Input:
1	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=11	19	det	_	_
2	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=25	11	det	_	_
3	dans	dans	ADP	E	original_id=10	19	case	_	_
4	clairement	clairement	ADV	B	original_id=17	10	advmod	_	_
5	être	être	AUX	V	VerbForm=Inf|original_id=3	24	cop	_	_
6	mois	mois	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=34	32	nmod	_	_
7	être	soit	AUX	VA	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=7	33	aux:pass	_	_
8	déjà	déjà	ADV	B	original_id=8	33	advmod	_	_
9	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=21	29	det	_	_
10	formuler	formulé	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=18	27	acl	_	_
11	décision	décision	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=26	23	obj	_	_
12	à	à	ADP	E	original_id=29	32	case	_	_
13	vouloir	voudrions	AUX	VM	Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	24	aux	_	_
14	fixer	fixé	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=28	33	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=35	24	punct	_	_
16	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=15	27	det	_	_
17	que	que	SCONJ	CS	original_id=14	14	mark	_	_
18	être	soit	AUX	VA	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=27	14	aux:pass	_	_
19	considérer	considérants	VERB	V	Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|original_id=12	33	obl	_	_
20	un	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=30	32	det	_	_
21	et	et	CCONJ	CC	original_id=13	14	cc	_	_
22	trois	trois	NUM	N	NumType=Card|original_id=33	6	nummod	_	_
23	prendre	prendre	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=24	27	acl:relcl	_	_
24	sûr	sûrs	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=4	0	root	_	_
25	de	de	ADP	E	original_id=32	6	case	_	_
26	cela	cela	PRON	PD	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem|original_id=6	33	nsubj:pass	_	_
27	délai	délai	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=16	14	nsubj:pass	_	_
28	devoir	doit	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=23	23	aux	_	_
29	conseil	conseil	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=22	23	nsubj	_	_
30	nous	Nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=1	24	nsubj	_	_
31	que	que	SCONJ	CS	original_id=5	33	mark	_	_
32	maximum	maximum	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=31	14	obl	_	_
33	signaler	signalé	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=9	24	ccomp	_	_
34	lequel	lequel	PRON	PR	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=20	23	obl	_	_
35	dans	dans	ADP	E	original_id=19	34	case	_	_

nous vouloir être sûr que cela être déjà signaler dans le considérer et que le délai clairement formuler dans lequel le conseil devoir prendre un décision être fixer à un maximum de trois mois .

Nous voudrions être sûrs que cela soit déjà signalé dans les considérants et que le délai clairement formulé dans lequel le conseil doit prendre une décision soit fixé à un maximum de trois mois.


Input:
1	sur	sur	ADP	E	original_id=5	2	case	_	_
2	nécessité	nécessité	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=7	11	obl	_	_
3	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=12	11	punct	_	_
4	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=9	8	det	_	_
5	on	On	PRON	P	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=1	11	nsubj	_	_
6	outre	outre	ADV	B	lin=+1|original_id=4	12	fixed	_	_
7	accroire	accrue	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=11	8	acl	_	_
8	transparence	transparence	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=10	2	nmod	_	_
9	de	d'	ADP	E	original_id=8	8	case	_	_
10	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=6	2	det	_	_
11	insister	insiste	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	0	root	_	_
12	en	en	ADP	E	original_id=3	11	advmod	_	_

on insister en outre sur le nécessité de un transparence accroire .

On insiste en outre sur la nécessité d'une transparence accrue.


Input:
1	citernes	citernes	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=15	20	obj	_	_
2	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=42	27	det	_	_
3	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=22	44	det	_	_
4	le	l'	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=27	24	det	_	_
5	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=44	43	punct	_	_
6	directive	directive	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=33	24	nmod	_	_
7	mettre	mis	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|original_id=18	41	acl	_	_
8	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=2	16	punct	_	_
9	si	si	SCONJ	CS	original_id=34	10	mark	_	_
10	répondre	répondent	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=40	43	advcl	_	_
11	leur	leur	DET	AP	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|original_id=38	21	det	_	_
12	de	d'	ADP	E	original_id=6	28	case	_	_
13	et	et	CCONJ	CC	original_id=16	41	cc	_	_
14	proposition	proposition	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=5	43	nsubj	_	_
15	en	en	ADP	E	original_id=19	17	case	_	_
16	enfin	Enfin	ADV	B	original_id=1	43	advmod	_	_
17	service	service	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=20	7	obl	_	_
18	de	de	ADP	E	original_id=31	6	case	_	_
19	et	et	CCONJ	CC	original_id=26	24	cc	_	_
20	utiliser	utiliser	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=13	33	xcomp	_	_
21	entretien	entretien	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=39	35	conj	_	_
22	vigueur	vigueur	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=30	24	nmod	_	_
23	leur	leur	DET	AP	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs|original_id=35	35	det	_	_
24	entrée	entrée	NOUN	S	lin=+2|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=28	44	conj	_	_
25	ce	cette	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=32	6	det	_	_
26	de	de	ADP	E	original_id=10	33	mark	_	_
27	exigence	exigences	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=43	10	obl	_	_
28	amendement	amendement	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=7	14	nmod	_	_
29	de	d'	ADP	E	original_id=12	20	mark	_	_
30	dernier	dernière	ADJ	NO	Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord|original_id=4	14	amod	_	_
31	devoir	devrait	AUX	VM	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=8	43	aux	_	_
32	premier	1er	ADJ	NO	Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord|original_id=23	44	amod	_	_
33	continuer	continuer	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=11	43	xcomp	_	_
34	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=3	14	det	_	_
35	construction	construction	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=36	10	nsubj	_	_
36	à	à	ADP	E	original_id=41	27	case	_	_
37	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=14	1	det	_	_
38	et	et	CCONJ	CC	original_id=37	21	cc	_	_
39	en	en	ADP	E	original_id=29	22	case	_	_
40	1997	1997	NUM	N	lin=+1|NumType=Card|original_id=25	44	flat	_	_
41	véhicules	véhicules	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=17	1	conj	_	_
42	entre	entre	ADP	E	original_id=21	44	case	_	_
43	permettre	permettre	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=9	0	root	_	_
44	janvier	janvier	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=24	7	obl	_	_

enfin , un dernier proposition de amendement devoir permettre de continuer de utiliser le citernes et véhicules mettre en service entre le premier janvier 1997 et le entrée en vigueur de ce directive si leur construction et leur entretien répondre _ à le exigence .

Enfin, une dernière proposition d'amendement devrait permettre de continuer d'utiliser les citernes et véhicules mis en service entre le 1er janvier 1997 et l'entrée en vigueur de cette directive si leur construction et leur entretien répondent aux exigences.


Input:
1	vous	vous	PRON	PE	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|original_id=9	20	iobj	_	_
2	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=15	22	det	_	_
3	et	et	CCONJ	CC	original_id=18	18	cc	_	_
4	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=7	11	punct	_	_
5	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=19	18	det	_	_
6	nouveau	nouveau	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=20	18	amod	_	_
7	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=4	14	punct	_	_
8	cher	chers	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=5	11	amod	_	_
9	nouveau	nouvelle	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=16	22	amod	_	_
10	tout	tous	DET	T	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot|original_id=11	13	det	_	_
11	collègue	collègues	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=6	20	vocative	_	_
12	pour	pour	ADP	E	original_id=14	22	case	_	_
13	vux	voeux	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=13	20	obj	_	_
14	monsieur	Monsieur	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=1	20	vocative	_	_
15	président	président	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=3	14	nmod	_	_
16	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=22	20	punct	_	_
17	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=2	15	det	_	_
18	millénaire	millénaire	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=21	22	conj	_	_
19	mon	mes	DET	AP	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs|original_id=12	13	det	_	_
20	adresser	adresse	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=10	0	root	_	_
21	je	je	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=8	20	nsubj	_	_
22	année	année	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=17	13	nmod	_	_

monsieur le président , cher collègue , je vous adresser tout mon vux pour le nouveau année et le nouveau millénaire .

Monsieur le président, chers collègues, je vous adresse tous mes voeux pour la nouvelle année et le nouveau millénaire.


Input:
1	route	route	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=20	7	nmod	_	_
2	vouloir	voudrais	AUX	VM	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	16	aux	_	_
3	directive	directive	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=12	17	obj	_	_
4	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=21	16	punct	_	_
5	commission	commission	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=9	11	nmod	_	_
6	marchandise	marchandises	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=17	7	nmod	_	_
7	transport	transport	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=15	3	nmod	_	_
8	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=8	5	det	_	_
9	dangereux	dangereuses	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=18	6	amod	_	_
10	par	par	ADP	E	original_id=19	1	case	_	_
11	proposition	proposition	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=6	16	obj	_	_
12	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=11	3	det	_	_
13	sur	sur	ADP	E	original_id=13	7	case	_	_
14	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=5	11	det	_	_
15	brièvement	brièvement	ADV	B	original_id=4	16	advmod	_	_
16	commenter	commenter	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=3	0	root	_	_
17	modifier	modifiant	VERB	V	Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|original_id=10	11	acl	_	_
18	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=14	7	det	_	_
19	de	de	ADP	E	original_id=7	5	case	_	_
20	de	de	ADP	E	original_id=16	6	case	_	_
21	je	Je	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=1	16	nsubj	_	_

je vouloir commenter brièvement le proposition de le commission modifier le directive sur le transport de marchandise dangereux par route .

Je voudrais commenter brièvement la proposition de la commission modifiant la directive sur le transport de marchandises dangereuses par route.


