Input:
1	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=21	23	nmod	_	_
2	راتنجات	راتنجات	X	U---------	original_id=27	27	nmod	_	_
3	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=32	24	cc	_	_
4	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=31	6	punct	_	_
5	طِبِّيّ	الطبية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=11	38	amod	_	_
6	صِنَاعِيّ	صناعية	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=30	33	amod	_	_
7	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=18	25	case	_	_
8	كَمَا	كما	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
9	كِيمَاوِيَّة	الكيماوية	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=6	17	nmod	_	_
10	نَتِيجَة	نتيجة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=23	11	obl	_	_
11	اِرتَفَع	ارتفعت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	8	parataxis	_	_
12	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=16	13	mark	_	_
13	وَصَل	تصل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=17	11	advcl	_	_
14	عُنصُرِيّ	عنصرية	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=38	37	amod	_	_
15	كِيمَاوِيَّة	كيماوية	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=34	24	nmod	_	_
16	21	21	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=14	26	nummod	_	_
17	مَادَّة	المواد	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=5	20	nmod	_	_
18	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=26	2	case	_	_
19	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=4	17	case	_	_
20	صَادِر	الصادرات	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|original_id=3	11	nsubj	_	_
21	%	%	SYM	G---------	original_id=15	16	nmod	_	_
22	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=39	8	punct	_	_
23	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=20	25	nummod	_	_
24	مُنتَج	منتجات	NOUN	N------P2I	lin=+2|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=33	2	conj	_	_
25	299	299	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=19	13	nummod	_	_
26	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=13	11	obl	_	_
27	صَادِر	الصادرات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=25	31	nmod	_	_
28	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=28	33	cc	_	_
29	عُضوِيّ	عضوية	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=35	24	amod	_	_
30	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=22	1	punct	_	_
31	زِيَادَة	زيادة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=24	10	nmod	_	_
32	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=9	38	cc	_	_
33	لَدَائِن	لدائن	NOUN	N------P2I	lin=+1|Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=29	2	conj	_	_
34	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=36	37	cc	_	_
35	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=12	26	case	_	_
36	دَوَاء	الأدوية	NOUN	N------P2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=8	17	conj	_	_
37	غَير	غير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=37	29	conj	_	_
38	مُستَلزَم	المستلزمات	NOUN	N------P2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=10	17	conj	_	_
39	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=7	36	cc	_	_

كَمَا اِرتَفَع صَادِر مِن مَادَّة كِيمَاوِيَّة _ وَ دَوَاء _ وَ مُستَلزَم طِبِّيّ _ بِ نِسبَة 21 % _ لِ وَصَل إِلَى 299 مِليُون دُولَار ، نَتِيجَة زِيَادَة صَادِر مِن راتنجات _ وَ لَدَائِن صِنَاعِيّ ، _ وَ مُنتَج كِيمَاوِيَّة عُضوِيّ _ وَ غَير عُنصُرِيّ .

كما ارتفعت الصادرات من المواد الكيماوية والأدوية والمستلزمات الطبية بنسبة 21% لتصل إلى 299 مليون دولار، نتيجة زيادة الصادرات من راتنجات ولدائن صناعية، ومنتجات كيماوية عضوية وغير عنصرية.


Input:
1	115	115	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=14	18	nummod	_	_
2	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=17	5	punct	_	_
3	أَغُسطُس	أغسطس	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=26	24	nmod	_	_
4	اِرتَفَع	ارتفعت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	9	parataxis	_	_
5	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=16	13	nmod	_	_
6	صَادِر	صادرات	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=4	4	nsubj	_	_
7	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=21	19	nmod	_	_
8	فَترَة	الفترة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=23	15	nmod	_	_
9	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
10	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=22	8	case	_	_
11	%	%	SYM	G---------	original_id=10	12	nmod	_	_
12	46	46	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=9	22	nummod	_	_
13	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=15	1	nummod	_	_
14	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=25	24	punct	_	_
15	78	78	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=19	4	nummod	_	_
16	أَيضًا	أيضا	ADV	D---------	original_id=3	4	advmod	_	_
17	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=11	18	mark	_	_
18	وَصَل	تصل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=12	4	advcl	_	_
19	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=20	15	nummod	_	_
20	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=13	1	case	_	_
21	مُنتَج	المنتجات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=5	6	nmod	_	_
22	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=8	4	obl	_	_
23	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=7	22	case	_	_
24	يَنَايِر	يناير	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=24	8	nmod	_	_
25	مُقَابِلَ	مقابل	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=18	15	case	_	_
26	غِذَائِيّ	الغذائية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=6	21	amod	_	_
27	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=27	9	punct	_	_

_ وَ اِرتَفَع أَيضًا صَادِر مُنتَج غِذَائِيّ _ بِ نِسبَة 46 % _ لِ وَصَل إِلَى 115 مِليُون دُولَار ، مُقَابِلَ 78 مِليُون دُولَار خِلَالَ فَترَة يَنَايِر ـ أَغُسطُس .

وارتفعت أيضا صادرات المنتجات الغذائية بنسبة 46% لتصل إلى 115 مليون دولار، مقابل 78 مليون دولار خلال الفترة يناير ـ أغسطس.


Input:
1	صَادِر	صادرات	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=4	50	nsubj	_	_
2	إِحصَائِيّ	الإحصائيات	ADJ	A-----FP1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|original_id=49	53	nsubj	_	_
3	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=88	69	case	_	_
4	)	)	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=78	75	punct	_	_
5	طَازَج	الطازج	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=74	75	amod	_	_
6	ثُوم	الثوم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=103	8	obl:arg	_	_
7	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=109	13	case	_	_
8	اِنخَفَض	انخفضت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=82	29	advcl	_	_
9	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=62	105	case	_	_
10	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=13	20	mark	_	_
11	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=34	53	advmod	_	_
12	طَازَج	الطازج	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=69	59	amod	_	_
13	خِيَار	الخيار	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=110	8	obl:arg	_	_
14	نِهَايَة	نهاية	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=59	29	obl	_	_
15	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=111	53	punct	_	_
16	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=85	74	case	_	_
17	يَنَايِر	يناير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=21	32	nmod	_	_
18	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=70	60	cc	_	_
19	اِتِّحَاد	الاتحاد	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=46	21	nsubj	_	_
20	وَصَل	تصل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=14	50	advcl	_	_
21	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=45	82	obl:arg	_	_
22	حِينَ	حين	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=2	39	fixed	_	_
23	31	31	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=93	8	obj	_	_
24	لِ	ل	ADP	P---------	lin=+2|AdpType=Prep|original_id=37	77	fixed	_	_
25	بَطَاطِس	البطاطس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=65	105	nmod	_	_
26	405	405	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=16	20	obl:arg	_	_
27	7	7	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=11	48	nummod	_	_
28	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=106	8	advmod	_	_
29	بَلَغ	بلغت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=55	53	ccomp	_	_
30	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=18	36	nmod	_	_
31	نُوفِمبِر	نوفمبر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=60	14	nmod	_	_
32	فَترَة	الفترة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=20	20	obl	_	_
33	2003	2003	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=24	17	nummod	_	_
34	100	100	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=56	29	obj	_	_
35	مُبَكِّر	المبكرة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=66	25	amod	_	_
36	مِليُون	ملايين	NUM	QM-----P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|NumForm=Word|original_id=17	26	nummod	_	_
37	أَخضَر	الخضراء	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=90	69	amod	_	_
38	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=91	37	punct	_	_
39	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=1	50	mark	_	_
40	مَاضِي	الماضي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=61	31	amod	_	_
41	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=79	4	punct	_	_
42	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=51	29	mark	_	_
43	سُرَّة	سرة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=77	89	nmod	_	_
44	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=29	99	case	_	_
45	%	%	SYM	G---------	original_id=101	97	nmod	_	_
46	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=40	82	case	_	_
47	ثُوم	الثوم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=96	8	obl:arg	_	_
48	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=10	50	obl	_	_
49	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=19	32	case	_	_
50	اِنخَفَض	انخفضت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=3	53	advcl	_	_
51	تَصدِير	التصدير	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=54	71	nmod	_	_
52	%	%	SYM	G---------	original_id=87	74	nmod	_	_
53	أَشَار	تشير	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=48	0	root	_	_
54	مُقَابِلَ	مقابل	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=25	57	case	_	_
55	حِصَّة	الحصص	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=42	82	nmod	_	_
56	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=95	47	case	_	_
57	438	438	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=26	20	nummod	_	_
58	%	%	SYM	G---------	original_id=94	23	nmod	_	_
59	بَصَل	البصل	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=68	25	conj	_	_
60	مُجَفَّف	المجفف	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=71	12	conj	_	_
61	تَشيِيد	التشييد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=6	109	nmod	_	_
62	نِسبَة	النسبة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=84	8	nsubj	_	_
63	أُورُوبِيّ	الأوروبي	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=47	19	amod	_	_
64	%	%	SYM	G---------	original_id=12	27	nmod	_	_
65	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=50	29	mark	_	_
66	%	%	SYM	G---------	original_id=57	34	nmod	_	_
67	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=72	75	cc	_	_
68	صَادِر	الصادرات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=39	72	nmod	_	_
69	فَصُولِيا	الفاصوليا	NOUN	N--------D	Definite=Def|original_id=89	8	obl:arg	_	_
70	(	(	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=75	75	punct	_	_
71	حِصَّة	حصص	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=53	86	nmod	_	_
72	تَطَوُّر	تطور	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=38	53	obl	_	_
73	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=92	8	advmod	_	_
74	40	40	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=86	8	obl:arg	_	_
75	بُرتُقَال	البرتقال	NOUN	N------S2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=73	25	conj	_	_
76	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=102	6	case	_	_
77	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=35	72	case	_	_
78	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=7	96	cc	_	_
79	8	8	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=107	8	obj	_	_
80	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=44	21	case	_	_
81	طَازَج	الطازج	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=97	47	amod	_	_
82	سُوق	أسواق	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=41	68	nmod	_	_
83	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=43	82	cc	_	_
84	مُجَفَّف	المجفف	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=104	6	amod	_	_
85	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=9	48	case	_	_
86	اِستِخدَام	استخدام	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=52	29	nsubj	_	_
87	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=32	92	case	_	_
88	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=64	25	case	_	_
89	أَب	أبو	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=76	75	nmod	_	_
90	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=27	57	nummod	_	_
91	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=99	8	advmod	_	_
92	عَام	عام	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=33	108	nmod	_	_
93	نِسبَة	النسبة	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=36	77	fixed	_	_
94	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=80	8	mark	_	_
95	حِينَ	حين	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=81	94	fixed	_	_
96	بِنَاء	البناء	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=8	61	conj	_	_
97	9	9	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=100	8	obj	_	_
98	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=28	90	nmod	_	_
99	نَفس	نفس	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=30	57	nmod	_	_
100	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=105	84	punct	_	_
101	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=22	17	punct	_	_
102	ذٰلِكَ	تلك	DET	SD----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=83	62	det	_	_
103	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=67	59	cc	_	_
104	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	26	case	_	_
105	كُلّ	كل	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=63	29	obl:arg	_	_
106	أَغُسطُس	أغسطس	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=23	17	nmod	_	_
107	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=98	81	punct	_	_
108	فَترَة	الفترة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=31	99	nmod	_	_
109	مَادَّة	مواد	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=5	1	nmod	_	_
110	حَتَّى	حتى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=58	14	case	_	_
111	%	%	SYM	G---------	original_id=108	79	nmod	_	_

