diff --git "a/v1/source_dataset_split/itwiki_train.jsonl" "b/v1/source_dataset_split/itwiki_train.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/v1/source_dataset_split/itwiki_train.jsonl" @@ -0,0 +1,402 @@ +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] tipo di visione \u00e8 stato reso possibile una rappresentazione distorta, non semp [...] i della cultura occidentale che si sono ti nel corso dei secoli; da Dante per passare a Shakespeare, Byron, Napoleone, Henry Kissinger e cos\u00ec via; questo tipo di rappresentazione non \u00e8 quindi circoscrivibile a un solo paese, ma a un'intera cultura.\n\nSaid spiega che questo processo una conoscenza superficiale di ci\u00f2 che [...] due ai tre anni in Egitto al termine de qual scrisse un libro intitolato Manners and [...] to una sorta di prisma tramite il quale veniva recepita la cultura egiziana.\n\nS [...]\n", "simplified_text": "[...] tipo di visione \u00e8 stato reso possibile da una rappresentazione distorta, non semp [...] i della cultura occidentale che si sono succeduti nel corso dei secoli; iniziando da Dante per passare a Shakespeare, Byron, Napoleone, Henry Kissinger e cos\u00ec via; tale rappresentazione non \u00e8 quindi circoscrivibile a un solo paese, ma appartiene ad un'intera cultura.\n\nSaid spiega che questo processo si \u00e8 realizzato mediante una conoscenza superficiale di ci\u00f2 che [...] due ai tre anni in Egitto al termine dei quali scrisse un libro intitolato Manners and [...] to una sorta di prisma tramite il quale veniva recepita la cultura egiziana.\n\nS [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] nza che della divulgazione scientifica.\n.\n\nBiografia\n\nIsaac Asimov nasce il 2 ge [...] e per\u00f2 non gli impedisce di frequentare la Columbia University, dove si laurea nel 1939 in chimica e b [...] orkscrew a John W. Campbell, direttore d Astounding Stories, ma il manoscritto g [...] os\u00ec nel 1939 esce su Astounding Stories Naufragio (Marooned off Vesta). Nel frat [...] celebri racconti sui robot positronici (il primo, sempre del 1939, \u00e8 Robbie), p [...] ad ottenere un master presso la Columbia. Quello stesso anno pubblica il raccont [...] re i racconti che poi saranno noti come Trilogia della Fondazione.\n\nNel frattemp [...] rimental Station di Filadelfia insieme a Robert A. Heinlein e L. Sprague de Camp [...] rench. Un anno dopo esce l'antologia La erra \u00e8 abbastanza grande. \u00c8 poi di quegl [...] il 1955 e il 1957 alterna l'attivit\u00e0 di e a quella di romanziere con l'uscita di [...] he presenta racconti scritti negli anni inquanta. Da questo momento in poi sar\u00e0 [...] a The Bicentennial Man and Other Stories (per la ricorrenza del bicentenario del [...] la moglie Janet, It's Been a Good Life. Coerentemente al suo ateismo, la salma \u00e8 [...] e ceneri disperse, come aveva chiesto.\n\nPosizioni intellettuali\n\nIsaac Asimov si [...] eva un quoziente intellettivo molto alto.\n\nAsimov era un progressista su molti temi politici, e uno strenuo sostenitore del Partito emocratico statunitense. La sua difesa d [...] derata un \"diritto morale\" dell'uomo.\n\nEra per esempio favorevole ai programmi di eugenetica, ma perch\u00e9 paradossalmente il loro sicuro fa [...] e su temi di possibile discriminazione.\nNel su ultim di divulgazione, Our Angry Earth (1991), scritt in collaborazione con Frederik Pohl, As [...] ntifica delle sue storie (la cosiddetta ard iction, basata su solide fondamenta scie [...] rrestre.\n\nFondazione\n\nIl contributo pi\u00f9 alla fantascienza \u00e8 stato dato da Asimo [...] interregno e di barbarie che ne seguono.Basandosi sulla lettura del Declino e ca [...] lle masse mediante formule matematiche. L'idea di Impero galattico sar\u00e0 ripresa [...] omo.\n\nTale concetto sar\u00e0 poi ripreso da , si pensi ai film Il pianeta proibito, [...] dizioni), Asimov enunci\u00f2 le sue celebri re eggi della obotica che hanno ispirato esperti di ro [...] problema della definizione del termine \"mano\" presente nelle leggi della robotic [...] ov) nella quale le leggi della robotica subiscono una radicale riformulazione.\n\n[...] i: Civilt\u00e0 extraterrestri \u00e8 ancora oggi la migliore ricerca scientifica compiuta [...] i alla luce delle scoperte scientifiche. Asimov si interess\u00f2 molto alla Bibbia, [...] al egli era). Il critico e scrittore di statunitense James Edwin Gunn afferm\u00f2 n [...] in Abissi d'acciaio e di Hari Seldon ne della Fondazione sono creazioni a tutto [...] iva nelle disinvolte correnti post-anni ), Asimov rispose col suo Neanche gli De [...] ipese dall'affermarsi delle avanguardie (a cui Asimov, almeno nel o caso, cerc\u00f2 nelle sue ultime opere di [...] gevo ciclo delle Fondazioni (risalente a mezzo secolo fa) ha contribuito alla fo [...] hanno rigettato la moderna fantascienza fatta solo d'azione e violenza a favore [...] nti di Universi - sezione Isaac Asimov\n\nCategoria:Autori di gialli\nCategoria:Div [...]\n", "simplified_text": "[...] nza che della divulgazione scientifica.\n\u00c8 autore di una vastissima e variegata produzione, stimata intorno ai 500 volumi pubblicati.\n\nBiografia\n\nIsaac Asimov nasce il 2 ge [...] e per\u00f2 non gli impedisce di frequentare la Columbia University, dove si laurea nel 1939 in chimica e b [...] orkscrew a John W. Campbell, direttore della rivista Astounding Stories, ma il manoscritto g [...] os\u00ec nel 1939 esce su Astounding Stories il racconto Naufragio (Marooned off Vesta). Nel frat [...] celebri racconti sui robot positronici (il primo, sempre del 1939, \u00e8 Robbie), p [...] ad ottenere un master presso la Columbia University. Quello stesso anno pubblica il raccont [...] re i racconti che poi saranno noti come la Trilogia della Fondazione.\n\nNel frattemp [...] rimental Station di Filadelfia insieme ai colleghi scrittori Robert A. Heinlein e L. Sprague de Camp [...] rench. Un anno dopo esce l'antologia La Terra \u00e8 abbastanza grande. \u00c8 poi di quegl [...] il 1955 e il 1957 alterna l'attivit\u00e0 di docente a quella di romanziere con l'uscita di [...] he presenta racconti scritti negli anni cinquanta. Da questo momento in poi sar\u00e0 [...] a The Bicentennial Man and Other Stories (per la ricorrenza del bicentenario del [...] la moglie Janet, It's Been a Good Life. \nCoerentemente al suo ateismo, la salma \u00e8 [...] e ceneri disperse, come aveva chiesto.\n\nIn suo onore \u00e8 stato dato il suo nome all'asteroide 5020 Asimov.\n\nPosizioni intellettuali\n\nIsaac Asimov si [...] eva un quoziente intellettivo molto alto ed \u00e8 stato membro nonch\u00e9 vicepresidente onorario del Mensa per alcuni anni.\n\nAsimov era un progressista su molti temi politici, e uno strenuo sostenitore del Partito Democratico statunitense. La sua difesa d [...] derata un \"diritto morale\" dell'uomo.\n\nSi dichiar\u00f2 per esempio favorevole ai programmi di eugenetica, ma solo perch\u00e9 paradossalmente il loro sicuro fa [...] e su temi di possibile discriminazione.\n\nNella sua ultima opera di divulgazione, Our Angry Earth (1991), scritta in collaborazione con Frederik Pohl, As [...] ntifica delle sue storie (la cosiddetta hard science fiction, basata su solide fondamenta scie [...] rrestre.\n\nFondazione\n\nIl contributo pi\u00f9 esteso alla fantascienza \u00e8 stato dato da Asimo [...] interregno e di barbarie che ne seguono.\n\nBasandosi sulla lettura del Declino e ca [...] lle masse mediante formule matematiche. \nL'idea di Impero galattico sar\u00e0 ripresa [...] omo.\n\nTale concetto sar\u00e0 poi ripreso da altri, si pensi ai film Il pianeta proibito, [...] dizioni), Asimov enunci\u00f2 le sue celebri tre leggi della robotica che hanno ispirato esperti di ro [...] problema della definizione del termine \"umano\" presente nelle leggi della robotic [...] ov) nella quale le leggi della robotica vengono riprese e subiscono una radicale riformulazione.\n\n[...] i: Civilt\u00e0 extraterrestri \u00e8 ancora oggi considerata la migliore ricerca scientifica compiuta [...] i alla luce delle scoperte scientifiche. Pur essendo non credente, Asimov si interess\u00f2 molto alla Bibbia, [...] al egli era). Il critico e scrittore di fantascienza statunitense James Edwin Gunn afferm\u00f2 n [...] in Abissi d'acciaio e di Hari Seldon negli antefatti della Fondazione sono creazioni a tutto [...] iva nelle disinvolte correnti post-anni sessanta), Asimov rispose col suo Neanche gli De [...] ipese dall'affermarsi delle avanguardie New Wave e cyberpunk (a cui Asimov, almeno nel primo caso, cerc\u00f2 nelle sue ultime opere di [...] gevo ciclo delle Fondazioni (risalente ad oltre mezzo secolo fa) ha contribuito alla fo [...] hanno rigettato la moderna fantascienza (in particolare cinematografica) fatta solo d'azione e violenza a favore [...] nti di Universi - sezione Isaac Asimov\n\nCategoria:Autori di fantascienza statunitensi\nCategoria:Autori di gialli\nCategoria:Div [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Lacchiarella (Laciar\u00e8la nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di circa [...]\n", "simplified_text": "Lacchiarella (Laciar\u00e8la nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di circa [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] sotto la guida tecnica di Stefano Pioli che sostitu Di Carlo, vde il Chievo solitario in testa alla cla [...] 1, con la vittoria per 3-0 sul Brescia i festeggi la 100\u00aa vittoria in erie A; tornarono, allora, alla mente le [...] vittoria nel massimo campionato italiano avvenuta nell'agosto del 2001:\n\nSuccessivamente si assestano su posizioni di met\u00e0 classi [...] con la Juventus per 2-2 e chiudendo in posizione a 46 punti. Durante la stagione il Chievo raccoe risultati importanti, come la doppia v [...] Roma e la vittoria in casa con l'Inter.\nNella stagione 2011-12 il Chievo, sotto la guida di Domenico Di Carlo, risc a chiudere la stagione con 49 punti, al decimo posto. Da sottolineare i due pareggi ottenuti con la Juventus ( [...] ittoria col Napoli e il doppio successo l Catania anche la semifinale di Coppa Italia venendo eliminat beffardamente nei quarti di finale l Siena. a stagionel'ex centrocampista Eugenio Corini chiue la 45 punti, al dodicesimo posto; i risultati pi\u00f9 importanti dell'anno ono le due vittorie con la Roma quell con la Lazio e notevoli difficolt\u00e0 che l port a occupare l'ultima posizione in solitaria: novembre, n questo periodo non subi gol per partite, stabilendo nuovo record dimbattibilit\u00e0 del portiere. Al termine da stagione conclusasi con il sedicesimo [...] egli artefici della Favola Chievo, lasci la carica di direttore sportivo dopo oltre vent'anni di collaborazione cola societ\u00e0 clivense.\n\nCronistoria\n\nColori e simboli\n\nColori [...]\n", "simplified_text": "[...] sotto la guida tecnica di Stefano Pioli che sostitu\u00ec Di Carlo, vide il Chievo solitario in testa alla cla [...] 1, con la vittoria per 3-0 sul Brescia i clivensi festeggiarono la 100\u00aa vittoria in Serie A; tornarono, allora, alla mente le [...] vittoria nel massimo campionato italiano, avvenuta nell'agosto del 2001:\n\nSuccessivamente i giallobl\u00f9 si assestano su posizioni di met\u00e0 classi [...] con la Juventus per 2-2 e chiudendo in undicesima posizione a 46 punti. Durante la stagione il Chievo raccolse risultati importanti, come la doppia v [...] Roma e la vittoria in casa con l'Inter.\n\nNella stagione 2011-2012 il Chievo, di nuovo sotto la guida di Di Carlo, riusc\u00ec a chiudere la stagione con 49 punti, al decimo posto. Da sottolineare i due pareggi ottenuti con la Juventus ( [...] ittoria col Napoli e il doppio successo sul Catania; i clivensi sfiorarono anche la semifinale di Coppa Italia venendo eliminati beffardamente nei quarti di finale dal Siena. In questa stagione, inoltre, il capitano Sergio Pellissier segn\u00f2, nella partita di ritorno col Novara, il suo 100\u00b0 gol in maglia giallobl\u00f9. Nel campionato 2012-2013, in cui Di Carlo lasci\u00f2 la panchina all'ex centrocampista clivense Eugenio Corini, la squadra chiuse la classifica a quota 45 punti, al dodicesimo posto; i risultati pi\u00f9 importanti dell'anno furono le due vittorie con la Roma nonch\u00e9 quelle con la Lazio e Napoli. L'annata 2013-2014 vide il Chievo alle prese con notevoli difficolt\u00e0 in avvio, che li port\u00f2 a occupare l'ultima posizione in solitaria: a fine novembre, la vittoria nel derby diede il l\u00e0 a una risalita in classifica dei giallobl\u00f9 che, al contempo, in questo periodo non subirono gol per quattro partite, stabilendo il nuovo record d'imbattibilit\u00e0 del loro portiere. Al termine di una stagione conclusasi con il sedicesimo [...] egli artefici della Favola Chievo, lasci\u00f2 la carica di direttore sportivo dopo oltre vent'anni di collaborazione con la societ\u00e0 clivense.\n\nCronistoria\n\nColori e simboli\n\nColori [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] Il viaggio fu abbastanza periglioso per a, la quale in quei giorni era oppressa da dolorosi attacchi di febbre, il caldo peggiorare la sua situazione fisica, al Guadalquivir rischiarono di perdere i carri durante la traversata del fiume. iunti in citt\u00e0opposizione da parte dell\u2019arcivescovo, d [...] andoval, dovette ritardare la fondazionee. La situazione cominci\u00f2 a migliorar con l\u2019interessamento di donna Leonora d [...] gne, divenne favorevole al nuovo ordine.Ma una nuova tempesta sopravvenne dopo l [...] opo anni da alcune accuse sorte nel suo soggiorno a Pastrana dalla principessa d\u2019Eboli, furono giudicate innocenti. Ancora mancava la casaarrivo del fratello di Teresa, Lorenzo de Cepeda, tornato dalle Americhee un alloggio il 3 giugno 1576.\n\nTerminata un\u2019altra [...]\n", "simplified_text": "[...] Il viaggio fu abbastanza periglioso per madre Teresa, la quale in quei giorni era oppressa da dolorosi attacchi di febbre. Il caldo contribu\u00ec a peggiorare la sua situazione fisica, e al Guadalquivir rischiarono di perdere i carri durante la traversata del fiume. Giunti in citt\u00e0, l'opposizione da parte dell\u2019arcivescovo, d [...] andoval, dovette ritardare la fondazione, provocando ulteriori difficolt\u00e0 alle monache. La situazione cominci\u00f2 a migliorare con l\u2019interessamento di donna Leonora d [...] gne, divenne favorevole al nuovo ordine.\n\nMa una nuova tempesta sopravvenne dopo l [...] opo anni da alcune accuse sorte nel suo soggiorno a Pastrana dalla principessa d\u2019Eboli, furono giudicate innocenti. Ancora mancava la casa. Grazie all'arrivo del fratello di Teresa, Lorenzo de Cepeda, tornato dalle Americhe, fu possibile trovare un alloggio per le monache. La fondazione di Siviglia ebbe luogo, cos\u00ec, il 3 giugno 1576.\n\nTerminata un\u2019altra [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] relativisticamente invariante il moto delle particelle a spin semintero (fermioni).\n\n\u00c8 stata formulata nel 1928 dal fisico [...] vistica dell'equazione di Schrodinger), e presenta una difficolt\u00e0 nell'interpret [...]\n", "simplified_text": "[...] relativisticamente invariante il moto dei fermioni.\n\n\u00c8 stata formulata nel 1928 dal fisico [...] vistica dell'equazione di Schrodinger), che presenta una difficolt\u00e0 nell'interpret [...]\n\n"} +{"transformation_id": 2, "transformation_type": "Merge", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] con i limiti e le abilit\u00e0 dettate dalla Dadi, schede ed uneventuale mappa le uniche cose fisiche presenti sul tavo [...] olo seguono lo schema fissato dal primo pubblicato, Dungeons & Dragons. Io come un piccolo ritrovo sociale. Uno d [...] PG). Questa ambientazione include sfide che i personaggi devono superare mediant [...] i dettagli completi dell'ambientazione ono tenuti segreti, ma la descrizione ge [...] suo posto nell'ambientazione del gioco. elencate le varie informazioni al master e agli altri per comprendere e conoscere quel determinato personaggio. Oltre alla storia, ai dati numerici, e [...] o della scheda, possono essere inseriti equipaggiament lo stato di saluteapprti a una gilda o ad una corporazione i punti esperienza accumulati ecc.\n\n punti esperienza accumula in modalit\u00e0 different in base ai d esempio i sono assegnati dal master, dopo che il pg ha dimostrato delle determinate ca che gli ono richiest; in altri si accumulano semplicemente giocando. Il [...] i personaggi interpretati dai giocatori un gruppo (o raramente in pi\u00f9 gruppi), [...] a da completare (trama principale).\n\nIl aster inizia il gioco introducendo l'ambientazione e descrivendola ai giocatori. I giocatori descrivono le azioni dei loro personaggi e il aster risponde descrivendo il risultato [...] senza, un gioco di ruolo molto semplice.\n\nNell'Europa del sedicesimo secolo grup [...] \u00e0 la base di quasi tutte le traduzioni..\n\nIl crescente successo del gioco gener\u00f2 [...] , chiamato anch'esso Dungeons & Dragons.\n\nNegli anni novanta, il mercato venne s [...] i ruolo pi\u00f9 popolare negli anni novanta.\n\nGURPS e Champions introdussero anche i [...] 3) e Sword World RPG (1989) in Giappone.\n\nIl primo gioco di ruolo a essere trado [...] i collettivamente come Mondo di Tenebra.\n\nLa caduta del comunismo permise all'ho [...] s e quindi contro i condivisori di file.\n\nCon il tempo e il denaro dei giocatori [...] i propriet\u00e0 della Wizards of the Coast..\n\nQuesta operazione permise di distribui [...]\n", "simplified_text": "[...] con i limiti e le abilit\u00e0 dettate dalla [[[[Glossario dei giochi di ruolo#Scheda del personaggio|scheda del personaggio]] e dal regolamento usato. Dadi (gioco)Dadi, schede ed un'eventuale mappa sono generalmente onle uniche cose fisiche presenti sul tavo [...] olo seguono lo schema fissato dal primo di essi pubblicato, Dungeons & Dragons. Il gioco \u00e8 solitamente condotto come un piccolo ritrovo sociale. Uno d [...] PG). Questa ambientazione include sfide che i personaggi devono superare mediant [...] i dettagli completi dell'ambientazione sono tenuti segreti, ma la descrizione ge [...] suo posto nell'ambientazione del gioco. Solitamente questi dati sono descritti in una scheda del personaggio nella quale sono elencate le varie informazioni necessarie al master e agli altri giocatori per comprendere e conoscere quel determinato personaggio. Oltre alla storia, ai dati numerici, e [...] o della scheda, possono essere inseriti l'equipaggiamento ed altre possedimenti del personaggio, i suoi rapporti con altri personaggi, lo stato di salute, i rapporti con organizzazioni, come l'apartenenza a una gilda o ad una corporazione, i punti esperienza accumulati ecc.\n\nCon il progredire della campagna i personaggi si evolvono, in genere migliorando le proprie. Questa evoluzione \u00e8 tipicamente misurata in punti esperienza, accumulati in modalit\u00e0 differente in base ai diversi regolamenti. Ad esempio in alcuni sono assegnati dal master, dopo che il pg ha dimostrato delle determinate capacit\u00e0 in specifici incarichi che gli sono richiesti; in altri si accumulano semplicemente giocando. Il [...] i personaggi interpretati dai giocatori formano un gruppo (o raramente in pi\u00f9 gruppi), [...] a da completare (trama principale).\n\nIl master inizia il gioco introducendo l'ambientazione e descrivendola ai giocatori, questi descrivono le azioni dei loro personaggi e il master risponde descrivendo il risultato [...] senza, un gioco di ruolo molto semplice.\n\nNell'Europa del sedicesimo secolo grup [...] \u00e0 la base di quasi tutte le traduzioni..\n\nIl crescente successo del gioco gener\u00f2 [...] , chiamato anch'esso Dungeons & Dragons.\n\nNegli anni novanta, il mercato venne s [...] i ruolo pi\u00f9 popolare negli anni novanta.\n\nGURPS e Champions introdussero anche i [...] 3) e Sword World RPG (1989) in Giappone.\n\nIl primo gioco di ruolo a essere trado [...] i collettivamente come Mondo di Tenebra.\n\nLa caduta del comunismo permise all'ho [...] s e quindi contro i condivisori di file.\n\nCon il tempo e il denaro dei giocatori [...] i propriet\u00e0 della Wizards of the Coast..\n\nQuesta operazione permise di distribui [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] percoppa si sarebbe disputata in Italia.La data scelta fu il 16 gennaio 1985 all [...] ; la Juventus vinse l'incontro 2-0 con d di Zbigniew Boniek e prima squadra italiana a vincere tale t [...] vo il Liverpool per la seconda volta in mesi.L'incontro era in programma allo stadio Heysel di Bruxelles Belgio il 29 maggio 1985li eventi che lo precedettero, causarono la morte di 39 sostenitori della Juventus, passarono alla storia come una delle maggiori tragedie nella stori [...] cando pi\u00f9 di duecento feriti. L'incontro si tenne per volere congiunto dell'orga [...] ire l'intervento delle forze dell'ordine; la Juventus lo vinse per 1-0 grazie a [...]\n", "simplified_text": "[...] percoppa si sarebbe disputata in Italia. La data scelta fu il 16 gennaio 1985 all [...] ; la Juventus vinse l'incontro 2-0 con doppietta di Zbigniew Boniek, e divenne cos\u00ec la prima squadra italiana a vincere tale t [...] vo il Liverpool per la seconda volta in quattro mesi. L'incontro era in programma allo stadio Heysel di Bruxelles, in Belgio, il 29 maggio 1985. Gli eventi che lo precedettero, i quali causarono la morte di 39 sostenitori della Juventus, trasformarono quel giorno in una delle maggiori tragedie nella stori [...] cando pi\u00f9 di duecento feriti. L'incontro, nonostante l'iniziale richiesta della societ\u00e0 torinese di non disputarlo, si tenne per volere congiunto dell'orga [...] ire l'intervento delle forze dell'ordine; la Juventus lo vinse per 1-0 grazie a [...]\n\n"} +{"transformation_id": 2, "transformation_type": "Merge", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] er un bombardiere strategico supersonico sarebbe stato in grado di raggiungere M [...] are il programma dopo soli due prototipi il primo \u00e8 attualmente esposto in un museo dell'aviazione a Dayton (Ohio).\n\nGenesi\n\nTra le realizzazioni aeronautiche \u00e8 facile che ci si imbatta in di macchine di successo, che pur essend [...] essi sono stati intesi.\n\nTra gli aerei difficili da sostituire vi era indubbiamente il Boeing B-52 Stratofortress negli anni cinquanta era ancora un progetto immaturo che non aveva raggiunto nemmeno l'operativit\u00e0 ma in un'epoca in cui la vita operativa [...] ella sua uscita dalla linea venne emessa nel 1954 una specifica chiamata GOR-38 (14 ottobre 1954), che aveva la sua essenza nel titolo: Intercontinental Weapon System Piloted BomberLe richieste erano, coerentemente con le [...] n spunti brevi in regime supersonico, e a considerevoleDue anni dopo il volo del B-52 in versio [...] stanziale passo avanti nelle prestazionia vi sarebbero stati degli sviluppi notevoli di l\u00ec a poco.\n\nNon pass\u00f2 molto tempo che la specifica fu rielaborata, con la [...] 00\u00a0km (1000 miglia) in territorio nemico passarono pochi altri mesi e gi\u00e0 nel luglio 1955 venne richiesto un ulteriore aumento delle prestazionil progetto, chiamato ora WS-110A (WS per [...] enominato CPB (Chemically Powered Bomber, cio\u00e8 bombardiere a propulsione chimica per distinguerlo dal mai costruito Conv [...] arburante standard era stato aggiunto un particolare additivo chimico ad alta energia.\n\nAlla fase finale del concorso parteciparono la Boeing e la N.A.A. quest'ultima aveva elaborato il modello [...] ro (ufficialmente il 12 settembre 1955).La rapidit\u00e0 degli sviluppi aveva portato [...] e supersonico B-58 Hustler da Mach 2,2. a progettazione venne influenzata dalle [...] a con una velocit\u00e0 di Mach 3 in crociera. Una variante da ricognizione WS-110L venne presto lasciata decadere dopo ess [...] roppo anche per le ambizioni dell'USAF.\nNel luglio del 1957, tuttavia, apparve u [...] n contratto per i motori YJ93-GE-3, che rispetto a quanto originariamente pianificato. Lo sviluppo della versione che utilizzava il carburante \"vitaminizzato\" al boro (denominato zip fuel), venne cancellato nel settembre 1959.\n\nA [...] gi\u00e0 il 2 gennaio 1958 il progetto venne finito.\nIn realt\u00e0 il progetto ebbe numerose alt [...] li anni sessanta venne richiesto invece secondo prototipo, assieme a una cellula per prove statiche e 12 aerei operativi. Ma nel 1961 il Presidente Kennedy afferm\u00f2, [...] randezza ad avere estremit\u00e0 alari mobili non per ripiegarle negli hangar, bens\u00ec [...] ri dal suolo), e una supersonica, molto a e aerodinamica, continua nel profilo d [...] dotata di una struttura a delta semplice con estremit\u00e0 acute, aveva una pianta a [...] tentica batteria di 6 reattori sistemati tutti allineati fianco a fianco nella parte posteriore della fusoliera e tra le derive verticali. i ra turboreattori relativamente convenzionali provvisti per\u00f2 di un \"augmentor\", un postbruciatore, modulabile ma non essendo a ciclo variabile erano [...] lla versione convenzionale persistevano vari e complessi problemi di affidabilit [...] re crescenti al suo avvicinarsi a Mach 3 soprattutto per motivi di surriscaldame [...] i, cosa che rendeva il volo supersonico amente disarmato in quanto non esisteva all'epoca alcun ordigno capace di resistere a tale temperatura n\u00e9 un valido sistema di raffreddamento per la stiva. la storia avrebbe reso superata la rice [...] ticolare al programma statunitense SST. progetti iniziali prevedevano la costru [...] sita dai collaudi dell'aereo precedente, il programma venne interrotto quando erano stati realizzati solo i due primi prototipi.\n\nStoria operativa\n\nNonostante il dinie [...] lemi di vario genere, come la debolezza dei pannelli a nido d'ape, principalment [...] uesto materiale relativamente nuovo. La zione dei pannelli a nido d'ape risult\u00f2 molto pi\u00f9 difficile di quanto anticipato dai progettisti.Un problema pi\u00f9 immediato si materializz [...] tare che avvenissero problemi peggiori.\nInoltre il primo aeromobile venne afflit [...] o, che era complicato in modo inusuale.\nNondimeno, al terzo volo venne superato [...] si raggiunsero mach 1,42 per 40 minuti.Il secondo esemplare, Bu.No.62-0207, eff [...] ri si ruppe e venne aspirato dai motori, danneggiai irreparabilmente.\n\nIl 4 ottobre 1965, nel primo volo a u [...] mai registrato dell'intero programma.\n\nL'8 giugno 1966, per\u00f2, l'aereo and\u00f2 distrutto a seguito di una collisione con un F-104 Starfightera collisione avvenne mentre i due aeromo [...] stessa per pubblicizzare i suoi motori.\nAd un certo punto lo Starfighter si avvi [...] urtato l'estremit\u00e0 alare del Valkyrie.\n\nIl primo esemplare continu\u00f2 i voli di ri [...] White Bird (il grande uccello bianco).\n\nI sovietici realizzarono il Sukhoi T-4, [...]\n", "simplified_text": "[...] er un bombardiere strategico supersonico che sarebbe stato in grado di raggiungere M [...] are il programma dopo soli due prototipi: il primo \u00e8 attualmente esposto in un museo dell'aviazione a Dayton (Ohio), mentre il secondo precipit\u00f2 dopo una collisione con un F-104.\n\nGenesi\n\nTra le realizzazioni aeronautiche \u00e8 facile che ci si imbatta in aerei proposti come alternative di macchine di successo, che pur essend [...] essi sono stati intesi.\n\nTra gli aerei difficili da sostituire vi era indubbiamente il Boeing B-52 Stratofortress: negli anni cinquanta era ancora un progetto immaturo che non aveva raggiunto nemmeno l'operativit\u00e0, ma in un'epoca in cui la vita operativa [...] ella sua uscita dalla linea venne emessa nel 1954 una specifica, chiamata GOR-38 (14 ottobre 1954), che aveva la sua essenza nel titolo: \"Intercontinental Weapon System Piloted Bomber\".\nLe richieste erano, coerentemente con le [...] n spunti brevi in regime supersonico, e una considerevole autonomia di 11.000\u00a0km. A questa specifica avevano lavorato due anni la NASA e l'USAF, oltre che alcune industrie aerospaziali, e si prevedeva che entro nove anni vi sarebbero state in servizio le prime 30 macchine.\nDue anni dopo il volo del B-52 in versio [...] stanziale passo avanti nelle prestazioni; ma vi sarebbero stati degli sviluppi notevoli di l\u00ec a poco.\n\nNon pass\u00f2 molto tempo infatti che la specifica fu rielaborata, con la [...] 00\u00a0km (1000 miglia) in territorio nemico; passarono pochi altri mesi e gi\u00e0 nel luglio 1955 venne richiesto un ulteriore aumento delle prestazioni. Il progetto, chiamato ora WS-110A (WS per [...] enominato CPB (Chemically Powered Bomber, cio\u00e8 bombardiere a propulsione chimica), per distinguerlo dal mai costruito Conv [...] arburante standard era stato aggiunto un boroderivato, particolare additivo chimico ad alta energia.\n\nAlla fase finale del concorso parteciparono la Boeing e la N.A.A.: quest'ultima aveva elaborato il modello [...] ro (ufficialmente il 12 settembre 1955).\nLa rapidit\u00e0 degli sviluppi aveva portato [...] e supersonico B-58 Hustler da Mach 2,2. \na progettazione venne influenzata dalle [...] a con una velocit\u00e0 di Mach 3 in crociera, mentre la variante da ricognizione WS-110L venne presto lasciata decadere dopo ess [...] roppo anche per le ambizioni dell'USAF.\nNel luglio del 1957, tuttavia, apparve u [...] n contratto per i motori YJ93-GE-3, che rispetto a quanto originariamente pianificato avevano alimentazione convenzionale. Lo sviluppo della versione J93-GE-5, che utilizzava il carburante \"vitaminizzato\" al boro (denominato zip fuel), venne cancellato nel settembre 1959.\n\nA [...] gi\u00e0 il 2 gennaio 1958 il progetto venne reso definitivo.\nIn realt\u00e0 il progetto ebbe numerose alt [...] li anni sessanta venne richiesto invece un secondo prototipo, assieme a una cellula per prove statiche e 12 aerei operativi. Ma nel 1961 il Presidente Kennedy afferm\u00f2, [...] randezza ad avere estremit\u00e0 alari mobili, non per ripiegarle negli hangar, bens\u00ec [...] ri dal suolo), e una supersonica, molto meno ripida e aerodinamica, continua nel profilo d [...] dotata di una struttura a delta semplice con estremit\u00e0 acute, aveva una pianta a [...] tentica batteria di 6 reattori sistemati, tutti allineati fianco a fianco nella parte posteriore della fusoliera e tra le derive verticali. Si trattava di turboreattori relativamente convenzionali - provvisti per\u00f2 di un \"augmentor\", un postbruciatore, modulabile - ma non essendo a ciclo variabile erano [...] lla versione convenzionale persistevano ancora vari e complessi problemi di affidabilit [...] re crescenti al suo avvicinarsi a Mach 3, soprattutto per motivi di surriscaldame [...] i, cosa che rendeva il volo supersonico obbligatoriamente disarmato, in quanto non esisteva all'epoca alcun ordigno capace di resistere a tale temperatura n\u00e9 si disponeva di un valido sistema di raffreddamento per la stiva. Comunque la storia avrebbe reso superata la rice [...] ticolare al programma statunitense SST. Bench\u00e9 i progetti iniziali prevedevano la costru [...] sita dai collaudi dell'aereo precedente, il programma venne interrotto nel luglio 1964 quando erano stati realizzati solo i due primi prototipi.\n\nStoria operativa\n\nNonostante il dinie [...] lemi di vario genere, come la debolezza dei pannelli a nido d'ape, principalment [...] uesto materiale relativamente nuovo. La realizzazione dei pannelli a nido d'ape risult\u00f2 molto pi\u00f9 difficile di quanto anticipato dai progettisti.\nUn problema pi\u00f9 immediato si materializz [...] tare che avvenissero problemi peggiori.\nInoltre il primo aeromobile venne afflit [...] o, che era complicato in modo inusuale.\nNondimeno, al terzo volo venne superato [...] si raggiunsero mach 1,42 per 40 minuti.\n\nIl secondo esemplare, Bu.No.62-0207, eff [...] ri si ruppe e venne aspirato dai motori, che vennero danneggiati tutti irreparabilmente.\n\nIl 4 ottobre 1965, nel primo volo a u [...] mai registrato dell'intero programma.\n\nIncidente al primo prototipo\n\nL'8 giugno 1966, per\u00f2, l'aereo and\u00f2 distrutto a seguito di una collisione con un F-104 Starfighter.\n\nLa collisione avvenne mentre i due aeromo [...] stessa per pubblicizzare i suoi motori.\nAd un certo punto lo Starfighter si avvi [...] urtato l'estremit\u00e0 alare del Valkyrie.\n\nContinuazione delle ricerche\n\nIl primo esemplare continu\u00f2 i voli di ri [...] White Bird (il grande uccello bianco).\n\nVelivoli concorrenti\n\nI sovietici realizzarono il Sukhoi T-4, [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] er un bombardiere strategico supersonico sarebbe stato in grado di raggiungere M [...] are il programma dopo soli due prototipi il primo \u00e8 attualmente esposto in un museo dell'aviazione a Dayton (Ohio).\n\nGenesi\n\nTra le realizzazioni aeronautiche \u00e8 facile che ci si imbatta in di macchine di successo, che pur essend [...] essi sono stati intesi.\n\nTra gli aerei difficili da sostituire vi era indubbiamente il Boeing B-52 Stratofortress negli anni cinquanta era ancora un progetto immaturo che non aveva raggiunto nemmeno l'operativit\u00e0 ma in un'epoca in cui la vita operativa [...] ella sua uscita dalla linea venne emessa nel 1954 una specifica chiamata GOR-38 (14 ottobre 1954), che aveva la sua essenza nel titolo: Intercontinental Weapon System Piloted BomberLe richieste erano, coerentemente con le [...] n spunti brevi in regime supersonico, e a considerevoleDue anni dopo il volo del B-52 in versio [...] stanziale passo avanti nelle prestazionia vi sarebbero stati degli sviluppi notevoli di l\u00ec a poco.\n\nNon pass\u00f2 molto tempo che la specifica fu rielaborata, con la [...] 00\u00a0km (1000 miglia) in territorio nemico passarono pochi altri mesi e gi\u00e0 nel luglio 1955 venne richiesto un ulteriore aumento delle prestazioni, e il progetto, chiamato ora WS-110A (WS per [...] enominato CPB (Chemically Powered Bomber, cio\u00e8 bombardiere a propulsione chimica per distinguerlo dal mai costruito Conv [...] arburante standard era stato aggiunto un particolare additivo chimico ad alta energia.\n\nAlla fase finale del concorso parteciparono la Boeing e la N.A.A. quest'ultima aveva elaborato il modello [...] ro (ufficialmente il 12 settembre 1955).La rapidit\u00e0 degli sviluppi aveva portato [...] e supersonico B-58 Hustler da Mach 2,2. a progettazione venne influenzata dalle [...] a con una velocit\u00e0 di Mach 3 in crocieraa variante da ricognizione WS-110L venne presto lasciata decadere dopo ess [...] roppo anche per le ambizioni dell'USAF.\nNel luglio del 1957, tuttavia, apparve u [...] n contratto per i motori YJ93-GE-3, che rispetto a quanto originariamente pianificato. Lo sviluppo della versione che utilizzava il carburante \"vitaminizzato\" al boro (denominato zip fuel), venne cancellato nel settembre 1959.\n\nA [...] gi\u00e0 il 2 gennaio 1958 il progetto venne finito.\nIn realt\u00e0 il progetto ebbe numerose alt [...] li anni sessanta venne richiesto invece secondo prototipo, assieme a una cellula per prove statiche e 12 aerei operativi. Ma nel 1961 il Presidente Kennedy afferm\u00f2, [...] randezza ad avere estremit\u00e0 alari mobili non per ripiegarle negli hangar, bens\u00ec [...] ri dal suolo), e una supersonica, molto a e aerodinamica, continua nel profilo d [...] dotata di una struttura a delta semplice con estremit\u00e0 acute, aveva una pianta a [...] tentica batteria di 6 reattori sistemati tutti allineati fianco a fianco nella parte posteriore della fusoliera e tra le derive verticali. i ra turboreattori relativamente convenzionali provvisti per\u00f2 di un \"augmentor\", un postbruciatore, modulabile ma non essendo a ciclo variabile erano [...] lla versione convenzionale persistevano vari e complessi problemi di affidabilit [...] re crescenti al suo avvicinarsi a Mach 3 soprattutto per motivi di surriscaldame [...] i, cosa che rendeva il volo supersonico amente disarmato in quanto non esisteva all'epoca alcun ordigno capace di resistere a tale temperatura n\u00e9 un valido sistema di raffreddamento per la stiva. la storia avrebbe reso superata la rice [...] ticolare al programma statunitense SST. progetti iniziali prevedevano la costru [...] sita dai collaudi dell'aereo precedente, il programma venne interrotto quando erano stati realizzati solo i due primi prototipi.\n\nStoria operativa\n\nNonostante il dinie [...] lemi di vario genere, come la debolezza dei pannelli a nido d'ape, principalment [...] uesto materiale relativamente nuovo. La zione dei pannelli a nido d'ape risult\u00f2 molto pi\u00f9 difficile di quanto anticipato dai progettisti.Un problema pi\u00f9 immediato si materializz [...] tare che avvenissero problemi peggiori.\nInoltre il primo aeromobile venne afflit [...] o, che era complicato in modo inusuale.\nNondimeno, al terzo volo venne superato [...] si raggiunsero mach 1,42 per 40 minuti.Il secondo esemplare, Bu.No.62-0207, eff [...] ri si ruppe e venne aspirato dai motori, danneggiai irreparabilmente.\n\nIl 4 ottobre 1965, nel primo volo a u [...] mai registrato dell'intero programma.\n\nL'8 giugno 1966, per\u00f2, l'aereo and\u00f2 distrutto a seguito di una collisione con un F-104 Starfightera collisione avvenne mentre i due aeromo [...] stessa per pubblicizzare i suoi motori.\nAd un certo punto lo Starfighter si avvi [...] urtato l'estremit\u00e0 alare del Valkyrie.\n\nIl primo esemplare continu\u00f2 i voli di ri [...] White Bird (il grande uccello bianco).\n\nI sovietici realizzarono il Sukhoi T-4, [...]\n", "simplified_text": "[...] er un bombardiere strategico supersonico che sarebbe stato in grado di raggiungere M [...] are il programma dopo soli due prototipi: il primo \u00e8 attualmente esposto in un museo dell'aviazione a Dayton (Ohio), mentre il secondo precipit\u00f2 dopo una collisione con un F-104.\n\nGenesi\n\nTra le realizzazioni aeronautiche \u00e8 facile che ci si imbatta in aerei proposti come alternative di macchine di successo, che pur essend [...] essi sono stati intesi.\n\nTra gli aerei difficili da sostituire vi era indubbiamente il Boeing B-52 Stratofortress: negli anni cinquanta era ancora un progetto immaturo che non aveva raggiunto nemmeno l'operativit\u00e0, ma in un'epoca in cui la vita operativa [...] ella sua uscita dalla linea venne emessa nel 1954 una specifica, chiamata GOR-38 (14 ottobre 1954), che aveva la sua essenza nel titolo: \"Intercontinental Weapon System Piloted Bomber\".\nLe richieste erano, coerentemente con le [...] n spunti brevi in regime supersonico, e una considerevole autonomia di 11.000\u00a0km. A questa specifica avevano lavorato due anni la NASA e l'USAF, oltre che alcune industrie aerospaziali, e si prevedeva che entro nove anni vi sarebbero state in servizio le prime 30 macchine.\nDue anni dopo il volo del B-52 in versio [...] stanziale passo avanti nelle prestazioni; ma vi sarebbero stati degli sviluppi notevoli di l\u00ec a poco.\n\nNon pass\u00f2 molto tempo infatti che la specifica fu rielaborata, con la [...] 00\u00a0km (1000 miglia) in territorio nemico; passarono pochi altri mesi e gi\u00e0 nel luglio 1955 venne richiesto un ulteriore aumento delle prestazioni. Il progetto, chiamato ora WS-110A (WS per [...] enominato CPB (Chemically Powered Bomber, cio\u00e8 bombardiere a propulsione chimica), per distinguerlo dal mai costruito Conv [...] arburante standard era stato aggiunto un boroderivato, particolare additivo chimico ad alta energia.\n\nAlla fase finale del concorso parteciparono la Boeing e la N.A.A.: quest'ultima aveva elaborato il modello [...] ro (ufficialmente il 12 settembre 1955).\nLa rapidit\u00e0 degli sviluppi aveva portato [...] e supersonico B-58 Hustler da Mach 2,2. \na progettazione venne influenzata dalle [...] a con una velocit\u00e0 di Mach 3 in crociera, mentre la variante da ricognizione WS-110L venne presto lasciata decadere dopo ess [...] roppo anche per le ambizioni dell'USAF.\nNel luglio del 1957, tuttavia, apparve u [...] n contratto per i motori YJ93-GE-3, che rispetto a quanto originariamente pianificato avevano alimentazione convenzionale. Lo sviluppo della versione J93-GE-5, che utilizzava il carburante \"vitaminizzato\" al boro (denominato zip fuel), venne cancellato nel settembre 1959.\n\nA [...] gi\u00e0 il 2 gennaio 1958 il progetto venne reso definitivo.\nIn realt\u00e0 il progetto ebbe numerose alt [...] li anni sessanta venne richiesto invece un secondo prototipo, assieme a una cellula per prove statiche e 12 aerei operativi. Ma nel 1961 il Presidente Kennedy afferm\u00f2, [...] randezza ad avere estremit\u00e0 alari mobili, non per ripiegarle negli hangar, bens\u00ec [...] ri dal suolo), e una supersonica, molto meno ripida e aerodinamica, continua nel profilo d [...] dotata di una struttura a delta semplice con estremit\u00e0 acute, aveva una pianta a [...] tentica batteria di 6 reattori sistemati, tutti allineati fianco a fianco nella parte posteriore della fusoliera e tra le derive verticali. Si trattava di turboreattori relativamente convenzionali - provvisti per\u00f2 di un \"augmentor\", un postbruciatore, modulabile - ma non essendo a ciclo variabile erano [...] lla versione convenzionale persistevano ancora vari e complessi problemi di affidabilit [...] re crescenti al suo avvicinarsi a Mach 3, soprattutto per motivi di surriscaldame [...] i, cosa che rendeva il volo supersonico obbligatoriamente disarmato, in quanto non esisteva all'epoca alcun ordigno capace di resistere a tale temperatura n\u00e9 si disponeva di un valido sistema di raffreddamento per la stiva. Comunque la storia avrebbe reso superata la rice [...] ticolare al programma statunitense SST. Bench\u00e9 i progetti iniziali prevedevano la costru [...] sita dai collaudi dell'aereo precedente, il programma venne interrotto nel luglio 1964 quando erano stati realizzati solo i due primi prototipi.\n\nStoria operativa\n\nNonostante il dinie [...] lemi di vario genere, come la debolezza dei pannelli a nido d'ape, principalment [...] uesto materiale relativamente nuovo. La realizzazione dei pannelli a nido d'ape risult\u00f2 molto pi\u00f9 difficile di quanto anticipato dai progettisti.\nUn problema pi\u00f9 immediato si materializz [...] tare che avvenissero problemi peggiori.\nInoltre il primo aeromobile venne afflit [...] o, che era complicato in modo inusuale.\nNondimeno, al terzo volo venne superato [...] si raggiunsero mach 1,42 per 40 minuti.\n\nIl secondo esemplare, Bu.No.62-0207, eff [...] ri si ruppe e venne aspirato dai motori, che vennero danneggiati tutti irreparabilmente.\n\nIl 4 ottobre 1965, nel primo volo a u [...] mai registrato dell'intero programma.\n\nIncidente al primo prototipo\n\nL'8 giugno 1966, per\u00f2, l'aereo and\u00f2 distrutto a seguito di una collisione con un F-104 Starfighter.\n\nLa collisione avvenne mentre i due aeromo [...] stessa per pubblicizzare i suoi motori.\nAd un certo punto lo Starfighter si avvi [...] urtato l'estremit\u00e0 alare del Valkyrie.\n\nContinuazione delle ricerche\n\nIl primo esemplare continu\u00f2 i voli di ri [...] White Bird (il grande uccello bianco).\n\nVelivoli concorrenti\n\nI sovietici realizzarono il Sukhoi T-4, [...]\n\n"} +{"transformation_id": 2, "transformation_type": "Merge", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] , il ruolo di Claus von Stauffenberg, e accettato.