diff --git "a/v1/random_split/val.jsonl" "b/v1/random_split/val.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/v1/random_split/val.jsonl" @@ -0,0 +1,174 @@ +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Sulla base di tali dati, in caso di concessione dei servizi aggiuntivi di anticipo o posticipo e/o per il sabato mattina, l'Amministrazione provveder\u00e0 a ricalcolare la retta mensile comprensiva della quota aggiuntiva per tali servizi.", "simplified_text": "Sulla base di tali dati, in caso di concessione dei servizi aggiuntivi di anticipo o posticipo e/o per il sabato mattina, l'Amministrazione provveder\u00e0 a ricalcolare la quota mensile comprensiva della quota aggiuntiva per tali servizi."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ti dagli SSN della Classe Rubis.\n\nCina\n\nani potenze nucleari ad essersi dotata di . Fino a met\u00e0 degli anni sessanta il gro [...] bbricazione sovietica di seconda mano o costruite su licenza. Con il deteriorarsi dei rapporti tra Cina e Unione Sovietica per\u00f2 la e tecnologia da parte dell'U fu interrotta. ltimo contributo tecnologico ricevuto dalla Cina fu probabilmente la fornitura dei progetti per la costruzione di della classe Golf I. A partire dalla me [...] sse Han dotata di propulsione nucleare. al 1987 anche la Cina dispone di una unit\u00e0 SSBN della Classe Xia., caratterizzata da ridotti livelli di operativit\u00e0 e con missili balistici a media gittata. Nonostante gli enormi sforzi per sviluppare queste unit\u00e0, la costruzione di nuov avvene lentamente, che della classe Han furono costruite d [...] ecchi battelli della classe Victor russa e un nuovo SSBN, il Tipo 94 Jin, che co [...] o dallo scafo della classe di SSN coeva, opportunamente allungato.\n\nGiappone\n\nTr [...]\n", "simplified_text": "[...] ti dagli SSN della Classe Rubis.\n\nCina\n\nLa Cina \u00e8 stata l'ultima, tra le grandi potenze nucleari, ad essersi dotata di sottomarini atomici. Fino a met\u00e0 degli anni sessanta il gro [...] bbricazione sovietica di seconda mano o costruite su licenza. Con il deteriorarsi dei rapporti tra Cina e Unione Sovietica, per\u00f2, la cessione di mezzi e tecnologia da parte dell'URSS fu interrotta. L'ultimo contributo tecnologico ricevuto dalla Cina fu probabilmente la fornitura dei progetti per la costruzione di sottomarini della classe Golf I. A partire dalla me [...] sse Han dotata di propulsione nucleare. Dal 1987 anche la Cina dispone di un SSBN della Classe Xia., invero caratterizzata da ridotti livelli di operativit\u00e0 ed equipaggiata con missili balistici a media gittata. Nonostante gli enormi sforzi cinesi per sviluppare queste unit\u00e0, la costruzione di nuovi sottomarini avvenne molto lentamente, tanto che della classe Han furono costruite d [...] ecchi battelli della classe Victor russa, e un nuovo SSBN, il Tipo 94 Jin, che co [...] o dallo scafo della classe di SSN coeva, opportunamente allungato.\n\nGiappone\n\nTr [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Solo per i bambini nati nel mese di aprile la domanda pu\u00f2 essere presentata dalla data di nascita, purch\u00e8 la madre risulti residente nel Comune di Trento.", "simplified_text": "Solo per i bambini nati nel mese di aprile la domanda pu\u00f2 essere presentata dalla data di nascita, purch\u00e8 la madre sia residente nel Comune di Trento."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "purch\u00e9 l'utente sia in regola con i pagamenti della retta, sulla base di specifica istruttoria svolta dal Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport.", "simplified_text": "purch\u00e9 l'utente sia in regola con i pagamenti della quota sulla base di specifica istruttoria svolta dal Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "In caso di variazioni dell'indicatore ICEF per modifiche nella composizione del nucleo famigliare, l'eventuale rideterminazione tariffaria avr\u00e0 decorrenza dal mese successivo a quello di variazione dell'ICEF.", "simplified_text": "Se l'indicatore ICEF cambia per modifiche nella composizione del nucleo famigliare, l'eventuale rideterminazione tariffaria avr\u00e0 decorrenza dal mese successivo a quello di variazione dell'ICEF."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Pensieri \u00e8 il titolo di due opere della letteratura europea:\n\nPensieri, i Blaise Pascal.\n\nPensieri, un'opera di Giacomo Leopardi.\n\nAltri progetti\n", "simplified_text": "Pensieri \u00e8 il titolo di due opere della letteratura europea:\n\nPensieri, di Blaise Pascal.\n\nPensieri, di Giacomo Leopardi.\n\nAltri progetti\n\n"} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] pi scientifici\n\nDecisamente pi\u00f9 modesto fu il numero di sottomarini impiegati per scopi scientifici. 'importanza del sottomarino come o per l'esplorazione degli abissi culmine solo verso la met\u00e0 degli anni c [...] so tecnologico e l'impiego di materiali i permisero la costruzione di sottomarini in grado di raggiungere e il batiscafo Trieste, che nel 1960 rag [...] Piccard e Donald Walsh. Non meno famoso il batiscafo francese FNRS-3, che per un certo periodo fu i cola conquista degli abissi, anche se non si immerse mai a profondit\u00e0 superior [...] affidare l'esplorazione degli abissi a sommergibili guidati a distanza. Tra i sottomarini impiegati per scopi anche alcune unit\u00e0 della classe XXI tedesca che furono convertite nel dopoguerra sottomarini di ricerca. unit\u00e0 pi\u00f9 quella che portava il nome di Willhelm [...] sere rimasta in Germania nel dopoguerra, impiegata dalla marina militare tedesca per scopi di ricerca. o famoso \u00e8 inoltre il minuscolo sottomarino a propulsione nucleare NR-1 della US-Navy, unico della sua classe, che veniva utilizzato fino a qualche anno fa per scopi scientifici di intelligence. Tra questi, il pi\u00f9 ava [...] gere ricerche scientifiche e recuperare equipaggi d altri sottomarini danneggiati, oltre essere utilizzato per operazioni specia [...]\n", "simplified_text": "[...] pi scientifici\n\nDecisamente pi\u00f9 modesto \u00e8 stato il numero di sottomarini impiegati per scopi scientifici. L'importanza del sottomarino come strumento per l'esplorazione degli abissi raggiunse il culmine solo verso la met\u00e0 degli anni c [...] so tecnologico e l'impiego di materiali avanzati permisero la costruzione di sottomarini in grado di raggiungere profondit\u00e0 elevatissime. Grande notoriet\u00e0 ebbe il batiscafo Trieste, che nel 1960 rag [...] Piccard e Donald Walsh. Non meno famoso fu il batiscafo francese FNRS-3, che per un certo periodo fu in competizione con il Trieste per la conquista degli abissi, anche se non si immerse mai a profondit\u00e0 superior [...] affidare l'esplorazione degli abissi a mezzi robotizzati o a sommergibili guidati a distanza. Tra i sottomarini impiegati per scopi scientifici spiccano anche alcune unit\u00e0 della classe XXI tedesca che furono convertite nel dopoguerra in sottomarini di ricerca. Di queste unit\u00e0 la pi\u00f9 nota fu quella che portava il nome di Willhelm [...] sere rimasta in Germania nel dopoguerra, impiegata dalla marina militare tedesca per scopi di ricerca. Altrettantoo famoso \u00e8 stato inoltre il minuscolo sottomarino a propulsione nucleare NR-1 della US-Navy, unico della sua classe, che veniva utilizzato fino a qualche anno fa per scopi scientifici e ricerche di natura militare e civile. Anche la Russia impiega battelli a fini militari e scientifici, nonch\u00e8 per operazioni speciali e di intelligence. Tra questi, il pi\u00f9 ava [...] gere ricerche scientifiche e recuperare equipaggi da altri sottomarini danneggiati, oltre ad essere utilizzato per operazioni specia [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "In particolare, andranno rilevati e descritti tutti gli elementi di criticit\u00e0 paesaggistica, insiti nel progetto, e andranno messi in relazione a quanto \u00e8 stato operato, per eliminare o mitigare tali criticit\u00e0 (impatti), garantendo cos\u00ec un migliore inserimento paesaggistico dell'intervento.", "simplified_text": "In particolare, andranno rilevati e descritti tutti gli elementi di criticit\u00e0 paesaggistica, insiti nel progetto, e andranno messi in relazione a quanto \u00e8 stato fatto, per eliminare o mitigare tali criticit\u00e0 (impatti), garantendo cos\u00ec un migliore inserimento paesaggistico dell'intervento."} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "tn", "text": null, "simplified_text": null} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Gli elementi emersi dagli approfondimenti di cui sopra andranno descritti e documentati anche attraverso la presentazione di estratti degli strumenti di pianificazione (cartografie, schede di intervento, normative, ecc.), documentazioni fotografiche integrative, materiale iconografico o documentario, ecc..", "simplified_text": "Gli elementi emersi dagli approfondimenti descritti prima andranno descritti e documentati anche attraverso la presentazione di estratti degli strumenti di pianificazione (cartografie, schede di intervento, normative, ecc.), documentazioni fotografiche integrative, materiale iconografico o documentario, ecc.."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] coppe; della squadra juventina detiene i record di reti marcature multiple elle Fiere e tuttora il record di gol in Coppa Italia (30). Rimasto a [...]\n", "simplified_text": "[...] coppe; della squadra juventina detiene i record di reti (12) e marcature multiple (2) in Coppa delle Fiere, e tuttora il primato di gol in Coppa Italia (30). Rimasto a [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "L'Amministrazione provveder\u00e0 ad acquisire direttamente dagli archivi provinciali il valore di tale indicatore e della retta mensile base di nido d'infanzia a tempo pieno e a tempo parziale corrispondente.", "simplified_text": "L'Amministrazione prender\u00e0 direttamente dagli archivi provinciali il valore di tale indicatore e della retta mensile base di nido d'infanzia a tempo pieno e a tempo parziale corrispondente."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] to di strategia era motivato dal timore dell'attuazione di rivolgimenti politici violenti a Parigi come conseguenza di una sconfitta sul campo dell'imperatore..\n\nM [...] precedente a quello in cui i Prussiani telegrafiche. Il messaggio assicurava: [...] rsando la Mosa a Stenay.\n\nLa decisione, raggiunta dopo tante tergiversazioni e ripensamenti argomenti di natura militare, ma anche e soprattutto politic. Un eventuale ripiegamento su Parigi de [...] Per i militari e la casa reale divenne inevitabile giocare il tutto per tutto p [...] be dovuto marciare verso Metz, contando sulla capacit\u00e0 e sulla volont\u00e0 del mare [...]\n", "simplified_text": "[...] to di strategia era motivato dal timore di rivolgimenti politici violenti a Parigi come conseguenza di una sconfitta sul campo dell'imperatore..\n\nM [...] precedente a quello in cui i Prussiani interruppero le comunicazioni telegrafiche. Il messaggio assicurava: [...] rsando la Mosa a Stenay.\n\nLa decisione, raggiunta dopo tante tergiversazioni e ripensamenti e basata su argomenti di natura militare, ma anche e soprattutto politici, si sarebbe risolta in un disastro. Un eventuale ripiegamento su Parigi de [...] Per i militari e la casa reale divenne quindi inevitabile giocare il tutto per tutto p [...] be dovuto marciare verso Metz, contando soprattutto sulla capacit\u00e0 e sulla volont\u00e0 del mare [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ima soluzione al problema fu fornita dalutilizzo di un motore Stirling che potev [...] e elettrica per poter navigare. Si pose di conseguenza il problema di come ricaricare le batterie in mare senza dover rientrare ogni volta in porto. Per fare [...] i un concetto innovativo, che vide alcun notevoli i nel corso della seconda guerra mondial [...] mente pi\u00f9 affidabili e meno pericolosi. rimo tipo di propulsione che invece rese realmente indipendent i sottomarini dall'aria in superficie fu nucleare. nit\u00e0 moderne di grandi dimensioni sono dotate di un reattore nucleare che fornisce di un reattore nucleare comporta problemi notevoli, primo tra tutti la sc [...] tte di un sottomarino rendono difficile . Un ulteriore problema \u00e8 dato dalle ridotte dimension del reattore stesso e dal calore che qu [...] nucleari, il reattore di un sottomarino risulta avere spesso la met\u00e0 o anche meno del volume [...] tilizzate negli impianti convenzionali, che spinse i progettisti a adottare soluzioni tecniche particolari. l calore in eccesso proveniente dal reattore costringe a utilizzare grandi quantit\u00e0 di acqua per raffreddare il ciclo primario rend necessario l'impiego di potenti pompe c [...] la quantit\u00e0 di rumore emesso. Rispetto a le unit\u00e0 dotate di propulsione nucleare risultano particolarmente rumorose. unit\u00e0 di ultimissima generazione \u00e8 possibile raffreddare il reattore sfrutt [...] ta indispensabile l'ausilio delle pompe raffredda. Inoltre per ridurre le vibrazioni tras [...] i d'urto che ne riducono le vibrazioni. a soluzione tecnica sviluppata in i fu lintroduzione delle pile a combustibile che ttrii. A loro volta per\u00f2 anche le pile a combustibile la quantit\u00e0 di corrente fornita relativamente limitata. A meno di una e [...] nte e non pu\u00f2 essere incrementata oltre un certo limite anche aumentando la pres [...] hi di potenza risulta quindi necessario utilizzo delle pile a combustibile i accumulatori.\n\nOperatori\n\nOltre agli S [...]\n", "simplified_text": "[...] ima soluzione al problema fu fornita dall'utilizzo di un motore Stirling che potev [...] e elettrica per poter navigare. Si pose di conseguenza il problema di come ricaricare le batterie in mare senza dover rientrare ogni volta in porto. Per fare [...] i un concetto innovativo, che vide alcuni notevoli sviluppi nel corso della seconda guerra mondial [...] mente pi\u00f9 affidabili e meno pericolosi. \n\nNel corso della seconda guerra mondiale fu messo a punto lo Snorkel, una specie di tubo telescopico attraverso il quale i sottomarini possono aspirare l'aria necessaria al funzionamento dei motori diesel, restando immersi a quota periscopica . Lo Snorkel \u00e8 installato su tutti i sottomarini convenzionali e consente di ridurre la vulnerabilit\u00e0 del battello durante la navigazione a motore e la ricarica delle batterie, ma \u00e8 rilevabile dai radar nemici.\n\nIl primo tipo di propulsione che invece rese realmente indipendenti i sottomarini dall'aria in superficie fu quella nucleare. Le unit\u00e0 moderne di grandi dimensioni sono dotate di un reattore nucleare che fornisce tutta la quantit\u00e0 di energia elettrica necessaria per la navigazione e il funzionamento delle apparecchiature di bordo. Tuttavia la presenza di un reattore nucleare comporta problemi notevoli, primo tra tutti la sc [...] tte di un sottomarino rendono difficile un'efficace schermatura. Un ulteriore problema \u00e8 dato dalle ridotte dimensioni del reattore stesso e dal calore che qu [...] nucleari, il reattore di un sottomarino ha spesso la met\u00e0 o anche meno del volume [...] tilizzate negli impianti convenzionali, circostanza che spinse i progettisti ad adottare soluzioni tecniche particolari. Il calore in eccesso proveniente dal reattore costringe poi a utilizzare grandi quantit\u00e0 di acqua per raffreddarne il ciclo primario. Ci\u00f2 rende necessario l'impiego di potenti pompe c [...] la quantit\u00e0 di rumore emesso. Rispetto ai sottomarini diesel-elettrici le unit\u00e0 dotate di propulsione nucleare risultano particolarmente rumorose. Sulle unit\u00e0 di ultimissima generazione \u00e8 possibile raffreddare il reattore sfrutt [...] ta indispensabile l'ausilio delle pompe di raffreddamento. Inoltre per ridurre le vibrazioni tras [...] i d'urto che ne riducono le vibrazioni. \n\nUna diversa soluzione tecnica sviluppata in tempi recenti fu l'introduzione delle pile a combustibile che consentono di prolungare significativamente l'autonomia in immersione dei battelli diesel-elettrici. A loro volta per\u00f2 anche le pile a combustibile presentano inconvenienti notevoli: il loro costo \u00e8 elevato e la quantit\u00e0 di corrente fornita \u00e8 relativamente limitata. A meno di una e [...] nte e non pu\u00f2 essere incrementata oltre un certo limite anche aumentando la pres [...] hi di potenza risulta quindi necessario abbinare l'utilizzo delle pile a combustibile con quello degli accumulatori.\n\nOperatori\n\nOltre agli S [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "La domanda di ammissione al nido d'infanzia \u00e8 effettuata, entro i termini stabiliti, dal genitore o da chi ne fa le veci (tutore o affidatario in base a sentenza del tribunale) mediante compilazione dell'apposito modulo, a disposizione presso il Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport o scaricabile dal sito del Comune di Trento.", "simplified_text": "La domanda di ammissione al nido d'infanzia \u00e8 effettuata, entro i termini stabiliti, dal genitore o da chi lo sostituisce nelle funzioni (tutore o affidatario in base a sentenza del tribunale) mediante compilazione dell'apposito modulo, a disposizione presso il Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport o scaricabile dal sito del Comune di Trento."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Cassano Magnago (Casan Magnagh nella variante locale del dialetto varesotto) \u00e8 un comune di 21.33 [...]\n", "simplified_text": "Cassano Magnago (Casan Magnagh nel locale dialetto varesotto) \u00e8 un comune di 21.33 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] Corpo del tenente generale Rowland Hill, era schierato alla destra di Wellington [...] nte da Adam, Du Plat e H. Halkett. Quest l'ala destra di Wellington. Inizialment [...] uardia pi\u00f9 altri reparti di hannoveriani di Nassau.\n\nIl centro era tenuto dal I Corpo d'ar [...] a ovest della strada per Bruxelles, era ieata la 1\u00aa Divisione britannica del maggi [...] di C. Halkett, Kielmansegge e Ompteda). Davanti alle linee venne fortificata la [...] ritannico.\n\nA est della strada maestra, l fianco sinistro alleato, presero posiz [...] ) e la brigata olandese di Bylandt, gi\u00e0 la battaglia di Quatre-Bras. A questi fu [...] set, sostenuta dalle altre due brigate (Zoudtlandt e Merlen) della cavalleria de [...] le i reparti del Ducato di Brunswick.\n\n 17.000 uomini e 30 cannoni del principe Federico d'Orange-Nassau, ese .\n\nLo Stato maggiore britannico aveva os [...] vere l'equivalente di due corpi d'armata. L'artiglieria era per lo pi\u00f9 formata d [...] bbre e altrettanto pochi erano gli obici L'equipaggiamento individuale era . L'esercito prussiano aveva uno stato maggiore molto ridotto e brigate che nei fatti equivalevano alle divisioni francesi (tr [...] to e organizzato di quello del Duca, ma questo vantaggio l'inesperienza dei soldati; altri punti [...] va, dal momento che queste forze erano si singoli corpi d'armata. Nonostante que [...]\n", "simplified_text": "[...] Corpo del tenente generale Rowland Hill, era schierato alla destra di Wellington [...] nte da Adam, Du Plat e H. Halkett. Queste forze costituivano l'ala destra di Wellington. Inizialment [...] uardia pi\u00f9 altri reparti di hannoveriani e di Nassau.\n\nIl centro era tenuto dal I Corpo d'ar [...] a ovest della strada per Bruxelles, era schierata la 1\u00aa Divisione britannica del maggi [...] di C. Halkett, Kielmansegge e Ompteda). Davanti alle linee venne fortificata la [...] ritannico.\n\nA est della strada maestra, sul fianco sinistro alleato, presero posiz [...] ) e la brigata olandese di Bylandt, gi\u00e0 indebolita dalla battaglia di Quatre-Bras. A questi fu [...] set, sostenuta dalle altre due brigate (Trip van Zoudtlandt e Merlen) della cavalleria de [...] le i reparti del Ducato di Brunswick.\n\nIl Duca di Wellington peraltro continuava ad essere molto preoccupato per la sicurezze delle sue linee di comunicazioni con la costa e quindi mantenne una parte cospicua delle sue forze, 17.000 uomini e 30 cannoni al comando del principe Federico d'Orange-Nassau, tra Hal ed Enghien, a sedici chilometri a ovest di Mont-Saint-Jean. Queste truppe, schierate in modo errato da Wellington, non parteciparono alla battaglia.\n\nLo Stato maggiore britannico aveva os [...] vere l'equivalente di due corpi d'armata. L'artiglieria era per lo pi\u00f9 formata d [...] bbre e altrettanto pochi erano gli obici; L'equipaggiamento individuale era disparato e non sempre di prima qualit\u00e0. L'esercito prussiano aveva uno stato maggiore molto ridotto ma era organizzato razionalmente in corpi d'armata e brigate che nei fatti equivalevano alle divisioni francesi (tr [...] to e organizzato di quello del Duca, ma questo vantaggio era in parte vanificato per l'inesperienza dei soldati; altri punti [...] va, dal momento che queste forze erano suddivise nei singoli corpi d'armata. Nonostante que [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] nti e tempi omogenei.\n\nAltra criticit\u00e0 -almeno iniziale- \u00e8 quella di delimitare l\u2019ambito territ [...] e, ma soprattutto, per la difficolt\u00e0 di porre in le varie Istituzioni inserire nel bagaglio della prassi quotidiana di ogni singolo [...] o, giudiziario, di Polizia, etc.) anche rilevazioninerent.\n\nI vantaggi della rilevazione \u201ca tappe [...]\n", "simplified_text": "[...] nti e tempi omogenei.\n\nAltra criticit\u00e0 - almeno iniziale - \u00e8 quella di delimitare l\u2019ambito territ [...] e, ma soprattutto, per la difficolt\u00e0 di mettere in comunicazione le varie Istituzioni, inserire nel \"bagaglio\" della prassi quotidiana di ogni singolo [...] o, giudiziario, di Polizia, etc.) anche le rilevazioni inerenti la violenza domestica.\n\nI vantaggi della rilevazione \u201ca tappe [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "- della ricevuta dell'avvenuto pagamento dell'anticipo tariffario cos\u00ec come fissato dalla Giunta comunale nella deliberazione di approvazione delle tariffe.", "simplified_text": "- della ricevuta dell'avvenuto pagamento dell'anticipo tariffario cos\u00ec come fissato dalla Giunta comunale nella decisione di approvazione delle tariffe."} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "tn", "text": "La frequenza al nido \u00e8 garantita fino al 31 luglio per i bambini ammessi alla frequenza della scuola dell'infanzia dal mese di settembre, e fino all'ultimo giorno di apertura del nido prima della chiusura natalizia per i bambini ammessi alla scuola dell'infanzia dal mese di gennaio.", "simplified_text": "La frequenza al nido \u00e8 garantita per i bambini ammessi alla frequenza della scuola dell'infanzia dal mese di settembre fino al 31 luglio e fino all'ultimo giorno di apertura del nido prima della chiusura natalizia per i bambini ammessi alla scuola dell'infanzia dal mese di gennaio."} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "tn", "text": "I residenti nelle Circoscrizioni n. 2 Meano (escluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 3 Bondone, n. 6 Argentario (incluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 7 Povo, n. 8 Mattarello, n. 9 Villazzano devono indicare come nido di prima scelta il nido di natura Circoscrizionale.", "simplified_text": "I residenti nelle Circoscrizioni n. 2 Meano (escluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 3 Bondone, n. 6 Argentario (incluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 7 di Povo, n. 8 Mattarello, n. 9 Villazzano devono indicare come nido di prima scelta il nido di natura Circoscrizionale."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Ricorrendo alla cartografia dell'area e, se necessario, a specifiche mappe della intervisibilit\u00e0, andr\u00e0 individuata la porzione di territorio dalla quale l'intervento risulter\u00e0 essere visibile.", "simplified_text": "Utlizzando la cartografia dell'area e, se necessario, specifiche mappe della intervisibilit\u00e0, andr\u00e0 individuata la porzione di territorio dalla quale l'intervento risulter\u00e0 essere visibile."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Il richiedente dovr\u00e0 garantire l'esattezza dei dati relativi ai recapiti e indirizzi forniti e comunicare tempestivamente gli eventuali cambiamenti degli stessi intervenuti successivamente alla presentazione della domanda.", "simplified_text": "Il richiedente dovr\u00e0 garantire l'esattezza dei dati relativi ai recapiti e indirizzi forniti e comunicare tempestivamente gli eventuali cambiamenti degli stessi intervenuti dopo la presentazione della domanda."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Per la determinazione dei posti disponibili si terr\u00e0 conto dei bambini che gi\u00e0 fruiscono del servizio e dei bambini gi\u00e0 frequentanti per i quali venga presentata, entro il 30 aprile, la richiesta di fruizione del servizio aggiuntivo per l'anno educativo successivo.", "simplified_text": "Per la determinazione dei posti disponibili si terr\u00e0 conto dei bambini che gi\u00e0 fruiscono del servizio e dei bambini gi\u00e0 frequentanti per i quali venga presentata, entro il 30 aprile, la richiesta di uso del servizio aggiuntivo per l'anno educativo successivo."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Sulla base di tali dati, in caso di concessione dei servizi aggiuntivi di anticipo o posticipo e/o per il sabato mattina, l'Amministrazione provveder\u00e0 a ricalcolare la retta mensile comprensiva della quota aggiuntiva per tali servizi.", "simplified_text": "Sulla base di questi dati, in caso di concessione dei servizi aggiuntivi di anticipo o posticipo e/o per il sabato mattina, l'Amministrazione provveder\u00e0 a ricalcolare la retta mensile comprensiva della quota aggiuntiva per tali servizi."} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "La stazione di Bordighera \u00e8 situata lungo la linea Genova-Ventimiglia e serve l\u2019omonima cittadina imperiese.\n\nStoria\n\nDal 1901 nella vicina via Vittor [...] seggeri.\n\nIl piazzale binari \u00e8 composto dai due binari di corsa. Il terzo binari [...] a lungo il mare (lungomare Argentina).\n\nio magazzino dell'ex scalo merci \u00e8 ora a [...] nea degli autobus.\n\nServizi\n\nLa stazione dispone di:\n\nBiglietteria\n\nBiglietter [...] sa\n\nEdicola (sul piazzale antistante)\n\nMovimento\n\nL'impianto \u00e8 servito dai coll [...] ervizio stipulato con la Regione Liguria.\n\nIl binario 1 viene prevalentemente us [...] da quelli pari (direzione Ventimiglia).\n\nVoci correlate\n\nBordighera\n\nStazione f [...]\n", "simplified_text": "La stazione di Bordighera \u00e8 una fermata ferroviaria situata lungo la linea Genova-Ventimiglia e serve l\u2019omonima cittadina imperiese.\n\nStoria\n\nDal 1901 nella vicina via Vittor [...] seggeri.\n\nIl piazzale binari \u00e8 composto dai due binari di corsa. Il terzo binari [...] a lungo il mare (lungomare Argentina).\n\nL'originario magazzino dell'ex scalo merci \u00e8 ora a [...] nea degli autobus.\n\nServizi\n\nLa stazione, che RFI classifica nella categoria silver, dispone di:\n\nBiglietteria\n\nBiglietter [...] sa\n\nEdicola (sul piazzale antistante)\n\nMovimento\n\nL'impianto \u00e8 servito dai coll [...] ervizio stipulato con la Regione Liguria, nonch\u00e9 collegamenti a lunga percorrenza effettuati anch'essi da Trenitalia.\n\nIl binario 1 viene prevalentemente us [...] da quelli pari (direzione Ventimiglia).\n\nNote\n\u2191 RFI - Tutte le stazioni in Liguria\n\nVoci correlate\n\nBordighera\n\nStazione f [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "I servizi aggiuntivi sono concessi per tutto il periodo di iscrizione al nido, salvo disdetta per l'anno educativo successivo da formalizzare al Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport entro il 30 aprile precedente al fine di poter riassegnare i posti disponibili.", "simplified_text": "I servizi aggiuntivi sono concessi per tutto il periodo di iscrizione al nido, a parte in caso di disdetta per l'anno educativo successivo da formalizzare al Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport entro il 30 aprile precedente al fine di poter riassegnare i posti disponibili."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] zioni con una delle pi\u00f9 lunghe tradizion nella progettazione e costruzione di sottomarini spicca anche il Giappone, che mise in servizio i suoi primi i gi\u00e0 a partire dalla guerra russo giapp [...] 'epoca modernissime, come l'unit\u00e0 Nr. 71. Sorprendentemente per\u00f2 i progetti delle unit\u00e0 realizzate durante la seconda guerra mondiale, dell class I-400 e KD, non furono altrettanto rius [...] \u00e0 dalle dimensioni spropositate, spesso ate di un hangar per ospitare un velivol [...] inisottomarino o un Kaiten da impiegare attacchi le unit\u00e0 nemiche ormeggiate in porto. Qu [...] ute agli alleati che le ispezionarono nei porti giapponesi erano ormeggiate. Il grosso della flotta venne quindi autoaffondato al largo delle coste, mentre alcune poche unit\u00e0, ritenute di interesse d parte delle forze alleate furono trasfe [...] la marina militare giapponese ricevette in prestito dagli Stati Uniti un sottoma [...] se Gato che portava il nome di USS Mingo. Il primo sottomarino di fabbricazione giapponese a e in servizio nel dopoguerra fu invece lo [...] fu la prima unit\u00e0 della Classe Hayashioa ulteriri tre unit\u00e0 che vennero acquisit nel corso degli anni. Attualmente il Giappone possiede una flottiglia di 18 convenzionali e sta sperimentando battelli con propul [...] nto della precedente classe Yushio, con scafo a goccia e siluri guidati di tipo Mk48 ADCAP, sonar fisso ZQQ e sonar filabile TASS ( [...]\n", "simplified_text": "[...] zioni con una delle pi\u00f9 lunghe tradizioni nella progettazione e costruzione di sottomarini spicca anche il Giappone, che mise in servizio i suoi primi battelli gi\u00e0 a partire dalla guerra russo giapp [...] 'epoca modernissime, come l'unit\u00e0 Nr. 71. Sorprendentemente per\u00f2 i progetti delle unit\u00e0 realizzate durante la seconda guerra mondiale, come quelle della classe I-400 e KD, non furono altrettanto rius [...] \u00e0 dalle dimensioni spropositate, spesso equipaggiate di un hangar per ospitare un velivol [...] inisottomarino o un Kaiten da impiegare in attacchi contro le unit\u00e0 nemiche ormeggiate in porto. Qu [...] ute agli alleati che le ispezionarono negli stessi porti giapponesi dov'erano ormeggiate. Il grosso della flotta venne quindi autoaffondato al largo delle coste, mentre alcune poche unit\u00e0, ritenute di interesse da parte delle forze alleate furono trasfe [...] la marina militare giapponese ricevette in prestito dagli Stati Uniti un sottoma [...] se Gato che portava il nome di USS Mingo che utilizz\u00f2 per l'addestramento dei propri equipaggi. Il primo sottomarino di fabbricazione giapponese a entrare in servizio nel dopoguerra fu invece lo [...] fu la prima unit\u00e0 della Classe Hayashio, che comprendeva ulteriori tre sottomarini che vennero acquisiti nel corso degli anni seguenti. Attualmente il Giappone possiede una flottiglia di 18 sottomarini convenzionali e sta sperimentando battelli con propul [...] nto della precedente classe Yushio, con scafo a goccia e siluri guidati di tipo Mk48 ADCAP, sonar fisso ZQQ e sonar filabile TASS ( [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Vitaliano VI Borromeo\nNacque a Milano il 20 aprile 1620, terz [...] al 1650) e l'abbellimento dei giardini.