فِي حِينَ اِنخَفَض صَادِر مَادَّة تَشيِيد _ وَ بِنَاء _ بِ نِسبَة 7 % _ لِ وَصَل إِلَى 405 مِليُون دُولَار خِلَالَ فَترَة يَنَايِر ـ أَغُسطُس 2003 مُقَابِلَ 438 مِليُون دُولَار فِي نَفس فَترَة مِن عَام _ وَ بِ نِسبَة _ لِ تَطَوُّر صَادِر إِلَى سُوق حِصَّة _ وَ مِن هُوَ اِتِّحَاد أُورُوبِيّ أَشَار إِحصَائِيّ إِلَى أَنَّ اِستِخدَام حِصَّة تَصدِير بَلَغ 100 % حَتَّى نِهَايَة نُوفِمبِر مَاضِي _ لِ كُلّ مِن بَطَاطِس مُبَكِّر _ وَ بَصَل طَازَج _ وَ مُجَفَّف _ وَ بُرتُقَال طَازَج ( أَب سُرَّة ) ، فِي حِينَ اِنخَفَض ذٰلِكَ نِسبَة إِلَى 40 % _ لِ فَصُولِيا أَخضَر ، وَ 31 % _ لِ ثُوم طَازَج ، وَ 9 % _ لِ ثُوم مُجَفَّف ، وَ 8 % _ لِ خِيَار .

في حين انخفضت صادرات مواد التشييد والبناء بنسبة 7% لتصل إلى 405 ملايين دولار خلال الفترة يناير ـ أغسطس 2003 مقابل 438 مليون دولار في نفس الفترة من عام وبالنسبة لتطور الصادرات إلى أسواق الحصص ومنها الاتحاد الأوروبي تشير الإحصائيات إلى أن استخدام حصص التصدير بلغت 100% حتى نهاية نوفمبر الماضي لكل من البطاطس المبكرة والبصل الطازج والمجفف والبرتقال الطازج (أبو سرة)، في حين انخفضت تلك النسبة إلى 40% للفاصوليا الخضراء، و31% للثوم الطازج، و9% للثوم المجفف، و8% للخيار.


Input:
1	حَوَالَى	حوالي	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=41	56	case	_	_
2	لَا	لا	PART	F---------	original_id=49	43	advmod	_	_
3	خَضَع	تخضع	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=58	43	conj	_	_
4	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=59	14	case	_	_
5	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=29	9	punct	_	_
6	طُنّ	طناً	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=43	56	nmod	_	_
7	صَادِر	صادرات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=9	30	nmod	_	_
8	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=62	19	case	_	_
9	قَمِيص	القمصان	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=25	16	nmod	_	_
10	أَلف	ألف	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=35	15	nummod	_	_
11	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=6	48	nsubj	_	_
12	صَادِر	صادرات	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=46	43	nsubj	_	_
13	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=57	3	nsubj	_	_
14	مُتَابَعَة	المتابعة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=60	3	nmod	_	_
15	790	790	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=34	24	conj	_	_
16	مُصَدِّرَة	المصدرة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=23	42	nmod	_	_
17	12	12	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=18	48	obj	_	_
18	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=15	59	cc	_	_
19	اِتِّحَاد	الاتحاد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=63	14	nmod	_	_
20	قُطنِيّ	القطنية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=17	59	amod	_	_
21	بَند	البنود	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=48	12	nmod	_	_
22	هٰذَا	هذه	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=47	21	det	_	_
23	قُطن	القطن	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=11	64	nmod	_	_
24	40	40	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=31	28	obl:arg	_	_
25	فَقَط	فقط	ADV	D---------	original_id=61	14	advmod:emph	_	_
26	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=33	15	cc	_	_
27	%	%	SYM	G---------	original_id=13	29	nmod	_	_
28	بَلَغ	بلغت	VERB	VP-A-3FS--	lin=+1|Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=21	48	conj	_	_
29	29	29	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=12	48	obj	_	_
30	اِستِخدَام	الاستخدام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=7	11	nmod	_	_
31	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=39	47	case	_	_
32	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=20	28	cc	_	_
33	.	.	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=65	48	punct	_	_
34	مُعَيَّن	معينة	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=54	51	amod	_	_
35	تِي	تي	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=27	9	nmod	_	_
36	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=24	9	case	_	_
37	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=38	28	advmod	_	_
38	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=45	28	cc	_	_
39	حَوَالَى	حوالي	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=30	24	case	_	_
40	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=55	3	cc	_	_
41	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=14	29	punct	_	_
42	كَمِّيَّة	الكميات	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|original_id=22	28	nsubj	_	_
43	خَضَع	تخضع	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=50	48	ccomp	_	_
44	نَاحِيَة	ناحية	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=2	48	obl	_	_
45	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=44	6	punct	_	_
46	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=8	7	case	_	_
47	مَفرُوشَات	المفروشات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=40	28	nmod	_	_
48	بَلَغ	بلغت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=5	0	root	_	_
49	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=26	9	punct	_	_
50	حِصَّة	حصص	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=52	43	nmod	_	_
51	كَمِّيَّة	كمية	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=53	50	nmod	_	_
52	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=1	44	case	_	_
53	قِطعَة	قطعة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=36	24	nmod	_	_
54	أُورُوبِيّ	الأوروبي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=64	19	amod	_	_
55	%	%	SYM	G---------	original_id=19	17	nmod	_	_
56	4113	4113	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=42	28	obl:arg	_	_
57	لٰكِنَّ	لٰكن	CCONJ	C---------	original_id=56	3	cc	_	_
58	شيرت	شيرت	X	U---------	original_id=28	35	nmod	_	_
59	مَنسُوج	المنسوجات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=16	11	conj	_	_
60	مِليُون	مليوناً	NUM	QM-----S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=32	24	nummod	_	_
61	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=51	50	case	_	_
62	آخَر	أخرى	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=3	44	amod	_	_
63	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=37	53	punct	_	_
64	غَزل	غزل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=10	7	nmod	_	_
65	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=4	62	punct	_	_

مِن نَاحِيَة آخَر ، بَلَغ نِسبَة اِستِخدَام _ لِ صَادِر غَزل قُطن 29 % ، _ وَ مَنسُوج قُطنِيّ 12 % _ وَ بَلَغ كَمِّيَّة مُصَدِّرَة مِن قَمِيص ـ تِي شيرت ـ حَوَالَى 40 مِليُون وَ 790 أَلف قِطعَة ، _ وَ مِن مَفرُوشَات حَوَالَى 4113 طُنّ ، _ وَ صَادِر هٰذَا بَند لَا خَضَع _ لِ حِصَّة كَمِّيَّة مُعَيَّن _ وَ لٰكِنَّ هُوَ خَضَع _ لِ مُتَابَعَة فَقَط مِن اِتِّحَاد أُورُوبِيّ .

من ناحية أخرى، بلغت نسبة الاستخدام لصادرات غزل القطن 29%، والمنسوجات القطنية 12% وبلغت الكميات المصدرة من القمصان ـ تي شيرت ـ حوالي 40 مليوناً و790 ألف قطعة، ومن المفروشات حوالي 4113 طناً، وصادرات هذه البنود لا تخضع لحصص كمية معينة ولكنها تخضع للمتابعة فقط من الاتحاد الأوروبي.


Input:
1	%	%	SYM	G---------	original_id=10	11	nmod	_	_
2	سِلعَة	السلع	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=14	7	nmod	_	_
3	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=8	11	cc	_	_
4	مُصَنَّع	المصنعة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=15	2	amod	_	_
5	هُوَ	نا	PRON	SP---1MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|original_id=6	15	nmod	_	_
6	بِترُولِيّ	البترولية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=7	15	amod	_	_
7	صَادِر	صادرات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=13	14	nmod	_	_
8	52	52	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=1	0	root	_	_
9	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=4	15	case	_	_
10	زِيَادَة	زيادة	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=3	8	nsubj	_	_
11	28	28	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=9	8	conj	_	_
12	%	%	SYM	G---------	original_id=2	8	nmod	_	_
13	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=12	7	case	_	_
14	زِيَادَة	زيادة	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=11	11	nsubj	_	_
15	صَادِر	صادرات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=5	10	nmod	_	_

52 % زِيَادَة فِي _ صَادِر هُوَ بِترُولِيّ وَ 28 % زِيَادَة فِي صَادِر سِلعَة مُصَنَّع

52% زيادة في صادراتنا البترولية و28% زيادة في صادرات السلع المصنعة


Input:
1	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=12	14	punct	_	_
2	فَترَة	الفترة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=10	6	nmod	_	_
3	حَسَبَ	حسب	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=6	8	fixed	_	_
4	مَاضِي	الماضي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=16	17	amod	_	_
5	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=17	13	punct	_	_
6	تَحلِيل	تحليل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=2	13	nmod	_	_
7	صَادِر	الصادرات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=4	12	nmod	_	_
8	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=5	11	case	_	_
9	تَصنِيع	التصنيع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=8	11	nmod	_	_
10	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=14	17	case	_	_
11	دَرَجَة	درجة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=7	6	nmod	_	_
12	حَرَكَة	حركة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=3	6	nmod	_	_
13	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=1	0	root	_	_
14	يَنَايِر	يناير	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=11	2	nmod	_	_
15	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=9	2	case	_	_
16	سِبتَمبِر	سبتمبر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=13	14	nmod	_	_
17	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=15	14	nmod	_	_

_ بِ تَحلِيل حَرَكَة صَادِر _ بِ حَسَبَ دَرَجَة تَصنِيع خِلَالَ فَترَة يَنَايِر ـ سِبتَمبِر مِن عَام مَاضِي .

