Cyrenaica — Cyrene — 4th c. BC — SEG 9.1, readings — Berytus 12 (1958) 120-127 (P.M. Fraser)
Region: Egypt, Nubia and Cyrenaïca — Cyrenaïca

[πολ]ιται εσονται οι ανδ[ρε]ς εξ [ανδρος κυρην]αιου αυθαμαλακος θινιτιος γυναικος εν αθανατοις ελασσονος ορκωσαντες ομοσαντες τος ετων αυτος αει αυτος πολιτευματος νενομοφυλακηκοτων τουτων ος αν των πολιτων καμηι η συνθηι τον -------------σιας η πολυδ[ικ]ηι η [πρ]οδικιας ------------------------------ παλινκαπηλε[υηι] εν τηι ατιμιαι εστωσαν ---------------ηται η λιθουργησει η φορτηγος γενηται η αλλοτε -----------------------ηι η σ[υ]νθηι οτι βαν[αυσον] εργασιαν ηργασατο τους αν[------------- σ]τ[ρα]τ[η]γος μηδεπο[τε]. ος αν τας πτολεμαιου γνωμας ---------------αιους πτολεμαιος κα[θι]σε θανασιμος εσται. ος αν φυγαδας ----------------------ο μεν τιμιων και αδικους εδεξαντο ν -------------------- προς αλληλους τα υστατα κυρια τα χρηματα υπο των ιδιων. νομος εσται κυρηναιοις ---------νους τα χρ[ε]α παντα εκλο---------------σιαν αναιρεισθ[αι] [τα] χρηματα απο-στ------------------------- προς αλληλους ----------εσθωσαν οι ------------------------------ και τηι βουληι και τοι[ς] ------------ των επαι----------------- και παντες οι εν τηι πολιτ[ει]αι τα δανεια ----------------- δεονται εν τηι πολει υπ[οθ]εμεν επι------------------------------ν μισθοφορων τωμ πτολεμαιωι οικιας η αγρους επρασσον ------------- οσα δι αληθειας και αγ----τισιν κομι------------------------- τα χρηματα τοις ταμιαις κατα το διαγραμμα των δε αλλων παντων των εχομενων δι αληθ[ει]ας δ--π---σαν ----------------- και τηι πολει τας τιμας ως θυ- --λ----- ρα----- τεχ --- α-σαν----------εα των προσοδω[ν και] ουσιων ευθεως κηρυ--α--ασας ------ στρατηγεια αν και τα αλλα π[αν]τα σλοιπους τοπους αποθυσ[αντων] πρωτον οι δε[σπ]οται οι ησαν κατα του[ς] --μα--ορας μη ελευ[θε]ρα επριαντο [οικ]ιας η αγρους ακυρος αυτοις εστω η [ωνη]. --- τοις ------------ μηδε ναοποιον μηδε δουλον ος δ αν φρουρω[ν] αυτομολησηι [η δικη] θανατος εσται. αρχαι ιαρευς ες τριτον ετ[ος] νικορατους αννικεριος αρ[ιστο]λας αριμμας ευνιος ευφριος πρατις γρι[νν]ος αγησι[στρ]ατος δαμις αμας φιλω[νος] ναω--.