\nPartecip\u00f2 attivamente alla guerra franco [...] delle pinacoteche pi\u00f9 insigni del tempo.Prese sotto la sua protezione Peter Muli [...] r uxoricidio, e ne divenne il mecenate.\nMor\u00ec nel 1690 e il suo cuore riposa anco [...] orio dedicato a san Rocco.\n\nBibliografia\n\nM. Natale, Le Isole Borromeo e la Rocc [...] , Cinisello Balsamo 2000, pp. 155-156.\n\nLink esterni\n\nBiografia redatta da Pietro Canetta\n", "simplified_text": "Vitaliano VI Borromeo (Milano, 20 aprile 1620 - 1690) nobile italiano del XVII secolo.\n\nNacque a Milano il 20 aprile 1620, terz [...] al 1650) e l'abbellimento dei giardini.\n\nPartecip\u00f2 attivamente alla guerra franco [...] delle pinacoteche pi\u00f9 insigni del tempo.\n\nPrese sotto la sua protezione Peter Muli [...] r uxoricidio, e ne divenne il mecenate.\n\nMor\u00ec nel 1690 e il suo cuore riposa anco [...] orio dedicato a san Rocco.\n\nBibliografia\n\nM. Natale, Le Isole Borromeo e la Rocc [...] , Cinisello Balsamo 2000, pp. 155-156.\n\nCollegamenti esterni\n\nBiografia redatta da Pietro Canetta\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ma anche dal greco kist\u00ea, contenitore) di un contenitore per i liquidi, ideato prima di tutto per raccogliere l'acqua, ma il cui uso si successivamente esteso anche ad altri fluidi, p\n\nSin dai tempi pi remoti le cisterne hanno ricoperto un r [...] icurassero agli abitanti la disponibilit costante di questo bene fondamentale per la vita umana. Non un caso, infatti, che le maggiori civilt stanziali dell'antichit si siano sviluppate lungo le sponde di [...] itto, il Tigri e l'Eufrate per le civilt mesopotamiche, il Gange per l'India, e cos via...) o comunque in territori molto r [...] rcettare e raccogliere le acque piovane costituire una riserva cui attingere durante l'anno, oppure, nel caso di cisterne localizzate nei pressi di masserie o di frantoi per il tempo necessario allo svolgimento delle attivit produttive.\nPoich gli apporti di acque meteoriche non sono costanti a un anno all'altro, le cisterne assumev [...] dato a cisterne di medio-piccola capacit) per gli anni pi siccitosi, in maniera tale da assicurare una fornitura il pi possibile costante in ciascun anno.\n\nLa loro capacit\u00e0 varia da poche decine di litri a migliaia di metri cubi d'acqua.\n\nModalit\u00e0 costruttive delle cisterne a [...]\n", "simplified_text": "[...] ma anche dal greco kist\u00ea, contenitore) \u00e8 di un contenitore per i liquidi, ideato prima di tutto per raccogliere l'acqua, ma il cui uso si \u00e8 successivamente esteso anche ad altri fluidi, per scopi alimentari o tecnologici.\n\nStoria\n\nSin dai tempi pi\u00f9 remoti le cisterne hanno ricoperto un r [...] icurassero agli abitanti la disponibilit\u00e0 costante di questo bene fondamentale per la vita umana. Non \u00e8 un caso, infatti, che le maggiori civilt\u00e0 stanziali dell'antichit\u00e0 si siano sviluppate lungo le sponde di [...] itto, il Tigri e l'Eufrate per le civilt\u00e0 mesopotamiche, il Gange per l'India, e cos\u00ec via...) o comunque in territori molto r [...] rcettare e raccogliere le acque piovane per costituire una riserva cui attingere durante l'anno, oppure, nel caso di cisterne localizzate nei pressi di masserie o di frantoi, per il tempo necessario allo svolgimento delle attivit\u00e0 produttive.\nPoich\u00e9 gli apporti di acque meteoriche non sono costanti a un anno all'altro, le cisterne assumev [...] dato a cisterne di medio-piccola capacit\u00e0) per gli anni pi\u00f9 siccitosi, in maniera tale da assicurare una fornitura il pi\u00f9 possibile costante nel tempo.\n\nLa loro capacit\u00e0 varia da poche decine di litri a migliaia di metri cubi d'acqua.\n\nModalit\u00e0 costruttive delle cisterne a [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] 13/iran.israel).\n\nDurante la Conferenza sul razzismo d \"Durban II\" tenutasi presso Ginevra il 20 aprile 2009, l'esordio dei lavori dell'assise dei delegati ONU in una plateale diserzione dei rapprese [...] ciso di non partecipare alla Conferenza, quale effetto della prima conferenza di Durban del 200 [...] lavori preparatori nella seconda assise)a pubblica accusa antisemita contro Israele (senza citarlo direttamente) aver consolidato un governo razzista in [...] pretesto della sofferenza degli ebrei\", invitando \"immigrati dall'Europa, dagli [...] rno razzista nella Palestina occupata\". Accanto alla protesta dei Paesi occidentali, alcuni applausi d sostennero la critica del Presidente Ir [...] ori delle Organizzazioni internazionali.\n\nMiglioramento delle relazioni con la R [...] 3_103215778.htm Notizia ANSA d'archivio\n\u2191 http://brunotto588.blog.espresso.repub [...]\n", "simplified_text": "[...] 13/iran.israel).\n\nDurante la Conferenza internazionale sul razzismo denominata \"Durban II\" e tenutasi a Ginevra il 20 aprile 2009, fu proprio l'esordio dei lavori dell'assise dei delegati ONU che si sciolse in una plateale diserzione dei rapprese [...] ciso di non partecipare alla Conferenza, anche quale effetto della prima conferenza di Durban del 200 [...] lavori preparatori nella seconda assise). La pubblica accusa antisemita di Ahmadinej\u0101d contro Israele (senza citarlo direttamente) fu quella di aver consolidato un governo razzista in [...] pretesto della sofferenza degli ebrei\", e invitando \"immigrati dall'Europa, dagli [...] rno razzista nella Palestina occupata\". \nAccanto alla protesta dei Paesi occidentali, alcuni applausi di delegati vicini alle posizioni antisemite sostennero la critica del Presidente Ir [...] ori delle Organizzazioni internazionali. \n\nMiglioramento delle relazioni con la R [...] 3_103215778.htm Notizia ANSA d'archivio\n\u2191 http://www.un.org/durbanreview2009/coverage/pdf/20.04.09_meeting_summary_pm_rev1_en.pdf (testo-sintesi in lingua inglese - fonte O.N.U.)\n\u2191 http://brunotto588.blog.espresso.repub [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "tn", "text": "La mancata accettazione del posto o il mancato perfezionamento dell'accettazione, sar\u00e0 considerata tacita rinuncia con la conseguente cancellazione del bambino o della bambina dalla graduatoria per quel nido, salvo per le assegnazioni effettuate a partire dal mese di aprile, e fino all'approvazione della graduatoria annuale successiva.", "simplified_text": "La mancata accettazione del posto o il mancato perfezionamento dell'accettazione, sar\u00e0 considerata tacita rinuncia. Conseguente \u00e8 la cancellazione del bambino o della bambina dalla graduatoria per quel nido, salvo per le assegnazioni effettuate a partire dal mese di aprile, e fino all'approvazione della graduatoria annuale successiva."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "L'Amministrazione con deliberazione definisce annualmente le rette del servizio di nido d'infanzia determinando il limite minimo e massimo del valore ICEF di riferimento e l'importo della retta di frequenza mensile corrispondente.", "simplified_text": "L'Amministrazione con deliberazione definisce ogni anno le rette del servizio di nido d'infanzia determinando il limite minimo e massimo del valore ICEF di riferimento e l'importo della retta di frequenza mensile corrispondente."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] opportune modifiche da parte del traente.(Il traente \u00e8 colui il quale emette l'assegno).\n\nGli utenti che fir [...]\n", "simplified_text": "[...] opportune modifiche da parte del traente (colui che emette l'assegno).\n\nGli utenti che fir [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "tn", "text": "Per gli interventi di seguito descritti, la cui autorizzazione pu\u00f2 risultare di competenza dei Comuni o delle CTC in relazione alla tipologia ed alla localizzazione dell'intervento, si indicano i seguenti elaborati, precisando che essi sono orientativi e che comunque devono mostrare chiaramente dove si interviene e come si interviene.", "simplified_text": "Per gli interventi di seguito descritti, la cui autorizzazione pu\u00f2 risultare di competenza dei Comuni o delle CTC in relazione alla tipologia ed alla localizzazione dell'intervento, si indicano i seguenti elaborati. Si precisa che essi sono orientativi e che comunque devono mostrare chiaramente dove si interviene e come si interviene."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "La documentazione fotografica deve essere provvista di data di esecuzione delle fotografie che vanno rappresentate in un documento (relazione o tavola, ecc.) timbrato e firmato dal progettista.", "simplified_text": "La documentazione fotografica deve avere data di esecuzione delle fotografie che vanno rappresentate in un documento (relazione o tavola, ecc.) timbrato e firmato dal progettista."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Le eventuali assegnazioni in corso d'anno educativo vengono disposte per i bambini presenti in graduatoria che non abbiano gi\u00e0 compiuto i 3 anni di et\u00e0 alla data dell'assegnazione o comunque entro il mese in cui \u00e8 disposta l'assegnazione.", "simplified_text": "Le eventuali assegnazioni in corso d'anno educativo vengono disposte per i bambini presenti in graduatoria che non abbiano gi\u00e0 compiuto i 3 anni di et\u00e0 alla data dell'assegnazione o comunque prima del mese in cui \u00e8 disposta l'assegnazione."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Solo nel caso l'utente non disponga di tali strumenti, verr\u00e0 richiesto di indicare un numero di telefono al quale sar\u00e0 contattato, in caso di assegnazione, per un massimo di due volte.", "simplified_text": "Solo nel caso l'utente non disponga di questi strumenti, verr\u00e0 richiesto di indicare un numero di telefono al quale sar\u00e0 contattato, in caso di assegnazione, per un massimo di due volte."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] o apolide, era ai margini della societ\u00e0 guadagn da vivere compiendo ritratti, che firma [...] e Planchon dopo la luna di miele poich\u00e9 conto di essere incinta dell'artista Christo, il quale frequentava la di lei sorella, Joyce. L'11 maggio 1960 nasce [...] o in maniera diretta quanto effimera su edifici, monumenti o paesaggi interi.\n\nNel 2009, per le comp [...]\n", "simplified_text": "[...] o apolide, era ai margini della societ\u00e0 e si guadagn\u00f2 da vivere compiendo ritratti, che firma [...] e Planchon dopo la luna di miele poich\u00e9 si rese conto di essere incinta dell'artista Christo, il quale frequentava sua sorella, Joyce. L'11 maggio 1960 nasce [...] o in maniera diretta quanto effimera su edifici, monumenti o paesaggi interi.\n\nNel 2009, per le comp [...]\n\n"} +{"transformation_id": 33, "transformation_type": "Transformation - Anaphoric replacement", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] oma Aldo Fabrizi, per un certo periodo, vetturino. Si dice che lo spolverino e il berretto indossa nella pellicola del 1943 fossero gli st [...] all'epoca ancora giovane e sconosciuto, aiuter\u00e0 Aldo Fabrizi nella sceneggiatura.\n\nStoria diversa, [...] ilm, ottenendo spesso un buon successo, disdegna ruoli drammatici ma privilegiando sempre ruoli brillanti [...] fano Vanzina e Mario Monicelli.\n\nLavor\u00f2 e con il grande regista del muto Georg W [...] le avventure della famiglia Passaguai, d fu anche produttore per la sua Alfa Fil [...] on la fotografia del grande Mario Bava, e questo riemerso nel 2005 in DVD, fino [...] rito. L'ultima sua apparizione teatrale 1967, con lo spettacolo Yo-Yo Y\u00e8-Ye scr [...] o da impegni cinematografici e teatrali, questo il suo unico lavoro televisivo, fino al [...] nni venti col nome d'arte di Reginella, due figli gemelli, rimae vedovo nell'estate del 1981. Come Ugo Tognazzi, aveva l'hobby della gastronomia e si dilettava cucinare la pasta nelle pi\u00f9 varie ricette e sulla pasta scriver\u00e0 anche alcune poesie [...] a iscritto alla Loggia \"Gustavo Modena\" ll'Oriente di Roma, appartenete all'Obbedienza della Gran Loggia d'It [...]\n", "simplified_text": "[...] oma Aldo Fabrizi, per un certo periodo, lavor\u00f2 davvero come vetturino. Si dice che lo spolverino e il berretto indossati nella pellicola del 1943 fossero gli st [...] all'epoca ancora giovane e sconosciuto, lo aiuter\u00e0 nella sceneggiatura.\n\nStoria diversa, [...] ilm, ottenendo spesso un buon successo, senza disdegnare ruoli drammatici, ma privilegiando sempre ruoli brillanti [...] fano Vanzina e Mario Monicelli.\n\nLavor\u00f2 pure con il grande regista del muto Georg W [...] le avventure della famiglia Passaguai, della quale fu anche produttore per la sua Alfa Fil [...] on la fotografia del grande Mario Bava, pure questo riemerso nel 2005 in DVD, fino [...] rito. L'ultima sua apparizione teatrale \u00e8 del 1967, con lo spettacolo Yo-Yo Y\u00e8-Ye scr [...] o da impegni cinematografici e teatrali, sar\u00e0 questo il suo unico lavoro televisivo, fino al [...] nni venti col nome d'arte di Reginella, dalla quale ebbe due figli gemelli, rimase vedovo nell'estate del 1981. \n\nCome Ugo Tognazzi, aveva l'hobby della gastronomia e si dilettava nel cucinare la pasta nelle pi\u00f9 varie ricette e sulla pasta scriver\u00e0 anche alcune poesie [...] a iscritto alla Loggia \"Gustavo Modena\" dell'Oriente di Roma, appartenente all'Obbedienza della Gran Loggia d'It [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] onali giovanili\n\nNel 1991 partecip\u00f2 con al ondiale di categoria, realizzando una rete. Tra il 1992 e il 1993 gioc\u00f2 14 partite con l', segnando 12 reti. Nel 1992 partecipa con l al torneo dedicato a Paolo Valenti dove esordisce il 12 aprile a Forl\u00ec contro la finita 2-0 per gli. Due giorni dopo contro la segna il suo primo gol a. Dopo aver battuto la in semifinale segna nella finale di Rav [...] ettembre realizza la sua prima doppietta nella partita del orneo 4 azioni uniores vinta contro il . A ottobre partecipa all'Europeo Under-18 dove debutta contro la realizzando 'Italia esce all'ultima partita del girone eliminatorio contro l' (2-0 all'andata per l'Ungheria, 1-0 per [...] ancora militava nel Padova, esord\u00ec nell di Cesare Maldini, nell'amichevole vinta 1-0 contro la . Nel 1994 partecip\u00f2 alle qualificazioni all'uropeo , giocando anche la gara di ritorno dei quarti di finale contro la in cui realizz\u00f2 il primo gol con gli azzurrini. Gioc\u00f2 anche alcune partite di qualificazione al successivo, disputando entrambe le gare dei quarti di finale contro il .\n\nIn totale vest\u00ec in 12 occasioni la maglia dell'Under-21 realizzando 3 reti, quella contro la Cecoslovacchia e due il 21 febbraio 1996 in amichevole contro l'.\n\nNazionale maggiore\n\nIl capitolo Nazio [...] enti, ha marcato soltanto tre reti (due tre tornei mondiali e una in quattro tornei europei).\n\nIl suo esor [...] , contro la 4-0. Il 10 settembre 2008, 2010, ha disputato il suo ultimo incontro con la maglia azzurra.\n1996-2000\n\n commissario tecnico di Fusignano in Inghilterra, a cui partecip\u00f2 con il [...] amichevole svoltasi dal 3 all'11 giugno e organizzata dalla federazione francese come banco di prova del ondiale che si sarebbe tenuto l'anno dop [...] ani nella seconda giornata, realizzando nel 3-3 finale, e contro i francesi nel [...] che fu vinta dalla Nazionale inglese.\n\n convocato, ancora da Maldini, per il tenutosi in Francia, dopo a stagione con la Juventus terminata con 21 reti in campionato e 1 [...] a prima partita degli azzurri contro il . Esord\u00ec il 17 giugno 1998 a Montpellier [...] contro il , vinta 3-0 grazie al gol di Di Biagio e alla doppietta di Christian Vieri. Nell'ultima partita del girone contro l', vinta 2-1, serve l'assist per il gol d [...] nuovo la \"staffetta\" ed esce al posto do. Dopo essersi qualificata agli ottavi, [...] l fianco di Vieri e viene sostituito da Chiesa al 77'. L'Italia in seguito \u00e8 eli [...] ora una volta da Baggio nella ripresa.\n\n scelto dal nuovo commissario tecnico Dino Zoff per il in Belgio e Paesi Bassi, a cui partecip [...] , calci\u00f2 a lato davanti a Fabien Barthez il possibile golden goal al del primo tempo supplementare.\n2002-2008\n\n venne convocato l uo giocato in Corea del Sud e Giappone, n. 7 che lo accompagner\u00e0 le competizioni successiv. Anche durante questa edizione visse la [...] l 13 giugno contro il , entr\u00f2 al posto d a 12' dal termine, segnando all'85' il gol del definitivo 1-1 dedicato alla memoria del padre scomparso da poco che mise al sicuro per l'Italia la qual [...] e qualificazioni al campionato europeo d 2004 and\u00f2 a segno cinque volte vene convocato at in Portogallo. Part\u00ec titolare in tutte le tre gare de [...] in campo per l'intera durata della gara supportando insieme ad Antonio Cassano, prima Corra [...] \u00ec a vincere 2-1, ma il pareggio 2-2 tra la condann\u00f2 all'eliminazione.\n\nNel 2006 \u00e8 Marcello Lippi, il tecnico che lo a lanciato nella Juventus, il CT della Nazionale. Vene dunque convocato per il di nuovo il dualismo con Totti. a partita in corso nelle prime due sfide contro e , giocando da titolare solo contro l'. isput la semifinale contro la il 4 luglio entrando negli ultimi minuti dei supple [...] d'angolo da cui parte l'azione dell'1-0 e poi realizza al 120' il gol del definitivo 2-0, finalizzando il contropiede lanciato da Cannavaro e Gilardino, con un tiro all'incrocio dei pali sarebbe stato il suo ultimo gol in azzurro. Il 9 luglio all'Olympiastadion di Berlino, nella finale contro la , dopo essere entrato a pochi minuti dal [...] ol di Zinedine Zidane e Marco Materazzi, segn il quarto dei cinque rigori che assegnao all'Italia il .\n\nIl 19 settembre del 2007, dopo il pareggio 0-0 a San Siro contro la qualificazion alo 2008, da tempo insoddisfatto per il mo [...] fatto avviene, in quanto non viene pi\u00f9 cato per le restanti gare di qualificazione. Tuttavia, la buona stagione disputata nella Juventus, ta dalla vittoria nella classifica marca [...] a essere comunque tra i selezionati per in Austria e Svizzera; a causa dell'inf [...] radi di capitano della Nazionale azzurra che uscir\u00e0 dalla competizione ai , contro i futuri campioni della .\n\nHa d [...] 10 settembre 2008, nella gara contro la valida per le qualificazioni al 2010.\n\nStatistiche\n\nDetiene i seguenti [...] no realizzato pi\u00f9 gol con la maglia del nel campionato australiano con 24 reali [...] Squadre alle quali ha segnato pi\u00f9 gol:\n\n14 reti\n3 reti\n\nMarcature multiple:\n\nTriplette: [...]\n", "simplified_text": "[...] onali giovanili\n\nNel 1991 partecip\u00f2 con l' al mondiale di categoria, realizzando una rete. Tra il 1992 e il 1993 gioc\u00f2 14 partite con l', segnando 12 reti. Nel 1992 partecipa con la medesima selezione al torneo dedicato a Paolo Valenti dove esordisce il 12 aprile a Forl\u00ec, contro la finita 2-0 per gl'italiani. Due giorni dopo contro la segna il suo primo gol in maglia azzurra. Dopo aver battuto la in semifinale segna nella finale di Rav [...] ettembre realizza la sua prima doppietta, nella partita del Torneo 4 Nazioni Juniores vinta 4-0 contro il . A ottobre partecipa all'Europeo Under-18 dove debutta contro la , realizzando una tripletta nel successo italiano 5-1. L'Italia esce poi all'ultima partita del girone eliminatorio contro l' (2-0 all'andata per l'Ungheria, 1-0 per [...] ancora militava nel Padova, esord\u00ec nell' di Cesare Maldini, nell'amichevole vinta 1-0 contro la . Nel 1994 partecip\u00f2 alle qualificazioni all'europeo di categoria, giocando anche la gara di ritorno dei quarti di finale contro la in cui realizz\u00f2 il primo gol con gli azzurrini. Gioc\u00f2 anche alcune partite di qualificazione al successivo europeo di categoria, disputando entrambe le gare dei quarti di finale contro il .\n\nIn totale vest\u00ec in 12 occasioni la maglia dell'Under-21 realizzando 3 reti, quella succitata contro la Cecoslovacchia e altre due il 21 febbraio 1996, in amichevole, contro l'.\n\nNazionale maggiore\n\nIl capitolo Nazio [...] enti, ha marcato soltanto tre reti (due delle quali nei tre tornei mondiali, e una in quattro tornei europei).\n\nIl suo esor [...] , contro la 4-0. Il 10 settembre 2008, nella gara contro la e valida per le qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2010, ha disputato il suo ultimo incontro con la maglia azzurra.\n1996-2000\n\nIl commissario tecnico di Fusignano lo convoc\u00f2 per il in Inghilterra, a cui partecip\u00f2 con il [...] amichevole svoltasi dal 3 all'11 giugno e organizzata dalla federazione francese come banco di prova del mondiale che si sarebbe tenuto l'anno dop [...] ani nella seconda giornata, realizzando una doppietta nel 3-3 finale, e contro i francesi nel [...] che fu vinta dalla Nazionale inglese.\n\nVenne quindi convocato, ancora da Maldini, per il succitato tenutosi in Francia, dopo una positiva stagione con la Juventus terminata con 21 reti in campionato e 1 [...] a prima partita degli azzurri contro il . Esord\u00ec il 17 giugno 1998 a Montpellier [...] contro il , vinta 3-0 grazie al gol di Luigi Di Biagio e alla doppietta di Christian Vieri. Nell'ultima partita del girone contro l', vinta 2-1, serve l'assist per il gol d [...] nuovo la \"staffetta\" ed esce al posto del Divin Codino. Dopo essersi qualificata agli ottavi, [...] l fianco di Vieri e viene sostituito da Enrico Chiesa al 77'. L'Italia in seguito \u00e8 eli [...] ora una volta da Baggio nella ripresa.\n\nFu poi scelto dal nuovo commissario tecnico Dino Zoff per il in Belgio e Paesi Bassi, a cui partecip [...] , calci\u00f2 a lato davanti a Fabien Barthez, nonch\u00e9 il possibile golden goal al 9' del primo tempo supplementare.\n2002-2008\n\nDue anni dopo venne convocato dal nuovo commissario tecnico Giovanni Trapattoni per il giocato in Corea del Sud e Giappone, il secondo mondiale per il giocatore, dove scelse per la prima volta quella maglia n. 7 che lo accompagner\u00e0 poi in azzurro in tutte le competizioni successive. Anche durante questa edizione visse la [...] l 13 giugno contro il , entr\u00f2 al posto del romanista a 12' dal termine, segnando all'85' il gol del definitivo 1-1 (dedicato alla memoria del padre scomparso da poco) che mise al sicuro per l'Italia la qual [...] e qualificazioni al campionato europeo di calcio 2004 and\u00f2 a segno cinque volte, venendo poi convocato da Trapattoni per il organizzato in Portogallo. Part\u00ec titolare in tutte le tre gare de [...] in campo per l'intera durata della gara supportando, insieme ad Antonio Cassano, prima Corra [...] \u00ec a vincere 2-1, ma il pareggio 2-2 tra e la condann\u00f2 all'eliminazione.\n\nNel 2006 \u00e8 Marcello Lippi, il tecnico che lo aveva lanciato nella Juventus, a essere il CT della Nazionale. Venne dunque convocato per il in Germania, la terza rassegna iridata per Del Piero il quale vive di nuovo il dualismo con Totti. Entr\u00f2 a partita in corso nelle prime due sfide contro e , giocando da titolare solo contro l'. Disput\u00f2 la semifinale contro la il 4 luglio, entrando negli ultimi minuti dei supple [...] d'angolo da cui parte l'azione dell'1-0 di Fabio Grosso, e poi realizza al 120' il gol del definitivo 2-0, finalizzando il contropiede lanciato da Fabio Cannavaro e Alberto Gilardino, con un tiro all'incrocio dei pali che sarebbe stato il suo ultimo gol in azzurro. Il 9 luglio all'Olympiastadion di Berlino, nella finale contro la Francia, dopo essere entrato a pochi minuti dal [...] ol di Zinedine Zidane e Marco Materazzi, segn\u00f2 il quarto dei cinque rigori che assegnarono all'Italia il quarto titolo mondiale.\n\nIl 19 settembre del 2007, dopo il pareggio 0-0 a San Siro contro la Francia nelle qualificazioni al campionato europeo di calcio 2008, da tempo insoddisfatto per il mo [...] fatto avviene, in quanto non viene pi\u00f9 chiamato per le restanti gare di qualificazione. Tuttavia, la buona stagione disputata nella Juventus, suggellata dalla vittoria nella classifica marca [...] a essere comunque tra i selezionati per il in Austria e Svizzera; a causa dell'inf [...] radi di capitano della Nazionale azzurra che uscir\u00e0 dalla competizione ai quarti di finale, ai rigori, contro i futuri campioni della .\n\nHa d [...] 10 settembre 2008, nella gara contro la Georgia valida per le qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2010.\n\nStatistiche\n\nDetiene i seguenti [...] no realizzato pi\u00f9 gol con la maglia del nel campionato australiano con 24 reali [...] Squadre alle quali ha segnato pi\u00f9 gol:\n\n14 reti\n\n, , : 13 reti\n, : 11 reti\n, : 10 reti\n\nSquadre europee pi\u00f9 battute:\n\n5 reti\n\n, : 4 reti\n\n3 reti\n\nMarcature multiple:\n\nTriplette: [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Quali sono gli elementi di criticit\u00e0 paesaggistica connessi alla realizzazione dell'opera?", "simplified_text": "Quali sono gli elementi di criticit\u00e0 paesaggistica che interessano la realizzazione dell'opera?"} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "tn", "text": "Tali elementi dovranno supportare e giustificare le scelte progettuali operate.", "simplified_text": "Tali elementi devono supportare e giustificare le scelte progettuali operate."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] oggi ignota.\n\nI francesi\n\nTra le unit\u00e0 e per cause non imputabili al fuoco nemico cui and\u00f2 perso il 18 febbraio 1942 in seguito a una collisione con il mercantile americano Thomson Lykes caus dell'unit\u00e0 e la morte di tutto l'equipaggio. incidente, che cost\u00f2 complessivamente l [...] il pi\u00f9 grave mai registrato nella storia. Anche in periodi di pace per\u00f2 i sottomarini si rivelarono vulnerabili alle collisioni gli incidenti causati da difetti di costruzione, anche se molte unit\u00e0 cote nel dopoguerra non erano immuni a ripetuti problemi tecnici che in alcuni casi causarono la perdita dell'unit\u00e0. la serie di sciagure che interess\u00f2 le unit\u00e0 della Classe Daphn\u00e9. Nel 1970 due di questa classe, l Minerve e Eurydice, andarono pers a distanza di pochi mesi un dall'altr in circostanze misteriose. a una terza, La Flore, se non fosse stato per la prontezza dell'equipaggio che si accorse tempestivamente di una falla nello snorkel e provvedette a far riemergere e affondae. Do tutte le unit\u00e0 furono modificate.\n\nIl K-19\n\nDecisamente pi\u00f9 spettacolare [...]\n", "simplified_text": "[...] oggi ignota.\n\nI francesi\n\nTra le unit\u00e0 perdute per cause non imputabili al fuoco nemico, di cui per\u00f2 conosciamo la sorte, spicca il Surcouf. Il sommergibile and\u00f2 perso il 18 febbraio 1942 in seguito a una collisione con il mercantile americano Thomson Lykes che caus\u00f2 l'affondamento dell'unit\u00e0 e la morte di tutto l'equipaggio. Questo incidente, che cost\u00f2 complessivamente l [...] il pi\u00f9 grave mai registrato nella storia dei sottomarini. Anche in periodi di pace per\u00f2 i sottomarini si rivelarono vulnerabili alle collisioni in mare e tali incidenti sono ancora oggi relativamente frequenti. L'affinamento delle tecniche costruttive rese invece pi\u00f9 rari gli incidenti causati da difetti di costruzione, anche se molte unit\u00e0 completate nel dopoguerra non erano immuni a ripetuti problemi tecnici che in alcuni casi determinarono la perdita dell'unit\u00e0. E' tristemente nota la serie di sciagure che interess\u00f2 le unit\u00e0 della Classe Daphn\u00e9. Nel 1970 due sottomarini di questa classe, il Minerve e lEurydice, andarono persi a distanza di pochi mesi uno dall'altro in circostanze misteriose. Stessa sorte sarebbe toccata a una terza unit\u00e0, La Flore, se non fosse stato per la prontezza dell'equipaggio che si accorse tempestivamente di una falla nello snorkel e provvedette a far riemergere il battello prima che affondasse. Dopo l'episodio tutte le unit\u00e0 della classe furono modificate. Tuttavia nel 1972 una falla nello scafo provoc\u00f2 la perdita di un terzo sottomarino della classe.\n\nIl K-19\n\nDecisamente pi\u00f9 spettacolare [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Devono, comunque, sempre essere riportati sulla planimetria dell'intervento, evidenziati con apposito segno grafico o coloritura, tutti i punti di ripresa fotografica.", "simplified_text": "Devono, comunque, sempre essere riportati sulla planimetria dell'intervento, evidenziati con apposito segno grafico o colore, tutti i punti di ripresa fotografica."} +{"transformation_id": 11, "transformation_type": "Insert - Verb", "source_dataset": "tn", "text": "Particolari valenze storiche o architettoniche individuabili nel bene oggetto di intervento.", "simplified_text": "Particolari valenze storiche o architettoniche individuabili nel bene che \u00e8 oggetto di intervento."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] be una parte anche nell'ideazione della a Iphig\u00e9nie il libretto per\u00f2 opera di Nicolas-Fran\u00e7ois Guillard [...] uccessivi. Il soggiorno a Vienna non fu di lunga durata: i contatti epistolari [...] Anne-Pierre-Jacques Devismes du Valgay aveva assunto la direzione dell'Acad\u00e9mie Royalemeno due anni (Ferdinand Hoefer, Nouvelle Biographie [...]\n", "simplified_text": "[...] be una parte anche nell'ideazione della seconda Iphig\u00e9nie; il nuovo libretto fu per\u00f2 opera di Nicolas-Fran\u00e7ois Guillard [...] uccessivi. Il soggiorno a Vienna non fu comunque di lunga durata: i contatti epistolari [...] Anne-Pierre-Jacques Devismes du Valgay fu direttore dell'Acad\u00e9mie Royale per meno di due anni a decorrere dal 1\u00b0 aprile del 1778 (Ferdinand Hoefer, Nouvelle Biographie [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] na, che abitava nello stesso quartiere, figlio di un ingegnere in case pi\u00f9 di lusso di quelle dove abitava Diego Abatantuono, figlio di un calzolaio che poi aprir\u00e0 [...] uel giovanotto simpatico, e mamma Rosa (na vera e propria istituzione al Derby) [...] trapiantato a Milano: il \"Terrunciello\".\n\nNel 1986, per\u00f2, ha l'occasione della s [...]\n", "simplified_text": "[...] na, che abitava nello stesso quartiere, nonostante la differenza sociale. Mentana infatti era figlio di un ingegnere, e viveva in case pi\u00f9 di lusso di quelle dove abitava Diego, figlio di un calzolaio che poi aprir\u00e0 [...] uel giovanotto simpatico, e mamma Rosa (una vera e propria istituzione al Derby) [...] trapiantato a Milano: il \"Terrunciello\". Molti dei film da lui interpretati in quegli anni sono tutt'ora oggetto di culto.\n\nNel 1986, per\u00f2, ha l'occasione della s [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] iale \u00e8 nel fatto che Himeko si dimostra sin da subito gentile e disponibile con Kojiro, [...]\n", "simplified_text": "[...] iale \u00e8 nel fatto che Himeko si dimostra subito gentile e disponibile con Kojiro, [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] e poi anche marito di lei.\n\nDurante la degenza Earl viene a conoscenza del Karma, il p [...] be indietro un'altra dello stesso tipo. comincia a riflettere sulla vita e sulla sua condotta, arrivando a concludere che le numerose cattive azioni sono la causa d decide perci\u00f2 di rimediaretila una lista cattive commesse , cercando di rimediare una a una a tutte le sue colpe poter vivere finalmente una vita tranquilla e [...] dy, Earl incontra Catalina, una giovane immigrata clandestina addetta alle pulizie dell'albergo, che stringe subito una forte amicizia con i due fratelli promette di aiutarl nel o compito. Dopo aver eliminato il suo primo punto dall'elenco sotto la sua scarpa destra il gratta e vinci smarrito dopo essere stato investitorazie a Earl pu\u00f2 quindi dedicarsi a tempo pieno [...]\n", "simplified_text": "[...] e poi anche marito di lei.