Input:
1	directive	directive	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=8	16	nsubj	_	_
2	pour	pour	ADP	E	original_id=25	7	case	_	_
3	ce	ce	PRON	PD	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem|original_id=32	52	appos	_	_
4	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=12	16	punct	_	_
5	bureaucratie	bureaucratie	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=54	39	nmod	_	_
6	inutile	inutiles	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=40	10	amod	_	_
7	période	période	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=27	52	nmod	_	_
8	leur	leur	DET	AP	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs|original_id=22	19	det	_	_
9	ne	ne	PART	PART	Polarity=Neg|original_id=34	23	advmod	_	_
10	entraîner	entraîner	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=37	23	xcomp	_	_
11	de	de	ADP	E	original_id=48	15	case	_	_
12	être	est	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	38	cop	_	_
13	un	des	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem|original_id=38	29	det	_	_
14	national	nationale	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=24	19	amod	_	_
15	gens	gens	NOUN	S	Number=Plur|original_id=50	39	nmod	_	_
16	arrêter	arrêtée	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=10	38	csubj	_	_
17	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=31	52	punct	_	_
18	que	qu'	ADV	B	original_id=36	10	advmod	_	_
19	législation	législation	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=23	52	obj	_	_
20	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=33	23	nsubj	_	_
21	bon	bonne	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=4	38	amod	_	_
22	état	états	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=16	24	nsubj:pass	_	_
23	faire	ferait	VERB	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=35	3	acl:relcl	_	_
24	obliger	obligés	VERB	V	lin=+2|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=19	16	conj	_	_
25	foi	fois	NOUN	S	Gender=Fem|original_id=45	27	obl	_	_
26	que	que	SCONJ	CS	original_id=6	16	mark	_	_
27	augmenter	augmenterait	VERB	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=42	23	conj	_	_
28	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=49	15	det	_	_
29	coût	coûts	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=39	10	obj	_	_
30	communautaire	communautaire	ADJ	A	Number=Sing|original_id=55	5	amod	_	_
31	membre	membres	NOUN	S	lin=+1|Gender=Masc|Number=Plur|original_id=17	22	compound	_	_
32	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=46	39	det	_	_
33	sinon	sinon	ADV	_	original_id=14	24	advmod	_	_
34	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=15	22	det	_	_
35	encore	encore	ADV	B	original_id=43	25	advmod	_	_
36	car	car	CCONJ	CC	original_id=13	24	cc	_	_
37	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=3	38	det	_	_
38	chose	chose	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=5	0	root	_	_
39	mécontentement	mécontentement	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=47	27	obj	_	_
40	de	de	ADP	E	original_id=20	52	mark	_	_
41	court	courte	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=30	7	amod	_	_
42	à	à	ADP	E	lin=+1|original_id=52	54	fixed	_	_
43	ce	cette	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=7	1	det	_	_
44	ce	C'	PRON	PD	PronType=Dem|original_id=1	38	expl	_	_
45	très	très	ADV	B	original_id=29	41	advmod	_	_
46	être	soit	AUX	VA	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=9	16	aux	_	_
47	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=53	5	det	_	_
48	et	et	CCONJ	CC	original_id=41	27	cc	_	_
49	un	une	DET	RI	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=44	25	det	_	_
50	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=26	7	det	_	_
51	être	seraient	AUX	VA	Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=18	24	aux:pass	_	_
52	modifier	modifier	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=21	24	xcomp	_	_
53	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=56	38	punct	_	_
54	face	face	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=51	5	case	_	_
55	transitoire	transitoire	ADJ	A	Number=Sing|original_id=28	7	amod	_	_
56	maintenant	maintenant	ADV	B	original_id=11	16	advmod	_	_

ce être un bon chose que ce directive être arrêter maintenant , car sinon le état membre être obliger de modifier leur législation national pour un période transitoire très court , ce qui ne faire que entraîner un coût inutile et augmenter encore un foi le mécontentement _ de le gens face à le bureaucratie communautaire .

C'est une bonne chose que cette directive soit arrêtée maintenant, car sinon les états membres seraient obligés de modifier leur législation nationale pour une période transitoire très courte, ce qui ne ferait qu'entraîner des coûts inutiles et augmenterait encore une fois le mécontentement des gens face à la bureaucratie communautaire.


Input:
1	transport	transport	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=13	6	nmod	_	_
2	mon	Mes	DET	AP	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs|original_id=1	8	det	_	_
3	de	de	ADP	E	original_id=12	1	case	_	_
4	froid	froid	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	13	nmod	_	_
5	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=4	13	det	_	_
6	citernes	citernes	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=11	4	nmod	_	_
7	de	de	ADP	E	original_id=14	18	case	_	_
8	amendement	amendements	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=2	15	nsubj	_	_
9	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=10	6	det	_	_
10	dangereux	dangereuses	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=17	18	amod	_	_
11	à	à	ADP	E	original_id=6	4	case	_	_
12	de	de	ADP	E	original_id=9	6	case	_	_
13	résistance	résistance	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=5	15	obj	_	_
14	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=18	15	punct	_	_
15	concerner	concernent	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=3	0	root	_	_
16	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=15	18	det	_	_
17	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=7	4	det	_	_
18	substances	substances	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=16	1	nmod	_	_

mon amendement concerner le résistance _ à le froid _ de le citernes de transport _ de le substances dangereux .

Mes amendements concernent la résistance au froid des citernes de transport des substances dangereuses.


Input:
1	;	;	PUNCT	FC	lin=+1|original_id=16	13	punct	_	_
2	de	de	ADP	E	original_id=5	16	case	_	_
3	être	été	AUX	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=14	13	cop	_	_
4	de	de	ADP	E	original_id=11	10	case	_	_
5	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=6	16	det	_	_
6	proposition	proposition	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=4	13	obl	_	_
7	avoir	aurait	AUX	VA	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=13	13	aux	_	_
8	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=9	11	det	_	_
9	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=8	6	punct	_	_
10	-20º	20º	NUM	N	NumType=Card|original_id=12	11	nummod	_	_
11	limite	limite	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=10	13	nsubj	_	_
12	de	D'	ADP	E	original_id=1	6	case	_	_
13	suffisant	suffisante	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=15	0	root	_	_
14	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=3	6	det	_	_
15	après	après	ADP	E	lin=+1|original_id=2	12	fixed	_	_
16	commission	commission	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=7	6	nmod	_	_

de après le proposition de le commission , un limite de -20º avoir être suffisant ;

D'après la proposition de la commission, une limite de 20º aurait été suffisante;


Input:
1	de	de	ADP	E	original_id=12	10	case	_	_
2	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=13	10	det	_	_
3	ce	cette	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=26	21	det	_	_
4	,	,	PUNCT	FF	lin=+2|original_id=15	18	punct	_	_
5	il	Il	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=1	16	expl	_	_
6	Laponie	Laponie	PROPN	SP	original_id=18	20	obl	_	_
7	dessous	dessous	ADV	B	original_id=24	20	advmod	_	_
8	se	s'	PRON	P	Person=3|PronType=Prs|original_id=5	18	expl	_	_
9	être	est	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=10	24	cop	_	_
10	Méditerranée	Méditerranée	PROPN	SP	original_id=14	24	obl	_	_
11	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=7	18	punct	_	_
12	température	température	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=20	20	nsubj	_	_
13	de	de	ADP	E	original_id=25	21	case	_	_
14	que	qu'	SCONJ	CS	original_id=16	20	mark	_	_
15	on	on	PRON	P	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=9	24	nsubj	_	_
16	difficile	difficile	ADJ	A	Number=Sing|original_id=3	0	root	_	_
17	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=28	16	punct	_	_
18	imaginer	imaginer	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=6	16	csubj	_	_
19	être	est	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	16	cop	_	_
20	descendre	descend	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=21	18	ccomp	_	_
21	limite	limite	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=27	7	obl	_	_
22	quand	quand	SCONJ	CS	original_id=8	24	mark	_	_
23	en	en	ADP	E	original_id=23	7	case	_	_
24	bord	bord	ADJ	A	Number=Sing|original_id=11	18	advcl	_	_
25	de	de	ADP	E	original_id=4	18	mark	_	_
26	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=19	12	det	_	_
27	en	en	ADP	E	original_id=17	6	case	_	_
28	nettement	nettement	ADV	B	original_id=22	7	advmod	_	_

il être difficile de se imaginer , quand on être bord de le Méditerranée , que en Laponie le température descendre nettement en dessous de ce limite .

Il est difficile de s'imaginer, quand on est bord de la Méditerranée, qu'en Laponie la température descend nettement en dessous de cette limite.


Input:
1	favorable	favorables	ADJ	A	Number=Plur|original_id=8	0	root	_	_
2	donc	donc	ADV	B	original_id=15	13	advmod	_	_
3	Union	Union	PROPN	SP	original_id=11	1	obl	_	_
4	le	l'	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=10	3	det	_	_
5	à	à	ADP	E	original_id=16	11	case	_	_
6	en	En	ADP	E	original_id=1	9	case	_	_
7	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=5	17	det	_	_
8	à	à	ADP	E	original_id=9	3	case	_	_
9	Laponie	Laponie	PROPN	SP	original_id=2	1	obl	_	_
10	,	,	PUNCT	FF	lin=-1|original_id=13	13	punct	_	_
11	lui	eux	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|original_id=17	13	obl	_	_
12	Européenne	Européenne	PROPN	SP	lin=+1|original_id=12	3	flat:name	_	_
13	penser	pensons	VERB	V	lin=+1|Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=14	1	conj	_	_
14	aussi	aussi	ADV	B	original_id=3	9	advmod	_	_
15	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=4	9	punct	_	_
16	être	sont	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=7	1	cop	_	_
17	gens	gens	NOUN	S	Number=Plur|original_id=6	1	nsubj	_	_
18	.	.	PUNCT	FS	lin=+2|original_id=18	1	punct	_	_

en Laponie aussi , le gens être favorable à le Union Européenne , penser donc à lui .

En Laponie aussi, les gens sont favorables à l'Union Européenne, pensons donc à eux.


Input:
1	que	que	SCONJ	CS	original_id=7	2	mark	_	_
2	abaisser	abaissée	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=11	13	ccomp	_	_
3	je	j'	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=4	13	nsubj	_	_
4	avoir	ai	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=5	13	aux	_	_
5	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=8	6	det	_	_
6	limite	limite	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=9	2	nsubj:pass	_	_
7	pourquoi	pourquoi	SCONJ	CS	original_id=3	13	mark	_	_
8	être	est	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	0	root	_	_
9	-40º	-40º	NUM	N	NumType=Card|original_id=13	2	obl	_	_
10	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=14	8	punct	_	_
11	être	soit	AUX	VA	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=10	2	aux:pass	_	_
12	à	à	ADP	E	original_id=12	9	case	_	_
13	proposer	proposé	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=6	8	ccomp	_	_
14	ce	C'	PRON	PD	Number=Sing|PronType=Dem|original_id=1	8	nsubj	_	_

ce être pourquoi je avoir proposer que le limite être abaisser à -40º .

C'est pourquoi j'ai proposé que la limite soit abaissée à -40º.


Input:
1	pour	pour	ADP	E	original_id=6	13	mark	_	_
2	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=11	11	det	_	_
3	être	serait	AUX	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=3	15	cop	_	_
4	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=17	17	det	_	_
5	ce	Cette	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=1	10	det	_	_
6	de	de	ADP	E	original_id=13	9	case	_	_
7	réellement	réellement	ADV	B	original_id=4	15	advmod	_	_
8	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=14	9	det	_	_
9	transport	transports	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=15	11	nmod	_	_
10	mesure	mesure	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=2	15	nsubj	_	_
11	sécurité	sécurité	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=12	13	obj	_	_
12	dans	dans	ADP	E	original_id=16	17	case	_	_
13	maintenir	maintenir	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=7	15	advcl	_	_
14	son	son	DET	AP	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|original_id=9	19	det	_	_
15	nécessaire	nécessaire	ADJ	A	Number=Sing|original_id=5	0	root	_	_
16	septentrional	septentrionales	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=19	17	amod	_	_
17	region	régions	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=18	13	obl	_	_
18	à	à	ADP	E	original_id=8	19	case	_	_
19	niveau	niveau	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=10	13	obl	_	_
20	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=20	15	punct	_	_

ce mesure être réellement nécessaire pour maintenir à son niveau le sécurité _ de le transport dans le region septentrional .

Cette mesure serait réellement nécessaire pour maintenir à son niveau la sécurité des transports dans les régions septentrionales.