بتحليل حركة الصادرات بحسب درجة التصنيع خلال الفترة يناير ـ سبتمبر من العام الماضي.


Input:
1	صَادِر	صادرات	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=50	52	dep	_	_
2	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=55	44	nummod	_	_
3	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=18	46	nmod	_	_
4	حَصِيلَة	حصيلة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=21	52	nmod	_	_
5	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=57	31	punct	_	_
6	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=78	63	nmod	_	_
7	خَام	الخام	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=52	25	amod	_	_
8	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=6	9	case	_	_
9	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=7	20	nmod	_	_
10	اِنخَفَض	انخفضت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=68	60	advcl	_	_
11	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=63	39	nummod	_	_
12	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=61	52	dep	_	_
13	وَصَل	تصل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=44	52	acl	_	_
14	811	811	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=46	13	obl:arg	_	_
15	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=79	60	punct	_	_
16	تامة	تامة	X	U---------	original_id=71	28	nmod	_	_
17	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=53	52	dep	_	_
18	131	131	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=76	79	conj	_	_
19	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=49	52	cc	_	_
20	اِرتِفَاع	ارتفاع	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=4	60	obj	_	_
21	%	%	SYM	G---------	original_id=28	34	nmod	_	_
22	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=36	71	nummod	_	_
23	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=73	79	case	_	_
24	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=37	22	nmod	_	_
25	مَادَّة	المواد	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=51	1	nmod	_	_
26	603	603	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=16	64	conj	_	_
27	خَام	الخام	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=60	33	amod	_	_
28	سِلعَة	السلع	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=70	48	nmod	_	_
29	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=34	71	cc	_	_
30	نَتِيجَة	نتيجة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=19	20	nmod	_	_
31	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=56	2	nmod	_	_
32	مُصَنَّع	مصنعة	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=42	47	amod	_	_
33	قُطن	القطن	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=59	52	dep	_	_
34	16	16	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=27	58	nummod	_	_
35	تَقرِير	التقرير	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=2	60	nsubj	_	_
36	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=39	52	dep	_	_
37	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=75	18	cc	_	_
38	حِينَ	حين	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=67	53	fixed	_	_
39	345	345	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=62	12	obl:arg	_	_
40	الصنع	الصنع	X	U---------	original_id=72	16	nmod	_	_
41	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=64	11	nmod	_	_
42	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=25	58	case	_	_
43	%	%	SYM	G---------	original_id=9	51	nmod	_	_
44	223	223	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=54	17	obl:arg	_	_
45	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=31	57	case	_	_
46	مِليُون	ملايين	NUM	QM-----P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|NumForm=Word|original_id=17	26	nummod	_	_
47	نِصف	النصف	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=41	69	nmod	_	_
48	صَادِر	صادرات	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=69	10	nsubj	_	_
49	صَادِر	الصادرات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=22	4	nmod	_	_
50	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=58	52	cc	_	_
51	28	28	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=8	9	nummod	_	_
52	اِرتِفَاع	ارتفاع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=20	30	nmod	_	_
53	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=66	10	mark	_	_
54	مليار	مليار	X	U---------	original_id=33	57	nmod	_	_
55	وَصَل	تصل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=30	52	acl	_	_
56	وَصَل	تصل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=11	20	acl	_	_
57	2	2	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=32	55	nummod	_	_
58	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=26	52	nmod	_	_
59	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=43	13	mark	_	_
60	أَوضَح	أوضح	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=1	0	root	_	_
61	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=65	41	punct	_	_
62	غَير	غير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=23	49	nmod	_	_
63	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=77	18	nummod	_	_
64	4	4	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=13	56	obl:arg	_	_
65	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=15	26	cc	_	_
66	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=10	56	mark	_	_
67	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=12	64	case	_	_
68	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=38	24	punct	_	_
69	سِلعَة	السلع	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=40	36	nmod	_	_
70	دولار	دولار	X	U---------	original_id=47	14	nmod	_	_
71	821	821	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=35	57	conj	_	_
72	أَيضًا	أيضا	ADV	D---------	original_id=3	60	advmod	_	_
73	مِليَار	مليارات	NUM	QM-----P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|NumForm=Word|original_id=14	64	nummod	_	_
74	بِترُولِيّ	البترولية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=24	62	amod	_	_
75	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=29	55	mark	_	_
76	صَادِر	الصادرات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=5	20	nmod	_	_
77	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=45	14	case	_	_
78	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=48	70	punct	_	_
79	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=74	10	obl:arg	_	_

أَوضَح تَقرِير أَيضًا اِرتِفَاع صَادِر _ بِ نِسبَة 28 % _ لِ وَصَل إِلَى 4 مِليَار وَ 603 مِليُون دُولَار نَتِيجَة اِرتِفَاع حَصِيلَة صَادِر غَير بِترُولِيّ _ بِ نِسبَة 16 % _ لِ وَصَل إِلَى 2 مليار وَ 821 مِليُون دُولَار ، مِن سِلعَة نِصف مُصَنَّع _ لِ وَصَل إِلَى 811 دولار ، _ وَ صَادِر مَادَّة خَام إِلَى 223 مِليُون دُولَار ، _ وَ قُطن خَام إِلَى 345 مِليُون دُولَار ، فِي حِينَ اِنخَفَض صَادِر سِلعَة تامة الصنع إِلَى مِليَار وَ 131 مِليُون دُولَار .

أوضح التقرير أيضا ارتفاع الصادرات بنسبة 28% لتصل إلى 4 مليارات و603 ملايين دولار نتيجة ارتفاع حصيلة الصادرات غير البترولية بنسبة 16% لتصل إلى 2 مليار و821 مليون دولار، من السلع النصف مصنعة لتصل إلى 811 دولار، وصادرات المواد الخام إلى 223 مليون دولار، والقطن الخام إلى 345 مليون دولار، في حين انخفضت صادرات السلع تامة الصنع إلى مليار و131 مليون دولار.


Input:
1	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=9	17	mark	_	_
2	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=11	16	case	_	_
3	كَمَا	كما	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
4	صَادِر	الصادرات	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|original_id=3	13	nsubj	_	_
5	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=17	3	punct	_	_
6	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=15	7	nummod	_	_
7	780	780	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=14	16	conj	_	_
8	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=6	13	obl:arg	_	_
9	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=13	7	cc	_	_
10	52	52	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=7	8	nummod	_	_
11	بِترُولِيّ	البترولية	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=4	4	amod	_	_
12	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=5	8	case	_	_
13	اِرتَفَع	ارتفعت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	3	parataxis	_	_
14	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=16	6	nmod	_	_
15	%	%	SYM	G---------	original_id=8	10	nmod	_	_
16	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=12	17	obl:arg	_	_
17	وَصَل	تصل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=10	13	advcl	_	_

كَمَا اِرتَفَع صَادِر بِترُولِيّ _ بِ نِسبَة 52 % _ لِ وَصَل إِلَى مِليَار وَ 780 مِليُون دُولَار .

كما ارتفعت الصادرات البترولية بنسبة 52% لتصل إلى مليار و780 مليون دولار.


Input:
1	فَترَة	الفترة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=9	8	nmod	_	_
2	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=8	1	case	_	_
3	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=16	15	punct	_	_
4	حُرّ	الحرة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=7	5	amod	_	_
5	مِنطَقَة	المناطق	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=6	8	nmod	_	_
6	يَنَايِر	يناير	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=10	1	nmod	_	_
7	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=14	6	nmod	_	_
8	تِجَارَة	تجارة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=5	15	dep	_	_
9	سِبتَمبِر	سبتمبر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=12	6	nmod	_	_
10	.	.	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=17	15	punct	_	_
11	مَاضِي	الماضي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=15	7	amod	_	_
12	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=11	6	punct	_	_
13	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=2	8	case	_	_
14	نِسبَة	النسبة	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=3	13	fixed	_	_
15	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
16	لِ	ل	ADP	P---------	lin=+2|AdpType=Prep|original_id=4	13	fixed	_	_
17	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=13	7	case	_	_

_ وَ بِ نِسبَة _ لِ تِجَارَة مِنطَقَة حُرّ خِلَالَ فَترَة يَنَايِر ـ سِبتَمبِر مِن عَام مَاضِي . .

وبالنسبة لتجارة المناطق الحرة خلال الفترة يناير ـ سبتمبر من العام الماضي..


