Input:
1	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
2	devoir	_	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	20	aux	_	_
3	priorité	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	20	obl	_	_
4	qui	_	PRON	PR	PronType=Rel	14	nsubj	_	_
5	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	20	punct	_	_
6	de	_	ADP	E	_	18	case	_	_
7	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	13	det	_	_
8	perturbation	_	ADJ	A	Number=Sing	14	obj	_	_
9	à	_	ADP	E	_	21	case	_	_
10	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
11	en	_	ADP	E	_	3	case	_	_
12	de	_	ADP	E	lin=+1	15	fixed	_	_
13	mesure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	20	nsubj:pass	_	_
14	causer	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	acl:relcl	_	_
15	moins	_	ADV	B	_	8	advmod	_	_
16	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
17	être	_	AUX	VA	VerbForm=Inf	20	aux:pass	_	_
18	marché	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	21	nmod	_	_
19	intérieur	_	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	18	amod	_	_
20	choisir	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
21	fonctionnement	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	14	obl	_	_

Les mesures qui causent le moins de perturbation au fonctionnement du marché intérieur devront être choisies en priorité.


Input:
1	de	_	ADP	E	_	5	case	_	_
2	de	_	ADP	E	_	18	case	_	_
3	de	_	ADP	E	_	17	case	_	_
4	état	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	18	obl	_	_
5	discrimination	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	19	nmod	_	_
6	pas	_	ADV	BN	Polarity=Neg	25	advmod	_	_
7	comme	_	ADP	E	_	19	case	_	_
8	mesure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	25	nsubj	_	_
9	entre	_	ADP	E	_	4	case	_	_
10	déguisé	_	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
11	ou	_	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
12	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	18	det	_	_
13	être	_	AUX	VA	VerbForm=Inf	25	aux:pass	_	_
14	de	_	ADP	E	_	16	case	_	_
15	membre	_	NOUN	S	lin=+1|Gender=Masc|Number=Plur	4	compound	_	_
16	restriction	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	5	conj	_	_
17	sauvegarde	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	_
18	échanger	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	nmod	_	_
19	moyen	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	25	obl	_	_
20	pouvoir	_	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	25	aux	_	_
21	commerciaux	_	ADJ	A	Number=Sing	18	amod	_	_
22	ne	_	PART	PART	Polarity=Neg	25	advmod	_	_
23	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	4	det	_	_
24	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	25	punct	_	_
25	utiliser	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
26	arbitraire	_	ADJ	A	_	5	amod	_	_
27	ce	_	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem	8	det	_	_

Ces mesures de sauvegarde ne peuvent pas être utilisées comme moyen de discrimination arbitraire ou de restriction déguisée des échanges commerciaux entre les États membres.


Input:
1	correspondant	_	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	25	amod	_	_
2	pendant	_	ADP	E	_	19	case	_	_
3	remplir	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	5	advcl	_	_
4	.	_	PUNCT	FS	lin=+2	24	punct	_	_
5	lever	_	VERB	V	lin=+1|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	24	conj	_	_
6	en	_	ADP	E	_	11	case	_	_
7	cause	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
8	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	aux:pass	_	_
9	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	11	punct	_	_
10	de	_	ADP	E	_	7	case	_	_
11	état	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
12	nécessaire	_	ADJ	A	Number=Sing	19	amod	_	_
13	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	24	aux:pass	_	_
14	mesure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	24	nsubj:pass	_	_
15	et	_	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
16	tout	_	DET	T	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot	11	det	_	_
17	strictement	_	ADV	B	_	12	advmod	_	_
18	,	_	PUNCT	FF	lin=-1	11	punct	_	_
19	durée	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	24	obl	_	_
20	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
21	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	14	det	_	_
22	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	aux:pass	_	_
23	lorsque	_	SCONJ	CS	_	3	mark	_	_
24	maintenir	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
25	engagement	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj:pass	_	_
26	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_

Les mesures sont maintenues pendant la durée strictement nécessaire et, en tout état de cause, sont levées lorsque l'engagement correspondant est rempli.


Input:
1	cependant	_	ADV	B	_	25	advmod	_	_
2	viser	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	24	acl	_	_
3	être	_	AUX	VA	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	8	aux:pass	_	_
4	engagement	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	8	nsubj:pass	_	_
5	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	25	punct	_	_
6	au-delà	_	ADP	E	_	24	case	_	_
7	que	_	SCONJ	CS	lin=+1	14	fixed	_	_
8	remplir	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	25	advcl	_	_
9	avoir	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
10	elle	_	PRON	PE	Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	25	nsubj:pass	_	_
11	pouvoir	_	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	25	aux	_	_
12	correspondant	_	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	4	amod	_	_
13	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
14	tant	_	ADV	B	_	8	mark	_	_
15	pas	_	ADV	BN	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
16	être	_	AUX	VA	VerbForm=Inf	25	aux:pass	_	_
17	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	24	det	_	_
18	de	_	ADP	E	lin=+1	6	fixed	_	_
19	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	4	det	_	_
20	premier	_	ADJ	NO	Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord	21	amod	_	_
21	alinéa	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	2	obl	_	_
22	ne	_	PART	PART	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
23	à	_	ADP	E	_	21	case	_	_
24	période	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	25	obl	_	_
25	appliquer	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_

Elles peuvent cependant être appliquées au-delà de la période visée au premier alinéa tant que les engagements correspondants n'ont pas été remplis.