Input:
1	je	je	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=10	21	nsubj	_	_
2	de	de	ADP	E	original_id=17	23	case	_	_
3	reprendre	reprenant	VERB	V	VerbForm=Ger|original_id=25	37	advcl	_	_
4	président	président	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=3	18	nmod	_	_
5	vol	vol	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=28	3	obl	_	_
6	à	à	ADP	E	original_id=26	5	case	_	_
7	vouloir	voudrais	AUX	VM	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=11	21	aux	_	_
8	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=29	25	det	_	_
9	vous	vous	PRON	PE	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|original_id=15	21	obj	_	_
10	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=32	12	det	_	_
11	avoir	avez	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=22	37	aux	_	_
12	cours	cours	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=33	3	obl	_	_
13	ce	ce	DET	DD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=35	36	det	_	_
14	si	si	SCONJ	CS	original_id=5	16	mark	_	_
15	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=2	4	det	_	_
16	permettre	permettez	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=8	21	advcl	_	_
17	dont	dont	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=20	37	iobj	_	_
18	monsieur	Monsieur	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=1	21	vocative	_	_
19	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=4	18	punct	_	_
20	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=18	23	det	_	_
21	féliciter	féliciter	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=16	0	root	_	_
22	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=9	16	punct	_	_
23	diligence	diligence	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=19	21	obl	_	_
24	de	d'	ADP	E	original_id=13	28	case	_	_
25	présidence	présidence	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=30	3	obj	_	_
26	le	le	PRON	P	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=7	16	obj	_	_
27	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=27	5	det	_	_
28	abord	abord	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=14	21	obl	_	_
29	en	en	ADP	E	original_id=24	3	mark	_	_
30	vous	vous	PRON	PE	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|original_id=6	16	nsubj	_	_
31	de	de	ADP	E	original_id=34	36	case	_	_
32	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=37	21	punct	_	_
33	vous	vous	PRON	PE	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|original_id=21	37	nsubj	_	_
34	à	à	ADP	E	original_id=31	12	case	_	_
35	tout	tout	ADV	B	original_id=12	28	advmod	_	_
36	débat	débat	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=36	12	nmod	_	_
37	temoigner	témoigné	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=23	23	acl:relcl	_	_

monsieur le président , si vous le permettre , je vouloir tout de abord vous féliciter de le diligence dont vous avoir temoigner en reprendre _ à le vol le présidence _ à le cours de ce débat .

Monsieur le président, si vous le permettez, je voudrais tout d'abord vous féliciter de la diligence dont vous avez témoigné en reprenant au vol la présidence au cours de ce débat.


Input:
1	faire	fait	VERB	V	lin=+2|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=7	7	fixed	_	_
2	cela	cela	PRON	PD	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem|original_id=4	3	obj	_	_
3	trouver	trouvé	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=3	0	root	_	_
4	à	à	ADP	E	lin=+1|original_id=6	7	fixed	_	_
5	je	J'	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=1	3	nsubj	_	_
6	exceptionnel	exceptionnel	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	3	xcomp	_	_
7	tout	tout	ADV	B	original_id=5	6	advmod	_	_
8	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=9	3	punct	_	_
9	avoir	ai	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	3	aux	_	_

je avoir trouver cela tout à faire exceptionnel .

J'ai trouvé cela tout à fait exceptionnel.


Input:
1	être	sont	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=52	31	aux:pass	_	_
2	sur	sur	ADP	E	original_id=28	24	case	_	_
3	de	d'	ADP	E	original_id=54	30	case	_	_
4	dire	dit	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=9	12	acl	_	_
5	voie	voies	NOUN	S	lin=+2|Gender=Fem|Number=Plur|original_id=37	24	conj	_	_
6	marchandise	marchandises	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=49	44	nsubj	_	_
7	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=6	12	det	_	_
8	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=14	49	det	_	_
9	transport	transport	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=39	5	nmod	_	_
10	sûr	sûre	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=58	30	amod	_	_
11	que	que	SCONJ	CS	original_id=13	43	mark	_	_
12	thème	thème	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=7	45	acl:relcl	_	_
13	que	qu'	SCONJ	CS	original_id=42	44	mark	_	_
14	devoir	doivent	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=18	43	aux	_	_
15	se	s'	PRON	P	Person=3|PronType=Prs|original_id=44	44	expl	_	_
16	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=3	12	nsubj	_	_
17	que	que	CCONJ	CC	original_id=59	37	cc	_	_
18	de	d'	ADP	E	original_id=16	42	case	_	_
19	proprement	proprement	ADV	B	original_id=8	4	advmod	_	_
20	et	et	CCONJ	CC	original_id=35	5	cc	_	_
21	aussi	aussi	ADV	B	original_id=57	37	cc	_	_
22	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=61	25	punct	_	_
23	marchandise	marchandises	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=26	31	nsubj:pass	_	_
24	routes	routes	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=30	36	obl	_	_
25	penser	pense	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=12	0	root	_	_
26	pour	Pour	ADP	E	original_id=1	45	case	_	_
27	je	je	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=11	25	nsubj	_	_
28	de	de	ADP	E	original_id=48	6	case	_	_
29	pouvoir	pouvoir	AUX	VM	VerbForm=Inf|original_id=19	43	aux	_	_
30	manière	manière	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=56	31	obl	_	_
31	transporter	transportées	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=53	41	acl	_	_
32	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=25	23	det	_	_
33	de	de	ADP	E	original_id=5	12	case	_	_
34	que	que	SCONJ	CS	original_id=24	31	mark	_	_
35	voie	voies	NOUN	S	lin=+1|Gender=Fem|Number=Plur|original_id=33	24	conj	_	_
36	transporter	transportées	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=27	23	acl	_	_
37	possible	possible	ADJ	A	Number=Sing|original_id=60	10	conj	_	_
38	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=32	35	det	_	_
39	,	,	PUNCT	FF	lin=-1|original_id=31	35	punct	_	_
40	ferré	ferrées	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=34	35	amod	_	_
41	fait	fait	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=23	43	obl	_	_
42	Europe	Europe	PROPN	SP	original_id=17	49	nmod	_	_
43	compter	compter	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=20	25	ccomp	_	_
44	agir	agisse	VERB	V	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=45	23	acl	_	_
45	ce	ce	PRON	PD	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem|original_id=2	25	obl	_	_
46	européen	européennes	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=40	5	amod	_	_
47	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=29	24	det	_	_
48	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=10	45	punct	_	_
49	citoyen	citoyens	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=15	43	nsubj	_	_
50	sur	sur	ADP	E	original_id=21	41	case	_	_
51	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=41	9	punct	_	_
52	dangereux	dangereuses	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=50	6	amod	_	_
53	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=22	41	det	_	_
54	être	est	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=4	12	cop	_	_
55	non	non	ADV	BN	PronType=Neg|original_id=47	44	conj	_	_
56	ou	ou	CCONJ	CC	original_id=46	55	cc	_	_
57	il	il	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=43	44	expl	_	_
58	de	de	ADP	E	original_id=38	9	case	_	_
59	autre	autres	ADJ	A	Number=Plur|original_id=36	5	amod	_	_
60	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=51	23	punct	_	_
61	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=55	30	det	_	_

pour ce qui être _ de le thème proprement dire , je penser que le citoyen de Europe devoir pouvoir compter sur le fait que le marchandise transporter sur le routes , le voie ferré et autre voie de transport européen , que il se agir ou non de marchandise dangereux , être transporter de un manière aussi sûr que possible .

Pour ce qui est du thème proprement dit, je pense que les citoyens d'Europe doivent pouvoir compter sur le fait que les marchandises transportées sur les routes, les voies ferrées et autres voies de transport européennes, qu'il s'agisse ou non de marchandises dangereuses, sont transportées d'une manière aussi sûre que possible.


Input:
1	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=5	4	punct	_	_
2	ce	Cette	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=1	5	det	_	_
3	y	y	PRON	P	PronType=Prs|original_id=3	4	iobj	_	_
4	contribuer	contribue	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=4	0	root	_	_
5	directive	directive	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=2	4	nsubj	_	_


Input:
1	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=2	4	det	_	_
2	que	que	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=6	5	obj	_	_
3	être	est	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=9	8	cop	_	_
4	fond	fond	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=3	8	obl	_	_
5	faire	faisons	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=8	11	acl:relcl	_	_
6	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=4	4	punct	_	_
7	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=11	8	punct	_	_
8	contrariant	contrariant	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=10	0	root	_	_
9	dans	Dans	ADP	E	original_id=1	4	case	_	_
10	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=7	5	nsubj	_	_
11	ce	ce	PRON	PD	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem|original_id=5	8	nsubj	_	_

dans le fond , ce que nous faire être contrariant .

Dans le fond, ce que nous faisons est contrariant.


Input:
1	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=39	19	det	_	_
2	et	et	CCONJ	CC	original_id=48	41	cc	_	_
3	il	il	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=14	47	nsubj	_	_
4	rapporteur	rapporteur	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=2	52	nsubj	_	_
5	Koch	Koch	PROPN	SP	lin=+1|original_id=5	43	flat	_	_
6	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=51	53	det	_	_
7	dans	dans	ADP	E	original_id=22	40	case	_	_
8	déjà	déjà	ADV	B	original_id=29	32	advmod	_	_
9	,	,	PUNCT	FF	lin=-2|original_id=21	32	punct	_	_
10	pouvoir	pourrait	AUX	VM	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=28	32	aux	_	_
11	le	Le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=1	4	det	_	_
12	peu	peu	ADV	B	original_id=32	14	advmod	_	_
13	,	,	PUNCT	FF	lin=-1|original_id=25	32	punct	_	_
14	plus	plus	ADV	B	original_id=33	32	advmod	_	_
15	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=23	40	det	_	_
16	ceci	ceci	PRON	PD	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem|original_id=27	32	nsubj	_	_
17	que	que	SCONJ	CS	original_id=20	32	mark	_	_
18	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=36	23	det	_	_
19	CEN	CEN	PROPN	SP	original_id=40	23	nmod	_	_
20	avoir	a	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=15	47	aux	_	_
21	de	de	ADP	E	original_id=38	19	case	_	_
22	énormément	énormément	ADV	B	original_id=44	31	advmod	_	_
23	négligence	négligence	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=37	32	obl	_	_
24	,	,	PUNCT	FF	lin=+2|original_id=6	43	punct	_	_
25	que	que	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=7	42	obj	_	_
26	un	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=31	12	det	_	_
27	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=41	19	punct	_	_
28	à	à	ADP	E	original_id=46	48	mark	_	_
29	travail	travail	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=12	42	obl	_	_
30	à	à	ADP	E	original_id=49	41	mark	_	_
31	avoir	a	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=43	44	aux	_	_
32	avancé	avancé	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=34	52	ccomp	_	_
33	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=3	4	punct	_	_
34	avoir	a	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=18	52	aux	_	_
35	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=11	29	det	_	_
36	être	être	AUX	V	VerbForm=Inf|original_id=30	32	cop	_	_
37	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=17	47	punct	_	_
38	que	qu'	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=13	47	obj	_	_
39	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=8	42	nsubj	_	_
40	fond	fond	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=24	32	obl	_	_
41	harmoniser	harmoniser	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=50	48	conj	_	_
42	remercier	remercions	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=9	4	acl:relcl	_	_
43	monsieur	M.	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=4	4	appos	_	_
44	tarder	tardé	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=45	19	acl:relcl	_	_
45	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=42	44	nsubj	_	_
46	tout	tout	DET	DI	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind|original_id=26	16	det	_	_
47	accomplir	accompli	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=16	29	acl:relcl	_	_
48	élaborer	élaborer	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=47	44	xcomp	_	_
49	pour	pour	ADP	E	original_id=10	29	case	_	_
50	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=53	52	punct	_	_
51	sans	sans	ADP	E	original_id=35	23	case	_	_
52	signaler	signalé	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=19	0	root	_	_
53	directive	directive	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=52	41	obj	_	_

le rapporteur , monsieur Koch , que nous remercier pour le travail que il avoir accomplir , avoir signaler que , dans le fond , tout ceci pouvoir déjà être un peu plus avancé sans le négligence _ de le CEN , qui avoir énormément tarder à élaborer et à harmoniser le directive .

