diff --git "a/v1/random_split/test.jsonl" "b/v1/random_split/test.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/v1/random_split/test.jsonl" @@ -0,0 +1,176 @@ +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] casello autostradale Bolzano Sud, sorger\u00e0 il nuovo quartier generale della nota a [...] in abbigliamento sportivo da montagna. a torre oltre agli uffici amministrativi un grande magazzino, un r&d, un asilo aziendale, una caffetteria. Inoltre una palestra da arrampicata interna, la pi\u00f9 grande d'Europa. L'eccezionale sito di progetto, [...]\n", "simplified_text": "[...] casello autostradale Bolzano Sud, sorge il nuovo quartier generale della nota a [...] in abbigliamento sportivo da montagna. La torre oltre agli uffici amministrativi comprende un grande magazzino, un r&d, un asilo aziendale, una caffetteria. Inoltre conterr\u00e0 una palestra da arrampicata interna, la pi\u00f9 grande d'Europa. L'eccezionale sito di progetto, [...]\n\n"} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "tn", "text": "Le eventuali assegnazioni in corso d'anno educativo vengono disposte per i bambini presenti in graduatoria che non abbiano gi\u00e0 compiuto i 3 anni di et\u00e0 alla data dell'assegnazione o comunque entro il mese in cui \u00e8 disposta l'assegnazione.", "simplified_text": "Le eventuali assegnazioni in corso d'anno educativo vengono disposte per i bambini presenti in graduatoria che non hanno gi\u00e0 compiuto i 3 anni di et\u00e0 alla data dell'assegnazione o comunque entro il mese in cui \u00e8 disposta l'assegnazione."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Ogni altra documentazione che il ricorrente ritenga necessaria ai fini dell'impugnativa.", "simplified_text": "Ogni altra documentazione che colui che fa la richiesta ritenga necessaria ai fini dell'impugnativa."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "In caso di assenza prolungata, il mantenimento del posto al servizio di nido d'infanzia \u00e8 consentito a fronte di motivate esigenze che abbiano carattere di eccezionalit\u00e0 e particolare gravit\u00e0 quali:", "simplified_text": "In caso di assenza prolungata, il mantenimento del posto al servizio di nido d'infanzia \u00e8 consentito a fronte di motivate esigenze che abbiano carattere di eccezionalit\u00e0 e particolare gravit\u00e0 come:"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Casarile (Casaril nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di 3.844 [...]\n", "simplified_text": "Casarile (Casaril nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di 3.844 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] sotto la guida tecnica di Stefano Pioli che sostitu Di Carlo, vde il Chievo solitario in testa alla cla [...] 1, con la vittoria per 3-0 sul Brescia i festeggi la 100\u00aa vittoria in erie A; tornarono, allora, alla mente le [...] vittoria nel massimo campionato italiano avvenuta nell'agosto del 2001:\n\nSuccessivamente si assestano su posizioni di met\u00e0 classi [...] con la Juventus per 2-2 e chiudendo in posizione a 46 punti. Durante la stagione il Chievo raccoe risultati importanti, come la doppia v [...] Roma e la vittoria in casa con l'Inter.\nNella stagione 2011-12 il Chievo, sotto la guida di Domenico Di Carlo, risc a chiudere la stagione con 49 punti, al decimo posto. Da sottolineare i due pareggi ottenuti con la Juventus ( [...] ittoria col Napoli e il doppio successo l Catania anche la semifinale di Coppa Italia venendo eliminat beffardamente nei quarti di finale l Siena. a stagionel'ex centrocampista Eugenio Corini chiue la 45 punti, al dodicesimo posto; i risultati pi\u00f9 importanti dell'anno ono le due vittorie con la Roma quell con la Lazio e notevoli difficolt\u00e0 che l port a occupare l'ultima posizione in solitaria: novembre, n questo periodo non subi gol per partite, stabilendo nuovo record dimbattibilit\u00e0 del portiere. Al termine da stagione conclusasi con il sedicesimo [...] egli artefici della Favola Chievo, lasci la carica di direttore sportivo dopo oltre vent'anni di collaborazione cola societ\u00e0 clivense.\n\nCronistoria\n\nColori e simboli\n\nColori [...]\n", "simplified_text": "[...] sotto la guida tecnica di Stefano Pioli che sostitu\u00ec Di Carlo, vide il Chievo solitario in testa alla cla [...] 1, con la vittoria per 3-0 sul Brescia i clivensi festeggiarono la 100\u00aa vittoria in Serie A; tornarono, allora, alla mente le [...] vittoria nel massimo campionato italiano, avvenuta nell'agosto del 2001:\n\nSuccessivamente i giallobl\u00f9 si assestano su posizioni di met\u00e0 classi [...] con la Juventus per 2-2 e chiudendo in undicesima posizione a 46 punti. Durante la stagione il Chievo raccolse risultati importanti, come la doppia v [...] Roma e la vittoria in casa con l'Inter.\n\nNella stagione 2011-2012 il Chievo, di nuovo sotto la guida di Di Carlo, riusc\u00ec a chiudere la stagione con 49 punti, al decimo posto. Da sottolineare i due pareggi ottenuti con la Juventus ( [...] ittoria col Napoli e il doppio successo sul Catania; i clivensi sfiorarono anche la semifinale di Coppa Italia venendo eliminati beffardamente nei quarti di finale dal Siena. In questa stagione, inoltre, il capitano Sergio Pellissier segn\u00f2, nella partita di ritorno col Novara, il suo 100\u00b0 gol in maglia giallobl\u00f9. Nel campionato 2012-2013, in cui Di Carlo lasci\u00f2 la panchina all'ex centrocampista clivense Eugenio Corini, la squadra chiuse la classifica a quota 45 punti, al dodicesimo posto; i risultati pi\u00f9 importanti dell'anno furono le due vittorie con la Roma nonch\u00e9 quelle con la Lazio e Napoli. L'annata 2013-2014 vide il Chievo alle prese con notevoli difficolt\u00e0 in avvio, che li port\u00f2 a occupare l'ultima posizione in solitaria: a fine novembre, la vittoria nel derby diede il l\u00e0 a una risalita in classifica dei giallobl\u00f9 che, al contempo, in questo periodo non subirono gol per quattro partite, stabilendo il nuovo record d'imbattibilit\u00e0 del loro portiere. Al termine di una stagione conclusasi con il sedicesimo [...] egli artefici della Favola Chievo, lasci\u00f2 la carica di direttore sportivo dopo oltre vent'anni di collaborazione con la societ\u00e0 clivense.\n\nCronistoria\n\nColori e simboli\n\nColori [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] 00 morti.\n\nDal 1986 al 1993 la ferrovia chiusa da Sicignano a Metaponto per per [...] one e potenziamento nel corso dei quali l'elettrificazione; l'esercizio a trazione elettrica il 31 marzo 1994. Nel 1995 attivato un servizio Eurostar con ETR 450 come Eurostar Italia Roma-Taranto e viceversa.u soppresso a partire dal 12 dicembre 2010.\n\nCaratteristiche\n\nNel progettare il tr [...]\n", "simplified_text": "[...] 00 morti.\n\nDal 1986 al 1993 la ferrovia venne chiusa da Sicignano a Metaponto per per [...] one e potenziamento nel corso dei quali fu attivata anche l'elettrificazione; l'esercizio a trazione elettrica ebbe inizio il 31 marzo 1994. Nel 1995 fu attivato un servizio con ETR 450, come Eurostar Italia Roma-Taranto e viceversa. Fu soppresso a partire dal 12 dicembre 2010.\n\nCaratteristiche\n\nNel progettare il tr [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Il modulo contiene dichiarazioni con valore di autocertificazione ai sensi del D.P.R. 28.12.2000 n. 445 e pertanto, ai sensi della normativa vigente, deve essere:", "simplified_text": "Il modulo contiene dichiarazioni con valore di autocertificazione ai sensi del D.P.R. 28.12.2000 n. 445 e pertanto, secondo la normativa vigente, deve essere:"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Nei confronti di chi rilascia dichiarazioni non veritiere, l'Amministrazione proceder\u00e0 rideterminando la posizione in graduatoria in base all'attribuzione del punteggio derivante dalla situazione effettivamente verificata rispetto a quella dichiarata, fermo restando quanto previsto dalla normativa vigente.", "simplified_text": "Nei confronti di chi rilascia dichiarazioni non veritiere, l'Amministrazione proceder\u00e0 rideterminando la posizione in graduatoria in base all'attribuzione del punteggio derivante dalla situazione effettivamente verificata rispetto a quella dichiarata, fermo restando quanto previsto dalla normativa in vigore."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "In particolare, andranno rilevati e descritti tutti gli elementi di criticit\u00e0 paesaggistica, insiti nel progetto, e andranno messi in relazione a quanto \u00e8 stato operato, per eliminare o mitigare tali criticit\u00e0 (impatti), garantendo cos\u00ec un migliore inserimento paesaggistico dell'intervento.", "simplified_text": "In particolare, andranno rilevati e descritti tutti gli elementi di criticit\u00e0 paesaggistica, insiti nel progetto, e andranno messi in relazione a quanto \u00e8 stato operato, per eliminare o limitare tali criticit\u00e0 (impatti), garantendo cos\u00ec un migliore inserimento paesaggistico dell'intervento."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] responsabilit\u00e0. La sua vita \u00e8 limitata a bere, iniziare risse al bar, girare con [...] ate o no). Sebbene il suo vecchio padre (proprietario di un ranch sia un uomo dai forti principi, nulla d [...] it\u00e0 per ricordare a Hud quale delusione li sia.\n\nA vivere nel Ranch Brannon c'\u00e8 anche il nipote adolescente di Hud, Lonnie, figlio del fratello deceduto di Hud che mor\u00ec at dlla sconsideratezza di Hud. crede che la morte di suo fratello sia la causa principale della rabbia e del risentimento d verso di lui. Comunque, Homer rivela ch [...] sso e che \u00e8 una persona senza principi. \n\nLonnie e Hud sono attratti da Alma, la governante di mezza et\u00e0 dei Bannon e Hud \u00e8 tanto crudo e ingiurioso verso [...] Alma tiene le distanze perch\u00e9 lei aveva esperienza dei machi donnaioli come Hud. \n\nHomer compra del bestiame a basso cost [...] i abbassa ad una tattica tanto scorretta e fa venire un veterinario dello stato. Il bestiame \u00e8 in quarantena da parte del veterinario, che e ordina che l'intero gregge venga diffonderl'infezione. Sebbene questo porter\u00e0 prob [...] a bancarotta, Homer obbedisce piuttosto di passare il problema ad un altro ignaro rancher. Hud \u00e8 arrabbiato perch\u00e9 la sua eredit\u00e0 \u00e8 stata erosa; egli di far dichiarare legalmente incompetente Homer, cos\u00ec re il controllo del ranch.\n\nUbriaco e rabbioso, Hud tenta di violentare Alma. Lonnie viene in aiuto della donnal ranch, disgustata e demoralizzata dalla brutalit\u00e0 di Hud. Dopo aver ato Alma alla stazione dei pullman, Lonnie vede suo nonno ai lati della strada caduto dal suo cavallo mentre faceva una ricognizione della sua propriet\u00e0. Huda dietro Lonnie di aiutare Homer, ma i non sopravvive. Proprio alla fine, Hom [...] se idealizzato Hud per il suo fascino e vivacit\u00e0, ne poi disgustato da come Hud si comport [...] ascia il ranch per allontanarsi da Hud, dice a Hud di mettere la met\u00e0 della loro eredit\u00e0 in banca, poi se ne va. Per un momento, Hud sent [...] to allontanando chiunque gli voleva benea dopo un sorso di birra ed un momento di ripensamento, liquida la partenza di Lonnie con un ce [...] ed un sorriso di indifferenza e ritorna alla casa dei Bannon.\n\nSlogan del film\n\nThe man with the barbed-wire soul! (traducibile come L'uomo con l'anima avvolta dal filo spinato!)\n\nRiconoscimenti\n\n1964 - Premio Oscar\n\n[...]\n", "simplified_text": "[...] responsabilit\u00e0. La sua vita \u00e8 limitata al bere, iniziare risse al bar, girare con [...] ate o no). Sebbene il suo vecchio padre Homer(proprietario di un ranch ove lavora anche Hud) sia un uomo dai forti principi, nulla d [...] it\u00e0 per ricordare a Hud quale delusione egli sia stato per lui.\n\nA vivere nel Ranch Brannon c'\u00e8 anche il nipote adolescente di Hud, Lonnie, figlio del fratello di Hud che mor\u00ec in un incidente automobilistico causati dalla sconsideratezza di Hud. Questi crede che la morte di suo fratello sia la causa principale della rabbia e del risentimento del padre verso di lui. Comunque, Homer rivela ch [...] sso e che \u00e8 una persona senza principi.\n\nLonnie e Hud sono attratti da Alma, la governante di mezza et\u00e0 dei Bannon, e Hud \u00e8 tanto crudo e ingiurioso verso [...] Alma tiene le distanze perch\u00e9 lei aveva avuto gi\u00e0 un'esperienza dei machi donnaioli come Hud.\n\nHomer compra del bestiame a basso cost [...] i abbassa ad una tattica tanto scorretta e fa venire un veterinario dello stato. Il bestiame \u00e8 fatto mettere in quarantena da parte del veterinario, che infine ordina che l'intero gregge venga abbattuto per evitare il diffondersi dell'infezione. Sebbene questo porter\u00e0 prob [...] a bancarotta, Homer obbedisce piuttosto di passare il problema ad un altro ignaro rancher. Hud \u00e8 arrabbiato perch\u00e9 la sua eredit\u00e0 \u00e8 stata erosa; egli vorrebbe quindi far dichiarare legalmente incompetente Homer, cos\u00ec da poter assumere il controllo del ranch.\n\nUbriaco e rabbioso, Hud tenta di violentare Alma. Lonnie viene in aiuto della donna che qualche giorno dopo lascia il ranch, disgustata e demoralizzata dalla brutalit\u00e0 di Hud. Dopo aver accompagnato Alma alla stazione dei pullman, Lonnie vede suo nonno ai lati della strada, caduto dal suo cavallo mentre faceva una ricognizione della sua propriet\u00e0. Hud, che era dietro Lonnie con la sua auto, cerca con il nipote di aiutare Homer, ma questi non sopravvive. Proprio alla fine, Hom [...] se idealizzato Hud per il suo fascino e vivacit\u00e0, rimane poi disgustato da come Hud si comport [...] ascia il ranch per allontanarsi da Hud, dicendo a Hud di \u00ab...mettere la met\u00e0 della loro eredit\u00e0 in banca\u00bb, poi se ne va. Per un momento, Hud sent [...] to allontanando chiunque gli voleva bene, ma dopo un sorso di birra ed un momento di ripensamento, liquida la partenza di Lonnie con un ce [...] ed un sorriso di indifferenza e ritorna, solo, alla casa dei Bannon.\n\nSlogan del film\n\nThe man with the barbed-wire soul! (traducibile come L'uomo con l'anima avvolta dal filo spinato!)\n\nRiconoscimenti\n\n1964 - Premio Oscar\n\n[...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Il termine franapoggio \u00e8 riferito a un versante costituito da rocce sediment [...]\n", "simplified_text": "Il franapoggio \u00e8 un versante costituito da rocce sediment [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "- entro il mese di ammissione, per i bambini di nuovo inserimento.", "simplified_text": "- prima del mese di ammissione, per i bambini di nuovo inserimento."} +{"transformation_id": 22, "transformation_type": "Delete - Subject", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] lla politica.\n\nAll'et\u00e0 di 16 anni (1971) milita in un gruppo marxista-leninista [...] t\u00e0 politica\n\nNello stesso anno, il 1979, conosce Umberto Bossi e tra i due inizi [...] iglio nazionale del movimento. Nel 1985 Maroni \u00e8 eletto consigliere comunale a Varese. [...]\n", "simplified_text": "[...] lla politica.\n\nAll'et\u00e0 di 16 anni (1971) milita in un gruppo marxista-leninista [...] t\u00e0 politica\n\nNello stesso anno, il 1979, conosce Umberto Bossi e tra i due inizi [...] iglio nazionale del movimento. Nel 1985 \u00e8 eletto consigliere comunale a Varese. [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "A supporto degli approfondimenti di cui alla relazione paesaggistica (punto D), nel caso di interventi significativi, le fotografie devono permettere una vista di dettaglio dell'area e una vista panoramica del contesto.", "simplified_text": "A supporto degli approfondimenti di cui alla relazione paesaggistica (punto D), nel caso di interventi significativi, le fotografie devono dare una vista di dettaglio dell'area e una vista panoramica del contesto."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "La domanda di ammissione di un bambino o una bambina in affidamento familiare, anche non residente nel Comune di Trento, pu\u00f2 essere accolta solo qualora risulti residente la famiglia affidataria.", "simplified_text": "La domanda di ammissione di un bambino o una bambina in affidamento familiare, anche non residente nel Comune di Trento, pu\u00f2 essere accolta solo qualora risulti residente la famiglia che lo / la ha in affidamento."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Qualora si preveda la sostituzione dell'orditura secondaria o media (travetti) andr\u00e0 sempre indicato lo sbalzo di gronda esistente sui vari prospetti, e la quantit\u00e0 e la localizzazione delle travature da sostituire precisandone le dimensioni\".", "simplified_text": "Qualora si preveda la sostituzione dell'orditura secondaria o media (travetti) bisogna sempre indicare lo sbalzo di gronda esistente sui vari prospetti, e la quantit\u00e0 e la localizzazione delle travature da sostituire precisandone le dimensioni\"."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] il Premio Chiara alla Carriera\n\nOpere\n\nCiclo di Malauss\u00e8ne\n\nIl paradiso degli orchi Au bonheur des ogres, 1985) Feltrinelli, ISBN 978-88-07-88091-9\n\nLa fata Carabina La f\u00e9e carabine, 1987) Feltrinelli, ISBN 978-88-07-88079-7\n\nLa prosivendola La petite marchande de prose, 1989) Feltrinelli, ISBN 978-88-07-81244-6\n\nSignor Malauss\u00e8ne Monsieur Malauss\u00e8ne Feltrinelli, ISBN 978-88-07-81433-4\n\nLa passione secondo Th\u00e9r\u00e8se Aux fruits de la passion, scritto originariamente Le Nouvel Observateur e poi rielaborato e arricchito per la pubblicazione in libro) Feltrinelli, ISBN 978-88-07-81629-1.\n\nU [...] r\u00e9tiens et des maures del 1996, scritto su commissione del giornale Le Monde) Feltrinelli, ISBN 978-88-07-81408-2\n\n di Kamo\n\n(con illustrazioni di Jean-Philippe Chabot)\n\nKamo. L'agenzia Babele Kamo. L'agence Babel, 1992)\n\nL'evasione di Kamo (L'\u00c9vasion de Kamo, 1997)\n\nIo e Kamo Kamo et moi, 1992)\n\nKamo. L'idea del secolo Kamo. L'id\u00e9e du si\u00e8cle, 1993)aire Feltrinelli, ISBN 978-88-07-omanzi\n\nLes enfants de Yalta, 1977, Feltrinelli, ISBN 978-88-07-\n\nFumetti\n\nGli esuberati (La D\u00e9bauche, 2000 disegni di Jacques Tardi) di Yasmina Melaouah, Milano, Feltrinelli, ISBN 88-0749009-9 Pinkerton, 2010 scritto Tonino Benacquista, disegni di Achd\u00e9)\n\ne au th\u00e9tre, Feltrinelli, ISBN 978-88-07-88\n\nLe vacanze, 2001, (Les randes acances, e con Robert Doisneau)\n\nLa ie de famille (in collaborazione con Robert Doisneau)\n\nLe ens de la Houppelandeatur\n\nAltri progetti\n\nNel 2006 adatta il suo [...]\n", "simplified_text": "[...] il Premio Chiara alla Carriera\n\nOpere\n\nCiclo di Malauss\u00e8ne\n\nIl paradiso degli orchi (Au bonheur des ogres, 1985), Feltrinelli, 1991, ISBN 978-88-07-88091-9.\n\nLa fata Carabina (La f\u00e9e carabine, 1987), Feltrinelli, 1992, ISBN 978-88-07-88079-7.\n\nLa prosivendola (La petite marchande de prose, 1989), Feltrinelli, 1991, ISBN 978-88-07-81244-6.\n\nSignor Malauss\u00e8ne (Monsieur Malauss\u00e8ne, 1995), Feltrinelli, 1995, ISBN 978-88-07-81433-4.\n\nLa passione secondo Th\u00e9r\u00e8se (Aux fruits de la passion, 1998, scritto originariamente per Le Nouvel Observateur e poi rielaborato e arricchito per la pubblicazione in libro), Feltrinelli, ISBN 978-88-07-81629-1.\n\nU [...] r\u00e9tiens et des maures del 1996, scritto per Le Monde), Feltrinelli, ISBN 978-88-07-81408-2.\n\nSerie di Kamo\n\n(con illustrazioni di Jean-Philippe Chabot)\n\nKamo. L'agenzia Babele (Kamo. L'agence Babel, 1992), ed. it. 1994.\n\nL'evasione di Kamo (L'\u00c9vasion de Kamo, 1997).\n\nIo e Kamo (Kamo et moi, 1992), ed. it. 1995.\n\nKamo. L'idea del secolo (Kamo. L'id\u00e9e du si\u00e8cle, 1993), ed. it. 1996.\n\nRomanzi per la giovent\u00f9\n\nAbbaiare stanca (Cabot-Caboche, 1982), ed. it. 1993.\n\nL'occhio del lupo (L'\u0153il du loup, 1984), ed. it. 1993.\n\nErnest e Celestine (Le Roman d'Ernest et C\u00e9lestine, 2012), Feltrinelli, 2013, ISBN 978-88-07-92212-1.\n\nAltri romanzi\n\nLes enfants de Yalta, 1977 (con Tudor Eliad).\n\nP\u00e8re No\u00ebl, 1979 (con Tudor Eliad).\n\nSignori bambini (Messieurs les enfants, 1997), Feltrinelli, 1998, ISBN 978-88-07-88080-3.\n\nEcco la storia (Le Dictateur et le Hamac, 2003), Feltrinelli, 2003, ISBN 978-88-07-81826-4.\n\nGrazie (Merci, 2003), Feltrinelli, 2004, ISBN 978-88-07-84046-3.\n\nDiario di scuola (Chagrin d'\u00e9cole, 2007), Feltrinelli, 2008, ISBN 978-88-07-88090-2.\n\nStoria di un corpo (Journal d'un corps, 2012), Feltrinelli, 2012, ISBN 978-88-07-01921-0.\n\nSaggi\n\nLe service militaire au service de qui?, 1973.\n\nCome un romanzo, 1993 (Comme un roman, 1992), Feltrinelli, ISBN 978-88-07-88315-6.\n\nGardiens et Passeurs, 2000.\n\nFumetti\n\nGli esuberati (La D\u00e9bauche, 2000; disegni di Jacques Tardi), traduzione di Yasmina Melaouah, Milano, Feltrinelli, ISBN 88-0749009-9.\n\nUn amour exemplaire, Dargaud, 2015 (disegni di Florence Cestac).\n\nSerie \"Le nuove avventure di Lucky Luke\"\n\nLucky Luke contro Pinkerton (Lucky Luke contre Pinkerton, 2010; scritto con Tonino Benacquista, disegni di Achd\u00e9).\n\nCavalier seul, Lucky Comics, 2012 (scritto con Tonino Benacquista, disegni di Achd\u00e9).\n\nTeatro\n\nMonsieur Malauss\u00e8ne au th\u00e9\u00e2tre, Gallimard, \u00abCollection Blanche\u00bb, 1996, trad. it. in Ultime notizie dalla famiglia.\n\nLe 6e Continent, Gallimard, \u00abCollection Blanche\u00bb, 2012.\n\nLa lunga notte del dottor Galvan (Ancien malade des h\u00f4pitaux de Paris, 2012), Feltrinelli, 2005, ISBN 978-88-07-88319-4.\n\nLibri illustrati\n\nLe vacanze, 2001, (Les Grandes Vacances, 1991, con fotografie con Robert Doisneau).\n\nLa Vie de famille (in collaborazione con Robert Doisneau).\n\nLe Sens de la Houppelande, 1991 (disegni di Jacques Tardi).\n\nVercors d'en haut: La R\u00e9serve naturelle des hauts-plateaux, 1996.\n\nLe Grand Rex, 1980.\n\nN\u00e9mo.+\n\n\u00c9crire\n\nAlbum per bambini\n\nSahara\n\nIl giro del cielo (Le Tour du ciel, in collaborazione con Jean-Claude Morice e con illustrazioni di Joan Mir\u00f3), ed. it. 1997.\n\nQu'est-ce que tu attends, Marie? (con illustrazioni di Claude Monet).\n\nAltri\n\nLa vie \u00e0 l'envers, Bayard Presse, 1985.\n\nBinario morto (La Vie duraille, 1985; scritto in collaborazione con Jean-Bernard Pouy e Patric Raynal e pubblicato con lo pseudonimo comune di J.-B. Nacray).\n\nAltri progetti\n\nNel 2006 adatta il suo [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Ci sono due aeroporti internazionali a Tokyo, e sono:\n\nAeroporto internazionale di Haneda\n\nAeroporto internazionale di Narita\n", "simplified_text": "Ci sono due aeroporti internazionali a Tokyo:\n\nAeroporto internazionale di Haneda\n\nAeroporto internazionale di Narita\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Per il calcolo della retta di frequenza, si applica il sistema tariffario ICEF.", "simplified_text": "Per il calcolo della quota da pagare per la frequenza, si applica il sistema tariffario ICEF."} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "Il \"rendering\" dovr\u00e0 simulare l'inserimento dell'opera nel contesto paesaggistico, con rappresentazione dettagliata delle soluzioni dal punto di vista compositivo, dei materiali, dei colori e delle tecniche costruttive.", "simplified_text": "Il \"rendering\" dovr\u00e0 simulare l'inserimento dell'opera nel contesto paesaggistico, rappresentando dettagliatamente le soluzioni dal punto di vista compositivo, dei materiali, dei colori e delle tecniche costruttive."} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "itwiki", "text": "L'esortazione Conosci te stesso motto greco \u0393\u03bd\u03c9\u03b8\u03b9 \u03a3\u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03bd, iscritto sul tempio dell'Oracolo di Delfi egamento di che si p considerare la forma originaria dello s [...] l metodo della sospensione del giudizio.\n\nIl conoscere se stessi potrebbe sembrare in opposizione al conoscere il mondo, ma le due conoscenze poo considerarsi due facce di una sola medagliaa filosofia \u00e8 slancio dell'uomo verso il [...] ale (actually, come dicono gli inglesi). anche al monito di Sant'Agostino: \"Noli [...]\n", "simplified_text": "L'esortazione Conosci te stesso \u00e8 un motto greco \u0393\u03bd\u03c9\u03b8\u03b9 \u03a3\u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03bd, iscritto sul tempio dell'Oracolo di Delfi e pu\u00f2 ben riassumere l'insegnamento di Socrate che si pu\u00f2 considerare la forma originaria dello s [...] l metodo della sospensione del giudizio.\n\nIl conoscere se stessi pu\u00f2 sembrare in opposizione al conoscere il mondo, ma le due conoscenze possono considerarsi due facce di una sola medaglia: la filosofia \u00e8 slancio dell'uomo verso il [...] ale (actually, come dicono gli inglesi).\n\nUn concetto simile si trova anche al monito di Sant'Agostino: \"Noli [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "tn", "text": "Nei confronti di chi rilascia dichiarazioni non veritiere, l'Amministrazione proceder\u00e0 rideterminando la posizione in graduatoria in base all'attribuzione del punteggio derivante dalla situazione effettivamente verificata rispetto a quella dichiarata, fermo restando quanto previsto dalla normativa vigente.", "simplified_text": "Nei confronti di chi rilascia dichiarazioni non veritiere, l'Amministrazione proceder\u00e0 rideterminando la posizione in graduatoria in base all'attribuzione del punteggio derivante dalla situazione effettivamente verificata, fermo restando quanto previsto dalla normativa vigente."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Sar\u00e0 invece richiesto il pagamento di una somma a conguaglio per variazioni in aumento della tariffa gi\u00e0 applicata.", "simplified_text": "Bisogner\u00e0 pagare una somma a conguaglio per variazioni in aumento della tariffa gi\u00e0 applicata."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "L'Amministrazione \u00e8 tenuta ad effettuare idonei controlli sulle dichiarazioni rese.", "simplified_text": "L'Amministrazione \u00e8 tenuta ad effettuare idonei controlli sulle dichiarazioni fatte."} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] li non rilevate d\u2019ufficio.\n\nInfine nellultimo comma dell\u2019articolo 15 si dispone che se lammontare dei debiti scaduti e non pagat [...] a sulla base dei valori ISTAT.\n\nL'art 9 legge fallimentare 1942 prevede che Il fallimento \u00e8 dichiarato dal tribunale [...] tore ha la sede principale dell\u2019impresa.\nCompetente a dichiarare il fallimento \u00e8 il tribunale nel cui circondario si trova la sede principale dell\u2019impresa [...] fallimento di qualsiasi altro giudice.\nIl fallimento deve essere unico, dato ch [...] applica il principio della prevenzione.\nPer sede dell\u2019impresa s al luogo dove sono collocati il centro [...] ilimento, possono anche non coincidere.\nNel caso in cui la sede dichiarata non corrisponda a quella reale, avendo la pubblicit\u00e0 efficacia meramente dichiarativa, compen [...] o della sede effettiva.\n\nL\u2019art 9 comma legge fallimentare stabilisce che il trasferimento delle sede intervenuto nellanno antecedente allesercizio delliniziativa per la dichiarazione di fallimento non ai fini della competenza. Prescrive in [...]\n", "simplified_text": "[...] li non rilevate d\u2019ufficio.\n\nInfine nell'ultimo comma dell\u2019articolo 15 si dispone che \"se l'ammontare dei debiti scaduti e non pagat [...] a sulla base dei valori ISTAT.\n\nL'art 9 della legge fallimentare del 1942 prevede che \"Il fallimento \u00e8 dichiarato dal tribunale [...] tore ha la sede principale dell\u2019impresa.\"\nCompetente a dichiarare il fallimento \u00e8 quindi il tribunale nel cui circondario si trova la sede principale dell\u2019impresa [...] fallimento di qualsiasi altro giudice.\n\nIl fallimento deve essere unico, dato ch [...] applica il principio della prevenzione.\n\nPer sede dell\u2019impresa s'intende al luogo dove sono collocati il centro [...] ilimento, possono anche non coincidere.\n\nNel caso in cui la sede dichiarata non corrisponda a quella reale, avendo la pubblicit\u00e0 [[efficacia dichiarativa|efficacia meramente dichiarativa, compen [...] o della sede effettiva.\n\nL\u2019art 9 comma 2 della legge fallimentare stabilisce che il trasferimento delle sede intervenuto nell'anno antecedente all'esercizio dell'iniziativa per la dichiarazione di fallimento non influisce ai fini della competenza. Prescrive in [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] automotrici.\n\nStoria\n\nLe ALn 772 sono nati dall'esperienza maturata da Fiat sulle prime automotrici realizzae de Littorine ALn 56 e ALn 556.\n\n'aumento della richiesta di trasporto passeggeri e l'incremento del traffico turistico, a costruire una nuova famiglia di rotabil [...] per affiancare le Littorine esistenti e servizi di tipo Direttissimo e Rapido.\n\niuttosto che procedere all'acquisto di i di vecchia concezione si decise di procedere alla scelta di un mezzo \"unificato\", in grado di servire con diversi profili di missione e con possibilit\u00e0 di alla disponibilit\u00e0 di pezzi di ricambio [...]\n", "simplified_text": "[...] automotrici.\n\nStoria\n\nLe ALn 772 sono rotabili di seconda generazione nati dall'esperienza maturata da Fiat e OM sulle prime automotrici realizzate durante il Fascismo, come le Littorine ALn 56 e ALn 556.\n\nL'aumento della richiesta di trasporto passeggeri e l'incremento del traffico turistico, alla fine degli anni trenta spinse l'amministrazione FS a progettare e costruire una nuova famiglia di rotabil [...] per affiancare le Littorine esistenti e sostituirle nei servizi di tipo Direttissimo e Rapido.\n\nPiuttosto che procedere all'acquisto di veicoli diversi di vecchia concezione si punt\u00f2 su di un mezzo \"unificato\", in grado di servire con diversi profili di missione e con possibilit\u00e0 di agevole manutenzione e riparazione e con costo minimizzato dalla disponibilit\u00e0 di pezzi di ricambio [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Solo per i bambini nati nel mese di aprile la domanda pu\u00f2 essere presentata dalla data di nascita, purch\u00e8 la madre risulti residente nel Comune di Trento.", "simplified_text": "Solo per i bambini nati in aprile la domanda pu\u00f2 essere presentata dalla data di nascita, purch\u00e8 la madre risulti residente nel Comune di Trento."} +{"transformation_id": 36, "transformation_type": "Transformation - Verbal Voice", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] con i limiti e le abilit\u00e0 dettate dalla Dadi, schede ed uneventuale mappa le uniche cose fisiche presenti sul tavo [...] olo seguono lo schema fissato dal primo pubblicato, Dungeons & Dragons. I partecipanti di solito conducono il gioco come un piccolo ritrovo sociale. Uno d [...] PG). Questa ambientazione include sfide che i personaggi devono superare mediant [...] i dettagli completi dell'ambientazione ono tenuti segreti, ma la descrizione ge [...] suo posto nell'ambientazione del gioco. elencate le varie informazioni al master e agli altri per comprendere e conoscere quel determinato personaggio. Oltre alla storia, ai dati numerici, e [...] o della scheda, possono essere inseriti equipaggiament lo stato di saluteapprti a una gilda o ad una corporazione i punti esperienza accumulati ecc.\n\n punti esperienza accumula in modalit\u00e0 different in base ai d esempio i sono assegnati dal master, dopo che il pg ha dimostrato delle determinate ca che gli ono richiest; in altri si accumulano semplicemente giocando. Il [...] i personaggi interpretati dai giocatori un gruppo (o raramente in pi\u00f9 gruppi), [...] a da completare (trama principale).\n\nIl aster inizia il gioco introducendo l'ambientazione e descrivendola ai giocatorii descrivono le azioni dei loro personaggi e il aster risponde descrivendo il risultato [...] senza, un gioco di ruolo molto semplice.\n\nNell'Europa del sedicesimo secolo grup [...] \u00e0 la base di quasi tutte le traduzioni..\n\nIl crescente successo del gioco gener\u00f2 [...] , chiamato anch'esso Dungeons & Dragons.\n\nNegli anni novanta, il mercato venne s [...] i ruolo pi\u00f9 popolare negli anni novanta.\n\nGURPS e Champions introdussero anche i [...] 3) e Sword World RPG (1989) in Giappone.\n\nIl primo gioco di ruolo a essere trado [...] i collettivamente come Mondo di Tenebra.\n\nLa caduta del comunismo permise all'ho [...] s e quindi contro i condivisori di file.\n\nCon il tempo e il denaro dei giocatori [...] i propriet\u00e0 della Wizards of the Coast..\n\nQuesta operazione permise di distribui [...]\n", "simplified_text": "[...] con i limiti e le abilit\u00e0 dettate dalla [[[[Glossario dei giochi di ruolo#Scheda del personaggio|scheda del personaggio]] e dal regolamento usato. Dadi (gioco)Dadi, schede ed un'eventuale mappa sono generalmente onle uniche cose fisiche presenti sul tavo [...] olo seguono lo schema fissato dal primo di essi pubblicato, Dungeons & Dragons. Il gioco \u00e8 solitamente condotto come un piccolo ritrovo sociale. Uno d [...] PG). Questa ambientazione include sfide che i personaggi devono superare mediant [...] i dettagli completi dell'ambientazione sono tenuti segreti, ma la descrizione ge [...] suo posto nell'ambientazione del gioco. Solitamente questi dati sono descritti in una scheda del personaggio nella quale sono elencate le varie informazioni necessarie al master e agli altri giocatori per comprendere e conoscere quel determinato personaggio. Oltre alla storia, ai dati numerici, e [...] o della scheda, possono essere inseriti l'equipaggiamento ed altre possedimenti del personaggio, i suoi rapporti con altri personaggi, lo stato di salute, i rapporti con organizzazioni, come l'apartenenza a una gilda o ad una corporazione, i punti esperienza accumulati ecc.