Wir arbeiteten wie verrückt an ihnen , fast die ganze Nacht .

Wir haben die ganze Nacht wie verrückt an ihnen gearbeitet .


Erzählen Sie mir etwas über die Kinder .


Vergleichen Sie sich nicht mit einem Soldaten .


Dein Herz schlägt dröhnend wie ' ne Bumsmusik

Dein Herz schlägt stürmisch wie ein Pferdefuß


Ich glaube , ich werde mich nie wieder über etwas ärgern , was Sie sagen .

Ich glaube nicht , dass Sie mich je wieder wütend machen können .


Ich habe einen Vorschlag , den ich dir unterbreiten möchte .


Wenn es dunkel wird , bleib hier bei mir .

Geh von nun an ... keinen Schritt allein .


Und dieses kleine bisschen Mehr geben wir nie mehr her


Das ist Alice im verfickten Wunderland .


Ich gebe Ihnen eine kleine Vorschau von dem , was er Ihnen sagen wird :


Hör zu , du musst mir einen Gefallen tun .


Nicht genehmigtes Obst , Gemüse und Nutztiere dürfen die Grenze nicht passieren .


Ach , du weißt überhaupt nichts von mir .


Wenn man als Mensch dem Übernatürlichen gegenübersteht , muss man die Regeln ein wenig umgehen .


Die einzige Frau , die ich jemals liebte .


Es muss doch eine andere Möglichkeit geben .


Du brauchst mich gar nicht erst anschauen .


Wir haben angefangen uns Sorgen zu machen .


Simone , Sie haben Ihre Familie instinktiv vor dem beschützt , was Ihre Mutter heute tun wird .

Simone , Sie haben instinktiv versucht , Ihre Familie vor dem zu beschützen , was Ihre Mutter heute macht .


Niemand hält Ausschau nach einem Toten .


Menschen wie du und ich , wir brauchen keine Gitterstäbe .

Wir beide gehören zu den Menschen , die keine Gitter brauchen .


Ich möchte einen gerade stattfindenden Einbruch melden , am Capital-Diamond-Lagerhaus .

Ich möchte einen Einbruch melden , in das Capitol Diamond Gebäude ,


Melvin , mein Schatz , ist alles in Ordnung ?

Melvin , warum gibst du mir keine Antwort ?


Zuzuschauen , wie das Leben aus ihm entweicht .

Zu sehen , wie ihm das Leben entweicht .


Nimm dieses Geschenk von den Propheten an .


Ich habe dein Geheimnis für mich behalten .


Scheinbar führt uns eine Katastrophe nach der anderen immer wieder zusammen .

Es ist wohl unser Schicksal , dass wir uns stets dort treffen , wo Katastrophen sind .


Es ist nicht einfach , einen Mann zu töten .

Es ist keine Kleinigkeit , einen Menschen zu töten .


Wieso hast du den Schreibtisch geöffnet ?


Es ist der einzige Weg , die DNS zu zerstören .


Wenn du davonkommen willst , musst du ihnen etwas geben .

Wenn du willst , dass diese Sache verschwindet , dann musst du denen jemanden geben .


Hast du mich mit Absicht hier eingesperrt ?

Sag mal , sperrst du mich etwa hier ein ?


Nur allein durch ... dich wird es vollbracht .


Würden sie sich bitte , uh , hinsetzen ?


Lasst euch nicht davon täuschen , wie es jetzt aussieht .

Lassen Sie sich durch sein jetziges Aussehen nicht täuschen .


Siehst du nicht , du bist als Boxer zu alt .


Ich wusste nicht , dass Sie verheiratet sind .


Ich dachte , dass du vielleicht hungrig bist .


Die Menschen haben ein Recht darauf , es zu erfahren .

Die Leute da draußen haben ein Recht es zu erfahren .


Vielleicht wird sie noch einmal vollkommen .


Bleib und schau in das Meer der Nichtigkeiten .

Ungerügt Freund und Feind ein wenig necken .


Die Leute haben ein Recht auf die Wahrheit .

Die Menschen haben ein Recht , das zu erfahren .


Wenn du du sie wiederhaben willst , sie sind im Strip-Club .


Ragnar greift nicht länger allein unsere Küsten an .

Ragnar Lothbrok ist nicht länger der Einzige , der unsere Küsten angreift .


Ich bin immer für eine Überraschung gut .


Wie lange wissen Sie schon von Ihrem Tumor ?

Seit wann wissen Sie über den Tumor Bescheid ?


Ich habe jetzt in diesem Moment freie Sicht auf Farhad Ghazi .

Ich schaue in diesem Moment auf Farhad Ghazi .


Wenn wir brennen , dann brennt ihr mit uns .

Und wenn wir brennen , brennen Sie mit .


Du hättest deinen Gesichtsausdruck sehen sollen .


Dir ist klar , dass wir wegen dir mit ihm hier sind ?


Ich bin sicher , Sie machen sich Sorgen um ihn .


Wir müssen uns das nicht gefallen lassen .


Entschuldige , dass Sie warten mussten .

Entschuldigt , das ich euch habe warten lassen .


dann weiß er , dass sich nichts geändert hat .


Ich kann ihn dir nicht geben , weil ich ihn nicht habe .


Der Verräter hat mit Himmler kollaboriert .


Meine Damen und Herren , machen Sie Ihre Einsätze .

Machen Sie Ihre Einsätze , meine Damen und Herren .


Bist du dir sicher , dass es dir gut geht ?


Kannst du ein Geheimnis für dich behalten ?


Hey , danke , dass du mich angerufen hast .


Ich kann ' s nicht fassen , das ist doch ein Witz .


Diese Menschen aus den Nachrichten , diese ... diese Zwillinge , diese Lily Gray , sind sie Freunde , Emma ?


Die angeheuerten Bodyguards dürfen da nicht rein .


Ich bin sicher , du hast das schon mal gemacht .


Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signal .


Es sind ein paar Änderungen eingetreten .


Endlich habe ich mein Zuhause gefunden .


Du weißt genau , weshalb wir hier sind .


Schön , dass du auch mal vorbeischaust .


Ich habe überhaupt niemanden umgebracht .


Wenn die Jury glaubt , dass ich ins Gefängnis gehen sollte , akzeptiere ich das .


Notrufzentrale , wie können wir Ihnen helfen ?


Nimmt sie einen von diesen kleinen Plastikbeuteln mit , wenn sie mit dir Gassi geht ?


Entweder die Frau zu schützen , die ich liebe , oder ihre Kinder .


Gehen Sie , aber bleiben Sie in der Nähe .


Die Zwei sind bestimmt mit ihren Maschinen zur Rallye .


Ich habe ihn geliebt und er ist gestorben .


Also , ich könnte dir vielleicht helfen .


Was soll ich deiner Meinung nach machen ?


Ich habe das bemerkt , als ich ihn das letzte Mal gerufen habe .


Entschuldigung , ich nehme keine Drogen .


Liu Guandao , angesehener Song-Dynastie-Maler .


Mein Unterbewusstsein will mir ein Rätsel mitteilen ?


In deinem Alter ist Schlaf besser als Alkohol .


Aber ich kenn diese Männer oben besser als du .


Kann ich mal einen Moment mit dir sprechen ?


Dürfte ich wissen , warum ihr tuschelt ?


Du hast mich verdammt nochmal angelogen .


Sei kein Arschloch einem Arschloch gegenüber .


Kannst du mir sagen , wonach du suchst ?


Es macht doch überhaupt keinen Unterschied mehr .


Gibt es etwas , was Sie mir sagen wollen ?


Ziemlich gut , ziemlich gelangweilt , ziemlich müde .


Danke , dass Sie sich die Zeit genommen haben .


Nein , ich denke , das könnte gut sein .


Ich dachte , Sie hätten nichts dagegen .


Was machst du denn bloß für ' n Scheiß ?


Ich hätte dir ja gern geholfen , aber jetzt hau ab .


Ich weiß nicht , was ich dazu sagen soll .


Und wenn es vorbei ist , werde ich tun , was ich schon vorher hätte tun sollen , dich aus der Stadt rausschaffen .


Wenn man noch einen zweiten Vornamen hat , sind es schon Vier .


Was zum Teufel denkst du , wo du hingehst ?


Man muss ab und zu die Automarke wechseln .


Wird sie noch in der Lage sein zu malen und zu zeichnen ?

Wird sie noch malen und zeichnen können ?


Sie haben etwas verloren , gnädige Frau .


Mir ist aufgefallen , dass sie sich jetzt Sharon nennt .


Jetzt wo Hanklab erledigt ist , plädieren wir da jetzt an das Krankenhaus für angemessenere Preise ?

Jetzt wo sich Hanklab erledigt hat , werden wir da für vernünftige Preise beim Krankenhaus plädieren ?


Ihr müsst sicher sein , dass er es ist .


Ich züchte Rennpferde und trainiere sie .


Ich wusste nicht mal dass du existierst .

Ich wusste nicht einmal , dass es dich überhaupt gibt .


Ich habe dir gesagt , dass ich mich paranoid gefühlt habe .


Ich denke , ich war dazu bestimmt , es zu bekommen .

Ich denke ich sollte es einfach kriegen .


Ich wollte ihm die Waffe entreißen , aber ein Schuss ging los .

Er sprang mich an und ein Schuss löste sich .


Er dachte , dass ich dem MI6 von großem Nutzen sein könnte .

Er dachte , ich könnte von großer Hilfe für das MI6 sein .


Lass uns diesen Weg zusammen beschreiten .

Eine Liebe , so groß wie das Universum .


Du wusstest , was du die ganze Zeit über tatest .


Du hast mich zurückgebracht , damit ich meinen Sohn töte .

Du brachtest mich zurück , um meinen Sohn zu töten .


Es ist eine komplizierte Welt , Johnny .


Die Leiche überführen lassen , Herr Minister .


Die ganzen Leute die ich verletzt habe .


Die Familie , von der du denkst , dass du sie hast .


Achte auf das Blut , der Chupacabra hat Hunger .

Achte auf deine Herde , lass keinen in ihre Nähe .


Alles klar , Leute , geht da raus und macht mich stolz .


Das Leben kann eine wunderbare Sache sein .


Würdest du noch eine Weile darauf aufpassen ?

Würde es Ihnen etwas ausmachen , noch ein wenig länger auf es aufzupassen ?


Welche Geschäfte führen euch nach New York ?

Wie lauten Ihre Angelegenheiten in New York ?


Was bringt dich dazu , zu denken , dass sie es dieses Mal tun werden ?

Was lässt dich glauben , dass sie es diesmal einhalten ?


Warum hat er aufgehört , für dich zu arbeiten ?

Warum hat er dann nicht mehr mit Ihnen zusammengearbeitet ?


Wann war das letzte Mal , als Sie Tyler sahen ?


Und während wir sprechen , marschieren sie zu diesem Lager .

Und während wir uns unterhalten , rücken sie gegen unser Lager vor .


Wie du mir aus dem Hohe Lied Salomos vorgelesen hast .


Sie sind die Ratte mit Dreck am Stecken , Diane .


Schau , ich habe dasselbe Angebot gemacht , was du gemacht hast .

Schau , ich habe den gleichen Deal wie du bekommen .


Oleg sagt , er macht das auf eigene Faust .

Oleg sagt , dass er dies nur für sich selbst macht .


Man hat alles durchwühlt , meine ganzen Akten .

Sie sind alle meine Dokumente durchgegangen , alles .


Keine Sicherheitsbehörde der Welt ist je nah dran gewesen , sie zu schnappen .

Keine Vollzugsbehörde war jemals nah dran sie zu fangen .


Ihr habt die Bombe auf die Brücke gelegt .


Ich habe Jonathan Sidwell diesen Nachmittag angerufen .

Ich habe heute Nachmittag Jonathan Sidwell angerufen .


Ich glaube , Sie sind vermutlich talentierter , als Sie denken .

Ich glaube , dass du um einiges talentierter bist , als du denkst .


Ich bringe eine Gruppe hin sobald es hell wird .

Sobald es hell wird , werde ich eine Gruppe hinführen .


Ich will ihn nicht innerhalb dieser Mauern .


Sie wollten , daß ich das zusammennähe ?


Dort ist im Moment der beste Platz für ihn .

Dort ist er unter den Umständen am besten aufgehoben .


Er ist kein Mann , den man einfach töten kann .


War das Teil deines Plans , dass die Winchesters mich schnappen ?

Dass die Winchesters mich fassen , war das Teil deines Plans ?


Bleiben Sie verdammt noch mal meiner Frau fern .


Anzeichen , dass ein Kampf stattgefunden hat .


Du wirst in Lubbock , Texas eine Antwort auf all deine Fragen finden .

All deine Fragen werden in Lubbock , Texas , beantwortet .


Aber das machst du nun mal , nicht wahr ?


Wir werden einfach wieder hier landen , wo wir damit begonnen haben .

Wir enden nur immer genau wieder da , wo alles begonnen hat .


Wir benötigen eine Einrichtung für Operationen , Waffen , taktische Sicherungen .

Wir brauchen eine Zentrale für den Betrieb , Waffen , taktische Unterstützung .


Wir werden Sie im Handumdrehen zurück auf den Beinen haben .

Wir bekommen Sie so schnell wie möglich wieder auf die Beine .


Stefan hat nicht auf Wiedersehen gesagt .


Ich wünschte bloß , es gäbe etwas , was wir tun könnten .


Mein Ehemann hat Staatsgeheimnisse an eine ausländische Regierung verkauft .

Ich war mit einem Mann verheiratet , der verurteilt wurde , Staatsgeheimnisse zu verkaufen .


Hier ist Peter Jennings mit den Nachrichten .


Meinen Glückwunsch , Doktor , wirklich .


Weißt du noch , als wir uns kennenlernten ?

Erinnerst du dich an unsere erste Begegnung ?


Echelon Station , Können sie mich hören ?


Du Wolf , du Wolf komm nicht hierher , hmm , hmm , hmm , hmmm .


Du musst dich nicht länger um mich sorgen .

Du musst dir um mich keine Sorgen mehr machen .


Dieses Ding , wo du dich als Zicke aufführst , weil du jemanden magst .

