Input:
1	،	،	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=29	30	punct	_	_
2	إِلغَاء	إلغاء	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=31	22	nmod	_	_
3	حَال	حال	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=21	14	obl	_	_
4	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=7	32	punct	_	_
5	بُوش	بوش	X	X---------	lin=+1|Foreign=Yes|original_id=28	30	flat:foreign	_	_
6	هٰذَا	هذه	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=32	34	det	_	_
7	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
8	مَا	ما	DET	S---------	original_id=18	14	cc	_	_
9	اِستِثمَار	الاستثمارات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=12	18	nmod	_	_
10	نَصّ	ينص	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=2	7	parataxis	_	_
11	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=34	7	punct	_	_
12	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=11	9	punct	_	_
13	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	20	case	_	_
14	عَنَى	يعني	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=19	10	conj	_	_
15	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=4	32	punct	_	_
16	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=14	9	punct	_	_
17	أَمرِيكِيّ	الأمريكية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=13	9	amod	_	_
18	مَنع	منع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=10	21	nmod	_	_
19	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=8	21	case	_	_
20	سُورِيّ	سورية	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=16	18	obl	_	_
21	اِقتِرَاح	اقتراح	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=9	10	obl:arg	_	_
22	اِحتِمَال	احتمال	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=30	14	obj	_	_
23	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=23	33	nmod	_	_
24	مُحَاسَبَة	المحاسبة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=6	32	nmod	_	_
25	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=20	3	case	_	_
26	قَبلَ	قبل	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=25	28	fixed	_	_
27	رَئِيس	الرئيس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=26	33	obl	_	_
28	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=24	27	case	_	_
29	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=17	20	punct	_	_
30	جُورج	جورج	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=27	27	nmod	_	_
31	مَشرُوع	مشروع	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=3	10	nsubj	_	_
32	قَانُون	قانون	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=5	31	nmod	_	_
33	إِقرَار	إقرار	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=22	3	nmod	_	_
34	عَقد	العقود	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=33	2	nmod	_	_

_ وَ نَصّ مَشرُوع " قَانُون مُحَاسَبَة " عَلَى اِقتِرَاح مَنع " اِستِثمَار أَمرِيكِيّ " فِي سُورِيّ ، مَا عَنَى فِي حَال _ إِقرَار هُوَ مِن قَبلَ رَئِيس جُورج بُوش ، اِحتِمَال إِلغَاء هٰذَا عَقد .

وينص مشروع "قانون المحاسبة" على اقتراح منع "الاستثمارات الأمريكية" في سورية، ما يعني في حال إقراره من قبل الرئيس جورج بوش، احتمال إلغاء هذه العقود.


Input:
1	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=21	28	punct	_	_
2	وَزِير	وزير	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=3	29	nsubj	_	_
3	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=26	23	case	_	_
4	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=32	17	punct	_	_
5	سُورِيّ	سورية	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=31	21	obl	_	_
6	شَرِكَة	شركات	NOUN	N------P1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=17	13	nsubj	_	_
7	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=10	32	case	_	_
8	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=9	13	punct	_	_
9	خَرَج	خرجت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=12	32	acl	_	_
10	إبراهيم	إبراهيم	X	U---------	original_id=6	20	nmod	_	_
11	:	:	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=8	20	punct	_	_
12	نَفط	النفط	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=4	2	nmod	_	_
13	أَتَى	تأتي	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=16	29	ccomp	_	_
14	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=30	5	case	_	_
15	عَالَمِيّ	عالمية	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=18	6	amod	_	_
16	وُجُود	وجود	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=24	27	obl:arg	_	_
17	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
18	سُورِيّ	السوري	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=5	2	amod	_	_
19	أَمرِيكِيّ	الأمريكية	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=14	22	amod	_	_
20	حداد	حداد	X	U---------	original_id=7	2	nmod	_	_
21	اِستَثمَر	تستثمر	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=29	30	acl	_	_
22	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|original_id=13	9	nsubj	_	_
23	دَولَة	دول	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=27	30	nmod	_	_
24	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=15	19	punct	_	_
25	آخَر	أخرى	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=19	6	amod	_	_
26	عِدَّة	عدة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=28	23	nmod	_	_
27	لَافِت	لافتاً	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=22	29	xcomp	_	_
28	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=20	13	punct	_	_
29	قَال	قال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	17	parataxis	_	_
30	شَرِكَة	شركات	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=25	16	nmod	_	_
31	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=23	16	case	_	_
32	حَال	حال	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=11	13	obl	_	_

_ وَ قَال وَزِير نَفط سُورِيّ إبراهيم حداد : " فِي حَال خَرَج شَرِكَة أَمرِيكِيّ ، أَتَى شَرِكَة عَالَمِيّ آخَر " ، لَافِت إِلَى وُجُود شَرِكَة مِن دَولَة عِدَّة اِستَثمَر فِي سُورِيّ .

وقال وزير النفط السوري إبراهيم حداد: "في حال خرجت الشركات الأمريكية، تأتي شركات عالمية أخرى"، لافتاً إلى وجود شركات من دول عدة تستثمر في سورية.


Input:
1	مِليُون	ملايين	NUM	QM-----P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|NumForm=Word|original_id=23	29	nummod	_	_
2	الزور	الزور	X	U---------	original_id=37	4	nmod	_	_
3	قِيمَة	قيمة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=21	13	nmod	_	_
4	دير	دير	X	U---------	original_id=36	27	nmod	_	_
5	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=8	37	punct	_	_
6	قُربَ	قرب	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=34	27	case	_	_
7	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=24	1	nmod	_	_
8	/	/	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=16	19	punct	_	_
9	ثَانِي	الثانية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=33	12	amod	_	_
10	حَالِيّ	الحالي	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=18	38	amod	_	_
11	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=31	12	case	_	_
12	مِنطَقَة	المنطقة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=32	31	obl	_	_
13	عَقد	عقداً	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=19	28	obj	_	_
14	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=3	37	punct	_	_
15	نَفط	النفط	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=27	31	nmod	_	_
16	بترو	بترو	X	U---------	original_id=11	25	nmod	_	_
17	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=25	31	case	_	_
18	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=20	3	case	_	_
19	11	11	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=17	38	conj	_	_
20	سُورِيّ	السورية	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=5	37	amod	_	_
21	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=9	25	cc	_	_
22	إِنتَاج	إنتاج	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=29	31	conj	_	_
23	نَفط	النفط	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=7	37	nmod	_	_
24	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=30	22	nmod	_	_
25	كَنَدَا	كندا	X	X---------	lin=+2|Foreign=Yes|original_id=12	37	conj	_	_
26	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=6	23	case	_	_
27	مَدِينَة	مدينة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=35	12	nmod	_	_
28	وَقَّع	وقعت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	36	parataxis	_	_
29	ثَمَانِيَة	ثمانية	NUM	QV----M-2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3|original_id=22	3	nummod	_	_
30	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=28	22	cc	_	_
31	اِستِثمَار	استثمار	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=26	13	nmod	_	_
32	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=38	36	punct	_	_
33	يَوم	يوم	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=14	28	obl	_	_
34	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=13	25	punct	_	_
35	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=10	25	punct	_	_
36	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
37	شَرِكَة	الشركة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=4	28	nsubj	_	_
38	14	14	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=15	33	nummod	_	_

_ وَ وَقَّع " شَرِكَة سُورِيّ _ لِ نَفط " وَ " بترو كَنَدَا " يَوم 14 / 11 حَالِيّ عَقد _ بِ قِيمَة ثَمَانِيَة مِليُون دُولَار _ لِ اِستِثمَار نَفط _ وَ إِنتَاج هُوَ فِي مِنطَقَة ثَانِي قُربَ مَدِينَة دير الزور .

ووقعت "الشركة السورية للنفط" و"بترو كندا" يوم 14/11 الحالي عقداً بقيمة ثمانية ملايين دولار لاستثمار النفط وإنتاجه في المنطقة الثانية قرب مدينة دير الزور.


Input:
1	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=26	5	case	_	_
2	إِحدَى	إحدى	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=11	32	obj	_	_
3	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=32	30	nmod	_	_
4	بترو	بترو	X	U---------	original_id=7	9	nmod	_	_
5	كُلفَة	كلفة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=27	8	nmod	_	_
6	بَلَد	البلاد	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=21	12	nmod	_	_
7	700	700	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=30	18	obl:arg	_	_
8	تَقدِير	التقديرات	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|original_id=24	18	nsubj	_	_
9	كَنَدَا	كندا	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=8	2	nsubj	_	_
10	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=9	9	punct	_	_
11	غَاز	الغاز	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=19	12	nmod	_	_
12	اِستِثمَار	استثمار	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=18	25	nmod	_	_
13	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=28	5	nmod	_	_
14	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=12	2	nmod	_	_
15	نَحوَ	نحو	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=29	7	case	_	_
16	إِنَّ	إن	CCONJ	C---------	original_id=5	2	mark	_	_
17	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
18	بَلَغ	تبلغ	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=23	25	acl	_	_
19	أَوَّلِيّ	الأولية	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=25	8	amod	_	_
20	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=22	6	punct	_	_
21	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=33	17	punct	_	_
22	اَلَّذِي	التي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=13	24	nsubj	_	_
23	وَسطَ	وسط	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=20	6	case	_	_
24	تَقَدَّم	تقدمت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=14	14	acl	_	_
25	عَرض	عرض	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=16	24	obl:arg	_	_
26	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=17	12	case	_	_
27	هُوَ	هي	PRON	SP---3FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=10	2	cc	_	_
28	حداد	حداد	X	U---------	original_id=4	31	nmod	_	_
29	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=6	9	punct	_	_
30	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=31	7	nummod	_	_
31	دُكتُور	الدكتور	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=3	32	nsubj	_	_
32	قَال	قال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	17	parataxis	_	_
33	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	25	case	_	_

_ وَ قَال دُكتُور حداد إِنَّ " بترو كَنَدَا " هُوَ إِحدَى شَرِكَة اَلَّذِي تَقَدَّم _ بِ عَرض _ لِ اِستِثمَار غَاز وَسطَ بَلَد ، بَلَغ تَقدِير أَوَّلِيّ _ لِ كُلفَة هُوَ نَحوَ 700 مِليُون دُولَار .

وقال الدكتور حداد إن "بترو كندا" هي إحدى الشركات التي تقدمت بعرض لاستثمار الغاز وسط البلاد، تبلغ التقديرات الأولية لكلفته نحو 700 مليون دولار.


