and when he went into the cave , he saw the king 's daughter sitting there , and washing the wound of the bird with nine heads ; for the hound of heaven had bitten off his tenth head , and his wound was still bleeding . the princess , however , motioned to the youth to hide , and he did so . when the king 's daughter had washed his wound and bandaged it , the bird with nine heads felt so comfortable , that one after another , all his nine heads fell asleep . then the youth stepped forth from his hiding - place , and cut off his nine heads with a sword . but the king 's daughter said : " it would be best if you were hauled up first , and i came after . "
saw the king 's daughter sitting there , and washing the wound of the bird with nine heads .
what did the other chap see the princess doing ?
what did the other chap see the princess doing ?