\n\nDurante la degenza Earl viene a conoscenza del Karma, il p [...] be indietro un'altra dello stesso tipo. L'uomo comincia a riflettere sulla vita e sulla sua condotta, arrivando a concludere che le numerose cattive azioni sono la causa del suo malessere, decidendo perci\u00f2 di rimediare: stila una lista di tutte le cattiverie commesse fin l\u00ec, cercando di rimediare una a una a tutte le sue colpe per poter cos\u00ec vivere finalmente una vita tranquilla e [...] dy, Earl incontra Catalina, una giovane immigrata clandestina messicana addetta alle pulizie, che stringe subito una forte amicizia con i due fratelli promettendo di aiutarli nel loro compito. Dopo aver eliminato il suo primo punto dall'elenco, Earl ritrova sotto la sua scarpa destra il gratta e vinci smarrito dopo essere stato investito; grazie alla vincita Earl pu\u00f2 quindi dedicarsi a tempo pieno [...]\n\n"} +{"transformation_id": 36, "transformation_type": "Transformation - Verbal Voice", "source_dataset": "tn", "text": "Qualora la variante si configuri come un vero e proprio nuovo progetto con modificazione di gran parte degli elementi, si richiede tutta la documentazione prevista dalla tipologia di riferimento (C1, C2, C3,...) e la dichiarazione che il nuovo progetto annulla e sostituisce il precedente.", "simplified_text": "Qualora la variante si configuri come un vero e proprio nuovo progetto con modificazione di gran parte degli elementi, si richiede tutta la documentazione che prevede la tipologia di riferimento (C1, C2, C3,...) e la dichiarazione che il nuovo progetto annulla e sostituisce il precedente."} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] mo utilizzato, alcuni software, durante i calcoli, sono in grado di proporre all [...] controllo per i calcoli successivi. Tra i elementi vi sono le cosiddette occulta [...] e le quali vengono fornite dal computer dopo che il programma ha concluso la fase di ricerca dell'ista [...] rente) fra la Luna e le singole stelle. l termine \"geocentriche\" si tratta di occultazioni che verrebbero osservate se ci si trovasse al centro della Terra [...] e trasparente ai raggi di luce.\n\nBench\u00e9 vi \u00e8 da notare che si tratta di fenomen [...]\n", "simplified_text": "[...] mo utilizzato, alcuni software, durante l'esecuzione dei calcoli, sono in grado di proporre all [...] controllo per i calcoli successivi. Tra questi elementi vi sono le cosiddette occulta [...] e le quali vengono fornite dal computer dopo che il programma di previsione ha concluso la fase di ricerca dell'ista [...] rente) fra la Luna e le singole stelle. Il termine \"geocentriche\" indica che si tratta di occultazioni che verrebbero osservate solo se ci si trovasse al centro della Terra [...] e trasparente ai raggi di luce.\n\nBench\u00e9 le occultazioni geocentriche siano occasionalmente elencate da alcune effemeridi vi \u00e8 da notare che si tratta di fenomen [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] rantire il rispetto delle norme di legge, tuttavia, per quel che riguarda gli aspet [...] lto vasti, evidenziano una correlazione tra patologie tumorali e presenza di inceneritori e attivit\u00e0 industriali fonti di diossine questo dato, prettamente sanitario, si [...] ro natura sottostimino il rischio reale. Anche per questo aspetto si pu\u00f2 rappres [...]\n", "simplified_text": "[...] rantire il rispetto delle norme di legge. Tuttavia, per quel che riguarda gli aspet [...] lto vasti, evidenziano una correlazione tra patologie tumorali e presenza di inceneritori e attivit\u00e0 industriali fonti di diossine.\nIn correlazione con questo dato, prettamente sanitario, si [...] ro natura sottostimino il rischio reale. Anche per questo aspetto si pu\u00f2 rappres [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "In funzione della tipologia dell'opera, oggetto di richiesta di autorizzazione, sono previste due forme diverse di relazione paesaggistica, denominate rispettivamente:", "simplified_text": "In funzione della tipologia dell'opera, oggetto di richiesta di autorizzazione, sono previste due forme diverse di relazione paesaggistica, chiamate rispettivamente:"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] , il ruolo di Claus von Stauffenberg, e accettato.\n\nI produttori di Operazione Valkiria effettuare alcune riprese a Bendlerblock, in cui Stauffenberg l Ministero dell'Economia e delle Finanze inizialmente neg l'importanza storica e culturale del sito e conseguen perdita di dignit\u00e0 di un set cinematograficoel settembre 2007, il governo tedesco ha so la creazione d set a Bendlerblock.\n\nLe riprese del film sono iniziate il 18 luglio 2007 sono state girate in gran parte a Berlino una piccola parte a Praga, eo terminottobre 2007.\n\nIl 24 luglio 2007, la German Fede [...] a di un grave incidente avvenuto sul set'incidente \u00e8 avvenuto a causa di un camion che, i lavoratori alcuni di loro rimasero gravemente feri [...] er evitare l'uscita in concomitanza con WALL\u2022E e Wanted - Scegli il tuo destinon seguito la data \u00e8 stata nuovamente posticipata al 3 ottobre 2008 negli Stati Uniti d'Americaell'aprile 2008, la casa di produzione h [...] 'uscita nelle sale al 19 febbraio 2009, da permettere alla troupe di completare alcune sequenze..a nuova data d'uscita fu fissata al 26 dicembre 2008, periodo che la pellicola la possibilit\u00e0 di una nomination agli Oscar.\n\nIl film \u00e8 scito in Nord America il giorno di Natale, 25 dicembre 2008n Germania il 22 gennaio 2009, mentre in Italia il 30 gennaio 2009 in 283 sale, suscitando notevoli polemichel culto di Scientology, considerata ochi mesi prima dell'entrata in pre-produzione d, Tom Cruise a inaugurato una sede di Scientology nel [...]\n", "simplified_text": "[...] , il ruolo di Claus von Stauffenberg, e Cruise ha immediatamente accettato.\n\nI produttori di Operazione Valkiria richiesero di effettuare alcune riprese a Bendlerblock, il palazzo in cui Stauffenberg prestava servizio e che fungeva da centro di controllo durante le ore del colpo di stato; il Ministero dell'Economia e delle Finanze inizialmente neg\u00f2 il permesso, data l'importanza storica e culturale del sito e la conseguente perdita di dignit\u00e0 dovuta alla costruzione di un set cinematografico ma, nel settembre 2007, il governo tedesco ha dato il suo assenso alla creazione del set a Bendlerblock.\n\nLe riprese del film sono iniziate il 18 luglio 2007 e sono state girate per la maggior parte a Berlino, pi\u00f9 una piccola parte a Praga, ed hanno avuto termine nell'ottobre del 2007.\n\nIl 24 luglio 2007, la German Fede [...] a di un grave incidente avvenuto sul set: l'incidente \u00e8 avvenuto a causa di un camion che, affrontando velocemente una curva stretta, provoc\u00f2 la caduta dei lavoratori ed alcuni di loro rimasero gravemente feri [...] er evitare l'uscita in concomitanza con WALL\u2022E e Wanted - Scegli il tuo destino; in seguito la data \u00e8 stata nuovamente posticipata al 3 ottobre 2008 negli Stati Uniti d'America e, nell'aprile 2008, la casa di produzione h [...] 'uscita nelle sale al 19 febbraio 2009, in modo da permettere alla troupe di completare alcune sequenze..\n\nUna nuova data d'uscita fu fissata al 26 dicembre 2008, periodo che offriva alla pellicola la possibilit\u00e0 di una nomination agli Oscar.\n\nIl film \u00e8 uscito in Nord America il giorno di Natale, 25 dicembre 2008, in Germania il 22 gennaio 2009, mentre in Italia il 30 gennaio 2009 in 283 sale, suscitando notevoli polemiche a causa dell'appartenenza di Tom Cruise al culto di Scientology, considerata in Germania come una setta a carattere commerciale, opinione avallata dal fatto che, pochi mesi prima dell'entrata in pre-produzione del film, Tom Cruise aveva inaugurato una sede di Scientology nel [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Le riprese fotografiche vanno corredate da brevi note esplicative e dall'individuazione del contesto paesaggistico e dell'area di intervento.", "simplified_text": "Le riprese fotografiche vanno corredate da brevi note esplicative e dall'individuazione del paesaggio e dell'area di intervento."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Il Dogado corrispondente all'italiano \"ducato\"ndiare.\n\nAd esclusione della capitale, l'ammin [...] i (detti reggimenti). Tra questi vi era inoltre la podesteria di Cologna (attualmente [...] dichiarata parte del Dogado in seguito alle questioni territoriali sorte tra Vicenza e Verona (1406).iascun distretto era retto da uno o pi\u00f9 [...]\n", "simplified_text": "Il Dogado (corrispondente all'italiano \"ducato\") era una delle tre grandi aree amministrative in cui si divideva la Repubblica di Venezia, corrispondente al territorio metropolitano della capitale.\n\nComprendeva la sottile fascia costiera coincidente con l'antico Ducato di Venezia, ovvero le lagune poste tra Loreo e Grado sino alla foce dell'Isonzo.\n\nAd esclusione della capitale, l'ammin [...] i (detti reggimenti). Tra questi vi era anche la podesteria di Cologna (attualmente [...] dichiarata parte del Dogado in seguito a delle questioni territoriali sorte tra Vicenza e Verona (1406). Ciascun distretto era retto da uno o pi\u00f9 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "L'Amministrazione provveder\u00e0 ad acquisire direttamente dagli archivi provinciali il valore di tale indicatore e della retta mensile base di nido d'infanzia a tempo pieno e a tempo parziale corrispondente.", "simplified_text": "L'Amministrazione provveder\u00e0 ad acquisire direttamente dagli archivi provinciali il valore di questo indicatore e della retta mensile base di nido d'infanzia a tempo pieno e a tempo parziale corrispondente."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] inse il suo primo e finora unico trofeo , la Coppa Intertoto.\n\nIl presidente pi\u00f9 [...] e B, dopo anni di anonimato in IV Serie.\n\nGli allenatori\n\nSulla pancina del Perugia si sono avvicendati oltr [...] o organico: il primo tecnico biancorosso Emerich Hermann, arriv\u00f2 nel 1929, chiamato in Umbria nel momento [...] ricordato soprattutto per essere stato all di quella squadra \"dei miracoli\" che, nel corso degli anni settanta, guid\u00f2 alla prima promozione in Serie A l secondo posto in massima categoria miglior piazzamento assoluto del club nei campionati nazionalio record d'imbattibilit\u00e0. Serse Cosmi, a orprim a di un trofeo dell'UEFA, lIntertoto.\n\nIl pi\u00f9 longevo allenatore dei grifoni Guido Mazzetti il quale, a periodi alte [...] er quattordici stagioni dal 1950 al 1972. Di rilievo anche le guide tecniche di Mario Malatesta Pierfrancesco Battistini e Andrea Camplone , tutti vincitori di campionati e trofei durante la loro militanza perugina. In ambito confederale, Castagner e Cosmi sono i soli ad aver guidato i grifoni in una delle principali competizioni continentali, .\n\nGiocatori\n\nIl Perugia e le Nazionali [...]\n", "simplified_text": "[...] inse il suo primo e finora unico trofeo confederale, la Coppa Intertoto.\n\nIl presidente pi\u00f9 [...] e B, dopo anni di anonimato in IV Serie.\n\nGli allenatori\n\nSulla panchina del Perugia si sono avvicendati oltr [...] o organico: il primo tecnico biancorosso, Emerich Hermann, arriv\u00f2 nel 1929, chiamato in Umbria nel momento [...] ricordato soprattutto per essere stato alla guida di quella squadra \"dei miracoli\" che, nel corso degli anni settanta, ottenne la prima promozione in Serie A e il secondo posto in massima categoria \u2013 miglior piazzamento assoluto del club nei campionati nazionali, con annesso record d'imbattibilit\u00e0. Serse Cosmi, nel 2003, ha portato il Perugia dapprima al miglior risultato di sempre in Coppa Italia raggiungendo le semifinali, e poi alla fin qui unica vittoria di un trofeo dell'UEFA, l'Intertoto.\n\nIl pi\u00f9 longevo allenatore dei grifoni \u00e8 Guido Mazzetti il quale, a periodi alte [...] er quattordici stagioni dal 1950 al 1972. Di rilievo anche le guide tecniche di Mario Malatesta negli anni quaranta, Mario Colautti negli ottanta, e di Pierfrancesco Battistini e Andrea Camplone nel nuovo millennio, tutti vincitori di campionati e trofei nazionali durante la loro militanza perugina. In ambito confederale, Castagner e Cosmi sono invece soli ad aver guidato i grifoni in una delle principali competizioni continentali, la Coppa UEFA.\n\nGiocatori\n\nIl Perugia e le Nazionali [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "La mancata accettazione del posto o il mancato perfezionamento dell'accettazione, sar\u00e0 considerata tacita rinuncia con la conseguente cancellazione del bambino o della bambina dalla graduatoria per quel nido, salvo per le assegnazioni effettuate a partire dal mese di aprile, e fino all'approvazione della graduatoria annuale successiva.", "simplified_text": "La mancata accettazione del posto o il mancato perfezionamento dell'accettazione, sar\u00e0 considerata tacita rinuncia con la conseguente cancellazione del bambino o della bambina dalla graduatoria per quel nido, ad eccezione delle assegnazioni effettuate a partire dal mese di aprile, e fino all'approvazione della graduatoria annuale successiva."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Dopo l'accettazione del posto al nido l'Amministrazione comunica la data di inizio ambientamento al nido d'infanzia, l'eventuale accoglimento della richiesta di fruire del servizio di posticipo o anticipo nonch\u00e9 del nido al sabato mattina o pomeriggio e ogni informazione utile per la frequenza.", "simplified_text": "Dopo l'accettazione del posto al nido l'Amministrazione comunica la data di inizio ambientamento al nido d'infanzia, l'eventuale accoglimento della richiesta di fruire del servizio di posticipo o anticipo e del nido al sabato mattina o pomeriggio e ogni informazione utile per la frequenza."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Il Dirigente, solo in caso di documentate gravit\u00e0 ed in relazione alla disponibilit\u00e0 di posti, pu\u00f2 autorizzare il trasferimento.", "simplified_text": "Il Dirigente, solo in caso di documentate gravit\u00e0 ed in base alla disponibilit\u00e0 di posti, pu\u00f2 autorizzare il trasferimento."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Ricorrendo alla cartografia dell'area e, se necessario, a specifiche mappe della intervisibilit\u00e0, andr\u00e0 individuata la porzione di territorio dalla quale l'intervento risulter\u00e0 essere visibile.", "simplified_text": "Ricorrendo alla cartografia dell'area e, se necessario, a specifiche mappe della intervisibilit\u00e0, bisogner\u00e0 individuare la porzione di territorio dalla quale l'intervento risulter\u00e0 essere visibile."} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "tn", "text": "In caso di fratelli/sorelle che risultino assegnati contemporaneamente a nidi diversi o in caso di un bambino assegnato a un nido diverso da quello gi\u00e0 frequentato dal fratello, il genitore dopo l'accettazione e prima dell'avvio dell'anno educativo, pu\u00f2 chiedere il trasferimento per un bambino in uno dei due nidi assegnati o nel nido gi\u00e0 frequentato dall'altro fratello.", "simplified_text": "In caso di fratelli/sorelle che risultino assegnati contemporaneamente a nidi diversi o in caso di un bambino assegnato a un nido diverso da quello gi\u00e0 frequentato dal fratello, il genitore pu\u00f2 chiedere il trasferimento per un bambino in uno dei due nidi assegnati o nel nido gi\u00e0 frequentato dall'altro fratello dopo l'accettazione e prima dell'avvio dell'anno educativo."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] o. Al padre Vittorio, ex ala destra del , \u00e8 dedicato il campo sportivo del Santa [...] rapporto con Fabbri e Bearzot\n\nRossi al ebbe un ottimo rapporto con l'allenator [...] ssi fu anche il commissario tecnico dell, Enzo Bearzot. Il tecnico lo conferm\u00f2 tra i convocati per il e fu l'artefice del grande successo del [...] nerale, il C.T. decise di convocarlo al ; una chiamata che lo stesso Rossi reput [...] ome ala destra, il suo ruolo cambi\u00f2 nel quando l'allenatore Giovan Battista Fab [...] .\n\nNel 1972, a sedici anni, pass\u00f2 alla nonostante in famiglia fossero contrari [...] e stagioni. Nonostante ci\u00f2 il 1\u00ba maggio 1974 esord\u00ec in prima squadra in un incon [...] mpetizione prima di passare nel 1975 al . Qui per\u00f2 le cose non andarono granch\u00e9 [...] angolo: la Juventus convinse infatti il , nell'estate del 1976, a prenderlo in c [...] segn\u00f2 persino due doppiette ai danni di , guadagnandosi le prime pagine dei gior [...] e convinse Enzo Bearzot a convocarlo al in Argentina.\n\nNell'estate del 1978 Ros [...] e ai Mondiali sudamericani tra Italia e all'Olimpico di Roma.\n\nLa stagione 197 [...] ginocchio (colpito duro dallo stopper de, Macela, durante il match d'andata di C [...] i annunciarono il passaggio di Rossi al , ma il giocatore neg\u00f2 la cosa e afferm\u00f2 [...] rimase in massima categoria passando al , in quegli anni rampante \"provinciale\" [...] a\n\nAccusato di aver truccato la partita -Perugia (nella quale firm\u00f2 peraltro una [...] tecipare con la Nazionale all'imminente casalingo. Rossi ricord\u00f2 cos\u00ec questo ev [...] con la Juve e ha perso soltanto con il \". \"Sai, abbiamo un amico dall'altra par [...] andro Mazzola, all'epoca dirigente dell', si interess\u00f2 subito a lui, ma all'ulti [...] pena termin\u00f2 nel mese di aprile del 1982 Rossi fece in tempo a giocare le ultime [...] iemontesi, realizzando anche un gol all' e conquistando cos\u00ec lo scudetto, il 20\u00ba [...] ppa delle Coppe vinta a Basilea contro i. Nella stagione 1984-1985 arrivarono po [...] la Coppa dei Campioni, entrambe contro . Dopo questa stagione, stanco del poco [...] iare il club torinese che lo cedette al di Farina (gi\u00e0 suo presidente a Vicenza [...] la sua ultima annata da professionista . Con la maglia degli scaligeri gioc\u00f2 20 [...] bre 1977, in una gara amichevole contro disputata a Liegi, vinta 1-0 dagli azzu [...] tecnico Enzo Bearzot lo convoc\u00f2 per il . Debutt\u00f2 in questa manifestazione nella gara d'esordio contro la a Mar del Plata, il 2 giugno 1978. Segn\u00f2 sia ai francesi e sia all', entrambe nella prima fase a gruppi. Il 10 giugno contro l' padrone di casa, invece, diede l'assist [...] he nella seconda fase a gruppi contro l', concludendo il Mondiale con 3 gol, men [...] o dopo aver perso la finalina contro il .\n\nLa squalifica lo tenne lontano dalla Nazionale per due anni, ma appena Rossi fin\u00ec di scontarla venne convocato da Bearzot per il vittorioso . La repentina convocazione di Pablito, [...] inale realizz\u00f2 le 2 reti che stesero la . Infine, l'11 luglio 1982 realizz\u00f2 la prima rete della finale vinta 3-1 contro la : \u00abEravamo campioni del mondo. Feci solo [...] le gare di qualificazione al campionato europeo 1984. Il 4 dicembre 1982 gioc\u00f2 titolare contro la , partita in cui l'arbitro francese Geor [...] braio 1984 segn\u00f2 anche una tripletta al , paese ospitante della futura rassegna [...] , Rossi venne comunque convocato per il , nel quale per\u00f2 non venne mai impiegato [...] ase quindi la partita amichevole Italia- (2-0) disputata l'11 maggio 1986 a Napo [...] partite consecutive con la maglia dell'.\n\nRossi nella cultura di massa\n\nL'Itali [...]\n", "simplified_text": "[...] o. Al padre Vittorio, ex ala destra del , \u00e8 dedicato il campo sportivo del Santa [...] rapporto con Fabbri e Bearzot\n\nRossi al ebbe un ottimo rapporto con l'allenator [...] ssi fu anche il commissario tecnico dell', Enzo Bearzot. Il tecnico lo conferm\u00f2 tra i convocati per il e fu l'artefice del grande successo del [...] nerale, il C.T. decise di convocarlo al ; una chiamata che lo stesso Rossi reput [...] ome ala destra, il suo ruolo cambi\u00f2 nel quando l'allenatore Giovan Battista Fab [...] .\n\nNel 1972, a sedici anni, pass\u00f2 alla nonostante in famiglia fossero contrari [...] e stagioni. Nonostante ci\u00f2 il 1\u00ba maggio 1974 esord\u00ec in prima squadra in un incon [...] mpetizione prima di passare nel 1975 al . Qui per\u00f2 le cose non andarono granch\u00e9 [...] angolo: la Juventus convinse infatti il , nell'estate del 1976, a prenderlo in c [...] segn\u00f2 persino due doppiette ai danni di e , guadagnandosi le prime pagine dei gior [...] e convinse Enzo Bearzot a convocarlo al in Argentina.\n\nNell'estate del 1978 Ros [...] e ai Mondiali sudamericani tra Italia e all'Olimpico di Roma.\n\nLa stagione 197 [...] ginocchio (colpito duro dallo stopper dei cecoslovacchi del , Macela, durante il match d'andata di C [...] i annunciarono il passaggio di Rossi al , ma il giocatore neg\u00f2 la cosa e afferm\u00f2 [...] rimase in massima categoria passando al , in quegli anni rampante \"provinciale\" [...] a\n\nAccusato di aver truccato la partita -Perugia (nella quale firm\u00f2 peraltro una [...] tecipare con la Nazionale all'imminente casalingo. Rossi ricord\u00f2 cos\u00ec questo ev [...] con la Juve e ha perso soltanto con il \". \"Sai, abbiamo un amico dall'altra par [...] andro Mazzola, all'epoca dirigente dell', si interess\u00f2 subito a lui, ma all'ulti [...] pena termin\u00f2 nel mese di aprile del 1982, sicch\u00e9 Rossi fece in tempo a giocare le ultime [...] iemontesi, realizzando anche un gol all' e conquistando cos\u00ec lo scudetto, il 20\u00ba [...] ppa delle Coppe vinta a Basilea contro i lusitani del . Nella stagione 1984-1985 arrivarono po [...] la Coppa dei Campioni, entrambe contro gl'inglesi del . Dopo questa stagione, stanco del poco [...] iare il club torinese che lo cedette al di Farina (gi\u00e0 suo presidente a Vicenza [...] la sua ultima annata da professionista in provincia, nel . Con la maglia degli scaligeri gioc\u00f2 20 [...] bre 1977, in una gara amichevole contro il disputata a Liegi, vinta 1-0 dagli azzu [...] tecnico Enzo Bearzot lo convoc\u00f2 per il . Debutt\u00f2 in questa manifestazione nella gara d'esordio contro la a Mar del Plata, il 2 giugno 1978. Segn\u00f2 sia ai francesi e sia all', entrambe nella prima fase a gruppi. Il 10 giugno contro l' padrone di casa, invece, diede l'assist [...] he nella seconda fase a gruppi contro l', concludendo il Mondiale con 3 gol, men [...] o dopo aver perso la finalina contro il .\n\nLa squalifica lo tenne lontano dalla Nazionale per due anni, facendogli saltare il , ma appena Rossi fin\u00ec di scontarla venne convocato da Bearzot per il vittorioso . La repentina convocazione di Pablito, [...] inale realizz\u00f2 le 2 reti che stesero la . Infine, l'11 luglio 1982 realizz\u00f2 la prima rete della finale vinta 3-1 contro la : \u00abEravamo campioni del mondo. Feci solo [...] le gare di qualificazione al campionato d'Europa 1984. Il 4 dicembre 1982 gioc\u00f2 titolare contro la , partita in cui l'arbitro francese Geor [...] braio 1984 segn\u00f2 anche una tripletta al , paese ospitante della futura rassegna [...] , Rossi venne comunque convocato per il , nel quale per\u00f2 non venne mai impiegato [...] ase quindi la partita amichevole Italia- (2-0) disputata l'11 maggio 1986 a Napo [...] partite consecutive con la maglia dell'.\n\nRossi nella cultura di massa\n\nL'Itali [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Tutti i requisiti che danno luogo a punteggio utile ai fini della formazione della graduatoria devono essere posseduti all'atto della domanda e trovare conferma al momento della chiusura dei termini.", "simplified_text": "Tutti i requisiti che danno luogo a punteggio utile ai fini della formazione della graduatoria devono essere posseduti quando viene fatta la domanda e trovare conferma al momento della chiusura dei termini."} +{"transformation_id": 12, "transformation_type": "Insert - Subject", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] a violazione delle norme antiriciclaggio: l'indagine \u00e8 legata al sequestro preve [...] azione finanziaria della Banca d'Italia.Il 24 maggio 2012 viene sfiduciato all'unanimit\u00e0 dal Consiglio di Sovrintendenz [...] za, il tedesco Ronaldo Hermann Schmitz..Il 19 febbraio 2014 il Gip del Tribunale di Roma, accogliendo la richiesta de, ha archiviato l'inchiesta. Il decreto [...] de ogni responsabilit\u00e0 di Gotti Tedeschi.\n\nPensiero economico e religioso\n\nCatto [...]\n", "simplified_text": "[...] a violazione delle norme antiriciclaggio: l'indagine \u00e8 legata al sequestro preve [...] azione finanziaria della Banca d'Italia. Il 24 maggio 2012 Gotti Tedeschi viene sfiduciato all'unanimit\u00e0 dal Consiglio di Sovrintendenz [...] za, il tedesco Ronaldo Hermann Schmitz.. Il 19 febbraio 2014 il Gip del Tribunale di Roma, accogliendo la richiesta della Procura di Roma, ha archiviato l'inchiesta. Il decreto [...] de ogni responsabilit\u00e0 di Gotti Tedeschi.\n\nPensiero economico e religioso\n\nCatto [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "I ricorsi vanno presentati alle rispettive Giunte comunali entro 30 giorni dal provvedimento di diniego.", "simplified_text": "I ricorsi vanno presentati alle rispettive Giunte comunali entro 30 giorni dal provvedimento di rifiuto."} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "tn", "text": "Nel caso di bambini gemelli, per i quali non risulta possibile l'assegnazione contemporanea verr\u00e0 effettuata, compatibilmente con gli aspetti pedagogico-organizzativi della struttura di riferimento, l'assegnazione temporaneamente in soprannumero.", "simplified_text": "Nel caso di bambini gemelli, per i quali non risulta possibile l'assegnazione contemporanea, verr\u00e0 effettuata l'assegnazione temporaneamente in soprannumero, compatibilmente con gli aspetti pedagogico-organizzativi della struttura di riferimento."} +{"transformation_id": 22, "transformation_type": "Delete - Subject", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] arriera\n\nClub\n\nGli inizi con l'Arsenal\n\na iniziato la sua carriera calcistica nelle giovanili del Kj\u00f8benhavns. Nel 2005 venne ll'Arsenal.\n\nIl suo debutto con la maglia della pri [...] uincy Owusu-Abeyie nei minuti finali del.\n\nIl prestito al Birmingham\n\nNell'agost [...] sivo per la vittoria.\n\nSuccessivamente s tre gol in tre partite con il Birmingha [...] Il 22 aprile 2007 mise a segno una rete nella partita vinta per 3-2 sul Wolverh [...] in prestito per un anno al Sunderland. D la partita con il West Bromwich, Bendtner viene nominato migliore in campo segnan [...] ssist per il pareggio della sua squadra.\n\nJuventus\n\nIl 31 agosto 2012, nell'ultima giornata di calciomercato passa in prestito alla Juventus.\n\nNazionale\n\nBendtner inizi\u00f2 la sua car [...] grazie ad un gol dello stesso Rommedahl.Nel iugno del 2012 viene convocato per Euro 2012 in Polonia e Ucraina dal CT Morten Olsen.Nella seconda partita del girone eliminatorio realizza una doppietta ai danni del Portogallo,ch terminer\u00e0 2-3 in favore degli iberici. Al termine [...] o lesivo rispetto alle regole del torneol giocatore, infatti, dopo aver segnato [...]\n", "simplified_text": "[...] arriera\n\nClub\n\nGli inizi con l'Arsenal\n\nHa iniziato la sua carriera calcistica nelle giovanili del Kj\u00f8benhavns. Nel 2005 venne acquistato dall'Arsenal. \n\nIl suo debutto con la maglia della pri [...] uincy Owusu-Abeyie nei minuti finali dell'incontro.\n\nIl prestito al Birmingham\n\nNell'agost [...] sivo per la vittoria.\n\nSuccessivamente segn\u00f2 tre gol in tre partite con il Birmingha [...] Il 22 aprile 2007 mise a segno una rete nella partita vinta per 3-2 sul Wolverh [...] in prestito per un anno al Sunderland. Dopo la partita con il West Bromwich viene nominato migliore in campo segnan [...] ssist per il pareggio della sua squadra.\n\nJuventus\n\nIl 31 agosto 2012, nell'ultima giornata di calciomercato, passa in prestito alla Juventus in prestito con diritto di riscatto.\n\nNazionale\n\nBendtner inizi\u00f2 la sua car [...] grazie ad un gol dello stesso Rommedahl.\n\nNel giugno del 2012 viene convocato per Euro 2012 in Polonia e Ucraina dal CT Morten Olsen. Nella seconda partita del girone eliminatorio realizza una doppietta ai danni del Portogallo, con l'incontro che terminer\u00e0 2-3 in favore degli iberici. Al termine [...] o lesivo rispetto alle regole del torneo: il giocatore, infatti, dopo aver segnato [...]\n\n"} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "- della ricevuta dell'avvenuto pagamento dell'anticipo tariffario cos\u00ec come fissato dalla Giunta comunale nella deliberazione di approvazione delle tariffe.", "simplified_text": "- della ricevuta dell'avvenuto pagamento dell'anticipo tariffario cos\u00ec come fissato dalla Giunta comunale nella deliberazione di approvare delle tariffe."} +{"transformation_id": 21, "transformation_type": "Delete - Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] za di Celentano per il servizio militareome il pr, raccoglie diversi brani gi\u00e0 presentati su 45 giri tutte le canzoni sono arrangiate dal ma [...] \u00e0 jazz.\n\nSerafino campanaro e Hei Stella sono gli unici inediti. In seguito, quando l'artis [...] azzi del juke-box) nel 1959.\n\nHei Stellaover del brano nel singolo 24 ore/Ehi! S [...] l duo Gaber-Jannacci).\n\nImpazzivo per terimo testo di Miki Del Prete per Celentano, e gi\u00e0 un successo con il singolo pochi mesi prima.\n\nPitagora testo di Luciano Beretta tratta l'inconsueto argomento della scuola.\n\nTracce\n\n1960 e 2011 - LP originale, 1995 e 2011 [...] stanza.\n\nNote\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191 Dalla nota sul retro di copertina dell'LP originale.\n\u2191 \n\nCollegamenti esterni\n", "simplified_text": "[...] za di Celentano per il servizio militare.\n\nCome il primo album, raccoglie diversi brani gi\u00e0 presentati su 45 giri e tutte le canzoni sono arrangiate dal ma [...] \u00e0 jazz.\n\nSerafino campanaro e Hei Stella\nUnici inediti. In seguito, quando l'artis [...] azzi del juke-box) nel 1959.\n\nHei Stella\nCover del brano nel singolo 24 ore/Ehi! S [...] l duo Gaber-Jannacci).\n\nImpazzivo per te\nPrimo testo di Miki Del Prete per Celentano, \u00e8 la canzone pi\u00f9 celebre del disco e gi\u00e0 un successo con il singolo pubblicato pochi mesi prima.\n\nPitagora\nIl testo di Luciano Beretta tratta l'inconsueto (per Celentano) argomento della scuola.\n\nTracce\n\n1960 e 2011 - LP originale, 1995 e 2011 [...] stanza.\n\nNote\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191 Dalla nota sul retro di copertina dell'LP originale.\n\u2191\n\nCollegamenti esterni\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] di far girare quel software.\n\nGaranzia\n\naluno difetti, sar\u00e0 lo stesso acquirente che [...] sue spese ad una eventuale riparazione.\nI mancanz malfunziona o i danni l'acquirente (dalla corruzione e perdita [...] meno che non sia richiesto dalle leggi preed.\n\nCaratteristiche presenti a partire da [...]\n", "simplified_text": "[...] di far girare quel software.\n\nGaranzia\n\nCome per le altre licenze libere, e in generale come le altre licenze software, il fornitore del software non fornisce alcun tipo di garanzia per il programma. Nel caso di malfunzionamenti o qualunque altro difetti, sar\u00e0 lo stesso acquirente che [...] sue spese ad una eventuale riparazione.\n\nIl fornitore infatti afferma esplicitamente nella licenza di non essere responsabile di mancanze, malfunzionamenti o danni subiti dall'acquirente (dalla corruzione e perdita [...] meno che non sia richiesto dalle leggi locali o altro accordo separato preveda diversamente.