Input:
1	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=10	23	case	_	_
2	بِطَاقَة	البطاقات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=20	11	conj	_	_
3	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS4-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=5	6	nsubj	_	_
4	تَشجِيع	تشجيع	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=8	6	obj	_	_
5	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=16	18	case	_	_
6	بَحَث	يبحث	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=6	14	ccomp	_	_
7	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
8	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=22	22	case	_	_
9	تَعَامُل	التعامل	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=12	23	nmod	_	_
10	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=24	7	punct	_	_
11	بالكروت	بالكروت	X	U---------	original_id=18	18	nmod	_	_
12	تَحَوُّل	التحول	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=9	4	nmod	_	_
13	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=14	15	case	_	_
14	قَال	قال	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	7	parataxis	_	_
15	مُوَاطِن	المواطنين	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=15	23	nmod	_	_
16	العقدة	العقدة	X	U---------	original_id=3	14	nsubj	_	_
17	حَالِيّ	حالياً	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=7	6	obl	_	_
18	تَعَامُل	التعامل	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=17	12	nmod	_	_
19	نَقدِيّ	النقدي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=13	9	amod	_	_
20	إِلِكترُونِيّ	الإلكترونية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=21	2	amod	_	_
21	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=19	2	cc	_	_
22	بَنك	البنوك	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=23	18	nmod	_	_
23	نِظَام	نظام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=11	12	nmod	_	_
24	إِنَّ	إن	CCONJ	C---------	original_id=4	6	mark	_	_

_ وَ قَال العقدة _ إِنَّ هُوَ بَحَث حَالِيّ تَشجِيع تَحَوُّل مِن نِظَام تَعَامُل نَقدِيّ _ لِ مُوَاطِن إِلَى تَعَامُل بالكروت _ وَ بِطَاقَة إِلِكترُونِيّ مَعَ بَنك .

وقال العقدة إنه يبحث حالياً تشجيع التحول من نظام التعامل النقدي للمواطنين إلى التعامل بالكروت والبطاقات الإلكترونية مع البنوك.


Input:
1	غَسِيل	غسيل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=26	47	nmod	_	_
2	مَال	الأموال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=46	42	nmod	_	_
3	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=14	21	punct	_	_
4	مُستَشَار	المستشار	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=3	11	nmod	_	_
5	أَصبَح	تصبح	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=30	7	advcl	_	_
6	مَركَز	مركزاً	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=41	12	obj	_	_
7	اِنضَمّ	تنضم	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=18	34	ccomp	_	_
8	مِصر	مصر	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=16	7	nsubj	_	_
9	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=43	32	case	_	_
10	مَال	الأموال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=27	1	nmod	_	_
11	صيام	صيام	X	U---------	original_id=5	18	nmod	_	_
12	كَان	تكون	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=39	7	conj	_	_
13	غَسِيل	غسيل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=9	45	nmod	_	_
14	سَ	س	PART	F---------	original_id=38	12	aux	_	_
15	مَال	الأموال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=10	13	nmod	_	_
16	سَ	س	PART	F---------	original_id=17	7	aux	_	_
17	قَرِيب	قريباً	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=19	7	obl	_	_
18	رَئِيس	رئيس	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=6	34	nsubj	_	_
19	سري	سري	X	U---------	original_id=4	11	nmod	_	_
20	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=28	10	punct	_	_
21	مَركَزِيّ	المركزي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=13	29	amod	_	_
22	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=36	41	punct	_	_
23	وَحدَة	وحدات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=24	26	nmod	_	_
24	وَحدَة	وحدة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=7	18	nmod	_	_
25	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=37	12	cc	_	_
26	اِتِّحَاد	الاتحاد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=21	7	obl:arg	_	_
27	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=47	43	punct	_	_
28	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=34	41	case	_	_
29	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=12	24	nmod	_	_
30	عُضو	العضو	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing|original_id=31	5	obj	_	_
31	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=15	7	mark	_	_
32	مُكَافَحَة	مكافحة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=44	6	nmod	_	_
33	مِصر	مصر	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=40	12	nsubj	_	_
34	أَكَّد	أكد	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	43	parataxis	_	_
35	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=11	29	case	_	_
36	إِقلِيمِيّ	إقليميا	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=42	6	amod	_	_
37	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=20	26	case	_	_
38	65	65	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=33	44	nummod	_	_
39	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=23	23	case	_	_
40	دُوَلِيّ	الدولي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=22	26	amod	_	_
41	اِتِّحَاد	الاتحاد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=35	30	nmod	_	_
42	غَسِيل	غسيل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=45	32	nmod	_	_
43	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
44	رَقم	رقم	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=32	30	nmod	_	_
45	مُكَافَحَة	مكافحة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=8	24	nmod	_	_
46	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=29	5	mark	_	_
47	مُكَافَحَة	مكافحة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=25	23	nmod	_	_

_ وَ أَكَّد مُستَشَار سري صيام رَئِيس وَحدَة مُكَافَحَة غَسِيل مَال _ بِ بَنك مَركَزِيّ ، أَنَّ مِصر _ سَ اِنضَمّ قَرِيب إِلَى اِتِّحَاد دُوَلِيّ _ لِ وَحدَة مُكَافَحَة غَسِيل مَال ، _ لِ أَصبَح عُضو رَقم 65 _ بِ اِتِّحَاد ، _ وَ سَ كَان مِصر مَركَز إِقلِيمِيّ _ لِ مُكَافَحَة غَسِيل مَال .

وأكد المستشار سري صيام رئيس وحدة مكافحة غسيل الأموال بالبنك المركزي، أن مصر ستنضم قريباً إلى الاتحاد الدولي لوحدات مكافحة غسيل الأموال، لتصبح العضو رقم 65 بالاتحاد، وستكون مصر مركزاً إقليميا لمكافحة غسيل الأموال.


Input:
1	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=12	18	case	_	_
2	مُكَافَحَة	مكافحة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=9	11	nmod	_	_
3	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=22	22	case	_	_
4	غَسِيل	غسيل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=10	2	nmod	_	_
5	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=18	23	mark	_	_
6	وُجُود	وجود	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=4	20	iobj	_	_
7	أَثَر	آثار	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=5	6	nmod	_	_
8	مُشِير	مشيراً	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=16	20	xcomp	_	_
9	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=17	23	case	_	_
10	صيام	صيام	X	U---------	original_id=3	20	nsubj	_	_
11	قَانُون	قانون	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=8	7	nmod	_	_
12	سَلبِيّ	سلبية	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=6	7	amod	_	_
13	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
14	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=25	13	punct	_	_
15	مَال	الأموال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=11	4	nmod	_	_
16	سِرِّيَّة	السرية	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing|original_id=20	23	nsubj	_	_
17	هٰذَا	هذه	DET	SD----FS4-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=19	16	det	_	_
18	سِرِّيَّة	سرية	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=13	7	nmod	_	_
19	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=7	11	case	_	_
20	نَفَى	نفى	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	13	parataxis	_	_
21	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=15	24	punct	_	_
22	حُكم	حكم	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=23	23	obl:arg	_	_
23	مَكفُول	مكفولة	ADJ	A-----FS1I	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=21	8	obl:arg	_	_
24	حِسَاب	الحسابات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=14	18	nmod	_	_
25	قَانُون	القانون	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=24	22	nmod	_	_

_ وَ نَفَى صيام وُجُود أَثَر سَلبِيّ _ لِ قَانُون مُكَافَحَة غَسِيل مَال عَلَى سِرِّيَّة حِسَاب ، مُشِير إِلَى أَنَّ هٰذَا سِرِّيَّة مَكفُول _ بِ حُكم قَانُون .

ونفى صيام وجود آثار سلبية لقانون مكافحة غسيل الأموال على سرية الحسابات، مشيراً إلى أن هذه السرية مكفولة بحكم القانون.


Input:
1	بَنك	البنوك	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=4	3	nmod	_	_
2	مَاضِي	الماضي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	7	amod	_	_
3	عَمَل	أعمال	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=3	6	nmod	_	_
4	تَبَايُن	تباين	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=1	0	root	_	_
5	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=5	1	amod	_	_
6	نَتِيجَة	نتائج	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=2	4	nmod	_	_
7	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=7	6	nmod	_	_
8	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=6	7	case	_	_

تَبَايُن نَتِيجَة عَمَل بَنك مِصرِيّ _ لِ عَام مَاضِي

تباين نتائج أعمال البنوك المصرية للعام الماضي


Input:
1	قَد	قد	PART	F---------	original_id=42	2	aux	_	_
2	سَجَّل	سجل	VERB	VP-A-3MS--	lin=+1|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=43	34	conj	_	_
3	خَسَارَة	خسائر	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=39	27	obl	_	_
4	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=53	53	nummod	_	_
5	قِيمَة	قيمة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=47	15	nmod	_	_
6	تِجَارِيّ	التجاري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=28	55	amod	_	_
7	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=30	33	punct	_	_
8	وَقت	الوقت	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=21	2	obl	_	_
9	فَ	ف	CCONJ	C---------	original_id=19	8	case	_	_
10	عُملَة	العملة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=40	3	nmod	_	_
11	مصر	مصر	X	U---------	original_id=29	55	nmod	_	_
12	نَتِيجَة	نتائج	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=2	34	nsubj	_	_
13	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=50	31	nmod	_	_
14	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=11	32	case	_	_
15	صَافِي	صافي	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=44	2	obj	_	_
16	فِي	في	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep|original_id=20	9	fixed	_	_
17	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=24	42	case	_	_
18	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=64	26	case	_	_
19	)	)	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=55	53	punct	_	_
20	عَمَل	الأعمال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=3	12	nmod	_	_
21	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=63	51	nmod	_	_
22	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=54	4	nmod	_	_
23	.	.	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=68	34	punct	_	_
24	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=60	30	nmod	_	_
25	عَدَد	عدد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=10	12	nmod	_	_
26	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=65	29	nmod	_	_
27	اِرتَفَع	ارتفعت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=23	8	acl	_	_
28	%	%	SYM	G---------	original_id=34	33	nmod	_	_
29	63	63	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=61	56	obl	_	_
30	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=59	56	nummod	_	_
31	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=49	41	nummod	_	_
32	بَنك	البنوك	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=12	25	nmod	_	_
33	8	8	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=33	27	obl	_	_
34	أَظهَر	أظهرت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=1	0	root	_	_
35	مَاضِي	الماضي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=37	60	amod	_	_
36	مُقَارَنَة	مقارنة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=56	56	case	_	_
37	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=32	66	fixed	_	_
38	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=9	25	case	_	_
39	(	(	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=51	53	punct	_	_
40	تَحقِيق	تحقيق	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=16	59	nmod	_	_
41	412	412	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=48	5	nummod	_	_
42	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=25	27	obl:arg	_	_
43	رِبح	أرباح	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=26	27	nsubj	_	_
44	2002	2002	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=67	26	nummod	_	_
45	سَنَوِيّ	السنوية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=4	12	amod	_	_
46	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=46	5	case	_	_
47	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=35	60	case	_	_
48	سَابِق	السابق	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=66	26	amod	_	_
49	2003	2003	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=8	57	nummod	_	_
50	رِبح	أرباح	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=45	15	nmod	_	_
51	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=62	29	nummod	_	_
52	مِصرِيّ	المصرية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=13	32	amod	_	_
53	68	68	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=52	41	appos	_	_
54	اَلَّذِي	الذي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=22	27	nsubj	_	_
55	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=27	43	nmod	_	_
56	380	380	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=58	2	obl	_	_
57	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=6	12	nmod	_	_
58	فَ	ف	CCONJ	C---------	original_id=41	2	cc	_	_
59	تبانيا	تبانيا	X	U---------	original_id=14	12	nmod	_	_
60	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=36	33	nmod	_	_
61	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=5	57	case	_	_
62	رَغمَ	رغم	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=38	3	case	_	_
63	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=18	67	punct	_	_
64	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	40	case	_	_
65	بِ	بـ	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep|original_id=57	36	fixed	_	_
66	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=31	33	case	_	_
67	رِبح	الأرباح	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=17	40	nmod	_	_
68	مَاضِي	الماضي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=7	57	amod	_	_

