Input:
1	إِنَّ	_	PART	F---------	_	18	advmod:emph	_	_
2	آخَر	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
3	هُوَ	_	PRON	SP---1MP4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	1	nsubj	_	_
4	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obl:arg	_	_
5	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
6	أيقنا	_	X	U---------	_	18	advmod	_	_
7	رَئِيس	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	20	nsubj	_	_
8	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	19	punct	_	_
9	يعلون	_	X	U---------	_	23	nsubj	_	_
10	رِسَالَة	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	18	obj	_	_
11	الأسد	_	X	U---------	_	7	nmod	_	_
12	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
13	لكن	_	X	U---------	_	6	mark	_	_
14	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	20	mark	_	_
15	فِعل	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	20	obl	_	_
16	سَ	_	PART	F---------	_	18	aux	_	_
17	فَ	_	CCONJ	C---------	_	1	cc	_	_
18	وَجَّه	_	VERB	VIIA-1MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	ccomp	_	_
19	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
20	اِستَوعَب	_	VERB	VIJA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
21	لَم	_	PART	F---------	_	20	advmod	_	_
22	إِذَا	_	CCONJ	C---------	lin=+1	13	fixed	_	_
23	قَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	19	parataxis	_	_
24	هُوَ	_	PRON	SP---3MD4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Dual|Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	_

_ وَ قَال يعلون " لكن إِذَا أيقنا أَنَّ رَئِيس الأسد لَم _ اِستَوعَب هُوَ فِعل _ فَ إِنَّ هُوَ _ سَ وَجَّه _ لِ هُوَ رِسَالَة آخَر .

وقال يعلون "لكن إذا أيقنا أن الرئيس الأسد لم يستوعبهما فعلاً فإننا سنوجه له رسائل أخرى.


Input:
1	دُولَار	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	7	nmod	_	_
2	قِيمَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	11	nsubj	_	_
3	سَنَد	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	10	obj	_	_
4	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	9	punct	_	_
5	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nmod	_	_
6	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
7	مِليُون	_	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	11	nummod	_	_
8	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
9	اوراسكوم	_	X	U---------	_	10	nsubj	_	_
10	أَصدَر	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
11	66	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	3	nummod	_	_

" اوراسكوم " مِصرِيّ أَصدَر سَنَد _ قِيمَة هُوَ 66 مِليُون دُولَار

"اوراسكوم" المصرية تصدر سندات قيمتها 66 مليون دولار


Input:
1	أوراسكوم	_	X	U---------	_	30	nmod	_	_
2	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	30	amod	_	_
3	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
4	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
5	أُسبُوع	_	NOUN	N------D2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Dual	10	nmod	_	_
6	وَ	_	CCONJ	C---------	_	40	cc	_	_
7	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	1	punct	_	_
8	إِنشَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	30	nmod	_	_
9	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	10	case	_	_
10	أَقَلّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	32	obl	_	_
11	دُولَار	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	26	nmod	_	_
12	جُنَيه	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	22	nmod	_	_
13	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	25	case	_	_
14	400	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	17	nummod	_	_
15	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	24	punct	_	_
16	فَتح	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	28	nmod	_	_
17	قِيمَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	18	obl	_	_
18	أَصدَر	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	25	acl	_	_
19	وَ	_	CCONJ	C---------	_	35	case	_	_
20	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	18	nsubj	_	_
21	190	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	35	nummod	_	_
22	مِليُون	_	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	14	nummod	_	_
23	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	1	punct	_	_
24	66	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	14	appos	_	_
25	سَنَد	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	39	nmod	_	_
26	مِليُون	_	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	24	nummod	_	_
27	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	42	punct	_	_
28	تَارِيخ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	nmod	_	_
29	عَامّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	39	amod	_	_
30	شَرِكَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	42	nsubj	_	_
31	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
32	تَغطِيَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	42	obj	_	_
33	%	_	SYM	G---------	_	21	nmod	_	_
34	ذٰلِكَ	_	DET	SD----MS1-	lin=+1|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	19	fixed	_	_
35	نِسبَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	32	obl	_	_
36	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
37	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
38	بِ	_	ADP	P---------	lin=+2|AdpType=Prep	19	fixed	_	_
39	اِكتِتَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	32	nmod	_	_
40	صِنَاعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	conj	_	_
41	اِكتِتَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_
42	أَعلَن	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
43	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	24	punct	_	_

أَعلَن شَرِكَة " أوراسكوم " مِصرِيّ _ لِ إِنشَاء _ وَ صِنَاعَة تَغطِيَة اِكتِتَاب عَامّ _ لِ سَنَد اَلَّذِي _ أَصدَر هُوَ _ بِ قِيمَة 400 مِليُون جُنَيه ( 66 مِليُون دُولَار ) _ وَ ذٰلِكَ _ بِ نِسبَة 190 % خِلَالَ أَقَلّ مِن أُسبُوع مِن تَارِيخ فَتح اِكتِتَاب .

أعلنت شركة "أوراسكوم" المصرية للإنشاء والصناعة تغطية الاكتتاب العام للسندات التي أصدرتها بقيمة 400 مليون جنيه (66 مليون دولار) وذلك بنسبة 190% خلال أقل من أسبوعين من تاريخ فتح الاكتتاب.


Input:
1	اِستِخدَام	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	20	obl:arg	_	_
2	سَ	_	PART	F---------	_	20	aux	_	_
3	سَدَاد	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	obl:arg	_	_
4	تَموِيل	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	3	conj	_	_
5	حَصِيلَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	1	nmod	_	_
6	رَأسمَالِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	18	amod	_	_
7	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
8	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
9	قَرض	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	3	nmod	_	_
10	أَجَل	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	14	nmod	_	_
11	أوراسكوم	_	X	U---------	_	20	nsubj	_	_
12	وَ	_	CCONJ	C---------	_	4	cc	_	_
13	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	8	punct	_	_
14	قَصِير	_	ADJ	A-----FS2C	Case=Gen|Definite=Com|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
15	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
16	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
17	جُزئِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
18	اِستِثمَار	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	4	nmod	_	_
19	سَنَد	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	5	nmod	_	_
20	قَام	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	parataxis	_	_

_ وَ سَ قَام أوراسكوم _ بِ اِستِخدَام حَصِيلَة سَنَد فِي سَدَاد جُزئِيّ _ لِ قَرض قَصِير أَجَل _ وَ تَموِيل اِستِثمَار رَأسمَالِيّ .

وستقوم أوراسكوم باستخدام حصيلة السندات في السداد الجزئي للقروض القصيرة الأجل وتمويل الاستثمارات الرأسمالية.


Input:
1	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	66	amod	_	_
2	بَنك	_	NOUN	N------S1R	lin=+6|Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	67	conj	_	_
3	خَلِيجِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	47	amod	_	_
4	أَحَد	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	30	appos	_	_
5	إِسلَامِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	45	amod	_	_
6	مُكتَتِب	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	37	obl:arg	_	_
7	لِ	_	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep	25	fixed	_	_
8	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
9	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	47	amod	_	_
10	بَيَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	42	obl	_	_
11	سَ	_	PART	F---------	_	59	aux	_	_
12	شَرِكَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	42	nsubj	_	_
13	دُوَلِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	34	amod	_	_
14	اِكتِتَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	46	nmod	_	_
15	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
16	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
17	بَنك	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	4	nmod	_	_
18	مِصر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	50	obl	_	_
19	وَ	_	CCONJ	C---------	_	47	cc	_	_
20	حَيثُ	_	CCONJ	C---------	_	43	cc	_	_
21	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	59	mark	_	_
22	وَ	_	CCONJ	C---------	_	52	cc	_	_
23	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	4	punct	_	_
24	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	32	obj	_	_
25	وِفق	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	46	case	_	_
26	وَ	_	CCONJ	C---------	_	34	cc	_	_
27	وَ	_	CCONJ	C---------	_	50	cc	_	_
28	مِصر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	30	nmod	_	_
29	ـ	_	PUNCT	G---------	lin=+1	67	punct	_	_
30	بَنك	_	NOUN	N------S1R	lin=+4|Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	67	conj	_	_
31	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	62	obl	_	_
32	أَصدَر	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	10	acl	_	_
33	عَامّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
34	بَنك	_	NOUN	N------S1D	lin=+2|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	67	conj	_	_
35	وَ	_	CCONJ	C---------	_	30	cc	_	_
36	قَائِمَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	43	nsubj	_	_
37	تَخصِيص	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	59	nsubj	_	_
38	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	case	_	_
39	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	62	case	_	_
40	وَ	_	CCONJ	C---------	_	2	cc	_	_
41	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	18	punct	_	_
42	قَال	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	63	parataxis	_	_
43	ضَمّ	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	59	conj	_	_
44	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	65	case	_	_
45	فيصل	_	X	U---------	_	67	nmod	_	_
46	نِسبَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	59	obl	_	_
47	بَنك	_	NOUN	N------S1D	lin=+5|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	67	conj	_	_
48	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	52	amod	_	_
49	عَدَد	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	43	obj	_	_
50	عَامِل	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	1	conj	_	_
51	مِصر	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	29	nsubj	_	_
52	مُؤَسَّسَة	_	NOUN	N------S1D	lin=+3|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	67	conj	_	_
53	سَنَد	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	37	nmod	_	_
54	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	4	punct	_	_
55	مَصرِفِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	52	amod	_	_
56	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
57	تِجَارِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	34	amod	_	_
58	إيران	_	X	U---------	_	2	nmod	_	_
59	أَتَمّ	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	42	ccomp	_	_
60	مصر	_	X	U---------	_	2	nmod	_	_
61	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	63	punct	_	_
62	أَبرَز	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	49	amod	_	_
63	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
64	اِكتِتَاب	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	36	nmod	_	_
65	قَاهِرَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	32	obl	_	_
66	بَنك	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	62	nmod	_	_
67	بَنك	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	31	nsubj	_	_

_ وَ قَال شَرِكَة فِي بَيَان _ أَصدَر هُوَ فِي قَاهِرَة إِنَّ تَخصِيص سَنَد عَلَى مُكتَتِب _ سَ أَتَمّ وِفق _ لِ نِسبَة اِكتِتَاب حَيثُ ضَمّ قَائِمَة اِكتِتَاب عَدَد مِن أَبرَز بَنك مِصرِيّ _ وَ عَامِل فِي مِصر ، _ مِن هُوَ بَنك فيصل إِسلَامِيّ ـ مِصر _ وَ بَنك تِجَارِيّ دُوَلِيّ _ وَ مُؤَسَّسَة عَرَبِيّ مَصرِفِيّ _ وَ بَنك مِصر ( أَحَد بَنك عَامّ مِصرِيّ ) _ وَ بَنك مِصرِيّ خَلِيجِيّ _ وَ بَنك مصر إيران .