\n\nCaratteristiche presenti a partire da [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] Nel giugno 1971 fu tra i firmatari dell'ppello de L'Espresso fu tra i firmatari di un'autodenuncia p [...] el contenuto violento di alcuni articoli.\n\nTra i suoi saggi di critica letteraria [...] mi versi, edita postuma nel 2006.\n\nNote\n\u2191 Giovanni Raboni, Barlume di storia, Mo [...]\n", "simplified_text": "[...] Nel giugno 1971 fu tra i firmatari dell'appello pubblicato sul settimanale L'Espresso sul caso Pinelli. Nell'ottobre dello stesso anno fu tra i firmatari di un'autodenuncia p [...] el contenuto violento di alcuni articoli. \n\nTra i suoi saggi di critica letteraria [...] mi versi, edita postuma nel 2006.\n\nNote\n\u2191 Giovanni Raboni, Barlume di storia, Mo [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] mouth e si reca sul posto per aiutarli.\ni tre detective dilettanti iano due anziani giardinieri che si ricor [...] mente era stata uccisa.\nA questo punto Lily Kimble, ex-domestica degli Halliday, legge sul giornale un annuncio pubblicato da, in cui vengono richieste informazioni [...] la donna intenda ricattarlo, allora riscrive a Lily dicendole di recarsi presso di lui, e allegandole precise istruzioni su come arrivare a casa sua. dlla le fruga in tasca, trova la a lettera e la sostituisce con una rario d torna a casa finge di attendere l\u2019arrivo della insieme a Giles e Gwenda.\nDopo la scoperta del cadavere di Lily [...] piscono che finch\u00e9 l\u2019assassino non sar\u00e0 , la loro vita sar\u00e0 in pericolo. Questa [...] dall\u2019arrivo della polizia, che arresta Helen era una giovane ragazza normalissima, dllorandovin Halliday trasferirsi al ord questedendo, declam verso dalla tragedia di Webster.\n\nPersonaggi\n\nMiss Jane Marple, vecchie [...]\n", "simplified_text": "[...] mouth e si reca sul posto per aiutarli.\nIn breve i tre detective dilettanti individuano due anziani giardinieri che si ricor [...] mente era stata uccisa.\nA questo punto della narrazione Lily Kimble, ex-domestica degli Halliday, legge sul giornale un annuncio pubblicato dai coniugi Reed, in cui vengono richieste informazioni [...] la donna intenda ricattarlo, allora risponde a Lily dicendole di recarsi presso di lui, e allegandole precise istruzioni su come arrivare a casa sua. Poi l'aspetta lungo il sentiero isolato che viene dalla stazione, la strangola, le fruga in tasca, trova la propria lettera e la sostituisce con una copia che indica un'orario diverso per l'appuntamento. Dopodich\u00e9 torna a casa fingendo di attendere l\u2019arrivo della donna insieme a Giles e Gwenda, a cui aveva comunicato l'orario ingannevole.\nDopo la scoperta del cadavere di Lily [...] piscono che finch\u00e9 l\u2019assassino non sar\u00e0 in carcere, la loro vita sar\u00e0 in pericolo. Questa [...] dall\u2019arrivo della polizia, che arresta Kennedy. Infine Miss Marple ricostruisce tutta la vicenda. Helen era una giovane ragazza normalissima, non una ninfomane, che oscuramente avvertiva il disagio dell'attaccamento morboso del fratello. Dopo alcuni flirt senza importanza e un amore infelice con un uomo sposato, aveva conosciuto il padre di Gwenda e aveva deciso di sposarlo, informandone il fratello solo a cose fatte, perch\u00e8 intuiva che le avrebbe creato delle difficolt\u00e0. Ma anche cos\u00ec la vicinanza al fratello la metteva a disagio (fra l'altro il dottore somministrava di nascosto droghe al cognato), quindi aveva convinto Halliday a trasferirsi al nord. A questo punto Kennedy, vedendosi sfuggire la preda, l'aveva strangolata, declamando il verso dalla tragedia di Webster udito da Gwenda. Non pago Kennedy aveva fatto in modo che Halliday, con la mente gi\u00e0 instabile per le droghe che il dottore, di nascosto, gli somministrava da tempo, si convincesse di avere ucciso la moglie.\n\nPersonaggi\n\nMiss Jane Marple, vecchie [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Quale sar\u00e0 la percezione visiva dell'opera realizzata?", "simplified_text": "Come sembrer\u00e0 alla vista l'opera realizzata?"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "tn", "text": "N. 2 copie del progetto esaminato dall'autorit\u00e0 di I\u00b0 grado, una delle quali sar\u00e0 costituita dall'originale rilasciato dalla Commissione.", "simplified_text": "N. 2 copie del progetto esaminato dall'autorit\u00e0 di I\u00b0 grado. Una di esse sar\u00e0 costituita dall'originale rilasciato dalla Commissione."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Bubbiano (Bubi\u00e0n nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di 2.189 [...]\n", "simplified_text": "Bubbiano (Bubi\u00e0n nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di 2.189 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] nza che della divulgazione scientifica.\n.\n\nBiografia\n\nIsaac Asimov nasce il 2 ge [...] e per\u00f2 non gli impedisce di frequentare la Columbia University, dove si laurea nel 1939 in chimica e b [...] orkscrew a John W. Campbell, direttore d Astounding Stories, ma il manoscritto g [...] os\u00ec nel 1939 esce su Astounding Stories Naufragio (Marooned off Vesta). Nel frat [...] celebri racconti sui robot positronici (il primo, sempre del 1939, \u00e8 Robbie), p [...] ad ottenere un master presso la Columbia. Quello stesso anno pubblica il raccont [...] re i racconti che poi saranno noti come Trilogia della Fondazione.\n\nNel frattemp [...] rimental Station di Filadelfia insieme a Robert A. Heinlein e L. Sprague de Camp [...] rench. Un anno dopo esce l'antologia La erra \u00e8 abbastanza grande. \u00c8 poi di quegl [...] il 1955 e il 1957 alterna l'attivit\u00e0 di e a quella di romanziere con l'uscita di [...] he presenta racconti scritti negli anni inquanta. Da questo momento in poi sar\u00e0 [...] a The Bicentennial Man and Other Stories (per la ricorrenza del bicentenario del [...] la moglie Janet, It's Been a Good Life. Coerentemente al suo ateismo, la salma \u00e8 [...] e ceneri disperse, come aveva chiesto.\n\nPosizioni intellettuali\n\nIsaac Asimov si [...] eva un quoziente intellettivo molto alto.\n\nAsimov era un progressista su molti temi politici, e uno strenuo sostenitore del Partito emocratico statunitense. La sua difesa d [...] derata un \"diritto morale\" dell'uomo.\n\n per esempio favorevole ai programmi di eugenetica, ma perch\u00e9 paradossalmente il loro sicuro fa [...] e su temi di possibile discriminazione.\nNel suo ultimo lavoro di divulgazione, Our Angry Earth (1991), scritto in collaborazione con Frederik Pohl, As [...] ntifica delle sue storie (la cosiddetta ard iction, basata su solide fondamenta scie [...] rrestre.\n\nFondazione\n\nIl contributo pi\u00f9 alla fantascienza \u00e8 stato dato da Asimo [...] interregno e di barbarie che ne seguono.Basandosi sulla lettura del Declino e ca [...] lle masse mediante formule matematiche. L'idea di Impero galattico sar\u00e0 ripresa [...] omo.\n\nTale concetto sar\u00e0 poi ripreso da , si pensi ai film Il pianeta proibito, [...] dizioni), Asimov enunci\u00f2 le sue celebri re eggi della obotica che hanno ispirato esperti di ro [...] problema della definizione del termine \"mano\" presente nelle leggi della robotic [...] ov) nella quale le leggi della robotica subiscono una radicale riformulazione.\n\n[...] i: Civilt\u00e0 extraterrestri \u00e8 ancora oggi la migliore ricerca scientifica compiuta [...] i alla luce delle scoperte scientifiche. Asimov si interess\u00f2 molto alla Bibbia, [...] al egli era). Il critico e scrittore di statunitense James Edwin Gunn afferm\u00f2 n [...] in Abissi d'acciaio e di Hari Seldon ne della Fondazione sono creazioni a tutto [...] iva nelle disinvolte correnti post-anni ), Asimov rispose col suo Neanche gli De [...] ipese dall'affermarsi delle avanguardie (a cui Asimov, almeno nel o caso, cerc\u00f2 nelle sue ultime opere di [...] gevo ciclo delle Fondazioni (risalente a mezzo secolo fa) ha contribuito alla fo [...] hanno rigettato la moderna fantascienza fatta solo d'azione e violenza a favore [...] nti di Universi - sezione Isaac Asimov\n\nCategoria:Autori di gialli\nCategoria:Div [...]\n", "simplified_text": "[...] nza che della divulgazione scientifica.\n\u00c8 autore di una vastissima e variegata produzione, stimata intorno ai 500 volumi pubblicati.\n\nBiografia\n\nIsaac Asimov nasce il 2 ge [...] e per\u00f2 non gli impedisce di frequentare la Columbia University, dove si laurea nel 1939 in chimica e b [...] orkscrew a John W. Campbell, direttore della rivista Astounding Stories, ma il manoscritto g [...] os\u00ec nel 1939 esce su Astounding Stories il racconto Naufragio (Marooned off Vesta). Nel frat [...] celebri racconti sui robot positronici (il primo, sempre del 1939, \u00e8 Robbie), p [...] ad ottenere un master presso la Columbia University. Quello stesso anno pubblica il raccont [...] re i racconti che poi saranno noti come la Trilogia della Fondazione.\n\nNel frattemp [...] rimental Station di Filadelfia insieme ai colleghi scrittori Robert A. Heinlein e L. Sprague de Camp [...] rench. Un anno dopo esce l'antologia La Terra \u00e8 abbastanza grande. \u00c8 poi di quegl [...] il 1955 e il 1957 alterna l'attivit\u00e0 di docente a quella di romanziere con l'uscita di [...] he presenta racconti scritti negli anni cinquanta. Da questo momento in poi sar\u00e0 [...] a The Bicentennial Man and Other Stories (per la ricorrenza del bicentenario del [...] la moglie Janet, It's Been a Good Life. \nCoerentemente al suo ateismo, la salma \u00e8 [...] e ceneri disperse, come aveva chiesto.\n\nIn suo onore \u00e8 stato dato il suo nome all'asteroide 5020 Asimov.\n\nPosizioni intellettuali\n\nIsaac Asimov si [...] eva un quoziente intellettivo molto alto ed \u00e8 stato membro nonch\u00e9 vicepresidente onorario del Mensa per alcuni anni.\n\nAsimov era un progressista su molti temi politici, e uno strenuo sostenitore del Partito Democratico statunitense. La sua difesa d [...] derata un \"diritto morale\" dell'uomo.\n\nSi dichiar\u00f2 per esempio favorevole ai programmi di eugenetica, ma solo perch\u00e9 paradossalmente il loro sicuro fa [...] e su temi di possibile discriminazione.\n\nNella sua ultima opera di divulgazione, Our Angry Earth (1991), scritta in collaborazione con Frederik Pohl, As [...] ntifica delle sue storie (la cosiddetta hard science fiction, basata su solide fondamenta scie [...] rrestre.\n\nFondazione\n\nIl contributo pi\u00f9 esteso alla fantascienza \u00e8 stato dato da Asimo [...] interregno e di barbarie che ne seguono.\n\nBasandosi sulla lettura del Declino e ca [...] lle masse mediante formule matematiche. \nL'idea di Impero galattico sar\u00e0 ripresa [...] omo.\n\nTale concetto sar\u00e0 poi ripreso da altri, si pensi ai film Il pianeta proibito, [...] dizioni), Asimov enunci\u00f2 le sue celebri tre leggi della robotica che hanno ispirato esperti di ro [...] problema della definizione del termine \"umano\" presente nelle leggi della robotic [...] ov) nella quale le leggi della robotica vengono riprese e subiscono una radicale riformulazione.\n\n[...] i: Civilt\u00e0 extraterrestri \u00e8 ancora oggi considerata la migliore ricerca scientifica compiuta [...] i alla luce delle scoperte scientifiche. Pur essendo non credente, Asimov si interess\u00f2 molto alla Bibbia, [...] al egli era). Il critico e scrittore di fantascienza statunitense James Edwin Gunn afferm\u00f2 n [...] in Abissi d'acciaio e di Hari Seldon negli antefatti della Fondazione sono creazioni a tutto [...] iva nelle disinvolte correnti post-anni sessanta), Asimov rispose col suo Neanche gli De [...] ipese dall'affermarsi delle avanguardie New Wave e cyberpunk (a cui Asimov, almeno nel primo caso, cerc\u00f2 nelle sue ultime opere di [...] gevo ciclo delle Fondazioni (risalente ad oltre mezzo secolo fa) ha contribuito alla fo [...] hanno rigettato la moderna fantascienza (in particolare cinematografica) fatta solo d'azione e violenza a favore [...] nti di Universi - sezione Isaac Asimov\n\nCategoria:Autori di fantascienza statunitensi\nCategoria:Autori di gialli\nCategoria:Div [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Il Fantastico \u00e8 un genere di narrazione basato primariamente su elementi di fantasia, all'interno de [...] una grande schiera di generi differentii. Nella stessa classe della letteratura [...] asgardiane, indiane, pellirosse, ecc.\n\ni parla per\u00f2 di fantastico solo con la f [...] nsiderati classici del genere fantastico\n\nSecondo Tzvetan Todorov (La letteratur [...] \u00f2 essere considerato Jorge Luis Borges.\nLa rigidit\u00e0 della definizione di Todorov [...] ernismo e della mescidazione che ne segu.\n\nRomanzo gotico\n\nIl primo passo verso [...]\n", "simplified_text": "Il Fantastico \u00e8 un genere di narrazione basato soprattutto su elementi di fantasia, all'interno de [...] una grande schiera di generi differenti, quali l'horror, la fantascienza, il gotico.\n\nOrigini del fantastico\n\nIn senso lato si pu\u00f2 iniziare a parlare di letteratura fantastica o di fantasia sin dall'alba dell'uomo, in cui si recitavano versi propiziatori dio carattere sacro o epico, per implorare la benevolenza degli dei o celebrare le gesta dei guerrieri. I primi drammi, i cui personaggi erano maschere di divinit\u00e0 che si affrontavano tra loro (ad esempio per simboleggiare la lotta tra gli inferi e la luce al solstizio di inverno) sarebbero nati in questo modo. Gli studiosi del proto-indoeuropeo hanno anche ricostruito una protoreligione (10.000 A.C.) da cui sarebbero discese le religioni pagane europee. In tempi storici gli antichi egizi avevano formato una mitologia molto complessa gi\u00e0 alcuni millenni prima di Cristo con i loro racconti di cui rimane testimonianza nelle piramidi. Nella stessa classe della letteratura [...] asgardiane, indiane, pellirosse, ecc.\n\nIl fantastico nella letteratura moderna\n\nOggi parla per\u00f2 di fantastico solo con la f [...] nsiderati classici del genere fantastico.\n\nLa classificazione dei generi secondo Todorov\n\nSecondo Tzvetan Todorov (La letteratur [...] \u00f2 essere considerato Jorge Luis Borges.\n\nMeccanismo psicologico del fantastico\n\nIl fantastico \u00e8 capace di evocare atmosfere irreali inducendoci a sospettare che l'intervento del soprannaturale sia una possibilit\u00e0, salvo lasciare al lettore di risolvere da se, senza alcuna prova fornita dal narratore, se quello a cui ha assistito sia inspiegabile o no dal punto di vista razionale. Alla fine del racconto vengono s\u00ec forniti motivi plausibili per sfatare ogni sospetto, ma la loro occorrenza sarebbe rara o improbabile (anche se possibile). Ad esempio il protagonista vede un fantasma, ode delle voci, \u00e8 rapito da mostri. Ma alla fine ci viene detto che si trattava di una persona che era stata malata di mente in passato, ma che ora sembra perfettamente lucida e coerente nelle sue spiegazioni. Todorov dice pertanto che la spiegazione razionale \u00e8 accettabile, ma senza un alibi di ferro: la metafore che usa \u00e8 quella di un piccolo spiraglio di una porta lasciata aperta sull'irrazionale della stanza accanto (il meraviglioso). La rigidit\u00e0 della definizione di Todorov [...] ernismo e della mescidazione che ne seguir\u00e0.\n\nRomanzo gotico\n\nIl primo passo verso [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Piano urbanistico provinciale (con particolare riferimento alla Carta del paesaggio, alla Carta delle tutele paesistiche, alle reti ecologiche e ambientali), Piano della comunit\u00e0, PRG (con particolare riferimento alle prescrizioni di piano relative agli insediamenti storici, ai nuclei storici sparsi, al patrimonio edilizio montano e in generale alle prescrizioni e raccomandazioni di rilievo sotto il profilo paesaggistico) eventuali piani attuativi, presenza di vincoli particolari (beni ambientali, beni culturali, invarianti, ecc.).", "simplified_text": "Piano urbanistico provinciale (con particolare riferimento alla Carta del paesaggio, alla Carta delle tutele paesistiche, alle reti ecologiche e ambientali), Piano della comunit\u00e0, PRG (con particolare riferimento alle prescrizioni di piano relative agli insediamenti storici, ai nuclei storici sparsi, al patrimonio edilizio montano e in generale alle norme e raccomandazioni di rilievo sotto il profilo paesaggistico) eventuali piani attuativi, presenza di vincoli particolari (beni ambientali, beni culturali, invarianti, ecc.)."} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "tn", "text": "Il bambino o la bambina che non frequenti il nido per un periodo di due mesi continuativi senza giustificato motivo, viene dimesso d'ufficio.", "simplified_text": "Il bambino o la bambina che non frequenta il nido per un periodo di due mesi continuativi senza giustificato motivo, viene dimesso d'ufficio."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Qualora il ricorso abbia per oggetto le prescrizioni cui \u00e8 subordinata l'originaria autorizzazione, tali prescrizioni vanno dettagliatamente specificate.", "simplified_text": "Qualora il ricorso abbia per oggetto le prescrizioni cui \u00e8 subordinata l'originaria autorizzazione, tali prescrizioni devono essere dettagliatamente specificate."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Il verificarsi di tale condizione comporta automaticamente la rinuncia al posto gi\u00e0 precedentemente accettato.", "simplified_text": "Il verificarsi di questa condizione comporta automaticamente la rinuncia al posto gi\u00e0 precedentemente accettato."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "L'Amministrazione \u00e8 tenuta ad effettuare idonei controlli sulle dichiarazioni rese.", "simplified_text": "L'Amministrazione deve effettuare idonei controlli sulle dichiarazioni rese."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "La richiesta pu\u00f2 essere accolta compatibilmente con i posti disponibili e comunque nel rispetto dell'ordine di graduatoria.", "simplified_text": "La richiesta pu\u00f2 essere accolta se ci sono posti disponibili e comunque nel rispetto dell'ordine di graduatoria."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "La mancata determinazione del valore ICEF entro i termini stabiliti, comporta l'applicazione della retta mensile massima.", "simplified_text": "La mancata determinazione del valore ICEF all'interno dei termini stabiliti, comporta l'applicazione della retta mensile massima."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] al delegato pontificio Velasio De Paolis fanno parte del movimento di apostolato [...] li esteri spagnolo Alberto Mart\u00edn-Artajo, Pio XII indic\u00f2 come missione della con [...] o diocesano. Nel 1950 inaugur\u00f2 una casa per gli studenti a Roma e nel 1954 la su [...] manca e fu consacrata a Roma quella che in futuro divent la Basilica minore di Nostra Signora di [...] ente come parrocchia nel 1960. Nel 1959 Maciel fond\u00f2 il movimento laico d'aposto [...] Uniti, Svizzera e Venezuela.\n\nNel 1966 fondarono la prima scuola Mano Amiga, de [...] il Pontificio Ateneo Regina Apostolorum. Nel 2005 fu fondata l'Universit\u00e0 Europ [...] Congregazione per la dottrina della fede ottenne da Giovanni Paolo II l'autorizz [...] attraverso la preghiera, l'apostolato e un'ampia diffusione della dottrina catt [...]\n", "simplified_text": "[...] al delegato pontificio Velasio De Paolis, compresi i numeri che riguardano la natura e il carisma della congregazione.\n\nSecondo tali Costituzioni, i Legionari di Cristo si dedicano \u00aball'instaurazione del Regno di Cristo nella societ\u00e0, in accordo con le esigenze della giustizia e carit\u00e0 cristiane\u00bb; fanno parte del movimento di apostolato [...] li esteri spagnolo Alberto Mart\u00edn-Artajo, Pio XII indic\u00f2 come missione della con [...] o diocesano. Nel 1950 inaugur\u00f2 una casa per gli studenti a Roma e nel 1954 la su [...] manca e fu consacrata a Roma quella che successivamente divent\u00f2 la Basilica minore di Nostra Signora di [...] ente come parrocchia nel 1960. Nel 1959 Maciel fond\u00f2 il movimento laico d'aposto [...] Uniti, Svizzera e Venezuela.\n\nNel 1966 i legionari fondarono la prima scuola Mano Amiga, de [...] il Pontificio Ateneo Regina Apostolorum. Nel 2005 fu fondata l'Universit\u00e0 Europ [...] Congregazione per la dottrina della fede, ottenne da Giovanni Paolo II l'autorizz [...] attraverso la preghiera, l'apostolato e un'ampia diffusione della dottrina catt [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Il passaggio alla scuola dell'infanzia dei bambini e delle bambine iscritti al nido d'infanzia non \u00e8 ritenuto dimissione volontaria dal servizio.", "simplified_text": "Il passaggio alla scuola dell'infanzia dei bambini e delle bambine iscritti al nido d'infanzia non \u00e8 ritenuto allontanamento volontario dal servizio."} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] Impero Mexica si chiamava Tenochtitlan.\nLa conquista non fu solo militare ed amm [...] spedizione segu\u00ec fino al fiume Jampa. L lo attendevano gli ambasciatori del tlatoani Montezuma IIe credeva, ingenuamente, che gli spagnoli fossero inviati dal dio Quetzalcoatl. \nLa spedizione continu\u00f2 verso nord pass\u00f2 [...] \u00f2 il suo viaggio e fece ritorno a Cuba.\nNel 1518, Diego Velazquez decise di invi [...] o vita al Vicereame della Nuova Spagna.\nCortes, per evitare che i suoi uomini sc [...] importante porto e centro religioso maya parte dello stato di Ecab dove si trovava il santuario dedicato a [...] il cristianesimo: egli pertanto invit\u00f2 i suoi uomini a distruggere gli idoli re [...] ad un naufragio nel 1511. Aguilar allora si diresse per salvare un secondo prigioniero, Gonzalo Guerrero, che viveva a Chetumal, quest'ultimo era riuscito a scappare dalla sua prig [...] i considerati i primi Messicani moderni.Aguilar decise di tornare da Cortes e di lavorare per lui come interprete, Guerrero decise di rimanere con i maya [...] ciar entrare le sue truppe nella citt\u00e0.\nGli Indios non volevano avere sconosciut [...] ro piet\u00e0 di loro.\n\nAl loro rifiuto, gli pagnoli attaccarono la citt\u00e0 dai lati, d [...] a che termin\u00f2 con la caduta di Potonchan la prima citt\u00e0 scoperta e conquistata da Cortes.\nDopo la sconfitta le autorit\u00e0 di Tabasco [...] 'anni e avrebbe sparso molto pi\u00f9 sangue.La Malinche fu l'interprete, la consigli [...] a militare con Cempoala\n\nA Tabasco, gli pagnoli seppero dell'esistenza di un pae [...] costa messicana in direzione nordovest, fronte alla citt\u00e0 di Quiahuiztlan abitata dai totonaca, situato a 70 Chilometri della odierna citt\u00e0 di Veracruz, cos\u00ec perch\u00e9 erano arrivati il gioved\u00ec d [...] no sbarcati il Venerd\u00ec Santo della Croce.\n\nI nuovi abitanti chiesero a Cortes [...] e terre. Dopo aver rifiutato varie volte accett\u00f2 il titolo. Nomin\u00f2 sindaco, regg [...] zze che potevano celarsi in Tenochtitlan\n\nLa prima nazione mesoamericana con la [...] da fuoco e quidici cavalli.\n\nL'accordo che una volta sconfitto l'Impero azteco, la nazione totonaca sarebbe stata libera. o non fu rispettato e, dopo la conquista [...] Messicano Francisco del Paso y Troncoso\n\nGuerra e successiva alleanza con Tlaxc [...] guire. In ogni caso, il 16 agosto 1519, es abbandon la costa e inizia marcia verso il cuore dell'impero aztecoto d 13.000 guerrieri totonachi, 400 soldati [...] 2 settembre; lo scontro favor\u00ec Cortes.\nIl giorno dopo si ebbe un nuovo scontro [...] la.\n\nNel suo cammino verso Tenochtitlan es arriv a Cholula, alleata dell'Impero Azteco, la seconda citt\u00e0 pi\u00f9 grande dopo Tenoch [...] se l'errore di confidarsi con lei, cos\u00ec attaccare i congiurati, iniziando quell [...] ni furono uccisi in meno di cinque ore. 'esercito rimase in Cholula nei mesi di ottobre e novembre e quando .\n\nNel cammino da Cholula, Cortes oltrep [...] passo che ancora oggi porta il suo nome. Attraversato il passo avvist\u00f2 per prim [...] azteco e si avvicin\u00f2 verso Xochimilco.\n\n Ayotzinco prepar l'attacco a Tenochtitlan. Al suo arrivo [...] s riusc\u00ec da entrare a Tenochtitlan. Gli pagnoli entrarono dal lago di Chalco, alleati rimasero ad Amecameca.\nUna serie di funesti presagi precedette l'arrivo de in citt\u00e0, secondo alcuni aztechi predizione della conquista\n\nna cometa apparve in cielo, in pieno giorno.\n\nna colonna di fuoco (probabilmente la cometa) apparve nel cielo della notte.\n\nl tempio di Huitzilopochtli venne distrutto dalle fiamme.\n\nn fulmine colp\u00ec il tempio di Tzonmolco.\n\nTenochtitlan sub\u00ec un'inondazione.\n\nente strana con molte teste su un corpo solo fu vista camminare per la citt\u00e0.\n\ni sent\u00ec la voce di una donna intonare un canto funebre per gli Aztechi.\n\nenne catturato uno strano uccello. Quando Montezuma guard\u00f2 nei suoi occhi che erano come specchi, vide degli uomi [...] lo fece prigioniero (14 Novembre 1819), riusc a fargli giurare fedelt\u00e0 a Carlo V re di Spagna.\n\nNei mesi successivi gli pagnoli vissero pi\u00f9 o meno pacificamente e, con l'autori di Montezuma, iniziarono a convertire a [...] si stava diffondendo in tutta la citt\u00e0. a situazione precipit\u00f2 il 15 Maggio 1520 quando durante una cerimonia religiosa, Alvara [...] dato come il Massacro del Templo Mayor.\nIl ritorno di Cortes a Tenochtitlan coin [...] contro gli spagnoli e contro lo stesso che mor\u00ec, molto probabilmente, a causa di una pietra lanciata dai suoi stessi sudditi.Cuitlahuac, fratello di Montezuma e sign [...] e una lotta armata contro gli spagnoli, dopo pochissimo tempo mor\u00ec di vaiolo.\nLa notte tra il 30 Giugno e il 1 Luglio [...] to venne inghiottito per sempre dal lagoa leggenda racconta che Cortes arrivato [...] nuovo massacro nella citt\u00e0 di Calacoayael frattempo Tlaxcala aveva rifiutato un [...] tro gli spagnoli giunta da Tenochtitlan, al contrario Tlaxcala mantenne i patti con gli pagnoli. Questo permise a Cortes di riar [...] tivi del nuovo signore azteco Cuauhtemoc di riunire tutti i signori indigeni contro gli ra evidente che il rancore nei confronti del popolo di Tenochtitlan era troppo grande.\n\nSecondo le cronache del tempo Cortes [...] i\u00e0 in ginocchio dalla peste e dal vaiolo (le due malattie avevano gi\u00e0 ucciso cir [...] ortes inizi\u00f2 l'assedio alla citt\u00e0-isola.Nelle intenzioni originali di Cortes Ten [...] capitale.\n\nGli aztechi trovandosi senza classe iniziarono a demoralizzarsi e vennero s [...] ricordato come il Massacro di Tlatelolco morirono, come scrisse lo stesso Cortes [...] ro torturati e resi schiavi, Cuauht\u00e9moc per obbligarl a rivelare la collocazione del tesoro di Montezuma, ma gli storici hanno riportato resistette alle torture con grande valore. Nel 1525 durante il viaggio alla scoperta di Las Hibueras venne condannato per tradimento e impic [...] teco, la conquista spagnola non si ferm\u00f2ltre a sottomettere il resto dell'attuale Messico e di gran parte dell'America centro-meridionale,compresi alleati, l'impero spagnolo negli anni seguenti attu\u00f2 una seconda conquista nella sistematica repressione delle culture e delle religioni indigene.Il Cattolicesimo venne imposto con la fo [...] di Tepeyac, luogo della manifestazione.Gran parte dei codici e del patrimonio c [...] quasi totale delle culture precolombianeo nel XIX Secolo inizi recuperae le antiche culture In conclusione la conquista del Messico diede agli pagnoli il dominio per circa 300 anni di [...] minerali preziosi come l'oro e l'argentoer gli aztechi e le altre popolazioni indigene signific l'annientamento quasi totale della prop [...] ede di due popoli.\n\nUn fattore decisivo:la catastrofe demografica causata dalle [...] alattie portate dagli europei in Americaalattie come il vaiolo e la peste stermi [...] e che non era immune a queste malattie. e inoltre contagiarono per primi i capi ed i nobili lasciano cos\u00ec la popolazione senza una guida solida, facilitando ancor pi\u00f9 la conquista.\nI Ricercatori Cook e Borah, dell'Univers [...] polazione del XV Secolo solo negli Anni 60 del XX Secolo.\n\nCuriosit\u00e0\n\nI fatti della conquista del Messico da parte de sono raccontati nel romanzo di Gary Jen [...] ome di Nuova Spagna, De Solis Antonio D.\n\nCategoria:Storia del Messico\n\nde:Spani [...]\n", "simplified_text": "[...] Impero Mexica si chiamava Tenochtitlan.\n\nLa conquista non fu solo militare ed amm [...] spedizione segu\u00ec fino al fiume Jampa. L\u00ec lo attendevano gli ambasciatori del tlatoani Montezuma II, il quale credeva, ingenuamente, che gli spagnoli fossero inviati dal dio Quetzalcoatl. \t\n\nLa spedizione continu\u00f2 verso nord pass\u00f2 [...] \u00f2 il suo viaggio e fece ritorno a Cuba.\n\nNel 1518, Diego Velazquez decise di invi [...] o vita al Vicereame della Nuova Spagna.\n\nCortes, per evitare che i suoi uomini sc [...] importante porto e centro religioso maya, parte dello stato di Ecab, dove si trovava il santuario dedicato a [...] il cristianesimo: egli pertanto invit\u00f2 i suoi uomini a distruggere gli idoli re [...] ad un naufragio nel 1511. Aguilar allora si diresse per salvare un secondo prigioniero, Gonzalo Guerrero, che viveva a Chetumal.\n\nGuerrero era riuscito a scappare dalla sua prig [...] i considerati i primi Messicani moderni.\n\nAguilar decise di tornare da Cortes e di lavorare per lui come interprete, mentre Guerrero decise di rimanere con i maya [...] ciar entrare le sue truppe nella citt\u00e0.\n\nGli Indios non volevano avere sconosciut [...] ro piet\u00e0 di loro.\n\nAl loro rifiuto, gli Spagnoli attaccarono la citt\u00e0 dai lati, d [...] a che termin\u00f2 con la caduta di Potonchan, facendone la prima citt\u00e0 scoperta e conquistata da Cortes.\n\nDopo la sconfitta le autorit\u00e0 di Tabasco [...] 'anni e avrebbe sparso molto pi\u00f9 sangue.\n\nLa Malinche fu l'interprete, la consigli [...] a militare con Cempoala\n\nA Tabasco, gli Spagnoli seppero dell'esistenza di un pae [...] costa messicana in direzione nordovest, sbarcando e creando un accampamento di fronte alla citt\u00e0 di Quiahuiztlan abitata dai totonaca, nei pressi dell'odierno porto, situato a 70 Chilometri della odierna citt\u00e0 di Veracruz, cos\u00ec perch\u00e9 erano arrivati il gioved\u00ec d [...] no sbarcati il Venerd\u00ec Santo della Croce del 1519.\n\nI nuovi abitanti chiesero a Cortes [...] e terre. Dopo aver rifiutato varie volte, Cortes accett\u00f2 il titolo. Nomin\u00f2 sindaco, regg [...] zze che potevano celarsi in Tenochtitlan.\n\nLa prima nazione mesoamericana con la [...] da fuoco e quidici cavalli.\n\nL'accordo prevedeva che, una volta sconfitto l'Impero azteco, la nazione totonaca sarebbe stata libera. Il patto non fu rispettato e, dopo la conquista [...] Messicano Francisco del Paso y Troncoso.\n\nGuerra e successiva alleanza con Tlaxc [...] guire. In ogni caso, il 16 agosto 1519, i conquistadores abbandonarono la costa e iniziarono la marcia verso il cuore dell'impero azteco. L'esercito invasore era composto da 13.000 guerrieri totonachi, 400 soldati [...] 2 settembre; lo scontro favor\u00ec Cortes.\n\nIl giorno dopo si ebbe un nuovo scontro [...] la.\n\nNel suo cammino verso Tenochtitlan i conquistadores arrivarono a Cholula, alleata dell'Impero Azteco, la seconda citt\u00e0 pi\u00f9 grande dopo Tenoch [...] se l'errore di confidarsi con lei, cos\u00ec che Cortes fu avvertito e pot\u00e8 attaccare i congiurati, iniziando quell [...] ni furono uccisi in meno di cinque ore. L'esercito rimase in Cholula nei mesi di ottobre e novembre e, quando ripart\u00ec, la citt\u00e0 fu incendiata.