Input:
1	état	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj	_	_
2	nouvel	_	ADJ	A	Number=Sing	1	amod	_	_
3	membre	_	NOUN	S	lin=+1|Gender=Masc|Number=Sing	1	compound	_	_
4	engagement	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	10	obj	_	_
5	arrêter	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	13	acl	_	_
6	mesure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	23	nmod	_	_
7	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	13	det	_	_
8	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	1	det	_	_
9	dans	_	ADP	E	_	16	case	_	_
10	remplir	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	acl:relcl	_	_
11	commission	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	18	nsubj	_	_
12	en	_	ADP	E	_	23	case	_	_
13	mesure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	18	obj	_	_
14	concerner	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	1	acl	_	_
15	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
16	lequel	_	PRON	PR	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	10	obl	_	_
17	son	_	DET	AP	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	4	det	_	_
18	adapter	_	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
19	pouvoir	_	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	aux	_	_
20	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
21	de	_	ADP	E	_	6	case	_	_
22	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	18	punct	_	_
23	fonction	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	18	obl	_	_

La commission peut adapter les mesures arrêtées en fonction de la mesure dans laquelle le nouvel état membre concerné remplit ses engagements.


Input:
1	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux:pass	_	_
2	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
3	nécessaire	_	ADJ	A	Number=Sing	17	amod	_	_
4	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	aux:pass	_	_
5	manquement	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	11	nsubj:pass	_	_
6	de	_	ADP	E	_	16	case	_	_
7	lever	_	VERB	V	lin=+1|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	18	conj	_	_
8	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	23	det	_	_
9	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
10	,	_	PUNCT	FF	lin=-1	7	punct	_	_
11	corriger	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	7	advcl	_	_
12	et	_	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
13	que	_	SCONJ	CS	lin=+1	20	fixed	_	_
14	tout	_	DET	T	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot	19	det	_	_
15	strictement	_	ADV	B	_	3	advmod	_	_
16	cause	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	19	nmod	_	_
17	durée	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	18	obl	_	_
18	maintenir	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
19	état	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
20	dès	_	ADP	E	_	11	mark	_	_
21	en	_	ADP	E	_	19	case	_	_
22	pendant	_	ADP	E	_	17	case	_	_
23	mesure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	18	nsubj:pass	_	_
24	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	14	punct	_	_
25	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
26	.	_	PUNCT	FS	lin=+2	18	punct	_	_
27	constater	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	5	acl	_	_

Les mesures sont maintenues pendant la durée strictement nécessaire et, en tout état de cause, sont levées dès que le manquement constaté est corrigé.


Input:
1	persistent	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	20	advcl	_	_
2	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	20	punct	_	_
3	période	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	20	obl	_	_
4	cependant	_	ADV	B	_	20	advmod	_	_
5	que	_	SCONJ	CS	lin=+1	12	fixed	_	_
6	premier	_	ADJ	NO	Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord	14	amod	_	_
7	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
8	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
9	être	_	AUX	VA	VerbForm=Inf	20	aux:pass	_	_
10	à	_	ADP	E	_	14	case	_	_
11	pouvoir	_	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	aux	_	_
12	tant	_	ADV	B	_	1	mark	_	_
13	viser	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	3	acl	_	_
14	alinéa	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	13	obl	_	_
15	elle	_	PRON	PE	Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	20	nsubj:pass	_	_
16	manquement	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	1	nsubj	_	_
17	de	_	ADP	E	lin=+1	18	fixed	_	_
18	au-delà	_	ADV	B	_	3	case	_	_
19	ce	_	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem	16	det	_	_
20	appliquer	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_

Elles peuvent cependant être appliquées au-delà de la période visée au premier alinéa tant que ces manquements persistent.


Input:
1	prolonger	_	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
2	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
3	ce	_	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	11	det	_	_
4	loi	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	1	punct	_	_
6	européen	_	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
7	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
8	pouvoir	_	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	aux	_	_
9	de	_	ADP	E	_	10	case	_	_
10	conseil	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	4	nmod	_	_
11	période	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_

Une loi européenne du conseil peut prolonger cette période.


Input:
1	au-delà	_	ADV	B	_	5	case	_	_
2	.	_	PUNCT	FS	lin=+2	25	punct	_	_
3	de	_	ADP	E	_	11	case	_	_
4	et	_	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
5	période	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	16	obl	_	_
6	à	_	ADP	E	_	19	mark	_	_
7	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
8	ce	_	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem	21	det	_	_
9	trois	_	NUM	N	NumType=Card	15	nummod	_	_
10	ne	_	PART	PART	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
11	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	17	nmod	_	_
12	période	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	25	obl	_	_
13	de	_	ADP	E	lin=+1	1	fixed	_	_
14	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	25	aux:pass	_	_
15	an	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	12	nmod	_	_
16	appliquer	_	VERB	V	lin=+1|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	25	conj	_	_
17	date	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	19	obl	_	_
18	de	_	ADP	E	_	17	case	_	_
19	compter	_	VERB	V	VerbForm=Inf	25	advcl	_	_
20	pas	_	ADV	BN	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
21	mesure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	25	nsubj:pass	_	_
22	de	_	ADP	E	_	15	case	_	_
23	ce	_	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
24	durant	_	ADP	E	_	12	case	_	_
25	adopter	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
26	si	_	SCONJ	CS	_	16	obj	_	_
27	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_

Ces mesures sont adoptées durant une période de trois ans à compter de la date d'adhésion et ne s'appliquent pas au-delà de cette période.