\n\nI produttori di Operazione Valkiria effettuare alcune riprese a Bendlerblock, in cui Stauffenberg l Ministero dell'Economia e delle Finanze inizialmente neg l'importanza storica e culturale del sito e conseguen perdita di dignit\u00e0 di un set cinematograficoel settembre 2007, il governo tedesco ha so la creazione d set a Bendlerblock.\n\nLe riprese del film sono iniziate il 18 luglio 2007 sono state girate parte a Berlino una piccola parte a Praga, eo terminottobre 2007.\n\nIl 24 luglio 2007, la German Fede [...] a di un grave incidente avvenuto sul set'incidente \u00e8 avvenuto a causa di un camion che, i lavoratori alcuni di loro rimasero gravemente feri [...] er evitare l'uscita in concomitanza con WALL\u2022E e Wanted - Scegli il tuo destinon seguito la data \u00e8 stata nuovamente posticipata al 3 ottobre 2008 negli Stati Uniti d'Americaell'aprile 2008, la casa di produzione h [...] 'uscita nelle sale al 19 febbraio 2009, da permettere alla troupe di completare alcune sequenze..a nuova data d'uscita fu fissata al 26 dicembre 2008, periodo che la pellicola la possibilit\u00e0 di una nomination agli Oscar.\n\nIl film \u00e8 scito in Nord America il giorno di Natale, 25 dicembre 2008. In Germania il 22 gennaio 2009, mentre in Italia il 30 gennaio 2009 in 283 sale, suscitando notevoli polemichel culto di Scientology, considerata ochi mesi prima dell'entrata in pre-produzione d, Tom Cruise a inaugurato una sede di Scientology nel [...]\n", "simplified_text": "[...] , il ruolo di Claus von Stauffenberg, e Cruise ha immediatamente accettato.\n\nI produttori di Operazione Valkiria richiesero di effettuare alcune riprese a Bendlerblock, il palazzo in cui Stauffenberg prestava servizio e che fungeva da centro di controllo durante le ore del colpo di stato; il Ministero dell'Economia e delle Finanze inizialmente neg\u00f2 il permesso, data l'importanza storica e culturale del sito e la conseguente perdita di dignit\u00e0 dovuta alla costruzione di un set cinematografico ma, nel settembre 2007, il governo tedesco ha dato il suo assenso alla creazione del set a Bendlerblock.\n\nLe riprese del film sono iniziate il 18 luglio 2007 e sono state girate per la maggior parte a Berlino, pi\u00f9 una piccola parte a Praga, ed hanno avuto termine nell'ottobre del 2007.\n\nIl 24 luglio 2007, la German Fede [...] a di un grave incidente avvenuto sul set: l'incidente \u00e8 avvenuto a causa di un camion che, affrontando velocemente una curva stretta, provoc\u00f2 la caduta dei lavoratori ed alcuni di loro rimasero gravemente feri [...] er evitare l'uscita in concomitanza con WALL\u2022E e Wanted - Scegli il tuo destino; in seguito la data \u00e8 stata nuovamente posticipata al 3 ottobre 2008 negli Stati Uniti d'America e, nell'aprile 2008, la casa di produzione h [...] 'uscita nelle sale al 19 febbraio 2009, in modo da permettere alla troupe di completare alcune sequenze..\n\nUna nuova data d'uscita fu fissata al 26 dicembre 2008, periodo che offriva alla pellicola la possibilit\u00e0 di una nomination agli Oscar.\n\nIl film \u00e8 uscito in Nord America il giorno di Natale, 25 dicembre 2008, in Germania il 22 gennaio 2009, mentre in Italia il 30 gennaio 2009 in 283 sale, suscitando notevoli polemiche a causa dell'appartenenza di Tom Cruise al culto di Scientology, considerata in Germania come una setta a carattere commerciale, opinione avallata dal fatto che, pochi mesi prima dell'entrata in pre-produzione del film, Tom Cruise aveva inaugurato una sede di Scientology nel [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] mouth e si reca sul posto per aiutarli.\ni tre detective dilettanti iano due anziani giardinieri che si ricor [...] mente era stata uccisa.\nA questo punto Lily Kimble, ex-domestica degli Halliday, legge sul giornale un annuncio pubblicato da, in cui vengono richieste informazioni [...] la donna intenda ricattarlo, allora rise a Lily dicendole di recarsi presso di lui, e allegandole precise istruzioni su come arrivare a casa sua. dlla le fruga in tasca, trova la a lettera e la sostituisce con una rario d torna a casa finge di attendere l\u2019arrivo della insieme a Giles e Gwenda.\nDopo la scoperta del cadavere di Lily [...] piscono che finch\u00e9 l\u2019assassino non sar\u00e0 al fresco, la loro vita sar\u00e0 in pericolo. Questa [...] dall\u2019arrivo della polizia, che arresta Helen era una giovane ragazza normalissima, dllorandovin Halliday trasferirsi al ord questedendo, declam verso dalla tragedia di Webster.\n\nPersonaggi\n\nMiss Jane Marple, vecchie [...]\n", "simplified_text": "[...] mouth e si reca sul posto per aiutarli.\nIn breve i tre detective dilettanti individuano due anziani giardinieri che si ricor [...] mente era stata uccisa.\nA questo punto della narrazione Lily Kimble, ex-domestica degli Halliday, legge sul giornale un annuncio pubblicato dai coniugi Reed, in cui vengono richieste informazioni [...] la donna intenda ricattarlo, allora risponde a Lily dicendole di recarsi presso di lui, e allegandole precise istruzioni su come arrivare a casa sua. Poi l'aspetta lungo il sentiero isolato che viene dalla stazione, la strangola, le fruga in tasca, trova la propria lettera e la sostituisce con una copia che indica un'orario diverso per l'appuntamento. Dopodich\u00e9 torna a casa fingendo di attendere l\u2019arrivo della donna insieme a Giles e Gwenda, a cui aveva comunicato l'orario ingannevole.\nDopo la scoperta del cadavere di Lily [...] piscono che finch\u00e9 l\u2019assassino non sar\u00e0 in carcere, la loro vita sar\u00e0 in pericolo. Questa [...] dall\u2019arrivo della polizia, che arresta Kennedy. Infine Miss Marple ricostruisce tutta la vicenda. Helen era una giovane ragazza normalissima, non una ninfomane, che oscuramente avvertiva il disagio dell'attaccamento morboso del fratello. Dopo alcuni flirt senza importanza e un amore infelice con un uomo sposato, aveva conosciuto il padre di Gwenda e aveva deciso di sposarlo, informandone il fratello solo a cose fatte, perch\u00e8 intuiva che le avrebbe creato delle difficolt\u00e0. Ma anche cos\u00ec la vicinanza al fratello la metteva a disagio (fra l'altro il dottore somministrava di nascosto droghe al cognato), quindi aveva convinto Halliday a trasferirsi al nord. A questo punto Kennedy, vedendosi sfuggire la preda, l'aveva strangolata, declamando il verso dalla tragedia di Webster udito da Gwenda. Non pago Kennedy aveva fatto in modo che Halliday, con la mente gi\u00e0 instabile per le droghe che il dottore, di nascosto, gli somministrava da tempo, si convincesse di avere ucciso la moglie.\n\nPersonaggi\n\nMiss Jane Marple, vecchie [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "C\u00f3rteno Golgi (C\u00f9rten o C\u00f3rten, o anche C\u00f3rten in lingua lombarda, variante camuna) \u00e8 un comune italiano di 1,993 abitanti [...]\n", "simplified_text": "C\u00f3rteno Golgi (C\u00f9rten o C\u00f3rten, o anche C\u00f3rten in dialetto camuno) \u00e8 un comune italiano di 1,993 abitanti [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Barzio (B\u00e0rs in lingua lombarda, variante valsassinese) \u00e8 un comune italiano di 1 [...]\n", "simplified_text": "Barzio (B\u00e0rs in dialetto valsassinese) \u00e8 un comune italiano di 1 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Castano Primo (C\u00e0stan nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di 10.903 [...]\n", "simplified_text": "Castano Primo (C\u00e0stan nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di 10.903 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "I Cervid costituiscono una famiglia di mammiferi artiodattili distribuita in tutti i continenti, esclusAustralia e Africa.\n\n'Australia a sei specie di Cervidi introdotte dagli europei sece si sono adattate a al di fuori di ristrette aree abitabili.\ni sono circa 43 specie di Cervidi nel mondo, divise in due vasti gruppi: il gruppo del vecchio one include le sottofamiglie Muntiacinae e Cervinae; i Cervidi del nuovo le sottofamiglie Hydropotinae e Capreol [...] del Nord e della Siberia, mentre i cervieurasiatici in Asia.\n\nI cervi hanno avuto per molto tempo grande importanza economica per gli esseri umani. Sebbene non si come ovini, capre, maiali e bovini, i rapporti tra persone e cervo sono molto chi. La carne dei cervi \u00e8 la principale [...] cacciati e allevati.\n\nClassificazione\n\nSottofamiglia Muntiacinae\n\nMuntiacus mun [...] us cephalophus\n\nSottofamiglia Cervinae\n\nDama dama\n\nCervo pomellato, Axis axis\n\nA [...] us albirostris\n\nCervus duvaucelii\n\nCervo Cervus elaphus\n\nCervus eldii\n\nCervus ni [...] o di padre David, Elaphurus davidianus\n\nMegaloceros giganteus (estinto)\n\nSottofa [...] ium\n\nCapriolo, Capreolus capreolus\n\nAlce, Alces alces\n\nCarib\u00f9, Rangifer tarandus [...] chunyi\n\nPudu pudu\n\nPudu mephistophiles\n\ncy:Carw\nda:Hjorte\nde:Hirsche\nen:Deer\neo: [...]\n", "simplified_text": "I Cervidi (Cervidae, Goldfuss 1820) costituiscono una famiglia di mammiferi artiodattili originariamente distribuita in tutti i continenti, ad esclusione di Australia e Africa.\n\nAttualmente l'Australia ospita sei specie di Cervidi che furono introdotte dagli europei a partire dal XIX secolo e che si sono in parte adattate alle difficili condizioni climatiche locali. Infatti, la loro sopravvivenza \u00e8 pittosto diffcile al di fuori di ristrette aree abitabili.\n\nVi sono circa 43 specie di Cervidi nel mondo, suddivise in due vasti gruppi: il gruppo del vecchio mondo che include le sottofamiglie Muntiacinae e Cervinae; i Cervidi del nuovo mondo con le sottofamiglie Hydropotinae e Capreol [...] del Nord e della Siberia, mentre i cervi eurasiatici si siano evoluti in Asia.\n\nI cervi hanno avuto per molto tempo una grande importanza economica per gli esseri umani. Sebbene non siano facilmente addomesticabili come ovini, capre, maiali e bovini, i rapporti tra persone e cervo sono molto ontichi. La carne dei cervi \u00e8 la principale [...] cacciati e allevati.\n\nClassificazione\n\nSottofamiglia Muntiacinae\n\nMuntiacus mun [...] us cephalophus\n\nSottofamiglia Cervinae\n\nDaino, Dama dama\n\nCervo pomellato, Axis axis\n\nA [...] us albirostris\n\nCervus duvaucelii\n\nCervo comune, Cervus elaphus\n\nCervus eldii\n\nCervus ni [...] o di padre David, Elaphurus davidianus\n\nCerevo Gigante Megaloceros giganteus (estinto)\n\nSottofa [...] ium\n\nCapriolo, Capreolus capreolus\n\nAlce, Alces alces\n\nCarib\u00f9, Rangifer tarandus [...] chunyi\n\nPudu pudu\n\nPudu mephistophiles\n\ncy:Carw\nda:Hjorte\nde:Hirsche\nen:Deer\neo: [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Clusone (Cl\u00fcs\u00f9 in lingua lombarda, variante bergamasca) \u00e8 un comune italiano di 8,618 abitanti [...]\n", "simplified_text": "Clusone (Cl\u00fcs\u00f9 in dialetto bergamasco) \u00e8 un comune italiano di 8,618 abitanti [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...]\n\n\u00c8 un retrovirus del genere lentivirus. In base alle conoscenze attuali, HIV \u00e8 [...] one\n\nMorfologia\n\nIl virione di HIV ha un diametro di circa 100 un capside forma conoide e un peplos che ospita le proteine di membrana virali gp120 e gp41Il materiale genetico del virione \u00e8 cost [...] nate p7 e p9). Tale complesso, insieme alla trascrittasi inversa (una DNA polimerasi RNA-dipendente), lla proteasi e ll'integrasi \u00e8 contenuto in una sezione centrale della particella virale denominata core presenta una struttura cilindro/conica ed \u00e8 costituit completamente da una sola proteina (p24).\n\nTra il core e l'involucro lipoproteico si trova uno strato di materiale elettro [...] dalla proteina virale p17 miristilata. Si noti che la miristilazione \u00e8 un fenomeno important [...] na cellulare al fine di dare avvio alla gemmazione.\n\nIl genoma\n\nCome tutti i ret [...] one dei geni virali di circa 1000 volte.Rev \u00e8 essenziale per la trascrizione dei [...] lli di tipo E, C e B.\n\nIl ciclo virale\n\n HIV-1 HIV-2 in g legae un altro recettorella famiglia dei recettori con sette domini transmembrana accoppiati con la proteina G (seven transmembrane domain G-protein-coupled receptor)e CXCR4 (usati dai ceppi con tropismo per i linfociti T) e CCR5 (tipici del ceppo avente tropismo per i macrofagi).e i Dopo che \u00e8 avvenuto il legame si avviano [...] a membrana virale e quella della cellulato a cambiamenti conformazionali scatenati dal legame con CD4 e, probabilmente, anche all'attacco dell'ansa V3 di gp120 da parte di alcune proteasi cellulari. N-terminale, formata da aminoacidi apolari, inerella membrana cellulare.\n\nttri p. Da alcuni esperimenti si \u00e8 avanzata l'ipotesi che esso possa infettare anche i timociti. Anche gli astrociti subiscono l'infezi [...] uroni possano venir infettati dal virus.\n\n integra nel genoma della cellula ospitee laavvienla trascrizione de gen viralo a medilti toche qua trascrizione .\n\nL'espressione dei geni virali divisa in due fasi: precoce e tardiva. [...] ne facilita il trasporto nel citoplasma.Quando la sintesi viene completata le va [...] rivestite da un envelope lipoproteico.\n\nModalit\u00e0 di trasmissione\n\nIl virus prese [...] llata su uno Smartphone.\n\nNote\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191 Stop a vaccini vaiolo forse causa boom [...]\n", "simplified_text": "[...]\n\n\u00c8 un retrovirus del genere lentivirus, caratterizzato cio\u00e8 dal dare origine a infezioni croniche, che sono scarsamente sensibili alla risposta immunitaria ed evolvono lentamente ma progressivamente e che, se non trattate, possono avere un esito fatale. In base alle conoscenze attuali, HIV \u00e8 [...] one\n\nMorfologia\n\nIl virione di HIV ha una struttura sferica del diametro di circa 100-120\u00a0nm, con due membrane esterne (pericapside), formate dal materiale della cellula che lo ha prodotto: le membrane sono un capside di forma conoide e un peplos che ospita le glicoproteine di membrana virali gp120 e gp41: la conoscenza di queste proteine \u00e8 stata di particolare importanza nella lotta al virus poich\u00e9 agendo su di esse si pu\u00f2 rallentare o frenare il contagio di nuove cellule. La gp120 \u00e8 infatti una sorta di chiave che il virus utilizza per trovare le particolari cellule umane in grado di replicarlo, funzionando quindi da recettore che aggancia aggancia HIV ai recettori corrispondenti sulle cellule bersaglio. La gp41 invece interviene quando i virus sono gi\u00e0 agganciati, fondendo le membrane virali con la parete cellularee permettendo la prenetrazione di HIV all'interno delle cellule, per questo \u00e8 denominata proteina di fusione.\n\nIl materiale genetico del virione \u00e8 cost [...] nate p7 e p9). Tale complesso, insieme agli enzimi della trascrittasi inversa (una DNA polimerasi RNA-dipendente), della proteasi e dell'integrasi, \u00e8 contenuto in una sezione centrale della particella virale denominata core, la quale presenta una struttura cilindro/conica ed \u00e8 costituita completamente da una sola proteina (p24). Gli enzimi del virus sono fondamentali per il processo di riproduzione. Quello della trascrittasi inversa \u00e8 una sorta di \"traduttore\", che trascrive il codice virale (RNA) utilizzando il DNA; le integrasi rendono possibile tale inserimento nel DNA della cellula ospitante; le proteasi invece modellano le macroproteine prodotte in una forma idonea a dar vita a nuovi virus. \n\nTra il core e l'involucro lipoproteico del virus si trova uno strato di materiale elettro [...] dalla proteina virale p17 miristilata. La miristilazione \u00e8 un fenomeno important [...] na cellulare al fine di dare avvio alla liberazione di nuovi virus replicati dento la cellula, con un processo di gemmazione.\n\nIl genoma\n\nCome tutti i ret [...] one dei geni virali di circa 1000 volte. Rev \u00e8 essenziale per la trascrizione dei [...] lli di tipo E, C e B.\n\nIl ciclo virale\n\nAggancio e penetrazione\n\nIl ciclo replicativo di HIV-1 o HIV-2 avvia quando la proteina gp120, presente sulla membrana esterna del virus, riconosce il recettore omologo sulla superficie delle cellule bersaglio, ovvero una particolare proteina denominata CD4. Le cellule umane CD4-positive sono subito agganciate, diventando bersagli dei virus: nell'organismo umano quelle pi\u00f9 ricche di CD4 sono alcuni tipi di linfociti cruciali nel processo di difesa immunitaria, denominati helper o inducer. La costante di dissociazione tra g120 e CD4 si aggira intorno a 4x10-9: il legame con CD4 coinvolge tre regioni non contigue e altamente conservate di gp120 separate da altre zone, invece, estremamente variabili.\n\nAffinch\u00e9 il virus faccia il suo ingresso nella cellula interviene il legame con un altro recettore, composto dalle molecole della famiglia dei \"recettori con sette domini transmembrana accoppiati con la proteina G\" (seven transmembrane domain G-protein-coupled receptor), in particolare CXCR4 (usati dai ceppi del virus con tropismo per i linfociti T) e CCR5 (tipici del ceppo avente tropismo per i macrofagi). Il legame del virus a uno o all'altro di questi recettori permette di dividere i ceppi di HIV in R5-using e X4-using.\n\nDopo che \u00e8 avvenuto il legame si avviano [...] a membrana virale e quella della cellula, che ha come protagonista la proteina gp41. Il processo di fusione \u00e8 innescato da cambiamenti conformazionali scatenati dal legame con CD4 e, probabilmente, anche dall'attacco dell'ansa V3 di gp120 da parte di alcune proteasi cellulari. Gp41 ha una parte N-terminale, formata da aminoacidi apolari, che si inserisce nella membrana cellulare.\n\nLe cellule dotate di maggiori recettori CD4 nell'roganismo umano sono i linfociti CD4 positivi. Si tratta di cellule particolarmente importanti nel sistema immunitario, veri e propri \"direttori d\u2019orchestra\" che, attraverso messaggi biochimici, riconoscono i vari ospiti indesiderati dell'organismo (virus, batteri, protozoi, funghi, vermi e cellule tumorali) e attivano i settori del sistema immunitario di volta in volta pi\u00f9 idonei a contrastarne la presenza. Ci\u00f2 che manda KO queste cellule non \u00e8 tanto al presenza del virus, ma il suo processo di replicazione, in particolare nell'ultima fase quando i nuovi virus lasciano la cellula perforandone la membrana e uccidendola (gemmazione). Un numero inadeguato di linfociti CD4+ paralizza il sistema immunitario, esponendo l'organismo al rischio di qualsiasi infezione e tumore.\n\nHIV \u00e8 in grado di infettare anche altre cellule che possiedono, seppure in quantit\u00e0 minore, il recettore CD4: macrofagi, cellule della microglia del sistema nervoso centrale e cellule dendritiche dei linfonodi, le cellule cromaffini delle pareti intestinali, l\u2019endotelio dei vasi sanguigni, i precursori delle cellule del sangue e i linfociti B e T-CD8+. Da alcuni esperimenti si \u00e8 avanzata l'ipotesi che esso possa infettare anche i timociti. Anche gli astrociti subiscono l'infezi [...] uroni possano venir infettati dal virus. \n\nIn generale quindi HIV provoca un\u2019infezione sistemica e generalizzata, anche se le conseguenze pi\u00f9 gravi sul piano clinico restano quelle legate alla diustruzione dei linfociti CD4+.\n\nReplicazione\n\nUna volta entrato nella cellula ospitante si attiva un processo di installazione definitivo: l'enzima della trascrittasi inversa trascrive l'RNA come DNA il quale, grazie all'integrasi, si integra nel genoma della cellula ospite. La cellula infettata pu\u00f2 attivare subito la replicazione virale, oppure pu\u00f2 rimanere inattiva per un periodo di tempo compreso tra mesi e anni, compoprtandosi esattamente come una cellula non infetta. Le cellule infettate che non producono virus sono dette \"latentemente infette\" e costituiscono un serbatoio di HIV ineliminabile, che garantisce al virus la sopravvivenza nell'organismo ospitante a tempo indeterminato, per l'intera durata della vita del soggetto. Occasionalmente l'infezione latente si attiva, quando il virus obbliga la cellula ospitante a produrre al suo interno le proteine e l\u2019acido nucleico virale (RNA) che, come un puzzle, si assemblano all'interno della stessa cellula fino a creare virioni completi, che poi sono espulsi per gemmazione.\n\nNon \u00e8 chiaro quale sia l'input che d\u00e0 l'avvio alla trascrizione del genoma virale, ma sicuramente \u00e8 legato tutte le occasioni di stimolazione del sistema immunitario ed \u00e8 probabilmente indotto da un insieme di stimoli: antigeni, citochine o anche infezioni da parte di altri virus. Esperimenti hanno infatti dimostrato che quando i linfociti e i macrofagi infetti si attivano per la loro normale riproduzione, anche la trascrizione virale tende ad attivarsi. Tra i fattori pi\u00f9 pi\u00f9 coinvolti in questo processo sembrano esserci NF-k\u03b2 e citochine quali IL-6 e TNF-\u03b1.\n\nL'espressione dei geni virali \u00e8 quindi divisa in due fasi: precoce e tardiva. [...] ne facilita il trasporto nel citoplasma. Quando la sintesi viene completata le va [...] rivestite da un envelope lipoproteico.\n\nErrori e mutazioni\n\nCaratteristica tipica del virus HIV, e dei retrovirus in particolare, \u00e8 la spiccata tendenza a mutare: durante i cicli replicativi vengono frequentemente compiuti errori che portano a creare virus pi\u00f9 o meno diversi dall'originale. Queste mutazioni sono per lo pi\u00f9 svantaggiose per il virus, che genera una cospicua serie di virus modificati destinati a scomparire. Capitano comunque mutazioni vantaggiose, che permettono al virus di acquisire resistenza ai farmaci e alla risposta immunitaria dell'individuo ospitante.\n\nGrazie a tale facilit\u00e0 di mutazione, unita all'invisibilit\u00e0 del retrovirus all'interno delle cellule infette, il virus ha potuto eludere i principali metodi di annientamento virale del sistema immunitario e della medicina in generale. Alcune mutazioni hanno dato origine a sottotipi stabilizzati di HIV, a loro volta frammentati in sotto-sottotipi, chiamati clade. Nel mondo occidentale il clade pi\u00f9 diffuso \u00e8 quello di tipo B. La facilit\u00e0 dei trasferimenti e flussi migratori favoriscono la diffusione dei vari clade nel mondo intero e la presenza di \"virus ricombinati\" (CRF, Circulating Recombinant Form), ovvero gli esiti di scambi genetici tra virus appartenenti a clade diversi contemporaneamente presenti nello stesso individuo. HIV appare dunque come in mosaico di virus in continua trasformazione.\n\nEspulsione dei nuovi virus\n\nHIV, nei rapporti col proprio ospite, ha quindi due distinte opzioni, entrambe vantaggiose per il virus: l\u2019infezione latente, previa trascrizione e integrazione, e la replicazione. Nel primo caso esso si garantisce un serbatoio inamovibile di genomi virali; nel secondo \u00e8 messa in atto la possibilit\u00e0 di infettare un numero sempre maggiore di cellule CD4+.\n\nI nuovi virioni, come gi\u00e0 accennato, fuoriescono dalla cellula che li ha prodotti per gemmazione, provocando sulla superficie cellulare delle lacerazioni che uccidono la cellula stessa. I virus vengono espulsi nel torrente circolatorio e in larga parte vengono neutralizzati dalla risposta immunitaria umorale. Alcuni infettano nuove cellule CD4+, perpetuando l'infezione. Si arriva cos\u00ec a una concentrazioni sempre maggiori di virus nel sangue e in altri liquidi biologici (soprattutto quelli genitali), il cui contatto con il sistema circolatorio di altri individui pu\u00f2 portare a nuovi contagi.\n\nIl danno provocato da HIV, che porta alla sindrome di immunodeficienza acquisita, \u00e8 dunque conseguenza della sola replicazione virale, mentre lo stato di latenza non induce immunodeficienza.\n\nModalit\u00e0 di trasmissione\n\nIl virus prese [...] llata su uno Smartphone.\n\nNote\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191 AIDS nel Libro dell'anno (2007) su Treccani.it\n\u2191 I corecettori sono molecole appartenenti ai recettori per le chemochine. CCR5 \u00e8 il recettore utilizzato dalle \u03b2\u2212chemochine RANTES, MIP-\u03b1, MIP-\u03b2, LD78\u03b1 e LD78\u03b2 mentre CXCR4 ha come ligando naturale la chemochina SDF-1 (Stromal Derived Factor 1).\n\u2191 Stop a vaccini vaiolo forse causa boom [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] Provera, con il management di Pirelli, a conclu la vendita di OTI, societ\u00e0 del gruppo che produceva componenti ottici modulari [...]\n", "simplified_text": "[...] Provera, con il management di Pirelli, ha concluso la vendita di OTI, societ\u00e0 del gruppo Pirelli che produceva componenti ottici modulari [...]\n\n"} +{"transformation_id": 21, "transformation_type": "Delete - Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] al di fuori delle mura.\n\nArchitettura\n\nNell'architettura paleocristiana, come n [...] dei primi secoli del Cristianesimo, non i furono innovazioni, ma adatta modelli i alle esigenze e ai simboli della nuova religione. Nemmeno le catacombe esistevano gi\u00e0 infatti catacombe pagane [...] a ortogonale (antesignana del transetto) posta nella parte finale della chiesa, usata dal vescovo e dai sacerdoti per questo detta presbiterio. Spesso un [...] e si trovava una struttura ad arco, dett arco trionfale con gli archi di trionfo che erano monumenti indipendenti. Le chiese paleocristiane si ono per le pareti lisce e le ampie finestre che ne illuminano l'interno. A partire dalla fine del IV secolo iniziarono a diffondersi a pianta centrale, soprattutto dedicate [...] ilano.\n\nA Roma, dopo le prime basiliche fondate da Costantino (San Giovanni in L [...] ticano), fu il vescovo di Roma (il papa) a iniziare a commissionare nuove basiliche, a test [...] e continue ricostruzioni e manomissioni la gi\u00e0 citata Santa Sabina a Roma, la B [...]\n", "simplified_text": "[...] al di fuori delle mura.\n\nArchitettura\n\nNell'architettura paleocristiana, come n [...] dei primi secoli del Cristianesimo, non vi furono innovazioni, ma si adattarono modelli preesistenti alle esigenze e ai simboli della nuova religione. Nemmeno le catacombe erano strutture tipicamente cristiane, esistevano gi\u00e0 infatti catacombe pagane [...] a ortogonale (antesignana del transetto) posta nella parte finale della chiesa, usata dal vescovo e dai sacerdoti e per questo detta presbiterio. Spesso un [...] e si trovava una struttura ad arco, detta arco trionfale (da non confondersi con gli archi di trionfo che erano monumenti indipendenti). Le chiese paleocristiane si caratterizzarono per le pareti lisce e le ampie finestre che ne illuminavano l'interno, aperte nelle pareti esterne o nel cleristorio. A partire dalla fine del IV secolo iniziarono a diffondersi edifici a pianta centrale, soprattutto dedicate [...] ilano.\n\nA Roma, dopo le prime basiliche fondate da Costantino (San Giovanni in L [...] ticano), fu il vescovo di Roma (il papa) a commissionare nuove basiliche, a test [...] e continue ricostruzioni e manomissioni succedutesi nei secoli, tra questi la gi\u00e0 citata Santa Sabina a Roma, la B [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] opportune modifiche da parte del traente.(Il traente \u00e8 colui il quale emette l'assegno).\n\nGli utenti che fir [...]\n", "simplified_text": "[...] opportune modifiche da parte del traente (colui che emette l'assegno).\n\nGli utenti che fir [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ci datano l'unit\u00e0 nazionale francese.\n\u2191 Montesano, Storia Medievale, 2006, pag.285 \"Federico si dette quindi a un'azione d [...] avor\u00ec lo \"Studio\" medico di Salerno.\"\n\u2191 Montesano, Storia Medievale, Firenze, Le Monnier Universit\u00e0/Storia, 2006, pag. 287 \"Le \"Costituzioni di Melfi\" (cos\u00ec dette [...] ndente prima di tutti all'imperatore.\n\u2191 Montesano, Storia Medievale, 2006, pag. 286 \"Due erano i principali motivi di attri [...] ostacolare nomine di suoi avversari.\"\n\u2191 Montesano, Storia Medievale, 2006, pag. 286 \"Coglieva poi l'occasione per rinsaldar [...]\n", "simplified_text": "[...] ci datano l'unit\u00e0 nazionale francese.\n\u2191 Cardini-Montesano, Storia Medievale, 2006, pag.285: \"Federico si dette quindi a un'azione d [...] avor\u00ec lo \"Studio\" medico di Salerno.\"\n\u2191 Cardini-Montesano, Storia Medievale, 2006, pag. 287: \"Le \"Costituzioni di Melfi\" (cos\u00ec dette [...] ndente prima di tutti all'imperatore.\n\u2191 Cardini-Montesano, Storia Medievale, 2006, pag. 286: \"Due erano i principali motivi di attri [...] ostacolare nomine di suoi avversari.\"\n\u2191 Cardini-Montesano, Storia Medievale, 2006, pag. 286: \"Coglieva poi l'occasione per rinsaldar [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ma anche dal greco kist\u00ea, contenitore) si tratta di un contenitore per i liquidi, ideato prima di tutto per raccogliere l'acqua, ma il cui uso si successivamente esteso anche ad altri fluidi, p\n\nSin dai tempi pi remoti le cisterne hanno ricoperto un r [...] icurassero agli abitanti la disponibilit costante di questo bene fondamentale per la vita umana. Non un caso, infatti, che le maggiori civilt stanziali dell'antichit si siano sviluppate lungo le sponde di [...] itto, il Tigri e l'Eufrate per le civilt mesopotamiche, il Gange per l'India, e cos via...) o comunque in territori molto r [...] rcettare e raccogliere le acque piovane costituire una riserva cui attingere durante l'anno, oppure, nel caso di cisterne localizzate nei pressi di masserie o di frantoi per il tempo necessario allo svolgimento delle attivit produttive.\nPoich gli apporti di acque meteoriche non sono costanti a un anno all'altro, le cisterne assumev [...] dato a cisterne di medio-piccola capacit) per gli anni pi siccitosi, in maniera tale da assicurare una fornitura il pi possibile costante o.\n\nLa loro capacit\u00e0 varia da poche decine di litri a migliaia di metri cubi d'acqua.\n\nModalit\u00e0 costruttive delle cisterne a [...]\n", "simplified_text": "[...] ma anche dal greco kist\u00ea, contenitore) \u00e8 di un contenitore per i liquidi, ideato prima di tutto per raccogliere l'acqua, ma il cui uso si \u00e8 successivamente esteso anche ad altri fluidi, per scopi alimentari o tecnologici.\n\nStoria\n\nSin dai tempi pi\u00f9 remoti le cisterne hanno ricoperto un r [...] icurassero agli abitanti la disponibilit\u00e0 costante di questo bene fondamentale per la vita umana. Non \u00e8 un caso, infatti, che le maggiori civilt\u00e0 stanziali dell'antichit\u00e0 si siano sviluppate lungo le sponde di [...] itto, il Tigri e l'Eufrate per le civilt\u00e0 mesopotamiche, il Gange per l'India, e cos\u00ec via...) o comunque in territori molto r [...] rcettare e raccogliere le acque piovane per costituire una riserva cui attingere durante l'anno, oppure, nel caso di cisterne localizzate nei pressi di masserie o di frantoi, per il tempo necessario allo svolgimento delle attivit\u00e0 produttive.\nPoich\u00e9 gli apporti di acque meteoriche non sono costanti a un anno all'altro, le cisterne assumev [...] dato a cisterne di medio-piccola capacit\u00e0) per gli anni pi\u00f9 siccitosi, in maniera tale da assicurare una fornitura il pi\u00f9 possibile costante nel tempo.\n\nLa loro capacit\u00e0 varia da poche decine di litri a migliaia di metri cubi d'acqua.\n\nModalit\u00e0 costruttive delle cisterne a [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] quista della Crimea\nIl 12 settembre 1941 il generale Erich von Manstein, fino a [...] rrendo la linea costiera del Mar d'Azov.La conquista della Crimea presentava tut [...] e salmastra assolutamente intransitabile con un\u2019unica possibile via di accesso r [...] Francia\nL\u2019attacco inizi\u00f2 il 12 settembrel XXX orpo d'armata, comandato dal generale Hans von Salmuth, el LIV orpo d'armata, comandato dal generale Er [...] slav, in direzione dell\u2019istmo di Perekop erano preceduti dagli esploratori, guid [...] dal gruppenf\u00fchrer Josef \"Sepp\" Dietrich.I reparti si fecero strada attraverso la steppa dei Nogaj ele difese naturali che il territorio era [...] fini della conquista della sola Crimea.\n\nIl nuovo piano consisteva nello sfondam [...] nco sinistro dello schieramento tedesco.\n\nQuesto evento obblig\u00f2 von Manstein a r [...] Kleist, al quale erano stati aggregati reparti del CSIR, comandati dal generale Giovanni Messe; il I gruppo corazzato, attaccando sul [...] fronte facendo oltre 65.000 prigionieril pericolo corso tuttavia indusse l\u2019OKH [...] il solo compito di conquistare la Crimeat|Batteria sovietica nel settore di Odes [...] l 25 ottobre esso riusc\u00ec ad infrangerlo. tre corpi d\u2019armata tedeschi irruppero n [...] enerale Hans Emil Otto Graf von Sponeck, che aveva accorpato, oltre alla 22\u00aa div [...] ollidt, arriv\u00f2 a ridosso di Sebastopoli il 23, a prezzo di gravi perdite, fu sfondata la prima linea di difesa il 29 ingenti forze sovietiche sbarcarono a F [...] ale von Sponeck, ripieg\u00f2 verso l'internouesto inaspettato evento costrinse von M [...]\n", "simplified_text": "[...] quista della Crimea\nIl 12 settembre 1941 il generale Erich von Manstein, fino a [...] rrendo la linea costiera del Mar d'Azov. La conquista della Crimea presentava tut [...] e salmastra assolutamente intransitabile con un\u2019unica possibile via di accesso r [...] Francia\nL\u2019attacco inizi\u00f2 il 12 settembre: il XXX Corpo d'armata, comandato dal generale Hans von Salmuth, ed il LIV Corpo d'armata, comandato dal generale Er [...] slav, in direzione dell\u2019istmo di Perekop; tali unit\u00e0 erano preceduti dagli esploratori, guid [...] dal gruppenf\u00fchrer Josef \"Sepp\" Dietrich. I reparti avanzarono attraverso la steppa dei Nogaj e la resistenza sovietica fu molto intensa, aiutata dalle difese naturali che il territorio era [...] fini della conquista della sola Crimea.\n\nIl nuovo piano consisteva nello sfondam [...] nco sinistro dello schieramento tedesco.\n\nQuesto evento obblig\u00f2 von Manstein a r [...] Kleist, al quale erano stati aggregati reparti del CSIR, comandati dal generale Giovanni Messe; il I gruppo corazzato, attaccando sul [...] fronte facendo oltre 65.000 prigionieri; il pericolo corso tuttavia indusse l\u2019OKH [...] il solo compito di conquistare la Crimea.\nthumb|left|Batteria sovietica nel settore di Odes [...] l 25 ottobre esso riusc\u00ec ad infrangerlo. Tre giorni dopo i tre corpi d\u2019armata tedeschi irruppero n [...] enerale Hans Emil Otto Graf von Sponeck, che aveva accorpato, oltre alla 22\u00aa div [...] ollidt, arriv\u00f2 a ridosso di Sebastopoli ed il 17 dicembre inizi\u00f2 l'attacco verso la citt\u00e0; il 23, a prezzo di gravi perdite, fu sfondata la prima linea di difesa ma il 29 ingenti forze sovietiche sbarcarono a F [...] ale von Sponeck, ripieg\u00f2 verso l'interno; questo inaspettato evento costrinse von M [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] a ebbe due figli (Giulia e Riccardo), ma nel 1997 chiese (e ottenne) il divorzio da Carnevale. Il 25 settembre 2011, dopo dieci anni di [...] seno, passando cos\u00ec da una 5\u00aa ad una 3\u00aa.\n\nAltre attivit\u00e0\n\nIl 20 marzo 2010 la P [...]\n", "simplified_text": "[...] a ebbe due figli (Giulia e Riccardo), ma nel 1997 chiese (e ottenne) il divorzio. \n\nIl 25 settembre 2011, dopo dieci anni di [...] seno, passando cos\u00ec da una 5\u00aa ad una 3\u00aa misura.\n\nAltre attivit\u00e0\n\nIl 20 marzo 2010 la P [...]\n\n"} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "itwiki", "text": "Il territorio dell'odierno Alto Adige (in tedesco S\u00fcdtirol), gi\u00e0 retico, poi latinizzato dai Roman [...] Adige, gi\u00e0 in uso all'epoca di NapoleoneDipartimento dell'Alto Adige.\n\nOggi l'Alto Adige \u00e8 parte della Regio [...]\n", "simplified_text": "Il territorio dell'odierno Alto Adige ( S\u00fcdtirol in tedesco e in ladino), gi\u00e0 retico, poi latinizzato dai Roman [...] Adige, gi\u00e0 in uso all'epoca di Napoleone per la zona trentina e bolzanina (Dipartimento dell'Alto Adige tra il 1810 e il 1814).\n\nOggi l'Alto Adige \u00e8 parte della Regio [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] importanti citt\u00e0 dell'Unione Sovietica.\n\nIl Gruppo d'armate Nord, forte di 31 d [...] nella Russia settentrionale, al fine di . La Finlandia avrebbe attaccato dalla Carelia con 14 divisioni una ventina di giorni dopo l'inizio dell'offensiva tedesca\n\nIl Gruppo d'armate Centro costituiva l [...] endevano oltre il confine per circa 240 , puntando sulla direttrice Smolensk-Mos [...] centro-occidentali dell'Unione Sovietica\n\nIl Gruppo d'armate Sud, forte di 48 di [...] gata slovacca provenienti dai Carpazi.\n\nDifferenti, fin dall'inizio dei preparat [...] v\u00f2 le linee generali del progetto. Quest si basava sostanzialmente sulla conquista della parte dell'Unione Sovietica la Wehrmacht quindi si sarebbe arrestat [...] a linea si estendeva la parte \"asiatica\" che i tedeschi consideravano una terra arida ed improduttiva.\n\nUna prima \"bozza [...] sta strategico, il generale Erich Marcks sugger\u00ec una mossa decisamente audace l'attacco in Ucraina, l'avanzamento fino a Rostov con tutti i mezzi corazzati disponibili e una successiva deviazione verso nord al [...] tamento.\n\nUna seconda teoria era quella l generale Franz Halder basata su di un attacco a tre \"punte\", [...] Germania Leningrado, importante centro , ed i porti sul mar Baltico, mentre la [...]\n", "simplified_text": "[...] importanti citt\u00e0 dell'Unione Sovietica.\nthumb|right|La Direttiva n. 21, emanata da Hitler il 18 dicembre 1940, contenente le disposizioni di attuazione per l'Operazione Barbarossa\n\nIl Gruppo d'armate Nord, forte di 31 d [...] nella Russia settentrionale, al fine di occupare Leningrado. La Finlandia avrebbe attaccato dalla Carelia con 14 divisioni, una ventina di giorni dopo l'inizio dell'offensiva tedesca.\n\nIl Gruppo d'armate Centro costituiva l [...] endevano oltre il confine per circa 240 chilometri, puntando sulla direttrice Smolensk-Mos [...] centro-occidentali dell'Unione Sovietica.\n\nIl Gruppo d'armate Sud, forte di 48 di [...] gata slovacca provenienti dai Carpazi.\n\nDifferenti, fin dall'inizio dei preparat [...] v\u00f2 le linee generali del progetto. Questa si basava sostanzialmente sulla conquista della parte \"europea\" dell'Unione Sovietica; la Wehrmacht quindi si sarebbe arrestat [...] a linea si estendeva la parte \"asiatica\" che i tedeschi consideravano arida ed improduttiva.\n\nUna prima \"bozza [...] sta strategico, il generale Erich Marcks, che sugger\u00ec una mossa decisamente audace: l'attacco in Ucraina, l'avanzamento fino a Rostov con tutti i mezzi corazzati disponibili ed una successiva deviazione verso nord al [...] tamento.\n\nUna seconda teoria era quella del generale Franz Halder: basata su di un attacco a tre \"punte\", [...] Germania Leningrado, importante centro portuale ed economico, ed i porti sul mar Baltico, mentre la [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] econdo Marco, Giacomo e Giovanni furono detti da Ges\u00f9 Boanerghes (\"figli del tuono\"). Giacomo fu uno dei tre apostoli che as [...] ivi fratelli, Giacomo e Simone (Pietro).\n\nNasce poi il collegio apostolico; Ges [...] re \u00e8 festeggiato il 25 luglio.\n\nPatronat\n\nNote\n\u2191 Marco, ; Matteo,\n\u2191 Marco, .\n\u2191 M [...] Aurea, Jacopo da Varagine, XIII secolo.\n\nVoci correlate\n\nParrocchia e Chiesa di [...]\n", "simplified_text": "[...] econdo Marco, Giacomo e Giovanni furono soprannominati da Ges\u00f9 Boanerghes (\"figli del tuono\") per sottolineare l'inesauribile zelo di cui erano dotati questi apostoli, ma anche il loro temperamento impetuoso. Giacomo fu uno dei tre apostoli che as [...] ivi fratelli, Giacomo e Simone (Pietro).\n\nNasce poi il collegio apostolico; Ges [...] re \u00e8 festeggiato il 25 luglio.\n\nPatronati\n\nOltre a essere il santo patrono della Spagna, san Giacomo il Maggiore \u00e8 il patrono di moltissime localit\u00e0 italiane:\n\nNote\n\u2191 Marco, ; Matteo,\n\u2191 Marco, .\n\u2191 M [...] Aurea, Jacopo da Varagine, XIII secolo.\n\nVoci correlate\n\nParrocchia e Chiesa di [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] se per sbarcare successivamente in Cina e portare un sostanzioso appoggio a Chiang Kai-Shek. L'ammiragli [...]\n", "simplified_text": "[...] se per sbarcare successivamente in Cina in appoggio a Chiang Kai-Shek. L'ammiragli [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] come distruggere il Metal Gear.\n\nEllen\n\n la figlia del Dr. Madnar. Faceva parte del corpo di ballo del stata rapita e imprigionata insieme al fratello per costringere loro padre a costruire i [...] non si hanno altre notizie.\n\nSchneider\n\n il capo della Resistenza. Indica a Snake dove trovare oggetti ut [...] ll. Adesso \u00e8 un'agente della Resistenza insieme al fratello Steve. Diane fornisce a Snake Jennifer \u00e8 un della Resistenza e si \u00e8 infiltrata medico nel tentativo di liberare suo fratello, che \u00e8 stato rapito ed \u00e8 tenuto prigioniero [...] pensabile per sconfiggere Bloody Brad.\n\nBoss\n\nNel gioco si devono affrontare i s [...] Republic N. 135, febbraio 2012\n\u2191\n\u2191 .\n\u2191 Le informazioni sul loro passato son [...]\n", "simplified_text": "[...] come distruggere il Metal Gear.\n\nEllen\n\n\u00c8 la figlia del Dr. Madnar. Faceva parte del corpo di ballo del teatro Bol'\u0161oj ed \u00e8 stata rapita e imprigionata ad Outer Heaven insieme al fratello per costringere loro padre a costruire i [...] non si hanno altre notizie.\n\nSchneider\n\n\u00c8 il capo della Resistenza contro Outer Heaven. Indica a Snake dove trovare oggetti ut [...] ll. Adesso \u00e8 un'agente della Resistenza insieme al fratello Steve. Diane fornisce a Snake informazioni sui nemici e sulle loro armi.\n\nJennifer\n\nFiera e prudente di carattere, passa a Solid Snake delle informazioni sulle armi dei nemici, ma solo dopo essersi convinta dell'affidabilit\u00e0 di Snake, altrimenti non risponde alle sue chiamate. Anche Jennifer \u00e8 un membro della Resistenza, e si \u00e8 infiltrata nello stato-fortezza come elemento del team medico, nel tentativo di liberare suo fratello. Questi \u00e8 stato rapito ed \u00e8 tenuto prigioniero [...] pensabile per sconfiggere Bloody Brad.\n\nSteve\n\nFratello maggiore di Diane, \u00e8 anche lui un membro della Resistenza, ma \u00e8 meno motivato rispetto a Diane. Comunica anche lui via radio con Snake.\n\nBoss\n\nNel gioco si devono affrontare i s [...] Republic N. 135, febbraio 2012\n\u2191\n\u2191 Metal Gear Solid 4 Database, Konami Digital Entertainment, 2008.\n\u2191 Le informazioni sul loro passato son [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] Operazione Volpe d'Argento\n\nIl 29 giugno, al comando del generale Eduard Dietl, appoggiat da forze finlandesi, diede inizio all'\" [...] a citt\u00e0 di Murmansk sul mare di Barents.La citt\u00e0 non aveva una particolare impor [...] egava la citt\u00e0 con Leningrado e Mosca.\n\nLa mobilitazione delle truppe di stanza in Norvegia doveva servire per difendere la regione [...] nichel, e quella mineraria di Narvik dali attacchi sovietici ma, immediatamente [...] itrini, laghi e torrenti non permetteva rapide avanzate ed anche il fattore logi [...] etri di territorio desertico ed impervio il generale Dietl obbiett\u00f2 che in quel [...] 