\n\nNel cammino da Cholula, Cortes oltrep [...] passo che ancora oggi porta il suo nome. Attraversato il passo avvist\u00f2 per prim [...] azteco e si avvicin\u00f2 verso Xochimilco.\n\nA Ayotzinco fu preparato l'attacco a Tenochtitlan. Al suo arrivo [...] s riusc\u00ec da entrare a Tenochtitlan. Gli Spagnoli entrarono dal lago di Chalco, mentre i loro alleati rimasero ad Amecameca.\n\nUna serie di funesti presagi precedette l'arrivo dei conquistadores in citt\u00e0, secondo alcuni aztechi predizione della conquista.\n\nUna cometa apparve in cielo, in pieno giorno.\n\nUna colonna di fuoco (probabilmente la cometa) apparve nel cielo della notte.\n\nIl tempio di Huitzilopochtli venne distrutto dalle fiamme.\n\nUn fulmine colp\u00ec il tempio di Tzonmolco.\n\nTenochtitlan sub\u00ec un'inondazione.\n\nGente strana con molte teste su un corpo solo fu vista camminare per la citt\u00e0.\n\nSi sent\u00ec la voce di una donna intonare un canto funebre per gli Aztechi.\n\nVenne catturato uno strano uccello. Quando Montezuma guard\u00f2 nei suoi occhi, che erano come specchi, vide degli uomi [...] lo fece prigioniero (14 Novembre 1819), riuscendo a fargli giurare fedelt\u00e0 a Carlo V re di Spagna.\n\nNei mesi successivi gli Spagnoli vissero pi\u00f9 o meno pacificamente e, con l'autorit\u00e0 di Montezuma, iniziarono a convertire a [...] si stava diffondendo in tutta la citt\u00e0. La situazione precipit\u00f2 il 15 Maggio 1520, quando, durante una cerimonia religiosa, Alvara [...] dato come il Massacro del Templo Mayor.\n\nIl ritorno di Cortes a Tenochtitlan coin [...] contro gli spagnoli e contro lo stesso sovrano che mor\u00ec, molto probabilmente, a causa di una pietra lanciata dai suoi stessi sudditi.\n\nCuitlahuac, fratello di Montezuma e sign [...] e una lotta armata contro gli spagnoli, ma dopo pochissimo tempo mor\u00ec di vaiolo.\n\nLa notte tra il 30 Giugno e il 1 Luglio [...] to venne inghiottito per sempre dal lago.\n\nLa leggenda racconta che Cortes arrivato [...] nuovo massacro nella citt\u00e0 di Calacoaya. Nel frattempo Tlaxcala aveva rifiutato un [...] tro gli spagnoli giunta da Tenochtitlan, ; al contrario Tlaxcala mantenne i patti con gli Spagnoli. Questo permise a Cortes di riar [...] tivi del nuovo signore azteco Cuauhtemoc di riunire tutti i signori indigeni contro gli invasori. Era evidente che il rancore nei confronti del popolo di Tenochtitlan era troppo grande .\n\nSecondo le cronache del tempo Cortes [...] i\u00e0 in ginocchio dalla peste e dal vaiolo (le due malattie avevano gi\u00e0 ucciso cir [...] ortes inizi\u00f2 l'assedio alla citt\u00e0-isola.\n\nNelle intenzioni originali di Cortes Ten [...] capitale.\n\nGli aztechi trovandosi senza classe dirigente iniziarono a demoralizzarsi e vennero s [...] ricordato come il Massacro di Tlatelolco. Nel massacro morirono, come scrisse lo stesso Cortes [...] ro torturati e resi schiavi, Cuauht\u00e9moc e i nobili ancora in vita vennero torturati pi\u00f9 volte per obbligarli a rivelare la collocazione del tesoro di Montezuma, ma gli storici hanno riportato che resistettero alle torture con grande valore. Nel 1525, durante il viaggio alla scoperta di Las Hibueras, Cortes venne condannato per tradimento e impic [...] teco, la conquista spagnola non si ferm\u00f2. Oltre a sottomettere il resto dell'attuale Messico e di gran parte dell'America centro-meridionale, compresi i popoli con i quali si erano in un primo tempo alleati, l'impero spagnolo negli anni seguenti attu\u00f2 una seconda conquista, ossia nella sistematica repressione delle culture e delle religioni indigene.\n\nIl Cattolicesimo venne imposto con la fo [...] di Tepeyac, luogo della manifestazione.\n\nGran parte dei codici e del patrimonio c [...] quasi totale delle culture precolombiane. Soltanto nel XIX Secolo si inizi\u00f2 a recuperare le antiche culture mesoamericane.\n\nIn conclusione la conquista del Messico diede agli Spagnoli il dominio per circa 300 anni di [...] minerali preziosi come l'oro e l'argento. Per gli aztechi e le altre popolazioni indigene signific\u00f2 l'annientamento quasi totale della prop [...] ede di due popoli.\n\nUn fattore decisivo: la catastrofe demografica causata dalle [...] alattie portate dagli europei in America.\n\nMalattie come il vaiolo e la peste stermi [...] e che non era immune a queste malattie. Esse inoltre contagiarono per primi i capi ed i nobili, lasciando cos\u00ec la popolazione senza una guida solida, facilitando ancor pi\u00f9 la conquista.\n\nI Ricercatori Cook e Borah, dell'Univers [...] polazione del XV Secolo solo negli Anni '60 del XX Secolo.\n\nCuriosit\u00e0\n\nI fatti della conquista del Messico da parte dei conquistadores sono raccontati nel romanzo di Gary Jen [...] ome di Nuova Spagna, De Solis Antonio D.\n\nCategoria:Storia del Messico\n\nde:Spani [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] settembre - 29 ottobre\n\nIl 30 settembre a sfond\u00f2 la linea tenuta dalla 13\u00aa armata [...] ed il XLVIII Corpo d'armata motorizzato iniziarono la loro diversione verso nord est allo scopo di conquistare Brjanskl 2 ottobre il IV gruppo corazzato, rafforzato dalla [...] ata dall'oberst Walther Hoernlein, super il fiume Desna ed il XLVI Corpo d'armata motorizzato e verso Vjaz'ma mentre il LVII Corpo cor [...] prosegu\u00ec la marcia in direzione di Mosca il III gruppo corazzato riusc\u00ec a sfonda [...] chiudere la tenaglia intorno a Vjaz'ma.Il 5 ottobre la 18\u00aa divisione corazzata, comandata dal generale Walter Nehring, conquist\u00f2 Kara\u010dev ed il 6 ottobre la 17\u00aa divisione corazz [...] mate sovietiche: la 3\u00aa, la 50\u00aa e la 13\u00aa.Il 6 ottobre cadde la prima neve ed a no [...] quali bloccarono l'autostrada per Mosca.Dopo la chiusura dell sacche furono definiti i piani successivi: a no [...] data dal generale Georg-Hans Reinhardt, a sud, il IV gruppo corazzato avanz\u00f2 ve [...] sse sempre pi\u00f9 impraticabile, continuava il 22 ottobre la 3\u00aa divisione motorizza [...] Jahn, riusc\u00ec a superare il fiume Nara, la 19\u00aa divisione corazzata, comandata d [...]\n", "simplified_text": "[...] settembre - 29 ottobre\n\nIl 30 settembre a sud il II gruppo corazzato sfond\u00f2 la linea tenuta dalla 13\u00aa armata [...] ed il XLVIII Corpo d'armata motorizzato si diressero verso nord est allo scopo di conquistare Brjansk; il 2 ottobre il IV gruppo corazzato, rafforzato dalla [...] ata dall'oberst Walther Hoernlein, super\u00f2 il fiume Desna ed il XLVI Corpo d'armata motorizzato mosse verso Vjaz'ma mentre il LVII Corpo cor [...] prosegu\u00ec la marcia in direzione di Mosca; a nord anche il III gruppo corazzato riusc\u00ec a sfonda [...] chiudere la tenaglia intorno a Vjaz'ma. Il 5 ottobre la 18\u00aa divisione corazzata, comandata dal generale Walter Nehring, conquist\u00f2 Kara\u010dev ed il 6 ottobre la 17\u00aa divisione corazz [...] mate sovietiche: la 3\u00aa, la 50\u00aa e la 13\u00aa.\n\nIl 6 ottobre cadde la prima neve ed a no [...] quali bloccarono l'autostrada per Mosca. Dopo la chiusura delle due sacche furono definiti i piani successivi: a no [...] data dal generale Georg-Hans Reinhardt, mentre a sud, il IV gruppo corazzato avanz\u00f2 ve [...] sse sempre pi\u00f9 impraticabile, continuava: il 22 ottobre la 3\u00aa divisione motorizza [...] Jahn, riusc\u00ec a superare il fiume Nara, il 23 la 19\u00aa divisione corazzata, comandata d [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Gudo Visconti (G\u00f9d nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune italiano [...]\n", "simplified_text": "Gudo Visconti (G\u00f9d nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune italiano [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] se per sbarcare successivamente in Cina e portare un sostanzioso appoggio a Chiang Kai-Shek. L'ammiragli [...]\n", "simplified_text": "[...] se per sbarcare successivamente in Cina in appoggio a Chiang Kai-Shek. L'ammiragli [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Carriera da calciatore\n\nsordi\n\nCentrocampista con caratteristich [...] squadra in cui milita dal 1976 al 1980: i viola Di Gennaro \u00e8 \"chiuso\" da Giancarlo Antognoni, rimane spesso in panchina. Durante il periodo fiorentino, nel 1979, Di Gennaro e le prime convocazioni in Nazionale Under-21 e Olimpica, senza mai scendere in campo ceduto al Perugia, in cui resta una sol [...] lude con la retrocessione dei grifoni.\n\nnni a Verona\n\nL'anno successivo passa al [...] 1981 al 1988. Sulla panchina scaligera, nel 1981, esordisce Osvaldo Bagnoli, ch [...] tato dai veneti nel 1984-85, Di Gennaro convocato in Nazionale per la ara di Losanna con la Svizzera; questa con [...] quindici convocazioni, durante le quali totalizza quattro gol. In azzurro viene convocato al campionato mondiale di calcio 1986 in Messico.\n\nnni a Bari\n\nNel 1988 l'Hellas cede, anch [...] e i tifosi consideravano una bandiera e Di Gennaro passa al Bari, restandovi fino al 1991 diventando capitano; ottiene coi galletti la promo [...] tiro\n\nFinita la carriera da calciatore r a vivere a Bari, citt\u00e0 dove si \u00e8 sposato e ha avuto figli.\n\nNel 2000-01 diviene secondo allenatore nella Fiorentina di Fatih Terim, licenziato durante la stessa stagione, dopo la crisi che porta alle dimissioni d. Successivamente \u00e8 commentatore televisivo SKY Sport, spesso Maurizio Compagnoni.\n\nIl 17 luglio 2014 club manager del settore giovanile del Bari.\n\nPer la stagione 2014-15 \u00e8 commentatore tecnico Mediaset Premiuml 10 ottobre 2014 e da club manager del settore giovanile per incompatibilit\u00e0 delle sue competenze con quel ruolo e da opinionista, rimanendo consulente esterno.\n\nStatistiche\n\nPrese [...]\n", "simplified_text": "Carriera da calciatore\n\nEsordi\n\nCentrocampista con caratteristich [...] squadra in cui milita dal 1976 al 1980: ai viola Di Gennaro \u00e8 \"chiuso\" da Giancarlo Antognoni, rimanendo spesso in panchina. Durante il periodo fiorentino, nel 1979, Di Gennaro ottiene le prime convocazioni in Nazionale Under-21 e Olimpica, senza mai scendere in campo \u00c8 ceduto al Perugia, in cui resta una sol [...] lude con la retrocessione dei grifoni.\n\nAnni a Verona\n\nL'anno successivo passa al [...] 1981 al 1988. Sulla panchina scaligera, nel 1981, esordisce Osvaldo Bagnoli, ch [...] tato dai veneti nel 1984-85, Di Gennaro \u00e8 convocato in Nazionale per la gara di Losanna con la Svizzera; questa con [...] quindici convocazioni, durante le quali totalizza quattro gol. In azzurro \u00e8 convocato al campionato mondiale di calcio 1986 in Messico.\n\nAnni a Bari\n\nNel 1988 l'Hellas cede, anch [...] e i tifosi consideravano una bandiera e Di Gennaro passa al Bari, restandovi fino al 1991, diventando capitano; ottiene coi galletti la promo [...] tiro\n\nFinita la carriera da calciatore resta a vivere a Bari, citt\u00e0 dove si \u00e8 sposato e ha avuto figli.\n\nNel 2000-01 diviene secondo allenatore nella Fiorentina di Fatih Terim, venendo licenziato durante la stessa stagione, dopo la crisi che porta alle dimissioni di Terim. Successivamente \u00e8 commentatore televisivo a SKY Sport, spesso con Maurizio Compagnoni.\n\nIl 17 luglio 2014 diventa club manager del settore giovanile del Bari.\n\nPer la stagione 2014-15 \u00e8 commentatore tecnico a Mediaset Premium. Il 10 ottobre 2014 si dimette da club manager del settore giovanile per incompatibilit\u00e0 delle sue competenze con quel ruolo e quello da opinionista, rimanendo da consulente esterno.\n\nStatistiche\n\nPrese [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] zazione del territorio.\n\nEpoca germanica\n\nCon la caduta dell'Impero Romano d'Occ [...] o regno la regione. Bolzano e parte dell (da Maia-Merano a Sabiona) entrarono a far parte del ducato di Trento. I Baiuvari e i Franchi a pi\u00f9 riprese penetrar in Val Venosta e Val Pusteria, questi u [...] gobardi, che continuarono a controllare l'intero territorio del ducato di Trento.\n\nAll'inizio dell'VI [...] meranese era stata occupata dai Baiuvari. La germanizzazione dell'attuale Alto A [...] le casate degli Ariboni e degli Andechs.\n\nNel 774 d.C. Carlo Magno sconfisse i L [...] pass\u00f2 dunque sotto l'Impero Carolingio.\n\nL'imperatore Corrado II (1024-1033) ne [...] unicazione verso sud che passavano per l. I principi-vescovi mantennero il poter [...] gine del primo non \u00e8 stata accertata).\n\na prevalenza della lingua tedesca non es [...] nte si tedeschizzarono nel corso di una generazione. Contatti commerciali manten [...]\n", "simplified_text": "[...] zazione del territorio.\n\nEpoca germanica e germanizzazione\n\nCon la caduta dell'Impero Romano d'Occ [...] o regno la regione. Bolzano e parte delle valli d'Adige e d'Isarco (da Maia-Merano a Sabiona) entrarono a far parte del ducato di Trento. I Baiuvari e i Franchi a pi\u00f9 riprese penetrarono in Val Venosta e Val Pusteria, questi u [...] gobardi, che continuarono a controllare il ducato di Trento.\n\nAll'inizio dell'VI [...] meranese era stata occupata dai Baiuvari e nel 679, come attesta Paolo Diacono un comes baiuvaro reggeva Bolzano. La germanizzazione dell'attuale Alto A [...] le casate degli Ariboni e degli Andechs. \n\nNel 774 d.C. Carlo Magno sconfisse i L [...] pass\u00f2 dunque sotto l'Impero Carolingio. Fu decisivo in questo contesto l'inglobamento della chiesa vescovile di Sabiona, dal 798 in poi, nella metropoli vescovile di Salisburgo, abbandonando cos\u00ec l'orientamento precedente verso Aquileia.\n\nL'imperatore Corrado II (1024-1033) ne [...] unicazione verso sud che passavano per la rotta del Brennero. I principi-vescovi mantennero il poter [...] gine del primo non \u00e8 stata accertata).\n\nComunque la prevalenza della lingua tedesca non es [...] nte si tedeschizzarono nel corso di una sola generazione. Contatti commerciali manten [...]\n\n"} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "La frequenza al nido \u00e8 garantita fino al 31 luglio per i bambini ammessi alla frequenza della scuola dell'infanzia dal mese di settembre, e fino all'ultimo giorno di apertura del nido prima della chiusura natalizia per i bambini ammessi alla scuola dell'infanzia dal mese di gennaio.", "simplified_text": "La frequenza al nido \u00e8 garantita fino al 31 luglio per i bambini ammessi a frequentare la scuola dell'infanzia dal mese di settembre, e fino all'ultimo giorno di apertura del nido prima della chiusura natalizia per i bambini ammessi alla scuola dell'infanzia dal mese di gennaio."} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "fuori dal Comune di Trento, il bambino pu\u00f2 continuare la frequenza fino a conclusione dell'anno educativo.", "simplified_text": "fuori dal Comune di Trento, il bambino pu\u00f2 continuare a frequentare fino a conclusione dell'anno educativo."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Tali aree vengono individuate dalla Giunta comunale ai sensi dell'art. 11 del Regolamento per la disciplina del sistema dei servizi socio educativi per la prima infanzia.", "simplified_text": "Tali aree vengono individuate dalla Giunta comunale secondo l'art. 11 del Regolamento per la disciplina del sistema dei servizi socio educativi per la prima infanzia."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "La sua rinuncia non determina decadenza dalla graduatoria per le specifiche scelte effettuate in sede di domanda.", "simplified_text": "La sua rinuncia non determina la perdita della posizione in graduatoria per le specifiche scelte effettuate in sede di domanda."} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "itwiki", "text": "La storia della Valle Camonica \u00e8 un reso [...] ca preistorica e protostorica\n\nLa Valle amonica ha avuto origine dall'escavazion [...] ire se prima dell'ultima glaciazione la alle fosse abitata, in quanto il ghiacciaio, [...] itico inizia l'ascesa dell'arte rupestre, ad opera del popolo degli antichi Camu [...] uistarono la Valle Camonica nel 16 a.C. l proconsole dell'Illiria Publio Silio Nerva intrapresa a seguito del fatto che nume [...] ni bresciane dei Camuni e dei Triumpilni sono citate per prime, assieme ad altre [...] lavia essi godevano di una certa automia tanto che viene ricordata una Res Publica Camunnorum ed oltretutto furono iscritti ad una tr [...] b\u00f9 Fabia.\n\nI Romani fondarono la Civitas chiamata con questo nome, equivalente all'italiano \"citt\u00e0\" forse per distinguerla dai vici, villaggi rurali dove abitava la maggior parte della popolazione, Cividate Camuno. Fu una tipica citt\u00e0 ro [...] rivo della religione cristiana.\n\nNel 568 con l'arrivo dei Longobardi il territorio fu inserito nel ducato di Brescia.\n\nA seguito della conquista franca la Valle Camonica venne ceduta al monastero francese di san Martino di [...] orale proveniente dal vescovo di Brescia nella cui diocesi tutto il territorio e [...] etta la pace di Breno o della Minerva.\n\n solo pochi anni, e in seguito ripresero gli scontri e le razzie tra i due schieramenti.Di questo periodo si segnala l'assalto a [...] con la pace di Lodi del 9 aprile 1454, la quale il territorio pass\u00f2 definitivamente alla Serenissima, [...] Camonica\n\nLa dominazione veneziana port\u00f2 la cosidetta pax veneta, un lungo periodo di pace, a. La societ\u00e0 civile ebbe quindi un fort [...] sata da diversi processi inquisitori, e numerose streghe furono messe al rogo.\n[...]\n", "simplified_text": "\u2013\nLa storia della Valle Camonica \u00e8 un reso [...] ca preistorica e protostorica\n\nLa Valle Camonica ha avuto origine dall'escavazion [...] ire se prima dell'ultima glaciazione la valle fosse abitata, in quanto il ghiacciaio, [...] itico inizia l'ascesa dell'arte rupestre, ad opera del popolo degli antichi Camu [...] uistarono la Valle Camonica nel 16 a.C. con un'azione del proconsole dell'Illiria Publio Silio Nerva, intrapresa a seguito del fatto che nume [...] ni bresciane dei Camuni e dei Triumpilni sono citate per prime, assieme ad altre [...] lavia essi godevano di una certa automia \u2013 tanto che viene ricordata una Res Publica Camunnorum \u2013 ed oltretutto furono iscritti ad una tr [...] b\u00f9 Fabia.\n\nI Romani fondarono la Civitas (chiamata con questo nome, equivalente all'italiano \"citt\u00e0\" forse per distinguerla dai vici, i villaggi rurali dove abitava la maggior parte della popolazione), l'odierna Cividate Camuno. Fu una tipica citt\u00e0 ro [...] rivo della religione cristiana.\n\nNel 568, con l'arrivo dei Longobardi, il territorio fu inserito nel ducato di Brescia.\n\nA seguito della conquista franca, il 16 luglio 774 la Valle Camonica venne ceduta al monastero francese di san Martino di [...] orale proveniente dal vescovo di Brescia, nella cui diocesi tutto il territorio e [...] etta la pace di Breno o della Minerva.\n\nGli effetti di questa pace durarono solo pochi anni, e in seguito ripresero gli scontri e le razzie tra i due schieramenti.\nDi questo periodo si segnala l'assalto a [...] con la pace di Lodi del 9 aprile 1454, attraverso la quale il territorio pass\u00f2 definitivamente alla Serenissima, [...] Camonica\n\nLa dominazione veneziana port\u00f2 un lungo periodo di pace, la cosidetta pax veneta. La societ\u00e0 civile ebbe quindi un fort [...] sata da diversi processi inquisitori, e numerose streghe furono messe al rogo.\n[...]\n\n"} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "Il servizio di nido d'infanzia \u00e8 garantito fino a quando il bambino/la bambina acquisisce il diritto alla frequenza alla scuola dell'infanzia.", "simplified_text": "Il servizio di nido d'infanzia \u00e8 garantito fino a quando il bambino/la bambina acquisisce il diritto di frequentare la scuola dell'infanzia."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Per la determinazione dei posti disponibili si terr\u00e0 conto dei bambini che gi\u00e0 fruiscono del servizio e dei bambini gi\u00e0 frequentanti per i quali venga presentata, entro il 30 aprile, la richiesta di fruizione del servizio aggiuntivo per l'anno educativo successivo.", "simplified_text": "Per la determinazione dei posti disponibili si terr\u00e0 conto dei bambini che gi\u00e0 fruiscono del servizio e dei bambini che gi\u00e0 frequentano per i quali venga presentata, entro il 30 aprile, la richiesta di fruizione del servizio aggiuntivo per l'anno educativo successivo."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Qualora la variante si configuri come un vero e proprio nuovo progetto con modificazione di gran parte degli elementi, si richiede tutta la documentazione prevista dalla tipologia di riferimento (C1, C2, C3,...) e la dichiarazione che il nuovo progetto annulla e sostituisce il precedente.", "simplified_text": "Qualora la variante si configuri come un vero e proprio nuovo progetto con modificazione di gran parte degli elementi, \u00e8 richiesta tutta la documentazione prevista dalla tipologia di riferimento (C1, C2, C3,...) e la dichiarazione che il nuovo progetto annulla e sostituisce il precedente."} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Una proposizione subordinata \u00e8 una proposizione che dipende dalla pr [...] erbo \u00e8 coniugato in un modo indefinito).\n\nAnalisi del periodo\n\nAd esempio, nella [...] ue il gatto \u00e8 la proposizione principale\n\nI tipi\n\nCi sono diversi tipi di subord [...]\n", "simplified_text": "Una proposizione subordinata (o secondaria) \u00e8 una proposizione che dipende dalla pr [...] erbo \u00e8 coniugato in un modo indefinito). \n\nAnalisi del periodo\n\nAd esempio, nella [...] ue il gatto \u00e8 la proposizione principale.\n\nAll'interno dell'intero costrutto, essa ha la stessa funzione di un complemento, come nella seguente coppia di enunciati:\n\nSenza di te morirei\n\nSe tu non ci fossi, morirei.\n\nIl secondo esempio mostra chiaramente come la subordinata (se tu non ci fossi) assuma lo stesso ruolo (in questo caso ipotetico) di un'espressione priva di verbo, appunto il complemento.\n\nI tipi\n\nCi sono diversi tipi di subord [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] 14 novembre 1914.\n\nIl dominio dei mari\n\n la Germania, consapevole dell'inferiorit\u00e0 nei confronti della Grand Fleet britanni [...] rmania favoriva questo tipo di strategia le coste frastagliate, gli estuari e la [...] - costituivano un formidabile scudo per Wilhelmshaven, Bremerhaven e Cuxhaven e [...] o si preoccup\u00f2 quindi di pattugliare il are del Nord e permettere il trasferimen [...] La Manica; l'unica azione di rilievo fu 'incursione nella baia di Helgoland dl'ammiraglio David Beatty affond\u00f2 parecchi incrociatori leggeri tedeschi, confermando alla e la necessit\u00e0 di continuare una tattica [...] vy che per\u00f2 si fece sfuggire l'occasione. Il ministro della Guerra turco, consap [...] all'entrata nello stretto alle due navier non pregiudicare la neutralit\u00e0 della [...] fu l'obiettivo principale per le flotte lleate. La Germania non ebbe il tempo per far uscire le proprie , cos\u00ec allo scoppio della guerra i pochi incrociatori all'estero costituir; non era facile conciliare l'esigenza di concentrare le forze nel are del Nord in vista di un attacco a so [...] distruzione dell' avvenuta il 9 novembre l'oceano Indiano dalla minaccia, ma questo successo fu neutralizzato dalla grave sconfitta subita la battaglia di Coronel nell'oceano Pacifico, dove la divisione dell'ammiraglio Cradock fu battuta dagli incrociatori corazzati dell'ammiraglio Maximilian von Spee Questo scacco fu prontamente riscattato dall'ammiraglio Doveton Sturdee che alla guida degli incrociatori , e [...] Falkland e ne affond\u00f2 l'intera divisione, distruggendo l'ultimo strumento della [...] i loro traffici di rifornimenti e truppe poich\u00e9 le rotte oceaniche devono per forza avere un capolinea sulla terra ferma, la logica osa tedesca fu quella di incrementare lo s [...]\n", "simplified_text": "[...] 14 novembre 1914.\n\nIl dominio dei mari\n\nAll'inizio delle ostilit\u00e0 le due principali flotte da guerra, quella britannica e quella tedesca, si trovarono a fornteggiarsi nelle ristrette acuqe del Mare del Nord; la Germania, consapevole dell'inferiorit\u00e0 numerica nei confronti della Grand Fleet britanni [...] rmania favoriva questo tipo di strategia: le coste frastagliate, gli estuari e la [...] - costituivano un formidabile scudo per i porti di Wilhelmshaven, Bremerhaven e Cuxhaven e [...] o si preoccup\u00f2 quindi di pattugliare il Mare del Nord e permettere il trasferimen [...] La Manica; l'unica azione di rilievo fu un'incursione nella baia di Helgoland durante la squadra dell'ammiraglio David Beatty affond\u00f2 parecchi incrociatori leggeri tedeschi, confermando alla Kaiserliche Marine la necessit\u00e0 di continuare una tattica [...] vy che per\u00f2 si fece sfuggire l'occasione di intercettarle. Il ministro della Guerra turco, consap [...] all'entrata nello stretto alle due navi; per non pregiudicare la neutralit\u00e0 della [...] fu l'obiettivo principale per le flotte alleate. La Germania non ebbe il tempo per far uscire le proprie unit\u00e0 dalle basi del Mare del Nord, cos\u00ec allo scoppio della guerra furono solo i pochi incrociatori dislocati all'estero a costituire una minaccia per i commerci degli Alleati; non era facile conciliare l'esigenza di concentrare le forze nel Mare del Nord in vista di un attacco a so [...] distruzione dell' avvenuta il 9 novembre 1914, i britannici liberarono l'oceano Indiano dalla minaccia tedesca, ma questo successo fu neutralizzato dalla grave sconfitta subita nella battaglia di Coronel nell'oceano Pacifico, dove la divisione dell'ammiraglio Cradock fu battuta dagli incrociatori corazzati dell'ammiraglio Maximilian von Spee. Questo scacco fu prontamente riscattato dall'ammiraglio Doveton Sturdee, che alla guida degli incrociatori , e [...] Falkland e ne affond\u00f2 l'intera divisione, distruggendo l'ultimo strumento della [...] i loro traffici di rifornimenti e truppe; poich\u00e9 le rotte oceaniche devono per forza avere un capolinea sulla terra ferma, la logica risposta tedesca fu quella di incrementare lo s [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] a cartolina era un cartoncino rigido di dimensioni 11,4\u00d78 cm col profilo del Re stampigliata in alto a [...] l'inoltro passava da 10 a 20 centesimi. Le Poste italiane non emettono pi\u00f9 carto [...]\n", "simplified_text": "[...] a cartolina era un cartoncino rigido di 11,4\u00d78 cm col profilo del Re stampigliata in alto a [...] l'inoltro passava da 10 a 20 centesimi. \n\nLe Poste italiane non emettono pi\u00f9 carto [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "tn", "text": "La domanda di ammissione al nido d'infanzia \u00e8 effettuata, entro i termini stabiliti, dal genitore o da chi ne fa le veci (tutore o affidatario in base a sentenza del tribunale) mediante compilazione dell'apposito modulo, a disposizione presso il Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport o scaricabile dal sito del Comune di Trento.", "simplified_text": "La domanda di ammissione al nido d'infanzia \u00e8 effettuata, entro i termini stabiliti, dal genitore o da chi ne fa le veci (tutore o affidatario in base a sentenza del tribunale) mediante compilazione dell'apposito modulo, che \u00e8 a disposizione presso il Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport o scaricabile dal sito del Comune di Trento."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Con riferimento alle caratteristiche dell'opera in progetto e a quanto emerso dalle indagini di cui alle sezioni I e II (se previste) dovranno essere evidenziati i possibili elementi di criticit\u00e0 paesaggistica connessi alla realizzazione dell'opera.", "simplified_text": "Con riferimento alle caratteristiche dell'opera in progetto e a quanto risultato dalle indagini di cui alle sezioni I e II (se previste) dovranno essere evidenziati i possibili elementi di criticit\u00e0 paesaggistica connessi alla realizzazione dell'opera."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "La documentazione fotografica deve essere provvista di data di esecuzione delle fotografie che vanno rappresentate in un documento (relazione o tavola, ecc.) timbrato e firmato dal progettista.", "simplified_text": "La documentazione fotografica deve essere provvista di data in cui sono state scattate le fotografie che vanno rappresentate in un documento (relazione o tavola, ecc.) timbrato e firmato dal progettista."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "La domanda di ammissione pu\u00f2 essere presentata dal momento in cui il bambino/la bambina risulta iscritto/a all'anagrafe del Comune o qualora sia gi\u00e0 stata presentata dichiarazione di cambio residenza.", "simplified_text": "La domanda di ammissione pu\u00f2 essere presentata da quando il bambino/la bambina risulta iscritto/a all'anagrafe del Comune o qualora sia gi\u00e0 stata presentata dichiarazione di cambio residenza."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "In funzione della tipologia dell'opera, oggetto di richiesta di autorizzazione, sono previste due forme diverse di relazione paesaggistica, denominate rispettivamente:", "simplified_text": "In base alla tipologia dell'opera, oggetto di richiesta di autorizzazione, sono previste due forme diverse di relazione paesaggistica, denominate rispettivamente:"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Il verificarsi di tale condizione comporta automaticamente la rinuncia al posto gi\u00e0 precedentemente accettato.", "simplified_text": "Se si verifica tale condizione avviene automaticamente la rinuncia al posto gi\u00e0 precedentemente accettato."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "tn", "text": "La richiesta del servizio di posticipo o di anticipo di orario, nonch\u00e9 del servizio di nido al sabato mattina o pomeriggio nei nidi ove previsti, effettuata in sede di domanda, deve essere confermata all'atto dell'accettazione.", "simplified_text": "La richiesta del servizio di posticipo o di anticipo di orario, nonch\u00e9 del servizio di nido al sabato mattina o pomeriggio nei nidi ove previsti, effettuata in sede di domanda, deve essere confermata nell'accettazione."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "La mancata determinazione del valore ICEF entro i termini stabiliti, comporta l'applicazione della retta mensile massima.", "simplified_text": "La mancata determinazione del valore ICEF entro i termini stabiliti, porta ad applicare la retta mensile massima."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ima soluzione al problema fu fornita dalutilizzo di un motore Stirling che potev [...] e elettrica per poter navigare. Si pose di conseguenza il problema di come ricaricare le batterie in mare senza dover rientrare ogni volta in porto. Per fare [...] i un concetto innovativo, che vide alcun notevoli i nel corso della seconda guerra mondial [...] mente pi\u00f9 affidabili e meno pericolosi. rimo tipo di propulsione che invece rese realmente indipendent i sottomarini dall'aria in superficie fu nucleare. nit\u00e0 moderne di grandi dimensioni sono dotate di un reattore nucleare che fornisce di un reattore nucleare comporta problemi notevoli, primo tra tutti la sc [...] tte di un sottomarino rendono difficile . Un ulteriore problema \u00e8 dato dalle ridotte dimension del reattore stesso e dal calore che qu [...] nucleari, il reattore di un sottomarino spesso la met\u00e0 o anche meno del volume [...] tilizzate negli impianti convenzionali, che spinse i progettisti a adottare soluzioni tecniche particolari. l calore in eccesso proveniente dal reattore costringe a utilizzare grandi quantit\u00e0 di acqua per raffreddare il ciclo primario rend necessario l'impiego di potenti pompe c [...] la quantit\u00e0 di rumore emesso. Rispetto a le unit\u00e0 dotate di propulsione nucleare risultano particolarmente rumorose. A bordo di unit\u00e0 di ultimissima generazione \u00e8 possibile raffreddare il reattore sfrutt [...] ta indispensabile l'ausilio delle pompe raffredda. Inoltre per ridurre le vibrazioni tras [...] i d'urto che ne riducono le vibrazioni. a soluzione tecnica sviluppata in i fu lintroduzione delle pile a combustibile che ttrii. A loro volta per\u00f2 anche le pile a combustibile la quantit\u00e0 di corrente fornita relativamente limitata. A meno di una e [...] nte e non pu\u00f2 essere incrementata oltre un certo limite anche aumentando la pres [...] hi di potenza risulta quindi necessario utilizzo delle pile a combustibile i accumulatori.