FrankGoortani/open-us-law huggingface dataset:
Ley 214-1995 art. 18 — Ley para Reglamentar el Negocio de Intermediación Financiera / Ley para Reglamentar el Negocio de Inter / Art. 18
Artículo 18. Esta Ley comenzará a regir treinta (30) días después de su aprobación
Status: in_force

Nota. Este documento fue compilado por personal de la Oficina de Gerencia y Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico, como un medio de alertar a los usuarios de nuestra Biblioteca de las últimas enmiendas aprobadas para esta Ley. Aunque hemos puesto todo nuestro esfuerzo en la preparación del mismo, este no es una compilación oficial y podría no estar completamente libre de errores inadvertidos; los cuales al ser tomados en conocimiento son corregidos de inmediato. En el mismo se han incorporado todas las enmiendas hechas a la Ley a fin de facilitar su consulta. Para exactitud y precisión, refiérase a los textos originales de dicha ley y a la colección de Leyes de Puerto Rico Anotadas L.P.R.A.. Las anotaciones en letra cursiva y entre corchetes añadidas al texto, no forman parte de la Ley; las mismas solo se incluyen para el caso en que alguna ley fue derogada y ha sido sustituida por otra que está vigente. Los enlaces al Internet solo se dirigen a fuentes gubernamentales. Los enlaces a las leyes enmendatorias pertenecen a la página web de la Oficina de Servicios Legislativos de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico. Los enlaces a las leyes federales pertenecen a la página web de la US Government Publishing Office GPO de los Estados Unidos de Norteamérica. Los enlaces a los Reglamentos y Ordenes Ejecutivas del Gobernador, pertenecen a la página web del Departamento de Estado del Gobierno de Puerto Rico. Compilado por la Biblioteca de la Oficina de Gerencia y Presupuesto. Véase además la Versión Original de esta Ley, tal como fue aprobada por la Legislatura de Puerto Rico. ⇒⇒⇒ Verifique en la Biblioteca Virtual de OGP la Última Copia Revisada (Rev.) para esta compilación. Ir a: www.ogp.pr.gov ⇒ Biblioteca Virtual ⇒ Leyes de Referencia—INSTITUCIONES FINANCIERAS. Rev. 28 de diciembre de 2020 www.ogp.pr.gov Página 13 de 13
Ley 201-2003 art. 9.001 — Ley de la Judicatura del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2003 / Ley de la Judicatura del Estado Libre As / Art. 9.001
Artículo 9.001. Asignación de fondos
Status: in_force

Se asigna la cantidad de nueve millones quinientos mil dólares ($9,500,000), de fondos no comprometidos del Tesoro Estatal, para cumplir con los fines inmediatos y propósitos de la Ley de la Judicatura de 2003. Rev. 21 de mayo de 2026 www.ogp.pr.gov Página 23 de 24 “Ley de la Judicatura del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2003” [Ley 201-2003, según enmendada]
Ley 52-2008 art. 1 — Ley de la Junta
Examinadora de Guías Turísticos / Ley de la Junta
Examinadora de Guías Tur / Art. 1
Artículo 1. Omitido
Status: in_force

[Se enmienda el inciso (bb) del Artículo 5 de la Ley Núm. 10 de 18 de junio de 1970, según enmendada, [Nota: Renumerado como Art. 4(m)]
Ley 18-2020 art. 5 — Ley de Concienciación y Sensibilidad hacia las Personas con Diversidad Funcional / Ley de Concienciación y Sensibilidad hac / Art. 5
Artículo 5. 
Status: in_force