وقالت الشركة في بيان أصدرته في القاهرة إن تخصيص السندات على المكتتبين سيتم وفقاً لنسبة الاكتتاب حيث ضمت قائمة الاكتتاب عدداً من أبرز البنوك المصرية والعاملة في مصر، منها بنك فيصل الإسلامي ـ مصر والبنك التجاري الدولي والمؤسسة العربية المصرفية وبنك مصر (أحد البنوك العامة المصرية) والبنك المصري الخليجي وبنك مصر إيران.


Input:
1	13	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	80	nummod	_	_
2	أَوَّل	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	74	appos	_	_
3	جُنَيه	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	46	nmod	_	_
4	أوراسكوم	_	X	U---------	_	13	nmod	_	_
5	دُولَار	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	27	nmod	_	_
6	سِعر	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	19	nmod	_	_
7	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	38	punct	_	_
8	عَائِد	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	12	nmod	_	_
9	إِنشَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	13	nmod	_	_
10	بَلَغ	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	acl	_	_
11	40	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	34	appos	_	_
12	160	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	36	nummod	_	_
13	سَنَد	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	61	nsubj	_	_
14	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	67	punct	_	_
15	جُنَيه	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	66	nmod	_	_
16	وَ	_	CCONJ	C---------	_	71	cc	_	_
17	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	24	amod	_	_
18	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
19	2	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	8	appos	_	_
20	سَنَوِيّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	80	amod	_	_
21	6.9	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	10	obj	_	_
22	مَركَزِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	24	amod	_	_
23	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	53	punct	_	_
24	بَنك	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	obl	_	_
25	%	_	SYM	G---------	_	1	nmod	_	_
26	مُعلَن	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	71	amod	_	_
27	مليار	_	X	U---------	_	67	nmod	_	_
28	ثَانِي	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	29	amod	_	_
29	شَرِيحَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	2	conj	_	_
30	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	68	nmod	_	_
31	قَد	_	PART	F---------	_	63	aux	_	_
32	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	67	punct	_	_
33	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	11	punct	_	_
34	240	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	42	nummod	_	_
35	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	74	case	_	_
36	قِيمَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	29	nmod	_	_
37	وَ	_	CCONJ	C---------	_	29	cc	_	_
38	شَهر	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	70	nmod	_	_
39	صِنَاعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	conj	_	_
40	أَعلَى	_	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	amod	_	_
41	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	53	punct	_	_
42	قِيمَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	nmod	_	_
43	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	19	punct	_	_
44	ثَابِت	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	80	amod	_	_
45	مِليُون	_	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	12	nummod	_	_
46	مليار	_	X	U---------	_	21	nmod	_	_
47	إِقرَاض	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
48	سُوقِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	68	amod	_	_
49	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	_	_
50	قُرَابَةَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	67	advmod:emph	_	_
51	صَرَّف	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	80	acl	_	_
52	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	19	punct	_	_
53	26	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	12	appos	_	_
54	مُتَغَيِّر	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
55	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
56	،	_	PUNCT	G---------	lin=-1	2	punct	_	_
57	وَ	_	CCONJ	C---------	_	39	cc	_	_
58	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	10	nsubj	_	_
59	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	11	punct	_	_
60	مِليُون	_	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	11	nummod	_	_
61	كَان	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	55	parataxis	_	_
62	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	36	case	_	_
63	صَدَر	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	21	acl	_	_
64	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
65	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	24	case	_	_
66	مِليُون	_	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	34	nummod	_	_
67	1.1	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	21	appos	_	_
68	رَأسمَال	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	10	nsubj	_	_
69	%	_	SYM	G---------	_	19	nmod	_	_
70	6	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	78	nummod	_	_
71	خَصم	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	conj	_	_
72	دُولَار	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	76	nmod	_	_
73	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	55	punct	_	_
74	شَرِيحَة	_	NOUN	N------D2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Dual	63	obl	_	_
75	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
76	مِليُون	_	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	53	nummod	_	_
77	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	80	case	_	_
78	كُلّ	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	51	obl	_	_
79	جُنَيه	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	45	nmod	_	_
80	عَائِد	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	34	nmod	_	_
81	دُولَار	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	60	nmod	_	_

_ وَ كَان سَنَد أوراسكوم _ لِ إِنشَاء _ وَ صِنَاعَة اَلَّذِي بَلَغ _ رَأسمَال هُوَ سُوقِيّ 6.9 مليار جُنَيه ( قُرَابَةَ 1.1 مليار دُولَار ) قَد صَدَر عَلَى شَرِيحَة ، أَوَّل _ بِ قِيمَة 240 مِليُون جُنَيه ( 40 مِليُون دُولَار ) _ بِ عَائِد سَنَوِيّ ثَابِت 13 % صَرَّف كُلّ 6 شَهر ، _ وَ شَرِيحَة ثَانِي _ بِ قِيمَة 160 مِليُون جُنَيه ( 26 مِليُون دُولَار ) _ بِ عَائِد مُتَغَيِّر ( 2 % أَعلَى مِن سِعر إِقرَاض _ وَ خَصم مُعلَن مِن بَنك مَركَزِيّ مِصرِيّ ) .

وكانت سندات أوراسكوم للإنشاء والصناعة التي يبلغ رأسمالها السوقي 6.9 مليار جنيه (قرابة 1.1 مليار دولار) قد صدرت على شريحتين، الأولى بقيمة 240 مليون جنيه (40 مليون دولار) بعائد سنوي ثابت 13% يصرف كل 6 أشهر، والشريحة الثانية بقيمة 160 مليون جنيه (26 مليون دولار) بعائد متغير (2% أعلى من سعر الإقراض والخصم المعلن من البنك المركزي المصري).


Input:
1	وَ	_	CCONJ	C---------	_	6	cc	_	_
2	مِصر	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	0	root	_	_
3	عَودَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	4	obj	_	_
4	اِنتَظَر	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	parataxis	_	_
5	عَلَاقَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	3	nmod	_	_
6	إِيرَان	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	2	conj	_	_
7	تِجَارَة	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	4	nsubj	_	_
8	ضَعِيف	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_

مِصر _ وَ إِيرَان تِجَارَة ضَعِيف اِنتَظَر عَودَة عَلَاقَة

مصر وإيران تجارة ضعيفة تنتظر عودة العلاقات


Input:
1	تَفعِيل	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	26	nmod	_	_
2	مُنَظَّمَة	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	17	nsubj	_	_
3	مصرفي	_	X	U---------	_	31	nmod	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	17	cc	_	_
5	لَقِي	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
6	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
7	عَودَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	nmod	_	_
8	ـ	_	PUNCT	G---------	lin=-1	21	punct	_	_
9	ظِلّ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	case	_	_
10	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	22	case	_	_
11	مُشتَرَك	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	30	amod	_	_
12	تِجَارَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	2	nmod	_	_
13	عَلَاقَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	7	nmod	_	_
14	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
15	مُقبِل	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	22	amod	_	_
16	تَوَقُّع	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	5	obl	_	_
17	بَدَأ	_	VERB	VP-A-3FS--	lin=+1|Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	5	conj	_	_
18	مُتَوَقِّف	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
19	اِقتِصَادِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	31	amod	_	_
20	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	case	_	_
21	إِيرَانِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	23	conj	_	_
22	فَترَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	obl	_	_
23	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	29	amod	_	_
24	صَدَى	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	5	obj	_	_
25	وَاسِع	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	24	amod	_	_
26	إِجرَاء	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	17	obj	_	_
27	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
28	دِبلُومَاسِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
29	تَقَارُب	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	5	nsubj	_	_
30	تَعَاوُن	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	nmod	_	_
31	وَسط	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	5	obl	_	_
32	عَام	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	35	nmod	_	_
33	.	_	PUNCT	G---------	lin=+2	5	punct	_	_
34	مُنذُ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
35	24	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	18	obl	_	_

لَقِي تَقَارُب مِصرِيّ ـ إِيرَانِيّ صَدَى وَاسِع فِي وَسط اِقتِصَادِيّ فِي مصرفي ظِلّ تَوَقُّع _ بِ عَودَة عَلَاقَة دِبلُومَاسِيّ مُتَوَقِّف مُنذُ 24 عَام _ وَ بَدَأ مُنَظَّمَة تِجَارَة إِجرَاء _ لِ تَفعِيل تَعَاوُن مُشتَرَك خِلَالَ فَترَة مُقبِل .

لقي التقارب المصري ـ الإيراني صدى واسعاً في الأوساط الاقتصادية في مصرفي ظل توقعات بعودة العلاقات الدبلوماسية المتوقفة منذ 24 عاماً وبدأت منظمات التجارة إجراءات لتفعيل التعاون المشترك خلال الفترة المقبلة.


Input:
1	مَسؤُول	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	25	nmod	_	_
2	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
3	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
4	مَارِس	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	13	obl	_	_
5	وَزِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	13	nmod	_	_
6	د	_	X	Y---------	Abbr=Yes	5	nmod	_	_
7	خَارِجِيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	5	nmod	_	_
8	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	6	punct	_	_
9	عَقَب	_	VERB	VIIA-3MS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
10	مُقبِل	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
11	سَوفَ	_	PART	F---------	_	9	aux	_	_
12	تَوَقَّع	_	VERB	VIIP-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	root	_	_
13	زِيَارَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	12	nsubj:pass	_	_
14	مِصر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	25	nmod	_	_
15	طَهرَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	13	nmod	_	_
16	إِيرَانِيّ	_	ADJ	A-----MP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	1	amod	_	_
17	.	_	PUNCT	G---------	lin=+2	12	punct	_	_
18	اِقتِصَادِيّ	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	1	nmod	_	_
19	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
20	بطرس	_	X	U---------	_	21	nmod	_	_
21	غالي	_	X	U---------	_	6	nmod	_	_
22	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
23	كَمَا	_	CCONJ	C---------	_	12	advmod:emph	_	_
24	وَ	_	CCONJ	C---------	_	9	cc	_	_
25	زِيَارَة	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	9	nsubj	_	_
26	يوسف	_	X	U---------	_	21	nmod	_	_

كَمَا تَوَقَّع زِيَارَة وَزِير خَارِجِيَّة د . يوسف بطرس غالي _ لِ طَهرَان مَارِس مُقبِل _ وَ سَوفَ _ عَقَب هُوَ زِيَارَة _ لِ مَسؤُول اِقتِصَادِيّ إِيرَانِيّ _ لِ مِصر .

كما يتوقع زيارة وزير الخارجية د. يوسف بطرس غالي لطهران مارس المقبل وسوف يعقبها زيارات لمسئولين اقتصاديين إيرانيين لمصر.


