FrankGoortani/open-us-law huggingface dataset:
Ley 9-2009 art. 14 — Ley del Plan de Estímulo Económico Criollo / Ley del Plan de Estímulo Económico Criol / Art. 14
Artículo 14. Asignaciones por la Asamblea Legislativa
Status: in_force

La cantidad de doce millones quinientos mil dólares ($12,500,000) del Fondo de Estímulo Económico de Puerto Rico será asignada al Senado de Puerto Rico y la cantidad de doce millones quinientos mil dólares ($12,500,000) del Fondo de Estímulo Económico de Puerto Rico será asignada a la Cámara de Representantes de Puerto Rico. Dichos fondos permanecerán en una o varias cuentas en el Banco y serán desembolsados según las asignaciones que cada cuerpo apruebe mediante resolución conjunta. Dichos fondos podrán ser utilizados únicamente para proyectos de mejoras permanentes o infraestructura que se puedan comenzar dentro del término de sesenta (60) días después de la asignación de fondos por el cuerpo correspondiente. Los fondos asignados para proyectos que no se comiencen dentro del término de sesenta (60) días revertirán a la cuenta que el cuerpo que asignó dichos fondos mantenga en el Banco y estarán disponibles para ser reasignados por el cuerpo correspondiente para otros proyectos de mejoras permanentes o Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 8 de 11 “Ley del Plan de Estímulo Económico Criollo” [Ley 9-2009, según enmendada] infraestructura que se puedan comenzar dentro del término de sesenta (60) días después de la reasignación.
Ley 48-2009 art. 5 — Fondo Especial para el Estuario de la Bahía de San Juan / Fondo Especial para el Estuario de la Ba / Art. 5
Artículo 5. 
Status: in_force

“El Fondo Especial del Estuario de la Bahía de San Juan” podrá recibir fondos adicionales de las Agencias del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, sus dependencias y Corporaciones Públicas, de los Municipios y sus dependencias, además de instituciones privadas y de personas naturales o jurídicas que deseen aportar a la organización.
Ley 44-1988 art. 12 — Ley de la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico / Ley de la Autoridad para el Financiamien / Art. 12
Artículo 12. Petición para Ser Excluido del Distrito de Mejoramiento o Reducción de los Cargos por Beneficios Impuestos
Status: in_force

Cualquier dueño o dueños de propiedad inmueble, la cual esté completa o parcialmente dentro del distrito establecido conforme a las disposiciones de esta Ley, o sus representantes legales, podrán presentar individual o conjuntamente ante la Autoridad una petición solicitando que su propiedad inmueble sea excluida del distrito debido a que la misma no se beneficia o que los cargos por beneficios deben ser reducidos debido a que los mismos exceden del beneficio real que recibe su propiedad. En dicha petición se proveerá la dirección física de la propiedad y la descripción registral de la misma. La posición geográfica exacta de la propiedad será ilustrada en un mapa, de manera que se pueda identificar su posición con relación al distrito. La petición deberá contener, además, una declaración de las razones que sustenten su petición y una súplica. La misma deberá ser jurada por el dueño o sus representantes legales. En los casos que estime meritorios, la Autoridad citará a los peticionarios a una vista para considerar la petición de exclusión o reducción y a un representante de la entidad beneficiada. La Autoridad podrá consolidar todos los casos presentados individualmente que estén relacionados para facilitar su pronta solución.
Ley 48-1990 art. 16 — Ley para Reglamentar los Negocios de Hospedaje para Estudiantes / Ley para Reglamentar los Negocios de Hos / Art. 16
Artículo 16. 
Status: in_force

