FrankGoortani/open-us-law huggingface dataset:
Ley 365-1946 art. 10 — Ley de las Escuelas Libres de Música en Puerto Rico / Ley de las Escuelas Libres de Música en  / Art. 10
Artículo 10. 
Status: in_force

Esta ley, por ser de carácter urgente, empezará a regir inmediatamente después de su aprobación Nota. Este documento fue compilado por personal de la Oficina de Gerencia y Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico, como un medio de alertar a los usuarios de nuestra Biblioteca de las últimas enmiendas aprobadas para esta Ley. Aunque hemos puesto todo nuestro esfuerzo en la preparación del mismo, este no es una compilación oficial y podría no estar completamente libre de errores inadvertidos; los cuales al ser tomados en conocimiento son corregidos de inmediato (email: biblioteca OGP). En el mismo se han incorporado todas las enmiendas hechas a la Ley a fin de facilitar su consulta. Para exactitud y precisión, refiérase a los textos originales de dicha ley y a la colección de Leyes de Puerto Rico Anotadas L.P.R.A.. Las anotaciones en letra cursiva y entre corchetes añadidas al texto, no forman parte de la Ley; las mismas solo se incluyen para el caso en que alguna ley fue derogada y ha sido sustituida por otra que está vigente. Los enlaces al Internet solo se dirigen a fuentes gubernamentales. Los enlaces a las leyes enmendatorias pertenecen a la página web de la Oficina de Servicios Legislativos de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico. Los enlaces a las leyes federales pertenecen a la página web de la US Government Publishing Office GPO de los Estados Unidos de Norteamérica. Los enlaces a los Reglamentos y Ordenes Ejecutivas del Gobernador, pertenecen a la página web del Departamento de Estado del Gobierno de Puerto Rico. Compilado por la Biblioteca de la Oficina de Gerencia y Presupuesto. Véase además la Versión Original de esta Ley, tal como fue aprobada por la Legislatura de Puerto Rico. ⇒⇒⇒ Verifique en la Biblioteca Virtual de OGP la Última Copia Revisada (Rev.) para esta compilación. Ir a: www.ogp.pr.gov ⇒ Biblioteca Virtual ⇒ Leyes de Referencia—EDUCACIÓN MUSICAL. Rev. 16 de noviembre de 2020 www.ogp.pr.gov Página 4 de 4
Ley 201-2003 art. 1.001 — Ley de la Judicatura del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2003 / Ley de la Judicatura del Estado Libre As / Art. 1.001
Artículo 1.001. Título de la Ley
Status: in_force

Esta Ley se conocerá y podrá ser citada como “Ley de la Judicatura del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2003”.
Ley 77-2013 art. 18 — Ley del Procurador del Paciente del Estado Libre Asociado de Puerto Rico / Ley del Procurador del Paciente del Esta / Art. 18
Artículo 18. Separabilidad
Status: in_force

Si algún párrafo, artículo parte de esta Ley fuere declarada inconstitucional por un tribunal con competencia y jurisdicción, quedará en todo vigor y efecto el resto de sus disposiciones.
Cód. Civ. P.R. art. 627 — Código Civil de Puerto Rico (2020) / Libro Segundo: Las Instituciones Familiares / Art. 627
Artículo 627. Bienes excluidos de la administración
Status: in_force

Los siguientes bienes quedan excluidos de las facultades que reconoce el artículo anterior: (a) los que el hijo adquiere por título gratuito cuando el disponente lo ordena de manera expresa. Debe atenderse a la voluntad de este último respecto a la administración de estos bienes y el destino de sus frutos; (b) los que adquiere por herencia cuando los progenitores han sido justamente desheredados o no pueden heredar al causante por causa de indignidad. En este caso se presume que hay intereses opuestos entre el progenitor y el hijo; y (c) los que el hijo mayor de dieciséis (16) años adquiere con su trabajo o industria. El hijo puede realizar sobre ellos los actos de administración ordinaria, pero para su disposición o gravamen, necesita el consentimiento de ambos progenitores o del que ejerza exclusivamente la patria potestad sobre él.
Ley 161-2009 art. 15.2 — Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico / Ley para la Reforma del Proceso de Permi / Art. 15.2
Artículo 15.2. Intervención y Participación
Status: in_force