Input:
1	مَجَال	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	74	fixed	_	_
2	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	95	punct	_	_
3	عَام	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	78	nmod	_	_
4	وِزَارَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	nmod	_	_
5	عَام	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	93	nmod	_	_
6	صَادِر	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	85	nsubj	_	_
7	تَنَافُسِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	63	amod	_	_
8	حسين	_	X	U---------	_	110	nmod	_	_
9	اِرتِفَاع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	obl	_	_
10	رَئِيس	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	95	nmod	_	_
11	مِصر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	6	nmod	_	_
12	مُقَارَنَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	51	case	_	_
13	آلَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	45	obl:arg	_	_
14	حَيثُ	_	CCONJ	C---------	_	21	cc	_	_
15	جُنَيه	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	79	nmod	_	_
16	قِطَاع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	nmod	_	_
17	جُنَيه	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	31	nmod	_	_
18	وَ	_	CCONJ	C---------	_	96	cc	_	_
19	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	65	nmod	_	_
20	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	42	punct	_	_
21	بَلَغ	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	59	conj	_	_
22	صَادِر	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	92	nmod	_	_
23	إِيرَانِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	75	amod	_	_
24	جِهَاز	_	NOUN	N------P2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	13	conj	_	_
25	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	75	case	_	_
26	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	59	mark	_	_
27	مُعَدَّل	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	obl	_	_
28	وَ	_	CCONJ	C---------	_	65	cc	_	_
29	مَلحُوظ	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	33	amod	_	_
30	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	93	case	_	_
31	مليون	_	X	U---------	_	93	nmod	_	_
32	إِيرَانِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	46	amod	_	_
33	اِرتِفَاع	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	59	obj	_	_
34	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
35	إِيرَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	68	nmod	_	_
36	قَدر	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	42	nsubj	_	_
37	عُضوِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	69	amod	_	_
38	تِجَارَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	nmod	_	_
39	سِلَعِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	108	conj	_	_
40	سَنَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	59	obl	_	_
41	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	46	case	_	_
42	2.8	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	91	nummod	_	_
43	وَ	_	CCONJ	C---------	_	24	cc	_	_
44	2002	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	102	nummod	_	_
45	تَمَثَّل	_	VERB	VIIA-3FS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	76	conj	_	_
46	سُوق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	nmod	_	_
47	مليون	_	X	U---------	_	78	nmod	_	_
48	غِيَار	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	96	nmod	_	_
49	بَحث	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	16	nmod	_	_
50	.	_	PUNCT	G---------	lin=+2	76	punct	_	_
51	عَام	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	21	obl	_	_
52	1	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	42	nummod	_	_
53	جُنَيه	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	47	nmod	_	_
54	دَوَاء	_	NOUN	N------P2D	lin=+3|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	13	conj	_	_
55	مَاضِي	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	40	amod	_	_
56	غَير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	37	conj	_	_
57	سَبَب	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	34	fixed	_	_
58	كِيمَاوِيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	69	nmod	_	_
59	حَقَّق	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	87	ccomp	_	_
60	مُنتَج	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	6	nmod	_	_
61	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	88	case	_	_
62	وَ	_	CCONJ	C---------	_	39	cc	_	_
63	مِيزَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
64	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	48	nmod	_	_
65	مَصنُوع	_	NOUN	N------P2R	lin=+5|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	13	conj	_	_
66	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	22	amod	_	_
67	بِ	_	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep	12	fixed	_	_
68	صَادِر	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	59	nsubj	_	_
69	مُنتَج	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	72	nmod	_	_
70	والبلاستك	_	X	U---------	lin=+4	13	conj	_	_
71	وَ	_	CCONJ	C---------	_	54	cc	_	_
72	تَصدِير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	63	nmod	_	_
73	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
74	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	72	case	_	_
75	سُوق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	72	obl	_	_
76	أَوضَح	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
77	2001	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	5	nummod	_	_
78	20.5	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	85	obl:arg	_	_
79	مليون	_	X	U---------	_	97	nmod	_	_
80	عُضوِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	56	amod	_	_
81	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	36	nmod	_	_
82	خِلَالَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	40	case	_	_
83	ذلك	_	X	U---------	_	76	iobj	_	_
84	%	_	SYM	G---------	_	42	nmod	_	_
85	اِرتَفَع	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	9	conj	_	_
86	خَمسَة	_	NUM	QV----F-2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|NumForm=Word|NumValue=3	40	nummod	_	_
87	مُشِير	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	76	xcomp	_	_
88	مِصر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	63	nmod	_	_
89	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	68	amod	_	_
90	وَ	_	CCONJ	C---------	_	45	cc	_	_
91	زِيَادَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	27	nmod	_	_
92	أَهَمّ	_	ADJ	A-----MS1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	45	nsubj	_	_
93	9.8	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	85	obl:arg	_	_
94	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	78	case	_	_
95	د	_	X	Y---------	Abbr=Yes	76	nsubj	_	_
96	قِطعَة	_	NOUN	N------P2R	lin=+2|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	13	conj	_	_
97	21.9	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	21	obj	_	_
98	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	60	case	_	_
99	حَيثُ	_	CCONJ	C---------	_	85	cc	_	_
100	كِيمَاوِيَّة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	60	nmod	_	_
101	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
102	عَام	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	21	obl	_	_
103	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	13	case	_	_
104	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
105	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	59	mark	_	_
106	2001	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	51	nummod	_	_
107	وَ	_	CCONJ	C---------	_	56	cc	_	_
108	اِقتِصَادِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	49	amod	_	_
109	خَارِجِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	38	amod	_	_
110	عمران	_	X	U---------	_	95	nmod	_	_

أَوضَح ذلك د . حسين عمران رَئِيس قِطَاع بَحث اِقتِصَادِيّ _ وَ سِلَعِيّ _ بِ وِزَارَة تِجَارَة خَارِجِيّ مُشِير إِلَى أَنَّ صَادِر مِصرِيّ إِلَى إِيرَان حَقَّق اِرتِفَاع مَلحُوظ خِلَالَ سَنَة خَمسَة مَاضِي حَيثُ بَلَغ 21.9 مليون جُنَيه عَام 2002 _ بِ مُعَدَّل زِيَادَة _ قَدر هُوَ 2.8 . 1 % مُقَارَنَة _ بِ عَام 2001 _ بِ سَبَب اِرتِفَاع مِيزَة تَنَافُسِيّ _ لِ مِصر فِي مَجَال تَصدِير مُنتَج كِيمَاوِيَّة عُضوِيّ _ وَ غَير عُضوِيّ إِلَى سُوق إِيرَانِيّ حَيثُ اِرتَفَع صَادِر مِصر مِن مُنتَج كِيمَاوِيَّة مِن 9.8 مليون جُنَيه عَام 2001 إِلَى 20.5 مليون جُنَيه عَام _ وَ تَمَثَّل أَهَمّ صَادِر مِصرِيّ _ لِ سُوق إِيرَانِيّ فِي آلَة _ وَ جِهَاز _ وَ قِطعَة _ غِيَار هُوَ _ وَ دَوَاء والبلاستك _ وَ مَصنُوع هُوَ .

أوضح ذلك د. حسين عمران رئيس قطاع البحوث الاقتصادية والسلعية بوزارة التجارة الخارجية مشيرا إلى أن الصادرات المصرية إلى إيران حققت ارتفاعاً ملحوظاً خلال السنوات الخمس الماضية حيث بلغت 21.9 مليون جنيه عام 2002 بمعدل زيادة قدرها 2.8.1% مقارنة بعام 2001 بسبب ارتفاع الميزة التنافسية لمصر في مجال تصدير المنتجات الكيماوية العضوية وغير العضوية إلى السوق الإيراني حيث ارتفعت صادرات مصر من المنتجات الكيماوية من 9.8 مليون جنيه عام 2001 إلى 20.5 مليون جنيه عام وتتمثل أهم الصادرات المصرية للسوق الإيراني في الآلات والأجهزة وقطع غيارها والأدوية والبلاستك ومصنوعاته.


Input:
1	والبلاستك	_	X	U---------	lin=+3	63	conj	_	_
2	هُوَ	_	PRON	SP---1MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	38	nmod	_	_
3	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
4	عَام	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	32	nmod	_	_
5	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	60	nmod	_	_
6	زِيَادَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	17	obl	_	_
7	زُجَاج	_	NOUN	N------S2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	30	conj	_	_
8	إِيرَانِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	56	amod	_	_
9	قَد	_	PART	F---------	_	17	aux	_	_
10	لِيف	_	NOUN	N------P2D	lin=+5|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	63	conj	_	_
11	وَ	_	CCONJ	C---------	_	22	cc	_	_
12	بَذر	_	NOUN	N------P2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	30	conj	_	_
13	وَ	_	CCONJ	C---------	_	7	cc	_	_
14	وَ	_	CCONJ	C---------	_	46	cc	_	_
15	%	_	SYM	G---------	_	32	nmod	_	_
16	وَارِد	_	ADJ	A-----FP2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Fem|Number=Plur	42	amod	_	_
17	بَلَغ	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	48	parataxis	_	_
18	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	51	nmod	_	_
19	مَصنُوع	_	NOUN	N------P2R	lin=+4|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	63	conj	_	_
20	عَام	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	17	obl	_	_
21	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
22	مَصنُوع	_	NOUN	N------P2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	63	conj	_	_
23	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	39	mark	_	_
24	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	53	amod	_	_
25	مليون	_	X	U---------	_	59	nmod	_	_
26	بِترُول	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	46	nmod	_	_
27	إِيرَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	53	nmod	_	_
28	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	56	case	_	_
29	هُوَ	_	PRON	SP---1MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	16	nmod	_	_
30	فَاكِهَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	53	nmod	_	_
31	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	nmod	_	_
32	25	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	6	nummod	_	_
33	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nmod	_	_
34	وَ	_	CCONJ	C---------	_	10	cc	_	_
35	فَ	_	CCONJ	C---------	_	17	advmod	_	_
36	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	48	punct	_	_
37	2002	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	20	nummod	_	_
38	وَارِدَة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	17	obl	_	_
39	تَرَاجَع	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	17	advcl	_	_
40	زَيتِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
41	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	38	case	_	_
42	زِيَادَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	17	obl	_	_
43	سَبَب	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	58	fixed	_	_
44	نِسبَة	_	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	41	fixed	_	_
45	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
46	مُنتَج	_	NOUN	N------P2R	lin=+2|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	63	conj	_	_
47	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	_	_
48	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
49	وَ	_	CCONJ	C---------	_	12	cc	_	_
50	لِ	_	ADP	P---------	lin=+2|AdpType=Prep	41	fixed	_	_
51	مَصنُوع	_	NOUN	N------P2R	lin=+3|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	30	conj	_	_
52	صِنَاعِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
53	وَارِدَات	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	39	nsubj	_	_
54	وَ	_	CCONJ	C---------	_	51	cc	_	_
55	وَ	_	CCONJ	C---------	_	19	cc	_	_
56	سُوق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	38	nmod	_	_
57	جُنَيه	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	25	nmod	_	_
58	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	_	_
59	56.1	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	17	obj	_	_
60	قَدر	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	32	nsubj	_	_
61	حِينَ	_	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen	23	fixed	_	_
62	2001	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	4	nummod	_	_
63	نُحَاس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	nmod	_	_
64	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	63	case	_	_

_ وَ بِ نِسبَة _ لِ وَارِدَة هُوَ مِن سُوق إِيرَانِيّ _ فَ قَد بَلَغ 56.1 مليون جُنَيه عَام 2002 _ بِ زِيَادَة _ قَدر هُوَ 25 % عَن عَام 2001 _ بِ سَبَب زِيَادَة _ وَارِد هُوَ مِن نُحَاس _ وَ مَصنُوع هُوَ _ وَ مُنتَج بِترُول والبلاستك _ وَ مَصنُوع هُوَ _ وَ لِيف صِنَاعِيّ فِي حِينَ تَرَاجَع وَارِدَات مِصرِيّ مِن إِيرَان مِن فَاكِهَة _ وَ بَذر زَيتِيّ _ وَ زُجَاج _ وَ مَصنُوع هُوَ .

