Italia — Signia (Segni) — Colle Maiorana — ca. 150-250 AD — Arctos 31 (1997) 55-86 — AnnÉp (1997) 278 — cf. SEG 52.989
Region: Sicily, Italy, and the West (IG XIV) — Italy, incl. Magna Graecia

παι διος ευκηλου μεδεων ηρακλεες ορμου σωτερ αλιτρυτων χαιρε μονοικε νεων ες σε γαρ η ζεφυροιο θοη κελαδοντος αελλη ηε πολυφλοισβω ραιομεναι βορεη ασπασιαι κατιασιν υπο σκεπας αστυφελικτον ενθ ινα μαινομενης ουκ οθεουσιν αλος ως ρα και ημεας ωνα περισπερχηας εδεξω αιπα κορυσσαμενης υψοθεν ατρυγετης εν δε σεο ξεινοιο δυο τ ηματα και δυο νυκτας μειναμεν ισχομενοι προφρονες απλοιη αυταρ επει τριτατη ακραει θευσαμεν ουρω ριμφα θαλασσαιων παρ πολιας λιγυων μνημα δ ευξενιης γλυφα[ν]οις θηητα κυπελ[λα] δεχνυσο -------[-------]------- αντι δε τ-------[----------]-- ανερα --------[---------]---.