Input:
1	دَولَة	دول	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=52	104	nmod	_	_
2	350	350	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=94	39	nummod	_	_
3	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=24	113	cc	_	_
4	30	30	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=61	40	nummod	_	_
5	مِمَّا	مما	CCONJ	C---------	original_id=72	51	cc	_	_
6	144	144	NUM	Q---------	lin=+1|NumForm=Digit|original_id=108	37	conj	_	_
7	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=6	110	nmod	_	_
8	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=59	40	case	_	_
9	مِصر	مصر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=57	1	nmod	_	_
10	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=16	91	obl:arg	_	_
11	خَارِج	الخارج	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=122	12	obl:arg	_	_
12	بَاقِي	الباقي	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=120	21	conj	_	_
13	854	854	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=68	56	conj	_	_
14	دَولَة	دول	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=83	41	nmod	_	_
15	حَوَالَى	حوالي	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=104	37	case	_	_
16	2002	2002	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=35	102	nummod	_	_
17	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=36	16	punct	_	_
18	الملحي	الملحي	X	U---------	original_id=22	81	nmod	_	_
19	قَد	قد	PART	F---------	original_id=2	84	aux	_	_
20	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=67	13	cc	_	_
21	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	lin=+2|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=112	37	conj	_	_
22	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=74	39	case	_	_
23	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=97	43	punct	_	_
24	اِنخَفَض	انخفضت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=100	52	advcl	_	_
25	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=44	117	nmod	_	_
26	%	%	SYM	G---------	original_id=88	44	nmod	_	_
27	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=69	13	nummod	_	_
28	هٰذَا	هذه	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=102	116	det	_	_
29	سُوق	السوق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=117	36	nmod	_	_
30	نَحوَ	نحو	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=86	44	case	_	_
31	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=23	18	punct	_	_
32	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=110	49	nmod	_	_
33	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=41	34	cc	_	_
34	28	28	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=42	119	conj	_	_
35	2	2	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=8	84	obl:arg	_	_
36	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=115	93	nmod	_	_
37	2	2	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=105	24	obl	_	_
38	هٰذَا	هٰذه	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=79	45	det	_	_
39	اِنخِفَاض	انخفاض	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=75	51	obl:arg	_	_
40	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=60	52	obl	_	_
41	بَاقِي	باقي	ADJ	A-----MP2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Plur|original_id=82	45	conj	_	_
42	14	14	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=31	79	nummod	_	_
43	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=96	61	nmod	_	_
44	50	50	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=87	39	nummod	_	_
45	مِنطَقَة	المناطق	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=80	62	nmod	_	_
46	حَوَالَى	حوالي	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=7	35	case	_	_
47	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=107	6	cc	_	_
48	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=81	41	cc	_	_
49	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=109	6	nummod	_	_
50	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=71	53	punct	_	_
51	أَدَّى	أدى	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=73	52	conj	_	_
52	اِرتَفَع	ارتفعت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=47	84	advcl	_	_
53	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=70	27	nmod	_	_
54	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=92	122	nmod	_	_
55	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=37	95	mark	_	_
56	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=66	85	obl:arg	_	_
57	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=89	105	case	_	_
58	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=78	45	case	_	_
59	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=20	81	case	_	_
60	سُوق	الأسواق	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=27	113	nmod	_	_
61	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=95	2	nummod	_	_
62	فَائِض	الفائض	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=76	39	nmod	_	_
63	وَارِدَات	واردات	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=101	24	nsubj	_	_
64	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=19	100	nmod	_	_
65	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=45	25	punct	_	_
66	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=58	1	punct	_	_
67	مليار	مليار	X	U---------	original_id=9	35	nmod	_	_
68	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=119	12	cc	_	_
69	تِجَارِيّ	التجاري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=77	62	amod	_	_
70	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=121	12	case	_	_
71	حُرّ	الحرة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=50	106	amod	_	_
72	843	843	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=17	10	nsubj	_	_
73	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=111	21	case	_	_
74	%	%	SYM	G---------	original_id=32	42	nmod	_	_
75	مُقَابِلَ	مقابل	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=93	2	case	_	_
76	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=123	87	punct	_	_
77	عَالَم	العالم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=53	1	nmod	_	_
78	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=29	79	case	_	_
79	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=30	10	nmod	_	_
80	جُملَة	جملة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=4	84	nsubj	_	_
81	سُوق	السوق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=21	72	nmod	_	_
82	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	10	case	_	_
83	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=63	85	mark	_	_
84	بَلَغ	بلغت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=3	87	parataxis	_	_
85	وَصَل	تصل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=64	52	advcl	_	_
86	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=26	60	case	_	_
87	فَ	ف	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
88	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=51	1	case	_	_
89	دُونَ	دون	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=56	103	fixed	_	_
90	كَمَا	كما	CCONJ	C---------	original_id=46	52	mark	_	_
91	870	870	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=11	35	conj	_	_
92	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=98	24	mark	_	_
93	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=114	101	nummod	_	_
94	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=10	91	cc	_	_
95	بَلَغ	تبلغ	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=38	10	advcl	_	_
96	مليار	مليار	X	U---------	original_id=40	119	nmod	_	_
97	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=33	102	case	_	_
98	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=65	56	case	_	_
99	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=12	91	nummod	_	_
100	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=18	72	nummod	_	_
101	290	290	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=113	21	nsubj	_	_
102	عَام	عام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=34	79	nmod	_	_
103	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=55	9	case	_	_
104	وَارِدَات	واردات	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=48	52	nsubj	_	_
105	174	174	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=90	39	nummod	_	_
106	مِنطَقَة	المناطق	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=49	104	nmod	_	_
107	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=85	44	case	_	_
108	عَالَم	العالم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=84	14	nmod	_	_
109	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=116	29	case	_	_
110	صَادِر	صادرات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=5	80	nmod	_	_
111	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=14	118	punct	_	_
112	خَارِجِيّ	الخارجية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=28	60	amod	_	_
113	بَاقِي	الباقي	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=25	72	conj	_	_
114	مَحَلِّيّ	المحلي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=118	29	amod	_	_
115	حِينَ	حين	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=99	92	fixed	_	_
116	مِنطَقَة	المناطق	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=103	63	nmod	_	_
117	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=43	34	nummod	_	_
118	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=13	99	nmod	_	_
119	2	2	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=39	95	obj	_	_
120	%	%	SYM	G---------	original_id=62	4	nmod	_	_
121	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=54	1	punct	_	_
122	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=91	105	nummod	_	_
123	مليار	مليار	X	U---------	original_id=106	37	nmod	_	_

_ فَ قَد بَلَغ جُملَة _ صَادِر هُوَ حَوَالَى 2 مليار وَ 870 مِليُون دُولَار ، _ مِن هُوَ 843 مِليُون دُولَار إِلَى سُوق الملحي ، _ وَ بَاقِي إِلَى سُوق خَارِجِيّ _ بِ نِسبَة 14 % عَن عَام 2002 ، _ لِ بَلَغ 2 مليار وَ 28 مِليُون دُولَار ، كَمَا اِرتَفَع وَارِدَات مِنطَقَة حُرّ مِن دَولَة عَالَم ـ _ بِ دُونَ مِصر ـ _ بِ نِسبَة 30 % _ لِ وَصَل إِلَى مِليَار وَ 854 مِليُون دُولَار ، مِمَّا أَدَّى إِلَى اِنخِفَاض فَائِض تِجَارِيّ _ لِ هٰذَا مِنطَقَة مَعَ بَاقِي دَولَة عَالَم _ بِ نَحوَ 50 % إِلَى 174 مِليُون دُولَار مُقَابِلَ 350 مِليُون دُولَار ، فِي حِينَ اِنخَفَض وَارِدَات هٰذَا مِنطَقَة حَوَالَى 2 مليار وَ 144 مِليُون دُولَار _ مِن هُوَ 290 مِليُون دُولَار مِن سُوق مَحَلِّيّ _ وَ بَاقِي مِن خَارِج .

فقد بلغت جملة صادراتها حوالي 2 مليار و870 مليون دولار، منها 843 مليون دولار إلى السوق الملحي، والباقي إلى الأسواق الخارجية بنسبة 14% عن عام 2002، لتبلغ 2 مليار و28 مليون دولار، كما ارتفعت واردات المناطق الحرة من دول العالم ـ بدون مصر ـ بنسبة 30% لتصل إلى مليار و854 مليون دولار، مما أدى إلى انخفاض الفائض التجاري لهذه المناطق مع باقي دول العالم بنحو 50% إلى 174 مليون دولار مقابل 350 مليون دولار، في حين انخفضت واردات هذه المناطق حوالي 2 مليار و144 مليون دولار منها 290 مليون دولار من السوق المحلي والباقي من الخارج.


Input:
1	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=42	20	mark	_	_
2	106	106	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=13	58	cop	_	_
3	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=16	39	case	_	_
4	سِلعَة	السلع	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=46	41	nmod	_	_
5	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=57	44	case	_	_
6	صَادِر	صادرات	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=31	26	nmod	_	_
7	نِظَام	نظام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=39	60	nmod	_	_
8	حِينَ	حين	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=43	1	fixed	_	_
9	نِظَام	نظام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=33	6	nmod	_	_
10	نِظَام	نظام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=63	46	nmod	_	_
11	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=38	7	case	_	_
12	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=52	71	cc	_	_
13	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=71	64	punct	_	_
14	بَاقِي	الباقي	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=67	53	conj	_	_
15	نِظَام	نظام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=69	14	nmod	_	_
16	فَ	ف	CCONJ	C---------	original_id=7	64	advmod	_	_
17	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=60	53	nummod	_	_
18	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=66	14	cc	_	_
19	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=21	61	case	_	_
20	بَلَغ	بلغت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=44	64	advcl	_	_
21	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=54	71	nummod	_	_
22	قَد	قد	PART	F---------	original_id=8	64	aux	_	_
23	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=15	62	nmod	_	_
24	حَوَالَى	حوالي	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=50	44	case	_	_
25	تِجَارَة	تجارة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=2	47	appos	_	_
26	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=30	48	nmod	_	_
27	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=25	58	case	_	_
28	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=51	44	cop	_	_
29	مَاضِي	الماضي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=23	61	amod	_	_
30	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=11	55	nmod	_	_
31	حَوَالَى	حوالي	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=27	38	case	_	_
32	سَمَاح	السماح	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=34	9	nmod	_	_
33	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=68	15	case	_	_
34	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=55	21	nmod	_	_
35	هٰذَا	هٰذه	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=48	59	det	_	_
36	مُؤَقَّت	المؤقت	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=35	32	amod	_	_
37	سِبتَمبِر	سبتمبر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=20	45	nmod	_	_
38	57	57	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=28	58	nsubj	_	_
39	فَترَة	الفترة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=17	64	obl	_	_
40	سَمَاح	السماح	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=64	10	nmod	_	_
41	وَارِدَات	واردات	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=45	20	nsubj	_	_
42	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=56	34	punct	_	_
43	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=62	10	case	_	_
44	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=58	20	obl:arg	_	_
45	يَنَايِر	يناير	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=18	39	nmod	_	_
46	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=61	17	nmod	_	_
47	أَمَّا	أما	PART	F---------	original_id=1	64	advmod:emph	_	_
48	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=29	38	nummod	_	_
49	نِظَام	النظم	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=3	25	nmod	_	_
50	حَوَالَى	حوالي	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=12	58	case	_	_
51	جُمرُكِيّ	الجمركية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=4	49	amod	_	_
52	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=41	54	punct	_	_
53	28	28	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=59	44	nsubj	_	_
54	الدروباك	الدروباك	X	U---------	original_id=40	7	nmod	_	_
55	صَادِر	صادرات	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=10	64	nsubj	_	_
56	الدروباك	الدروباك	X	U---------	original_id=70	15	nmod	_	_
57	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=6	70	punct	_	_
58	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=26	64	obl:arg	_	_
59	نِظَام	النظم	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=49	41	nmod	_	_
60	بَاقِي	الباقي	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=37	38	conj	_	_
61	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=22	45	nmod	_	_
62	مِليُون	ملايين	NUM	QM-----P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|NumForm=Word|original_id=14	58	nummod	_	_
63	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=24	29	punct	_	_
64	بَلَغ	بلغت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=9	0	root	_	_
65	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=19	45	punct	_	_
66	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=36	60	cc	_	_
67	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=47	59	case	_	_
68	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=32	9	case	_	_
69	مُؤَقَّت	المؤقت	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=65	40	amod	_	_
70	خَاصّ	الخاصة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=5	49	amod	_	_
71	72	72	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=53	28	conj	_	_

