Ley 11-1976 art. 3 — Ley de Reforma Integral de los Servicios de Salud de Puerto Rico / Ley de Reforma Integral de los Servicios / Art. 3
Artículo 3. Definiciones
Status: in_force

Los siguientes términos y frases tendrán los significados que se indican a continuación, cuando sean usados o se haga referencia a los mismos en esta ley, a no ser que el contexto claramente indique otra cosa: (a) Administración — Significa la Administración de Facilidades y Servicios de Salud creada por la Ley Núm. 26 de 3 de Noviembre de 1975, según enmendada. (b) Consejo — Significa el Consejo Coordinador de Salud creado en esta ley [Nota: Renominado Consejo General de Salud por la Sección 23 de la Ley 67-1993]. (c) Consumidores de servicios de salud o consumidores — Significa toda persona que no sea un proveedor de servicios de salud, según se define en esta ley. (d) Departamento — Significa el Departamento de Salud. (e) Facilidades de salud — Tendrá el mismo significado que se da a este término en la Ley núm. 2 de 7 de noviembre de 1975 (24 L.P.R.A. secs. 334 a 334i), incluyendo las farmacias. Rev. 31 de marzo de 2025 www.ogp.pr.gov Página 2 de 21 “Ley de Reforma Integral de los Servicios de Salud de Puerto Rico” [Ley 11 de 23 de junio de 1976, según enmendada] (f) Libre selección — Es el derecho que tiene todo individuo a escoger libremente al médico, odontólogo y hospital de su confianza sin que existan barreras geográficas o regionales o que el Estado u otro organismo le imponga el profesional u hospital a quien ha de acudir, sujeto este derecho, en el caso del sector público de salud, a los recursos disponibles del Estado y al sistema de prestación de servicios públicos que el Gobierno haya adoptado. (g) Medicamento — Significa una droga, sola o en combinación, con uno o más componentes en una forma de dosificación adecuada para ser dispensada. (h) Medicamentos genéricos — Son aquellos medicamentos que son mercadeados bajo su nombre común o químico oficial, según designado por el United States Adopted Names Council y publicado en el United States Pharmacopoeia Dictionary of Drug Names . Los medicamentos genéricos pueden o no ser bioequivalentes al medicamento de marca original identificado por el Food and Drug Administration (FDA) como medicamento de referencia en su categoría. (i) Personal paramédico — Se refiere al personal que sin ser médico, su trabajo y funciones se relacionan directamente con la prestación de servicios de salud. (j) Profesional médico — Significa cualquier persona, debidamente autorizada bajo las leyes del Estado Libre Asociado que, actuando como principal, ejerza las profesiones de médico, cirujano, osteópata u odontólogo. (k) Profesionales — de la salud Se refiere a aquellas profesiones que están directamente relacionadas con la prestación de servicios profesionales de salud tales como la profesión médica, odontología, farmacéutica, administración de servicios de salud, nutrición y dietética, enfermería, fisioterapia, tecnología médica, terapia ocupacional, psicólogo, trabajo médico social, podiatría, terapia del habla, optometría, educación en salud, quiropráctica, higiene y asistencia dental y otras similares. (l) Profesiones de la salud — Se refiere a aquellas profesiones que están directamente relacionadas con la prestación de servicios profesionales de salud tales como la profesión médica, odontología, farmacéutica, administración de servicios de salud, nutrición y dietética, enfermería, fisioterapia, tecnología médica, terapia ocupacional, psicólogo, trabajo médico social, podiatría, terapia del habla, optometría, educación en salud, quiropráctica, higiene y asistencia dental y otras similares. (m) Proveedores o proveedores de servicios de salud — Se refiere a todas aquellas personas que provean algún servicio de salud, incluyendo aquellas que expendan o distribuyan drogas o medicamentos. (n) Salud preventiva y servicios preventivos de salud — Se refiere a los servicios que se ofrecen para promover y conservar la salud física y mental del individuo. (o) Secretario — Significa el Secretario de Salud. (p) Servicios de salud — Se refiere a los servicios que se ofrecen para promover, conservar, restaurar y rehabilitar la salud física y mental del individuo. (q) Servicios de salud primarios — Se refiere a aquellos que tienden al mantenimiento de la salud y el diagnóstico y tratamiento de enfermedades, incluyendo servicios de emergencia. (r) Sistema — Se refiere, en su aplicación en el área de la salud, al conjunto de organismos y mecanismos a través de los cuales los recursos humanos y físicos se organizan por medio de un proceso administrativo y de una tecnología médica para la prestación de unos servicios de salud que respondan a unas normas de calidad adecuada. Este proceso debe estar dirigido a cubrir la demanda de servicios de la comunidad a un costo compatible con Rev. 31 de marzo de 2025 www.ogp.pr.gov Página 3 de 21 “Ley de Reforma Integral de los Servicios de Salud de Puerto Rico” [Ley 11 de 23 de junio de 1976, según enmendada] los recursos económicos disponibles. Esto conlleva, asimismo, el diseño y establecimiento de organismos y mecanismos coordinadores de las partes o elementos del sistema de salud para que se logre un funcionamiento integral del mismo. CONSEJO GENERAL DE SALUD