FrankGoortani/open-us-law huggingface dataset:
Cód. Elect. P.R. art. 11.4 — Código Electoral de Puerto Rico (2020) / Código Electoral / Art. 11.4
Artículo 11.4. Electores con Derecho a Votar
Status: in_force

Podrá votar en cualquier referéndum, consulta o plebiscito todo Elector calificado. La Comisión incluirá en la lista de electores para el referéndum, consulta o plebiscito a todos aquellos Rev. 11 de junio de 2026 www.ogp.pr.gov Página 176 de 193 “Código Electoral de Puerto Rico de 2020” [Ley 58-2020, según enmendada] electores que figuren como activos en el Registro General de Electores y que, a la fecha del referéndum, consulta o plebiscito, tengan dieciocho (18) años de edad o más.
Ley 77-1957 art. 27.060 — Código de Seguros de Puerto Rico / Código de Seguros de Puerto Rico / Art. 27.060
Artículo 27.060. Anuncio de activo, pasivo
Status: in_force

Cualquier anuncio u otra divulgación de información hecho por un asegurador o a nombre del mismo, que indique su activo deberá también indicar, en relación con el mismo asunto y con igual prominencia, el pasivo de dicho asegurador, computado sobre la base que se concede para sus estados anuales. Cualquier estado destinado a mostrar el capital del asegurador, deberá expresar solamente la cuantía del capital realmente pagado.
Ley 420-2004 art. 2 — Sistema de Clasificación de Juegos de Video y/o de Computadora / Sistema de Clasificación de Juegos de Vi / Art. 2
Artículo 2. Definición
Status: in_force

A los fines de la aplicación de esta Ley, "Sistema de Clasificación de Juegos de Video y/o de Computadora", es aquel establecido voluntariamente por la industria de juegos de video y/o de computadora de los Estados Unidos para proveer de antemano a los padres información que les ayude a decidir cuáles juegos de video y/o de computadora desean que sus hijos e hijas utilicen.
Ley 45-1997 art. 1 — Avenida Ana G. Méndez / Avenida Ana G. Méndez / Art. 1
Artículo 1. [23 L.P.R.A
Status: in_force

§ 187e-3 Inciso (a)] Se dispone que la carretera PR-176, desde la carretera PR-1 hasta la intersección con la carretera PR-845 en Cupey, en lo sucesivo sea designada "Avenida Ana G. Méndez".
Cód. Civ. P.R. art. 1545 — Código Civil de Puerto Rico (2020) / Libro Quinto: Los Contratos y otras Fuentes de las Obligaciones / Art. 1545
Artículo 1545. Imprudencia concurrente del perjudicado
Status: in_force

En todos los casos previstos en el presente capítulo, la imprudencia concurrente del perjudicado no exime de responsabilidad, pero conlleva la reducción de la indemnización en proporción al grado de tal imprudencia. LIBRO SEXTO LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE TÍTULO I. — DISPOSICIONES PRELIMINARES
L.P.A.U. P.R. sec. 3.8 — Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme (2017) / Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme / Sec. 3.8
Sección 3.8. Mecanismos de Descubrimiento de Prueba
Status: in_force

(a) Los procedimientos de descubrimiento de prueba no serán de aplicación a los casos de adjudicación administrativa, a menos que se autoricen en los reglamentos de procedimiento de adjudicación de la agencia y así lo autorice el funcionario que presida el procedimiento adjudicativo. No obstante lo anteriormente dispuesto, en los reglamentos de las agencias se garantizará a todo querellado el derecho a los mecanismos de descubrimiento de prueba para los casos en que el procedimiento de adjudicación sea promovido a iniciativa de la agencia. (b) Podrá, además, emitir citaciones para la comparecencia de testigos; órdenes para la producción de documentos, materiales u otros objetos; y órdenes protectoras, conforme a las Reglas de Procedimiento Civil. (c) En caso de incumplimiento de una orden o requerimiento emitido al amparo del inciso (b) de esta Sección, la agencia podrá presentar una solicitud en auxilio de su jurisdicción en la sala con competencia del Tribunal de Primera Instancia, y éste podrá emitir una orden judicial en la que ordene el cumplimiento de la persona en cuestión bajo apercibimiento de que incurrirá en desacato si no cumple con dicha orden.
Ley 280-2003 art. 9 — Ley del Registro de Condiciones Congénitas en los Infantes de Vieques / Ley del Registro de Condiciones Congénit / Art. 9
Artículo 9. Comité Consultivo
Status: in_force