Esta ley comenzará a regir inmediatamente después de su aprobación, excepto a las disposiciones relativas a la solicitud y obtención de licencias, las cuales comenzará a regir a los sesenta (60) días a partir de la fecha de su aprobación. Nota. Este documento fue compilado por personal de la Oficina de Gerencia y Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico, como un medio de alertar a los usuarios de nuestra Biblioteca de las últimas enmiendas aprobadas para esta Ley. Aunque hemos puesto todo nuestro esfuerzo en la preparación del mismo, este no es una compilación oficial y podría no estar completamente libre de errores inadvertidos; los cuales al ser tomados en conocimiento son corregidos de inmediato (email: biblioteca OGP). En el mismo se han incorporado todas las enmiendas hechas a la Ley a fin de facilitar su consulta. Para exactitud y precisión, refiérase a los textos originales de dicha ley y a la colección de Leyes de Puerto Rico Anotadas L.P.R.A.. Las anotaciones en letra cursiva y entre corchetes añadidas al texto, no forman parte de la Ley; las mismas solo se incluyen para el caso en que alguna ley fue derogada y ha sido sustituida por otra que está vigente. Los enlaces al Internet solo se dirigen a fuentes gubernamentales. Los enlaces a las leyes enmendatorias pertenecen a la página web de la Oficina de Servicios Legislativos de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico. Los enlaces a las leyes federales pertenecen a la página web de la US Government Publishing Office GPO de los Estados Unidos de Norteamérica. Los enlaces a los Reglamentos y Ordenes Ejecutivas del Gobernador, pertenecen a la página web del Departamento de Estado del Gobierno de Puerto Rico. Compilado por la Biblioteca de la Oficina de Gerencia y Presupuesto. Véase además la Versión Original de esta Ley, tal como fue aprobada por la Legislatura de Puerto Rico. ⇒⇒⇒ Verifique en la Biblioteca Virtual de OGP la Última Copia Revisada (Rev.) para esta compilación. Ir a: www.ogp.pr.gov ⇒ Biblioteca Virtual ⇒ Leyes de Referencia—HOSPEDAJES. Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 6 de 6
Ley 26-1941 art. 66 — Ley de Tierras de Puerto Rico / Ley de Tierras de Puerto Rico / Art. 66
Artículo 66. Requisitos
Status: in_force

El arrendatario de una finca de beneficio proporcional reunirá los requisitos que fije la Autoridad.
Ley 123-1988 art. 2 — Ley para que se Incluya la Prueba del SIDA Entre Aquéllas que Deberán Practicarse a Toda Víctima de los Delitos de Violación Sexual / Ley para que se Incluya la Prueba del SI / Art. 2
Artículo 2. 
Status: in_force

En todo caso que las pruebas y exámenes que se ordenan practicar en el Artículo 1 de esta ley arrojen resultados positivos, el Secretario deberá ofrecerle a la persona afectada el tratamiento, atención y cuidado necesario en cualesquiera facilidades de salud pública, incluyendo los servicios de salud mental. Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 2 de 3 Ley para que se Incluya la Prueba del SIDA Entre Aquéllas que Deberán Practicarse a Toda Víctima de los Delitos de Violación Sexual [Ley 123-1988, según enmendada]
Ley 31-2023 art. 3 — Día de la Partería / Día de la Partería / Art. 3
Artículo 3. Esta Ley comenzará a regir inmediatamente después de su aprobación
Status: in_force

Nota. Este documento fue compilado por personal de la Oficina de Gerencia y Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico, como un medio de alertar a los usuarios de nuestra Biblioteca de las últimas enmiendas aprobadas 14 El Estado de las Parteras en el Mundo 2014: Hacia el Acceso Universal a la Salud, un Derecho de la Mujer. Pág. ii. Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 6 de 7 Ley del “Día de la Partería” en Puerto Rico [Ley 31-2023] para esta Ley. Aunque hemos puesto todo nuestro esfuerzo en la preparación del mismo, este no es una compilación oficial y podría no estar completamente libre de errores inadvertidos; los cuales al ser tomados en conocimiento son corregidos de inmediato (email: biblioteca OGP). En el mismo se han incorporado todas las enmiendas hechas a la Ley a fin de facilitar su consulta. Para exactitud y precisión, refiérase a los textos originales de dicha ley y a la colección de Leyes de Puerto Rico Anotadas L.P.R.A.. Las anotaciones en letra cursiva y entre corchetes añadidas al texto, no forman parte de la Ley; las mismas solo se incluyen para el caso en que alguna ley fue derogada y ha sido sustituida por otra que está vigente. Los enlaces al Internet solo se dirigen a fuentes gubernamentales. Los enlaces a las leyes enmendatorias pertenecen a la página web de la Oficina de Servicios Legislativos de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico. Los enlaces a las leyes federales pertenecen a la página web de la US Government Publishing Office GPO de los Estados Unidos de Norteamérica. Los enlaces a los Reglamentos y Ordenes Ejecutivas del Gobernador, pertenecen a la página web del Departamento de Estado del Gobierno de Puerto Rico. Compilado por la Biblioteca de la Oficina de Gerencia y Presupuesto. Véase además la Versión Original de esta Ley, tal como fue aprobada por la Legislatura de Puerto Rico. ⇒⇒⇒ Verifique en la Biblioteca Virtual de OGP la Última Copia Revisada (Rev.) para esta compilación. Ir a: www.ogp.pr.gov ⇒ Biblioteca Virtual ⇒ Leyes de Referencia—EMBARAZO PARTO Y POST-PARTO. Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 7 de 7
Ley 489-2004 art. 25 — Ley para el Desarrollo Integral del Distrito de Planificación Especial del Caño de Martín Peña / Ley para el Desarrollo Integral del Dist / Art. 25
Artículo 25. Registro de Residentes, Negocios y Organizaciones Sin Fines de Lucro del Distrito de Planificación Especial del Caño Martín Peña
Status: in_force