Input:
1	تَأَثَّر	تتأثر	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=14	14	ccomp	_	_
2	إِقلِيمِيّ	الإقليمي	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=4	6	amod	_	_
3	إِنَّ	إن	CCONJ	C---------	original_id=9	1	mark	_	_
4	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=5	19	case	_	_
5	شَرِكَة	شركة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=11	8	nmod	_	_
6	مُدِير	المدير	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=3	14	nsubj	_	_
7	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=19	12	punct	_	_
8	اِستِثمَار	استثمارات	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=10	1	nsubj	_	_
9	لَن	لن	PART	F---------	original_id=13	1	advmod	_	_
10	أَمرِيكِيّ	الأمريكية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=18	11	amod	_	_
11	عُقُوبَة	العقوبات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=17	15	nmod	_	_
12	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
13	غنيم	غنيم	X	U---------	original_id=8	6	nmod	_	_
14	قَال	قال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	12	parataxis	_	_
15	إِقرَار	إقرار	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=16	1	obl:arg	_	_
16	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	15	case	_	_
17	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=12	5	nmod	_	_
18	يوسف	يوسف	X	U---------	original_id=7	13	nmod	_	_
19	شَرِكَة	الشركة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=6	6	nmod	_	_

_ وَ قَال مُدِير إِقلِيمِيّ _ لِ شَرِكَة يوسف غنيم إِنَّ اِستِثمَار _ شَرِكَة هُوَ لَن تَأَثَّر _ بِ إِقرَار عُقُوبَة أَمرِيكِيّ .

وقال المدير الإقليمي للشركة يوسف غنيم إن استثمارات شركته لن تتأثر بإقرار العقوبات الأمريكية.


Input:
1	%	%	SYM	G---------	original_id=2	4	nmod	_	_
2	بِطَالَة	البطالة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=4	3	nmod	_	_
3	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=3	4	nmod	_	_
4	9.6	9.6	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=1	0	root	_	_
5	سَعُودِيَّة	بالسعودية	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=6	4	nmod	_	_
6	بِ	بالسعودية	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=5	5	case	_	_

9.6 % نِسبَة بِطَالَة بِ سَعُودِيَّة

9.6% نسبة البطالة بالسعودية بالسعودية


Input:
1	أُنثَى	إناثا	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=40	8	conj	_	_
2	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=5	11	mark	_	_
3	)	)	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=25	19	punct	_	_
4	عَمَل	العمل	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=18	14	nmod	_	_
5	فَ	ف	CCONJ	C---------	original_id=23	38	cc	_	_
6	مَصلَحَة	مصلحة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=47	13	nmod	_	_
7	بِطَالَة	البطالة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=7	21	nmod	_	_
8	ذكوراً	ذكوراً	X	U---------	original_id=38	34	advmod	_	_
9	أَعلَن	أعلنت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=1	0	root	_	_
10	(	(	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=20	19	punct	_	_
11	تَعَدَّى	يتعدى	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=12	9	ccomp	_	_
12	%	%	SYM	G---------	original_id=14	24	nmod	_	_
13	مسوحات	مسوحات	X	U---------	original_id=46	54	nmod	_	_
14	قُوَّة	قوة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=17	40	nmod	_	_
15	طَالِب	طلبة	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=30	36	nsubj	_	_
16	مَا	ما	DET	S---------	original_id=27	14	det	_	_
17	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=28	36	case	_	_
18	تَخطِيط	التخطيط	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=54	44	conj	_	_
19	15	15	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=21	14	appos	_	_
20	سَعُودِيّ	السعودية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=55	55	amod	_	_
21	مُعَدَّل	معدل	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=6	11	nsubj	_	_
22	/	/	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=41	1	punct	_	_
23	لَا	لا	PART	F---------	original_id=11	11	advmod	_	_
24	9.66	9.66	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=13	11	obj	_	_
25	سَعُودِيّ	السعودية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=19	14	amod	_	_
26	سَعُودِيّ	السعودية	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=4	52	amod	_	_
27	عَرَبِيّ	العربية	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=3	52	amod	_	_
28	سَنَة	سنة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=22	19	nmod	_	_
29	عَامّ	العامة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=32	15	amod	_	_
30	حَقِيقِيّ	الحقيقي	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	21	amod	_	_
31	مَا	ما	DET	S---------	original_id=34	15	conj	_	_
32	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=9	35	case	_	_
33	حُكم	حكم	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=36	37	fixed	_	_
34	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=37	31	obl	_	_
35	مَملَكَة	المملكة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=10	21	nmod	_	_
36	ذٰلِكَ	ذلك	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=29	16	obl	_	_
37	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=35	34	case	_	_
38	أَكثَر	أكثر	ADJ	A-----MS1I	lin=+1|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=24	19	conj	_	_
39	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=53	18	cc	_	_
40	مَجمُوع	مجموع	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=16	24	amod	_	_
41	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=26	16	case	_	_
42	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=42	54	case	_	_
43	إِحصَاء	الإحصاءات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=48	6	nmod	_	_
44	اِقتِصَاد	الاقتصاد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=52	55	nmod	_	_
45	ثَانَوِيّ	الثانوية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=31	15	amod	_	_
46	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=39	1	cc	_	_
47	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=56	9	punct	_	_
48	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=50	55	case	_	_
49	عَامّ	العامة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=49	6	amod	_	_
50	ذٰلِكَ	ذٰلك	DET	SD----MS1-	lin=+1|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=43	42	fixed	_	_
51	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	40	case	_	_
52	مَملَكَة	المملكة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=2	9	nsubj	_	_
53	وِفقَ	وفق	ADP	PI------4-	lin=+2|AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=44	42	fixed	_	_
54	أَحدَث	أحدث	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=45	11	obl	_	_
55	وِزَارَة	وزارة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=51	6	nmod	_	_
56	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=33	31	cc	_	_

أَعلَن مَملَكَة عَرَبِيّ سَعُودِيّ أَنَّ مُعَدَّل بِطَالَة حَقِيقِيّ فِي مَملَكَة لَا تَعَدَّى 9.66 % مِن مَجمُوع قُوَّة عَمَل سَعُودِيّ ( 15 سَنَة _ فَ أَكثَر ) _ بِ مَا فِي ذٰلِكَ طَالِب ثَانَوِيّ عَامّ _ وَ مَا فِي _ حُكم هُوَ ذكوراً _ وَ أُنثَى / _ وَ ذٰلِكَ وِفقَ أَحدَث مسوحات مَصلَحَة إِحصَاء عَامّ _ بِ وِزَارَة اِقتِصَاد _ وَ تَخطِيط سَعُودِيّ .

أعلنت المملكة العربية السعودية أن معدل البطالة الحقيقي في المملكة لا يتعدى 9.66% من مجموع قوة العمل السعودية (15 سنة فأكثر) بما في ذلك طلبة الثانوية العامة وما في حكمها ذكوراً وإناثاً / وذلك وفق أحدث مسوحات مصلحة الإحصاءات العامة بوزارة الاقتصاد والتخطيط السعودية.


Input:
1	بِطَالَة	البطالة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=17	34	nmod	_	_
2	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=4	24	case	_	_
3	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=25	7	case	_	_
4	عَمَل	العمل	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=27	7	nmod	_	_
5	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=28	10	cc	_	_
6	صِحَّة	الصحة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=35	28	conj	_	_
7	قُوَّة	قوة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=26	14	nmod	_	_
8	سَعُودِيّ	السعودية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=10	24	amod	_	_
9	شَأن	الشؤون	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=8	16	conj	_	_
10	اِعتَبَر	اعتبر	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=29	35	conj	_	_
11	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=18	38	mark	_	_
12	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=32	28	case	_	_
13	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=22	18	cc	_	_
14	14	14	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=21	38	obl	_	_
15	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=36	37	case	_	_
16	عَمَل	العمل	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=6	24	nmod	_	_
17	يَوم	اليوم	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing|original_id=11	35	obl	_	_
18	30	30	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=23	14	conj	_	_
19	بَيَان	بيان	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=3	35	nsubj	_	_
20	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
21	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=38	20	punct	_	_
22	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=34	6	cc	_	_
23	مُؤَخَّر	مؤخراً	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=14	26	obl	_	_
24	وِزَارَة	وزارة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=5	19	nmod	_	_
25	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=19	38	nsubj	_	_
26	تَرَدَّد	تردد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=13	29	acl	_	_
27	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=7	9	cc	_	_
28	دِقَّة	الدقة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=33	30	nmod	_	_
29	مَا	ما	DET	S---------	original_id=12	35	obj	_	_
30	اِفتَقَد	تفتقد	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=31	10	xcomp	_	_
31	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	34	case	_	_
32	%	%	SYM	G---------	original_id=24	14	nmod	_	_
33	اِجتِمَاعِيّ	الاجتماعية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=9	9	amod	_	_
34	مُعَدَّل	معدل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=16	26	obl:arg	_	_
35	نَفَى	نفى	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	20	parataxis	_	_
36	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=30	10	iobj	_	_
37	إِطلَاق	الإطلاق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=37	30	obl	_	_
38	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=20	26	nsubj	_	_

_ وَ نَفَى بَيَان _ لِ وِزَارَة عَمَل _ وَ شَأن اِجتِمَاعِيّ سَعُودِيّ يَوم مَا تَرَدَّد مُؤَخَّر عَن مُعَدَّل بِطَالَة _ أَنَّ هُوَ بَينَ 14 وَ 30 % مِن قُوَّة عَمَل _ وَ اِعتَبَر هُوَ اِفتَقَد _ لِ دِقَّة _ وَ صِحَّة عَلَى إِطلَاق .

ونفى بيان لوزارة العمل والشؤون الاجتماعية السعودية اليوم ما تردد مؤخراً عن معدل البطالة أنها بين 14 و30% من قوة العمل واعتبرها تفتقد للدقة والصحة على الإطلاق.