وبالنسبة لوارداتنا من السوق الإيراني فقد بلغ 56.1 مليون جنيه عام 2002 بزيادة قدرها 25% عن عام 2001 بسبب زيادة وارداتنا من النحاس ومصنوعاته ومنتجات البترول والبلاستك ومصنوعاته والألياف الصناعية في حين تراجعت الواردات المصرية من إيران من الفواكه والبذور الزيتية والزجاج ومصنوعاته.


Input:
1	هُوَ	_	PRON	SP---3MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	cc	_	_
2	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	47	case	_	_
3	السيراميك	_	X	U---------	_	47	obl:arg	_	_
4	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
5	وُجُود	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	20	obj	_	_
6	سُوق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	47	nmod	_	_
7	إِضَافَة	_	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	fixed	_	_
8	عَدِيد	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
9	طَهرَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	63	nmod	_	_
10	إِيرَانِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	62	amod	_	_
11	تَصدِيرِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	35	amod	_	_
12	إِزَار	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	52	nsubj	_	_
13	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
14	إِلَى	_	ADP	P---------	lin=+2|AdpType=Prep	4	fixed	_	_
15	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	41	punct	_	_
16	مُشَارِكَة	_	NOUN	N------S1D	lin=+2|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	52	conj	_	_
17	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	28	nmod	_	_
18	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
19	فَرَنسَا	_	X	X---------	Foreign=Yes	23	advmod	_	_
20	أَكَّد	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	41	parataxis	_	_
21	أَمَامَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	3	case	_	_
22	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
23	اِستَورَد	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	acl	_	_
24	بِنَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	42	nmod	_	_
25	أَسمَنت	_	NOUN	N------S1D	lin=+1|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	52	conj	_	_
26	عَشَر	_	NUM	QY----M---	Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=2	55	nummod	_	_
27	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	62	case	_	_
28	وَارِدَات	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	52	obl	_	_
29	إِيرَانِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
30	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	31	punct	_	_
31	د	_	X	Y---------	Abbr=Yes	20	nsubj	_	_
32	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	_	_
33	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	64	case	_	_
34	وَ	_	CCONJ	C---------	_	25	cc	_	_
35	فُرصَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	8	nmod	_	_
36	غَالِبِيَّة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	23	obj	_	_
37	فَ	_	CCONJ	C---------	_	52	cc	_	_
38	وَ	_	CCONJ	C---------	_	16	cc	_	_
39	إِيرَان	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	23	nsubj	_	_
40	السيراميك	_	X	U---------	_	28	nmod	_	_
41	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
42	مَادَّة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	63	nmod	_	_
43	عمران	_	X	U---------	_	31	nmod	_	_
44	مُختَلِف	_	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	28	amod	_	_
45	مِصرِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	64	amod	_	_
46	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	36	nmod	_	_
47	فَتح	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	48	nmod	_	_
48	طَرِيقَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	56	nmod	_	_
49	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	40	case	_	_
50	كَذٰلِكَ	_	ADV	D---------	_	25	advmod:emph	_	_
51	ضِمنَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	59	case	_	_
52	اِحتَلّ	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	conj	_	_
53	اَلَّذِي	_	DET	SR----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	23	nsubj	_	_
54	إِيرَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	59	nmod	_	_
55	سَابِع	_	ADJ	A-----MS4C	Case=Acc|Definite=Com|Gender=Masc|Number=Sing	61	amod	_	_
56	أَفضَل	_	ADJ	A-----MS1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	16	nsubj	_	_
57	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	44	case	_	_
58	مِثل	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	52	advmod:emph	_	_
59	وَارِدَات	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	52	obl	_	_
60	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	63	case	_	_
61	مَركَز	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	52	obj	_	_
62	سُوق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	64	nmod	_	_
63	مَعرِض	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	obl:arg	_	_
64	مُنتَج	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	35	nmod	_	_
65	فِئَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	44	nmod	_	_
66	حسين	_	X	U---------	_	43	nmod	_	_

_ وَ أَكَّد د . حسين عمران وُجُود عَدِيد مِن فُرصَة تَصدِيرِيّ _ لِ مُنتَج مِصرِيّ _ لِ سُوق إِيرَانِيّ _ فَ مِثل اِحتَلّ إِزَار مَركَز سَابِع عَشَر ضِمنَ وَارِدَات إِيرَان _ وَ كَذٰلِكَ أَسمَنت اَلَّذِي اِستَورَد إِيرَان _ غَالِبِيَّة هُوَ مِن فَرَنسَا _ بِ إِضَافَة إِلَى _ وَارِدَات هُوَ مِن السيراميك مِن مُختَلِف فِئَة _ وَ أَفضَل طَرِيقَة _ لِ فَتح سُوق إِيرَانِيّ أَمَامَ السيراميك مِصرِيّ هُوَ مُشَارِكَة فِي مَعرِض طَهرَان _ لِ مَادَّة بِنَاء .

وأكد د. حسين عمران وجود العديد من الفرص التصديرية للمنتجات المصرية للسوق الإيراني فمثلاً يحتل الأزر المركز السابع عشر ضمن واردات إيران وكذلك الأسمنت الذي تستورد إيران غالبيته من فرنسا بالإضافة إلى وارداتها من السيراميك من مختلف الفئات وأفضل طريقة لفتح السوق الإيراني أمام السيراميك المصري هو المشاركة في معرض طهران لمواد البناء.


Input:
1	تَحرِير	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
2	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	12	punct	_	_
3	دُوَلِيّ	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
4	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	12	punct	_	_
5	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	12	mark	_	_
6	بَعث	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	8	nsubj	_	_
7	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	9	punct	_	_
8	أَكَّد	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
9	حَرب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	nmod	_	_
10	مَشرُوع	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
11	عِرَاقِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
12	هَدَف	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	8	obj	_	_
13	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
14	هَيئَة	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	12	nsubj	_	_
15	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_

بَعث عِرَاقِيّ أَكَّد أَنَّ هَيئَة دُوَلِيّ " هَدَف مَشرُوع " لِ " حَرب تَحرِير "

البعث العراقي أكد أن الهيئات الدولية "أهداف مشروعة" لـ "حرب التحرير"


Input:
1	اِنتِزَاع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	17	obl	_	_
2	قَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
3	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	_	_
4	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	12	nsubj	_	_
5	عِرَاقِيّ	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	21	amod	_	_
6	عِرَاق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	42	nmod	_	_
7	مُسَلَّح	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	21	amod	_	_
8	حَمَل	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	30	acl	_	_
9	قِيَادَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	17	nsubj	_	_
10	عَبرَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	38	case	_	_
11	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	59	punct	_	_
12	وَاجَه	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	acl	_	_
13	عِرَاقِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	44	amod	_	_
14	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
15	دَعَا	_	VERB	VIIP-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	21	acl	_	_
16	11	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	26	nummod	_	_
17	نَجَح	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	_	_
18	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	35	punct	_	_
19	اِشتِرَاكِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	34	amod	_	_
20	سِيَاسِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	46	amod	_	_
21	مُقَاوَمَة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	17	appos	_	_
22	وَ	_	CCONJ	C---------	_	24	cc	_	_
23	قُوَّة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	52	nmod	_	_
24	نَشر	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	46	conj	_	_
25	حَالِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	16	amod	_	_
26	18	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	54	nummod	_	_
27	حِزب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	59	nmod	_	_
28	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
29	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	47	nmod	_	_
30	بَيَان	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	2	nsubj	_	_
31	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	27	case	_	_
32	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nmod	_	_
33	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	19	punct	_	_
34	البعث	_	X	U---------	_	27	nmod	_	_
35	إِلِكترُونِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	38	amod	_	_
36	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	21	punct	_	_
37	تَلَقَّى	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	30	acl	_	_
38	بَرِيد	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	37	obl	_	_
39	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	55	punct	_	_
40	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	15	nsubj:pass	_	_
41	/	_	PUNCT	G---------	lin=+1	26	punct	_	_
42	مَأزِق	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	12	obj	_	_
43	اِحتِلَال	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	23	nmod	_	_
44	البعث	_	X	U---------	_	15	nsubj:pass	_	_
45	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	2	punct	_	_
46	إِعلَام	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	59	nmod	_	_
47	نُسخَة	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	37	obj	_	_
48	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	17	mark	_	_
49	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	34	amod	_	_
50	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	55	punct	_	_
51	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	12	punct	_	_
52	مُبَادَرَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	1	nmod	_	_
53	تَوقِيع	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	8	obj	_	_
54	يَوم	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	37	obl	_	_
55	حَيَاة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	37	nsubj	_	_
56	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	59	punct	_	_
57	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	21	punct	_	_
58	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	12	punct	_	_
59	جِهَاز	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	53	nmod	_	_
60	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_

قَال بَيَان حَمَل تَوقِيع " جِهَاز إِعلَام سِيَاسِيّ _ وَ نَشر " _ لِ حِزب البعث عَرَبِيّ اِشتِرَاكِيّ ، تَلَقَّى " حَيَاة " نُسخَة _ مِن هُوَ يَوم 18 / 11 حَالِيّ عَبرَ بَرِيد إِلِكترُونِيّ ، إِنَّ " مُقَاوَمَة عِرَاقِيّ مُسَلَّح " اَلَّذِي دَعَا البعث عِرَاقِيّ _ قِيَادَة هُوَ نَجَح فِي اِنتِزَاع مُبَادَرَة مِن قُوَّة اِحتِلَال اَلَّذِي " وَاجَه مَأزِق فِي عِرَاق " .

قال بيان يحمل توقيع "جهاز الإعلام السياسي والنشر" لحزب البعث العربي الاشتراكي، تلقت "الحياة" نسخة منه يوم 18/11 الحالي عبر البريد الإلكتروني، إن "المقاومة العراقية المسلحة" التي يدعي البعث العراقي قيادتها نجحت في انتزاع المبادرة من قوات الاحتلال التي "تواجه مأزقاً في العراق".