Die Sache , wenn du dich wie eine Kuh verhältst , wenn du jemanden gern hast .


Der beschissenste , erste Tag aller Zeiten , hm , Penner ?


Denn was wir hier machen ist notwendig und gerecht .

Weil das , was wir tun , notwendig und gerecht ist .


Die Reisenden haben etwas Größeres vor .

Dass die Reisenden etwas Gewaltiges im Schilde führen .


Danke für die Beachtung aller Sicherheitsmaßnahmen .

Die Fehlfunktion ist vor Auslösung der Bombardierungssequenz zu überprüfen .


70 Jahre Gefangenschaft und ihr Gesicht war es , was mir währenddessen Halt gab .

70 Jahre Gefangenschaft und sie war diejenige , an der ich mich festgehalten habe .


Zak hätte den Flugschein nicht bekommen dürfen .


Ich möchte helfen auf jede Weise , die ich kann .

Ich möchte auf jedem Wege helfen , auf dem ich es kann .


Ich entschuldige mich für meinen Kameraden .


Gibt es da noch was anderes , das du mir nicht erzählt hast ?


Das Glück ist denen hold , die mutig sind .


Was glauben Sie , was Sie hier hinten machen ?


Wir hatten vor drei Tagen den ersten Fall .

Vor drei Tagen hatten wir einen Krankheitsfall .


Um perfekt zu werden , muss man sich oft verändern .


Ich will etwas Zeit mit Joe verbringen , ohne unterbrochen zu werden .

Ich möchte mit Joe etwas Zeit verbringen , ohne gestört zu werden .


I think maybe you 're giving up too soon , Timon .


Look , I can be there in about four hours .


OK , but this time , show a little self-control .


That was my general impression as well .


Punishment will begin at 6 : 00 a.m. tomorrow .

Punishment begins tomorrow morning at 6 : 00 a.m.


Eddie , please , just ... just give me the gun .


It 's kind of hard to think with all this music .


I mean it 's ... it 's a different world now .


Why don 't you tell that story to these people .


You know , I have a feeling ... everything 's going to be just fine .


Oh , I wouldn 't even know where to start .


Anyway , I think it 's what she wanted , so .


Oh , you are a miracle worker , Mr. Scheffer .


The marshals are waiting to take you , and when this is over ,


Please leave a message at the sound of the tone .


That 's some woman , some innocent woman .


I 've been looking to hell and back for ye .


Two delivery rooms , four different maternity rooms .


She wants us to go with her to Venezuela .


I got news for you , it ain 't that simple .


Is there anything you are unsure about ?


I was thinking- - now the holiday 's over .


Why don 't we have dinner tonight , although .


Sorry again for the confusion , Pastor .


It was like there was , um , signals ... and feelings .


Yes , it has a small encryption device .


Trevor Berbick has the unanimous decision .


No , but listen , you 're gonna laugh at me .


Are you feeling ashamed ? The next morning started with a banging .


Can 't let the boy see me skipping ' work .


Amador 's gonna be at Posta Mita in an hour .


I 'm just saying you may not still be here .


Slaves do not produce as much as free men .

Let us do what is profitable , and right .


Let them see if they can get her to end all this .


Okay , let 's run through it one more time .


Well , in fact , there 's still a few minutes to go

Well , over here at epsom , there are chances aplenty


There are lightning rods all over the city .


And in about ... 28 minutes , when we make the exchange ,


You 'd never guess in a thousand years .


I guess it comes down to a simple choice .


This route is for essential traffic only .


Things that happened years and years ago , it 's like they 're yesterday .

I never met this man before yesterday , never even knew that I had an Uncle .


It 's not easy , like , this is a million dollar tournament .


Capt. Maynard , please report to the Cortez .

Capt. Maynard , to the Cortez , please .


/ Where , the city 's blowin' in and out /


Leave a message at the tone and we 'll call you back .

Leave a message , we will return your call .


That 's what I wish you would talk about .


I have a signed letter declaring that you are .


He 's spent his whole life coming in first place .


Find him a girl , so he 'll get his mind off this .

Make sure he doesn 't do anything stupid .


Could you tell the cook that tomorrow I 'd like to have broiled salmon again ?


And I thought beans were the only musical food .


You have nothing else better to do with your time ?

Haven 't you got anything better to do ?


I understand you 're looking for a maid ?


We boast the sudden conquests of our eyes .


Missile still tracking steady and closing distance .

Missile still closing distance and tracking steady .


He occasionally watches Oliver , sometimes .


All records of their existence must be wiped out .

All scientific data must be wiped out as well .


Well , now , that 's a bloody good question .


I need to find my parents , where are they ?


I don 't understand why you 're interested in this guy .

What 's your interest in this guy , Bud ?


Didn 't seem to me like that 's what was going on .


No , nobody 's ever said that about her .


We expected him to become a captive , but how can he become a communist ?


None of the partials returned any matches .


Thanks , Mr Andrews , but I 'm not trusting to luck .


My , um ... my wife and I are , uh , expecting .


And whenever we played it you always won .


No , I know you a little better than this , David .


They are not a power to be trifled with .


That 's a dangerous game you 're playing .


We should be fuckin ' dead , my friend .


We just have to get you to the hospital .


That was a close one , ladies and gentlemen .


I got something I think belongs to you .


You hide from me that you 're from another world for 60 years ?


You know damn well what the problem is .


Yeah , it was the last I ever saw of him .


I 'm sorry I can 't take your call right now .


We just have a few questions we need to ask you .


Mer , you ... you 're thinking about this way too hard .


Pull your fingers out of your ass and pass him to me .


I know you 're trying to protect me , but that 's not what I need .


I cannot take your call now , please leave a message .

I cannot talk to you , leave me a message .


When was the last time you spoke with him ?


How do you start a mission , that is unachievable ?


I don 't know why you ever married him .


Want me to come with you , to be your moral support ?


She doesn 't show ' em the proper respect .


I changed the future ! What have I done ?


There 's good news , there 's bad news .


Ethan , I 'm really not upset with you , okay ?


Yeah , you really did a great job , kid .


Maybe we should just , like , you know .


Okay , if you want to keep talking , you 're gonna have to pay me 1,200 more dollars .


Listen , I need you to come pick me up .


To find it , you must look beyond what you see .


You can 't get a signal in this building .


Can you think of anyone who might wanna harm you ?


It 's about the white bitch with the big titties .


I need an ambulance and a black and white at 1856 Wilton .


ONLY TO FIND SHE 'D LEFT ME A LITTLE GIFT SITTING IN THE TOILET BOWL .


What made you join the merchant marine ?


A bus picks us up at the hotel and drives us to the ruins


I 'm not available now , but leave a message .

I cannot talk to you , leave a message .


Just ... let 's worry about our own jobs .


... stupid , fat couples rolling their eyes about .


I 've been hearing some rumors , and I need to ask you point blank .


I mean , how did you even know I was going to be here ?


They said you had disappeared into the shadows .


There 's really nothing to be afraid of .


You have the right to speak with an attorney .

Now , you have the right to an attorney .


Leave a detailed message and I will return your call .

Please , leave a message and I will call you right back .


Scarran experts , what are our tactical options ?


It 's just something I need to do by myself .


I had toyed with Slim Pickens on the bomb .


I came through on my end of our bargain .


Smaller groups , more comfortable ... for all of us .


He 's still treating me like I 'm blind .


Raymond Shaw is the most selfless human being I 've ever known .


Yeah , why are we even friends with you again ?


A train set for your nephew just came in .


What - - you know , the more I think about dario .


You gave me nothing because you never believed me .


I 'm-I 'm gonna take care of you , okay ?

I 'm going to be the one to look after you now .


Wait , wait , Gabrielle , I 'm coming with you - - ay .


Like , it 's just- - it 's just not ready .


Lets not have any unnecessary guilt , if you want to , I 'll go look for him right now and invoke his forgiveness .


What does one have to do with the other ?


Now , I 've never seen it like this before .


I have something important to tell you .


WHO 'S BEEN PLAYING HIDE THE SAUSAGE THEN ?


If you give him a chance , you might find he 's not that different .


We won 't even come in , we 'll just hand it to you


Longtime owner Mr. Krabs is opening a new restaurant called The Krusty Krab 2 .


I don 't have anything to do with that .


I was in Thailand , it 's a different country .


You haven 't really answered my question .


We women are too much creatures of the heart , aren 't we , Catherine ?


Are you going to love your new country ?


Parhaimmisto on lopettanut tai eläkkeellä .

Parhaat ovat lopettaneet tai jääneet eläkkeelle .


Jos kuri , säännöt , perinteet jää puuttumaan

On kuri , säännöt ynnä muut rakennuspuut


Ja tämä mies tarvitsee sellaista daamia .

Ja se hyvä mies tarvitsee hyvän daamin .


Kuinka monta kertaa - sinua pyydettiin drinkille ?


Rikokset , joissa ovat osallisina tavalliset ihmiset .

Tavallisia ihmisiä osallisina väkivaltarikoksissa .


Jos hän pystyy herättämään stondiksen , minulla ei pitäisi olla ongelmia - ylläpitää väestötiedettä .


Voimmeko antaa tämän pikkuhuoran tulla ensin ?


He haluavat takaisin menetetyt muistot .

He haluavat löytää kadonneet muistonsa .


Edes Umbrella ei pysty selviämään tuollaisesta


Saatte asioita , joista ette ole uneksineetkaan .


Luojani , en tahdo tulla samanlaiseksi kuin he .

Jumalani , en tahdo tulla heidän kaltaisekseen .


Kuinka pitkään minun pitää olla täällä ?


Oletit vuosien ajan - että mustia aukkoja on olemassa .


Se on vähän kuin käänteinen karhunloukku .


Nearyn perheessä ei kukaan osaa laulaa .


Tuohon tunteeseen tottuu ja siitä alkaa jopa pitää .


Etkö voi lopettaa pakenemista hetkeksi ?


Jonain päivänä kadotan kärsivällisyyteni .


Ei ole teidän vuoronne heittää , herra .


Tai monta saankaan kerralla samaan paikkaan .

Tai niin montaa kuin saan yhteen paikkaan .


Katsoin heidän kuolevan yksi kerrallaan .


Heille ristiinnainti on rikos luontoa vastaan .


Katsotaan , oletko tehnyt työsi huolella .


Kenraali Hammond kertoi , että olette löytäneet - jotain uutta muutosprosessista .


Hoidetaan tämä pois päiväjärjestyksestä .


Siinä kaikki , mitä siitä haluan sanoa .


Juuri kun luulin onnen loppuneen , - olette täällä .


Bonnie uhrasi itsensä , jotta voisin tulla takaisin .


Katsot vauvaa ja se on niin viaton ja - vapaa ja niin .


On epäselvää kumpi on houkuttelevampaa , kauneutesi vai älykkyytesi .


... luulen , että minä olen taitavampi .


Tänään on kymmenvuotishääpäivämme , - ja tiesin , että hän unohtaisi .


Haluan että te molemmat tapaatte heidät .


Ymmärrän , mutta jos kirjaamme teidät sairaalaan - olet turvassa ja vauva voi syntyä turvallisesti .


John rakastaa sinua ja antaa sinulle anteeksi .


Voisin viedä Re-Konilta kaiken - mutta en tahdo .


Näin poliisina toiselle , - tiedät kyllä .


En voi kiistää , kun en tiedä mistä on kyse .


Minulla ei ole mitään tekemistä sen kanssa .


Koska orja ei Quintas Attius Corvuksen - omaisuutta vie .


Uusi noita opettelee vaikeaa loitsua - hirveän paineen alla .


Te sotilaathan kutsutte itseänne lammaskoiriksi ?


Pyöreä rakenne mahdollistaa äänen matkaamisen , paikasta toiseen .


Otan mukaani tuhkakupin , nyrkkeilijän , - telaketjutraktorin ja tikan .


Kaksi Alecia tarkoittaa kahta mahdollista tulevaisuutta .


Muuttuvaan maailmaan , - jonka järjestönne synnytti .


Kiitos kaikille , että saavuitte paikalle .


Joten , älkää viitsikö , ottakaa vain ryyppy ja ... rentoutukaa .


Toivottavasti et vihjaa , että työmme Cortex Semissä on merkityksetöntä .

Toivottavasti et vihjaa , että jokin päivä ei olisi tärkeä Cortex Semillä .


Teidän talo oli ainoa , missä oli valot .


Surmasin miehen , joka aikoi surmata toisen .


Surmasit metsässä jonkun pakanoiden painostuksen alla .

Pakanat pakottivat sinut surmaamaan jonkun .


... opetin hänelle kaiken , mitä hän osaa .


Lehtien kirja on menetetty takiasi ikuisiksi ajoiksi .

Sinun takiasi Lehtien kirja on iäksi mennyttä .


Joskus tekee mieli itse astua rajan yli ,

Joskus tuntee houkutusta ylittää rajan itse ,


Hän yritti antaa Jacobin tulla viedyksi .


Hän on kansainvälisen politiikan asiantuntija .

Hän on - asiantuntija kansainvälisessä politiikassa .


Jos hän haluaa tappaa lapsen , emme voi estää sitä .


Lupasit 25 vuotta sitten , että hautaamamme pysyy haudattuna .

Teit lupauksen 25 vuotta sitten varmistaaksesi , että hautaamamme asia pysyisi haudattuna .


Lily Gray esiintyi Carrollin väkenä viedäkseen poikansa .

Lily Gray vapautti poikansa Carrollin seuraajina esiintyen .


Kovinkaan moni nuorimies ei tullut takaisin .


Vaistosi oli suojella sukuasi äitisi teoilta .

Vaistosi käski suojella perhettäsi äitisi suunnitelmilta .


Tiedän mitä ne uudisasukkaat läpikäyvät .


Tämä mies tietää mitä meille siellä tapahtui .


Se on tappoa varten . 20 000 , eikö niin ?


Onko sinulla mitään ideaa kuka se soittaja on ?

Sinulla ei ole aavistustakaan kuka soitti ?


Mitä hyötyä on kirjoituspöydän takana istumisesta ?


Kysymyksiisi vastataan Teksasin Lubbockissa .