(a) Intervención – Cualquier persona interesada en ser parte del proceso de evaluación de determinaciones finales, permisos, así como cualquier procedimiento adjudicativo requerido bajo las disposiciones de esta Ley deberá presentar una solicitud de intervención. El contenido, evaluación, adjudicación y revisión de determinaciones finales sobre solicitudes de intervención se regirá por lo dispuesto en la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme [Nota: Derogada y sustituida por la Ley 38-2017]. Los detalles sobre el proceso de intervención deberán reflejarse en el Reglamento Conjunto. (b) Participación – La Oficina de Gerencia de Permisos integrará mecanismos de participación ciudadana mediante reglamentación, que incluya la solicitud y recibo de comentarios del público en general, vistas públicas, recibo y reconocimiento en expediente de documentos, ponencias, fotografías y otros tipos de documentos, entre otros mecanismos de participación. Esta participación no significará que sean considerados como parte, a menos que se haya cumplido con lo dispuesto en el acápite anterior. CAPITULO XVI — CERTIFICACION DE PLANOS Y DOCUMENTOS
Ley 76-2013 art. 5 — Ley del Procurador de las Personas de Edad Avanzada del Estado Libre Asociado de Puerto Rico / Ley del Procurador de las Personas de Ed / Art. 5
Artículo 5. Creación de la Oficina
Status: in_force

Se crea la Oficina del Procurador(a) de las Personas de Edad Avanzada, como una entidad jurídica independiente y separada de cualquier otra agencia o entidad pública. Dicha Oficina, que será dirigida por un Procurador(a), tendrá entre otras funciones dispuestas en esta Ley, la responsabilidad de servir copio instrumento de coordinación para atender y viabilizar la solución de los problemas, necesidades y reclamos de las personas de edad avanzada en las áreas de la educación, la salud, el empleo, de los derechos civiles y políticos, de la legislación social, laboral y contributiva, de vivienda, de transportación, de recreación y de cultura, entre otras. Asimismo, tendrá la responsabilidad de establecer y llevar a cabo un programa de asistencia, orientación y asesoramiento para la protección de los derechos de las personas de edad avanzada. En adición, será el organismo que fiscalizará, investigará, reglamentará, planificará y coordinará con las distintas agencias públicas y/o entidades privadas el diseño y desarrollo de los proyectos y programas encaminados a atender las necesidades de la población de edad avanzada en armonía con la política pública enunciada en virtud de esta Ley, de la Ley Pública Federal Núm. 89-73 de 14 de julio de 1965, según enmendada, conocida como "Older American Act of 1965", de la Ley Núm. 121 de 12 de julio de 1986, según enmendada, mejor conocida como la "Carta de Derechos de Persona de Edad Avanzada" y de cualquier otra ley especial que así le faculte, a los fines de propiciar el disfrute de una vida plena y productiva y lograr la mayor participación de estas personas en la comunidad. En adición, fiscalizará la implantación y cumplimiento por las agencias públicas de la política pública en torno a este sector de la población.
Ley 80-2011 art. 12 — Ley para la Protección de Secretos Comerciales e Industriales de Puerto Rico / Ley para la Protección de Secretos Comer / Art. 12
Artículo 12. Efectos sobre otras Leyes
Status: in_force

Excepto lo dispuesto en este Artículo, esta Ley desplaza cualquier Ley del Gobierno de Puerto Rico que provea remedios civiles por la apropiación indebida de un Secreto Comercial. Esta Ley no afecta: a) remedios contractuales, estén o no basados en la apropiación indebida de un Secreto Comercial; b) otros remedios civiles que no estén basados en la apropiación indebida de un Secreto Comercial; y c) acciones penales, estén o no basadas en la apropiación indebida de un Secreto Comercial.
Ley 155-2004 art. 4 — Día Mundial de los Derechos de los Consumidores / Día Mundial de los Derechos de los Consu / Art. 4
Artículo 4. Esta Ley comenzará a regir inmediatamente después de su aprobación
Status: in_force

Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 2 de 3 Ley del “Día Mundial de los Derechos de los Consumidores” [Ley 155-2004] Nota. Este documento fue compilado por personal de la Oficina de Gerencia y Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico, como un medio de alertar a los usuarios de nuestra Biblioteca de las últimas enmiendas aprobadas para esta Ley. Aunque hemos puesto todo nuestro esfuerzo en la preparación del mismo, este no es una compilación oficial y podría no estar completamente libre de errores inadvertidos; los cuales al ser tomados en conocimiento son corregidos de inmediato (email: biblioteca OGP). En el mismo se han incorporado todas las enmiendas hechas a la Ley a fin de facilitar su consulta. Para exactitud y precisión, refiérase a los textos originales de dicha ley y a la colección de Leyes de Puerto Rico Anotadas L.P.R.A.. Las anotaciones en letra cursiva y entre corchetes añadidas al texto, no forman parte de la Ley; las mismas solo se incluyen para el caso en que alguna ley fue derogada y ha sido sustituida por otra que está vigente. Los enlaces al Internet solo se dirigen a fuentes gubernamentales. Los enlaces a las leyes enmendatorias pertenecen a la página web de la Oficina de Servicios Legislativos de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico. Los enlaces a las leyes federales pertenecen a la página web de la US Government Publishing Office GPO de los Estados Unidos de Norteamérica. Los enlaces a los Reglamentos y Ordenes Ejecutivas del Gobernador, pertenecen a la página web del Departamento de Estado del Gobierno de Puerto Rico. Compilado por la Biblioteca de la Oficina de Gerencia y Presupuesto. Véase además la Versión Original de esta Ley, tal como fue aprobada por la Legislatura de Puerto Rico. ⇒⇒⇒ Verifique en la Biblioteca Virtual de OGP la Última Copia Revisada (Rev.) para esta compilación. Ir a: www.ogp.pr.gov ⇒ Biblioteca Virtual ⇒ Leyes de Referencia—CONSUMIDOR (DACO). Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 3 de 3
Ley 296-2002 art. 31 — Ley de Donaciones Anatómicas de Puerto Rico / Ley de Donaciones Anatómicas de Puerto R / Art. 31
Artículo 31. Vigencia
Status: in_force

Esta Ley comenzará a regir inmediatamente después de su aprobación. Rev. 03 de septiembre de 2024 www.ogp.pr.gov Página 15 de 16 “Ley de Donaciones Anatómicas de Puerto Rico” [Ley 296-2002, según enmendada] Nota. Este documento fue compilado por personal de la Oficina de Gerencia y Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico, como un medio de alertar a los usuarios de nuestra Biblioteca de las últimas enmiendas aprobadas para esta Ley. Aunque hemos puesto todo nuestro esfuerzo en la preparación del mismo, este no es una compilación oficial y podría no estar completamente libre de errores inadvertidos; los cuales al ser tomados en conocimiento son corregidos de inmediato (mail: biblioteca OGP). En el mismo se han incorporado todas las enmiendas hechas a la Ley a fin de facilitar su consulta. Para exactitud y precisión, refiérase a los textos originales de dicha ley y a la colección de Leyes de Puerto Rico Anotadas L.P.R.A.. Las anotaciones en letra cursiva y entre corchetes añadidas al texto, no forman parte de la Ley; las mismas solo se incluyen para el caso en que alguna ley fue derogada y ha sido sustituida por otra que está vigente. Los enlaces al Internet solo se dirigen a fuentes gubernamentales. Los enlaces a las leyes enmendatorias pertenecen a la página web de la Oficina de Servicios Legislativos de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico. Los enlaces a las leyes federales pertenecen a la página web de la US Government Publishing Office GPO de los Estados Unidos de Norteamérica. Los enlaces a los Reglamentos y Ordenes Ejecutivas del Gobernador, pertenecen a la página web del Departamento de Estado del Gobierno de Puerto Rico. Compilado por la Biblioteca de la Oficina de Gerencia y Presupuesto. Véase además la Versión Original de esta Ley, tal como fue aprobada por la Legislatura de Puerto Rico. ⇒⇒⇒ Verifique en la Biblioteca Virtual de OGP la Última Copia Revisada (Rev.) para esta compilación. Ir a: www.ogp.pr.gov ⇒ Biblioteca Virtual ⇒ Leyes de Referencia--DONACIONES. Rev. 03 de septiembre de 2024 www.ogp.pr.gov Página 16 de 16
Ley 145-1968 sec. 7 — Ley de Pesas y Medidas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico / Ley de Pesas y Medidas del Estado Libre  / Sec. 7
Sección 7. Poder Policíaco
Status: in_force

