Delos — 146/5-145/4 BC
Region: Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII]) — Delos (IG XI and ID) 

- λι--- - φιαλη κ[αρυωτην --------------------------------- αλλην ----- αναθ]ημα τιμοκρα[του --------------------------------------------- κυναρ]ιον και πριαπιδιον. επι [του οδου ----------------------- βουβαστιν ------ αναθημα κλε]οπατρας. ξυλινα το [αγαλμα της θεου ------------------------ φιαλιον ------- ολ ]. δ ι ηλιου προσωπον [προς ταινιδιωι -----------------------------------]. λιθινα τον θεο[ν ερ]ωτα αλλο[ν] [ανουβιδα --------------------------------- ζωιδιον κολοβαφι]νον ηρακλην. λιθινα εν τωι προ[ναωι ---------------------------- ζωιδαρια ---- αν]αθημα κτησιππου χιου. εν τωι παστο[φοριωι ------------------------------- ζωιδαριον μικρο]ν χαλκουν εν τωι τοιχωι αναθημα σω[γενου ----------------------------------. εν τωι δρο]μωι χαλκα ανδριαντα επι βασεως ανα[θημα διονυσιου του ζωιττα ----------------------- βοιδιον -- δελφιν]α επι κιονιου ανεπιγραφα απολλωνισκον [επι βασεως ---------------------------- τριποδισκους δελφικ]ους δυο ων ο εις ουκ εχει κοσμον. αναθημα ελλ[ηνος ---------------------------------- αλλο ανδρια]ντιδιον αναθημα χοιρυλου θυμιατηριον αναθη[μα] [καλου ------------------------------- κρατηρα μεγα]ν επι βασεως αναθημα ελληνος κωνον προς τωι της [ισιδος ναωι ------------------------ ζωιδαρια -- προς τ]ωι μητρωιωι ανεπιγραφα αλλο παιδικον δεξιας εισιον[των -------------------------- θυμιατηριον -- αναθημ]α αισχυλου αθηναιου. εκ του προδομου χαλκα χαλ[κιον] [----------------------------- χαλκωματων θραυματα] εν χαλκιωι παλαιωι ηχρειωμενωι. ξυλινα κλιναι σφιγγοποδες [-------------------------- καρχησιον εφ ου επι]γραφη ιεροποιων τιμοδημου και ιερομβροτου ολκη συν καττιτ[ερωι ------------------ φιαλην ---- ολκη 0]δδ ιιι αλλην λειαν εφ ης επιγραφη βουλη και δημος αθηναιων ολκη συν κατ[τιτερωι ------------------- τυπιον αργυρου]ν αναθημα ονησακους δαιδιον ως δακτυλων δεκα περιηργυρωμενον ανεπι[γραφον -------------------------- αν]αθημα ευποριας αλλο αναθημα ευτερπης [δαιδιον] περιηργηρωμενον αναθη[μα ευκλειας ------ πανισκον -- αναθημα πολιανθου αθην]αιου καδον πλημοχοην οφθαλμοι χρυσοι αναθημα [γαιου 0]ε[σσιου]. αργυρα προσω[πα ---------------------- στεφανοι περι]ηργυρωμενοι τρεις αναθημα καλλικλεους του απολλωνιου σ[τλ]ε[γγιδ]ια τρια χρυσα ανα[θημα γαιου ---- τυπιον επιγραφη σαραπιων αμμωνιου πα]μβωταδης σαγγαικον βεβαμμενον κοκκινον [αναθημα ηρακλειας] στεφανον αργυρουν εν τωι α[νουβιδειωι -------------- πιναξ --- ανα]θημα δημεου του αριστοκρατου [αθηνα] χαλκη επι σ[τηλυδρ]ιου αναθημα ερμογεν[ου] [αλεξανδρεως -- ανδριαντιδιον ------- ανα]θημα ποπλιου αιμυλιου αργυρα ποτηριον ροδιακον εφ ου επιγραφη το κο[ιν]ον των θεραπευτ[ων] [------------- φιαλην -- εφ ης επιγραφη το κοινον] των θεραπευτων ολκη συν καττιτερωι δδδ φιαλην