Ketkä ovat lukeneet kappaleen seitsemän ?


Kapinan aiheuttaman kaaoksen turvin kaappaamme laivan .


Jos minä saisin päättää , olisit jo töissä .


Minä en ollut , mutta mikäli poliisiraporttiin on uskominen , - voisin kutsua häntä " isukiksi " .


Jos hän julkaisee tietonsa , me kaikki joudumme vankilaan .


Hän on paras johtolanka vanhempieni murhassa .


Etsitään joku tyhjä , missä piileskellä .


Paha panna konnia kuriin , kun hyvät pojat vapauttavat heidät .


Emme voi käydä syömässä joutumatta vaaraan .


Ehkä teille kelpaisi entinen UP : n mies joukkoonne .

Kenties entinen UP : n mies kelpaisi myöskin .


Laskin hänen pienen ruumiinsa levolle , - suurin kunnioituksin hiljattain palannutta kohtaan .

Asetin hänen hauraan kuorensa lepoon , - kaikella kunnioituksella , uuteen tilaan .


En minä voi sanoa , mitä sinun pitää tehdä .


Palkkasin yksityisetsivän seuraamaan sinua .


Vakuuttele Dylan tekemään kuten haluan .

Vakuuta Dylan toimimaan tahtoni mukaan .


Toivottavasti et tuota pettymystä hänelle .


Sillä välin olet oppaamme etkä kerro kenellekään .


Pahin mahdollinen lopputulos , mikä se on ?


Mikä on suunnitelmasi tytärtäni kohtaan ?


Lääkärit huomaavat jotain vikaa alapäässäsi , Margot .


Nämä Regisin asiakirjat osoittavat järjestelmähäiriön lennolla 753 .


Olemme myös valmiita - käyttämään voimaa .


Sieppaatte Connorin tapaamisesta ja järjestätte aseet Mayoille .

Joten järjestän tapaamisen Connorin kanssa , nappaatte hänet , ja saatte asekaupat Mayoille .


Sinun on järjestettävä tapaaminen Juicen kanssa .


Paras piilopaikka on isäni nenän edessä .


Hänet saa kiinni etsimällä jonkun muun , joka ajattelee eri tavalla .


Ollessani näin lähellä Scott McCallin tappamista .


Ei kannata yrittää tuoda veljeäsi takaisin .


Ehkä tupakallasi vahingossa osoitat sijainnin .

Ehkä vahingossa merkkaat tupakallasi oikean paikan .


Kohtaat pari vastoinkäymistä ja ryhdyt kulkuriksi ?

Aiotko ryhtyä kulkuriksi kun muutama asia menee pieleen ?


Jotta voisitte kuolla , teidän täytyy olla elossa .


Jos joku teistä liikahtaakin , teloitan koko porukan .

Jos joku idiootti liikahtaakaan teloitan teidät , koko helvetin porukan .


Kaikkia sanomaasi voidaan pitää todisteena .


Toisen tapaamasi naisen nimi oli Stacy .


Tiedän , että olette kiireisiä - kaikkine aseinenne ja harmeinenne , mutta teidän on jätettävä Audrey rauhaan .


Naisten sukupuolielimistä puhuttaessa kaikki pysyvät visusti hiljaa .


Homo siellä , toinen täällä , joka säällä .


Joka kahdellakymmenennellä on implantti .

Yhdellä kahdestakymmenestä näistä ihmisistä on siru .


Leikkaaja ei voi sekoittaa Zoe-katkelmia eri elämistä Muistiin .


Epätoivoiset ajat , epätoivoiset tavat .


Puoli tuntia sitten yhtiösi siirtyi minulle .


Haluan viiltää siltä sialta suolet pihalle .


Olisin halunnut kertoa henkilökohtaisesti .


Hän sai kohtalokkaan sydänkohtauksen - yhtiömme lentokoneessa .


Menin avaimella Carrie Mathisonin asuntoon .


Will Macklin , liittovaltion onnettomuustutkija .


Voin tappaa sinut tai voit tappaa Courtneyn .


Joe Carroll julistaa sodan uskontoa ja Jumalaa vastaan .

Carroll on julistanut sodan Jumalaa ja uskontoa vastaan .


Sano ensimmäinen asia , joka tulee mieleesi .


Kiitos , että täytätte velvollisuutenne .


Hyvät matkustajat , saisinko huomionne .


Ele teiltä laittaisi meidät lähelle perhettä .


Teidän ei pitäisi vahingoittaa Rappion merta .

Teidän ei kannata edes koskea Rappion mereen .


Se , mitä teit minulle , on vastoin kansamme perinteitä .


Mitä sanoisitte herralle , joka haluaisi siirtyä jonkun toisen vaatteisiin ?

Miten neuvoisit herrasmiestä , joka haluaisi olla hetken joku muu ?


Kun hetki koittaa , ohjien otto sujuu vaivatta .

Kun aika on oikea , kaappaan hänen järjestönsä .


Tohtori Frankenstein , kiitos kun tulitte .

Kiitos kun tulitte , tohtori Frankenstein .


Et tiedä lainkaan , mitä temppusi laukaisi .


Voisimme rullata tämän paikan todella helposti .


Ja siitä syystä ihmiset vihaavat Amerikkaa .


Ensi viikosta lähtien , kun Eric Woodall aloittaa siellä .


D' autres se sont joints à ma croisade .

D' autres ont maintenant rejoint ma croisade .


Chaque jour , il teste nos limites , affrontant le meilleur et le pire .

Il teste nos limites au quotidien , révélant le meilleur et le pire en chacun .


Pourquoi est-il là ou quels mystères s' y cachent nous ne savons toujours pas .

Pourquoi le Dôme est-il là , nous l' ignorons toujours .


Mon esprit suit la même voie que Ragnar .

Mon esprit s' accorde avec celui de Ragnar .


Pourchasser le Maria Aleyne n' a jamais été pour l' argent .

La traque du Maria Aleyne n' avait jamais été une question d' argent .


J' ai l' air de quelqu' un qui plaisante ?


Finn , Kol , nous devons organiser une réunion de famille .

Finn , Kol , on a une réunion de famille à planifier .


Ezra pense que la mère d' Ali est " A " .

Ezra pense que " A " est la mère d' Alison .


1.6 million de dollars de prix cumulés .

Un Prize Pool de 1,6 millions de dollars .


Je vais trouver ce qu' a bien pu faire Louis .

Je vais trouver le bordel que Louis a fait .


Vous saviez que Norman a des trous noirs ?

Saviez-vous que Norman avait des absences ?


Gagner , ça a quelle importance pour toi ?

Ҫa a quelle importance , gagner , pour toi ?


Nous avons besoin qu' on nous rende des comptes .


La pluie et l' embrun sont communs en Espagne

En Espagne , l' embrun Dans la plaine est commun


Au fils des années , j' ai été un étudiant de la mort .

Avec les années , je suis devenu un spécialiste de la mort .


Des progrès dangereux ont modifié pour toujours la criminalité .

De dangereuses avancées ont modifié irrémédiablement le monde du crime .


Chacun de nous est ici parce qu' il a enfreint la loi .

Nous sommes tous ici pour avoir enfreint la loi .


Qu' est-ce qu' il y a dans cette boîte ?


On ignore pourquoi il est là et ce qu' il cache .

Pourquoi est-il là et quels mystères il cache , nous l' ignorons toujours .


Je suis certain qu' il voulait le tuer .


Combien de temps je suis resté inconscient ?


Hormis un sens de la déco pas vraiment festif , rien .


Je vais aller t' acheter une casquette .


Tu sais pourquoi nous pouvons être ensemble ?


LE VAINQUEUR SERA QUALIFIÉ POUR LA GRANDE FINALE


Le corps du Capitaine Simcoe n' a pas été retrouvé dans le Connecticut .

Le corps de Simcoe n' était pas dans le Connecticut .


Je ne voulais pas de lui dans l' enceinte des murs .


Pour finir mon livre , j' ai besoin de la vérité .

Je ne peux pas finir mon livre sans savoir ce qui est réellement arrivé .


Je n' abandonnerai pas avant de vous avoir envoyé sur terre .

Je n' arrêterai pas avant de trouver le moyen de te ramener sur terre .


Et la lumière du seigneur brilla et révéla la misérable créature .

Et la lumière du Seigneur illuminait la vérité et démasqua les misérables créatures .


C' est le deuxième ou troisième en commande après Sheikh Hakam , et je vais le détruire .

Il est second ou troisième dans la hiérarchie derrière Sheikh Hakam , et je vais le briser .


Auraient-ils été médiocres sous traitement ?

Est ce qu' on aurait du les droguer avec des médicaments les rendant médiocres ?


Vous m' avez piégé avec les Russes , fils de pute .

Vous m' avez vendu aux Russes , espèce d' enfoiré .


Vous êtes un avocat corrompu et dorénavant je vous surveille .

Vous êtes un avocat malhonnête , et je vous ai dans mon radar .


Vous devez comprendre la puissance de cette chose .

Vous devez comprendre à quel point il est puissant .


Mais je croyais qu' il voulait qu' on l' attrape et le punisse .

Mais tu as dit que le suspect voulait qu' on l' arrête .


Les propriétés inhabituelles sont au-delà de mes compétences .

Les aspects moins communs dépassent mes compétences .


Je pense que Mike Ross est allé dans une école de droit d' un faible niveau et a menti tout ce temps .

Je pense que Mike Ross a été dans une fac de droit médiocre et a menti à ce sujet depuis lors .


Je n' ai rien à voir avec ce qui est arrivé à ta femme .


On doit seulement prouver que Donnie est vraiment ton surveillant .

Il faut juste qu' on prouve que Donnie est ton surveillant .


Au moins , vous savez qu' elle est vivante .


Je veux voir l' inspectrice Luk Yuen-Sum .


Forstman ne jette pas l' argent par les fenêtres sans obtenir quelque chose en retour .

Forstman ne distribue pas d' argent sans rien recevoir en retour .


À vrai dire , Sean , je commence les poursuites dès maintenant .

En fait , Sean je vous poursuis pour ce chef d' accusation dès maintenant .


C' est le moment de prendre le vaisseau .


Vous avez jusqu' à ce soir pour retrouver votre bon sens .

Vous avez jusqu' au coucher du soleil pour faire le bon choix .


Vous n' avez pas idée à quel point c' est marrant .

Tu ne sais pas à quel point c' est drôle .


Je parlais de la fille qui va nous rapporter du pognon .


Je pense avoir trouvé notre chemin pour aller au cargo .


Il se propose d' être puni à la place de la fille .

Il se porte volontaire pour subir la punition de la fille .


Il devait choisir un lieu public d' où infliger un maximum de pertes .

Il devait trouver un lieu public où les pertes seraient maximales .


Ouais , et elle ne sait pas à quel point il est fort .


Deux hommes , environ 20 ans , tous deux inconscients .

Deux hommes , la vingtaine , inconscients .


Comment êtes-vous certain de pouvoir me faire confiance ?

Qu' est-ce qui vous fait croire que vous pouvez me faire confiance ?


Avec de la chance , vous vous en sortirez avec 20 ans .

Avec de la chance , 20 ans est ce que vous pouvez espérer de mieux .


Mais tout m' est arrivé par accident , dans la vie .

Tout ce qui m' est arrivé , semblait être un accident .


Il parait que tu viens de sauver mon frère .


Il l' utilise pour faire sortir sa fille .


J' ai utilisé la clé que vous m' avez donnée pour entrer chez Carrie Mathison .

Avec la clé que vous m' avez donnée , je suis entré dans l' appartement de Carrie Mathison .


Tout ce qu' il faut c' est d' avoir la foi .

Tout ce que ça prend est un acte de foi .


Tout ce dont j' ai besoin c' est d' un certificat de mariage .

Tout ce qu' il me faut , c' est un acte de mariage .


Je suis rassuré de te voir enfin en marche


Je sais certaines choses sur cette meute .


Qui a dit que je suis seulement après ça ?

Qui a dit que c' est ce que je recherche ?


Si vous jouez avec la mort , vous allez là où il y a de l' action .

Si votre jeu est la mort , vous allez où l' action se trouve .


C' est en pratiquant qu' on arrive à la perfection .


T' as regardé ce qu' il y a dans ce sac ?


Elle est revenue à travers les pierres .


NOUVELLE DE DERNIÈRE HEURE VAGUE DE VOLS DE VOITURE ARMES


La prochaine fois , c' est moi qui te frappe .


Quelque chose est arrivé il y a presque deux siècles .

Quelque chose s' est passé il y a deux cents ans .


J' vais m' marier , ding dong , dong ding


Elle devait déjouer le terrorisme , mais elle détecte tout .

J' ai conçu cette machine pour déceler les actes terroristes mais elle voit tout .


Le développement technologique est devenu incontrôlable .

Les évolutions technologiques ne peuvent plus être contrôlées .


Qu' est-ce qu' il t' est arrivé à ta tête ?


C' était chez moi , ici , à une époque .


Il y a quelque chose qui ne va pas chez moi .


Le seul moyen de préserver mon espèce de l' extinction est de trouver mon père .

Le seul moyen d' empêcher l' extinction de mon espèce est de retrouver mon père .


Je ne comprends vraiment rien à ce que vous me racontez .


J' ai entendu beaucoup de choses à ton sujet .


Je vous fais l' auto portrait du méchant .


Je le fais languir , les hommes aiment ça .


Qu' est-ce que c' est pour toi d' ailleurs ?


Je suis capable de m' occuper de moi-même .


Salut , je suis ravi de vous rencontrer .


Nous devons parler de beaucoup de choses .


Ce n' est pas aussi mauvais que ça en a l' air .


PARFOIS , LE BONHEUR , C' EST IGNORER UNE PARTIE DE L' HISTOIRE


C' est pour cela que nous somme là , oui ?


Il ne sait même pas ce qui lui est arrivé .


Qu' est-ce que ça change , je vous prie ?


Les marshalls attendent pour t' emmener , et quand ce sera terminé , je te retrouverai .


Je déteste me l' entendre dire , mais oui .


Il dirait à ces gars de régler ton compte Et ensuite il dirait qu' il sait rien .