أَظهَر نَتِيجَة عَمَل سَنَوِيّ _ لِ عَام مَاضِي 2003 _ لِ عَدَد مِن بَنك مِصرِيّ تبانيا فِي تَحقِيق رِبح ، _ فَ فِي وَقت اَلَّذِي اِرتَفَع _ فِي هُوَ رِبح بَنك تِجَارِيّ مصر " _ بِ نِسبَة 8 % خِلَالَ عَام مَاضِي رَغمَ خَسَارَة عُملَة _ فَ قَد سَجَّل صَافِي رِبح _ بِ قِيمَة 412 مِليُون جُنَيه ( 68 مِليُون دُولَار ) مُقَارَنَة بِ 380 مِليُون جُنَيه 63 مِليُون دُولَار عَن عَام سَابِق 2002 .

أظهرت نتائج الأعمال السنوية للعام الماضي 2003 لعدد من البنوك المصرية تبانيا في تحقيق الأرباح، ففي الوقت الذي ارتفعت فيه أرباح البنك التجاري مصر" بنسبة 8% خلال العام الماضي رغم خسائر العملة فقد سجل صافي أرباح بقيمة 412 مليون جنيه (68 مليون دولار) مقارنة بـ 380 مليون جنيه 63 مليون دولار عن العام السابق 2002.


Input:
1	حَيثُ	حيث	CCONJ	C---------	original_id=28	37	mark	_	_
2	قَد	قد	PART	F---------	original_id=8	17	aux	_	_
3	مَالِيّ	المالي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=40	40	amod	_	_
4	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=22	14	nmod	_	_
5	بَلَغ	بلغت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=23	9	acl	_	_
6	3	3	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=30	37	obj	_	_
7	نِسبِيّ	نسبياً	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=18	34	amod	_	_
8	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=37	35	nmod	_	_
9	صافي	صافي	X	U---------	original_id=20	34	nmod	_	_
10	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=13	26	punct	_	_
11	مُقَارَنَة	مقارنة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=33	33	case	_	_
12	%	%	SYM	G---------	original_id=27	23	nmod	_	_
13	نَتِيجَة	نتائج	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=10	17	nsubj	_	_
14	رِبح	أرباح	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=21	9	nmod	_	_
15	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=38	40	case	_	_
16	بِ	بـ	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep|original_id=34	11	fixed	_	_
17	أَظهَر	أظهرت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=9	0	root	_	_
18	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=24	5	nsubj	_	_
19	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=5	39	case	_	_
20	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=16	26	punct	_	_
21	2001	2001	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=41	40	nummod	_	_
22	2002	2002	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=43	21	conj	_	_
23	14	14	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=26	5	obj	_	_
24	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=32	29	nmod	_	_
25	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=2	44	case	_	_
26	تَنمِيَة	التنمية	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=14	43	nmod	_	_
27	فَ	ف	CCONJ	C---------	original_id=7	17	advmod	_	_
28	/	/	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=42	22	punct	_	_
29	مِليُون	ملايين	NUM	QM-----P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|NumForm=Word|original_id=31	6	nummod	_	_
30	أَمَّا	أما	PART	F---------	original_id=1	17	advmod:emph	_	_
31	عَمَل	أعمال	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=11	13	nmod	_	_
32	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=25	18	nmod	_	_
33	3.5	3.5	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=35	37	obl	_	_
34	تَرَاجُع	تراجعاً	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=17	17	obj	_	_
35	مليون	مليون	X	U---------	original_id=36	33	nmod	_	_
36	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=19	9	case	_	_
37	سَجَّل	سجل	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=29	17	advcl	_	_
38	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=44	17	punct	_	_
39	رِبح	الأرباح	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=6	41	nmod	_	_
40	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=39	33	nmod	_	_
41	تَرَاجُع	التراجع	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=4	44	nmod	_	_
42	صِنَاعِيّ	الصناعية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=15	26	amod	_	_
43	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=12	31	nmod	_	_
44	مستوى	مستوى	X	U---------	original_id=3	30	advmod	_	_

أَمَّا عَلَى مستوى تَرَاجُع فِي رِبح _ فَ قَد أَظهَر نَتِيجَة عَمَل بَنك " تَنمِيَة صِنَاعِيّ " تَرَاجُع نِسبِيّ فِي صافي _ رِبح هُوَ بَلَغ _ نِسبَة هُوَ 14 % حَيثُ سَجَّل 3 مِليُون جُنَيه مُقَارَنَة بِ 3.5 مليون جُنَيه عَن عَام مَالِيّ 2001 / 2002 .

أما على مستوى التراجع في الأرباح فقد أظهرت نتائج أعمال بنك "التنمية الصناعية" تراجعاً نسبياً في صافي أرباحه بلغت نسبته 14% حيث سجل 3 ملايين جنيه مقارنة بـ 3.5 مليون جنيه عن العام المالي 2001/2002.


Input:
1	تَرَاجَع	تراجعت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=41	50	advcl	_	_
2	اِنخِفَاض	انخفاض	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=20	21	nmod	_	_
3	خِدمَة	الخدمات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=33	4	nmod	_	_
4	عُمُولَة	عمولات	NOUN	N-----FP2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Fem|Number=Plur|original_id=30	51	nmod	_	_
5	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=6	48	case	_	_
6	مليون	مليون	X	U---------	original_id=37	46	nmod	_	_
7	تَرَاجُع	التراجع	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=4	50	nsubj	_	_
8	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=13	44	case	_	_
9	1.85	1.85	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=48	1	obl	_	_
10	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=18	42	nmod	_	_
11	16.9	16.9	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=23	2	nummod	_	_
12	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=26	51	case	_	_
13	آخَر	الأخرى	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=44	22	amod	_	_
14	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=47	9	case	_	_
15	%	%	SYM	G---------	original_id=24	11	nmod	_	_
16	بَعدَ	بعد	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=8	43	case	_	_
17	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=31	27	cc	_	_
18	مُمَاثِل	مماثل	ADJ	A-----MS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=28	51	amod	_	_
19	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=46	40	nmod	_	_
20	عَائِد	العائد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=11	34	nmod	_	_
21	31.29	31.29	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=16	43	nummod	_	_
22	عَمَلِيَّة	العمليات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=43	40	nmod	_	_
23	مُتَزَامِن	متزامناً	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=25	50	obl	_	_
24	حِينَ	حين	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=40	35	fixed	_	_
25	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=15	21	case	_	_
26	قَدر	قدر	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=21	11	nsubj	_	_
27	أَتعَاب	أتعاب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=32	4	conj	_	_
28	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=35	46	case	_	_
29	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=22	26	nmod	_	_
30	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=50	39	nmod	_	_
31	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=51	45	punct	_	_
32	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=29	4	case	_	_
33	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=38	6	nmod	_	_
34	صافي	صافي	X	U---------	original_id=10	43	nmod	_	_
35	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=39	1	mark	_	_
36	مَصرِفِيّ	المصرفية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=34	3	amod	_	_
37	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=19	2	case	_	_
38	هٰذَا	هذا	DET	SD----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=3	7	det	_	_
39	مليون	مليون	X	U---------	original_id=49	9	nmod	_	_
40	إِيرَاد	إيرادات	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=42	1	nsubj	_	_
41	مَصرِفِيّ	المصرفي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=12	20	amod	_	_
42	مليون	مليون	X	U---------	original_id=17	21	nmod	_	_
43	اِنكِمَاش	انكماش	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=9	50	obl	_	_
44	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=14	34	nmod	_	_
45	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
46	21.2	21.2	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=36	51	nummod	_	_
47	نِسبِيّ	النسبي	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=5	7	amod	_	_
48	رِبح	الأرباح	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=7	7	nmod	_	_
49	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=45	19	case	_	_
50	أَتَى	يأتي	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=2	45	parataxis	_	_
51	تَرَاجُع	تراجع	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=27	23	nmod	_	_

_ وَ أَتَى هٰذَا تَرَاجُع نِسبِيّ فِي رِبح بَعدَ اِنكِمَاش صافي عَائِد مَصرِفِيّ _ لِ بَنك إِلَى 31.29 مليون جُنَيه _ بِ اِنخِفَاض _ قَدر هُوَ 16.9 % مُتَزَامِن مَعَ تَرَاجُع مُمَاثِل _ لِ عُمُولَة _ وَ أَتعَاب خِدمَة مَصرِفِيّ إِلَى 21.2 مليون جُنَيه فِي حِينَ تَرَاجَع إِيرَاد عَمَلِيَّة آخَر خِلَالَ عَام إِلَى 1.85 مليون جُنَيه .