λειαν επιγραφην εχουσαν το κοι[νον των θεραπευτων ----------- ποτηριον -- εφ ου] επιγραφη σωτηριχος ολ. αλλο εφ [ου επιγραφη το κοινο]ν των [θεραπευτων ολ ]. δδ κηρυκε[ιον ------------------------- ποδαρ]ια δυο ολ. οφθαλμοι χρυσοι δυο ολ. -- χαλκοι δυο. εν τωι ισιδειωι φιαλην [ως ποδι]α[ι]αν οφθαλμους εχουσαν αναθ[ημα ----- αλλην -- προσωπα εχουσαν τρ]ια αναθημα δαφνιδος δακτυλιος χρυσους λιθον [εχων ολ ]. ιιι φια[λιον αργυ]ρου[ν] ως δακτυλων [εξ] επιγραφη ευτ[υχος δαζου ------------ αναθημα] βερενικης αστατον στεφανον χρυσουν αναθημα [νικομεν]ου ελεατου ολ. ------- τρι[ωβο]λον ταρτημορι[ον] [-------------- φιαλην αργυρ]αν ως ποδιαιαν αναθημα [θ]εοφραστιδου ολ. η αλλ[η]ν ----------------- προσαρωτος ζωιδαρι[α] [------------ εν τωι σαραπιε]ιωι προς τωι ναωι ερμης χαλκους εχων κη[ρυκειον αναθημα αριστοφανους εν τωι προν]αωι [ερωτας χαλ]κους δυο. εν τωι ναωι φιαλη[ν] [αργυραν ----- αναθημα γαιου 0]ετενναιου αστατον λαμπα[δια ξυ]λινα 0 περι[ηργυρωμενα αστατα δακτυλιον] χρυσουν [ου ολκη] σ[υν τωι σιδηρωι 0] ποτηριον ροδιακον [------- επιγραφη] εχεδημο[ς ολ ]. δδ ιι στεφανον αργυρουν εχοντα φυλλα χρυσα τριφυλλα ολκη ιι [φιαλιον εμ πλινθειωι αναθημα βερενι]κης προσω[πον] εχ[ον ισ]ιδος τυπια α[ργυρα -----------]ων αλλο σα----ιον αργυρουν εφ ου επιγραφη φιλ-------- και στας----ανου [-------------- πιν]ακα χρυσουν [--------- αγαλμ]ατιον λιθινον α[να]θημα ισιγ[ο]νου εχον σκηπτρ[ον -----------------------------------]ολ--σα ----------- ος φιαλην ως δακ[τυλ]ων πεντε αναθημα ευδημου -------- ερωτες δυο ---------------------- μηδε --------- διοτιμου κηρου πληρες σκ[α]φιον επι βασεως ξυλινης αναθημα --- κλειας ------ τυπια δυο και χρυσουν ενκαρδια ---- και αργυρα δυο ολ. των αργυ[ρων ---------]οσωνος φιαλην λειαν ως δα[κτ]υλων οκτω αναθημα ευφρανορος α-μα----------- αναθημα τε----ος αρτεμισιον λιθινον ανεπιγραφον εν ---- φιαλην ως δακτυλων εξ εχουσα[ν π]ροσωπον ισιδος αναθημα ηρα[κ]λ[ειδ]ου. εν τωι ανουβιειωι κ[υαθο]ν αργυρουν [τον προσευρεθεντα αναθημ]α ευτερπης επιγρα[φη ---]0 ωτιον αργυρουν και οφθαλμον [χρ]υσουν αναθημα αρμονιας [οφθαλμοι αργυροι] και τυπιον αργυρουν και εν[ωι]δια [χρ]υσα επι ταινιδιου αναθημα αρκουσσης ενωι[δια ω]ν ολκη οβολοι δυο ταρτημοριον αλλου[ς ο]φθαλμους αργυρους αναθημα απολλωνιας στεφανια χρυσα τρια εχοντα φυλλα 0 κα[ι] λεπιδι[α] ενγεγραμμενα και προσοντα βασιλεια χρυσα δυο [εχοντα λιθ]ους αναθημα ευτυχιδος των στεφα[νι]ων ολ[συν] τοις [λιθα]ριοις. εν τει στοαι επιδο[ρατις χαλκη ανα]θημα φελε[ου] οφθαλμοι αργυρ[οι α]ναθημα λεοντος. επι του βωμου αλεκτορισκος χαλκους αναθημα ροδωνος [ο] ανου[βι]ς εχει ενωιδιον χρυσουν ολ. ι φιαλην καρυωτην ως δακτυλων δεκα αναθημα αρθωνος του πρωτεου μυλασεως [φια]λιον ως δακτυλων τετταρων ε[χον] οφθαλμους προσηλωμενους αναθημα λυσανδρας δαδια δυο διπαλαστα [αναθ]ημα ασκληπι[α]δου οφθαλμους αργυρους αναθημα