Les gens comme lui achètent des maisons tous les jours , pour se défiscaliser .


Je sais que c' est un grand champion , mais ce n' est qu' un pigeon .


Vous n' êtes pas obligés de faire cela .


Qu' est ce que tu veux m' entendre dire ?


Qu' est-ce qui ne va pas avec vous les gars ?


Tu peux venir m' aider , s' il te plaît ?


Nom d' un têtard , comme le temps passe ... quand es-tu rentré ?


Je ne sais pas , je ne me rappelle pas .


Vous avez eu une longue journée , M. Ellis .


Votre diagnostique montre de nombreuses obstructions .

Vos examens ont montré plusieurs caillots .


Une affaire que le procureur n' a pas pu gagner car il n' y avait aucune arme du crime .

Un cas où le ministère public aurait dû gagner mais a perdu car il n' y avait pas d' arme du crime .


Tu seras réaffectée en tant qu' agent de traduction au DPD .

Tu vas être réassignée en tant que traductrice-interprète au DPD .


Tu pensais grandir et travailler dans une usine à jeux de mots ?

Vous pensez finir dans un atelier clandestin à jeux de mots ?


Tu nous as appelé moi et Lex un cirque .


Tu ne peux pas travailler avec ce type .

Tu ne peux pas prendre ce job avec cet homme .


Tu es la raison pour laquelle j' ai besoin de protection .

Tu es la raison de ma protection tout d' abord .


Tu veux peut-être revoir cette réponse .


Tu as dit que j' avais besoin de 4 personnes pour prendre la banque .

Tu as dit qu' il fallait être 4 pour le braquage .


Tu as des preuves pour corroborer cela ?

Tu as une preuve pour pouvoir faire remonter ça ?


Si vous vous sentez d' appeler , appelez .


Si tu ne peux pas assurer de la sécurité de mes putes , alors à quoi tu sers ?

Si tu ne peux pas t' assurer que mes chiennes soient en sécurité , alors à quoi sers-tu ?


Signez ce document me donnant les droits sur le casino .

Signez ce papier qui me donne les titres de votre casino .


Rachel prend les insultes personnellement .


Quand vas tu rendre visite aux Asiatiques pour apaiser les tensions ?

Quand pars-tu pour ta tournée d' apaisement asiatique ?


Vous pouvez séparer vos sentiments personnels de vos responsabilités professionnelles ?

Pouvez-vous séparer vie privée et vie professionnelle ?


Peut-être qu' il savait que ça allait arriver .


Tu penses que tes amis assurent tes arrières ?

Penses-tu toujours que tes amis te couvrent ?


Pas question que tu deviennes public avec l' un de vous en tant qu' égérie de l' entreprise .

Y' a pas moyen que vous rendez public avec l' un de vous étant le visage de la société .


Va-t' en avant qu' il ne soit trop tard .


Pareil depuis qu' il est haut comme ça .


On vous attend au tribunal , M. le juge .


On pourrait ne plus jamais avoir cette chance .


Soit nous faisons équipe , soit nous ne le faisons pas .

On est partenaires tous les deux ou on l' est pas .


On dit que t' es le type qui déniche tout .


On dirait que tu n' as pas peur du tout .


Nous pouvons l' atteindre à tout moment .

On peut s' occuper d' elle quand on veut .


Nous nous sommes rencontrés au champ de tir .


Peut-être qu' on devrait juste être amis .

Nous devrions peut-être juste être que des amis .


M. le Président , vous m' excusez un moment ?


Merci d' avoir rendu le trajet plus court .


L' installation la plus sûre du SHIELD est vulnérable en ce moment .

Les locaux les plus sécurisés du S.H.I.E.L.D. sont vulnérables maintenant .


Le feu est passé au dessus de l' autoroute .


Lève-toi , créateur , et marche avec moi .

Levez-vous et marchez avec moi , créateur .


Le téléphone de Monica Chatwin vient juste d' être activé .


Vous l' avez donnée à une œuvre caritative ?


Normaliser ne fait pas de vous un médiocre .

La normalisation n' est pas vous condamner à la médiocrité .


Kinsey dit que les violeurs sont des victimes .


Mais avant ça , devine à qui ils s' en prennent .

Jusque là , tu devines après qui ils sont .


J' imagine qu' on ne partage pas tout au bout du compte .

Je suppose que nous ne partageons pas tout l' un avec l' autre après tout .


Je vais trouver un moyen ... pour toi ET pour moi .

Je trouverai un moyen de nous en sortir pour toi et pour moi .


Je suis sûr que je suis un Génie , Lizard .

Je suis quasiment sûr d' être un génie , Lézard .


Je sais des choses sur Ragnar Lothbrok que tu ignores .

Je sais des choses que vous ignorez sur Ragnar Lothbrok .


Je suis pas n' importe quel partenaire .


Je ne veux plus vivre comme les gens voudraient que je le fasse .

J' en ai marre de vivre la vie que les autres veulent que je vive .


Je n' ai besoin que tu me protèges de rien .

Je n' ai pas besoin de toi pour me protéger de tout .


Je croyais que mon sperme était la réponse .

Je pensais que la réponse était mon sperme .


J' arrive pas à croire que ces modèles masculins nous aient laissé le canapé .

J' en reviens pas que ces mannequins nous aient laissé leur table .


Jamais imaginé que vous étiez un homme de loi .

Ne te prends jamais pour un homme de loi .


J' ai compris que vous recherchiez une domestique ?

J' ai cru comprendre que vous étiez à la recherche d' une bonne ?


J' ai besoin de partir et de réfléchir .


J' ai besoin de comprendre pourquoi c' est arrivé .


Il y aura de nombreux obstacles , mais laissons-nous du temps pour apprécier ce moment .

Il y a toujours beaucoup d' obstacles à venir , mais arrêtons nous et apprécions ce moment .


Il vous arrive de faire des exceptions ?


Il va falloir que je récupère ces prisonniers .


Ils ont oublié une chose lors de la 1ère autopsie .

Ils ont loupé quelque chose à l' autopsie .


Il rencontre Ihab Rashid sur mes ordres .


Il devait m' emmener pour que je présente des excuses .

Il était supposé m' emmener chez ce gamin pour m' excuser .


Il est en réunion avec le directeur du FBI pour te faire libérer .

Il a rendez-vous avec le directeur du FBI au sujet de ta libération .


Il a abusé de son foie , et il l' a bousillé .

Il a bu tout son soûl avec le foie qu' il avait , et l' a détruit .


Vous feriez mieux de faire pareil ou vous perdrez beaucoup de batailles .

Et vous feriez mieux de faire de même , ou apprêtez-vous à perdre de nombreuses batailles .


Et s' ils se sont fait choper ou qu' ils sont allés voir la police ou si elle l' a convaincu de nous foutre ça sur le dos ?

Et s' ils se font arrêter ou vont voir la police ou si elle le persuadait de nous faire porter le chapeau ?


Et si j' arrivais à innocenter Vincent ?


Et quand il le sera , il y a quelque chose d' autre que nous voulons que vous fassiez .

Quand ce sera fait , nous voulons encore autre chose .


On n' a pas à rendre de compte à toi ou quiconque .

Et on ne vous doit rien à toi ni à qui que se soit .


Et de quel travail s' agit-il exactement ?


Es-tu sûre que personne ne t' as suivie ?


Faire face à nos plus grandes peurs révèle notre vrai courage .

En affrontant nos peurs , notre vrai courage surgit .


Emmenez-le dans un endroit sûr et dites-le à la police .

Emmenez-le en sécurité , dites à la police où .


Elvis sera un pupille de l' État sauf si tu te fais entendre et que tu réussis à les convaincre de te le laisser .

Elvis va devenir pupille de l' Etat à moins que tu reviennes et que tu les convainques de te le rendre .


Elle va croire que ta cinglée de copine en a après elle .

Elle va penser que ta copine psychopathe va s' occuper d' elle après moi .


Elle m' a dit que tu changeais pendant ces absences .

Elle m' a dit qu' il t' arrivait quelque chose quand elles se manifestent .


Elle le dit seulement parce que c' est vrai .


Soit elle est après plusieurs petites cibles soit une très grosse .

Elle a soit plein de petites cibles ou une grande .


Elle a dit qu' ils venaient à peine d' amener Mike à l' interrogatoire .

Elle dit qu' ils viennent d' embarquer Mike pour l' interroger .


Elle a dit que les gens seraient en colère .


Depuis quand le S.E.C viens intimider les cabinets en allant après leur clients ?

Depuis quand la commission d' échange et de sécurité s' attaque aux cabinets d' avocats en s' en prenant à leurs clients ?


Crane , vous et moi ne pouvons pas déjeuner sans péril .

Crane , rien qu' un déjeuner avec vous est périlleux .


Ce sont des médicaments contre les TDA .


C' est toujours comme ça que cela va être , pas vrai ?

Cela va toujours être comme ça , pas vrai ?


Ce sont tes honoraires pour avoir fait cet arrangement .

C' est ta commission pour avoir conclu ce deal .


C' est supposé arriver à Londres aujourd' hui .

C' est prévu aujourd' hui , ici à Londres .


Peut être que c' est censé être comme ça .

C' est peut-être ce qui devait se passer .


Est-ce que ça a un rapport avec ta soeur ?


Cette émission de télévision est un compte rendu de leur relation de A à Z.

Ce programme est le rapport détaillé de leur relation , de A à Z.


Ce n' est pas encore la dernière , mec .

Ce n' est même pas la dernière tournée , mec .


On dirait que c' est l' endroit parfait pour faire pousser du cannabis sans être dérangé .

Cela ressemble au lieu parfait pour faire une culture sans se faire remarquer .


Ce corps a été trouvé dans les champs de pétrole il y a deux jours .

On l' a retrouvée il y a 2 jours dans les champs pétroliers .


Donc ça se transforme en quelque chose ?


Bienvenue à la nouvelle commission des opérations de bourse .

Bienvenue à la commission des titres et échanges remaniée .


On n' aurait peut-être pas dû la faire sortir de désintox .

Bien , on aurait peut-être mieux fait de ne pas la sortir de cure .


Je pourrais aussi bien être du côté des gentils .


Au moment où quoique ce soit devient réel , tu t' en vas .

Dès que les choses deviennent sérieuses , tu t' éloignes .


Au moment ou nous parlons , ils marchent sur le camp .

Et ils marchent en direction de ce camp .


Aucun temps supplémentaire ne sera accordé .


Aucune force de l' ordre n' a réussi à s' en approcher assez pour les capturer .

Aucune agence n' a jamais été proche de les attraper .


Alors , Mesdames , je peux vous offrir une autre tournée ou quoi ?

Alors , mesdames , je vous remets une tournée ou bien ?


Il a aidé dans toute l' histoire du renard de la nuit .


Tu ne te souviendras pas de cette scène .


Tes charmes ne fonctionnent pas sur moi .

Votre charme ne m' atteint pas , Pascal .


Si j' ai parlé à Caleb c' était pour me débarrasser de lui , et il pourrait être en vie ?

Se débarrasser de lui était la seule raison de parler à Caleb , et maintenant il pourrait être vivant ?


Qu' est-ce que tu lui dirais si tu pouvais lui parler ?


Qu' arrivera-t-il quand je leur dirai qui tu es ?

Qu' est-ce qui se passe si je leur dis qui tu es ?


Pascal lemarchal est en chemin depuis Paris .


Où l' on croit vivre Au bras d' un très beau rêve

On croit tous vivre Au beau pays des rêves .


On a besoin de b-roll ( = clip vidéos ) .


On a besoin de vraies preuves que Charlotte Cross n' est pas celle qu' elle dit être .

Nous avons besoin de prouver que n' est pas celle qu' elle prétend être .


Ma transmission SAT a été falsifiée par mon équipe .

Mon retour satellite a été truqué par ma propre équipe .


Le ciel peut témoigner combien j' y crois


Je vous déconseille de vous faire des ennemis des Genii .

Vous ne voudriez pas avoir les Genii comme ennemis .


Je veux une approche de tous les angles dans l' heure .

Je veux tout savoir sur ce bâtiment dans l' heure .


Je vais la demander en mariage ce soir .


Je dirais que nous sommes sous plusieurs centaines de pieds d' océan .

Je dirais à des centaines de mètres sous l' océan .


Je devine que c' est la musique qui m' a éloignée .


Il y a quelque chose que je devrais savoir sur lui ?


Ils vont gagner et finir la quête de la couronne


Il est dit qu' Atlantis ne tombera pas tant qu' elle reste entre ses murs .

Il est dit qu' Atlantis n' est jamais tombé avec elle en ces murs .


Vous a-t-il dit qu' elle s' est suicidée ?

Il a mentionné qu' elle s' était suicidée ?


Il a des sacrés problèmes à gérer la colère .

Le gamin a de sérieux problèmes de colère .


Il vous a désorientée avec des narcotiques .


Et si ton oeil est pour toi une occasion de pêcher , arrache-le


Et jamais je n' aurais pensé être aussi heureux de le revoir .

Et je ne pensais jamais avoir le plaisir de le revoir .


Chérie , je ne peux vraiment rien faire pour t' aider pour l' instant .

Chérie , il n' y a vraiment rien que je puisse faire pour t' aider maintenant .


Cet engin transforme la moindre trace d' humidité en glace très rapidement , à une très longue portée .

Cet appareil transforme l' humidité environnante en glace très rapidement , dans une large zone .


C' était un rendez-vous ou plutôt un échange ?


C' est quoi que tu regardes bêtement , là ?


C' est le seul que vous pourrez passer .


J' ai besoin de sang , putain de salope démoniaque .

C' est du sang , qu' il me faut , fille de Satan .


Toi et Bixby êtes presque mortes à cause de cette chose venue pour moi .

Bixby et toi avez failli mourir parce que cette chose en avait après moi .


Allumez la télé dans le Manoir des Graysons


Vous avez un esprit qu' on ne trouve qu' une fois par génération .

Vous êtes le meilleur de votre génération .


Il ne s' est rien passé entre cette fille et moi .

Il n' y avait rien entre moi et cette fille .


Elle voulait rien entendre , il suppliait .