أَمَّا تِجَارَة نِظَام جُمرُكِيّ خَاصّ ، _ فَ قَد بَلَغ _ صَادِر هُوَ حَوَالَى 106 مِليُون دُولَار خِلَالَ فَترَة يَنَايِر ـ سِبتَمبِر مِن عَام مَاضِي ، _ مِن هُوَ حَوَالَى 57 مِليُون دُولَار صَادِر _ بِ نِظَام سَمَاح مُؤَقَّت _ وَ بَاقِي _ بِ نِظَام الدروباك ، فِي حِينَ بَلَغ وَارِدَات سِلعَة _ بِ هٰذَا نِظَام حَوَالَى مِليَار وَ 72 مِليُون دُولَار ، _ مِن هُوَ 28 مِليُون دُولَار _ بِ نِظَام سَمَاح مُؤَقَّت _ وَ بَاقِي _ بِ نِظَام الدروباك .

أما تجارة النظم الجمركية الخاصة، فقد بلغت صادراتها حوالي 106 ملايين دولار خلال الفترة يناير ـ سبتمبر من العام الماضي، منها حوالي 57 مليون دولار صادرات بنظام السماح المؤقت والباقي بنظام الدروباك، في حين بلغت واردات السلع بهذه النظم حوالي مليار و72 مليون دولار، منها 28 مليون دولار بنظام السماح المؤقت والباقي بنظام الدروباك.


Input:
1	تَصدِير	تصدير	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=1	0	root	_	_
2	فَرَنسِيّ	الفرنسية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=10	9	amod	_	_
3	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=3	10	amod	_	_
4	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=7	9	case	_	_
5	غَرب	غرب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=5	1	nmod	_	_
6	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=8	9	case	_	_
7	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=4	5	case	_	_
8	أَفرِيقِيَا	أفريقيا	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=6	5	nmod	_	_
9	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=9	1	nmod	_	_
10	مُنتَج	المنتجات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=2	1	nmod	_	_

تَصدِير مُنتَج مِصرِيّ _ لِ غَرب أَفرِيقِيَا مِن خِلَالَ شَرِكَة فَرَنسِيّ

تصدير المنتجات المصرية لغرب أفريقيا من خلال الشركات الفرنسية


Input:
1	تَصدِير	تصدير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=17	21	nmod	_	_
2	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=9	22	case	_	_
3	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=24	11	case	_	_
4	عَمَل	الأعمال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=11	22	nmod	_	_
5	خَارِجِيّ	الخارجية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=6	19	amod	_	_
6	مُنتَج	المنتجات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=18	1	nmod	_	_
7	دَولَة	دول	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=21	1	nmod	_	_
8	أَجرَى	أجرى	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=1	0	root	_	_
9	فَرَنسِيّ	الفرنسية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=13	4	amod	_	_
10	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=25	11	case	_	_
11	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=26	1	nmod	_	_
12	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=19	6	amod	_	_
13	وِزَارَة	وزارة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=4	25	nmod	_	_
14	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=20	7	case	_	_
15	فَرَنسِيّ	الفرنسية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=27	11	amod	_	_
16	أَفرِيقِيَا	أفريقيا	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=23	27	nmod	_	_
17	اِتِّفَاق	اتفاقاً	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=7	8	obj	_	_
18	مَبدَئِيّ	مبدئياً	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	17	amod	_	_
19	تِجَارَة	التجارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=5	13	nmod	_	_
20	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=3	13	case	_	_
21	تَعَاوُن	التعاون	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=15	8	obl	_	_
22	جَمعِيَّة	جمعية	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=10	8	nmod	_	_
23	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=16	1	case	_	_
24	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=12	4	amod	_	_
25	مَسؤُول	المسئولون	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|original_id=2	8	nsubj	_	_
26	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=14	21	case	_	_
27	غَرب	غرب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=22	7	nmod	_	_
28	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=28	8	punct	_	_

أَجرَى مَسؤُول _ بِ وِزَارَة تِجَارَة خَارِجِيّ اِتِّفَاق مَبدَئِيّ مَعَ جَمعِيَّة عَمَل مِصرِيّ فَرَنسِيّ _ لِ تَعَاوُن فِي تَصدِير مُنتَج مِصرِيّ إِلَى دَولَة غَرب أَفرِيقِيَا مِن خِلَالَ شَرِكَة فَرَنسِيّ .

أجرى المسئولون بوزارة التجارة الخارجية اتفاقاً مبدئياً مع جمعية الأعمال المصرية الفرنسية للتعاون في تصدير المنتجات المصرية إلى دول غرب أفريقيا من خلال الشركات الفرنسية.


Input:
1	23	23	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=11	15	nummod	_	_
2	تَمّ	تم	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=5	40	acl	_	_
3	تَضَمَّن	تضمن	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	45	parataxis	_	_
4	اَلَّذِي	الذي	DET	SR----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=4	2	nsubj	_	_
5	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=34	51	obl:arg	_	_
6	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=20	26	case	_	_
7	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=48	28	nmod	_	_
8	عَامِل	العاملة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=39	38	amod	_	_
9	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=29	50	amod	_	_
10	لَدَى	لدى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=33	5	case	_	_
11	اِجتِمَاع	الاجتماع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=7	2	obl	_	_
12	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=55	7	conj	_	_
13	عَقَد	عقد	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass|original_id=9	11	acl	_	_
14	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=47	7	case	_	_
15	يَوم	يوم	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=10	13	obl	_	_
16	أَو	أو	CCONJ	C---------	original_id=37	38	cc	_	_
17	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=23	57	case	_	_
18	فَرَنسِيّ	الفرنسية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=52	48	amod	_	_
19	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=44	28	case	_	_
20	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=54	12	cc	_	_
21	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=49	7	amod	_	_
22	تَروِيج	الترويج	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=32	51	obl:arg	_	_
23	دُخُول	الدخول	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=43	51	obl	_	_
24	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=58	45	punct	_	_
25	/	/	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=12	1	punct	_	_
26	سِفَارَة	السفارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=21	35	nmod	_	_
27	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=40	39	case	_	_
28	اِتِّفَاقِيَّة	اتفاقيات	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=45	23	nmod	_	_
29	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=31	22	case	_	_
30	اَلَّذِي	الذي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=8	13	nsubj:pass	_	_
31	أَفرِيقِيّ	الأفريقية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=56	12	amod	_	_
32	فَرَنسِيّ	الفرنسية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=22	26	amod	_	_
33	مُستَورِدَة	المستوردة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=57	12	nmod	_	_
34	تِجَارِيّ	التجاري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=17	47	amod	_	_
35	تَابِع	التابع	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=19	47	amod	_	_
36	فَرَنسِيّ	الفرنسي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=18	47	amod	_	_
37	فَرَنسِيّ	الفرنسية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=35	5	amod	_	_
38	غَير	غير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=38	54	conj	_	_
39	مِصر	مصر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=41	5	nmod	_	_
40	اِتِّفَاق	الاتفاق	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=3	3	nsubj	_	_
41	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	47	case	_	_
42	مُصَدِّر	المصدرة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=53	48	amod	_	_
43	2	2	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=13	1	nummod	_	_
44	جَمعِيَّة	جمعية	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=27	51	nsubj	_	_
45	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
46	حَالِيّ	الحالي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=14	1	amod	_	_
47	مَكتَب	المكتب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=16	13	obl	_	_
48	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=51	7	conj	_	_
49	فَرَنسِيّ	الفرنسية	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=30	50	amod	_	_
50	عَمَل	الأعمال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=28	44	nmod	_	_
51	قَام	تقوم	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=26	3	ccomp	_	_
52	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=6	11	case	_	_
53	أَن	أن	CCONJ	C---------	original_id=25	51	mark	_	_
54	عَامِل	العاملة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=36	5	amod	_	_
55	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=42	23	case	_	_
56	ثُلَاثِيّ	ثلاثية	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=46	28	amod	_	_
57	قَاهِرَة	القاهرة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=24	26	nmod	_	_
58	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=50	48	cc	_	_

_ وَ تَضَمَّن اِتِّفَاق اَلَّذِي تَمّ خِلَالَ اِجتِمَاع اَلَّذِي عَقَد يَوم 23 / 2 حَالِيّ _ بِ مَكتَب تِجَارِيّ فَرَنسِيّ تَابِع _ لِ سِفَارَة فَرَنسِيّ _ بِ قَاهِرَة أَن قَام جَمعِيَّة عَمَل مِصرِيّ فَرَنسِيّ _ بِ تَروِيج لَدَى شَرِكَة فَرَنسِيّ عَامِل أَو غَير عَامِل فِي مِصر _ لِ دُخُول فِي اِتِّفَاقِيَّة ثُلَاثِيّ بَينَ شَرِكَة مِصرِيّ _ وَ شَرِكَة فَرَنسِيّ مُصَدِّر _ وَ شَرِكَة أَفرِيقِيّ مُستَورِدَة .