ασκληπ[ια]δος τυπιον αναθημα ανθεμιου τυπια δυο και οφθαλμοι ανεπιγραφα λιβανωτιδα λειαν η[ν ανεθ]ηκεν ο[ν]ησιμος ης ολ. δδ ι σκαφιον ο ανεθηκεν -----ρος καιβωνος ολ[κη] δδδ ποτηριον ροδιακον λειον αναθημα σευθου ολ. δδι αλλο αναθημα του αυτου ολ. δ ιι αλλο αναθημα του αυτου [ολ. --]ιι αλλο αναθημα το[υ α]υτου αλλο αναθημα απολλωνιου του σευθου. ταδε εν τωι προναωι και εν τωι του ανουβιδος επι ταινιδιου αττικαι δυο και εφεσια 0 αναθηα σιλ----ιδου οφθαλμων τυπια δυο χρυσα προς τωι ψαλτηριωι οφθαλμοι χρυσοι και αργυροι αναθημα πα-δυσιας στηθος λιθ[ι]νον ισιδος αναθημα μενανδρου. εν τωι της ισιδος αγαλμα λιθινον ο ανεθηκεν κρατης ο ιερευς χιτων[ισκ]ον και χλαμυδ[α] και ζωναριον και πορπιον εχον ασπιδισκην αργυραν αναθημα ιερ[οκ]λειας αρφοκρατει τετραχμα εννεα επι ταινιδιοις τρισιν και αλλο εν καλαθισκ[ο]ν χρυσουν εχον ορμους δεκα οκτω ολ. τυπια αργυρα τετταρα ολ. αλλο τυπιον αργ[υρο]υν και χρυσα δυο αστατα δαιδια δυο ξυλινα περιηργυρωμενα εμ βιβλωι λινουν στολ[ι]ον [δακτυ]λιον χαλκουν ψηγματια αργυρα ολ. ιιι ψηγματα χρυσα ολ εν τωι ισ[ι]δειωι ποτηριον αργυρουν αναθημα κωμιωνος ου ολ. δδιι υστερας αργυρας δυο αναθημα αρτεμους αστατα ωταριον αργυρουν αγαλμα λιθινον ισιδος εν θυριδι εχον ----ον χρυσουν ολ. ιιι ορμισκον ου ολ αναθημα δημονικης εικονιον κυπαριττ[ινον]. εν τει εξ[ω] στοαι ανδριαντιδια χαλκα δυο [αναθη]μα απολλωνιου του ασκληπ[ιο]δωρου αλεξανδρεως λαμπαδια τετταρα αναθημα ιεροκλειας ολ. θυμιατηριον χαλκουν. εν τωι παστοφοριωι τυπιον αργυρουν οφθαλμους εχον δυο ερμης λ[ιθι]νος ως τριπαλαστος. εν τωι της ισιδος ναωι φιαλην ως διπαλαστον αναθημα σαραπιαδος αλλην ως τριπαλαστον αναθημα δαδος και πατρωνος βασ[ι]λειον επιχρυσον αναθημα πρωταρχου αλεξανδρεως αλλο επιχρυσον αναθημα παρμους σκυφιον αναθημα γοργιου τυπιον αργυρουν αναθημα νικους ριπιδα ---ιικ-- αναθημα κτησους ενωιδια μικρα δυο αναθημα δημονικης αστατα αιδοιον αργυρουν αναθημα --ασου οφθαλμος αργυρους και τυπιον αναθημα ευκλειας αλλους αργυρους α[ναθη]μα ευσημου αλλους αναθημα ευφροσυνης ποτηριον ροδιακον λειον αναθημα γλαυκου κορινθιου ολκη κατα την επιγραφην φιαλιον εν πλινθειωι ως τριπαλασ[τον] αναθημα λεοντος χυτριου σπαθιον αργυρουν αναθημα [ι]σιαδος οφθαλμους δυο αναθημα ισιαδος οφθαλμους δυο και τυπιον αναθημα ασκληπιαδου φιαλια τρια ως δακτυλ[ων --] αναθημα μνησιστρατου και ευ[δω]ρας αλλο λειον αναθημα σ[ωτ]ηριας της δημητριου στεφανια χρυσα τρια περι χοινικισιν αναθημα ασκληπιοδωρου χιου ων ολ. χρυσοι ιι κερματ[α χρ]υσα δυο και --να--ενε-μενα----- ολκη συν τωι λιναριωι ιι [β]ασιλειον αργυρουν εχον λιθαριον ου ολκη συν τωι λιθαριωι ιιι στεφανιον χαλκουν εχον φυλλα χρυσα ενδε[κα τ]ουτου τα φυλλα ηγαγεν οβολον και χαλκους δυο. εν τωι ισιδειωι φιαλην διπροσωπον ως τριπαλαστον αναθημα αγαθωνος αλλην εχουσαν βασιλεια ως δακτυλων εξ ανα[θημ]α σωσανδρας τετραχμον αττικον ο ανεθηκεν