Donc , et le rôle de Lockhart dans tout ça ?


Un gros projet immobilier gouvernemental .


Tu ne bouges pas très vite aujourd' hui .


Tu n' as pas idée de ce que je ferais pour que tu coopères .

Tu n' imagines même pas jusqu' où je peux aller pour obtenir ta coopération .


Tu l' as regardé mourir sans rien faire .

Tu es restée là et tu l' as regardé mourir .


T' es qu' une pute hypocrite , et tu l' as écrasé dans la boue .

Tu es une garce hypocrite , et tu es en train de l' écraser .


Si le virus est relâché , vous mourrez comme tout le monde .

S' il est libéré , vous mourrez comme les autres .


Si Hannibal est l' Éventreur , que fait-il des trophées ?

Si c' est Hannibal , que ferait-il avec ses trophées ?


Rafe McCawley a une bonne vision de vous .

Rafe McCawley avait raison à votre propos .


Quand la mer se creuse , tu viens vers Max .

Quand la mer devient rude , vous venez à Max .


On est venus ici pour t' amener à Kira .


Mes hommes vous contacteront sur le quai .


Mes fils ont l' air de vraiment beaucoup t' aimer .


Mais je ne pense pas que je pourrais de nouveau te croire .

Mais je ne pense pas pouvoir te refaire confiance .


Notre opération n' a pas été un franc succès .

L' opération n' a pas totalement réussi .


Le prévôt repart sur sa monture avec Aigle-Sage .


On a trouvé les empreintes de Sherry sur le flacon de médicaments d' Alan Miliken .

Le flacon d' Alan Milliken a réapparu avec les empreintes de Sherry dessus .


J' imagine que tout ce bordel le change .


Je n' avais pas à me lever et à me demander si j' avais de l' importance .

Je me levais sans me demander si ma journée allait avoir un sens .


Je devais recevoir tout l' argent en une fois .


On m' a jeté un sort et j' ignore le temps qu' il me reste .

J' ai été maudit , et je ne sais pas le temps qu' il me reste .


J' ai demandé au service technique de le retirer .

J' ai demandé à la maintenance de l' enlever .


Journal de la station , date stellaire 47552.9 .


Ils peuvent arriver d' une minute à l' autre .


Ils pensent qu' il a la moindre idée sur la façon de rapporter de l' argent ?

Ils pensent qu' il a une idée de comment gagner de l' argent ?


Il semblerait que vous en êtes à 12 mois , plus ou moins .

Vous êtes enceinte de 6 semaines environ .


Il n' a rien qui ne pourrait me faire plus plaisir que tu assistes à la mort de ton ami .

J' aimerais tant que tu sois le témoin de la mort de ton ami .


Il me faut des tapis , des tables , des tableaux , la totale .

J' ai besoin de tapis , de tableaux , de photos , d' œuvres d' art.


Il faut que vous parliez avec le docteur .


Il était sous l' emprise d' un sort jeté par Davina .


Il arrive que des merdes à tes proches .

Y a que des merdes qui arrivent à tes proches .


Et pour la sauver , j' assassinerai le monde .

Pour la sauver , je tuerais le monde entier .


Et nous ne pensions pas pouvoir être des parents à la hauteur en même temps .

Nous ne pensions pas pouvoir conjuguer nos ambitions et le rôle de parents .


Et leur branche de New York est apparemment maintenant basée au Diogène .

Leur QG new-yorkais est maintenant le Diogène .


Je ne veux pas coucher avec toi dans ton bureau .


Essaye-t-elle souvent de te trouver quelqu' un ?


Qu' est-ce que tu peux avoir contre la vérité ?


Comment êtes-vous au courant pour ma femme ?


Comment pourraient-ils être au courant ?


Comment savaient-ils qu' elle était un Grimm ?

Comment ont-ils su que c' est une Grimm ?


Il a changé après votre escapade mexicaine .

C' était vrai avant que tu n' ailles au Mexique .


Mais c' était Mina qui m' a conduite à lui .


C' est comme une source d' alimentation .


C' est comme ça qu' on fonctionne mon coeur .


Ces documents démontre une panne d' un système à bord du vol 753 .

Ces documents de Regis Air indiquent une panne de système sur le vol 753 .


Puis il y a une femme , par ici , qui serait ravie que nous restions ensemble .

Alors , une femme là-dehors aime vraiment qu' on reste ensemble .


Vous pénétrez sans autorisation , détective Bell .


Une dose constante peut pas être bénéfique .

Ça va le garder sédaté comme pour Slade .


Tu fonces tout droit sur 1 000 tonnes de gaz .

Te jeter dans une tonne de gaz moutarde ?


Rentre chez toi , la nuit porte conseil .


Maintenant que nous savons à quoi nous avons affaire , qu' allons-nous dire à Wu ?

Maintenant qu' on sait à quoi on a affaire , qu' est-ce qu' on dit à Wu ?


L' amener à admettre qu' Haqqani est toujours en vie .

Pour qu' il avoue que Haqqani est vivant .


Je ne pourrais pas lui mettre la main dessus si je le voulais .

Je ne pourrai l' atteindre même si je le voulais .


J' ai décidé que cela n' était pas véritablement important que ce soit réel ou non .

Puis j' ai décidé que ça n' importait pas vraiment que ce soit réel ou pas .


Il a embarqué clandestinement sur le vaisseau .


Des gens simples , mais honnêtes , de bons fermiers .

Leur civilisation est primitive , mais de bons fermiers et des commerçants honnêtes .


À cette heure-ci , on peut commencer à picoler ?

C' est trop tôt pour commencer à boire ?


C' est la clé de l' armoire à pharmacie .


Les rencontres sur Internet , ça ne marche pas comme ça .

Ce n' est pas comme ça que les sites de rencontres marchent .


Au moins on sait qu' on est au bon endroit .


Qu' est-ce que tu veux dire par revivre ?


Tu ne peux pas croire ce que ça a l' air d' être .


Ты был банком .

Ты финансировал операцию .


Твоя работа отстойная .

У тебя отстойная работа .


Профессор Хиггинс , вас увенчают лавры .

Пусть все ликуют , Пусть бьют литавры ,


Сегодня наконец-то пришел приказ .

Приказ наконец пришел сегодня .


Отвечай ему , отребье .

Ответь ему , бестактное хамло .


Вы знаете , что за лжесвидетельство полагается наказание ?

Знаете , какое наказание предусмотрено за лжесвидетельство ?


В сердце он все еще вор

В нём всё еще будет жить вор .


Кто отвечал за операцию ?

Кто был американским агентом ?


Как пожелаете , Государь .

Ваша воля , сир .


Ему нужна ты .

Он хочет тебя .


Пожалуйста , не рассказывай .

— Пожалуйста , замолчи .


Каждый день он нас испытывает , раскрывая в нас самоё лучшее или худшее .

Каждый день он проверяет нас , выявляя лучшее и худшее в каждом .


Что с ними случилось ?

Куда они исчезли


Я буду молчать .

Я никому не расскажу .


Почему это произошло и какие тайны скрыты за куполом , мы до сих пор не знаем .

Зачем он здесь и какие тайны он хранит мы пока не знаем .


Твой черёд .

Правда или желание ?


Утомилась я .

Мне скучно .


Может , и посмотрю .

Возможно , позже .


Вы не должны быть здесь .

Вы должны уйти отсюда .


Я никогда не предам тебя снова .

Я больше никогда тебя не предам .


Так он был фамильярен с тобой ?

Он повел себя фамильярно ?


Нет , но тогда она не была госсекретарём .

Нет , но госсекретарём была не она .


Я знаю , мои люди помогут .

Мои люди помогут , я знаю это .


Квентин был в здравом уме .

Квентин знал , чего хочет .


Куда ты дела свою магию ?

Где теперь твоя магия ?


Вот вот начнется ограбление .

Ограбление скоро закончится .


Я нашла её среди руин сгоревшего дома Иди .

Я нашла это в руинах дома Иди .


Пусть Пророки ведут вас .

Пусть Пророки направляют тебя .


И рассвет меня зовёт вперёд Знать бы , что там ждёт

Я на полпути К невесомости


Если считаете , что у вас чего-то нет , у вас , его нет .

Надо подавать себя таким , каким хотите себя видеть .


Где парит моя мечта В небесах

Наяву , а не во снах


Мы должны снова увидеться .

Мы должны встретиться снова .


У них выкачали кровь ?

Были ли они обескровлены ?


Пакет пластиковый или бумажный , сэр ?

Пакет бумажный или полиэтиленовый , сэр ?


Мы можем отпустить тебя , милая .

Ты справишься , солнышко .


Приказы мистера Гатри были точными .

Мистер Гатри дал ясный приказ .


Доченька , ты сделаешь все правильно .

Доченька , я думаю , ты все сделаешь правильно .


А делаем мы все наоборот .

А человек создал , чем закусить .


С возвращением , Джулиан .

Добро пожаловать , Джулиан .


Как добрались из Стамбула ?

Как прошла поездка в Стамбул ?


Это будет твой последний вздох .

Он может быть последним


Как ты можешь так говорить ?

Как ты мог такое сказать ?


Здесь был мой брат , Калеб .

Мой брат Калеб был здесь .


Я ненавижу эту работу .

Отстой , а не работа .


Я бы не ожидал ничего меньшего .

Я бы и не ждал другого .


Ты не такой , как они .

Ты же не один из них .


Сопутствующий ущерб .

Побочное последствие .


Принеси её мне .


Они все рядом со мной .

Им всем нужна я .


Как вы оцените боль , по шкале от 1 до 10 ?

Как бы вы оценили боль по десятибалльной шкале ?


А сколько у тебя в подчинении ?

Как много их у тебя ?


Посмотри повнимательней .

Ты получше посмотри .


Он понял , что это я .

Он увидел меня .


Я должен был слушать тебя .

Надо было тебя послушаться .


Я не знаю о чем вы говорите .

Не понимаю , о чем вы толкуете .


Какие - остальные ?

Кто эти другие ?


Я был голоден .

Захотелось поесть .


Я вернусь назад .

я дoлжнa вepнутьcя .


Активировать троссы .

Корабль сейчас взорвется .


Итак , премия присуждается .

Итак , победителем является .


Защищайте царя Котиса .

Поднять щиты наверх .


Жми кнопку " нет " .

Мне нужен врач .


Мы сожалеем ,

Приносим извинения .


А в результате несчастного случая я сам стал чем-то невероятным .

А затем случилось то , что сделало меня невозможным .


Прекрасный выбор времени .

Вот кто мне нужен .


Мартина Одума не существует .

Нет никакого Мартина Одума .


Немного осталось .

Мы почти на месте .


Да где же ты , чёрт возьми .

Черт побери , где тебя носит ?


Я не хочу возвращаться домой .

Но я не хочу домой .


Тебе было страшно ?

Перепугалась ?


Cкoнцeнтрируйcя .

Сосредоточься .


— Я вас не помню .

Мы знакомы ?


Тoлькo не лгать .

Больше никакой лжи .


Но на Земле нет законов .

На Земле нет никаких законов .


Но ещё не слишком поздно .

И пока еще не поздно .


На каком расстоянии ?

Очень далеко ?


Что я могу сделать для тебя ?

чем я мοгу вам пοмοчь ?


Cпpячьтecь зa мнoй .

Держитесь позади .


Есть прикурить ?

Зажигалка есть ?


Ты правда хочешь знать ?

Ты действительно хочешь это знать ?


Ты не узнаешь меня ?

Неужели ты меня не узнал ?


Ты невероятен .

Ты издеваешься надо мной .


А папа у вас какой ?

А твой отец ?


Это идеально .

Просто чудо .


Что заставило тебя передумать ?

Из-за чего ты передумал ?


Зачем вы за мной шли ?

Почему ты преследуешь меня ?


Чтo слyчилocь c ними ?

Что с ними произошло ?


Посадка закончена .

Всем занять места .


Скажи мне , чего тебе хочется .

Скажите что вам нужно .


Ты нормально одета .

Отлично выглядишь .


Будь позади меня .

Встань за мной .


Что это за место ?

Куда мы приехали ?


Почему ты о нем вспомнил ?

Почему ты так говоришь ?


Я не могу сделать это .

я нe мoгу этo сдeлaть .


За что присел ?

Почему он здесь ?


Что мы оба знаем ?

Что нам известно ?


С ума сошел ?

Ты вообще нормальный ?


— Ты хочешь умереть ?

Жить нaдoeлo ?


Ты проиграла .

У тебя не получилось .


Я не думал , что ты поступишь .

Почему ты улыбаешься ?


У тебя есть я .

Ну , может мной .


Вот это не честно .

Это несправедливо .


Мы хорошо сработались .

Мы хорошая команда .


Я выполняю обещания .

Я держу свое слово .


Вы делаете мне больно .

Ты меня " убиваешь " .


И не жалею об этом .

Это того стоило .


Я знаю , что ты здесь .

Ты здесь , я знаю .


Где же ты был ?

Как это возможно ?


Мы пока не знаем .

Нам еще не известно .


Справедливость .


Не принимай близко к сердцу .

Не принимай на свой счет , дело не в тебе лично .


А , почему вы заговорили об этом ?

Это вы с чего решили ?


Здравствуй , зайчик .

Привет , милый .


Я тебя и пальцем не трону .

Я не причиню тебе зла .


Я знаю , что вы делаете .

Я в курсе , чем вы занимаетесь .


Ты правильно поступила .

ты поступил правильно


Я пить хочу .

Меня жажда мучит .


По отчётам , конечно , по отчётам .

Я не убивал его .


Стыдoба , какая .

Это неловко .


Наконец мы встретились .

Давно не виделись .


Ты должен выручить меня .

Вы должны помочь мне .


Непонятные дела .

Как это так - в голове не укладывается .


Ты злишься на меня ?

Правда , не сердишься ?


И то , и это .

Оба варианта возможны


Не могу удержаться .

Ничего не могу с этим сделать .


Долго рассказывать

— Длинная история .


Говори за себя .

Для кого как .


Я мог бы попытаться .

Я могу попробовать .


Ну всё , стой .

Останови машину .


Мы разберемся .