'attacco fosse portato contro la citt\u00e0.\n\nLe forze sovietiche a presidio della fr [...] ndeva il nome dal fiume Liza, a Murmansk essa era fortemente presidiata ed i soldati si trovarono sotto il tiro dell'artiglieria sovietica con il risultato che l'attacco, a causa della difficolt\u00e0 ne [...] rso 55 chilometri.\n\nNei mesi successivi, tra l'8 ed il 19 settembre, i tedeschi [...] edeschi bloccati dal gelo, il 7 novembre i sovietici tentarono un primo contratt [...]\n", "simplified_text": "[...] Operazione Volpe d'Argento\n\nIl 29 giugno il Corpo d'Armata \"Norvegia\", al comando del generale Eduard Dietl, appoggiato da forze finlandesi, diede inizio all'\" [...] a citt\u00e0 di Murmansk sul mare di Barents. La citt\u00e0 non aveva una particolare impor [...] egava la citt\u00e0 con Leningrado e Mosca.\n\nthumb|right|Le direttrici d'attacco dell'operazione Volpe d'Argento\nLa mobilitazione delle truppe di stanza in Norvegia inizialmente doveva servire per difendere la regione [...] nichel, e quella mineraria di Narvik da possibli attacchi sovietici ma, immediatamente [...] itrini, laghi e torrenti non permetteva rapide avanzate ed anche il fattore logi [...] etri di territorio desertico ed impervio ed il generale Dietl obbiett\u00f2 che in quel [...] 'attacco fosse portato contro la citt\u00e0.\n\nLe forze sovietiche a presidio della fr [...] ndeva il nome dal fiume Liza, a Murmansk: essa era fortemente presidiata ed i soldati si trovarono sotto il tiro dell'artiglieria sovietica e l'attacco, a causa della difficolt\u00e0 ne [...] rso 55 chilometri.\n\nNei mesi successivi, tra l'8 ed il 19 settembre, i tedeschi [...] edeschi bloccati dal gelo, il 7 novembre i sovietici tentarono un primo contratt [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] et\u00e0 rurale di San Mauro Pascoli, prima S.\n\nDopodich\u00e9 i coniugi Pascoli, avevano [...] i anni di unione nascono ben dieci figli: Margherita, Luigi, Giacomo, Giovanni, Raffaele, Giuseppe, Carolina, Ida, Idina Mari\u00f9.\n\nNonostante i numerosi impegni f [...] ccessivo, e di nuovo consigliere l'anno , fino al giorno della sua scmparsa il 10 agosto 1867.\n\nStava tornado a casa da Cesena, quando all'altezza di San Giovanni in Compito, muore fulminato da una fucilata mandato, si , di chi a succedergli nella direzione della tenuta di Villa Torlonia.\n\nUnica testimone, la sua amata \"cavall [...] famiglia di Ruggero, \u00e8 costretta cos\u00ec adabbandonare la Torre per la casa materna di , venduta poi qualche anno dopo, fra cre [...]\n", "simplified_text": "[...] et\u00e0 rurale di San Mauro Pascoli, prima San Mauro di Romagna.\n\nDopodich\u00e9 i coniugi Pascoli, avevano [...] i anni di unione nascono ben dieci figli: Margherita, Luigi, Giacomo, Giovanni, Raffaele, Giuseppe, Carolina, Ida, Idina e Mari\u00f9.\n\nNonostante i numerosi impegni f [...] ccessivo, e di nuovo consigliere l'anno dopo, fino al giorno della sua scomparsa il 10 agosto 1867.\n\nStava tornando a casa da Cesena, quando all'altezza di San Giovanni in Compito, viene ucciso con una fucilata da sicari ignoti (su mandato, si pensa, di chi voleva succedergli nella direzione della tenuta di Villa Torlonia).\n\nUnica testimone, la sua amata \"cavall [...] famiglia di Ruggero, \u00e8 costretta cos\u00ec ad abbandonare la Torre per la casa materna di san Mauro, venduta poi qualche anno dopo, fra cre [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] della provincia di Sondrio in Lombardia, \u00e8 il comune italiano con minor popolazion [...]\n", "simplified_text": "[...] della provincia di Sondrio in Lombardia. \u00c8 il comune italiano con minor popolazion [...]\n\n"} +{"transformation_id": 35, "transformation_type": "Transformation - Verb to Noun (nominalization)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] con i limiti e le abilit\u00e0 dettate dalla Dadi, schede ed uneventuale mappa le uniche cose fisiche presenti sul tavo [...] olo seguono lo schema fissato dal primo pubblicato, Dungeons & Dragons. Io come un piccolo ritrovo sociale. Uno d [...] PG). Questa ambientazione include sfide che i personaggi devono superare mediant [...] i dettagli completi dell'ambientazione ono tenuti segreti, ma la descrizione ge [...] suo posto nell'ambientazione del gioco. elencate le varie informazioni che occorrono al master e agli altri per comprendere e conoscere quel determinato personaggio. Oltre alla storia, ai dati numerici, e [...] o della scheda, possono essere inseriti equipaggiament lo stato di saluteapprti a una gilda o ad una corporazione i punti esperienza accumulati ecc.\n\n punti esperienza accumula in modalit\u00e0 different in base ai d esempio i sono assegnati dal master, dopo che il pg ha dimostrato delle determinate ca che gli ono richiest; in altri si accumulano semplicemente giocando. Il [...] i personaggi interpretati dai giocatori un gruppo (o raramente in pi\u00f9 gruppi), [...] a da completare (trama principale).\n\nIl aster inizia il gioco introducendo l'ambientazione e descrivendola ai giocatorii descrivono le azioni dei loro personaggi e il aster risponde descrivendo il risultato [...] senza, un gioco di ruolo molto semplice.\n\nNell'Europa del sedicesimo secolo grup [...] \u00e0 la base di quasi tutte le traduzioni..\n\nIl crescente successo del gioco gener\u00f2 [...] , chiamato anch'esso Dungeons & Dragons.\n\nNegli anni novanta, il mercato venne s [...] i ruolo pi\u00f9 popolare negli anni novanta.\n\nGURPS e Champions introdussero anche i [...] 3) e Sword World RPG (1989) in Giappone.\n\nIl primo gioco di ruolo a essere trado [...] i collettivamente come Mondo di Tenebra.\n\nLa caduta del comunismo permise all'ho [...] s e quindi contro i condivisori di file.\n\nCon il tempo e il denaro dei giocatori [...] i propriet\u00e0 della Wizards of the Coast..\n\nQuesta operazione permise di distribui [...]\n", "simplified_text": "[...] con i limiti e le abilit\u00e0 dettate dalla [[[[Glossario dei giochi di ruolo#Scheda del personaggio|scheda del personaggio]] e dal regolamento usato. Dadi (gioco)Dadi, schede ed un'eventuale mappa sono generalmente onle uniche cose fisiche presenti sul tavo [...] olo seguono lo schema fissato dal primo di essi pubblicato, Dungeons & Dragons. Il gioco \u00e8 solitamente condotto come un piccolo ritrovo sociale. Uno d [...] PG). Questa ambientazione include sfide che i personaggi devono superare mediant [...] i dettagli completi dell'ambientazione sono tenuti segreti, ma la descrizione ge [...] suo posto nell'ambientazione del gioco. Solitamente questi dati sono descritti in una scheda del personaggio nella quale sono elencate le varie informazioni necessarie al master e agli altri giocatori per comprendere e conoscere quel determinato personaggio. Oltre alla storia, ai dati numerici, e [...] o della scheda, possono essere inseriti l'equipaggiamento ed altre possedimenti del personaggio, i suoi rapporti con altri personaggi, lo stato di salute, i rapporti con organizzazioni, come l'apartenenza a una gilda o ad una corporazione, i punti esperienza accumulati ecc.\n\nCon il progredire della campagna i personaggi si evolvono, in genere migliorando le proprie. Questa evoluzione \u00e8 tipicamente misurata in punti esperienza, accumulati in modalit\u00e0 differente in base ai diversi regolamenti. Ad esempio in alcuni sono assegnati dal master, dopo che il pg ha dimostrato delle determinate capacit\u00e0 in specifici incarichi che gli sono richiesti; in altri si accumulano semplicemente giocando. Il [...] i personaggi interpretati dai giocatori formano un gruppo (o raramente in pi\u00f9 gruppi), [...] a da completare (trama principale).\n\nIl master inizia il gioco introducendo l'ambientazione e descrivendola ai giocatori, questi descrivono le azioni dei loro personaggi e il master risponde descrivendo il risultato [...] senza, un gioco di ruolo molto semplice.\n\nNell'Europa del sedicesimo secolo grup [...] \u00e0 la base di quasi tutte le traduzioni..\n\nIl crescente successo del gioco gener\u00f2 [...] , chiamato anch'esso Dungeons & Dragons.\n\nNegli anni novanta, il mercato venne s [...] i ruolo pi\u00f9 popolare negli anni novanta.\n\nGURPS e Champions introdussero anche i [...] 3) e Sword World RPG (1989) in Giappone.\n\nIl primo gioco di ruolo a essere trado [...] i collettivamente come Mondo di Tenebra.\n\nLa caduta del comunismo permise all'ho [...] s e quindi contro i condivisori di file.\n\nCon il tempo e il denaro dei giocatori [...] i propriet\u00e0 della Wizards of the Coast..\n\nQuesta operazione permise di distribui [...]\n\n"} +{"transformation_id": 2, "transformation_type": "Merge", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] tto da Constantin Costa-Gavras.\n\nTrama\n\na famiglia Lazlo, di origine ungherese, [...] e commise omicidi e stragi in Ungheria. La figlia, Ann Talbot un amane avvocat e, non credendo alle accuse, difende il padre che si dichiara vittima di un complotto comunista'opinione pubblica comincia a interessarsi al casoi alla sua abitazione, cominciano a manifestare il loro suppor [...] sinscena allestita dal governo ungherese \u00e8 costretto ad ammettere alla figlia e ivamente arte dgendarmeria ma solti di ufficio, p disgusto quello che facevano gli a sostene di non aver partecipato a criminie di essere entrato illegalmente negli mentendo sulla propria identit\u00e0, ma sol [...] contro i membri della gendarmeria.\n\nIl vede sfilare vari testimoni d'accusana teste afferma che un giorno Mischa e un fermarono una donna accusandola di essere ebrea prelevato dal hetto di Budapest da una squadra nazista tra cui vi era anche l'uomo conosciuto come Mischa ea madre i tre con filo di ferro, no buttai sopravvisse riuscendo a slegarsi, quel giorno tutta la sua famigliana donna racconta di come venne avvicina [...] a Mischa e dagli altri della sua squadra porta in una stanza violenta, in mezzo alla neve, a fare flessioni su di una baionetta.\n\nl processo, ampiamente seguito dai media [...] ista o hanno parenti iscritti al partitol giudice presta e attenzione alle obiezioni della difesa e rigetta quelle dell'accusanfine si trova un teste che racconta come il KGB avesse dato vita allOperazio [...] i falsi per screditare persone sgradite.e Mike Lazlo, cinque anni prima, si era [...] e lo considerano affiliato al nazismo.\n\nAnn Talbot che suo padre ha inviato molti soldi in [...] ssere l'amico di cui parlano i testimoni'unica ipotesi che appare plausibile \u00e8 c [...] icatrice, abbia ricattato per anni Mike Mitscha Lazlo.L'ultimo atto della vicenda processuale [...] un ultimo teste, che non si pu\u00f2 muovere gravemente malatoa Ann riesce a delegittimare anche questo, e l'avvocato dell'accusa, che a per la causa, parla per l'ultima volta con Ann esortandola ad avere almeno dei dubbi che in realt\u00e0 lei gi\u00e0 nutre sul padre.Ann si muove per Budapest, recandosi al Ponte delle Catene e in altri luoghi della memoria. Visita la casa dove vive la sorella dell'amico del padre, e in una fotografia appesa alla parete vede che l'uomo aveva a cicatrice sul volto descritta dai testimoni La donna consegna ad Ann la ricevuta di u [...] ndole di riscattare l'oggetto impegnato torna in America in preda ai dubbi si precipita al banco dei pegni e ritira l'oggetto, un carillonzionandolo escono foto che ritraggono su [...] o, lei stessa decide di riaprire il caso il padre, che per\u00f2 posto davanti all'ev [...] vuole mai pi\u00f9 fargli vedere il nipotino di la verit\u00e0, per quanto dolorosa.\n\nProduz [...]\n", "simplified_text": "[...] tto da Constantin Costa-Gavras.\n\nTrama\n\nLa famiglia Lazlo, di origine ungherese, [...] e commise omicidi e stragi in Ungheria. La figlia, Ann Talbot, sposata e successivamente divorziata con il figlio di un famoso avvocato della citt\u00e0, in passato al servizio dell'Office of Strategic Services durante la seconda guerra mondiale, \u00e8 lei stessa un avvocato e, non credendo alle accuse, decide di difendere il padre che si dichiara vittima di un complotto comunista.\n\nL'opinione pubblica comincia ad interessarsi al caso e, mentre gruppi di attivisti iniziano a contestare l'uomo davanti alla sua abitazione, altre cominciano a manifestare il loro suppor [...] sinscena allestita dal governo ungherese ma \u00e8 costretto ad ammettere, dapprima alla figlia e successivamente alla Corte, di essere stato arruolato nella gendarmeria ma di avere svolto esclusivamente mansioni di ufficio, provando disgusto per quello che facevano gli affiliati all'organizzazione nazista delle Croci frecciate, sostenendo di non avere mai partecipato ad alcun criminie; ed ammette inoltre di essere entrato illegalmente negli Stati Uniti mentendo sulla propria identit\u00e0, ma sol [...] contro i membri della gendarmeria.\n\nIl dibattimento inizia e vede sfilare i vari testimoni dell'accusa: una teste afferma che un giorno Mischa ed un collega fermarono una donna accusandola di essere ebrea ed al suo diniego la uccisero insieme al figlio piccolo; un altro racconta di essere stato prelevato dal ghetto di Budapest da una squadra nazista tra cui vi era anche l'uomo conosciuto come Mischa, ed egli, dopo avere colpito la madre, impossibilitata a camminare, con il calcio del fucile alla testa, leg\u00f2 le persone a gruppi di tre con del filo di ferro, ed esse furono buttate nel fiume, sparando ad una sola di loro ma egli sopravvisse riuscendo a slegarsi, perdendo quel giorno tutta la sua famiglia, ed infine una donna racconta di come venne avvicina [...] a Mischa e dagli altri della sua squadra, venne portata in una stanza dove fu violentata e successivamente costretta, in mezzo alla neve, a fare delle flessioni su di una baionetta.\n\nIl processo, ampiamente seguito dai media [...] ista o hanno parenti iscritti al partito; il giudice presta frequentemente attenzione alle obiezioni della difesa e rigetta quelle dell'accusa ed infine si trova un teste che racconta di come il KGB avesse dato vita allOperazio [...] i falsi per screditare persone sgradite. Dato che Mike Lazlo, cinque anni prima, si era [...] e lo considerano affiliato al nazismo.\n\nAnn Talbot tuttavia viene a sapere dalla sua assistente investigativa che suo padre ha inviato molti soldi in [...] ssere l'amico di cui parlano i testimoni e l'unica ipotesi che appare plausibile \u00e8 c [...] icatrice, abbia ricattato per anni Mike Mitscha Lazlo. L'ultimo atto della vicenda processuale [...] un ultimo teste, che non si pu\u00f2 muovere in quanto gravemente malato, ma Ann riesce a delegittimare anche questo, e l'avvocato dell'accusa, che si avvia a perdere la causa, parla per l'ultima volta con Ann, esortandola ad avere almeno dei dubbi, che in realt\u00e0 lei gi\u00e0 nutre, sul padre.\n\nAnn si muove per Budapest, recandosi al Ponte delle Catene ed in altri luoghi della memoria, visita la casa dove vive la sorella dell'amico del padre, ed, in una fotografia appesa alla parete, vede che l'uomo aveva la vistosa cicatrice sul volto descritta dai testimoni; L'anziana donna consegna ad Ann la ricevuta di u [...] ndole di riscattare l'oggetto impegnato molti anni prima ed, una volta tornata in America, in preda ai dubbi si precipita al banco dei pegni e ritira l'oggetto, un carillon, ed azionandolo escono foto che ritraggono su [...] o, lei stessa decide di riaprire il caso, consegnando all'avvocato dell'accusa le foto che incriminano il padre, che per\u00f2 posto davanti all'ev [...] vuole mai pi\u00f9 fargli vedere il nipotino e, pochi giorni dopo, le prime pagine dei quotidiani riportano le immagini ed il nuovo stato di accusa dell'uomo ed Ann decide di spiegare al figlio la verit\u00e0, per quanto dolorosa.\n\nProduz [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] nza che della divulgazione scientifica.\n.\n\nBiografia\n\nIsaac Asimov nasce il 2 ge [...] e per\u00f2 non gli impedisce di frequentare la Columbia University, dove si laurea nel 1939 in chimica e b [...] orkscrew a John W. Campbell, direttore d Astounding Stories, ma il manoscritto g [...] os\u00ec nel 1939 esce su Astounding Stories Naufragio (Marooned off Vesta). Nel frat [...] celebri racconti sui robot positronici (il primo, sempre del 1939, \u00e8 Robbie), p [...] ad ottenere un master presso la Columbia. Quello stesso anno pubblica il raccont [...] re i racconti che poi saranno noti come Trilogia della Fondazione.\n\nNel frattemp [...] rimental Station di Filadelfia insieme a Robert A. Heinlein e L. Sprague de Camp [...] rench. Un anno dopo esce l'antologia La erra \u00e8 abbastanza grande. \u00c8 poi di quegl [...] il 1955 e il 1957 alterna l'attivit\u00e0 di e a quella di romanziere con l'uscita di [...] he presenta racconti scritti negli anni inquanta. Da questo momento in poi sar\u00e0 [...] a The Bicentennial Man and Other Stories (per la ricorrenza del bicentenario del [...] la moglie Janet, It's Been a Good Life. Coerentemente al suo ateismo, la salma \u00e8 [...] e ceneri disperse, come aveva chiesto.\n\nPosizioni intellettuali\n\nIsaac Asimov si [...] eva un quoziente intellettivo molto alto.\n\nAsimov era un progressista su molti temi politici, e uno strenuo sostenitore del Partito emocratico statunitense. La sua difesa d [...] derata un \"diritto morale\" dell'uomo.\n\n per esempio favorevole ai programmi di eugenetica, ma perch\u00e9 paradossalmente il loro sicuro fa [...] e su temi di possibile discriminazione.\nNel su ultim di divulgazione, Our Angry Earth (1991), scritt in collaborazione con Frederik Pohl, As [...] ntifica delle sue storie (la cosiddetta ard iction, basata su solide fondamenta scie [...] rrestre.\n\nFondazione\n\nIl contributo pi\u00f9 alla fantascienza \u00e8 stato dato da Asimo [...] interregno e di barbarie che ne seguono.Basandosi sulla lettura del Declino e ca [...] lle masse mediante formule matematiche. L'idea di Impero galattico sar\u00e0 ripresa [...] omo.\n\nTale concetto sar\u00e0 poi ripreso da , si pensi ai film Il pianeta proibito, [...] dizioni), Asimov enunci\u00f2 le sue celebri re eggi della obotica che hanno ispirato esperti di ro [...] problema della definizione del termine \"mano\" presente nelle leggi della robotic [...] ov) nella quale le leggi della robotica subiscono una radicale riformulazione.\n\n[...] i: Civilt\u00e0 extraterrestri \u00e8 ancora oggi la migliore ricerca scientifica compiuta [...] i alla luce delle scoperte scientifiche. Asimov si interess\u00f2 molto alla Bibbia, [...] al egli era). Il critico e scrittore di statunitense James Edwin Gunn afferm\u00f2 n [...] in Abissi d'acciaio e di Hari Seldon ne della Fondazione sono creazioni a tutto [...] iva nelle disinvolte correnti post-anni ), Asimov rispose col suo Neanche gli De [...] ipese dall'affermarsi delle avanguardie (a cui Asimov, almeno nel o caso, cerc\u00f2 nelle sue ultime opere di [...] gevo ciclo delle Fondazioni (risalente a mezzo secolo fa) ha contribuito alla fo [...] hanno rigettato la moderna fantascienza fatta solo d'azione e violenza a favore [...] nti di Universi - sezione Isaac Asimov\n\nCategoria:Autori di gialli\nCategoria:Div [...]\n", "simplified_text": "[...] nza che della divulgazione scientifica.\n\u00c8 autore di una vastissima e variegata produzione, stimata intorno ai 500 volumi pubblicati.\n\nBiografia\n\nIsaac Asimov nasce il 2 ge [...] e per\u00f2 non gli impedisce di frequentare la Columbia University, dove si laurea nel 1939 in chimica e b [...] orkscrew a John W. Campbell, direttore della rivista Astounding Stories, ma il manoscritto g [...] os\u00ec nel 1939 esce su Astounding Stories il racconto Naufragio (Marooned off Vesta). Nel frat [...] celebri racconti sui robot positronici (il primo, sempre del 1939, \u00e8 Robbie), p [...] ad ottenere un master presso la Columbia University. Quello stesso anno pubblica il raccont [...] re i racconti che poi saranno noti come la Trilogia della Fondazione.\n\nNel frattemp [...] rimental Station di Filadelfia insieme ai colleghi scrittori Robert A. Heinlein e L. Sprague de Camp [...] rench. Un anno dopo esce l'antologia La Terra \u00e8 abbastanza grande. \u00c8 poi di quegl [...] il 1955 e il 1957 alterna l'attivit\u00e0 di docente a quella di romanziere con l'uscita di [...] he presenta racconti scritti negli anni cinquanta. Da questo momento in poi sar\u00e0 [...] a The Bicentennial Man and Other Stories (per la ricorrenza del bicentenario del [...] la moglie Janet, It's Been a Good Life. \nCoerentemente al suo ateismo, la salma \u00e8 [...] e ceneri disperse, come aveva chiesto.\n\nIn suo onore \u00e8 stato dato il suo nome all'asteroide 5020 Asimov.\n\nPosizioni intellettuali\n\nIsaac Asimov si [...] eva un quoziente intellettivo molto alto ed \u00e8 stato membro nonch\u00e9 vicepresidente onorario del Mensa per alcuni anni.\n\nAsimov era un progressista su molti temi politici, e uno strenuo sostenitore del Partito Democratico statunitense. La sua difesa d [...] derata un \"diritto morale\" dell'uomo.\n\nSi dichiar\u00f2 per esempio favorevole ai programmi di eugenetica, ma solo perch\u00e9 paradossalmente il loro sicuro fa [...] e su temi di possibile discriminazione.\n\nNella sua ultima opera di divulgazione, Our Angry Earth (1991), scritta in collaborazione con Frederik Pohl, As [...] ntifica delle sue storie (la cosiddetta hard science fiction, basata su solide fondamenta scie [...] rrestre.\n\nFondazione\n\nIl contributo pi\u00f9 esteso alla fantascienza \u00e8 stato dato da Asimo [...] interregno e di barbarie che ne seguono.\n\nBasandosi sulla lettura del Declino e ca [...] lle masse mediante formule matematiche. \nL'idea di Impero galattico sar\u00e0 ripresa [...] omo.\n\nTale concetto sar\u00e0 poi ripreso da altri, si pensi ai film Il pianeta proibito, [...] dizioni), Asimov enunci\u00f2 le sue celebri tre leggi della robotica che hanno ispirato esperti di ro [...] problema della definizione del termine \"umano\" presente nelle leggi della robotic [...] ov) nella quale le leggi della robotica vengono riprese e subiscono una radicale riformulazione.\n\n[...] i: Civilt\u00e0 extraterrestri \u00e8 ancora oggi considerata la migliore ricerca scientifica compiuta [...] i alla luce delle scoperte scientifiche. Pur essendo non credente, Asimov si interess\u00f2 molto alla Bibbia, [...] al egli era). Il critico e scrittore di fantascienza statunitense James Edwin Gunn afferm\u00f2 n [...] in Abissi d'acciaio e di Hari Seldon negli antefatti della Fondazione sono creazioni a tutto [...] iva nelle disinvolte correnti post-anni sessanta), Asimov rispose col suo Neanche gli De [...] ipese dall'affermarsi delle avanguardie New Wave e cyberpunk (a cui Asimov, almeno nel primo caso, cerc\u00f2 nelle sue ultime opere di [...] gevo ciclo delle Fondazioni (risalente ad oltre mezzo secolo fa) ha contribuito alla fo [...] hanno rigettato la moderna fantascienza (in particolare cinematografica) fatta solo d'azione e violenza a favore [...] nti di Universi - sezione Isaac Asimov\n\nCategoria:Autori di fantascienza statunitensi\nCategoria:Autori di gialli\nCategoria:Div [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] r\u00e9valo, alimentando numerose polemiche.\nione dl nuovo CT Antonio Conte partecipando alle qualificazioni al campionato europ [...]\n", "simplified_text": "[...] r\u00e9valo, alimentando numerose polemiche.\n\nNella gestione del nuovo CT Antonio Conte, partecipa alle qualificazioni al campionato europ [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] tipo di visione \u00e8 stato reso possibile una rappresentazione distorta, non semp [...] i della cultura occidentale che si sono ti nel corso dei secoli; da Dante per passare a Shakespeare, Byron, Napoleone, Henry Kissinger e cos\u00ec via; rappresentazione non \u00e8 quindi circoscrivibile a un solo paese, ma a un'intera cultura.\n\nSaid spiega che questo processo \u00e8 stato reso possibile attraverso una conoscenza superficiale di ci\u00f2 che [...] due ai tre anni in Egitto al termine de qual scrisse un libro intitolato Manners and [...] to una sorta di prisma tramite il quale veniva recepita la cultura egiziana.\n\nS [...]\n", "simplified_text": "[...] tipo di visione \u00e8 stato reso possibile da una rappresentazione distorta, non semp [...] i della cultura occidentale che si sono succeduti nel corso dei secoli; iniziando da Dante per passare a Shakespeare, Byron, Napoleone, Henry Kissinger e cos\u00ec via; tale rappresentazione non \u00e8 quindi circoscrivibile a un solo paese, ma appartiene ad un'intera cultura.\n\nSaid spiega che questo processo si \u00e8 realizzato mediante una conoscenza superficiale di ci\u00f2 che [...] due ai tre anni in Egitto al termine dei quali scrisse un libro intitolato Manners and [...] to una sorta di prisma tramite il quale veniva recepita la cultura egiziana.\n\nS [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] anzio nel 535.\n\nIl regno degli Ostrogoti ebbe inizio nel 493 con la sconfitta degli Eruli di Odoacre, con lapprovazione dell'imperatore Zenone seguito dell'uccisione della figlia di [...] ano alle proprie cariche e istituzioni.\na giustizia era regolata in base alla personalit\u00e0 del di [...] othorum (506), la Lex Romana Burgundorum ec.\n\nIl re aveva una duplice funzione: da una parte era [...] nzio e il titolo di patricius purpureus in quanto consentiva di legittimare il possesso delle terre di cui si era appropriato la conquista e soprattutto di istituire una dinastia che si incari [...] a statualistica di tipo romano-bizantino, che vedeva al vertice un re, fonte del [...] rzi delle terre dell'aristocrazia romanaella societ\u00e0 germanica inizi\u00f2 la rottura di una organizzazione [...] mini che possono combattere sono liberi: i possessori romani e i nuovi possessor [...] initi (a partire soprattutto dal VII sec), mentre a roman gi\u00e0 inquadrat nelle ville, legat al padrone da regime colonico, si aggiu [...] dei liberi ed alla guida della comunit\u00e0: spesso ricorreva all'impiccagione o ad [...] alla divisione dell'Impero carolingio e, in particolare, alle invasioni di Unga [...] forma propria dell'ordinamento germanicol potere pubblico, ella incapacit\u00e0 del re di convocare il popolo in battaglia contro i nuovi invasori, ella incapacit\u00e0 delle autorit\u00e0 tradizion [...] chio\nI longobardi erano una popolazione origini incerte, segnalati da Velleio Patercolo [...] si luoghi. La loro tradizione pi\u00f9 tarda li indica come provenienti dalla Scandin [...] traversata l'Europa, giunsero in Boemia o l V secolo, per poi stanziarsi in Pannonia, dove si scontrarono prima con gli ruli, poi con i epidiconfitti grazie all'aiuto dei cavalieri nomadi turco-mongolici degli vari, si scontrarono i a causa della pressione delle trib\u00f9 slave, che costrinsero i ongobardi ad entrare in Italia, appena d [...] di meno pronta ad una difesa a oltranza.Il loro duro dominio annull\u00f2 gli effetti [...] comportarono da foederati, ma si dettero anche a massacri prima di ingentilirsi [...] mo al credo niceno della Chiesa di Roma.La capitale era Pavia, dove risiedeva il re, mentre [...] i guerrieri possessori detti \"arimanni\".Clefi, succeduto a primo re in Italia, ord\u00ec un durissimo trattamento dei lati [...] duchi venne nominato re Autari (584-590)i Agilulfo (590-615), che spos\u00f2 la vedov [...] olo centrale nel processo di conversione anche per la sua amicizia con Gregorio [...] ttorno alla met\u00e0 del VII secolo, quando omai la societ\u00e0 longobarda era profondame [...] tia regale dei franchi ebbe origine dai alii (si parla infatti di stirpe salica) gravitanti attorno a Tournai. Dal semi- [...] discendenza divina) era nato Childerico Clodoveo vero fondatore di quella che si chiam\u00f2 poi dinastia dei merovingi.Salito al potere nel 481 coalizz\u00f2 le trib\u00f9 dei franchi ed inizi\u00f2 una politica di espansione a spese di lemanni, uringi, urgundi (con i quali stese un'alleanza) e isigoti (ella Gallia del Sud fino al 507 quando furono costretti a varcare i Pir [...] one del processo culminato verso il 490.L'espansione dei Franchi, che possedevan [...] ne di Teodorico, che cerc\u00f2 di aiutare i isigoti inviando loro dele truppe, sia dell'imperatore Anastasio che cerc\u00f2 di allearsi con Clodoveo per ridimensionare i Goti e ottenere la sua sottomissione formale. [...] eva legittimare le conquiste, ponendolo ome ristabilimento dell'autorit\u00e0 sovrana [...] mponendo il battesimo al proprio popolo, non secondo la fede ariana, predominant [...] ortata storica molto forte, in quanto i ranchi furono di fatto il primo popolo c [...] di legittimarsi direttamente da Roma (e dall'Impero delle origini), non da Costantinopoli, e di ribadire [...] da quella degli altri popoli germanici.Accantonata la liturgia gi\u00e0 in uso dai v [...] i suoi maggiori fedeli di cultura pagana inoltre toglieva alla sua dinastia l'au [...] ich\u00e9 quelle popolazioni spesso avevano crdenze religiose sincretiche e sicuramente convissero con i vecchi co [...] -ovest (Cornovaglia) erano occupati dai elti. Nel VI secolo i gallesi furono cri [...] se una situazione poi chiamata eptarchia cio\u00e9 dei sette regni: tre angli a est ( [...] Kent). Dopo un breve prevalere del Kent prevalse la Northumbria la Mercia. Nel VII secolo il prestigio [...] imasero tendenzialmente su base latina. ono numerosissimi gli esempi di vocaboli di origine germanica che gi\u00e0 prima dell'anno Mille entrarono a far parte, nel nostro caso, dell'italiano, quasi tutt inerenti all'arte bellica: agguato, gua [...] ndate oralmente erano poche e imprecise.Romani e barbari non erano per\u00f2 completa [...]\n", "simplified_text": "[...] anzio nel 535.\n\nIl regno degli Ostrogoti di Teodorico ebbe inizio nel 493, con la sconfitta degli Eruli di Odoacre, con l'approvazione dell'imperatore Zenone I di Bisanzio. A seguito dell'uccisione della figlia di [...] ano alle proprie cariche e istituzioni.\n\nLa giustizia era cos\u00ec regolata in base alla personalit\u00e0 del di [...] othorum (506), la Lex Romana Burgundorum, eccetera.\n\nIl re aveva una duplice funzione: da una parte era [...] nzio e il titolo di patricius purpureus erano ritenuti importanti in quanto consentivano al re \"barbaro\" di legittimare il possesso delle terre di cui si era appropriato con la conquista e, soprattutto, di istituire una dinastia che si incari [...] a statualistica di tipo romano-bizantino , che vedeva al vertice un re, fonte del [...] rzi delle terre dell'aristocrazia romana. Nella societ\u00e0 germanica, peraltro, inizi\u00f2 la rottura di una organizzazione [...] mini che possono combattere sono liberi: i possessori romani e i nuovi possessor [...] initi (a partire soprattutto dal VII secolo), mentre alla popolazione romana gi\u00e0 inquadrata nelle ville, legata al padrone da regime colonico, si aggiu [...] dei liberi ed alla guida della comunit\u00e0: spesso ricorreva all'impiccagione o ad [...] alla divisione dell'Impero carolingio e, in particolare, alle invasioni di Unga [...] forma propria dell'ordinamento germanico. Il potere pubblico, a causa della incapacit\u00e0 del re di convocare il popolo in battaglia contro i nuovi invasori, e a causa della incapacit\u00e0 delle autorit\u00e0 tradizion [...] chio\nI longobardi erano una popolazione le cui origini sono incerte, segnalati da Velleio Patercolo [...] si luoghi. La loro tradizione pi\u00f9 tarda li indica come provenienti dalla Scandin [...] traversata l'Europa, giunsero in Boemia attorno al V secolo, per poi stanziarsi in Pannonia, dove si scontrarono prima con gli Eruli, poi con i Gepidi. Sconfitti questi ultimi grazie all'aiuto dei cavalieri nomadi turco-mongolici degli Avari, si scontrarono anche con essi a causa della pressione delle trib\u00f9 slave, che costrinsero i Longobardi ad entrare in Italia, appena d [...] di meno pronta ad una difesa a oltranza.\n\nIl loro duro dominio annull\u00f2 gli effetti [...] comportarono da foederati, ma si dettero anche a massacri prima di ingentilirsi [...] mo al credo niceno della Chiesa di Roma. La capitale longobarda era Pavia, dove risiedeva il re, mentre [...] i guerrieri possessori detti \"arimanni\".\n\nClefi, succeduto ad Alboino, primo re in Italia, ord\u00ec un durissimo trattamento dei lati [...] duchi venne nominato re Autari (584-590), quindi Agilulfo (590-615), che spos\u00f2 la vedov [...] olo centrale nel processo di conversione del suo popolo, anche per la sua amicizia con Gregorio [...] ttorno alla met\u00e0 del VII secolo, quando ormai la societ\u00e0 longobarda era profondame [...] tia regale dei franchi ebbe origine dai Salii (si parla infatti di stirpe salica), gravitanti attorno a Tournai. Dal semi- [...] discendenza divina) era nato Childerico, il cui figlio Clodoveo fu il vero fondatore di quella che si chiam\u00f2 poi dinastia dei merovingi.\n\nSalito al potere nel 481, Clodoveo coalizz\u00f2 le trib\u00f9 dei franchi ed inizi\u00f2 una politica di espansione a spese di Alemanni, Turingi, Burgundi (con i quali stese un'alleanza) e Visigoti (stanziati nella Gallia del Sud fino al 507, quando furono costretti a varcare i Pir [...] one del processo culminato verso il 490.\n\nL'espansione dei Franchi, che possedevan [...] ne di Teodorico, che cerc\u00f2 di aiutare i Visigoti inviando loro dele truppe, sia dell'imperatore Anastasio, che cerc\u00f2 di allearsi con Clodoveo, per ridimensionare i Goti, e di ottenere la sua sottomissione formale. [...] eva legittimare le conquiste, ponendolo come ristabilimento dell'autorit\u00e0 sovrana [...] mponendo il battesimo al proprio popolo, non secondo la fede ariana, predominant [...] ortata storica molto forte, in quanto i Franchi furono di fatto il primo popolo c [...] di legittimarsi direttamente da Roma (e quindi dall'Impero delle origini), non da Costantinopoli, e di ribadire [...] da quella degli altri popoli germanici.\n\nAccantonata la liturgia gi\u00e0 in uso dai v [...] i suoi maggiori fedeli di cultura pagana; inoltre toglieva alla sua dinastia l'au [...] ich\u00e9 quelle popolazioni spesso avevano credenze religiose sincretiche che sicuramente convissero con i vecchi co [...] -ovest (Cornovaglia) erano occupati dai Celti. Nel VI secolo i gallesi furono cri [...] se una situazione poi chiamata eptarchia, cio\u00e9 dei sette regni: tre angli a est ( [...] Kent). Dopo un breve prevalere del Kent, prevalse la Northumbria; successivamente la Mercia. Nel VII secolo il prestigio [...] imasero tendenzialmente su base latina. Sono numerosissimi gli esempi di vocaboli di origine germanica che, gi\u00e0 prima dell'anno Mille, entrarono a far parte, nel nostro caso, dell'italiano, quasi tutti inerenti all'arte bellica: agguato, gua [...] ndate oralmente erano poche e imprecise.\n\nRomani e barbari non erano per\u00f2 completa [...]\n\n"} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] oma Aldo Fabrizi, per un certo periodo, vetturino. Si dice che lo spolverino e il berretto indossa nella pellicola del 1943 fossero gli st [...] all'epoca ancora giovane e sconosciuto, aiuter\u00e0 nella sceneggiatura.\n\nStoria diversa, [...] ilm, ottenendo spesso un buon successo, disdegna ruoli drammatici ma privilegiando sempre ruoli brillanti [...] fano Vanzina e Mario Monicelli.\n\nLavor\u00f2 e con il grande regista del muto Georg W [...] le avventure della famiglia Passaguai, d fu anche produttore per la sua Alfa Fil [...] on la fotografia del grande Mario Bava, e questo riemerso nel 2005 in DVD, fino [...] rito. L'ultima sua apparizione teatrale 1967, con lo spettacolo Yo-Yo Y\u00e8-Ye scr [...] o da impegni cinematografici e teatrali, questo il suo unico lavoro televisivo, fino al [...] nni venti col nome d'arte di Reginella, due figli gemelli, rimanendone vedovo nell'estate del 1981. Come Ugo Tognazzi, aveva l'hobby della gastronomia e si dilettava cucinare la pasta nelle pi\u00f9 varie ricette e sulla pasta scriver\u00e0 anche alcune poesie [...] a iscritto alla Loggia \"Gustavo Modena\" ll'Oriente di Roma, appartenete all'Obbedienza della Gran Loggia d'It [...]\n", "simplified_text": "[...] oma Aldo Fabrizi, per un certo periodo, lavor\u00f2 davvero come vetturino. Si dice che lo spolverino e il berretto indossati nella pellicola del 1943 fossero gli st [...] all'epoca ancora giovane e sconosciuto, lo aiuter\u00e0 nella sceneggiatura.\n\nStoria diversa, [...] ilm, ottenendo spesso un buon successo, senza disdegnare ruoli drammatici, ma privilegiando sempre ruoli brillanti [...] fano Vanzina e Mario Monicelli.\n\nLavor\u00f2 pure con il grande regista del muto Georg W [...] le avventure della famiglia Passaguai, della quale fu anche produttore per la sua Alfa Fil [...] on la fotografia del grande Mario Bava, pure questo riemerso nel 2005 in DVD, fino [...] rito. L'ultima sua apparizione teatrale \u00e8 del 1967, con lo spettacolo Yo-Yo Y\u00e8-Ye scr [...] o da impegni cinematografici e teatrali, sar\u00e0 questo il suo unico lavoro televisivo, fino al [...] nni venti col nome d'arte di Reginella, dalla quale ebbe due figli gemelli, rimase vedovo nell'estate del 1981. \n\nCome Ugo Tognazzi, aveva l'hobby della gastronomia e si dilettava nel cucinare la pasta nelle pi\u00f9 varie ricette e sulla pasta scriver\u00e0 anche alcune poesie [...] a iscritto alla Loggia \"Gustavo Modena\" dell'Oriente di Roma, appartenente all'Obbedienza della Gran Loggia d'It [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] l Web fin dal 1995. Oggi il sito web del Times \u00e8 uno dei pi\u00f9 visitati siti giorn [...]\n", "simplified_text": "[...] l Web fin dal 1995. Oggi il sito web del N.Y. Times \u00e8 uno dei pi\u00f9 visitati siti giorn [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ci datano l'unit\u00e0 nazionale francese.\n\u2191 Montesano, Storia Medievale, 2006, pag.285 \"Federico si dette quindi a un'azione d [...] avor\u00ec lo \"Studio\" medico di Salerno.\"\n\u2191 Montesano, Storia Medievale, 2006, pag. 287 \"Le \"Costituzioni di Melfi\" (cos\u00ec dette [...] ndente prima di tutti all'imperatore.\n\u2191 Montesano, Storia Medievale, Firenze, Le Monnier Universit\u00e0/Storia, 2006, pag. 286 \"Due erano i principali motivi di attri [...] ostacolare nomine di suoi avversari.\"\n\u2191 Montesano, Storia Medievale, 2006, pag. 286 \"Coglieva poi l'occasione per rinsaldar [...]\n", "simplified_text": "[...] ci datano l'unit\u00e0 nazionale francese.\n\u2191 Cardini-Montesano, Storia Medievale, 2006, pag.285: \"Federico si dette quindi a un'azione d [...] avor\u00ec lo \"Studio\" medico di Salerno.\"\n\u2191 Cardini-Montesano, Storia Medievale, 2006, pag. 287: \"Le \"Costituzioni di Melfi\" (cos\u00ec dette [...] ndente prima di tutti all'imperatore.\n\u2191 Cardini-Montesano, Storia Medievale, 2006, pag. 286: \"Due erano i principali motivi di attri [...] ostacolare nomine di suoi avversari.\"\n\u2191 Cardini-Montesano, Storia Medievale, 2006, pag. 286: \"Coglieva poi l'occasione per rinsaldar [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] sso tipo). Questo periodo \u00e8 di circa 3652422 giorni, cosicch\u00e9 un calendario fiss [...] rata media dell'anno diventa cos\u00ec di 36525 giorni, con un errore rispetto all'an [...] modo la durata media dell'anno \u00e8 di 3652425 giorni (365 + 97/400), riducendo l' [...] cio\u00e8 il 1600, il 2000, il 2400 eccetera.\n\nPossiamo altres\u00ec sinteticamente riformulare nel seguente modo quanto sin qui scritto, ossia si devono considerare bisestili:\n\ngli anni divisibili in un m [...]\n", "simplified_text": "[...] sso tipo). Questo periodo \u00e8 di circa 365,2422 giorni, cosicch\u00e9 un calendario fiss [...] rata media dell'anno diventa cos\u00ec di 365,25 giorni, con un errore rispetto all'an [...] modo la durata media dell'anno \u00e8 di 365,2425 giorni (365 + 97/400), riducendo l' [...] cio\u00e8 il 1600, il 2000, il 2400 eccetera. In sintesi sono bisestili:\n\ngli anni divisibili in un m [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] rantire il rispetto delle norme di legge, tuttavia, per quel che riguarda gli aspet [...] lto vasti, evidenziano una correlazione tra patologie tumorali e presenza di inceneritori e attivit\u00e0 industriali fonti di diossine questo dato, prettamente sanitario, si [...] ro natura sottostimino il rischio reale. Anche per questo aspetto si pu\u00f2 rappres [...]\n", "simplified_text": "[...] rantire il rispetto delle norme di legge. Tuttavia, per quel che riguarda gli aspet [...] lto vasti, evidenziano una correlazione tra patologie tumorali e presenza di inceneritori e attivit\u00e0 industriali fonti di diossine.\nIn correlazione con questo dato, prettamente sanitario, si [...] ro natura sottostimino il rischio reale. Anche per questo aspetto si pu\u00f2 rappres [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] automotrici.\n\nStoria\n\nLe ALn 772 sono nati dall'esperienza maturata da Fiat sulle prime automotrici fatte realizzare de Littorine ALn 56 e ALn 556.\n\n'aumento della richiesta di trasporto passeggeri e l'incremento del traffico turistico, a costruire una nuova famiglia di rotabil [...] per affiancare le Littorine esistenti e servizi di tipo Direttissimo e Rapido.\n\niuttosto che procedere all'acquisto di i di vecchia concezione si di un mezzo \"unificato\", in grado di servire con diversi profili di missione e con possibilit\u00e0 di alla disponibilit\u00e0 di pezzi di ricambio [...]\n", "simplified_text": "[...] automotrici.\n\nStoria\n\nLe ALn 772 sono rotabili di seconda generazione nati dall'esperienza maturata da Fiat e OM sulle prime automotrici realizzate durante il Fascismo, come le Littorine ALn 56 e ALn 556.\n\nL'aumento della richiesta di trasporto passeggeri e l'incremento del traffico turistico, alla fine degli anni trenta spinse l'amministrazione FS a progettare e costruire una nuova famiglia di rotabil [...] per affiancare le Littorine esistenti e sostituirle nei servizi di tipo Direttissimo e Rapido.\n\nPiuttosto che procedere all'acquisto di veicoli diversi di vecchia concezione si punt\u00f2 su di un mezzo \"unificato\", in grado di servire con diversi profili di missione e con possibilit\u00e0 di agevole manutenzione e riparazione e con costo minimizzato dalla disponibilit\u00e0 di pezzi di ricambio [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Vernate (Vern\u00e0a nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di 2.345 [...]\n", "simplified_text": "Vernate (Vern\u00e0a nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di 2.345 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] o apolide, era ai margini della societ\u00e0 guadagn da vivere compiendo ritratti, che firma [...] e Planchon dopo la luna di miele poich\u00e9 conto di essere incinta dell'artista Christo, il quale frequentava sorella, Joyce. L'11 maggio 1960 nasce [...] o in maniera diretta quanto effimera su degli edifici, monumenti o paesaggi interi.\n\nNel 2009, per le comp [...]\n", "simplified_text": "[...] o apolide, era ai margini della societ\u00e0 e si guadagn\u00f2 da vivere compiendo ritratti, che firma [...] e Planchon dopo la luna di miele poich\u00e9 si rese conto di essere incinta dell'artista Christo, il quale frequentava sua sorella, Joyce. L'11 maggio 1960 nasce [...] o in maniera diretta quanto effimera su edifici, monumenti o paesaggi interi.