Respecto a la observación de esta ley y los reglamentos que se promulguen para la ejecución de la misma, se confieren al Administrador, al Jefe de la División, a los Supervisores, Técnicos y Oficiales de Pesas y Medidas poderes policíacos especiales a saber: Estarán autorizados para arrestar sin previa orden judicial, cuando la transgresión ocurra en su presencia, o cualquiera transgresor de las disposiciones de esta ley o de los reglamentos promulgados en virtud de la misma. En la ejecución de sus deberes oficiales y previa presentación de su credencial se autoriza al Administrador, al Jefe de la División, a los Supervisores, Técnicos y Oficiales de Pesas y Medidas a entrar en cualquier establecimiento comercial, industrial y agrícola.
Cód. Rent. Int. P.R. sec. 1114.28 — Código de Rentas Internas de Puerto Rico (2011) / Código de Rentas Internas / Sec. 1114.28
Sección 1114.28. Crédito por Aportación en Sociedad Especial Descrita en el párrafo (10)
Status: in_force

del apartado (a) de la Sección 1114.01 (a) Se concede un crédito al socio de una sociedad especial descrita en el párrafo (10) del apartado (a) de la Sección 1114.01 de este Subtítulo, igual al veinticinco (25) por ciento del monto de su aportación anual a la sociedad especial efectuada con anterioridad a la fecha de vigencia de las disposiciones de cualquier ley del Gobierno de Puerto Rico que conceda créditos contributivos a la industria fílmica, pero dicho crédito no excederá de doscientos cincuenta mil LexJuris de Puerto Rico ©2011 www.LexJuris.net 566 (250,000) dólares en el año contributivo en que se efectúa la aportación. Al determinarse el monto de la aportación anual del socio a la sociedad especial sólo se considerarán las cantidades aportadas en dinero. El crédito se aplicará contra la contribución determinada bajo las disposiciones de este Subtítulo después de considerar cualquier pérdida neta del socio en la sociedad especial. Tal crédito no podrá ser aplicado contra la contribución alternativa mínima ni contra la contribución básica alterna aplicable a individuos. (b) Arrastre del crédito.- En caso de que el crédito descrito en el apartado (a) de esta sección excediere el monto de las contribuciones determinadas en un año contributivo, dicho exceso podrá arrastrarse a cada uno de los cinco (5) años contributivos siguientes en orden cronológico y reclamarse como un crédito hasta el límite de las contribuciones determinadas en cada año, hasta que se agote el crédito, pero nunca en exceso de doscientos cincuenta mil (250,000) dólares por año contributivo. SUBCAPITULO E - CORPORACIONES DE INDIVIDUOS
Ley 125-1973 sec. 15 — Ley de la Junta Examinadora de Diseñadores—Decoradores de Interiores / Ley de la Junta Examinadora de Diseñador / Sec. 15
Sección 15. Penalidades
Status: in_force

(a) Cualquier persona que incurra en una violación a algunas de las disposiciones de esta ley, incurrirá en delito menos grave y convicta que fuere, se le impondrá una multa no menor de cien (100) dólares o cárcel por un período no menor de un mes, ni mayor de 6 meses o ambas penas, a discreción del Tribunal. (b) En caso de reincidencia por el delito descrito en el inciso (a) de esta Sección la multa no será menor de doscientos ($200.00) dólares, ni mayor de quinientos ($500.00) dólares, o con cárcel por un término no menor de dos (2) meses ni mayor de seis (6) meses o ambas penas, a discreción del Tribunal.
Ley 280-2003 art. 5 — Ley del Registro de Condiciones Congénitas en los Infantes de Vieques / Ley del Registro de Condiciones Congénit / Art. 5
Artículo 5. Objetivos Generales
Status: in_force