Le rapporteur, M. Koch, que nous remercions pour le travail qu'il a accompli, a signalé que, dans le fond, tout ceci pourrait déjà être un peu plus avancé sans la négligence du CEN, qui a énormément tardé à élaborer et à harmoniser la directive.


Input:
1	intérieur	intérieur	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=18	15	amod	_	_
2	important	importante	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=6	7	amod	_	_
3	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=19	7	punct	_	_
4	regard	regard	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=9	7	nmod	_	_
5	condition	conditions	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=12	4	nmod	_	_
6	ce	C'	PRON	PD	PronType=Dem|original_id=1	7	nsubj	_	_
7	question	question	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=5	0	root	_	_
8	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=16	15	det	_	_
9	à	à	ADP	E	original_id=7	4	case	_	_
10	de	de	ADP	E	original_id=15	15	case	_	_
11	fonctionnement	fonctionnement	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=14	5	nmod	_	_
12	de	de	ADP	E	original_id=13	11	case	_	_
13	de	de	ADP	E	original_id=10	5	case	_	_
14	également	également	ADV	B	original_id=3	7	advmod	_	_
15	marché	marché	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=17	11	nmod	_	_
16	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=11	5	det	_	_
17	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=4	7	det	_	_
18	être	est	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	7	cop	_	_
19	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=8	4	det	_	_

ce être également un question important _ à le regard _ de le condition de fonctionnement _ de le marché intérieur .

C'est également une question importante au regard des conditions de fonctionnement du marché intérieur.


Input:
1	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=38	48	det	_	_
2	mais	mais	CCONJ	CC	original_id=33	18	cc	_	_
3	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=2	46	nsubj	_	_
4	le	l'	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=20	26	det	_	_
5	possible	possible	ADJ	A	Number=Sing|original_id=42	48	nmod	_	_
6	transport	transports	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=15	14	nmod	_	_
7	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=10	14	det	_	_
8	,	,	PUNCT	FF	lin=-1|original_id=35	48	punct	_	_
9	à	à	ADP	E	original_id=16	31	case	_	_
10	non	non	ADV	BN	PronType=Neg|original_id=26	32	advmod	_	_
11	que	que	SCONJ	CS	original_id=28	19	mark	_	_
12	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=22	46	punct	_	_
13	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=14	6	det	_	_
14	marché	marché	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=11	17	nsubj	_	_
15	il	il	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=23	16	nsubj	_	_
16	important	important	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=25	0	root	_	_
17	fonctionner	fonctionne	VERB	V	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=8	22	acl	_	_
18	commun	communes	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=48	19	conj	_	_
19	exister	existent	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=31	16	ccomp	_	_
20	vouloir	voulons	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=3	46	aux	_	_
21	être	soient	AUX	V	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=47	18	cop	_	_
22	sorte	sorte	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=6	46	obl	_	_
23	si	Si	SCONJ	CS	original_id=1	46	mark	_	_
24	règle	règles	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=30	19	nsubj	_	_
25	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=43	5	punct	_	_
26	union	union	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=21	31	nmod	_	_
27	de	de	ADP	E	original_id=40	5	case	_	_
28	en	en	ADP	E	original_id=5	22	case	_	_
29	être	est	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=24	16	cop	_	_
30	un	des	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem|original_id=29	24	det	_	_
31	échelle	échelle	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=18	17	obl	_	_
32	seulement	seulement	ADV	B	original_id=27	19	advmod	_	_
33	commun	commun	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=12	14	amod	_	_
34	règle	règles	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=45	18	nsubj	_	_
35	que	que	SCONJ	CS	original_id=34	18	mark	_	_
36	que	que	SCONJ	CS	original_id=7	17	mark	_	_
37	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=46	18	obl	_	_
38	le	l'	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=17	31	det	_	_
39	tout	toute	DET	T	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot|original_id=37	48	det	_	_
40	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=49	16	punct	_	_
41	dans	dans	ADP	E	original_id=36	48	case	_	_
42	,	,	PUNCT	FF	lin=-1|original_id=32	18	punct	_	_
43	de	de	ADP	E	original_id=19	26	case	_	_
44	réellement	réellement	ADV	B	original_id=9	17	advmod	_	_
45	ce	ces	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem|original_id=44	34	det	_	_
46	faire	faire	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=4	16	advcl	_	_
47	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=41	5	det	_	_
48	mesure	mesure	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=39	18	obl	_	_
49	de	de	ADP	E	original_id=13	6	case	_	_

si nous vouloir faire en sorte que fonctionner réellement le marché commun _ de le transport à le échelle de le union , il être important non seulement que un règle exister , mais que , dans tout le mesure _ de le possible , ce règle nous être commun .

Si nous voulons faire en sorte que fonctionne réellement le marché commun des transports à l'échelle de l'union, il est important non seulement que des règles existent, mais que, dans toute la mesure du possible, ces règles nous soient communes.


Input:
1	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=9	26	nsubj	_	_
2	un	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=6	6	det	_	_
3	savoir	savoir	VERB	V	lin=+1|VerbForm=Inf|original_id=16	23	fixed	_	_
4	Ari	Ari	PROPN	SP	lin=+1|original_id=27	12	flat	_	_
5	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=2	18	punct	_	_
6	point	point	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	20	obj	_	_
7	vouloir	voudrais	AUX	VM	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=4	20	aux	_	_
8	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=29	20	punct	_	_
9	déposer	déposée	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=24	13	acl:relcl	_	_
10	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=21	9	nsubj:pass	_	_
11	proposition	proposition	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=18	6	nmod	_	_
12	monsieur	M.	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=26	9	obl:agent	_	_
13	amendement	amendement	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=20	11	nmod	_	_
14	troisième	troisième	ADJ	NO	Number=Sing|NumType=Ord|original_id=7	6	amod	_	_
15	Vatanen	Vatanen	PROPN	SP	lin=+2|original_id=28	12	flat	_	_
16	également	également	ADV	B	original_id=12	25	advmod	_	_
17	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=17	11	det	_	_
18	enfin	Enfin	ADV	B	original_id=1	20	advmod	_	_
19	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=14	6	punct	_	_
20	commenter	commenter	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=5	0	root	_	_
21	je	je	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=3	20	nsubj	_	_
22	de	d'	ADP	E	original_id=19	13	case	_	_
23	à	à	ADP	E	original_id=15	11	advmod	_	_
24	être	été	AUX	VA	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=23	9	aux:pass	_	_
25	essentiel	essentiel	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=13	26	xcomp	_	_
26	paraître	paraît	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=11	6	acl:relcl	_	_
27	me	me	PRON	P	Person=1|PronType=Prs|original_id=10	26	expl	_	_
28	avoir	a	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=22	9	aux	_	_
29	par	par	ADP	E	original_id=25	12	case	_	_

enfin , je vouloir commenter un troisième point qui me paraître également essentiel , à savoir un proposition de amendement qui avoir être déposer par monsieur Ari Vatanen .

Enfin, je voudrais commenter un troisième point qui me paraît également essentiel, à savoir une proposition d'amendement qui a été déposée par M. Ari Vatanen.


Input:
1	septentrional	septentrionales	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=22	24	amod	_	_
2	froid	froids	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=16	7	nmod	_	_
3	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=20	24	det	_	_
4	but	but	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=7	20	obl	_	_
5	proposition	proposition	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=2	20	nsubj	_	_
6	que	que	SCONJ	CS	original_id=8	25	mark	_	_
7	compte	compte	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=12	25	obj	_	_
8	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=14	2	det	_	_
9	ce	Cette	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=1	5	det	_	_
10	grand	grands	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=15	2	amod	_	_
11	union	union	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=25	24	nmod	_	_
12	que	que	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=17	14	obj	_	_
13	pouvoir	peuvent	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=18	14	aux	_	_
14	connaître	connaître	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=19	2	acl:relcl	_	_
15	le	l'	PRON	P	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=9	25	expl	_	_
16	de	d'	ADP	E	original_id=3	22	case	_	_
17	de	de	ADP	E	original_id=23	11	case	_	_
18	le	l'	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=24	11	det	_	_
19	pour	pour	ADP	E	original_id=6	4	case	_	_
20	avoir	a	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=5	0	root	_	_
21	on	on	PRON	P	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=10	25	nsubj	_	_
22	amendement	amendement	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=4	5	nmod	_	_
23	de	de	ADP	E	original_id=13	2	case	_	_
24	region	régions	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=21	14	nsubj	_	_
25	tenir	tienne	VERB	V	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=11	20	ccomp	_	_
26	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=26	20	punct	_	_

ce proposition de amendement avoir pour but que le on tenir compte _ de le grand froid que pouvoir connaître le region septentrional de le union .

Cette proposition d'amendement a pour but que l'on tienne compte des grands froids que peuvent connaître les régions septentrionales de l'union.


Input:
1	on	on	PRON	P	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=10	27	nsubj	_	_
2	le	l'	PRON	P	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=9	27	expl	_	_
3	avoir	avoir	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=19	28	acl:relcl	_	_
4	bas	basses	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=23	15	amod	_	_
5	que	que	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=17	3	obj	_	_
6	emballages	emballages	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=29	13	conj	_	_
7	que	que	SCONJ	CS	original_id=8	27	mark	_	_
8	en	en	ADP	E	original_id=13	30	case	_	_
9	et	et	CCONJ	CC	original_id=27	6	cc	_	_
10	particulier	particulière	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=5	16	amod	_	_
11	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=3	16	det	_	_
12	ce	C'	PRON	PD	PronType=Dem|original_id=1	16	nsubj	_	_
13	marchandise	marchandises	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=26	28	nmod	_	_
14	leur	leurs	DET	AP	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs|original_id=28	6	det	_	_
15	températures	températures	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=21	3	nsubj	_	_
16	circonstance	circonstance	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=4	0	root	_	_
17	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=6	25	nsubj	_	_
18	aussi	aussi	ADV	B	original_id=12	27	advmod	_	_
19	sur	sur	ADP	E	original_id=24	13	case	_	_
20	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=30	16	punct	_	_
21	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=25	13	det	_	_
22	pouvoir	peuvent	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=18	3	aux	_	_
23	très	très	ADV	B	original_id=22	4	advmod	_	_
24	être	est	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	16	cop	_	_
25	exiger	exige	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=7	16	acl:relcl	_	_
26	ce	ces	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem|original_id=20	15	det	_	_
27	prendre	prenne	VERB	V	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=11	25	ccomp	_	_
28	effet	effet	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=16	27	obj	_	_
29	le	l'	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=15	28	det	_	_
30	considération	considération	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=14	27	obl	_	_

ce être un circonstance particulier qui exiger que le on prendre aussi en considération le effet que pouvoir avoir ce températures très bas sur le marchandise et leur emballages .