Input:
1	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	47	case	_	_
2	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	17	punct	_	_
3	9	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	10	obl	_	_
4	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
5	قَومِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
6	أَمن	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	69	nmod	_	_
7	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	77	case	_	_
8	حَرَس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	19	nmod	_	_
9	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	61	punct	_	_
10	أَصدَر	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	21	acl	_	_
11	عَامِل	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	43	amod	_	_
12	اَلَّذِي	_	DET	SR----MP4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	56	nsubj	_	_
13	حَرَس	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	8	conj	_	_
14	بَيَان	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	70	nsubj	_	_
15	وَ	_	CCONJ	C---------	_	19	cc	_	_
16	حَرَكَة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	25	nsubj	_	_
17	مِنهَاج	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	77	nmod	_	_
18	وِفق	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	34	case	_	_
19	قُوَّة	_	NOUN	N------P4R	lin=+1|Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	35	conj	_	_
20	فِدَائِيّ	_	ADJ	A-----MP2R	lin=+3|Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Plur	35	conj	_	_
21	وَثِيقَة	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	70	obl:arg	_	_
22	قِتَالِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	39	amod	_	_
23	التعرضي	_	X	U---------	_	39	nmod	_	_
24	مُقَاوِم	_	NOUN	N------P2I	lin=+4|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	35	conj	_	_
25	ضَمّ	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	75	ccomp	_	_
26	جُمهُورِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
27	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	68	punct	_	_
28	وَ	_	CCONJ	C---------	_	13	cc	_	_
29	إِسترَاتِيجِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	46	conj	_	_
30	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
31	لِ	_	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep	18	fixed	_	_
32	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	64	case	_	_
33	وَ	_	CCONJ	C---------	_	42	cc	_	_
34	مُقتَضَى	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	11	obl	_	_
35	كَادِر	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	25	obl:arg	_	_
36	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	79	punct	_	_
37	وَ	_	CCONJ	C---------	_	69	cc	_	_
38	تَحتَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	60	case	_	_
39	تَعَامُل	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	34	nmod	_	_
40	مَاضِي	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	66	amod	_	_
41	اِحتِلَال	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	47	nmod	_	_
42	عُنوَان	_	NOUN	N------P2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	60	conj	_	_
43	تَشكِيل	_	NOUN	N------P2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	60	conj	_	_
44	أَجنَبِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	41	amod	_	_
45	وَ	_	CCONJ	C---------	_	24	cc	_	_
46	سِيَاسِيّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	17	amod	_	_
47	قُوَّة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	39	nmod	_	_
48	خَاصّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	13	amod	_	_
49	وَ	_	CCONJ	C---------	_	43	cc	_	_
50	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	67	punct	_	_
51	وَ	_	CCONJ	C---------	_	29	cc	_	_
52	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----MP4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	61	amod	_	_
53	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
54	صدام	_	X	U---------	_	20	nmod	_	_
55	وَ	_	CCONJ	C---------	_	20	cc	_	_
56	عَمِل	_	VERB	VIIA-3MP--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	61	acl	_	_
57	حِزب	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	10	nsubj	_	_
58	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	17	punct	_	_
59	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
60	مُسَمَّى	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	56	obl	_	_
61	مُتَطَوِّع	_	NOUN	N------P4D	lin=+5|Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	35	conj	_	_
62	وَ	_	CCONJ	C---------	_	61	cc	_	_
63	عِرَاقِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	64	amod	_	_
64	مُقَاوَمَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	nmod	_	_
65	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
66	سِبتَمبِر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	3	nmod	_	_
67	أَيضًا	_	ADV	D---------	_	25	advmod:emph	_	_
68	النجباء	_	X	U---------	_	61	nmod	_	_
69	قُوَّة	_	NOUN	N------P4R	lin=+2|Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	35	conj	_	_
70	أَرفَق	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	30	parataxis	_	_
71	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	30	punct	_	_
72	تَعبِئَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	60	nmod	_	_
73	وَ	_	CCONJ	C---------	_	61	cc	_	_
74	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	25	mark	_	_
75	أَشَار	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	21	acl	_	_
76	البعث	_	X	U---------	_	35	nmod	_	_
77	عُنوَان	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	obl	_	_
78	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	2	punct	_	_
79	عِرَاقِيّ	_	ADJ	A-----MP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	24	amod	_	_
80	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	25	mark	_	_
81	جَانِب	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	59	fixed	_	_

_ وَ أَرفَق بَيَان _ بِ وَثِيقَة _ أَصدَر هُوَ حِزب فِي 9 سِبتَمبِر مَاضِي _ بِ عُنوَان " مِنهَاج سِيَاسِيّ _ وَ إِسترَاتِيجِيّ _ لِ مُقَاوَمَة عِرَاقِيّ " ، أَشَار إِلَى أَنَّ حَرَكَة ضَمّ أَيضًا ، إِلَى جَانِب كَادِر البعث _ وَ قُوَّة حَرَس جُمهُورِيّ _ وَ حَرَس خَاصّ _ وَ قُوَّة أَمن قَومِيّ _ وَ فِدَائِيّ صدام _ وَ مُقَاوِم عِرَاقِيّ ، وَ " مُتَطَوِّع عَرَبِيّ النجباء ، _ وَ اَلَّذِي عَمِل تَحتَ مُسَمَّى _ وَ عُنوَان تَعبِئَة _ وَ تَشكِيل عَامِل وِفق _ لِ مُقتَضَى تَعَامُل قِتَالِيّ التعرضي عَلَى قُوَّة اِحتِلَال أَجنَبِيّ .

وأرفق البيان بوثيقة أصدرها الحزب في 9 سبتمبر الماضي بعنوان "المنهاج السياسي والاستراتيجي للمقاومة العراقية"، أشارت إلى أن الحركة تضم أيضا، إلى جانب كوادر البعث وقوات الحرس الجمهوري والحرس الخاص وقوات الأمن القومي وفدائيي صدام ومقاومين عراقيين، و"المتطوعين العرب النجباء، والذين يعملون تحت مسميات وعناوين التعبئة والتشكيلات العاملة وفقاً لمقتضيات التعامل القتالي التعرضي على قوات الاحتلال الأجنبية.


Input:
1	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	38	punct	_	_
2	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	27	nmod	_	_
3	مُعلَن	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	53	amod	_	_
4	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	30	punct	_	_
5	نُوفِمبِر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	9	nmod	_	_
6	اَلَّذِي	_	DET	SR----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	39	nsubj	_	_
7	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
8	فَرَض	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	acl	_	_
9	17	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	23	nummod	_	_
10	وِفق	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	27	case	_	_
11	شَرط	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	30	obl	_	_
12	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	54	obl:arg	_	_
13	اِحتِلَال	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	nmod	_	_
14	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	21	case	_	_
15	سِيَاسِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	55	amod	_	_
16	مَسَار	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	32	nsubj	_	_
17	(	_	PUNCT	G---------	lin=-1	54	punct	_	_
18	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
19	لَن	_	PART	F---------	_	30	advmod	_	_
20	وَ	_	CCONJ	C---------	_	55	cc	_	_
21	وَاشِنطُن	_	X	X---------	Foreign=Yes	54	advmod	_	_
22	عِرَاقِيّ	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	44	amod	_	_
23	تَارِيخ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	39	obl	_	_
24	)	_	PUNCT	G---------	lin=+1	54	punct	_	_
25	وَ	_	CCONJ	C---------	_	45	cc	_	_
26	صِيغَة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	51	conj	_	_
27	مَدَى	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	30	obl	_	_
28	تَطبِيق	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	30	nsubj	_	_
29	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	55	nmod	_	_
30	أَثَّر	_	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	42	ccomp	_	_
31	مُوَاجَهَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	nmod	_	_
32	مَفتُوح	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	31	amod	_	_
33	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	45	obj	_	_
34	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	nmod	_	_
35	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	23	case	_	_
36	وَ	_	CCONJ	C---------	_	26	cc	_	_
37	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	30	mark	_	_
38	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
39	صَدَر	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	48	acl	_	_
40	زَمَنِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	27	amod	_	_
41	وَ	_	CCONJ	C---------	_	53	cc	_	_
42	أَكَّد	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	38	parataxis	_	_
43	جَارِي	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
44	مُقَاوَمَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	8	nsubj	_	_
45	حَدَّد	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
46	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	30	punct	_	_
47	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
48	بَيَان	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	42	nsubj	_	_
49	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	11	det	_	_
50	بريمر	_	X	U---------	_	54	nsubj	_	_
51	بَرنَامَج	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	28	nmod	_	_
52	لِ	_	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep	10	fixed	_	_
53	تَوقِيت	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	27	conj	_	_
54	عَائِد	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	51	amod	_	_
55	قِيَادَة	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	44	conj	_	_
56	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	53	nmod	_	_

_ وَ أَكَّد بَيَان اَلَّذِي صَدَر _ بِ تَارِيخ 17 نُوفِمبِر جَارِي أَنَّ " تَطبِيق بَرنَامَج _ وَ صِيغَة اِحتِلَال ( عَائِد _ بِ هُوَ بريمر مِن وَاشِنطُن ) وِفق _ لِ مَدَى هُوَ زَمَنِيّ _ وَ تَوقِيت هُوَ مُعلَن لَن أَثَّر فِي شَرط مُوَاجَهَة مَفتُوح _ مَسَار هُوَ اَلَّذِي _ فَرَض هُوَ _ وَ حَدَّد هُوَ مُقَاوَمَة عِرَاقِيّ _ وَ قِيَادَة هُوَ سِيَاسِيّ " .

وأكد البيان الذي صدر بتاريخ 17 نوفمبر الجاري أن "تطبيق برامج وصيغ الاحتلال (العائد بها بريمر من واشنطن) وفقاً لمداها الزمني وتوقيتاتها المعلنة لن يؤثر في شروط المواجهة المفتوحة مساراتها التي تفرضها وتحددها المقاومة العراقية وقيادتها السياسية".


Input:
1	بَعث	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	38	nmod	_	_
2	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
3	هَدَف	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	50	obj	_	_
4	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	45	nmod	_	_
5	وَ	_	CCONJ	C---------	_	32	cc	_	_
6	وَثِيقَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	10	obl	_	_
7	عِرَاق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	32	nmod	_	_
8	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	53	case	_	_
9	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	52	det	_	_
10	جَاء	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	42	parataxis	_	_
11	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
12	اِشتِرَاكِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	1	amod	_	_
13	عِرَاقِيّ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	53	nmod	_	_
14	عِرَاقِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
15	سِيَاسِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	37	amod	_	_
16	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
17	اِحتِلَال	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	41	nmod	_	_
18	قَاد	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	52	acl	_	_
19	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	30	obj	_	_
20	مُقَاوَمَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	37	nmod	_	_
21	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	42	punct	_	_
22	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	13	punct	_	_
23	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	37	punct	_	_
24	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	50	mark	_	_
25	كَ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	51	case	_	_
26	وَ	_	CCONJ	C---------	_	31	cc	_	_
27	تَحرِير	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	51	nmod	_	_
28	هٰذَا	_	DET	SD----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	52	det	_	_
29	مُوَحَّد	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	45	amod	_	_
30	أَدَار	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	conj	_	_
31	وَطَن	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	29	conj	_	_
32	تَحرِير	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	43	conj	_	_
33	وَطَنِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	51	amod	_	_
34	إِسترَاتِيجِيّ	_	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
35	وَ	_	CCONJ	C---------	_	45	cc	_	_
36	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nmod	_	_
37	مِنهَاج	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
38	حِزب	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	18	nsubj	_	_
39	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	37	punct	_	_
40	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
41	قُوَّة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	43	nmod	_	_
42	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
43	طَرد	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	50	obl	_	_
44	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	43	case	_	_
45	حِفَاظ	_	NOUN	N------S2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	43	conj	_	_
46	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	1	amod	_	_
47	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
48	وَ	_	CCONJ	C---------	_	49	cc	_	_
49	إِسترَاتِيجِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	15	conj	_	_
50	حَدَّد	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	10	ccomp	_	_
51	حَرَكَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	36	xcomp	_	_
52	مُقَاوَمَة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	50	nsubj	_	_
53	كُلّ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	31	nmod	_	_
54	وَ	_	CCONJ	C---------	_	30	cc	_	_

_ وَ جَاء فِي وَثِيقَة " مِنهَاج سِيَاسِيّ _ وَ إِسترَاتِيجِيّ _ لِ مُقَاوَمَة عِرَاقِيّ " أَنَّ هٰذَا مُقَاوَمَة اَلَّذِي " _ قَاد هُوَ _ وَ أَدَار هُوَ حِزب بَعث عَرَبِيّ اِشتِرَاكِيّ حَدَّد _ هَدَف هُوَ إِسترَاتِيجِيّ _ كَ حَرَكَة تَحرِير وَطَنِيّ _ بِ طَرد قُوَّة اِحتِلَال _ وَ تَحرِير عِرَاق _ وَ حِفَاظ _ عَلَى هُوَ مُوَحَّد _ وَ وَطَن _ لِ كُلّ عِرَاقِيّ " .