La Corporación actualizará el registro de residentes y negocios que ocupan estructuras en el Distrito efectuado por la Autoridad como parte del Censo efectuado en el año 2002, añadiendo además a las organizaciones sin fines de lucro que ocupen estructuras. Se publicará en periódicos de circulación general y se anunciará mediante afiches y hojas sueltas la intención de actualizar este registro y su propósito. Tendrán derecho a compensación por realojo y mudanza, de acuerdo a lo establecido en esta Ley todas aquellas familias, negocios y organizaciones sin fines de lucro que hayan habitado la vivienda adquirida durante (a) un período no menor de ciento ochenta (180) días inmediatamente anterior a la fecha en que se cierra el registro de familias, negocios y organizaciones sin fines de lucro, en el caso de las estructuras ubicadas en la zona de impacto por el dragado del Caño, la Franja de Conservación, la vía periferal o en el interior de las manzanas; o, (b) un período no menor de ciento ochenta (180) días inmediatamente anterior a la fecha en que la Corporación y/o la Agencia Pública le notifique por escrito la oferta de justa compensación para Rev. 01 de mayo de 2024 www.ogp.pr.gov Página 24 de 34 “Ley para el Desarrollo Integral del Distrito de Planificación Especial del Caño de Martín Peña” [Ley 489-2004, según enmendada] la adquisición de la propiedad, para las demás estructuras. La Corporación deberá tener acceso a toda la información que tenga el Departamento de Transportación y Obras Públicas y la Autoridad de Carreteras y Transportación, que permita mantener al día el Registro.
Ley 164-2011 art. 6 — Ley de Protección al Consumidor de Hipotecas Inversas / Ley de Protección al Consumidor de Hipot / Art. 6
Artículo 6. Consejero; cualificaciones
Status: in_force

a) Todo consejero deberá estar debidamente certificado por el Departamento de la Vivienda Federal (HUD, por sus siglas en inglés) luego de haber aprobado las pruebas correspondientes como parte del HUD – HECM National Counselors Network. b) Las instituciones financieras obtendrán la lista actualizada de las agencias de consejería del portal electrónico del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos para poder proporcionársela a los solicitantes. Si por alguna razón no están disponibles en el portal, deberán hacer gestiones con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos para obtener dicha lista.
Cód. Pen. P.R. art. 197 — Código Penal de Puerto Rico (2012) / Código Penal / Art. 197
Artículo 197. Entrada en heredad ajena
Status: in_force

Incurrirá en delito menos grave, toda persona que sin autorización del dueño o encargado de la misma entre a una finca o heredad ajena en cualquiera de las siguientes circunstancias: (a) forzando una cerca o palizada; o (b) con la intención de cometer un delito. Será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de tres (3) años, la entrada a una finca o heredad ajena, cuando se configure a su vez el delito de apropiación ilegal y el bien apropiado ilegalmente sea algún producto agrícola. Código Penal de Puerto Rico 2012 5 3 © www.LexJuris.com En aquellos casos en que el valor monetario del producto agrícola apropiado exceda los mil (1,000) dólares será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de ocho (8) años. SECCIÓN SEXTA-De los daños a la propiedad
Ley 267-2000 art. 1 — Ley para la Protección de los Niños, Niñas, y Jóvenes en el Uso y Manejo de la Red de Internet / Ley para la Protección de los Niños, Niñ / Art. 1
Artículo 1. Título de la Ley
Status: in_force