C'est une circonstance particulière qui exige que l'on prenne aussi en considération l'effet que peuvent avoir ces températures très basses sur les marchandises et leurs emballages.


Input:
1	président	président	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=3	7	nmod	_	_
2	souplesse	souplesse	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=11	17	obj	_	_
3	de	d'	ADP	E	original_id=7	17	mark	_	_
4	positif	positif	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=16	0	root	_	_
5	être	est	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=15	4	cop	_	_
6	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=2	1	det	_	_
7	monsieur	Monsieur	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=1	4	vocative	_	_
8	certain	certaine	DET	DI	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind|original_id=10	2	det	_	_
9	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=5	14	det	_	_
10	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=9	2	det	_	_
11	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=17	4	punct	_	_
12	à	à	ADP	E	original_id=12	13	case	_	_
13	réglementation	réglementation	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=14	17	obl	_	_
14	fait	fait	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=6	4	nsubj	_	_
15	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=4	7	punct	_	_
16	ce	cette	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=13	13	det	_	_
17	imprimer	imprimer	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=8	14	acl	_	_

monsieur le président , le fait de imprimer un certain souplesse à ce réglementation être positif .

Monsieur le président, le fait d'imprimer une certaine souplesse à cette réglementation est positif.


Input:
1	commission	commission	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=5	8	nsubj	_	_
2	que	que	SCONJ	CS	original_id=3	8	mark	_	_
3	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=4	1	det	_	_
4	ce	cet	DET	DD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=7	6	det	_	_
5	espérer	espère	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	0	root	_	_
6	amendement	amendement	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	8	obj	_	_
7	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=9	5	punct	_	_
8	accepter	acceptera	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|original_id=6	5	ccomp	_	_
9	je	J'	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=1	5	nsubj	_	_

je espérer que le commission accepter ce amendement .

J'espère que la commission acceptera cet amendement.


Input:
1	président	président	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=3	43	nmod	_	_
2	se	s'	PRON	P	Person=3|PronType=Prs|original_id=22	18	obj	_	_
3	et	et	CCONJ	CC	original_id=38	21	cc	_	_
4	de	de	ADP	E	lin=+2|original_id=29	39	fixed	_	_
5	de	de	ADP	E	original_id=35	24	case	_	_
6	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=46	32	punct	_	_
7	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=4	43	punct	_	_
8	domaine	domaine	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=34	22	nmod	_	_
9	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=41	36	det	_	_
10	prioritaire	prioritaire	ADJ	A	Number=Sing|original_id=43	36	amod	_	_
11	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=36	24	det	_	_
12	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=14	29	det	_	_
13	monsieur	M.	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=10	32	obj	_	_
14	avoir	avoir	AUX	VA	VerbForm=Inf|original_id=39	21	aux	_	_
15	seulement	seulement	ADV	B	original_id=9	13	advmod	_	_
16	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=30	22	det	_	_
17	-	-	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=16	19	punct	_	_
18	engager	engagée	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=24	32	advcl	_	_
19	vice	vice	ADJ	A	original_id=15	29	amod	_	_
20	non	non	ADV	BN	PronType=Neg|original_id=8	15	advmod	_	_
21	reconnaître	reconnu	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=40	18	conj	_	_
22	sécurité	sécurité	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=31	18	obl	_	_
23	aussi	aussi	ADV	B	original_id=25	44	advmod	_	_
24	transport	transports	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=37	8	nmod	_	_
25	pour	pour	ADP	E	original_id=21	18	mark	_	_
26	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=2	1	det	_	_
27	de	de	ADP	E	original_id=44	31	case	_	_
28	faveur	faveur	NOUN	S	lin=+1|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=28	39	fixed	_	_
29	président	présidente	NOUN	S	lin=+2|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=17	13	conj	_	_
30	vouloir	voudrais	AUX	VM	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=6	32	aux	_	_
31	celui-ci	celle-ci	PRON	PD	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem|original_id=45	36	nmod	_	_
32	remercier	remercier	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=7	0	root	_	_
33	commission	commission	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=20	29	nmod	_	_
34	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=19	33	det	_	_
35	de	de	ADP	E	original_id=18	33	case	_	_
36	caractère	caractère	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=42	21	obj	_	_
37	dans	dans	ADP	E	original_id=32	8	case	_	_
38	Koch	Koch	PROPN	SP	lin=+1|original_id=11	13	flat	_	_
39	en	en	ADP	E	original_id=27	22	case	_	_
40	je	je	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=5	32	nsubj	_	_
41	mais	mais	CCONJ	CC	original_id=12	29	cc	_	_
42	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=33	8	det	_	_
43	monsieur	Monsieur	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=1	32	vocative	_	_
44	clairement	clairement	ADV	B	original_id=26	18	advmod	_	_
45	être	être	AUX	VA	VerbForm=Inf|original_id=23	18	aux	_	_
46	aussi	aussi	ADV	B	original_id=13	29	advmod	_	_

monsieur le président , je vouloir remercier non seulement monsieur Koch mais aussi le vice - président de le commission pour se être engager aussi clairement en faveur de le sécurité dans le domaine _ de le transport et avoir reconnaître le caractère prioritaire de celui-ci .

Monsieur le président, je voudrais remercier non seulement M. Koch mais aussi la vice-présidente dela commission pour s'être engagée aussi clairement en faveur de la sécurité dans le domaine des transports et avoir reconnu le caractère prioritaire de celle-ci.


Input:
1	être	est	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=4	3	cop	_	_
2	car	Car	CCONJ	CC	original_id=1	3	cc	_	_
3	clair	claire	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=5	0	root	_	_
4	:	:	PUNCT	FC	lin=+1|original_id=6	3	punct	_	_
5	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=2	6	det	_	_
6	chose	chose	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=3	3	nsubj	_	_


Input:
1	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=5	31	det	_	_
2	pas	pas	ADV	BN	Polarity=Neg|original_id=15	18	advmod	_	_
3	européen	européen	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=7	31	amod	_	_
4	parvenir	parvenir	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=31	20	advcl	_	_
5	être	été	AUX	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=16	18	cop	_	_
6	modification	modification	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=25	24	obj	_	_
7	CEN	CEN	PROPN	SP	original_id=11	15	nmod	_	_
8	de	de	ADP	E	original_id=8	15	case	_	_
9	dans	dans	ADP	E	original_id=20	43	case	_	_
10	regretter	regrettons	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	0	root	_	_
11	fixer	fixés	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=23	43	acl	_	_
12	de	de	ADP	E	original_id=18	24	mark	_	_
13	)	)	PUNCT	FB	lin=+1|original_id=12	7	punct	_	_
14	que	que	SCONJ	CS	original_id=4	18	mark	_	_
15	normalisation	normalisation	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=9	31	nmod	_	_
16	de	de	ADP	E	original_id=39	30	case	_	_
17	(	(	PUNCT	FB	lin=-1|original_id=10	7	punct	_	_
18	capable	capable	ADJ	A	Number=Sing|original_id=17	10	ccomp	_	_
19	de	de	ADP	E	original_id=26	29	case	_	_
20	nécessaire	nécessaire	ADJ	A	Number=Sing|original_id=29	6	amod	_	_
21	approprié	appropriée	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=35	38	amod	_	_
22	à	à	ADP	E	original_id=32	38	case	_	_
23	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=33	38	det	_	_
24	réaliser	réaliser	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=19	18	advcl	_	_
25	à	à	ADP	E	original_id=36	27	case	_	_
26	nous	Nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=1	10	nsubj	_	_
27	sein	sein	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=38	38	nmod	_	_
28	Européenne	Européenne	PROPN	SP	lin=+1|original_id=42	30	flat:name	_	_
29	disposition	dispositions	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=28	6	nmod	_	_
30	Union	Union	PROPN	SP	original_id=41	27	nmod	_	_
31	comité	comité	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=6	18	nsubj	_	_
32	le	l'	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=40	30	det	_	_
33	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=43	10	punct	_	_
34	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=37	27	det	_	_
35	tout	tous	PRON	PI	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind|original_id=3	10	advmod	_	_
36	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=21	43	det	_	_
37	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=27	29	det	_	_
38	harmonisation	harmonisation	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=34	4	obl	_	_
39	avoir	ait	AUX	VA	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=14	18	aux	_	_
40	pour	pour	ADP	E	original_id=30	4	mark	_	_
41	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=24	6	det	_	_
42	ne	n'	PART	PART	Polarity=Neg|original_id=13	18	advmod	_	_
43	délai	délais	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=22	24	obl	_	_

nous regretter tout que le comité européen de normalisation ( CEN ) ne avoir pas être capable de réaliser dans le délai fixer le modification _ de le disposition nécessaire pour parvenir à un harmonisation approprié _ à le sein de le Union Européenne .

Nous regrettons tous que le comité européen de normalisation (CEN) n'ait pas été capable de réaliser dans les délais fixés la modification des dispositions nécessaire pour parvenir à une harmonisation appropriée au sein de l'Union Européenne.


Input:
1	actuellement	actuellement	ADV	B	original_id=9	24	advmod	_	_
2	fait	faits	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=17	16	obj	_	_
3	de	de	ADP	E	original_id=21	4	case	_	_
4	diversité	diversité	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=23	19	obl	_	_
5	Europe	Europe	PROPN	SP	original_id=26	4	nmod	_	_
6	modification	modification	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=5	26	conj	_	_
7	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=12	8	iobj	_	_
8	permettre	permettent	VERB	V	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=13	0	root	_	_
9	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=22	4	det	_	_
10	de	d'	ADP	E	original_id=14	16	mark	_	_
11	un	des	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem|original_id=16	2	det	_	_
12	directive	directive	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=8	6	nmod	_	_
13	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=19	19	nsubj	_	_
14	de	de	ADP	E	original_id=24	5	case	_	_
15	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=7	12	det	_	_
16	introduire	introduire	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=15	8	xcomp	_	_
17	et	et	CCONJ	CC	original_id=3	6	cc	_	_
18	différentiel	différentiels	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=18	2	amod	_	_
19	témoigner	témoignent	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=20	2	acl:relcl	_	_
20	en	en	ADP	E	original_id=10	24	case	_	_
21	ce	Ce	DET	DD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=1	26	det	_	_
22	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=4	6	det	_	_
23	notre	notre	DET	AP	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs|original_id=25	5	det	_	_
24	vigueur	vigueur	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=11	12	nmod	_	_
25	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=27	8	punct	_	_
26	débat	débat	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=2	8	nsubj	_	_
27	de	de	ADP	E	original_id=6	12	case	_	_

ce débat et le modification de le directive actuellement en vigueur nous permettre de introduire un fait différentiel qui témoigner de le diversité de notre Europe .