وجاء في وثيقة "المنهاج السياسي والاستراتيجي للمقاومة العراقية" أن هذه المقاومة التي "يقودها ويديرها حزب البعث العربي الاشتراكي حددت هدفها الاستراتيجي كحركة تحرير وطنية بطرد قوات الاحتلال وتحرير العراق والحفاظ عليه موحداً ووطناً لكل العراقيين".


Input:
1	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	23	punct	_	_
2	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	42	nmod	_	_
3	هَيئَة	_	NOUN	N------P1R	lin=+2|Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	52	conj	_	_
4	عَامَل	_	VERB	VIIA-3FS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	38	conj	_	_
5	سَوَاء	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	51	cc	_	_
6	هَيئَة	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	36	conj	_	_
7	وَ	_	CCONJ	C---------	_	6	cc	_	_
8	مُختَلِف	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	36	amod	_	_
9	مُتَحَالِف	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	51	amod	_	_
10	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	19	punct	_	_
11	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
12	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	49	punct	_	_
13	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	54	case	_	_
14	مَشرُوع	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	25	amod	_	_
15	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	30	case	_	_
16	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	24	punct	_	_
17	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	52	mark	_	_
18	كَان	_	AUX	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	cop	_	_
19	مِنهَاج	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	39	nsubj	_	_
20	ذٰلِكَ	_	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	25	obl	_	_
21	أَو	_	CCONJ	C---------	_	22	cc	_	_
22	قُوَّة	_	NOUN	N------P2I	lin=+1|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	51	conj	_	_
23	اِحتِلَال	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	52	nmod	_	_
24	آخَر	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	30	amod	_	_
25	هَدَف	_	NOUN	N------P4I	lin=+2|Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	38	conj	_	_
26	نَتَج	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	45	acl	_	_
27	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	41	punct	_	_
28	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	8	punct	_	_
29	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	53	case	_	_
30	جِنسِيّ	_	ADJ	A-----FP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	51	amod	_	_
31	تَحرِيرِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	42	amod	_	_
32	وَ	_	CCONJ	C---------	_	4	cc	_	_
33	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	lin=+1	17	fixed	_	_
34	وَ	_	CCONJ	C---------	_	25	cc	_	_
35	"	_	PUNCT	G---------	lin=+3	38	punct	_	_
36	إِدَارَة	_	NOUN	N------P2I	lin=+2|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	51	conj	_	_
37	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	42	case	_	_
38	اِعتَبَر	_	VERB	VIIP-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	39	ccomp	_	_
39	اِعتَبَر	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	41	parataxis	_	_
40	وَ	_	CCONJ	C---------	_	56	cc	_	_
41	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
42	حَرب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	25	nmod	_	_
43	أُمَمِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	22	amod	_	_
44	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	19	punct	_	_
45	مَا	_	DET	S---------	_	38	nsubj	_	_
46	وَ	_	CCONJ	C---------	_	48	cc	_	_
47	سَ	_	PART	F---------	_	48	aux	_	_
48	نَتَج	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	26	conj	_	_
49	عِرَاق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	53	nmod	_	_
50	أَو	_	CCONJ	C---------	_	36	cc	_	_
51	قُوَّة	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	58	nmod	_	_
52	قُوَّة	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	38	obl	_	_
53	اِحتِلَال	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	48	obl:arg	_	_
54	مُقَاوَمَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	25	nmod	_	_
55	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	38	mark	_	_
56	إِدَارَة	_	NOUN	N------P1R	lin=+1|Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	52	conj	_	_
57	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	58	case	_	_
58	تَوَاجُد	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	45	nmod	_	_
59	سَ	_	PART	F---------	_	38	aux	_	_
60	وَ	_	CCONJ	C---------	_	3	cc	_	_
61	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	52	nsubj	_	_
62	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	38	punct	_	_

_ وَ اِعتَبَر " مِنهَاج " أَنَّ " مَا نَتَج _ وَ سَ نَتَج عَن اِحتِلَال عِرَاق ، سَوَاء مِن تَوَاجُد قُوَّة مُتَحَالِف مِن جِنسِيّ آخَر ، أَو قُوَّة أُمَمِيّ أَو إِدَارَة _ وَ هَيئَة مُختَلِف ، _ سَ اِعتَبَر _ وَ عَامَل عَلَى _ أَنَّ هُوَ قُوَّة _ وَ إِدَارَة _ وَ هَيئَة اِحتِلَال ، _ وَ بِ ذٰلِكَ كَان هَدَف مَشرُوع _ لِ مُقَاوَمَة فِي _ حَرب هُوَ تَحرِيرِيّ " .

واعتبر "المنهاج" أن "ما نتج وسينتج عن احتلال العراق، سواء من تواجد قوات متحالفة من جنسيات أخرى، أو قوات أممية أو إدارات وهيئات مختلفة، ستعتبر وتعامل على أنها قوات وإدارات وهيئات احتلال، وبذلك تكون أهدافاً مشروعة للمقاومة في حربها التحريرية".


Input:
1	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	10	punct	_	_
2	وَاضِح	_	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
3	دُوَلِيّ	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
4	مَشرُوع	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
5	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	11	punct	_	_
6	أَن	_	CCONJ	C---------	_	20	mark	_	_
7	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	14	nsubj	_	_
8	تَلمِيح	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	11	parataxis	_	_
9	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	10	punct	_	_
10	هَدَف	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	20	obl:arg	_	_
11	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
12	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	18	case	_	_
13	هَيئَة	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	20	nsubj:pass	_	_
14	عَمِل	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	acl	_	_
15	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	17	mark	_	_
16	ضِمنَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	10	case	_	_
17	أَمكَن	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
18	عِرَاق	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	14	obl	_	_
19	هُوَ	_	PRON	SP---3MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
20	أَدرَج	_	VERB	VISP-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	17	csubj	_	_
21	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	mark	_	_

_ وَ هُوَ تَلمِيح وَاضِح إِلَى أَنَّ هَيئَة دُوَلِيّ اَلَّذِي عَمِل فِي عِرَاق أَمكَن أَن أَدرَج ضِمنَ " هَدَف مَشرُوع " .

وهو تلميح واضح إلى أن الهيئات الدولية التي تعمل في العراق يمكن أن تدرج ضمن "الأهداف المشروعة".


Input:
1	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	7	case	_	_
2	مُوسَى	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	مُرَاقِب	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	4	xcomp	_	_
4	اِنضِمَام	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	5	obj	_	_
5	طَلَب	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	6	obl:arg	_	_
6	رَحَّب	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	جَامِعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	nmod	_	_
8	إِيرَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	5	nmod	_	_
9	وَ	_	CCONJ	C---------	_	13	cc	_	_
10	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
11	صِفَة	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	12	fixed	_	_
12	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
13	تُركِيَا	_	X	X---------	Foreign=Yes	8	conj	_	_

مُوسَى رَحَّب _ بِ طَلَب إِيرَان _ وَ تُركِيَا اِنضِمَام إِلَى جَامِعَة _ بِ صِفَة مُرَاقِب

موسى يرحب بطلب إيران وتركيا الانضمام إلى الجامعة بصفة مراقب


Input:
1	جَامِعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	3	nmod	_	_
2	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	10	punct	_	_
3	أَمِين	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	9	nsubj	_	_
4	سَيِّد	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	3	nmod	_	_
5	غَير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	nmod	_	_
6	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
7	`amr_W	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	14	nmod	_	_
8	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
9	رَحَّب	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
10	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
11	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
12	مُرَاقِب	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	17	xcomp	_	_
13	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	1	case	_	_
14	مُوسَى	_	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	3	nmod	_	_
15	صِفَة	_	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	fixed	_	_
16	دَولَة	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	17	nmod	_	_
17	اِنضِمَام	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	9	obl:arg	_	_
18	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	1	amod	_	_
19	دَولَة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	16	appos	_	_
20	جِوَار	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	19	nmod	_	_
21	عَامّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
22	خُصُوص	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	19	cc	_	_

رَحَّب أَمِين عَامّ _ لِ جَامِعَة عَرَبِيّ سَيِّد `amr_W مُوسَى _ بِ اِنضِمَام دَولَة غَير عَرَبِيّ ، خُصُوص دَولَة جِوَار _ بِ صِفَة مُرَاقِب .

رحب الأمين العام للجامعة العربية السيد عمرو موسى بانضمام دول غير عربية، خصوصاً دول الجوار بصفة مراقب.


