Eg. — Luxor Mkt. — 221-205 or 205-180 BC — SEG 8.694; SB 3.7246
Region: Egypt, Nubia and Cyrenaïca — Egypt and Nubia

ετους ------ εδοξεν τοις εκ του γυμνασιου επειδη βοιδας δημητριου περσης ο γυμνασια[ρ]χος και κοσμητης εμ πλειοσι των συμφεροντων τωι γυμνασιωι γεγονεν χρησ[ι]μος εαυτον επιδιδους προθυμως εις παν το κοινηι συμφερον τους τε απο των εμπροσθεν χρονων λογους ακεφαλαιως κειμενους προσεδρευσας τηι λογιστειαι ουκ ολια περιπεποηκεν δεδοχθαι επαινεσαι τε αυτον και στεφανουν θαλλωι στεφανωι κατ ενιαυτον τη [το]υ υπερβερεταιου τοις του βασιλεως γενεθλιοις αναθειναι δ αυτου και εικονα [γρ]απτην στησαι δε και στηλην εν τωι επιφανεστατωι τοπω[ι] του γυμνασιου εν ηι εσται το δογμα [αναγε]γραμμενον ειναι δ αυτωι και απο[γον]ο[ι]ς αλειμμα δια βιου τα δ εις ταυτα [ε]σομενα αναλωματα δοθηναι [εκ] κ[οι]νου.