\n\nCon il progredire della campagna i personaggi si evolvono, in genere migliorando le proprie. Questa evoluzione \u00e8 tipicamente misurata in punti esperienza, accumulati in modalit\u00e0 differente in base ai diversi regolamenti. Ad esempio in alcuni sono assegnati dal master, dopo che il pg ha dimostrato delle determinate capacit\u00e0 in specifici incarichi che gli sono richiesti; in altri si accumulano semplicemente giocando. Il [...] i personaggi interpretati dai giocatori formano un gruppo (o raramente in pi\u00f9 gruppi), [...] a da completare (trama principale).\n\nIl master inizia il gioco introducendo l'ambientazione e descrivendola ai giocatori, questi descrivono le azioni dei loro personaggi e il master risponde descrivendo il risultato [...] senza, un gioco di ruolo molto semplice.\n\nNell'Europa del sedicesimo secolo grup [...] \u00e0 la base di quasi tutte le traduzioni..\n\nIl crescente successo del gioco gener\u00f2 [...] , chiamato anch'esso Dungeons & Dragons.\n\nNegli anni novanta, il mercato venne s [...] i ruolo pi\u00f9 popolare negli anni novanta.\n\nGURPS e Champions introdussero anche i [...] 3) e Sword World RPG (1989) in Giappone.\n\nIl primo gioco di ruolo a essere trado [...] i collettivamente come Mondo di Tenebra.\n\nLa caduta del comunismo permise all'ho [...] s e quindi contro i condivisori di file.\n\nCon il tempo e il denaro dei giocatori [...] i propriet\u00e0 della Wizards of the Coast..\n\nQuesta operazione permise di distribui [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Il Prodotto Interno Lordo (PIL, in inglese gross domestic product o GDP) \u00e8 dei beni e servizi prodotti all'interno di un Paese in un certo intervallo di tempo solitamente l'anno e destinati a final, investimenti, esportazionion viene quindi conteggiata la produzione destinata ai consumi intermedi di beni e servizi consumati e trasformati [...] essere considerato come:\n\nla produzione totale di beni e servizi dell'economia, [...] lle varie branche di attivit\u00e0 economica aumentata delle imposte sui prodotti (IV [...] pu\u00f2 essere confrontato fra anni diversi.\nDa notare che il deflatore del PIL misu [...] del paradigma teorico da cui ha origine.\n\nL'idea che il PIL sia un numero relat [...]\n", "simplified_text": "Il Prodotto Interno Lordo (PIL, in inglese gross domestic product o GDP) \u00e8 il valore totale dei beni e servizi prodotti in un Paese in un certo intervallo di tempo, solitamente l'anno, e destinati al (consumo dell'acquirente finale, agli investimenti, alle esportazioni. Non viene quindi conteggiata la produzione destinata ai consumi intermedi di beni e servizi consumati e trasformati [...] essere considerato come:\n\nla produzione , totale di beni e servizi dell'economia, [...] lle varie branche di attivit\u00e0 economica , aumentata delle imposte sui prodotti (IV [...] pu\u00f2 essere confrontato fra anni diversi.,\n.\nDa notare che il deflatore del PIL misu [...] del paradigma teorico da cui ha origine .\n\nL'idea che il PIL sia un numero relat [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Ricorrendo alla cartografia dell'area e, se necessario, a specifiche mappe della intervisibilit\u00e0, andr\u00e0 individuata la porzione di territorio dalla quale l'intervento risulter\u00e0 essere visibile.", "simplified_text": "Ricorrendo alla cartografia dell'area e, se necessario, a specifiche mappe della intervisibilit\u00e0, dovr\u00e0 essere individuata la porzione di territorio dalla quale l'intervento risulter\u00e0 essere visibile."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "in tal caso l'eventuale rideterminazione della retta avr\u00e0 decorrenza dal mese successivo a quello di elaborazione dell'ICEF.", "simplified_text": "in questo caso l'eventuale rideterminazione della retta avr\u00e0 decorrenza dal mese successivo a quello di elaborazione dell'ICEF."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "La Giunta comunale si esprimer\u00e0 in via definitiva sentito il parere della struttura provinciale competente in materia di urbanistica e tutela del paesaggio.", "simplified_text": "La Giunta comunale decider\u00e0 definitivamente sentito il parere della struttura provinciale competente in materia di urbanistica e tutela del paesaggio."} +{"transformation_id": 12, "transformation_type": "Insert - Subject", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] al delegato pontificio Velasio De Paolis fanno parte del movimento di apostolato [...] li esteri spagnolo Alberto Mart\u00edn-Artajo, Pio XII indic\u00f2 come missione della con [...] o diocesano. Nel 1950 inaugur\u00f2 una casa per gli studenti a Roma e nel 1954 la su [...] manca e fu consacrata a Roma quella che divent la Basilica minore di Nostra Signora di [...] ente come parrocchia nel 1960. Nel 1959 Maciel fond\u00f2 il movimento laico d'aposto [...] Uniti, Svizzera e Venezuela.\n\nNel 1966 fondarono la prima scuola Mano Amiga, de [...] il Pontificio Ateneo Regina Apostolorum. Nel 2005 fu fondata l'Universit\u00e0 Europ [...] Congregazione per la dottrina della fede ottenne da Giovanni Paolo II l'autorizz [...] attraverso la preghiera, l'apostolato e un'ampia diffusione della dottrina catt [...]\n", "simplified_text": "[...] al delegato pontificio Velasio De Paolis, compresi i numeri che riguardano la natura e il carisma della congregazione.\n\nSecondo tali Costituzioni, i Legionari di Cristo si dedicano \u00aball'instaurazione del Regno di Cristo nella societ\u00e0, in accordo con le esigenze della giustizia e carit\u00e0 cristiane\u00bb; fanno parte del movimento di apostolato [...] li esteri spagnolo Alberto Mart\u00edn-Artajo, Pio XII indic\u00f2 come missione della con [...] o diocesano. Nel 1950 inaugur\u00f2 una casa per gli studenti a Roma e nel 1954 la su [...] manca e fu consacrata a Roma quella che successivamente divent\u00f2 la Basilica minore di Nostra Signora di [...] ente come parrocchia nel 1960. Nel 1959 Maciel fond\u00f2 il movimento laico d'aposto [...] Uniti, Svizzera e Venezuela.\n\nNel 1966 i legionari fondarono la prima scuola Mano Amiga, de [...] il Pontificio Ateneo Regina Apostolorum. Nel 2005 fu fondata l'Universit\u00e0 Europ [...] Congregazione per la dottrina della fede, ottenne da Giovanni Paolo II l'autorizz [...] attraverso la preghiera, l'apostolato e un'ampia diffusione della dottrina catt [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] tore \u00e8 chiamato a pescare ad ogni turno. Un giocatore pu\u00f2 sconfiggere il suo avv [...] zzo\n\nUna parte fondamentale del gioco \u00e8 la selezione delle carte che andranno a [...] libert\u00e0 alla creativit\u00e0 e all'ingegno d ogni carta, ad eccezione delle terre ba [...] on c'\u00e8 limite massimo alle carte che un o pu\u00f2 avere, ma in genere non si supera di molto le sessanta carte con l'aumento del numero diminuiscono in maniera direttamente proporzionale le probabilit\u00e0 di trovare la carta che s [...] stinguere in terre, che producono mana (energia magica), e magie, che vengono gi [...] dere al lancio di una magia (ad esempio anciandone un'altra prima che entri in gioco), ma non possono farlo quando viene giocata una terra.\n\nCi sono otto tipi di distin fra permanenti e non-permanenti prim finch\u00e9 non interviene un effetto a modificare situazione ad esempio una creatura rimane in gioco finch\u00e9 non viene uccisa invece vengono messe direttamente nel.\nI tipi di carta sono:\n\nTerre\nLe terre [...]\n", "simplified_text": "[...] tore \u00e8 chiamato a pescare ad ogni turno. Le carte scartate vengono poste a faccia in su in una pila detta cimitero. Un giocatore pu\u00f2 sconfiggere il suo avv [...] zzo\n\nUna parte fondamentale del gioco \u00e8 la selezione delle carte che andranno a [...] libert\u00e0 alla creativit\u00e0 e all'ingegno dei giocatori: un mazzo deve avere un minimo di 60 carte; ogni carta, ad eccezione delle terre ba [...] on c'\u00e8 limite massimo alle carte che un mazzo pu\u00f2 avere, ma in genere non si supera di molto le sessanta carte: con l'aumento del numero diminuiscono le probabilit\u00e0 di trovare la carta che s [...] stinguere in terre, che producono mana (energia magica), e magie, che vengono gi [...] dere al lancio di una magia (ad esempio annunciandone un'altra prima che la precedente entri in gioco), ma non possono farlo quando viene giocata una terra.\n\nCi sono otto tipi diversi di carte in Magic, distinti fra permanenti e non-permanenti. I primi, una volta entrati in gioco, non ne vengono rimossi finch\u00e9 non interviene un effetto a modificare tale situazione: ad esempio, una creatura rimane in gioco finch\u00e9 non viene uccisa. Le carte del secondo tipo, invece, vengono messe direttamente nel cimitero dopo essere state utilizzate.\nI tipi di carta sono:\n\nTerre\nLe terre [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "I servizi aggiuntivi sono concessi per tutto il periodo di iscrizione al nido, salvo disdetta per l'anno educativo successivo da formalizzare al Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport entro il 30 aprile precedente al fine di poter riassegnare i posti disponibili.", "simplified_text": "I servizi aggiuntivi sono concessi per tutto il periodo di iscrizione al nido, salvo disdetta per l'anno educativo successivo da rendere ufficiale al Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport entro il 30 aprile precedente al fine di poter riassegnare i posti disponibili."} +{"transformation_id": 11, "transformation_type": "Insert - Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ny Galecki, doppiato da Gabriele Lopez.\niovane fisico sperimentale che condivide l'appartamento con Sheldo [...] metti americani e film di fantascienza, di avere una storia d'amore con Penny timido e successo con le donne. A differenza dei [...] ersonaggio che, in pi\u00f9 occasioni, prova imbarazzo per la sua condizione di nerd.\n\nSheldon Cooper (stagioni 1-in corso), [...] onardo Graziano e da Emiliano Coltorti ( 2x152x192x202x212x222x23).\niovane fisico teorico dall'altissimo QI; \u00e8 il coinquilino di Leonard. Si esprim [...] e per spiegare argomenti molto semplici. Nonostante la sua intelligenza, non \u00e8 i [...] e vendicativo se questi vengono violatido s ses. Non essendo capace di mentire, ogni vo [...] cade in preda a numerosi ed evidenti tic. Un'altra sua curiosa abitudine \u00e8 il mo [...] to per tre volte in rapida successione. .\n\nPenny (stagioni 1-in corso), interpretata da Kaley Cuoco, doppiata da Eleonora Reti.\nAttraente ragazza bionda che vive nell'appartamento di fronte a quello di Leonard e Sheldon, che lavora come cameriera alla Fabbrica del Cheescake diventare un'attrice cinematografica, ma n realt\u00e0 il suo talento recitativo piuttosto scarsounic part di un qualche rilievo che riesce ad ottenere i. \u00c8 l'unica che ogni tanto riesce a pre [...] Helberg, doppiato da Federico Di Pofi.\n aerospaziale i congegni sono il suo vanto di fronte agli amici (che lo deridono per non aver conseguito un dottorato di rice [...] i dettami della sua religione. Vive con madre. Crede di poter avere successo co [...] e smentita ad ogni rifiuto. \u00c8 poliglotta in lingua straniera.\n\nRajesh Koothrappa [...] Nayyar, doppiato da Alessio Buccolini.\n. La sua particolare caratteristica \u00e8 che in presenza delle donne, soffrendo infatti di una rara forma di mutismo selettivo scopre casualmente di ritrovare spiglia [...] . Si tiene in contatto tramite webcam coi genitori, i quali decidono ancora cosa lui pu\u00f2 e non pu\u00f2 fare. Come Howard, Raj non segue i dettami della sua religione induisando tra.\n\nAmy Farrah Fowler (stagioni 4-in cors [...] Mayim Bialik, doppiata da Emilia Costa.\neuroscienziata amica di Sheldon. nasce un rapporto speciale fondato sulle somiglianze di carattere (Amy ha le stesse caratteristiche comportamentali di Sheldon). uccessivamente, per\u00f2, Amy sinnamora davvero e inizia a corteggiare in modo serrato, facendo di tutto per a [...] ntrovoglia. Anche le sue abilit\u00e0 sociali migliorano grazie alla frequentazione c [...] elissa Rauch, doppiata da Gemma Donati.\n lavor alla Fabbrica del Cheesecake come cameriera si lega ad Howard, sia pure in maniera altalenantel sentimento tra i due \u00e8 per\u00f2 sincero, .\n\nStuart Bloom (stagione 6-in corso, ri [...] Sussman, doppiato da Emiliano Reggente.\nestisce il negozio di fumetti frequentato dai quattro nerd. \u00c8 insicuro e piuttosto squattrinato infatti egli stesso rivela di essere costretto a vivere nel suo retrobottega, di .\n\n\nGalecki, Johnny [...]\n", "simplified_text": "[...] ny Galecki, doppiato da Gabriele Lopez.\n \u00c8 un giovane fisico sperimentale dall'elevato quoziente d'intelligenza, che condivide l'appartamento con Sheldo [...] metti americani e film di fantascienza, cerca in tutti i modi di avere una storia d'amore con Penny, la giovane e carina vicina di pianerottolo, di cui si \u00e8 innamorato fin dal primo giorno. \u00c8 molto timido, ed ha scarso successo con le donne. A differenza dei [...] ersonaggio che, in pi\u00f9 occasioni, prova un serio imbarazzo per la sua condizione di nerd, cercando pi\u00f9 volte di emanciparsi da essa per far colpo su Penny.\n\nSheldon Cooper (stagioni 1-in corso), [...] onardo Graziano e da Emiliano Coltorti (ep. 2x15-2x19-2x20-2x21-2x22-2x23).\n\u00c8 un giovane fisico teorico dall'altissimo QI; \u00e8 il coinquilino di Leonard. Si esprim [...] e per spiegare argomenti molto semplici. \u00c8 dotato, per sua ammissione, di memoria eidetica. Nonostante la sua intelligenza, non \u00e8 i [...] e vendicativo se questi vengono violati, cadendo sovente in manie ossessive compulsive; allo stesso modo, non tollera l'idea che la sua routine, estremamente pianificata, possa subire delle variazioni non previste. Non mostra interesse per le interazioni sociale, n\u00e9 nutre alcuna attrattiva verso il sesso o le relazioni amorose. Non essendo capace di mentire, ogni vo [...] cade in preda a numerosi ed evidenti tic ed espressioni ieratiche. Oltre alle tipiche passioni di un nerd, adora i treni e ne colleziona vari modelli in scala. Un'altra sua curiosa abitudine \u00e8 il mo [...] to per tre volte in rapida successione. Ripete la parola \"bazinga\" dopo aver a suo dire scherzato o preso in giro una persona.\n\nPenny (stagioni 1-in corso), interpretata da Kaley Cuoco, doppiata da Eleonora Reti.\n\u00c8 un'attraente ragazza bionda che vive nell'appartamento di fronte a quello di Leonard e Sheldon, e che si mantiene lavorando come cameriera alla Fabbrica del Cheescake, un locale dove i ragazzi vanno spesso a mangiare. Nutre il sogno di diventare un'attrice cinematografica, ma nella realt\u00e0 il suo talento recitativo appare piuttosto scarso, e le uniche parti di un qualche rilievo che riesce ad ottenere si limitano a degli spot pubblicitari. \u00c8 l'unica che ogni tanto riesce a pre [...] Helberg, doppiato da Federico Di Pofi.\n\u00c8 un giovane ingegnere che lavora nel campo aerospaziale; i congegni da lui progettati, che sovente vengono utilizzati sullo Space Shuttle o a bordo della Stazione Spaziale Internazionale, sono il suo vanto di fronte agli amici (che a loro volta lo deridono per essere l'unico del gruppo a non aver conseguito un dottorato di rice [...] i dettami della sua religione. Vive con l'invadente ed insopportabile madre. Crede di poter avere successo co [...] e smentita ad ogni rifiuto. \u00c8 poliglotta, e spesso tenta di abbordare una ragazza con frasi ad effetto in lingua straniera.\n\nRajesh Koothrappa [...] Nayyar, doppiato da Alessio Buccolini.\n\u00c8 un giovane fisico, originario di Nuova Delhi, che lavora nel campo dell'astrofisica. La sua particolare caratteristica \u00e8 che ammutolisce di colpo in presenza di belle donne, soffrendo infatti di una rara forma di mutismo selettivo; per porvi rimedio, scopre casualmente di ritrovare spiglia [...] . Si tiene in contatto tramite webcam coi facoltosi genitori, i quali decidono ancora cosa lui pu\u00f2 e non pu\u00f2 fare. Come il suo miglior amico Howard, anche Raj non segue i dettami della sua religione induista, cercando anzi di integrarsi nella cultura americana (mostrando a tratti un comportamento metrosessuale), nonostante a volte faccia pesare agli amici una sorta di razzismo nei suoi confronti.\n\nAmy Farrah Fowler (stagioni 4-in cors [...] Mayim Bialik, doppiata da Emilia Costa.\n\u00c8 una neuroscienziata, amica di Sheldon. I due vengono fatti conoscere da Howard e Raj, e presto nasce un rapporto speciale fondato sulle loro somiglianze di carattere (Amy ha le stesse caratteristiche comportamentali di Sheldon). Il loro legame \u00e8 inizialmente solo intellettuale: Amy infatti sembra non provare alcun interesse fisico per Sheldon; successivamente, per\u00f2, Amy s'innamora davvero e inizia a corteggiare l'amico in modo serrato, facendo di tutto per a [...] ntrovoglia. Anche le sue abilit\u00e0 sociali, all'inizio molto limitate, col tempo migliorano grazie alla frequentazione c [...] elissa Rauch, doppiata da Gemma Donati.\n\u00c8 una giovane ragazza che, per mantenersi agli studi in microbiologia, lavora alla Fabbrica del Cheesecake come cameriera assieme a Penny. Proprio grazie a quest'ultima, conosce e si lega ad Howard, sia pure in maniera altalenante; il sentimento tra i due \u00e8 per\u00f2 sincero, tanto da sfociare nel matrimonio. \u00c8 una persona dal carattere tranquillo e pacato, che si rapporta in maniera fin troppo gentile con gli altri (anche se talvolta perde le staffe ed esplode in delle feroci sfuriate).\n\nStuart Bloom (stagione 6-in corso, ri [...] Sussman, doppiato da Emiliano Reggente.\n\u00c8 il ragazzo che gestisce il negozio di fumetti frequentato dai quattro nerd. \u00c8 insicuro e piuttosto squattrinato (infatti egli stesso rivela di essere costretto a vivere nel suo retrobottega, e di avere difficolt\u00e0 nel fare la spesa o nel lavarsi). A differenza della sua clientela abituale, sembra una persona pi\u00f9 a suo agio nelle relazioni sociali, ma ci\u00f2 nonostante non ha affatto successo con le donne (pur avendo avuto degli appuntamenti con Penny ed Amy).\n\n\nGalecki, Johnny [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Per motivi di continuit\u00e0 \u00e8 assicurata la permanenza delle bambine e dei bambini che al compimento del terzo anno di et\u00e0 non hanno acquisito il diritto alla frequenza alla scuola dell'infanzia.", "simplified_text": "Per motivi di continuit\u00e0 \u00e8 assicurata la permanenza delle bambine e dei bambini che a tre anni non hanno acquisito il diritto alla frequenza alla scuola dell'infanzia."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Il richiedente dovr\u00e0 garantire l'esattezza dei dati relativi ai recapiti e indirizzi forniti e comunicare tempestivamente gli eventuali cambiamenti degli stessi intervenuti successivamente alla presentazione della domanda.", "simplified_text": "Il richiedente dovr\u00e0 garantire l'esattezza dei dati relativi ai recapiti e indirizzi forniti e comunicare subito gli eventuali cambiamenti degli stessi intervenuti successivamente alla presentazione della domanda."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Qualora il ricorso abbia per oggetto le prescrizioni cui \u00e8 subordinata l'originaria autorizzazione, tali prescrizioni vanno dettagliatamente specificate.", "simplified_text": "Qualora il ricorso abbia per oggetto le regole cui \u00e8 subordinata l'originaria autorizzazione, tali prescrizioni vanno dettagliatamente specificate."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Piano urbanistico provinciale (con particolare riferimento alla Carta del paesaggio, alla Carta delle tutele paesistiche, alle reti ecologiche e ambientali), Piano della comunit\u00e0, PRG (con particolare riferimento alle prescrizioni di piano relative agli insediamenti storici, ai nuclei storici sparsi, al patrimonio edilizio montano e in generale alle prescrizioni e raccomandazioni di rilievo sotto il profilo paesaggistico) eventuali piani attuativi, presenza di vincoli particolari (beni ambientali, beni culturali, invarianti, ecc.).", "simplified_text": "Piano urbanistico provinciale (con particolare riferimento alla Carta del paesaggio, alla Carta delle tutele paesistiche, alle reti ecologiche e ambientali), Piano della comunit\u00e0, PRG (con particolare riferimento alle imposizioni di piano relative agli insediamenti storici, ai nuclei storici sparsi, al patrimonio edilizio montano e in generale alle prescrizioni e raccomandazioni di rilievo sotto il profilo paesaggistico) eventuali piani attuativi, presenza di vincoli particolari (beni ambientali, beni culturali, invarianti, ecc.)."} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "tn", "text": "Il \"rendering\" dovr\u00e0 simulare l'inserimento dell'opera nel contesto paesaggistico, con rappresentazione dettagliata delle soluzioni dal punto di vista compositivo, dei materiali, dei colori e delle tecniche costruttive.", "simplified_text": "Il \"rendering\" deve simulare l'inserimento dell'opera nel contesto paesaggistico, con rappresentazione dettagliata delle soluzioni dal punto di vista compositivo, dei materiali, dei colori e delle tecniche costruttive."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Quali sono stati i criteri progettuali e gli accorgimenti adottati per rendere l'opera paesaggisticamente compatibile?", "simplified_text": "Quali sono stati i criteri progettuali e gli accorgimenti presi per rendere l'opera paesaggisticamente compatibile?"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Il valore ICEF deve essere richiesto a un CAF abilitato a partire dall'1 luglio di ogni anno e comunque:", "simplified_text": "Il valore ICEF deve essere richiesto a un CAF competente a partire dall'1 luglio di ogni anno e comunque:"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] , alla quarta dinastia Borbone in Europa i Borbone di Parma appunto. Solo il riassetto geo-politico degli S [...] otenziari firmatari del trattato di pace ponendo anche le premesse per una stabil [...] fino all'intervento napoleonico nel 1796. Le varie potenze manifestavano quindi [...] cienza dalla semplice riconferma della \"rammatica anzione\", che era gi\u00e0 stata formalmente [...] inio francese in Europa. Questo rendeva necessario sostenere colonie in perdita come il Canada francese .\n\nDel resto Francia e Gran Bretagna era [...] o, il Cancelliere di Stato von Kaunitz. dedic agli studi giuridici nella citt\u00e0 di Lipsia e zion in Italia, Paesi Bassi e Francia. ll'et\u00e0 di 31 anni fu nominato ambasciato [...] mpre gli storici nemici della Francia.\n\nl suo rientro a Vienna, l'ambasciatore pot\u00e9 rassicurare Sua Maest\u00e0 Imperiale che orm [...] ella inaffidabilit\u00e0 del Re di Prussia.\n\nL'alleanza tra Gran Bretagna e Russia\n\nP [...] t\u00e0 di una aggressione da parte di terzi.Il trattato di Versailles configura sostanzialmente come un accordo difensivo\n\nLa reazione della Russia\n\nUna delle co [...] nia\n\nFederico II di Prussia, sentendosi accerchiato e non potendo contare nell'i [...] ione che gli sembrava oramai inevitabile. Dichiarando che solo le intenzioni ost [...] elta largamente ponderata. L'attacco fu ritardato alla fine di agosto per non ir [...] 'atteggiamento aggressivo di Federico II che lo aveva portato ad invadere la Sas [...] forzamento dell'alleanza austro-francese che ebbe il suo momento di sintesi nella fi [...] si trasformava da difensiva in offensiva. In cambio del sostegno militare all'Austria, Luigi XV otteneva la promessa d di di Pa.\n\nA seguito di questo secondo trattato [...] inglese, e a volte degli austro-francesi dei loro alleati.\n\nLa condotta militare di Federico II\n\nFederico riprese le ostilit\u00e0 entrando con quattro colonne in Boemia aprile. Sconfisse gli austriaci nella battagli [...] eventi di Praga, si era unita con forze guidate dal feldmaresciallo Giuseppe Federico di Sassonia-Hildburghausen, .\n\nIn un momento molto delicato, Federic [...] nvece la volta degli austriaci, guidati da Carlo di Lorena, ad essere sconfitti [...] zioni di inferiorit\u00e0 numerica, il fronteer uno soltanto.\n\nDopo un difficile successo contro i r [...] l conflitto, l'Austria si rese conto che da sola non avrebbe mai potuto vincere la guerrala ussiaa conria.'esercito prussiano era una macchina stanca e logoraochissimi ufficiali generali ed alti uff [...] e ad aprire la prima moschea di Berlino)e numerose reclute sassoni davano scarso affidame [...] ) criticavano apertamente l'operato del Re. L'esercito prussiano, dopo aver scac [...] o di riprendere l'offensiva strategica, .\n\nEntrambe le potenze decisero, perci\u00f2 [...] Re di Polonia, e si svolsero presso il o di Hubertsburg.\n\nIl 15 febbraio 1763 le due poten [...] esto castello l'omonimo trattato di paceostanzialmente riportava l'assetto geo-politico dell'E [...] della Slesia, per la quale aveva speso .\n\nDal punto di vista politico, la Pruss [...] i\u00f9 piccola tra le Grandi Potenze europee.\n\nLa fine del conflitto tra Francia e I [...] rivanti dalla Convenzione di Westminster.\n\nIl trattato di pace di Parigi, preced [...] u tenutisi nell'autunno dell'anno prima, imponeva un prezzo abbastanza alto alla Francia, non fu affatto umiliante, tant'\u00e8 che il [...] rsi alla definitiva perdita della Slesiaa politica .\n\nL'alleanza tra la Francia e l'Austria [...] o dei capisaldi della politica asburgicae consent\u00ec un ventennio di pace in tutta l'Europa occidentale. Europa orientale di l\u00ec a poco si sarebbe aperto un nuovo scenario di crisie mire espansionistiche della Prussia, d [...] i\u00f9 instabile del continente, la Polonia, avrebbe portato allo smembramento di quest'ultimassia Impero ottomano.\n\nRiferimenti culturali\n[...]\n", "simplified_text": "[...] , alla quarta dinastia Borbone in Europa, i Borbone di Parma appunto. Solo il riassetto geo-politico degli S [...] otenziari firmatari del trattato di pace, ponendo anche le premesse per una stabil [...] fino all'intervento napoleonico nel 1796. Le varie potenze manifestavano quindi [...] cienza dalla semplice riconferma della \"Prammatica Sanzione\", che era gi\u00e0 stata formalmente [...] inio francese in Europa. Questo rendeva a suo parere necessario sostenere colonie in perdita come il Canada francese e la Louisiana.\n\nDel resto Francia e Gran Bretagna era [...] o, il Cancelliere di Stato von Kaunitz. \n\nWenzel Anton von Kaunitz\n\nNegli anni che intercorsero tra Aquisgrana e il nuovo conflitto, il marchese di Kaunitz utilizz\u00f2 le sue grandi capacit\u00e0 diplomatiche per dividere Francia e Prussia, la cui alleanza doveva venire rinnovata entro il 1756.\n\nNato nel 1711 da famiglia di antica nobilt\u00e0 morava, von Kaunitz si era dedicato agli studi giuridici nella citt\u00e0 di Lipsia e aveva ampliato la sua preparazione in Italia, Paesi Bassi e Francia. All'et\u00e0 di 31 anni fu nominato ambasciato [...] mpre gli storici nemici della Francia.\n\nAl suo rientro a Vienna, l'ambasciatore pot\u00e9 comunque rassicurare Sua Maest\u00e0 Imperiale che orm [...] ella inaffidabilit\u00e0 del Re di Prussia.\n\nNel 1756 grazie alla sua opera e alle circostanze si ebbe quindi la storica \"rivoluzione diplomatica del 1756\", che vide il riavvicinarsi di due secolari nemici: i sovrani di Francia e gli Asburgo d'Austria, che si erano combattuti ininterrottamente per quasi tre secoli.\n\nLo scopo ultimo dell'Austria (non condiviso in toto dai suoi alleati) era non solo di recuperare la Slesia ma di eliminare per sempre il nemico prussiano. Kaunitz propose infatti un piano di spartizione che avrebbe coinvolto Russia, Svezia, Polonia e Baviera. Un piano simile era del resto gi\u00e0 stato oggetto di una clausola segreta nell'alleanza austro-russa del 1746.\n\nL'alleanza tra Gran Bretagna e Russia\n\nP [...] t\u00e0 di una aggressione da parte di terzi.\n\nIl trattato di Versailles, pur configurandosi sostanzialmente come un accordo difensivo, liberava l'Austria dalla minaccia francese sul fronte occidentale in una guerra che appariva oramai inevitabile. Il sovrano prussiano scelse quindi di rispondere attaccando per primo senza una formale dichiarazione di guerra, come del resto aveva gi\u00e0 fatto nel 1740.\n\nLa reazione della Russia\n\nUna delle co [...] nia\n\nFederico II di Prussia, sentendosi completamente accerchiato e non potendo contare nell'i [...] ione che gli sembrava oramai inevitabile, frutto del resto della sua politica espansionistica. Dichiarando che solo le intenzioni ost [...] elta largamente ponderata. L'attacco fu infatti ritardato alla fine di agosto per non ir [...] 'atteggiamento aggressivo di Federico II, che lo aveva portato ad invadere la Sas [...] forzamento dell'alleanza austro-francese. Essa ebbe il suo momento di sintesi nella fi [...] si trasformava da difensiva in offensiva. In cambio del sostegno militare e finanziario all'Austria, Luigi XV otteneva la promessa del controllo sui Paesi Bassi austriaci, dove avrebbe installato un governo fantoccio guidato dai Borbone di Parma.\n\nA seguito di questo secondo trattato [...] inglese, e a volte degli austro-francesi e dei loro alleati.\n\nLa condotta militare di Federico II\n\nFederico riprese le ostilit\u00e0 nel 1757 entrando con quattro colonne in Boemia in aprile. Sconfisse gli austriaci nella battagli [...] eventi di Praga, si era unita con forze guidate dal feldmaresciallo Giuseppe Federico di Sassonia-Hildburghausen, penetrando in Sassonia.\n\nIn un momento molto delicato, Federic [...] nvece la volta degli austriaci, guidati sempre da Carlo di Lorena, ad essere sconfitti [...] zioni di inferiorit\u00e0 numerica, il fronte era per\u00f2 uno soltanto e la minaccia francese alle spalle oramai annullata.\n\nDopo un difficile successo contro i r [...] l conflitto, l'Austria si rese conto che da sola non avrebbe mai potuto vincere la guerra e sconfiggere un condottiero divenuto oramai leggendario come Federico.\n\nAllo stesso modo la Prussia si rendeva conto di essere troppo provata dal conflitto per sconfiggere definitivamente l'Austria. L'esercito prussiano era oramai una macchina stanca e logora. Pochissimi ufficiali generali ed alti uff [...] e ad aprire la prima moschea di Berlino). Le numerose reclute sassoni davano scarso affidame [...] ) criticavano apertamente l'operato del Re. L'esercito prussiano, dopo aver scac [...] o di riprendere l'offensiva strategica, pur rimanendo un antagonista temibile.\n\nEntrambe le potenze decisero, perci\u00f2 [...] Re di Polonia, e si svolsero presso il palazzo di Hubertusburg.\n\nIl 15 febbraio 1763 le due poten [...] esto castello l'omonimo trattato di pace. Sostanzialmente esso riportava l'assetto geo-politico dell'E [...] della Slesia, per la quale aveva speso inutilmente enormi risorse per ben sette anni.\n\nDal punto di vista politico, la Pruss [...] i\u00f9 piccola tra le Grandi Potenze europee, avviata a sostituirsi agli Asburgo come potenza dominante in Germania.\n\nLa fine del conflitto tra Francia e I [...] rivanti dalla Convenzione di Westminster.\n\nIl trattato di pace di Parigi, preced [...] u tenutisi nell'autunno dell'anno prima, imponeva un prezzo abbastanza alto alla Francia, ma non fu affatto umiliante, tant'\u00e8 che il [...] rsi alla definitiva perdita della Slesia. La politica asburgica si orient\u00f2 quindi definitivamente verso i Balcani e ad est verso una Polonia sempre pi\u00f9 debole.\n\nL'alleanza tra la Francia e l'Austria [...] o dei capisaldi della politica asburgica e consent\u00ec un ventennio di pace in tutta l'Europa occidentale. In Europa orientale invece di l\u00ec a poco si sarebbe aperto un nuovo scenario di crisi. Le mire espansionistiche della Prussia, d [...] i\u00f9 instabile del continente, la Polonia, avrebbe portato allo smembramento di quest'ultima. Austria e Russia inoltre si sarebbero rivolte entrambe verso l'oramai declinante Impero ottomano.\n\nRiferimenti culturali\n[...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "La comunicazione all'utente dell'assegnazione del posto dopo la prima assegnazione o in corso di anno educativo avviene con gli strumenti scelti in sede di domanda, esclusivamente tramite email o fax.", "simplified_text": "La comunicazione all'utente dell'assegnazione del posto dopo la prima assegnazione o in corso di anno educativo avviene con gli strumenti scelti ial momento della domanda, esclusivamente tramite email o fax."} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] mbre 1941 il generale Erich von Manstein sostitu\u00ec al comando dell'11\u00aa armata di [...] pitando con il suo aereo da ricognizione, insieme alla 3\u00aa ed alla 4\u00aa armata rumena, lla conquista della Crimeao di avanzare con alcune unit\u00e0 all'inter [...] e truppe si sarebbe diretto verso Rostov. La conquista della Crimea presentava t [...] unica via di accesso, l'Istmo di Perekop largo solo 7 chilometri, mentre la seco [...] zate di cui l'11\u00aa Armata non disponeva.\n\nL\u2019attacco inizi\u00f2 il 12 settembre: il XX [...] to dal generale Erik Hansen, avanzarono in direzione dell\u2019istmo di Perekop; tali unit\u00e0 erano precedut dagli esploratori della divisione SS Leibstandarte, comandata dal gruppenf\u00fchrer Josef \"Sepp\" Dietrich reparti avanzarono attraverso la steppa dei Nogaj la resistenza sovietica fu molto intens [...] mento delle difese sull\u2019Istmo di Perekope le forze si sarebbero suddivise per dirigersi a sud ovest verso Sebastopoli ed a est verso Ker\u010d mentre in riserva attendeva il IL corpo [...] a strada per la penetrazione nel Caucasol fronte, difeso dalla 51\u00aa armata soviet [...] nco sinistro dello schieramento tedesco.l pericolo di uno sfondamento da parte della 9\u00aa e della 18\u00aa armata sovietiche l I gruppo corazzato, comandato dal gene [...] l fianco destro le due armate sovietiche, chiuse in una sacca il grosso della 18\u00aa armata e i tedeschi ristabilirono il fronte face [...] ine di evacuazione della citt\u00e0 di Odessa, accerchiata dall\u2019inizio di agosto dall [...] mandata dal generale Nicolae Ciuperc\u0103, e, tra il 16 ed il 28 ottobre, le truppe tedesche e rumene lla popolazione ebraica c alcune decine di migliaia di morti \u201cil massacro d'Odessa\u201d; il ottobre i tre corpi d\u2019armata irruppero nella penisola: il XXX ed il L [...] nerale Hans Emil Otto Graf von Sponeck, in direzione di Ker\u010d che fu conquistat il 15 novembre dalla 170\u00aa divisione di fanteria, coman [...] amente furono occupate Jalta e Balaclava con la cattura di circa 100.000 prigionieri.