Italia — Roma — undated
Region: Sicily, Italy, and the West (IG XIV) — Italy, incl. Magna Graecia

[ηλθε]ς τεκνον γλυκυτατον αθανατον [εις δω]μα αειζων μαρκε ορτωριε ελευθερε [ετων] δεκα μηνων τριων ημερων τριων. [νυν δ]οιη σοι ο οσειρις το ψυχρον υδωρ ουκ ε[χει σε] χαρων τεκνον αλλα χαος το σε λαβων [ωκυμ]ορον αλοιδορον ανηβον αωρον. κατελει[πες δ]ε κληρονομιαν καθημερινην μητρι [και π]ατρι ζωσιν κοπετους και δακρυα και [στε]ναγματα και πενθος αιωνιον. [ορτω]ριος ηλεις και ορτωρια ευτυχις συμβιος [εκτ]ισαν ιδιω τεκνω αιωνιον νυμφωνα [και εα]υτοις θανατου προσδοκιαν τουτο το [μνη]μειον κηποταφον απελευθεροις απε[λευθερων -------------].