Я о вас позабочусь , сэр .


Слишком рано .

Погорячилась ?


И теперь никуда не отправишься .

Ты никуда не поедешь .


Ты ничего не знаешь обо мне .

Ты ни черта обо мне не знаешь .


Но это нечестно .

Ты не справедлив .


Так , стой здесь .

Оставайся тут .


Только ты и я .

Без посторонних .


Пустите ее сейчас же .

Руки прочь .


Потом расскажу .

План отменяется .


Так с этим покончено ?

Вы расстались ?


Что я там наговорил ?

Что я только что сказал ?


Какой он славный .

Он такой милый .


Пожалуйста , пожалуйста .

Умоляю , умоляю " .


Это неплохая идея .

Это было бы неплохо .


А остальные ?

А что с другими ?


Не знаю как назвать .

Я не знаю , что это .


Мы этого не знаем .

Нам ещё не известно .


Моё подсознание хочет рассказать мне загадку ?

Не обязательно .


К чему тебе оправдываться ?

Почему ты мне это говоришь ?


У меня есть новости .

Я кое-что узнал .


Ничего не хочу слушать .

Меня это не интересует .


Мы договорились ?

Мы заключаем сделку ?


Только не идиотничай .

Не будь идиотом .


Должен быть другой способ .

Должен быть какой-то еще способ .


Я скучаю по тебе .

А я соскучилась .


Миссис Хэсс .

Все это время ты знал .


Правда , я горжусь тобой .

Я так тобой горжусь .


Что , чёрт возьми , это было ?

Что это еще была за чертовщина ?


Не люблю их .

Я ненавижу это .


Ты понял , о чем я .

Ты знаешь , что я имею ввиду


Да , я буду здесь .

Я буду рядом с тобой .


— Отличная идея .

Хорошая мысль .


Как ты пробралась ?

Как ты сюда попал ?


Как ты это выяснила ?

Откуда ты знаешь ?


Ты помнишь меня ?

Конечно же помню .


А какой у меня вид ?

Как я выгляжу ?


А ты чем хочешь заняться ?

Что хочешь сделать ?


Чего же ты сразу не сказал ?

Почему ты мне не сказал ?


Я прошу вас спасти ее .

Я прошу тебя охранять её .


Я маюсь столько лет Мне пора стать звездой

Я уже много лет готова стать звездой


У меня могущественные дяди .

У меня очень влиятельные дяди .


Тебе надо заменить заземляющие провода .

Тебе нужно заменить провода заземления .


Я могу разузнать все .

Свяжи это с Солано .


Пресмыкаться у ног хозяев ?

Ползать в ногах у хозяев ?


Позавтракаете с нами ?

Хотите к нам присоединиться ?


Эта Беда доказывает , что ты врёшь .

И эта Беда - доказательство твоей лжи .


Рассказать кому ?

Для того , кто что ?


Крикни машинисту , пусть притормозит , тормозите

Помедленней .


Веселого Рождества .

Cчacтливого Poждecтвa .


Это гигантский бриллиант .

Это огромный алмаз .


Шерлок говорит , что мне нужно лучше узнать вас , и может именно это поможет вам узнать меня получше .

Шерлок продолжает говорить что мне нужно узнать вас получше и тогда , возможно , это поможет вам понять меня .


Это то , что я задолжал Талли .

Так я рассчитаюсь с Талли .


Руки прочь от моих бедер , чувак .

Убери руки с моих бедер .


Управление отсека с бомбой .

Приготовить бомбовый отсек .


После прошлого-то раза .

Особенно после того , что было в прошлый раз .


Наш юный доктор что-то скрывает .

У нашего юного доктора есть секрет .


Она совсем молоденькая .

На вид ей не очень много лет .


И ситуация усугубляется .

И ситуация только ухудшается .


Ему нужна его мать .

Он нуждается в своей маме .


Вы сможете создать обратное действие ?

Ты можешь его обратить ?


Воловиц - мазила .

Ты лох , Воловиц .


Ты получишь кабинет Лэйна .

Будешь в старом офисе Лэйна


А ведь ты права .

Верно подмечено .


У тебя есть дети ?

А дети у вас есть ?


Это долгая история

Дoлгo paccкaзывaть .


И как тебе идея ?

Что думаешь ?


Я Вас слушаю ?

Я могу чем-то помочь ?


— Приготовиться к атаке .

Поднять щиты .


Нет никакой разницы .

Это то же самое .


Куда вы направляетесь ?

А ... куда же вы собираетесь ?


Я видел пыльного мужчину на входе в город .

Я не могла поверить своим глазам .


У них оружие , люди .

У них много людей и оружия .


Она , блядь , убила её .

Она блядь угрохала мою жену .


Майор Шолто .

— Если кто-то и попытается убить меня , это не впервые .


Подростковый кризисный центр .

Горячая кризисная линия .


Ты инфицирован .

Вы заражены .


Я говорила о тебе .

Я имела в виду тебя .


Ты не пойдешь с нами .

Ты с нами не идешь .


Надеюсь , этого достаточно .

Надеюсь , тебе хватит .


Мне все про тебя известно .

Я знаю о тебе все .


Я же только вернул тебя .

Ты только ко мне вернулась .


Он навредил кому-то ?

Он в кого-то попал ?


Может просто забудем ?

Можем мы забыть об этом ?


Как вы прокормились ?

Чем же вы питаетесь ?


Это много значит для нас .

Для нас она много значит .


Придётся нам что-то предпринять .

Мы должны что-то сделать .


Ну , не цепляйся .

Ты знаешь , о чем я .


Нет , спасибо .


Крепко засыпай .

Приятных снов .


Больше жить у меня не будет сил

Знаю , иначе жить мне не хватит сил .


Счастливого пути .

Благополучно добраться .


У тебя время до сумерек , чтобы собраться с мыслями .

Я даю вам время до темноты , чтобы обдумать это .


Ты понятия не имеешь , кого разозлил

Ты и не представляешь , кого прогневал .


Повидать старого друга .

Повидаться со старым другом .


Перестань бороться , Элайджа .

Хватит сопротивляться Элайджа .


Они планировали все это еще до возникновения нашей страны .

Они готовили это ещё до рождения нашей нации .


Нет никакого рая , Нуми .

Рая не существует , Нуми .


Мы должны добраться до них .

Мы должны вывести их .


Он теперь будет очень нежно обходиться с твоей тачкой .

Меня зовут не Педро .


И ты готов к финальной жертве ?

Ты готов для финального предложения


Изображение похоже на это ?

Это было что-то вроде этого ?


Не вижу других вариантов .

Это единственный способ .


Даже не знаю что сказать .

Не знаю , что тебе сказать сейчас .


Ты чего залип ?

О чём ты думаешь ?


И я поддерживаю тебя .

— Полностью согласен .


Ах ты маленький убогий .

Ты напыщенная маленькая самовлюбленная .


Я деловая женщина .

Я бизнесвумен .


Камера принадлежит Эмме , а не тебе .

Это эммина камера , а не твоя .


Все цари падут перед ним .

Все короли должны пасть перед ним .


Я знаю , в чем дело .

Дайте угадать .


Я об этом не знаю .

Насколько я знаю , нет .


Примите мои соболезнования .

Соболезную о вашей утрате .


Чёртов любитель .

Залезай в машину .


Чтo нaм тeпepь дeлaть ?

Что мы будем теперь делать ?


Да я не про это .

Это не то , что я имел ввиду .


Я не справился сегодня .

Я не выполню этого сегодня .


Я так привык к ее глазам , и смеху , и слезам .

Подумаешь какой .


Можем начать все заново .

Мы начнем с нуля .


Он вошел в режим паузы .

В таких случаях начинается перенастройка .


Насколько всё плохо ?

Очень скверно ?


Я сейчас выезжаю в офис на машине .

Сладкая попка .


Куда ты идешь ?

А сами куда ?


Я могу вам помочь ?

Кого-то ищете ?


Мама устраивается на работу .

Мама на работу устраивается .


Это Дэйв Скайларк трансляция окончена .

Это Дэйв Скайларк до встречи в эфире .


Так что , похоже , что у нас есть серийный убийца , который " имеет зуб " на мужчин в военной форме .

Так что у нас серийный убийца , чьи цели - люди в униформе .


Появилась из неоткуда .

Она просто появилась .


Но это Мина привела меня к нему .

Но к нему меня привела Мина .


Мы должны спуститься здесь .

Нам надо туда спуститься .


Единственное , что имеет значение , Майлс , переиграть этих парней .

Майлс , единственная вещь , которая имеет значение - победить их .


Патрульные взяли Джуса .

Дорожная полиция взяла Джуса .


Вы упустили её ?

Тебе ее не привели ?


Арка , прошу , ответьте .

Ковчег , пожалуйста , выйдите на связь .


Девчонка Амунет ?

Амунет , девочка ?


Ha нeвepный вoпpoc нe пoлyчишь вepный oтвeт .

и вepнoгo oтвeтa нa нeгo нe жди .


C этого места поподробнее .

А теперь я жду от Вас объяснений .


Он использовал отвлекающий манёвр .

Это ложная атака .


Нам нужно его остановить .

Мы должны остановить его


Уединитесь уже где-нибудь .

Вы двое , снимите комнату .


При чём тут он ?

А что Иосиф Тарасов ?


Хочу , чтоб мне было тридцать .

Хочу быть тридцатилетней .


— Как долго ?

Сколько по времени ?


Скажи что у тебя есть что-то .

— Надеюсь , ты что-нибудь узнал .


Я не уйду без него

Без него я не поеду .


Ты перестала доверять мне ?

Ты всё ещё не доверяешь мне ?


Сделай мне одолжение .

Просто окажи мне услугу .


Есть хочешь ?

Tы не голоден ?


Oткудa y тeбя этo ?

Где ты это взял ?


Ничего костюмчик .

Отличная экипировка .


Это цена за вашу голову .

Столько ты стоишь .


Это был приказ .

Ну-ка изобразили сов .


Это не имеет никакого смысла .

Но это же бред какой-то .


Я не знаю , как рулить .

Я водить не умею .


Джулиан , слушай меня внимательно .

Послушай меня , Джулиан .


Это хороший день .

А сегодня — удачный .


Ладно ... забыли .

Забудь об этом .


Настало время завладеть школой .

Настало время для оккупации Хестера .


Мы с ним встречались .

Раньше он был моим парнем .


Память - хорошая штука , если не имеешь дело с прошлым .

Можно я помещу это на стикере в машине ?


Где ты , Гарфилд ?

Гарфилд , ты где ?


Я бы не заходил так далеко .

Я бы не загадывал наперёд .


Она ненавидит куриный салат .

В четыре часа Шэнайя проголодалась .


Иди на хуй .

Будь проклята .


Спасибо , не надо .

Нет , не поцелую .


Я даю вам то , что вы хотите .

Я же дал тебе , что ты хочешь .


Почему все обманывают меня ?

Почему все врали мне ?


говорю из личного опыта .

Поверь моему опыту .


Рано или поздно тебя разоблачат .

В конце-концов тебя раскроют .


Oнa тебя ненaвидeлa .

Она ненавидит тебя


Пойми же ты .

Ты не понимаешь ?


Что ты хочешь , чтобы я сделала ?

Чем мне тебе помочь ?


Я следовал приказам .

Я выполняла приказ .


Конечно , конца-края этому не видно .

Никогда просто не бывает .


Я обещаю тебе это .

Это я вам обещаю .


Мне нужно с тобой поговорить

У меня к тебе разговор .


Эй , ты , какого дьявола ?

Дикари проклятые .


Да , в далёком прошлом .

Ага , уже давно .


Хочешь назвать меня лжецом ?

Считаешь меня вруном ?


Домой мы идём , идём за горы

Отправимся к дому мы за горы


Давай я тебя подменю ?

Мы останавливаемся ?


Какое представление .

Что за шоу .


Он на вашей линии .

Он хочет поговорить с тобой , Джек .


Одну смену постою .

Первая смена на мне .


Нам не удалось .

Мы проиграли " .


Я обязан тебе всем .

Я твой должник по жизни .


Помедленнее .

Эй , притормозите .


Долго нам придётся здесь быть ?

Как долго мы должны здесь оставаться ?


Моя подстраховка .

Мой запасной план .


Может я ошиблась .

Возможно , это было ошибкой .


Никогда не сомневайся .

Долго думаешь .


А вы знали покойницу ?

Знали ли вы покойного ?


Я подозреваю , что Вы можете быть английской лазутчицей .

Я подозреваю , что Вы английский шпион .


Эй , как насчет торговли ?

Как на счёт сделки ?


Продолжайте маневр .

Продолжаю тактику уклонения .


Он сможет за себя постоять .

Он сам может о себе позаботиться .


Но знаешь что ?

Но ты же не знал .


Ты для меня всё .

Я души в тебе не чаю .


Надо же , вы меня знаете .

Ты знаешь моё имя .


Можешь идти .

Ты прощена .


У вас есть кольцо ?

Есть ли кольцо у вас ?


Давайте , тяните .

Навалитесь дружно .


Хотела бы я , чтобы это оказалось сном , но знала , все происходит на самом деле .

Мне хотелось , чтобы это был сон , но я знала , что это не так .


Не собираюсь убивать тебя .

Я тебе не убью .


Она у тебя ?

Достал марку ?


Просто я слишком много выпил .

Я слегка перебрал .


Ты же наша дочь .

Это у тебя в крови .


И где ты прятался ?

Где же вы скрывались ?


Я Вас там всё время вижу .

Я Вас постоянно там вижу .


Что у моих дверей забыла наследница мясохладобойной династии Вергеров ?

Что наследница династии мясобойни Вёрджи делает у моей двери ?


Когда докопаем , получится большой тоннель .

А когда докопаем , отроем побольше .


Какая честь видеть вас .

Это же огромная честь .


Мы искали везде тебя .

Мы повсюду тебя искали .


Она жертва похищения .

Она - жертва изнасилования .


Она над этим работает .

Она работает над ней .


Что ты делаешь здесь ?

Ты что здесь делаешь в такую поздноту ?


Это считается преступлением .

Это наказуемо .