Ce débat et la modification de la directive actuellement en vigueur nous permettent d'introduire des faits différentiels qui témoignent de la diversité de notre Europe.


Input:
1	de	de	ADP	E	original_id=11	9	case	_	_
2	à	à	ADP	E	original_id=17	22	case	_	_
3	parler	parlait	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|original_id=10	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=14	19	punct	_	_
5	Vatanen	Vatanen	PROPN	SP	lin=+1|original_id=8	12	flat	_	_
6	-40	-40	NUM	N	NumType=Card|original_id=23	14	nummod	_	_
7	plus	plus	ADV	B	original_id=16	22	advmod	_	_
8	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=6	18	punct	_	_
9	températures	températures	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=12	3	obl	_	_
10	-20	-20	NUM	N	NumType=Card|original_id=18	22	nummod	_	_
11	,	,	PUNCT	FF	lin=-1|original_id=20	14	punct	_	_
12	monsieur	M.	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=7	3	nsubj	_	_
13	il	Il	PRON	PE	PronType=Prs|original_id=1	25	expl	_	_
14	degré	degrés	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=24	22	conj	_	_
15	non	non	ADV	BN	PronType=Neg|original_id=15	7	advmod	_	_
16	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=25	3	punct	_	_
17	mais	mais	CCONJ	CC	original_id=21	14	cc	_	_
18	instant	instants	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=5	3	obl	_	_
19	inférieur	inférieures	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=13	9	amod	_	_
20	quelque	quelques	DET	DI	Number=Plur|PronType=Ind|original_id=4	18	det	_	_
21	à	à	ADP	E	original_id=22	14	case	_	_
22	degré	degrés	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=19	19	obl	_	_
23	y	y	PRON	P	PronType=Prs|original_id=2	25	expl	_	_
24	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=9	3	iobj	_	_
25	avoir	a	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=3	18	case	_	_

il y avoir quelque instant , monsieur Vatanen nous parler de températures inférieur , non plus à -20 degré , mais à -40 degré .

Il y a quelques instants, M. Vatanen nous parlait de températures inférieures, non plus à -20 degrés, mais à -40 degrés.


Input:
1	de	de	ADP	E	original_id=31	28	case	_	_
2	le	l'	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=32	28	det	_	_
3	concret	concrètes	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=45	40	amod	_	_
4	à	à	ADP	E	lin=+1|original_id=11	11	fixed	_	_
5	et	et	CCONJ	CC	original_id=42	40	cc	_	_
6	un	des	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem|original_id=22	30	det	_	_
7	bien	bien	ADV	B	original_id=3	15	advmod	_	_
8	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=36	22	nsubj	_	_
9	ou	ou	CCONJ	CC	original_id=57	56	cc	_	_
10	concret	concrètes	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=24	30	amod	_	_
11	tout	tout	ADV	B	original_id=10	36	advmod	_	_
12	à	à	ADP	E	original_id=46	46	case	_	_
13	où	où	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=49	43	iobj	_	_
14	je	je	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=16	26	nsubj	_	_
15	accepter	acceptons	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	0	root	_	_
16	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=47	46	det	_	_
17	parfois	parfois	ADV	B	original_id=39	22	advmod	_	_
18	climatique	climatique	ADJ	A	Number=Sing|original_id=30	32	amod	_	_
19	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=25	47	nsubj	_	_
20	évidemment	évidemment	ADV	B	original_id=4	15	advmod	_	_
21	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=7	33	punct	_	_
22	traduire	traduit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=38	32	acl:relcl	_	_
23	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=8	36	nsubj	_	_
24	faire	fait	VERB	V	lin=+2|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=12	11	fixed	_	_
25	un	des	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem|original_id=55	41	det	_	_
26	penser	pense	VERB	V	lin=+1|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=17	15	conj	_	_
27	nous	Nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=1	15	nsubj	_	_
28	Union	Union	PROPN	SP	original_id=33	32	nmod	_	_
29	se	se	PRON	P	Person=3|PronType=Prs|original_id=37	22	obj	_	_
30	circonstance	circonstances	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=23	61	obj	_	_
31	falloir	faut	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=20	26	ccomp	_	_
32	variété	variété	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=29	47	obl	_	_
33	amendement	amendement	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=6	15	obj	_	_
34	que	qu'	SCONJ	CS	original_id=18	31	mark	_	_
35	il	il	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=50	43	expl	_	_
36	justifier	justifié	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=13	33	acl:relcl	_	_
37	spécificités	spécificités	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=41	22	obl	_	_
38	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=35	32	punct	_	_
39	être	est	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=9	36	cop	_	_
40	exigence	exigences	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=44	37	conj	_	_
41	normalisations	normalisations	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=56	49	obj	_	_
42	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=14	36	punct	_	_
43	agir	agit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|original_id=52	46	acl:relcl	_	_
44	technique	technique	ADJ	A	Number=Sing|original_id=61	50	amod	_	_
45	en	en	ADP	E	original_id=43	40	case	_	_
46	moment	moment	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=48	22	obl	_	_
47	témoigner	témoignent	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=26	30	acl:relcl	_	_
48	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=28	32	det	_	_
49	envisager	envisager	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=54	43	csubj	_	_
50	type	type	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=60	56	nmod	_	_
51	en	en	ADP	E	original_id=40	37	case	_	_
52	.	.	PUNCT	FS	lin=+2|original_id=62	15	punct	_	_
53	se	s'	PRON	P	Person=3|PronType=Prs|original_id=51	43	expl	_	_
54	de	de	ADP	E	original_id=27	32	case	_	_
55	ce	cet	DET	DD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=5	33	det	_	_
56	caractérisations	caractérisations	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=58	41	conj	_	_
57	et	et	CCONJ	CC	original_id=15	26	cc	_	_
58	de	de	ADP	E	original_id=59	50	case	_	_
59	Européenne	Européenne	PROPN	SP	lin=+1|original_id=34	28	flat:name	_	_
60	il	il	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=19	31	expl	_	_
61	introduire	introduire	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=21	31	xcomp	_	_
62	de	d'	ADP	E	original_id=53	49	mark	_	_

nous accepter bien évidemment ce amendement , qui être tout à faire justifier , et je penser que il falloir introduire un circonstance concret qui témoigner de le variété climatique de le Union Européenne , qui se traduire parfois en spécificités et en exigence concret _ à le moment où il se agir de envisager un normalisations ou caractérisations de type technique .

Nous acceptons bien évidemment cet amendement, qui est tout à fait justifié, et je pense qu'il faut introduire des circonstances concrètes qui témoignent de la variété climatique de l'Union Européenne, qui se traduit parfois en spécificités et en exigences concrètes au moment où il s'agit d'envisager des normalisations ou caractérisations de type technique.


Input:
1	devant	devant	ADP	E	original_id=59	61	case	_	_
2	de	d'	ADP	E	lin=+1|original_id=56	25	fixed	_	_
3	avoir	avoir	AUX	VA	VerbForm=Inf|original_id=64	26	aux	_	_
4	même	mêmes	ADJ	A	Number=Plur|original_id=61	61	amod	_	_
5	dans	dans	ADP	E	original_id=52	27	case	_	_
6	il	ils	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|original_id=31	42	nsubj	_	_
7	un	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=57	27	det	_	_
8	dire	dire	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=22	0	root	_	_
9	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=34	71	det	_	_
10	de	d'	ADP	E	lin=+1|original_id=27	49	fixed	_	_
11	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=24	62	nsubj	_	_
12	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=72	8	punct	_	_
13	de	d'	ADP	E	original_id=67	55	mark	_	_
14	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=45	54	det	_	_
15	que	que	SCONJ	CS	original_id=42	24	mark	_	_
16	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=19	66	punct	_	_
17	lui	eux	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|original_id=28	62	obl	_	_
18	un	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=53	36	det	_	_
19	leur	leur	DET	AP	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|original_id=36	51	det	_	_
20	de	de	ADP	E	original_id=13	32	case	_	_
21	à	à	ADP	E	original_id=3	41	case	_	_
22	y	y	PRON	P	PronType=Prs|original_id=68	55	iobj	_	_
23	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=48	54	punct	_	_
24	retrouver	retrouvions	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|original_id=51	28	ccomp	_	_
25	plus	plus	ADV	B	original_id=55	27	advmod	_	_
26	incapable	incapables	ADJ	A	Number=Plur|original_id=66	24	advcl	_	_
27	an	an	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=58	24	obl	_	_
28	dramatique	dramatique	ADJ	A	Number=Sing|original_id=41	42	conj	_	_
29	pour	pour	ADP	E	original_id=63	26	mark	_	_
30	sujet	sujet	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=12	66	obl	_	_
31	de	de	ADP	E	original_id=16	50	case	_	_
32	activité	activité	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=15	30	nmod	_	_
33	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=50	24	obj	_	_
34	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=70	69	det	_	_
35	monsieur	M.	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	66	nsubj	_	_
36	peu	peu	ADV	B	original_id=54	25	advmod	_	_
37	être	serait	AUX	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=40	28	cop	_	_
38	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=60	61	det	_	_
39	le	l'	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=14	32	det	_	_
40	être	été	AUX	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=65	26	cop	_	_
41	ce	ce	PRON	PD	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem|original_id=4	57	nmod	_	_
42	accélérer	accélèrent	VERB	V	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|original_id=32	62	advcl	_	_
43	à	à	ADP	E	original_id=10	30	case	_	_
44	par	Par	ADP	E	original_id=1	57	case	_	_
45	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=17	50	det	_	_
46	pour	pour	ADP	E	original_id=29	64	case	_	_
47	avoir	a	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=6	66	aux	_	_
48	je	je	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=20	8	nsubj	_	_
49	auprès	auprès	ADP	E	original_id=26	17	case	_	_
50	CEN	CEN	PROPN	SP	original_id=18	32	nmod	_	_
51	travail	travail	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=37	42	obj	_	_
52	vouloir	voudrais	AUX	VM	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=21	8	aux	_	_
53	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=49	24	nsubj	_	_
54	délai	délai	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=47	24	obl	_	_
55	apporter	apporter	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=69	26	advcl	_	_
56	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=11	30	det	_	_
57	rapport	rapport	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=2	8	obl	_	_
58	car	car	CCONJ	CC	original_id=38	28	cc	_	_
59	Swoboda	Swoboda	PROPN	SP	lin=+1|original_id=9	35	flat	_	_
60	que	qu'	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=5	66	obj	_	_
61	difficulté	difficultés	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=62	24	obl	_	_
62	insister	insistons	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=25	8	ccomp	_	_
63	malgré	malgré	ADP	E	original_id=44	54	case	_	_
64	que	qu'	SCONJ	CS	original_id=30	42	mark	_	_
65	que	que	SCONJ	CS	original_id=23	62	mark	_	_
66	déclarer	déclaré	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=7	41	acl:relcl	_	_
67	ce	ce	PRON	PD	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem|original_id=39	28	nsubj	_	_
68	,	,	PUNCT	FF	lin=-1|original_id=43	24	punct	_	_
69	solution	solution	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=71	55	obj	_	_
70	à	à	ADP	E	original_id=33	71	case	_	_
71	maximum	maximum	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=35	42	obl	_	_
72	nouveau	nouveau	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=46	54	amod	_	_

par rapport à ce que avoir déclarer monsieur Swoboda _ à le sujet de le activité _ de le CEN , je vouloir dire que nous insister auprès de lui pour que il accélérer _ à le maximum leur travail car ce être dramatique que , malgré le nouveau délai , nous nous retrouver dans un peu plus de un an devant le même difficulté pour avoir être incapable de y apporter un solution .

