Если Алекс обставит вас с этим ноутбуком , вы все покойники .

Если Алекс опередит вас в поисках ноутбука , то всех вас убьют .


Выглядишь аппетитно .

Ты просто бомба .


Сиди здесь .

Оставайся тут


Спасибо , Германн .

Герман , спасибо .


— Выполнять приказания .

Подчиняйтесь приказам .


Ничего не доставит мне больше удовольствия .

Ничто не сделает меня счастливей .


Увидимся ли мы снова ?

Мы увидимся еще раз ?


Это я и люблю больше всего .

Моя любимая часть .


Мне надо с тобой кое о чем поговорить .

Мне нужно вам кое-что сказать .


Какую именно помощь ?

Какого рода помощью ?


Ты чего здесь забыл ?

Зачем ты пришел ?


Я нигде не могу ее найти .

Я не могу её нигде найти .


Явно что-то хочешь .

Тебе что-то нужно .


С тобой скучно .

Ты не весёлый .


Мы слишком многим рискуем .

На кону очень многое .


Я не могу сесть в тюрьму .

Мне в тюрьму нельзя .


Ты наверно устал ?

Вы , должно быть , устали .


Сегодня днем звонил мой отец .

Оу , да ... слушай , мой отец звонил мне днем .


У нас могло быть все .

Мы могли бы заполучить все .


Давай , я с ними поговорю .

Ты должен дать мне поговорить с ними .


Военная рана .

Ранение с войны .


А по-твоему ?

Что думаешь ?


Что нам делать ?

— Чем мы будем заниматься ?


Я правда любила тебя .

Я ведь так тебя любила .


Я больше не хочу выходить замуж .

Я вообще не собираюсь замуж .


Мне нужно зелье против этого зелья .

Мне нужно средство от зелья .


Ни что не ускользает от меня .

Мимо меня ничто не пройдет .


Во имя закона , откройте .

Откройте , именем закона .


Добрый вечер , вице-министр .

Вице-министр , добрый вечер .


Parlamentsmedlemmar har personligen observerat henne .

Viktiga medlemmar i parlamentet har studerat henne .


Bara tills jag kommit underfund med några grejor .


Det finns vissa saker som inte du kan bota .


Jag trodde att kupolen skulle skydda oss .

Jag trodde kupolen var här för att rädda oss .


Hur säkra är vi angående detta egentligen ?


Vill du bjuda mig på middag någon gång ?


Hade det gått att undvika allt det här ?


Varför gick du bara ut från vårt förhållande ?


Ingen som gör Gold missnöjd , överlever .

Ingen lever efter att ha gjort Gold upprörd .


Det där ansiktet kommer att göra oss rika .


Ni måste förstå en sak med mitt sätt att arbeta .

Det finns något ni måste veta om hur jag jobbar .


Enda sättet att veta att guldet inte återbördas är att eliminera alla med vetskapen om var det finns .

Om guldet inte ska dyka upp igen måste vi döda alla som vet om det .


Kan min fejkverksamhet slutligen bli min riktiga verksamhet ?

Kan mitt låtsasbolag så småningom bli en riktig inkomstkälla ?


Var befinner sig de som kontrollerar spärren ?

Var finns människorna som har kontrollen över spärren ?


Härmed förklarar jag er man och hustru .


Vad skulle du göra om jag våldtog dig nu ?

Om jag våldtog dig nu , vad skulle du göra ?


Nu har den kommit och nu äventyrar du alltihopa .

Nu är den här och du har äventyrat alltsammans .


När rättegången börjar , - så har du kanske en möjlighet att rymma .

När rättegången börjar så kanske du får en chans att rymma .


Vi ska bistå kommissarie Morton på alla sätt .

Jag har sagt att vi ska ge honom allt upptänkligt stöd .


Du hämtar upp honom och tar tillbaka honom hit .

Ni plockar upp målet och ni tar med honom in .


Där finns bevis för att ge honom livstid .

Det finns nog bevis där för att sy in honom livet ut .


Det blir nog inte så lätt att förklara allt för Ben .


Alla avdelningar måste arbeta med positionen och haffa Bauer och mannen som han förföljer .

Alla avdelningar behövs för att arbeta fram en plats och gripandet av Jack och den person han förföljer .


Mötet med McMillan blir bra klockan tio .


George , skulle du vilja gå ut och äta med mig ?


Jag ser fram emot att hjälpa er man att bli rentvådd .


Din pappa skulle aldrig vilja skada dig .


Och befinner sig i ert luftrum i detta ögonblick .


Låt oss se vilket virke du är gjord av .


Desperata tider kräver desperata åtgärder .

I nödsituationer så får man använda sig av nödlösningar .


Vi menade väl , ville göra världen tryggare .

Vi menade bara väl ... folk skulle bli tryggare .


Om nån kröker ett hår på hans huvud ser ni för fan aldrig mig igen .


Ändå kan jag inte klandra henne för vad hon gjorde .

Jag kan inte ge henne skulden för det hon gjorde .


Du och Locke har gått före soluppgång och inte kommit tillbaka förrän sen kväll senaste 4 dagarna .

Du och Locke har gett er iväg innan soluppgång och återvänt när det har mörknat i fyra dygn .


Jag ser kanske saker tydligare än jag gjorde innan .


Det är det första hemska som har hänt honom .


Det kanske var Megs beslut som startade det här .

Kanske var det Megs beslut som satte igång det hela .


Åh , jag gillar att tänka på mig själv som kriminell .

Jag föredrar att se mej själv som en brottsling .


jag trivs bättre med att låtsas att de ej finns .


Moder Natur tycker inte om att man möblerar om .


Skar du av fingret för att få tag i ringen ?


Att samarbeta med oss är er enda chans att ta er ur det här oskadda .

Ni tar er bara ur det här oskadda om ni samarbetar med oss .


Han får inte ha kontakt med spioner som du känner till .

Han får inte kontakta agenter du känner .


Är du säker på att du inte vill stanna för invigningen ?

Är det säkert att du inte vill vara med på ceremonin ?


Jag vet inte vad jag skulle göra utan dig .


När ni får samtalet , kommer alla få veta vad ni ska göra .

När det ringer , så vet alla av er vad ni ska göra .


Tänk er London när " piratdrottningen " förs dit .

Tänk hur London skulle reagera på tjuvarnas drottnings ankomst .


Jag fattar inte att det verkligen är du .


Något emot ifall jag slår sällskap med dig ?


Allt du säger kan och kommer att användas emot dig .

Allt du säger kommer användas mot dig i rätten .


Varför berättade du inte bara sanningen ?


Av respekt för de döda berättas resten precis som det var .

AV RESPEKT FÖR DE DÖDA HAR RESTEN ÅTERGETTS EXAKT SÅ SOM DET SKEDDE .


Nej , men jag hade inte förväntat mig det .


Följande händelser ägde rum i Minnesota 1979 .

HÄNDELSERNA SOM SKILDRAS UTSPELADE SIG I MINNESOTA 1979 .


Jag är här för att ordna med skilsmässan .


Detta kommer inte att ändra på någonting .


Det finns ingen logik i det som händer .


Men du har fortfarande inte svarat på min fråga .


Jag skulle inte vara alltför säker på det .