Esta Ley entrará en vigor inmediatamente después de su aprobación. Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 2 de 3 “Ley de Concienciación y Sensibilidad hacia las Personas con Diversidad Funcional” [Ley 18-2020]] Nota. Este documento fue compilado por personal de la Oficina de Gerencia y Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico, como un medio de alertar a los usuarios de nuestra Biblioteca de las últimas enmiendas aprobadas para esta Ley. Aunque hemos puesto todo nuestro esfuerzo en la preparación del mismo, este no es una compilación oficial y podría no estar completamente libre de errores inadvertidos; los cuales al ser tomados en conocimiento son corregidos de inmediato. En el mismo se han incorporado todas las enmiendas hechas a la Ley a fin de facilitar su consulta. Para exactitud y precisión, refiérase a los textos originales de dicha ley y a la colección de Leyes de Puerto Rico Anotadas L.P.R.A.. Las anotaciones en letra cursiva y entre corchetes añadidas al texto, no forman parte de la Ley; las mismas solo se incluyen para el caso en que alguna ley fue derogada y ha sido sustituida por otra que está vigente. Los enlaces al Internet solo se dirigen a fuentes gubernamentales. Los enlaces a las leyes enmendatorias pertenecen a la página web de la Oficina de Servicios Legislativos de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico. Los enlaces a las leyes federales pertenecen a la página web de la US Government Publishing Office GPO de los Estados Unidos de Norteamérica. Los enlaces a los Reglamentos y Ordenes Ejecutivas del Gobernador, pertenecen a la página web del Departamento de Estado del Gobierno de Puerto Rico. Compilado por la Biblioteca de la Oficina de Gerencia y Presupuesto. Véase además la Versión Original de esta Ley, tal como fue aprobada por la Legislatura de Puerto Rico. ⇒⇒⇒ Verifique en la Biblioteca Virtual de OGP la Última Copia Revisada (Rev.) para esta compilación. Ir a: www.ogp.pr.gov ⇒ Biblioteca Virtual ⇒ Leyes de Referencia—PERSONAS CON IMPEDIMENTOS. Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 3 de 3
Ley 6-2024 art. 2 — Día de la Concienciación sobre el Síndrome del Ehlers-Danlos / Día de la Concienciación sobre el Síndro / Art. 2
Artículo 2. El Gobernador del Estado Libre Asociado de Puerto Rico emitirá, con al menos diez (10) días de anticipación al 15 de mayo de cada año, una proclama alusiva a la fecha dispuesta, reconociendo así a qui
Status: in_force

enes padecen de esta condición.
Cód. Rent. Int. P.R. sec. 3030.21 — Código de Rentas Internas de Puerto Rico (2011) / Código de Rentas Internas / Sec. 3030.21
Sección 3030.21. Exención sobre Embarcaciones Utilizadas para Prestar Servicio de Remolque o
Status: in_force

Servicio de Combustible (a) Estarán exentas del impuesto bajo este Subtítulo todas las embarcaciones utilizadas para prestar servicios de remolque, ya sea en aguas territoriales como fuera de éstas. (b) Asimismo, estarán exentos los remolcadores y barcazas utilizados para servir combustible a otras embarcaciones (“bunkering”). Para propósitos de esta exención, el servicio podrá ser prestado tanto en aguas territoriales como fuera de éstas. CAPITULO 4 - IMPUESTOS SOBRE DETERMINADAS TRANSACCIONES
Ley 211-2018 sec. 35 — Ley de Ejecución del Plan de Reorganización de la Junta Reglamentadora de Servicio Público de Puerto Rico / Ley de Ejecución del Plan de Reorganizac / Sec. 35
Sección 35. Omitido
Status: in_force

[Nota: Se enmienda el Artículo 68 de la Ley Núm. 109 de 28 de junio de 1962, según enmendada, conocida como “Ley de Servicio Público de Puerto Rico”]
L.P.A.U. P.R. sec. 1.4 — Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme (2017) / Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme / Sec. 1.4
Sección 1.4. Aplicabilidad
Status: in_force

Esta Ley se aplicará a todos los procedimientos administrativos conducidos ante todas las agencias que no están expresamente exceptuados por el mismo. Las siguientes funciones y actividades quedan excluidas de la aplicación de esta Ley: Las funciones investigativas y de procesamiento criminal que realizan el Departamento de Seguridad Pública y sus componentes operacionales. En la medida que sea necesario para evitar la denegatoria de fondos o servicio del Gobierno Federal de los Estados Unidos de América, que de otra manera estarían disponibles, se concede discreción a las agencias para conformar sus procedimientos administrativos a los requeridos por las leyes federales aplicables, e inclusive el Administrative Procedure Act, 5 U.S.C. § 551 et seq. De seguirse los procedimientos del Administrative Procedure Act la agencia no vendrá obligada a duplicar procedimientos en las acciones que tome; utilizará únicamente lo dispuesto en dicha ley en las materias pertinentes a la acción que esté sujeta a un acuerdo, provisión de fondos o servicios, o delegación de autoridad por parte del Gobierno de los Estados Unidos. Aun en tales casos, se aplicarán siempre los requisitos de publicación y divulgación consignados en esta Ley.
Ley 40-2018 art. 2 — Día de las Radioemisoras de la Montaña / Día de las Radioemisoras de la Montaña / Art. 2
Artículo 2. [1 L.P.R.A
Status: in_force

