Crete, Ctr. — Lato & Olous: Sta Lenika — end 2nd c. BC — REA 44.1942.34 — BE 1942.140
Region: Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII]) — Crete 

θεοι αγαθαι τυχαι. [π]ρειγευσαντ[ων κνωσιων τας πολιος] επι τας πολε[ι]ς τ[α]ν τε τ[ω]ν λατιων και των ολοντιων και [π]α[ρκαλεσαντων δομεν αυ]τοις εξα[ρχιδιον] ταν επιτροπαν περι ων και π[ρ]ο [τω] εδοξε λατιοις και ολοντιοις κοιναι βωλευσαμενοις επι κοσμων κνωσοι μ[εν] [τ]ων συν νενναιω τω μοψει[ω μη]νος σπερμιω δευτεραι λατοι δε επι των συν διοκλε[ι] [τ]ω ηρωιδα μηνος θιοδαισ[ι]ω δευτεραι εν δε ολοντι των συν μενοντιδαι τω ακασσονος μηνος ελευσυνι[ω δ]ευτεραι δομεν ταν επιτρ[ο]παν λατιος και ολον[τ]ιος ται τω[ν] κνωσιων πολι περι των αμφιλλεγομενων αυτοις πολι π[ο]ρ[τ]ι πολιν παντα περι παντων [κα]ι θεμεν σταλαν εν αμεραις τριακον[τα κν]ωσοι μεν εν τωι ιαρωι [τω] απολλωνος τω δελφι[διω] και εν τωι ιαρωι τωι δεραι λ[ατ]ο[ι δ]ε ε[ν τ]ωι τ[α]ς ελευ[θυ]ιας εν δε ολοντι εν τωι ι[αρωι] τω ζηνος τω ταλλαιω αλλαν δε κοιναι εν δαλ[ωι] εν τωι ιαρωι τω απολλωνος υπερ δε [τουτω] τω τιθεμε[νω ε]νγρο[φ]ω ες δαλον αποστηλαντων οι τε κνωσιοι και οι λατι[ο]ι και οι ολοντιοι πορτι τον επιμεληταν [πρ]ειγειαν και γραμματα εν αμεραις τριακοντα ωστε σταθηι σταλα ες αν αγγραφηι τα δεδογμενα και ταυτα εστω κυρια. κρινο[ντων] δε οι κνωσιοι εν εξαμηνωι αρχοντος μηνος καρωνιω τω επι νενναιωι ως δε λ[ατιοι] αγοντι μηνος σαρτιωβιαριω ως δε ολοντιοι αγοντι μηνος δελφινιω και κυ[ρι]οι εντων οι κνωσιοι ανγραφοντεν το γενο[μενο]ν κ[ριμα] εν με[ν] ταις εν κρη[ται] [σ]ταλαις εν αμεραις τριακοντα ες δε δαλον εξαποστηλαντων εν ταις [αυ]ταις αμεραις ει δε κα παργενηται ο πρειγευτας ο απεσταλμενος υπο των κν[ωσ]ιων ες δαλον κυριος εστω αγγραφων ες ταν αυταν σταλαν το κριμα τα δε κρι[θεντ]α και αγγραφεντα υπο των κνωσιων β[εβ]αια και κυρια ημεν ες τον παντα [χρον]ο[ν και] μ[ηκετι υ]πολειπεσθαι [αυτ]οις περι μηθενος εγκλημα μηθεν παρευρε[σ]ει μηδεμιαι δοντων δε λατιοι [κα]ι ολοντιοι τουτω τω ενγροφω εκατεροι χερα ται των κνωσιων πολι [και αυτ]οσα[υ]τοις εγγυος δε καταστασαντων εν αμεραις ει[κοσι] κνωσιος δια τω κνωσοι χρεοφυλακιω υπερ τουτω τω εγγροφω οι τε λατιοι και οι ολοντιοι τοις κνωσιοις εκατεροι αργυριω αλεξανδρειων ταλαντων δεκα εφ ωι ε[μ]μενιοντι εν τουτωι τωι εγγροφωι και εν τοις κριθενσι υπο τας πο[λ]εος ο[ποτε] [ροι] δε μ[η εμ]μενοιεν ταμ πραξιν ημεν εκ [των] εγγυων και οι των κνωσιων [κοσ]μοι πραξαντες αποδοντων τοις εμμενονσι και παντω[ς] εστω τα κριθεν[τα κυρια εντων δε] οι εγγυοι μεστα κα η κρισις επιτελεσθηι και ανγραφηι καθ[ως] [προγεγραπται ει δε τι κα] δοξηι υστερον ταις πολεσι κνωσιοις και λατιο[ις] [και ολοντιοις η πορτιγραψαι η] αφελεν