ويأتي هذا التراجع النسبي في الأرباح بعد انكماش صافي العائد المصرفي للبنك إلى 31.29 مليون جنيه بانخفاض قدره 16.9% متزامناً مع تراجع مماثل لعمولات وأتعاب الخدمات المصرفية إلى 21.2 مليون جنيه في حين تراجعت إيرادات العمليات الأخرى خلال العام إلى 1.85 مليون جنيه.


Input:
1	تَزَامُن	التزامن	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=14	15	obl	_	_
2	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=11	7	nummod	_	_
3	نَقد	النقد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=19	6	nmod	_	_
4	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=25	15	punct	_	_
5	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=15	11	case	_	_
6	عَمَلِيَّة	عمليات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=18	12	nmod	_	_
7	4.5	4.5	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=10	16	obj	_	_
8	اِستِثمَار	الاستثمارات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=6	16	nmod	_	_
9	1.806	1.806	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=22	11	nummod	_	_
10	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=23	9	nummod	_	_
11	اِرتِفَاع	ارتفاع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=16	1	nmod	_	_
12	رِبح	أرباح	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=17	11	nmod	_	_
13	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=21	9	case	_	_
14	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=13	1	case	_	_
15	تَرَاجَع	تراجعت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=4	0	root	_	_
16	إِيرَاد	إيرادات	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=5	15	nsubj	_	_
17	نَاحِيَة	ناحية	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=2	15	obl	_	_
18	آخَر	أخرى	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=3	17	amod	_	_
19	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=1	17	case	_	_
20	مَالِيّ	المالية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=7	8	amod	_	_
21	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=8	24	case	_	_
22	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=12	2	nmod	_	_
23	أَجنَبِيّ	الأجنبي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=20	3	amod	_	_
24	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=9	16	nmod	_	_
25	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=24	10	nmod	_	_

مِن نَاحِيَة آخَر تَرَاجَع إِيرَاد اِستِثمَار مَالِيّ _ لِ بَنك 4.5 مِليُون جُنَيه _ بِ تَزَامُن مَعَ اِرتِفَاع رِبح عَمَلِيَّة نَقد أَجنَبِيّ إِلَى 1.806 مِليُون جُنَيه .

من ناحية أخرى تراجعت إيرادات الاستثمارات المالية للبنك 4.5 مليون جنيه بالتزامن مع ارتفاع أرباح عمليات النقد الأجنبي إلى 1.806 مليون جنيه.


Input:
1	مُنتَصَف	منتصف	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=19	5	nmod	_	_
2	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=22	18	case	_	_
3	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=20	1	nmod	_	_
4	عَام	عام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=33	34	nmod	_	_
5	إِجمَالِيّ	إجمالي	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=13	26	nsubj	_	_
6	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=2	35	case	_	_
7	مَالِيّ	المالي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=5	22	amod	_	_
8	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=17	12	nmod	_	_
9	بِ	ب	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep|original_id=27	16	fixed	_	_
10	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=7	22	nmod	_	_
11	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=31	24	nmod	_	_
12	أَصل	الأصول	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=14	5	nmod	_	_
13	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=18	1	case	_	_
14	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=32	4	case	_	_
15	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
16	مُقَارَنَة	مقارنة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=26	34	case	_	_
17	2002	2002	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=34	4	nummod	_	_
18	2.613	2.613	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=23	26	obl	_	_
19	قَد	قد	PART	F---------	original_id=11	26	aux	_	_
20	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=16	8	case	_	_
21	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=35	15	punct	_	_
22	مَركَز	المركز	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=4	35	nmod	_	_
23	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=6	10	case	_	_
24	مليار	مليار	X	U---------	original_id=30	34	nmod	_	_
25	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=25	31	nmod	_	_
26	اِرتَفَع	ارتفع	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=12	15	parataxis	_	_
27	مَصرِفِيّ	المصرفية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=15	12	amod	_	_
28	تَنمِيَة	التنمية	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=8	10	nmod	_	_
29	فَ	ف	CCONJ	C---------	original_id=10	26	advmod	_	_
30	مَاضِي	الماضي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=21	3	amod	_	_
31	مليار	مليار	X	U---------	original_id=24	18	nmod	_	_
32	نَحوَ	نحو	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=28	34	case	_	_
33	صِنَاعِيّ	الصناعية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=9	28	amod	_	_
34	2.186	2.186	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=29	26	obl	_	_
35	مستوى	مستوى	X	U---------	original_id=3	26	advmod	_	_

_ وَ عَلَى مستوى مَركَز مَالِيّ _ لِ بَنك تَنمِيَة صِنَاعِيّ _ فَ قَد اِرتَفَع إِجمَالِيّ أَصل مَصرِفِيّ _ بِ هُوَ فِي مُنتَصَف عَام مَاضِي إِلَى 2.613 مليار جُنَيه مُقَارَنَة _ بِ نَحوَ 2.186 مليار جُنَيه فِي عَام 2002 .

وعلى مستوى المركز المالي لبنك التنمية الصناعية فقد ارتفع إجمالي الأصول المصرفية به في منتصف العام الماضي إلى 2.613 مليار جنيه مقارنة بنحو 2.186 مليار جنيه في عام 2002.


Input:
1	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=21	70	nummod	_	_
2	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=90	96	case	_	_
3	نَتِيجَة	نتائج	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=3	17	nsubj	_	_
4	هٰذَا	هذا	DET	SD----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=39	115	det	_	_
5	كَمَا	كما	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
6	اِتِّجَاه	الاتجاه	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=105	100	conj	_	_
7	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=112	110	case	_	_
8	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=14	9	case	_	_
9	مُعَدَّل	معدل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=15	52	nmod	_	_
10	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=97	43	case	_	_
11	مَصرِفِيّ	المصرفية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=72	119	amod	_	_
12	مِن	من	ADP	P---------	lin=+2|AdpType=Prep|original_id=45	46	fixed	_	_
13	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=106	50	case	_	_
14	رِبح	أرباح	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=12	34	nmod	_	_
15	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=48	117	case	_	_
16	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=58	89	nummod	_	_
17	أَظهَر	أظهرت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	5	parataxis	_	_
18	نَحوَ	نحو	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=30	72	case	_	_
19	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=82	40	cc	_	_
20	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=62	92	nmod	_	_
21	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=114	110	nummod	_	_
22	%	%	SYM	G---------	original_id=64	94	nmod	_	_
23	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=25	85	nummod	_	_
24	نَتِيجَة	نتائج	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=84	40	nsubj	_	_
25	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=61	20	case	_	_
26	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=86	33	nmod	_	_
27	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=73	118	case	_	_
28	مُخَصَّص	المخصصات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=108	50	nmod	_	_
29	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=78	39	nmod	_	_
30	حَيثُ	حيث	CCONJ	C---------	original_id=18	103	mark	_	_
31	خَسَارَة	خسائر	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=93	100	nmod	_	_
32	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=117	107	nummod	_	_
33	عَمَل	أعمال	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=85	24	nmod	_	_
34	صَافِي	صافي	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=11	52	nmod	_	_
35	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=22	1	nmod	_	_
36	بِ	ب	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep|original_id=29	57	fixed	_	_
37	سَابِق	السابق	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=36	83	amod	_	_
38	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=102	100	nummod	_	_
39	نُمُوّ	نمو	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=67	58	obl:arg	_	_
40	تَأَثَّر	تأثرت	VERB	VP-A-3FS--	lin=+2|Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=83	17	conj	_	_
41	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=13	14	nmod	_	_
42	)	)	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=27	85	punct	_	_
43	476	476	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=98	100	nummod	_	_
44	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=100	114	nmod	_	_
45	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=52	64	case	_	_
46	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=43	92	case	_	_
47	%	%	SYM	G---------	original_id=17	88	nmod	_	_
48	عَمَلِيَّة	عمليات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=94	31	nmod	_	_
49	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=5	99	nmod	_	_
50	تَدعِيم	تدعيم	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=107	6	nmod	_	_
51	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=69	86	cc	_	_
52	تَرَاجُع	تراجع	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=10	17	obj	_	_
53	عمولات	عمولات	X	U---------	original_id=68	39	nmod	_	_
54	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=76	80	nmod	_	_
55	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=104	6	cc	_	_
56	)	)	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=60	89	punct	_	_
57	مُقَارَنَة	مقارنة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=28	72	case	_	_
58	مُتَزَامِن	متزامناً	ADJ	A-----MS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=65	92	amod	_	_
59	عَائِد	العائد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=50	117	nmod	_	_
60	أَجنَبِيّ	الأجنبي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=96	101	amod	_	_
61	1.56	1.56	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=80	82	nummod	_	_
62	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=32	72	nummod	_	_
63	أَتَى	يأتي	VERB	VIIA-3MS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=38	17	conj	_	_
64	975	975	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=53	92	nummod	_	_
65	عَامِل	عوامل	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=89	96	cop	_	_
66	مَصرِفِيّ	المصرفي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=51	59	amod	_	_
67	(	(	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=23	85	punct	_	_
68	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=119	5	punct	_	_
69	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=26	23	nmod	_	_
70	325	325	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=20	103	obj	_	_
71	أَهلِيّ	الأهلي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=7	49	amod	_	_
72	350	350	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=31	103	obl	_	_
73	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=111	107	nmod	_	_
74	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=103	38	nmod	_	_
75	"	"	PUNCT	G---------	lin=+2|original_id=9	49	punct	_	_
76	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=116	32	case	_	_
77	مَعَ	مع	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=66	39	case	_	_
78	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=37	37	punct	_	_
79	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=55	102	nmod	_	_
80	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=75	118	nummod	_	_
81	مِصرِيّ	المصري	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=8	49	amod	_	_
82	اِرتِفَاع	ارتفاع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=79	29	nmod	_	_
83	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=35	72	nmod	_	_
84	%	%	SYM	G---------	original_id=81	61	nmod	_	_
85	54	54	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=24	70	appos	_	_
86	أَتعَاب	أتعاب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=70	53	conj	_	_
87	نِسبِيّ	النسبي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=47	92	amod	_	_
88	7.1	7.1	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=16	9	nummod	_	_
89	160	160	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=57	64	appos	_	_
90	رَغم	الرغم	NOUN	N------S2D	lin=+1|Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=44	46	fixed	_	_
91	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=118	32	nmod	_	_
92	نُمُوّ	النمو	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=46	63	obl	_	_
93	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=41	105	case	_	_
94	39	39	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=63	20	nummod	_	_
95	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=59	16	nmod	_	_
96	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=91	116	nmod	_	_
97	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=33	62	nmod	_	_
98	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=109	107	case	_	_
99	عَمَل	أعمال	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=4	3	nmod	_	_
100	اِرتِفَاع	ارتفاع	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=92	96	nsubj	_	_
101	نَقد	النقد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=95	48	nmod	_	_
102	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=54	64	nummod	_	_
103	سَجَّل	سجل	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=19	17	advcl	_	_
104	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=6	49	punct	_	_
105	رِبح	الأرباح	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=42	115	nmod	_	_
106	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=34	83	case	_	_
107	زِيَادَة	زيادة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=110	50	nmod	_	_
108	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=87	116	case	_	_
109	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=77	29	case	_	_
110	711	711	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=113	107	nummod	_	_
111	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=101	38	case	_	_
112	(	(	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=56	89	punct	_	_
113	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=115	21	nmod	_	_
114	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=99	43	nummod	_	_
115	تَرَاجُع	التراجع	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=40	63	nsubj	_	_
116	عِدَّة	عدة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=88	40	obl:arg	_	_
117	صَافِي	صافي	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=49	92	nmod	_	_
118	1.173	1.173	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=74	39	nummod	_	_
119	خِدمَة	الخدمة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=71	53	nmod	_	_