§ 5294 Inciso (b)] El Secretario de Estado de Puerto Rico tendrá la responsabilidad de la organización y patrocinio de las actividades propias del “Día de las Radioemisoras de la Montaña”. Se promoverá, igualmente, la participación de la ciudadanía y de entidades privadas afines en estas actividades.
Cód. Civ. P.R. art. 1501 — Código Civil de Puerto Rico (2020) / Libro Quinto: Los Contratos y otras Fuentes de las Obligaciones / Art. 1501
Artículo 1501. Errores aritméticos
Status: in_force

Los errores aritméticos no causan la nulidad de la transacción, pero las partes pueden obtener la rectificación correspondiente. Rev. 17 de julio de 2026 www.ogp.pr.gov Página 321 de 385 “Código Civil de Puerto Rico” de 2020 [Ley 55-2020, según enmendada]
Ley 201-2003 art. 4.005 — Ley de la Judicatura del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2003 / Ley de la Judicatura del Estado Libre As / Art. 4.005
Artículo 4.005. Sentencias y Resoluciones del Tribunal de Apelaciones
Status: in_force

Las sentencias y resoluciones del Tribunal de Apelaciones estarán fundamentadas, serán publicables y podrán ser citadas con carácter persuasivo.
Ley 106-2017 art. 6.6 — Ley para Garantizar el Pago a Nuestros Pensionados y Establecer un Nuevo Plan de Aportaciones Definidas para los Servidores Públicos / Ley para Garantizar el Pago a Nuestros P / Art. 6.6
Artículo 6.6. Omitido
Status: in_force

[Nota: Enmienda el Artículo 2.3 de la Ley 160-2013, según enmendada, conocida como “Ley del Sistema de Retiro para Maestros del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”]
Ley 135-1967 art. 3 — Ley de Certificación de Planos o Proyectos / Ley de Certificación de Planos o Proyect / Art. 3
Artículo 3. 
Status: in_force

Cuando un ingeniero o arquitecto licenciado según las leyes de Puerto Rico, radique un plano o proyecto ante la Administración de Reglamentos y Permisos [Nota: Sustituida por la Oficina de Gerencia de Permisos OGPe, Ley 161-2009], con el objeto de obtener un permiso de construcción, reconstrucción, alteración o ampliación de una obra, cubierta por las disposiciones del Artículo núm. 2 de esta ley, Rev. 23 de agosto de 2024 www.ogp.pr.gov Página 3 de 7 Ley de Certificación de Planos o Proyectos [Ley 135 de 15 de junio de 1967, según enmendada] dicha Administración expedirá el correspondiente permiso basándose en el cumplimiento del reglamento dispuesto por el Artículo 1 de esta ley, y en la certificación sometida por dicho ingeniero o arquitecto y archivará copia de dicho permiso con los planos y demás documentos exigidos de acuerdo con el reglamento dispuesto en esta ley. La Administración de Reglamentos y Permisos tendrá autoridad para investigar asuntos relativos al trámite o concesión de dicho permiso y en torno a la veracidad de los hechos expresados en la certificación sometida y en cuanto al desarrollo de la obra y podrá tomar aquella acción administrativa o judicial que corresponda. En caso que se determine por la Administración de Reglamentos y Permisos que algún permiso de construcción o de uso se trata de obtener o ha sido obtenido en violación a las leyes y reglamentos aplicables, lo informará al Secretario de Justicia de Puerto Rico para la acción correspondiente. Cuando se determine que se obtuvo el permiso en violación a las leyes o reglamentos aplicables y la obra no se haya empezado a construir la Administración de Reglamentos y Permisos podrá proceder a la revocación de dicho permiso, previa vista citada al efecto. La Administración de Reglamentos y Permisos podrá delegar en un funcionario de la misma para que actúe como examinador en dicha vista. El examinador deberá someter para la decisión de la Administración de Reglamentos y Permisos su recomendación junto con una exposición de la evidencia y sus conclusiones de hecho y de derecho y cualesquiera consideraciones pertinentes al caso. La Administración de Reglamentos y Permisos informará de tal acción a la Junta Examinadora de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores de Puerto Rico para la acción pertinente. La expedición por la Administración de Reglamentos y Permisos de un permiso de uso o de construcción, reconstrucción, alteración o ampliación de alguna obra de acuerdo con esta ley, no la responsabiliza por defectos en la construcción realizada en dicha obra para la cual se le haya expedido un permiso.
Cód. Mun. P.R. art. 2.012 — Código Municipal de Puerto Rico (2020) / Código Municipal / Art. 2.012
Artículo 2.012. Custodia y Control de la Propiedad Municipal
Status: in_force