Он же твой брат .

Что значит " какого-то ребёнка " ?


Что ты любишь есть

Какая твоя любимая еда ?


Я буду хорошо себя вести .

Я буду вести себя хорошо .


Я начала исцелять нашу семью .

Я пришла , чтобы воссоединить нашу семью .


И есть за что .

Ради доброго дела .


Это я сделал ?

У меня все получится ?


Скорей , тошнотворно .

Не заводи его .


Они были правы .

Они поступили верно .


Альфа Первый , у Вас на хвосте минбарец .

Альфа Один , у Вас минбарец на хвосте .


это я шучу .

Просто выражение такое .


Этот город мой

Он у твоих ног


Я думаю о тебе .

Я не сержусь , я просто забочусь о вас .


Мы не можем его здесь оставить .

Нельзя его тут оставлять .


Возвращение моей матери .

Моя мама вернулась .


Что вы имеете в виду ?

Что ты хочешь скачать ?


Ты им и остаешься .

Ты до сих пор он .


Играли очень пассивно .

Дальше некуда .


Беллами , прошу тебя .

Пожалуйста , Беллами .


Я инфицирован ?

У меня он есть ?


Сказать тебе секрет ?

Хочешь открою секрет ?


Утром тебе позвоню .

Позвоню тебе утром .


Я не буду дожидаться .

Я лягу спать .


Кто вы , чёрт побери , такие ?

Что , чёрт возьмы , вы за люди ?


Захватывающе .

Бесподобно .


Я , я понимаю , каково вам .

Я понимаю ваши чувства .


Я и так уже много знаю .

Я знаю достаточно .


Пойдет на пользу .

Так будет лучше для тебя .


Лежать , на землю , лежать .

Руки за голову .


— Я дал обещание .

У меня уговор .


Это смертельная миссия .

Эта миссия самоубийство


Чтобы доказать идею того , как все начинается .

Проект LEDA .


Ты сказала , я меняюсь , перестаю быть собой .

Сказала , что я меняюсь , что я - не я .


Мы доберемся до сути происходящего .

И мы разрешим эту ситуацию .


И что она сказала ?

Могу спорить , что нет , когда посылала тебя на чердак .


Видимо , да .

Пοхοже на тο .


Этo азбука .

Послушай меня .


Какой ты храбрый .

Ты такой смелый .


Покой , что принёс этот вечер ?

Вечер несет покой .


Одна я с этим не справлюсь .

Я не смогу без тебя .


Я не допущу , чтобы что-то с вами случилось .

Я не позволю плохому случится с тобой .


Ты должно быть устал .

Ты , наверное , с ног валишься .


Будь благоразумна .

Довольно глупить , открывай .


Ты теперь со мной .


Ты согласишься на работу , да ?

Его здесь нет .


Однажды этот город был мои домом .

Этот город уже был моим домом однажды


Не в этом дело .

Я не сдаюсь .


Я ног не чувствую .

У меня ноги отнялись .


Ты был нужен мне .

Мне нужен был ты .


Эта мысль у меня в голове каждый день .

Я каждый день об этом вспоминаю .


Когда я был ребенком , я увидел , как что - то невозможное убило мою маму .

В детстве я видел , как мою маму убило что-то невероятное .


Ракета , все еще продолжает приближаться .

Ракета , все еще сокращает расстояние .


Зачем вы вышли замуж за Тома ?

Почему вы вышли за него замуж ?


Округ Колумбия ?

В Вашингтоне ?


— Ты будто разочарован ?

Ты выглядишь разочарованным .


Я тренировалась .

Я учился стрелять .


Почему ты мне не сказала ?

А чего сразу не сказал ?


У нас нет хлеба .

Хлеб кончился .


Мне что-то чудится .

Я начинаю видеть всякое разное .


Немножко смешно .

— Только чуть-чуть .


У него все нормально ?

Он в порядке ?


Я должна жить здесь .

Именно тут я должен быть .


Мы не можем идти назад .

Нельзя возвращаться .


Практика ведёт к совершенству .

Практика залог успеха .


Мистер Лэмб поместил это в бутылку .

В этой комнате .


Мы никогда не выберемся отсюда .

Нам никогда отсюда не выбраться .


Здравствуй , милая .

— Привет , дорогуша .


Впечатляюще .

Весьма внушительно .


К этому трудно привыкнуть .

Фракция важнее семьи .


О , у вас все чудесно .

У тебя хорошо получается .


Уютный кабинет .

Красивый офис .


Про летающих рыб и про девушек , что я любил

О летающей рыбе и девушках , которых я любил


Меня вообще нет .

Я не существую .


Я могу зайти потом .

Могу позже заехать .


Вы это видели ?

Видишь что-то ?


У меня длинная история .

Моя история длинная .


Я пришла за дочкой .

Я хочу взять мою дочь .


Я должен был что-то предпринять .

Мне надо было что-то делать .


Все сложно .

Это внушение .


Я тебя люблю , родная .

Я люблю тебя , дорогая .


Время для визитов закончилось .

Часы приема закончились .


Угощайтесь .

Да , с удовольствием .


Он не сильно пострадал ?

С ним всё хорошо ?


Ну и кошмар .

Какой ужасный сон .


Можете не снимать .

В этом нет необходимости .


Обрати его .

Забери назад .


Отлично обсудили .

Приятной беседы .


Я никому не хочу навредить .

Я не хочу , чтобы кто-нибудь пострадал .


Когда жена довольна , живется привольно .

Живется привольно , когда жена довольна .


Можно я попробую ?

Могу я попытаться ?


Поднимаетесь ?

Едешь вверх ?


Зачем ты пришел , Ательстан ?

Король Хорик .


Либо забирай , либо уходи .

Забирай или проваливай .


Тебе нельзя тут остаться .

Ты не можешь здесь оставаться .


Прости меня , Молли .

Мне очень жаль , Молли .


Всем добро пожаловать .

Приглашаются все .


Вольфсангель .

Волчий капкан .


Мне страшно .

Реджи , я боюсь .


Ты должен понять .

Придется выяснить .


За эти годы я , можно сказать , стал учеником смерти .

Со временем я стал , если можно так выразиться , студентом по специализации " смерть " .


Вы живёте рядом ?

Ты живешь поблизости ?


Ты слышала что-нибудь ?

Что-то послышалось ?


Как он поживает ?

Вы здесь главный ?


Кто ты , черт возьми ?

Да кто ты тогда такая ?


Делай , что говорит .

Делай что он скажет .


С кем , с кем ?

Кто звонит ?


Я очень рада видеть тебя .

Приятно тебя видеть .


Благодарю за проявленное терпение .

Спасибо всем большое за терпение .


Я уже принял решение .

Я твердо это решил .


Как удивительно .

Прocто нeвероятно .


А ты познаешь .

И так будет .


Это тебе нужно ?

Чего ты хочешь ?


Ты мне больше не нужен .

Больше в тебе нужды нет .


О чем ты думаешь ?

Чем ты обеспокоен ?


Мне нужно знать правду .

Расколи его .


Я очень рад тебя видеть .

Я очень рад , что ты пришла .


О , он в порядке .

О , с ним всё нормально .


И что взамен ?

И какой ценой ?


Сюда уже едут .

Они приближаются .


Он этого и хотел .

Он пытался тебя убить .


Остаюсь в живых .

Продолжаю существовать .


Без вас не могу .

Только если с тобой .


Длительность .

Продолжайте .


Обхохочешься .

Какое счастье .


Ты , наверное , гордишься .

Вы должны ей гордиться .


Знаю , что тебе страшно .

Я знаю , ты боишься .


Я так его и не увидел .

Я не встречалась с ним .


Вы в порядке ?

Мальчики , вы целы ?


Хочешь , соглашайся , хочешь – нет .

Прими их или уйди .


— Теперь пойдём ?

Уже можно идти ?


А перевести ?

Английское .


Я его упустила .

Я потеряла его .


Правило 113-Д , сэр .

Дополнительное время .


Здравствуй , Джеймс .

О , привет , Джэймс .


Он не мой парень .

Он мне не " дpужок " .


Не в этом проблема .

Проблема не в нем .


Вот кем ты меня считаешь ?

Так ты обо мне думаешь ?


Спасибо за вашу службу .

Благодарю за ваши услуги .


Я думала , ты никогда не спросишь .

Боялся что ты не предложишь .


Многовато ты вопросов задаёшь .

Ты задаешь много вопросов .


А вы знаете где она ?

И куда направилась ?


У тебя получилось .

Ну что , ты это сделал .


Клевая у тебя обувь .

Красивые туфли .


Разблокируйте систему .

Установите дежурный режим .


Она ... такая красивая .

Она так хороша .


Горькая правда .

Как это ни печально .


Книга oтцoвская .

Это моего отца .


Но у тебя получилось .

Но ведь убила .


Мы оба обеспокоены .

Mы обa гордимcя .


Надежды нет .

Надо просто сыграть подходящую песню , и все наладится за четыре такта .


Почему ты говоришь мне все это ?

Ты зачем мне это рассказываешь ?


Почему ты сделал это ?

Ну , зачем ?


Я тeбя нe бpoшy .

Я не хочу оставлять тебя .


Тут , должно быть , какая-то ошибка .

Мы тут по ошибке , наверное .


Он был наш .

Мы видели его .


Я надеюсь , вы знаете это .

Надеюсь , ты это понимаешь .


Так , что же мы будем делать ?

Так , и что нам делать ?


Смотрите , как я умею .

Я почитаю тебя .


Ты была права .

Стоило подождать пару дней , а не тащить его сюда


Ты понимаешь , где находишься ?

Вы знаете , где вы ?


Дрянной план .

Ты - отстой .


Видимο , да .

Да , наверное .


Я все таки попробую .

Попытаю счастья .


Я нашла вот что .

Вот что я нашёл .


Я очень за тебя рада .

Я так горжусь тобой .


Нет , пожалуй , не стоит .

Нет , я так не думаю .


Мне остановиться ?

Мне не продолжать ?


Что не упоминал ?

В какой части ?


Сделай глубокий вдох .

Задержи дыхание .


Пойду , позову их

Я за ними схожу .


Мне нужно сконцентрироваться .

Мне нужно сосредоточиться


Я не пойду с тобой .

Я с тобой не поеду .


Я уже ничего не знаю .

Я ничего больше не знаю .


Я здесь чтобы поддержать тебя .

Я всегда рядом .


Вы как сюда попали ?

Как вы вошли внутрь ?


Это не то , о чем я спрашивал .

Я не об этом спросил .


Ты и правда чудовище .

Ты настоящий монстр .


Она была отличной .

Все было хорошо .


Что тебя заставляет так думать ?

С чего ты это взял ?


Мне нравится песня .

— Люблю эту песню .


Это что , офицерская форма ?

Это не офицерские запонки .


Что вы собираетесь со мной делать ?

Почему ты делаешь это со мной ?


Съездим кое-куда .

Прокатимся .


Мне нужно найти её .

— Я должен её найти .


Не только она .

Она не единственная .


Просто уходите .

Только оставьте меня в покое .


Я поняла , что ты чувствуешь .

я знaю o твoиx чyвcтвax .


Я люблю мою семью

Я обожаю их .


Я перезвоню , ладно ?

Могу я позвонить тебе позже ?


На самом деле , нет .

Вообще-то , не они .


Это закончится сейчас .

Я покончу с этим .


Черт , отвяжись .

Отвали от меня .


Этого не должно быть здесь .

Это другое место .


Жаль , что пришлось заставить тебя ждать .

Прости , что заставил ждать .


Я раньше его видела .

Я уже с этим сталкивался .


Ты не можешь здесь находиться .

Тебя здесь быть не может .


Мой жар , рыжая дурачина .

Привет , Клэр .


Я построил машину для предотвращения терактов , но она видит все .

Я разработал машину для обнаружения актов терроризма , но она видит все .


Я могу на тебя расчитывать ?

Я могу на вас положиться ?


Мы беспокоились о тебе .

Мы за вас волновались .


Твоего мнения никто не спрашивал .

Я не просила об этом .


Вы не можете сюда войти .

Вам нельзя туда .


Я буду вас ждать .

Я сам подойду к тебе .


Все вместе , мы скорпион .

Вместе мы — " Скорпион " .


Я не хочу неприятностей

Мне не нужны проблемы .


Что cо мной cлучилocь ?

Что со мной произошло ?


Добро пожаловать в семью .

Приветствуем в семье .


Этого недостаточно .

Меня это не устраивает .


Мне нужно больше .

Этого мне мало .


В ПРЕДЫДУЩИХ СЕРИЯХ " МАСТЕРОВ СЕКСА

РАНЕЕ В " МАСТЕРАХ СЕКСА " .


До сих пор никто

Все еще ничего .


— Всё было идеально .

Все было безупречно .


Тебя это беспокоит ?

Это доставляет вам неудобства ?


Мы все здесь , потому что нарушили закон .

Каждый из нас здесь нарушил закон .


Да ты просто монстр .

Ты - чудовище .


Как это вообще возможно ?

Да как же это возможно ?


Ладно , что там ?

Хорошо , в чём дело ?


И какое отношение это имеет ко мне ?

А как это касается меня ?


Тебе надо тренироваться .

Тебе это понравится ?


Я иду на работу .

Собираюсь работать .


Да чтоб оно всё .

Черт побери .


А что ты будешь делать ?

Ну и что сделаешь ?


Увидимся на другой стороне .

Увидимся после процедуры .


Я поеду с тобой .

Я отправляюсь с вами .


Вы понимаете меня ?

Скажи мне , что понимаешь .


Я хочу остаться .

Хочу здесь побыть .


Привет , приятель .

Эй , сынок .


У меня четвертый по счету IQ в мире : 197 .

У меня четвертый в мире показатель IQ , 197


Не могли бы вы принести мне воды ?

Можно мне воды , пожалуйста ?


Иди скорее сюда .

А вот и ты .


Потом спасибо скажешь .

Поблагодаришь позже .


Дальше мы сами .

Мы начнём сейчас же .


Успокойся , Кварк .

Расслабьтесь .


Я ничего подобного никогда не видел .

Никогда с таким не сталкивалась .