Input:
1	قِطَاع	القطاع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=8	30	nmod	_	_
2	567	567	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=20	19	obl:arg	_	_
3	حَوَالَى	حوالي	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=19	2	case	_	_
4	دُونَ	دون	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=33	9	case	_	_
5	مُختَلِف	مختلف	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=45	39	amod	_	_
6	عَمَالَة	العمالة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=39	46	nmod	_	_
7	عَامِل	عامل	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=32	32	nmod	_	_
8	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=44	5	case	_	_
9	عَمَالَة	العمالة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=34	10	obl	_	_
10	تَجَاوَز	يتجاوز	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=37	19	advcl	_	_
11	خَاصّ	الخاص	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=9	1	amod	_	_
12	هُوَ	هم	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|original_id=30	15	nmod	_	_
13	أَلف	ألف	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=21	2	nummod	_	_
14	جِنسِيّ	الجنسيات	ADJ	A-----FP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|original_id=46	5	amod	_	_
15	عَدَد	عدد	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=29	23	nsubj	_	_
16	سَعُودِيّ	السعوديين	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|original_id=6	30	amod	_	_
17	عَدَد	عدد	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=4	19	nsubj	_	_
18	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=3	19	mark	_	_
19	بَلَغ	بلغ	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=12	44	ccomp	_	_
20	مُسَجَّل	المسجلين	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|original_id=27	34	amod	_	_
21	4	4	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=41	10	obj	_	_
22	عَدَد	عدد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=25	2	nmod	_	_
23	بَالِغ	البالغ	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=28	34	amod	_	_
24	بَينَ	بين	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=24	40	fixed	_	_
25	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
26	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=7	1	case	_	_
27	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=13	31	case	_	_
28	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=47	25	punct	_	_
29	مَنزِلِيّ	المنزلية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=35	9	amod	_	_
30	عَامِل	العاملين	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=5	17	nmod	_	_
31	قَاعِدَة	قاعدة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=15	19	obl	_	_
32	4796000	4796000	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=31	23	obj	_	_
33	أَجنَبِيّ	الأجنبية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=40	6	amod	_	_
34	عَامِل	العاملين	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=26	22	nmod	_	_
35	وِزَارَة	الوزارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=18	31	nmod	_	_
36	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=36	10	mark	_	_
37	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=17	35	case	_	_
38	مَعلُومَة	المعلومات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=16	31	nmod	_	_
39	عَامِل	عامل	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=43	43	nmod	_	_
40	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=23	22	case	_	_
41	حَتَّى	حتى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=10	45	case	_	_
42	عَامِل	عامل	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=22	13	nmod	_	_
43	مِليُون	ملايين	NUM	QM-----P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|NumForm=Word|original_id=42	21	nummod	_	_
44	أَضَاف	أضاف	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	25	parataxis	_	_
45	يَوم	اليوم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=11	19	obl	_	_
46	عَدَد	عدد	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=38	10	nsubj	_	_
47	حَسَبَ	حسب	ADP	PI------4-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=14	27	fixed	_	_

_ وَ أَضَاف أَنَّ عَدَد عَامِل سَعُودِيّ فِي قِطَاع خَاصّ حَتَّى يَوم بَلَغ _ وَ حَسَبَ قَاعِدَة مَعلُومَة _ بِ وِزَارَة حَوَالَى 567 أَلف عَامِل مِن بَينَ عَدَد عَامِل مُسَجَّل بَالِغ _ عَدَد هُوَ 4796000 عَامِل دُونَ عَمَالَة مَنزِلِيّ _ لِ تَجَاوَز عَدَد عَمَالَة أَجنَبِيّ 4 مِليُون عَامِل مِن مُختَلِف جِنسِيّ .

وأضاف أن عدد العاملين السعوديين في القطاع الخاص حتى اليوم بلغ وحسب قاعدة المعلومات بالوزارة حوالي 567 ألف عامل من بين عدد العاملين المسجلين البالغ عددهم 4796000 عامل دون العمالة المنزلية ليتجاوز عدد العمالة الأجنبية 4 ملايين عامل من مختلف الجنسيات.


Input:
1	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=5	7	case	_	_
2	بَلَد	البلدين	NOUN	N------D2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Dual|original_id=12	11	nmod	_	_
3	تَفَاهُم	تفاهم	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=1	0	root	_	_
4	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=11	2	case	_	_
5	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=8	11	case	_	_
6	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=3	9	punct	_	_
7	تَحقِيق	تحقيق	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=6	3	nmod	_	_
8	مِصرِيّ	مصري	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=2	3	amod	_	_
9	صِينِيّ	صيني	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=4	8	conj	_	_
10	تِجَارِيّ	التجاري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=10	11	amod	_	_
11	مِيزَان	الميزان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=9	12	nmod	_	_
12	تَوَازُن	توازن	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=7	7	nmod	_	_

تَفَاهُم مِصرِيّ ـ صِينِيّ _ لِ تَحقِيق تَوَازُن فِي مِيزَان تِجَارِيّ بَينَ بَلَد

تفاهم مصري ـ صيني لتحقيق توازن في الميزان التجاري بين البلدين


Input:
1	62	62	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=42	20	obj	_	_
2	وِزَارَة	وزارة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=5	8	nmod	_	_
3	مُقَابِلَ	مقابل	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=45	52	case	_	_
4	صَادِر	الصادرات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=37	46	nmod	_	_
5	عَمَلِيّ	عملية	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=17	18	amod	_	_
6	دَولَة	الدولتين	NOUN	N------D2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Dual|original_id=25	29	nmod	_	_
7	اِقتِصَاد	الاقتصاد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=6	2	nmod	_	_
8	مَصدَر	مصدر	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=2	51	nsubj	_	_
9	عَام	العام	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing|original_id=32	24	obl	_	_
10	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=10	12	nmod	_	_
11	اَلَّذِي	الذي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=26	24	nsubj	_	_
12	بَلَد	بلاد	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=9	50	nsubj	_	_
13	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=21	29	case	_	_
14	نَاهَز	يناهز	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=52	23	acl	_	_
15	لَم	لم	PART	F---------	original_id=40	20	advmod	_	_
16	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=31	26	nmod	_	_
17	قَدَّر	قدرت	VERB	VP-P-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass|original_id=49	52	acl	_	_
18	إِجرَاء	إجراءات	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=16	27	nmod	_	_
19	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=4	2	case	_	_
20	تَجَاوَز	تتجاوز	VERB	VIJA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=41	4	acl	_	_
21	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=34	39	punct	_	_
22	نَحوَ	نحو	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=28	47	case	_	_
23	مَا	ما	DET	S---------	original_id=51	17	obl:arg	_	_
24	بَلَغ	بلغ	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=27	45	acl	_	_
25	صِين	الصين	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=13	28	nmod	_	_
26	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=30	47	nummod	_	_
27	اِتِّخَاذ	اتخاذ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=15	28	obl:arg	_	_
28	إِقنَاع	إقناع	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=12	50	obj	_	_
29	مِيزَان	الميزان	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=22	45	nmod	_	_
30	اَلَّذِي	التي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=39	20	nsubj	_	_
31	مَسؤُول	مسؤول	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=3	8	amod	_	_
32	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=14	27	case	_	_
33	تِجَارِيّ	التجاري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=23	29	amod	_	_
34	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=54	48	nummod	_	_
35	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=35	46	cc	_	_
36	صِين	الصين	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=48	52	nmod	_	_
37	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=47	36	case	_	_
38	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=24	6	case	_	_
39	مَاضِي	الماضي	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=33	9	amod	_	_
40	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=56	51	punct	_	_
41	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=8	50	mark	_	_
42	خَفض	خفض	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=19	27	obl	_	_
43	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=7	2	amod	_	_
44	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=44	55	nmod	_	_
45	عَجز	العجز	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=20	42	nmod	_	_
46	رَفع	رفع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=36	42	conj	_	_
47	876	876	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=29	24	obl:arg	_	_
48	938	938	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=53	14	obj	_	_
49	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=38	4	amod	_	_
50	اِستَطَاع	استطاعت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=11	51	ccomp	_	_
51	أَكَّد	أكد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=1	0	root	_	_
52	وَارِدَات	واردات	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=46	20	obl	_	_
53	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=18	42	case	_	_
54	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=55	34	nmod	_	_
55	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=43	1	nummod	_	_
56	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=50	23	case	_	_

أَكَّد مَصدَر مَسؤُول _ بِ وِزَارَة اِقتِصَاد مِصرِيّ أَنَّ _ بَلَد هُوَ اِستَطَاع إِقنَاع صِين _ بِ اِتِّخَاذ إِجرَاء عَمَلِيّ _ لِ خَفض عَجز فِي مِيزَان تِجَارِيّ بَينَ دَولَة اَلَّذِي بَلَغ نَحوَ 876 مِليُون دُولَار عَام مَاضِي ، _ وَ رَفع صَادِر مِصرِيّ اَلَّذِي لَم تَجَاوَز 62 مِليُون دُولَار مُقَابِلَ وَارِدَات مِن صِين قَدَّر _ بِ مَا نَاهَز 938 مِليُون دُولَار .

أكد مصدر مسؤول بوزارة الاقتصاد المصرية أن بلاده استطاعت إقناع الصين باتخاذ إجراءات عملية لخفض العجز في الميزان التجاري بين الدولتين الذي بلغ نحو 876 مليون دولار العام الماضي، ورفع الصادرات المصرية التي لم تتجاوز 62 مليون دولار مقابل واردات من الصين قدرت بما يناهز 938 مليون دولار.


Input:
1	مِصرِيّ	المصريين	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|original_id=29	8	amod	_	_
2	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=34	19	punct	_	_
3	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=30	20	cc	_	_
4	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=14	33	case	_	_
5	صِينِيّ	الصينيين	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|original_id=33	20	amod	_	_
6	اِتِّصَال	الاتصال	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=26	11	nmod	_	_
7	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=4	16	mark	_	_
8	مُنتِج	المنتجين	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=28	6	nmod	_	_
9	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=27	8	case	_	_
10	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=12	13	nmod	_	_
11	قَنَاة	قنوات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=25	22	nmod	_	_
12	صِينِيّ	الصينية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=13	10	amod	_	_
13	تَشجِيع	تشجيع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=11	16	obl:arg	_	_
14	صُورَة	صورة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=19	33	obl	_	_
15	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=16	27	case	_	_
16	تَمَثَّل	تتمثل	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=9	31	ccomp	_	_
17	مَصدَر	المصدر	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=3	31	nsubj	_	_
18	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=5	16	mark	_	_
19	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
20	نَظِير	نظراء	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=31	8	conj	_	_
21	سَ	س	PART	F---------	original_id=8	16	aux	_	_
22	تَسهِيل	تسهيل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=24	29	nmod	_	_
23	ذٰلِكَ	تلك	DET	SD----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=6	32	det	_	_
24	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=22	29	cc	_	_
25	أَكبَر	أكبر	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=20	14	amod	_	_
26	هُوَ	هم	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|original_id=32	20	nmod	_	_
27	مِصر	مصر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=17	33	obl	_	_
28	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=18	14	case	_	_
29	مُحَاوَلَة	محاولة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=23	13	conj	_	_
30	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=10	13	case	_	_
31	أَشَار	أشار	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	19	parataxis	_	_
32	إِجرَاء	الإجراءات	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur|original_id=7	16	nsubj	_	_
33	اِستِيرَاد	الاستيراد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=15	13	obl:arg	_	_
34	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=21	25	punct	_	_

_ وَ أَشَار مَصدَر إِلَى أَنَّ ذٰلِكَ إِجرَاء _ سَ تَمَثَّل فِي تَشجِيع شَرِكَة صِينِيّ عَلَى اِستِيرَاد مِن مِصر _ بِ صُورَة أَكبَر ، _ وَ مُحَاوَلَة تَسهِيل قَنَاة اِتِّصَال بَينَ مُنتِج مِصرِيّ _ وَ نَظِير هُوَ صِينِيّ .