\n\n la 50\u00aa divisione di fanteria, comandata dal generale Karl-Adolf Hollidt inizi\u00f2 l'attacco verso il 23, a prezzo di gravi perdite, fu sfondata la prima linea di difesa ma il 29 ingenti forze sovietiche sbarcarono a [...] to di Ker\u010d riconquistandone il capoluogo dlla 46\u00aa divisione; questo inaspettato evento costrinse vo [...] ortezza ed inviarle in direzione di Ker\u010d riuscendo a respingere i sovietici e ri [...]\n", "simplified_text": "[...] mbre 1941 il generale Erich von Manstein sostitu\u00ec al comando dell'11\u00aa armata di [...] pitando con il suo aereo da ricognizione, ricevendo l'incarico, insieme alla 3\u00aa ed alla 4\u00aa armata rumena, della conquista della Crimea, con il compito di avanzare con alcune unit\u00e0 all'inter [...] e truppe si sarebbe diretto verso Rostov. La conquista della Crimea presentava t [...] unica via di accesso, l'Istmo di Perekop, largo solo 7 chilometri, mentre la seco [...] zate di cui l'11\u00aa Armata non disponeva.\n\nL\u2019attacco inizi\u00f2 il 12 settembre: il XX [...] to dal generale Erik Hansen, avanzarono in direzione dell\u2019istmo di Perekop; tali unit\u00e0 erano precedute dagli esploratori della divisione SS Leibstandarte, comandata dal gruppenf\u00fchrer Josef \"Sepp\" Dietrich; i reparti avanzarono attraverso la steppa dei Nogaj ma la resistenza sovietica fu molto intens [...] mento delle difese sull\u2019Istmo di Perekop, successivamente le forze si sarebbero suddivise per dirigersi a sud ovest verso Sebastopoli ed a est verso Ker\u010d, mentre in riserva attendeva il IL corpo [...] a strada per la penetrazione nel Caucaso. Il fronte, difeso dalla 51\u00aa armata soviet [...] nco sinistro dello schieramento tedesco. Il pericolo di uno sfondamento da parte della 9\u00aa e della 18\u00aa armata sovietiche fu evitato dall'arrivo del I gruppo corazzato, comandato dal gene [...] l fianco destro le due armate sovietiche, chiuse in una sacca il grosso della 18\u00aa armata e dopo cinque giorni i tedeschi ristabilirono il fronte face [...] ine di evacuazione della citt\u00e0 di Odessa, accerchiata dall\u2019inizio di agosto dall [...] mandata dal generale Nicolae Ciuperc\u0103, e, tra il 16 ed il 28 ottobre, le truppe tedesche e rumene infierirono sulla popolazione ebraica, causando alcune decine di migliaia di morti, provocando il cosiddetto \u201cil massacro d'Odessa\u201d; il 28 ottobre i tre corpi d\u2019armata irruppero nella penisola: il XXX ed il L [...] nerale Hans Emil Otto Graf von Sponeck, si diresse in direzione di Ker\u010d, che fu conquistata il 15 novembre dalla 170\u00aa divisione di fanteria, coman [...] amente furono occupate Jalta e Balaclava, con la cattura di circa 100.000 prigionieri.\n\nIl 17 dicembre la 50\u00aa divisione di fanteria, comandata dal generale Karl-Adolf Hollidt inizi\u00f2 l'attacco verso Sebastopoli ed il 23, a prezzo di gravi perdite, fu sfondata la prima linea di difesa ma il giorno 29 ingenti forze sovietiche sbarcarono a [...] to di Ker\u010d riconquistandone il capoluogo e provocando il ripiegamento verso l'interno della 46\u00aa divisione; questo inaspettato evento costrinse vo [...] ortezza ed inviarle in direzione di Ker\u010d riuscendo a respingere i sovietici e ri [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] dai dissidi tra la fazione pro-Germania l re Costantino I e quella pro-Alleati (capitanata dal primo ministro Eleftherios Venizelos). [...]\n", "simplified_text": "[...] dai dissidi tra la fazione pro-Germania del re Costantino I e quella pro-Alleati del primo ministro Eleftherios Venizelos). [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Morbegno (Murb\u00e8gn in lingua lombarda, variante valtellinese) \u00e8 un comune italiano di 1 [...]\n", "simplified_text": "Morbegno (Murb\u00e8gn in dialetto valtellinese) \u00e8 un comune italiano di 1 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Le domande presentate a partire dall'1 settembre per l'ammissione al nido di bambini che, in base alle disposizioni generali in materia stabilite annualmente dalla Giunta provinciale hanno acquisito il diritto all'iscrizione alla scuola dell'infanzia, verranno considerate decadute ai fini della formazione della graduatoria annuale, fatti salvi gli effetti per le graduatorie mensili.", "simplified_text": "Le domande presentate a partire dall'1 settembre per l'ammissione al nido di bambini che, in base alle disposizioni generali in materia stabilite annualmente dalla Giunta provinciale hanno acquisito il diritto all'iscrizione alla scuola dell'infanzia, verranno considerate decadute ai fini della formazione della graduatoria annuale, ad eccezione degli effetti per le graduatorie mensili."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "L'effetto valanga o breakdown a valanga \u00e8 un di moltiplicazione della corrente che conduce allo scorrimento di correnti [...] n materiali altrimenti buoni isolanti.\n\n in solidi, liquidi o gas, isolanti o se [...] sto modo viene incrementato rapidamente..\n\nQuando il breakdown a valanga ha iniz [...] tano continuamente contro gli atomi. Se o el non \u00e8 sufficiente elettr non \u00e8 sufficiente, negli urti sono riassorbiti dagli atomi ed il processo cessa velocit\u00e0 \u00e8 sufficientemente elevata, gli urti strappano altri elettroni agli atomi del materialeuesto processo \u00e8 chiamato ionizzazione da impattoia gli elettroni liberi originali, sia q [...] essivi producono altri elettroni liberi.Mentre il processo continua, dunque, il [...] i nel materiale aumenta esponenzialmente raggiungendo valori di picco in pochi picosecondi di conseguenza si ottengono intensit\u00e0 d [...] limitate soltanto dal circuito esterno.Quando gli elettroni raggiungono l'anodo, il processo si interrompe, a meno che non siano prodotte anche delle lacune.\n\nApplicazio [...] on \u00e8 limitata dall'esterno, il processo normalmente distrul dispositivo in cui ha luogo.Quando la corrente \u00e8 limitata dall'esterno, il breakdown a valanga pu\u00f2 essere sfruttato con successo.i dispositivi, ad esempio, \u00e8 sfruttato per incrementare l'intensit\u00e0 della c [...] icante e ottenere un guadagno maggiore.\nInoltre, la rapidit\u00e0 del processo permette risposte pronte del sistema.\n\n[...] tatore stesso con gli atomi del reticolo. Questo fenomeno si itera molto velocem [...]\n", "simplified_text": "L'effetto valanga o breakdown a valanga \u00e8 un processo di moltiplicazione della corrente che conduce allo scorrimento di correnti [...] n materiali altrimenti buoni isolanti.\n\nEsso insorge in presenza di campi elettrici molto intensi, che possono derivare dalla presenza di un'elevata differenza di potenziale (come nei sistemi per la trasmissione di energia elettrica), oppure da un voltaggio moderato, ma imposto su una distanza molto corta (come nei dispositivi a semiconduttori).\n\nIl processo\n\nIl fenomeno si manifesta in solidi, liquidi o gas, isolanti o se [...] sto modo viene incrementato rapidamente.\n\nL'intensit\u00e0 del campo elettrico necessaria ad ottenere il breakdown a valanga varia grandemente tra materiali differenti: in aria tipicamente sono sufficienti 3 MV/m, mentre per un buon isolante come i materiali ceramici, \u00e8 necessario raggiungere intensit\u00e0 di 40 MV/m o superiori.\n\nQuando il breakdown a valanga ha iniz [...] tano continuamente contro gli atomi. Se il campo elettrico non \u00e8 sufficientemente intenso, la velocit\u00e0 degli elettroni non \u00e8 sufficiente a mantenere il breakdown a valanga, negli urti sono riassorbiti dagli atomi ed il processo cessa; se invece la velocit\u00e0 \u00e8 sufficientemente elevata, gli urti strappano altri elettroni agli atomi del materiale (questo processo \u00e8 chiamato ionizzazione da impatto): sia gli elettroni liberi originali, sia q [...] essivi producono altri elettroni liberi.\n\nUna volta che \u00e8 stata ottenuta l'intensit\u00e0 del campo opportuna, quindi, un singolo elettrone libero \u00e8 sufficiente ad avviare il processo e poich\u00e9 a temperatura ambiente anche nei migliori isolanti sono presenti elettroni liberi, una volta raggiunte le condizioni d'innesco il processo avr\u00e0 sempre luogo.\n\nMentre il processo continua, dunque, il [...] i nel materiale aumenta esponenzialmente, raggiungendo valori di picco in pochi picosecondi: di conseguenza si ottengono intensit\u00e0 d [...] limitate soltanto dal circuito esterno.\n\nQuando gli elettroni raggiungono l'anodo, il processo si interrompe, a meno che non siano state prodotte anche delle lacune.\n\nApplicazio [...] on \u00e8 limitata dall'esterno, il processo porta normalmente alla distruzione del dispositivo in cui ha luogo.\n\nQuando invece la corrente \u00e8 limitata dall'esterno, il breakdown a valanga pu\u00f2 essere sfruttato con successo.\n\nIl fenomeno viene utilizzato in dispositivi a semiconduttori come il diodo a valanga, il fotodiodo a valanga, il transistor a valanga ed i tubi a gas.\nNei dispositivi che utilizzano l'effetto valanga, l'intensit\u00e0 del campo elettrico \u00e8 mantenuta subito sotto la soglia d'innesco: sebbene essa possa variare in funzione dei dettagli del dispositivo,\nsolitamente sono utilizzati campi elettrici di intensit\u00e0 compresa tra 20 e 40 MV/m.\n\nIn alcuni di quei dispositivi, ad esempio, \u00e8 utilizzato per incrementare l'intensit\u00e0 della c [...] icante e ottenere un guadagno maggiore.\nInoltre, la rapidit\u00e0 del processo permette risposte pronte del sistema.\n\n[...] tatore stesso con gli atomi del reticolo cristallino. Questo fenomeno si itera molto velocem [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "tn", "text": "Ricorrendo al \"rendering\", sar\u00e0 determinata la percezione visiva del progetto.", "simplified_text": "Ricorrendo al \"rendering\" (cio\u00e8 alla rappresentazione alla resa), sar\u00e0 determinata la percezione visiva del progetto."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] rate domenicano. Fu compilata a partire dagli anni sessanta del XIII secolo e l'autore continu\u00f2 a lavorarci fino al [...]\n", "simplified_text": "[...] rate domenicano. Fu compilata a partire circa dall'anno 1260 e l'autore continu\u00f2 a lavorarci fino al [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Vocalese (parola composta da vocalize pi\u00f9 il suffisso -ese a indicare un linuaggio) \u00e8 uno stile canoro jazz in cui le parole sono adattate a me [...] Transfer che hanno registrato un album con lo stesso titolo.\n\nAlcuni cantanti, soprattutto Slim Ga [...]\n", "simplified_text": "Vocalese (parola composta da vocalize pi\u00f9 il suffisso -ese a indicare un linguaggio) \u00e8 uno stile canoro jazz in cui le parole sono adattate a me [...] Transfer che hanno registrato un album omonimo.\n\nAlcuni cantanti, soprattutto Slim Ga [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "I servizi aggiuntivi sono concessi per tutto il periodo di iscrizione al nido, salvo disdetta per l'anno educativo successivo da formalizzare al Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport entro il 30 aprile precedente al fine di poter riassegnare i posti disponibili.", "simplified_text": "I servizi aggiuntivi sono concessi per tutto il periodo di iscrizione al nido, salvo disdetta per l'anno educativo successivo da formalizzare al Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport entro il 30 aprile precedente per poter riassegnare i posti disponibili."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "La comunicazione all'utente dell'assegnazione del posto dopo la prima assegnazione o in corso di anno educativo avviene con gli strumenti scelti in sede di domanda, esclusivamente tramite email o fax.", "simplified_text": "La comunicazione all'utente dell'assegnazione del posto dopo la prima assegnazione o in corso di anno educativo avviene con gli strumenti scelti in sede di domanda, solo tramite email o fax."} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "L'utente che autorizza il Comune di Trento all'invio, ricever\u00e0 anche un SMS di comunicazione dell'assegnazione del posto.", "simplified_text": "L'utente che autorizza il Comune di Trento all'invio, ricever\u00e0 anche un SMS in cui \u00e8 comunicata l'assegnazione del posto."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] importanti citt\u00e0 dell'Unione Sovietica.\n\nIl Gruppo d'armate Nord, forte di 31 d [...] nella Russia settentrionale, al fine di . La Finlandia avrebbe attaccato dalla Carelia con 14 divisioni una ventina di giorni dopo l'inizio dell'offensiva tedesca\n\nIl Gruppo d'armate Centro costituiva l [...] endevano oltre il confine per circa 240 , puntando sulla direttrice Smolensk-Mos [...] centro-occidentali dell'Unione Sovietica\n\nIl Gruppo d'armate Sud, forte di 48 di [...] gata slovacca provenienti dai Carpazi.\n\nDifferenti, fin dall'inizio dei preparat [...] v\u00f2 le linee generali del progetto. Quest si basava sostanzialmente sulla conquista della parte dell'Unione Sovietica la Wehrmacht quindi si sarebbe arrestat [...] a linea si estendeva la parte \"asiatica\" che i tedeschi consideravano arida ed improduttiva.\n\nUna prima \"bozza [...] sta strategico, il generale Erich Marcks sugger\u00ec una mossa decisamente audace l'attacco in Ucraina, l'avanzamento fino a Rostov con tutti i mezzi corazzati disponibili e una successiva deviazione verso nord al [...] tamento.\n\nUna seconda teoria era quella proposta dal generale Franz Halder basata su di un attacco a tre \"punte\", [...] Germania Leningrado, importante centro , ed i porti sul mar Baltico, mentre la [...]\n", "simplified_text": "[...] importanti citt\u00e0 dell'Unione Sovietica.\nthumb|right|La Direttiva n. 21, emanata da Hitler il 18 dicembre 1940, contenente le disposizioni di attuazione per l'Operazione Barbarossa\n\nIl Gruppo d'armate Nord, forte di 31 d [...] nella Russia settentrionale, al fine di occupare Leningrado. La Finlandia avrebbe attaccato dalla Carelia con 14 divisioni, una ventina di giorni dopo l'inizio dell'offensiva tedesca.\n\nIl Gruppo d'armate Centro costituiva l [...] endevano oltre il confine per circa 240 chilometri, puntando sulla direttrice Smolensk-Mos [...] centro-occidentali dell'Unione Sovietica.\n\nIl Gruppo d'armate Sud, forte di 48 di [...] gata slovacca provenienti dai Carpazi.\n\nDifferenti, fin dall'inizio dei preparat [...] v\u00f2 le linee generali del progetto. Questa si basava sostanzialmente sulla conquista della parte \"europea\" dell'Unione Sovietica; la Wehrmacht quindi si sarebbe arrestat [...] a linea si estendeva la parte \"asiatica\" che i tedeschi consideravano arida ed improduttiva.\n\nUna prima \"bozza [...] sta strategico, il generale Erich Marcks, che sugger\u00ec una mossa decisamente audace: l'attacco in Ucraina, l'avanzamento fino a Rostov con tutti i mezzi corazzati disponibili ed una successiva deviazione verso nord al [...] tamento.\n\nUna seconda teoria era quella del generale Franz Halder: basata su di un attacco a tre \"punte\", [...] Germania Leningrado, importante centro portuale ed economico, ed i porti sul mar Baltico, mentre la [...]\n\n"} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "REQUISITI PER L'ACCESSO", "simplified_text": "REQUISITI PER ACCEDERE"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] anio \u00e8 perfettamente conservato ed \u00e8 di morfologia normale, senza segni di fratture e con [...] anche se a sinistra \u00e8 riconoscibile un co del bulbo oculare. Il tessuto celebrale atrofizzato e collassato con calcificaz [...] che in posizione pi\u00f9 canonica. Le ossa regolar e . L'articolazione del gomito presenta un [...] e ha fornito informazioni dettagliate sulegament e sui residui dei interni. Llegament si dimostrat in ottimo stato di conservazione, compa [...]\n", "simplified_text": "[...] anio \u00e8 perfettamente conservato ed \u00e8 di aspetto normale, senza segni di fratture e con [...] anche se a sinistra \u00e8 riconoscibile un cedimento del bulbo oculare. Il tessuto celebrale si mostra atrofizzato e collassato con calcificaz [...] che in posizione pi\u00f9 canonica. Le ossa sono regolari e nutrite. L'articolazione del gomito presenta un [...] e ha fornito informazioni dettagliate sui legamenti e sui residui degli organi interni. La struttura dei legamenti si sono dimostrati in ottimo stato di conservazione, compa [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "In caso di variazioni dell'indicatore ICEF per modifiche nella composizione del nucleo famigliare, l'eventuale rideterminazione tariffaria avr\u00e0 decorrenza dal mese successivo a quello di variazione dell'ICEF.", "simplified_text": "In caso di variazioni dell'indicatore ICEF per cambiamenti nella composizione del nucleo famigliare, l'eventuale rideterminazione tariffaria avr\u00e0 decorrenza dal mese successivo a quello di variazione dell'ICEF."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] it\u00e0 di regista di centrocampo, dichiara centrocampista titolare della squadra. Durante la stagione 2006-2007 il contributo in quel ruolo \u00e8 considerevole ed il suo apporto dal punto di vista degli assist aumenta. Nell'aprile 2008, con la squadra nett [...]\n", "simplified_text": "[...] it\u00e0 di regista di centrocampo, dichiara l'intenzione di schierare Guti come centrocampista titolare della squadra. Durante la stagione 2006-2007 il contributo del giocatore in quel ruolo \u00e8 considerevole ed il suo apporto nel numero di assist forniti migliora. Nell'aprile 2008, con la squadra nett [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "All'atto della domanda, il genitore dichiara la propria disponibilit\u00e0 o indisponibilit\u00e0 ad essere contattato per l'accettazione di posti eventualmente rimasti liberi, in qualsiasi nido del territorio comunale, dopo le assegnazioni sulla graduatoria annuale.", "simplified_text": "All'atto della domanda, il genitore dichiara se \u00e8 disponibile o meno ad essere contattato per l'accettazione di posti eventualmente rimasti liberi, in qualsiasi nido del territorio comunale, dopo le assegnazioni sulla graduatoria annuale."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Un ecosistema \u00e8 una porzione di biosfera (sfera della vita) delimitata naturalmente, cio\u00e8 l'insieme [...] rthur Tansley che lo formul\u00f2 nel 1935.\n\nOgni ecosistema \u00e8 costituito da una comunit\u00e0 ( con il quale si vengono a creare delle [...] ari, i consumatori, e i decompositori.\n\nNella quasi totalit\u00e0 degli ecosistemi te [...] anici: carboidrati, grassi e proteine.\n\nAttraverso la catena alimentare o, pi\u00f9 c [...]\n", "simplified_text": "Un ecosistema \u00e8 una porzione di biosfera delimitata naturalmente, cio\u00e8 l'insieme [...] rthur Tansley che lo formul\u00f2 nel 1935.\n\nCaratteristiche\n\nOgni ecosistema \u00e8 costituito da una comunit\u00e0 (biocenosi) e dall'ambiente fisico circostante (geotopo)) con il quale si vengono a creare delle [...] ari, i consumatori, e i decompositori.\n\nIl ciclo dell'energia\n\nNella quasi totalit\u00e0 degli ecosistemi te [...] anici: carboidrati, grassi e proteine.\n\nLa catena alimentare\n\nAttraverso la catena alimentare o, pi\u00f9 c [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "In caso di ulteriore parit\u00e0 si considera la data di nascita del bambino/bambina, attribuendo la priorit\u00e0 a chi \u00e8 nato prima.", "simplified_text": "In caso di ulteriore parit\u00e0 si considera la data di nascita del bambino/bambina, dando la priorit\u00e0 a chi \u00e8 nato prima."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] dice quindi non viene compilato ma bens c'\u00e8 un interprete (in questo caso il br [...] lesse vicine anche ai normali linguaggi bject riented(creazione di oggetti, strutture di controllo, cicli, etc.).\nPresenta quindi tutte le caratteristi [...] conseguenza i suoi vantaggi e svantaggi.\nDa aggiungere il fatto che il codice avacript viene eseguito sul client quindi il server non viene sollecitato. Ci risulta essere un vantaggio in quanto c [...] o per lo scaricamento diventa eccessivo.Inoltre lavorando solamente sul client ogni informazione che presuppone un accesso a deve essere rimandat ad un linguaggio che effettua esplicitamente la query per poi restituire i risultati ad una variabili avacript; operazioni del genere richiedono caricamento della pagina stessa. Con l'avvento di A anche questo limite stato superato.\n\nUso\n\nJavaScript \u00e8 un l [...]\n", "simplified_text": "[...] dice quindi non viene compilato ma bens\u00ec c'\u00e8 un interprete (in questo caso il br [...] lesse vicine anche ai normali linguaggi object oriented (creazione di oggetti, strutture di controllo, cicli, etc.).\nPresenta quindi tutte le caratteristi [...] conseguenza i suoi vantaggi e svantaggi.\n\nDa aggiungere il fatto che il codice JavaScript viene eseguito sul client quindi il server non viene sollecitato. Ci\u00f2 risulta essere un vantaggio in quanto c [...] o per lo scaricamento diventa eccessivo.\n\nInoltre lavorando solamente sul client ogni informazione che presuppone un accesso a dati stoccati in un database deve essere rimandata ad un linguaggio che effettua esplicitamente la transazione per poi restituire i risultati ad una o pi\u00f9 variabili JavaScript; operazioni del genere richiedono il caricamento della pagina stessa. Con l'avvento di AJAX anche questo limite \u00e8 stato superato.\n\nUso\n\nJavaScript \u00e8 un l [...]\n\n"} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "tn", "text": "In caso di variazioni dell'indicatore ICEF per modifiche nella composizione del nucleo famigliare, l'eventuale rideterminazione tariffaria avr\u00e0 decorrenza dal mese successivo a quello di variazione dell'ICEF.", "simplified_text": "L'eventuale rideterminazione tariffaria avr\u00e0 decorrenza dal mese successivo a quello di variazione dell'ICEF in caso di variazioni dell'indicatore ICEF per modifiche nella composizione del nucleo famigliare."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "L'utente, che non sia stato contattato per nessuna scelta operata, verr\u00e0 cos\u00ec contattato per una sola volta, esclusivamente tramite comunicazione telefonica (sms o chiamata), per l'eventuale scelta fra i posti rimasti liberi sui nidi la cui graduatoria specifica \u00e8 esaurita.", "simplified_text": "L'utente, che non sia stato contattato per nessuna scelta operata, verr\u00e0 cos\u00ec contattato per una sola volta, solo tramite comunicazione telefonica (sms o chiamata), per l'eventuale scelta fra i posti rimasti liberi sui nidi la cui graduatoria specifica \u00e8 esaurita."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] rante avrebbe potuto essere considerato da subito un moderno Moli\u00e8re, ed invece per anni [...]\n", "simplified_text": "[...] rante avrebbe potuto essere considerato fin dall'inizio un moderno Moli\u00e8re, ed invece per anni [...]\n\n"} +{"transformation_id": 21, "transformation_type": "Delete - Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] pi scientifici\n\nDecisamente pi\u00f9 modesto il numero di sottomarini impiegati per scopi scientifici. 'importanza del sottomarino come o per l'esplorazione degli abissi culmine solo verso la met\u00e0 degli anni c [...] so tecnologico e l'impiego di materiali i permisero la costruzione di sottomarini in grado di raggiungere e il batiscafo Trieste, che nel 1960 rag [...] Piccard e Donald Walsh. Non meno famoso il batiscafo francese FNRS-3, che per un certo periodo fu i cola conquista degli abissi, anche se non si immerse mai a profondit\u00e0 superior [...] affidare l'esplorazione degli abissi a sommergibili guidati a distanza. Tra i sottomarini impiegati per scopi anche alcune unit\u00e0 della classe XXI tedesca che furono convertite nel dopoguerra sottomarini di ricerca. unit\u00e0 pi\u00f9 quella che portava il nome di Willhelm [...] sere rimasta in Germania nel dopoguerra, fu impiegata dalla marina militare tedesca per scopi di ricerca. o famoso \u00e8 inoltre il minuscolo sottomarino a propulsione nucleare NR-1 della US-Navy, unico della sua classe, che veniva utilizzato fino a qualche anno fa per scopi scientifici di intelligence. Tra questi, il pi\u00f9 ava [...] gere ricerche scientifiche e recuperare equipaggi d altri sottomarini danneggiati, oltre essere utilizzato per operazioni specia [...]\n", "simplified_text": "[...] pi scientifici\n\nDecisamente pi\u00f9 modesto \u00e8 stato il numero di sottomarini impiegati per scopi scientifici. L'importanza del sottomarino come strumento per l'esplorazione degli abissi raggiunse il culmine solo verso la met\u00e0 degli anni c [...] so tecnologico e l'impiego di materiali avanzati permisero la costruzione di sottomarini in grado di raggiungere profondit\u00e0 elevatissime. Grande notoriet\u00e0 ebbe il batiscafo Trieste, che nel 1960 rag [...] Piccard e Donald Walsh. Non meno famoso fu il batiscafo francese FNRS-3, che per un certo periodo fu in competizione con il Trieste per la conquista degli abissi, anche se non si immerse mai a profondit\u00e0 superior [...] affidare l'esplorazione degli abissi a mezzi robotizzati o a sommergibili guidati a distanza. Tra i sottomarini impiegati per scopi scientifici spiccano anche alcune unit\u00e0 della classe XXI tedesca che furono convertite nel dopoguerra in sottomarini di ricerca. Di queste unit\u00e0 la pi\u00f9 nota fu quella che portava il nome di Willhelm [...] sere rimasta in Germania nel dopoguerra, impiegata dalla marina militare tedesca per scopi di ricerca. Altrettantoo famoso \u00e8 stato inoltre il minuscolo sottomarino a propulsione nucleare NR-1 della US-Navy, unico della sua classe, che veniva utilizzato fino a qualche anno fa per scopi scientifici e ricerche di natura militare e civile. Anche la Russia impiega battelli a fini militari e scientifici, nonch\u00e8 per operazioni speciali e di intelligence. Tra questi, il pi\u00f9 ava [...] gere ricerche scientifiche e recuperare equipaggi da altri sottomarini danneggiati, oltre ad essere utilizzato per operazioni specia [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "- entro il mese di settembre per i bambini gi\u00e0 frequentanti;", "simplified_text": "- entro il mese di settembre per i bambini che gi\u00e0 frequentano;"} +{"transformation_id": 22, "transformation_type": "Delete - Subject", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] come distruggere il Metal Gear.\n\nEllen\n\nEllen \u00e8 la figlia del Dr. Madnar. Faceva parte del corpo di ballo del stata rapita e imprigionata insieme al fratello per costringere loro padre a costruire i [...] non si hanno altre notizie.\n\nSchneider\n\n il capo della Resistenza. Indica a Snake dove trovare oggetti ut [...] ll. Adesso \u00e8 un'agente della Resistenza insieme al fratello Steve. Diane fornisce a Snake Jennifer \u00e8 un della Resistenza e si \u00e8 infiltrata medico nel tentativo di liberare suo fratello \u00e8 stato rapito ed \u00e8 tenuto prigioniero [...] pensabile per sconfiggere Bloody Brad.\n\nBoss\n\nNel gioco si devono affrontare i s [...] Republic N. 135, febbraio 2012\n\u2191\n\u2191 .\n\u2191 Le informazioni sul loro passato son [...]\n", "simplified_text": "[...] come distruggere il Metal Gear.\n\nEllen\n\n\u00c8 la figlia del Dr. Madnar. Faceva parte del corpo di ballo del teatro Bol'\u0161oj ed \u00e8 stata rapita e imprigionata ad Outer Heaven insieme al fratello per costringere loro padre a costruire i [...] non si hanno altre notizie.\n\nSchneider\n\n\u00c8 il capo della Resistenza contro Outer Heaven. Indica a Snake dove trovare oggetti ut [...] ll. Adesso \u00e8 un'agente della Resistenza insieme al fratello Steve. Diane fornisce a Snake informazioni sui nemici e sulle loro armi.\n\nJennifer\n\nFiera e prudente di carattere, passa a Solid Snake delle informazioni sulle armi dei nemici, ma solo dopo essersi convinta dell'affidabilit\u00e0 di Snake, altrimenti non risponde alle sue chiamate. Anche Jennifer \u00e8 un membro della Resistenza, e si \u00e8 infiltrata nello stato-fortezza come elemento del team medico, nel tentativo di liberare suo fratello. Questi \u00e8 stato rapito ed \u00e8 tenuto prigioniero [...] pensabile per sconfiggere Bloody Brad.\n\nSteve\n\nFratello maggiore di Diane, \u00e8 anche lui un membro della Resistenza, ma \u00e8 meno motivato rispetto a Diane. Comunica anche lui via radio con Snake.\n\nBoss\n\nNel gioco si devono affrontare i s [...] Republic N. 135, febbraio 2012\n\u2191\n\u2191 Metal Gear Solid 4 Database, Konami Digital Entertainment, 2008.\n\u2191 Le informazioni sul loro passato son [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "tn", "text": "Il richiedente dovr\u00e0 garantire l'esattezza dei dati relativi ai recapiti e indirizzi forniti e comunicare tempestivamente gli eventuali cambiamenti degli stessi intervenuti successivamente alla presentazione della domanda.", "simplified_text": "Il richiedente dovr\u00e0 garantire l'esattezza dei dati relativi ai recapiti e indirizzi forniti e comunicare tempestivamente gli eventuali cambiamenti intervenuti successivamente alla presentazione della domanda."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "La retta \u00e8 comunque dovuta a partire dalla data fissata per l'inizio ambientamento comunicata dall'Amministrazione.", "simplified_text": "La somma \u00e8 comunque dovuta a partire dalla data fissata per l'inizio ambientamento comunicata dall'Amministrazione."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ollo del regime monarchico.\n\nPrigionia\n\na prima guerra mondiale conobbe anche i primi fenomeni di detenzione di massa milioni i detenuti deportati reclusi per mesi o anni. Secondo alcune stime u [...] quattro milioni e mezzo catturati dagli mperi centrali. I soli prigionieri russi [...] ra i due milioni e i due milioni e mezzo e solo un moderno sistema ferroviario poteva gestire un tale afflusso di uomini, che caus\u00f2 comunque enormi problemi logi [...] erano mai presentati in misura analoga.Spesso l'arrivo dei prigionieri avveniva a ondate migliaia di uomini, e le strutture di detenzione dovevano [...] di baracche recintate, in alcuni casi a opera degli stessi prigionieri. A Rastatt nel Baden-W\u00fcrttemberg esisteva un campo denominato Russenlage [...] catturati nelle prime fasi della guerra dopo un solo mese di guerra erano gi\u00e0 200.000, salirono a 600.000 nel gennaio 1915 e a 750.000 alla fine del 1916. L'Impero ted [...] e non pi\u00f9 della met\u00e0 di essi sopravvisse alla guerra. All'inizio del 1916 la Rus [...] i\u00e0 uccisi 70.000 alla fine dell'anno.\n\norganizzare, registrare, ricoverare e nutrire masse di detenuti privazion materiali prigionieri. Questi vissero generalmen [...] igionieri subirono la fame, le epidemie, condizioni igieniche precarie e occasio [...] in Germania e Austria si aggiunsero le d anche i campi di prigioniai patirono, oltre ai rigori della disciplina, anche la fame e il freddo e molti morirono di malattie, in particolare tubercolosi e inediae l'assistenza delle famiglie assicurava la sopravvivenza dei prigioni [...] 'Intesa, che conclusero accordi con gli mperi centrali - interessati ad allegger [...] ma governativo di aiuto ai prigionieri. Non cos\u00ec il governo italiano, convinto di non poter contare sulla fe [...]\n", "simplified_text": "[...] ollo del regime monarchico.\n\nPrigionia\n\nLa prima guerra mondiale conobbe anche i primi fenomeni di detenzione di massa con milioni di detenuti o deportati, poi reclusi per mesi o anni. Secondo alcune stime u [...] quattro milioni e mezzo catturati dagli Imperi centrali. I soli prigionieri russi [...] ra i due milioni e i due milioni e mezzo e solo un moderno sistema ferroviario poteva gestire un tale afflusso di uomini, che caus\u00f2 comunque enormi problemi logi [...] erano mai presentati in misura analoga. Spesso l'arrivo dei prigionieri avveniva a ondate, ciascuna composta da varie migliaia di uomini, e le strutture di detenzione dovevano [...] di baracche recintate, in alcuni casi a opera degli stessi prigionieri. A Rastatt, nel Baden-W\u00fcrttemberg, esisteva un campo denominato Russenlage [...] catturati nelle prime fasi della guerra: in Germania dopo un solo mese di guerra i prigionieri erano gi\u00e0 200.000, salirono a 600.000 nel gennaio 1915 e a 1.750.000 alla fine del 1916. L'Impero ted [...] e non pi\u00f9 della met\u00e0 di essi sopravvisse alla guerra. All'inizio del 1916 la Rus [...] i\u00e0 uccisi 70.000 alla fine dell'anno.\n\nLe enormi e impreviste difficolt\u00e0 incontrate nell'organizzare, registrare, ricoverare e nutrire le masse di detenuti comport\u00f2 una diffusa privazione materiale a danno dei prigionieri. Questi vissero generalmen [...] igionieri subirono la fame, le epidemie, soffrirono condizioni igieniche precarie e occasio [...] in Germania e Austria si aggiunsero le dure misure di razionamento, provocate dal blocco navale dell'Intesa: la popolazione civile fu la prima vittima, quindi anche i campi di prigionia dovettero presto ridurre gli approvvigionamenti. Cos\u00ec gli internati patirono, oltre ai rigori della disciplina, anche la fame e il freddo e molti morirono di malattie, in particolare tubercolosi e inedia; neppure l'assistenza delle famiglie assicurava la sopravvivenza dei prigioni [...] 