Input:
1	par	_	ADP	E	_	3	case	_	_
2	son	_	DET	AP	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	12	det	_	_
3	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	11	obl:agent	_	_
4	intérieur	_	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	_	_
5	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
6	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	7	punct	_	_
7	apporter	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
8	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
9	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	13	det	_	_
10	nécessaire	_	ADJ	A	Number=Plur	11	xcomp	_	_
11	rendre	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	13	acl	_	_
12	règlement	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	7	obl	_	_
13	adaptations	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	7	obj	_	_
14	à	_	ADP	E	_	12	case	_	_
15	parlement	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
16	européen	_	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_

Le parlement européen apporte à son règlement intérieur les adaptations rendues nécessaires par l'adhésion.


Input:
1	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
2	adaptations	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	14	obj	_	_
3	règlement	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	14	obl	_	_
4	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	14	punct	_	_
5	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	2	det	_	_
6	conseil	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	14	nsubj	_	_
7	intérieur	_	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
8	par	_	ADP	E	_	10	case	_	_
9	nécessaire	_	ADJ	A	Number=Plur	11	xcomp	_	_
10	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	11	obl:agent	_	_
11	rendre	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	2	acl	_	_
12	à	_	ADP	E	_	3	case	_	_
13	son	_	DET	AP	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	3	det	_	_
14	apporter	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
15	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_

Le conseil apporte à son règlement intérieur les adaptations rendues nécessaires par l'adhésion.


Input:
1	nommer	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
2	ressortissant	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj:pass	_	_
3	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
4	chaque	_	DET	DI	Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
5	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
6	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	aux:pass	_	_
7	de	_	ADP	E	_	10	case	_	_
8	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	16	nmod	_	_
9	compter	_	VERB	V	VerbForm=Inf	1	advcl	_	_
10	état	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
11	de	_	ADP	E	_	8	case	_	_
12	à	_	ADP	E	_	9	mark	_	_
13	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	1	punct	_	_
14	de	_	ADP	E	_	16	case	_	_
15	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16	date	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	9	obl	_	_
17	à	_	ADP	E	_	18	case	_	_
18	commission	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	_
19	membre	_	NOUN	S	lin=+1|Gender=Masc|Number=Sing	10	compound	_	_
20	nouvel	_	ADJ	A	Number=Sing	10	amod	_	_

Un ressortissant de chaque nouvel état membre est nommé à la commission à compter de la date d'adhésion.


Input:
1	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	12	punct	_	_
2	ainsi	_	ADV	B	_	27	advmod	_	_
3	de	_	ADP	E	_	21	case	_	_
4	moment	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	26	nmod	_	_
5	mandat	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	12	nsubj	_	_
6	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	22	det	_	_
7	membre	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	5	nmod	_	_
8	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	7	det	_	_
9	même	_	ADJ	A	Number=Sing	19	amod	_	_
10	que	_	ADP	E	_	24	case	_	_
11	qui	_	PRON	PR	PronType=Rel	26	nsubj	_	_
12	expire	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
13	de	_	ADP	E	_	7	case	_	_
14	en	_	ADP	E	_	26	case	_	_
15	à	_	ADP	E	_	4	case	_	_
16	être	_	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	26	cop	_	_
17	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
18	en	_	ADP	E	_	19	case	_	_
19	temp	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	12	obl	_	_
20	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
21	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
22	membre	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	24	nmod	_	_
23	de	_	ADP	E	_	22	case	_	_
24	celui	_	PRON	PD	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	12	obl	_	_
25	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
26	fonction	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	22	acl:relcl	_	_
27	nommer	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	7	acl	_	_

Le mandat des membres ainsi nommés expire en même temps que celui des membres qui sont en fonction au moment de l'adhésion.


Input:
1	juge	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	6	nsubj:pass	_	_
2	Cour	_	PROPN	SP	_	6	obl	_	_
3	à	_	ADP	E	_	2	case	_	_
4	deux	_	NUM	N	NumType=Card	9	nummod	_	_
5	justice	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	_	_
6	nommér	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
7	et	_	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
8	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
9	juge	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	16	nsubj:pass	_	_
10	deux	_	NUM	N	NumType=Card	1	nummod	_	_
11	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
12	.	_	PUNCT	FS	lin=+2	6	punct	_	_
13	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	aux:pass	_	_
14	tribunal	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	16	obl	_	_
15	à	_	ADP	E	_	14	case	_	_
16	nommér	_	VERB	V	lin=+1|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	6	conj	_	_
17	de	_	ADP	E	_	5	case	_	_
18	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux:pass	_	_

Deux juges sont nommés à la Cour de justice et deux juges sont nommés au tribunal.