πρωτογενης σουνιευς προσωπια α ανεθηκεν κρητη στεφανιον χρυσουν ο αν[ε]θηκεν ονησακω νεωνος ολκη συν λιναρι[ωι -- τ]υπια αργυρα οκτω. ολ. ιιιιι στεφανιον χρυσουν αυλου φυλλα εχον 0 ολ. ι τυπια αργυρα δυο και λεπιδιον ολ. ιι στεφανιον χρυσουν φυλλα εχον 0 ολ. αλλο αρ[γυ]ρουν φυλλα εχον δεκα οκτω ολκη συν τωι χυτωι ιιιι αλλον αργυρουν τριφυλλα εχοντα χρυσα δεκα οκτω ολκη συν τωι αργυριωι ιιιιι αλλον εμ πινακι γυψιν[ο]ν επικεχρυσωμενον οφθαλμος χρυσους αναθημα επιτευγματος αλλος χρυσους αναθημα φιλας. αργυρα τετραχμο[ν] στεφανηφορον αναθημα σ[α]ραπιωνος αλλ[ο] τετραχμον αναθεμα πρωτου ποτηριον λειον αναθημα θεραπευτων το συναχθεν ολ. δδδδ ιιιι φιαλιον ως δακτυλων εξ αναθημα πετ[ι]λ[ι]ου αλλο ως δακτυλων δ[ε]κα αναθημα σωκρατου αλλο ως δακτυλων δεκα αναθημα ηρωιδου παριου αλλο ως δακτυλων δεκα αναθημα παρμους α[λ]λο φιαλιον ως δακτυλων εξ αναθημα ταραν[τι]νης τυπιον εχον ζωιδαρια τρια αναθημα ισια[δο]ς χαλκα λυχνος δεκαμυξος αλυσιν εχων σιδηραν ανεπιγραφος κυλ[ι]κιον ραβδωτον κεκηρωμενον ωτα εχον λε[ον]τοφυα απολλωνισκον επι κιονιου αναθημα σωκρατου ταραντινου βουν αναθημα λευκιου ζωιδιον αναθημα του αυτου ωταριον χαλκουν προς τωι κυναριωι ε[ρμ]ην λιθινον ον ανεθηκεν ποσιδωνιος ραμνουσιος ωρολογιον το επι του εξ[ω] κεραμου αναθημα του αυτου τυπια παντοδαπα ων ολκη επι το αυτο δδδδ ιιι φιαλιον [εχο]ν επιγραφην ιερον σαραπιδος ου ολ. δδ [---] [---------------------------------] [---------------------------------] [---------------------------------] [---] φιαλην ως τριπαλαστ[ο]ν αναθημα διογενου ολ. ιιι φιαλιον ως δακτυλων οκτω ου την επιγραφην ουκ ην συνιδειν αλλο λειον ως δακτυλων εξ ου επιγραφη αιγυπτια ισιδι αλλο λειον ως δα[κτ]υλων οκτω επιγραφη ηρακλεια φυλοτιμου προσωπα αργυρα σαραπιδος και ισιδος αναθημα αιμυλιου μαραιου βραχιονιον αργυρουν ως δακτυλων εξ τυπιον [αργ]υρουν ου αρτεμις εχουσα δαιδα ζωιδαριον αιγυπτιακον προσωπον εχον ιερακος επι κιονιου ξυλινου παιδιον χαλκου[ν] μικρον επι βασεως λιθινης και σφονδυλ[ου χα]λκου εχον περιστεραν εν τηι χειρι. τουτων τα μεν τυπια τα οφθαλμια εστιν επι σανιδιων και ταινιδιων αι δε φιαλαι εν πλινθειοις. εν τωι κυνθιωι χαλκα ζωι[δι]α δυο ως ποδιαια εντελη διος και αθηνας θυμιατηριον πομπικον τριποδιον λυχνιδιον λυχνιον διμυξον τραπεζαν εντελη [ε]σχαραν την βασιν υποβεβρωμενην τρα[πεζα]ν λιθινην τριαιναν σιδηραν εντελη αλλην δικαρκαιον πινακας εικονικους δεκα επτα και τελειον ενα χε[ιρο]γραφιαν πα[ρ]απετασμα λινουν δακτυλιον χρυσ[ουν εν τ]αινιδιωι αναθημα χαριππου. προς τωι τρυφακτωι θυμιατηριον αργυρουν αναθημα τημαλλατου ολ. η λουτηριον λιθινον. εν τωι ασκληπιειωι χρυσα αστατα δα[κτυλι]διον επι ταινιδιου λιθον εχον αναθημα λυσιδικης της απημαντου τυπια χρυσα κατεαγοτα και ενοντα εν πυξιδι ελ[ε]φαντινει ων ολ αργυρα αστατα [φι]αλην φολιδωτην ως ποδιαιαν αναθημα αριστοθαλου σκαφιον λειον ως δακτυλων εξ αναθημα ζηλομενου