\n\nNel 2009, per le comp [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] onali giovanili\n\nNel 1991 partecip\u00f2 con al ondiale di categoria, realizzando una rete. Tra il 1992 e il 1993 gioc\u00f2 14 partite con l', segnando 12 reti. Nel 1992 partecipa con l al torneo dedicato a Paolo Valenti dove esordisce il 12 aprile a Forl\u00ec contro la finita 2-0 per gli. Due giorni dopo contro la segna il suo primo gol a. Dopo aver battuto la in semifinale segna nella finale di Rav [...] ettembre realizza la sua prima doppietta nella partita del orneo 4 azioni uniores vinta contro il . A ottobre partecipa all'Europeo Under-18 dove debutta contro la realizzando 'Italia esce all'ultima partita del girone eliminatorio contro l' (2-0 all'andata per l'Ungheria, 1-0 per [...] ancora militava nel Padova, esord\u00ec nell di Cesare Maldini, nell'amichevole vinta 1-0 contro la . Nel 1994 partecip\u00f2 alle qualificazioni all'uropeo , giocando anche la gara di ritorno dei quarti di finale contro la in cui realizz\u00f2 il primo gol con gli azzurrini. Gioc\u00f2 anche alcune partite di qualificazione al successivo, disputando entrambe le gare dei quarti di finale contro il .\n\nIn totale vest\u00ec in 12 occasioni la maglia dell'Under-21 realizzando 3 reti, quella contro la Cecoslovacchia e due il 21 febbraio 1996 in amichevole contro l'.\n\nNazionale maggiore\n\nIl capitolo Nazio [...] enti, ha marcato soltanto tre reti (due tre tornei mondiali e una in quattro tornei europei).\n\nIl suo esor [...] , contro la 4-0. Il 10 settembre 2008, 2010, ha disputato il suo ultimo incontro con la maglia azzurra.\n1996-2000\n\n commissario tecnico di Fusignano in Inghilterra, a cui partecip\u00f2 con il [...] amichevole svoltasi dal 3 all'11 giugno e organizzata dalla federazione francese come banco di prova del ondiale che si sarebbe tenuto l'anno dop [...] ani nella seconda giornata, realizzando nel 3-3 finale, e contro i francesi nel [...] che fu vinta dalla Nazionale inglese.\n\n convocato, ancora da Maldini, per il tenutosi in Francia, dopo a stagione con la Juventus terminata con 21 reti in campionato e 1 [...] a prima partita degli azzurri contro il . Esord\u00ec il 17 giugno 1998 a Montpellier [...] contro il , vinta 3-0 grazie al gol di Di Biagio e alla doppietta di Christian Vieri. Nell'ultima partita del girone contro l', vinta 2-1, serve l'assist per il gol d [...] nuovo la \"staffetta\" ed esce al posto do. Dopo essersi qualificata agli ottavi, [...] l fianco di Vieri e viene sostituito da Chiesa al 77'. L'Italia in seguito \u00e8 eli [...] ora una volta da Baggio nella ripresa.\n\n scelto dal nuovo commissario tecnico Dino Zoff per il in Belgio e Paesi Bassi, a cui partecip [...] , calci\u00f2 a lato davanti a Fabien Barthez il possibile golden goal al del primo tempo supplementare.\n2002-2008\n\n venne convocato l uo giocato in Corea del Sud e Giappone, n. 7 che lo accompagner\u00e0 le competizioni successiv. Anche durante questa edizione visse la [...] l 13 giugno contro il , entr\u00f2 al posto d a 12' dal termine, segnando all'85' il gol del definitivo 1-1 dedicato alla memoria del padre scomparso da poco che mise al sicuro per l'Italia la qual [...] e qualificazioni al campionato europeo d 2004 and\u00f2 a segno cinque volte vene convocato at in Portogallo. Part\u00ec titolare in tutte le tre gare de [...] in campo per l'intera durata della gara supportando insieme ad Antonio Cassano, prima Corra [...] \u00ec a vincere 2-1, ma il pareggio 2-2 tra la condann\u00f2 all'eliminazione.\n\nNel 2006 \u00e8 Marcello Lippi, il tecnico che lo a lanciato nella Juventus, il CT della Nazionale. Vene dunque convocato per il di nuovo il dualismo con Totti. a partita in corso nelle prime due sfide contro e , giocando da titolare solo contro l'. isput la semifinale contro la il 4 luglio entrando negli ultimi minuti dei supple [...] d'angolo da cui parte l'azione dell'1-0 e poi realizza al 120' il gol del definitivo 2-0, finalizzando il contropiede lanciato da Cannavaro e Gilardino, con un tiro all'incrocio dei pali sarebbe stato il suo ultimo gol in azzurro. Il 9 luglio all'Olympiastadion di Berlino, nella finale contro la , dopo essere entrato a pochi minuti dal [...] ol di Zinedine Zidane e Marco Materazzi, segn il quarto dei cinque rigori che assegnao all'Italia il .\n\nIl 19 settembre del 2007, dopo il pareggio 0-0 a San Siro contro la qualificazion alo 2008, da tempo insoddisfatto per il mo [...] fatto avviene, in quanto non viene pi\u00f9 convocato per le restanti gare di qualificazione. Tuttavia, la buona stagione disputata nella Juventus, ta dalla vittoria nella classifica marca [...] a essere comunque tra i selezionati per in Austria e Svizzera; a causa dell'inf [...] radi di capitano della Nazionale azzurra che uscir\u00e0 dalla competizione ai , contro i futuri campioni della .\n\nHa d [...] 10 settembre 2008, nella gara contro la valida per le qualificazioni al 2010.\n\nStatistiche\n\nDetiene i seguenti [...] no realizzato pi\u00f9 gol con la maglia del nel campionato australiano con 24 reali [...] Squadre alle quali ha segnato pi\u00f9 gol:\n\n14 reti\n3 reti\n\nMarcature multiple:\n\nTriplette: [...]\n", "simplified_text": "[...] onali giovanili\n\nNel 1991 partecip\u00f2 con l' al mondiale di categoria, realizzando una rete. Tra il 1992 e il 1993 gioc\u00f2 14 partite con l', segnando 12 reti. Nel 1992 partecipa con la medesima selezione al torneo dedicato a Paolo Valenti dove esordisce il 12 aprile a Forl\u00ec, contro la finita 2-0 per gl'italiani. Due giorni dopo contro la segna il suo primo gol in maglia azzurra. Dopo aver battuto la in semifinale segna nella finale di Rav [...] ettembre realizza la sua prima doppietta, nella partita del Torneo 4 Nazioni Juniores vinta 4-0 contro il . A ottobre partecipa all'Europeo Under-18 dove debutta contro la , realizzando una tripletta nel successo italiano 5-1. L'Italia esce poi all'ultima partita del girone eliminatorio contro l' (2-0 all'andata per l'Ungheria, 1-0 per [...] ancora militava nel Padova, esord\u00ec nell' di Cesare Maldini, nell'amichevole vinta 1-0 contro la . Nel 1994 partecip\u00f2 alle qualificazioni all'europeo di categoria, giocando anche la gara di ritorno dei quarti di finale contro la in cui realizz\u00f2 il primo gol con gli azzurrini. Gioc\u00f2 anche alcune partite di qualificazione al successivo europeo di categoria, disputando entrambe le gare dei quarti di finale contro il .\n\nIn totale vest\u00ec in 12 occasioni la maglia dell'Under-21 realizzando 3 reti, quella succitata contro la Cecoslovacchia e altre due il 21 febbraio 1996, in amichevole, contro l'.\n\nNazionale maggiore\n\nIl capitolo Nazio [...] enti, ha marcato soltanto tre reti (due delle quali nei tre tornei mondiali, e una in quattro tornei europei).\n\nIl suo esor [...] , contro la 4-0. Il 10 settembre 2008, nella gara contro la e valida per le qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2010, ha disputato il suo ultimo incontro con la maglia azzurra.\n1996-2000\n\nIl commissario tecnico di Fusignano lo convoc\u00f2 per il in Inghilterra, a cui partecip\u00f2 con il [...] amichevole svoltasi dal 3 all'11 giugno e organizzata dalla federazione francese come banco di prova del mondiale che si sarebbe tenuto l'anno dop [...] ani nella seconda giornata, realizzando una doppietta nel 3-3 finale, e contro i francesi nel [...] che fu vinta dalla Nazionale inglese.\n\nVenne quindi convocato, ancora da Maldini, per il succitato tenutosi in Francia, dopo una positiva stagione con la Juventus terminata con 21 reti in campionato e 1 [...] a prima partita degli azzurri contro il . Esord\u00ec il 17 giugno 1998 a Montpellier [...] contro il , vinta 3-0 grazie al gol di Luigi Di Biagio e alla doppietta di Christian Vieri. Nell'ultima partita del girone contro l', vinta 2-1, serve l'assist per il gol d [...] nuovo la \"staffetta\" ed esce al posto del Divin Codino. Dopo essersi qualificata agli ottavi, [...] l fianco di Vieri e viene sostituito da Enrico Chiesa al 77'. L'Italia in seguito \u00e8 eli [...] ora una volta da Baggio nella ripresa.\n\nFu poi scelto dal nuovo commissario tecnico Dino Zoff per il in Belgio e Paesi Bassi, a cui partecip [...] , calci\u00f2 a lato davanti a Fabien Barthez, nonch\u00e9 il possibile golden goal al 9' del primo tempo supplementare.\n2002-2008\n\nDue anni dopo venne convocato dal nuovo commissario tecnico Giovanni Trapattoni per il giocato in Corea del Sud e Giappone, il secondo mondiale per il giocatore, dove scelse per la prima volta quella maglia n. 7 che lo accompagner\u00e0 poi in azzurro in tutte le competizioni successive. Anche durante questa edizione visse la [...] l 13 giugno contro il , entr\u00f2 al posto del romanista a 12' dal termine, segnando all'85' il gol del definitivo 1-1 (dedicato alla memoria del padre scomparso da poco) che mise al sicuro per l'Italia la qual [...] e qualificazioni al campionato europeo di calcio 2004 and\u00f2 a segno cinque volte, venendo poi convocato da Trapattoni per il organizzato in Portogallo. Part\u00ec titolare in tutte le tre gare de [...] in campo per l'intera durata della gara supportando, insieme ad Antonio Cassano, prima Corra [...] \u00ec a vincere 2-1, ma il pareggio 2-2 tra e la condann\u00f2 all'eliminazione.\n\nNel 2006 \u00e8 Marcello Lippi, il tecnico che lo aveva lanciato nella Juventus, a essere il CT della Nazionale. Venne dunque convocato per il in Germania, la terza rassegna iridata per Del Piero il quale vive di nuovo il dualismo con Totti. Entr\u00f2 a partita in corso nelle prime due sfide contro e , giocando da titolare solo contro l'. Disput\u00f2 la semifinale contro la il 4 luglio, entrando negli ultimi minuti dei supple [...] d'angolo da cui parte l'azione dell'1-0 di Fabio Grosso, e poi realizza al 120' il gol del definitivo 2-0, finalizzando il contropiede lanciato da Fabio Cannavaro e Alberto Gilardino, con un tiro all'incrocio dei pali che sarebbe stato il suo ultimo gol in azzurro. Il 9 luglio all'Olympiastadion di Berlino, nella finale contro la Francia, dopo essere entrato a pochi minuti dal [...] ol di Zinedine Zidane e Marco Materazzi, segn\u00f2 il quarto dei cinque rigori che assegnarono all'Italia il quarto titolo mondiale.\n\nIl 19 settembre del 2007, dopo il pareggio 0-0 a San Siro contro la Francia nelle qualificazioni al campionato europeo di calcio 2008, da tempo insoddisfatto per il mo [...] fatto avviene, in quanto non viene pi\u00f9 chiamato per le restanti gare di qualificazione. Tuttavia, la buona stagione disputata nella Juventus, suggellata dalla vittoria nella classifica marca [...] a essere comunque tra i selezionati per il in Austria e Svizzera; a causa dell'inf [...] radi di capitano della Nazionale azzurra che uscir\u00e0 dalla competizione ai quarti di finale, ai rigori, contro i futuri campioni della .\n\nHa d [...] 10 settembre 2008, nella gara contro la Georgia valida per le qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2010.\n\nStatistiche\n\nDetiene i seguenti [...] no realizzato pi\u00f9 gol con la maglia del nel campionato australiano con 24 reali [...] Squadre alle quali ha segnato pi\u00f9 gol:\n\n14 reti\n\n, , : 13 reti\n, : 11 reti\n, : 10 reti\n\nSquadre europee pi\u00f9 battute:\n\n5 reti\n\n, : 4 reti\n\n3 reti\n\nMarcature multiple:\n\nTriplette: [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] eva nei loro confronti.\n\nIl lapislazzuli \u00e8 anche stato, e tuttora \u00e8, usato in gioielleria nell'intaglio e nella scultura. Famose [...]\n", "simplified_text": "[...] eva nei loro confronti.\n\nIl lapislazzuli, come nel passato, continua tuttora ad essere usato in gioielleria, nell'intaglio e nella scultura. Famose [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] li non rilevate d\u2019ufficio.\n\nInfine nellultimo comma dell\u2019articolo 15 si dispone che se lammontare dei debiti scaduti e non pagat [...] a sulla base dei valori ISTAT.\n\nL'art 9 legge fallimentare 1942 prevede che Il fallimento \u00e8 dichiarato dal tribunale [...] tore ha la sede principale dell\u2019impresa.\nCompetente a dichiarare il fallimento \u00e8 il tribunale nel cui circondario si trova la sede principale dell\u2019impresa [...] fallimento di qualsiasi altro giudice.\nIl fallimento deve essere unico, dato ch [...] applica il principio della prevenzione.\nPer sede dell\u2019impresa s al luogo dove sono collocati il centro [...] ilimento, possono anche non coincidere.\nNel caso in cui la sede dichiarata non corrisponda a quella reale, avendo la pubblicit\u00e0 efficacia meramente dichiarativa, compen [...] o della sede effettiva.\n\nL\u2019art 9 comma legge fallimentare stabilisce che il trasferimento delle sede intervenuto nellanno antecedente allesercizio delliniziativa per la dichiarazione di fallimento non ai fini della competenza. Prescrive in [...]\n", "simplified_text": "[...] li non rilevate d\u2019ufficio.\n\nInfine nell'ultimo comma dell\u2019articolo 15 si dispone che \"se l'ammontare dei debiti scaduti e non pagat [...] a sulla base dei valori ISTAT.\n\nL'art 9 della legge fallimentare del 1942 prevede che \"Il fallimento \u00e8 dichiarato dal tribunale [...] tore ha la sede principale dell\u2019impresa.\"\nCompetente a dichiarare il fallimento \u00e8 quindi il tribunale nel cui circondario si trova la sede principale dell\u2019impresa [...] fallimento di qualsiasi altro giudice.\n\nIl fallimento deve essere unico, dato ch [...] applica il principio della prevenzione.\n\nPer sede dell\u2019impresa s'intende al luogo dove sono collocati il centro [...] ilimento, possono anche non coincidere.\n\nNel caso in cui la sede dichiarata non corrisponda a quella reale, avendo la pubblicit\u00e0 [[efficacia dichiarativa|efficacia meramente dichiarativa, compen [...] o della sede effettiva.\n\nL\u2019art 9 comma 2 della legge fallimentare stabilisce che il trasferimento delle sede intervenuto nell'anno antecedente all'esercizio dell'iniziativa per la dichiarazione di fallimento non influisce ai fini della competenza. Prescrive in [...]\n\n"} +{"transformation_id": 11, "transformation_type": "Insert - Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] za di Celentano per il servizio militareome il pr, raccoglie diversi brani gi\u00e0 presentati su 45 giri tutte le canzoni sono arrangiate dal ma [...] \u00e0 jazz.\n\nSerafino campanaro e Hei Stellanici inediti. In seguito, quando l'artis [...] azzi del juke-box) nel 1959.\n\nHei Stellaover del brano nel singolo 24 ore/Ehi! S [...] l duo Gaber-Jannacci).\n\nImpazzivo per terimo testo di Miki Del Prete per Celentano, e gi\u00e0 un successo con il singolo di pochi mesi prima.\n\nPitagora testo di Luciano Beretta tratta l'inconsueto argomento della scuola.\n\nTracce\n\n1960 e 2011 - LP originale, 1995 e 2011 [...] stanza.\n\nNote\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191 Dalla nota sul retro di copertina dell'LP originale.\n\u2191 \n\nCollegamenti esterni\n", "simplified_text": "[...] za di Celentano per il servizio militare.\n\nCome il primo album, raccoglie diversi brani gi\u00e0 presentati su 45 giri e tutte le canzoni sono arrangiate dal ma [...] \u00e0 jazz.\n\nSerafino campanaro e Hei Stella\nUnici inediti. In seguito, quando l'artis [...] azzi del juke-box) nel 1959.\n\nHei Stella\nCover del brano nel singolo 24 ore/Ehi! S [...] l duo Gaber-Jannacci).\n\nImpazzivo per te\nPrimo testo di Miki Del Prete per Celentano, \u00e8 la canzone pi\u00f9 celebre del disco e gi\u00e0 un successo con il singolo pubblicato pochi mesi prima.\n\nPitagora\nIl testo di Luciano Beretta tratta l'inconsueto (per Celentano) argomento della scuola.\n\nTracce\n\n1960 e 2011 - LP originale, 1995 e 2011 [...] stanza.\n\nNote\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191 Dalla nota sul retro di copertina dell'LP originale.\n\u2191\n\nCollegamenti esterni\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] e soluzioni che si provarono ad adottarele idee pi\u00f9 diffuse nelle diverse marine militari quella di produrre in grado di competere con le unit\u00e0 di superficieuest oltre dei tubi lancia siluri anche di enormi obici posizionati sul ponte e persino di hangar per ospitare un velivolo, assomiglia pi\u00f9 a unit\u00e0 di superficie che a sottomarini. Le dimensioni imponenti vano manovrabilie l'autonomia in immersione. Tra le unit\u00e0 pi\u00f9 famose di questo periodo spiccano l'Argonaut americano, l'X-1 inglese, le [...]\n", "simplified_text": "[...] e soluzioni che si provarono ad adottare e una delle idee pi\u00f9 diffuse nelle diverse marine militari fu quella di produrre sommergibili in grado di competere con le unit\u00e0 di superficie. Questi battelli erano armati, oltre dei tubi lancia siluri, anche di enormi obici posizionati sul ponte e talvolta persino di hangar per ospitare un velivolo, finendo per assomigliare pi\u00f9 a unit\u00e0 di superficie che a sottomarini. Le dimensioni imponenti pregiudicavano la manovrabilit\u00e0 e l'autonomia in immersione. Tra le unit\u00e0 pi\u00f9 note di questo periodo spiccano l'Argonaut americano, l'X-1 inglese, le [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] so della citt\u00e0 di Or\u00ebl, mentre il XLVII ed il XLVIII Corp d'armata motorizzat si diressero verso nord est allo scopo [...] dirigeva a nord est in direzione di R\u017eev, il LVI Corpo d\u2019armata motorizzato iniz [...] omandata dal generale Hans von Funk, che occup\u00f2 inoltre la citt\u00e0 di Cholm, catturando intatti i ponti sul fiume Dnepr nella sacca furono intrappolate 55 divi [...] quali bloccarono l'autostrada per Mosca.Dopo la chiusura delle due sacche furono [...] nerale Otto von Knobelsdorff, conquist\u00f2 Gorky, il XL corpo corazzato riusc\u00ec a fa [...] ale Emil Markgraf, arriv\u00f2 a ridosso dellultima linea difensiva esterna della cap [...] nin, costrinse la 3\u00aa armata corazzata a ripiegare, lasciando la citt\u00e0 ai sovieti [...]\n", "simplified_text": "[...] so della citt\u00e0 di Or\u00ebl, mentre il XLVII ed il XLVIII Corpi d'armata motorizzati si diressero verso nord est allo scopo [...] dirigeva a nord est in direzione di R\u017eev, il LVI Corpo d\u2019armata motorizzato iniz [...] omandata dal generale Hans von Funk, che occup\u00f2 anche la citt\u00e0 di Cholm, catturando intatti i ponti sul fiume Dnepr; nella sacca furono intrappolate 55 divi [...] quali bloccarono l'autostrada per Mosca.\n\nDopo la chiusura delle due sacche furono [...] nerale Otto von Knobelsdorff, conquist\u00f2 Gorky, il XL corpo corazzato riusc\u00ec a fa [...] ale Emil Markgraf, arriv\u00f2 a ridosso dell'ultima linea difensiva esterna della cap [...] nin, costrinse la 3\u00aa armata corazzata a ripiegare, lasciando la citt\u00e0 ai sovieti [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] lla politica estera teorizzato da Hitler poggiava sul concetto del cosiddetto \"Lebensraum\", lo spazio vitale destinato al popolo tedesco; o doveva essere ricavato dall'annessione [...] a Germania, abitati da coloro che erano definiti Untermenschen, sub-umaniueste popolazioni comprendevano gli slavi ed i bolscevichi sovietici ma anche gli ebrei, gli zingari e qualunque razza od etnia differente da [...] ro destino avrebbe dovuto essere quello to l Generalplan Ost, il progetto che mirav [...] st, in una fotografia scattata a Dachau\nOltre alle teorie razziali vi erano tutt [...] : nel 1939 l'Unione Sovietica contribu\u00ec alla sconfitta della Polonia, con l'attacco da est avvenuto il 18 settembre, , con l'accordo stipulato il 29 settembr [...] ibbentrop, nel 1940 impose alla Romania di cedere la regione della Bessarabia e la parte settentrionale della Bucovina, occupando anche il territorio di Hertza; questo sp [...] o del Ministro degli esteri Molotov che avanz\u00f2 alcune richieste: la comprensione [...] aria e sui Dardanelli; queste richieste il disappunto di Hitler che confid\u00f2 ai [...] della Francia, l'Unione Sovietica come causa indiretta della resiste della Gran Bretagna, sostenendo che ess [...] anto sull'entrata in guerra degli Stati niti quanto sulla potenza dello Stato bo [...]\n", "simplified_text": "[...] lla politica estera teorizzato da Hitler poggiava sul concetto del \"Lebensraum\", lo spazio vitale destinato al popolo tedesco; esso doveva essere ricavato dall'annessione [...] a Germania, abitati da coloro che erano definiti Untermenschen, sub-umani; queste popolazioni comprendevano gli slavi ed i bolscevichi sovietici ma anche gli ebrei, gli zingari e qualunque razza od etnia differente da [...] ro destino avrebbe dovuto essere quello contenuto nel Generalplan Ost, il progetto che mirav [...] st, in una fotografia scattata a Dachau\nOltre alle teorie razziali vi erano tutt [...] : nel 1939 l'Unione Sovietica contribu\u00ec alla sconfitta della Polonia, con l'attacco da est avvenuto il 18 settembre, e, con l'accordo stipulato il 29 settembr [...] ibbentrop, nel 1940 impose alla Romania di cedere la regione della Bessarabia e la parte settentrionale della Bucovina, occupando anche il territorio di Hertza; questo sp [...] o del Ministro degli esteri Molotov che avanz\u00f2 alcune richieste: la comprensione [...] aria e sui Dardanelli; queste richieste suscitarono il disappunto di Hitler che confid\u00f2 ai [...] della Francia, l'Unione Sovietica come causa indiretta della resistenza della Gran Bretagna, sostenendo che ess [...] anto sull'entrata in guerra degli Stati uniti quanto sulla potenza dello Stato bo [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "lenco degli Alti Commissari1944 1949 Pietro Pinna Parpagliai rel Consiglio Regionale ha una durata di 4 anni sino all'approvazione della egge costituzionale del 1972. Da tale da [...] elle Regioni ordinarie appena istituite.Con la nuova legge costituzionale del 19 [...] le nelle regioni a Statuto speciale, il residente della Giunta diviene Presidente della Regione, eletto [...]\n", "simplified_text": "Questa lista raccoglie l'elenco degli Alti Commissari, Presidenti della Giunta Regionale, Presidenti della Regione e Presidenti del Consiglio Regionale della Sardegna, dall'istituzione della Regione a statuto speciale nel 1948 ad oggi.\n\nDal 1944 al 1949 l'Istituzione \u00e8 stata retta dall'Alto Commissario Pietro Pinna Parpaglia. Dalle prime elezioni regionali dell'8 maggio 1949, il Consiglio Regionale ha avuto una durata di 4 anni sino all'approvazione della legge costituzionale del 1972. Da tale da [...] elle Regioni ordinarie appena istituite. Con la nuova legge costituzionale del 19 [...] le nelle regioni a Statuto speciale, il Presidente della Giunta Regionale diviene Presidente della Regione, eletto [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] XVI\n\nA seguito della peregrinatio delle poglie di Celestino V per le diocesi di [...] di cera che ricopriva il volto del Santo mostrava nti segni di scioglimento.\n\nPer fronteggiare questo problema l'Arcidiocesi d'Aquila ha effettuato una ricognizione canonica dei resti mort [...] nto sostituita da una nuova in argento. i del Santo soi con altri di produzione moderna, che richiamano stilisticamente le fatte [...] allorquando venne in visita a L'Aquila dopo il sisma.\n\nIl corpo del Santo \u00e8 stato restituito alla sua Basilica di [...] e del settecentesimo anniversario della canonizzazione, avvenuta il 5 maggio 1313 da parte di [...]\n", "simplified_text": "[...] XVI\n\nA seguito della peregrinatio delle spoglie di Celestino V per le diocesi di [...] di cera che ricopriva il volto del Santo mostrava evidenti segni di scioglimento.\n\nPer fronteggiare questo problema, l'Arcidiocesi di L'Aquila ha effettuato nel 2013 una ricognizione canonica dei resti mort [...] nto sostituita da una nuova in argento. Anche i paramenti settecenteschi del Santo sono stati sostituiti con altri di produzione moderna, e che richiamano stilisticamente le fatte [...] allorquando venne in visita a L'Aquila il 28 aprile 2009, pochi giorni dopo il sisma.\n\nIl corpo di Celestino V \u00e8 stato restituito alla sua Basilica di [...] e del settecentesimo anniversario della sua canonizzazione, avvenuta il 5 maggio 1313 da parte di [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ollo del regime monarchico.\n\nPrigionia\n\na prima guerra mondiale conobbe anche i primi fenomeni di detenzione di massa milioni i detenuti deportati reclusi per mesi o anni. Secondo alcune stime u [...] quattro milioni e mezzo catturati dagli mperi centrali. I soli prigionieri russi [...] ra i due milioni e i due milioni e mezzo e solo un moderno sistema ferroviario poteva gestire un tale afflusso di uomini, afflusso che caus\u00f2 comunque enormi problemi logi [...] erano mai presentati in misura analoga.Spesso l'arrivo dei prigionieri avveniva a ondate migliaia di uomini, e le strutture di detenzione dovevano [...] di baracche recintate, in alcuni casi a opera degli stessi prigionieri. A Rastatt nel Baden-W\u00fcrttemberg esisteva un campo denominato Russenlage [...] catturati nelle prime fasi della guerra dopo un solo mese di guerra erano gi\u00e0 200.000, salirono a 600.000 nel gennaio 1915 e a 750.000 alla fine del 1916. L'Impero ted [...] e non pi\u00f9 della met\u00e0 di essi sopravvisse alla guerra. All'inizio del 1916 la Rus [...] i\u00e0 uccisi 70.000 alla fine dell'anno.\n\norganizzare, registrare, ricoverare e nutrire masse di detenuti privazion materiali prigionieri. Questi vissero generalmen [...] igionieri subirono la fame, le epidemie, condizioni igieniche precarie e occasio [...] in Germania e Austria si aggiunsero le d anche i campi di prigioniai patirono, oltre ai rigori della disciplina, anche la fame e il freddo e molti morirono di malattie, in particolare tubercolosi e inediae l'assistenza delle famiglie assicurava la sopravvivenza dei prigioni [...] 'Intesa, che conclusero accordi con gli mperi centrali - interessati ad allegger [...] ma governativo di aiuto ai prigionieri. l governo italiano, convinto di non poter contare sulla fe [...]\n", "simplified_text": "[...] ollo del regime monarchico.\n\nPrigionia\n\nLa prima guerra mondiale conobbe anche i primi fenomeni di detenzione di massa con milioni di detenuti o deportati, poi reclusi per mesi o anni. Secondo alcune stime u [...] quattro milioni e mezzo catturati dagli Imperi centrali. I soli prigionieri russi [...] ra i due milioni e i due milioni e mezzo e solo un moderno sistema ferroviario poteva gestire un tale afflusso di uomini, che caus\u00f2 comunque enormi problemi logi [...] erano mai presentati in misura analoga. Spesso l'arrivo dei prigionieri avveniva a ondate, ciascuna composta da varie migliaia di uomini, e le strutture di detenzione dovevano [...] di baracche recintate, in alcuni casi a opera degli stessi prigionieri. A Rastatt, nel Baden-W\u00fcrttemberg, esisteva un campo denominato Russenlage [...] catturati nelle prime fasi della guerra: in Germania dopo un solo mese di guerra i prigionieri erano gi\u00e0 200.000, salirono a 600.000 nel gennaio 1915 e a 1.750.000 alla fine del 1916. L'Impero ted [...] e non pi\u00f9 della met\u00e0 di essi sopravvisse alla guerra. All'inizio del 1916 la Rus [...] i\u00e0 uccisi 70.000 alla fine dell'anno.\n\nLe enormi e impreviste difficolt\u00e0 incontrate nell'organizzare, registrare, ricoverare e nutrire le masse di detenuti comport\u00f2 una diffusa privazione materiale a danno dei prigionieri. Questi vissero generalmen [...] igionieri subirono la fame, le epidemie, soffrirono condizioni igieniche precarie e occasio [...] in Germania e Austria si aggiunsero le dure misure di razionamento, provocate dal blocco navale dell'Intesa: la popolazione civile fu la prima vittima, quindi anche i campi di prigionia dovettero presto ridurre gli approvvigionamenti. Cos\u00ec gli internati patirono, oltre ai rigori della disciplina, anche la fame e il freddo e molti morirono di malattie, in particolare tubercolosi e inedia; neppure l'assistenza delle famiglie assicurava la sopravvivenza dei prigioni [...] 'Intesa, che conclusero accordi con gli Imperi centrali - interessati ad allegger [...] ma governativo di aiuto ai prigionieri. Il governo italiano invece, convinto di non poter contare sulla fe [...]\n\n"} +{"transformation_id": 22, "transformation_type": "Delete - Subject", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] arriera\n\nClub\n\nGli inizi con l'Arsenal\n\na iniziato la sua carriera calcistica nelle giovanili del Kj\u00f8benhavns. Nel 2005 venne ll'Arsenal.\n\nIl suo debutto con la maglia della pri [...] uincy Owusu-Abeyie nei minuti finali del.\n\nIl prestito al Birmingham\n\nNell'agost [...] sivo per la vittoria.\n\nSuccessivamente s tre gol in tre partite con il Birmingha [...] Il 22 aprile 2007 mise a segno una rete nella partita vinta per 3-2 sul Wolverh [...] in prestito per un anno al Sunderland. D la partita con il West Bromwich, Bendtner viene nominato migliore in campo segnan [...] ssist per il pareggio della sua squadra.\n\nJuventus\n\nIl 31 agosto 2012, nell'ultima giornata di calciomercato passa in prestito alla Juventus.\n\nNazionale\n\nBendtner inizi\u00f2 la sua car [...] grazie ad un gol dello stesso Rommedahl.Nel iugno del 2012 viene convocato per Euro 2012 in Polonia e Ucraina dal CT Morten Olsen.Nella seconda partita del girone eliminatorio realizza una doppietta ai danni del Portogallo,ch terminer\u00e0 2-3 in favore degli iberici. Al termine [...] o lesivo rispetto alle regole del torneol giocatore, infatti, dopo aver segnato [...]\n", "simplified_text": "[...] arriera\n\nClub\n\nGli inizi con l'Arsenal\n\nHa iniziato la sua carriera calcistica nelle giovanili del Kj\u00f8benhavns. Nel 2005 venne acquistato dall'Arsenal. \n\nIl suo debutto con la maglia della pri [...] uincy Owusu-Abeyie nei minuti finali dell'incontro.\n\nIl prestito al Birmingham\n\nNell'agost [...] sivo per la vittoria.\n\nSuccessivamente segn\u00f2 tre gol in tre partite con il Birmingha [...] Il 22 aprile 2007 mise a segno una rete nella partita vinta per 3-2 sul Wolverh [...] in prestito per un anno al Sunderland. Dopo la partita con il West Bromwich viene nominato migliore in campo segnan [...] ssist per il pareggio della sua squadra.\n\nJuventus\n\nIl 31 agosto 2012, nell'ultima giornata di calciomercato, passa in prestito alla Juventus in prestito con diritto di riscatto.\n\nNazionale\n\nBendtner inizi\u00f2 la sua car [...] grazie ad un gol dello stesso Rommedahl.\n\nNel giugno del 2012 viene convocato per Euro 2012 in Polonia e Ucraina dal CT Morten Olsen. Nella seconda partita del girone eliminatorio realizza una doppietta ai danni del Portogallo, con l'incontro che terminer\u00e0 2-3 in favore degli iberici. Al termine [...] o lesivo rispetto alle regole del torneo: il giocatore, infatti, dopo aver segnato [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] capo di stato estero, per l'attentato a Papa Giovanni Paolo II: si tratt\u00f2 dell'ultima [...]\n", "simplified_text": "[...] capo di stato estero, per l'attentato a Giovanni Paolo II: si tratt\u00f2 dell'ultima [...]\n\n"} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] pi scientifici\n\nDecisamente pi\u00f9 modesto fu il numero di sottomarini impiegati per scopi scientifici. 'importanza del sottomarino come o per l'esplorazione degli abissi culmine solo verso la met\u00e0 degli anni c [...] so tecnologico e l'impiego di materiali i permisero la costruzione di sottomarini in grado di raggiungere e il batiscafo Trieste, che nel 1960 rag [...] Piccard e Donald Walsh. Non meno famoso il batiscafo francese FNRS-3, che per un certo periodo fu i cola conquista degli abissi, anche se non si immerse mai a profondit\u00e0 superior [...] affidare l'esplorazione degli abissi a sommergibili guidati a distanza. Tra i sottomarini impiegati per scopi anche alcune unit\u00e0 della classe XXI tedesca che furono convertite nel dopoguerra sottomarini di ricerca. unit\u00e0 pi\u00f9 quella che portava il nome di Willhelm [...] sere rimasta in Germania nel dopoguerra, impiegata dalla marina militare tedesca per scopi di ricerca. o famoso \u00e8 inoltre il minuscolo sottomarino a propulsione nucleare NR-1 della US-Navy, unico della sua classe, che veniva utilizzato fino a qualche anno fa per scopi scientifici di intelligence. Tra questi, il pi\u00f9 ava [...] gere ricerche scientifiche e recuperare equipaggi d altri sottomarini danneggiati, oltre essere utilizzato per operazioni specia [...]\n", "simplified_text": "[...] pi scientifici\n\nDecisamente pi\u00f9 modesto \u00e8 stato il numero di sottomarini impiegati per scopi scientifici. L'importanza del sottomarino come strumento per l'esplorazione degli abissi raggiunse il culmine solo verso la met\u00e0 degli anni c [...] so tecnologico e l'impiego di materiali avanzati permisero la costruzione di sottomarini in grado di raggiungere profondit\u00e0 elevatissime. Grande notoriet\u00e0 ebbe il batiscafo Trieste, che nel 1960 rag [...] Piccard e Donald Walsh. Non meno famoso fu il batiscafo francese FNRS-3, che per un certo periodo fu in competizione con il Trieste per la conquista degli abissi, anche se non si immerse mai a profondit\u00e0 superior [...] affidare l'esplorazione degli abissi a mezzi robotizzati o a sommergibili guidati a distanza. Tra i sottomarini impiegati per scopi scientifici spiccano anche alcune unit\u00e0 della classe XXI tedesca che furono convertite nel dopoguerra in sottomarini di ricerca. Di queste unit\u00e0 la pi\u00f9 nota fu quella che portava il nome di Willhelm [...] sere rimasta in Germania nel dopoguerra, impiegata dalla marina militare tedesca per scopi di ricerca. Altrettantoo famoso \u00e8 stato inoltre il minuscolo sottomarino a propulsione nucleare NR-1 della US-Navy, unico della sua classe, che veniva utilizzato fino a qualche anno fa per scopi scientifici e ricerche di natura militare e civile. Anche la Russia impiega battelli a fini militari e scientifici, nonch\u00e8 per operazioni speciali e di intelligence. Tra questi, il pi\u00f9 ava [...] gere ricerche scientifiche e recuperare equipaggi da altri sottomarini danneggiati, oltre ad essere utilizzato per operazioni specia [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Buscate (Busc\u00f2 nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di 4.758 [...]\n", "simplified_text": "Buscate (Busc\u00f2 nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di 4.758 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] Le forze in campo\n\nAsse\n\nLa Kriegsmarine a seguito del trattato di Versailles era stata costretta a limitare il dislocamento complessivo delle sue unit\u00e0 navali a 100.000 t, e a non poter possedere unit\u00e0 subacqueeer ovviare a aveva ricorso alla czione delle cosiddette corazzate tascabi [...] anno successivo la Tirpitz e la Bismarck di ben 40.000 tonnellate di dislocamentoa vera forza della Kriegsmarine non di up. Altre unit\u00e0 schierate dai tedeschi era [...] nte come siluri e cannoni da 150mm, che ero gravi danni al traffico mercantile alleato isolato, soprattutto ueste navi, classificate come incrociatori ausiliari rifornivano anche che operavano a grande distanza dalle loro basira le pi\u00f9 famose, Atlantis, la Pinguin e la Kormoran che affond\u00f2 l'incrociatore australiano Sydney venendo a ta.\n\nI sommergibili italiani furono disp [...] so la base di Bordeaux, chiamata Betasom ne furono inviati 32, soffrivano per\u00f2 la pecca di essere concettualmente superati, pi\u00f9 grossi e meno manovrabili di quelli tedeschi e il loro apporto alla battaglia fu margi [...] t\u00e0 tedesche nel primo anno di guerra, ma a partire dal 1942 i risultati per sommergibile no paragonabili a quelli di un U-Boot. A [...] zionate a Bordeaux furono ridotte a 11 e al momento dell'armistizio le unit\u00e0 erano solamente 6.o scarso successo delle unit\u00e0 italiane fu principalmente lo scenario radicalmente diverso da quel [...] equipaggi italiani erano stati preparatira le unit\u00e0 pi\u00f9 importanti messe in servizio dalla marina italiana spicca la Classe Archimede con le sue 4 unit\u00e0 costruite a cavallo tra il 1938 ed il 1939 unit\u00e0 furono originariamente stazionate [...] mistizio italiano (1943) i sommergibili oprane erano stati affondati circa la met\u00e0 furono reimpiegati dai tedeschi.\n\nAllea [...]\n", "simplified_text": "[...] Le forze in campo\n\nAsse\n\nLa Kriegsmarine, a seguito del trattato di Versailles, era stata costretta a limitare il dislocamento complessivo delle sue unit\u00e0 navali a 100.000 tonnellate, ed a non poter possedere unit\u00e0 subacquee; per ovviare a questa limitazione aveva ricorso alla costruzione delle cosiddette corazzate tascabi [...] anno successivo la Tirpitz e la Bismarck, di ben 40.000 tonnellate di dislocamento, ma la vera forza della Kriegsmarine non risiedeva nelle unit\u00e0 di superficie ma soprattutto negli U-Boot. Altre unit\u00e0 schierate dai tedeschi era [...] nte come siluri e cannoni da 150mm, che inflissero gravi danni al traffico mercantile alleato isolato, soprattutto nelle prime fasi della battaglia. Queste navi, classificate come incrociatori ausiliari, rifornivano anche i sommergibili che operavano a grande distanza dalle loro basi e, tra le pi\u00f9 famose, vi furono l'Atlantis, la Pinguin e la Kormoran, che affond\u00f2 l'incrociatore australiano Sydney, venendo a sua volta affondata dalla nave alleata.\n\nI sommergibili italiani furono disp [...] so la base di Bordeaux, chiamata Betasom, e ne furono inviati 32; questi erano tuttavia concettualmente superati, pi\u00f9 grossi e meno manovrabili di quelli tedeschi ed il loro apporto alla battaglia fu margi [...] t\u00e0 tedesche nel primo anno di guerra, ma, a partire dal 1942, i risultati per sommergibile furono paragonabili a quelli di un U-Boot. A [...] zionate a Bordeaux furono ridotte a 11 e, nel 1943, al momento dell'armistizio, le unit\u00e0 che si trovavano nella base francese erano solamente 6.\n\nLo scarso successo delle unit\u00e0 italiane fu principalmente da imputarsi allo scenario radicalmente diverso da quel [...] equipaggi italiani erano stati preparati e, tra le unit\u00e0 pi\u00f9 importanti messe in servizio dalla marina italiana, spiccarono la Classe Archimede, con le sue 4 unit\u00e0 costruite a cavallo tra il 1938 ed il 1939; tali unit\u00e0 furono originariamente stazionate [...] mistizio italiano (1943) i sommergibili ancora operativi, ne erano stati affondati circa la met\u00e0, furono reimpiegati dai tedeschi.\n\nAllea [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Corbetta (Corb\u00e9ta nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di 16.323 [...]\n", "simplified_text": "Corbetta (Corb\u00e9ta nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di 16.323 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] rate domenicano. Fu compilata a partire dagli anni sessanta del XIII secolo e l'autore continu\u00f2 a lavorarci fino al [...]\n", "simplified_text": "[...] rate domenicano. Fu compilata a partire circa dall'anno 1260 e l'autore continu\u00f2 a lavorarci fino al [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] compagnate da un alto tasso di umidit\u00e0. el ta pianura padana, gi\u00e0 in parte presente oltre le colline a sud del. La neve \u00e8 frequente, pur discontinua a seconda de [...] ori di nevosit\u00e0 media annua che salgono molto procedendo dalla convalle (circa 20/30\u00a0cm annui) verso i quartieri periferici 40/50\u00a0cm annui. Le ultime grandi nevicate risalgono al [...] e 2009, al 2 febbraio e 6-7 gennaio 2009 al 2628 gennaio 2006 rimasta al suolo a lungolle bassissime temperature registrate con valori massimi sotto lo zero anche in centro per quasi una settimana. L'estate \u00e8 relativamente calda, per quanto il periodo di massima gradaz [...] cata tendenza a fenomeni temporaleschi.\n\nStoria\n\nAntichit\u00e0\n\nGli autori classici [...]\n", "simplified_text": "[...] compagnate da un alto tasso di umidit\u00e0. Del tutto assente \u00e8 invece la nebbia che caratterizza la vicina Brianza e la pianura padana, gi\u00e0 in parte presente oltre le colline a sud del centro citt\u00e0 (la cosiddetta \"convalle\"). La neve \u00e8 abbastanza frequente, pur discontinua a seconda de [...] ori di nevosit\u00e0 media annua che salgono procedendo dalla convalle (circa 20/30\u00a0cm annui) verso i quartieri periferici (circa 40/50\u00a0cm annui). Le ultime grandi nevicate risalgono al [...] e 2009, al 2 febbraio e 6-7 gennaio 2009, al 26-27-28 gennaio 2006. Nel gennaio 2012 la neve \u00e8 rimasta al suolo pi\u00f9 a lungo a causa delle bassissime temperature registrate, con valori massimi sotto lo zero anche in centro per quasi una settimana. \nL'estate \u00e8 relativamente calda, per quanto il periodo di massima gradaz [...] cata tendenza a fenomeni temporaleschi. Nel territorio comunale si registrano alcune differenze nei valori minimi notturni tra i quartieri, a seconda dell'esposizione o meno alle brezze notturne. Spesso nella stagione estiva durante la mattinata le localit\u00e0 lacustri registrano temperature inferiori rispetto all'entroterra per via della brezza di lago, salvo poi uniformarsi durante il pomeriggio grazie alla rotazione del vento. \n\nStoria\n\nAntichit\u00e0\n\nGli autori classici [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] nematografiche\n\nAlcuni tra i principali titoli dei numerosi film che sono stati tratti dalle opere d [...] ge dans la Lune, 1902) di Georges M\u00e9li\u00e8s\n\nThe First Men in the Moon (1919) di Bruce Gordon e J.L.V. Leigh\n\nL'isola delle anime perdute (Island of Lost Souls, 1932) di Erle C. Kenton\n\nL'uomo invisibile (The Invisible Man, 1933) di James Whale\n\nL'uomo dei miracoli (The Man Who Could Work Miracles, 1936) di Lothar Mendes\n\nLa vita futura (Things to Come, 1936) di William Cameron Menzies\n\nSogno d'amanti (The passionate Friends, 1949) di David Lean\n\nLa guerra dei mondi (The War of the Worlds, 1953) di Byron Haskin\n\nL'uomo che visse nel futuro (The Time Machine, 1960) di George Pal\n\nBase Luna chiama Terra (First Men in the Moon, 1964)\n\nL'isola del dottor Moreau (The Island of Dr. Moreau, 1977) di Don Taylor\n\nL'isola perduta (The Island of Dr. Moreau, 1996) di John Frankenheimer\n\nThe time machine (2002) di Simon Wells\n\nLa guerra dei mondi (War of the Worlds, 2005) di Steven Spielberg\n\nVari altri film prendono ispirazione d [...]\n", "simplified_text": "[...] nematografiche\n\nAlcuni tra i principali film che sono stati tratti dalle opere d [...] ge dans la Lune, 1902) di Georges M\u00e9li\u00e8s\n\nThe First Men in the Moon (1919) di Bruce Gordon e J.L.V. Leigh\n\nL'isola delle anime perdute (Island of Lost Souls, 1932) di Erle C. Kenton\n\nL'uomo invisibile (The Invisible Man, 1933) di James Whale\n\nL'uomo dei miracoli (The Man Who Could Work Miracles, 1936) di Lothar Mendes\n\nLa vita futura (Things to Come, 1936) di William Cameron Menzies\n\nSogno d'amanti (The passionate Friends, 1949) di David Lean\n\nLa guerra dei mondi (The War of the Worlds, 1953) di Byron Haskin\n\nL'uomo che visse nel futuro (The Time Machine, 1960) di George Pal\n\nBase Luna chiama Terra (First Men in the Moon, 1964)\n\nL'isola del dottor Moreau (The Island of Dr. Moreau, 1977) di Don Taylor\n\nL'isola perduta (The Island of Dr. Moreau, 1996) di John Frankenheimer\n\nThe time machine (2002) di Simon Wells\n\nLa guerra dei mondi (War of the Worlds, 2005) di Steven Spielberg\n\nVari altri film prendono ispirazione d [...]