كَمَا أَظهَر نَتِيجَة عَمَل بَنك " أَهلِيّ مِصرِيّ " تَرَاجُع صَافِي _ رِبح هُوَ _ بِ مُعَدَّل 7.1 % حَيثُ سَجَّل 325 مِليُون جُنَيه ( 54 مِليُون دُولَار ) مُقَارَنَة _ بِ نَحوَ 350 مِليُون جُنَيه عَن عَام سَابِق ، أَتَى هٰذَا تَرَاجُع فِي رِبح عَلَى رَغم مِن نُمُوّ نِسبِيّ _ لِ صَافِي عَائِد مَصرِفِيّ إِلَى 975 مِليُون جُنَيه ( 160 مِليُون دُولَار ) _ بِ نِسبَة 39 % مُتَزَامِن مَعَ نُمُوّ عمولات _ وَ أَتعَاب خِدمَة مَصرِفِيّ إِلَى 1.173 مِليَار جُنَيه _ بِ نِسبَة اِرتِفَاع 1.56 % _ وَ تَأَثَّر نَتِيجَة عَمَل بَنك _ بِ عِدَّة عَامِل _ مِن هُوَ اِرتِفَاع خَسَارَة عَمَلِيَّة نَقد أَجنَبِيّ مِن 476 مِليُون جُنَيه إِلَى مِليَار جُنَيه _ وَ اِتِّجَاه _ لِ تَدعِيم مُخَصَّص _ بِ زِيَادَة هُوَ مِن 711 مِليُون جُنَيه إِلَى مِليَار جُنَيه .

كما أظهرت نتائج أعمال البنك "الأهلي المصري" تراجع صافي أرباحه بمعدل 7.1% حيث سجل 325 مليون جنيه (54 مليون دولار) مقارنة بنحو 350 مليون جنيه عن العام السابق، يأتي هذا التراجع في الأرباح على الرغم من النمو النسبي لصافي العائد المصرفي إلى 975 مليون جنيه (160 مليون دولار) بنسبة 39% متزامناً مع نمو عمولات وأتعاب الخدمة المصرفية إلى 1.173 مليار جنيه بنسبة ارتفاع 1.56% وتأثرت نتائج أعمال البنك بعدة عوامل منها ارتفاع خسائر عمليات النقد الأجنبي من 476 مليون جنيه إلى مليار جنيه والاتجاه لتدعيم المخصصات بزيادتها من 711 مليون جنيه إلى مليار جنيه.


Input:
1	مَصرِفِيّ	المصرفية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=35	15	amod	_	_
2	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=68	46	nmod	_	_
3	تَرَاجَع	تراجع	VERB	VP-A-3MS--	lin=+2|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=58	38	conj	_	_
4	رِبح	أرباح	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=60	81	nmod	_	_
5	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=34	15	nmod	_	_
6	مِليَار	مليارات	NUM	QM-----P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|NumForm=Word|original_id=38	91	nummod	_	_
7	كَمَا	كما	CCONJ	C---------	original_id=57	3	cc	_	_
8	مستوى	مستوى	X	U---------	original_id=23	85	advmod	_	_
9	6.2	6.2	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=55	69	nummod	_	_
10	%	%	SYM	G---------	original_id=56	9	nmod	_	_
11	نُمُوّ	نمو	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=49	85	obl	_	_
12	139	139	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=81	51	obl	_	_
13	آخَر	أخرى	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=3	80	amod	_	_
14	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=20	48	nmod	_	_
15	أَصل	أصول	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=33	52	nmod	_	_
16	123	123	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=45	85	obl	_	_
17	بِ	ب	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep|original_id=79	77	fixed	_	_
18	بَعدَ	بعد	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=48	11	case	_	_
19	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=27	90	nmod	_	_
20	%	%	SYM	G---------	original_id=66	46	nmod	_	_
21	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=61	4	nmod	_	_
22	مِصر	مصر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=62	21	nmod	_	_
23	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=77	79	nmod	_	_
24	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=15	86	cc	_	_
25	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=11	57	case	_	_
26	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=67	2	case	_	_
27	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=53	69	case	_	_
28	صافي	صافي	X	U---------	original_id=50	11	nmod	_	_
29	120	120	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=75	51	obj	_	_
30	سَابِق	السابق	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=86	92	amod	_	_
31	2002	2002	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=43	47	nummod	_	_
32	لَا	لا	PART	F---------	original_id=9	73	advmod	_	_
33	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=44	16	case	_	_
34	/	/	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=71	49	punct	_	_
35	)	)	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=91	44	punct	_	_
36	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=21	14	punct	_	_
37	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=1	80	case	_	_
38	بَلَغ	بلغت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=6	0	root	_	_
39	29	29	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=18	82	obj	_	_
40	نَحوَ	نحو	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=80	12	case	_	_
41	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=82	12	nummod	_	_
42	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=46	16	nummod	_	_
43	مُنتَصَف	منتصف	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=41	91	nmod	_	_
44	عَادَل	يعادل	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=89	12	dep	_	_
45	دُولَار	الدولار	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=88	44	nsubj	_	_
46	10	10	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=65	56	nummod	_	_
47	عَام	عام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=42	43	nmod	_	_
48	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=19	39	nummod	_	_
49	2002	2002	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=72	68	conj	_	_
50	.	.	PUNCT	G---------	lin=+3|original_id=92	38	punct	_	_
51	سَجَّل	سجلت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=74	3	advcl	_	_
52	إِجمَالِيّ	إجمالي	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=32	85	nsubj	_	_
53	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=39	6	nmod	_	_
54	اَلَّذِي	التي	DET	SR----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=8	73	nsubj	_	_
55	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=36	91	case	_	_
56	مُعَدَّل	معدل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=64	3	obl	_	_
57	نَشَاط	النشاط	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=12	73	obl:arg	_	_
58	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=40	43	case	_	_
59	فَ	ف	CCONJ	C---------	original_id=29	85	advmod	_	_
60	قَد	قد	PART	F---------	original_id=30	85	aux	_	_
61	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=83	41	nmod	_	_
62	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=14	67	nmod	_	_
63	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=63	56	case	_	_
64	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=22	8	case	_	_
65	فَ	ف	CCONJ	C---------	original_id=4	38	advmod	_	_
66	مَالِيّ	المالي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=25	90	amod	_	_
67	مِليُون	مليوني	NUM	QM-----D4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Dual|NumForm=Word|original_id=13	82	obj	_	_
68	2003	2003	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=70	2	nummod	_	_
69	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=54	11	nmod	_	_
70	(	(	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=87	44	punct	_	_
71	قروض	قروض	X	U---------	original_id=51	28	nmod	_	_
72	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=26	19	case	_	_
73	تَعَلَّق	تتعلق	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=10	82	acl	_	_
74	حَيثُ	حيث	CCONJ	C---------	original_id=73	51	mark	_	_
75	عَمِيل	العملاء	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=52	71	nmod	_	_
76	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=84	92	case	_	_
77	مُقَارَنَة	مقارنة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=78	12	case	_	_
78	أَهلِيّ	الأهلي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=28	19	amod	_	_
79	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=76	29	nummod	_	_
80	نَاحِيَة	ناحية	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=2	38	obl	_	_
81	صافي	صافي	X	U---------	original_id=59	3	nsubj	_	_
82	رِبح	الأرباح	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|original_id=7	38	nsubj	_	_
83	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=47	42	nmod	_	_
84	قَد	قد	PART	F---------	original_id=5	38	aux	_	_
85	اِرتَفَع	ارتفع	VERB	VP-A-3MS--	lin=+1|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=31	38	conj	_	_
86	ضَرِيبَة	ضريبة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=16	82	conj	_	_
87	6.2	6.2	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=90	44	obj	_	_
88	دَخل	الدخل	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=17	86	nmod	_	_
89	مَاضِي	الماضي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=69	2	amod	_	_
90	مَركَز	المركز	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=24	8	nmod	_	_
91	105	105	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=37	85	obl	_	_
92	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=85	12	nmod	_	_

مِن نَاحِيَة آخَر _ فَ قَد بَلَغ رِبح اَلَّذِي لَا تَعَلَّق _ بِ نَشَاط مِليُون جُنَيه _ وَ ضَرِيبَة دَخل 29 مِليُون جُنَيه ، عَلَى مستوى مَركَز مَالِيّ _ لِ بَنك أَهلِيّ _ فَ قَد اِرتَفَع إِجمَالِيّ _ أَصل هُوَ مَصرِفِيّ مِن 105 مِليَار جُنَيه فِي مُنتَصَف عَام 2002 إِلَى 123 مِليَار جُنَيه بَعدَ نُمُوّ صافي قروض عَمِيل _ بِ نِسبَة 6.2 % كَمَا تَرَاجَع صافي رِبح بَنك مِصر _ بِ مُعَدَّل 10 % خِلَالَ عَام مَاضِي 2003 / 2002 حَيثُ سَجَّل 120 مِليُون جُنَيه مُقَارَنَة _ بِ نَحوَ 139 مِليُون جُنَيه عَن عَام سَابِق ( دُولَار عَادَل 6.2 ) .