αι φιαλαι εισιν [εμ] πλινθειοις φιαλιον [μικρο]ν ως παλαστ[ω]ν δυο αναθημα αριστοθαλου αλλο φολιδωτον ως δακτυλων δεκα ανεπιγραφον αλλο λειον ως δακτυλων δεκα ανεπιγρα[φον] [σ]καφιον ως δακτυλων οκτω αναθημα βο[υ]ληκρατου φι[α]λι[ον] ως δακτυλων οκτω αναθημα μνησικλειδου φιαλην λειαν ως παλαστων τριων αναθημα κ[λεοκριτου] αλλην ως παλαστων δυο ανεπιγραφο[ν φι]αλην [ως δακτυλων] οκτω απο των δερματων φιαλιον ως δα[κτυ]λων τριων αναθημα ---ρας φιαλιον λειον ως δακτυ[λων οκτω αναθημα κλεοκρι]του αλλην λειαν αν[αθημα σκυλλιχου απο] των [δ]ερ[ματων φιαλιον] ως π[αλασ]των δυο α[ναθημα αριστοβουλ]ου αλλο καρυ[ωτο]ν ως δακτυλων εξ α[ναθημα] [--- φιαλην --- επι] κιβ[ωτιου] --- --χου [------------------------------------------------------------------------- αναθημα] [διο]φαντ[ου -------------------------------------------------------------------------] αναθημα αγ[αθωνος -------------------------------------------- αρτεμισιον ---- δαιδας εχον εν εκατεραι των χει]ρων απολλωνισκο[ν ---------------------------------------------------------------------] συν τωι τρικεφαλωι και αλλα [------------------------------------------------------- επι] βασεως αναθημα γερυλλου εικον[α -------------------------------------------------------------] διφρον ξυλινον λυχνιαν σιδηραν λ[------------------------------------------------------- προσωπον] εχον αρτεμιδος ως δακτυλων δεκα α[ναθημα ------------------------------ στεφανον ον η θεος εχει --------] ολκη συν τοις αποθραυμασιν και λινωι 0 ------------------------------------------------------- ολ. δακτυλιον εχοντα την σφενδονην διαβε[βρωμενην ---------------------------------------------- ολ ]. συν τωι λιθωι και λιναριωι ιιι αμφιδεξια δυο ο[----------------------------------------------- δια]πεπτωκος και κιρκιον και ενωιδια στρογγυλα δυο ----------------------------------------------------] ιερον ολ. στεφανιον διαπεπτωκος ου ολ. ιιι τυπιον και α[μφιδεξιον ---------------------------------------] κηφισιευς κονδυλ[ι]ον ου ολ αναθημα φιλοστρατου. και ταδε ----------------------------------------- [και] α προσπαρεδωκεν ο ιερευς σωτηρ προσωπον αναθημα απολλω[νιου ----------------------------------------] τυριου ολ. ιι αλλο προσωπον τετυπωμενον ολ αναθημα θαλειας ------------------------------------------ εν τωι θεσμοφοριωι] αγαλματα θεων δυο εν θρονοις ακρολιθα εχοντα στεφανας επιχρυσους και ενωιδια [ξυλινα επιχρυσα -----------------------------] σινδονας μελιταιας δυο καρπασους δυο οθονην χιτωνα λινουν ασημον. χαλκα υδριδια ---------------------------------- [αν]αθημα δημανασσης επιπυρον ωταρια εχον σιδηρα λυχνια παλαια λειστριον μαχαιριον τε ----------------------------- -ιωι λιθινα μαζονομον κατεαγος τραπεζα λουτηριον καρδοπιον τετραγωνον επι βασεως λ[ιθινης ----------------- λυχνοι ----] ηχρεωμενοι δυο αλλος μονομυξος καρδοπος λιθινη