Se configurará el Registro de la manera que mejor adelante los siguientes objetivos: a) Identificar áreas del Municipio de Vieques con la mayor incidencia de infantes con condiciones congénitas. b) Proveer información que facilite la identificación de factores de riesgo, causas y patrones de las condiciones congénitas. c) Evaluar la posible vinculación de las condiciones congénitas con una exposición continua a contaminación ambiental en el Municipio de Vieques. d) Establecer tendencias anuales en la frecuencia y mortalidad de las condiciones genéticas. e) Propiciar el desarrollo de estrategias y programas que ayuden a prevenir condiciones congénitas en los infantes de Vieques. f) Evaluar el impacto de las condiciones congénitas en los infantes afectados, sus familias y el sistema de salud de Puerto Rico.
Ley 117-1993 art. 2 — Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré Aguayo / Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré Agu / Art. 2
Artículo 2. [23 L.P.R.A
Status: in_force

§ 187h Inciso (b)] La Comisión Denominadora de Estructuras y Vías Públicas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico tomará las medidas necesarias para dar cumplimiento a las disposiciones de esta Ley, sin sujeción a lo dispuesto en la Ley Número 99 del 22 de junio de 1961 según enmendada.
Ley 163-2016 art. 26 — Ley del Programa de Licenciamiento y Supervisión de Campamentos Públicos y Privados y de Actividades Deportivas y Recreativas en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico / Ley del Programa de Licenciamiento y Sup / Art. 26
Artículo 26. Personal y requisitos básicos de reclutamiento
Status: in_force

(a) El campamento será dirigido por un(a) administrador(a), director(a) u operador(a) que haya aprobado un Bachillerato de una institución de educación superior licenciada por la Junta de Instituciones Postsecundarias del Departamento de Estado o tenga tres (3) años de experiencia como educador en instalaciones para el cuidado de niños y niñas o en su defecto posea la credencial de Childhood Development Accreditation (CDA) en aquellos casos de campamentos que brinden servicios a menores de edad. Este administrador(a), director(a) u operador(a) deberá poseer también una acreditación o licencia del IPDDER en materia de recreación y deportes. (b) Todo campamento contará como mínimo con un líder recreativo que esté debidamente acreditado o licenciado por el IPDDER como líder recreativo para campamentos. (c) Cada campamento contará con el personal básico conforme al tipo de servicio que provea y a la cantidad y edades de los niños y niñas, jóvenes o adultos atendidos; y, además, tendrá a la disposición de los campistas, el personal necesario para los servicios de administración, la confección y servicio de alimentos, y el servicio de mantenimiento, según se disponga en la reglamentación aplicable. (d) Si el campamento acepta niños y niñas con necesidades especiales, se requerirá que éste cuente con personal que tenga evidencia de cursos tomados relacionados con la atención a esta población. (e) Todo campamento que lleve a cabo actividades de alto riesgo contará con personal adicional con preparación y la certificación correspondiente en el área de competencia para la seguridad física de los campistas. (f) Se requiere que el(la) consejero(a), líder o instructor(a) tenga como mínimo dieciocho (18) años de edad, y haya aprobado por lo menos, el cuarto año de escuela superior.
Ley 171-2018 sec. 81 — Plan de Reorganización del Departamento de
Recursos Naturales y Ambientales de 2018 / Plan de Reorganización del Departamento  / Sec. 81
Sección 81. Se transfiere el “Laboratorio de Investigaciones Ambientales de Puerto Rico” al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales
Status: in_force

Esta transferencia incluirá las funciones, programas, servicios, personal, archivos, documentos, equipo de laboratorio, y demás propiedad mueble e inmueble. La transferencia antes mencionada no afectará ni interrumpirán los proyectos de investigación que al momento del traspaso se encuentren activos. De igual manera se transferirán los fondos, asignaciones y remanentes presupuestarios destinados al Laboratorio. Rev. 20 de septiembre de 2018 www.ogp.pr.gov Página 57 de 61 Ley para Implementar el “Plan de Reorganización del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de 2018” [Ley 171-2018]
Ley 56-1969 sec. 6 — Ley del Sistema de Asistencia Médico-Hospitalaria / Ley del Sistema de Asistencia Médico-Hos / Sec. 6
Sección 6. 
Status: in_force