'Intesa, che conclusero accordi con gli Imperi centrali - interessati ad allegger [...] ma governativo di aiuto ai prigionieri. Il governo italiano invece, convinto di non poter contare sulla fe [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] o 1908 e fallito nell'aprile del 2003 a seguito di gravi problemi finanziari, nella sta [...] o ed \u00e8 stato riammesso alla lega cadettal 4 giugno 2008 ha riato la denominazione Football Club Lugano e a simbologia.\n\nCon 6 trofei nazionali vinti (3 campionati e 3 coppe) \u00e8 il sodalizio pi\u00f9 titolato d [...] econda serie e conquistato la promozione il 25 maggio 2015, grazie alla vittoria [...]\n", "simplified_text": "[...] o 1908 e fallito nell'aprile del 2003 a causa di gravi problemi finanziari, nella sta [...] o ed \u00e8 stato riammesso alla lega cadetta; il 4 giugno 2008 ha riadottato la denominazione storica Football Club Lugano e la relativa simbologia.\n\nCon 6 trofei nazionali vinti (3 campionati di massima serie e 3 coppe) \u00e8 il sodalizio pi\u00f9 titolato d [...] econda serie e conquistato la promozione il 25 maggio 2015, grazie alla vittoria [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Pertanto, ogni variazione intervenuta successivamente alla domanda di ammissione, sia in relazione alla situazione del nucleo che rispetto alle varie opzioni espresse, deve essere comunicata entro il 30 aprile all'ufficio competente, ai fini dell'adeguamento degli elementi utili per l'inserimento in graduatoria.", "simplified_text": "Pertanto, ogni variazione avvenuta successivamente alla domanda di ammissione, sia in relazione alla situazione del nucleo che rispetto alle varie opzioni espresse, deve essere comunicata entro il 30 aprile all'ufficio competente, ai fini dell'adeguamento degli elementi utili per l'inserimento in graduatoria."} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] po di una coalizione greco-italica. Ebbe luogo nell'Italia meridionale e coinvolse anche le popolazioni italiche del posto. Generatalla reazione della citt\u00e0 della Magna Grecia, Taranto, all'espansionismo romano, la guerra coi [...] etto a lasciare definitivamente l'Italia l'egemonia romana sulla Magna Grecia ad eccezione della Sicilia.\n\nContesto storico\n\nRoma\n\nDopo il super [...]\n", "simplified_text": "[...] po di una coalizione greco-italica. Ebbero luogo nell'Italia meridionale e coinvolsero anche le popolazioni italiche del posto. Generata dalla reazione di Taranto, citt\u00e0 della Magna Grecia, all'espansionismo romano, la guerra coi [...] etto a lasciare definitivamente l'Italia; l'esito fu l'egemonia romana sull'intera Magna Grecia, ad eccezione della Sicilia.\n\nContesto storico\n\nRoma\n\nDopo il super [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] con i limiti e le abilit\u00e0 dettate dalla Dadi, schede ed uneventuale mappa le uniche cose fisiche presenti sul tavo [...] olo seguono lo schema fissato dal primo pubblicato, Dungeons & Dragons. Io come un piccolo ritrovo sociale. Uno d [...] PG). Questa ambientazione include sfide che i personaggi devono superare mediant [...] i dettagli completi dell'ambientazione ono tenuti segreti, ma la descrizione ge [...] suo posto nell'ambientazione del gioco. elencate le varie informazioni al master e agli altri per comprendere e conoscere quel determinato personaggio. Oltre alla storia, ai dati numerici, e [...] o della scheda, possono essere inseriti equipaggiament lo stato di saluteapprti a una gilda o ad una corporazione i punti esperienza accumulati ecc.\n\n punti esperienza accumula in modalit\u00e0 different in base ai d esempio i sono assegnati dal master, dopo che il pg ha dimostrato delle determinate ca che gli ono richiest; in altri si accumulano semplicemente giocando. Il [...] i personaggi interpretati dai giocatori sono in un gruppo (o raramente in pi\u00f9 gruppi), [...] a da completare (trama principale).\n\nIl aster inizia il gioco introducendo l'ambientazione e descrivendola ai giocatorii descrivono le azioni dei loro personaggi e il aster risponde descrivendo il risultato [...] senza, un gioco di ruolo molto semplice.\n\nNell'Europa del sedicesimo secolo grup [...] \u00e0 la base di quasi tutte le traduzioni..\n\nIl crescente successo del gioco gener\u00f2 [...] , chiamato anch'esso Dungeons & Dragons.\n\nNegli anni novanta, il mercato venne s [...] i ruolo pi\u00f9 popolare negli anni novanta.\n\nGURPS e Champions introdussero anche i [...] 3) e Sword World RPG (1989) in Giappone.\n\nIl primo gioco di ruolo a essere trado [...] i collettivamente come Mondo di Tenebra.\n\nLa caduta del comunismo permise all'ho [...] s e quindi contro i condivisori di file.\n\nCon il tempo e il denaro dei giocatori [...] i propriet\u00e0 della Wizards of the Coast..\n\nQuesta operazione permise di distribui [...]\n", "simplified_text": "[...] con i limiti e le abilit\u00e0 dettate dalla [[[[Glossario dei giochi di ruolo#Scheda del personaggio|scheda del personaggio]] e dal regolamento usato. Dadi (gioco)Dadi, schede ed un'eventuale mappa sono generalmente onle uniche cose fisiche presenti sul tavo [...] olo seguono lo schema fissato dal primo di essi pubblicato, Dungeons & Dragons. Il gioco \u00e8 solitamente condotto come un piccolo ritrovo sociale. Uno d [...] PG). Questa ambientazione include sfide che i personaggi devono superare mediant [...] i dettagli completi dell'ambientazione sono tenuti segreti, ma la descrizione ge [...] suo posto nell'ambientazione del gioco. Solitamente questi dati sono descritti in una scheda del personaggio nella quale sono elencate le varie informazioni necessarie al master e agli altri giocatori per comprendere e conoscere quel determinato personaggio. Oltre alla storia, ai dati numerici, e [...] o della scheda, possono essere inseriti l'equipaggiamento ed altre possedimenti del personaggio, i suoi rapporti con altri personaggi, lo stato di salute, i rapporti con organizzazioni, come l'apartenenza a una gilda o ad una corporazione, i punti esperienza accumulati ecc.\n\nCon il progredire della campagna i personaggi si evolvono, in genere migliorando le proprie. Questa evoluzione \u00e8 tipicamente misurata in punti esperienza, accumulati in modalit\u00e0 differente in base ai diversi regolamenti. Ad esempio in alcuni sono assegnati dal master, dopo che il pg ha dimostrato delle determinate capacit\u00e0 in specifici incarichi che gli sono richiesti; in altri si accumulano semplicemente giocando. Il [...] i personaggi interpretati dai giocatori formano un gruppo (o raramente in pi\u00f9 gruppi), [...] a da completare (trama principale).\n\nIl master inizia il gioco introducendo l'ambientazione e descrivendola ai giocatori, questi descrivono le azioni dei loro personaggi e il master risponde descrivendo il risultato [...] senza, un gioco di ruolo molto semplice.\n\nNell'Europa del sedicesimo secolo grup [...] \u00e0 la base di quasi tutte le traduzioni..\n\nIl crescente successo del gioco gener\u00f2 [...] , chiamato anch'esso Dungeons & Dragons.\n\nNegli anni novanta, il mercato venne s [...] i ruolo pi\u00f9 popolare negli anni novanta.\n\nGURPS e Champions introdussero anche i [...] 3) e Sword World RPG (1989) in Giappone.\n\nIl primo gioco di ruolo a essere trado [...] i collettivamente come Mondo di Tenebra.\n\nLa caduta del comunismo permise all'ho [...] s e quindi contro i condivisori di file.\n\nCon il tempo e il denaro dei giocatori [...] i propriet\u00e0 della Wizards of the Coast..\n\nQuesta operazione permise di distribui [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Le eventuali assegnazioni in corso d'anno educativo vengono disposte per i bambini presenti in graduatoria che non abbiano gi\u00e0 compiuto i 3 anni di et\u00e0 alla data dell'assegnazione o comunque entro il mese in cui \u00e8 disposta l'assegnazione.", "simplified_text": "Le eventuali assegnazioni in corso d'anno educativo vengono disposte per i bambini presenti in graduatoria che non abbiano gi\u00e0 compiuto i 3 anni di et\u00e0 alla data dell'assegnazione o comunque entro il mese in cui \u00e8 organizzata l'assegnazione."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] compagnate da un alto tasso di umidit\u00e0. el ta pianura padana, gi\u00e0 in parte presente oltre le colline a sud del. La neve \u00e8 frequente, pur discontinua a seconda de [...] ori di nevosit\u00e0 media annua che salgono procedendo dalla convalle (circa 20/30\u00a0cm annui) verso i quartieri periferici 40/50\u00a0cm annui. Le ultime grandi nevicate risalgono al [...] e 2009, al 2 febbraio e 6-7 gennaio 2009 al 2628 gennaio 2006 rimasta al suolo a lungolle bassissime temperature registrate con valori minimi localmente sino a -15\u00a0\u00b0C nelle campagne a sud del capoluogo e valori massimi sotto lo zero anche in centro per quasi una settimana. L'estate \u00e8 relativamente calda, per quanto il periodo di massima gradaz [...] cata tendenza a fenomeni temporaleschi.\n\nStoria\n\nAntichit\u00e0\n\nGli autori classici [...]\n", "simplified_text": "[...] compagnate da un alto tasso di umidit\u00e0. Del tutto assente \u00e8 invece la nebbia che caratterizza la vicina Brianza e la pianura padana, gi\u00e0 in parte presente oltre le colline a sud del centro citt\u00e0 (la cosiddetta \"convalle\"). La neve \u00e8 abbastanza frequente, pur discontinua a seconda de [...] ori di nevosit\u00e0 media annua che salgono procedendo dalla convalle (circa 20/30\u00a0cm annui) verso i quartieri periferici (circa 40/50\u00a0cm annui). Le ultime grandi nevicate risalgono al [...] e 2009, al 2 febbraio e 6-7 gennaio 2009, al 26-27-28 gennaio 2006. Nel gennaio 2012 la neve \u00e8 rimasta al suolo pi\u00f9 a lungo a causa delle bassissime temperature registrate, con valori massimi sotto lo zero anche in centro per quasi una settimana. \nL'estate \u00e8 relativamente calda, per quanto il periodo di massima gradaz [...] cata tendenza a fenomeni temporaleschi. Nel territorio comunale si registrano alcune differenze nei valori minimi notturni tra i quartieri, a seconda dell'esposizione o meno alle brezze notturne. Spesso nella stagione estiva durante la mattinata le localit\u00e0 lacustri registrano temperature inferiori rispetto all'entroterra per via della brezza di lago, salvo poi uniformarsi durante il pomeriggio grazie alla rotazione del vento. \n\nStoria\n\nAntichit\u00e0\n\nGli autori classici [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Nella domanda il richiedente dovr\u00e0 indicare:", "simplified_text": "Nella domanda la persona che fa la richiesta dovr\u00e0 indicare:"} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "Domanda utilizzando esclusivamente il modello 47754 indirizzato alla Giunta comunale di competenza, con l'indicazione dettagliata dell'oggetto e delle argomentazioni a sostegno del ricorso medesimo e a controdeduzione dei motivi contenuti nel provvedimento di primo grado.", "simplified_text": "Domanda utilizzando esclusivamente il modello 47754 indirizzato alla Giunta comunale di competenza con indicato dettagliatamente l'oggetto e le argomentazioni a sostegno del ricorso medesimo e a controdeduzione dei motivi contenuti nel provvedimento di primo grado."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Qualora si preveda la sostituzione dell'orditura secondaria o media (travetti) andr\u00e0 sempre indicato lo sbalzo di gronda esistente sui vari prospetti, e la quantit\u00e0 e la localizzazione delle travature da sostituire precisandone le dimensioni\".", "simplified_text": "Qualora si preveda la sostituzione dell'orditura secondaria o media (travetti) andr\u00e0 sempre indicato lo sbalzo di gronda esistente sui vari prospetti, e la quantit\u00e0 e la localizzazione delle travi da sostituire precisandone le dimensioni\"."} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Il Festival Lirico Areniano, conosciuto anche come Arena di Verona [...] operistica tenuta durante i mesi estivi ria\n\nLa prima rappresentazione del 10 agosto 1913 promossa dal tenore veronese Giovanni Zenatello\u00a0e dall'impresario teatrale Ottone Rovato per celebrare i 100 anni dalla nascita di Giuseppe Verdiesecuzione di cantanti e artisti (alla bacchetta vi era Tullio Serafin) segn\u00f2 la nascita di uno stile scenografico abbandona le scene dipinte tie ei teatri tradizionali, invece nuovi elementi tridimensionali. L'invenzione vene utilizzata per quasi tutte le opere rappresentate nell'anfiteatro.\n\nTale novit\u00e0 fu ben accetta dal pubblico, e anzi ne favor\u00ec il successo, tanto che c [...] che volevano partecipare alla prima dellAida. L' era completamente pien tra il pubblico accorso si trovavano anche americani, argentini, russi e molti tedeschi. \n\nDall'anno successivo diversi privati g [...] societ\u00e0 Lyrica Italica Ars (1919-1920), editore musicale di Milano (1921-1922) e l'impresario Gin [...] rona nel 1930 e 1931, mentre nel 1934 nace l'Ente Comunale degli Spettacoli che organizz il Festival estivo di quell'anno.\nNel [...] da allora gestisce le rappresentazioni con un ovrintendente, al quale dal 1967 \u00e8 stato aggiunto un irettore rtistico.\n\nl festival si assent\u00f2 con le due guerre per dieci anni.e o.\n\nDal 1976 l'Ente irico veronese ha espanso la propria att [...] ci e di balletto al Teatro Filarmonico, omplessi rtistici e ecnici stabili che danno vita agli spettacoli areniani.\n\nNel 1998, a seguito del ecreto egislativo n 367 del giugno 1996 l'nte lirico si \u00e8 trasformato in Fondazione di diritto privato, dando cos\u00ec vita all Fondazione Arena di Verona.\n\nIn correlazione con il festival el giugno 2012 \u00e8 stato fondato il museo dell'opera AMO, che presenta la storia della liric [...] icostruzione dell'Aida originale (con l'edizione storica 1913 curata da Gianfranco De Bosio) prop [...] eppe Verdi e tenuto un gala in onore di Wagner la cui ultima opera eseguita in Arena risale ad un Lohengrin nel 1963.\nNel 2014, durante il Festival del Nuovo Secolo vengono eseguiti a i Carmina Burana di Carl Orff, riscuotendo grande successo di pubblico e critica.\n\nPrime rappresentazioni areniane\n\n1913: A [...]\n", "simplified_text": "Il Festival Lirico Areniano, conosciuto anche come Arena di Verona [...] operistica tenuta durante i mesi estivi nell'Arena di Verona. Fu inaugurato nel 1913 con Aida di Giuseppe Verdi per celebrare il centenario della nascita dell'artista.\n\nIn Arena si svolgono anche concerti di opere non melodrammatiche, come la Messa di Requiem e Te Deum di Verdi, lo Stabat Mater di Gioachino Rossini e numerosi balletti (Coppelia di Leo Delibes, Il lago dei cigni e La bella addormentata di P\u00ebtr Il'i\u010d \u010cajkovskij). Fu proprio l'Arena a vedere il debutto italiano di Maria Callas, nella Gioconda di Amilcare Ponchielli.\n\nPer via della loro imponenza e maestosit\u00e0, le opere rappresentate durante il festival sono chiamate opere areniane.\n\nStoria\n\nLa prima rappresentazione del 10 agosto 1913 fu promossa dal tenore veronese Giovanni Zenatello, che ne assunse il rischio finanziario,\u00a0e dall'impresario teatrale Ottone Rovato, per celebrare i 100 anni dalla nascita di Giuseppe Verdi. Fu un esecuzione di vari cantanti e artisti (alla bacchetta vi era Tullio Serafin). La prima fu un evento importante importante poich\u00e9 segn\u00f2 la nascita di un nuovo stile scenografico: si abbandonarono le scene dipinte tipiche dei teatri tradizionali, adottando invece nuovi elementi tridimensionali. L'invenzione viene utilizzata per quasi tutte le opere rappresentate nell'anfiteatro.\n\nTale novit\u00e0 fu ben accetta dal pubblico, e anzi ne favor\u00ec il successo, tanto che c [...] che volevano partecipare alla prima dell'Aida. L'anfiteatro era completamente pieno: tra il pubblico accorso si trovavano anche americani, argentini, russi e molti tedeschi. Alla prima parteciparono personaggi importanti come Giacomo Puccini, Arrigo Boito, Pietro Mascagni e Franz Kafka.\n\nDall'anno successivo diversi privati g [...] societ\u00e0 Lyrica Italica Ars (1919-1920), l'editore musicale Sonzognodi Milano (1921-1922) e l'impresario Gin [...] rona nel 1930 e 1931, mentre nel 1934 nacque l'Ente Comunale degli Spettacoli che organizz\u00f2 il Festival estivo di quell'anno.\nNel [...] da allora gestisce le rappresentazioni con un sovrintendente, al quale dal 1967 \u00e8 stato aggiunto un direttore artistico.\n\nIl festival si assent\u00f2 con le due guerre mondiali per dieci anni.\n\nAlle 17:20 del 12 agosto 1962, a tre giorni dalla conclusione della stagione lirica, scoppi\u00f2 un incendio che distrusse la scenografia di Un ballo in maschera e danneggi\u00f2 una parte delle gradinate. L'incendio fu domato dopo alcune ore. Il restauro venne completato sette anni pi\u00f9 tardi, nell'inverno 1969-1970.\n\nDal 1976 l'Ente Lirico veronese ha espanso la propria att [...] ci e di balletto al Teatro Filarmonico, istituendo i complessi artistici e tecnici stabili che danno vita agli spettacoli areniani.\n\nNel 1998, a seguito del decreto legislativo n. 367 del giugno 1996, l'Ente lirico si \u00e8 trasformato in Fondazione di diritto privato, dando cos\u00ec vita alla Fondazione Arena di Verona.\n\nIn correlazione con il festival del giugno 2012 \u00e8 stato fondato il museo dell'opera AMO, che presenta la storia della liric [...] icostruzione dell'Aida originale (con l'edizione storica del 1913 curata da Gianfranco De Bosio) prop [...] eppe Verdi e tenuto un gala in onore di Richard Wagner, la cui ultima opera eseguita in Arena risale ad un Lohengrin nel 1963.\nNel 2014, durante il Festival del Nuovo Secolo, vengono eseguiti per la prima volta i Carmina Burana di Carl Orff, riscuotendo grande successo di pubblico e critica.\n\nPrime rappresentazioni areniane\n\n1913: A [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "I servizi aggiuntivi, anticipo e posticipo di orario e servizio di nido il sabato mattina o pomeriggio, vengono attivati per l'intero anno educativo qualora richiesti dai genitori di almeno 5 bambini.", "simplified_text": "I servizi aggiuntivi, anticipo e posticipo di orario e servizio di nido il sabato mattina o pomeriggio, vengono attivati per l'intero anno educativo se sono richiesti dai genitori di almeno 5 bambini."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Se uno dei genitori ha residenza anagrafica diversa e non sussista situazione di separazione legale, di divorzio, di abbandono del coniuge accertato in sede giurisdizionale, di esclusione del coniuge dalla potest\u00e0 genitoriale, di provvedimento di allontanamento della residenza familiare, ambedue i genitori si considerano facenti parte dello stesso nucleo familiare del bambino.", "simplified_text": "Se uno dei genitori ha residenza anagrafica diversa e non esista situazione di separazione legale, di divorzio, di abbandono del coniuge accertato in sede giurisdizionale, di esclusione del coniuge dalla potest\u00e0 genitoriale, di provvedimento di allontanamento della residenza familiare, ambedue i genitori si considerano facenti parte dello stesso nucleo familiare del bambino."} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] anzio nel 535.\n\nIl regno degli Ostrogoti ebbe inizio nel 493 con la sconfitta degli Eruli di Odoacre, con lapprovazione dell'imperatore Zenone seguito dell'uccisione della figlia di [...] ano alle proprie cariche e istituzioni.\na giustizia era regolata in base alla personalit\u00e0 del di [...] othorum (506), la Lex Romana Burgundorum ec.\n\nIl re aveva una duplice funzione: da una parte era [...] nzio e il titolo di patricius purpureus in quanto consentiva di legittimare il possesso delle terre di cui si era appropriato la conquista e soprattutto di istituire una dinastia che si incari [...] a statualistica di tipo romano-bizantino, che vedeva al vertice un re, fonte del [...] rzi delle terre dell'aristocrazia romanaella societ\u00e0 germanica inizi\u00f2 la rottura di una organizzazione [...] mini che possono combattere sono liberi: i possessori romani e i nuovi possessor [...] initi (a partire soprattutto dal VII sec), mentre a roman gi\u00e0 inquadrat nelle ville, legat al padrone da regime colonico, si aggiu [...] dei liberi ed alla guida della comunit\u00e0: spesso ricorreva all'impiccagione o ad [...] alla divisione dell'Impero carolingio e, in particolare, alle invasioni di Unga [...] forma propria dell'ordinamento germanicol potere pubblico, ella incapacit\u00e0 del re di convocare il popolo in battaglia contro i nuovi invasori, ella incapacit\u00e0 delle autorit\u00e0 tradizion [...] chio\nI longobardi erano una popolazione origini incerte, segnalati da Velleio Patercolo [...] si luoghi. La loro tradizione pi\u00f9 tarda li indica come provenienti dalla Scandin [...] traversata l'Europa, giunsero in Boemia o l V secolo, per poi stanziarsi in Pannonia, dove si scontrarono prima con gli ruli, poi con i epidiconfitti grazie all'aiuto dei cavalieri nomadi turco-mongolici degli vari, si scontrarono i a causa della pressione delle trib\u00f9 slave, che costrinsero i ongobardi ad entrare in Italia, appena d [...] di meno pronta ad una difesa a oltranza.Il loro duro dominio annull\u00f2 gli effetti [...] comportarono da foederati, ma si dettero anche a massacri prima di ingentilirsi [...] mo al credo niceno della Chiesa di Roma.La capitale era Pavia, dove risiedeva il re, mentre [...] i guerrieri possessori detti \"arimanni\".Clefi, succeduto a primo re in Italia, ord\u00ec un durissimo trattamento dei lati [...] duchi venne nominato re Autari (584-590)i Agilulfo (590-615), che spos\u00f2 la vedov [...] olo centrale nel processo di conversione anche per la sua amicizia con Gregorio [...] ttorno alla met\u00e0 del VII secolo, quando omai la societ\u00e0 longobarda era profondame [...] tia regale dei franchi ebbe origine dai alii (si parla infatti di stirpe salica) gravitanti attorno a Tournai. Dal semi- [...] discendenza divina) era nato Childerico Clodoveo vero fondatore di quella che si chiam\u00f2 poi dinastia dei merovingi.Salito al potere nel 481 coalizz\u00f2 le trib\u00f9 dei franchi ed inizi\u00f2 una politica di espansione a spese di lemanni, uringi, urgundi (con i quali stese un'alleanza) e isigoti (ella Gallia del Sud fino al 507 quando furono costretti a varcare i Pir [...] one del processo culminato verso il 490.L'espansione dei Franchi, che possedevan [...] ne di Teodorico, che cerc\u00f2 di aiutare i isigoti inviando loro dele truppe, sia dell'imperatore Anastasio che cerc\u00f2 di allearsi con Clodoveo per ridimensionare i Goti e ottenere la sua sottomissione formale. [...] eva legittimare le conquiste, ponendolo ome ristabilimento dell'autorit\u00e0 sovrana [...] mponendo il battesimo al proprio popolo, non secondo la fede ariana, predominant [...] ortata storica molto forte, in quanto i ranchi furono di fatto il primo popolo c [...] di legittimarsi direttamente da Roma (e dall'Impero delle origini), non da Costantinopoli, e di ribadire [...] da quella degli altri popoli germanici.Accantonata la liturgia gi\u00e0 in uso dai v [...] i suoi maggiori fedeli di cultura pagana inoltre toglieva alla sua dinastia l'au [...] ich\u00e9 quelle popolazioni spesso avevano crdenze religiose sincretiche e sicuramente convissero con i vecchi co [...] -ovest (Cornovaglia) erano occupati dai elti. Nel VI secolo i gallesi furono cri [...] se una situazione poi chiamata eptarchia cio\u00e9 dei sette regni: tre angli a est ( [...] Kent). Dopo un breve prevalere del Kent prevalse la Northumbria la Mercia. Nel VII secolo il prestigio [...] imasero tendenzialmente su base latina. ono numerosissimi gli esempi di vocaboli di origine germanica che gi\u00e0 prima dell'anno Mille entrarono a far parte, nel nostro caso, dell'italiano, quasi tutt inerenti all'arte bellica: agguato, gua [...] ndate oralmente erano poche e imprecise.Romani e barbari non erano per\u00f2 completa [...]\n", "simplified_text": "[...] anzio nel 535.\n\nIl regno degli Ostrogoti di Teodorico ebbe inizio nel 493, con la sconfitta degli Eruli di Odoacre, con l'approvazione dell'imperatore Zenone I di Bisanzio. A seguito dell'uccisione della figlia di [...] ano alle proprie cariche e istituzioni.\n\nLa giustizia era cos\u00ec regolata in base alla personalit\u00e0 del di [...] othorum (506), la Lex Romana Burgundorum, eccetera.\n\nIl re aveva una duplice funzione: da una parte era [...] nzio e il titolo di patricius purpureus erano ritenuti importanti in quanto consentivano al re \"barbaro\" di legittimare il possesso delle terre di cui si era appropriato con la conquista e, soprattutto, di istituire una dinastia che si incari [...] a statualistica di tipo romano-bizantino , che vedeva al vertice un re, fonte del [...] rzi delle terre dell'aristocrazia romana. Nella societ\u00e0 germanica, peraltro, inizi\u00f2 la rottura di una organizzazione [...] mini che possono combattere sono liberi: i possessori romani e i nuovi possessor [...] initi (a partire soprattutto dal VII secolo), mentre alla popolazione romana gi\u00e0 inquadrata nelle ville, legata al padrone da regime colonico, si aggiu [...] dei liberi ed alla guida della comunit\u00e0: spesso ricorreva all'impiccagione o ad [...] alla divisione dell'Impero carolingio e, in particolare, alle invasioni di Unga [...] forma propria dell'ordinamento germanico. Il potere pubblico, a causa della incapacit\u00e0 del re di convocare il popolo in battaglia contro i nuovi invasori, e a causa della incapacit\u00e0 delle autorit\u00e0 tradizion [...] chio\nI longobardi erano una popolazione le cui origini sono incerte, segnalati da Velleio Patercolo [...] si luoghi. La loro tradizione pi\u00f9 tarda li indica come provenienti dalla Scandin [...] traversata l'Europa, giunsero in Boemia attorno al V secolo, per poi stanziarsi in Pannonia, dove si scontrarono prima con gli Eruli, poi con i Gepidi. Sconfitti questi ultimi grazie all'aiuto dei cavalieri nomadi turco-mongolici degli Avari, si scontrarono anche con essi a causa della pressione delle trib\u00f9 slave, che costrinsero i Longobardi ad entrare in Italia, appena d [...] di meno pronta ad una difesa a oltranza.\n\nIl loro duro dominio annull\u00f2 gli effetti [...] comportarono da foederati, ma si dettero anche a massacri prima di ingentilirsi [...] mo al credo niceno della Chiesa di Roma. La capitale longobarda era Pavia, dove risiedeva il re, mentre [...] i guerrieri possessori detti \"arimanni\".\n\nClefi, succeduto ad Alboino, primo re in Italia, ord\u00ec un durissimo trattamento dei lati [...] duchi venne nominato re Autari (584-590), quindi Agilulfo (590-615), che spos\u00f2 la vedov [...] olo centrale nel processo di conversione del suo popolo, anche per la sua amicizia con Gregorio [...] ttorno alla met\u00e0 del VII secolo, quando ormai la societ\u00e0 longobarda era profondame [...] tia regale dei franchi ebbe origine dai Salii (si parla infatti di stirpe salica), gravitanti attorno a Tournai. Dal semi- [...] discendenza divina) era nato Childerico, il cui figlio Clodoveo fu il vero fondatore di quella che si chiam\u00f2 poi dinastia dei merovingi.\n\nSalito al potere nel 481, Clodoveo coalizz\u00f2 le trib\u00f9 dei franchi ed inizi\u00f2 una politica di espansione a spese di Alemanni, Turingi, Burgundi (con i quali stese un'alleanza) e Visigoti (stanziati nella Gallia del Sud fino al 507, quando furono costretti a varcare i Pir [...] one del processo culminato verso il 490.\n\nL'espansione dei Franchi, che possedevan [...] ne di Teodorico, che cerc\u00f2 di aiutare i Visigoti inviando loro dele truppe, sia dell'imperatore Anastasio, che cerc\u00f2 di allearsi con Clodoveo, per ridimensionare i Goti, e di ottenere la sua sottomissione formale. [...] eva legittimare le conquiste, ponendolo come ristabilimento dell'autorit\u00e0 sovrana [...] mponendo il battesimo al proprio popolo, non secondo la fede ariana, predominant [...] ortata storica molto forte, in quanto i Franchi furono di fatto il primo popolo c [...] di legittimarsi direttamente da Roma (e quindi dall'Impero delle origini), non da Costantinopoli, e di ribadire [...] da quella degli altri popoli germanici.\n\nAccantonata la liturgia gi\u00e0 in uso dai v [...] i suoi maggiori fedeli di cultura pagana; inoltre toglieva alla sua dinastia l'au [...] ich\u00e9 quelle popolazioni spesso avevano credenze religiose sincretiche che sicuramente convissero con i vecchi co [...] -ovest (Cornovaglia) erano occupati dai Celti. Nel VI secolo i gallesi furono cri [...] se una situazione poi chiamata eptarchia, cio\u00e9 dei sette regni: tre angli a est ( [...] Kent). Dopo un breve prevalere del Kent, prevalse la Northumbria; successivamente la Mercia. Nel VII secolo il prestigio [...] imasero tendenzialmente su base latina. Sono numerosissimi gli esempi di vocaboli di origine germanica che, gi\u00e0 prima dell'anno Mille, entrarono a far parte, nel nostro caso, dell'italiano, quasi tutti inerenti all'arte bellica: agguato, gua [...] ndate oralmente erano poche e imprecise.\n\nRomani e barbari non erano per\u00f2 completa [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Carriera\n\nNell'estate 1974 viene acquistato dalla Fiorentina proveniente dal Giulianova, e fra i vio [...] Viene quindi ceduto al Lanerossi Vicenza uno dei protagonisti del che conquista la promozione in A nella stagione 1976-77 quindi un inatteso secondo posto in Serie A nel 1977-78. Nelle due stagioni Lelj disputa [...]\n", "simplified_text": "Carriera\n\nNell'estate 1974 viene acquistato dalla Fiorentina, proveniente dal Giulianova, e fra i vio [...] Viene quindi ceduto al Lanerossi Vicenza, dove diventa uno dei protagonisti della squadra che conquista la promozione in A nella stagione 1976-77 e quindi un inatteso secondo posto in Serie A nel campionato 1977-78. Nelle due stagioni Lelj disputa [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ece parte del napoleonico Regno d'Italia) e l'Impero Asburgico, poi la citt\u00e0 venne stabilmente incorpo [...] ti austriaci nel 1880 si contavano 1960 taliani su 3129 abitanti, che negli anni [...] tuito da quello \"unionista\" croato (gli taliani erano solo 171 nel censimento de [...] l'Italia e la regione controllata dagli ugoslavi, ad organizzare una spedizione [...] politica, enormemente preoccupato per quo gli poteva capitare all'allontanarsi degli taliani, insistette perch\u00e9 le truppe ita [...] to quello che potesse occorrergli dagli taliani di Tra\u00f9. Frattanto, disordinatam [...] lli che scamparono all'arresto fuggendo n Dalmazia a.\n\nPer alcuni giorni gruppi di teppisti [...] ici contro abitazioni e propriet\u00e0 degli taliani di Tra\u00f9 e della regione dei Cast [...] leoni vennero distrutti da un gruppo di roati, anche con l'ausilio della dinamit [...] rnava l'interno della Loggia Pubblica. A alcuni leoni mutilati sono esposti al m [...]\n", "simplified_text": "[...] ece parte del napoleonico Regno d'Italia e dal 1809 al 1813 delle Provincie Illiriche) e l'Impero d'Austria, poi la citt\u00e0 venne stabilmente incorpo [...] ti austriaci nel 1880 si contavano 1960 Italiani su 3129 abitanti, che negli anni [...] tuito da quello \"unionista\" croato (gli Italiani erano solo 171 nel censimento de [...] l'Italia e la regione controllata dagli Jugoslavi, ad organizzare una spedizione [...] politica, enormemente preoccupato per quanto gli poteva capitare all'allontanarsi degli Italiani, insistette perch\u00e9 le truppe ita [...] to quello che potesse occorrergli dagli Italiani di Tra\u00f9. Frattanto, disordinatam [...] lli che scamparono all'arresto fuggendo nella Dalmazia italiana.\n\nPer alcuni giorni gruppi di teppisti [...] ici contro abitazioni e propriet\u00e0 degli Italiani di Tra\u00f9 e della regione dei Cast [...] leoni vennero distrutti da un gruppo di Croati, anche con l'ausilio della dinamit [...] rnava l'interno della Loggia Pubblica. Attualmente alcuni leoni mutilati sono esposti al m [...]\n\n"} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "tn", "text": "L'assegnazione al nido d'infanzia viene effettuata, in base ai posti disponibili in ogni struttura, distinti per lattanti e divezzi, seguendo l'ordine di posizione in graduatoria.", "simplified_text": "L'assegnazione al nido d'infanzia viene effettuata seguendo l'ordine di posizione in graduatoria in base ai posti disponibili in ogni struttura, distinti per lattanti e divezzi."} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "tn", "text": "La Giunta comunale si esprimer\u00e0 in via definitiva sentito il parere della struttura provinciale competente in materia di urbanistica e tutela del paesaggio.", "simplified_text": "La Giunta comunale si esprimer\u00e0 in via definitiva dopo aver sentito il parere della struttura provinciale competente in materia di urbanistica e tutela del paesaggio."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Sulla base delle domande di ammissione presentate viene formata la graduatoria annuale distinta per le due tipologie di nido d'infanzia:", "simplified_text": "Sulla base delle domande di ammissione presentate viene formata la graduatoria annuale distinta per i due tipi di nido d'infanzia:"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Con il termine dote (dal greco d\u00f4s, dare, regalo, dono) si indica l'insieme dei beni che la famiglia di u [...]\n", "simplified_text": "La dote (dal greco d\u00f4s, dare, regalo, dono) \u00e8 l'insieme dei beni che la famiglia di u [...]\n\n"} +{"transformation_id": 34, "transformation_type": "Transformation - Noun to Verb", "source_dataset": "tn", "text": "Tale opzione \u00e8 esercitabile entro il 5 giugno di ogni anno, termine per la comunicazione ad ogni nido dei prospetti dei nuovi ammessi.", "simplified_text": "Tale opzione \u00e8 esercitabile entro il 5 giugno di ogni anno, termine per comunicare ad ogni nido dei prospetti dei nuovi ammessi."