Par rapport à ce qu'a déclaré M. Swoboda au sujet de l'activité du CEN, je voudrais dire que nous insistons auprès d'eux pour qu'ils accélèrent au maximum leur travail car ce serait dramatique que, malgré le nouveau délai, nous nous retrouvions dans un peu plus d'un an devant les mêmes difficultés pour avoir été incapables d'y apporter une solution.


Input:
1	apport	apports	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=3	15	nsubj:pass	_	_
2	être	sont	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=26	15	aux:pass	_	_
3	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=2	1	det	_	_
4	tout	Tous	DET	T	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot|original_id=1	1	det	_	_
5	parlementaire	parlementaire	ADJ	A	Number=Sing|original_id=7	30	amod	_	_
6	avoir	ont	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=17	31	aux	_	_
7	et	et	CCONJ	CC	original_id=8	8	cc	_	_
8	rapporteur	rapporteur	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=11	30	conj	_	_
9	de	de	ADP	E	original_id=4	30	case	_	_
10	par	par	ADP	E	original_id=28	29	case	_	_
11	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=10	8	det	_	_
12	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=29	29	det	_	_
13	,	,	PUNCT	FF	lin=+2|original_id=15	14	punct	_	_
14	monsieur	M.	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=13	8	appos	_	_
15	reprendre	repris	VERB	V	Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=27	0	root	_	_
16	différent	différents	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=20	20	amod	_	_
17	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=22	20	punct	_	_
18	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=12	8	punct	_	_
19	concretement	concrètement	ADV	B	original_id=23	21	advmod	_	_
20	amendement	amendements	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=21	31	obl	_	_
21	quatre	quatre	NUM	N	NumType=Card|original_id=24	20	appos	_	_
22	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=25	1	punct	_	_
23	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=5	30	det	_	_
24	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=31	15	punct	_	_
25	sur	sur	ADP	E	original_id=19	20	case	_	_
26	Koch	Koch	PROPN	SP	lin=+1|original_id=14	14	flat	_	_
27	de	de	ADP	E	original_id=9	8	case	_	_
28	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=16	31	nsubj	_	_
29	commission	commission	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=30	15	obl:agent	_	_
30	commission	commission	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=6	1	nmod	_	_
31	déboucher	débouché	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=18	1	acl:relcl	_	_

tout le apport de le commission parlementaire et _ de le rapporteur , monsieur Koch , qui avoir déboucher sur différent amendement , concretement quatre , être reprendre par le commission .

Tous les apports de la commission parlementaire et du rapporteur, M. Koch, qui ont débouché sur différents amendements, concrètement quatre, sont repris par la commission.


Input:
1	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=4	10	det	_	_
2	donc	donc	ADV	B	original_id=3	11	advmod	_	_
3	avoir	ont	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=9	7	aux	_	_
4	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=8	7	iobj	_	_
5	nous	Nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=1	11	nsubj	_	_
6	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=7	7	nsubj:pass	_	_
7	proposer	proposés	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=11	10	acl:relcl	_	_
8	être	été	AUX	VA	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=10	7	aux:pass	_	_
9	quatre	quatre	NUM	N	NumType=Card|original_id=5	10	nummod	_	_
10	amendement	amendements	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=6	11	obj	_	_
11	accepter	acceptons	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	0	root	_	_
12	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=12	11	punct	_	_

nous accepter donc le quatre amendement qui nous avoir être proposer .

Nous acceptons donc les quatre amendements qui nous ont été proposés.


Input:
1	coordination	Coordination	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=1	0	root	_	_
2	/	/	PUNCT	FF	lin=-1|original_id=4	6	punct	_	_
3	structurel	structurels	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=3	8	amod	_	_
4	cohésion	cohésion	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=7	6	nmod	_	_
5	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=8	1	punct	_	_
6	fond	Fonds	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=5	8	conj	_	_
7	de	de	ADP	E	original_id=6	4	case	_	_
8	fond	Fonds	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=2	1	nmod	_	_

coordination fond structurel / fond de cohésion .

Coordination Fonds structurels/Fonds de cohésion.


Input:
1	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=22	21	det	_	_
2	à	à	ADP	E	original_id=18	51	case	_	_
3	,	,	PUNCT	FF	lin=+2|original_id=36	37	punct	_	_
4	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=19	51	det	_	_
5	politique	politique	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=26	21	nmod	_	_
6	et	et	CCONJ	CC	original_id=32	46	cc	_	_
7	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=7	37	det	_	_
8	leur	leur	DET	AP	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs|original_id=48	29	det	_	_
9	de	de	ADP	E	original_id=33	46	case	_	_
10	commission	commission	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=42	44	nmod	_	_
11	fond	fonds	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=52	29	nmod	_	_
12	sur	sur	ADP	E	original_id=37	44	case	_	_
13	Schroedter	Schroedter	PROPN	SP	lin=+1|original_id=16	26	flat	_	_
14	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=34	46	det	_	_
15	structurel	structurels	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=46	30	amod	_	_
16	de	de	ADP	E	original_id=29	20	case	_	_
17	de	de	ADP	E	original_id=21	21	case	_	_
18	1999	1999	NUM	N	NumType=Card|original_id=12	55	nummod	_	_
19	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=51	11	det	_	_
20	transport	transports	NOUN	S	lin=+1|Gender=Masc|Number=Plur|original_id=31	51	conj	_	_
21	commission	commission	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=23	51	nmod	_	_
22	jour	jour	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=5	27	nmod	_	_
23	"	"	PUNCT	FB	lin=+1|original_id=56	34	punct	_	_
24	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=41	10	det	_	_
25	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=38	44	det	_	_
26	madame	mme	NOUN	S	Gender=Fem|original_id=15	37	nmod	_	_
27	ordre	ordre	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=2	34	nsubj	_	_
28	cohésion	cohésion	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=54	11	nmod	_	_
29	coordination	coordination	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=49	15	conj	_	_
30	fond	fonds	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=45	44	nmod	_	_
31	)	)	PUNCT	FB	lin=+2|original_id=13	55	punct	_	_
32	(	(	PUNCT	FB	lin=-1|original_id=9	55	punct	_	_
33	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=25	5	det	_	_
34	appelle	appelle	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=6	0	root	_	_
35	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=44	30	det	_	_
36	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=17	37	punct	_	_
37	rapport	rapport	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	34	obj	_	_
38	,	,	PUNCT	FF	lin=-1|original_id=28	20	punct	_	_
39	"	"	PUNCT	FB	lin=-1|original_id=43	30	punct	_	_
40	de	de	ADP	E	original_id=53	28	case	_	_
41	le	L'	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=1	27	det	_	_
42	régional	régionale	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=27	5	amod	_	_
43	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=55	30	punct	_	_
44	communication	communication	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=39	37	nmod	_	_
45	de	de	ADP	E	original_id=40	10	case	_	_
46	tourisme	tourisme	NOUN	S	lin=+2|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=35	51	conj	_	_
47	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=4	22	det	_	_
48	et	et	CCONJ	CC	original_id=47	29	cc	_	_
49	de	de	ADP	E	original_id=24	5	case	_	_
50	de	de	ADP	E	original_id=3	22	case	_	_
51	nom	nom	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=20	37	nmod	_	_
52	de	de	ADP	E	original_id=14	26	case	_	_
53	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=30	20	det	_	_
54	/	/	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=11	55	punct	_	_
55	A5-0108	A5-0108	PROPN	SP	original_id=10	37	nmod	_	_
56	avec	avec	ADP	E	original_id=50	11	case	_	_

le ordre _ de le jour appelle le rapport ( A5-0108 / 1999 ) de madame Schroedter , _ à le nom de le commission de le politique régional , _ de le transport et _ de le tourisme , sur le communication de le commission " le fond structurel et leur coordination avec le fond de cohésion . "

L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0108/1999) de mme Schroedter, au nom de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, sur la communication de la commission "les fonds structurels et leur coordination avec le fonds de cohésion."


Input:
1	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=52	27	punct	_	_
2	mon	ma	DET	AP	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs|original_id=12	35	det	_	_
3	de	de	ADP	E	original_id=34	5	case	_	_
4	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=16	37	det	_	_
5	parlement	Parlement	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=36	19	nmod	_	_
6	ce	ce	DET	DD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=35	5	det	_	_
7	région	région	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=24	8	nsubj	_	_
8	considérer	considère	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=45	17	acl	_	_
9	sur	sur	ADP	E	original_id=20	17	case	_	_
10	important	important	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=51	29	amod	_	_
11	ce	ce	PRON	PD	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem|original_id=10	27	obl	_	_
12	je	je	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=29	46	nsubj	_	_
13	monsieur	Monsieur	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=1	27	vocative	_	_
14	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=23	7	det	_	_
15	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=40	34	det	_	_
16	européen	européen	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=18	37	amod	_	_
17	ce	ce	PRON	PD	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem|original_id=21	43	obl	_	_
18	président	Président	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=3	13	nmod	_	_
19	sein	sein	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=33	46	obl	_	_
20	que	que	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=28	46	obj	_	_
21	de	de	ADP	E	original_id=25	40	case	_	_
22	que	que	SCONJ	CS	original_id=11	43	mark	_	_
23	être	suis	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=6	27	cop	_	_
24	de	de	ADP	E	original_id=42	42	case	_	_
25	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=2	18	det	_	_
26	je	je	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|original_id=5	27	nsubj	_	_
27	ravi	ravi	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	0	root	_	_
28	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=37	7	punct	_	_
29	sujet	sujet	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=48	8	obl	_	_
30	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=47	29	det	_	_
31	à	à	ADP	E	original_id=38	34	advmod	_	_
32	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=26	40	det	_	_
33	à	à	ADP	E	original_id=15	37	case	_	_
34	pays	pays	NOUN	S	Gender=Masc|original_id=41	7	appos	_	_
35	intervention	intervention	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=14	43	nsubj	_	_
36	,	,	PUNCT	FF	lin=+2|original_id=44	7	punct	_	_
37	parlement	Parlement	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=17	35	nmod	_	_
38	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=32	19	det	_	_
39	particulièrement	particulièrement	ADV	B	original_id=7	27	advmod	_	_
40	Royaume-uni	Royaume-uni	PROPN	SP	original_id=27	7	nmod	_	_
41	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=4	13	punct	_	_
42	Galles	Galles	PROPN	SP	original_id=43	34	nmod	_	_
43	porter	porte	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=19	11	acl	_	_
44	savoir	savoir	VERB	V	lin=+1|VerbForm=Inf|original_id=39	31	fixed	_	_
45	plus	plus	ADV	B	original_id=50	10	advmod	_	_
46	représenter	représente	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=30	7	acl:relcl	_	_
47	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=49	45	det	_	_
48	que	que	SCONJ	CS	original_id=22	8	mark	_	_
49	comme	comme	ADP	E	original_id=46	29	case	_	_
50	de	de	ADP	E	original_id=9	11	case	_	_
51	à	à	ADP	E	original_id=31	19	case	_	_
52	premier	première	ADJ	NO	Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord|original_id=13	35	amod	_	_

monsieur le président , je être particulièrement ravi de ce que mon premier intervention _ à le parlement européen porter sur ce que le région _ de le Royaume-uni que je représenter _ à le sein de ce parlement , à savoir le pays de Galles , considérer comme le sujet le plus important .