من ناحية أخرى فقد بلغت الأرباح التي لا تتعلق بالنشاط مليوني جنيه وضريبة الدخل 29 مليون جنيه، على مستوى المركز المالي للبنك الأهلي فقد ارتفع إجمالي أصوله المصرفية من 105 مليارات جنيه في منتصف عام 2002 إلى 123 مليار جنيه بعد نمو صافي قروض العملاء بنسبة 6.2% كما تراجع صافي أرباح بنك مصر بمعدل 10% خلال العام الماضي 2003/2002 حيث سجلت 120 مليون جنيه مقارنة بنحو 139 مليون جنيه عن العام السابق (الدولار يعادل 6.2).


Input:
1	رَغم	رغم	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=7	17	case	_	_
2	855	855	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=35	37	obl:arg	_	_
3	مُخَصَّص	المخصصات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=41	28	nmod	_	_
4	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=45	31	nmod	_	_
5	صافي	صافي	X	U---------	original_id=9	17	nmod	_	_
6	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=47	47	obl	_	_
7	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=38	21	punct	_	_
8	عمولات	عمولات	X	U---------	original_id=23	13	nmod	_	_
9	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=5	36	case	_	_
10	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=16	19	mark	_	_
11	تَرَاجُع	التراجع	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=4	41	nsubj	_	_
12	11.4	11.4	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=30	26	nmod	_	_
13	اِرتِفَاع	ارتفاع	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=22	17	conj	_	_
14	مَصرِفِيّ	المصرفي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=11	46	amod	_	_
15	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=34	2	case	_	_
16	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=48	23	punct	_	_
17	نُمُوّ	نمو	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=8	41	obl	_	_
18	مَصرِفِيّ	المصرفية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=27	20	amod	_	_
19	سَجَّل	تسجل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=17	17	acl	_	_
20	خِدمَة	الخدمات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=26	24	nmod	_	_
21	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=37	34	nmod	_	_
22	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=13	17	nmod	_	_
23	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
24	أَتعَاب	أتعاب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=25	8	conj	_	_
25	806	806	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=18	19	obj	_	_
26	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=29	13	nmod	_	_
27	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=12	22	case	_	_
28	إِجمَالِيّ	إجمالي	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=40	47	nsubj	_	_
29	مِليُون	ملايين	NUM	QM-----P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|NumForm=Word|original_id=19	25	nummod	_	_
30	%	%	SYM	G---------	original_id=31	12	nmod	_	_
31	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=44	38	nummod	_	_
32	%	%	SYM	G---------	original_id=15	35	nmod	_	_
33	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=24	24	cc	_	_
34	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=36	2	nummod	_	_
35	0.4	0.4	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=14	22	nummod	_	_
36	رِبح	الأرباح	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=6	11	nmod	_	_
37	وَصَل	تصل	VERB	VISA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=33	13	acl	_	_
38	620	620	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=43	47	obl	_	_
39	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=20	29	nmod	_	_
40	هٰذَا	هذا	DET	SD----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=3	11	det	_	_
41	أَتَى	يأتي	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=2	23	parataxis	_	_
42	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=28	26	case	_	_
43	،	،	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=21	13	punct	_	_
44	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=46	6	case	_	_
45	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=42	38	case	_	_
46	عَائِد	العائد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=10	5	nmod	_	_
47	اِرتَفَع	ارتفع	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=39	23	parataxis	_	_
48	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=32	37	mark	_	_

_ وَ أَتَى هٰذَا تَرَاجُع فِي رِبح رَغم نُمُوّ صافي عَائِد مَصرِفِيّ _ بِ نِسبَة 0.4 % _ لِ سَجَّل 806 مِليُون جُنَيه ، اِرتِفَاع عمولات _ وَ أَتعَاب خِدمَة مَصرِفِيّ _ بِ نِسبَة 11.4 % _ لِ وَصَل إِلَى 855 مِليُون جُنَيه ، اِرتَفَع إِجمَالِيّ مُخَصَّص مِن 620 مِليُون جُنَيه إِلَى مِليَار .

ويأتي هذا التراجع في الأرباح رغم نمو صافي العائد المصرفي بنسبة 0.4% لتسجل 806 ملايين جنيه، ارتفاع عمولات وأتعاب الخدمات المصرفية بنسبة 11.4% لتصل إلى 855 مليون جنيه، ارتفع إجمالي المخصصات من 620 مليون جنيه إلى مليار.


Input:
1	70	70	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=15	20	obl	_	_
2	قَد	قد	PART	F---------	original_id=9	20	aux	_	_
3	مُستَوَى	مستوى	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=3	20	obl	_	_
4	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=25	14	punct	_	_
5	مَركَز	المركز	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=4	3	nmod	_	_
6	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=21	13	nmod	_	_
7	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=2	3	case	_	_
8	مُنصَرِم	المنصرم	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=24	17	amod	_	_
9	مَالِيّ	المالي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=5	5	amod	_	_
10	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=22	17	case	_	_
11	أَصل	الأصول	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=12	16	nmod	_	_
12	84	84	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=19	20	obl	_	_
13	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=20	12	nummod	_	_
14	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
15	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=14	1	case	_	_
16	إِجمَالِيّ	إجمالي	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=11	20	nsubj	_	_
17	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=23	20	obl	_	_
18	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=18	12	case	_	_
19	فَ	ف	CCONJ	C---------	original_id=8	20	advmod	_	_
20	اِرتَفَع	ارتفع	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=10	14	parataxis	_	_
21	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=7	5	nmod	_	_
22	مَصرِفِيّ	المصرفية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=13	11	amod	_	_
23	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=6	21	case	_	_
24	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=17	25	nmod	_	_
25	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=16	1	nummod	_	_

_ وَ عَلَى مُستَوَى مَركَز مَالِيّ _ لِ بَنك _ فَ قَد اِرتَفَع إِجمَالِيّ أَصل مَصرِفِيّ مِن 70 مِليَار جُنَيه إِلَى 84 مِليَار جُنَيه فِي عَام مُنصَرِم .

وعلى مستوى المركز المالي للبنك فقد ارتفع إجمالي الأصول المصرفية من 70 مليار جنيه إلى 84 مليار جنيه في العام المنصرم.