\n\n"} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] anzio nel 535.\n\nIl regno degli Ostrogoti ebbe inizio nel 493 con la sconfitta degli Eruli di Odoacre, con lapprovazione dell'imperatore Zenone seguito dell'uccisione della figlia di [...] ano alle proprie cariche e istituzioni.\na giustizia era regolata in base alla personalit\u00e0 del di [...] othorum (506), la Lex Romana Burgundorum ec.\n\nIl re aveva una duplice funzione: da una parte era [...] nzio e il titolo di patricius purpureus in quanto consentiva di legittimare il possesso delle terre di cui si era appropriato la conquista e soprattutto di istituire una dinastia che si incari [...] a statualistica di tipo romano-bizantino, che vedeva al vertice un re, fonte del [...] rzi delle terre dell'aristocrazia romanaella societ\u00e0 germanica inizi\u00f2 la rottura di una organizzazione [...] mini che possono combattere sono liberi: i possessori romani e i nuovi possessor [...] initi (a partire soprattutto dal VII sec), mentre a roman gi\u00e0 inquadrat nelle ville, legat al padrone da regime colonico, si aggiu [...] dei liberi ed alla guida della comunit\u00e0: spesso ricorreva all'impiccagione o ad [...] alla divisione dell'Impero carolingio e, in particolare, alle invasioni di Unga [...] forma propria dell'ordinamento germanicol potere pubblico, ella incapacit\u00e0 del re di convocare il popolo in battaglia contro i nuovi invasori, ella incapacit\u00e0 delle autorit\u00e0 tradizion [...] chio\nI longobardi erano una popolazione origini incerte, segnalati da Velleio Patercolo [...] si luoghi. La loro tradizione pi\u00f9 tarda li indica come provenienti dalla Scandin [...] traversata l'Europa, giunsero in Boemia o l V secolo, per poi stanziarsi in Pannonia, dove si scontrarono prima con gli ruli, poi con i epidiconfitti grazie all'aiuto dei cavalieri nomadi turco-mongolici degli vari, si scontrarono i a causa della pressione delle trib\u00f9 slave, che costrinsero i ongobardi ad entrare in Italia, appena d [...] di meno pronta ad una difesa a oltranza.Il loro duro dominio annull\u00f2 gli effetti [...] comportarono da foederati, ma si dettero anche a massacri prima di ingentilirsi [...] mo al credo niceno della Chiesa di Roma.La capitale era Pavia, dove risiedeva il re, mentre [...] i guerrieri possessori detti \"arimanni\".Clefi, succeduto al primo re in Italia Alboino, ord\u00ec un durissimo trattamento dei lati [...] duchi venne nominato re Autari (584-590)i Agilulfo (590-615), che spos\u00f2 la vedov [...] olo centrale nel processo di conversione anche per la sua amicizia con Gregorio [...] ttorno alla met\u00e0 del VII secolo, quando omai la societ\u00e0 longobarda era profondame [...] tia regale dei franchi ebbe origine dai alii (si parla infatti di stirpe salica) gravitanti attorno a Tournai. Dal semi- [...] discendenza divina) era nato Childerico Clodoveo vero fondatore di quella che si chiam\u00f2 poi dinastia dei merovingi.Salito al potere nel 481 coalizz\u00f2 le trib\u00f9 dei franchi ed inizi\u00f2 una politica di espansione a spese di lemanni, uringi, urgundi (con i quali stese un'alleanza) e isigoti (ella Gallia del Sud fino al 507 quando furono costretti a varcare i Pir [...] one del processo culminato verso il 490.L'espansione dei Franchi, che possedevan [...] ne di Teodorico, che cerc\u00f2 di aiutare i isigoti inviando loro dele truppe, sia dell'imperatore Anastasio che cerc\u00f2 di allearsi con Clodoveo per ridimensionare i Goti e ottenere la sua sottomissione formale. [...] eva legittimare le conquiste, ponendolo ome ristabilimento dell'autorit\u00e0 sovrana [...] mponendo il battesimo al proprio popolo, non secondo la fede ariana, predominant [...] ortata storica molto forte, in quanto i ranchi furono di fatto il primo popolo c [...] di legittimarsi direttamente da Roma (e dall'Impero delle origini), non da Costantinopoli, e di ribadire [...] da quella degli altri popoli germanici.Accantonata la liturgia gi\u00e0 in uso dai v [...] i suoi maggiori fedeli di cultura pagana inoltre toglieva alla sua dinastia l'au [...] ich\u00e9 quelle popolazioni spesso avevano crdenze religiose sincretiche e sicuramente convissero con i vecchi co [...] -ovest (Cornovaglia) erano occupati dai elti. Nel VI secolo i gallesi furono cri [...] se una situazione poi chiamata eptarchia cio\u00e9 dei sette regni: tre angli a est ( [...] Kent). Dopo un breve prevalere del Kent prevalse la Northumbria la Mercia. Nel VII secolo il prestigio [...] imasero tendenzialmente su base latina. ono numerosissimi gli esempi di vocaboli di origine germanica che gi\u00e0 prima dell'anno Mille entrarono a far parte, nel nostro caso, dell'italiano, quasi tutt inerenti all'arte bellica: agguato, gua [...] ndate oralmente erano poche e imprecise.Romani e barbari non erano per\u00f2 completa [...]\n", "simplified_text": "[...] anzio nel 535.\n\nIl regno degli Ostrogoti di Teodorico ebbe inizio nel 493, con la sconfitta degli Eruli di Odoacre, con l'approvazione dell'imperatore Zenone I di Bisanzio. A seguito dell'uccisione della figlia di [...] ano alle proprie cariche e istituzioni.\n\nLa giustizia era cos\u00ec regolata in base alla personalit\u00e0 del di [...] othorum (506), la Lex Romana Burgundorum, eccetera.\n\nIl re aveva una duplice funzione: da una parte era [...] nzio e il titolo di patricius purpureus erano ritenuti importanti in quanto consentivano al re \"barbaro\" di legittimare il possesso delle terre di cui si era appropriato con la conquista e, soprattutto, di istituire una dinastia che si incari [...] a statualistica di tipo romano-bizantino , che vedeva al vertice un re, fonte del [...] rzi delle terre dell'aristocrazia romana. Nella societ\u00e0 germanica, peraltro, inizi\u00f2 la rottura di una organizzazione [...] mini che possono combattere sono liberi: i possessori romani e i nuovi possessor [...] initi (a partire soprattutto dal VII secolo), mentre alla popolazione romana gi\u00e0 inquadrata nelle ville, legata al padrone da regime colonico, si aggiu [...] dei liberi ed alla guida della comunit\u00e0: spesso ricorreva all'impiccagione o ad [...] alla divisione dell'Impero carolingio e, in particolare, alle invasioni di Unga [...] forma propria dell'ordinamento germanico. Il potere pubblico, a causa della incapacit\u00e0 del re di convocare il popolo in battaglia contro i nuovi invasori, e a causa della incapacit\u00e0 delle autorit\u00e0 tradizion [...] chio\nI longobardi erano una popolazione le cui origini sono incerte, segnalati da Velleio Patercolo [...] si luoghi. La loro tradizione pi\u00f9 tarda li indica come provenienti dalla Scandin [...] traversata l'Europa, giunsero in Boemia attorno al V secolo, per poi stanziarsi in Pannonia, dove si scontrarono prima con gli Eruli, poi con i Gepidi. Sconfitti questi ultimi grazie all'aiuto dei cavalieri nomadi turco-mongolici degli Avari, si scontrarono anche con essi a causa della pressione delle trib\u00f9 slave, che costrinsero i Longobardi ad entrare in Italia, appena d [...] di meno pronta ad una difesa a oltranza.\n\nIl loro duro dominio annull\u00f2 gli effetti [...] comportarono da foederati, ma si dettero anche a massacri prima di ingentilirsi [...] mo al credo niceno della Chiesa di Roma. La capitale longobarda era Pavia, dove risiedeva il re, mentre [...] i guerrieri possessori detti \"arimanni\".\n\nClefi, succeduto ad Alboino, primo re in Italia, ord\u00ec un durissimo trattamento dei lati [...] duchi venne nominato re Autari (584-590), quindi Agilulfo (590-615), che spos\u00f2 la vedov [...] olo centrale nel processo di conversione del suo popolo, anche per la sua amicizia con Gregorio [...] ttorno alla met\u00e0 del VII secolo, quando ormai la societ\u00e0 longobarda era profondame [...] tia regale dei franchi ebbe origine dai Salii (si parla infatti di stirpe salica), gravitanti attorno a Tournai. Dal semi- [...] discendenza divina) era nato Childerico, il cui figlio Clodoveo fu il vero fondatore di quella che si chiam\u00f2 poi dinastia dei merovingi.\n\nSalito al potere nel 481, Clodoveo coalizz\u00f2 le trib\u00f9 dei franchi ed inizi\u00f2 una politica di espansione a spese di Alemanni, Turingi, Burgundi (con i quali stese un'alleanza) e Visigoti (stanziati nella Gallia del Sud fino al 507, quando furono costretti a varcare i Pir [...] one del processo culminato verso il 490.\n\nL'espansione dei Franchi, che possedevan [...] ne di Teodorico, che cerc\u00f2 di aiutare i Visigoti inviando loro dele truppe, sia dell'imperatore Anastasio, che cerc\u00f2 di allearsi con Clodoveo, per ridimensionare i Goti, e di ottenere la sua sottomissione formale. [...] eva legittimare le conquiste, ponendolo come ristabilimento dell'autorit\u00e0 sovrana [...] mponendo il battesimo al proprio popolo, non secondo la fede ariana, predominant [...] ortata storica molto forte, in quanto i Franchi furono di fatto il primo popolo c [...] di legittimarsi direttamente da Roma (e quindi dall'Impero delle origini), non da Costantinopoli, e di ribadire [...] da quella degli altri popoli germanici.\n\nAccantonata la liturgia gi\u00e0 in uso dai v [...] i suoi maggiori fedeli di cultura pagana; inoltre toglieva alla sua dinastia l'au [...] ich\u00e9 quelle popolazioni spesso avevano credenze religiose sincretiche che sicuramente convissero con i vecchi co [...] -ovest (Cornovaglia) erano occupati dai Celti. Nel VI secolo i gallesi furono cri [...] se una situazione poi chiamata eptarchia, cio\u00e9 dei sette regni: tre angli a est ( [...] Kent). Dopo un breve prevalere del Kent, prevalse la Northumbria; successivamente la Mercia. Nel VII secolo il prestigio [...] imasero tendenzialmente su base latina. Sono numerosissimi gli esempi di vocaboli di origine germanica che, gi\u00e0 prima dell'anno Mille, entrarono a far parte, nel nostro caso, dell'italiano, quasi tutti inerenti all'arte bellica: agguato, gua [...] ndate oralmente erano poche e imprecise.\n\nRomani e barbari non erano per\u00f2 completa [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Boffalora sopra Ticino (Bufal\u00f2ra nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di 4.258 [...]\n", "simplified_text": "Boffalora sopra Ticino (Bufal\u00f2ra nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di 4.258 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] mente a singolo binario, la linea venne dotata di un doppio binario nel tratto [...] he orografiche pi\u00f9 ostili. Venne quindi subito dotato di raddoppio il tratto comprendente la galleria di [...]\n", "simplified_text": "[...] mente a singolo binario, la linea venne immediatamente dotata di un doppio binario nel tratto [...] he orografiche pi\u00f9 ostili. Venne quindi subito raddoppiato il tratto comprendente la galleria di [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] rici della \"Grande India\", come Majumdar ipotesi di evangelizzazione su larga scala da parte di bramini o colonizzazione vera e propria da parte [...] della casta dei mercanti o dei guerrierie nelle sintesi di lavori precedenti come la monumentale A history of Southeast Asia di D.G.E.Hall.Il concetto venne sottoposto a una revisione critica [...] o trov\u00f2 cornice politico-filosofica pi\u00f9 in considerazioni centrate sulla fondam [...] Vietnam e Cina.\n\nIl processo \u00e8 riassunto come in altri stati del sudest asiaticol matrimonio tra una principessa n\u0101ga e [...] sarebbe originato il popolo cambogiano. iportato nelle cronache cinesi che parlano di Funan \u00e8 un mito di origine indiana cui \u00e8 facile attribuire diversi significati altamente simbolici unione tra natura e cultura, luna e sole [...] lo delle acque cui sono collegati i naga. Il termine kambuja del resto appare gi [...]\n", "simplified_text": "[...] rici della \"Grande India\", come Majumdar, dalla generazione di studiosi che si occuparono della decifrazione delle culture del sudest asiatico in epoca coloniale, tra i quali spicca Coed\u00e8s, autore di Les \u00e9tats hindouis\u00e9s d'Indochine et d'Indon\u00e9sie. Vennero formulate ipotesi di evangelizzazione su larga scala da parte di bramini odi colonizzazione vera e propria da parte [...] della casta dei mercanti o dei guerrieri. Tali ipotesi vennero riportate nelle sintesi di lavori precedenti come la monumentale A history of Southeast Asia di D.G.E.Hall.\n\nIl concetto di indianizzazione venne sottoposto a una revisione critica [...] o trov\u00f2 cornice politico-filosofica pi\u00f9 ampia in considerazioni centrate sulla fondam [...] Vietnam e Cina.\n\nIl processo \u00e8 riassunto da un mito fondatore, come in altri stati del sudest asiatico. Si tratta del matrimonio tra una principessa n\u0101ga e [...] sarebbe originato il popolo cambogiano. Viene riportato nelle cronache cinesi che parlano di Funan ed \u00e8 un mito di origine indiana, cui \u00e8 facile attribuire diversi significati altamente simbolici: unione tra natura e cultura, luna e sole [...] lo delle acque cui sono collegati i naga. Il termine kambuja del resto appare gi [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] al delegato pontificio Velasio De Paolis fanno parte del movimento di apostolato [...] li esteri spagnolo Alberto Mart\u00edn-Artajo, Pio XII indic\u00f2 come missione della con [...] o diocesano. Nel 1950 inaugur\u00f2 una casa per gli studenti a Roma e nel 1954 la su [...] manca e fu consacrata a Roma quella che in futuro divent la Basilica minore di Nostra Signora di [...] ente come parrocchia nel 1960. Nel 1959 Maciel fond\u00f2 il movimento laico d'aposto [...] Uniti, Svizzera e Venezuela.\n\nNel 1966 fondarono la prima scuola Mano Amiga, de [...] il Pontificio Ateneo Regina Apostolorum. Nel 2005 fu fondata l'Universit\u00e0 Europ [...] Congregazione per la dottrina della fede ottenne da Giovanni Paolo II l'autorizz [...] attraverso la preghiera, l'apostolato e un'ampia diffusione della dottrina catt [...]\n", "simplified_text": "[...] al delegato pontificio Velasio De Paolis, compresi i numeri che riguardano la natura e il carisma della congregazione.\n\nSecondo tali Costituzioni, i Legionari di Cristo si dedicano \u00aball'instaurazione del Regno di Cristo nella societ\u00e0, in accordo con le esigenze della giustizia e carit\u00e0 cristiane\u00bb; fanno parte del movimento di apostolato [...] li esteri spagnolo Alberto Mart\u00edn-Artajo, Pio XII indic\u00f2 come missione della con [...] o diocesano. Nel 1950 inaugur\u00f2 una casa per gli studenti a Roma e nel 1954 la su [...] manca e fu consacrata a Roma quella che successivamente divent\u00f2 la Basilica minore di Nostra Signora di [...] ente come parrocchia nel 1960. Nel 1959 Maciel fond\u00f2 il movimento laico d'aposto [...] Uniti, Svizzera e Venezuela.\n\nNel 1966 i legionari fondarono la prima scuola Mano Amiga, de [...] il Pontificio Ateneo Regina Apostolorum. Nel 2005 fu fondata l'Universit\u00e0 Europ [...] Congregazione per la dottrina della fede, ottenne da Giovanni Paolo II l'autorizz [...] attraverso la preghiera, l'apostolato e un'ampia diffusione della dottrina catt [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] con uno squadrone di Lucani. Egli, dopo nell'accampamento rifer\u00ec che certamente c'era sotto un'insidia: i fuochi erano stati lasciati accesi n [...] e le cose pi\u00f9 preziose lasciate in vista. Emilio Paolo, esitante, ebbe sfavorevoli auspici dai sacri polli, e lo Varrone ne fu intimorito. ment le truppe non obbedir al comando di rientrare nell'accampamento, erano stati catturati dai N\u00f9midi erano fuggiti dalla prigionia riferendo che l'esercito di Annibale era in agguato. Il tempestivo arrivo di costoro autorit\u00e0 ai consoli ormai la \u00absbagliata arrendevolezza\u00bb (pr [...]\n", "simplified_text": "[...] con uno squadrone di Lucani. Egli, dopo essere entrato nell'accampamento rifer\u00ec che certamente si trattava di un tranello: i fuochi erano stati lasciati accesi n [...] e le cose pi\u00f9 preziose lasciate in vista. Questo racconto tuttavia avrebbe esaltato la voglia di bottino dei legionari e Varrone avrebbe dato il segnale di penetrare nell'accampamento. Emilio Paolo, dubbioso ed esitante, tuttavia ebbe sfavorevoli auspici dai sacri polli, e lo comunic\u00f2 a Varrone che ne fu intimorito. In un primo momento le truppe non obbedirono al comando di rientrare nell'accampamento, ma due servi, che erano stati catturati in precedenza dai N\u00f9midi ed erano ora fuggiti dalla prigionia, sarebbero tornati proprio in quel momento, riferendo che l'esercito di Annibale era in agguato. Il tempestivo arrivo di costoro avrebbe ridato autorit\u00e0 ai consoli; Tito Livio osserva tuttavia tendenziosamente che ormai la \u00absbagliata arrendevolezza\u00bb (pr [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] e poi anche marito di lei.\n\nDurante la degenza Earl viene a conoscenza del Karma, il p [...] be indietro un'altra dello stesso tipo. comincia a riflettere sulla vita e sulla sua condotta, arrivando a concludere che le numerose cattive azioni sono la causa d decide perci\u00f2 di rimediaretila una lista cattive commesse , cercando di rimediare una a una a tutte le sue colpe poter vivere finalmente una vita tranquilla e [...] dy, Earl incontra Catalina, una giovane immigrata clandestina addetta alle pulizie dell'albergo, che stringe subito una forte amicizia con i due fratelli promette di aiutarl nel o compito. Dopo aver eliminato il suo primo punto dall'elenco sotto la sua scarpa destra il gratta e vinci smarrito dopo essere stato investitorazie a Earl pu\u00f2 quindi dedicarsi a tempo pieno [...]\n", "simplified_text": "[...] e poi anche marito di lei.\n\nDurante la degenza Earl viene a conoscenza del Karma, il p [...] be indietro un'altra dello stesso tipo. L'uomo comincia a riflettere sulla vita e sulla sua condotta, arrivando a concludere che le numerose cattive azioni sono la causa del suo malessere, decidendo perci\u00f2 di rimediare: stila una lista di tutte le cattiverie commesse fin l\u00ec, cercando di rimediare una a una a tutte le sue colpe per poter cos\u00ec vivere finalmente una vita tranquilla e [...] dy, Earl incontra Catalina, una giovane immigrata clandestina messicana addetta alle pulizie, che stringe subito una forte amicizia con i due fratelli promettendo di aiutarli nel loro compito. Dopo aver eliminato il suo primo punto dall'elenco, Earl ritrova sotto la sua scarpa destra il gratta e vinci smarrito dopo essere stato investito; grazie alla vincita Earl pu\u00f2 quindi dedicarsi a tempo pieno [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] dal 406. I visigoti si stanziarono poi n Gallia meridionale e in Spagna\n\nSeguirono gli Unni e i Vandali, che do [...] marca).\n\nLa pesante crisi sofferta dall'Impero Romano d'Occidente culmin\u00f2 con la [...] ro l' ultimo imperatore romano. Odoacre, infatti, era re degli Eruli, e mise definitivamente fine all'esistenza \"formale\" dell'Impero d'Occidente, depon [...] do le insegne imperiali a Costantinopoli il titolo di patrizio e il governo dell'Italia, che tenne fino al 493, quando venne sconfitto dagli Ostrogoti, ingaggiati dall'imperatore d'Oriente Zenone.i trasferirono in Italia nel 489 e riuscirono a sconfiggere Odoacre. Teodorico ottenne dall'imperatore Anastasio I il titolo di patr [...]\n", "simplified_text": "[...] dal 406. I visigoti si stanziarono poi nella Gallia meridionale e in Spagna.\n\nSeguirono gli Unni e i Vandali, che do [...] marca).\n\nLa pesante crisi sofferta dall'Impero Romano d'Occidente culmin\u00f2 con la [...] ro l' ultimo imperatore romano. Odoacre, re degli Eruli, mise definitivamente fine all'esistenza \"formale\" dell'Impero d'Occidente, depon [...] do le insegne imperiali a Costantinopoli. In cambio ottenne il titolo di patrizio e il governo dell'Italia, che tenne fino al 493, quando venne sconfitto dagli Ostrogoti, ingaggiati dall'imperatore d'Oriente Zenone.\n\nGli Ostrogoti si trasferirono in Italia nel 489 e riuscirono a sconfiggere Odoacre. Il loro re Teodorico ottenne dall'imperatore Anastasio I il titolo di patr [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] zioni con una delle pi\u00f9 lunghe tradizion nella progettazione e costruzione di sottomarini spicca anche il Giappone, che mise in servizio i suoi primi i gi\u00e0 a partire dalla guerra russo giapp [...] 'epoca modernissime, come l'unit\u00e0 Nr. 71. Sorprendentemente per\u00f2 i progetti delle unit\u00e0 realizzate durante la seconda guerra mondiale, dell class I-400 e KD, non furono altrettanto rius [...] \u00e0 dalle dimensioni spropositate, spesso ate di un hangar per ospitare un velivol [...] inisottomarino o un Kaiten da impiegare attacchi le unit\u00e0 nemiche ormeggiate in porto. Qu [...] ute agli alleati che le ispezionarono nei porti giapponesi erano ormeggiate. Il grosso della flotta venne quindi autoaffondato al largo delle coste, mentre alcune poche unit\u00e0, ritenute di interesse d parte delle forze alleate furono trasfe [...] la marina militare giapponese ricevette in prestito dagli Stati Uniti un sottoma [...] se Gato che portava il nome di USS Mingo. Il primo sottomarino di fabbricazione giapponese a e in servizio nel dopoguerra fu invece lo [...] fu la prima unit\u00e0 della Classe Hayashioa ulteriri tre che vennero acquisit nel corso degli anni. Attualmente il Giappone possiede una flottiglia di 18 unit\u00e0 convenzionali e sta sperimentando battelli con propul [...] nto della precedente classe Yushio, con scafo a goccia e siluri guidati di tipo Mk48 ADCAP, sonar fisso ZQQ e sonar filabile TASS ( [...]\n", "simplified_text": "[...] zioni con una delle pi\u00f9 lunghe tradizioni nella progettazione e costruzione di sottomarini spicca anche il Giappone, che mise in servizio i suoi primi battelli gi\u00e0 a partire dalla guerra russo giapp [...] 'epoca modernissime, come l'unit\u00e0 Nr. 71. Sorprendentemente per\u00f2 i progetti delle unit\u00e0 realizzate durante la seconda guerra mondiale, come quelle della classe I-400 e KD, non furono altrettanto rius [...] \u00e0 dalle dimensioni spropositate, spesso equipaggiate di un hangar per ospitare un velivol [...] inisottomarino o un Kaiten da impiegare in attacchi contro le unit\u00e0 nemiche ormeggiate in porto. Qu [...] ute agli alleati che le ispezionarono negli stessi porti giapponesi dov'erano ormeggiate. Il grosso della flotta venne quindi autoaffondato al largo delle coste, mentre alcune poche unit\u00e0, ritenute di interesse da parte delle forze alleate furono trasfe [...] la marina militare giapponese ricevette in prestito dagli Stati Uniti un sottoma [...] se Gato che portava il nome di USS Mingo che utilizz\u00f2 per l'addestramento dei propri equipaggi. Il primo sottomarino di fabbricazione giapponese a entrare in servizio nel dopoguerra fu invece lo [...] fu la prima unit\u00e0 della Classe Hayashio, che comprendeva ulteriori tre sottomarini che vennero acquisiti nel corso degli anni seguenti. Attualmente il Giappone possiede una flottiglia di 18 sottomarini convenzionali e sta sperimentando battelli con propul [...] nto della precedente classe Yushio, con scafo a goccia e siluri guidati di tipo Mk48 ADCAP, sonar fisso ZQQ e sonar filabile TASS ( [...]\n\n"} +{"transformation_id": 2, "transformation_type": "Merge", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] voce originale di Rain.\n\nIl mistero del funzionamento di HAL\n\nHAL, macchina \"inc [...] itico per Ricerca e Comunicazione.\n\nCita\n\nIn un episodio de I Simpson La paura fa novanta XII, Marge e Homer c [...] re Homer ma con una motivazione diversa.l' episodio Amore e razzi di Futurama la navetta spaziale Planet Express \u00e8 governata da un'entit\u00e0 elettronica con pannelli visivi i a quelli di Hal.\n\nNel manga N\u00f4gami Neu [...] t-com televisiva Camera Caf\u00e9 intitolata 2008: Odissea nell'ufficio la macchinetta del caff\u00e8 viene sostituita con un'altra molto simile al computer HAL 9000.\n\nel film Wall-e il computer della nave spaziale xiom i AUTO e governa la nave assieme al capitano. Si comporta .\n\nVoci correlate\n\n2001: Odissea nello s [...]\n", "simplified_text": "[...] voce originale di Rain.\n\nIl mistero del malfunzionamento di HAL\n\nHAL, macchina \"inc [...] itico per Ricerca e Comunicazione.\n\nCitazioni\n\nIn un episodio de I Simpson intitolato La paura fa novanta XII, Marge e Homer c [...] re Homer ma con una motivazione diversa. Dello stesso autore (Matt Groening) \u00e8 l' episodio Amore e razzi di Futurama in cui la navetta spaziale Planet Express \u00e8 governata da un'entit\u00e0 elettronica con pannelli visivi simili a quelli di Hal.\n\nNel manga N\u00f4gami Neu [...] t-com televisiva Camera Caf\u00e9 intitolata 2008: Odissea nell'ufficio la macchinetta del caff\u00e8 viene sostituita con un'altra molto simile al computer HAL 9000.\n\nNel film Wall-e il computer della nave spaziale Axiom di nome AUTO che governa la nave assieme al capitano si comporta in modo simile a HAL 9000.\n\nVoci correlate\n\n2001: Odissea nello s [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] a grande attenzione al supporto hardware.\n\u00c8 prevista una nuova versione ogni sei [...] odificabile.\n\nL'ideatore dell'iniziativa \u00e8 Mark Shuttleworth, un giovane imprend [...] ventato sostenitore del Software Libero al cui servizio ha posto le sue risorse.\n\nIl 1\u00b0 luglio 2005 \u00e8 nata la Fondazione Ubuntu con un fondo iniziale di 10 milioni di [...] o sviluppo della distribuzione nel caso Canonical Ltd dovesse cessare le attivit\u00e0. La fondazione \u00e8 al momento dormiente.\n\nIl nome\n\nIl nome deriva da un antico vocabolo zulu (lette [...] to zulu \u201cumuntu ngumuntu ngabantu\u201d, trad co \u201cio sono ci\u00f2 che sono per merito di ci\u00f2 [...] un grande peso alla comunit\u00e0 di utenti partecipan allo sviluppo d sistema operativo.\n\nCaratteristiche pri [...] ata di Ubuntu 7.04 personalizzato\nUbuntu basato sull'ambiente desktop GNOME, progettato per fornire un'interfaccia s [...] te aperto.\n\nLa versione desktop \u00e8 stata un utente classico, quali navigazione, gestione di documenti e immagini, svag [...] prende un word processor (OpenOffice.org per creare e stampare documenti presentazioni), un internet browser (Mo [...] ent di messaggistica istantanea (Pidgin)oltre offre funzioni pi\u00f9 basilari come un editor d [...] to ufficiale \u00e8 disponibile una lista di i che possono rimpiazzai d alterative.\n\nLocalizzazione\n\nLa distribuzione \u00e8 t [...] , orientali ed africane.\n\nLa traduzione pu\u00f2 essere carente su alcuni pacchetti minori o non essere inclusa nel CD di installazi [...] ane parzialmente tradotto.\nPer completar occorre installare pacchetto di traduzione.\n\nAccessibilit\u00e0\n\nUbuntu \u00e8 sensibile al tema dell'accessibilit\u00e0 a persone con abilit\u00e0 diverse per et\u00e0, cultura o condizione fisica:\n\nTemi ad alto contrasto per soggetti ipovedenti;\n\nSintetizzatore vocale e lente di ingrandimento virtuale per ipovedenti o non vedenti;\n\nTastiera virtuale per soggetti incapacitati ad usare una normale tastiera\n\nueste caratteristiche possono essere abilitate ll version Desktop di Ubuntu.\n\nAggiornamenti\n\n programmi installati vengono gestiti attraverso un sistema centralizzato \u00e8 trasparente all'utente e tiene traccia delle nuove versioni di ogni programma e li aggiorna di conseguenza.\n, non si ha bisogno di riavviare il computer.\n\nSicurezza\n\nUna caratteristica di Ubuntu \u00e8 la sua resist [...] spyware o malware.\nUna delle ragioni \u00e8 perch\u00e9 questi sono sviluppati generalmen [...] tivo, root) che limita la pericolosit\u00e0 di programmi i.\nScegliendo applicazioni libere dai re [...] ventuale codice nocivo verrebbe notato e eliminato.\n\nStabilit\u00e0\n\nPer merito del k [...] ale crash di un'applicazione non blocca l sistema.\n\nRequisiti di sistema\n\nArchite [...] ntu supporta le piattaforme x86, AMD64 e per la Server Edition UltraSPARC.\nIl supporto ufficiale lla piattaforma PowerPC \u00e8 stato interrot [...]\n", "simplified_text": "[...] a grande attenzione al supporto hardware.\n\u00c8 prevista una nuova versione ogni sei [...] odificabile.\n\nL'ideatore dell'iniziativa \u00e8 Mark Shuttleworth, un giovane imprend [...] ventato sostenitore del Software Libero al cui servizio ha posto le sue risorse.\n\nIl 1\u00b0 luglio 2005 \u00e8 nata la Fondazione Ubuntu con un fondo iniziale di 10 milioni di [...] o sviluppo della distribuzione nel caso in cui Canonical Ltd dovesse cessare le attivit\u00e0. La fondazione \u00e8 al momento dormiente.\n\nIl nome\n\nIl nome Ubuntu deriva da un antico vocabolo zulu (lette [...] to zulu \u201cumuntu ngumuntu ngabantu\u201d, traducibile con \u201cio sono ci\u00f2 che sono per merito di ci\u00f2 [...] un grande peso alla comunit\u00e0 di utenti partecipanti allo sviluppo di questo sistema operativo.\n\nCaratteristiche pri [...] ata di Ubuntu 7.04 personalizzato\nUbuntu, basato sull'ambiente desktop GNOME, \u00e8 progettato per fornire un'interfaccia s [...] te aperto.\n\nLa versione desktop \u00e8 stata realizzata per rispondere alle pi\u00f9 necessit\u00e0 di un utente classico, quali navigazione internet, gestione di documenti e immagini, svag [...] prende un word processor (OpenOffice.org) per creare e stampare documenti o presentazioni), un internet browser (Mo [...] ent di messaggistica istantanea (Pidgin).\nInoltre offre funzioni pi\u00f9 basilari come un editor d [...] to ufficiale \u00e8 disponibile una lista di applicazioni che possono rimpiazzare software proprietari specifici di altri sistemi operativi, come Microsoft Word, Adobe Photoshop o Skype.\n\nLocalizzazione\n\nLa distribuzione \u00e8 t [...] , orientali ed africane.\n\nLa traduzione pu\u00f2 essere carente su alcuni pacchetti minori oppure pu\u00f2 non essere inclusa nel CD di installazi [...] ane parzialmente tradotto.\nPer completare la localizzazione occorre installare un pacchetto di traduzione.\n\nAccessibilit\u00e0\n\nUbuntu \u00e8 sensibile al tema dell'accessibilit\u00e0.\nPermette a persone con abilit\u00e0 diverse (per et\u00e0, cultura o condizione fisica) di usare:\n\nTemi ad alto contrasto, per soggetti ipovedenti;\n\nSintetizzatore vocale e lente di ingrandimento virtuale, per ipovedenti o non vedenti;\n\nTastiera virtuale su schermo, per soggetti incapacitati ad usare una normale tastiera\n\nQueste caratteristiche possono essere abilitate sulla versione Desktop di Ubuntu.\n\nAggiornamenti\n\nI programmi installati vengono gestiti attraverso un sistema centralizzato, detto gestione dei pacchetti, tipica di un sistema operativo Linux.\nQuesto sistema \u00e8 trasparente all'utente e tiene traccia delle nuove versioni disponibili per ogni programma e li aggiorna di conseguenza.\nFatta eccezione per eventuali modifiche al kernel, il cuore del sistema operativo, non si ha bisogno di riavviare il computer.\n\nSicurezza\n\nUna caratteristica di Ubuntu \u00e8 la sua resist [...] spyware o malware.\nUna delle ragioni \u00e8 perch\u00e9 questi sono sviluppati generalmen [...] tivo, root) che limita la pericolosit\u00e0 dei programmi installati.\nScegliendo applicazioni libere dai re [...] ventuale codice nocivo verrebbe notato e subito eliminato.\n\nStabilit\u00e0\n\nPer merito del k [...] ale crash di un'applicazione non blocca l'intero sistema.\n\nRequisiti di sistema\n\nArchite [...] ntu supporta le piattaforme x86, AMD64 e limitatamente per la Server Edition UltraSPARC.\nIl supporto ufficiale della piattaforma PowerPC \u00e8 stato interrot [...]\n\n"} +{"transformation_id": 2, "transformation_type": "Merge", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] iciali da parte delle chiese evangeliche. Leggi che annientarono la democrazia: l'Ordinanza [...]\n", "simplified_text": "[...] iciali da parte delle chiese evangeliche, queste leggi annientarono la democrazia: l'Ordinanza [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ollo del regime monarchico.\n\nPrigionia\n\na prima guerra mondiale conobbe anche i primi fenomeni di detenzione di massa milioni i detenuti deportati reclusi per mesi o anni. Secondo alcune stime u [...] quattro milioni e mezzo catturati dagli mperi centrali. I soli prigionieri russi [...] ra i due milioni e i due milioni e mezzo e solo un moderno sistema ferroviario poteva gestire un tale afflusso di uomini, che caus\u00f2 comunque enormi problemi logi [...] erano mai presentati in misura analoga.Spesso l'arrivo dei prigionieri avveniva a ondate migliaia di uomini, e le strutture di detenzione dovevano [...] di baracche recintate, in alcuni casi a opera degli stessi prigionieri. A Rastatt nel Baden-W\u00fcrttemberg esisteva un campo denominato Russenlage [...] catturati nelle prime fasi della guerra dopo un solo mese di guerra erano gi\u00e0 200.000, salirono a 600.000 nel gennaio 1915 e a 750.000 alla fine del 1916. L'Impero ted [...] e non pi\u00f9 della met\u00e0 di essi sopravvisse alla guerra. All'inizio del 1916 la Rus [...] i\u00e0 uccisi 70.000 alla fine dell'anno.\n\norganizzare, registrare, ricoverare e nutrire masse di detenuti privazion materiali prigionieri. Questi vissero generalmen [...] igionieri subirono la fame, le epidemie, condizioni igieniche precarie e occasio [...] in Germania e Austria si aggiunsero le d anche i campi di prigioniai patirono, oltre ai rigori della disciplina, anche la fame e il freddo e molti morirono di malattie, in particolare tubercolosi e inediae l'assistenza delle famiglie assicurava la sopravvivenza dei prigioni [...] 'Intesa, che conclusero accordi con gli mperi centrali - interessati ad allegger [...] ma governativo di aiuto ai prigionieri. Non cos\u00ec il governo italiano, convinto di non poter contare sulla fe [...]\n", "simplified_text": "[...] ollo del regime monarchico.\n\nPrigionia\n\nLa prima guerra mondiale conobbe anche i primi fenomeni di detenzione di massa con milioni di detenuti o deportati, poi reclusi per mesi o anni. Secondo alcune stime u [...] quattro milioni e mezzo catturati dagli Imperi centrali. I soli prigionieri russi [...] ra i due milioni e i due milioni e mezzo e solo un moderno sistema ferroviario poteva gestire un tale afflusso di uomini, che caus\u00f2 comunque enormi problemi logi [...] erano mai presentati in misura analoga. Spesso l'arrivo dei prigionieri avveniva a ondate, ciascuna composta da varie migliaia di uomini, e le strutture di detenzione dovevano [...] di baracche recintate, in alcuni casi a opera degli stessi prigionieri. A Rastatt, nel Baden-W\u00fcrttemberg, esisteva un campo denominato Russenlage [...] catturati nelle prime fasi della guerra: in Germania dopo un solo mese di guerra i prigionieri erano gi\u00e0 200.000, salirono a 600.000 nel gennaio 1915 e a 1.750.000 alla fine del 1916. L'Impero ted [...] e non pi\u00f9 della met\u00e0 di essi sopravvisse alla guerra. All'inizio del 1916 la Rus [...] i\u00e0 uccisi 70.000 alla fine dell'anno.\n\nLe enormi e impreviste difficolt\u00e0 incontrate nell'organizzare, registrare, ricoverare e nutrire le masse di detenuti comport\u00f2 una diffusa privazione materiale a danno dei prigionieri. Questi vissero generalmen [...] igionieri subirono la fame, le epidemie, soffrirono condizioni igieniche precarie e occasio [...] in Germania e Austria si aggiunsero le dure misure di razionamento, provocate dal blocco navale dell'Intesa: la popolazione civile fu la prima vittima, quindi anche i campi di prigionia dovettero presto ridurre gli approvvigionamenti. Cos\u00ec gli internati patirono, oltre ai rigori della disciplina, anche la fame e il freddo e molti morirono di malattie, in particolare tubercolosi e inedia; neppure l'assistenza delle famiglie assicurava la sopravvivenza dei prigioni [...] 'Intesa, che conclusero accordi con gli Imperi centrali - interessati ad allegger [...] ma governativo di aiuto ai prigionieri. Il governo italiano invece, convinto di non poter contare sulla fe [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] mbre 1941 il generale Erich von Manstein sostitu\u00ec al comando dell'11\u00aa armata di [...] pitando con il suo aereo da ricognizione, insieme alla 3\u00aa ed alla 4\u00aa armata rumena, lla conquista della Crimeao di avanzare con alcune unit\u00e0 all'inter [...] e truppe si sarebbe diretto verso Rostov. La conquista della Crimea presentava t [...] unica via di accesso, l'Istmo di Perekop largo solo 7 chilometri, mentre la seco [...] zate di cui l'11\u00aa Armata non disponeva.\n\nL\u2019attacco inizi\u00f2 il 12 settembre: il XX [...] to dal generale Erik Hansen, avanzarono in direzione dell\u2019istmo di Perekop; tali unit\u00e0 erano precedut dagli esploratori della divisione SS Leibstandarte, comandata dal gruppenf\u00fchrer Josef \"Sepp\" Dietrich reparti avanzarono attraverso la steppa dei Nogaj la resistenza sovietica fu molto intens [...] mento delle difese sull\u2019Istmo di Perekope le forze si sarebbero suddivise per dirigersi a sud ovest verso Sebastopoli ed a est verso Ker\u010d mentre in riserva attendeva il IL corpo [...] a strada per la penetrazione nel Caucasol fronte, difeso dalla 51\u00aa armata soviet [...] nco sinistro dello schieramento tedesco.l pericolo di uno sfondamento da parte della 9\u00aa e della 18\u00aa armata sovietiche l I gruppo corazzato, comandato dal gene [...] l fianco destro le due armate sovietiche, chiuse in una sacca il grosso della 18\u00aa armata e i tedeschi ristabilirono il fronte face [...] ine di evacuazione della citt\u00e0 di Odessa, accerchiata dall\u2019inizio di agosto dall [...] mandata dal generale Nicolae Ciuperc\u0103, e, tra il 16 ed il 28 ottobre, le truppe tedesche e rumene lla popolazione ebraica c alcune decine di migliaia di morti \u201cil massacro d'Odessa\u201d; il ottobre i tre corpi d\u2019armata irruppero nella penisola: il XXX ed il L [...] nerale Hans Emil Otto Graf von Sponeck, in direzione di Ker\u010d che fu conquistat il 15 novembre dalla 170\u00aa divisione di fanteria, coman [...] amente furono occupate Jalta e Balaclava con la cattura di circa 100.000 prigionieri.\n\n la 50\u00aa divisione di fanteria, comandata dal generale Karl-Adolf Hollidt inizi\u00f2 l'attacco verso il 23, a prezzo di gravi perdite, fu sfondata la prima linea di difesa ma il 29 ingenti forze sovietiche sbarcarono a [...] to di Ker\u010d riconquistandone il capoluogo dlla 46\u00aa divisione; questo inaspettato evento costrinse vo [...] ortezza ed inviarle in direzione di Ker\u010d riuscendo a respingere i sovietici e ri [...]\n", "simplified_text": "[...] mbre 1941 il generale Erich von Manstein sostitu\u00ec al comando dell'11\u00aa armata di [...] pitando con il suo aereo da ricognizione, ricevendo l'incarico, insieme alla 3\u00aa ed alla 4\u00aa armata rumena, della conquista della Crimea, con il compito di avanzare con alcune unit\u00e0 all'inter [...] e truppe si sarebbe diretto verso Rostov. La conquista della Crimea presentava t [...] unica via di accesso, l'Istmo di Perekop, largo solo 7 chilometri, mentre la seco [...] zate di cui l'11\u00aa Armata non disponeva.\n\nL\u2019attacco inizi\u00f2 il 12 settembre: il XX [...] to dal generale Erik Hansen, avanzarono in direzione dell\u2019istmo di Perekop; tali unit\u00e0 erano precedute dagli esploratori della divisione SS Leibstandarte, comandata dal gruppenf\u00fchrer Josef \"Sepp\" Dietrich; i reparti avanzarono attraverso la steppa dei Nogaj ma la resistenza sovietica fu molto intens [...] mento delle difese sull\u2019Istmo di Perekop, successivamente le forze si sarebbero suddivise per dirigersi a sud ovest verso Sebastopoli ed a est verso Ker\u010d, mentre in riserva attendeva il IL corpo [...] a strada per la penetrazione nel Caucaso. Il fronte, difeso dalla 51\u00aa armata soviet [...] nco sinistro dello schieramento tedesco. Il pericolo di uno sfondamento da parte della 9\u00aa e della 18\u00aa armata sovietiche fu evitato dall'arrivo del I gruppo corazzato, comandato dal gene [...] l fianco destro le due armate sovietiche, chiuse in una sacca il grosso della 18\u00aa armata e dopo cinque giorni i tedeschi ristabilirono il fronte face [...] ine di evacuazione della citt\u00e0 di Odessa, accerchiata dall\u2019inizio di agosto dall [...] mandata dal generale Nicolae Ciuperc\u0103, e, tra il 16 ed il 28 ottobre, le truppe tedesche e rumene infierirono sulla popolazione ebraica, causando alcune decine di migliaia di morti, provocando il cosiddetto \u201cil massacro d'Odessa\u201d; il 28 ottobre i tre corpi d\u2019armata irruppero nella penisola: il XXX ed il L [...] nerale Hans Emil Otto Graf von Sponeck, si diresse in direzione di Ker\u010d, che fu conquistata il 15 novembre dalla 170\u00aa divisione di fanteria, coman [...] amente furono occupate Jalta e Balaclava, con la cattura di circa 100.000 prigionieri.\n\nIl 17 dicembre la 50\u00aa divisione di fanteria, comandata dal generale Karl-Adolf Hollidt inizi\u00f2 l'attacco verso Sebastopoli ed il 23, a prezzo di gravi perdite, fu sfondata la prima linea di difesa ma il giorno 29 ingenti forze sovietiche sbarcarono a [...] to di Ker\u010d riconquistandone il capoluogo e provocando il ripiegamento verso l'interno della 46\u00aa divisione; questo inaspettato evento costrinse vo [...] ortezza ed inviarle in direzione di Ker\u010d riuscendo a respingere i sovietici e ri [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] anio \u00e8 perfettamente conservato ed \u00e8 di normale, senza segni di fratture e con [...] anche se a sinistra \u00e8 riconoscibile un co del bulbo oculare. Il tessuto celebrale \u00e8 atrofizzato e collassato con calcificaz [...] che in posizione pi\u00f9 canonica. Le ossa regolar e . L'articolazione del gomito presenta un [...] e ha fornito informazioni dettagliate sulegament e sui residui dei interni. Llegament si dimostrat in ottimo stato di conservazione, compa [...]\n", "simplified_text": "[...] anio \u00e8 perfettamente conservato ed \u00e8 di aspetto normale, senza segni di fratture e con [...] anche se a sinistra \u00e8 riconoscibile un cedimento del bulbo oculare. Il tessuto celebrale si mostra atrofizzato e collassato con calcificaz [...] che in posizione pi\u00f9 canonica. Le ossa sono regolari e nutrite. L'articolazione del gomito presenta un [...] e ha fornito informazioni dettagliate sui legamenti e sui residui degli organi interni. La struttura dei legamenti si sono dimostrati in ottimo stato di conservazione, compa [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] azioni.\n\nIl trionfo in Coppa Intertoto\n\na quarta stagione sotto la guida di Cosmi si apr\u00ec nel con la vittoria europea della Coppa Intertoto al primo e fin qui unico t conseguito dalla squadra biancorossa nonch\u00e9 al contempo la prima affermazione del genere per una formazione calcistica dell'Umbria.o ella seconda manifestazione continentale ven eliminat dai pi\u00f9 titolati olandesi del PSVeno fortunato e pi\u00f9 problematico fu il percorso in campionato, che vide il Perugia a per tutto il girone di andata. Al termine della tornata di ritorno i biancorossi riuscirono tuttavia a rag [...] cata della serie cadetta, la Fiorentina: ad avere la meglio fu la squadra viola che guadagn\u00f2 cos\u00ec la massima ri a spese dei grifoni. l Perugia re in Serie B, si concluse l'era Cosmi e ben presto si concluder\u00e0 anche l Gaucci.