Monsieur le Président, je suis particulièrement ravi de ce que ma première intervention au Parlement européen porte sur ce que la région du Royaume-uni que je représente au sein de ce Parlement, à savoir le pays de Galles, considère comme le sujet le plus important.


Input:
1	pays	pays	NOUN	S	Gender=Masc|original_id=13	5	nmod	_	_
2	être	êtes	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=3	22	cop	_	_
3	Galles	Galles	PROPN	SP	original_id=15	1	nmod	_	_
4	1	1	NUM	N	NumType=Card|original_id=22	8	nummod	_	_
5	partie	partie	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=10	24	nsubj	_	_
6	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=24	21	det	_	_
7	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=8	5	det	_	_
8	objectif	objectif	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=21	24	obl	_	_
9	éligible	éligible	ADJ	A	Number=Sing|original_id=18	24	xcomp	_	_
10	être	est	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=16	24	aux	_	_
11	de	de	ADP	E	original_id=14	3	case	_	_
12	que	que	SCONJ	CS	original_id=7	24	mark	_	_
13	majeur	majeure	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=9	5	amod	_	_
14	de	de	ADP	E	original_id=11	1	case	_	_
15	à	à	ADP	E	original_id=19	8	case	_	_
16	vous	Vous	PRON	PE	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|original_id=1	22	nsubj	_	_
17	pas	pas	ADV	BN	Polarity=Neg|original_id=4	22	advmod	_	_
18	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=29	22	punct	_	_
19	fond	fonds	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=27	21	nmod	_	_
20	sans	sans	ADP	E	original_id=5	22	case	_	_
21	programme	programme	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=25	8	nmod	_	_
22	savoir	savoir	VERB	VM	VerbForm=Inf|original_id=6	0	root	_	_
23	ne	n'	PART	PART	Polarity=Neg|original_id=2	22	advmod	_	_
24	devenir	devenu	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=17	22	ccomp	_	_
25	de	de	ADP	E	original_id=26	19	case	_	_
26	structurel	structurels	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=28	19	amod	_	_
27	le	l'	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=20	8	det	_	_
28	de	de	ADP	E	original_id=23	21	case	_	_
29	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=12	1	det	_	_

vous ne être pas sans savoir que le majeur partie _ de le pays de Galles être devenir éligible à le objectif 1 _ de le programme de fond structurel .

Vous n'êtes pas sans savoir que la majeure partie du pays de Galles est devenu éligible à l'objectif 1 du programme de fonds structurels.


Input:
1	fond	fonds	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=20	32	nmod	_	_
2	que	que	SCONJ	CS	original_id=4	34	mark	_	_
3	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=11	13	det	_	_
4	difficulté	difficultés	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=31	29	nmod	_	_
5	voir	voient	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=16	23	acl:relcl	_	_
6	être	sommes	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=34	35	aux:pass	_	_
7	il	Il	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=1	19	expl	_	_
8	à	à	ADP	E	original_id=10	13	case	_	_
9	de	de	ADP	E	original_id=19	1	case	_	_
10	de	de	ADP	E	original_id=13	31	case	_	_
11	grand	grandes	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=30	4	amod	_	_
12	comme	comme	ADP	E	original_id=22	15	case	_	_
13	pays	pays	NOUN	S	Gender=Masc|original_id=12	5	obl	_	_
14	auquel	auxquelles	PRON	PR	Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel|original_id=32	35	iobj	_	_
15	moyen	moyen	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=24	5	obl	_	_
16	un	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=23	15	det	_	_
17	indubitablement	indubitablement	ADV	B	original_id=35	35	advmod	_	_
18	enrayer	enrayer	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=26	15	acl	_	_
19	clair	clair	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=3	0	root	_	_
20	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=29	4	det	_	_
21	qui	qui	PRON	PR	PronType=Rel|original_id=8	5	nsubj	_	_
22	de	de	ADP	E	original_id=28	4	case	_	_
23	celui	ceux	PRON	PD	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem|original_id=7	34	nsubj	_	_
24	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=17	32	det	_	_
25	pour	pour	ADP	E	original_id=25	18	mark	_	_
26	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=15	13	punct	_	_
27	être	sont	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=6	34	cop	_	_
28	structurel	structurels	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=21	1	amod	_	_
29	certain	certaines	DET	DI	Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind|original_id=27	18	obj	_	_
30	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=33	35	nsubj:pass	_	_
31	Galles	Galles	PROPN	SP	original_id=14	13	nmod	_	_
32	programme	programme	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=18	5	obj	_	_
33	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=37	19	punct	_	_
34	nombreux	nombreux	DET	DI	Gender=Masc|PronType=Ind|original_id=5	19	csubj	_	_
35	confronter	confrontés	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=36	4	acl:relcl	_	_
36	,	,	PUNCT	FF	lin=+1|original_id=9	21	punct	_	_
37	être	est	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	19	cop	_	_

il être clair que nombreux être celui qui , _ à le pays de Galles , voir le programme de fond structurel comme un moyen pour enrayer certain _ de le grand difficulté auquel nous être indubitablement confronter .

Il est clair que nombreux sont ceux qui, au pays de Galles, voient le programme de fonds structurels comme un moyen pour enrayer certaines des grandes difficultés auxquelles nous sommes indubitablement confrontés.


Input:
1	voir	vu	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|original_id=3	0	root	_	_
2	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=7	11	det	_	_
3	pauvre	pauvres	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=11	11	conj	_	_
4	creuser	creuser	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=13	1	xcomp	_	_
5	fossé	fossé	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=5	1	obj	_	_
6	entre	entre	ADP	E	original_id=6	11	case	_	_
7	avoir	avons	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	1	aux	_	_
8	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art|original_id=4	5	det	_	_
9	et	et	CCONJ	CC	original_id=9	3	cc	_	_
10	le	les	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art|original_id=10	3	det	_	_
11	riche	riches	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=8	1	obl	_	_
12	nous	Nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=1	1	nsubj	_	_
13	se	se	PRON	P	Person=3|PronType=Prs|original_id=12	4	obj	_	_
14	.	.	PUNCT	FS	lin=+1|original_id=14	1	punct	_	_

nous avoir voir le fossé entre le riche et le pauvre se creuser .

Nous avons vu le fossé entre les riches et les pauvres se creuser.


Input:
1	de	de	ADP	E	original_id=39	41	case	_	_
2	envisager	envisager	VERB	V	VerbForm=Inf|original_id=17	4	xcomp	_	_
3	pas	pas	ADV	BN	Polarity=Neg|original_id=15	4	advmod	_	_
4	limiter	limite	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=14	36	ccomp	_	_
5	base	base	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=37	38	nmod	_	_
6	structurel	structurels	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=9	40	amod	_	_
7	également	également	ADV	B	original_id=27	37	advmod	_	_
8	industriel	industrielle	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=20	20	amod	_	_
9	souhaiter	souhaitons	VERB	V	lin=+1|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=23	36	conj	_	_
10	de	de	ADP	E	original_id=35	5	case	_	_
11	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=40	41	det	_	_
12	que	qu'	SCONJ	CS	original_id=10	4	mark	_	_
13	à	à	ADP	E	original_id=32	38	case	_	_
14	plus	plus	ADV	B	original_id=29	32	advmod	_	_
15	ne	ne	PART	PART	Polarity=Neg|original_id=12	4	advmod	_	_
16	de	de	ADP	E	original_id=4	43	case	_	_
17	,	,	PUNCT	FF	lin=-1|original_id=21	9	punct	_	_
18	le	l'	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=33	38	det	_	_
19	à	à	ADP	E	original_id=16	2	mark	_	_
20	restructuration	restructuration	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing|original_id=19	2	obj	_	_
21	un	une	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=18	20	det	_	_
22	il	il	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=25	37	nsubj	_	_
23	de	de	ADP	E	original_id=7	40	case	_	_
24	de	de	ADP	E	original_id=42	29	case	_	_
25	que	qu'	SCONJ	CS	original_id=24	37	mark	_	_
26	se	se	PRON	P	Person=3|PronType=Prs|original_id=13	4	obj	_	_
27	un	de	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem|original_id=28	30	det	_	_
28	le	la	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art|original_id=36	5	det	_	_
29	Galles	Galles	PROPN	SP	original_id=43	41	nmod	_	_
30	amélioration	améliorations	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur|original_id=31	37	obj	_	_
31	économique	économique	ADJ	A	Number=Sing|original_id=38	5	amod	_	_
32	large	larges	ADJ	A	Number=Plur|original_id=30	30	amod	_	_
33	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=22	9	nsubj	_	_
34	nous	Nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=1	36	nsubj	_	_
35	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art|original_id=5	43	det	_	_
36	attender	attendons	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=2	0	root	_	_
37	apporter	apporte	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|original_id=26	9	ccomp	_	_
38	ensemble	ensemble	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=34	37	obl	_	_
39	donc	donc	ADV	B	original_id=3	36	advmod	_	_
40	fond	fonds	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur|original_id=8	43	nmod	_	_
41	pays	pays	NOUN	S	Gender=Masc|original_id=41	5	nmod	_	_
42	.	.	PUNCT	FS	lin=+2|original_id=44	36	punct	_	_
43	programme	programme	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing|original_id=6	36	obl	_	_
44	il	il	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=11	4	nsubj	_	_

nous attender donc _ de le programme de fond structurel que il ne se limiter pas à envisager un restructuration industriel , nous souhaiter que il apporter également un plus large amélioration à le ensemble de le base économique _ de le pays de Galles .

Nous attendons donc du programme de fonds structurels qu'il ne se limite pas à envisager une restructuration industrielle, nous souhaitons qu'il apporte également de plus larges améliorations à l'ensemble de la base économique du pays de Galles.