Input:
1	اِرتِفَاع	الارتفاع	NOUN	N------S4D	Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing|original_id=58	132	obj	_	_
2	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=178	105	cc	_	_
3	عَائِد	عائد	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=166	176	nmod	_	_
4	237	237	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=94	48	obl	_	_
5	أَتَى	يأتي	VERB	VIIA-3MS--	lin=+1|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=35	197	conj	_	_
6	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=218	149	punct	_	_
7	مِليُون	ملايين	NUM	QM-----P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|NumForm=Word|original_id=206	211	nummod	_	_
8	رِبح	الأرباح	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=39	15	nmod	_	_
9	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=24	94	nmod	_	_
10	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=190	179	mark	_	_
11	شَهر	أشهر	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=135	209	nmod	_	_
12	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=29	98	nummod	_	_
13	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=127	92	punct	_	_
14	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=95	4	nummod	_	_
15	تَرَاجُع	التراجع	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=37	5	nsubj	_	_
16	عَائِد	العائد	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=43	159	nmod	_	_
17	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=105	65	nmod	_	_
18	القروض	القروض	X	U---------	original_id=168	3	nmod	_	_
19	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=45	128	case	_	_
20	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=82	164	case	_	_
21	142	142	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=51	206	obj	_	_
22	حِينَ	حين	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=199	119	fixed	_	_
23	%	%	SYM	G---------	original_id=74	147	nmod	_	_
24	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=65	127	case	_	_
25	26	26	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=108	140	obl	_	_
26	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=7	114	nmod	_	_
27	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=75	134	mark	_	_
28	عَجز	عجز	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=212	146	nmod	_	_
29	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=38	8	case	_	_
30	33	33	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=114	140	obl	_	_
31	نَحوَ	نحو	ADP	PI------2-	AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=27	98	case	_	_
32	اَلَّذِي	التي	DET	SR----FS1-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=157	73	nsubj	_	_
33	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=87	48	cc	_	_
34	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=67	127	nummod	_	_
35	248	248	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=98	48	obl	_	_
36	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=150	43	nummod	_	_
37	إِجمَالِيّ	إجمالي	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=103	140	nsubj	_	_
38	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=144	71	case	_	_
39	صافي	صافي	X	U---------	original_id=13	197	nsubj	_	_
40	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=17	197	obl	_	_
41	قَدر	قدر	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=185	105	nsubj	_	_
42	مُقَارَن	مقارنة	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=161	54	amod	_	_
43	45	45	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=149	71	nummod	_	_
44	مليون	مليون	X	U---------	original_id=175	50	nmod	_	_
45	عَكَس	تعكس	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=121	181	acl	_	_
46	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=116	163	nmod	_	_
47	بَعدَ	بعد	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=40	177	case	_	_
48	اِرتَفَع	ارتفعت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=88	134	conj	_	_
49	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=124	92	punct	_	_
50	991.6	991.6	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=174	193	obj	_	_
51	مَصرِفِيّ	المصرفية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=215	216	amod	_	_
52	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=167	18	case	_	_
53	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=2	139	case	_	_
54	فَترَة	فترة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=160	73	obj	_	_
55	65	65	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=22	97	obj	_	_
56	12	12	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=84	134	obj	_	_
57	مَصرِفِيّ	المصرفية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=106	65	amod	_	_
58	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=54	177	cc	_	_
59	مليون	مليون	X	U---------	original_id=188	105	nmod	_	_
60	بَنك	البنوك	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=172	18	nmod	_	_
61	هُوَ	هو	PRON	SP---3MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=55	141	nsubj	_	_
62	مَصرِفِيّ	المصرفية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=64	68	amod	_	_
63	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=123	144	nmod	_	_
64	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=59	188	case	_	_
65	أَصل	أصول	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=104	37	nmod	_	_
66	نَتِيجَة	نتائج	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=130	182	nsubj	_	_
67	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=6	26	punct	_	_
68	خِدمَة	الخدمات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=63	188	nmod	_	_
69	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=138	11	nmod	_	_
70	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=137	69	case	_	_
71	قِيمَة	قيمة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=145	90	nmod	_	_
72	كَشَف	كشفت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=154	182	conj	_	_
73	تَضَمَّن	تتضمن	VERB	VIJA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=159	120	acl	_	_
74	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=53	124	nmod	_	_
75	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=31	133	case	_	_
76	سَنَد	السندات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=184	77	conj	_	_
77	خِزَانَة	الخزانة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=182	148	nmod	_	_
78	%	%	SYM	G---------	original_id=48	151	nmod	_	_
79	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=152	153	punct	_	_
80	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=70	1	nmod	_	_
81	بَلَغ	بلغت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=200	179	advcl	_	_
82	إِيرَاد	إيرادات	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=79	134	nsubj	_	_
83	%	%	SYM	G---------	original_id=19	110	nmod	_	_
84	أَدَّى	أدى	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=209	81	conj	_	_
85	حِينَ	حين	ADP	PI------2-	lin=+1|AdpType=Prep|Case=Gen|original_id=76	27	fixed	_	_
86	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=99	35	nummod	_	_
87	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=147	190	nummod	_	_
88	نَتِيجَة	نتائج	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=4	139	nmod	_	_
89	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=61	93	cc	_	_
90	خَسَارَة	خسائر	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=143	172	nmod	_	_
91	بَلَغ	بلغت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=72	80	acl	_	_
92	مصر	مصر	X	U---------	original_id=125	63	nmod	_	_
93	أَتعَاب	أتعاب	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=62	188	conj	_	_
94	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=23	55	nummod	_	_
95	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=216	194	case	_	_
96	لَم	لم	PART	F---------	original_id=77	134	advmod	_	_
97	سَجَّل	سجل	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=21	197	advcl	_	_
98	75	75	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=28	97	obl	_	_
99	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=197	100	nmod	_	_
100	مليون	مليون	X	U---------	original_id=196	200	nmod	_	_
101	تَكلِفَة	تكلفة	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=201	81	nsubj	_	_
102	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=148	87	nmod	_	_
103	إِسكَندَرِيَّة	الإسكندرية	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=8	26	nmod	_	_
104	2003	2003	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=140	69	nummod	_	_
105	65.52	65.52	NUM	Q---------	lin=+3|NumForm=Digit|original_id=187	197	conj	_	_
106	نُمُوّ	نمو	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=71	80	nmod	_	_
107	مِمَّا	مما	CCONJ	C---------	original_id=208	84	cc	_	_
108	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=34	5	cc	_	_
109	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=16	40	case	_	_
110	13.3	13.3	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=18	40	nummod	_	_
111	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=169	208	cc	_	_
112	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=96	14	nmod	_	_
113	إِجمَالِيّ	إجمالي	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=192	179	nsubj	_	_
114	عَمَل	أعمال	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=5	88	nmod	_	_
115	أَوَّل	الأولى	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=136	11	amod	_	_
116	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=109	25	nummod	_	_
117	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=118	140	advmod	_	_
118	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=9	26	punct	_	_
119	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=198	81	mark	_	_
120	نَتِيجَة	نتائج	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=155	72	nsubj	_	_
121	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=111	187	case	_	_
122	لَدَى	لدى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=171	60	case	_	_
123	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=93	4	case	_	_
124	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=52	21	nummod	_	_
125	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=91	168	case	_	_
126	عَائِد	عائد	NOUN	N------S1I	Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=179	105	appos	_	_
127	314	314	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=66	1	nummod	_	_
128	نِسبَة	نسبة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=46	177	nmod	_	_
129	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=133	209	case	_	_
130	وَدِيعَة	الودائع	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=202	101	nmod	_	_
131	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=194	200	case	_	_
132	عَوَّض	عوض	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=57	141	acl	_	_
133	2002	2002	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=32	98	nummod	_	_
134	تَعَدَّى	تتعد	VERB	VIJA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=78	5	advcl	_	_
135	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=107	25	case	_	_
136	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=132	157	nmod	_	_
137	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=86	210	nmod	_	_
138	مَالِيّ	المالي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=139	69	amod	_	_
139	مستوى	مستوى	X	U---------	original_id=3	197	advmod	_	_
140	اِرتَفَع	ارتفع	VERB	VP-A-3MS--	lin=+2|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=102	197	conj	_	_
141	مَا	ما	DET	S---------	original_id=56	177	det	_	_
142	كَمَا	كما	CCONJ	C---------	original_id=153	72	cc	_	_
143	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=176	44	nmod	_	_
144	وَضع	أوضاع	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=122	45	obj	_	_
145	لَم	لم	PART	F---------	original_id=158	73	advmod	_	_
146	تَحقِيق	تحقيق	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=211	84	obl:arg	_	_
147	14	14	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=73	91	obj	_	_
148	إِذن	أذون	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=181	126	nmod	_	_
149	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
150	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=213	216	case	_	_
151	23	23	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=47	128	nummod	_	_
152	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=117	46	case	_	_
153	دُولَار	دولار	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=151	36	nmod	_	_
154	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=203	204	cc	_	_
155	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=33	133	punct	_	_
156	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=68	34	nmod	_	_
157	عَمَل	أعمال	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=131	66	nmod	_	_
158	رِبح	أرباح	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=14	39	nmod	_	_
159	صافي	صافي	X	U---------	original_id=42	177	nmod	_	_
160	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=97	35	case	_	_
161	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=110	116	nmod	_	_
162	حَيثُ	حيث	CCONJ	C---------	original_id=20	97	mark	_	_
163	مِليَار	مليار	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=115	30	nummod	_	_
164	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=83	82	nmod	_	_
165	تَحقِيق	تحقيق	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=141	182	obj	_	_
166	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=186	41	nmod	_	_
167	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=100	86	nmod	_	_
168	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=92	178	obl:arg	_	_
169	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=162	176	case	_	_
170	آخَر	الأخرى	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=81	185	amod	_	_
171	مُخَصَّص	المخصصات	NOUN	N------P1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur|original_id=89	48	nsubj	_	_
172	صافي	صافي	X	U---------	original_id=142	165	nmod	_	_
173	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=207	7	nmod	_	_
174	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=119	181	case	_	_
175	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=164	176	nmod	_	_
176	تَحقِيق	تحقيق	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=163	72	obl:arg	_	_
177	اِنخِفَاض	انخفاض	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=41	5	obl	_	_
178	مُكَوَّن	المكونة	ADJ	A-----FS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=90	171	amod	_	_
179	وَصَل	يصل	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=191	105	advcl	_	_
180	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=189	59	nmod	_	_
181	نَتِيجَة	نتيجة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=120	140	obl	_	_
182	كَشَف	كشفت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=129	63	acl	_	_
183	قَد	قد	PART	F---------	original_id=11	197	aux	_	_
184	عَمَل	الأعمال	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=156	120	nmod	_	_
185	عَمَلِيَّة	العمليات	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=80	82	nmod	_	_
186	هٰذَا	هذا	DET	SD----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=36	15	det	_	_
187	2002	2002	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=112	25	nummod	_	_
188	عمولات	عمولات	X	U---------	original_id=60	1	nmod	_	_
189	فَائِدَة	الفوائد	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=193	113	nmod	_	_
190	151	151	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=146	71	nummod	_	_
191	بِ	ب	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep|original_id=26	192	fixed	_	_
192	مُقَارَنَة	مقارنة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=25	98	case	_	_
193	بَلَغ	يبلغ	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=173	3	acl	_	_
194	فَترَة	الفترة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=217	28	nmod	_	_
195	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=183	76	cc	_	_
196	اكستريور	اكستريور	X	U---------	original_id=126	92	nmod	_	_
197	تَرَاجَع	تراجع	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=12	149	parataxis	_	_
198	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=210	146	case	_	_
199	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=177	143	punct	_	_
200	157.114	157.114	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=195	179	obl:arg	_	_
201	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=15	158	nmod	_	_
202	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=165	3	case	_	_
203	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=180	148	case	_	_
204	اِقتِرَاض	الاقتراض	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=204	130	conj	_	_
205	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=49	206	mark	_	_
206	حَقَّق	يحقق	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=50	177	advcl	_	_
207	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=69	80	case	_	_
208	رَصِيد	الأرصدة	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=170	18	conj	_	_
209	تِسعَة	التسعة	NUM	QV----M-2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|NumForm=Word|NumValue=3|original_id=134	66	nummod	_	_
210	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=85	56	nummod	_	_
211	307	307	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=205	81	obj	_	_
212	حَالِيّ	الحالية	ADJ	A-----FS4D	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=128	144	amod	_	_
213	مَصرِفِيّ	المصرفي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=44	16	amod	_	_
214	فَ	ف	CCONJ	C---------	original_id=10	197	advmod	_	_
215	إِلَى	إلى	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=113	30	case	_	_
216	عَائِدَة	العوائد	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=214	28	nmod	_	_
217	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=101	167	punct	_	_
218	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=30	12	nmod	_	_

_ وَ عَلَى مستوى نَتِيجَة عَمَل " بَنك إِسكَندَرِيَّة " _ فَ قَد تَرَاجَع صافي _ رِبح هُوَ _ بِ نِسبَة 13.3 % حَيثُ سَجَّل 65 مِليُون جُنَيه مُقَارَنَة _ بِ نَحوَ 75 مِليُون جُنَيه فِي 2002 ، _ وَ أَتَى هٰذَا تَرَاجُع فِي رِبح بَعدَ اِنخِفَاض صافي عَائِد مَصرِفِيّ _ بِ نِسبَة 23 % _ لِ حَقَّق 142 مِليُون جُنَيه _ وَ هُوَ مَا عَوَّض اِرتِفَاع فِي عمولات _ وَ أَتعَاب خِدمَة مَصرِفِيّ إِلَى 314 مِليُون جُنَيه _ بِ نِسبَة نُمُوّ بَلَغ 14 % فِي حِينَ لَم تَعَدَّى إِيرَاد عَمَلِيَّة آخَر خِلَالَ عَام 12 مِليُون جُنَيه _ وَ اِرتَفَع مُخَصَّص مُكَوَّن _ بِ بَنك مِن 237 مِليُون جُنَيه إِلَى 248 مِليُون جُنَيه ، اِرتَفَع إِجمَالِيّ أَصل بَنك مَصرِفِيّ مِن 26 مِليَار جُنَيه فِي 2002 إِلَى 33 مِليَار جُنَيه فِي _ وَ فِي نَتِيجَة عَكَس وَضع بَنك " مصر اكستريور " حَالِيّ كَشَف نَتِيجَة _ عَمَل هُوَ خِلَالَ تِسعَة شَهر أَوَّل مِن عَام مَالِيّ 2003 تَحقِيق صافي خَسَارَة _ بِ قِيمَة 151 مِليُون جُنَيه 45 مِليُون دُولَار ، كَمَا كَشَف نَتِيجَة عَمَل اَلَّذِي لَم تَضَمَّن فَترَة مُقَارَن عَن تَحقِيق بَنك _ لِ عَائِد مِن القروض _ وَ رَصِيد لَدَى بَنك بَلَغ 991.6 مليون جُنَيه ، _ وَ عَائِد مِن إِذن خِزَانَة _ وَ سَنَد _ قَدر هُوَ 65.52 مليون جُنَيه _ لِ وَصَل إِجمَالِيّ فَائِدَة إِلَى 157.114 مليون جُنَيه فِي حِينَ بَلَغ تَكلِفَة وَدِيعَة _ وَ اِقتِرَاض 307 مِليُون جُنَيه مِمَّا أَدَّى إِلَى تَحقِيق عَجز فِي عَائِدَة مَصرِفِيّ خِلَالَ فَترَة .