El Secretario de Salud deberá constituir un Comité Consultivo que le asista en el desempeño de los deberes establecidos en la presente Ley. El Comité estará compuesto por peritos de las disciplinas de epidemiología, salud pública, ciencia de computación, estadística, administración de hospitales, pediatría y aquellas otras disciplinas que puedan hacer una aportación significativa a la consecución de los fines de esta Ley. Al mismo tiempo, se elegirán al Comité dos representantes del interés público residentes en Vieques y dos padres de infantes de Vieques con condiciones congénitas. El Comisionado de Vieques también formará parte de este Comité Consultivo.
Ley 274-2012 art. 5 — Ley de la Reserva Marina Arrecife de la Isla Verde / Ley de la Reserva Marina Arrecife de la  / Art. 5
Artículo 5. Facultades y deberes del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales
Status: in_force

Se ordena al Secretario del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales a que desarrolle, en un término de ciento veinte (120) días a partir de la aprobación de esta Ley, en colaboración con las entidades gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro, un Plan de Co-manejo y la reglamentación compatible para la administración, rehabilitación y conservación del área descrita en los Artículos 3 y 4 de esta Ley, conforme con lo dispuesto en la Ley Núm. 23 de 20 de junio de 1972, según enmendada, conocida como “Ley Orgánica del Departamento de Recursos Naturales”; la Ley Núm. 150 de 4 de agosto de 1988, según enmendada, conocida como “Ley del Programa de Patrimonio Natural”; la Ley 147-1999, según enmendada, conocida como “Ley para la Protección, Conservación y Manejo de los Arrecifes de Coral en Puerto Rico”; y al “Programa de Manejo de la Zona Costanera de septiembre de 1978”, establecido en virtud de la “Ley Federal de Manejo de la Zona Costanera de 1972”. Disponiéndose, además, que dentro del Plan de Manejo para la Reserva, el Departamento establecerá aquellos usos o actividades humanas no dañinas compatibles con la conservación de la Reserva Marina, así como la viabilidad de actividades recreativas como el “surfing”, “snorkeling”, kayaks o cualquier otra actividad compatible con los objetivos de conservación del área. El establecimiento de esta Reserva Marina y su plan de co-manejo, no deberá interferir ni entrar en conflicto con los Planes de Usos de Terrenos previamente establecidos, ni con los Planes de Ordenamiento Territorial, ni con las clasificaciones, calificaciones o zonificaciones vigentes al momento de la aprobación de esta Ley, siempre y cuando los mismos no atenten contra la integridad de la misma.
Ley 86-2020 sec. 4 — Ley del Ejercicio de la Medicina Veterinaria de Puerto Rico / Ley del Ejercicio de la Medicina Veterin / Sec. 4
Sección 4. La Junta Examinadora de Médicos Veterinarios hará disponible mediante formato electrónico el formulario a ser cumplimentado por todo solicitante de una Licencia Provisional para Proveedores de Servici
Status: in_force

os Veterinarios Licenciados en Otras Jurisdicciones. La Junta tendrá quince (15) días laborables para evaluar dicha solicitud. De la Junta determinar que un solicitante no cumple con alguno de los parámetros establecidos, esta estará facultada y requerida en Ley para denegar la petición en cuestión.
Ley Veh. y Tráns. P.R. art. 1.39 — Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico (2000) / Ley de Vehículos y Tránsito / Art. 1.39
Artículo 1.39. Dueño de un vehículo
Status: in_force