\n\nOperatori\n\nOltre agli S [...]\n", "simplified_text": "[...] ima soluzione al problema fu fornita dall'utilizzo di un motore Stirling che potev [...] e elettrica per poter navigare. Si pose di conseguenza il problema di come ricaricare le batterie in mare senza dover rientrare ogni volta in porto. Per fare [...] i un concetto innovativo, che vide alcuni notevoli sviluppi nel corso della seconda guerra mondial [...] mente pi\u00f9 affidabili e meno pericolosi. \n\nNel corso della seconda guerra mondiale fu messo a punto lo Snorkel, una specie di tubo telescopico attraverso il quale i sottomarini possono aspirare l'aria necessaria al funzionamento dei motori diesel, restando immersi a quota periscopica . Lo Snorkel \u00e8 installato su tutti i sottomarini convenzionali e consente di ridurre la vulnerabilit\u00e0 del battello durante la navigazione a motore e la ricarica delle batterie, ma \u00e8 rilevabile dai radar nemici.\n\nIl primo tipo di propulsione che invece rese realmente indipendenti i sottomarini dall'aria in superficie fu quella nucleare. Le unit\u00e0 moderne di grandi dimensioni sono dotate di un reattore nucleare che fornisce tutta la quantit\u00e0 di energia elettrica necessaria per la navigazione e il funzionamento delle apparecchiature di bordo. Tuttavia la presenza di un reattore nucleare comporta problemi notevoli, primo tra tutti la sc [...] tte di un sottomarino rendono difficile un'efficace schermatura. Un ulteriore problema \u00e8 dato dalle ridotte dimensioni del reattore stesso e dal calore che qu [...] nucleari, il reattore di un sottomarino ha spesso la met\u00e0 o anche meno del volume [...] tilizzate negli impianti convenzionali, circostanza che spinse i progettisti ad adottare soluzioni tecniche particolari. Il calore in eccesso proveniente dal reattore costringe poi a utilizzare grandi quantit\u00e0 di acqua per raffreddarne il ciclo primario. Ci\u00f2 rende necessario l'impiego di potenti pompe c [...] la quantit\u00e0 di rumore emesso. Rispetto ai sottomarini diesel-elettrici le unit\u00e0 dotate di propulsione nucleare risultano particolarmente rumorose. Sulle unit\u00e0 di ultimissima generazione \u00e8 possibile raffreddare il reattore sfrutt [...] ta indispensabile l'ausilio delle pompe di raffreddamento. Inoltre per ridurre le vibrazioni tras [...] i d'urto che ne riducono le vibrazioni. \n\nUna diversa soluzione tecnica sviluppata in tempi recenti fu l'introduzione delle pile a combustibile che consentono di prolungare significativamente l'autonomia in immersione dei battelli diesel-elettrici. A loro volta per\u00f2 anche le pile a combustibile presentano inconvenienti notevoli: il loro costo \u00e8 elevato e la quantit\u00e0 di corrente fornita \u00e8 relativamente limitata. A meno di una e [...] nte e non pu\u00f2 essere incrementata oltre un certo limite anche aumentando la pres [...] hi di potenza risulta quindi necessario abbinare l'utilizzo delle pile a combustibile con quello degli accumulatori.\n\nOperatori\n\nOltre agli S [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Ogni altra documentazione che il ricorrente ritenga necessaria ai fini dell'impugnativa.", "simplified_text": "Ogni altra documentazione che il ricorrente ritenga necessaria per l'impugnativa."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Quali sono stati i criteri progettuali e gli accorgimenti adottati per rendere l'opera paesaggisticamente compatibile?", "simplified_text": "Quali sono stati i criteri progettuali e gli accorgimenti adottati per rendere l'opera compatibile con il paesaggio?"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "La sua rinuncia non determina decadenza dalla graduatoria per le specifiche scelte effettuate in sede di domanda.", "simplified_text": "La sua rinuncia non causa decadenza dalla graduatoria per le specifiche scelte effettuate in sede di domanda."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Cuggiono (Cugi\u00f2nn nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di 8.132 [...]\n", "simplified_text": "Cuggiono (Cugi\u00f2nn nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di 8.132 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] nematografiche\n\nAlcuni tra i principali titoli dei numerosi film che sono stati tratti dalle opere d [...] ge dans la Lune, 1902) di Georges M\u00e9li\u00e8s\n\nThe First Men in the Moon (1919) di Bruce Gordon e J.L.V. Leigh\n\nL'isola delle anime perdute (Island of Lost Souls, 1932) di Erle C. Kenton\n\nL'uomo invisibile (The Invisible Man, 1933) di James Whale\n\nL'uomo dei miracoli (The Man Who Could Work Miracles, 1936) di Lothar Mendes\n\nLa vita futura (Things to Come, 1936) di William Cameron Menzies\n\nSogno d'amanti (The passionate Friends, 1949) di David Lean\n\nLa guerra dei mondi (The War of the Worlds, 1953) di Byron Haskin\n\nL'uomo che visse nel futuro (The Time Machine, 1960) di George Pal\n\nBase Luna chiama Terra (First Men in the Moon, 1964)\n\nL'isola del dottor Moreau (The Island of Dr. Moreau, 1977) di Don Taylor\n\nL'isola perduta (The Island of Dr. Moreau, 1996) di John Frankenheimer\n\nThe time machine (2002) di Simon Wells\n\nLa guerra dei mondi (War of the Worlds, 2005) di Steven Spielberg\n\nVari altri film prendono ispirazione d [...]\n", "simplified_text": "[...] nematografiche\n\nAlcuni tra i principali film che sono stati tratti dalle opere d [...] ge dans la Lune, 1902) di Georges M\u00e9li\u00e8s\n\nThe First Men in the Moon (1919) di Bruce Gordon e J.L.V. Leigh\n\nL'isola delle anime perdute (Island of Lost Souls, 1932) di Erle C. Kenton\n\nL'uomo invisibile (The Invisible Man, 1933) di James Whale\n\nL'uomo dei miracoli (The Man Who Could Work Miracles, 1936) di Lothar Mendes\n\nLa vita futura (Things to Come, 1936) di William Cameron Menzies\n\nSogno d'amanti (The passionate Friends, 1949) di David Lean\n\nLa guerra dei mondi (The War of the Worlds, 1953) di Byron Haskin\n\nL'uomo che visse nel futuro (The Time Machine, 1960) di George Pal\n\nBase Luna chiama Terra (First Men in the Moon, 1964)\n\nL'isola del dottor Moreau (The Island of Dr. Moreau, 1977) di Don Taylor\n\nL'isola perduta (The Island of Dr. Moreau, 1996) di John Frankenheimer\n\nThe time machine (2002) di Simon Wells\n\nLa guerra dei mondi (War of the Worlds, 2005) di Steven Spielberg\n\nVari altri film prendono ispirazione d [...]\n\n"} +{"transformation_id": 11, "transformation_type": "Insert - Verb", "source_dataset": "tn", "text": "In funzione della tipologia dell'opera, oggetto di richiesta di autorizzazione, sono previste due forme diverse di relazione paesaggistica, denominate rispettivamente:", "simplified_text": "In funzione della tipologia dell'opera, che \u00e8 oggetto di richiesta di autorizzazione, sono previste due forme diverse di relazione paesaggistica, denominate rispettivamente:"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Chiari (IPA: Ciare in lingua lombarda, variante bresciana) \u00e8 un comune italiano di 18,841 abitant [...]\n", "simplified_text": "Chiari (IPA: Ciare in dialetto bresciano) \u00e8 un comune italiano di 18,841 abitant [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "La domanda di ammissione pu\u00f2 essere presentata dal momento in cui il bambino/la bambina risulta iscritto/a all'anagrafe del Comune o qualora sia gi\u00e0 stata presentata dichiarazione di cambio residenza.", "simplified_text": "La domanda di ammissione pu\u00f2 essere presentata dal momento in cui il bambino/la bambina risulta iscritto/a all'anagrafe del Comune o se \u00e8 gi\u00e0 stata presentata dichiarazione di cambio residenza."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] icolori che ne sono state divulgate.\n\n\u00c8 l'insieme dei numeri complessi c\\,\\! i \u00e8 limitata la successione definita da:\n\nz_{n+1} = {z_n}^2 + c\\,\\!\n\ncon\n\nz_0 = 0\\,\\!.\n\nonostante la semplicit\u00e0 della definizione, ha una forma non banale. Solo con l'avvento del computer \u00e8 stato possibile visualizzarl.\n\nL'insieme nome a Beno\u00eet Mandelbrot c nel suo libro Les Objects Fractals: Forme, Hazard et Dimension rese popolari i frattali.\n\nStoria\n\nL'insieme di Mandelbrot si colloca nella dinamica complessa, il cui studio inizia con i matematici f [...] Gaston Julia all'inizio del XX secolo. primni dell'insieme di Mandelbrot risalgono al 1978 e fanno parte di uno studio di Robert Brooks e Peter Matelski con il lavoro dei matematici Adrien Douady e John H. Hubbard, che scoprono molte fondamentali propriet\u00e0 o il nome di Mandelbrotte immagini.\n\nIl lavoro di Douady e Hubbard coincie con una grande crescita d'interesse nella dinamica complessa e lo studio dell'insieme di Mandelbrot \u00e8 subito un elemento centrale di questo ca [...] eta di tutti i matematici che da allora contribuio alla comprensione di questo insieme \u00e8 [...] enz'altro ai primi posti Mikhail Lyubich, Curt McMullen, John Milnor, Mitsuhiro [...] \\mathbb N}|f^n_c(0)| < \\infin\\right\\}\n\nDal punto di vista matematico, l'insieme [...] umeri complessi. Ogni numero complesso c pu\u00f2 appartenere a M oppure no. Una rappresentazione grafica dell'insieme di Mandelbrot pu\u00f2 essere ottenuta colorando tutti i punti c che appartengono M di nero e gli altri di bianco.Le multicolori immagini che si vedono sono generate colorando i punti esterni all'insieme in dipendenza di quanto velocemente la sequenza |f^n_c(0)| diverge all'infinito. Il minimo valore di n per cui |zn| > 2 \u00e8 un indice di quanto \"lontano da bordo\" si trova un punto e viene utilizzato per la ll'insieme.\n\nRelazione con gli insiemi d [...] iccoli insiemi connessi.\n\nGalleria\n\nNote\n\nVoci correlate\n\nBuddhabrot\n\nBurning ship\n\nCostante di Feigenbaum\n\nBibliografia\n\nAltri progetti\n\nCollegamenti esterni\n\nSo [...]\n", "simplified_text": "[...] icolori che ne sono state divulgate.\n\n\u00c8 l'insieme dei numeri complessi c\\,\\! per i quali \u00e8 limitata la successione definita da:\n\nz_{n+1} = {z_n}^2 + c\\,\\!\n\ncon\n\nz_0 = 0\\,\\!.\n\nNonostante la semplicit\u00e0 della definizione, l'insieme ha una forma non banale il cui contorno \u00e8 un frattale. Solo con l'avvento del computer \u00e8 stato possibile visualizzarlo.\n\nL'insieme prende il nome da Beno\u00eet Mandelbrot, colui che nel suo libro Les Objects Fractals: Forme, Hazard et Dimension (1975) rese popolari i frattali.\n\nStoria\n\nL'insieme di Mandelbrot si colloca nel campo della dinamica complessa, il cui studio inizia con i matematici f [...] Gaston Julia all'inizio del XX secolo. I primi disegni dell'insieme di Mandelbrot risalgono al 1978 e fanno parte di uno studio di Robert Brooks e Peter Matelski riguardante i gruppi kleiniani; \u00e8 Beno\u00eet Mandelbrot nel 1980 a visualizzare per primo la forma che oggi porta il suo nome e a riconoscere che si tratta di un frattale.\n\nLo studio approfondito di questo insieme comincia nel 1984 con il lavoro dei matematici Adrien Douady e John H. Hubbard, che ne scoprono molte fondamentali propriet\u00e0 e gli danno il nome di Mandelbrot.\n\nL'articolo di copertina del numero di Scientific American dell'agosto 1985, tradotto in italiano su Le Scienze nell'ottobre dello stesso anno, rappresenta un'immagine creata da Beno\u00eet Mandelbrot, Heinz-Otto Peitgen e John H. Hubbard; in quell'articolo l'insieme \u00e8 definito \"l'oggetto pi\u00f9 complesso esistente in matematica\" e, grazie anche alle colorate immagini che accompagnano l'articolo, inizia la popolarit\u00e0 dell'insieme anche presso il grande pubblico. I matematici Heinz-Otto Peitgen e Peter Richter diventano famosi promuovendo l'insieme con fotografie, libri e raccolte d'immagini.\n\nIl lavoro di Douady e Hubbard coincide con una grande crescita d'interesse nella dinamica complessa e lo studio dell'insieme di Mandelbrot \u00e8 subito un elemento centrale di questo ca [...] eta di tutti i matematici che da allora contribuiscono alla comprensione di questo insieme \u00e8 [...] enz'altro ai primi posti Mikhail Lyubich, Curt McMullen, John Milnor, Mitsuhiro [...] \\mathbb N}|f^n_c(0)| < \\infin\\right\\}\n\nSi pu\u00f2 dimostrare che se il modulo di z_n\\,\\! \u00e8 maggiore di 2\\,\\! allora la successione diverger\u00e0 e quindi il punto c\\,\\! sar\u00e0 esterno all'insieme di Mandelbrot.\n\nRappresentazione grafica\n\nDal punto di vista matematico, l'insieme [...] umeri complessi. Ogni numero complesso c\\,\\! pu\u00f2 appartenere a M\\,\\! oppure no. Una rappresentazione grafica rigorosa dell'insieme di Mandelbrot si ottiene colorando tutti i punti c\\,\\! che appartengono M\\,\\! di nero e gli altri di bianco.\n\nLe multicolori immagini che si vedono sono generate colorando i punti esterni all'insieme in dipendenza di \"quanto velocemente\" la sequenza |f^n_c(0)| diverge all'infinito. Il minimo valore di n\\,\\! per cui |z_n| > 2\\,\\! \u00e8 un indice di quanto \"lontano da bordo\" si trova un punto e viene utilizzato per la rappresentazione \"a colori\". Paradossalmente, i punti colorati che conferiscono il fascino al frattale di Mandelbrot sono proprio quelli che non appartengono all'insieme.\n\nRelazione con gli insiemi d [...] iccoli insiemi connessi.\n\nGalleria\n\nNote\n\nVoci correlate\n\nBuddhabrot\n\nBurning ship\n\nCostante di Feigenbaum\n\nBibliografia\n\nAltri progetti\n\nCollegamenti esterni\n\nSo [...]\n\n"} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "In caso di perdita del requisito della residenza nel Comune di Trento per cancellazione con effetto retroattivo della dichiarazione di cambio residenza a seguito dei controlli previsti dalla normativa, il bambino gi\u00e0 ammesso al nido perde il diritto al posto e pertanto viene dimesso d'ufficio.", "simplified_text": "Se viene persa la residenza nel Comune di Trento per cancellazione con effetto retroattivo della dichiarazione di cambio residenza a seguito dei controlli previsti dalla normativa, il bambino gi\u00e0 ammesso al nido perde il diritto al posto e pertanto viene dimesso d'ufficio."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "tn", "text": "Quali sono le qualit\u00e0 paesaggistiche rilevabili nel contesto interessato dall'intervento?", "simplified_text": "Quali sono le qualit\u00e0 paesaggistiche rilevabili nell'intervento?"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Il richiedente dovr\u00e0 garantire l'esattezza dei dati relativi ai recapiti e indirizzi forniti e comunicare tempestivamente gli eventuali cambiamenti degli stessi intervenuti successivamente alla presentazione della domanda.", "simplified_text": "La persona che fa la richiesta dovr\u00e0 garantire l'esattezza dei dati relativi ai recapiti e indirizzi forniti e comunicare tempestivamente gli eventuali cambiamenti degli stessi intervenuti successivamente alla presentazione della domanda."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] etri di altezza.\n\nMonti pi\u00f9 importanti\n\na Valle d'Aosta \u00e8 a per le sue montagne che la contornano. Infatti per tutta la sua lunghezza sep [...] st) dalle Alpi Graie (ad ovest ed a sud) e questo fino a giungere al fondo della val Ferr [...]\n", "simplified_text": "[...] etri di altezza.\n\nMonti pi\u00f9 importanti\n\nLa Valle d'Aosta \u00e8 nota per le sue montagne che la contornano. Infatti per tutta la sua lunghezza sep [...] st) dalle Alpi Graie (ad ovest ed a sud) fino a giungere al fondo della val Ferr [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "La scelta dei nidi d'infanzia a tempo parziale non \u00e8 vincolata all'area di residenza ed \u00e8 effettuata indicando due preferenze rispetto alle strutture a tempo parziale disponibili.", "simplified_text": "La scelta dei nidi d'infanzia a tempo parziale non \u00e8 collegata obbligatoriamente all'area di residenza ed \u00e8 effettuata indicando due preferenze rispetto alle strutture a tempo parziale disponibili."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] r\u00e9valo, alimentando numerose polemiche.\nione dl nuovo CT Antonio Conte partecipando alle qualificazioni al campionato europ [...]\n", "simplified_text": "[...] r\u00e9valo, alimentando numerose polemiche.\n\nNella gestione del nuovo CT Antonio Conte, partecipa alle qualificazioni al campionato europ [...]\n\n"} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] o.\n\nAllenatore\n\nIn panchina si dimostra molto preparato tatticamente e per questo nient'affatto rest\u00eco a proporre numerosi esperimenti in tal senso, schierando le sue squadre [...] offensivo nonch\u00e9 improntato al bel gioco: quest p prevedere di lasciare il possesso del p [...]\n", "simplified_text": "[...] o.\n\nAllenatore\n\nIn panchina si dimostra molto preparato tatticamente e per questo nient'affatto rest\u00eco a sperimentare in tal senso, schierando le sue squadre [...] offensivo nonch\u00e9 improntato al bel gioco: questo pu\u00f2 prevedere di lasciare il possesso del p [...]\n\n"} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "La richiesta dei servizi di anticipo e posticipo di orario e di fruizione del servizio anche il sabato mattina o pomeriggio, nei nidi ove previsti, viene espressa in sede di domanda.", "simplified_text": "La richiesta di anticipare e posticipare l'orario e di fruizione del servizio anche il sabato mattina o pomeriggio, nei nidi ove previsti, viene espressa in sede di domanda."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "La scelta dei nidi d'infanzia a tempo parziale non \u00e8 vincolata all'area di residenza ed \u00e8 effettuata indicando due preferenze rispetto alle strutture a tempo parziale disponibili.", "simplified_text": "La scelta dei nidi d'infanzia a tempo parziale non \u00e8 vincolata all'area di residenza ed \u00e8 fatta indicando due preferenze rispetto alle strutture a tempo parziale disponibili."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] rase secondaria introdotta dal presente forme verbali come credere, pensare, sperare, supporre\n\n dalle congiunzioni senza che, prima che, nonostante, malgrado, a meno che, a condizione che\n\no rispecchia quello de altre del con, anche se con restrizioni dovute alle sue caratteristiche temporali. Ad esempio, esso non pu\u00f2 occorrere nel [...] o che).\n\nIl congiuntivo passato non pu\u00f2 indicare una volont\u00e0, ma soltanto una sp [...] to (?)\n\nVorrei che tu sia arrivato (?)\n\nnon hanno senso. Diverso \u00e8 il discorso il congiuntivo imperfetto, che pu\u00f2 re contemporaneit\u00e0 nel passato el costrutto irreale, perfino il congiuntivo trapassato arriva ad indicare una volont\u00e0\n\nVorrei che tu fossi gi\u00e0 arrivato\n\nNe risulta che il congiuntivo passato rest [...]\n", "simplified_text": "[...] rase secondaria introdotta dal presente indicativo delle forme verbali come credere, pensare, sperare, supporre:\n\nCredo che ormai i pacchi siano arrivati\n\nPensate che qui, ieri sia piovuto?\n\nSpero proprio che Ida abbia sostenuto l'esame\n\nSuppongo che tu abbia finito.\n\nLa sua funzione \u00e8 quella di esprimere anteriorit\u00e0 temporale (o aspetto compiuto) rispetto al momento presente indicato nella principale.\n\nIl congiuntivo passato prende inoltre il posto del passato prossimo nelle subordinate introdotte dalle congiunzioni senza che, prima che, nonostante, malgrado, a meno che, a condizione che:\n\nRocco \u00e8 partito senza che io abbia potuto salutarlo\n\nRocco ha paura dell'esame malgrado/nonostante abbia studiato parecchio\n\nTi prego iniziare quel lavoro, a meno che tu non l'abbia gi\u00e0 fatto\n\nSi accettano tutti i cani, a condizione che siano stati vaccinati almeno un mese prima del loro arrivo.\n\nIl congiuntivo passato si distingue dal congiuntivo imperfetto per il fatto di non poter essere usato in costruzioni dove il verbo della principale \u00e8 al passato. Un costrutto introdotto con pensavo che oppure speravo che richiede infatti il congiuntivo imperfetto (o trapassato).\n\nNel complesso, l'uso del congiuntivo passato rispecchia quello degli altri tempi di questo modo (in base alle regole della concordanza dei tempi), anche se con singole restrizioni dovute alle sue caratteristiche temporali. Ad esempio, esso non pu\u00f2 occorrere nel [...] o che).\n\nIl congiuntivo passato non pu\u00f2 infatti indicare una volont\u00e0, ma soltanto una sp [...] to (?)\n\nVorrei che tu sia arrivato (?)\n\nsono assai improbabili con buona probabilit\u00e0 non hanno senso. Diverso \u00e8 il discorso il congiuntivo imperfetto, che pu\u00f2 indicare contemporaneit\u00e0 nel passato e dunque anche esprimere una volont\u00e0 che persisteva nel momento indicato nella principale:\n\nIeri, volevo che tu arrivassi in fretta\n\nNei toni spenti del costrutto irreale, perfino il congiuntivo trapassato arriva ad indicare una volont\u00e0 o desiderio:\n\nVorrei che tu fossi gi\u00e0 arrivato\n\nDa tutto ci\u00f2 risulta che il congiuntivo passato rest [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Castano Primo (C\u00e0stan nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di 10.903 [...]\n", "simplified_text": "Castano Primo (C\u00e0stan nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di 10.903 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] er un bombardiere strategico supersonico sarebbe stato in grado di raggiungere M [...] are il programma dopo soli due prototipi il primo \u00e8 attualmente esposto in un museo dell'aviazione a Dayton (Ohio).\n\nGenesi\n\nTra le realizzazioni aeronautiche \u00e8 facile che ci si imbatta in di macchine di successo, che pur essend [...] essi sono stati intesi.\n\nTra gli aerei difficili da sostituire vi era indubbiamente il Boeing B-52 Stratofortress negli anni cinquanta era ancora un progetto immaturo che non aveva raggiunto nemmeno l'operativit\u00e0 ma in un'epoca in cui la vita operativa [...] ella sua uscita dalla linea venne emessa nel 1954 una specifica chiamata GOR-38 (14 ottobre 1954), che aveva la sua essenza nel titolo: Intercontinental Weapon System Piloted BomberLe richieste erano, coerentemente con le [...] n spunti brevi in regime supersonico, e a considerevoleDue anni dopo il volo del B-52 in versio [...] stanziale passo avanti nelle prestazionia vi sarebbero stati degli sviluppi notevoli di l\u00ec a poco.\n\nNon pass\u00f2 molto tempo che la specifica fu rielaborata, con la [...] 00\u00a0km (1000 miglia) in territorio nemico passarono pochi altri mesi e gi\u00e0 nel luglio 1955 venne richiesto un ulteriore aumento delle prestazionil progetto, chiamato ora WS-110A (WS per [...] enominato CPB (Chemically Powered Bomber, cio\u00e8 bombardiere a propulsione chimica per distinguerlo dal mai costruito Conv [...] arburante standard era stato aggiunto un particolare additivo chimico ad alta energia.\n\nAlla fase finale del concorso parteciparono la Boeing e la N.A.A. quest'ultima aveva elaborato il modello [...] ro (ufficialmente il 12 settembre 1955).La rapidit\u00e0 degli sviluppi aveva portato [...] e supersonico B-58 Hustler da Mach 2,2. a progettazione venne influenzata dalle [...] a con una velocit\u00e0 di Mach 3 in crocieraa variante da ricognizione WS-110L venne presto lasciata decadere dopo ess [...] roppo anche per le ambizioni dell'USAF.\nNel luglio del 1957, tuttavia, apparve u [...] n contratto per i motori YJ93-GE-3, che rispetto a quanto originariamente pianificato. Lo sviluppo della versione che utilizzava il carburante \"vitaminizzato\" al boro (denominato zip fuel), venne cancellato nel settembre 1959.\n\nA [...] gi\u00e0 il 2 gennaio 1958 il progetto venne finito.\nIn realt\u00e0 il progetto ebbe numerose alt [...] li anni sessanta venne richiesto invece secondo prototipo, assieme a una cellula per prove statiche e 12 aerei operativi. Ma nel 1961 il Presidente Kennedy afferm\u00f2, [...] randezza ad avere estremit\u00e0 alari mobili non per ripiegarle negli hangar, bens\u00ec [...] ri dal suolo), e una supersonica, molto a e aerodinamica, continua nel profilo d [...] dotata di una struttura a delta semplice con estremit\u00e0 acute, aveva una pianta a [...] tentica batteria di 6 reattori sistemati tutti allineati fianco a fianco nella parte posteriore della fusoliera e tra le derive verticali. Essi erano turboreattori relativamente convenzionali provvisti per\u00f2 di un \"augmentor\", un postbruciatore, modulabile ma non essendo a ciclo variabile erano [...] lla versione convenzionale persistevano vari e complessi problemi di affidabilit [...] re crescenti al suo avvicinarsi a Mach 3 soprattutto per motivi di surriscaldame [...] i, cosa che rendeva il volo supersonico amente disarmato in quanto non esisteva all'epoca alcun ordigno capace di resistere a tale temperatura n\u00e9 un valido sistema di raffreddamento per la stiva. la storia avrebbe reso superata la rice [...] ticolare al programma statunitense SST. progetti iniziali prevedevano la costru [...] sita dai collaudi dell'aereo precedente, il programma venne interrotto quando erano stati realizzati solo i due primi prototipi.\n\nStoria operativa\n\nNonostante il dinie [...] lemi di vario genere, come la debolezza dei pannelli a nido d'ape, principalment [...] uesto materiale relativamente nuovo. La zione dei pannelli a nido d'ape risult\u00f2 molto pi\u00f9 difficile di quanto anticipato dai progettisti.Un problema pi\u00f9 immediato si materializz [...] tare che avvenissero problemi peggiori.\nInoltre il primo aeromobile venne afflit [...] o, che era complicato in modo inusuale.\nNondimeno, al terzo volo venne superato [...] si raggiunsero mach 1,42 per 40 minuti.Il secondo esemplare, Bu.No.62-0207, eff [...] ri si ruppe e venne aspirato dai motori, danneggiai irreparabilmente.\n\nIl 4 ottobre 1965, nel primo volo a u [...] mai registrato dell'intero programma.\n\nL'8 giugno 1966, per\u00f2, l'aereo and\u00f2 distrutto a seguito di una collisione con un F-104 Starfightera collisione avvenne mentre i due aeromo [...] stessa per pubblicizzare i suoi motori.\nAd un certo punto lo Starfighter si avvi [...] urtato l'estremit\u00e0 alare del Valkyrie.\n\nIl primo esemplare continu\u00f2 i voli di ri [...] White Bird (il grande uccello bianco).\n\nI sovietici realizzarono il Sukhoi T-4, [...]\n", "simplified_text": "[...] er un bombardiere strategico supersonico che sarebbe stato in grado di raggiungere M [...] are il programma dopo soli due prototipi: il primo \u00e8 attualmente esposto in un museo dell'aviazione a Dayton (Ohio), mentre il secondo precipit\u00f2 dopo una collisione con un F-104.\n\nGenesi\n\nTra le realizzazioni aeronautiche \u00e8 facile che ci si imbatta in aerei proposti come alternative di macchine di successo, che pur essend [...] essi sono stati intesi.\n\nTra gli aerei difficili da sostituire vi era indubbiamente il Boeing B-52 Stratofortress: negli anni cinquanta era ancora un progetto immaturo che non aveva raggiunto nemmeno l'operativit\u00e0, ma in un'epoca in cui la vita operativa [...] ella sua uscita dalla linea venne emessa nel 1954 una specifica, chiamata GOR-38 (14 ottobre 1954), che aveva la sua essenza nel titolo: \"Intercontinental Weapon System Piloted Bomber\".\nLe richieste erano, coerentemente con le [...] n spunti brevi in regime supersonico, e una considerevole autonomia di 11.000\u00a0km. A questa specifica avevano lavorato due anni la NASA e l'USAF, oltre che alcune industrie aerospaziali, e si prevedeva che entro nove anni vi sarebbero state in servizio le prime 30 macchine.\nDue anni dopo il volo del B-52 in versio [...] stanziale passo avanti nelle prestazioni; ma vi sarebbero stati degli sviluppi notevoli di l\u00ec a poco.\n\nNon pass\u00f2 molto tempo infatti che la specifica fu rielaborata, con la [...] 00\u00a0km (1000 miglia) in territorio nemico; passarono pochi altri mesi e gi\u00e0 nel luglio 1955 venne richiesto un ulteriore aumento delle prestazioni. Il progetto, chiamato ora WS-110A (WS per [...] enominato CPB (Chemically Powered Bomber, cio\u00e8 bombardiere a propulsione chimica), per distinguerlo dal mai costruito Conv [...] arburante standard era stato aggiunto un boroderivato, particolare additivo chimico ad alta energia.\n\nAlla fase finale del concorso parteciparono la Boeing e la N.A.A.: quest'ultima aveva elaborato il modello [...] ro (ufficialmente il 12 settembre 1955).\nLa rapidit\u00e0 degli sviluppi aveva portato [...] e supersonico B-58 Hustler da Mach 2,2. \na progettazione venne influenzata dalle [...] a con una velocit\u00e0 di Mach 3 in crociera, mentre la variante da ricognizione WS-110L venne presto lasciata decadere dopo ess [...] roppo anche per le ambizioni dell'USAF.\nNel luglio del 1957, tuttavia, apparve u [...] n contratto per i motori YJ93-GE-3, che rispetto a quanto originariamente pianificato avevano alimentazione convenzionale. Lo sviluppo della versione J93-GE-5, che utilizzava il carburante \"vitaminizzato\" al boro (denominato zip fuel), venne cancellato nel settembre 1959.\n\nA [...] gi\u00e0 il 2 gennaio 1958 il progetto venne reso definitivo.\nIn realt\u00e0 il progetto ebbe numerose alt [...] li anni sessanta venne richiesto invece un secondo prototipo, assieme a una cellula per prove statiche e 12 aerei operativi. Ma nel 1961 il Presidente Kennedy afferm\u00f2, [...] randezza ad avere estremit\u00e0 alari mobili, non per ripiegarle negli hangar, bens\u00ec [...] ri dal suolo), e una supersonica, molto meno ripida e aerodinamica, continua nel profilo d [...] dotata di una struttura a delta semplice con estremit\u00e0 acute, aveva una pianta a [...] tentica batteria di 6 reattori sistemati, tutti allineati fianco a fianco nella parte posteriore della fusoliera e tra le derive verticali. Si trattava di turboreattori relativamente convenzionali - provvisti per\u00f2 di un \"augmentor\", un postbruciatore, modulabile - ma non essendo a ciclo variabile erano [...] lla versione convenzionale persistevano ancora vari e complessi problemi di affidabilit [...] re crescenti al suo avvicinarsi a Mach 3, soprattutto per motivi di surriscaldame [...] i, cosa che rendeva il volo supersonico obbligatoriamente disarmato, in quanto non esisteva all'epoca alcun ordigno capace di resistere a tale temperatura n\u00e9 si disponeva di un valido sistema di raffreddamento per la stiva. Comunque la storia avrebbe reso superata la rice [...] ticolare al programma statunitense SST. Bench\u00e9 i progetti iniziali prevedevano la costru [...] sita dai collaudi dell'aereo precedente, il programma venne interrotto nel luglio 1964 quando erano stati realizzati solo i due primi prototipi.\n\nStoria operativa\n\nNonostante il dinie [...] lemi di vario genere, come la debolezza dei pannelli a nido d'ape, principalment [...] uesto materiale relativamente nuovo. La realizzazione dei pannelli a nido d'ape risult\u00f2 molto pi\u00f9 difficile di quanto anticipato dai progettisti.