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "tn", "text": "La frequenza al nido \u00e8 garantita fino al 31 luglio per i bambini ammessi alla frequenza della scuola dell'infanzia dal mese di settembre, e fino all'ultimo giorno di apertura del nido prima della chiusura natalizia per i bambini ammessi alla scuola dell'infanzia dal mese di gennaio.", "simplified_text": "La frequenza al nido \u00e8 garantita fino al 31 luglio per i bambini ammessi alla frequenza della scuola dell'infanzia dal mese di settembre, e fino all'ultimo giorno di apertura del nido prima della chiusura natalizia per i bambini ammessi alla scuola dell'infanzia da gennaio."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "tn", "text": "Il mancato pagamento della retta entro tre mesi dalla scadenza del termine, comporta la decadenza dal posto al nido secondo quanto previsto nell'art. 20 del Regolamento per la disciplina dei servizi socio educativi per la prima infanzia.", "simplified_text": "Il mancato pagamento della retta entro tre mesi dal termine, comporta la decadenza dal posto al nido secondo quanto previsto nell'art. 20 del Regolamento per la disciplina dei servizi socio educativi per la prima infanzia."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "A parit\u00e0 di punteggio, la posizione in graduatoria viene stabilita assegnando la precedenza all'utente con punteggio pi\u00f9 elevato per la \u0093situazione familiare\u0094.", "simplified_text": "A parit\u00e0 di punteggio, la posizione in graduatoria viene stabilita con il dare la precedenza all'utente con punteggio pi\u00f9 elevato per la \u0093situazione familiare\u0094."} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "tn", "text": "Per gli interventi di seguito descritti, la cui autorizzazione pu\u00f2 risultare di competenza dei Comuni o delle CTC in relazione alla tipologia ed alla localizzazione dell'intervento, si indicano i seguenti elaborati, precisando che essi sono orientativi e che comunque devono mostrare chiaramente dove si interviene e come si interviene.", "simplified_text": "Per gli interventi di seguito descritti, la cui autorizzazione pu\u00f2 risultare di competenza dei Comuni o delle CTC in relazione al tipo ed alla localizzazione dell'intervento, si indicano i seguenti elaborati, precisando che essi sono orientativi e che comunque devono mostrare chiaramente dove si interviene e come si interviene."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] responsabilit\u00e0. La sua vita \u00e8 limitata a bere, iniziare risse al bar, girare con [...] ate o no). Sebbene il suo vecchio padre (proprietario di un ranch sia un uomo dai forti principi, nulla d [...] it\u00e0 per ricordare a Hud quale delusione li sia.\n\nA vivere nel Ranch Brannon c'\u00e8 anche il nipote adolescente di Hud, Lonnie, il figlio del fratello di Hud che mor\u00ec at dlla sconsideratezza di Hud. crede che la morte di suo fratello sia la causa principale della rabbia e del risentimento d verso di lui. Comunque, Homer rivela ch [...] sso e che \u00e8 una persona senza principi. \n\nLonnie e Hud sono attratti da Alma, la governante di mezza et\u00e0 dei Bannon e Hud \u00e8 tanto crudo e ingiurioso verso [...] Alma tiene le distanze perch\u00e9 lei aveva esperienza dei machi donnaioli come Hud. \n\nHomer compra del bestiame a basso cost [...] i abbassa ad una tattica tanto scorretta e fa venire un veterinario dello stato. Il bestiame \u00e8 in quarantena da parte del veterinario, che e ordina che l'intero gregge venga diffonderl'infezione. Sebbene questo porter\u00e0 prob [...] a bancarotta, Homer obbedisce piuttosto di passare il problema ad un altro ignaro rancher. Hud \u00e8 arrabbiato perch\u00e9 la sua eredit\u00e0 \u00e8 stata erosa; egli di far dichiarare legalmente incompetente Homer, cos\u00ec re il controllo del ranch.\n\nUbriaco e rabbioso, Hud tenta di violentare Alma. Lonnie viene in aiuto della donnal ranch, disgustata e demoralizzata dalla brutalit\u00e0 di Hud. Dopo aver ato Alma alla stazione dei pullman, Lonnie vede suo nonno ai lati della strada caduto dal suo cavallo mentre faceva una ricognizione della sua propriet\u00e0. Huda dietro Lonnie di aiutare Homer, ma i non sopravvive. Proprio alla fine, Hom [...] se idealizzato Hud per il suo fascino e vivacit\u00e0, ne poi disgustato da come Hud si comport [...] ascia il ranch per allontanarsi da Hud, dice a Hud di mettere la met\u00e0 della loro eredit\u00e0 in banca, poi se ne va. Per un momento, Hud sent [...] to allontanando chiunque gli voleva benea dopo un sorso di birra ed un momento di ripensamento, liquida la partenza di Lonnie con un ce [...] ed un sorriso di indifferenza e ritorna alla casa dei Bannon.\n\nSlogan del film\n\nThe man with the barbed-wire soul! (traducibile come L'uomo con l'anima avvolta dal filo spinato!)\n\nRiconoscimenti\n\n1964 - Premio Oscar\n\n[...]\n", "simplified_text": "[...] responsabilit\u00e0. La sua vita \u00e8 limitata al bere, iniziare risse al bar, girare con [...] ate o no). Sebbene il suo vecchio padre Homer(proprietario di un ranch ove lavora anche Hud) sia un uomo dai forti principi, nulla d [...] it\u00e0 per ricordare a Hud quale delusione egli sia stato per lui.\n\nA vivere nel Ranch Brannon c'\u00e8 anche il nipote adolescente di Hud, Lonnie, figlio del fratello di Hud che mor\u00ec in un incidente automobilistico causati dalla sconsideratezza di Hud. Questi crede che la morte di suo fratello sia la causa principale della rabbia e del risentimento del padre verso di lui. Comunque, Homer rivela ch [...] sso e che \u00e8 una persona senza principi.\n\nLonnie e Hud sono attratti da Alma, la governante di mezza et\u00e0 dei Bannon, e Hud \u00e8 tanto crudo e ingiurioso verso [...] Alma tiene le distanze perch\u00e9 lei aveva avuto gi\u00e0 un'esperienza dei machi donnaioli come Hud.\n\nHomer compra del bestiame a basso cost [...] i abbassa ad una tattica tanto scorretta e fa venire un veterinario dello stato. Il bestiame \u00e8 fatto mettere in quarantena da parte del veterinario, che infine ordina che l'intero gregge venga abbattuto per evitare il diffondersi dell'infezione. Sebbene questo porter\u00e0 prob [...] a bancarotta, Homer obbedisce piuttosto di passare il problema ad un altro ignaro rancher. Hud \u00e8 arrabbiato perch\u00e9 la sua eredit\u00e0 \u00e8 stata erosa; egli vorrebbe quindi far dichiarare legalmente incompetente Homer, cos\u00ec da poter assumere il controllo del ranch.\n\nUbriaco e rabbioso, Hud tenta di violentare Alma. Lonnie viene in aiuto della donna che qualche giorno dopo lascia il ranch, disgustata e demoralizzata dalla brutalit\u00e0 di Hud. Dopo aver accompagnato Alma alla stazione dei pullman, Lonnie vede suo nonno ai lati della strada, caduto dal suo cavallo mentre faceva una ricognizione della sua propriet\u00e0. Hud, che era dietro Lonnie con la sua auto, cerca con il nipote di aiutare Homer, ma questi non sopravvive. Proprio alla fine, Hom [...] se idealizzato Hud per il suo fascino e vivacit\u00e0, rimane poi disgustato da come Hud si comport [...] ascia il ranch per allontanarsi da Hud, dicendo a Hud di \u00ab...mettere la met\u00e0 della loro eredit\u00e0 in banca\u00bb, poi se ne va. Per un momento, Hud sent [...] to allontanando chiunque gli voleva bene, ma dopo un sorso di birra ed un momento di ripensamento, liquida la partenza di Lonnie con un ce [...] ed un sorriso di indifferenza e ritorna, solo, alla casa dei Bannon.\n\nSlogan del film\n\nThe man with the barbed-wire soul! (traducibile come L'uomo con l'anima avvolta dal filo spinato!)\n\nRiconoscimenti\n\n1964 - Premio Oscar\n\n[...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Qualora il ricorso abbia per oggetto le prescrizioni cui \u00e8 subordinata l'originaria autorizzazione, tali prescrizioni vanno dettagliatamente specificate.", "simplified_text": "Qualora il ricorso abbia per oggetto le prescrizioni cui \u00e8 subordinata l'originaria autorizzazione, queste prescrizioni vanno dettagliatamente specificate."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] dai dissidi tra la fazione pro-Germania (rappresentata dal re Costantino I e quella pro-Alleati l primo ministro Eleftherios Venizelos). [...]\n", "simplified_text": "[...] dai dissidi tra la fazione pro-Germania del re Costantino I e quella pro-Alleati del primo ministro Eleftherios Venizelos). [...]\n\n"} +{"transformation_id": 11, "transformation_type": "Insert - Verb", "source_dataset": "tn", "text": "Tali elementi dovranno supportare e giustificare le scelte progettuali operate.", "simplified_text": "Tali elementi dovranno supportare e giustificare le scelte progettuali che sono state operate."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "In questa sezione conclusiva della Relazione paesaggistica, andranno descritte le scelte progettuali effettuate, in funzione dei dati e delle considerazioni evidenziati dalle sezioni precedenti (qualit\u00e0, visibilit\u00e0 e possibile generazione di effetti).", "simplified_text": "In questa parte conclusiva della Relazione paesaggistica, andranno descritte le scelte progettuali effettuate, in funzione dei dati e delle considerazioni evidenziati dalle sezioni precedenti (qualit\u00e0, visibilit\u00e0 e possibile generazione di effetti)."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Qualora il bambino o la bambina non si presenti al nido il giorno stabilito per l'ambientamento e per un periodo massimo di due mesi da tale data, viene dimesso d'ufficio fatti salvi i casi di documentata gravit\u00e0.", "simplified_text": "Qualora il bambino o la bambina non si presenti al nido il giorno stabilito per l'ambientamento e per un periodo massimo di due mesi da tale data, viene dimesso d'ufficio a parte in casi di documentata gravit\u00e0."} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "tn", "text": "REQUISITI PER L'ACCESSO", "simplified_text": "REQUISITI PER L'ACCESSO AL SERVIZIO"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] di far girare quel software.\n\nGaranzia\n\naluno difetti, sar\u00e0 lo stesso acquirente che [...] sue spese ad una eventuale riparazione.\nI mancanz malfunziona o danni che pu\u00f2 riscontrare l'acquirente (dalla corruzione e perdita [...] meno che non sia richiesto dalle leggi preed.\n\nCaratteristiche presenti a partire da [...]\n", "simplified_text": "[...] di far girare quel software.\n\nGaranzia\n\nCome per le altre licenze libere, e in generale come le altre licenze software, il fornitore del software non fornisce alcun tipo di garanzia per il programma. Nel caso di malfunzionamenti o qualunque altro difetti, sar\u00e0 lo stesso acquirente che [...] sue spese ad una eventuale riparazione.\n\nIl fornitore infatti afferma esplicitamente nella licenza di non essere responsabile di mancanze, malfunzionamenti o danni subiti dall'acquirente (dalla corruzione e perdita [...] meno che non sia richiesto dalle leggi locali o altro accordo separato preveda diversamente.\n\nCaratteristiche presenti a partire da [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "L'utente dovr\u00e0 individuare una delle due", "simplified_text": "L'utente dovr\u00e0 indicare una delle due"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Se ci\u00f2 non fosse possibile la rinuncia all'ammissione non comporta la cancellazione dalla graduatoria per il nido assegnato.", "simplified_text": "Se ci\u00f2 non fosse possibile la rinuncia all'ammissione non causa la cancellazione dalla graduatoria per il nido assegnato."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] la citt\u00e0 di Belleville (dov'\u00e8 cresciuto l'attore Joe Pesci, vincitore dell'Oscar miglior attore non protagonista) situata nella Contea di Essex nel New [...]\n", "simplified_text": "[...] la citt\u00e0 di Belleville (dov'\u00e8 cresciuto Joe Pesci, vincitore dell'Oscar come miglior attore non protagonista) situata nella Contea di Essex nel New [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "I trasferimenti non sono comunque consentiti in corso d'anno educativo.", "simplified_text": "Non ci si pu\u00f2 comunque trasferire in corso d'anno educativo."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Domanda utilizzando esclusivamente il modello 47754 indirizzato alla Giunta comunale di competenza, con l'indicazione dettagliata dell'oggetto e delle argomentazioni a sostegno del ricorso medesimo e a controdeduzione dei motivi contenuti nel provvedimento di primo grado.", "simplified_text": "Domanda utilizzando esclusivamente il modello 47754 indirizzato alla Giunta comunale di competenza, con l'indicazione dettagliata dell'oggetto e delle argomentazioni a sostegno della richiesta medesima e a controdeduzione dei motivi contenuti nel provvedimento di primo grado."} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "tn", "text": "I residenti nelle Circoscrizioni n. 2 Meano (escluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 3 Bondone, n. 6 Argentario (incluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 7 Povo, n. 8 Mattarello, n. 9 Villazzano devono indicare come nido di prima scelta il nido di natura Circoscrizionale.", "simplified_text": "I residenti nelle Circoscrizioni n. 2 di Meano (escluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 3 Bondone, n. 6 Argentario (incluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 7 Povo, n. 8 Mattarello, n. 9 Villazzano devono indicare come nido di prima scelta il nido di natura Circoscrizionale."} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "tn", "text": "Sulla base delle domande di ammissione presentate viene formata la graduatoria annuale distinta per le due tipologie di nido d'infanzia:", "simplified_text": "Sulla base delle domande di ammissione presentate viene formata la graduatoria annuale. Essa \u00e8 distinta per le due tipologie di nido d'infanzia:"} +{"transformation_id": 11, "transformation_type": "Insert - Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] avviare anche il virus in background.\n\nIl Corriere della Sera del 22 maggio 198 [...] alit\u00e0, quali connessioni tramite bot IRC e opzioni per nascondersi meglio nel si [...] jan sono sempre pi\u00f9 diffusi e non tutti riconoscibili dagli attuali antivirus, p [...] o anche a impedire l'aggiornamento. Per efficaci possono nascondersi in modo tale che nemmeno l'antivirus eliminarliendo cos\u00ec danneggiare il computer. Se questo acca [...] sistemi. Spesso \u00e8 la vittima stessa che involontariamente, non prestando attenzione ai siti che sta visitando, ricerca e scarica un trojan sul proprio computer che i cracker amano inserire queste \"trappole\" ad esempio nei videogiochi piratati, che genere sono molto richiesti. n gener riconosciuti da un antivirus aggiornato come malware. Se il trojan in questione non [...] rto dalle software house degli antivirus \u00e8 possibile a scansione e come probabile malware.\n\nAltre volte gl [...] ce Rilevate\n\nNegli ultimi mesi sono stat scoperte nuove minacce, di seguito ne v [...] lulari Android scoperto da Kasperky Lab \u00e8 stato d il nome Triada. Questo trojan \u00e8 stato c [...] iedere aiuto ad una persona pi\u00f9 esperta password numer di telefono cart di credito \n\nDi seguito invece sono descritte delle [...]\nKoobface\n\nVirtumode\n\nNote\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191 Germania, il trojan di stato \u00e8 in uso [...]\n", "simplified_text": "[...] avviare anche il virus in background.\n\nNel 1985 uno dei primi trojan, denominato Gotcha, fu in grado di creare molti danni. Il programma si presentava come un visualizzatore grafico di file mentre in realt\u00e0 il suo vero intento era di eliminare i dati presenti sul disco\n\nIl Corriere della Sera del 22 maggio 198 [...] alit\u00e0, quali connessioni tramite bot IRC che permettono di formare una Botnet. Possiedono inoltre migliori funzioni e opzioni per nascondersi meglio nel si [...] jan sono sempre pi\u00f9 diffusi e non tutti sono riconoscibili dagli attuali antivirus, p [...] o anche a impedire l'aggiornamento. Per aumentare la loro efficacia possono nascondersi in modo tale che nemmeno l'antivirus sia in grado di eliminarli. Permettendo cos\u00ec di danneggiare il computer. Se questo acca [...] sistemi. Spesso \u00e8 la vittima stessa che involontariamente, non prestando attenzione ai siti che sta visitando, ricerca e scarica un trojan sul proprio computer. Una tecnica che i cracker amano usare \u00e8 quella di inserire queste \"trappole\" ad esempio nei videogiochi piratati, che generalmente sono molto richiesti. In generale sono riconosciuti da un antivirus aggiornato, come un normale malware. Se il trojan in questione non [...] rto dalle software house degli antivirus \u00e8 possibile rilevarlo tramite una scansione esaustiva come probabile malware.\n\nAltre volte gl [...] ce Rilevate\n\nNegli ultimi mesi sono state scoperte nuove minacce, di seguito ne v [...] lulari Android scoperto da Kasperky Lab a cui \u00e8 stato dato il nome Triada. Questo trojan \u00e8 stato c [...] iedere aiuto ad una persona pi\u00f9 esperta e competente. In ogni caso \u00e8 una buona norma non inserire o dare dati o informazioni personali come mail, password, numeri di telefono o carte di credito a siti o applicazioni di cui non si \u00e8 sicuri o che non possono garantire una adeguata sicurezza delle informazioni. \n\nDi seguito invece sono descritte delle [...]\nKoobface\n\nVirtumode\n\nNote\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191 Germania, il trojan di stato \u00e8 in uso [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "La domanda di ammissione al nido d'infanzia \u00e8 effettuata, entro i termini stabiliti, dal genitore o da chi ne fa le veci (tutore o affidatario in base a sentenza del tribunale) mediante compilazione dell'apposito modulo, a disposizione presso il Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport o scaricabile dal sito del Comune di Trento.", "simplified_text": "La domanda di ammissione al nido d'infanzia \u00e8 compiuta entro i termini stabiliti, dal genitore o da chi ne fa le veci (tutore o affidatario in base a sentenza del tribunale) mediante compilazione dell'apposito modulo, a disposizione presso il Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport o scaricabile dal sito del Comune di Trento."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] azioni.\n\nIl trionfo in Coppa Intertoto\n\na quarta stagione sotto la guida di Cosmi si apr\u00ec nel con la vittoria europea della Coppa Intertoto al primo e fin qui unico t conseguito dalla squadra biancorossa nonch\u00e9 al contempo la prima affermazione del genere per una formazione calcistica dell'Umbria.o ella seconda manifestazione continentale ven eliminat dai pi\u00f9 titolati olandesi del PSVeno fortunato e pi\u00f9 problematico fu il percorso in campionato, che vide il Perugia a per tutto il girone di andata. Al termine della tornata di ritorno i biancorossi riuscirono tuttavia a rag [...] cata della serie cadetta, la Fiorentina: ad avere la meglio fu la squadra viola che guadagn\u00f2 cos\u00ec la massima ri a spese dei grifoni. l Perugia re in Serie B, si concluse l'era Cosmi e ben presto si concluder\u00e0 anche l Gaucci.\n\nLa fine di un ciclo\n\nNell'anno [...]\n", "simplified_text": "[...] azioni.\n\nIl trionfo in Coppa Intertoto\n\nNell'estate del 2003 la quarta stagione sotto la guida di Cosmi si apr\u00ec nel migliore dei modi, con la vittoria europea di quella Coppa Intertoto arrivata a Perugia al quarto tentativo dell'era Gaucci. La compagine biancorossa ebbe la meglio nella doppia finale sui tedeschi del Wolfsburg, battuti in entrambe le partite, per quello che rimane il primo e fin qui unico trofeo confederale conseguito dalla squadra biancorossa nonch\u00e9, allo stesso tempo, la prima affermazione del genere per una formazione calcistica dell'Umbria. Con questo successo i grifoni si guadagnarono inoltre un posto nella successiva Coppa UEFA, la seconda manifestazione continentale per club, in cui raggiunsero i sedicesimi di finale prima di venir eliminati dai pi\u00f9 titolati olandesi del PSV.\n\nInversamente, meno fortunato e pi\u00f9 problematico fu il percorso in campionato, che vide il Perugia refrattario alla vittoria per tutto il girone di andata. Al termine della tornata di ritorno i biancorossi riuscirono tuttavia a rag [...] cata della serie cadetta, la Fiorentina: ad avere la meglio fu proprio la squadra viola, che guadagn\u00f2 cos\u00ec la massima categoria a spese dei grifoni. Dopo sei anni il Perugia ricadde in Serie B, si concluse l'era Cosmi e ben presto si concluder\u00e0 anche la lunga epoca dei Gaucci.\n\nLa fine di un ciclo\n\nNell'anno [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...]\n\n\u00c8 un retrovirus del genere lentivirus. In base alle conoscenze attuali, HIV \u00e8 [...] one\n\nMorfologia\n\nIl virione di HIV ha un diametro di circa 100 un capside forma conoide e un peplos che ospita le proteine di membrana virali gp120 e gp41Il materiale genetico del virione \u00e8 cost [...] nate p7 e p9). Tale complesso, insieme alla trascrittasi inversa (una DNA polimerasi RNA-dipendente), lla proteasi e ll'integrasi \u00e8 contenuto in una sezione centrale della particella virale denominata core presenta una struttura cilindro/conica ed \u00e8 costituit completamente da una sola proteina (p24).\n\nTra il core e l'involucro lipoproteico si trova uno strato di materiale elettro [...] dalla proteina virale p17 miristilata. a miristilazione \u00e8 un fenomeno important [...] na cellulare al fine di dare avvio alla gemmazione.\n\nIl genoma\n\nCome tutti i ret [...] one dei geni virali di circa 1000 volte.Rev \u00e8 essenziale per la trascrizione dei [...] lli di tipo E, C e B.\n\nIl ciclo virale\n\n HIV-1 HIV-2 in g legae un altro recettorella famiglia dei recettori con sette domini transmembrana accoppiati con la proteina G (seven transmembrane domain G-protein-coupled receptor)e CXCR4 (usati dai ceppi con tropismo per i linfociti T) e CCR5 (tipici del ceppo avente tropismo per i macrofagi).e i Dopo che \u00e8 avvenuto il legame si avviano [...] a membrana virale e quella della cellulato a cambiamenti conformazionali scatenati dal legame con CD4 e, probabilmente, anche all'attacco dell'ansa V3 di gp120 da parte di alcune proteasi cellulari. N-terminale, formata da aminoacidi apolari, inerella membrana cellulare.\n\nttri p. Da alcuni esperimenti si \u00e8 avanzata l'ipotesi che esso possa infettare anche i timociti. Anche gli astrociti subiscono l'infezi [...] uroni possano venir infettati dal virus.\n\n integra nel genoma della cellula ospitee laavvienla trascrizione de gen viralo a medilti toche qua trascrizione .\n\nL'espressione dei geni virali divisa in due fasi: precoce e tardiva. [...] ne facilita il trasporto nel citoplasma.Quando la sintesi viene completata le va [...] rivestite da un envelope lipoproteico.\n\nModalit\u00e0 di trasmissione\n\nIl virus prese [...] llata su uno Smartphone.\n\nNote\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191 Stop a vaccini vaiolo forse causa boom [...]\n", "simplified_text": "[...]\n\n\u00c8 un retrovirus del genere lentivirus, caratterizzato cio\u00e8 dal dare origine a infezioni croniche, che sono scarsamente sensibili alla risposta immunitaria ed evolvono lentamente ma progressivamente e che, se non trattate, possono avere un esito fatale. In base alle conoscenze attuali, HIV \u00e8 [...] one\n\nMorfologia\n\nIl virione di HIV ha una struttura sferica del diametro di circa 100-120\u00a0nm, con due membrane esterne (pericapside), formate dal materiale della cellula che lo ha prodotto: le membrane sono un capside di forma conoide e un peplos che ospita le glicoproteine di membrana virali gp120 e gp41: la conoscenza di queste proteine \u00e8 stata di particolare importanza nella lotta al virus poich\u00e9 agendo su di esse si pu\u00f2 rallentare o frenare il contagio di nuove cellule. La gp120 \u00e8 infatti una sorta di chiave che il virus utilizza per trovare le particolari cellule umane in grado di replicarlo, funzionando quindi da recettore che aggancia aggancia HIV ai recettori corrispondenti sulle cellule bersaglio. La gp41 invece interviene quando i virus sono gi\u00e0 agganciati, fondendo le membrane virali con la parete cellularee permettendo la prenetrazione di HIV all'interno delle cellule, per questo \u00e8 denominata proteina di fusione.\n\nIl materiale genetico del virione \u00e8 cost [...] nate p7 e p9). Tale complesso, insieme agli enzimi della trascrittasi inversa (una DNA polimerasi RNA-dipendente), della proteasi e dell'integrasi, \u00e8 contenuto in una sezione centrale della particella virale denominata core, la quale presenta una struttura cilindro/conica ed \u00e8 costituita completamente da una sola proteina (p24). Gli enzimi del virus sono fondamentali per il processo di riproduzione. Quello della trascrittasi inversa \u00e8 una sorta di \"traduttore\", che trascrive il codice virale (RNA) utilizzando il DNA; le integrasi rendono possibile tale inserimento nel DNA della cellula ospitante; le proteasi invece modellano le macroproteine prodotte in una forma idonea a dar vita a nuovi virus. \n\nTra il core e l'involucro lipoproteico del virus si trova uno strato di materiale elettro [...] dalla proteina virale p17 miristilata. La miristilazione \u00e8 un fenomeno important [...] na cellulare al fine di dare avvio alla liberazione di nuovi virus replicati dento la cellula, con un processo di gemmazione.\n\nIl genoma\n\nCome tutti i ret [...] one dei geni virali di circa 1000 volte. Rev \u00e8 essenziale per la trascrizione dei [...] lli di tipo E, C e B.\n\nIl ciclo virale\n\nAggancio e penetrazione\n\nIl ciclo replicativo di HIV-1 o HIV-2 avvia quando la proteina gp120, presente sulla membrana esterna del virus, riconosce il recettore omologo sulla superficie delle cellule bersaglio, ovvero una particolare proteina denominata CD4. Le cellule umane CD4-positive sono subito agganciate, diventando bersagli dei virus: nell'organismo umano quelle pi\u00f9 ricche di CD4 sono alcuni tipi di linfociti cruciali nel processo di difesa immunitaria, denominati helper o inducer. La costante di dissociazione tra g120 e CD4 si aggira intorno a 4x10-9: il legame con CD4 coinvolge tre regioni non contigue e altamente conservate di gp120 separate da altre zone, invece, estremamente variabili.\n\nAffinch\u00e9 il virus faccia il suo ingresso nella cellula interviene il legame con un altro recettore, composto dalle molecole della famiglia dei \"recettori con sette domini transmembrana accoppiati con la proteina G\" (seven transmembrane domain G-protein-coupled receptor), in particolare CXCR4 (usati dai ceppi del virus con tropismo per i linfociti T) e CCR5 (tipici del ceppo avente tropismo per i macrofagi). Il legame del virus a uno o all'altro di questi recettori permette di dividere i ceppi di HIV in R5-using e X4-using.\n\nDopo che \u00e8 avvenuto il legame si avviano [...] a membrana virale e quella della cellula, che ha come protagonista la proteina gp41. Il processo di fusione \u00e8 innescato da cambiamenti conformazionali scatenati dal legame con CD4 e, probabilmente, anche dall'attacco dell'ansa V3 di gp120 da parte di alcune proteasi cellulari. Gp41 ha una parte N-terminale, formata da aminoacidi apolari, che si inserisce nella membrana cellulare.\n\nLe cellule dotate di maggiori recettori CD4 nell'roganismo umano sono i linfociti CD4 positivi. Si tratta di cellule particolarmente importanti nel sistema immunitario, veri e propri \"direttori d\u2019orchestra\" che, attraverso messaggi biochimici, riconoscono i vari ospiti indesiderati dell'organismo (virus, batteri, protozoi, funghi, vermi e cellule tumorali) e attivano i settori del sistema immunitario di volta in volta pi\u00f9 idonei a contrastarne la presenza. Ci\u00f2 che manda KO queste cellule non \u00e8 tanto al presenza del virus, ma il suo processo di replicazione, in particolare nell'ultima fase quando i nuovi virus lasciano la cellula perforandone la membrana e uccidendola (gemmazione). Un numero inadeguato di linfociti CD4+ paralizza il sistema immunitario, esponendo l'organismo al rischio di qualsiasi infezione e tumore.\n\nHIV \u00e8 in grado di infettare anche altre cellule che possiedono, seppure in quantit\u00e0 minore, il recettore CD4: macrofagi, cellule della microglia del sistema nervoso centrale e cellule dendritiche dei linfonodi, le cellule cromaffini delle pareti intestinali, l\u2019endotelio dei vasi sanguigni, i precursori delle cellule del sangue e i linfociti B e T-CD8+. Da alcuni esperimenti si \u00e8 avanzata l'ipotesi che esso possa infettare anche i timociti. Anche gli astrociti subiscono l'infezi [...] uroni possano venir infettati dal virus. \n\nIn generale quindi HIV provoca un\u2019infezione sistemica e generalizzata, anche se le conseguenze pi\u00f9 gravi sul piano clinico restano quelle legate alla diustruzione dei linfociti CD4+.\n\nReplicazione\n\nUna volta entrato nella cellula ospitante si attiva un processo di installazione definitivo: l'enzima della trascrittasi inversa trascrive l'RNA come DNA il quale, grazie all'integrasi, si integra nel genoma della cellula ospite. La cellula infettata pu\u00f2 attivare subito la replicazione virale, oppure pu\u00f2 rimanere inattiva per un periodo di tempo compreso tra mesi e anni, compoprtandosi esattamente come una cellula non infetta. Le cellule infettate che non producono virus sono dette \"latentemente infette\" e costituiscono un serbatoio di HIV ineliminabile, che garantisce al virus la sopravvivenza nell'organismo ospitante a tempo indeterminato, per l'intera durata della vita del soggetto. Occasionalmente l'infezione latente si attiva, quando il virus obbliga la cellula ospitante a produrre al suo interno le proteine e l\u2019acido nucleico virale (RNA) che, come un puzzle, si assemblano all'interno della stessa cellula fino a creare virioni completi, che poi sono espulsi per gemmazione.\n\nNon \u00e8 chiaro quale sia l'input che d\u00e0 l'avvio alla trascrizione del genoma virale, ma sicuramente \u00e8 legato tutte le occasioni di stimolazione del sistema immunitario ed \u00e8 probabilmente indotto da un insieme di stimoli: antigeni, citochine o anche infezioni da parte di altri virus. Esperimenti hanno infatti dimostrato che quando i linfociti e i macrofagi infetti si attivano per la loro normale riproduzione, anche la trascrizione virale tende ad attivarsi. Tra i fattori pi\u00f9 pi\u00f9 coinvolti in questo processo sembrano esserci NF-k\u03b2 e citochine quali IL-6 e TNF-\u03b1.\n\nL'espressione dei geni virali \u00e8 quindi divisa in due fasi: precoce e tardiva. [...] ne facilita il trasporto nel citoplasma. Quando la sintesi viene completata le va [...] rivestite da un envelope lipoproteico.\n\nErrori e mutazioni\n\nCaratteristica tipica del virus HIV, e dei retrovirus in particolare, \u00e8 la spiccata tendenza a mutare: durante i cicli replicativi vengono frequentemente compiuti errori che portano a creare virus pi\u00f9 o meno diversi dall'originale. Queste mutazioni sono per lo pi\u00f9 svantaggiose per il virus, che genera una cospicua serie di virus modificati destinati a scomparire. Capitano comunque mutazioni vantaggiose, che permettono al virus di acquisire resistenza ai farmaci e alla risposta immunitaria dell'individuo ospitante.\n\nGrazie a tale facilit\u00e0 di mutazione, unita all'invisibilit\u00e0 del retrovirus all'interno delle cellule infette, il virus ha potuto eludere i principali metodi di annientamento virale del sistema immunitario e della medicina in generale. Alcune mutazioni hanno dato origine a sottotipi stabilizzati di HIV, a loro volta frammentati in sotto-sottotipi, chiamati clade. Nel mondo occidentale il clade pi\u00f9 diffuso \u00e8 quello di tipo B. La facilit\u00e0 dei trasferimenti e flussi migratori favoriscono la diffusione dei vari clade nel mondo intero e la presenza di \"virus ricombinati\" (CRF, Circulating Recombinant Form), ovvero gli esiti di scambi genetici tra virus appartenenti a clade diversi contemporaneamente presenti nello stesso individuo. HIV appare dunque come in mosaico di virus in continua trasformazione.\n\nEspulsione dei nuovi virus\n\nHIV, nei rapporti col proprio ospite, ha quindi due distinte opzioni, entrambe vantaggiose per il virus: l\u2019infezione latente, previa trascrizione e integrazione, e la replicazione. Nel primo caso esso si garantisce un serbatoio inamovibile di genomi virali; nel secondo \u00e8 messa in atto la possibilit\u00e0 di infettare un numero sempre maggiore di cellule CD4+.\n\nI nuovi virioni, come gi\u00e0 accennato, fuoriescono dalla cellula che li ha prodotti per gemmazione, provocando sulla superficie cellulare delle lacerazioni che uccidono la cellula stessa. I virus vengono espulsi nel torrente circolatorio e in larga parte vengono neutralizzati dalla risposta immunitaria umorale. Alcuni infettano nuove cellule CD4+, perpetuando l'infezione. Si arriva cos\u00ec a una concentrazioni sempre maggiori di virus nel sangue e in altri liquidi biologici (soprattutto quelli genitali), il cui contatto con il sistema circolatorio di altri individui pu\u00f2 portare a nuovi contagi.\n\nIl danno provocato da HIV, che porta alla sindrome di immunodeficienza acquisita, \u00e8 dunque conseguenza della sola replicazione virale, mentre lo stato di latenza non induce immunodeficienza.\n\nModalit\u00e0 di trasmissione\n\nIl virus prese [...] llata su uno Smartphone.