Esta Ley se conocerá como “Ley para la Protección de los Niños, Niñas y Jóvenes en el Uso y Manejo de la Red de Internet”.
Ley 77-1957 art. 33.090 — Código de Seguros de Puerto Rico / Código de Seguros de Puerto Rico / Art. 33.090
Artículo 33.090. Certificado de autoridad
Status: in_force

(1) El certificado de autoridad de un asegurador recíproco se expedirá a su apoderado a nombre del asegurador. (2) Además de cualesquiera otros fundamentos que tuviere para ello, el Comisionado podrá denegar, suspender o revocar el certificado de autoridad por incumplimiento de cualquier disposición de este Código por parte del apoderado. Rev. 10 de abril de 2026 www.ogp.pr.gov Página 343 de 622 “Código de Seguros de Puerto Rico” [Ley 77 de 19 de Junio de 1957, según enmendada]
Ley 77-1957 art. 11.320 — Código de Seguros de Puerto Rico / Código de Seguros de Puerto Rico / Art. 11.320
Artículo 11.320. Exención de beneficios—Pólizas de seguro de incapacidad
Status: in_force

(1) Los beneficios y ventajas de pólizas de seguro de incapacidad y de cláusulas que provean beneficios por incapacidad que sean complementarios del seguro de vida o de contratos de rentas anuales, efectuados o que se efectuaren en el futuro, estarán exentos de toda responsabilidad y procedimiento judicial por deudas del asegurado, y por deudas del beneficiario existentes a la fecha en que los beneficios estuvieren disponibles para su uso, excepto como sigue: (a) La exención no se aplicará al exceso, sobre la suma de ochocientos dólares ($800) mensuales, de beneficios periódicos pagaderos con arreglo a todas las pólizas al asegurado debido a incapacidad. (b) La exención no se aplicará a pagos periódicos pagaderos al asegurado, con respecto a gastos incurridos por el asegurado para sus necesidades personales durante el período de su incapacidad, si la demanda contiene una declaración al efecto. Las excepciones señaladas en los apartados (a) y (b) no se aplicarán a beneficios en sumas alzadas por mutilación, ni a beneficios por muerte accidental del asegurado, pagaderos a beneficiario designado en la póliza, que no formare parte de la sucesión del asegurado. (2) Este Artículo no se considerará que impide el pago de beneficios por el asegurador a un acreedor del asegurado de acuerdo con alguna disposición expresa de la póliza, o como se autorice por cesión escrita o consentimiento del asegurado, según se permitiere por los términos de la póliza y se presentare al asegurador.
Ley 103-2015 sec. 712 — Ley Uniforme Interestatal sobre Alimentos para la Familia / Ley Uniforme Interestatal sobre Alimento / Sec. 712
Sección 712. Uso limitado de la información personal
Status: in_force

La información personal recopilada o transmitida al amparo de este Artículo, solo puede ser utilizada para los propósitos para los cuales fue recopilada o transmitida.
Ley 180-2000 art. 6 — Ley para la Protección y Preservación del Monte Santa Ana / Ley para la Protección y Preservación de / Art. 6
Artículo 6. Esta Ley comenzará a regir inmediatamente luego de su aprobación
Status: in_force