La custodia, cuidado, control y contabilidad de la propiedad municipal adquirida y asignada para uso por las Ramas Ejecutiva y Legislativa será responsabilidad del Alcalde y la Legislatura Municipal o sus representantes autorizados, respectivamente. Todo funcionario o empleado municipal que haga uso o asuma la custodia, cuidado y control físico de cualquier propiedad municipal, responderá al municipio por su valor en casos de pérdida, deterioro indebido o daño ocasionado por negligencia o falta de cuidado a la misma. Será de aplicación el Artículo 74-A del Código Político, el cual dispone que cuando una agencia, incluyendo los municipios, determine que cualquiera de sus funcionarios o empleados está al descubierto en sus cuentas, no ha rendido cuenta cabal, o ha dispuesto de fondos o bienes públicos para fines no autorizados por ley; o que cualquiera de sus funcionarios o empleados o persona particular sin autorización legal ha usado, destruido, dispuesto, o se ha beneficiado de fondos o bienes públicos bajo el dominio, control o custodia de la agencia, lo notificará al Contralor de Puerto Rico para la acción que corresponda, en un término no mayor de diez (10) días laborables desde que se alcance la determinación. La agencia será responsable de realizar una investigación a fin de determinar las causas y circunstancias en que se produjo la pérdida o distribución de tales bienes y fondos públicos, tomar las medidas administrativas que sean necesarias para corregir la deficiencia que propició la pérdida y ordenar las acciones y sanciones que procedan contra los funcionarios o empleados responsables de tal actuación; entre otras acciones. [Enmiendas: Ley 170-2020]
Ley 107-2019 art. 2 — Ley de Cumplimiento de Garantías de Generadores Eléctricos / Ley de Cumplimiento de Garantías de Gene / Art. 2
Artículo 2. Propósitos
Status: in_force

Esta Ley tiene el propósito de establecer la obligación de todo manufacturero, representante autorizado, distribuidor autorizado, distribuidor de fábrica, distribuidor independiente y vendedor, de hacer efectivas ciertas garantías mínimas con relación a los generadores eléctricos nuevos que importen y/o vendan en Puerto Rico. De igual forma, tiene el propósito de establecer una causa de acción especial de incumplimiento de garantía a favor de todo consumidor que, dentro de los términos de la garantía del equipo, le haya brindado una oportunidad razonable al vendedor para reparar uno o más defectos, pero éste no quiso o no pudo corregirlos o repararlos. Por último, tiene el propósito de proteger adecuadamente la inversión del consumidor que adquiere un generador eléctrico, así como procurar que todo generador eléctrico sirva para los propósitos que fue adquirido.
Cód. Civ. P.R. art. 541 — Código Civil de Puerto Rico (2020) / Libro Segundo: Las Instituciones Familiares / Art. 541
Artículo 541. Atribuciones preferentes
Status: in_force