Input:
1	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
2	حَظِي	_	VERB	VIIA-3MD--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Dual|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	ccomp	_	_
3	نِيُويُورك	_	X	X---------	Foreign=Yes	29	orphan	_	_
4	حَالِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	22	amod	_	_
5	تَصرِيح	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	50	obl	_	_
6	وَ	_	CCONJ	C---------	_	8	cc	_	_
7	وَ	_	CCONJ	C---------	_	9	cc	_	_
8	تَوَقَّف	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
9	وَضَع	_	VERB	VIIA-1MP--	lin=+2|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	conj	_	_
10	هُوَ	_	PRON	SP---1MP4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	46	obj	_	_
11	/	_	PUNCT	G---------	lin=+1	36	punct	_	_
12	قَيدَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	16	case	_	_
13	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	61	punct	_	_
14	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	37	case	_	_
15	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	8	mark	_	_
16	مَوضُوع	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	50	nsubj	_	_
17	مُرَاقِب	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	54	nmod	_	_
18	طَلَب	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	28	nmod	_	_
19	مُوَافَقَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	8	obl:arg	_	_
20	وَ	_	CCONJ	C---------	_	31	cc	_	_
21	ضِمنَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	32	case	_	_
22	12	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	36	nummod	_	_
23	تُركِيَا	_	X	X---------	Foreign=Yes	30	nmod	_	_
24	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	2	mark	_	_
25	مُشِير	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	50	xcomp	_	_
26	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	5	punct	_	_
27	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	2	punct	_	_
28	كُلّ	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	9	obj	_	_
29	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	68	conj	_	_
30	طَلَب	_	NOUN	N------D4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Dual	2	nsubj	_	_
31	أَتَى	_	VERB	VIIA-3MS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	conj	_	_
32	تَعدِيل	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	31	obl	_	_
33	إِيرَان	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	23	conj	_	_
34	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	64	case	_	_
35	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	5	case	_	_
36	3	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	53	nummod	_	_
37	بَيرُوت	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	68	obl	_	_
38	"	_	PUNCT	G---------	lin=+3	16	punct	_	_
39	دِرَاسَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	16	obl	_	_
40	قَرَار	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	8	nsubj	_	_
41	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	52	case	_	_
42	موسى	_	X	U---------	_	50	nsubj	_	_
43	دَولَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	19	nmod	_	_
44	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	43	amod	_	_
45	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	48	case	_	_
46	وَصَل	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	18	acl	_	_
47	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	75	obl:arg	_	_
48	اِعتِبَار	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	obl	_	_
49	سَ	_	PART	F---------	_	9	aux	_	_
50	قَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	61	parataxis	_	_
51	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	16	mark	_	_
52	تَرحِيب	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	2	obl:arg	_	_
53	يَوم	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	68	obl	_	_
54	ضَمّ	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	nmod	_	_
55	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	69	punct	_	_
56	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
57	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	46	nsubj	_	_
58	وَ	_	CCONJ	C---------	_	70	cc	_	_
59	وَ	_	CCONJ	C---------	_	33	cc	_	_
60	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	38	punct	_	_
61	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
62	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	47	case	_	_
63	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	16	punct	_	_
64	جَامِعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	54	nmod	_	_
65	إِلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	mark	_	_
66	هُوَ	_	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	68	nmod	_	_
67	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	3	punct	_	_
68	مُغَادَرَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	nmod	_	_
69	جَامِعَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	70	nmod	_	_
70	هَيكَلَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	47	conj	_	_
71	وَ	_	CCONJ	C---------	_	29	cc	_	_
72	لَدَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	68	case	_	_
73	قَاهِرَة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	68	obj	_	_
74	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	29	case	_	_
75	خَاصّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	32	amod	_	_

_ وَ قَال موسى فِي تَصرِيح ، لَدَى _ مُغَادَرَة هُوَ قَاهِرَة يَوم 3 / 12 حَالِيّ إِلَى بَيرُوت _ وَ مِن هُوَ إِلَى نِيُويُورك ، " أَنَّ مَوضُوع ضَمّ مُرَاقِب _ لِ جَامِعَة قَيدَ دِرَاسَة _ وَ أَتَى ضِمنَ تَعدِيل خَاصّ _ بِ هُوَ _ وَ هَيكَلَة جَامِعَة ، _ وَ سَ وَضَع كُلّ طَلَب اَلَّذِي _ وَصَل هُوَ فِي اِعتِبَار " ، مُشِير إِلَى " أَنَّ طَلَب تُركِيَا _ وَ إِيرَان حَظِي _ بِ تَرحِيب _ وَ أَنَّ قَرَار تَوَقَّف عَلَى مُوَافَقَة دَولَة عَرَبِيّ .

وقال موسى في تصريحات، لدى مغادرته القاهرة يوم 3/12 الحالي إلى بيروت ومنها إلى نيويورك، "أن موضوع ضم مراقبين للجامعة قيد الدراسة ويأتي ضمن التعديلات الخاصة بها وهيكلة الجامعة، وسنضع كل الطلبات التي وصلتنا في الاعتبار"، مشيراً إلى "أن طلبي تركيا وإيران يحظيان بترحيب وأن القرار يتوقف على موافقة الدول العربية.


Input:
1	جِوَار	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	6	nmod	_	_
2	وَ	_	CCONJ	C---------	_	11	cc	_	_
3	آخَر	_	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
4	طَلَب	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	10	nsubj	_	_
5	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
6	دَولَة	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	12	nmod	_	_
7	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
8	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	1	amod	_	_
9	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
10	هُنَاكَ	_	ADV	D---------	_	9	parataxis	_	_
11	أَمرِيكَا	_	X	X---------	Foreign=Yes	6	conj	_	_
12	عَدَد	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	4	nmod	_	_
13	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	9	punct	_	_
14	لَاتِينِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_
15	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	14	punct	_	_

_ وَ هُنَاكَ طَلَب آخَر مِن عَدَد مِن دَولَة جِوَار عَرَبِيّ _ وَ أَمرِيكَا لَاتِينِيّ " .

وهناك طلبات أخرى من عدد من دول الجوار العربي وأمريكا اللاتينية".


Input:
1	أَوضَح	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	5	parataxis	_	_
2	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
3	لَجنَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	20	nmod	_	_
4	وَ	_	CCONJ	C---------	_	9	cc	_	_
5	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
6	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
7	موسى	_	X	U---------	_	1	nsubj	_	_
8	أَمِين	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	41	nmod	_	_
9	شَارَك	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
10	تَهدِيد	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	19	nmod	_	_
11	عَالَم	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	nmod	_	_
12	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	10	case	_	_
13	مُتَّحِد	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	28	amod	_	_
14	اِجتِمَاع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	17	obl:arg	_	_
15	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	5	punct	_	_
16	بَيرُوت	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	17	obl	_	_
17	شَارَك	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
18	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
19	بَحث	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	23	obl	_	_
20	اِجتِمَاع	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	obl:arg	_	_
21	وَ	_	CCONJ	C---------	_	39	cc	_	_
22	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	45	amod	_	_
23	شَكَّل	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	3	acl	_	_
24	هُوَ	_	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
25	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	17	mark	_	_
26	أَمن	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	46	obl:arg	_	_
27	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	19	case	_	_
28	أُمَّة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	8	nmod	_	_
29	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	44	case	_	_
30	سَ	_	PART	F---------	_	9	aux	_	_
31	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	26	case	_	_
32	مُؤتَمَر	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	14	nmod	_	_
33	كوفي	_	X	U---------	_	41	nmod	_	_
34	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	16	case	_	_
35	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
36	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	23	nsubj	_	_
37	عَامّ	_	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
38	أَوَّل	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	_	_
39	سِلم	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	26	conj	_	_
40	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	obj	_	_
41	أَنَان	_	X	X---------	Foreign=Yes	23	nsubj	_	_
42	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	28	case	_	_
43	سَ	_	PART	F---------	_	17	aux	_	_
44	نِيُويُورك	_	X	X---------	Foreign=Yes	9	advmod	_	_
45	فِكر	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	32	nmod	_	_
46	مُتَعَلِّق	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
47	خَبِير	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	3	nmod	_	_

_ وَ أَوضَح موسى _ أَنَّ هُوَ _ سَ شَارَك فِي بَيرُوت فِي اِجتِمَاع مُؤتَمَر فِكر عَرَبِيّ _ وَ فِي نِيُويُورك _ سَ شَارَك فِي اِجتِمَاع أَوَّل _ لِ لَجنَة خَبِير اَلَّذِي _ شَكَّل هُوَ كوفي أَنَان أَمِين عَامّ _ لِ أُمَّة مُتَّحِد _ لِ بَحث فِي تَهدِيد مُتَعَلِّق _ بِ أَمن _ وَ سِلم فِي عَالَم .

وأوضح موسى أنه سيشارك في بيروت في اجتماع مؤتمر الفكر العربي وفي نيويورك سيشارك في الاجتماع الأول للجنة الخبراء التي شكلها كوفي أنان الأمين العام للأمم المتحدة للبحث في التهديدات المتعلقة بالأمن والسلم في العالم.


Input:
1	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
2	أفندي	_	X	U---------	_	8	nmod	_	_
3	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	2	punct	_	_
4	رَفض	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	_	_
5	عَرض	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	4	nmod	_	_
6	مِصر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	8	nmod	_	_
7	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	2	punct	_	_
8	مَحَلّ	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	11	nmod	_	_
9	عمر	_	X	U---------	_	2	nmod	_	_
10	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	6	case	_	_
11	شِرَاء	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	5	nmod	_	_

رَفض عَرض _ لِ شِرَاء مَحَلّ " عمر أفندي " بِ مِصر

رفض عروض لشراء محلات "عمر أفندي" بمصر بمصر


Input:
1	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	35	case	_	_
2	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	48	case	_	_
3	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
4	رَئِيس	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	12	nmod	_	_
5	هادي	_	X	U---------	_	12	nmod	_	_
6	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	15	nsubj	_	_
7	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	45	punct	_	_
8	قِيمَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	obl:arg	_	_
9	تِجَارَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	22	nmod	_	_
10	قَلّ	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	36	acl	_	_
11	مُستَثمِر	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	15	obl:arg	_	_
12	فهمي	_	X	U---------	_	42	nsubj	_	_
13	وَ	_	CCONJ	C---------	_	24	cc	_	_
14	مَحَلّ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	17	nmod	_	_
15	تَلَقَّى	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	52	acl	_	_
16	حَدَّد	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	8	acl	_	_
17	بَيع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	16	obl	_	_
18	مَحَلّ	_	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur	30	nmod	_	_
19	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	42	punct	_	_
20	عَرَبِيّ	_	ADJ	A-----MP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	11	amod	_	_
21	أَن	_	CCONJ	C---------	_	49	mark	_	_
22	شَرِكَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	4	nmod	_	_
23	مُتَدَنِّي	_	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	36	amod	_	_
24	إِسبَانِيّ	_	ADJ	A-----MP2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	20	conj	_	_
25	شَرِكَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	15	nsubj	_	_
26	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
27	ذٰلِكَ	_	DET	SD----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	42	advmod	_	_
28	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	8	case	_	_
29	قَابِض	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	22	amod	_	_
30	شَرِكَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	35	nmod	_	_
31	وَ	_	CCONJ	C---------	_	42	advmod	_	_
32	كَثِير	_	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	obl	_	_
33	عمر	_	X	U---------	_	45	nmod	_	_
34	قَابِض	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	47	amod	_	_
35	شِرَاء	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	52	nmod	_	_
36	مَبلَغ	_	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur	49	obj	_	_
37	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	11	case	_	_
38	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	16	nsubj	_	_
39	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	45	punct	_	_
40	،	_	PUNCT	G---------	lin=+1	39	punct	_	_
41	رَفض	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	42	obj	_	_
42	أَعلَن	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
43	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
44	قَابِض	_	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	25	amod	_	_
45	أفندي	_	X	U---------	_	18	nmod	_	_
46	بَعدَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	49	mark	_	_
47	شَرِكَة	_	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	16	nsubj	_	_
48	مِصر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	22	nmod	_	_
49	عَرَض	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	42	advcl	_	_
50	مُستَثمِر	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	49	nsubj	_	_
51	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	_
52	عَرض	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	41	nmod	_	_

أَعلَن هادي فهمي رَئِيس شَرِكَة قَابِض _ لِ تِجَارَة فِي مِصر رَفض عَرض اَلَّذِي _ تَلَقَّى هُوَ شَرِكَة قَابِض مِن مُستَثمِر عَرَبِيّ _ وَ إِسبَانِيّ _ لِ شِرَاء شَرِكَة مَحَلّ " عمر أفندي " ، _ وَ ذٰلِكَ بَعدَ أَن عَرَض مُستَثمِر مَبلَغ مُتَدَنِّي قَلّ كَثِير عَن قِيمَة اَلَّذِي _ حَدَّد هُوَ شَرِكَة قَابِض _ لِ بَيع مَحَلّ .