νιτρονα οινοχοη χοισκοι δυο ων εις εν θηκει ---------------------------] ----- πλειους αλλος μιζων αναθημα βοσπορου καλαθισκοι ιτεινοι τετταρες αγαλματιον ξυλινον η[---------------------- αι θυραι αι εν] [τωι] ιερωι ουσαι εντελεις. αργυρα αστατα δαες ολ. η δ ιιι αλλης ολ. ηδδδδ ιι δαες μικρα ως πηχ[υαια ---------------------] [------------] περιχιρα στρεπτα τετταρα το εν κατεαγος ολσκυφιον ου επιγραφη δη[λιαδες δημητρι και κορει --------- κιρκον] περιχρυσον. ολ. ιιι φιαλιον αστατον ως τριδακτυλον αναθημα εστιαιας δαδια αργυρα περικεχρυσω[μενα ---------- φιαλη ---------] αλλη λεια ης ολ. δδδδιιι αλλη λεια ης ολ. δδδδιιι αλλη λεια ης ολ. δδδ ιιι αλλη λεια ης ολ[------------------- λιβανωτις] εχουσα ποδας τρεις και προσωπον δημητρος ολ. υδριδιον ου ολ. δ ιιι αλλο ου ολ. δ ιιι σκαφιον λε[ιον ------------ σκελος επι σανι]διου αστατον αναθημα σωσανδρας πλακους περιηργυρωμενος αστατος αναθημα ευτακτου οφθαλμ[οι δυο επι σανι]διου ανα[θημα ----- αλλα οφθαλμια ----- ανεπιγρα]φα πλακους επι σανιδιου ανεπιγραφος. χρυσα οφθαλμος και παιδιον ολ και α προσπαρεδωκεν η ιερει[α δαδια] αργυρα δεκα [εννεα -------- δαδιον -----] ου ολ. ιιιι δαδια λεπτα και τυπιον ων ολ. δακτυλιοι κρυσταλλινοι δυο. εν τωι της αφροδιτης αφροδιτ[η εσθητα] καινην ην η θεα [εχει ------- ενωιδια κεχρυσωμενα η θε]ος εχει αφροδισιον επι κιονιου λιθινον αλλα μικρα πεντε και κατεαγος εν τραπεζα λιθινη θυμιατ[ηριον χ]αλκουν αλλα λιθινα δυο [------------- θυρω]μα εντελες ενλειπει ηλοις εξ κιγκλιδες εχουσαι χελωνια. ερως χαλκους επι κιονιου πινακες ικονι[κοι προς] τωι τοιχωι τρεις λευκωματα [τρια ------- πινακες ορο]φικοι εννεα υποδηματων αναθεματικων ζευγη τρια κλεις αναπαιστος. και α προσταρεδωκεν [η ιερει]α ιωνις αφροδισιον λιθινον θυμ[ιατηριον ----------] ζωιδαρια μικρα ξυλινα τρια χιτωνας ανακιμενους τρεις αλλο ερεουν παιδικον τηβενναν ριπιδιον [---- και]νον τυπιον εν ωι και περιστεριον α ---------] χρυσα ολ. ι σανδαλιων ανακιμενων ζευγη τρια πινακια προς τωι τοιχωι αναθεσιμα τρια θυμιατηριον λιθ[ινον --]ς εχουσα μυδρον. εν τωι της αγαθη[ς τυχης αγαλμα λιθινον αγα]θης τυχης εχον κερας αμαλθαιας περικεχρυσωμενον ζωια λιθινα δεκα τουτων εν κανουν εχει. [τραπ]εζα λιθινη και επι ταυτης φιαλαι λιθιναι τε[τταρες και πινακισκος εις λιθι]νος κογχους δυο θαλαττιους εν θηκαις τα ακρα εχοντας ξυλινα και περικεχρυσωμενα κερας αλη[θιν]ον προσθετον εχον το κατω μερος κοσμ[οποιησιν --------] αργυρουν προσθετον πινακας ενβλητους γραφας εχοντας δυο τον μεν εγ δεξιων τον δε εξ αριστερω[ν τ]ων ζωιδιων χελωνην υπο τη τραπεζη κοσμοποι[ησιν ------ τρυφακτον] λιθινον εχοντα ηλους σιδηρους δεκα τετταρας και οβελισκους εξ κιγκλιδα ξυλινην πιλους λιθινους εν π[ιν]αξι λιθινοις δυο χαλκους εχοντας αστερισκους πε[ριηργυρωμενους] κριου κεφαλην λιθινην εν πινακι λιθινωι και φυλακα χαλκουν περιηργυρωμενον θυμιατηριον λιθινον. επι