N. Black Sea — Olbia — ca. mid-3rd c. BC — VDI (1953.1) pp. 177-178 (E.I. Levi) — MIA 50 (1956) p. 94, 1 (E.I. Levi)
Region: North Shore of the Black Sea — unspecified subregion

εδοξε βουληι και δημωι οι συνεδροι ειπαν επειδη απ[ολλωνιος] ευφρονεος χερσονησιτης πολλα και μεγαλα ευεργ[ετηκε την] πολιν υπερ ων ο δημος αποδιδους χαριν εικονι και ται[ς αλλαις] τιμαις εστεφανωκεν αυτον οι τε υεις οι εκεινου α[πολλοδωρος] και απολλωνιος και ευφρονης διαδεξαμενοι [παρα του πατρος] προαιρεσιν πασαν ευνοιαν εις τα συμφερον[τα τωι δημωι] αποδεικνυμενοι διατελουσιν και οφει[λομενων ----] χρυσων τρισχιλιων ους ο πατηρ συ[νενεγκε -----] αποδοσεως ταξεις εποησατο του[ς ---------] κασιν τηι πολει των δε καταλειπομ[ενων ------] χρονους και δια την κοινην ασθεν[ειαν -------] δην συντεταγμενοι εισι δεδοχ[θαι βουληι και δημωι επαινεσαι] τους απολλωνιου υεις και στε[φανωσαι αυτους χρυσωι στεφανωι] τον δε στεφανον αναγορευθη[ναι υπο του κηρυκος ----- εν] τηι εκλησιαι αναγγελθηναι δ[ε --- τοις διονυσιοις εν τωι] [θεατ]ρωι οπως δε και η αποδοσ[ις -------------] [----]νηται υποκεισθαι αυτ[--------------] [-----]σαμεν[---]υ βιο[υ -------------] [---------------------------].