\n\nNote\n\u2191\n\u2191\n\u2191\n\u2191 AIDS nel Libro dell'anno (2007) su Treccani.it\n\u2191 I corecettori sono molecole appartenenti ai recettori per le chemochine. CCR5 \u00e8 il recettore utilizzato dalle \u03b2\u2212chemochine RANTES, MIP-\u03b1, MIP-\u03b2, LD78\u03b1 e LD78\u03b2 mentre CXCR4 ha come ligando naturale la chemochina SDF-1 (Stromal Derived Factor 1).\n\u2191 Stop a vaccini vaiolo forse causa boom [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "trattasi, in particolare, dei casi in cui il bambino iscritto al nido deve assentarsi per recarsi all'estero con parte del nucleo familiare per permettere il completamento di pratiche di ricongiungimento e/o di riconoscimento;", "simplified_text": "trattasi, in particolare, dei casi in cui il bambino iscritto al nido deve assentarsi per recarsi all'estero con parte della famiglia per permettere il completamento di pratiche di ricongiungimento e/o di riconoscimento;"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ande popolarit\u00e0 che Th\u00e9r\u00e8se Martin ebbe gi\u00e0 da subito dopo la sua morte, fu soltanto a [...]\n", "simplified_text": "[...] ande popolarit\u00e0 che Th\u00e9r\u00e8se Martin ebbe subito dopo la sua morte, fu soltanto a [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] lla politica estera teorizzato da Hitler poggiava sul concetto del \"Lebensraum\", ossia lo spazio vitale destinato al popolo tedesco; o doveva essere ricavato dall'annessione [...] a Germania, abitati da coloro che erano definiti Untermenschen, sub-umaniueste popolazioni comprendevano gli slavi ed i bolscevichi sovietici ma anche gli ebrei, gli zingari e qualunque razza od etnia differente da [...] ro destino avrebbe dovuto essere quello to l Generalplan Ost, il progetto che mirav [...] st, in una fotografia scattata a Dachau\nOltre alle teorie razziali vi erano tutt [...] : nel 1939 l'Unione Sovietica contribu\u00ec alla sconfitta della Polonia, con l'attacco da est avvenuto il 18 settembre, , con l'accordo stipulato il 29 settembr [...] ibbentrop, nel 1940 impose alla Romania di cedere la regione della Bessarabia e la parte settentrionale della Bucovina, occupando anche il territorio di Hertza; questo sp [...] o del Ministro degli esteri Molotov che avanz\u00f2 alcune richieste: la comprensione [...] aria e sui Dardanelli; queste richieste il disappunto di Hitler che confid\u00f2 ai [...] della Francia, l'Unione Sovietica come causa indiretta della resiste della Gran Bretagna, sostenendo che ess [...] anto sull'entrata in guerra degli Stati niti quanto sulla potenza dello Stato bo [...]\n", "simplified_text": "[...] lla politica estera teorizzato da Hitler poggiava sul concetto del \"Lebensraum\", lo spazio vitale destinato al popolo tedesco; esso doveva essere ricavato dall'annessione [...] a Germania, abitati da coloro che erano definiti Untermenschen, sub-umani; queste popolazioni comprendevano gli slavi ed i bolscevichi sovietici ma anche gli ebrei, gli zingari e qualunque razza od etnia differente da [...] ro destino avrebbe dovuto essere quello contenuto nel Generalplan Ost, il progetto che mirav [...] st, in una fotografia scattata a Dachau\nOltre alle teorie razziali vi erano tutt [...] : nel 1939 l'Unione Sovietica contribu\u00ec alla sconfitta della Polonia, con l'attacco da est avvenuto il 18 settembre, e, con l'accordo stipulato il 29 settembr [...] ibbentrop, nel 1940 impose alla Romania di cedere la regione della Bessarabia e la parte settentrionale della Bucovina, occupando anche il territorio di Hertza; questo sp [...] o del Ministro degli esteri Molotov che avanz\u00f2 alcune richieste: la comprensione [...] aria e sui Dardanelli; queste richieste suscitarono il disappunto di Hitler che confid\u00f2 ai [...] della Francia, l'Unione Sovietica come causa indiretta della resistenza della Gran Bretagna, sostenendo che ess [...] anto sull'entrata in guerra degli Stati uniti quanto sulla potenza dello Stato bo [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "In sede di prima assegnazione, non sar\u00e0 inviata nessuna comunicazione formale.", "simplified_text": "Al momento della prima assegnazione, non sar\u00e0 inviata nessuna comunicazione formale."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "I Cervid costituiscono una famiglia di mammiferi artiodattili distribuita in tutti i continenti, esclusAustralia e Africa.\n\n'Australia a sei specie di Cervidi introdotte dagli europei sece si sono adattate a al di fuori di ristrette aree abitabili.\ni sono circa 43 specie di Cervidi nel mondo, divise in due vasti gruppi: il gruppo del vecchio one include le sottofamiglie Muntiacinae e Cervinae; i Cervidi del nuovo le sottofamiglie Hydropotinae e Capreol [...] del Nord e della Siberia, mentre i cervieurasiatici in Asia.\n\nI cervi hanno avuto per molto tempo grande importanza economica per gli esseri umani. Sebbene non si addomestichino cos\u00ec facilmente come ovini, capre, maiali e bovini, i rapporti tra persone e cervo sono molto chi. La carne dei cervi \u00e8 la principale [...] cacciati e allevati.\n\nClassificazione\n\nSottofamiglia Muntiacinae\n\nMuntiacus mun [...] us cephalophus\n\nSottofamiglia Cervinae\n\nDama dama\n\nCervo pomellato, Axis axis\n\nA [...] us albirostris\n\nCervus duvaucelii\n\nCervo Cervus elaphus\n\nCervus eldii\n\nCervus ni [...] o di padre David, Elaphurus davidianus\n\nMegaloceros giganteus (estinto)\n\nSottofa [...] ium\n\nCapriolo, Capreolus capreolus\n\nAlce, Alces alces\n\nCarib\u00f9, Rangifer tarandus [...] chunyi\n\nPudu pudu\n\nPudu mephistophiles\n\ncy:Carw\nda:Hjorte\nde:Hirsche\nen:Deer\neo: [...]\n", "simplified_text": "I Cervidi (Cervidae, Goldfuss 1820) costituiscono una famiglia di mammiferi artiodattili originariamente distribuita in tutti i continenti, ad esclusione di Australia e Africa.\n\nAttualmente l'Australia ospita sei specie di Cervidi che furono introdotte dagli europei a partire dal XIX secolo e che si sono in parte adattate alle difficili condizioni climatiche locali. Infatti, la loro sopravvivenza \u00e8 pittosto diffcile al di fuori di ristrette aree abitabili.\n\nVi sono circa 43 specie di Cervidi nel mondo, suddivise in due vasti gruppi: il gruppo del vecchio mondo che include le sottofamiglie Muntiacinae e Cervinae; i Cervidi del nuovo mondo con le sottofamiglie Hydropotinae e Capreol [...] del Nord e della Siberia, mentre i cervi eurasiatici si siano evoluti in Asia.\n\nI cervi hanno avuto per molto tempo una grande importanza economica per gli esseri umani. Sebbene non siano facilmente addomesticabili come ovini, capre, maiali e bovini, i rapporti tra persone e cervo sono molto ontichi. La carne dei cervi \u00e8 la principale [...] cacciati e allevati.\n\nClassificazione\n\nSottofamiglia Muntiacinae\n\nMuntiacus mun [...] us cephalophus\n\nSottofamiglia Cervinae\n\nDaino, Dama dama\n\nCervo pomellato, Axis axis\n\nA [...] us albirostris\n\nCervus duvaucelii\n\nCervo comune, Cervus elaphus\n\nCervus eldii\n\nCervus ni [...] o di padre David, Elaphurus davidianus\n\nCerevo Gigante Megaloceros giganteus (estinto)\n\nSottofa [...] ium\n\nCapriolo, Capreolus capreolus\n\nAlce, Alces alces\n\nCarib\u00f9, Rangifer tarandus [...] chunyi\n\nPudu pudu\n\nPudu mephistophiles\n\ncy:Carw\nda:Hjorte\nde:Hirsche\nen:Deer\neo: [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "E' sempre possibile, nel corso dell'anno educativo, richiedere al CAF il calcolo del valore ICEF;", "simplified_text": "E' sempre possibile, durante l'anno educativo, richiedere al CAF il calcolo del valore ICEF;"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] n Award e 10 candidature agli Oscar per quanto riguarda i film.\n\nLe serie televisive\n\nthumb|La n [...]\n", "simplified_text": "[...] n Award e 10 candidature agli Oscar per i film.\n\nLe serie televisive\n\nthumb|La n [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Pertanto, ogni variazione intervenuta successivamente alla domanda di ammissione, sia in relazione alla situazione del nucleo che rispetto alle varie opzioni espresse, deve essere comunicata entro il 30 aprile all'ufficio competente, ai fini dell'adeguamento degli elementi utili per l'inserimento in graduatoria.", "simplified_text": "Pertanto, ogni variazione intervenuta dopo la domanda di ammissione, sia in relazione alla situazione del nucleo che rispetto alle varie opzioni espresse, deve essere comunicata entro il 30 aprile all'ufficio competente, ai fini dell'adeguamento degli elementi utili per l'inserimento in graduatoria."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...]\nEvoluzione demografica\n\nCenni storici\n\nBisuschio si trova in Valceresio che \u00e8 u [...] esistenza sono prove le rocce bituminose presenti in gran quantit\u00e0 sulle pendici dei monti circostanti ed i tanti reperti fossili. Testimonianze di vita preistorica sono s [...] provvedevano al seppellimento dei morti.\n\nTutta la valle passa poi sotto il domini [...] rappresenta quale via di comunicazione.n questo periodo tra la fine della dominazione romana e le invasioni barbariche il piccolo villaggio prende probabilmen [...] e dal latino Bis - ustum, che significa arso due volte, probabile ricordo di due incendi subit [...] storici hanno date varie interpretazioni\nPiamo: deriva il suo nome dalla parola [...] rompe la ripidit\u00e0 di un pendio montano.\nPogliana: deriva probabilmente il suo nome dal cognome della famiglia Poglianin'altra ipotesi \u00e8 che deriverebbe dal gentilizio romano Publius con l'aggiunta dell'aggettivo in -ana.\nRavasina: deriva il suo nome dal cognome Ravasio e questo da Rava-Rapasiil bergamasc Ravas = Rapace.\nRossaga: deriva il suo nome dal gentilizio romano Roscius con l'aggiunta del sufficco -aca.\nZerbi: deriva il suo nome dall'aggettivo lombardo Zerb, che significa terreno incolto.\nPonte:\nright|250px|thumb|Panorama del centro s [...] ra non ne \u00e8 stata accertata l'esistenza.\nSicuramente \u00e8 difficile ricostruire le [...] molo di Ganna e vari abitanti del luogo.o Bisuschio segue le vicende del ucato di Milano e viene concessa in feud [...] cessivamente ai Borromeo, Litta, Arese. urante questo periodo e a Bisuschio da Milano la ricca famiglia Mozzoni che tanto modificher\u00e0 le vicende del paese.\n\nDoveva essere selvaggia la Valceresio nella seconda met\u00e0 del i erer un casino di caccia all'orso. Nell'autu [...] rza fu invitato ad una battuta di caccia Villa Cicogna MozzoniVilla Cicogna Mozzoni \u00e8 esempio di \"villa di delizia\" costantemente abitata fino a qualche anno fa. casino di caccia ad orsi e cinghiali e [...] parte all'inglese con scalinata e ninfeo aggiunti successivamente, su distinti l [...] ntale di campagna dell'intera Lombardia.\n\nUna nota di un documento, datato 1565, r [...]\n", "simplified_text": "[...]\nEvoluzione demografica\n\nCenni storici\n\nPreistoria e protostoria\n\nBisuschio si trova in Valceresio che \u00e8 u [...] esistenza sono prove le rocce bituminose presenti in gran quantit\u00e0 sulle pendici dei monti circostanti ed i tanti reperti fossili. Testimonianze di vita preistorica sono s [...] provvedevano al seppellimento dei morti .\n\nAlto medioevo\n\nTutta la valle passa poi sotto il domini [...] rappresenta quale via di comunicazione. In questo periodo, tra la fine della dominazione romana e le invasioni barbariche, il piccolo villaggio prende probabilmen [...] e dal latino Bis - ustum, che significa \"arso due volte\", probabile ricordo di due incendi subit [...] storici hanno date varie interpretazioni:\nPiamo: deriva il suo nome dalla parola [...] rompe la ripidit\u00e0 di un pendio montano.\nPogliana: deriva probabilmente il suo nome dal cognome della famiglia Pogliani. Un'altra ipotesi la farebbe derivare dal gentilizio romano Publius con l'aggiunta dell'aggettivo in -ana.\nRavasina: deriva il suo nome dal cognome Ravasio (e questo da Rava-Rapa) oppure similmente alla parola bergamasca Ravas = Rapace.\nRossaga: deriva il suo nome dal gentilizio romano Roscius con l'aggiunta del sufficco -aca.\nZerbi: deriva il suo nome dall'aggettivo lombardo Zerb, che significa terreno incolto.\nPonte: forse dalla presenza di un ponte.\nright|250px|thumb|Panorama del centro s [...] ra non ne \u00e8 stata accertata l'esistenza.\nSicuramente \u00e8 difficile ricostruire le [...] molo di Ganna e vari abitanti del luogo. Bisuschio era parte del Contado del Seprio.\n\nAlto Medioevo\n\nDal XIII secolo Bisuschio segue le vicende del [[Ducato di Milano e viene concessa in feud [...] cessivamente ai Borromeo, Litta, Arese. Durante questo periodo giunge a Bisuschio da Milano la ricca famiglia Mozzoni che tanto modificher\u00e0 le vicende del paese.\n\nDoveva essere molto selvaggia la Valceresio nella seconda met\u00e0 del XV secolo. Ci\u00f2 \u00e8 testimoniato dal fatto che i Mozzoni eressero un casino di caccia all'orso. Nell'autu [...] rza fu invitato ad una battuta di caccia presso Villa Cicogna Mozzoni.\n\nMonumenti e chiese\n\nVilla Cicogna Mozzoni\n\nright|250px|thumb|Facciata della chiesa di San Giorgio Martire.\n\nChiesa parrocchiale di San Giorgio Martire. Villa Cicogna Mozzoni \u00e8 un esempio di \"villa di delizia\" e fu costantemente abitata fino a qualche anno fa. Nata come casino di caccia ad orsi e cinghiali e [...] parte all'inglese con scalinata e ninfeo. Furono infatti aggiunti successivamente, su distinti l [...] ntale di campagna dell'intera Lombardia. \n\nUna nota di un documento, datato 1565, r [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] rici della \"Grande India\", come Majumdar ipotesi di evangelizzazione su larga scala da parte di bramini o colonizzazione vera e propria da parte [...] della casta dei mercanti o dei guerrierie nelle sintesi di lavori precedenti come la monumentale A history of Southeast Asia di D.G.E.Hall.Il concetto venne sottoposto a una revisione critica [...] o trov\u00f2 cornice politico-filosofica pi\u00f9 in considerazioni centrate sulla fondam [...] Vietnam e Cina.\n\nIl processo \u00e8 riassunto come in altri stati del sudest asiaticol matrimonio tra una principessa n\u0101ga e [...] sarebbe originato il popolo cambogiano. iportato nelle cronache cinesi che parlano di Funan \u00e8 un mito di origine indiana cui \u00e8 facile attribuire diversi significati altamente simbolici unione tra natura e cultura, luna e sole [...] lo delle acque cui sono collegati i naga. Il termine kambuja del resto appare gi [...]\n", "simplified_text": "[...] rici della \"Grande India\", come Majumdar, dalla generazione di studiosi che si occuparono della decifrazione delle culture del sudest asiatico in epoca coloniale, tra i quali spicca Coed\u00e8s, autore di Les \u00e9tats hindouis\u00e9s d'Indochine et d'Indon\u00e9sie. Vennero formulate ipotesi di evangelizzazione su larga scala da parte di bramini odi colonizzazione vera e propria da parte [...] della casta dei mercanti o dei guerrieri. Tali ipotesi vennero riportate nelle sintesi di lavori precedenti come la monumentale A history of Southeast Asia di D.G.E.Hall.\n\nIl concetto di indianizzazione venne sottoposto a una revisione critica [...] o trov\u00f2 cornice politico-filosofica pi\u00f9 ampia in considerazioni centrate sulla fondam [...] Vietnam e Cina.\n\nIl processo \u00e8 riassunto da un mito fondatore, come in altri stati del sudest asiatico. Si tratta del matrimonio tra una principessa n\u0101ga e [...] sarebbe originato il popolo cambogiano. Viene riportato nelle cronache cinesi che parlano di Funan ed \u00e8 un mito di origine indiana, cui \u00e8 facile attribuire diversi significati altamente simbolici: unione tra natura e cultura, luna e sole [...] lo delle acque cui sono collegati i naga. Il termine kambuja del resto appare gi [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "inema dei telefoni bianchi sottogenere cinematografico de commedia in voga nell'Italia fascista d [...] europei immaginari per ragioni censorie in quanto argomento ricorrente di queste commedie era una minaccia di divorzio (all'epoca ) oppure d'adulterio (allora perseguibile come reato penale contro la morale).\n\nOrigini\n\nIl cinema dei telefoni bianch [...] ate critiche sociali.\n\nMario Camerini e Alessandro Blasetti rappresentarono a p [...] ussoliniana (in realt\u00e0 mutuata da Lenin) \"Il cinema \u00e8 l'arma pi\u00f9 forte!\"; ma Cam [...] cismo, si concentr\u00f2 su un cinema semmai coraggioso per l'epoca in oggetto, che si proponeva di parlare dell'Italia di allora.\n\nL'origine nobile dei telefoni bianchi viene comunemente trovata quindi nel ci [...] (1929), nel quale il regista fotograf\u00f2 con riverberi di cinema espressionista t [...] inematografiche sovietiche contemporanee la realt\u00e0 degli anni di crisi, in tempo [...] i.\n\nCaratteristiche\n\nLa produzione dei c.d. telefoni bianchi o cinema Dec\u00f2 descrive [...] i, oltre alle gi\u00e0 dette moda e costume.\nL'epoca traspare dai particolari: gli og [...] riflessa un'Italia entusiasta che stava ricostruendo la propria immagine; e si sentiva rappr [...] ti film leggeri si respirava un fascino altro, non ancora ben percepito, ma anche in [...] ad una (dapprima imminente e poi piena) econda guerra mondiale.\n\nPer la prima v [...] ne di una societ\u00e0 benestante, istruita e urbanizzata era enormemente contrastant [...] scomparire del tutto con il crollo del egime fascista (8 settembre 1943), anche [...] di Dino Hobbes Cecchini con Luigi Tosi e Andreina Carli.\n\nProtagonisti\n\nRegisti\n[...]\n", "simplified_text": "Il cinema dei telefoni bianchi \u00e8 un sottogenere cinematografico della commedia in voga nell'Italia fascista d [...] europei immaginari per ragioni censorie, in quanto argomento ricorrente di queste commedie era una minaccia di divorzio (all'epoca illegale in Italia) oppure d'adulterio (allora perseguibile come reato penale contro la morale).\n\nOrigini\n\nIl cinema dei telefoni bianch [...] ate critiche sociali.\n\nMario Camerini e Alessandro Blasetti rappresentarono a p [...] ussoliniana (in realt\u00e0 mutuata da Lenin) \"Il cinema \u00e8 l'arma pi\u00f9 forte!\"; ma Cam [...] cismo, si concentr\u00f2 su un cinema semmai \"coraggioso\" per l'epoca in oggetto, che si proponeva di parlare dell'Italia di allora.\n\nL'origine \"nobile\" dei \"telefoni bianchi\" viene comunemente trovata quindi nel ci [...] (1929), nel quale il regista fotograf\u00f2 - con riverberi di cinema espressionista t [...] inematografiche sovietiche contemporanee - la realt\u00e0 degli anni di crisi, in tempo [...] i.\n\nCaratteristiche\n\nLa produzione dei cosiddetti telefoni bianchi o cinema Dec\u00f2 descrive [...] i, oltre alle gi\u00e0 dette moda e costume.\n\nL'epoca traspare dai particolari: gli og [...] riflessa un'Italia entusiasta che stava \"ricostruendo\" la propria immagine; e si sentiva rappr [...] ti film leggeri si respirava un fascino \"altro\", non ancora ben percepito, ma anche in [...] ad una (dapprima imminente e poi piena) seconda guerra mondiale.\n\nPer la prima v [...] ne di una societ\u00e0 benestante, istruita e urbanizzata era enormemente contrastant [...] scomparire del tutto con il crollo del regime fascista (8 settembre 1943), anche [...] di Dino Hobbes Cecchini con Luigi Tosi e Andreina Carli.\n\nProtagonisti\n\nRegisti\n[...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] lla politica estera teorizzato da Hitler poggiava sul concetto del \"Lebensraum\", lo spazio vitale destinato al popolo tedesco; o doveva essere ricavato dall'annessione [...] a Germania, abitati da coloro che erano definiti Untermenschen, sub-umaniueste popolazioni comprendevano gli slavi ed i bolscevichi sovietici ma anche gli ebrei, gli zingari e qualunque razza od etnia differente da [...] ro destino avrebbe dovuto essere quello to l Generalplan Ost, il progetto che mirav [...] st, in una fotografia scattata a Dachau\nOltre alle teorie razziali vi erano tutt [...] : nel 1939 l'Unione Sovietica contribu\u00ec alla sconfitta della Polonia, con l'attacco da est avvenuto il 18 settembre, , con l'accordo stipulato il 29 settembr [...] ibbentrop, nel 1940 impose alla Romania di cedere la regione della Bessarabia e la parte settentrionale della Bucovina, occupando anche il territorio di Hertza; questo sp [...] o del Ministro degli esteri Molotov che avanz\u00f2 alcune richieste: la comprensione [...] aria e sui Dardanelli; queste richieste il disappunto di Hitler che confid\u00f2 ai [...] della Francia, l'Unione Sovietica come una causa indiretta della resiste della Gran Bretagna, sostenendo che ess [...] anto sull'entrata in guerra degli Stati niti quanto sulla potenza dello Stato bo [...]\n", "simplified_text": "[...] lla politica estera teorizzato da Hitler poggiava sul concetto del \"Lebensraum\", lo spazio vitale destinato al popolo tedesco; esso doveva essere ricavato dall'annessione [...] a Germania, abitati da coloro che erano definiti Untermenschen, sub-umani; queste popolazioni comprendevano gli slavi ed i bolscevichi sovietici ma anche gli ebrei, gli zingari e qualunque razza od etnia differente da [...] ro destino avrebbe dovuto essere quello contenuto nel Generalplan Ost, il progetto che mirav [...] st, in una fotografia scattata a Dachau\nOltre alle teorie razziali vi erano tutt [...] : nel 1939 l'Unione Sovietica contribu\u00ec alla sconfitta della Polonia, con l'attacco da est avvenuto il 18 settembre, e, con l'accordo stipulato il 29 settembr [...] ibbentrop, nel 1940 impose alla Romania di cedere la regione della Bessarabia e la parte settentrionale della Bucovina, occupando anche il territorio di Hertza; questo sp [...] o del Ministro degli esteri Molotov che avanz\u00f2 alcune richieste: la comprensione [...] aria e sui Dardanelli; queste richieste suscitarono il disappunto di Hitler che confid\u00f2 ai [...] della Francia, l'Unione Sovietica come causa indiretta della resistenza della Gran Bretagna, sostenendo che ess [...] anto sull'entrata in guerra degli Stati uniti quanto sulla potenza dello Stato bo [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Tali aree vengono individuate dalla Giunta comunale ai sensi dell'art. 11 del Regolamento per la disciplina del sistema dei servizi socio educativi per la prima infanzia.", "simplified_text": "Queste aree vengono individuate dalla Giunta comunale ai sensi dell'art. 11 del Regolamento per la disciplina del sistema dei servizi socio educativi per la prima infanzia."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "La domanda di ammissione al nido d'infanzia \u00e8 effettuata, entro i termini stabiliti, dal genitore o da chi ne fa le veci (tutore o affidatario in base a sentenza del tribunale) mediante compilazione dell'apposito modulo, a disposizione presso il Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport o scaricabile dal sito del Comune di Trento.", "simplified_text": "La domanda di ammissione al nido d'infanzia \u00e8 effettuata, entro i termini stabiliti, dal genitore o da chi ne fa le veci (tutore o affidatario in base a sentenza del tribunale) mediante compilazione dell'apposito modulo, disponibile presso il Servizio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport o scaricabile dal sito del Comune di Trento."} +{"transformation_id": 33, "transformation_type": "Transformation - Anaphoric replacement", "source_dataset": "tn", "text": "La perdita del requisito della residenza nel Comune di Trento, comporta la cancellazione della domanda di ammissione al nido e il mancato inserimento della stessa nella graduatoria.", "simplified_text": "La perdita del requisito della residenza nel Comune di Trento, comporta la cancellazione della domanda di ammissione al nido e il mancato inserimento della domanda nella graduatoria."} +{"transformation_id": 37, "transformation_type": "Transformation - Verbal Features", "source_dataset": "tn", "text": null, "simplified_text": null} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "I ricorsi vanno presentati alle rispettive Giunte comunali entro 30 giorni dal provvedimento di diniego.", "simplified_text": "Le richieste vanno presentate alle rispettive Giunte comunali entro 30 giorni dal provvedimento di diniego."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Buscate (Busc\u00f2 nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune di 4.758 [...]\n", "simplified_text": "Buscate (Busc\u00f2 nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune di 4.758 [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Per la determinazione dei posti disponibili si terr\u00e0 conto dei bambini che gi\u00e0 fruiscono del servizio e dei bambini gi\u00e0 frequentanti per i quali venga presentata, entro il 30 aprile, la richiesta di fruizione del servizio aggiuntivo per l'anno educativo successivo.", "simplified_text": "Per la determinazione dei posti disponibili si terr\u00e0 conto dei bambini che gi\u00e0 fruiscono del servizio e dei bambini gi\u00e0 frequentanti per i quali venga presentata, prima del 30 aprile, la richiesta di fruizione del servizio aggiuntivo per l'anno educativo successivo."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "- assenza per esigenze particolari attestate da relazione dei servizi sociali;", "simplified_text": "- assenza per bisogni particolari attestati da relazione dei servizi sociali;"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Ai richiedenti residenti nelle vie della Circoscrizione di Gardolo riportate nel prospetto allegato, verr\u00e0 attribuito in automatico come nido di prima scelta oltre al nido \u0093Aquilone\u0094 anche il nido di Lavis.", "simplified_text": "Ai richiedenti residenti nelle vie della Circoscrizione di Gardolo riportate nel quadro allegato, verr\u00e0 attribuito in automatico come nido di prima scelta oltre al nido \u0093Aquilone\u0094 anche il nido di Lavis."} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] anzio nel 535.\n\nIl regno degli Ostrogoti ebbe inizio nel 493 con la sconfitta degli Eruli di Odoacre, con lapprovazione dell'imperatore Zenone seguito dell'uccisione della figlia di [...] ano alle proprie cariche e istituzioni.\na giustizia era regolata in base alla personalit\u00e0 del di [...] othorum (506), la Lex Romana Burgundorum ec.\n\nIl re aveva una duplice funzione: da una parte era [...] nzio e il titolo di patricius purpureus in quanto consentiva di legittimare il possesso delle terre di cui si era appropriato la conquista e soprattutto di istituire una dinastia che si incari [...] a statualistica di tipo romano-bizantino, che vedeva al vertice un re, fonte del [...] rzi delle terre dell'aristocrazia romanaella societ\u00e0 germanica inizi\u00f2 la rottura di una organizzazione [...] mini che possono combattere sono liberi: i possessori romani e i nuovi possessor [...] initi (a partire soprattutto dal VII sec), mentre a roman gi\u00e0 inquadrat nelle ville, legat al padrone da regime colonico, si aggiu [...] dei liberi ed alla guida della comunit\u00e0: spesso ricorreva all'impiccagione o ad [...] alla divisione dell'Impero carolingio e, in particolare, alle invasioni di Unga [...] forma propria dell'ordinamento germanico, infatti il potere pubblico, ella incapacit\u00e0 del re di convocare il popolo in battaglia contro i nuovi invasori, ella incapacit\u00e0 delle autorit\u00e0 tradizion [...] chio\nI longobardi erano una popolazione origini incerte, segnalati da Velleio Patercolo [...] si luoghi. La loro tradizione pi\u00f9 tarda li indica come provenienti dalla Scandin [...] traversata l'Europa, giunsero in Boemia o l V secolo, per poi stanziarsi in Pannonia, dove si scontrarono prima con gli ruli, poi con i epidiconfitti grazie all'aiuto dei cavalieri nomadi turco-mongolici degli vari, si scontrarono i a causa della pressione delle trib\u00f9 slave, che costrinsero i ongobardi ad entrare in Italia, appena d [...] di meno pronta ad una difesa a oltranza.Il loro duro dominio annull\u00f2 gli effetti [...] comportarono da foederati, ma si dettero anche a massacri prima di ingentilirsi [...] mo al credo niceno della Chiesa di Roma.La capitale era Pavia, dove risiedeva il re, mentre [...] i guerrieri possessori detti \"arimanni\".Clefi, succeduto a primo re in Italia, ord\u00ec un durissimo trattamento dei lati [...] duchi venne nominato re Autari (584-590)i Agilulfo (590-615), che spos\u00f2 la vedov [...] olo centrale nel processo di conversione anche per la sua amicizia con Gregorio [...] ttorno alla met\u00e0 del VII secolo, quando omai la societ\u00e0 longobarda era profondame [...] tia regale dei franchi ebbe origine dai alii (si parla infatti di stirpe salica) gravitanti attorno a Tournai. Dal semi- [...] discendenza divina) era nato Childerico Clodoveo vero fondatore di quella che si chiam\u00f2 poi dinastia dei merovingi.Salito al potere nel 481 coalizz\u00f2 le trib\u00f9 dei franchi ed inizi\u00f2 una politica di espansione a spese di lemanni, uringi, urgundi (con i quali stese un'alleanza) e isigoti (ella Gallia del Sud fino al 507 quando furono costretti a varcare i Pir [...] one del processo culminato verso il 490.L'espansione dei Franchi, che possedevan [...] ne di Teodorico, che cerc\u00f2 di aiutare i isigoti inviando loro dele truppe, sia dell'imperatore Anastasio che cerc\u00f2 di allearsi con Clodoveo per ridimensionare i Goti e ottenere la sua sottomissione formale. [...] eva legittimare le conquiste, ponendolo ome ristabilimento dell'autorit\u00e0 sovrana [...] mponendo il battesimo al proprio popolo, non secondo la fede ariana, predominant [...] ortata storica molto forte, in quanto i ranchi furono di fatto il primo popolo c [...] di legittimarsi direttamente da Roma (e dall'Impero delle origini), non da Costantinopoli, e di ribadire [...] da quella degli altri popoli germanici.Accantonata la liturgia gi\u00e0 in uso dai v [...] i suoi maggiori fedeli di cultura pagana inoltre toglieva alla sua dinastia l'au [...] ich\u00e9 quelle popolazioni spesso avevano crdenze religiose sincretiche e sicuramente convissero con i vecchi co [...] -ovest (Cornovaglia) erano occupati dai elti. Nel VI secolo i gallesi furono cri [...] se una situazione poi chiamata eptarchia cio\u00e9 dei sette regni: tre angli a est ( [...] Kent). Dopo un breve prevalere del Kent prevalse la Northumbria la Mercia. Nel VII secolo il prestigio [...] imasero tendenzialmente su base latina. ono numerosissimi gli esempi di vocaboli di origine germanica che gi\u00e0 prima dell'anno Mille entrarono a far parte, nel nostro caso, dell'italiano, quasi tutt inerenti all'arte bellica: agguato, gua [...] ndate oralmente erano poche e imprecise.Romani e barbari non erano per\u00f2 completa [...]\n", "simplified_text": "[...] anzio nel 535.\n\nIl regno degli Ostrogoti di Teodorico ebbe inizio nel 493, con la sconfitta degli Eruli di Odoacre, con l'approvazione dell'imperatore Zenone I di Bisanzio. A seguito dell'uccisione della figlia di [...] ano alle proprie cariche e istituzioni.\n\nLa giustizia era cos\u00ec regolata in base alla personalit\u00e0 del di [...] othorum (506), la Lex Romana Burgundorum, eccetera.\n\nIl re aveva una duplice funzione: da una parte era [...] nzio e il titolo di patricius purpureus erano ritenuti importanti in quanto consentivano al re \"barbaro\" di legittimare il possesso delle terre di cui si era appropriato con la conquista e, soprattutto, di istituire una dinastia che si incari [...] a statualistica di tipo romano-bizantino , che vedeva al vertice un re, fonte del [...] rzi delle terre dell'aristocrazia romana. Nella societ\u00e0 germanica, peraltro, inizi\u00f2 la rottura di una organizzazione [...] mini che possono combattere sono liberi: i possessori romani e i nuovi possessor [...] initi (a partire soprattutto dal VII secolo), mentre alla popolazione romana gi\u00e0 inquadrata nelle ville, legata al padrone da regime colonico, si aggiu [...] dei liberi ed alla guida della comunit\u00e0: spesso ricorreva all'impiccagione o ad [...] alla divisione dell'Impero carolingio e, in particolare, alle invasioni di Unga [...] forma propria dell'ordinamento germanico. Il potere pubblico, a causa della incapacit\u00e0 del re di convocare il popolo in battaglia contro i nuovi invasori, e a causa della incapacit\u00e0 delle autorit\u00e0 tradizion [...] chio\nI longobardi erano una popolazione le cui origini sono incerte, segnalati da Velleio Patercolo [...] si luoghi. La loro tradizione pi\u00f9 tarda li indica come provenienti dalla Scandin [...] traversata l'Europa, giunsero in Boemia attorno al V secolo, per poi stanziarsi in Pannonia, dove si scontrarono prima con gli Eruli, poi con i Gepidi. Sconfitti questi ultimi grazie all'aiuto dei cavalieri nomadi turco-mongolici degli Avari, si scontrarono anche con essi a causa della pressione delle trib\u00f9 slave, che costrinsero i Longobardi ad entrare in Italia, appena d [...] di meno pronta ad una difesa a oltranza.\n\nIl loro duro dominio annull\u00f2 gli effetti [...] comportarono da foederati, ma si dettero anche a massacri prima di ingentilirsi [...] mo al credo niceno della Chiesa di Roma. La capitale longobarda era Pavia, dove risiedeva il re, mentre [...] i guerrieri possessori detti \"arimanni\".\n\nClefi, succeduto ad Alboino, primo re in Italia, ord\u00ec un durissimo trattamento dei lati [...] duchi venne nominato re Autari (584-590), quindi Agilulfo (590-615), che spos\u00f2 la vedov [...] olo centrale nel processo di conversione del suo popolo, anche per la sua amicizia con Gregorio [...] ttorno alla met\u00e0 del VII secolo, quando ormai la societ\u00e0 longobarda era profondame [...] tia regale dei franchi ebbe origine dai Salii (si parla infatti di stirpe salica), gravitanti attorno a Tournai. Dal semi- [...] discendenza divina) era nato Childerico, il cui figlio Clodoveo fu il vero fondatore di quella che si chiam\u00f2 poi dinastia dei merovingi.\n\nSalito al potere nel 481, Clodoveo coalizz\u00f2 le trib\u00f9 dei franchi ed inizi\u00f2 una politica di espansione a spese di Alemanni, Turingi, Burgundi (con i quali stese un'alleanza) e Visigoti (stanziati nella Gallia del Sud fino al 507, quando furono costretti a varcare i Pir [...] one del processo culminato verso il 490.