وأشار المصدر إلى أن تلك الإجراءات ستتمثل في تشجيع الشركات الصينية على الاستيراد من مصر بصورة أكبر، ومحاولة تسهيل قنوات الاتصال بين المنتجين المصريين ونظرائهم الصينيين.


Input:
1	صِينِيّ	الصينية	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=64	21	amod	_	_
2	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=30	59	punct	_	_
3	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=28	59	case	_	_
4	أَتَمّ	أتمت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=16	6	acl	_	_
5	شَرق	الشرق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=5	66	obl:arg	_	_
6	40	40	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=14	46	nummod	_	_
7	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=24	68	case	_	_
8	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=62	20	mark	_	_
9	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=23	11	nmod	_	_
10	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=31	12	case	_	_
11	رَغبَة	رغبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=22	50	obl:arg	_	_
12	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=33	68	obl	_	_
13	تِكنُولُوجِيَا	تكنولوجيا	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=44	74	obl:arg	_	_
14	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=73	26	nmod	_	_
15	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=7	5	punct	_	_
16	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=42	13	case	_	_
17	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=46	39	cc	_	_
18	سِيَاحَة	السياحة	NOUN	N------S2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=49	13	conj	_	_
19	إِنَّ	إن	CCONJ	C---------	original_id=10	40	mark	_	_
20	بَلَغ	بلغ	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=71	41	ccomp	_	_
21	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur|original_id=63	20	appos	_	_
22	شَرِكَة	شركة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=75	81	nmod	_	_
23	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=48	18	cc	_	_
24	شَرِكَة	شركة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=15	6	nmod	_	_
25	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=21	11	case	_	_
26	عَدَد	عدد	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=72	20	nsubj	_	_
27	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=19	50	cc	_	_
28	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=54	38	case	_	_
29	أَوسَط	الأوسط	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=6	5	amod	_	_
30	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=34	12	punct	_	_
31	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=79	62	case	_	_
32	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=61	20	mark	_	_
33	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=50	43	cc	_	_
34	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=77	42	punct	_	_
35	دِرَاسَة	دراسات	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=17	4	obj	_	_
36	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=26	72	case	_	_
37	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=87	76	punct	_	_
38	بِترُول	البترول	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=55	83	obl:arg	_	_
39	خِدمَة	الخدمات	NOUN	N------P2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=47	13	conj	_	_
40	هُنَاكَ	هناك	ADV	D---------	original_id=11	66	iobj	_	_
41	مُشِير	مشيراً	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=60	66	xcomp	_	_
42	مُشتَرِكَة	مشتركة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=76	22	nmod	_	_
43	تَأمِين	التأمين	NOUN	N------S2D	lin=+3|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=51	13	conj	_	_
44	مُستَفِيض	مستفيضة	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=18	35	amod	_	_
45	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=52	83	cc	_	_
46	أَكثَر	أكثر	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=12	40	nsubj	_	_
47	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=82	61	cc	_	_
48	لَافِت	لافتاً	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=35	66	xcomp	_	_
49	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=56	58	cc	_	_
50	أَعرَب	أعربت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=20	4	conj	_	_
51	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=37	74	mark	_	_
52	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=36	74	mark	_	_
53	أَغلَب	أغلب	ADJ	A-----MS4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=38	74	nsubj	_	_
54	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=67	85	case	_	_
55	حَالِيّ	حاليا	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=69	86	obl	_	_
56	قَد	قد	PART	F---------	original_id=70	20	aux	_	_
57	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=4	5	punct	_	_
58	غَاز	الغاز	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=57	38	conj	_	_
59	مِصر	مصر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=29	72	obl	_	_
60	مَعلُومَة	المعلومات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=84	61	nmod	_	_
61	تِكنُولُوجِيَا	تكنولوجيا	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=83	80	conj	_	_
62	مَجَال	مجالات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=80	77	obl:arg	_	_
63	اَلَّذِي	التي	DET	SR----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=65	86	nsubj	_	_
64	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=13	6	case	_	_
65	صِينِيّ	صيني	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=9	75	amod	_	_
66	قَال	قال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	76	parataxis	_	_
67	لِ	لـ	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=3	5	case	_	_
68	قُدُوم	القدوم	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=25	11	obl:arg	_	_
69	مَجَال	مجال	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=43	16	fixed	_	_
70	مَعلُومَة	المعلومات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=45	13	nmod	_	_
71	بِترُول	البترول	NOUN	N------S2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=86	80	conj	_	_
72	اِستِثمَار	الاستثمار	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=27	68	obl:arg	_	_
73	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=85	71	cc	_	_
74	عَمِل	يعمل	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=41	48	ccomp	_	_
75	مَسؤُول	مسؤول	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=8	66	nsubj	_	_
76	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
77	عَمِل	تعمل	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=78	81	acl	_	_
78	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=40	53	nmod	_	_
79	ذٰلِكَ	تلك	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=39	78	det	_	_
80	غِذَاء	الأغذية	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=81	62	nmod	_	_
81	47	47	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=74	20	obj	_	_
82	طَبِيعِيّ	الطبيعي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=58	58	amod	_	_
83	تَنقِيب	التنقيب	NOUN	N------S2D	lin=+4|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=53	13	conj	_	_
84	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=59	82	punct	_	_
85	مِصر	مصر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=68	86	obl	_	_
86	عَمِل	تعمل	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=66	21	acl	_	_
87	هٰذَا	هذا	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=32	12	det	_	_

_ وَ قَال لِ " شَرق أَوسَط " مَسؤُول صِينِيّ إِنَّ هُنَاكَ أَكثَر مِن 40 شَرِكَة أَتَمّ دِرَاسَة مُستَفِيض _ وَ أَعرَب عَن _ رَغبَة هُوَ فِي قُدُوم _ لِ اِستِثمَار فِي مِصر ، خِلَالَ هٰذَا عَام ، لَافِت إِلَى أَنَّ أَغلَب ذٰلِكَ شَرِكَة عَمِل فِي مَجَال تِكنُولُوجِيَا مَعلُومَة _ وَ خِدمَة _ وَ سِيَاحَة _ وَ تَأمِين _ وَ تَنقِيب عَن بِترُول _ وَ غَاز طَبِيعِيّ ، مُشِير إِلَى أَنَّ شَرِكَة صِينِيّ اَلَّذِي عَمِل فِي مِصر حَالِيّ قَد بَلَغ _ عَدَد هُوَ 47 شَرِكَة مُشتَرِكَة ، عَمِل فِي مَجَال غِذَاء _ وَ تِكنُولُوجِيَا مَعلُومَة _ وَ بِترُول .

وقال لـ "الشرق الأوسط" مسؤول صيني إن هناك أكثر من 40 شركة أتمت دراسات مستفيضة وأعربت عن رغبتها في القدوم للاستثمار في مصر، خلال هذا العام، لافتاً إلى أن أغلب تلك الشركات يعمل في مجال تكنولوجيا المعلومات والخدمات والسياحة والتأمين والتنقيب عن البترول والغاز الطبيعي، مشيراً إلى أن الشركات الصينية التي تعمل في مصر حاليا قد بلغ عددها 47 شركة مشتركة، تعمل في مجالات الأغذية وتكنولوجيا المعلومات والبترول.


Input:
1	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=4	8	mark	_	_
2	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=21	14	case	_	_
3	أَفرِيقِيّ	الأفريقية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=15	24	amod	_	_
4	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=11	17	case	_	_
5	أَكبَر	أكبر	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	8	amod	_	_
6	أُفُق	أفق	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=19	16	nsubj	_	_
7	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=24	18	case	_	_
8	رَابِع	رابع	ADJ	A-----MS4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=7	21	ccomp	_	_
9	شَرِيك	شريك	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=9	5	nmod	_	_
10	مِصر	مصر	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=5	8	nsubj	_	_
11	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
12	مَسؤُول	المسؤول	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=3	21	nsubj	_	_
13	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=13	24	case	_	_
14	بَلَد	البلدين	NOUN	N------D2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Dual|original_id=22	25	nmod	_	_
15	عَدّ	تعد	AUX	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=6	8	cop	_	_
16	رَحِب	رحب	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=23	8	conj	_	_
17	صِين	الصين	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=12	9	nmod	_	_
18	غَايَة	الغاية	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=25	16	obl	_	_
19	تِجَارِيّ	تجاري	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=10	9	amod	_	_
20	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=17	16	cc	_	_
21	أَوضَح	أوضح	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	11	parataxis	_	_
22	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=16	3	punct	_	_
23	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=18	16	mark	_	_
24	قَارَّة	القارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=14	8	nmod	_	_
25	تَعَاوُن	التعاون	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=20	6	nmod	_	_
26	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=26	11	punct	_	_

_ وَ أَوضَح مَسؤُول أَنَّ مِصر عَدّ رَابِع أَكبَر شَرِيك تِجَارِيّ _ لِ صِين فِي قَارَّة أَفرِيقِيّ ، _ وَ أَنَّ أُفُق تَعَاوُن بَينَ بَلَد رَحِب _ لِ غَايَة .

وأوضح المسؤول أن مصر تعد رابع أكبر شريك تجاري للصين في القارة الأفريقية، وأن أفق التعاون بين البلدين رحب للغاية.