[9 L.P.R.A § 5001 Inciso (37)] "Dueño de vehículo" Significará toda persona natural o jurídica que tenga inscrito a su nombre un vehículo o vehículo de motor en el Departamento.
Cód. Civ. P.R. art. 1513 — Código Civil de Puerto Rico (2020) / Libro Quinto: Los Contratos y otras Fuentes de las Obligaciones / Art. 1513
Artículo 1513. Nulidad de contratos relacionados
Status: in_force

Son nulos los contratos que tienen su origen en una deuda de juego. Rev. 17 de julio de 2026 www.ogp.pr.gov Página 323 de 385 “Código Civil de Puerto Rico” de 2020 [Ley 55-2020, según enmendada]
Ley 160-2013 art. 3.8 — Ley del Sistema de Retiro para Maestros del Estado Libre Asociado de Puerto Rico / Ley del Sistema de Retiro para Maestros  / Art. 3.8
Artículo 3.8. Cómputo de los años de servicios
Status: in_force

(a) Al computar los años de servicios a que tiene derecho un participante, se tomará como base la fecha del primer nombramiento que se le extendió para prestar sus servicios. (b) Los servicios prestados por los participantes del Sistema se calcularán de la siguiente manera: (1) Maestros — Quince (15) días calendario de un (1) mes de año escolar equivaldrá a un (1) mes calendario trabajado en el año escolar. (2) Otros Participantes — Veintiún (21) días calendario de un (1) mes equivaldrá a (1) mes calendario trabajado. (c) Sujeto a las disposiciones del Artículo 3.6, todos los períodos de separación del servicio y períodos de licencias sin sueldo, serán excluidos de dicho cómputo y no contarán para los efectos del retiro, excepto los períodos de licencias con o sin sueldo y los de becas, siempre que tales licencias o becas se concedan para mejorar profesionalmente.
Ley 293-1945 sec. 13 — Ley de Contabilidad Pública de 1945 / Ley de Contabilidad Pública de 1945 / Sec. 13
Sección 13. 
Status: in_force

Siempre que, a juicio de la Junta, alguna persona esté dedicada o a punto de dedicarse a cualesquiera actos o prácticas que constituyen, o habrían de constituir, una violación de la Sección 12 de esta ley, la Junta podrá solicitar del tribunal correspondiente una orden prohibiendo tales actos o prácticas, y una vez que la Junta pruebe que tal persona está dedicada o a punto de dedicarse a tales actos o prácticas, dicho tribunal expedirá una orden de interdicto (injunction), un auto inhibitorio, o cualquier otra providencia que fuere pertinente, sin necesidad de fianza.
Ley 49-1917 art. 1 — Ley de Travesías / Ley de Travesías / Art. 1
Artículo 1. 
Status: in_force

Por la presente se ordena al Secretario de Transportación y Obras Públicas la conservación, por cuenta de su Departamento, de los trozos de carreteras que forman las travesías de los pueblos.
Ley 399-2000 art. 1 — Ley del Centro Municipal de Resolución de Conflictos en el Municipio de San Juan / Ley del Centro Municipal de Resolución d / Art. 1
Artículo 1. 
Status: in_force

Por la presente se crea el Centro Municipal de Resolución de Conflictos, que tendrá por objeto prestar servicios de mediación, arbitraje y amigables componedores para la resolución de conflictos, controversias y pleitos, ya iniciados o potenciales. Rev. 02 de noviembre de 2020 www.ogp.pr.gov Página 1 de 3 Ley del Centro Municipal de Resolución de Conflictos en el Municipio de San Juan [Ley 399-2000]
Ley 145-2000 art. 1 — Calle Mercedes Hernández Colón / Calle Mercedes Hernández Colón / Art. 1
Artículo 1. [23 L.P.R.A
Status: in_force

§ 188p Inciso (a)] Se designa la calle Siloé de la comunidad San Luis de Aibonito como la calle Mercedes Hernández Colón, en honor a la vida y obra de esta gran puertorriqueña.
Ley 77-1957 art. 40.270 — Código de Seguros de Puerto Rico / Código de Seguros de Puerto Rico / Art. 40.270
Artículo 40.270. Compensaciones y reconvenciones
Status: in_force