وتضمن الاتفاق الذي تم خلال الاجتماع الذي عقد يوم 23/2 الحالي بالمكتب التجاري الفرنسي التابع للسفارة الفرنسية بالقاهرة أن تقوم جمعية الأعمال المصرية الفرنسية بالترويج لدى الشركات الفرنسية العاملة أو غير العاملة في مصر للدخول في اتفاقيات ثلاثية بين الشركات المصرية والشركات الفرنسية المصدرة والشركات الأفريقية المستوردة.


Input:
1	أَفرِيقِيَا	أفريقيا	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=30	22	nmod	_	_
2	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=31	1	punct	_	_
3	حَيثُ	حيث	CCONJ	C---------	original_id=33	29	mark	_	_
4	مُنتَج	المنتجات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=37	31	nmod	_	_
5	إِنتَاج	إنتاج	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=20	39	nmod	_	_
6	فَرَنسِيّ	الفرنسية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=9	26	amod	_	_
7	اَلَّذِي	التي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=23	33	nsubj	_	_
8	صَرَّح	صرح	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	30	parataxis	_	_
9	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=26	45	nmod	_	_
10	سُوق	الأسواق	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=40	29	obl	_	_
11	محمود	محمود	X	U---------	original_id=3	32	nmod	_	_
12	هُوَ	هو	PRON	SP---3MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=15	39	cc	_	_
13	مِنطَقَة	المنطقة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=52	49	nmod	_	_
14	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=53	30	punct	_	_
15	هَدَف	هدف	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=12	39	nsubj	_	_
16	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=48	46	obj	_	_
17	رَئِيس	رئيس	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=5	32	nmod	_	_
18	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=38	4	amod	_	_
19	فَرَنسِيّ	الفرنسية	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=50	49	amod	_	_
20	فُرصَة	فرص	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=35	29	nsubj	_	_
21	عَقد	عقود	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=44	29	nmod	_	_
22	غَرب	غرب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=29	44	nmod	_	_
23	سِلعَة	السلع	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=21	5	nmod	_	_
24	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=32	29	mark	_	_
25	مُكَوِّن	المكون	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=17	39	nmod	_	_
26	عَمَل	الأعمال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=7	34	nmod	_	_
27	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=43	21	case	_	_
28	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=27	44	case	_	_
29	اِزدَاد	تزداد	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=34	39	advcl	_	_
30	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
31	دُخُول	دخول	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=36	20	nmod	_	_
32	القيسي	القيسي	X	U---------	original_id=4	8	nsubj	_	_
33	تَمّ	يتم	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=24	23	acl	_	_
34	جَمعِيَّة	جمعية	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=6	17	nmod	_	_
35	اِتِّفَاق	الاتفاق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=14	15	nmod	_	_
36	مِصرِيّ	المصري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=18	25	amod	_	_
37	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=42	21	case	_	_
38	اَلَّذِي	التي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=46	46	nsubj	_	_
39	إِدخَال	إدخال	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=16	8	obl:arg	_	_
40	أَفرِيقِيّ	الأفريقية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=41	10	amod	_	_
41	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=8	26	amod	_	_
42	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=51	13	case	_	_
43	هٰذَا	هذا	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=13	35	det	_	_
44	دَولَة	دول	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=28	33	obl	_	_
45	تَصدِير	تصدير	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=25	33	nsubj	_	_
46	أَبرَم	تبرم	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=47	21	acl	_	_
47	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=39	10	case	_	_
48	تَصدِير	التصدير	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=45	21	nmod	_	_
49	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|original_id=49	46	nsubj	_	_
50	فَرَنسِيّ	الفرنسية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=22	23	amod	_	_
51	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=11	39	mark	_	_
52	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=10	39	case	_	_
53	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=19	5	case	_	_

_ وَ صَرَّح محمود القيسي رَئِيس جَمعِيَّة عَمَل مِصرِيّ فَرَنسِيّ _ بِ أَنَّ هَدَف هٰذَا اِتِّفَاق هُوَ إِدخَال مُكَوِّن مِصرِيّ فِي إِنتَاج سِلعَة فَرَنسِيّ اَلَّذِي تَمّ _ تَصدِير هُوَ إِلَى دَولَة غَرب أَفرِيقِيَا ، _ بِ حَيثُ اِزدَاد فُرصَة دُخُول مُنتَج مِصرِيّ إِلَى سُوق أَفرِيقِيّ مِن خِلَالَ عَقد تَصدِير اَلَّذِي _ أَبرَم هُوَ شَرِكَة فَرَنسِيّ فِي مِنطَقَة .

وصرح محمود القيسي رئيس جمعية الأعمال المصرية الفرنسية بأن هدف هذا الاتفاق هو إدخال المكون المصري في إنتاج السلع الفرنسية التي يتم تصديرها إلى دول غرب أفريقيا، بحيث تزداد فرص دخول المنتجات المصرية إلى الأسواق الأفريقية من خلال عقود التصدير التي تبرمها الشركات الفرنسية في المنطقة.


Input:
1	مِصرِيّ	المصري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=36	24	amod	_	_
2	تَوفِير	توفير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=15	35	nmod	_	_
3	ضَمَان	ضمان	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=19	35	obl:arg	_	_
4	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=30	11	amod	_	_
5	صَفقَة	الصفقة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=33	26	nmod	_	_
6	مُنتَظَر	المنتظر	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=3	14	obl:arg	_	_
7	أَجنَبِيّ	الأجنبية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=26	29	amod	_	_
8	حُكُومَة	الحكومة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=6	35	nsubj	_	_
9	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=13	2	case	_	_
10	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=21	28	nmod	_	_
11	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=29	33	nmod	_	_
12	مُقَابِلَ	مقابل	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=18	3	case	_	_
13	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=14	2	case	_	_
14	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
15	عَائِد	العائد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=23	28	nmod	_	_
16	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=37	14	punct	_	_
17	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=34	24	case	_	_
18	بِنيَة	البنية	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=16	2	nmod	_	_
19	عَقد	العقود	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=12	35	obl:arg	_	_
20	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=24	29	case	_	_
21	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=7	8	amod	_	_
22	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=27	33	cc	_	_
23	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=10	19	case	_	_
24	جُنَيه	الجنيه	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=35	26	nmod	_	_
25	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=2	6	case	_	_
26	قِيمَة	قيمة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=32	33	nmod	_	_
27	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=31	26	case	_	_
28	حُصُول	حصول	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=20	3	nmod	_	_
29	عُملَة	العملة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=25	15	nmod	_	_
30	كَ	ك	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=8	37	case	_	_
31	أَن	أن	CCONJ	C---------	original_id=4	35	mark	_	_
32	أَسَاسِيّ	الأساسية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=17	18	amod	_	_
33	حُصُول	حصول	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=28	28	conj	_	_
34	هٰذَا	هذه	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=11	19	det	_	_
35	دَخَل	تدخل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=5	6	ccomp	_	_
36	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=22	15	case	_	_
37	شَرِيك	شريك	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=9	35	obl	_	_

_ وَ مِن مُنتَظَر أَن دَخَل حُكُومَة مِصرِيّ _ كَ شَرِيك فِي هٰذَا عَقد مِن خِلَالَ تَوفِير بِنيَة أَسَاسِيّ مُقَابِلَ ضَمَان _ حُصُول هُوَ عَلَى عَائِد _ بِ عُملَة أَجنَبِيّ _ وَ حُصُول شَرِكَة مِصرِيّ عَلَى قِيمَة صَفقَة _ بِ جُنَيه مِصرِيّ .

ومن المنتظر أن تدخل الحكومة المصرية كشريك في هذه العقود من خلال توفير البنية الأساسية مقابل ضمان حصولها على العائد بالعملة الأجنبية وحصول الشركات المصرية على قيمة الصفقة بالجنيه المصري.


Input:
1	قَاهِرَة	القاهرة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=7	2	nmod	_	_
2	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=6	8	conj	_	_
3	صَفقَة	صفقة	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=1	5	nsubj	_	_
4	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=10	10	nummod	_	_
5	تَجَاوَز	تتجاوز	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=8	0	root	_	_
6	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=2	8	case	_	_
7	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=5	2	cc	_	_
8	باركليز	باركليز	X	U---------	original_id=3	3	nmod	_	_
9	عَالَمِيّ	العالمي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=4	8	amod	_	_
10	43	43	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=9	5	obj	_	_
11	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=11	4	nmod	_	_