\nUn problema pi\u00f9 immediato si materializz [...] tare che avvenissero problemi peggiori.\nInoltre il primo aeromobile venne afflit [...] o, che era complicato in modo inusuale.\nNondimeno, al terzo volo venne superato [...] si raggiunsero mach 1,42 per 40 minuti.\n\nIl secondo esemplare, Bu.No.62-0207, eff [...] ri si ruppe e venne aspirato dai motori, che vennero danneggiati tutti irreparabilmente.\n\nIl 4 ottobre 1965, nel primo volo a u [...] mai registrato dell'intero programma.\n\nIncidente al primo prototipo\n\nL'8 giugno 1966, per\u00f2, l'aereo and\u00f2 distrutto a seguito di una collisione con un F-104 Starfighter.\n\nLa collisione avvenne mentre i due aeromo [...] stessa per pubblicizzare i suoi motori.\nAd un certo punto lo Starfighter si avvi [...] urtato l'estremit\u00e0 alare del Valkyrie.\n\nContinuazione delle ricerche\n\nIl primo esemplare continu\u00f2 i voli di ri [...] White Bird (il grande uccello bianco).\n\nVelivoli concorrenti\n\nI sovietici realizzarono il Sukhoi T-4, [...]\n\n"} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] rtante di azioni.\n\nIl periodo Netscape\n\nPoco dopo aver lasciato SGI, nel 1994 si rigett\u00f2 nell'attivit\u00e0 imprenditoriale con il gruppo di giovani, Marc Andreessen, che presso il NCSA (Na [...] aveva creato il primo web browser, chiamto NCSA Mosaic, per la navigazione nel World Wide Web. Assieme diedero vita a Netscape, unazienda creata produrre e vendere una strumenti per la navigazione in Internet [...]\n", "simplified_text": "[...] rtante di azioni.\n\nIl periodo Netscape\n\nNel 1994, poco dopo aver lasciato SGI, si rigett\u00f2 nell'attivit\u00e0 imprenditoriale con il gruppo di giovani, tra cui Marc Andreessen, che presso il NCSA (Na [...] aveva creato il primo web browser, chiamato NCSA Mosaic, per la navigazione nel World Wide Web. Assieme diedero vita a Netscape, un'azienda creata con con il goal di produrre e vendere una strumenti per la navigazione in Internet [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "tn", "text": "In particolare, andranno rilevati e descritti tutti gli elementi di criticit\u00e0 paesaggistica, insiti nel progetto, e andranno messi in relazione a quanto \u00e8 stato operato, per eliminare o mitigare tali criticit\u00e0 (impatti), garantendo cos\u00ec un migliore inserimento paesaggistico dell'intervento.", "simplified_text": "In particolare, andranno rilevati e descritti tutti gli elementi di criticit\u00e0 paesaggistica, insiti nel progetto. Essi andranno messi in relazione a quanto \u00e8 stato operato, per eliminare o mitigare tali criticit\u00e0 (impatti), garantendo cos\u00ec un migliore inserimento paesaggistico dell'intervento."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Il mancato pagamento della retta entro tre mesi dalla scadenza del termine, comporta la decadenza dal posto al nido secondo quanto previsto nell'art. 20 del Regolamento per la disciplina dei servizi socio educativi per la prima infanzia.", "simplified_text": "Il mancato pagamento della quota entro tre mesi dalla scadenza del termine, comporta la decadenza dal posto al nido secondo quanto previsto nell'art. 20 del Regolamento per la disciplina dei servizi socio educativi per la prima infanzia."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "In tal caso rimane a carico del Comune richiedente l'onere per il servizio di nido solo a partire dall'anno educativo successivo a tale trasferimento, rimanendo cos\u00ec a carico del Comune di Trento la sola quota relativa al periodo di conclusione dell'anno educativo.", "simplified_text": "In tal caso rimane a carico del Comune che fa la richiesta l'onere per il servizio di nido solo a partire dall'anno educativo successivo a tale trasferimento, rimanendo cos\u00ec a carico del Comune di Trento la sola quota relativa al periodo di conclusione dell'anno educativo."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Castiglione delle Stiviere (Casti\u00f9 nel dialetto locale appartenente al bresciano, Castiglion in dialetto mantovano), \u00e8 un [...]\n", "simplified_text": "Castiglione delle Stiviere (Casti\u00f9 in dialetto bresciano, Castiglion in dialetto mantovano), \u00e8 un [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] onali giovanili\n\nNel 1991 partecip\u00f2 con al ondiale di categoria, realizzando una rete. Tra il 1992 e il 1993 gioc\u00f2 14 partite con l', segnando 12 reti. Nel 1992 partecipa con l al torneo dedicato a Paolo Valenti dove esordisce il 12 aprile a Forl\u00ec contro la finita 2-0 per gli. Due giorni dopo contro la segna il suo primo gol a. Dopo aver battuto la in semifinale segna nella finale di Rav [...] ettembre realizza la sua prima doppietta nella partita del orneo 4 azioni uniores vinta contro il . A ottobre partecipa all'Europeo Under-18 dove debutta contro la realizzando 'Italia esce all'ultima partita del girone eliminatorio contro l' (2-0 all'andata per l'Ungheria, 1-0 per [...] ancora militava nel Padova, esord\u00ec nell di Cesare Maldini, nell'amichevole vinta 1-0 contro la . Nel 1994 partecip\u00f2 alle qualificazioni all'uropeo , giocando anche la gara di ritorno dei quarti di finale contro la in cui realizz\u00f2 il primo gol con gli azzurrini. Gioc\u00f2 anche alcune partite di qualificazione al successivo, disputando entrambe le gare dei quarti di finale contro il .\n\nIn totale vest\u00ec in 12 occasioni la maglia dell'Under-21 realizzando 3 reti, quella contro la Cecoslovacchia e due il 21 febbraio 1996 in amichevole contro l'.\n\nNazionale maggiore\n\nIl capitolo Nazio [...] enti, ha marcato soltanto tre reti (due tre tornei mondiali e una in quattro tornei europei).\n\nIl suo esor [...] , contro la 4-0. Il 10 settembre 2008, 2010, ha disputato il suo ultimo incontro con la maglia azzurra.\n1996-2000\n\n commissario tecnico di Fusignano in Inghilterra, a cui partecip\u00f2 con il [...] amichevole svoltasi dal 3 all'11 giugno e organizzata dalla federazione francese come banco di prova del ondiale che si sarebbe tenuto l'anno dop [...] ani nella seconda giornata, realizzando nel 3-3 finale, e contro i francesi nel [...] che fu vinta dalla Nazionale inglese.\n\n convocato, ancora da Maldini, per il tenutosi in Francia, dopo a stagione con la Juventus terminata con 21 reti in campionato e 1 [...] a prima partita degli azzurri contro il . Esord\u00ec il 17 giugno 1998 a Montpellier [...] contro il , vinta 3-0 grazie al gol di Di Biagio e alla doppietta di Christian Vieri. Nell'ultima partita del girone contro l', vinta 2-1, serve l'assist per il gol d [...] nuovo la \"staffetta\" ed esce al posto do. Dopo essersi qualificata agli ottavi, [...] l fianco di Vieri e viene sostituito da Chiesa al 77'. L'Italia in seguito \u00e8 eli [...] ora una volta da Baggio nella ripresa.\n\n scelto dal nuovo commissario tecnico Dino Zoff per il in Belgio e Paesi Bassi, a cui partecip [...] , calci\u00f2 a lato davanti a Fabien Barthez il possibile golden goal al del primo tempo supplementare.\n2002-2008\n\n venne convocato l uo giocato in Corea del Sud e Giappone, n. 7 che lo accompagner\u00e0 le competizioni successiv. Anche durante questa edizione visse la [...] l 13 giugno contro il , entr\u00f2 al posto d a 12' dal termine, segnando all'85' il gol del definitivo 1-1 dedicato alla memoria del padre scomparso da poco che mise al sicuro per l'Italia la qual [...] e qualificazioni al campionato europeo d 2004 and\u00f2 a segno cinque volte vene convocato at in Portogallo. Part\u00ec titolare in tutte le tre gare de [...] in campo per l'intera durata della gara supportando insieme ad Antonio Cassano, prima Corra [...] \u00ec a vincere 2-1, ma il pareggio 2-2 tra la condann\u00f2 all'eliminazione.\n\nNel 2006 \u00e8 Marcello Lippi, il tecnico che lo a lanciato nella Juventus, il CT della Nazionale. Vene dunque convocato per il di nuovo il dualismo con Totti. a partita in corso nelle prime due sfide contro e , giocando da titolare solo contro l'. isput la semifinale contro la il 4 luglio entrando negli ultimi minuti dei supple [...] d'angolo da cui parte l'azione dell'1-0 e poi realizza al 120' il gol del definitivo 2-0, finalizzando il contropiede lanciato da Cannavaro e Gilardino, con un tiro all'incrocio dei pali sarebbe stato il suo ultimo gol in azzurro. Il 9 luglio all'Olympiastadion di Berlino, nella finale contro la , dopo essere entrato a pochi minuti dal [...] ol di Zinedine Zidane e Marco Materazzi, segn il quarto dei cinque rigori che assegnao all'Italia il .\n\nIl 19 settembre del 2007, dopo il pareggio 0-0 a San Siro contro la qualificazion alo 2008, da tempo insoddisfatto per il mo [...] fatto avviene, in quanto non viene pi\u00f9 cato per le restanti gare di qualificazione. Tuttavia, la buona stagione disputata nella Juventus, ta dalla vittoria nella classifica marca [...] a essere comunque tra i selezionati per in Austria e Svizzera; a causa dell'inf [...] radi di capitano della Nazionale azzurra che uscir\u00e0 dalla competizione ai , contro i futuri campioni della .\n\nHa d [...] 10 settembre 2008, nella gara contro la valida per le qualificazioni al 2010.\n\nStatistiche\n\nDetiene i seguenti [...] no realizzato pi\u00f9 gol con la maglia del nel campionato australiano con 24 reali [...] Squadre alle quali ha segnato pi\u00f9 gol:\n\n14 reti\n3 reti\n\nMarcature multiple:\n\nTriplette: [...]\n", "simplified_text": "[...] onali giovanili\n\nNel 1991 partecip\u00f2 con l' al mondiale di categoria, realizzando una rete. Tra il 1992 e il 1993 gioc\u00f2 14 partite con l', segnando 12 reti. Nel 1992 partecipa con la medesima selezione al torneo dedicato a Paolo Valenti dove esordisce il 12 aprile a Forl\u00ec, contro la finita 2-0 per gl'italiani. Due giorni dopo contro la segna il suo primo gol in maglia azzurra. Dopo aver battuto la in semifinale segna nella finale di Rav [...] ettembre realizza la sua prima doppietta, nella partita del Torneo 4 Nazioni Juniores vinta 4-0 contro il . A ottobre partecipa all'Europeo Under-18 dove debutta contro la , realizzando una tripletta nel successo italiano 5-1. L'Italia esce poi all'ultima partita del girone eliminatorio contro l' (2-0 all'andata per l'Ungheria, 1-0 per [...] ancora militava nel Padova, esord\u00ec nell' di Cesare Maldini, nell'amichevole vinta 1-0 contro la . Nel 1994 partecip\u00f2 alle qualificazioni all'europeo di categoria, giocando anche la gara di ritorno dei quarti di finale contro la in cui realizz\u00f2 il primo gol con gli azzurrini. Gioc\u00f2 anche alcune partite di qualificazione al successivo europeo di categoria, disputando entrambe le gare dei quarti di finale contro il .\n\nIn totale vest\u00ec in 12 occasioni la maglia dell'Under-21 realizzando 3 reti, quella succitata contro la Cecoslovacchia e altre due il 21 febbraio 1996, in amichevole, contro l'.\n\nNazionale maggiore\n\nIl capitolo Nazio [...] enti, ha marcato soltanto tre reti (due delle quali nei tre tornei mondiali, e una in quattro tornei europei).\n\nIl suo esor [...] , contro la 4-0. Il 10 settembre 2008, nella gara contro la e valida per le qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2010, ha disputato il suo ultimo incontro con la maglia azzurra.\n1996-2000\n\nIl commissario tecnico di Fusignano lo convoc\u00f2 per il in Inghilterra, a cui partecip\u00f2 con il [...] amichevole svoltasi dal 3 all'11 giugno e organizzata dalla federazione francese come banco di prova del mondiale che si sarebbe tenuto l'anno dop [...] ani nella seconda giornata, realizzando una doppietta nel 3-3 finale, e contro i francesi nel [...] che fu vinta dalla Nazionale inglese.\n\nVenne quindi convocato, ancora da Maldini, per il succitato tenutosi in Francia, dopo una positiva stagione con la Juventus terminata con 21 reti in campionato e 1 [...] a prima partita degli azzurri contro il . Esord\u00ec il 17 giugno 1998 a Montpellier [...] contro il , vinta 3-0 grazie al gol di Luigi Di Biagio e alla doppietta di Christian Vieri. Nell'ultima partita del girone contro l', vinta 2-1, serve l'assist per il gol d [...] nuovo la \"staffetta\" ed esce al posto del Divin Codino. Dopo essersi qualificata agli ottavi, [...] l fianco di Vieri e viene sostituito da Enrico Chiesa al 77'. L'Italia in seguito \u00e8 eli [...] ora una volta da Baggio nella ripresa.\n\nFu poi scelto dal nuovo commissario tecnico Dino Zoff per il in Belgio e Paesi Bassi, a cui partecip [...] , calci\u00f2 a lato davanti a Fabien Barthez, nonch\u00e9 il possibile golden goal al 9' del primo tempo supplementare.\n2002-2008\n\nDue anni dopo venne convocato dal nuovo commissario tecnico Giovanni Trapattoni per il giocato in Corea del Sud e Giappone, il secondo mondiale per il giocatore, dove scelse per la prima volta quella maglia n. 7 che lo accompagner\u00e0 poi in azzurro in tutte le competizioni successive. Anche durante questa edizione visse la [...] l 13 giugno contro il , entr\u00f2 al posto del romanista a 12' dal termine, segnando all'85' il gol del definitivo 1-1 (dedicato alla memoria del padre scomparso da poco) che mise al sicuro per l'Italia la qual [...] e qualificazioni al campionato europeo di calcio 2004 and\u00f2 a segno cinque volte, venendo poi convocato da Trapattoni per il organizzato in Portogallo. Part\u00ec titolare in tutte le tre gare de [...] in campo per l'intera durata della gara supportando, insieme ad Antonio Cassano, prima Corra [...] \u00ec a vincere 2-1, ma il pareggio 2-2 tra e la condann\u00f2 all'eliminazione.\n\nNel 2006 \u00e8 Marcello Lippi, il tecnico che lo aveva lanciato nella Juventus, a essere il CT della Nazionale. Venne dunque convocato per il in Germania, la terza rassegna iridata per Del Piero il quale vive di nuovo il dualismo con Totti. Entr\u00f2 a partita in corso nelle prime due sfide contro e , giocando da titolare solo contro l'. Disput\u00f2 la semifinale contro la il 4 luglio, entrando negli ultimi minuti dei supple [...] d'angolo da cui parte l'azione dell'1-0 di Fabio Grosso, e poi realizza al 120' il gol del definitivo 2-0, finalizzando il contropiede lanciato da Fabio Cannavaro e Alberto Gilardino, con un tiro all'incrocio dei pali che sarebbe stato il suo ultimo gol in azzurro. Il 9 luglio all'Olympiastadion di Berlino, nella finale contro la Francia, dopo essere entrato a pochi minuti dal [...] ol di Zinedine Zidane e Marco Materazzi, segn\u00f2 il quarto dei cinque rigori che assegnarono all'Italia il quarto titolo mondiale.\n\nIl 19 settembre del 2007, dopo il pareggio 0-0 a San Siro contro la Francia nelle qualificazioni al campionato europeo di calcio 2008, da tempo insoddisfatto per il mo [...] fatto avviene, in quanto non viene pi\u00f9 chiamato per le restanti gare di qualificazione. Tuttavia, la buona stagione disputata nella Juventus, suggellata dalla vittoria nella classifica marca [...] a essere comunque tra i selezionati per il in Austria e Svizzera; a causa dell'inf [...] radi di capitano della Nazionale azzurra che uscir\u00e0 dalla competizione ai quarti di finale, ai rigori, contro i futuri campioni della .\n\nHa d [...] 10 settembre 2008, nella gara contro la Georgia valida per le qualificazioni al campionato mondiale di calcio 2010.\n\nStatistiche\n\nDetiene i seguenti [...] no realizzato pi\u00f9 gol con la maglia del nel campionato australiano con 24 reali [...] Squadre alle quali ha segnato pi\u00f9 gol:\n\n14 reti\n\n, , : 13 reti\n, : 11 reti\n, : 10 reti\n\nSquadre europee pi\u00f9 battute:\n\n5 reti\n\n, : 4 reti\n\n3 reti\n\nMarcature multiple:\n\nTriplette: [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "- D1 completa che si struttura in tre sezioni di approfondimento:", "simplified_text": "- D1 completa che si divide in tre sezioni di approfondimento:"} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ro alternativo immaginato da Mark Millar Logan \u00e8 un pacifico contadino che vive [...] enti Banner, discendenti di Hulk, avuti la cugina She-Hulk e padroni della Calif [...] are una consegna sulla costa orientale. Divenne un pacifista da quando cinquant'anni primacriminali invece massacra amici X-Men; da allora non ha pi\u00f9 estra [...] verine\" estraendo nuovamente gli artigli meditando vendetta.\n\nAutori\n\nSi segnala [...]\n", "simplified_text": "[...] ro alternativo immaginato da Mark Millar, Logan \u00e8 un pacifico contadino che vive [...] enti Banner, discendenti di Hulk, avuti dalla cugina She-Hulk e padroni della Calif [...] are una consegna sulla costa orientale. \u00c8 diventato un pacifista da quando, cinquant'anni prima, Mysterio con una delle sue illusioni lo convinse di combattere dei supercriminali mentre invece stava massacrando i suoi compagni di squadra e amici X-Men; da allora non ha pi\u00f9 estra [...] verine\" estraendo nuovamente gli artigli, meditando vendetta.\n\nAutori\n\nSi segnala [...]\n\n"} +{"transformation_id": 22, "transformation_type": "Delete - Subject", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] accia puntandogli una pistola alla testa che non lo vuole nella sua squadra, finch\u00e9 Jake cede e fu [...] casa di uno spacciatore, Roger, con cui Alonzo \u00e8 in stretti rapporti. Dopo l'incontro, [...] a che viene assalita da due uomini in un laterale salta fuori della macchina e salva la r [...] rado elevato, Stan Gursky, Doug Rosselli e Lou Jacobs, ed \u00e8 chiaro dalla loro co [...]\n", "simplified_text": "[...] accia puntandogli una pistola alla testa e asserendo che non lo vuole pi\u00f9 nella sua squadra, finch\u00e9 Jake cede e fu [...] casa di uno spacciatore, Roger, con cui \u00e8 in stretti rapporti. Dopo l'incontro, [...] a che viene assalita da due uomini in un vicolo laterale, quindi salta fuori della macchina e salva la r [...] rado elevato, Stan Gursky, Doug Rosselli e Lou Jacobs, ed \u00e8 chiaro dalla loro co [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] iscela di cinque fiori, che secondo Bach sarebbe a suo dire utile in situazioni [...] olare, mal d'auto ecc..)\n\nPreparazione\n\nl metodo con cui oggi si estraggono le e [...] ncora quello tramandato da Bach stesso.\ni sono due metodi che Bach scelse nella preparazione dei suoi rimediuello del sole e quello della bollitura.I dodici guaritori e i sette aiuti si preparano col primo sistema, mentre i diciannove assistenti con il secondo.\n\nIl o del sole \u00e8 molto semplice. Intanto \u00e8 n [...] on il cognac, come prima descritto.\n\nIl \u00e8 pi\u00f9 veloce. Raccolti i fiori con la s [...] stessa quantit\u00e0 del primo metodo ma con . Lasciati bollire sul fornello a gas pe [...] terzo di brandy, cognac o aceto di mele sostanze che hanno la funzione di conservare e di stabilizzare la diluizione. A questo preparato si andranno ad aggi [...] mbre 30;114(23-24):963-6\n\nBibliografia\n\nLa vita e le scoperte diEdward Bach Les fleurs de Bach, Enqu\u00eate au pays des \u00e9lixirs, Ed.Book-e-book (Collection Une chandelle dans les t\u00e9n\u00e8bres) (2008).\n\nI Fiori curativi e altri Rimedi\u201d Giunti editore (Salute e Natura)\n\nVoci [...]\n", "simplified_text": "[...] iscela di cinque fiori, che secondo Bach sarebbe a suo dire utile in situazioni [...] olare, mal d'auto ecc..)\n\nPreparazione\n\nIl metodo con cui oggi si estraggono le e [...] ncora quello tramandato da Bach stesso.\nPreparare i fiori di Bach \u00e8 relativamente semplice: ci sono due metodi che Bach scelse nella preparazione dei suoi rimedi, quello del sole e quello della bollitura.\nI dodici guaritori e i sette aiuti si preparano col primo metodo, mentre i diciannove assistenti con il secondo.\n\nIl metodo del sole\n\nIl metodo del sole \u00e8 molto semplice. Intanto \u00e8 n [...] on il cognac, come prima descritto.\n\nIl metodo della bollitura\n\nIl metodo della bollitura \u00e8 pi\u00f9 veloce. Raccolti i fiori con la s [...] stessa quantit\u00e0 del primo metodo ma con un litro e mezzo di acqua. Lasciati bollire sul fornello a gas pe [...] terzo di brandy, cognac o aceto di mele, sostanze che hanno la funzione di conservare e di stabilizzare la diluizione. A questo preparato si andranno ad aggi [...] mbre 30;114(23-24):963-6\n\nBibliografia\n\nNora Weeks, La vita e le scoperte di Edward Bach \n\nRichard Monvoisin Les fleurs de Bach, Enqu\u00eate au pays des \u00e9lixirs, Ed.Book-e-book (Collection Une chandelle dans les t\u00e9n\u00e8bres) (2008).\n\nEdward Bach, I Fiori curativi e altri Rimedi\u201d, Giunti editore (Salute e Natura)\n\nVoci [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "La perdita del requisito della residenza nel Comune di Trento, comporta la cancellazione della domanda di ammissione al nido e il mancato inserimento della stessa nella graduatoria.", "simplified_text": "La perdita del requisito della residenza nel Comune di Trento, causa la cancellazione della domanda di ammissione al nido e il mancato inserimento della stessa nella graduatoria."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "In caso di variazioni dell'indicatore ICEF per modifiche nella composizione del nucleo famigliare, l'eventuale rideterminazione tariffaria avr\u00e0 decorrenza dal mese successivo a quello di variazione dell'ICEF.", "simplified_text": "In caso di variazioni dell'indicatore ICEF per modifiche nella composizione del nucleo famigliare, l'eventuale rideterminazione tariffaria avr\u00e0 decorrenza dal mese successivo a quello di cambiamento dell'ICEF."} +{"transformation_id": 2, "transformation_type": "Merge", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ivela tutta la fragilit\u00e0 umana.\n\nI Salmi sono per il giudaismo il testo della fede pura per eccellenza. Sono il fondamento e la ragione del concetto di pietismo ebraico perch\u00e9 a differenza di altri sistemi teologici il giudaismo non predica la negazione d [...]\n", "simplified_text": "[...] ivela tutta la fragilit\u00e0 umana.\n\nI Salmi sono per il giudaismo il testo della fede pura per eccellenza e il fondamento e la ragione del concetto di pietismo ebraico perch\u00e9, a differenza di altri sistemi teologici, il giudaismo non predica la negazione d [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Solo per i bambini nati nel mese di aprile la domanda pu\u00f2 essere presentata dalla data di nascita, purch\u00e8 la madre risulti residente nel Comune di Trento.", "simplified_text": "Solo per i bambini nati nel mese di aprile la domanda pu\u00f2 essere presentata dalla data di nascita, solo se la madre risulta residente nel Comune di Trento."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Gli elementi emersi dagli approfondimenti di cui sopra andranno descritti e documentati anche attraverso la presentazione di estratti degli strumenti di pianificazione (cartografie, schede di intervento, normative, ecc.), documentazioni fotografiche integrative, materiale iconografico o documentario, ecc..", "simplified_text": "Gli elementi risultati dagli approfondimenti di cui sopra andranno descritti e documentati anche attraverso la presentazione di estratti degli strumenti di pianificazione (cartografie, schede di intervento, normative, ecc.), documentazioni fotografiche integrative, materiale iconografico o documentario, ecc.."} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "tn", "text": "I residenti nelle Circoscrizioni n. 2 Meano (escluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 3 Bondone, n. 6 Argentario (incluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 7 Povo, n. 8 Mattarello, n. 9 Villazzano devono indicare come nido di prima scelta il nido di natura Circoscrizionale.", "simplified_text": "I residenti nelle Circoscrizioni n. 2 Meano (escluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 3 Bondone, n. 6 di Argentario (incluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 7 Povo, n. 8 Mattarello, n. 9 Villazzano devono indicare come nido di prima scelta il nido di natura Circoscrizionale."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "tn", "text": "In caso di perdita del requisito della residenza nel Comune di Trento per cancellazione con effetto retroattivo della dichiarazione di cambio residenza a seguito dei controlli previsti dalla normativa, il bambino gi\u00e0 ammesso al nido perde il diritto al posto e pertanto viene dimesso d'ufficio.", "simplified_text": "In caso di perdita della residenza nel Comune di Trento per cancellazione con effetto retroattivo della dichiarazione di cambio residenza a seguito dei controlli previsti dalla normativa, il bambino gi\u00e0 ammesso al nido perde il diritto al posto e pertanto viene dimesso d'ufficio."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] li insediamenti abitativi e produttivi. pianeggiante garantisce le attivit\u00e0 di raccolto delle piantagioni, alla coltivazione delle campagne nonch\u00e9 all'allevamento e alla pesca. Il territorio ferrarese viene [...]\n", "simplified_text": "[...] li insediamenti abitativi e produttivi. Il territorio pianeggiante ha una spiccata vocazione agricola e vi vengono esercitati anche l'allevamento e la pesca. Il territorio ferrarese viene [...]\n\n"} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "tn", "text": "Ogni altra documentazione che il ricorrente ritenga necessaria ai fini dell'impugnativa.", "simplified_text": "Ogni altra documentazione che il ricorrente ritiene necessaria ai fini dell'impugnativa."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] anche gli utenti a essere specifici nell'atto di riferirsi alla licenza per nome (ad es. senza riferirsi ad essa semplicemente come una \"licenza BSD\" o una \"licenza stile-BSD\"), cos\u00ec come acca [...]\n", "simplified_text": "[...] anche gli utenti a essere specifici nel riferirsi alla licenza per nome (ad es. senza riferirsi ad essa semplicemente come a una \"licenza BSD\" o come a una \"licenza stile-BSD\"), cos\u00ec come acca [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] li non rilevate d\u2019ufficio.\n\nInfine nellultimo comma dell\u2019articolo 15 si dispone che se lammontare dei debiti scaduti e non pagat [...] a sulla base dei valori ISTAT.\n\nL'art 9 legge fallimentare 1942 prevede che Il fallimento \u00e8 dichiarato dal tribunale [...] tore ha la sede principale dell\u2019impresa.\nCompetente a dichiarare il fallimento \u00e8 il tribunale nel cui circondario si trova la sede principale dell\u2019impresa [...] fallimento di qualsiasi altro giudice.\nIl fallimento deve essere unico, dato ch [...] applica il principio della prevenzione.\nPer sede dell\u2019impresa s al luogo dove sono collocati il centro [...] ilimento, possono anche non coincidere.\nNel caso in cui la sede dichiarata non corrisponda a quella reale, avendo la pubblicit\u00e0 efficacia meramente dichiarativa, compen [...] o della sede effettiva.\n\nL\u2019art 9 comma legge fallimentare stabilisce che il trasferimento delle sede intervenuto nellanno antecedente allesercizio delliniziativa per la dichiarazione di fallimento non rileva ai fini della competenza. Prescrive in [...]\n", "simplified_text": "[...] li non rilevate d\u2019ufficio.\n\nInfine nell'ultimo comma dell\u2019articolo 15 si dispone che \"se l'ammontare dei debiti scaduti e non pagat [...] a sulla base dei valori ISTAT.\n\nL'art 9 della legge fallimentare del 1942 prevede che \"Il fallimento \u00e8 dichiarato dal tribunale [...] tore ha la sede principale dell\u2019impresa.\"\nCompetente a dichiarare il fallimento \u00e8 quindi il tribunale nel cui circondario si trova la sede principale dell\u2019impresa [...] fallimento di qualsiasi altro giudice.\n\nIl fallimento deve essere unico, dato ch [...] applica il principio della prevenzione.\n\nPer sede dell\u2019impresa s'intende al luogo dove sono collocati il centro [...] ilimento, possono anche non coincidere.\n\nNel caso in cui la sede dichiarata non corrisponda a quella reale, avendo la pubblicit\u00e0 [[efficacia dichiarativa|efficacia meramente dichiarativa, compen [...] o della sede effettiva.\n\nL\u2019art 9 comma 2 della legge fallimentare stabilisce che il trasferimento delle sede intervenuto nell'anno antecedente all'esercizio dell'iniziativa per la dichiarazione di fallimento non influisce ai fini della competenza. Prescrive in [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "All'atto dell'accettazione, il genitore a cui \u00e8 stato assegnato il nido di seconda scelta, pu\u00f2 accettare fin da subito e senza alcuna altra formalizzazione il posto nel nido di prima scelta qualora lo stesso si renda disponibile, a seguito di eventuali rinunce.", "simplified_text": "All'atto dell'accettazione, il genitore a cui \u00e8 stato assegnato il nido di seconda scelta, pu\u00f2 accettare fin da subito e senza alcuna altra formalizzazione il posto nel nido di prima scelta qualora lo stesso si renda disponibile, per eventuali rinunce."} +{"transformation_id": 22, "transformation_type": "Delete - Subject", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] lla politica.\n\nAll'et\u00e0 di 16 anni (1971) milita in un gruppo marxista-leninista [...] t\u00e0 politica\n\nNello stesso anno, il 1979, Roberto Maroni conosce Umberto Bossi e tra i due inizi [...] iglio nazionale del movimento. Nel 1985 \u00e8 eletto consigliere comunale a Varese. [...]\n", "simplified_text": "[...] lla politica.\n\nAll'et\u00e0 di 16 anni (1971) milita in un gruppo marxista-leninista [...] t\u00e0 politica\n\nNello stesso anno, il 1979, conosce Umberto Bossi e tra i due inizi [...] iglio nazionale del movimento. Nel 1985 \u00e8 eletto consigliere comunale a Varese. [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Robecco sul Naviglio (Rubecc o Rubecc s\u00fcl Nivirij nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune italiano [...]\n", "simplified_text": "Robecco sul Naviglio (Rubecc o Rubecc s\u00fcl Nivirij nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune italiano [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] Impero Mexica si chiamava Tenochtitlan.\nLa conquista non fu solo militare ed amm [...] spedizione segu\u00ec fino al fiume Jampa. L lo attendevano gli ambasciatori del tlatoani Montezuma IIe credeva, ingenuamente, che gli spagnoli fossero inviati dal dio Quetzalcoatl. \nLa spedizione continu\u00f2 verso nord pass\u00f2 [...] \u00f2 il suo viaggio e fece ritorno a Cuba.\nNel 1518, Diego Velazquez decise di invi [...] o vita al Vicereame della Nuova Spagna.\nCortes, per evitare che i suoi uomini sc [...] importante porto e centro religioso maya parte dello stato di Ecab dove si trovava il santuario dedicato a [...] il cristianesimo: egli pertanto invit\u00f2 i suoi uomini a distruggere gli idoli re [...] ad un naufragio nel 1511. Aguilar allora si diresse per salvare un secondo prigioniero, Gonzalo Guerrero, che viveva a Chetumalo era riuscito a scappare dalla sua prig [...] i considerati i primi Messicani moderni.Aguilar decise di tornare da Cortes e di lavorare per lui come interprete, Guerrero decise di rimanere con i maya [...] ciar entrare le sue truppe nella citt\u00e0.\nGli Indios non volevano avere sconosciut [...] ro piet\u00e0 di loro.\n\nAl loro rifiuto, gli pagnoli attaccarono la citt\u00e0 dai lati, d [...] a che termin\u00f2 con la caduta di Potonchan la prima citt\u00e0 scoperta e conquistata da Cortes.\nDopo la sconfitta le autorit\u00e0 di Tabasco [...] 'anni e avrebbe sparso molto pi\u00f9 sangue.La Malinche fu l'interprete, la consigli [...] a militare con Cempoala\n\nA Tabasco, gli pagnoli seppero dell'esistenza di un pae [...] costa messicana in direzione nordovest, fronte alla citt\u00e0 di Quiahuiztlan abitata dai totonaca, situato a 70 Chilometri della odierna citt\u00e0 di Veracruz, cos\u00ec perch\u00e9 erano arrivati il gioved\u00ec d [...] no sbarcati il Venerd\u00ec Santo della Croce.