\n\nLa fine di un ciclo\n\nNell'anno [...]\n", "simplified_text": "[...] azioni.\n\nIl trionfo in Coppa Intertoto\n\nNell'estate del 2003 la quarta stagione sotto la guida di Cosmi si apr\u00ec nel migliore dei modi, con la vittoria europea di quella Coppa Intertoto arrivata a Perugia al quarto tentativo dell'era Gaucci. La compagine biancorossa ebbe la meglio nella doppia finale sui tedeschi del Wolfsburg, battuti in entrambe le partite, per quello che rimane il primo e fin qui unico trofeo confederale conseguito dalla squadra biancorossa nonch\u00e9, allo stesso tempo, la prima affermazione del genere per una formazione calcistica dell'Umbria. Con questo successo i grifoni si guadagnarono inoltre un posto nella successiva Coppa UEFA, la seconda manifestazione continentale per club, in cui raggiunsero i sedicesimi di finale prima di venir eliminati dai pi\u00f9 titolati olandesi del PSV.\n\nInversamente, meno fortunato e pi\u00f9 problematico fu il percorso in campionato, che vide il Perugia refrattario alla vittoria per tutto il girone di andata. Al termine della tornata di ritorno i biancorossi riuscirono tuttavia a rag [...] cata della serie cadetta, la Fiorentina: ad avere la meglio fu proprio la squadra viola, che guadagn\u00f2 cos\u00ec la massima categoria a spese dei grifoni. Dopo sei anni il Perugia ricadde in Serie B, si concluse l'era Cosmi e ben presto si concluder\u00e0 anche la lunga epoca dei Gaucci.\n\nLa fine di un ciclo\n\nNell'anno [...]\n\n"} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] casello autostradale Bolzano Sud, sorger\u00e0 il nuovo quartier generale della nota a [...] in abbigliamento sportivo da montagna. a torre oltre agli uffici amministrativi un grande magazzino, un r&d, un asilo aziendale, una caffetteria. Inoltre una palestra da arrampicata interna, la pi\u00f9 grande d'Europa. L'eccezionale sito di progetto, [...]\n", "simplified_text": "[...] casello autostradale Bolzano Sud, sorge il nuovo quartier generale della nota a [...] in abbigliamento sportivo da montagna. La torre oltre agli uffici amministrativi comprende un grande magazzino, un r&d, un asilo aziendale, una caffetteria. Inoltre conterr\u00e0 una palestra da arrampicata interna, la pi\u00f9 grande d'Europa. L'eccezionale sito di progetto, [...]\n\n"} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] stesso, e poi perisce aveva detto Zaratustra. L'idea \u00e8 altrettanto ben espressa [...] eccanica e nel Dottor Stranamore, \u00e8 2001 che costituisce il pi\u00f9 suggestivo esempio di questa filosofia nei film di Kubrick. \u00c8 lo stesso autore che d\u00e0 l'impression [...] i esseri umani civilizzati (superuomo?) ed ha inoltre spiegato che il finale ra [...] esto perch\u00e9 Kubrick riteneva che un film non dovesse avere una spiegazione esplicita del suo significato ma colpire lo spettatore nel profondo del s [...]\n", "simplified_text": "[...] stesso, e poi perisce aveva detto Zarathustra. L'idea \u00e8 altrettanto ben espressa [...] eccanica e nel Dottor Stranamore, \u00e8 2001, tra i film di Kubrick, che costituisce il pi\u00f9 suggestivo esempio di questa filosofia. \u00c8 lo stesso autore che d\u00e0 l'impression [...] i esseri umani civilizzati (superuomo?) \u2013 ed ha inoltre spiegato che il finale ra [...] esto perch\u00e9 Kubrick riteneva che un film non dovesse avere una spiegazione esplicita del suo significato, ma dovesse invece colpire lo spettatore nel profondo del s [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Area del lavoro subordinato\n\nNell'ambito del lavoro subordinato il segreto professionale sottende a un divieto gravante sul lavoratore subo [...] vit\u00e0 economica organizzata (impresa).\nL'obbligo di segreto \u00e8 un obbligo c di protezione fondato sul Dovere di edelt\u00e0 del lavoratore previsto dall'art. [...] bbligo di segreto si intende il divieto ciascun lavoratore di divulgare utilizzare notizie e informazioni attinenti allorganizzazione e ai metodi di produzione dell'impresa da [...] ofessionale o industriale. Quest'ultimo ha ad oggetto quelle notizie e informazioni dell'impresa che possono e [...] segreto professionale o industriale\" ha conseguenze sanzionatorie sia sul piano [...]\n", "simplified_text": "Area del lavoro subordinato\n\nNell'ambito del lavoro subordinato il segreto professionale sottende a un divieto gravante sul lavoratore subo [...] vit\u00e0 economica organizzata (impresa).\nL'obbligo di segreto \u00e8 un obbligo cosiddetto di protezione fondato sul Dovere di fedelt\u00e0 del lavoratore previsto dall'art. [...] bbligo di segreto si intende il divieto per ciascun lavoratore di divulgare o utilizzare notizie e informazioni attinenti all'organizzazione e ai metodi di produzione dell'impresa da [...] ofessionale o industriale. Quest'ultimo riguarda quelle notizie e informazioni dell'impresa che possono e [...] segreto professionale o industriale\" ha conseguenze sanzionatorie sia sul piano [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] esponenziale \u00e8 importante poich\u00e9 essa, moltiplica\nper uno scalare, \u00e8 l'unica funzione che [...] rescita o di decrescita.\n\nIl numero e \u00e8 noto per essere un irrazionale\ne pi\u00f9 precisamente un numero trascendente, cio\u00e8 un numero [...] o di Liouville).\nLa dimostrazione della irrazionalit\u00e0 \u00e8 stata data da Charles He [...] seguente interessante configurazione:\n\ne = [1; 0, 1, 1, 2, 1, 1, 4, 1, 1, 6, 1, 1 [...]\n", "simplified_text": "[...] esponenziale \u00e8 importante poich\u00e9 essa, eventualmente moltiplicata\nper uno scalare, \u00e8 l'unica funzione che [...] rescita o di decrescita.\n\nIl numero e \u00e8 irrazionale\ne pi\u00f9 precisamente un numero trascendente, cio\u00e8 un numero [...] o di Liouville).\nLa dimostrazione della sua irrazionalit\u00e0 \u00e8 stata data da Charles He [...] seguente interessante configurazione:\n\ne - 1 = [1; 0, 1, 1, 2, 1, 1, 4, 1, 1, 6, 1, 1 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": " magistrato onorarioano ubblicminist riceve solo un compenso l sattivit\u00e0 svolta.\n\nTipologia di Magistrat [...] ta o compensi, accomunati solo dall'esercizio della giurisdizione. Si ricordano, [...] egato;\n\nil Giudice Onorario di Tribunale;\n\nil Vice Procuratore Onorario;\n\naltri giudici.\n\nFondamento\n\nL dei magistrati onorari rinveno in variioi storic parso poco produttivo, oltre che dispen [...] n ampia complessita a giudici professioni \"minori\". Tale era ad esempio l Giudice conciliatore, magistrato onora [...] ce che:\n\nCome si nota, l'articolo, dopo la declaratoria che i giudici sono normalmente reclutat [...] possibilit\u00e0 alla nomina di magistrati (giudicanti e requirenti) attraverso altri canali di reclutamento.\nLa legge pertanto affida - e non solo quella dell'Ordinam [...] n. 12/1941 - il potere giurisdizionale a soggetti. La norma dell'art. 106 Cost., tuttavia [...] nale\".\n\nIl Giudice Onorario di Tribunale GOT ha competenza in materia civile e penal [...] e Onorario\n\nIl Vice Procuratore Onorario VPO \u00e8 un magistrato inquirente che rapprese [...] a legge ne impone la presenza (ad es. neinterdizione). Essi svolgono le funzioni [...] ologie\n\nAccanto a questi giudici onorari ve ne sono altri che a vario titolo int [...]\n", "simplified_text": "Un magistrato onorario \u00e8 un operatore dell'ordinamento giudiziario italiano che svolge mansioni tipiche del giudice o del pubblico ministero. Non \u00e8 un magistrato ordinario n\u00e9 un dipendente della pubblica amministrazione: esercita la sua funzione per un lasso di tempo determinato e riceve solo un compenso per la sola attivit\u00e0 svolta.\n\nTipologia di Magistrat [...] ta o compensi, accomunati solo dall'esercizio della giurisdizione. Si ricordano, [...] egato;\n\nil Giudice Onorario di Tribunale (GOT);\n\nil Vice Procuratore Onorario (VPO);\n\naltri giudici.\n\nFondamento\n\nL'impiego dei magistrati onorari pu\u00f2 essere rinvenuto in vari periodi storici. Non di rado \u00e8 parso poco produttivo, oltre che dispen [...] n ampia complessita a giudici professionisti: tali cause venivano cos\u00ec affidate a giudici \"minori\". Tale era ad esempio il Giudice conciliatore, magistrato onora [...] ce che:\n\nCome si nota, l'articolo, dopo aver prescritto che i giudici sono normalmente reclutat [...] possibilit\u00e0 alla nomina di magistrati (giudicanti e requirenti) attraverso altri canali di reclutamento.\nLa legge pertanto affida - e non solo quella dell'Ordinam [...] n. 12/1941 - il potere giurisdizionale anche a soggetti diversi dai magistrati ordinari. La norma dell'art. 106 Cost., tuttavia [...] nale\".\n\nIl Giudice Onorario di Tribunale (GOT) ha competenza in materia civile e penal [...] e Onorario\n\nIl Vice Procuratore Onorario (VPO) \u00e8 un magistrato inquirente che rapprese [...] a legge ne impone la presenza (ad es. nei procedimenti per interdizione). Essi svolgono le funzioni [...] ologie\n\nAccanto a questi giudici onorari ve ne sono altri che a vario titolo int [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] e le copie, i certificati e gli estratti\"\n\nTerminologia\n\nL'etimo della parola \"no [...] che ne cura la corretta registrazione. e, il notaio \u00e8 delegato anche alla riscossione di talune imposte relative ad alcuni tipi di att [...] ta per\u00f2 dall'uso) \"r\u00f2giti\"; tecnicamente si tratta di atti sottoscritti direttam [...] t\u00e0 personale delle parti) fa piena prova cio\u00e8 deve essere considerato vero, anche dal giudice, salvo che sia accertato giudizialmente il reato di falso.\n\nIl notaio \u00e8 tenuto al rigoroso controllo [...] ssistenza di condizioni palesi di vizio renderea scrittura inefficace, nulla o annullab [...] mpilazione integrale dell'atto (art. 47) e pi\u00f9 volte la Corte di Cassazione si \u00e8 [...] rispettivamente conducenti alla stipula.\n\n profession richiederebbe che il notaio, prestando attenzione alle [...] ortata delle obbligazioni che assumono.\nNon \u00e8 quindi impropria l'eventuale propo [...] nti da quelle originariamente previste, meglio rispondere sia alle aspettative [...] dare su argomenti relativi al carattere economico dell'atto, poich\u00e9 in tale evenienza si configurerebbe un'attivit\u00e0 estemporanea od occasionale, la cui competenza esclusiva \u00e8 appunto [...] lit\u00e0 dall'art. 2 della legge notarile.\n\nLa legge in realt\u00e0 non precisa tipi di a [...] bblici ufficiali per simili esigenze).\n\nNel tempo, i notai italiani hanno svilup [...]\n", "simplified_text": "[...] e le copie, i certificati e gli estratti\".\n\nTerminologia\n\nL'etimo della parola \"no [...] che ne cura la corretta registrazione. Inoltre, il notaio \u00e8 delegato anche alla riscossione di certe imposte relative ad alcuni tipi di att [...] ta per\u00f2 dall'uso) \"r\u00f2giti\"; tecnicamente, si tratta di atti sottoscritti direttam [...] t\u00e0 personale delle parti) fa piena prova, cio\u00e8 deve essere considerato vero, anche dal giudice, salvo che sia accertato giudizialmente il reato di falso.\n\nDoveri e deontologia professionali\n\nIl notaio \u00e8 tenuto al rigoroso controllo [...] ssistenza di condizioni palesi di vizio che renderebbero la scrittura inefficace, nulla o annullab [...] mpilazione integrale dell'atto (art. 47), e pi\u00f9 volte la Corte di Cassazione si \u00e8 [...] rispettivamente conducenti alla stipula.\n\nAltri ritengono per\u00f2 che la deontologia professionale richiederebbe che il notaio, prestando attenzione alle [...] ortata delle obbligazioni che assumono.\n\nNon \u00e8 quindi impropria l'eventuale propo [...] nti da quelle originariamente previste, per meglio rispondere sia alle aspettative [...] dare su argomenti relativi al carattere economico dell'atto, poich\u00e9 in tale evenienza si configurerebbe un'attivit\u00e0 di mediazione, anche se estemporanea od occasionale, la cui competenza esclusiva \u00e8 appunto [...] lit\u00e0 dall'art. 2 della legge notarile.\n\nCompetenze\n\nLa legge in realt\u00e0 non precisa tipi di a [...] bblici ufficiali per simili esigenze).\n\nAttivit\u00e0 di consulenza\n\nNel tempo, i notai italiani hanno svilup [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] coppe; della squadra juventina detiene i record di reti marcature multiple elle Fiere e tuttora il record di gol in Coppa Italia (30). Rimasto a [...]\n", "simplified_text": "[...] coppe; della squadra juventina detiene i record di reti (12) e marcature multiple (2) in Coppa delle Fiere, e tuttora il primato di gol in Coppa Italia (30). Rimasto a [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] lo\nFaro di Messina era la denominazione anticamente attribuita al braccio di mare posto tra [...] attuale cartografia viene indicato come tretto di Messina.\n\nIl Faro di Messina c [...] di Messina\" ebbero inizio il 27 luglio 1139, quando apa Innocenzo II legittim la nascita del Regno di Sicilia mediant [...] stitura avvenuta nel 1130 per mano dell'ntipapa Anacleto II.\n\nIl territorio ass [...] llorquando Carlo I d'Angi\u00f2, chiamato da apa Clemente IV per liberare l'Italia me [...] nstaufen, figlia di Manfredi, ultimo re vevo. Questa rivolta, passata alla toria con il nome di vespri siciliani, d [...] erico IV d'Aragona con la mediazione di apa Gregorio XI (al secolo Pietro Roger, [...] vanna.\n\nIn altri termini, il titolo di e di Sicilia, cos\u00ec come era stato creato [...] sibile cominciare a datare la locuzione due Sicilie, per indicare la divisione dell'unico R [...]\n\nLa terminologia adoperata fu, quindi: Regno di Napoli, detto anche Regno di Sicilia di qua dal Faro; laddove lisola di Sicilia veniva indicata dai monarchi di Napoli come Regno di Sicilia di l\u00e0 dal Faro.\n\nDocumenti e bibliografia\n\nlcuni autorevoli tlanti torici moderni danno un'indicazione \"opp [...] calizzazione delle due zone geografiche al di l\u00e0 e al di qua del Faro. Nonostante ci\u00f2, non sussistono dubbi sul fatto che la locuzione Regno di Sicilia di qua dal Faro stia ad indicare l'Italia meridionale p [...] dal testo di Giovan Antonio Summonte - Breve trattato dell'isola di Sicilia e de' suoi Re, perch\u00e9 il Regno di Napoli fu detto Sicilia - edito nella seconda met\u00e0 del XVI seco [...] tate estratte dal testo di Enrico Bacco Nuova descrittione del Regno di Napoli diviso in dodici provincie, edito nel 1629, regnante Filippo IV d' [...] o, il Regno di Napoli coincideva con il Regno di Sicilia al di qua del Faro, \u00e8 da ritenere che tale circostanza ave [...] a nell'immagine a destra.\n\nQuesta mappa titolata Carta moderna del Regno di Napoli - di qua dal faro, elencale quindici province, Napoli, Terra di L [...] nonch\u00e9 degli Arcivescovadi e Vescovadi.\n\nAnche la cartografia, quindi, chiarisc [...] i veniva identificato con il territorio di qua dal faro.\n\nXIX secolo\n\nL'ultima documentazione \u00e8 costituita da estratti dal volume: Collezione delle leggi e de' Decreti reali del Regno delle Due Sicilie - Anno 1852 - II semestre.\n\nSi tratta di disposizioni amministrat [...] , alle pagine 255 e 256, \u00e8 riportato un atto sovrano mediante il quale venivano accordate delle bonifiche su alcuni dazii, sia Ne' nostri reali dominii al di l\u00e0 del Faro (sic), ovvero province di Messina, Cata [...] oto, Trapani, Girgenti e Palermo; e sia Ne' nostri reali dominii al di qua del Faro (sic), ovvero province di Calabria ulte [...] egio Decreto nel quale veniva stabilita La contribuzione fondiaria ne' nostri re [...] vegnente anno milleottocentocinquantatre (sic), contenente l'elenco delle relati [...] primo, Abruzzo ulteriore secondo.\n\nNote\n\nVoci correlate\n\nStretto di Messina\n\nPa [...]\n", "simplified_text": "[...] lo\nFaro di Messina era la denominazione anticamente attribuita al braccio di mare posto tra [...] attuale cartografia viene indicato come stretto di Messina.\n\nIl Faro di Messina c [...] di Messina\" ebbero inizio il 27 luglio 1139, quando papa Innocenzo II legittim\u00f2 la nascita del Regno di Sicilia mediant [...] stitura avvenuta nel 1130 per mano dell'antipapa Anacleto II.\n\nIl territorio ass [...] llorquando Carlo I d'Angi\u00f2, chiamato da papa Clemente IV per liberare l'Italia me [...] nstaufen, figlia di Manfredi, ultimo re svevo. Questa rivolta, passata alla storia con il nome di vespri siciliani, d [...] erico IV d'Aragona con la mediazione di papa Gregorio XI (al secolo Pietro Roger, [...] vanna.\n\nIn altri termini, il titolo di re di Sicilia, cos\u00ec come era stato creato [...] sibile cominciare a datare la locuzione \u00abdue Sicilie\u00bb, per indicare la divisione dell'unico R [...]\n\nLa terminologia adoperata fu, quindi: \u00abRegno di Napoli\u00bb, detto anche \u00abRegno di Sicilia di qua dal Faro\u00bb; laddove l'\u00abisola di Sicilia\u00bb veniva indicata dai re di Napoli come \u00abRegno di Sicilia di l\u00e0 dal Faro\u00bb.\n\nDocumenti e bibliografia\n\nAlcuni autorevoli atlanti storici moderni danno un'indicazione \"opp [...] calizzazione delle due zone geografiche \u00abal di l\u00e0\u00bb e \u00abal di qua\u00bb del Faro. Nonostante ci\u00f2, non sussistono dubbi sul fatto che la locuzione R\u00abegno di Sicilia di qua dal Faro\u00bb stia ad indicare l'Italia meridionale p [...] dal testo di Giovan Antonio Summonte - Breve trattato dell'isola di Sicilia e de' suoi Re, perch\u00e9 il Regno di Napoli fu detto Sicilia - edito nella seconda met\u00e0 del XVI seco [...] tate estratte dal testo di Enrico Bacco Nuova descrittione del Regno di Napoli diviso in dodici provincie, edito nel 1629, regnante Filippo IV d' [...] o, il Regno di Napoli coincideva con il \u00abRegno di Sicilia al di qua del Faro\u00bb, \u00e8 da ritenere che tale circostanza ave [...] a nell'immagine a destra.\n\nQuesta mappa intitolata Carta moderna del Regno di Napoli - di qua dal faro, elenca le quindici province, Napoli, Terra di L [...] nonch\u00e9 degli Arcivescovadi e Vescovadi.\n\nAnche la cartografia, quindi, chiarisc [...] i veniva identificato con il territorio \u00abdi qua dal faro\u00bb.\n\nXIX secolo\n\nL'ultima documentazione \u00e8 costituita da estratti dal volume: Collezione delle leggi e de' Decreti reali del Regno delle Due Sicilie - Anno 1852 - II semestre.\n\nSi tratta di disposizioni amministrat [...] , alle pagine 255 e 256, \u00e8 riportato un \u00abatto sovrano\u00bb mediante il quale venivano accordate delle \u00abbonifiche \u00bb su alcuni dazii, sia \u00abNe' nostri reali dominii al di l\u00e0 del Faro\u00bb (sic), ovvero province di Messina, Cata [...] oto, Trapani, Girgenti e Palermo; e sia \u00abNe' nostri reali dominii al di qua del Faro\u00bb (sic), ovvero province di Calabria ulte [...] egio Decreto nel quale veniva stabilita \u00abLa contribuzione fondiaria ne' nostri re [...] vegnente anno milleottocentocinquantatre\u00bb (sic), contenente l'elenco delle relati [...] primo, Abruzzo ulteriore secondo.\n\nNote\n\nVoci correlate\n\nStretto di Messina\n\nPa [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Una proposizione subordinata \u00e8 una proposizione che dipende dalla pr [...] erbo \u00e8 coniugato in un modo indefinito).\n\nAnalisi del periodo\n\nAd esempio, nella [...] ue il gatto \u00e8 la proposizione principale\n\nI tipi\n\nCi sono diversi tipi di subord [...]\n", "simplified_text": "Una proposizione subordinata (o secondaria) \u00e8 una proposizione che dipende dalla pr [...] erbo \u00e8 coniugato in un modo indefinito). \n\nAnalisi del periodo\n\nAd esempio, nella [...] ue il gatto \u00e8 la proposizione principale.\n\nAll'interno dell'intero costrutto, essa ha la stessa funzione di un complemento, come nella seguente coppia di enunciati:\n\nSenza di te morirei\n\nSe tu non ci fossi, morirei.\n\nIl secondo esempio mostra chiaramente come la subordinata (se tu non ci fossi) assuma lo stesso ruolo (in questo caso ipotetico) di un'espressione priva di verbo, appunto il complemento.\n\nI tipi\n\nCi sono diversi tipi di subord [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] onali giovanili\n\nNel 1991 partecip\u00f2 con al ondiale di categoria, realizzando una rete. Tra il 1992 e il 1993 gioc\u00f2 14 partite con l', segnando 12 reti. Nel 1992 partecipa con l al torneo dedicato a Paolo Valenti dove esordisce il 12 aprile a Forl\u00ec contro la finita 2-0 per gli. Due giorni dopo contro la segna il suo primo gol a. Dopo aver battuto la in semifinale segna nella finale di Rav [...] ettembre realizza la sua prima doppietta nella partita del orneo 4 azioni uniores vinta contro il . A ottobre partecipa all'Europeo Under-18 dove debutta contro la realizzando 'Italia esce all'ultima partita del girone eliminatorio contro l' (2-0 all'andata per l'Ungheria, 1-0 per [...] ancora militava nel Padova, esord\u00ec nell di Cesare Maldini, nell'amichevole vinta 1-0 contro la . Nel 1994 partecip\u00f2 alle qualificazioni all'uropeo , giocando anche la gara di ritorno dei quarti di finale contro la in cui realizz\u00f2 il primo gol con gli azzurrini. Gioc\u00f2 anche alcune partite di qualificazione al successivo, disputando entrambe le gare dei quarti di finale contro il .\n\nIn totale vest\u00ec in 12 occasioni la maglia dell'Under-21 realizzando 3 reti, quella contro la Cecoslovacchia e due il 21 febbraio 1996 in amichevole contro l'.\n\nNazionale maggiore\n\nIl capitolo Nazio [...] enti, ha marcato soltanto tre reti (due tre tornei mondiali e una in quattro tornei europei).\n\nIl suo esor [...] , contro la 4-0. Il 10 settembre 2008, 2010, ha disputato il suo ultimo incontro con la maglia azzurra.\n1996-2000\n\n commissario tecnico di Fusignano in Inghilterra, a cui partecip\u00f2 con il [...] amichevole svoltasi dal 3 all'11 giugno e organizzata dalla federazione francese come banco di prova del ondiale che si sarebbe tenuto l'anno dop [...] ani nella seconda giornata, realizzando nel 3-3 finale, e contro i francesi nel [...] che fu vinta dalla Nazionale inglese.\n\n convocato, ancora da Maldini, per il tenutosi in Francia, dopo a stagione con la Juventus terminata con 21 reti in campionato e 1 [...] a prima partita degli azzurri contro il . Esord\u00ec il 17 giugno 1998 a Montpellier [...] contro il , vinta 3-0 grazie al gol di Di Biagio e alla doppietta di Christian Vieri. Nell'ultima partita del girone contro l', vinta 2-1, serve l'assist per il gol d [...] nuovo la \"staffetta\" ed esce al posto do. Dopo essersi qualificata agli ottavi, [...] l fianco di Vieri e viene sostituito da Chiesa al 77'. L'Italia in seguito \u00e8 eli [...] ora una volta da Baggio nella ripresa.\n\n scelto dal nuovo commissario tecnico Dino Zoff per il in Belgio e Paesi Bassi, a cui partecip [...] , calci\u00f2 a lato davanti a Fabien Barthez il possibile golden goal al del primo tempo supplementare.\n2002-2008\n\n venne convocato l uo giocato in Corea del Sud e Giappone, n. 7 che lo accompagner\u00e0 le competizioni successiv. Anche durante questa edizione visse la [...] l 13 giugno contro il , entr\u00f2 al posto d a 12' dal termine, segnando all'85' il gol del definitivo 1-1 dedicato alla memoria del padre scomparso da poco che mise al sicuro per l'Italia la qual [...] e qualificazioni al campionato europeo d 2004 and\u00f2 a segno cinque volte vene convocato at in Portogallo. Part\u00ec titolare in tutte le tre gare de [...] in campo per l'intera durata della gara supportando insieme ad Antonio Cassano, prima Corra [...] \u00ec a vincere 2-1, ma il pareggio 2-2 tra la condann\u00f2 all'eliminazione.\n\nNel 2006 \u00e8 Marcello Lippi, il tecnico che lo a lanciato nella Juventus, il CT della Nazionale. Vene dunque convocato per il di nuovo il dualismo con Totti. a partita in corso nelle prime due sfide contro e , giocando da titolare solo contro l'. isput la semifinale contro la il 4 luglio entrando negli ultimi minuti dei supple [...] d'angolo da cui parte l'azione dell'1-0 e poi realizza al 120' il gol del definitivo 2-0, finalizzando il contropiede lanciato da Cannavaro e Gilardino, con un tiro all'incrocio dei pali sarebbe stato il suo ultimo gol in azzurro. Il 9 luglio all'Olympiastadion di Berlino, nella finale contro la , dopo essere entrato a pochi minuti dal [...] ol di Zinedine Zidane e Marco Materazzi, segn il quarto dei cinque rigori che assegnao all'Italia il .\n\nIl 19 settembre del 2007, dopo il pareggio 0-0 a San Siro contro la qualificazion all'Europeo 2008, da tempo insoddisfatto per il mo [...] fatto avviene, in quanto non viene pi\u00f9 cato per le restanti gare di qualificazione. Tuttavia, la buona stagione disputata nella Juventus, ta dalla vittoria nella classifica marca [...] a essere comunque tra i selezionati per in Austria e Svizzera; a causa dell'inf [...] radi di capitano della Nazionale azzurra che uscir\u00e0 dalla competizione ai , contro i futuri campioni della .\n\nHa d [...] 10 settembre 2008, nella gara contro la valida per le qualificazioni al 2010.\n\nStatistiche\n\nDetiene i seguenti [...] no realizzato pi\u00f9 gol con la maglia del nel campionato australiano con 24 reali [...] Squadre alle quali ha segnato pi\u00f9 gol:\n\n14 reti\n3 reti\n\nMarcature multiple:\n\nTriplette: [...]\n", "simplified_text": "[...] onali giovanili\n\nNel 1991 partecip\u00f2 con l' al mondiale di categoria, realizzando una rete. Tra il 1992 e il 1993 gioc\u00f2 14 partite con l', segnando 12 reti. Nel 1992 partecipa con la medesima selezione al torneo dedicato a Paolo Valenti dove esordisce il 12 aprile a Forl\u00ec, contro la finita 2-0 per gl'italiani. Due giorni dopo contro la segna il suo primo gol in maglia azzurra. Dopo aver battuto la in semifinale segna nella finale di Rav [...] ettembre realizza la sua prima doppietta, nella partita del Torneo 4 Nazioni Juniores vinta 4-0 contro il . A ottobre partecipa all'Europeo Under-18 dove debutta contro la , realizzando una tripletta nel successo italiano 5-1. L'Italia esce poi all'ultima partita del girone eliminatorio contro l' (2-0 all'andata per l'Ungheria, 1-0 per [...] ancora militava nel Padova, esord\u00ec nell' di Cesare Maldini, nell'amichevole vinta 1-0 contro la . Nel 1994 partecip\u00f2 alle qualificazioni all'europeo di categoria, giocando anche la gara di ritorno dei quarti di finale contro la in cui realizz\u00f2 il primo gol con gli azzurrini. Gioc\u00f2 anche alcune partite di qualificazione al successivo europeo di categoria, disputando entrambe le gare dei quarti di finale contro il .\n\nIn totale vest\u00ec in 12 occasioni la maglia dell'Under-21 realizzando 3 reti, quella succitata contro la Cecoslovacchia e altre due il 21 febbraio 1996, in amichevole, contro l'.\n\nNazionale maggiore\n\nIl capitolo Nazio [...] enti, ha marcato soltanto tre reti (due delle quali nei tre tornei mondiali, e una in quattro tornei europei).\n\nIl suo esor [...] , contro la 4-0. Il 10 settembre 2008, nella gara contro la e valida per le qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2010, ha disputato il suo ultimo incontro con la maglia azzurra.\n1996-2000\n\nIl commissario tecnico di Fusignano lo convoc\u00f2 per il in Inghilterra, a cui partecip\u00f2 con il [...] amichevole svoltasi dal 3 all'11 giugno e organizzata dalla federazione francese come banco di prova del mondiale che si sarebbe tenuto l'anno dop [...] ani nella seconda giornata, realizzando una doppietta nel 3-3 finale, e contro i francesi nel [...] che fu vinta dalla Nazionale inglese.\n\nVenne quindi convocato, ancora da Maldini, per il succitato tenutosi in Francia, dopo una positiva stagione con la Juventus terminata con 21 reti in campionato e 1 [...] a prima partita degli azzurri contro il . Esord\u00ec il 17 giugno 1998 a Montpellier [...] contro il , vinta 3-0 grazie al gol di Luigi Di Biagio e alla doppietta di Christian Vieri. Nell'ultima partita del girone contro l', vinta 2-1, serve l'assist per il gol d [...] nuovo la \"staffetta\" ed esce al posto del Divin Codino. Dopo essersi qualificata agli ottavi, [...] l fianco di Vieri e viene sostituito da Enrico Chiesa al 77'. L'Italia in seguito \u00e8 eli [...] ora una volta da Baggio nella ripresa.\n\nFu poi scelto dal nuovo commissario tecnico Dino Zoff per il in Belgio e Paesi Bassi, a cui partecip [...] , calci\u00f2 a lato davanti a Fabien Barthez, nonch\u00e9 il possibile golden goal al 9' del primo tempo supplementare.\n2002-2008\n\nDue anni dopo venne convocato dal nuovo commissario tecnico Giovanni Trapattoni per il giocato in Corea del Sud e Giappone, il secondo mondiale per il giocatore, dove scelse per la prima volta quella maglia n. 7 che lo accompagner\u00e0 poi in azzurro in tutte le competizioni successive. Anche durante questa edizione visse la [...] l 13 giugno contro il , entr\u00f2 al posto del romanista a 12' dal termine, segnando all'85' il gol del definitivo 1-1 (dedicato alla memoria del padre scomparso da poco) che mise al sicuro per l'Italia la qual [...] e qualificazioni al campionato europeo di calcio 2004 and\u00f2 a segno cinque volte, venendo poi convocato da Trapattoni per il organizzato in Portogallo. Part\u00ec titolare in tutte le tre gare de [...] in campo per l'intera durata della gara supportando, insieme ad Antonio Cassano, prima Corra [...] \u00ec a vincere 2-1, ma il pareggio 2-2 tra e la condann\u00f2 all'eliminazione.\n\nNel 2006 \u00e8 Marcello Lippi, il tecnico che lo aveva lanciato nella Juventus, a essere il CT della Nazionale. Venne dunque convocato per il in Germania, la terza rassegna iridata per Del Piero il quale vive di nuovo il dualismo con Totti. Entr\u00f2 a partita in corso nelle prime due sfide contro e , giocando da titolare solo contro l'. Disput\u00f2 la semifinale contro la il 4 luglio, entrando negli ultimi minuti dei supple [...] d'angolo da cui parte l'azione dell'1-0 di Fabio Grosso, e poi realizza al 120' il gol del definitivo 2-0, finalizzando il contropiede lanciato da Fabio Cannavaro e Alberto Gilardino, con un tiro all'incrocio dei pali che sarebbe stato il suo ultimo gol in azzurro. Il 9 luglio all'Olympiastadion di Berlino, nella finale contro la Francia, dopo essere entrato a pochi minuti dal [...] ol di Zinedine Zidane e Marco Materazzi, segn\u00f2 il quarto dei cinque rigori che assegnarono all'Italia il quarto titolo mondiale.\n\nIl 19 settembre del 2007, dopo il pareggio 0-0 a San Siro contro la Francia nelle qualificazioni al campionato europeo di calcio 2008, da tempo insoddisfatto per il mo [...] fatto avviene, in quanto non viene pi\u00f9 chiamato per le restanti gare di qualificazione. Tuttavia, la buona stagione disputata nella Juventus, suggellata dalla vittoria nella classifica marca [...] a essere comunque tra i selezionati per il in Austria e Svizzera; a causa dell'inf [...] radi di capitano della Nazionale azzurra che uscir\u00e0 dalla competizione ai quarti di finale, ai rigori, contro i futuri campioni della .\n\nHa d [...] 10 settembre 2008, nella gara contro la Georgia valida per le qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2010.\n\nStatistiche\n\nDetiene i seguenti [...] no realizzato pi\u00f9 gol con la maglia del nel campionato australiano con 24 reali [...] Squadre alle quali ha segnato pi\u00f9 gol:\n\n14 reti\n\n, , : 13 reti\n, : 11 reti\n, : 10 reti\n\nSquadre europee pi\u00f9 battute:\n\n5 reti\n\n, : 4 reti\n\n3 reti\n\nMarcature multiple:\n\nTriplette: [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Vocalese (parola composta da vocalize pi\u00f9 il suffisso -ese a indicare un linuaggio) \u00e8 uno stile canoro jazz in cui le parole sono adattate a me [...] Transfer che hanno registrato un album con lo stesso titolo.\n\nAlcuni cantanti, soprattutto Slim Ga [...]\n", "simplified_text": "Vocalese (parola composta da vocalize pi\u00f9 il suffisso -ese a indicare un linguaggio) \u00e8 uno stile canoro jazz in cui le parole sono adattate a me [...] Transfer che hanno registrato un album omonimo.\n\nAlcuni cantanti, soprattutto Slim Ga [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] er un bombardiere strategico supersonico sarebbe stato in grado di raggiungere M [...] are il programma dopo soli due prototipi il primo \u00e8 attualmente esposto in un museo dell'aviazione a Dayton (Ohio).\n\nGenesi\n\nTra le realizzazioni aeronautiche \u00e8 facile che ci si imbatta in di macchine di successo, che pur essend [...] essi sono stati intesi.\n\nTra gli aerei difficili da sostituire vi era indubbiamente il Boeing B-52 Stratofortress negli anni cinquanta era ancora un progetto immaturo che non aveva raggiunto nemmeno l'operativit\u00e0 ma in un'epoca in cui la vita operativa [...] ella sua uscita dalla linea venne emessa nel 1954 una specifica chiamata GOR-38 (14 ottobre 1954), che aveva la sua essenza nel titolo: Intercontinental Weapon System Piloted BomberLe richieste erano, coerentemente con le [...] n spunti brevi in regime supersonico, e a considerevoleDue anni dopo il volo del B-52 in versio [...] stanziale passo avanti nelle prestazionia vi sarebbero stati degli sviluppi notevoli di l\u00ec a poco.\n\nNon pass\u00f2 molto tempo che la specifica fu rielaborata, con la [...] 00\u00a0km (1000 miglia) in territorio nemico passarono pochi altri mesi e gi\u00e0 nel luglio 1955 venne richiesto un ulteriore aumento delle prestazionil progetto, chiamato ora WS-110A (WS per [...] enominato CPB (Chemically Powered Bomber, cio\u00e8 bombardiere a propulsione chimica per distinguerlo dal mai costruito Conv [...] arburante standard era stato aggiunto un particolare additivo chimico ad alta energia.\n\nAlla fase finale del concorso parteciparono la Boeing e la N.A.A. quest'ultima aveva elaborato il modello [...] ro (ufficialmente il 12 settembre 1955).La rapidit\u00e0 degli sviluppi aveva portato [...] e supersonico B-58 Hustler da Mach 2,2. a progettazione venne influenzata dalle [...] a con una velocit\u00e0 di Mach 3 in crocieraa variante da ricognizione WS-110L venne presto lasciata decadere dopo ess [...] roppo anche per le ambizioni dell'USAF.\nNel luglio del 1957, tuttavia, apparve u [...] n contratto per i motori YJ93-GE-3, che rispetto a quanto originariamente pianificato. Lo sviluppo della versione che utilizzava il carburante \"vitaminizzato\" al boro (denominato zip fuel), venne cancellato nel settembre 1959.\n\nA [...] gi\u00e0 il 2 gennaio 1958 il progetto venne finito.\nIn realt\u00e0 il progetto ebbe numerose alt [...] li anni sessanta venne richiesto invece secondo prototipo, assieme a una cellula per prove statiche e 12 aerei operativi. Ma nel 1961 il Presidente Kennedy afferm\u00f2, [...] randezza ad avere estremit\u00e0 alari mobili non per ripiegarle negli hangar, bens\u00ec [...] ri dal suolo), e una supersonica, molto a e aerodinamica, continua nel profilo d [...] dotata di una struttura a delta semplice con estremit\u00e0 acute, aveva una pianta a [...] tentica batteria di 6 reattori sistemati tutti allineati fianco a fianco nella parte posteriore della fusoliera e tra le derive verticali. Essi erano turboreattori relativamente convenzionali provvisti per\u00f2 di un \"augmentor\", un postbruciatore, modulabile ma non essendo a ciclo variabile erano [...] lla versione convenzionale persistevano vari e complessi problemi di affidabilit [...] re crescenti al suo avvicinarsi a Mach 3 soprattutto per motivi di surriscaldame [...] i, cosa che rendeva il volo supersonico amente disarmato in quanto non esisteva all'epoca alcun ordigno capace di resistere a tale temperatura n\u00e9 un valido sistema di raffreddamento per la stiva. la storia avrebbe reso superata la rice [...] ticolare al programma statunitense SST. progetti iniziali prevedevano la costru [...] sita dai collaudi dell'aereo precedente, il programma venne interrotto quando erano stati realizzati solo i due primi prototipi.\n\nStoria operativa\n\nNonostante il dinie [...] lemi di vario genere, come la debolezza dei pannelli a nido d'ape, principalment [...] uesto materiale relativamente nuovo. La zione dei pannelli a nido d'ape risult\u00f2 molto pi\u00f9 difficile di quanto anticipato dai progettisti.Un problema pi\u00f9 immediato si materializz [...] tare che avvenissero problemi peggiori.\nInoltre il primo aeromobile venne afflit [...] o, che era complicato in modo inusuale.\nNondimeno, al terzo volo venne superato [...] si raggiunsero mach 1,42 per 40 minuti.Il secondo esemplare, Bu.No.62-0207, eff [...] ri si ruppe e venne aspirato dai motori, danneggiai irreparabilmente.\n\nIl 4 ottobre 1965, nel primo volo a u [...] mai registrato dell'intero programma.\n\nL'8 giugno 1966, per\u00f2, l'aereo and\u00f2 distrutto a seguito di una collisione con un F-104 Starfightera collisione avvenne mentre i due aeromo [...] stessa per pubblicizzare i suoi motori.\nAd un certo punto lo Starfighter si avvi [...] urtato l'estremit\u00e0 alare del Valkyrie.\n\nIl primo esemplare continu\u00f2 i voli di ri [...] White Bird (il grande uccello bianco).\n\nI sovietici realizzarono il Sukhoi T-4, [...]\n", "simplified_text": "[...] er un bombardiere strategico supersonico che sarebbe stato in grado di raggiungere M [...] are il programma dopo soli due prototipi: il primo \u00e8 attualmente esposto in un museo dell'aviazione a Dayton (Ohio), mentre il secondo precipit\u00f2 dopo una collisione con un F-104.\n\nGenesi\n\nTra le realizzazioni aeronautiche \u00e8 facile che ci si imbatta in aerei proposti come alternative di macchine di successo, che pur essend [...] essi sono stati intesi.\n\nTra gli aerei difficili da sostituire vi era indubbiamente il Boeing B-52 Stratofortress: negli anni cinquanta era ancora un progetto immaturo che non aveva raggiunto nemmeno l'operativit\u00e0, ma in un'epoca in cui la vita operativa [...] ella sua uscita dalla linea venne emessa nel 1954 una specifica, chiamata GOR-38 (14 ottobre 1954), che aveva la sua essenza nel titolo: \"Intercontinental Weapon System Piloted Bomber\".\nLe richieste erano, coerentemente con le [...] n spunti brevi in regime supersonico, e una considerevole autonomia di 11.000\u00a0km. A questa specifica avevano lavorato due anni la NASA e l'USAF, oltre che alcune industrie aerospaziali, e si prevedeva che entro nove anni vi sarebbero state in servizio le prime 30 macchine.\nDue anni dopo il volo del B-52 in versio [...] stanziale passo avanti nelle prestazioni; ma vi sarebbero stati degli sviluppi notevoli di l\u00ec a poco.\n\nNon pass\u00f2 molto tempo infatti che la specifica fu rielaborata, con la [...] 00\u00a0km (1000 miglia) in territorio nemico; passarono pochi altri mesi e gi\u00e0 nel luglio 1955 venne richiesto un ulteriore aumento delle prestazioni. Il progetto, chiamato ora WS-110A (WS per [...] enominato CPB (Chemically Powered Bomber, cio\u00e8 bombardiere a propulsione chimica), per distinguerlo dal mai costruito Conv [...] arburante standard era stato aggiunto un boroderivato, particolare additivo chimico ad alta energia.\n\nAlla fase finale del concorso parteciparono la Boeing e la N.A.A.: quest'ultima aveva elaborato il modello [...] ro (ufficialmente il 12 settembre 1955).\nLa rapidit\u00e0 degli sviluppi aveva portato [...] e supersonico B-58 Hustler da Mach 2,2. \na progettazione venne influenzata dalle [...] a con una velocit\u00e0 di Mach 3 in crociera, mentre la variante da ricognizione WS-110L venne presto lasciata decadere dopo ess [...] roppo anche per le ambizioni dell'USAF.\nNel luglio del 1957, tuttavia, apparve u [...] n contratto per i motori YJ93-GE-3, che rispetto a quanto originariamente pianificato avevano alimentazione convenzionale. Lo sviluppo della versione J93-GE-5, che utilizzava il carburante \"vitaminizzato\" al boro (denominato zip fuel), venne cancellato nel settembre 1959.\n\nA [...] gi\u00e0 il 2 gennaio 1958 il progetto venne reso definitivo.\nIn realt\u00e0 il progetto ebbe numerose alt [...] li anni sessanta venne richiesto invece un secondo prototipo, assieme a una cellula per prove statiche e 12 aerei operativi. Ma nel 1961 il Presidente Kennedy afferm\u00f2, [...] randezza ad avere estremit\u00e0 alari mobili, non per ripiegarle negli hangar, bens\u00ec [...] ri dal suolo), e una supersonica, molto meno ripida e aerodinamica, continua nel profilo d [...] dotata di una struttura a delta semplice con estremit\u00e0 acute, aveva una pianta a [...] tentica batteria di 6 reattori sistemati, tutti allineati fianco a fianco nella parte posteriore della fusoliera e tra le derive verticali. Si trattava di turboreattori relativamente convenzionali - provvisti per\u00f2 di un \"augmentor\", un postbruciatore, modulabile - ma non essendo a ciclo variabile erano [...] lla versione convenzionale persistevano ancora vari e complessi problemi di affidabilit [...] re crescenti al suo avvicinarsi a Mach 3, soprattutto per motivi di surriscaldame [...] i, cosa che rendeva il volo supersonico obbligatoriamente disarmato, in quanto non esisteva all'epoca alcun ordigno capace di resistere a tale temperatura n\u00e9 si disponeva di un valido sistema di raffreddamento per la stiva. Comunque la storia avrebbe reso superata la rice [...] ticolare al programma statunitense SST. Bench\u00e9 i progetti iniziali prevedevano la costru [...] sita dai collaudi dell'aereo precedente, il programma venne interrotto nel luglio 1964 quando erano stati realizzati solo i due primi prototipi.\n\nStoria operativa\n\nNonostante il dinie [...] lemi di vario genere, come la debolezza dei pannelli a nido d'ape, principalment [...] uesto materiale relativamente nuovo. La realizzazione dei pannelli a nido d'ape risult\u00f2 molto pi\u00f9 difficile di quanto anticipato dai progettisti.\nUn problema pi\u00f9 immediato si materializz [...] tare che avvenissero problemi peggiori.\nInoltre il primo aeromobile venne afflit [...] o, che era complicato in modo inusuale.\nNondimeno, al terzo volo venne superato [...] si raggiunsero mach 1,42 per 40 minuti.\n\nIl secondo esemplare, Bu.No.62-0207, eff [...] ri si ruppe e venne aspirato dai motori, che vennero danneggiati tutti irreparabilmente.\n\nIl 4 ottobre 1965, nel primo volo a u [...] mai registrato dell'intero programma.\n\nIncidente al primo prototipo\n\nL'8 giugno 1966, per\u00f2, l'aereo and\u00f2 distrutto a seguito di una collisione con un F-104 Starfighter.\n\nLa collisione avvenne mentre i due aeromo [...] stessa per pubblicizzare i suoi motori.\nAd un certo punto lo Starfighter si avvi [...] urtato l'estremit\u00e0 alare del Valkyrie.\n\nContinuazione delle ricerche\n\nIl primo esemplare continu\u00f2 i voli di ri [...] White Bird (il grande uccello bianco).\n\nVelivoli concorrenti\n\nI sovietici realizzarono il Sukhoi T-4, [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Carriera da calciatore\n\nsordi\n\nCentrocampista con caratteristich [...] squadra in cui milita dal 1976 al 1980: i viola Di Gennaro \u00e8 \"chiuso\" da Giancarlo Antognoni, rimane spesso in panchina. Durante il periodo fiorentino, nel 1979, Di Gennaro e le prime convocazioni in Nazionale Under-21 e Olimpica, senza mai scendere in campo ceduto al Perugia, in cui resta una sol [...] lude con la retrocessione dei grifoni.