(1) Se deberán compensar las deudas o créditos mutuos entre el asegurador y otra persona en relación con cualquier acción o procedimiento con arreglo a este Capítulo y el balance sólo se permitirá o pagará como se dispone en el Apartado (2) y en el Artículo 40.300. (2) No se permitirá ninguna compensación o reconvención a favor de persona alguna donde: (a) la obligación del asegurador hacia la persona no le da derecho a ésta a participar como reclamante de los activos del asegurador a la fecha de radicación de la petición de liquidación; (b) la obligación del asegurador hacia la otra persona fue comprada por la persona o transferida a ella con el fin de que se utilizara como una compensación; (c) La obligación del asegurador es hacia una afiliada o entidad y no existe una cesión por escrito de la obligación que fuese otorgada en un término mayor de ciento veinte (120) días antes de radicada la petición de liquidación; (d) La obligación de la persona es a una afiliada o a una entidad que no es el asegurador y no existe una cesión de la obligación, por escrito, que fuese otorgada en un término mayor de ciento veinte (120) días antes de radicada la petición de liquidación; (e) la obligación de la persona consiste en pagar una derrama impuesta a los miembros o suscriptores del asegurador o en pagar el balance de una suscripción de las acciones de capital del asegurador o es de alguna otra manera de la naturaleza de una aportación de capital; o (f) la obligación de la persona consiste en el pago de primas devengadas o no, al asegurador.
Ley Not. P.R. art. 51 — Ley Notarial de Puerto Rico (1987) / Ley Notarial / Art. 51
Artículo 51. 
Status: in_force

De tener más de un tomo el Protocolo para algún año, cada tomo adicional se abrirá la siguiente nota: “Comienza el tomo (tanto) de mi Protocolo de instrumentos públicos correspondiente al año (tal).” Asimismo cada tomo adicional que no sea el último deberá también cerrarse con la siguiente nota: “Termina el (tanto) tomo de mi Protocolo de instrumentos públicos que consta de (tantos) instrumentos y (tantos) folios.” Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 19 de 33 “Ley Notarial de Puerto Rico” [Ley 75 de 2 de julio de 1987, según enmendada]
Ley 141-2018 sec. 10.50 — Ley de Ejecución del Plan de Reorganización del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio de 2018 / Ley de Ejecución del Plan de Reorganizac / Sec. 10.50
Sección 10.50. Omitida
Status: in_force

[Se enmienda el Artículo 55 de la Ley 272-2003, según enmendada, conocida como “Ley del Impuesto sobre el Canon por Ocupación de Habitación del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”.]
Cód. Civ. P.R. art. 1519 — Código Civil de Puerto Rico (2020) / Libro Quinto: Los Contratos y otras Fuentes de las Obligaciones / Art. 1519
Artículo 1519. Obligaciones del interesado
Status: in_force

Si el interesado en el asunto aprovecha las ventajas de la gestión, aunque no la haya ratificado, será responsable de: (a) cumplir las obligaciones contraídas en su nombre ante terceros; (b) reembolsar al gestor los gastos o las pérdidas que haya tenido y los perjuicios que haya sufrido en el desempeño de su cargo, siempre que estos no sobrepasen el beneficio recibido. La misma obligación le incumbe cuando la gestión ha tenido por objeto evitar algún perjuicio inminente y manifiesto, aunque de ella no haya resultado utilidad alguna; y (c) remunerar al gestor, si la gestión corresponde al ejercicio de su actividad profesional, o si la remuneración es equitativa en las circunstancias del caso. CAPÍTULO II. — EL PAGO DE LO INDEBIDO
Ley 214-1995 art. 4 — Ley para Reglamentar el Negocio de Intermediación Financiera / Ley para Reglamentar el Negocio de Inter / Art. 4
Artículo 4. Obtención de Licencia, Excepciones
Status: in_force