Input:
1	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	nmod	_	_
2	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3	6	_	NUM	N	NumType=Card	21	nmod	_	_
4	paragraphe	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
5	Cour	_	PROPN	SP	_	23	nmod	_	_
6	1	_	NUM	N	NumType=Card	4	nummod	_	_
7	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	mandat	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	21	nsubj	_	_
9	nommer	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	23	acl	_	_
10	à	_	ADP	E	lin=+1	13	fixed	_	_
11	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	21	punct	_	_
12	de	_	ADP	E	_	20	case	_	_
13	conformément	_	ADV	B	_	4	advmod	_	_
14	de	_	ADP	E	_	1	case	_	_
15	de	_	ADP	E	_	5	case	_	_
16	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
17	octobre	_	NOUN	S	lin=+1|Gender=Fem|Number=Sing	3	flat	_	_
18	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
19	de	_	ADP	E	_	23	case	_	_
20	justice	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
21	expire	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
22	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	1	det	_	_
23	juge	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	1	nmod	_	_
24	2009	_	NUM	N	lin=+2|NumType=Card	3	flat	_	_
25	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	23	det	_	_

Le mandat de l'un des juges de la Cour de justice nommés conformément au paragraphe 1 expire le 6 octobre 2009.


Input:
1	le	_	DET	RD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
2	juge	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj:pass	_	_
3	ce	_	DET	DD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
4	sort	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	7	obl:agent	_	_
5	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux:pass	_	_
6	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	7	punct	_	_
7	désigné	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
8	par	_	ADP	E	_	4	case	_	_


Input:
1	de	_	ADP	E	_	7	case	_	_
2	octobre	_	NOUN	S	lin=+1|Gender=Fem|Number=Sing	3	flat	_	_
3	6	_	NUM	N	NumType=Card	5	nmod	_	_
4	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
5	expire	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
6	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
7	juge	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	12	nmod	_	_
8	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
9	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	5	punct	_	_
10	2012	_	NUM	N	lin=+2|NumType=Card	3	flat	_	_
11	autre	_	ADJ	A	Number=Sing	7	amod	_	_
12	mandat	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_

Le mandat de l'autre juge expire le 6 octobre 2012.


Input:
1	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	3	det	_	_
2	mandat	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	22	nsubj	_	_
3	juge	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	11	nmod	_	_
4	31	_	NUM	N	NumType=Card	22	nmod	_	_
5	2007	_	NUM	N	lin=+2|NumType=Card	4	flat	_	_
6	de	_	ADP	E	_	3	case	_	_
7	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
8	1	_	NUM	N	NumType=Card	14	nummod	_	_
9	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
10	de	_	ADP	E	_	12	case	_	_
11	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	nmod	_	_
12	tribunal	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	_
13	de	_	ADP	E	_	11	case	_	_
14	paragraphe	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	20	obl	_	_
15	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
16	conformément	_	ADV	B	_	14	advmod	_	_
17	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
18	à	_	ADP	E	lin=+1	16	fixed	_	_
19	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	22	punct	_	_
20	nommer	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	3	acl	_	_
21	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
22	expire	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
23	août	_	NOUN	S	lin=+1|Gender=Masc|Number=Sing	4	flat	_	_

Le mandat de l'un des juges du tribunal nommés conformément au paragraphe 1 expire le 31 août 2007.


Input:
1	expire	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
2	31	_	NUM	N	NumType=Card	1	nmod	_	_
3	de	_	ADP	E	_	12	case	_	_
4	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
5	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
6	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	1	punct	_	_
7	2010	_	NUM	N	lin=+2|NumType=Card	2	flat	_	_
8	mandat	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
9	autre	_	ADJ	A	Number=Sing	12	amod	_	_
10	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
11	août	_	NOUN	S	lin=+1|Gender=Masc|Number=Sing	2	flat	_	_
12	juge	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	8	nmod	_	_

Le mandat de l'autre juge expire le 31 août 2010.


Input:
1	son	_	DET	AP	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	7	det	_	_
2	à	_	ADP	E	_	7	case	_	_
3	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	12	punct	_	_
4	procédure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
5	rendre	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	6	acl	_	_
6	adaptations	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	12	obj	_	_
7	règlement	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	12	obl	_	_
8	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	6	det	_	_
9	nécessaire	_	ADJ	A	Number=Plur	5	xcomp	_	_
10	de	_	ADP	E	_	11	case	_	_
11	justice	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	16	nmod	_	_
12	apporter	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
13	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	5	obl:agent	_	_
14	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
15	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
16	Cour	_	PROPN	SP	_	12	nsubj	_	_
17	par	_	ADP	E	_	13	case	_	_
18	de	_	ADP	E	_	4	case	_	_

La Cour de justice apporte à son règlement de procédure les adaptations rendues nécessaires par l'adhésion.


Input:
1	de	_	ADP	E	_	17	case	_	_
2	nécessaire	_	ADJ	A	Number=Plur	14	xcomp	_	_
3	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
4	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	7	punct	_	_
5	son	_	DET	AP	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	18	det	_	_
6	adaptations	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	24	obj	_	_
7	tribunal	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	24	nsubj	_	_
8	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	6	det	_	_
9	en	_	ADP	E	_	25	case	_	_
10	à	_	ADP	E	_	18	case	_	_
11	avec	_	ADP	E	_	12	case	_	_
12	Cour	_	PROPN	SP	_	25	nmod	_	_
13	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	24	punct	_	_
14	rendre	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	6	acl	_	_
15	justice	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	12	nmod	_	_
16	de	_	ADP	E	_	15	case	_	_
17	procédure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	18	nmod	_	_
18	règlement	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	24	obl	_	_
19	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
20	par	_	ADP	E	_	21	case	_	_
21	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	14	obl:agent	_	_
22	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
23	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	25	punct	_	_
24	apporter	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
25	accord	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	24	obl	_	_

Le tribunal, en accord avec la Cour de justice, apporte à son règlement de procédure les adaptations rendues nécessaires par l'adhésion.


