct	_	_
10	نَحوَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	25	case	_	_
11	نَحوَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	24	case	_	_
12	قَتِيل	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	27	nmod	_	_
13	مُنذُ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
14	عُنف	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	18	nmod	_	_
15	160	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	27	cop	_	_
16	بِدَايَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	obl	_	_
17	تَمُّوز	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	16	nmod	_	_
18	مُسَلسَل	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	37	nmod	_	_
19	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	5	punct	_	_
20	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
21	شَهِد	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	31	parataxis	_	_
22	حَسَبَ	_	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen	8	fixed	_	_
23	أَوقَع	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	37	acl	_	_
24	40	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	25	conj	_	_
25	20	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	27	nsubj	_	_
26	حَصِيلَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	23	obl	_	_
27	هُوَ	_	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	23	obl:arg	_	_
28	مَلحُوظ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	37	amod	_	_
29	/	_	PUNCT	G---------	lin=-1	7	punct	_	_
30	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
31	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
32	جَزَائِر	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	21	nsubj	_	_
33	جَرِيح	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	24	nmod	_	_
34	إِسلَامِيّ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	25	amod	_	_
35	اِستِنَاد	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	4	obj	_	_
36	بَينَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	27	case	_	_
37	تَصعِيد	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	21	obj	_	_

_ وَ شَهِد جَزَائِر مُنذُ بِدَايَة تَمُّوز / يُولِيُو تَصعِيد مَلحُوظ _ لِ مُسَلسَل عُنف أَوقَع 160 قَتِيل عَلَى أَقَلّ _ بَينَ هُوَ نَحوَ 20 إِسلَامِيّ مُسَلَّح ، _ وَ نَحوَ 40 جَرِيح _ بِ حَسَبَ حَصِيلَة أَعَدّ اِستِنَاد إِلَى صَحِيفَة .

وتشهد الجزائر منذ بداية تموز/يوليو تصعيدا ملحوظا لمسلسل العنف اوقع 160 قتيلا على الاقل بينهم نحو 20 اسلاميا مسلحا، ونحو 40 جريحا بحسب حصيلة اعدت استنادا الى الصحف.


Input:
1	نَفَى	_	VERB	VIJA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
2	كَمَا	_	CCONJ	C---------	_	1	cc	_	_
3	لَم	_	PART	F---------	_	10	advmod	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
5	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	1	mark	_	_
6	لَم	_	PART	F---------	_	1	advmod	_	_
7	سُلطَة	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	10	nsubj	_	_
8	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	nsubj	_	_
9	هٰذَا	_	DET	SD----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	11	det	_	_
10	أَكَّد	_	VERB	VIJA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	parataxis	_	_
11	حَصِيلَة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	1	obj	_	_
12	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	4	punct	_	_

_ وَ لَم أَكَّد سُلطَة كَمَا _ أَنَّ هُوَ لَم نَفَى هٰذَا حَصِيلَة .

ولم تؤكد السلطات كما انها لم تنف هذه الحصيلة.


Input:
1	أَعلَن	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	زِيمبَابوِي	_	X	X---------	Foreign=Yes	8	nmod	_	_
3	إِعَادَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	nmod	_	_
4	أَرض	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	7	nmod	_	_
5	بَدء	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	1	obj	_	_
6	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
7	تَوزِيع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	nmod	_	_
8	سُلطَة	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	1	nsubj	_	_

سُلطَة زِيمبَابوِي أَعلَن بَدء _ بِ إِعَادَة تَوزِيع أَرض

سلطات زيمبابوي تعلن البدء باعادة توزيع الاراضي


Input:
1	سَبت	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	22	obl	_	_
2	أَرض	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	30	nmod	_	_
3	يَوم	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	22	obl	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	38	cc	_	_
5	رَئِيس	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	29	nmod	_	_
6	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	37	nsubj	_	_
7	إِعَادَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	40	nmod	_	_
8	بِيض	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	23	nmod	_	_
9	(	_	PUNCT	G---------	lin=+1	33	punct	_	_
10	مُجَرَّد	_	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	39	amod	_	_
11	مِلكِيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	_	_
12	15	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	33	dep	_	_
13	مسيكا	_	X	U---------	_	29	nmod	_	_
14	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	37	obj	_	_
15	هَرَارِي	_	X	X---------	Foreign=Yes	22	advmod	_	_
16	اف	_	X	U---------	_	33	dep	_	_
17	ب	_	X	Y---------	Abbr=Yes	33	dep	_	_
18	زِيمبَابوِيّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
19	أَرض	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	26	nmod	_	_
20	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
21	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	39	case	_	_
22	أَعلَن	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	33	parataxis	_	_
23	مُزَارِع	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	37	nsubj	_	_
24	إِعَادَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	31	nmod	_	_
25	-	_	PUNCT	G---------	lin=+1	12	punct	_	_
26	تَوزِيع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	24	nmod	_	_
27	جُوزِف	_	X	X---------	Foreign=Yes	13	nmod	_	_
28	7	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	12	nummod	_	_
29	نَائِب	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	22	nsubj	_	_
30	تَوزِيع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	nmod	_	_
31	لَجنَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	38	nmod	_	_
32	-	_	PUNCT	G---------	lin=+3	33	punct	_	_
33	هَرَارِي	_	X	X---------	Foreign=Yes	0	root	_	_
34	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
35	)	_	PUNCT	G---------	lin=+2	33	punct	_	_
36	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
37	مَلَك	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	acl	_	_
38	رَئِيس	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	29	conj	_	_
39	أَسوَد	_	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	30	amod	_	_
40	بَدء	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	22	obj	_	_
41	.	_	PUNCT	G---------	lin=+4	33	punct	_	_

هَرَارِي 15 - 7 ( اف ب ) - أَعلَن نَائِب رَئِيس زِيمبَابوِيّ _ وَ رَئِيس لَجنَة إِعَادَة تَوزِيع أَرض جُوزِف مسيكا يَوم سَبت فِي هَرَارِي بَدء _ بِ إِعَادَة تَوزِيع أَرض اَلَّذِي _ مَلَك هُوَ مُزَارِع بِيض إِلَى أَسوَد مُجَرَّد مِن مِلكِيَّة .

هراري 15-7 (اف ب)- اعلن نائب رئيس زيمبابوي ورئيس لجنة اعادة توزيع الاراضي جوزف مسيكا اليوم السبت في هراري البدء باعادة توزيع الاراضي التي يملكها مزارعون بيض الى السود المجردين من الملكية.