Ninguna persona, excepto las excluidas de la aplicabilidad de esta ley, los bancos autorizados a operar en Puerto Rico, compañías de fideicomisos, agencias federales o dependencias del Gobierno de Puerto Rico, cooperativas de ahorro y crédito, sistemas de retiro gubernamentales, asociaciones de ahorros y préstamos federales, compañías de seguros autorizadas a hacer negocios en Puerto Rico y personas naturales que concedan préstamos o financiamientos con un volumen combinado de negocios anual que no exceda de diez mil dólares ($10,000.00), podrá dedicarse al Negocio de Intermediación Financiera sin antes obtener una licencia expedida por el Comisionado, conforme a lo dispuesto en esta ley.
Ley 7-2021 art. 2.10 — Ley para un Retiro Digno / Ley para un Retiro Digno / Art. 2.10
Artículo 2.10. Omitido
Status: in_force

[Nota: Se añade un nuevo Artículo 1-A a la Ley Núm. 12 de 19 de octubre de 1954, según enmendada]
Ley 395-1950 art. 3 — Ley para la Revisión, Clasificación, Ordenación y Publicación de la Legislación Codificada de Puerto Rico / Ley para la Revisión, Clasificación, Ord / Art. 3
Artículo 3. 
Status: in_force

(a) Se autoriza al Secretario de Estado de Puerto Rico, previa recomendación del Secretario del Senado y del Secretario de la Cámara de Representantes, a contratar con cualquier empresa editorial de reputación y experiencia y sin sujeción a las disposiciones de la Ley Núm. 228, aprobada en 12 de mayo de 1942, según ha sido subsiguientemente enmendada, el trabajo editorial Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 1 de 4 Ley para la Revisión, Clasificación, Ordenación y Publicación de la Legislación Codificada de Puerto Rico [Ley 395 de 11 de mayo de 1950, según enmendada] y de producción necesario para la revisión, clasificación, ordenación y publicación de la legislación codificada de Puerto Rico. El Secretario del Senado o el Secretario de la Cámara de Representantes deberá remitir a la empresa editora copia electrónica de todo proyecto de ley aprobado por la Asamblea Legislativa y enviado por el correspondiente Cuerpo Legislativo al Gobernador, no más tarde de 15 días después que los mismos son enviados. Los Secretarios llevarán a cabo las gestiones y establecerán los procedimientos necesarios para llevar a cabo los propósitos de este inciso. (b) El Secretario de Estado entregará ejemplares de dicha obra, con sus correspondientes suplementos, libre de costo, en las oficinas del Gobernador de Puerto Rico, de los jefes de Departamentos y agencias ejecutivas del Gobierno de Puerto Rico, y en las bibliotecas del Tribunal Supremo, del Tribunal de Primera Instancia, del Tribunal de Distrito y de los Registros de la Propiedad. También entregará libre de costo un ejemplar de dicha obra a los miembros de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico y además veinte ejemplares de dicha obra al Secretario de la Cámara de Representantes y veinte ejemplares al Secretario del Senado para uso de ambos cuerpos y cinco (5) ejemplares a la Oficina de Servicios Legislativos de la Asamblea Legislativa y cinco (5) ejemplares al Colegio de Leyes de la Universidad de Puerto Rico. Podrán entregarse ejemplares de dichas obras en otras oficinas públicas por disposición legislativa o instrucción del Gobernador. (c) Con el propósito de lograr la más amplia distribución posible de los ejemplares restantes de dicha obra, el Secretario de Estado queda por la presente autorizado para contratar con cualquier firma de reputación y competencia la venta y distribución de dicha codificación; Disponiéndose, que el contrato así otorgado deberá ser aprobado por el Secretario de Justicia, en lo que se refiere a forma y validez legal.
Ley 53-1971 sec. 22 — La Ley para el Fomento del Desarrollo Agrícola de Puerto Rico / La Ley para el Fomento del Desarrollo Ag / Sec. 22
Sección 22. 
Status: in_force