صَفقَة بَينَ باركليز عَالَمِيّ _ وَ بَنك قَاهِرَة تَجَاوَز 43 مِليُون دُولَار

صفقة بين باركليز العالمي وبنك القاهرة تتجاوز 43 مليون دولار


Input:
1	برِيطَانِيّ	البريطاني	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=54	73	amod	_	_
2	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=3	65	case	_	_
3	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=58	24	nmod	_	_
4	باركليز	باركليز	X	U---------	original_id=25	22	nmod	_	_
5	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=67	63	nummod	_	_
6	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=63	58	nmod	_	_
7	خُطَّة	خطة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=50	52	obl	_	_
8	فَترَة	فترة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=28	40	obl	_	_
9	باركليز	باركليز	X	U---------	original_id=7	68	nmod	_	_
10	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=68	5	nmod	_	_
11	)	)	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=73	71	punct	_	_
12	مَدفُوع	المدفوع	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=64	58	amod	_	_
13	حِصَّة	حصة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=35	55	nmod	_	_
14	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=33	55	case	_	_
15	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=14	45	case	_	_
16	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=27	8	case	_	_
17	اَلَّذِي	الذي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=21	40	nsubj	_	_
18	مُفَاوَضَة	المفاوضات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=9	32	nmod	_	_
19	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=39	41	punct	_	_
20	قَاهِرَة	القاهرة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=5	65	nmod	_	_
21	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=72	35	nmod	_	_
22	بَنك	بنك	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=24	40	nsubj	_	_
23	%	%	SYM	G---------	original_id=48	44	nmod	_	_
24	سَهم	أسهم	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=57	33	nmod	_	_
25	ثَانِي	الثاني	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=13	57	nsubj	_	_
26	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=46	36	nmod	_	_
27	سَابِق	سابقة	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=29	8	amod	_	_
28	عَالَمِيّ	العالمي	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=26	4	amod	_	_
29	باركليز	باركليز	X	U---------	original_id=41	46	nmod	_	_
30	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=37	41	case	_	_
31	نَحوَ	نحو	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=65	63	case	_	_
32	اِستِمرَار	استمرار	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=8	48	obj	_	_
33	كَامِل	كامل	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=56	49	amod	_	_
34	قَاهِرَة	القاهرة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=32	64	nmod	_	_
35	مليون	مليون	X	U---------	original_id=71	71	nmod	_	_
36	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=45	52	nsubj	_	_
37	اَلَّذِي	التي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=10	18	det	_	_
38	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=43	52	cc	_	_
39	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=36	13	nmod	_	_
40	أَبرَم	أبرم	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=22	59	acl	_	_
41	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=38	13	nmod	_	_
42	شَأن	شأن	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=19	56	obl:arg	_	_
43	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=16	56	cc	_	_
44	40	40	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=47	52	obj	_	_
45	أَوَّل	الأول	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=15	57	obl:arg	_	_
46	كايرو	كايرو	X	U---------	original_id=40	41	nmod	_	_
47	"	"	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=42	41	punct	_	_
48	أَكَّد	أكد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=1	0	root	_	_
49	اِسْتِحْواذ	استحواذ	NOUN	N-------2R	Case=Gen|Definite=Cons|original_id=52	7	nmod	_	_
50	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=49	7	case	_	_
51	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=18	42	case	_	_
52	بَلَغ	تبلغ	VERB	VIIA-3FS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=44	48	conj	_	_
53	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=51	49	case	_	_
54	مَسؤُول	مسؤولون	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=2	48	nsubj	_	_
55	شِرَاء	شراء	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=34	40	obl	_	_
56	خَاصّ	الخاصة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=17	57	conj	_	_
57	أَجرَى	يجري	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=11	18	acl	_	_
58	رَأسمَال	رأسمال	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=62	67	nsubj	_	_
59	اِتِّفَاق	الاتفاق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=20	42	nmod	_	_
60	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=23	40	obj	_	_
61	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=12	57	obj	_	_
62	.	.	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=74	48	punct	_	_
63	270	270	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=66	67	obl:arg	_	_
64	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=31	40	obl:arg	_	_
65	بَنك	بنكي	NOUN	N------D2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Dual|original_id=4	54	nmod	_	_
66	(	(	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=69	71	punct	_	_
67	بَلَغ	يبلغ	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=61	3	acl	_	_
68	وكايرو	وكايرو	X	U---------	original_id=6	65	nmod	_	_
69	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=30	64	case	_	_
70	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=55	33	case	_	_
71	43.68	43.68	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=70	63	appos	_	_
72	مِصرِيّ	المصري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=59	3	amod	_	_
73	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=53	49	nmod	_	_
74	اَلَّذِي	الذي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=60	67	nsubj	_	_

أَكَّد مَسؤُول فِي بَنك قَاهِرَة وكايرو باركليز اِستِمرَار مُفَاوَضَة اَلَّذِي _ أَجرَى هُوَ ثَانِي مَعَ أَوَّل _ وَ خَاصّ _ بِ شَأن اِتِّفَاق اَلَّذِي _ أَبرَم هُوَ بَنك باركليز عَالَمِيّ فِي فَترَة سَابِق مَعَ بَنك قَاهِرَة _ لِ شِرَاء _ حِصَّة هُوَ فِي بَنك " كايرو باركليز " _ وَ بَلَغ _ نِسبَة هُوَ 40 % فِي خُطَّة _ لِ اِسْتِحْواذ بَنك برِيطَانِيّ عَلَى كَامِل سَهم بَنك مِصرِيّ اَلَّذِي بَلَغ _ رَأسمَال هُوَ مَدفُوع نَحوَ 270 مِليُون جُنَيه ( 43.68 مليون دُولَار ) .

أكد مسؤولون في بنكي القاهرة وكايرو باركليز استمرار المفاوضات التي يجريها الثاني مع الأول والخاصة بشأن الاتفاق الذي أبرمه بنك باركليز العالمي في فترة سابقة مع بنك القاهرة لشراء حصته في بنك "كايرو باركليز" وتبلغ نسبتها 40% في خطة لاستحواذ البنك البريطاني على كامل أسهم البنك المصري الذي يبلغ رأسماله المدفوع نحو 270 مليون جنيه (43.68 مليون دولار).


Input:
1	حَيثُ	حيث	CCONJ	C---------	original_id=36	23	cc	_	_
2	صَفقَة	الصفقة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=18	41	nmod	_	_
3	باركليز	باركليز	X	U---------	original_id=24	9	nmod	_	_
4	ذِكر	ذكر	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=12	11	nmod	_	_
5	مُستَوَى	المستوى	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=6	13	nmod	_	_
6	سَ	س	PART	F---------	original_id=48	32	aux	_	_
7	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=40	33	case	_	_
8	إِجرَاء	الإجراءات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=35	27	nmod	_	_
9	طَرَف	الطرفين	NOUN	N------D2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Dual|original_id=22	44	obl	_	_
10	حَالِيّ	الحالية	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=32	53	amod	_	_
11	عَدَم	عدم	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=11	12	obj	_	_
12	رَفَض	رفض	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=10	18	acl	_	_
13	رَفِيع	رفيع	ADJ	A-----MS1R	Case=Nom|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=5	18	amod	_	_
14	لَم	لم	PART	F---------	original_id=19	44	advmod	_	_
15	مَصرِفِيّ	مصرفي	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=4	18	amod	_	_
16	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
17	عَلَى	علي	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep|original_id=53	25	fixed	_	_
18	مَصدَر	مصدر	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=3	48	nsubj	_	_
19	"	"	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=27	9	punct	_	_
20	مُلَاحَظَة	ملاحظات	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=42	23	obj	_	_
21	مُفَاوَضَة	مفاوضات	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=16	44	nsubj	_	_
22	اِسم	اسم	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=13	4	nmod	_	_
23	أَبدَى	أبدى	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=37	52	conj	_	_
24	قَاهِرَة	القاهرة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=9	29	nmod	_	_
25	بِنَاء	بناء	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=52	31	case	_	_
26	تَنفِيذ	تنفيذ	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=50	32	nsubj	_	_
27	اِستِكمَال	استكمال	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=34	52	obj	_	_
28	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=28	34	cc	_	_
29	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=8	18	nmod	_	_
30	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=43	20	nmod	_	_
31	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=54	32	obl	_	_
32	تَمّ	يتم	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=49	43	acl	_	_
33	مُحَاسِبَة	المحاسبات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=41	49	nmod	_	_
34	أَكَّد	أكد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=29	48	conj	_	_
35	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=23	9	punct	_	_
36	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=21	9	case	_	_
37	قَاهِرَة	القاهرة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=26	3	conj	_	_
38	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=7	29	case	_	_
39	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=14	22	nmod	_	_
40	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=30	52	mark	_	_
41	إِتمَام	إتمام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=17	21	nmod	_	_
42	سِعر	السعر	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=46	43	nmod	_	_
43	تَقيِيم	تقييم	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=45	20	nmod	_	_
44	تَوَقَّف	تتوقف	VERB	VIJA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=20	48	ccomp	_	_
45	مَركَزِيّ	المركزي	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=39	49	amod	_	_
46	إِنَّ	إن	CCONJ	C---------	original_id=15	44	mark	_	_
47	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=55	16	punct	_	_
48	قَال	قال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	16	parataxis	_	_
49	جِهَاز	الجهاز	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=38	23	nsubj	_	_
50	اَلَّذِي	الذي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=47	32	nsubj	_	_
51	حَولَ	حول	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=44	43	case	_	_
52	شَهِد	تشهد	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=33	34	ccomp	_	_
53	فَترَة	الفترة	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing|original_id=31	52	nsubj	_	_
54	صَفقَة	الصفقة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=51	26	nmod	_	_
55	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=25	37	punct	_	_

_ وَ قَال مَصدَر مَصرِفِيّ رَفِيع مُستَوَى _ بِ بَنك قَاهِرَة رَفَض عَدَم ذِكر _ اِسم هُوَ إِنَّ مُفَاوَضَة إِتمَام صَفقَة لَم تَوَقَّف بَينَ طَرَف " باركليز ـ قَاهِرَة " _ وَ أَكَّد أَنَّ فَترَة حَالِيّ شَهِد اِستِكمَال إِجرَاء حَيثُ أَبدَى جِهَاز مَركَزِيّ _ لِ مُحَاسِبَة _ مُلَاحَظَة هُوَ حَولَ تَقيِيم سِعر اَلَّذِي _ سَ تَمّ تَنفِيذ صَفقَة بِنَاء _ عَلَى هُوَ .

وقال مصدر مصرفي رفيع المستوى ببنك القاهرة رفض عدم ذكر اسمه إن مفاوضات إتمام الصفقة لم تتوقف بين الطرفين "باركليز ـ القاهرة" وأكد أن الفترة الحالية تشهد استكمال الإجراءات حيث أبدى الجهاز المركزي للمحاسبات ملاحظاته حول تقييم السعر الذي سيتم تنفيذ الصفقة بناء عليه.