Input:
1	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
2	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	aux:pass	_	_
3	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	4	det	_	_
4	règlements	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	5	nsubj:pass	_	_
5	soumettre	_	VERB	V	Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
6	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
7	de	_	ADP	E	_	11	case	_	_
8	à	_	ADP	E	_	14	case	_	_
9	adapter	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	4	acl	_	_
10	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	5	punct	_	_
11	procédure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
12	de	_	ADP	E	_	15	case	_	_
13	ainsi	_	ADV	B	_	9	advmod	_	_
14	approbation	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
15	conseil	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	14	nmod	_	_

Les règlements de procédure ainsi adaptés sont soumis à l'approbation du conseil.


Input:
1	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux:pass	_	_
2	de	_	ADP	E	_	8	case	_	_
3	chaque	_	DET	DI	Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
4	à	_	ADP	E	_	18	case	_	_
5	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
6	nommer	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
7	mandat	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
8	état	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	19	nmod	_	_
9	de	_	ADP	E	_	11	case	_	_
10	à	_	ADP	E	_	14	mark	_	_
11	compte	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	18	nmod	_	_
12	an	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	7	nmod	_	_
13	de	_	ADP	E	_	12	case	_	_
14	compter	_	VERB	V	VerbForm=Inf	6	advcl	_	_
15	date	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	14	obl	_	_
16	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	6	punct	_	_
17	membre	_	NOUN	S	lin=+1|Gender=Masc|Number=Sing	8	compound	_	_
18	Cour	_	PROPN	SP	_	6	obl	_	_
19	ressortissant	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj:pass	_	_
20	six	_	NUM	N	NumType=Card	12	nummod	_	_
21	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	15	nmod	_	_
22	de	_	ADP	E	_	15	case	_	_
23	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	11	det	_	_
24	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
25	pour	_	ADP	E	_	7	case	_	_
26	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
27	nouvel	_	ADJ	A	Number=Sing	8	amod	_	_
28	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
29	de	_	ADP	E	_	21	case	_	_

Un ressortissant de chaque nouvel état membre est nommé à la Cour des comptes à compter de la date d'adhésion pour un mandat de six ans.


Input:
1	nommer	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	5	acl	_	_
2	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	6	det	_	_
3	expire	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
5	membre	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	11	nmod	_	_
6	membre	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	7	nmod	_	_
7	celui	_	PRON	PD	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	3	obl	_	_
8	en	_	ADP	E	_	18	case	_	_
9	être	_	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	cop	_	_
10	de	_	ADP	E	_	6	case	_	_
11	mandat	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
12	à	_	ADP	E	_	21	case	_	_
13	même	_	ADJ	A	Number=Sing	18	amod	_	_
14	que	_	ADP	E	_	7	case	_	_
15	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
16	qui	_	PRON	PR	PronType=Rel	20	nsubj	_	_
17	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	3	punct	_	_
18	temp	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	3	obl	_	_
19	de	_	ADP	E	_	5	case	_	_
20	fonction	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	6	acl:relcl	_	_
21	moment	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	20	nmod	_	_
22	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
23	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	5	det	_	_
24	ainsi	_	ADV	B	_	1	advmod	_	_
25	de	_	ADP	E	_	26	case	_	_
26	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	21	nmod	_	_
27	en	_	ADP	E	_	20	case	_	_

Le mandat des membres ainsi nommés expire en même temps que celui des membres qui sont en fonction au moment de l'adhésion.


Input:
1	nouveau	_	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	4	amod	_	_
2	de	_	ADP	E	_	21	case	_	_
3	en	_	ADP	E	_	6	case	_	_
4	membre	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	22	nmod	_	_
5	moment	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	fonction	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	13	acl:relcl	_	_
7	être	_	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
8	nommer	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	4	acl	_	_
9	que	_	ADP	E	_	18	case	_	_
10	expire	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
11	de	_	ADP	E	_	4	case	_	_
12	de	_	ADP	E	_	13	case	_	_
13	membre	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	18	nmod	_	_
14	à	_	ADP	E	_	5	case	_	_
15	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	22	det	_	_
16	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	13	det	_	_
17	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
18	celui	_	PRON	PD	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	10	obl	_	_
19	qui	_	PRON	PR	PronType=Rel	6	nsubj	_	_
20	temp	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	10	obl	_	_
21	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
22	mandat	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj	_	_
23	en	_	ADP	E	_	20	case	_	_
24	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
25	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	10	punct	_	_
26	même	_	ADJ	A	Number=Sing	20	amod	_	_
27	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	4	det	_	_

Le mandat des nouveaux membres nommés expire en même temps que celui des membres qui sont en fonction au moment de l'adhésion.