Cada cónyuge tiene derecho a que se incluyan con preferencia en su participación ganancial, hasta donde esta alcance: (a) los bienes de uso personal no incluidos en el inciso (a) del Artículo 510 o en el Artículo 533; (b) la explotación agrícola, comercial o industrial que constituye el ejercicio de su profesión, oficio o industria o que atendió de modo particular y exclusivo durante el matrimonio; (c) el local, con su mobiliario, donde ejerce su profesión u oficio; y (d) la vivienda donde tiene su residencia habitual o la residencia familiar, si cumple los criterios que establece este Código para la vivienda familiar ante la disolución matrimonial.
Ley 141-2018 sec. 12.14 — Ley de Ejecución del Plan de Reorganización del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio de 2018 / Ley de Ejecución del Plan de Reorganizac / Sec. 12.14
Sección 12.14. Omitida
Status: in_force

[Se enmienda el Artículo 2.14 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como la “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”]
Ley 27-2024 art. 3 — Ley para Facilitar la Implementación del Trabajo a Distancia en la Empresa Privada y para Incentivar el Establecimiento de Bases de Operaciones Aéreas en Puerto Rico / Ley para Facilitar la Implementación del / Art. 3
Artículo 3. Definiciones
Status: in_force

A los fines de esta Ley, los siguientes términos tendrán el significado que a continuación se expresa: (a) “Domiciliado” significa la presencia física unida a la intención de permanecer en un lugar indefinidamente según definido por el por el Artículo 87 del Capítulo IV de la Ley 55-2020, según enmendada, y su jurisprudencia interpretativa. (b) “Empleado” significa toda persona natural que presta servicios de naturaleza voluntaria para el beneficio de un patrono cubierto por esta Ley a cambio de recibir compensación por los servicios prestados. (c) “Patrono” significa todo patrono que no está dedicado a industrias o negocios, ni al negocio de ventas de partidas tributables en Puerto Rico acorde con la Ley 1-2011, según enmendada, su ley sucesora y la demás legislación o reglamentación tributaria vigente en Puerto Rico, incluyendo la interpretación oficial del Departamento de Hacienda. (d) “Trabajo a distancia” significa la prestación de servicios de carácter no presencial fuera de las instalaciones físicas de un lugar de trabajo, en virtud de la cual un empleado puede desarrollar su jornada laboral desde su residencia o cualquier otro lugar. Las definiciones aquí establecidas no serán de aplicación para el Artículo 7 de esta Ley.
Ley 9-2013 art. 42 — Ley de la Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2013 / Ley de la Asociación de Empleados del Es / Art. 42
Artículo 42. EXENCIÓN DE IMPUESTOS, DERECHOS Y CONTRIBUCIONES
Status: in_force

Los negocios y las propiedades de la Asociación, así como las que pueda adquirir en el futuro, están exentas de toda clase de impuestos, derechos y contribuciones.
Ley 80-2020 art. 6 — Ley del Programa de Retiro Incentivado y de Justicia para Nuestros Servidores
Públicos / Ley del Programa de Retiro Incentivado y / Art. 6
Artículo 6. Elección de Retiro
Status: in_force

La elección del empleado de participar del Programa de Retiro Incentivado será final e irrevocable y constituye un relevo total y absoluto, y una renuncia de derechos de toda reclamación actual o potencial, basada en: (i) la relación de empleo o la terminación del mismo, bajo cualquier ley aplicable; o (ii) las acciones, si algunas, que pudieran tomarse como consecuencia de la implementación del Programa. Esta renuncia de derechos tendrá el efecto de una transacción total, de toda acción o derecho, actual o potencial, conocido o sin conocer, que el empleado tenga, pueda tener o haya tenido, relacionada con su empleo y/o la separación del mismo. El efecto de este relevo y la correspondiente renuncia de derechos, será el de cosa juzgada. El Formulario de Elección que se utilice para implementar el Programa deberá contener una advertencia al participante de forma legible y en negrilla, de que su elección de participación en el Programa será final e irrevocable y constituye un relevo total y absoluto y una renuncia de derechos de toda reclamación que pueda tener por acciones pasadas, presentes o futuras, fundamentadas en la relación patrono empleado, de acuerdo con las leyes laborales de Puerto Rico.
Ley 84-2019 art. 6 — Ley para Mejorar la Calidad de Vida de las Personas con Discapacidades / Ley para Mejorar la Calidad de Vida de l / Art. 6
Artículo 6. Empleo
Status: in_force

El Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, a través de su Secretario, fortalecerá los servicios gubernamentales orientados a la capacitación profesional de personas con discapacidades. De esta forma, promoverá iniciativas de colocación de empleo en conjunto con el sector privado. A su vez, realizará los esfuerzos necesarios para lograr una transición al mundo laboral para las personas con discapacidades. De igual forma, el Secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio trabajará en conjunto con el Secretario del Departamento de Salud y la Administradora de la Administración de Rehabilitación Vocacional para que se puedan crear mayores oportunidades de trabajo y colocación de empleos. A su vez, deberán realizar las evaluaciones pertinentes sobre los participantes y asegurarse que los mismos están aptos para realizar las tareas y trabajos identificados. Por su parte, la Administradora de la Administración de Rehabilitación Vocacional deberá procurar la maximización de los fondos federales que recibe para proveer servicios de rehabilitación vocacional a las personas con discapacidades elegibles. De igual forma, deberá desarrollar iniciativas y proyectos dirigidos a la provisión de servicios de transición de preempleo en cumplimiento con la Ley de Innovación y Oportunidades en la Fuerza Laboral (Workforce, Innovation & Opportunity Act, WIOA por sus siglas en inglés). A su vez, deberá orientar a los patronos privados, municipios e instrumentalidades gubernamentales sobre los beneficios que obtendrían al proveerles una experiencia de aprendizaje basada en trabajo a estudiantes con discapacidades. Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 5 de 10 “Ley para Mejorar la Calidad de Vida de las Personas con Discapacidades” [Ley 84-2019]]
Ley 81-2019 art. 5.15 — Ley de la Comisión de Juegos del Gobierno de Puerto Rico / Ley de la Comisión de Juegos del Gobiern / Art. 5.15
Artículo 5.15. Omitido
Status: in_force

[Se enmienda la Sección 12 de la Ley Núm. 221 de 15 de mayo de 1948, según enmendada, conocida como la “Ley sobre Juegos de Azar y Autorización de Máquinas Tragamonedas en los Casinos”]
Ley 11-1965 art. 5 — Ley de Procedimiento de Emergencias para Casos de Huelgas o Amenazas de Estas / Ley de Procedimiento de Emergencias para / Art. 5
Artículo 5. 
Status: in_force

En todo caso en que el tribunal haya expedido cualquier orden conforme a la sec. 94 de este título, las partes envueltas en la disputa obrero-patronal tendrán la obligación de realizar todo esfuerzo posible para zanjar sus discrepancias, con la intervención del Negociado de Conciliación y Arbitraje del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos. Ninguna parte está compelida a aceptar, total o parcialmente, ninguna propuesta de transacción hecha por dicho servicio. Tan pronto haya sido emitida una orden por el tribunal, el Gobernador convocará nuevamente al Comité. Durante sesenta (60) días desde que se expidió la orden por el tribunal (a menos que la Rev. 15 de abril de 2024 www.ogp.pr.gov Página 3 de 5 Ley de Procedimiento de Emergencias para Casos de Huelgas o Amenazas de Estas [Ley 11 de 22 de mayo de 1965] disputa obrero-patronal hubiese quedado ya resuelta) el Comité podrá someter al Gobernador informes periódicos sobre la situación y someterá un informe final en el que se consignará el estado de la disputa obrero-patronal, y la posición que está asumiendo cada parte, así como los esfuerzos que se hayan realizado para conseguir un acuerdo. Además, incluirá una declaración de cada parte de cuál es su posición. El Gobernador dará amplia difusión de este informe para conocimiento cabal del público en la forma que considere conveniente e inmediatamente el Gobernador someterá a la Asamblea Legislativa un informe completo y detallado de los procedimientos habidos, incluyendo las conclusiones a que llegó el Comité, así como las recomendaciones que crea pertinentes para lograr por acción legislativa la solución del problema, si éste persiste.