\n\nI nuovi abitanti chiesero a Cortes [...] e terre. Dopo aver rifiutato varie volte accett\u00f2 il titolo. Nomin\u00f2 sindaco, regg [...] zze che potevano celarsi in Tenochtitlan\n\nLa prima nazione mesoamericana con la [...] da fuoco e quidici cavalli.\n\nL'accordo si basava sulla base che una volta sconfitto l'Impero azteco, la nazione totonaca sarebbe stata libera. o non fu rispettato e, dopo la conquista [...] Messicano Francisco del Paso y Troncoso\n\nGuerra e successiva alleanza con Tlaxc [...] guire. In ogni caso, il 16 agosto 1519, es abbandon la costa e inizia marcia verso il cuore dell'impero aztecoto d 13.000 guerrieri totonachi, 400 soldati [...] 2 settembre; lo scontro favor\u00ec Cortes.\nIl giorno dopo si ebbe un nuovo scontro [...] la.\n\nNel suo cammino verso Tenochtitlan es arriv a Cholula, alleata dell'Impero Azteco, la seconda citt\u00e0 pi\u00f9 grande dopo Tenoch [...] se l'errore di confidarsi con lei, cos\u00ec attaccare i congiurati, iniziando quell [...] ni furono uccisi in meno di cinque ore. 'esercito rimase in Cholula nei mesi di ottobre e novembre e quando .\n\nNel cammino da Cholula, Cortes oltrep [...] passo che ancora oggi porta il suo nome. Attraversato il passo avvist\u00f2 per prim [...] azteco e si avvicin\u00f2 verso Xochimilco.\n\n Ayotzinco prepar l'attacco a Tenochtitlan. Al suo arrivo [...] s riusc\u00ec da entrare a Tenochtitlan. Gli pagnoli entrarono dal lago di Chalco, alleati rimasero ad Amecameca.\nUna serie di funesti presagi precedette l'arrivo de in citt\u00e0, secondo alcuni aztechi predizione della conquista\n\nna cometa apparve in cielo, in pieno giorno.\n\nna colonna di fuoco (probabilmente la cometa) apparve nel cielo della notte.\n\nl tempio di Huitzilopochtli venne distrutto dalle fiamme.\n\nn fulmine colp\u00ec il tempio di Tzonmolco.\n\nTenochtitlan sub\u00ec un'inondazione.\n\nente strana con molte teste su un corpo solo fu vista camminare per la citt\u00e0.\n\ni sent\u00ec la voce di una donna intonare un canto funebre per gli Aztechi.\n\nenne catturato uno strano uccello. Quando Montezuma guard\u00f2 nei suoi occhi che erano come specchi, vide degli uomi [...] lo fece prigioniero (14 Novembre 1819), riusc a fargli giurare fedelt\u00e0 a Carlo V re di Spagna.\n\nNei mesi successivi gli pagnoli vissero pi\u00f9 o meno pacificamente e, con l'autori di Montezuma, iniziarono a convertire a [...] si stava diffondendo in tutta la citt\u00e0. a situazione precipit\u00f2 il 15 Maggio 1520 quando durante una cerimonia religiosa, Alvara [...] dato come il Massacro del Templo Mayor.\nIl ritorno di Cortes a Tenochtitlan coin [...] contro gli spagnoli e contro lo stesso che mor\u00ec, molto probabilmente, a causa di una pietra lanciata dai suoi stessi sudditi.Cuitlahuac, fratello di Montezuma e sign [...] e una lotta armata contro gli spagnoli, dopo pochissimo tempo mor\u00ec di vaiolo.\nLa notte tra il 30 Giugno e il 1 Luglio [...] to venne inghiottito per sempre dal lagoa leggenda racconta che Cortes arrivato [...] nuovo massacro nella citt\u00e0 di Calacoayael frattempo Tlaxcala aveva rifiutato un [...] tro gli spagnoli giunta da Tenochtitlan, al contrario Tlaxcala mantenne i patti con gli pagnoli. Questo permise a Cortes di riar [...] tivi del nuovo signore azteco Cuauhtemoc di riunire tutti i signori indigeni contro gli ra evidente che il rancore nei confronti del popolo di Tenochtitlan era troppo grande.\n\nSecondo le cronache del tempo Cortes [...] i\u00e0 in ginocchio dalla peste e dal vaiolo (le due malattie avevano gi\u00e0 ucciso cir [...] ortes inizi\u00f2 l'assedio alla citt\u00e0-isola.Nelle intenzioni originali di Cortes Ten [...] capitale.\n\nGli aztechi trovandosi senza classe iniziarono a demoralizzarsi e vennero s [...] ricordato come il Massacro di Tlatelolco morirono, come scrisse lo stesso Cortes [...] ro torturati e resi schiavi, Cuauht\u00e9moc per obbligarl a rivelare la collocazione del tesoro di Montezuma, ma gli storici hanno riportato resistette alle torture con grande valore. Nel 1525 durante il viaggio alla scoperta di Las Hibueras venne condannato per tradimento e impic [...] teco, la conquista spagnola non si ferm\u00f2ltre a sottomettere il resto dell'attuale Messico e di gran parte dell'America centro-meridionale,compresi alleati, l'impero spagnolo negli anni seguenti attu\u00f2 una seconda conquista nella sistematica repressione delle culture e delle religioni indigene.Il Cattolicesimo venne imposto con la fo [...] di Tepeyac, luogo della manifestazione.Gran parte dei codici e del patrimonio c [...] quasi totale delle culture precolombianeo nel XIX Secolo inizi recuperae le antiche culture In conclusione la conquista del Messico diede agli pagnoli il dominio per circa 300 anni di [...] minerali preziosi come l'oro e l'argentoer gli aztechi e le altre popolazioni indigene signific l'annientamento quasi totale della prop [...] ede di due popoli.\n\nUn fattore decisivo:la catastrofe demografica causata dalle [...] alattie portate dagli europei in Americaalattie come il vaiolo e la peste stermi [...] e che non era immune a queste malattie. e inoltre contagiarono per primi i capi ed i nobili lasciano cos\u00ec la popolazione senza una guida solida, facilitando ancor pi\u00f9 la conquista.\nI Ricercatori Cook e Borah, dell'Univers [...] polazione del XV Secolo solo negli Anni 60 del XX Secolo.\n\nCuriosit\u00e0\n\nI fatti della conquista del Messico da parte de sono raccontati nel romanzo di Gary Jen [...] ome di Nuova Spagna, De Solis Antonio D.\n\nCategoria:Storia del Messico\n\nde:Spani [...]\n", "simplified_text": "[...] Impero Mexica si chiamava Tenochtitlan.\n\nLa conquista non fu solo militare ed amm [...] spedizione segu\u00ec fino al fiume Jampa. L\u00ec lo attendevano gli ambasciatori del tlatoani Montezuma II, il quale credeva, ingenuamente, che gli spagnoli fossero inviati dal dio Quetzalcoatl. \t\n\nLa spedizione continu\u00f2 verso nord pass\u00f2 [...] \u00f2 il suo viaggio e fece ritorno a Cuba.\n\nNel 1518, Diego Velazquez decise di invi [...] o vita al Vicereame della Nuova Spagna.\n\nCortes, per evitare che i suoi uomini sc [...] importante porto e centro religioso maya, parte dello stato di Ecab, dove si trovava il santuario dedicato a [...] il cristianesimo: egli pertanto invit\u00f2 i suoi uomini a distruggere gli idoli re [...] ad un naufragio nel 1511. Aguilar allora si diresse per salvare un secondo prigioniero, Gonzalo Guerrero, che viveva a Chetumal.\n\nGuerrero era riuscito a scappare dalla sua prig [...] i considerati i primi Messicani moderni.\n\nAguilar decise di tornare da Cortes e di lavorare per lui come interprete, mentre Guerrero decise di rimanere con i maya [...] ciar entrare le sue truppe nella citt\u00e0.\n\nGli Indios non volevano avere sconosciut [...] ro piet\u00e0 di loro.\n\nAl loro rifiuto, gli Spagnoli attaccarono la citt\u00e0 dai lati, d [...] a che termin\u00f2 con la caduta di Potonchan, facendone la prima citt\u00e0 scoperta e conquistata da Cortes.\n\nDopo la sconfitta le autorit\u00e0 di Tabasco [...] 'anni e avrebbe sparso molto pi\u00f9 sangue.\n\nLa Malinche fu l'interprete, la consigli [...] a militare con Cempoala\n\nA Tabasco, gli Spagnoli seppero dell'esistenza di un pae [...] costa messicana in direzione nordovest, sbarcando e creando un accampamento di fronte alla citt\u00e0 di Quiahuiztlan abitata dai totonaca, nei pressi dell'odierno porto, situato a 70 Chilometri della odierna citt\u00e0 di Veracruz, cos\u00ec perch\u00e9 erano arrivati il gioved\u00ec d [...] no sbarcati il Venerd\u00ec Santo della Croce del 1519.\n\nI nuovi abitanti chiesero a Cortes [...] e terre. Dopo aver rifiutato varie volte, Cortes accett\u00f2 il titolo. Nomin\u00f2 sindaco, regg [...] zze che potevano celarsi in Tenochtitlan.\n\nLa prima nazione mesoamericana con la [...] da fuoco e quidici cavalli.\n\nL'accordo prevedeva che, una volta sconfitto l'Impero azteco, la nazione totonaca sarebbe stata libera. Il patto non fu rispettato e, dopo la conquista [...] Messicano Francisco del Paso y Troncoso.\n\nGuerra e successiva alleanza con Tlaxc [...] guire. In ogni caso, il 16 agosto 1519, i conquistadores abbandonarono la costa e iniziarono la marcia verso il cuore dell'impero azteco. L'esercito invasore era composto da 13.000 guerrieri totonachi, 400 soldati [...] 2 settembre; lo scontro favor\u00ec Cortes.\n\nIl giorno dopo si ebbe un nuovo scontro [...] la.\n\nNel suo cammino verso Tenochtitlan i conquistadores arrivarono a Cholula, alleata dell'Impero Azteco, la seconda citt\u00e0 pi\u00f9 grande dopo Tenoch [...] se l'errore di confidarsi con lei, cos\u00ec che Cortes fu avvertito e pot\u00e8 attaccare i congiurati, iniziando quell [...] ni furono uccisi in meno di cinque ore. L'esercito rimase in Cholula nei mesi di ottobre e novembre e, quando ripart\u00ec, la citt\u00e0 fu incendiata.\n\nNel cammino da Cholula, Cortes oltrep [...] passo che ancora oggi porta il suo nome. Attraversato il passo avvist\u00f2 per prim [...] azteco e si avvicin\u00f2 verso Xochimilco.\n\nA Ayotzinco fu preparato l'attacco a Tenochtitlan. Al suo arrivo [...] s riusc\u00ec da entrare a Tenochtitlan. Gli Spagnoli entrarono dal lago di Chalco, mentre i loro alleati rimasero ad Amecameca.\n\nUna serie di funesti presagi precedette l'arrivo dei conquistadores in citt\u00e0, secondo alcuni aztechi predizione della conquista.\n\nUna cometa apparve in cielo, in pieno giorno.\n\nUna colonna di fuoco (probabilmente la cometa) apparve nel cielo della notte.\n\nIl tempio di Huitzilopochtli venne distrutto dalle fiamme.\n\nUn fulmine colp\u00ec il tempio di Tzonmolco.\n\nTenochtitlan sub\u00ec un'inondazione.\n\nGente strana con molte teste su un corpo solo fu vista camminare per la citt\u00e0.\n\nSi sent\u00ec la voce di una donna intonare un canto funebre per gli Aztechi.\n\nVenne catturato uno strano uccello. Quando Montezuma guard\u00f2 nei suoi occhi, che erano come specchi, vide degli uomi [...] lo fece prigioniero (14 Novembre 1819), riuscendo a fargli giurare fedelt\u00e0 a Carlo V re di Spagna.\n\nNei mesi successivi gli Spagnoli vissero pi\u00f9 o meno pacificamente e, con l'autorit\u00e0 di Montezuma, iniziarono a convertire a [...] si stava diffondendo in tutta la citt\u00e0. La situazione precipit\u00f2 il 15 Maggio 1520, quando, durante una cerimonia religiosa, Alvara [...] dato come il Massacro del Templo Mayor.\n\nIl ritorno di Cortes a Tenochtitlan coin [...] contro gli spagnoli e contro lo stesso sovrano che mor\u00ec, molto probabilmente, a causa di una pietra lanciata dai suoi stessi sudditi.\n\nCuitlahuac, fratello di Montezuma e sign [...] e una lotta armata contro gli spagnoli, ma dopo pochissimo tempo mor\u00ec di vaiolo.\n\nLa notte tra il 30 Giugno e il 1 Luglio [...] to venne inghiottito per sempre dal lago.\n\nLa leggenda racconta che Cortes arrivato [...] nuovo massacro nella citt\u00e0 di Calacoaya. Nel frattempo Tlaxcala aveva rifiutato un [...] tro gli spagnoli giunta da Tenochtitlan, ; al contrario Tlaxcala mantenne i patti con gli Spagnoli. Questo permise a Cortes di riar [...] tivi del nuovo signore azteco Cuauhtemoc di riunire tutti i signori indigeni contro gli invasori. Era evidente che il rancore nei confronti del popolo di Tenochtitlan era troppo grande .\n\nSecondo le cronache del tempo Cortes [...] i\u00e0 in ginocchio dalla peste e dal vaiolo (le due malattie avevano gi\u00e0 ucciso cir [...] ortes inizi\u00f2 l'assedio alla citt\u00e0-isola.\n\nNelle intenzioni originali di Cortes Ten [...] capitale.\n\nGli aztechi trovandosi senza classe dirigente iniziarono a demoralizzarsi e vennero s [...] ricordato come il Massacro di Tlatelolco. Nel massacro morirono, come scrisse lo stesso Cortes [...] ro torturati e resi schiavi, Cuauht\u00e9moc e i nobili ancora in vita vennero torturati pi\u00f9 volte per obbligarli a rivelare la collocazione del tesoro di Montezuma, ma gli storici hanno riportato che resistettero alle torture con grande valore. Nel 1525, durante il viaggio alla scoperta di Las Hibueras, Cortes venne condannato per tradimento e impic [...] teco, la conquista spagnola non si ferm\u00f2. Oltre a sottomettere il resto dell'attuale Messico e di gran parte dell'America centro-meridionale, compresi i popoli con i quali si erano in un primo tempo alleati, l'impero spagnolo negli anni seguenti attu\u00f2 una seconda conquista, ossia nella sistematica repressione delle culture e delle religioni indigene.\n\nIl Cattolicesimo venne imposto con la fo [...] di Tepeyac, luogo della manifestazione.\n\nGran parte dei codici e del patrimonio c [...] quasi totale delle culture precolombiane. Soltanto nel XIX Secolo si inizi\u00f2 a recuperare le antiche culture mesoamericane.\n\nIn conclusione la conquista del Messico diede agli Spagnoli il dominio per circa 300 anni di [...] minerali preziosi come l'oro e l'argento. Per gli aztechi e le altre popolazioni indigene signific\u00f2 l'annientamento quasi totale della prop [...] ede di due popoli.\n\nUn fattore decisivo: la catastrofe demografica causata dalle [...] alattie portate dagli europei in America.\n\nMalattie come il vaiolo e la peste stermi [...] e che non era immune a queste malattie. Esse inoltre contagiarono per primi i capi ed i nobili, lasciando cos\u00ec la popolazione senza una guida solida, facilitando ancor pi\u00f9 la conquista.\n\nI Ricercatori Cook e Borah, dell'Univers [...] polazione del XV Secolo solo negli Anni '60 del XX Secolo.\n\nCuriosit\u00e0\n\nI fatti della conquista del Messico da parte dei conquistadores sono raccontati nel romanzo di Gary Jen [...] ome di Nuova Spagna, De Solis Antonio D.\n\nCategoria:Storia del Messico\n\nde:Spani [...]\n\n"} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "La richiesta dei servizi di anticipo e posticipo di orario e di fruizione del servizio anche il sabato mattina o pomeriggio, nei nidi ove previsti, viene espressa in sede di domanda.", "simplified_text": "La richiesta dei servizi di anticipo e posticipo di orario e di fruire del servizio anche il sabato mattina o pomeriggio, nei nidi ove previsti, viene espressa in sede di domanda."} +{"transformation_id": 22, "transformation_type": "Delete - Subject", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] responsabilit\u00e0. La sua vita \u00e8 limitata a bere, iniziare risse al bar, girare con [...] ate o no). Sebbene il suo vecchio padre (proprietario di un ranch sia un uomo dai forti principi, nulla d [...] it\u00e0 per ricordare a Hud quale delusione li sia.\n\nA vivere nel Ranch Brannon c'\u00e8 anche il nipote adolescente di Hud, Lonnie, figlio del fratello di Hud che mor\u00ec at dlla sconsideratezza di Hud. crede che la morte di suo fratello sia la causa principale della rabbia e del risentimento d verso di lui. Comunque, Homer rivela ch [...] sso e che \u00e8 una persona senza principi. \n\nLonnie e Hud sono attratti da Alma, la governante di mezza et\u00e0 dei Bannon e Hud \u00e8 tanto crudo e ingiurioso verso [...] Alma tiene le distanze perch\u00e9 lei aveva esperienza dei machi donnaioli come Hud. \n\nHomer compra del bestiame a basso cost [...] i abbassa ad una tattica tanto scorretta e fa venire un veterinario dello stato. Il bestiame \u00e8 in quarantena da parte del veterinario, che e ordina che l'intero gregge venga diffonderl'infezione. Sebbene questo porter\u00e0 prob [...] a bancarotta, Homer obbedisce piuttosto di passare il problema ad un altro ignaro rancher. Hud \u00e8 arrabbiato perch\u00e9 la sua eredit\u00e0 \u00e8 stata erosa; egli di far dichiarare legalmente incompetente Homer, cos\u00ec re il controllo del ranch.\n\nUbriaco e rabbioso, Hud tenta di violentare Alma. Lonnie viene in aiuto della donnal ranch, disgustata e demoralizzata dalla brutalit\u00e0 di Hud. Dopo aver ato Alma alla stazione dei pullman, Lonnie vede suo nonno ai lati della strada caduto dal suo cavallo mentre faceva una ricognizione della sua propriet\u00e0. Huda dietro Lonnie di aiutare Homer, ma i non sopravvive. Proprio alla fine, Hom [...] se idealizzato Hud per il suo fascino e vivacit\u00e0, ne poi disgustato da come Hud si comport [...] ascia il ranch per allontanarsi da Hud, dice a Hud di mettere la met\u00e0 della loro eredit\u00e0 in banca, poi se ne va. Per un momento, Hud sent [...] to allontanando chiunque gli voleva benea dopo un sorso di birra ed un momento di ripensamento, egli liquida la partenza di Lonnie con un ce [...] ed un sorriso di indifferenza e ritorna alla casa dei Bannon.\n\nSlogan del film\n\nThe man with the barbed-wire soul! (traducibile come L'uomo con l'anima avvolta dal filo spinato!)\n\nRiconoscimenti\n\n1964 - Premio Oscar\n\n[...]\n", "simplified_text": "[...] responsabilit\u00e0. La sua vita \u00e8 limitata al bere, iniziare risse al bar, girare con [...] ate o no). Sebbene il suo vecchio padre Homer(proprietario di un ranch ove lavora anche Hud) sia un uomo dai forti principi, nulla d [...] it\u00e0 per ricordare a Hud quale delusione egli sia stato per lui.\n\nA vivere nel Ranch Brannon c'\u00e8 anche il nipote adolescente di Hud, Lonnie, figlio del fratello di Hud che mor\u00ec in un incidente automobilistico causati dalla sconsideratezza di Hud. Questi crede che la morte di suo fratello sia la causa principale della rabbia e del risentimento del padre verso di lui. Comunque, Homer rivela ch [...] sso e che \u00e8 una persona senza principi.\n\nLonnie e Hud sono attratti da Alma, la governante di mezza et\u00e0 dei Bannon, e Hud \u00e8 tanto crudo e ingiurioso verso [...] Alma tiene le distanze perch\u00e9 lei aveva avuto gi\u00e0 un'esperienza dei machi donnaioli come Hud.\n\nHomer compra del bestiame a basso cost [...] i abbassa ad una tattica tanto scorretta e fa venire un veterinario dello stato. Il bestiame \u00e8 fatto mettere in quarantena da parte del veterinario, che infine ordina che l'intero gregge venga abbattuto per evitare il diffondersi dell'infezione. Sebbene questo porter\u00e0 prob [...] a bancarotta, Homer obbedisce piuttosto di passare il problema ad un altro ignaro rancher. Hud \u00e8 arrabbiato perch\u00e9 la sua eredit\u00e0 \u00e8 stata erosa; egli vorrebbe quindi far dichiarare legalmente incompetente Homer, cos\u00ec da poter assumere il controllo del ranch.\n\nUbriaco e rabbioso, Hud tenta di violentare Alma. Lonnie viene in aiuto della donna che qualche giorno dopo lascia il ranch, disgustata e demoralizzata dalla brutalit\u00e0 di Hud. Dopo aver accompagnato Alma alla stazione dei pullman, Lonnie vede suo nonno ai lati della strada, caduto dal suo cavallo mentre faceva una ricognizione della sua propriet\u00e0. Hud, che era dietro Lonnie con la sua auto, cerca con il nipote di aiutare Homer, ma questi non sopravvive. Proprio alla fine, Hom [...] se idealizzato Hud per il suo fascino e vivacit\u00e0, rimane poi disgustato da come Hud si comport [...] ascia il ranch per allontanarsi da Hud, dicendo a Hud di \u00ab...mettere la met\u00e0 della loro eredit\u00e0 in banca\u00bb, poi se ne va. Per un momento, Hud sent [...] to allontanando chiunque gli voleva bene, ma dopo un sorso di birra ed un momento di ripensamento, liquida la partenza di Lonnie con un ce [...] ed un sorriso di indifferenza e ritorna, solo, alla casa dei Bannon.\n\nSlogan del film\n\nThe man with the barbed-wire soul! (traducibile come L'uomo con l'anima avvolta dal filo spinato!)\n\nRiconoscimenti\n\n1964 - Premio Oscar\n\n[...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] sostituzione\n\nNomina degli scrutatori\n\nli scrutatori rit nell'albo ori di tatra il e il 20 del comso i cosideegi spori nell'albo entre .\n\nLo scrutatore incaricato riceve copia [...] sindaco attraverso un messo notificatoree restitui una firma per presa visione. La comunic [...] 5\u00ba giorno antecedente alla votazione. L'ufficio di scrutatore \u00e8 obbligatorio per le persone designate. per gravi e giustificati motivi, comunicandolo . In tal caso l'ufficio elettorale provv [...] graduatoria dei sostituti formata dalla ommissione lettorale durante la seduta delle nomine [...] oncedere l'espletamento dell'incarico.\n\nRequisiti\n\nPer poter svolgere le funzion [...] e;\n\navere assolto l'obbligo formativo.\n\nono, in ogni caso, l'incarico di scrutatore:\n\ni dipendenti [...]\n", "simplified_text": "[...] sostituzione\n\nNomina degli scrutatori\n\nGli scrutatori sono nominati fra il 25\u00ba e il 20\u00ba giorno antecedente la data delle votazioni. La nomina spetta alla commissione elettorale comunale (composta dal sindaco e da alcuni consiglieri comunali) oppure, nel caso in cui l'amministrazione municipale sia commissariata, al commissario medesimo o a un'apposita commissione straordinaria; l'avviso della riunione dev'essere inserito nell'albo pretorio del comune con due giorni di anticipo. Le suddette modalit\u00e0 di nomina non sono state in vigore nel periodo compreso fra il 1989 e il 2005, quando la legge prevedeva che gli scrutatori fossero designati mediante un sorteggio effettuato da un computer.\n\nGli incarichi sono attribuiti per tutte le sezioni elettorali presenti nel territorio del comune. Nel dettaglio, a ogni seggio elettorale sono assegnati quattro scrutatori in caso di elezioni e tre scrutatori in caso di consultazione referendaria; ai cosiddetti \u00abseggi speciali\u00bb, deputati a operare presso le carceri e gli ospedali con un numero di posti-letto compreso fra 100 e 199, sono invece destinati soltanto due scrutatori.\n\nGli scrutatori sono scelti fra gli elettori compresi nell'albo unico delle persone idonee a ricoprire l'incarico. I cittadini che desiderano iscriversi all'albo degli scrutatori debbono presentare domanda al sindaco del comune di cui sono elettori entro il mese di novembre di ogni anno; l'iscrizione \u00e8 gratuita e dura a vita.\n\nLo scrutatore incaricato riceve copia [...] sindaco attraverso un messo notificatore, al quale deve essere restituita una firma per presa visione. La comunic [...] 5\u00ba giorno antecedente alla votazione. L'incarico di scrutatore \u00e8 obbligatorio per le persone designate. \u00c8 possibile rinunciare all'incarico solo per gravi e giustificati motivi, comunicandolo agli uffici comunali entro 48 ore. In tal caso l'ufficio elettorale provv [...] graduatoria dei sostituti formata dalla commissione elettorale durante la seduta delle nomine [...] oncedere l'espletamento dell'incarico.\n\nRequisiti\n\nPer poter svolgere le funzion [...] e;\n\navere assolto l'obbligo formativo.\n\nNon possono, in ogni caso, ricoprire l'incarico di scrutatore:\n\ni dipendenti [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] 5-1377), coniata nella zecca di Messina\nNel 1061, con la riconquista di Messina [...] \u00f2 la riconquista cristiana della Sicilia.\n\nSotto il dominio normanno si riprese economicamente e demograficamente e godette di un lunghissimo periodo di opulenza, c [...] quattrocentesco Antonello da Messina).\nDa questo periodo ininterrottamente Messina esercit il ruolo di metropoli della Sicilia ori [...] itare, culturale, artistico e religioso quelle della Sicilia orientale.\nLa citt\u00e0 ottenne sin da epoca normanna n [...] i Vespri siciliani, nell'estate del 1282 Messina fu posta sotto assedio da Carlo [...] citt\u00e0 non fu espugnata. Nel frattempo i iciliani avevano offerto la corona di Si [...] i Messina\nNel 1347, nei primi giorni di ttobre, nel porto di Messina arrivano delle navi genovesi provenienti da Ca [...] 'arrivo delle navi, in citt\u00e0 si manifest unepidemia i malati presentano rigonfiamenti di colore nero sotto le [...] con perdita di sangue e presenza di pus le emorragie interne provocano dolori lancinanti e portano alla morte in pochi giorni nel giro di ore. Il morbo la famigerata peste nera o peste bubbonica e quando i essinesi capiono che da ricondursi all'arrivo delle navi genovesi queste ultime veno scacciate al largo, ma ormai l'infezione dilagante ed in poco tempo si in tutta Europa con effetti devastanti fino al 1350. La peste nera del 1347 \u00e8 quella ricord [...] 2, all'et\u00e0 di 22 anni, Pietro Bembo chiee al padre il permesso di potersi recare a Messina alla famosa scuola di Costantino Lascaris, che veniva ritenuto [...]\n", "simplified_text": "[...] 5-1377), coniata nella zecca di Messina\nCon la caduta di Rometta, ultima roccaforte dei Bizantini, nel 965 tutta la Sicilia era stata occupata e sottomessa agli Arabi. Nel 1061, con la riconquista di Messina [...] \u00f2 la riconquista cristiana della Sicilia.\n\nSotto il dominio normanno si riprese economicamente e demograficamente e godette di un lunghissimo periodo di opulenza, c [...] quattrocentesco Antonello da Messina).\n\nDa questo periodo ininterrottamente Messina esercit\u00f2 il ruolo di metropoli della Sicilia ori [...] itare, culturale, artistico e religioso sia per le citt\u00e0 della vicina Calabria che per tutte quelle della Sicilia orientale.\n\nLa citt\u00e0 ottenne sin da epoca normanna n [...] i Vespri siciliani, nell'estate del 1282, Messina fu posta sotto assedio da Carlo [...] citt\u00e0 non fu espugnata. Nel frattempo i Siciliani avevano offerto la corona di Si [...] i Messina\nNel 1347, nei primi giorni di ottobre, nel porto di Messina arrivarono delle navi genovesi provenienti da Ca [...] 'arrivo delle navi, in citt\u00e0 si manifesto un'epidemia: i malati presentavano rigonfiamenti di colore nero sotto le [...] con perdita di sangue e presenza di pus; le emorragie interne provocavano dolori lancinanti e portavano alla morte in pochi giorni, se non nel giro di ventiquattr'ore. Il morbo era la famigerata peste nera o peste bubbonica.\n\nQuando i Messinesi capirono che il contagio era da ricondursi all'arrivo delle navi genovesi, queste ultime vennero scacciate al largo, ma ormai l'infezione era dilagante ed in poco tempo si sarebbe diffusa in tutta Europa con effetti devastanti fino al 1350. La peste nera del 1347 \u00e8 quella ricord [...] 2, all'et\u00e0 di 22 anni, Pietro Bembo chiese al padre il permesso di potersi recare a Messina alla famosa scuola di Costantino Lascaris, che veniva ritenuto [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Sar\u00e0 invece richiesto il pagamento di una somma a conguaglio per variazioni in aumento della tariffa gi\u00e0 applicata.", "simplified_text": "Sar\u00e0 invece richiesto il pagamento di una somma a conguaglio in caso di variazioni in aumento della tariffa gi\u00e0 applicata."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "In questa sezione conclusiva della Relazione paesaggistica, andranno descritte le scelte progettuali effettuate, in funzione dei dati e delle considerazioni evidenziati dalle sezioni precedenti (qualit\u00e0, visibilit\u00e0 e possibile generazione di effetti).", "simplified_text": "In questa sezione conclusiva della Relazione paesaggistica, andranno descritte le scelte progettuali fatte, in funzione dei dati e delle considerazioni evidenziati dalle sezioni precedenti (qualit\u00e0, visibilit\u00e0 e possibile generazione di effetti)."} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "Questo elaborato, partendo dall'evidenziazione dei caratteri di pregio rilevabili nel contesto, ha per obiettivo la valutazione del grado di compatibilit\u00e0 paesaggistica dell'intervento proposto e la verifica dell'efficacia delle eventuali mitigazioni necessarie da introdurre al fine di garantire un corretto inserimento dell'opera.", "simplified_text": "Questo elaborato, partendo dall'evidenziazione dei caratteri di pregio rilevabili nel contesto, ha per obiettivo la valutazione del grado di compatibilit\u00e0 paesaggistica dell'intervento proposto e verificare l'efficacia delle eventuali mitigazioni necessarie da introdurre al fine di garantire un corretto inserimento dell'opera."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ella giungla dello scrittore britannico Joseph Rudyard Kipling.\n\nStoria\n\nMowgli \u00e8 un ba [...]\n", "simplified_text": "[...] ella giungla dello scrittore britannico Rudyard Kipling.\n\nStoria\n\nMowgli \u00e8 un ba [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Vanzaghello (Vanzagh\u00e8ll nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di 5199 a [...]\n", "simplified_text": "Vanzaghello (Vanzagh\u00e8ll nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di 5199 a [...]\n\n"} +{"transformation_id": 22, "transformation_type": "Delete - Subject", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] 00 morti.\n\nDal 1986 al 1993 la ferrovia chiusa da Sicignano a Metaponto per per [...] one e potenziamento nel corso dei quali l'elettrificazione; l'esercizio a trazione elettrica il 31 marzo 1994. Nel 1995 attivato un servizio con ETR 450 come Eurostar Italia Roma-Taranto e viceversa.Tale servizio fu soppresso a partire dal 12 dicembre 2010.\n\nCaratteristiche\n\nNel progettare il tr [...]\n", "simplified_text": "[...] 00 morti.\n\nDal 1986 al 1993 la ferrovia venne chiusa da Sicignano a Metaponto per per [...] one e potenziamento nel corso dei quali fu attivata anche l'elettrificazione; l'esercizio a trazione elettrica ebbe inizio il 31 marzo 1994. Nel 1995 fu attivato un servizio con ETR 450, come Eurostar Italia Roma-Taranto e viceversa. Fu soppresso a partire dal 12 dicembre 2010.\n\nCaratteristiche\n\nNel progettare il tr [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Ricorrendo al \"rendering\", sar\u00e0 determinata la percezione visiva del progetto.", "simplified_text": "Usando il \"rendering\", sar\u00e0 determinata la percezione visiva del progetto."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] dal 406. I visigoti si stanziarono poi n Gallia meridionale e in Spagna\n\nSeguirono gli Unni e i Vandali, che do [...] marca).\n\nLa pesante crisi sofferta dall'Impero Romano d'Occidente culmin\u00f2 con la [...] ro l' ultimo imperatore romano. Odoacre, infatti, era re degli Eruli, e mise definitivamente fine all'esistenza \"formale\" dell'Impero d'Occidente, depon [...] do le insegne imperiali a Costantinopoli il titolo di patrizio e il governo dell'Italia, che tenne fino al 493, quando venne sconfitto dagli Ostrogoti, ingaggiati dall'imperatore d'Oriente Zenone.i trasferirono in Italia nel 489 e riuscirono a sconfiggere Odoacre. Teodorico ottenne dall'imperatore Anastasio I il titolo di patr [...]\n", "simplified_text": "[...] dal 406. I visigoti si stanziarono poi nella Gallia meridionale e in Spagna.\n\nSeguirono gli Unni e i Vandali, che do [...] marca).\n\nLa pesante crisi sofferta dall'Impero Romano d'Occidente culmin\u00f2 con la [...] ro l' ultimo imperatore romano. Odoacre, re degli Eruli, mise definitivamente fine all'esistenza \"formale\" dell'Impero d'Occidente, depon [...] do le insegne imperiali a Costantinopoli. In cambio ottenne il titolo di patrizio e il governo dell'Italia, che tenne fino al 493, quando venne sconfitto dagli Ostrogoti, ingaggiati dall'imperatore d'Oriente Zenone.\n\nGli Ostrogoti si trasferirono in Italia nel 489 e riuscirono a sconfiggere Odoacre. Il loro re Teodorico ottenne dall'imperatore Anastasio I il titolo di patr [...]\n\n"} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "tn", "text": "La perdita del requisito della residenza nel Comune di Trento del bambino, comporta la cancellazione della domanda di ammissione al nido dalla graduatoria.", "simplified_text": "La perdita del requisito della residenza nel Comune di Trento del bambino, comporta la cancellazione dalla graduatoria della domanda di ammissione al nido."}