Input:
1	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=24	30	case	_	_
2	قَال	قالت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	13	parataxis	_	_
3	دُكتُور	الدكتور	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=3	2	nsubj	_	_
4	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=31	36	case	_	_
5	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=39	13	punct	_	_
6	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=13	37	punct	_	_
7	هُنَاكَ	هناك	ADV	D---------	original_id=15	2	obj	_	_
8	مِصر	مصر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=20	20	nmod	_	_
9	إِنَّ	إن	CCONJ	C---------	original_id=14	7	mark	_	_
10	شَأن	الشؤون	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=10	28	nmod	_	_
11	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=9	10	case	_	_
12	صِين	الصين	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=22	8	conj	_	_
13	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
14	النجا	النجا	X	U---------	original_id=6	24	nmod	_	_
15	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=27	18	case	_	_
16	ذٰلِكَ	ذلك	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=34	36	obl	_	_
17	عَلَاقَة	العلاقات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=35	16	nsubj	_	_
18	مُختَلِف	مختلف	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=28	34	amod	_	_
19	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=19	8	case	_	_
20	رَغبَة	رغبة	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=16	7	nsubj	_	_
21	مَجَال	المجالات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=29	18	nmod	_	_
22	تِجَارِيّ	التجارية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=38	39	conj	_	_
23	وَزِيرَة	وزيرة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=7	3	nmod	_	_
24	أبو	أبو	X	U---------	original_id=5	3	nmod	_	_
25	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=33	16	case	_	_
26	مُشتَرَك	مشتركة	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=18	20	amod	_	_
27	خَارِجِيّ	الخارجية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=11	10	amod	_	_
28	تِجَارَة	التجارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=8	23	nmod	_	_
29	فايزة	فايزة	X	U---------	original_id=4	24	nmod	_	_
30	تَنمِيَة	تنمية	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=25	20	nmod	_	_
31	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=21	12	cc	_	_
32	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=23	12	punct	_	_
33	قَوِيّ	قوية	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=17	20	amod	_	_
34	عَلَاقَة	العلاقات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=26	30	nmod	_	_
35	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=37	22	cc	_	_
36	مَا	ما	DET	S---------	original_id=32	34	det	_	_
37	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=12	23	amod	_	_
38	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=30	21	punct	_	_
39	اِقتِصَادِيّ	الاقتصادية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=36	17	amod	_	_

_ وَ قَال دُكتُور فايزة أبو النجا وَزِيرَة تِجَارَة _ لِ شَأن خَارِجِيّ مِصرِيّ ، إِنَّ هُنَاكَ رَغبَة قَوِيّ مُشتَرَك بَينَ مِصر _ وَ صِين ، _ لِ تَنمِيَة عَلَاقَة فِي مُختَلِف مَجَال ، _ بِ مَا فِي ذٰلِكَ عَلَاقَة اِقتِصَادِيّ _ وَ تِجَارِيّ .

وقالت الدكتور فايزة أبو النجا وزيرة التجارة للشؤون الخارجية المصرية، إن هناك رغبة قوية مشتركة بين مصر والصين، لتنمية العلاقات في مختلف المجالات، بما في ذلك العلاقات الاقتصادية والتجارية.


Input:
1	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=29	8	case	_	_
2	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=14	33	punct	_	_
3	وَقَّع	وقعتا	VERB	VP-A-3FD--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Dual|Person=3|Voice=Act|original_id=16	23	conj	_	_
4	مِصر	مصر	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=3	7	nsubj	_	_
5	إِسترَاتِيجِيّ	استراتيجي	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=22	25	amod	_	_
6	هُوَ	هما	PRON	SP---3MD2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Dual|Person=3|PronType=Prs|original_id=9	12	nmod	_	_
7	كَان	كانت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	29	parataxis	_	_
8	البدلين	البدلين	X	U---------	original_id=30	27	nmod	_	_
9	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=26	15	obl	_	_
10	سَنَة	سنة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=18	3	obl	_	_
11	صِين	الصين	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=5	4	conj	_	_
12	عَلَاقَة	علاقتا	NOUN	N------D1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Dual|original_id=8	23	obj	_	_
13	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=15	3	cc	_	_
14	حَجم	حجم	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=27	15	nsubj	_	_
15	اِرتَفَع	ارتفع	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=23	30	acl	_	_
16	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=17	10	case	_	_
17	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=34	29	punct	_	_
18	199	199	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=19	10	nummod	_	_
19	دِبلُومَاسِيّ	الدبلوماسية	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=10	12	amod	_	_
20	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=31	26	case	_	_
21	قَد	قد	PART	F---------	original_id=6	23	aux	_	_
22	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=24	9	case	_	_
23	بَدَأ	بدأتا	VERB	VP-A-3FD--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Dual|Person=3|Voice=Act|original_id=7	7	xcomp	_	_
24	أَثَر	أثر	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=25	22	fixed	_	_
25	تَعَاوُن	تعاون	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=21	30	nmod	_	_
26	صِين	الصين	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=33	15	obl	_	_
27	تِجَارَة	التجارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=28	14	nmod	_	_
28	مُنذُ	منذ	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=11	32	case	_	_
29	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
30	اِتِّفَاق	اتفاق	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=20	3	obj	_	_
31	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=4	11	cc	_	_
32	عَام	عام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=12	23	obl	_	_
33	1956	1956	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=13	32	nummod	_	_
34	صَالِح	صالح	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=32	20	fixed	_	_

_ وَ كَان مِصر _ وَ صِين قَد بَدَأ _ عَلَاقَة هُوَ دِبلُومَاسِيّ مُنذُ عَام 1956 ، _ وَ وَقَّع فِي سَنَة 199 اِتِّفَاق تَعَاوُن إِسترَاتِيجِيّ اِرتَفَع عَلَى _ أَثَر هُوَ حَجم تِجَارَة بَينَ البدلين _ لِ صَالِح صِين .

وكانت مصر والصين قد بدأتا علاقتاهما الدبلوماسية منذ عام 1956، ووقعتا في سنة 199 اتفاق تعاون استراتيجي ارتفع على أثره حجم التجارة بين البدلين لصالح الصين.


Input:
1	صَفقَة	صفقة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=3	5	nmod	_	_
2	سُوق	الأسواق	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=5	3	obl	_	_
3	شَحن	شحن	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=1	0	root	_	_
4	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=7	6	case	_	_
5	أَوَّل	أول	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=2	3	amod	_	_
6	مَارِس	مارس	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=8	3	obl	_	_
7	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=4	2	case	_	_
8	أَفرِيقِيّ	الإفريقية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=6	2	amod	_	_

شَحن أَوَّل صَفقَة _ لِ سُوق أَفرِيقِيّ فِي مَارِس

شحن أول صفقة للأسواق الإفريقية في مارس


Input:
1	إِلَى	إلى	ADP	P---------	lin=+2|AdpType=Prep|original_id=50	6	fixed	_	_
2	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=64	44	punct	_	_
3	كَبِير	كبار	ADJ	A-----MP2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Plur|original_id=53	28	amod	_	_
4	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=35	56	case	_	_
5	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=41	48	cc	_	_
6	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=48	28	case	_	_
7	إِضَافَة	الإضافة	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=49	6	fixed	_	_
8	أَفرِيقِيّ	الأفريقية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=15	16	amod	_	_
9	تِجَارِيّ	التجاري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=39	18	amod	_	_
10	تَصدِير	تصدير	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=6	44	nsubj	_	_
11	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=52	3	case	_	_
12	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=56	42	case	_	_
13	سَابِقَة	سابقة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=58	42	nsubj	_	_
14	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=10	24	cc	_	_
15	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=21	46	case	_	_
16	سُوق	السوق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=14	10	obl	_	_
17	جنرال	جنرال	X	U---------	original_id=47	27	nmod	_	_
18	بَنك	بنوك	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=38	56	obl:arg	_	_
19	27	27	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=32	31	nummod	_	_
20	أَفرِيقِيّ	الأفريقي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=63	61	amod	_	_
21	أَوَّل	أوائل	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=2	44	obl	_	_
22	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=26	64	fixed	_	_
23	خَارِجِيّ	الخارجية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=24	50	amod	_	_
24	مُنتَج	المنتجات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=11	58	conj	_	_
25	تَموِيل	تمويل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=19	29	nmod	_	_
26	وكوتكنا	وكوتكنا	X	U---------	original_id=30	36	nmod	_	_
27	أَهلِيّ	الأهلي	ADJ	A-----MS2D	lin=+2|Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=45	9	conj	_	_
28	ثَلَاثَة	ثلاثة	NUM	QV----M-2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3|original_id=51	56	obl	_	_
29	آلِيَّة	آلية	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=18	10	obl	_	_
30	دُوَلِيّ	الدولي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=40	9	amod	_	_
31	مَخزَن	مخازن	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=27	25	obl	_	_
32	اَلَّذِي	الذين	DET	SR----MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel|original_id=55	63	det	_	_
33	عَمَل	أعمال	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=59	13	nmod	_	_
34	شَهر	شهر	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=3	21	nmod	_	_
35	جَيِّد	جيدة	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=60	33	amod	_	_
36	شَرِكَة	شركتي	NOUN	N------D2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Dual|original_id=28	31	nmod	_	_
37	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=12	58	amod	_	_
38	مِصرِيّ	المصري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=43	48	amod	_	_
39	أَوَّل	أولى	ADJ	A-----FS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=7	10	amod	_	_
40	دَولَة	دولة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=33	19	nmod	_	_
41	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=31	19	case	_	_
42	هُوَ	هم	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|original_id=57	63	obl:arg	_	_
43	شَحنَة	شحنات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=8	39	nmod	_	_
44	بَدَأ	يبدأ	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=1	0	root	_	_
45	أَفرِيقِيّ	أفريقية	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=34	40	amod	_	_
46	وِزَارَة	وزارة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=22	25	obl:arg	_	_
47	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=37	18	case	_	_
48	أَهلِيّ	الأهلي	ADJ	A-----MS2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=42	9	conj	_	_
49	SGS	SGS	X	U---------	original_id=29	36	nmod	_	_
50	تِجَارَة	التجارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=23	46	nmod	_	_
51	مُقبِل	المقبل	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=5	34	amod	_	_
52	وِفق	وفقاً	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=16	29	case	_	_
53	صَادِر	الصادرات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=20	25	nmod	_	_
54	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=61	61	case	_	_
55	لِ	ل	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep|original_id=17	52	fixed	_	_
56	تَعَاوُن	التعاون	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=36	25	obl	_	_
57	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=44	27	cc	_	_
58	سِلعَة	السلع	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=9	43	nmod	_	_
59	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=13	16	case	_	_
60	مَارِس	مارس	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=4	34	nmod	_	_
61	سُوق	السوق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=62	42	obl	_	_
62	سوسيتيه	سوسيتيه	X	U---------	original_id=46	17	nmod	_	_
63	مُصَدِّر	المصدرين	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=54	3	nmod	_	_
64	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=25	31	case	_	_

بَدَأ أَوَّل شَهر مَارِس مُقبِل تَصدِير أَوَّل شَحنَة سِلعَة _ وَ مُنتَج مِصرِيّ _ لِ سُوق أَفرِيقِيّ وِفق _ لِ آلِيَّة تَموِيل صَادِر _ بِ وِزَارَة تِجَارَة خَارِجِيّ مِن خِلَالَ مَخزَن شَرِكَة SGS وكوتكنا فِي 27 دَولَة أَفرِيقِيّ _ بِ تَعَاوُن مَعَ بَنك تِجَارِيّ دُوَلِيّ _ وَ أَهلِيّ مِصرِيّ _ وَ أَهلِيّ سوسيتيه جنرال _ بِ إِضَافَة إِلَى ثَلَاثَة مِن كَبِير مُصَدِّر اَلَّذِي _ لِ هُوَ سَابِقَة عَمَل جَيِّد فِي سُوق أَفرِيقِيّ .