\n\nL'espansione dei Franchi, che possedevan [...] ne di Teodorico, che cerc\u00f2 di aiutare i Visigoti inviando loro dele truppe, sia dell'imperatore Anastasio, che cerc\u00f2 di allearsi con Clodoveo, per ridimensionare i Goti, e di ottenere la sua sottomissione formale. [...] eva legittimare le conquiste, ponendolo come ristabilimento dell'autorit\u00e0 sovrana [...] mponendo il battesimo al proprio popolo, non secondo la fede ariana, predominant [...] ortata storica molto forte, in quanto i Franchi furono di fatto il primo popolo c [...] di legittimarsi direttamente da Roma (e quindi dall'Impero delle origini), non da Costantinopoli, e di ribadire [...] da quella degli altri popoli germanici.\n\nAccantonata la liturgia gi\u00e0 in uso dai v [...] i suoi maggiori fedeli di cultura pagana; inoltre toglieva alla sua dinastia l'au [...] ich\u00e9 quelle popolazioni spesso avevano credenze religiose sincretiche che sicuramente convissero con i vecchi co [...] -ovest (Cornovaglia) erano occupati dai Celti. Nel VI secolo i gallesi furono cri [...] se una situazione poi chiamata eptarchia, cio\u00e9 dei sette regni: tre angli a est ( [...] Kent). Dopo un breve prevalere del Kent, prevalse la Northumbria; successivamente la Mercia. Nel VII secolo il prestigio [...] imasero tendenzialmente su base latina. Sono numerosissimi gli esempi di vocaboli di origine germanica che, gi\u00e0 prima dell'anno Mille, entrarono a far parte, nel nostro caso, dell'italiano, quasi tutti inerenti all'arte bellica: agguato, gua [...] ndate oralmente erano poche e imprecise.\n\nRomani e barbari non erano per\u00f2 completa [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Sar\u00e0 invece richiesto il pagamento di una somma a conguaglio per variazioni in aumento della tariffa gi\u00e0 applicata.", "simplified_text": "Sar\u00e0 invece richiesto il pagamento di una somma a conguaglio per variazioni in aumento della quota da pagare gi\u00e0 applicata."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Sulla base di tali dati, in caso di concessione dei servizi aggiuntivi di anticipo o posticipo e/o per il sabato mattina, l'Amministrazione provveder\u00e0 a ricalcolare la retta mensile comprensiva della quota aggiuntiva per tali servizi.", "simplified_text": "Sulla base di tali dati, in caso di concessione dei servizi aggiuntivi di anticipo o posticipo e/o per il sabato mattina, l'Amministrazione calcoler\u00e0 la retta mensile comprensiva della quota aggiuntiva per tali servizi."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "La Giunta comunale si esprimer\u00e0 in via definitiva sentito il parere della struttura provinciale competente in materia di urbanistica e tutela del paesaggio.", "simplified_text": "La Giunta comunale si esprimer\u00e0 in modo definitivo sentito il parere della struttura provinciale competente in materia di urbanistica e tutela del paesaggio."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Pozzuolo Martesana (Pozzoeu nella variante locale del dialetto milanese) \u00e8 un comune italiano [...]\n", "simplified_text": "Pozzuolo Martesana (Pozzoeu nel locale dialetto milanese) \u00e8 un comune italiano [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] ione, decidono di mettere una taglia di dollari, per assoldare dei killer professionisti e poter fare \"giustizia\". All\u2019appello rispond una vecchia conoscenza dello sceriffo, English Bob, ormai anziano bounty killer inglese che porta al suo seguito un curioso biografo personale; questi p [...] acciato dal paese da Little Bill Daggett, che gli infligge un brutale, pubblico pestaggio e una notte passata in cella un trio formato dal giovane ed inesperto Kid Schofield, aspirante pistolero e da due anziani e un po' arrugginiti ex-fuorilegge e assa [...] la vita anche vecchi, donne e bambini, e il suo amico e compare afro-americano, Ned Logan.Entrambi hanno ormai completamente cambi [...] qui, probabilmente, il titolo originale unforgiven che significa nonperdonati, come gli stessi giovani sfregiatori che dovranno re). In particolare Munny si \u00e8 sposato, si \u00e8 messo a fare l'allevatore di bestiame in un ranch n Kansas e ha due piccoli bambini che deve crescer [...] omo senza scrupoli che era stato prima e a redimersi, \u00e8 da poco morta a causa de [...] con un profondo e insopportabile rimorsocioccato dall'esecuzione che ha appena c [...] sene dopo aver ricevuto insieme a Munny, da una delle prostitute, la ricompensa di consegnare le parti spettanti a a Ned alle rispettive famiglieo. \u00c8 questo il momento in cui il killer spietato ed infallibile che fu nel saloon, solo contro tutti, in una oscura notte di pioggia incessante, lo sceriffo Little Bill Daggett e molti [...]\n", "simplified_text": "[...] ione, decidono di mettere una taglia di 1.000 dollari, per assoldare dei killer professionisti e poter fare \"giustizia\". All\u2019appello risponde una vecchia conoscenza dello sceriffo, English Bob, un ormai anziano bounty killer inglese che viaggia insieme ad un curioso biografo personale; questi p [...] acciato dal paese da Little Bill Daggett, che gli infligge un brutale, pubblico pestaggio ed una notte passata in cella. Dopo di lui giunge in paese un trio formato dal giovane ed inesperto Kid Schofield, aspirante pistolero, e da due anziani ed un po' arrugginiti ex-fuorilegge e assa [...] la vita anche vecchi, donne e bambini, ed il suo amico e compare afro-americano, Ned Logan.\n\nEntrambi hanno ormai completamente cambi [...] qui, probabilmente, il titolo originale unforgiven che significa non perdonati, come gli stessi giovani sfregiatori che dovranno uccidere). In particolare Munny si \u00e8 sposato, si \u00e8 messo a fare l'allevatore di bestiame in un ranch nel Kansas ed ha due piccoli bambini che deve crescer [...] omo senza scrupoli che era stato prima ed a redimersi, \u00e8 da poco morta a causa de [...] con un profondo e insopportabile rimorso.\n\nScioccato dall'esecuzione che ha appena c [...] sene dopo aver ricevuto insieme a Munny, da una delle prostitute, la ricompensa pattuita, ma Munny decide di tornare in paese ed incarica Kid di consegnare le parti spettanti a lui ed a Ned alle rispettive famiglie poich\u00e9 ha saputo dalla stessa ragazza della terribile sorte subita da Ned ed intende vendicarlo. \u00c8 questo il momento in cui il killer spietato ed infallibile che fu rinasce ed, entrato nel saloon, solo contro tutti, in una oscura notte di pioggia incessante, uccide lo sceriffo Little Bill Daggett e molti [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Il modulo contiene dichiarazioni con valore di autocertificazione ai sensi del D.P.R. 28.12.2000 n. 445 e pertanto, ai sensi della normativa vigente, deve essere:", "simplified_text": "Il modulo contiene dichiarazioni con valore di autocertificazione ai sensi del D.P.R. 28.12.2000 n. 445 e perci\u00f2 ai sensi della normativa vigente, deve essere:"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "Starship Troopers - Fanteria dello spazio \u00e8 un film di fantascienza a del 1997, diretto da Paul Verhoeven. liberamente tratt dal romanzo Fanteria dello spazio del 1959 di Robert A. Heinlein e ha avuto due seguiti: Starship Troopers 2 - Eroi della federazione (nel 2004 solo in DVD) e Starship Troopers 3 - L'arma segreta (nel 2008 per la TV e in DVD).\n\nTrama\n\nNel XXIII [...] astronave).\n\nDifferenze con il romanzo\n\nl film presenta le seguenti differenze d [...] nteria Spaziale non abbandona nessuno.\n\n assente l'equipaggiamento iper tecnolog [...] ggiatura per motivi tecnici e di effetti.\n\n\n\nNel commento audio dell'edizione DVD, il regista afferma che il film \u00e8 una cr [...] a violenza contro tutti gli obiettori\u00bb. iene dipinta una societ\u00e0 militarizzata e [...] asposti in una pi\u00f9 occidentale Argentina. Per alimentare la macchina bellica, i [...] on equipaggiamenti e tattiche inadeguate mentre nel romanzo utilizzano armi e me [...] oro societ\u00e0 ed assuefatti alla guerra.\n\nSeguiti\n\nIl film Starship Troopers 2 - E [...] arte l'attrice Jolene Blalock (Star Trek Enterprise).\n\nOpere derivate\n\nDa questo [...]\n", "simplified_text": "Starship Troopers - Fanteria dello spazio \u00e8 un film di fantascienza bellica del 1997, diretto da Paul Verhoeven. \u00c8 liberamente tratto dal romanzo Fanteria dello spazio del 1959 di Robert A. Heinlein. Ha avuto due seguiti: Starship Troopers 2 - Eroi della federazione (nel 2004, solo in DVD) e Starship Troopers 3 - L'arma segreta (nel 2008, per la TV e in DVD).\n\nTrama\n\nNel XXIII [...] astronave).\n\nDifferenze con il romanzo\n\nIl film presenta le seguenti differenze d [...] nteria Spaziale non abbandona nessuno.\n\n\u00c8 assente l'equipaggiamento iper tecnolog [...] ggiatura per motivi tecnici e di effetti.\n\nTemi\n\nNel commento audio dell'edizione DVD, il regista afferma che il film \u00e8 una cr [...] a violenza contro tutti gli obiettori\u00bb. Nel film viene dipinta una societ\u00e0 militarizzata e [...] asposti in una pi\u00f9 occidentale Argentina. Per alimentare la macchina bellica, i [...] on equipaggiamenti e tattiche inadeguate, mentre nel romanzo utilizzano armi e me [...] oro societ\u00e0 ed assuefatti alla guerra.\n\nSeguiti\n\nIl film Starship Troopers 2 - E [...] arte l'attrice Jolene Blalock (Star Trek: Enterprise).\n\nOpere derivate\n\nDa questo [...]\n\n"} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "tn", "text": "Il passaggio alla scuola dell'infanzia dei bambini e delle bambine iscritti al nido d'infanzia non \u00e8 ritenuto dimissione volontaria dal servizio.", "simplified_text": "Non \u00e8 ritenuto dimissione volontaria dal servizio il passaggio alla scuola dell'infanzia dei bambini e delle bambine iscritti al nido d'infanzia."} +{"transformation_id": 2, "transformation_type": "Merge", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] con i limiti e le abilit\u00e0 dettate dalla Dadi, schede ed uneventuale mappa le uniche cose fisiche presenti sul tavo [...] olo seguono lo schema fissato dal primo pubblicato, Dungeons & Dragons. Io come un piccolo ritrovo sociale. Uno d [...] PG). Questa ambientazione include sfide che i personaggi devono superare mediant [...] i dettagli completi dell'ambientazione ono tenuti segreti, ma la descrizione ge [...] suo posto nell'ambientazione del gioco. elencate le varie informazioni al master e agli altri per comprendere e conoscere quel determinato personaggio. Oltre alla storia, ai dati numerici, e [...] o della scheda, possono essere inseriti equipaggiament lo stato di saluteapprti a una gilda o ad una corporazione i punti esperienza accumulati ecc.\n\n punti esperienza accumula in modalit\u00e0 different in base ai d esempio i sono assegnati dal master, dopo che il pg ha dimostrato delle determinate ca che gli ono richiest; in altri si accumulano semplicemente giocando. Il [...] i personaggi interpretati dai giocatori un gruppo (o raramente in pi\u00f9 gruppi), [...] a da completare (trama principale).\n\nIl aster inizia il gioco introducendo l'ambientazione e descrivendola ai giocatori. I giocatori descrivono le azioni dei loro personaggi e il aster risponde descrivendo il risultato [...] senza, un gioco di ruolo molto semplice.\n\nNell'Europa del sedicesimo secolo grup [...] \u00e0 la base di quasi tutte le traduzioni..\n\nIl crescente successo del gioco gener\u00f2 [...] , chiamato anch'esso Dungeons & Dragons.\n\nNegli anni novanta, il mercato venne s [...] i ruolo pi\u00f9 popolare negli anni novanta.\n\nGURPS e Champions introdussero anche i [...] 3) e Sword World RPG (1989) in Giappone.\n\nIl primo gioco di ruolo a essere trado [...] i collettivamente come Mondo di Tenebra.\n\nLa caduta del comunismo permise all'ho [...] s e quindi contro i condivisori di file.\n\nCon il tempo e il denaro dei giocatori [...] i propriet\u00e0 della Wizards of the Coast..\n\nQuesta operazione permise di distribui [...]\n", "simplified_text": "[...] con i limiti e le abilit\u00e0 dettate dalla [[[[Glossario dei giochi di ruolo#Scheda del personaggio|scheda del personaggio]] e dal regolamento usato. Dadi (gioco)Dadi, schede ed un'eventuale mappa sono generalmente onle uniche cose fisiche presenti sul tavo [...] olo seguono lo schema fissato dal primo di essi pubblicato, Dungeons & Dragons. Il gioco \u00e8 solitamente condotto come un piccolo ritrovo sociale. Uno d [...] PG). Questa ambientazione include sfide che i personaggi devono superare mediant [...] i dettagli completi dell'ambientazione sono tenuti segreti, ma la descrizione ge [...] suo posto nell'ambientazione del gioco. Solitamente questi dati sono descritti in una scheda del personaggio nella quale sono elencate le varie informazioni necessarie al master e agli altri giocatori per comprendere e conoscere quel determinato personaggio. Oltre alla storia, ai dati numerici, e [...] o della scheda, possono essere inseriti l'equipaggiamento ed altre possedimenti del personaggio, i suoi rapporti con altri personaggi, lo stato di salute, i rapporti con organizzazioni, come l'apartenenza a una gilda o ad una corporazione, i punti esperienza accumulati ecc.\n\nCon il progredire della campagna i personaggi si evolvono, in genere migliorando le proprie. Questa evoluzione \u00e8 tipicamente misurata in punti esperienza, accumulati in modalit\u00e0 differente in base ai diversi regolamenti. Ad esempio in alcuni sono assegnati dal master, dopo che il pg ha dimostrato delle determinate capacit\u00e0 in specifici incarichi che gli sono richiesti; in altri si accumulano semplicemente giocando. Il [...] i personaggi interpretati dai giocatori formano un gruppo (o raramente in pi\u00f9 gruppi), [...] a da completare (trama principale).\n\nIl master inizia il gioco introducendo l'ambientazione e descrivendola ai giocatori, questi descrivono le azioni dei loro personaggi e il master risponde descrivendo il risultato [...] senza, un gioco di ruolo molto semplice.\n\nNell'Europa del sedicesimo secolo grup [...] \u00e0 la base di quasi tutte le traduzioni..\n\nIl crescente successo del gioco gener\u00f2 [...] , chiamato anch'esso Dungeons & Dragons.\n\nNegli anni novanta, il mercato venne s [...] i ruolo pi\u00f9 popolare negli anni novanta.\n\nGURPS e Champions introdussero anche i [...] 3) e Sword World RPG (1989) in Giappone.\n\nIl primo gioco di ruolo a essere trado [...] i collettivamente come Mondo di Tenebra.\n\nLa caduta del comunismo permise all'ho [...] s e quindi contro i condivisori di file.\n\nCon il tempo e il denaro dei giocatori [...] i propriet\u00e0 della Wizards of the Coast..\n\nQuesta operazione permise di distribui [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] X secolo e l'italiano Tullio Levi-Civita.\n\nIl lavoro di Poincar\u00e9 sul problema de [...] si.\n\nNel caso di corpi in moto circolare esistono cinque punti di equilibrio su cui pu\u00f2 trovarsi il corpo di massa trascurabile. Tre di essi giacciono sulla stessa retta [...] esterni; queste posizioni sono instabili; gli altri due punti sono collocati sull'o [...] ro in ritardo di 60\u00b0 rispetto a questi, due triangoli equilateri.Per un rapporto sufficientemente elevato tra le masse dei due corpi maggiori, questi punti di equilibrio sono stabili e gli o [...] idi Troiani orbitanti attorno al Sole.\n\nUn altro caso semplificato \u00e8 il problema [...] po prodotto da altre due masse immobili.Il problema \u00e8 solubile analiticamente ma [...]\n", "simplified_text": "[...] X secolo e l'italiano Tullio Levi-Civita (vissuto nel XIX-XX secolo).\n\nIl lavoro di Poincar\u00e9 sul problema de [...] si.\n\nNel caso di corpi in moto circolare, con un corpo di massa trascurabile, esistono cinque punti di equilibrio su cui pu\u00f2 trovarsi il corpo di massa trascurabile. Tali punti sono detti punti Lagrangiani.\n\nTre di essi giacciono sulla stessa retta [...] esterni; queste posizioni sono instabili.\n\nGli altri due punti sono collocati sull'o [...] ro in ritardo di 60\u00b0 rispetto a questi, le rette immaginarie che congiungono i pianeti formano quindi due triangoli equilateri. Per un rapporto sufficientemente elevato tra le masse dei due corpi maggiori, questi ultimi due punti di equilibrio sono stabili e gli o [...] idi Troiani orbitanti attorno al Sole.\n\nUn altro caso semplificato \u00e8 il problema [...] po prodotto da altre due masse immobili. Il problema \u00e8 solubile analiticamente ma [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "Valtorta (Alt\u00f2rta in lingua lombarda, variante bergamasca) \u00e8 un comune italiano di 295 abitanti d [...]\n", "simplified_text": "Valtorta (Alt\u00f2rta in dialetto bergamasco) \u00e8 un comune italiano di 295 abitanti d [...]\n\n"} +{"transformation_id": 1, "transformation_type": "Split", "source_dataset": "tn", "text": "Il Dirigente, nell'assegnazione dei posti, pu\u00f2 applicare una flessibilit\u00e0 massima di tre mesi per fasce di et\u00e0, avendo come riferimento l'et\u00e0 in mesi in relazione al periodo di ambientamento, al fine di favorire la composizione di gruppi omogenei.", "simplified_text": "Il Dirigente, nell'assegnazione dei posti, pu\u00f2 applicare una flessibilit\u00e0 massima di tre mesi per fasce di et\u00e0. Egli ha come riferimento l'et\u00e0 in mesi in relazione al periodo di ambientamento, al fine di favorire la composizione di gruppi omogenei."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] con i limiti e le abilit\u00e0 dettate dalla Dadi, schede ed uneventuale mappa le uniche cose fisiche presenti sul tavo [...] olo seguono lo schema fissato dal primo pubblicato, Dungeons & Dragons. Io come un piccolo ritrovo sociale. Uno d [...] PG). Questa ambientazione include sfide che i personaggi devono superare mediant [...] i dettagli completi dell'ambientazione ono tenuti segreti, ma la descrizione ge [...] suo posto nell'ambientazione del gioco. elencate le varie informazioni al master e agli altri PG per comprendere e conoscere quel determinato personaggio. Oltre alla storia, ai dati numerici, e [...] o della scheda, possono essere inseriti equipaggiament lo stato di saluteapprti a una gilda o ad una corporazione i punti esperienza accumulati ecc.\n\n punti esperienza accumula in modalit\u00e0 different in base ai d esempio i sono assegnati dal master, dopo che il pg ha dimostrato delle determinate ca che gli ono richiest; in altri si accumulano semplicemente giocando. Il [...] i personaggi interpretati dai giocatori un gruppo (o raramente in pi\u00f9 gruppi), [...] a da completare (trama principale).\n\nIl aster inizia il gioco introducendo l'ambientazione e descrivendola ai giocatorii descrivono le azioni dei loro personaggi e il aster risponde descrivendo il risultato [...] senza, un gioco di ruolo molto semplice.\n\nNell'Europa del sedicesimo secolo grup [...] \u00e0 la base di quasi tutte le traduzioni..\n\nIl crescente successo del gioco gener\u00f2 [...] , chiamato anch'esso Dungeons & Dragons.\n\nNegli anni novanta, il mercato venne s [...] i ruolo pi\u00f9 popolare negli anni novanta.\n\nGURPS e Champions introdussero anche i [...] 3) e Sword World RPG (1989) in Giappone.\n\nIl primo gioco di ruolo a essere trado [...] i collettivamente come Mondo di Tenebra.\n\nLa caduta del comunismo permise all'ho [...] s e quindi contro i condivisori di file.\n\nCon il tempo e il denaro dei giocatori [...] i propriet\u00e0 della Wizards of the Coast..\n\nQuesta operazione permise di distribui [...]\n", "simplified_text": "[...] con i limiti e le abilit\u00e0 dettate dalla [[[[Glossario dei giochi di ruolo#Scheda del personaggio|scheda del personaggio]] e dal regolamento usato. Dadi (gioco)Dadi, schede ed un'eventuale mappa sono generalmente onle uniche cose fisiche presenti sul tavo [...] olo seguono lo schema fissato dal primo di essi pubblicato, Dungeons & Dragons. Il gioco \u00e8 solitamente condotto come un piccolo ritrovo sociale. Uno d [...] PG). Questa ambientazione include sfide che i personaggi devono superare mediant [...] i dettagli completi dell'ambientazione sono tenuti segreti, ma la descrizione ge [...] suo posto nell'ambientazione del gioco. Solitamente questi dati sono descritti in una scheda del personaggio nella quale sono elencate le varie informazioni necessarie al master e agli altri giocatori per comprendere e conoscere quel determinato personaggio. Oltre alla storia, ai dati numerici, e [...] o della scheda, possono essere inseriti l'equipaggiamento ed altre possedimenti del personaggio, i suoi rapporti con altri personaggi, lo stato di salute, i rapporti con organizzazioni, come l'apartenenza a una gilda o ad una corporazione, i punti esperienza accumulati ecc.\n\nCon il progredire della campagna i personaggi si evolvono, in genere migliorando le proprie. Questa evoluzione \u00e8 tipicamente misurata in punti esperienza, accumulati in modalit\u00e0 differente in base ai diversi regolamenti. Ad esempio in alcuni sono assegnati dal master, dopo che il pg ha dimostrato delle determinate capacit\u00e0 in specifici incarichi che gli sono richiesti; in altri si accumulano semplicemente giocando. Il [...] i personaggi interpretati dai giocatori formano un gruppo (o raramente in pi\u00f9 gruppi), [...] a da completare (trama principale).\n\nIl master inizia il gioco introducendo l'ambientazione e descrivendola ai giocatori, questi descrivono le azioni dei loro personaggi e il master risponde descrivendo il risultato [...] senza, un gioco di ruolo molto semplice.\n\nNell'Europa del sedicesimo secolo grup [...] \u00e0 la base di quasi tutte le traduzioni..\n\nIl crescente successo del gioco gener\u00f2 [...] , chiamato anch'esso Dungeons & Dragons.\n\nNegli anni novanta, il mercato venne s [...] i ruolo pi\u00f9 popolare negli anni novanta.\n\nGURPS e Champions introdussero anche i [...] 3) e Sword World RPG (1989) in Giappone.\n\nIl primo gioco di ruolo a essere trado [...] i collettivamente come Mondo di Tenebra.\n\nLa caduta del comunismo permise all'ho [...] s e quindi contro i condivisori di file.\n\nCon il tempo e il denaro dei giocatori [...] i propriet\u00e0 della Wizards of the Coast..\n\nQuesta operazione permise di distribui [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "tn", "text": "I residenti nelle Circoscrizioni n. 2 Meano (escluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 3 Bondone, n. 6 Argentario (incluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 7 Povo, n. 8 Mattarello, n. 9 Villazzano devono indicare come nido di prima scelta il nido di natura Circoscrizionale.", "simplified_text": "I residenti nelle Circoscrizioni n. 2 Meano (escluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 3 Bondone, n. 6 Argentario (incluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 7 Povo, n. 8 Mattarello, n. 9 di Villazzano devono indicare come nido di prima scelta il nido di natura Circoscrizionale."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Ricorrendo alla cartografia dell'area e, se necessario, a specifiche mappe della intervisibilit\u00e0, andr\u00e0 individuata la porzione di territorio dalla quale l'intervento risulter\u00e0 essere visibile.", "simplified_text": "Ricorrendo alla cartografia dell'area e, se necessario, a specifiche mappe della intervisibilit\u00e0, andr\u00e0 individuata la porzione di territorio dalla quale l'intervento si potr\u00e0 vedere."} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] nza che della divulgazione scientifica.\n.\n\nBiografia\n\nIsaac Asimov nasce il 2 ge [...] e per\u00f2 non gli impedisce di frequentare l'Universit\u00e0 (la Columbia University), dove si laurea nel 1939 in chimica e b [...] orkscrew a John W. Campbell, direttore d Astounding Stories, ma il manoscritto g [...] os\u00ec nel 1939 esce su Astounding Stories Naufragio (Marooned off Vesta). Nel frat [...] celebri racconti sui robot positronici (il primo, sempre del 1939, \u00e8 Robbie), p [...] ad ottenere un master presso la Columbia. Quello stesso anno pubblica il raccont [...] re i racconti che poi saranno noti come Trilogia della Fondazione.\n\nNel frattemp [...] rimental Station di Filadelfia insieme a Robert A. Heinlein e L. Sprague de Camp [...] rench. Un anno dopo esce l'antologia La erra \u00e8 abbastanza grande. \u00c8 poi di quegl [...] il 1955 e il 1957 alterna l'attivit\u00e0 di e a quella di romanziere con l'uscita di [...] he presenta racconti scritti negli anni inquanta. Da questo momento in poi sar\u00e0 [...] a The Bicentennial Man and Other Stories (per la ricorrenza del bicentenario del [...] la moglie Janet, It's Been a Good Life. Coerentemente al suo ateismo, la salma \u00e8 [...] e ceneri disperse, come aveva chiesto.\n\nPosizioni intellettuali\n\nIsaac Asimov si [...] eva un quoziente intellettivo molto alto.\n\nAsimov era un progressista su molti temi politici, e uno strenuo sostenitore del Partito emocratico statunitense. La sua difesa d [...] derata un \"diritto morale\" dell'uomo.\n\n per esempio favorevole ai programmi di eugenetica, ma perch\u00e9 paradossalmente il loro sicuro fa [...] e su temi di possibile discriminazione.\nNel su ultim di divulgazione, Our Angry Earth (1991), scritt in collaborazione con Frederik Pohl, As [...] ntifica delle sue storie (la cosiddetta ard iction, basata su solide fondamenta scie [...] rrestre.\n\nFondazione\n\nIl contributo pi\u00f9 alla fantascienza \u00e8 stato dato da Asimo [...] interregno e di barbarie che ne seguono.Basandosi sulla lettura del Declino e ca [...] lle masse mediante formule matematiche. L'idea di Impero galattico sar\u00e0 ripresa [...] omo.\n\nTale concetto sar\u00e0 poi ripreso da , si pensi ai film Il pianeta proibito, [...] dizioni), Asimov enunci\u00f2 le sue celebri re eggi della obotica che hanno ispirato esperti di ro [...] problema della definizione del termine \"mano\" presente nelle leggi della robotic [...] ov) nella quale le leggi della robotica subiscono una radicale riformulazione.\n\n[...] i: Civilt\u00e0 extraterrestri \u00e8 ancora oggi la migliore ricerca scientifica compiuta [...] i alla luce delle scoperte scientifiche. Asimov si interess\u00f2 molto alla Bibbia, [...] al egli era). Il critico e scrittore di statunitense James Edwin Gunn afferm\u00f2 n [...] in Abissi d'acciaio e di Hari Seldon ne della Fondazione sono creazioni a tutto [...] iva nelle disinvolte correnti post-anni ), Asimov rispose col suo Neanche gli De [...] ipese dall'affermarsi delle avanguardie (a cui Asimov, almeno nel o caso, cerc\u00f2 nelle sue ultime opere di [...] gevo ciclo delle Fondazioni (risalente a mezzo secolo fa) ha contribuito alla fo [...] hanno rigettato la moderna fantascienza fatta solo d'azione e violenza a favore [...] nti di Universi - sezione Isaac Asimov\n\nCategoria:Autori di gialli\nCategoria:Div [...]\n", "simplified_text": "[...] nza che della divulgazione scientifica.\n\u00c8 autore di una vastissima e variegata produzione, stimata intorno ai 500 volumi pubblicati.\n\nBiografia\n\nIsaac Asimov nasce il 2 ge [...] e per\u00f2 non gli impedisce di frequentare la Columbia University, dove si laurea nel 1939 in chimica e b [...] orkscrew a John W. Campbell, direttore della rivista Astounding Stories, ma il manoscritto g [...] os\u00ec nel 1939 esce su Astounding Stories il racconto Naufragio (Marooned off Vesta). Nel frat [...] celebri racconti sui robot positronici (il primo, sempre del 1939, \u00e8 Robbie), p [...] ad ottenere un master presso la Columbia University. Quello stesso anno pubblica il raccont [...] re i racconti che poi saranno noti come la Trilogia della Fondazione.\n\nNel frattemp [...] rimental Station di Filadelfia insieme ai colleghi scrittori Robert A. Heinlein e L. Sprague de Camp [...] rench. Un anno dopo esce l'antologia La Terra \u00e8 abbastanza grande. \u00c8 poi di quegl [...] il 1955 e il 1957 alterna l'attivit\u00e0 di docente a quella di romanziere con l'uscita di [...] he presenta racconti scritti negli anni cinquanta. Da questo momento in poi sar\u00e0 [...] a The Bicentennial Man and Other Stories (per la ricorrenza del bicentenario del [...] la moglie Janet, It's Been a Good Life. \nCoerentemente al suo ateismo, la salma \u00e8 [...] e ceneri disperse, come aveva chiesto.\n\nIn suo onore \u00e8 stato dato il suo nome all'asteroide 5020 Asimov.\n\nPosizioni intellettuali\n\nIsaac Asimov si [...] eva un quoziente intellettivo molto alto ed \u00e8 stato membro nonch\u00e9 vicepresidente onorario del Mensa per alcuni anni.\n\nAsimov era un progressista su molti temi politici, e uno strenuo sostenitore del Partito Democratico statunitense. La sua difesa d [...] derata un \"diritto morale\" dell'uomo.\n\nSi dichiar\u00f2 per esempio favorevole ai programmi di eugenetica, ma solo perch\u00e9 paradossalmente il loro sicuro fa [...] e su temi di possibile discriminazione.\n\nNella sua ultima opera di divulgazione, Our Angry Earth (1991), scritta in collaborazione con Frederik Pohl, As [...] ntifica delle sue storie (la cosiddetta hard science fiction, basata su solide fondamenta scie [...] rrestre.\n\nFondazione\n\nIl contributo pi\u00f9 esteso alla fantascienza \u00e8 stato dato da Asimo [...] interregno e di barbarie che ne seguono.\n\nBasandosi sulla lettura del Declino e ca [...] lle masse mediante formule matematiche. \nL'idea di Impero galattico sar\u00e0 ripresa [...] omo.\n\nTale concetto sar\u00e0 poi ripreso da altri, si pensi ai film Il pianeta proibito, [...] dizioni), Asimov enunci\u00f2 le sue celebri tre leggi della robotica che hanno ispirato esperti di ro [...] problema della definizione del termine \"umano\" presente nelle leggi della robotic [...] ov) nella quale le leggi della robotica vengono riprese e subiscono una radicale riformulazione.\n\n[...] i: Civilt\u00e0 extraterrestri \u00e8 ancora oggi considerata la migliore ricerca scientifica compiuta [...] i alla luce delle scoperte scientifiche. Pur essendo non credente, Asimov si interess\u00f2 molto alla Bibbia, [...] al egli era). Il critico e scrittore di fantascienza statunitense James Edwin Gunn afferm\u00f2 n [...] in Abissi d'acciaio e di Hari Seldon negli antefatti della Fondazione sono creazioni a tutto [...] iva nelle disinvolte correnti post-anni sessanta), Asimov rispose col suo Neanche gli De [...] ipese dall'affermarsi delle avanguardie New Wave e cyberpunk (a cui Asimov, almeno nel primo caso, cerc\u00f2 nelle sue ultime opere di [...] gevo ciclo delle Fondazioni (risalente ad oltre mezzo secolo fa) ha contribuito alla fo [...] hanno rigettato la moderna fantascienza (in particolare cinematografica) fatta solo d'azione e violenza a favore [...] nti di Universi - sezione Isaac Asimov\n\nCategoria:Autori di fantascienza statunitensi\nCategoria:Autori di gialli\nCategoria:Div [...]\n\n"} +{"transformation_id": 12, "transformation_type": "Insert - Subject", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] dal 406. I visigoti si stanziarono poi n Gallia meridionale e in Spagna\n\nSeguirono gli Unni e i Vandali, che do [...] marca).\n\nLa pesante crisi sofferta dall'Impero Romano d'Occidente culmin\u00f2 con la [...] ro l' ultimo imperatore romano. Odoacre, re degli Eruli, mise definitivamente fine all'esistenza \"formale\" dell'Impero d'Occidente, depon [...] do le insegne imperiali a Costantinopoli il titolo di patrizio e il governo dell'Italia, che tenne fino al 493, quando venne sconfitto dagli Ostrogoti, ingaggiati dall'imperatore d'Oriente Zenone. Si trasferirono in Italia nel 489 e riuscirono a sconfiggere Odoacre. Teodorico ottenne dall'imperatore Anastasio I il titolo di patr [...]\n", "simplified_text": "[...] dal 406. I visigoti si stanziarono poi nella Gallia meridionale e in Spagna.\n\nSeguirono gli Unni e i Vandali, che do [...] marca).\n\nLa pesante crisi sofferta dall'Impero Romano d'Occidente culmin\u00f2 con la [...] ro l' ultimo imperatore romano. Odoacre, re degli Eruli, mise definitivamente fine all'esistenza \"formale\" dell'Impero d'Occidente, depon [...] do le insegne imperiali a Costantinopoli. In cambio ottenne il titolo di patrizio e il governo dell'Italia, che tenne fino al 493, quando venne sconfitto dagli Ostrogoti, ingaggiati dall'imperatore d'Oriente Zenone.\n\nGli Ostrogoti si trasferirono in Italia nel 489 e riuscirono a sconfiggere Odoacre. Il loro re Teodorico ottenne dall'imperatore Anastasio I il titolo di patr [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Le eventuali assegnazioni in corso d'anno educativo vengono disposte per i bambini presenti in graduatoria che non abbiano gi\u00e0 compiuto i 3 anni di et\u00e0 alla data dell'assegnazione o comunque entro il mese in cui \u00e8 disposta l'assegnazione.", "simplified_text": "Le eventuali assegnazioni in corso d'anno educativo vengono disposte per i bambini presenti in graduatoria che non abbiano gi\u00e0 compiuto i 3 anni di et\u00e0 il giorno dell'assegnazione o comunque entro il mese in cui \u00e8 disposta l'assegnazione."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "In tal caso rimane a carico del Comune richiedente l'onere per il servizio di nido solo a partire dall'anno educativo successivo a tale trasferimento, rimanendo cos\u00ec a carico del Comune di Trento la sola quota relativa al periodo di conclusione dell'anno educativo.", "simplified_text": "In questo caso rimane a carico del Comune richiedente l'onere per il servizio di nido solo a partire dall'anno educativo successivo a tale trasferimento, rimanendo cos\u00ec a carico del Comune di Trento la sola quota relativa al periodo di conclusione dell'anno educativo."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] etri possono essere suddivisi in due tipologie:\n\nanemometri che misurano la velocit\u00e0 d [...]