\n\nnni a Verona\n\nL'anno successivo passa al [...] 1981 al 1988. Sulla panchina scaligera, nel 1981, esordisce Osvaldo Bagnoli, ch [...] tato dai veneti nel 1984-85, Di Gennaro convocato in Nazionale per la ara di Losanna con la Svizzera; questa con [...] quindici convocazioni, durante le quali totalizza quattro gol. In azzurro convocato al campionato mondiale di calcio 1986 in Messico.\n\nnni a Bari\n\nNel 1988 l'Hellas cede, anch [...] e i tifosi consideravano una bandiera e Di Gennaro passa al Bari, restandovi fino al 1991 diventando capitano; ottiene coi galletti la promo [...] tiro\n\nFinita la carriera da calciatore r a vivere a Bari, citt\u00e0 dove si \u00e8 sposato e ha avuto figli.\n\nNel 2000-01 diviene secondo allenatore nella Fiorentina di Fatih Terim, licenziato durante la stessa stagione, dopo la crisi che porta alle dimissioni d. Successivamente \u00e8 commentatore televisivo SKY Sport, spesso al fianco di Maurizio Compagnoni.\n\nIl 17 luglio 2014 club manager del settore giovanile del Bari.\n\nPer la stagione 2014-15 \u00e8 commentatore tecnico Mediaset Premiuml 10 ottobre 2014 e da club manager del settore giovanile per incompatibilit\u00e0 delle sue competenze con quel ruolo e da opinionista, rimanendo consulente esterno.\n\nStatistiche\n\nPrese [...]\n", "simplified_text": "Carriera da calciatore\n\nEsordi\n\nCentrocampista con caratteristich [...] squadra in cui milita dal 1976 al 1980: ai viola Di Gennaro \u00e8 \"chiuso\" da Giancarlo Antognoni, rimanendo spesso in panchina. Durante il periodo fiorentino, nel 1979, Di Gennaro ottiene le prime convocazioni in Nazionale Under-21 e Olimpica, senza mai scendere in campo \u00c8 ceduto al Perugia, in cui resta una sol [...] lude con la retrocessione dei grifoni.\n\nAnni a Verona\n\nL'anno successivo passa al [...] 1981 al 1988. Sulla panchina scaligera, nel 1981, esordisce Osvaldo Bagnoli, ch [...] tato dai veneti nel 1984-85, Di Gennaro \u00e8 convocato in Nazionale per la gara di Losanna con la Svizzera; questa con [...] quindici convocazioni, durante le quali totalizza quattro gol. In azzurro \u00e8 convocato al campionato mondiale di calcio 1986 in Messico.\n\nAnni a Bari\n\nNel 1988 l'Hellas cede, anch [...] e i tifosi consideravano una bandiera e Di Gennaro passa al Bari, restandovi fino al 1991, diventando capitano; ottiene coi galletti la promo [...] tiro\n\nFinita la carriera da calciatore resta a vivere a Bari, citt\u00e0 dove si \u00e8 sposato e ha avuto figli.\n\nNel 2000-01 diviene secondo allenatore nella Fiorentina di Fatih Terim, venendo licenziato durante la stessa stagione, dopo la crisi che porta alle dimissioni di Terim. Successivamente \u00e8 commentatore televisivo a SKY Sport, spesso con Maurizio Compagnoni.\n\nIl 17 luglio 2014 diventa club manager del settore giovanile del Bari.\n\nPer la stagione 2014-15 \u00e8 commentatore tecnico a Mediaset Premium. Il 10 ottobre 2014 si dimette da club manager del settore giovanile per incompatibilit\u00e0 delle sue competenze con quel ruolo e quello da opinionista, rimanendo da consulente esterno.\n\nStatistiche\n\nPrese [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] na, che abitava nello stesso quartiere, figlio di un ingegnere in case pi\u00f9 di lusso di quelle dove abitava Diego Abatantuono, figlio di un calzolaio che poi aprir\u00e0 [...] uel giovanotto simpatico, e mamma Rosa (na vera e propria istituzione al Derby) [...] trapiantato a Milano: il \"Terrunciello\".\n\nNel 1986, per\u00f2, ha l'occasione della s [...]\n", "simplified_text": "[...] na, che abitava nello stesso quartiere, nonostante la differenza sociale. Mentana infatti era figlio di un ingegnere, e viveva in case pi\u00f9 di lusso di quelle dove abitava Diego, figlio di un calzolaio che poi aprir\u00e0 [...] uel giovanotto simpatico, e mamma Rosa (una vera e propria istituzione al Derby) [...] trapiantato a Milano: il \"Terrunciello\". Molti dei film da lui interpretati in quegli anni sono tutt'ora oggetto di culto.\n\nNel 1986, per\u00f2, ha l'occasione della s [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] , il ruolo di Claus von Stauffenberg, e accettato.\n\nI produttori di Operazione Valkiria hanno espresso interesse per effettuare alcune riprese a Bendlerblock, in cui Stauffenberg l Ministero dell'Economia e delle Finanze inizialmente neg l'importanza storica e culturale del sito e conseguen perdita di dignit\u00e0 di un set cinematograficoel settembre 2007, il governo tedesco ha so la creazione d set a Bendlerblock.\n\nLe riprese del film sono iniziate il 18 luglio 2007 sono state girate parte a Berlino una piccola parte a Praga, eo terminottobre 2007.\n\nIl 24 luglio 2007, la German Fede [...] a di un grave incidente avvenuto sul set'incidente \u00e8 avvenuto a causa di un camion che, i lavoratori alcuni di loro rimasero gravemente feri [...] er evitare l'uscita in concomitanza con WALL\u2022E e Wanted - Scegli il tuo destinon seguito la data \u00e8 stata nuovamente posticipata al 3 ottobre 2008 negli Stati Uniti d'Americaell'aprile 2008, la casa di produzione h [...] 'uscita nelle sale al 19 febbraio 2009, da permettere alla troupe di completare alcune sequenze..a nuova data d'uscita fu fissata al 26 dicembre 2008, periodo che la pellicola la possibilit\u00e0 di una nomination agli Oscar.\n\nIl film \u00e8 scito in Nord America il giorno di Natale, 25 dicembre 2008n Germania il 22 gennaio 2009, mentre in Italia il 30 gennaio 2009 in 283 sale, suscitando notevoli polemichel culto di Scientology, considerata ochi mesi prima dell'entrata in pre-produzione d, Tom Cruise a inaugurato una sede di Scientology nel [...]\n", "simplified_text": "[...] , il ruolo di Claus von Stauffenberg, e Cruise ha immediatamente accettato.\n\nI produttori di Operazione Valkiria richiesero di effettuare alcune riprese a Bendlerblock, il palazzo in cui Stauffenberg prestava servizio e che fungeva da centro di controllo durante le ore del colpo di stato; il Ministero dell'Economia e delle Finanze inizialmente neg\u00f2 il permesso, data l'importanza storica e culturale del sito e la conseguente perdita di dignit\u00e0 dovuta alla costruzione di un set cinematografico ma, nel settembre 2007, il governo tedesco ha dato il suo assenso alla creazione del set a Bendlerblock.\n\nLe riprese del film sono iniziate il 18 luglio 2007 e sono state girate per la maggior parte a Berlino, pi\u00f9 una piccola parte a Praga, ed hanno avuto termine nell'ottobre del 2007.\n\nIl 24 luglio 2007, la German Fede [...] a di un grave incidente avvenuto sul set: l'incidente \u00e8 avvenuto a causa di un camion che, affrontando velocemente una curva stretta, provoc\u00f2 la caduta dei lavoratori ed alcuni di loro rimasero gravemente feri [...] er evitare l'uscita in concomitanza con WALL\u2022E e Wanted - Scegli il tuo destino; in seguito la data \u00e8 stata nuovamente posticipata al 3 ottobre 2008 negli Stati Uniti d'America e, nell'aprile 2008, la casa di produzione h [...] 'uscita nelle sale al 19 febbraio 2009, in modo da permettere alla troupe di completare alcune sequenze..\n\nUna nuova data d'uscita fu fissata al 26 dicembre 2008, periodo che offriva alla pellicola la possibilit\u00e0 di una nomination agli Oscar.\n\nIl film \u00e8 uscito in Nord America il giorno di Natale, 25 dicembre 2008, in Germania il 22 gennaio 2009, mentre in Italia il 30 gennaio 2009 in 283 sale, suscitando notevoli polemiche a causa dell'appartenenza di Tom Cruise al culto di Scientology, considerata in Germania come una setta a carattere commerciale, opinione avallata dal fatto che, pochi mesi prima dell'entrata in pre-produzione del film, Tom Cruise aveva inaugurato una sede di Scientology nel [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] sostituzione\n\nNomina degli scrutatori\n\nli scrutatori rit nell'albo ori di tatra il e il 20 del comso i cosideegi spori nell'albo entre .\n\nLo scrutatore incaricato riceve copia [...] sindaco attraverso un messo notificatoree restitui una firma per presa visione. La comunic [...] 5\u00ba giorno antecedente alla votazione. L'ufficio di scrutatore \u00e8 obbligatorio per le persone designate. per gravi e giustificati motivi, comunicandolo . In tal caso l'ufficio elettorale provv [...] graduatoria dei sostituti formata dalla ommissione lettorale durante la seduta delle nomine [...] oncedere l'espletamento dell'incarico.\n\nRequisiti\n\nPer poter svolgere le funzion [...] e;\n\navere assolto l'obbligo formativo.\n\nono, in ogni caso, l'incarico di scrutatore:\n\ni dipendenti [...]\n", "simplified_text": "[...] sostituzione\n\nNomina degli scrutatori\n\nGli scrutatori sono nominati fra il 25\u00ba e il 20\u00ba giorno antecedente la data delle votazioni. La nomina spetta alla commissione elettorale comunale (composta dal sindaco e da alcuni consiglieri comunali) oppure, nel caso in cui l'amministrazione municipale sia commissariata, al commissario medesimo o a un'apposita commissione straordinaria; l'avviso della riunione dev'essere inserito nell'albo pretorio del comune con due giorni di anticipo. Le suddette modalit\u00e0 di nomina non sono state in vigore nel periodo compreso fra il 1989 e il 2005, quando la legge prevedeva che gli scrutatori fossero designati mediante un sorteggio effettuato da un computer.\n\nGli incarichi sono attribuiti per tutte le sezioni elettorali presenti nel territorio del comune. Nel dettaglio, a ogni seggio elettorale sono assegnati quattro scrutatori in caso di elezioni e tre scrutatori in caso di consultazione referendaria; ai cosiddetti \u00abseggi speciali\u00bb, deputati a operare presso le carceri e gli ospedali con un numero di posti-letto compreso fra 100 e 199, sono invece destinati soltanto due scrutatori.\n\nGli scrutatori sono scelti fra gli elettori compresi nell'albo unico delle persone idonee a ricoprire l'incarico. I cittadini che desiderano iscriversi all'albo degli scrutatori debbono presentare domanda al sindaco del comune di cui sono elettori entro il mese di novembre di ogni anno; l'iscrizione \u00e8 gratuita e dura a vita.\n\nLo scrutatore incaricato riceve copia [...] sindaco attraverso un messo notificatore, al quale deve essere restituita una firma per presa visione. La comunic [...] 5\u00ba giorno antecedente alla votazione. L'incarico di scrutatore \u00e8 obbligatorio per le persone designate. \u00c8 possibile rinunciare all'incarico solo per gravi e giustificati motivi, comunicandolo agli uffici comunali entro 48 ore. In tal caso l'ufficio elettorale provv [...] graduatoria dei sostituti formata dalla commissione elettorale durante la seduta delle nomine [...] oncedere l'espletamento dell'incarico.\n\nRequisiti\n\nPer poter svolgere le funzion [...] e;\n\navere assolto l'obbligo formativo.\n\nNon possono, in ogni caso, ricoprire l'incarico di scrutatore:\n\ni dipendenti [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] versi mesi del 2008.\n\nCalabria\n\nSecondo l quotidiano Nuovacosenza.com, sarebbe allo studio nei Comuni di Crot [...] to a settembre dal Comune di Scandale.\n\n\u00c8 da precisare comunque che l'Arcivescovo di Crotone-Santa Severina Mon [...]\n", "simplified_text": "[...] versi mesi del 2008.\n\nCalabria\n\nSecondo un articolo del apparso sul quotidiano Nuovacosenza.com, sarebbe allo studio nei Comuni di Crot [...] to a settembre dal Comune di Scandale.\n\nL'arcivescovo di Crotone-Santa Severina Mon [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "I Cervid costituiscono una famiglia di mammiferi artiodattili distribuita in tutti i continenti, esclusAustralia e Africa.\n\n'Australia a sei specie di Cervidi introdotte dagli europei sece si sono adattate a al di fuori di ristrette aree abitabili.\ni sono circa 43 specie di Cervidi nel mondo, divise in due vasti gruppi: il gruppo del vecchio one include le sottofamiglie Muntiacinae e Cervinae; i Cervidi del nuovo le sottofamiglie Hydropotinae e Capreol [...] del Nord e della Siberia, mentre i cervieurasiatici in Asia.\n\nI cervi hanno avuto per molto tempo grande importanza economica per gli esseri umani. Sebbene non si addomestichino cos\u00ec facilmente come ovini, capre, maiali e bovini, i rapporti tra persone e cervo sono molto chi. La carne dei cervi \u00e8 la principale [...] cacciati e allevati.\n\nClassificazione\n\nSottofamiglia Muntiacinae\n\nMuntiacus mun [...] us cephalophus\n\nSottofamiglia Cervinae\n\nDama dama\n\nCervo pomellato, Axis axis\n\nA [...] us albirostris\n\nCervus duvaucelii\n\nCervo Cervus elaphus\n\nCervus eldii\n\nCervus ni [...] o di padre David, Elaphurus davidianus\n\nMegaloceros giganteus (estinto)\n\nSottofa [...] ium\n\nCapriolo, Capreolus capreolus\n\nAlce, Alces alces\n\nCarib\u00f9, Rangifer tarandus [...] chunyi\n\nPudu pudu\n\nPudu mephistophiles\n\ncy:Carw\nda:Hjorte\nde:Hirsche\nen:Deer\neo: [...]\n", "simplified_text": "I Cervidi (Cervidae, Goldfuss 1820) costituiscono una famiglia di mammiferi artiodattili originariamente distribuita in tutti i continenti, ad esclusione di Australia e Africa.\n\nAttualmente l'Australia ospita sei specie di Cervidi che furono introdotte dagli europei a partire dal XIX secolo e che si sono in parte adattate alle difficili condizioni climatiche locali. Infatti, la loro sopravvivenza \u00e8 pittosto diffcile al di fuori di ristrette aree abitabili.\n\nVi sono circa 43 specie di Cervidi nel mondo, suddivise in due vasti gruppi: il gruppo del vecchio mondo che include le sottofamiglie Muntiacinae e Cervinae; i Cervidi del nuovo mondo con le sottofamiglie Hydropotinae e Capreol [...] del Nord e della Siberia, mentre i cervi eurasiatici si siano evoluti in Asia.\n\nI cervi hanno avuto per molto tempo una grande importanza economica per gli esseri umani. Sebbene non siano facilmente addomesticabili come ovini, capre, maiali e bovini, i rapporti tra persone e cervo sono molto ontichi. La carne dei cervi \u00e8 la principale [...] cacciati e allevati.\n\nClassificazione\n\nSottofamiglia Muntiacinae\n\nMuntiacus mun [...] us cephalophus\n\nSottofamiglia Cervinae\n\nDaino, Dama dama\n\nCervo pomellato, Axis axis\n\nA [...] us albirostris\n\nCervus duvaucelii\n\nCervo comune, Cervus elaphus\n\nCervus eldii\n\nCervus ni [...] o di padre David, Elaphurus davidianus\n\nCerevo Gigante Megaloceros giganteus (estinto)\n\nSottofa [...] ium\n\nCapriolo, Capreolus capreolus\n\nAlce, Alces alces\n\nCarib\u00f9, Rangifer tarandus [...] chunyi\n\nPudu pudu\n\nPudu mephistophiles\n\ncy:Carw\nda:Hjorte\nde:Hirsche\nen:Deer\neo: [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] rtate dalla divisione.\n\nIl giorno dopo, che, nella stanza dove ha partorito, ha [...] e il piccolo, appena nato, sono salvi, e si chiedono se sia opera di spiriti maligni. Il neo [...] i soldati e le dame di corte, Kohaku sta per uccidere anche la signora, ma, grazie al cielo, arriva Sango. La signora, spaventata, ne approfitta [...] ne nello specchio e le prende l'anima, rndo cos\u00ec il bambino, addormentato. Dall'alto, sulla sua piuma, Kagura, che \u00e8 stata m [...] cipessa Abi, vede che anche Kanna era l\u00ec e riconosce l'altra met\u00e0 di Hakudoshi. Gli insetti di Naraku dicono che deve recuperare Kohaku, e, quando gu [...]\n", "simplified_text": "[...] rtate dalla divisione.\n\nIl giorno dopo, tutti sanno che, nella stanza dove ha partorito, ha [...] e il piccolo, appena nato, sono salvi, chiedendosi se sia opera di spiriti maligni. Il neo [...] i soldati e le dame di corte, Kohaku sta per uccidere anche la signora, ma, grazie al cielo, arriva Sango. La signora, spaventata, ne approfitta [...] ne nello specchio e le prende l'anima, recuperando cos\u00ec il bambino, ancora addormentato. Dall'alto, sulla sua piuma, Kagura, che \u00e8 stata m [...] cipessa Abi, vede che anche Kanna era l\u00ec e riconosce l'altra met\u00e0 di Hakudoshi. Gli insetti di Naraku le dicono che deve recuperare Kohaku, e, quando gu [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Publio Settimio Geta, co-imperatore roma [...] rria), commedia elegiaca tardo medievale, opera di Vital de Blois\n\nbg:\u0413\u0435\u0442\u0430 (\u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435)\nca:Geta\nde:Geta\nen:G [...]\n", "simplified_text": "Publio Settimio Geta, co-imperatore roma [...] rria), commedia elegiaca tardo medievale di Vital de Blois\n\nGeta, romanzo di fantascienza di Donald Kingsbury\n\nbg:\u0413\u0435\u0442\u0430 (\u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435)\nca:Geta\nde:Geta\nen:G [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] zazione del territorio.\n\nEpoca germanica\n\nCon la caduta dell'Impero Romano d'Occ [...] o regno la regione. Bolzano e parte dell (da Maia-Merano a Sabiona) entrarono a far parte del ducato di Trento. I Baiuvari e i Franchi a pi\u00f9 riprese penetrar in Val Venosta e Val Pusteria, questi u [...] gobardi, che continuarono a controllare l'intero territorio del ducato di Trento.\n\nAll'inizio dell'VI [...] meranese era stata occupata dai Baiuvari. La germanizzazione dell'attuale Alto A [...] le casate degli Ariboni e degli Andechs.\n\nNel 774 d.C. Carlo Magno sconfisse i L [...] pass\u00f2 dunque sotto l'Impero Carolingio.\n\nL'imperatore Corrado II (1024-1033) ne [...] unicazione verso sud che passavano per l. I principi-vescovi mantennero il poter [...] gine del primo non \u00e8 stata accertata).\n\na prevalenza della lingua tedesca non es [...] nte si tedeschizzarono nel corso di una generazione. Contatti commerciali manten [...]\n", "simplified_text": "[...] zazione del territorio.\n\nEpoca germanica e germanizzazione\n\nCon la caduta dell'Impero Romano d'Occ [...] o regno la regione. Bolzano e parte delle valli d'Adige e d'Isarco (da Maia-Merano a Sabiona) entrarono a far parte del ducato di Trento. I Baiuvari e i Franchi a pi\u00f9 riprese penetrarono in Val Venosta e Val Pusteria, questi u [...] gobardi, che continuarono a controllare il ducato di Trento.\n\nAll'inizio dell'VI [...] meranese era stata occupata dai Baiuvari e nel 679, come attesta Paolo Diacono un comes baiuvaro reggeva Bolzano. La germanizzazione dell'attuale Alto A [...] le casate degli Ariboni e degli Andechs. \n\nNel 774 d.C. Carlo Magno sconfisse i L [...] pass\u00f2 dunque sotto l'Impero Carolingio. Fu decisivo in questo contesto l'inglobamento della chiesa vescovile di Sabiona, dal 798 in poi, nella metropoli vescovile di Salisburgo, abbandonando cos\u00ec l'orientamento precedente verso Aquileia.\n\nL'imperatore Corrado II (1024-1033) ne [...] unicazione verso sud che passavano per la rotta del Brennero. I principi-vescovi mantennero il poter [...] gine del primo non \u00e8 stata accertata).\n\nComunque la prevalenza della lingua tedesca non es [...] nte si tedeschizzarono nel corso di una sola generazione. Contatti commerciali manten [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] oggi ignota.\n\nI francesi\n\nTra le unit\u00e0 e per cause non imputabili al fuoco nemico cui and\u00f2 perso il 18 febbraio 1942 in seguito a una collisione con il mercantile americano Thomson Lykes caus dell'unit\u00e0 e la morte di tutto l'equipaggio. Tale incidente, che cost\u00f2 complessivamente l [...] il pi\u00f9 grave mai registrato nella storia. Anche in periodi di pace per\u00f2 i sottomarini si rivelarono vulnerabili alle collisioni gli incidenti causati da difetti di costruzione, anche se molte unit\u00e0 cote nel dopoguerra non erano immuni a ripetuti problemi tecnici che in alcuni casi arono la perdita dell'unit\u00e0. la serie di sciagure che interess\u00f2 le unit\u00e0 della Classe Daphn\u00e9. Nel 1970 due di questa classe, l Minerve e Eurydice, andarono pers a distanza di pochi mesi un dall'altr in circostanze misteriose. a una terza, La Flore, se non fosse stato per la prontezza dell'equipaggio che si accorse tempestivamente di una falla nello snorkel e provvedette a far riemergere e affondae. Do tutte le unit\u00e0 furono modificate.\n\nIl K-19\n\nDecisamente pi\u00f9 spettacolare [...]\n", "simplified_text": "[...] oggi ignota.\n\nI francesi\n\nTra le unit\u00e0 perdute per cause non imputabili al fuoco nemico, di cui per\u00f2 conosciamo la sorte, spicca il Surcouf. Il sommergibile and\u00f2 perso il 18 febbraio 1942 in seguito a una collisione con il mercantile americano Thomson Lykes che caus\u00f2 l'affondamento dell'unit\u00e0 e la morte di tutto l'equipaggio. Questo incidente, che cost\u00f2 complessivamente l [...] il pi\u00f9 grave mai registrato nella storia dei sottomarini. Anche in periodi di pace per\u00f2 i sottomarini si rivelarono vulnerabili alle collisioni in mare e tali incidenti sono ancora oggi relativamente frequenti. L'affinamento delle tecniche costruttive rese invece pi\u00f9 rari gli incidenti causati da difetti di costruzione, anche se molte unit\u00e0 completate nel dopoguerra non erano immuni a ripetuti problemi tecnici che in alcuni casi determinarono la perdita dell'unit\u00e0. E' tristemente nota la serie di sciagure che interess\u00f2 le unit\u00e0 della Classe Daphn\u00e9. Nel 1970 due sottomarini di questa classe, il Minerve e lEurydice, andarono persi a distanza di pochi mesi uno dall'altro in circostanze misteriose. Stessa sorte sarebbe toccata a una terza unit\u00e0, La Flore, se non fosse stato per la prontezza dell'equipaggio che si accorse tempestivamente di una falla nello snorkel e provvedette a far riemergere il battello prima che affondasse. Dopo l'episodio tutte le unit\u00e0 della classe furono modificate. Tuttavia nel 1972 una falla nello scafo provoc\u00f2 la perdita di un terzo sottomarino della classe.\n\nIl K-19\n\nDecisamente pi\u00f9 spettacolare [...]\n\n"} +{"transformation_id": 22, "transformation_type": "Delete - Subject", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] lla politica.\n\nAll'et\u00e0 di 16 anni (1971) Roberto Maroni milita in un gruppo marxista-leninista [...] t\u00e0 politica\n\nNello stesso anno, il 1979, conosce Umberto Bossi e tra i due inizi [...] iglio nazionale del movimento. Nel 1985 \u00e8 eletto consigliere comunale a Varese. [...]\n", "simplified_text": "[...] lla politica.\n\nAll'et\u00e0 di 16 anni (1971) milita in un gruppo marxista-leninista [...] t\u00e0 politica\n\nNello stesso anno, il 1979, conosce Umberto Bossi e tra i due inizi [...] iglio nazionale del movimento. Nel 1985 \u00e8 eletto consigliere comunale a Varese. [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] stibile con quello degli accumulatori.\n\nperatori\n\nOltre agli Stati gi\u00e0 citati in precedenza (Stati Uniti, Russia, Germania, Italia) tra i principali utilizzatori di sottomarini spiccano Regno Unito, Francia e Cina. e potenze nucleari dispongono di sottomarini olmente i nit. Specialmente negli ultimi decenni, da [...]\n", "simplified_text": "[...] stibile con quello degli accumulatori.\n\nGli altri operatori\n\nOltre alle nazioni gi\u00e0 citate in precedenza (Stati Uniti, Russia, Germania, Italia), tra i principali utilizzatori di sottomarini spiccano Regno Unito, Francia e Cina. Queste tre potenze nucleari dispongono di sottomarini SSBN e SSN, sia pure in numero notevolmente inferiore rispetto a Stati Uniti e Russia. Specialmente negli ultimi decenni, da [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ero australe).\n\nNel suo primo discorso nelle vesti di vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica, dopo aver salutato affettuosamente la [...]\n", "simplified_text": "[...] ero australe).\n\nNel suo primo discorso come papa, dopo aver salutato affettuosamente la [...]\n\n"} +{"transformation_id": 21, "transformation_type": "Delete - Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] , il ruolo di Claus von Stauffenberg, e accettato.\n\nI produttori di Operazione Valkiria effettuare alcune riprese a Bendlerblock, in cui Stauffenberg l Ministero dell'Economia e delle Finanze inizialmente neg l'importanza storica e culturale del sito e conseguen perdita di dignit\u00e0 di un set cinematograficoel settembre 2007, il governo tedesco ha so la creazione d set a Bendlerblock.\n\nLe riprese del film sono iniziate il 18 luglio 2007 sono state girate parte a Berlino una piccola parte a Praga, eo terminottobre 2007.\n\nIl 24 luglio 2007, la German Fede [...] a di un grave incidente avvenuto sul set'incidente \u00e8 avvenuto a causa di un camion che, i lavoratori alcuni di loro rimasero gravemente feri [...] er evitare l'uscita in concomitanza con WALL\u2022E e Wanted - Scegli il tuo destinon seguito la data \u00e8 stata nuovamente posticipata al 3 ottobre 2008 negli Stati Uniti d'Americaell'aprile 2008, la casa di produzione h [...] 'uscita nelle sale al 19 febbraio 2009, da permettere alla troupe di completare alcune sequenze..a nuova data d'uscita fu fissata al 26 dicembre 2008, periodo che la pellicola la possibilit\u00e0 di una nomination agli Oscar.\n\nIl film \u00e8 scito in Nord America il giorno di Natale, 25 dicembre 2008n Germania \u00e8 stato distribuito il 22 gennaio 2009, mentre in Italia il 30 gennaio 2009 in 283 sale, suscitando notevoli polemichel culto di Scientology, considerata ochi mesi prima dell'entrata in pre-produzione d, Tom Cruise a inaugurato una sede di Scientology nel [...]\n", "simplified_text": "[...] , il ruolo di Claus von Stauffenberg, e Cruise ha immediatamente accettato.\n\nI produttori di Operazione Valkiria richiesero di effettuare alcune riprese a Bendlerblock, il palazzo in cui Stauffenberg prestava servizio e che fungeva da centro di controllo durante le ore del colpo di stato; il Ministero dell'Economia e delle Finanze inizialmente neg\u00f2 il permesso, data l'importanza storica e culturale del sito e la conseguente perdita di dignit\u00e0 dovuta alla costruzione di un set cinematografico ma, nel settembre 2007, il governo tedesco ha dato il suo assenso alla creazione del set a Bendlerblock.\n\nLe riprese del film sono iniziate il 18 luglio 2007 e sono state girate per la maggior parte a Berlino, pi\u00f9 una piccola parte a Praga, ed hanno avuto termine nell'ottobre del 2007.\n\nIl 24 luglio 2007, la German Fede [...] a di un grave incidente avvenuto sul set: l'incidente \u00e8 avvenuto a causa di un camion che, affrontando velocemente una curva stretta, provoc\u00f2 la caduta dei lavoratori ed alcuni di loro rimasero gravemente feri [...] er evitare l'uscita in concomitanza con WALL\u2022E e Wanted - Scegli il tuo destino; in seguito la data \u00e8 stata nuovamente posticipata al 3 ottobre 2008 negli Stati Uniti d'America e, nell'aprile 2008, la casa di produzione h [...] 'uscita nelle sale al 19 febbraio 2009, in modo da permettere alla troupe di completare alcune sequenze..\n\nUna nuova data d'uscita fu fissata al 26 dicembre 2008, periodo che offriva alla pellicola la possibilit\u00e0 di una nomination agli Oscar.\n\nIl film \u00e8 uscito in Nord America il giorno di Natale, 25 dicembre 2008, in Germania il 22 gennaio 2009, mentre in Italia il 30 gennaio 2009 in 283 sale, suscitando notevoli polemiche a causa dell'appartenenza di Tom Cruise al culto di Scientology, considerata in Germania come una setta a carattere commerciale, opinione avallata dal fatto che, pochi mesi prima dell'entrata in pre-produzione del film, Tom Cruise aveva inaugurato una sede di Scientology nel [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] zioni con una delle pi\u00f9 lunghe tradizion nella progettazione e costruzione di sottomarini spicca anche il Giappone, che mise in servizio i suoi primi i gi\u00e0 a partire dalla guerra russo giapp [...] 'epoca modernissime, come l'unit\u00e0 Nr. 71. Sorprendentemente per\u00f2 i progetti delle unit\u00e0 realizzate durante la seconda guerra mondiale, dell class I-400 e KD, non furono altrettanto rius [...] \u00e0 dalle dimensioni spropositate, spesso ate di un hangar per ospitare un velivol [...] inisottomarino o un Kaiten da impiegare per effettuare attacchi le unit\u00e0 nemiche ormeggiate in porto. Qu [...] ute agli alleati che le ispezionarono nei porti giapponesi erano ormeggiate. Il grosso della flotta venne quindi autoaffondato al largo delle coste, mentre alcune poche unit\u00e0, ritenute di interesse d parte delle forze alleate furono trasfe [...] la marina militare giapponese ricevette in prestito dagli Stati Uniti un sottoma [...] se Gato che portava il nome di USS Mingo. Il primo sottomarino di fabbricazione giapponese a e in servizio nel dopoguerra fu invece lo [...] fu la prima unit\u00e0 della Classe Hayashioa ulteriri tre che vennero acquisit nel corso degli anni. Attualmente il Giappone possiede una flottiglia di 18 convenzionali e sta sperimentando battelli con propul [...] nto della precedente classe Yushio, con scafo a goccia e siluri guidati di tipo Mk48 ADCAP, sonar fisso ZQQ e sonar filabile TASS ( [...]\n", "simplified_text": "[...] zioni con una delle pi\u00f9 lunghe tradizioni nella progettazione e costruzione di sottomarini spicca anche il Giappone, che mise in servizio i suoi primi battelli gi\u00e0 a partire dalla guerra russo giapp [...] 'epoca modernissime, come l'unit\u00e0 Nr. 71. Sorprendentemente per\u00f2 i progetti delle unit\u00e0 realizzate durante la seconda guerra mondiale, come quelle della classe I-400 e KD, non furono altrettanto rius [...] \u00e0 dalle dimensioni spropositate, spesso equipaggiate di un hangar per ospitare un velivol [...] inisottomarino o un Kaiten da impiegare in attacchi contro le unit\u00e0 nemiche ormeggiate in porto. Qu [...] ute agli alleati che le ispezionarono negli stessi porti giapponesi dov'erano ormeggiate. Il grosso della flotta venne quindi autoaffondato al largo delle coste, mentre alcune poche unit\u00e0, ritenute di interesse da parte delle forze alleate furono trasfe [...] la marina militare giapponese ricevette in prestito dagli Stati Uniti un sottoma [...] se Gato che portava il nome di USS Mingo che utilizz\u00f2 per l'addestramento dei propri equipaggi. Il primo sottomarino di fabbricazione giapponese a entrare in servizio nel dopoguerra fu invece lo [...] fu la prima unit\u00e0 della Classe Hayashio, che comprendeva ulteriori tre sottomarini che vennero acquisiti nel corso degli anni seguenti. Attualmente il Giappone possiede una flottiglia di 18 sottomarini convenzionali e sta sperimentando battelli con propul [...] nto della precedente classe Yushio, con scafo a goccia e siluri guidati di tipo Mk48 ADCAP, sonar fisso ZQQ e sonar filabile TASS ( [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Ci sono due aeroporti internazionali a Tokyo, e sono:\n\nAeroporto internazionale di Haneda\n\nAeroporto internazionale di Narita\n", "simplified_text": "Ci sono due aeroporti internazionali a Tokyo:\n\nAeroporto internazionale di Haneda\n\nAeroporto internazionale di Narita\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] Provera, con il management di Pirelli, \u00e8 riuscito a concludere la vendita di OTI, societ\u00e0 del gruppo che produceva componenti ottici modulari [...]\n", "simplified_text": "[...] Provera, con il management di Pirelli, ha concluso la vendita di OTI, societ\u00e0 del gruppo Pirelli che produceva componenti ottici modulari [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] lla politica estera teorizzato da Hitler poggiava sul concetto del \"Lebensraum\", lo spazio vitale destinato al popolo tedesco; o doveva essere ricavato dall'annessione [...] a Germania, abitati da coloro che erano definiti Untermenschen, sub-umaniueste popolazioni comprendevano gli slavi ed i bolscevichi sovietici ma anche gli ebrei, gli zingari e qualunque razza od etnia differente da [...] ro destino avrebbe dovuto essere quello to l Generalplan Ost, il progetto che mirav [...] st, in una fotografia scattata a Dachau\nOltre alle teorie razziali vi erano tutt [...] : nel 1939 l'Unione Sovietica contribu\u00ec alla sconfitta della Polonia, con l'attacco da est avvenuto il 18 settembre, , con l'accordo stipulato il 29 settembr [...] ibbentrop, nel 1940 impose alla Romania di cedere la regione della Bessarabia e la parte settentrionale della Bucovina, occupando anche il territorio di Hertza; questo sp [...] o del Ministro degli esteri Molotov che avanz\u00f2 alcune richieste: la comprensione [...] aria e sui Dardanelli; queste richieste il disappunto di Hitler che confid\u00f2 ai [...] della Francia, l'Unione Sovietica come una causa indiretta della resiste della Gran Bretagna, sostenendo che ess [...] anto sull'entrata in guerra degli Stati niti quanto sulla potenza dello Stato bo [...]\n", "simplified_text": "[...] lla politica estera teorizzato da Hitler poggiava sul concetto del \"Lebensraum\", lo spazio vitale destinato al popolo tedesco; esso doveva essere ricavato dall'annessione [...] a Germania, abitati da coloro che erano definiti Untermenschen, sub-umani; queste popolazioni comprendevano gli slavi ed i bolscevichi sovietici ma anche gli ebrei, gli zingari e qualunque razza od etnia differente da [...] ro destino avrebbe dovuto essere quello contenuto nel Generalplan Ost, il progetto che mirav [...] st, in una fotografia scattata a Dachau\nOltre alle teorie razziali vi erano tutt [...] : nel 1939 l'Unione Sovietica contribu\u00ec alla sconfitta della Polonia, con l'attacco da est avvenuto il 18 settembre, e, con l'accordo stipulato il 29 settembr [...] ibbentrop, nel 1940 impose alla Romania di cedere la regione della Bessarabia e la parte settentrionale della Bucovina, occupando anche il territorio di Hertza; questo sp [...] o del Ministro degli esteri Molotov che avanz\u00f2 alcune richieste: la comprensione [...] aria e sui Dardanelli; queste richieste suscitarono il disappunto di Hitler che confid\u00f2 ai [...] della Francia, l'Unione Sovietica come causa indiretta della resistenza della Gran Bretagna, sostenendo che ess [...] anto sull'entrata in guerra degli Stati uniti quanto sulla potenza dello Stato bo [...]\n\n"} +{"transformation_id": 2, "transformation_type": "Merge", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] tto da Constantin Costa-Gavras.\n\nTrama\n\na famiglia Lazlo, di origine ungherese, [...] e commise omicidi e stragi in Ungheria. La figlia, Ann Talbot un amane avvocat e, non credendo alle accuse, difende il padre che si dichiara vittima di un complotto comunista'opinione pubblica comincia a interessarsi al casoi alla sua abitazione, cominciano a manifestare il loro suppor [...] sinscena allestita dal governo ungherese \u00e8 costretto ad ammettere alla figlia e ivamente arte dgendarmeria ma solti di ufficio, p disgusto quello che facevano gli a sostene di non aver partecipato a criminie di essere entrato illegalmente negli mentendo sulla propria identit\u00e0, ma sol [...] contro i membri della gendarmeria.\n\nIl vede sfilare vari testimoni d'accusana teste afferma che un giorno Mischa e un fermarono una donna accusandola di essere ebrea prelevato dal hetto di Budapest da una squadra nazista tra cui vi era anche l'uomo conosciuto come Mischa ea madre i tre con filo di ferro, no buttai sopravvisse riuscendo a slegarsi, quel giorno tutta la sua famigliana donna racconta di come venne avvicina [...] a Mischa e dagli altri della sua squadra porta in una stanza violenta, in mezzo alla neve, a fare flessioni su di una baionetta.\n\nl processo, ampiamente seguito dai media [...] ista o hanno parenti iscritti al partitol giudice presta e attenzione alle obiezioni della difesa e rigetta quelle dell'accusanfine si trova un teste che racconta come il KGB avesse dato vita allOperazio [...] i falsi per screditare persone sgradite.e Mike Lazlo, cinque anni prima, si era [...] e lo considerano affiliato al nazismo.\n\nAnn Talbot che suo padre ha inviato molti soldi in [...] ssere l'amico di cui parlano i testimoni'unica ipotesi che appare plausibile \u00e8 c [...] icatrice, abbia ricattato per anni Mike Mitscha Lazlo.L'ultimo atto della vicenda processuale [...] un ultimo teste, che non si pu\u00f2 muovere gravemente malatoa Ann riesce a delegittimare anche questo, e l'avvocato dell'accusa, che a per la causa, parla per l'ultima volta con Ann esortandola ad avere almeno dei dubbi che in realt\u00e0 lei gi\u00e0 nutre sul padre.Ann si muove per Budapest, recandosi al Ponte delle Catene e in altri luoghi della memoriaisita la casa dove vive la sorella dell'amico del padre, e in una fotografia appesa alla parete vede che l'uomo aveva a cicatrice sul volto descritta dai testimoni La donna consegna ad Ann la ricevuta di u [...] ndole di riscattare l'oggetto impegnato torna in America in preda ai dubbi si precipita al banco dei pegni e ritira l'oggetto, un carillon. Azionandolo escono foto che ritraggono su [...] o, lei stessa decide di riaprire il caso il padre, che per\u00f2 posto davanti all'ev [...] vuole mai pi\u00f9 fargli vedere il nipotino di la verit\u00e0, per quanto dolorosa.\n\nProduz [...]\n", "simplified_text": "[...] tto da Constantin Costa-Gavras.\n\nTrama\n\nLa famiglia Lazlo, di origine ungherese, [...] e commise omicidi e stragi in Ungheria. La figlia, Ann Talbot, sposata e successivamente divorziata con il figlio di un famoso avvocato della citt\u00e0, in passato al servizio dell'Office of Strategic Services durante la seconda guerra mondiale, \u00e8 lei stessa un avvocato e, non credendo alle accuse, decide di difendere il padre che si dichiara vittima di un complotto comunista.\n\nL'opinione pubblica comincia ad interessarsi al caso e, mentre gruppi di attivisti iniziano a contestare l'uomo davanti alla sua abitazione, altre cominciano a manifestare il loro suppor [...] sinscena allestita dal governo ungherese ma \u00e8 costretto ad ammettere, dapprima alla figlia e successivamente alla Corte, di essere stato arruolato nella gendarmeria ma di avere svolto esclusivamente mansioni di ufficio, provando disgusto per quello che facevano gli affiliati all'organizzazione nazista delle Croci frecciate, sostenendo di non avere mai partecipato ad alcun criminie; ed ammette inoltre di essere entrato illegalmente negli Stati Uniti mentendo sulla propria identit\u00e0, ma sol [...] contro i membri della gendarmeria.\n\nIl dibattimento inizia e vede sfilare i vari testimoni dell'accusa: una teste afferma che un giorno Mischa ed un collega fermarono una donna accusandola di essere ebrea ed al suo diniego la uccisero insieme al figlio piccolo; un altro racconta di essere stato prelevato dal ghetto di Budapest da una squadra nazista tra cui vi era anche l'uomo conosciuto come Mischa, ed egli, dopo avere colpito la madre, impossibilitata a camminare, con il calcio del fucile alla testa, leg\u00f2 le persone a gruppi di tre con del filo di ferro, ed esse furono buttate nel fiume, sparando ad una sola di loro ma egli sopravvisse riuscendo a slegarsi, perdendo quel giorno tutta la sua famiglia, ed infine una donna racconta di come venne avvicina [...] a Mischa e dagli altri della sua squadra, venne portata in una stanza dove fu violentata e successivamente costretta, in mezzo alla neve, a fare delle flessioni su di una baionetta.\n\nIl processo, ampiamente seguito dai media [...] ista o hanno parenti iscritti al partito; il giudice presta frequentemente attenzione alle obiezioni della difesa e rigetta quelle dell'accusa ed infine si trova un teste che racconta di come il KGB avesse dato vita allOperazio [...] i falsi per screditare persone sgradite. Dato che Mike Lazlo, cinque anni prima, si era [...] e lo considerano affiliato al nazismo.\n\nAnn Talbot tuttavia viene a sapere dalla sua assistente investigativa che suo padre ha inviato molti soldi in [...] ssere l'amico di cui parlano i testimoni e l'unica ipotesi che appare plausibile \u00e8 c [...] icatrice, abbia ricattato per anni Mike Mitscha Lazlo. L'ultimo atto della vicenda processuale [...] un ultimo teste, che non si pu\u00f2 muovere in quanto gravemente malato, ma Ann riesce a delegittimare anche questo, e l'avvocato dell'accusa, che si avvia a perdere la causa, parla per l'ultima volta con Ann, esortandola ad avere almeno dei dubbi, che in realt\u00e0 lei gi\u00e0 nutre, sul padre.\n\nAnn si muove per Budapest, recandosi al Ponte delle Catene ed in altri luoghi della memoria, visita la casa dove vive la sorella dell'amico del padre, ed, in una fotografia appesa alla parete, vede che l'uomo aveva la vistosa cicatrice sul volto descritta dai testimoni; L'anziana donna consegna ad Ann la ricevuta di u [...] ndole di riscattare l'oggetto impegnato molti anni prima ed, una volta tornata in America, in preda ai dubbi si precipita al banco dei pegni e ritira l'oggetto, un carillon, ed azionandolo escono foto che ritraggono su [...] o, lei stessa decide di riaprire il caso, consegnando all'avvocato dell'accusa le foto che incriminano il padre, che per\u00f2 posto davanti all'ev [...] vuole mai pi\u00f9 fargli vedere il nipotino e, pochi giorni dopo, le prime pagine dei quotidiani riportano le immagini ed il nuovo stato di accusa dell'uomo ed Ann decide di spiegare al figlio la verit\u00e0, per quanto dolorosa.\n\nProduz [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] mmessa in servizio nel 1950 riscuotendo da subito il gradimento dell'utenza ferroviaria c [...] ire d'inedia tutta la rete siciliana.\n\nn problema che non era stato previsto i treni a vapore espletavano anche servizio merci e collettame, mentre le nuove macchine e [...]\n", "simplified_text": "[...] mmessa in servizio nel 1950 riscuotendo immediatamente il gradimento dell'utenza ferroviaria c [...] ire d'inedia tutta la rete siciliana.\n\nSi present\u00f2 subito un problema che non era stato previsto: i treni a vapore espletavano anche servizio merci e collettame, mentre le nuove macchine e [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] o. Al padre Vittorio, ex ala destra del , \u00e8 dedicato il campo sportivo del Santa [...] rapporto con Fabbri e Bearzot\n\nRossi al ebbe un ottimo rapporto con l'allenator [...] ssi fu anche il commissario tecnico dell, Enzo Bearzot. Il tecnico lo conferm\u00f2 tra i convocati per il e fu l'artefice del grande successo del [...] nerale, il C.T. decise di convocarlo al ; una chiamata che lo stesso Rossi reput [...] ome ala destra, il suo ruolo cambi\u00f2 nel quando l'allenatore Giovan Battista Fab [...] .\n\nNel 1972, a sedici anni, pass\u00f2 alla nonostante in famiglia fossero contrari [...] e stagioni. Nonostante ci\u00f2 il 1\u00ba maggio 1974 esord\u00ec in prima squadra in un incon [...] mpetizione prima di passare nel 1975 al . Qui per\u00f2 le cose non andarono granch\u00e9 [...] angolo: la Juventus convinse infatti il , nell'estate del 1976, a prenderlo in c [...] segn\u00f2 persino due doppiette ai danni di , guadagnandosi le prime pagine dei gior [...] e convinse Enzo Bearzot a convocarlo al in Argentina.\n\nNell'estate del 1978 Ros [...] e ai Mondiali sudamericani tra Italia e all'Olimpico di Roma.