Rev. 07 de octubre de 2024 www.ogp.pr.gov Página 2 de 3 “Ley para la Protección y Preservación del Monte Santa Ana”[Ley 180-2000] Nota. Este documento fue compilado por personal de la Oficina de Gerencia y Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico, como un medio de alertar a los usuarios de nuestra Biblioteca de las últimas enmiendas aprobadas para esta Ley. Aunque hemos puesto todo nuestro esfuerzo en la preparación del mismo, este no es una compilación oficial y podría no estar completamente libre de errores inadvertidos; los cuales al ser tomados en conocimiento son corregidos de inmediato (email: biblioteca OGP). En el mismo se han incorporado todas las enmiendas hechas a la Ley a fin de facilitar su consulta. Para exactitud y precisión, refiérase a los textos originales de dicha ley y a la colección de Leyes de Puerto Rico Anotadas L.P.R.A.. Las anotaciones en letra cursiva y entre corchetes añadidas al texto, no forman parte de la Ley; las mismas solo se incluyen para el caso en que alguna ley fue derogada y ha sido sustituida por otra que está vigente. Los enlaces al Internet solo se dirigen a fuentes gubernamentales. Los enlaces a las leyes enmendatorias pertenecen a la página web de la Oficina de Servicios Legislativos de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico. Los enlaces a las leyes federales pertenecen a la página web de la US Government Publishing Office GPO de los Estados Unidos de Norteamérica. Los enlaces a los Reglamentos y Ordenes Ejecutivas del Gobernador, pertenecen a la página web del Departamento de Estado del Gobierno de Puerto Rico. Compilado por la Biblioteca de la Oficina de Gerencia y Presupuesto. Véase además la Versión Original de esta Ley, tal como fue aprobada por la Legislatura de Puerto Rico. ⇒⇒⇒ Verifique en la Biblioteca Virtual de OGP la Última Copia Revisada (Rev.) para esta compilación. Ir a: www.ogp.pr.gov ⇒ Biblioteca Virtual ⇒ Leyes de Referencia—RECURSOS NATURALES. Rev. 07 de octubre de 2024 www.ogp.pr.gov Página 3 de 3
Ley 81-2014 art. 4 — Ley para el Fomento de los Vehículos Impulsados Mayormente por Electricidad / Ley para el Fomento de los Vehículos Imp / Art. 4
Artículo 4. Integración de vehículos impulsados mayormente por electricidad con el transporte colectivo
Status: in_force

Una vez la cantidad de vehículos impulsados mayormente por electricidad alcance el cinco por ciento (5%) del total de los vehículos registrados en el Departamento de Transportación y Obras Públicas el Estado Libre Asociado deberá viabilizar el establecimiento de por lo menos una estación de recarga para vehículos impulsados mayormente por electricidad en cada estación del Tren Urbano que cuente con facilidades de estacionamientos.
Ley 254-2002 art. 5 — Ley de la Oficina de Orientación y Servicios a Ciudadanos Extranjeros en Puerto Rico / Ley de la Oficina de Orientación y Servi / Art. 5
Artículo 5. Esta Ley comenzará a regir a partir del 1 de julio de 2003
Status: in_force

Nota. Este documento fue compilado por personal de la Oficina de Gerencia y Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico, como un medio de alertar a los usuarios de nuestra Biblioteca de las últimas enmiendas aprobadas para esta Ley. Aunque hemos puesto todo nuestro esfuerzo en la preparación del mismo, este no es una compilación oficial y podría no estar completamente libre de errores inadvertidos; los cuales al ser tomados en conocimiento son corregidos de inmediato (mail: biblioteca OGP). En el mismo se han incorporado todas las enmiendas hechas a la Ley a fin de facilitar su consulta. Para exactitud y precisión, refiérase a los textos originales de dicha ley y a la colección de Leyes de Puerto Rico Anotadas L.P.R.A.. Las anotaciones en letra cursiva y entre corchetes añadidas al texto, no forman parte de la Ley; las mismas solo se incluyen para el caso en que alguna ley fue derogada y ha sido sustituida por otra que está vigente. Los enlaces al Internet solo se dirigen a fuentes gubernamentales. Los enlaces a las leyes enmendatorias pertenecen a la página web de la Oficina de Servicios Legislativos de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico. Los enlaces a las leyes federales pertenecen a la página web de la US Government Publishing Office GPO de los Estados Unidos de Norteamérica. Los enlaces a los Reglamentos y Ordenes Ejecutivas del Gobernador, pertenecen a la página web del Departamento de Estado del Gobierno de Puerto Rico. Compilado por la Biblioteca de la Oficina de Gerencia y Presupuesto. Véase además la Versión Original de esta Ley, tal como fue aprobada por la Legislatura de Puerto Rico. ⇒⇒⇒ Verifique en la Biblioteca Virtual de OGP la Última Copia Revisada (Rev.) para esta compilación. Ir a: www.ogp.pr.gov ⇒ Biblioteca Virtual ⇒ Leyes de Referencia--ESTADO. Rev. 16 de mayo de 2024 www.ogp.pr.gov Página 3 de 3
Ley 20-2001 art. 22 — Ley de la Oficina de la Procuradora de las Mujeres / Ley de la Oficina de la Procuradora de l / Art. 22
Artículo 22. Derechos Adquiridos
Status: in_force

