Lycia, W. — Lydai — 2nd c. AD
Region: Asia Minor — Lycia

[γαιον ιουλιον δι]οφαντου του ηλιο[δωρου του ηλιοδ]ωρου του διοφαντου [υιον βουλ]τινια ηλιοδωρον ρω[μαιον και] λυδατην πολειτευο[μενον κα]ι εν ταις κατα λυκιαν πολεσι [πασαι]ς ηρχιερατευκοτα των σεβασ[των ε]ν τω λυκιων εθνει και γεγραμ[ματε]υκοτα και ηρχιφυλακηκοτα [λυκιω]ν του κοινου πρωτον εκ της [ιδιας αυτ]ου πατριδος της λυδατω[ν] [πολεως κ]αι επιδοσεις πεποιημε[νον αργυρι]ων πολλακις εκ των ι[διων δεδωκοτα κ]αι εις εργα εθνικα και [αγωνοθεσιας και] μονομαχιας και κυ[νηγια πολλα χρημα]τα πολλακις και εν [λυδαις και εν αλλαις πολεσ]ιν και πολυτελως [τετελεκοτα υπερ του υιο]υ τη τε ιδια αυτου [πολει και τω εθνει πασας τας α]ρχας και λειτουρ[γιας εκοντα αυτον επικεχαρις]μενον ενιας [και ----------------- και πε]πρεσβευκο[τα και προς τον αυτοκρατορα] δωρεαν [υπερ της πολεως και του λυκιων] εθνους [και --------------] ευσ[εβως ---------------]αις [-------------------] [-------------------] τετειμημενον υπ[ο λυ]κιων του κοινου και [κα]τα πολιν και μεμαρτ[υρη]μενον επι τω καλλιστ[ω] και υπο ηγεμονων τρυφαινα μηνοφανους κατα διαθηκην π[α]τρος αυτης μηνοφανους τρις του πανκρατους λυδατου.