Input:
1	طَرَف	الطرفين	NOUN	N------D2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Dual|original_id=23	24	nmod	_	_
2	اِكتَفَى	اكتفى	VERB	VP-A-3MS--	lin=+1|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=25	23	conj	_	_
3	اِنتِهَاء	الانتهاء	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=8	11	nmod	_	_
4	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=38	14	conj	_	_
5	مَركَزِيّ	المركزي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=34	14	amod	_	_
6	اَلَّذِي	الذي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=17	24	nsubj	_	_
7	إِدلَاء	الإدلاء	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing|original_id=5	23	obj	_	_
8	هُنَاكَ	هناك	ADV	D---------	original_id=29	35	advmod	_	_
9	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=9	32	case	_	_
10	نِهَائِيّ	النهائي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=16	37	amod	_	_
11	مَوعِد	موعد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=7	7	nmod	_	_
12	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=2	23	cc	_	_
13	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=6	11	case	_	_
14	جِهَاز	الجهاز	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=33	26	nmod	_	_
15	إِنَّ	إن	CCONJ	C---------	original_id=28	8	mark	_	_
16	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=35	30	case	_	_
17	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=22	1	case	_	_
18	تَوَصُّل	التوصل	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=19	24	nsubj	_	_
19	إِلَّا	إلا	PART	F---------	original_id=1	23	cc	_	_
20	أَو	أو	CCONJ	C---------	original_id=14	37	cc	_	_
21	قَاهِرَة	القاهرة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=39	4	nmod	_	_
22	إِلَى	إلي	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=20	29	case	_	_
23	رَفَض	رفض	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=4	0	root	_	_
24	تَمّ	تم	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=18	37	acl	_	_
25	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=11	28	cc	_	_
26	تَمّ	تتم	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=31	33	acl	_	_
27	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=32	14	case	_	_
28	إِعلَان	إعلان	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=12	11	conj	_	_
29	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=21	18	nmod	_	_
30	مُحَاسِبَة	المحاسبات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=36	14	nmod	_	_
31	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=24	2	cc	_	_
32	صَفقَة	الصفقة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=10	3	nmod	_	_
33	مُشَاوَرَة	مشاورات	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=30	8	nsubj	_	_
34	.	.	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=40	23	punct	_	_
35	قَول	القول	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=27	2	obl	_	_
36	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=13	28	nmod	_	_
37	سِعر	السعر	NOUN	N------S2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=15	11	conj	_	_
38	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=26	35	case	_	_
39	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=37	4	cc	_	_
40	مَصدَر	المصدر	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing|original_id=3	23	nsubj	_	_

إِلَّا أَنَّ مَصدَر رَفَض إِدلَاء _ بِ مَوعِد اِنتِهَاء مِن صَفقَة _ وَ إِعلَان هُوَ أَو سِعر نِهَائِيّ اَلَّذِي تَمّ تَوَصُّل _ إِلَى هُوَ بَينَ طَرَف _ وَ اِكتَفَى _ بِ قَول إِنَّ هُنَاكَ مُشَاوَرَة تَمّ بَينَ جِهَاز مَركَزِيّ _ لِ مُحَاسِبَة _ وَ بَنك قَاهِرَة .

إلا أن المصدر رفض الإدلاء بموعد الانتهاء من الصفقة وإعلانها أو السعر النهائي الذي تم التوصل إليه بين الطرفين واكتفى بالقول إن هناك مشاورات تتم بين الجهاز المركزي للمحاسبات وبنك القاهرة.


Input:
1	"	"	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=12	4	punct	_	_
2	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=13	3	punct	_	_
3	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
4	قَال	قال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	3	parataxis	_	_
5	سُرعَة	سرعة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=11	13	obl	_	_
6	إِنجَاز	إنجاز	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=7	13	nsubj	_	_
7	هٰذَا	هذه	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=8	8	det	_	_
8	صَفقَة	الصفقة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=9	6	nmod	_	_
9	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=10	5	case	_	_
10	أَن	أن	CCONJ	C---------	original_id=5	13	mark	_	_
11	نأمل	نأمل	X	U---------	original_id=4	4	obj	_	_
12	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=3	4	punct	_	_
13	تَمّ	يتم	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=6	11	ccomp	_	_

_ وَ قَال " نأمل أَن تَمّ إِنجَاز هٰذَا صَفقَة _ بِ سُرعَة " .

وقال "نأمل أن يتم إنجاز هذه الصفقة بسرعة".


Input:
1	باركليز	باركليز	X	U---------	original_id=21	14	nmod	_	_
2	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
3	سِعر	السعر	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=31	23	conj	_	_
4	باركليز	باركليز	X	U---------	original_id=7	28	nmod	_	_
5	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=2	18	case	_	_
6	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=25	9	nmod	_	_
7	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=30	3	cc	_	_
8	قَاهِرَة	القاهرة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=26	6	nmod	_	_
9	مُوَافَقَة	موافقة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=24	13	obj	_	_
10	أَفَاد	أفادت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=9	2	parataxis	_	_
11	عَامّ	العامة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=17	22	amod	_	_
12	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	22	case	_	_
13	اِنتَظَر	ينتظر	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=23	10	ccomp	_	_
14	كايرو	كايرو	X	U---------	original_id=20	13	nsubj	_	_
15	"	"	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=8	24	punct	_	_
16	مُدِير	مدير	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=12	29	nmod	_	_
17	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=18	13	mark	_	_
18	جِهَة	جهة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=3	10	obl	_	_
19	مُتَّفَق	المتفق	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=32	3	amod	_	_
20	عَلَى	علي	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=33	32	case	_	_
21	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=5	24	punct	_	_
22	عَلَاقَة	العلاقات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=16	25	nmod	_	_
23	إِتمَام	إتمام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=28	9	nmod	_	_
24	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=4	18	nmod	_	_
25	إِدَارَة	الإدارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=13	16	nmod	_	_
26	صَفقَة	الصفقة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=29	23	nmod	_	_
27	هالة	هالة	X	U---------	original_id=10	29	nmod	_	_
28	كايرو	كايرو	X	U---------	original_id=6	24	nmod	_	_
29	شرارة	شرارة	X	U---------	original_id=11	10	nsubj	_	_
30	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=22	13	punct	_	_
31	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=35	2	punct	_	_
32	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=34	19	nmod	_	_
33	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=27	23	case	_	_
34	"	"	PUNCT	G---------	lin=-2|original_id=19	13	punct	_	_
35	عَامّ	العامة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=14	25	amod	_	_

_ وَ مِن جِهَة بَنك " كايرو باركليز " أَفَاد هالة شرارة مُدِير إِدَارَة عَامّ _ لِ عَلَاقَة عَامّ أَنَّ " كايرو باركليز " اِنتَظَر مُوَافَقَة بَنك قَاهِرَة عَلَى إِتمَام صَفقَة _ وَ سِعر مُتَّفَق _ عَلَى هُوَ .

ومن جهة بنك "كايرو باركليز" أفادت هالة شرارة مدير الإدارة العامة للعلاقات العامة أن "كايرو باركليز" ينتظر موافقة بنك القاهرة على إتمام الصفقة والسعر المتفق عليه.


Input:
1	"	"	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=9	39	punct	_	_
2	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=42	40	cc	_	_
3	مَرحَلَة	المرحلة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=16	25	nmod	_	_
4	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=43	40	nsubj	_	_
5	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	3	case	_	_
6	تَمّ	تم	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=20	47	advcl	_	_
7	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=12	28	case	_	_
8	كايرو	كايرو	X	U---------	original_id=7	39	nmod	_	_
9	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=27	31	punct	_	_
10	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=10	25	case	_	_
11	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=35	22	case	_	_
12	مِصرِيّ	مصري	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=40	17	amod	_	_
13	ذٰلِكَ	ذلك	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=48	24	det	_	_
14	)	)	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=38	22	punct	_	_
15	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=49	42	punct	_	_
16	مُشِير	مشيرة	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=28	47	obl	_	_
17	بَنك	بنك	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=39	22	nmod	_	_
18	لَم	لم	PART	F---------	original_id=44	40	advmod	_	_
19	إِلَّا	إلا	PART	F---------	original_id=41	40	cc	_	_
20	رَغبَة	رغبة	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=3	47	obj	_	_
21	اِتِّفَاق	الاتفاق	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=21	6	nsubj	_	_
22	شِرَاء	شراء	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=37	32	nmod	_	_
23	صَفقَة	الصفقة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=23	21	nmod	_	_
24	تَفصِيل	تفاصيل	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=46	40	obj	_	_
25	تَوَسُّع	التوسع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=11	20	nmod	_	_
26	إِذَا	إذا	CCONJ	C---------	original_id=18	6	mark	_	_
27	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=6	39	punct	_	_
28	سُوق	السوق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=13	25	nmod	_	_
29	بَنك	البنك	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing|original_id=31	34	nsubj	_	_
30	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=4	20	nmod	_	_
31	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=26	43	nmod	_	_
32	الاستحواذ	الاستحواذ	X	U---------	original_id=34	34	obl:arg	_	_
33	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=24	43	cc	_	_
34	رَغِب	يرغب	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=32	16	ccomp	_	_
35	(	(	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=36	22	punct	_	_
36	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=29	34	mark	_	_
37	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=47	13	case	_	_
38	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=30	34	mark	_	_
39	مِصرِيّ	المصري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=5	30	amod	_	_
40	ذَكَر	تذكر	VERB	VIJA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=45	47	conj	_	_
41	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=33	32	case	_	_
42	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
43	تَنفِيذ	تنفيذ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=25	23	conj	_	_
44	مَا	ما	DET	S---------	lin=+1|original_id=19	26	fixed	_	_
45	مُقبِل	المقبلة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=17	3	amod	_	_
46	باركليز	باركليز	X	U---------	original_id=8	8	nmod	_	_
47	أَكَّد	أكدت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	42	parataxis	_	_
48	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=22	23	case	_	_
49	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=14	28	amod	_	_

_ وَ أَكَّد رَغبَة بَنك مِصرِيّ " كايرو باركليز " فِي تَوَسُّع _ بِ سُوق مِصرِيّ فِي مَرحَلَة مُقبِل إِذَا مَا تَمّ اِتِّفَاق عَلَى صَفقَة _ وَ تَنفِيذ هُوَ ، مُشِير إِلَى أَنَّ بَنك رَغِب فِي الاستحواذ عَلَى ( شِرَاء ) بَنك مِصرِيّ إِلَّا _ أَنَّ هُوَ لَم ذَكَر تَفصِيل عَن ذٰلِكَ .

وأكدت رغبة البنك المصري "كايرو باركليز" في التوسع بالسوق المصرية في المرحلة المقبلة إذا ما تم الاتفاق على الصفقة وتنفيذها، مشيرة إلى أن البنك يرغب في الاستحواذ على (شراء) بنك مصري إلا أنها لم تذكر تفاصيل عن ذلك.