يبدأ أوائل شهر مارس المقبل تصدير أولى شحنات السلع والمنتجات المصرية للسوق الأفريقية وفقاً لآلية تمويل الصادرات بوزارة التجارة الخارجية من خلال مخازن شركتي SGS وكوتكنا في 27 دولة أفريقية بالتعاون مع بنوك التجاري الدولي والأهلي المصري والأهلي سوسيتيه جنرال بالإضافة إلى ثلاثة من كبار المصدرين الذين لهم سابقة أعمال جيدة في السوق الأفريقي.


Input:
1	شَرِكَة	شركات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=25	20	conj	_	_
2	يوسف	يوسف	X	U---------	original_id=4	23	nmod	_	_
3	/	/	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=16	35	punct	_	_
4	مُمَثِّل	ممثلي	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=20	15	obl:arg	_	_
5	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=38	26	punct	_	_
6	يَوم	يوم	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=14	15	obl	_	_
7	اِجتِمَاع	الاجتماع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=11	26	obl	_	_
8	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=35	12	case	_	_
9	بَعض	بعض	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=21	4	nmod	_	_
10	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=19	4	case	_	_
11	شَحن	الشحن	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=26	1	nmod	_	_
12	مُصَدِّر	المصدرين	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=36	24	nmod	_	_
13	8	8	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=15	6	nummod	_	_
14	ذلك	ذلك	X	U---------	original_id=2	26	obj	_	_
15	عَقَد	عقد	VERB	VP-P-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass|original_id=13	7	acl	_	_
16	بطرس	بطرس	X	U---------	original_id=5	23	nmod	_	_
17	تِجَارَة	التجارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=8	18	nmod	_	_
18	وَزِير	وزير	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=7	22	nmod	_	_
19	حَالِيّ	الحالي	ADJ	A-----MS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=18	13	amod	_	_
20	بَنك	البنوك	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=22	9	nmod	_	_
21	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=30	28	case	_	_
22	دُكتُور	الدكتور	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=3	26	nsubj	_	_
23	غالي	غالي	X	U---------	original_id=6	22	nmod	_	_
24	عَدَد	عدد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=34	4	conj	_	_
25	تَفتِيش	التفتيش	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=28	11	conj	_	_
26	أَعلَن	أعلن	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=1	0	root	_	_
27	مِصرِيّ	المصريين	ADJ	A-----MP2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|original_id=37	12	amod	_	_
28	سُوق	السوق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=31	37	obl	_	_
29	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=10	7	case	_	_
30	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=33	24	cc	_	_
31	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=24	1	cc	_	_
32	أَفرِيقِيّ	الأفريقية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=32	28	amod	_	_
33	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=27	25	cc	_	_
34	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=23	20	amod	_	_
35	2	2	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=17	13	conj	_	_
36	اَلَّذِي	الذي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=12	15	nsubj:pass	_	_
37	عَامِل	العاملة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=29	20	amod	_	_
38	خَارِجِيّ	الخارجية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=9	17	amod	_	_

أَعلَن ذلك دُكتُور يوسف بطرس غالي وَزِير تِجَارَة خَارِجِيّ خِلَالَ اِجتِمَاع اَلَّذِي عَقَد يَوم 8 / 2 حَالِيّ مَعَ مُمَثِّل بَعض بَنك مِصرِيّ _ وَ شَرِكَة شَحن _ وَ تَفتِيش عَامِل فِي سُوق أَفرِيقِيّ _ وَ عَدَد مِن مُصَدِّر مِصرِيّ .

أعلن ذلك الدكتور يوسف بطرس غالي وزير التجارة الخارجية خلال الاجتماع الذي عقد يوم 8/2 الحالي مع ممثلي بعض البنوك المصرية وشركات الشحن والتفتيش العاملة في السوق الأفريقية وعدد من المصدرين المصريين.


Input:
1	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=43	25	case	_	_
2	حَاضِر	الحاضرة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=46	25	amod	_	_
3	حَقّ	حقوق	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=71	4	obj	_	_
4	ضَمِن	يضمن	VERB	VIIA-3MS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=67	31	conj	_	_
5	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS4-	lin=+1|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=5	48	fixed	_	_
6	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=86	69	punct	_	_
7	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=82	21	case	_	_
8	شَهر	الشهر	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=12	14	nmod	_	_
9	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=73	26	cc	_	_
10	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=49	31	mark	_	_
11	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=37	12	case	_	_
12	بَنك	البنوك	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=39	80	obl	_	_
13	مُستَورِد	المستورد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=60	86	obl:arg	_	_
14	نِهَايَة	نهاية	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=11	79	obl	_	_
15	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=34	22	case	_	_
16	اِئتِمَان	ائتمان	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=31	80	conj	_	_
17	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=65	31	mark	_	_
18	بَينَ	بين	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=18	35	case	_	_
19	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=20	35	amod	_	_
20	بَند	بنداً	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=54	31	obj	_	_
21	ضَمَان	ضمان	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=83	84	obl	_	_
22	شَرِكَة	الشركات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=36	53	obl:arg	_	_
23	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=21	55	cc	_	_
24	جَدِيد	جديد	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=16	68	amod	_	_
25	بِضَاعَة	البضاعة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=45	37	obl:arg	_	_
26	تَمّ	تتم	VERB	VIIA-3FS--	lin=+2|Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=75	31	conj	_	_
27	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=27	83	obl	_	_
28	كَشَف	كشف	AUX	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	29	cop	_	_
29	مُقَرَّر	المقرر	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=7	69	advcl	_	_
30	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=6	29	case	_	_
31	تَضَمَّن	يتضمن	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=53	36	ccomp	_	_
32	نَوعِيَّة	نوعية	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=62	13	conj	_	_
33	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=50	31	mark	_	_
34	حَولَ	حول	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=56	66	case	_	_
35	بَنك	البنوك	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=19	60	obl	_	_
36	مُشِير	مشيرا	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=48	29	xcomp	_	_
37	ضَمَان	ضمان	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=28	83	nsubj	_	_
38	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=44	1	fixed	_	_
39	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=10	14	case	_	_
40	مُصَدِّرَة	المصدرة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=64	63	nmod	_	_
41	حَالِيّ	الحالي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=13	8	amod	_	_
42	مَخزَن	المخازن	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=32	80	nmod	_	_
43	عَقد	العقد	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing|original_id=51	31	nsubj	_	_
44	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=68	46	case	_	_
45	سَ	س	PART	F---------	original_id=52	31	aux	_	_
46	بَنك	البنوك	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=69	4	obl:arg	_	_
47	خَارِج	الخارج	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=81	73	nmod	_	_
48	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=4	29	mark	_	_
49	تَفتِيش	التفتيش	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=23	55	nmod	_	_
50	سَ	س	PART	F---------	original_id=74	26	aux	_	_
51	هٰذَا	هٰذه	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=35	22	det	_	_
52	مَا	ما	DET	S---------	original_id=66	4	cc	_	_
53	تَابِع	التابعة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=33	42	amod	_	_
54	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=61	32	cc	_	_
55	شَرِكَة	شركات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=22	35	conj	_	_
56	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=30	16	cc	_	_
57	أَن	أن	CCONJ	C---------	original_id=8	79	mark	_	_
58	تَصدِير	التصدير	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=42	37	obl	_	_
59	غالي	غالي	X	U---------	original_id=3	29	nsubj	_	_
60	مَا	ما	DET	S---------	original_id=17	68	det	_	_
61	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=59	13	case	_	_
62	مُقتَضَى	مقتضى	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=26	82	fixed	_	_
63	سِلعَة	السلع	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=63	32	nmod	_	_
64	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=72	3	nmod	_	_
65	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=40	12	amod	_	_
66	طَرِيقَة	طرق	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=57	20	nmod	_	_
67	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=77	73	case	_	_
68	عَقد	عقد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=15	79	obl:arg	_	_
69	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
70	تِجَارِيّ	التجارية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=79	73	amod	_	_
71	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=41	58	case	_	_
72	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=47	2	punct	_	_
73	مَكتَب	المكاتب	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=78	84	obl:arg	_	_
74	مُهِمّ	مهماً	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=55	20	amod	_	_
75	اِستِعلَام	الاستعلامات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=85	76	nmod	_	_
76	جِدِّيَّة	جدية	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=84	21	nmod	_	_
77	صَالِح	صالح	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=38	11	fixed	_	_
78	مُتَعَاقِد	المتعاقدة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=70	46	amod	_	_
79	أَعلَن	يعلن	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=9	29	csubj	_	_
80	تَشغِيل	تشغيل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=29	37	nmod	_	_
81	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=80	47	case	_	_
82	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=25	27	case	_	_
83	تَمّ	يتم	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=24	68	acl	_	_
84	اِستِعَانَة	الاستعانة	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=76	26	nsubj	_	_
85	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=14	68	case	_	_
86	اِستِعلَام	الاستعلام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=58	66	nmod	_	_

_ وَ كَشَف غالي _ أَنَّ هُوَ مِن مُقَرَّر أَن أَعلَن خِلَالَ نِهَايَة شَهر حَالِيّ عَن عَقد جَدِيد مَا بَينَ بَنك مِصرِيّ _ وَ شَرِكَة تَفتِيش تَمّ _ بِ مُقتَضَى هُوَ ضَمَان تَشغِيل _ وَ اِئتِمَان مَخزَن تَابِع _ لِ هٰذَا شَرِكَة _ لِ صَالِح بَنك مِصرِيّ فِي تَصدِير مِن خِلَالَ بِضَاعَة حَاضِر ، مُشِير إِلَى أَنَّ عَقد _ سَ تَضَمَّن بَند مُهِمّ حَولَ طَرِيقَة اِستِعلَام عَن مُستَورِد _ وَ نَوعِيَّة سِلعَة مُصَدِّرَة _ بِ مَا ضَمِن _ لِ بَنك مُتَعَاقِد _ حَقّ هُوَ _ وَ سَ تَمّ اِستِعَانَة _ بِ مَكتَب تِجَارِيّ فِي خَارِج _ لِ ضَمَان جِدِّيَّة اِستِعلَام .

وكشف غالي أنه من المقرر أن يعلن خلال نهاية الشهر الحالي عن عقد جديد ما بين البنوك المصرية وشركات التفتيش يتم بمقتضاه ضمان تشغيل وائتمان المخازن التابعة لهذه الشركات لصالح البنوك المصرية في التصدير من خلال البضاعة الحاضرة، مشيرا إلى أن العقد سيتضمن بنداً مهماً حول طرق الاستعلام عن المستورد ونوعية السلع المصدرة بما يضمن للبنوك المتعاقدة حقوقها وستتم الاستعانة بالمكاتب التجارية في الخارج لضمان جدية الاستعلامات.