\n\nLa stagione 197 [...] ginocchio (colpito duro dallo stopper de, Macela, durante il match d'andata di C [...] i annunciarono il passaggio di Rossi al , ma il giocatore neg\u00f2 la cosa e afferm\u00f2 [...] rimase in massima categoria passando al , in quegli anni rampante \"provinciale\" [...] a\n\nAccusato di aver truccato la partita -Perugia (nella quale firm\u00f2 peraltro una [...] tecipare con la Nazionale all'imminente casalingo. Rossi ricord\u00f2 cos\u00ec questo ev [...] con la Juve e ha perso soltanto con il \". \"Sai, abbiamo un amico dall'altra par [...] andro Mazzola, all'epoca dirigente dell', si interess\u00f2 subito a lui, ma all'ulti [...] pena termin\u00f2 nel mese di aprile del 1982 Rossi fece in tempo a giocare le ultime [...] iemontesi, realizzando anche un gol all' e conquistando cos\u00ec lo scudetto, il 20\u00ba [...] ppa delle Coppe vinta a Basilea contro i. Nella stagione 1984-1985 arrivarono po [...] la Coppa dei Campioni, entrambe contro . Dopo questa stagione, stanco del poco [...] iare il club torinese che lo cedette al di Farina (gi\u00e0 suo presidente a Vicenza [...] la sua ultima annata da professionista . Con la maglia degli scaligeri gioc\u00f2 20 [...] bre 1977, in una gara amichevole contro disputata a Liegi, vinta 1-0 dagli azzu [...] tecnico Enzo Bearzot lo convoc\u00f2 per il . Debutt\u00f2 in questa manifestazione nella gara d'esordio contro la a Mar del Plata, il 2 giugno 1978. Segn\u00f2 sia ai francesi e sia all', entrambe nella prima fase a gruppi. Il 10 giugno contro l' padrone di casa, invece, diede l'assist [...] he nella seconda fase a gruppi contro l', concludendo il Mondiale con 3 gol, men [...] o dopo aver perso la finalina contro il .\n\nLa squalifica lo tenne lontano dalla Nazionale per due anni, ma appena Rossi fin\u00ec di scontarla venne convocato da Bearzot per il vittorioso . La repentina convocazione di Pablito, [...] inale realizz\u00f2 le 2 reti che stesero la . Infine, l'11 luglio 1982 realizz\u00f2 la prima rete della finale vinta 3-1 contro la : \u00abEravamo campioni del mondo. Feci solo [...] le gare di qualificazione al campionato europeo 1984. Il 4 dicembre 1982 gioc\u00f2 titolare contro la , partita in cui l'arbitro francese Geor [...] braio 1984 segn\u00f2 anche una tripletta al , paese ospitante della futura rassegna [...] , Rossi venne comunque convocato per il , nel quale per\u00f2 non venne mai impiegato [...] ase quindi la partita amichevole Italia- (2-0) disputata l'11 maggio 1986 a Napo [...] partite consecutive con la maglia dell'.\n\nRossi nella cultura di massa\n\nL'Itali [...]\n", "simplified_text": "[...] o. Al padre Vittorio, ex ala destra del , \u00e8 dedicato il campo sportivo del Santa [...] rapporto con Fabbri e Bearzot\n\nRossi al ebbe un ottimo rapporto con l'allenator [...] ssi fu anche il commissario tecnico dell', Enzo Bearzot. Il tecnico lo conferm\u00f2 tra i convocati per il e fu l'artefice del grande successo del [...] nerale, il C.T. decise di convocarlo al ; una chiamata che lo stesso Rossi reput [...] ome ala destra, il suo ruolo cambi\u00f2 nel quando l'allenatore Giovan Battista Fab [...] .\n\nNel 1972, a sedici anni, pass\u00f2 alla nonostante in famiglia fossero contrari [...] e stagioni. Nonostante ci\u00f2 il 1\u00ba maggio 1974 esord\u00ec in prima squadra in un incon [...] mpetizione prima di passare nel 1975 al . Qui per\u00f2 le cose non andarono granch\u00e9 [...] angolo: la Juventus convinse infatti il , nell'estate del 1976, a prenderlo in c [...] segn\u00f2 persino due doppiette ai danni di e , guadagnandosi le prime pagine dei gior [...] e convinse Enzo Bearzot a convocarlo al in Argentina.\n\nNell'estate del 1978 Ros [...] e ai Mondiali sudamericani tra Italia e all'Olimpico di Roma.\n\nLa stagione 197 [...] ginocchio (colpito duro dallo stopper dei cecoslovacchi del , Macela, durante il match d'andata di C [...] i annunciarono il passaggio di Rossi al , ma il giocatore neg\u00f2 la cosa e afferm\u00f2 [...] rimase in massima categoria passando al , in quegli anni rampante \"provinciale\" [...] a\n\nAccusato di aver truccato la partita -Perugia (nella quale firm\u00f2 peraltro una [...] tecipare con la Nazionale all'imminente casalingo. Rossi ricord\u00f2 cos\u00ec questo ev [...] con la Juve e ha perso soltanto con il \". \"Sai, abbiamo un amico dall'altra par [...] andro Mazzola, all'epoca dirigente dell', si interess\u00f2 subito a lui, ma all'ulti [...] pena termin\u00f2 nel mese di aprile del 1982, sicch\u00e9 Rossi fece in tempo a giocare le ultime [...] iemontesi, realizzando anche un gol all' e conquistando cos\u00ec lo scudetto, il 20\u00ba [...] ppa delle Coppe vinta a Basilea contro i lusitani del . Nella stagione 1984-1985 arrivarono po [...] la Coppa dei Campioni, entrambe contro gl'inglesi del . Dopo questa stagione, stanco del poco [...] iare il club torinese che lo cedette al di Farina (gi\u00e0 suo presidente a Vicenza [...] la sua ultima annata da professionista in provincia, nel . Con la maglia degli scaligeri gioc\u00f2 20 [...] bre 1977, in una gara amichevole contro il disputata a Liegi, vinta 1-0 dagli azzu [...] tecnico Enzo Bearzot lo convoc\u00f2 per il . Debutt\u00f2 in questa manifestazione nella gara d'esordio contro la a Mar del Plata, il 2 giugno 1978. Segn\u00f2 sia ai francesi e sia all', entrambe nella prima fase a gruppi. Il 10 giugno contro l' padrone di casa, invece, diede l'assist [...] he nella seconda fase a gruppi contro l', concludendo il Mondiale con 3 gol, men [...] o dopo aver perso la finalina contro il .\n\nLa squalifica lo tenne lontano dalla Nazionale per due anni, facendogli saltare il , ma appena Rossi fin\u00ec di scontarla venne convocato da Bearzot per il vittorioso . La repentina convocazione di Pablito, [...] inale realizz\u00f2 le 2 reti che stesero la . Infine, l'11 luglio 1982 realizz\u00f2 la prima rete della finale vinta 3-1 contro la : \u00abEravamo campioni del mondo. Feci solo [...] le gare di qualificazione al campionato d'Europa 1984. Il 4 dicembre 1982 gioc\u00f2 titolare contro la , partita in cui l'arbitro francese Geor [...] braio 1984 segn\u00f2 anche una tripletta al , paese ospitante della futura rassegna [...] , Rossi venne comunque convocato per il , nel quale per\u00f2 non venne mai impiegato [...] ase quindi la partita amichevole Italia- (2-0) disputata l'11 maggio 1986 a Napo [...] partite consecutive con la maglia dell'.\n\nRossi nella cultura di massa\n\nL'Itali [...]\n\n"} +{"transformation_id": 21, "transformation_type": "Delete - Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] pi scientifici\n\nDecisamente pi\u00f9 modesto il numero di sottomarini che furono impiegati per scopi scientifici. 'importanza del sottomarino come o per l'esplorazione degli abissi culmine solo verso la met\u00e0 degli anni c [...] so tecnologico e l'impiego di materiali i permisero la costruzione di sottomarini in grado di raggiungere e il batiscafo Trieste, che nel 1960 rag [...] Piccard e Donald Walsh. Non meno famoso il batiscafo francese FNRS-3, che per un certo periodo fu i cola conquista degli abissi, anche se non si immerse mai a profondit\u00e0 superior [...] affidare l'esplorazione degli abissi a sommergibili guidati a distanza. Tra i sottomarini impiegati per scopi anche alcune unit\u00e0 della classe XXI tedesca che furono convertite nel dopoguerra sottomarini di ricerca. unit\u00e0 pi\u00f9 quella che portava il nome di Willhelm [...] sere rimasta in Germania nel dopoguerra, impiegata dalla marina militare tedesca per scopi di ricerca. o famoso \u00e8 inoltre il minuscolo sottomarino a propulsione nucleare NR-1 della US-Navy, unico della sua classe, che veniva utilizzato fino a qualche anno fa per scopi scientifici di intelligence. Tra questi, il pi\u00f9 ava [...] gere ricerche scientifiche e recuperare equipaggi d altri sottomarini danneggiati, oltre essere utilizzato per operazioni specia [...]\n", "simplified_text": "[...] pi scientifici\n\nDecisamente pi\u00f9 modesto \u00e8 stato il numero di sottomarini impiegati per scopi scientifici. L'importanza del sottomarino come strumento per l'esplorazione degli abissi raggiunse il culmine solo verso la met\u00e0 degli anni c [...] so tecnologico e l'impiego di materiali avanzati permisero la costruzione di sottomarini in grado di raggiungere profondit\u00e0 elevatissime. Grande notoriet\u00e0 ebbe il batiscafo Trieste, che nel 1960 rag [...] Piccard e Donald Walsh. Non meno famoso fu il batiscafo francese FNRS-3, che per un certo periodo fu in competizione con il Trieste per la conquista degli abissi, anche se non si immerse mai a profondit\u00e0 superior [...] affidare l'esplorazione degli abissi a mezzi robotizzati o a sommergibili guidati a distanza. Tra i sottomarini impiegati per scopi scientifici spiccano anche alcune unit\u00e0 della classe XXI tedesca che furono convertite nel dopoguerra in sottomarini di ricerca. Di queste unit\u00e0 la pi\u00f9 nota fu quella che portava il nome di Willhelm [...] sere rimasta in Germania nel dopoguerra, impiegata dalla marina militare tedesca per scopi di ricerca. Altrettantoo famoso \u00e8 stato inoltre il minuscolo sottomarino a propulsione nucleare NR-1 della US-Navy, unico della sua classe, che veniva utilizzato fino a qualche anno fa per scopi scientifici e ricerche di natura militare e civile. Anche la Russia impiega battelli a fini militari e scientifici, nonch\u00e8 per operazioni speciali e di intelligence. Tra questi, il pi\u00f9 ava [...] gere ricerche scientifiche e recuperare equipaggi da altri sottomarini danneggiati, oltre ad essere utilizzato per operazioni specia [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] dai dissidi tra la fazione pro-Germania (rappresentata dal re Costantino I e quella pro-Alleati l primo ministro Eleftherios Venizelos). [...]\n", "simplified_text": "[...] dai dissidi tra la fazione pro-Germania del re Costantino I e quella pro-Alleati del primo ministro Eleftherios Venizelos). [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Bernate Ticino (Barn\u00e0 nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di 3.117 [...]\n", "simplified_text": "Bernate Ticino (Barn\u00e0 nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di 3.117 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] nti e tempi omogenei.\n\nAltra criticit\u00e0 -almeno iniziale- \u00e8 quella di delimitare l\u2019ambito territ [...] e, ma soprattutto, per la difficolt\u00e0 di porre in le varie Istituzioni inserire nel bagaglio della prassi quotidiana di ogni singolo [...] o, giudiziario, di Polizia, etc.) anche rilevazioninerent.\n\nI vantaggi della rilevazione \u201ca tappe [...]\n", "simplified_text": "[...] nti e tempi omogenei.\n\nAltra criticit\u00e0 - almeno iniziale - \u00e8 quella di delimitare l\u2019ambito territ [...] e, ma soprattutto, per la difficolt\u00e0 di mettere in comunicazione le varie Istituzioni, inserire nel \"bagaglio\" della prassi quotidiana di ogni singolo [...] o, giudiziario, di Polizia, etc.) anche le rilevazioni inerenti la violenza domestica.\n\nI vantaggi della rilevazione \u201ca tappe [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Aba toponimo geografico legato a citt\n\nAba - Cina\n\nAba - Repubblica Democratica del Congo\n\nAba - Nigeria\n", "simplified_text": "Aba \u00e8 il nome di diverse citt\u00e0:\n\nAba - Cina\n\nAba - Repubblica Democratica del Congo\n\nAba - Nigeria\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] responsabilit\u00e0. La sua vita \u00e8 limitata a bere, iniziare risse al bar, girare con [...] ate o no). Sebbene il suo vecchio padre (proprietario di un ranch sia un uomo dai forti principi, nulla d [...] it\u00e0 per ricordare a Hud quale delusione li sia.\n\nA vivere nel Ranch Brannon c'\u00e8 anche il nipote adolescente di Hud, Lonnie, figlio del fratello di Hud che mor\u00ec at dlla sconsideratezza di Hud. crede che la morte di suo fratello sia la causa principale della rabbia e del risentimento d verso di lui. Comunque, Homer rivela ch [...] sso e che \u00e8 una persona senza principi. \n\nLonnie e Hud sono attratti da Alma, la governante di mezza et\u00e0 dei Bannon e Hud \u00e8 tanto crudo e ingiurioso verso [...] Alma tiene le distanze perch\u00e9 lei aveva esperienza dei machi donnaioli come Hud. \n\nHomer compra del bestiame a basso cost [...] i abbassa ad una tattica tanto scorretta e fa venire un veterinario dello stato. Il bestiame \u00e8 in quarantena da parte del veterinario, che e ordina che l'intero gregge venga diffonderl'infezione. Sebbene questo porter\u00e0 prob [...] a bancarotta, Homer obbedisce piuttosto di passare il problema ad un altro ignaro rancher. Hud \u00e8 arrabbiato perch\u00e9 la sua eredit\u00e0 \u00e8 stata erosa; egli di far dichiarare legalmente incompetente Homer, cos\u00ec re il controllo del ranch.\n\nUbriaco e rabbioso, Hud tenta di violentare Alma. Lonnie viene in aiuto della donnal ranch, disgustata e demoralizzata dalla brutalit\u00e0 di Hud. Dopo aver ato Alma alla stazione dei pullman, Lonnie vede suo nonno ai lati della strada caduto dal suo cavallo mentre faceva una ricognizione della sua propriet\u00e0. Huda dietro Lonnie di aiutare Homer, ma i non sopravvive. Proprio alla fine, Hom [...] se idealizzato Hud per il suo fascino e vivacit\u00e0, egli viene poi disgustato da come Hud si comport [...] ascia il ranch per allontanarsi da Hud, dice a Hud di mettere la met\u00e0 della loro eredit\u00e0 in banca, poi se ne va. Per un momento, Hud sent [...] to allontanando chiunque gli voleva benea dopo un sorso di birra ed un momento di ripensamento, liquida la partenza di Lonnie con un ce [...] ed un sorriso di indifferenza e ritorna alla casa dei Bannon.\n\nSlogan del film\n\nThe man with the barbed-wire soul! (traducibile come L'uomo con l'anima avvolta dal filo spinato!)\n\nRiconoscimenti\n\n1964 - Premio Oscar\n\n[...]\n", "simplified_text": "[...] responsabilit\u00e0. La sua vita \u00e8 limitata al bere, iniziare risse al bar, girare con [...] ate o no). Sebbene il suo vecchio padre Homer(proprietario di un ranch ove lavora anche Hud) sia un uomo dai forti principi, nulla d [...] it\u00e0 per ricordare a Hud quale delusione egli sia stato per lui.\n\nA vivere nel Ranch Brannon c'\u00e8 anche il nipote adolescente di Hud, Lonnie, figlio del fratello di Hud che mor\u00ec in un incidente automobilistico causati dalla sconsideratezza di Hud. Questi crede che la morte di suo fratello sia la causa principale della rabbia e del risentimento del padre verso di lui. Comunque, Homer rivela ch [...] sso e che \u00e8 una persona senza principi.\n\nLonnie e Hud sono attratti da Alma, la governante di mezza et\u00e0 dei Bannon, e Hud \u00e8 tanto crudo e ingiurioso verso [...] Alma tiene le distanze perch\u00e9 lei aveva avuto gi\u00e0 un'esperienza dei machi donnaioli come Hud.\n\nHomer compra del bestiame a basso cost [...] i abbassa ad una tattica tanto scorretta e fa venire un veterinario dello stato. Il bestiame \u00e8 fatto mettere in quarantena da parte del veterinario, che infine ordina che l'intero gregge venga abbattuto per evitare il diffondersi dell'infezione. Sebbene questo porter\u00e0 prob [...] a bancarotta, Homer obbedisce piuttosto di passare il problema ad un altro ignaro rancher. Hud \u00e8 arrabbiato perch\u00e9 la sua eredit\u00e0 \u00e8 stata erosa; egli vorrebbe quindi far dichiarare legalmente incompetente Homer, cos\u00ec da poter assumere il controllo del ranch.\n\nUbriaco e rabbioso, Hud tenta di violentare Alma. Lonnie viene in aiuto della donna che qualche giorno dopo lascia il ranch, disgustata e demoralizzata dalla brutalit\u00e0 di Hud. Dopo aver accompagnato Alma alla stazione dei pullman, Lonnie vede suo nonno ai lati della strada, caduto dal suo cavallo mentre faceva una ricognizione della sua propriet\u00e0. Hud, che era dietro Lonnie con la sua auto, cerca con il nipote di aiutare Homer, ma questi non sopravvive. Proprio alla fine, Hom [...] se idealizzato Hud per il suo fascino e vivacit\u00e0, rimane poi disgustato da come Hud si comport [...] ascia il ranch per allontanarsi da Hud, dicendo a Hud di \u00ab...mettere la met\u00e0 della loro eredit\u00e0 in banca\u00bb, poi se ne va. Per un momento, Hud sent [...] to allontanando chiunque gli voleva bene, ma dopo un sorso di birra ed un momento di ripensamento, liquida la partenza di Lonnie con un ce [...] ed un sorriso di indifferenza e ritorna, solo, alla casa dei Bannon.\n\nSlogan del film\n\nThe man with the barbed-wire soul! (traducibile come L'uomo con l'anima avvolta dal filo spinato!)\n\nRiconoscimenti\n\n1964 - Premio Oscar\n\n[...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] icolori che ne sono state divulgate.\n\n\u00c8 l'insieme dei numeri complessi c\\,\\! i \u00e8 limitata la successione definita da:\n\nz_{n+1} = {z_n}^2 + c\\,\\!\n\ncon\n\nz_0 = 0\\,\\!.\n\nonostante la semplicit\u00e0 della definizione, ha una forma non banale. Solo con l'avvento del computer \u00e8 stato possibile visualizzarl.\n\nL'insieme nome a Beno\u00eet Mandelbrot c nel suo libro Les Objects Fractals: Forme, Hazard et Dimension rese popolari i frattali.\n\nStoria\n\nL'insieme di Mandelbrot si colloca nella dinamica complessa, il cui studio inizia con i matematici f [...] Gaston Julia all'inizio del XX secolo. primni dell'insieme di Mandelbrot risalgono al 1978 e fanno parte di uno studio di Robert Brooks e Peter Matelski con il lavoro dei matematici Adrien Douady e John H. Hubbard, che scoprono molte fondamentali propriet\u00e0 o il nome di Mandelbrotte immagini.\n\nIl lavoro di Douady e Hubbard coincie con una grande crescita d'interesse nella dinamica complessa e lo studio dell'insieme di Mandelbrot \u00e8 subito un elemento centrale di questo ca [...] eta di tutti i matematici che da allora contribuio alla comprensione di questo insieme \u00e8 [...] enz'altro ai primi posti Mikhail Lyubich, Curt McMullen, John Milnor, Mitsuhiro [...] \\mathbb N}|f^n_c(0)| < \\infin\\right\\}\n\nDal punto di vista matematico, l'insieme [...] umeri complessi. Ogni numero complesso c pu\u00f2 appartenere a M oppure no. Una rappresentazione grafica dell'insieme di Mandelbrot otten colorando tutti i punti c che appartengono M di nero e gli altri di bianco.Le multicolori immagini che si vedono sono generate colorando i punti esterni all'insieme in dipendenza di quanto velocemente la sequenza |f^n_c(0)| diverge all'infinito. Il minimo valore di n per cui |zn| > 2 \u00e8 un indice di quanto \"lontano da bordo\" si trova un punto e viene utilizzato per la ll'insieme.\n\nRelazione con gli insiemi d [...] iccoli insiemi connessi.\n\nGalleria\n\nNote\n\nVoci correlate\n\nBuddhabrot\n\nBurning ship\n\nCostante di Feigenbaum\n\nBibliografia\n\nAltri progetti\n\nCollegamenti esterni\n\nSo [...]\n", "simplified_text": "[...] icolori che ne sono state divulgate.\n\n\u00c8 l'insieme dei numeri complessi c\\,\\! per i quali \u00e8 limitata la successione definita da:\n\nz_{n+1} = {z_n}^2 + c\\,\\!\n\ncon\n\nz_0 = 0\\,\\!.\n\nNonostante la semplicit\u00e0 della definizione, l'insieme ha una forma non banale il cui contorno \u00e8 un frattale. Solo con l'avvento del computer \u00e8 stato possibile visualizzarlo.\n\nL'insieme prende il nome da Beno\u00eet Mandelbrot, colui che nel suo libro Les Objects Fractals: Forme, Hazard et Dimension (1975) rese popolari i frattali.\n\nStoria\n\nL'insieme di Mandelbrot si colloca nel campo della dinamica complessa, il cui studio inizia con i matematici f [...] Gaston Julia all'inizio del XX secolo. I primi disegni dell'insieme di Mandelbrot risalgono al 1978 e fanno parte di uno studio di Robert Brooks e Peter Matelski riguardante i gruppi kleiniani; \u00e8 Beno\u00eet Mandelbrot nel 1980 a visualizzare per primo la forma che oggi porta il suo nome e a riconoscere che si tratta di un frattale.\n\nLo studio approfondito di questo insieme comincia nel 1984 con il lavoro dei matematici Adrien Douady e John H. Hubbard, che ne scoprono molte fondamentali propriet\u00e0 e gli danno il nome di Mandelbrot.\n\nL'articolo di copertina del numero di Scientific American dell'agosto 1985, tradotto in italiano su Le Scienze nell'ottobre dello stesso anno, rappresenta un'immagine creata da Beno\u00eet Mandelbrot, Heinz-Otto Peitgen e John H. Hubbard; in quell'articolo l'insieme \u00e8 definito \"l'oggetto pi\u00f9 complesso esistente in matematica\" e, grazie anche alle colorate immagini che accompagnano l'articolo, inizia la popolarit\u00e0 dell'insieme anche presso il grande pubblico. I matematici Heinz-Otto Peitgen e Peter Richter diventano famosi promuovendo l'insieme con fotografie, libri e raccolte d'immagini.\n\nIl lavoro di Douady e Hubbard coincide con una grande crescita d'interesse nella dinamica complessa e lo studio dell'insieme di Mandelbrot \u00e8 subito un elemento centrale di questo ca [...] eta di tutti i matematici che da allora contribuiscono alla comprensione di questo insieme \u00e8 [...] enz'altro ai primi posti Mikhail Lyubich, Curt McMullen, John Milnor, Mitsuhiro [...] \\mathbb N}|f^n_c(0)| < \\infin\\right\\}\n\nSi pu\u00f2 dimostrare che se il modulo di z_n\\,\\! \u00e8 maggiore di 2\\,\\! allora la successione diverger\u00e0 e quindi il punto c\\,\\! sar\u00e0 esterno all'insieme di Mandelbrot.\n\nRappresentazione grafica\n\nDal punto di vista matematico, l'insieme [...] umeri complessi. Ogni numero complesso c\\,\\! pu\u00f2 appartenere a M\\,\\! oppure no. Una rappresentazione grafica rigorosa dell'insieme di Mandelbrot si ottiene colorando tutti i punti c\\,\\! che appartengono M\\,\\! di nero e gli altri di bianco.\n\nLe multicolori immagini che si vedono sono generate colorando i punti esterni all'insieme in dipendenza di \"quanto velocemente\" la sequenza |f^n_c(0)| diverge all'infinito. Il minimo valore di n\\,\\! per cui |z_n| > 2\\,\\! \u00e8 un indice di quanto \"lontano da bordo\" si trova un punto e viene utilizzato per la rappresentazione \"a colori\". Paradossalmente, i punti colorati che conferiscono il fascino al frattale di Mandelbrot sono proprio quelli che non appartengono all'insieme.\n\nRelazione con gli insiemi d [...] iccoli insiemi connessi.\n\nGalleria\n\nNote\n\nVoci correlate\n\nBuddhabrot\n\nBurning ship\n\nCostante di Feigenbaum\n\nBibliografia\n\nAltri progetti\n\nCollegamenti esterni\n\nSo [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] Impero Mexica si chiamava Tenochtitlan.\nLa conquista non fu solo militare ed amm [...] spedizione segu\u00ec fino al fiume Jampa. L lo attendevano gli ambasciatori del tlatoani Montezuma IIe credeva, ingenuamente, che gli spagnoli fossero inviati dal dio Quetzalcoatl. \nLa spedizione continu\u00f2 verso nord pass\u00f2 [...] \u00f2 il suo viaggio e fece ritorno a Cuba.\nNel 1518, Diego Velazquez decise di invi [...] o vita al Vicereame della Nuova Spagna.\nCortes, per evitare che i suoi uomini sc [...] importante porto e centro religioso maya parte dello stato di Ecab dove si trovava il santuario dedicato a [...] il cristianesimo: egli pertanto invit\u00f2 i suoi uomini a distruggere gli idoli re [...] ad un naufragio nel 1511. Aguilar allora si diresse per salvare un secondo prigioniero, Gonzalo Guerrero, che viveva a Chetumal, quest'ultimo era riuscito a scappare dalla sua prig [...] i considerati i primi Messicani moderni.Aguilar decise di tornare da Cortes e di lavorare per lui come interprete, Guerrero decise di rimanere con i maya [...] ciar entrare le sue truppe nella citt\u00e0.\nGli Indios non volevano avere sconosciut [...] ro piet\u00e0 di loro.\n\nAl loro rifiuto, gli pagnoli attaccarono la citt\u00e0 dai lati, d [...] a che termin\u00f2 con la caduta di Potonchan la prima citt\u00e0 scoperta e conquistata da Cortes.\nDopo la sconfitta le autorit\u00e0 di Tabasco [...] 'anni e avrebbe sparso molto pi\u00f9 sangue.La Malinche fu l'interprete, la consigli [...] a militare con Cempoala\n\nA Tabasco, gli pagnoli seppero dell'esistenza di un pae [...] costa messicana in direzione nordovest, fronte alla citt\u00e0 di Quiahuiztlan abitata dai totonaca, situato a 70 Chilometri della odierna citt\u00e0 di Veracruz, cos\u00ec perch\u00e9 erano arrivati il gioved\u00ec d [...] no sbarcati il Venerd\u00ec Santo della Croce.\n\nI nuovi abitanti chiesero a Cortes [...] e terre. Dopo aver rifiutato varie volte accett\u00f2 il titolo. Nomin\u00f2 sindaco, regg [...] zze che potevano celarsi in Tenochtitlan\n\nLa prima nazione mesoamericana con la [...] da fuoco e quidici cavalli.\n\nL'accordo che una volta sconfitto l'Impero azteco, la nazione totonaca sarebbe stata libera. o non fu rispettato e, dopo la conquista [...] Messicano Francisco del Paso y Troncoso\n\nGuerra e successiva alleanza con Tlaxc [...] guire. In ogni caso, il 16 agosto 1519, es abbandon la costa e inizia marcia verso il cuore dell'impero aztecoto d 13.000 guerrieri totonachi, 400 soldati [...] 2 settembre; lo scontro favor\u00ec Cortes.\nIl giorno dopo si ebbe un nuovo scontro [...] la.\n\nNel suo cammino verso Tenochtitlan es arriv a Cholula, alleata dell'Impero Azteco, la seconda citt\u00e0 pi\u00f9 grande dopo Tenoch [...] se l'errore di confidarsi con lei, cos\u00ec attaccare i congiurati, iniziando quell [...] ni furono uccisi in meno di cinque ore. 'esercito rimase in Cholula nei mesi di ottobre e novembre e quando .\n\nNel cammino da Cholula, Cortes oltrep [...] passo che ancora oggi porta il suo nome. Attraversato il passo avvist\u00f2 per prim [...] azteco e si avvicin\u00f2 verso Xochimilco.\n\n Ayotzinco prepar l'attacco a Tenochtitlan. Al suo arrivo [...] s riusc\u00ec da entrare a Tenochtitlan. Gli pagnoli entrarono dal lago di Chalco, alleati rimasero ad Amecameca.\nUna serie di funesti presagi precedette l'arrivo de in citt\u00e0, secondo alcuni aztechi predizione della conquista\n\nna cometa apparve in cielo, in pieno giorno.\n\nna colonna di fuoco (probabilmente la cometa) apparve nel cielo della notte.\n\nl tempio di Huitzilopochtli venne distrutto dalle fiamme.\n\nn fulmine colp\u00ec il tempio di Tzonmolco.\n\nTenochtitlan sub\u00ec un'inondazione.\n\nente strana con molte teste su un corpo solo fu vista camminare per la citt\u00e0.\n\ni sent\u00ec la voce di una donna intonare un canto funebre per gli Aztechi.\n\nenne catturato uno strano uccello. Quando Montezuma guard\u00f2 nei suoi occhi che erano come specchi, vide degli uomi [...] lo fece prigioniero (14 Novembre 1819), riusc a fargli giurare fedelt\u00e0 a Carlo V re di Spagna.\n\nNei mesi successivi gli pagnoli vissero pi\u00f9 o meno pacificamente e, con l'autori di Montezuma, iniziarono a convertire a [...] si stava diffondendo in tutta la citt\u00e0. a situazione precipit\u00f2 il 15 Maggio 1520 quando durante una cerimonia religiosa, Alvara [...] dato come il Massacro del Templo Mayor.\nIl ritorno di Cortes a Tenochtitlan coin [...] contro gli spagnoli e contro lo stesso che mor\u00ec, molto probabilmente, a causa di una pietra lanciata dai suoi stessi sudditi.Cuitlahuac, fratello di Montezuma e sign [...] e una lotta armata contro gli spagnoli, dopo pochissimo tempo mor\u00ec di vaiolo.\nLa notte tra il 30 Giugno e il 1 Luglio [...] to venne inghiottito per sempre dal lagoa leggenda racconta che Cortes arrivato [...] nuovo massacro nella citt\u00e0 di Calacoayael frattempo Tlaxcala aveva rifiutato un [...] tro gli spagnoli giunta da Tenochtitlan, al contrario Tlaxcala mantenne i patti con gli pagnoli. Questo permise a Cortes di riar [...] tivi del nuovo signore azteco Cuauhtemoc di riunire tutti i signori indigeni contro gli ra evidente che il rancore nei confronti del popolo di Tenochtitlan era troppo grande.\n\nSecondo le cronache del tempo Cortes [...] i\u00e0 in ginocchio dalla peste e dal vaiolo (le due malattie avevano gi\u00e0 ucciso cir [...] ortes inizi\u00f2 l'assedio alla citt\u00e0-isola.Nelle intenzioni originali di Cortes Ten [...] capitale.\n\nGli aztechi trovandosi senza classe iniziarono a demoralizzarsi e vennero s [...] ricordato come il Massacro di Tlatelolco morirono, come scrisse lo stesso Cortes [...] ro torturati e resi schiavi, Cuauht\u00e9moc per obbligarl a rivelare la collocazione del tesoro di Montezuma, ma gli storici hanno riportato resistette alle torture con grande valore. Nel 1525 durante il viaggio alla scoperta di Las Hibueras venne condannato per tradimento e impic [...] teco, la conquista spagnola non si ferm\u00f2ltre a sottomettere il resto dell'attuale Messico e di gran parte dell'America centro-meridionale,compresi alleati, l'impero spagnolo negli anni seguenti attu\u00f2 una seconda conquista nella sistematica repressione delle culture e delle religioni indigene.Il Cattolicesimo venne imposto con la fo [...] di Tepeyac, luogo della manifestazione.Gran parte dei codici e del patrimonio c [...] quasi totale delle culture precolombianeo nel XIX Secolo inizi recuperae le antiche culture In conclusione la conquista del Messico diede agli pagnoli il dominio per circa 300 anni di [...] minerali preziosi come l'oro e l'argentoer gli aztechi e le altre popolazioni indigene signific l'annientamento quasi totale della prop [...] ede di due popoli.\n\nUn fattore decisivo:la catastrofe demografica causata dalle [...] alattie portate dagli europei in Americaalattie come il vaiolo e la peste stermi [...] e che non era immune a queste malattie. e inoltre contagiarono per primi i capi ed i nobili lasciano cos\u00ec la popolazione senza una guida solida, facilitando ancor pi\u00f9 la conquista.\nI Ricercatori Cook e Borah, dell'Univers [...] polazione del XV Secolo solo negli Anni 60 del XX Secolo.\n\nCuriosit\u00e0\n\nI fatti della conquista del Messico da parte de sono raccontati nel romanzo di Gary Jen [...] ome di Nuova Spagna, De Solis Antonio D.\n\nCategoria:Storia del Messico\n\nde:Spani [...]\n", "simplified_text": "[...] Impero Mexica si chiamava Tenochtitlan.\n\nLa conquista non fu solo militare ed amm [...] spedizione segu\u00ec fino al fiume Jampa. L\u00ec lo attendevano gli ambasciatori del tlatoani Montezuma II, il quale credeva, ingenuamente, che gli spagnoli fossero inviati dal dio Quetzalcoatl. \t\n\nLa spedizione continu\u00f2 verso nord pass\u00f2 [...] \u00f2 il suo viaggio e fece ritorno a Cuba.\n\nNel 1518, Diego Velazquez decise di invi [...] o vita al Vicereame della Nuova Spagna.\n\nCortes, per evitare che i suoi uomini sc [...] importante porto e centro religioso maya, parte dello stato di Ecab, dove si trovava il santuario dedicato a [...] il cristianesimo: egli pertanto invit\u00f2 i suoi uomini a distruggere gli idoli re [...] ad un naufragio nel 1511. Aguilar allora si diresse per salvare un secondo prigioniero, Gonzalo Guerrero, che viveva a Chetumal.\n\nGuerrero era riuscito a scappare dalla sua prig [...] i considerati i primi Messicani moderni.\n\nAguilar decise di tornare da Cortes e di lavorare per lui come interprete, mentre Guerrero decise di rimanere con i maya [...] ciar entrare le sue truppe nella citt\u00e0.\n\nGli Indios non volevano avere sconosciut [...] ro piet\u00e0 di loro.\n\nAl loro rifiuto, gli Spagnoli attaccarono la citt\u00e0 dai lati, d [...] a che termin\u00f2 con la caduta di Potonchan, facendone la prima citt\u00e0 scoperta e conquistata da Cortes.\n\nDopo la sconfitta le autorit\u00e0 di Tabasco [...] 'anni e avrebbe sparso molto pi\u00f9 sangue.\n\nLa Malinche fu l'interprete, la consigli [...] a militare con Cempoala\n\nA Tabasco, gli Spagnoli seppero dell'esistenza di un pae [...] costa messicana in direzione nordovest, sbarcando e creando un accampamento di fronte alla citt\u00e0 di Quiahuiztlan abitata dai totonaca, nei pressi dell'odierno porto, situato a 70 Chilometri della odierna citt\u00e0 di Veracruz, cos\u00ec perch\u00e9 erano arrivati il gioved\u00ec d [...] no sbarcati il Venerd\u00ec Santo della Croce del 1519.\n\nI nuovi abitanti chiesero a Cortes [...] e terre. Dopo aver rifiutato varie volte, Cortes accett\u00f2 il titolo. Nomin\u00f2 sindaco, regg [...] zze che potevano celarsi in Tenochtitlan.\n\nLa prima nazione mesoamericana con la [...] da fuoco e quidici cavalli.\n\nL'accordo prevedeva che, una volta sconfitto l'Impero azteco, la nazione totonaca sarebbe stata libera. Il patto non fu rispettato e, dopo la conquista [...] Messicano Francisco del Paso y Troncoso.\n\nGuerra e successiva alleanza con Tlaxc [...] guire. In ogni caso, il 16 agosto 1519, i conquistadores abbandonarono la costa e iniziarono la marcia verso il cuore dell'impero azteco. L'esercito invasore era composto da 13.000 guerrieri totonachi, 400 soldati [...] 2 settembre; lo scontro favor\u00ec Cortes.\n\nIl giorno dopo si ebbe un nuovo scontro [...] la.\n\nNel suo cammino verso Tenochtitlan i conquistadores arrivarono a Cholula, alleata dell'Impero Azteco, la seconda citt\u00e0 pi\u00f9 grande dopo Tenoch [...] se l'errore di confidarsi con lei, cos\u00ec che Cortes fu avvertito e pot\u00e8 attaccare i congiurati, iniziando quell [...] ni furono uccisi in meno di cinque ore. L'esercito rimase in Cholula nei mesi di ottobre e novembre e, quando ripart\u00ec, la citt\u00e0 fu incendiata.\n\nNel cammino da Cholula, Cortes oltrep [...] passo che ancora oggi porta il suo nome. Attraversato il passo avvist\u00f2 per prim [...] azteco e si avvicin\u00f2 verso Xochimilco.\n\nA Ayotzinco fu preparato l'attacco a Tenochtitlan. Al suo arrivo [...] s riusc\u00ec da entrare a Tenochtitlan. Gli Spagnoli entrarono dal lago di Chalco, mentre i loro alleati rimasero ad Amecameca.\n\nUna serie di funesti presagi precedette l'arrivo dei conquistadores in citt\u00e0, secondo alcuni aztechi predizione della conquista.\n\nUna cometa apparve in cielo, in pieno giorno.\n\nUna colonna di fuoco (probabilmente la cometa) apparve nel cielo della notte.\n\nIl tempio di Huitzilopochtli venne distrutto dalle fiamme.\n\nUn fulmine colp\u00ec il tempio di Tzonmolco.\n\nTenochtitlan sub\u00ec un'inondazione.\n\nGente strana con molte teste su un corpo solo fu vista camminare per la citt\u00e0.\n\nSi sent\u00ec la voce di una donna intonare un canto funebre per gli Aztechi.\n\nVenne catturato uno strano uccello. Quando Montezuma guard\u00f2 nei suoi occhi, che erano come specchi, vide degli uomi [...] lo fece prigioniero (14 Novembre 1819), riuscendo a fargli giurare fedelt\u00e0 a Carlo V re di Spagna.\n\nNei mesi successivi gli Spagnoli vissero pi\u00f9 o meno pacificamente e, con l'autorit\u00e0 di Montezuma, iniziarono a convertire a [...] si stava diffondendo in tutta la citt\u00e0. La situazione precipit\u00f2 il 15 Maggio 1520, quando, durante una cerimonia religiosa, Alvara [...] dato come il Massacro del Templo Mayor.\n\nIl ritorno di Cortes a Tenochtitlan coin [...] contro gli spagnoli e contro lo stesso sovrano che mor\u00ec, molto probabilmente, a causa di una pietra lanciata dai suoi stessi sudditi.\n\nCuitlahuac, fratello di Montezuma e sign [...] e una lotta armata contro gli spagnoli, ma dopo pochissimo tempo mor\u00ec di vaiolo.\n\nLa notte tra il 30 Giugno e il 1 Luglio [...] to venne inghiottito per sempre dal lago.\n\nLa leggenda racconta che Cortes arrivato [...] nuovo massacro nella citt\u00e0 di Calacoaya. Nel frattempo Tlaxcala aveva rifiutato un [...] tro gli spagnoli giunta da Tenochtitlan, ; al contrario Tlaxcala mantenne i patti con gli Spagnoli. Questo permise a Cortes di riar [...] tivi del nuovo signore azteco Cuauhtemoc di riunire tutti i signori indigeni contro gli invasori. Era evidente che il rancore nei confronti del popolo di Tenochtitlan era troppo grande .\n\nSecondo le cronache del tempo Cortes [...] i\u00e0 in ginocchio dalla peste e dal vaiolo (le due malattie avevano gi\u00e0 ucciso cir [...] ortes inizi\u00f2 l'assedio alla citt\u00e0-isola.\n\nNelle intenzioni originali di Cortes Ten [...] capitale.\n\nGli aztechi trovandosi senza classe dirigente iniziarono a demoralizzarsi e vennero s [...] ricordato come il Massacro di Tlatelolco. Nel massacro morirono, come scrisse lo stesso Cortes [...] ro torturati e resi schiavi, Cuauht\u00e9moc e i nobili ancora in vita vennero torturati pi\u00f9 volte per obbligarli a rivelare la collocazione del tesoro di Montezuma, ma gli storici hanno riportato che resistettero alle torture con grande valore. Nel 1525, durante il viaggio alla scoperta di Las Hibueras, Cortes venne condannato per tradimento e impic [...] teco, la conquista spagnola non si ferm\u00f2. Oltre a sottomettere il resto dell'attuale Messico e di gran parte dell'America centro-meridionale, compresi i popoli con i quali si erano in un primo tempo alleati, l'impero spagnolo negli anni seguenti attu\u00f2 una seconda conquista, ossia nella sistematica repressione delle culture e delle religioni indigene.\n\nIl Cattolicesimo venne imposto con la fo [...] di Tepeyac, luogo della manifestazione.\n\nGran parte dei codici e del patrimonio c [...] quasi totale delle culture precolombiane. Soltanto nel XIX Secolo si inizi\u00f2 a recuperare le antiche culture mesoamericane.\n\nIn conclusione la conquista del Messico diede agli Spagnoli il dominio per circa 300 anni di [...] minerali preziosi come l'oro e l'argento. Per gli aztechi e le altre popolazioni indigene signific\u00f2 l'annientamento quasi totale della prop [...] ede di due popoli.\n\nUn fattore decisivo: la catastrofe demografica causata dalle [...] alattie portate dagli europei in America.\n\nMalattie come il vaiolo e la peste stermi [...] e che non era immune a queste malattie. Esse inoltre contagiarono per primi i capi ed i nobili, lasciando cos\u00ec la popolazione senza una guida solida, facilitando ancor pi\u00f9 la conquista.\n\nI Ricercatori Cook e Borah, dell'Univers [...] polazione del XV Secolo solo negli Anni '60 del XX Secolo.\n\nCuriosit\u00e0\n\nI fatti della conquista del Messico da parte dei conquistadores sono raccontati nel romanzo di Gary Jen [...] ome di Nuova Spagna, De Solis Antonio D.\n\nCategoria:Storia del Messico\n\nde:Spani [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Ligabue \u00e8 un celebre pittore italiano, considerato il massimo esponente dell'arte naif;\n\nLigabue \u00e8 un cantante e musicista rock, nonch\u00e9 scrittore e regista cinematogra [...] 1979 da Salvatore Nocita sulla vita del pittore Antonio Ligabue, interpretato da Flavio Bucci;\n\nLigabue \u00e8 il nome del primo album del cantante Luciano Ligabue, pubblicato nel 1990.\n\nCategoria:disambigua\n", "simplified_text": "Antonio Ligabue \u00e8 un celebre pittore italiano, considerato il massimo esponente dell'arte naif;\n\nLuciano Ligabue \u00e8 un cantante e musicista rock italiano, nonch\u00e9 scrittore e regista cinematogra [...] 1979 da Salvatore Nocita sulla vita del pittore Antonio Ligabue, interpretato da Flavio Bucci;\n\nLigabue \u00e8 il nome del primo album del cantante Luciano Ligabue, pubblicato nel 1990.\n\nCategoria:disambigua\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ietro l'altar maggiore del Santuario di Nostra Signora di Coronata, presso Cornigliano - \u00e8 legata [...]\n", "simplified_text": "[...] ietro l'altar maggiore del Santuario di Coronata, presso Cornigliano - \u00e8 legata [...]\n\n"} +{"transformation_id": 11, "transformation_type": "Insert - Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] esposte e discusse le premesse teoriche , una personale selezione di testi dalle differenti raccolte del Pascoli, a [...]\n", "simplified_text": "[...] esposte e discusse le premesse teoriche della tesi, una personale selezione di testi provenienti dalle differenti raccolte del Pascoli, a [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] oggi ignota.\n\nI francesi\n\nTra le unit\u00e0 e per cause non imputabili al fuoco nemico cui and\u00f2 perso il 18 febbraio 1942 in seguito a una collisione con il mercantile americano Thomson Lykes caus dell'unit\u00e0 e la morte di tutto l'equipaggio. incidente, che cost\u00f2 complessivamente l [...] il pi\u00f9 grave mai registrato nella storia. Anche in periodi di pace per\u00f2 i sottomarini si rivelarono vulnerabili alle collisioni gli incidenti causati da difetti di costruzione, anche se molte unit\u00e0 cote nel dopoguerra non erano immuni a ripetuti problemi tecnici che in alcuni casi arono la perdita dell'unit\u00e0. la serie di sciagure che interess\u00f2 le unit\u00e0 della Classe Daphn\u00e9. Nel 1970 due unit\u00e0 di questa classe, l Minerve e Eurydice, andarono pers a distanza di pochi mesi un dall'altr in circostanze misteriose. a una terza, La Flore, se non fosse stato per la prontezza dell'equipaggio che si accorse tempestivamente di una falla nello snorkel e provvedette a far riemergere e affondae. Do tutte le unit\u00e0 furono modificate.\n\nIl K-19\n\nDecisamente pi\u00f9 spettacolare [...]\n", "simplified_text": "[...] oggi ignota.\n\nI francesi\n\nTra le unit\u00e0 perdute per cause non imputabili al fuoco nemico, di cui per\u00f2 conosciamo la sorte, spicca il Surcouf. Il sommergibile and\u00f2 perso il 18 febbraio 1942 in seguito a una collisione con il mercantile americano Thomson Lykes che caus\u00f2 l'affondamento dell'unit\u00e0 e la morte di tutto l'equipaggio. Questo incidente, che cost\u00f2 complessivamente l [...] il pi\u00f9 grave mai registrato nella storia dei sottomarini. Anche in periodi di pace per\u00f2 i sottomarini si rivelarono vulnerabili alle collisioni in mare e tali incidenti sono ancora oggi relativamente frequenti. L'affinamento delle tecniche costruttive rese invece pi\u00f9 rari gli incidenti causati da difetti di costruzione, anche se molte unit\u00e0 completate nel dopoguerra non erano immuni a ripetuti problemi tecnici che in alcuni casi determinarono la perdita dell'unit\u00e0. E' tristemente nota la serie di sciagure che interess\u00f2 le unit\u00e0 della Classe Daphn\u00e9. Nel 1970 due sottomarini di questa classe, il Minerve e lEurydice, andarono persi a distanza di pochi mesi uno dall'altro in circostanze misteriose. Stessa sorte sarebbe toccata a una terza unit\u00e0, La Flore, se non fosse stato per la prontezza dell'equipaggio che si accorse tempestivamente di una falla nello snorkel e provvedette a far riemergere il battello prima che affondasse. Dopo l'episodio tutte le unit\u00e0 della classe furono modificate. Tuttavia nel 1972 una falla nello scafo provoc\u00f2 la perdita di un terzo sottomarino della classe.\n\nIl K-19\n\nDecisamente pi\u00f9 spettacolare [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] nche uno standard ISO.\n\nJava, JavaScript e JScript\n\nIl cambio di nome da LiveScr [...] lla di essere un linguaggio interpretatol codice non viene compilato interpret (in JavaScript lato client \u00e8 incluso nel browser che si sta utilizzando) \u00e8 relativamente simile a quella del C, del C++ e del Javae funzionalit\u00e0 tipiche dei linguaggi di [...] ivello (strutture di controllo, cicli, ec.) e conJavaScript \u00e8 un linguaggio debolmente or [...] di interesse: in JavaScript lato client il codice JavaScript viene eseguito vantaggio i quto con la presenza di script particolarmente complessi il server non ve sovraccaricato. Di contro, nel caso di script che presentino un, il tempo per lo scaricamento p diventare lungo.ent ogni informazione che presuppone un accesso a dati memorizzati in un database deve essere rimandata ad un linguaggio che effettu esplicitamente la transazione per poi restituire i risultati ad una o [...] tti questi limiti sono stati superati.\n\nropr programm ospitip, strti te al lal l usano la .\n\nUn uso principale del Javascript eb \u00e8 la scrittura di piccole funzioni in [...] i non possibili con il solo HTML statico controllare i valori nei campi di input [...]\n\nNGS\n\nResin\n\nFESI\n\nSEE\n\nDMDScript\n\nV8\n\n HTML.\n