Input:
1	délai	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	11	conj	_	_
2	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
3	prévoir	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	1	acl	_	_
4	de	_	ADP	E	_	10	case	_	_
5	,	_	PUNCT	FF	lin=-1	1	punct	_	_
6	ce	_	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem	27	det	_	_
7	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
8	présent	_	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	24	amod	_	_
9	dans	_	ADP	E	_	1	case	_	_
10	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
11	date	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	19	obl	_	_
12	ou	_	CCONJ	CC	_	1	cc	_	_
13	à	_	ADP	E	_	16	case	_	_
14	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	1	det	_	_
15	commission	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	19	obl	_	_
16	tard	_	ADV	B	_	19	advmod	_	_
17	il	_	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
18	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	29	punct	_	_
19	communiquer	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
20	à	_	ADP	E	_	15	case	_	_
21	à	_	ADP	E	_	11	case	_	_
22	dans	_	ADP	E	_	24	case	_	_
23	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	24	det	_	_
24	protocole	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	_
25	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
26	plus	_	ADV	B	_	16	advmod	_	_
27	mesure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	19	obj	_	_
28	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	19	punct	_	_
29	ultérieurement	_	ADV	B	_	1	nmod	_	_

Ils communiquent ces mesures à la commission au plus tard à la date d'adhésion ou, ultérieurement, dans le délai prévu dans le présent protocole.


Input:
1	adoption	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	20	obl	_	_
2	acte	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	1	nmod	_	_
3	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
4	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	16	punct	_	_
5	à	_	ADP	E	lin=+1	9	fixed	_	_
6	de	_	ADP	E	_	22	case	_	_
7	règle	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	16	obl	_	_
8	lequel	_	PRON	PR	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	21	obl	_	_
9	conformément	_	ADV	B	_	7	advmod	_	_
10	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	aux:pass	_	_
11	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	1	det	_	_
12	ce	_	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem	23	det	_	_
13	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	aux:pass	_	_
14	pour	_	ADP	E	_	8	case	_	_
15	temporaire	_	ADJ	A	Number=Sing	17	amod	_	_
16	adopter	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
17	dérogation	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	21	nsubj:pass	_	_
18	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	7	det	_	_
19	à	_	ADP	E	_	1	case	_	_
20	applicable	_	ADJ	A	Number=Plur	7	amod	_	_
21	demander	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	2	acl:relcl	_	_
22	vote	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	7	nmod	_	_
23	mesure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	16	nsubj:pass	_	_
24	de	_	ADP	E	_	2	case	_	_
25	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_

Ces mesures sont adoptées conformément aux règles de vote applicables à l'adoption de l'acte pour lequel une dérogation temporaire est demandée.


Input:
1	ce	_	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem	21	det	_	_
2	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
3	être	_	AUX	VA	VerbForm=Inf	19	aux:pass	_	_
4	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	10	obl	_	_
5	date	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	13	obl	_	_
6	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	19	punct	_	_
7	à	_	ADP	E	_	13	mark	_	_
8	elle	_	PRON	PE	Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	19	nsubj:pass	_	_
9	lorsque	_	SCONJ	CS	_	10	mark	_	_
10	arrêter	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	19	advcl	_	_
11	de	_	ADP	E	_	5	case	_	_
12	après	_	ADP	E	_	4	case	_	_
13	compter	_	VERB	V	VerbForm=Inf	19	advcl	_	_
14	de	_	ADP	E	_	17	case	_	_
15	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
16	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	10	punct	_	_
17	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
18	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
19	appliquer	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
20	pouvoir	_	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	aux	_	_
21	dérogations	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	10	nsubj	_	_

Lorsque ces dérogations sont arrêtées après l'adhésion, elles peuvent être appliquées à compter de la date d'adhésion.


Input:
1	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
2	pouvoir	_	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	aux	_	_
3	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	5	punct	_	_
4	compter	_	VERB	V	VerbForm=Inf	5	advcl	_	_
5	appliquer	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
6	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	date	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
8	être	_	AUX	VA	VerbForm=Inf	5	aux:pass	_	_
9	adaptations	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	16	nsubj:pass	_	_
10	après	_	ADP	E	_	13	case	_	_
11	lorsque	_	SCONJ	CS	_	16	mark	_	_
12	de	_	ADP	E	_	7	case	_	_
13	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	16	obl	_	_
14	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	16	punct	_	_
15	de	_	ADP	E	_	6	case	_	_
16	adopter	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	5	advcl	_	_
17	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	aux:pass	_	_
18	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
19	elle	_	PRON	PE	Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj:pass	_	_
20	ce	_	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem	9	det	_	_
21	à	_	ADP	E	_	4	mark	_	_

Lorsque ces adaptations sont adoptées après l'adhésion, elles peuvent être appliquées à compter de la date d'adhésion.


Input:
1	officiel	_	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
2	à	_	ADP	E	_	7	case	_	_
3	dans	_	ADP	E	_	27	case	_	_
4	faire	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	20	acl:relcl	_	_
5	avoir	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
6	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
7	journal	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
8	publier	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
9	actuel	_	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur	27	amod	_	_
10	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
11	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	8	punct	_	_
12	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux:pass	_	_
13	il	_	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj:pass	_	_
14	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	22	det	_	_
15	Union	_	PROPN	SP	_	7	nmod	_	_
16	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	27	det	_	_
17	Européenne	_	PROPN	SP	lin=+1	15	flat:name	_	_
18	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	20	det	_	_
19	publication	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	22	nmod	_	_
20	cas	_	NOUN	S	Gender=Masc	8	obl	_	_
21	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	30	det	_	_
22	objet	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
23	de	_	ADP	E	_	19	case	_	_
24	tel	_	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	19	amod	_	_
25	où	_	PRON	PR	PronType=Rel	4	iobj	_	_
26	dans	_	ADP	E	_	20	case	_	_
27	langues	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	30	nmod	_	_
28	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
29	de	_	ADP	E	_	15	case	_	_
30	texte	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	4	nsubj	_	_

Ils sont publiés au journal officiel de l'Union Européenne dans les cas où les textes dans les langues actuelles ont fait l'objet d'une telle publication.