Input:
1	بَعض	بعض	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=12	10	obl	_	_
2	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	11	case	_	_
3	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=11	1	case	_	_
4	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=6	21	case	_	_
5	خَدَم	يخدم	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=20	9	advcl	_	_
6	هٰذَا	هذه	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=13	8	det	_	_
7	أَبدَى	أبدى	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	5	parataxis	_	_
8	دَولَة	الدول	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=14	1	nmod	_	_
9	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
10	مَوجُود	الموجودة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=10	27	amod	_	_
11	شَرِكَة	شركات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=16	21	obl:arg	_	_
12	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=18	5	mark	_	_
13	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=29	9	punct	_	_
14	تَسوِيق	تسويق	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=24	24	conj	_	_
15	مَا	ما	DET	S---------	original_id=19	5	cc	_	_
16	بِضَاعَة	البضائع	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=22	24	nmod	_	_
17	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=9	27	nmod	_	_
18	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=25	14	nmod	_	_
19	غالي	غالي	X	U---------	original_id=3	7	nsubj	_	_
20	اِستِعدَاد	استعداد	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=4	7	obj	_	_
21	تَخصِيص	تخصيص	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=7	20	obl:arg	_	_
22	أَفرِيقِيّ	الأفريقي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=28	26	amod	_	_
23	وِزَارَة	الوزارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=5	20	nmod	_	_
24	تَخزِين	تخزين	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=21	5	obj	_	_
25	فَحص	الفحص	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=17	11	nmod	_	_
26	سُوق	السوق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=27	14	obl	_	_
27	مَخزَن	مخازن	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=8	21	nmod	_	_
28	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=23	14	cc	_	_
29	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=26	26	case	_	_

_ وَ أَبدَى غالي اِستِعدَاد وِزَارَة _ لِ تَخصِيص _ مَخزَن هُوَ مَوجُود فِي بَعض هٰذَا دَولَة _ لِ شَرِكَة فَحص _ بِ مَا خَدَم تَخزِين بِضَاعَة _ وَ تَسوِيق هُوَ فِي سُوق أَفرِيقِيّ .

وأبدى غالي استعداد الوزارة لتخصيص مخازنها الموجودة في بعض هذه الدول لشركات الفحص بما يخدم تخزين البضائع وتسويقها في السوق الأفريقي.


Input:
1	عَمَل	الأعمال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=4	6	nmod	_	_
2	اِجتِمَاع	اجتماع	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=1	0	root	_	_
3	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=6	5	punct	_	_
4	أَفرِيقِيّ	أفريقي	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	5	amod	_	_
5	شَرق	الشرق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=7	7	conj	_	_
6	مَجلِس	مجلس	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=3	2	nmod	_	_
7	مِصرِيّ	المصري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=5	6	amod	_	_
8	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=2	6	case	_	_

اِجتِمَاع _ لِ مَجلِس عَمَل مِصرِيّ ـ شَرق أَفرِيقِيّ

اجتماع لمجلس الأعمال المصري ـ الشرق أفريقي


Input:
1	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=13	42	punct	_	_
2	أَثيُوبِيَا	أثيوبيا	X	X---------	lin=+4|Foreign=Yes|original_id=39	49	conj	_	_
3	بُورُونْدِي	بوروندي	PROPN	Z---------	lin=+7|original_id=45	49	conj	_	_
4	رُوَاندَا	رواندا	X	X---------	lin=+6|Foreign=Yes|original_id=43	49	conj	_	_
5	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=11	42	case	_	_
6	دَولَة	دول	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=27	26	nmod	_	_
7	جِيبُوتِي	جيبوتي	X	X---------	lin=+3|Foreign=Yes|original_id=37	49	conj	_	_
8	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=23	40	case	_	_
9	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=46	3	punct	_	_
10	عَدَد	عدد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=22	46	nmod	_	_
11	اِجتِمَاع	اجتماعاً	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=10	14	obj	_	_
12	أَفرِيقِيَا	أفريقيا	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=29	33	nmod	_	_
13	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=30	17	case	_	_
14	عَقَد	يعقد	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=1	0	root	_	_
15	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=51	14	punct	_	_
16	ـ	ـ	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=6	47	punct	_	_
17	كُلّ	كل	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=31	40	nmod	_	_
18	إِضَافَة	الإضافة	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=48	50	fixed	_	_
19	حَالِيّ	الحالي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=18	41	amod	_	_
20	زَامبِيَا	زامبيا	X	X---------	lin=+5|Foreign=Yes|original_id=41	49	conj	_	_
21	عَمَل	الأعمال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=4	39	nmod	_	_
22	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=34	49	punct	_	_
23	إِلَى	إلى	ADP	P---------	lin=+2|AdpType=Prep|original_id=49	50	fixed	_	_
24	مِصرِيّ	المصري	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=5	39	amod	_	_
25	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=38	7	punct	_	_
26	سَفِير	سفراء	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=26	40	conj	_	_
27	/	/	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=16	45	punct	_	_
28	مِصر	مصر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=50	46	obl	_	_
29	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=36	38	punct	_	_
30	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=2	39	punct	_	_
31	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=40	2	punct	_	_
32	أَفرِيقِيّ	أفريقي	ADJ	A-----MS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	47	amod	_	_
33	شَرق	شرق	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=28	6	nmod	_	_
34	يَوم	يوم	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=14	14	obl	_	_
35	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=44	3	cc	_	_
36	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=25	26	cc	_	_
37	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=9	39	punct	_	_
38	تنزانيا	تنزانيا	X	U---------	lin=+2|original_id=35	49	conj	_	_
39	مَجلِس	مجلس	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=3	14	nsubj	_	_
40	مَسؤُول	المسؤولين	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=24	10	nmod	_	_
41	2	2	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=17	45	nummod	_	_
42	قَاهِرَة	القاهرة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=12	14	obl	_	_
43	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=32	49	case	_	_
44	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=20	46	case	_	_
45	15	15	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=15	34	nummod	_	_
46	مُشَارِكَة	مشاركة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=21	14	obl	_	_
47	شَرق	الشرق	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=7	24	conj	_	_
48	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=42	20	punct	_	_
49	كِينِيَا	كينيا	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=33	17	nmod	_	_
50	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=47	28	case	_	_
51	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=19	19	punct	_	_

عَقَد " مَجلِس عَمَل مِصرِيّ ـ شَرق أَفرِيقِيّ " اِجتِمَاع فِي قَاهِرَة ، يَوم 15 / 2 حَالِيّ ، _ بِ مُشَارِكَة عَدَد مِن مَسؤُول _ وَ سَفِير دَولَة شَرق أَفرِيقِيَا مِن كُلّ مِن كِينِيَا ، تنزانيا ، جِيبُوتِي ، أَثيُوبِيَا ، زَامبِيَا ، رُوَاندَا _ وَ بُورُونْدِي ، _ بِ إِضَافَة إِلَى مِصر .

يعقد "مجلس الأعمال المصري ـ الشرق أفريقي" اجتماعاً في القاهرة، يوم 15/2 الحالي، بمشاركة عدد من المسؤولين وسفراء دول شرق أفريقيا من كل من كينيا، تنزانيا، جيبوتي، أثيوبيا، زامبيا، رواندا وبوروندي، بالإضافة إلى مصر.


Input:
1	إِنَّ	إن	CCONJ	C---------	original_id=9	30	mark	_	_
2	اِستِفَادَة	الاستفادة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=45	15	nmod	_	_
3	تنزانيا	تنزانيا	X	U---------	original_id=28	37	advmod	_	_
4	سَ	س	PART	F---------	original_id=11	30	aux	_	_
5	جِيبُوتِي	جيبوتي	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=51	17	obl:arg	_	_
6	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=5	49	punct	_	_
7	رَئِيس	رئيس	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=3	45	nsubj	_	_
8	مُنَاقَشَة	مناقشة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=16	30	nsubj	_	_
9	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=30	46	cc	_	_
10	تَصدِير	تصدير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=32	46	nmod	_	_
11	تَفعِيل	تفعيل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=18	33	nmod	_	_
12	مصطفى	مصطفى	X	U---------	original_id=6	24	nmod	_	_
13	خُصُوص	خصوصاً	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=39	43	cc	_	_
14	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=15	34	punct	_	_
15	تَحقِيق	تحقيق	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=44	48	nmod	_	_
16	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=54	47	case	_	_
17	مَمنُوح	الممنوحة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=49	52	amod	_	_
18	حُرّ	الحرة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=21	19	amod	_	_
19	تِجَارَة	التجارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=20	27	nmod	_	_
20	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=22	18	punct	_	_
21	سُوق	الأسواق	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=36	10	obl	_	_
22	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=56	47	nmod	_	_
23	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=46	52	case	_	_
24	أَحوَل	الأحول	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=7	7	amod	_	_
25	اِنتَظَر	ينتظر	VERB	VIIP-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass|original_id=24	27	acl	_	_
26	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=50	5	case	_	_
27	اِتِّفَاقِيَّة	اتفاقية	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=19	11	nmod	_	_
28	أَفرِيقِيّ	الأفريقية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=37	21	amod	_	_
29	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=35	21	case	_	_
30	تَمّ	تتم	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=12	45	ccomp	_	_
31	اَلَّذِي	التي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=23	25	nsubj:pass	_	_
32	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=13	34	case	_	_
33	سَبِيل	سبل	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=17	8	nmod	_	_
34	اِجتِمَاع	الاجتماع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=14	30	obl	_	_
35	مُنتَج	المنتجات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=33	10	nmod	_	_
36	مِصرِيّ	المصريين	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=53	17	obl:arg	_	_
37	تَوقِيع	توقيع	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=25	25	nsubj:pass	_	_
38	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=41	43	punct	_	_
39	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=27	3	case	_	_
40	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=34	35	amod	_	_
41	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=29	3	punct	_	_
42	مَجَّانِيّ	المجانية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=48	52	amod	_	_
43	رُزّ	الرز	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=40	35	appos	_	_
44	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS4-	lin=+1|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=10	1	fixed	_	_
45	قَال	قال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	51	parataxis	_	_
46	إِمكَان	إمكان	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=31	33	conj	_	_
47	زِرَاعَة	زراعة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=55	17	obl	_	_
48	سَبِيل	سبل	NOUN	N------P2R	lin=+2|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=43	33	conj	_	_
49	مَجلِس	المجلس	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=4	7	nmod	_	_
50	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=57	51	punct	_	_
51	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
52	مِسَاحَة	المساحة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=47	2	obl:arg	_	_
53	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=38	28	punct	_	_
54	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=8	24	punct	_	_
55	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=42	48	cc	_	_
56	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=26	37	nmod	_	_
57	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=52	36	case	_	_

_ وَ قَال رَئِيس مَجلِس ، مصطفى أَحوَل ، _ إِنَّ هُوَ _ سَ تَمّ خِلَالَ اِجتِمَاع " مُنَاقَشَة سَبِيل تَفعِيل اِتِّفَاقِيَّة تِجَارَة حُرّ " اَلَّذِي اِنتَظَر _ تَوقِيع هُوَ مَعَ تنزانيا ، _ وَ إِمكَان تَصدِير مُنتَج مِصرِيّ إِلَى سُوق أَفرِيقِيّ ، خُصُوص رُزّ ، _ وَ سَبِيل تَحقِيق اِستِفَادَة مِن مِسَاحَة مَجَّانِيّ مَمنُوح مِن جِيبُوتِي _ لِ مِصرِيّ _ لِ زِرَاعَة هُوَ .