وعلى مستوى نتائج أعمال "بنك الإسكندرية" فقد تراجع صافي أرباحه بنسبة 13.3% حيث سجل 65 مليون جنيه مقارنة بنحو 75 مليون جنيه في 2002، ويأتي هذا التراجع في الأرباح بعد انخفاض صافي العائد المصرفي بنسبة 23% ليحقق 142 مليون جنيه وهو ما عوض الارتفاع في عمولات وأتعاب الخدمات المصرفية إلى 314 مليون جنيه بنسبة نمو بلغت 14% في حين لم تتعد إيرادات العمليات الأخرى خلال العام 12 مليون جنيه وارتفعت المخصصات المكونة بالبنك من 237 مليون جنيه إلى 248 مليون جنيه، ارتفع إجمالي أصول البنك المصرفية من 26 مليار جنيه في 2002 إلى 33 مليار جنيه في وفي نتيجة تعكس أوضاع بنك "مصر اكستريور" الحالية كشفت نتائج أعماله خلال التسعة أشهر الأولى من العام المالي 2003 تحقيق صافي خسائر بقيمة 151 مليون جنيه 45 مليون دولار، كما كشفت نتائج الأعمال التي لم تتضمن فترة مقارنة عن تحقيق البنك لعائد من القروض والأرصدة لدى البنوك يبلغ 991.6 مليون جنيه، وعائد من أذون الخزانة والسندات قدره 65.52 مليون جنيه ليصل إجمالي الفوائد إلى 157.114 مليون جنيه في حين بلغت تكلفة الودائع والاقتراض 307 ملايين جنيه مما أدى إلى تحقيق عجز في العوائد المصرفية خلال الفترة.


Input:
1	قَرض	القروض	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=45	2	nmod	_	_
2	مَحفَظَة	محفظة	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=44	67	nmod	_	_
3	صُورَة	صورة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=38	87	obl	_	_
4	دِيسَمبِر	ديسمبر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=47	67	nmod	_	_
5	نَتِيجَة	نتائج	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=50	55	conj	_	_
6	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=40	55	case	_	_
7	ذٰلِكَ	ذلك	DET	SD----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|original_id=57	92	det	_	_
8	تَقرِير	تقرير	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=7	94	obl	_	_
9	ذَات	ذات	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=80	29	nmod	_	_
10	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=33	33	punct	_	_
11	هُوَ	هم	PRON	SP---3MP2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|original_id=8	8	nmod	_	_
12	اَلَّذِي	الذي	DET	SR----MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=20	78	det	_	_
13	قِيَام	قيام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=14	83	nmod	_	_
14	مُلَاحَظَة	ملاحظات	NOUN	N------P4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=9	61	cop	_	_
15	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=59	92	punct	_	_
16	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=70	19	nummod	_	_
17	كَان	كان	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=87	64	acl	_	_
18	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=46	4	case	_	_
19	53	53	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=69	81	nummod	_	_
20	بَنك	البنك	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=88	17	nsubj	_	_
21	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=49	5	cc	_	_
22	تَمَثَّل	تتمثل	VERB	VIIA-3FS--	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=83	93	acl	_	_
23	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=42	67	case	_	_
24	جَوهَرِيّ	جوهرية	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=39	3	amod	_	_
25	بَلَغ	يبلغ	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=21	78	acl	_	_
26	مَالِيّ	مالية	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=75	39	amod	_	_
27	سَنَة	السنة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=54	5	nmod	_	_
28	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=31	37	nummod	_	_
29	تَابِع	تابعة	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=78	93	amod	_	_
30	تَارِيخ	تاريخ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=26	98	obl	_	_
31	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=66	50	case	_	_
32	اَلَّذِي	الذي	DET	SR----MS1-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=35	87	nsubj	_	_
33	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=32	28	nmod	_	_
34	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=25	30	case	_	_
35	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=16	78	case	_	_
36	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=76	93	case	_	_
37	400	400	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=30	52	conj	_	_
38	عَمِيل	عملاء	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=100	51	nmod	_	_
39	اِستِثمَار	استثمارات	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=74	102	nmod	_	_
40	مِيزَانِيَّة	الميزانية	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=27	30	nmod	_	_
41	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=29	37	cc	_	_
42	2001	2001	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=95	71	nummod	_	_
43	مُرَاقِب	مراقبو	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=3	94	nsubj	_	_
44	مُنتَهِي	المنتهية	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=55	27	amod	_	_
45	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=37	3	case	_	_
46	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=92	65	obl:arg	_	_
47	قَد	قد	PART	F---------	original_id=89	65	aux	_	_
48	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=101	38	nmod	_	_
49	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=64	62	case	_	_
50	اِستِبعَاد	استبعاد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=67	75	nmod	_	_
51	أَحَد	أحد	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=99	72	nmod	_	_
52	مِليَار	ملياراً	NUM	QM-----S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=28	25	obj	_	_
53	هَامّ	هامة	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=10	61	amod	_	_
54	قِيمَة	قيم	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=85	22	obl:arg	_	_
55	كُلّ	كل	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=41	87	obl:arg	_	_
56	قَرض	القروض	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=19	99	nmod	_	_
57	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=11	61	case	_	_
58	حِسَاب	حسابات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=4	43	nmod	_	_
59	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
60	2002	2002	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=48	4	nummod	_	_
61	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=12	94	obl:arg	_	_
62	2002	2002	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=65	75	nummod	_	_
63	مَصلَحَة	مصلحة	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=81	9	nmod	_	_
64	سَهم	أسهم	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=86	54	nmod	_	_
65	حَصَل	حصل	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=90	17	xcomp	_	_
66	عَلَى	علي	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=91	46	case	_	_
67	تَقيِيم	تقييم	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=43	55	nmod	_	_
68	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=52	80	nmod	_	_
69	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=24	98	nmod	_	_
70	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=63	75	nmod	_	_
71	عَام	عام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=94	65	obl	_	_
72	دَين	ديون	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=98	65	obl	_	_
73	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=6	8	case	_	_
74	مُشتَرَك	مشتركة	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=82	63	amod	_	_
75	قِيَام	قيام	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=62	83	conj	_	_
76	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=15	13	nmod	_	_
77	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=5	58	nmod	_	_
78	تَدعِيم	تدعيم	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=17	13	nmod	_	_
79	لِ	ل	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep|original_id=97	90	fixed	_	_
80	عَمَل	أعمال	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=51	5	nmod	_	_
81	مَبلَغ	مبلغ	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=68	50	nmod	_	_
82	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=60	75	cc	_	_
83	عَدَم	عدم	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=13	61	nsubj	_	_
84	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=23	69	case	_	_
85	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=79	29	cc	_	_
86	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=71	16	nmod	_	_
87	أَثَّر	يؤثر	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=36	25	conj	_	_
88	خِلَالَ	خلال	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=93	71	case	_	_
89	أَمر	الأمر	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=34	87	cc	_	_
90	وَفَاء	وفاء	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=96	72	case	_	_
91	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=53	27	case	_	_
92	تَارِيخ	التاريخ	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=58	27	nmod	_	_
93	شَرِكَة	شركات	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=77	39	nmod	_	_
94	كَشَف	كشف	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	59	parataxis	_	_
95	مِن	من	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=72	102	case	_	_
96	كَذٰلِكَ	كذٰلك	ADV	D---------	original_id=61	75	advmod:emph	_	_
97	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=56	92	case	_	_
98	عَجز	العجز	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=22	25	nsubj	_	_
99	مُخَصَّص	مخصصات	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=18	78	nmod	_	_
100	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=102	59	punct	_	_
101	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=84	54	case	_	_
102	بَند	بند	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=73	50	nmod	_	_

_ وَ كَشَف مُرَاقِب حِسَاب بَنك فِي _ تَقرِير هُوَ مُلَاحَظَة هَامّ _ مِن هُوَ عَدَم _ قِيَام هُوَ _ بِ تَدعِيم مُخَصَّص قَرض اَلَّذِي بَلَغ عَجز _ بِ هُوَ فِي تَارِيخ مِيزَانِيَّة مِليَار وَ 400 مِليُون جُنَيه ، أَمر اَلَّذِي أَثَّر _ بِ صُورَة جَوهَرِيّ عَلَى كُلّ مِن تَقيِيم مَحفَظَة قَرض فِي دِيسَمبِر 2002 _ وَ نَتِيجَة عَمَل بَنك عَن سَنَة مُنتَهِي فِي ذٰلِكَ تَارِيخ ، _ وَ كَذٰلِكَ قِيَام بَنك خِلَالَ 2002 _ بِ اِستِبعَاد مَبلَغ 53 مِليُون جُنَيه مِن بَند اِستِثمَار مَالِيّ فِي شَرِكَة تَابِع _ وَ ذَات مَصلَحَة مُشتَرَك تَمَثَّل فِي قِيمَة سَهم كَان بَنك قَد حَصَل _ عَلَى هُوَ خِلَالَ عَام 2001 وَفَاء _ لِ دَين أَحَد _ عَمِيل هُوَ .

وكشف مراقبو حسابات البنك في تقريرهم ملاحظات هامة منها عدم قيامه بتدعيم مخصصات القروض الذي يبلغ العجز به في تاريخ الميزانية ملياراً و400 مليون جنيه، الأمر الذي يؤثر بصورة جوهرية على كل من تقييم محفظة القروض في ديسمبر 2002 ونتائج أعمال البنك عن السنة المنتهية في ذلك التاريخ، وكذلك قيام البنك خلال 2002 باستبعاد مبلغ 53 مليون جنيه من بند استثمارات مالية في شركات تابعة وذات مصلحة مشتركة تتمثل في قيم أسهم كان البنك قد حصل عليها خلال عام 2001 وفاء لديون أحد عملائه.