Input:
1	présent	_	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
2	première	_	ADJ	NO	Number=Sing|NumType=Ord	10	amod	_	_
3	appendice	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	10	conj	_	_
4	protocole	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
5	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	10	det	_	_
6	à	_	ADP	E	_	8	case	_	_
7	de	_	ADP	E	_	4	case	_	_
8	neuvième	_	ADJ	NO	Number=Sing|NumType=Ord	2	obl	_	_
9	faire	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
10	annexe	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	9	nsubj	_	_
11	et	_	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
12	intégrant	_	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
13	partie	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
14	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	3	det	_	_
15	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
16	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	9	punct	_	_

Les annexes I à IX et les appendices font partie intégrante du présent protocole.


Input:
1	de	_	ADP	E	_	11	case	_	_
2	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	17	punct	_	_
3	ce	_	DET	DD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	11	det	_	_
4	joint	_	ADJ	A	Number=Sing	0	root	_	_
5	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
6	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
7	en	_	ADP	E	_	14	case	_	_
8	,	_	PUNCT	FF	lin=+2	17	punct	_	_
9	à	_	ADP	E	_	13	case	_	_
10	établir	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	17	acl	_	_
11	traité	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	17	nmod	_	_
12	roumaine	_	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	15	conj	_	_
13	protocole	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
14	langues	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	10	obl	_	_
15	bulgare	_	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
16	présent	_	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	13	amod	_	_
17	texte	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
18	et	_	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
19	être	_	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
20	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	4	punct	_	_

Le texte de ce traité, établi en langues bulgare et roumaine, est joint au présent protocole.


Input:
1	établir	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	18	acl	_	_
2	même	_	ADJ	A	Number=Plur	26	amod	_	_
3	viser	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	19	acl	_	_
4	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	18	det	_	_
5	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
6	dans	_	ADP	E	_	23	case	_	_
7	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
8	à	_	ADP	E	_	12	case	_	_
9	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	26	det	_	_
10	ce	_	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem	21	det	_	_
11	premier	_	ADJ	NO	Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord	12	amod	_	_
12	alinéa	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	3	obl	_	_
13	de	_	ADP	E	_	19	case	_	_
14	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	23	det	_	_
15	que	_	ADP	E	_	18	case	_	_
16	faire	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
17	dans	_	ADP	E	_	26	case	_	_
18	texte	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	16	obl	_	_
19	traité	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	18	nmod	_	_
20	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	16	punct	_	_
21	texte	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	16	nsubj	_	_
22	actuel	_	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur	23	amod	_	_
23	langues	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	1	obl	_	_
24	foi	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	16	obj	_	_
25	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	18	punct	_	_
26	condition	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	16	obl	_	_

Ces textes font foi dans les mêmes conditions que les textes du traité visé au premier alinéa, établis dans les langues actuelles.


Input:
1	appliquer	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	18	acl	_	_
2	provisoirement	_	ADV	B	_	1	advmod	_	_
3	accord	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj:pass	_	_
4	tant	_	ADV	B	_	10	mark	_	_
5	que	_	SCONJ	CS	lin=+1	4	fixed	_	_
6	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux:pass	_	_
7	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	10	punct	_	_
8	dans	_	ADP	E	_	18	case	_	_
9	ce	_	DET	DD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	_	_
10	conclure	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	18	acl	_	_
11	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	18	punct	_	_
12	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
13	il	_	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	nsubj	_	_
14	ne	_	PART	PART	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
15	où	_	PRON	PR	PronType=Rel	1	iobj	_	_
16	pas	_	ADV	BN	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
17	se	_	PRON	P	PronType=Prs	1	expl	_	_
18	mesure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_

Tant que cet accord n'est pas conclu, dans la mesure où il s'applique provisoirement.


Input:
1	chaque	_	DET	DI	Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
2	membre	_	NOUN	S	lin=+1|Gender=Masc|Number=Sing	9	compound	_	_
3	producteur	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	9	nmod	_	_
4	de	_	ADP	E	_	13	case	_	_
5	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	superficie	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj:pass	_	_
7	instituer	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
8	il	_	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	expl	_	_
9	état	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
10	pour	_	ADP	E	_	9	case	_	_
11	national	_	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	_
12	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux:pass	_	_
13	base	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
14	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	7	punct	_	_

Il est institué une superficie de base nationale pour chaque état membre producteur.


Input:
1	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	11	punct	_	_
2	base	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	10	nmod	_	_
3	pour	_	ADP	E	_	12	case	_	_
4	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	9	punct	_	_
5	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
6	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	12	punct	_	_
7	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux:pass	_	_
8	deux	_	NUM	N	NumType=Card	10	nummod	_	_
9	établir	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
10	superficies	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	9	nsubj:pass	_	_
11	toutefois	_	ADV	B	_	9	advmod	_	_
12	France	_	PROPN	SP	_	9	obl	_	_
13	de	_	ADP	E	_	2	case	_	_

Toutefois, pour la France, deux superficies de base sont établies.