أعلن هادي فهمي رئيس الشركة القابضة للتجارة في مصر رفض العروض التي تلقتها الشركة القابضة من مستثمرين عرب وأسبان لشراء شركة محلات "عمر أفندي"، وذلك بعد أن عرض المستثمرون مبالغ متدنية تقل كثيرا عن القيمة التي حددتها الشركة القابضة لبيع المحلات.


Input:
1	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
2	عَن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	20	case	_	_
3	جُملَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	8	nsubj	_	_
4	مِليُون	_	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	20	nummod	_	_
5	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	8	mark	_	_
6	مُستَثمِر	_	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	19	nsubj	_	_
7	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	15	case	_	_
8	زَاد	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	ccomp	_	_
9	مَحَلّ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	15	nmod	_	_
10	قَرِيب	_	ADJ	A-----FS1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
11	صِلَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	10	nmod	_	_
12	هُوَ	_	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
13	مَبلَغ	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	3	nmod	_	_
14	مَصدَر	_	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	22	nsubj	_	_
15	حُصُول	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	19	obl	_	_
16	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
17	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	1	punct	_	_
18	جُنَيه	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	4	nmod	_	_
19	عَرَض	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	13	acl	_	_
20	100	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	8	obl:arg	_	_
21	اَلَّذِي	_	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	19	nsubj	_	_
22	قَال	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	1	parataxis	_	_

_ وَ قَال مَصدَر قَرِيب صِلَة إِنَّ جُملَة مَبلَغ اَلَّذِي _ عَرَض هُوَ مُستَثمِر زَاد عَن 100 مِليُون جُنَيه _ لِ حُصُول عَلَى مَحَلّ .

وقالت مصادر قريبة الصلة إن جملة المبالغ التي عرضها المستثمرون تزيد عن 100 مليون جنيه للحصول على المحلات.


Input:
1	هادي	_	X	U---------	_	8	nmod	_	_
2	شَرِكَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	12	nmod	_	_
3	تَوكِيل	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	12	nmod	_	_
4	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	5	punct	_	_
5	وَ	_	CCONJ	C---------	_	0	root	_	_
6	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
7	عَمَل	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	16	obj	_	_
8	فهمي	_	X	U---------	_	16	nsubj	_	_
9	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
10	أَجنَبِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
11	مِن	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
12	حُصُول	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	nmod	_	_
13	عَلَى	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	3	case	_	_
14	مَسؤُول	_	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur	16	obj	_	_
15	الكبرى	_	X	U---------	_	2	nmod	_	_
16	طَالَب	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	5	parataxis	_	_
17	شَرِكَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	14	nmod	_	_
18	عَالِي	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_

_ وَ طَالَب هادي فهمي مَسؤُول _ بِ شَرِكَة عَمَل عَلَى حُصُول عَلَى تَوكِيل عَالِي مِن شَرِكَة أَجنَبِيّ الكبرى .

وطالب هادي فهمي المسؤولين بالشركة العمل على الحصول على توكيلات عالية من الشركات الأجنبية الكبرى.


Input:
1	29	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	7	nummod	_	_
2	مَصِير	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	0	root	_	_
3	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	11	punct	_	_
4	أَمَامَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	7	case	_	_
5	مصر	_	X	U---------	_	11	nmod	_	_
6	عَادِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
7	عُمُومِيّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
8	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	11	punct	_	_
9	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	6	punct	_	_
10	فِبرَايِر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	1	nmod	_	_
11	فايزر	_	X	U---------	_	2	nmod	_	_
12	غَير	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	7	nmod	_	_

مَصِير " فايزر مصر " أَمَامَ عُمُومِيّ غَير عَادِيّ " 29 فِبرَايِر

مصير "فايزر مصر" أمام عمومية غير عادية" 29 فبراير


Input:
1	فايزر	_	X	U---------	_	38	nmod	_	_
2	بَحث	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	15	obl	_	_
3	د	_	X	Y---------	Abbr=Yes	13	nmod	_	_
4	مِصر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	17	nmod	_	_
5	شَرِكَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	nmod	_	_
6	اِجتِمَاع	_	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	15	obj	_	_
7	مصر	_	X	U---------	_	1	nmod	_	_
8	يَوم	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	15	obl	_	_
9	عُمُومِيّ	_	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	37	amod	_	_
10	فِبرَايِر	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	19	nmod	_	_
11	تَصفِيَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	2	nmod	_	_
12	حَالِيّ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
13	الحكيم	_	X	U---------	_	21	nsubj	_	_
14	رَئِيس	_	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing	13	nmod	_	_
15	عَقَد	_	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	ccomp	_	_
16	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	15	mark	_	_
17	نَشَاط	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	23	nmod	_	_
18	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	38	case	_	_
19	29	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	8	nummod	_	_
20	هُوَ	_	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	nmod	_	_
21	قَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
22	خَارِجِيّ	_	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	26	amod	_	_
23	اِستِمرَار	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	conj	_	_
24	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	21	punct	_	_
25	سَ	_	PART	F---------	_	15	aux	_	_
26	سِيَاسَة	_	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur	36	nmod	_	_
27	غَير	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	6	nmod	_	_
28	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	17	case	_	_
29	أحمد	_	X	U---------	_	13	nmod	_	_
30	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	4	case	_	_
31	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	3	punct	_	_
32	أَو	_	CCONJ	C---------	_	23	cc	_	_
33	عَادِيّ	_	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	27	amod	_	_
34	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	2	case	_	_
35	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	39	case	_	_
36	قِطَاع	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	14	nmod	_	_
37	جَمعِيَّة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	15	nsubj	_	_
38	شَرِكَة	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	36	nmod	_	_
39	شَرِكَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	37	nmod	_	_

قَال د . أحمد الحكيم رَئِيس قِطَاع سِيَاسَة خَارِجِيّ _ بِ شَرِكَة فايزر مصر إِنَّ جَمعِيَّة عُمُومِيّ _ لِ شَرِكَة _ سَ عَقَد اِجتِمَاع غَير عَادِيّ يَوم 29 فِبرَايِر حَالِيّ _ لِ بَحث تَصفِيَة شَرِكَة أَو اِستِمرَار فِي _ نَشَاط هُوَ فِي مِصر .

قال د. أحمد الحكيم رئيس قطاع السياسات الخارجية بشركة فايزر مصر إن الجمعية العمومية للشركة ستعقد اجتماعاً غير عادي يوم 29 فبراير الحالي لبحث تصفية الشركة أو الاستمرار في نشاطها في مصر.


Input:
1	تَجَاوَز	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	7	advcl	_	_
2	أَكَّد	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
3	الحكيم	_	X	U---------	_	2	nsubj	_	_
4	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	14	case	_	_
5	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	2	punct	_	_
6	شَرِكَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
7	لَجَأ	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	ccomp	_	_
8	بَعدَ	_	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc	1	mark	_	_
9	خَسَارَة	_	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur	1	nsubj	_	_
10	أَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	7	mark	_	_
11	مِليُون	_	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word	17	nummod	_	_
12	شَرِكَة	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	7	nsubj	_	_
13	جُنَيه	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	11	nmod	_	_
14	إِجرَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	obl:arg	_	_
15	هٰذَا	_	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	14	det	_	_
16	أَن	_	CCONJ	C---------	_	1	mark	_	_
17	100	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	1	obj	_	_

أَكَّد الحكيم أَنَّ شَرِكَة لَجَأ _ لِ هٰذَا إِجرَاء بَعدَ أَن تَجَاوَز خَسَارَة شَرِكَة 100 مِليُون جُنَيه .

أكد الحكيم أن الشركة لجأت لهذا الإجراء بعد أن تجاوزت خسائر الشركة 100 مليون جنيه.


Input:
1	قَانُون	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	11	nsubj	_	_
2	شَرِكَة	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	7	nmod	_	_
3	مليون	_	X	U---------	_	6	nmod	_	_
4	قِيمَة	_	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing	10	obj	_	_
5	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	28	punct	_	_
6	26.3	_	NUM	Q---------	NumForm=Digit	22	obj	_	_
7	خَسَارَة	_	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur	10	nsubj	_	_
8	"	_	PUNCT	G---------	lin=+1	31	punct	_	_
9	تَصرِيح	_	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur	20	obl	_	_
10	تَعَدَّى	_	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	11	advcl	_	_
11	أَلزَم	_	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	ccomp	_	_
12	إِجرَاء	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	11	obl:arg	_	_
13	لِأَنَّ	_	CCONJ	C---------	_	10	mark	_	_
14	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	28	punct	_	_
15	هٰذَا	_	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	12	det	_	_
16	فِي	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	9	case	_	_
17	رَأس	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	19	nmod	_	_
18	الحكيم	_	X	U---------	_	20	nsubj	_	_
19	نِصف	_	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing	4	nmod	_	_
20	قَال	_	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
21	خَاصّ	_	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
22	بَالِغ	_	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	17	amod	_	_
23	بِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	12	case	_	_
24	.	_	PUNCT	G---------	lin=+1	20	punct	_	_
25	يَوم	_	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	31	nmod	_	_
26	إِنَّ	_	CCONJ	C---------	_	11	mark	_	_
27	جُنَيه	_	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing	3	nmod	_	_
28	فايزر	_	X	U---------	_	11	obj	_	_
29	لِ	_	ADP	P---------	AdpType=Prep	31	case	_	_
30	"	_	PUNCT	G---------	lin=-1	31	punct	_	_
31	عَالَم	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	9	nmod	_	_
32	مَال	_	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing	17	nmod	_	_

قَال الحكيم فِي تَصرِيح خَاصّ لِ " عَالَم يَوم " إِنَّ قَانُون أَلزَم " فايزر " _ بِ هٰذَا إِجرَاء لِأَنَّ خَسَارَة شَرِكَة تَعَدَّى قِيمَة نِصف رَأس مَال بَالِغ 26.3 مليون جُنَيه .

قال الحكيم في تصريحات خاصة لـ "العالم اليوم" إن القانون يلزم "فايزر" بهذا الإجراء لأن خسائر الشركة تعدت قيمة نصف رأس المال البالغ 26.3 مليون جنيه.