\n", "simplified_text": "[...] etri possono essere suddivisi in due tipi:\n\nanemometri che misurano la velocit\u00e0 d [...]\n\n"} +{"transformation_id": 21, "transformation_type": "Delete - Verb", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] sotto la guida tecnica di Stefano Pioli che sostitu Di Carlo, vde il Chievo solitario in testa alla cla [...] 1, con la vittoria per 3-0 sul Brescia i festeggi la 100\u00aa vittoria in erie A; tornarono, allora, alla mente le [...] vittoria nel massimo campionato italiano avvenuta nell'agosto del 2001:\n\nSuccessivamente si assestano su posizioni di met\u00e0 classi [...] con la Juventus per 2-2 e chiudendo in posizione a 46 punti. Durante la stagione il Chievo raccoe risultati importanti, come la doppia v [...] Roma e la vittoria in casa con l'Inter.\nNella stagione 2011-12 il Chievo, sotto la guida di Di Carlo, risc a chiudere la stagione con 49 punti, al decimo posto. Da sottolineare sono i due pareggi ottenuti con la Juventus ( [...] ittoria col Napoli e il doppio successo l Catania anche la semifinale di Coppa Italia venendo eliminat beffardamente nei quarti di finale l Siena. a stagionel'ex centrocampista Eugenio Corini chiue la 45 punti, al dodicesimo posto; i risultati pi\u00f9 importanti dell'anno ono le due vittorie con la Roma quell con la Lazio e notevoli difficolt\u00e0 che l port a occupare l'ultima posizione in solitaria: novembre, n questo periodo non subi gol per partite, stabilendo nuovo record dimbattibilit\u00e0 del portiere. Al termine da stagione conclusasi con il sedicesimo [...] egli artefici della Favola Chievo, lasci la carica di direttore sportivo dopo oltre vent'anni di collaborazione cola societ\u00e0 clivense.\n\nCronistoria\n\nColori e simboli\n\nColori [...]\n", "simplified_text": "[...] sotto la guida tecnica di Stefano Pioli che sostitu\u00ec Di Carlo, vide il Chievo solitario in testa alla cla [...] 1, con la vittoria per 3-0 sul Brescia i clivensi festeggiarono la 100\u00aa vittoria in Serie A; tornarono, allora, alla mente le [...] vittoria nel massimo campionato italiano, avvenuta nell'agosto del 2001:\n\nSuccessivamente i giallobl\u00f9 si assestano su posizioni di met\u00e0 classi [...] con la Juventus per 2-2 e chiudendo in undicesima posizione a 46 punti. Durante la stagione il Chievo raccolse risultati importanti, come la doppia v [...] Roma e la vittoria in casa con l'Inter.\n\nNella stagione 2011-2012 il Chievo, di nuovo sotto la guida di Di Carlo, riusc\u00ec a chiudere la stagione con 49 punti, al decimo posto. Da sottolineare i due pareggi ottenuti con la Juventus ( [...] ittoria col Napoli e il doppio successo sul Catania; i clivensi sfiorarono anche la semifinale di Coppa Italia venendo eliminati beffardamente nei quarti di finale dal Siena. In questa stagione, inoltre, il capitano Sergio Pellissier segn\u00f2, nella partita di ritorno col Novara, il suo 100\u00b0 gol in maglia giallobl\u00f9. Nel campionato 2012-2013, in cui Di Carlo lasci\u00f2 la panchina all'ex centrocampista clivense Eugenio Corini, la squadra chiuse la classifica a quota 45 punti, al dodicesimo posto; i risultati pi\u00f9 importanti dell'anno furono le due vittorie con la Roma nonch\u00e9 quelle con la Lazio e Napoli. L'annata 2013-2014 vide il Chievo alle prese con notevoli difficolt\u00e0 in avvio, che li port\u00f2 a occupare l'ultima posizione in solitaria: a fine novembre, la vittoria nel derby diede il l\u00e0 a una risalita in classifica dei giallobl\u00f9 che, al contempo, in questo periodo non subirono gol per quattro partite, stabilendo il nuovo record d'imbattibilit\u00e0 del loro portiere. Al termine di una stagione conclusasi con il sedicesimo [...] egli artefici della Favola Chievo, lasci\u00f2 la carica di direttore sportivo dopo oltre vent'anni di collaborazione con la societ\u00e0 clivense.\n\nCronistoria\n\nColori e simboli\n\nColori [...]\n\n"} +{"transformation_id": 13, "transformation_type": "Insert - Other", "source_dataset": "tn", "text": "I residenti nelle Circoscrizioni n. 2 Meano (escluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 3 Bondone, n. 6 Argentario (incluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 7 Povo, n. 8 Mattarello, n. 9 Villazzano devono indicare come nido di prima scelta il nido di natura Circoscrizionale.", "simplified_text": "I residenti nelle Circoscrizioni n. 2 Meano (escluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 3 di Bondone, n. 6 Argentario (incluse via Maso Librar e Strada di Montevaccino), n. 7 Povo, n. 8 Mattarello, n. 9 Villazzano devono indicare come nido di prima scelta il nido di natura Circoscrizionale."} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] siero: entrambi erano dell'opinione che chi dovesse essere curato sarebbe dovuto essere il malato, e non la malattia. A differenza di Bach, per\u00f2, Hahnemann [...] ivideva considerandola una pratica \"inva\" per l'organismo.\n\nBach, che aveva una [...]\n", "simplified_text": "[...] siero: entrambi erano dell'opinione che bisognava curare il malato, e non la malattia. A differenza di Bach, per\u00f2, Hahnemann [...] ivideva considerandola una pratica \"invasiva\" per l'organismo.\n\nBach, che aveva una [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "tn", "text": "Questo elaborato, partendo dall'evidenziazione dei caratteri di pregio rilevabili nel contesto, ha per obiettivo la valutazione del grado di compatibilit\u00e0 paesaggistica dell'intervento proposto e la verifica dell'efficacia delle eventuali mitigazioni necessarie da introdurre al fine di garantire un corretto inserimento dell'opera.", "simplified_text": "Questo elaborato, partendo dall'evidenziazione dei pregi rilevabili nel contesto, ha per obiettivo la valutazione del grado di compatibilit\u00e0 paesaggistica dell'intervento proposto e la verifica dell'efficacia delle eventuali mitigazioni necessarie da introdurre al fine di garantire un corretto inserimento dell'opera."} +{"transformation_id": 2, "transformation_type": "Merge", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] , il ruolo di Claus von Stauffenberg, e accettato.\n\nI produttori di Operazione Valkiria effettuare alcune riprese a Bendlerblock, in cui Stauffenberg l Ministero dell'Economia e delle Finanze inizialmente neg l'importanza storica e culturale del sito e conseguen perdita di dignit\u00e0 di un set cinematograficoel settembre 2007, il governo tedesco ha so la creazione d set a Bendlerblock.\n\nLe riprese del film sono iniziate il 18 luglio 2007 sono state girate parte a Berlino una piccola parte a Praga, eo terminottobre 2007.\n\nIl 24 luglio 2007, la German Fede [...] a di un grave incidente avvenuto sul set'incidente \u00e8 avvenuto a causa di un camion che, i lavoratori alcuni di loro rimasero gravemente feri [...] er evitare l'uscita in concomitanza con WALL\u2022E e Wanted - Scegli il tuo destinon seguito la data \u00e8 stata nuovamente posticipata al 3 ottobre 2008 negli Stati Uniti d'Americaell'aprile 2008, la casa di produzione h [...] 'uscita nelle sale al 19 febbraio 2009, da permettere alla troupe di completare alcune sequenze..a nuova data d'uscita fu fissata al 26 dicembre 2008, periodo che la pellicola la possibilit\u00e0 di una nomination agli Oscar.\n\nIl film \u00e8 scito in Nord America il giorno di Natale, 25 dicembre 2008. In Germania il 22 gennaio 2009, mentre in Italia il 30 gennaio 2009 in 283 sale, suscitando notevoli polemichel culto di Scientology, considerata ochi mesi prima dell'entrata in pre-produzione d, Tom Cruise a inaugurato una sede di Scientology nel [...]\n", "simplified_text": "[...] , il ruolo di Claus von Stauffenberg, e Cruise ha immediatamente accettato.\n\nI produttori di Operazione Valkiria richiesero di effettuare alcune riprese a Bendlerblock, il palazzo in cui Stauffenberg prestava servizio e che fungeva da centro di controllo durante le ore del colpo di stato; il Ministero dell'Economia e delle Finanze inizialmente neg\u00f2 il permesso, data l'importanza storica e culturale del sito e la conseguente perdita di dignit\u00e0 dovuta alla costruzione di un set cinematografico ma, nel settembre 2007, il governo tedesco ha dato il suo assenso alla creazione del set a Bendlerblock.\n\nLe riprese del film sono iniziate il 18 luglio 2007 e sono state girate per la maggior parte a Berlino, pi\u00f9 una piccola parte a Praga, ed hanno avuto termine nell'ottobre del 2007.\n\nIl 24 luglio 2007, la German Fede [...] a di un grave incidente avvenuto sul set: l'incidente \u00e8 avvenuto a causa di un camion che, affrontando velocemente una curva stretta, provoc\u00f2 la caduta dei lavoratori ed alcuni di loro rimasero gravemente feri [...] er evitare l'uscita in concomitanza con WALL\u2022E e Wanted - Scegli il tuo destino; in seguito la data \u00e8 stata nuovamente posticipata al 3 ottobre 2008 negli Stati Uniti d'America e, nell'aprile 2008, la casa di produzione h [...] 'uscita nelle sale al 19 febbraio 2009, in modo da permettere alla troupe di completare alcune sequenze..\n\nUna nuova data d'uscita fu fissata al 26 dicembre 2008, periodo che offriva alla pellicola la possibilit\u00e0 di una nomination agli Oscar.\n\nIl film \u00e8 uscito in Nord America il giorno di Natale, 25 dicembre 2008, in Germania il 22 gennaio 2009, mentre in Italia il 30 gennaio 2009 in 283 sale, suscitando notevoli polemiche a causa dell'appartenenza di Tom Cruise al culto di Scientology, considerata in Germania come una setta a carattere commerciale, opinione avallata dal fatto che, pochi mesi prima dell'entrata in pre-produzione del film, Tom Cruise aveva inaugurato una sede di Scientology nel [...]\n\n"} +{"transformation_id": 3, "transformation_type": "Reordering", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] mmessa in servizio nel 1950 riscuotendo il gradimento dell'utenza ferroviaria c [...] ire d'inedia tutta la rete siciliana.\n\nUn problema che non era stato previsto si present\u00f2 da subito; i treni a vapore espletavano anche servizio merci e collettame, mentre le nuove macchine e [...]\n", "simplified_text": "[...] mmessa in servizio nel 1950 riscuotendo immediatamente il gradimento dell'utenza ferroviaria c [...] ire d'inedia tutta la rete siciliana.\n\nSi present\u00f2 subito un problema che non era stato previsto: i treni a vapore espletavano anche servizio merci e collettame, mentre le nuove macchine e [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "L'Ufficio sar\u00e0 comunque a disposizione per chiarimenti e per garantire che il grado di dettaglio della documentazione sia proporzionato all'entit\u00e0 delle opere da realizzare.", "simplified_text": "L'Ufficio sar\u00e0 comunque a disposizione per chiarimenti e per garantire che il grado di dettaglio della documentazione sia proporzionato alla grandezza delle opere da realizzare."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Entro i termini stabiliti nell'atto di approvazione della graduatoria, o entro due giorni lavorativi dalla comunicazione per le assegnazioni dei posti disponibili dopo la prima assegnazione o in corso di anno educativo (comma 3 e 4 dell'art. 16 del Regolamento), il genitore \u00e8 tenuto ad accettare formalmente il posto mediante la consegna allo sportello dell'Ufficio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport o l'invio tramite fax o e-mail sulla casella di posta certificata:", "simplified_text": "Entro i termini stabiliti nel documento di approvazione della graduatoria, o entro due giorni lavorativi dalla comunicazione per le assegnazioni dei posti disponibili dopo la prima assegnazione o in corso di anno educativo (comma 3 e 4 dell'art. 16 del Regolamento), il genitore \u00e8 tenuto ad accettare formalmente il posto mediante la consegna allo sportello dell'Ufficio Servizi all'Infanzia, Istruzione e Sport o l'invio tramite fax o e-mail sulla casella di posta certificata:"} +{"transformation_id": 2, "transformation_type": "Merge", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] er un bombardiere strategico supersonico sarebbe stato in grado di raggiungere M [...] are il programma dopo soli due prototipi il primo \u00e8 attualmente esposto in un museo dell'aviazione a Dayton (Ohio).\n\nGenesi\n\nTra le realizzazioni aeronautiche \u00e8 facile che ci si imbatta in di macchine di successo, che pur essend [...] essi sono stati intesi.\n\nTra gli aerei difficili da sostituire vi era indubbiamente il Boeing B-52 Stratofortress negli anni cinquanta era ancora un progetto immaturo che non aveva raggiunto nemmeno l'operativit\u00e0 ma in un'epoca in cui la vita operativa [...] ella sua uscita dalla linea venne emessa nel 1954 una specifica chiamata GOR-38 (14 ottobre 1954), che aveva la sua essenza nel titolo: Intercontinental Weapon System Piloted BomberLe richieste erano, coerentemente con le [...] n spunti brevi in regime supersonico, e a considerevoleDue anni dopo il volo del B-52 in versio [...] stanziale passo avanti nelle prestazionia vi sarebbero stati degli sviluppi notevoli di l\u00ec a poco.\n\nNon pass\u00f2 molto tempo che la specifica fu rielaborata, con la [...] 00\u00a0km (1000 miglia) in territorio nemico passarono pochi altri mesi e gi\u00e0 nel luglio 1955 venne richiesto un ulteriore aumento delle prestazionil progetto, chiamato ora WS-110A (WS per [...] enominato CPB (Chemically Powered Bomber, cio\u00e8 bombardiere a propulsione chimica per distinguerlo dal mai costruito Conv [...] arburante standard era stato aggiunto un particolare additivo chimico ad alta energia.\n\nAlla fase finale del concorso parteciparono la Boeing e la N.A.A. quest'ultima aveva elaborato il modello [...] ro (ufficialmente il 12 settembre 1955).La rapidit\u00e0 degli sviluppi aveva portato [...] e supersonico B-58 Hustler da Mach 2,2. a progettazione venne influenzata dalle [...] a con una velocit\u00e0 di Mach 3 in crociera. Una variante da ricognizione WS-110L venne presto lasciata decadere dopo ess [...] roppo anche per le ambizioni dell'USAF.\nNel luglio del 1957, tuttavia, apparve u [...] n contratto per i motori YJ93-GE-3, che rispetto a quanto originariamente pianificato. Lo sviluppo della versione che utilizzava il carburante \"vitaminizzato\" al boro (denominato zip fuel), venne cancellato nel settembre 1959.\n\nA [...] gi\u00e0 il 2 gennaio 1958 il progetto venne finito.\nIn realt\u00e0 il progetto ebbe numerose alt [...] li anni sessanta venne richiesto invece secondo prototipo, assieme a una cellula per prove statiche e 12 aerei operativi. Ma nel 1961 il Presidente Kennedy afferm\u00f2, [...] randezza ad avere estremit\u00e0 alari mobili non per ripiegarle negli hangar, bens\u00ec [...] ri dal suolo), e una supersonica, molto a e aerodinamica, continua nel profilo d [...] dotata di una struttura a delta semplice con estremit\u00e0 acute, aveva una pianta a [...] tentica batteria di 6 reattori sistemati tutti allineati fianco a fianco nella parte posteriore della fusoliera e tra le derive verticali. i ra turboreattori relativamente convenzionali provvisti per\u00f2 di un \"augmentor\", un postbruciatore, modulabile ma non essendo a ciclo variabile erano [...] lla versione convenzionale persistevano vari e complessi problemi di affidabilit [...] re crescenti al suo avvicinarsi a Mach 3 soprattutto per motivi di surriscaldame [...] i, cosa che rendeva il volo supersonico amente disarmato in quanto non esisteva all'epoca alcun ordigno capace di resistere a tale temperatura n\u00e9 un valido sistema di raffreddamento per la stiva. la storia avrebbe reso superata la rice [...] ticolare al programma statunitense SST. progetti iniziali prevedevano la costru [...] sita dai collaudi dell'aereo precedente, il programma venne interrotto quando erano stati realizzati solo i due primi prototipi.\n\nStoria operativa\n\nNonostante il dinie [...] lemi di vario genere, come la debolezza dei pannelli a nido d'ape, principalment [...] uesto materiale relativamente nuovo. La zione dei pannelli a nido d'ape risult\u00f2 molto pi\u00f9 difficile di quanto anticipato dai progettisti.Un problema pi\u00f9 immediato si materializz [...] tare che avvenissero problemi peggiori.\nInoltre il primo aeromobile venne afflit [...] o, che era complicato in modo inusuale.\nNondimeno, al terzo volo venne superato [...] si raggiunsero mach 1,42 per 40 minuti.Il secondo esemplare, Bu.No.62-0207, eff [...] ri si ruppe e venne aspirato dai motori, danneggiai irreparabilmente.\n\nIl 4 ottobre 1965, nel primo volo a u [...] mai registrato dell'intero programma.\n\nL'8 giugno 1966, per\u00f2, l'aereo and\u00f2 distrutto a seguito di una collisione con un F-104 Starfightera collisione avvenne mentre i due aeromo [...] stessa per pubblicizzare i suoi motori.\nAd un certo punto lo Starfighter si avvi [...] urtato l'estremit\u00e0 alare del Valkyrie.\n\nIl primo esemplare continu\u00f2 i voli di ri [...] White Bird (il grande uccello bianco).\n\nI sovietici realizzarono il Sukhoi T-4, [...]\n", "simplified_text": "[...] er un bombardiere strategico supersonico che sarebbe stato in grado di raggiungere M [...] are il programma dopo soli due prototipi: il primo \u00e8 attualmente esposto in un museo dell'aviazione a Dayton (Ohio), mentre il secondo precipit\u00f2 dopo una collisione con un F-104.\n\nGenesi\n\nTra le realizzazioni aeronautiche \u00e8 facile che ci si imbatta in aerei proposti come alternative di macchine di successo, che pur essend [...] essi sono stati intesi.\n\nTra gli aerei difficili da sostituire vi era indubbiamente il Boeing B-52 Stratofortress: negli anni cinquanta era ancora un progetto immaturo che non aveva raggiunto nemmeno l'operativit\u00e0, ma in un'epoca in cui la vita operativa [...] ella sua uscita dalla linea venne emessa nel 1954 una specifica, chiamata GOR-38 (14 ottobre 1954), che aveva la sua essenza nel titolo: \"Intercontinental Weapon System Piloted Bomber\".\nLe richieste erano, coerentemente con le [...] n spunti brevi in regime supersonico, e una considerevole autonomia di 11.000\u00a0km. A questa specifica avevano lavorato due anni la NASA e l'USAF, oltre che alcune industrie aerospaziali, e si prevedeva che entro nove anni vi sarebbero state in servizio le prime 30 macchine.\nDue anni dopo il volo del B-52 in versio [...] stanziale passo avanti nelle prestazioni; ma vi sarebbero stati degli sviluppi notevoli di l\u00ec a poco.\n\nNon pass\u00f2 molto tempo infatti che la specifica fu rielaborata, con la [...] 00\u00a0km (1000 miglia) in territorio nemico; passarono pochi altri mesi e gi\u00e0 nel luglio 1955 venne richiesto un ulteriore aumento delle prestazioni. Il progetto, chiamato ora WS-110A (WS per [...] enominato CPB (Chemically Powered Bomber, cio\u00e8 bombardiere a propulsione chimica), per distinguerlo dal mai costruito Conv [...] arburante standard era stato aggiunto un boroderivato, particolare additivo chimico ad alta energia.\n\nAlla fase finale del concorso parteciparono la Boeing e la N.A.A.: quest'ultima aveva elaborato il modello [...] ro (ufficialmente il 12 settembre 1955).\nLa rapidit\u00e0 degli sviluppi aveva portato [...] e supersonico B-58 Hustler da Mach 2,2. \na progettazione venne influenzata dalle [...] a con una velocit\u00e0 di Mach 3 in crociera, mentre la variante da ricognizione WS-110L venne presto lasciata decadere dopo ess [...] roppo anche per le ambizioni dell'USAF.\nNel luglio del 1957, tuttavia, apparve u [...] n contratto per i motori YJ93-GE-3, che rispetto a quanto originariamente pianificato avevano alimentazione convenzionale. Lo sviluppo della versione J93-GE-5, che utilizzava il carburante \"vitaminizzato\" al boro (denominato zip fuel), venne cancellato nel settembre 1959.\n\nA [...] gi\u00e0 il 2 gennaio 1958 il progetto venne reso definitivo.\nIn realt\u00e0 il progetto ebbe numerose alt [...] li anni sessanta venne richiesto invece un secondo prototipo, assieme a una cellula per prove statiche e 12 aerei operativi. Ma nel 1961 il Presidente Kennedy afferm\u00f2, [...] randezza ad avere estremit\u00e0 alari mobili, non per ripiegarle negli hangar, bens\u00ec [...] ri dal suolo), e una supersonica, molto meno ripida e aerodinamica, continua nel profilo d [...] dotata di una struttura a delta semplice con estremit\u00e0 acute, aveva una pianta a [...] tentica batteria di 6 reattori sistemati, tutti allineati fianco a fianco nella parte posteriore della fusoliera e tra le derive verticali. Si trattava di turboreattori relativamente convenzionali - provvisti per\u00f2 di un \"augmentor\", un postbruciatore, modulabile - ma non essendo a ciclo variabile erano [...] lla versione convenzionale persistevano ancora vari e complessi problemi di affidabilit [...] re crescenti al suo avvicinarsi a Mach 3, soprattutto per motivi di surriscaldame [...] i, cosa che rendeva il volo supersonico obbligatoriamente disarmato, in quanto non esisteva all'epoca alcun ordigno capace di resistere a tale temperatura n\u00e9 si disponeva di un valido sistema di raffreddamento per la stiva. Comunque la storia avrebbe reso superata la rice [...] ticolare al programma statunitense SST. Bench\u00e9 i progetti iniziali prevedevano la costru [...] sita dai collaudi dell'aereo precedente, il programma venne interrotto nel luglio 1964 quando erano stati realizzati solo i due primi prototipi.\n\nStoria operativa\n\nNonostante il dinie [...] lemi di vario genere, come la debolezza dei pannelli a nido d'ape, principalment [...] uesto materiale relativamente nuovo. La realizzazione dei pannelli a nido d'ape risult\u00f2 molto pi\u00f9 difficile di quanto anticipato dai progettisti.\nUn problema pi\u00f9 immediato si materializz [...] tare che avvenissero problemi peggiori.\nInoltre il primo aeromobile venne afflit [...] o, che era complicato in modo inusuale.\nNondimeno, al terzo volo venne superato [...] si raggiunsero mach 1,42 per 40 minuti.\n\nIl secondo esemplare, Bu.No.62-0207, eff [...] ri si ruppe e venne aspirato dai motori, che vennero danneggiati tutti irreparabilmente.\n\nIl 4 ottobre 1965, nel primo volo a u [...] mai registrato dell'intero programma.\n\nIncidente al primo prototipo\n\nL'8 giugno 1966, per\u00f2, l'aereo and\u00f2 distrutto a seguito di una collisione con un F-104 Starfighter.\n\nLa collisione avvenne mentre i due aeromo [...] stessa per pubblicizzare i suoi motori.\nAd un certo punto lo Starfighter si avvi [...] urtato l'estremit\u00e0 alare del Valkyrie.\n\nContinuazione delle ricerche\n\nIl primo esemplare continu\u00f2 i voli di ri [...] White Bird (il grande uccello bianco).\n\nVelivoli concorrenti\n\nI sovietici realizzarono il Sukhoi T-4, [...]\n\n"} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Tale opzione \u00e8 esercitabile entro il 5 giugno di ogni anno, termine per la comunicazione ad ogni nido dei prospetti dei nuovi ammessi.", "simplified_text": "Questa opzione \u00e8 esercitabile entro il 5 giugno di ogni anno, termine per la comunicazione ad ogni nido dei prospetti dei nuovi ammessi."} +{"transformation_id": 31, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (word level)", "source_dataset": "tn", "text": "Il bambino deve risultare residente con almeno un genitore.", "simplified_text": "Il bambino deve essere residente con almeno un genitore."} +{"transformation_id": 33, "transformation_type": "Transformation - Anaphoric replacement", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] Le forze in campo\n\nAsse\n\nLa Kriegsmarine a seguito del trattato di Versailles era stata costretta a limitare il dislocamento complessivo delle sue unit\u00e0 navali a 100.000 t, e a non poter possedere unit\u00e0 subacqueeer ovviare a ci\u00f2 aveva ricorso alla czione delle cosiddette corazzate tascabi [...] anno successivo la Tirpitz e la Bismarck di ben 40.000 tonnellate di dislocamentoa vera forza della Kriegsmarine non di up. Altre unit\u00e0 schierate dai tedeschi era [...] nte come siluri e cannoni da 150mm, che ero gravi danni al traffico mercantile alleato isolato, soprattutto ueste navi, classificate come incrociatori ausiliari rifornivano anche che operavano a grande distanza dalle loro basira le pi\u00f9 famose, Atlantis, la Pinguin e la Kormoran che affond\u00f2 l'incrociatore australiano Sydney venendo a ta.\n\nI sommergibili italiani furono disp [...] so la base di Bordeaux, chiamata Betasom ne furono inviati 32 concettualmente superati, pi\u00f9 grossi e meno manovrabili di quelli tedeschi e il loro apporto alla battaglia fu margi [...] t\u00e0 tedesche nel primo anno di guerra, ma a partire dal 1942 i risultati per sommergibile no paragonabili a quelli di un U-Boot. A [...] zionate a Bordeaux furono ridotte a 11 e al momento dell'armistizio le unit\u00e0 erano solamente 6.o scarso successo delle unit\u00e0 italiane fu principalmente lo scenario radicalmente diverso da quel [...] equipaggi italiani erano stati preparatira le unit\u00e0 pi\u00f9 importanti messe in servizio dalla marina italiana spicca la Classe Archimede con le sue 4 unit\u00e0 costruite a cavallo tra il 1938 ed il 1939 unit\u00e0 furono originariamente stazionate [...] mistizio italiano (1943) i sommergibili oprane erano stati affondati circa la met\u00e0 furono reimpiegati dai tedeschi.\n\nAllea [...]\n", "simplified_text": "[...] Le forze in campo\n\nAsse\n\nLa Kriegsmarine, a seguito del trattato di Versailles, era stata costretta a limitare il dislocamento complessivo delle sue unit\u00e0 navali a 100.000 tonnellate, ed a non poter possedere unit\u00e0 subacquee; per ovviare a questa limitazione aveva ricorso alla costruzione delle cosiddette corazzate tascabi [...] anno successivo la Tirpitz e la Bismarck, di ben 40.000 tonnellate di dislocamento, ma la vera forza della Kriegsmarine non risiedeva nelle unit\u00e0 di superficie ma soprattutto negli U-Boot. Altre unit\u00e0 schierate dai tedeschi era [...] nte come siluri e cannoni da 150mm, che inflissero gravi danni al traffico mercantile alleato isolato, soprattutto nelle prime fasi della battaglia. Queste navi, classificate come incrociatori ausiliari, rifornivano anche i sommergibili che operavano a grande distanza dalle loro basi e, tra le pi\u00f9 famose, vi furono l'Atlantis, la Pinguin e la Kormoran, che affond\u00f2 l'incrociatore australiano Sydney, venendo a sua volta affondata dalla nave alleata.\n\nI sommergibili italiani furono disp [...] so la base di Bordeaux, chiamata Betasom, e ne furono inviati 32; questi erano tuttavia concettualmente superati, pi\u00f9 grossi e meno manovrabili di quelli tedeschi ed il loro apporto alla battaglia fu margi [...] t\u00e0 tedesche nel primo anno di guerra, ma, a partire dal 1942, i risultati per sommergibile furono paragonabili a quelli di un U-Boot. A [...] zionate a Bordeaux furono ridotte a 11 e, nel 1943, al momento dell'armistizio, le unit\u00e0 che si trovavano nella base francese erano solamente 6.\n\nLo scarso successo delle unit\u00e0 italiane fu principalmente da imputarsi allo scenario radicalmente diverso da quel [...] equipaggi italiani erano stati preparati e, tra le unit\u00e0 pi\u00f9 importanti messe in servizio dalla marina italiana, spiccarono la Classe Archimede, con le sue 4 unit\u00e0 costruite a cavallo tra il 1938 ed il 1939; tali unit\u00e0 furono originariamente stazionate [...] mistizio italiano (1943) i sommergibili ancora operativi, ne erano stati affondati circa la met\u00e0, furono reimpiegati dai tedeschi.\n\nAllea [...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] facce dell'ambiente di tale copertura.\n\nTipi di volte a botte circolari\n\nSecondo la posizione del centro della direttrice rispetto ad un piano d'imposta , le volte a botte circolari si classficano nei seguenti tipi:\n\nvolta a tutto sesto, quando C appartiene al piano d'imposta.\n\nvolta ribassata, quando C ha quota a rispetto al piano a.\n\nvolta rialzata, quando C ha quota p\n\nVoci correlate\n\nArco\n\nVolta a lunetta\n[...]\n", "simplified_text": "[...] facce dell'ambiente di tale copertura.\n\nA differenza della volta a crociera non si divide in campate, quindi non ha necessit\u00e0 di avere un rapporto contenuto tra lunghezza e larghezza, ma pu\u00f2 estendersi teoricamente all'infinito in lunghezza (o profondit\u00e0) data una certa apertura (campo o luce).\n\nTipi di volte a botte circolari\n\nSecondo la posizione del centro \"C\" della direttrice rispetto ad un piano d'imposta (il pianto che passa dove terminano i sostegni e inizia la volta), le volte a botte circolari si classficano nei seguenti tipi:\n\nvolta a tutto sesto, quando C si trova sul piano d'imposta.\n\nvolta ribassata, quando C ha quota pi\u00f9 bassa rispetto al piano d'imposta.\n\nvolta rialzata, quando C ha quota pi\u00f9 alta rispetto a piano d'imposta.\n\nSono possibili inoltre volte costruite a partire da un arco a sesto acuto o da qualsiasi altra forma non circolare di arco. \n\nVoci correlate\n\nArco\n\nVolta a lunetta\n[...]\n\n"} +{"transformation_id": 32, "transformation_type": "Transformation - Lexical Substitution (phrase level)", "source_dataset": "itwiki", "text": "[...] oma Aldo Fabrizi, per un certo periodo, intraprese davvero l'attivit\u00e0 di vetturino. Si dice che lo spolverino e il berretto indossa nella pellicola del 1943 fossero gli st [...] all'epoca ancora giovane e sconosciuto, aiuter\u00e0 nella sceneggiatura.\n\nStoria diversa, [...] ilm, ottenendo spesso un buon successo, disdegna ruoli drammatici ma privilegiando sempre ruoli brillanti [...] fano Vanzina e Mario Monicelli.\n\nLavor\u00f2 e con il grande regista del muto Georg W [...] le avventure della famiglia Passaguai, d fu anche produttore per la sua Alfa Fil [...] on la fotografia del grande Mario Bava, e questo riemerso nel 2005 in DVD, fino [...] rito. L'ultima sua apparizione teatrale 1967, con lo spettacolo Yo-Yo Y\u00e8-Ye scr [...] o da impegni cinematografici e teatrali, questo il suo unico lavoro televisivo, fino al [...] nni venti col nome d'arte di Reginella, due figli gemelli, rimae vedovo nell'estate del 1981. Come Ugo Tognazzi, aveva l'hobby della gastronomia e si dilettava cucinare la pasta nelle pi\u00f9 varie ricette e sulla pasta scriver\u00e0 anche alcune poesie [...] a iscritto alla Loggia \"Gustavo Modena\" ll'Oriente di Roma, appartenete all'Obbedienza della Gran Loggia d'It [...]\n", "simplified_text": "[...] oma Aldo Fabrizi, per un certo periodo, lavor\u00f2 davvero come vetturino. Si dice che lo spolverino e il berretto indossati nella pellicola del 1943 fossero gli st [...] all'epoca ancora giovane e sconosciuto, lo aiuter\u00e0 nella sceneggiatura.\n\nStoria diversa, [...] ilm, ottenendo spesso un buon successo, senza disdegnare ruoli drammatici, ma privilegiando sempre ruoli brillanti [...] fano Vanzina e Mario Monicelli.\n\nLavor\u00f2 pure con il grande regista del muto Georg W [...] le avventure della famiglia Passaguai, della quale fu anche produttore per la sua Alfa Fil [...] on la fotografia del grande Mario Bava, pure questo riemerso nel 2005 in DVD, fino [...] rito. L'ultima sua apparizione teatrale \u00e8 del 1967, con lo spettacolo Yo-Yo Y\u00e8-Ye scr [...] o da impegni cinematografici e teatrali, sar\u00e0 questo il suo unico lavoro televisivo, fino al [...] nni venti col nome d'arte di Reginella, dalla quale ebbe due figli gemelli, rimase vedovo nell'estate del 1981. \n\nCome Ugo Tognazzi, aveva l'hobby della gastronomia e si dilettava nel cucinare la pasta nelle pi\u00f9 varie ricette e sulla pasta scriver\u00e0 anche alcune poesie [...] a iscritto alla Loggia \"Gustavo Modena\" dell'Oriente di Roma, appartenente all'Obbedienza della Gran Loggia d'It [...]\n\n"} +{"transformation_id": 23, "transformation_type": "Delete - Other", "source_dataset": "itwiki", "text": "Zingari \u00e8 un eteronimo spesso usato come dispregiativo) un gruppo di etnie, diffuse principalmente in Europa, avente come caratteristica essere di lingua e cultura roman\u00ec, o parlanti [...] lle stesse, che hanno avuto un passato nmadico, e che sono ritenute essere oginarie dell'India.\n\nZingari \u00e8 anche un titolo di alcune oper [...] rio TV, regia di Loredana Dordi (1999)\n\n\n", "simplified_text": "Zingari \u00e8 un termine (eteronimo, spesso usato come dispregiativo) usato per indicare un gruppo di etnie, diffuse principalmente in Europa, di lingua e cultura roman\u00ec, o parlanti [...] lle stesse, che hanno avuto un passato nomadico, e che sono ritenute essere oginarie dell'India.\n\nSe stai cercando aspetti pi\u00f9 specifici vedi:\n\nRom (popolo)\n\nLingua romani\n\nSinti\n\nCinema\n\nZingari \u00e8 anche un titolo di alcune oper [...] rio TV, regia di Loredana Dordi (1999)\n\nVoci correlate\n\nZingara (disambigua)\n\n"} +{"transformation_id": 33, "transformation_type": "Transformation - Anaphoric replacement", "source_dataset": "itwiki", "text": "Puebla \u00e8 uno dei 32 Stati del Messicoi trova nella parte centro-orientale del Messico. Confina a est con lo Stato di Veracruz [...] i Hidalgo, Messico, Tlaxcala e Morelos ea sud con Oaxaca e Guerrero. Puebla non ha sbocco al mare e ha un rilievo molto to. Ha una superficie di 34.251\u00a0km\u00b2 pi\u00f9 di cinque milioni di persone, il che rende questo tato il quinto pi\u00f9 popoloso. La capitale \u00e8 Puebla de Zaragoza, quarta citt\u00e0 essic per numero di abitanti.\n\nGeografia Fisica\n\nLo Stato [...]\n", "simplified_text": "Puebla \u00e8 uno dei 32 Stati del Messico e si trova nella parte centro-orientale del Paese. Confina a est con lo Stato di Veracruz [...] i Hidalgo, Messico, Tlaxcala e Morelos e a sud con Oaxaca e Guerrero. Puebla non ha sbocco al mare e ha un rilievo molto accentuato. Ha una superficie di 34.251\u00a0km\u00b2 e vi abitano pi\u00f9 di cinque milioni di persone, il che rende questo Stato il quinto pi\u00f9 popoloso del Messico. La capitale \u00e8 Puebla de Zaragoza, quarta citt\u00e0 messicana per numero di abitanti.\n\nGeografia Fisica\n\nLo Stato [...]\n\n"}