Input:
1	hectare	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
2	établir	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
3	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	aux:pass	_	_
4	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	2	punct	_	_
5	garantir	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	7	acl	_	_
6	ainsi	_	ADV	B	_	2	advmod	_	_
7	superficie	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj:pass	_	_
8	de	_	ADP	E	_	1	case	_	_
9	maximal	_	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_
10	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
11	829229	_	NUM	N	NumType=Card	1	nummod	_	_

une superficie maximale garantie de 829229 ha est ainsi établie.


Input:
1	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	14	nmod	_	_
2	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
3	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	21	aux:pass	_	_
4	de	_	ADP	E	_	15	case	_	_
5	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	7	punct	_	_
6	ne	_	PART	PART	Polarity=Neg	21	advmod	_	_
7	prendre	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	21	advcl	_	_
8	si	_	SCONJ	CS	_	7	mark	_	_
9	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
10	date	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	21	obl	_	_
11	avant	_	ADP	E	_	14	case	_	_
12	décision	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj:pass	_	_
13	que	_	ADV	B	_	10	advmod	_	_
14	date	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	7	obl	_	_
15	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	10	nmod	_	_
16	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux:pass	_	_
17	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
18	tel	_	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
19	à	_	ADP	E	_	10	case	_	_
20	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	21	punct	_	_
21	appliquer	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
22	de	_	ADP	E	_	1	case	_	_
23	elle	_	PRON	PE	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	nsubj:pass	_	_

Si une telle décision est prise avant la date d'adhésion, elle ne sera appliquée qu'à la date d'adhésion.


Input:
1	de	_	ADP	E	_	8	case	_	_
2	compter	_	VERB	V	VerbForm=Inf	7	advcl	_	_
3	délai	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
4	dans	_	ADP	E	_	3	case	_	_
5	de	_	ADP	E	_	12	case	_	_
6	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
7	notifier	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
8	aide	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
9	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
10	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
11	mesure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	7	nsubj:pass	_	_
12	adhésion	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	21	amod	_	_
13	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	7	punct	_	_
14	de	_	ADP	E	_	21	case	_	_
15	à	_	ADP	E	_	19	case	_	_
16	de	_	ADP	E	_	22	case	_	_
17	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux:pass	_	_
18	quatre	_	NUM	N	NumType=Card	22	nummod	_	_
19	commission	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	7	obl	_	_
20	à	_	ADP	E	_	2	mark	_	_
21	date	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	2	obl	_	_
22	mois	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	3	nmod	_	_
23	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	11	det	_	_

Les mesures d'aide sont notifiées à la commission dans un délai de quatre mois à compter de la date d'adhésion.


Input:
1	sur	_	ADP	E	_	7	case	_	_
2	comporte	_	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	2	punct	_	_
4	information	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	2	obj	_	_
5	notification	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj	_	_
6	de	_	ADP	E	_	8	case	_	_
7	base	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
8	mesure	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
9	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	4	det	_	_
10	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
11	ce	_	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
12	chaque	_	DET	DI	Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
13	juridique	_	ADJ	A	Number=Sing	7	amod	_	_

Cette notification comporte des informations sur la base juridique de chaque mesure.


Input:
1	écouler	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	6	acl	_	_
2	incompatible	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	14	xcomp	_	_
3	nouveau	_	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
4	,	_	PUNCT	FF	lin=+1	6	punct	_	_
5	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	foi	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	16	obl	_	_
7	ce	_	DET	DD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	18	det	_	_
8	tout	_	DET	DI	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
9	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	16	aux:pass	_	_
10	comme	_	ADP	E	_	20	case	_	_
11	ce	_	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem	13	det	_	_
12	aide	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	16	nsubj:pass	_	_
13	orientation	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	2	nmod	_	_
14	juger	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	12	acl	_	_
15	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	16	punct	_	_
16	considérer	_	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
17	avec	_	ADP	E	_	13	case	_	_
18	délai	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
19	un	_	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	aide	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	16	obl	_	_

Une fois ce délai écoulé, toute aide jugée incompatible avec ces orientations est considérée comme une aide nouvelle.


Input:
1	normal	_	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
2	point	_	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	19	obl	_	_
3	déduits	_	ADJ	A	Number=Plur	0	root	_	_
4	report	_	ADJ	A	Number=Sing	8	obj	_	_
5	quantité	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	3	obl	_	_
6	le	_	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	7	det	_	_
7	stocks	_	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	3	nsubj:pass	_	_
8	excéder	_	VERB	V	Tense=Pres|VerbForm=Part	5	acl	_	_
9	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
10	1	_	NUM	N	NumType=Card	2	nummod	_	_
11	de	_	ADP	E	_	5	case	_	_
12	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
13	être	_	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	aux:pass	_	_
14	de	_	ADP	E	_	16	case	_	_
15	à	_	ADP	E	_	2	case	_	_
16	stocks	_	ADJ	A	Number=Plur	4	obl	_	_
17	.	_	PUNCT	FS	lin=+1	3	punct	_	_
18	le	_	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
19	viser	_	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	7	acl	_	_

Les stocks visés au point 1 sont déduits de la quantité excédant le report normal de stocks.