El Fondo del Seguro del Estado, así como cualquier otra instrumentalidad del gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y sus municipios, que tengan establecidos o que establezcan planes de servicios de salud para sus empleados, vendrán obligados a pagar el costo razonable de los servicios de asistencia médico-hospitalaria prestados a sus empleados en instituciones de salud propiedad del Estado y sus municipios.
Ley 90-2005 art. 8 — Ley del Fondo Especial Permanente para Ex-Boxeadores Adscrito al Fideicomiso del Boxeador / Ley del Fondo Especial Permanente para E / Art. 8
Artículo 8. 
Status: in_force

La Junta establecerá por reglamento los requisitos que debe reunir todo reclamante de alguna ayuda incluyendo, sin que se entienda como una limitación, las siguientes situaciones: a. Que el ex boxeador elegible tenga condiciones mentales que requieran de tratamiento sicológico o siquiátrico no cubierto por plan médico privado o del estado y que el ex boxeador no pueda sufragar. b. Que el ex boxeador elegible tenga problemas económicos de tal naturaleza que no le permitan realizar los pagos necesarios para mantener su vivienda y sufragar el costo de sus necesidades de vida más básicas. c. Que el ex boxeador elegible necesite ayuda económica en la litigación de casos legales meritorios, de naturaleza civiles-contractuales, siempre que cualifique por no tener medios de fortuna para sufragarlos. d. Que el ex boxeador elegible necesite ayuda económica en la litigación de casos legales meritorios, de naturaleza civiles-contractuales, siempre que cualifique por no tener medios de fortuna para sufragarlos. e. Que el boxeador elegible necesite ayuda para rehabilitarse de problemas de adicción a drogas o alcoholismo habitual, siempre que éste no pueda pagarlos por carecer de medios económicos suficientes. Rev. 27 de octubre de 2020 www.ogp.pr.gov Página 4 de 7 Ley del Fondo Especial Permanente para Ex-Boxeadores Adscrito al Fideicomiso del Boxeador [Ley 90-2005] f. Otras situaciones, cuyas circunstancias sean evaluadas y se determine que son meritorias.
Cód. Civ. P.R. art. 1 — Código Civil de Puerto Rico (2020) / Título Preliminar / Art. 1
Artículo 1. Título e interpretación del Código
Status: in_force

Esta ley se denominará como “Código Civil de Puerto Rico”, que por ser de origen civilista, se interpretará con atención a las técnicas y a la metodología del Derecho Civil, de modo que se salvaguarde su carácter.
Ley 105-1969 art. 3 — Ley para Proveer una Pensión a Cónyuge Supérstite e Hijos Menores o Física y/o Mentalmente Incapacitados de Participantes del Sistema de Retiro / Ley para Proveer una Pensión a Cónyuge S / Art. 3
Artículo 3. [3 L.P.R.A
Status: in_force

§ 788a inciso (c)] En caso de hijos menores de edad o incapacitados mentalmente, la pensión que les corresponda podrá entregarse a su padre o madre, según sea el caso, o a cualquier otra persona que designe el Tribunal de Primera Instancia, atendiéndose siempre [al] bienestar de dichos menores o incapacitados mentales.
Ley 129-1995 art. 1 — Día del Bastón Blanco / Día del Bastón Blanco / Art. 1
Artículo 1. [1 L.P.R.A
Status: in_force

§ 5071 Inciso (a)] Esta Ley se conocerá como "Ley del Bastón Blanco."
Cód. Elect. P.R. art. 12.19 — Código Electoral de Puerto Rico (2020) / Código Electoral / Art. 12.19
Artículo 12.19. Convicción de Aspirante o Candidato
Status: in_force

Todo aspirante, candidato o candidato independiente que fuere convicto por la comisión de algún delito electoral, además de las penalidades dispuestas en esta Ley, estará sujeto a cualquier acción de descalificación como aspirante, candidato o candidato independiente por el Tribunal de Primera Instancia, según se dispone en esta Ley.