[Nota: La Sec. 6 de la RC 24 de 21 de junio de 1972 dejó sin efecto esta Sección] Se autoriza al Departamento de Agricultura a incurrir en obligaciones adicionales hasta cinco millones quinientos dos mil (5,502,000) dólares efectivas durante el año natural de 1972.
Ley 88-2023 art. 3.09 — Código Militar de Puerto Rico del Siglo XXI / Código Militar de Puerto Rico del Siglo  / Art. 3.09
Artículo 3.09. La Guardia Nacional de Puerto Rico y otros Componentes de las Fuerzas Militares de Puerto Rico en Servicio Militar Activo del Estado
Status: in_force

(a) Las unidades de la Guardia Nacional de Puerto Rico o de cualquier otro componente de las Fuerzas Militares de Puerto Rico que reciban órdenes de movilización en casos que así lo requiera la seguridad pública o en casos de desastres causados por la naturaleza según establecido en esta Parte se considerarán en Servicio Militar Estatal. (b) Se considerarán también en Servicio Militar Activo Estatal aquellos oficiales y alistados que se encuentren en el desempeño de cualquier encomienda asignada cuando así se especifique en las órdenes emitidas al efecto. En todos los casos antes indicados, las órdenes emitidas ordenando el ingreso al Servicio Militar Activo Estatal dispondrán lo correspondiente respecto de la transportación a proveerse, reembolso de gastos incurridos y la compensación, si la hubiere, a pagarse por los servicios a prestarse.
Cód. Mun. P.R. art. 5.015 — Código Municipal de Puerto Rico (2020) / Código Municipal / Art. 5.015
Artículo 5.015. Proceso de Conversión en el Certificado de Incorporación
Status: in_force

Las corporaciones sin fines de lucro creadas con el propósito de promover el desarrollo de algún aspecto de un municipio existentes al momento de la vigencia de este Código y que hubieren recibido o estén recibiendo bienes muebles o inmuebles, fondos o donaciones anuales recurrentes o no, procedentes de un municipio, deberán acogerse a las disposiciones de este Capítulo para convertirse en corporaciones especiales enmendando el certificado de incorporación para reestructurar su configuración bajo las normas establecidas en este Capítulo y registrándolo ante el Secretario de Estado previa aprobación de la enmienda por la Legislatura Municipal. A partir de la fecha de aprobación de este Código, ningún municipio podrá auspiciar o patrocinar corporación sin fines de lucro alguna para promover el desarrollo de algún fin público municipal, a menos que esta se constituya, organice, convalide y opere con sujeción a las disposiciones de este Capítulo. Las corporaciones sin fines de lucro, creadas bajo la Ley General de Corporaciones, para promover algún fin público municipal, operando a la fecha de vigencia de este Código, que no Rev. 17 de julio de 2026 www.ogp.pr.gov Página 259 de 580 “Código Municipal de Puerto Rico” [Ley 107-2020, según enmendada] opten por acogerse a las disposiciones de este Capítulo, podrán continuar funcionando exclusivamente bajo el régimen legal de la Ley General de Corporaciones. En este caso, previa notificación a la Junta de Directores de la Corporación, el municipio queda facultado para cancelar todo acuerdo o contrato que le obligue a ceder propiedades o fondos a partir de la aprobación de este Código, cuando la corporación no se acoja a las disposiciones de este Capítulo. Toda corporación sin fines de lucro que opte por seguir funcionando conforme a la Ley General de Corporaciones, exclusivamente y que hubiere recibido bienes muebles o inmuebles, fondos o donaciones, estará sujeta a intervenciones periódicas del municipio y a las auditorías de la Oficina del Contralor de Puerto Rico quien intervendrá por lo menos cada cinco (5) años en todo aquello que se refiera a los fondos o propiedad pública que le hayan sido cedidos, asignados o transferidos a la corporación para su operación.
Cód. Civ. P.R. art. 556 — Código Civil de Puerto Rico (2020) / Libro Segundo: Las Instituciones Familiares / Art. 556
Artículo 556. Tipos de filiación
Status: in_force

La filiación tiene lugar por vínculo genético, por métodos de procreación asistida o por adopción.