ταυτα εστω κυρια. [εδοξε λατιοις] και ολοντ[ιοις κοιναι β]ω[λ]ευσαμενοις συνευδοκησαντ[ων κ]αι κνωσιων αμβαλεν υπε[ρ]θε[μενοις κατα ταν επιτροπαν τον προγεγραμμενον χρονον εν ται σταλαι τ[ον επι νεν]ναιω κνωσοι κοσμω κα[ι] διοκλειος λατιω και μενοντιδα ολοντιω εγ[γραψ]α[ι δ]ε ωστε κυριο[ς] ημεν κρινοντας κνωσιος εμ μησιν δεκα δυο αρχον[τος μ]η[νο]ς νεκ[υ]σιω επι αγημονος κνωσοι κοσμω λατοι δε επι των [συν κυ]δαννω[ι] τω ενιπαντος μηνος θεσμοφοριω εν δε ολοντι επι [των συ]ν α[ν]τικλει τω ευβωλω μηνος απελλαιω δοντων δε λατιοι κ[αι ολον]τι[οι] τουτω τω εγγροφω εκατεροι χερα ται των κνωσιων πολι. κριμα κνωσιων. εκρινε α των κνωσιων πολις περι ων επεδωκε δικασαι α [των λα]τ[ιων] πολις ται των ολον[τ]ιων πολι χωρας τε και τω ιαρω τω δεραι και τ[ων] θιγγανοντων τωι ιαρωι τεμενιων παντων και τας νασω πυρρας και τω ποτιοντος σκοπελω και τας ναος τετρηρεος και τω[ν] ες τας [ν]αος αργυρωματων και α[ργ]υρ[ιω] νομ-σματος και χαλκωμα[των] και αλλων σκευων παντοδαπων και σωματων των πραθεντων ελευθερων δυων και οικετα ενος ημεν λατιων και ταν νασον πυρραν και τον πορτιοντα σκοπελον και ταν χωραν τ[α]ν [κρ]ησαν και το ιαρον το δεραι και τα θιγγανοντα τωι ιαρωι τεμενια παν[τα] οπως αυτοις οι οροι εσονται οι αρχαιοι απο θαλασσας ες πλυ[μ]ων αρραχιν επι το αρχαιον αφροδισιον και τουτω ως τω δεραιω θινω τω τεμενιος οι οροι [οι ες το]ν βορεαν εχ[οντ]ες κης ταν αιρεπω κης ταν προμενητισσαν κηπι [τας καλ]ολα[κκας ταν περιβασ]ιν κης αρχελαρχαν ες ταν δηραδα παρ των [πρινω]ν [κης ακα]μ[αντα περι δε] τας ναος και των ες τας ναος αργυρωματων [και] [α]ργυριω νομισ[ματος και χαλκω]ματων και αλλων σκευων παντων και σω[μ]ατων των πραθ[ε]ν[των ελευθερων δυων και οικετα] ενος εκριναν απ[αν]τα [ημ]εν ολοντιων α[------------------------------]σιαι δικαι περι [---]ο-τ- αργυρι[-------------------------]σαι μνας αργυρειας τριακοντα πεντε επι ---σιφανιος τω κο-[----] μηνος βακινθιω. αγαθαι τυχαι. αποκριμα των εγ ρωμης πρειγευταν κοιντω φαβιω μαξιμω κοιντω υιω γαιω φαννιω γαιω υιω ποπλιω ροτιλιω ποπλιω υιω κοιντω πλω[τ]ιω αυλω υιω μααρκω δομετιω ποπλιω υιω κριματος λατιοις και ολοντιοις και τω ιαρει ημεις ο κνωσιοι εκριναν λατιοις και ολοντιοις δια ταυτην την αιτιαν εις ακεραιον αποκατεστησ[αμ]εν οτι ομολογον ην εκατεροις τουτο το κριμα κατα τομ πολεμον γεγενημενον ωι καιρωι λατιοι κνωσιων ολοντιοι γορτυνιων συμμαχοι ησαν ινα τουτο το πραγμα εξ ακεραιων διακουσωμεν ο κριμα κνωσιοι [λ]α[τ]ιοις και ολοντιοις εκριναν περι της χωρας α ορια εκριναν ταυτα τα ορια ευδοκει εστηκοτα ειναι οποτεροις δε εν οριοις ιερον αρεος εν [τ]ηι δ[ερ]αιαι εστιν και η χωρα τουτου του ιερου εκεινου του δημου επιμελειαν δοκει ειναι.