Input:
1	عَادِل	العادلة	ADJ	A-----FS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=25	14	amod	_	_
2	بَلَغ	بلغت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=12	19	ccomp	_	_
3	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=22	29	cc	_	_
4	خِلَاف	خلاف	NOUN	N------S2R	lin=+1|Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=17	18	fixed	_	_
5	بَنك	البنك	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=33	32	obl:arg	_	_
6	تَقرِير	التقرير	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=3	19	nsubj	_	_
7	خَسَارَة	خسائر	NOUN	N------P4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=6	2	nsubj	_	_
8	2002	2002	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=11	22	nummod	_	_
9	هُوَ	ها	PRON	SP---3FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=31	25	nmod	_	_
10	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=19	20	case	_	_
11	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=9	22	case	_	_
12	اَلَّذِي	التي	DET	SR----FS2-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel|original_id=28	32	nsubj	_	_
13	وَ	و	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
14	قِيمَة	القيمة	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=24	29	nmod	_	_
15	أَصل	الأصول	NOUN	N------P2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|original_id=27	14	nmod	_	_
16	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=34	13	punct	_	_
17	أَنَّ	أن	CCONJ	C---------	original_id=5	2	mark	_	_
18	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=16	31	case	_	_
19	كَشَف	كشف	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	13	parataxis	_	_
20	مُخَصَّص	مخصص	ADJ	A-----MS2R	Case=Gen|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=20	31	amod	_	_
21	198	198	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=13	2	obj	_	_
22	دِيسَمبِر	ديسمبر	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=10	7	nmod	_	_
23	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=32	5	case	_	_
24	لِ	ل	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=26	15	case	_	_
25	مِلكِيَّة	ملكية	NOUN	N------S1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=30	32	nsubj	_	_
26	اكستريور	اكستريور	X	U---------	original_id=8	30	nmod	_	_
27	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=15	34	nmod	_	_
28	أَيضًا	أيضا	ADV	D---------	original_id=4	19	advmod:emph	_	_
29	اِنخِفَاض	انخفاض	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=23	31	conj	_	_
30	مصر	مصر	X	U---------	original_id=7	7	nmod	_	_
31	عَجز	العجز	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=18	2	obl	_	_
32	آل	آلت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=29	15	acl	_	_
33	القروض	القروض	X	U---------	original_id=21	20	nmod	_	_
34	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=14	21	nummod	_	_

_ وَ كَشَف تَقرِير أَيضًا أَنَّ خَسَارَة مصر اكستريور فِي دِيسَمبِر 2002 بَلَغ 198 مِليُون جُنَيه _ بِ خِلَاف عَجز فِي مُخَصَّص القروض _ وَ اِنخِفَاض قِيمَة عَادِل _ لِ أَصل اَلَّذِي آل _ مِلكِيَّة هُوَ _ لِ بَنك .

وكشف التقرير أيضا أن خسائر مصر اكستريور في ديسمبر 2002 بلغت 198 مليون جنيه بخلاف العجز في مخصص القروض وانخفاض القيمة العادلة للأصول التي آلت ملكيتها للبنك.


Input:
1	بَنك	البنك	NOUN	N------S1D	Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing|original_id=5	5	nsubj	_	_
2	عَلَى	على	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=1	11	case	_	_
3	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=32	4	case	_	_
4	عَام	عام	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=33	12	nmod	_	_
5	حَقَّق	حقق	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=4	0	root	_	_
6	2002	2002	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=34	4	nummod	_	_
7	بِ	ب	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=17	32	case	_	_
8	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=35	5	punct	_	_
9	جنرال	جنرال	X	U---------	original_id=9	18	nmod	_	_
10	%	%	SYM	G---------	original_id=20	24	nmod	_	_
11	جَانِب	الجانب	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=2	5	obl	_	_
12	165	165	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=29	16	obl	_	_
13	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=10	22	punct	_	_
14	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=6	22	punct	_	_
15	آخَر	الآخر	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=3	11	amod	_	_
16	سَجَّل	يسجل	VERB	VISA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=23	5	advcl	_	_
17	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=25	19	nummod	_	_
18	سوسيته	سوسيته	X	U---------	original_id=8	22	nmod	_	_
19	201	201	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=24	16	obj	_	_
20	بِ	بـ	ADP	P---------	lin=+1|AdpType=Prep|original_id=28	30	fixed	_	_
21	،	،	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=21	24	punct	_	_
22	أَهلِيّ	الأهلي	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=7	1	amod	_	_
23	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=16	33	nmod	_	_
24	22	22	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=19	32	nummod	_	_
25	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=13	27	case	_	_
26	قفزة	قفزة	X	U---------	original_id=11	5	obj	_	_
27	صافي	صافي	X	U---------	original_id=14	26	nmod	_	_
28	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=31	35	nmod	_	_
29	قِيَاسِيّ	قياسية	ADJ	A-----FS4I	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=12	26	amod	_	_
30	مُقَارَنَة	مقارنة	NOUN	N------S4I	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=27	12	case	_	_
31	لِ	ل	CCONJ	C---------	original_id=22	16	mark	_	_
32	مُعَدَّل	معدل	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=18	26	nmod	_	_
33	رِبح	أرباح	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=15	27	nmod	_	_
34	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=26	17	nmod	_	_
35	مليون	مليون	X	U---------	original_id=30	12	nmod	_	_

عَلَى جَانِب آخَر حَقَّق بَنك " أَهلِيّ سوسيته جنرال " قفزة قِيَاسِيّ فِي صافي _ رِبح هُوَ _ بِ مُعَدَّل 22 % ، _ لِ سَجَّل 201 مِليُون جُنَيه مُقَارَنَة بِ 165 مليون جُنَيه عَن عَام 2002 .

على الجانب الآخر حقق البنك "الأهلي سوسيته جنرال" قفزة قياسية في صافي أرباحه بمعدل 22%، ليسجل 201 مليون جنيه مقارنة بـ 165 مليون جنيه عن عام 2002.


Input:
1	.	.	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=36	12	punct	_	_
2	سويس	سويس	X	U---------	original_id=10	24	nmod	_	_
3	عَمَل	أعمال	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=4	16	nmod	_	_
4	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=13	14	case	_	_
5	أجركول	أجركول	X	U---------	original_id=8	33	nmod	_	_
6	اِستِمرَار	استمرار	NOUN	N------S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=17	15	obj	_	_
7	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=31	25	nmod	_	_
8	رِبح	أرباح	NOUN	N------P2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=22	30	nmod	_	_
9	سَجَّل	سجل	VERB	VP-A-3MS--	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=25	15	advcl	_	_
10	عَن	عن	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=32	31	case	_	_
11	فِي	في	ADP	P---------	AdpType=Prep|original_id=20	30	case	_	_
12	كَمَا	كما	CCONJ	C---------	original_id=1	0	root	_	_
13	2003	2003	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=35	31	nummod	_	_
14	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=14	16	nmod	_	_
15	أَظهَر	أظهرت	VERB	VP-A-3FS--	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act|original_id=2	12	parataxis	_	_
16	نَتِيجَة	نتائج	NOUN	N------P1R	Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur|original_id=3	15	nsubj	_	_
17	2003	2003	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=16	14	nummod	_	_
18	جُنَيه	جنيه	NOUN	N------S2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|original_id=28	27	nmod	_	_
19	47	47	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=26	9	obj	_	_
20	نُمُوّ	النمو	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=18	6	nmod	_	_
21	مَالِيّ	المالي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=34	31	amod	_	_
22	هُوَ	ه	PRON	SP---3MS2-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|original_id=23	8	nmod	_	_
23	قِيَاسِيّ	القياسي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=19	20	amod	_	_
24	آند	آند	X	X---------	Foreign=Yes|original_id=9	28	nmod	_	_
25	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=30	9	obl	_	_
26	"	"	PUNCT	G---------	lin=-1|original_id=5	28	punct	_	_
27	مِليُون	مليون	NUM	QM-----S4R	Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing|NumForm=Word|original_id=27	19	nummod	_	_
28	بَنك	بنك	NOUN	N------S2R	Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing|original_id=6	3	nmod	_	_
29	مُقَابِلَ	مقابل	ADP	PI------4-	AdpType=Prep|Case=Acc|original_id=29	25	case	_	_
30	صافي	صافي	X	U---------	original_id=21	20	nmod	_	_
31	عَام	العام	NOUN	N------S2D	Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|original_id=33	25	nmod	_	_
32	"	"	PUNCT	G---------	lin=+1|original_id=12	28	punct	_	_
33	كريدي	كريدي	X	U---------	original_id=7	24	nmod	_	_
34	حَيثُ	حيث	CCONJ	C---------	original_id=24	9	mark	_	_
35	مَالِيّ	المالي	ADJ	A-----MS2D	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=15	14	amod	_	_
36	مصر	مصر	X	U---------	original_id=11	2	nmod	_	_

كَمَا أَظهَر نَتِيجَة عَمَل " بَنك كريدي أجركول آند سويس مصر " عَن عَام مَالِيّ 2003 اِستِمرَار نُمُوّ قِيَاسِيّ فِي صافي _ رِبح هُوَ حَيثُ سَجَّل 47 مِليُون جُنَيه مُقَابِلَ مِليُون جُنَيه عَن عَام مَالِيّ 2003 .

كما أظهرت نتائج أعمال "بنك كريدي أجركول آند سويس مصر" عن العام المالي 2003 استمرار النمو القياسي في صافي أرباحه حيث سجل 47 مليون جنيه مقابل مليون جنيه عن العام المالي 2003.


Input:
1	سُوق	أسواق	NOUN	N------P2I	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur|original_id=5	6	nmod	_	_
2	دُوَلِيّ	الدولي	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=2	3	amod	_	_
3	تِجَارِيّ	التجاري	ADJ	A-----MS1D	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|original_id=1	5	nsubj	_	_
4	خَارِجِيّ	خارجية	ADJ	A-----FS2I	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|original_id=6	1	amod	_	_
5	اِستَهدَف	يستهدف	VERB	VIIA-3MS--	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act|original_id=3	0	root	_	_
6	3	3	NUM	Q---------	NumForm=Digit|original_id=4	5	obj	_	_

تِجَارِيّ دُوَلِيّ اِستَهدَف 3 سُوق خَارِجِيّ

التجاري الدولي يستهدف 3 أسواق خارجية