Ninguna disposición de esta Ley se entenderá como que modifica, altera o invalida cualquier acuerdo, convenio, reclamación o contrato que esté vigente al entrar en vigor esta Ley y que haya sido otorgado por las/os funcionarias/os responsables de implantar la Ley Núm. 57 de 30 de mayo de 1973, según enmendada. Todos los reglamentos que rigen la operación y procedimientos para llevar a cabo las funciones de la Ley Núm. 57 de 30 de mayo de 1973, según enmendada, que estén vigentes al entrar en vigor esta Ley y que no estén en conflicto con la presente, continuarán aplicándose hasta tanto sean enmendados o derogados por la Procuradora conforme a lo dispuesto en esta Ley. La Procuradora podrá utilizar todos los documentos, sellos, papeles y materiales de oficina que tengan el nombre de la Ley que por la presente se deroga hasta que agote los mismos y pueda hacer los cambios correspondientes en cuanto al cambio de nombre de la nueva oficina. La Gobernadora o el Gobernador queda autorizado para adoptar aquellas medidas transitorias y tomar las decisiones que fueren necesarias a fin de que se efectúen las transferencias ordenadas en esta Ley sin que se interrumpan los procesos administrativos, la prestación de servicios y el funcionamiento de los programas transferidos.
Cód. Civ. P.R. art. 721 — Código Civil de Puerto Rico (2020) / Libro Tercero: Los Derechos Reales / Art. 721
Artículo 721. Efectos de la posesión viciosa del causante
Status: in_force

El sucesor por título hereditario, o por cualquier otro título, no sufre las consecuencias de una posesión viciosa de su causante, si no se demuestra que conocía los vicios que la afectaban o que Rev. 17 de julio de 2026 www.ogp.pr.gov Página 169 de 385 “Código Civil de Puerto Rico” de 2020 [Ley 55-2020, según enmendada] sabía que su causante no poseía de forma pacífica y pública; pero los efectos de la posesión de buena fe no le aprovechan sino desde la fecha en que adquiere la posesión del bien.
Ley 238-2006 art. 1 — Semana de las Personas con Sordoceguera en Puerto Rico / Semana de las Personas con Sordoceguera  / Art. 1
Artículo 1. [1 L.P.R.A
Status: in_force

§ 5218 Inciso (a)] Se designa la primera semana del mes de noviembre de cada año como la “Semana de las Personas con Sordoceguera en Puerto Rico”.
Ley 1-2021 art. 6 — Ley Habilitadora para Establecer el Plan de Alerta Ashanti / Ley Habilitadora para Establecer el Plan / Art. 6
Artículo 6. 
Status: in_force

El Comisionado del Negociado de la Policía de Puerto Rico será el funcionario gubernamental responsable de la divulgación de las normas, reglas o reglamentos establecidos para la ejecución de la Alerta Ashanti.
Ley 143-1968 art. 3 — Ley de Agencias de Cobros / Ley de Agencias de Cobros / Art. 3
Artículo 3. Excepciones
Status: in_force

El término "Agencia de Cobros" no incluirá aquellas personas cuyas actividades de cobro se concreten y estén directamente relacionadas con la operación de un negocio o profesión que no sea el de una agencia de cobros, tales como abogados, bancos, corredores de bienes raíces, oficiales públicos o personas que actúen bajo orden de un tribunal, compañías de construcción y financiamiento y asociaciones de ahorro y préstamos, compañías de préstamo y financiamiento, o compañías de seguros.