των εισω θυρων ασπιδισκας χαλκας δυο. εν τωι προδομ[ωι τραπεζιον] λιθινον κατεαγος βαθρα λιθινα στηλας λιθινας εν τωι τοιχωι δυο τυπους εχουσας δυο επιγραφας εχοντα[ς λευ]κωμα γραφας εχον διατομιον εντελες λευκωμα[τα προς τωι] τοιχωι δυο αναγραφας εχοντα αστρολογιαν ευδοξου και επανω τουτων πινακια γραφας εχοντα και εξης του[των] πινακες μακροι διαζωματικοι γραφας εχοντες επι των [εξω θυ]ρων ασπιδισκη χαλκη κλεις αναπαιστος εχουσα λαβην ξυλινην πιλον αργυρουν εχοντα εφ εαυτου ζωιδ[αρι]ον αργυρουν εν ναιδιωι αργυρωι αναθημα νεμεριου θυματη[ρι]α χαλκα δυο αναθημα νεμεριου ανδριαντιδιον χαλκουν αγαθης τυχης επι βασεως ξυλινης επιθεμα [θυ]μιατηριου ζωιδαριον αφροδιτην λιθινον. εν τωι ηραιωι αγαλμ[α]τα δυο ακρολιθα ημφιεσμενα λινοις τραπεζαι λιθιναι δυο ων η μια υποτυψιν εχει θυμιατηριον [ξυλ]ινον περικεχαλκωμενον ζωιδαρια λιθινα δυο θυρωματα εχοντ[α] ηλους χαλκους επισπαστρον εν ασπιδισκαι τρεις κιγκλιδας ξυλινας δυο εν τωι προδομωι πινακ[ια α]ναθεματικα δεκα τριχαπτον εν κιβωτιωι. παρεδωκαμεν δε και τ[οις] μεθ εαυτους αρχουσιν τα προσγινομενα εν τοις ιεροις επι της εαυτων αρχης εν τωι του απολλωνος στεφανιον [αργυ]ρουν δαφνης αναθημα αχιλλεως ρωμαιου ολ. ιιι λεπιδας χρυσας απ ανδρ[ι]αντων ας ανηνεγκεν αγλαοφων ολ. ι αλλα τα αποπεσοντα απο του θυμιατηριου ολ φαλαρα ξυλ[ιν]α επικεχρυσωμενα βοων 0 α αυτοι κατασκευασαντες εκ των του θεου προσο[δων] παρεδωκαμεν κερατα δυο περικεχρυσωμενα α προσευροντες εισηνεγκαμεν αλλα δυο τα υπαρχοντ[α] κλασματια απ ανδριαντων χαλκα επικεχρυσωμενα α ανηνεχθη εχων ο ιερο[δ]ουλος. και το εξ[αι]ρεθεν εκ των θησαυρων εφ εαυτων εκ του του απολλωνος στεφανηφορον τετραχ[μ]ον μακεδονικον φιλιππειον αττικην ροδιας οκτω ημιροδια αρ[γ]υροπασκα ιιι χαλκον εν πτολεμαιικον αετοφορον καττιτερινον ασσαρια εξ χρυσαικον εν [κε]φαλη αμφιδεξιου ι ασημον ολ εκ του της αφροδιτης διναριον εφ[ε]σια ροδιας εξ καττιτερινη ημιροδια τετταρα συμμαχικον. ιστιαιικον αχαρακτον ασσαρια τρια -----ινδιον. εκ του του ερμου στεφανηφορον τετραχμον ροδιας οκτω ημιροδιας εξ. εκ του του ασκληπιου διναριον ροδιας τρεις. αρτεμιδος εν νησωι ροδιας ιιιι ημιροδι[α δυ]ο σαραπιδος ροδιας ιιιι ημιροδια εξ. ποτηρια δεκα εξ α παρελαβομε[ν] παρα νικοδημου αμαξαντεως ολκη συν τωι προπαραδεδομενωι ποτηριωι υπο των περι δη[μ]εαν και τοις σκαφιοις δυσι και φιαλιωι χ ηη δδ εν τωι αρτεμισιωι εσθητα πο[ρ]φυραν τελ--την επιχρυσον ην κατ[α]σκευασαντες απο των του θεου προσοδων και επιγραψα[ντ]ες ο δημος ο αθηναιων ημφιεσαμεν την θεον ην δ ειχεν προτερον τον διονυσον κλειδα σιδηραν κλιδουχικην εχουσαν προτομην λεοντος αργυραν εφ ην επιγραφη στρατο[νικ]η αντιφωντος εγ μυρρινουτης ηλακατια ατρακτια αργυρα δδδδ. εν τωι ειλιθυιωι ενδυμα φρυγιιον αλλο περινησον φιαλιον αργυρουν αναθημα διοσκουριδος αστατον τ[υπι]α αργυρα παντοδαπα 0 ολ εν τωι σαραπιειωι χρυσα στροφιον εχον βασιλειον και