Eg. — Philai Isl. — 7 BC — Philae 2.142; SB 5.8420
Region: Egypt, Nubia and Cyrenaïca — Egypt and Nubia

κατιλιου. καισαρι ποντομεδοντι και απειρων κρατεοντι ζανι τωι εκ ζανος πατρος ελευθεριωι δεσποται ευρωπας τε και ασιδος αστρωι απασας ελλαδος ος σωτηρ ζευς ανετειλε μεγας ιαραι εν πετραι το κατιλιος αγνον εθηκε γραμμ απ αλεξανδρου δευρο μολων πολιος και μεγαν εκ μεγαλων τουρρανιον ανδρα δικαιον αιγυπτω πασας φερτατον αγεμονα σταλαι ενεσταλωσεν ιν εις τοδε νασω εδεθλον πας ο μολων υμνηι τον χθονος ολβοδοταν ται δε φιλαι φωνευντι καλον περας αιγυπτοιο εμμι και αιθιοπων γας οριον νεατας. κατιλιου του και νικανορος του νικανο[ρος] ετους καισαρος φαμενωθ επι νειλου στρατηγου.