وقال رئيس المجلس، مصطفى الأحول، إنه ستتم خلال الاجتماع "مناقشة سبل تفعيل اتفاقية التجارة الحرة" التي ينتظر توقيعها مع تنزانيا، وإمكان تصدير المنتجات المصرية إلى الأسواق الأفريقية، خصوصاً الرز، وسبل تحقيق الاستفادة من المساحة المجانية الممنوحة من جيبوتي للمصريين لزراعتها.


Input:
1	مُفَاوَضَة	مفاوضات	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=3	7	obj	_	_
2	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=4	11	case	_	_
3	تِجَارَة	تجارة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=7	11	nmod	_	_
4	نَيجِيرِيَا	ونيجيريا	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=12	10	conj	_	_
5	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=8	10	case	_	_
6	أَفرِيقِيَا	أفريقيا	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=10	10	nmod	_	_
7	أَجرَى	تجري	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=2	0	root	_	_
8	مِصر	مصر	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=1	7	nsubj	_	_
9	شَأن	شأن	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=5	2	fixed	_	_
10	جَنُوب	جنوب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=9	11	nmod	_	_
11	اِتِّفَاق	اتفاق	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=6	1	nmod	_	_
12	وَ	ونيجيريا	CCONJ	C---------	original_id=11	4	cc	_	_

مِصر أَجرَى مُفَاوَضَة فِي شَأن اِتِّفَاق تِجَارَة مَعَ جَنُوب أَفرِيقِيَا وَ نَيجِيرِيَا

مصر تجري مفاوضات في شأن اتفاق تجارة مع جنوب أفريقيا ونيجيريا ونيجيريا


Input:
1	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=35	19	punct	_	_
2	رَأس	رأس	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=21	17	fixed	_	_
3	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=33	34	cc	_	_
4	وَفد	وفد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=22	19	obl	_	_
5	وَزِير	وزير	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=2	19	nsubj	_	_
6	/	/	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=10	28	punct	_	_
7	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=14	30	case	_	_
8	تِجَارَة	التجارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=3	5	nmod	_	_
9	رَجُل	رجال	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=26	31	nmod	_	_
10	عَمَل	الأعمال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=27	9	nmod	_	_
11	عَلَاقَة	علاقات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=30	23	nmod	_	_
12	بطرس	بطرس	X	U---------	original_id=6	20	nmod	_	_
13	ضَمّ	يضم	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=23	4	acl	_	_
14	حَالِيّ	الحالي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=12	26	amod	_	_
15	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=28	23	case	_	_
16	زِيَارَة	زيارة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=13	19	obj	_	_
17	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=20	4	case	_	_
18	يَوم	يوم	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=8	19	obl	_	_
19	بَدَأ	يبدأ	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=1	0	root	_	_
20	غالي	غالي	X	U---------	original_id=7	5	nmod	_	_
21	مِصرِيّ	المصري	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=4	5	amod	_	_
22	تِجَارِيّ	التجاري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=32	25	amod	_	_
23	دَعم	دعم	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=29	19	obl	_	_
24	أَفرِيقِيَا	أفريقيا	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=16	30	nmod	_	_
25	تَعَاوُن	التعاون	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=31	11	nmod	_	_
26	2	2	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=11	28	nummod	_	_
27	اِستَمَرّ	تستمر	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=17	16	acl	_	_
28	14	14	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=9	18	nummod	_	_
29	أَربَعَة	أربعة	NUM	QV----M-4R	Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3|original_id=18	27	obl	_	_
30	جَنُوب	جنوب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=15	16	nmod	_	_
31	مَجمُوعَة	مجموعة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=24	13	obj	_	_
32	يَوم	أيام	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=19	29	nmod	_	_
33	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=25	9	case	_	_
34	اِقتِصَادِيّ	الاقتصادي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=34	22	conj	_	_
35	يوسف	يوسف	X	U---------	original_id=5	20	nmod	_	_

بَدَأ وَزِير تِجَارَة مِصرِيّ يوسف بطرس غالي يَوم 14 / 2 حَالِيّ زِيَارَة إِلَى جَنُوب أَفرِيقِيَا اِستَمَرّ أَربَعَة يَوم عَلَى رَأس وَفد ضَمّ مَجمُوعَة مِن رَجُل عَمَل _ لِ دَعم عَلَاقَة تَعَاوُن تِجَارِيّ _ وَ اِقتِصَادِيّ .

يبدأ وزير التجارة المصري يوسف بطرس غالي يوم 14/2 الحالي زيارة إلى جنوب أفريقيا تستمر أربعة أيام على رأس وفد يضم مجموعة من رجال الأعمال لدعم علاقات التعاون التجاري والاقتصادي.


Input:
1	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=29	9	case	_	_
2	نَظِير	نظير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=17	10	conj	_	_
3	دَولَة	الدول	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=42	27	nmod	_	_
4	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=38	16	case	_	_
5	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=60	41	case	_	_
6	مَصدَر	مصدر	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=3	17	nsubj	_	_
7	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=63	54	punct	_	_
8	تَحقِيق	تحقيق	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=57	12	obj	_	_
9	مُنَظَّمَة	منظمة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=30	31	obl:arg	_	_
10	غالي	غالي	X	U---------	original_id=15	36	nmod	_	_
11	فُرصَة	فرص	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=46	22	nmod	_	_
12	ضَمِن	يضمن	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=56	58	conj	_	_
13	أَفرِيقِيّ	أفريقي	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=20	32	amod	_	_
14	نَبَأ	أنباء	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=9	56	nmod	_	_
15	تِجَارَة	التجارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=31	9	nmod	_	_
16	حِفَاظ	الحفاظ	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=39	58	obl	_	_
17	قَال	قال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	54	parataxis	_	_
18	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=16	2	cc	_	_
19	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=54	58	mark	_	_
20	وِزَارَة	الوزارة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=5	6	nmod	_	_
21	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=52	28	nmod	_	_
22	إِتَاحَة	إتاحة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=45	16	conj	_	_
23	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=44	22	cc	_	_
24	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=7	56	punct	_	_
25	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=48	61	case	_	_
26	هٰذَا	هٰذه	DET	SD----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=61	41	det	_	_
27	حَقّ	حقوق	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=41	16	obl:arg	_	_
28	سِلعَة	سلع	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=51	22	obl:arg	_	_
29	اليك	اليك	X	U---------	original_id=21	46	nmod	_	_
30	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=12	56	punct	_	_
31	خَاصّ	الخاصة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=28	47	amod	_	_
32	جَنُوب	الجنوب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=19	2	nmod	_	_
33	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=50	28	case	_	_
34	إِطَار	إطار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=34	58	obl	_	_
35	لِ	لـ	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=6	56	case	_	_
36	مُحَادَثَة	محادثات	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=14	58	nsubj	_	_
37	سَ	س	PART	F---------	original_id=23	58	aux	_	_
38	تَنمِيَة	التنمية	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=58	8	nmod	_	_
39	مَا	ما	DET	S---------	original_id=55	12	cc	_	_
40	مُتَعَدِّد	متعدد	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=35	34	amod	_	_
41	دَولَة	الدول	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=62	12	obl:arg	_	_
42	طَرَف	الأطراف	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=36	40	nmod	_	_
43	شَرق	الشرق	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=10	14	nmod	_	_
44	دَرس	درس	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=26	58	obl:arg	_	_
45	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=40	27	case	_	_
46	اروين	اروين	X	U---------	original_id=22	2	nmod	_	_
47	مَوضُوع	المواضيع	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=27	44	nmod	_	_
48	نَامِي	النامية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=43	3	amod	_	_
49	أَوسَط	الأوسط	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=11	43	amod	_	_
50	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=37	42	punct	_	_
51	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=18	2	nmod	_	_
52	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=25	44	case	_	_
53	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=33	34	case	_	_
54	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
55	نَفَاذ	النفاذ	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=47	11	nmod	_	_
56	وَكَالَة	وكالة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=8	17	obl:arg	_	_
57	دُوَلِيّ	الدولية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=32	9	amod	_	_
58	رَكَّز	تركز	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=24	17	ccomp	_	_
59	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=53	12	cc	_	_
60	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=4	20	case	_	_
61	سُوق	الأسواق	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=49	55	obl	_	_
62	إِنَّ	إن	CCONJ	C---------	original_id=13	58	mark	_	_
63	شَامِل	الشاملة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=59	38	amod	_	_

_ وَ قَال مَصدَر فِي وِزَارَة لِ " وَكَالَة نَبَأ شَرق أَوسَط " إِنَّ مُحَادَثَة غالي _ وَ نَظِير هُوَ جَنُوب أَفرِيقِيّ اليك اروين _ سَ رَكَّز عَلَى دَرس مَوضُوع خَاصّ _ بِ مُنَظَّمَة تِجَارَة دُوَلِيّ فِي إِطَار مُتَعَدِّد طَرَف ، مَعَ حِفَاظ عَلَى حَقّ دَولَة نَامِي _ وَ إِتَاحَة فُرصَة نَفَاذ إِلَى سُوق _ لِ سِلعَة هُوَ _ وَ بِ مَا ضَمِن تَحقِيق تَنمِيَة شَامِل _ لِ هٰذَا دَولَة .

وقال مصدر في الوزارة لـ "وكالة أنباء الشرق الأوسط" إن محادثات غالي ونظيره الجنوب أفريقي اليك اروين ستركز على درس المواضيع الخاصة بمنظمة التجارة الدولية في إطار متعدد الأطراف، مع الحفاظ على حقوق الدول النامية وإتاحة فرص النفاذ إلى الأسواق لسلعها وبما يضمن تحقيق التنمية الشاملة لهذه الدول.