Скоро мы снова встретимся

Мы скоро снова увидимся .


Мне очень жаль .

Тысячи извинений .


Позволь мне рассказать о нас .

Он наш человек .


Размечтался .

Как видишь .


Я уже не знаю .

Мне это неизвестно .


Хэппи — вундеркинд в механике .

Хэппи - феноменальный механик .


Ты ее не получишь .

Тебе им пользоваться нельзя .


И ещё одна деталь .

Еще кое-что .


Я хочу свои деньги назад .

Отдай мне мои деньги .


Думаешь , я дурак ?

По-твоему я идиот ?


Меня выдали замуж .

Я был женат .


Когда примерно это у нее началось ?

И сколько это уже продолжается ?


Там было всё по-другому .

Тогда было все иначе .


Это касается всех нас .

А мы с тобой .


Не страшно ?

Впечатляет .


Не прикасайтесь ко мне .

Не толкайте меня .


Как вы это определили ?

Откуда ты знаешь это ?


Я знаю , что ты зол .

Я знаю ты злишься .


Оставайся там .

Не ходи сюда .


За что ты просишь прощения ?

Почему ты извиняешься ?


С меня извинения .

Я должен перед тобой извиниться .


Это наша годовщина .

У нас сегодня юбилей .


Сейчас же прекрати .

Перестань сейчас же .


Таки уж любые ?

Все что ли ?


Слишком поздно .

Поздно просить прощения .


Я с этим не связан .

Я не причастен к этому .


Похоже , возможно всё .

И такое бывает .


Возможно , ты захочешь поговорить .

В конце концов .


— Ты точно в порядке ?

Ты уверена , что все хорошо ?


Возбуждает .

Да нет , клево .


Мы будем вместе .

Мы есть друг у друга .


Можешь ли ты простить меня ?

Ты можешь меня простить ?


— Разойтись .

Открывайте .


Ждите здесь .

Посиди тут пока .


Тебе он не нужен .

Нет в этом нужды .


Мы же договаривались .

Строили планы .


Хочу знать почему .

Я знaю , зa что .


Тогда говори .

Так рассказывай .


Нет , простите .

Не угадали .


Мы никогда отсюда не выберемся .

Нам отсюда никогда не выбраться .


Моя царица .


Я сильно наехал ?

Слишком было ?


Перестаньте меня преследовать .

Чуть не убил меня .


Вы позволите ?

А ну-ка дай .


Я вовсе не это сказал .

Этого я не говорил .


Одна абсолютно одна .

Она в полном одиночестве .


Что-же с ним случилось ?

Что произошло ?


Джеймс , привет .

Привет , Джеймс .


Слушай , у меня все под контролем .

Я держу руку на пульсе .


Это то , кем я являюсь .

Это мое призвание .


Мы можем тебе помочь .

Мы можем вас спасти .


Дай посмотреть .

А ну дай сюда .


Как мне известно .

Насколько я знаю , да .


На нас напали .

Нас обстреливают .


Что будет с нами ?

Есть хоть какая-нибудь надежда ?


А меня терпеть не может .

Она меня ненавидит .


Ты можешь рассказать мне .

Поговори и ты со мной .


Нам тебя не хватало .

Мы очень соскучились по вас .


Мне тебя так не хватает .

Я так по тебе скучаю .


Ты не из мира сего .

Это же не место для тебя .


Это было непросто .

Было очень тяжело .


Всё совсем плохо ?

Серьезная рана ?


Зачем ждать ?

А чё тянуть , а ?


Бοже правый .

Господи Иисусе .


Вы виделись сегодня ?

Так ты его видела ?


Такой же сучонок .

Отвалите от меня .


— Ты что-то имеешь против ?

У тебя какие-то проблемы ?


Но ты же не стал .

Но не позвонила .


Дай ему трубку .

Позовите его к телефону .


Вы сердитесь на меня .

Ты на меня злишься .


Конец дискуссии .

И без обсуждений .


Я невиновен .

Нет , прошу .


Зачем мы остановились ?

Почeму мы оcтaнaвливaемcя ?


Знаю я , что ты собираешься сказать .

Я догадываюсь что .


Ладнο , с чем пришли-тο ?

Что у тебя есть для меня ?


Я сама вызвалась .

Я - доброволец .


Присматривай за ним

Не спускай с него глаз .


У нас не было выхода .

Нам пришлось .


Это речевой оборот .

Это фигура речи .


Что Ты такого сделал ?

Что же ты натворил ?


Работает ли это ?

Ну и как , срабатывает ?


Вы изумительно сыграли .

Ты выступил потрясающе .


Что ты до сих пор здесь делаешь ?

Ты почему ещё здесь ?


Будь oстopoжна .

Береги себя .


Начнем , пожалуй ?

Мы можем начать ?


Ты замечательно выглядишь .

Ты красивый .


Дай ему уйти

Отпустите его .


Чего ты так на меня уставилась ?

Зачем ты на меня так смотришь ?


Почему ты это раньше не сказал ?

Что же ты сразу не сказал ?


Ты до сих пор здесь .

Ты ещё у власти .


Я тоже по тебе скучаю .

По тебе я скучаю тоже .


Никогда ничего подобного не видел .

Я никогда не видела ничего похожего .


Что творится , черт подери ?

Что , черт возьми , происходит ?


Обычных людей , ставших участниками актов насилия .

Преступления совершаемые простыми людьми .


Я просто без сил .

Я так утомилась .


Можешь начинать .

Давайте начнем .


Жми на тормоз .

Прекратите всё это .


А нам будет так здорово .

Будет очень весело .


Это неправильно .

Но так не делается .


А что ты сейчас делаешь ?

Чем ты сейчас занимаешься ?


Просыпайся .


Я не хочу потерять тебя .

Я не могу тебя снова потерять .


Я воспользуюсь креслом .

Я к этому привык .


Да обычный день .

Ничего необычного .


Ты не знаешь его .

Кто-то мне сказал , что это классный способ не нервничать , перед выступлением .


Что за история ?

Какой рассказ ?


Мне ее не хватает .

Я скучал по ней


Они на обратном пути .

Они возвращаются .


С возвращением , Дин .

Добро пожаловать назад , Дин


Спасибо за доставку .

Спасибо , что поднялся со мной .


И что же вам нужно ?

И чего же Вы хотите ?


Выглядит потрясающе .

Шикарная вечеринка .


Кажется , ты устал .

У тебя усталый вид .


Нам многое нужно обсудить .

Нам нужно о многом поговорить


Они не пострадали .

С ними все хорошо .


Куда это вы , ребята ?

— Куда вы собрались ?


Ты куда ушла ?

Куда собрался ?


Перевернулся на спину .

Я скучаю по нему .


Всем это известно .

Любой это заметит .


Да что с тобой такое ?

Да что за херня с тобой творится ?


Что-то я не слышу хлопков .

Я ничего не слышала .


Этого на самом деле нет .

Этого не может быть .


То , что это имеет значение ?

Какая разница ?


Tы cумacшeдшaя ?

Вы с ума сошли ?


Я увижу тебя вновь .

Мы еще встретимся .


Но теперь он не собирается .

Но больше не любишь .


Привет , милая .

Добрый вечер , дорогой .


Хорошо потрудились .

Отлично сработано .


Надοлгο я οтключился ?

Сколько я был в отключке ?


Я не хочу участвовать в этом .

Я не хочу в этом участвовать .


Вот так совпадение .

Стоит в кабинете .


Она мне не нравится .

Я не люблю ее


Ты чё , охуевшая , что ли ?

Какого черта ты делаешь ?


В чем его проблема ?

Чё это с ним ?


Я сделал это для тебя .

я сдeлaлa этo paди тeбя .


Если бы я могла .

А хотелось бы .


Вот уж не повезло .

Страшное дело .


Кто проголодался ?

Есть кто хочет ?


Вернись к работе .

Продолжаем занятие .


Такие , как ты .

Отпусти одеяло .


Всё кончилось .

Все уже в прошлом .


Как красиво .

Великолепное озеро .


И не подумаешь .

я понятия не имею


Ты рассердилась на меня ?

Ты что , злишься на меня ?


Поговорите с ним .

Навести его .


Давай узнаем .

Пойдёмте выяснять .


Что ж , учтём .

Спасибо за совет .


Любую мелочь .

Все что угодно .


Я здесь не для этого .

Я не поэтому здесь


Раннее в " Перепутанных " .

Ранее в " Их перепутали в роддоме


Что ты натворила ?

Ты чего состряпал ?


Это правда .

Не поспоришь


Очень на это надеюсь .

Очень надеюсь , сэр .


Может быть , я могу помочь ?

Возможно , я могу быть полезен .


Братуха , сука .

Ты мой брат .


Я не уверен , что смогу .

Не знаю , смогу ли я это сделать .


Дыши глубже .

Цени каждый вздох .


Всем нам там место .

Мы все пойдём .


Все бегите во двор .

Всем выйти на улицу .


Быстро , сюда .

Все на улицу .


Cтaнь oдним из нac .

Присоединяйся к нам .


Теперь я это знаю .

Сейчас я знаю это .


Это закончится ?

Все позади ?


Какой ты остроумный .

Очень смешно .


Вы этого добиваетесь ?

Это то , чего вы хотите ?


Нам не хватало тебя .

Мы скучали по тебе .


А я тебя знаю .

Ты мне кого-то напоминаешь .


Tы oшибaeшься .

Ты не прав .


Ты так делаешь ?

Ты этим занимаешься ?


Я только хотел помочь .

Я лишь пытался помочь .


Что , например ?

За какую работу ?


Но при чем здесь я ?

Какое это отношение имеет ко мне ?


Так-то лучше .

Это похоже на тебя .


Ты их знаешь ?

Слыхал о том месте ?


Мы остаемся здесь .

Меняем план .


Лос-Анжелесская полиция .

Полиция Лос-Анджелеса .


Здесь все так же .

Это одно и то же .


Не могу кое в чём разобраться .

Что-то не сходится .


Ты знаешь , кто я " ?

Как меня зовут ?


Пошли , парни .

— Пойдём , мальчики .


Что бы вы сделали ?

А как бы ты поступила ?


Вы можете вообразить ?

Вы представляете ?


Что они сделали с вами ?

Что они с тобой сделали ?


Насколько я помню .

Ничего на ум не приходит .


А я не напрягаюсь .

Я то спокойна .


Ты с ума сошла ?

Совсем умом тронулась ?


Сколько времени нужно ?

Сколько это займет времени ?


Я тоже больше ничего не знаю .

Это все , что я знаю


Расскажи мне все .

Рассказывай давай .


Подключи его к аппарату .

Жми на кнопку .


Это не мои проблемы .

А вот это уже меня не касается .


Что мы тут делаем ?

Так вот , что мы должны сделать .


Об этом я не подумал .

Я даже не думала об этом .


И чем я занимаюсь ?

Что я такое ?


Мы уже всё обсудили .

У нас было соглашение .


Он просыпается .

Приходит в себя .


Вот , я принёс тебе подарок .

У меня для тебя подарочек .


Мне надо уехать отсюда .

Я должен выбраться отсюда .


Ты отвратителен .

Ну , ты урод .


Это место сбора , вдали от всех родных планет для дипломатов , дельцов , предпринимателей и путешественников .

Станция стала местом встречи и домом для дипломатов , авантюристов , дельцов и путешественников .


Мейсон , ты пил ?

Ты что , нажрался ?


Что будем делать ?

Это ранний ячмень .


Они спорили из-за того , что ты сказал нам уезжать в Вермонт .

— Сегодня утром .


Спрашиваю еще раз .

Я спрошу снова .


Оставайся на месте .

Оставайтесь , где стоите .


Оо , если вы так говорите .

Мοжнο и так сказать .


Что тебе нужно ?

Что-нибудь хочешь ?


Я не могу оставаться здесь .

Я здесь оставаться не могу .


Вы мне уже до колик надоели .

Я не в настроении .


Ты не понимаешь , о чем говоришь .

Ты вообще соображаешь , что говоришь .


А это правда необходимо ?

Это действительно необходимо ?


Мы женимся и точка .

Мы собираемся пожениться .


Запомните , только наличными .

Спасибо за звонок .


Отличная Мысль .

Хорошая идея .


Люди и инопланетяне , внутри 2500000 тонн вращающегося металла , в полном одиночестве в ночи .

Тысячи людей и инопланетян на двух с половиной миллионах тонн вращающегося металла , среди бездны космоса .


Чудом спаслись .

Чуть не врезался .


О чём он говорит ?

вы ведь не хотите прогирать .


Джек , ничем помочь не можем .

Мы ничего не можем сделать .


Что тебе нужно , пацан ?

А что ты хочешь знать ?


Хорошо , хорошо .

Ладно , на крышу , на крышу .


Этого больше не повторится .

Такого не случится снова .


Чем еще похвастаешься ?

Что ещё у тебя есть ?


Не хочу от тебя никакой помощи .

Мне не нужна твоя помощь .


А какой у нас был вопрос ?

Я серьезно .


Вы подвергаете человека опасности .

Остановитесь , Сэр .


Какая записка ?

Какое сообщение ?


Могу я кое-что сказать ?

Можно я скажу кое-что ?


Все , я пошел

Мне пора идти .


Да не особо .

Не совсем вместе .


Подойди-ка , парнишка .

Иди сюда , мальчик .


Перестань преследовать меня .

Не иди за мной .


Мы попали в аварию .

Произошло несчастье .


В смысле — происходит ?

Что ты имеешь в виду ?


Я хочу знать имя .

Мне нужны имена .


Что за блядь ?

Какого хуя ?


она только подруга .

Мы просто друзья .


Я поменял планы .


Последний шанс , братишка .

Это твой последний шанс .


Я нашел ее .

Я чувствую это .


Я же ничего не сказал .

Ничего я ему не говорил


Сколько осталось ?

Который сейчас час ?


У меня такое было

Я был на твоем месте .


Что-то не верится .

Я этого не вижу .


Я попробую .

Разрешите мне .


— Подымайся .

Один готов .


В пизду тебя .

Пошёл на хуй .


Ох ... я ... я приеду за тобой .

Какой адрес ?