Cyrenaica — Cyrene — 161 AD — QAL 4 (1961) 27, 8 — J.M. Reynolds, per litt. to SEG
Region: Egypt, Nubia and Cyrenaïca — Cyrenaïca

[τυχα αγαθα] [ετους - τω κ]αι α [αυτοκραπορων] [καισαρ]ων μαρκω αυρηλιω αντω[νεινω] [και] λουκιω αυρηλιω βηρω σεβαστων [ε]πι ιαρεος τω απολλωνος ποπλιω [α]γχαρηνω σεκονδω εφηβαρχος [τ]ριακατιαρχας γαιος βαλεριος ευφρατης φρετηνσιος [σ]τραταγοι γυμνασιαρχεντες [και] δεκαδαρχεντες γαιος σηδιος [αν]τωνεινος και λουκιος νοβιος ια[τρο]δωρος ακαδημαρχος τιτος [φλ]αβιος φλαβιανος εφηβοι --- φιλημων --ιος μαρκελλος --- αντωνιος ---ς φηλιξ --ος ευφημος ---ς σεραποδωρος --λιος βικτωρ - νοβιος νηριτος - πολλις σεκουνδος γ κοιλιος φηλιξ α αννιος φλακκος 0 ουλπιος λεων τι. κλαυδιος κανδιδος γ ιουλιος βειταλις 0 βαλεριος πουπλιανος λ κασσιος ναταλις 0 ρειος αρχελαος - λικινιος ρουφος γ ρουφος λικινιανος γ ουαλεριος σατορνεινος ---λιος λιβεραλιος --ος βλαισιος νιγερ [- φλ]αουιος ιουκουνδος --ουμιος μασουητος [- ο]υλπιος αμμωνιος κλαυδιος πο[λλ]ιων σταλακκιος εξακων αυρ. μουνατις σερηνος γ αντωνιος αθηνοδωρος τι. κλαυδιος δημητριος γ σερουιλιος ποστουμιος γ ιουλιος φηλι[ξ] γ ιουλιος φοντειος γ ωπιος βαλεριος γ ιουλιος ιαμβαρις μ αντωνιος πρειμος τι. κλαυδιος ιατροδωρος 0 ουαλεριος απολιναρις λ ιουλιος σαβεινος ιουλιος δωνατος γ ποστουμιος οπτατος αντωνις κτησιας 0 αιλιος λοππος 0 βονωνιος φηλιξ 0 αντωνιος ευτυχης λ αρανιος κρισπος λ καικιλιος φορτουνατος γραμματευς απολλοφανης αλεξανδρω λουκις τελεσιδος λουκις αινιλιω αλεξανδρος ευφρανορος μαξιμος μασουητω ευκλειδης ευφρανορος ευφραξ φιλοξενω γαις αλεξανδρω κλημης πρειμω γαις ποπλιω γαις μεμμιω ιατροδωρος λυσιππω αβασκαντος κατολιω φροντων φροντωνος επικουρος δημητριω λογγος λογγω ιασων ιασονος ζηνων θεοδωρω λυσιππος λυσιππω ηρακλης αλεξιδος λουκις μαρκω γ 0 επιστατεντος και παιδονο[μεν]τ[ος] αιλιω επαφροδειτω γ ουαλεριος ευφρατης φρετηνσιος εφηβαρχων ερμαι ηρακλει.