ανθ[ρ]ακα αναθημα τημαλλατου γερραιου ολκη συν τωι ενκαρδιωι οντι χαλκωι δδ στ[εφα]νιον μυρρινης εχον φυλλα εξ αναθημα αριστεου ολ. αργυρα σκηπτρον τριπηχυ ολκη συν τωι ενκαρδιωι οντι ξυλινωι αναθημα τημαλλατου γερραιου η δ φιαλιον επ αγκ[υλ]ιδιου ως δακτυλων εξ εχον λιθαρια πεντε αναθημα θαλειας φιαλη λεια εν πλαισιωι ως διπαλαστον εχουσα ομφαλον αναθημα ερμαιου και ισιδωρου αλλη λεια εν πλαισιωι δακ[τυ]λων δεκα εχουσα ομφαλον αναθημα ισιαδος τυπιον εν πινακιωι οφθαλμους εχον δυο αναθημα δημητριας αλλο εν πινακιωι εχον ζωιδαριον και σπαθην αναθημα αγαθοκλε[ια]ς αλλο εν πινακιωι εχ[ο]ν ζωιδαριον αναθημα παρνασσου υπερ πασεου του χιου αλλοι δυο εχοντες ζωιδια δυο αναθημα ανθεμιου περιστεριον αργυρουν ολ. ιι στεφανος ε[ν π]ινακιωι γυψινος επικεχρυσωμενος αναθημα μααρκου λολλιου. χαλκα αρτεμισιον εχον δαιδα και κυναριον παρεστηκος και θυμιατηριον αναθημα μααρκου λολλιου. εν τωι θεσμοφοριωι κανουν αργυρουν ο αυτοι κατεσκευασαμεν μετα της του επι[μ]ελητου γνωμης ολ. ηηηδδ τουτο το κανουν κατεσκευαζομεν απο των κατεφθαρμενω[ν και] ηχρεωμενων τυ[πι]ων και δαιδιων εν τωι ιερωι και των προσγενομενων εν τωι της ημετερας αρχης ενιαυτωι δαιδιων και ψηγματων ενεστιν τα καθ εκαστα των ανα[χω]νευθεντων καθαπερ εν τοις της παραδοσεως γραμμασιν υπηρχεν τα δε δαδια μειζονα περικεχρυσωμενα ως επταπαλαστα ολ. διιιι και αλλα ελαττονα επι βασεω[ν] ολ. τυπια και δαιδια ολ. δδ αλλα δαιδια ολ. δ ιιι δαιδια δυο και αλλα επτα α παρελαβεν φιλοκλεα ολ σα--ος ηγαγεν δ δαιδας πενταπαλαιστους δυο ολ. ιιι δαιδας τρεις τας παραδοθεισας αντι των δεκαπαλαστων δυειν ων ε[ν] μεν τη παραδοσει εν ολ σταθεισαι δε ηγαγον δ τυπια και δαιδια ων ολ. δδδ ιιι δαδια δυο ως πενταπαλαστα ταυτα σταθεντα υφ ημων και της ιερε[ι]ας ηγαγεν δδδ δαδιον ως τριπαλαστον αναθημα κλεοπατρας σταθεν δε ωσαυτως ηγαγεν ιιι δα[ιδ]ια και τυπιον λειον [ω]ν ολ. δαιδιον ως ποδιαιον αναθημα ηραισκου στ[α]θεν τε υφ ημων και της ιερειας ηγαγεν ιι δαιδιον το περιζυγον ως τριπαλαστον σταθεν υφ ημων κ[αι] της ιερειας ηγαγεν ιιιι ζωιδαριον επι βασεως ο ηγαγεν δυο τυπιον ο ηγαγεν ιιιι κεφαλαιον ηη δδδδ ιιι και το προσγενομενον επι της ημετερας αρχης τ[ω]ν δαδων και ψηγματων καθαπερ απεφηνατο η ιερεια μεγακλει[α] δ ιι συμπαν κεφαλαιον επι το αυτο 0 τουτο το πληθος της ολκης εχον κατασ[κε]υασαντες το κανουν και επιγρ[αψαντες] ο δημος ο αθηναιων α[πο] των τυπιων και δαιδιων και ψηγματων παρεδωκαμεν δε τοις μεθ εαυτους αρχουσι. παρεδω[κα]μεν δε και τας των δανε[ιων προσοδους π]αρα τε πυθεου παιανιεω[ς δα ν]ειων του στεφανηφορου και δημοφων[τος των τραπε]ζων 0 του στεφανηφ[ορ]ου και πυθαγορου των λ[--- -------------------- σι]τωνιας μεν επ--- ρου--σι κα[θ]εσ[τ]αμενοι επι του μητρωιου δημοτε[λης και [-- --------------] εις το ιερον τ[ου α]πολλωνος τοις επ[ι την φυλακην των ιερων χρ]ηματων σ[ατυρι]ωνι και ευβουλ[ωι] και τωι δημοσιωι περιται.